A 42-year-old woman presents with acute onset of epigastric pain radiating to the back along with nausea and vomiting. Physical exam reveals mid-epigastric tenderness and mild ileus on abdominal radiography. Ultrasonography of the abdomen is the most appropriate next step, as it can detect gallstones, the most common cause of acute pancreatitis in the United States. Serum lipase and amylase are also elevated in most cases of pancreatitis and help make the diagnosis.