More Related Content
More from ณรงค์ศักดิ์ กาหลง (19)
คำไทยแท้
- 2. •ลักษณะคำำไทยแท้
• ๑. คำำไทยแท้ส่วนมำกมีพยำงค์เดียว ไม่
ว่ำจะเป็นคำำนำม สรรพนำม วิเศษณ์
บุพบท สันธำน อุทำน ฯลฯ ซงึ่เรียกว่ำ
ภำษำคำำโดด เช่น ลุง ป้ำ น้ำ อำ กำ ไก่
ฯลฯ มีคำำไทยแท้หลำยคำำที่มีหลำย
พยำงค์ เช่น มะม่วง สะใภ้ ตะวัน กระโดด
มะพร้ำว ทั้งนเี้พรำะสำเหตุที่เกิดจำก
๑.๑ กำรกร่อนเสียง คำำ ๒ พยำงค์เมื่อพูด
เร็วๆ เข้ำ คำำแรกจะกร่อนลง เช่น
มะม่วง - หมำกม่วง
ตะคร้อ – ต้นคร้อ
- 3. ๑.๒ กำรแทรกเสียง คือคำำ ๒ พยำงค์
เรียงกันแล้วมีเสียงแทรกตรงกลำง
เช่น
ลูกกระดุม – ลูกดุม ผักกระถิน -
ผักถิน
นกกระจอก – นกจอก ลูกกระเดือก
– ลูกเดือก
๑.๓ กำรเติมพยำงค์หน้ำคำำมูลโดยเติม
คำำให้มีควำมหมำยใกล้เคียงกัน เช่น
จุ๋มจิ๋ม – กระจุ๋มกระจิ๋ม เดี๋ยว -
ประเดี๋ยว
ท้วง – ประท้วง ทำำ - กระทำำ
- 4. • ๒. คำำไทยแท้ไม่มีตัวกำรันต์ ไม่นิยม
คำำควบกลำ้ำแต่มีเสียงควบกลำ้ำอยู่บ้ำง
เป็นกำรควบกลำ้ำด้วย ร,ล,ว และมีตัว
สะกดตรงตำมมำตรำ เช่น เชย สำว
จิก กัด ฯลฯ
• ๓. คำำไทยแท้มีวรรณยุกต์ทั้งมีรูปและ
ไม่มีรูป เพอื่แสดงควำมหมำย เช่น
ฉันอ่ำนข่ำวเรื่องข้ำว
• ๔. กำรเรียงคำำในภำษำไทยสับที่กัน
ทำำให้ควำมหมำยเปลี่ยนไป เช่น
ใจน้อย - น้อยใจ กลัวไม่จริง -
- 5. • ๕. คำำไทยจะใช้รูป “ไอ” กับ “ใอ”
จะไม่ใช้รูป “อัย” เลย และจะไม่พบ
พยัญชนะต่อไปนี้ ฆ ณ ฌ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ
ธ ศ ษ ฬ ยกเว้นคำำบำงคำำที่เป็นคำำ
ไทย คือ ฆ่ำ เฆี่ยน ศึก ศอก เศิก เศร้ำ
ธ ณ ฯพณฯ ใหญ่ หญ้ำ เป็นต้น
- 6. • คำำไทยแท้มีตัวสะกดตรง
ตำมมำตรำตัวสะกด
มำตรำตัวสะกดมี 8 มำตรำ คำำไทยจะ
สะกดตรงตำมมำตรำตัวสะกดและ
ไม่มีกำรันต์ เช่น
๑. มำตรำแม่กก ใช้ ก สะกด เช่น มำก
จำก นก จิก รัก
๒. มำตรำแม่กด ใช้ ด สะกด เช่น กัด
ตัด ลด ปิด พูด
๓. มำตรำแม่กบ ใช้ บ สะกด เช่น จับ
- 7. ๕. มำตรำแม่กง ใช้ ง สะกด เช่น ลง
ล่ำง อ่ำง จง พงุ่ แรง
๖. มำตรำแม่กม ใช้ ม สะกด เช่น ลำม
ริม เรียม ซ้อม ยอม
๗. มำตรำแม่เกย ใช้ ย สะกด เช่น
ยำย โรย เลย รวย เฉย
๘. มำตรำแม่เกอว ใช้ ว สะกด เช่น
ดำว เคียว ข้ำว เรียว เร็ว
ที่มีมำตรำตัวสะกดไม่ตรงตำม
มำตรำตัวสะกด จะเป็นคำำที่เป็น
ภำษำอื่นที่ยืมมำใช้ในภำษำไทย
- 8. • กำรพิจำรณำว่ำคำำใดเป็นคำำไทยแท้ ปัจจุบันนนั้
มีคำำศัพท์ใหม่เกิดขึ้นมำกมำย จึงเป็นทกีั่งขำกัน
ว่ำเรำจะทรำบได้อย่ำงไรว่ำคำำไหนคือคำำไทย
แท้
- ภำษำไทยเป็นคำำโดด ซึ่งหมำยถึง คำำทใี่ช้ได้โดย
อิสระ คือแต่ละคำำใช้ได้โดยไม่ต้องเปลยี่นรูปคำำ
- คำำภำษำไทยโดยมำกเป็นคำำพยำงค์เดียว ส่วนเหตุทมีี่
คำำไทยหลำยคำำที่มีหลำยพยำงค์นนั้ เพรำะ คำำเหล่ำ
นั้นเกิดขึ้นในชนั้ทสี่อง ไม่ใช่คำำไทยเดิม คำำไทยแท้
เรมิ่จำกคำำมูล ( คำำที่มีควำมหมำยในตัวสมบูรณ์และไม่
อำจแยกพยำงค์ออกไปโดยให้มีควำมหมำยได้อีก )
ซึ่งมักมีพยำงค์เดียว คือ เปล่งเสียงออกมำครงั้เดียว
- 9. - คำำที่ใช้เรียกเครือญำติมำแต่เดิม
เช่น พ่อ แม่ พี่ น้อง พี่ ป้ำ น้ำ
- คำำที่เป็นสรรพนำม เช่น มึง กู สู
เรำ เขำ แก เอ็ง
- คำำที่บอกกิริยำอำกำรโดยทั่วๆไปซึ่ง
ใช้มำก่อนเช่น นั่ง นอน คลำน
ย่ำง ยำ่ำ ก้ม เงย เกิด ตำย
- คำำที่บอกจำำนวน เช่น อ้ำย ยี่ ร้อย
เอ็ด ล้ำน จ้ำน จัง
- คำำที่ใช้เรียกเครื่องมือเครื่องใช้
หรือสัตว์สิ่งของที่ใช้ประกอบอำชีพ
- 10. - คำำเรียกชื่อธรรมชำติซงึ่มีมำนำน
เช่น คลอง ห้วย หนอง ไฟ ดิน หิน
ฝน
- คำำที่ใช้เรียกสีที่รู้จักกันโดยทั่วไป
เช่น ดำำ ด่ำง ม่วง เขียว มอ ฟ้ำ
- คำำที่เป็นคุณศัพท์เก่ำแก่ เช่น
ใหญ่ หนัก แบน กลม เกลียด ลืม
หลง อ้วน ซูบ
- คำำที่ใช้เรียกอวัยวะ เช่น หู ตำ
มือ ตีน ขน ผม
- คำำที่ใช้เป็นลักษณนำม เช่น กลอ
- 11. • คำำไทยแท้หลำยพยำงค์ เกิด
จำกวิธีกำรทำงภำษำ ดังนี้
- กำรกร่อนเสียง เช่น มะม่วง มำ
จำก หมำกม่วง
- กำรแทรกเสียง เช่น ผักกะเฉด มำ
จำก ผักเฉด
- กำรเติมพยำงค์หน้ำคำำมูล เช่น ท้วง
มำจำก ประท้วง
- คำำไทยแท้มีตัวสะกดตรงตำมมำตรำ
เช่น ขัด กับ ตัก
- 12. - คำำไทยแท้ไม่มีกำรันต์
- คำำไทยแท้คำำเดียวอำจมีควำมหมำย
หลำยอย่ำง เช่น ไก่ขัน ขบขัน ขัน
นำ้ำ
- คำำไทยแท้มีรูปวรรณยุกต์เป็น
เครื่องหมำยกำำกับเสียง เช่น คำ ค่ำ
ค้ำ
- คำำไทยแท้ไม่พบพยัญชนะต่อไปนี้ ฆ
ณ ญฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ธ ศ ษ ฬ ยกเว้น ฆ่ำ
เฆี่ยน ระฆัง ศอก ศึก ธ เธอ ณ ฯลฯ
ใหญ่ หญ้ำ
- คำำไทยแท้หำกออกเสียง ไอ จะใช้
ใอ เช่น ใหม่ สะใภ้ ใช้ ใฝ่
- 13. บรรณนนุุกรม
คำำไทยแท้.[ออนไลน์].เข้ำถึงได้
จำก:http://www.thaigoodview.com/node/13
0685
(วันที่สืบค้นข้อมูล:๒๕ พฤษภำคม ๒๕๕๗)
ลักษณะของคำำไทยแท้.[ออนไลน์].เข้ำถึง
ได้จำก:http://buka.freeoda.com/?p=9
(วันที่สืบค้นข้อมูล:๒๕ พฤษภำคม ๒๕๕๗)
กำรพิจรำณำคำำไทยแท้.[ออนไลน์].เข้ำถึงได้
จำกhttp://www.pasasiam.com/home/index.ph
p/general/pasathai-principle/199-2008-09-10-
14-32-26
(วันที่สืบค้นข้อมูล:๒๕ พฤษภำคม ๒๕๕๗)