Tuần tin của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch. Só 1192. Đăng trên vanhien.vn

1. Phát hành Thứ năm hằng tuầnbộ văn hóa, thể thao và du lịch Số 1192 ngày 15.9.2016
Ảnh:nguyễnnam
Bổ sung nội dung trưng bày
tại Bảo tàng Hồ Chí Minh
(Tr.3)
- Đặc sắc Chương trình du lịch
“Qua những miền di sản
Việt Bắc”
(Tr.7)
- Đẩy mạnh quảngbávănhóa
ẩm thực Việt Nam
(Tr.2)
- Chấm dứt kinh doanh
dịch vụ ăn uống trong
hang động Hạ Long
(Tr.13)
trong số này
Thủ tướng Chính phủ,
Bộ trưởng Bộ VHTTDL
chúcmừngĐoànThểthao
Người khuyết tật
Việt Nam
Trước thành tích xuất sắc của các
vận động viên Việt Nam tại Paralympic
Rio 2016, ngày 09.9, Thủ tướng Chính
phủ Nguyễn Xuân Phúc và Bộ trưởng
Bộ VHTTDL Nguyễn Ngọc Thiện đã
cóThư gửi Đoàn thể thao Người khuyết
tật Việt Nam. Thay mặt Chính phủ, Thủ
tướng Nguyễn Xuân Phúc gửi lời chúc
mừng đến ĐoànThể thao Người khuyết
tật Việt Nam và cá nhân vận động viên
Lê Văn Công; mong Đoàn tiếp tục phát
huy kết quả đã đạt được, nêu cao tinh
thần đoàn kết, quyết tâm phấn đấu
giành thêm nhiều thành tích tại
Paralympic 2016.
(Xem tiếp trang 4)
Diễn đàn Bộ trưởng các nước ACMECS mở rộng về du lịch có trách nhiệm
được tổ chức vào ngày 08.9 tại Thành phố Hồ Chí Minh nhân dịp Hội chợ Du
lịch quốc tế 2016, với mục tiêu cam kết phát triển du lịch có trách nhiệm, bền
vững, toàn diện và cân bằng. Diễn đàn có sự tham dự của Bộ trưởng Du lịch các
nước thành viên trong khuôn khổ hợp tác “Chiến lược hợp tác kinh tế
Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong” -ACMECS (bao gồm các nước Campuchia,
Lào, Myanmar, Thái Lan và Việt Nam), đại diện lãnh đạo ngành du lịch, các tổ
chức quốc tế, tổ chức xã hội và chuyên gia quốc tế.
(Xem tiếp trang 8)
ToàncảnhHộinghị
DiễnđànBộtrưởngcácnướcACMECS
mởrộngvềdulịch
Đẩy mạnh công tác giáo dục thể chất
và thể thao trường học
Sáng 07.9, Bộ trưởng Nguyễn Ngọc Thiện đã làm việc với Tổng cục Thể
dục thể thao về tổ chức công tác giáo dục thể chất và thể thao trường học
giai đoạn 2016-2020. Bộ trưởng Nguyễn Ngọc Thiện cơ bản đồng tình với
dự thảo báo cáo và yêu cầu chương trình phối hợp nên có một vài hoạt động
cụ thể hàng năm. Theo Bộ trưởng, cần tập trung phổ cập bơi cho học sinh
tại một số tỉnh trọng điểm xảy ra đuối nước. Sau khi thực hiện thí điểm tại
một số nơi, tạo thành phong trào sẽ nhân rộng mô hình để các em học sinh
đều biết bơi, giảm thiểu tình trạng đuối nước hiện nay.
(Xem tiếp trang 6)

2. Quản lý nhà nước
2 số 1192 l 15.9.2016
Tối 07.9, Hội chợ Du lịch Quốc tế
Thành phố Hồ Chí Minh (ITE HCMC)
lần thứ 12 năm 2016 đã chính thức khai
mạc với chương trình nghệ thuật đặc
sắc mang chủ đề “Bài ca Đất Phương
Nam”. Chương trình được dàn dựng
công phu với nhiều tiết mục độc đáo
như màn biểu diễn xiếc nghệ thuật À
Ố Show “Niềm vui thôn dã”; giai điệu
quê hương ba miền; màn biểu diễn
nghệ thuật của “Năm quốc gia - Một
điểm đến”…
Phát biểu khai mạc, Bộ trưởng Bộ
VHTTDL Nguyễn Ngọc Thiện, nhấn
mạnh: Hội chợ quốc tế Du lịch TP. Hồ
Chí Minh là sự kiện thường niên quan
trọng của ngành du lịch TP. Hồ Chí
Minh nói riêng và Việt Nam nói chung.
Qua đó, nhằm đẩy mạnh các hoạt động
giao lưu, hợp tác trong lĩnh vực văn
hóa, du lịch giữa các nước Đông Nam
Á, tác động tích cực đến sự phát triển
của ngành du lịch các quốc gia trong
khu vực. Hội chợ là điểm hẹn của các
sáng kiến và hành động thiết thực đối
với ngành du lịch các quốc gia; hướng
đến xây dựng và quảng bá hình ảnh
“Năm quốc gia - Một điểm đến” gồm:
Campuchia, Lào, Myanmar, Thái Lan
và Việt Nam với những thế mạnh riêng
cũng như sự đa dạng về tự nhiên - lịch
sử - văn hóa mỗi nước.
Hội chợ Du lịch quốc tế TP. Hồ Chí
Minh năm nay diễn ra từ 08-10.9 với
chuỗi các hoạt động xúc tiến du lịch và
quảng bá hình ảnh đất nước, con người
Việt Nam. Hội chợ thu hút 270 gian
hàng của các doanh nghiệp trong lĩnh
vực du lịch, cơ quan xúc tiến du lịch từ
20 quốc gia và vùng lãnh thổ, cùng 30
tỉnh/thành trong cả nước.
Trong khuôn khổ Hội chợ, các quốc
gia trong khu vực sẽ phối hợp xây dựng
giải pháp và kế hoạch hành động về
phát triển du lịch có trách nhiệm; tạo
cơ sở để mỗi nước trong khu vực tiếp
tục khẳng định là một điểm đến du lịch
hấp dẫn với chất lượng sản phẩm, dịch
vụ không ngừng được nâng cao, mang
tính bền vững, hướng tới phát triển
kinh tế mỗi nước và của cả khu vực.
Tại chương trình, Ban Tổ chức đã
trao Giải thưởng Du lịch quốc tế
Mekong (Mekong Tourism Alliance
Awards - MTAA) năm 2016. Giải
thưởng năm nay gồm 8 hạng mục:
Hãng hàng không xuất sắc của năm;
Nhà điều hành du lịch Outbound xuất
sắc của năm; Nhà điều hành du lịch
Inbound xuất sắc của năm; Khách sạn
5 sao xuất sắc của năm; Khu nghỉ
dưỡng xuất sắc của năm; Trang mạng
thương mại điện tử du lịch xuất sắc của
năm; Lễ hội của năm; Chương trình
quảng bá điểm đến du lịch trên truyền
hình của năm.
Giải thưởng là sự kiện thường niên
được tổ chức trong khuôn khổ của Hội
chợ Du lịch quốc tế TP. Hồ Chí Minh
nhằm ghi nhận và vinh danh các thành
tựu nổi bật, những cống hiến của các
doanh nghiệp ngành du lịch cho sự
phát triển của thương hiệu du lịch 5
quốc gia thuộc khu vực tiểu vùng sông
Mekong (Campuchia, Lào, Myanmar,
Thái Lan và Việt Nam). Giải thưởng
góp phần khuyến khích các tổ chức, cơ
quan xúc tiến du lịch, các doanh nghiệp
nâng cao hơn nữa chất lượng hoạt động
du lịch trong khu vực.
Huy LoNg
Khai mạc Hội chợ Du lịch quốc tế TP. Hồ Chí Minh lần thứ 12
Nhằm mục đích giới thiệu, quảng
bá về văn hóa, lịch sử của Việt Nam
đến bạn bè thế giới thông qua những
món ăn mang đậm bản sắc quê
hương, đồng thời lưu giữ và phát triển
các chuỗi hệ thống nhà hàng Việt
Nam đạt chuẩn trong và ngoài nước,
ngày 09.9, trong khuôn khổ Hội chợ
Du lịch quốc ITE 2016, Bộ VHTTDL
đã chính thức ra mắt Ban vận động
thành lập Hiệp hội Văn hóa, Ẩm thực
Việt Nam.
Hoạt động này nhằm kêu gọi các
tổ chức, đoàn thể, các nhà nghiên cứu,
chuyên gia đã và đang hoạt động và
làm việc trong lĩnh vực văn hóa, ẩm
thực tham gia Hiệp hội Văn hóa, Ẩm
thực Việt Nam chung tay xây dựng
văn hóa ẩm thực Việt Nam trở thành
thương hiệu của quốc gia. Đây là tiền
đề để phát triển ngành du lịch Việt
Nam theo phương hướng trở thành
“Bếp ăn của Thế giới”, lấy ẩm thực
Việt Nam làm trọng tâm để bảo tồn và
phát huy.
Ông Nguyễn Quốc Kỳ - Trưởng
Ban vận động thành lập Hiệp hội Văn
hóa, Ẩm thực Việt Nam, Tổng Giám
đốc Vietravel cho biết: Việc Hiệp hội
Văn hóa Ẩm thực Việt Nam sắp ra
đời sẽ là cơ hội vàng để các tổ chức,
những nhà nghiên cứu, chuyên gia ẩm
thực chung tay xây dựng ẩm thực Việt
Nam trở thành thương hiệu quốc gia.
Đây sẽ là kênh quảng bá hiệu quả
thúc đẩy ngành ẩm thực nói riêng và
du lịch Việt Nam nói chung phát triển
xứng tầm với tiềm năng vốn có, vươn
xa cùng thế giới. Thế kỷ XXI, người
Việt dễ dàng giao lưu tiếp cận với
nhiều món ngon từ Á sang Âu vô
cùng phong phú. Thế nhưng, giữa làn
sóng toàn cầu hóa, các món ngon Việt
vẫn giữ được vị trí độc tôn không gì
thay thế được. Điều làm nên sự khác
biệt chính là tính hòa đồng, đa dạng,
đậm đà hương vị, cân bằng âm-
dương, chua-cay-mặn-ngọt hài hòa,
vừa ngon lại vừa lành. Đó là sự tổng
hòa trời đất, truyền tải trọn vẹn hương
vị tự nhiên lại cân bằng giá trị dinh
dưỡng, khiến ẩm thực Việt luôn được
thế giới ghi nhận, tôn vinh.
NguyễN CúC
Đẩy mạnh quảng bá văn hóa ẩm thực Việt Nam

3. Quản lý nhà nước
3số 1192 l 15.9.2016
Sáng 09.9,Thứ trưởng BộVHTTDL
Đặng Thị Bích Liên đã có buổi làm việc
với Bảo tàng Hồ Chí Minh về dự án
chỉnh lý, bổ sung nội dung trưng bày và
cải tạo nâng cấp hệ thống kỹ thuật Bảo
tàng Hồ Chí Minh.
Tại buổi làm việc, ông Nguyễn Khắc
Thịnh - Giám đốc Trung tâm tư vấn ứng
dụng trưng bày bảo tàng đã thuyết minh
tổng thể hiện trạng trưng bày 8 chủ đề về
tiểu sử sự nghiệp của Chủ tịch Hồ Chí
Minh, các chuyên đề và đề mục mở
rộng, các tổ hợp không gian hình tượng,
mỹ thuật trưng bày, kỹ thuật phục vụ
trưng bày. Theo đó, sẽ có một số nội
dung cần chỉnh lý như: bổ sung thêm các
tài liệu, hiện vật tiêu biểu, hiện vật mới
sưu tầm được đang lưu giữ trong Kho
Cơ sở; thay thế một số tài liệu hiện vật
trên đai trưng bày; thay thế chất liệu của
các tủ hiện vật, các tổ hợp, gian chuyên
đề đã bị xuống cấp nhằm nâng cao chất
lượng thẩm mỹ; ứng dụng khoa học,
công nghệ tiên tiến, đặc biệt là công nghệ
thông tin vào hệ thống trưng bày nhằm
cung cấp thông tin về các nội dung, tài
liệu hiện vật trưng bày, đáp ứng nhu cầu
nghiên cứu, học tập, tìm hiểu của đông
đảo khách tham quan.
PGS.TS Đỗ Văn Trụ - Tổng Thư ký
Hội Di sản văn hóa Việt Nam cho rằng,
việc triển khai thực hiện chỉnh lý, bổ
sung nội dung trưng bày và cải tạo nâng
cấp hệ thống kỹ thuật Bảo tàng Hồ Chí
Minh lần này là bước tiến lớn mà Bảo
tàng Hồ Chí Minh phải nắm lấy thời cơ,
tổ chức lực lượng, tranh thủ phát huy các
thế mạnh về tư liệu hiện vật, đội ngũ
chuyên gia… đồng thời xác định về mặt
tư tưởng, quan điểm để quyết tâm thực
hiện. Các đại biểu tham dự cũng đã đóng
góp ý kiến, trao đổi và nhất trí ủng hộ
việc triển khai thực hiện dự án này để
đáp ứng xu hướng thời đại cũng như
trình độ dân trí ngày càng cao.
Phát biểu kết luận buổi làm việc,Thứ
trưởng Đặng Thị Bích Liên thống nhất
những ý tưởng mà các đại biểu đề xuất.
Thứ trưởng giao Cục Di sản văn hóa
phối hợp với Bảo tàng Hồ Chí Minh, đề
xuất thành lập Ban Chỉ đạo thực hiện
việc chỉnh lý trưng bày, chỉ đạo Bảo tàng
xây dựng kế hoạch chi tiết những việc
cần làm từ nay đến 25.10, sau đó xin ý
kiến của Bộ trưởng Bộ VHTTDL, Ban
Bí thư, Ban Tuyên giáo Trung ương và
hoàn chỉnh dự án, đảm bảo chậm chất
30.10 dự án phải được phê duyệt. Đối
với Bảo tàng Hồ Chí Minh, Thứ trưởng
yêu cầu cần có kế hoạch thống nhất, đưa
ra đề xuất cụ thể và có bản thuyết minh
ngắn gọn nêu rõ sự cần thiết phải chỉnh
lý, nội dung, nguyên tắc chỉnh lý, bổ
sung, đảm bảo không thay đổi bố cục,
kiến trúc, mỹ thuật của bảo tàng. Bên
cạnh đó bổ sung hồ sơ, phụ lục kèm
phương án tổ chức thực hiện, thời gian
thực hiện (không quá 02 năm) và khái
toán kinh phí. Từ những căn cứ pháp lý,
thực tiễn về điều kiện kinh tế-xã hội và
hiện trạng công trình, công tác chỉnh lý,
bổ sung nội dung trưng bày và cải tạo
nâng cấp hệ thống kĩ thuật Bảo tàng Hồ
Chí Minh là thực sự cần thiết và đúng
đắn, không chỉ đáp ứng nhu cầu tham
quan của du khách mà còn để nhân dân
đời đời ghi nhớ công lao của Chủ tịch
Hồ Chí Minh vĩ đại. t. HằNg
Thủ tướng Chính phủ vừa phê
duyệt chủ trương đầu tư Dựán Bảo
tồn, tu bổ, tôn tạo và phát huy giá trị di
tích lịch sử quốc gia đặc biệt Những địa
điểm Khởi nghĩa Yên Thế tại tỉnh Bắc
Giang (Giai đoạn 1).
Theo đó, sẽ đầu tư tu bổ, tôn tạo,
phục dựng một số hạng mục tại 5 điểm
di tích trọng điểm, quan trọng gắn với
các sự kiện trọng đại của cuộc Khởi
nghĩa Yên Thế hiện đang trong tình
trạng xuống cấp nghiêm trọng, trong hệ
thống 41 điểm di tích thuộc Quy hoạch
tổng thể Bảo tồn, tôn tạo và phát huy
giá trị Di tích lịch sử quốc gia đặc biệt
Những địa điểm Khởi nghĩa Yên Thế
tại tỉnh Bắc Giang đã được Thủ tướng
phê duyệt tại Quyết định số 1537/QĐ-
TTg ngày 29.8.2014 và đã được Bộ Kế
hoạch và Đầu tư thẩm định.
Cụ thể, với quần thể di tích đồn
Phồn Xương và đền Thề (huyện Yên
Thế), bồi thường, giải phóng mặt bằng;
cắm mốc ranh giới bảo vệ di tích đồn
Phồn Xương và đền Thề; phục dựng
ngôi đình 3 tầng mái ở phía trước khu
vực đền Thề trên cơ sở ảnh tư liệu; phục
hồi một số hạng mục chính của đồn
Phồn Xương, trên cơ sở ảnh tư liệu của
người Pháp, bao gồm: Phục hồi cổng
thành và một đoạn tường thành, hào
thành ở phía Đông và phía Nam đồn
Phồn Xương; phục dựng một dãy nhà ở
tiêu biểu của nghĩa quân Yên Thế bên
trong đồn; xây mới đền thờ Hoàng Hoa
Thám và nghĩa quânYênThế ở phía sau
khu vực đền Thề và đồn Phồn Xương.
Còn với khu lưu niệm danh nhân
Hoàng Hoa Thám (huyện Tân Yên), tu
bổ, tôn tạo hạng mục chùa Trũng, trên
cơ sở kiến trúc gốc hiện còn; xây dựng
mới cổng vào khu di tích; cải tạo, nâng
cấp sân đình Trũng, đường nội bộ và
xây dựng mới đoạn đường nối từ
đường làng vào khu di tích.
Dự án được thực hiện trong 5 năm
(2017-2021) với tổng mức đầu tư dự
kiến 98,944 tỷ đồng. Dự án bảo tồn, tu
bổ, tôn tạo và phát huy giá trị di tích lịch
sử quốc gia đặc biệt Những địa điểm
Khởi nghĩa Yên Thế tại tỉnh Bắc Giang
(Giai đoạn 1) nhằm bảo tồn, tôn tạo và
phát huy giá trị di tích lịch sử quốc gia
đặc biệt Những địa điểm Khởi nghĩa
Yên Thế; từng bước hình thành kết nối
các điểm di tích về cuộc khởi nghĩaYên
Thế với các di tích khác trong vùng,
góp phần làm phong phú thêm hệ thống
di tích của tỉnh Bắc Giang.
t.Hà
Bảo tồn di tích Những địa điểm Khởi nghĩa Yên Thế
Bổ sung nội dung trưng bày tại Bảo tàng Hồ Chí Minh

4. 4 số 1192 l 15.9.2016
Quản lý nhà nước
Còn thư của Bộ trưởng Nguyễn
Ngọc Thiện nhấn mạnh: Đây là lần đầu
tiên thể thao Người khuyết tật Việt Nam
đoạt Huy chương Vàng, phá kỷ lục
Paralympic và phá kỷ lục thế giới.Thành
tích của vận động viên Lê Văn Công là
kết quả của một quá trình tập luyện, thi
đấu, phấn đấu bền bỉ của cá nhân vận
động viên, huấn luyện viên và thể hiện
sự quan tâm đầu tư của các cấp, ngành
và toàn xã hội.
Bức thư viết: “Tôi rất vui mừng nhận
được tin tại Paralympic Rio 2016, vận
động viên cử tạ Lê Văn Công đã thi đấu
đặc biệt xuất sắc, giành được Huy
chương Vàng, đồng thời phá kỷ lục
Paralympic và kỷ lục thế giới. Đây là
vận động viên người khuyết tật Việt
Nam đầu tiên đứng trên đỉnh vinh quang
của Paralympic, mang lại tự hào cho Tổ
quốc; thể hiện nghị lực, ý chí, lòng quyết
tâm vượt khó và khát vọng vươn lên
mạnh mẽ của thế hệ trẻ Việt Nam”.
Nhân dịp này, Thủ tướng đề nghị
ngành Thể dục thể thao và các cấp, các
ngành, các cơ quan thông tin truyền
thông đẩy mạnh công tác tuyên truyền,
vận động học tập tấm gương về ý chí, nỗ
lực vượt bậc của vận động viên Lê Văn
Công, góp phần cổ vũ, động viên mọi
người dân, nhất là người khuyết tật tích
cực tham gia tập luyện thể dục thể thao,
hòa nhập với cộng đồng, vươn lên làm
chủ cuộc sống, đồng thời phát huy khả
năng và tham gia đóng góp cho sự phát
triển của ngành thể dục, thể thao và của
toàn xã hội.
Thay mặt Chính phủ, Thủ tướng
Nguyễn Xuân Phúc gửi lời chúc mừng
đến Đoàn Thể thao Người khuyết tật
Việt Nam và cá nhân vận động viên Lê
Văn Công; mong Đoàn tiếp tục phát huy
kết quả đã đạt được, nêu cao tinh thần
đoàn kết, quyết tâm phấn đấu giành thêm
nhiều thành tích tại Paralympic 2016.
* Cùng ngày, Bộ trưởng Bộ
VHTTDL Nguyễn Ngọc Thiện đã gửi
thư chúc mừng Đoàn thể thao Người
khuyết tật Việt Nam sau khi vận động
viên Lê Văn Công giành được Huy
chươngVàng và phá kỷ lục thế giới môn
Cử tạ tại Thế vận hội thể thao thế giới
dành cho người khuyết tật (Paralympic
Rio -Brazil 2016).
Trong thư, Bộ trưởng nhấn mạnh:
Đây là lần đầu tiên thể thao người khuyết
tật Việt Nam đoạt Huy chương Vàng,
phá kỷ lục Paralympic và phá kỷ lục thế
giới. Thành tích của vận động viên Lê
Văn Công là kết quả của một quá trình
tập luyện, thi đấu, phấn đấu bền bỉ của
cá nhân vận động viên, huấn luyện viên
và thể hiện sự quan tâm đầu tư của các
cấp, ngành và toàn xã hội. Chiến thắng
này cũng thể hiện được bản lĩnh, ý chí
vươn lên quật cường của các vận động
viên thể thao người khuyết tật nói riêng
và đó cũng là phẩm chất của con người
Việt Nam luôn vươn lên vượt qua mọi
khó khăn.
Vận động viên Lê Văn Công giành
Huy chương Vàng và phá kỷ lục hạng
cân 49kg môn cử tạ nam tại Paralympic
Rio - Brazil 2016 rạng sáng 09.9. Sau đó,
trong sự phấn khích, anh còn chinh phục
thành công mức tạ 183kg, nghĩa là phá
luôn kỷ lục thế giới ở hạng 49kg nam do
chính mình thiết lập. Đây là tấm Huy
chươngVàng đầu tiên củaThể thaoViệt
Nam tại các kỳ Paralympic, kể từ khi bắt
đầu tham dự năm 2000.
Tiếp nối thành công của Lê Văn
Công, ngày 10.9, vận động viên Đặng
Thị Linh Phượng cũng mang về chiếc
Huy chương Đồng quý giá cho thể thao
người khuyết tật Việt Nam tại
Paralympic Rio 2016. Chiếc Huy
chương Đồng mà Linh Phượng đoạt
được là ở môn Cử tạ, hạng cân dưới
50kg dành cho nữ.
Ngay sau khi Linh Phượng đoạt Huy
chương Đồng, Bộ trưởng Nguyễn Ngọc
Thiện đã chúc mừng và quyết định
thưởng nóng cho Linh Phượng 20 triệu
đồng và HLV của cô 10 triệu đồng.
tHế HùNg
ThủtướngChínhphủ… (Tiếp theo trang 1)
Ngày 08.9, tại Tuyên Quang, Hội
Nghệ sĩ Nhiếp ảnh Việt Nam phối hợp
với Hội Văn học - Nghệ thuật tỉnh
Tuyên Quang tổ chức khai mạc Liên
hoan ảnh nghệ thuật khu vực miền núi
phía Bắc lần thứ XVI năm 2016. Đây là
hoạt động khởi động cho Chương trình
hợp tác phát triển du lịch “Qua những
miền di sản Việt Bắc” và Lễ hội Thành
Tuyên được tổ chức tại Tuyên Quang.
Liên hoan ảnh nghệ thuật khu vực
miền núi phía Bắc lần thứ XVI, năm
2016 có sự tham gia của các nghệ sĩ
nhiếp ảnh đến từ 15 tỉnh khu vực miền
núi phía Bắc gồm: Bắc Kạn, Bắc Giang,
Cao Bằng, Điện Biên, Hà Giang, Hòa
Bình, Lai Châu, Lạng Sơn, Lào Cai, Phú
Thọ, Sơn La, Thái Nguyên, Vĩnh Phúc,
Yên Bái vàTuyên Quang.Từ hơn 2.500
ảnh của gần 300 tác giả, Hội đồng giám
khảo đã lựa chọn được 199 tác phẩm để
trưng bày và trao Huy chươngVàng cho
tác giả Nguyễn Mạnh Hải đến từ Sơn La
với tác phẩm “Hái chè bằng máy”.
Ngoài ra, Hội đồng giám khảo đã trao 4
Huy chương Bạc, 6 Huy chương Đồng,
8 giải Khuyến khích cho các tác giả
khác; giải đồng đội cho các đơn vị: Hội
Văn học nghệ thuật Tuyên Quang, Hội
Văn học nghệ thuật Yên Bái, Hội Văn
học nghệ thuật Thái Nguyên.
Các tác phẩm tham gia liên hoan lần
này tập trung phản ánh vẻ đẹp đất nước,
con người, thiên nhiên hùng vĩ của các
tỉnh miền núi phía Bắc, cuộc sống, lao
động sản xuất, ứng dụng những thành
tựu khoa học kỹ thuật, gìn giữ bản sắc
văn hóa của đồng bào các dân tộc,
những tập thể, cá nhân điển hình tiên
tiến học tập và làm theo tấm gương đạo
đức Hồ Chí Minh...
H.L
Liênhoanảnh nghệthuậtkhuvựcmiềnnúiphíaBắc năm2016

5. 5số 1192 l 15.9.2016
Quản lý nhà nước
Sáng 06.9, tại Hà Nội, Thứ trưởng
Vương Duy Biên đã có buổi làm việc
với Cục Mỹ thuật, Nhiếp ảnh và Triển
lãm về việc xây dựng Nghị định về
hoạt động triển lãm văn hóa, nghệ
thuật, thể dục thể thao, du lịch, gia đình
Tại buổi làm việc, ông Vi Kiến
Thành - Cục trưởng Cục Mỹ thuật,
Nhiếp ảnh và Triển lãm đã báo cáo về
các vấn đề liên quan đến công tác triển
khai, xây dựng dự thảo Nghị định về
hoạt động triển lãm văn hóa, nghệ
thuật, thể dục thể thao, du lịch, gia đình
trước khi trình lãnh đạo Bộ VHTTDL
và Chính phủ thông qua. Theo đó, Thứ
trưởng Vương Duy Biên đề nghị, Ban
Soạn thảo, Tổ Biên tập xây dựng Nghị
định về hoạt động triển lãm cần chuẩn
bị 02 phương án. Phương án thứ nhất:
Xây dựng tên Nghị định theo chỉ đạo
của Chính phủ tại văn bản gửi Bộ
VHTTDL và các Bộ, ngành liên quan.
Đây là phương án ở tầm vĩ mô, bao
hàm tất cả các hoạt động triển lãm
(Triển lãm về thành tựu kinh tế-xã hội,
triển lãm quân sự, triển lãm an ninh,
triển lãm quốc phòng, triển lãm công
nghiệp… và cả những expore thế giới
khi đất nước có tiềm lực). Phương án
thứ 2: Chỉ xây dựng Nghị định trong
lĩnh vực VHTTDL. Tại Điều 1 về
phạm vi điều chỉnh của Nghị định,
Thứ trưởng Vương Duy Biên cho
rằng, cần sửa lại là: Nghị định này quy
định những hoạt động triển lãm trong
lĩnh vực: văn hóa, nghệ thuật, thể dục
thể thao, du lịch, gia đình. Thứ trưởng
cũng lưu ý, trong quá trình mở cửa,
hội nhập, khi cho phép tổ chức, cá
nhân tổ chức triển lãm, cơ quan quản
lý cần phải nắm được các thông tin:
Tư cách pháp nhân của đơn vị đứng ra
xin làm triển lãm; Năng lực của tổ
chức, cá nhân tổ chức triển lãm; địa
điểm diễn ra triển lãm - điều này quyết
định tới trật tự, anh ninh xã hội.
Thứ trưởng nêu rõ, bất kỳ lĩnh vực
nào có hoạt động cấp phép là có xử
phạt. Vì vậy cần duy trì hoạt động xử
phạt (thu hồi giấy phép, đình chỉ triển
lãm, đình chỉ hoạt động triển lãm)
nhằm bảo vệ an ninh văn hóa đất
nước. Cũng tại buổi làm việc, các
thành viên dự họp đã nêu ra nhiều ý
kiến xung quanh phạm vị điều chỉnh
của Nghị định. Tất cả các ý kiến đều
thống nhất cho rằng, chỉ nên xây dựng
Nghị định khoanh gọn trong lĩnh vực
VHTTDL. Kết luận tại buổi làm việc,
Thứ trưởng Vương Duy Biên chỉ đạo:
Nhất trí với phương án xây dựng Nghị
định về hoạt động triển lãm theo đề
xuất của các thành viên dự họp - xây
dựng theo phạm vi của ngành
VHTTDL.
t.Hợp
Ngày 11.9, UBND tỉnh Tuyên
Quang - đơn vị đăng cai luân phiên
Chương trình hợp tác phát triển du lịch
“Qua những miền di sản Việt Bắc” năm
2016 tổ chức Tọa đàm Hợp tác phát
triển du lịch 6 tỉnh Việt Bắc: Hà Giang,
Tuyên Quang, Bắc Kạn, Cao Bằng,
Thái Nguyên, Lạng Sơn. Tham gia tọa
đàm có đại diện Tổng cục Du lịch, các
tỉnh Việt Bắc; các doanh nghiệp du lịch
trong và ngoài vùng Việt Bắc.
Tại buổi tọa đàm, các đại biểu đã
nêu lên nhiều ý kiến nhằm thúc đẩy hơn
nữa liên kết du lịch vùng, tạo ra có sản
phẩm du lịch ngày càng chất lượng, đáp
ứng được yêu cầu của du khách. Các
đại biểu cho rằng cần tập trung vào
những giải pháp chủ yếu như: tăng
cường tuyên truyền nâng cao nhận thức
về phát triển du lịch; tập trung phát triển
các sản phẩm du lịch đặc thù riêng của
từng địa phương; xây dựng các tour,
tuyến du lịch, tạo chuỗi sản phẩm du
lịch liên vùng; phát triển thị trường, xúc
tiến quảng bá du lịch; hợp tác đào tạo
nâng cao nguồn nhân lực, chất lượng
dịch vụ du lịch; phát triển đồng bộ hạ
tầng du lịch, cơ sở vật chất - kỹ thuật du
lịch; đẩy mạnh công tác phối hợp...
Qua 8 năm liên kết du lịch giữa 6
tỉnh Việt Bắc trên tinh thần “tự nguyện-
bình đẳng-hiệu quả-cùng có lợi” đã thu
được những kết quả rõ nét, các tour
tuyến du lịch được liên kết, lượng khách
du lịch tăng không ngừng qua các năm.
Tổng số khách du lịch đến 6 tỉnh Việt
Bắc giai đoạn 2009-2015 trên 32,9 triệu
lượt du khách, tốc độ tăng trưởng trên
16%/năm. Tính đến hết tháng 7.2016
trên địa bàn 6 tỉnh có gần 1.200 cơ sở
lưu trú, trong đó có 270 cơ sở đạt tiêu
chuẩn từ 1-4 sao. Tổng mức đầu tư vào
lĩnh vực du lịch từ các nguồn vốn cho
hoạt động du lịch của 6 tỉnh giai đoạn
2009-2016 ước đạt trên 35.000 tỷ đồng.
Tại buổi tọa đàm, lãnh đạo các tỉnh
đã ký thỏa thuận hợp tác phát triển du
lịch 6 tỉnh “Qua những miền di sản Việt
Bắc” giai đoạn 2016-2020.
Nhân dịp này, Chủ tịch UBND tỉnh
Tuyên Quang đã tặng Bằng khen cho 6
Sở VHTTDLcác tỉnh Việt Bắc vì đã có
thành tích tham gia Chương trình hợp
tác phát triển du lịch “Qua những miền
di sản Việt Bắc” và Lễ hội Thành
Tuyên năm 2016. Tỉnh Bắc Kạn nhận
Cờ luân lưu đăng cai Chương trình hợp
tác phát triển du lịch “Qua những miền
di sản Việt Bắc” năm 2017.
MạNH HuâN
Giải pháp phát triển du lịch vùng Việt Bắc
Xây dựng Nghị định về hoạt động triển lãm VHNT, TDTT,
du lịch, gia đình

6. 6 số 1192 l 15.9.2016
Ngày 08.9, lễ khai mạc Hội chợ Du
lịch Châu Á-Thái Bình Dương (PATA)
2016 đã diễn ra tại tỉnh Banten,
Indonesia. Sự kiện do tổ chức Hiệp hội
Châu Á-Thái Bình Dương, Bộ Du lịch
Indonesia phối hợp với tỉnh Banten tổ
chức, thu hút hơn 1.000 đại biểu tham
dự đến từ hơn 60 quốc gia trên thế giới.
Đoàn Việt Nam có đại diện Bộ
VHTTDL, Tổng cục Du lịch cùng
Hãng Hàng không quốc gia Việt Nam
(Vietnam Airlines) và 6 doanh nghiệp
du lịch đã tham gia hội chợ với khu vực
trưng bày rộng gần 80m2.
Năm nay, ngành du lịch muốn giới
thiệu với các bạn bè quốc tế và các đối
tác về hình ảnh Việt Nam đổi mới và
có những bước phát triển rất lớn trong
lĩnh vực du lịch; giới thiệu với các đối
tác về những thành tựu của Việt Nam
trong thời gian qua, các sản phẩm du
lịch mới, các cơ chế chính sách mới
của Việt Nam đối với ngành du lịch...
với mong muốn đưa nhiều bạn bè quốc
tế đến với Việt Nam.
Tại hội chợ, các công ty lữ hành, các
hãng kinh doanh du lịch đã giới thiệu
các điểm đến, các thế mạnh của mình và
tận dụng cơ hội để kết nối, giao thương.
Hội chợ cũng trưng bày sự đa dạng,
phong phú về văn hóa của các điểm đến
trên khắp Châu Á-Thái Bình Dương.
Hội chợ Du lịch Châu Á-Thái Bình
Dương có tính năng kết nối và là cơ hội
tốt để giúp các tổ chức du lịch tiếp cận
các nhà sản xuất, đáp ứng yêu cầu của
khách hàng, mở rộng mạng lưới và
thiết lập các mối quan hệ hợp tác trong
lĩnh vực du lịch. Hội chợ được tổ chức
hàng năm tại các điểm đến khác nhau,
nhằm giới thiệu các sản phẩm du lịch
và dịch vụ từ các thị trường khu vực
Châu Á-Thái Bình Dương, thu hút sự
chú ý của giới kinh doanh du lịch.
Đ. ANH
Tổng cục trưởng Tổng cục TDTT
Vương Bích Thắng đã trình bày tóm tắt
dự thảo chương trình phối hợp giữa Bộ
Giáo dục và Đào tạo với Bộ VHTTDL
về chỉ đạo, quản lý, tổ chức công tác
giáo dục thể chất và thể thao trường
học giai đoạn 2016-2020.
Theo đó, công tác TDTT trong
trường học là một bộ phận quan trọng
trong sự nghiệp phát triển TDTT của
đất nước nhằm nâng cao sức khỏe, thể
lực, bồi dưỡng phẩm chất đạo đức,
nhân cách, kỹ năng sống cho học sinh,
sinh viên. Chương trình phối hợp này
cũng nhằm đổi mới, nâng cao chất
lượng dạy học và học môn giáo dục thể
chất; đa dạng các hình thức hoạt động
thể thao trường học; chú ý phát triển các
môn thể thao dân tộc.
Chương trình cũng nhằm tiếp tục
đẩy mạnh cuộc vận động “Toàn dân rèn
luyện thân thể theo gương Bác Hồ vĩ
đại” trong toàn ngành giáo dục và đào
tạo, vận động mỗi cán bộ, giáo viên tự
chọn cho mình một môn thể thao hoặc
hình thức tập luyện để tăng cường sức
khỏe, nâng cao hiệu quả công tác, học
tập và đẩy mạnh công tác xã hội hóa,
chú trọng phát triển các hội và các câu
lạc bộ TDTT trong trường học.
Dự thảo chương trình quy định việc
phối hợp giữa Bộ Giáo dục và Đào tạo
và Bộ VHTTDL để đẩy mạnh hoạt
động TDTT trong trường học gồm
tuyên truyền nâng cao nhận thức về
giáo dục thể chất; về công tác giáo dục
thể chất; về hoạt động thể thao trường
học; về cơ sở vật chất và các điều kiện
đảm bảo phục vụ công tác giáo dục thể
chất và thể thao trường học.
Bộ trưởng Nguyễn Ngọc Thiện cơ
bản đồng tình với dự thảo báo cáo và
yêu cầu chương trình phối hợp nên có
một vài hoạt động cụ thể hàng năm.
Theo Bộ trưởng cần tập trung phổ cập
bơi cho học sinh tại một số tỉnh trọng
điểm xảy ra đuối nước. Sau khi thực
hiện thí điểm tại một số nơi, tạo thành
phong trào thì sẽ nhân rộng mô hình để
các em học sinh đều biết bơi, giảm
thiểu tình trạng đuối nước hiện nay. Bộ
trưởng Nguyễn Ngọc Thiện bày tỏ
mong mỏi, việc học bơi sẽ vừa là hoạt
động thể thao quần chúng, vừa mang
lại kỹ năng sống cho các em. Bộ trưởng
cũng lưu ý Tổng cục TDTT xây dựng
kế hoạch truyền thông rộng rãi để
chương trình này đạt hiệu quả và chất
lượng cao.
Đ.N
Việt Nam dự Hội chợ Du lịch Châu Á-Thái Bình Dương 2016
Đẩymạnhcôngtácgiáodụcthểchất… (Tiếp theo trang 1)
Ngày 11.9, tại Hà Nội, Nhà hát Cải
lương Việt Nam đã long trọng tổ chức
kỷ niệm 65 năm thành lập.
Tại Lễ Kỷ niệm, Quyền Giám đốc
Nhà hát Cải lương Việt Nam, NSƯT
Nguyễn Xuân Vinh cho biết: 65 năm
trước, Nhà hát Cải lương Việt Nam
được thành lập tại Thiệu Hóa, Thanh
Hóa với tên gọi Liên đoàn Ca kịch
kháng chiến Liên khu IV. Từ buổi sơ
khai đến nay với biết bao khó khăn,
thăng trầm và nhiều tên gọi: Đoàn Cải
lương Trung ương, Đoàn Cải lương
Bắc, Đoàn Cải lương Bắc Trung ương,
Nhà hát Cải lương Trung ương và Nhà
hát Cải lương Việt Nam... Trong mọi
giai đoạn lịch sử, Nhà hát đều vượt qua
khó khăn, tìm tòi, sáng tạo, nỗ lực giữ
gìn nghệ thuật truyền thống, đóng góp
quan trọng cho những thành tựu của
nền văn hóa nghệ thuật nước nhà.
Vững bước trên con đường 65 năm
sân khấu truyền thống và cách mạng,
những năm gần đây, Nhà hát tiếp tục
giữ gìn có hiệu quả nghệ thuật Cải
lương và Đờn ca tài tử; xây dựng được
phong cách nghệ thuật riêng, chân thực
Kỷ niệm 65 năm Ngày thành lập Nhà hát Cải lương Việt Nam
Quản lý nhà nước

7. 7số 1192 l 15.9.2016
Tối 09.9, tại Quảng trường Nguyễn
Tất Thành, thành phố Tuyên Quang
(Tuyên Quang), Chương trình phát triển
du lịch “Qua những miền di sản Việt
Bắc” và Lễ hội Thành Tuyên năm 2016
đã được khai mạc. Tham dự chương
trình có Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ
Đức Đam; đại diện Bộ VHTTDL; đại
diện lãnh đạo 6 tỉnh vùngViệt Bắc là Hà
Giang,Tuyên Quang,Thái Nguyên, Cao
Bằng, Bắc Kạn và Lạng Sơn cùng đông
đảo nhân dân.
Với chủ đề “Lung linh sắc màu Việt
Bắc”, Chương trình năm nay có 13 màn
hát múa được dàn dựng quy mô, ca ngợi
vẻ đẹp quê hương, con người Việt Bắc
và gần 700 diễn viên đến từ Đoàn Nghệ
thuật Dân tộc Tuyên Quang, Cao Bằng,
Lạng Sơn, Hà Giang, Bắc Kạn, Thái
Nguyên; Đoàn Nghệ thuật Quân khu II
tham gia biểu diễn. Chương trình du lịch
“Qua những miền di sản Việt Bắc” là
một hoạt động thường niên được tổ chức
luân phiên hàng năm nhằm tuyên truyền,
quảng bá về miền đất, con người, văn
hóa và tiềm năng du lịch của 6 tỉnh vùng
chiến khu Việt Bắc gồm: Cao Bằng -
Bắc Kạn - Lạng Sơn - Thái Nguyên -
Tuyên Quang - Hà Giang.
Phát biểu tại buổi lễ, Phó Thủ tướng
Chính phủ Vũ Đức Đam đánh giá cao
việc 6 tỉnh Việt Bắc đã sáng tạo, chủ
động liên kết hợp tác để phát triển du
lịch. Qua 7 năm thực hiện, Chương trình
hợp tác phát triển du lịch “Qua những
miền di sảnViệt Bắc” đã đạt được những
kết quả tích cực, đặc biệt là những kết
quả về hợp tác xúc tiến quảng bá chung
trong xây dựng sản phẩm du lịch, thu hút
khách du lịch trong và ngoài nước đến
khu vực, cũng như những kết quả trong
đào tạo nguồn nhân lực du lịch, thu hút
đầu tư cơ sở vật chất kỹ thuật phục vụ
du lịch. Tuy nhiên, kết quả hoạt động du
lịch của 6 tỉnh Việt Bắc còn khiêm tốn,
chưa khai thác và phát huy hết tiềm
năng, lợi thế hết sức đặc biệt về giá trị
lịch sử, văn hóa, phong tục tập quán,
cảnh quan thiên nhiên... chất lượng dịch
vụ du lịch và công tác xúc tiến quảng bá
còn nhiều hạn chế.
Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam nhấn
mạnh, du lịch là ngành kinh tế dịch vụ
tổng hợp, mang nội dung văn hóa sâu
sắc, có tính liên ngành, liên vùng và xã
hội hóa cao. Để du lịch 6 tỉnh Việt Bắc
tăng trưởng và phát triển mạnh, bền
vững, các tỉnh Việt Bắc cần nghiên cứu,
phân tích chỉ rõ những thành công, hạn
chế của Chương trình hợp tác phát triển
du lịch “Qua những miền di sản Việt
Bắc” trong thời gian qua, làm rõ nguyên
nhân từ đó có giải pháp phù hợp nhằm
xây dựng một Chương trình hành động
chung của khu vực trong hợp tác phát
triển du lịch giai đoạn 2016-2020.Trong
đó, tập trung đẩy mạnh công tác xây
dựng sản phẩm du lịch, nhất là những
sản phẩm đặc trưng của địa phương; đổi
mới công tác xúc tiến quảng bá du lịch
theo hướng hiện đại; đẩy mạnh cải cách
thủ tục hành chính để thu hút các tập
đoàn, doanh nghiệp có tiềm lực, uy tín
vào đầu tư; tăng cường đào tạo, bồi
dưỡng nâng cao chất lượng nguồn nhân
lực du lịch, nhất là nhân lực chất lượng
cao. Phó Thủ tướng cũng đề nghị các
tỉnh cần đẩy mạnh tuyên truyền, nâng
cao nhận thức của nhân dân, cộng đồng
trong việc xây dựng nếp sống văn hóa,
xây dựng môi trường tự nhiện vfa xã hội
xanh, sạch, đẹp, tạo ấn tượng đẹp trong
du khách.
Trong khuôn khổ Chương trình phát
triển du lịch “Qua những miền di sản
Việt Bắc”, tối 10.9, tại Quảng trường
Nguyễn Tất Thành, UBND tỉnh Tuyên
Quang tổ chức “Đêm hội Thành Tuyên
năm 2016”. Khoảng 60 mô hình đèn
Trung thu khổng lồ đều do người dân tự
làm, mỗi mô hình mang một hình dáng,
ý nghĩa khác nhau tạo nên một đêm
Trung thu đa sắc màu, vô cùng đặc sắc.
Năm nay, Hội kỷ lục gia Việt Nam trao
chứng nhận cặp đèn kéo quân lớn nhất
Việt Nam cho tỉnh Tuyên Quang.
“Đêm hội Thành Tuyên” là lễ hội
thường niên của tỉnhTuyên Quang được
tổ chức vào mỗi dịpTếtTrung thu nhằm
giới thiệu với đồng bào cả nước và bạn
bè quốc tế về hình ảnh, con người và các
giá trị di sản văn hóa của đồng bào các
dân tộc tỉnh Tuyên Quang, đặc biệt là
những giá trị lịch sử của quê hương cách
mạng, Thủ đô khu giải phóng - Thủ đô
kháng chiến. Năm nay, đêm hội được tổ
chức gắn liền với Chương trình hợp tác
phát triển du lịch “Qua những miền di
sản Việt Bắc” nên đã thu hút hàng vạn
du khách trong và ngoài nước tham dự.
HồtHANH
Đặc sắc Chương trình du lịch“Qua những miền di sản Việt Bắc”
trên cơ sở truyền thống và khoa học;
tích cực tham gia biểu diễn phục vụ
nhiệm vụ chính trị, phục vụ đồng bào
vùng sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo;
đồng thời mở rộng liên kết, tăng cường
xã hội hóa và hội nhập quốc tế.
Với đội ngũ 3 Nghệ sĩ Nhân dân, 10
Nghệ sĩ Ưu tú cùng nhiều diễn viên,
nhạc công, đạo diễn tâm huyết và tài
năng, Nhà hát đã dàn dựng thành công
những vở diễn tiêu biểu được khán giả
và bạn bè đồng nghiệp đánh giá cao
như: Cung phi Điểm Bích, Trọn đời
trung hiếu với Thăng Long, Dấu ấn
giao thời, Vua Thánh Triều Lê, Cổ tích
một tình yêu, Vú cát, Mê cung, Chuyện
tình Khau Vai, Mai Hắc Đế, Hà Nội gió
mùa, Vua Phật, Hừng đông, Công
đường và quyền lực...
Ghi nhận những đóng góp của các
thế hệ nghệ sĩ Nhà hát Cải lương Việt
Nam trong sự nghiệp xây dựng và bảo
vệ Tổ quốc, Đảng, Nhà nước đã 3 lần
trao tặng Nhà hát Cải lương Việt Nam
Huân chương Độc lập cùng nhiều phần
thưởng cao quý khác.
VH
Quản lý nhà nước

8. 8 số 1192 l 15.9.2016
Sự kiện vấn đề
Lần đầu tiên BộVHTTDLtổ chức tổ
chức triển lãm mỹ thuật học sinh, sinh
viêncáccơsởđàotạovănhóanghệthuật
toàn quốc với chủ đề “Việt Nam – Đất
nước, con người”. Triển lãm diễn ra từ
ngày 15-24.9 tại Trường Đại học Mỹ
thuật Việt Nam.
Ông Phan Đình Tân - Vụ trưởng Vụ
Đào tạo, Trưởng Ban tổ chức triển lãm
cho biết: Triển lãm lần đầu tiên này thu
hútsựthamgiacủa22cơsởđàotạogồm
4 trường đại học, 8 trường cao đẳng và
10 trường trung cấp văn hóa nghệ thuật.
Triển lãm trưng bày 153 tác phẩm hội
họa, đồ họa, điêu khắc xuất sắc nhất của
các em học sinh, sinh viên được lựa chọn
từrấtnhiềucáctácphẩmgửivềdựtuyển.
Đây là hoạt động thiết thực nhằm hưởng
ứngchủtrươngpháttriểnnghệthuậtđỉnh
cao của Bộ VHTTDL. Triển lãm là một
bướchướngtớisángtáccáctácphẩmmỹ
thuật đạt chất lượng cao về nội dung và
hình thức nghệ thuật, trong đó có tác
phẩm của các em học sinh, sinh viên.
Triển lãm lần này cũng góp phần
công bố, phổ biến các tác phẩm của học
sinh, sinh viên các cơ sở đào tạo văn hóa
nghệ thuật toàn quốc nhằm đánh giá quá
trình học tập, sáng tạo nghệ thuật của các
em. Mặt khác, thông qua đây, Ban tổ
chức đánh giá thực trạng năng lực, trình
độ chuyên môn của học sinh, sinh viên
tại các cơ sở đào tạo. Qua đó kiến nghị,
đề xuất ban hành chính sách phù hợp
nhằm nâng cao chất lượng đào tạo ngành
mỹthuậtđểcóđượcnguồnnhânlựcchất
lượng cao.
Phó Giáo sư, Tiến sĩ, họa sĩ Lê Văn
Sửu - Hiệu trưởng Trường Đại học Mỹ
thuật Việt Nam, Trưởng Ban Giám khảo
tuyển chọn các tác phẩm tham gia triển
lãm cho biết: Chất lượng các tác phẩm
được chọn vào Triển lãm nhìn chung là
tốt,nhấtlàởcấpđạihọc.BanGiámkhảo
gồm9ngườiđãtuyểnchọntácphẩmqua
2 vòng, vòng đầu là chấm qua ảnh, vòng
2 chấm trực tiếp. Qua đó, có thể thấy,
chất lượng tác phẩm đồ họa, điêu khắc
của các em thể hiện rõ nét xu hướng hội
nhập quốc tế với kỹ thuật cao không thua
kém các họa sĩ chuyên nghiệp. Các tác
phẩm cũng bám sát xu hướng thời sự xã
hội, được dư luận quan tâm như môi
trường, biển đảo, phát triển đô thị...
Lễ khai mạc và trao giải Triển lãm
mỹ thuật học sinh, sinh viên các cơ sở
đào tạo văn hóa nghệ thuật toàn quốc lần
thứ nhất sẽ diễn ra chiều 15.9. Ban Tổ
chức sẽ trao nhiều giải thưởng cho các
tác phẩm xuất sắc gồm 9 giải Nhất, 18
giải Nhì, 27 giải Ba và nhiều giải thưởng
khác.
yếN NHi
Ngày 07.9.2016 Bộ VHTTDL đã
có Công văn số 3579/BVHTTDL-
DSVH gửi Sở Văn hóa và Thể thao Hà
Nội về thẩm định dự án tu bổ, tôn tạo
di tích đình Ngọc Kiệu, huyện Đan
Phượng, thành phố Hà Nội
Theo đó, Bộ VHTTDL thỏa thuận
dự án tu bổ, tôn tạo di tích đình Ngọc
Kiệu gồm các hạng mục: tu bổ Đại
đình, Tả vu, Hữu vu, Nghi môn, tôn
tạo tường rào, sân vườn và các hệ
thống hạ tầng kỹ thuật; bổ sung các
phương án nối, vá, thay cốt ốp
mang… nhằm giữ tối đa các cấu kiện
kiến trúc gốc, có giá trị lịch sử và
nghệ thuật của di tích; việc tôn nền
sân và Đại đình cần tổ chức báo cáo
và xin ý kiến của nhân dân và chính
quyền địa phương; không đắp thêm
rồng chầu mặt nguyệt trên bờ nóc Đại
đình và cần rà soát các thuật ngữ cho
chính xác (ví dụ: cổng đình gọi là
Nghi môn, không gọi là Tam quan).
DuyêN trầN
Tu bổ, tôn tạo di tích đình Ngọc Kiệu, thành phố Hà Nội
Theo đó, các Bộ trưởng Du lịch
ACMECS nhất trí thông qua Tuyên bố
Bộ trưởng ACMECS về du lịch có
trách nhiệm để tái khẳng định cam kết
của ngành du lịch ACMECS về phát
triển du lịch có trách nhiệm, bền vững,
toàn diện và cân bằng. Đồng thời, củng
cố cơ chế chính sách du lịch có trách
nhiệm, tăng cường trao đổi thông tin và
kinh nghiệm, tạo điều kiện thích hợp
cho việc khai thác có trách nhiệm các
tài nguyên văn hóa và thiên nhiên để
phát triển sản phẩm du lịch.
Tuyên bố Bộ trưởng ACMECS
cũng khuyến khích giáo dục, đào tạo và
tăng cường năng lực chuyên môn phù
hợp với các đối tượng, thúc đẩy; hỗ trợ
sự tiến bộ về kinh tế-xã hội của các
nhóm xã hội dễ bị tổn thương và thúc
đẩy hợp tác giữa khu vực công và khu
vực tư nhân với sự tham gia của các tổ
chức quốc tế và phi chính phủ.
Du lịch ACMECS năm 2015 phát
triển với 52 triệu lượt khách du lịch
quốc tế và 8,8 triệu lượt khách nội
khối, tăng lần lượt 17% và 8% so với
năm 2014. Tuy nhiên, các Bộ trưởng
đồng thời cũng nhấn mạnh những mối
đe dọa với môi trường và xã hội có thể
phát sinh trong quá trình phát triển.
Các Bộ trưởng cũng nhận thấy du
lịch đóng vai trò quan trọng trong việc
nâng cao năng lực cộng đồng, góp
phần quan trọng phát triển kinh tế-xã
hội, đặc biệt ở vùng sâu, vùng xa, vùng
nông thôn của các nước ACMECS.
Các bên ý thức rằng du lịch có trách
nhiệmthểhiệndướinhiềuhìnhthứckhác
nhau đối với mỗi bên liên quan và chỉ có
thể được thực hiện khi tất cả các bên, bao
gồm Chính phủ, khối tư nhân, tổ chức xã
hội, các chuyên gia, truyền thông và mỗi
cá nhân, trong đó có khách du lịch, phát
huy trách nhiệm cụ thể của mình.
t.Hợp
DiễnđànBộtrưởngcácnướcACMECS… (Tiếp theo trang 1)
Triển lãm mỹ thuật toàn quốc cho học sinh, sinh viên

9. 9số 1192 l 15.9.2016
Sự kiện vấn đề
Việt Nam có nhiều thuận lợi để thu
hút du khách Australia và New Zeand
đến tham quan, du lịch là thông tin
được các chuyên gia hàng đầu về du
lịch trong và ngoài nước nhận định tại
hội thảo “Giới thiệu thị trường khách
du lịch Australia và New Zealand”, tổ
chức ngày 09.9 trong khuôn khổ Hội
chợ Du lịch quốc tế ITE 2016 đang
diễn ra tại TP. Hồ Chí Minh.
Theo ông Đinh Ngọc Đức - Vụ
trưởng Vụ thị trường Du lịch, Tổng cục
Du lịch cho biết:Australia thuộc nhóm
10 thị trường gửi khách hàng đầu của
Việt Nam. Du khách Australia và New
Zealand đến Việt Nam có độ dài lưu trú
bình quân 15,33 ngày (với khách
Australia) và 14,31 ngày (với khách
New Zealand; mức chi tiêu lần lượt là
1.677 USD và 1.592 USD. Đặc biệt
khách Australia đi du lịch quanh năm
và thích du lịch nghỉ dưỡng, thời gian
lưu trú từ 1 tuần đến 1 tháng sẽ là điều
kiện thuận lợi để du lịch Việt Nam khai
thác.
Chia sẻ kinh nghiệm thu hút thị
trường khách du lịchAustralia và New
Zealand đến Việt Nam, ông Oliver
Martin, chuyên gia tư vấn du lịch Công
ty Twenty31 Counsulting - Canada
nhận định: Việt Nam nên nhắm đến
khách hàng dành nhiều thời gian hơn
tại Việt Nam cũng như chi tiêu nhiều
hơn. Bên cạnh hình ảnh quảng bá về
sông suối, hồ… cần hướng đến thông
tin cụ thể về sự trải nghiệm thật sự
trong cuộc sống tại địa phương, gắn với
kết nối tâm tư, tình cảm của du khách.
Bên cạnh đó, Việt Nam cần lên kế
hoạch chi tiết nơi ăn uống, vui chơi để
du khách có trải nghiệm đời sống văn
hóa, đậm đà bản sắc Việt Nam; qua đó
khơi dậy khát khao được trải nghiệm
địa danh đó hơn là chỉ đưa ra thông tin
khái quát.
Về thị trường khách du lịch Bắc
Mỹ, ông Hà Văn Siêu - Phó Tổng cục
trưởng Tổng cục Du lịch cho biết: thị
trường khách quốc tế hàng đầu của
ngành du lịch Việt Nam là khu vực
Đông Bắc Á vàASEAN, song vài năm
gần đây Bắc Mỹ ngày càng trở thành
thị trường quan trọng, có thể đẩy mạnh
các hoạt động thu hút du khách từ khu
vực này trong thời gian tới.
Thống kê của Tổng cục Du lịch
trong năm 2015 cho thấy, trong số 7,9
triệu lượt khách quốc tế đến Việt Nam
có khoảng 600.000 lượt khách đến từ
Mỹ và Canada, chiếm 8%. Tuy chỉ
chiếm tỷ trọng thấp nhưng đây là thị
trường có rất nhiều tiềm năng với tốc
độ tăng trưởng khách du lịch khá cao,
trung bình hơn 10%/năm trong những
năm gần đây và dự kiến sẽ còn tăng
mạnh.
Phân tích nguyên nhân khách Bắc
Mỹ đến Việt Nam tăng trưởng mạnh,
ông Vũ Nam - Phó Vụ trưởng Vụ Thị
trường du lịch (Tổng cục Du lịch) cho
rằng, trong vài năm trở lại đây, tốc độ
tăng trưởng khách outbound (du lịch
nước ngoài) của Mỹ và Canada đang
tăng trưởng cao và dự báo tiếp tục duy
trì. Trong khi đó, mối quan hệ chính trị,
ngoại giao, kinh tế giữa Việt Nam với
Mỹ và Canada ngày càng được cải
thiện, tốt đẹp. Đặc biệt, việc cùng tham
gia Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình
Dương (TPP) sẽ góp phần thúc đẩy
giao lưu kinh tế, du lịch giữa các nước.
Ngoài ra, cộng đồng người Việt ở Mỹ
và Canada đông đảo sẽ tiếp tục đóng
góp vào sự tăng trưởng chung khách
Bắc Mỹ đến Việt Nam trong thời gian
tới. Các loại hình du lịch khám phá văn
hóa, lịch sử, du lịch thăm thân, công vụ
sẽ tiếp tục là các loại hình du lịch phổ
biến của khách Bắc Mỹ khi đến Việt
Nam.
Cũng tại hội thảo, ông Oliver
Martin, chuyên gia ngành du lịch
Canada cho rằng, để thu hút du khách
từ Bắc Mỹ đến Việt Nam, các công ty
du lịch Việt Nam nên đa dạng hóa các
hình thức quảng bá văn hóa sang nhiều
địa phương khác nhau, thay vì chỉ tập
trung vào một số điểm nổi tiếng hiện
nay. Đồng thời, cần tập trung đầu tư
các dịch vụ phục vụ những khách du
lịch có thời gian lưu trú lâu, có thể
mang lại nhiều lợi nhuận; cần đa dạng
hoá các dịch vụ, đặc biệt là dịch vụ cho
giới trẻ trong độ tuổi từ 18-25 tuổi.
MiNH HạNH
Thu hút du khách Australia, New Zealand và Bắc Mỹ
Bộ VHTTDL vừa có Công văn số
3519/BVHTTDL-DSVH ngày
05.9.2016 gửi Sở Văn hóa và thể thao
thành phố Hà Nội về việc thẩm định
báo cáo kinh tế kỹ thuật xây dựng bổ
sung Đại bái tại di tích đền Thượng,
huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội.
Theo đó, Bộ VHTTDL thỏa thuận
báo cáo kinh tế kỹ thuật xây dựng Đại
bái (điều chỉnh, bổ sung dự án bảo tồn,
tôn tạo và phát huy giá trị di tích đền
Thượng), hạn chế san gạt địa hình, sử
dụng vật liệu gần gũi với tự nhiên, có
phương án phủ xanh bề mặt kè đá và
trồng bổ sung cây xanh để góp phần tôn
tạo cảnh quan khu vực; công khai nội
dung hồ sơ để nhân dân được biết, tạo sự
đồng thuận trong quá trình triển khai các
bước tiếp theo; hồ sơ cần bổ sung ảnh
màu chụp hiện trạng di tích và các căn
cứ pháp lý về di sản văn hóa bao gồm:
Luật di sản văn hóa năm 2001, Luật sửa
đổi, bổ sung một số điều của Luật di sản
văn hóa năm 2009, Nghị định số
98/2010/NĐ-CP ngày 21.9.2010 của
Chính phủ, Nghị định số 70/2012/NĐ-
CP ngày 18.9.2012 của Chính phủ,
Thông tư số 18/2012/TT-BVHTTDL
ngày 28.12.2012 của Bộ VHTTDL.
DuyêN trầN
ThẩmđịnhbáocáokinhtếkỹthuậttạiditíchđềnThượng,TP.HàNội

10. 10 số 1192 l 15.9.2016
Sự kiện vấn đề
Đến với thành phố Vũng Tàu, nhiều
du khách ngạc nhiên với sự thay đổi
tích cực, bãi biển sạch sẽ, không có rác,
các hộ kinh doanh cho thuê bàn ghế sắp
xếp gọn gàng, ngăn nắp tạo nhiều
không gian vui chơi cho du khách.
Nhân viên dọn dẹp vệ sinh cũng có mặt
dọc tuyến biển để kịp thời thu gom rác.
Các nhà vệ sinh công cộng, tắm nước
ngọt cũng đã được lắp đặt tại công viên
để phục vụ du khách.
Tình trạng chặt chém giá cũng
không còn như trước đây, hầu hết các
nhà hàng, quán ăn đều có bảng niêm
yết giá theo quy định, tình hình an ninh
trật tự tại khu vực bãi tắm trong hai
ngày 02-03.9 cũng được tăng cường.
Hệ thống đường dây nóng của UBND
thành phố Vũng Tàu không có thông
tin kiến nghị với cơ quan chức năng về
tình trạng mất an ninh trật tự, an toàn
thực phẩm, bán nâng giá...
Trước đó, thành phố Vũng Tàu đã
quyết liệt thực hiện việc cấm buôn bán
đồ ăn, nấu nướng trên bãi biển... Bà
Nguyễn Thị Bạch Ngân - Phó Chủ tịch
UBND thành phố Vũng Tàu cho biết:
Khách đến Vũng Tàu đã có ý thức chấp
hành tốt các quy định của thành phố, từ
đó xây dựng được hình ảnh đẹp của du
lịch Vũng Tàu. Trong kỳ nghỉ lễ này,
nhìn chung tình hình an ninh trật tự, vệ
sinh an toàn thực phẩm, giá cả các loại
dịch vụ ổn định; các Khu du lịch, Hợp
tác xã du lịch đều chấp hành việc kê
khai, đăng ký giá, niêm yết giá, bán
đúng giá theo quy định... Qua thăm dò
ý kiến cho thấy, khách du lịch rất đồng
tình với những biện pháp giữ gìn vệ
sinh bãi biển của Chính quyền thành
phố. Tình trạng mang thức ăn, nước
uống xuống bãi biển đã giảm, các tụ
điểm kinh doanh cũng chấp hành tốt
chủ trương của thành phố, chỉ bán nước
uống nhẹ cho du khách giải khát,
không bán bia và thực phẩm như trước
đây...
Bên cạnh việc bảo đảm vệ sinh môi
trường, dịp này các cơ quan chức năng
cũng tích cực trong công tác đảm bảo
an toàn cho du khách khi đến vui chơi.
Theo ông Trần Văn Trường - Trưởng
Ban quản lý các khu du lịch thành phố
Vũng Tàu, Ban quản lý các khu du lịch
thành phố Vũng Tàu đặt mục tiêu đảm
bảo an toàn cho du khách lên hàng đầu.
Lực lượng cấp cứu của Ban quản lý đã
phối hợp với các lực lượng cấp cứu của
các khu du lịch trên địa bàn thành phố
trực cấp cứu tại những khu vực có ao
xoáy, dòng chảy và sẵn sàng bơi cứu
nhằm đảm bảo an toàn cho khách du
lịch tắm biển. Ban quản lý cũng cắt cử
nhân viên chủ động phối hợp với các
lực lượng chức năng thực hiện nhiệm
vụ tuần tra, chốt trực giữ vững an ninh
trật tự chung, công tác vệ sinh môi
trường được thực hiện tốt.
Sự quyết liệt của lãnh đạo thành
phố Vũng Tàu trong việc làm sạch
bãi biển đã tạo cho du khách cảm
giác thân thiện và có ý thức trong
việc bảo vệ môi trường biển khi đến
với Vũng Tàu.
ĐứC MiNH
Bà Rịa-Vũng Tàu xây dựng lại thương hiệu du lịch biển
Theo UBND TP. Hà Nội, để
quảng bá, giới thiệu, thu hút khách du
lịch nước ngoài thì phương thức
quảng bá du lịch Hà Nội trên kênh
CNN là cách làm hiệu quả, cần thiết.
Tại Thông báo số 195/TB-VP
thông báo kết luận của Phó Chủ tịch
UBND Thành phố - Ngô Văn Quý về
nội dung hợp tác quảng bá du lịch Hà
Nội trên kênh CNN, du lịch được xác
định là ngành kinh tế mũi nhọn và nội
dung quan trọng thực hiện phát triển
du lịch là thu hút du khách đến Thủ
đô, trong đó có khách nước ngoài với
các tiêu chí: kéo dài thời gian lưu trú
của khách, tăng mức chi tiêu bình
quân của khách du lịch, tăng tỷ lệ
khách quay trở lại và tuyên truyền để
tăng lượng khách du lịch mới đến Hà
Nội. UBND Hà Nội giao Sở Du lịch
phối hợp đơn vị liên quan tiếp thu ý
kiến đại biểu và chỉ đạo của UBND
thành phố tại cuộc họp; chuẩn bị các
nội dung phục vụ cuộc họp Chủ tịch
UBND thành phố làm việc với Giám
đốc kinh doanh khu vực Đông Nam
Á của kênh truyền hình CNN; thực
hiện chỉ đạo của Chủ tịch UBND
thành phố tại buổi làm việc.
Văn phòng UBND Thành phố
còn thông báo về việc thí điểm xây
dựng logo, biển chỉ dẫn sản phẩm du
lịch; dự thảo kế hoạch thực hiện nghị
quyết của Thành ủy về phát triển du
lịch Thủ đô Hà Nội. Cụ thể, UBND
thành phố thống nhất đề xuất của Sở
Du lịch và Sở, ngành liên quan thực
hiện triển khai thí điểm xây dựng
logo, biển chỉ dẫn và các sản phẩm du
lịch khu vực trong nội thành và 2 làng
nghề Bát Tràng, Vạn Phúc. Ngoài ra,
đồng ý về nguyên tắc để Sở Du lịch
ký hợp đồng tư vấn với Bảo tàng Phụ
nữ Việt Nam; thời gian thực hiện
trong năm 2016. Sở Du lịch chủ trì,
phối hợp Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam,
đơn vị liên quan xây dựng Đề án thực
hiện bao gồm: Sản phẩm, kinh phí,
đơn vị, lộ trình thời gian thực hiện...
báo cáo UBND thành phố.
H.p
Hà Nội quảng bá du lịch trên kênh CNN

11. 11số 1192 l 15.9.2016
Sự kiện vấn đề
Một rừng tràm lung bầu nước phèn
tại Hậu Giang đang dần trở thành khu
du lịch sinh thái lớn nhất Đồng bằng
sông Cửu Long với diện tích 150ha.
Vùng này trước đây là khu lung bầu
ngập nước nhiễm phèn nặng của
huyện Vị Thủy, ngoài cây tràm thì
không loại cây trồng nào thích nghi
được với đất đai tại đây. Từ khi thực
hiện Dự án khu du lịch sinh thái Việt -
Úc Hậu Giang, Công ty Việt - Úc Hậu
Giang đã thực hiện nhiều biện pháp cải
tạo đất bằng cách nạo vét kênh mương,
khơi thông dòng chảy, bón vôi rửa
phèn để hình thành nên khu trồng cây
ăn quả đặc sản Nam Bộ như măng cụt,
sầu riêng, mãng cầu xiêm, nhãn, ổi,
mít, thanh long, bình bát, dừa... với
diện tích 13ha, dự kiến sẽ tiếp tục
trồng thêm cây ăn quả trên 35ha. Các
loại cây này trồng theo từng khu riêng
biệt nằm dọc các kênh, mương trong
khu du lịch để du khách có thể nhìn
ngắm khi di chuyển bằng thuyền, có
thể lên từng khu để thăm quan và tự
tay thu hoạch quả chín.
Điểm nhấn của khu du lịch sinh thái
là vườn chim tự nhiên rộng 10ha với
các loại chim, cò đặc trưng vùng sông
nước miền Tây như cò trâu, cò ngà,
vạc, le le, cồng cộc, vịt trời; khu nuôi
động vật hoang dã có heo rừng, trăn,
ong lấy mật; các kênh mương được thả
nhiều loại cá đồng như cá lóc, cá trê, cá
thát lát, cá phi... Đây là nguồn cá để du
khách trải nghiệm các hoạt động câu
cá, đặt lờ, trúm, giăng lưới cũng như
thưởng thức các loại cá sống trong môi
trường tự nhiên.
Các loại cây trồng, vật nuôi trong
khu du lịch đều có mối liên hệ với
nhau: cây bình bát trồng ven kênh, rạch
có quả chín sẽ rụng xuống nước làm
nguồn thức ăn cho cá, các loại quả khác
nếu du khách thu hoạch không hết sẽ
được tận thu làm nguồn thức ăn cho
trăn, heo rừng và các loài động vật
hoang dã khác. Cây dừa không chỉ
cung cấp bóng mát, quả để uống nước
mà còn thu hoạch lấy củ hủ dừa (phần
lõi nằm phía trong ngọn cây) để ăn
sống hoặc chế biến các món gỏi đặc
sản Nam Bộ. Toàn bộ khu du lịch sinh
thái được bao bọc, bảo vệ bởi hàng rào
tre xanh, có thể tận thu măng để chế
biến thức ăn cho du khách.
Tại khu du lịch sinh thái Việt - Úc,
du khách có nhiều loại hình lưu trú để
lựa chọn, trong đó có khu nghỉ dưỡng
cao cấp, khu nhà sàn làm bằng gỗ, lợp
lá dừa hoặc nghỉ tại phòng trên du
thuyền di chuyển dọc các dòng kênh,
rạch trong khu du lịch. Ngoài lợi thế về
diện tích rộng lớn có thể trồng nhiều
loại cây ăn quả và nhiều hạng mục dịch
vụ, hệ thống kênh, mương được đào
đan xen nhau, khu du kịch sinh thái
Việt - Úc còn có lợi thế lớn về vị trí vì
khu vực này chỉ cách 50km so với
thành phố Cần Thơ - trung tâm Đồng
bằng sông Cửu Long, có sân bay Cần
Thơ tạo điều kiện thuận lợi để thu hút
khách từ khắp nơi trong cả nước và
khách quốc tế.
K.HoàN
Hậu Giang: Phát triển du lịch sinh thái rừng tràm
Ông Nguyễn Văn Dũng - Giám đốc
Sở VHTTDL tỉnh Bình Định cho biết,
với chính sách tăng cường thu hút đầu
tư phát triển du lịch sinh thái đầm Thị
Nại, tỉnh đang kêu gọi các nhà đầu tư,
bảo tồn và khai thác khu du lịch sinh
thái Cồn Chim, với quy mô trên 50ha,
tổng số vốn đầu tư 30 triệu USD, thời
gian thực hiện từ 2016-2020.
Khu du lịch sinh thái Cồn Chim là
một trong những điểm đến lý tưởng để
được hòa mình với thiên nhiên và khám
phá miền sông nước hữu tình. Đến đây
du khách có thể men theo các con rạch,
Cồn Chim sẽ hiện lên trước mắt như
một hòn đảo nhỏ giữa đầm Thị Nại, với
những tán rừng ngập mặn chủ yếu các
loài cây bần, mắm và đưng… tạo nên
một cảnh thuỷ mạc với vẻ đẹp hoang dã.
Khu du lịch sinh thái Cồn Chim có
tổng diện tích trên 480ha bao gồm
vùng Cồn Chim, Cồn Tạng, Cồn Giá
thuộc địa phận của các xã Phước Sơn,
Phước Hoà và Phước Thuận, huyện
Tuy Phước. Nơi đây được thiên nhiên
ưu đãi và ban tặng muôn loài động thực
vật phong phú, đa dạng. Ở dưới nước
đủ các loài thuỷ đặc sản như tôm, cua,
cá mú, cá hồng, cá dìa, cá đối và các
loài nhuyễn thể; trên tán lá rừng là nơi
cư trú của nhiều loài chim, cò… Vì vậy
người ta thường ví Cồn Chim - Bình
Định như một “Năm Căn” thu nhỏ.
Toàn bộ 70% diện tích của Cồn Chim
đều rợp màu xanh của rừng ngập mặn
và không khí trong lành, không gian
thoáng đãng.
Cồn Chim còn là địa điểm rất thuận
lợi cho việc kết nối với các điểm du
lịch khác ở khu vực lân cận như Trung
tâm thành phố Quy Nhơn, khu du lịch
nghỉ dưỡng cao cấp và sân golf FLC
Nhơn Lý vừa được khánh thành đi vào
hoạt động, khu nghỉ dưỡng và du lịch
sinh thái cao cấp Eo Gió; Chùa Linh
Phong và hệ thống Tháp Chăm nguy
nga và sừng sững… sẽ tạo điều kiện để
phát huy các tour du lịch sinh thái rừng
ngập mặn và khám phá văn hóa lịch sử
vùng “đất võ - trời văn”. Đến Cồn
Chim, du khách còn được khám phá và
trải nghiệm các nghề truyền thống như
chồ rớ, đăng sáo, lưới gõ, quăng chài
của ngư dân đầm thị Nại và thưởng
thức những món ngon đặc sản vùng
đầm nước.
MạNH HuâN
Bình Định: Bảo tồn và khai thác khu du lịch sinh thái Cồn Chim

12. 12 số 1192 l 15.9.2016
Sự kiện vấn đề
Sáng 09.9, tỉnh Quảng Nam tổ chức
Hội nghị tổng kết 15 năm thực hiện
phong trào toàn dân đoàn kết xây dựng
đời sống văn hóa và triển khai sâu rộng
công tác này trong những năm tiếp theo.
Qua 15 năm thực hiện, phong trào
toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống
văn hóa trên địa bàn Quảng Nam đã
thực sự đi vào cuộc sống, có sức lan tỏa
trong các tầng lớp nhân dân, đem lại
những thành tựu to lớn, toàn diện và sâu
sắc về nhiều mặt của đời sống kinh tế-
xã hội ở địa phương; thể hiện sự đúng
đắn về chủ trương của Đảng và Nhà
nước trong việc xây dựng, giữ gìn và
phát huy các giá trị văn hóa dân tộc.
Toàn tỉnh có 331.211 hộ gia đình văn
hóa (chiếm 88% số hộ gia đình), gần
1.400 thôn, khối phố văn hóa (chiếm
78,8%), 1.136/1.718 khu dân cư triển
khai mô hình “5 đoàn kết, 3 trong sạch”;
thông qua đó đã vận động được 250.113
ngày công, hiến 684.045m2 đất, tháo dỡ
hàng trăm công trình để làm đường giao
thông, kiên cố hóa kênh mương nội
đồng, 59 tỷ đồng xây dựng 125 công
trình văn hóa.
Bên cạnh kết quả đã đạt được, việc
thực hiện phong trào cũng còn một số
hạn chế: công tác chỉ đạo, triển khai
thực hiện phong trào đôi lúc còn chưa
sâu sát, kịp thời, chưa bám sát nhiệm vụ
phát triển kinh tế-xã hội của địa phương;
phong trào phát triển chưa đồng đều
giữa các vùng miền, khu vực; một số nội
dung chưa gắn kết chặt chẽ với đời sống
xã hội; sự phối hợp thực hiện giữa các
cấp, các ngành, đoàn thể và thành viên
Ban chỉ đạo, địa phương còn chưa chặt
chẽ, thiếu đồng bộ; một số tiêu chí, tiêu
chuẩn không phù hợp với điều kiện kinh
tế-xã hội và xu thế phát triển hiện nay...
Mục tiêu chung của tỉnh giai đoạn
2016-2020 là tiếp tục phát triển phong
trào thực chất, hiệu quả và bền vững;
chú trọng nâng cao chất lượng gia đình
văn hóa, thôn, khối phố văn hóa, tộc họ
văn hóa, cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp
văn hóa; thực hiện tốt nếp sống văn
minh trong việc cưới, tang, lễ hội; bảo
tồn và phát huy giá trị văn hóa dân tộc,
đẩy lùi các tệ nạn xã hội, góp phần xây
dựng môi trường văn hóa lành mạnh,
tạo chuyển biến tích cực trong xây dựng
con người về đạo đức, nhân cách, lối
sống, trí tuệ và năng lực làm việc…
MạNH CườNg
Ngày 09.9, UBND tỉnh Bắc Kạn
tổng kết 15 năm thực hiện phong trào
“Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống
văn hóa” giai đoạn 2000-2015. Nhân
dịp này, 18 cá nhân và 20 tập thể đã
được khen thưởng vì có thành tích
xuất sắc trong thực hiện phong trào
“Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống
văn hóa”.
Tỉnh Bắc Kạn phấn đến năm 2020,
có 85% gia đình đạt và giữ vững danh
hiệu “Gia đình văn hóa”; 72% làng,
thôn, bản, tổ dân phố đạt và giữ vững
danh hiệu “Làng văn hóa”; 92% cơ
quan, đơn vị, doanh nghiệp đạt và giữ
vững danh hiệu “Cơ quan, đơn vị, doanh
nghiệp đạt chuẩn văn hóa”; 20% xã đạt
chuẩn văn hóa nông thôn mới, phường
đạt chuẩn văn minh đô thị.
Để thực hiện những mục tiêu trên,
Bắc Kạn đề ra nhiều giải pháp, nhiệm
vụ như: phát triển phong trào “Toàn dân
đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”
rộng khắp, hiệu quả, chất lượng ở các
địa bàn; tiếp tục xây dựng con người có
đủ phẩm chất về tư tưởng, đạo đức, lối
sống và nhân cách văn hóa, đáp ứng yêu
cầu thời kỳ công nghiệp hóa, hiện đại
hóa. Bên cạnh đó, công tác tuyên truyền,
vận động tiếp tục được đẩy mạnh nhằm
nâng cao nhận thức và ý thức tự nguyện,
tự giác của các gia đình, cơ quan, đơn
vị, doanh nghiệp, địa phương trong thực
hiện phong trào “Toàn dân đoàn kết xây
dựng đời sống văn hóa”; thực hiện nếp
sống văn minh trong việc cưới, việc tang
và lễ hội. Đồng thời, việc xây dựng
phong trào “Toàn dân đoàn kết xây
dựng đời sống văn hóa” gắn kết chặt chẽ
với cuộc vận động “Toàn dân đoàn kết
xây dựng nông thôn mới, đô thị văn
minh”; đưa tiêu chí thực hiện phong trào
“Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống
văn hóa” vào tiêu chí thi đua hàng năm
của các địa phương trong toàn tỉnh…
15 năm qua, Bắc Kạn đã có 619.006
lượt hộ gia đình đạt danh hiệu “Gia đình
văn hóa”, 3.687 lượt khu dân cư được
công nhận danh hiệu “Khu dân cư văn
hóa”; trên 6.000 lượt cơ quan, đơn vị,
doanh nghiệp đạt danh hiệu “Cơ quan,
đơn vị, doanh nghiệp đạt chuẩn văn
hóa”. Cuộc vận động “Toàn dân đoàn
kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu
dân cư”, xây dựng đời sống văn hóa
trong các cơ quan đoàn thể cũng được
đẩy mạnh. Tính đến hết năm 2015, toàn
tỉnh có số người tham gia luyện tập thể
dục, thể thao thường xuyên đạt 28%, số
hộ gia đình thể thao đạt 13%. Thực hiện
Chỉ thị số 03 của Bộ Chính trị về tiếp
tục đẩy mạnh việc học tập và làm theo
tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh trên
địa bàn Bắc Kạn đã có 7 tập thể, 2 cá
nhân được Thủ tướng Chính phủ tặng
Bằng khen; 29 tập thể, 15 cá nhân được
Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương
tặng Bằng khen…
t.t.N
Đẩy mạnh phong trào“Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống
văn hóa”
Quảng Nam: Phong trào xây dựng đời sống văn hóa phát triển
thực chất

13. 13số 1192 l 15.9.2016
Sự kiện vấn đề
Thông tin từ Nhà hát Tuổi trẻ
ngày 08.9 cho biết: Nhân kỷ niệm
28 năm ngày mất của nhà viết kịch
Lưu Quang Vũ (1988-2016), Nhà
hát Tuổi trẻ dựng lại vở “Lời nói dối
cuối cùng”. Đây là cách mà các
nghệ sĩ Nhà hát Tuổi trẻ thể hiện
tình cảm trân trọng với nhà viết kịch
tài hoa. Vở diễn này cũng nằm trong
khuôn khổ biểu diễn 100 buổi miễn
phí của Dự án “Chắp cánh niềm tin”
mà Nhà hát Tuổi trẻ phối hợp với
Ngân hàng Thương mại cổ phần Sài
Gòn - Hà Nội (SHB) thực hiện trong
năm 2016.
“Lời nói dối cuối cùng” là một
vở kịch đậm chất hài dân gian, hóm
hỉnh và mang trong đó thông điệp
của Lưu Quang Vũ là sự trung thực
hay lòng tốt của con người phải
được xây dựng từ lòng chân thành
chứ không phải sự xảo biện, dối trá.
Vở kịch được Lưu Quang Vũ viết
năm 1985, dàn dựng và công diễn
tháng 12.1985. Lần đầu tiên, vở
kịch do đạo diễn, Nghệ sĩ Nhân dân
Phạm Thị Thành dàn dựng cho lớp
diễn viên tài năng của Nhà hát Tuổi
trẻ ngày ấy trình diễn như: Lê
Khanh, Lan Hương, Chí Trung, Đức
Hải… Vở kịch ra mắt đã nhận được
sự chào đón nhiệt liệt của khán giả
yêu sân khấu. Nghệ sĩ Nhân dân
Phạm Thị Thành cũng được coi là
người dàn dựng nhiều nhất kịch bản
của tác giả Lưu Quang Vũ (22 vở).
Lần này, vở “Lời nói dối cuối
cùng” do đạo diễn, Nghệ sĩ Ưu tú
Chí Trung phục dựng với sự tham
gia diễn xuất của dàn diễn viên trẻ
với nhiều gương mặt xuất sắc từng
giành Huy chương Vàng, Bạc tại
Liên hoan sân khấu kịch năm 2015.
Với mong muốn tạo sự khác biệt
cho vở diễn, đạo diễn, Nghệ sĩ Ưu
tú Chí Trung đã mời nhạc sĩ Quốc
Trung sáng tác âm nhạc cho vở diễn
theo phong cách dân gian đương
đại. Họa sĩ Doãn Bằng đảm nhiệm
thiết kế mỹ thuật sân khấu cho vở
diễn với nhiều sáng tạo trong xử lý
không gian sân khấu mở, thiết kế
trang phục… Vở diễn “Lời nói dối
cuối cùng” sẽ ra mắt công chúng
Thủ đô vào cuối tháng 9.2016.
Từ năm 2014, Nhà hát Tuổi trẻ
đã phối hợp với Ngân hàng SHB
thực hiện dự án “Chắp cánh niềm
tin” với sứ mệnh mang niềm vui và
tiếng cười của sân khấu kịch đến
gần hơn với khán giả ở nhiều
tỉnh/thành trên cả nước. Ban đầu, dự
án hướng đến các em học sinh, sinh
viên trên địa bàn Thủ đô Hà Nội.
Đến nay, dự án đã đến với người
xem ở nhiều lứa tuổi, ngành nghề
khác nhau ở cả 3 miền Bắc - Trung
- Nam. Dự án đã tạo điều kiện cho
hàng vạn khán giả có cơ hội đến với
sân khấu kịch mỗi năm. Năm nay,
Ngân hàng SHB tiếp tục tài trợ 4 tỷ
đồng cho Nhà hát Tuổi trẻ thực hiện
dự án “Chắp cánh niềm tin”, dự
kiến sẽ mang tới 100 đêm diễn cho
gần 100.000 khán giả trên khắp đất
nước với các chủ đề và các vở diễn
khác nhau…
H.yếN
Nhà hát Tuổi trẻ dựng lại vở“Lời nói dối cuối cùng”
UBND tỉnh Quảng Ninh quyết
định chấm dứt việc kinh doanh dịch
vụ ăn uống trong các hang, động của
Di sản - kỳ quan thiên nhiên thế giới
vịnh Hạ Long.
Đối với Công ty cổ phần dịch vụ
vịnh Hạ Long (đơn vị được cấp phép
kinh doanh loại hình này từ năm
2005), UBND tỉnh yêu cầu phải thông
báo cho các hãng lữ hành về việc
không tổ chức dịch vụ tại hang Trống
và phải chấm dứt hoạt động kinh
doanh dịch vụ này trước ngày 30.10.
UBND tỉnh Quảng Ninh cũng
giao cho thành phố Hạ Long phối hợp
với các Sở, ban, ngành, địa phương
liên quan rà soát lại các quy hoạch, kế
hoạch, đề án liên quan đến vịnh Hạ
Long và quy chế quản lý vịnh để
nghiên cứu, tham mưu, đề xuất việc
xây dựng, phát triển các sản phẩm du
lịch trên vịnh Hạ Long, đảm bảo an
toàn, an ninh trật tự, đảm bảo vệ sinh
môi trường, cảnh quan, tuân thủ Công
ước về bảo vệ di sản văn hóa và thiên
nhiên thế giới của UNESCO và pháp
luật Việt Nam.
Trước đó, TTXVN đã thông tin về
việc kinh doanh dịch vụ ăn uống trong
các hang động của vịnh Hạ Long (chủ
yếu là ở hang Trống và Hồ Động
Tiên…) gây ra những nguy cơ tác động
xấu đến di sản thiên nhiên thế giới.
Từ năm 2005, UBND tỉnh chỉ cho
Công ty cổ phần dịch vụ vịnh Hạ
Long cho phép tổ chức dịch vụ ăn tối,
biểu diễn nghệ thuật ở duy nhất hang
Trống. Tuy nhiên, thời gian gần đây,
tại các điểm của vùng lõi di sản như
Hồ Động Tiên, Hang Tiên Ông, hang
Cỏ, hang Trinh Nữ tiếp tục tổ chức
loại hình dịch vụ này. Do vậy, UBND
tỉnh quyết định chấm dứt hoàn toàn
việc kinh doanh dịch vụ ăn uống
trong các hang, động của vịnh Hạ
Long nhằm bảo tồn nguyên trạng
những giá trị tự nhiên của di sản thiên
nhiên thế giới vịnh Hạ Long, hạn chế
tối đa những hoạt động có khả năng
ảnh hưởng, tác động không tốt tới
cảnh quan, môi trường vịnh Hạ Long,
phát huy giá trị di sản thiên nhiên thế
giới vịnh Hạ Long.
Hải pHoNg
ChấmdứtkinhdoanhdịchvụănuốngtronghangđộngHạLong

14. 14 số 1192 l 15.9.2016
Sự kiện vấn đề
Việt Nam là một trong những quốc
gia có nền văn hóa đặc sắc và có nhiều
tiềm năng phát triển du lịch, tuy nhiên
sự phát triển của ngành du lịch vẫn
chưa tương xứng với tiềm năng. Thời
gian tới cần có những giải pháp đột
phá để phát triển ngành du lịch thực sự
trở thành ngành kinh tế mũi nhọn. Đây
là một trong những nội dung được
nhấn mạnh tại tọa đàm giải pháp phát
triển du lịch Việt Nam trở thành ngành
kinh tế mũi nhọn. Tọa đàm do Ban
Kinh tế Trung ương và Hiệp hội Du
lịch Việt Nam tổ chức, tại TP. Hồ Chí
Minh ngày 08.9.
Tại tọa đàm, các đại biểu đánh giá,
sự phát triển của ngành du lịch vẫn
chưa tương xứng với tiềm năng, tốc độ
tăng trưởng của lượt khách không đều
qua các năm, có nhiều năm sụt giảm,
đặc biệt là đối với nguồn khách quốc
tế, tỷ lệ du khách quay trở lại Việt Nam
vẫn còn thấp. Năng lực cạnh tranh của
ngành còn hạn chế, vẫn còn thiếu sự
đồng bộ, tính chuyên nghiệp trong
cung cấp sản phẩm dịch vụ và tạo
dựng hình ảnh thương hiệu điểm đến
trong mắt du khách, các sản phẩm du
lịch chưa thực sự đa dạng đủ để thu hút
du khách trở lại.
Ông Nguyễn Văn Tuấn - Tổng cục
trưởng Tổng cục Du lịch đã nêu một
số hạn chế ảnh hưởng đến sự tăng
trưởng của ngành du lịch, như công tác
xúc tiến quảng bá còn hạn chế về hiệu
quả và nguồn lực, thiếu điểm đến du
lịch nổi trội, khác biệt để cạnh tranh
với các nước trong khu vực; công tác
quản lý điểm đến và môi trường du
lịch còn nhiều bất cập, nguồn nhân lực
chưa đáp ứng nhu cầu phát triển; định
hướng phát triển du lịch có trách
nhiệm, du lịch bền vững, dựa vào cộng
đồng chưa thể hiện rõ. Cùng với đó,
nhận thức các cấp ngành, địa phương
về du lịch chưa đồng bộ, mức độ quan
tâm thực sự đến phát triển du lịch còn
chưa cao; quy hoạch và quản lý thực
hiện quy hoạch ngành du lịch và các
lĩnh vực liên quan đến du lịch còn
nhiều bất cập; mức độ mở cửa quốc tế
chưa cao; hệ thống giao thông phục vụ
phát triển du lịch còn hạn chế; chính
sách ưu đãi cho du lịch còn thiếu…
Ông Nguyễn Văn Tuấn cho biết,
với nhiều tiềm năng, thế mạnh về phát
triển du lịch, đến năm 2020, theo định
hướng phát triển du lịch trở thành
ngành kinh tế mũi nhọn, ngành du lịch
phấn đấu thu hút 15 triệu lượt khách
du lịch quốc tế, tăng trưởng bình quân
14%/năm trong giai đoạn 2015-2020;
phục vụ 75 triệu lượt khách du lịch nội
địa, tăng trưởng bình quân 6%/năm
giai đoạn 2015-2020. Đóng góp 10%
trong GDP, tổng thu từ du lịch đạt 32,5
tỷ USD, tăng trưởng GDP du lịch và
tổng thu từ khách du lịch 16%/năm;
tạo ra 3,5 triệu việc làm.
Để thực hiện được những mục tiêu
trên, ở góc độc tổng quan, ngành du
lịch đề ra nhiều nhóm giải pháp như
nâng cao nhận thức vai trò, vị trí của
ngành; tái cơ cấu ngành; xây dựng thể
chế và hoàn thiện hệ thống pháp luật;
tăng cường quản lý nhà nước về du
lịch; đổi mới công tác xúc tiến quảng
bá; tạo điều kiện thuận lợi cho khách
du lịch quốc tế; phát triển các loại hình
sản phẩm, thu hút các nguồn lực đầu
tư lớn để hình thành các khu vực phát
triển du lịch động lực; đẩy mạnh công
tác đào tạo, phát triển nguồn nhân lực
du lịch.
Đề cập đến giải pháp tăng nguồn
thu từ dịch vụ du lịch, ông Cao Trí
Dũng, Tổng Giám đốc Vietnam
Travelmart cho rằng, trước hết cần
thực hiện đồng bộ các giải pháp kích
cầu du lịch, tăng cường quảng bá, xúc
tiến du lịch, tạo môi trường du lịch
lành mạnh… nhằm tăng lượng khách
du lịch trong nước và khách quốc tế
đến Việt Nam. Cùng với đó cần chú
trọng đến việc tăng chi tiêu của khách
du lịch, đây là mục tiêu then chốt
nhằm tăng nguồn thu cho ngành du
lịch. Thực tế hiện nay mức chi tiêu của
khách du lịch tại Việt Nam khá thấp,
ngay cả với các thị trường có khả năng
chi trả cao. Nước ta đang thiếu các sản
phẩm du lịch mang tính giải trí cho du
khách, mặt hàng lưu niệm đặc trưng
còn nghèo nàn… Một trong những giải
pháp nên thực hiện là áp dụng mô hình
OTOP (One Town One Product - mỗi
địa phương một sản phẩm), tạo nên
chuỗi cửa hàng mua sắm đa dạng phục
vụ khách du lịch tại các địa phương.
Còn theo ông Lưu Đức Kế - Giám
đốc Công ty Lữ hành Hanoitourist,
một trong những giải pháp quan trọng
để tạo đột phá cho ngành du lịch là đào
tạo nguồn nhân lực du lịch chất lượng
cao, đáp ứng yêu cầu của ngành kinh
doanh quốc tế dịch vụ theo quy luật
của kinh tế thị trường và hội nhập. Để
nâng cao chất lượng nguồn nhân lực
cần phải tiếp tục hoàn thiện cơ chế
chính sách về công tác đào tạo nguồn
nhân lực du lịch. Trong đó, cần bổ
sung những nghề du lịch còn thiếu;
xây dựng và ban hành trên chuẩn kỹ
năng nghề du lịch quốc gia; thống nhất
công bố chuẩn chất lượng đầu ra của
đào tạo nhân lực du lịch giữa các Bộ
liên quan; ban hành danh mục nghề
nghiệp phải qua đào tạo du lịch, cấp
thêm mã ngành đào tạo ở bậc trên đại
học cho ngành du lịch. Cùng với đó,
cần tăng cường năng lực của các cơ sở
đào tạo, cập nhật đổi mới xây dựng
chương trình, giáo trình đào tạo du lịch
tiên tiến…
t.t.N
Phát triển du lịch Việt Nam thành ngành kinh tế
mũi nhọn

15. 15số 1192 l 15.9.2016
Sự kiện vấn đề
Ngày 11.9, tại thành phố Nha Trang,
tỉnh Khánh Hòa đã diễn ra cuộc thi ba
môn phối hợp Challenge Việt Nam
2016, với sự tham gia của 215 vận động
viên đến từ hơn 30 quốc gia và nước chủ
nhà Việt Nam.
Cuộc thi ba môn phối hợp Challenge
Việt Nam 2016 do Công ty trách nhiệm
hữu hạn Pulse Active (chuyên tổ chức
các sự kiện thể thao) tổ chức lần đầu tiên
tại Việt Nam, diễn ra tại Quảng trường
2 tháng 4 và trên tuyến đường Trần Phú
– Phạm Văn Đồng, dọc bờ biển thành
phố Nha Trang.
Các vận động viên tranh tài môn bơi
lội ở cựly 1,9km trên biển, sau đó tiếp
tục thửthách trên chặng đua 90km ở bộ
môn xe đạp và cuối cùng là chạy bộ trên
chặng đường 21km để về đích cuối
cùng.
Kết quả: Giải thưởng dành cho vận
động viên chuyên nghiệp, bao gồm:
thứ hạng từ 1 đến 5 thuộc nhóm vận
động viên nam, lần lượt là: Mitchell
Robins, Levi Maxwell, Carlos Forero,
Alexander Polizzi và Luke Bell (đều là
vận động viên đến từ Australia). Thứ
hạng từ 1 đến 5 thuộc các vận động
viên nữ, lần lượt là: Jessica Fleming
(Thụy Điển), Julia Brant
(NewZealand), Michelle Duffield
(Australia), Monica Torres (Thụy
Điển) và Katy Duffield (Philippines).
Tổng giải thưởng cho hai nhóm vận
động viên nam và nữ nói trên có giá trị
trên 330 triệu đồng. Ngoài ra Ban tổ
chức còn trao các giải dành cho các
vận động viên nghiệp dư về đích
nhanh nhất, nhóm vận động viên thi
tiếp sức và giải thưởng dành cho các
nhóm tuổi, bằng phần thưởng cờ lưu
niệm, cúp lưu niệm...
Đây là cuộc đua nằm trong khuôn
khổ của hoạt động thể thao quốc tế
Challenge Family, lần đầu tiên tổ chức
tại Đức vào năm 2002 và đến nay đã
được tổ chức tại 40 quốc gia. Theo Ban
tổ chức, thành phố Nha Trang hội đủ
điều kiện đáp ứng cơ sở hạ tầng, yêu cầu
kỹ thuật chuyên môn của cuộc đua;
đồng thời, các vận động viên quốc tế khi
đến thi đấu sẽ được trải nghiệm và tận
hưởng trọn vẹn vẻ đẹp thiên nhiên của
vịnh biển Nha Trang. Challenge Việt
Nam hướng đến kế hoạch sẽ tổ chức
thường xuyên giải thi đấu này tại thành
phố Nha Trang trong tương lai, nhằm
góp phần quảng bá, thu hút du khách
quốc tế đến đây.
A.tùNg
Cuộc thi ba môn phối hợp Challenge Việt Nam 2016
Trong 3 ngày từ 10-12.9, Đoàn
Famtrip quốc tế gồm đại diện các
công ty lữ hành, dịch vụ du lịch và
phóng viên đến từ các nước như Nga,
Anh, Ấn Độ, Hàn Quốc… đã đến
khảo sát và tìm hiểu các sản phẩm du
lịch tại Bình Thuận. Tại đây, đoàn đã
đến tham quan và trải nghiệm các sản
phẩm du lịch tại một số điểm du lịch
nổi tiếng của Bình Thuận như: đồi cát
bay Mũi Né, khu du lịch Tà Cú, di
tích tháp Chăm Pô Sah Inư Phan
Thiết, lâu đài rượu vang và sân golf
của Sealinks City… Ngoài ra, đoàn
cũng đến tìm hiểu dịch vụ lưu trú,
buồng phòng, ẩm thực tại một số
khách sạn, cơ sở lưu trú cao cấp, khu
nghỉ dưỡng biển trên địa bàn “thủ đô
resort” Hàm Tiến - Mũi Né…
Chuyến khảo sát lần này không
chỉ là cơ hội để ngành du lịch giới
thiệu tiềm năng, hình ảnh điểm đến
Bình Thuận thân thiện, an toàn mà
còn là dịp để các doanh nghiệp du
lịch trên địa bàn quảng bá dịch vụ,
sản phẩm mới của mình, đồng thời
nắm bắt thị hiếu thị trường khách
quốc tế và tìm kiếm cho mình những
đối tác mới.
Gặp gỡ với đoàn Famtrip, Hiệp
hội du lịch Bình Thuận đã thông tin
tình hình phát triển du lịch của địa
phương trong những năm qua. Với
gần 200km bờ biển, Bình Thuận có
nguồn tài nguyên du lịch biển phong
phú với những bãi biển đẹp, thơ
mộng cùng hệ sinh thái biển đa dạng.
Các khu nghỉ dưỡng cao cấp nằm dọc
bờ biển đã trở thành điểm đến hấp
dẫn, thu hút nhiều thị trường khách
quốc tế khác nhau. Sau 20 năm phát
triển bền vững và hội nhập, bên cạnh
xây dựng và quảng bá thương hiệu
biển Mũi Né - Phan Thiết, Bình
Thuận còn chủ động xây dựng liên
kết phát triển du lịch với các tỉnh
duyên hải miền Trung, Đông Nam
Bộ, Tây Nguyên, 2 quốc gia Lào và
Campuchia. Công tác bảo tồn di sản,
bảo tồn các giá trị văn hóa phi vật thể
được Bình Thuận thực hiện tốt, các
sản phẩm du lịch mang các lễ hội
truyền thống đặc trưng như lễ hội
Nghinh Ông, lễ hội Katê… được tái
hiện sinh động, thu hút du khách.
Từ đầu năm đến nay, hoạt động
kinh doanh du lịch trên địa bàn tỉnh
tiếp tục phát triển, chất lượng sản
phẩm du lịch, dịch vụ du lịch được
nâng cao. Tỉnh đã chú trọng hơn tới
công tác đảm bảo an ninh trật tự, cứu
hộ, an toàn du khách tại các khu,
điểm du lịch. Trong 8 tháng, Bình
Thuận đón khoảng 2,8 triệu lượt
khách du lịch (tăng 6,7% so với cùng
kỳ năm 2015). Đặc biệt là khách
quốc tế đến với Bình Thuận tăng 11%
so cùng kỳ năm trước; riêng từ đầu
năm đến nay đón hơn 320.000 lượt
khách đến từ 100 quốc gia, khu vực
khác nhau.
Vũ MiNH
Đoàn Famtrip quốc tế khảo sát du lịch tại Bình Thuận

16. 16 số 1192 l 15.9.2016
Sự kiện vấn đề
Ngày 10.9, Giải vô địch bắn súng
toàn quốc năm 2016 đã chính thức khởi
tranh tại Trung tâm Huấn luyện Thể
thao quốc gia Hà Nội. Giải đấu năm
nay thu hút 215 vận động viên tranh tài
đến từ 13 đơn vị gồm: Hà Nội, Thành
phố Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Vĩnh
Phúc, Hải Dương, Quảng Ninh, Thanh
Hoá, Hà Tĩnh, Quảng Nam, Đắk Lắk,
Đồng Nai, Quân đội và Bộ Công an.
Những đoàn có truyền thống bắn
súng luôn giành thành tích cao trong
nhiều năm qua vẫn duy trì số lượng đông
đảo vận động viên tham gia thi đấu gồm:
Hà Nội với 45 vận động viên, Quân đội
với 35 vận động viên, Hải Dương với 30
vận động viên… Ngay trong ngày đầu
khởi tranh, các xạ thủ đã thi đấu những
nội dung đầu tiên: 50m súng ngắn bắn
chậm nam; 25m súng ngắn thể thao nữ,
10m súng trường hơi nữ.
Giải vô địch bắn súng toàn quốc
năm 2016 là dịp để Liên đoàn Bắn súng
Việt Nam kiểm tra, đánh giá chất lượng
đào tạo của các huấn luyện viên, chất
lượng thi đấu của các vận động viên.
Thông qua đó, Ban tổ chức phát hiện,
tuyển chọn các vận động viên có thành
tích xuất sắc để bổ sung cho đội tuyển
bắn súng quốc gia tham dự các giải đấu
lớn trong khu vực, châu lục và quốc tế.
Trong khuôn khổ Giải vô địch bắn
súng toàn quốc năm nay, các xạ thủ
nam tranh tài ở 14 nội dung gồm: 50m
súng trường tự chọn nằm bắn 60 viên;
50m súng trường tự chọn 3 tư thế 3x40;
10m súng trường hơi 60 viên; 50m
súng ngắn tự chọn 60 viên; 10m súng
ngắn hơi 60 viên; 25m súng ngắn bắn
nhanh 2x30; 25m súng ngắn tiêu chuẩn
nam 3x20; 25m súng ngắn ổ quay
30+30; 25m súng ngắn thể thao 30+30;
10m súng trường hơi di động; 10m
súng trường hơi di động hỗn hợp 40
viên; bắn đĩa bay Trap; bắn đĩa bay
Double Trap; bắn đĩa bay Skeet.
Các xạ thủ nữ thi đấu ở 10 nội dung
gồm: 50m súng trường thể thao nằm
bắn 60 viên; 50m súng trường thể thao
3 tư thế 3x20; 10m súng trường hơi 40
viên; 25m súng ngắn thể thao 30+30;
10m súng ngắn hơi 40 viên; 10m súng
trường hơi di động tiêu chuẩn 20+20;
10m súng trường hơi di động hỗn hợp
40 viên; bắn đĩa bay Trap; bắn đĩa bay
Double Trap; bắn đĩa bay Skeet.
NAM ANH
215 xạ thủ tranh tài tại Giải vô địch bắn súng toàn quốc 2016
Sau 6 ngày tranh tài sôi nổi, chiều
11.9, tại TP. Buôn Ma Thuột (Đắk
Lắk), Giải bóng bàn các đội mạnh toàn
quốc, tranh cúp Tổng cục Cảnh sát lần
thứ I năm 2016 đã kết thúc.
Kết quả, giải nhất toàn đoàn nội
dung đồng đội nam thuộc về câu lạc bộ
Hà Nội T&T; nhất nội dung đồng đội
nữ thuộc về Câu lạc bộ Petrosetco
Thành phố Hồ Chí Minh. Giải nhất nội
dung đơn Nam thuộc về Nguyễn Anh
Tú câu lạc bộ Hà Nội T&T; nhất đơn
Nữ thuộc về Mai Hoàng Mỹ Trang
Petrosetco Thành phố Hồ Chí Minh.
Giải bóng bàn các đội mạnh toàn
quốc, tranh cúp Tổng cục Cảnh sát lần
thứ I năm 2016 do Tổng cục Thể dục
thể thao, Liên đoàn Bóng bàn Việt
Nam, Tổng cục Cảnh sát và Sở
VHTTDL Đắk Lắk, phối hợp tổ chức
diễn ra từ ngày 06.9, tại Nhà thi đấu
Thể dục Thể thao Đắk Lắk.
Giải đấu quy tụ hơn 100 vận động
viên, của 10 đoàn, đến từ các
tỉnh/thành, ngành gồm: Công an nhân
dân, Quân đội, Hà Nội, Thành phố Hồ
Chí Minh, Vicem Hoàng Thạch Hải
Dương, Hà Nội T&T, Tiền Giang, Đà
Nẵng, Fetrosetco Thành phố Hồ Chí
Minh và Vĩnh Long. Các tay vợt thi
đấu ở 4 nội dung: đồng đội nam, đồng
đội nữ, đơn nam, đơn nữ tham dự.
Giải bóng bàn các đội mạnh toàn
quốc, tranh cúp Tổng cục Cảnh sát lần
I năm 2016 là dịp để các vận động viên
có dịp giao lưu, học hỏi, trao đổi kinh
nghiệm. Qua giải đấu này, Tổng cục
Thể dục thể thao cũng chọn những vận
động viện xuất sắc nhất tham gia các
giải đấu lớn trong nước và khu vực.
M.CườNg
Kết thúc Giải bóng bàn các đội mạnh toàn quốc
Ngày 08.9.2016, Nhà hát Kịch Việt
Nam phối hợp với Câu lạc bộ “Tuổi trẻ
vì Biển đảo quê hương” tổ chức
chương trình Trung thu 2016 tại Bộ Tư
lệnh Hải quân vùng 1 (Hải Phòng),
phục vụ cho các cháu thiếu nhi là con
của các cán bộ, chiến sĩ đang công tác
tại quần đảo Trường Sa. Chương trình
gồm có những nội dung: biểu diễn một
tiết mục kịch “Đám cưới con gái
Chuột”; tặng hơn 1.000 suất quà và 50
suất học bổng cho các cháu thiếu
nhi… với tên gọi “Bố ở đảo xa, con ở
nhà có bạn”. Đây là một món quà
Trung thu đầy ý nghĩa, ấm áp nghĩa
tình, góp tình thương cho hậu phương
- kê điểm tựa vững chắc cho tiền tuyến
và cũng là tri ân phần nào sự hy sinh
thầm lặng cao cả của các cán bộ, chiến
sĩ Bộ đội Trường Sa, nơi đầu sóng
ngọn gió ngày đêm canh giữ vững
chắc chủ quyền Biển đảo Tổ quốc.
Cũng trong dịp này, Nhà hát Kịch
Việt Nam còn tổ chức hơn 10 buổi
biểu diễn phục vụ các cháu thiếu nhi
tại Thủ đô Hà Nội với các vở diễn
“Đám cưới con gái Chuột”, “Cải lão
hoàn đồng”. Đây cũng là một món quà
mà Nhà hát Kịch Việt Nam dành tặng
cho các cháu thiếu nhi nhân dịp khai
giảng đầu năm học mới và đón tết
Trung Thu năm nay.
H.yếN
Nhà hát Kịch Việt Nam phục vụ thiếu nhi dịp Tết Trung thu