SlideShare a Scribd company logo
1 of 24
Download to read offline
125
:ِّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫دي‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬
ٍّ‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫و‬ ٌ‫د‬‫مو‬ ُ‫ص‬ ..‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬‫سو‬ ُ‫ة‬‫حد‬َ‫و‬‫ال‬
‫ّاسعة‬‫ت‬‫ال‬
ِ‫د‬‫دا‬ِ‫ت‬ْ‫م‬‫ا‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ً‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫د‬ ْ‫َت‬‫ك‬َ‫ر‬َ‫ت‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬‫ريق‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫طين‬ْ‫س‬َ‫ل‬ِ‫ف‬‫ال‬ ِ‫ُن‬‫د‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫لي‬َ‫ط‬ ‫في‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬
،ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫اريخ‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫م‬ِ‫عال‬َ‫م‬ ِّ‫م‬‫ه‬‫أ‬� َ‫د‬َ‫ح‬‫أ‬� ُّ‫د‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ‫ِها‬‫ر‬‫سو‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫ء‬ْ‫و‬ َّ‫الض‬ ‫قي‬ْ‫ل‬ُ‫ي‬ ُ‫ل‬‫قا‬َ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬َ‫و‬ .ِ‫ويل‬ّ‫ط‬‫ال‬ ‫ِها‬‫ر‬ُ‫م‬ُ‫ع‬
ِّ‫ر‬َ‫م‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫ة‬‫زا‬ُ‫غ‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ه‬َ‫ق‬‫و‬ ،ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ج‬‫أ‬� ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ميمات‬ْ‫ر‬َّ‫ت‬‫وال‬ ،ُ‫ه‬َ‫راج‬ْ‫ب‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ُ‫ه‬َ‫ت‬َّ‫ي‬ِّ‫م‬َ‫ه‬‫أ‬�َ‫و‬ ،‫ه‬ِ‫ئ‬‫نا‬ِ‫ب‬ َ‫تاريخ‬ ُ‫ز‬ِ‫ر‬ْ‫ب‬ُ‫ي‬َ‫ف‬
.ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫و‬ُ‫ه‬‫وال‬ ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫و‬ْ‫ط‬َّ‫الس‬ ‫لى‬‫إ‬� َ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫د‬‫الها‬ َ‫ين‬ّ‫ل‬‫ت‬ْ‫ح‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫طات‬َّ‫ط‬َ‫خ‬ُ‫م‬‫و‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬
126
ُ‫ن‬‫نابليو‬ َ‫ح‬ّ‫ر‬َ‫س‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� َ‫ة‬‫بال‬ُ‫ق‬ ‫ين‬ّ‫ي‬‫الفرنس‬ ِ‫ة‬‫زا‬ُ‫غ‬‫ال‬ ُ‫ب‬ِ‫ك‬‫را‬َ‫م‬ ْ‫ت‬َ‫س‬َ‫ر‬ َ‫حين‬
ِ‫ض‬‫بي‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫الب‬ ‫ئ‬ِ‫شاط‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ٍ‫موخ‬ُ‫وش‬ ٍ‫ء‬‫ِبا‬‫إ‬�ِ‫ب‬ ِ‫ة‬ َ‫ض‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫و‬ْ‫َح‬‫ن‬ ُ‫ه‬َ‫ف‬ْ‫ر‬َ‫ط‬
،ٍ‫ة‬َ‫ه‬ْ‫ز‬ُ‫ن‬ ُ‫د‬َّ‫ر‬َ‫ج‬ُ‫م‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫ب‬ْ‫ر‬‫الح‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ‫على‬ ِ‫ه‬ِ‫جيش‬ َ‫ة‬َ‫د‬‫قا‬ ً‫ا‬‫ن‬ِ‫ئ‬ْ‫م‬َ‫ط‬ُ‫م‬ ، ِ‫ط‬ِّ‫س‬َ‫و‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬
ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬ِ‫ك‬‫حا‬ ‫لى‬‫إ‬� ٍ‫ة‬‫ر‬ِ‫وساخ‬ ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫قاس‬ ٍ‫ة‬‫ِسال‬‫ر‬ ِ‫سال‬ْ‫ر‬ ‫ل�إ‬ ُ‫ه‬ُ‫ر‬‫رو‬ُ‫غ‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫د‬‫و‬ ،َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫لا‬َ‫ق‬ ٍ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬� ‫وى‬ِ‫س‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫د‬ُ‫م‬ ْ‫ص‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬‫و‬
‫؛‬ً‫ا‬‫شيئ‬ ٍ‫م‬ِ‫ر‬َ‫ه‬ ٍ‫ص‬‫شخ‬ ُ‫ل‬ْ‫ت‬َ‫ق‬ ‫ني‬َ‫ب‬ِ‫س‬ْ‫ك‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ َ‫م‬‫ما‬‫أ‬� َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ‫ّني‬‫ن‬‫أ‬�«:‫ها‬ُ‫د‬‫فا‬َ‫م‬ ،ً‫ا‬‫د‬ِّ‫ع‬َ‫و‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫و‬ ً‫ا‬َ‫د‬ِّ‫د‬َ‫ه‬ُ‫م‬ ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ ‫باشا‬ َ‫د‬‫م‬ْ‫ح‬‫أ‬�
ُّ‫د‬ّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫جاء‬َ‫ف‬ .»ٍ‫ء‬‫ما‬ِ‫د‬ ِ‫ة‬‫راق‬‫إ‬� َ‫ن‬‫دو‬ ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫وس‬ ً‫ا‬‫ديق‬ َ‫ص‬ ْ‫ُن‬‫ك‬ ،ٍ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬ ‫في‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫ُّخول‬‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ُ‫ب‬َ‫غ‬ْ‫ر‬‫أ‬� ‫لا‬ ‫نا‬‫أ‬�َ‫ف‬ ‫ذا‬ِ‫ل‬
ِ‫ل‬ْ‫م‬َ‫ح‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫رين‬ِ‫د‬‫قا‬ ‫نا‬ِ‫ن‬‫و‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ‫عالى‬َ‫ت‬ َ‫ه‬ّ‫ل‬‫ال‬ ُ‫د‬َ‫م‬ْ‫َح‬‫ن‬« :ُ‫رياء‬ْ‫ب‬ِ‫والك‬ ُ‫ة‬َّ‫ز‬ِ‫ع‬‫ال‬ ‫ها‬ُ‫ؤ‬ْ‫ل‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬‫برسال‬ -َ‫ع‬َّ‫ق‬َ‫و‬َ‫ت‬ ‫ما‬ ِ‫ر‬‫ي‬َ‫غ‬ ‫لى‬َ‫ع‬- ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ -ٌ‫ق‬‫واث‬ َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫-و‬ ُ‫ه‬َ‫د‬‫نو‬ُ‫ج‬ َ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫خ‬‫أ‬�َ‫ف‬ ،ِ‫تال‬ِ‫ق‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫م‬ ‫لا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ن‬‫نابليو‬ َ‫ن‬ّ‫ق‬َ‫ي‬َ‫ت‬ ‫ها‬َ‫ن‬‫حي‬ ،»‫نا‬ِ‫ت‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ع‬‫ِّفا‬‫د‬‫وال‬ ِ‫لاح‬ِّ‫الس‬
.ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫م‬‫ما‬‫أ‬� ً‫ة‬َ‫ع‬َ‫ر‬ْ‫ش‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬ُ‫ب‬‫بوا‬‫أ‬� ُ‫ن‬‫تكو‬َ‫س‬ ُ‫ه‬َّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫رق‬ّ‫الش‬ َّ‫ن‬‫أ‬�‫و‬ ،‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ط‬ْ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َ‫ل‬‫لا‬ِ‫خ‬ َ‫ن‬‫يكونو‬َ‫س‬
ٍ‫ة‬‫مدين‬ ،ً‫ة‬‫ع‬ِ‫ناص‬ ً‫ا‬‫طور‬ُ‫س‬ ‫ها‬ُ‫ت‬‫َحا‬‫ف‬ َ‫ص‬ ُّ‫م‬ ُ‫ض‬َ‫ت‬ ٍ‫ة‬‫مدين‬ َ‫ر‬ْ‫ف‬ِ‫س‬ ُ‫الغزو‬ ‫هذا‬ ُ‫ل‬ِّ‫ك‬َ‫ش‬ُ‫ي‬
‫ذا‬‫إ‬� ‫ا‬ّ‫ل‬‫إ‬� َ‫هي‬َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫سير‬َ‫م‬ َ‫ف‬َّ‫ق‬َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫اريخ‬َّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫رائح‬ ‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫فوح‬َ‫ت‬
ِ‫وات‬َ‫ز‬َ‫غ‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬‫كثي‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ٍ‫ق‬ْ‫د‬ِ‫ص‬ َ‫د‬ِ‫ه‬‫شا‬ َ‫ن‬‫كا‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ،‫ِها‬‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ ُ‫ج‬ْ‫و‬َ‫م‬ َ‫ف‬ّ‫ق‬‫و‬َ‫ت‬
،ِ‫د‬‫الميلا‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ِ‫ّالث‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫لف‬‫أ‬�‫ال‬ ‫في‬ َ‫ن‬‫و‬ّ‫ي‬‫نعان‬َ‫ك‬‫ال‬ ‫ناها‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ،ِ‫ويل‬ّ‫ط‬‫ال‬ ‫ِها‬‫ر‬ُ‫م‬ُ‫ع‬ ِ‫د‬‫دا‬ِ‫ت‬‫ام‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ،‫ها‬َ‫ل‬ ْ‫ت‬ َ‫ض‬َّ‫ر‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬
‫ى‬ّ‫ت‬َ‫ح‬ ،َ‫والفاتحين‬ ِ‫م‬‫ا‬ّ‫ك‬ُ‫الح‬ ِ‫ر‬‫با‬ِ‫ك‬ ِ‫ء‬‫سما‬‫أ‬�‫ب‬ ‫ها‬ُ‫م‬‫اس‬ َ‫ط‬َ‫ب‬َ‫ت‬‫فار‬ ،)َّ‫ر‬‫الحا‬ َ‫ل‬‫م‬ّ‫ر‬‫(ال‬ ‫ني‬ْ‫ع‬َ‫ت‬‫و‬ ،)‫و‬ّ‫ك‬َ‫ع‬( َ‫م‬‫اس‬ ‫عليها‬ ‫قوا‬َ‫ل‬‫ط‬‫أ‬�‫و‬
.ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ ِ‫ة‬‫مدين‬ ْ‫و‬‫أ‬� ِ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫ظاه‬ ِ‫ة‬‫بمدين‬ ْ‫ت‬َ‫ف‬ِ‫ر‬ُ‫ع‬
‫ِذا‬‫إ‬�َ‫ف‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ثر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ها‬ِ‫م‬‫عال‬َ‫م‬‫و‬ ‫ها‬ِ‫تاريخ‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬‫صا‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ُ‫ز‬َّ‫ي‬‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ،ِ‫ه‬‫في‬ ُ‫عيش‬َ‫ت‬‫و‬ ‫ها‬َ‫زائر‬ ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ٍ‫ة‬َ‫ه‬ْ‫ك‬َ‫ن‬ ُ‫ذات‬ ٌ‫ة‬‫دين‬َ‫م‬ ‫َّها‬‫ن‬‫إ‬�
‫ها‬ِ‫م‬‫عال‬َ‫م‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ‫بقي‬ُ‫ي‬‫و‬ ،‫ها‬َ‫باني‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫ها‬َ‫س‬ِ‫ئ‬‫َنا‬‫ك‬َ‫و‬ ‫َها‬‫د‬ِ‫ساج‬َ‫م‬ ‫ها‬َ‫ل‬ ُ‫َظ‬‫ف‬ْ‫ح‬َ‫ي‬‫و‬ ،‫ها‬ُ‫ن‬ِ‫ض‬َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ٌ‫ر‬‫سو‬ َ‫ة‬ّ‫م‬َ‫ث‬‫ف‬ ‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫نا‬ْ‫ب‬‫اقتر‬ ‫ما‬
ِ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ع‬ ‫في‬ َ‫ني‬ُ‫ب‬ ُ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬� ‫ِلى‬‫إ‬� ُ‫ة‬ّ‫ي‬‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ر‬ِ‫د‬‫صا‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫شير‬ُ‫ت‬ ْ‫ذ‬‫إ‬� ‫ها؛‬ِ‫دم‬ْ‫ق‬‫أ‬�َ‫و‬ ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫م‬َ‫خ‬ ْ‫ض‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ،‫ها‬ِ‫ئ‬‫يا‬ْ‫ح‬‫أ‬�َ‫و‬
‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫اله‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ل‬‫ها‬ِ‫ب‬ َ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُّ‫ف‬ُ‫ل‬َ‫ي‬ ،ِ‫د‬‫الميلا‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ِ‫ابع‬ّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ن‬ْ‫ر‬َ‫ق‬‫ال‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ر‬‫خي‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ث‬ُ‫ل‬ُّ‫ث‬‫ال‬ ‫في‬ ِّ‫دوني‬ْ‫ق‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫سكند‬ ‫ال�إ‬
،ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ت‬ِ‫م‬ َ‫سين‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬‫مئ‬ِ‫ن‬‫ثما‬َ‫و‬ ِ‫فين‬ْ‫ل‬‫أ‬� ِ‫طول‬ِ‫ب‬ ،ِ‫م‬ َ‫ص‬ْ‫ع‬ِ‫م‬‫ال‬ِ‫ب‬ ِ‫ر‬‫وا‬ِّ‫الس‬ َ‫ة‬َ‫ط‬‫ِحا‬‫إ‬� ‫ها‬ِ‫ب‬ ُ‫حيط‬ُ‫ي‬‫و‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫دين‬َ‫م‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ر‬‫را‬ِ‫غ‬
‫ما‬ُ‫ه‬‫لو‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ،ِ‫طين‬َّ‫ل‬َ‫ب‬ُ‫م‬ ِ‫ريضين‬َ‫ع‬ ِ‫ين‬ّ‫ر‬َ‫م‬َ‫م‬‫ب‬ ِ‫ه‬ِ‫ح‬ْ‫ط‬َ‫س‬ ‫ِلى‬‫إ‬� ُ‫د‬‫عو‬ ُّ‫الص‬ ُّ‫م‬ِ‫ت‬َ‫ي‬ ،ٍ‫ع‬ِ‫س‬َّ‫ت‬ُ‫م‬ ٍ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ع‬‫و‬ ،ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ت‬ِ‫م‬ َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬ْ‫ر‬‫أ‬� ِ‫ع‬‫فا‬ِ‫ت‬ْ‫ر‬‫ا‬َ‫و‬
ِ‫ه‬‫حاذي‬ُ‫ي‬ ،ٌ‫ق‬‫مي‬َ‫ع‬َ‫و‬ ٌ‫ريض‬َ‫ع‬ ٌ‫ق‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫خ‬ ُ‫د‬َ‫يوج‬ ِ‫ه‬ِ‫خارج‬ ‫وفي‬ ،‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ان‬ّ‫ل‬ِ‫ط‬ُ‫ي‬ ِ‫غيران‬ َ‫ص‬ ِ‫جان‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬ ِ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ِ‫ر‬ْ‫ه‬َ‫ظ‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬
،‫ما‬ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫ق‬َ‫د‬ْ‫ن‬َ‫الخ‬َ‫و‬ ،‫ها‬ِ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫غ‬ ‫ِلى‬‫إ‬� ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ق‬ْ‫ر‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫وازيان‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ‫ما‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫ب‬ ِ‫وران‬ّ‫الس‬ ِ‫هذان‬ ُ‫ز‬ّ‫ي‬‫يتم‬ ،ٌّ‫ِجي‬‫ر‬‫خا‬ ُ‫ر‬َ‫آخ‬� ٌ‫ر‬‫سو‬
.َ‫ل‬َ‫رس‬‫أ‬� :َ‫ح‬ّ‫ر‬َ‫س‬
.‫قيمة‬ُ‫م‬‫ال‬ :ِ‫ة‬ َ‫ض‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ر‬‫ال‬
.ً‫ة‬‫ح‬ِ‫واض‬ :ً‫ة‬‫ع‬ِ‫ناص‬
127
ً‫ة‬‫حاط‬ُ‫م‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ح‬ِ‫ب‬ ْ‫ص‬ُ‫ت‬َ‫ف‬ ،ِ‫َق‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫الخ‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ُ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫ف‬ُ‫ت‬ ِ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫الب‬ ُ‫ه‬‫ميا‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ،ٍّ‫ي‬ِ‫ِج‬‫ر‬‫خا‬ ٍ‫و‬ْ‫ز‬َ‫غ‬ ِّ‫ي‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ض‬َّ‫ر‬َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ‫َما‬‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬َ‫و‬
ِّ‫م‬َ‫ه‬‫أ‬� َ‫د‬َ‫ح‬‫أ‬� ‫ا‬ّ‫ك‬‫ع‬ ُ‫ر‬‫سو‬ ُّ‫د‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ ِ‫ر‬ِ‫الحاض‬ ِ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫و‬‫ال‬ ‫في‬َ‫و‬ .‫مين‬ِ‫هاج‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫م‬ّ‫د‬‫ق‬َ‫ت‬ ُ‫ق‬‫تعو‬ َ‫وبذلك‬ ،‫ها‬ِ‫ب‬‫جوان‬ ِ‫جميع‬ ‫من‬ ِ‫ء‬‫بالما‬
َ‫ِف‬‫ر‬ْ‫ش‬ُ‫ي‬‫و‬ ،ِ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ِ‫ر‬ْ‫ه‬َ‫ظ‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ً‫ة‬‫ساف‬َ‫م‬ َ‫سير‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ِ‫ر‬‫ائ‬ّ‫ز‬‫ال‬ ِ‫كان‬ْ‫م‬‫إ‬�ِ‫ب‬َ‫ف‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ياح‬ِّ‫الس‬ ‫ها‬ِ‫ت‬َّ‫ي‬‫ب‬ِ‫ذ‬‫جا‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ثر‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫مات‬ِّ‫و‬‫ق‬ُ‫م‬
.ُ‫ه‬َ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ ٌ‫ة‬َ‫ب‬‫صو‬ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬ ،ُ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬‫الج‬ ‫ها‬َ‫ب‬ َ‫َص‬‫ن‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬ِ‫داف‬َ‫م‬‫ال‬ ‫رى‬َ‫ي‬‫و‬ ،‫ها‬ِ‫ئ‬‫حيا‬‫أ‬�‫و‬ ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ ‫لى‬َ‫ع‬
ِ‫ميمات‬ْ‫ر‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬‫ثي‬َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ َّ‫ر‬َ‫م‬ ،ِ‫ة‬‫تالي‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫َب‬‫ق‬ِ‫الح‬ َ‫ل‬‫لا‬ِ‫وخ‬
ُ‫ة‬‫زا‬ُ‫غ‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫م‬َّ‫م‬‫ر‬ ‫َما‬‫ك‬ ،ٍ‫ة‬َّ‫ر‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬‫أ‬� َ‫ن‬‫مو‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫م‬َّ‫م‬َ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ، ِ‫لاحات‬ ْ‫ص‬ِ‫إ‬�‫ال‬َ‫و‬
ِ‫مان‬ َ‫ض‬ِ‫ل‬ ‫ً؛‬‫ة‬‫ديد‬َ‫ج‬ ً‫ا‬‫براج‬‫أ‬� ‫وا‬َ‫ن‬َ‫ب‬‫و‬ ،)‫د‬ْ‫س‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ‫شارد‬ْ‫ت‬‫(ري‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬ْ‫م‬‫أ‬�ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ّ‫ي‬‫ليب‬ َّ‫الص‬
‫رى‬ْ‫خ‬‫أ‬� ً‫ة‬ّ‫ر‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ّ‫ي‬‫ليب‬ّ‫الص‬ َ‫د‬‫عو‬َ‫ي‬ ‫لا‬ ‫َي‬‫ك‬ ‫ِ؛‬‫ر‬‫و‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫م‬ْ‫د‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ َ‫ماليك‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫د‬ ‫ما‬ ‫ها؛‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬‫ه‬ِ‫ت‬‫يطر‬َ‫وس‬ ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫لال‬ِ‫ت‬ْ‫اح‬
ٍ‫ة‬‫جديد‬ ٍ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ َ‫م‬‫قا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ،ً‫ا‬‫َّد‬‫د‬َ‫ج‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬‫ناؤ‬ِ‫ب‬ َ‫د‬‫عي‬‫أ‬� ِ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ر‬ِ‫ه‬‫ظا‬ ِ‫م‬ْ‫ك‬ُ‫ح‬ ِ‫ة‬‫تر‬َ‫ف‬ ِ‫ء‬‫ثنا‬‫أ‬� ‫في‬َ‫و‬ ،‫فيها‬ ‫نوا‬ َّ‫ص‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬َ‫و‬
ُ‫ة‬ّ‫ي‬‫أ‬� ِ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ِ‫الحين‬ َ‫ك‬ِ‫ذل‬ ُ‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫م‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ ُ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ‫ليها‬َ‫ع‬ َ‫ق‬ِ‫ل‬ْ‫ط‬‫أ‬� ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫َرنس‬‫ف‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬َ‫الح‬ ِ‫ء‬‫ثنا‬‫أ‬� ‫في‬ ً‫ا‬‫َثير‬‫ك‬ َ‫ر‬َّ‫ر‬ َ‫ض‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬
ْ‫نيت‬ُ‫ب‬ ّ‫ربي‬َ‫غ‬‫ال‬ ِ‫مال‬َّ‫الش‬ ‫في‬ ‫رى‬ْ‫خ‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬‫مالي‬َّ‫الش‬ ِ‫ة‬َ‫ه‬ ِ‫الج‬ ‫في‬ ٍ‫ة‬‫د‬ِ‫واح‬ :ِ‫تين‬َ‫ب‬‫ا‬ّ‫و‬َ‫ب‬ ِ‫د‬‫شيي‬َ‫ت‬ ِ‫ء‬‫ْنا‬‫ث‬ِ‫ت‬ْ‫اس‬ِ‫ب‬ ،‫ا‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٍ‫ضافات‬‫إ‬�
.‫ة‬َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ع‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ِ‫ع‬ْ‫س‬ِ‫ت‬َ‫و‬ ٍ‫ف‬ْ‫ل‬‫أ‬� َ‫م‬‫عا‬
‫في‬ ِ‫ر‬‫دا‬ْ‫ن‬ُ‫م‬‫كو‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫و‬ّ‫س‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫مال‬َّ‫الش‬ ِ‫ة‬‫ِي‬‫و‬‫ا‬ّ‫ز‬‫ال‬ ‫في‬ ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ي‬َ‫و‬ ،ٍ‫م‬‫َري‬‫ك‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬ :َ‫ي‬ِ‫ه‬ ٌ‫ة‬َّ‫د‬ِ‫ع‬ ٌ‫راج‬ْ‫ب‬‫أ‬� َ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ُ‫ل‬َّ‫ل‬َ‫خ‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫رب‬َ‫غ‬‫ال‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫نوب‬َ‫الج‬ ‫ة‬َ‫ه‬ ِ‫الج‬ ‫في‬ ِ‫ق‬ُ‫ج‬ْ‫ن‬ُّ‫الس‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬‫و‬ ،ِ‫ة‬‫اوارد‬ّ‫الش‬ ِ‫خان‬ َ‫ب‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ ِ‫لطان‬ُّ‫الس‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫رق‬َّ‫الش‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫مال‬َّ‫الش‬ ِ‫ة‬َ‫ه‬ ِ‫الج‬
ُ‫راج‬ْ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬‫ه‬ ْ‫َت‬‫د‬َ‫ع‬‫سا‬ ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ،ِ‫ق‬ُ‫ج‬ْ‫ن‬ُّ‫الس‬ ِ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬َ‫و‬ ‫َريم‬‫ك‬ ِ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ي‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫دي‬َ‫الح‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬‫نار‬َ‫م‬ َ‫ب‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬
ِ‫ف‬ َ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ‫في‬َ‫و‬ .‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫ماي‬ِ‫لح‬ ٍّ‫ي‬‫ديد‬َ‫ح‬ ٍ‫ر‬‫دا‬ِ‫ج‬ ِ‫كيل‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬ِ‫عاق‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫رات‬َ‫ت‬َ‫ف‬‫ال‬ ‫في‬ ْ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ن‬ُ‫ب‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ِّفاع‬‫د‬‫ال‬
.ً‫ة‬ّ‫م‬‫تا‬ ً‫ة‬َ‫ر‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َ‫س‬ ِّ‫مالي‬َّ‫الش‬ ِ‫ل‬َ‫ه‬َّ‫الس‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬ِ‫ط‬ْ‫ي‬َ‫س‬ُ‫ت‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ت‬ ،ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِّ‫مالي‬َّ‫الش‬ ِ‫ء‬ْ‫ز‬ُ‫الج‬
ْ‫ت‬َ‫ر‬َ‫ه‬َ‫ق‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫زا‬ُ‫غ‬ ِ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬‫أ‬� ِ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ ‫في‬ ْ‫َت‬‫د‬َ‫م‬ َ‫ص‬ ٍ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ َ‫تاريخ‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫بال‬ ُ‫حيط‬ُ‫م‬‫ال‬ ُّ‫ي‬ّ‫ك‬َ‫ع‬‫ال‬ ُ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ُ‫د‬ِّ‫س‬َ‫ج‬ُ‫ي‬
َ‫ن‬‫نابليو‬ ِ‫ة‬َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ع‬َ‫ك‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫عو‬ْ‫ز‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ ْ‫َّت‬‫ف‬َ‫خ‬َ‫ت‬ْ‫اس‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫ه‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬‫ضا‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِّ‫ر‬َ‫م‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫القا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫َثير‬‫ك‬
ْ‫ت‬َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ُ‫ه‬َ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫ح‬ َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬ّ‫ق‬َ‫ي‬َ‫ت‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫آما‬� ْ‫ت‬َ‫د‬َّ‫د‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫و‬ ،ٍ‫ريع‬َ‫س‬ ٍ‫ر‬ ْ‫َص‬‫ن‬ ِ‫ز‬‫را‬ْ‫ح‬‫إ‬� ‫في‬ ُ‫ه‬ُ‫م‬‫لا‬ْ‫ح‬‫أ‬� ْ‫ت‬َ‫ر‬َّ‫خ‬َ‫ب‬َ‫ت‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ،‫بونابرت‬
‫ه‬ِ‫ت‬‫يا‬َ‫ح‬ ‫في‬ ِ‫َعات‬‫ف‬ َّ‫الص‬ ‫وى‬ْ‫ق‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ َ‫ص‬ َ‫ل‬ّ‫و‬‫أ‬� ‫ى‬ّ‫ق‬َ‫ل‬‫ت‬َ‫ي‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ‫لا‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬ ،ً‫ة‬َ‫ه‬ْ‫ز‬ُ‫ن‬
‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬‫سا‬ْ‫ج‬‫أ‬�ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ّ‫ي‬ِّ‫ك‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫ل‬َّ‫ك‬َ‫ش‬ ‫ِها‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ة‬َ‫ع‬‫نا‬َ‫م‬ ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫جا‬ ‫ِلى‬‫إ‬�َ‫ف‬ !‫ِها؟‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� َ‫م‬‫ما‬‫أ‬�
.‫نابليون‬ ‫الغازي‬ ِ‫ش‬ْ‫ي‬َ‫ج‬ ‫في‬ ُ‫ن‬‫نو‬ُ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ن‬‫ذيا‬َ‫اله‬ َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬ ‫نا‬َ‫ل‬ ُ‫ر‬ِّ‫َس‬‫ف‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫سال‬َ‫فب‬ ،ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ع‬‫ِّفا‬‫د‬‫ل‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ران‬ْ‫د‬ُ‫ج‬
.ٍ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ر‬ َ‫ض‬ :ٍ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ َ‫ص‬
.ُ‫ه‬َ‫ح‬َ‫ل‬ ْ‫ص‬‫أ‬� :ُ‫ه‬‫م‬ّ‫م‬َ‫ر‬
128
ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫ر‬َ‫ك‬ْ‫س‬َ‫ع‬‫ال‬ ُّ‫ي‬‫َر‬‫ق‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ َ‫س‬ِ‫ئ‬َ‫ي‬ ً‫ا‬‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫تين‬ِ‫س‬َ‫و‬ ً‫ة‬‫َلاث‬‫ث‬ َ‫م‬‫دا‬ ،ٍّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫و‬ ٍّ‫َر‬‫ك‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ،ً‫ا‬‫خير‬‫أ‬�َ‫و‬
،ُ‫ه‬َّ‫ظ‬َ‫ح‬ ُ‫ُب‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫الح‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫فين‬َ‫س‬ ِ‫ر‬ْ‫ه‬َ‫ظ‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫ف‬َ‫ق‬َ‫و‬َ‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫لال‬ِ‫ت‬ْ‫اح‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫س‬ْ‫ن‬َ‫َر‬‫ف‬‫ال‬
،»ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫قاء‬ِ‫ل‬ ‫لا‬ ً‫ا‬‫داع‬َ‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫يا‬ ‫ِك‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ‫لى‬َ‫ع‬ ‫آمالي‬� ْ‫ت‬َ‫م‬َّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬« :ُ‫ل‬‫قو‬َ‫ي‬َ‫و‬
‫تي‬َ‫ع‬َّ‫ب‬ُ‫ق‬ ْ‫ت‬ّ‫ر‬َ‫م‬ ِّ‫ل‬َ‫ق‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ ‫لى‬َ‫ع‬« :َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ َ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ع‬َّ‫ب‬ُ‫ق‬ِ‫ب‬ ‫مى‬َ‫ر‬ َ‫ل‬َ‫ح‬ْ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬َ‫و‬
.»ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ُ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ر‬َّ‫ي‬‫غ‬َ‫ت‬َ‫ل‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ط‬َ‫ق‬َ‫س‬ ْ‫و‬َ‫ل‬ ،‫تي‬َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫ني‬ْ‫ت‬َ‫س‬ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫يا‬ ِ‫ِك‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
‫ها‬ِ‫لاع‬ِ‫وق‬ ‫ها‬ِ‫راج‬ْ‫ب‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ْ‫ت‬َ‫ل‬‫زا‬ ‫ما‬ ،ِ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ك‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫زال‬ْ‫ل‬ِ‫ز‬ ِ‫ع‬‫قو‬ُ‫و‬ ‫من‬ ِ‫م‬ْ‫غ‬َّ‫ر‬‫ال‬ ‫على‬َ‫ف‬ ،ِ‫س‬ْ‫م‬‫أ‬�‫بال‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫الي‬ َ‫ه‬َ‫ب‬ْ‫ش‬‫أ‬� ‫ما‬
ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،ُ‫عاصير‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ها‬ُّ‫ز‬ُ‫ه‬َ‫ت‬ ‫لا‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫بال‬ ً‫ة‬َ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ ‫ها‬ِ‫ت‬‫ذا‬ِ‫ب‬ ً‫ة‬‫واثق‬ ً‫ة‬َ‫خ‬ِ‫شام‬ ً‫ة‬َ‫ف‬ِ‫واق‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ْ‫خوف‬ ‫(يا‬ ُ‫ر‬ِ‫اخ‬ّ‫س‬‫ال‬ ُّ‫بي‬ْ‫ع‬َّ‫الش‬ ُ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ر‬َّ‫ب‬َ‫ع‬ ‫َما‬‫ك‬ ٍ‫د‬َ‫ح‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ساب‬ِ‫ح‬ ْ‫ب‬ِ‫س‬ْ‫ح‬َ‫ت‬
َ‫ر‬َ‫ط‬َ‫الخ‬ ّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ . ِ‫تات‬َّ‫الش‬ ‫في‬ َ‫رين‬َّ‫ج‬َ‫ه‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬‫أ‬� َ‫لوب‬ُ‫ق‬ ‫تهوي‬ْ‫س‬َ‫ت‬ )!ِ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬‫دي‬َ‫ه‬
ِّ‫ربي‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ ِ‫س‬ْ‫م‬َ‫ط‬ ‫لى‬‫إ‬� ِ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫د‬‫الها‬ َ‫ين‬ّ‫ل‬‫ت‬ْ‫ح‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫طات‬َّ‫ط‬َ‫خ‬ُ‫م‬ ‫في‬ ُ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ َّ‫قيقي‬َ‫الح‬
ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫و‬ُ‫ه‬‫وال‬ ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫و‬ْ‫ط‬َّ‫الس‬َ‫و‬ ،ِّ‫بي‬َ‫ر‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ع‬َ‫ب‬‫طا‬ ِ‫ء‬‫غا‬ْ‫ل‬ِ‫إ‬�َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫عال‬َ‫م‬ ِ‫ر‬‫ْيي‬‫غ‬َ‫ت‬ ِ‫لال‬ِ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ،ِ‫ل‬‫صي‬‫أ‬�‫ال‬
ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ر‬‫و‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ق‬ِ‫د‬‫نا‬َ‫خ‬ ِ‫ميع‬َ‫ج‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ء‬‫تيلا‬ْ‫الاس‬َ‫و‬ ،‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫لام‬ْ‫س‬ِ‫إ‬�‫ال‬ ِ‫قاف‬ْ‫و‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ر‬َ‫س‬ ‫ِلى‬‫إ‬� ‫دوا‬َ‫م‬َ‫ع‬
ِ‫ل‬ِ‫ب‬‫قا‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫في‬َ‫و‬ ،ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫سياح‬ ٍ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ط‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ِلى‬‫إ‬� ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫م‬ِ‫ل‬‫عا‬َ‫م‬َ‫و‬ ،‫ها‬ِ‫ئ‬‫مينا‬َ‫و‬ ،‫ِها‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫َدي‬‫ق‬‫ال‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ويل‬ْ‫ح‬َ‫ت‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ث‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ناق‬ِ‫الخ‬ ‫قوا‬ّ‫ي‬ َ‫ض‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ، َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬ِ‫ب‬ ‫فوا‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،ٍ‫ة‬َ‫د‬‫دي‬َ‫ج‬ َ‫ن‬ِ‫ك‬‫سا‬َ‫م‬ ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫َدي‬‫ق‬‫ال‬ ‫باني‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬‫مي‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ها‬َ‫ل‬ْ‫ه‬‫أ‬� ‫عوا‬َ‫ن‬َ‫م‬
.َ‫ين‬ّ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ص‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ن‬‫ا‬ّ‫ك‬ُ‫س‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫غ‬‫ري‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ ‫الي‬ّ‫ت‬‫بال‬َ‫و‬ ،ِ‫حيل‬َّ‫ر‬‫ال‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ر‬‫با‬ْ‫إج‬�ِ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫ظ‬ِ‫ه‬‫البا‬ ِ‫م‬‫سو‬ُّ‫ر‬‫وال‬ ، ِ‫ب‬ِ‫ئ‬‫را‬ َّ‫الض‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ف‬ِ‫ب‬
،ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫نام‬‫أ‬�‫ب‬ َ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ك‬ِ‫س‬ْ‫م‬ُ‫ي‬ ‫ها‬ِ‫راج‬ْ‫ب‬‫أ‬�َ‫و‬ ‫ها‬ِ‫ع‬‫لا‬ِ‫ق‬َ‫و‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� َ‫م‬‫ما‬‫أ‬� ُ‫ف‬ِ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬
ِ‫ين‬ِّ‫د‬‫ال‬ ِ‫لاح‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ،َ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ِ‫بن‬ َ‫ل‬‫بي‬ْ‫ح‬َ‫ر‬ُ‫ش‬ ُ‫ماء‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ذاكر‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ل‬ِّ‫ي‬َ‫خ‬ُ‫م‬ ‫في‬ ُ‫م‬َ‫زاح‬َ‫ت‬َ‫ت‬َ‫ف‬
،ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫باشا‬ َ‫د‬َ‫م‬ْ‫ح‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ِ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ر‬ِ‫ه‬‫ظا‬ ُ‫ة‬َ‫ئ‬ْ‫ي‬َ‫ه‬ ‫ى‬ّ‫ل‬‫ج‬َ‫ت‬َ‫ت‬َ‫و‬ ،‫ما‬ِ‫ه‬ِ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬َ‫و‬ ،ّ‫وبي‬ّ‫ي‬‫أ‬�‫ال‬
،‫ها‬ِ‫ت‬‫با‬َ‫ت‬َ‫ع‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫ن‬‫نابليو‬ َ‫ف‬ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬‫هذ‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬َ‫َس‬‫ك‬ ‫ما‬َ‫ك‬َ‫ف‬ .‫جازي‬ِ‫ح‬ ‫فؤاد‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫ي‬ّ‫ز‬‫ال‬ ‫طا‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،‫جوم‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬َ‫و‬
.‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬‫غرو‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬‫سي‬ْ‫ن‬ُ‫ت‬‫و‬ ،َ‫ين‬ّ‫ل‬‫ت‬ْ‫ح‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ؤوس‬ُ‫ر‬ ُ‫ر‬ِ‫س‬ْ‫ك‬َ‫ت‬َ‫س‬
.»‫تي‬َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫ني‬ْ‫ت‬‫نس‬‫أ‬� ‫«لقد‬ :‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ‫لى‬َ‫ع‬‫و‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫َحات‬‫ف‬ َ‫ص‬ ‫في‬ ً‫ة‬‫ن‬َّ‫و‬‫د‬ُ‫م‬ ‫نابليون‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬‫قو‬َ‫م‬ ‫قى‬ْ‫ب‬‫ت‬َ‫س‬َ‫و‬
.‫صابع‬‫أ‬� :‫ل‬ِ‫م‬‫نا‬‫أ‬�
ً‫ة‬‫ليئ‬َ‫م‬ :ً‫ة‬َ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫م‬
. ِ‫وت‬ َ‫ص‬ :ِ‫ر‬‫دي‬َ‫ه‬
. ُ‫ب‬ِ‫ط‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ت‬ :‫وي‬ْ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ت‬
.‫جوم‬ُ‫ه‬‫ال‬ :ِّ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬
.‫روب‬ُ‫ه‬‫ال‬ :ِّ‫ر‬َ‫ف‬‫ال‬
129
ُ‫ة‬‫غ‬ُّ‫ل‬‫وال‬ ُ‫ل‬‫لي‬ْ‫َّح‬‫ت‬‫وال‬ ُ‫م‬ْ‫ه‬َ‫ف‬‫ال‬
:‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫سئل‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫نجيب‬ -ً‫ا‬‫ل‬ّ‫و‬‫أ‬�
:‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ،ِ‫ة‬َ‫حيح‬ّ‫الص‬ ِ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ ِ‫ة‬‫بار‬ِ‫ع‬‫ال‬ ‫مام‬‫أ‬� )‫(لا‬ ِ‫ـ‬‫ب‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬‫حيح‬ّ‫الص‬ ِ‫ة‬‫بار‬ِ‫ع‬‫ال‬ َ‫م‬‫ما‬‫أ‬� )‫م‬َ‫ع‬َ‫ن‬( ِ‫ـ‬‫ب‬ ُ‫ُجيب‬‫ن‬ 1
.ِ‫د‬‫الميلا‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ِ‫ّالث‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫لف‬‫أ‬�‫ال‬ ‫في‬ ‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ َ‫ة‬‫مدين‬ ‫ا‬ْ‫و‬َ‫ن‬َ‫ب‬ ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ون‬ُّ‫ي‬‫عان‬ْ‫ن‬ َ‫الك‬ ) ( -‫أ‬�
.ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ت‬ِ‫م‬ َ‫ر‬ َ‫ش‬َ‫ع‬ َ‫ة‬‫ثماني‬ ُ‫ه‬ُ‫ِفاع‬‫ت‬ْ‫ر‬‫ا‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ت‬ِ‫م‬ َ‫ين‬ّ‫ت‬ِ‫وس‬ ً‫ة‬‫ماني‬َ‫ث‬ ‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫سو‬ ُ‫طول‬ ُ‫غ‬ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ) ( -‫ب‬
. ِّ‫دوني‬ْ‫ق‬َ‫الم‬ ‫سكندر‬‫إ‬�‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫عه‬ ‫لى‬‫إ‬� ‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫سو‬ ِ‫ء‬‫ِنا‬‫ب‬ ُ‫تاريخ‬ ُ‫د‬‫عو‬َ‫ي‬ ) ( -‫جـ‬
.ِ‫ر‬‫و‬ ّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ّ‫نوبي‬ َ‫الج‬ ِ‫ء‬ْ‫ز‬ ُ‫الج‬ ِ‫ف‬ َ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ‫في‬ ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ت‬ ‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ) ( -‫د‬
.ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫رق‬ ّ‫الش‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫مال‬ ّ‫الش‬ ِ‫ة‬َ‫ه‬ ِ‫الج‬ ‫في‬ ِ‫ق‬ ُ‫ج‬ْ‫ن‬ ُّ‫الس‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬ ُ‫يقع‬ ) ( -‫هـ‬
.ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ياح‬ ّ‫الس‬ ‫ها‬ِ‫ت‬ّ‫ي‬‫وجاذب‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ثر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫مات‬ِّ‫و‬‫ق‬ُ‫م‬ ِّ‫هم‬‫أ‬� َ‫حد‬‫أ‬� ‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬‫سو‬ ُّ‫عد‬ُ‫ي‬ ) ( -‫و‬
‫ِ؟‬‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬‫الج‬ ‫باشا‬ َ‫د‬‫حم‬‫أ‬� ‫لى‬‫إ‬� ُ‫ن‬‫نابليو‬ ‫ها‬َ‫ث‬َ‫ع‬َ‫ب‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬‫سال‬ّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ن‬‫مو‬ ْ‫ض‬َ‫م‬ ‫ما‬ 2
‫نابليون؟‬ ِ‫ة‬‫ِسال‬‫ر‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬‫الج‬ ُّ‫د‬َ‫ر‬ ‫ما‬ ٣
‫؟‬َ‫ين‬ِّ‫ي‬‫نعان‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ )‫و‬ّ‫ك‬َ‫ع‬( ُ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ ‫ني‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ماذا‬ ٤
.‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬‫مدين‬ ‫بها‬ ْ‫ت‬َ‫ف‬ِ‫ر‬ُ‫ع‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ َ‫سماء‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ُر‬‫ك‬ْ‫ذ‬َ‫ن‬ ٥
.ِ‫ة‬‫المتتالي‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫َب‬‫ق‬ِ‫الح‬ َ‫ل‬‫خلا‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬‫سو‬ ‫بها‬ َّ‫ر‬َ‫م‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫صلاحات‬ ‫وال�إ‬ ِ‫رميمات‬َّ‫ت‬‫ال‬ َّ‫م‬‫ه‬‫أ‬� ‫ن‬ِّ‫ي‬َ‫ُب‬‫ن‬ ٦
‫ا؟‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬‫مدين‬ ِ‫براج‬‫أ‬� ُ‫ة‬‫َثر‬‫ك‬ ُّ‫ل‬ُ‫د‬َ‫ت‬ َ‫م‬‫لا‬َ‫ع‬ ٧
.‫ذلك‬ ُ‫ح‬ ِّ‫ض‬َ‫و‬ُ‫ن‬ ،‫ها‬ِ‫تاريخ‬ َ‫ع‬‫واق‬ ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫با‬ ُ‫المحيط‬ ُّ‫ي‬ّ‫ك‬َ‫ع‬‫ال‬ ُ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ُ‫د‬ِّ‫جس‬ُ‫ي‬ ٨
:ِ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫سئل‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ُجيب‬‫ن‬ ّ‫م‬‫ث‬ ،ُ‫ر‬ِّ‫ك‬‫نف‬ -ً‫ا‬‫ثاني‬
‫نابليون؟‬ َ‫م‬‫ل‬ُ‫ح‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ْ‫مت‬ّ‫ط‬‫ح‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬ 1
.ِ‫ة‬‫العلاق‬ ‫هذه‬ َ‫جوانب‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ ،ٌ‫ة‬‫وثيق‬ ٌ‫ة‬‫علاق‬ ِ‫س‬‫القد‬ ِ‫ر‬‫سوا‬‫أ‬�‫و‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫سوا‬‫أ‬� َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ 2
130
:ِ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫بارات‬ِ‫ع‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ة‬‫لال‬َ‫د‬ ُ‫ح‬ ِّ‫ض‬َ‫و‬ُ‫ن‬ ٣
.ُ‫عاصير‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ها‬ُّ‫ز‬‫ه‬َ‫ت‬ ‫لا‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫بال‬ ٌ‫ة‬َ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ -‫ب‬ ."‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫يا‬ ‫ِك‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ‫لى‬َ‫ع‬ ‫آمالي‬� ْ‫ت‬َ‫م‬َّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬" -‫أ‬�
. ِ‫تات‬ّ‫الش‬ ‫في‬ َ‫رين‬َّ‫هج‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ل‬َ‫ه‬‫أ‬� َ‫قلوب‬ ‫هوي‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ت‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ -‫جـ‬
.ِّ‫ص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫في‬ ‫دا‬َ‫ب‬ ‫َما‬‫ك‬ ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ص‬ْ‫خ‬َ‫ش‬ َ‫لامح‬َ‫م‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ ٤
‫؟‬َ‫م‬‫اليو‬ ُ‫ه‬‫من‬ ‫عاني‬ُ‫ت‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ضع‬َ‫و‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ا‬ّ‫ك‬‫ع‬ ُ‫خليص‬َ‫ت‬ ُ‫ن‬ِ‫مك‬ُ‫ي‬ َ‫َيف‬‫ك‬ ٥
:‫تي‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ‫فيما‬ ِ‫تين‬َّ‫ي‬ِّ‫ن‬َ‫ف‬‫ال‬ ِ‫ورتين‬ّ‫الص‬ ُ‫ح‬ ِّ‫ض‬َ‫و‬ُ‫ن‬ 6
.ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫رائح‬ ‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫فوح‬َ‫ت‬ ٍ‫ة‬‫لمدين‬ ،ً‫ة‬‫ع‬ِ‫ناص‬ ً‫ا‬‫طور‬ُ‫س‬ ‫ها‬ُ‫ت‬‫َحا‬‫ف‬ َ‫ص‬ ُّ‫م‬ ُ‫ض‬َ‫ت‬ -‫أ‬�
.‫ها‬ُ‫ن‬ِ‫ض‬َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ٌ‫ر‬‫سو‬ َ‫ة‬ّ‫م‬َ‫ث‬‫ف‬ ‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫نا‬ْ‫ب‬‫اقتر‬ ‫ما‬ ‫ِذا‬‫إ‬�َ‫ف‬ -‫ب‬
‫البحر"؟‬ ‫هدير‬ ‫من‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫وف‬ُ‫خ‬ ‫"يا‬ :ِّ‫عبي‬ّ‫الش‬ ِ‫ل‬ْ‫ث‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬‫لا‬َ‫د‬ ‫ما‬ 7
:‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ -ً‫ا‬‫ثالث‬
:‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ِ‫ء‬‫ما‬ْ‫س‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫د‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ ُ‫ب‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ن‬ -1
.‫عاصير‬‫أ‬�‫ال‬ ،‫ل‬ِ‫م‬‫نا‬‫أ‬�‫ال‬ ،‫م‬ِ‫ل‬‫عا‬َ‫الم‬
:‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ‫خطوط‬ ‫تحته‬ ‫فيما‬ ‫نى‬ْ‫ع‬َ‫م‬‫ال‬ ‫في‬ َ‫ق‬ْ‫ر‬َ‫ف‬‫ال‬ ُ‫ح‬ ِّ‫ض‬َ‫و‬ُ‫ن‬ -2
.ً‫ة‬َ‫ع‬ ِ‫ناص‬ ً‫ا‬‫طور‬ ُ‫س‬ ‫ُها‬‫ت‬‫حا‬َ‫ف‬ َ‫ص‬ ُّ‫م‬ ُ‫َض‬‫ت‬ ٍ‫ة‬‫مدين‬ َ‫ر‬ْ‫ف‬ِ‫س‬ ُ‫و‬‫الغز‬ ‫هذا‬ ُ‫ل‬ ِّ‫ك‬ َ‫ش‬ُ‫ي‬ -‫أ‬�
)16-15 :‫(عبس‬ "١٦ ٖ‫ة‬َ‫ر‬َ‫ر‬َ‫ب‬ ‫اِۢم‬َ‫ِر‬‫ك‬ ١٥ ٖ‫ة‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬َ‫س‬ ‫ِي‬‫د‬ۡ‫ي‬
َ
‫أ‬ِ‫ب‬" :‫تعالى‬ ‫قال‬ -‫ب‬
.‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫لى‬‫إ‬� ‫نا‬ِ‫ت‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ َ‫س‬ ‫في‬ ‫نا‬ْ‫ر‬ِ‫ر‬ ُ‫س‬ -‫جـ‬
ِ‫الكلمات‬ ‫في‬ ِ‫ر‬‫سي‬ْ‫ك‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ر‬َ‫د‬ ْ‫ص‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ز‬ِّ‫ي‬‫ُم‬‫ن‬ ،ٍ‫ر‬‫سي‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ‫و‬‫أ‬� ً‫ا‬‫َر‬‫د‬ ْ‫ص‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫غ‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ )ٌ‫ل‬‫عو‬ُ‫ف‬( ُ‫ن‬ْ‫ز‬َ‫و‬ ‫تي‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ -3
:ِ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬
.‫هود‬ُ‫ع‬ ،‫لوب‬ُ‫ق‬ ،‫نون‬ ُ‫ج‬ ،‫طور‬ ُ‫س‬ ،‫عود‬ ُّ‫الص‬
131
َ‫باقون‬ ‫ُنا‬‫ه‬
:ِّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫دي‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬
‫في‬ ُ‫ه‬َ‫م‬‫لي‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ى‬ّ‫ق‬‫ل‬َ‫ت‬َ‫و‬ ،‫9291م‬ َ‫م‬‫عا‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫اص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫مدين‬ ‫في‬ َ‫د‬ِ‫ل‬ُ‫و‬ ،ٌّ‫طيني‬ْ‫س‬َ‫ل‬ِ‫ف‬ ٌ‫ر‬ِ‫شاع‬ ‫اد‬ّ‫ي‬َ‫ز‬ ‫فيق‬ْ‫و‬َ‫ت‬
.َّ‫وفييتي‬ّ‫الس‬ َ‫دب‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫س‬ُ‫ر‬ْ‫د‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫كو‬ْ‫موس‬ ‫ِلى‬‫إ‬� َ‫ر‬َ‫ف‬‫سا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ،‫ها‬ِ‫ِس‬‫ر‬‫دا‬َ‫م‬
‫هذا‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ِ‫ص‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫في‬ َّ‫ل‬َ‫ظ‬َ‫و‬ ،‫4991م‬ ‫لى‬‫إ‬�1976 ‫من‬ ِ‫ة‬‫َتر‬‫ف‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫اص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫د‬َ‫ل‬َ‫ب‬ ِ‫س‬‫ئي‬َ‫ر‬ َ‫ب‬ِ‫ص‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ل‬َ‫غ‬َ‫ش‬
َ‫واوين‬َ‫د‬ َ‫ر‬َ‫د‬ ْ‫ص‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ر‬ِّ‫ك‬َ‫ب‬ُ‫م‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬‫ر‬ْ‫ع‬ّ‫الش‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َّ‫ي‬ِ‫ص‬ْ‫خ‬َ‫ش‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬َ‫و‬ْ‫ل‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫و‬ .ٍ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫س‬ ِ‫ث‬ِ‫د‬‫حا‬ ‫في‬ ‫4991م‬ َ‫م‬‫عا‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫فا‬َ‫و‬ ‫ى‬ّ‫ت‬َ‫ح‬
.ُ‫ة‬‫القصيد‬ ‫هذه‬ ْ‫ت‬َ‫ذ‬ِ‫خ‬‫أ‬� ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫وم‬ ،)ْ‫م‬ُ‫ك‬‫يادي‬‫أ‬� ‫لى‬َ‫ع‬ ّ‫د‬ُ‫ش‬‫أ‬�(َ‫و‬ ،)ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬ُ‫الح‬ ُ‫ناء‬َ‫ج‬ُ‫(س‬ :‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ،ً‫ة‬ّ‫د‬ِ‫ع‬ ً‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬ْ‫ع‬ِ‫ش‬
ً‫ا‬‫د‬ِ‫صام‬ َ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬ ُ‫ه‬ّ‫ن‬ِ‫لك‬ ،ِ‫لال‬ِ‫ت‬ْ‫الاح‬ ِ‫جون‬ُ‫س‬ ‫في‬ ‫عانى‬ ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ن‬َ‫ط‬َ‫و‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ش‬ ِ‫قوق‬ُ‫ح‬ ِ‫ل‬ْ‫ج‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬ َ‫ناض‬
ِ‫ه‬ِ‫ض‬ْ‫ف‬َ‫ر‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ِ‫ه‬ِ‫حام‬ِ‫ت‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ث‬ُّ‫ب‬َ‫َش‬‫ت‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ش‬ ِ‫د‬‫مو‬ ُ‫ص‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ر‬َّ‫ب‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬‫القصيد‬ ِ‫ه‬‫هذ‬ ‫وفي‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ن‬َ‫ط‬َ‫و‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬� ‫في‬
.ِّ‫يوني‬ْ‫ه‬ ِّ‫الص‬ ِ‫لال‬ِ‫ت‬ْ‫اح‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬
132
َ‫ن‬‫باقو‬ ‫نا‬ُ‫ه‬
ْ‫ل‬‫حي‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ ،َ‫ن‬‫رو‬ْ‫ش‬ِ‫ع‬ ‫ّنا‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬
ْ‫ل‬‫لي‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬َّ‫ر‬‫وال‬ ،ِّ‫د‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬
ْ‫ر‬‫دا‬ ِ‫َالج‬‫ك‬ َ‫ن‬‫باقو‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ر‬‫دو‬ ُ‫ص‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ...‫نا‬ُ‫ه‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ق‬‫لو‬ُ‫ح‬ ‫في‬َ‫و‬
ْ‫ر‬‫ا‬ّ‫ب‬ َّ‫كالص‬ ،ِ‫جاج‬ُّ‫ز‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ط‬ِ‫ق‬َ‫ك‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ن‬‫يو‬ُ‫ع‬ ‫وفي‬
ْ‫ر‬‫نا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬ْ‫و‬َ‫ز‬
* * *
ْ‫ر‬‫دا‬ ِ‫َالج‬‫ك‬ َ‫ن‬‫باقو‬ ‫ُم‬‫ك‬ِ‫ر‬‫دو‬ ُ‫ص‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ‫نا‬ُ‫ه‬
‫ّى‬‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ن‬ ...‫رى‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ...ُ‫ع‬‫َجو‬‫ن‬
ْ‫ر‬‫عا‬ْ‫ش‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫د‬ِ‫ش‬ْ‫ن‬ُ‫ن‬
ْ‫رات‬َ‫ه‬‫ظا‬ُ‫م‬‫بال‬ َ‫ضاب‬ِ‫غ‬‫ال‬ َ‫ع‬ِ‫ر‬‫وا‬َّ‫الش‬ ‫أ‬�‫ل‬ْ‫م‬َ‫ن‬َ‫و‬
ْ‫ء‬‫ريا‬ْ‫ب‬ِ‫ك‬ َ‫ن‬‫جو‬ُّ‫الس‬ ‫أ‬�‫ل‬ْ‫م‬َ‫ن‬َ‫و‬
ْ‫ل‬‫جي‬ َ‫راء‬َ‫و‬ .. ً‫ا‬‫ر‬ِ‫ئ‬‫ثا‬ ً‫ا‬‫جيل‬ ...َ‫ل‬‫فا‬ْ‫ط‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫َص‬‫ن‬‫و‬
ْ‫ل‬‫حي‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ َ‫ن‬‫رو‬ْ‫ش‬ِ‫ع‬ ‫ّنا‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬
ْ‫ل‬‫لي‬َ‫والج‬ ،ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬َّ‫ر‬‫وال‬ ،ِّ‫د‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬
* * *
ْ‫ن‬‫باقو‬ ‫نا‬ُ‫ه‬ ‫ّا‬‫ن‬‫إ‬�
‫را‬ْ‫ح‬َ‫الب‬ ‫بوا‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ف‬
ْ‫ن‬‫يتو‬ّ‫ز‬‫وال‬ ‫ين‬ّ‫ت‬‫ال‬ َّ‫ل‬ِ‫ظ‬ ُ‫س‬ُ‫ر‬ْ‫َح‬‫ن‬
ٍ‫شكل‬ِ‫ب‬ ُ‫ك‬َّ‫ر‬‫تتح‬ ٌ‫ريح‬ :‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬ْ‫و‬َّ‫ز‬‫ال‬
ُ‫ع‬‫وترتف‬ َ‫ر‬‫ُبا‬‫غ‬‫ال‬ ُ‫ل‬‫م‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ ّ‫ي‬‫دائر‬
.‫مود‬َ‫ع‬ ‫َّها‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬ ِ‫ء‬‫ما‬ّ‫الس‬ ‫إلى‬�
133
ْ‫جين‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫في‬ ِ‫ر‬‫مي‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫َا‬‫ك‬ َ‫ر‬‫كا‬ْ‫ف‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ع‬َ‫ر‬ْ‫ز‬َ‫ن‬‫و‬
‫نا‬ِ‫ب‬‫صا‬ْ‫ع‬‫أ‬� ‫في‬ ِ‫د‬‫لي‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫د‬‫رو‬ُ‫ب‬
‫را‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬َّ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ج‬ ‫نا‬ِ‫ب‬‫لو‬ُ‫ق‬ ‫وفي‬
‫را‬ْ‫خ‬ َّ‫الص‬ ُ‫ر‬ِ‫ص‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ‫نا‬ْ‫ش‬ِ‫ط‬َ‫ع‬ ‫ذا‬‫إ‬�
ْ‫ل‬َ‫ح‬ْ‫ر‬َ‫ن‬ ‫لا‬َ‫و‬ .. ‫نا‬ْ‫ع‬ُ‫ج‬ ْ‫ن‬‫إ‬� َ‫راب‬ُّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ل‬ُ‫ك‬ْ‫أ‬�َ‫ن‬‫و‬
ْ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫لا‬ .. ُ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫لا‬ .. ُ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫لا‬ ِّ‫ي‬ِ‫ك‬َّ‫ز‬‫ال‬ ِ‫م‬َّ‫د‬‫ال‬ِ‫ب‬َ‫و‬
ْ‫ل‬َ‫ب‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬َ‫و‬ .. ٌ‫ر‬ِ‫حاض‬َ‫و‬ .. ٍ‫ض‬‫ما‬ ‫نا‬َ‫ل‬ ‫نا‬ُ‫ه‬
ْ‫ل‬‫حي‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ ،َ‫ن‬‫رو‬ْ‫ش‬ِ‫ع‬ ‫ّنا‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬
ْ‫ل‬‫لي‬َ‫الج‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬َّ‫ر‬‫وال‬ ،ِّ‫د‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬
* * *
ْ‫ث‬َّ‫ب‬َ‫َش‬‫ت‬ َّ‫ي‬َ‫الح‬ ‫نا‬َ‫ر‬ْ‫ذ‬َ‫ج‬ ‫يا‬
ْ‫ل‬‫صو‬‫أ‬� ‫يا‬ ِ‫ع‬‫القا‬ ‫في‬ ‫ِبي‬‫ر‬ ْ‫اض‬َ‫و‬
ْ‫ساب‬ِ‫الح‬ ُ‫د‬ِ‫ه‬َ‫ط‬ ْ‫ض‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ع‬ِ‫راج‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ل‬ ِّ‫ض‬َ‫ف‬‫أ‬�
ْ‫ّولاب‬‫د‬‫ال‬ َ‫ل‬ِ‫ت‬َ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ِ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
‫وا‬‫أ‬�َ‫ر‬ْ‫ق‬‫ا‬ :ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ُّ‫د‬َ‫ر‬ ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬
ْ‫تاب‬ِ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫في‬ َ‫جاء‬ ‫ما‬
ْ‫ل‬‫حي‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ ،َ‫ن‬‫رو‬ْ‫ش‬ِ‫ع‬ ‫ّنا‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬
* * *
ِ‫ض‬‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫من‬ ‫وى‬َ‫ت‬ْ‫اس‬ ‫ما‬ :‫القاع‬
، ٌ‫نبات‬ ‫فيه‬ ‫يكن‬ ‫ولم‬ ، َ‫ب‬ُ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫و‬
.‫قيعان‬ :ُ‫ع‬‫م‬َ‫والج‬
. َ‫انحرف‬ ، َ‫وانصرف‬ ‫وى‬َ‫ت‬‫:ال‬َ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ف‬ْ‫ن‬‫ا‬
‫ـا‬‫ـ‬‫ديره‬ُ‫ت‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ت‬ّ‫ل‬‫ا‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ل‬‫آ‬�‫ال‬ :‫ّولاب‬‫د‬‫ـ‬‫ـ‬‫ال‬
ٌ‫ز‬‫وجهــا‬ ،‫بهــا‬ ‫قى‬َ‫ت‬‫ــ‬ْ‫س‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ُ‫ة‬‫ــ‬ّ‫ب‬‫الدا‬
.ِ‫ـال‬‫ـ‬‫ثق‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ـع‬‫ـ‬‫لرف‬
134
ُ‫ة‬‫غ‬ُّ‫ل‬‫وال‬ ُ‫ل‬‫لي‬ْ‫َّح‬‫ت‬‫وال‬ ُ‫م‬ْ‫ه‬َ‫ف‬‫ال‬
:‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫سئل‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫نجيب‬ -ً‫ا‬‫ل‬ّ‫و‬‫أ‬�
:‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ،ِ‫ة‬َ‫حيح‬ّ‫الص‬ ِ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ ِ‫ة‬‫بار‬ِ‫ع‬‫ال‬ ‫مام‬‫أ‬� )‫(لا‬ ِ‫ـ‬‫ب‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬‫حيح‬ّ‫الص‬ ِ‫ة‬‫بار‬ِ‫ع‬‫ال‬ َ‫م‬‫ما‬‫أ‬� )‫م‬َ‫ع‬َ‫ن‬( ِ‫ـ‬‫ب‬ ُ‫ُجيب‬‫ن‬ 1
ِ‫ء‬‫البقا‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِّ‫سطيني‬َ‫ل‬ِ‫ف‬‫ال‬ ِ‫عب‬ َّ‫الش‬ ُ‫ر‬‫صرا‬‫إ‬� ‫هي‬ ُ‫ة‬‫القصيد‬ ‫ها‬َ‫ل‬‫و‬ َ‫ح‬ ُ‫ر‬‫تدو‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ُ‫ة‬َ‫ر‬‫ك‬ِ‫ف‬‫ال‬) ( -‫أ‬�
.ِ‫ه‬ ِ‫رض‬‫أ‬� ‫في‬
ِ‫ب‬ ِ‫صاح‬َ‫و‬ ، َ‫ل‬ُ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ء‬‫جا‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِّ‫ِد‬‫ب‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫الم‬ ِّ‫ل‬َ‫ت‬ ْ‫ح‬ُ‫الم‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ِ‫ة‬‫القصيد‬ ‫في‬ ُ‫راع‬ ّ‫الص‬ ُ‫َّل‬‫ث‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ) ( -‫ب‬
.‫ها‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫فاع‬ِّ‫الد‬ ‫في‬ ُ‫ميت‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫رض‬‫أ‬�‫ال‬
.ُ‫ة‬َّ‫ي‬‫ين‬ّ‫الد‬ ُ‫ة‬‫العاطف‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ِ‫ة‬‫القصيد‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ‫غى‬ ْ‫َط‬‫ت‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫العاط‬ ) ( -‫جـ‬
.ِ‫ه‬ِ‫ساس‬ ْ‫ح‬‫إ‬�‫و‬ ِ‫ه‬‫عور‬ ُ‫ش‬ِ‫ل‬ ً‫ة‬‫ق‬ِ‫د‬‫صا‬ ً‫ة‬َ‫م‬ َ‫ج‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ ُ‫ه‬ُ‫ر‬‫وصو‬ ِ‫ر‬ِ‫ع‬‫ا‬ ّ‫الش‬ ُ‫لفاظ‬‫أ‬� ْ‫ت‬َ‫ء‬‫جا‬ ) ( -‫د‬
.ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِّ‫ر‬ ُ‫الح‬ ِ‫ء‬‫جنا‬ ُ‫س‬ ِ‫ديوان‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ )َ‫باقون‬ ‫نا‬ُ‫(ه‬ ُ‫ة‬‫قصيد‬ ْ‫ت‬َ‫ذ‬ ِ‫خ‬‫أ‬� ) ( -‫هـ‬
‫؟‬ِ‫ه‬ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬� ‫في‬ ِ‫ه‬ِ‫ر‬ُّ‫ذ‬َ‫ج‬َ‫ت‬‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫قا‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫اعر‬ّ‫الش‬ َ‫ر‬َّ‫ب‬َ‫ع‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬ 2
.‫ها‬ُ‫ُر‬‫ك‬ْ‫ذ‬َ‫ن‬ ،ٍ‫ة‬َّ‫ي‬‫طين‬ْ‫س‬َ‫ل‬ِ‫ف‬ ٍ‫ُن‬‫د‬ُ‫م‬ ُ‫ماء‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ة‬‫القصيد‬ ‫في‬ َ‫د‬َ‫ر‬َ‫و‬ ٣
.ِ‫ة‬َ‫ل‬‫سا‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ‫هذه‬ ‫وى‬ْ‫ح‬َ‫ف‬ ُ‫ن‬ِّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ ،َ‫ين‬ّ‫ل‬‫حت‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫لى‬‫إ‬� ِ‫ة‬‫القصيد‬ ِ‫ة‬‫هاي‬ِ‫ن‬ ‫في‬ ٌ‫ة‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ ٤
:ِ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ ‫عاني‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬ِّ‫ب‬َ‫ع‬ُ‫ت‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫ر‬ْ‫ع‬ِّ‫الش‬ َ‫ر‬ُ‫ط‬ْ‫س‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُع‬‫ن‬ ٥
.ِ‫م‬‫حا‬ِ‫ت‬ْ‫ل‬‫الا‬ - . ِ‫ث‬ُّ‫ب‬ َ‫ش‬َّ‫ت‬‫ال‬ - . ِ‫ض‬ْ‫ف‬َّ‫ر‬‫ال‬ -
:ِ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫سئل‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ُجيب‬‫ن‬ ّ‫م‬‫ث‬ ،ُ‫ر‬ِّ‫ك‬‫نف‬ -ً‫ا‬‫ثاني‬
‫»؟‬ْ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫لا‬ .. ُ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫لا‬ .. ُ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫«لا‬ :‫في‬ ُ‫ر‬‫را‬ْ‫ك‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫د‬‫فا‬‫أ‬� ‫ماذا‬ 1
‫؟‬ِ‫ة‬‫َصيد‬‫ق‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫يتون‬َّ‫ز‬‫وال‬ ‫ين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫شجرتا‬ ُ‫ز‬ُ‫م‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ َ‫م‬‫لا‬‫إ‬� 2
.َّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫نا‬ِ‫م‬ْ‫ه‬َ‫ف‬ ِ‫ء‬ْ‫و‬ َ‫ض‬ ‫في‬ َ‫ذلك‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ ،ً‫ة‬َّ‫م‬َ‫ج‬ ٍ‫يات‬ِ‫ح‬ ْ‫َض‬‫ت‬ ‫فيها‬ ُ‫د‬‫مو‬ ُّ‫والص‬ ِ‫ض‬‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫في‬ ُ‫قاء‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ب‬ِ‫ج‬ْ‫و‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬ ٣
.ِ‫ين‬ّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ر‬َ‫ت‬ْ‫ش‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫عاني‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ح‬ ِّ‫ض‬َ‫و‬ُ‫ن‬ ،)‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫(سو‬ ِّ‫نص‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫الس‬ ‫نا‬ِ‫ت‬َ‫راس‬ِ‫د‬ ِ‫ء‬ْ‫و‬ َ‫ض‬ ‫في‬ ٤
135
:‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ -ً‫ا‬‫ثالث‬
.ٌ‫ر‬‫خي‬‫أ‬�َ‫ت‬‫و‬ ٌ‫ديم‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ ‫ما‬ِ‫ه‬‫في‬ َ‫د‬َ‫ر‬َ‫و‬ ِّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫عين‬ ِ‫ض‬ْ‫و‬َ‫م‬ ‫ن‬ّ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ن‬ -1
. ِّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ذلك‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ُ‫ِّل‬‫ث‬َ‫ُم‬‫ن‬ ،ٍ‫ة‬َ‫د‬ِّ‫د‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٍ‫ة‬‫ي‬ّ‫و‬َ‫غ‬ُ‫ل‬ َ‫ساليب‬‫أ‬�‫ب‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬‫مو‬ ُ‫ص‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ع‬ َ‫ش‬ ِ‫ر‬‫را‬ ْ‫ص‬ِ‫إ‬� ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬ِ‫اع‬ ّ‫الش‬ َ‫ر‬ّ‫ب‬َ‫ع‬ -2
:‫تي‬‫أ‬�َ‫ي‬ ‫فيما‬ ٌ‫طوط‬ ُ‫خ‬ ‫ها‬َ‫ت‬ ْ‫َح‬‫ت‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ء‬‫ما‬ ْ‫س‬‫أ‬�ْ‫ال‬ ِ‫ب‬ ْ‫َص‬‫ن‬ َ‫ب‬َ‫ب‬ َ‫س‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ -3
. ْ‫رات‬َ‫ه‬‫ظا‬ُ‫م‬‫بال‬ َ‫ضاب‬ِ‫غ‬‫ال‬ َ‫ع‬‫وار‬ّ‫الش‬ ‫أ‬�‫ل‬ْ‫م‬َ‫ن‬َ‫و‬
.ْ‫ل‬‫جي‬ َ‫راء‬َ‫و‬ .. ً‫ا‬‫ر‬ِ‫ئ‬‫ثا‬ ً‫ا‬‫جيل‬ ...َ‫ل‬‫فا‬ْ‫ط‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫َص‬‫ن‬َ‫و‬
. ْ‫ث‬َّ‫ب‬َ‫َش‬‫ت‬ َّ‫ي‬َ‫الح‬ ‫نا‬َ‫ر‬ْ‫ذ‬َ‫ج‬ ‫يا‬
:ِ‫ة‬‫صيد‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ج‬ِ‫ر‬ ْ‫خ‬َ‫ت‬ ْ‫َس‬‫ن‬ -4
.ً‫ا‬‫صوب‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ً‫ا‬‫ِع‬‫ر‬‫ضا‬ُ‫م‬ ً‫ا‬‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ .ً‫ا‬‫م‬ِ‫سال‬ ٍ‫َّث‬‫ن‬َ‫ؤ‬ُ‫م‬ َ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ .ِ‫م‬ِ‫ال‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ر‬َّ‫ك‬َ‫ذ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ِ‫ب‬ ً‫ا‬‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ل‬ُ‫م‬
:‫تيتين‬‫آ‬�‫ال‬ ‫بارتين‬ِ‫ع‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫ر‬‫صوي‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ل‬‫ما‬َ‫ج‬ ُ‫ح‬ ِّ‫نوض‬ ٥
.ْ‫جين‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫ر‬‫كالخمي‬ ،َ‫ر‬‫فكا‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ع‬‫ونزر‬ -‫أ‬�
.‫را‬ْ‫خ‬ َّ‫الص‬ ُ‫ر‬ِ‫ص‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ‫نا‬ْ‫ش‬ِ‫ط‬َ‫ع‬ ‫ذا‬‫إ‬� -‫ب‬
‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫با‬ َ‫د‬‫صو‬ْ‫ق‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ ،»ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ُّ‫د‬َ‫ر‬ ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ «:َّ‫مي‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬‫ال‬ َ‫ن‬‫القانو‬ ِ‫ة‬‫َصيد‬‫ق‬‫ال‬ ‫في‬ ُ‫ر‬ِ‫اع‬ّ‫الش‬ َ‫ف‬َّ‫ظ‬َ‫و‬ ٦
.‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِّ‫د‬َ‫ر‬َ‫و‬
.ِ‫ة‬‫للقصيد‬ َ‫آخر‬� ً‫ا‬‫نوان‬ُ‫ع‬ ُ‫َقترح‬‫ن‬ ٧
136
ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫غ‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ُ‫د‬‫القواع‬
‫فعال‬‫أ‬�‫ال‬ ‫زيادات‬ ‫معاني‬
‫كثر‬‫أ‬� ‫و‬‫أ‬� ‫بحرفين‬ ‫المزيد‬
:‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ‫خطوط‬ ‫تحته‬ ‫ما‬ ‫ل‬ّ‫م‬‫أ‬�‫ونت‬ ،‫تية‬‫آ‬�‫ال‬ ‫مثلة‬‫أ‬�‫ال‬ ‫أ‬�‫نقر‬
)‫شوقي‬ ‫حمد‬‫أ‬�( َ‫كاء‬ُ‫ب‬ ِ‫قاب‬ِ‫ع‬‫ال‬ ِ‫وف‬َ‫خ‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ل‬‫ف‬ِّ‫ط‬‫َال‬‫ك‬   ْ‫ر‬‫ــــ‬ ِ‫َــج‬‫ف‬‫ن‬َ‫ي‬ ‫ـــم‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫س‬ َ‫ك‬َ‫ل‬‫ــمــا‬َ‫ت‬ ٌ‫ــيـــخ‬َ‫ش‬ -1
)‫شوقي‬ ‫حمد‬‫أ‬�( َ‫َـــراء‬‫ث‬ َّ‫م‬ُ‫ل‬‫ــ‬َ‫ت‬ ‫و‬‫أ‬� ً‫ا‬‫جـــاه‬ ِ‫َـــبن‬‫ت‬ ‫ـــم‬َ‫ل‬   ‫وى‬َّ‫ط‬‫ال‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫بيت‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫رت‬َ‫ت‬ْ‫اخ‬َ‫ف‬ َ‫رت‬ِّ‫ي‬ُ‫خ‬ -2
.ِ‫ر‬‫مطا‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫نزول‬ ‫بعد‬ ُ‫رض‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ت‬َّ‫ر‬ َ‫اخض‬ -3
)‫اد‬ّ‫ل‬‫الج‬ ‫(هاني‬ ‫يـــا‬ِ‫وال‬َ‫الخ‬ َ‫نين‬ِّ‫الس‬ َ‫ن‬‫َنعا‬‫ك‬ ِ‫ض‬‫ر‬‫أ‬� ‫على‬ ‫ـــبوا‬َ‫ق‬‫ـعا‬َ‫ـ‬‫ت‬ ً‫ا‬‫وم‬َ‫ق‬ ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫فـــح‬ َ‫ص‬ ْ‫ت‬َ‫و‬‫طـــ‬ -4
‫؛‬ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ثر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ها‬ِ‫م‬‫ومعال‬ ‫ها‬ِ‫تاريخ‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬‫صا‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ُ‫ز‬َّ‫ي‬‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ،ِ‫ه‬‫في‬ ُ‫عيش‬َ‫ت‬‫و‬ ‫ها‬َ‫زائر‬ ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ٍ‫ة‬َ‫ه‬ْ‫ك‬َ‫ن‬ ُ‫ذات‬ ٌ‫ة‬‫مدين‬ ‫َّها‬‫ن‬‫إ‬� -5
.‫فيها‬ ‫نوا‬ َّ‫ص‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬‫و‬ ‫خرى‬‫أ‬� ً‫ة‬ّ‫ر‬‫م‬ ‫ون‬ّ‫ي‬‫ليب‬ّ‫الص‬ َ‫د‬‫يعو‬ ‫لا‬ ‫َي‬‫ك‬ ‫ِ؛‬‫ر‬‫و‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫م‬ْ‫د‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ َ‫المماليك‬ َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫د‬ ‫ما‬
ُ‫ه‬
ۡ
‫ِن‬‫م‬
ۡ
‫ت‬َ‫ر‬َ‫ج‬
َ
‫ٱنف‬
َ
‫ف‬ۖ َ‫ر‬َ‫ج‬َ ۡ
‫ٱل‬ َ‫اك‬ َ‫ص‬َ‫ع‬ِ
ّ‫ب‬ ‫ب‬ِ
ۡ
‫ٱض‬ ‫ا‬َ‫ن‬
ۡ
‫ل‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ف‬ ‫ِۦ‬‫ه‬ِ‫م‬ۡ‫و‬
َ
‫ِق‬‫ل‬ ٰ َ‫وس‬ُ‫م‬ ٰ َ
‫ق‬ ۡ‫س‬
َ
‫ت‬ۡ‫ٱس‬ ِ‫ذ‬‫ِإَو‬:‫تعالى‬ ‫قال‬ -6
ِ‫ف‬
ْ
‫ا‬ۡ‫و‬
َ
‫ث‬ۡ‫ع‬
َ
‫ت‬
َ
‫ل‬َ‫و‬ ِ
َّ
‫ٱلل‬ ِ‫ق‬ۡ‫ز‬ِ
ّ‫ر‬ ‫ِن‬‫م‬
ْ
‫وا‬ُ‫ب‬َ ۡ
‫ٱش‬َ‫و‬
ْ
‫وا‬
ُ ُ
‫ك‬ ۖۡ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ب‬َ ۡ
‫ش‬َّ‫م‬ ٖ‫اس‬
َ
‫ن‬
ُ
‫أ‬
ُّ ُ
‫ك‬ َ‫ِم‬‫ل‬
َ
‫ع‬ ۡ‫د‬
َ
‫ق‬ۖ‫ا‬ٗ‫ن‬ۡ‫ي‬
َ
‫ع‬
َ
‫ة‬َ ۡ
‫ش‬
َ
‫ع‬ ‫ا‬َ‫ت‬
َ
‫ن‬
ۡ
‫ٱث‬
)60:‫(البقرة‬ ٦٠ َ‫ِين‬‫د‬ِ‫س‬
ۡ
‫ف‬ُ‫م‬ ِ‫ۡرض‬
َ ۡ
‫ٱل‬
.ُ‫ن‬‫ي‬ّ‫ط‬‫ال‬ َ‫ر‬َ‫ج‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫اس‬ -7
‫وهل‬ ‫كثر؟‬‫أ‬� ‫و‬‫أ‬� ٍ‫د‬‫واح‬ ٍ‫بحرف‬ ٌ‫ة‬‫مزيد‬ ‫هي‬ ‫وهل‬ ‫ٌ؟‬‫ة‬‫مزيد‬ ‫م‬‫أ‬� ٌ‫ة‬‫د‬َّ‫ر‬‫ج‬ُ‫م‬ ‫ها‬َ‫ت‬‫تح‬ ُ‫المخطوط‬ ُ‫ل‬‫فعا‬‫أ‬�‫ال‬ ‫هل‬
‫خرى؟‬‫أ‬� َ‫معاني‬ ‫فيها‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ ‫ضافت‬‫أ‬�
‫على‬ ‫ن‬ْ‫ي‬‫بحرف‬ ٌ‫د‬‫مزي‬ ٌ‫ل‬‫فع‬ ‫هو‬ ،)َ‫(انفجر‬ ‫منه‬ ‫والماضي‬ ،)‫(ينفجر‬ ِ‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫المثال‬ ‫في‬ َ‫ل‬‫الفع‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫نلاحظ‬
/ َ‫رت‬َ‫ت‬‫(اخ‬ ‫الماضي‬ َ‫ل‬‫الفع‬ ُ‫د‬‫نج‬ ‫ّاني‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬ ،‫عة‬َ‫طاو‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫د‬‫تفي‬ ‫فيه‬ َ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ َّ‫ن‬‫أ‬�‫و‬ ،)‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ن‬‫(ا‬ ‫وزن‬
.‫عة‬َ‫طاو‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫فيه‬ ِ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ ‫ومعنى‬ ،)‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫(ا‬ ِ‫وزن‬ ‫وعلى‬ ،‫بحرفين‬ ٌ‫د‬‫مزي‬ ‫وهو‬ ،)َ‫ر‬‫اختا‬
ُ‫ظ‬ ِ‫لاح‬ُ‫ن‬َ‫و‬ ُ‫ش‬ِ‫ناق‬ُ‫ن‬
137
: ُ‫تنتج‬ ْ‫س‬َ‫ن‬
.‫ن‬ْ‫ي‬‫بحرف‬ ً‫ا‬‫مزيد‬ ُ‫ن‬‫يكو‬ َ‫د‬‫المزي‬ َ‫ل‬‫الفع‬ َّ‫ن‬‫أ‬� -‫أ‬�
.ْ‫هم‬ِ‫ل‬‫عما‬‫أ‬�‫ب‬ ُ‫اس‬ّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ل‬َ‫غ‬ َ‫ْش‬‫ن‬‫ا‬ :‫مثل‬ ،‫عة‬َ‫و‬‫طا‬ُ‫الم‬ ‫لمعنى‬ ‫فيه‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،) َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ن‬‫(ا‬ ِ‫وزن‬ ‫على‬ -١
ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ساس‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫المرحل‬ ‫لى‬‫إ‬� ُ‫الب‬ّ‫الط‬ َ‫انتقل‬ :‫مثل‬ ،‫عة‬َ‫و‬‫طا‬ُ‫الم‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،) َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫(ا‬ ِ‫وزن‬ ‫على‬ -٢
.‫الفريقان‬ َ‫م‬ َ‫ص‬َ‫ت‬ ْ‫اخ‬ :‫مثل‬ ،‫والمشاركة‬ ،‫ليا‬ُ‫ع‬‫ال‬
. ُ‫رع‬َّ‫ز‬‫ال‬ َّ‫ر‬‫اخض‬ :‫مثل‬ ،ِ‫ة‬‫بالغ‬ُ‫الم‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،)َّ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬‫(ا‬ ‫وزن‬ ‫على‬ -٣
.َ‫ة‬‫عائش‬ ُ‫سول‬ّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ج‬ّ‫و‬‫َز‬‫ت‬ :‫مثل‬ ،‫والمطاوعة‬ ‫الاتخاذ‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ّ‫ز‬‫وال‬ ،) َ‫ل‬َّ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ت‬( ‫وزن‬ ‫على‬ -٤
. ٍ‫ونشاط‬ ٍ‫ة‬ّ‫بهم‬ ِ‫الفريقان‬ َ‫َقابل‬‫ت‬ :‫مثل‬ ،ِ‫ة‬‫المشارك‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ّ‫ز‬‫وال‬ ،)‫(تفاعل‬ ‫وزن‬ ‫على‬ -٥
‫يادة‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،)َ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ ‫وزن‬ ‫على‬ ‫وهو‬ ،)‫ت‬ ،‫س‬ ،‫(ا‬ ٍ‫حرف‬‫أ‬� ِ‫ة‬‫بثلاث‬ ً‫ا‬‫مزيد‬ ُ‫ن‬‫يكو‬ َ‫ل‬‫الفع‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ‫كما‬ -‫ب‬
،)َ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ ‫وزن‬ ‫على‬ ِ‫ة‬‫رور‬ْ‫ي‬ َّ‫الص‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ ُ‫ن‬‫وتكو‬ ،ُ‫ه‬ّ‫ب‬‫ر‬ ُ‫ن‬‫المؤم‬ ِ‫ر‬َ‫ف‬‫استغ‬ :‫مثل‬ ، ِ‫لب‬َّ‫ط‬‫ال‬ ‫لمعنى‬ ‫فيه‬
.ُ‫ر‬ِ‫س‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬ ‫نا‬ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�ِ‫ب‬ َ‫غاث‬ُ‫الب‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬� :‫مثل‬
‫على‬ ‫وهو‬ ،ِ‫د‬َّ‫د‬‫المش‬ ِ‫والحرف‬ ِ‫ة‬‫الهمز‬ :‫ن‬ْ‫ي‬‫بحرف‬ ً‫ا‬‫مزيد‬ )َّ‫ر‬‫(اخض‬ َ‫ل‬‫الفع‬ ُ‫د‬‫نج‬ ِ‫ّالث‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬
‫وزن‬ ‫على‬ ‫وهو‬ ،)‫(تعاقبوا‬ ِ‫ل‬‫الفع‬ ُ‫د‬‫نج‬ ِ‫ابع‬ّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬ ،‫بالغة‬ُ‫م‬‫لل‬ ‫فيه‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،)َّ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬‫(ا‬ ‫وزن‬
‫والماضي‬ ،)‫ك‬َّ‫ل‬‫(تتم‬ َ‫ل‬‫الفع‬ ُ‫د‬‫نج‬ ِ‫س‬‫الخام‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬ ،ِ‫ة‬‫شارك‬ُ‫م‬‫لل‬ ‫فيه‬ ُ‫ة‬َ‫د‬‫يا‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،)‫لوا‬َ‫ع‬‫(تفا‬
‫وكذلك‬ ،ِ‫ة‬‫طاوع‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫و‬‫أ‬� ،ِ‫ذ‬‫ّخا‬‫ت‬‫للا‬ ‫فيه‬ ‫الزيادة‬ ‫ومعنى‬ ،)َ‫ل‬ّ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ت‬( ‫وزن‬ ‫على‬ ‫وهو‬ ،)‫ك‬َّ‫ل‬‫(تم‬ ‫منه‬
.)‫نوا‬ َّ‫ص‬َ‫ح‬َ‫ت‬( ‫الفعل‬
ِ‫ة‬‫بثلاث‬ ٌ‫د‬‫مزي‬ ‫وهو‬ ،)َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ ِ‫وزن‬ ‫على‬ ‫وهو‬ ،)‫قى‬ْ‫س‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ َ‫ل‬‫الفع‬ ُ‫د‬‫نج‬ ِ‫س‬‫اد‬ّ‫الس‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬
)َ‫ر‬َ‫ج‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ ‫الفعل‬ ُ‫د‬‫نج‬ ِ‫ابع‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬ ، ِ‫ب‬َ‫ل‬َّ‫ط‬‫ال‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،)‫ت‬ ،‫س‬ ،‫(ا‬ ٍ‫حرف‬‫أ‬�
.‫رورة‬ْ‫ي‬ َّ‫للص‬ ‫فيه‬ ِ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ ‫ومعنى‬ )َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ ِ‫وزن‬ ‫وعلى‬ ٍ‫حرف‬‫أ‬� ِ‫ة‬‫بثلاث‬ ً‫ا‬‫مزيد‬
138
: ٌ‫تدريبات‬
)١( ‫دريب‬َ‫ت‬
:‫فيها‬ ِ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ َ‫حرف‬‫أ‬� ُ‫د‬ِّ‫د‬‫ونح‬ ،َ‫ة‬‫المزيد‬ َ‫ل‬‫فعا‬‫أ‬�‫ال‬ ‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫ا‬َّ‫م‬‫م‬ ُ‫نستخرج‬
َ‫و‬‫ه‬ ‫هذا‬ ... ً‫ة‬‫أ‬�‫ج‬َ‫ف‬َ‫و‬ ...ٍ‫ة‬َ‫غ‬ِ‫ل‬‫با‬ ٍ‫ة‬‫رع‬ ُ‫ِس‬‫ب‬ ‫ما‬ِ‫ه‬‫ري‬ ِ‫ج‬ ْ‫ح‬َ‫م‬ ‫في‬ ِ‫كان‬َّ‫ر‬ َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬ َ‫يناي‬َ‫ع‬ ،ِ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬َ‫الم‬ َ‫ف‬ْ‫ل‬ َ‫خ‬ ُ‫ت‬ْ‫ر‬َ‫د‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ -١
َ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ َّ‫م‬َ‫ث‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ...ٍ‫ء‬‫ي‬ َ‫ش‬ ‫على‬ ‫لوي‬‫أ‬� ‫لا‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫الخارج‬ ِ‫ة‬‫واب‬َّ‫ب‬‫ال‬ َ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ْد‬‫ن‬‫وا‬ ...‫هو‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬� ، ْ‫ل‬ َ‫ج‬‫أ‬� ... ُ‫البيت‬
.‫وصاف‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬‫علي‬ ْ‫قت‬َ‫ب‬ َ‫انط‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫البيت‬ ِ‫داخل‬ ‫لى‬‫إ‬� ِّ‫لي‬ ِ‫اخ‬ّ‫الد‬ ِ‫الباب‬
ْ‫ساب‬ ِ‫الح‬ ُ‫د‬ِ‫ه‬ َ‫ط‬ ْ‫ض‬ُ‫الم‬ َ‫ع‬ ِ‫راج‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ل‬ ِّ‫ض‬َ‫ف‬‫أ‬� -2
ْ‫الدولاب‬ َ‫ل‬ِ‫ت‬َ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ِ‫قبل‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
‫وا‬‫أ‬�‫اقر‬ :ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ُّ‫د‬َ‫ر‬ ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ِّ‫ل‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬
ْ‫تاب‬ ِ‫الك‬ ‫في‬ َ‫ء‬‫جا‬ ‫ما‬
)٢( ‫دريب‬َ‫ت‬
:‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ٌ‫طوط‬ُ‫خ‬ ‫ها‬َ‫ت‬‫تح‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫فعال‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫زيادات‬ َ‫معاني‬ ُ‫ن‬ِّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬
)40:‫براهيم‬‫إ‬�( ٤٠ ِ‫ء‬
ٓ َ‫ع‬
ُ
‫د‬
ۡ
‫ل‬َّ‫ب‬
َ
‫ق‬
َ
‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ب‬َ‫ر‬ۚ ِ‫ت‬َّ‫ي‬ِ
ّ‫ر‬
ُ
‫ذ‬ ‫ِن‬‫م‬َ‫و‬ِ‫ة‬ٰ‫و‬
َ
‫ل‬ َّ‫ٱلص‬ َ‫يم‬ِ‫ق‬ُ‫م‬ ِ‫ن‬
ۡ
‫ل‬َ‫ع‬ۡ‫ٱج‬ ِ
ّ‫ب‬َ‫ر‬ :‫تعالى‬ ‫قال‬ -1
.ً‫ة‬‫كثير‬ َ‫ء‬‫شيا‬‫أ‬� ‫حيفا‬ ِ‫وارع‬ َ‫ش‬ ‫في‬ ُ‫ل‬َّ‫و‬ َ‫َج‬‫ت‬‫أ‬� ‫نا‬‫أ‬�َ‫و‬ ‫ْسى‬‫ن‬‫أ‬� ُ‫ت‬ْ‫د‬ِ‫ك‬ -2
)‫اد‬ّ‫ل‬‫الج‬ ‫(هاني‬ ‫يا‬ِ‫د‬‫وا‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ريف‬ َّ‫الش‬ ‫صى‬ْ‫ق‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫عن‬ ‫وا‬ّ‫د‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ُ‫ه‬‫لـــــــــــ‬ ‫روا‬َ‫ـ‬‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ت‬‫واس‬ ِ‫ه‬‫الل‬ ِ‫لبيـــت‬ ‫َوا‬‫د‬‫َنا‬‫ت‬ -3
.ٍ‫ة‬‫جيب‬َ‫ع‬ ٍ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ر‬ ُ‫ِس‬‫ب‬ ‫ني‬ْ‫ِه‬‫ذ‬ ‫لى‬‫إ‬� ُ‫د‬‫تتوار‬ ُ‫ر‬‫واط‬ َ‫والخ‬ -4
َ‫ء‬‫سا‬َ‫م‬ َ‫باح‬ َ‫ص‬ ‫الوادي‬ ُ‫ض‬ِ‫ه‬‫ن‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬     َ‫ء‬‫وا‬ِ‫ل‬ ِ‫مال‬ِ‫ر‬‫ال‬ ‫فــي‬ َ‫َـــك‬‫ت‬‫فـــا‬ُ‫ر‬ ‫ـــزوا‬َ‫ك‬َ‫ر‬ -5
)‫شوقي‬ ‫حمد‬‫أ‬�( َ‫ء‬‫ــمـــرا‬ َ‫الــح‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ِّ‫ر‬‫ــ‬ ُ‫الــح‬ ُ‫ــس‬َّ‫م‬َ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ت‬    ٌ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ح‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ‫دى‬َ‫الم‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ُ‫صيح‬َ‫ي‬ ٌ‫رح‬ ُ‫ج‬
.‫ديدة‬ َّ‫الش‬ ‫يح‬ّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫بفعل‬ ُ‫جاج‬ُّ‫ز‬‫ال‬ َ‫ر‬‫انكس‬ -6
. ُ‫مت‬ِ‫ن‬ ‫عندما‬ ‫ذراعي‬ ُ‫دت‬َّ‫توس‬ -7
.‫ة‬َّ‫ق‬‫بد‬ ‫ريد‬‫أ‬� ‫ما‬ ُ‫دت‬َّ‫حد‬ -8
.ِ‫ال‬ّ‫م‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِ‫مطالب‬ ‫في‬ َ‫المسؤول‬ ُ‫ناقشت‬ -9
139
)٣( ‫دريب‬َ‫ت‬
:ٍ‫ة‬‫صحيح‬ ٍ‫جمل‬ ‫في‬ َ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ َ‫ل‬‫فعا‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫م‬‫نستخد‬
.َ‫استخرج‬ ،َ‫خرج‬‫أ‬� -1
‫استسلم‬ ،َ‫م‬َ‫ل‬‫سا‬ ،‫م‬َّ‫ل‬‫س‬ -2
‫ر‬َّ‫تكس‬ ،‫ر‬َّ‫كس‬ ،َ‫ر‬َ‫َس‬‫ك‬ -3
ُ‫ة‬‫لاغ‬َ‫ب‬‫ال‬
ٌ‫ة‬ّ‫م‬‫عا‬ ٌ‫تدريبات‬
)١( ‫دريب‬َ‫ت‬
:‫تي‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ‫فيما‬ ِ‫ه‬‫بي‬ْ‫ش‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬ْ‫ر‬‫أ‬� ُ‫د‬ِّ‫د‬‫ُح‬‫ن‬
.َ‫ر‬ِ‫ئ‬‫الحا‬ ُ‫د‬ِ‫ش‬ْ‫ر‬ُ‫ي‬‫و‬ ،َّ‫ل‬‫ا‬ّ‫الض‬ ‫دي‬ْ‫ه‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ج‬ّ‫ن‬‫كال‬ ُ‫م‬ِ‫ل‬‫العا‬ -١
.ِ‫س‬‫فو‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ذيب‬ْ‫ه‬َ‫ت‬ ‫في‬ ِ‫ح‬ِ‫ال‬ّ‫الص‬ ِ‫س‬‫َالجلي‬‫ك‬ ُ‫تاب‬ِ‫الك‬ -٢
.ِ‫ة‬َ‫م‬‫خا‬ َّ‫الض‬َ‫و‬ ِّ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫في‬ ِ‫م‬‫لا‬ْ‫ع‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫َا‬‫ك‬ -ِ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫باب‬ُ‫ع‬ ُ‫ر‬ُ‫خ‬ْ‫م‬َ‫ت‬ َ‫هي‬َ‫-و‬ ُ‫واخر‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ -3
َ‫لاء‬َ‫ب‬ ِّ‫ُو‬‫د‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫في‬ َ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬‫أ‬�َ‫ف‬ ‫لى‬ْ‫ب‬‫أ‬� ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ه‬ُ‫م‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ُ‫د‬ْ‫م‬ِ‫غ‬ ‫حاري‬ َّ‫الص‬ َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ت‬ -4
)‫قي‬ْ‫و‬َ‫ش‬ ُ‫د‬َ‫م‬ْ‫ح‬‫أ‬�( َ‫ِداء‬‫ر‬ ‫ُضاة‬‫ق‬‫ال‬ ‫ِلى‬‫إ‬� َّ‫ر‬‫ج‬ ُ‫راط‬ْ‫ق‬ُ‫س‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫َــ‬‫ك‬ ِ‫بــين‬َ‫الــج‬ َ‫ع‬‫فــو‬ْ‫ر‬‫ــ‬َ‫م‬ ُ‫ه‬‫افــا‬َ‫و‬
ْ‫ت‬َ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ب‬ِّ‫ي‬َ‫ط‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬َ‫ك‬‫أ‬� ،ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫ح‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬َ‫ك‬ ِ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬� ،ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ ٍ‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ُ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫وا‬ :) ( َ‫ل‬‫قا‬ -5
)َ‫د‬َ‫م‬ْ‫ح‬‫أ‬� ُ‫د‬َ‫ن‬ْ‫س‬ُ‫م‬( .ْ‫د‬ُ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ‫ر‬َ‫كس‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ق‬َ‫و‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ب‬ِّ‫ي‬َ‫ط‬
)٢( ‫دريب‬َ‫ت‬
:‫تي‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ‫فيما‬ ِ‫ه‬‫بي‬ْ‫ش‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫كان‬ْ‫ر‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ذوف‬ْ‫ح‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬ِّ‫د‬َ‫ُح‬‫ن‬
ْ‫ر‬‫دا‬ ِ‫َالج‬‫ك‬ َ‫ن‬‫باقو‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ر‬‫دو‬ ُ‫ص‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ...‫نا‬ُ‫ه‬ -1
ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫لوق‬ُ‫ح‬ ‫في‬َ‫و‬
140
ْ‫ر‬‫ا‬ّ‫ب‬ َّ‫كالص‬ ،ِ‫جاج‬ُّ‫ز‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ط‬ِ‫ق‬َ‫ك‬
ْ‫ر‬‫نا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬ْ‫و‬َ‫ز‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ن‬‫يو‬ُ‫ع‬ ‫وفي‬
ْ‫جين‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫ر‬‫كالخمي‬ َ‫ر‬‫فكا‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ع‬َ‫ر‬ْ‫ز‬َ‫ن‬‫و‬
ِ‫ر‬‫وا‬ِّ‫الس‬ َ‫ة‬َ‫ط‬‫ِحا‬‫إ‬� ‫ها‬ِ‫ب‬ ُ‫حيط‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ،ِ‫س‬‫القد‬ ِ‫ة‬‫مدين‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬�َ‫ك‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫اله‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ل‬‫ها‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ َ‫ة‬‫مدين‬ ُ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ُّ‫ف‬ُ‫ل‬َ‫ي‬« -٢
.»ِ‫م‬ َ‫ص‬ْ‫ع‬ِ‫م‬‫بال‬
.َ‫طين‬ْ‫س‬َ‫ل‬ِ‫ف‬ ِ‫ء‬‫ما‬َ‫س‬ ‫في‬ ٌ‫ر‬‫قو‬ ُ‫ص‬ ُ‫ل‬ِ‫اس‬َ‫و‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫رانا‬ْ‫س‬‫أ‬� -٣
.ِ‫ر‬‫رو‬ُّ‫الس‬َ‫و‬ ِ‫س‬ْ‫ن‬‫أ‬�‫ال‬ ‫في‬ ٌ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ناض‬ ٌ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ه‬‫ز‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ر‬ْ‫ش‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫فيض‬َ‫ي‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ن‬‫سا‬ْ‫ن‬ِ‫إ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ -٤
)٣( ‫دريب‬َ‫ت‬
:ٍ‫ة‬َ‫غ‬‫لي‬َ‫ب‬ ٍ‫تشبيهات‬ ‫لى‬‫إ‬� َ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫بيهات‬ْ‫ش‬َّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ل‬ِّ‫و‬َ‫ُح‬‫ن‬
.ً‫ا‬ّ‫ر‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ِ‫يف‬َّ‫َالس‬‫ك‬ ُ‫ل‬‫ما‬ْ‫ل‬‫ا‬ -١
.ِ‫ة‬َّ‫ق‬ِّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫ميزان‬ْ‫ل‬‫َا‬‫ك‬ ِ‫م‬ِ‫ز‬‫حا‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ي‬ْ‫أ‬�َ‫ر‬ -٢
.ِ‫موخ‬ُّ‫الش‬ ‫في‬ ِ‫ر‬ْ‫س‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ه‬‫بي‬َ‫ش‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬‫أ‬� -٣
.ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫الج‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ل‬ُ‫ظ‬ ِ‫ف‬ْ‫َش‬‫ك‬ ‫في‬ ‫ور‬ّ‫ن‬‫َال‬‫ك‬ ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ -٤
.ً‫ا‬‫داد‬ْ‫ع‬ِ‫إ‬�َ‫و‬ ً‫ة‬‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ ِ‫ة‬َ‫س‬َ‫ر‬ْ‫د‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ل‬ْ‫ث‬ِ‫م‬ ‫ها‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫في‬ ُّ‫م‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ -٥
)٤( ‫دريب‬َ‫ت‬
:ً‫ا‬‫ه‬َّ‫ب‬َ‫ش‬ُ‫م‬ ‫تي‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ‫ا‬ّ‫م‬ِ‫م‬ ٌّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫فيها‬ ُ‫ن‬‫كو‬َ‫ي‬ ، ٍ‫بيهات‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ ُ‫ن‬ِّ‫و‬َ‫ك‬ُ‫ن‬
.‫ة‬‫أ‬�ْ‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ،‫د‬ِ‫ئ‬‫القا‬ ،‫رة‬ِ‫ئ‬‫ا‬ّ‫ط‬‫ال‬
)٥( ‫دريب‬َ‫ت‬
. ٍ‫بيهات‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ َ‫ة‬‫َلاث‬‫ث‬ َ‫ف‬ ْ‫ص‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ن‬ِّ‫م‬ َ‫ُض‬‫ن‬َ‫و‬ ،ً‫ة‬َ‫طير‬َ‫م‬ ً‫ة‬‫ل‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ ٍ‫ز‬‫يجا‬‫إ‬�‫ب‬ ُ‫ف‬ِ‫َص‬‫ن‬
141
:‫ملاء‬‫إ‬�‫ال‬
:ُ‫ه‬َ‫ت‬‫كتاب‬ ُ‫د‬‫ُعي‬‫ن‬‫و‬ ،‫الماضي‬ ِ‫ل‬ْ‫ع‬‫الف‬ ِ‫ر‬‫آخ‬� ‫من‬ ِ‫ع‬ْ‫ف‬ّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ضمير‬ ُ‫نحذف‬ -١
: ُ‫وت‬َ‫ط‬َ‫خ‬ : ُ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ش‬َ‫م‬
:‫نا‬ْ‫ي‬‫ب‬‫أ‬� : ُ‫وت‬َ‫ح‬ َ‫ص‬
:‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ِ‫القوسين‬ ‫بين‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ‫حيحة‬ّ‫الص‬ َ‫ة‬‫جاب‬ ‫ال�إ‬ ُ‫ر‬‫نختا‬ -2
.)َ‫البائسين‬ ،‫(الباءسين‬ ،)‫لو‬ِ‫ئ‬‫ي‬ ،‫لو‬‫أ‬�‫(ي‬ ‫مساعدة‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫هد‬ُ‫ج‬ ‫لا‬ َ‫المؤمن‬ ‫ترى‬ -‫أ‬�
)‫ك‬ِ‫ئ‬‫لسا‬ُ‫ج‬ ،‫(جلساءك‬ .ِ‫ة‬‫لاق‬ّ‫ط‬‫وال‬ ِ‫ر‬ْ‫ش‬ِ‫ب‬‫بال‬ ‫على‬ ْ‫ل‬‫قب‬‫أ‬�‫ف‬ ،ٍ‫س‬ِ‫ل‬ْ‫ج‬َ‫م‬ ‫في‬ َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ل‬‫ج‬ ‫ذا‬‫إ‬� -‫ب‬
)ُ‫ه‬‫أ‬�‫خط‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬َ‫ط‬‫(خ‬ . َ‫ر‬ُ‫ث‬َ‫ك‬ ،ُ‫ه‬ُ‫م‬‫كلا‬ َ‫ر‬ُ‫ث‬َ‫ك‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ -‫جـ‬
)‫ان‬‫أ‬�‫عب‬ ،‫(عبئان‬ .ِ‫س‬‫ف‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫على‬ ِ‫ثقيلان‬ ُ‫ة‬‫يان‬ِ‫والخ‬ ُ‫ب‬ِ‫ذ‬َ‫ك‬‫ال‬ ‫د‬
)‫عفى‬ ،‫(عفا‬ .‫بوه‬‫أ‬� ‫عنه‬ ‫فـ‬ ،‫بخطئه‬ ُ‫د‬َ‫ل‬َ‫و‬‫ال‬ َ‫اعترف‬ -‫هـ‬
:ٌ‫شاط‬َ‫ن‬
‫وفؤاد‬ ،‫جمجوم‬ ‫د‬َّ‫م‬‫:(مح‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ ،َّ‫ني‬َ‫ط‬َ‫و‬‫ال‬ َ‫ر‬ْ‫َّو‬‫د‬‫ال‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬‫و‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫اريخ‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫صاد‬َ‫م‬‫ال‬ ‫لى‬‫إ‬� ُ‫د‬‫َعو‬‫ن‬
‫عن‬ ً‫ا‬‫دفاع‬ ِ‫البراق‬ ِ‫ة‬‫َور‬‫ث‬ َ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬� ّ‫ريطاني‬ِ‫ب‬‫ال‬ ِ‫الانتداب‬ ِ‫ة‬‫واجه‬ُ‫م‬ ‫في‬ )‫ير‬ّ‫ز‬‫ال‬ ‫وعطا‬ ،‫حجازي‬
.ِ‫راق‬ُ‫الب‬ ِ‫حائط‬
142
:‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫ما‬ ُ‫مت‬َّ‫ل‬‫تع‬
‫تاجات‬ِّ‫ن‬‫ال‬
‫َّقييم‬‫ت‬‫ال‬
ٌ‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫ر‬ُ‫م‬ٌ‫ط‬ِّ‫س‬َ‫و‬َ‫ت‬ُ‫م‬ٌ‫ض‬ِ‫ف‬ َ‫خ‬ْ‫ن‬ُ‫م‬
.ً‫ة‬‫ر‬ّ‫ب‬‫مع‬ ً‫ة‬ّ‫ي‬‫جهر‬ ً‫ة‬‫قراء‬ َ‫د‬‫والقصائ‬ َ‫صوص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫أ‬�‫قر‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١
.‫والقصائد‬ ‫صوص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫في‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫ع‬ْ‫ر‬َ‫ف‬‫وال‬ َ‫ة‬َ‫ئيس‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ر‬َ‫ك‬ِ‫ف‬‫ال‬ َ‫ستنتج‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٢
.‫ِها‬‫ر‬ِ‫ناص‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ِها‬‫ر‬‫كا‬ْ‫ف‬‫أ‬� ‫ِلى‬‫إ‬� َ‫صوص‬ُّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ل‬ّ‫ل‬‫ح‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٣
. ِ‫اب‬ّ‫ت‬ُ‫ك‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫غ‬ُ‫ل‬ ِ‫مات‬ِ‫س‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬‫لو‬ْ‫س‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ص‬‫صو‬ُّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ص‬ِ‫ئ‬‫صا‬َ‫خ‬ َ‫ستنتج‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٤
‫في‬ ‫ُني‬‫د‬ِ‫ع‬‫سا‬ُ‫ت‬ ‫تي‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ليا‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِّ‫ي‬ِ‫ع‬‫دا‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬�‫ال‬ ِ‫ر‬‫كي‬ْ‫ف‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫هارات‬َ‫م‬ َ‫كتسب‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٥
.ِ‫ء‬‫رو‬ْ‫ق‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ق‬َ‫ن‬
.ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫د‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ص‬‫صو‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ‫في‬ َ‫ة‬َ‫د‬ِ‫ر‬‫الوا‬ َ‫ف‬ِ‫واط‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫ستنتج‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٦
ٍ‫ر‬ُ‫ط‬ْ‫س‬‫أ‬� َ‫ة‬‫ر‬َ‫ش‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،ِّ‫ي‬ِ‫د‬‫مو‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ر‬ْ‫ع‬ِّ‫الش‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫يات‬ْ‫ب‬‫أ‬� َ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫َما‬‫ث‬ َ‫حفظ‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٧
.ِ‫ة‬َ‫ث‬‫دي‬َ‫الح‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫ر‬ْ‫ع‬ِّ‫الش‬ ِ‫ص‬‫صو‬ُّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬‫ر‬ْ‫ع‬ِ‫ش‬
.ٍ‫ة‬َ‫ع‬ِّ‫و‬َ‫ن‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬‫يات‬َ‫ح‬ ٍ‫سياقات‬ ‫في‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫ف‬ْ‫ر‬ َّ‫الص‬َ‫و‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫و‬ْ‫ح‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫بيقات‬ْ‫ط‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ف‬ّ‫ظ‬‫و‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٨
.ٍ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ل‬َ‫ت‬ْ‫خ‬ُ‫م‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬‫راب‬ْ‫ع‬ِ‫إ‬� َ‫ع‬ِ‫ق‬‫وا‬َ‫م‬ ‫في‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫ف‬ْ‫ر‬ َّ‫والص‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫و‬ْ‫ح‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫الكلمات‬ َ‫عرب‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٩
.ِ‫د‬ِ‫ر‬‫الوا‬ ِ‫ه‬‫بي‬ْ‫ش‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ث‬ْ‫م‬‫أ‬� َ‫ل‬ّ‫ل‬‫ح‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١٠
.ِ‫ة‬َ‫د‬ِ‫ر‬‫الوا‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫لائ‬ْ‫م‬ِ‫إ‬�‫ال‬ ‫َضايا‬‫ق‬‫ال‬ ‫ِلى‬‫إ‬� َ‫ف‬ّ‫ر‬‫تع‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١١
، ِ‫ِّجاهات‬‫ت‬‫الا‬َ‫و‬ ،ِ‫م‬َ‫ي‬ِ‫ق‬‫ال‬َ‫و‬ ، ِ‫ِف‬‫ر‬‫عا‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ة‬َ‫ع‬‫مو‬ْ‫ج‬َ‫م‬ َ‫كتسب‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١٢
.ِ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫الح‬ ِ‫العادات‬َ‫و‬
،ُ‫ع‬ِ‫قاط‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ،ُ‫م‬‫هو‬ْ‫ف‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ض‬‫رو‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ ‫ِلى‬‫إ‬� َ‫ف‬ّ‫ر‬‫تع‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١٣
.ُ‫ع‬‫طي‬ْ‫ق‬َّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ،ُ‫ة‬َ‫ب‬‫تا‬ِ‫ك‬‫ال‬َ‫و‬
.ِّ‫ي‬ِ‫ف‬‫ظي‬َ‫و‬‫ال‬َ‫و‬ ،ِّ‫ي‬ِ‫ع‬‫دا‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬�‫ال‬َ‫و‬ ،ِّ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ص‬َ‫و‬‫ال‬ :ِ‫ر‬‫بي‬ْ‫ع‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ َ‫كتب‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١٤
:‫ذاتي‬ ُ‫م‬ّ‫ي‬َ‫ق‬‫أ‬�
143
:‫المشروع‬
‫يتمكنون‬ ‫التي‬ ‫النشاط‬ ‫لوان‬‫أ‬� ‫من‬ ‫بسلسلة‬ )‫مجموعات‬ ‫و‬‫أ‬� ً‫ا‬‫فراد‬‫أ‬�( ‫الطلبة‬ ‫يقوم‬ ‫النشاط؛‬ ‫منهج‬ ‫شكال‬‫أ‬� ‫من‬ ‫شكل‬
.‫بالمشروع‬ ‫للقائمين‬ ‫همية‬‫أ‬� ‫ذات‬ ‫النتاجات‬ ‫تحقيق‬ ‫من‬ ‫خلالها‬
‫ومحددة‬ ‫واضحة‬ ‫غراض‬‫أ‬� ‫لتحقيق‬ ‫الجماعة‬ ‫و‬‫أ‬� ‫الفرد‬ ‫به‬ ‫يقوم‬ ‫الذي‬ ‫النشاط‬ ‫من‬ ‫سلسلة‬ :‫نه‬‫أ‬� ‫على‬ ‫تعريفه‬ ‫ويمكن‬
.‫ودافعية‬ ‫برغبة‬ ‫اجتماعي‬ ‫محيط‬ ‫في‬
:‫المشروع‬ ‫ميزات‬
.‫واحدة‬ ‫دفعة‬ ‫يتم‬ ‫ولا‬ ‫طويلة‬ ‫لمدة‬ ‫المشروع‬ ‫تنفيذ‬ ‫زمن‬ ‫يمتد‬ ‫1.قد‬
.‫جماعة‬ ‫و‬‫أ‬� ‫فرد‬ ‫ذه‬ّ‫ف‬‫2.ين‬
.‫بالتنفيذ‬ ‫للقائمين‬ ‫معنى‬ ‫ذات‬ ‫هداف‬‫أ‬� ‫تحقيق‬ ‫لى‬‫إ‬� ‫3.يرمي‬
.‫وفهمها‬ ‫البيئة‬ ‫مع‬ ‫التفاعل‬ ‫فرصة‬ ‫لمنحهم‬ ‫الطلبة‬ ‫بيئة‬ ‫لى‬‫إ‬� ‫يمتد‬ ‫نما‬‫إ‬�‫و‬ ‫المدرسية‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫يقتصر‬ ‫4.لا‬
.‫بالعمل‬ ‫ورغبتهم‬ ‫تهم‬ّ‫ي‬‫دافع‬ ‫ويثير‬ ‫وحاجاتهم‬ ‫الطلبة‬ ‫لميول‬ ‫المشروع‬ ‫5.يستجيب‬
:‫المشروع‬ ‫خطوات‬
:‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫ما‬ ‫المشروع‬ ‫اختيار‬ ‫في‬ ‫يشترط‬ :‫المشروع‬ ‫اختيار‬ :ً‫ا‬‫ول‬‫أ‬�
.‫حاجاتهم‬ ‫ويشبع‬ ‫الطلبة‬ ‫ميول‬ ‫مع‬ ‫يتماشى‬ ‫ن‬‫أ‬�.1
.‫متنوعة‬ ‫بخبرات‬ ‫للمرور‬ ‫للطلبة‬ ‫فرصة‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫يو‬ ‫ن‬‫أ‬�.2
.‫والمجتمع‬ ‫المدرسة‬ ‫بين‬ ‫الفجوة‬ ‫ويكسر‬ ‫الطلبة‬ ‫حياة‬ ‫بواقع‬ ‫يرتبط‬ ‫ن‬‫أ‬�.3
.‫خر‬‫آ‬�‫ال‬ ‫على‬ ً‫مجالا‬ ‫ب‬ّ‫ل‬‫تغ‬ ‫لا‬ ،‫ومتوازنة‬ ‫البعض‬ ‫بعضها‬ ‫وتكمل‬ ‫ومترابطة‬ ‫متنوعة‬ ‫المشروعات‬ ‫تكون‬ ‫ن‬‫أ‬�.4
.‫العمرية‬ ‫والفئة‬ ‫الطلبة‬ ‫وقدرات‬ ‫المدرسة‬ ‫مكانات‬‫إ‬� ‫مع‬ ‫المشروع‬ ‫يتلاءم‬ ‫ن‬‫أ‬�.5
.ً‫ا‬‫مسبق‬ ‫له‬ ‫ط‬ّ‫خط‬ُ‫ي‬ ‫ن‬‫أ‬�.6
144
:‫المشروع‬ ‫خطة‬ ‫وضع‬ :ً‫ا‬‫ثاني‬
.‫الطلبة‬ ‫فيه‬ ‫يقع‬ ‫أ‬�‫خط‬ ‫ي‬‫أ‬� ‫لتصويب‬ ‫يتدخّل‬ ‫ن‬‫أ‬� ‫له‬ ‫يمكن‬ ‫حيث‬ ‫المعلم‬ ‫شراف‬‫إ‬� ‫تحت‬ ‫الخطة‬ ‫وضع‬ ‫يتم‬
:‫تية‬‫آ‬�‫ال‬ ‫الخطة‬ ‫وضع‬ ‫يقتضي‬
.‫واضح‬ ‫بشكل‬ ‫هداف‬‫أ‬�‫ال‬ ‫1.تحديد‬
.‫عليها‬ ‫الحصول‬ ‫وطرق‬ ،‫المشروع‬ ‫تنفيذ‬ ‫مستلزمات‬ ‫2.تحديد‬
.‫المشروع‬ ‫سير‬ ‫خطوات‬ ‫3.تحديد‬
‫المشروع‬ ‫في‬ ‫المجموعة‬ ‫فراد‬‫أ‬� ‫جميع‬ ‫يشترك‬ ‫ن‬‫أ‬� ‫(شريطة‬ ،‫المشروع‬ ‫لتنفيذ‬ ‫اللازمة‬ ‫نشطة‬‫أ‬�‫ال‬ ‫4.تحديد‬
.)‫المعلم‬ ‫وتوجيه‬ ‫شراف‬‫إ‬�‫ب‬ ،‫ي‬‫أ‬�‫الر‬ ‫بداء‬‫إ‬�‫و‬ ‫والحوار‬ ‫المناقشة‬ ‫خلال‬ ‫من‬
.‫ي‬ّ‫ل‬‫ك‬ ‫بشكل‬ ‫المجموعة‬ ‫ودور‬ ،‫المجموعة‬ ‫في‬ ‫فرد‬ ‫كل‬ ‫دور‬ ‫5.تحديد‬
:‫المشروع‬ ‫تنفيذ‬ :ً‫ا‬‫ثالث‬
‫من‬ ‫ره‬ّ‫ف‬‫تو‬ ‫لما‬ ‫ومثيرة‬ ‫ممتعة‬ ‫مرحلة‬ ّ‫د‬‫وتع‬ ،‫العملية‬ ‫بالممارسة‬ ‫الخبرات‬ ‫لاكتساب‬ ‫فرصة‬ ‫المشروع‬ ‫تنفيذ‬ ‫مرحلة‬
ً‫ا‬‫متفاعل‬ ً‫ا‬‫يجابي‬‫إ‬� ‫يكون‬ ‫حيث‬ ‫نجاز‬ ‫ال�إ‬ ‫على‬ ‫وقدرته‬ ‫بذاته‬ ‫الطالب‬ ‫وشعور‬ ،‫الصف‬ ‫قيود‬ ‫من‬ ‫والتخلص‬ ،‫الحرية‬
‫ومهارات‬ ‫ومعلومات‬ ‫خبرات‬ ‫من‬ ‫الطلبة‬ ‫يكتسبه‬ ‫ما‬ ‫بقدر‬ ‫النتائج‬ ‫لى‬‫إ‬� ‫الوصول‬ ‫المهم‬ ‫ليس‬ ،ً‫ا‬‫مبدع‬ ً‫ا‬‫اق‬ّ‫ل‬‫خ‬
.‫العامة‬ ‫حياتهم‬ ‫على‬ ‫تنعكس‬ ‫فائدة‬ ‫ذات‬ ‫وعادات‬
:‫المعلم‬ ‫دور‬
.‫ل‬ ّ‫تدخ‬ ‫دون‬ ‫وتوجيههم‬ ‫الطلبة‬ ‫1.متابعة‬
.‫خطاء‬‫أ‬�‫بال‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫للتع‬ ‫للطلبة‬ ‫الفرصة‬ ‫تاحة‬‫إ‬�.2
.‫خطاء‬‫أ‬� ‫من‬ ‫الطلبة‬ ‫فيه‬ ‫يقع‬ ‫مما‬ ‫ّر‬‫ت‬‫التو‬ ‫عن‬ ‫3.الابتعاد‬
.‫مر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫لزم‬ ‫كلما‬ ‫الذكي‬ ‫ل‬ ّ‫4.التدخ‬
Ar10 pa-009
Ar10 pa-009
Ar10 pa-009
Ar10 pa-009

More Related Content

What's hot

تركيب سيرفر ومجلة ومنتدي
تركيب سيرفر ومجلة ومنتديتركيب سيرفر ومجلة ومنتدي
تركيب سيرفر ومجلة ومنتدي
nansyrigan
 
Ferka 19 Suez Canal War October 1973
Ferka 19  Suez Canal War  October 1973Ferka 19  Suez Canal War  October 1973
Ferka 19 Suez Canal War October 1973
YosifAffifi
 
PMT-006-生產計劃與管理
PMT-006-生產計劃與管理PMT-006-生產計劃與管理
PMT-006-生產計劃與管理
handbook
 
Arabic old testament
Arabic old testamentArabic old testament
Arabic old testament
HolyBibles
 
Shah jo risalo
Shah jo risaloShah jo risalo
Shah jo risalo
sahirali
 
Daily Technical 22
Daily Technical 22Daily Technical 22
Daily Technical 22
arefnet
 

What's hot (20)

Ar10 pa-008
Ar10 pa-008Ar10 pa-008
Ar10 pa-008
 
The Dominion
The DominionThe Dominion
The Dominion
 
تركيب سيرفر ومجلة ومنتدي
تركيب سيرفر ومجلة ومنتديتركيب سيرفر ومجلة ومنتدي
تركيب سيرفر ومجلة ومنتدي
 
QNBFS Daily Technical Trader Qatar - January 11, 2021 التحليل الفني اليومي لب...
QNBFS Daily Technical Trader Qatar - January 11, 2021 التحليل الفني اليومي لب...QNBFS Daily Technical Trader Qatar - January 11, 2021 التحليل الفني اليومي لب...
QNBFS Daily Technical Trader Qatar - January 11, 2021 التحليل الفني اليومي لب...
 
Ch11 pa-005
Ch11 pa-005Ch11 pa-005
Ch11 pa-005
 
Rapport cicm
Rapport cicmRapport cicm
Rapport cicm
 
Ch11 pa-003
Ch11 pa-003Ch11 pa-003
Ch11 pa-003
 
Ar10 pa-002
Ar10 pa-002Ar10 pa-002
Ar10 pa-002
 
Ph2
Ph2Ph2
Ph2
 
اینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازار
اینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازاراینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازار
اینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازار
 
أبطال الفرقة 19 مقاتلون فوق العادة الفريق يوسف عفيفى
أبطال  الفرقة 19  مقاتلون  فوق  العادة    الفريق يوسف عفيفىأبطال  الفرقة 19  مقاتلون  فوق  العادة    الفريق يوسف عفيفى
أبطال الفرقة 19 مقاتلون فوق العادة الفريق يوسف عفيفى
 
Ferka 19 Suez Canal War October 1973
Ferka 19  Suez Canal War  October 1973Ferka 19  Suez Canal War  October 1973
Ferka 19 Suez Canal War October 1973
 
PMT-006-生產計劃與管理
PMT-006-生產計劃與管理PMT-006-生產計劃與管理
PMT-006-生產計劃與管理
 
Jagruk janta 6-12 jan 21
Jagruk janta 6-12 jan 21Jagruk janta 6-12 jan 21
Jagruk janta 6-12 jan 21
 
Arabic old testament
Arabic old testamentArabic old testament
Arabic old testament
 
الاليات القانونية لحماية البيئة
الاليات القانونية لحماية البيئةالاليات القانونية لحماية البيئة
الاليات القانونية لحماية البيئة
 
Shah jo risalo
Shah jo risaloShah jo risalo
Shah jo risalo
 
Daily Technical 22
Daily Technical 22Daily Technical 22
Daily Technical 22
 
QNBFS Daily Technical Trader Qatar - January 10, 2021 التحليل الفني اليومي لب...
QNBFS Daily Technical Trader Qatar - January 10, 2021 التحليل الفني اليومي لب...QNBFS Daily Technical Trader Qatar - January 10, 2021 التحليل الفني اليومي لب...
QNBFS Daily Technical Trader Qatar - January 10, 2021 التحليل الفني اليومي لب...
 
English Grammar - قواعد اللغة الانجليزية
English Grammar - قواعد اللغة الانجليزيةEnglish Grammar - قواعد اللغة الانجليزية
English Grammar - قواعد اللغة الانجليزية
 

Similar to Ar10 pa-009

10459648 . اتجاهات التغطية الإخبارية للشئون الخارجية في الصحف المصرية وعلاقته...
10459648 . اتجاهات التغطية الإخبارية للشئون الخارجية في الصحف المصرية وعلاقته...10459648 . اتجاهات التغطية الإخبارية للشئون الخارجية في الصحف المصرية وعلاقته...
10459648 . اتجاهات التغطية الإخبارية للشئون الخارجية في الصحف المصرية وعلاقته...
Samir Sami
 
Arabic bible book of life old testament psalms
Arabic bible book of life old testament psalmsArabic bible book of life old testament psalms
Arabic bible book of life old testament psalms
ArabBibles
 
Arabic bible book of life old testament jeremiah
Arabic bible book of life old testament jeremiahArabic bible book of life old testament jeremiah
Arabic bible book of life old testament jeremiah
ArabBibles
 
سيكولوجيه اللغه والمرض العقلى
سيكولوجيه اللغه والمرض العقلىسيكولوجيه اللغه والمرض العقلى
سيكولوجيه اللغه والمرض العقلى
mshary mshary
 
Qawaa Id Al Mouslaa
Qawaa Id Al MouslaaQawaa Id Al Mouslaa
Qawaa Id Al Mouslaa
Abousalimata
 

Similar to Ar10 pa-009 (20)

Ar10 pa-007
Ar10 pa-007Ar10 pa-007
Ar10 pa-007
 
10459648 . اتجاهات التغطية الإخبارية للشئون الخارجية في الصحف المصرية وعلاقته...
10459648 . اتجاهات التغطية الإخبارية للشئون الخارجية في الصحف المصرية وعلاقته...10459648 . اتجاهات التغطية الإخبارية للشئون الخارجية في الصحف المصرية وعلاقته...
10459648 . اتجاهات التغطية الإخبارية للشئون الخارجية في الصحف المصرية وعلاقته...
 
Ar10 pa-004
Ar10 pa-004Ar10 pa-004
Ar10 pa-004
 
Ar10 pa-001
Ar10 pa-001Ar10 pa-001
Ar10 pa-001
 
Arabic bible book of life old testament psalms
Arabic bible book of life old testament psalmsArabic bible book of life old testament psalms
Arabic bible book of life old testament psalms
 
دندان پزشکی در سعادت اباد
دندان پزشکی در سعادت اباددندان پزشکی در سعادت اباد
دندان پزشکی در سعادت اباد
 
15 of digital marketing
15 of digital marketing15 of digital marketing
15 of digital marketing
 
Bi12 pa-004
Bi12 pa-004Bi12 pa-004
Bi12 pa-004
 
Arabic bible book of life old testament jeremiah
Arabic bible book of life old testament jeremiahArabic bible book of life old testament jeremiah
Arabic bible book of life old testament jeremiah
 
Business
BusinessBusiness
Business
 
سيكولوجيه اللغه والمرض العقلى
سيكولوجيه اللغه والمرض العقلىسيكولوجيه اللغه والمرض العقلى
سيكولوجيه اللغه والمرض العقلى
 
Qawaa Id Al Mouslaa
Qawaa Id Al MouslaaQawaa Id Al Mouslaa
Qawaa Id Al Mouslaa
 
الکرد والحمدانیون
الکرد والحمدانیونالکرد والحمدانیون
الکرد والحمدانیون
 
الروح المعنوية سلوك اداري
الروح المعنوية سلوك اداريالروح المعنوية سلوك اداري
الروح المعنوية سلوك اداري
 
Bi12 pa-001
Bi12 pa-001Bi12 pa-001
Bi12 pa-001
 
5s
5s5s
5s
 
Ug Shielerning Muherremdiki Azghunliqi
Ug Shielerning Muherremdiki AzghunliqiUg Shielerning Muherremdiki Azghunliqi
Ug Shielerning Muherremdiki Azghunliqi
 
Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...
Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...
Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...
 
Ar10 pa-006
Ar10 pa-006Ar10 pa-006
Ar10 pa-006
 
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷
 

More from DARSRADAR

More from DARSRADAR (20)

Ch11 ye-007
Ch11 ye-007Ch11 ye-007
Ch11 ye-007
 
Ch11 ye-006
Ch11 ye-006Ch11 ye-006
Ch11 ye-006
 
Ch11 ye-005
Ch11 ye-005Ch11 ye-005
Ch11 ye-005
 
Ch11 ye-010
Ch11 ye-010Ch11 ye-010
Ch11 ye-010
 
Ch11 ye-004
Ch11 ye-004Ch11 ye-004
Ch11 ye-004
 
Ch11 ye-001
Ch11 ye-001Ch11 ye-001
Ch11 ye-001
 
Ch11 ye-003
Ch11 ye-003Ch11 ye-003
Ch11 ye-003
 
Ch11 ye-002
Ch11 ye-002Ch11 ye-002
Ch11 ye-002
 
Ch11 pa-002
Ch11 pa-002Ch11 pa-002
Ch11 pa-002
 
Ch11 pa-007
Ch11 pa-007Ch11 pa-007
Ch11 pa-007
 
Ch11 pa-001
Ch11 pa-001Ch11 pa-001
Ch11 pa-001
 
Ch11 pa-006
Ch11 pa-006Ch11 pa-006
Ch11 pa-006
 
Bi11 pa-004
Bi11 pa-004Bi11 pa-004
Bi11 pa-004
 
Bi11 pa-003
Bi11 pa-003Bi11 pa-003
Bi11 pa-003
 
Bi11 pa-002
Bi11 pa-002Bi11 pa-002
Bi11 pa-002
 
Bi11 pa-001
Bi11 pa-001Bi11 pa-001
Bi11 pa-001
 
Bi11 li-007
Bi11 li-007Bi11 li-007
Bi11 li-007
 
Bi11 li-010
Bi11 li-010Bi11 li-010
Bi11 li-010
 
Bi11 li-002
Bi11 li-002Bi11 li-002
Bi11 li-002
 
Bi11 li-009
Bi11 li-009Bi11 li-009
Bi11 li-009
 

Recently uploaded

Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in DelhiRussian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
kauryashika82
 
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdfMaking and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Chris Hunter
 

Recently uploaded (20)

Application orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.pptApplication orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.ppt
 
Food Chain and Food Web (Ecosystem) EVS, B. Pharmacy 1st Year, Sem-II
Food Chain and Food Web (Ecosystem) EVS, B. Pharmacy 1st Year, Sem-IIFood Chain and Food Web (Ecosystem) EVS, B. Pharmacy 1st Year, Sem-II
Food Chain and Food Web (Ecosystem) EVS, B. Pharmacy 1st Year, Sem-II
 
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docxPython Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
 
Asian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptx
Asian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptxAsian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptx
Asian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptx
 
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
 
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in DelhiRussian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introduction
 
Role Of Transgenic Animal In Target Validation-1.pptx
Role Of Transgenic Animal In Target Validation-1.pptxRole Of Transgenic Animal In Target Validation-1.pptx
Role Of Transgenic Animal In Target Validation-1.pptx
 
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning ExhibitSociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
 
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfMicro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
 
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy ConsultingGrant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
 
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SD
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SDMeasures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SD
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SD
 
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdfMaking and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdf
 
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
 
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptxINDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
 
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptxUnit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
 
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptxICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
 

Ar10 pa-009

  • 1. 125 :ِّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫دي‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ٍّ‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫و‬ ٌ‫د‬‫مو‬ ُ‫ص‬ ..‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬‫سو‬ ُ‫ة‬‫حد‬َ‫و‬‫ال‬ ‫ّاسعة‬‫ت‬‫ال‬ ِ‫د‬‫دا‬ِ‫ت‬ْ‫م‬‫ا‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ ً‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫د‬ ْ‫َت‬‫ك‬َ‫ر‬َ‫ت‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬‫ريق‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫طين‬ْ‫س‬َ‫ل‬ِ‫ف‬‫ال‬ ِ‫ُن‬‫د‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫لي‬َ‫ط‬ ‫في‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫اريخ‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫م‬ِ‫عال‬َ‫م‬ ِّ‫م‬‫ه‬‫أ‬� َ‫د‬َ‫ح‬‫أ‬� ُّ‫د‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ‫ِها‬‫ر‬‫سو‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫ء‬ْ‫و‬ َّ‫الض‬ ‫قي‬ْ‫ل‬ُ‫ي‬ ُ‫ل‬‫قا‬َ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬َ‫و‬ .ِ‫ويل‬ّ‫ط‬‫ال‬ ‫ِها‬‫ر‬ُ‫م‬ُ‫ع‬ ِّ‫ر‬َ‫م‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫ة‬‫زا‬ُ‫غ‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ه‬َ‫ق‬‫و‬ ،ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ج‬‫أ‬� ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ميمات‬ْ‫ر‬َّ‫ت‬‫وال‬ ،ُ‫ه‬َ‫راج‬ْ‫ب‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ُ‫ه‬َ‫ت‬َّ‫ي‬ِّ‫م‬َ‫ه‬‫أ‬�َ‫و‬ ،‫ه‬ِ‫ئ‬‫نا‬ِ‫ب‬ َ‫تاريخ‬ ُ‫ز‬ِ‫ر‬ْ‫ب‬ُ‫ي‬َ‫ف‬ .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫و‬ُ‫ه‬‫وال‬ ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫و‬ْ‫ط‬َّ‫الس‬ ‫لى‬‫إ‬� َ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫د‬‫الها‬ َ‫ين‬ّ‫ل‬‫ت‬ْ‫ح‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫طات‬َّ‫ط‬َ‫خ‬ُ‫م‬‫و‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬
  • 2. 126 ُ‫ن‬‫نابليو‬ َ‫ح‬ّ‫ر‬َ‫س‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� َ‫ة‬‫بال‬ُ‫ق‬ ‫ين‬ّ‫ي‬‫الفرنس‬ ِ‫ة‬‫زا‬ُ‫غ‬‫ال‬ ُ‫ب‬ِ‫ك‬‫را‬َ‫م‬ ْ‫ت‬َ‫س‬َ‫ر‬ َ‫حين‬ ِ‫ض‬‫بي‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫الب‬ ‫ئ‬ِ‫شاط‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ٍ‫موخ‬ُ‫وش‬ ٍ‫ء‬‫ِبا‬‫إ‬�ِ‫ب‬ ِ‫ة‬ َ‫ض‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫و‬ْ‫َح‬‫ن‬ ُ‫ه‬َ‫ف‬ْ‫ر‬َ‫ط‬ ،ٍ‫ة‬َ‫ه‬ْ‫ز‬ُ‫ن‬ ُ‫د‬َّ‫ر‬َ‫ج‬ُ‫م‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫ب‬ْ‫ر‬‫الح‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ‫على‬ ِ‫ه‬ِ‫جيش‬ َ‫ة‬َ‫د‬‫قا‬ ً‫ا‬‫ن‬ِ‫ئ‬ْ‫م‬َ‫ط‬ُ‫م‬ ، ِ‫ط‬ِّ‫س‬َ‫و‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬ِ‫ك‬‫حا‬ ‫لى‬‫إ‬� ٍ‫ة‬‫ر‬ِ‫وساخ‬ ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫قاس‬ ٍ‫ة‬‫ِسال‬‫ر‬ ِ‫سال‬ْ‫ر‬ ‫ل�إ‬ ُ‫ه‬ُ‫ر‬‫رو‬ُ‫غ‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫د‬‫و‬ ،َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫لا‬َ‫ق‬ ٍ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬� ‫وى‬ِ‫س‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫د‬ُ‫م‬ ْ‫ص‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬‫و‬ ‫؛‬ً‫ا‬‫شيئ‬ ٍ‫م‬ِ‫ر‬َ‫ه‬ ٍ‫ص‬‫شخ‬ ُ‫ل‬ْ‫ت‬َ‫ق‬ ‫ني‬َ‫ب‬ِ‫س‬ْ‫ك‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ َ‫م‬‫ما‬‫أ‬� َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ‫ّني‬‫ن‬‫أ‬�«:‫ها‬ُ‫د‬‫فا‬َ‫م‬ ،ً‫ا‬‫د‬ِّ‫ع‬َ‫و‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫و‬ ً‫ا‬َ‫د‬ِّ‫د‬َ‫ه‬ُ‫م‬ ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ ‫باشا‬ َ‫د‬‫م‬ْ‫ح‬‫أ‬� ُّ‫د‬ّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫جاء‬َ‫ف‬ .»ٍ‫ء‬‫ما‬ِ‫د‬ ِ‫ة‬‫راق‬‫إ‬� َ‫ن‬‫دو‬ ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫وس‬ ً‫ا‬‫ديق‬ َ‫ص‬ ْ‫ُن‬‫ك‬ ،ٍ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬ ‫في‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫ُّخول‬‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ُ‫ب‬َ‫غ‬ْ‫ر‬‫أ‬� ‫لا‬ ‫نا‬‫أ‬�َ‫ف‬ ‫ذا‬ِ‫ل‬ ِ‫ل‬ْ‫م‬َ‫ح‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫رين‬ِ‫د‬‫قا‬ ‫نا‬ِ‫ن‬‫و‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ‫عالى‬َ‫ت‬ َ‫ه‬ّ‫ل‬‫ال‬ ُ‫د‬َ‫م‬ْ‫َح‬‫ن‬« :ُ‫رياء‬ْ‫ب‬ِ‫والك‬ ُ‫ة‬َّ‫ز‬ِ‫ع‬‫ال‬ ‫ها‬ُ‫ؤ‬ْ‫ل‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬‫برسال‬ -َ‫ع‬َّ‫ق‬َ‫و‬َ‫ت‬ ‫ما‬ ِ‫ر‬‫ي‬َ‫غ‬ ‫لى‬َ‫ع‬- ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ -ٌ‫ق‬‫واث‬ َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫-و‬ ُ‫ه‬َ‫د‬‫نو‬ُ‫ج‬ َ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫خ‬‫أ‬�َ‫ف‬ ،ِ‫تال‬ِ‫ق‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫م‬ ‫لا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ن‬‫نابليو‬ َ‫ن‬ّ‫ق‬َ‫ي‬َ‫ت‬ ‫ها‬َ‫ن‬‫حي‬ ،»‫نا‬ِ‫ت‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ع‬‫ِّفا‬‫د‬‫وال‬ ِ‫لاح‬ِّ‫الس‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫م‬‫ما‬‫أ‬� ً‫ة‬َ‫ع‬َ‫ر‬ْ‫ش‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬ُ‫ب‬‫بوا‬‫أ‬� ُ‫ن‬‫تكو‬َ‫س‬ ُ‫ه‬َّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫رق‬ّ‫الش‬ َّ‫ن‬‫أ‬�‫و‬ ،‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ط‬ْ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َ‫ل‬‫لا‬ِ‫خ‬ َ‫ن‬‫يكونو‬َ‫س‬ ٍ‫ة‬‫مدين‬ ،ً‫ة‬‫ع‬ِ‫ناص‬ ً‫ا‬‫طور‬ُ‫س‬ ‫ها‬ُ‫ت‬‫َحا‬‫ف‬ َ‫ص‬ ُّ‫م‬ ُ‫ض‬َ‫ت‬ ٍ‫ة‬‫مدين‬ َ‫ر‬ْ‫ف‬ِ‫س‬ ُ‫الغزو‬ ‫هذا‬ ُ‫ل‬ِّ‫ك‬َ‫ش‬ُ‫ي‬ ‫ذا‬‫إ‬� ‫ا‬ّ‫ل‬‫إ‬� َ‫هي‬َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫سير‬َ‫م‬ َ‫ف‬َّ‫ق‬َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫اريخ‬َّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫رائح‬ ‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫فوح‬َ‫ت‬ ِ‫وات‬َ‫ز‬َ‫غ‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬‫كثي‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ٍ‫ق‬ْ‫د‬ِ‫ص‬ َ‫د‬ِ‫ه‬‫شا‬ َ‫ن‬‫كا‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ،‫ِها‬‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ ُ‫ج‬ْ‫و‬َ‫م‬ َ‫ف‬ّ‫ق‬‫و‬َ‫ت‬ ،ِ‫د‬‫الميلا‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ِ‫ّالث‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫لف‬‫أ‬�‫ال‬ ‫في‬ َ‫ن‬‫و‬ّ‫ي‬‫نعان‬َ‫ك‬‫ال‬ ‫ناها‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ،ِ‫ويل‬ّ‫ط‬‫ال‬ ‫ِها‬‫ر‬ُ‫م‬ُ‫ع‬ ِ‫د‬‫دا‬ِ‫ت‬‫ام‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ،‫ها‬َ‫ل‬ ْ‫ت‬ َ‫ض‬َّ‫ر‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬ّ‫ت‬َ‫ح‬ ،َ‫والفاتحين‬ ِ‫م‬‫ا‬ّ‫ك‬ُ‫الح‬ ِ‫ر‬‫با‬ِ‫ك‬ ِ‫ء‬‫سما‬‫أ‬�‫ب‬ ‫ها‬ُ‫م‬‫اس‬ َ‫ط‬َ‫ب‬َ‫ت‬‫فار‬ ،)َّ‫ر‬‫الحا‬ َ‫ل‬‫م‬ّ‫ر‬‫(ال‬ ‫ني‬ْ‫ع‬َ‫ت‬‫و‬ ،)‫و‬ّ‫ك‬َ‫ع‬( َ‫م‬‫اس‬ ‫عليها‬ ‫قوا‬َ‫ل‬‫ط‬‫أ‬�‫و‬ .ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ ِ‫ة‬‫مدين‬ ْ‫و‬‫أ‬� ِ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫ظاه‬ ِ‫ة‬‫بمدين‬ ْ‫ت‬َ‫ف‬ِ‫ر‬ُ‫ع‬ ‫ِذا‬‫إ‬�َ‫ف‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ثر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ها‬ِ‫م‬‫عال‬َ‫م‬‫و‬ ‫ها‬ِ‫تاريخ‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬‫صا‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ُ‫ز‬َّ‫ي‬‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ،ِ‫ه‬‫في‬ ُ‫عيش‬َ‫ت‬‫و‬ ‫ها‬َ‫زائر‬ ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ٍ‫ة‬َ‫ه‬ْ‫ك‬َ‫ن‬ ُ‫ذات‬ ٌ‫ة‬‫دين‬َ‫م‬ ‫َّها‬‫ن‬‫إ‬� ‫ها‬ِ‫م‬‫عال‬َ‫م‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ‫بقي‬ُ‫ي‬‫و‬ ،‫ها‬َ‫باني‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫ها‬َ‫س‬ِ‫ئ‬‫َنا‬‫ك‬َ‫و‬ ‫َها‬‫د‬ِ‫ساج‬َ‫م‬ ‫ها‬َ‫ل‬ ُ‫َظ‬‫ف‬ْ‫ح‬َ‫ي‬‫و‬ ،‫ها‬ُ‫ن‬ِ‫ض‬َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ٌ‫ر‬‫سو‬ َ‫ة‬ّ‫م‬َ‫ث‬‫ف‬ ‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫نا‬ْ‫ب‬‫اقتر‬ ‫ما‬ ِ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ع‬ ‫في‬ َ‫ني‬ُ‫ب‬ ُ‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬� ‫ِلى‬‫إ‬� ُ‫ة‬ّ‫ي‬‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ر‬ِ‫د‬‫صا‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫شير‬ُ‫ت‬ ْ‫ذ‬‫إ‬� ‫ها؛‬ِ‫دم‬ْ‫ق‬‫أ‬�َ‫و‬ ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫م‬َ‫خ‬ ْ‫ض‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ،‫ها‬ِ‫ئ‬‫يا‬ْ‫ح‬‫أ‬�َ‫و‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫اله‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ل‬‫ها‬ِ‫ب‬ َ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُّ‫ف‬ُ‫ل‬َ‫ي‬ ،ِ‫د‬‫الميلا‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ِ‫ابع‬ّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ن‬ْ‫ر‬َ‫ق‬‫ال‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ر‬‫خي‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ث‬ُ‫ل‬ُّ‫ث‬‫ال‬ ‫في‬ ِّ‫دوني‬ْ‫ق‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫سكند‬ ‫ال�إ‬ ،ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ت‬ِ‫م‬ َ‫سين‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬‫مئ‬ِ‫ن‬‫ثما‬َ‫و‬ ِ‫فين‬ْ‫ل‬‫أ‬� ِ‫طول‬ِ‫ب‬ ،ِ‫م‬ َ‫ص‬ْ‫ع‬ِ‫م‬‫ال‬ِ‫ب‬ ِ‫ر‬‫وا‬ِّ‫الس‬ َ‫ة‬َ‫ط‬‫ِحا‬‫إ‬� ‫ها‬ِ‫ب‬ ُ‫حيط‬ُ‫ي‬‫و‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫دين‬َ‫م‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ر‬‫را‬ِ‫غ‬ ‫ما‬ُ‫ه‬‫لو‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ،ِ‫طين‬َّ‫ل‬َ‫ب‬ُ‫م‬ ِ‫ريضين‬َ‫ع‬ ِ‫ين‬ّ‫ر‬َ‫م‬َ‫م‬‫ب‬ ِ‫ه‬ِ‫ح‬ْ‫ط‬َ‫س‬ ‫ِلى‬‫إ‬� ُ‫د‬‫عو‬ ُّ‫الص‬ ُّ‫م‬ِ‫ت‬َ‫ي‬ ،ٍ‫ع‬ِ‫س‬َّ‫ت‬ُ‫م‬ ٍ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ع‬‫و‬ ،ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ت‬ِ‫م‬ َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬ْ‫ر‬‫أ‬� ِ‫ع‬‫فا‬ِ‫ت‬ْ‫ر‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ه‬‫حاذي‬ُ‫ي‬ ،ٌ‫ق‬‫مي‬َ‫ع‬َ‫و‬ ٌ‫ريض‬َ‫ع‬ ٌ‫ق‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫خ‬ ُ‫د‬َ‫يوج‬ ِ‫ه‬ِ‫خارج‬ ‫وفي‬ ،‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ان‬ّ‫ل‬ِ‫ط‬ُ‫ي‬ ِ‫غيران‬ َ‫ص‬ ِ‫جان‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬ ِ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ِ‫ر‬ْ‫ه‬َ‫ظ‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ،‫ما‬ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫ق‬َ‫د‬ْ‫ن‬َ‫الخ‬َ‫و‬ ،‫ها‬ِ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫غ‬ ‫ِلى‬‫إ‬� ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ق‬ْ‫ر‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫وازيان‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ‫ما‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫ب‬ ِ‫وران‬ّ‫الس‬ ِ‫هذان‬ ُ‫ز‬ّ‫ي‬‫يتم‬ ،ٌّ‫ِجي‬‫ر‬‫خا‬ ُ‫ر‬َ‫آخ‬� ٌ‫ر‬‫سو‬ .َ‫ل‬َ‫رس‬‫أ‬� :َ‫ح‬ّ‫ر‬َ‫س‬ .‫قيمة‬ُ‫م‬‫ال‬ :ِ‫ة‬ َ‫ض‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ر‬‫ال‬ .ً‫ة‬‫ح‬ِ‫واض‬ :ً‫ة‬‫ع‬ِ‫ناص‬
  • 3. 127 ً‫ة‬‫حاط‬ُ‫م‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ح‬ِ‫ب‬ ْ‫ص‬ُ‫ت‬َ‫ف‬ ،ِ‫َق‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫الخ‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ُ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫ف‬ُ‫ت‬ ِ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫الب‬ ُ‫ه‬‫ميا‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ،ٍّ‫ي‬ِ‫ِج‬‫ر‬‫خا‬ ٍ‫و‬ْ‫ز‬َ‫غ‬ ِّ‫ي‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ض‬َّ‫ر‬َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ‫َما‬‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬َ‫و‬ ِّ‫م‬َ‫ه‬‫أ‬� َ‫د‬َ‫ح‬‫أ‬� ‫ا‬ّ‫ك‬‫ع‬ ُ‫ر‬‫سو‬ ُّ‫د‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ ِ‫ر‬ِ‫الحاض‬ ِ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫و‬‫ال‬ ‫في‬َ‫و‬ .‫مين‬ِ‫هاج‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫م‬ّ‫د‬‫ق‬َ‫ت‬ ُ‫ق‬‫تعو‬ َ‫وبذلك‬ ،‫ها‬ِ‫ب‬‫جوان‬ ِ‫جميع‬ ‫من‬ ِ‫ء‬‫بالما‬ َ‫ِف‬‫ر‬ْ‫ش‬ُ‫ي‬‫و‬ ،ِ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ِ‫ر‬ْ‫ه‬َ‫ظ‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ً‫ة‬‫ساف‬َ‫م‬ َ‫سير‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ِ‫ر‬‫ائ‬ّ‫ز‬‫ال‬ ِ‫كان‬ْ‫م‬‫إ‬�ِ‫ب‬َ‫ف‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ياح‬ِّ‫الس‬ ‫ها‬ِ‫ت‬َّ‫ي‬‫ب‬ِ‫ذ‬‫جا‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ثر‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫مات‬ِّ‫و‬‫ق‬ُ‫م‬ .ُ‫ه‬َ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ ٌ‫ة‬َ‫ب‬‫صو‬ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬ ،ُ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬‫الج‬ ‫ها‬َ‫ب‬ َ‫َص‬‫ن‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬ِ‫داف‬َ‫م‬‫ال‬ ‫رى‬َ‫ي‬‫و‬ ،‫ها‬ِ‫ئ‬‫حيا‬‫أ‬�‫و‬ ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ميمات‬ْ‫ر‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬‫ثي‬َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ َّ‫ر‬َ‫م‬ ،ِ‫ة‬‫تالي‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫َب‬‫ق‬ِ‫الح‬ َ‫ل‬‫لا‬ِ‫وخ‬ ُ‫ة‬‫زا‬ُ‫غ‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫م‬َّ‫م‬‫ر‬ ‫َما‬‫ك‬ ،ٍ‫ة‬َّ‫ر‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬‫أ‬� َ‫ن‬‫مو‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫م‬َّ‫م‬َ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ، ِ‫لاحات‬ ْ‫ص‬ِ‫إ‬�‫ال‬َ‫و‬ ِ‫مان‬ َ‫ض‬ِ‫ل‬ ‫ً؛‬‫ة‬‫ديد‬َ‫ج‬ ً‫ا‬‫براج‬‫أ‬� ‫وا‬َ‫ن‬َ‫ب‬‫و‬ ،)‫د‬ْ‫س‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ‫شارد‬ْ‫ت‬‫(ري‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬ْ‫م‬‫أ‬�ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ّ‫ي‬‫ليب‬ َّ‫الص‬ ‫رى‬ْ‫خ‬‫أ‬� ً‫ة‬ّ‫ر‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ّ‫ي‬‫ليب‬ّ‫الص‬ َ‫د‬‫عو‬َ‫ي‬ ‫لا‬ ‫َي‬‫ك‬ ‫ِ؛‬‫ر‬‫و‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫م‬ْ‫د‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ َ‫ماليك‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫د‬ ‫ما‬ ‫ها؛‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬‫ه‬ِ‫ت‬‫يطر‬َ‫وس‬ ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫لال‬ِ‫ت‬ْ‫اح‬ ٍ‫ة‬‫جديد‬ ٍ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ َ‫م‬‫قا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ،ً‫ا‬‫َّد‬‫د‬َ‫ج‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬‫ناؤ‬ِ‫ب‬ َ‫د‬‫عي‬‫أ‬� ِ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ر‬ِ‫ه‬‫ظا‬ ِ‫م‬ْ‫ك‬ُ‫ح‬ ِ‫ة‬‫تر‬َ‫ف‬ ِ‫ء‬‫ثنا‬‫أ‬� ‫في‬َ‫و‬ ،‫فيها‬ ‫نوا‬ َّ‫ص‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬َ‫و‬ ُ‫ة‬ّ‫ي‬‫أ‬� ِ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ِ‫الحين‬ َ‫ك‬ِ‫ذل‬ ُ‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫م‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ ُ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ‫ليها‬َ‫ع‬ َ‫ق‬ِ‫ل‬ْ‫ط‬‫أ‬� ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫َرنس‬‫ف‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬َ‫الح‬ ِ‫ء‬‫ثنا‬‫أ‬� ‫في‬ ً‫ا‬‫َثير‬‫ك‬ َ‫ر‬َّ‫ر‬ َ‫ض‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫نيت‬ُ‫ب‬ ّ‫ربي‬َ‫غ‬‫ال‬ ِ‫مال‬َّ‫الش‬ ‫في‬ ‫رى‬ْ‫خ‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬‫مالي‬َّ‫الش‬ ِ‫ة‬َ‫ه‬ ِ‫الج‬ ‫في‬ ٍ‫ة‬‫د‬ِ‫واح‬ :ِ‫تين‬َ‫ب‬‫ا‬ّ‫و‬َ‫ب‬ ِ‫د‬‫شيي‬َ‫ت‬ ِ‫ء‬‫ْنا‬‫ث‬ِ‫ت‬ْ‫اس‬ِ‫ب‬ ،‫ا‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٍ‫ضافات‬‫إ‬� .‫ة‬َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ع‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ِ‫ع‬ْ‫س‬ِ‫ت‬َ‫و‬ ٍ‫ف‬ْ‫ل‬‫أ‬� َ‫م‬‫عا‬ ‫في‬ ِ‫ر‬‫دا‬ْ‫ن‬ُ‫م‬‫كو‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫و‬ّ‫س‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫مال‬َّ‫الش‬ ِ‫ة‬‫ِي‬‫و‬‫ا‬ّ‫ز‬‫ال‬ ‫في‬ ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ي‬َ‫و‬ ،ٍ‫م‬‫َري‬‫ك‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬ :َ‫ي‬ِ‫ه‬ ٌ‫ة‬َّ‫د‬ِ‫ع‬ ٌ‫راج‬ْ‫ب‬‫أ‬� َ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ُ‫ل‬َّ‫ل‬َ‫خ‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫رب‬َ‫غ‬‫ال‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫نوب‬َ‫الج‬ ‫ة‬َ‫ه‬ ِ‫الج‬ ‫في‬ ِ‫ق‬ُ‫ج‬ْ‫ن‬ُّ‫الس‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬‫و‬ ،ِ‫ة‬‫اوارد‬ّ‫الش‬ ِ‫خان‬ َ‫ب‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ ِ‫لطان‬ُّ‫الس‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫رق‬َّ‫الش‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫مال‬َّ‫الش‬ ِ‫ة‬َ‫ه‬ ِ‫الج‬ ُ‫راج‬ْ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬‫ه‬ ْ‫َت‬‫د‬َ‫ع‬‫سا‬ ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ،ِ‫ق‬ُ‫ج‬ْ‫ن‬ُّ‫الس‬ ِ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬َ‫و‬ ‫َريم‬‫ك‬ ِ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ي‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫دي‬َ‫الح‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬‫نار‬َ‫م‬ َ‫ب‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ ِ‫ف‬ َ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ‫في‬َ‫و‬ .‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫ماي‬ِ‫لح‬ ٍّ‫ي‬‫ديد‬َ‫ح‬ ٍ‫ر‬‫دا‬ِ‫ج‬ ِ‫كيل‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬ِ‫عاق‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫رات‬َ‫ت‬َ‫ف‬‫ال‬ ‫في‬ ْ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ن‬ُ‫ب‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ِّفاع‬‫د‬‫ال‬ .ً‫ة‬ّ‫م‬‫تا‬ ً‫ة‬َ‫ر‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َ‫س‬ ِّ‫مالي‬َّ‫الش‬ ِ‫ل‬َ‫ه‬َّ‫الس‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬ِ‫ط‬ْ‫ي‬َ‫س‬ُ‫ت‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ت‬ ،ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِّ‫مالي‬َّ‫الش‬ ِ‫ء‬ْ‫ز‬ُ‫الج‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬َ‫ه‬َ‫ق‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫زا‬ُ‫غ‬ ِ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬‫أ‬� ِ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ ‫في‬ ْ‫َت‬‫د‬َ‫م‬ َ‫ص‬ ٍ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ َ‫تاريخ‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫بال‬ ُ‫حيط‬ُ‫م‬‫ال‬ ُّ‫ي‬ّ‫ك‬َ‫ع‬‫ال‬ ُ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ُ‫د‬ِّ‫س‬َ‫ج‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬‫نابليو‬ ِ‫ة‬َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ع‬َ‫ك‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫عو‬ْ‫ز‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ ْ‫َّت‬‫ف‬َ‫خ‬َ‫ت‬ْ‫اس‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫ه‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬‫ضا‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِّ‫ر‬َ‫م‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫القا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫َثير‬‫ك‬ ْ‫ت‬َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ُ‫ه‬َ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫ح‬ َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬ّ‫ق‬َ‫ي‬َ‫ت‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫آما‬� ْ‫ت‬َ‫د‬َّ‫د‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫و‬ ،ٍ‫ريع‬َ‫س‬ ٍ‫ر‬ ْ‫َص‬‫ن‬ ِ‫ز‬‫را‬ْ‫ح‬‫إ‬� ‫في‬ ُ‫ه‬ُ‫م‬‫لا‬ْ‫ح‬‫أ‬� ْ‫ت‬َ‫ر‬َّ‫خ‬َ‫ب‬َ‫ت‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ،‫بونابرت‬ ‫ه‬ِ‫ت‬‫يا‬َ‫ح‬ ‫في‬ ِ‫َعات‬‫ف‬ َّ‫الص‬ ‫وى‬ْ‫ق‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ َ‫ص‬ َ‫ل‬ّ‫و‬‫أ‬� ‫ى‬ّ‫ق‬َ‫ل‬‫ت‬َ‫ي‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ‫لا‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬ ،ً‫ة‬َ‫ه‬ْ‫ز‬ُ‫ن‬ ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬‫سا‬ْ‫ج‬‫أ‬�ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ّ‫ي‬ِّ‫ك‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫ل‬َّ‫ك‬َ‫ش‬ ‫ِها‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ة‬َ‫ع‬‫نا‬َ‫م‬ ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫جا‬ ‫ِلى‬‫إ‬�َ‫ف‬ !‫ِها؟‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� َ‫م‬‫ما‬‫أ‬� .‫نابليون‬ ‫الغازي‬ ِ‫ش‬ْ‫ي‬َ‫ج‬ ‫في‬ ُ‫ن‬‫نو‬ُ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ن‬‫ذيا‬َ‫اله‬ َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬ ‫نا‬َ‫ل‬ ُ‫ر‬ِّ‫َس‬‫ف‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫سال‬َ‫فب‬ ،ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ع‬‫ِّفا‬‫د‬‫ل‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ران‬ْ‫د‬ُ‫ج‬ .ٍ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ر‬ َ‫ض‬ :ٍ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ َ‫ص‬ .ُ‫ه‬َ‫ح‬َ‫ل‬ ْ‫ص‬‫أ‬� :ُ‫ه‬‫م‬ّ‫م‬َ‫ر‬
  • 4. 128 ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫ر‬َ‫ك‬ْ‫س‬َ‫ع‬‫ال‬ ُّ‫ي‬‫َر‬‫ق‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ َ‫س‬ِ‫ئ‬َ‫ي‬ ً‫ا‬‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫تين‬ِ‫س‬َ‫و‬ ً‫ة‬‫َلاث‬‫ث‬ َ‫م‬‫دا‬ ،ٍّ‫ر‬َ‫ف‬َ‫و‬ ٍّ‫َر‬‫ك‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ،ً‫ا‬‫خير‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ُ‫ه‬َّ‫ظ‬َ‫ح‬ ُ‫ُب‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫الح‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫فين‬َ‫س‬ ِ‫ر‬ْ‫ه‬َ‫ظ‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫ف‬َ‫ق‬َ‫و‬َ‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫لال‬ِ‫ت‬ْ‫اح‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫س‬ْ‫ن‬َ‫َر‬‫ف‬‫ال‬ ،»ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫قاء‬ِ‫ل‬ ‫لا‬ ً‫ا‬‫داع‬َ‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫يا‬ ‫ِك‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ‫لى‬َ‫ع‬ ‫آمالي‬� ْ‫ت‬َ‫م‬َّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬« :ُ‫ل‬‫قو‬َ‫ي‬َ‫و‬ ‫تي‬َ‫ع‬َّ‫ب‬ُ‫ق‬ ْ‫ت‬ّ‫ر‬َ‫م‬ ِّ‫ل‬َ‫ق‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ ‫لى‬َ‫ع‬« :َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ َ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ع‬َّ‫ب‬ُ‫ق‬ِ‫ب‬ ‫مى‬َ‫ر‬ َ‫ل‬َ‫ح‬ْ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬َ‫و‬ .»ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ُ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ر‬َّ‫ي‬‫غ‬َ‫ت‬َ‫ل‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ط‬َ‫ق‬َ‫س‬ ْ‫و‬َ‫ل‬ ،‫تي‬َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫ني‬ْ‫ت‬َ‫س‬ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫يا‬ ِ‫ِك‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ها‬ِ‫لاع‬ِ‫وق‬ ‫ها‬ِ‫راج‬ْ‫ب‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ْ‫ت‬َ‫ل‬‫زا‬ ‫ما‬ ،ِ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ك‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫زال‬ْ‫ل‬ِ‫ز‬ ِ‫ع‬‫قو‬ُ‫و‬ ‫من‬ ِ‫م‬ْ‫غ‬َّ‫ر‬‫ال‬ ‫على‬َ‫ف‬ ،ِ‫س‬ْ‫م‬‫أ‬�‫بال‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫الي‬ َ‫ه‬َ‫ب‬ْ‫ش‬‫أ‬� ‫ما‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،ُ‫عاصير‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ها‬ُّ‫ز‬ُ‫ه‬َ‫ت‬ ‫لا‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫بال‬ ً‫ة‬َ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ ‫ها‬ِ‫ت‬‫ذا‬ِ‫ب‬ ً‫ة‬‫واثق‬ ً‫ة‬َ‫خ‬ِ‫شام‬ ً‫ة‬َ‫ف‬ِ‫واق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ْ‫خوف‬ ‫(يا‬ ُ‫ر‬ِ‫اخ‬ّ‫س‬‫ال‬ ُّ‫بي‬ْ‫ع‬َّ‫الش‬ ُ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ر‬َّ‫ب‬َ‫ع‬ ‫َما‬‫ك‬ ٍ‫د‬َ‫ح‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ساب‬ِ‫ح‬ ْ‫ب‬ِ‫س‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ َ‫ر‬َ‫ط‬َ‫الخ‬ ّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ . ِ‫تات‬َّ‫الش‬ ‫في‬ َ‫رين‬َّ‫ج‬َ‫ه‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬‫أ‬� َ‫لوب‬ُ‫ق‬ ‫تهوي‬ْ‫س‬َ‫ت‬ )!ِ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬‫دي‬َ‫ه‬ ِّ‫ربي‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ ِ‫س‬ْ‫م‬َ‫ط‬ ‫لى‬‫إ‬� ِ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫د‬‫الها‬ َ‫ين‬ّ‫ل‬‫ت‬ْ‫ح‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫طات‬َّ‫ط‬َ‫خ‬ُ‫م‬ ‫في‬ ُ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ َّ‫قيقي‬َ‫الح‬ ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫و‬ُ‫ه‬‫وال‬ ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫و‬ْ‫ط‬َّ‫الس‬َ‫و‬ ،ِّ‫بي‬َ‫ر‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ع‬َ‫ب‬‫طا‬ ِ‫ء‬‫غا‬ْ‫ل‬ِ‫إ‬�َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫عال‬َ‫م‬ ِ‫ر‬‫ْيي‬‫غ‬َ‫ت‬ ِ‫لال‬ِ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ،ِ‫ل‬‫صي‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ر‬‫و‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ق‬ِ‫د‬‫نا‬َ‫خ‬ ِ‫ميع‬َ‫ج‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ء‬‫تيلا‬ْ‫الاس‬َ‫و‬ ،‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫لام‬ْ‫س‬ِ‫إ‬�‫ال‬ ِ‫قاف‬ْ‫و‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ر‬َ‫س‬ ‫ِلى‬‫إ‬� ‫دوا‬َ‫م‬َ‫ع‬ ِ‫ل‬ِ‫ب‬‫قا‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫في‬َ‫و‬ ،ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫سياح‬ ٍ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ط‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ِلى‬‫إ‬� ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫م‬ِ‫ل‬‫عا‬َ‫م‬َ‫و‬ ،‫ها‬ِ‫ئ‬‫مينا‬َ‫و‬ ،‫ِها‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫َدي‬‫ق‬‫ال‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ويل‬ْ‫ح‬َ‫ت‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ث‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ناق‬ِ‫الخ‬ ‫قوا‬ّ‫ي‬ َ‫ض‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ، َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬ِ‫ب‬ ‫فوا‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،ٍ‫ة‬َ‫د‬‫دي‬َ‫ج‬ َ‫ن‬ِ‫ك‬‫سا‬َ‫م‬ ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫َدي‬‫ق‬‫ال‬ ‫باني‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬‫مي‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ها‬َ‫ل‬ْ‫ه‬‫أ‬� ‫عوا‬َ‫ن‬َ‫م‬ .َ‫ين‬ّ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ص‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ن‬‫ا‬ّ‫ك‬ُ‫س‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫غ‬‫ري‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ ‫الي‬ّ‫ت‬‫بال‬َ‫و‬ ،ِ‫حيل‬َّ‫ر‬‫ال‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ر‬‫با‬ْ‫إج‬�ِ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫ظ‬ِ‫ه‬‫البا‬ ِ‫م‬‫سو‬ُّ‫ر‬‫وال‬ ، ِ‫ب‬ِ‫ئ‬‫را‬ َّ‫الض‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ف‬ِ‫ب‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫نام‬‫أ‬�‫ب‬ َ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ك‬ِ‫س‬ْ‫م‬ُ‫ي‬ ‫ها‬ِ‫راج‬ْ‫ب‬‫أ‬�َ‫و‬ ‫ها‬ِ‫ع‬‫لا‬ِ‫ق‬َ‫و‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� َ‫م‬‫ما‬‫أ‬� ُ‫ف‬ِ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ِ‫ين‬ِّ‫د‬‫ال‬ ِ‫لاح‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ،َ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ِ‫بن‬ َ‫ل‬‫بي‬ْ‫ح‬َ‫ر‬ُ‫ش‬ ُ‫ماء‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ذاكر‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ل‬ِّ‫ي‬َ‫خ‬ُ‫م‬ ‫في‬ ُ‫م‬َ‫زاح‬َ‫ت‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ،ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫باشا‬ َ‫د‬َ‫م‬ْ‫ح‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ِ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ر‬ِ‫ه‬‫ظا‬ ُ‫ة‬َ‫ئ‬ْ‫ي‬َ‫ه‬ ‫ى‬ّ‫ل‬‫ج‬َ‫ت‬َ‫ت‬َ‫و‬ ،‫ما‬ِ‫ه‬ِ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬َ‫و‬ ،ّ‫وبي‬ّ‫ي‬‫أ‬�‫ال‬ ،‫ها‬ِ‫ت‬‫با‬َ‫ت‬َ‫ع‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫ن‬‫نابليو‬ َ‫ف‬ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬‫هذ‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬َ‫َس‬‫ك‬ ‫ما‬َ‫ك‬َ‫ف‬ .‫جازي‬ِ‫ح‬ ‫فؤاد‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫ي‬ّ‫ز‬‫ال‬ ‫طا‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،‫جوم‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬َ‫و‬ .‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬‫غرو‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬‫سي‬ْ‫ن‬ُ‫ت‬‫و‬ ،َ‫ين‬ّ‫ل‬‫ت‬ْ‫ح‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ؤوس‬ُ‫ر‬ ُ‫ر‬ِ‫س‬ْ‫ك‬َ‫ت‬َ‫س‬ .»‫تي‬َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫ني‬ْ‫ت‬‫نس‬‫أ‬� ‫«لقد‬ :‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ‫لى‬َ‫ع‬‫و‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫َحات‬‫ف‬ َ‫ص‬ ‫في‬ ً‫ة‬‫ن‬َّ‫و‬‫د‬ُ‫م‬ ‫نابليون‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬‫قو‬َ‫م‬ ‫قى‬ْ‫ب‬‫ت‬َ‫س‬َ‫و‬ .‫صابع‬‫أ‬� :‫ل‬ِ‫م‬‫نا‬‫أ‬� ً‫ة‬‫ليئ‬َ‫م‬ :ً‫ة‬َ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ . ِ‫وت‬ َ‫ص‬ :ِ‫ر‬‫دي‬َ‫ه‬ . ُ‫ب‬ِ‫ط‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ت‬ :‫وي‬ْ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ت‬ .‫جوم‬ُ‫ه‬‫ال‬ :ِّ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ .‫روب‬ُ‫ه‬‫ال‬ :ِّ‫ر‬َ‫ف‬‫ال‬
  • 5. 129 ُ‫ة‬‫غ‬ُّ‫ل‬‫وال‬ ُ‫ل‬‫لي‬ْ‫َّح‬‫ت‬‫وال‬ ُ‫م‬ْ‫ه‬َ‫ف‬‫ال‬ :‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫سئل‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫نجيب‬ -ً‫ا‬‫ل‬ّ‫و‬‫أ‬� :‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ،ِ‫ة‬َ‫حيح‬ّ‫الص‬ ِ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ ِ‫ة‬‫بار‬ِ‫ع‬‫ال‬ ‫مام‬‫أ‬� )‫(لا‬ ِ‫ـ‬‫ب‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬‫حيح‬ّ‫الص‬ ِ‫ة‬‫بار‬ِ‫ع‬‫ال‬ َ‫م‬‫ما‬‫أ‬� )‫م‬َ‫ع‬َ‫ن‬( ِ‫ـ‬‫ب‬ ُ‫ُجيب‬‫ن‬ 1 .ِ‫د‬‫الميلا‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ِ‫ّالث‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫لف‬‫أ‬�‫ال‬ ‫في‬ ‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ َ‫ة‬‫مدين‬ ‫ا‬ْ‫و‬َ‫ن‬َ‫ب‬ ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ون‬ُّ‫ي‬‫عان‬ْ‫ن‬ َ‫الك‬ ) ( -‫أ‬� .ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ت‬ِ‫م‬ َ‫ر‬ َ‫ش‬َ‫ع‬ َ‫ة‬‫ثماني‬ ُ‫ه‬ُ‫ِفاع‬‫ت‬ْ‫ر‬‫ا‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ت‬ِ‫م‬ َ‫ين‬ّ‫ت‬ِ‫وس‬ ً‫ة‬‫ماني‬َ‫ث‬ ‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫سو‬ ُ‫طول‬ ُ‫غ‬ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ) ( -‫ب‬ . ِّ‫دوني‬ْ‫ق‬َ‫الم‬ ‫سكندر‬‫إ‬�‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫عه‬ ‫لى‬‫إ‬� ‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫سو‬ ِ‫ء‬‫ِنا‬‫ب‬ ُ‫تاريخ‬ ُ‫د‬‫عو‬َ‫ي‬ ) ( -‫جـ‬ .ِ‫ر‬‫و‬ ّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ّ‫نوبي‬ َ‫الج‬ ِ‫ء‬ْ‫ز‬ ُ‫الج‬ ِ‫ف‬ َ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ‫في‬ ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ت‬ ‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ) ( -‫د‬ .ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫رق‬ ّ‫الش‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫مال‬ ّ‫الش‬ ِ‫ة‬َ‫ه‬ ِ‫الج‬ ‫في‬ ِ‫ق‬ ُ‫ج‬ْ‫ن‬ ُّ‫الس‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬ ُ‫يقع‬ ) ( -‫هـ‬ .ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ياح‬ ّ‫الس‬ ‫ها‬ِ‫ت‬ّ‫ي‬‫وجاذب‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ثر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫مات‬ِّ‫و‬‫ق‬ُ‫م‬ ِّ‫هم‬‫أ‬� َ‫حد‬‫أ‬� ‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬‫سو‬ ُّ‫عد‬ُ‫ي‬ ) ( -‫و‬ ‫ِ؟‬‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬‫الج‬ ‫باشا‬ َ‫د‬‫حم‬‫أ‬� ‫لى‬‫إ‬� ُ‫ن‬‫نابليو‬ ‫ها‬َ‫ث‬َ‫ع‬َ‫ب‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬‫سال‬ّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ن‬‫مو‬ ْ‫ض‬َ‫م‬ ‫ما‬ 2 ‫نابليون؟‬ ِ‫ة‬‫ِسال‬‫ر‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬‫الج‬ ُّ‫د‬َ‫ر‬ ‫ما‬ ٣ ‫؟‬َ‫ين‬ِّ‫ي‬‫نعان‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ )‫و‬ّ‫ك‬َ‫ع‬( ُ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ ‫ني‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ماذا‬ ٤ .‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬‫مدين‬ ‫بها‬ ْ‫ت‬َ‫ف‬ِ‫ر‬ُ‫ع‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ َ‫سماء‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ُر‬‫ك‬ْ‫ذ‬َ‫ن‬ ٥ .ِ‫ة‬‫المتتالي‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫َب‬‫ق‬ِ‫الح‬ َ‫ل‬‫خلا‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬‫سو‬ ‫بها‬ َّ‫ر‬َ‫م‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫صلاحات‬ ‫وال�إ‬ ِ‫رميمات‬َّ‫ت‬‫ال‬ َّ‫م‬‫ه‬‫أ‬� ‫ن‬ِّ‫ي‬َ‫ُب‬‫ن‬ ٦ ‫ا؟‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬‫مدين‬ ِ‫براج‬‫أ‬� ُ‫ة‬‫َثر‬‫ك‬ ُّ‫ل‬ُ‫د‬َ‫ت‬ َ‫م‬‫لا‬َ‫ع‬ ٧ .‫ذلك‬ ُ‫ح‬ ِّ‫ض‬َ‫و‬ُ‫ن‬ ،‫ها‬ِ‫تاريخ‬ َ‫ع‬‫واق‬ ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫با‬ ُ‫المحيط‬ ُّ‫ي‬ّ‫ك‬َ‫ع‬‫ال‬ ُ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ُ‫د‬ِّ‫جس‬ُ‫ي‬ ٨ :ِ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫سئل‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ُجيب‬‫ن‬ ّ‫م‬‫ث‬ ،ُ‫ر‬ِّ‫ك‬‫نف‬ -ً‫ا‬‫ثاني‬ ‫نابليون؟‬ َ‫م‬‫ل‬ُ‫ح‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ْ‫مت‬ّ‫ط‬‫ح‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬ 1 .ِ‫ة‬‫العلاق‬ ‫هذه‬ َ‫جوانب‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ ،ٌ‫ة‬‫وثيق‬ ٌ‫ة‬‫علاق‬ ِ‫س‬‫القد‬ ِ‫ر‬‫سوا‬‫أ‬�‫و‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫سوا‬‫أ‬� َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ 2
  • 6. 130 :ِ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫بارات‬ِ‫ع‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ة‬‫لال‬َ‫د‬ ُ‫ح‬ ِّ‫ض‬َ‫و‬ُ‫ن‬ ٣ .ُ‫عاصير‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ها‬ُّ‫ز‬‫ه‬َ‫ت‬ ‫لا‬ ،ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫بال‬ ٌ‫ة‬َ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ -‫ب‬ ."‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫يا‬ ‫ِك‬‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬� ‫لى‬َ‫ع‬ ‫آمالي‬� ْ‫ت‬َ‫م‬َّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬" -‫أ‬� . ِ‫تات‬ّ‫الش‬ ‫في‬ َ‫رين‬َّ‫هج‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ل‬َ‫ه‬‫أ‬� َ‫قلوب‬ ‫هوي‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ت‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ -‫جـ‬ .ِّ‫ص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫في‬ ‫دا‬َ‫ب‬ ‫َما‬‫ك‬ ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫الج‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ص‬ْ‫خ‬َ‫ش‬ َ‫لامح‬َ‫م‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ ٤ ‫؟‬َ‫م‬‫اليو‬ ُ‫ه‬‫من‬ ‫عاني‬ُ‫ت‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ضع‬َ‫و‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ا‬ّ‫ك‬‫ع‬ ُ‫خليص‬َ‫ت‬ ُ‫ن‬ِ‫مك‬ُ‫ي‬ َ‫َيف‬‫ك‬ ٥ :‫تي‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ‫فيما‬ ِ‫تين‬َّ‫ي‬ِّ‫ن‬َ‫ف‬‫ال‬ ِ‫ورتين‬ّ‫الص‬ ُ‫ح‬ ِّ‫ض‬َ‫و‬ُ‫ن‬ 6 .ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫رائح‬ ‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫فوح‬َ‫ت‬ ٍ‫ة‬‫لمدين‬ ،ً‫ة‬‫ع‬ِ‫ناص‬ ً‫ا‬‫طور‬ُ‫س‬ ‫ها‬ُ‫ت‬‫َحا‬‫ف‬ َ‫ص‬ ُّ‫م‬ ُ‫ض‬َ‫ت‬ -‫أ‬� .‫ها‬ُ‫ن‬ِ‫ض‬َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ٌ‫ر‬‫سو‬ َ‫ة‬ّ‫م‬َ‫ث‬‫ف‬ ‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫نا‬ْ‫ب‬‫اقتر‬ ‫ما‬ ‫ِذا‬‫إ‬�َ‫ف‬ -‫ب‬ ‫البحر"؟‬ ‫هدير‬ ‫من‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫وف‬ُ‫خ‬ ‫"يا‬ :ِّ‫عبي‬ّ‫الش‬ ِ‫ل‬ْ‫ث‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬‫لا‬َ‫د‬ ‫ما‬ 7 :‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ -ً‫ا‬‫ثالث‬ :‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ِ‫ء‬‫ما‬ْ‫س‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫د‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ ُ‫ب‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ن‬ -1 .‫عاصير‬‫أ‬�‫ال‬ ،‫ل‬ِ‫م‬‫نا‬‫أ‬�‫ال‬ ،‫م‬ِ‫ل‬‫عا‬َ‫الم‬ :‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ‫خطوط‬ ‫تحته‬ ‫فيما‬ ‫نى‬ْ‫ع‬َ‫م‬‫ال‬ ‫في‬ َ‫ق‬ْ‫ر‬َ‫ف‬‫ال‬ ُ‫ح‬ ِّ‫ض‬َ‫و‬ُ‫ن‬ -2 .ً‫ة‬َ‫ع‬ ِ‫ناص‬ ً‫ا‬‫طور‬ ُ‫س‬ ‫ُها‬‫ت‬‫حا‬َ‫ف‬ َ‫ص‬ ُّ‫م‬ ُ‫َض‬‫ت‬ ٍ‫ة‬‫مدين‬ َ‫ر‬ْ‫ف‬ِ‫س‬ ُ‫و‬‫الغز‬ ‫هذا‬ ُ‫ل‬ ِّ‫ك‬ َ‫ش‬ُ‫ي‬ -‫أ‬� )16-15 :‫(عبس‬ "١٦ ٖ‫ة‬َ‫ر‬َ‫ر‬َ‫ب‬ ‫اِۢم‬َ‫ِر‬‫ك‬ ١٥ ٖ‫ة‬َ‫ر‬ َ ‫ف‬َ‫س‬ ‫ِي‬‫د‬ۡ‫ي‬ َ ‫أ‬ِ‫ب‬" :‫تعالى‬ ‫قال‬ -‫ب‬ .‫ا‬ ّ‫ك‬َ‫ع‬ ‫لى‬‫إ‬� ‫نا‬ِ‫ت‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ َ‫س‬ ‫في‬ ‫نا‬ْ‫ر‬ِ‫ر‬ ُ‫س‬ -‫جـ‬ ِ‫الكلمات‬ ‫في‬ ِ‫ر‬‫سي‬ْ‫ك‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ر‬َ‫د‬ ْ‫ص‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ز‬ِّ‫ي‬‫ُم‬‫ن‬ ،ٍ‫ر‬‫سي‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ‫و‬‫أ‬� ً‫ا‬‫َر‬‫د‬ ْ‫ص‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫غ‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ )ٌ‫ل‬‫عو‬ُ‫ف‬( ُ‫ن‬ْ‫ز‬َ‫و‬ ‫تي‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ -3 :ِ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ .‫هود‬ُ‫ع‬ ،‫لوب‬ُ‫ق‬ ،‫نون‬ ُ‫ج‬ ،‫طور‬ ُ‫س‬ ،‫عود‬ ُّ‫الص‬
  • 7. 131 َ‫باقون‬ ‫ُنا‬‫ه‬ :ِّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫دي‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫في‬ ُ‫ه‬َ‫م‬‫لي‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ى‬ّ‫ق‬‫ل‬َ‫ت‬َ‫و‬ ،‫9291م‬ َ‫م‬‫عا‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫اص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫مدين‬ ‫في‬ َ‫د‬ِ‫ل‬ُ‫و‬ ،ٌّ‫طيني‬ْ‫س‬َ‫ل‬ِ‫ف‬ ٌ‫ر‬ِ‫شاع‬ ‫اد‬ّ‫ي‬َ‫ز‬ ‫فيق‬ْ‫و‬َ‫ت‬ .َّ‫وفييتي‬ّ‫الس‬ َ‫دب‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫س‬ُ‫ر‬ْ‫د‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫كو‬ْ‫موس‬ ‫ِلى‬‫إ‬� َ‫ر‬َ‫ف‬‫سا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ،‫ها‬ِ‫ِس‬‫ر‬‫دا‬َ‫م‬ ‫هذا‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ِ‫ص‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫في‬ َّ‫ل‬َ‫ظ‬َ‫و‬ ،‫4991م‬ ‫لى‬‫إ‬�1976 ‫من‬ ِ‫ة‬‫َتر‬‫ف‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫اص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫د‬َ‫ل‬َ‫ب‬ ِ‫س‬‫ئي‬َ‫ر‬ َ‫ب‬ِ‫ص‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ل‬َ‫غ‬َ‫ش‬ َ‫واوين‬َ‫د‬ َ‫ر‬َ‫د‬ ْ‫ص‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ر‬ِّ‫ك‬َ‫ب‬ُ‫م‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬‫ر‬ْ‫ع‬ّ‫الش‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َّ‫ي‬ِ‫ص‬ْ‫خ‬َ‫ش‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬َ‫و‬ْ‫ل‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫و‬ .ٍ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫س‬ ِ‫ث‬ِ‫د‬‫حا‬ ‫في‬ ‫4991م‬ َ‫م‬‫عا‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫فا‬َ‫و‬ ‫ى‬ّ‫ت‬َ‫ح‬ .ُ‫ة‬‫القصيد‬ ‫هذه‬ ْ‫ت‬َ‫ذ‬ِ‫خ‬‫أ‬� ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫وم‬ ،)ْ‫م‬ُ‫ك‬‫يادي‬‫أ‬� ‫لى‬َ‫ع‬ ّ‫د‬ُ‫ش‬‫أ‬�(َ‫و‬ ،)ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬ُ‫الح‬ ُ‫ناء‬َ‫ج‬ُ‫(س‬ :‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ،ً‫ة‬ّ‫د‬ِ‫ع‬ ً‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬ْ‫ع‬ِ‫ش‬ ً‫ا‬‫د‬ِ‫صام‬ َ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬ ُ‫ه‬ّ‫ن‬ِ‫لك‬ ،ِ‫لال‬ِ‫ت‬ْ‫الاح‬ ِ‫جون‬ُ‫س‬ ‫في‬ ‫عانى‬ ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ن‬َ‫ط‬َ‫و‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ش‬ ِ‫قوق‬ُ‫ح‬ ِ‫ل‬ْ‫ج‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬ َ‫ناض‬ ِ‫ه‬ِ‫ض‬ْ‫ف‬َ‫ر‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ِ‫ه‬ِ‫حام‬ِ‫ت‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ث‬ُّ‫ب‬َ‫َش‬‫ت‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ش‬ ِ‫د‬‫مو‬ ُ‫ص‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ر‬َّ‫ب‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬‫القصيد‬ ِ‫ه‬‫هذ‬ ‫وفي‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ن‬َ‫ط‬َ‫و‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬� ‫في‬ .ِّ‫يوني‬ْ‫ه‬ ِّ‫الص‬ ِ‫لال‬ِ‫ت‬ْ‫اح‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬
  • 8. 132 َ‫ن‬‫باقو‬ ‫نا‬ُ‫ه‬ ْ‫ل‬‫حي‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ ،َ‫ن‬‫رو‬ْ‫ش‬ِ‫ع‬ ‫ّنا‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬ ْ‫ل‬‫لي‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬َّ‫ر‬‫وال‬ ،ِّ‫د‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ ْ‫ر‬‫دا‬ ِ‫َالج‬‫ك‬ َ‫ن‬‫باقو‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ر‬‫دو‬ ُ‫ص‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ...‫نا‬ُ‫ه‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ق‬‫لو‬ُ‫ح‬ ‫في‬َ‫و‬ ْ‫ر‬‫ا‬ّ‫ب‬ َّ‫كالص‬ ،ِ‫جاج‬ُّ‫ز‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ط‬ِ‫ق‬َ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ن‬‫يو‬ُ‫ع‬ ‫وفي‬ ْ‫ر‬‫نا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬ْ‫و‬َ‫ز‬ * * * ْ‫ر‬‫دا‬ ِ‫َالج‬‫ك‬ َ‫ن‬‫باقو‬ ‫ُم‬‫ك‬ِ‫ر‬‫دو‬ ُ‫ص‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ‫نا‬ُ‫ه‬ ‫ّى‬‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ن‬ ...‫رى‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ...ُ‫ع‬‫َجو‬‫ن‬ ْ‫ر‬‫عا‬ْ‫ش‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫د‬ِ‫ش‬ْ‫ن‬ُ‫ن‬ ْ‫رات‬َ‫ه‬‫ظا‬ُ‫م‬‫بال‬ َ‫ضاب‬ِ‫غ‬‫ال‬ َ‫ع‬ِ‫ر‬‫وا‬َّ‫الش‬ ‫أ‬�‫ل‬ْ‫م‬َ‫ن‬َ‫و‬ ْ‫ء‬‫ريا‬ْ‫ب‬ِ‫ك‬ َ‫ن‬‫جو‬ُّ‫الس‬ ‫أ‬�‫ل‬ْ‫م‬َ‫ن‬َ‫و‬ ْ‫ل‬‫جي‬ َ‫راء‬َ‫و‬ .. ً‫ا‬‫ر‬ِ‫ئ‬‫ثا‬ ً‫ا‬‫جيل‬ ...َ‫ل‬‫فا‬ْ‫ط‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫َص‬‫ن‬‫و‬ ْ‫ل‬‫حي‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ َ‫ن‬‫رو‬ْ‫ش‬ِ‫ع‬ ‫ّنا‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬ ْ‫ل‬‫لي‬َ‫والج‬ ،ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬َّ‫ر‬‫وال‬ ،ِّ‫د‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ * * * ْ‫ن‬‫باقو‬ ‫نا‬ُ‫ه‬ ‫ّا‬‫ن‬‫إ‬� ‫را‬ْ‫ح‬َ‫الب‬ ‫بوا‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ف‬ ْ‫ن‬‫يتو‬ّ‫ز‬‫وال‬ ‫ين‬ّ‫ت‬‫ال‬ َّ‫ل‬ِ‫ظ‬ ُ‫س‬ُ‫ر‬ْ‫َح‬‫ن‬ ٍ‫شكل‬ِ‫ب‬ ُ‫ك‬َّ‫ر‬‫تتح‬ ٌ‫ريح‬ :‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬ْ‫و‬َّ‫ز‬‫ال‬ ُ‫ع‬‫وترتف‬ َ‫ر‬‫ُبا‬‫غ‬‫ال‬ ُ‫ل‬‫م‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ ّ‫ي‬‫دائر‬ .‫مود‬َ‫ع‬ ‫َّها‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬ ِ‫ء‬‫ما‬ّ‫الس‬ ‫إلى‬�
  • 9. 133 ْ‫جين‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫في‬ ِ‫ر‬‫مي‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫َا‬‫ك‬ َ‫ر‬‫كا‬ْ‫ف‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ع‬َ‫ر‬ْ‫ز‬َ‫ن‬‫و‬ ‫نا‬ِ‫ب‬‫صا‬ْ‫ع‬‫أ‬� ‫في‬ ِ‫د‬‫لي‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫د‬‫رو‬ُ‫ب‬ ‫را‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬َّ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ج‬ ‫نا‬ِ‫ب‬‫لو‬ُ‫ق‬ ‫وفي‬ ‫را‬ْ‫خ‬ َّ‫الص‬ ُ‫ر‬ِ‫ص‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ‫نا‬ْ‫ش‬ِ‫ط‬َ‫ع‬ ‫ذا‬‫إ‬� ْ‫ل‬َ‫ح‬ْ‫ر‬َ‫ن‬ ‫لا‬َ‫و‬ .. ‫نا‬ْ‫ع‬ُ‫ج‬ ْ‫ن‬‫إ‬� َ‫راب‬ُّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ل‬ُ‫ك‬ْ‫أ‬�َ‫ن‬‫و‬ ْ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫لا‬ .. ُ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫لا‬ .. ُ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫لا‬ ِّ‫ي‬ِ‫ك‬َّ‫ز‬‫ال‬ ِ‫م‬َّ‫د‬‫ال‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬َ‫و‬ .. ٌ‫ر‬ِ‫حاض‬َ‫و‬ .. ٍ‫ض‬‫ما‬ ‫نا‬َ‫ل‬ ‫نا‬ُ‫ه‬ ْ‫ل‬‫حي‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ ،َ‫ن‬‫رو‬ْ‫ش‬ِ‫ع‬ ‫ّنا‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬ ْ‫ل‬‫لي‬َ‫الج‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬َّ‫ر‬‫وال‬ ،ِّ‫د‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ‫في‬ * * * ْ‫ث‬َّ‫ب‬َ‫َش‬‫ت‬ َّ‫ي‬َ‫الح‬ ‫نا‬َ‫ر‬ْ‫ذ‬َ‫ج‬ ‫يا‬ ْ‫ل‬‫صو‬‫أ‬� ‫يا‬ ِ‫ع‬‫القا‬ ‫في‬ ‫ِبي‬‫ر‬ ْ‫اض‬َ‫و‬ ْ‫ساب‬ِ‫الح‬ ُ‫د‬ِ‫ه‬َ‫ط‬ ْ‫ض‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ع‬ِ‫راج‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ل‬ ِّ‫ض‬َ‫ف‬‫أ‬� ْ‫ّولاب‬‫د‬‫ال‬ َ‫ل‬ِ‫ت‬َ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ِ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬‫أ‬�َ‫ر‬ْ‫ق‬‫ا‬ :ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ُّ‫د‬َ‫ر‬ ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ ْ‫تاب‬ِ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫في‬ َ‫جاء‬ ‫ما‬ ْ‫ل‬‫حي‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ ،َ‫ن‬‫رو‬ْ‫ش‬ِ‫ع‬ ‫ّنا‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬ * * * ِ‫ض‬‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫من‬ ‫وى‬َ‫ت‬ْ‫اس‬ ‫ما‬ :‫القاع‬ ، ٌ‫نبات‬ ‫فيه‬ ‫يكن‬ ‫ولم‬ ، َ‫ب‬ُ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫و‬ .‫قيعان‬ :ُ‫ع‬‫م‬َ‫والج‬ . َ‫انحرف‬ ، َ‫وانصرف‬ ‫وى‬َ‫ت‬‫:ال‬َ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ف‬ْ‫ن‬‫ا‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ديره‬ُ‫ت‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ت‬ّ‫ل‬‫ا‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ل‬‫آ‬�‫ال‬ :‫ّولاب‬‫د‬‫ـ‬‫ـ‬‫ال‬ ٌ‫ز‬‫وجهــا‬ ،‫بهــا‬ ‫قى‬َ‫ت‬‫ــ‬ْ‫س‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ُ‫ة‬‫ــ‬ّ‫ب‬‫الدا‬ .ِ‫ـال‬‫ـ‬‫ثق‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ـع‬‫ـ‬‫لرف‬
  • 10. 134 ُ‫ة‬‫غ‬ُّ‫ل‬‫وال‬ ُ‫ل‬‫لي‬ْ‫َّح‬‫ت‬‫وال‬ ُ‫م‬ْ‫ه‬َ‫ف‬‫ال‬ :‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫سئل‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫نجيب‬ -ً‫ا‬‫ل‬ّ‫و‬‫أ‬� :‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ،ِ‫ة‬َ‫حيح‬ّ‫الص‬ ِ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ ِ‫ة‬‫بار‬ِ‫ع‬‫ال‬ ‫مام‬‫أ‬� )‫(لا‬ ِ‫ـ‬‫ب‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬‫حيح‬ّ‫الص‬ ِ‫ة‬‫بار‬ِ‫ع‬‫ال‬ َ‫م‬‫ما‬‫أ‬� )‫م‬َ‫ع‬َ‫ن‬( ِ‫ـ‬‫ب‬ ُ‫ُجيب‬‫ن‬ 1 ِ‫ء‬‫البقا‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ِّ‫سطيني‬َ‫ل‬ِ‫ف‬‫ال‬ ِ‫عب‬ َّ‫الش‬ ُ‫ر‬‫صرا‬‫إ‬� ‫هي‬ ُ‫ة‬‫القصيد‬ ‫ها‬َ‫ل‬‫و‬ َ‫ح‬ ُ‫ر‬‫تدو‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬ّ‫م‬‫العا‬ ُ‫ة‬َ‫ر‬‫ك‬ِ‫ف‬‫ال‬) ( -‫أ‬� .ِ‫ه‬ ِ‫رض‬‫أ‬� ‫في‬ ِ‫ب‬ ِ‫صاح‬َ‫و‬ ، َ‫ل‬ُ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ء‬‫جا‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِّ‫ِد‬‫ب‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫الم‬ ِّ‫ل‬َ‫ت‬ ْ‫ح‬ُ‫الم‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ِ‫ة‬‫القصيد‬ ‫في‬ ُ‫راع‬ ّ‫الص‬ ُ‫َّل‬‫ث‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ) ( -‫ب‬ .‫ها‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫فاع‬ِّ‫الد‬ ‫في‬ ُ‫ميت‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫رض‬‫أ‬�‫ال‬ .ُ‫ة‬َّ‫ي‬‫ين‬ّ‫الد‬ ُ‫ة‬‫العاطف‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ِ‫ة‬‫القصيد‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ‫غى‬ ْ‫َط‬‫ت‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫العاط‬ ) ( -‫جـ‬ .ِ‫ه‬ِ‫ساس‬ ْ‫ح‬‫إ‬�‫و‬ ِ‫ه‬‫عور‬ ُ‫ش‬ِ‫ل‬ ً‫ة‬‫ق‬ِ‫د‬‫صا‬ ً‫ة‬َ‫م‬ َ‫ج‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ ُ‫ه‬ُ‫ر‬‫وصو‬ ِ‫ر‬ِ‫ع‬‫ا‬ ّ‫الش‬ ُ‫لفاظ‬‫أ‬� ْ‫ت‬َ‫ء‬‫جا‬ ) ( -‫د‬ .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِّ‫ر‬ ُ‫الح‬ ِ‫ء‬‫جنا‬ ُ‫س‬ ِ‫ديوان‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ )َ‫باقون‬ ‫نا‬ُ‫(ه‬ ُ‫ة‬‫قصيد‬ ْ‫ت‬َ‫ذ‬ ِ‫خ‬‫أ‬� ) ( -‫هـ‬ ‫؟‬ِ‫ه‬ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬� ‫في‬ ِ‫ه‬ِ‫ر‬ُّ‫ذ‬َ‫ج‬َ‫ت‬‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫قا‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫اعر‬ّ‫الش‬ َ‫ر‬َّ‫ب‬َ‫ع‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬ 2 .‫ها‬ُ‫ُر‬‫ك‬ْ‫ذ‬َ‫ن‬ ،ٍ‫ة‬َّ‫ي‬‫طين‬ْ‫س‬َ‫ل‬ِ‫ف‬ ٍ‫ُن‬‫د‬ُ‫م‬ ُ‫ماء‬ْ‫س‬‫أ‬� ِ‫ة‬‫القصيد‬ ‫في‬ َ‫د‬َ‫ر‬َ‫و‬ ٣ .ِ‫ة‬َ‫ل‬‫سا‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ‫هذه‬ ‫وى‬ْ‫ح‬َ‫ف‬ ُ‫ن‬ِّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ ،َ‫ين‬ّ‫ل‬‫حت‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫لى‬‫إ‬� ِ‫ة‬‫القصيد‬ ِ‫ة‬‫هاي‬ِ‫ن‬ ‫في‬ ٌ‫ة‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ ٤ :ِ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ ‫عاني‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬ِّ‫ب‬َ‫ع‬ُ‫ت‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫ر‬ْ‫ع‬ِّ‫الش‬ َ‫ر‬ُ‫ط‬ْ‫س‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُع‬‫ن‬ ٥ .ِ‫م‬‫حا‬ِ‫ت‬ْ‫ل‬‫الا‬ - . ِ‫ث‬ُّ‫ب‬ َ‫ش‬َّ‫ت‬‫ال‬ - . ِ‫ض‬ْ‫ف‬َّ‫ر‬‫ال‬ - :ِ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫سئل‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ُجيب‬‫ن‬ ّ‫م‬‫ث‬ ،ُ‫ر‬ِّ‫ك‬‫نف‬ -ً‫ا‬‫ثاني‬ ‫»؟‬ْ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫لا‬ .. ُ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫لا‬ .. ُ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ن‬ ‫«لا‬ :‫في‬ ُ‫ر‬‫را‬ْ‫ك‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫د‬‫فا‬‫أ‬� ‫ماذا‬ 1 ‫؟‬ِ‫ة‬‫َصيد‬‫ق‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫يتون‬َّ‫ز‬‫وال‬ ‫ين‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫شجرتا‬ ُ‫ز‬ُ‫م‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ َ‫م‬‫لا‬‫إ‬� 2 .َّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫نا‬ِ‫م‬ْ‫ه‬َ‫ف‬ ِ‫ء‬ْ‫و‬ َ‫ض‬ ‫في‬ َ‫ذلك‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ ،ً‫ة‬َّ‫م‬َ‫ج‬ ٍ‫يات‬ِ‫ح‬ ْ‫َض‬‫ت‬ ‫فيها‬ ُ‫د‬‫مو‬ ُّ‫والص‬ ِ‫ض‬‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫في‬ ُ‫قاء‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ب‬ِ‫ج‬ْ‫و‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬ ٣ .ِ‫ين‬ّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ر‬َ‫ت‬ْ‫ش‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫عاني‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ح‬ ِّ‫ض‬َ‫و‬ُ‫ن‬ ،)‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫(سو‬ ِّ‫نص‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫الس‬ ‫نا‬ِ‫ت‬َ‫راس‬ِ‫د‬ ِ‫ء‬ْ‫و‬ َ‫ض‬ ‫في‬ ٤
  • 11. 135 :‫غة‬ّ‫ل‬‫ال‬ -ً‫ا‬‫ثالث‬ .ٌ‫ر‬‫خي‬‫أ‬�َ‫ت‬‫و‬ ٌ‫ديم‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ ‫ما‬ِ‫ه‬‫في‬ َ‫د‬َ‫ر‬َ‫و‬ ِّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫عين‬ ِ‫ض‬ْ‫و‬َ‫م‬ ‫ن‬ّ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ن‬ -1 . ِّ‫ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ذلك‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ُ‫ِّل‬‫ث‬َ‫ُم‬‫ن‬ ،ٍ‫ة‬َ‫د‬ِّ‫د‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٍ‫ة‬‫ي‬ّ‫و‬َ‫غ‬ُ‫ل‬ َ‫ساليب‬‫أ‬�‫ب‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬‫مو‬ ُ‫ص‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ع‬ َ‫ش‬ ِ‫ر‬‫را‬ ْ‫ص‬ِ‫إ‬� ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬ِ‫اع‬ ّ‫الش‬ َ‫ر‬ّ‫ب‬َ‫ع‬ -2 :‫تي‬‫أ‬�َ‫ي‬ ‫فيما‬ ٌ‫طوط‬ ُ‫خ‬ ‫ها‬َ‫ت‬ ْ‫َح‬‫ت‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ء‬‫ما‬ ْ‫س‬‫أ‬�ْ‫ال‬ ِ‫ب‬ ْ‫َص‬‫ن‬ َ‫ب‬َ‫ب‬ َ‫س‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ -3 . ْ‫رات‬َ‫ه‬‫ظا‬ُ‫م‬‫بال‬ َ‫ضاب‬ِ‫غ‬‫ال‬ َ‫ع‬‫وار‬ّ‫الش‬ ‫أ‬�‫ل‬ْ‫م‬َ‫ن‬َ‫و‬ .ْ‫ل‬‫جي‬ َ‫راء‬َ‫و‬ .. ً‫ا‬‫ر‬ِ‫ئ‬‫ثا‬ ً‫ا‬‫جيل‬ ...َ‫ل‬‫فا‬ْ‫ط‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫َص‬‫ن‬َ‫و‬ . ْ‫ث‬َّ‫ب‬َ‫َش‬‫ت‬ َّ‫ي‬َ‫الح‬ ‫نا‬َ‫ر‬ْ‫ذ‬َ‫ج‬ ‫يا‬ :ِ‫ة‬‫صيد‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ج‬ِ‫ر‬ ْ‫خ‬َ‫ت‬ ْ‫َس‬‫ن‬ -4 .ً‫ا‬‫صوب‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ً‫ا‬‫ِع‬‫ر‬‫ضا‬ُ‫م‬ ً‫ا‬‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ .ً‫ا‬‫م‬ِ‫سال‬ ٍ‫َّث‬‫ن‬َ‫ؤ‬ُ‫م‬ َ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ .ِ‫م‬ِ‫ال‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ر‬َّ‫ك‬َ‫ذ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ِ‫ب‬ ً‫ا‬‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ل‬ُ‫م‬ :‫تيتين‬‫آ‬�‫ال‬ ‫بارتين‬ِ‫ع‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫ر‬‫صوي‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ل‬‫ما‬َ‫ج‬ ُ‫ح‬ ِّ‫نوض‬ ٥ .ْ‫جين‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫ر‬‫كالخمي‬ ،َ‫ر‬‫فكا‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ع‬‫ونزر‬ -‫أ‬� .‫را‬ْ‫خ‬ َّ‫الص‬ ُ‫ر‬ِ‫ص‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ‫نا‬ْ‫ش‬ِ‫ط‬َ‫ع‬ ‫ذا‬‫إ‬� -‫ب‬ ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫با‬ َ‫د‬‫صو‬ْ‫ق‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ ،»ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ُّ‫د‬َ‫ر‬ ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ «:َّ‫مي‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬‫ال‬ َ‫ن‬‫القانو‬ ِ‫ة‬‫َصيد‬‫ق‬‫ال‬ ‫في‬ ُ‫ر‬ِ‫اع‬ّ‫الش‬ َ‫ف‬َّ‫ظ‬َ‫و‬ ٦ .‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِّ‫د‬َ‫ر‬َ‫و‬ .ِ‫ة‬‫للقصيد‬ َ‫آخر‬� ً‫ا‬‫نوان‬ُ‫ع‬ ُ‫َقترح‬‫ن‬ ٧
  • 12. 136 ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫غ‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ُ‫د‬‫القواع‬ ‫فعال‬‫أ‬�‫ال‬ ‫زيادات‬ ‫معاني‬ ‫كثر‬‫أ‬� ‫و‬‫أ‬� ‫بحرفين‬ ‫المزيد‬ :‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ‫خطوط‬ ‫تحته‬ ‫ما‬ ‫ل‬ّ‫م‬‫أ‬�‫ونت‬ ،‫تية‬‫آ‬�‫ال‬ ‫مثلة‬‫أ‬�‫ال‬ ‫أ‬�‫نقر‬ )‫شوقي‬ ‫حمد‬‫أ‬�( َ‫كاء‬ُ‫ب‬ ِ‫قاب‬ِ‫ع‬‫ال‬ ِ‫وف‬َ‫خ‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ل‬‫ف‬ِّ‫ط‬‫َال‬‫ك‬   ْ‫ر‬‫ــــ‬ ِ‫َــج‬‫ف‬‫ن‬َ‫ي‬ ‫ـــم‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫س‬ َ‫ك‬َ‫ل‬‫ــمــا‬َ‫ت‬ ٌ‫ــيـــخ‬َ‫ش‬ -1 )‫شوقي‬ ‫حمد‬‫أ‬�( َ‫َـــراء‬‫ث‬ َّ‫م‬ُ‫ل‬‫ــ‬َ‫ت‬ ‫و‬‫أ‬� ً‫ا‬‫جـــاه‬ ِ‫َـــبن‬‫ت‬ ‫ـــم‬َ‫ل‬   ‫وى‬َّ‫ط‬‫ال‬ ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫بيت‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫رت‬َ‫ت‬ْ‫اخ‬َ‫ف‬ َ‫رت‬ِّ‫ي‬ُ‫خ‬ -2 .ِ‫ر‬‫مطا‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫نزول‬ ‫بعد‬ ُ‫رض‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ت‬َّ‫ر‬ َ‫اخض‬ -3 )‫اد‬ّ‫ل‬‫الج‬ ‫(هاني‬ ‫يـــا‬ِ‫وال‬َ‫الخ‬ َ‫نين‬ِّ‫الس‬ َ‫ن‬‫َنعا‬‫ك‬ ِ‫ض‬‫ر‬‫أ‬� ‫على‬ ‫ـــبوا‬َ‫ق‬‫ـعا‬َ‫ـ‬‫ت‬ ً‫ا‬‫وم‬َ‫ق‬ ِ‫اريخ‬ّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫فـــح‬ َ‫ص‬ ْ‫ت‬َ‫و‬‫طـــ‬ -4 ‫؛‬ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ثر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ها‬ِ‫م‬‫ومعال‬ ‫ها‬ِ‫تاريخ‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬‫صا‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ُ‫ز‬َّ‫ي‬‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ،ِ‫ه‬‫في‬ ُ‫عيش‬َ‫ت‬‫و‬ ‫ها‬َ‫زائر‬ ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ٍ‫ة‬َ‫ه‬ْ‫ك‬َ‫ن‬ ُ‫ذات‬ ٌ‫ة‬‫مدين‬ ‫َّها‬‫ن‬‫إ‬� -5 .‫فيها‬ ‫نوا‬ َّ‫ص‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬‫و‬ ‫خرى‬‫أ‬� ً‫ة‬ّ‫ر‬‫م‬ ‫ون‬ّ‫ي‬‫ليب‬ّ‫الص‬ َ‫د‬‫يعو‬ ‫لا‬ ‫َي‬‫ك‬ ‫ِ؛‬‫ر‬‫و‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫م‬ْ‫د‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ َ‫المماليك‬ َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫د‬ ‫ما‬ ُ‫ه‬ ۡ ‫ِن‬‫م‬ ۡ ‫ت‬َ‫ر‬َ‫ج‬ َ ‫ٱنف‬ َ ‫ف‬ۖ َ‫ر‬َ‫ج‬َ ۡ ‫ٱل‬ َ‫اك‬ َ‫ص‬َ‫ع‬ِ ّ‫ب‬ ‫ب‬ِ ۡ ‫ٱض‬ ‫ا‬َ‫ن‬ ۡ ‫ل‬ ُ ‫ق‬ َ ‫ف‬ ‫ِۦ‬‫ه‬ِ‫م‬ۡ‫و‬ َ ‫ِق‬‫ل‬ ٰ َ‫وس‬ُ‫م‬ ٰ َ ‫ق‬ ۡ‫س‬ َ ‫ت‬ۡ‫ٱس‬ ِ‫ذ‬‫ِإَو‬:‫تعالى‬ ‫قال‬ -6 ِ‫ف‬ ْ ‫ا‬ۡ‫و‬ َ ‫ث‬ۡ‫ع‬ َ ‫ت‬ َ ‫ل‬َ‫و‬ ِ َّ ‫ٱلل‬ ِ‫ق‬ۡ‫ز‬ِ ّ‫ر‬ ‫ِن‬‫م‬ ْ ‫وا‬ُ‫ب‬َ ۡ ‫ٱش‬َ‫و‬ ْ ‫وا‬ ُ ُ ‫ك‬ ۖۡ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ب‬َ ۡ ‫ش‬َّ‫م‬ ٖ‫اس‬ َ ‫ن‬ ُ ‫أ‬ ُّ ُ ‫ك‬ َ‫ِم‬‫ل‬ َ ‫ع‬ ۡ‫د‬ َ ‫ق‬ۖ‫ا‬ٗ‫ن‬ۡ‫ي‬ َ ‫ع‬ َ ‫ة‬َ ۡ ‫ش‬ َ ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ت‬ َ ‫ن‬ ۡ ‫ٱث‬ )60:‫(البقرة‬ ٦٠ َ‫ِين‬‫د‬ِ‫س‬ ۡ ‫ف‬ُ‫م‬ ِ‫ۡرض‬ َ ۡ ‫ٱل‬ .ُ‫ن‬‫ي‬ّ‫ط‬‫ال‬ َ‫ر‬َ‫ج‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫اس‬ -7 ‫وهل‬ ‫كثر؟‬‫أ‬� ‫و‬‫أ‬� ٍ‫د‬‫واح‬ ٍ‫بحرف‬ ٌ‫ة‬‫مزيد‬ ‫هي‬ ‫وهل‬ ‫ٌ؟‬‫ة‬‫مزيد‬ ‫م‬‫أ‬� ٌ‫ة‬‫د‬َّ‫ر‬‫ج‬ُ‫م‬ ‫ها‬َ‫ت‬‫تح‬ ُ‫المخطوط‬ ُ‫ل‬‫فعا‬‫أ‬�‫ال‬ ‫هل‬ ‫خرى؟‬‫أ‬� َ‫معاني‬ ‫فيها‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ ‫ضافت‬‫أ‬� ‫على‬ ‫ن‬ْ‫ي‬‫بحرف‬ ٌ‫د‬‫مزي‬ ٌ‫ل‬‫فع‬ ‫هو‬ ،)َ‫(انفجر‬ ‫منه‬ ‫والماضي‬ ،)‫(ينفجر‬ ِ‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫المثال‬ ‫في‬ َ‫ل‬‫الفع‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫نلاحظ‬ / َ‫رت‬َ‫ت‬‫(اخ‬ ‫الماضي‬ َ‫ل‬‫الفع‬ ُ‫د‬‫نج‬ ‫ّاني‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬ ،‫عة‬َ‫طاو‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫د‬‫تفي‬ ‫فيه‬ َ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ َّ‫ن‬‫أ‬�‫و‬ ،)‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ن‬‫(ا‬ ‫وزن‬ .‫عة‬َ‫طاو‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫فيه‬ ِ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ ‫ومعنى‬ ،)‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫(ا‬ ِ‫وزن‬ ‫وعلى‬ ،‫بحرفين‬ ٌ‫د‬‫مزي‬ ‫وهو‬ ،)َ‫ر‬‫اختا‬ ُ‫ظ‬ ِ‫لاح‬ُ‫ن‬َ‫و‬ ُ‫ش‬ِ‫ناق‬ُ‫ن‬
  • 13. 137 : ُ‫تنتج‬ ْ‫س‬َ‫ن‬ .‫ن‬ْ‫ي‬‫بحرف‬ ً‫ا‬‫مزيد‬ ُ‫ن‬‫يكو‬ َ‫د‬‫المزي‬ َ‫ل‬‫الفع‬ َّ‫ن‬‫أ‬� -‫أ‬� .ْ‫هم‬ِ‫ل‬‫عما‬‫أ‬�‫ب‬ ُ‫اس‬ّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ل‬َ‫غ‬ َ‫ْش‬‫ن‬‫ا‬ :‫مثل‬ ،‫عة‬َ‫و‬‫طا‬ُ‫الم‬ ‫لمعنى‬ ‫فيه‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،) َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ن‬‫(ا‬ ِ‫وزن‬ ‫على‬ -١ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫ساس‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫المرحل‬ ‫لى‬‫إ‬� ُ‫الب‬ّ‫الط‬ َ‫انتقل‬ :‫مثل‬ ،‫عة‬َ‫و‬‫طا‬ُ‫الم‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،) َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫(ا‬ ِ‫وزن‬ ‫على‬ -٢ .‫الفريقان‬ َ‫م‬ َ‫ص‬َ‫ت‬ ْ‫اخ‬ :‫مثل‬ ،‫والمشاركة‬ ،‫ليا‬ُ‫ع‬‫ال‬ . ُ‫رع‬َّ‫ز‬‫ال‬ َّ‫ر‬‫اخض‬ :‫مثل‬ ،ِ‫ة‬‫بالغ‬ُ‫الم‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،)َّ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬‫(ا‬ ‫وزن‬ ‫على‬ -٣ .َ‫ة‬‫عائش‬ ُ‫سول‬ّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ج‬ّ‫و‬‫َز‬‫ت‬ :‫مثل‬ ،‫والمطاوعة‬ ‫الاتخاذ‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ّ‫ز‬‫وال‬ ،) َ‫ل‬َّ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ت‬( ‫وزن‬ ‫على‬ -٤ . ٍ‫ونشاط‬ ٍ‫ة‬ّ‫بهم‬ ِ‫الفريقان‬ َ‫َقابل‬‫ت‬ :‫مثل‬ ،ِ‫ة‬‫المشارك‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ّ‫ز‬‫وال‬ ،)‫(تفاعل‬ ‫وزن‬ ‫على‬ -٥ ‫يادة‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،)َ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ ‫وزن‬ ‫على‬ ‫وهو‬ ،)‫ت‬ ،‫س‬ ،‫(ا‬ ٍ‫حرف‬‫أ‬� ِ‫ة‬‫بثلاث‬ ً‫ا‬‫مزيد‬ ُ‫ن‬‫يكو‬ َ‫ل‬‫الفع‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ‫كما‬ -‫ب‬ ،)َ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ ‫وزن‬ ‫على‬ ِ‫ة‬‫رور‬ْ‫ي‬ َّ‫الص‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ ُ‫ن‬‫وتكو‬ ،ُ‫ه‬ّ‫ب‬‫ر‬ ُ‫ن‬‫المؤم‬ ِ‫ر‬َ‫ف‬‫استغ‬ :‫مثل‬ ، ِ‫لب‬َّ‫ط‬‫ال‬ ‫لمعنى‬ ‫فيه‬ .ُ‫ر‬ِ‫س‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬ ‫نا‬ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�ِ‫ب‬ َ‫غاث‬ُ‫الب‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬� :‫مثل‬ ‫على‬ ‫وهو‬ ،ِ‫د‬َّ‫د‬‫المش‬ ِ‫والحرف‬ ِ‫ة‬‫الهمز‬ :‫ن‬ْ‫ي‬‫بحرف‬ ً‫ا‬‫مزيد‬ )َّ‫ر‬‫(اخض‬ َ‫ل‬‫الفع‬ ُ‫د‬‫نج‬ ِ‫ّالث‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬ ‫وزن‬ ‫على‬ ‫وهو‬ ،)‫(تعاقبوا‬ ِ‫ل‬‫الفع‬ ُ‫د‬‫نج‬ ِ‫ابع‬ّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬ ،‫بالغة‬ُ‫م‬‫لل‬ ‫فيه‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،)َّ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬‫(ا‬ ‫وزن‬ ‫والماضي‬ ،)‫ك‬َّ‫ل‬‫(تتم‬ َ‫ل‬‫الفع‬ ُ‫د‬‫نج‬ ِ‫س‬‫الخام‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬ ،ِ‫ة‬‫شارك‬ُ‫م‬‫لل‬ ‫فيه‬ ُ‫ة‬َ‫د‬‫يا‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،)‫لوا‬َ‫ع‬‫(تفا‬ ‫وكذلك‬ ،ِ‫ة‬‫طاوع‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫و‬‫أ‬� ،ِ‫ذ‬‫ّخا‬‫ت‬‫للا‬ ‫فيه‬ ‫الزيادة‬ ‫ومعنى‬ ،)َ‫ل‬ّ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ت‬( ‫وزن‬ ‫على‬ ‫وهو‬ ،)‫ك‬َّ‫ل‬‫(تم‬ ‫منه‬ .)‫نوا‬ َّ‫ص‬َ‫ح‬َ‫ت‬( ‫الفعل‬ ِ‫ة‬‫بثلاث‬ ٌ‫د‬‫مزي‬ ‫وهو‬ ،)َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ ِ‫وزن‬ ‫على‬ ‫وهو‬ ،)‫قى‬ْ‫س‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ َ‫ل‬‫الفع‬ ُ‫د‬‫نج‬ ِ‫س‬‫اد‬ّ‫الس‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬ )َ‫ر‬َ‫ج‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ ‫الفعل‬ ُ‫د‬‫نج‬ ِ‫ابع‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫المثال‬ ‫وفي‬ ، ِ‫ب‬َ‫ل‬َّ‫ط‬‫ال‬ ‫لمعنى‬ ُ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫وال‬ ،)‫ت‬ ،‫س‬ ،‫(ا‬ ٍ‫حرف‬‫أ‬� .‫رورة‬ْ‫ي‬ َّ‫للص‬ ‫فيه‬ ِ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ ‫ومعنى‬ )َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫(اس‬ ِ‫وزن‬ ‫وعلى‬ ٍ‫حرف‬‫أ‬� ِ‫ة‬‫بثلاث‬ ً‫ا‬‫مزيد‬
  • 14. 138 : ٌ‫تدريبات‬ )١( ‫دريب‬َ‫ت‬ :‫فيها‬ ِ‫ة‬‫ياد‬ِّ‫ز‬‫ال‬ َ‫حرف‬‫أ‬� ُ‫د‬ِّ‫د‬‫ونح‬ ،َ‫ة‬‫المزيد‬ َ‫ل‬‫فعا‬‫أ‬�‫ال‬ ‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫ا‬َّ‫م‬‫م‬ ُ‫نستخرج‬ َ‫و‬‫ه‬ ‫هذا‬ ... ً‫ة‬‫أ‬�‫ج‬َ‫ف‬َ‫و‬ ...ٍ‫ة‬َ‫غ‬ِ‫ل‬‫با‬ ٍ‫ة‬‫رع‬ ُ‫ِس‬‫ب‬ ‫ما‬ِ‫ه‬‫ري‬ ِ‫ج‬ ْ‫ح‬َ‫م‬ ‫في‬ ِ‫كان‬َّ‫ر‬ َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬ َ‫يناي‬َ‫ع‬ ،ِ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬َ‫الم‬ َ‫ف‬ْ‫ل‬ َ‫خ‬ ُ‫ت‬ْ‫ر‬َ‫د‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ -١ َ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ َّ‫م‬َ‫ث‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ...ٍ‫ء‬‫ي‬ َ‫ش‬ ‫على‬ ‫لوي‬‫أ‬� ‫لا‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫الخارج‬ ِ‫ة‬‫واب‬َّ‫ب‬‫ال‬ َ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ْد‬‫ن‬‫وا‬ ...‫هو‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬� ، ْ‫ل‬ َ‫ج‬‫أ‬� ... ُ‫البيت‬ .‫وصاف‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬‫علي‬ ْ‫قت‬َ‫ب‬ َ‫انط‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫البيت‬ ِ‫داخل‬ ‫لى‬‫إ‬� ِّ‫لي‬ ِ‫اخ‬ّ‫الد‬ ِ‫الباب‬ ْ‫ساب‬ ِ‫الح‬ ُ‫د‬ِ‫ه‬ َ‫ط‬ ْ‫ض‬ُ‫الم‬ َ‫ع‬ ِ‫راج‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ل‬ ِّ‫ض‬َ‫ف‬‫أ‬� -2 ْ‫الدولاب‬ َ‫ل‬ِ‫ت‬َ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ِ‫قبل‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬‫أ‬�‫اقر‬ :ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ُّ‫د‬َ‫ر‬ ٍ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ ِّ‫ل‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬ ْ‫تاب‬ ِ‫الك‬ ‫في‬ َ‫ء‬‫جا‬ ‫ما‬ )٢( ‫دريب‬َ‫ت‬ :‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ٌ‫طوط‬ُ‫خ‬ ‫ها‬َ‫ت‬‫تح‬ ‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫فعال‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫زيادات‬ َ‫معاني‬ ُ‫ن‬ِّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬ )40:‫براهيم‬‫إ‬�( ٤٠ ِ‫ء‬ ٓ َ‫ع‬ ُ ‫د‬ ۡ ‫ل‬َّ‫ب‬ َ ‫ق‬ َ ‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ب‬َ‫ر‬ۚ ِ‫ت‬َّ‫ي‬ِ ّ‫ر‬ ُ ‫ذ‬ ‫ِن‬‫م‬َ‫و‬ِ‫ة‬ٰ‫و‬ َ ‫ل‬ َّ‫ٱلص‬ َ‫يم‬ِ‫ق‬ُ‫م‬ ِ‫ن‬ ۡ ‫ل‬َ‫ع‬ۡ‫ٱج‬ ِ ّ‫ب‬َ‫ر‬ :‫تعالى‬ ‫قال‬ -1 .ً‫ة‬‫كثير‬ َ‫ء‬‫شيا‬‫أ‬� ‫حيفا‬ ِ‫وارع‬ َ‫ش‬ ‫في‬ ُ‫ل‬َّ‫و‬ َ‫َج‬‫ت‬‫أ‬� ‫نا‬‫أ‬�َ‫و‬ ‫ْسى‬‫ن‬‫أ‬� ُ‫ت‬ْ‫د‬ِ‫ك‬ -2 )‫اد‬ّ‫ل‬‫الج‬ ‫(هاني‬ ‫يا‬ِ‫د‬‫وا‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ريف‬ َّ‫الش‬ ‫صى‬ْ‫ق‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫عن‬ ‫وا‬ّ‫د‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ُ‫ه‬‫لـــــــــــ‬ ‫روا‬َ‫ـ‬‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ت‬‫واس‬ ِ‫ه‬‫الل‬ ِ‫لبيـــت‬ ‫َوا‬‫د‬‫َنا‬‫ت‬ -3 .ٍ‫ة‬‫جيب‬َ‫ع‬ ٍ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ر‬ ُ‫ِس‬‫ب‬ ‫ني‬ْ‫ِه‬‫ذ‬ ‫لى‬‫إ‬� ُ‫د‬‫تتوار‬ ُ‫ر‬‫واط‬ َ‫والخ‬ -4 َ‫ء‬‫سا‬َ‫م‬ َ‫باح‬ َ‫ص‬ ‫الوادي‬ ُ‫ض‬ِ‫ه‬‫ن‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬     َ‫ء‬‫وا‬ِ‫ل‬ ِ‫مال‬ِ‫ر‬‫ال‬ ‫فــي‬ َ‫َـــك‬‫ت‬‫فـــا‬ُ‫ر‬ ‫ـــزوا‬َ‫ك‬َ‫ر‬ -5 )‫شوقي‬ ‫حمد‬‫أ‬�( َ‫ء‬‫ــمـــرا‬ َ‫الــح‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ِّ‫ر‬‫ــ‬ ُ‫الــح‬ ُ‫ــس‬َّ‫م‬َ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ت‬    ٌ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ح‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ‫دى‬َ‫الم‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ُ‫صيح‬َ‫ي‬ ٌ‫رح‬ ُ‫ج‬ .‫ديدة‬ َّ‫الش‬ ‫يح‬ّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫بفعل‬ ُ‫جاج‬ُّ‫ز‬‫ال‬ َ‫ر‬‫انكس‬ -6 . ُ‫مت‬ِ‫ن‬ ‫عندما‬ ‫ذراعي‬ ُ‫دت‬َّ‫توس‬ -7 .‫ة‬َّ‫ق‬‫بد‬ ‫ريد‬‫أ‬� ‫ما‬ ُ‫دت‬َّ‫حد‬ -8 .ِ‫ال‬ّ‫م‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِ‫مطالب‬ ‫في‬ َ‫المسؤول‬ ُ‫ناقشت‬ -9
  • 15. 139 )٣( ‫دريب‬َ‫ت‬ :ٍ‫ة‬‫صحيح‬ ٍ‫جمل‬ ‫في‬ َ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ َ‫ل‬‫فعا‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫م‬‫نستخد‬ .َ‫استخرج‬ ،َ‫خرج‬‫أ‬� -1 ‫استسلم‬ ،َ‫م‬َ‫ل‬‫سا‬ ،‫م‬َّ‫ل‬‫س‬ -2 ‫ر‬َّ‫تكس‬ ،‫ر‬َّ‫كس‬ ،َ‫ر‬َ‫َس‬‫ك‬ -3 ُ‫ة‬‫لاغ‬َ‫ب‬‫ال‬ ٌ‫ة‬ّ‫م‬‫عا‬ ٌ‫تدريبات‬ )١( ‫دريب‬َ‫ت‬ :‫تي‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ‫فيما‬ ِ‫ه‬‫بي‬ْ‫ش‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬ْ‫ر‬‫أ‬� ُ‫د‬ِّ‫د‬‫ُح‬‫ن‬ .َ‫ر‬ِ‫ئ‬‫الحا‬ ُ‫د‬ِ‫ش‬ْ‫ر‬ُ‫ي‬‫و‬ ،َّ‫ل‬‫ا‬ّ‫الض‬ ‫دي‬ْ‫ه‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ج‬ّ‫ن‬‫كال‬ ُ‫م‬ِ‫ل‬‫العا‬ -١ .ِ‫س‬‫فو‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ذيب‬ْ‫ه‬َ‫ت‬ ‫في‬ ِ‫ح‬ِ‫ال‬ّ‫الص‬ ِ‫س‬‫َالجلي‬‫ك‬ ُ‫تاب‬ِ‫الك‬ -٢ .ِ‫ة‬َ‫م‬‫خا‬ َّ‫الض‬َ‫و‬ ِّ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫في‬ ِ‫م‬‫لا‬ْ‫ع‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫َا‬‫ك‬ -ِ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫باب‬ُ‫ع‬ ُ‫ر‬ُ‫خ‬ْ‫م‬َ‫ت‬ َ‫هي‬َ‫-و‬ ُ‫واخر‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ -3 َ‫لاء‬َ‫ب‬ ِّ‫ُو‬‫د‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫في‬ َ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬‫أ‬�َ‫ف‬ ‫لى‬ْ‫ب‬‫أ‬� ‫د‬َّ‫ن‬َ‫ه‬ُ‫م‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ُ‫د‬ْ‫م‬ِ‫غ‬ ‫حاري‬ َّ‫الص‬ َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ت‬ -4 )‫قي‬ْ‫و‬َ‫ش‬ ُ‫د‬َ‫م‬ْ‫ح‬‫أ‬�( َ‫ِداء‬‫ر‬ ‫ُضاة‬‫ق‬‫ال‬ ‫ِلى‬‫إ‬� َّ‫ر‬‫ج‬ ُ‫راط‬ْ‫ق‬ُ‫س‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫َــ‬‫ك‬ ِ‫بــين‬َ‫الــج‬ َ‫ع‬‫فــو‬ْ‫ر‬‫ــ‬َ‫م‬ ُ‫ه‬‫افــا‬َ‫و‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ب‬ِّ‫ي‬َ‫ط‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬َ‫ك‬‫أ‬� ،ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫ح‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬َ‫ك‬ ِ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬� ،ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ ٍ‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ُ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫وا‬ :) ( َ‫ل‬‫قا‬ -5 )َ‫د‬َ‫م‬ْ‫ح‬‫أ‬� ُ‫د‬َ‫ن‬ْ‫س‬ُ‫م‬( .ْ‫د‬ُ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ‫ر‬َ‫كس‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ق‬َ‫و‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ب‬ِّ‫ي‬َ‫ط‬ )٢( ‫دريب‬َ‫ت‬ :‫تي‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ‫فيما‬ ِ‫ه‬‫بي‬ْ‫ش‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫كان‬ْ‫ر‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ذوف‬ْ‫ح‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬ِّ‫د‬َ‫ُح‬‫ن‬ ْ‫ر‬‫دا‬ ِ‫َالج‬‫ك‬ َ‫ن‬‫باقو‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ر‬‫دو‬ ُ‫ص‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ...‫نا‬ُ‫ه‬ -1 ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫لوق‬ُ‫ح‬ ‫في‬َ‫و‬
  • 16. 140 ْ‫ر‬‫ا‬ّ‫ب‬ َّ‫كالص‬ ،ِ‫جاج‬ُّ‫ز‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ط‬ِ‫ق‬َ‫ك‬ ْ‫ر‬‫نا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬ْ‫و‬َ‫ز‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ن‬‫يو‬ُ‫ع‬ ‫وفي‬ ْ‫جين‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫ر‬‫كالخمي‬ َ‫ر‬‫فكا‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ع‬َ‫ر‬ْ‫ز‬َ‫ن‬‫و‬ ِ‫ر‬‫وا‬ِّ‫الس‬ َ‫ة‬َ‫ط‬‫ِحا‬‫إ‬� ‫ها‬ِ‫ب‬ ُ‫حيط‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ،ِ‫س‬‫القد‬ ِ‫ة‬‫مدين‬ ِ‫ر‬‫وا‬ْ‫س‬‫أ‬�َ‫ك‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫اله‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ل‬‫ها‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ّ‫ك‬َ‫ع‬ َ‫ة‬‫مدين‬ ُ‫ر‬‫و‬ّ‫الس‬ ُّ‫ف‬ُ‫ل‬َ‫ي‬« -٢ .»ِ‫م‬ َ‫ص‬ْ‫ع‬ِ‫م‬‫بال‬ .َ‫طين‬ْ‫س‬َ‫ل‬ِ‫ف‬ ِ‫ء‬‫ما‬َ‫س‬ ‫في‬ ٌ‫ر‬‫قو‬ ُ‫ص‬ ُ‫ل‬ِ‫اس‬َ‫و‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫رانا‬ْ‫س‬‫أ‬� -٣ .ِ‫ر‬‫رو‬ُّ‫الس‬َ‫و‬ ِ‫س‬ْ‫ن‬‫أ‬�‫ال‬ ‫في‬ ٌ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ناض‬ ٌ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ه‬‫ز‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ر‬ْ‫ش‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫فيض‬َ‫ي‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ن‬‫سا‬ْ‫ن‬ِ‫إ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ -٤ )٣( ‫دريب‬َ‫ت‬ :ٍ‫ة‬َ‫غ‬‫لي‬َ‫ب‬ ٍ‫تشبيهات‬ ‫لى‬‫إ‬� َ‫ة‬‫تي‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫بيهات‬ْ‫ش‬َّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ل‬ِّ‫و‬َ‫ُح‬‫ن‬ .ً‫ا‬ّ‫ر‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ِ‫يف‬َّ‫َالس‬‫ك‬ ُ‫ل‬‫ما‬ْ‫ل‬‫ا‬ -١ .ِ‫ة‬َّ‫ق‬ِّ‫د‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫ميزان‬ْ‫ل‬‫َا‬‫ك‬ ِ‫م‬ِ‫ز‬‫حا‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ي‬ْ‫أ‬�َ‫ر‬ -٢ .ِ‫موخ‬ُّ‫الش‬ ‫في‬ ِ‫ر‬ْ‫س‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ه‬‫بي‬َ‫ش‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬‫أ‬� -٣ .ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫الج‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ل‬ُ‫ظ‬ ِ‫ف‬ْ‫َش‬‫ك‬ ‫في‬ ‫ور‬ّ‫ن‬‫َال‬‫ك‬ ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ -٤ .ً‫ا‬‫داد‬ْ‫ع‬ِ‫إ‬�َ‫و‬ ً‫ة‬‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ ِ‫ة‬َ‫س‬َ‫ر‬ْ‫د‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ل‬ْ‫ث‬ِ‫م‬ ‫ها‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫في‬ ُّ‫م‬‫أ‬�ْ‫ل‬‫ا‬ -٥ )٤( ‫دريب‬َ‫ت‬ :ً‫ا‬‫ه‬َّ‫ب‬َ‫ش‬ُ‫م‬ ‫تي‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ‫ا‬ّ‫م‬ِ‫م‬ ٌّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫فيها‬ ُ‫ن‬‫كو‬َ‫ي‬ ، ٍ‫بيهات‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ ُ‫ن‬ِّ‫و‬َ‫ك‬ُ‫ن‬ .‫ة‬‫أ‬�ْ‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ،‫د‬ِ‫ئ‬‫القا‬ ،‫رة‬ِ‫ئ‬‫ا‬ّ‫ط‬‫ال‬ )٥( ‫دريب‬َ‫ت‬ . ٍ‫بيهات‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ َ‫ة‬‫َلاث‬‫ث‬ َ‫ف‬ ْ‫ص‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ن‬ِّ‫م‬ َ‫ُض‬‫ن‬َ‫و‬ ،ً‫ة‬َ‫طير‬َ‫م‬ ً‫ة‬‫ل‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ ٍ‫ز‬‫يجا‬‫إ‬�‫ب‬ ُ‫ف‬ِ‫َص‬‫ن‬
  • 17. 141 :‫ملاء‬‫إ‬�‫ال‬ :ُ‫ه‬َ‫ت‬‫كتاب‬ ُ‫د‬‫ُعي‬‫ن‬‫و‬ ،‫الماضي‬ ِ‫ل‬ْ‫ع‬‫الف‬ ِ‫ر‬‫آخ‬� ‫من‬ ِ‫ع‬ْ‫ف‬ّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ضمير‬ ُ‫نحذف‬ -١ : ُ‫وت‬َ‫ط‬َ‫خ‬ : ُ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ش‬َ‫م‬ :‫نا‬ْ‫ي‬‫ب‬‫أ‬� : ُ‫وت‬َ‫ح‬ َ‫ص‬ :‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫فيما‬ ِ‫القوسين‬ ‫بين‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫م‬ ‫حيحة‬ّ‫الص‬ َ‫ة‬‫جاب‬ ‫ال�إ‬ ُ‫ر‬‫نختا‬ -2 .)َ‫البائسين‬ ،‫(الباءسين‬ ،)‫لو‬ِ‫ئ‬‫ي‬ ،‫لو‬‫أ‬�‫(ي‬ ‫مساعدة‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫هد‬ُ‫ج‬ ‫لا‬ َ‫المؤمن‬ ‫ترى‬ -‫أ‬� )‫ك‬ِ‫ئ‬‫لسا‬ُ‫ج‬ ،‫(جلساءك‬ .ِ‫ة‬‫لاق‬ّ‫ط‬‫وال‬ ِ‫ر‬ْ‫ش‬ِ‫ب‬‫بال‬ ‫على‬ ْ‫ل‬‫قب‬‫أ‬�‫ف‬ ،ٍ‫س‬ِ‫ل‬ْ‫ج‬َ‫م‬ ‫في‬ َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ل‬‫ج‬ ‫ذا‬‫إ‬� -‫ب‬ )ُ‫ه‬‫أ‬�‫خط‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬َ‫ط‬‫(خ‬ . َ‫ر‬ُ‫ث‬َ‫ك‬ ،ُ‫ه‬ُ‫م‬‫كلا‬ َ‫ر‬ُ‫ث‬َ‫ك‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ -‫جـ‬ )‫ان‬‫أ‬�‫عب‬ ،‫(عبئان‬ .ِ‫س‬‫ف‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫على‬ ِ‫ثقيلان‬ ُ‫ة‬‫يان‬ِ‫والخ‬ ُ‫ب‬ِ‫ذ‬َ‫ك‬‫ال‬ ‫د‬ )‫عفى‬ ،‫(عفا‬ .‫بوه‬‫أ‬� ‫عنه‬ ‫فـ‬ ،‫بخطئه‬ ُ‫د‬َ‫ل‬َ‫و‬‫ال‬ َ‫اعترف‬ -‫هـ‬ :ٌ‫شاط‬َ‫ن‬ ‫وفؤاد‬ ،‫جمجوم‬ ‫د‬َّ‫م‬‫:(مح‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ ،َّ‫ني‬َ‫ط‬َ‫و‬‫ال‬ َ‫ر‬ْ‫َّو‬‫د‬‫ال‬ ُ‫ن‬ّ‫ي‬‫ُب‬‫ن‬‫و‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫اريخ‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫صاد‬َ‫م‬‫ال‬ ‫لى‬‫إ‬� ُ‫د‬‫َعو‬‫ن‬ ‫عن‬ ً‫ا‬‫دفاع‬ ِ‫البراق‬ ِ‫ة‬‫َور‬‫ث‬ َ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬� ّ‫ريطاني‬ِ‫ب‬‫ال‬ ِ‫الانتداب‬ ِ‫ة‬‫واجه‬ُ‫م‬ ‫في‬ )‫ير‬ّ‫ز‬‫ال‬ ‫وعطا‬ ،‫حجازي‬ .ِ‫راق‬ُ‫الب‬ ِ‫حائط‬
  • 18. 142 :‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫ما‬ ُ‫مت‬َّ‫ل‬‫تع‬ ‫تاجات‬ِّ‫ن‬‫ال‬ ‫َّقييم‬‫ت‬‫ال‬ ٌ‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫ر‬ُ‫م‬ٌ‫ط‬ِّ‫س‬َ‫و‬َ‫ت‬ُ‫م‬ٌ‫ض‬ِ‫ف‬ َ‫خ‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ .ً‫ة‬‫ر‬ّ‫ب‬‫مع‬ ً‫ة‬ّ‫ي‬‫جهر‬ ً‫ة‬‫قراء‬ َ‫د‬‫والقصائ‬ َ‫صوص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫أ‬�‫قر‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١ .‫والقصائد‬ ‫صوص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫في‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫ع‬ْ‫ر‬َ‫ف‬‫وال‬ َ‫ة‬َ‫ئيس‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ر‬َ‫ك‬ِ‫ف‬‫ال‬ َ‫ستنتج‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٢ .‫ِها‬‫ر‬ِ‫ناص‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ِها‬‫ر‬‫كا‬ْ‫ف‬‫أ‬� ‫ِلى‬‫إ‬� َ‫صوص‬ُّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ل‬ّ‫ل‬‫ح‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٣ . ِ‫اب‬ّ‫ت‬ُ‫ك‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫غ‬ُ‫ل‬ ِ‫مات‬ِ‫س‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬‫لو‬ْ‫س‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ص‬‫صو‬ُّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ص‬ِ‫ئ‬‫صا‬َ‫خ‬ َ‫ستنتج‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٤ ‫في‬ ‫ُني‬‫د‬ِ‫ع‬‫سا‬ُ‫ت‬ ‫تي‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ليا‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِّ‫ي‬ِ‫ع‬‫دا‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬�‫ال‬ ِ‫ر‬‫كي‬ْ‫ف‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫هارات‬َ‫م‬ َ‫كتسب‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٥ .ِ‫ء‬‫رو‬ْ‫ق‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ق‬َ‫ن‬ .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫د‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ص‬‫صو‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ‫في‬ َ‫ة‬َ‫د‬ِ‫ر‬‫الوا‬ َ‫ف‬ِ‫واط‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫ستنتج‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٦ ٍ‫ر‬ُ‫ط‬ْ‫س‬‫أ‬� َ‫ة‬‫ر‬َ‫ش‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،ِّ‫ي‬ِ‫د‬‫مو‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ر‬ْ‫ع‬ِّ‫الش‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫يات‬ْ‫ب‬‫أ‬� َ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫َما‬‫ث‬ َ‫حفظ‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٧ .ِ‫ة‬َ‫ث‬‫دي‬َ‫الح‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫ر‬ْ‫ع‬ِّ‫الش‬ ِ‫ص‬‫صو‬ُّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬‫ر‬ْ‫ع‬ِ‫ش‬ .ٍ‫ة‬َ‫ع‬ِّ‫و‬َ‫ن‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬‫يات‬َ‫ح‬ ٍ‫سياقات‬ ‫في‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫ف‬ْ‫ر‬ َّ‫الص‬َ‫و‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫و‬ْ‫ح‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫بيقات‬ْ‫ط‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ف‬ّ‫ظ‬‫و‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٨ .ٍ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ل‬َ‫ت‬ْ‫خ‬ُ‫م‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬‫راب‬ْ‫ع‬ِ‫إ‬� َ‫ع‬ِ‫ق‬‫وا‬َ‫م‬ ‫في‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫ف‬ْ‫ر‬ َّ‫والص‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫و‬ْ‫ح‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫الكلمات‬ َ‫عرب‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -٩ .ِ‫د‬ِ‫ر‬‫الوا‬ ِ‫ه‬‫بي‬ْ‫ش‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ث‬ْ‫م‬‫أ‬� َ‫ل‬ّ‫ل‬‫ح‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١٠ .ِ‫ة‬َ‫د‬ِ‫ر‬‫الوا‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫لائ‬ْ‫م‬ِ‫إ‬�‫ال‬ ‫َضايا‬‫ق‬‫ال‬ ‫ِلى‬‫إ‬� َ‫ف‬ّ‫ر‬‫تع‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١١ ، ِ‫ِّجاهات‬‫ت‬‫الا‬َ‫و‬ ،ِ‫م‬َ‫ي‬ِ‫ق‬‫ال‬َ‫و‬ ، ِ‫ِف‬‫ر‬‫عا‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ة‬َ‫ع‬‫مو‬ْ‫ج‬َ‫م‬ َ‫كتسب‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١٢ .ِ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫الح‬ ِ‫العادات‬َ‫و‬ ،ُ‫ع‬ِ‫قاط‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ،ُ‫م‬‫هو‬ْ‫ف‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ض‬‫رو‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ ‫ِلى‬‫إ‬� َ‫ف‬ّ‫ر‬‫تع‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١٣ .ُ‫ع‬‫طي‬ْ‫ق‬َّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ،ُ‫ة‬َ‫ب‬‫تا‬ِ‫ك‬‫ال‬َ‫و‬ .ِّ‫ي‬ِ‫ف‬‫ظي‬َ‫و‬‫ال‬َ‫و‬ ،ِّ‫ي‬ِ‫ع‬‫دا‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬�‫ال‬َ‫و‬ ،ِّ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ص‬َ‫و‬‫ال‬ :ِ‫ر‬‫بي‬ْ‫ع‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫في‬ َ‫كتب‬‫أ‬� ‫ن‬‫أ‬� -١٤ :‫ذاتي‬ ُ‫م‬ّ‫ي‬َ‫ق‬‫أ‬�
  • 19. 143 :‫المشروع‬ ‫يتمكنون‬ ‫التي‬ ‫النشاط‬ ‫لوان‬‫أ‬� ‫من‬ ‫بسلسلة‬ )‫مجموعات‬ ‫و‬‫أ‬� ً‫ا‬‫فراد‬‫أ‬�( ‫الطلبة‬ ‫يقوم‬ ‫النشاط؛‬ ‫منهج‬ ‫شكال‬‫أ‬� ‫من‬ ‫شكل‬ .‫بالمشروع‬ ‫للقائمين‬ ‫همية‬‫أ‬� ‫ذات‬ ‫النتاجات‬ ‫تحقيق‬ ‫من‬ ‫خلالها‬ ‫ومحددة‬ ‫واضحة‬ ‫غراض‬‫أ‬� ‫لتحقيق‬ ‫الجماعة‬ ‫و‬‫أ‬� ‫الفرد‬ ‫به‬ ‫يقوم‬ ‫الذي‬ ‫النشاط‬ ‫من‬ ‫سلسلة‬ :‫نه‬‫أ‬� ‫على‬ ‫تعريفه‬ ‫ويمكن‬ .‫ودافعية‬ ‫برغبة‬ ‫اجتماعي‬ ‫محيط‬ ‫في‬ :‫المشروع‬ ‫ميزات‬ .‫واحدة‬ ‫دفعة‬ ‫يتم‬ ‫ولا‬ ‫طويلة‬ ‫لمدة‬ ‫المشروع‬ ‫تنفيذ‬ ‫زمن‬ ‫يمتد‬ ‫1.قد‬ .‫جماعة‬ ‫و‬‫أ‬� ‫فرد‬ ‫ذه‬ّ‫ف‬‫2.ين‬ .‫بالتنفيذ‬ ‫للقائمين‬ ‫معنى‬ ‫ذات‬ ‫هداف‬‫أ‬� ‫تحقيق‬ ‫لى‬‫إ‬� ‫3.يرمي‬ .‫وفهمها‬ ‫البيئة‬ ‫مع‬ ‫التفاعل‬ ‫فرصة‬ ‫لمنحهم‬ ‫الطلبة‬ ‫بيئة‬ ‫لى‬‫إ‬� ‫يمتد‬ ‫نما‬‫إ‬�‫و‬ ‫المدرسية‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫يقتصر‬ ‫4.لا‬ .‫بالعمل‬ ‫ورغبتهم‬ ‫تهم‬ّ‫ي‬‫دافع‬ ‫ويثير‬ ‫وحاجاتهم‬ ‫الطلبة‬ ‫لميول‬ ‫المشروع‬ ‫5.يستجيب‬ :‫المشروع‬ ‫خطوات‬ :‫تي‬‫أ‬�‫ي‬ ‫ما‬ ‫المشروع‬ ‫اختيار‬ ‫في‬ ‫يشترط‬ :‫المشروع‬ ‫اختيار‬ :ً‫ا‬‫ول‬‫أ‬� .‫حاجاتهم‬ ‫ويشبع‬ ‫الطلبة‬ ‫ميول‬ ‫مع‬ ‫يتماشى‬ ‫ن‬‫أ‬�.1 .‫متنوعة‬ ‫بخبرات‬ ‫للمرور‬ ‫للطلبة‬ ‫فرصة‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫يو‬ ‫ن‬‫أ‬�.2 .‫والمجتمع‬ ‫المدرسة‬ ‫بين‬ ‫الفجوة‬ ‫ويكسر‬ ‫الطلبة‬ ‫حياة‬ ‫بواقع‬ ‫يرتبط‬ ‫ن‬‫أ‬�.3 .‫خر‬‫آ‬�‫ال‬ ‫على‬ ً‫مجالا‬ ‫ب‬ّ‫ل‬‫تغ‬ ‫لا‬ ،‫ومتوازنة‬ ‫البعض‬ ‫بعضها‬ ‫وتكمل‬ ‫ومترابطة‬ ‫متنوعة‬ ‫المشروعات‬ ‫تكون‬ ‫ن‬‫أ‬�.4 .‫العمرية‬ ‫والفئة‬ ‫الطلبة‬ ‫وقدرات‬ ‫المدرسة‬ ‫مكانات‬‫إ‬� ‫مع‬ ‫المشروع‬ ‫يتلاءم‬ ‫ن‬‫أ‬�.5 .ً‫ا‬‫مسبق‬ ‫له‬ ‫ط‬ّ‫خط‬ُ‫ي‬ ‫ن‬‫أ‬�.6
  • 20. 144 :‫المشروع‬ ‫خطة‬ ‫وضع‬ :ً‫ا‬‫ثاني‬ .‫الطلبة‬ ‫فيه‬ ‫يقع‬ ‫أ‬�‫خط‬ ‫ي‬‫أ‬� ‫لتصويب‬ ‫يتدخّل‬ ‫ن‬‫أ‬� ‫له‬ ‫يمكن‬ ‫حيث‬ ‫المعلم‬ ‫شراف‬‫إ‬� ‫تحت‬ ‫الخطة‬ ‫وضع‬ ‫يتم‬ :‫تية‬‫آ‬�‫ال‬ ‫الخطة‬ ‫وضع‬ ‫يقتضي‬ .‫واضح‬ ‫بشكل‬ ‫هداف‬‫أ‬�‫ال‬ ‫1.تحديد‬ .‫عليها‬ ‫الحصول‬ ‫وطرق‬ ،‫المشروع‬ ‫تنفيذ‬ ‫مستلزمات‬ ‫2.تحديد‬ .‫المشروع‬ ‫سير‬ ‫خطوات‬ ‫3.تحديد‬ ‫المشروع‬ ‫في‬ ‫المجموعة‬ ‫فراد‬‫أ‬� ‫جميع‬ ‫يشترك‬ ‫ن‬‫أ‬� ‫(شريطة‬ ،‫المشروع‬ ‫لتنفيذ‬ ‫اللازمة‬ ‫نشطة‬‫أ‬�‫ال‬ ‫4.تحديد‬ .)‫المعلم‬ ‫وتوجيه‬ ‫شراف‬‫إ‬�‫ب‬ ،‫ي‬‫أ‬�‫الر‬ ‫بداء‬‫إ‬�‫و‬ ‫والحوار‬ ‫المناقشة‬ ‫خلال‬ ‫من‬ .‫ي‬ّ‫ل‬‫ك‬ ‫بشكل‬ ‫المجموعة‬ ‫ودور‬ ،‫المجموعة‬ ‫في‬ ‫فرد‬ ‫كل‬ ‫دور‬ ‫5.تحديد‬ :‫المشروع‬ ‫تنفيذ‬ :ً‫ا‬‫ثالث‬ ‫من‬ ‫ره‬ّ‫ف‬‫تو‬ ‫لما‬ ‫ومثيرة‬ ‫ممتعة‬ ‫مرحلة‬ ّ‫د‬‫وتع‬ ،‫العملية‬ ‫بالممارسة‬ ‫الخبرات‬ ‫لاكتساب‬ ‫فرصة‬ ‫المشروع‬ ‫تنفيذ‬ ‫مرحلة‬ ً‫ا‬‫متفاعل‬ ً‫ا‬‫يجابي‬‫إ‬� ‫يكون‬ ‫حيث‬ ‫نجاز‬ ‫ال�إ‬ ‫على‬ ‫وقدرته‬ ‫بذاته‬ ‫الطالب‬ ‫وشعور‬ ،‫الصف‬ ‫قيود‬ ‫من‬ ‫والتخلص‬ ،‫الحرية‬ ‫ومهارات‬ ‫ومعلومات‬ ‫خبرات‬ ‫من‬ ‫الطلبة‬ ‫يكتسبه‬ ‫ما‬ ‫بقدر‬ ‫النتائج‬ ‫لى‬‫إ‬� ‫الوصول‬ ‫المهم‬ ‫ليس‬ ،ً‫ا‬‫مبدع‬ ً‫ا‬‫اق‬ّ‫ل‬‫خ‬ .‫العامة‬ ‫حياتهم‬ ‫على‬ ‫تنعكس‬ ‫فائدة‬ ‫ذات‬ ‫وعادات‬ :‫المعلم‬ ‫دور‬ .‫ل‬ ّ‫تدخ‬ ‫دون‬ ‫وتوجيههم‬ ‫الطلبة‬ ‫1.متابعة‬ .‫خطاء‬‫أ‬�‫بال‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫للتع‬ ‫للطلبة‬ ‫الفرصة‬ ‫تاحة‬‫إ‬�.2 .‫خطاء‬‫أ‬� ‫من‬ ‫الطلبة‬ ‫فيه‬ ‫يقع‬ ‫مما‬ ‫ّر‬‫ت‬‫التو‬ ‫عن‬ ‫3.الابتعاد‬ .‫مر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫لزم‬ ‫كلما‬ ‫الذكي‬ ‫ل‬ ّ‫4.التدخ‬