Chain surveying involves only linear measurements for surveying small areas to locate boundaries and existing features, utilizing various methods and tools like chains and tapes. It relies on triangulation principles, dividing the area into triangles, and employs survey stations for accurate measurements. Key instruments include ranging rods, pegs, plumb-bobs, and various types of chains and tapes, each suitable for specific measurement needs.