يتناول الوثيقة كيفية جمع وتحليل البيانات المطلوبة للأبحاث العلمية، موضحاً الأدوات والوسائل المختلفة المستخدمة مثل الاستبيانات والمقابلات. كما تشير إلى أهمية تحديد نوع البيانات المطلوبة، سواء كانت كمية أو نوعية، والتمييز بين البيانات الأولية والثانوية. يتضمن ذلك تحليل البيانات بشكل إحصائي لضمان مصداقيتها ودقتها.