This document discusses techniques for designing and validating questionnaires. It covers factors that affect questionnaires, types of questions, guidelines for preparation, administration methods, validity, reliability, and translation methods. Specifically, it discusses open-ended versus closed-form questions, test-retest and split-half methods for assessing reliability, and a multi-stage translation process involving translation, review, adjudication, and pretesting.