More Related Content
Similar to หน่วยที่ 1 การเปลี่ยนแปลงของภาษา (20)
More from Wilawun Wisanuvekin (10)
หน่วยที่ 1 การเปลี่ยนแปลงของภาษา
- 7. ตัวอย่าง
ภาษาบาลี สันสกฤต กรีก ละติน อาหรับ ตระกูลอินโด-ยูโรเปียน
เป็นต้น
ธาตุ (root) รากศัพท์หรือคาดั้งเดิมในภาษา
ปัจจัย (suffix) เป็นหน่วยคาที่ประกอบหลังคาศัพท์เพื่อปรุงแต่ง
คาศัพท์ เพื่อบ่งบอกพจน์ (Number) ลิงค์ (Gender) บุรุษ (Person)
วิภัตติ (ending) เป็นคาลงท้ายที่ทาให้รู้ว่าคานั้นทาหน้าที่อะไรใน
ประโยค และบอกรายละเอียดอื่นๆ ในประโยค รูปวิภัตติจะบอกพจน์
(Number) เพศ (และการก
ภาษามีวิภัติปัจจัย (Inflectional Language)
- 10. วิภัตติ (ending)
คจฺฉ + ติ (วิภัตติกริยา) คจฺฉติ แปลว่า ท่าน (คนเดียว) ไป
อยู่ (จักไป)
คต เป็นกริยากิตก์ ที่ต้องแจกตามวิภัตตินาม เช่น
นโร คโต แปลว่า คน (คนเดียว) ไปแล้ว
นารี คตา แปลว่า ผู้หญิง (คนเดียว) ไปแล้ว
- 11. • การนาคาเติม (Affix) ซึ่งเป็นหน่วยคาไม่อิสระ มาต่อเข้ากับคาตั้ง หรือคา
มูล (Word base) เพื่อแปลงความหมายหรือเปลี่ยนชนิดของคา ทาให้เกิด
เป็นคาต่างๆ ขึ้นใช้ในภาษามากขึ้น
• คาเติม (Affix) มี ๓ ประเภท ได้แก่
– คาเติมหน้า หรือ อุปสรรค (Prefix)
– คาเติมกลาง หรือ อาคม (Infix)
– คาเติมหลัง หรือ ปัจจัย (Suffix)
ภาษาคาติดต่อ (Agglutinative Language)
- 12. คาเติมหน้า หรือ อุปสรรค (Prefix)
kind unkind
like unlike
polite impolite
เกีด (เกิด) บงฺเกีด (บังเกิด)
ลาญ ผฺลาญ (ผลาญ)
- 14. คาเติมหลัง หรือ ปัจจัย (Suffix)
unkind (a.) unkindly (a. Adv.)
care (n. vi.) careful (a.)
carefully (Adv.)
carefullness (n.)
careless (a. ไม่-)
- 16. • คาเดิมเรียกว่า คาตั้ง หรือคามูล (word base)
• คาแต่ละคาเป็นคาสาเร็จรูปไม่ต้องเปลี่ยนแปลงรูปคา
• คาแต่ละคาไม่ต้องบ่งบอกหน้าที่ของคา
• โครงสร้างของประโยค (syntax) ตามปกติจะขึ้นต้นด้วยประธานของ
ประโยค ตามด้วยกริยาและกรรม
• เดิมเป็นคาพยางค์เดียว
– ภาษาคาพยางค์เดียว (Monosylabic Language)
– ภาษาคาโดด (Isolating)
ภาษาคาโดด (Isolating Language)
- 17. • คาที่อยู่ในประโยคทุกคาเป็นหน่วยคาอิสระ (boundless form) ซึ่งไม่
ผูกพันกับคาอื่น แยกออกได้เป็นคาๆ
• นาคาธรรมดาที่ใช้พูดกันอยู่เป็นปกติประกอบเพิ่มเติมลงไป เพื่อบอกเพศ
พจน์ กาล ตามความหมาย
• ชนิดของคาไม่แน่นอนตายตัวเพราะชนิดของคาขึ้นอยู่กับปริบท
• เสียงสูง-ต่ากาหนดความหมาย
ภาษาคาโดด (Isolating Language)