Resum MOLT resumit de literatura medieval catalana, adreçat a la darrera repassada per alumnes de 1r de batxillerat. S'ha de completar amb altres apunts i/o la informació del llibre de text. El lèxic emprat en aquest document és molt planer, i per això convé ampliar-lo i precisar-lo amb les explicacions donades pel professor.
S'explica quina llengua és el català i el seu origen, el bilingüisme i els seus conflictes, l'estat actual de la llengua, la situació de diferents llengües en perill d'extinció, ...
Resum MOLT resumit de literatura medieval catalana, adreçat a la darrera repassada per alumnes de 1r de batxillerat. S'ha de completar amb altres apunts i/o la informació del llibre de text. El lèxic emprat en aquest document és molt planer, i per això convé ampliar-lo i precisar-lo amb les explicacions donades pel professor.
S'explica quina llengua és el català i el seu origen, el bilingüisme i els seus conflictes, l'estat actual de la llengua, la situació de diferents llengües en perill d'extinció, ...
Les quatre grans cròniques són:
- Llibre dels fets (1244-1276) de Jaume I.
- Llibre del Rei en Pere (1283-1288) de Bernat Desclot.
- La Crònica Ramón Muntaner (1325-1328).
- La Crònica de Pere el Ceremoniós (1336-1385).
Apunts sobre els orígens de la narrativa cavalleresca i sobre Tirant lo Blancs. Realitzats per Carme Codina i Sílvia Caballeria. Col.legi Sant Miquel dels Sants de Vic. (Barcelona-Spain)
1- Introducció
2. La conquesta Romana: La Romanització.
3. El llatí vulgar
4. Elements preromans:
4.1 el substrat iberobasc i altres.
4.2 El superestrat
4.3 L’adstrat
5. Del Llatí al català.
6. Els primers textos en català.
6.1 Homilías d’ Organyà:
6.2 El llibre jutge
Viceverba_appdelmes_0624_joc per aprendre verbs llatinsDaniel Fernández
Vice Verba és una aplicació educativa dissenyada per ajudar els estudiants de llatí a aprendre i practicar verbs llatins d'una manera interactiva i entretinguda.
2. INTRODUCCIÓ
• El naixement de la llengua catalana es
va produir:
– Com a llengua oral: cap al s.VII-VIII
– Com a llengua escrita: al s.XII
3. GESTACIÓ DEL CATALÀ
• Els precedents de la llengua catalana es
remunten a la invasió romana
d’Empúries, el 218 aC.
– Els romans van estendre la seva llengua, el
llatí, a tots els territoris que conquerien.
• Abans dels romans, però hi
havia els ibers, els bascoides
i els celtes.
4. • El llatí que parlava la gent del poble
s’anomenava llatí vulgar.
• El 476 va caure l’imperi romà, tot i que el
llatí se seguia parlant.
– Amb el temps va evolucionar i es va
fragmentar, així que va donar lloc a les
llengües romàniques.
6. NAIXEMENT DEL CATALÀ
Quan va aparèixer?
• El català va aparèixer cap al s.VII (oral)
A on va aparèixer?
• A la zona pirinenca
oriental de la península
ibèrica.
7. • Quan va sorgir el català, feia
3 segles que l’imperi romà
havia desaparegut.
• En aquests 3 segles hi hagueren altres
invasions al territori català:
– Germànics
– Àrabs
– francs
8. • Tot i que la base del català procedeix del
llatí, hi ha paraules d’altres orígens:
– Anteriors al llatí: (SUBSTRAT)
• Iberobasc: pissarra, esquerre…
– Posteriors al llatí: (SUPERSTRAT)
• Germàniques: blau, espia, guerra…
• Àrabs: albercoc, cotó, matalàs…
9. PROCÉS DE CONSOLIDACIÓ
DEL CATALÀ
s. X
Apareixen les primeres paraules catalanes
en textos redactats en llatí.
s. XI
Apareixen oracions híbrides català/llatí en
textos redactats en llatí.
S. XII
Apareixen els primers documents escrits en
català.
S. XIII
Apareixen les primeres obres literàries
escrites en català.
10. PROCÉS DE CONSOLIDACIÓ
DEL CATALÀ
s. X
Apareixen les primeres paraules catalanes
en textos redactats en llatí.
s. XI
Apareixen oracions híbrides català/llatí en
textos redactats en llatí.
S. XII
Apareixen els primers documents escrits en
català.
S. XIII
Apareixen les primeres obres literàries
escrites en català.
