  
                  ( )
                          ١‫ﺝـ‬




                      ‫א‬         .



www.kotobarabia.com
‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬
              ‫א‬         ‫א‬           ‫א‬
      ‫.‬                                          ‫אא‬
          ‫א‬
‫)ﻋـﱪ ﺍﻻﻧﱰﻧـﺖ ﺃﻭ‬                 ‫א‬                  ‫אא‬
‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺒــﺎﺕ ﺍﻻﻟﻜﱰﻭﻧﻴــﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗــﺮﺍﺹ ﺍﳌﺪﳎــﺔ ﺃﻭ ﺍﻯ‬
                                ‫א‬           ‫ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺃﺧﺮﻯ (‬
                    ‫א‬       ‫א‬           ‫.‬
  ‫.‬           ‫א א‬
‫‪‬‬
      ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول زﻣﻦ اﻟﺘﺤﻮﻻت .................................... ٤١‬
      ‫"ﺳﻴﺎر اﻟﺠﻤﻴﻞ: اﻟﻌﺮب واﻟﺘﺮك" ............................... ٥١‬
      ‫هﻮاﻣﺶ............................................................. ٨٥‬
      ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺳﻘﻮط اﻷﻗﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﺹﻔﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ............. ٥٦‬
      ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻷول : ﺳﻘﻮط اﻷﻗﻨﻌﺔ .................................... ٨٦‬
      ‫ﻗﻨﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺝﻴﺎ .................................................. ٨٦‬
      ‫اﻟﺤﺮآﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ............................................. ٠٢١‬
      ‫واﻟﺼﺮاع ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ ......................................... ٠٢١‬
      ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ: ﺑﻌﺪ اﻟﺴﻘﻮط..................................... ٢٤١‬
      ‫هﻮاﻣﺶ........................................................... ٧٣٢‬
      ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ و"اﻟﺸﺮق أوﺳﻄﻴﺔ" ..... ٨٥٢‬
      ‫اﻟﺸﺮق أوﺳﻄﻴﺔ : ﻣﺤﺪدات .................................... ٨٦٢‬
      ‫اﻟﻤﺼﻄﻠﺢ/ یﺘﻄﻮر ............................................... ٨٦٢‬
      ‫أوﻻ: اﻟﻤﻨﻮر اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ....................................... ٤٨٢‬
      ‫ﺙﺎﻧ ًﺎ: اﻟﻤﻨﻈﻮر اﻟﻌﺮﺑﻲ ......................................... ٥٢٣‬
                                                                     ‫ﻴ‬
      ‫اﻟﻬﻮاﻣﺶ ......................................................... ٩٤٣‬
      ‫اﻟﻔﺼ ﻞ اﻟﺮاﺑ ﻊ أزﻣ ﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﺎﺹ ﻔﺔ ﻣﺎﻧﻬ ﺎﺕﻦ‬
      ‫١٠٠٢ ........................................................... ٠٦٣‬


                                                                               ‫٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫اﻟﻔﺼ ﻞ اﻟﺮاﺑ ﻊ ـ أزﻣ ﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﺎﺹ ﻔﺔ ﻣﻨﻬ ﺎﺕﻦ‬
      ‫١٠٠٢ ........................................................... ١٦٣‬
      ‫هﻮاﻣﺶ........................................................... ٠٣٤‬
      ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ )ﺵﺤﻮب اﻟﻤﺼﺎﺋﺮ( إﺵﻜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻴ ﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ‬
      ‫ـ أوﻻ .............................................................. ١٤٤‬
                                                                         ‫ً‬
      ‫هﻮاﻣﺶ........................................................... ٣٧٤‬
      ‫اﻟﻔﺼ ﻞ اﻟﺴ ﺎدس )ﺵ ﺤﻮب اﻟﻤﺼ ﺎﺋﺮ( أزﻣ ﺔ اﻟﻤﺠﻠ ﺔ واﻟﻬﻮی ﺔ‬
      ‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ـ ﺙﺎﻧ ًﺎ ................................................... ٩٧٤‬
                                                               ‫ﻴ‬
      ‫هﻮاﻣﺶ........................................................... ٦٤٥‬
      ‫اﻟﻔﺼ ﻞ اﻟﺴ ﺎﺑﻊ ﺑ ﺆس اﻟﻌﺮوﺑ ﺔ ـ اﻟﺘﺤ ﻮﻻت )ﻣﺴ ﺘﻘﺒﻞ اﻟﻔﻜ ﺮ‬
      ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ( ................................................. ٢٥٥‬
      ‫هﻮاﻣﺶ........................................................... ٢٨٥‬
      ‫ﺥﺎﺕﻤﺔ ............................................................. ٤٨٥‬




                                                                                 ‫٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫‪‬‬
                 ‫ﻴﻘﻭﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺴﺅﺍل ﻭﻓﺭﻀﻴﺔ.‬
                                   ‫ﺴ‬
                                            ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻓﻬﻭ:‬
                                ‫ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؟‬
                           ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﺴﺒﻘﻪ ﺴﺅﺍل ﺁﺨﺭ؛ ﻫﻭ:‬
      ‫ـ ﻜﻴﻑ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؛ ﺜﻡ ﻜﻴـﻑ ﺍﻨﺘﻬـﺕ‬
                      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺇﻟﻴﻪ؟‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺴﺅﺍل ﻴﺴﻌﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ )ﺤﺎﻟﺔ(‬
                   ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل.‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻟﺒﺭﻫﻨﺔ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‬
                                                        ‫ﻫﻨﺎ، ﻫﻲ:‬
      ‫ﺇﻥ ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻴﻔﺴﺭ ﺘﻁﻭﺭ‬
                                 ‫ﺩ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﻟﻘﺭﻥ ﺃﻭ ﻴﻨﻴﻑ، ﻭﺘﺘﺼـﺎﺭﻉ ﻓﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺯﺭ ﻭﻤﺎ ﺃﻜﺜﺭﻩ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺩ ﻭﻤﺎ ﺃﻗﻠﻪ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ‬
                                                         ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ.‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺇﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ـ ﺯﻤﻨ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺠﻐﺭﺍﻓ ‪‬ﺎ ـ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ‬
                  ‫ﻴ‬           ‫ﻴ‬

                                                          ‫٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﺘﺒﻊ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ‬
      ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻗﺎﺌﻡ ﺒﺎﻟﻔﻌـل،‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻓﺈﻥ ﺤﺎﺼل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﺍﻟﻔﻌل ﻴﺨﹼﻑ ﻟﻨﺎ ﺨﻴﺒـﺎﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬
                         ‫ﻠ‬
      ‫ﺘﺤﻭل ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﻁﻤﻭﺡ ﻁﺎﺌﺭ ﺍﻟﻌﻨﻘﺎﺀ ﺤﻴﺙ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻴﺨﺭﺝ ﺇﻟﻴﻨﺎ‬
                                                 ‫ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭﻤﺎﺩ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺇﻥ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟـﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬـﻰ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻴﻜـﺎﺩ ﻴﻜـﻭﻥ ﺭﺌﻴﺴـ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ‬
           ‫ﻴ‬                    ‫ﻋ‬
      ‫)ﻤﺸﺭﻭﻉ( ﻜﺎﺘﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼـﻑ ﻗـﺭﻥ ﺍﻷﺨﻴـﺭ،‬
      ‫ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬                                              ‫ﻗ‬
                       ‫)*(‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺎﺵ ﻤﻌـﻪ‬          ‫ﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﻪ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻲ‬
                             ‫ﻁﻭﻴﻼ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ..‬
                                                          ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺃﻋﺘﺭﻑ ﺃﻨﻨﻲ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟـﻨﺹ‬
      ‫ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻲ ﺁﺜﺭﺕ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻴﻪ ﺜﺎﻨﻴﺔ، ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺭﻴﺭ ﻴﺩﻓﻊ ﺒـﻲ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ـ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻷﺩﺒـﻲ ـ ﺒﻴـﺩ‬
      ‫ﺃﻨﻨﻲ ﻟﻡ ﺃﺴﺘﻁﻊ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻴﻪ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ، ﻭﻟﻭ ﻜﻨـﺕ‬
      ‫ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﻟﻤﺎ ﺴﻠﻜﺘﻪ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻵﺨﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺴﻠﻜﻪ ﺍﻵﻥ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﻗﺭ ‪‬ـﺎ ﻤـﻥ‬
            ‫ﺒ‬                            ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﻨﻪ ﻤﻥ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﻭﻡ ﺇﻥ ﻁﺭﻴـﻕ‬


                                                        ‫٦‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺭﺼﺩ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺃﻗل ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺴﺎﺒﻘﻪ، ﻓﺈﻨﻪ ﻜـﺎﻥ ﺕ‬
                                  ‫ﱠ‬
      ‫ﺒﺤﻕ ـ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺸﻌ ‪‬ﺎ ﻭﺘﻐﻴ ‪‬ﺍ ﻭﺘﺤﻭﻻ ﻭﺸﺤﻭ ‪‬ﺎ، ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ‬
                        ‫ﺒ‬             ‫ﺭ‬       ‫ﺒ‬
      ‫ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟﻰ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻘـﺏ‬
      ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ـ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ـ ﻓﺈﻨﻨﻲ ﻓـﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴـﻕ‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ، ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺍﻟﺩﺍﻤﻲ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺍﻨﺘﻬﻴﺕ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻘﺕ ﻓﻲ ﻤـﺭﺁﺓ ﺍﻟﻭﻗـﻊ‬
                                 ‫ﺇ ‪‬ﺎﻥ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﻤﺎﻨﻬﺎﺘﻥ ﻭﺃﺨﻭﺍﺘﻬﺎ..‬
                                                            ‫ﺒ‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻷﻭل ﺩﺸﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺁﻟﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻵﺨـﺭ ﺩﺸـﻥ ﻋﻭﻟﻤـﺔ ﺍﻟﺤـﺭﺏ‬
                        ‫ﻭﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻤﻀـﻴﻨﺎ ﺒـﻪ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﻴﺸﻭﺒﻪ ـ ﻋﺒﺭ ﺘﺤﻭﻻﺘﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ـ ﺸـﺤﻭﺏ ﺭﺼـﺩ ﺤﺭﻜـﺔ‬
                                ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺘﻁﻭﺭﻩ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺴﻌﻴﺕ ﺇﻟﻰ ﺼﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻭﺘﺤـﻭﻻﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ـ ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﺒل ﺫﻟﻙ ـ‬
      ‫ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﺍﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﺘﻁـﻭﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ‬



                                                        ‫٧‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻁﻭﺭﺍﻨﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ـ ﻟﻨﺭﺹ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل ﺇﻟﻰ ﻤـﺎﺫﺍ‬
            ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﻁﻭﺭﺍﻨﻲ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﻤﻀﻲ ﻤﻊ ﺭﺼﺩ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺒﻌﺽ ﺁﻟﻴﺎﺘﻬﺎ: ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺜﻡ ﻭﺴﻴﻠﺔ‬
                           ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜﻠﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺨﹼﻔﺕ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﻟﻨﺎ ﺸﺤﻭ ‪‬ﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ‬
                               ‫ﺒ‬                   ‫ﻠ‬
      ‫ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻭل ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﺴﺭﻉ‬
      ‫ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤـﺅﺍﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﺴـﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﺜل ﺇﺤﺩﺍﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺴﻭﺍﺀ‬
      ‫ﺒﻤﻬﻨﺩﺴﻪ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﺃﻭ ﺃﺸﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﻴﻥ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻜﻠﻪ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻭﻟﻡ ﺘﻠﺒـﺙ ﺃﻥ‬
      ‫ﺘﻌﺩﺩﺕ ﺍﻻﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﻤﻊ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﻤﺎﻨﻬﺎﺘﻥ ﺤﻴﺙ ﺯﺍﺩ ﺍﻟﺸـﺤﻭﺏ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺭﺠﺢ ﺍﻟﻤﺨﻴﻑ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﺍﻟﺠﺒل ﺍﻟﺸﺎﻫﻕ ﺍﻟﻤﻌـﺯﻭل ﺒـﻴﻥ‬
                           ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺒﺩﻟﻨﺎ ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻗﻁﺎﺏ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ‬
      ‫ﻋﻭﺍﻟﻡ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻗﺎﺴﻴﺔ ﺨﻴﻤﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻌﺭﻓﻨـﺎ ﻤﻌـﺎ‬
      ‫ﺃﻟﻭﺍ ﹰﺎ ﻤﻥ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻭ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺤـﺩ‬
                                                        ‫ﻨ‬



                                                         ‫٨‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻤﻊ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺤﺩﺓ ﺍﻻﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺸﺩﻫﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﻤﻥ‬
                       ‫ﻫﺎﻻﺕ ﺍﻟﺸﺤﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﻫﻨﺎ ﻭﻓﻲ ﻗﻠﻭﺒﻨﺎ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺁﺜﺭﻨﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺜﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﻗﻀـﻴﺔ‬
      ‫)ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻴﺔ( ﻟﻨﺭﻯ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤـﺩﻯ ﺃﺴـﻬﻡ ﺍﻫﺘﺯﺍﺯﻫـﺎ‬
      ‫ﻭﺘﻐﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﺍﻟﻬﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺁﺨﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ ﺍﻻﻨﻜﺴـﺎﺭﺍﺕ‬
                                            ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﺴﻌﺕ ﺃﻜﺜﺭ.‬
      ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﻭﺍﻻﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺒﻨﺎ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺤﻭﺏ ﻭﺇﻟﻰ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺤﻭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﺨﻼل ﻫﺫﻩ ﻜﻠﻪ‬
      ‫ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺃﻥ ﺃﺭﻯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺔ ﻓـﻲ ﻋﺎﻟﻤﻨـﺎ/‬
      ‫ﻋﺎﻟﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼـل ﺒﻨـﺎ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﺒﻬﺎ ـ ﻭﺨﻼﻟﻬﺎ ـ ﻤـﺎ ﻴﺤـﺩﺙ‬
                                   ‫ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﺃﻤﻼ ﻭﺃﻟ ‪‬ﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ.‬
                                     ‫ﹰ ﻤ ﻀ‬

                              ‫**‬
      ‫ﻗﺩ ﻋﻤﺩﺕ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻁﺭﺤﻲ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻲ ﺨﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻤـﻥ ﻫـﺫﺍ‬
                ‫ﺠ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻔﺩﺕ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﻓﻔﻲ ﺤـﻴﻥ ﻟـﻡ ﺃﻫﻤـل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺩﺨل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ‪ Historical‬ﺘﻤﻬﻠﺕ ﻁﻭﻴﻼ ﻋﻨـﺩ ﺍﻟﺩﻻﻟـﺔ‬
                   ‫ﹰ‬


                                                       ‫٩‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ‪ Analysis‬ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﺨل‬
                                                       ‫ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻔﺩﺕ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﺡ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭﻱ ﻟـﻡ‬
                                         ‫ﺃﻫﻤل ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ.‬
      ‫ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﺃﻫﻤل ﺒﻌﺽ ﻁﺭﻭﺤﺎﺕ ﻤﻴﺸﻴل ﻓﻭﻜﻭ ﺃﻭ ﺠﺎﻥ‬
      ‫ﺒﻴﺎﺠﻴﻪ ﺃﻭ ﻟﻭﻴﺱ ﺍﻟﺘﻭﺴﻴﺭ ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻲ ﺍﻷﺜﻴﺭ ﻋﻨـﺩ ﺍﻟﺒﺤـﺙ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ‪ Survey Reserch‬ﻟـﻴﺱ ﻓـﻲ ﺭﺼـﺩ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﺍ ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﻌـﺩﻴﺘﻬﺎ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ )ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ( ﻭﻗﻴﺎﺴﺎﺕ‬
                                  ‫ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﻌﺩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻔﺩﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ )ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ(‬
      ‫ﺃﻭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﻟﻠﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺭﺠل‬
      ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻭﻗﺩ ﺯﺍﺩ ﻜﻡ ﺘﻤﺎﺴﻜﻲ ﺒﺫﻟﻙ، ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺃﻱ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ، ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻭل ﻟﻪ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ، ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ـ ﺇ ‪‬ـﺎﻥ‬
         ‫ﺒ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻻﺴـﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ـ ﻓـﺎﻋ ﹰ، ﻭﺨﺎﺼـﺔ ﻤﻨـﺫ ﻤﻨﺘﺼـﻑ‬
                          ‫ﻼ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ، ﺇﻥ ﺩﺭﺍﺴﺎﺘﻨﺎ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻟﺘﻌﺘﻤﺩ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬



                                                        ‫٠١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻻ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﻔﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬
                                                        ‫ﻭﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺯﺍﺩ ﺍﻗﺘﻨﺎﻋﻲ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺭﺠل ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺃﻥ‬
      ‫‪‬‬
      ‫ﺍﻟﺭﺠل )ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ( ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟـﻡ ﻴﻌـﺩ ﻟﻴﺼـﻨﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻨﻀﺎل ﺍﻟﺤﺯﺒـﻲ )ﺍﻷﺤـﺯﺍﺏ(، ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺭﻜﻲ )ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺴـﺒﻴل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل( ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ )ﻋﺒﺭ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻘﻁﺭ(، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬
      ‫ﺃﺼﺒﺢ ﻤﺴﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴـﺔ،‬
                                                 ‫‪  ‬ﺴ‬
      ‫ﻤﺨﺘﺭ ﹰﺎ ﻓﻲ ﻨﻘﺎﺒﺎﺘﻪ ﻭﺘﺠﻤﻌﺎﺘﻪ، ﻏﺎﺌ ‪‬ـﺎ ﻓـﻲ ﻭﺴـﺎﺌل ﺇﻋﻼﻤـﻪ‬
                          ‫ﺒ‬                           ‫ﻗ‬
                                                          ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ.‬
      ‫ﻭﻟﻬﺫﺍ ﺠﺎﺀ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻨﺎ ـ ﺒﺎﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ـ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤـل‬
      ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﻭﺼﻭل ـ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤـﺔ‬
                   ‫ـ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﺌﻥ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ، ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ.‬
      ‫ﻭﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻫﺫﺍ ﻟﻡ ﺃﻏﻔل ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﺃﻗﺭﺏ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ، ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻨﻨﻲ ﻋﺎﺼﺭﺕ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻨﻜﺒﺎﺘﻨﺎ )ﻤﻨﺫ‬
                       ‫ﺩ‬
      ‫ﻗﻀﻴﺕ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ـ ﻭﻏﺭﻗﺕ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﺄﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬
                    ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟـﻰ‬
           ‫ﹰ‬


                                                          ‫١١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﺎﺼﻔﺔ ﻤﺎﻨﻬﺎﺘﻥ ﻭﺃﺨﻭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﺃﻏﺭﻗﺕ ﺒﻴﻥ ﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﻌﻤـل‬
      ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺔ.. ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺃﺯﻋﻡ، ﺃﻥ ﺸﻬﺎﺩﺘﻲ ﻓﻲ‬
        ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﻔﻭﻕ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ.‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ، ﺃﻨﻨﻲ ﻟﻡ ﺃﻜﺘﻑ ﺒﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺃﻭﻻ ﺒﺄﻭل،‬
            ‫ﹰ‬                 ‫ِ‬
      ‫ﻤﺸﺘﺒ ﹸﺎ ﻤﻊ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺭﻴﺏ ﺃﻭ ﺒﻌﻴﺩ،‬
                                                       ‫ﻜ‬
      ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻭﺠﺩﺕ ﻨﻔﺴﻲ ﻤﺸﺎﺭ ﹰﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺨﻼل ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﻋـﻥ‬
                                 ‫ﻜ‬
      ‫ﺃﺼﻭل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ، ﻓﺒﺫﻟﺕ ﺠﻬ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠـﻊ،‬
                    ‫ﺩ ﺭ‬
      ‫ﻭﺠﻬ ‪‬ﺍ ﺃ:ﺒﺭ ﻓﻲ )ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ( ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ، ﻏﻴﺭ‬
                                                       ‫ﺩ‬
      ‫ﺃﻥ ﺠﻬﺩﻱ ﺍﻷﻭل ﻅل ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﻭﺍﻟﺘﺩﻗﻴﻕ، ﻋﻠـﻰ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺘﻴﺤﺕ ﺇﻟﻴﻨﺎ ـ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ـ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻓﻴﺔ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺃﺜﺭﺕ ﺍﻟﺸـﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﹸﻌ ‪‬ﻕ ﻓﻬﻤﻲ ﻟﻸﺤﺩﺍﺙ ﻭﺘﻘﺭﺒﻨﻲ/ ﺘﻘﺭﺒﻨﺎ ﻤـﻥ ﻓﻠﺴـﻔﺔ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬
                                                      ‫ﺘﻤ‬
         ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻭﻗﻭ ﹰﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ.‬
                       ‫ﻓ‬
      ‫ﻭُﺤﺏ ﺃﻥ ﺃﻜﺭﺭ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻭﺃﻥ ﺃﺸﺭﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﻨﻨﻲ ﺴﻌﻴﺕ‬
      ‫ﹸ‬                 ‫ﹸ‬                         ‫ﺃ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻴﺩﺓ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﻲ ﺴﻌﻴﺕ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ‬
                                ‫ﹸ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩﺓ ﻭﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ، ﻤﻤﺎ ﻴﻤﻨﺢ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻬـﺩ ﻤﺴـﺤﺔ ﺨﺎﺼـﺔ‬
      ‫ﹰ‬     ‫ﹰ‬



                                                      ‫٢١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺃﻥ ﺃﺨﻀﻌﻬﺎ ﻟﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴـﺔ‬
                                                   ‫ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ.‬
                                             ‫ﻭﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ‬
      ‫ﺩ. ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻐﻨﻲ‬




                                                   ‫٣١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
 
                  ‫ﺯﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‬




                                ١٤

www.kotobarabia.com
‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل ـ ﺯﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‬

      ‫"ﺇﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻘﺎﻻﺕ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻤﺘﻁﻭﺭﺓ، ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻻﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﺩﺩ ﻭﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ..، ﻀﺎﻉ ﻜﻠﻪ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﺠﺯﺌـﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
                               ‫ﻴ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺏ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ ﻭﺍﻻﻨﻘﻼﺒـﺎﺕ‬
                                                   ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭ..."‬

               ‫"ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل: ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﺘﺭﻙ"‬
      ‫ﻨﺴﻌﻰ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﻀـﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠـﺔ ﻭﺭﺍﺀ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺜﻴﺔ ﻟﻠﻘﻭﺘﻴﻥ: ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
                                                ‫ﻤﻥ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﻫﻨﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺤـﻭل ﺃﺴـﺌﻠﺔ‬
                                              ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻌل ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ.‬
      ‫)ﺃ( ﻓﻬﻡ ﻟﻤﻘﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻟﻠﻭﺼـﻭل‬
                            ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺘﻬﻴﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ.‬
      ‫)ﺏ( ﻓﻬﻡ ﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﻟﻨﺘﻔﻬﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻵﻥ:‬
                    ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ )ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ( ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ(.‬

                                                              ‫٥١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺎﺩ ﻫﻨﺎ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻀـﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠـﺔ‬
                  ‫ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺘﻬﻴﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ.‬

                               ‫**‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺘﺤﺜﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻨﻐﺫﻭ ﺍﻟﺨﻁـﻭ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻻ ﺃﻥ ﻨﻐﻠﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻭﺍﻋـﺙ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﻠﻕ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﺍﻟﻌﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻭﻫﻤﻴـﺔ ﺒـﻴﻥ ﺃﻤﺘـﻴﻥ‬
      ‫ﻋﺭﻴﻘﺘﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺘﺤﻠﻕ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺁﻓﺎﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﺘـﻴﻥ:‬
                                               ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺘﺒﺩﺃ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﺴﻌﻰ ﻟﻠﺩﺨﻭل‬
      ‫ﻓﻲ ﺴﺠﺎﻻﺕ، ﻜﺄﻥ ﻨﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﺒﻌﺽ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻅﺎﻫﺭﺓ )ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ـ ﻜﻤـﺎ‬
      ‫ﺴﻨﺭﻯ ـ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺤﺭﺹ ﺍﻷﻭل ﺤﻭل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺼﻴﺭﻭﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼل ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻴﻨﺎ، ﻭﺒﺸـﻜل‬
      ‫ﺁﺨﺭ، ﻓﻨﺤﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺤﺎﻀـﺭ ﻓـﻲ ﻤـﺭﺁﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﻨﺘﻌﻠﻡ ﻤﻨﻪ ﻭﻨﺠﺎﻭﺯﻩ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻩ، ﻓﺎﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ ﻴﻤﺜـل‬
      ‫ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﺴﺘﺭﺸﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺘﺩ ﻤﻥ ﺍﻟـﻭﺭﺍﺀ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻟﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺨﻭﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻴﻤﺜل‬
      ‫ـ ﻜﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﺒﺤﻕ ـ ﺭﺼﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺭﺠﻌ ‪‬ﺎ ﻭﻓﺎﻋﻼ ﻓـﻲ ﺇﻋـﺎﺩﺓ‬
                 ‫ﹰ‬      ‫ﻴ‬       ‫ﺩ‬

                                                        ‫٦١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻸﻤﺘﻴﻥ، ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻨﺤﺘﻪ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻓﻲ ﺴﻠﻭﻜﻨﺎ ﻭﻭﻋﻴﻨﺎ ﻭﺘﻘﺎﻟﻴﺩﻨﺎ ﻭﺁﺜﺎﺭﻨـﺎ،‬
      ‫ﻫﻭ ﺃﻗﻭﻯ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺤﻰ ﺃﻭ ﻴﺘﻨﺎﺴﻰ ﺒﺴﻬﻭﻟﺔ، ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻤﺼـﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺘﻴﻥ ﺤﺎﻀ ‪‬ﺍ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒ ﹰ، ﻴﻤﻜـﻥ ﻓـﻲ ﺘﻭﻅﻴـﻑ ﻋﻨﺎﺼـﺭ‬
                               ‫ﻼ‬         ‫ﺭ‬
                     ‫ﺍﻟﺘﺤﺎﻤﻬﻤﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ.‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﺍﻟﻤﺨﻠﺹ ﻟﻠﻭﻋﻲ ﺒﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺜﻴﺔ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﺔ ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺤﻭﻻﺘﻬـﺎ‬
      ‫ﻋﺒﺭ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺇﻨﻤﺎ ﺘﻤﺜل ﻤﻘﺩﻤﺎﺕ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﺘﺼـل‬
      ‫ﺒﻨﺎ ـ ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺎﺌﺭ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻨﺒـﻪ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺒـﻴﻥ‬
                                                        ‫ﺍﻷﻤﺘﻴﻥ.‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﻤﻼﺤﻅﺔ؛ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﺘﺘﺩﺩ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺼـﻴﺭ‬
                   ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟﻴﻪ ﻜﻔﺎﺡ ﻜل ﺃﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻤﻨﻬـﺎ ﻤـﺎ ﺍﺭﺘـﺒﻁ ﺒﻁﺒﻴﻌـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺍﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ‬
      ‫ﺍﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻱ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻫﺫﺍ ﻟﻪ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﻜل ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ، ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻫﻭ ﺇﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺒﻭﺠﻬﻪ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺒﻲ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺘﻪ‬


                                                        ‫٧١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ، ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻓﻲ ﻭﻗﺘﻬﺎ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟـﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺔ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺭﺍﺀﺕ ﻜﻭﻴﻥ )ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ( ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﺠﺎﺒﻬﻬـﺎ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﺨﺎﻁﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ.. ﻜﺎﻥ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻭ ﺃﻴﺜﺭ‬
      ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﻭﻓﻲ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴـﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺍ ﺃﻨﻪ ﻴﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺜﻭﺏ ﺤﻀﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺴﻬﻡ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺘـﺄﺨﻴﺭ‬
                 ‫ﺭ‬
      ‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤﺎﻡ ﻭﺘﺄﺨﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺠﺩ ﺇﻟﻰ )ﻗﻭﻤﻴﺔ( ﻋﺭﺒﻴﺔ‬
                                                       ‫ﻭﺍﺤﺩﺓ.‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻭل ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻘﻭﺍﺘﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﻼﻩ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﺼﺎﺭ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﺘﻤﺨﺽ ﻋﻥ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ‬
      ‫)ﻟﻭﺯﺍﻥ( ٣٢٩١ ﻭﻤﺎ ﺘﺒﻌﻪ ﻤﻥ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ ﻫﻭ ﺨـﺩﺍﻉ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﻤﺎ ﺘﻼﻩ ﻤﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺘﺸﺭﺫﻡ ﻭﺼﻨﻊ ﺍﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﺘﺤـﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻁﺢ ﻭﺘﻤﻬﻴﺩ ﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﺴﺘﻴﻁﺎﻨﻲ ﻭﺘﻌﺜﺭ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬
             ‫ﻋﺎﻡ ١٦٩١ ﺜﻡ ﺩﺨﻭل ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻕ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ.‬
              ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﺼﻌﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺭﺍﺀ.‬

                               ‫)٢(‬
                      ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻁﺭﺡ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻫﻭ:‬

                                                      ‫٨١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫل ﺘﺅﺜﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ )ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ(‬
      ‫ﻤﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺜﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺭﺒﻴﺔ ـ؟ ﻭﺒـﺩﺍ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻴﻌﻘﺒﻪ ﻭﻴﻠﺤﻕ ﺒﻪ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻗل ﺃﻥ ﻨﻭﺍﺼل ﺍﻟﺘﻭﻗـﻑ‬
                                                          ‫ﻋﻨﺩﻩ.‬
      ‫ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﺒﺕ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﻴﺔ ﻤـﻥ‬             ‫-‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﻭﺭﻭﻨﻲ ـ ﻟـﻴﻤﻜﻥ‬
                                             ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻪ؟‬
                                ‫ﻭﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ؟‬       ‫-‬
      ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﺃﻥ ﻨﺘﺒﻴﻥ ﺴﺅﺍﻻ ﺁﺨﺭ ﺍﺒﻌﺩ‬
               ‫ﹰ‬
                                                          ‫ﻋﻤ ﹰﺎ:‬
                                                            ‫ﻘ‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺘﺒﻴ ﹰﺎ ﻤﻨﻅﻭﻤـﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴـﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬
                                           ‫ﻨ‬
      ‫ﻟﻠﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ )ﺘﻜﺭﻴﺱ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ( ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ )ﺍﻟﺨﺼﺨﺼﺔ‬
      ‫ﻭﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺴﻭﻕ(؛ ﺇﺫﺍ ﺘﺒﻴﻨﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻬل ﻴﻤﻜﻥ ـ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺴﺅﺍل ﺘﺎل ـ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﻫﺫﺍ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ‬
                           ‫ﺩ‬
                                     ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ؟‬




                                                        ‫٩١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺜﻡ: ﻭﻫل ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ ﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ ﻋﻠـﻰ ﻤﺴـﺘﻭﻯ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ: ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﻀـﻤﻭﻥ‬
                                        ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ.‬
         ‫ﺘﺒﺎﻴﻨﺕ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﻭﺘﻌﺩﺩﺕ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ.‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻁﺭﺤﻬﺎ ـ ﻫﻲ ﺘﺒﻨـﻲ‬
                                              ‫ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻴﺘﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﺘﺒﻨﻲ )ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ( ﻋﻠـﻰ ﻭﺠـﻪ‬
                                                  ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺩﻋﻨﺎ ﻨﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟـﻰ‬
                             ‫ﻭﻀﻌﻪ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ ‪ Modernization‬ـ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﻨـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋﻲ ـ ﻫـﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ﺠ ‪‬ﺍ، ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺜﺭﺕ ﻓﻲ ﺃﺤﻭﺍل ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ‬
                                         ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﻤﻌﻴﻨﺔ ﺒﻁﺭﻕ ﻤﺘﻔﺎﻭﺘﺔ ﻓﻲ ﺒﻨـﺎﺀ ﺃﻭﻟﻭﻴـﺎﺕ ﻭﻗـﻴﻡ ﻭﺃﺴـﺎﻟﻴﺏ‬
      ‫ﻭﺨﺼﺎﺌﺹ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ. ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﻓـﻲ ﻨﻘﺎﺸـﺎﺕ‬
      ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ. ﻜﻭﻨﻪ ﻗﺩ ﻋﺒـﺭ ﺒﺸـﻜل‬
      ‫ﺃﺴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺠﺎﻨﺒﻲ ﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﻭﻤﻭﻴـﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻤﺎﻨﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﻤﻀﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻌﺘﻤﺔ ﺘﺭﺍﺠﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ.. ﺇﺫ ﺒﻘﻴﺕ ﺸـﻜﻠﻴﺎﺘﻬﺎ ﻻ‬


                                                     ‫٠٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﺴﻤﺢ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺒﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ‬
      ‫ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺘﻬﺎ. ﺇﻥ ﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ، ﻫﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻐـﺎﻴﺭﺓ‬
      ‫ﻷﺼﻭل ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﻨﻁﻠﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻭﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎ ﺨﻠﻁـﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬
                         ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﻁﻠﺤﻲ "ﺍﻹﺼﻼﺤﻴﺔ" ﻭ "ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ" ﺩﻭﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ‬
      ‫ﻭﺍﻀﺢ ﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻜﻠﻴﻬﻤﺎ. ﺃﻭ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻶﺨﺭ ﻋﻠـﻰ ﺃﻗـل‬
      ‫ﺘﻘﺩﻴﺭ )٢( ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻫﻨﺎ ﻜﺎﻥ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺃﺼﻭﻟﻪ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ. ﺫﺍ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﺘﺼﻘﺕ ﺒﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺘـﻪ ﻫـﻲ:‬
      ‫ﺍﻟﺘﻤﺎﻴﺯ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ. ﺍﻋﺘﺒﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ. ﻫـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﺒﺭﺓ ﺒﺩﻗﺔ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻭﻋﻘﻠﻨﺔ ﻭﻋﻘﺎﺌﺩﻴﺎﺕ ﻭﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺕ‬
      ‫ﻭﻤﺸﺎﻜل ﻭﺃﺩﻭﺍﺭ ﻭﻋﻨﺎﺼﺭ ﻭﻋﻼﻗﺎﺕ ﻭﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﻤﺨﻁﻁـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻭﺘﺠﺎﺭﺏ ﻭﻤﻬﺎﺭﺍﺕ.. ﺍﻟﺦ ﺘﻌﻤـل ﻜﻠﻬـﺎ ﺒﻁﻤـﻭﺡ‬
      ‫ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﻤﺯﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻷﻱ‬
                                         ‫ﺩ‬
      ‫ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻭﺭﺴﺕ ﻓﻲ ﻨﻁﺎﻗﻪ ﺍﻟﺯﻤﻜﺎﻨﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺒﺄﻭﺠﻪ‬
                                                     ‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )٣(.‬
      ‫ﻭﺘﻀﻴﻑ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻤﻔﻬﻭ ‪‬ﺎ ﻏﺭﺒ ‪‬ﺎ ﺃ:ﺜـﺭ‬
             ‫ﻴ‬      ‫ﻤ‬
      ‫ﻤﻨﻪ ﻤﺤﺎﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ، ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ـ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠـﻕ ﻋﻠـﻡ‬
                                                 ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ‬
                                              ‫ﻀ‬


                                                        ‫١٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻋﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ‪ ،Secular‬ﺤﻀـﺭﻴﺔ‬
      ‫ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻗﺒل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻨﻘﺴﻡ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﺭﺍﺤل ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ‬
      ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺒﺭﻭﺯ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﺩﺍﺌﻴﺔ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬
      ‫ﺘﺤﻭل ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻤﺩﻥ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ ﻓﻘـﺩ‬
      ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﻤـﻊ ﺒـﺩﺀ ﺍﻟﺜـﻭﺭﺓ ﺍﻟﺼـﻨﺎﻋﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺤﺘﻰ ﻭﻗﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻴﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻨﺸـﺭ ﻟﺘﻠـﻙ‬
                          ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺤﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ )٤(.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺘﺼﻭﺭ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﺘﺤﺩﻴﺙ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻫﻭ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
                       ‫ﻟﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺩ )٥(.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ‬
      ‫ﺍﻨﺒﺜﻘﺕ ﻤﻥ ﺭﺤﻡ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻬﺩﺘﻬﺎ‬
                                                          ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ.‬
      ‫ﻭﻴﺄﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺘﻨﺎﻤﻲ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ، ﻓﻸﻭل ﻤﺭﺓ ﻴﻐﻴﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬
      ‫ﻫﺩﻓﻪ ﻭﻴﺘﺤﻭل ﻤﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬
      ‫ﺒﺎﻹﻨﺘﺎﺝ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻅﻬﺭ ﻨﻤﻁ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﻴﻌﺘﻤـﺩ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﺍﻟﻁﻠﺏ ﻓﺒﺩﺃ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻴﺘﺸﻜل ﻁﺒ ﹰﺎ ﻟﻠﺤﺎﺠـﺎﺕ‬
                ‫ﻘ‬


                                                         ‫٢٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻊ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻗﻴﻤﺔ ﻜﺒﺭﻯ ﻟﻼﺴـﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬
                                                            ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻟﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺨﻼل ﻨﻬﻀﺘﻬﺎ ﻫﻲ ﺃﻭل ﺤﻀﺎﺭﺓ ﻗﺎﻤﺕ‬
      ‫ﺒﺨﻠﻕ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟـﺫﻱ ﻻ ﻴﻨﻘﻁـﻊ.‬
      ‫ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ ﻟﺘﺤﺘل ﻤﻨﺯﻟﺔ‬
      ‫ﺃﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺩﻥ، ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﻫﻲ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻴﺎ‬
      ‫ﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﻨﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤـﺔ ﺤﻴـﺙ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺴﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﺤﺘﻠﻬـﺎ ﻤﺎﻟـﻙ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻨﺘﺯﻋـﺕ‬
      ‫ﺘﺩﺭﻴﺠ ‪‬ﺎ ﻟﻴﺤﺘﻠﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺠﺭ ﻭﺍﻟﺼﺎﻨﻊ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬
                                                            ‫ﻴ‬
      ‫ﻗﺒل ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﻴﺔ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻤﻠﻙ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺎﻟﻙ ﻟﻬﺎ، ﻓﻘﺩ ﺃﺴـﺢ‬
            ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻴﺘﻡ ﺒﻴﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺍﻟﻌﺎﻤل.‬
      ‫ﻭﺘﻌﺩ ﺍﻟﺒﺭﺠﻭﺍﺯﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒـﺎ ﻫـﻲ ﺍﻟﻤﺤـﺭﻙ‬
                              ‫ﻭﺍﻟﺨﺎﻟﻕ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ.‬
      ‫ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻜﺘﺴﺕ ﺒﻭﺠﻬﻴﻥ: ﻭﺠﻪ ﻨﺸﻁ ﻤﺘﻁﻠﻊ ﺇﻟـﻰ ﺍﻷﻤـﺎﻡ،‬
      ‫ﻤﺘﻘﺩﻡ، ﻴﻌﺩ ﺒﻭﻓﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ. ﻭﻫﻭ ﻭﺠﻪ‬
      ‫ﻤﻠﺅﻩ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺠﺎﺯ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻬﻭ ﻭﺠـﻪ ﻤـﺘﺠﻬﻡ‬



                                                           ‫٣٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻗﺩﻴﻥ، ﺘﻨﺘﺸﺭ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﻤـﻥ ﻗﺒﻴـل‬
                         ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﻑ ﻭﺍﻻﻏﺘﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺃﻜﺩﺕ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻋﻠـﻰ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺘﻅل ﻤﻌﻭ ﹰﺎ ﻤﺜﺒ ﹰﺎ ﺒﻘﻭﺓ ﺇﺯﺍﺀ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌـﺎﺕ‬
                                 ‫ﻗ ﻁ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ. ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﻕ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤـﺄﺯﻭﻡ‬
      ‫ﺇﻨﻤﺎ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻏﺎﻟ ‪‬ﺎ ﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ،‬
                        ‫ﺒ‬
      ‫ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻟﻠﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﻅﻭﺍﻫﺭﻫـﺎ ﻜﺎﻷﺴـﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤـﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟـﻙ، ﻭﺒـﺫﻟﻙ‬
      ‫ﺘﻌﻨﻲ ﻗﻴﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ "ﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﻘـﻴﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜـﺔ. ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫـﺎ ﻋﻠـﻰ‬
                                                ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ".‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﺘﺘﺒﺩﻯ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﻓﺠﺄﺓ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺒﻴﻥ ﻗﻴﻡ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻻ‬
      ‫ﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺘﻐﻴﺭ ﻭﻗﻴﻡ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻁﻔﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ، ﻭﺒﻴﻨﻬﻤـﺎ‬
      ‫ﻨﺤﺎﻭل ﻫﻨﺎ ﺘﺒﻴﻥ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﺼﻌﻭ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬
                  ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ﻋﺸﺭ ﻭﻗﻭ ﹰﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬
                ‫ﹰ‬                          ‫ﻓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻟﻨﺘﺒﻴﻥ ﺃﻟﻭﺍ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺍﻟﻭﺴـﺎﺌل‬
                                             ‫ﹰ‬
                                    ‫ـ ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ ـ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﺒﻌﺕ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ.‬
                                                          ‫ﻴ‬

                                  ‫)٣ (‬
                                                           ‫٤٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
                                                       ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺘﺅﻜﺩ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻟـﻡ ﺘﻜـﻥ‬
      ‫ﻭﻟﻴﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺒل ﺴﺒﻘﺕ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺒﺤﻘﺒـﺔ‬
      ‫ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻴﻼﺤﻅ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﻭﻴﺅﻜﺩﻫﺎ ﻓـﻲ‬
                                                ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ )٦(.‬
      ‫ﺇﻥ ﺭﺼﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ، ﻭﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ‬
      ‫‪ Westernization‬ﻜﺄﺤﺩ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ‬
      ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻹﻨﻘﺎﺫ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻗﺩ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ، ﺭﺒﻤﺎ ﻤﻨـﺫ ﻋﺼـﺭ ﺴـﻠﻴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟـﺙ )٩٨٧١ ـ‬
      ‫٧٠٨١( ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺯﺍﺩﺕ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﻗﺭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺸﻬﺩﺕ ﻓﺘـﺭﺓ "ﻨﺯﻋـﺔ ﺃﻭﺭﺒـﺔ ﺃﻭ ﺘﻐﺭﻴـﺏ‬
      ‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻗﺒل ﺍﻨﻬﻴﺎﺭﻫﺎ، ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺸـﻬﺩﺕ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻨﻬﺎﻴﺘﻬﺎ ﺼﻌﻭﺩ ﻨﺯﻋﺔ ﺍﻷﺴﻠﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻤﻥ ﺩﺍﺨـل ﺍﻹﺴـﻼﻡ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺴﻔﺭ ﻋﻥ )ﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻹﺴﻼﻡ( ﻟﻭﻻ ﻫﻴﻤﻨﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺘﻔﺠـﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜـﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴـﺔ‬
                                                  ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ")٧(.‬



                                                      ‫٥٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻀﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﻜﻠﻤﺎ‬
      ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺍﻗﺘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺃﻤﻼﻜﻬﺎ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺃﺭﻀـﻬﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺤﺭﻜـﺔ ﺍﺴـﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﺒﺎﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺍﻷﺨﺫ ﺒﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻊ ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺒﺎﻟﻌﺜﻤﻨﺔ ـ ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴـل ـ‬
      ‫ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ ﺤﺘﻰ ﻤﺠﻲﺀ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬
                                                    ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻹﺼـﻼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴـﺔ‬
                                        ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻁﻴﺔ ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺘﺭﻴﻙ ﻭﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﻭﺼﻭل‬
                 ‫ﺇﻟﻰ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻁﻭﺭﻫﺎ ﺍﻷﺨﻴﺭ )٨(.‬
      ‫ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺩ. ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒـﻪ ﺍﻟﻤﻬـﻡ ﻋـﻥ ﺍﻷﺩﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺇﻨﻥ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﻴﺭ ﺠﻨ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﺏ ﻤﻊ‬
                  ‫ﺒ‬
      ‫ﺩﻋﺎﻨﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ )ﻜﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﻴﻥ( ﻤـﻊ ﺸـﻌﺭﺍﺀ‬
      ‫ﻭﻜﺘﺎﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻤﻤﺎ ﺘﺒﻠـﻭﺭﺕ ﻤﻌـﻪ ﺤﺭﻜـﺔ‬
      ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻭﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤـﺭ ﺇﻟـﻰ ﺒﻠـﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
                                                      ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺘﻨﺎﺯﻉ ﻓﻴﻪ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ‬
                                                ‫ﺭ‬
      ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻨـﻪ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺭﺠﻌﻴﺘﻴﻥ ﺘﺘﺼﺎﺭﻋﺎﻥ ﻋﻠـﻰ ﻁﺭﻴـﻕ ﻤﺸـﺭﻭﻉ‬


                                                      ‫٦٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻫﻤﺎ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬
         ‫ﻟﻠﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﻬﺩﺩ ﺒﺴﻘﻭﻁ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺜﻲ ﻷﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻟﻌﺒﺕ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺩﻭ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
      ‫ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻹﺴﻼﻡ، ﺒﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺘﻠﻘﻰ‬
                                                        ‫ﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ، ﻭﻜﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺼـﻼﺤﺎﺕ ﺘﺤﻭﻟـﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﻜﺎﻤل ﺇﻟﻰ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻋﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺨﻼﻑ‬
      ‫ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺤﻴﻥ ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﻅـﺎﻫﺭﺓ‬
                                                 ‫ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ )*(.‬
      ‫ﺃﻀﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺤﻴﺙ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺤﺎﻭﻟﻭﻥ "ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﻏﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺸﻜﻼ ﻭﻋ ‪‬ﺎ. ﻭﻜﺎﻥ ﺴﺒﻴﻠﻬﻡ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ‬
                              ‫ﹰ ﻴ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺒﺎﺱ ﻋـﻥ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴـﻲ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ، ﻭﻜﺎﻥ ﺃﻋﻅﻡ ﺇﺼﻼﺡ ﺤﻘﻘﻪ ﻫـﺅﻻﺀ ﻫـﻭ ﺇﻋـﻼﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ ٦٧٨١ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﻠﺢ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ‬
                                              ‫ﻤﺩﺤﺕ ﺒﺎﺸﺎ" )٩(.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻤﺭ ﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﺤﺩﺍﺜﻙ ﺃﻨﺕ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﺍﻷﻤـﺭ ﻓـﻲ‬


                                                     ‫٧٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺘﺠﺴﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻠﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴـﺔ‬
                                      ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﻴﻨﻌﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤـﻊ ﺜـﻭﺭﺓ ﺍﻻﺘﺤـﺎﺩ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﻗﻲ ﻋﺎﻡ ٨٠٩١ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﻡ ﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺇﺼﻼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴـﻴﺭ‬
      ‫ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﺜﻤﻨﺔ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﻷﺴﻠﻤﺔ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻤﺭﺓ ﺤﺘـﻰ ﺠـﺎﺀ‬
      ‫ﺘﺘﻭﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻬﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﻴﺫﻫﺏ ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل‬
                                                        ‫ﺠ‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻜﺎﻥ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ؛ ﻭﻴﻼﺤﻅ‬
                                        ‫ﺀ‬
      ‫ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ ﺍﺘﺼﻑ ﺒﻪ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺨﻼﻻ ﻟﻌﻬﺩ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻱ )ﺨـﻼل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ( ﺒﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ﻤﻬﻤﺔ ﺠﻌﻠﺘﻪ ﻴﺘﺒﺎﻴﻥ ﻋﻤـﺎ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺘﺄﺨﺭ، ﺇﺫ ﺍﺴـﺘﻭﻓﻰ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺘﻪ‬
      ‫ﻋﻨﺩ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ. ﻭﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﻓﻬﻭ ﻴﻘﻭل "ﺇﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﺴـﻴﺒﺩﺃ‬
      ‫ﺍﻵﻥ ﻓﻘﻁ، ﺇﻨﻪ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ"‬
                                                           ‫)٠١(.‬
      ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺅﻜﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ‬
      ‫ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺇﻨﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻜﺭﺩ ﻓﻌل ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻨﻔﺴﻬﺎ، ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻟﻅﻼﻡ ﺃﻭ ﺸـﺒﻪ ﺍﻟﻅـﻼﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﺸﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺇﻨﻤﺎ ﺩﻓﻌﺕ‬


                                                      ‫٨٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺴﻼﻡ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ،‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﻴﺼل ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻤـﻊ ﺍﻋﺘﻨـﺎﻕ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻩ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺘﻘـﺩﻡ‬
               ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺒﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺤﺭﻜـﺔ ﺍﻹﺴـﺭﺍﻉ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭ ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ‬
      ‫ﺠﻌل ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﺠﺩﺩ ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬
      ‫ﺘﺘﻡ ﺒﺎﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻊ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﺼﺭ )= ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ( ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺒﺎﻋﺘﻨﺎﻕ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻭﻓﻲ ﻤﻘـﺩﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻤﺴـﻙ‬
                       ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻀﻤﻥ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻤﺎ ﻜﺎﺩ ﻴﺄﺘﻲ ﺃﺘـﺎﺘﻭﺭﻙ، ﻭﻴﺸـﺭﻉ ﻑ‬
      ‫ﺇﺼﻼﺤﺎﺘﻪ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻜـﻭﻴﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬
      ‫ﺘﺠﺴﺩ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻴﺎﺕ، ﺇﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴـﺏ ﻭﺍﻹﺼـﻼﺡ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﻭﺼﻠﺕ ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻗﺼـﻭﻯ، ﻭﻴﻼﺤـﻅ ﺃﺤـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻟﻲ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ، ﻜـﺎﻥ‬
      ‫"ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻴﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴـﺭ، ﺒـل ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ، ﻭﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺤـﺎﺩ ﺒـﺄﻥ ﺍﻷﺘـﺭﺍﻙ ﺒﺴـﺒﻴﻠﻬﻡ‬
      ‫ﻟﻼﻨﻁﻼﻕ ﻓﻔﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﻤﺎﻀـﻴﻬﻡ ﺍﻟﻌﺜﻤـﺎﻨﻲ‬


                                                        ‫٩٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺤل. ﻭﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻴﺘﻭﺍﻜﺏ ﻤﻊ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺘﻘﺎﻟﻴـﺩ ﺍﻟﺜـﻭﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ. ﻭﻫﻜﺫﺍ، ﻟﻡ ﻴﻌﺘﺒـﺭ‬
      ‫ﺍﺤﺘﻼل ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﻻﺴﺘﺎﻨﺒﻭل ﻓﻲ ﻤﺎﺭﺱ ٠٢٩١ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻨﻬﺎﻴـﺔ‬
      ‫ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﺒﺩﺍﻴﺔ ﻟﻌﺼﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﺘﺴﻡ‬
          ‫ﺒﻤﺎ ﻭﺼﻔﻪ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﻤﺎل ﺒﺄﻨﻪ )ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻷﻭل( )١١(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺒﺩﺍ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﺃﺤﺩ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻼﺹ، ﻭﺒـﺩﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ "ﺃﺤﺩ ﺃﻟﻭﺍﺡ ﺨﺸﺏ ﺍﻟﻨﺠﺎﺓ ﺍﻟﻨـﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ ﺃﻥ ﺘﻔﻜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺒﺙ ﺒﻬﺎ" ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻤﺎﻨﺘﺭﺍﻥ )٢١(.‬
      ‫ﻭﺒﺎﻟﻔﻌل، ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻀـﻭﺀ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻻﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬
      ‫ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ـ ﻻ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ،‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﺒﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻜﺒـﺭﻯ‬
                        ‫ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺸﻬﺩﻫﺎ ﺍﻷﺨﻴﺭ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺅﻜﺩ ﻋﻠـﻰ ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺒـﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺒﻨﺎﻫـﺎ‬
      ‫ﻜﺄﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻟﻠﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ، ﻓﻘﺩ ﺍﻋﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸـﻤﺱ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺸﺭﺡ ﻤﺒﺎﺩﺌﻪ ﻓﺭﺴﻡ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻭﻫﻲ ﺘﺒﻌﺙ ﺒﺴﺘﺔ ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ‬



                                                       ‫٠٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺸﻌﺎﻉ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﻌﺎﻉ/ ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻴﻬﺎ )ﻗﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ(‬
                                                             ‫)٣١(.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﺄ ﺃﻥ ﻨﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻅﻬﺭﺕ‬
      ‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨـﺕ ﺇﺭﻫﺎﺼـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﻤﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﺭﺒﻤﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺃﺕ‬
      ‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ‬
                                                             ‫ﻜﻠﻪ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺩﻗﻕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻋﺎﻨـﺕ ﻓﻴـﻪ‬
      ‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺠﻨ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬
                          ‫ﺒ‬
                                                        ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒـﺭ ﺘﻨـﺎﻤﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﺃﻭ ﺒﺸﻜل ﺁﺨﺭ، ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﻋﻲ ﻗﻭﻤﻲ ﻋﺭﺒﻲ ﺒـﺩﺕ ﺇﺭﻫﺎﺼـﺎﺘﻪ‬
                                                         ‫ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ؟‬
                                                           ‫ﺭ‬

                                ‫)٤ (‬
      ‫ﻫل ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺭﻜـﺔ ﻟﻠـﻭﻋﻲ‬
                                         ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ؟‬

                                                        ‫١٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻟﻥ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻲ ﺃﻭل‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭ ﻨﻔﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﻥ ﻤﺜﻴﻠﺘﻬـﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺃﻭ ﺭﺼـﺩ‬
      ‫ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺃﻭ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟـﻙ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻴﻅل ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ـ ﻜﻤﺎ ﺤﺩﺙ‬
                                  ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬
          ‫ﺭﺩ ﻓﻌل ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ )ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ(‬       ‫-‬
                       ‫ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ.‬      ‫-‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺒﺩﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻜﻤﺎ‬
      ‫ﺒﺩﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻭﺍﺤﺩ، ﻓﻔﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗـﺕ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺫﺍﺘﻪ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ. ﻭﺩﺭﺍﺴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﻟﻥ ﺘﻌﺩﻡ‬
      ‫ﻁﻔﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻟﻌـل ﻤـﻥ‬
      ‫ﺃﻅﻬﺭﻫﻡ ﺒﻴﺘﺭ ﺠﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒـﻪ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﻋـﻥ ﺠـﺫﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ، ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ ﺴـﺒﻘﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﻤﻨﺎﺤﻲ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ )٤١( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﻬﺒﻨﺎ ﺤﻭﻟﻪ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ ﻋﻥ )ﺤﻘﻴﻘﺔ‬
                           ‫ﺭ‬
                                                     ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ( )*(.‬


                                                        ‫٢٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻤﺎ ﻜﺩﻨﺎ ﻨﺴﺘﺸﺭﻑ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﺤﺘﻰ ﺘﺼـﺎﻋﺩﺕ‬
      ‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺍﻤﺘﺩ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤـﺎﻨﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺸﻜل ﻤﺎ ﺒﺈﺼﻼﺤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ ﺒـﺩ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ‬
           ‫ﺀ‬
      ‫)ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨـﺕ ﺇﺤـﺩﻯ‬
                                       ‫ﹰ‬
      ‫ﻤﻅﺎﻫﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺍﻟﺜـﺎﻨﻲ ﻓـﻲ ﺘﺭﻜﻴـﺎ‬
      ‫ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻭﻫﻤﺎ ﻋـﺎﻫﻼﻥ ﻤﺼـﻠﺤﺎﻥ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴل ﻤﻥ ﺩﻭﺭﻫﻤﺎ، ﻭﺭﻏﻡ ﻫﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺒـﺩﺍ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺃﻤـﺎﻡ ﺒﻌـﺽ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺼﺭﺍﻉ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﺴﻼ ‪‬ﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻫﻭ ﺴﻼﺡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ، ﻷﻥ ﺴـﻼﺡ‬
                               ‫ﺩ‬      ‫ﺤ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻴﻌﻨﻲ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ، ﻭﺍﻤﺘﻼﻜﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻴﻌﻨﻲ ﻗـﺩﺭﺘﻬﺎ‬
                    ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺭﺍﻗﺒﻪ( )٥١(.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ )ﺍﻟﺘﻨﻴﻤﺎﺕ( ﻜﺄﺤﺩ ﺁﻟﻴـﺎﺕ ﺍﻹﺼـﻼﺡ ﻓـﻲ‬
                   ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻬﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻠﺘﻘﻲ ﺒﺎﺜﻨﻴﻥ: ﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﺘـﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ ﺘـﺄﺜﻴﺭ‬
                                                           ‫ﻤﺒﺎﺸ ‪‬ﺍ.‬
                                                             ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ﻟﻡ ﻴﺘﻌﺩ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌـل ﺍﻟـﺫﻱ ﻜـﺎﻥ‬
                                         ‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﻟﻪ.‬
                                              ‫ﻴ‬


                                                          ‫٣٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﻘﻠل ﻤﻥ ﺃﺜﺭ )ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ‪Tanzimat‬‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﻓﺎﻟﺤﺩﺍﺜـﺔ ﻻ ﺒـﺩ ﻭﺃﻥ ﺘـﺭﺘﺒﻁ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ( )٦١(.. ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﻴﻥ‬
      ‫ﻴﺸﻴﺭﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻟﻺﺼﻼﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬
      ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﻴﻘﻭل ﺩ. ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﺠﻠﻴـل ﺍﻟﺘﻤﻴﻤـﻲ )ﺇﻥ ﻋﻬـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻗﺩ ﺃﺴﻬﻤﻭﺍ‬
      ‫ﻻ ﺸﻙ ﻓﻲ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻴﻘﻅﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ ﺃﺨـﺫ‬
               ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﺎﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻜـﺎﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨـﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻱ. ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻁﻭﺍل ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ـ ﻤﺎ‬
      ‫ﻋﺩﺍ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﻴﻥ ـ ﻟﻡ ﺘﻀﻁﻬﺩ ﻭﻟﻡ ﺘﺤﺎﺭﺏ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ‬
      ‫ﻫﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﻜﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺜﻡ ﺘﺤﺼـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺭﻤﻴﻡ ﺃﺴﻭﺭﺍﻫﺎ ﻭﺤﺼـﻭﻨﻬﺎ ﻭﺒﻨـﺎﺀ ﺍﻷﺒـﺭﺍﺝ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺭﺍﺕ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻜﺎﻴﺎ ﻭﺍﻷﺴﺒﻠﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﻨﻘﺎﻫـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻤـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻜﺎﻥ ﻭﻻ ﺸﻙ ﻋﻨﺼ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺴـﻊ ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨـﻲ ﻟﻠﻤـﺩﻥ‬
                                   ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ، ﻭﻴﺫﻜﺭ ﻟﻨﺎ ﺩ. ﺍﻟﺘﻤﻴﻤﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻤﻤﺎ ﻨﺫﻫﺏ ﻤﻌﻪ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻜﺎﻥ ﻗﻤﻴ ﹰﺎ ﺒﺘﺄﻜﻴﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻭﺇﻥ ﻟـﻡ ﺘﻜـﻥ‬
                                        ‫ﻨ‬
              ‫ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ )٧١(.‬


                                                         ‫٤٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺍﻹﺴﺭﺍﻉ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﻫﻨﺎ، ﺇﻨـﻪ ﻭﺇﻥ ﻜـﺎﻥ ﺘـﺄﺜﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻗﺎﺌﻤـﺔ ﺒﺎﻟﻔﻌـل، ﺨﺎﺼـﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﺘﻤﺜﻠـﻪ‬
      ‫)ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜـﻭﻥ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺸﺄﻨﻪ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﻓﻤﻥ ﻴﺘـﺄﻨﻰ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ )ﻜﻴﻔﻴﺔ( ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺴﻭﻑ ﻴﺠﺩ ﺃﻥ ﺍﻻﺴـﺘﺠﺎﺒﺔ ﻤـﻥ‬
                  ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺠﺎﺀﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ﻜﺭﺩ ﻓﻌل.‬
      ‫ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺎﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸـﺭ ﻭﺇﻨﻤـﺎ ﺒـﺭﺩ‬
                                                           ‫ﺍﻟﻔﻌل.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺫﻜﺭﻨﺎ ﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴـﻴﺔ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺭ، ﺇﺫ ﺩﺭﺝ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤـﺅﺭﺨﻴﻥ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻘـﻭل ﺇﻥ‬
      ‫ﻨﻬﻀﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺘﺒﺩﺃ ﺒﺎﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻴﻘﻅـﺕ ﺍﻟﺠﺴـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻤﺩﺩ، ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺍﻓﺘﺌﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ، ﻓﺈﻥ‬
      ‫ﻓﻀل ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﺯﺩ ﻋﻥ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﻤـﻥ )ﺍﻟﺼـﺩﻤﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ( ﻻ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻓﻊ ﺒﺎﻟﺠﺴﺩ ﺍﻟﻤﺴﺠﻲ ﻟﻴﻨﺘﻔﺽ ﻓﺘﺒﺩﺃ‬
      ‫ﺤﺭﻜﺘﻪ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ، ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ـ ﻜﻤﺎ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻟﻡ‬
      ‫ﻴﻜﻥ ﻟﻠﻴﺅﺩﻱ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻟﻭ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻬﻴﺄﺓ ﻻﺴـﺘﻨﺒﺎﺕ‬
                                     ‫ﻴ‬        ‫ﺭ‬
      ‫ﻨﺒﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻏﺭﻴﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻨﺎ ﻨﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﻤـﺎ‬



                                                         ‫٥٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺠﻴﻪ ﻜﻭﺜﺭﺍﻨﻴﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤـﺎﻨﻲ ﻫﻨـﺎ ﻜـﺎﻥ‬
                    ‫ﻤﻐﺎﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻤﻥ ﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ.‬
                                                         ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﻋﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻭﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻋـﻥ ﺘﻁﺒﻴـﻕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻓـﻲ ﻤﻘﺩﻤـﺔ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺭﺴﺎﺌل ﻤﺩﺤﺕ ﺒﺎﺸﺎ، ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﻓـﻲ ﻤﺸـﺭﻭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻭﺼﺎﺤﺏ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ﻜﻭﺍل ﻓﻲ ﻜل ﻤﻥ ﺒﻐـﺩﺍﺩ‬
      ‫ﻭﺩﻤﺸﻕ، ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺇﻥ ﻋﻭﺍﺌﻕ ﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ ﻋﺩﻴـﺩﺓ ﺼـﺩﻤﻥ ﺘﻁﺒﻴـﻕ‬
          ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﻻﻴﺎﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻕ:‬
      ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻋﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻓﻲ ﻅل ﺩﻭﻟﺔ ﺘﻨﺤﻭ ﻭﻓ ﹰﺎ‬
       ‫ﻘ‬                                                 ‫-‬
                 ‫ﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻨﺤﻭ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ.‬
      ‫ﻀﻴﺎﻉ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺭﺘﺎﺒﺔ ﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺭﺒـﺔ‬         ‫-‬
                     ‫ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺅﻫﻠﺔ ﻟﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ.‬
      ‫ﻋﺩﻡ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ، ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻴﺔ‬     ‫-‬
      ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﺎﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺴﺭﻴﻊ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ )ﺸﻜﻭﻯ ﻤﺩﺤﺕ ﺒﺎﺸﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬
           ‫ﻭﻤﻼﺤﻅﺔ ﺩﺍﺭﺱ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﺍﻨﺠﻠﻬﺎﺭﺕ.‬
      ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺜﺭ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﻭﺍﻗﻊ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﻐـﺫﻱ‬
      ‫ﻭﻴﺴﺘﺩﺭﺝ ﻋﺭﻗﻠﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﻴﻠﺨﺼﺎ ﻓـﻲ ﺠﺎﻨـﺏ‬


                                                       ‫٦٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﻭﺘﻘﺎﻁﻌﻬﺎ ﻤـﻊ ﺍﻟﻘـﻭﻯ‬
      ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻹﺴﻬﺎﺏ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺤﻭل ﺇﻋﺎﻗﺔ ﻤﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ‬
                                                    ‫ﹰ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﺩﺍﺌﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﻗـﺔ ﺃﻴـﺔ ﺤﺭﻜـﺔ‬
      ‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻟﻺﺼﻼﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺼﻭﺏ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ـ ﻜﺎﻥ ﻴﺤﻭل ﺩﻭﻥ‬
                ‫ﺃﻥ ﺘﻘﻭل ﻫﺫﻩ )ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ﺒﺩﻭﺭ ﺤﺎﺴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻷﺼﺢ ﺃﻥ ﻨﺴـﻠﻡ ﺒﺈﻴﺠﺎﺒﻴـﺔ ﺤﺭﻜـﺎﺕ ﺍﻹﺼـﻼﺡ‬
      ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ )ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻭﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺍﻷﻁـﺭﺍﻑ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ، ﺨﺎﺼﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺘﺤﻴﺎ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﻴﻘﻅـﺔ ﻻ‬
      ‫ﺸﻌﻭﺭﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﺍﻜﺘﻑ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ـ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻏﻴـﺭ ﺃﻥ‬
                               ‫ﻴ‬
            ‫ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻠﻤﻭ ‪‬ﺎ ﺒﺸﻜل ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴل ﻤﻨﻪ.‬
                                      ‫ﺴ‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻅﻬـﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺘﺄﺼﻴل ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﻟﺩﻯ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﺃﻥ ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺼﻭﻴﺹ ﻫﻨﺎ ﻴﺴﻬﺏ ـ ﻜﻤﺎ ﻴﺴﻬﺏ ﻏﻴـﺭﻩ‬
      ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌـﺭﻑ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﻁﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﺜﻡ ﻴﻘﻭل "ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺼﺎﻑ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬


                                                      ‫٧٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻏﺭﻴ ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺭﻋﺎﻴﺎ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﺂل ﻋﺜﻤـﺎﻥ‬
                                                 ‫ﺒ‬
      ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻗﻭﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﻜـﺎﻨﻭﺍ ﻗـﻭﻤﻴﻴﻥ ﻭﺭﻭﺍﺒﻁﻬـﻡ ﺍﻟﻘﺒﻠﻴـﺔ‬
             ‫ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ" )٩١( ﻭﻴﺴﻬﺏ ﻫﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻭل ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﻨﺼﻑ ﺃﻥ ﻴﺘﺠﺎﻫل ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﺘﻭﻨﺱ. ﻓـﻲ ﻤﺼـﺭ ﺤﻔـل‬
      ‫)ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ( ﺒﺎﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ ﺤﺘـﻰ‬
      ‫ﺍﺴﺘﻔﺎﺩ ﺏ ﺍﻟﺴﺎﻥ ﺴﻴﻤﻭﻨﻴﻴﻥ، ﻭﺭﺍﺡ ﺍﻟﻁﻬﻁﺎﻭﻱ ﻭﺒﻘﻴـﺔ ﺭﻤـﻭﺯ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻌﺜﺎﺕ ﻴﻨﻘﻠﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ، ﻭﻴﺴﻌﻭﻥ ﻟﻺﺼﻼﺡ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬
      ‫ﻭﺘﻁﻭﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺃﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻓﻲ ﺘﻭﻨﺱ )ﺘﺨﻀـﻊ ﻟﻠﺘـﺄﺜﻴﺭﺍﺕ‬
                ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺒﻌﺕ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ(.‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺼﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ‬
      ‫ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ ﻓﺈﻥ ﺃﻟﺒﺭﺕ ﺤﻭﺭﺍﻨﻲ ﻻ ﻴﺭﻓﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ‬
                                                    ‫ﺭ‬
      ‫ﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻤﻨﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌﻘـل ﺍﻟﺒـﺎﻁﻥ،‬
      ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺃﻜﺜﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺠﺩ ﺘﻤﺜﻴﻼ ﻜﺜﻴ ﹰﺎ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
                       ‫ﹰ ﻔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺼﺭﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ )ﻜﺤﺭﻜﺔ ﻟﻬـﺎ‬
                                 ‫ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ( )٠٢(.‬



                                                        ‫٨٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﺭﻓﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﻬﻁﺎﻭﻱ ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﻭﺒﻌـﺩ ﺃﻥ ﻋـﺎﺩ‬
      ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺒﺎﻜﻭﺭﺓ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ )ﺘﺨﻠﻴﺹ ﺍﻹﺒﺭﻴﺯ ﻓﻲ ﺘﻠﺨـﻴﺹ ﺒـﺎﺭﻴﺯ(‬
      ‫ﻭﺘﺄﺜﺭﻩ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﺒﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻓﻌﻠﻪ ﺨﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﺘﻭﻨﺱ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ‬
      ‫ﻋﺎﺩ ﻤﻥ ﺭﺤﻠﺘﻪ ﻭﻫﻭ ﻴﺤﻤل ﻜﺘﺎﺒﻪ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻡ )ﺃﻗﻭﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺃﺤﻭﺍل ﺍﻟﻤﻤﺎﻟﻙ( ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﻬﻤﺕ ﻓﻲ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻁﻭﺍﺭﻫـﺎ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻴﻨـﺔ ﻓـﻲ‬
                              ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ.‬
      ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﺃﻥ ﻨﻠﻤﺢ ـ ﻓﻲ ﻴﺴﺭ ـ‬
      ‫ﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺩﻯ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺴـﻭﺍﺀ ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﻤﺜـﺎل‬
      ‫ﺒﻁﺭﺱ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻨﻲ ﻭﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻟﻴﺎﺯﺠﻲ ﻭﺍﻟﺸـﻴﺦ ﻤﺤﻤـﺩ ﻋﺒـﺩﻩ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﻜﺒﻲ ﻭﻨﺠﻴﺒﺎ ﻟﻌﺎﺯﻭﺭﻱ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻤﺎ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﻨﻤـﻭ‬
           ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻭﺒﻤﺒﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﺤﻤـﺔ ﻭﺼـﻠﺕ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺤﺭﻜﺘﻬﺎ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ. ﻓﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺯﺏ، ﻭﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﻤﺅﺘﻤﺭ، ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺠﻤﻌﻴـﺔ‬



                                                       ‫٩٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺴﺭﻴﺔ ﺘﺴﻤﻰ )ﺍﻟﻘﺤﻁﺎﻨﻴﺔ( ٩٠٩ ﻭﻤﺅﺘﻤﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻓـﻲ ﺒـﺎﺭﻴﺱ‬
               ‫٣١٩١ ﻭﻤﺅﺘﻤﺭ ﺁﺨﺭ ﻋﺎﻡ ٠٢٩١ ﻭﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ.‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﺒﺭﺕ ﺤﻭﺭﺍﻨﻲ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺘﻌﺒﻴﺭﻫﺎ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺤﺭﻜﺔ ﻋﻠﻤﺎﻨﻴﺔ، ﻓﻘﺩ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﺯﻋﻤـﺎﺀ‬
      ‫ﻴﺭﻏﺒﻭﻥ ﻓﻲ ﺘﺠﺭﻴﺩ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻤﻥ ﺴﻼﺤﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﻭﻫـﻭ ﻭﺠـﻭﺩ‬
              ‫ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ ﻭﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﻘﺔ )٠٢(.‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺤ ﹰﺎ ﻫﻨﺎ، ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻓـﻲ‬
                                    ‫ﻘ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻜﺎﻥ ﻤﻌﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ‬
                                       ‫ﻴ‬
      ‫ﻨﺨﺒﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﻱ،‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻨﺎﺩﻭﺍ ﺒﺎﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ ﻜﻤﺎ ﻋﺭﻓﺘﻪ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ، ﺒل ﺇﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺩﻋﺎ ـ ﻜﻤﺎ ﻓﻌـل‬
      ‫ﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ ـ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻨﺄﺨﺫ )ﻜل ﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻜﻤﺎ ﻫﻲ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻜﺘﺎﺏ )ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ( ﻭﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ ﻁﻴﻠﺔ‬
                                 ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﺍﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬـل ﺃﻜﺜـﺭ ﻋﻨـﺩ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻨﻀﻴﻑ ﺘﺭﺍﻜﻤﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ‬
                ‫ﺤ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠـﺔ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺤـﺭﻜﺘﻴﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻴﺘﻴﻥ: ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴـﺔ‬
                                                    ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ.‬


                                                     ‫٠٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٥ (‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻗﻠﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻜﺎﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬
                                                  ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ.‬
      ‫ﻭﺒﻤﻌﻨﻰ ﺁﺨﺭ ﺇﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻗﺩ ﻨﺠﺢ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜـﺯ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻟﻠﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ، ﻓـﺈﻥ ﻨﻔـﺱ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﻨﺼﻴﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ، ﻴﻘﻭل ﻤﺴﻌﻭﺩ‬
      ‫ﻁﺎﻫﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺘﺤﺭﺭﺕ ﻤﻥ ﻗﻴﻭﺩ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻤﻴﺔ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺼﻌﺏ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ، ﻓﺸـﻜل‬
      ‫ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻨﺩﻓﺎﻋﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ ﻟﻠﻘﻴـﺎﻡ ﺒﺤﺭﻜـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ. ﻓﺄﺴﺴﺕ ﺒﺫﻟﻙ‬
      ‫ﻤﻭﺭﻭ ﹰﺎ ﺠﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻪ ﺒﺎﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ )١٢(.‬
                                                 ‫ﺩ‬      ‫ﺜ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻨﺠﺤـﺕ ﺤﺭﻜـﺔ‬
      ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻓﻲ ﺍﻨﺩﻓﺎﻋﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻨﺤﻭ )ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﻭﺇﺼـﻼﺡ‬
      ‫ﺇﺩﺍﺭﻱ ﻭﺴﻴﺎﺴﻲ.. ﺍﻟﺦ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻡ ﻴﺴـﺘﻔﺩ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬
      ‫ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ. ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨـﺕ ﺘﺭﻜﻴـﺎ ﺘﺴـﻌﻰ‬

                                                         ‫١٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﺴﻼﻁﻴﻨﻬﺎ ﻹﻨﻘﺎﺫ ﻨﻔﺴﻬﺎ، ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺘﺸـﻬﺩ‬
      ‫ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺘﺤﺩﻴﺙ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﻅﻬﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺤﻤـﺩ‬
      ‫ﻋﻠﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻟﺘﻭﺴﻴﻊ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ‬
                              ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ، ﻭﺇﺠﺭﺍﺀ ﺇﺼﻼﺡ ﺘﺭﺒﻭﻱ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺒﺩﺃﺕ ﻤﺭﺤﻠـﺔ‬
      ‫"ﺴﺠﺎل" ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻻﺴـﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ‬
      ‫ﺤﺎﻟﺕ ﺩﻭﻥ ﺇﻜﻤﺎل ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻹﻓـﺎﺩﺓ ﻤـﻥ ﺤﺭﻜـﺔ‬
                                       ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ.‬
      ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺸﺩﺩ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﻰ، ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻘﻠل ﻤـﻥ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ، ﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻪ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﻭﻥ ﺒﻌﻴﺩﺓ، ﺨﺎﺼـﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺴـﻠﻁﻨﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻤﺜﻠﺕ ﺍﻟﻤﻼﺫ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻭﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺇﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ‬
      ‫ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺼﺤﻭﺘﻪ ﺸﻬﺩ ﻤﻭﺭ ‪‬ﺍ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺼﺤﻭﺘﻪ.‬
                            ‫ﻴ‬      ‫ﻭ‬
      ‫ﻭﻻ ﺘﻐﺎﻟﻲ ﺇﺫﺍ ﻻﺤﻅﻨﺎ ﺃﻥ ﺇﺒﻌﺎﺙ ﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ ﻅﻬﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻲ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ، ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ‬
      ‫ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ، ﻭﻫﻭ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻓـﻲ ﺍﻟﻜـﻡ ﻭﻟـﻴﺱ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻜﻴﻑ.‬



                                                     ‫٢٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻭﻤﺎ‬
      ‫ﻟﺒﺜﺕ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻁـﺭ ﺍﻨﺒﻌﺜـﺕ ﺍﻟﻤـﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ـ‬
      ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ، ﺜﻡ ﺒﻌﺩ ﻭﻀﻭﺡ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﺨﻁﻴـﺭ ﺘﺒﻠـﻭﺭﺕ‬
                                            ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻹﺤﻴـﺎﺀ‬
                                                        ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻹﺤﻴـﺎﺀ‬
                                                ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻡ ﻴﻅﻬﺭ ﻓﺠـﺄﺓ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻭﺭﻭ ﹰﺎ ﻁﺒﻴﻌ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ، ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻭﺒﻌﺜﻪ ﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
                                             ‫ﻴ‬       ‫ﺜ‬
                                                  ‫ﻭﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﻟﻬﺎ.‬
      ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﻤﻊ ﺩ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺠﻠﻴل ﺍﻟﺘﻤﻴﻤﻲ ﻤﻥ‬
      ‫ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻟﻤﺼﺭ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ‬
      ‫)٢٢(‬
             ‫"ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺭﺠﻊ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﻜـﻡ ﺍﻟﻌﺜﻤـﺎﻨﻲ"‬
      ‫ﻭﺤﺴﺏ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺎﻋﺙ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺒﺎﺴـﺘﺠﺎﺒﺔ ﻨـﻭﺍﺯﻉ‬
                                                 ‫ﺍﻟﺒﻌﺙ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬



                                                        ‫٣٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﻓﺘـﺭﺓ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺘﻐﺭﻴﺏ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ ﻟﻡ ﻨﻔﺘﻘﺩ‬
      ‫ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻤﺜـل ﺁﺭﺍﺀ‬
      ‫ﺍﻷﻓﻐﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )٣٢( ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﻜﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‬
                ‫ﻭﻨﺠﻴﺏ ﻋﺯﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ.. ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺸـﻬﺩ ﺘﻁـﻭﺭ ﺍﻷﻓﻜـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺸﻬﺩ ﺘﻁﻭﺭ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺘﺤﻭﻟﺕ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ )ﻗﻭﻤﻴﺔ( ﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺨﺎﻟﺼﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ.‬
      ‫ﻭﻴﻅل ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻟﻔﺎﺼل ﺒﻴﻥ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺘﺘﺤﻭل‬
      ‫ـ ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺤـﺩ ﺘﻌﺒﻴـﺭ‬
      ‫ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ـ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﺭﺍﺡ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻲ ﻴﻜﻤل ﺩﻭﺭﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ، ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻫﻨﺎ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﻭﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻭﺘﻘﺴﻴﻤﺎﺕ ﻭﺨﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻀﺩﻫﻡ ﻜﺎﻥ‬
      ‫ﻟﻪ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﺸﻅﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺇﻟـﻰ ﻗﻭﻤﻴـﺎﺕ،‬
      ‫ﻭﻀﻴﺎﻉ ﺒﻠﺩ ﻜﺎﻤل ﻫﻭ )ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ( ﻋﻠﻰ ﺃﺜﺭ ﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻤـﻊ‬
                           ‫ﻋﺼﺎﺒﺎﺕ ﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻔﺭﻗﺔ.‬
      ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻭﺃﻭ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴـﺏ ﺃﻭ‬
      ‫)ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ( ﻨﺎﻟﺕ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺎﻟﺕ ﺒـﻪ‬


                                                          ‫٤٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ. ﻭﺇﻥ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺤـﺩﺍﺙ ﻋﺼـﻔﺕ ﺒﻘـﻴﻡ‬
                              ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﺃﻓﻜﺎﺭ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻷﺨﻴـﺭ‬
      ‫ﺃﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ، ﻫﻲ، ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴـﺘﻁﺎﻋﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﺘﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺘﺼـﻨﻊ ﻟﻬـﺎ ـ‬
        ‫ﺒﺎﻟﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ـ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ، ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﻤﺜل ﺫﻟﻙ ﻫﻨﺎ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺒﻜـل‬
      ‫ﺩﺭﺠﺎﺘﻪ، ﻭﺃﻜﻤل ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻗﺭﺹ ﺍﻟﺸﻤﺱ )ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﻜﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩ، ﺃﻤﺎ‬
      ‫ﻫﻨﺎ، ﻓﻘﺩ ﻭﻗﻌﻨﺎ ﺃﺴﺭﻯ ﺍﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﻘﻼﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺒـﺎﺭﺩﺓ‬
                      ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺭﺼﺩ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ.‬
           ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻭﺠﺏ ﻤﻨﺎ )ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ( ﺃﻜﺜﺭ ﺭﺤﺎﺒﺔ ﻭﻭﻋ ‪‬ﺎ.‬
             ‫ﻴ‬

                               ‫)٦ (‬
      ‫ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ـ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺘﺭﻙ‬
                               ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ـ ﺘﺯﺍﻤﻥ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻭﺍﺤﺩ.‬
      ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﻫﺫﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻴﻥ ﻨﺘﺨﻴل ﺜـﻼﺙ ﺩﻭﺍﺌـﺭ‬
      ‫ﻤﺘﺠﺎﻭﺭﺓ ﺘﻜﻭﻨﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺘﻤﺜل‬
      ‫ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﺤﻴـﺙ ﻅﻬـﺭﺕ ﻤﻼﻤـﺢ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ، ﻭﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓـﻲ‬

                                                       ‫٥٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﻘﺩﻴﻥ ﺍﻷﻭﻟﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ، ﻭﺤﻴﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻨﻜﻭﻥ ﻕ ﻭﺼﻠﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻅﻴﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬
                                                      ‫ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺏ.‬
              ‫ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ.‬
                         ‫ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﺄﺼﻴل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ.‬
          ‫ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻗﻊ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻗﻕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻴﻠﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺴـﻨﻭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﺸﻬﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ، ﺇﺫ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﻤﺎﻡ "ﻤﻔﺘﺭﻕ ﻁﺭﻕ ﻋﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﺜﻨـﻴﻥ.‬
      ‫ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ، ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤـﺎ‬
      ‫ﻗﺩﺭﺓ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﻨﺒﻌﺎﺙ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ،‬
                                                      ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ" )٣٢(.‬
      ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺭﻜـﻲ ﺘﺭﻴﻨـﺎ ﺃﻥ ﺜـﻭﺭﺍﺕ‬
      ‫ﻭﺠﻤﻌﻴﺎﺕ )ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل( ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﺴـﺒﻘﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻤﻬﺩ ﻟﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ، ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺩﺕ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ‬
                                ‫ﺤ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻓﻌﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬


                                                            ‫٦٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺭﺁﻫﺎ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﻭﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﺘﺭﻙ. ﻭﻤـﺎ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺩﻓﻌﺕ ﺩﻓ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﻤﺠﻴﺩ ﺍﻷﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺃﺴﻬﻤﺕ ﻋﻭﺍﻤل‬
                                          ‫ﻌ‬
      ‫ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﺎﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ، ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ‬
      ‫ﺃﻫﻡ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻜﺭﺓ )ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﻁﻥ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ(، ﻴﻔﺴﺭ ﻫﺫﺍ‬
      ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻴﻥ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻓﻴﻘﻭل "ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻜﺎﻥ ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻴﻨﺴـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴـﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ. ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜـﻥ ﻴﻌﺘﺒـﺭ ﺍﺤـﺘﻼل ﺍﻟﺤﻠﻔـﺎﺀ‬
      ‫ﻻﺴﺘﺎﻨﺒﻭل ﻓﻲ ﻤﺎﺭﺱ ٠٢٩١ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻓﻌﻠﻴـﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻜﺒﺩﺍﻴﺔ ﻟﻌﺼﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﺘﺴـﻡ ﺒﻤـﺎ‬
      ‫ﻭﺼﻔﻪ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺒﺄﻨﻪ ٠ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﺍﻷﻭل( ﻭﺒـﺩﺃ‬
                                    ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ.." )٤٢(.‬
      ‫ﻭﻻ ﻨﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﻁﺭﺩ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ،‬
                                 ‫ﺭ‬
       ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﻨﺠﺩﻩ ﻫﻨﺎ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻨﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻨﻴﺎ ﺃﻥ ﻨﺸـﻬﺩ ﺘﺒﻠـﻭﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻴﺘﻴﻥ: ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﺤﻴﺙ ﻭﺍﺠﻬـﺕ ﻜـل ﻗـﻭﺓ‬
      ‫ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻨﺤﺴﺭﺕ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻓﻴﺎ‬
      ‫ﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺤﻘﻴﻘﺘﻴﻥ: ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬



                                                         ‫٧٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﺎﻟﻔﻌل. ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ: ﺘﻌﺜﺭ ﺘﻤﺎﺴﻙ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺸﻅﻴﻬﺎ ﻓـﻲ‬
                                                         ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﺘﺩﻓﻌﻨﺎ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺘﻴﻥ ﺇﻟﻰ‬
                                  ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﻟﺩﻯ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ )ﺒﺎﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﻓﻲ‬
      ‫ﺃﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﺤﻠﻬﺎ ﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻻﻜﺘﻤﺎل ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻜﺱ‬
      ‫ﻫﻭ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺘـﻰ‬
      ‫ﻤﺠﺭﺩ ﺘﺤﻘﻴﻕ )ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( )٥٢(، ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺜﻠـﻪ‬
      ‫ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﺤﺘﻼﻟﻬﻡ ﻟﻸﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﻥ، ﻭﺍﻟﺫﻱ‬
      ‫ﻴﺅﻜﺩ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﺭﻤﺯ ﻫﻨﺎ ﻭﺠﻭﺩ ﻭﻋﻲ ﻋﺭﺒﻲ ﺼﺎﻋﺩ ﻟﻬﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻭﻋﻲ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻋـﻥ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
                        ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻻﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﻭﺘﻁﻭﻴﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺓ ﻨﻘﺎﻁ ﺘﻤﺜـل ﻓـﻲ‬
      ‫ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴـﻪ ﺘﻜـﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺃﻭ ﻨﺴﺄل ﻓﻲ ﻭﻀﻭﺡ ﺃﻜﺜﺭ ﻗﺒـل ﺃﻥ ﻨﺤـﺎﻭل‬
                                                        ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ.‬
                ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺘﻴﻥ؟‬      ‫-‬



                                                        ‫٨٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻨﺤﻭل ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺒﺸـﻜل ﺁﺨـﺭ‬            ‫-‬
                                          ‫ﻴﻬﻤﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ.‬
      ‫ﻤﺎ ﺴﺒﺏ ﺘﻤﺎﺴﻙ )ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ( ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﻔﺘـﺕ‬        ‫-‬
                                    ‫)ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(؟‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﺅﺍﻟﻴﻥ ﺘﻤﻨﺤﻨﺎ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻓﻬﻤﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻋﺒﺭ )ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ‬
                     ‫ﺩ‬
                                         ‫ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ:‬

                                 ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻐﺭﺒﺔ:‬
      ‫ﻻ ﺸﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﺃﺘـﺎﺘﻭﺭﻙ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻨﺩﻨﺎ، ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻷﻭل" ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﻱ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﻪ، ﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺘﺭﺍﺜﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ‬
      ‫ﻫﻭ ﺘﺭﺍﺜﻪ" )٦٢( ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟـﺫﺍﺘﻲ ﺤـﺎﻭل‬
      ‫ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺃﻥ ﻴﻀﺭﺏ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺭﺜﺔ. ﻭﻗﺩ ﻏﻔﺭ ﻟـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺨﻼﺹ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﺩ ﻴﻭﺩﻱ ﺒﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺤﺎﻀﺭ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻨﺎ ﻜﻨﺎ ﻤﺭﺘﺒﻁﻴﻥ ﺒﻘﻴﻤﻨﺎ ﺍﻟﺘﺭﺍﺜﻴﺔ ﻟﻡ ﻨﻜـﻥ‬
                      ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ. ﺃﻥ ﻨﺘﺨﻠﻰ ﻋﻥ )ﻫﻭﻴﺘﻨﺎ( ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل(.‬



                                                         ‫٩٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﺍﻋﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻟﺠﻴﺸﻪ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﺴـﺘﻁﺎﻉ‬
      ‫ﻓﺭﺽ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻋﺘﻨﺎﻗﻪ ﻟﻠﺘﻐﺭﻴﺏ، ﻭﻏﺭﺒﺘﻪ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓـﻲ ﻤﻘﺎﺒـل‬
                   ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﺭﻀﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﻗﺩ ﻨﺠﺤﺕ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ. ﻓﺈﻨـﻪ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﻤﺤﻜﻭ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﺸل ﻋﻨﺩﻨﺎ، ﻓﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل‬
                                                       ‫ﻤ‬
      ‫ـ ﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ )ﻜﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻲ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﺎﺸـﺎ( ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ، ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﻁﻊ ﺃﻥ‬
      ‫ﻴﺠﺘﺎﺡ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺴﺎﻟﻤﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺃﻭ ـ ﺤﺘـﻰ ـ ﻴﻁﻭﻋﻬـﺎ‬
      ‫ﻟﻔﻌل ﺘﺤﺩﻴﺙ ﻋﺎﻡ. ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺩﺃ ﻤﻥ‬
      ‫ﺃﻋﻠﻰ ـ ﻜﻤﺎ ﺤﺎﻭل ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺃﻥ ﻴﻔﻌل ﺫﻟﻙ ـ ﻓﺈﻨﻪ ﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﺎﻭل ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ،‬
      ‫ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﺫﻟﻙ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﺴﺭ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﻋﻘﺏ‬
      ‫ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﻟﻨﺩﻥ ٠٤٩١ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺒﺩﺃ ﺘﺼﺎﻋﺩ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ ﺃﺘـﺎﺘﻭﺭﻙ‬
                                     ‫ﻋﻘﺏ ﻤﻌﺎﻫﺩ ﺴﻴﻔﺭ ٣٢٩١.‬
                                ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺘﻴﻥ.‬

                          ‫ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ:‬


                                                      ‫٠٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﺯﺍﺀ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻜﺎﻥ ﻜل ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻻﺜﻨﻴﺔ ﺴﻨ ‪‬ﺍ ﻟﻤﺼﻁﻔﻰ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﻜـﻥ‬
                                      ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻜﻴﺎﻨﻪ، ﻟﺘﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬
      ‫ﺘﻠﻌﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺒﺎﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل ﻓﻀﻼ ﻋﻥ‬
         ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺍﻻﺜﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻏـﺭﻕ‬
                                            ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻴﻬﺎ.‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺜﻤﺔ ﻓﺎﺭ ﹰﺎ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻴﺤﺩﺩ‬
                                            ‫ﻗ‬
      ‫ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل ﺫﻟﻙ ﺒﻘﻭﻟﻪ "ﺇﻥ ﻜﻼ ﻤﻥ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺭﻭﺒـﺎ‬
                            ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻜﺎﻥ ﻴﻤﺜل ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺃﺴﺎﺴـﻴﺔ ﻓـﻲ ﺘﻜـﻭﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ. ﻟﻘـﺩ ﺘﻤﺜﻠـﺕ ﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ‬
      ‫ﺸﺭﻗﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺒﺎﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺭﺜﺔ ﻭﺃﺤﻭﺍﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﻟﻙ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ، ﻭﻻﺘﻲ ﺍﺴـﺘﻔﺎﺩﺕ ﻤﻨﻬـﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ، ﻭﺨﺼﻭ ‪‬ﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻬﺎﺒﺴﺒﻭﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ﻭﻫﻨﻐﺎﺭﻴـﺎ.‬
                                           ‫ﺼ‬
      ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﻴﻁﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻠﻘﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﻭﻨـﺎﻥ ﻭﻗﺒـﺭﺹ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﻭﻟﻨﺩﻴﺔ. ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ، ﻓﺘﻤﺜﻠـﺕ ﻤﺭﺠﻌﻴﺘـﻪ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺭﺍﺙ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ـ ﺍﻹﺴـﻼﻤﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺤﻤل ﻓﻲ ﺠﻭﻓـﻪ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺨﻲ ﺭﻜﺎ ‪‬ـﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘـﻭﺍﺭﻴﺦ‬
                      ‫ﻤ‬
           ‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺎﺕ ﻜﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﻉ ﻭﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻴﺔ.. ﺍﻟﺦ ﻭ.. )٧٢(.‬


                                                      ‫١٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﺘﺨﻠﻲ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﻤـﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺘﺨﻠ ‪‬ﺎ ﻻ ﻴﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ، ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ‬
                                             ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻌﻬﺎ ﻤﻔﺎﺭﻗﺔ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟـﺫﻱ ﻜـﺎﻥ ﻭﻟﻴـﺩ‬
                               ‫ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜـﻲ ﻤـﺎ ﻴﺤـﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻌـﻭﺩ‬
      ‫ﻟﻠﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﻨﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﻼﺩ. ﺒل ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﻨـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ ﻓـﻲ ﺠﺎﻨـﺏ ﺘـﺭﺍﻜﻡ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴـﺭ‬
      ‫ﺍﻹﺼﻼﺤﻲ. ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻭﺍﺠﻬﻨﺎ ﺼﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻻﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﻭﺍﻻﺤﺘﻼل ﻭﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﺸﺭﻭﺥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺜﻴﻨﻴـﺔ،‬
      ‫ﻭﻟﻡ ﺘﺠﺩ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ـ ﺒﻘﺩﺭ ﻜﺎﻑ ـ ﺇﻟﻰ ﻀـﺭﻭﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺒﺎﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﺒﺎﻹﻓـﺎﺩﺓ‬
                                                               ‫ﻤﻨﻪ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻲ ﻴﻤﺜل ﺍﻤﺘﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻹﻨﻘﺎﺫ ﻓﻲ‬
                         ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﺴﻨﻭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺠﺎﺀ‬
                        ‫ﺭ‬
      ‫ﻜﺭﺩ ﻓﻌل ﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻨﻅﻥ‬
      ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼـﺭ ﻓﻴﻤـﺎ‬
      ‫ﺒﻌﺩ، ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺤـﺎﻭل ﺍﻹﻓـﺎﺩﺓ ﻤـﻥ ﺠﻤﻠـﺔ‬
      ‫)ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻭﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺴﻌﻰ ﻟﻠﺨـﻼﺹ‬


                                                          ‫٢٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﻘﺎﻟﻴﺩ‬
      ‫ﺇﺼﻼﺤﻴﺔ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤـﻥ ﺘـﺭﺍﻜﻡ‬
                                                ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﻋﻲ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻻ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤـﻭﺭﻭﺙ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺼﻨﻊ ﺘﺭﺍﻜ ‪‬ـﺎ ﺴـﻠﺒ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒـﺔ،‬
                     ‫ﻴ‬        ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﻟﺘﻭﻀﻴﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺈﻥ "ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻱ ﺤﻤل ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻲ، ﻭﺇﻥ ﺠﺎﺀ ﻤﺘﺄﺨ ‪‬ﺍ ﻋﻥ )ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬
                      ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ، ﻭﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ(، ﻤﻊ ﻓـﺎﺭﻕ ﺃﺴﺎﺴـﻲ: ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻲ ﺠﺎﺀ ﺍﻤﺘﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻭﺤﻴﻭﻴﺘﻬـﺎ ﻭﺍﻨﻁﻼﻗﺘﻬـﺎ‬
                                            ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻱ ﻭﻨﻤﺎﺫﺠﻪ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﺠﺎﺀﺕ ﺭﺩﺓ ﻓﻌل ﻋﻠـﻰ ﺍﻨﺤـﺭﺍﻑ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ‬
               ‫ﻭﺘﻘﻬﻘﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺍﻷﻋﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ" )٨٢(.‬

                        ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ:‬
      ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺃﻥ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻋـﺎﻟﻤﻲ‬
      ‫ﺍﻻﻨﺎﻀﻭل ﻭﺸﺭﻗﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺘﻬﺎ ﻓـﻲ ﻜﻴـﺎﻥ ﺴﻴﺎﺴـﻲ‬
      ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﺨﻠﺼﻪ ﻤﻥ ﺘﺴﻠﻁ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺨﺎﺼـﺔ‬
      ‫ﺒﻌﺩ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﻟﻭﺯﺍﻥ. ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻌﺎﻨﻲ ـ ﺭﻏﻡ ﺠﻬﺎﺩﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻁﻭﻴل ـ ﻤﻥ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﻟﻭﻨﻴﺎﻟﻴـﺔ ﻭﺤﺭﻜـﺎﺕ‬



                                                       ‫٣٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻻﻨﺘﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻬﺠﻤﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﺴﺔ ﻭﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻘﺴـﻴﻡ ﻓـﻲ‬
                                    ‫ﺸﻤﺎل ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ.‬
      ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻻ ﻴﻜﺘﻔﻲ ﺒﺎﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻱ ﻭﺤﺴـﺏ‬
      ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻀﻴﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻟﻭﺍ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل‬
                                       ‫ﻨ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ، ﻓﻘﺩ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻫﻴﻤﻨـﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺨﻔﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻜﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺸﺩﻩ‬
                                       ‫ﻓﻲ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻋﺒﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ )ﺘﻐﺭﻴﺏ( ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻟﻠﻨﻴل ﻤـﻥ ﺍﺴـﺘﻘﺭﺍﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻤﻥ ﻴﻁﺎﻟﻊ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻋﻴ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬
      ‫ﻤﻥ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻴﺭﻭﻋﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺴﻴﻡ‬
      ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺎﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل‬
      ‫ـ ﻻ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﺒﺭ ﺃﺠﻬﺯﺘﻪ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﺼـﻨﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﻭﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﺴﺘﺤﻜﺎﻤﺎﺕ ﺍﻻﻨﻔﺼـﺎل ﻭﺍﻋﺘـﺭﺍﺽ ﺭﺠـﺎل‬
      ‫ﺍﻻﺤﺘﻼل ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﻭﺇﻗﺎﻤـﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘﻭﺤﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫـﻲ ﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ‬
      ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ )٩٢( ﺘﻔﺴﺭ ﻜﻴﻑ ﺤﺎل ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻭﺠﻬـﻪ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴـﺎﻟﻲ ﺩﻭﻥ‬
                                    ‫ﺒﻠﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻨﺩﻨﺎ.‬


                                                       ‫٤٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﺃﺴﻬﺏ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻴﻥ ﻓـﻲ ﺭﺼـﺩ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻟﻠﺘﺠﺯﺌﺔ، ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻗﺩ ﻨﺠﺤﺕ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻹﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ‬
      ‫ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻓﻊ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺄﺼـﻴﻠﻲ ﻟـﻡ‬
                       ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺠﺩ ‪‬ﺎ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺘﺄﺨﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ.‬
                                                       ‫ﻴ‬
           ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺼﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ.‬

                              ‫ﺍﻟﺘﺠﺯﺀ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ:‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻀﺎﻤﻴﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﻤﺎ‬
           ‫ﻴﺅﻜﺩ ﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﺘﻔﺭﻕ ﻭﺍﻟﺘﻤﺯﻕ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺘﻭﺤﺩ ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ.‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ، ﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘـﺭﻙ ـ‬
      ‫ﻭﺠﺩﻭﺍ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻟﻌﻘﻭﺩ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻌﻭﺍ ﺃﻥ ﻴﻭﺍﺠﻬﻭﺍ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﺠﺯﺃﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺼﻭﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﺼـﻭﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺎﺕ ﺘﺤﻭﻟـﺕ ﺇﻟـﻰ ﻋﻼﻤـﺎﺕ‬
                                          ‫ﻤﺭﻭﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻜل ﺍﺘﺠﺎﻩ.‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻴﺴﻌﻭﻥ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤـﻊ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴـﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩﺓ،‬

                                                        ‫٥٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺠﺩﻭﺍ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺘﺸﻐل ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﻤﺭﺤﻠﺔ )ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ(، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺎﻭﻟﻭﺍ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻗﺒـل ﺍﻟﺤﺭﻜـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺠﺩﻭﺍ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ـ ﺒﻐﻴﺭ ﻭﻋﻲ ﻗﻭﻤﻲ ﻭﺍﺤﺩ ـ ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺒﻜل ﺘﺠﻠﻴﺎﺘﻪ" ﻤﺠـﺯﺃﻴﻥ ﻤﻨﻔﺼـﻠﻴﻥ‬
      ‫ﻤﺘﺒﺎﻋﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﻜﻴﺎﻨﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﻨﻅﻤﻬﺎ ﻜﺎﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﺍﻹﻤﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﻴﺨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺩﻴﻭﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺩﺨﺕ ﻭﺭﺯﺨﺕ ﺘﺤﺕ ﻨﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ، ﺜﻡ ﺘﻨﻭﻋـﺕ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ، ﻜﺎﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ.. ﺍﻟﺦ.."‬
      ‫ﺇﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻘﺎﻻﺕ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻤﺘﻁـﻭﺭﺓ..‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ، ﻀﺎﻉ ﻜﻠﻪ ﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ ﻨﺘﻴﺠـﺔ ﺍﻟﺘﺠﺯﺌـﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
                                 ‫ﻴ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﻘﻼﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ،‬
      ‫ﻓﺎﻨﺘﻘﻠﺕ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻨﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﺯﻤـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ ﻭﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
                 ‫ﻭﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﻟﻠﻌﻘل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﺠﻴﺎل ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ )٠٣(.‬
      ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺠﺯﺀ ﻭﺍﻟﺘﻔﺘـﺕ ﺃﻤـﺎﻡ ﻤﺭﺤﻠـﺔ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ‬
                                                        ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺩﺩ.‬
            ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ.‬
                    ‫ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬


                                                         ‫٦٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺒﻌﺩ، ﻫﺫﻩ ﻤﺤﺎﻟﻭﺓ ﻟﻠﻔﻬﻡ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﻤﺴـﻠﻤﺎﺕ ﻋﺒـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻭﺍﺤﺩ ﻓـﻲ‬
                          ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺃﻁﺭﺍﻓﻬﺎ.‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺒﻬﺫﺍ ﺘﻤﺜل ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻋﺒﺭ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ ﺃﺨـﺭﻯ‬
      ‫ﻟﻠﻔﻬﻡ )ﻻ ﻟﻠﺴﺠﺎل(، ﻻ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﻔﺘﺤﻪ، ﻭﻤـﻥ ﺜـﻡ،‬
      ‫ﻓﻬﻲ ﺘﺩﻋﻭﻨﺎ، ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ، ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﺤﻤﻴﻤـﺔ‬
                                         ‫ﻌ‬
                               ‫ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻭﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﺤﺎﻀﺭ.‬




                                                     ‫٧٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬

      ‫)١( ﺍﻨﻅﺭ: ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﻓﺼل "ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ‬
      ‫ـ ﺤﻭﺍﺭ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ، ﻓﺼل: ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ـ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ"، ﻤﺭﻜـﺯ‬
      ‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﺤﻭﺙ ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ، ﻁ‬
                                      ‫١/ ﻴﻨﺎﻴﺭ ٥٩٩١ ﺹ ١٤.‬
      ‫)٢( ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ، ﺍﻻﻨﺒﻌﺎﺙ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺜﻤﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ،‬
      ‫ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻁ ١/ ﺃﻜﺘـﻭﺒﺭ‬
                                              ‫٧٩٩١ ﺹ ٣٤.‬
      ‫)٣( ‪New Encyclopedia Britannica, Vol. ٨; The‬‬
                          ‫.‪encyclopedia Britannica INC‬‬
      ‫)٤( ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ، ﻜﻤﺎ ﺘﺴﻬﺏ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻴﻘـﻭﻡ ﻋﻠـﻰ‬
                                                        ‫ﺍﻵﺘﻲ:‬
      ‫ﺃﻭﻻ: ﺘﻘﻭﻡ ﺃﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻭﺤﺩﺓ )ﺍﻟﻔﺭﺩ( ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ، ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴـﺔ‬
                         ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ.‬
      ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺘﺘﺤﺩﺩ ﺃﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺭ ﻤﻬﺎﻡ ﺨﺎﺼﺔ ﻭﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻲ‬
                                                                 ‫ﻴ‬
       ‫ﺇﻁﺎﺭ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤل.‬
      ‫ﺜﺎﻟ ﹰﺎ: ﺒﺨﻼﻑ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻤﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ‬
                                                                ‫ﺜ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ، ﺘﻤﻴل ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜـﺔ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ‬


                                                                ‫٨٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﺤﻜﻭﻤﺔ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻭﻨﻅﻡ ﻋﺎﻤﺔ ﺘﻜﺘﺴﺏ ﺸـﺭﻋﻴﺘﻬﺎ ﻤـﻥ‬
                                      ‫ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ.‬
                                         ‫)٥( ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬
      ‫ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺼﻭﻴﺹ: ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻤﻨﻘـﺫ ﺘﺭﻜﻴـﺎ ﻭﺒـﺎﻨﻲ ﻨﻬﻀـﺘﻬﺎ‬              ‫-‬
                                                ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ، ﺒﺩﻭﻥ.‬
      ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﺭﻭﺒﻴﺭ ﻤـﺎﻨﺘﺭﺍﻥ: ﺘـﺎﺭﻴﺦ‬              ‫-‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ، ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺒﺸﻴﺭ ﺍﻟﺴﺒﺎﻋﻲ، ﺝ ٢، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜـﺭ‬
                                    ‫ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ، ٣٩٩١.‬
      ‫ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘـﺭﺍﻙ/ ﺍﻻﻨﺒﻌـﺎﺙ ﻭﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ،‬              ‫-‬
                                                       ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫ﺭﻀﺎ ﻫﻼل: ﺍﻟﺴﻴﻑ ﻭﺍﻟﻬﻼل/ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤـﻥ ﺃﺘـﺎﺘﻭﺭﻙ ﺇﻟـﻰ‬                ‫-‬
                           ‫ﺃﺭﺒﻜﺎﻥ، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺸﺭﻭﻕ ﻁ ١/ ٩٩٩١.‬
      ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺤـﺭﺏ ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴـﺩ: ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜـﻲ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ‬                  ‫-‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ، ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ )ﺍﻟﻤﻜﺘﺒـﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ( ٥١٣‬
                                                 ‫ﻟﺴﻨﺔ ٥٧٩١.‬
                      ‫)٦( ﺭﻀﺎ ﻫﻼل، ﺍﻟﺴﻴﻑ ﻭﺍﻟﻬﻼل، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٤.‬
      ‫)٧( ﻴﺭﺴﻡ ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل ﺨﻁ ﺘﻘﺎﺩﻡ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻭﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ‬
                                                      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل:‬
       ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﻨﺔ ـ ـ ـ ـ ـ ﺍﻹﺼﻼﺤﻴﺔ ـ ـ ـ ـ ـ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ـ ـ‬
         ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩ ﺍﻷﻭل‬         ‫ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬             ‫ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‬
         ‫٩٣٨١ ـ ١٦٩١‬         ‫٨٠٨١ ـ ٩٣٨١‬            ‫٩٨٧١ ـ ٧٠٩١‬
       ‫ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ــ ـ ـ‬

                                                                   ‫٩٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‬          ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻁﻴﺔ‬              ‫ـ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬
           ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬        ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺍﻷﻭل‬
         ‫)ﻟﻡ ﻴﺠﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻬﺎ( ٦٧٨١ ـ ٨٠٩١‬               ‫١٦٨١ ـ ٦٧٨١‬
         ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٦٧٨١ ـ؟ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ‬
              ‫ـ ﺍﻟﺘﺘﺭﻴﻙ ـ ـ ـ ـ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ـ ـ ـ ـ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ‬
      ‫)ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﻤﺎل ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ(‬       ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﻤﺎل ﺒﺎﺸﺎ‬           ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﻭﻥ‬
        ‫٩٠٩١ ـ ٩١٩١ ٩١٩١، ٣٢٩١ ٤٢٩١ ـ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ‬
                                    ‫)*( ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﺍﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ.‬
                                    ‫‪HTTP: WWW: Ataturk. com‬‬
                             ‫)٨( ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺼﻭﻴﺹ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻥ ﺹ ٠٤٢‬
      ‫)ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﻨﻥ ﻟﻠﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺨﺎﺹ ﻟﻠﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤﺜل ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻜﻭﻫﻴﻥ‬
      ‫ﻭﺒﻌﺽ ﺃﻋﻀﺎﺀ )ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﺭﻗﻲ( ﻭﻫﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺭﻓـﻭﺍ ﺒﻭﺠـﻭﺩﻫﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺎﻋل ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﺒﻌـﺩ، ﻭﺍﻟﻤﻌـﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﻤﺼـﻁﻔﻰ‬
                                ‫ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﺎﺵ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻓﻲ ﻓﺭﻨﺴﺎ(.‬
                                                 ‫)٩( ﺍﻟﺼﻭﻴﺹ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
                             ‫)٠١( ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ١٢١.‬
                                         ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻅﺭ ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ:‬
                                                       ‫ﻀ‬
          ‫.‪Berkes, the deveiopment of secularism in Turkey‬‬
          ‫),‪P. ٢٦١. and U. Heyd (Islam in modern Turkey‬‬
          ‫)٧٤٩١( ٤٣ ‪Journal of the royal Asiatic society. Vol‬‬




                                                                 ‫٠٦‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)١١( ﻨﻭﺒﺎﺭ ﻫﻭﻓﺴﻴﺎﻥ ﻭﺁﺨﺭﻭﻥ، ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺼﻔﻭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ، ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻨﻅﺭ ﺒﺤﺙ‬
      ‫ﻓﻴﺭﻭﺯ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﻟﻠﻜﻤﺎﻟﻴـﺔ( ﺹ ﺹ‬
                                                   ‫٠١١، ١١١.‬
                                            ‫)٢١( ﻤﺎﻨﺘﺭﺍﻥ ﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
            ‫)٣١( ﺠﺎﺀﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬
      ‫ﺃ- ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻱ، ﺇﺫ ﻻ ﻋﻭﺩﺓ ﺃﺒ ‪‬ﺍ ﺇﻟـﻰ ﺤﻜـﻡ ﺍﻟﺴـﻠﻁﻨﺔ ﺃﻭ‬
                             ‫ﺩ‬
                                                  ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ.‬
      ‫ﺏ- ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺴﺩﺓ ﺒﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺸـﻌﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜـﻲ ﻜﺎﻤﻠـﺔ ﻤﻭﺤـﺩﺓ‬
                                                       ‫ﻭﻤﺘﻤﻴﺯﺓ.‬
      ‫ﺝ- ﻋﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ، ﻭﺩﻭﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﺭﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟـﺩﻴﻥ ﺍﻟﺘـﺩﺨل ﻓـﻲ‬
                                                         ‫ﺍﻟﺤﻜﻡ.‬
      ‫ﺩ- ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﻤﺴﺎﻭﺍﺓ‬
                                    ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ.‬
      ‫ﻩ- ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ‬
                                                     ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻭ.‬
      ‫ﻭ- ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ )ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ( ﻭﻤﻴـﺎﺩﻴﻥ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ‬
                             ‫ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬل ﻭﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻑ.‬
                      ‫ﺯ- ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٦٢٣ ﻨﻘﻼ ﻋﻥ:‬
                          ‫ﹰ‬
          ‫‪Niyazi Berkees (The two Facet of the Kemalist‬‬
          ‫٥٠٣ .‪Revolution) Muslim World. Vol ٦٤ (١٩٧٤) Pp‬‬
          ‫.٧٠٣ –‬

                                                                   ‫١٦‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺡ- ‪) ..HTTP:// www‬ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ(.‬
      ‫)٤١( ﺍﻟﺭﺒﻊ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﺒﻭﺠﻪ ﺨـﺹ، ﺸـﻬﺩ‬
      ‫ﻨﻬﻀﺔ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ، ﺇﺫ ﺍﻗﺘﺤﻤﺕ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻟﻔﻜـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ، ﺴﻭﺍﺀ ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺯﻫﺭ ﺒﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻨﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺘﻭﻨﺱ، ﻓﻔﻲ ﺍﻷﻭل ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﻔﻠﻙ ﻭﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ ﺘﺩﺭﺱ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺯل ﻭﻓﻲ ﺍﻵﺨﺭ، ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺤﻴﻨﺌﺫ ﺒﺠﺎﻤﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻨﺔ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﻜﺭﻭﻴﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗـﺩ ﺃﻋﻠـﻥ ﻋـﻥ‬
                                             ‫ﺍﻜﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ.‬
                     ‫)*( ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ )ﻤﺄﺯﻕ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ(، ﺕ ﻁ.‬
                    ‫)٥١( ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٠٠١.‬
                                            ‫)٦١( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٠٠١.‬
                                             ‫)٧١( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ١٠١‬
                                              ‫)٨١( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ١٥.‬
                ‫)ﻴﻘﻭل ﺃﻭﺭﻫﺎﻥ ﻜﻭﻟﻭﻏﻠﻭ، ﻭﻫﻭ ﺒﺎﺤﺙ ﺘﺭﻜﻲ ﻤﺭﻤﻭﻕ ﻫﻨﺎ:‬
      ‫ـ ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ‬
      ‫ﻤﻨﻔﺼل. ﺇﻥ ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﻗﺩ ﺃﺜﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﺨﺭﻯ. ﻭﻗﺩ ﺍﺯﺩﻫﺭﺕ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻑ ﺃﺤﻀﺎﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ، ﻫل ﻜﺎﻥ ﺒﻭﺴﻊ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻨﻲ ﺃﻥ‬
                                       ‫ﻴﻜﺘﺏ ﻜﺘﺒﻪ ﺩﻭﻥ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺭﻗﻴﺏ؟‬
                                              ‫)٩١( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٤٧.‬
      ‫)٠٢( ﺍﻟﺼﻭﻴﺹ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ٥١، ٦١، ٧١، ﺍﻨﻅـﺭ‬
      ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻭﺭﻫﺎﻥ ﻜﻭﻟﻭﻏﻭ، ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ،‬
                                                        ‫ﻀ‬
                                                ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٧٣.‬

                                                                   ‫٢٦‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)١٢( ﺍﻟﺒﺭﺕ ﺤﺭﻭﺍﻨﻲ، ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ،‬
                                            ‫ﺒﺩﻭﻥ ﺹ ﺹ ٣١٣.‬
                                            ‫)٢٢( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ، ٧٨.‬
       ‫)٣٢( ﺍﻨﻅﺭ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ )ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ ﻭﻋﻭﺍﺼﻑ( ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻷﻓﻐﺎﻨﻲ.‬
              ‫)٤٢( ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٤٢٣.‬
                       ‫)٥٢( ﻨﻭﺒﺎﺭ ﻫﻭﻓﺴﻴﺒﺎﻥ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ١١، ٢١١.‬
      ‫ﻭﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬
                      ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ، ﺭﻭﺒﻴﺭ ﻤﺎﻨﺘﺭﺍﻥ )ﺇﺸﺭﺍﻑ(، ﺝ ٢ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫ﺠﺎﺀﺕ ﻋﺒﺎﺭﺓ )ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ‬
              ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﻓﻲ ﺭﺅﻴﺔ ﻨﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬
                                                ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺍﻨﻅﺭ:‬
      ‫ـ ﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ ﺭﺯﻕ: ﻤﻭﻗﻑ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ٩١٩١‬
         ‫ـ ٥٤٩١، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻁ/ ١ ﻴﻭﻨﻴﻭ ٩٩٩١.‬
      ‫ـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ‪F. O. ٣٧١/ ٢٣٢٣٩ Memorandum respection‬‬
                                               ‫ﻀ‬
                       ‫٩٣٩١ .٨٢ ‪.Arab Federation September‬‬
                    ‫)٦٢( ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٦٣١ ﻭ ٧٣١.‬
      ‫)٧٢( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺃﻨﻅﺭ ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ: ﺴـﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴـل ﻥ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ‬
                                                          ‫٦٣١.‬
                ‫)٨٢( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٥٧.‬
      ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺎﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ‪Elizabeth Picard. Quelque‬‬
                                                          ‫ﻀ‬
      ‫– ‪question Suscietes Par L. Etude des relation Turco‬‬



                                                                 ‫٣٦‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫.‪Arabe, (Paris: Dossier du C. E. D. E. J. (١٩٩٢) pp‬‬
                                                    ‫.٠٢٢ – ١١٢.‬
                             ‫)٩٢( ﺍﻨﻅﺭ: ﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ ﺭﺯﻕ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ٩٨، ٨٨، ٩٩، ٦٠١، ٧٠١...‬
      ‫ﺍﻟﺦ( ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺤﻴﺔ ﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﺘﺠـﺎﻩ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺫﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﻤﺕ ﺘﺠﺎﻩ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻋﺭﺒﻲ‬
      ‫ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ )ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺹ ﺹ ٦٩ ـ ٨٩(، ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅ‬
                                            ‫ﺩ‬
      ‫ﺃﻨﻪ ﺤﻴﻥ ﺘﻴﻘﻨﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﻜـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓﺈﻨﻬـﺎ‬
      ‫ﺃﺴﺭﻋﺕ ﻟﺘﺒﻨﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺨـﺩﻡ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻘـﺎﻡ ﺍﻷﻭل ـ‬
      ‫ﺃﻫﺩﺍﻫﺎ، ﻭﻟﻜﻥ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺃﺴﻬﻤﺕ ﺒﺎﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ ﻓـﻲ ﺘﺠـﺯﺀ‬
                                                    ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
         ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﻭﻴﻊ ﺃﻴﺔ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ.‬
      ‫)٠٣( ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٥٢٣ ﻭ ٥٨٢.‬
      ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ: ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ‬
                                                            ‫ﻀ‬
      ‫٦١٥١ ـ ٦١٩١، ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻭﺼل، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸـﺭ‬
                                                    ‫ﺹ ﺹ ٥٨٢.‬




                                                             ‫٤٦‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
 
        ‫ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬




                                 ٦٥

www.kotobarabia.com
‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ـ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ‬

      ‫ﻜﺎﻥ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻜﻭﻴـﺕ ﺃﻜﺜـﺭ ﺍﻟﺘﺤـﻭﻻﺕ ﺇﻴﻼ ‪‬ـﺎ،‬
         ‫ﻤ‬
                                        ‫ﻭﺃﻋﺴﺭﻫﺎ ﻓﻬ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺎ ﺤﺩﺙ..‬
                                                   ‫ﻤ‬
      ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ﻟﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻤﺘﻁـﻭﺭ‬
      ‫ﺒﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻁﻭﺭﺍﻨﻲ ﻤﻨﺫ ﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻗﺒل ﺫﻟـﻙ ﺒﻜﺜﻴـﺭ؛‬
                 ‫ﻓﺎﻨﺘﻬﺕ ﺒﻬﻡ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻼﺤﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺎﺌﺭ ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ.‬
      ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ﻟﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ: ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﺍﻟﻌﻠـﻡ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ، ﺍﻟﻤﺴـﺎﻭﺍﺓ‬
           ‫ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ل ﻟﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭل ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺃﻨﻨﺎ‬
      ‫ﺘﺤﺭﺭﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ، ﺃﻭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻨﺎ ﺃﻭ ﺃﻨﻨﺎ ﺤﻘﻘﻨﺎ ﺤﻠـﻡ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
              ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؛ ﺃﻭ ﺤﺭﺭﻨﺎ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ؛ ﺃﻭ ﺤﻘﻘﻨﺎ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ..‬
      ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ﻟﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻸﺭﺽ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﺩﻭﻥ ﺃ ﻨﺴﺄل )ﻫل ﻫﻲ ﺤﺭﺏ؟ ﺃﻡ‬
      ‫ﻨﻜﺴﺔ؟ ﺃﻡ ﺃﺯﻤﺔ؟ ﺃﻡ ﻤﺤﻨﺔ؟ ﺃﻡ ﻨﻜﺒﺔ؟ ﺃﻡ ﻜﺎﺭﺜﺔ..؟؟ ﺇﻟـﻰ ﻏﻴـﺭ‬
      ‫ﺫﻟﻙ( ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻤﺭﺭﻨﺎ ﺒﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﻤﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬


                                                          ‫٦٦‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ـﺩﻴﺙ )٦٣٩١، ٨٤٩١، ١٦٩١، ٧٦٩١، ٢٨٩١،‬‫ﺍﻟﺤــــ‬
                                       ‫٠٩٩١... ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ(.‬
      ‫ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ، ﻟﻡ ﻨﺴﺘﻁﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ )ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻋﺭﺒـﻲ(‬
      ‫ﺤﻔﺯﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻭﺩﻓﻌﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺒﺎﻟﻤﺼﻴﺭ‬
                                                         ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ..‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺴﻘﻁﺕ ﺃﻗﻨﻌﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻊ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﻐـﺯﻭ‬
                                                         ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ.‬
                            ‫ﻜﻴﻑ ﺃﺼﺒﺢ )ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(؟‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨـﻪ ﻭﻗـﺩ‬
                            ‫ﻗﺴﻤﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬
                                          ‫- ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ.‬
                                          ‫- ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ‬
      ‫- ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺃﻁﺭﻭﺤـﺎﺕ‬
                   ‫ﺩ‬
      ‫ﻓﻭﻜﻭ ﻭﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺭ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻭﺒﺤـﻭﺙ‬
                           ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻤﻊ ﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺒﺎﻥ ﺍﻟﺤـﺫﺭ ﺍﻟﺸـﺩﻴﺩ ﻓـﻲ‬
                           ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ.‬




                                                         ‫٧٦‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل : ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ‬

                      ‫ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬
                               ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ:‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﻴﺄﺘﻲ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺒﻌﻨﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﻋﺒﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺸﻨﺎﻫﺎ ﻁﻭﻴ ﹰ، ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‬
                                         ‫ﻼ‬
      ‫ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ، ﻭﺍﻷﺨﻴﺭ، ﻻ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﺎﻟﺭﻜﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ‬
          ‫ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻤﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ.‬
      ‫ﻭﻷﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺩﻓﻊ ﺒﻨـﺎ ﺩﻓ ‪‬ـﺎ ﻻ‬
          ‫ﻌ‬
      ‫ﻫﻭﺍﺩﺓ ﻓﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﺩﺍﺭﻙ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ‬
                                                       ‫ﻴﻜﻭﻥ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺩﺍﺭﻙ ﻴﺩﻓﻌﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟـﻰ ﻤﺤﻨـﺔ ﺍﻟﻌﻘـل‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺒﺄﺴﺭﻉ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ، ﻓﺈﻥ ﺍﻻﻨﺼﺭﺍﻑ ﻋﻤـﺎ‬
                    ‫ﺤﺎﻕ ﺒﻨﺎ ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻬﺎﻨﺔ ﺒﻪ، ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻁﺭﻴﻘﻴﻥ:‬
                                   ‫- ﺇﻤﺎ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ.‬
                                 ‫- ﻭﺇﻤﺎ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻷﻭل، ﻻ ﻴﺨﺭﺝ ﻗﻁ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻬﻴﺭﺍﻜﻴـﺭﻱ،‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻻﻨﺘﺤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺯﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﺨﻴﻑ ﺒﺎﻟﻴﺩ.. ﻭﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻵﺨـﺭ، ﻻ‬

                                                     ‫٨٦‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﺨﺭﺝ ﻗﻁ ﻋﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻬﻨﻭﺩ ﺍﻟﺤﻤﺭ ﻭﻫﻭ ﺍﻻﻨﻘﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﻬـﻴﻥ‬
      ‫ﻟﻜل ﻤﺎ ﻨﻤﻠﻙ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ﻴﺨﺭﺠﻨﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﻥ ﺫﺍﻜﺭﺘﻪ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻤ‬
          ‫)ﺃﻟﻡ ﻴﻔﻌل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺫﻟﻙ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ؟ ﻭﺃﻨﻅﺭ ﺤﻭﻟﻲ ﻤﻜﺫ ‪‬ﺎ...(‬
               ‫ﺒ‬
      ‫ﻭﻟﺌﻼ ﻨﺘﺤﺎﺸﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭﻴﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌـﺔ ﻜـل‬
      ‫ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﻜﺕ ﺒﻌﻨﻑ ﻓﻲ "ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ" ﻭﻫـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﻴﻐﺕ ﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﻋﺎﻤﺔ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬
      ‫ﻤﻘﺩﺭﺍﺕ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻔﺭﺍﺭ ﻤﻨﻬﺎ، ﻭﻫﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻌـﺭﻑ ﻜﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﺭﺘﺒﻬﺎ ﺭﻴﺠﻴﺱ ﺩﻭﺭﻴﻪ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤـﻭ ﺍﻟﺘـﺎﻟﻲ: )ﺍﻟﺴـﺤﺭ،‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ، ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ..( ﻭﻻ ﻨﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﻟﻨﻌـﻲ ﺃﻥ ﻗﻴﻤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻠﻡ )ﺍﻟﺴﺤﺭ( ﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻭﻗﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﻴﺩﺓ ﻻ ﻤﻔﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﻭﻁﺄﺓ‬
      ‫ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻻ ﻤﻨﺎﺹ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﻴﺤﺘﻔﻲ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺒﻘﻴﻡ ﻤﺜـل‬
                 ‫ﺭ‬
                               ‫ﻗﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ..‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ، ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺨﻁـﺭ ﺍﻟﻘـﺎﺩﻡ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻐﻠﻔﻪ ﺍﻟـﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻋﺎﻟﻡ ﺭﻏﻡ ﺒﺩﺍﻫﺘﻪ، ﺴﺘﺤﻭﻟﻪ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻟﻡ ﺒﻌﻴﺩ ﺠـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ، ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻜل ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻟﻨﺭﻯ ﻜﻴﻑ ﺘﻌﺎﻤﻠﻨﺎ ﻤـﻊ ﻗﻴﻤﻨـﺎ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴـﺔ‬
                                        ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ..‬


                                                       ‫٩٦‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ، ﻓﻤﻥ ﻟﻡ ﻴﺘﻌﻠﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻤﺤﻜﻭﻡ ﻋﻠﻴﻪ‬
                             ‫ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﺒﺎﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻴﻪ، ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ، ﻟﻠﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ..‬
                                           ‫ﻴ‬                    ‫ﻤ‬
                                     ‫ﻭﻫﺎ ﻨﺤﻥ ﺃﻭﻻﺀ ﻨﻌﻭﺩ...‬

                                                   ‫ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﻤﺜﻠﺙ:‬
      ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺘﺨﻴﻠﻨﺎ ﺃﻥ ﺘﻨﻭﻴﻌـﺎﺕ ﺩﻭﺠﺭﻴـﻪ )ﺍﻟﺴـﺤﺭ ﻭﺍﻟـﺩﻴﻥ‬
      ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻭﻟﻭﺠﻴﺎ( ﺘﻤﺜل ﻤﺜﻠ ﹰﺎ ﺫﺍ ﺃﻀﻼﻉ ﺜﻼﺜـﺔ، ﻓﺈﻨﻨـﺎ ﻨﺴـﺘﻁﻴﻊ‬
                                     ‫ﺜ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺒﺩﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل ﻟﻠﺩﺨﻭل ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﻤﺜﻠﺜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
              ‫ﺘﺒﻠﻭﺭ ﻟﻨﺎ ﻭﻋﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ ﺼﻌﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﻥ.‬
                        ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻋﻨـﺩﻨﺎ ﻤﻨـﺫ‬
      ‫ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺒـ ﺘﻠﺨﺹ ﻓﻲ ﺜﻼﺙ‬
      ‫ﺼﻭﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﻴـﺔ ﺒـﺎﻟﺘﺭﻤﻴﺯ ﻓـﻲ‬
                                                  ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ:‬
                                                 ‫ﺝ ـ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ.‬
                                                  ‫ﺃ ـ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬
                                         ‫ﺏ ـ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ.‬
      ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ )ﺝ( ﻴﻤﺜل ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﺴﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺒﻅﻬﻭﺭ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺃﻟﻑ ﻭﺃﺭﺒﻌﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎﻡ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻵﺨﺭ )ﺏ( ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻲ ﺒﺩﺃ ﻤﻨﺫ ﺩﺨﻭل ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓـﻲ‬

                                                            ‫٠٧‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ـ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ـ ﻟﻴﻤﺜل ﻋﻨـﺩﻨﺎ‬
      ‫ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻋﺸﺭ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ، ﻭﻻ ﻴﻠﺒـﺙ ﺃﻥ ﻴﺘﺒﻠـﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻟﻴﻤﺜل ﻀﻠﻊ ﺍﻟﻤﺜﻠﺙ ﻜﻠﻪ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺭﻥ...‬
                        ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﻤﺜﻠﺜﺎﺕ:‬
          ‫)٣(‬                 ‫)٢(‬                     ‫)١(‬
      ‫ﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ‬     ‫ﺴﻼﻤﺔ ﻤﻭﺴﻰ‬    ‫ﺏ‬        ‫ﺃ‬      ‫ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬        ‫ﺍﻟﺴﺤﺭ‬




          ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩﻩ‬                 ‫ﺝ‬                  ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ‬

      ‫ﻨﻌﻴﺩ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﺤ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺜﻠﺙ )٢(، ﺸﻬﺩ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺘﺭﺘﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻤﻭﺍﻗـﻑ ﻤـﻊ‬
                    ‫ﺒ‬
      ‫ﺘﺨﻠل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻜل ﺠﺎﻨﺏ، ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻘل ﻫﻨﺎ ﺃﻭ ﺘﺯﻴـﺩ‬
      ‫ﻫﻨﺎﻙ، ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺤﺎﻀﺭﺓ، ﺒﻴﻨﻤـﺎ ﻨـﺭﻯ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻀﻠﻊ ﺍﻷﻭل ﻴﻤﻴل ﻟﻠﻐﺭﺏ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩ )ﺃ/ ﺍﻟﻌﻠﻡ(، ﻓـﺈﻥ ﺍﻟﻀـﻠﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻴﻤﻴل ﻟﻠﻐﺭﺏ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩ، ﻭﺇﻟـﻰ ﺠﺎﻨـﺏ ﻀـﻠﻌﻲ ﺍﻟﻌﻠـﻡ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻀﻠﻊ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ "ﺍﻟﺩﻴﻥ" ﻟـﻪ ﻤﺅﻴـﺩﻴﻥ ﻴﺼـﻠﻭﻥ‬
                                                 ‫ﻟﻠﻐﺭﺏ ﺍﻟﻭﺍﻋﺩ.‬


                                                             ‫١٧‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺤﻴﻥ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻠﺙ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﻨﻠﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻠﻊ ﺍﻷﻭل‬
      ‫ﻴﻤﻠﻪ: ﺴﻼﻤﺔ ﻤﻭﺴﻰ )ﻜﺄﺤﺩ ﺒﻤﻭﺯ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻤﻨـﺫ ﺒﺩﺍﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ( ﻟﻴﺼل ﻭﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺯﻜﻲ ﻨﺠﻴﺏ ﻤﺤﻤﻭﺩ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻤﺜل‬
      ‫ﺍﻟﻀﻠﻊ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ )ﺏ( ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩﻩ ﻭﺃﺘﺒﺎﻋﻪ ﺤﻴﺙ ﻴﺭﻭﻥ ﻀـﺭﻭﺭﺓ‬
      ‫"ﻤﻭﺍﺌﻤﺔ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ "ﻭﻤـﻊ ﺒﻌـﺽ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺜﺘﻨﺎﺀﺍﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ‬
      ‫ﻫﻴﻜل ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺩ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﺍﻤﺘﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴـﺔ، ﻓـﻲ‬
                                     ‫ﺩ‬
      ‫ﺤﻴﻥ ﻤﺜل ﺍﻟﻀﻠﻊ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ/ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ، ﻫﻭ ﻀﻠﻊ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺜل ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺒﻨﺎ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ ﺒﺸﻜل ﻤﺎ ﺍﻤﺘـﺩﺍﺩﺍﺕ‬
         ‫ﺤﻴﻭﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﻤ ﱠل ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩﻩ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ.‬
                                                ‫ﺜ‬




                             ‫ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬
      ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﺭﻉ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﻫﻨﺎ، ﺃﻨﻪ ﻤﻊ ﺘـﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﻤﺜﻠﺜـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺘﺒﺎﻴﻨﻬﺎ، ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎل ﺨﻁ ﻴﻤﺜل ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻴﺒـﺩﺃ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺀ ﻀﻠﻌﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻟﻴﺸﻊ ﺒﺈﺸﻌﺎﻋﻪ ﺍﻟﺒﺭﺍﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺘﺩ‬


                                                        ‫٢٧‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺸﺎﺴﻌﺔ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻔﻜـﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
                                     ‫ﻤﻨﺫ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺒﻠـﻭﺭﺕ ﻓﻴـﻪ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ﺒﺤﺘﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌﺼـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻗﻁﺭﻴﺔ ﺤﻴﻥ ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﻓـﻲ ﺒـﺅﺭ‬
      ‫ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ )ﻟﻐﻭﻴﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ(‬
      ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ )ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‬
                                                      ‫ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ( )١(.‬
      ‫ﻴﺘﺤﻭﻻﻥ ﻤﻊ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻟﺼـﺎﻋﺩﺓ ﻟﻴﺼـﻌﺩﺍ ﻤـﻊ‬
                                        ‫ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻋﻠﻴﻴﻥ.‬
      ‫ﻨﺼل ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ، ﺃﻨﻪ ﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻤـﻊ ﺍﺠﺘﻬـﺎﺩﺍﺕ ﻓﻜﺭﻴـﺔ‬
                            ‫ﺭ‬
      ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﺼﻌﻭﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﻫﺒﻭﻁﻬﺎ‬
      ‫ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺤﺴﺏ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ، ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻓـﻲ‬
                                      ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ، ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺎﺌﻤﺔ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺘﺭﺍﺘﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ: ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ، ﻭﺍﻟـﺩﻴﻨﻲ‬
      ‫ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺘﻅل ﺃﺼﻠﺢ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ـ ﺯﻤﻨ ‪‬ﺎ ـ‬
         ‫ﻴ‬
      ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﻟﺘﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺭﺍﺘﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻜﺴـﻬﺎ‬
      ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻋﻨﺩ ﺜﻼﺙ ﺃﻨﻤﺎﻁ: ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ، ﺍﻟـﺩﻴﻨﻲ‬


                                                         ‫٣٧‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺘﻅل ﻤﻴﻤﻨﺔ ﺒﻅﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴـﻊ‬
                                                  ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ..‬
      ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺒﻘﺩﺭ ﺍﻗﺘﺭﺍﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻴﻜـﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻗﺘﺭﺍﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﻓﻬﻡ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻭﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻤـﻥ ﻓﻬـﻡ‬
      ‫ﺫﻭﺍﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﻻ ﺘﺤﻴﺎ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺒﻤﻌﺯل ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻭﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬
      ‫ﻋﻥ ﺃﺜﺭ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺃﺤﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻜﻠﻬﺎ ﻓـﺈﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺼﺩ ﺘﻁﻭﺭ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻴﻠﺤﻅ ﺘﺴﺎﺭﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻋﺒﺭ ﻤﻤﺜﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻻ ﻴﺼل ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ‬
                                ‫ﻨﻔﺱ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺫﺍﺕ.‬
      ‫ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ )ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ( ﺃﻏﺴﻁﺱ ٠٩ ـﻴﻨﺎﻴﺭ ١٩٩١ ﺃﻱ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻁﺭ ﺒﻬﺎ‬
                                       ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ.‬
                                         ‫ﻤ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﻫـﻭ ﺘﺴـﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺘﺒﺎﻴﻨﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻴﺼل ﺇﻟـﻰ ﺤـﺩ ﺍﻟﻤﺘﺨﻴـل‬
                                 ‫ﺍﻷﺴﻁﻭﺭﻱ ﻤﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺼﺩﻴﻘﻪ.‬
      ‫ﻭﻟﻠﺘﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻤﺜل ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺒﺸﻜل ﺃﻓﻘﻲ ﻓﻲ ﺸﻜل ﻤﺘﺼل ﻴﻤﺘﺩ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ‬


                                                         ‫٤٧‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺍﻟﻘﺭﻨﻴﻥ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺘﻤﺘﺩ ﻓﻴـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﻭﺘﺘﻘﺎﻁﻊ ﻭﺘﺨﺘﻔﻲ ﻟﺘﻅﻬﺭ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻠﺤـﻅ‬
      ‫ﻭﺠﻭ ‪‬ﺍ ﻤﻬ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ، ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﺨ ﹰﺎ ﺁﺨﺭ ﻴﻅﻬﺭ ﻟﻴﺨﺘﻔﻲ‬
                       ‫ﻁ‬                             ‫ﺩ ﻤ‬
                                         ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺤﻴﺎﺀ ﺜﻡ ﻴﺨﺘﻔﻲ.‬
           ‫ﺩﻴﻨﻲ ـ ﻋﻠﻤﺎﻨﻲ ـ ﻗﻁﺭﻱ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
            ‫ـــــــــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ..........‬                  ‫ﻥﻉ‬
      ‫ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺤﺘﻔﻲ ﻨﻠﺤﻅ ﺇﺨﻔﺎ ﹰﺎ ﺃﻭ ﻨﻜﺒﺔ ﺃﻭ ﻨﻜﺴﺔ ﺃﻭ ﻜﺎﺭﺜﺔ.. ﺇﻟـﻰ‬
                                       ‫ﻗ‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﻤﻴﺎﺕ ﺘﺸﺠﺏ ﺍﻟﻨﺯﻋـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴـﺔ ﻭﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺘﻬـﺎ‬
      ‫ﻓﻴﺨﺘﻔﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﺫﺍﺕ، ﻴﺘﺒﺎﻋﺩ ﺍﻟـﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ‬
      ‫ﻓﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻴﺘﻨﺎ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﻭﻴﺤﺩﺙ ﺸﺤﻭﺏ ﺸﺩﻴﺩ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻭﺴﻠﻤﻨﺎ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺇﻟـﻰ ﻫﺯﻴﻤـﺔ ﻭﻜـﺄﻥ‬
                             ‫ﺍﻟﻬﺯﺍﺌﻡ ﻤﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻴل...‬

                                              ‫ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻻ ﺍﻟﻌﻠﻡ:‬
      ‫ﻭﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﺎﻟﺫﻱ ﻴﺭﺼﺩ ﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‬
      ‫)ﻤﻥ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ( ﺴﻭﻑ ﻴﻼﺤﻅ )ﻭﻨﺤـﻥ‬
      ‫ﻨﺭﻜﺯ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﻻ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ( ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ‬
      ‫ﺩﺨل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﻤﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻷﻴـﺩﻭﻟﻭﺠﻲ‬



                                                        ‫٥٧‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻜﺎﺩ ﻴﻐﻴﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻋﻤ ‪‬ﺍ ﻜـﺎﻥ‬
            ‫ﺩ‬
                              ‫ﻴﻐﻴﺏ ﺃﻭ ﻴﻐﻴﺏ ﻜﻼﻫﻤﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻭﺍﺤﺩ.‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻜﺎﻥ ﺃﻗـﻭﻯ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﻼﺤﻅ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ، ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺍﻨﺘﻬـﺕ ﺍﻟﺤـﺭﺏ‬
      ‫ﻓﺈﻨﻨﺎ ﺸﻐﻠﻨﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ـ ﻭﻫل ﻨﻌﻔﻲ ﺃﺤ ‪‬ﺍ؟ ـ ﺒﺎﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﻜﻼﻤﻴـﺔ‬
                           ‫ﺩ‬                ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﻜل ﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻁﻴﻑ ﻤﻥ ﺨﻼﻓﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺸﻐﻠﻨﺎ ﺒﺎﻟﺒﺤﺙ ﻋـﻥ‬
                                      ‫ﺍﻟﺴﺎﺤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﻠﺏ ﻜل ﺸﻲﺀ.‬
      ‫ﺃﻏﻔﻠﻨﺎ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺭﺤﻨﺎ ﻨﺤﻴﻲ ﺤﺭﻭﺏ )ﺍﻟﺒﺴـﻭﺱ(‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﺩﺩ ﻜل ﺤﻴﻥ ﻓﻘﺩ ﺸﻐﻠﻨﺎ ﺒﻐﺩﺭ ﺍﻟﺼﺩﻴﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻠﻴﻑ ﺃﻜﺜﺭ‬
      ‫ﻤﻤﺎ ﺸﻐﻠﻨﺎ ﺒﺴﻼﺡ ﺍﻟﺨﺼﻡ ﻭﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﻟﻨﺎ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ: ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﺄﺩﻭﺍﺘـﻪ‬
                       ‫ﻌ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﻠﻥ ﻋﻥ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻭﻟﻡ ﻴﻌﻠﻥ ـ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ـ ﻋﻥ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭﻫﺎ ـ ﻭﺸﻐﻠﻨﺎ )ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻷﺒﻴﺽ( ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‬
      ‫ﺁﻻﻑ ﺠﻨﺩﻱ ﻋﺭﺍﻗﻲ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻗﺩ ﺩﻓﻨﻭﺍ ﺘﺤﺕ ﺃﻁﻨﺎﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺏ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺭﻴﺔ ﺒﻔﻌل ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﻭﺘﻘﻨﻴﺎﺘﻪ..‬
      ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺃﻨﻨﺎ ﺤﻴﻥ ﻜﻨﺎ ﻨﺫﻜﺭ ـ ﻋﺭ ‪‬ﺎ ـ ﺘﻔﻭﻕ‬
              ‫ﻀ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ، ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺄﺘﻲ ـ ﻓﻘﻁ ـ ﻤﻥ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺩﻫﺸـﺔ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺃ:ﺜﺭ ﻟﺒﻭﺍﻋﺙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﻭﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻟـﻡ‬
      ‫ﺒﻨﺎ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻠﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻓﻘﻁ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ‬
                          ‫ﻴ‬                             ‫ﻌ‬


                                                         ‫٦٧‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﺤﺭﺒﻲ ﺇﻁﺎ ‪‬ﺍ ﻋﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻅﻬ ‪‬ﺍ ﻟﺘﻔﻭﻕ ﻋﻠﻤﻲ ﺘﻜﻨﻭﻟـﻭﺠﻲ‬
                            ‫ﺭ‬      ‫ﺭ ﻤ‬
      ‫ﺒﺴﻭﺩ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﻴﻭﻅﻑ ﻓﻲ ﺘﺭﺸـﻴﺩ ﻟﻜﺭﺍﻫﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻷﻁﻤﺎﻉ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻀﺩﻨﺎ. ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ ﻤﺤﺴـﻭ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﺒ‬
      ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﺤﺴﻭ ‪‬ﺎ ﻀﺩﻨﺎ ﻓـﻲ ﺤـﻴﻥ ﻜﻨـﺎ ﻨﺤـﻥ ـ ﺴﻴﺎﺴـﻴﻴﻥ‬
                                          ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﻤﺜﻘﻔﻴﻥ.. ﻤﻭﺯﻋﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻤﺨﺘﻠﻁﺔ ﺒﻌﻀـﻬﺎ ﺍﻟـﺒﻌﺽ،‬
      ‫ﻤﻤﺘﺯﺝ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺒﺄﻓﻜﺎﺭ ﻋﻘﻴﻤﺔ ﻭﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻵﺨﺭ ﺒﺄﻓﻜـﺎﺭ ﻗﺩﻴﻤـﺔ‬
      ‫ﻭﻤﻤﺎ ﻭﻟﺩ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ )ﻋﻘﺩﺓ ﺍﻟﺫﻨﺏ( ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅﻪ ﻟﺩﻯ ﻋـﺩﺩ‬
                   ‫ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻘﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ )٢(.‬

                                            ‫"ﺩﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ":‬
      ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ ﻜﻠﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﻻﺤﻅﻨﺎ‬
      ‫ـ ﻟﻡ ﺘﺨﻔﺕ ﻗﻁ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ، ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻭﻫﺞ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻔﻭﺕ ﻟﻬﺎ، ﻓﺈﻥ )ﺩﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ( )٣( ﻅـل ﻤﻠﻤ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﺤ‬
      ‫ﻫﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻤﻼﻤﺢ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭ ﻋﻠﻰ ﺤـﺩ ﺘﻌﺒﻴـﺭ ﻋﺒـﺩ ﺍﷲ‬
                                                     ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﻭﻱ ـ ﺇﺫ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﺩﻋﻭﺓ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺠﺩﻴﺩ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴـﻕ‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜـﺎﻥ ﻴـﺩﻋﻭ ﺇﻟﻴـﻪ‬
      ‫ﺴﻼﻤﺔ ﻤﻭﺴﻰ ﻓﻲ ﻋﺼﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﻋﺼﺭ ﺠﺩﻴـﺩ، ﻤـﻥ ﻤﻔﻬـﻭﻡ‬



                                                       ‫٧٧‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫"ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ" ﻜﻤﺎ ﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ "ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ" ﺇﻟﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺠﻴﺩ‬
                                                     ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺴﻼﻤﺔ ﻤﻭﺴﻰ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻋﺘﻘﺩ ﻤﻤﺜﻠﻭﻩ ﻓﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻲ‬
      ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﺃﺼﺤﺎﺒﻪ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻤﺎﺜل ﻟﺘﻠـﻙ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﺒﺎ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴـﺩ‬
      ‫ﺇﻻ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ﻓﺎﺌﺩﺘﻬﺎ ﻭﻭﻅﻴﻔﺘﻬﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﺘﺸﻜل‬
                          ‫ﻓﻴﻪ ﻋﻘﺒﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ )٤(.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﻫﺅﻻﺀ ﻫﻭ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻗﺘﺒﺎﺱ ﻤﺎ ﻴﻨﻔﻊ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻤﻥ ﻫﻨـﺎ،‬
      ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻜﺎﻥ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻴﻘﺩﻤـﻪ ﺍﻟﻐـﺭﺏ‬
      ‫ﻫﺩﻑ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﻁﺭ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺒل ﻭﻨﻘل‬
       ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻟﻨﺎ ﻓﺎﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ..‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻗﺩ ﺍﻨﻬﻰ ﻤﻨﺫ ﺯﻤﻥ ﻟﻴﺱ ﺒﻘﺭﻴـﺏ، ﻟﻘـﺩ‬
      ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺍﻨﺘﻬﺕ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺒﺎﺱ ﻤﻥ ﺤﻀﺎﺭﺘﻪ‬
      ‫ﺍﻭ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺒﻌﺽ ﺃﺩﻭﺍﺘﻪ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺒﺸﻜل ﻓﺎﻕ ﺍﻟﻌﺼـﺭ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻕ‬



                                                          ‫٨٧‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴـﺩﻱ ‪ Modernization‬ﺇﻟـﻰ ﻤﻔﻬـﻭﻡ‬
                                  ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﺍﻟﻌﺼﺭﻱ.‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭﻱ ﺘﻭﺍﺠﺩ ـ ﺤﺘـﻰ ﺒﻌـﺩ‬
      ‫ﺍﺴﺘﻘﻼل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻋﺎﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻭﺠﺩ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻭﺇﻥ ﻅل ﻤﻔﻬـﻭﻡ "ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜـﺯ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻟﻠﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ ﻻ ﺘﺯﺍل ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ" )٥( ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ‬
      ‫ﻤﺴﺘﻤ ‪‬ﺍ ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ ـ ﻟﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺯﻋـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﻗـﺩ‬
                                                      ‫ﺭ‬
      ‫ﺘﺤﺩﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻫﻴﻥ ﺍﻵﺨـﺭﻴﻥ:‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻓﺈﻥ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﺤﻔـﺭ‬
      ‫ﻟﻬﺎ ﺘﻴﺎ ‪‬ﺍ ﺃﻭ ﻤﺠﺭﻯ ﻋﻤﻴ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.. ﻭﻤﺎ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬
                                      ‫ﻘ‬              ‫ﺭ‬
      ‫ﻴﻘﺎل ﻤﻥ ﻭﻟﻊ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﻭﺇﻴﺜـﺎ ‪‬ﺍ ﻟﻠـﺭﻭﺡ‬
              ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﺃﻭ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ‬
      ‫ﺇﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻡ ﺒﻔﻌل ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﺎﺓ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﺤﺘﻔﺎﺀ‬
      ‫ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﻤﻴﻡ ﻓﺴﻭﻑ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﺜﻨﻴﻥ: ﺠﻤﺎل‬
                                            ‫ﺩ‬
      ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻊ ﻨﺯﻋﺘﻪ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻴﺔ ﻭﻨﻀـﺎﻟﻪ ﺍﻟﻁﻭﻴـل‬
      ‫ﻀﺩ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻗﺘﺭﺍ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺒﺤﺫﺍﻓﻴﺭﻩ ﻭﻫـﺫﺍ‬
                                        ‫ﺒ‬
            ‫ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺨﻔﻲ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺇﻋﺠﺎ ‪‬ﺎ ﺒﻨﻤﻁ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ )٦(.‬
                                      ‫ﺒ‬



                                                         ‫٩٧‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻜﺎﻥ ﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺘﻤﻴﺯ ﻋﻨﻪ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﺴﺘﻌﺎﺭﺓ ﻟﻤﻨﻬﺞ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻨـﺎ ﻨﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﻔﺴﺭ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻹﺼـﻼﺤﺎﺕ ﺫﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﻭﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺃﻨﻭﺭ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻓﺈﻥ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺘﻪ‬
      ‫ﻭﺴﻠﻭﻩ ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻻ ﻴﺘﺭﻙ ﺃﻱ ﻤﺠﺎل ﻟﻠﺸﻙ ﻓﻴﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻜﻨـﻪ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺇﻋﺠﺎﺏ ﺒﺎﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻨﻤﻁ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ ﻭﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻷﺨﺹ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﻗﺩ ﻻﺤﻅ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻨﻪ ﺒﻴﻨﻤـﺎ ﻜـﺎﻥ ﻋﺒـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻴﺘﺭﻙ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻤﻴﻥ ﻴﺘﺭﺠﻤﻭﻥ ﻤﺎ ﻴﻘﻭﻟﻪ ﺒﺎﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﺤﺭﻴ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺎﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ. ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل‬
                                                ‫ﺼ‬
      ‫ﻋﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ، ﻓﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺭﺩﺩ‬
                   ‫ﺭ‬
      ‫ﺼﺩﺍﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺇﻥ ﺘﻜﻥ ﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠ ‪‬ﺎ، ﻓﺈﻨﻬﺎ‬
              ‫ﻴ‬
      ‫ﻤﺘﺩﻨﻴﺔ ﺤﻀﺎﺭ ‪‬ﺎ، ﺒﻤﺎ ﻴﺨﻔﻲ ﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﺘـﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ‬
                                                ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨـﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﺩﻭﺍﺘـﻪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻟﺩﻴـﻪ ﻜﺎﻨـﺕ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﻟﻼﻗﺘﺭﺍﺏ ﻤﻥ ﺤﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
                                                        ‫ﺤﻭﻟﻪ.‬


                                                      ‫٠٨‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻜﺎﻥ ﺍﻹﻟﺤﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻜﻜل، ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻼﺤـﻅ‬
      ‫ـ ﻁﻴﻠﺔ ﺘﺤﺩﻱ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻟﻠﻐﺭﺏ ـ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻭﺒﻌـﺩﻩ ـ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺒﻌﺜﻲ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭﻟﻴﺱ‬
      ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺘـﻰ ﻋﻠـﻰ‬
                                            ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ..‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻓﺈﻥ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ ﺼﺎﻏﺕ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ‬
      ‫ﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻭﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ‬
                                ‫ﺤ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﻔﻭﻗﻪ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ.. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺼﻨﻊ ﻤـﻥ ﻏﻴـﺭﻩ‬
                                         ‫ﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ..‬

                                            ‫)ﺒﻁل ﺍﻟﺤﺭﺏ(:‬
      ‫ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻗﺩ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺤﺘـﻰ ﺃﺼـﺒﺢ ﻭﺍﻀـ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﺤ‬                  ‫ﻤ‬
      ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻬﺎﺌل ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﻫﻭ "ﺒﻁل ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ". ﻭﺒﻌﺩ ﺍ، ﻜﻨﺎ ﻨﺴﻤﻊ ـ ﺨﻼل ﺃﺠﻬـﺯﺓ‬
      ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ـ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻫﻲ ﺭﺍﺒﻊ ﻗﻭﺓ ﻋﺴـﻜﺭﻴﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺃﻥ ﺠﻴﻭﺸﻬﺎ ﺘﻤﺭﺴﺕ ﺒﺎﻟﺤﺭﺏ ﻤﻊ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺃﺼـﺒﺤﻨﺎ ﺍﻵﻥ‬
      ‫ﻨﺴﻤﻊ ﺤﺭﺏ ﺍﻹﺒﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻘﺘل ﺒﺎﻟﻤﺠـﺎﻥ ﻭﺍﻻﻨﺴـﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤـﺯﺭﻱ‬



                                                       ‫١٨‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻭﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻼﺠﺊ ﻭﺍﻷﺒﻨﻴـﺔ..‬
                                                                ‫ﺍﻟﺦ.‬
      ‫ﻭﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺘﻬﻭﻴﻠﻬﺎ ﺃﺼﺒﺤﺕ‬
                                           ‫ﺤ‬
      ‫ﻫﻲ "ﺍﻟﻔﺭﻴﺴﺔ" ﺍﻟﺴﺎﺌﻐﺔ ﺍﻟﻐﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻔـﺎﺌﻕ‬
      ‫ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﻤﺘﻌـﻭﻥ ﺤﺴـﺏ ﺘﺤﻠﻴـل ﺍﻟﺨﺒـﺭﺍﺀ‬
                                    ‫"ﺒﺄﻓﻀﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺴﺎﺤﻘﺔ" )٧(.‬
                ‫ﻟﻘﺩ ﻓﺘﺤﻨﺎ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﻓﺠﺄﺓ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﺠﺤﻴﻡ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ..‬

                                   ‫ـ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ:‬
      ‫ﻓﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻗﺒل ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤـﺭﺏ ـﻠﺘﻔﻭﻕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠ ‪‬ﺎ "ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ" ﻓـﺈﻥ ﻫـﺫﺍ‬
                                              ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻻ ﻴﺘﻔﻕ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺴﻬﻡ ﻜﺜﻴـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬                                    ‫ﻤ‬
      ‫ﻓﻲ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻗﺒل ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ..،‬
      ‫ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺸﺄﻥ ﻜل ﺃﻤـﺭ ﺁﺨـﺭ ﻻ ﺒـﺩ ﻭﺃﻥ ﻴﺴـﺘﻔﻴﺩ‬
      ‫ﺒﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ، ﻭﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬
                                                           ‫ﻭﺤﺩﻩ..‬

                                 ‫ـ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ:‬


                                                          ‫٢٨‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻴ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺃﺴﺎ ‪‬ـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻌﻨﺼـﺭ‬
                     ‫ﺴ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﺤﻘﻕ ﻨﺘﺎﺌ ‪‬ﺎ ﻫﺎﻤﺔ ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺃﻨـﻪ ﻻ ﻴﻤﻠـﻙ‬
                               ‫ﺠ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ ـ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ـ ﺃﻗﻤﺎ ‪‬ﺍ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺘﻌﺘﻤـﺩ‬
                            ‫ﺭ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩﺙ ﻤﺎ ﻓﻲ ﺘﺭﺴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ، ﻴﺴﻬل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﺸﻑ‬
                    ‫ﻋﻥ ﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﻟﻬﺎ )٨(.‬
      ‫ﻭﻅل ﻋﺼﺭ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻔﺠﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ‬
      ‫ﺒﺩﺍ ﻤﻌﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻔﺔ ﻤﺨﺘﻠﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺭ ﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺍ ﻭﻜﺄﻨﻪ‬
      ‫ﻴﻨﺎﺯل ﻋ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻏﺭﻓﺔ ﻤﻅﻠﻤﺔ ﻻ ﻴﺭﻯ ﻓﻴﻬﺎ ﺸﻴ ًﺎ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺭﺍﻗـﺏ‬
                     ‫ﺌ‬                              ‫ﺩ‬
                                   ‫ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺘﺤﺭﻜﺎﺘﻪ ﻜﻠﻬﺎ ﺒﻭﻀﻭﺡ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺨﻁ ﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ ﺍﻟﺼـﻨﺎﻋﻲ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤـﺎ ﺒﻌـﺩ‬
      ‫ـﻊ‬‫ـﻨﺎﻋﻲ ‪ Post industrial society‬ﺃﻭ ﻤﺠﺘﻤـ‬‫ﺍﻟﺼـ‬
                             ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ‪.Formation society‬‬

                                          ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ:‬
      ‫ﻭﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﺨﺘﻠﻑ ـ ﻜﺫﻟﻙ ـ ﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ‬
      ‫ﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻹﻴﻤﺎﻨﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻓﺈﻥ ﺫﻟـﻙ ﻻ‬
      ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ‬

                                                      ‫٣٨‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻴﻌﻤل ﻟﻪ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻘﻴﺩﺓ ﺍﻹﻴﻤﺎﻨﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﻟﻬﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺨﺫ ﺒﺄﺴـﺒﺎﺏ‬
               ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ.‬

                                           ‫ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ:‬
      ‫ﻭﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﺃﻀﻔﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻗﻴﻤـﺔ ﺍﻟـﺫﻜﺎﺀ ﺍﻟﺒﺸـﺭﻱ،‬
      ‫ﻭﺍﻓﺘﺭﻀﻨﺎ ﺠﺩﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺘﻔﻭﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻋـﺩﺍﻩ ﻓـﻲ‬
                                              ‫ﹰ‬
      ‫ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻫﺫﺍ ﻀﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﻠـﻭ‬
      ‫ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﺍﻓﺘﺭﻀﻨﺎ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻘﺒﻭﻻ ﻓﻲ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ‬
                     ‫ﹰ‬
                        ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻵﻥ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭﻴـﺔ ﺍﻵﻥ ﺃﺼـﺒﺤﺕ ﺘﺨﺘـﺭﻕ ﺃﻱ‬
      ‫ﺩﻓﺎﻋﺎﺕ، ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻴل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴـﻭﺘﺭ ﺍﻵﻥ‬
      ‫ﻓﻲ ﺘﺴﻌﻴﻨﺎﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻘﺎﺭﻨﺘﻪ ﺒﺈﻤﻜﺎﻨـﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ‬
                                   ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ..‬
                                    ‫ﺍﻟﻬﻭﺓ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﺩﻭﻥ ﺸﻙ.‬
      ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻭﺍﻓﻕ ﻤﻥ ﻴﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻥ ﻴـﺭﺍﻜﻡ‬
                  ‫ﻀ‬
      ‫ﻨﻅ ‪‬ﺎ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﺒﻌﺽ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ، ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ‬
                                                       ‫ﻤ‬
      ‫ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﻑ ﻭﺤﻴ ‪‬ﺍ ـ‬
         ‫ﺩ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﻗﻭﻯ ﺃﺜﺭ ﺘﻘﺩ ‪‬ﺎ ﻤﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬
                                       ‫ﻤ‬

                                                      ‫٤٨‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﺤﺩﺙ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ. ﻟﻤﺎﺫﺍ؟ ﻷﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻘﺎﺘل‬
                          ‫ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻘﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺘﻌﻘﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻨﻬﺎ.‬
                                 ‫ﺩ‬        ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﺒﻭﻀﻭﺡ ﻤﻭﺠﺯ، ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻓﻲ ﻭﺴﻊ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺴـﺘﻴﻨﻴﺎﺕ‬
      ‫ﺃﻥ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ "ﺘﺭﺍﻜﻤﺕ ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘـﺩ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ"‬
      ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ..، ﻟﻡ ﺘﻌـﺩ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﺍﻟﺠﻨـﻭﺏ ﻟﺘﺼـﻤﺩ ﺃﻤـﺎﻡ‬
      ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻜﻠـﻪ ﻀـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﻓﺭﺍﺤﺕ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺘﺯﻭﺩ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ـ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ‬
      ‫ـ ﺒﺄﺴﺭﺍﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻭﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‬
                      ‫ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ )٩( ﻭﺒﺩﻭﻥ ﻤﻭﺍﺭﺒﺔ.‬
      ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺃﺼﺒﺢ ﺤﻀـﺎﺭ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻴ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ﻴﺤﺭﻜﻪ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻴﻬﻴﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻋﺎﺵ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﻤﺤﺯﻨﺔ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺘـﺫﻜﺭ‬
      ‫ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺴﻤﻊ ﻋﻨﻬﺎ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل: ﺍﻟﺭﻭﺒﻭﺕ،‬
      ‫ﺍﻟﺠﻴل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ، ﺃﺸﻌﺔ ﺍﻟﻠﻴﺯﺭ، ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ ﺍﻷﻴـﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ،‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ،ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ ﺁﺫﺍﻥ ﺍﻷﺴـﻠﺤﺔ ﺍﻟﺫﻜﻴـﺔ‬
                               ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻘل ﺇﻟﻰ ﺩﻤﺎﻍ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻭﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭﻴﺔ‬
                               ‫ﻭﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺠﺴﺱ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬



                                                        ‫٥٨‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻀﻴﻑ ﻓﻲ ﻤﻌﺭﺽ ﺤﺭﺏ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻌﺕ‬
      ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻋﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺃﻭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﺭﺒﻴﺔ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﻴﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﻨﺘـﺫﻜﺭ ﻤـﺜﻼ‬
      ‫ﹰ‬
      ‫ﺒﺴﻴ ﹰﺎ ﻨﻌﺭﻓﻪ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﻐﺯﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻜﻴـﻑ‬
                                         ‫ﻌ‬            ‫ﻁ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﻁﺔ ﺍﻟﺴﻲ ﺇﻥ ﺇﻥ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻤﺨﻴ ﹰـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
                   ‫ﻔ‬      ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺨﻼل ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺩﻤـﻪ ﻋﺒـﺭ ﺍﻹﺒﻬـﺎﺭ.‬
                         ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﻴﺅﺜﺭ ﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺫﻜﺭ ﻫﺭﺒﺭﺕ ﺘﺸﻴﻠﻠﺭ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻜﺎﻟﻴﻔﻭﺭﻨﻴﺎ‬
      ‫ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺭﻏـﻡ ﻭﺴـﺎﺌﻠﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﻭﻓﻕ ﺃﺤﺩﺙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻅﻠﺕ ﻤﻐﻠﻘـﺔ‬
      ‫ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺘﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻭﻫﺫﺍ‬
                                                             ‫ﻤ‬
      ‫ﻨﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬
      ‫)ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﺠﻭﻥ" ﻤﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻁﻭﺍﻋﻴﺔ ﺍﺴـﺘﻔﺎﺩﺓ‬
      ‫ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ )٠١( )ﻫل ﻨﺫﻜﺭ ﻤﺎ ﻗﺎﻤﺕ ﺒﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺘﺼﻨﺕ ﺩﺍﺨـل ﺃﺠﻬـﺯﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻼﺴﻠﻜﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻌﺜﺕ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻗﺒل ﺍﻟﺤﺭﺏ؟ ﻫﺫﺍ ﻤﺠﺭﺩ‬
                                                          ‫ﻤﺜﺎل..(‬



                                                          ‫٦٨‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ ﻨﻔﺴـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﻭل ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﺇﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨـﻲ، ﺘﻌـﺭﻑ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﺒﺭ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻭﻤﺘﺨﺼﺼـﺔ‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﺸﺄﺕ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﺎ ﻴﻨﻌﺱ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸـﻴﺭ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻵﻥ ﻴﺤﺘﻔـﻲ ﺒﺎﻟﺘﻘـﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟـﻭﺠﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻭﻤﺎ ﺍﺼﻁﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻤﻴﺘﻪ ﻋﺴـﻜﺭ ‪‬ﺎ ﺒﺎﺴـﻡ ﺍﻷﺘﻤﺘـﺔ‬
                     ‫ﻴ‬
      ‫‪ Automtion‬ﺒﻤﺎ ﻴﺼﻴﻎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺇﺫ ﻴﺼـﺒﺢ‬
               ‫ﺤﺠﺭ ﺍﻟﺯﺍﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻓـﻲ ﺍﻟﻐـﺭﺏ ﺍﻵﻥ ﻻ ﻴﻜـﻭﻥ ﻓـﻲ ﻤﺠـﺎل‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﻤﺎ ﻨـﺭﻯ ﻓـﻲ ﺠﻤﻴـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻓﻠﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﺃﻥ ﻴﻤﻀﻲ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﺠﺎل ﺩﻭﻥ ﻤﺠﺎل ﺁﺨﺭ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻵﻥ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺭﺍﺌ ‪‬ﺍ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﻴـﺭ ﺃﻨﻤـﺎﻁ‬
                                  ‫ﺭ ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ.. ﻭﺒﻬﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺯﻤﻨﻨﺎ ﺃﻭ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒـﺔ‬
                            ‫ﻓﻲ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻬﺯﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻨﻜﺭﺓ.‬

                                           ‫ﻤﺎ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ:‬
                                                        ‫٧٨‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﻟﺌﻼ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ ﺘﻅـل ﻭﺤـﺩﻫﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺎﻋل ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻓﻲ ﻅل ﻏﻴﺒﺔ ﺃﻱ ﺸﻲﺀ ﺁﺨﺭ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜـﺩ ﺃﻥ‬
      ‫ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻗﻭﻱ ﻭﻓﻌﺎل ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻗﻴل‬
                                            ‫ﻤ‬
      ‫ﻋﻥ ﺘﻔﻭﻕ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠ ‪‬ﺎ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻅل ﺼﺤﻴ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻗﻭﺓ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬
                     ‫ﺤ‬               ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺴﻭﻑ ﺘﺘﻨﺎﻗﺹ ﻭﺘﻨﺤﺼـﺭ‬
      ‫ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺯﺍﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻭﺍﻟﻔﺠـﻭﺓ ﻓـﻲ‬
                              ‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ )١١( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻪ.‬
      ‫ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﻏﻴﺒﺔ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺃﻨﻅﻤـﺔ ﺇﻨﺘـﺎﺝ‬
      ‫ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ،‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﻤﻌﻪ ﻋﺎﻟﻤ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﺊ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﻁـﻭﺭ‬
                                          ‫ﻴ‬
      ‫ﻋﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﻬﺎ، ﻭﺃﺒﻠﻎ ﻤﺜﺎل ﻋﻠﻰ ﺫﻟـﻙ ﻴﻅـل‬
      ‫)ﺤﺎﻟﺔ( ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺤﻴﺙ ﻴﺤﻘﻘﺎﻥ ﺘﻁﻭ ‪‬ﺍ ﺘﻘﻨ ‪‬ﺎ ﻋﺎﻟ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻴ‬      ‫ﺭ ﻴ‬
      ‫ﻟﻭﺠﻭﺩ ﺃﻁﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺼﻌﺏ ﺃﻥ ﻴﻤﺭ ﻭﻗـﺕ‬
      ‫ﺤﺘﻰ ﻨﺭﻯ ﺩﻭﻟﺔ ﻜﺎﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﻗﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺠـﺎل‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻨﺸﺎﻁ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺴﻌﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻁﻔـﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻴﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﺄﻋﻠﻰ ﺩﺨل ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻵﻥ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠـﻑ ﺍﻟﻔﻜـﺭﻱ‬


                                                           ‫٨٨‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻴﻅل ﻤﺭﻫﻭ ﹰﺎ ﺒﺎﻟﻌﻤل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟـﺩﺍﺌﺏ ﻭﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
                                       ‫ﻨ‬
                                      ‫ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺍﻵﻥ ﺘﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻴـل ﺍﻟﺨـﺎﻤﺱ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴـﻭﺘﺭ‬
      ‫ﻭﺘﺴﺒﻕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺠﻴل ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻜﺎﻤل ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﻟﺩﻯ‬
      ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺩﻓﻊ ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﺘﻨﺒﻪ ﻭﺘﺒﺩﻱ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ‬
          ‫ﺭ‬
                              ‫ﺍﻟﻬﻭﺍﺠﺱ ﺒﺸﻜل ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎﻟﻪ )٢١(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻴﺼﻌﺏ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴـﺔ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ‬
      ‫ﺒﻤﻌﺯل ﻋﻥ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺴﺎﺤﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬
      ‫ـ ﺍﻟﻌﻠﻡ ـ ﺃﻥ ﻴﻌﻤل ﺒﺩﻭﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺘﻤﻜﻨﻪ‬
                                          ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﻭﺘﻘﻡ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ.‬
      ‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺘﺩﺨل ﺍﻵﻥ ﻋﺎﻟ ‪‬ﺎ ﺠﺩﻴـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬       ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﺘﺤﺩﺙ ﺜﻭﺭﺓ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻴﻁﻭﺭﻫﺎ‬
                             ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻴﺒﻠﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺃﻓﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺇﺤﺭﺍﺯ ﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻨﻭﻉ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻤﻨـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻴﻅل ﺍﻹﺨﻔﺎﻕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ‬
      ‫ﺘﺨﻠﻔﻨﺎ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻭﻋﻴﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻫـﻭ‬
                            ‫ﻀ‬
      ‫ﻭﻋﻲ ﺯﺍﺌﻑ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻬﻡ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻪ ﺠﻴ ‪‬ﺍ ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻠـﻰ‬
                 ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺤﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﻤﺎ ﻴﺴـﻤﻰ "ﺒﺎﻟﻨﻅـﺎﻡ‬


                                                         ‫٩٨‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ" ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﻭﺩﻩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ. ﻭﺒﺒﺴـﺎﻁﺔ‬
                                    ‫ﺸﺩﻴﺩﺓ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻔﻬﻡ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ..‬
      ‫ﻓﻤﺎ ﻴﺼﻨﻊ ﺍﻟﻭﻋﻲ )ﺍﻟﺯﺍﺌﻑ( ﻟﻴﺱ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻨﺭﺩﺩﻫﺎ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺒﻭﺍﻋﺙ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬـﺎ ﺍﻓﺘﻘـﺎﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻭل ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻓﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻨﺤﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻤﻴﺘﺎﻓﻴﺯﻴﻘﻴـﺔ‬
      ‫ـ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ ﺍﻻﻫﺘﻤـﺎﻡ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻠﻘـﻰ ﻓـﻲ ﻓـﺭﺍﻍ ﺩﻭﻥ‬
                          ‫)٣١(‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻋﺎﻟﻡ ﻻ ﻴـﻭﻓﺭ‬           ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬
      ‫ﻟﻨﺎ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻜـﺎﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﻱ ﻭﻤﻴـﺯﺍﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠـﺔ ﻭﻤـﺎ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ.. ﻓﻤـﺎ ﺯﺍل‬
                                  ‫ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻴﺨﺘﻠﻁ ﺒﺎﻟﻤﻴﺘﺎﻓﻴﺯﻴﻘﻲ..‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﺯﺍل ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﻴﻘﺒﺽ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻨﺎﻗﻨﺎ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﻭﻥ‬
                                     ‫ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻭﻫﻨﺎ ﻴﻁﺭﺡ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻨﻔﺴﻪ:‬
      ‫ﻫل ﻴﻤﻜﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺱ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬
                                                           ‫ﻭﺤﺴﺏ؟‬
      ‫ﻭﺒﻤﻌﻨﻰ ﺁﺨﺭ: ﻫـل ﻴﺼـﻨﻊ ﺍﻟﺤـﺎﻜﻡ ﺍﻟﻤﻁﻠـﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺼﺭﻴﺔ؟ ]ﺇﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺒﺩﺍﻫﻴﺔ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﻤﻨﺎ ﻟﺠﻬﺩ ﻜﺒﻴﺭ..[ ﻏﻴـﺭ‬


                                                           ‫٠٩‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﻨﻬﻲ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻨﻘﻁﺔ ﺃﺨﻴﺭﺓ‬
      ‫ﻻ ﺘﻐﺎﺩﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻓﺭﻏﻡ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﺭﺩﺩ ﻤﻨﻁـﻕ )ﺍﻟﻤـﺅﺍﻤﺭﺓ( ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺇﻨﻜﺎﺭﻨﺎ ﻟﻬـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁـﻕ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺇﻨﻜﺎﺭﻨﺎ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺇﻏﻔﺎل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
      ‫ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﻨﺘﺄﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻗﺎﺩﻡ ﻨﻨﺴﻰ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴـﻪ ـ‬
                                                  ‫ﻜﻴﻑ ﻨﻭﺍﺠﻬﻪ.‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﻭﺍﻗﻊ ﺴﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎ ﻤﻜﺎﻥ ﺘﺤﻠﻴﻠﻪ ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﻘﺩ‬
      ‫ﺃﻏﻔﻠﻨﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻭﺭﺤﻨﺎ ﻨﺤﻠل ﻋﺎﻤل ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ‬
                                                  ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ‬
      ‫ﺘﻌﻭﺩ ﻟﻠﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘـﺭﺘﺒﻁ ﺃﺴﺎ ‪‬ـﺎ ﺒـﺎﻟﺤﺭﻭﺏ‬
                 ‫ﺴ‬
      ‫ﺍﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﻋﻭﺍﻤل: ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻭﺍﻟـﻨﻔﻁ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺒﺘﺭﻭل.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺇﻏﻔﺎﻟﻬﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺘل ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬
      ‫)ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺼﺎﺤﺒﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﻤﻜـﺎﻥ ﺍﻟﺼـﺩﺍﺭﺓ‬
                                                         ‫)٤١(..‬
      ‫ﻭﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ـ ﻭﻟﻴﺱ ﻟﻌﺎﻤل ﻭﺍﺤﺩ ـ ﺘﺘﺼﻑ ﺭﺅﻴﺘﻨـﺎ‬
      ‫ﻟﻸﻤﻭﺭ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻤل ﺍﻟﺘﻨﺩﻴﺩ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﺠـﺎﻭﺯﻩ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺤﻴﻁ ﺒﻨﺎ ﻭﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ ﻗـﺩ ﻨﻐﻔـل ﺍﻟﺴـﺒﺏ‬


                                                       ‫١٩‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻓﻊ ﺒـﺎﻟﻐﺭﺏ ﺍﻵﻥ ﻟﻠﺴـﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ )ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ( ﺜﻡ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠـﻰ‬
           ‫ﺃﻴﺔ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻨﻭﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺒﻠﺩ ﺇﺴﻼﻤﻲ ﺁﺨﺭ )ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ(.‬
      ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺘﺤﻁﻴﻡ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻜﺎﻓ ‪‬ﺎ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﺩﻡ ﺴـﻤﺎﺡ‬
                        ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻨﻤﻭ ﺃﻴﺔ ﻗﻭﺓ ﺨﺎﺭﺝ ﻋﺎﻟﻤﻪ ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻤﻴل ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻐـﺭﺏ‬
      ‫ﻟﻥ ﻴﺴﻤﺢ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﻨﻤﻭ ﺃﻴﺔ ﻗﻭﺓ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺒﻨـﻙ ﺍﻻﻋﺘﻤـﺎﺩ‬
                                                 ‫ﻀ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺘﻠﻌﺏ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺒﻨﻜﻴﺔ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﻫﻲ ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﻭﻗﻔﺕ ﺴـﻠ ﹰﺎ‬
       ‫ﻔ‬
      ‫ﻀﺩ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻴﺸﻔﻊ ﻟﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ‬
           ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺼﺩﻴﻘﺔ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻟﻠﻐﺭﺏ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ )٥١(.‬
      ‫ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﻭﺠـﺎﺀ ﺯﻤـﻥ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻤﻲ‬
      ‫)ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻓﺽ ﺃﻱ ﺤﺎﻜﻡ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺇﺴﻼﻤﻲ ﻭﻤـﻥ‬
      ‫ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺃﻥ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻴﻬﺩﺩ‬
            ‫ﺭ‬
                                 ‫ﺒﻪ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ..‬
                   ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻨﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ.‬

                                          ‫ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ:‬



                                                         ‫٢٩‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﻘﺏ ﺍﺠﺘﻴﺎﺡ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ﻓﻲ ﺁﺏ/ ﺃﻏﺴﻁﺱ‬
      ‫٠٩٩١ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺠﺩل ﺍﻟﻌﻨﻴﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﺍﺭ ﺤﻭل ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺤﻴﻨﺌﺫ‬
                                      ‫ﻟﻡ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬
      ‫ﺭﺃﻱ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻟﻭ ﻭﺠﺩﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻟﻤـﺎ‬
                                                   ‫ﺤﺩﺙ ﺍﻟﻐﺯﻭ.‬
      ‫ﻭﺭﺃﻱ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴـﺔ ﺒـﺎﻟﻐﺯﻭ‬
                                                            ‫ﻗﻁ..‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﺒـﺩﻭﺭﻨﺎ ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ـ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ـ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻤل ﻫﺎﻡ ﺃﺜﺭ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻋﺭﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻭﻁﺭﻴﻘـﺔ‬
                                   ‫ﺭ‬
                ‫ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻴﻤﺜل ﻓﻲ ﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺍﻟﻐﺯﻭ..‬

                                    ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ـ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ:‬
      ‫ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﻴﻠﺘﻔﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻜﻤﺅﺜﺭ ﻗﻁ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭ ﻴﺤﺴﺏ ﻫﻨﺎ ﻋﻠـﻰ ﺭﺅﻴـﺔ )ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ(‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺃ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺎﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻓﻬـﺫﻩ ﺍﻟﻠﺤﻅـﺔ‬
                                         ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻏﺘﺔ ﺘﻀﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﺒﺅﺭﺓ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺒﻌﺩ ﻋﻨﻪ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ،‬
      ‫ﻨﻀﺤﻲ ﺒﺎﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﺴـﺘﻴﻌﺎﺒﻪ ﻗﺒـل ﺃﻥ‬
                                               ‫ﻨﺩﻟﻲ ﺒﺎﻟﺭﺃﻱ ﻓﻴﻪ.‬

                                                       ‫٣٩‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺘﻀﻴﻊ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺇﻟﻰ‬
                               ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻷﻤﻭﺭ.. ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﻲ ﺃﻱ ﺸﻲﺀ ﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﻓﺭﺍﻍ ﻗـﻁ ﻭﺃﻥ‬
      ‫ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻭﺼﻭﻻ ﻓﻲ ﻨﻘﻁﺔ ﻤﺎ ﺒﻔﻀﺎﺀ‬
                       ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻤﻘﻁﻭﻋﺔ ﻗﻁ ﺒﻤـﺎ ﻗﺒﻠﻬـﺎ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻜﻭﺍﺭﺙ ﺒل ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﻟﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻭﻨﻘﻁﺔ ﻤﺩ ﻟﻤﺎ ﺴـﻭﻑ‬
      ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺒﻌﺩ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺃﻴﺔ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻬﺎ‬
      ‫ﺁﺜﺎﺭ ﻤﻥ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺴﺎﺒﻘﺔ، ﻜﺎﻨﺕ ﻨﻜﺒﺔ ٨٤ ﻨﺘـﺎﺝ ﻟﻭﺍﻗـﻊ ﺴـﺒﺎﻕ‬
      ‫ﻨﻜﺒﻭﻱ ﺁﺨﺭ ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺯ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﺯﻴﻤﺔ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎل ١٦٩١‬
      ‫ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﻟﻭﺍﻗﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺭﺩﻱﺀ ﺁﺨﺭ ﺴﺒﻘﻪ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻫﺯﻴﻤﺔ‬
      ‫٧٦ ﻭﺇﺤﺒﺎﻁﺎﺕ ٩٥/ ٠٧/ ٤٧/ ٧٧/ ٢٨ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺭﺜـﺔ‬
                                                    ‫٠٩/ ١٩.‬
      ‫ﻭﺒﻬﺫﺍ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻔﻬﻡ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻁﺭﺍﺩ ﺍﻟﻬﺯﺍﺌﻡ ﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺃﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺘﻨﺎ ﻨﻘﻑ ﻋﻨـﺩﻫﺎ ﺩﻭﻥ‬
                             ‫ﺃﻥ ﻨﺠﺎﻭﺯﻫﺎ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻟﻥ ﻨﻔﻌﻠﻪ ﻫﻨﺎ..‬
      ‫ﺴﻭﻑ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻵﻥ ﺃﻥ ﻨﻤﺩ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ ﺇﻟـﻰ ﺨﻁﻭﻁﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺜﺎﻨ ‪‬ـﺎ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺍﻹﺸـﻜﺎﻟﻴﺔ ﺒـﻴﻥ‬
                                    ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺤﻴـﺎ ﻓﻴـﻪ ﻓـﻨﺤﻥ ﻻ‬
      ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺯﻋﻡ ﺍﻵﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﻫﻭل ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻘﻁ‬


                                                      ‫٤٩‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ، ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ/ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬
                                               ‫ﻴ‬
                                ‫ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺤﻴﺎ ﻓﻴﻪ.‬
      ‫ﻓﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺯﻋﻡ ﺍﻵﻥ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﻫﻭل‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻘﻁ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ ﺁﺜـﺎﺭﻩ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻘﺔ ﻓﺎﻟﻨﻅـﺎﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ ﻜﺎﻥ ﺃﺴﺒﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ؛ ﻤﻊ ﻋﺩﻡ ﺘﻨﺒﻬﻨﺎ ﻟﻪ ﺒﻤﺎ ﻓﻴـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻔﺎﻴﺔ )ﺃﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻴﺯﻋﻡ ﺃﻨﻪ ﻴﺤﻤﻲ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻭﻗﻭﻓﻪ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺃﻫﺒﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻀﺩ ﺍﻟﻔﺭﺱ؟(، ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻭﻗﻌﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ‬
                                           ‫ﻤ‬
                              ‫ﻜﺎﻥ ﺁﺜﺎﺭ ﺍﻟﻔﺯﻉ ﺃﻋﻼ ﻤﻥ ﺁﺜﺎﺭ ﺍﻟﻔﻬﻡ.‬
      ‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺃﻥ ﺤﺎﻜ ‪‬ﺎ ﻓﺭ ‪‬ﺍ ﻴﺤﻜﻡ ﺒﻐﻴﺭ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺃﻭ‬
                           ‫ﻤ ﺩ‬
      ‫ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺄﻨﻰ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻪ، ﻭﻴﻁـﺎﻤﻥ ﻤـﻥ ﻁﻤﻭﺤـﻪ‬
                                                        ‫ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ.‬
      ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺤﺎﻜ ‪‬ـﺎ ﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭ ‪‬ـﺎ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬
                 ‫ﻴ‬            ‫ﻤ‬
      ‫ﻴﺨﻀﻊ ﻟﺤﻜﻡ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻴﻤﺜل ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺇﺭﺍﺩﺓ ﻤﻤﺜﻠﻴـﻪ ﻴﺤـﻭل‬
                                    ‫ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻥ ﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻭﺍﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻩ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﻫﻭ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺨﻀـﻊ ﻓﻴـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻭﻤﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻴﺘﻤﺘﻌـﻭﻥ‬
      ‫ﺒﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤـﺔ‬



                                                        ‫٥٩‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻴﻥ ﺒﺄﻤﺭﻫﺎ ﻴﺠﻌﻠﻬﻡ ﻴﺘﻭﻟﻭﻥ ﺠﻬـﺩﻫﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟﻘﻴـﺎﻡ‬
                 ‫ﺒﺄﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﻤل ﻭﺠﻪ ﻟﻴﻀﻤﻨﻭﺍ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﻬﻡ.‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺃﺩﺒﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ‬
      ‫ﺭﺼﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻓﻜﺭﻨﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ )٦١( ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻠﺨﻴﺼﻪ ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﺃﻨﻪ ﻜﻠﻤﺎ‬
      ‫ﺘﺄﻜﺩﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻁﺭ ﺘﻌﻤﻕ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻭﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻲ‬
      ‫ﻟﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻜﻤـﺎ ﺘﻨﺘﻬـﺯ ﺍﻟﻤﺠـﺎﻟﺱ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻓﺘﺤﺎﻭل ﺍﻟﻌﺒﺙ ﺒﺈﺭﺍﺩﺓ ﺍﻷﻤﺔ ﻜﺫﻟﻙ ﻴﻨﺘﻬﺯ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ‬
      ‫)ﺍﻟﻔﺭﺩ( ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻟﻴﺴﺘﺒﺩ ﺒﺎﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺒﺎﻟﺸـﻌﺏ ﻭﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻨﺠﺩﻩ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﻫـﺫﺍ‬
                                         ‫ﺤ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺒﺎﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻨـﻑ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﺈﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﻤﺠـﺭﺩ "ﺩﻴﻜـﻭﺭ"‬
                      ‫ﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ.‬
      ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﻼﺤﻅ ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﻲﺀ ﻗﺴ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
      ‫ﺒﺩﻭﻥ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻴﺘﺤﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺃﻨﻪ ﻴﺤﻜﻡ‬
      ‫ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻨـﻲ‬
      ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻫﻭ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻭل ﻤـﻥ ﺇﻟـﻰ‬
                                    ‫ﺴﻠﻁﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻨﻔﺴﻪ )٧١(.‬



                                                        ‫٦٩‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻬﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﺴﺭ ﺠـﺯ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴـ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ‬
           ‫ﺭ‬       ‫ﺀ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺃﻨﻨﺎ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻻ ﻨﻤﻠﻙ ﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ‬
                                          ‫ﻌ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺃﻤﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﻭﺇﻤﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴـﻕ ﺍﻟﻨـﻭﺍﺏ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﻬﻲ ﺒﻤﺠﻲﺀ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻟﻴﻤﺎﺭﺱ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺒﺤﺙ ﺜﻭﺭﺘـﻪ ﺃﻭ‬
      ‫ﻤﻐﺎﻤﺭﺘﻪ ﺃﻭ ﻏﻔﻠﺔ ﺸﻌﺒﻪ ﺃﺴﻭﺃ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﻨﻔـﺎﺠﺊ‬
      ‫ﺒﻨﻜﺒﺔ )ﺃﻭ ﻨﻜﺴﺔ ﺃﻭ ﺤﺩﺍﺜﺔ ﺃﻭ ﻜﺎﺭﺜﺔ.. ﺍﻟﺦ( ﻭﻜﺄﻨﻨﺎ ﻜﻨﺎ ﻨﻨﺘﻅـﺭ‬
                                                  ‫ﺤﺩ ﹰﺎ ﺴﻌﻴ ‪‬ﺍ...‬
                                                      ‫ﺩ‬      ‫ﺜ‬
      ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴﻔﺴﺭ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺸﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻘﺏ ﻏﺯﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺭﺤﻨﺎ ﻨﺘﻔﺭﻕ ـ ﻜﺎﻟﺸﻅﺎﻴﺎ ـ ﺒـﻴﻥ ﻋﺸـﺭﺍﺕ ﺍﻵﺭﺍﺀ‬
      ‫ﻭﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻭﻜل ﻤﻨـﺎ ﻴـﺯﻋﻡ ﺍﻟﻌﺼـﻤﺔ ﻟﻨﻔﺴـﻪ ﻭﺭﺍﺡ‬
      ‫"ﺠﻨﺭﺍﻻﺕ" ﺍﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﻭﻓﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﺨﻤﺱ ﻨﺠﻭﻡ ﻴﻔﺴﺭﻭﻥ ﻭﻴﺤﻠﻠـﻭﻥ‬
      ‫ﺃﻟﻴﺱ ﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﻓﻴـﻪ ﺼـﺒﻴﺤﺔ ﺍﻟﺜـﺎﻨﻲ ﻤـﻥ ﺁﺏ/‬
                                              ‫ﺃﻏﺴﻁﺱ ٠٩٩١؟‬
                 ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﻘﺭﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ...‬

                                    ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ/ ﺍﻟﻁﺎﻏﻴﺔ:‬
      ‫ﺇﻥ ﺜﻤﺔ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ‬
      ‫ﻭﻤﺴﻤﻴﺎﺘﻬﺎ.. ﻜـﺄﻥ ﺘـﺭﺒﻁ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ ﺃﻭ‬



                                                        ‫٧٩‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ.. ﺍﻟﺦ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺃﻗـﺭﺏ ﺍﻹﺸـﻜﺎﻟﻴﺎﺕ‬
          ‫ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻲ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ/ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺄﻜﺩ ﻟﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﺃﻥ "ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺴﻠﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬
                                                 ‫)٨١(‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟﺘﻲ‬            ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ"‬
          ‫ﻋﺎﻨﻰ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭ.‬
                               ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻓـﻲ‬
                                              ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ ـ ﺒﺈﻴﺠـﺎﺯ ـ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺯﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﻠﻬﻤﺔ )ﺍﻟﻁﺎﻏﻴﺔ( ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺯﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴـﻌﻰ‬
      ‫ﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺸﺭﻋﻴﺘﻪ ﻋﻘﺏ ﺍﻨﻘﻼﺏ ﺃﻭ ﺜﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻀﺩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﺤﻘﻬﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻘﺒل ﺒﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬
                     ‫ﺍﻟﻤﻘﻴﺩﺓ ﻭﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ )٩١(.‬
      ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﻟﻠﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﺘﺴﻠﻁﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺠﺩ ﺃﺤﺴـﻥ‬
                                       ‫ﻤﺜﺎﻻ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ.‬
                                                        ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﻏﻴﺒﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ )ﺤﻀﻭﺭ ﻤﺴﺘﺒﺩ ﺸﺭﻗﻲ(‬
          ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ:‬
                                      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ.‬



                                                         ‫٨٩‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸـﺭﻋﻴﺔ ﺍﻻﺴـﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻜل ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻗﻴﺎﺩﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ )ﻫﻜـﺫﺍ‬
      ‫ﺘﺭﺩﺩ( ﻓﻲ ﻏﻴﺒﺔ ﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﻨﻴﺎﺒﻴﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ ﻭﺘﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﺘﺘﺨﺫ ﺃﻱ ﻗﺭﺍﺭ‬
      ‫ﻤﻬﻤﺎ ﺘﻜﻥ ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ﺒﺤﺠﺔ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺼﺎﺌﺏ ﻭﻏﺯﻭ ﺒﻠﺩ ﺸـﻘﻴﻕ‬
         ‫ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺒﺭﺭ ﻜﺎﻑ ﺃﻟﻲ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺒﺤﺠﺔ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ..؟‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺠﺩﻨﺎ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﺠﻌﻠﻨـﺎ‬
      ‫ﻨﻁﺭﺡ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺒﺤﻜﻡ ﺜﻘل ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ )ﻭﻋﻘﺩﺓ( ﺍﻟﺫﻨﺏ ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﺃﺼﻴﺏ ﺒﻬﺎ ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻁـﺭﺡ ﺃﻤﺜﻠـﺔ ﻟﻬـﺎ‬
                                                         ‫ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ:‬
              ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ؟‬
           ‫ﻭﻫل ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺒﻘﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ؟‬
               ‫ﻭﻫل ﻴﺠﺏ ﻨﺴﻴﺎﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ؟‬
      ‫ﻭﻗﺒل ﻫﺫﺍ ﻫل ﻴﻤﻜـﻥ ﺇﺤـﺭﺍﺯ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ ﺒﻤﻌـﺯل ﻋـﻥ‬
                                                    ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ؟‬
             ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺒﻌﺩﻡ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ؟‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺒﻌﺩﻡ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﺴـﺎﻭﺍﺓ ﺃﻭ ﺘﺤﻘﻴـﻕ‬
                                           ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ؟‬



                                                        ‫٩٩‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻤﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺒﻤﻭﻗﻑ ﺍﻵﺨﺭ/ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻋﻠـﻰ ﺼـﻌﻴﺩ‬
                                                 ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ؟‬
         ‫ﻭﺘﻭﺍﻟﺕ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺠﺩ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻋﻨﻬﺎ.‬

                               ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ )ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﺎﻟﺔ(:‬
      ‫ﻭﻜﻴﻼ ﻨﻐﻴﺏ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟـﺩﺍﻤﻲ/ ﺍﻟﻐـﺯﻭ،‬
      ‫ﻓﺴﻭﻑ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﺍﺤﺩ، ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺭ "ﻤﺼـﺭ" ﻓـﺈﻟﻰ‬
      ‫ﺠﺎﻨﺏ ﺼﻭﺭ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻭﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ.. ﻓﻘﺩ ﻟﻭﺤﻅﺕ ﺃﻨﻪ ﺼﺏ ﻓﻲ ﻤﺼـﺭ‬
      ‫ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﻤﻌﺕ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺤـﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ‬
                                            ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ؛ ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺘﻌﺎﻟﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺼـﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺼـﺒﻴﺔ ﺃﺜﻨـﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤـﺔ‬
      ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻠﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻐﻀﺏ "ﻜﻤﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﻋﺩﻴـﺩ‬
      ‫ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭﺓ ﺴﻌﺎﺩ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ" ﻭﺭﺍﺤﺕ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒل ـ ﺘﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﺘﺩﺨل ﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺠﺞ ﻋﻨﻴﻑ‬
      ‫ﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﻏﻀﺏ ﺃﺸﺩ "ﻫﺎﻨﻲ ﺍﻟﺭﺍﻫﺏ" ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل،‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺩ ﻭﺍﻟﺭﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ ﻴﻌﻜﺱ ﻓﻲ ﻏﻀﺒﻪ ﻭﻋﺼـﺒﻴﺘﻪ‬
      ‫ﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻭﻤﺎ ﺃﺠﺭﺍﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺭﺓ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ‬
            ‫ﹰ‬

                                                    ‫٠٠١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﺼﺤﻑ "ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻓـﻲ ﺼـﺤﻴﻔﺘﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺼﻭﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ" ﻟﻠﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﻤـﺭ ﺒﻬـﺎ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﺃﻨﻨﺎ ﻟﻡ ﻨﻜﻥ ﻟﻨﻘﺭﺃ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺇﻻ ﻭﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺼـﻔﺤﺎﺘﻬﺎ‬
      ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺃﻭ ﻨﻘﻴﻀﻪ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤـﺎﺩﺙ‬
           ‫ﺍﻟﺩﺍﻤﻲ ﻟﻡ ﻴﺘﺭﻙ ﻟﻠﻜﺜﻴﺭﻴﻥ ﻓﺭﺼﺔ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺵ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﺘﺭﺍﺸﻕ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﻤﺼﺭ ﻜﻤﺜﺎل ﺘﻅل ﻫﻲ ﺍﻟﻤـﺭﺁﺓ ﺍﻟﺼـﺎﻓﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺭﻯ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻭﺩﻭﺍﻓﻌﻬـﺎ ﺍﻟﺤـﺎﺩﺓ‬
                                                        ‫ﺤﻴﻨﺌﺫ.‬
      ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺩﺭﺍﺴﺔ )ﺤﺎﻟﺔ( ﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤﺎ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﻌـﻴﺵ‬
      ‫ﺒﻴﻨﻨﺎ ﺃﻭ ﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﻏﻡ ﻤﻀﻲ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻓﻴﻤـﺎ‬
                                     ‫ﺒﻌﺩ، ﻗل ﺃﻥ ﺘﺠﻑ ﻤﺭﺍﺭﺘﻬﺎ.‬

                                    ‫ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ:‬
      ‫ﻭﻴﻌﺯﺯ ﺫﻟﻙ ﻭﻴﺅﻜﺩﻩ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻻﻗـﺕ‬
      ‫ﺍﻫﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ، ﺨﺎﺼـﺔ ﻓـﻲ‬
                                            ‫ﻤ ﺭ‬
      ‫ﺼﺭﺍﻉ ﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼﺭ ﻀﺩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻭﺃﺫﻨﺎﺒﻬـﺎ، ﻭﻤـﻥ‬
      ‫ﻫﻨﺎ، ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺩﺃﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬
      ‫ﻓﻲ ﺴﻠﻁﺎﺘﻬﺎ ـ ﻴﻘﺼﺩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ـ ﺇﺫ ﻟـﻡ ﺘﻜـﻥ ﺘﻘﺒـل‬

                                                     ‫١٠١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺘﻨﺎﺯل ﻋﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺇﻻ ﺘﺤﺕ ﻀﻐﻁ ﻗﻭﻴـﺔ ﻻ ﺘﻁﻴﻘﻬـﺎ،‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﻀﻐﻭﻁ ﻭﺼﻠﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬
                                          ‫ﺍﻟﻌﺭﻴﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻟﺭﻗﺎﺏ.‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﻫﻨﺎ "ﺇﻨﻪ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﺀ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻏﺭﻴﺒﺔ، ﻓﺈﻨـﻪ ﺒـﺩﻻ ﻤـﻥ‬
          ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ، ﺃﺨﺫﺕ ﻤﻌﺎﻟﻤﻬﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ـ ﺘﻠـﻙ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺂﻜل ﺤﺘﻰ ﺍﺨﺘﻔﺕ‬
                ‫ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﺒﺸﻜل ﻴﺼﺒﺢ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
                                                         ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﻴﻨﺩﻫﺵ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺼﺩ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻟﻬـﺫﻩ‬
                                                          ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ.‬
      ‫ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﺒﺩﺃﺕ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﺃﻭل‬
      ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ٨٥٩١ ﺤﺘﻰ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻨﺤﺴﺭ‬
                                        ‫ﻜل ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺸﺎﺌﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻗﺩ ﺒﺩﺕ ﺤﺜﻴ ﹰﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﻨﻭﺍﺕ‬
                    ‫ﺜ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ )٠٢(، ﻭﻜﺎﻥ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺃﻥ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺠﻬـﺎ ﻤـﻊ ﺩﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻗـﺩ‬
                         ‫ﻤ‬
      ‫ﺒﺩﺕ ﺤﺩﻴ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ، ﻭﻜﺎﻥ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺃﻥ ﺘﺼل ﺇﻟـﻰ‬
                                                  ‫ﺜ‬
      ‫ﺃﻭﺠﻬﻬﺎ ﻤﻊ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ،‬
        ‫ﻤ‬


                                                       ‫٢٠١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﺍﺨﺘﻔﻰ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻴﺤل ﻤﺤﻠﻪ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ )ﺍﻟﺤـﺯﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ(، ﻭﺍﺨﺘﻔﺕ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺃﻭ ﻓﺭﻏﺕ ﻤﻥ ﻤﻀﻤﻭﻨﻬﺎ ﻋﺒﺭ‬
      ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﻤﻔﻜﺭ ﻭﺍﻉ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬
                   ‫ٍ‬
                                 ‫ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﺸﻬﺩ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺤﺎﺩﺓ‬
      ‫ﺃﻤﺎﻤﻪ ﺃﻋﺠﺯﺘﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ. ﻓﻤﻊ ﺴـﻘﻭﻁ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴـﺔ ﻭﺘﻘﻠـﺹ‬
      ‫ﺍﻟﻬﺎﻤﺵ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻓـﺈﻥ ﺍﻟـﺭﻜﻥ ﺍﻟﺜﺎﻟـﺙ ﻤـﻥ ﺃﺭﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.. ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﻉ ﺍﻟﺤﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴـﺄﺘﻲ ﺒﻤﻤﺜﻠـﻴﻥ‬
               ‫ﺤﻘﻴﻘﻴﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻟﻠﺒﺭﻟﻤﺎﻥ، ﻗﺩ ﻓﻘﺩ ﻜل ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ )١٢(.‬
      ‫ﻭﻫﻤﻭ ‪‬ﺎ ﻴﺩﻓﻊ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﻬﻡ ﺩﻭﺍﻓﻊ ﻫـﺫﺍ ﺍﻻﻨﻘـﻼﺏ‬
                                                  ‫ﻤ‬
                                     ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺒﻭﺍﻋﺜﻪ..‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﺒﺤﺙ ﺍﻟﺩﻭﺍﻓﻊ )٢٢( ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﺎ‬
      ‫ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺼﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ، ﻭﺍﻟﺘـﻲ ﻤﺜﻠـﺕ،‬
                             ‫ﺍﻤﺘﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻋﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ.‬
                                                   ‫ﻴ‬      ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺭﻉ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﻫﻨﺎ، ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﺠـﺏ ﺃﻥ ﻨﺒﺤـﺙ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﻋﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﺼـﺩﺍﻡ،‬
      ‫ﻓﻌﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ، ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ، ﻭﺇﻥ ﺃﻫﻤل ﺭﻜﺎﺌﺯ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ‬
      ‫ﻭﻟﻡ ﻴﺤﺭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻓﺈﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻜﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻗﻁ، ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺒﻬﺔ‬


                                                       ‫٣٠١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﺒﻤﺩﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬
                      ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻩ، ﻭﺒﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻭﺭﻁ‬
                                ‫ﻋ‬
      ‫ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﻻ ﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻏﺯﻭ ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺒﺩﺃ ﻭﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺩﺭﺱ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻗﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ـ ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ـ ﺘﺠﺭﻱ‬
                                                 ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺤﺴﺏ.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﻐﺭﻴﻨﺎ ﺒﺎﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺭﺍﺀ ﻤـﺭﺓ ﺃﺨـﺭﻯ،‬
         ‫ﻟﻨﺭﻯ، ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ.‬
                                   ‫ﺩ‬
      ‫ﻓﻘﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل‬
      ‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻗﺩ ﺘﺄﺼﻠﺕ ﺒﻌﺩ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﻨﺎ ﻭﻤﺠﺘﻤﻌﻨﺎ، ﻭﻻ‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﺼـﺎﻋﺩ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻤﺜل ﻤﺼﺭ ﻋﻘﺏ ﺜﻭﺭﺓ ٩١٩١ ﺤﺘﻰ ﻨﻘﻭل‬
      ‫ﺇﻨﻪ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ ﻭﻤﻅـﺎﻫﺭ‬
      ‫ﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﻕ ﺘﺠﺭﻴﺒﻲ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺇﻟﻴﻪ، ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺒﻠﺩ ﻤﺜـل‬
      ‫ﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﺎل ﻋـﻥ ﺒﻠـﺩ ﻤﺜـل‬
                                                       ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻨﻅﺎ ‪‬ﺎ ﺠﺎﻫ ‪‬ﺍ ﻴﻤﻜـﻥ ﺍﺴـﺘﻴﺭﺍﺩﻩ‬
                       ‫ﺯ‬      ‫ﻤ‬
      ‫)ﻜﺭﺒﻭﻨ ‪‬ﺎ( ﻓﻴﺼﻠﺢ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻤﺎ ﺼﻠﺢ ﻋﻨﺩ ﻏﻴﺭﻨﺎ، ﻭﺇﻨﻡ ﻫﻭ ﻨﻅـﺎﻡ‬
                                                    ‫ﻴ‬


                                                     ‫٤٠١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻨﻴﺎﺒﻲ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻅﻭﺍﻫﺭﻩ ﻭﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﻋﺒـﺭ ﻤﻤﺎﺭﺴـﺎﺕ ﻭﻤﺭﺍﺤـل‬
                                          ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﺤﺭﺓ.‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻴـﺅﺜﺭ ﻓﻴـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺌـل ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ، ﻜﻤـﺎ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺒﻨـﺎﺀ ﺘﺠﺭﺒـﺔ‬
      ‫ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺘﻔﻀل ﺃﻭ ﻤﻨﺤـﺔ ﻤـﻥ ﺤﻜـﻡ ﺃﻭ‬
      ‫ﻤﻐﺎﻤﺭ ﺃﻭ ﻤﻠﻙ ـ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻭﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴـﺭ ﻑ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ.. ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻴﺔ ﺘﺠﺎﺭﺏ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺨﺎﻟﺼـﺔ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ "ﺤﻜﻭﻤـﺔ‬
      ‫ﻓﺭﺩﻴﺔ" ﺃﻭ ﻓﺭﺩ ﺤﺎﻜﻡ ﺘﻨﺤﺼﺭ ﻓﻲ ﻴـﺩﻩ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ، ﻭﻻ ﻴﺨـﺭﺝ‬
      ‫ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ـ ﻤﻬﻤﺎ ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺼﻔﺘﻪ ـ ﻋﻥ ﺼـﺎﺤﺏ‬
                      ‫ﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﺩﻭﻥ ﻤﺸﺎﻜﻠﻪ )٣٢(.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻫﻭ ﻤـﺎ ﻭﺠـﺩﻨﺎﻩ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻓﻘﺩ ﺒﺎﺩﺭ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬
      ‫ﻤﻨﻪ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ـ ﻜﻤﺎ ﺯﻋﻡ ﺤﻴﻨﺌﺫ ـ ﺃﻭ ﻷﻱ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻤﺎ‬
                              ‫ﺩﺍﻤﺕ ﺍﻟﺫﺭﻴﻌﺔ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻭﺍﻟﻐﺩﺭ ﻤﺒﻴﺕ.‬
                          ‫ﻭﻫﻨﺎ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬



                                                      ‫٥٠١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴـﻴﻥ‬
      ‫ﻗﺩ ﺍﻋﺘﻘﺩﺕ ﺒﺼﻭﺍﺏ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻓﻬل ﻴﺤﻘﻕ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ‬
      ‫ﺒﻤﻌﺯل ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺎﺌﺒﺔ‬
                 ‫ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻜﻘﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ.‬
           ‫ﻨﻌﻴﺩ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺒﺸﻜل ﺃﺩﻕ ﻭﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀﻌﻨﺎ:‬
      ‫ﻭﺍﻟﺴﺅﺍل ﻫﻭ: ﻫل ﻴﺤﻘﻕ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻐـﺯﻭ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ‬
      ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ ﻤﺅﻜﺩﺓ، ﺃﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺴـﺘﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴـﻪ‬
      ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺤﺴﻤﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻨﻪ ﺃﻡ ﻟﻡ ﺘﺤﺴـﻡ، ﺃﻭ ﺤﺴـﻤﺕ‬
      ‫ﺴﻠ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺤﺭ ‪‬ﺎ، ﺴﻭﺍﺀ ﺘﻀﺭ ﺒﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴـﺔ ﺃﺜـﺭ‬
                                              ‫ﺒ‬        ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﻀﺭﺭ..؟ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ـ ﺒﺎﻹﻴﺠـﺎﺏ ـ، ﻟﻜـﺎﻥ ﻗـﺭﺍﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻗﺭﺍ ‪‬ﺍ ﻋﻘﻼﻨ ‪‬ﺎ، ﻭﻟﻭ ﻜـﺎﻥ‬
                 ‫ﻴ‬       ‫ﺭ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻨﻔﻲ ﻟﻜﺎﻥ ﻗﺭﺍ ‪‬ﺍ ﻏﻴﺭ ﻋﻘﻼﻨﻲ، ﺃﻱ ﻻ ﻴﺤﻘﻕ ﻤﺼـﻠﺤﺔ ﻤـﻥ‬
                                       ‫ﺭ‬
                                                         ‫ﺍﺘﺨﺫﻭﻩ..‬
      ‫ﻭﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻁﺭﺡ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺤـﻭل ﻁﺒﻴﻌـﺔ ﺍﺘﺨـﺎﺫ‬
                                                           ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ:‬
      ‫ﻫل ﻜﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻨﺘﻜﺎﺱ ﻟﻨﺯﻭﺓ ﺤﺎﻜﻡ ﻓﺭﺩ، ﺃﻡ ﺃﻨﻬـﺎ ﻨﺘﻴﺠـﺔ‬
      ‫ﻨﻘﺎﺵ ﻭﻤﺩﺍﻭﻻﺕ ﺠﺭﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘـﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴـﺌﻭﻟﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺴﻭﻥ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻭﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻤـﺔ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬


                                                        ‫٦٠١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻫل ﺘﻭﺍﻓﺭﺕ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﺼﺎﻨﻊ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ ﺍﺘﺨـﺫ‬
      ‫ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻗﺭﺍﺭﻩ ﺃﻡ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻨـﺯﻭﺓ ﺭﻓـﺽ ﺼـﺎﺤﺒﻬﺎ ﺃﻥ‬
      ‫ﻴﺨﻀﻌﻬﺎ ﻷﻱ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻤﺘﺄﻨﻴﺔ ﻭﻤﺘﺠﺭﺩﺓ ﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟـﺫﻱ‬
                                             ‫ﻴﺤﻴﻁ ﺒﻭﻁﻨﻪ )٤٢(.‬
      ‫ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺭﺤﺕ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻨـﺩﻭﺓ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ـ ﺇﺠﺎﺒﺎﺘﻬﺎ، ﻭﻤﻊ ﺫﻟـﻙ،‬
      ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺭﺩﻨﺎ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ، ﻓﻬﻲ، ﺃﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺇﻨﻤﺎ ﻜـﺎﻥ ﻨﺘﻴﺠـﺔ‬
      ‫ﻟﻘﺭﺍﺭ ﺨﺎﻁﺊ ﻟﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ، ﻭﻫﻭ ﻗﺭﺍﺭ ﺃﻜﺩ ﻋﻠـﻰ ﺨﻁـﻭﺭﺓ‬
      ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ ﺍﻓﺘﻘﺎﺩ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻅل ـ ﻓـﻲ ﺤﺎﻟـﺔ‬
              ‫ﺍﻟﻐﻴﺎﺏ ـ ﺍﻨﺘﻘﺎﺹ ﻟﻠﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﺃﻥ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺭﺍﺡ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺩﻑ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻜل ﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻕ ﻫﺩﻓﻪ ﻤﻥ ﺍﻫﺘﺒـﺎل ﻟﻠﺤـﺱ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻤﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺇﺸﻌﺎل ﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴـﺭ‬
      ‫ﺫﻟﻙ، ﻭﻓﻲ ﻜل ﻤﺭﺓ، ﻜﺎﻥ ﻴﺭﻴﺩ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻨﻪ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫـﺩﻑ‬
      ‫ﺘﺼﺩﻱ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ/ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻟﻠﻌﺩﻭ ﺍﻵﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻐـﺭﺏ/‬
                                                   ‫ﺍﻟﺼﻠﻴﺒﻲ..‬

                                          ‫ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ:‬


                                                    ‫٧٠١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻜﻤﺎ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﺩﻯ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﺘﻅﺎﻫﺭ ﺒﺩﻋﺎﻭﻯ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ )ﻴﺭﺍﺩ ﺒﻬﺎ ﺒﺎﻁـل(،‬
      ‫ﻓﺈﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻟﺩﻯ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﺍﺘﺨـﺫ ﻨﻔـﺱ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻋﻜﺱ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ، ﻤﻀﻤﻭﻥ ﻋﺩﻡ ﺘﺠﺫﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻭ ﺤﺎﺼل، ﻟﻘﺩ ﻭﺠﺩﻨﺎ ﻤﻥ ﻴﺩﺍﻓﻊ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺎﻏﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﻴﺒﺭﺭ ﻟﻠﻐﺯﻭ ﺍﻟﺨﺎﻁﺊ، ﻭﻤﻥ ﻴﺭﻯ )ﺍﻟﺒﺴـﻤﺎﺭﻜﻴﺔ(‬
      ‫ﻫﻲ ﻋﻤﻠﺔ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ، ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻅﺭﻭﻑ "ﺍﻟﺒﺴﻤﺎﺭﻜﻴﺔ"‬
                        ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﺘﻨﺘﻔﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻴﺜﻴﺭ ـ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ‬
      ‫ﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺃﺨﺭﻯ، ﻻ ﻨﺠﺩ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻟﻬﺎ، ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﺒﺴـﻘﻭﻁ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺭﻓـﻊ ﻓـﻲ ﻜـل ﻤﻨﺎﺴـﺒﺔ،‬
      ‫ﻓﺎﻹﺴﻼﻤﻴﻭﻥ )ﻭﺍﻟﻤﺎﺭﻜﺴﻴﻭﻥ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺍﺕ(‬
      ‫ﺃﺩﺍﻨﻭﺍ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ، ﻭﻟﻡ ﻴﻘﺘﺭﺒﻭﺍ ﻤﻥ‬
      ‫ﻨﻘﺩ ﺼﺩﺍﻡ ﻗﻁ ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻬﻡ ﺃﻥ ﻴﻁـﺎﻤﻨﻭﺍ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻭﺠـﻪ‬
                                                       ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻋﺒﺄﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﻜل ﺇﺩﺍﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻴﺔ ﻟﺸﺠﺏ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺴﻜﺘﺕ ﺃﻭ ﻜﺎﺩﺕ‬
      ‫ﻋﻥ ﺇﻨﻬﺎﻙ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻟﺤﻕ ﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ‬


                                                      ‫٨٠١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻨﺘﻬﺎﻙ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻤﺎ ﺩﻓـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻟﻴﺴﺄل ﺃﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺫﻟﻙ. ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻟـﺩﻯ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﻗﻀﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺒﻬﺎ ﺒﺴﻬﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﻫﻡ ﻟﻤﻜﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺜل ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ،‬
      ‫ﺃﻭ ﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻐﻼل‬
      ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﻟـﺞ ﺘﻌﺒﺌـﺔ ﻤﺸـﺎﻋﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ؟ ﺃﻻ ﺘﺒﻌﺙ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗـﻑ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻋﻠﻰ ﻤﺼـﻴﺭ ﺍﻟﺤﻘـﻭﻕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬
      ‫ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺼل ﻤﻤﺜﻠﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ" )٥٢(.‬
      ‫ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﻜﺎﻥ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜـﺎﻥ‬
                             ‫ﺀ ﺭ‬
              ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺩﺸﻥ ﺒﻬﺎ ﻤﻭﺴﻡ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ.‬

                                             ‫ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﺃﺨﻴﺭ:‬
      ‫ﻭﺒﻘﻰ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻨﺅﻜـﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ )ﺤﺎﻟﺔ( ﻤﺅﺴﺴﻴﺔ ﺼﻨﻌﻬﺎ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ، ﺤﻴـﺙ ﺘﻤﻴـﺯﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻀﻌﻑ‬
           ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﺤﺎﻜﻡ ﻓﺭﺩ ﺠﺎﺀ ﺒﺎﻟﻌﻨﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ..‬



                                                     ‫٩٠١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ، ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﻠـﻰ ﺤﺴـﺎﺏ‬
                                                ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ..‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻁﻤﻭﺡ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﺘﺨﺫ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﺔ، ﻭﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﺫﺭﻉ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬
                                 ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻟﻴﺤﻘﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻪ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ، ﻓـﻲ‬
      ‫ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﺩ ﺍﺒﺘﻌﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻗـﻁ، ﻓﺘﺤـﺎﻟﻑ‬
      ‫ﺍﻻﺜﻨﺎﻥ ـ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ـ ﻓﻲ ﺇﺠﻬـﺎﺽ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺁﺨﺭﻫﺎ ـ ﻭﻟـﻴﺱ ﺁﺨﺭﻫـﺎ ـ‬
                                           ‫ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ.‬
                                                ‫ﻫﺫﺍ )ﺃﻭل(‬
      ‫ﻭﻴﻅل ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺇﺨﻔﺎﻕ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫـﻭ ﺩﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﺇﺫ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎل ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴـﻠﺒﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻌﺒﻪ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ/ ١٩٩١ ﺇﺫ ﺭﺍﺡ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻴﺭﺘﺩﻭﻥ ﺍﻹﺭﺍﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺴـﻼﻤﻴﺔ ﺃﻭ ـ‬
      ‫ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ـ ﺒﻘﺼﺩ ﺃﻭ ﺒﺒﺭﺍﺀﺓ: ـ ﻟﺘﺸـﺠﻴﻊ "ﺍﻷﻨﻅﻤـﺔ‬
                                                   ‫ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ".‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺸﻔﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻋﻥ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻀـﻠﻴل ﺍﻟﻤﺘﻌﻤـﺩ‬
      ‫ﺤﻴﺜﻤﺎ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﻡ ﻭﺘﻨﺼﻠﻭﺍ ﻤﻤﺎ ﺩﻋﻭﺍ ﺇﻟﻴـﻪ ﻗـﺒﻼ‬
      ‫ﹰ‬


                                                      ‫٠١١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺤﻴﻨﻤﺎ ﺃﻴﺩﻭﺍ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ ﺘﺤﺴ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺠﺭﻯ ﻟﺘﻴﺎﺭ )٦٢( ﻓـﻲ‬
                            ‫ﺒ‬
                                                ‫ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ.‬
      ‫ﻭﻟﻡ ﻴﺄل ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺇﻤﺎ ﺒﺎﻟﺘﺄﻴﻴﺩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻭﺇﻤﺎ ﺒﺎﻟﺘﺤﻴﻴﺩ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻭﺇﻤﺎ ﺒﺎﻟﺼﻤﺕ‬
                                           ‫ﺤﺘﻰ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ )٧٢(.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺃﻱ ﻤﺭﺍﻗﺏ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻴﺩﻫﺵ ﺃﻥ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﻡ‬
      ‫ﺘﻌﺩﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺎﺕ( ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻠﺕ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻭﺘﺘﺒﺎﻋﺩ،‬
      ‫ﻭﺘﺘﻠﻤﺱ ﻤﺭﺓ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟـﻨﻔﻁ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺜﺭﻭﺓ، ﻭﻤﺭﺓ ﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﻥ ﻟﺯﻭﻡ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ )٨٢(.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ‬
      ‫ﺤﺘﻰ ﻜﺎﻥ ﻴﺼﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺩ ﻤﻭﻗ ﹰﺎ ﻭﺍﺤـ ‪‬ﺍ ﻴﻜـﻭﻥ‬
             ‫ﺩ‬       ‫ﻔ‬
      ‫ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻗﺩ ﺍﺘﺨﺫﻩ ﻋﻥ ﺍﻗﺘﻨـﺎﻉ ﺘـﺎﻡ ﺃﻭ ﺒﻌﻴـ ‪‬ﺍ ﻋـﻥ ﺍﻟﻨﻔﻌﻴـﺔ‬
                    ‫ﺩ‬
                                               ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ..‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨـﺎ، ﺭﺍﺡ ﻤـﻥ ﻴـﺭﻯ ﺃﻨـﻪ ﻻ ﻋﻼﻗـﺔ ﻟﻘﻀـﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺎﻟﻭﺤﺩﺓ، ﻭﺍﻷﺤﺭﻯ، ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺭﻯ، ﺃﻨﻪ ﻻ‬
      ‫ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﺍﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ ﺒﺎﻟﻭﺤـﺩﺓ،‬
                  ‫ﻭﻻ ﺒﺄﻱ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻨﺒﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬

                                               ‫ـ ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺸﻴﺦ:‬


                                                         ‫١١١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﺭﺼﺩ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴـﻼﻤﻴﺔ‬
      ‫ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻜﺫﻟﻙ، ﻴﺼﻌﺏ ـ ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ـ ﺘﻔﻬـﻡ‬
                                                 ‫ﺍﻟﺩﻭﺍﻓﻊ ﻭﺭﺍﺀﻫﺎ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻨﺎﺭ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺩﻟﻌﺕ ﻓﻲ ﺼﺒﻴﺤﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻐﺯﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ٢ ﺁﺏ/ ﺃﻏﺴﻁﺱ ٠٩٩١ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠـﺄﺓ‬
      ‫ﺒﺤﻴﺙ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺘﺭﻙ ﻷﺤﺩ ﻓﺭﺼﺔ ﻓﻬﻡ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻭﺘﻘﻴﻴﻤﻪ، ﺒـل‬
      ‫ﺃﻥ ﺘﺸﺨﻴﺹ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻋﺒﺭ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺃﻭ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻌﻤـل ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺤﺴﻡ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺃ:ﺜﺭ ﻤﻥ ﻨﺩﻭﺓ ﺃﻭ ﻤـﺅﺘﻤﺭ ﻋﻘـﺩ ﺇﺒـﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻭﺒﻌﺩﻩ، ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﻨﺩﻭﺓ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
      ‫ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ﻨﻴﺴـﺎﻥ/‬
      ‫ﺃﺒﺭﻴل ١٩٩١ ﻭﺘﺭﺍﻭﺤﺕ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻓﻴﻪ ﺒﻴﻥ ﺃﺭﺒﻌـﻴﻥ ﻤﻔﻜـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﺃﺴﺘﺎ ﹰﺍ ﺠﺎﻤﻌ ‪‬ﺎ ﻭﻤﺴﺌﻭﻻ ﺴﺎﺒ ﹰﺎ ﻭﻨﺎﺸ ﹰﺎ، ﻓﻠﻡ ﻴﺘﻔﻕ ﺍﺜﻨﺎﻥ ﻋﻠـﻰ‬
                            ‫ﻁ‬       ‫ﹰ ﻘ‬           ‫ﻴ‬       ‫ﺫ‬
      ‫ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻭﺍﺤﺩ، ﻓﺭﺍﺡ ﺃﺴﺎﻤﺔ ﺍﻟﻐﺯﺍﻟﻲ ﺤﺭﺏ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻴﺴـﺘﺒﺩل‬
      ‫ﺒﺘﻌﺒﻴﺭ ﺃﺯﻤﺔ "ﻜﺎﺭﺜﺔ"، ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺠﺭﺩ ﺃﺯﻤﺔ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺭﻓﺽ ﻜل‬
      ‫ﻤﻥ ﻋﺎﺩل ﺤﺴﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﻟﻴﺙ ﺸﺒﻴﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻨﻔـﺱ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ـ ﺍﻷﺯﻤﺔ ـ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﺴـﺘﺨﺩﻡ ﺨﻴـﺭ ﺍﻟـﺩﻴﻥ ﺤﺴـﻴﺏ‬
      ‫ﻤﺼﻁﻠﺢ. ﺍﻷﺯﻤﺔ ـ ﺍﻟﻤﺤﻨﺔ ـ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ، ﻭﺭﺍﺡ ﺒﺭﻫﺎﻥ ﺩﺠﺎﻨﻲ‬



                                                       ‫٢١١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻴﺘﺤﺎﺸﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭﺍﺕ ﻟﻬـﻭل ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬
           ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻘﺎﺱ ﺒﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ..‬

                                                ‫ﺸﺎﻫﺩ ﻋﻴﺎﻥ:‬
      ‫ﻭﻴﺭﺘﺒﻁ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺃﻥ )ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻨﻔﺴﻪ ﻓﻴﻬﺎ‬
      ‫ـ ﻜﺸﺎﻫﺩ ﻋﻴﺎﻥ ـ ﺩﻓﻌﺘﻪ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ـ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻴﺭﺓ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩﺓ ﻤﻤﺎ ﺃﺴﻘﻁ ﻓﻲ ﻴﺩﻩ، ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﺃﻨﻪ ﻤﻥ‬
      ‫ﺒﻴﻥ ﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻋﺩﻴﺩﻴﻥ، ﻜﺎﻥ ﺼﺎﺤﺒﻨﺎ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻪ‬
          ‫ﺼﺭﺍﺤﺔ، ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﻭﻭﻓﻕ ﺸﺭﻭﻁﻪ.‬
      ‫ﻭﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻭﻀﻭﺡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻏﻤﻭﻀﻬﺎ ﺇﻥ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ‬
      ‫ﻴﺤﺩﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻜﺎﻥ ﺃﺸﺒﻪ ﺒﻠﻭﺤـﺔ "ﻜﺎﻓﻜﺎﻭﻴـﺔ"‬
      ‫ﻏﺎﻤﻀﺔ ﺭﻏﻡ ﺯﺨﻡ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺘـﺩﺍﺨﻠﻬﺎ، ﺇﺫ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻤـﺭﺀ‬
      ‫ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻤﻴﺯ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻭﻗﺩ ﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺸﻲﺀ ﺃﺸﺒﻪ‬
      ‫ﺒﻤﺴﺦ )ﺠﺭﻴﺠﻭﺍﺭ( ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻪ: ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ، ﻫﻴﻤﻨﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﺁﻻﻑ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻼﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ، ﺘﺤـﻭل ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ، ﺘﺤـﻭل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻭﺍﻹﺫﺍﻋﻴـﻴﻥ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺤﻠﻠﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻠﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻨﺠﻭﻡ ﻻﻤﻌـﺔ، ﻭﺘـﺩﺍﺨل ﺍﻟـﺭﺃﻱ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ ﻓﻲ ﺤﻤﻰ ﻀﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﺸﺎﺸـﺔ‬
                                        ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻨﻴﺔ..‬

                                                      ‫٣١١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻜﻤﺎ ﺍﺨﺘﻠﻁﺕ ﺍﻟﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻟﺼـﻭﺭ ﻓـﻲ ﻋـﺎﻟﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺘﺸﻴﻜﻲ، ﻜﺫﻟﻙ، ﺼﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ـ ﺩﻋـﻙ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ـ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺭﺃﻱ ﻭﺍﻀﺢ ﻋﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻪ.. ﻓﻔﻘﺩ ﺍﻟﺭﺃﻱ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﻴﺏ، ﻭﺒﻌﺩﻩ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻴﺩ، ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻴﺠـﺭﻱ ـ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ـ ﺒﻤﻭﻀﻭﻋﺔ ﻤﻘﺼﻭﺩﺓ ﺒﻬﺎ ﺍﺨﺘﻼﻁ ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ ﻟﻴﻌﺎﺩ‬
                  ‫ـ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ـ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺭﺯ ﻭﺍﻟﻌﺯل ﻭﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ...‬
      ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ، ﺴﻌﻰ ﺍﻟﺒﺎﺤـﺙ ﻤـﻥ ﺃﻭل ﺃﻴـﺎﻡ ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺒﻜﺜﻴﺭ، ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺤﻭﻟﻪ، ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺇﺤﺩﻯ ﻭﺠﻭﻩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ.. ﻓﺈﺫﺍ ﺍﺴﺘﻁﻌﻨﺎ ﻜﺴـﺭ ﺤﻠﻘـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺤﻭﻟﻨﺎ، ﺭﺍﺡ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻴﺤﺩﺙ ﻨﻔﺴﻪ ـ ﻓﺭﺒﻤـﺎ‬
                                  ‫ﺍﺴﺘﻁﻌﻨﺎ ﺘﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻜﻠﻬﺎ..‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﺤـﺙ ﺒﺎﻟﻘـﺩﺭ ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ..‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﺴﻌﻴﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ،‬
      ‫ﻓﻘﺩ ﻅﻠﺕ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺃﺴﻴﺭﺓ ﻟﻠﻤﺸﻬﺩ‬
                                             ‫ﺍﻷﻭل، ﻟﻡ ﺘﺘﻐﻴﺭ..‬



                                                     ‫٤١١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺃﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭ ﻫﺎﻡ، ﻫـﻭ، ﺃﻨـﻪ ﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻌﺼﻭﺒﺔ ﺭﺴﻡ ﺇﺍﺭ ﻋﻠﻤﻲ ﻟﻠﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﺃﺸﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﺼﺩﺩ ﻟﻡ ﻴﺘﻌﺩ ﻋﺩﺓ ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﺫﺍﺘﻴﺔ، ﻤﺘﺤﻤﻼ ﻤﺎ ﻴﺸﻭﺒﻬﺎ ﻤـﻥ‬
                    ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺠﻭﺩﻱ ﻓﻲ ﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ، ﻤﻊ ﻋﺩﻡ ﺇﻏﻔﺎﻟﻲ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ‬
        ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﻤﺅﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻬﻡ ﻟﻠﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﺒﻭﺍﻋﺙ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ‬
      ‫ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ، ﻓﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ﻤﻨﻬﺠ ‪‬ﺎ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻨﺘﻌﺎﻤل‬
                      ‫ﻴ‬
      ‫ﻤﻊ ﺭﺼﺩ ﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ، ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﺸﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻷﺨﻴﺭ، ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨـﺎ ﻻ ﻨﺴـﻌﻰ، ﻭﻻ ﻨﺭﻴـﺩ،‬
      ‫ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻤﻨﻬﺞ ﻤﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓ، ﻓﻨﺤﻥ ﻨﻔﺘـﺭﺽ،‬
      ‫ﺤﻴﻥ ﻨﻀﻊ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻗﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻭﺍﻟﻨﻘـﺩﻱ، ﺇﻥ ﻫـﺫﻩ‬
                ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻤﻨﺤﻨﺎ ﺘﻔﺴﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺫﺍﺘﻬﺎ..‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﻨﻐﻔل ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺘﺄﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻟﻸﺤﺩﺍﺙ، ﺩﻭﻥ ﻭﻀﻌﻪ ﺩﺍﺨـل ﺴـﻴﺎﺝ ﻤﻌﺭﻓـﻲ ﺃﻭ‬
                                               ‫ﺘﻌﺭﻴﻔﻲ ﺴﺎﺒﻕ..‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﺨﺘﺼﺎﺭ ﻤﻭﺠﺯ، ﻓﺴﻭﻑ ﺃﺤﺎﻭل ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ ﻓـﻲ ﺍﻻﻤﺘـﺩﺍﺩ‬


                                                     ‫٥١١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ )ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ(، ﻭﺍﻻﻤﺘﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻜـﺎﻨﻲ )ﻤﺼـﺭ(، ﺜـﻡ‬
            ‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﺤﻕ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﻊ ﺍﻁﺭﺍﺩ ﺍﻷﺯﻤﺔ..‬

                            ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ: ﺘﻌﺭﻴﻑ:‬
      ‫ﻭﺜ ‪‬ﺔ ﺍﺴﺘﻁﺭﺍﺩ ﻋﺎﻡ ﻫﻨﺎ ﻗﺒـل ﺃﻥ ﻨﻬـﺒﻁ ﺇﻟـﻰ ﺃﺭﻀـﻴﺔ‬
                                                 ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ، ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ، ﺇﺫ ﺃﻨﻬـﺎ‬
      ‫ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﻌﺩﺩ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﺭﺠﻌﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺼﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ،‬
      ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺴﻌﻰ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻌﻬﺎ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ـ ﻤﺼـﺭ ـ‬
                                  ‫ﺩﻭﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬
      ‫ﻭﻤﻊ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟـﻰ ﻤﺼـﺭ‬
      ‫ﺠﻐﺭﺍﻓ ‪‬ﺎ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬
                                                    ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ﺕ ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺨـﺭﺝ‬
                                   ‫ﻴ‬
      ‫ﻫﺒﺎ ﻫﻨﺎ ﺘﻨﻁﺒﻕ ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﻤﺼـﺭ‬
                                    ‫ﺴ‬
                                                 ‫ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ.‬
      ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺘﻘﺴﻴﻤﺎﺕ ﻭﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻘﺴﻡ‬
                                                 ‫ﺭ‬
                 ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﻴﺎﺭﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬
                                      ‫- ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ.‬

                                                    ‫٦١١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻟﻭ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﺍﻟﺴـﺎﺌﺩ‬
      ‫ﻓﻲ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ﺒﻤﺎ ﻴﺼﻴﻎ ﺘﻌﺒﻴﺭ )ﻤﻭﻅﻑ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ( ــ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻹﻴﻁﺎﻟﻴﺔ ـ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻵﺨﺭ ﻴﻤﺜـل ﺍﻻﻨﺘﻤـﺎﺀ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻤﺅﺜﺭ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ، ﻓﺈﻨـﻪ‬
      ‫ﻟﻡ ﻴﻜﺘﻑ ﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﻨﺎﺀ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﻭﺃﻥ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﻤﻭﻗﻔﻪ، ﺃﻜﺜﺭ، ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻵﺨﺭ ﻓـﻲ‬
                                         ‫ﻀﻭﺀ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ.‬
      ‫]ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﻴﺎﺭ ﺜﺎﻟﺙ ﻴﻤﻜـﻥ‬
      ‫ﺃﻥ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ )ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ( ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺼﻭﻓﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻤﺩﻴﺔ، ﻏﻴـﺭ ﺃﻥ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺃﺴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﺇﻤﺎ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺃﺠﻬـﺯﺓ‬
                         ‫ﻴ‬       ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﻟﻌﺩﻡ ﻭﻋﻴﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺎﻜﺱ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻪ‬
      ‫ﺭﻏﻡ ﺨﻁﻭﺭﺘﻪ، ﻓﺄﺨﺭﺠﻨﺎﻩ ﻤﺅﻗ ﹰﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ. ﻭﻫﻭ ﻴﻌـﻭﺩ‬
                                 ‫ﺘ‬
                   ‫ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﻴﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ: ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ، ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ[.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﻨﺎ ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻭل، ﺍﻟﺴـﺎﺌﺩ، ﻤﻨﺘﻤـﻴﻥ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻴﻥ ﻋﻠﻴﻪ، ﺴﺎﻋﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺫﻫﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻻ ﺴﻴﻔﻬﺎ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ ﺍﻵﺨـﺭ ـ ﺍﻹﺴـﻼﻡ‬


                                                      ‫٧١١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ـ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﻤﻲ ﻟﻺﺨﻭﺍﻥ، ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺃﺤﺯﺍﺏ‬
                                  ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻤﺜل ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤل.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﻴﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﺘﺨﺫ ﻤﻭﻗﻔﻪ، ﻭﻓﻲ ﻴﻘﻴﻨﻪ ﺘﺼﻭﺭ ﻤﺤﺩﺩ‬
      ‫ﻟﻶﺨﺭ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺒﻁﺭﻴﺭﻜﻲ )٩٢( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺴـﻡ ﺒـﻪ‬
                                               ‫ﻗ‬
                                    ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﻭﺠﻪ ﻋﺎﻡ.‬
      ‫ﻭﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﻬﺒﻁ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﻟـﻰ ﻤﻭﺍﻗـﻑ ﻤﻤﺜﻠـﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ، ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﻋﺠﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺤـﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘـﻲ‬
                                        ‫ﺴﺒﻘﺕ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ،‬
      ‫)ﻟﻨﺫﻜﺭ، ﻤﻥ ﻋﺎﻡ ٨٤٩١ ﻋﺎﻡ ﺍﻟﻨﻜﺒـﺔ ﺸـﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﻜﺒﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴﺭﺓ: ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺭ ٦٥،‬
      ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ٨٥، ﺍﻨﻔﺼﺎل ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ، ﻓﺸل ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬
      ‫٣٦، ﺘﻭﺭﻁ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺤﺭﻜـﺔ ﺍﻻﻨﻔﺼـﺎﻟﻴﺔ ﺒﺠﻨـﻭﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ٥٦، ﻫﺯﻴﻤﺔ ٧٦، ﺤﺭﻕ ﺍﻟﻤﺴﺠﺩ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻭﺭﻓﻊ ﺸﻌﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺩﺱ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ٠٥، ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴـﺔ‬
      ‫١٨، ﻏﺯﻭ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻟﺒﻴﺭﻭﺕ ﻓﻲ ﺤﺼﺎﺭ ٢٨، ﻗﺼـﻑ ﺃﻤﺭﻴﻜـﺎ‬



                                                   ‫٨١١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ٦٨، ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺨﺩﻴﻌﺔ ﺠﻼﺴﺒﻲ‬
                                            ‫ﻭﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺯﻭ ٠٩(‬
      ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻨﻔﺴﻪ‬
      ‫ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل ﻭﺤﺩﻩ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل‬
      ‫ﻭﺤﻤﺎﻴﺘﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ "ﺸﺭﺍﻫﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ" )٠٣(، ﻭﺯﻴﺎﺭﺓ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﻨـﺫ ﻓﺘـﺭﺓ‬
      ‫ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﻷﺩﺭﻜﻨﺎ.. ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺒﻕ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ،‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻨﺎ ﹰﺎ ﻴﺤﻤل ﻨﺫﺭ ﺍﻟﻜﺒﺕ ﺍﻟﻐﺎﻤﺽ ﻭﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻤـﺯﻤﻥ‬
                                              ‫ﺨ‬
      ‫ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﻤﻤﺎ ﻨﻌﻜﺱ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﺯﻤﺕ‬
      ‫ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ، ﺇﺫ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬
      ‫ﻟﻴﻨﻔﺼل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﻬﻴﺊ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﻗﺒل ﺫﻟـﻙ‬
                                ‫ﺒﺴﻨﻭﺍﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻟﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ، ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻁﺒﻴﻌـﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬
                                                    ‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺎﻥ..‬




                                                      ‫٩١١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‬
                   ‫ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬
      ‫ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﻤﻭﻗﻔﻨﺎ ﻤﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜـﺎﺕ ﺴـﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨـﺎ‬
      ‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻋﺩﺓ ﺘﺤﻭﻻﺕ، ﺘﺘﺼﺎﻋﺩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺃﻭﻟﻰ‬
      ‫ﺩﺍﻟﺔ، ﻻ ﺘﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﺘﺘﺴﻠل ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺌﺭ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ ﻤـﻊ ﺘﺘـﺎﺒﻊ‬
                   ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ، ﻭﻓﻲ ﻜل ﻤﺭﺓ، ﻴﺘﺸﻜل ﻤﻭﻗﻑ ﺠﺩﻴﺩ..‬
      ‫ﺇﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺃﻏﺴﻁﺱ/ ﺁﺏ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻤﻊ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺴﺒﻌﺔ ﺃﻴـﺎﻡ،‬
      ‫ﻭﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ، ﻤﻊ ﺍﺴﺘﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻹﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭﻫﺎ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻭﻤﺎ ﺘﺒﻌﻪ ﻤﻥ ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻤﺘﺴﺎﺭﻋﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﻜﻠﻬـﺎ ﺇﻟـﻰ‬
                                 ‫ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﻭﻟﺩﺘﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ.‬

                                  ‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ:‬
                                                 ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﻤﻲ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ‬
                    ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻋﻤﺩ ﺃﻭ ﻋﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﺘﻔﺎﻕ..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻴﻤﺜل ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﺘﻭﻯ، ﻋﺩﺩ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻌﺭﻑ ﺒﺎﻨﺘﻤﺎﺀ ﺘﻨﻅﻤﻲ ﻤﺤﺩﺩ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ـ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ـ ﻭﺤﺯﺒﻲ ﺍﻷﺤﺭﺍﺭ ﻭﺍﻟﻭﻓﺩ ـ‬
                                                    ‫٠٢١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ـ ﻭﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ،‬
      ‫ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻼﻤﻌﺔ ﻤﻤﻥ ﺍﻨﺘﻤﻭﺍ ﺇﻟـﻰ ﺠﻤﺎﻋـﺔ‬
                                               ‫ﻀ ﺩ‬
      ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻭﻓﺎﺭﻗﻭﻫﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻟﺨﻼﻓﺎﺕ‬
      ‫ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺤﺎﺩﺓ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل: ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻐﺯﺍﻟﻲ ﺜﻡ ﻴﻭﺴـﻑ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﻀﺎﻭﻱ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﻭﺍ ﻭﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤـﺎ ﺃﺤﻤـﺩ ﺭﺍﺌـﻑ‬
           ‫ﻭﺍﻟﺸﻴﺦ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﻭﻱ. ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻤﻥ ﻴﺘﺄﺜﺭ ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ.‬
                                     ‫ﻀ‬
      ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻤﺜﻠـﻲ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩﺕ ـ ﻜﻴﻔﻤﺎ ﺍﺘﻔﻕ ـ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ،‬
      ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺭﻓﺽ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ ﺍﻨﻁﻼ ﹰـﺎ ﻤـﻥ ﺃﻥ‬
               ‫ﻗ‬
      ‫ﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﺘﻔﻘﺔ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻋﻥ ﻨﻴﺔ ﻤﺴـﺒﻘﺔ‬
      ‫ﺃﻭ ﻤﺒﻴﺘﺔ، ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺨﺎﻟﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺨﺎﻟﺩ ﻭﻜﻤﺎل ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﺠﺩ ﻭﺤﺴﻥ‬
      ‫ﻋﺒﺎﺱ ﺯﻜﻲ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﺒﻬﺠﺕ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻋﻤﺎﺭﺓ ﻭﻟﻴﻠﻰ ﻋﻨﺎﻥ ﻭﺴﻌﻴﺩ‬
      ‫ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﻋﻠﻲ ﻭﻓﻬﻤﻲ ﻫﻭﻴﺩﻱ ﻭﻋﺎﺌﺸﺔ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﻭﺤﺴـﻥ‬
                                 ‫ﺩﻭﺡ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻡ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺭﺍﺡ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻷﺨﻴﺭﻭﻥ ﻴﻌﺒﺭﻭﻥ ﻋﻤﺎ ﻴﺭﻴـﺩﻭﻥ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﻘﺎﻻﺕ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻨﺸﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺼـﺤﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻴﺔ‬
                                              ‫ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ.‬



                                                   ‫١٢١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻤﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸـﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﺘﻌـﺩﺩﺓ‬
      ‫ﺍﺘﺨﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺭﻏﻡ ﺘﺒﺎﻴﻨﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ.. ﻭﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻔﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤـﻥ ﺤـﺭﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻡ ﺘﺸﻬﺩ ﺨﻼ ﹰﺎ ﻗﻁ ﺒﻴﻥ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ ﻴﺨـﺎﻟﻑ‬
                                        ‫ﻓ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﻴﺩﺨل ﻤﻌﻪ ﻓﻲ ﺤﻭﺍﺭ ﺘﺤﺕ ﻤﻅﻠﺔ‬
                                                       ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ.‬
      ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻌﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺒﺸﻜل ﺘﻘﺭﻴﺒـﻲ‬
      ‫ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻬﺎ، ﺃﻭ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺸـﻜل ﺃﻜﻴـﺩ‬
      ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻬﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﺜل ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻤﻜﺔ ﺍﻷﻭل ٤‬
                            ‫ﻀ‬
      ‫ﻴﻨﺎﻴﺭ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ٢١ ﻴﻨﺎﻴﺭ ﺃﻭ ﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺃﺨـﺭﻯ ﺘﻭﺍﻟـﺕ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻜﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ...‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺯﺤﻡ ﻫﺎﺌل ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ‬
                   ‫ﻟﻤﻤﺜﻠﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺘﺼﺏ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺩﺓ ﺼﻴﻎ:‬
                    ‫- ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺒﺩﻭﻥ ﻋﻤﺩ.‬
              ‫- ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺘﻭﺍﺯﻱ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﻤﻊ ﻤﻭﻗﻔﻬﻡ‬
       ‫- ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺭﺃﻴﻬﻡ ـ ﻋﻥ ﻋﻤﺩ ـ ﺘﺤﺕ ﻤﻅﻠﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ‬
              ‫- ﺘﺒﻨﻲ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﻻ ﻤﻭﺍﺭﻴﺔ.‬


                                                     ‫٢٢١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺍﻟﻐﻠﻭ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺭﻱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻌﻴﺩ ﻤﺎ ﺃﻟﻤﺤﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺴﻠ ﹰﺎ ﻤﻥ‬
          ‫ﻔ‬
      ‫ﺃﻨﻪ، ﻻ ﻀﻴﺭ ﻋﻠـﻰ ﺃﻱ ﻤﺜﻘـﻑ ﺍﺘﺨـﺎﺫ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻨﻲ ﻋﻨﻪ ﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻻ ﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ‬
      ‫ﺍﻟﺼﺎﺌﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺍﻩ ﻤﻥ ﺍﻗﺘﻨﺎﻉ، ﻭﻟﻴﺱ ﻜـل ﻤﻨـﺎﻫﺽ ﻟﻠـﺭﺃﻱ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺍﺒﻬﺎ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺼـﻭﺍﺏ ﺃﻥ‬
                                             ‫ﻤ‬
      ‫ﻴﺘﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺜﻡ ﻴﻌﻴﺩ ﺇﻨﺘﺎﺠﻪ ﻓﻲ ﻜل ﻤﺭﺓ ﺃﻜﺜﺭ‬
      ‫ﺘﺸﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻨﻔﺴﻪ، ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﻜﺎﻥ ﻴﺩﻋﻭ‬
                                                        ‫ﺩ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻔﻌل، ﺇﺫ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ )ﺘﻘـﺩﻴﺭ ﻤﻭﻗـﻑ(‬
      ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺇﺫ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﻜﺸﻔﻪ‬
      ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺼﻔﻭﺓ ﻭﺘﺸﺠﻴﻌﻪ، ﺇﺫ ﻨﻘﺭﺃ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴـﺭ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﺸﺠﻴﻊ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﺭﻀﺔ ﻹﺩﺍﻨﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﺤﺯ ‪‬ﺎ ﻤﻤﺎ ﺘﻅﻬﺭﻩ‬
                 ‫ﻤ‬
                                             ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ )١٣(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺴـﺏ‬
                            ‫ﺩ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﺘﺨﺫﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺭﻓﺔ ﻤﻨﺫ‬
      ‫ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﻤﻤﺜﻠﻴﻪ ﻭﺠﺎﻤﻌﺘـﻪ‬
      ‫ﺜﻡ ﺩﺍﺭ ﺍﻹﻓﺘﺎﺀ ﺜﻡ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﻭﻗﺎﻑ )٢٣(. ﻭﺘﻭﺍﻟﺕ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻋﺩﻴـﺩ‬


                                                        ‫٣٢١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺘﻭﺍﻟﻲ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺩﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺤﺭﻴﺔ‬
                                                ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﻌﺯل ﻋﻥ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ ﺃﻨﻬـﺎ ﻻ‬
                               ‫ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل.‬
      ‫ﻭﺴﻭﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ـ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ـ ﻀـﺎﻟﺘﻨﺎ‬
      ‫ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻜﻴﻑ ﻜﺎﻥ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﻤﻭﻗﻔـﻪ ﻋﺒـﺭ‬
      ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻭﻜﺄﻨﻪ ﻻ ﺘﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﻤﻘﺩﻤﺎﺕ ﻏﻴـﺭﻩ،‬
      ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺃﺤﺴﻥ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺘﻭﺍﻟﺕ، ﺠﺎﺀ ﺃﻭﻟﻬﺎ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺒﻴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤﺔ( ﻓﻲ ١٢ ﺃﻏﺴﻁﺱ‬
      ‫٠٩٩١، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻵﺨﺭ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺤﺘﻰ ﻨﻁﻔﺄ ﻨﺎﺭ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ(‬
      ‫ﻓﻲ ٩٢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ١٩٩١، ﻭﻭﻀﻊ ﻋﻠﻰ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻤﻥ ﺫﻭﻱ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ،‬
      ‫ﻭﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻴﻴﺩ ﻟﻠﻤﻭﻗـﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ ﻭﺇﻥ ﺍﺘﻔﻘـﺕ‬
                                   ‫ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ )٣٣(.‬
      ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﻭل ﻴﻤﺜل ﺫﻟﻙ ﺃﺤﺴﻥ ﺘﻤﺜﻴل، ﻓﻨﺤﻥ ﻨﻘـﺭﺃ‬
      ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺩﻴﺒﺎﺠﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻋﺘﺭﺍﻓﺎﺕ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ ﻋـﺩﺓ ﻤﺒـﺎﺩﺉ‬
      ‫ﻭﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﻭﺠﻪ ﻤﻨﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤـﺔ ﺒﻬـﺩﻑ ـ ﻜﻤـﺎ‬
                       ‫ﻴﺸﺩﺩﻭﻥ ـ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻭﻗﻑ ﺍﻟﺘﺩﻫﻭﺭ:‬


                                                     ‫٤٢١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫١- ﺇﻨﻨﺎ ﻨﺅﻤﻥ ﺒﺄﻥ ﺍﺠﺘﻴﺎﺡ ﺠﻴﺵ ﻋﺭﺒﻲ ﻤﺴﻠﻡ ﻻ ﺭﺩ ﺩﻭﻟﺔ‬
      ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤﺴﻠﻤﺔ ﻭﻀﻤﻬﺎ ﻭﺇﻟﺤﺎﻗﻬﺎ ـ ﺒﺼـﺭﻑ ﺍﻟﻨﻅـﺭ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻋﻭﻯ ﻭﺍﻟﻤﺒﺭﺭﺍﺕ ـ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻨﻜﺭﺍﺀ‬
      ‫ﺘﺼﺏ ﻓﻲ ـ ﻤﻘﺘل ـ ﺤﻕ ﺍﻟﺸـﻌﻭﺏ ﻓـﻲ ﺘﻘﺭﻴـﺭ‬
      ‫ﻤﺼﻴﺭﻫﺎ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺴﻴﺎﺩﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻬﺎ. ﻭﺤﺭﻴﺘﻬـﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺸﺌﻭﻨﻬﺎ... ﻜﻤﺎ ﺘﻤﺜل ﺇﻫﺩﺍ ‪‬ﺍ ﺨﻁﻴـ ‪‬ﺍ ﻟﻘـﻴﻡ‬
             ‫ﺭ‬       ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﻤﺒﺎﺩﺌﻬﺎ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ، ﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﹰﺎ‬
       ‫ﻜ‬
      ‫ﻻ ﻴﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻨﻪ ﻟﻜـل ﺍﻟﺸـﺭﺍﺌﻊ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴـﻕ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻌﻬﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻭﺍﻹﺴـﻼﻤﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻲ.. ﻭﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺜﻤﺭﺓ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤـﺔ ﺠﺭﻴﻤـﺔ‬
      ‫ﺃﺨﺭﻯ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺴﺭﻴﻊ ﻹﺯﺍﻟﺘﻬـﺎ‬
                  ‫ﻫﻭ ﺍﺴﺘﺴﻼﻡ ﻟﻐﺭﺍﺌﺯ ﺍﻟﺸﺭ ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻐﺎﺏ.‬
      ‫٢- ﺇﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﺤﺘﻼل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﻨﻅﺎﻤﻬـﺎ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﻭﺇﻟﺤﺎﻗﻬﺎ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﺴ ‪‬ﺍ ﻫﻲ ﻤﻨﻜ ‪‬ﺍ ﺸﺩﻴ ‪‬ﺍ ﺘﻨﺒﻐﻲ‬
             ‫ﺩ‬      ‫ﺭ‬         ‫ﺭ‬
      ‫ﻤﻘﺎﻭﻤﺘﻪ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭﻩ ﺒﺎﻟﻴﺩ ﻭﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻟﻠﺴﺎﻥ، ﻓـﺈﻥ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻅﻼ ﺩﺍﺌ ‪‬ـﺎ ﻭﺃﺒـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬        ‫ﻤ‬
      ‫ﺃﻋﻤﺎﻻ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺇﺴـﻼﻤﻴﺔ ﺨﺎﻟﺼـﺔ.. ﻷﻥ ﻤـﻭﺍﻻﺓ‬
                                         ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻭﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ ﺘﺩﺨﻠﻪ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺴﺠﻠﻪ..‬


                                                         ‫٥٢١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭ... ﺘﻔﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﺍﺴ ‪‬ﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺯﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘـﺩﺨل‬
                                ‫ﻌ‬
      ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ... ﻭ... ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻘﻡ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻐﺎﺒﺔ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ، ﻭﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻤﺎ ﻟﻴﺱ ﻤﻨﻪ ﺒﺩ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺼﺭ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﺤﺭﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜـﺭ.‬
      ‫ﺘﺤﺕ ﻤﻅﻠﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺒﺎﺴﻤﻬﺎ )ﻻﺤﻅ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬
      ‫ﺴﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻴﺱ ﺒﺸﻜل‬
                            ‫ﺩﻭﻟﻲ ﺒل ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﺼﺭﻑ..(‬
      ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺨﻁﻴﺌﺘﻴﻥ ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﺍﻟﺴﻜﻭﺕ‬
             ‫ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻷﺨﺭﻯ ﺇﻫﺩﺍﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺸﻭﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ..‬
      ‫ﻭﺘﻅل ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﻐﺯﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ، ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﺍﻷﻭل‬
      ‫ﻭﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ، ﺘﺘﻜﺜﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻭﺘﺘﺩﺍﺨل ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ، ﻭﻴﺒﺩﻭ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺤﺎﺩﺓ ﻀﺩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻨﻨـﺎ‬
                 ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺎﻁﻥ ﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ..‬
      ‫ﺇﻥ ﻓﻬﻤﻲ ﻫﻭﻴﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻵﺨـﺭ ﻴﺘﺤـﺩﺙ‬
      ‫ﻁﻭﻴﻼ ﻋﻥ ﺍﻻﻟﺘﺒﺎﺱ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻨﺎ ﺃﻨﻜـﺭ ﻅﻠ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻤ‬                                            ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺴﻜﺕ ﻋﻠﻰ ﻅﻠﻡ ﺤﺘﻰ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ ـ ﺍﻟﻅﻠـﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺇﻟﻰ ﻤﺒﺩﺃ ﻫﻭﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻅﻠﻡ، ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ، ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﻨﻔﻲ‬


                                                     ‫٦٢١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺭﺃﻱ ﻫﻭﻴﺩﻱ، ﺜﻡ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﺒﻌﺩ‬
      ‫ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺓ ﺍﻟﺘﺒﺎﺴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻨﺎﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻟﺘﺒﺎﺱ ﺍﻷﻭل ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﺜل ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﺭﻙ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﻥ ﺃﺠل ﻋـﺩﻡ ﺘـﺩﻤﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﻗﻭﻟـﻪ ﺃﻥ ﺍﻟـﺫﻴﻥ ﻴﺴـﺘﺨﺩﻤﻭﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁـﻕ‬
      ‫ﺍﻷﺼﻭﻟﻲ ﺍﻟﺩﺍﻋﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺒﻭل ﺒﺎﻟﻀﺭﺭ ﺍﻷﺼﻐﺭ )ﺍﻟـﺫﻱ ﻫـﻭ‬
      ‫ﺍﺤﺘﻼل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ( ﻟﺘﺠﻨﺏ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺍﻷﻜﺒﺭ )ﺍﻟﻤﺘﻤﺜل ﻓـﻲ ﺘـﺩﻤﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ(.. ﻴﻔﻭﺘﻬﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﺼل ﻫﻭ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﻭﺍﻨﻜﺴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻜﺭ‬
      ‫ﺃ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻥ ﻗﺩﺭ ﺠﺴﺎﻤﺘﻪ، ﺜﻡ ﻴﻌﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻻﻟﺘﺒﺎﺱ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻟﻴﺘﻨـﺎﻗﺽ‬
                                                          ‫ﻴ‬
      ‫ﻤﻊ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﻥ ﻤﻬﺎﺠﻤﺔ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﻤﺎ ﻴﺤـﺩﺙ ﻟﻠﻌـﺭﺍﻕ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻷﺼل ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺤـﺩﺙ ﻟﻠﻜﻭﻴـﺕ‬
      ‫ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﻘـﺩﻡ ﺒـﻪ ﺒﻴـﺎﻥ‬
      ‫)ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ( ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻤﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤـل ﻤـﻊ‬
                                                        ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺠﻴﻭﺵ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺍﻵﻥ ﺘﻭﺸﻙ ﺃﻥ ﺘﺩﻤﺭ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬
      ‫ﺘﺩﻤﻴ ‪‬ﺍ ﻜﺎﻤ ﹰ، ﺇﺫ ﻤﻀﻰ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺃﺴﺒﻭﻋﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺍﻴـﺔ ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬
                                              ‫ﻼ‬      ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻟﺒﻐﺩﺍﺩ، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻟﻡ ﻨﻌﺩﻡ ﻓﻲ ﻟﻬﺠﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻵﺨﺭ‬
      ‫ـ ﺼﺩﺭ ﻭﻨﺸﺭ ﻓﻲ ٩٢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ١٩٩١ ـ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤـﺔ‬
      ‫ﻤﻥ ﺼﻠﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ‬


                                                      ‫٧٢١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﺴﺒﻘﻪ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺒـل ﻴﻅـل ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬
                                                ‫ﻤ‬
             ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻌﺼﻴﺏ.‬
      ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﺼﺎﻍ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻨﻔﺱ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻤﻊ‬
      ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻁﻭﻴﻊ، ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴﺘﺨﺫ ﻤﻭﻗ ﹰﺎ، ﻗﻁ، ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
                            ‫ﻔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﻁﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ـﺎﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ـ‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﻻ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﻔﻪ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻜﻐﻁﺎﺀ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ، ﻭﻗﺼﺎﺭﻯ ﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠﻪ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻫﻭ ﻤﺤﺎﻜﺎﺓ ﻤﺎ ﻴﻌﻴﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤـﺫﻴﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩ ﻭﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ، ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺴﺘﻭﺠﺏ ﺍﻷﻤـﺭ ﻟـﻭﻡ ﺍﻟﻘـﻭﺍﺕ‬
         ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻴﺴﺘﺒﺩل ﺒﻪ ﺍﻟﺘﻌﺠﻴل ﺒﻤﺠﻲﺀ ﻗﻭﺍﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺒﺩﻻ ﻤﻨﻬﺎ.‬
               ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﻴﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﺸﻲﺀ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﺘﺒﺴﻴﻁ ﺃﻭ ﻋـﺩﻡ ﺇﺩﺭﺍﻙ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺇﺩﺭﺍ ﹰﺎ ﻜﺎﻓ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺭﺴﻠﺕ ﺃﻻ‬
                                             ‫ﻴ‬      ‫ﻜ‬
      ‫ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺇﻻ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ! )ﻭﻋﻼﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺠﺏ ﻫﻨـﺎ‬
      ‫ﻤﻥ ﻋﻨﺩﻨﺎ(، ﺒل ﺘﺼل ﺍﻟﻐﻔﻠﺔ ﺃﻗﺼﺎﻫﺎ ﺇﻟـﻰ ﺩﺭﺠـﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴـﺎﻥ‬
      ‫ﻴﺫﻫﺏ ـ ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺘﻭﺸﻙ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻏﺎﻴﺎﺘﻬﺎ ﺒﺘﺩﻤﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﺤﻭﺍﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﺘـﺭﻭل‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ.. ﺍﻟﺦ ـ ﻫﻭ ﻀﺭﻭﺭﺓ. ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻻﺤﺘﻭﺍﺀ‬
                               ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺘﺠﻨﻴﺏ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺭ..‬


                                                      ‫٨٢١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻨﻌﻭﺩ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻟﻨﺴﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭل ﺍﻟﻤﻜﺭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‬
      ‫ﻋﻥ ﺒﻭﺍﻋﺙ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻤﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺃﻤﻭﺭﻨﺎ ﻤـﺎ ﻜﺎﻨـﺕ‬
      ‫ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ. ﻟﻭ ﺃﻥ ﺃﻤﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻜﺎﻨـﺕ ﺘـﺩﺍﺭ‬
                                           ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺸﻭﺭﻯ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻴﻅل ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺃﻭ )ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘل(‬
      ‫ـ ﻜﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻴﻅل ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ، ﺍﻟـﺫﻱ ﻻ ﻴﻐـﺎﻴﺭ‬
      ‫)ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ(، ﻭﺇﻥ ﺒﺩﺍ ﻤﻐﺎﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤـﻥ ﺍﻟﻨﺒـﺭﺍﺕ‬
                               ‫ﺭ‬
                        ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ )ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ( ﻭﻤﺴﺒﺒﺎﺘﻬﺎ..‬
                         ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻵﺨﺭ.‬

                                 ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ:‬
                                                  ‫ﻴ‬
      ‫ﻭﻴﻤﺜل ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ـ ﻀﻤﻥ ﻤﺎ ﻴﻤﺜﻠـﻪ ـ ﺠﻤﺎﻋـﺔ‬
                                             ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ.‬
      ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ـ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁـﺎﺭ‬
      ‫ـ ﻋﺩﺩ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟـﺏ‬
      ‫ﻤﻤﻥ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺃﻭ ﻴﻁﻠﻘﻭﻥ ﻫﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺃﺴـﻡ )ﺍﻟﻴﺴـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ( ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤـﺯﺍﺏ ﻤـﻥ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻨـﺎﺯﻉ‬
                                     ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤل، ﻜﻤﺎ ﻴﻤﺘﺩ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ‬
      ‫ﺒﺸﻘﻴﻪ ـ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﻴﺴﺎﺭ ﺍﻹﺴﻼﻡ ـ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ‬

                                                     ‫٩٢١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ، ﺇﺫ ﻨﺠﺩﻩ ﺒﻴﻥ ﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋـﺎﺕ ﻭﺃﻋﻀـﺎﺀ ﻫﻴﺌـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒل ﻭﻨﺠﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺭﻤﻭﺯ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﻨﺘﺸـﺭ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺒﻌﺽ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟﻤﺎ ﺘﻤﻠﻴﻪ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ‬
                             ‫ﺍﻟﺤﺎل ﻓﻲ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ..‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ، ﻓﺈﻥ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺘﻅـل ﻫـﻲ ﺃﻫـﻡ‬
      ‫ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ، ﻭﻫﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﺴﺘﻤﺩ ﻤﻥ‬
      ‫ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ـ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ‬
      ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ـ ﺁﺜﺭﺕ ﺃﻥ ﺘﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﻟﻌﺒﺔ )ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ( ﻭﺤﺎﻭﻟﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻻ ﺨﺎﺭﺠﻪ ﻭﻨﺒﺫ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺒﻌﺩ ﺍﻷﺤـﺩﺍﺙ‬
      ‫ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺭﺕ ﺒﻬﺎ، ﺃﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻤـﺎ‬
      ‫ﺯﺍﻟﺕ ﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ )ﺍﻟﻤﺅﺴﺱ( ﻭﺍﻷﻡ، ﻭﺭﻏﻡ‬
      ‫ﺃﻥ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺃﺤﺩﺙ ﺍﻨﺸﻘﺎﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔـﺭﻉ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴـﻲ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﺼﺭ ﻭﻓﺭﻭﻋﻪ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ، ﻓـﺈﻥ ﺍﻋﺘﻤـﺎﺩ‬
      ‫ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﻬـﻡ ﻤﻭﻗـﻑ ﺍﻟﺤﺭﻜـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺘﻅل ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﻭل ﻋﻠﻴـﻪ‬
                                           ‫ﻟﺭﺼﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ.‬
      ‫ﻭﻤﻭﺍﻗﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺘﻬﺭ ﻓﻲ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻨﺸﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜـﺎﻥ ﻴﻨﺸـﺭﻫﺎ ﻭﻴﺸـﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬـﺎ‬


                                                     ‫٠٣١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺭﻤﻭﺯﻫﺎ: ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻤﺤﻤـﺩ ﺤﺎﻤـﺩ ﺃﺒـﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺼﺭ، ﻭﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ: ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻤﺸﻬﻭﺭ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻟﻺﺨﻭﺍﻥ ﺒﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻤـﺄﻤﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻀﻴﺒﻲ، ﺜﻡ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻤﺜل ﺼـﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﺸـﻌﺏ‬
      ‫)ﻟﺴﺎﻥ ﺤﺎل ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤل( ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ ﻓـﻲ ﺒﻌـﺽ‬
                           ‫ﹰ‬
                   ‫ﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ ﻭﺩﺍﺨﻠﻬﺎ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﻘﺩ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺘﺨﺫﻩ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼـﺭ‬
                                                 ‫ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ‬
      ‫ﻓﻲ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻗﻑ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼﺭ ﻟﻤـﺎ‬
      ‫ﻓﻴﻪ ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﻋـﺎﻡ ﻨـﺎﺘﺞ ﻋـﻥ ﻁﺒﻴﻌـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ، ﻭﺇﻥ ﺒﺩﺍ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ ـ ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ‬
                                                  ‫ﻤﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻟﻪ..‬
                                                        ‫ﺴ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺼﺩ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ ﻴﻠﺤﻅ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻟﺸﺎﺴﻊ ﻓﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻤﻥ ﺃﻗﺼـﻰ ﺍﻟﻴﻤـﻴﻥ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ، ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺍﻟﺼﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻟﻌﻨﻴـﻑ،‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻓﻴﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻷﻡ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻤﻤﺎ ﻤﻨﺢ ﺸﺎﺌﺒﺔ‬


                                                    ‫١٣١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ )٤٣(. ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔـﺭﻭﻍ ﻤﻨـﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻟﺘﻠﺘـﺯﻡ ﺒﻭﺠﻬـﺔ ﻨﻅـﺭ ﺍﻟﺘﻨﻅـﻴﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺭﺃﻱ ﻜل ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻴﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ ﺍﻻﻟﺘـﺯﺍﻡ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻀﻭﻉ ﻟﻠﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺒﻭﺘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻼ ﺸﻌﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺭﺩ ﻓﻌل ﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴـﻴﻥ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ، ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻪ ﻤﻥ ﺘﺠﺴﻴﺩ ﺍﻟﺭﻤﺯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺒﻴﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻡ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ. ﻤﻤﺎ ﻴﺤﺘـﺎﺝ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻤﻭﻀﻊ ﺨﺎﺹ ﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﻓﻭﻀﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ‬
                                                    ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ.‬
      ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ، ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﺭﺩﺩﺕ ﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ‬
      ‫ﻓﻲ ﻗﻁﺭ ﺃﻭ ﺁﺨﺭ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺼﻤﺘﺕ ﻓﻲ ﻗﻁﺭ ﺁﺨﺭ ﺃﻭ ﺃﺒﺩﺕ ﺼﺩﺍﻡ‬
      ‫ﺤﺴﻴﻥ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﻭﻭﻀﻭﺡ ﺸﺩﻴﺩﻴﻥ ﻭﺃﻴ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻀ‬
      ‫ﻓﺈﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺒﺩﺃ، ﻭﻤﻨﺫ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺘـﺎﻟﻲ ﻟﻠﻐـﺯﻭ‬
      ‫ﻴﺩﻴﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻓﻔﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻤﻥ ﺁﺏ/ ﺃﻏﺴـﻁﺱ‬
      ‫ﻗﺭﺃﻨﺎ ﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ـ ﺤﺎﻤﺩ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻨﺼﺭ ـ ﻟـﻭﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ.. ﻓﻜﺎﻥ ﻫـﺫﺍ ﻋﻤـﻼ ﻤﺭﻭ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻋ‬     ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﻤﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻠﺩﻫﺸﺔ ﻭﻤﺨﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻶﻤﺎل/، ﺜﻡ ﻴﻀـﻴﻑ ﺍﻟﻤﺭﺸـﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻡ‬
                                       ‫ﺒ‬              ‫ﺭ‬
      ‫ﺠﻤﻠﺘﻪ ﺍﻹﻨﺸﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺩﺩﺕ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓـﻲ ﻤﺜـل ﻫـﺫﻩ‬
                     ‫ﺭ‬


                                                    ‫٢٣١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻷﻴﺎﻡ. ﻭﻻ ﻴﻐﻴﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﺫﻫﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤـﺩﺙ ﺍﻟﻀـﺨﻡ ﻴﻔـﺘﺢ‬
      ‫ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺸﺭ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﻭﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﻴـﺅﺜﺭ ﻋﻠـﻰ ﻤﺠﺭﻴـﺎﺕ ﻜﻔـﺎﺡ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻷﺭﺠﺎﺀ ﺨﺎﺼـﺔ ﻓـﻲ ﻓﻠﺴـﻁﻴﻥ‬
           ‫ﻭﻴﺨﺸﻰ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻐﻠﻬﺎ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺂﺭﺒﻪ )٥٣(.‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻅل ﻴﺘﺭﺩﺩ ﺒﻌﺩ ﺫﻟـﻙ، ﻓﻔـﻲ ٢١‬
      ‫ﺁﺏ/ ﺃﻏﺴﻁﺱ ﺭﺍﺡ ﺇﺨﻭﺍﻨﻭ ﻤﺼﺭ ﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ،‬
      ‫ﺃﻥ ﻴﻌﻴﺩﻭﺍ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺃﻗﺩﻤﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ، ﻭﺭﺍﺤﻭﺍ ﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﺎﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺴﺤﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ.‬
      ‫ﻭﺘﻤﺘﻨﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺘﻤﻬﻴ ‪‬ﺍ، ﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﻭﺴﺎﻁﺔ ﺒـﻴﻥ‬
                                   ‫ﺩ‬
                                           ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﻥ ﺍﻟﺸﻘﻴﻘﻴﻥ )٦٣(.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻅل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻴﺘﺭﺩﺩ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻋﻰ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﻤﻜـﺔ ﺍﻟﻤﻜﺭﻤـﺔ‬
      ‫ﻭﺠﺩﺓ ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ، ﻭﻫﻭ ﺭﺃﻱ ﻻ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤل ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺤـﺎﺯﻡ، ﻭﺭﺒﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻓﻊ ﺒﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺒﻌـﺽ‬
      ‫ﻭﻓﻭﺩ ﺍﻟﻭﺴﺎﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺘﺩﻴﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬
                                     ‫ﺍﻟﺭﺩﻱﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻓﺭﺯ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ.‬



                                                      ‫٣٣١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻷﻗﺭﺏ ﻟﻠﺼﻭﺍﺏ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺃﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼﺭ ﺃﻭ‬
      ‫ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺯﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺄﻴﻴ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬
      ‫ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻟﻭ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺒﺸﻜل ﺃﺩﻕ، ﻜﺎﻨـﺕ ﺘﻌﺒﻴـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬                                 ‫ﻤ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺃﺜﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﻤﺴﺒﻕ ﻤﺤﺩﺩ، ﻭﻫـﻭ‬
      ‫ﻤﺎ ﻴﻅﻬﺭ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ﻓﻲ ٦١/ ﺁﺏ/ ﺃﻏﺴﻁﺱ،‬
                                            ‫ﻤ‬
      ‫ﻓﻔﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ )ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ( ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺠﻤﺎﻋﺔ‬
      ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ ﻤﻨـﺫ‬
      ‫ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺤﺘﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ـ ٦١ ﺃﻏﺴﻁﺱ ـ ﻋﻠﻰ ﻫـﺫﺍ‬
                                                          ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬
      ‫١- ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ ﻭﻋـﻭﺩﺓ‬
      ‫ﺤﻜﻭﻤﺘﻪ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ، ﺠﻤﺎﻋـﺔ‬
      ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ، ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ١١ ﻤﺤـﺭﻡ ١١٤١‬
                      ‫ﻫـ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ٢ ﺃﻏﺴﻁﺱ ٠٩٩١ ﻡ.‬
      ‫٢- ﺇﻨﻪ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﺨﺫﻫﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻤﻊ‬
      ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻓﺈﻥ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻴﻨﺘﻅﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺨﻁـﻭﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺨﻁﻭﺓ ﻓﻴﺘﺨﺫ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬
      ‫ﺒﺴﺤﺏ ﻗﻭﺍﺘﻪ ﻤﻥ ﺃﺭﻀﻬﺎ ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﺘﺎﺨﻤﺔ‬
                          ‫ﻀ‬



                                                       ‫٤٣١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻠﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻟﻴﺘﻡ ﺘﻬﺩﺌﺔ ﺍﻷﺠﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻠﺘﻬﺒـﺔ‬
                                         ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ )٧٣(.‬
      ‫ﻫل ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﻟﻴﺭﺍﺠﻊ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺍﻟﺴـﺎﺌﺩ‬
      ‫ﺤﺘﻰ ﻨﺩﺭﻙ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻓﺎﺭﻕ ﻗﻁ ﺒﻴﻥ ﻤﻭﻗـﻑ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ ﻭﻨﻔـﺱ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺒﺸﻜل ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬
                                                   ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ.‬
      ‫ﻭﻫل ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﻟﻨﻭﺍﺼل ﺭﺼـﺩ ﻤﻭﻗـﻑ ﺇﺨـﻭﺍﻥ‬
      ‫ﻤﺼﺭ، ﺤﺘﻰ، ﺒﻌﺩ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﺸـﻘﻴﻕ:‬
                                                            ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ؟‬
      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻐﻠﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻡ ﻨﻘـﺭﺃ‬
      ‫ﻨ ‪‬ﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ـ ﺒﻴﺎ ﹰﺎ ﺃﻭ ﺘﺼﺭﻴ ‪‬ﺎـ ﻟﻠﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﺃﻭ ﻤﻤﺜﻠﻴـﻪ‬
                                 ‫ﺤ‬          ‫ﻨ‬        ‫ﺩ‬      ‫ﺼ‬
      ‫ﻴﻌﻨﻲ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﺍﻟﻤﻼﺒﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻤﺩﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺘﻭﻁﺄﺓ‬
      ‫ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻴﻪ، ﺒل ﺃﺜﺎﺭ ﺍﻟﺸﻙ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ ﺒﻌـﺩ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﺃﻭ ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻬﻡ ﺍﻨﺼﺭﻓﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ‬
      ‫ﺒﺴﺤﺏ ﺠﻴﻭﺸﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻤﺠﻲﺀ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ‬
                            ‫ﻗ‬
      ‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻴﺱ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓﻘﻁ، ﻭﻟﻜﻥ )ﺇﺫﺍ ﺍﻓﺘﺭﻀـﻨﺎ‬
      ‫ﺠﺩﻻ ﻨﻴﺔ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ( ﺒﻬﺩﻑ ﻭﺍﺤﺩ، ﻫـﻭ، ﻤـﺎ ﺘﺤﺭﻴـﺭﺍ‬
                                                    ‫ﹰ‬


                                                        ‫٥٣١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓﻘﻁ، ﻭﻟﻜﻥ )ﺇﺫﺍ ﺍﻓﺘﺭﻀﻨﺎ ﺠﺩﻻ ﻨﻴﺔ ﺘﺤﺭﻴـﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ(‬
                          ‫ﹰ‬
      ‫ﺒﻬﺩﻑ ﻭﺍﺤﺩ، ﻫﻭ، ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺃﻜﺩﺘﻪ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﺘﺭﺩﺩ ﻓﻲ ﺃﺭﻭﻗﺔ ﺍﻟﻜﺎﺒﻴﺘﻭل ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻫﺩﻑ ﻤﺠﻲﺀ‬
      ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻟﻠﺨﻠﻴﺞ ﻟﻡ ﻴﻜـﻥ ﺇﻻ ﻟﺸـﻴﺌﻴﻥ: ﺍﻟﺒﺘـﺭﻭل ﻭﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل،‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﺤﻭﺍﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل، ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻜﺎﻤﺘﺩﺍﺩ ﻏﺭﺒﻲ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ، ﺒل ﺇﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﺭﻉ ﻋﻥ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺫﻟﻙ ﺒﺈﺤﻜـﺎﻡ‬
      ‫ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻭﺝ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﺒﻌﺩﻴﺩ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭﻫﺎ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺩﻓﺎﻋﻲ‬
      ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ـ ﺨـﻼل ﺠﻠﺴـﺔ ﺍﺴـﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ‬
          ‫ﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ )ﺍﻨﻅﺭ ﻟﻨﺹ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ( )٨٣(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﺃﺤﺩ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻴﺅﻜﺩ‬
                              ‫ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﻭﻀﻭﺡ ﺸﺩﻴﺩ ﺤﻴﻥ ﻴﻘﺭ ﺒﺄﻥ:‬
      ‫)ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻟﻡ ﺘﻁﻠﺏ ﺃﺒ ‪‬ﺍ ﺍﺘﺨﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﻤﻨﺤﺎﺯ ﻟﺼﺎﻟﺢ‬
                             ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ.. ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻁﺎﻟﺒﺕ ﺒﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻗﺴـﻭﺓ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭﺜـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ.. ﻭ.. ﺤﺘﻰ ﻻ ﻨﺘﺭﻙ ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ ﻤﺎ ﺘﺭﻴﺩﻩ ﻤﻥ ﺠﻌل ﺩﻭﻟﺔ‬
                    ‫ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻫﻲ ﺃﻗﻭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ( )٩٣(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻻ ﻨﺤﺘﺎﺝ ﻟﺠﻬﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻟﻨﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﺠﻭﻫﺭ‬
      ‫ﻤﻭﻗﻑ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼﺭ ﻜﺎﻥ ﺇﺩﺍﻨﺔ ﺼﺩﺍﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﻟﻭ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻭﺠـﻭﺩ‬
               ‫ﻤ‬


                                                      ‫٦٣١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ، ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻬﻡ ﺘﻀﻤﻨﺕ ﺇﺸﺎﺭﺍﺕ ﺴـﺭﻴﻌﺔ ﺤﻠـﻭ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ، ﻭﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ.. ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ، ﻜﺎﻥ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺘﺴﻕ ﻤﻌﻪ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺨﻭﺍﻨﻲ، ﻤﺨﺎﺼﺔ، ﺤﻴﻥ ﺒﺩﺃ‬
                                  ‫ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﺘﻬﻡ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ ﺃﺜﻨـﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤـﺔ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻐﻤﻭﺽ ﺃﻭ ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ، ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻜـﺎﻥ ﻴﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﺘﻤﺔ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻜﺫﻟﻙ، ﻟﺨﺭﻭﺝ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻭﻓﺩ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼﺭ ﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻋﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻺﺨﻭﺍﻥ، ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻜـﺎﻥ ﻗـﺩ‬
      ‫ﺼﺭﺡ ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﺃﻨﻪ. ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺃﺜﻴﺭﺕ ﻤﻼﺤﻅـﺎﺕ‬
      ‫ﺤﻭل ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻓﺭﺩﻴﺔ ﺼﺩﺭﺕ.. )ﻭ(.. ﻓﺈﻨﻬـﺎ ﻻ ﺘﻤﺜـل ﺇﻻ‬
      ‫ﺭﺃﻱ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ. )٠٤(، ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﻟﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻴـﻪ ﻤـﻥ‬
                                   ‫ﻀ‬
      ‫ﻀﻌﻑ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻀﺎﺌﻪ ﻓـﻲ‬
                                            ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ..‬
      ‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ، ﻓﺈﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺜﻠـﻪ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ،‬
                                                      ‫ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ.‬


                                                   ‫٧٣١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﺄﻤﻼﺕ ﺃﺨﻴﺭﺓ:‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ، ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻟـﻡ ﺘﻜـﻥ‬
      ‫ﻟﺘﺅﻴﺩ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺘﻌﺎﺭﻀﻪ، ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺇﺩﺍﻨﺔ ﺼـﺩﺍﻡ‬
      ‫ﺤﺴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺇﻻ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ‬
                                                    ‫ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺯﻱ..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﺘﻘﺩ )ﺍﻟﺸﻴﺦ( ﺇﻨﻪ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﺸﺒﺙ ﺒـﻪ‬
                                                            ‫ﺍﻵﻥ.‬
            ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺒﺭﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ..‬
      ‫ﻓﺈﻥ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﻔﺎﺠﺌﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ، ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻬﻴ ًﺎ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ، ﻭﺭﻏﻡ ﺍﻟﺠﻬـﻭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴـﺔ‬
                                               ‫ﺌ ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺒﻘﺕ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻘﻁﺒﺕ ﺃﻋﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤـﻥ‬
                 ‫ﺩ‬
      ‫ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ـ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﻓﺈﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺜﻤﺔ ﺠﻬﻭ ‪‬ﺍ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻭﻋﺭﺒﻴـﺔ‬
                      ‫ﺩ‬
      ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ. ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻭﺘﻌﻤل ﻟﻪ ﺭﺒﻤﺎ ﻗﺒـل ﺃﻥ‬
      ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺒﻪ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ. ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ‬
      ‫ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﻟﺘﻭﻅﻴﻑ )ﻜل( ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺴـﻼﻡ ﻭﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﺘﺼل ﺒﻪ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺒﺎﺩل ﺩﺍل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻫﻨـﺎ ﻓـﻲ ﻤﺼـﺭ‬
      ‫ﻭﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺎﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﺤﻴﺙ‬

                                                      ‫٨٣١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬
                                              ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺯﺍﺩ ﻤﻥ ﺘﻜﺜﻴﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻋﻘﺏ ﺍﻨﺘﻬـﺎﺀ ﺍﻟﺤـﺭﺏ‬
                                        ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ.‬
      ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻻﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﻭﻤـﻥ ﺒﻴـﻨﻬﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﺘﻌﺩﺩﺕ، ﻭﻋﺭﻑ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻭﻟﻡ ﻴﻌـﺭﻑ‬
      ‫ﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ، ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺜـﺎﺌﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠﻔـﺎﺕ‬
                               ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻷﺯﻤﺔ ﻭﻓﺭﺯ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺘﺼـﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـﺌﻭﻟﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻴﺅﻜﺩ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﺘﻨﺒ ‪‬ﺎ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ‬
                      ‫ﻬ‬
                    ‫ﻻﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ )١٤(.‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ، ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴـﻼﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﻤﺼـﺭ‬
      ‫ﺃﺩﺭﻜﺕ، ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ )ﺒﻴﻥ ﺍﻋﺘﻘـﺎﻻﺕ ٤٥٩١ ﻭﺇﻋـﺩﺍﻤﺎﺕ‬
      ‫٥٦٩١( ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻴﻅل ﺃﻗﺼﺭ ﺍﻟﻁﺭﻴـﻕ‬
      ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺃﻗﺼﺭ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻜـﺎﻥ ﻴﻌﻨـﻲ‬
      ‫ﺇﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ، ﻴﻨﺴﺎﻕ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﻭﻴﺅﻴﺩﻩ ﺇﻥ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴـﻠﻤﻴﻥ‬
      ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻗﺩ ﺃﻗﺼﻭﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻟﻠﻐﺯﻭ ﺤﺘـﻰ ﺇﺫﺍ‬
      ‫ﻤﺎ ﺨﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﺍﻵﻥ ﻜﺎﺩﻭﺍ ﻴﻬﺘﺒﻠﻭﻫـﺎ ﻹﺼـﻼﺡ ﻤﻘﺎﻁﻌـﺔ‬
       ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ )ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻗﻠﺔ ﻨﺎﺩﺭﺓ ﻤﻨﻬﻡ(.‬


                                                       ‫٩٣١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﻤﻭﻗﻑ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺄﺭﺠﺢ ﻁﻭﻴﻼ ﺒﻴﻥ ﺇﺩﺍﻨﺔ ﺼﺩﺍﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ ﺍﻟﺼـﻴﺎﺡ‬
                                         ‫ﹰ‬
      ‫ﺒﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬
      ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻤﻤﺎ ﻴﺘﺭﻙ ﺍﻨﻁﺒﺎ ‪‬ﺎ ﺒﺄﻨﻬﻡ. ﺯﺍﻨﻭﺍ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﻡ ﻤﻥ ﺤـﺭﺏ‬
                                    ‫ﻋ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀـﺔ‬
      ‫ﻟﻤﺒﺎﺭﻙ، ﻭﺤﻴﻨﻤﺎ ﺃﺤﺴﻭﺍ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻤﻠﻤل ﺍﻟﺸـﻌﺒﻲ ﺸـﺭﻋﻭﺍ‬
                          ‫ﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ ﺒﺴﺤﺏ ﺍﻟﺠﻴﻭﺵ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ )٢٤(.‬
      ‫ﻭﺜﻤﺔ ﺃﻤﺭ ﺁﺨﺭ ﺃﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ، ﻫـﻭ، ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻥ ﻋﺩﺩ ﻤـﻥ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﻭﺠﺩﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ "ﻤﺴﻲ" ﺘﺤﺕ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ،‬
      ‫ﺁﺜﺭﺕ ﺃﻥ ﺘﻤﻀﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻟﺘﻜﺴﺏ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ: ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺭﻓﻀﻭﺍ ﺃﻥ‬
      ‫ﻴﺩﺨﻠﻭﺍ ـ ﻤﺜل ﺇﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ـ ﻓﻲ ﺼـﺭﺍﻉ‬
      ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺁﺜﺭﻭﺍ ﺸﻌﺭﺓ ﻤﻌﺎﻭﻴﺔ ﻟﻺﻓﺎﺩﺓ ﻤـﻥ‬
        ‫ﻜل ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻜل ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ.‬




                                                      ‫٠٤١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﻴﺴﻘﻁ ﺒﺼﺎﺤﺒﻪ ـ ﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ ـ ﺇﻟـﻰ‬
              ‫ﻨ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻴﻨﺤﺎﺯ ﻗﻴﺩ ﺃﻨﻤﻠﺔ ﻋﻥ )ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ‬
                                            ‫ﻭﻀﻌﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻋﻴﻨﻴﻪ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺩﻓﻌﻭﺍ ﺜﻤ ﹰﺎ ﻟﻪ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﻡ ﺍﻟﻤﺘﺄﺭﺠﺤﺔ، ﻟﻜـﻨﻬﻡ،‬
                                        ‫ﻨ‬
                   ‫ﻴﻨﺘﻅﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﺼﻠﻭﺍ ـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﺜﻤ ﹰﺎ ﻟﻪ.‬
                        ‫ﻨ‬           ‫ﻀ‬




                                                     ‫١٤١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ‬

      ‫ﻋﻠﻰ ﻜﺜﺭﺓ ﻤﺎ ﺼﻐﺕ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻭﻨﺩﻭﺍﺕ ﺤﻭل ﺤـﺭﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﺍﺴﺘﻭﻗﻔﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ، ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ، ﺜﻼﺜـﺔ ﺍﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬
      ‫ﻟﻠﺭﺃﻱ، ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻭﻟﻡ ﻴﻤﺽ ﺸﻬﺭ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤـﺔ،‬
                                     ‫ﻌ‬
       ‫ﻓﺎﺴﺘﻁﻌﺕ ﺃﻥ ﺃﻗﺘﺭﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ...‬
      ‫ﻭﺃﻋﺘﺭﻑ، ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﻱ ﺭﺠﻼ ﻟﺸﺎﺭﻉ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ‬
      ‫ﺼﺭﺍﺤﺔ، ﻭﺇﻴﻼ ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ،‬
                                           ‫ﻡ‬
      ‫ﻓﺈﺠﺎﺒﺎﺕ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺠﺎﺀﺕ ﻤﻐﻤﻭﺴﺔ ﻓـﻲ ﺃﻟـﻡ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜـﺔ،‬
      ‫ﻓﺄﺩﻤﻌﺘﻨﻲ، ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﻨﺕ ﺃﺤﺴﺏ ﺃﻥ ﺍﻷﻟﻡ ﻟﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ ﻻ ﻴﺒﻜـﻲ،‬
      ‫ﻭﺃﺩﻤﻴﺘﻨﻲ، ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﻨﺕ ﺃﺤﺴﺏ ﺃﻥ ﺃﺃﺯﻤﺔ، ﻤﻬﻤـﺎ ﺍﺸـﺘﺩﺕ ﻻ‬
                                                    ‫ﺘﺩﻤﻰ..‬
      ‫ﻭﺭﺤﺕ ﺃﻋﻴﺩ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻫﺫﻩ )ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ( ﺒﺼﻭﺕ ﺁﺨـﺭ،‬
      ‫ﻭﻜﺄﻨﻨﻲ ﺸﺎﻫﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻬﺎﻭﻯ ﺩﻫﺭ ﻜﺎﻤل ﺃﻭ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺯﻤﻨﻴـﺔ ﻜﻨـﺎ‬
                                 ‫ﻨﺤﺴﺒﻬﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﺘﺩﻭﻡ ﻭﺘﺴﺘﻤﺭ..‬
      ‫ﻤﺎ ﻋﺸﻨﺎﻩ ﻟﻴﺱ ﻫﻭل ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ، ﺒـل ﺍﻹﺤﺴـﺎﺱ ﺒﺎﻟﻌـﺎﺭ‬
                             ‫ﻭﺍﻟﺒﺭﻭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﻜل ﺸﻲﺀ..‬



                                                  ‫٢٤١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﺴﻭﻑ ﺃﻋﺎﻭﺩ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‬
                                  ‫ـ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ،‬

                                                ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ:‬
              ‫ﺍﺨﺘﺭﺕ ـ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ـ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻨﻬﺎ:‬
      ‫- ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺭﺃﻱ، ﻋﺭﺒﻲ ﻋﺎﻡ، ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ـ ﻤﺎﻴﻭ ١٩٩١.‬
         ‫- ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺭﺃﻱ، ﻜﻭﻴﺘﻲ، ﺒﺎﻟﻜﻭﻴﺕ ـ ﻴﻭﻨﻴﻭ ١٩٩١.‬
      ‫- ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺭﺃﻱ، ﻋﺭﺒﻲ ﻤﺤﺩﺩ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻴﻭﻟﻴﻭ ١٩٩١‬
                                                      ‫)*(.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺠﺎﺀ ﺤﻴﻭ ‪‬ـﺎ،‬
         ‫ﻴ‬
      ‫ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﻴﻤﻨﻊ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻨﺎ ﻟﻌﺩﺩ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﺍﺨﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻷﺨﺭﻯ )* *(، ﻭﺇﻥ ﺠـﺎﺀ ﺘﺭﻜﻴﺯﻨـﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻲ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻟﻜﻭﻨﻬﻤﺎ ﺍﻋﺘﻤﺩﺍ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜـﺱ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻜﻠـﻪ‬
      ‫ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ )ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ( ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ )ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ(‬
      ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ )ﻟﻴﺒﻴﺎ( ﻤﻤﺎ ﻭﻓﺭ ﻟﻨﺎ ﺸﻜﻼ ﻤﺴﺤ ‪‬ﺎ ﻟـﻡ ﻴﺘـﻭﻓﺭ‬
                  ‫ﻴ‬     ‫ﹰ‬
      ‫ﻟﻐﻴﺭﻩ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﺎﻋﺩﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﻓﺌـﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﺃﻭ ﻓﺌـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ، ﻭﻫﻭ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺒﺎﻟﻤﻁﻠﻕ، ﻭﺇﻨﻤﺎ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻤﻔﻌﻭل، ﺒﺤﻴﺙ ﺇﻨﻨﺎ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ‬

                                                        ‫٣٤١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺘﺭﻜﻨﺎ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻟﻤﻭﻀﻊ‬
                                                              ‫ﺁﺨﺭ.‬

                                                 ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ:‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺌﺔ،‬
      ‫ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﻨﺤﺩﺩ ﻫﻨﺎ، ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ، ﻫﻲ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬
      ‫ﻤﺴﺤﻴﺔ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨـﺎ ﺍﻹﺸـﺎﺭﺓ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ،.. ﻟﻘﺩ ﻋﺭﻑ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﺄﻨﻪ "ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺘﺴﺏ ﺼـﻔﺔ ﺍﻻﺴـﺘﻘﺭﺍﺭ، ﻭﻗـﺩ‬
      ‫ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻓﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ﻭﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻓـﻲ ﺃﺫﻫـﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ، ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻭﺘﺒﺎﺩل ﺒﻴﻥ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻡ،‬
      ‫ﺭﻏﻡ ﺍﺨﺘﻼﻓﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﺩﻯ ﺇﺩﺭﺍﻜﻬﻡ ﻟﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ، ﻭﻤـﺩﻯ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬـﺎ‬
      ‫ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﻤﻬـﻡ، ﻓـﺎﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﻫـﻭ ﺭﺃﻱ‬
                                                       ‫ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ".‬
      ‫ﻭﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻫﻨﺎ، ﻫﻭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ‬
                                                     ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺤﻴﺔ ‪ Opinion research or surveys‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘـﺭﺘﺒﻁ‬
      ‫ﺒﺴﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻋﻘﺏ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ـ ﺘﺤﺩﻴـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬
      ‫ـ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﻬﻲ ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻜﻘﻀـﺎﻴﺎ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
                        ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬

                                                      ‫٤٤١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬

                                      ‫ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ؟‬
      ‫ﻭﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﻜﺎل، ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﻫﻨـﺎ،‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ، ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ، ﻟﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻤﺤﺎﻴﺩﺓ،‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺘﻬﺩﻑ ﺒﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻴﺎ‬
      ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻤﺤـﺩﺩ ﻭﻟـﻭ‬
                                                  ‫ﻨﻅﺭ ‪‬ﺎ )٣٤(.‬
                                                         ‫ﻴ‬
      ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ـ ﻭﻫـﻲ‬
      ‫ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ.. ـ ﻻ ﺘﻬـﺘﻡ‬
      ‫ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻤﻘﻨﻨﺔ ﻟﻤﺎ ﺤﺩﺙ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻗﺼﺎﺭﻯ ﻤـﺎ‬
      ‫ﺘﺭﻴﺩ، ﻫﻭ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺒـﺭﺕ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻓﻲ ﺤﺭﻜﺘﻬﺎ ﺍﻵﻨﻴﺔ، ﻭﺨﻼل ﻋﺩﺓ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻤﺤﺩﺩﺓ،‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﺴﺘﻔﻴﺩ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ:‬
      ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻡ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻁﺭﺡ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺒﺎﻥ، ﻓﻀﻼ ﻋﻤﺎ ﻴﺸﻭﺏ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﻘﺼﻭﻯ ﻤﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻻ‬
                                         ‫ﹰ‬
                                                  ‫ﻴﻁﻤﺄﻥ ﻟﻬﺎ..‬
      ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟـﺫﻱ‬
                           ‫ﻀ‬
      ‫ﻨﺴﻠﻜﻪ ﻻ ﻴﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺨﻼﻓﺎﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺨﻼﻓﻴﺔ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ،‬

                                                    ‫٥٤١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ـ ﻤﻥ ﻫﻡ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ـ ﺒﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻠﻘﻲ‬
      ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻭﻴﺜﺭﻴﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻲ، ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻀﻊ ﻟﻬﺎ )ﻓـﺭﻭﺽ(‬
                                                         ‫ﻤﺴﺒﻘﺔ.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﻫﻡ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬
      ‫ﻴﺘﺤﺩﺩ ﻓﻴﻤﺎ ﺘﺘﻀﻤﻨﻪ ﻤﻥ ﺩﻻﻟﺔ ﻭﺘـﺄﺜﻴﺭ ﻟﻬـﺫﺍ ﺍﻟـﺭﺃﻱ.. ﻓﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺃﺸـﻜﺎل ﺍﻟﺤﻜـﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭﺓ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻅﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺃﻥ ﻤﻥ ﻴﺤﻜﻡ ﻫﻭ ﺃﻗﻠﻴﺔ ﻤﻨﺘﺨﺒﺔ ﺃﻗل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺒﻴﻥ‬
      ‫ﻭﻫﻡ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ، ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﻴﺽ ﻴﺄﺨـﺫ ﺸـﻜل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺨﻼل ﻨـﻭﺍﺏ ﻴـﺘﻡ ﺍﻨﺘﺨـﺎﺒﻬﻡ ﻟﻴﻤﺜﻠﻭﻨـﻪ‬
                                                      ‫)ﺒﺎﻟﻨﻴﺎﺒﺔ(.‬
      ‫ﻭﻟﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﻴﻤﺜﻠﻭﻥ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻀﺌﻴﻼ ﺠ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
               ‫ﹰ ﺩ‬       ‫ﺩ‬
      ‫ﻟﻠﻐﺎﻟﺒﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺒﻌﻴﺔ ﻻ ﻴﺘﻡ ﺇﻻ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟـﺭﺃﻱ‬
                                                          ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﻤﺎ ﻴﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬
      ‫ﻴﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺘﺤﺩﻴـﺩ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫـﺎﺕ، ﻭﺘﺘﺤـﺩﺩ ـ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﻗﻴﻤﺔ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟـﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﻓـﻲ ﻓﻬـﻡ ﻁﺒﻴﻌـﺔ‬
                                 ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬



                                                      ‫٦٤١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻴﺘﻡ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ، ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ،‬
      ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ/ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﻭﺍﻷﻏﻠﺒﻴـﺔ/ ﺍﻟﻤﺤﻜـﻭﻤﻴﻥ ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻴﺘﻡ ﺒﺸﻜل‬
      ‫ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ، ﻤﺒﺎﺸﺭ، ﺒﻴﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺎﻻﺴﺘﻁﻼﻉ‬
      ‫ـ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺭﺴﻤﻴﺔ ـ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻁﻠﻊ ﺭﺃﻴﻬﻡ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ‬
                                                               ‫ﻋﺎﻡ.‬
                       ‫ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻭل ﻤﺤﻜﻭﻡ ﺒﺸﻜل ﻀﺭﻭﺭﻱ.‬
                  ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﺤﻜﻭﻡ ﺒﺸﻜل ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﻱ.‬
              ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ، ﻴﺴﺘﻬﺩﻑ، ﺒﺈﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺭﺴﻤﻴﺔ.‬
           ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ، ﻴﺴﺘﻬﺩﻑ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻤﺅﺴﺴﻴﺔ.‬
      ‫ﺍﻟﻤﻬﻡ، ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﻀﻁ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟـﻰ‬
                        ‫ﺭ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻪ، ﻓﻬﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻻ ﻴﺭﺯﺥ ﺘﺤﺕ‬
      ‫ﻭﻁﺄﺘﻬﺎ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻗﺒﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺒﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻟﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻪ ﺒﺸـﻜل‬
      ‫ﺼﺭﻴﺢ، ﻭﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻴﺴﻤﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺭﺼﺩ ﺩﺭﺠـﺎﺕ ﺸﺎﺴـﻌﺔ ﻤـﻥ‬
                                             ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﻓﺽ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺨـﻼل ﺃﻴـﺔ ﺩﺭﺍﺴـﺔ‬
      ‫ﻤﺴﺤﻴﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﺼﻴﻐﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺒﻴـﺔ،‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻓﻌﻨﺎ ﻟﻔﻬﻡ ﺃﻨﻨﺎ، ﺍﻵﻥ، ﻻ ﻨﺒﺤﺙ ﻗﻀـﺎﻴﺎ ﻤﻌﺭﻓﻴـﺔ ﺃﻭ‬


                                                       ‫٧٤١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻨﺤﺎﻭل ﻓﻬﻡ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻋﺎﺭﻀﺔ، ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬـﺎ‬
                ‫ﻤﻥ ﺍﻷﺜﺭ ﺤﺘﻰ ﺘﻘﻴﻡ، ﻓﺘﺤﺩﺙ ﺃﺜ ‪‬ﺍ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎﻟﻪ..‬
                                 ‫ﺭ‬

                                           ‫ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ:‬
      ‫ﻭﻷﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻫﻼ ﻫـﺫﻩ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬
      ‫ﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﺤﺼﺭ، ﻭﺒﺸﻜل ﻴﻌﺼﺏ ﺘﺼﻨﻴﻔﻪ ﻓﻲ ﺇﻁـﺎﺭ ﻤﻨﻬﺠـﻲ‬
      ‫ﻤﻔﺼل، ﻓﺴﻭﻑ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺭﻀـﺕ‬
      ‫ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻓﺠﺄﺓ ﻋﻘﺏ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻤﻊ ﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺃﻥ‬
      ‫ﻜل ﺘﺼﻭﺭ ﻴﺤﻤل ﻓﻲ ﻁﻴﺎﺘﻪ ﺘﺼﻭ ‪‬ﺍ ﺁﺨﺭ، ﻭﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﻓﺼـل‬
                          ‫ﺭ‬
                                ‫ﺃﻤﺭ ﻋﻥ ﻏﻴﺭﻩ، ﻓﺎﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ..‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎﻟﻬﺎ ﻫﻨﺎ ، ﻗﻁ، ﻫﻲ،‬
      ‫ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‬
      ‫ـ ﻜﻤﺎ ﻻﺤﻅﻨﺎ ـ ﺍﻟﻤﺸﺤﻭﻨﺔ ﺒﺂﺜﺎﺭ ﺍﻟﺤﺩﺙ، ﺍﻟﻤﺴﻜﻭﻨﺔ ﺒﺄﻓـﺩﺡ‬
      ‫ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺕ ﺒﻜل ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ، ﻟﻴﺱ ﺒﺸﻜل ﻤﻔﺼـل،‬
      ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺸﻜل ﺠﻤﺎﻋﻲ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻤﻨﻪ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻟﺤﻘﺕ ﺒﺎﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﻤﻨﺫ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﺒـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‬
                                      ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺏ.‬
      ‫ﺇﺫﻥ، ﻟﺴﻨﺎ ﺍﻵﻥ، ﺃﻤﺎﻡ ﺃﺴﺎﻁﻴﺭ ﺘﺘﺴﺎﻗﻁ ﺒﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﻜﻤﺎ‬
      ‫ﻻﺤﻅﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻴﺔ: ﻜﺎﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ..‬

                                                     ‫٨٤١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺦ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺴﻘﻭﻁ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺘﻭﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻤﻤﺎ ﺨﻠﻑ ﺤﺎﻟﺔ ﻻ‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﻭﺼﻔﻬﺎ ﺴﺭﻴﺎﻟ ‪‬ﺎ.. ﻴﻨﺤﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺴﺭﺍﻉ ﺒﻌﻘﺩ ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺃﻤﻴﻨﺔ‬
                                            ‫ﻴ‬
      ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ، ﻭﺇﻫﻤـﺎل‬
      ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺇﻋﻼﻥ ﺩﻤﺸﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﻜل ﻤﻥ ﻤﺼـﺭ ﻭﺴـﻭﺭﻴﺎ،‬
      ‫ﻭﺍﻻﻁﺭﺍﺩ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻭﻁـﺭﺩﻫﻡ ﻭﺍﻋﺘﺒـﺎﺭﻫﻡ‬
      ‫)ﺍﻹﻴﺩﺯ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺘﺠﺎﻫل ﻨـﺩﺍﺀﺍﺕ‬
      ‫ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻁﺭﺩ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬـﺎ ﻭﺍﺴـﺘﻌﺎﺩﺓ ﺃﺒﻨـﺎﺀ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ ﻟﺴﺩ ﻓﺠﻭﺓ )ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ( ﻭ )ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﻡ( ﻭﻤـﺎ‬
                                                      ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﺘﺴﻬﻡ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬
      ‫ﻭﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬
      ‫ﻴﺭﻯ ﺠﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ، ﻭﻫﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺘﻔﺘﻘـﺩ‬
                                                   ‫ﺩ‬
      ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻭﻴﻬﻤل ﻓﻴﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﻴﻬﻤﺵ، ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ ﺍﻟﺼـﻴﻎ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ‬
                          ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﻭﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺴـﻤﻰ )ﺒﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬
          ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ( ﻻ ﻴﺠﺩ ﻟﻪ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺒﺎﻹﻴﺠﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ...‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻴﻐﻠـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ، ﻭﺇﻥ ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﺴـﺘﻁﻼﻉ‬


                                                      ‫٩٤١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺁﺨﺭ )٤٤( ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻏﻤﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻓـﻲ ﻤـﺭﺁﺓ‬
                   ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺘﻭﺤﻲ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻭﺍﻟﺘﺭﺩﻱ..‬
      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻋﺎﻡ ﻫﻭ )ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ( ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﻠﺤﻅ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺁﺭﺍﺀ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺸﻜل ﻴﻔﺯﻉ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺏ‬
      ‫ﻟﻤﺎ ﺴﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.. ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬
      ‫ﺘﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺨﺘﺎﺭ ﻤﻨﻬـﺎ ﻤـﺎ‬
                                                            ‫ﻴﻠﻲ:‬

                              ‫١ ـ ﺍﻟﻨﻅﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬
      ‫١٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺃﻭﺭﺒﺎ‬
                    ‫٩٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺤﺩﻫﺎ.‬
                           ‫٠٢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ.‬

                                  ‫٢ ـ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ:‬
                              ‫٨٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻟﻥ ﻴﺴﺘﺭﺠﻊ ﻤﻜﺎﻨﺘﻪ.‬
                             ‫٩٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺃﻥ ﻴﻨﺩﻤﺞ ﻤﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ.‬

                                    ‫٣ ـ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬
                               ‫٦٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ "ﺘﺎﺒﻌﺔ".‬
               ‫٥٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺘﻨﺎﻗﺼﻬﺎ ﻤﻊ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل ﺒﻨﻬﺎﻴﺘﻪ.‬

                                                      ‫٠٥١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫٤ ـ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ:‬
                        ‫٥٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺤﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ.‬
                      ‫٢٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺤﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ.‬
                      ‫٣٢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻁﺒ ﹰﺎ ﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ.‬
                                             ‫ﻘ‬

                                       ‫٥ ـ ﺘﻘﺴﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ:‬
                        ‫٧٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺃﺼﺒﺢ ﻭﺍﺭ ‪‬ﺍ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ.‬
                                      ‫ﺩ‬
                               ‫٥١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ:... ﻭﻭﺍﺭ ‪‬ﺍ ﺍﺤﺘﻤﺎﻻ.‬
                                ‫ﹰ‬       ‫ﺩ‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ، ﺃﻨﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺎ ـ ﻗﺒﻼ ـ ﺃﻤﺎﻡ ﻋﺩﺓ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻋﺸﻨﺎ‬
                            ‫ﹰ‬
      ‫ﻤﻌﻬﺎ ﻁﻭﻴﻼ ﺤﺘﻰ ﺘﺼﺒﺢ ﺴﻴ ًﺎ ﻤﺄﻟﻭ ﹰﺎ ﻟﻨﺎ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ـ ﺍﻵﻥ ـ ﺃﻤﺎﻡ‬
                               ‫ﻓ‬       ‫ﺌ‬             ‫ﹰ‬
      ‫ﻋﺩﺓ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻗﻠﺒﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺭﺃ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺏ، ﻭﻤـﻊ ﺫﻟـﻙ،‬
                           ‫ﺴ‬
      ‫ﻓﺒﺩﻫﻲ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻔﺼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﻋﻥ ﺍﻵﺨـﺭ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﺱ ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻭﻑ ﻴﺼﻨﻊ ﺍﻟﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬
                                          ‫ﻨﺭﻯ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﻐﺩ..‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﺤـﺩﺙ ﻋـﻥ ﻗﻴﻤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺤﻤﻠﻬﺎ ـ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴﺭ ـ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺍﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ـ ﺒﺎﻟﻐﺯﻭ ـ ﻭﺘﺤـﻭل ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺨﻁﺭ ﺯﺍﺩ ﻭﻗل ﻟﻜﻨﻪ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﻴﻤﺘﺩ ﺇﻟﻰ ﻜل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻤﺎ‬
              ‫ﺃﺤﺩﺙ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﺼﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﻭﺠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
                                                      ‫١٥١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﻋﻥ ﺴﻘﻭﻁ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ـ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻓـﻲ ﻗﻁـﺭ‬
                                                ‫ﻤﺜل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ...‬
      ‫ﻭﻫل ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻠﻭﻡ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺘﺤﺕ ﻀﻐﻁ ﺍﻟﺤﺩﺙ؟‬
                      ‫ﺭ‬
        ‫ﻭﻫﻨﺎ، ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ ﻟﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ..‬
      ‫ﻤﺠﺭﺩ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﻗﺎﺴﻴﺔ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺘﺼﻭﺭﺍﺘﻨﺎ ﺍﻷﻜﺜـﺭ‬
                                                ‫ﻗﺴﻭﺓ ﻭﺇﻴﻼ ‪‬ﺎ..‬
                                                   ‫ﻤ‬

                                        ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻀﻁﺭﺏ:‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻨﻘﻠﻪ ﻟﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ )ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ( ﺇﻨﻤﺎ‬
      ‫ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺸﻴ ًﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﺤﺒﺎﻁ ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ، ﻭﻫﻲ )ﺤﺎﻟﺔ( ﻟﻡ ﺘﺒﺩﺃ‬
                                              ‫ﺌ‬
      ‫ﺒﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻘﻁ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻨﺫ ﺯﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ، ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻨﻜﺒـﺔ‬
      ‫٨٤٩١ ﻭﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ١٩٩١، ﻓﻔﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺸـﻬﺩ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻻ ﻨﻘﻭل ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻲ.. ﺍﻟـﺦ ـ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻻ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺠﺎﺀﺕ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻴل ﻗﺩ ﻁﻔـﺢ، ﻭﻜـﺎﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴـﻊ‬
                   ‫ﻴﺩﺭﻜﻭﻥ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻭﻻ ﻴﻤﻠﻜﻭﻥ ﺇﺯﺍﺌﻬﺎ ﺸﻴ ًﺎ..‬
                      ‫ﺌ‬



                                                     ‫٢٥١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﺼﻴﺏ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺎﻹﺤﺒـﺎﻁ، ﻭﺃﺼـﻴﺏ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ـ ﺨﺎﺼﺔ ـ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﺤﺒﺎﻁ، ﺒﺼﺩﻤﺔ ﻫﺯﺕ ﻜﻴﺎﻨﻪ‬
      ‫ﺒﻌﻨﻑ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺨﺭﺠـﺕ ﻏﻠﻴﻨـﺎ ﺒﻌـﺩ‬
      ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻀﻁﺭﺏ ﺒﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﻋﺩﻡ‬
                                                       ‫ﺍﻻﺘﺯﺍﻥ.‬
      ‫ﺭﺍﺤﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﻤﺎ ﺃﺸﻴﻊ ﺘﺨـﺭﺝ‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ.. ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻤﺴﻤﻭﺡ ﻭﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﻤﻭﺡ.. ﺭﺍﺡ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻭﻥ ﻴﻨﺸﻘﻭﻥ، ﺃﻭ ﻴﺩﻤﻭﻥ.. ﺭﺍﺡ ﺍﻟﻁﻠﺒﺔ ﻴﺒﺤﺜﻭﻥ ﻋﻥ ﻭﺴﻴﻠﺔ‬
                                                       ‫ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ..‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺍﻨﻌﻜﺴﺕ ﺁﺜﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺇﻟﻰ ﺤـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺨﺒﻁ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ، ﻓﻠﻡ ﻴﻜﺩ ﻴﺒﺩﺃ ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺤﺘﻰ ﺴﻤﻌﻨﺎ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺸﻴﻭ ‪‬ﺎ ﻟﻤﻥ ﻴﻭﻟﺩ ﺤﻴﻨﺌﺫ‬
                      ‫ﻋ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺘﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﺒﻭﺵ ﺃﻭ ﺘﺎﺘﺸﺭ، ﻭﻜﺘﺏ ﻫﺫﺍ ﻭﻨﺸﺭ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺘﺭﺩﺩ" ﻭﺘﺤﻭل ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ ﻤـﻥ‬
      ‫)ﺘﺤﻴﺎ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ/ ﻴﺤﻴﺎ ﺍﻷﻤﻴﺭ/ ﻴﺤﻴﺎ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﺇﻟﻰ ﺸـﻌﺎﺭ‬
      ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻴﻔﺘﻘﺩ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻓﺄﺼـﺒﺢ )ﺘﺤﻴـﺎ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ/ ﻴﺤﻴـﺎ‬
                                                     ‫ﺍﻷﻤﻴﺭ/..(‬



                                                      ‫٣٥١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻴﺤﻴﺎ ﺍﻟﺼﻤﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ. ﻭﺒـﺩﺃﻨﺎ ﻨﻘـﺭﺃ ﻓـﻲ ﺍﻟﺼـﺤﻑ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ، ﻭﺒﻔﺨﺭ ﻭﻤﺒﺎﻫﺎﺓ ﺸﺩﻴﺩﺘﻴﻥ ﻗﺼﺔ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺫﺓ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﻁﻠﺒﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﺘﺏ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺭﻱ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻨﻬﺎﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺩﺠﻠﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻓﺘﺠﻴﺏ "ﻴﻘﻌﺎﻥ ﻓﻲ ﺸﻤﺎل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﻜﺘﺏ‬
             ‫ﺒﺨﻁ ﻴﺩﻫﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ" )ﺼﻭﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ٦١/ ٩/ ١٩٩١(.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺒﺭﺭﺕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗـﻑ ﺨـﻼل‬
                                                ‫ﺍﻟﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ.‬
      ‫ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺨﺎﺭﺠﻬﺎ ﺒﺄﻨﻪ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻤﻥ ﺘﺸـﺭﺩ‬
      ‫ﻭﺍﻹﺠﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺨﻼﺀ ﻭﺍﻻﻟﺘﺠﺎﺀ ﻟﺩﻭل ﺃﺨﺭﻯ، ﻭﻓﻲ ﺴﺅﺍل ـ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺭﺃﻱ ـ ﺤﻭل ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻗﺭﺃﻨﺎ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﺒﺨﻁ ﻭﺍﻀﺢ ﻭﺘﻌﺒﻴﺭ ﺼﺭﻴﺢ، ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺜﻘـﺔ، ﺍﻟﻜـﺭﻩ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻐﻀﺏ ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﺭﺒﻲ، )٥٤(، ﻭﻗﺩ ﺩل ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‬
      ‫ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩ، ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻤﺘﺸﺩﺩﺓ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻓﻬﻤﻲ ﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻥ،‬
                                ‫ﺼﺭﺍﺤﺔ، ﺃﻥ ﻜل ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﺃﻋﺩﺍﺀ.‬
      ‫ﻨﻌﻭﺩ ﻟﻠﻘﻭل ﻟﻴﺱ ﺘﺒﺭﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻀﻐﻁ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻋﻠـﻰ ﻭﺠـﺩﺍﻥ‬
                              ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎ )ﻟﺤﺎﻟﺔ( ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬـﺎ ﺍﻵﻥ‬
      ‫ﻭﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﺒﻌﺽ، ﻭﻟﻬﺩﻩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﺒﻪ‬
                                 ‫)ﺍﻟﻁﻔﺭﺓ( ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺠﻠﺔ..‬


                                                       ‫٤٥١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻵﻥ، ﻤﺎ ﻫﻲ ﺃﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ )٦٤( ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ..‬
                           ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:‬
                                ‫)١( ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
                                 ‫)٢( ﺘﺭﺩﻱ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ.‬
                           ‫)٣( ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ، ﻴﻤﻜﻥ، ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ، ﻓﻬﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻴـﺅﺩﻱ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل. ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ ﻫﻨـﺎ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺭﺼﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭﺍﺕ ﺴـﻭﻑ ﺘﻼﺤـﻅ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴـﺏ‬
      ‫ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ، ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻬـﺘﻡ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ‬
      ‫ﺍﻷﻭل ﺒﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ، ﻓﺴﻭﻕ ﻴﻬﺘﻡ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺒﺎﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﺜﻡ ﻨﻌﻭﺩ ﻟﻨﺤـﺩﺩ ﺠﻤﻠـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟـﺩﻭل‬
      ‫ﺘﺨﺘﺎﺭ، ﻓﺈﺫﺍ ﻭﻀﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴـﺏ ﺍﻷﻴـﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ‬
      ‫ﻴﻤﻀﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ، ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺭﺠﻴﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ:‬
      ‫ﻤﺎﻴﻭ، ﻴﻭﻨﻴﻭ، ﻴﻭﻟﻴﻭ، ﻻﻨﺘﻬﻴﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻼﺤﻅﺔ، ﻤﺅﺩﺍﻫﺎ، ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺭﺴﻤ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ٥٢ ﺸﺒﺎﻁ/ ﻓﺒﺭﺍﻴـﺭ‬
                           ‫ﻴ‬
                                                    ‫١٩٩١..‬



                                                    ‫٥٥١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤـﺭﺏ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴـﺔ ﺁﺨـﺭ‬
      ‫ﺸﺒﺎﻁ/ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺸﻬﺭﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤـﺩﺙ ﻭﺒﺩﺍﻴـﺔ ﺃﻭل‬
      ‫ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭ ﻫﺎﻡ، ﻓﻬﻭ، ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﻠل ﻤﻥ ﺍﻷﺜـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺊ ﻟﻤﺎ ﻜﺎﻥ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﻌﻜﺱ، ﺃﻥ ﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﺍﻟـﺒﻌﺽ‬
      ‫ﻟﻠﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺒﺎﻟﻨﺴﻴﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻻﺒﺘﻌـﺎﺩ‬
                                                       ‫ﺒﺎﻷﺜﺭ..‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻭﻋﺒﺭﻩ، ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻵﻥ ـ‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺠل ﻋﺒﺭ ﻤﻌﺭﻭﻑ ـ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻤﺜل ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻌﻜﺱ ﻓﻜﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﻘﺩﺭ‬
          ‫ﻤﺎ ﻴﻌﻜﺱ ﺭﺃﻱ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ـ ﺭﺃﻱ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﻴﻀﺔ ـ...‬

                                    ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﻫﻨـﺎ ﺘﻌﺭﻴـﻑ )ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻟﻨﺩﻟل ﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺍﺠﻊ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(، ﻭﻫﻭ ﺍﻷﺜـﺭ‬
                                 ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﻜﻪ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬
                      ‫ﻫﺫﻩ ﺃﻭل ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻌﺱ..‬
      ‫ﻭﺒﺩﻫﻲ ﺃﻥ ﺇﻴﺜﺎﺭ ﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻗﺩ ﻴﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻋﺒﺙ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻭﻋﺒﺙ ﺍﻟﺩﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺒﻌﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﺕ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﻤﺜل‬

                                                     ‫٦٥١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺒﺸﻜل ﺠﻤﺎﻋﻲ، ﺩﻋـﻙ‬
      ‫ﻤﻥ ﺴﻭﺀ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﻗﻁﺭ ﺒﻌﻴﻨﻪ )ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ( ﻓﻲ ﺇﻗﺩﺍﻤﻪ ﻋﻠـﻰ ﻏـﺯﻭ‬
      ‫ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﺁﺨﺭ ﺩﻭﻥ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﻓﻬﻡ ﻁﺒﻴﻌﺔ‬
      ‫ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ ﺒﻴﻥ ﻗﻁﺭ ﻭﻗﻁﺭ ﺁﺨﺭ ﻓـﻲ ﺯﻤـﻥ ﻨﻅـل ﻓﻴـﻪ‬
      ‫)ﻤﺴﺘﻬﺩﻓﻴﻥ( ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﻰ ﻟﺫﻟﻙ، ﺃﻭ ﻨﻌﻤـل ﻟـﻪ، ﻓﻬـﺫﺍ ﻜﻠـﻪ‬
      ‫ﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﻜل ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻗﻴﻤﺕ ﺴﺎﺒ ﹰﺎ،‬
        ‫ﻘ‬
      ‫ﻓﺎﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﺍﻟـﺩﻭل‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺒﻌﺩ ﻭﻀـﻊ ﻤﻴﺜﺎﻗﻬـﺎ ـ ١٢‬
                             ‫ﻤﺎﻴﻭ ٤٤٩١ ـ ﻴﺠﻲﺀ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ:‬
      ‫)ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﺸـﺌﻭﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ ﻟﻠـﺩﻭل‬
      ‫ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ، ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻟﺔ ﺒـﻴﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟـﺩﻭل ﻭﻓـﺽ‬
                 ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﺎﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ(.‬
      ‫ﻫل ﻴﺫﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ـ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺔ ـ‬
                                               ‫ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺹ؟‬
      ‫ﻭﻴﻌﺯﺯ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﺃﻥ‬
      ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﻤﻨﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‬
      ‫ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﻭﻓﺭ ﻟﻨﺎ ﺘﻌﺭﻴ ﹰﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻌﻜﺱ‬
                                  ‫ﻔ‬



                                                     ‫٧٥١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺘﻤﺭ، ﻓﻘﺩ ﻋﺭﻓﻨﺎ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ‬
                  ‫ﺩ‬
                                                          ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ:‬
                               ‫- ﻭﺤﺩﺓ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ٨٥.‬
               ‫- ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﺤﺩﺓ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ٢٦.‬
      ‫- ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ: ﻤﺼﺭ ﻭﺴـﻭﺭﻴﺎ ﻭﻟﻴﺒﻴـﺎ‬
                                                    ‫١٧.‬
                            ‫- ﻭﺤﺩﺓ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ٧٧٩١.‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻟﻡ ﺘﻔﻌل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﺸـﻘﻘﺎﺕ‬
              ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻨﺎﻟﺕ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﺭﺩﺩﺓ.‬
      ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ، ﺃﻥ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻬﺭﺕ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻨﺎﻟﺕ ﺤ ﹰﺎ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﺍﻟﺩﻋﺎﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻘـﺭﺍﺭﺍﺕ‬
                               ‫ﻅ ﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ ﻟﻡ ﻴﻨﺠﺢ ﺃﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﺩﺍﺭﻙ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨـﻼﻑ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻭ ﺨﻠﻕ ﻤﻨﺎﺥ ﺼﺎﻟﺢ ﻟﺘﺩﺍﺭﻜـﻪ،‬
      ‫ﻭﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﻫﺩﺍﺭ ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﻌـﺩ ﺫﻟـﻙ. ﺇﻥ ﻤﺠﻠـﺱ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻜﺎﺩ ﻴﺘﻬﺎﻭﻯ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻷﻤﺔ ﺒﺩﻻ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻤﺎﺴـﻙ،‬
                    ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﺄﺭﺠﺤـﺕ ﺩﻭﻥ ﺤﺴـﻡ، ﻭﻤﺠﻠـﺱ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺴﻘﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻐـﺯﻭ، ﻭﺭﺒﻤـﺎ‬
                     ‫ﻗﺒﻠﻬﺎ، ﻭﻅﻠﺕ ﻭﺤﺩﺓ ﻴﻤﻨﻴﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺒﻌﺩ.‬


                                                      ‫٨٥١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻟﻡ ﺘﺯﺩ ﻋﻥ ﻜﻭﻨﻬـﺎ‬
      ‫ﻨﺸﺎ ﹰﺎ ﻓﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻏﻴﺭ ﻓﻌﺎل، ﻴﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ ﻴﻁﻠـﻕ‬
                                                ‫ﻴ‬      ‫ﻁ‬
      ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘﻌﺭﻴﻑ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻨﻔﻕ ﺍﻟﺤﻠﻡ‬
                                                   ‫ﺍﻟﻤﻅﻠﻡ ﻗﻁ..‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻠﻡ ﻗﺩ ﻴﻅل ﻤﺴﺘﻤ ‪‬ﺍ ﻓﻼ ﻴﺯﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻬﺎﻭﻴﻥ ﺘـﺭﺩﺩ‬
                               ‫ﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺘﺤﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺨﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻌﺩ ﺒﺼﺎﺤﺒﻪ ﺃﻭ ﻴﺴـﻜﻥ‬
      ‫ﺒﻪ، ﻭﻗﺩ ﻴﻘﻁﻊ ـ ﻓﺠﺄﺓ ـ ﻓﻴﺘﺨﺜﺭ ﻭﻴﺘﺤـﻭل ـ ﻋﻨـﺩ ﺍﻟﻴﻘﻅـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺌﺔ ـ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺒﻭﺱ ﺜﻘﻴل ﺘﺤﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﻀﺭﻭﺍﺘﻬﺎ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻴﻅﻠﻡ ﺍﻟﺤﻠﻡ/ ﺍﻟﻜﺎﺒﻭﺱ ﻫـﻭ ﻤـﺎ ﻴﻤـﻨﺢ‬
                   ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ ﻭﺠﻭﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ..‬
            ‫ﺃﻟﻴﺱ ﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻋﺸﻨﺎﻩ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﺇﺒﺎﻥ، ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ؟‬
                                ‫ﻌ‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻜﻠﻬﺎ ﺘﻠﺤﻅ ﻜﻼ ‪‬ﺎ ﻤﺎ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬
                       ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ، ﺃﻭ ﺒﻬـﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ‬
                            ‫ﻭﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺭﻏﺔ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻤﻀﻤﻭﻥ..‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻭﺼﻠﺕ ﺒﻌﺽ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻀﻴﻕ‬
      ‫ﻭﺼﻠﺕ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﻤـﻥ ﺩﺭﺠـﺎﺕ‬
                          ‫ﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬



                                                     ‫٩٥١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻟﻴﺴﺕ ﻫﻲ ﺍﺒﻨﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻋﺒـﺭ ﻭﺤـﺩﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ، ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺼﺩﻫﺎ، ﻟﻤﻥ ﻴﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ،‬
      ‫ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ،‬
      ‫ﻭﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻗﻴﻡ ﺕ ﻟﻬﺎ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻟﻜﻨﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﺨﺘﻔﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺤﻔﻼﺕ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
                                            ‫ﻭﺍﻟﻘﺒﻼﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻗﺩ ﻴﻔﺎﺠﺌ ﹰﺎ ﺭﺃﻱ ﺤﻭل ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻥ‬
                                       ‫ﻨ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺠﺭﺩ ﺨﺎﻁﺭ، ﺍﺴﺘﻤﺭ، ﻭﺘﻜﺜﻑ، ﻭﺘﺤـﻭل‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺴﻤﻪ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(، ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺤﺩﺙ ـ ﻭﻤﺎ ﺯﺍل‬
      ‫ـ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻨﺎﻟﺕ ﻤﻜﺎﺴﺏ ﻜﺜﻴـﺭﺓ،‬
                                     ‫ﻭﺇﻥ ﺘﻜﻥ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻭﺨﺎﻁﻔﺔ..‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻨﻔﻲ ﻟﻠﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﻟﻠﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬
                                                 ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ..‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻀﻊ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﻓﻲ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺤﻴﺭﺓ.. ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﺜل ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻴﺭﺓ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻁﻭل ﻗﺒل ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﺃﻤﺎ ﺍﻵﻥ ﻓﻘـﺩ‬
      ‫ﺃﻜﺩﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
      ‫)ﻫل ﻴﻤﻜﻥ ﻷﺤﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ؟(، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﻼ ﺒﺄﺱ ﻤـﻥ‬
                           ‫ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬


                                                     ‫٠٦١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻌﻨﻲ ﻋﻭﺩﺘﻬـﺎ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺴﻭﻑ ﻴﺄﺒﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﻤﻥ‬
                                                 ‫ﻗﻭل ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ..‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﻜﻼﻫﻤﺎ ـ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺘﺭﺍﺠـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻴﻅﻼ ﻓﻜﺭﺓ ﻤﺠﺭﺩﺓ ﻟﻡ ﺘﺴـﺘﻁﻊ ﺃﻥ ﺘﺠـﺎﻭﺯ‬
                                        ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ...‬
      ‫ﻓﻼ ﺒﺄﺱ ﻤﻥ ﺘﺭﺩﻴﺩ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭ‬
                                               ‫ﺃﻥ ﺘﻌﻭﺩ ﺜﺎﻨﻴﺔ..‬
      ‫ﻓﻠﻨﺭ ﺍﻵﻥ، ﻋﺩﺓ ﻓﺼﻭل ﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻋﺒـﺭ‬
                          ‫ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ...‬

                                   ‫١ ـ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬
      ‫ﻟﻡ ﺘﺨل ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻤـﻥ ﺫﻜـﺭ ﺩﻭﺭ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﻭﺇﻥ ﻋﻜﺱ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺴـﺎﻟﺒ ‪‬ﺎ، ﻓﻬـﻭ‬
             ‫ﻴ‬        ‫ﺭ‬
      ‫ﻴﻌﻜﺱ ـ ﺒﺎﻟﻘﻁﻊ ـ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻗﺎﺌ ‪‬ﺎ ﻟﻘﺩ ﻁﺭﺡ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬
                              ‫ﺭ ﻤ‬
      ‫)٧٤( ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺤﻭل ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻭﻤﺴـﺘﻘﺒﻠﻬﺎ،‬
                             ‫ﻭﻭﻀﻊ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺜﻼﺜﺔ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ:‬
                        ‫- ﻤﻊ ﺘﻌﺩﻴل ﻤﻴﺜﺎﻗﻬﺎ ﻟﻠﺨﺭﻭﺝ ﻋﻠﻴﻬﺎ.‬

                                                    ‫١٦١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﺩل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﻔﺼل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﺍﻋﺎﺕ.‬
                                   ‫- ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﻋﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻟﻭﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻨـﺎﺩﻯ ﺒﺎﻹﺒﻘـﺎﺀ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻊ ﺘﻌﺩﻴل ﻤﻴﺜﺎﻗﻬﺎ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺒﻤﺎ ﻴﺼـل ﺇﻟـﻰ‬
      ‫٢٨ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ، ﻭﺘﺒﺎﻴﻨﺕ ﺍﻟﻨﺴﺏ ﺒﻴﻥ ﻜل ﻗﻁـﺭ ﻭﺁﺨـﺭ ﺒﻬـﺫﺍ‬
                                                     ‫ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ:‬
      ‫ﻁﺎﻟﺏ ﺒﻪ ٦,٢٨ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ‬
      ‫١,٧٩ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٩ % ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻭ ٩,٨٨ % ﻤﻥ ﻗﻁـﺭ ﻭ‬
      ‫٠١ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٧,٦٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٩,٢٩ % ﻤﻥ‬
      ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٨,٣٩ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠١ % ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٨ %‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٧,٦١ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
      ‫ﻭ ٧,٥٨ % ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٩,٠٩ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٠٠١ %‬
      ‫ﻤﻥ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭ ٤٩ ! %‬
                                            ‫ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼل ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ٠٠١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ )ﺴﻭﺭﻴﺎ، ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ، ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ، ﺘـﻭﻨﺱ(‬
      ‫ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺸﻴﺭ ـ ﻀﻤﻨ ‪‬ﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻡ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﺍﻟـﺩﻭل‬
                                      ‫ﻴ‬


                                                    ‫٢٦١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻗﺩ ﺍﺭﺘﺒﻁ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻓـﻲ ﻀـﻭﺀ ﻤـﺎ ﺤـﺩﺙ،‬
      ‫ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻌﺩﻴل ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻬﺎ‬
      ‫ﻤﻠﺯﻤﺔ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻠﻴﻬﺎ.. ﻭﻤـﺎ ﺇﻟـﻰ‬
                                    ‫ﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺒﺩﺍ ﻤﺘﻬ ‪‬ﺎ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬
                          ‫ﻤ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﺜل ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﺘﻌﺘﻤـﺩ‬
      ‫ﻗﺭﺍﺭﺍ ﻓﺭﺩ ﻴﺎ ﻤﻠﺯ ‪‬ﺎ )ﺒﺎﻟﻔﻌل ﻻ ﺒﺎﻟﻘﻭل(، ﻀﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ ـ‬
                                              ‫ﻤ‬             ‫‪‬‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ـ ﻭﺘﻤﺘﻠﻙ )ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﻻ ﺒﺎﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ( ﻤﺎ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺒﻪ ﺘﻨﻔﻴـﺫ‬
      ‫ﻗﺭﺍﺭﻫﺎ، ﻭﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﻫﻴﺌﺎﺘﻬﺎ )ﻜﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻌﺩل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ( ﻻ ﺘﺴـﺘﻁﻴﻊ‬
      ‫ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺄﻱ ﺩﻭﺭ، ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ، ﺃﻨﻪ ﻓـﻲ ﻏﻴﺒـﺔ ﺃﻱ ﺩﻭﺭ‬
      ‫ﻓﻌﺎل ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻤﻜﻥ ﻟﻠﻐﺭﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺃﻥ ﻴﺘﺨـﺫ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻷﻭل ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻤﺠﺭﺩ ﺘﻐﻁﻴﻪ! ﻭﻤﻅﻠﺔ ﻴﺒﺭﺭ ﺒﻬﺎ‬
               ‫ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﻋﻤﻠﻪ ﺒﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻟﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭﺍ ﻟﻜﻭﻴﺕ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻜﺎﻥ ﻋﻨﺼ ‪‬ﺍ، ﺭﻏﻡ‬
            ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ ـ ﻜﺎﻟﻌﺎﺩﺓ ـ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻨﻜﺎﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﻓﻠـﻡ‬
      ‫ﻴﻌﺩ ﻴﺴﻤﻊ ﺃﻱ ﻤﻨﺎ ﺃﺤﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺃﻨﺸـﺌﺕ‬
      ‫ﺒﻤﻭﺠﺏ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻡ ﺘﺘﺨﺫ ﻤﻭﻗ ﹰﺎ ﺠﻤﺎﻋ ‪‬ﺎ ﻓﻌﺎ ﹰ،‬
       ‫ﻴ ﻻ‬            ‫ﻔ‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﺴﻤﻊ ﻷﻱ ﺩﻭﺭ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ ﺃﻭ ﻟﺠﻨـﺔ ﺍﻹﻋـﻼﻡ‬


                                                       ‫٣٦١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻭ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﺩﻓﺎﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﻭﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺏ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻤﺎ ﺤـﺩﺙ‬
                                       ‫ـ ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻌﺎﻻ..‬
                                         ‫ﹰ‬     ‫ﺭ‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺠﺎﻭﺯ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴـﺭ ﻋﻤـﺎ‬
                                                        ‫ﻴﺤﺩﺙ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺨﺎﺼـﺔ ﺒـﺩﺃ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻸﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻗﻀـﺎﻴﺎ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺠﺘﺭﺍﺀ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌـﺔ، ﻓﻌﻘـﺏ‬
                           ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ، ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺭﻓﺽ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ـ ﺍﻨﺘﻤﺎﺀ ﺃﻭ ﻋﻼﻗﺔ ـ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻌﻜـﺱ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺘﺨﺫﺘﻪ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ ـ‬
      ‫ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ، ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ ﺒـﺩﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ـ ﻋﺒﺭ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ـ ﻏﺎﻀ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﺒ‬
                                                 ‫ﻤﺒﺎﺸ ‪‬ﺍ ﺒﺎﺘ ‪‬ﺍ.‬
                                                   ‫ﺭ ﺭ‬

                                             ‫ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ/ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻜﻤﺎ ﺃﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ‬
                                            ‫ﺤ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻜﺎﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ. ﺒﻘﻁـﻊ‬

                                                     ‫٤٦١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔﺕ ﻤـﻊ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ، ﻭﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﻘ ـﺩﻤﺘﻬﺎ ﻤﻨﻅﻤ ـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴ ـﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴ ـﻁﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﺍﻟ ـﻴﻤﻥ‬
         ‫ـ‬                 ‫ـ‬        ‫ـ‬         ‫ـ‬           ‫ـ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ. )٨٤( ﻭﺭﺍﺀ ﺃﻴﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻤﺤﺎﻴـﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺘﺤﻔﻅـﺔ ﻤـﻥ‬
                                                      ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ..‬
                   ‫ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻟﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ:‬
         ‫ﻭﺠﺎﺀ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻟﻴﺯﻴﺩﻩ ﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ:‬
                          ‫ﺭ‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺸﻑ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﻌﻭﺩ ﻴﺅﻤﻨﻭﻥ ﺒﻌﺩ‬
      ‫ﺒﺠﺩﻭﻯ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﻜﺫﺍ(، ﺇﺫ ﺃﻥ ٥٩ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺠﺎﺀﺕ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﻌﺘﻘـﺩ‬
                        ‫ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﻴﺤﻘﻕ ﻤﻜﺎﺴﺏ ﻜﺜﻴﺭﺓ:‬
                          ‫- ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺫﻟﻙ ٥,٨٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
      ‫- ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻟﻤﺤـﺩﻭﺩﺓ ٥,٦٤ ﻓـﻲ‬
                                                 ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
                                  ‫- ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
                    ‫ﻭﻟﻌل ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻭﺤﺴ ‪‬ﺎ‬
                     ‫ﻤ‬      ‫ﺤ‬
                                               ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻫﻭ:‬
               ‫)ـ ﻫل ﻤﺎ ﺯﻟﺕ ﺘﺅﻤﻥ ﺒﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؟(‬
                                         ‫ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ:‬


                                                      ‫٥٦١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﻟﻡ ﺃﻋﺩ ﻤﺘﻤﺴ ﹰﺎ ﺒﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﺤﻔـﻅ‬
                                         ‫ﻜ‬
                                            ‫٧٩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
                         ‫- ﻟﻡ ﺃﻋﺩ ﺃﺅﻤﻥ ﺒﻬﺎ ٦٦ ﻓﻲ ﺍﻤﺎﺌﺔ.‬
                                              ‫- ﺃﺅﻴﺩﻫﺎ ﺒﺘﺤﻔﻅ‬
                                      ‫- ﻤﺎ ﺯﻟﺕ ﻤﺘﻤﺴ ﹰﺎ ﺒﻬﺎ.‬
                                            ‫ﻜ‬
                                   ‫ﻭﻴﻌﻜﺱ ﺫﻟﻙ ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﻥ:‬

               ‫ﻫل ﺘﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬
                       ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﺤﻘﻕ ﻟﻬﺎ ﻤﻜﺎﺴﺏ ﺃﻭ ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ؟‬
                         ‫٥,٨٤%‬
                                        ‫٥,٦٤%‬




                                                         ‫٥%‬

                         ‫ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ‬        ‫ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ‬      ‫ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ‬
                                     ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ‬




                                                           ‫٦٦١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫل ﻤﺎ ﺯﻟﺕ ﺘﺅﻤﻥ ﺒﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؟‬


                             ‫٦٦%‬




                                         ‫١٣%‬




                                                          ‫٣%‬

                          ‫ﻻ ﺃﺅﻤﻥ ﺒﻬﺎ‬   ‫ﺃﺅﻴﺩﻫﺎ ﺒﺘﺤﻔﻅ‬    ‫ﻤﺎ ﺯﻟﺕ‬
                                                      ‫ﻤﺘﻤﺴﻜﺎ ﺒﻬﺎ‬


      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻷﺨـﺭﻯ ﺍﻟﺘـﻲ ﻁﺭﺤـﺕ‬
                                    ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺃﻜﻴﺩ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ ﺃﻭ ﻗﺭﻴﺏ، ﻓﺈﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻅل ﺃﻜﺜﺭﻫﺎ‬
                        ‫ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻭﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺒﻐﻴﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ.‬
                                               ‫ﺭ‬        ‫ﺤ‬
      ‫ﻭﺤﻴﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻻ‬
      ‫ﻨﺠﺩ ﻓﺎﺭ ﹰﺎ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﻭﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺭﻏﻡ ﻤﻀـﻰ‬
                                            ‫ﻗ ﺭ‬
      ‫ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺸﻬﺭ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ، ﺃﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻼﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ‬
      ‫ﻴﺘﺴﻡ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺒﻔﺎﺭﻕ ﺒﺴﻴﻁ، ﻫﻭ ﺘﻀﺎﺅل ﺤﺩﺓ ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺒﺸﻜل ﺃﻗل‬
                                 ‫ـ ﻨﺴﺒ ‪‬ﺎ ـ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ.‬
                                                       ‫ﻴ‬
                                                          ‫٧٦١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻟﻨﺄﺨﺫ ﻤﺜﺎﻻ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺤﻴﻥ ﺘﻁﺭﺡ ﻤﺭﺓ ﺃﺨـﺭﻯ ﻗﻀـﻴﺔ‬
                                       ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻀﻡ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﺼـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻗﻁﺭ ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ، ﻭﻤﻥ ﺍﻷﻭﻓﻕ ﺃﻥ ﻨﻠﺘﺯﻡ ﺒﻨﻘل‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﻴﺏ ﻤﻥ ﻋﻥ ﺴـﺅﺍل ﻋـﻥ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌـﺔ‬
                                                        ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺜﻼﺜﺔ، ﻭﺘﺘﺨﺫ ﺭﻤﻭ ‪‬ﺍ ﺜﻼﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬
                              ‫ﺯ‬
                                                   ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺃ:‬
                        ‫- ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻼ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ.‬
           ‫- ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ.‬
             ‫ﻴ‬
      ‫- ﺘﻠﻐﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻻﻓﺘﻘﺎﺩﻫﺎ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ‬
                                   ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﻗﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﺩﻯ(.‬
                                                  ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺏ:‬
                  ‫- ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ.‬
                       ‫- ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ.‬
      ‫- ﺘﺒﻘﻰ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻤـﻊ ﺘﻁـﻭﻴﺭ ﻤﻴﺜﺎﻗﻬـﺎ‬
                                            ‫ﻭﺃﺠﻬﺯﺘﻬﺎ.‬
                                                  ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺝ:‬
                 ‫- ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ.‬

                                                     ‫٨٦١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻗﻴﻤﺔ.‬
            ‫- ﺘﺸﺎﺭﻙ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﻟﻨﻅﻡ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ )٩٤(.‬
          ‫ﺒل ﻴﺅﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ..‬
      ‫ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺘﺭﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺼﻑ )١٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌـﺔ( ﺘـﺭﻯ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻐﻴﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻠﺙ ) ٥٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺘـﺭﻯ‬
                                           ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﻴﺘﺴﻕ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻟﻼﺘﺠﺎﻫﺎﺕ‬
                                  ‫ﻤ‬
      ‫ﺃ، ﺏ، ﺝ ﺒﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘـﺭﻯ ﺃﻥ ﺠﺎﻤﻌـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺘﻤﺘﻊ ـ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ ـ ﺒﺄﻴﺔ ﻓﺎﻋﻠﻴـﺔ، ﻭﻻ‬
      ‫ﺤﺘﻰ ﺒﻌﺩ ﻋﻘﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺯﺍﺩﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻗﺒل‬
                                                       ‫ﺃﻥ ﻴﻌﻘﺩ.‬
      ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺭﺍﻜﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﻟـﺫﻟﻙ ﺘﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﻤﺎ ﻨﺫﻜﺭ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﻴﻥ ٨٤/ ١٩٩١ ﺍﻨﺘﻬـﺕ‬
      ‫ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﻤﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺃﻱ ﻗﺭﺍﺭ ﻓﻌﺎل ﺨﻼل ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
                                                         ‫ﺘﻤﺜﻠﻨﺎ.‬
      ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ، ﻓﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻤﻥ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻘﺎل ﻤﻥ‬
      ‫ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺍﻷﺨـﺭﻯ.. ﻭﻤـﺎ‬
                                                      ‫ﺃﻜﺜﺭﻫﺎ..‬


                                                     ‫٩٦١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺸﻲ ﻏﻠﻴﻪ ﻋﺭ ‪‬ﺎ ﺍﻵﻥ..‬
                                 ‫ﻀ‬

                                       ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬
      ‫ﻭﺜﻤﺔ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻫﻨﺎ.. ﻓﺒﻴﻨﻤـﺎ ﻴﻼﺤـﻅ ﺃﻨـﻪ ﺒﻴﻨﻤـﺎ‬
      ‫ﺤﺼﺹ ﺴﺅﺍﻻ ﻜﺎﻤﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﺴـﺘﻁﻼﻉ‬
                                       ‫ﹰ‬    ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺍﻟﺩﻭل ـ ﻓﺈﻨﻪ ﺤﺼﺹ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﺒﺴﻴ ﹰﺎ ﻤﻨـﻪ‬
            ‫ﻁ‬      ‫ﺀ‬
      ‫ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺍﺨﺘﻔـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﺇﺠﺎﺒﺎﺘﻪ ﺨﻼل‬
                                                ‫ﻤ‬
                                  ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﻌﻴﺩ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺯﻤ ﹰـﺎ،‬
         ‫ﻨ‬
      ‫ﻟﻨﺒﺩﺃ، ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل، ﻟﻨﺭﻯ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
                                        ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻷﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﻨﺅﺜﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻨﻘﻠـﻪ ﻜﻤـﺎ ﻫـﻭ‬
                                    ‫ﺒﺄﺭﻗﺎﻤﻪ ﻭﻀﻤﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻪ:‬
                        ‫١ ـ ﻫﻲ ﻤﺠﺩﻴﺔ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ.‬
      ‫ﻗﺎﻟﻬﺎ ١,٨٢ % ﻓﻘﻁ ﻫﻡ ٧١ % ﻤﺼﺭ ﻭ ٦٣$ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ‬
      ‫٦,٨٢ % ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥,٧٣ % ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٣ % ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬
      ‫٧٧٥ % ﺍﻟﺒﺤ ـﺭﻴﻥ ﻭ ٤,٤٤ % ﻗﻁ ـﺭ ﻭ ٥٢ % ﻋﻤ ـﺎﻥ ﻭ‬
          ‫ـ‬            ‫ـ‬                ‫ـ‬
      ‫٧,١٤ % ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٦,٨٢ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥٣ % ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﻭ ٠٢‬

                                                   ‫٠٧١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫% ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٠٥ % ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴـﺎ ﻭ ٦,٨٢ % ﺍﻷﺭﺩﻥ ٣,٧٢‬
      ‫% ﻓﻠﺴـﻁﻴﻥ ﻭ ٦,٨٢ % ﺍﻟـﻴﻤﻥ ﻭ ٧,٦٦ % ﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل ﻭ‬
            ‫ـ‬                ‫ـ‬               ‫ـ‬
      ‫٤,٤٥ % ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ. ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬
                                                   ‫ﻭﺠﻴﺒﻭﺘﻲ.‬
              ‫٢ ـ ﻫﻲ ﺨﻁﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬
      ‫ﻴﻰ ﻫﺫﺍ ٩,٤٢ % ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ﻭﻴﻤـﺜﻠﻬﻡ ٣,٥٢ %‬
      ‫ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٩,٣ % ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٩,٢٢ % ﻤﻥ ﺍﻵﻩ ﻭ ٣,٦‬
      ‫% ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٢ % ﻤﻥ ﺍﻻﻩ ﻭ ٩,٢٤ % ﻡ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬
      ‫١,١١ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥٢ % ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٢,٨ % ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻥ ﻭ‬
      ‫٣,٤١ % ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥٢ % ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠٢ % ﻤـﻥ ﻜـل ﻤـﻥ‬
      ‫ﺘﻭﻨﺱ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٥٢ % ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﻟﺒﻨـﺎﻥ‬
      ‫ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٨١ @ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٧,٦٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬
      ‫ﻭ ٤,١٧ % ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل. ﻭ ٧,٦٦ %‬
                      ‫ﻤﻥ ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭ ٧,٤١ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬
      ‫ﻭﺤﻴﻥ ﻨﺘﺭﻙ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل ﻟﻼﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻨﻼﺤﻅ‬
                           ‫ﺘﻨﺎﺜﺭ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺤﺘﻔﻲ ﻗﻁ..‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻟﻨﻌﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل ﻟﻨﺭﻯ، ﺩﻭﻥ‬
      ‫ﺃﻥ ﻨﻀﻴﻑ ﻜﻠﻤﺔ ﻭﺤﺩﺓ، ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺩﻱ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ‬


                                                   ‫١٧١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ، ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﺃﻓﻜﺎ ‪‬ﺍ ﻋﺎﻤﺔ ﻻ ﺘﺭﻗﻰ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻹﺤﺴﺎﺀ‬
                                   ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎﺩ ﺒﺎﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ، ﻓﻬﻲ ﻤﺭﺓ ﻻ ﺘﻨﻔـﻊ‬
      ‫ﺇﻻ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ، ﻭﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺨﻁﻭﺓ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﻌﻭﺩ‬
                           ‫ﻓﺘﻜﻭﻥ ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺠﺯﺌﺔ.. ﺍﻟﺦ...‬
             ‫ﻓﻠﻨﺘﺭﺍﺀﻯ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ، ﺍﻷﻭل، ﻭﻨﻌﻭﺩ ﻟﻠﺜﺎﻨﻲ..‬
                   ‫٣ـ ﻫل ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﺔ:‬
      ‫ﻗﺎل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ١,٧ % ﻤﻥ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ، ﻓﻘﺩ ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻴـﻪ‬
      ‫١,٧ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٩,٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٣,٦ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ، ﻭ ٢,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻭ ٧,٦١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬
      ‫ﻭ ١,٧ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥٢ % ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٧,٦٦ % ﻤﻥ‬
      ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل ﻭ‬
         ‫٩,٢ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬
          ‫٥١ ـ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺇﻟﻐﺎﺌﻬﺎ ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﻠﻌﻤل ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ:‬
      ‫ﻗﺎل ﻫﺫﺍ ٤,٩٤ % ﻤﻥ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ، ﻓﺫﻜﺭﻩ ٣,٠٥ % ﻤﺼﺭ‬
      ‫ﻭ ٣,٧٢ % ﺴــﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٣,٤٣ % ﺍﻟﺴــﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥,٧٣ %‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴ ـﺕ ﻭ ٣,٢٢ % ﻗﻁ ـﺭ ﻭ ٥٢ % ﻋﻤ ـﺎﻥ ﻭ ٣,٣٣ %‬
                 ‫ـ‬            ‫ـ‬              ‫ـ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٧,٥٣ % ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٣,١٣ % ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٧,٣ %‬
                           ‫ـﺎ ﻭ ٣,١٣ % ﺍﻟﻤﻐـ‬
      ‫ـﺭﺏ ﻭ ٠٦ % ـﻭﻨﺱ ﻭ ٠٢ %‬
                ‫ﺘـ‬                         ‫ﻟﻴﺒﻴـ‬

                                                   ‫٢٧١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ٤٢ % ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴـﺎ ﻭ ٣٣ % ﻟﺒﻨـﺎﻥ ﻭ ٩,٢٤ %‬
      ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٦,٣٦ % ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ ٦,٨٢‬
      ‫ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٧,٦٦ % ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ ٣,٣٣ % ﺠﻴﺒـﻭﺘﻲ ﻭ ٥٢ %‬
                                          ‫ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ )٠٥(.‬
                      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻴﻁﺭﺡ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ:‬
                               ‫)ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ(:‬
                         ‫ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬
      ‫- ﺘﺭﻜﺯﺕ ﻨﺴﺒﺔ ٢٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺤﻭل ﻜﻭﻨﻪ "ﻤﺠﺭﺩ ﺘﺠﻤﻊ‬
                                              ‫ﻤﺎﻟﻲ".‬
        ‫- ﺍﻋﺘﺒﺭﻩ ٩١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻗﺩ ﺼﻌﺩ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺘﻪ.‬
       ‫- ﻭﺭﺃﻯ ٨١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺃﻥ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻗﺩ ﻜﺸﻔﻪ )١٥(.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﻫﻨـﺎ ﺃﻥ ﻨﻀـﻴﻑ ﺃﻥ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ـ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻟﺒﺙ ﺃﻥ ﺘﻤﺎﺴﻙ ﻋﻘﺏ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻭﺭﺍﺡ ﻴﺼـﻭﻍ ﺨﻁـﻁ‬
                   ‫ﻭﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻭﻤﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤل ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺸﻌﻭﺒﻪ.‬
      ‫ﻭﻤﻊ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻵﻥ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺠـﺏ‬
      ‫ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺄﻨﻪ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﻤﺭﺓ ﺃﺨـﺭﻯ ﻓـﻲ ﺍﻟﻨﻁـﺎﻕ‬



                                                   ‫٣٧١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ، ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺴـﺒﻴل‬
                      ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺯﻗﺘﻪ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻷﻭﻟﻰ.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻨﺎ ﺃﺴﺭﻋﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟﺤﻜـﻡ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ، ﻓﻠﻨﻌـﺩ ﻟـﻨﻔﺱ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ ـ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻭﻨﻘﺭﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜـﻡ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺜﻼﺙ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺒﻴﻥ ﺍﺘﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬
      ‫ﺒﺄﻨﻪ ﻤﺠﺭﺩ ﺘﺠﻤﻴﻊ ﻤﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﻫﻴﻜل ﻜﺸﻔﻪ ﺍﻟﺤﺭﺏ.. ﻭﻤـﺎ ﺇﻟـﻰ‬
                                                         ‫ﺫﻟﻙ..‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻭﺃﻥ ﺘﺄﺭﺠﺤـﺕ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻤﻌﻠﻘﺔ، ﻭﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻤﻨﺘﻅﺭﺓ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺴـﺘﻁﻊ ﺃﻥ ﺘﻀـﻴﻑ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘـﻲ ﻜـﺎﻥ‬
                                            ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ..‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺤﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﺸﻴﺭ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺃﻥ ﺃ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﻟﻡ ﺘﻠﻌﺏ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺩ‬
                                                         ‫ﻴ‬
      ‫ﻤﻨﻬﺎ، ﻓﺄﺴﻬﻤﺕ ﻓﻲ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﺭﺩﺓ.. ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺒﺎﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻤﺸﺤﻭﻥ ﺒﺈﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﻫﺎﻤـﺔ ﺇﻟـﻰ‬
                                              ‫ﻤﺭﺠﻌﻴﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ..‬



                                                      ‫٤٧١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻓﺎﻟﻐﺯﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ.. ﺍﻟﻠﻬﺏ ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﺫﺍﺒﺕ ﻤﻥ ﺤﺭﻜﺘﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ، ﻓﺒﺭﻫﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻐﻴﻴﺭﻫـﺎ‬
                   ‫ﺃﻭ ﺘﻌﺩﻴل ﻤﻴﺜﺎﻗﻬﺎ.. ﺃﻭ ﺘﻌﺩﻴل ﻨﻔﻭﺱ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ...‬

                                    ‫ـ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ:‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﺘﺨـﺫ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺘﺭﺩ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ‬
                                         ‫ﻴ‬
      ‫ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺨﻁﺄ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ، ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻀـﺎﺭﺏ‬
                      ‫ﺃﻭ ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺃﻏﺴﻁﺱ.‬
      ‫ﻭﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ ﺃﻭ ﺘﺒﺭﻴـﺭﻩ )٢٥( ﻓـﺈﻥ‬
                                                 ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻟﻡ ﻴﺠﺩ ﻤﺒﺭ ‪‬ﺍ ﻭﺍﺤـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬       ‫ﺭ‬
      ‫ﻤﺩﻯ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﺴـﺘﻐﻼل ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ ﻓـﻲ‬
                             ‫ﹰ‬
                                ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﻴﻥ ﻤﻌﻪ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺯﺍﺩ ﻤﻥ ﺴﻭﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺤﻴﻥ ﺴﻌﻰ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴـﻴﻥ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻜﺴﺏ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺼﻔﻪ، ﻓﺭﺍﺡ ﻴﺭﺩﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﺭﺓ، ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻫﻭ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻜﻤـﺎ‬
      ‫ﺭﺍﺡ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺩﻤﻴﻡ ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﻴﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻬﺫﻩ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩﻩ، ﺤﺭﻕ ﻨﺼﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﻓﻲ ﻭﻗﻠﺕ ﻟﻡ ﻴﺤﺎﻭل‬
      ‫ﻓﻴﻪ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﺒﺫل ﺠﻬ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻠﻘﻴـﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ‬
                               ‫ﺩ ﺭ‬

                                                       ‫٥٧١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﺼﺎﺌﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻨﻨﺤﺎﺯ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻪ، ﻭﻗﺩ ﺍﻨﺴﺤﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ‬
                                 ‫ﻌ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻤﺘﻤﺜﻼ ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻀﺎﺌل‬
                                  ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺃﻭ ﻓﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠـﺔ،‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻤﻁﻠ ﹰﺎ، ﻓﻠﻡ ﻴﺤل ﺒﻴﻨﻪ ﺃﻭ ﻴﻘﻠل‬
                             ‫ﻘ‬
      ‫ﻤﻨﻪ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﻀﺩ ﺼﺩﺍﻡ ﻋﻠﻰ‬
                                    ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ ﻜﻠﻪ ـ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻤﺎ ﻟﻭﺤﻅ ﻋـﻥ ﺃﻥ ﻏﺎﻟﺒﻴـﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺅﻴﺩﻴﻥ ﻟﺼﺩﺍﻡ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺩﺭﻜﻭﻥ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒـﻴﻥ ﺃﺯﻤـﺔ‬
                           ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﺭﻴﻌﺔ ﻭﺠﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﺘﻨﺎﻭل‬
      ‫ﻴﺩﻩ، ﻓﺤﻭل ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ ﻭﺍﻟﻐـﺯﻭ‬
      ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ، ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﻭﺠﺩ ﻗﺒﻭﻻ ﻟﺘﺼﺩﻴﻘﻪ ﻟﺩﻯ‬
                  ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻴﺒﺭﺭﻩ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﺒﺄﻨﻪ، ﺭﺒﻤﺎ ﻴﺴﺒﺏ ﺍﻟﻴـﺄﺱ‬
               ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﻴﺴﺒﺏ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﺼﺩﻕ ﺩﻋﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ )٣٥(.‬
      ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ، ﺇﻥ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻓﻲ ﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻗﻁ، ﻟﺩﺭﺠـﺔ ﺃﻥ‬



                                                      ‫٦٧١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺫﻟﻙ ﺃﺴﻬﻡ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺘﺭﺩﻱ ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺒﺸﻜل ﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﻟﻪ ﻤﺜﻴـل‬
                                           ‫ﺭ‬
                                            ‫ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻁﺭﺍ ﹰﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻭﻏﻴـﺭ ﻋﺭﺒﻴـﺔ‬
                                 ‫ﻗ‬
      ‫ﺴﻌﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﻤﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﺩ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺎﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻓـﻲ ﻜـل ﺩﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺃﻭ ﺒﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺴﻌﻰ ﻹﻜﺴﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ، ﻓﻼﺤﻅﻨﺎ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ‬
      ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺄﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﻋﺜـﺎﺀ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻬﺎﺩﺭ ﺤﻴﻨﺌﺫ، ﺃ ﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﺸﺎﺕ ﺍﻟﺯﺭﻗـﺎﺀ ﻭﺘﻜـﺭﺍﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺒﻤﺎ ﻴﻌﻤﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﺩ ﺍﻟﺭﺩﻱﺀ ﻟﻠﻘﻀـﻴﺔ ﻭﺃﺼـﺤﺎﺒﻬﺎ‬
                                                          ‫)٤٥(.‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ، ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ، ﻭﺭﺍﺡ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻵﻥ ـ‬
      ‫ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﺭﺘﺒﺎﻙ ﻭﺘﺩﺍﺨل ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻭﻏﻤﻭﻀﻬﺎ ﺒﺸـﻜل‬
      ‫ﺠﺩﻴﺩ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺭﺤﻨﺎ ﻨﺘﺤﺩﺙ، ﻷﻭل ﻤﺭﺓ، ﻟﻴﺱ ﻋﻥ )ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ(‬
      ‫ﻓﻘﻁ، ﻭﻤﺎ ﻁﻭﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻼﺸﻌﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺇﻟـﻰ ﻤﻔـﺭﺩﺍﺕ‬
      ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺘﺸﻅﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻓﺭﺤﻨﺎ ﻨﺘﺤﺩﺙ‬
      ‫ﻋﻥ: ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ، ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ، ﺠﺒﻬـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ ﺍﻟﺠﺒﻬـﺔ‬


                                                   ‫٧٧١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻓﻠﺴﻁﻴﻨﻭ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ، ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل..‬
                                                              ‫ﺍﻟﺦ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟـﺭﺃﻱ ﻓـﻲ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ ﻟﺘﺭﺴـﻡ‬
       ‫ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﻟﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ..‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺘﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬـﺕ ﺇﻟﻴـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ، ﻭﻤﺎ ﺘﻌﺎﻨﻴﻪ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻭﺍﻟﺤـﺭﺏ ﻭﺘﻬﻴـﺄ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭ ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ، ﺇﺫ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﺨﻴـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺒﺎﺨﺘﻴﺎﺭ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻜﺄﺤـﺩ ﺃﻁـﺭﺍﻑ ﻋﻤﻠﻴـﺔ‬
                            ‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻋﺭ ‪‬ﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺒﻭل ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻜﺎﻓﺔ.‬
                                                   ‫ﻀ‬
                                                 ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺭﺒﻁ.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﺴﻭﻑ ﻨﺭﻯ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻤﻨـﺫ ﻓﺘـﺭﺓ‬
      ‫ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﻭﻟﻤﺎ ﻴﻤﺽ ﺸﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻓﻘﺩ ﻜﻥ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺩﺭﻙ ﻋﺒﺙ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺘﻴﻥ: ﻗﻀـﻴﺔ ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬
      ‫ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ، ﻭﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻓﻔﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﻟﺩﻯ‬
      ‫ﺒﻌﺩ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟـﻰ )٥٥(، ﺒـﺩﺍ‬
      ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺄﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺴﻠﺒ ‪‬ﺎ ﻭﻏﻴـﺭ ﻤﻨﻁﻘ ‪‬ـﺎ ﻟﻤـﺎ‬
             ‫ﻴ‬             ‫ﻴ‬      ‫ﺭ‬
                  ‫ﺤﺩﺙ، ﻭﻗﺩ ﻋﺒﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺜﻼﺙ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ:‬
                       ‫- ٤,٤٩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ.‬


                                                       ‫٨٧١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ٦٩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ.‬
                             ‫- ٢٩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺙ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺘﻴﻥ، ﻭﺇﻥ‬
             ‫ﺠﺎﺀ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﻓﻘﻁ ﻭﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ..‬

        ‫%‬       ‫ﻤﺞ‬      ‫ﻤﺞ ﺜﺎﻟﺜﺔ‬    ‫ﻤﺞ ﺜﺎﻨﻴﺔ‬     ‫ﻤﺞ ﺃﻭﻟﻰ‬
       ‫٣,٥‬       ‫٤‬     ‫%‬      ‫ﻙ‬    ‫%‬      ‫ﻙ‬     ‫%‬     ‫ﻙ‬
       ‫٣,٥‬       ‫٤‬      ‫٨‬     ‫٢‬     ‫٤‬     ‫١‬    ‫٦,٥‬    ‫ـﺄﺜﻴﺭ ١‬
                                                            ‫ﺘــ‬
                                                             ‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ‬
     ‫٧,٤٩‬      ‫١٧‬     ‫٢٩‬    ‫٣٢‬     ‫٦٩‬     ‫٤,٤٩ ٤‬     ‫ـﺄﺜﻴﺭ ٧١‬
                                                            ‫ﺘــ‬
                                                                 ‫ﺴﻠﺒﻲ‬
      ‫٠٠١‬      ‫٠٠١ ٥٧‬       ‫٠٠١ ٥٢‬      ‫٥٢‬     ‫٠٠١‬   ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ٨١‬

      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺭﻭﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ،‬
                     ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺨﺘﻠﻔﻭﻥ ـ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺘﺸﺨﻴﺼﻬﻡ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻵﺜﺎﺭ.‬
                                               ‫ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ:‬
             ‫ﺇﻥ ﻨﻅﺭﺓ ﻋﺠﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻜل ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ:‬
      ‫- ﻓﺌﺔ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺃﺒﺸﻊ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻘﺘل ﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ ﺍﻨﺸـﻐﺎل‬



                                                           ‫٩٧١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺎﻷﺯﻤﺔ، ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺭﺌﻲ ﻓـﻲ ﺘﺴـﻠﻴﻁ‬
                       ‫ﺍﻷﻀﻭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬
      ‫- ﻭﻓﺌﺔ ﺘﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴﺎﻟﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﺈﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﻤﻌﺘـﺩﻱ‬
      ‫ﻤﻥ ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﻡ ﻭﻫﻡ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻴﺅﻴـﺩﻭﻥ ﺍﻟﻌـﺩﻭﺍﻥ ﻋﻠـﻰ‬
                                          ‫ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻐﻴﺭ.‬
      ‫- ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، ﻓﻨﺠﺩﻫﺎ ﺘﺭﻯ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻤـﻊ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﺢ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺤﺠﺔ ﺍﻟـﺩﻓﺎﻉ‬
      ‫ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻀﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺘﻪ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺴـﻴﺅﺜﺭ‬
                                     ‫ﺴﻠ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ.‬
                                                  ‫ﺒ‬
      ‫ﻭﺘﺘﻭﻟﻰ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻓﺭﺯﻫـﺎ ﺘﺤـﺎﻟﻑ ﺃﺼـﺤﺎﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ، ﻭﻫﻲ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻬﻤﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘـﺎﻟﻲ ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋـﺎﺕ‬
                        ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺤﻴﺙ ﺍﺨﺘﻴﺭﻭﺍ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ:‬




                                                    ‫٠٨١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫%‬     ‫ﻤﺞ‬          ‫ﻤﺞ ﺜﺎﻟﺜﺔ‬          ‫ﻤﺞ ﺜﺎﻨﻴﺔ‬          ‫ﻤﺞ ﺃﻭﻟﻲ‬
        ‫%‬     ‫ﻤﺞ‬     ‫١‬          ‫ﻙ‬      ‫%‬          ‫ﻙ‬      ‫%‬         ‫ﻙ‬
      ‫٩,١٧‬    ‫٥٢‬   ‫٤,١٢‬       ‫٥١‬     ‫٨,٠٢‬       ‫٠١‬       ‫ـ‬         ‫ـ‬    ‫١ ـ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘـﺩﺭﺓ‬
                                                                        ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋـﻥ‬
                                                                          ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺤﻔل‬
      ‫٧,٢٢‬    ‫٠٣‬   ‫٩,٠١‬     ‫٩,٣١‬      ‫٤,٣‬     ‫٧,١٣‬       ‫ـ‬         ‫ـ‬    ‫٢ ـ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘـﺩﺭﺓ‬
                                                                        ‫ـﺔ‬‫ـﻰ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒـ‬
                                                                                    ‫ﻋﻠـ‬
                                                                        ‫ﺒﺎﻟﻘﻀــﻴﺔ ﻓــﻲ‬
                                                                           ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ‬
       ‫٨,٦‬     ‫٩‬    ‫٣,٤‬         ‫٣‬     ‫٥,٢‬         ‫٦‬      ‫ـ‬         ‫ـ‬    ‫ـﺘﻴﺕ‬
                                                                           ‫ـ ﺘﺸــ‬      ‫٣‬
                                                                        ‫ﺍﻟﻭﺤ ـﺩﺓ ﻭﻀ ـﻴﺎﻉ‬
                                                                           ‫ـ‬      ‫ـ‬
                                                                        ‫ـﺭ‬‫ـﻭﺩ ﺘﺤﺭﻴـ‬‫ﺠﻬـ‬
                                                                                 ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‬
      ‫٤,٣٢‬    ‫١٣‬   ‫٢,٤١‬       ‫٧٢‬     ‫١,٩٢‬       ‫٤١‬       ‫٥‬        ‫٤١‬    ‫٤ ـ ﻤﻤﺎﺭﺴــﺔ‬
                                                                        ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻠﺠـﺭﺍﺌﻡ‬
                                                                           ‫ﻭﺍﻨﺸﻐﺎل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬
       ‫٨,٩‬    ‫٣١‬     ‫ـ‬          ‫ـ‬      ‫ـ‬          ‫ـ‬    ‫٣,٦٤‬        ‫٣‬    ‫٥ ـ ﺍﻟﻘﻴــﺎﺩﺍﺕ‬
                                                                        ‫ـﻁﻴﻨﻴﺔ‬
                                                                             ‫ﺍﻟﻔﻠﺴــــ‬
                                                                        ‫ﻭﺍﻟﻔﻠﺴــــﻁﻴﻨﻲ‬
                                                                                 ‫ﺒﺎﻟﻜﻭﻴﺕ‬
       ‫٧,٣‬     ‫٥‬    ‫٧,٥‬         ‫٤‬      ‫٢‬          ‫١‬      ‫ـ‬         ‫ـ‬    ‫٦ ـ ﻤﺯﻴـﺩ ﻤـﻥ‬
                                                                        ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴـﺔ‬
                                                                          ‫ﻻﺤﺘﻼل ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬
      ‫٣,٤١‬    ‫٩١‬   ‫٧,٥٢‬       ‫٨١‬       ‫ـ‬          ‫ـ‬     ‫٠,٣‬        ‫١‬    ‫ـﻠﻴﺢ‬
                                                                           ‫ـ ﺘﺴــ‬      ‫٧‬
                                                                        ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ‬
      ‫٠٠١‬    ‫٢٣١‬   ‫٠٠١‬        ‫٠٧‬     ‫٠٠١‬        ‫٩٤‬     ‫٠٠١‬        ‫٨١‬            ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ‬



      ‫ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺃﻨﻪ ﺒﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﻴﺘﻀﺢ ﺃﻥ ﻫﻨـﺎﻙ‬
      ‫ﺘﺒﺎﻴ ﹰﺎ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜـﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴـﺔ ﻓـﻲ‬
                                              ‫ﺤ‬      ‫ﻨ‬

                                                                          ‫١٨١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺭﺅﻴﺘﻬﻡ ﻟﻶﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓـﻲ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬
                                                    ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻷﺯﻤـﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴـﺔ ﺃﻓﺴـﺤﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺇﻟﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺄﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻘﺘل ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ )ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀـﺔ(‬
      ‫ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ـ ﻋﻠﻰ ﺤـﺩ ﻗـﻭﻟﻬﻡ ـ‬
      ‫ﻤﺸﻐﻭل ﺒﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻷﺯﻤﺔ )٠٥ %( ﻋﻠـﻰ ﺤـﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻷﻤـﺭ‬
                             ‫ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ..‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻵﺜـﺎﺭ ﺍﻟﺴـﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﺔ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻓﻲ ﻗﻀـﻴﺘﻬﻡ ﻭﻫـﻡ ﻴﺘﻭﺸـﺤﻭﻥ ﺭﺩﺍﺀ‬
      ‫ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻐﻴﺭ... ﻓﺘﻘﺴﻴﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠـﺔ‬
                    ‫ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ ﺍﺤﺘﻼل ﻤﻤﺎﺜل ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ) ٥٣ %(.‬
      ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺃﻋﻅﻡ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴـﻠﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ ﺃﻥ ﺃﺯﻤـﺔ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ‬
      ‫ﺃﻓﺴﺤﺕ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻜﻲ ﺘﺴﻠﺢ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻀـﺩ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴـﺩﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ ﻓﻲ ﺃﺭﺽ ﻓﻠﺴـﻁﻴﻥ‬
          ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺇﻋﺎﺩﺘﻬﺎ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ.‬
        ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺭﺍﻩ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ٣، ٤، ٥، ٦، ٧.‬


                                                     ‫٢٨١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺤﺎﻭل ﺘﺄﻜﻴﺩﻩ ﻋﺒﺭ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓـﻲ‬
                                                  ‫ﻓﺌﺎﺘﻪ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩﺓ..‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩﻡ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺸﻬﺭ‬
      ‫ﻤﺎﻴﻭ ١٩٩١، ﺃﻱ ﺒﻌﺩ ﻗﺭﺍﺒـﺔ ﺨﻤﺴـﺔ ﺃﺸـﻬﺭ ﻤـﻥ ﺇﺠـﺭﺍﺀ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﻴﻅل ﺘﺎﻟ ‪‬ﺎ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ، ﻤـﺎﺫﺍ‬
                                      ‫ﻴ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻴﺎ ﺜﻡ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ ﺃﻭ ﺒﻌـﺩ‬
      ‫ﺒﻔﺘﺭﺓ ﻭﺠﻴﺯﺓ، ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻵﺨﺭ ـ ﺍﻷﻭل ﻫﻨﺎ ـ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ‬
      ‫ﺃﺠﺭﻱ ﺒﻌﺩ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺍﻟﺸﻬﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ‬
                                     ‫ﻴﻤﻨﺤﻨﺎ ﻓﺭﺼﺔ ﺍﻟﺘﺄﻤل ﺃﻜﺜﺭ..‬
      ‫ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻤﻀﻲ ﻏﻴﺭ ﺸﻬ ‪‬ﺍ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﻋﻠﻰ‬
                          ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻓﺈﻥ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻋﻠﻰ ﺨﺼﻭﺼﻴﺘﻬﺎ ﺒﻌـﺩ‬
      ‫ﺸﻬﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺃﻴﻀﺎ، ﺒﻌـﺩ ﺍﻟﺤـﺭﺏ، ﻟـﻡ ﺘﻔﻘـﺩ‬
                               ‫‪‬‬
      ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻁﺯﺍﺠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﺨﻴـﺭ،‬
                  ‫ﻨﻜﻭﻥ ﺃﻗﺭﺏ ﻟﻔﻬﻡ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺤﺩﺙ ﺒﺎﻟﻔﻌل..‬
      ‫ﻟﻨﻌﺩ ﻟﻼﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل )ﻤﺎﻴﻭ( ﻟﻨﻠﺤﻅ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ.‬

                                               ‫ﺍﻟﺤل ﻭﺍﻟﺨﻠل:‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺘﻤﻨﺤﻨﺎ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤـل ﻟﻜﻨـﻪ‬
                              ‫ﻤﺼﺤﻭ ‪‬ﺎ ﺒﺨﻠل ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎﻟﻪ ﻗﻁ..‬
                                                       ‫ﺒ‬

                                                      ‫٣٨١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﻨﻠﺤﻅ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ‬
      ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺸﻜل ﺒﺎﻫﺕ ﻭﺘﻘﺭﻴﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴـﺭ، ﻭﻜـﺄﻥ ﻭﺍﻀـﻊ‬
                                   ‫ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﻴﻌﺭﻑ ﺴﻠ ﹰﺎ ﺇﺠﺎﺒﺎﺘﻬﺎ..‬
                                               ‫ﻔ‬
                                  ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻫﻭ:‬
                             ‫ﻤﺎ ﻫﻭ ﺤل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ؟‬
      ‫ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻭﻫﻲ ﺘﺤﻤل ﻤـﺩﻯ ﺍﻟﺨﺴـﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻋﺭﻓﺘﻬﺎ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻠﻔﻨﺎ.. ﻟﻨﺘﺎﺒﻊ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ‬
                                            ‫ﻋﺒﺭ ﺭﻗﻤﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ..‬
                                         ‫ﻴﻘﻭﻻ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ:‬
      ‫٥ ـ ﺍﻟﺤل ﻓﻲ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻀـﻔﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ )ﺒﻤـﺎ ﻓﻴﻬـﺎ ﺍﻟﻘـﺩﺱ ﻭﻏـﺯﺓ ﻭﺍﻻﻋﺘـﺭﺍﻑ‬
                                          ‫ﺒﺈﺴﺭﺍﺌﻴل:‬
      ‫ﻴﻘﻭل ﻫﺫﺍ: ٤,٩٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ، ﺇﺫ‬
      ‫ﻴﻘﻭﻟﻪ ٨,٨٤ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٦,٣٦ % ﻤﻥ ﺴـﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٦٨.^‬
      ‫% ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥,٢٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ ﻭ ٠٦ %، ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻭ ٤٤. ٤ % ﻤﻥ ﻗﻁـﺭ ﻭ‬
      ‫٥,٧٣ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٣,٨٥ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٦,٨٢ %‬
      ‫ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٨,٣٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٢,٣٣ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨـﺎﻥ ﻭ‬
      ‫٩,٢٤ % ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٠٢ % ﻤﻥ ﺘـﻭﻨﺱ ﻭ ٠٤ % ﻤـﻥ‬

                                                     ‫٤٨١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٥٧ % ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ٣,٣٣ % ﻤـﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ‬
      ‫٤,١٧ % ﻤﻥ ﺘـﻭﻨﺱ ﻭ ٠٤ % ﻤـﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌـﺭ ﻭ ٥٧ % ﻡ‬
      ‫ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ٢,٢٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭ ٤,١٧ % ﻤـﻥ ﺍﻟـﻴﻤﻥ ﻭ‬
      ‫٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل. ﻭ ٣٣.# % ﻤﻥ ﺠﻴﺒـﻭﺘﻲ ﻭ ٢,٦٦‬
                                    ‫% ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬
      ‫٦ ـ ﻻ ﺤل ﺇﻻ ﺒﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺠﺫﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬
                                         ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ:‬
      ‫ﺫﻜﺭ ﻫﺫﺍ ٦,٤٢ % ﻭﻫﻡ ٣,٤٢ % ﻤﻥ ﻤﺼـﺭ ﻭ ٢,٨١‬
      ‫% ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٤,١٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٣,١٣ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٤ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬
      ‫٤,٤٤ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥,٧٣ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٣,١٣ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ٦,٨٢ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٣,١٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﻭ ٠٦‬
      ‫% ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٥٣ % ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ‬
      ‫ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٦,٨٢ % ﻤـﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٢,٨١ %‬
      ‫ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٧,٦١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻻ ﺃﺤـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻴﻤﻥ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ ٧,٦٦ % ﻓﻥ ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭ ٤,٩٢ % ﻤﻥ ﻋـﺭﺏ‬
                                               ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬




                                              ‫٥٨١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻜﻤﺎ ﻨﻰ، ﺴﻭﻑ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻨﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﻔـﺭﺩﺍﺕ ﺠﺩﻴـﺩﺓ‬
      ‫ﻭﻭﺍﻗﻊ ﺠﺩﻴﺩ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﺃﻥ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﺇﻻ ﺒﺈﻨﺸﺎﺀ ﺩﻭﻟـﺔ‬
                                             ‫ﻤ‬
                                               ‫ﻟﻬﺎ.. ﻫﺫﺍ ﺭﺃﻱ.‬
             ‫ﻭﺇﻥ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﺇﻻ ﺒﺎﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺈﺴﺭﺍﺌﻴل.‬
                                          ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺭﺃﻱ ﺁﺨﺭ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﻋﺎﺏ، ﻻ ﻨﻅﻨﻥ ﺃﻨﻪ ﻤﺭ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺒﺸـﻜل ﻋـﺎﻡ،‬
      ‫ﻓﻸﻭل ﻤﺭﺓ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻭﻨﺘﺤﺩﺙ ـ ﻤﻌـﻪ ـ‬
                                                ‫ﻋﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل..‬
             ‫ﻫل ﻫﻭ ﺘﻨﺎﺯل ﻟﻠﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻓﺭﻀﺘﻪ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ؟‬
                       ‫ﺃﻡ ﻫﻭ ﺘﻌﺏ ﺃﺼﺎﺏ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ؟‬
                      ‫ﺃﻡ ﻫﻭ ﺘﺨﺎﺫل ﺃﺼﻴﺏ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؟‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ، ﻓﻜﺎﻥ ﻻ ﺒـﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﻐﻴـﺭ ﺤﻠـﻡ ﺭﺠـل‬
                                                    ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ..‬
                        ‫ﺯﺍﺩ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻗﺴﻭﺓ ﻓﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻻﺕ..‬
                                                ‫ﺘﻨﺎﺯل ﺠﺩﻴﺩ:‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯل ﻴﺼﺤﺒﻪ ﺘﻨﺎﺯل ﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻓﻔﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻟﻘـﻴﻅ ﻓـﻲ‬



                                                    ‫٦٨١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻨﻠﺤﻅ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ‬
                ‫ﺍﻟﻤﻔﺯﻋﺔ، ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺭﺓ ﻭﻭﺍﻗﻊ ﻟﻡ ﻨﺘﻌﻭﺩ ﻗﻁ..‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯل ﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﺘﺨﺫ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺃﻭ ﺩﺭﺠﺘـﻴﻥ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺘﺨﺫ ﻗﻠـﺏ ﺍﻟﻤﺜﻠـﺙ ﻜﻠـﻪ، ﺃﻱ،‬
                      ‫ﺘﺘﺤﻭل ﻗﺎﻋﺩﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ، ﻭﺃﻋﻼﻩ ﺇﻟﻰ ﺃﺴﻔل..‬
          ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺭﺍﻩ ﻓﻲ ﺴﺅﺍﻟﻴﻥ ﺘﺎﻟﻴﻴﻥ ﻁﺭﺤﺎ ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ:‬
      ‫ﺍﻷﻭل: ﻫل ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴـﺔ‬
                                       ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻟﺴﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺍﻵﻥ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺒﺩﺭﺠﺔ‬
      ‫ﻤﺎﺌﺔ ﻭﺜﻤﺎﻨﻴﻥ ﺩﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﻜﻭﻴﺕ ﻤﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺴﺎﺤﻘﺔ،‬
                                              ‫ﻤﻔﺎﺠﺌﺔ، ﻤﻔﺯﻋﺔ..‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻋﻥ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺘﺼل ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ٥,٧٣ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ، ﻭﺘﻤﻀﻲ ﻤﻌﻬﺎ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﺘﺎﻟﻴﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٠٢ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌـﺔ‬
      ‫ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻴﻤﺜل ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﻗﺩ ﺍﻨﺘﻬﻰ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﺨـﺭﻯ‬
                                                 ‫ﺘﺘﺴﺎﻭﻯ ﻤﻌﻬﺎ.‬
      ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺯﻉ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﺎﻩ، ﺤﻴﻥ ﺘﻘـﺭﺃ،‬
      ‫ﻫﻨﺎ، ﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ، ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤـﻰ )ﻭﺘﺄﻤـل ﻫﻨـﺎ:‬


                                                     ‫٧٨١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ( ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ﻻ ﻴﻌﺘﺒﺭﺍﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ‬
           ‫ﻫﻲ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺇﻨﻪ ﺍﻨﺤﺩﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﻟﻘﻨﺎﻋﺎﺕ...‬
                          ‫ﻫل ﻤﺎ ﺯﻟﺕ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬
                              ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؟‬

                          ‫٣٤%‬
                                                               ‫73%‬



                                             ‫١٢%‬




                             ‫ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺃﺨﺭﻯ ﻻ ﺃﻋﺘﺒﺭﻫﺎ‬              ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‬
                                           ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺘﺘﺴﺎﻭﻯ ﻤﻌﻬﺎ‬


               ‫ﻫل ﺘﻘﺒل ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺈﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ ﺃﺠل‬
                                                                     ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ؟‬

                             ‫٨٤%‬
                                                                ‫٥,٢١%‬


                                              ‫٥,٢١%‬




                          ‫ﻻ ﺃﻗﺒل ﺃﺒﺩﺍ‬         ‫ﺃﻗﺒل ﺒﻤﺎ‬        ‫ﺃﻗﺒل ﺒﺎﻻﻋﺘﺭﺍﻑ‬
                                        ‫ﻴﻘﺒل ﺒﻪ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻭﻥ‬

                                                                     ‫٨٨١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﺘﻀﺎﻋﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺯﻉ ﺒﻌﻨﻑ، ﻭﺒﻤـﺎ ﻴﺸـﺒﻪ )ﻤﻔﺎﺠـﺄﺓ‬
        ‫ﻤﺴﺘﻐﺭﺒﺔ( )٦٥(، ﻭﺨﺎﺼﺔ، ﺤﻴﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻪ.‬
                                           ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻴﻘﻭل:‬
          ‫ﻫل ﺘﻘﺒل ﺒﻤﺒﺩﺃ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺈﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺴﻼﻡ؟‬
      ‫ﻭﺒﺸﻜل ﺁﺨﺭ: ﻫل ﻴﻭﺠﺩ ﺨـﻼﻑ ﺒـﻴﻥ ﺤـل ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻤﻐﺎﺼﺒﻴﻬﺎ؟ ﺴﻨﺭﻯ، ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻭﺠـﺩ ﺨـﻼﻑ ﺒـﻴﻥ‬
          ‫ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ، ﻤﻤﺎ ﺨﻠﻑ ﻁﻔﺭﺓ ﻤﻔﺯﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﺭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻴﻜﺸـﻑ ـ ﻓـﻲ ﻀـﻭﺀ ﺇﺠﺎﺒـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ـ ﺇﻥ ﺍﻟﺭﻓﺽ ﺍﻟﺸـﻌﺒﻲ ﻹﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺘـﺭﺍﻉ‬
      ‫ﻟﻴﺼل ﺇﻟﻰ ٨٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺃﻋﻠـﻥ ٥,٩٣ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺍﻟﻘﻭل ﺼﺭﺍﺤﺔ ﺒﻤﺒﺩﺃ ﺍﻻﻋﺘـﺭﺍﻑ ﺒﺈﺴـﺭﺍﺌﻴل‬
             ‫)ﻫل ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺭﺅ ﺃﺤﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﺯﻭ؟(‬
                      ‫ﻟﻘﺩ ﻭﺼل ﺘﺭﺩﻱ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺼﺎﻩ.‬
                                           ‫ﻤﻔﺎﺠﺂﺕ ﺃﺨﺭﻯ:‬
      ‫ﻭﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﻨﻠﺘﻘﻲ ﻤﻊ ﻤﻔﺎﺠﺂﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﻘﺩﻤﻬﺎ ﻟﻨـﺎ ﺍﻟـﺭﺃﻱ‬
                                               ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ.‬




                                                   ‫٩٨١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺃﻭل ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭﻟﻰ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﻁﻌـﺔ ﺒﻌـﺩ ﺘﺤﺭﻴـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻲ: ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﺔ )٤٧ ﻓـﻲ‬
                                                    ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ(..‬
                                        ‫ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻟﺼﻭﺭ:‬
      ‫ﻭﺘﺄﻴﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻁﻭل ﺍﻟﺨﻁ ﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
                             ‫ﻭﻗﻔﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ )١٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ(.‬
      ‫ﻓﻜﻴﻑ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻀﻤﺎﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؟ ﻴﺭﺍﻩ‬
                                                     ‫ﻜﺎﻵﺘﻲ:‬
       ‫- ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﻊ ﺩﻭل ﻋﻅﻤﻰ ٥٣.% ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
                  ‫- ﻭﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﻅﻤﻰ ٥,٣٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.. )٧٥(.‬
      ‫ﻓﻠﻨﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺨﺎﺴﺭ ﺍﻷﻭل ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭﺴﻊ، ﺘﻤﺘﺩ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻤـﺎﺭﺍﺕ‬
             ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﻤﺼﺭ ﻟﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ..‬
                                              ‫ﺭ‬
      ‫ﻟﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﻟﻨﺭﻯ ﻋﺒﺭ ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ، ﻤﺜـل‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ، ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻴﺘﺭﻜﺯ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
                   ‫ﺍﻵﻥ ﻴﻌﻜﺱ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ..‬



                                                   ‫٠٩١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﻁﺭﺤﺕ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﻋﻨـﻭﺍﻥ )ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ(، ﻭﺠﺎﺀﺕ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺸـﻜل ﻗﻀـﺎﻴﺎ ﺘﻤﺜـل‬
      ‫ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻋﺩﺓ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻭﻋﺩﺓ ﺍﺴﺘﻁﺭﺍﺩﺍﺕ ﻭﻋﻨﺎﺼﺭ ﻗﺴـﻤﺕ ﻟﻬـﺎ‬
                   ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺃﻭ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺃﻭ.... ﺍﻟﺦ )٨٥(.‬
      ‫ﻭﻤﻊ ﻜل ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅـﺔ ﺍﻟﺴـﺭﻴﻌﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬
                                                       ‫ﺘﺘﺭﺩﻯ..‬
      ‫ﻟﻨﺒﺩﺃ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ: ﺤﻭل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀـﺔ،‬
      ‫ﺜﻡ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻋﺒﺭ ﺜﻼﺜﺔ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻭﻤﻜﻭﻨـﺎﺕ‬
                                                    ‫ﻓﻜﺭﻴﺔ ﺩﺍﻟﺔ:‬
      ‫ﻭﻨﺅﺜﺭ ﺃﻻ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺒﺼﻭﺕ ﻋﺎل ﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘـﺎﺌﺞ،‬
      ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻨﺘﺭﻜﻬﺎ ـ ﻜﻤﺎﺩﺓ ﺨﺎﻡ ـ ﻨﺭﻯ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﺤﺎﺩ ﻓـﻲ‬
                                            ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ..‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻴﺠﻲﺀ، ﻷﻭل ﻤﺭﺓ، ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤـﻥ ﺘﻐﻴﻴـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺎﺕ، ﺇﻫﻤﺎل ﻜﺜﻴﺭ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻨﻀﺎل ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻠﻤﻨﺎﻫـﺎ‬
      ‫ﻨﺤﻥ ﺠل ﺍﻟﻨﻜﺴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﻓﻲ ﻤﺩﺍﺭﺱ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻭﺴﺎﺌﻁ‬
                        ‫ﺇﻋﻼﻤﻪ، ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻏﻴﺭ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻜﻠﻬﺎ..‬
                                                  ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺃ(:‬



                                                      ‫١٩١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﻟﻪ ٣٤٦١ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ١٩,٧٤ % ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ‬
                            ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ، ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬
       ‫- ﺇﻥ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻴﻨﻘﺼﻬﺎ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ.‬
      ‫- ﺇﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻗﺩ ﺃﻓﻘﺩ ﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﺔ‬
                                  ‫ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﻗﻀﻴﺘﻬﺎ.‬
      ‫- ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻗﻀـﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ ﻭﺍﻀـ ‪‬ﺎ ﺃﻭ‬
          ‫ﺤ‬
                                            ‫ﻤﺤﺩ ‪‬ﺍ.‬
                                              ‫ﺩ‬
      ‫- ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺃﺠﻬﺯﺘﻬـﺎ‬
                                         ‫ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺘﻬﺎ.‬
      ‫- ﺘﻀﻌﻑ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ )ﺘﻭﻗـﻊ.‬
                                      ‫ﻗﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﺩﻯ(‬
      ‫- ﺘﺤل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻁﺒ ﹰﺎ ﻟﻠﺸﺭﻭﻁ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ.‬
                          ‫ﻘ‬
                                 ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺩﻯ(.‬
                                                ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺏ(:‬
      ‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﻟﻪ ٥٥٠١ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ٧٧,٠٣ %... ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬
                      ‫- ﻴﻀﻌﻑ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺘﺩﺭﻴﺠ ‪‬ﺎ.‬
                        ‫ﻴ‬
                      ‫- ﺤﺠﺏ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬



                                                       ‫٢٩١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺇﻥ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻗﺩ ﺃﻀـﻌﻔﻪ ﺘـﺄﺨﻴﺭ‬
                                          ‫ﺇﻋﻼﻨﻪ.‬
              ‫- ﺘﻔﺎﻋﻠﺕ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺒﻀﻌﻑ ﻤﻊ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ.‬
      ‫- ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨـﺕ )ﺘﻭﻗـﻊ‬
                                          ‫ﻗﺭﻴﺏ(.‬
      ‫- ﺘﺤل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻔﺎﻭﻀـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ‬
                                      ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ(‬
                                              ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺝ(:‬
         ‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﻟﻪ ١٣٧ ﺇﺠﺎﺒﺔ، ﺒﻨﺴﺒﺔ ٢٣,١٢ % ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ:‬
      ‫ـﺭﺩ‬
        ‫ـﻁﻴﻨﻴﺔ ـﺅﺜﺭﺓ ﺒﻤﺠـ‬
                 ‫ﻤـ‬     ‫ـﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴـ‬
                                ‫- ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀـ‬
                                      ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ.‬
                      ‫- ﺤﺭﻙ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬
      ‫- ﺃﻭﺠﺩ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴـﺔ‬
                                    ‫ﻭﻏﺭﺒﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ.‬
      ‫- ﺇﻥ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻗﺩ ﻗﻤﻌﺕ ﺒﺄﺸـﺩ ﻭﺴـﺎﺌل‬
                                        ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ.‬
      ‫- ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﺘﺼﺎﻋﺩﻫﺎ )ﺘﻭﻗـﻊ‬
                                          ‫ﻗﺭﻴﺏ(.‬


                                                    ‫٣٩١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺘﺤل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻁ ‪‬ﺎ ﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
                           ‫ﺒ‬
                                        ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﺠﻴﺩ(.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺁﺨﺭ، ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻪ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻟﻼﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺘﺘﻭﻗﻑ‬
      ‫ﺃﻤﺎﻡ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻁﺭﺡ، ﻭﻜﺄﻨﻬﺎ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ‬
                                                ‫ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻓﻌﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﻨﺅﺜﺭ، ﺃﻥ ﻨﻀﻊ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺤﻭل ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﻜﻤﺎ ﻫﻲ، ﻭﻓﻲ ﻴﻐﻨﻲ ﻋـﻥ ﺃﻱ‬
                                ‫ﻀ‬
                                             ‫ﻜﺸﻑ ﺃﻭ ﺇﺸﺎﺭﺓ..‬

                               ‫**‬
                                                 ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺃ(:‬
      ‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﺤﻭﻟﻪ ٠٧٤٢ ﺇﺠﺎﺒﺔ، ﺒﻨﺴﺒﺔ ٢١,٨٣ % ﻤﻥ ﺠﻤﻠﺔ‬
                      ‫ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ.. ﻭﻋﻨﺎﺼﺭﻩ.‬
       ‫• ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﻤﺤﺩ ‪‬ﺍ.‬
         ‫ﺩ‬         ‫ﺤ‬
        ‫• ﺃﺩﻯ ﻀﺭﺏ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﺼﻭﺭﺍﻴﺦ ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻜﺴﻴﺔ.‬
      ‫• ﻴﻌﻭﺩ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﺇﻟـﻰ ﻤﻌﺭﻓﺘﻬـﺎ ﺍﻟﻤﺴـﺒﻘﺔ‬
                                             ‫ﺒﺤﺩﻭﺜﻪ..‬
      ‫• ﺘﻤﺜل ﻫﺠﺭﺓ ﺍﻟﻴﻬـﻭﺩ ﺍﻟﺴـﻭﻓﻴﻴﺕ ﺭﺼـﻴﺩﻫﺎ ﻟﻠﺘﻭﺴـﻊ‬
                                            ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ.‬

                                                      ‫٤٩١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫• ﺍﺴﺘﻭﻋﺒﺕ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻭﺍﺤﺘﻭﺕ ﺨﻁﻭﺭﺘﻬﺎ.‬
                            ‫• ﺘﺤﻙ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ.‬
      ‫• ﺤﻜﻡ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺭﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻬﻭﺭ ﻋﺎﻟﻤ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻴ‬
                                       ‫ﻜﺩﻭﻟﺔ ﻤﺴﺎﻟﻤﺔ.‬
      ‫• ﻴﺭﺠﻊ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﻀﺭﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺇﻟـﻰ ﺇﻤـﺩﺍﺩﻫﺎ‬
                            ‫ﺍﻟﻔﻭﺭﻱ ﺒﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺒﺎﺘﺭﻴﻭﺕ.‬
         ‫• ﻋﺎﺠﻠﺕ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﻨﻬﺎ ﺒﺘﺩﻋﻴﻡ ﺘﺭﺴﺎﻨﺔ ﺃﺴﻠﺤﺘﻬﺎ.‬
        ‫• ﻴﻬﺩﻑ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺇﻟﻰ ﺘﻭﻅﻴﻔﻪ ﻜﺩﻭﻟﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ.‬
              ‫• ﻗﻭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻟﻭﺠﻭﺩﻫﺎ.‬
                ‫• ﻴﺘﺤﻘﻕ ﺘﻁﺒﻴﻊ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﺘﺩﺭﻴﺠ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺯﻤﻥ.‬
                           ‫ﻴ‬
                                              ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺏ(:‬
      ‫ـﺔ، ـﺒﺔ ١٨,٤٣ %‬
                ‫ـﻪ ٦٥٣٢ ﺇﺠﺎﺒـ ﺒﻨﺴـ‬
                                 ‫ـﺕ ﺤﻭﻟـ‬
                                       ‫ﺘﺠﻤﻌـ‬
                                                   ‫ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬
      ‫• ﻭﺠﺩ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ ﺍﺴـﺘﺠﺎﺒﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴـﺔ‬
                                             ‫ﻭﻋﺭﺒﻴﺔ.‬
              ‫• ﺒﻌﺩ ﻀﺭﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ.‬
                           ‫ﻴ‬
                ‫• ﺃﻜﺩ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻨﻡ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻏﺭﺒﺘﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ.‬
      ‫• ﻋﺎﺠﺯﺓ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬
                                          ‫ﻤ‬


                                                   ‫٥٩١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫• ﻫﺠﺭﺓ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺕ ﺃﻜﺒـﺭ ﻤـﻥ ﻁﺎﻗﺘﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ‬
                                          ‫ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺒﻬﺎ.‬
      ‫• ﻋﺠﺯﺕ ﻗﺎﻨﻭﻨ ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺘﻔﻨﻴﺩ ﺭﺒﻁ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺒﻐـﺯﻭ‬
                                      ‫ﻴ‬
                                            ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ.‬
               ‫• ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻓﻴﺎ ﻟﺤﺭﺏ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻌﻠﻥ.‬
                                      ‫ﻴ‬
                      ‫• ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻀﺭﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﻤﻭﺠ ‪‬ﺎ.‬
                        ‫ﻌ‬
                ‫• ﺘﺯﻋﺯﻋﺕ ﺃﺴﺱ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﻨﻬﺎ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ..‬
                   ‫ﻤ‬
      ‫• ﻴﻬﺩﻑ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺇﻟـﻰ ﺍﺴـﺘﻤﺭﺍﺭﻩ ﻜﺩﻭﻟـﺔ‬
                                            ‫ﻋﺎﺠﺯﺓ.‬
         ‫• ﻗﻭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ. ﺩﻋﺎﻴﺔ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ.‬
                ‫• ﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒل ﻟﻠﺘﺤﻘﻕ ﻤﻁﻠ ﹰﺎ.‬
                  ‫ﻘ‬
                                            ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺠـ(:‬
      ‫ـﺔ. ـﺒﺔ ٧٠,٧٢ %‬
                ‫ـﻪ ٤٥٧١ ﺇﺠﺎﺒـ ﺒﻨﺴـ‬
                                 ‫ـﺕ ﺤﻭﻟـ‬
                                       ‫ﺘﺠﻤﻌـ‬
                                                  ‫ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ:‬
           ‫• ﺃﻀﻌﻑ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﺄﺨﺭ ﺇﻋﻼﻨﻪ.‬
              ‫• ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻀﺭﺏ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﻤﺅﺜ ‪‬ﺍ.‬
                ‫ﺭ‬
      ‫• ﺘﺤﺩﺩ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴـﻴﻕ ﻤـﻊ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬
                                            ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ.‬


                                                  ‫٦٩١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫• ﺤﺠﻤﺕ ﻗﻭﺓ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻔﺔ ﻭﻏﺯﺓ.‬
          ‫• ﺘﺄﺜﺭﺕ ﻫﺠﺭﺓ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺕ ﻭﻀﻌﻔﺕ ﺘﻴﺎﺭﺍﺘﻬﺎ.‬
      ‫• ﺘﻌﻭﺩ ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺇﻟـﻰ ﺘﺄﺠﻴـل ﺍﻨﺘﻘﺎﻤﻬـﺎ‬
                                         ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻘﺒﻠﺔ.‬
      ‫• ﻴﻌﻭﺩ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﻀﺭﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺇﻟﻰ ﺭﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬
                         ‫ﺘﺠﻨﺏ ﻀﻐﻭﻁ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
                    ‫• ﺜﺒﺕ ﺇﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﻨﻬﺎ.‬
      ‫• ﻴﺭﺠﻊ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺇﻟﻰ ﻫﺩﻑ ﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
                                           ‫ﻟﻠﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ.‬
                       ‫• ﻗﻭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻤﺼﺩﺭ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ﻓﻘﻁ.‬
             ‫• ﻴﺴﻴﺭ ﺘﻁﺒﻴﻊ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺠﻴﺩﺓ.‬
                          ‫ﻴ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟـﺜﻼﺙ ﻟﻠﺸـﺎﺭﻉ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﻤـﻥ‬
                                         ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﺒﻼ ﺘﻌﻠﻴﻕ..‬
                            ‫ﻭﻫل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻕ ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ:‬
      ‫- ﺇﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٠٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻭﻨﻘﺭﺃ )ﺍﻟﻐﺯﻭ‬
                             ‫ﺃﻓﻘﺩﻫﺎ ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺘﻬﺎ( ﺤﻴﻨﺌﺫ‬
                             ‫ٍ‬



                                                       ‫٧٩١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﻭﺃﻥ ﻀﺭﺏ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻨﺘـﺎﺌﺞ‬
                      ‫ﻋﻜﺴﻴﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٤٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
      ‫- ﻭﺃﻥ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ٤٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺇﺠﺎﺒﺎﺘﻬﺎ ﺃﻜﺩﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻗﺩ ﻗﻤﻌﺕ ﺒﺄﺸـﺩ ﻭﺴـﺎﺌل‬
                                         ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ.‬
      ‫ﻭﺘﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻨﺴﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ: ﻜﻴـﻑ ﺘﻌﺎﻭﻨـﺕ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﻭﺍﺠﻬﺕ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﺯﺍﺩﺕ ﻨﺴﺒﺔ ﻫﺠﺭﺓ‬
                                   ‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺕ ﻭﺍﻟﻔﻼﺸﺎ؟...‬
                       ‫ﺃﻻ ﻴﺩل ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺩﻱ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ..‬
                  ‫ﺒﻘﻰ ﺃﻥ ﻨﺴﺄل ﺴﺅﺍﻻ ﺇﺠﺎﺒﺎﺘﻪ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺴﻠ ﹰﺎ:‬
                    ‫ﻔ‬                   ‫ﹰ‬
      ‫ﻫل ﺨﺴﺭ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ـ ﻋﺩﺍ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ ـ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ‬
                                                 ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ؟‬
      ‫ﻭﻫل ﺨﺼﺭ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ـ ﻋﺩ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ـ ﺃﻜﺜﺭ‬
                                                  ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ؟‬
      ‫ﻭﻫل ﺨﺴﺭ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ـ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ـ ﺃﻜﺜـﺭ‬
                             ‫ﻤﻥ ﺤﻠﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻜﺭﺍﻤﺘﻪ؟.‬

                                     ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬


                                                    ‫٨٩١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﺅﻜﺩﺓ ﻗﺒل‬
      ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ـ ﺒﻌﺩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ـ ﺘﻜﺸﻔﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻥ ﻀﻌﻑ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺎ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﻓﻲ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬
                                                      ‫ﻭﺘﻁﻭﺭﻩ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻁﺭﺃ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﺘـﺄﺯﻡ ﻤﺸـﻜﻠﺔ ﺍﻟﺼـﺭﺍﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ، ﻭﺍﻨﺘﺸـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺭﺴﻤﻪ ﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ، ﺃﻭ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻁﺎﺭﺉ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜـﺎﻥ‬
                                                   ‫ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ ﻓﻘﻁ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ، ﻭﻤﻌـﻪ ﺴـﻘﻁﺕ ﺃﻗﻨﻌـﺔ ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬
      ‫ﻜﺎﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﺍﻟﺤـﺭ ﻭﺤﺭﻴـﺔ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ‬
      ‫ﻭﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﻋﺎﹶﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺘﻪ، ﺜـﻡ ﺘﺭﺍﺠﻌـﺕ‬
                                              ‫ﻟ‬
      ‫ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺠ ‪‬ﺍ، ﻜﺎﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻤﺄﺴﺎﺓ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ‬
                                                ‫ﺩ‬
      ‫ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻭﺃﺨﻁﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ ﻗﻀـﻴﺔ ﺍﻷﻤـﻥ‬
                                                       ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﻤﺠﺭﺩ ﺴـﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌـﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺠـﺭﺓ‬
      ‫ﺴﻘﻁﺕ ﻤﻌﻬﺎ ﻜل ﺃﻗﻨﻌﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﻨﺎ ﻨﺭﺘﺩﻴﻬﺎ، ﻭﺁﺫﻥ ﺫﻟـﻙ‬



                                                      ‫٩٩١‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻜﻠﻪ ﺒﺴﻘﻭﻁ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﻭﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﺨﻁ ‪‬ﺍ ﻤﺼـﺩﺭﻩ‬
              ‫ﺭ‬
          ‫ﻤﻭﻗﻑ ﺇﻻ ﺤﺭﻤﻨﺎ، ﻤﻤﺎ ﺘﻌﺒﺭ ﺒﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻤﺜﻠﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻨﺘﺎﺝ ﺘﻁﻭﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻭﺤﺎﺼـل‬
                                                       ‫ﻗﺩﺭﻱ..‬
      ‫ﻭﻤﺜﻠﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﻋﻨـﺩﻫﻡ ﻨﺘـﺎﺝ ﺘﻁـﻭﺭ ﻤﺤﺴـﻭﺏ‬
                                            ‫ﻭﺤﺎﺼل ﻤﺨﻁﻁ ﻟﻪ.‬
      ‫ﻭﺒﺈﻴﺠﺎﺯ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻗﻀـﻴﺔ ﺘﺸـﻐل‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ، ﻭﺴﻭﻑ ﻨﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ‬
                                             ‫ﺨﻼل ﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ.‬

                                           ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ:‬
      ‫ﺃﺜﻴﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺭﺴﻤ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٩٩١ ﻤﺸﻜﻠﺔ‬
                            ‫ﻴ‬
      ‫ﺘﺄﺠﻴل ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﻠﺒﺘﻬﺎ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﺘﻭﻁﻴﻥ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺇﻟﻴﻬـﺎ، ﻭﻗﻴﻤﺘﻬـﺎ‬
      ‫ﻋﺸﺭﺓ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺩﻭﻻﺭ، ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺸﺒﻜﺔ ﻤﺜل ﺸـﺒﻜﺔ ﺃﻱ. ﺒـﻲ.‬
      ‫ﺴﻲ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ٨٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺫﻴﻥ ﺃﺨـﺫ‬
      ‫ﺭﺃﻴﻬﻡ ﻋﺎﺭﻀﻭﺍ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻀـﻤﺎﻨﺎﺕ ﻹﺴـﺭﺍﺌﻴل‬
      ‫ﻤﻘﺎﺒل ٤٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺃﺒﺩﺕ ﻨﺴﺒﺔ ٦٨ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴل‬



                                                     ‫٠٠٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻤﺩﺓ ٠٢١ ﻴﻭ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ٢١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ )٩٥(... ﻓﺈﻥ ﺸﻜل ﻫﺫﺍ‬
                                                 ‫ﻤ‬
        ‫ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ..‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻻ ﻴﻬﻤﻬـﺎ ﻓـﻲ ﻤـﺅﺘﻤﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺯﻤﻊ ﺇﻗﺎﻤﺘﻪ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ﻭﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺒﻌـﺩ ﻗﺭﺍﺒـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻬﺭﻴﻥ ﻏﻴﺭ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫)ﻻ ﺘﻨﻔﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﺘـﺎﻟﻲ(،‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻴﻤﻜﻥ ﻓﻬﻡ ﺤﺭﺹ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
                             ‫ﺇﻨﺠﺎﺏ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻔﺴﺭ ـ ﻜﻤﺎ ﻨﻘﻭل ـ ﺤﺭﺹ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻟﺒـﺫل ﺠﻬـﺩ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﺍﻟـﺩﻭﺭ ﺍﻷﻤﻨـﻲ‬
                             ‫)ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻟﻪ )٠٦(.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻘﻭل ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ ﺍﻟﺤـﺩ ﺍﻟﻔﺎﺼـل ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼـﺎﻟﺢ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﻤﻤﺎ ﻴﻀﻊ ﻟـﻪ ﺃﻫﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻴﻘﻭل ﺇﻨﻪ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺼـﺎﻟﺢ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺘﻬﻡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ، ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﺘﻌـﻭﺩ ـ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺩﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬
                                                    ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ..‬


                                                      ‫١٠٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﺫﻩ ﺒﺩﻫﻴﺔ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺍﻵﻥ ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ‬
                                                      ‫ﻟﻨﺅﻜﺩﻩ..‬
      ‫ﻭﺇﺫﻥ، ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺤﻴﻨﺌﺫ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻓﻲ‬
                        ‫ٍ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل، ﻭﻫﻲ ﺘﺼﺏ ـ ﻤﻬﻤﺎ ﺘﻜـﻥ ﻤﺴـﻴﺭﺘﻬﺎ ـ ﻓـﻲ‬
                                 ‫ﺍﻟﻁﺎﺤﻭﻨﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ.‬

                                    ‫ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ:‬
      ‫ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻁﻨﺎﺕ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻴﻅل‬
      ‫ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺜل ﺍﻷﻭل، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺜل ﺍﻵﺨﺭ، ﻟﻠﺤـﺭﺹ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻓﻬﻭ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺅﺜﺭﻩ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻓـﻲ‬
                                       ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻴﺔ ﺃﺯﻤﺔ ﻁﺎﺭﺌﺔ..‬
      ‫ﺇﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻤﻥ ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺘﻬﺎ، ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ،‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻋﺎﺩﺘﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻤﺼﻐﺭ، ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻴـﺔ ﺃﺯﻤـﺔ ﺃﺨـﺭﻯ‬
                                                      ‫ﻗﺎﺩﻤﺔ...‬
                           ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﺤﺩ.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺘﺭﺠﻤﻨﺎ ﺫﻟﻙ ﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﻤﺤﺩﺩ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺇﺒﺎﻥ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﺘﻔﺘﻴﺵ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﻨﻔـﺱ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ،‬
      ‫ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻗﺩ ﺃﻋﺩﺕ ﺨﻁﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﺒﻌـﺩ‬
      ‫ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ﺒﻘﻠﻴل )١٦( ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻘﺔ،‬

                                                     ‫٢٠٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺨﻁﺔ ﻁﺎﺭﺌﺔ ﻹﻋـﺎﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻓﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺘﻭﺠﻬﺕ ﺃﺴﺭﺍﺏ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺴﻼﺡ ﺍﻟﺠﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻭﺃﻋﻠﻥ ﺃﻨﻪ ﺴﺘﺘﻭﺠﻪ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ، ﻭﻤﺎ ﻟﺒﺜﺕ ﺃﻥ ﺃﺭﺴﻠﺕ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ‬
           ‫ﺭ‬
          ‫ﺍﻟﺘﺤﺫﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺨﻼل ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ..‬
      ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﻨﻪ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ٨٢ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ‬
      ‫١٩٩١ ﻗﻁ، ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒـﺎﻟﺨﻠﻴﺞ، ﺒﻠـﻭﺍﺀ ﻤـﺩﺭﻉ‬
      ‫ﻭﻗﻭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ـ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴـﻴﻴﻥ ـ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻨﻔﺴـﻬﺎ، ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ‬
          ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻗـﻭﺍﺕ ﺭﺩﻉ ﺃﺨـﺭﻯ ﻭﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻗـﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ، ﻜﺫﻟﻙ، ﺤﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠـﻭﺏ‬
                                ‫ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ )٢٦(.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻭﻻ ﺒﺄﺱ ﻤﻥ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺇﺭﺴـﺎل‬
      ‫ﻤﺒﻌﻭﺙ ﻫﻨﺎ، ﺃﻭ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﻲ ﺘﺤﺭﻙ ﻹﻜﻤﺎل ﺍﻟﺨﻁـﺔ، ﻭﺇﻥ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻭﻻ ﻴﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﺘﺨـﺎﺫ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ‬
                                    ‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻜﻤﺎ ﻴﺘﺭﺍﺀﻯ ﻗﺒل ﺫﻟﻙ.‬
                            ‫ﻓﻤﺎﺫﺍ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؟‬



                                                     ‫٣٠٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺘﻔﺼﻴﻼﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ‬
                                                ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺎ ﺯﺍل ﻴﺘﺨﺒﻁ ﻓﻲ ﻤﺘﺎﻫﺔ ﺍﻷﻤﻥ، ﻤﺘﺎﻫﺔ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﺘﻤﺎ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻤ‬
      ‫ﻟﻠﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﻡ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺃﻗﻭﻯ ﻗـﻭﺓ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ )ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ( ﻴﺘﻡ ﺘﺠﺴﻴﺭ ﺃﻗﻭﻯ ﻗﻭﻯ ﻋﺭﺒﻴﺔ )= ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ(‬
                      ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻻ ﺘﻐﻔل ﻗﻁ..‬
                           ‫ﻟﻨﺘﺭﺠﻡ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ...‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﺒﺎﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻷﺯﻤـﺔ،‬
      ‫ﻫﻭ، )ﺇﻋﻼﻥ ﺩﻤﺸﻕ(، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﻠﻡ ﻴﺯﺩ ﻜﻭﻨﻪ ﻓﺭﻗﺔ ﻟﻡ ﺘﺤﻘﻕ‬
      ‫ﻷﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﺃﻴﺔ ﻗﻴﻤﺔ، ﺒـل ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﻤﺨـﺎﻭﻑ ﺒـﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.. ﻓﻠﻡ ﻴﻤﺽ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴل ﺤﺘﻰ ﻓﻭﺠﺊ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﻗﻭﻯ‬
      ‫ﺇﻁﺭﺍﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻋﻼﻥ ـ ﻤﺼﺭ ـ ﺘﺴﺤﺏ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ ﻏﻀ ‪‬ﺎ، ﻓـﻲ‬
            ‫ﺒ‬
      ‫ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺘﺤﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ ﺭﺩ ﻓﻌل ﻤﺅﺴﻲ، ﻏﺫ‬
      ‫ﺴﻌﺕ ﺩﻭل ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﺨﺎﺯﻥ ﻁﻭﺭﺍﺉ ﻟﻠﻌﺘﺎﺩ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺫﺨﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﻋﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ،‬
      ‫ﻭﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﻨﺎﻭﺭﺍﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ، ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺤﻠﻔـﺎﺀ‬
      ‫)ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ( ﻭﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻭﻗﺩ ﺘﻭﺝ ﺫﻟﻙ ﻜﻠـﻪ ﺒﻬـﺫﻩ‬
                      ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﺒﻴﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل..‬



                                                     ‫٤٠٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﻨﺴﻲ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻘﻭل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺤﺴـﺏ ﻤـﺎ‬
      ‫ﺘﻭﺠﺩ ﺍﻷﻏﻨﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻤﻭل ﻴﻭﺠﺩ ﺍﻟﺫﺌﺏ، ﻭﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺘﺼـﺩﻴﻕ‬
        ‫ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻅﻤﻰ ﻭﺩﻭل ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺍﻟﺤﺠﻡ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﺤﻴﻠﺔ..‬

                                           ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ:‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺸﺩﺩ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﺃﺸﺎﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ، ﻓﺈﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﻟﻡ ﻴﻌﺘﻤـﺩ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻠﻬﺎ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻤﻥ ﺤﻴﺙ‬
                       ‫ﻤﻜﺎﻨﺘﻪ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻅﻬﺭ ﺫﻟﻙ ﺠﻠ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻓﻠـﻡ ﻴﺘﺭﻜـﺯ ﺍﻟﻭﺠـﻭﺩ‬
                                     ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺸﺎﺭﻜﺕ‬
      ‫ﻓﻴﻪ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﺒﻘـﻭﺍﺕ ﺍﻨﺘﻘﻠـﺕ ﻟﻠﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ،‬
      ‫ﻭﺘﻜﻭﻨﺕ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ، ﻭﻟﻡ ﻴﺨل ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺩﻭﻟـﻲ‬
                                           ‫ﻤﻥ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻷﺯﻤﺔ..‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺒﺸﺩﺓ، ﺃﻨﻪ، ﺭﻏﻡ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺨل‬
      ‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻋﺭﺒﻲ ﺒﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻓﺈﻥ ﺃﻏﻠـﺏ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ.‬
      ‫ﺤﺎﺭﺒﻭﺍ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺠﻨ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﺏ ﻤﻊ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬
                               ‫ﺒ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻴﻨﻤـﺎ‬



                                                     ‫٥٠٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﺠﺯ ﻋﻥ ﺤﺭﺏ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺤﺭ ‪‬ﺎ ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﻋﺭﺒﻴـﺔ‬
                               ‫ﺒ‬
                                                            ‫)٣٦(.‬
                       ‫ﺃﻟﻴﺱ ﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ؟‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺨﻠﻑ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﺩﻭﻻ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻤﺘﺸـﺭﺫﻤﺔ،‬
                       ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺃﻤ ﹰﺎ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻤﺘﺭﺍﺠ ‪‬ﺎ، ﻭﻭﺍﻗ ‪‬ﺎ ﻤﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﻻ ﻴﻨﻡ ﻋـﻥ ﻤﺴـﺘﻘﺒل‬
                         ‫ﺭ‬       ‫ﻌ‬        ‫ﻌ‬        ‫ﻴ‬      ‫ﻨ‬
      ‫ﻤﺸﺭﻕ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ‬
                            ‫ﺤ‬
            ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﻤﺘﻬﺎ ﻟﻨﺎ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬
                    ‫ﻭﺘﺒﺎﻴﻨﺕ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ، ﻭﻅل ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻷﻭل ﻫﻭ:‬
                                 ‫ﻜﻴﻑ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؟‬
      ‫ﻭﺘﺒﺎﻴﻨﺕ ﺍﻷﺠﻭﺒﺔ ﻭﺘﻌـﺩﺩﺕ ﺘﺼـﻭﺭﺍﺘﻬﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﺎﻟﺒﻌﺽ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﺭﻓﺽ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻀﺎﺌﻌﺔ،‬
      ‫ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ،‬
      ‫ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻴﺩﺨل ﺩﻭﻻ ﺨﺎﺭﺠﻪ ﻋﻥ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
                                 ‫ﹰ‬
      ‫ﻟﺘﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ! ﻓﻠﻡ ﻨﻜﺘﻑ ﺒﺴﻤﺎﻉ ﺩﻭل ﻤﺜل ﺘﺭﻜﻴـﺎ‬
      ‫ﻭﻏﻴﺭﺍﻥ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻭﺼل ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ‬
                   ‫ﺇﺸﺭﺍﻙ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﻥ..‬
                               ‫ﻟﻨﺘﺭﻙ ﺍﻹﺠﻤﺎل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴل.‬
         ‫ﻻ ﺠﺩﻭﻯ ﻤﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ:‬

                                                      ‫٦٠٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻡ ﻴﺤﻅ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺴـﻭﻯ ﺏ ٩,٣ % ﻤـﻥ ﻤﺠﻤـﻭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ. ﻭﻗﺩ ﻗﺎل ٩,٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭ ١,٩ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺃﻭ ٩,٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﻴﻥ ﻭ ٣,٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ‬
      ‫ﻭ ٠١ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ١,١١ % ﻤﻥ ﻗﻁـﺭ ﻭ ٧,٦١ %‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ١,٧ % ﻤـﻥ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻭ ٥١ % ﻤـﻥ ﻋـﺭﺏ‬
                        ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ. ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬
                   ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻗﻭﺓ ﻟﻜل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﻗﻁﺎﺭ:‬
      ‫ﻗﺎل ﻫﺫﺍ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻨﺴﺒﺔ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﻤﻥ ﻫﻲ ٣,٦ % ﻓﻘﺩ ﺫﻜـﺭﻩ‬
                                        ‫ﻀ‬
      ‫٣,٦ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ١,٩ % ﻤﻥ ﺴـﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٦,٨ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٣,٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠١ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤـﺎﺭﺍﺕ ﻭ‬
      ‫٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻓﻲ ٣,٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﻭ ٠١ %‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ٢,٨١ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟـﻴﻤﻥ‬
      ‫ﻭ ٣,٠١ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬
                           ‫ﻻ ﺩﺍﻋﻲ ﻟﻘﻭﺓ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ:‬
      ‫ﺫﻜﺭ ﻓﻘﻁ ٩,١ % ﻓﻘﺩ ﻗﺎﻟﻪ ٨,١ % ﻤﻥ ﻤﺼـﺭ ﻭ ٤,١١‬
      ‫% ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥,٢١ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٠٢ % ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ‬
      ‫ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل ﻭ ٩,٢ %‬
            ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ، ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬

                                                 ‫٧٠٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺃﺩﺨﻠﺕ ﻓﻲ ﺭﻭﻉ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﻴﻥ ﻭﺭﺴﺨﺕ ﺒﺸﺩﺓ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ )= ﺍﻟﺨﻠﻴﺠـﻲ( ﻻ ﻴﺘﻭﻗـﻑ ﺩﻭﻥ ﻗـﻭﺓ ﻏﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫)=ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ( ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل، ﻓﺭﻏﻡ ﺇﻋﻼﻥ ﺩﻭل ﻤﻴﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﺇﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﻼﻥ ﺩﻤﺸـﻕ ﻭﻤﻴﺜـﺎﻕ‬
      ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ـ ﻓﻘﺩ ﻓﻭﺠﺊ ﺍﻟﺠﻤﻴـﻊ ﺃﻥ‬
           ‫ﻤﺼﺭ ﺘﻌﻠﻥ ﺴﺤﺏ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ١ ﻤﺎﻴﻭ ١٩٩١.‬
      ‫ﻭﻻ ﻴﻤﻀﻲ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴل ﺤﺘﻰ ﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺩﻭل‬
      ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ، ﻭﺘﺘﻨﺎﻤﻰ ﺃﻭﺍﺼﺭ ﺍﻷﻤـﻥ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬
                                                   ‫ﻭﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ..‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﻘﺩ ﻜﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ(. ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﺍﻵﻥ ﻟﻴﻌﺒﺭ ﻋـﻥ ﻫـﺫﻩ‬
                      ‫ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻓﺎﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎل ﻟﻸﻀـﺭﺍﺭ ﺒـﺎﻷﻤﻥ ﺒﺄﻴـﺔ‬
                                                     ‫ﺼﻭﺭﺓ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔﺕ‬
      ‫ﻤﻌﻪ ﻴﺒﺩﻭ ﻤﺘﺴ ﹰﺎ ﻤﻊ ﻗﺴﻭﺓ ﻨﺘـﺎﺌﺞ ﺍﻷﺯﻤـﺔ ﻭﻤﺭﺍﺭﺘﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ‬
                                            ‫ﻘ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻭﻗﺩ ﺒﺩﺍ ﻫﺫﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻫـﺫﻴﻥ ﺍﻟﺴـﺅﺍﻟﻴﻥ‬
                          ‫ﺤ‬
      ‫ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ ﻁﺭﺤﺎ ﻓﻲ ﺃﻭل ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﻋـﻥ ﻋﻼﻗـﺎﺕ‬


                                                   ‫٨٠٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﺭﺓ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﺎﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔـﺕ ﻤـﻊ‬
                                                       ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ..‬
                           ‫ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻴﻌﻜﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل ﻤﺎ ﻨﺭﻴـﺩﻩ ﻗﺒـل ﺃﻥ ﻨﺤـﺎﻭل ﻓﻬﻤـﻪ‬
                                                       ‫ﻭﺘﺤﻠﻴﻠﻪ:‬
                                  ‫)٤٦(‬
              ‫٥,٢١%‬                      ‫ﻭﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻷﻭل: ﻫﻭ:‬
      ‫ﻫل ﺘﺅﻴﺩ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ؟‬
      ‫ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﻫل ﺘﺅﻴﺩ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔـﺕ‬
                                                    ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ؟‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻫﻨﺎ ﺘﺩﻋﻭﻨﺎ ﻟﻠﻌﺠﺏ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ، ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻋﺒﺭ‬
      ‫ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺭﺃﻱ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﺠﺎﺀ ﻟﻴﻌﺒﺭ ﻓﻴﻌﻜﺱ ﺍﻵﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﻓـﻲ ﻨﻅﺭﻴـﺔ‬
                                                  ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔﺕ‬
      ‫ﻤﻌﻪ ﺒﻴﺩ ﻭﻤﺘﺴ ﹰﺎ ﻤﻊ ﺤﺩﺓ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻀﺭﺍﻭﺘﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻭﺠـﺩﺍﻥ‬
                                           ‫ﻘ‬
                  ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻭﺒﺩﺍ ﻫﺫﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ:‬
                                       ‫ﺤ‬
      ‫- ﻻ ﺃﺅﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‬
             ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻨﺴﺒﺔ ٣٧ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬


                                                      ‫٩٠٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﻻ ﺃﺅﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟـﺩﻭل‬
         ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ١٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ـ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺍﻫﺘﻬﺎ ـ ﺘﺨﻠﻑ ﻟﻨﺎ ﺩﻫﺸﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ،‬
      ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﺘﺴ ﹰﺎ ﻤﻊ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬
                                    ‫ﻘ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺯﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺃﻴﺩﺕ ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴﺒﺩﻭ ﻜﺫﻟﻙ ﻗﻁ، ﻤﻊ ﺍﻟﺒﺤﺙ‬
                                ‫ﻋﻥ ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ..‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﻫﻨﺎ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ )= ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﻭﻟﻴﺱ‬
             ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ..‬
             ‫ﺇﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﺴﺘﻘﻴﻡ ﻗﻁ ﻤﻥ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬
      ‫ﻭﻴﻅل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻤﺴﻭ ﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺒﺸـﻜل‬
                            ‫ﻗ‬
      ‫ﻴﺩﻋﻭ ﻟﻠﺩﻫﺸﺔ، ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﺩﻉ ﻟﻠﺭﻴﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﺅل.. ﻭﺩﻟﻴل ﺫﻟـﻙ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻴﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻤﻴـل ﻟﻠﻐـﺭﺏ ﻻ ﻴﺤﺘـﺎﺝ‬
                                                       ‫ﻟﺘﺒﺭﻴﺭ..‬
                                 ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻴﺠﻲﺀ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل:‬
      ‫- ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺍﻫـﺎ ﻷﻤـﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ‬
                                          ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ؟‬
                       ‫ﻭﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﻤﻔﺭﺩﺍﺘﻬﺎ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل:‬



                                                      ‫٠١٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃ- ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﻊ ﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﻅﻤﻰ ٥,٥٣ ﻓـﻲ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
      ‫ﺏ- ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﻊ ﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻜﺒﺭﻯ ٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
      ‫ﺝ- ﻭﺠﻭﺩ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻟﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﻅﻤﻰ ٥,٣٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
             ‫ﺩ- ﻭﺠﻭﺩ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻟﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ٥,٢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
      ‫ﻩ- ﺼﻴﻐﺔ ﻭﺤﺩﻭﻴﺔ ﻤﻊ ﺩ=ﻭل ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ ٧١ ﻓـﻲ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
          ‫ﻭ- ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ٥,٨ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
                         ‫ﻭﻴﻭﻀﻊ ﺃﻜﺜﺭ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ:‬
                    ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺍﻫﺎ ﻷﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ،‬

              ‫٥,٥٣%‬
                                                    ‫ﺍﺨﺘﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ؟‬
                                   ‫٥,٨%‬




                                                         ‫٧١%‬

                         ‫٣%‬
                                             ‫٥,٢%‬
                                                                     ‫٥,٨%‬


               ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬   ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬   ‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬     ‫ﻗﻭﺍﺕ‬         ‫ﻭﺤﺩﺓ‬     ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ‬

               ‫ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ‬     ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ‬     ‫ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ‬   ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ‬        ‫ﺨﻠﻴﺠﻴﺔ‬      ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬

                                                           ‫١١٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻷﻤﻥ:‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻗﻴﻡ ﻓﻲ ﻤﺎﻴﻭ ﻴﺨﺼﺹ ﺃﺤﺩ ﻨﻘﺎﻁـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻴﻁﺭﺡ ﺍﻟﺴـﺅﺍل، ﻭﺘﺘﻌـﺩﺩ‬
      ‫ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻷﻤﻥ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻭﺜﻴ ﹰﺎ، ﺇﻥ‬
           ‫ﻘ‬
                                            ‫ﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﺘﺘﻨﻭﻉ:‬
                              ‫- ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
                          ‫- ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ.‬
                              ‫- ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
                      ‫- ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻗﻭﺓ ﻟﻜل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﻗﻁﺎﺭ.‬
                               ‫- ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻗﻭﺓ ﻟﻜل ﻗﻁﺭ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ، ﺃﻥ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻷﻤﻥ ﻴﻨﻌﻜﺱ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻋﻘل ﻴﻌﺎﻨﻲ ـ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺯﻤﺔ ـ ﻤﻥ ﺤﺩﺙ ﻀﺎﻏﻁ، ﻭﻋﺒـﺭ‬
      ‫ﺩﻻﻻﺕ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻁ ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺤﺩﺙ، ﻭﻋﺩﻡ ﺭﺒﻁ‬
      ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻟﻁﺎﺭﺉ، ﻴﻔﺯ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻋﺩﻡ ﺘﺼﻭﺭ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﻤـﺎ‬
                                                   ‫ﻴﺤﺩﺙ..‬
      ‫ﺇﻥ ﺘﺭﺩﻱ ﺍﻷﻤﻥ ﻴﻬﻴﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺒﺸﻜل ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﻤﻥ‬
                                                        ‫ﻗﺒل.‬



                                                  ‫٢١٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻨﻪ ﻤﻤﺎ ﻻ ﻴﺠـﺏ ﺇﻏﻔﺎﻟـﻪ ﻫﻨـﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘـﻭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﺎﻟﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺁﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺸـﺎﺭﻜﻴﻥ )٤,٠٦ ﻓـﻲ‬
                              ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ( ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﻭﺍﻟﺕ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ:‬
      ‫- ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﺎﻟﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ ٢,٣٣‬
                                          ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ..‬
      ‫- ﺜﻡ ﺘﻭﺍﻟﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺠﺩﻭﻯ ﻤﻥ‬
                    ‫ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ.‬
                          ‫- ﺃﻭ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻗﻭﺓ ﻟﻜل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ.‬
      ‫- ﺃﻭ، ﻻ ﺩﺍﻋﻲ ـ ﺒﺎﻟﻤﺭﺓ ـ ﻟﻘﻭﺓ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ..‬
                  ‫ﻫل ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻨﺘﺄﻤل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ:‬

                             ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ: ﻜﻴﻑ ﻴﺘﺤﻘﻕ؟‬
                          ‫ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬
      ‫ﻗﺎل ﻫﺫﺍ ٢,٣٣ %، ﻓﻘﺩ ﺫﻜﺭﻩ ٩,١٣ % ﻤـﻥ ﻤﺼـﺭ ﻭ‬
      ‫٥,٥٤ % ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٣,٤٥ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥٧ % ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٧ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٥٨ % ﻤـﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬
      ‫٨,٧٧ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٠٥ % ﻤﻥ ﺴﻠﻁﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ١٤ % ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٦,٨٢ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٣,٦٥ % ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﻭ‬
      ‫٠٢ % ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠١ % ﻤـﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌـﺭ ﻭ ٠٥ % ﻤـﻥ‬

                                                        ‫٣١٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٩,٢٤ % ﻤـﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ‬
      ‫٣,٧٢ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٧,٦١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ ٧,٥٨ %‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺠﻴﺒـﻭﺘﻲ ﻭ‬
                                 ‫٥,٦٧ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬
                   ‫ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻗﻭﺓ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ:‬
      ‫ﻨﺎل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ٤,٠٦ % ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻜﻴﻥ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ.. ﻭﻗﺩ ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻴﻪ ٥,٦٦ % ﻤﻥ ﻤﺼـﺭ ﻭ ٣,٧٢‬
      ‫% ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ١,٧٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٨,٨١ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٤ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٦,٨٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬
      ‫١,١١ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٠٥ % ﻤﻥ ﻋﻤـﺎﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٣,٤٦ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥,٧٢ % ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﻭ‬
      ‫٠٠١ % ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌـﺭ ﻭ ٠٥ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٧,٥٨ % ﻤـﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ‬
      ‫٧,٢٧ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,٣٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ ١,٧٥ %‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﻜل ﻤـﻥ ﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل ﻭﺠﻴﺒـﻭﺘﻲ ﻭ‬
                                  ‫٩,٠٢ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬
      ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻨﺎل ﻋﻨﺼﺭ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻗﻭﺓ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻨﺴـﺒﺔ‬
      ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﻟﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ )ﻜﻤﺼـﺭ‬


                                                 ‫٤١٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ(، ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻓﺈﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺘﺄﻴﻴﺩﻩ ﻟﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻻ‬
       ‫ﺘﺒﺩﻭ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﺭ.‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ، ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻗﻭﺓ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤـﻥ ﻭﺠﻬـﺔ ﻨﻅـﺭ ﺩﻭل‬
      ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ. ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻭﻻ ﺘﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬـﺎ ﺩﻭل ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬
             ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻻ ﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺭﺃﻱ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﻴﻥ ﺃﻴﺔ ﻗﻭﺓ ﺭﺩﻉ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ.‬
      ‫ﺃﻻ ﻴﺩﻋﻭ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺯﻉ، ﻤﻊ ﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩﻩ ﻜـل ﻴـﻭﻡ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼـﺤﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴـﺔ ﻭﺘﺼـﺭﻴﺤﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﻭﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌـﻕ ﺒﺸـﻜل‬
                               ‫ﺴﺎﻓﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ )= ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ(..‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﺩﺍﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل‬
      ‫ﻨﺩﻴﺔ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﻤﺠـﺎل‬
                 ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﻫل ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺯﻋﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﻤـﻥ ﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ‬
      ‫ﻤﻨﺒﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؟(، ﻟﻘﺩ ﻤﻀﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﻨﺎ‬
      ‫ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻪ ﺒﺤﺫﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﻠـﻙ،‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺕ ﻟﻬﺠﺔ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ ﺃﻋﻠﻰ‬
                              ‫ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺴﻔﻭ ‪‬ﺍ، ﻭﺒﻌﻤﻠﻴﺘﻪ: ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬
                                                   ‫ﺭ‬

                                               ‫ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ ﺃﻭﻻ:‬
                                                ‫ﹰ‬


                                                    ‫٥١٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﺘﺴﻠل ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻰ ﻋﻅﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﺭﺍﺡ ـ ﺒﺩﻭﺭﻩ ـ ﻴﻨﺤﻨﻲ ﻭﻴﺴﺘﺴﻠﻡ ﻜﻠﻴﺔ، ﻓﻘﺩ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺙ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺠﻌل ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻴﺅﺜﺭ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﻨﻅﺭﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٩٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ. ﻭﺘﺤﺩﻴـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬
      ‫ﻴﺅﺜﺭ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ )= ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٥,٣٣‬
                                                     ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
      ‫ﻭﻤﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺴﺘﻔﺴـﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺘﺄﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤـﺔ، ﻓﺘﻀـﻊ‬
      ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺃﻭﻻ، ﺜﻡ ﺍﻨﺠﻠﺘﺭﺍ ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ، ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ ﺃﻥ ﺘـﺩﻨﻲ ﺍﻟﺜﻘـﺔ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻻ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ٥,٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌـﺔ ﻤـﻥ‬
                                              ‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ.‬
          ‫ﻭﻗﺭﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﺘﻘﺭﺃ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺁﺨﺭ..‬
                                                  ‫ﺒ‬
      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺁﺨﺭ ﺍﺴـﺘﻁﻼﻉ ﻋﺭﺒـﻲ ﺃﺠـﺭﻱ ﺤﺘـﻰ ﺍﻵﻥ،‬
      ‫ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻓﻴﻪ ﻤﺼﺭ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻗﻁـﺭ ﻭﺍﻹﻤـﺎﺭﺍﺕ‬
      ‫ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ، ﻭﺘﺘﺯﺍﺤﻡ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
      ‫ﻤﻔﺭﻏﺔ ﻤﻥ ﻤﻀﻤﻭﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻤﺜـﺎل ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، ﻜﻤﺎ ﻴﺤﻠﻭ، ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ‬



                                                      ‫٦١٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ـ ﻻﺤﻅ ـ ﻤﻥ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬
                                                     ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﺃﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻴﻔﺭﺩ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤـﻭ ﻓـﻲ‬
                                                    ‫ﺍﺘﺠﺎﻫﻴﻥ:‬
            ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻷﻭل ﻨﻠﺤﻅ ﺍﻹﺠﻤﺎﻉ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:‬
                      ‫- ﻋﺩﻡ ﺠﺩﻭﻯ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ.‬
              ‫- ﺇﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ـ ﻤﺎﻟﻲ ﻓﻘﻁ.‬
                      ‫- ﺇﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻤﻔﺭﻭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻤـﺎ‬
                                      ‫ﻴﻭﻀﺢ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ:‬
          ‫ﺃﻁﺭﺍﻑ ﻋﺭﺒﻴﺔ + ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ + ﺃﻁﺭﺍﻑ ﻋﺭﺒﻴﺔ.‬
                                 ‫ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ، ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﻏﻤﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻤل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﺠﺩ ﻟﻬﺎ ﻤﺠﺎﻻ ﺭﺤ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻋﻨﻲ‬
                                           ‫ﹰ ﺒ‬
      ‫ﺘﻼﺸﻲ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻷﻗﻁﺎﺏ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ ﺒﻴﻨﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﻅل ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻭﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻨﺅﺩﻱ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﻟﻸﻤـﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨـﺎ ﻨﺠـﺯﻡ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺴﻭﻑ ﺘﺠﺭﻓﻨﺎ ﻟﻠﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺭﻜﺎﺒﻬﺎ،‬


                                                   ‫٧١٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻤﻥ ﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺨﻠﻴﺼـﻬﺎ ﻓـﻲ ﺇﻴـﻼﺀ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﻭﻯ ﻟﻠﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ‬
                                                         ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ.‬
                                                 ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺃ(:‬
       ‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﻟﻪ ٨٢٣١ ﺇﺠﺎﺒﺔ، ﺒﻨﺴﺒﺔ ١٠,٩٣ % ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬
                ‫• ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻫﻴﺎﻜل ﻤﻔﺭﻏﺔ.‬
           ‫• ﺇﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﺘﺠﻤﻊ ﻤﺎﻟﻲ.‬
      ‫• ﻴﺘﺸﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﻨﻅﻡ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺒﻤﺸـﺎﺭﻜﺔ‬
                             ‫ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ )ﺘﻭﻗﻊ ﻗﺭﺏ ﺍﻟﻤﺩﻯ(.‬
      ‫• ﺘﺘﺎﻗﺹ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤـﻊ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻋﺼـﺭ‬
                             ‫ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل )ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺩﻯ(‬
      ‫• ﻴﺘﻤﺜل ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ +‬
             ‫ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ + ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل )ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺩﻯ(‬
                                     ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺏ(:‬
      ‫ﺘﺠﻤﻌ ـﺕ ﻟ ـﻪ ٤٤٠١ ﺇﺠﺎﺒ ـﺔ، ﺒﻨﺴ ـﺒﺔ ٧٦,٠٣ %‬
                ‫ـ‬       ‫ـ‬            ‫ـ ـ‬
                                        ‫ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬
            ‫• ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺭﺤﻠﺘﻬﺎ.‬
       ‫• ﺇﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻗﺩ ﻜﺸﻑ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ.‬


                                                     ‫٨١٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫• ﺇﻥ ﺩﻭل ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻁـﺎﺭ ﺼـﻭﺭﻱ ﻤﺘﻨـﺎﻗﺹ‬
                                                 ‫ﺩﺍﺨﻠ ‪‬ﺎ.‬
                                                   ‫ﻴ‬
      ‫• ﻴﺘﺸﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﻱ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻨﻅﻡ ﻋﺭﺒﻴﺔ..‬
                                          ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﻗﺭﻴﺏ(.‬
      ‫• ﻴﺘﻤﺜل ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ +‬
                          ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ )ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺩﻯ(‬
                                     ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺠـ(:‬
      ‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﻟﻪ ٢٣٠١ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ٢٣,٣ % ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ:‬
                ‫• ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺨﻁﻭﺓ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ.‬
      ‫• ﺇﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻗﺩ ﺼـﻤﺩ ﻓـﻲ ﺤـﺩﻭﺩ‬
                                              ‫ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺘﻪ.‬
            ‫• ﻟﻡ ﻴﺘﺴﻊ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﺘﻤﺎﺴﻙ.‬
      ‫• ﻴﺘﺸﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺭﻜﺯ ‪‬ﺎ.. ﻴﻀـﻡ ﺠﻤﻴـﻊ‬
                    ‫ﻴ‬
                             ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﺘﻭﻗﻊ ﻗﺭﻴﺏ(.‬
      ‫• ﺘﺘﺯﺍﻴﺩ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻭﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴـﺔ )ﺘﻭﻗـﻊ‬
                                                 ‫ﺒﻌﻴﺩ(.‬
      ‫• ﻴﺘﻤﺜل ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻘـﻁ‬
                                           ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ(.‬

                                                       ‫٩١٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ، ﺇﻥ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺤﻘﻘﻪ ﻤﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻟﻠﻨﻅـﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﺼﻼﺡ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺠـﺎﻟﺱ‬
       ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻥ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺘﺤﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻗﻁ.‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻔﺼﻠﻪ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ، ﻭﻤﺎ ﺘﺭﻨﻭ ﺇﻟﻴـﻪ‬
      ‫ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﻋﺒﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ، ﻓﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ‬
                                                      ‫ﺩ‬
      ‫ﻤﻥ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺃﻭ‬
      ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺴﺅﺍل ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻴﻀﻊ ﺒﻤﻔﺭﺩﻩ، ﺃﻭ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺴـﺅﺍل ﺃﻭ ﺘـﺄﺨﻴﺭ‬
                      ‫ﺁﺨﺭ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ، ﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﺃﺤﺩ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬
      ‫- ﺃﻤﺎ ﺭﻏﺒﺔ ﺩﻓﻴﻨﺔ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
                             ‫ﻓﻲ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻨﻅﻴﺭﻩ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ.‬
      ‫- ﻭﺇﻤﺎ ﺭﻏﺒﺔ ﻏﻴﺭ ﺩﻓﻴﻨﺔ ﺘﺒﻌﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬
          ‫ﻤﻥ ﺠﻬﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻅﻭﺭﺓ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻬﺩﻑ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ، ﻓﺈﻥ ﺘﻼﺸﻲ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻴﻅـل ﻫـﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﻟﺭﺴﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻷﻤـﻥ ﺍﻷﻭل‬
                                               ‫)= ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﺘﻅل ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺘﻴﻥ ﻓـﻲ ﻗﻀـﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ )ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﻭﺨﺎﺭﺠﻪ( ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ‬



                                                      ‫٠٢٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ، ﻤﻊ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺩﻭل ﻟـﻡ‬
                            ‫ﺘﻜﻥ ﻓﻲ ﺘﺭﺘﻴﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻗﺒل ﺍﻷﺯﻤﺔ.‬
      ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ، ﻴﻅل ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻤﺠﺭﺩ ﺤﻠﻡ،‬
      ‫ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﻤﺎ ﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻘﻕ..‬
      ‫ﻭﻫل ﻴﺘﺤﻘﻕ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﺒﻴـﻊ ﺍﻟـﺯﻤﻥ‬
             ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺍﻨﺘﻘﺎل ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﻥ ﻴﺩﻴﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭﻴﻥ.‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﺫﻥ، ﺇﻨﻨﺎ ﺒﻌﺩ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ )ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ(، ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻡ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬
                                                 ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ..‬
               ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ﻨﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﻭﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ )٦٦(.‬

                                         ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل:‬
                                                    ‫ﻭﺍﻵﻥ..‬
                                         ‫ﺴﻘﻁﺕ ﻜل ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ.‬
      ‫ﻭﺃﺜﺒﺘﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺃﻨﻨﺎ ﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻓـﻲ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﻭﻟﻤﺎ ﻴﻤﻀﻲ ﻗﺭﻨﺎﻥ(، ﻟﻡ ﻨﻨﺘﻔـﻊ ﺒﻌﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﻴﻡ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻨﺎﺭﺓ ﻜﺎﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﻴﺩﺓ، ﻭﻟﻡ ﻨﺭﺘﻔﻊ ﺇﻟﻰ ﻗـﻴﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ـ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ـ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺸـﻭﺭﻯ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟـﺔ‬
                                        ‫ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬

                                                       ‫١٢٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻡ ﻨﻌﺭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺇﻻ ﻤﺴﻤﻴﺎﺘﻬﺎ، ﻭﻟﻡ ﻨﺤﺼل ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺇﻻ ﻤﻌﻨﻰ ﺼﺎﺭﺥ ﺃﻭ ﻤﻀﻤﻭﻥ ﻤﻨﻭﻥ‬
                                                   ‫ﻓﻲ ﻗﺎﻉ ﺍﻟﺤﻠﻡ.‬
      ‫ﻭﺃﻜﺩﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ـ ﻜﻤﺎ ﺴﺘﺅﻜﺩ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺁﺘﻴﺔ ـ‬
      ‫ﺃﻨﻨﺎ ﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻭﺍﻗﻔﻴﻥ ﺃﻭ ﺠﺎﻟﺴﻴﻥ ﺃﻭ ﻨﺎﺌﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﻨﻔﻕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ‬
      ‫ﻋﺸﺭ ﻭﺃﻥ ﺘﻐﻴﺭﺕ ﺍﻟﻭﺠـﻭﻩ ﻭﺘﻌـﺩﺩﺕ ﺍﻷﺯﻴـﺎﺀ، ﻭﺘﻁـﻭﺭﺕ‬
                                     ‫"ﺨﻁﺎﺒﺎﺕ" ﺍﻟﺴﺎﺴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ..‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺇﻨﻨﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ، ﻭﺴﻁ ﺭﻜـﺎﻡ‬
      ‫ﻫﺎﺌل ﻤـﻥ ﺘﺤﻠـﻴﻼﺕ )ﺍﻷﻜـﺎﺩﻴﻤﻴﻴﻥ( ﻭﻨﻅﺭﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ‬
                      ‫ﻭﺘﺒﺭﻴﺭﺍﺘﻬﻡ ﻭﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﺘﺤﻭﻻﺘﻬﻡ..‬
                                      ‫ﺍﻵﻥ، ﺴﻘﻁﺕ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ..‬
           ‫ﻓﻠﻡ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺒﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ..؟‬
                         ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻨﺘﺭﻙ ﺍﻟﺭﺍﻋﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﻋﻴﺔ..؟‬
      ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻨﺤﺩﺙ ﻗﻁﻴﻌﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ، ﻭﻨﻌـﻭﺩ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺠل ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻟﻨﻔﻬﻡ ﻤﻨﻪ ـ ﻭﻋﻨﻪ ـ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻤﻐﻤﻭ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﺴ‬
                                           ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ..؟‬
      ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺒـﺩ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺀ‬
                                                       ‫ﻤﻥ ﻫﻨﺎ..؟‬


                                                       ‫٢٢٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻨﺤﺎﻭل..‬

                                        ‫ﻜﻴﻑ ﻴﻔﻜﺭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ؟‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻓﻲ ﻀـﻭﺀ ﻤﻨـﺎﻫﺞ ﻋﻠـﻡ‬
      ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻨﻅﻡ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻻﺴﺘﺸﺭﺍﻓﻲ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﺅ‬
                              ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻁ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻟﻥ ﺘﻬﺩﺭ..‬
      ‫ﺴﺘﻅل ﻜﻠﻬﺎ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﺸـﺭﻭﻋﻴﺘﻬﺎ‬
      ‫ﻫﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ، ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﻤﻌﻨﺎﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ، ﻟﻥ ﻴﻌﻨﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺘﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ: ﺍﻟﺼﻔﻭﺓ، ﺍﻟﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ، ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ، ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﺍﻟﺤﺯﺏ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺴـﻨﻬﺘﻡ ﺒـﺎﻟﻤﻭﺍﻗﻑ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﻟﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻨﻴﻨﺎ‬
                                                 ‫ﺒﻬﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻫﻨﺎ..‬
                                                        ‫ﺭ‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻨﺎ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﺴﻴﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺤﻘﻭل ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ ﻟﻠﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻭﻋﺒﺭ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﻓﻬﻡ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻭﻟﻤﺎ ﻴﻤﻀﻲ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴـل ﻋﻠـﻰ ﺍﻨﺘﻬـﺎﺀ‬
                                                ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺭﺴﻤ ‪‬ﺎ..‬
                                                   ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﻤﻴل ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺨﺫ ﺒﺒﻌﺩ ﻤﻨـﺎﻫﺞ‬
      ‫ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻫﻨـﺎ، ﻓﻜﻤـﺎ ﺃﻥ ﻋﻠﻤـﺎﺀ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻉ‬

                                                      ‫٣٢٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ. ﻴﻤﻴﻠﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺘﻨﻭﻴﻊ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻬﻡ، ﻓﺴﻭﻕ ﻨﺴـﺘﺨﺩﻡ‬
      ‫ـ ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻨﺎ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﻓﻴﻤﺎ ﺴﺒﻕ ـ ﻤـﺩﺓ ﻤﺴـﻭﺡ ﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬
      ‫ﻤﻜﺜﻔﺔ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻏﻴﺭ ﻋﺎﻗﻠﻴﻥ ﻟﻠﺤﻅﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻔﺭﻗـﺔ ﺴـﻭﻑ‬
      ‫ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬
                                                 ‫ﻨﺤﺎﻭل ﻓﻬﻤﻬﺎ.‬
      ‫ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺇﻥ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻭﻟﻤﺎ ﺒﻌﺽ ﺸﻬ ‪‬ﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﺍﺴﺘﻬﺩﻓﺕ ﺭﺠل‬
                                     ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ، ﻜﻴﻑ ﻴﻔﻜﺭ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﻴﻨﺼﺏ ﺘﻔﻜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل؟‬
      ‫ﻭﻜﻴﻑ ﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻲ ﻓﻜﺭﻩ ﻓﺘﻨﻔﺼل ﺃﻭ ﺘﺘﺼل ﻟﻅـﺭﻭﻑ‬
                                           ‫ﻭﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻋﻴﺎﻨﻴﺔ؟..‬
      ‫ﻜﻴﻑ ﻴﻔﻜﺭ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ؟ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺎﻭﻟﻨـﺎ‬
      ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻭﻜﺎﻥ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌـﺎﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻭ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻓﻀﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻀﻌﻨﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭ‬
      ‫ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺃﻭ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﻤـﻥ ﺍﻟﺴـﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ‬
              ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺴﻡ ﻟﻨﺎ، ﻭﻨﺭﻯ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ..‬
      ‫ﻭﻨﺅﺜﺭ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻫﻨﺎ ـ ﺭﺒﻤﺎ ﻟﻠﻤﺭﺓ ﺍﻷﻟﻑ ـ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻓﻬﻡ‬
      ‫ﻜﻴﻑ ﻴﻔﻜﺭ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﺠﻲﺀ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ،‬
      ‫ﺃﻱ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ، ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻔﺭﻗﺔ ﺒـﻴﻥ ﻫـﺫﻩ‬


                                                     ‫٤٢٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ، ﻓﺎﻨﺘﻔﺕ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻟﻔﻬﻡ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺤﻭﻟﻪ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﺃﻥ ﻨﺤـﺎﻭل ﻓﻬـﻡ‬
      ‫ﻭﻅﻴﻔﺔ ﻨﻘﻁﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻓﻲ ﺨﻁ ﻤﺘﺼل ﺒﻤﻐـﺯل‬
             ‫ﻋﻥ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺩﻭﺭ ﻭﻅﻴﻔﻲ..‬
      ‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺁﺨﺭ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻨﻨﺎ، ﺭﻏﻡ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﻭﻟﻲ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
      ‫)ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ( ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻗﺼﻭﻯ، ﻓﺈﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﺍﺀ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ، ﺃﻱ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻗﻁﻌﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺤﺎﻀﺭ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺴﻭﻑ ﺘﻜﻭﻥ )ﺍﻵﻥ(، ﻭﻜـل‬
      ‫ﺍﻟﻅﻭﺍﻫﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﺴﻭﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ )ﺍﻟﻜﺎﺩﺭ(‬
                                                      ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ...‬
                               ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻓﻅﻴﻌﺔ ﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻻ ﻓﻌﻠﻴﺔ..‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺸﺭﻨﺎ‬
      ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ، ﻭﻫﻲ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻨﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﻜﺄﺩﺍﺓ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺘﺤﻘﻕ ﻤﺅﺸـﺭﺍﺕ‬
      ‫ﻫﺎﻤﺔ ﺇﺫﺍ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺨﻀﻌﻬﺎ ﻟﻠﺤﺱ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ، ﻭﻨﺩﺭﻙ ﻤﺎ ﻓﻴﻬـﺎ‬
      ‫ﻤﻥ ﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﺘﺤﺎﻭل ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴـﺎﻥ ﺃﻥ‬
      ‫ﺘﺒﻌﺩ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻨﺭﻴﺩ، ﻭﺘﺭﺒﻁ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ )ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ(‬
      ‫ﻭﺍﻟﺸﺎﺭﻉ )ﺍﻟﻤﺯ( ﻟﻨﺭﻯ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ـ ﻨﻘﺩﻱ ﻤﺎ‬
                   ‫ﻫﻲ ﺃﻫﻡ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬


                                                      ‫٥٢٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺅﻴﺘﻪ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﻤﺤـﺎﻭﺭ ﻨﺨﺘـﺎﺭ ﻤﻨﻬـﺎ‬
                                       ‫ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ.‬

                                              ‫ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﺏ:‬
                                                  ‫ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ‬
      ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﺏ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻨﺨﺘﺎﺭ‬
                                                     ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬
                                  ‫ـ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ.‬
                                 ‫ـ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﺃﻤﺎ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﺍﻥ ﻨﻠﺤـﻅ ﻓﻴـﻪ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﺘﻴﺔ ﻟﻜل ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ،‬
      ‫ﻭﻫﺒﻭﻁ ﻜل ﻤﻨﺤﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻤـﺎ ﻨﺸـﺄ ﻋﻨـﻪ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺸﺭﺍﺀ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺒﺭﺍﺠﻤﺎﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ ﻭﻴﺸـﻜل‬
                                                         ‫ﻤﻔﺯﻉ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺜﻤﺔ ﺍﻨﻔﺼﺎﻻ ﺸﺒﻜ ‪‬ﺎ ﺤﺎ ‪‬ﺍ ﻓﺭﺽ ﻓﺭ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
                   ‫ﻀ‬         ‫ﻴ ﺩ‬         ‫ﹰ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻓﻠﻡ ﻴﻌﺩ ﻴﺭﻯ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﻟـﻡ‬
      ‫ﻴﻌﺩ ﻴﺭﻯ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻥ ﻴﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ )= ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ(، ﻓﺎﻟﺒﺭﺍﺠﻤﺎﺘﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ـ ﻜﻤﺎ ﻴﺸﻬﺩ ﺃﺤﺩ‬
      ‫ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ )٧٦(، ﻤﺴﺘﺜﻤﺭﻴﻥ ﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺨﻴﻔﺔ ﻤﻥ ﺘﻜﺭﺍﺭ‬

                                                       ‫٦٢٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻭﻗﺴﻭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻻﺤﺘﻼل ﻓﻲ ﺩﻋﻭﺘﻬﻡ ﻟﻼﺭﺘﺒـﺎﻁ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ، ﻜﻤﺎ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻭﻥ ﺨﻴﺒﺔ ﺍﻷﻤل ﻓﻲ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻷﻤﻥ ﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﻬﻤﻴﺵ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ.. )ﻭ(.. ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻴﻠﻔﺘﻭﻥ ﺍﻷﻨﻅـﺎﺭ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻁﻑ ﺍﻷﺒﻭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﻭﺵ ﻴﺒﺜﻪ ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺎﺘـﻪ‬
      ‫ﻟﻠﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻘﻬﻭﺭﻴﻥ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﻴﺴﻠﻁﻭﻥ ﺍﻷﻀﻭﺍﺀ‬
      ‫)٨٦(‬
             ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻔﻭﻻﺫﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻁﻠﻘﻬﺎ ﺍﻟﺴـﻴﺩﺓ ﺜﺎﺘﺸـﺭ‬
      ‫ﻀﺩ ﻋﻨﺠﻬﻴﺔ ﻁﺎﻏﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ،، ﻭﺃﻋﻭﺍﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺒﻴﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺸﻌﺒﻬﺎ، ﻭﻜل ﺫﻟﻙ ﻴﺠﻌل ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﻬﻡ ـ ﻓـﻲ ﻅـل‬
      ‫ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ـ ﺼﻌﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﺱ ﻜﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﻤﻥ ﺨﻴـﺎﺭﻫﻡ‬
                                     ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ.‬
      ‫ﻭﻴﻤﻀﻲ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺍﻟﺸﻁﻲ ـ ﺭﺌﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻤﺠﻠﺔ ﻜﻭﻴﺘﻴﺔ‬
      ‫ـ ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻴﺯ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺍﻟﻤﻔـﺯﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻤﻥ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻵﺨﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﻔﻜﻴﺭ‬
      ‫ﺃﺤﺎﺩﻱ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻓﺭﺍﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴـﺭ ﺫﻟـﻙ‬
      ‫ﻤﻤﺎ ﻻ ﻴﺠﺩﻱ ﺸﻴ ًﺎ ﻋﺸﻴﺔ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺃﻤﻨﻴﺔ ﺒـﻴﻥ‬
                                            ‫ﺌ‬
                              ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ.‬



                                                        ‫٧٢٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ ﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ ﻻ ﻴﻌﺒـﺭ ﻓﻘـﻁ ﻋـﻥ‬
       ‫ـ ـ ـ‬               ‫ـ‬     ‫ـ‬          ‫ـ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺠﻤﺎﺘﻴﻴﻥ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﺘﻤﺜل ﺃﻏﻠﺒﻴـﺔ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺜﻤﺔ ﺍﻨﻔﺼﺎﻻ ﺸﺒﻜ ‪‬ﺎ ﺃﺼـﻴﺏ ﺒـﻪ ﻫـﺫﺍ‬
                      ‫ﻴ‬     ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﺠﺯﻴﺭﺓ ﺃﻭ ﻨﻘﻁﺔ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺨﺎﺭﻁﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬
                        ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺭﻏﻡ ﺃﻱ ﻤﻭﻗﻑ ﻁﺎﺭﺉ ﻭﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻲ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺍﻟﻴـﻭﻡ ﻻ ﻴﺴـﺘﻁﻴﻊ ـ ﺒـﺎﻟﻤﻨﻅﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻲ ﺍﻟﺩﺍﻤﻲ ـ ﺃﻥ ﻴﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺒـﻭﺵ ﻭﺍﻟﻐـﺭﺏ، ﻓﺤـﻴﻥ‬
                                                   ‫ﻴﻁﺭﺡ ﺴﺅﺍل:‬
      ‫ـ ﺭﺘﺏ ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻵﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ ﺸـﺩﺓ‬
                                           ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ؟‬
                          ‫ﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬
                              ‫ﺃ- ﺠﻭﺭﺝ ﺒﻭﺵ ٠٨ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
                          ‫ﺏ- ﻤﺎﺭﺠﺭﻴﺕ ﺘﺎﺘﺸﺭ ٥٧ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
                             ‫ﺝ- ﺠﻭﻥ ﻤﻴﺠﻭﺭ ٤٧ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬
                       ‫ﺩ- ﻓﺭﺍﻨﺴﻭﺍ ﻤﻴﺘﺭﺍﻥ ٢٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ )٩٦(.‬
      ‫ﻩ- ﻭﻤﻥ ﻋﺎﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ ﻟﺨـﺭﻭﺝ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﻤﻨﻬﻡ ﻴﻠﺤﻅ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺯﺨﻡ ﺍﻟﺤﺎﺩ ﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻜل ﻤﺎ‬


                                                       ‫٨٢٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫﻭ ﻋﺭﺒﻲ، ﻭﺍﻟﺘﻐﺯل ﺒﻜل ﻤﺎ ﻫﻭ ﻏﺭﺒـﻲ )ﺃﻤﺭﻴﻜـﻲ‬
      ‫ﺨﺼﻭ ‪‬ﺎ(، ﻓﺎﺴﻡ ﺒﻭﺵ ﻴﺘﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻴـﺎﺩﻴﻥ ﻭﻴﺘﺴـﻤﻰ‬
                                          ‫ﺼ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺒﻪ، ﻭﺘﺎﺘﺸﺭ ﻴﻭﺠﻪ ﺇﻟﻴﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺤﻴﺔ ﻭﺘﻤﻨﺢ ﻜل ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﺨﺭﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻴﺠﻬـل ﺃﻭ‬
      ‫ﻴﻨﺴﻰ ﻤﻌﻪ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺎﻭﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻭﻗﻑ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﻠﻔﻭﺭ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴـﺔ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺭﻥ ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
                                 ‫ﺒﺘﺸﺭﺸل.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫل.‬
      ‫ﻭ- ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻴﺎ ‪‬ﺍ ﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟ ‪‬ـﺎ ﻴﺤـﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﺘﺨـﺫ‬
                        ‫ﻴ‬          ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻵﺨﺭ ـ ﺍﻟﺒﺭﺍﺠﻤﺎﺘﻲ ـ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺇﺴـﻤﺎﻋﻴل‬
      ‫ﺍﻟﺸﻁﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺍﺡ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﺢ ﺠﻤﺎﺡ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﻫﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻨﺴﻰ ﻗـﺩﺭﻨﺎ‬
      ‫ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻋﺭﺏ ﻭﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﺒﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻡ ﺸـﺌﻨﺎ‬
                                        ‫ﺫﻟﻙ ﺃﻡ ﺃﺒﻴﻨﺎ )٤(.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻴﻅل ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌ ‪‬ﺎ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬
                        ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺤﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺴﺭﺍﻉ ﺒﻌﻘﺩ ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ، ﻭﺇﻫﻤﺎل ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺇﻋﻼﻥ‬
      ‫ﺩﻤﺸﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﻜل ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ، ﻭﺍﻻﻁـﺭﺍﺩ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻭﻁﺭﺩﻫﻡ ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﻡ )ﺍﻹﻴﺩﺯ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ‬


                                                       ‫٩٢٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺘﺠﺎﻫل ﻨﺩﺍﺀﺍﺕ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺒﻠـﺩﺍﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻁﺭﺩ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ‬
                    ‫ﻟﺴﺩ ﻓﺠﻭﺓ )ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ( ﻭ )ﺍﻟﺘﺨﺩﻴﻡ( ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ..‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﺘﺴﻬﻡ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬
      ‫ﻭﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ. ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬
      ‫ﻴﺭﻯ ﺠﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ، ﻭﻫﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺘﻔﺘﻘـﺩ‬
                                                   ‫ﺩ‬
      ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻭﻴﻬﻤل ﻓﻴﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﻴﻬﻤﺵ، ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ ﺍﻟﺼـﻴﻎ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ‬
                          ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﻭﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺴـﻤﻰ )ﺒﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬
            ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ( ﻻ ﻴﺠﺩ ﻟﻪ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺒﺎﻹﻴﺠﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ..‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻴﻐﻠـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ، ﻭﺃﻥ ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﺴـﺘﻁﻼﻉ‬
      ‫ﺁﺨﺭ )٠٧( ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻏﻤﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻓـﻲ ﻤـﺭﺁﺓ‬
                    ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺘﻭﺤﻲ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻭﺍﻟﺘﺭﺩﻱ..‬
      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻋﺎﻡ ﻫﻭ )ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ( ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﻠﺤﻅ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺁﺭﺍﺀ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺸﻜل ﻴﻔﺯﻉ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺏ‬
      ‫ﻟﻤﺎ ﺴﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.. ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬
      ‫ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺨﺘﺎﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:‬
                                  ‫١ ـ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ:‬
                                                       ‫٠٣٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫١٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬
                                                      ‫ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ.‬
                ‫٩٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺤﺩﻫﺎ.‬
                      ‫٠٢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ.‬
                                     ‫٢ ـ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ:‬
                         ‫٨٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻟﻥ ﻴﺴﺘﺭﺠﻊ ﻤﻜﺎﻨﺘﻪ.‬
                        ‫٩٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻟﻥ ﻴﻨﺩﻤﺞ ﻤﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ.‬
                                      ‫٣ ـ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬
                           ‫٦٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ "ﺘﺎﺒﻌﺔ"‬
           ‫٥٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺘﻨﺎﻗﺼﻬﺎ ﻤﻊ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل ﺒﻨﻬﺎﻴﺘﻪ.‬
                                   ‫٤ ـ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ:‬
                    ‫٥٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺤﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‬
                   ‫٢٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺤﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
                 ‫٣٢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻁﺒ ﹰﺎ ﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ.‬
                                        ‫ﻘ‬
                                         ‫٥ ـ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ:‬
                   ‫٧٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺃﺼﺒﺢ ﻭﺍﺭ ‪‬ﺍ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ.‬
                                 ‫ﺩ‬
                          ‫٥١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ:... ﻭﻭﺍﺭ ‪‬ﺍ ﺍﺤﺘﻤﺎﻻ.‬
                           ‫ﹰ‬       ‫ﺩ‬


                                                      ‫١٣٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫﺫﻩ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺍﺴـﺘﻬﺩﻓﺕ ﻭﻀـﻊ ﺒﻌـﺽ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻫﻲ ﺘﺩل، ﺩﻻﻟﺔ ﺃﻜﻴـﺩﺓ،‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺩﻱ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺘﻬﺎﻭﻱ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﺘﺤﺕ ﻀـﻐﻁ‬
      ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻭﻫﻭ ﻭﺍﻗﻊ ﻴﺯﻴﺩ ﺃﻭ ﻴﻘل ﺤﺴﺏ ﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻟﻜﻨﻪ، ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ، ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺸﺩﻴﺩ‬
      ‫ﻤﻨﺯﻋﻪ ﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺯﺍﺌﻑ ﻋﻠﻰ ﻜﺜﻴﺭ ﻤـﻥ‬
                                          ‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻟﺴﻨﺎ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟـﻰ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻻﺨﺘﺒـﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ‬
      ‫)١٧(‬
             ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺤﺘﻰ ﻨﺩﺭﻙ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﻓﺎﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﺨﻴﺭ‬
      ‫ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﺸﻬﺭ ﻤﺎﻴﻭ ﻴﻀﻌﻨﺎ ﺒـﻴﻥ ﻋـﺩﺓ ﺨﻴـﺎﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﺒل ﻭﻨﻘﻴﻀﻪ، ﻭﺘﺸﻴﺭ ﻤﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺒﻭﺍﻋـﺙ ﺍﻷﻤـل‬
             ‫ﻭﻤﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺒﻭﺍﻋﺙ ﺍﻟﻴﺄﺱ ﻭﺍﻻﻨﺼﺭﺍﻑ ﺇﻟﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺃﺨﺭﻯ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺘﻁﺭﺡ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ، ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ‬
      ‫ﺘﻌﻤﻴﻡ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻓﻴﻬﺎ، ﻟﻭﻻ، ﺃﻥ ﺘﻌﺩﺩ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺘﻤﻨﺢ ﺭﺅﻴـﺔ‬
                                      ‫ﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻭﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭ..‬
      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻨﻁﺭﺡ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ "ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل"، ﺜـﻡ ﻨﺴـﺘﺒﻌﺩ‬
      ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﻭﺘﺘﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺍﺘﺠﺎﻫـﺎﺕ، ﻨـﺅﺜﺭ ﺃﻥ‬



                                                      ‫٢٣٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻨﺜﺒﺘﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ، ﻜﻤﺎ ﻫﻲ، ﻟﻨـﺭﻯ، ﺇﻟـﻰ ﺃﻱ ﺤـﺩ ﻋﺒـﺭﺕ‬
                               ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻔﺯﻉ:‬

                                    ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل:‬
             ‫ﻤﻬﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﺈﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻤﻼ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﻋﺭﺒﻲ:‬
                             ‫ﹰ‬
      ‫ﺘﻔﺎﻋل ﺒﻬﺫﺍ ٥,٢٤ %، ﻫﻡ ٤,١٤ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٩,٠٣‬
      ‫% ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٦,٨٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٢,١٣ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٢ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٩,٢٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬
      ‫٤,٤٤ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥,٧٣ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٠٥ % ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬
      ‫ﻭ ٦,٨٧ ^ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥,٢٦ % ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠٦ % ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٨‬
      ‫% ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٥٧ % ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٣,٣٣ % ﻟﺒﻨـﺎﻥ ﻭ ٧,٥٨‬
      ‫% ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٩,٠٩ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬
      ‫ﻭ ٧٥! % ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٧,٦٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ‬
                       ‫ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭ ٥,٦٧ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬
                               ‫ﻻ ﺃﻤل ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﻋﺭﺒﻲ:‬
      ‫ﺘﺸﺎﺅﻡ ٦,٤ % ﻓﻘﻁ ﻫﻡ ٧,٤ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٠٩,٠ %‬
                ‫ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ. ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﻭﻱ.‬
      ‫ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻴﺴ ﹸﺜﻤﺭ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﻤـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
                                         ‫ﺘ‬
                            ‫ﺤﺘﻰ ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﺃﻗل ﺃﺭﺒﺎ ‪‬ﺎ:‬
                              ‫ﺤ‬
                                                ‫٣٣٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﺘﻔﻕ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ٧٦ % ﻫﻡ ٦٦ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻓـﻲ ٨,٨٧‬
      ‫% ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٠٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ، ﻭ ٥,٧٨ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٩ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٤,١٧ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬
      ‫٩,٨٨ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥,٧٨ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٣,٨٥ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٦,٨٧ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥٧ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠٠١‬
      ‫% ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٠٠١/ ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴـﺎ‬
      ‫ﻭ ٦٦ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٧,٥٨ % ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٩,٠٩ % ﻤﻥ‬
      ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,١٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭ ٠٠١ % ﻤـﻥ ﺍﻟـﻴﻤﻥ ﻭ‬
      ‫٧,٦٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭ ٧,٩٨ %‬
                                           ‫ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬
      ‫]ﻭﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺫﻟﻙ[، ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺘﺘﻭﺯﻉ ﺒﻴـﺎﻥ.‬
      ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻤل ﺤﺼل ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ٥,٢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ‬
      ‫ﻤﻥ ﺘﺸﺎﺅﻡ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺁﺨﺭ ﻴﻘل ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ٦,٤ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌـﺔ،‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ـ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ـ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﺭ ﻫـﺎﻡ،‬
      ‫ﻫﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﺅل ـ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻷﻭل ـ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺸـﺎﺅﻡ ـ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ـ ﻴﻅل ﻤﺭﻫﻭ ﹰﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺎﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﻭﻫﻭ، ﻀﺭﻭﺭﺓ‬
                                         ‫ﻨ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺃﻱ ﻅـﺭﻭﻑ،‬



                                                   ‫٤٣٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺫﻟﻙ ﺘﺭﺠﺢ ﺃ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ: ﺍﻟﺘﻔﺎﺅل‬
                                     ‫ﻴ‬
                                                   ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺸﺎﺅﻡ..‬
      ‫ﻭﻜﺄﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺇﻨﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﻅل ﻤﺭﻫﻭ ﹰﺎ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ، ﻓﻠﻴﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل‬
                                                   ‫ﻨ‬
                                                      ‫ﺇﺤﺴﺎ ‪‬ﺎ.‬
                                                        ‫ﺴ‬
      ‫ﻨﻅﺭ ‪‬ﺎ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻅل ﺇﺤﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻤﻠ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻴ‬      ‫ﺴ‬                                    ‫ﻴ‬
      ‫ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﻋﻠﻡ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ﻟﻠﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ، ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ ﻻ‬
      ‫ﻴﺴﻌﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻷﻱ ﻓﻌل ﻟﻴﻌﺩ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴـﻊ ﻟﻠﺼـﺎﻟﺢ‬
                                                       ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬

      ‫ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﻭﺍﻹﻋـﻼﻡ ﺒﻬـﺩﻑ‬
                                    ‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻪ:‬
      ‫ﺒﻨﺎﺩﻱ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ٨,٣٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ، ﻭﻫـﻡ ٢,١٤‬
      ‫% ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٨,١٨ % ﻤـﻥ ﺴـﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٦,٨٦ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥,٧٨ % ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٨ % ﻤـﻥ ﺍﻹﻤـﺎﺭﺍﺕ ﻭ‬
      ‫٩,٢٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻓﻲ ٧,٦٦ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥٧ % ﻤﻥ‬
      ‫ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٥٧ % ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٧,٥٨ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻭ‬
                                      ‫ﻀ‬
      ‫٥٧ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠٤ % ﻤﻥ ﻜل ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ‬
      ‫٠٠١ % ﻡ ﻜل ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ٤,١٧ % ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ‬
                                                     ‫٥٣٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫٥,٤٥ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ ١,٧٥ %‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ ٢,٣٣ % ﻤﻥ ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ‬
                                 ‫ﻭ ٩,٧٧ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻘل ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴـﻪ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ‬
      ‫ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻥ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﻬـﺩﻑ ﻭﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ، ﻓﻠﻴﺴﺕ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﺍﻷﻤل ﻟﻠﺘﻐﻴﺭ،‬
      ‫ﻭﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﻗﻭﻱ ﺭﻏﻴﺩ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻔﻭﻗﻴـﺔ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻀ‬
      ‫ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻭﺘﻁـﻭﻴﺭﻩ، ﺒﻤـﺎ ﻴﻤـﻨﺢ ﺍﻷﻤـﻥ‬
                       ‫ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ، ﻭﺒﻤﺎ ﻴﺤﻭل ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻷﺯﻤﺔ..‬
      ‫ﻭﻨﺘﺭﻙ ﻟﻠﻘﺎﺭﺉ ﺘﺤﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﺴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻁﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻟﻜل‬
      ‫ﻗﻁﺭ، ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ، ﺇﻥ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻴﺴـﺕ ﻏﻴـﺭ ﺤﺎﺼـل‬
                                        ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻟﻸﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬
                                   ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﻤﻨﻪ ﺃﻜﺜﺭ.‬




                                                      ‫٦٣٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬

                  ‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل: ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ‬
                                                 ‫ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ:‬
      ‫)*( ﺍﻋﺘﻤﺩﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﻋﻠﻰ ﻜﺘﺎﺏ ﺭﻴﺠﻴﺱ ﺩﻭﺒﺭﻴـﺔ، ﻨﻘـﺩ ﺍﻟﻌﻘـل‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﻭﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻓـﻲ ﺘﻨﻭﻴﻌﺎﺘـﻪ ﺍﻟـﺜﻼﺙ: ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ﻭﺍﻟـﺩﻴﻥ‬
      ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ، ﻤﻊ ﺘﺤﻭﻴﺭ ﺒﺴﻴﻁ ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ، ﻓﺤﻴﻥ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺎﺤﺭ‬
      ‫ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻘﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻴﻬـﺎ، ﻓﻘـﺩ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺒﺩﻟﻨﺎ ﺒﺎﻟﺴﺎﺤﺭ )ﺍﻟﻌﻠﻡ(، ﻭﺨﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﻌﻠﺏ ﺃﺩﻭﺍﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻟﺔ ﻋﺒـﺭ‬
      ‫ﻀﻠﻌﻲ ﺍﻟﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ: ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ. ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻗـﺩ ﺤﺎﻭﻟﻨـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻭﺍﻗﻊ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺨﻼل ﺜﻼﺙ ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ )= ﻤﻘﺩﺭﺍﺕ( ﻫـﻲ‬
                                                             ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ:‬
                                                                   ‫- ﺍﻟﻌﻠﻡ‬
                                                                 ‫- ﻭﺍﻟﺩﻴﻥ‬
                                                         ‫- ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ.‬
      ‫- ﻭﺍﻀﻌﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺒﺎﻩ ﺃﻨﻪ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﺘﻬـﻴﻤﻥ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻸﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻗﺭﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ، ﻓـﺈﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ـ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ـ ﺘﻅل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ‬
                                       ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ، ﻓﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻌـﺩ ﺃﻥ‬
      ‫ﺼﻜﺕ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﻓﻴﻬﺎ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﺎﻭﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ـ ﻋﺒـﺭ‬


                                                               ‫٧٣٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺘﺄﻤل ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ. ﺇﻟﻰ ﺒﻭﺍﻋﺙ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻭﻤﺴﺒﺒﺎﺘﻬﺎ.. ﻭﻟﻥ ﻨﻜﻑ ﻋﻥ ﺫﻟـﻙ‬
         ‫ﺤﺘﻰ ﺘﻜﻑ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﺃﻭ ﻨﻜﻑ ﻨﺤﻥ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺠﻼﺒﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻤﺎﻫﻲ ﻤﻌﻬﺎ..‬
      ‫)١( ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﺭﺕ ﺤﻭﺭﺍﻨﻲ ﺒﻨﻔﺎﺫﻴﺔ‬
      ‫ﺤﻴﻥ ﺃﺸﺎﺭ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ ـ ﺩﺍﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺒﻴﺭﻭﺕ ﺩ(.. ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻊ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺘﻜﻭﻨﺕ ﻋﺩﺓ ﺃﻓﻜـﺎﺭ‬
                                             ‫ﺘﺤﻀﺭﺕ ﻤﻥ ﻴﻨﺒﻭﻋﻴﻥ:‬
      ‫- ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻴﺯﺕ ﺒﻬﺎ ﺍﻨﺠﻠﺘﺭﺍ ﻭﻓﺭﻨﺴـﺎ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺒﻬﺎ ﻭﻗﺒﻭﻟﻬﺎ ﻤﺒﺎﺸ ‪‬ﺍ.‬
        ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺃﻭل ﻤﻥ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻁﺭﺱ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻨﻲ‬
      ‫ﻭﺃﺘﺒﺎﻉ ﻤﺩﺭﺴﺘﻪ، ﺜﻡ ﺃﺨﺫﻫﺎ ﻋﻨﻬﻡ ﻟﻁﻔﻲ ﺍﻟﺴـﻴﺩ ﻭﻤﺩﺭﺴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﺸـﺄﻫﺎ ﻭﻜـﺎﻥ ﻫـﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ‬
                                             ‫ﻋﻠﻤﺎﻨ ‪‬ﺎ.. )ﻭ(..‬
                                                      ‫ﻴ‬
      ‫- ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﻴﻨﺒﻭﻉ ﺍﻷﻭل ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻴﻨﺒﻭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ، ﻓﻜـﺎﻥ ﺤﺭﻜـﺔ‬
      ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﺎﻍ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬـﺎ ﻤﺤﻤـﺩ ﻋﺒـﺩﻩ‬
      ‫ﻭﺭﺸﻴﺩ ﺭﻀﺎ. ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ )ﺹ ٠١٤(.‬
      ‫)٢( ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺼﺩ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜـﺔ‬
      ‫ﻟﻨﻠﺤﻅ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺍﻟﺤﺎﺩ ﺒﻌﻘﺩﺓ ﺍﻟﺫﻨﺏ، ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﺠﺩﺭ ﻤﻼﺤﻅﺘﻪ ﻫﻨﺎ‬
      ‫ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻏﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ )ﻤﻥ ﻤﻌﺴـﻜﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ( ﻜﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﺤﺴﺎ ‪‬ﺎ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻘﺩﺓ ﻭﻴﻤﻜﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻋـﺩﺩ‬
                                     ‫ﺴ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ: ﺃﻨﻴﺱ ﻤﻨﺼﻭﺭ ﻭﻤﺼﻁﻔﻰ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺼﺤﻴﻔﺔ )ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ( ﻋﻘﺏ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ، ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﻟﺼـﺎﻟﺢ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ )ﺤﻭل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ: ﺍﻨﻅﺭ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺃﻤﻴﻥ‬

                                                                ‫٨٣٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ، ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ٢٢ ﺃﻏﺴﻁﺱ ٠٩٩١( ﻤﻤﺎ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺩﺃ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﺠ ‪‬ﺍ ﻤﻤﺎ ﻴﻀﻔﻲ ﻋﻼﻤﺔ ﺩﻫﺸﺔ ﻋﻠـﻰ‬
                               ‫ﺩ‬
                            ‫ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﻡ ﺒﻪ.‬
      ‫)٣( ﺍﻟﻁﻴﺏ ﺍﻟﺯﻴﻨﻲ، ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ، ﺒﻴـﺭﻭﺕ ٨٦٩١،‬
                                                        ‫ﺹ ٦٥١.‬
      ‫)٤( ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺩﻴﻨﺔ ﻻل، ﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ‬
      ‫)٢٨٨١ ـ ٢٣٩١( ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠـﻭﻡ،‬
      ‫ﺒﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٥٧٩١ ﺹ ﺹ ٢٤/‬
                                                              ‫٤٤.‬
      ‫)٥( ﺍﻟﺒﺭﺕ ﺤﻭﺭﺍﻨﻲ، ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ، ٩٣٩١٩٧١،‬
                                 ‫ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﺒﺩﻭﻥ ﺹ ١١٤.‬
      ‫)٦( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺘﺒﻬﺎ ﺠﻼل ﺃﻤﻴﻥ ﺒﻤﺠﻠﺔ )ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ(‬
      ‫ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻤﺤﻨﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ ﺍﻻﻨﻔﺘـﺎﺡ(،‬
      ‫ﻭﻀﻤﻨﻬﺎ ﻜﺘﺎﺒﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ـ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ـ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻤﺤﻨﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬
                          ‫ﻓﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ( ﺹ ﺹ ٩٢١ ـ ٨٤١.‬
      ‫)٧( ﺇﻴﺭﻓﻥ ﻤﺎﺴﻴﻨﺠﺎ، ﻭﻫﻭ ﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬
                           ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﻭﺍﺸﻨﻁﻥ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺃﺜﻴﺭ ﻫﺫﺍ ـ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻨﺠﺭﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻌﺩ ﻤﻨﺘﺼﻑ‬
                                       ‫ﺩ‬
      ‫ﺸﻬﺭ ﻤﺎﺭﺱ ١٩٩١ ﺒﻘﻠﻴل ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺘﻴـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻟﻜﻥ ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺘﻘـﺩﻴﻡ‬
      ‫ﺍﻻﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﺘﻌﺩ ﻟﺒﺩﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻨﺠﺭﺱ ﻫﻲ ﺠﻬﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺱ‬

                                                             ‫٩٣٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺠﻭﺭﺝ ﺒﻭﺵ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﻭﺇﻨﻬﺎ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺃﻏـﺭﺽ‬
                                     ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻪ.‬
      ‫)٨( ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﺠﺎﻨـﺏ ﺍﺤﺘـﺭﺍﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺤﺭﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﻟﻠﺩﻜﺘﻭﺭ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺃﺒﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺎﺭ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ(، ﻤﻜﺘﺒﺔ ﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﺸـﺭﻕ،‬
                               ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﺍﻨﻅﺭ ﺹ ﺹ ٥٣١ ـ ٩٥١.‬
                    ‫)٩( ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺩ. ﺨﻠﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻘﻴﺏ ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻠﻔﻨﺎ.‬
                                                         ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬   ‫)٠١(‬
      ‫ﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ ﺭﺯﻕ، ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺼﻭﺭ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﺃﻭل ﻴﻭﻟﻴﻭ ١٩٩١‬         ‫)١١(‬
                          ‫ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻨﻌﻡ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻻ(‬
                                             ‫ﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬   ‫)٢١(‬
      ‫ﺤﻭل ﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻫﺎﻤـﺔ ﻟﻘﺴـﻁﻨﻁﻴﻥ ﺯﺭﻴـﻕ،‬          ‫)٣١(‬
      ‫ـﺎﺓ ٢ ـﺎﻭ ١٩٩١ ـﻭﺍﻥ ) ـﻭﻡ.. ـ ‪‬ﺍ/ ـﺭﺏ‬
        ‫ﻭﻏـ ﺩ ﺍﻟﻌـ‬  ‫ﺍﻟﻴـ‬   ‫ﺒﻌﻨـ‬     ‫ﻤﻴـ‬   ‫ﺍﻟﺤﻴـ‬
        ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ(.. ﻭﻴﺤﺎﻭل ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﻴﺠﻴﺏ ﻋﻥ ﺴﺅﺍل ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﺍﻓﻊ:‬
                 ‫ـ ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺘﻌﺜﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؟‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺭﺍﺡ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻴﺴﺭﺩ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ ﻓﻲ ﺤﻴﺯ ﻜﺒﻴﺭ، ﻟﻌل ﻤﻥ‬
                                                                   ‫ﺃﻫﻤﻬﺎ:‬
           ‫١- ﺇﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻨﺼﺭ ﺤ ‪‬ﺎ ﻓﻌﺎﻻ ﻓﻲ ﺘﺭﺍﺜﻨﺎ. )ﻭ(..‬
                            ‫ﹰ‬     ‫‪ ‬ﻴ‬
      ‫٢- ﺍﻟﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻠﻐﻴﺭ ﻭﺍﻻﻨﻬﺯﺍﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻴـﺎﺩﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺘﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻨﻘﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤـﺔ‬
                                            ‫ﻭ... ﺍﻻﺴﺘﺴﻼﻡ... )ﻭ(..‬

                                                              ‫٠٤٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫٣- ﺤﺼﺭﻨﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﺤﺴﺏ... )ﻭ(..‬
      ‫ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ )ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻓﺭﺩﻴﺔ( ﻓﻲ ﻋﻠـﻡ‬       ‫)٤١(‬
      ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺴﺎﺴﻲ، ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻘﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺠﺎﺭﻜﻴـﺔ‬
                                ‫ﻀ‬
       ‫‪ ،Oligarchy‬ﻭﻜﻼ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﻥ ﺼﺤﻴﺤﺎﻥ ﻤﻊ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ.‬
      ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻤﻔﻴﺩ ﻓﻲ )ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻤﺤـﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ( ﺒﺎﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ‬      ‫)٥١(‬
      ‫٠٩٩١، ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ.. ﺒﻌـﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻭﺤﻘـﻭﻕ‬
      ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ(، ﻟﻠﺩﻜﺘﻭﺭ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﺎﻤل ﺴﻌﺩ، ﻭﻗﺩ ﺍﻋﺘﺒﺭﺕ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﻔﻭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻟﻤﺎ ﻭﺼل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺤﻭل‬
      ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ، ﻜﻤﺎ ﺘﻤﻴﺯﺕ ﻤﻨﺎﻗﺸـﺎﺘﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﺒﺎﻟﻔﻬﻡ ﻟﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺤﻴﺩﺓ ﻭﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌﺼـﺏ ﺃﻥ‬
                                           ‫ﻨﺠﺩﻫﻤﺎ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺃﺨﺭﻯ...‬
                                 ‫)٦١( ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﺎﻤل ﺴﻌﺩ، ﻨﺩﻭﺓ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫)٧١( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﺭﺩﺩ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﻨـﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴـﺔ‬
                                           ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﺒﻠﻎ ﻤﺜﺎل ﻟﺫﻟﻙ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘـﺩﺕ‬
      ‫ﺒﻴﻥ ٨٢ ـ ٠٣ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٠٩٩١ ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ ـ ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺁﻓـﺎﻕ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴـﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ(‬
      ‫ﻭﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﻴﻥ ﻤﻔﻜ ‪‬ﺍ ﻭﺒﺎﺤ ﹰﺎ ﻭﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬
                       ‫ﺜ‬       ‫ﺭ‬
                                    ‫ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ.‬
                                                       ‫ﻌ‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺃﻥ ﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ‬
      ‫ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻤﺱ ﻤﺎ ﺘﺜﻴﺭﻩ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺜـﺭ ﻤـﺎ ﺤـﺩﺙ‬
                                           ‫ﺒﺄﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ٠٩٩١/ ١٩٩١.‬

                                                              ‫١٤٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٨١( ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﺜﻘﻑ ﻗﻭﻤﻲ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﺜل ﺩ. ﺨﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺤﺴـﻴﺏ،‬
      ‫ﻤﺩﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺒﻴﺭﻭﺕ، ﺃ:ﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻔﻴﺩﻨﺎ ﻫﻨـﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ، ﻓﻬﻭ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺠﻭﻫﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻫﻭ ﺘﻌﺒﻴـﺭ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﻠﻭ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‬
      ‫ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ... ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻤﻭ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺎ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺒﻌﺽ ﺤﻜﺎﻤﻬﺎ ﻓﻲ‬
                                ‫ﻤ‬
      ‫ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺇﻀﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻱ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻲ. ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.. ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻫﻭ ﻓﻲ ﺭﺃﻴﻨـﺎ ﺃﺤـﺩ‬
      ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﻤﻭ ‪‬ﺎ ﻭﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ‬
                  ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.. ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﻀﻴﻑ ﺩ. ﺤﺴﻴﺏ ﻋﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ‬
      ‫ﻫﻨﺎ، ﻓﻴﻀﻴﻑ "ﻭﻫﺫﻩ ﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻤل ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ‬
                 ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﺍ ﻭﻴﻔﻜﺭﻭﺍ ﻭﺒﻨﻔﺱ ﻁﻭﻴل.."‬
      ‫)ﺍﻨﻅﺭ" ﺍﻟﻤﻨﺘﺩﻯ"، ﻤﺸﺭﺓ ﺸﻬﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﻤﻨﺘﺩﻯ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻷﺭﺩﻥ،‬
                              ‫ﻉ ١٧ ﺁﺏ ـ ﺃﻏﺴﻁﺱ ١٩٩١ ﺹ ١١.‬
              ‫)٩١( ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل: ١٩٩١ /٣ /٨١ ‪.News week‬‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻴﻤﻜﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻤﻭﻗﻑ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺩﻭل‬          ‫)٠٢(‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻤﻭﻗﻑ ﻜل ﻤﻥ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﺇﺫ‬
      ‫ﺘﻡ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺃﺴﺭﺍﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺩﺕ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻓـﻲ ﻓﺘـﺭﺓ ﺴـﺎﺒﻘﺔ‬
      ‫ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﻓﻌﻠﺕ ﻫﺫﺍ ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ ﺨـﻼل ﺘﺼـﺭﻴﺢ‬
                         ‫ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺃﻏﺴﻁﺱ.‬
      ‫)ﺍﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ: ﺘﻔﺼﻴﻼﺕ ﻫﺎﻤﺔ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻴﻭﺯﻭﻴل ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ٩٢‬
                                   ‫ﻀ‬
                                  ‫ﺘﺸﺭﻴﻥ ـ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ "ﺃﻭل ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ" ٠٩٩١(.‬


                                                              ‫٢٤٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻜﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺤـﻴﻥ ﺯﺍﺭ ﻤﻴﺠـﻭﺭ ﺒـﺎﻜﻭﻓﻴﻠﻴﻑ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺴـﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴـﻭﻓﻴﺘﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬
      ‫)ﺍﻟﺒﻨﺘﺠﺎﻭﻥ( ﻭﺫﻜﺭ ﻜل ﺃﺴﺭﺍﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗـﺩﻤﺕ‬
                                                                ‫ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ:‬
                      ‫)ﺍﻨﻅﺭ: ٠٩٩١ ‪(Nousti" Press, Cairo ٢٩) aug‬‬
                            ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻫﻴﺭ ﺍﻟﺩﺘﺭﻴﺒﻴﻭﻥ ١/ ٠١/ ٠٩٩١.‬
                                                               ‫ﻀ‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺍﻋﺘﺭﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ ﺒﺫﻟﻙ ﺼﺭﺍﺤﺔ، ﻭﺫﻜﺭﺘﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ ﺸـﺒﻜﺔ‬
                                                         ‫ﻋﻥ، ﺒﻲ، ﺴﻲ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺜﻴﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻓﻲ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ‬
                                 ‫ﺭ‬                                ‫)١٢(‬
            ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬
      ‫١٩٩١ /٣ ,‪De Mond dipiomatique‬‬
      ‫)٢٢( ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺩ. ﺃﺴﺎﻤﺔ ﺍﻟﺒﺎﺯ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻤﻘﻭﻟـﺔ‬
           ‫ﺍﻟﻘﻁﺏ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻫﻡ ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ( ٤ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٩٩١ ﺹ ٥.‬
      ‫)٣٢( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻗﻭﺓ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ، ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻓﻘﻁ، ﻓـﺈﻥ ﻫـﺫﻩ‬
                      ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺃﺭﻏﻤﺕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻜﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤﻼﻕ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ،‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ، ﻤﻤﺎ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺇﺫ ﺃﺼﺒﺢ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺸﺒﻪ‬
      ‫ﻤﺅﻜﺩ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻁﻴﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻭﺘﻘﻭﻴﺽ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺤﻭﻴـل ﺃﻭﺭﻭﺒـﺎ‬
      ‫ﻜﻠﻬﺎ ـ ﺒﻌﺩ ﻏﺯﻭﻫﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ـ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺓ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟﻬﺎ، ﻭﻗـﺩ‬
                                      ‫ﻴ‬
      ‫ﻋﺒﺭﺕ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻭﻑ ﺭﺌﻴﺴﺔ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﻓﺭﻨﺴﺎ، )ﺃﺩﻴﺙ ﻜﺭﻴﺴﻭﻥ(‬
      ‫ﻓﻌﻘﺏ ﺘﻭﻟﻴﻬﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ ﺭﺍﺤﺕ ﺘﻬﺎﺠﻡ ﺒﻘﺴﻭﺓ ﻭﻋﻨـﻑ ﺍﻟﺸـﻌﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ ﻭﺍﺼﻔﺔ ﺇﻴﺎﻩ ﺒﺈﻨﻪ )ﻜﺎﻟﻨﻤل( ﻓﻲ ﺤﺭﻜﺘـﻪ ﺍﻟﺩﺍﺌﺒـﺔ ﻭﻋﻤﻠـﻪ‬

                                                              ‫٣٤٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻭﻨﻤﻁ ﻤﻌﻴﺸﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻀﻊ، ﻭﻗﺩ ﻏﻀﺏ ﺍﻟﻴﺎﺒـﺎﻨﻴﻭﻥ ﻟـﺫﻟﻙ‬
      ‫ﻭﺭﺍﺤﻭﺍ ﻴﺅﻜﺩﻭﺍ ﺃﻥ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻨﻤل ﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺼﺭﺍﺼﻴﺭ )ﺃﻱ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻋﺎﻤﺔ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻨﻤل ﺩﻟﻴﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺩﺃﺏ‬
                                    ‫ﻭﺍﻟﺼﺒﺭ ﻤﺎ ﻟﻴﺱ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺼﺭﺼﻭﺭ(‬
      ‫ﻤﺸﻴﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﺨﺭﺍﻓﺎﺕ )ﺇﻴﺴﻭﺏ( ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺤﻴـﺙ ﺠـﺎﺀﺕ ﻫـﺫﻩ‬
                                                                 ‫ﺍﻟﻘﺼﺔ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺭﺩﻭﺩ ﺃﻓﻌﺎل ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻗﺩ ﺘﻭﻗﻔﺕ ﺍﺤﺘﺠﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠـﻰ‬
            ‫ﺠ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺨﺫﻩ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺭﻏﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺸـﻌﺏ ﺍﻟﻴﺎﺒـﺎﻨﻲ‬
      ‫ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺤﻠﻔﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ‬
      ‫ﻟﻡ ﻴﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻓﻴﻬﺎ، ﻭﺒﺩﺃﻥ ﻨﺴـﻤﻊ ﻤﻅـﺎﻫﺭﺍﺕ ﺘﺴـﻴﺭ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﻉ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ، ﻭﺒﺩﺃﻨﺎ ﻨﻘﺭﺃ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠـﺎﺕ ﺍﻟﺤـﺎﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺍﻵﺘﻲ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﺜﻨﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﺭﻤـﻭﺯ ﺍﻟﺘﻔـﻭﻕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟـﻭﺠﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ ﻭﻫﻤﺎ: ﺸﻴﻨﺘﺎﺭﻭ ﺇﻴﺸﻴﻬﺎﺭﺍ ﻭﺃﻜﻴﻭ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻬﻤـﺎ )ﺍﻟﻴﺎﺒـﺎﻥ‬
                                                     ‫ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻘﻭل ﻻ(.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺒﻴﻊ ﻤﻨﻪ ﺤﻴﻨﺌﺫ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴـﺨﺔ، ﻭﺒـﺩﺃﻨﺎ ﻨﻠﺤـﻅ‬
      ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻟﻲ ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﻉ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ ﺘﻘـﻭل )ﻻ ﻀـﺭﺍﺌﺏ ﺒـﺩﻭﻥ‬
                                                    ‫ﺍﺸﺘﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ(.‬
      ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺇﻥ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﺩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﻓـﻲ‬
                                         ‫ﺩ ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺃﺭﺴﻠﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﻭﺵ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﺸﻴﺭﻴﻥ ﻓﻴﻬـﺎ ـ ﻀـﻤﻨ ‪‬ﺎ ـ‬
         ‫ﻴ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻌﺒﻪ ﺼﺎﺭﻭﺥ ﺒﺎﺘﺭﻴﻭﺕ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ )ﻭﻫـﻭ ﻴﺤﺘـﻭﻱ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻁﻊ ﺤﺴﺎﺴﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ(، ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ ﺘﻭﺭﻴـﺩ‬
                 ‫ﹰ‬


                                                              ‫٤٤٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﻴﻥ ﻟﻸﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﺒﻌﻴﺩ ﺃﻫـﻡ ﻗﻁـﻊ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ )ﺃﺸـﺒﺎﻩ‬
                                                         ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ(‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺴﺘﺤﻴل ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺘﻘﺩﻡ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴـﺩﻓﻊ ﺩﺍﻓـﻊ‬
      ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻗﻭﻱ، ﻓﺎﻟﺩﺨﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺎﻟﻁﻤﻭﺡ ﺍﻟﻔـﺭﺩﻱ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻏﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﺒل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻁﻤﻭﺡ‬
            ‫ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﻟﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺨﺭﺝ ﺒﺼﺎﺤﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻨﻔﺴﻪ.‬
                  ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺨﺸﻰ ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ.‬
      ‫)٤٢( ﺴﻤﻴﺭ ﺃﻤﻴﻥ، ﻨﺤﻭ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻹﻨﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒﻴـﺭﻭﺕ،‬
                                           ‫ﻁ ١، ٩٨٩١ ﺹ ٦٣.‬

                                           ‫ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ:‬
      ‫ﻴﺼﻌﺏ ﺭﺼـﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻤـﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻠﻁﻴﺔ‬       ‫)٥٢(‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﻨﺩﻭﺍﺘﻬﻡ، ﺍﻨﻅـﺭ ﻋﻠـﻰ‬
                                                    ‫ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬
      ‫- ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺴﻠﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ، ﺨﻠـﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻘﻴـﺏ،‬
                      ‫ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ١٩٩١.‬
      ‫- ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ‬
                                  ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﺍﻟﻨﺩﺓ‬

                                 ‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ:‬
                                     ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬
                                                           ‫٥٤٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)*( ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻗﺩ ﺃﻨﺠﺯﺕ ﺯﻤﻨ ‪‬ـﺎ ﺒﺘﺭﺘﻴـﺏ‬
                ‫ﻴ‬
      ‫ﺤﺩﻭﺜﻬﺎ، ﻓﺎﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل )ﻤﺎﻴﻭ( ﺃﺠﺭﺘﻪ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﻭﻗﺩ ﺘﻤﺨﻀﺕ‬
      ‫ﻋﻨﻪ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺃﻓﺭﺯﺘﻬﺎ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻜﻭﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﺒﻤﺭﻜﺯ )ﺁﻤﺎ( ﻟﻠﺤﺎﺴﺏ ﺍﻵﻟﻲ، ﻭﻗﺩ‬
      ‫ﺘﻡ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﻓﻴﻪ ﺒﺸﻜل ﻋﺸﻭﺍﺌﻲ ﺩﻭﻥ ﺘﻔﺭﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻓﺌﺔ ﻭﻓﺌـﺔ ﺃﻭ‬
                                                      ‫ﺒﻴﻥ ﺠﻨﺱ ﻭﺠﻨﺱ.‬
                          ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺒﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ )ﻴﻭﻨﻴﻭ(، ﻓﻘﺩ ﺃﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨـﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ، ﻭﻗـﺩ‬
      ‫ﺘﻤﺨﺽ ﻋﻨﻪ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻫﺎﻤﺔ ﺃﻓﺭﺯﻫﺎ ﺠﻬﺩ ﻜـﻭﻴﺘﻲ ﻜﺒﻴـﺭ ﺒﺎﻻﺸـﺘﺭﺍﻙ ﻤـﻊ‬
                                  ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل ـ ﻓﺭﻉ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻤﺭﻜﺯﻫﺎ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ. ﻭﻗﺩ ﺘﻤﺨﺽ‬
      ‫ﻋﻨﻪ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻫﺎﻤﺔ ﺃﻓﺭﺯﻫﺎ ﺠﻬﺩ ﻜﻭﻴﺘﻲ ﻜﺒﻴﺭ ﺒﺎﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬
                                               ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل ـ ﻓﺭﻉ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻤﺭﻜﺯﻫﺎ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ.. ﻭﻗـﺩ ﺘـﻡ‬
      ‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﺒﺸﻜل ﻴﻤﺜل ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﻓﺌﺔ‬
                                                  ‫ﺃﻭ ﺠﻨﺱ ﻤﻌﻴﻥ... ﺍﻟﺦ.‬
      ‫ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻟﻜـﻥ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻓﻘﻁ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ ﻓـﻲ‬
                                                               ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ..‬
      ‫ﻭﺤﻴﻥ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ )ﻴﻭﻟﻴـﻭ(، ﺴـﻨﻌﺭﻑ ﺃﻨـﻪ ﺃﺠـﺭﻱ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ.. ﺃﺠﺭﺍﻩ ﻤﺭﻜﺯ ﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺤﺎﺴﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬
      ‫ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ، ﻭﺃﺸﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻭﻫـﺫﺍ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ‬
      ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺃﺠﺭﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻓﺈﻨﻪ ﺭﻜﺯ ـ ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬
                  ‫ﹰ‬

                                                            ‫٦٤٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻤﻥ ﻜل ﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﻤﺼﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﺩﻴﺩﺓ )ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬
                                          ‫ـ ﻗﻁﺭ ـ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ـ ﻟﻴﺒﻴﺎ(...‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﻘﺩ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل، ﻓﻠﻡ ﻴﻜـﻥ ﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻴ‬
      ‫ﺒﺸﻜل ﻤﻁﻠﻕ ـ ﻜل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﻁﺭ ‪‬ﺎ ﺒﺸﻜل ﻤﻁﻠﻕ‬
                 ‫ﻴ‬
      ‫ـ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓﻘﻁ ـ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﺨﺘﺎﺭ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺤﺎﻭل ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺘﻐﻁﻴﺔ‬
                                    ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻋﺸﻭﺍﺌﻲ.. ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﻫﻨـﺎ‬
      ‫ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺸﺎﺒﻪ ﺤﺭﺹ ﻤﻨﻅﻡ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ‬
                              ‫ﻀ‬
                             ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺭﺽ ﻓﺭﻭﺽ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﺩﺍﺌل ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺴﻠ ﹰﺎ.‬
                               ‫ﻔ‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺃﻱ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺴﺅﺍﻻ ﺃﻭ ﻋﺩﺓ ﺃﺴﺌﻠﺔ‬
                   ‫ﹰ‬
      ‫ﻋﻥ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻀﺎل ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﻤﻤﺎ ﻴﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺜل‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﻁﻴﻠﺔ ﺭﺼﺩ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ، ﻭﻓﻬﻡ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﻭﻍ ﻤﻨـﻪ ﺃﻥ ﺸـﻜل‬
      ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻭﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺘﻪ ـ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﺘﺤﺩﻴﺩﻩ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ـ ﻫـﻭ ﺍﻟـﺫﻱ‬
                                                       ‫ﻴﺤﺩﺩ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺭﻴﺢ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻭﻨﺤﻥ ﻨﻨﺘﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻟﻡ ﻴﺒﺎﺭﺡ ﺫﻫﻨﻨﺎ ﻗﻁ ﻋﺩﻡ‬
      ‫ﺇﻏﻔﺎل ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﺃﻭ‬
                                                               ‫ﺒﺎﻹﻴﺠﺎﺏ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺅﻜﺩ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﺸﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﻤﺵ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺒﺄﺭﻗﺎﻤﻬﺎ )ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل/ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ/‬
                                                      ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ(.‬
      ‫ﻭﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻨﺎ ﺘﺠﺎﻫﻠﻨﺎ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺃﻭ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺍﻟـﺭﺃﻱ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﺨﺎﺭﺝ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻋﺘﻤﺩﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺒﺩﻗﺔ ﺸـﺩﻴﺩﺓ‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺒﺩﺍ ﻋﺎﺒ ‪‬ﺍ ﻟﻜﻭﻥ ﺃﻱ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ‬
                                    ‫ﺭ‬

                                                             ‫٧٤٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻫﺩﻓﻬﺎ ﺍﻷﻭل ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻀﻤﻥ ﺃﻫـﺩﺍﻓﻬﺎ ﺒـﺎﻟﻘﻁﻊ،‬
      ‫ﻓﻜﺭﺯﺕ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺸﺎﻤل ﻤﺜل ﺒﺤﺙ ﺃﻤﻴﺭﺓ‬
      ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺩﻴﺏ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﻭﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺃﺜﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨـﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ـ ﻤﻥ ﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ﻟﻌﻠﻡ‬
                      ‫ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺒﻴﻥ ٢ ـ ٤ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٩٩١.‬
      ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺠﺭﺍﻫﺎ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻥ: ﻓﺘﺤﻲ ﻤﺼـﻁﻔﻰ‬
                                                             ‫ﻀ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻗﺎﻭﻱ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺴﻤﻴﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﺼﺎﻟﺢ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻴﺎ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺤـﻭل‬
      ‫)ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﺸـﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ(. ﻭﻗﺩ ﺘﻘﺩﻤﺎ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻜﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻴﺎ‬
                                 ‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤﺭﻭﺭ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﻋﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺸﺎﺌﻬﺎ.‬
                                               ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﻜﻤﺎ ﻨﺭﻯ، ﻓﺈﻥ ﺒﺤﺙ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻫﺘﻡ )ﺒﺎﻟﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ( ﺒﻴﻨﻤـﺎ‬
      ‫ﺒﺤﺙ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻴﺎ ﺍﻫﺘﻡ ﺃﻜﺜﺭ )ﺒﺒﻌﺽ( ﺍﻟﺸﺭﺍﺌﺢ. ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤـﺎل، ﻓـﺈﻥ‬
      ‫ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﻭﺩ ﺒﺸﻜل ﻋﻠﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﻥ ﻴﻬﺘﻡ ﺒﺎﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠـﻕ‬
           ‫)ﺠﻤﻌﻲ( ﻟﻠﺘﻌﺭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺭﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ.‬
      ‫)١(. ﺍﻨﻅﺭ: ﺁﻟﺔ ﻤﺩﻟﺔ: ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒﺤﺙ ﻋﺯﻴﺯ ﺤﻴﺩﺭ‬
      ‫)ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﻨﺩﻻﻉ‬
                            ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ( ٩/ ١٩٩١ ﺹ ٣٢.‬
      ‫)ﻋﻘﺩ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﺠﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﻌﻬـﺩ ﺭﺌـﻴﺱ ﻤﺠﻠـﺱ‬
                                     ‫ﻋ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺴﻌﺩ ﺍﻟﻌﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺍﺴﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻴـﻪ‬
      ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﻥ ﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ﻭﺨﺼﺹ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺒﻨﻭﺩ ﺍﺘﻔـﺎﻕ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺸـﺄﻥ‬

                                                             ‫٨٤٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺩﻓﺎﻋﻲ ﻭﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﻭﻤﺴـﺎﻨﺩﺓ ﺇﻤـﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻤـﻭﻴﻥ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﺯﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺒﻕ ﻟﻠﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺩﻓﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻘﻕ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟـﺩﻓﺎﻋﻲ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﻥ ﺍﻟﺼﺩﻴﻘﻴﻥ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﺭﺩﻉ ﺃﻱ ﻋﺩﻭﺍﻥ ﺃﻭ ﺘﻬﺩﻴﺩ ﻀـﺩ ﺴـﻴﺎﺩﺓ‬
      ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﻥ ﺍﻟﺼﺩﻴﻘﻴﻥ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﺭﺩﻉ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻭﺍﻥ ﺃﻭ ﺘﻬﺩﻴـﺩ ﻀـﺩ‬
      ‫ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺃﻨﻤﻬﺎ ﻭﻭﺤﺩﺓ ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﺎ. ﻭﻴﻘﻭﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻪ ﻭﻀـﻤﻥ‬
      ‫ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻴﺜـﺎﻕ ﺍﻷﻤـﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ،‬
      ‫ﻭﻴﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ،‬
                                                 ‫ﻀ‬
      ‫ﻭﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻭﺜﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﺩﻴﻥ ﺍﻟﺼـﺩﻴﻘﻴﻥ‬
                                                 ‫ﻀ‬
      ‫ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌـﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻋﻴـﺔ‬
                                              ‫ﺍﻟﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ(.‬
      ‫ﻭﻨﻜﺘﻔﻲ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﻭﺘﺘﺭﻙ ﺍﻟﺩﻫﺸﺔ ﻋﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﺩﺍﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘـﻭﻡ‬
      ‫ﺒﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻅﻤﻰ )ﻜﺄﻤﻴﺭﻜﺎ( ﻭﺩﻭﻟﺔ ﺼﻐﺭﻯ )ﻜﺎﻟﻜﻭﻴﺕ(، ﻭﻤـﺎ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻘﺩﻡ ﻷﻤﻴﺭﻜﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻭﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺼـﻴﺭ ﺒﺘـﺭﻭل‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺔ.. ﻭﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﺜل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺃﻥ ﺘﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﻗﺭﺍﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻅﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻗﻭﺍﺕ‬
              ‫ﹰ‬
      ‫ﺠﻭﻴﺔ ﻭﺒﺤﺭﻴﺔ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺜﻘﻴﻠﺔ ﻭﺃﺴﺭﺍﺭ ﺤﺭﺒﻴﺔ ﻭﻨﻭﺍﻴﺎ ﺫﺌﺒﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ‬
      ‫ﻤﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻤﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ. ﻭﻫل ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠـﻪ ﺨﺎﻓ ‪‬ـﺎ ﻤﻨـﺫ‬
             ‫ﻴ‬
                                                           ‫ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ..؟‬


                                                            ‫٩٤٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)ﺍﻨﻅﺭ ﻨﺹ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻓﻲ ﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﻴﻭﻤﻲ ٤، ٥ ﺃﻴﻠﻭل/ ﺴـﺒﺘﻤﺒﺭ‬
      ‫١٩٩١، ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺇﺸﺎﺭﺍﺕ ﻤﻨﻪ ﻓﻲ ﺼﺤﻑ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻓـﻲ‬
                                                 ‫ﻀ‬
                                                        ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ.‬
      ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺭﺩ ﺼﻼﺡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﻓﻲ )ﺼﻭﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ( ٩١ ﺃﻏﺴﻁﺱ ١٩،‬
        ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺭﺩ ﺍﻟﻬﻀﻴﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ )ﺭﻭﺯ ﺍﻟﻴﻭﺴﻑ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻓﻲ ٥٢ ﻴﻭﻟﻴﻭ.‬
                                                              ‫ﻀ‬
                                                                ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫ﻋﺸﻴﺔ ﺭﺤﻴل ﺃﻨﻭﺭ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﺼﺭﺡ ﻭﻟﻴﻡ ﻜﻭﺍﻨﺕ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﻋﺩﻡ ﺇﻏﻔﺎل ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻟﺭﺠﺎل ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ﻤﺼﺭ )ﺍﻨﻅﺭ ﺼﻭﺕ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ، ﺒﺎﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ(، ﺃﻴ ‪‬ـﺎ: ﺠﺭﻴـﺩﺓ "ﺍﻟﺸـﻌﺏ"‬
                         ‫ﻀ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻓﻲ ٦/ ٥/ ١٩٩١ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺒﻘﻠﻡ ﻋﻴﺴﻰ ﺠﻨﺩﻱ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻤﺨﻁـﻁ‬
                                                ‫ﻟﺨﺩﺍﻉ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ(.‬
      ‫ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ )ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ( ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺩﻻل ﺍﻟﺒﺯﺭﻱ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ ﺍﻟـﺩﻴﻨﻲ‬
                                    ‫ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ( ﻓﻲ ٢/ ٧/ ١٩٩١.‬

                                                      ‫ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺸﻴﺦ:‬
      ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻨﺩﻭﺓ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ"، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘـﺩﺕ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺒﻴﻥ ١٢ ـ ٢٢ ﻨﻴﺴﺎﻥ/ ﺃﺒﺭﻴل ١٩٩١ ﻭﺘﻭﺯﻉ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ‬
                         ‫ﻋﻠﻰ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬
      ‫)ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻅﺭ ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ: ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻉ ٨٤١، ٦/ ١٩٩١‬
                                                         ‫ﻀ‬
                                              ‫ﺹ ﺹ ٢٦١/ ٠٨١.‬



                                                            ‫٠٥٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻨﻅﺭ ﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺒﻁﺭﻴﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﻟﻬﺸﺎﻡ ﺸﺭﺍﺒﻲ )ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬
                                 ‫ﺍﻟﺒﻁﺭﻴﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﺹ ٨٨.‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ )ﺸﺭﺍﻫﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ( ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻪ ﻭﻟﻴﻡ ﻜﻭﺍﻨﺕ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻋﻥ ﺍﻷﻤـﻥ‬
                   ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻷﺴﺒﻕ ﺠﻴﻤﻲ ﻜﺎﺭﺘﺭ..‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﻨﺹ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ: )ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل ﻭﺤﺩﻩ ﻫـﻭ‬
                              ‫ﺴﺒﺏ ﺘﺩﺨل ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺸﺭﺍﻫﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ(‬
      ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺍﻨﻅﺭ ﺇﺫﺍﻋﺔ ﺍل ﺒﻲ. ﺒﻲ. ﺴﻲ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ )ﺒﺎﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻤﺴـﺎﺀ‬
                                                             ‫ﻀ‬
                                                    ‫٣٢٢/ ٩/ ٠٩١.‬
           ‫ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﺍﻨﻅﺭ ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ١٩٩١/١ ‪.Le Mond diplomatique‬‬
                                          ‫ﻀ‬
      ‫ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺴﺭﻱ ﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻋﺸﻴﺔ‬
        ‫ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻭﻗﻑ ﺤﻭل ﺍﻟﻐﺯﻭل ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ(.‬
      ‫ﺘﻭﺍﻟﺕ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﺒﺔ ﻭﺤﻤﻴﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ، ﺇﺫ ﺘﻭﺍﻟﺕ ﻨﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﻭل )ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل‬
                            ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل: ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ٠١/ ٨/ ٠٩٩١، ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ(.‬
      ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺘﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﻁﻨﻁـﺎﻭﻱ ﻭﺯﻴـﺭ‬
                                                        ‫ﻀ‬
      ‫ﺍﻷﻭﻗﺎﻑ ﺩ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﺍﻟﻨﻤﺭ، ﺜﻡ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺃﺼﻭل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺎﻷﺯﻫﺭ‬
                                        ‫ﻫﻭ ﺩ. ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺍﻟﺩﻓﺘﺎﺭ.. ﺍﻟﺦ.‬
      ‫ﺃﺴﻤﺎﺀﺍ ﻟﻤﻭﻗﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﻭل ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺨﻤﺴﻴﻥ ﺍﺴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ‬
          ‫ﻤ‬
      ‫ﺒﻴﻨﻬﻡ )ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻐﺯﺍﻟﻲ ـ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺸﻜﻌﺔ ـ ﺃﺤﻤﺩ ﻜﻤﺎل ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﺠـﺩ ـ‬
      ‫ﺨﺎﻟﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺨﺎﻟﺩ ـ ﺃﺤﻤﺩ ﻫﻴﻜل ـ ﺴﻠﻁﺎﻥ ﺃﺒﻭ ﻋﻠﻲ ـ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻬﺠـﺕ ـ‬
      ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺸﻠﺒﻲ ـ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻤﺎﺭﺓ ـ ﻨﻌﻤﺎﺕ ﻓﺅﺍﺩ ـ ﻤﺤﻤـﺩ ﺴـﻠﻴﻡ‬

                                                              ‫١٥٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﻭﺍ ـ ﺃﻨﻭﺭ ﺍﻟﺠﻨﺩﻱ ـ ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﻁﻴﺔ ـ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴـﺩ ـ ﺇﺠـﻼل‬
      ‫ﺭﺃﻓﺕ ـ ﺼﻼﺡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎل ـ ﻟﻴﻠﻰ ﻋﻨﺎﻥ ـ ﺤﺴﻥ ﺸﺎﻓﻌﻲ ـ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬
      ‫ﻋﺯﺍﻡ ـ ﺼﺎﻓﻲ ﻨﺎﺯ ﻜﺎﻅﻡ ـ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻋﺯﺍﻡ ـ ﺍﺒﺘﺴﺎﻡ ﺍﻟﻬﻭﺍﺭﻱ ـ ﻤﺤﻤﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻡ ـ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺅﻭﻑ ﺸﻠﺒﻲ ـ ﻓﻬﻤﻲ ﻫﻭﻴﺩﻱ ـ ﻴﻭﺴﻑ ﺍﻟﻘﺭﻀﺎﻭﻱ ـ‬
      ‫ﺒﻨﺕ ﺍﻟﺸﺎﻁﺊ ـ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺸﻠﺒﻲ ـ ﺃﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺼﺎﻭﻱ ـ ﺤﺴﻥ‬
                                        ‫ﺩﻭﺡ ـ ﺴﻌﻴﺩ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ(‬
      ‫ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﺒﻠﻎ ﻤﺜﺎل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺼـﻔﺤﺎﺕ‬
      ‫ﺠﺭﻴﺩﺓ )ﺼﻭﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ( ﺩ. ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺍﻟﺸﻁﻲ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬
      ‫ﻤﻊ ﺨﺎﻟﺹ ﺍﻟﺘﺤﻴﺔ( )ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺒﺎﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻭﻀـﻌﻑ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻟﻌﺩﻡ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻀـﺎﺌﻪ ﻭﺇﺴـﻘﺎﻁ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ‬
                                  ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ..‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺘﺼﺩﻯ ﻟﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺇﺨﻭﺍﻨﻲ ﻤﺼﺭﻱ ﻟﻌل ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﻡ ﺤﺎﻤﺩ ﺃﺒـﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺼﺭ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﻨﻔﺴﻪ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﻴﻥ ﻤـﻥ ﺃﻤﺜـﺎل‬
                                     ‫ﹰ‬
                     ‫ﺼﻼﺡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﻭﻤﺼﻁﻔﻰ ﻤﺸﻬﺭﻭ. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬
                    ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺤﺎﻤﺩ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻨﺼﺭ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ٤/ ٨/ ٠٩٩١.‬
                                                 ‫ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ١٢/ ٨/ ٠٩٩١.‬
      ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻨﺸﺭ ﺒﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﻓـﻲ ٩٢/ ١/‬
                                                                ‫١٩٩١.‬
      ‫ﻭﺘﺄﻜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺯﻭ ﺤﻴـﺙ ﺘﻘـﺭ ﺤﻜﻭﻤـﺔ‬
                                                                 ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺒﺎﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ، ﻭﻗﺩ ﺃﺩﻟﻰ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﻭﺯﺭﺍﺀ ﺒﺒﻴـﺎﻥ‬
                         ‫ﻁﻭﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻴﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﻨﺜﺒﺕ ﻤﻨﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ.‬

                                                             ‫٢٥٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻊ ﻤﻌﺭﻓﺘﻨﺎ ﻷﻨﻭﺍﻉ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺜﻴـ ‪‬ﺍ ﻤـﺎ ﺘﻜـﻭﻥ‬
                 ‫ﺭ‬
      ‫ﻤﻭﺠﻬﺔ ﺃﻭ ﺫﻭﺍﺕ ﻁﺎﺒﻊ ﺘﺠﺎﺭﻱ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺫﻱ‬
      ‫ﺍﻋﺘﻤﺩﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻜل ﻤﺭﺓ ﻜﺎﻥ ﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﻁﺎﺒﻊ ﻋﻠﻤﻲ. ﺃﺨﻀﻌﻨﺎﻩ ـ‬
      ‫ﺒﻌﺩ ﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺒﺜﻕ ﻤﻨﻪ، ﻭﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌـﻪ‬
                        ‫ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ.‬
                                        ‫ﺒﺤﺙ ﺃﻤﻴﺭﺓ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ‪ Concept‬ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻔﻬﻡ.. )ﻭ( ﺇﺫﺍ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻨﻅﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻅﻬﺭ ﻟﻠﻔﻜﺭ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻭﺠﻬﺔ ﻤﻌﻴﻨـﺔ‬
      ‫ﻴﻔﻜﺭ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﻓﻲ ﻀﻭﺌﻬﺎ )ﺍﻨﻅﺭ ﻗﺎﻤﻭﺱ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ، ﻤﺤﻤـﺩ ﻋـﺎﻁﻑ‬
                              ‫٨٨٩١، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ، ﺇﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ، ﺹ ٩٧(.‬
                                                               ‫ﺹ١‬
                                                               ‫ﺹ٢‬
                                                                 ‫ﺱ٣‬
                                                                 ‫ﺱ١‬
                                                                 ‫ﺱ٣‬

                                           ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ:‬
                                  ‫)*( ﻜﺘﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﻗﺒل ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻤﺩﺭﻴﺩ.‬
      ‫ﺘﻭﺠﺩ ﺘﻔﺴﻴﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺘﺄﻴﻴﺩﻩ ﻟﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﻫـﻭ‬
      ‫ﻤﻭﻗﻑ ﻴﻤﺜل ﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﺘﺭﺩﻱ ﻴﺼﻌﺏ ﻓﻬﻤﻪ ﻜﻤﺎ ﺍﻋﺘﺭﻑ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬
                                                              ‫ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ.‬


                                                           ‫٣٥٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻗﺎل ﺃﺤﺩ ﻤﺤﺎﻀﺭﻱ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻴﺭ ﺯﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭ:‬
      ‫)ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺼﺒﺭ ﻭﻋﻥ ﺍﻻﻤﺘﻌﺎﺽ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺼﺩ ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﻻﻗﺘﻪ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻭﻻﺘﻬﺎ ﻟﻠﺩﺨﻭل ﻜﺸﺭﻴﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻟﺤل ﻤﺸـﻜﻠﺔ ﺍﻟﺼـﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻲ، ﻭﻜﺎﺴـﺘﻤﺭﺍﺭ‬
      ‫ﻟﺒﺭﺍﺠﻤﺎﺘﻴﺔ ﻤﺸﻭﺒﺔ ﺒﺎﻟﺨﻠل ﺃﺩﺕ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺩﻴل ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻁﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺭ ﺨﻼل ﺭﺒﻁ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺒﺄﺯﻤـﺔ‬
                                                                ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬
      ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻤﺘﻭﻗ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌـﺔ ﺤـل‬
                                                        ‫ﻌ‬
      ‫ﻴﻬﺘﻡ ﺒﺎﻟﻤﻅﺎﻟﻡ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻴﺠﺭﻱ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ. ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺇﺴﺎﺀﺓ ﻓﻬﻡ ﺼﺎﺭﺨﺔ ﻟﻁﺒﻴﻌـﺔ ﺍﻟﺼـﺭﺍﻉ‬
                                         ‫ﹰ‬
            ‫ﺍﻟﺩﺍﺌﺭ، ﻭﻟﻤﺩﻯ ﺍﻹﺼﺭﺍﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ(‬
            ‫ﺍﻨﻅﺭ: ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻠﻨﺩﻨﻴﺔ ٠٢ ﺃﺒﺭﻴل ١٩٩١، ﻤﻭﺴﻰ ﺍﻟﺒﺩﻭﻱ(.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻨﻪ ﺠﻬﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺇﺫ ﻴﻜﺜﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ‬
      ‫ﻨﻔﺎﺫ ﺼﺒﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻬﻡ ﺍﻟﻀﺎﺌﻌﺔ ﻟﻨﻴل ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻭﻫﻡ ﻓﻲ ﻴﺄﺴﻬﻡ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺒﺩﺍ ﻟﻬﻡ ﺃﻥ ﺼﺩﺍﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻤﻨﺫ ﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ‬
                                                    ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺒﻨﻰ ﻗﻀﻴﺘﻬﻡ(.‬
      ‫)ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺠﺭﺩﻴﺎﻥ ﺍﻟﻠﻨﺩﻨﻴﺔ ٤/ ٣/ ١٩٩١، ﻏﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺭﻨﻲ، ﺒﺎﺤﺜﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ‬
                                                         ‫ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻟﻨﺩﻥ(.‬
                                           ‫ﻴﻀﻴﻑ ﺍﻟﺒﺩﺭﻱ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ:‬




                                                             ‫٤٥٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)ﺇﻥ ﺭﺩﺓ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻌﺎﻁﻔﻲ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ، ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻔﻬﻤﻪ،‬
      ‫ﺘﺼﺒﺢ ﺨﻁﺄ ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻭﻗﻌﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺘـﺄﺜﻴﺭ‬
                                                ‫ﻴ ﺭ‬
                 ‫ﺍﻷﻭﻫﺎﻡ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻴﻁﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ(، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻤﺜل )ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ( ﻓﻲ ﻤﺼﺭ، ﻭﻗﺩ‬
      ‫ﺭﺍﺡ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﻬﺎ ﻴﺠﻤﻌﻭﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﻜﺘﺏ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻭﺒﻌﺩﻩ،‬
                                                 ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬
                         ‫- ﺍﻟﻜﺫﺍﺏ.. ﺒﺎﻟﺼﻭﺕ ﻭﺍﻟﺼﻭﺭﺓ..ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺴﻌﺩﺓ.‬
                         ‫- ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﻋﺼﺎﺒﺔ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺴﻌﺩﺓ.‬
      ‫ﻭﻴﺯﻴﺩ ﻤﺜل ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ، ﻓﻨﻠﺤﻅ ﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻜﻭﻴﺘ ‪‬ـﺎ ﻴﺘﻌـﺩﻯ‬
               ‫ﻴ‬       ‫ﺭ‬
      ‫ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻭﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸـﻔﻲ،‬
      ‫ﻓﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻴﺠﻜل ﻫﻨﻭﺍﺘﺨﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ‬
            ‫ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﻋﻨﻭﺍﻥ: )ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻓﻌﻠﺕ ﺒﻔﻠﺴﻁﻴﻥ.. ﻴﺎ "ﺃﺒﻭ ﻋﻤﺎﺭ"(.‬
      ‫ﻻ ﺘﺘﺭﺩﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﻥ ﺫﻜﺭ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﻡ ﻻ ﻴﺩﻉ ﻤﺠﺎﻻ ﻟﺸﻙ ﻟﺘﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻷﻤﻨـﻲ‬
                               ‫ﹰ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺠﻲﺀ ﺒﻬﺎ ﻀﻤﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ‬
                                                ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ( ﺃﻭ )ﺘﻬﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ( ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻁـﺭﺍﺯ ﻑ‬
      ‫٧١١ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﺼﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺭﺍﺩﺍﺭ ﻜﺸﻔﻬﺎ، ﻭﺃﺨﺭﻯ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻠﻴﺯﺭ،‬
      ‫ﺒﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﻟﻴﺱ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﺘﻘﻠﻴﺩ ‪‬ﺎ ﻭﻏﻨﻤﺎ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻓﻲ‬
                          ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل، ﺇﺫ ﺘﺨﻀﻊ ﺍﻟﺘﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ـ ﻓـﻲ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﻥ‬
                                  ‫ﻤﻭﻀﻊ، ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺼﺭﻑ.‬



                                                             ‫٥٥٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ، ﺭﺒﻴﻊ ١٩٩١، ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﻔﻬﻤﻲ ﻫﻭﻴـﺩﻱ ﻀـﻤﻥ‬
                         ‫ﻤﻠﻑ )ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ( ﺹ ٤١.‬
                  ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ، ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭ ﺒﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺭﺩﺩﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ‬
      ‫ﻤﻭﻗ ﹰﺎ ﻤﺘﺄﺜ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ، ﻓﻼ ﻴﺠـﺏ ﺃﻥ‬
                                                        ‫ﺭ‬       ‫ﻔ‬
      ‫ﻨﻐﻔل ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭﺍﺕ ﺘﺴـﻌﻰ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺘﺭﺩﻴﺩ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻫﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺃﺜﺭ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﻥ ﻤﺜل "ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟـﺫﻱ‬
            ‫ﻴﻘﺩﻡ ﻀﻤﺎﻨﺔ ﻷﻤﺘﻨﺎ ﻴﻘﺩﻤﻬﺎ ﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﺃﻤﻨﻨﺎ ﻻ ﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﻤﺼﺎﻟﺤﻪ".‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻨﻠﺤﻅ ﺼﻭﺕ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻭﺍﻟﺘﻌﻘل ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺸـﻌﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﻊ ﻤﻀﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﺘﺭﺍﻜﻡ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ. ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻫـﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻠﻜﻭﻴـﺕ ﻴﻌـﺎﻨﻲ ﻤـﻥ‬
                                    ‫ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺃﻭﺩﺕ ﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺎﺌﺭ ﻜﺎﺒﻴﺔ.‬

                                            ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل:‬
      ‫ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ، ﻟﻨﺩﻥ ٦٢ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٩٩١ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻟﺤﻅﺔ ﺘﺄﻤل ﻗﺒـل‬
                                              ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ.. ﻭﺒﻌﺩﻩ( ﺹ ٣١.‬
                                                ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬
      ‫‪Jewish influence on Maggie by asim Hamden (Sundi‬‬
      ‫.٧٨٩١ .٨ ‪gazette: November‬‬




                                                           ‫٦٥٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺃﻨﻅﺭ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻓﻘﻪ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ﺱ ٦ ﻉ ٧٠٣/ ٤ ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻵﺨﺭ‬
                                                            ‫ﻀ‬
      ‫١١٤١ ﻫـ، ١٢ ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ٠٩٩١ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺇﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺩﺍﺨل ﺤـﺭﺏ‬
        ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﻴﻥ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻭﺠﺫﻭﺭﻩ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ..( ﺩ. ﻋﺎﺼﻡ ﺤﻤﺩﺍﻥ.‬
                        ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ، ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ٩٢ ﻴﻭﻨﻴﻭ ١٩٩١.‬
                                              ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ٦٢ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٩٩١.‬
                 ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ٤٢ ـ ٠٣/ ٧/ ١٩٩١.‬
                                                                 ‫ﺱ١‬
      ‫ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ، ﺠﺭﻴﺩﺓ/ ﺒﻴﺭﻭﺕ ٥١ ـ ٦١/ ٩/ ١٩٩١، ﻤﻥ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‬
                                ‫)ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ( ﺩ. ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل.‬




                                                           ‫٧٥٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫‪ ‬‬
        ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭ"ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ"‬
           ‫)ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ(‬




                                   ‫٨٥٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ـ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ‬

      ‫ﻫﺫﻩ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ: ﻭﻫﻲ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬
      ‫ﻻ ﺘﻌﻭﺩ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻘﻁ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻋﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ(‬
      ‫ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭﻴﻥ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻭﻫﻭ ﻟﻡ ﻴﻌﺭﺽ ﻟـﻪ‬
      ‫ﻗﺒل ـ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺘﻨﺎﻭﻟﻪ ﻫﻨﺎ؛ ﻓﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﺘﻨـﺎﻭل ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ‬
      ‫ﺤﺴﺏ ﺃﻁﺭﺍﻓﻬﺎ ﻭﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ـ ﻜـﺫﻟﻙ ـ ﺤﺴـﺏ ﺍﻟﺘﻨـﺎﻭل‬
      ‫ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﻭﺝ ﻟﻬﺎ، ﻟﻘﺩ‬
      ‫ﻻﻗﻰ ﺘﻭﺝ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﺍﻫﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻤﺭﻜ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻤـﻥ‬
                            ‫ﺯ‬      ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﻤﺎ ﻭﺼﻠﺕ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻫـﺫﺍ‬
                                                  ‫ﺍﻟﻌﻘﺩ/ ﺍﻟﻘﺭﻥ.‬

             ‫ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﻗﻁﺒﻪ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ:‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻥ ﺃﻨﻪ ﻤﺎ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ـ‬
      ‫ﻋﻨﺩ ﻤﺠﻲﺀ ﺍﻟﻠﻴﻜﻭﺩ ﻭﻤﻤﺜﻠﻪ ﻨﺘﻴﻨﻴﺎﻫﻭ ـ ﺤﺘﻰ ﺘﺘﻭﺍﺭﻯ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﻤﻊ‬
      ‫ﺘﻌﻨﺕ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ؛ ﻭﺃﻋﺭﺍﺽ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﻨﻬﺎ. ﺃﻭ ﻤـﺎ‬
      ‫ﺒﺩﺍ ﺃﻨﻪ ﺇﻋﺭﺍﺽ ﻋﻨﻬﺎ. ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻟﻡ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ‬
      ‫ﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﺼﺤﻴ ‪‬ﺎ.. ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺠﻭﻫﺭ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ‬
                                                ‫ﺤ‬      ‫ﺭ‬
      ‫ﺇﻁﺎﺭ ﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ: ﺒﻌﺩ‬

                                                     ‫٩٥٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻘﺏ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻋﻘﺏ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻓﺭﺴﺎﻱ، ﺜﻡ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ ﻋﻘـﺏ‬
      ‫ﻁﺭﺡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺜﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺤﻠﻑ ﺒﻐﺩﺍﺩ، ﻓﺎﻟﺤﻠﻑ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ؛ ﻜﻤﺎ ﻟـﻡ‬
      ‫ﺘﺨﺘﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁﺎﺕ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻵﺘﻴﺔ ﺒﺤﻠﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻤﺎ ﻜﺩﻨﺎ ﻨﺸﻬﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﻭﺴﻘﻭﻁ ﺴﻭﺭ ﺒﺭﻟﻴﻥ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ﺤﺘﻰ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﺃﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺘﻁـﺭﺡ ﻓـﻲ‬
                                             ‫ﺩ‬
                                                   ‫ﺇﻁﺎﺭ ﺁﺨﺭ.‬
      ‫ﺇﻁﺎﺭ ﺃﻜﺒﺭ ﻭﺃﺸﻤل، ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺒـﻭﺵ ﻋﻘـﺏ‬
      ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ. ﻭﻟﻴﺴـﺕ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻓﺔ ﺃﻥ ﺘﺘﻭﺍﺠﺩ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻋﺘـﻰ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ )ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ/ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ( ﻓﻲ ﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬
                                      ‫ﻭﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻵﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠ ‪‬ﺎ ﻴﺭﺘﺩﻱ ﺯ ‪‬ـﺎ ﺃﻤﺭﻴﻜ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻴ‬         ‫ﻴ‬          ‫ﻴ‬
      ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ ـ ﻗـﺒﻼ ـ ﺃﻤﺭﻴﻜ ‪‬ـﺎ ﻴﺭﺘـﺩﻱ ﻨﻔـﺱ ﺍﻟـﺯﻱ‬
                          ‫ﻴ‬         ‫ﹰ‬
                                                   ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬



                                                     ‫٠٦٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻵﻥ ﻴﺴﺘﺒﺩل ﺒﻪ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﺜل ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻗﺼﻰ.. ﺍﻟـﺦ، ﻭﺃﺼـﺒﺤﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺘﺄﺘﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻤﻊ ﺘﺠﺎﻫل‬
                            ‫ﺘﺎﻡ ﻟﻠﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺃﺘﻭﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﻥ ﺃﻭ ﻴﻨﻴﻑ،‬
      ‫ﺒﺩﺃﺕ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﻓﺭﺓ ﻟﻺﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺒـﺩﻭ ﺃﻜﺜـﺭ‬
      ‫ﺴﻔﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺍ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻴﻌـﺎﻨﻲ ﻤـﻥ‬
                                                      ‫ﺭ‬
                                               ‫ﺍﻟﺘﻔﻜﻙ ﻭﺍﻟﺤﻼﻑ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﻁـﺭﺡ ﻓﻴـﻪ ﺴﻴﺎﺴـﺔ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ( ﻓﻲ ﻜﻴـﺎﻥ‬
             ‫ﻭﺍﺤﺩ ﺩﻭﻥ ﺠﺩﻭﻯ، ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻵﺨﺭ؛ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ. ﺯﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺴﻁﺢ ﻓﻲ ﻏﻴﺒـﺔ‬
                                                ‫ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺘﺘﺨﺫ ﺸﻜﻼ ﻋﻤﻠ ‪‬ﺎ، ﺘﺘﺠﺴـﺩ‬
               ‫ﹰ ﻴ‬
      ‫ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺒﻴﻥ ٧٦٩١ ـ ١٩٩١ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓـﻲ‬
                                               ‫ﺩ‬      ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ ﻋﺒـﺭ‬
      ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻋﺭﻓﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺭﻨﺎﺭﺩ ﻟﻭﻴﺱ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺭﻓﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻟﻁﻔـﻲ‬


                                                      ‫١٦٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺨﻭﻟﻲ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﻤﻌﺎﻫﺩ ﻏﺭﺒﻴﺔ ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﺎﻫﺎ ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
      ‫ﻤﻊ ﺘﻨﻅﻴﺭ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ(‬
      ‫ﻭﻋﺒﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﺴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ‬
      ‫ﺃﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﻟﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺘﻴﻥ: ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‬
                                            ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻴﻠﻭﺡ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻗﺒـل ﺫﻟـﻙ، ﺃﻭ ﻋﺒـﺭ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﺤﻴﺙ ﺃﺼـﺒﺢ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌـﻭل ﺍﻷﻭل ﻟﻔـﺭﺽ‬
      ‫ﺍﻹﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻌﺭﻓﻨﺎ ﻤﻌﻪ ﻋﻠﻰ‬
                                   ‫ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺒﺤﺙ.‬

                              ‫**‬
      ‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ. ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻷﻥ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻫﻨﺎ ﻻ ﺘﻁﻭل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺤﺩﻩ ـ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺒﺭ ﺒﻪ ـ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺎﻟﺘﻁﺒﻊ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﻤﺎ ﻴﻨﺸﺄ ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺸﻴﺔ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ، ﺜﻡ ﻤﻥ ﺘﻤﺯﻕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺘﻔـﺭﻗﻬﻡ ﺒـﻴﻥ ﻭﺯﺍﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺃﺤﻴﺎ ﹰـﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺘﻴـﺔ ﺃﻭ‬
                                     ‫ﻨ‬

                                                    ‫٢٦٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﻨﺭﺍﻩ ﻴﻀﻴﻕ ﺩﺍﺌﺭﺓ‬
                                                         ‫ﺍﻟﻔﻬﻡ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺼﺒﺤﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺇﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﺃﻤـﺎﻡ ﺨﺎﺭﻁـﺔ‬
      ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺃﻗﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴـﺎ، ﺘﻌـﺭﻑ‬
      ‫)ﺒﺎﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺘﺘﻌﺭﻑ ﺒﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ، ﻭﺃﺼﺒﺤﻨﺎ ﻭﺇﺫﺍ‬
      ‫ﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺘﻤﺯﻕ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﻋﻥ ﺃﻗﺼﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ )ﺒﺎﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ.. ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺘﻌﺩﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺭﺼﺩ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺩﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ـ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻨﺫ ﻋﺭﻓﻨﺎ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻗـﺭﻨﻴﻥ ﻤـﻥ‬
                                                       ‫ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﺴﻌﻔﻨﺎ ﺍﻟﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ، ﻓـﺈﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺽ. ﻟﻡ ﺘﻀﻊ ﺃﻤـﺎﻡ‬
      ‫ﺃﻋﻴﻨﻨﺎ ﺇﻻ ﻤﺎ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﻪ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ، ﺤﺘﻰ ﺃﻥ ﻤﻭﻗـﻊ‬
      ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ( ـ ﻭﻫﻭ ﻤﻭﻗﻊ ﻜﺒﻴﺭ ﺍﻫـﺘﻡ ﺒﺄﻋـﺩﺍﺩﻩ ﺠﻴـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬
      ‫ﺃﺼﺤﺎﺏ ﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ. ﻋﻠـﻰ ﺴـﺒﻴل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻓـﻲ )ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ( ﺍﻟﺘـﻲ ﺃﺭﺍﺩﻭﺍ ﺃﻥ ﻴﺭﻭﻨﻨـﺎ ﺒـﻪ ﺃﻭ‬
      ‫)ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺭﺍﺩﻭﺍ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﺒﻬـﺎ ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬
                                           ‫ﺃﻭﺴﻊ ﻤﻥ ﺍﻹﻟﻤﺎﻡ ﺒﻬﺎ.‬


                                                      ‫٣٦٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻤﺘﺤﺩﺩﻱ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺕ، ﻤﺘﻌﺩﺩﻱ ﺍﻟﻘﻨﺎﻋﺎﺕ،‬
      ‫ﻓﻨﺤﻥ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺘﺘﺤﻭل ﻤﻥ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ‬
      ‫ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﺜﻘﻑ: ﻤﺅﻴﺩ ﻭﻤﻌﺎﺭﺽ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻤﺭﻭﺤﻴـﺔ ﺘﻔـﺭﻕ‬
      ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻭﻥ ﻋﺒﺭ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﺤﺴﺏ ﻟﻭﺠﻪ ﺍﷲ ﻭﺍﻟـﻭﻁﻥ‬
      ‫ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ـ ﻭﺒﺎﻟﺒﺅﺱ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ـ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻟﺘﺤﺴﺏ ﺇﻻ ﻟﻭﺠﻪ‬
                                           ‫ﺍﻟﻌﻡ ﺴﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻡ ﺩﺍﻭﺩ.‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﻻ ﺘﻨﻘﺼﻬﺎ ﺍﻟﻤـﺭﺍﺭﺓ. ﻭﻫـﻲ ﻤـﺭﺍﺭﺓ ﻻ‬
      ‫ﻴﻨﻘﺼﻬﺎ ﺍﻟﺘﻭﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ ﻻ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺫﻟﻙ ﺇﻻ‬
                           ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺴﻤﻬﺎ ﻟﻬﻡ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻡ.‬

                                ‫**‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻓﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻌﻀﻭﻱ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺫﻱ ﺁﺜﺭﻨﺎ ﺍﻟﺘﻭﺴل ﺒﻪ ﺃﻤﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻨـﺎﻭل،‬
      ‫ﻓﻘﺩ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﻋﺒﺭ ﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﺘﻌﺭﻴﻑ )ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ( ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻴﺱ‬
      ‫ﻋﺒﺭ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﻌﻠﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ـ ﻭﻫﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﺤﺭﺼـﻨﺎ‬
      ‫ﻋﻠﻴﻪ ـ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﻓﻲ ﺘﻭﺭﻩ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ، ﻭﺘﻐﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﻓﺘﺭﺓ‬
      ‫ﻟﻔﺘﺭﺓ، ﻓﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ( ﺃﻟﻔـﺎﻅ‬
                                              ‫ﺭ‬
      ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ، ﻭﻫﻭ‬


                                                       ‫٤٦٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻡ ﺍﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﻔﺭﻍ ﺠﺯﺀ ﻟﻴﺱ ﺼﻐﻴ ‪‬ﺍ ﻟﺭﺼﺩ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﻬـﻭﻡ‬
                             ‫ﺭ‬
                                            ‫ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ.‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﻟﻡ ﻨﻐﻔل ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﺴﺒﻘﺕ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻗﺒل ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ )ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ( ﻜﺎﻨﺕ‬
      ‫ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺩﺒﻴﺭ؛ ﻭﻗﺩ ﻭﺼﻠﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺫﺭﻭﺘﻬﺎ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻤﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻘﺏ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ، ﻓﻌﻘﺩ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺍﺨﻠﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺒﺎﻟﻌﻤـل‬
      ‫ﺍﻟﺠﺩﻱ ﺒﺼﻌﻭﺩ ﺃﻨﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻘﺼـﻭﻯ، ﻓـﻲ‬
      ‫ﻭﻗﺕ ﻜﺎﻥ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻻ ﻴﺘﻤﺎﺜل ﻤﻊ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻷﻭل ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ‬
      ‫ﻴﻘﻭﺩﻩ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﻭﻗﺩ ﻭﺼل ﺇﻟـﻰ ﺃﻋﻠـﻰ ﺩﺭﺠـﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﺴـﻤﺎﻟﻴﺔ‬
            ‫ﺍﻟﺸﺭﺴﺔ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ )ﻓﺦ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺤﻨﺎ ﻓﺠﺄﺓ ﻓﻴﻪ.‬
      ‫ﻭﻻ ﻨﻌﺘﻘﺩ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺘﻨﻅﻴـﺭ ﻟﻠﺨـﺭﻭﺝ‬
      ‫ﻤﻨﻪ. ﻋﺒﺭ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ. ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﺃﻥ ﻴﺘﺨﺫ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻨﻅﺭﻴـﺔ‬
      ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻜﺎﻥ ﺃﻭﻟﻬﺎ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﻭﺠﻬﺘﻲ ﺍﻟﻨﻅـﺭ ﺇﻟـﻰ‬
                                      ‫ﻤﻨﻅﻭﺭﻴﻥ ﻭﺘﻤﻴﺘﻴﻥ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:‬
                                       ‫- ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬
                                          ‫- ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬



                                                      ‫٥٦٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻔﺩﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺒﻌﺩﺓ ﻤﻨﺎﻫﺞ: ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺨﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ﻭﺃﺩﺍﺓ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﻋﺒﺭ ﻤﻘﺎﺭﺒﺎﺕ‬
                              ‫ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﻬﻡ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ.‬

                               ‫**‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﻨﻬﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﻤـﻥ ﺤﻴـﺙ‬
                                                        ‫ﺒﺩﺃﻨﺎ ﺒﻪ.‬
      ‫ﻓﻬﺫﻩ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ؛ ﻷﻨﻬﺎ ﺘـﻭﻟﻲ‬
      ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺴﻁ( ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺒﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ‬
                                  ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ.‬
      ‫ﻓﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﻌﻁﻑ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻨﺠﺩ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺤﻘﻴﻘـﺔ‬
      ‫ﻨﺎﺼﻌﺔ، ﻫﻲ ﺃﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ( ﺒـﺩﺕ ﻓـﻲ ﺠﻭﻫﺭﻫـﺎ‬
      ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ، ﺘﺤﻘﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ، ﻭﻟﻡ ﺘﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﺒﺩﺕ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ، ﻤﻥ ﻋﻴﻥ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭ. ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ‬
                                               ‫ﺤ‬
      ‫ـ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻷﻭﺴـﻊ. ﻭﻫـل ﻫﻨـﺎﻙ ﻓـﺎﺭﻕ ﺒـﻴﻥ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﻴﻥ؟‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻭﺴـﻔﻭ ‪‬ﺍ ﻜﻠﻤـﺎ‬
             ‫ﺭ‬        ‫ﺤ‬
      ‫ﺃﺴﺭﻋﻨﺎ ﺍﻟﺨﻁﻭ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ، ﻭﻤـﻥ‬
      ‫ﺘﺎﺒﻊ ﺁﺨﺭ ﺯﻴﺎﺭﺓ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺤﺴﻨﻲ ﻤﺒﺎﺭﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬

                                                       ‫٦٦٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻻﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﺘﻁﺭﺡ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺒـﺎﺩﺭﺍﺕ ﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺘﺫﻜﺭﻨﺎ ﺒﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﻗﺩﻴﻤﺔ )ﻫل ﻨﺫﻜﺭ ﺤﻠـﻑ‬
      ‫ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ؟( ﺃﻭ ﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺃﻁﻠﻨﻁﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ )ﻫل ﻨﻨﺴﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ؟، ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻫﻭ ﻭﻗﺕ ﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﻊ )ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ( ﻓﻲ ﺁﺨﺭ‬
      ‫ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩ ﻤﻌﺎﻗل ﺍﻟﺘﻤـﺭﺩ ﻀـﺩ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬
                                               ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ.‬
      ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺤﺘل ﻓﻴﻬـﺎ‬
      ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻤﻭﻗ ‪‬ﺎ ﻤﻤﻴ ‪‬ﺍ ـ ﺘﺴﺘﺒﺩل ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ـ ﺒﺎﻟﺘﺠﻤﻊ‬
                                     ‫ﺯ‬      ‫ﻌ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﺤﻠﻑ ﺒﻐﺩﺍﺭ( ﻭﺘﺴﺘﺒﺩل ﺒﺎﻟﺘﺸـﺘﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺜﻡ ﻫﺎ ﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺃﻁﻠﻨﻁﻲ ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﺍﻷﺤـﻼﻑ‬
                    ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻭﺼل ﻟﻠﻬﺩﻑ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺍﺤﺩ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﻤﻨﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ، ﻓﻨﺭﺠـﻭ ﺃﻥ‬
                                       ‫ﻨﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﻭﻓﻘﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻵﻥ..‬




                                                      ‫٧٦٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ : ﻤﺤﺩﺩﺍﺕ‬

                                   ‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ/ ﻴﺘﻁﻭﺭ‬
                                                  ‫ﺍﻟﺠﺫﻭﺭ‬

                      ‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ/ ﻴﺘﻁﻭﺭ‬
      ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻫﻭ ﻤﺼـﻁﻠﺢ ﺘـﻡ ﻁﺭﺤـﻪ ﺴﻴﺎﺴـ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻴ‬
      ‫ﻭﺠﻐﺭﺍﻓ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﺒﻌﺩ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ١٩٩١. ﻏﻴﺭ ﺃﻥ‬
                                           ‫ﻴ‬          ‫ﻴ‬
                      ‫ﺠﺫﻭﺭﻩ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﻜﺜﻴﺭ.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﻨﺎ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ﺭﺼﺩﻩ ﻓﻲ ﺠﺫﻭﺭﻩ ﺍﻷﻭﻟـﻰ، ﻓﺴـﻭﻑ‬
                                   ‫ﺩ‬
      ‫ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ﻜﺎﻥ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓـﻲ ـ‬
      ‫ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺃﻭﺭﻭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ، ﺃﻱ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺍﺕ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‬
      ‫ﺘﺘﺨﺫ ﺃﺒﻌﺎ ‪‬ﺍ ﻤﺤﺩﺩﺓ، ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨـﺎ‬
                                                   ‫ﺩ‬
      ‫)١(‬
            ‫ﻤﻨﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ ‪The Middle East‬‬
       ‫)ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﻥ ﺍﻵﺨﺭﺍﻥ ﻫﻤﺎ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻗﺼﻰ(.‬



                                                      ‫٨٦٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺤﻭﻟﻬﺎ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ‬
      ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻊ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺤﺩﻴـﺩﻫﺎ ﻜﻤـﺎ‬
      ‫ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﺯﻤﻨ ‪‬ﺎ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺩﻭل ﺒـﻼﺩ‬
                                                  ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻼل ﺍﻟﺨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ‬
          ‫ﹰ‬
      ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ )ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل( ﻭﻤﺼﺭ ﺜﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻀـﻴﻑ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺃﻗﻁﺎﺏ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺩﻭﻻ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺜل ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻭﺇﻴـﺭﺍﻥ‬
                                         ‫ﹰ‬
                                             ‫ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ.‬
                                     ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺒﺭﺯ ﻤﻼﺤﻅﺘﺎﻥ:‬

                                         ‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ:‬
      ‫ﺇﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺤﺩﺩ ﻓﻴﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺜـﻡ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭﺴـﻭﺭﻴﺎ‬
      ‫ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﻓﻠﺴﻁﻴﻥ )ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل( ﻭﻤﺼﺭ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ‬
                                                    ‫ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ.‬

                                         ‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ:‬
      ‫ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﻤﺭﻜـﺯ‬
                ‫ﻗ‬       ‫ﺴ‬
      ‫ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺁﺨﺭ ﺒﺩﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺄﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ، ﻓﻐـﺭﺏ‬
                               ‫ﺭ‬
      ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﻭﺤﺘـﻰ‬


                                                     ‫٩٦٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ. ﻭﻫﻭ ﻤﺭﻜﺯ ﻜﺎﻥ ﻴﻜﺘﺴﺏ ﺃﻫﻤﻴﺘﻪ ﻤـﻥ‬
                  ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﻭﺒﺎﻟﺘﻘﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﺠـﺩﻫﺎ‬
                  ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﻤﺘﺎﺯﺕ ﺒﻜﻭﻨﻬﺎ ﺘﺘﺭﻜﺏ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﻭﻟﻜﻥ ﻟـﻴﺱ‬
                  ‫ﺒﺘﻨﺎﺴﻕ ﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﺤﺠﺎﻡ، ﻓﺎﻷﺩﻨﻰ ﻫﻭ ﺍﻷﺼـﻐﺭ ﺩﻭ ‪‬ـﺎ،‬
                     ‫ﻤ‬
                                                               ‫)٢(‬
                  ‫. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ، ﻭﻗﺩ ﺃﺜﺒﺘـﺕ‬                          ‫ﻭﺍﻷﻭﺴﻁ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﺩﻭ ‪‬ﺎ‬
                                                                      ‫ﻤ‬
                  ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﻤﺎ ﺘـﺯﺍل‬
                  ‫ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ، ﻭﺨﺼﻭ ‪‬ـﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﻨـﺎﺤﻴﺘﻴﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬
                                             ‫ﺼ‬
                  ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻼﺤﻅﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜل ﺭﻗﻡ )١( ﻜﻤﺎ ﻨـﺎﺭﻩ‬
                                                                                                       ‫ﻫﻨﺎ‬
                        ‫ﻏﺭﺏ‬                                      ‫ﺸﺭﻕ‬




      ‫ﻏﺭﺒﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬                          ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ‬                     ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ‬                   ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ‬
                 ‫ﻤﺭﻜﺯ‬                      ‫ﺍﻷﺩﻨﻰ‬                     ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‬                  ‫ﺍﻷﻗﺼﻰ‬
             ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﻁﺎﺏ‬
          ‫ﺸﻤﺎل‬




                               ‫ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺭﺒﺎ‬
‫ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻲ‬




                                                         ‫ﺠﻨﻭﺏ ﻏﺭﺏ ﺁﺴﻴﺎ‬

                 ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻴﺔ‬
                                           ‫ﺍﻟﻤﺘﻤﺭﻜﺯ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬




                 ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻴﺔ‬                                             ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﻭﺠﻨﻭﺏ ﺸﺭﻕ ﺁﺴﻴﺎ‬
          ‫ﺠﻨﻭﺏ‬




                                                                       ‫ﺍﻟﻬﻨﺩﻱ‬




                 ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻴﺔ‬                                                                          ‫ﺍﻟﺒﺎﺴﻔﻴﻜﻲ‬


                                                                                            ‫٠٧٢‬

     ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺘﺤﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ﻭﻤـﻊ‬
            ‫ﻴ‬
      ‫ﺘﻁﻭﺭ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻪ ﺘﺤﺩﺩ ﺃﻜﺜﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻤﻊ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﺨﺎﺼـﺔ‬
      ‫ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺩﺨﻠﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨـﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ، ﻓﺘﺤﺩﺩﺕ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ، ﻭﺭﻏﻡ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﺭﺅﻯ ﻗﺒـل ﺃﻥ‬
      ‫ﻴﺘﺤﺩﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻭﺭ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﺘﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ‬
                                                      ‫ﻴﻀﻡ ﻗﺴﻤﻴﻥ.‬
      ‫- ﺸﺭﻗﻲ ﻭﻴﻀﻡ ﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ، ﺇﻴـﺭﺍﻥ، ﺘﺭﻜﻴـﺎ،‬
                             ‫ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ ﺁﺴﻴﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺔ.‬
      ‫- ﻏﺭﺒﻲ ﻭﻴﻀﻡ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ ﺃﻭ‬
                  ‫ﻤﺎ ﺍﺼﻁﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺩﻭل ﺍﻟﻁﻭﻕ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺘﺘﺒﻊ ﻟﻠﺭﻜﺎﺌﺯ ﺍﻟﺒﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬
                 ‫)٣(‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻟﺩﻯ‬         ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻫﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺇﻨﻬﺎ ـ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﺨﺘﻠ ﹰﺎ‬
       ‫ﻔ‬
                       ‫ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻭﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ.‬
                                                              ‫ﻤ‬



                                                         ‫١٧٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ‬
                                              ‫ﺭ‬
                                                            ‫)٤(‬
      ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺘﺤﺩﺩﺕ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺠﺩﻩ ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺨﺎﺼـﺔ،‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠـﻪ ﺃﺨـﺹ،‬
      ‫ﺤﻴﺙ ﺘﺠﺩ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺸﻜل )ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ(‬
      ‫ﺃﻭ )ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻲ( ﺃﻭ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ( ﺃﻭ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﻤﺎ ﺘﺤﺩﺩ ﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﺒﺘﻌﺩ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ )ﻭﺤﺩﺓ( ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﺸـﻜﺎل‬
         ‫)ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ـ ﺍﻟﺴﻭﻕ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜل‬
      ‫ﺭﻗﻡ )٢( ﺘﺤﺩ ﺃﺒﺭﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻼﻤﺢ ﻭﺨﻁـﻭﻁ ﺘﻌﺎﻤـل ﺍﻟﻐـﺭﺏ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻤﻊ ﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻋﺒـﺭ‬
                      ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻴﻨﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ )٥(.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺫﻭﺭ ﺃﻭ ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﺤﺩﺩﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺠﺴﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ.. ﻭﺒﺩﻫﻲ ﺃﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼـﻁﻠﺢ‬




                                                     ‫٢٧٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻀﻰ ﺠﻨ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﺏ ﻤﻊ ﺇﺭﻫﺎﺼـﺎﺕ ﺘﺤﺩﻴـﺩ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‬
                                               ‫ﺒ‬
                      ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺠﺫﻭﺭﻫﺎ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩﻩ ﺍﻵﻥ.‬

                                               ‫ـ ﺍﻟﺠﺫﻭﺭ:‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ ـ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ ـ ﺍﻟﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺼـﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﻫﻭ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﺒﻠﻔﻅﻴﻥ ﻤﺤـﺩﺩﻴﻥ ﻫﻤـﺎ )ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬
                                    ‫ﻤ‬
                       ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻭ)ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﻴﻥ ﺒﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺎﺌﻊ ﻤﻨﺫ‬
      ‫ﻤﻁﻠﻊ ﻋﺎﻡ ٣٩٩١، ﻜﺜﺭﺓ ﻭﺭﻭﺩﻫﻤﺎ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﻫـﻲ‬
      ‫ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻤﻨﻁﻘﺘﺎ ﻑ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﻓﻴﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺴـﻭﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟـﺫﻱ ﺘـﻡ‬
      ‫ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻪ ﻓﻲ ﻤﺩﺭﻴﺩ ﻴﻭﻡ ٠٣/ ٠١/ ١٩٩١ ﺘﺤﺕ ﺍﺴﻡ ﻤـﺅﺘﻤﺭ‬
                                         ‫ﺴﻼﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺸﻴﺭﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺘـﻡ ﻁﺭﺤـﻪ،‬
      ‫ﻭﺘﺠﺭﻱ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﺭﻀﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻟﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﺫﻫﺎﻥ‬
                                          ‫ﻜﺜﻴﺭﻴﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻭﺍﺤﺩ.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺴﻭﻕ( ﻟﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﻴﺒـﺭﺯﻩ، ﻓﺈﻨـﻪ ﻴـﺩﺭﻙ ﺃﻥ‬

                                                   ‫٣٧٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺠﺎﻨ ‪‬ﺎ ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ. ﺒل ﺇﻥ ﻤﺴﺌﻭﻻ ﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺫﻴﻥ‬
                   ‫ﻴ‬     ‫ﹰ‬             ‫ﻴ‬       ‫ﺒ‬
      ‫ﻁﺭﺤﻭﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻪ ﻭﺍﺼ ﹰﺎ ﺇﻴﺎﻩ ﺒﺄﻨﻪ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺇﻗﻠﻴﻤﻲ‬
                              ‫ﻔ‬
      ‫ﺤﻀﺎﺭﻱ ﻭ)ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌ ‪‬ﺍ ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻫﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺴﻭﻕ‬
                         ‫ﻴ ﻤ‬           ‫ﺩ‬
      ‫ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ. ﻭﻭﺍﻀﺢ ﺍ، ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻻ ﻴﺘﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻘل‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻠﻬﺎ ﻤﻥ‬
      ‫ﺨﻼل ﺭﺅﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ، ﻜﻤﺎ ﺴﺠل ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻴﻭﻡ ٢١/ ٥/ ٣٩٩١. ﻭﻴﺫﻫﺏ ﺃﺤﻤـﺩ ﺼـﺩﻗﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﺃﻨﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﻨﺎ ﺘﺤﺭﻱ ﺍﻟﺩﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ، ﻓﺈﻥ‬
      ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ( ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻜﻠﻪ‬
      ‫ﺒﺠﻭﺍﻨﺒﻪ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ، ﻭﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺴـﻭﻕ( ﻟﻠﺩﻻﻟـﺔ ﻋﻠـﻰ‬
                                            ‫ﻌ‬
                            ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ )٦(.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻨﺘﻌﺎﻤل ﺒﻪ ﻤـﻊ ﻤﺼـﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(. ﺤﻴﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬
      ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺴﻨﺩﺭﻙ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺠﺴﺩﺕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ،‬
                ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺠﺫﻭﺭﻫﺎ ـ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﻜﺜﻴﺭ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﺍﻟﺠﺫﻭﺭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺤﻴﻥ ﺴﻌﺕ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‬
      ‫ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ـ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﻌﺏ ﺩﻭﺭ ﻴﺘﻤﺸﻰ ﻤﻊ ﻤﺼـﺎﻟﺤﻬﺎ‬



                                                      ‫٤٧٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺘﺸﻜﻴل ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻭﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ، ﺨﺎﺼـﺔ ﺇﻥ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴـﺎ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺩ ﺒﺎﻟﺴـﻴﻁﺭﺓ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺇﻨﺸﺎﺀ ﺇﺩﺍﺭﺍﺕ )ﻜﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ( ﺜﻡ ﻤﻊ‬
      ‫ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬
                                                     ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻭﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬
      ‫ﻟﻠﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻷﻁﻤﺎﻉ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﺍﻤﺘﺩﺕ ﻭﺘﺠﺴﺩﺕ‬
                                          ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻴﻥ ﻋﺩﺓ ﻤﺭﺍﺤل:‬
      ‫- ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ٨٤٩١ ﻭ ٧٦٩١ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﻗﻴـﺎﻡ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬
      ‫ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻁﺭﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ‬
      ‫ﻗﺒل ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻵﺨﺭ ﻁﺭﺡ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ‬
      ‫ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ )ﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺒﻭﺠـﻪ ﻋﺎ ‪‬ـﺎ(‬
         ‫ﻤ‬
      ‫ﻹﻗﺭﺍﺭ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻟﺴﻼﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ﻭﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل. ﻭﺇﻥ‬
        ‫ﺘﺤﺩﺩﺕ ﺒﻴﻥ ﻁﺭﻓﻴﻥ )ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ـ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﻭ)ﻋﺭﺒﻲ(.‬
      ‫- ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺸـﻬﺩﺕ ﺘﺤـﻭل ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻓﺭﺩﻴـﺔ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴـﻴﺔ ﺃﻭ ﺠﺎﻤﻌﻴـﺔ ﻟﺘﺼـﻴﺭ‬
      ‫"ﺴﻴﺎﺴﻴﺎﺕ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ‬


                                                      ‫٥٧٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﻤﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ: ﺍﻟﺘﻜﺎﻤـل ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺤﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﺸﻬﺩﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤـل‬
                                  ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫- ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ٧٦٩١ ﻭ ١٩٩١ ﺤﻴﺙ ﺩﺨﻠﺕ ﻤﺼﺭ ﻭﻭﺭﺍﺀﻫﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻓـﻲ ﺍﺘﻔﺎﻗـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻤﻊ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل. ﺤﻴـﺙ ﺘﺤﻭﻟـﺕ ﺍﻷﻓﻜـﺎﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﺒﺩﺃﺕ ﻋﻘﺏ ﺯﻴﺎﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺩﺱ ﻭﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴـﺩ‬
             ‫٨٧٩١ ﺜﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ٩٧٩١.‬
      ‫- ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻴﻬـﻭﺩ ﻭﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻴﻥ ﺴـﻤﺔ‬
      ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ. ﻭﻴـﺭﻯ ﺃﺴـﺎﻤﺔ ﺍﻟﻐﺯﺍﻟـﻲ‬
      ‫ﺤﺯﺏ ﺍﷲ ﻤﻊ ﻀﺂﻟﺔ ﻤﺎ ﺃﻨﺠﺯ ـ ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴـﻕ‬
      ‫)ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ(، ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﺠﺯ ﻤﺜـل ﻨﻤﻭﺫ ‪‬ـﺎ ﻭﺴـﺎﺒﻘﺔ‬
                ‫ﺠ‬
            ‫ﻟﻠﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺃﻱ ﺘﻁﺒﻴﻕ.‬
                               ‫)ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ )٧(.‬
                                    ‫ﹰ‬




                                                    ‫٦٧٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺜﻡ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻨﺫ ﺤـﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ‬
      ‫١٩٩١ ﺤﺘﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻭﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺒـﺩﺃﺕ‬
      ‫ﻤﻊ ﻤﺩﺭﻴﺩ ﻭﺘﻭﺍﺼﻠﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺠﻬـﻭﺩ ﻟﻠﻌﻤـل ﻟﻤـﺎ ﺴـﻤﻲ‬
      ‫)ﺒﺎﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤـﻭﺍﺠﺯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﺩﺭﻴﺩ ١٩٩١‬
      ‫ﺃﻭﺴﻠﻭ ٣٩٩١ ﻭﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ٣٩٩١ ﻭﻋﻤﺎﻥ ٤٩٩١‬
                               ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ٤٩٩١ ﻭﺼﻭﻻ ﻋﻠﻰ ﺁﺨﺭ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
                            ‫ﹰ‬
           ‫ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﺜل ﻭﺍﻱ ﺭﻴﻔﺭ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ.‬
      ‫- ﻭﻤﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻗﻭﻟﻪ، ﻴ ﹼﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ‬
                                   ‫ﺘ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ )ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﻴﺘﺤـﺩﺩ ﻋﺒـﺭ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﻴﺘﻁـﻭﺭ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ )ﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﺒﺘﺒﻨﻲ ﺃﻁﺭﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﻐـﺭﺏ، ﻭﻤـﺩﻯ ﺃﻁﻤـﺎﻉ‬
                                 ‫ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ.‬
      ‫- ﻓﺈﺫﺍ ﺘﺨﻴﻠﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜـﺎﻥ ﻴﻤﻀـﻲ ﻓـﻲ ﺨـﻁ‬
      ‫ﻤﺘﺼﺎﻋﺩ ـ ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ ـ ﺤﺘـﻰ ﻫﺯﻴﻤـﺔ‬
      ‫٧٦٩١، ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁ ﺒﺩﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺇﻟـﻰ‬
            ‫ﺩ‬      ‫ﺩ‬


                                                     ‫٧٧٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻋﻥ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻜﺎﻟﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻓـﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬
               ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ـ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ.‬
      ‫- ﻭﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺇﺭﺸﺎﺩﻱ ﻨﻀﻁﺭ ﻟﻺﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴـﻪ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﻌﺭﺽ ﺃﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ ﻭﺩﻭﺍﻓﻌﻬـﺎ‬
                                      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬

                                                  ‫ﻫﺯﻴﻤﺔ ٧٦٩١‬




       ‫ﻤﺩﺭﻴﺩ‬     ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬       ‫ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ‬           ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﺄﺯﻭﻡ‬


      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺜﻼﺙ ﻨﻘﺎﻁ ﺘﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺘـﺅﺩﻱ‬
      ‫ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍ، ﻴﻁﺭﺡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺒﺩﺍﺌل، ﻭﺍﻟﺸﻜل ﻴﺭﻴﻨـﺎ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ٧٦٩١ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﻘﻁـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺼـﺤﺒﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ ﻤﻥ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻨﺤﻨﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ‬
      ‫ﺴﻴﺘﻜﺭﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻬﺎﺒﻁﺔ ﻭﺍﻟﺼﺎﻋﺩﺓ ﻭﻟﻜـﻥ ﻓـﻲ ﻓﺘـﺭﺓ‬


                                                                ‫٨٧٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻹﺤﺒﺎﻁ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﺎﻟﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺩﺃ )ﺒﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴـﺩ(‬
      ‫ﺘﺼل ﺒﻨﺎ ﺒﺸﻜل ﺴﺭﻴﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ ﻟﺘﺒـﺩﺃ ﻓﺘـﺭﺓ‬
      ‫ﻤﺤﺎﻕ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻭﺁﺨﺭﻫﺎ‬
      ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻭﺍﻱ ﺭﻴﻔﺭ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺒﻬﺎ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻭﺤﺩ ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻋﺎﺩﺕ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻟﺘﺅﻜﺩ ﻤـﺭﺍﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻬﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ‬
      ‫ﻓﻜﺭﺓ ﻟﻠﺘﻭﺤﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻴﺤل ﻤﺤﻠﻬـﺎ‬
      ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﺩﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻘـﺩﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ( ﻟﻪ ﻋﻼﻗـﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ )ﺒﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﻭﺩﻩ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ، ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻴﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺃﻭ ﻴﺘﻀـﻤﻨﻪ‬
                                                             ‫)٨(.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﺘﻭﻗﻑ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺴـﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻯ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﺯﺩﻫﺎﺭﻩ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻴﺅﻜـﺩ ﺃﻏﻠـﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻓﻲ ﺴﻌﻴﻬﺎ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻡ ﺘﻭﻟﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻓﺎﺌﻘﺔ، ﻟﻘـﺩ ﺤﺴـﻤﺕ ﺃﻤﻴﺭﻜـﺎ ﺤﺎﻟـﺔ‬



                                                       ‫٩٧٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﺄ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺃﻥ ﻴﻔـﺭﺽ‬
      ‫ﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻊ ﺍﻨﻬﻴـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺜﻡ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺤﺭﺏ‬
      ‫)ﻜﻭﺴﻭﻓﺎ( ﺒﺎﻟﻨﺎﺘﻭ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺘﺨﺫ ﺍﻵﻥ ﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺩﻭﻟﻴـﺔ‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺘﺤﺎﻭل ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺘﻤﻴﺯﻫـﺎ‬
                ‫ﺼﻔﺘﺎﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﺘﺎﻥ ـ ﻜﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤل ـ ﻭﻫﻤﺎ:‬
      ‫ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ: ﺃﺤﺎﺩﻴﺔ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺃﻡ‬
                                                ‫ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ: ﺃﺤﺎﺩﻴﺔ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴـﺭﺍﺕ ﻭﺘﻨﻔﻴـﺫﻫﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺱ‬
            ‫ﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻀﻤﻨﺕ ﺫﻟﻙ ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ‬
            ‫ﹰ‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﻀـﻊ‬
      ‫)٩(‬
            ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻀﻤﻥ ﺴﻴﺎﻕ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺒﻬـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬـﻭﻡ‬
      ‫ﻭﻴﺸﻴﺭ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻫﻨـﺎﻙ ﻫﻨﺩﺴـﺔ ﺠﺩﻴـﺩﺓ‬
      ‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ..‬
      ‫ﻭﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺠﻴﻭ ـ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠـﻰ ﻋـﺩﺩ ﻤـﻥ‬
                      ‫ﺍﻟﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬



                                                        ‫٠٨٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫١- ﺒﻨﺎﺀ )ﻤﻨﻅﻭﻤـﺎﺕ( ﻭ)ﻤﻨـﺎﻁﻕ( ﻟﻠﺘﻌـﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬
                                               ‫ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ.‬
           ‫٢- ﻓﺼل ﺒﻠﺩﺍﻥ )ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ( ﻋﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫٣- ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻌﺭﻴﻑ )ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ( ﻟﻜﻲ ﻴﺸـﻤل ﻤﺼـﺭ، ﻭﺩﻤـﺞ‬
      ‫)ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ٩ ﻤﻊ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻓـﻲ ﻤﻨﻭﻤـﺔ ﺘﻌـﺎﻭﻥ‬
                                       ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺃﻤﻨﻲ.‬
      ‫٤- ﻓﺼل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﻭﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻭﺩﻤﺠـﻪ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ، ﺘﺸﻤل ﺒﻠـﺩﺍﻥ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ‬
        ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺁﺴﻴﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ.‬
      ‫٥- ﺩﻤﺞ ﺒﻠﺩﺍﻥ )ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻓﻲ )ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬
                           ‫ﺍﻷﻤﻨﻲ( ﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ.‬
      ‫٦- ﻋﺯل ﻭﺘﻬﻤﻴﺵ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل ﻭﺍﻟـﻴﻤﻥ )ﺒﻠـﺩﺍﻥ‬
           ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ( ﻭﻀﻤﻬﺎ ﻟﻨﻅﻡ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ.‬
      ‫٧- ﺘﺤﻭل ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﺎﻁﺭﺓ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻟـﻰ‬
              ‫ﻤﻌﺒﺭ ﻭﺠﺴﺭ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )٠١(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭ ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻜﺒﻴﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ، ﺃﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺩﺕ ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻷﻁﻤـﺎﻉ‬



                                                   ‫١٨٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﺔ ﺜﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻓـﻲ ﺠﻤﻴـﻊ‬
                                  ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺘﻘﻭﻡ ـ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ـ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻭﺒﺸـﻜل‬
                            ‫ﺨﺎﺹ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻭﺍﺠﻬﻪ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻵﻥ. ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻴـﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ـ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻟﻡ ﻨﻨﺠﺢ ﻓﻴﻪ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ـ ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻵﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺎﻭل ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﺃﻴﺔ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﻀﺎﻤﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﺤﺩﻭﻴﺔ‬
      ‫ﺒﻨﻅﺎﻡ ﺠﺩﻴﺩ ﻏﻴﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻻ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺴـﺎﺱ ﺍﻷﻭل‬
      ‫ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﺘﺤﺎﻭل ﺇﺩﻤﺎﺝ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻀﻤﻥ ﺘﻜﺘل ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ـ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺒﺎﺴـﻡ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
                                    ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻤﻬﻤﺎ ﺘﻜﻥ ﺘﻭﺠﻬﺎﺘﻬﺎ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺘـﺭﻙ ﺃﻤﺎﻤﻨـﺎ ﺒـﺩﻫﻴﺎﺕ ﻤﻨﻬـﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻻ ﻴﻌﺩﻭ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺸﻜﻼ ﻤـﻥ ﺃﺸـﻜﺎل ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ‬
                          ‫ﹰ‬
            ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺏ.‬
      ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ـ ﺤﺘـﻰ‬
      ‫ـ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﺠﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻴﺅﻜﺩ‬
      ‫ﻟﻨﺎ ﺃﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻗﻭﻯ ﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠـﻰ ﻤﻘـﺩﺭﺍﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﺇﻁﺎ ‪‬ﺍ ﻟﻌﺒﺕ ﻓﻴﻪ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻅﺎﻫ ‪‬ﺍ ﻭﻟﻌﺒﺕ ﻓﻴﻪ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺩﻭ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬                      ‫ﺭ‬      ‫ﺭ‬                     ‫ﺭ‬


                                                       ‫٢٨٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﺴﻌﻰ ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻅﺎﻫ ‪‬ﺍ، ﻭﻴﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﻨﺘﺫﻜﺭ )ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ(‬
                                       ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺤﻜﻡ ﺨﻁﺔ ﻟﺴﻭﻕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻋﺒﺭ )ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ(‬
                       ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻜﻡ ﺤﻭﻟﻨﺎ )١١(.‬
                      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻁﺭﺡ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﺴﺅﺍل ﺁﺨﺭ ﻫﻭ:‬
                              ‫ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ؟‬




                                                    ‫٣٨٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻟﻤﻨﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‬
                                              ‫ﺘﻤﻬﻴﺩ.‬
                              ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ.‬
           ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ/ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ‬

                         ‫)ﺃ( ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ.‬
                         ‫)ﺏ( "ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬

      ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻨﺎﻭل )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺅﻜـﺩ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﺍﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻗﺒ َ، ﻭﻨﺤﺏ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺸﺩﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‬
                                      ‫ﻼ‬
                                      ‫ﹰ‬
            ‫ﻷﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ.‬
      ‫ﺃﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﻭﺃﻭﻟﻬﺎ ﺃﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﻤﺸﺭﻭﻉ‬
      ‫ﺴﻴﺎﺴـﻲ ﺍﺭﺘـﺒﻁ ﺒﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬
       ‫ـ‬          ‫ـ‬        ‫ـ‬       ‫ـ‬        ‫ـ‬     ‫ـ‬
      ‫ﻭﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ. ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺠـﺫﻭﺭ ﻟﻔﻜـﺭﺓ‬
      ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻻ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ‬
      ‫ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻓﻘﻁ ﻜﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ؛ ﻭﺇﻨﻤﺎ ـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ‬
         ‫ﻀ‬
      ‫ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺍﺭﺘﺒﺎ ﹰﺎ ﻤﺒﺎﺸ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬
                                         ‫ﺭ‬       ‫ﻁ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬

                                                       ‫٤٨٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﺜﻭﺍﺒﺕ ﺴﻭﻑ ﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺠﺩل ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ‬
      ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻔﻕ ﻤﻌﻬﺎ ـ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ـ ﻭﺠﺩل ﺴـﻠﺒﻲ ﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻌﻬﺎ ـ ﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺴﻨﻭﺍﺕ‬
                                                         ‫ﻁﻭﻴﻠﺔ.‬
      ‫ﺜﻡ ﺇﻥ ـ ﻭﻫﺫﻩ ﻫـﻲ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴـﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ ـ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨـﺏ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺒﻌﺩ ﺤﺭﻭﺒﻪ ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﺩﺭﻙ ﺃﻨﻪ‬
      ‫ﺍل ﺒﺩ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﺍﻷﺨﺫ ﻭﺍﻻﺴـﺘﻴﻼﺀ ﻭﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺍﻟﺤﻠـﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻤﺅﻗ ﹰﺎ، ﻓﺭﺍﺡ‬
             ‫ﺘ‬
            ‫ﻴﺴﺘﺒﺩل ﺒﺎﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬
      ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﺤﻭل ﻓﻜﺭﺓ ﺇﻗﺎﻤﺔ‬
      ‫)ﺴﻭﻕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ( ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬
                                            ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ.‬
                                              ‫ﺩ‬
      ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻴﺴـﺕ‬
      ‫ﻜﺎﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺜ ﹰ، ﺒل ﻫﻲ ﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟـﻰ‬
                       ‫ﻼ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜـﺎ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴـﺔ!‬
                               ‫)٢١(‬
      ‫ﺃﻥ ﺘﺼﺒﺢ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬          ‫ﻭﺒﺩﻗﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻜﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﺒﻌﺽ‬



                                                       ‫٥٨٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻕ، ﻭﻴﺘﺤﻭل ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﺭﺩ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ ﻤـﻭﺯ ﻋﻠـﻰ‬
                                                          ‫ﺘﺨﻭﻤﻬﺎ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺒﺩﻫﻴﺔ ﺜﺎﻟﺜـﺔ ﻓـﻲ ﺘﺤﺩﻴـﺩ )ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ(، ﻭﻫﻭ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨـﺕ ﻟﻠﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺭﺍﺤﺕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻜﻴـﻑ ﺍﺴـﺘﺭﺍﺠﻴﺘﻬﺎ ﻓـﻲ‬
                                                          ‫ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻻﺤﻅ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
                                             ‫)٣١(‬
      ‫ﺃﻥ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺜﻭﺍﺒﺕ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺘﺠﺎﻩ‬          ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻤﻨﺫ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﺤﻴﺙ ﺘﻤﻜﻨـﺕ ﻤـﻥ ﺇﺯﺍﺤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ، ﻭﺇﻥ ﺘﻐﻴﺭﺕ ﺃﺸﻜﺎل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺍﺒـﺕ‬
                      ‫ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ، ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺍﺒﺕ ﻫﻲ:‬
                       ‫١- ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻷﻴﺔ ﻗﻭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻨﺎﻓﺴﺘﻬﺎ.‬
      ‫٢- ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﺒﻊ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﻤﻤﺭﺍﺘﻪ، ﻷﻨﻪ ﻴﺴـﻤﺢ ﻟﻬـﺎ‬
      ‫ﺒﺘﻌﺯﻴﺯ ﻭﻀﻌﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ، ﻭﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠـﻰ‬
                        ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ. ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬
      ‫٣- ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺒﺎﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻋﺭﻗﻠﺔ‬
                        ‫ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬



                                                         ‫٦٨٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫٤- ﻀﻤﺎﻥ ﺃﻤﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﺘﻔﻭﻗﻬﺎ ﺍﻟﻨـﻭﻋﻲ: ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻱ ـ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ـ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻋﻭﺍﻤـل‬
              ‫ﺍﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﻭﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫٥- ﻭﺒﺎﻹﺠﻤﺎل، ﻓﺈﻥ ﺸﻜل ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﻐﻴﺭ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻗﺒـل‬
                               ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒـﺭﻯ ﺒﻌـﺩ ﺍﻨﻬﻴـﺎﺭ ﺍﻻﺘﺤـﺎﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻭﺴﻘﻭﻁ ﺴﻭﺭ ﺒﺭﻟﻴﻥ ﻭﻋﻘﺏ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ‬
      ‫ﻟﻨﺅﻜﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﺸﻜل ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻤﻤﺎ‬
                 ‫ﺠﻌل ﻤﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻗﻴﻤﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻜﺒﺭﻯ ﻟﻬﺎ ﻫﻨﺎ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﺴﺭ ﻜﻴﻑ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺕ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺒﺴـﺭﻋﺔ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓـﻲ ﻓﺘـﺭﺓ ﺘﻜﻭﻨـﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻨﺎﻋﺎﺕ ﺒﺈﻗﺎﻤﺔ )ﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺘﻜﻭﻥ ﻹﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻓﻴـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻁﻭﻟﻰ، ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻹﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺸـﺩﻴﺩ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴـﺔ‬
                ‫ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻴﻌﺩﺩﻫﺎ ﻤﺎﺠﺩ ﻜﻴﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬
                 ‫‪ .a‬ﺍﻋﺘﺭﺍﻑ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺤﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ.‬
            ‫‪ .b‬ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ.‬



                                                     ‫٧٨٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫‪ .c‬ﺍﻻﻨﺨﺭﺍﻁ ﻓﻲ ﻨﺎﺩﻱ ﺩﻭل ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒﻤﺎ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻬـﺎ‬
      ‫ﺒﺎﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬
        ‫)ﻤﻴﺎﻩ، ﻁﺎﻗﺔ، ﺴﻭﻕ، ﻋﻤﺎﻟﺔ، ﺃﻤﻭﺍل، ﺴﻴﺎﺤﺔ، ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ(.‬
      ‫‪ .d‬ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻨـﺔ‬
                ‫)ﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ( ﻭﺍﻟﺘﻘﻠﻴل ﻤﻥ ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ.‬
      ‫‪ .e‬ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ ﺼﻌﻭﺒﺔ‬
                                            ‫ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ.‬
      ‫‪ .f‬ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬
                            ‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ.‬
      ‫‪ .g‬ﺘﻌﻤﻴﻕ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻭﺘﺄﺼﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬
                      ‫ﻭﺼﻴﺎﻏﺔ ﻫﻭﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ.‬
      ‫‪ .h‬ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸـﻌﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻲ‬
                                                      ‫)٤١(.‬
      ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﺘﺤﺩﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻼﻤﺢ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ(‬
                            ‫ﻗﺒل ﺍﻟﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺘﻜﻬﻴﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ.‬

                                                    ‫ﻤﻘﺩﻤﺎﺕ:‬



                                                      ‫٨٨٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺭﻏﻡ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺭﺼﺩ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺒﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻁﺭﻗﺕ ﺇﻟﻰ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﺘﺤﺎﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺸﻜل ﻤﻥ ﺃﺸـﻜﺎل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺃﻱ ﺘﻀﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل‬
                                                   ‫)٥١(‬
            ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﺒﺩﺃ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺤﻠﺘﻴﻥ:‬          ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻴﺔ‬
      ‫- ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒـﺩﺕ ﺃﻜﺜـﺭ‬
      ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻘﺏ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻋﻘﺏ ﺯﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻟﻠﻘـﺩﺱ ﻭﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ ﻭﺘﻔﺎﻋﻠﺕ ﻋﺩﺓ ﺃﺤـﺩﺍﺙ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ/ ﻥ ﻭﺠﻬـﺔ ﻨﻅـﺭ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ ﻁﻴﻠـﺔ‬
              ‫ﻀ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋل ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ١٨٩١‬
      ‫ﻭﻤﺤﺎﺼﺭﺓ ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻭﺍﺠﺘﻴﺎﺤﻬﺎ ٢٨٩١ ﻭﺍﻟﻐﺎﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ٥٨٩١ ﻭﻓﺸل ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﻟﻠﺘﺼﺩﻱ ﻟﻠﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺤﺘﻰ ﺠﺎﺀﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﺘﻜﺘﻤل ﺩﺍﺌﺭﺓ‬
                          ‫ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩ ﻟﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬




                                                          ‫٩٨٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻌﻪ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒـﺎﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻤﺨﻁـﻁ‬
                                      ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ )ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻟﺘﺤـﺩﺙ ﺍﺨـﺘﻼﻻ ﻓـﻲ‬
          ‫ﹰ‬
      ‫ﻤﻴﺯﺍﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻓﻲ ﻨﻔـﺱ ﺍﻟﻭﻗـﺕ‬
      ‫ﻫﺸﺎﺸﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻟﻠـﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
                  ‫ﺒﺼﺩﺩ )ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ( ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻴﻤﻜﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﺭﻙ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ، ﻏﺩﺍﺓ ﺍﻨﺘﻬـﺎﺀ‬
      ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻤﻥ ﺃﺠل ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ،‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﻤﻜﻥ ﺨﻼل ﻋﺩﺓ ﺃﺸﻬﺭ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ. ﻭﻴﻤﻜـﻥ‬
      ‫ﻫﻨﺎ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻌﻬﺩ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻋﻥ ﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ١٩٩١، ﻭﺇﻟﻰ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ‬
      ‫ﺇﻋـﺩﺍﺩﻩ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﻭﻥ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻴﻭﻥ ﻓﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻭﻥ ﻭﺃﺭﺩﻨﻴـﻭﻥ‬
        ‫ـ‬             ‫ـ‬            ‫ـ‬        ‫ـ‬         ‫ـ‬
      ‫ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﻴﻭﻨﻴﻭ ٣٩٩١ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻘـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﺭﻴﺩ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ١٩٩١ ﻭﺘﻭﻗﻴﻊ‬
      ‫ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺒﻴﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺒﺸﺄﻥ ﺤﻜﻡ ﺫﺍﺘﻲ‬
      ‫ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻋﺘﺭﺍﻑ ﻤﺘﺒﺎﺩل ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺴـﺒﺘﻤﺒﺭ ٣٩٩١‬
                ‫ﻭﻤﺎ ﺃﻋﻘﺒﻪ ﻤﻥ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺴﻼﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ.‬


                                                    ‫٠٩٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﺘﻁﻠﻌﺕ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻟﻤﺸـﺭﻉ )ﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁ( ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺎﻻﺘﺤـﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒـﻲ ﺃﻭ‬
      ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﺴﻌﻰ ﻓﻴﻪ "ﻻﻗﺘﻨﺎﺹ ﻤﻭﻗـﻊ‬
      ‫ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻭﻤﻬﻴﻤﻥ ﻓﻲ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻤﻨﻁﻘـﺔ ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻤﺘﺩﺍﺩﺍﺘﻬﺎ/ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ/ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ/ ﺍﻟﺒﺅﺭﺓ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴـﺔ/ ﺍﻟﺘـﻲ‬
                                   ‫ﻗ‬
               ‫ﺘﺸﻤل/ ﺍﻟﻤﺜﻠﺙ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ـ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ/‬
      ‫ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ(‬
      ‫ﺒﺸﻜل ﻤﺘﻜﺎﻤل ﻟﺘﺠﺴﻴﺩ) ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺔ( ﻭﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻅﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻴﻤـﺭ ﺒﻨـﺎ‬
      ‫ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻭﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﺭﺍﺕ ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ‬
                         ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻤﺎ ﻋﺭﻓﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬
      ‫ﻭﺒﻭﻀﻭﺡ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﺃﻭﺴﻁﻲ ـ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﻗﺎﺌﻤـﺔ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺼﻴﻐﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺤل ﺃﻴﺔ ﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻤﺘﺸﺎﺒﻬﺔ‬
      ‫ـ ﻋﺭﻓﺕ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ـ‬
      ‫ﺤﻴﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﺼـﺎﺤ ‪‬ﺎ ﻭﺃﻭﻟ ‪‬ـﺎ ﻷﻱ‬
           ‫ﻴ‬       ‫ﺒ‬        ‫ﺀ‬
                                                   ‫ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺴﻴﺎﺴﻲ.‬


                                                       ‫١٩٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ ﺍﻟﺘﻭﻗـﻑ ﻋﻨـﺩ‬
      ‫ﻋﻨﺼﺭﻴﻥ ﻫﺎﻤﻴﻥ ﺃﻜﺩﺍ ﻤﻼﻤﺢ ﻫﺫﺍ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﺇﻟـﻰ‬
                            ‫ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺩﺩ ﻋﻨﺩﻩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ:‬
                      ‫)ﺃ( ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬
                      ‫)ﺏ( )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ(.‬

                               ‫**‬
                                ‫)ﺃ (‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻜﺭﺓ )ﺍﻟﺸﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻫﻨﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺠﺘﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ. ﻭﻴﻼﺤـﻅ‬
      ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﺃﻥ )ﺍﻟﺒﻌـﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ(‬
      ‫ﻟﻠﺘﺴﻭﻴﺔ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻓﻲ ﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ )ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟـﻙ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ( ﻭﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ )ﺘﺨﻔـﻴﺽ ﺍﻟﻘـﻭﺍﺕ،‬
      ‫ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺘﺴﻠﺢ ﺘﺤﺩﻴﺩ "ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻌﺎﺯﻟﺔ" ﻤﻨﺯﻭﻋﺔ ﺍﻟﺴـﻼﺡ( ﻻ‬
      ‫ﺘﻜﻔﻲ ـ ﻤﻥ ﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ـ ﻟﺘﺤﺼﻴﻥ )ﺍﻟﺴـﻼﻡ(‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ، ﺇﺫ ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻘـﺎﺌﻡ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫـﺩﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻫﻭ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﺒـﺎﺭﺩ ﻓـﻲ‬

                                                     ‫٢٩٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﺭﻑ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺇﺭﺴﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴـﻼﻡ ﻋﻠـﻰ ﻗﺎﻋـﺩﺓ‬
      ‫ﻋﺭﻴﻀﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺘﻴﺔ )ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‬
      ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺸﺎﺒﻜﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ( ﺒﻴﻥ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬
      ‫ﻭﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻔﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻼﻡ ﺍﻟﺤـﻲ‬
                                 ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﺎﻤﻲ ‪.(١٦) Warm Pcace‬‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺸﻴﺭ ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺩﻉ‬
      ‫ﻤﺠﺎﻻ ﻟﺸﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺭﻭﻴﺞ ﻟﻠﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬
      ‫ﻨﻔﺴﻪ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ، ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻏﺯﺓ ـ ﺃﺭﻴﺤـﺎ ﻫـﻭ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﺒﺤﺠﺔ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ، ﺜﻡ ﻤـﺅﺘﻤﺭ‬
      ‫ﻤﺩﺭﻴﺩ ١٩٩١ ﻭﺃﻭﺴﻠﻭ ٣٩٩١ ﻭﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﻭﺍﺩﻱ ﻋﺭﺒﺔ ﻭﺍﻟـﺩﺍﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ٤٩٩١ ﻓﺈﻨﻪ ﺒﺩﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻭﺸﺭﺍﺴﺔ ﻓﻲ ﻤـﺅﺘﻤﺭ‬
                        ‫ﺤ‬
        ‫ﻋﻤﺎﻥ ﻓﻲ ٥٩٩١ ﻭﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٦٦٩١ ﻭﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ ٧٩٩١.‬
      ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻡ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ ﻋﻠـﻰ ﺒﻌـﺽ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻟﻨﺭﻯ ﺍﺘﺴﺎﻉ )ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﻭﺍﺘﺠﺎﻫـﻪ‬
      ‫ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻤﺩﺭﻴﺩ ﻤـﻥ‬
       ‫ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺜﻠﺕ )ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻫﺎ( ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ.‬



                                                       ‫٣٩٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﻋﻘﺩ ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻤﺨﺎﺩﻉ ﻫـﻭ‬
      ‫)ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺴﻼﻡ( ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﺎﻕ ﺃﺨـﺫ‬
      ‫ﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﻴﺸﻴﻊ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺘﻜﺜﻴﻑ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ ﻟﻨﺎ ﻭﺍﻟﻤﺘﻤﺜل ﻓـﻲ ﺇﻋـﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻡ ﺒﻪ ﺇﻋـﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠـﺔ‬
                              ‫)ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬
      ‫"ﻭﻤﺎ ﻟﺒﺙ ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻏﺯﺓ ﻭﺃﺭﻴﺤﺎ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﺤﺘﻔل ﺒﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ‬
      ‫)ﻋﺎﻡ ٣٩٩١(، ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻨﻪ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻫـﺫﺍ ﺍﻻﺘﻔـﺎﻕ ﺍﻟﻁـﺎﺒﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻤﻥ ﻴﻘﺭﺃ ﻨﺼﻭﺼـﻪ ﻴﻼﺤـﻅ ﺒـﺄﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺨـﺘﺹ ﺒﺎﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺒـﻴﻥ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬
      ‫ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻭﺒﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻫﻭ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ، ﻓﻬﻭ ﺍﻟﺭﻜﻴﺯﺓ، ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺃﻨﻨﺎ ﺃﻁﻠﻘﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﺘﻔﺎﻕ‬
                                                 ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ.. ﺃﻭﻻ.‬
                                                  ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺤﺼﻠﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﺴﺏ ﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬
      ‫ﻫﺎﻤﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ، ﻭﻫﻭ ﻏﻴﺭ ﺼـﺤﻴﺢ، ﻓﻘـﺩ ﺤﺼـل‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻀﺭﺏ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬
                                ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻓﺈﻨﻪ ﻭﻀﻊ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﻘﻭﺓ ﻭﺜﺒـﺎﺕ‬


                                                       ‫٤٩٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻋﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
      ‫ﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤـﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﺭﺘﻔـﻊ‬
      ‫ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻫﻭ ﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﻋﺯل ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﺍﻷﻭﻟـﻰ‬
                                       ‫ﺭ‬
      ‫ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺸﻜل ﺍﻟﺨﺼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ )ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ( ﺍﻷﻋﻨﻑ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل‬
      ‫ﻭﺍﻷﻜﺜﺭ ﻋﻨﺎ ‪‬ﺍ، ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ ﻜﻭﻨـﻪ ﻴﺸـﻜل ﺍﻟﻤﻨـﺎﻓﺱ‬
                                            ‫ﺩ‬
                                         ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻷﻭل ﻟﻬﺎ.‬
      ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻏﺯﺓ ﻭﺃﺭﻴﺤﺎ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺃﻫـﻡ ﻤـﺎ ﺤﻘﻘـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻫﻭ ﺭﺴﻡ ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﺭﺍﺡ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﺭﻯ‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺃﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﻤﻌﺎﻭﻨـﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬
      ‫ﺸﻜل ﻋﻴﻥ ﺍﻹﻋﺼﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻤﺼﺭ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﻥ ﺍﻷﻗﺭﺏ ﺇﻟـﻰ ﻗﻠـﺏ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ‬
      ‫ﻭﺴﻴﺸﻜﻼﻥ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻷﻗﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﻓـﻲ‬
                                         ‫ﻓﻠﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬
      ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻤﺼﺭ ﺍﻋﺘﺒﺎﻁ ‪‬ﺎ ﻓـﺎﻷﺭﺩﻥ ﻫـﻭ‬
                   ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻴﻙ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ـ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﻋﺒﺭ ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
      ‫ﺴﺘﻔﺘﺢ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺯﺍﺨﺭ ﺒﺎﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺜـﺭﻭﺍﺕ،‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻐﻴ ‪‬ﺎ ﻗﺴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ، ﻜﺫﻟﻙ ﺴﻴﻔﺘﺢ ﺃﺒـﻭﺍﺏ‬
                                          ‫ﺒ ﺭ‬


                                                     ‫٥٩٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﺒﻭﺍﺒﻪ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺒﺜﺭﻭﺍﺘﻪ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻭﺒﺜﻘﻠﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ـ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻲ، ﻜﺫﻟﻙ ﻤﺼﺭ ﻓﻌﺒﺭﻫﺎ ﺴﺘﺘﻔﺘﺢ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺸﻤﺎل ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬
                                                      ‫ﻜﻠﻬﺎ )٧١(.‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫـﺎ ﺴﺘﺸـﻜل ﻫﺠﻤـﺔ‬
      ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ )ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ( ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬
              ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺜﺭﻭﺍﺘﻪ ﻭﻗﺩﺭﺍﺘﻪ ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ.‬
      ‫"ﻭﺇﺫﺍ ﺘﻤﻬﻠﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻗﻤﺔ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ﻟﻼﺤﻅﻨﺎ ـ ﻓﻀـﻼ‬
      ‫ﹰ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﺠﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺍﻟﻤﻭﺠـﻪ ـ ﺍﺘﺴـﺎﻉ ﻋﺩﺴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭﻩ، ﻓﺈﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺸـﺘﺭﻙ‬
      ‫ﺒﻭﻓﺩ ﻀﺨﻡ ﻭﺭﺍﺡ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺭﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺤل ﺃﺯﻤﺎﺘﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺒـﺩﺍ ﺃﻥ ﻋـﺩﻭﺍﻨﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﺼﺭﺡ ﺃﻋﻀـﺎﺌﻬﺎ ـ‬
      ‫ﻟﻔﺭﺽ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻓﺘﻀﻴﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺔ‬
      ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻀﺩﻫﺎ ﻓﺭﺽ‬
      ‫ﻤﺨﻁﻁﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁ( ﺴـﻌﺕ‬
                                                            ‫ﺇﻟﻴﻪ.‬



                                                      ‫٦٩٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺘﺯﺨﺭ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺒﺎﻟﺨﻁﻁ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﺘﻌﻤل ﻟﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﺩﺃﺏ ﺸﺩﻴﺩ، ﻭﻴﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﻨﻘـﺭﺃ‬
      ‫ﻋﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﻤﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﻟﻨـﺩﺭﻙ‬
                                                           ‫ﺫﻟﻙ.‬
                              ‫- ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻹﻗﺎﻤﺔ ﻗﻨﻭﺍﺕ ﺒﺤﺭﻴﺔ.‬
         ‫- ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻋﺒﺭﺍﺕ ﻟﺭﺒﻁ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻊ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬
                                    ‫- ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬
                               ‫- ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ.‬
                                 ‫- ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﺴﻼﻡ.‬
                                    ‫- ﻭﺩﻭﺭ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ.‬
                                 ‫- ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﺸﺎﻤل.‬
              ‫- ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺸﻬﺩﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺇﻗﺎﻤـﺔ ﺴـﻭﻕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺴـﻠﻁﺔ ﺍﻟﺤﻜـﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺴـﻭﻕ‬
                                         ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻡ ﻓﻲ ﺁﻟﻴﺎﺘﻪ )٨١(.‬




                                                     ‫٧٩٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬل ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻨﺩ ﻗﻤﺔ )ﻋﻤﺎﻥ‬
                    ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ(، ﻓﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻭﺯﻋﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺤﻭﻟﻪ ﺘﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴـﺩ ﺇﻗﺎﻤـﺔ‬
      ‫)ﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(؛ ﻭﻗﺩ ﺭﻜﺯﺕ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻭﺯﻋﺘﻬـﺎ‬
      ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻀﻌﻴﻥ: ﺍﻷﻭل: ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﻌﻜﺱ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺠﻭ ﺍﻟﺘﻨـﺎﻓﺱ ﺍﻟﺤـﺭ‬
      ‫ﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺤﻭﺍﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻭﺍﻟﺜـﺎﻨﻲ: ﻋـﺩﻡ ﺭﺒـﻁ‬
                                                   ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻼﻗ ـﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼ ـﺎﺩﻴﺔ ﺒﻌﻤﻠﻴ ـﺔ ﺴ ـﻼﻡ، ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗ ـﺎﺕ‬
        ‫ـ‬                ‫ـ ـ‬              ‫ـ‬         ‫ـ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺴﺒﻕ ﺍﻟﺤل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘـﺔ ﺃﻥ‬
      ‫ﻫﺩﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻫﻭ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺴﻭﻕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ. ﻭﺘﻌﻁﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺼﺩﻉ ﺍﻟﻤﻤﺘـﺩﺓ‬
      ‫ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻷﺤﻤﺭ ﻟﺘﺘﺼل ﺒﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﺃﻫﻤﻴﺔ‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ. ﻜﻤﺎ ﺘﻭﻟﻲ ﺸﺭﻕ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻤﻤﻴﺯﺓ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺇﻓﺸﺎل‬
      ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﺠﺒﻬﺔ ﺸﺭﻗﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻗﻭﺍﺕ ﻴﻤﻜـﻥ‬
      ‫ﺇﺭﺴﺎﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﺃﻤﺎ ﻋﻤﺎﻥ ﻓﻬﻲ ﻤﻬﻤﺔ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻜﻤﻭﻗـﻊ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻬﻨﺩﻱ ﻤﻥ ﺃﺠل ﻀـﺩ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬
                                                ‫ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ )٩١(.‬



                                                   ‫٨٩٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻊ ﺁﺨﺭ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻨﺅﺠل‬
      ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﺘﻤل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ، ﻭﺒﺎﻹﻤﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ ﺘﺠﺭﻴﺒـﻲ ﻓﻘـﻁ‬
                           ‫ﻻﻤﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ )٠٢(.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺤﺯﺏ )ﺍﻟﻌﻤـل( ﻟـﻡ ﺘﺠـﺎﻭﺯ‬
                                        ‫ﺤ‬
      ‫ﺍﻟﻁﻤﻭﺡ )ﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ،‬
      ‫ﻭﺃﻥ ﻨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻤﺭﺭ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ‬
          ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺯﻋﻭﻡ )١٢(.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﺒﻤﺠﻲﺀ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﺇﻟﻰ ﺴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺃﻭﺴـﺎﻁ ﻋـﺎﻡ‬
      ‫٦٩٩١ ﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ‬
                                             ‫ﺤ‬
           ‫ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﻻ ﺘﺤﻤل ﺤﺘﻰ "ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ" ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺯﻋﻭﻡ.‬
      ‫ﻓﺘﻐﻴﺭﺕ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ، ﻭﺴﻴﻠﺩ ﺍﻟﻌﻤل )ﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁ ﺼـﻬﻴﻭﻨﻲ‬
      ‫ﺠﺩﻴﺩ( ﻭﺭﺍﺡ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﻴﺒﺤﺙ ﻋﻥ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ( ﻭﻟﻜـﻥ‬
      ‫ﺒﺄﺴﺎﻟﻴﺏ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺒﺎﻟﻌﻨﻑ ﻭﺭﻓـﺽ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤـل ﻤـﻊ‬
         ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻭﻴﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯل ﻋﻥ ﻜل ﺸﻲﺀ )٢٢(.‬




                                                   ‫٩٩٢‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ، ﻓﺈﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﻼﻤﺢ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﺘﺒﺩﻯ‬
      ‫ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺠﻴﻭ ـ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﺒﺭ‬
                       ‫ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻡ ﺍﻻﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ:‬
      ‫ﺃ- ﺒﻨﺎﺀ )ﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺕ( ﻭ)ﻤﻨـﺎﻁﻕ( ﻟﻠﺘﻌـﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬
                                             ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ.‬
       ‫ﺏ- ﻓﺼل )ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ( ﻋﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ )ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(.‬
      ‫ﺝ- ﺸﻤﻭل ﻤﺼﺭ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻕ ﻭﺸﻤﻭل ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﻤﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻭﺃﻥ ﺘﻌﻤل ﻀﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬
                                               ‫ﻭﺃﻤﻨﻲ.‬
      ‫ﺩ- ﻓﺼل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻋﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻼل ﺍﻟﺨﺼﻴﺏ، ﻭﺩﻤﺞ ﻓﻲ ﻓـﻲ ﻤﻨﻅﻭﻤـﺔ ﺃﻤﻨﻴـﺔ‬
      ‫ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺘﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺠﻤﻭﻫﺭﻴﺎﺕ‬
                   ‫ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ.‬
      ‫ﻩ- ﺩﻤﺞ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻓﻀﺎﺀ ﻋـﺎﻟﻡ ﺍﻟﺒﺤـﺭ‬
                                             ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ.‬
      ‫ﻭ- ﻋﺯل ﻭﺘﻬﻤﻴﺵ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬
      ‫ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﻀﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺄﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻭﺍﻟﻘﺭﻥ‬
                                             ‫ﺍﻷﻓﺭﻴﻘﻲ.‬


                                                    ‫٠٠٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺯ- ﺘﺤﻭﻴل ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ )ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ( ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺒﺭ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬
                                       ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ ﺘﻠـﻙ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻭﻴﺤﺩﺩ ﻤﻌﺎﻟﻤﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺸﻜل ﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺭﺒﻁ ﺇﻗﻠﻴﻤﻲ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻭﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ. ﻭﻤﺎ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻭل ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩ ـ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﻕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﺠﺎﻻ ﺠﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‬
                                       ‫ﹰ ﺩ‬
       ‫ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺃﺨﺭﻯ ﺒﺩﻴﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺃﻭ ﺒﺩﻴﻼ ﻤﺅﻗ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ.‬
                  ‫ﺘ‬                      ‫ﹰ‬
      ‫ﻓﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﻘﻭل ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻼﻡ ـ ﻭﻫـﻭ ﻫﻨـﺎ ﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟـﻙ ﻫـﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴـﺔ ﻟﻠﺤـﺭﺏ‬
      ‫ﺒﺄﺴﺎﻟﻴﺏ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺒﻬﺎ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﻁﺎﻏﻲ ﻓـﻲ ـ‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ـ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻬﺩﺩ ﻟﻴﺱ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
                       ‫ﻓﻘﻁ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﺠﻌﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ )٣٢(.‬

                               ‫**‬



                                                       ‫١٠٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﺨﻁ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻟﺘﺎﻜﻲ )ﺸﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻫﻭ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺇﺒﺎﻥ ﺤﻜﻡ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻌـﺩ‬
      ‫ﻨﺠﺎﺤﻪ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺕ ﻴﻭﻨﻴﻭ ٢٩٩١، ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ، ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻜﺎﻥ ﻴﺭﻯ ﻓﻲ )ﺍﻟﺴﻼﻡ( ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭل‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺩﺨﻼ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋل ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴـﺭﺍﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ‬
                                                ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻫﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺘﺄﻜﻴﺩ )ﻟﺴﻭﻕ ﺸﻭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ‬
      ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬
      ‫ﻭﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﺒﺭ ﺩﺨﻭل ﺩﻭل ﺍﻟﻁﻭﻕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﻋﻼﻗـﺎﺕ‬
                                                ‫ﻴ‬
                                                      ‫ﺸﺭﺍﻜﺔ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﺎﺕ‬
      ‫ﻋﻘﺏ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﺤﻭل ﺨﻁﻭﻁ ﻭﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ‬
                         ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺃﻤﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻭﻀﻊ ﻋﺩﺓ‬
      ‫ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺸﻤﻌﻭﻥ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﻭﺯﻴـﺭ‬
                  ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﺴﺤﺎﻕ ﺭﺍﺒﻴﻥ.‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻜﺎﺩﺕ ﺘﺼﺩﺭ )ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ( ﻤﻊ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٣٩٩١ ﺤﺘﻰ ﺃﺴﺭﻉ ﺒﻴﺭﺯ ﻟﺒﻠـﻭﺭﺓ ﻫـﺫﻩ ﺍﻷﻓﻜـﺎﺭ‬



                                                    ‫٢٠٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﻌﻴﺩ ﺒﻬﺎ ﺒﻠﻭﺭﺓ )ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ( ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻋﺒﺭ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ‬
                         ‫ﺴﻌﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﺩﻭل ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻠﻬﺎ.‬
      ‫ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺃﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﻴـﺭﺱ "ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﻌﻅﻤﻪ )ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻓﻲ ﺠﻤﻴـﻊ ﺘﻔﺼـﻴﻼﺘﻪ ﺇﻟـﻰ ﺨﻼﺼـﺎﺕ‬
      ‫ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﻁﻁ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻟﻲ ﺘﻜﻨـﻭﻗﺭﺍﻁ‬
      ‫)ﻤﻘﺭﺒﻭﻥ ﻤﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺃﺤـﺯﺍﺏ "ﺍﻟﻴﺴـﺎﺭ ﺍﻟﺼـﻬﻴﻭﻨﻲ"‬
      ‫ﺇﻋﺩﺍﺩﻫﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎﻭﻟﺕ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺃﺴﺎﺴـﻴﺔ‬
      ‫"ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ" ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺼـﻌﻴﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ" )٤٢(.‬
      ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ، ﻓﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺨﻁ ﺁﺨﺭ ﻤـﻥ ﺨﻁـﻭﻁ )ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻠﻭﺭ ـ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻩ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻅﻠﺕ ﺘﻬﻴﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ‬
      ‫ﻋﻘﺩ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ، ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﺘﺴـﻌﻰ‬
      ‫ﻟﻠﻌﻭﺩﺓ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺒﺄﺨﺭﻯ، ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﺒﻌـﺽ ﺃﻓﻜﺎﺭﻫـﺎ‬
      ‫ﺒﺎﻻﺘﻔﺎﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﺭﻴﻙ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻹﻋـﺎﺩﺓ ﺼـﻴﺎﻏﺔ ﻤﺸـﺭﻭﻉ‬
      ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺒﺸﻜل ﺠﺩﻴﺩ ﺇﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻻ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻗﻁ ﻋـﻥ‬
                                   ‫ﺼﺏ ﻨﺒﻴﺫ ﻗﺩﻴﻡ ﻓﻲ ﺁﻨﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ.‬



                                                       ‫٣٠٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)ﺏ(‬
      ‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻓﺔ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻋﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻴﻭﺴـﻑ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ )ﺍﻷﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﻟﺭﺌﻴﺱ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﻤﺼﺭ( ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﻗﻴﺎﻡ ﺴﻭﻕ‬
      ‫)ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﺎﻥ ﺸﻴﻤﻭﻥ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺒﻨـﺎﺀ )ﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁ ﺠﺩﻴﺩ( ﻤﻥ ﺨﻼل )ﺴﻭﻕ ﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ ﻤﺸـﺘﺭﻜﺔ(‬
                      ‫‪.(٢٥) Middle East Common Market‬‬
      ‫ﻓﻠﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﺒﻴﺭﻴﺯ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﻟﻨﺭﻯ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﺘﺅﻜﺩ ﺨﻁﻭﻁﻪ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺓ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺤﺜﺕ ﻋﻠـﻰ ﻗﻴـﺎﻡ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻋﺒﺭ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﻭﺇﺘﻤـﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ، ﺇﻥ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﺭﻭ ‪‬ﺍ، ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍ ‪‬ﺍ ﺇﻟـﻰ ﻗـﺭﺏ‬
                 ‫ﺭ‬           ‫ﺯ‬
      ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﺼـﺎﺩﺭ ﺼـﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻷﻭل ﺤﺘﻰ ﻴﺴـﻬل ﻤﻼﺤﻅـﺔ ﺃﻥ ﺃﻏﻠـﺏ ﺍﻷﺒﺤـﺎﺙ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺘﻠﻙ ﺼﺩﺭﺕ ﻋﻥ "ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺁﺭﻤﻨﺩ ﻫﻤﺭ ﻟﻠﺘﻌـﺎﻭﻥ‬




                                                   ‫٤٠٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ" ﻭﻫﻭ ﻤﺅﺴﺴـﺔ، ﻜﻤـﺎ ﻫـﻭ‬
                                ‫ﻤﻌﺭﻭﻑ، ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺘل ﺃﺒﻴﺏ.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺩﻗﻕ ﺃﻜﺜﺭ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ ﻴﻼﺤـﻅ‬
      ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ ﻭﺍﻨﺘﻅﺎﻤﻬﺎ ﻋﻘﺏ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺃﻭﺴﻠﻭ ﻟﺘﻬﻴﺌـﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬
                          ‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )٦٢(.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻴﻁﺎﻟﻊ ﻜﺘﺎﺏ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﻴﻼﺤﻅ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻗـﺩﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻫﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻪ ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻴﺠﺴﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺨﻭﻴﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ‬
      ‫ﺍﻷﺼﻭﻟﻲ، ﻭﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﻌﺭﺽ ﻟﻘﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﻤﺨﺎﺩﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ‬
      ‫ﻴﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻤﺘﻨﺎﻓﺭ، ﻴﻘﻭل‬
      ‫ﺃﻥ ﺍﻷﺭﺠﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﻭﺍﺀ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺘﻤﻴـل‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ.. ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺃﻤﻨﻴﺔ" ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺤـﺎﻭل‬
      ‫ﺃﻥ ﻴﻘﻨﻊ ﻗﺎﺭﺌﻪ ﺃﻨﻪ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ )ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﺼـﻬﻴﻭﻨﻴﺔ‬
      ‫ﺩﻭﻥ ﺸﻙ( ﻟﻥ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ" ﻟﻡ ﻴﻌﺘـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻭﻟـﻡ ﻴـﺄﻟﻔﻭﺍ ﺍﻟﺤﻘـﻭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻼﺯﻤﻬﺎ" ﻭﻫﻭ ﻴﻨﺘﻘل ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﻫﺩﻓﻪ‬
                                               ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻓﻴﻘﻭل:‬



                                                     ‫٥٠٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻨﻪ ﺃﺼﺒﺢ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺍﻵﻥ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬
                                  ‫ﺤ‬
      ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻀﺤﺕ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺠﺤﺔ‬
              ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﺤﻴﺙ )ﻭﻻﺤﻅ ﻤﺎ ﺴﻴﻘﻭﻟﻪ ﺍﻵﻥ(.‬
      ‫ﻴﻭﺠﺩ ٠٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻜﻤـﺎ ﻭﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﻤﺜل ﺴﻭﻗﻬﺎ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤﺤﺘﻤﻠﺔ، ﻭﻨﺠﺎﺤﻪ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻔﺘﺢ‬
                           ‫ﻓﺭ ‪‬ﺎ ﻻ ﺤﺩﻭﺩ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ( )٧٢(.‬
                                                         ‫ﺼ‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻭ ﻓﻬﻭ ﻻ ﻴﻔﺘﺄ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﻠﺏ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﻨﻤﻭ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ‬
                              ‫)٨٢(‬
      ‫ﻟﻠﺘﺨﻭﻴﻑ ﻭﻟﻼﻗﺘﺭﺍﺏ ﺃﻜﺜﺭ‬          ‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ، ﺤﻴﺙ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺔ‬
                                                      ‫ﻤﻥ ﻫﺩﻓﻪ.‬
      ‫ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺒﻌﺩ ﻭﻀﻊ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻟﻔﺼل ﺠﺩﻴﺩ )ﻻ ﻤﻨﺘﺼـﺭﻭﻥ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ( ﻭﺒﻌﺩ ﻁﺭﺡ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﻤﻜﺭﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺸـﺎﻁﺭ‬
                                                        ‫ﻴﺴﻤﻴﻪ:‬
      ‫)ﺍﻻﻨﺸﻁﺎﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸـﻤﺎل ﻭﺍﻟﺠﻨـﻭﺏ ﻓﻬـﻭ ﺴـﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻴ ‪‬ﺎ. ﺇﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀ ﺒﻬﺎ‬
                               ‫ﻀ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﺸﻁﺎﺭ ﻫﻲ ﺼﻭﺭﺓ )ﺸﻤﺎل ﻤﺯﺩﻫﺭ، ﻤﺘﻘـﺩﻡ، ﻋﻠﻤـﻲ،‬




                                                      ‫٦٠٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ، ﺃﺒﻴﺽ، ﻤﻘﺎﺒل ﺠﻨﺏ ﻓﻘﻴـﺭ، ﻤﺘﺨﻠـﻑ، ﻤﻐﺒـﻭﻥ،‬
                                       ‫ﻤﺘﺄﺨﺭ، ﻏﻴﺭ ﺃﺒﻴﺽ( )٩٢(.‬
                           ‫ﻭﻫﻭ ﻴﻨﺘﻘل ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻟﻴﺅﻜﺩ ﻟﻨﺎ:‬
      ‫)ﻟﻴﺱ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻡ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﻭﺠـﻭﺩ‬
      ‫ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻭﺍﺠﻬﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﺼـﻭﻟﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺨﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻓﺘﻘﺎﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻤﺘﻤﺜﻠـﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻘﺭ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ )ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻨﻪ ﻭﺘﻨﻅﻴﻤﻪ‬
                               ‫)ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻜﻤﺩﺨل ﻟﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ(.‬
                                                         ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻫﻭ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺴـﻼﻡ ﻭﻟﻜـﻥ ﺃﻱ‬
                      ‫ﺴﻼﻡ؟ ﺇﻨﻪ ﻴﻘﺩﻡ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻓﻲ ﻓﺼل ﺘﺎل ﺒﺎﻵﺘﻲ:‬
      ‫)ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴـﻼﻡ ﻭﺍﻷﻤـﻥ،‬
      ‫ﻭﻟﺴﻭﻑ ﻴﻌﺯﺯ ﺇﺸﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ،‬
      ‫ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻭﺍﻻﺯﺩﻫﺎﺭ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻟﻥ ﻴﺘﻡ‬
                                                 ‫ﺒﺴﺤﺭ ﺴﺎﺤﺭ(.‬
      ‫ﺇﻨﻪ ﻴﺘﻡ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‬
                                                    ‫ﻤﻤﺎ ﻴﻔﺼﻠﻪ:‬



                                                      ‫٧٠٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ـ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ.‬
      ‫ﺇﺫﻥ ﻜﻴﻑ ﺴﻴﺘﻡ؟ ﺇﻨﻪ ﻴﻀﻴﻑ ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ )ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤـﻲ(‬
                                                          ‫ﻓﻬﻭ:‬
      ‫)ﻫﺩﻓﻨﺎ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻫﻭ ﺨﻠﻕ ﺃﺴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﻤـﻡ، ﺫﺍﺕ ﺴـﻭﻕ‬
      ‫ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ، ﻭﻫﻴﺌﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻤﺨﺘﺎﺭﺓ، ﻋﻠـﻰ ﻏـﺭﺍﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋـﺔ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ، ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠـﻰ ﺃﺭﺒﻌـﺔ‬
                                               ‫ﻋﻭﺍﻤل ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ:‬

                                     ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ:‬
      ‫ﻴﺭﻯ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺃﻥ ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺔ ﺘﺸﻕ ﻁﺭﻴﻘﻬﺎ ﺴﺭﻴ ‪‬ﺎ ﻭﻋﻤﻴ ﹰـﺎ‬
        ‫ﻘ‬       ‫ﻌ‬
      ‫ﻓﻲ ﻜل ﺒﻠﺩ ﻋﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻤﻬﺩﺩﺓ ﺒـﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴـﻼﻡ‬
      ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ، ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ، ﻭﺇﻥ ﻭﺴـﺎﺌل‬
      ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻫﻲ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ ﻭﻴﺘﻭﻓﺭ ﻟﻠﻤﺘﻁﺭﻓﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﺘﺼﺎﻻﺕ ﻓـﻭﻕ ﻗﻭﻤﻴـﺔ،‬
                      ‫ﻤﺴﺘﺜﻤﺭﻴﻥ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﺎﻻﺯﺩﺭﺍﺀ ﺒﻬﺎ.‬
      ‫ﻭﻟﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ ﺘﺸﺭﻴﻊ ﺩﻴﻨـﻲ ﻴﺤﻅـﺭ ﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ‬
      ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﻴﻥ ﻗﺩ ﺘﻌﻠﻤﻭﺍ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬
                             ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﻤﺎ ﻴﺨﺩﻡ ﺃﻏﺭﺍﻀﻬﻡ.‬


                                                    ‫٨٠٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺤﻤﻼﺘﻬﻡ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﺭﻤـﻭﺯ ﺍﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻋﺎﻴـﺔ ﺫﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺭﻓﻴﻊ ﻟﻺﻴﺤﺎﺀ ﺒﺎﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻭﻜﺴﺏ ﺍﻷﻨﺼـﺎﺭ ﻭﺜﻤـﺔ‬
      ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻟﻠﺘﺼﺩﻱ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﻨﻅﻡ ﺒﻐﻴـﺔ ﺼـﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ. ﻭﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺇﺫﻥ‬
      ‫ﻫﻭ ﺃﻥ ﻗﺎﻡ ﻫﻴﻜل ﺇﻗﻠﻴﻤﻲ ﻤﻨﻅﻡ ﺴﻴﺨﻠﻕ ﺃﻁ ‪‬ﺍ ﺠﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘـﺔ،‬
                 ‫ﺩ‬      ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﻴﻭﻓﺭ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋﻲ، ﻭﺇﻁﻔـﺎﺀ‬
               ‫ﻨﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻭﺘﺒﺭﻴﺩ ﺭﻴﺎﺡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺨﻨﺔ.‬
                                                    ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ:‬
      ‫ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﻫﻭ ﺸﺭﻁ‬
      ‫ﻤﺴﺒﻕ ﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻭﻁﺎﻟﻤـﺎ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻫﻭﺓ ﺘﻔﺼل ﺒﻴﻥ ﻤﻁﺎﻤﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﻓﺭﺼﻬﻡ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺩﺍﺨـل‬
      ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ـ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﻴﻨﻤﻭ ﺭﺤ ‪‬ﺎ ﺃﻤـﺎﻡ‬
             ‫ﺒ‬
      ‫ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺔ، ﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻤﻜﺎﻓﺢ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻨﻤﻭ ﻤﻥ‬
      ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻠﻘﻰ ﻤﻌﻭﻨﺔ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺃﻭ ﻴﺼﺒﺢ ﺠـﺯ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﻨﻅـﺎﻡ‬
                 ‫ﺀ‬
                                                 ‫ﺇﻗﻠﻴﻤﻲ ﺃﻭﺴﻊ.‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺘﺘﺤﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻓﻭﻕ‬
      ‫ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﺭﺩ ـ ﺒل ﺍﻟﺭﺩ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺔ. ﺯﺩ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻅﻠﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‬


                                                     ‫٩٠٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺭﻱ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ، ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻟﻜﺒﺢ ﺯﺤﻑ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ،‬
      ‫ﻭﺘﻤﻜﻴﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻤﺎ ﻴﻜﻔﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﻓـﺭﺹ‬
                                                ‫ﺍﻟﻌﻤل ﻟﺴﻜﺎﻨﻬﺎ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ، ﻫﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘـﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴـﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺒﺎﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻘـﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻤﻨـﺔ ﻓـﻲ ﻤﺠـﺎل ﺍﻟﺴـﻴﺎﺤﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﻘﻌﺔ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ، ﻟﺘﺠﻌل‬
                                     ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻘﻌﺔ ﻤﺯﺩﻫﺭﺓ ﻟﺸﻌﺒﻬﺎ.‬

                                            ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ:‬
      ‫ﻭﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺒﻴل ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻌﻘـﻭل ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ، ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺼـﻭﺍﺭﻴﺦ ﺃﺭﺽ ـ‬
      ‫ﺃﺭﺽ ﻭﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ، ﻫﻭ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻨﻅـﺎﻡ ﺇﻗﻠﻴﻤـﻲ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺭﺼﺩ. ﻭﺇﺫ ﻨﻐﺫ ﺍﻟﺨﻁﻰ ﺤﺜﻴ ﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ،‬
                                  ‫ﺜ‬
      ‫ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤﻕ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻟـﻡ ﻴﻌـﺩ ﻟـﻪ ﻤﻌﻨـﻰ.‬
      ‫ﻓﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻭﺃﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﺍﻟﺸﺎﻤل ﻗـﺩ ﺤﻭﻟـﺕ‬
                                  ‫ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﺇﻟﻰ ﺠﺒﻬﺔ ﺃﻤﺎﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻗﺼﻑ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻋـﺎﻡ ١٨٩١ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋـل ﺍﻟﻨـﻭﻭﻱ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺜﻡ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻌﺩ ﻋﻘﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ،، ﻟـﻡ ﻴﻨـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﺒل ﻤﻨﺤﻨﺎ ﻓﺴﺤﺔ ﻭﺠﻴﺯﺓ ﻟﻠﺭﺍﺤـﺔ،‬

                                                     ‫٠١٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﺠـﺎل ﺍﻟﻘـﺩﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻗﺩ ﺍﺴﺘﺅﻨﻔﺕ ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﺸﺂﺕ ﺴﺭﻴﺔ ﺴﻬﻠﺔ ﺍﻹﺨﻔﺎﺀ ﻫﺫﻩ‬
                                                            ‫ﺍﻟﻤﺭﺓ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻤﻼﺕ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺒـﺎﻫﺭﺓ ﻗـﺩ‬
      ‫ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﺠﺘﺜﺎﺙ‬
      ‫ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﻨﻭﺍﻴﺎ ﺸﺭﻴﺭﺓ. ﻓﺎﻟﺤﺭﻭﺏ، ﻓﻲ ﺃﺤﺱ ﺍﻷﺤﻭﺍل،‬
      ‫ﺘﺭﺠﺊ ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﻭﻓﻲ ﺃﺤﻴﺎﻥ ﺘﻔﺎﻗﻤﻬﺎ ﻟﻴﺱ ﺇﻻ. ﻭﺍﺒﺘﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﻐﻠـﺏ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺃﻥ ﻨﺒﺎﺸﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﺭﺼﻴﻨﺔ ﻟﻠﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ـ ﻓﻠﻘـﺩ‬
      ‫ﺃﺩﺭﻜﺕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻓﻲ ﺫﺭﻭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ، ﻭﻫﻲ ﻏﻴـﺭ‬
      ‫ﻤﻁﻤﺌﻨﺔ ﺇﻟﻰ "ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻟﺭﻋﺏ" ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻀـﺭﻭﺭﻱ، ﻓﺒﺎﺘـﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴـﻠﺢ ﺤـﺩﻴﺙ ﺍﻟﺴـﺎﻋﺔ.‬
      ‫ﻭﺒﺎﻟﻤﺜل، ﻓﺈﻥ ﺇﻁﺎ ‪‬ﺍ ﺃﻨﻤ ‪‬ﺎ ﺇﻗﻠﻴﻤ ‪‬ـﺎ، ﻤﺘﺒـﺎﺩل ﺍﻟﻨﻔـﻊ، ﺴـﻴﺒﺭﺯ‬
                                ‫ﻴ‬        ‫ﺭ ﻴ‬
      ‫ﻤﺤﺩﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ، ﺨﺼﻭ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻭﺍﻟﻤﺯﻴـﺩ ﻤـﻥ‬
                              ‫ﺼ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻴﺤﺼل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﻤﺘﻨﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ. ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺤـﺎﻟﻑ‬
      ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺴﻭﻑ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻊ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﺯﺭ‬
                                    ‫ﺍﻟﻤﻬﻠﻙ، ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺒﻘﻰ ﻭﻻ ﻴﺫﺭ.‬

                                      ‫ﺇﺸﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ:‬
                                                        ‫١١٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﻀﻴﻑ ﺒﻴﺭﻴﺱ: ﻴﺤﺘـﺎﺝ ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺌﻥ ﺍﻟﺒﺸـﺭﻱ ﺇﻟـﻰ ﺍﻷﻜﺴـﻴﺠﻴﻥ. ﻭﻟﻴﺴـﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﺠﺭﺩ ﻋﻤﻠﻴـﺎﺕ، ﻀـﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴـﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺒل ﻫﻲ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻫﻴﺌﺔ ﺭﻗﺎﺒﺔ ﺘﺤﺭﺱ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻭﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ‬
                                        ‫ﻀ‬
                  ‫ﺘﺒﺩﻴﺩ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﻜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺽ ﺍﻷﺼﻭﻟﻲ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺇﺸﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻤ ‪‬ﺎ ﺘﻌﻨﻲ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ.‬
                            ‫ﻴ‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﺒﺎﺴﺘﻁﺎﻋﺔ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻨﺘﺼـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﻬﺎﺠﻤﺔ ﺍﻷﻭﻀـﺎﻉ "ﺍﻟﻤﺭﻀـﻴﺔ" ﺩﺍﺨـل‬
      ‫ﺍﻟﻤﻤﺭ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻷﻤﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ. ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺼﺭ ﻫﻭ ﺨﻴﺭ ﻀﻤﺎﻨﺔ‬
      ‫ﻟﺴﻼﻡ ﺩﺍﺌﻡ. ﻓﺎﻷﻤﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻻ ﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺤـﺭﺏ ﻀـﺩ‬
                                               ‫ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل، ﺃﺜﺒﺘﺕ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﺇﻨﻬﺎ ﻤﻜﻠﻔﺔ ﻭﻏﻴـﺭ‬
      ‫ﻜﻔﺅﺓ. ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﻗﻭﺓ ﺒﻭﻟﻴﺱ ﺴﺭﻱ ﻜﺒﻴـﺭﺓ، ﻭﺠﻴ ﹰـﺎ ﻴﻠﻤـﻊ‬
              ‫ﺸ‬
      ‫ﺍﻷﺤﺫﻴﺔ، ﻭﺭﻗﺎﺒﺔ ﺩﺍﺌﻤﺔ. ﻭﻴﻌﻴﺵ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻭﻥ ﻫﻨﺎ ﻓـﻲ ﺨـﻭﻑ‬
      ‫ﺩﺍﺌﻡ. ﺇﻥ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﺸل ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ، ﻭﺘﻐﻠﻕ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ.‬
      ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺴﺘﺜﻴﺭ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺝ، ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺴﺭﻉ ﺇﻟﻰ ﻗﻤﻌﻪ، ﺨﺎﻟﻘـﺔ ﺒـﺫﻟﻙ‬
                                ‫ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻤﻠﻤل. ﻭ.‬



                                                     ‫٢١٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺸﻲﺀ ﺴﻭﻯ ﻨﻅﺎﻡ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬
                                             ‫ﺭ‬
      ‫ﻴﺘﻴﺢ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﺯﺩﻫﺎﺭ ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻷﻤﺩ، ﻋـﻼﻭﺓ‬
                           ‫ﻋﻠﻰ ﻀﻤﺎﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻲ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻨﻅﺎ ‪‬ﺎ ﺇﻗﻠﻴﻤ ‪‬ﺎ ﺴﻭﻑ ﻴﻭﻟﺩ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺱ ﻋﺒﺭ ﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
                                          ‫ﻴ‬        ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻭﻤﻨﻊ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟـﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﻤﻬـﺩﺩ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤـﺎﺕ،‬
                         ‫ﻭﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻱ ﺍﻟﻤﻀﻤﺭ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬
      ‫ﻭﺇﺸﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﻨﻁﻭﻱ ﻓﻲ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻭﻟـﺫﺍﺘﻬﺎ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ. ﻭﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻲ ﺒﺎﺭﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ‬
      ‫ﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻀﻡ ﺤﻜﺎ ‪‬ﺎ ﺃﺘﻭﻗﺭﺍﻁﻴﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ‬
                       ‫ﻤ‬
      ‫ﻤﻥ ﺃﻴﺔ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ. ﻭﻟﺴﻭﺀ ﺍﻟﺤـﻅ، ﻓـﺈﻥ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﻴﻨﻬﺎ ﺘﻘﻠل ﻤﻥ ﻓﺭﺹ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﻤﻭﺍﻗـﻊ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬
      ‫ﻫﻨﺎ. ﺯﺩ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﺇﻥ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻷﺼـﻭﻟﻴﺔ، ﻭﻫـﻲ ﺤﺭﻜـﺔ‬
      ‫ﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭ، ﺤﺘـﻰ ﺤـﻴﻥ ﺘﺴـﺘﺨﺩﻡ‬
      ‫ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻴﺯﻴﺩ ﻓﻲ ﺼـﻌﻭﺒﺔ ﺇﺩﺨـﺎل ﺍﻟﻌﻤﻠﻴـﺎﺕ‬
                                                  ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬
                   ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﻤﻠﺘ ﹰﺎ ﺤﻭل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ:‬
                                        ‫ﻔ‬
      ‫ﺇﻥ ﺇﺭﺴﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺇﻗﻠﻴﻤﻲ ﻤﺭﻫﻭﻥ ﺒﻨﺠﺎﺡ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺇﺫﺍ ﺘﻭﺨﻴﻨﺎ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺩﻗـﺔ ﻓـﺈﻥ‬


                                                      ‫٣١٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡ ﺴﻴﺘﻁﻭﺭ ﺒﻤﻭﺍﺯﺍﺓ ﺴﻴﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ‬
      ‫ﺒﻁﻭﺭﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻤﻴﻥ/ ﺇﻥ ﺍﻷﻤﻥ ـ ﺃﻱ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺤـﺭﺏ ﻭﺇﻗﺎﻤـﺔ‬
      ‫ﺤﺩﻭﺩ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺁﻤﻨﺔ ـ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨـﺔ ﻑ ﺍﻟﻁـﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻷﻭل، ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ. ﻭﺴﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﺤـﺩﻭﺩ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﺠﺎﻨـﺏ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤـل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﺠﺭﺍﻓﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ. ﻭﻴﺼﺢ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﻔﺎﻗﻨﺎ ﻤﻊ ﻤﺼـﺭ،‬
      ‫ﻭﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺘﻨﺎ ﻤﻊ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﺘﻨﻁﺒﻕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ‬
      ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ، ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜـﺯ‬
                                                        ‫ﻀ‬
                      ‫ﻋﻠﻰ ﺠﺩﻭل ﺯﻤﻨﻲ ﻻ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﻤﺭﺴﻭﻤﺔ..‬
      ‫ﻭﻴﺤﺎﻭل ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺨﺩﺍﻉ ﺴﺎﻤﻌﻴﻪ ﺤﻴﻥ ﻴﻌﻭﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤـﺭﺓ‬
      ‫ﻟﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻤﻭ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺴـﺭﺍﺏ ﺍﻟﺤﻜـﻡ‬
                               ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻑ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﺩﻉ ﻤﺘﺴﺎﺌﻼ:‬
                                ‫ﹰ‬
      ‫ﻓﻬل ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻁﺭﻓﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﻠﺘﻘﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺠﺴﺭ ﺍﻟﺤﻜـﻡ ﺍﻟـﺫﺍﺘﻲ‬
                                   ‫ﻭﻴﻤﻀﻴﺎ ﻗﺩ ‪‬ﺎ ﻨﺤﻭ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺩﺍﺌﻡ؟‬
                                                    ‫ﻤ‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻟﻠﺴﻼﻡ ﺴﺘﻐﺩﻭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ. ﺇﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻫﻭ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻨﻅﺎﻡ‬
      ‫ﻤﺴﺘﻘﺭ ﻤﻥ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ. ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻵﻤﻨﺔ، ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺭ، ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬
      ‫ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﺴﺘﻔﻀﻲ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻤـﻭ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻭﺍﻻﺯﺩﻫـﺎﺭ‬


                                                       ‫٤١٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﺭﻓﺎﻩ ﻟﻜل ﺸﺨﺹ ﻭﻟﻜل ﺃﻤﺔ ﻭﻟﻌﻤﻭﻡ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ. ﻭﺴﻴﺭﻜﺯ ﻫﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻁﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﺍﻷﻤﺩ، ﻤﺜـل ﺘﻁﺒﻴـﻕ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺼﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻭﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﻌﻘﻭﻟﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﺍﺌﻤﺔ. ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻥ ﺍﻥ ﻨﻘﺭﺭ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺤـﺩﻭﺩ ﺒﻤﻭﺠـﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ )ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﺎﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻴﺎ( ﻻ ﻭﻓﻕ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺤﺩﻫﺎ. ﻓﺎﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺭ، ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ ﺒﺫﺍﺘﻪ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﻌﺯﺯ‬
      ‫ﺍﻷﻤﻥ، ﺒﻌﺩ ﻜل ﺸﻲﺀ. ﻭﻟﻜﻲ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺘﻤﺔ ﻴﺘﻌﻴﻥ ﺃﻥ ﻨﺒﺫﺭ‬
      ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻭﺇﻗﻨﺎﻉ ﻜـل ﺍﻷﻁـﺭﺍﻑ‬
      ‫ﺒﺘﺒﻨﻲ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﻓـﻲ ﺘﺄﻤـل ﻤﺴـﺘﻘﺒل ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ،‬
                        ‫ﻭﻤﺴﺘﻘﺒل ﻜل ﺃﻤﺔ ﻤﻥ ﺃﻤﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ.‬
      ‫ﻭﻴﻘﻔﺯ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻜـﺭﺭﻩ ﻤـﻥ ﺁﻥ‬
             ‫ﻵﺨﺭ، ﻭﻫﻭ ﻫﺩﻑ ﻴﺴﻌﻰ ﺃﻻ ﻴﺒﺩﻭ ﻤﺨﺎﺩ ‪‬ﺎ، ﺤﻴﻥ ﻴﻘﻭل:‬
                         ‫ﻋ‬
      ‫ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺘﻔﺼل ﺒﺼﻭﺭﺓ‬
      ‫ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﺍﻟﺤﺎﻀﺭ. ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁ‬
                  ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻫﻭ ﻤﻤﺭ ﻟﻼﻨﺘﻘﺎل ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ.‬
      ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻘل ﻟﻨﺎ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﻓﻲ ﻜـل ﻫـﺫﺍ ﻜﻴـﻑ ﻨﺼـل ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻫﺩﻓﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠـﻰ ﺍﻻﺴـﻡ‬
      ‫)ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻤﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ( ﻭﻜﻴﻑ ﺴﺘﺘﺤﻘﻕ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ‬


                                                     ‫٥١٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ؟ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻫﻭ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻜﺩﺱ ﻓﻴـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺸﻅﺎﻴﺎ ﻤﺘﺒﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻨﺎﺌﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻠـﺏ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﻭﻻ ﻴﻬﻡ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻴﻬﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ؟ ﻟﻜﻨﻪ ﻴﻘﻭل‬
      ‫ﻟﻨﺎ ﺠﻴ ‪‬ﺍ ﺒﺴﻁﻭﺭﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﺩﻋﺔ، ﻭﻫﻭ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﻤﺩﺍﻭﺭﺓ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻜﻴﻑ‬
           ‫ﻤ‬                                          ‫ﺩ‬
      ‫ﻴﺘﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ )ﻭﻫﻭ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺒﺎﻟﻘﻁﻴﻊ( ﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁ ﺠﻴـﺩ‬
                                                    ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻜﺭﺭ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺒﺎﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﺭﺩﺩﻩ ﻗﺒ ﹰ، ﺒﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﻪ ﺍﻷﻡ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﺤﺴﺏ، ﻴﺼل ﺇﻟـﻰ‬
                                                 ‫ﻼ‬
                         ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺁﺨﺭ ﻴﺤﻜﻤﻪ ﺤﻭل ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ ﺍﻟﺠﻴﺩ.‬

                                         ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ:‬
      ‫ﻴﺴﻬﺏ ﻓﻲ ﺩﻫﺎﺀ، ﻓﻴﺭﻯ ﺇﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤـﻲ‬
      ‫ﻴﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﺔ ﻹﻗﺎﻤﺔ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺘﺸـﺒﻪ ﻜﺜﻴـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ، ﻤﺘﻐﺎﻓﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ ﺒـﻴﻥ‬
                                  ‫ﹰ‬
      ‫ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺩﻭﻟﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺓ ﻷﺤﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ، ﻭﺁﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﻻ‬
      ‫ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻷﻨﺜﺭﺒﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬
                              ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﺠﺭﺍﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﻼﺩﻫﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ، ﻤﻠﻤ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬
              ‫ﺤ‬
                              ‫ﻜﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(..‬

                                                     ‫٦١٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﻀﻴﻑ ﻫﻨﺎ:‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻋﺩﺍﺀ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻤﻜـﻴﻥ، ﻭﻗـﺩ‬
      ‫ﺍﺴﺘﻁﺎل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺍﺀ، ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻗﺭﻭ ﹰﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‬
                      ‫ﻨ‬
      ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﻡ ﻟﻡ ﺘﻨﻑ ﺤﻕ‬
      ‫ﺠﺎﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ. ﻭﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴـﺔ، ﻓـﺈﻥ ﺍﻟﺘﺼـﺎﺩﻡ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﺩﺓ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻓﻔﻲ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ، ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﻠـﺔ ﻀـﺌﻴﻠﺔ ﻤـﻥ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﺘﻌﺘﻘﺩ ﺒﺈﻤﻜﺎﻥ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺴﻭﻕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻏﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ، ﺃﻭ ﺘﻌﺘﻘﺩ ﺒﺈﻤﻜﺎﻥ ﻨﺸﻭﺀ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺴﻴﺎﺩﺓ، ﺒل‬
      ‫ﺃﻥ ﺘﺘﻭﻓﺭ ﺼﻼﺤﻴﺎﺕ ﻟﻠﺘﺼﺭﻑ ﻀﺩ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬
         ‫ﺃﻋﻀﺎﺌﻬﺎ، ﻭﺇﻋﻁﺎﺀ ﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔﺨﻭﺭﻴﻥ ﻫﻭﻴﺔ ﻓﻭﻕ ﺃﺭﻀﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﻀﺭ ﺃﻤﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺼﺩﺍﻗﺎﺘﻪ ﻤﻊ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﻐـﺭﺒﻴﻴﻥ‬
      ‫ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺨﺩﺍﻋﻪ ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺠﺎﻋﺔ ﻭﻓﻜﺭ ﺴﺒﺎﻕ‬
           ‫ﻭﺨﻴﺎل ﺒﻘﺼﺩ ﺃﻥ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻋﻭ ﻟﻪ.‬
      ‫ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻫﻨﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﻻ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ‬
      ‫ﺘﺭﺩﻴﺩ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﺒﺄﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﺃﻟﻔﺎﻅ ﺃﺨﺭﻯ ﻤـﻥ ﺁﻥ ﻵﺨـﺭ، ﻟﻜـﻥ‬
      ‫ﻟﻴﻤﻀﻲ ﺒﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻘﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺨﺘﺎﺭﻩ، ﻴﻘـﻭل ـ ﻋﻠـﻰ‬
                                               ‫ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ:‬


                                                     ‫٧١٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﺯﻋﻡ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﺸﺎﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻨﻬﺎﻴﺘـﻪ‬
      ‫ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ. ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻔﻬﻭﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻤﺘﺄﺨ ‪‬ﺍ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻴﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠـﻰ ﺘـﺎﺭﻴﺦ.‬
                                    ‫ﺭ‬
                        ‫ﺠﺒﺎﺭ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﻗﺔ ﻗﻴﺎﻡ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﻫل ﻴﻌﻨﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺨﻁﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻜﻬﺫﻩ؟‬
                                             ‫ﻴﺴﺄل ﻭﻴﺠﺏ ﻭﺤﺩﻩ:‬
      ‫ﻜﻼ. ﻓﺈﻥ ﻟﻡ ﻨﺴﺘﻁﻊ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﺒﺨﻁﻭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ، ﻓﺴﻨﺘﻘﺩﻡ ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﻤﺭﺍﺤل. ﻭﻟﻌﻠﻨﺎ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﺨﻁﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﻴﺸﺒﻪ ﻫﺭ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻤ‬
      ‫ﺜﻼﺜﻲ ﺍﻷﻀﻼﻉ. ﻤﻌﻬﺩ ﺃﺒﺤـﺎﺙ ﻤﺸـﺘﺭﻙ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺼـﺤﺭﺍﺀﻨﺎ‬
      ‫ﻭﻤﺼﺎﻟﺢ ﺘﻌﺎﻭﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻤﺜﻤﺭ ﺍﻟﺠـﺎﺭﻱ‬
      ‫ﺤﺎﻟ ‪‬ﺎ ﺒﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻫﻭ ﻤﺜﺎل ﻁﻴﺏ‬
                                                     ‫ﻴ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ. ﺒل ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻗﺒل ﺘﻭﻁﻴﺩ ﺴﻼﻡ‬
      ‫ﺩﺍﺌﻡ. ﻓﺈﺴﺭﺍﺌﻴل ﺃﺼﻼ ﺒـﺭﺍﻤﺞ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻭﺒـﺭﺍﻤﺞ ﺃﺒﺤـﺎﺙ‬
                                      ‫ﹰ‬
      ‫ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﻊ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻭﻗﻊ ﻤﻌﻬﺎ ﻤﻌﺎﻫﺩﺍﺕ ﺴﻼﻡ‬
                                                         ‫ﻤﻌﻬﺎ.‬
      ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﺘﺘﻀﻤﻥ ﻜﻭﻨﺴﻭﺭﺘﻴﻭﻤﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺘﺘﻭﻟﻰ‬
      ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺭﺴﺎﻤﻴل ﻫﺎﺌﻠﺔ ﺒﺈﺸـﺭﺍﻑ‬



                                                      ‫٨١٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺃﺨـﺭﻯ‬
                                    ‫ﺫﺍﺕ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺒﺎﻷﻤﺭ ﺃﻴ ‪‬ﺎ.‬
                                      ‫ﻀ‬
                                       ‫ﺜﻡ ﻴﻀﺭﺏ ﺃﻤﺜﻠﺔ..‬
      ‫ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺸﻤل ﺴﻴﺎﺴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺠﻲ ﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬
                        ‫ﻟﻘﺩ ﺸﻬﺩﺕ ﺤﻘﺒﺘﻨﺎ ﻨﺸﻭﺀ ﻤﻴﻠﻴﻥ ﻤﺘﻨﺎﻗﻀﻴﻥ:‬
                                     ‫- ﺍﻻﻨﻐﻼﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬
                ‫- ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻴﺤﺙ ﺴﺎﺩ ﺍﻟﻤﻴل ﺍﻷﻭل ﻓﻲ ﻏﻘﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻡ ﻨﺭﻯ‬
      ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻴﻘـﻭﺽ، ﻭﺍﻟﻌـﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﻌﻨـﻑ ﻴﺭﺒـﺎﻥ‬
      ‫ﺠﺫﻭﺭﻫﻤﺎ ﻋﻤﻴ ﹰﺎ ﻭﻴﻘﺘﺭ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻴﺩ‬
                                               ‫ﻘ‬
      ‫ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ )ﺍﻟﺴﻭﻕ( ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻴﺩﻫﺎ، ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻨﻬﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬
                                        ‫ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬
                                         ‫- ﻨﺯﻉ ﺍﻟﺴﻼﺡ.‬
      ‫- ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ، ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ.‬
                   ‫- ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻻﺭﺘﻜﺎﺯﻴﺔ ﻟﻠﻨﻘل ﻭﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ.‬
                                             ‫- ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ.‬



                                                   ‫٩١٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﻭﺤﻴﻥ ﻴﻭﻏل ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﺃﻜﺜﺭ ﻴﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﺴﻭﺀ ﺍﻟﻁﻭﻴﺔ‬
             ‫ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ، ﺤﻴﻥ ﻴﻘﻭل ﺒﻭﻀﻭﺡ:‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺍﺒﺘﻨﺎ ﺁﺒﺎﺅﻨﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺒﺩ ﻭﺍﻷﻫﺭﺍﻤـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘـﻼﻉ ﻭﺸـﻘﻭﺍ‬
                    ‫ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ، ﻓﺄﻭﺭﺜﻭﻨﺎ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺴﻴﺎﺤﻴﺔ ﻤﺫﻫﻠﺔ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﺫﻫﻭل ﻫﻨﺎ ﻴﺼﻴﺒﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﺌﻴﻥ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻟﺒﻴﺭﻱ،‬
      ‫ﻓﺫﻜﺭﻩ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﻭﺍﻟﻘﻼﻉ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨـﻪ ﻴﺘﺤـﺩﺙ ﻋـﻥ‬
      ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻷﻨﻪ ـ ﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺘﻜﺸـﻑ ﻨﻭﺍﻴـﺎﻩ ـ ﻫـﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﺒﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻋﻨﻬﺎ، ﺃﻭ ﻫﻭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﻤﺘﺤﻀـﺭ ـ ﻭﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻋﺎﺌ ‪‬ﺍ ﻟﺨﺩﺍﻉ‬
             ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻗﺎﺩﺘﻪ ﻭﺍﻷﺠﻴﺎل ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ـ ﻋﻠـﻰ ﺤـﺩ‬
                                  ‫ﺘﻌﺒﻴﺭﻩ ـ ﺴﺘﺸﻜﺭﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ.‬

                ‫ﻤﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ:‬
      ‫ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺘﻜﺘﺸﻑ ﺃﻨﻪ ﻴﻭﻏل ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺨﻁﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻌﻰ ﻤﻥ‬
                                                ‫ﺩ‬
      ‫ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ )ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺇﻻ‬
      ‫ﻭﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻴـﻪ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺭﺓ‬
                                                      ‫ﺩ‬
      ‫ﺒﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻤﻥ ﺼﺭﺍﻉ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ‬
      ‫ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻴﻪ ﻫﻭ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﻋﺭﻴﺽ ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﻓﺼﻭﻟﻪ )ﻤﻥ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩ‬
                                    ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ(.‬

                                                     ‫٠٢٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻨﻪ ﺒﻌﺩ ﺍﻹﺴﻬﺎﺏ ﺤﻭل ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﺘـﻲ ﻗﺎﺩﺘﻬـﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺓ ﺇﻻ ﻟﻤﺴﺘﻭﻁﻨﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﺸﺎﻉ(، ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ، ﺨﺎﺼﺔ، ﺤﻴﻥ ﻨﻀـﻊ‬
      ‫ﻓﻲ ﺤﺴﺒﺎﻨﻨﺎ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺭﻀﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﻱ،‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﺴﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻏﺭﻗﺕ ﻓﻴﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻔﺘﺄ ﻴﺅﻜﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺨﻔﻴـﺔ ﻗـﺩﺭﺍﺕ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬
      ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ، ﻴﺤﺎﻭل ﺃﻨﻪ ﻴﺭﺴﻡ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺼـﺭﺍﻉ‬
                           ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻔﻌﺎل، ﻴﻘﻭل:‬
      ‫ﻟﻌل ﺃﻓﻀل ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ ﻫـﻲ‬
      ‫ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻜﻤﺎ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺘﻬﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻓﺎﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻫﻭ ﺭﺴﻡ‬
                       ‫ﻴ‬       ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻷﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻴﻘﻔﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻴـﻪ ﻫﻨـﺎ‬
                ‫ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺨﺎﺭﺝ ﺇﻁﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺘﻘﺩ.‬
      ‫ﺇﻨﻪ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻁﻭﻴﻼ ﺤﻭل )ﺴـﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﺴـﻠﺢ( ﻭ)ﺘﻜـﺎﻟﻴﻑ‬
                                    ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ( ﻭ)ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺤـﺭﻭﺏ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒﻠﻴﺔ( ﻭﻫـﺫﻩ‬
      ‫)ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ( ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺘﻤﺜـل ﻓـﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﺼل ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﺤﻴﻥ ﻴـﺩﻋﻭ ﺇﻟـﻰ‬
                                          ‫ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ، ﻓﻴﻘﻭل ﻫﻨﺎ:‬


                                                    ‫١٢٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﻴﻭﺴﻌﻨﺎ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ، ﻤﻌـﺩ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻥ ﻟﻬﺎ ﺒﻨﺎﺀ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ، ﻤﺨﺎﺩ ‪‬ﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻴﻥ‬
                ‫ﻋ‬
      ‫ﻴﺒﺸﺭ ﺃﻨﻪ ﻟﻭ ﺘﻤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ ﻟـﻥ‬
                               ‫ﻴﺴﺘﻭﺭﺩ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﻴﺼﺩﺭ ﺍﻟﺠﻭﻉ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻴﻅل ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺴﺎﺩ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺭﺴﻡ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
                      ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻴﺩﻩ ﻋﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻋـﺩﺓ ﻋﻨﺎﺼـﺭ‬
                          ‫ﻀ‬
      ‫ﺘﻤﺜل ﺃﻫﻡ ﺃﺴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ، ﻭﻫﻲ ﺘـﺄﺘﻲ ﻋﻠـﻰ‬
                                                 ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬
                            ‫- ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻤﻭﻴل.‬
                                      ‫- ﺍﻟﺤﺯﺍﻡ ﺍﻷﺨﻀﺭ.‬
                                          ‫- ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺤﻴﺔ.‬
                        ‫- ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻠﻨﻘل ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ.‬
                                       ‫- ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ.‬
                                            ‫- ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻐﺩ.‬
                                          ‫- ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ.‬
                                       ‫- ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ.‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﻤﻥ ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺒﻌﺩ ﺼـﻭﺭ ﻜﺘﺎﺒـﻪ،‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ، ﺒﻌﺩ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺃﻭﺴـﻠﻭ ﺒـﻴﻥ‬


                                                    ‫٢٢٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺭﺍﺒﻴﻥ ﻭﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ، ﺇﻨﻪ ﺤﺎﻭل ﺇﺩﺨـﺎل‬
      ‫ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻗﺘﻀﺎﻫﺎ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻭﻟـﻪ،‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ، ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ، ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﻟﻡ ﻴﺘﺨل‬
                                    ‫ﻗﻁ ﻋﻥ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻨﻪ ﻤﺎ ﻜﺎﺩ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺤﺯﺏ ﺒﻴـﺭﻴﺱ،‬
      ‫ﻭﻴﺄﺘﻲ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ، ﺤﺘﻰ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ،‬
      ‫ﻅﺎﻫﺭﻫﺎ ﺍﻻﻨﺤﺭﺍﻑ ﻋﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﻴـﺭﻴﺱ ﻭﺒﺎﻁﻨﻬـﺎ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺃﻜﺜﺭ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﺨﺎﺼـﺔ، ﺒﻌـﺩ‬
             ‫ﺴﻘﻭﻁ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﻤﺠﻲﺀ ﺒﺎﺭﺍﻙ.‬
      ‫ﺃﻥ ﺒﺎﺭﺍﻙ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺩﻫﺎﺀ، ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬
      ‫ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺒـﺩﺃ‬
      ‫ﻓﺼل ﺁﺨﺭ ﻓﻲ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﻤﺎ ﺍﻨﺘﻬﺠﻬﺎ ﺍﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻤﻨـﺫ‬
                                             ‫ﺒﺩﻴﺎﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻊ ﺒﺎﺭﺍﻙ ﺇﻟﻰ ﺘﻜﻴﻴﻑ ﺍﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻊ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺍﺤﺕ ـ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﺘﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺃﻁﻠﻨﻁﻴﺔ ﺃﻭ )ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﻨـﺎﺘﻭ‬
      ‫ﺠﺩﻴﺩ( ﻋﻘﺏ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺭﺏ، ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬـﺩﻑ ﻤﻨـﻪ‬
      ‫ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻷﺤﻼﻑ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻤﻨﺫ ﺤﻠﻑ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ )ﺒﺎﻟﺸـﺭﻕ‬
                ‫ﺭ‬


                                                    ‫٣٢٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻴﺔ(؛ ﻭﻗﺩ ﺩﻋﻴﺕ ﻋـﺩﺩ‬
                                             ‫ﹰ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ، ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﻬﺎ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺘﺒﻠﺒﻴﺔ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁ ﺠﺩﻴﺩﺓ( ﻜﺄﺤﺩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻠـﻑ‬
      ‫ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻲ ﺠﻴﺩ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺒﻪ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ‬
                                      ‫‪‬‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ( ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓـﻲ‬
                                                     ‫ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻤﻨﻪ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻭﺩ‬
                                             ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻨﺎﺴﺦ ﺇﻟﻴﻪ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ( ﻜﻤـﺎ‬
                              ‫ﻋﺭﻓﻨﺎ ﻤﺸﺭﻭﻋﻬﺎ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬
        ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻌﺎﻭﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻜﻴﻑ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﺯﺍﺀ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒـﺔ‬
                                   ‫ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؟‬




                                                      ‫٤٢٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
                                    ‫ﻴ‬
                                    ‫ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ.‬
                ‫ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻡ )ﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(‬
                                   ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬

      ‫ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻋﻘـﺏ ﺍﺘﻔـﺎﻕ ٣٩٩١ ﺸـﻬﺩﺕ‬
               ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺠﺩﻻ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﺤﻭل )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬
                                    ‫ﹰ ﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﺘﻌﺩﺩﺕ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻭﻤﻊ ﺘﻌـﺩﺩﻫﺎ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻤﺭﻭﺤـﻲ‬
      ‫ﺘﺠﺩﺩﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺘﺤﺩﺩﺕ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴـﻪ ﺘﻌـﺩﺩﺕ ﻓﻴـﻪ‬
      ‫ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻭﻗﺩ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺘﺤﻠﻴل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ‬
                                                ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ )ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻗﻤﻨﺎ ﺒﻘﺭﺍﺀﺓ ﻜل ﻤﺎ ﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ، ﻭﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺍﺨﺘﺯﺍﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ(‬
                                       ‫ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻤﺤﺩﺩﺓ:‬
                                           ‫- ﻤﻭﻗﻑ ﻤﺅﻴﺩ.‬
                                       ‫- ﻤﻭﻗﻑ ﻤﻌﺎﺭﺽ.‬
                                                      ‫٥٢٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﻌﺭﺽ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺘﺤﺩﺩ ﻤﻊ ﺘﻌﺎﺭﻀـﻬﺎ )ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ( ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ‬
                         ‫ﻤﻼﺤﻅﺘﻴﻥ ﻫﺎﻤﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ )٠٣(:‬
      ‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻅﻠﺕ ﻋﺎﺯﻓﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻴﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﻪ. ﻓﻘﺩ ﺒﻘـﻲ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺩل ﻤﺤﺼﻭﺭﺍ ﻓﻲ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﻴﻥ‬
                                             ‫‪‬‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ. ﻭﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻗﻠﻴل ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﺼـﺭﻴﺤﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﻘﺘﻀﺒﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻐﺭﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺼـﺩﺭﺕ‬
      ‫ﻋﻥ ﻋﺩﺩ ﻤﺤﺩﻭﺩ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ﻭﺘﻌﺒـﺭ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﺠﻤﻠﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﺏ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ ﺃﻭ ﺘﻨﻔﻲ ﻭﺠﻭﺩ‬
         ‫ﻤﺨﺎﻁﺭ ﻟﻪ، ﻟﻡ ﺘﺒﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻫﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻴﺫﻜﺭ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺠﺩل.‬
                           ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﺒﺩﺍ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺯﻭﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴـﺠﻡ ﻤـﻊ ﺍﻟﺤﺎﺠـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺎﺴﺔ ﺒﺎﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻤﻊ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﻏﻴـﺭ‬
      ‫ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻓﺎﻟﺜﺎﺒﺕ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺤﺩ ﺃﺩﻨـﻰ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻻ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻭﺤـﺩ، ﻭﻻ‬
      ‫ﺤﺘﻰ ﺒﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻗﻁﺭﻴﺔ، ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ‬
                  ‫ﺤ‬
                                   ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺁﺘﻴﺔ ﻻ ﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ.‬



                                                       ‫٦٢٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻘﺩ ﺘﻀﻤﻨﺕ )ﺼﻴﻐﺔ ﻤﺩﺭﻴﺩ( ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻤﺴﺎﺭﻴﻥ ﻟﻠﺘﻔـﺎﻭﺽ‬
      ‫ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻴﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ، ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺤﺩﺩﻫﺎ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻤﻭﺴﻜﻭ ﻗﺒل ﺫﻟﻙ ﺒﻌﺎﻡ ﺒﻌﺩﺓ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺸﻜل ﻜل ﻤﻨﻬﺎ‬
      ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻋﻤل، ﻭﻫﻲ: ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﺍﻷﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﺢ، ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ، ﻭﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌـﺔ،‬
                                                     ‫ﻭﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ..‬
            ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﻴﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻼﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ: ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺩل ﺍﻓﺘﻘﺩ ﻟﻠﺘﺤﺩﻴـﺩ ﺍﻟـﺩﻗﻴﻕ‬
      ‫ﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻪ ﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ـ ﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ـ ﻨﻅـﺎﻡ‬
      ‫ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻓﻘﺩ ﺘﺭﻜﺯ ﺠﺎﻨﺏ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ، ﺍﻋﺘﻘﺎ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺯﻏـﺔ،‬
                                                 ‫ﺩ‬
      ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺩﺍﺭ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩل ﺤﻭل )ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(‬
      ‫ﻭﺸﻬﺩﻨﺎ ﻗﺩ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻠﻁ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﻜﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻺﺨﻔﺎﻕ‬
                                            ‫ﺭ ﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻭﻀـﻭﻉ ﻤﺤـل ﺍﻟﺠـﺩل ﻭﻟﺸـﻴﻭﻉ ﺍﻻﺭﺘﺠـﺎل‬
                                                     ‫ﻭﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ.‬
      ‫ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﺠﺎﺩﻻﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ ﺤـﻭل‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻫﺠﻭ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺩﻓﺎ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻫﺫﺍ‬
                           ‫ﻋ‬         ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﻴﺤﻭﻁـﻪ ﺘﺨﻠـﻲ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻋـﻥ‬


                                                       ‫٧٢٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻨﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﻤل ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﺅ‬
                         ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.. ﺍﻟﺦ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﻁـﺭﺍﻑ‬
                  ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻨﻘﺼـﻬﺎ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺒﻘـﻭﺓ ﺍﻟﺒﻌـﺩ:‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ‬
      ‫ﻟﻸﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻴﺩﻫﺎ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻌﻠـﻥ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺘﺘﺭﺩﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻜﺎﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻤﺎ ﺇﻟـﻰ‬
                       ‫ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻋﻭﺍﻤل ﺨﺩﺍﻉ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )١٣(.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻫﻨـﺎ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻏﻠـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺃﺼـﺤﺎﺒﻪ‬
                                               ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ،‬
      ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ )ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل( ﻭﻫﻭ ﻤﻭﻗﻑ ﺘﻁﻭﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﺒﺩﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﻟﻤﻭﻗﻔﻪ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﺒﻌﻨﻑ ﺘﻤﺜل‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﻭﻗﻑ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺃﻜﺜـﺭ ـ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ ـ ﻤـﻊ ﻨﻬﺎﻴـﺔ‬
                     ‫ﻀ‬




                                                      ‫٨٢٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻅﻬﺭ ﺃﻜﺜـﺭ ﻭﻀـﻭ ‪‬ﺎ ﻟـﺩﻯ ﺠﻤﺎﻋـﺔ‬
                   ‫ﺤ‬
                                                  ‫)ﻜﻭﺒﻨﻬﺎﺠﻥ(.‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ )ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻜﻭﺒﻨﻬﺎﺠﻥ( ﻜﺸﻔﺕ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺃﻭﺭﺍﻗﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ، ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻘﺏ ﺫﻫـﺎﺏ ﻨﺘﻨﻴـﺎﻫﻭ‬
      ‫ﻭﻤﺠﻲﺀ ﺒﺎﺭﺍﻙ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ﺒﺎﻟﻌﻼﻗـﺔ‬
      ‫ﺒﻴﻥ ﻋﺩﻭ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻤﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻟﻡ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ‬
                         ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺴﻼﻡ.‬
      ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺃﻤﺭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻨﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻨﺎ ﻟﻥ ﻴﺘﺤـﺩﺩ‬
      ‫ﻋﺒﺭ ﺘﺼﻨﻴﻔﻪ ﺒﻴﻥ ﻤﺅﻴﺩ ﻭﻤﻌﺎﺭﻀﻭ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨـﺎﻙ،‬
      ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻠﻴل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻋﺒﺭ )ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ(‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺩﻭﻥ ﺘﻔﻜﻴﻜﻲ ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗـﻑ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ.‬
            ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺘﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺘﺘﺤﺩﺩ.‬

                                      ‫ـ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ:‬
      ‫ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻭل ﻤﺅﻴﺩ ﻟﻠﺴﻭﻕ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﺒـﺎﻟﻁﺭﻴﻕ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻴﻭﺴﻑ ﻭﺍﻟﻲ ـ ﻤﻤﺜل ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺼـﺭ ـ‬
      ‫ﺤﻴﺙ ﺭﺃﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻭﺍﻗ ‪‬ـﺎ ﺒﻔـﺭﺽ‬
              ‫ﻌ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺤﻴﺙ "ﺘﺘﻜﺎﻤل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‬

                                                     ‫٩٢٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﻤﻜﻨﻨﺎ ﻤﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺘﺨﻔﻴﻑ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‬
      ‫ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻤﻊ ﺨﻠﻕ ﺴﻭﻕ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﺤﺠـﻡ ﺘﺘﻨﺎﺴـﺏ‬
           ‫ﻟﻠﻁﻠﺏ ﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ.‬
      ‫ﻭﺤﻴﻥ ﺴﺌل ﻋﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺒﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻋﻼﻗـﺔ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺃﺠﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ، ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌ ‪‬ﺍ ﺴﻴﺎﺴـ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻴ‬        ‫ﺩ‬
      ‫ﻤﻬ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﻓﻜﺭﺓ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺴﻭﻕ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻓﺄﺴﺎﺱ ﻫﺫﺍ‬
                                                     ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﺘل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻫﻭ ﺘﻔﺭ ﺇﻁﺎﺭ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺴﻼﻡ ﻓـﻲ ﺍﻹﻗﻠـﻴﻡ‬
      ‫ﻴﺭﺘﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺤـل‬
      ‫ﻤﺭﺽ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻭﺒﺩﺍﻴﺔ ﻋﻬﺩ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻟﺔ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺩﻭل ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻘﺩﺭﺓ ﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬
                                           ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.‬
      ‫ﻭﺭﺍﺡ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺜﻡ ﺼﻴﻐﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻁﻤﻭﺤـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ.. ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺫﻟﻙ‬
                                                          ‫)٢٣(.‬




                                                    ‫٠٣٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺭﺩﻭﺩ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻥ‬
           ‫ﺘﻌﺩﺕ ﻀﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺒﺸﻜل ﺤﺎﺩ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ.‬
      ‫ﻭﻗﺭﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻜﺎﻥ ﻟﻤﺼﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴل ﺭﺃ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴـﻭﻕ‬
                 ‫ﻴ‬
                      ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ.‬
                                    ‫)٣٣(‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺭﺕ ﺤﻴﻨﺌﺫ ﺭﺍﺡ ﻴﺒﺭﺭ ﻫﺫﺍ‬          ‫ﻓﻔﻲ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﻋﺒﺭ ﻜﻠﻤﺔ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺭﺍﺡ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺴـﺒﺎﺏ‬
      ‫ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ )ﺴﻭﻕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ( ﻟﻴﻨﻁﻠﻕ ﻤـﻥ ﻫـﺫﺍ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﻭﺍﻗﻌﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺭ ﺇﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ )ﺴﻭﻕ ﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺍﻵﻥ ﻴﻘـﻭل ﺃﻥ )ﺍﻟﺨﻼﻓـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﻁﻐﻰ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻠﻰ ﺤﻠﻡ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺴـﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨـﺕ‬
                                          ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ( ﻭﻫﻭ ﺒﻬﺫﺍ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺃﺴﻤﺎﻩ )ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ(‬
      ‫ﺤﻴﻥ ﺘﺘﻜﻠﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻜﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻓﻨﺤﻥ ﺤﻴﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴـﻭﻕ‬
      ‫ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻨﺭﻯ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﻗﻭﻟـﻪ ـ ﺍﻟﺴـﻭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻜﻤﺜل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ. ﻓﻠﻘﺩ ﺨﺭﺠﺕ ﻜـل ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺩﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﺨﻠﻔﺎﺀ ﻓﻲ‬
      ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻷﻭل‬
      ‫ﻟﻬﻡ ﻓﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﻭﻥ ﺠﺒﻬـﺔ‬



                                                       ‫١٣٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﺘﺼﺩﻯ ﻷﻁﻤﺎﻉ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻏﻴﺭ ﻤﻭﺠـﻭﺩ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻷﻨﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺎ ﻨﺘﺼﻭﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺴـﻭﻕ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺇﻨﻨﺎ ﺴﻨﻜﻭﻥ ﺘﺠﻤ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺘﺼﺩﻱ‬
              ‫ﻌ‬
                          ‫ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻏﻴﺭ ﻭﺍﻗﻌﻲ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺼل ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺃﻨﻅﻤﺘﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻴﻤﻬﺩ ﺒﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺒﻴﻥ ﺩﻭل ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻨﺎﻓ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺘﺤﺩﺙ‬
                       ‫ﻴ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻨﺎﻓ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗـﺩ ﺘﺤـﺩﺙ ﻋـﻥ‬
                             ‫ﻴ‬
                                          ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺩ. ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴل ﻜﺎﻥ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﺒﺙ، ﻭﺃﻥ ﺩﺭﺱ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ ﻴﺠﻌﻠﻨـﺎ ﻭﺍﻗﻌﻴـﻴﻥ،‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺘﺄﺘﻲ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻨـﺎ‬
      ‫ﻭ)ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺠﻲﺀ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤـﺩﻯ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ( ﻭﻜﺄﻨﻪ ﻻ ﻴﺭﻓﺽ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺒﺩﻋﻭﻯ ﺃﻥ ﻨﻜـﻭﻥ‬
      ‫ﻭﺍﻗﻌﻴﻴﻥ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺘﺤﻠﻴﻼﺘﻪ ﻟﻠﻭﺍﻗـﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﻟﻠـﺒﻼﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻐـﺭﺏ ﻤﻤـﺜﻼ ﻓـﻲ‬
          ‫ﹰ‬
      ‫ﺃﺼﺤﺎﺏ )ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﺃﻥ ﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﻤـﻊ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬
                                                    ‫ﺒﺫﻜﺎﺀ ﺸﺩﻴﺩ.‬


                                                      ‫٢٣٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻟﻪ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴل ﻫﻨﺎ ﻫـﻭ ﺘﻔﻨﻴـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭل ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺩﻋﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻨﺢ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻤﻴـﺎﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻴل، ﺜﻡ ﻤﻠﻤ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻤﻘﺼﻭﺩ‬
                                           ‫ﺤ‬
                                           ‫ﺒﻬﺎ ﺘﺨﻭﻴﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬
         ‫ﻫﺫﻩ ﻤﻼﻤﺢ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻟﻠﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ )ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﻤﻼﻤﺢ ﻻ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﻋﻼﻤﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻴﺠﺎﺯﻫﺎ‬
                                               ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬
      ‫- ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻻ ﻴﻌﺎﺭﺽ ﻗﻴﺎﻡ ﺴﻭﻕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ، ﻭﻫـﻭ‬
      ‫ﺇﺫ ﻴﻠﻤﺢ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻓﻬـﻭ ﻻ‬
      ‫ﻴﺭﻯ ﻤﺎﻨ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
                                            ‫ﻌ‬
        ‫ﺘﻜﻭﻥ ﺩﻭل ﺍﻟﻁﻭﻕ ـ ﻭﻤﺼﺭ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ـ ﺠﺯﺀ ﻤﻨﻬﺎ.‬
                     ‫ﺩ‬
      ‫- ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻴﻤﻀﻲ ﻜـﺫﻟﻙ ﻓـﻲ ﺍﺘﺠـﺎﻩ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻘﻕ ﻤﺸﺎﺭﻴ ‪‬ﺎ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ‬
                          ‫ﻌ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻤﻤﺎ ﻴﺴـﻬﻡ ﻓـﻲ ﺘﻘـﺩﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻴﻘـﺎل‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ. ﻭﺒﺩﻫﻲ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻴﺨﻭل ﻟﻨﺎ ـ ﻓـﻲ ﺭﺃﻱ‬



                                                     ‫٣٣٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﺼﺤﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ـ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻓـﻲ )ﺴـﻭﻕ ﺸـﺭﻕ‬
                                     ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﻴﺒﺭﺭﻩ.‬
      ‫- ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﺘﻭﺠﻪ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﻬﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﺴﻠﺢ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻔﻴﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﻥ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل،‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻭﻗﺩ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴل ﻴﻔﻴﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ‬
      ‫ﻋﻥ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻨﺘـﺎﺝ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻓﻬﻭ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺨﻁﺔ ﻤﺎﺭﺸﺎل ﻤـﻥ ﺃﺠـل‬
      ‫ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴـﺔ، ﻀـﺎﺭ ‪‬ﺎ ﺍﻟﻤﺜـل‬
              ‫ﺒ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺴﻭﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﺘﻐﺎﻓﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ ﺍﻟـﺩﻭل‬
                   ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺇﺒﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ ﻜﺎﻨـﺕ ﻓـﻲ ﻭﻀـﻊ‬
      ‫ﺤﻀﺎﺭﻱ ﻭﻗﻨﺎﻋﺎﺕ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﺘﻐﻴﺭ ﻤﺎ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل‬
             ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﺅ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎ.‬
                                                ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﻭﻗﻔﻨﺎ ﻋـﻥ ﺍﻻﺘﻔـﺎﻕ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻱ‬
               ‫)ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺅﻫﻠﺔ ﻟﻠﺘﻔﻭﻕ ﻋﻠﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل(.‬
      ‫- ﺜﻤﺔ ﺃﻤﺭ ﺁﺨﺭ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻐﻴﺏ ﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻤﺼـﻁﻔﻰ‬
      ‫ﺨﻠﻴل، ﻭﻫﻭ ﻴﺅﻜﺩ ﺤﻴﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ )ﺍﻟﺴـﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ( ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺴـﺘﺤﻴﻠﺔ ﻓـﻲ ﺤـﻴﻥ ﺃﻥ‬


                                                    ‫٤٣٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﻁﻐﻰ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻋﻠﻰ )ﺤﻠـﻡ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
                         ‫‪‬‬
                ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬
      ‫ﻫﻭ ﺒﻬﺫﺍ ﻴﻀﻊ )ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﺠ ‪‬ﺎ ﻟﻭﺠﻪ ﺃﻤﺎﻡ‬
                 ‫ﻬ‬
      ‫)ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻏﻴﺭ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻪ‬
                            ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺒﻬﺫﺍ ﻴﻔﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻪ ﻟﻠﻘﻀـﻴﺔ ﺍﻷﺸـﻤل‬
                                 ‫)ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻡ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(.‬
      ‫ﻭﻟﻔﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻴﺘﺼﺩﻯ ﻟﻠﺩﻜﺘﻭﺭ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴل ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﻴﻥ، ﻤﻨﺩﺩﻴﻥ ﺒﻬﺫﻩ )ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ، ﻓﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻴﻔﻨﺩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ‬
                     ‫ﻗ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﺠﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻟﻠﻘﻔـﺯ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻹﻋﻁﺎﺀ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺨﺎ ‪‬ﺎ ﻓﻲ‬
          ‫ﺭ ﺼ‬                       ‫ﻀ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴـﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬
       ‫ﻭﺍﻟﺘﺴﻠﻴﺢ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ )٤٣(.‬
      ‫ﻭﻴﺭﻜﺯ ﻤﺤﻤﺩ ﻓﺎﺌﻕ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺡ ﻟﻴﺱ ﻨﻅﺎ ‪‬ﺎ ﺘﻘﻠﻴﺩ ‪‬ﺎ، ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻴﺭﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺘﻤﺭﻴﺭ‬
                                    ‫ﻴ‬        ‫ﻤ‬
      ‫ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﻡ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻜﻤـﺎ ﺃﻨـﻪ‬



                                                       ‫٥٣٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺘﻤﻜﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ ﻋﺩﺓ ﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﻟﺘﺼل ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻜﺫﻟﻙ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺘﻘﺼﺩ ﺘﺠﺭﻴﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ‬
      ‫ﺃﻫﻡ ﺴﻼﺡ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻭﻨﻪ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺜـﻡ ﻓﻜـﺭﺓ‬
                                  ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻭﺠﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ ﺸﺘﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ، ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻓﻴﻪ‬
      ‫ﺭﺩﻭﺩ ﺃﻓﻌﺎل ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻁﻴﻠـﺔ ﻋـﺎﻤﻲ‬
                                            ‫٣٩٩١/ ٤٩٩١ )٥٣(.‬
      ‫ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻓﻌﺕ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺴﻭﺭﻱ ﻟﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ( ﻤﺭﺸـ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﺤ‬
      ‫ﻟﻴﺤل ﻤﺤل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴـﺘﻠﻤﺱ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻌـﺩ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺃﻭل ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻪ ﻫﺭﺘﺯل ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﻜﺘﺒﻪ. ﻜﻤﺎ ﻨﺸﻁﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﻀﻊ ﻋﺩﺓ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺘﻠـﻙ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻀﻌﻬﺎ ﻓﺭﻴﻕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ ﻭﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻤﻌﻬﺩ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﻨـﻰ ﺍﻟﻤﻌـﺭﻭﻑ‬



                                                       ‫٦٣٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﻭﻻﺌﻪ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﺍﻟﻤﻔﻭﻀﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺭﻭﻜﺴل ﻭﺍﻟﺒﻨـﻙ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ، )ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻭﺭﺩ ﻟﻨﺎ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ ﻷﺤـﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﻴﻥ‬
                       ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ" ﻴﻘﻭل ﺇﻥ:‬
      ‫)ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴـﻊ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭﺍﺕ ﺘﻔﻴـﺩ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻫﻭ ﺘﻤﺯﻴﻕ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺇﻟﻐـﺎﺀ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺒﻌﺜﺭﺓ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻭﻤـﺎﺕ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴـﺔ‬
      ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻭﺨﻠﻕ ﻨﻅﺎﻡ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻓﻴﻪ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬
                     ‫)٧٣(.‬   ‫)٦٣(‬
                                    ‫ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻤﻅﻠﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ(‬
                ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ:‬
      ‫)ﺇﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔـﻭﻕ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻲ ﻭﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻠﻭﺠﺴﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻋﻤﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻤـﺎ ﺴـﻭﻑ‬
                 ‫ﻤ‬
      ‫ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺘﻠـﻙ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻨﻤﻁﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤل ﻴﻌﻤﻕ ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
                                            ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻓﺊ( )٨٣(.‬




                                                           ‫٧٣٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻁـﺭﻑ ﺍﻟﻤﻌـﺎﺭﺽ ﻟﻠﺴـﻭﻕ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻴﻀﻊ ﺍﻟﻔﻁﺭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ )ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(‬
      ‫ﻭﺠ ‪‬ﺎ ﻟﻭﺠﻪ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻁـﺭﺡ‬
                                                      ‫ﻬ‬
                            ‫ﻤﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻭ:‬
                                                       ‫ﻋ‬
                  ‫)ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻡ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﻘل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻗﻑ ﺁﺨـﺭ ﻟـﺭﻓﺽ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
                                                     ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ(.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺭﻓﺽ ﻴﺘﻠﻤﺱ ﻓـﻲ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟـﺏ ـ‬
                    ‫ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﻟﻬﺎ ﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل.‬

                                    ‫**‬
                                             ‫)٩٣(‬
      ‫ﻴﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨـﺎﻅﺭ ﺒـﻴﻥ‬              ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻫﻨﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﻴﻥ، ﻭﻨﺤﻥ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻨﻘل ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﻟﻨﺭﻯ ﺇﻟـﻰ ﺃﻱ ﻤـﺩﻯ‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺴـﻌﻰ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻻﻜﺘﻤﺎل ﻭﺍﻟﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻓـﺭﺽ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻀﺩ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﻴﺄﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ‬
                                                                 ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬
               ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ‬                 ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤﻠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬




                                                            ‫٨٣٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫١ ـ ﺃﻭﺴﻊ ﺠﻐﺭﺍﻓ ‪‬ﺎ: ﻴﺸﻤل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺃﻗﻁﺎ ‪‬ﺍ ﻏﻴـﺭ‬
      ‫ﺭ‬                             ‫ﻴ‬                           ‫١ ـ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ: ﻴﺸﻤل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ‬
‫ﻋﺭﺒﻴﺔ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻤﺠﺯ ًﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺇﻟـﻰ ﺸـﺭﻕ‬
                   ‫ﺌ‬                                            ‫ﻭﺍﻟﺸﻤﺎل ﺍﻷﻓﺭﻴﻘﻲ ﻓﻘﻁ ﻤﻌﺘﺒ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺎﻫﺎ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‬
                                                                                   ‫ﺭ‬
‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ـ ﺸﺭﻗﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺼﺭ ﻭﺸﻤﺎل ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ، ﺒﺎﻹﻀـﺎﻓﺔ‬                                      ‫ﻤﺤﺩﺩﺓ، ﻭﻴﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ.‬
‫ﺇﻟﻰ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﻏﻴﺭﺍﻥ ﻭﻻ ﺘﺯﺍل ﺤﺩﻭﺩﻩ‬
                                                   ‫ﻏﺎﻤﻀﺔ.‬
‫٢ ـ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﺠﺎﻨﺱ ﺒﺸـﺭ ‪‬ﺎ، ﻤﺘﻌـﺩﺩ ﺍﻷﺠﻨـﺎﺱ ﻭﺍﻷﺩﻴـﺎﻥ‬
                          ‫ﻴ‬                                     ‫٢ ـ ﺒﺸﺭ ‪‬ﺎ ﻤﺘﺠﺎﻨﺱ ﺒﺸﺭ ‪‬ﺎ ﺇﺜﻨ ‪‬ﺎ ﻭﻟﻐﻭ ‪‬ﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓ ‪‬ـﺎ‬
                                                                  ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬       ‫ﻴ ﻴ‬                  ‫ﻴ‬
                                   ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ.‬                     ‫ﻭﺩﻴﻨ ‪‬ﺎ ﻭﺤﻀﺎﺭ ‪‬ﺎ ـ ﻋﺭﺒﻲ ﺇﺴﻼﻤﻲ.‬
                                                                                           ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬
            ‫٣ ـ ﻻ ﺘﺸﺘﺭﻙ ﺃﻗﻭﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﺇﺭﺙ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻭﺍﺤﺩ.‬                         ‫٣ ـ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ: ﺇﺭﺙ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻤﺸﺘﺭﻙ.‬
                                                                                               ‫ﻴ‬
‫٤ ـ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﻭﻫﻴﻤﻨـﺔ ﺍﻟﻘﻁـﺎﻉ ﺍﻟﺨـﺎﺹ‬                ‫٤ ـ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ: ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓـﻲ‬
                                  ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ.‬      ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺘﻪ ﻤﻬـﻡ، ﻤـﻥ ﺩﻭﻥ ﺇﻫﻤـﺎل ﻟﻠﻘﻁـﺎﻉ‬
                                                                                                        ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ.‬
‫٥ ـ ﺘﻭﺠﻬﻪ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﻭﺍﻻﻨـﺩﻤﺎﺝ‬                 ‫٥ ـ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻨﻤـﻭﻱ: ﺘﻭﺠﻬـﻪ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬
               ‫ﺒﺎﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ.‬      ‫ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻭﻁﻨ ‪‬ﺎ، ﻤﻊ‬
                                                                     ‫ﻴ‬
                                                                ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻻﻨﻐﻼﻕ ﻋﻠﻰ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﻟﻜﻥ ﻤـﻥ ﺩﻭﻥ‬
                                                                    ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﻀﺒﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬
     ‫٦ ـ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬             ‫٦ ـ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌل: ﻴﺤﺎﻭل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓـﻪ‬
                                                                                     ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬
‫٧ ـ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻭﺒﺎﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬           ‫٧ ـ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻻ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻨﻅـﺎﻡ‬
‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ، ﻭﺘﺴﻨﺩﻩ ﺩﻭل ﻋﻅﻤﻰ، ﺒﺨﺎﺼﺔ ﺩﻭل ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬              ‫ﻋﺎﻟﻤﻲ ﻭﻻ ﺒﺩﻭل ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴـﺭ ﻋﺭﺒﻴـﺔ، ﻭﻻ‬
    ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﺒﺼﻭﺭﺓ ﺃﺨﺹ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ، ﻭﺘﺩﻋﻭ ﺇﻟﻴﻪ.‬                                ‫ﺘﺴﻨﺩﻩ ﺩﻭل ﻋﻅﻤﻰ ﺒل ﺘﻘﺎﻭﻤﻪ.‬
‫٨ ـ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ، ﻭﺒﺘﻁﺒﻴـﻊ‬         ‫٨ ـ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﻭﺍﻹﺠﺒﺎﺭ: ﻗﺎﻡ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺒـﻴﻥ‬
                                                                         ‫ﻴ‬
‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ‬           ‫ﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ‬
                               ‫ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻹﺠﺒﺎﺭ ﻭﺍﻀﺢ ﻓﻴﻪ.‬            ‫ﻭﻟﻴﺱ ﻓﻴﻪ ﺇﺠﺒﺎﺭ ﻷﺤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﻀﻤﺎﻡ ﺇﻟﻴﻪ، ﻟﺫﻟﻙ‬
                                                                ‫ﻟﻡ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻀﻤﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟـ ٣١‬
                                                                                                           ‫ﺩﻭﻟﺔ.‬
‫٩ ـ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﻬﺩﻑ ﻟﺘﻘﻁﻴﻊ ﺃﻭﺼﺎل ﺍﻷﻤﺔ‬                   ‫٩ ـ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﺴﻴﺎﺴـﻲ: ﺠـﺯﺀ ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺠﺯﺌﺘﻬﺎ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻤﺤﻭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ. ﻭﺘﻜـﺭﻴﺱ‬            ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﺤﺩﻭﻱ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﻬـﺩﻑ ﺇﻟـﻰ ﺘﻭﺤﻴـﺩ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﻓﺭﺽ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬                                     ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ.‬
                                                                                         ‫ﻴ‬          ‫ﻴ‬
                                 ‫ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓ ‪‬ﺎ.‬
                                   ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬          ‫ﻴ‬

                                                                                           ‫٩٣٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫٠١ ـ ﻴﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤـﻲ‬          ‫٠١ ـ ﺍﻟﺘﺩﺭﺝ: ﻴﺴﻴﺭ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺘﺩﺭﻴﺠ ‪‬ﺎ‬
                                                            ‫ﻴ‬
‫ﺒﻴﻥ ﺩﻭل ﻭﺸﻌﻭﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ، ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﺠﺎﺭﺓ ﺤﺭﺓ.‬         ‫ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ. ﻭﻫـﻭ ﻤﻁﻤﺤـﻪ‬
    ‫ﻤﻁﻤﺤﻪ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺸﻌﻭﺒﻲ ﻭﻏﻴﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﻜﻭﺴﻤﻭﺒﻭﻟﻴﺘﺎﻨﻲ.‬                                        ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ.‬
             ‫١١ ـ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﺠﺯﻴﺌﻴﺔ ﻗﻭﻤ ‪‬ﺎ ﻭﻗﻁﺭ ‪‬ﺎ.‬
               ‫ﻴ‬       ‫ﻴ‬                                   ‫١١ ـ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻬﺩﻑ: ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻨﻬﻀﻭﻴﺔ.‬
‫٢١ ـ ﻴﺘﺒﻊ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻨﻔﺘﺎﺤﻴﺔ ‪‬ﺨﻀﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
                          ‫ﻴ‬                                ‫٢١ ـ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ: ﻤﺒﺩﺌ ‪‬ﺎ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬
                                                                            ‫ﻴ‬
‫ﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻤﻨﺎﻓﺴـﺔ ﻏﻴـﺭ‬      ‫ﺤﻤﺎﺌﻴﺔ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻲ ﻟﻠﻤﺸـﺭﻭﻉ‬
‫ﻤﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ، ﻭﻴﻔﻌل ﺫﻟﻙ ﻤﻨﺫ‬     ‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺭﻓﻊ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻜﻔﺎﺀﺘﻬـﺎ ﺃﻤـﺎﻡ‬
        ‫ﺍﻟﺒﺩﺀ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬                                ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ.‬
‫٣١ ـ ﺠﺯﺀ ﻻ ﻴﺘﺠﺯﺃ ﻤﻥ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻻﺯﻤﺔ ﻟﻬﺎ،‬        ‫٣١ ـ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻼﻡ: ﻻ ﻴﺘﻌـﺎﺭﺽ ﻤـﻊ‬
‫ﻤﻔﺭﻭﺽ ﺒﻤﻭﺠﺒﻬﺎ ﻭﻜﺠﺯﺀ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬           ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩل ﻭﺍﻟﺸﺎﻤل. ﻭﻗـﺩ ﺴـﺒﻕ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ـﺎ‬
                                                             ‫ﻴ‬
                       ‫ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﻻ ﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻴﻪ.‬            ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺤﺎﻟ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬
                                                                              ‫ﻴ‬

         ‫ﻭﻜﻤﺎ ﻨﺭﻯ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ، ﻓﺈﻥ ﻟﻜل ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻤﻐـﺎﻴﺭﺓ‬
         ‫ﻟﻸﺨﺭﻯ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﺎﻨﺏ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻓﻬﻭ ﻴﻌﻜﺱ‬
                                                  ‫ﻤ‬
         ‫ﺨﻴﺎ ‪‬ﺍ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠ ‪‬ﺎ ـ ﺃﻤﺭﻴﻜ ‪‬ﺎ ﻤﻌﺎﺩ ‪‬ـﺎ ﻟﻜـل ﺘﻁﻠﻌـﺎﺕ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬
                               ‫ﻴ‬       ‫ﻴ‬          ‫ﻴ‬          ‫ﺭ‬
         ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ. ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻨﻪ ﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎ ﺘﻜﻤﻥ ﻨﻘـﺎﻁ ﺍﻟﺘﻘـﺎﺀ‬
                                                 ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬
         ‫ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺸﻲ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ( ﺇﻨـﻪ‬
         ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻁﻠ ﹰﺎ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ ﻨﻅـﺭﺓ‬
                                               ‫ﻘ‬
         ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻤﺠﺭﺩﺓ، ﻤﺎ ﺩﺍﻤـﺕ ﺍﻷﺒﻌـﺎﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺴـﻼﻡ‬
         ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻭﻤﺸـﻭﺭﻋﻬﻤﺎ ﺫﺍﻙ، ﻴﺘﺸـﺎﺒﻙ ﻤـﻊ‬
         ‫ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻟﻪ، ﻭﺇﻥ ﻗﻭﻟﻪ ﻫـﻭ ﻗﺒـل‬
         ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺨﻴﺎ ‪‬ﺍ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﺤ ‪‬ﺍ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ ﻓﺭ ‪‬ـﺎ‬
           ‫ﻀ‬             ‫ﻴ ﺭ‬            ‫ﺭ‬
         ‫ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﺇﻜﺭﺍﻫ ‪‬ﺎ ﺒﺸﻜل ﺃﻭ ﺒﺂﺨﺭ، ﻁﻭ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﻜﺭ ‪‬ﺎ ﺘﺘﻤﺜـل ﻓﻴـﻪ‬
                      ‫ﻫ‬        ‫ﻋ‬                   ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬


                                                                                    ‫٠٤٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﺤﻕ ﻫﻭﺍﺠﺱ ﻏﺴﺎﻥ ﺴﻼﻤﺔ ﻭﻫﻲ ﻫـﻭﺍﺠﺱ ﺨﻤﺴـﺔ ﺃﻜـﺩﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺼﺩﻗﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻟﺩﻴـﻪ: ﺍﻹﻟﺤـﺎﻕ،‬
                    ‫ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻕ، ﺍﻻﺨﺘﻨﺎﻕ، ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﻕ، ﺍﻻﻨﺸﻘﺎﻕ )٠٤(.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺤﻭل ﻓﻴﻪ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﻅﺎﻴﺎ‬
                                                  ‫ﻻ ﺘﺠﻤﻊ ﻭﺍﻉ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺼل ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻫـﻭ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻤﻠﻴﻥ، ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ، ﻫﻤـﺎ‬
      ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺎﻥ ﺒﻌﻴﺩ ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﻋﻥ ﺒﻌﺽ ﻓـﻲ ﺍﻟﻐﺎﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺴـﺎﺌل~، ﺍﻷﻭل ﻤﻨﻬﻤـﺎ ﻋﺭﺒـﻲ ﺍﻟﻤﻨﺤـﻰ ﻭﺍﻟﻤﻀـﻤﻭﻥ‬
         ‫ـ‬       ‫ـ‬       ‫ـ‬     ‫ـ‬               ‫ـ‬
      ‫ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻤﻊ ﻭﺠﻭﺩ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﻭﺴﻤﺎﺕ ﻭﻤﺼﺎﻟﺢ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺒﻴﻥ‬
      ‫ﺃﻗﻁﺎﺭﻩ، ﻟﺫﻟﻙ ﻴﻘﻑ ﻤﻌﻪ ﻜل ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﻭﺫﻭﻭ ﺍﻟﻤﻴـﻭل‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﻤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻴﻤﻴﻨﻴﺔ، ﻭﻤﺅﻴﺩﻭ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻟﻌﺏ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻌﺎﻻ‬
      ‫ﹰ‬     ‫ﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻤـﻥ ﺩﻭﻥ ﺇﻫﻤـﺎل ﻟﻠﻘﻁـﺎﻉ ﺍﻟﺨـﺎﺹ،‬
      ‫ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻬﺎ ﻭﺍﻟﻁﺒﻘـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠـﺔ، ﻭﺍﻟﻭﺤـﺩﻭﻴﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻼﻓﻬﻡ ﻤـﻊ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺘﺘﻀﻤﻬﻡ.. ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻻ ﺘﺘﻭﺍﻓﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬
      ‫ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤﻠﻲ ﻭﻻ ﺴﻤﺎﺘﻪ، ﺒل ﻴﺘﻔﺎﻭﺕ ﻓﻲ ﺨﺼﺎﺌﺼﻪ‬



                                                      ‫١٤٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺜﻘﺎﻓﺎﺘﻪ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻭﺃﻤﻨ ‪‬ﺎ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟـﻰ‬
                     ‫ﻴ‬       ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻓﻪ ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺘﻔﻭﻕ ﻤﻭﻗﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻜﻁﺭﻑ ﻤﺘﻤﻴﺯ ﻓﻴﻪ )١٤(.‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ، ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬
      ‫ﻴﻤﺜل ﺘﺤﺩ ‪‬ﺎ ﺨﻁﻴ ‪‬ﺍ ﻷﻱ ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ، ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ ﻴﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬
                                        ‫ﺭ‬      ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﺘﺸﺭﺫﻡ ﻭﺍﻟﺴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼـﺎﺭﻋﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﻔﺭﻗﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﻤﻌﺴﻜﺭﺍﺕ ﺸﺘﻰ، ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﻘـﻑ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻭﻴﻁﻠﻘﻭﻥ ﻋﻠـﻰ ﺃﻨﻔﺴـﻬﻡ )ﺩﻋـﺎﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ( ﻭﻴﺩﻋﻭﻥ ﺇﻟﻰ )ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ( ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻘﻑ ﻓـﻲ ﺍﻟﻁـﺭﻑ‬
      ‫ﺍﻵﺨﺭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﻨﺩ ﻫﺅﻻﺀ ﺘﺭﻓﺽ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻟﻠﺴﻼﻡ ﻏﻴﺭ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻓﺊ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺃﺩﻋﻰ ﻟﻼﻨﺘﻘﺎل ﺇﻟـﻰ ﻤﻭﺍﻗـﻑ ﺃﺨـﺭﻯ ﻟﻠﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻟﻨﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻴﻘﻑ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
                                  ‫ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬
      ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻤﻼﻤﺢ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ‬
                                                       ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬




                                                      ‫٢٤٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﻟﻬﺎ ﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ـ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ـ ﻭﻫﻭ ﺭﻓﺽ ﻴﺘﻠﻤﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ )ﺘﺠﻤـﻊ ﻋﺭﺒـﻲ ﺃﻡ‬
                                               ‫ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(.‬

                   ‫ـ ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻡ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(؟‬
      ‫ﻻ ﺘﺫﻜﺭ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ( ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴـﺫﻜﺭ ﻤﻌﻬـﺎ‬
                                                   ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﻥ:‬
      ‫ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜـﺎﻥ ﻴﻨﺘﻅـﺭ ﻟﻬـﺎ ﺃﻥ‬
      ‫ﺘﺘﻁﻭﺭ ﻋﺒﺭ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﻭﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﺍﻉ.‬
      ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻬﻭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ـ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‬
                                                       ‫ﻤﻀﺎﺩ.‬
                   ‫ﻭﺍﻟﺨﻼﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ ﺨﻼﻑ ﺠﺫﺭﻱ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻨﺒﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺨـﻼﻑ‬
      ‫ﻭﺩﻻﻟﺘﻪ، ﻓﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻫﻭ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﻴﺴﺘﻨﺩ ﺇﻟﻰ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﻭﻏﻠﻰ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻤﺘـﺩ )ﺒﻤﻔﻬﻭﻤـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺏ: ﺃﻱ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﻘﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﻊ ﻜـل‬
                 ‫ﻤﺎ ﺘﺭﺴﺏ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻟﻐﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻭﺘﻭﺍﺩ ﻭﻗﻴﻡ(.‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﻩ ﺍﻷﺴـﺱ ﺍﻷﺼـﻠﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺍﺴﺨﺔ، ﻭﻫﻭ ﻴﻌﺒﺭ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻥ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﻨﻬﻀـﺔ ﺠﺩﻴـﺩﺓ‬

                                                     ‫٣٤٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﻟﻠﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﻨﻬﻀﺔ ﺘﻌﺘﻤـﺩ ﺒﺎﻟﻀـﺭﻭﺭﺓ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺇﺒﺩﺍﻋﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﻹﻗﺎﻤﺘﻬﺎ، ﻭﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻤﻊ ﻤﺸﺭﻭﻋﻨﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘل. ﺃﻤﺎ ﻤﺸـﺭﻭﻉ‬
      ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ( ﻓﺈﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺽ ﻤـﻥ ﻫـﺫﺍ ﻜﻠـﻪ، ﻓﻬـﻭ‬
      ‫ﻤﻔﺭﻭﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻫﻭﻴﺘﻨﺎ ﻭﺇﺠﻬﺎﺽ ﻨﻬﻀﺘﻨﺎ‬
                   ‫ﻭﺇﺠﻬﺎﺽ ﻫﺩﻑ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ )٢٤(.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻴﺸﻴﺭ ﻓﻲ ﺃﻫﻡ ﺩﻻﻻﺘـﻪ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺠﺫﻭﺭ ﺘﺅﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ‬
      ‫ﻟﻜل ﻁﺭﻑ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺁﺜﺭ ﺃﻥ ﻴﺘﻭﻗـﻑ ﻋﻨـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ، ﻓﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻴﺅﻜﺩ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺘﻀـﺎﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﻁﻠﻕ ـ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ـ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻤﻥ ﺴـﻭﺀ‬
                      ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺭ ﺃﻻ ﻴﻘﻭﻡ ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﺍﺤﺩ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻴﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻴﺸـﻬﺩ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺃﻭﺴﺎﻁﻪ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ، ﻓﺤـﻴﻥ ﻨﺴـﺄل ﻋـﻥ‬
                                      ‫ﻴ‬
      ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻴﺅﻜﺩ ﺃﻨﻪ ﻤﻭﺜﻕ ﻓﻲ ﺘﺤﻀﻴﺭﺍﺕ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﻴﺴﻬﺏ ﻓﻲ ﺨﻁﻭﻁ‬
                           ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬



                                                    ‫٤٤٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺒﻨﻭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺒﻠﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﺼﻭﺭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺁﺨﺭ‬
      ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﻪ. ﻭﻫﻲ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻨﻅﺎﻡ ﻟﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﺠﺭﺒﻨﺎ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺤﻴﺩﻫﺎ ﺃﻤﺭﻴﻜ ‪‬ﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ، ﻓﺭﺃﻴﻨﺎ‬
                                        ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺭﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﺭﻨﺎﺭﺩ ﻟﻭﻴﺱ ﻴﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﻤﺠﻠـﺔ‬
      ‫‪ Foreign Affairs‬ﺼﻴﻑ ﻋـﺎﻡ ٢٩٩١ ﺘﺤﺩﻴـ ‪‬ﺍ ﻟﻠﺸـﺭﻕ‬
              ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﺩﺨل ﻓﻴﻪ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ ﻭﺴﻁ ﺁﺴـﻴﺎ ﺍﻹﺴـﻼﻤﻴﺔ ﺒﻌـﺩ‬
      ‫ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻭﻴﻨﻌﻰ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟـﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
                                               ‫ﺯﺍﻋ ‪‬ﺎ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺍﻨﺘﻬﺕ.‬
                                                             ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺒﺭﻨﺎﺭﺩ ﻟﻭﻴﺱ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺒﻴﺭﻴﺯ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺤﻭل ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﻕ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻟﻭﻀﻊ ﻨﻅﺎﻡ ﺠﺩﻴﺩ‬
      ‫ﻟﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ ﺍﻟﻐﻠﺒﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻏﺭﺒﻲ ـ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﺨﺎﺹ، ﺇﻥ‬
      ‫ﺩﻭﺭ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻫﻭ ﺩﻭﺭ ﺨﺎﺹ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀـﻊ ﺘﻤﺎﺭﺴـﻪ‬
      ‫ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻓﻲ ﻗﻠﺒﻬﺎ، ﻭﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ‬
                                              ‫ﺀ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻜﺎﻥ ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ.. ﻷﻥ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌـﺔ ﻴﺠـﺏ ﺃﻥ‬
      ‫ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺤﺴﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﻭﺍﺍﻋﻀﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺘﺨـﺫ ﻗـﺭﺍﺭ‬
      ‫ﺒﺈﻨﻬﺎﺀ ﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﻴﻨﺘﻬﻲ ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻟﻴﺤـل‬
                                  ‫ﻤﺤﻠﻪ ﻨﻅﺎﻡ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( )٣٤(.‬



                                                        ‫٥٤٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻬﺩﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬
      ‫ﻜﺴﻭﺍﺒﻕ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻴﺫﻜﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﺸـﻬﺭﻫﺎ‬
                        ‫ﺤﻠﻑ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﺤﻠﻑ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻭﻴﺼل ﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ ﺭﺯﻕ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﺤ ﹰـﺎ ﻓـﻲ‬
            ‫ﺜ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ: ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﺓ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺩﻋﻰ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺒﺸـﻜل‬
                                   ‫ﺩﺍﺌﺏ ﻋﻘﺏ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟـﻰ ﻓﻜـﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ ﻓﻜﺭﺓ ﻗﺩﻴﻤﺔ )ﻟﻬﺎ ﻤﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻭﻟﻬﺎ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻫﺎ(، ﻨﻘﺭﺃ‬
            ‫)٤٤(‬
      ‫ﻤـﺎ‬          ‫ﻤﻊ ﻤﺘﺨﺼﺹ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬
                                                       ‫ﻴﻘﻭﻟﻪ ﻫﻨﺎ:‬
      ‫)ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ. ﻓﻌﻨﺩﻤﺎ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻭﺜـﺎﺌﻕ‬
      ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻟﻙ ﻨﻅﺭﺓ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨـﺎ ﺇﻟـﻰ‬
                                                ‫ﻨﺘﻴﺠﺘﻴﻥ ﻤﺤﺩﺩﺘﻴﻥ.‬
      ‫- ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ، ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻤﻨﺎﻗﻀﺔ ﻟﻠﻔﻜـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.. ﻭﻫﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺒـﺩﺃﺕ‬
                              ‫ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬
                                                    ‫ﺭ‬



                                                       ‫٦٤٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻗﺭﻴﻨـﺔ‬
      ‫ﺒﻭﺠﻭﺩ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﺍﻟﺼﻠﺢ ﻤﻌﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ. ﻫـﺫﻩ‬
                        ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﺩﺃﺕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ٨٤٩١.‬
                                       ‫ﻀ‬
      ‫- ﻭﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ. ﻭﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺭﻓﺽ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻔﺭﻭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ؛ ﻭﺇﻥ ﻟﻪ ﺃﺼﻭﻻ ﻓﻲ‬
         ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ ﻓﻲ‬
      ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ، ﻭﺃﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻜﺴﺎﺭ ﻴﺤﺎﻭل ﺃﺼﺤﺎﺏ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺍﻫﺘﺒﺎﻟﻬـﺎ ﻟﻠﻘﻀـﺎﺀ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻨﻌﻴﺸﻬﺎ ﺍﻵﻥ ﺤﻴﺙ "ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺸﺘﺕ، ﻭﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﻨﺘﻔﻲ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺃﺤﻼ ‪‬ﺎ، ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺜﻘﻠﺔ‬
                             ‫ﻤ‬
      ‫ﺒﻬﺯﺍﺌﻤﻬﺎ ﻭﻫﻤﻭﻤﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ، ﻭﺃﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟﺤـﻡ ﻓﻴﻬـﺎ‬
      ‫ﺤﺭﻴﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺍﺒﻁﻬﺎ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ". ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺃﺼـﺤﺎﺏ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺩﺭﻴﻥ ﻋﻠـﻰ ﺘﺤـﺩﻱ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺼﻴﺎﻏﺔ‬
                          ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(.‬



                                                        ‫٧٤٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴـﺭﻯ‬
      ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨـﺔ ﻟﻠﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺘﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻋﻨﺩ ﺸﻴﻤﻭﻥ ﺒﻴﺭﻴـﺯ ﻭﻤﺼـﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴـل‬
      ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ )ﻤﺎﺭﺸﺎل ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺒﺭﻨـﺎﻤﺞ‬
      ‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺘﻤﻭﻟﻪ ﺩﻭل ﻏﺭﺒﻴﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻨﻔﻁﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨـﺎ‬
      ‫ﺘﺼﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺩﻗﻴ ﹰﺎ ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﺴﺎﺒﻕ ﺍﻹﺸـﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴـﻪ ﻓـﻲ‬
                                             ‫ﺭ ﻘ‬
                                              ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ـ )٥٤(.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻭﺍﻜﺏ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻋﻘﺩ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤـﺭﺓ‬
      ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﺤـﺩﻯ‬
      ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﺤﺎﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﻔﺭﺹ‬
                      ‫ﻟﺘﺴﻠل ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺉ ﻟﻨﺎ.‬




                                                     ‫٨٤٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﺵ‬

      ‫)١(. ﻴﺫﻫﺏ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺃﻥ ﺃﻭل ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺸﺭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ( ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻓـﻲ ﻨـﺩﻥ ﻏﻴـﺭ ﺃﻥ‬
                                             ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻟﻡ ﻴﺼﺒﺢ ﺸﺎﺌ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺒﻨﺎﻩ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ‬
                                          ‫ﻌ‬
      ‫)ﻤﺎﻫﺎﻥ(، ﻭﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ﻓﺈﻨﻪ ﺍﺒﺘﺩﺃ ﺍﺴـﺘﻌﻤﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻨﺘﻬـﻰ ﺃﻤﺭﻴﻜ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻴ‬                ‫ﻴ‬
                                                        ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠ ‪‬ﺎ.‬
                                                          ‫ﻴ‬
      ‫)٢(. ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﺠـﺎل ﺍﻟﺤﻴـﻭﻱ ﻟﻠﺸـﺭ ﻕ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﺭﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤـﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻭﺜﻴـﻕ،‬
      ‫ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻁ ١/ ٧٩٩١ ﺹ ٣٧، ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻭﺠﺩ ﺃﻏﻠـﺏ ﻫـﺫﻩ‬
                                    ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬
      ‫)٣(. )ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل: ‪John Paton eri, Knowleddge‬‬
      ‫‪encycledia (Ieicester: Griswood and Dempsey‬‬
                                            ‫)١٨٩١ ,‪Ltd‬‬
        ‫)٤(. ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٨٩ ـ ٠٠١.‬
      ‫)٥(. ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ ﻋـﺩﺩ ﻜﺒﻴـﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل: ﺴﻤﻴﺭ ﺃﻤﻴﻥ ﻭﻭﻟﻴﺩ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩﻱ‬
      ‫ﻭﺒﺭﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻭﻥ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﻭﻨﺎﺼﻴﻑ ﺤﺘﻰ ﻭﻏﺴـﺎﻥ‬
      ‫ﺴﻼﻤﺔ ﻭﺇﻟﻴﺎﺱ ﻓﺭﺡ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻋﺎﺒـﺩ ﺍﻟﺠـﺎﺒﺭﻱ ﻭﺃﺤﻤـﺩ ﺼـﺩﻗﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻭﺠﻼل ﺃﻤﻴﻥ ﻭﻁﻠﻌﺕ ﻤﺴﻠﻡ ﻭﻋﺎﺩل ﺤﺴﻴﻥ ﻭﻤﻨﺢ ﺍﻟﺼﻠﺢ‬
      ‫ﻭﻤﺎﺠﺩ ﻜﻴﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺩ ﻴﺴﻴﻥ ﻭﺠﻤﻴل ﻤﻁﺭ ﻭﻓﺅﺍﺩ ﻤﺭﺴﻲ ﻭﻁﻠﻌـﺕ‬
      ‫ﻤﺴﻠﻡ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺴﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﻭﺃﺴﺎﻤﺔ ﺍﻟﻐﺯﺍﻟﻲ ﺤﺭﺏ ﻭﻨﺒﻴل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ‬

                                                               ‫٩٤٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺼﻼﺡ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﻴﻭﺴﻑ ﺃﺤﻤﺩ ﻭﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺼﺒﺭﻱ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ‬
      ‫ﻭﺇﻟﻴﺎﺱ ﺴﺤﺎﺏ ﻭﺒﺭﻫﺎﻥ ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻭﻤﺤﻤـﺩ ﺍﻷﻁـﺭﺵ ﻭﻤﺤﻤـﻭﺩ‬
      ‫ﻋﺯﻤﻲ ﻭﻤﺼﻁﻔﻰ ﻁﻴﺒﺔ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺴﻴﺩ ﺃﺤﻤﺩ ﻭﺤﻠﻤﻲ ﻨﻤﺭ ﻭﺃﻤـﻴﻥ‬
      ‫ﻫﻭﻴﺩﻱ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﻭﺴﻌﻴﺩ ﺍﻟﻨﺠـﺎﺭ ﻭﺃﺴـﺎﻤﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺎﺯ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻭﻫﺒﺔ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﺩ ﻭﺭﻤﺯﻱ ﺯﻜﻲ ﻭﻭﺠﺩﻱ ﺤﺴـﻴﻥ‬
      ‫ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺎﺩل ﺃﺤﻤﺩ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺍﺯﻕ ﻋﺒﺩﻩ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﻌﻁﻴﻔـﻲ‬
      ‫ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺍﺯﻕ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻠﻴﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻋﻼﺀ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻱ ﻭﻴﻭﺴﻑ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻲ.. ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ،‬
                                               ‫ﹰ‬
      ‫ﺜﻡ ﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﻬﻤﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤـﻭﺍﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ، ﻭﻋﺩﺩ ﻫﺎﺌل ﻤﻥ ﺒـﺎﺤﺜﻲ ﻤﺭﺍﻜـﺯ ﺍﻟﺒﺤـﻭﺙ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﻋﺭﺏ ﻤﻊ ﻭﻋـﻴﻬﻡ‬
      ‫ﺸﺩﻴﺩ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﻨﺎﻗﺸﻭﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻏﺭﺒﻴﺔ ﻗـﺩ ﻻ ﻴﻌﺭﻓـﻭﻥ‬
                                               ‫ﻫﻭﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ.‬
      ‫)٦(. ﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ ﻋﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ( ﺃﺨﺫﺕ‬
                                ‫ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻊ ﻏﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ:‬
      ‫– ‪Http// www.lib.utexasedu/ Map – collection/ middle‬‬
      ‫.‪cast html‬‬
      ‫)٧(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ، ﺒﺤـﻭﺙ‬
      ‫ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻅﻤﻬﺎ ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
                         ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﻤﺎﺭﺱ ٤٩٩١ ﺹ ٠٦.‬




                                                           ‫٠٥٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٨(. ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻫل ﻫﻲ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ، ﺴﻼﻤﺔ ﺃﺤﻤـﺩ ﺴـﻼﻤﺔ‬
      ‫)ﻤﺤﺭﺭ(، ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﻟﻠﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸـﺭ، ﻁ ١/ ٠٩٩١، ﺹ‬
                                                            ‫٥٣.‬
      ‫)٩(. ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﺎﻥ ﻴﺤﺴﺏ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ ﻓﻲ ﻤﺩﺭﻴﺩ ٠٣/ ٠١/ ١٩٩١ ﺤﻴﻥ ﺭﺃﻴﻨﺎ ـ ﺭﺒﻤـﺎ ﻷﻭل‬
      ‫ﻤﺭﺓ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ـ ﺘﺼﻭ ‪‬ﺍ ﺼﻬﻴﻭﻨ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬
                           ‫ﻴ‬        ‫ﺭ‬
      ‫ﻴﻨﻁﻠﻕ ﻤﻊ ـ ﺃﻭ ﻴﺘﻔﻲ ﺃﺜﺭ ـ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﻪ، ﻤﻊ ﺼـﺒﻎ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﺼﺒﻐﺔ ﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺨﺎﻟﺼﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﻴﺘﻌﻤﻕ ﺃﻜﺜﺭ ﻁﻴﻠﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻨﻁﻭﺍﻥ ﺤﺩﺍﺩ ﺃﻥ )ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻰ "ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ" ﺒﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﻭﻟﺔ ﺤﺎﻟ ‪‬ﺎ، ﻫـﻭ ﺘﺭﺘﻴـﺏ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ‬
                               ‫ﻴ‬
      ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻭﺸﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﻭﺃﻤﺎﻤﻪ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻜﺒﺭﻯ، ﻭﻫﻭ ﻴﺩﻋﻲ ﺤـل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺘﻴﻥ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻤ ‪‬ﺎ، ﺇﻨﻤـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺘﻔﻀـﻴل‬
                          ‫ﻌ‬
      ‫ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻋﻠﻰ ﺃﺨﺭﻯ )ﺍﻨﻅﺭ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ١١١(.‬
                                 ‫)٠١(. ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ٦٥١.‬
      ‫)١١(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ(، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺍﻨﻅﺭ ﺒﺤﺙ ﻫﺎﻡ ﻟﻤﺤﻤﻭﺩ‬
      ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒـﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ "ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
                                              ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ" ﺹ ٨٤١.‬
      ‫)٢١(. ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻜﺘﺎﺏ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ـ‬
      ‫ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ( ﻟﻌﻠﻴﺔ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻭﻫﺎﺏ ﻥ ﺩﺍﺭ ﺴـﻴﻨﺎ ﻁ‬
                                                     ‫١/ ٥٩٩١.‬


                                                            ‫١٥٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٣١(. ﻋﻼﺀ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻭﻫﺎﺏ، ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ـ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‬
                                    ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ، ﺴﻴﻨﺎ ﻟﻠﻨﺸﺭ، ﻁ ١/‬
      ‫)٤١(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻤﺭﻜـﺯ‬
                   ‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﻤﺎﺭﺱ ٤٩٩١.‬
            ‫)٥١(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٦٨، ٧٨.‬
      ‫)٦١(. ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﻓﺈﻨﺎ ﻨﻌﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ، ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺘﻁﺭﻗﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀـﻭﻉ ﺇﻗﺎﻤـﺔ ﻓـﺩﺭﺍﻟﻴﺎﺕ ﺃﻭ‬
      ‫ﻜﻭﻨﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺎﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﻀﻡ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺩﻭل ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒﻤـﺎ‬
                                  ‫ﺩ‬
      ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﻀﻤﺎﻥ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ. ﻭﻗﺩ ﻫﺩﻓﺕ ﺘﻠﻙ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ، ﻭﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻜل ﻤـﻥ ﺒـﻥ ـ‬
                                            ‫ﺩ‬
      ‫ﻏﻭﺭﻴﻭﻥ ﻭﺍﻴﺯﻤﻥ، ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺎﻴﻀﺔ ﻀﻤﺎﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺘﺩﻓﻕ ﺍﻟﻬﺠـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻭﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ، ﺒﺎﻟﺘـﺎﻟﻲ، ﺇﻟـﻰ ﺃﻏﻠﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﺴﻜﺎﻨﻴﺔ ﺴﺎﺤﻘﺔ، ﺒﺎﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻟـﺩﻋﻡ )ﺘﻁﻠﻌـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻭﺤﺩﻭﻴﺔ(. ﻜﻤﺎ ﻫﺩﻓﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﻬﺩﺌﺔ ﻤﺨﺎﻭﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺃﻗﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﻫﻡ ﺒﺄﻥ ﻴﺘﻡ ﺇﺩﺨﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻋﺭﺒﻲ ﻴﻀﻡ، ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ، ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ. ﻭﻫﺫﻩ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻟﻡ ﺘﺤﻅ، ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺤـﻭﺍل ﺒﺈﺠﻤـﺎﻉ‬
      ‫ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ، ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺤﺭﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻼﻨﻴـﺔ‬
      ‫ﻋﻥ ﻤﻌﺭﻀﻪ ﻟﻬﺎ ﻭﺘﺨﻭﻟﻪ ﻤﻨﻬﺎ. ﻟﻜﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺒﻘﻴﺕ ﺨـﺎﺭﺝ‬
      ‫ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺘﺩﺍﻭل ﺍﻟﺠﺩﻱ، ﻭﺫﻟﻙ ﺃﻭﻻ، ﺒﺴـﺒﺏ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻬـﺎ ﺒـﺎﻟﻬﺠﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭﺒﺈﻗﺎﻤﺔ ﺩﻭل ﻴﻬﻭﺩﻴﺔ )ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل(، ﻭﺜﺎﻨ ‪‬ـﺎ،‬
         ‫ﻴ‬
      ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺨﻀﻭﻉ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﻥ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬

                                                             ‫٢٥٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻓﺱ، ﻭﺜﺎﻟ ﹰﺎ، ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﺠﺩﻱ ﻤﻥ‬
                                               ‫ﺜ‬
      ‫ﻫﻜﺫﺍ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺴﻴﺜﻴﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟـﻰ ﺘﺭﺍﺠـﻊ‬
      ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻲ ﺒﻌـﺩ ﺍﻨـﺩﻻﻉ ﺍﻟﺤـﺭﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ. )ﺍﻨﻅﺭ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﺠﻤﻴل ﻫﻼل، ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ، ﺒﻴـﺭﻭﺕ‬
                                        ‫٥٩٩١ ﺹ ﺹ ٢٨، ٣٨(‬
      ‫ﻭﻴﺒﺤﺙ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﻥ ﺠﺫﻭﺭ ﻤﺎ ﺒﺎﺕ ﻴﻌﺭﻑ ﺒـ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺘﺒﻠـﻭﺭ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ‬
                           ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻌﺩ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ.‬
      ‫)٧١(. ﻨﺩﻭﺓ: ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺍﻨﻅﺭ ﺒﺤﺙ ﺩ. ﻋﺒـﺩ‬
                       ‫ﺍﻟﻔﻀﻴل )ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ...( ﺹ ٨٢١.‬
                    ‫)٨١(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ، ﻨﺩﻭﺓ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٤٧١، ٥٧١.‬
      ‫)٩١(. ﻏﺎﺯﻱ ﺤﺴﻴﻥ، ﺍﻟﻘﻤﻡ ﻭﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴـﺔ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ، ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﺩﻤﺸـﻕ ٩٨٩١ ﺹ‬
                                                            ‫٧١.‬
                                  ‫)٠٢(. ﻏﺎﺯﻱ ﺤﺴﻴﻥ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٣٣.‬
             ‫)١٢(. ﻨﻘﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ: ﺩﺍﻓﺎﺭ ٨٢/ ١/ ٥٩٩١.‬
                                                       ‫ﹰ‬
                 ‫)٢٢(. ﻏﺎﺯﻱ ﺤﺴﻴﻥ: ﺍﻟﻘﻤﻡ..، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٣٣، ٤٣.‬
      ‫)٣٢(. ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺒﻭﺴﻲ ﺒﻴﻠﻴﻥ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺴـﺌﻭﻟﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﻴﻥ ﻗﺎل ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺭﺅﻴﺎﻨﺎ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ: ﺤﺩﻭﺩ ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ، ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻴﻘﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻨﻤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ،‬


                                                             ‫٣٥٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺤﺭﻴﺔ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﻭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨـﺩﻤﺎﺕ ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﺤـﺩﻭﺩ‬
                                 ‫)ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ١٣/ ٠١/ ٥٩٩١(.‬
      ‫)٤٢(. ﻤﺄﻤﻭﻥ ﺍﻟﺤﺴﻴﻨﻲ، ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺃﻭﻫﺎﻡ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ، ﺩﺍﺭ ﻜﻨﻌﺎﻥ‬
                             ‫ﻟﻠﻨﺸﺭ، ٩٩٩١ ﺹ ﺹ ٥٦١، ٧٦١.‬
      ‫)٥٢(. ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل، ﻨﺩﻭﺓ )ﺍﻟﺘﺤﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ..( ﻭﻫﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻡ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ )ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﺍﻟﻔـﻙ ﻭﺇﻋـﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺏ".‬
                 ‫ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ٨٤١.‬
      ‫)٦٢(. ﺠﻤﻴل ﻫﻼل، ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ،‬
                                       ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٥٨، ٦٨.‬
      ‫)٧٢(. ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺩﻋﻭﺓ ﻴﻭﺴﻑ ﻭﺍﻟﻲ ﺘﻨﺸﺭ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ﻓﻲ ﻴﻨـﺎﻴﺭ(‬
      ‫٣٩٩١، ﻜﺎﻨﺕ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﺸﻴﻤﻭﻥ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻓﻲ‬
      ‫ﺴﺘﺎﺴﺒﻭﺭﺝ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺒﺸﻬﺭ ﻭﺍﺤﺩ )ﻤﺎﺭﺱ ٣٩٩١(، ﻭﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﺼﺎﺩﻓﺔ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﻨﻐﻤﺘﺎﻥ ﻭﺘﺘﺭﺩﺩﺍﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌـﺩ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻓﻲ ﻜﻼ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬
      ‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻔﻘﻴﻥ، ﻭﻟﻌل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺌﺒﺔ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺇﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ، ﺨﺎﺼـﺔ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ )ﺍﻨﺘﻘل ﻤﻥ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻜﺎﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺘﺤﻀﻴﺭ ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻟﻠﺴﻼﻡ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻫﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﺭﻜﺯ‬
                                       ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬
      ‫)٨٢(. ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﺸـﻤﻌﻭﻥ ﺒﻴـﺭﻴﺱ، ﺍﻷﻫﻠﻴـﺔ ﻟﻠﻨﺸـﺭ‬
                ‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ، ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺸﻤﻴﺔ، ﻁ ١/ ٤٩٩١.‬

                                                           ‫٤٥٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٩٢(. ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٩٣.‬
      ‫)٠٣(. )ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ( ﺹ ٢٤ )ﻜل ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺄﺨﻭﺫﺓ ﻓﻴﻡ ﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﻜﺘـﺎﺏ‬
                                             ‫ﺸﻴﻤﻭﻥ ﺒﻴﺭﻴﺱ(.‬
      ‫)١٣(. ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ٣٩٩١، ﻤﺭﻜـﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ‬
        ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ٤٩٩١ ﺹ ﺹ ٨٢٢، ٩٢٢‬
      ‫)٢٣(. ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﻴﺔ ٧٢/ ٢/ ٣٩٩١ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺭﺩﻩ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺃﻭ ﺤﻭﺍﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ )ﺍﻨﻅـﺭ ﻋﻠـﻰ ﺴـﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل:‬
                                    ‫ﺍﻟﻤﺼﻭﺭ ٩١/ ١١/ ٣٩٩١.‬
      ‫)٣٣(. ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻋـﺕ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺘﻀـﺎﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺸـﻌﻭﺏ ﺍﻷﻓﺭﻴﻘﻴـﺔ ﺍﻵﺴـﻴﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ١١ ﺃﺒﺭﻴـل ٤٩٩١‬
            ‫ـ‬                      ‫ـ‬
                           ‫)ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٤٩٩١.‬
                                            ‫)٤٣(. ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٠٤.‬
      ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻫﺎﺌﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺭﺠـﺎل ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﺍﻟـﺫﻴﻥ‬
                                        ‫ﹰ‬     ‫ﺩ‬
      ‫ﻋﺎﺭﻀﻭﺍ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻁﺭﺓ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻨﻬﻡ: ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻁﻴﺒﺔ، ﺤﻠﻤﻲ ﻨﻤـﺭ‬
      ‫ﻭﺴﻌﻴﺩ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻭﻫﺒﺔ ﻭﻭﺠﺩﻱ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﺭﻏﻴﺩ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﻭﻤﺩﺤﺕ ﺃﺒﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻀل ﻭﺃﺤﻤﺩ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﻌﻁﻴﻔﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻠﻴﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀـﻴل‬
      ‫ﻭﺠﻼل ﺃﻤﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻴﺩ ﺃﺤﻤﺩ ﻭﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ ﺭﺯﻕ ﻭﺃﺤﻤـﺩ ﺴـﻴﺩ ﺤﺴـﻥ‬
      ‫ﻭﺨﺩﻴﺠﺔ ﺤﻤﻭﺩﺓ ﻭﻫﺎﻟﺔ ﺍﻷﺴﻤﺭ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﺤﻤﺭ ﻭﺸﺎﻡ ﻋﻴﺴﻰ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅـﻴﻡ‬
                                ‫ﺃﻨﻴﺱ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺃﺤﻤﺩ ﺨﻠﻑ ﺍﷲ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬
      ‫)٥٣(. ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ٤٩٩١ ﻉ ٠٩١ ﺍﻨﻅﺭ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﺤﻤﺩ‬
      ‫ﺯﻜﺭﻴﺎ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل )ﺍﻷﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﺍﻷﺴـﺒﻕ ﻟـﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ‬


                                                        ‫٥٥٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ( ﺒﻌﻨـﻭﺍﻥ )ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﺹ ﺹ ٦٣، ٧٣، ﻭﻴﺤﺩﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭﺍﺕ ﻋﺒـﺭ‬
                                                    ‫ﻤﺭﺍﺤل ﺜﻼﺜﺔ(.‬
      ‫ﻭﻴﻨﻘل ﻟﻨﺎ ﺩ. ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻨﻴﻥ‬
      ‫ﻫﻴﻜل )ﺍﻨﻅﺭ ﻨﺩﻭﺓ ﺭﻭﺯ ﺍﻟﻴﻭﺴﻑ، ٢١/ ٣٧٩١(، ﻓﻬﻴﻜل ﻴﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻭﻕ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻜل ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ، ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻘﺩﺓ ﻟﻴﺴﺕ‬
      ‫ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻗﻭﻴﺔ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﻬﻴﻤﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﻓﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻭﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻓﺤﺴﺏ،‬
             ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬       ‫ﻴ‬
           ‫ﺒل ﺍﻟﻌﻘﺩﺓ ﻫﻲ ﺇﻀﻌﺎﻑ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻁﻭﻴﻘﻬﺎ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺭﺘﻴﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ(.‬
           ‫)٦٣(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻤﻥ ﺹ ٧٢١.‬
      ‫)٧٣(. ﺍﻟﻤﺴ ـﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒ ـﻲ ﻥ ﻉ ٤١٢، ٢١/ ٦٩٩١ ﺍﻨﻅ ـﺭ ﺒﺤ ـﺙ‬
       ‫ـ‬     ‫ـ‬                        ‫ـ‬           ‫ـ‬
      ‫)ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻭﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
              ‫ﺃﻭﺴﻁﻲ. ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﺍﻟﺘﺩﺍﺨل ﻭﺍﻟﺒﺩﺍﺌل( ﺹ ﺹ ٤ ﻭ ٨٢.‬
      ‫ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﻨﺠﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﺨـﺭﻯ ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬
      ‫ﺘﻜﻤل ﺍﻟﻤﻨﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻨﻬﻡ: ﺒﺭﻫﺎﻥ ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﺴﻌﻴﺩ ﻭﺴـﻌﻴﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ﻭﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﺠﺭﻴﺴﺔ ﻭﻓﻴﺼل ﻟﺨﻭﺓ ﻭﻨﻌﻡ ﺸﻔﻴﻕ ﻭﻁـﻪ‬
      ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻠﻴﻡ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﻭﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤل ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺯﻜﺭﻴﺎ ﺇﺴـﻤﺎﻋﻴل‬
      ‫ﻭﻨﻴﻔﻴﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺨﺎﻟﻕ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻭﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻟﻌﻴﺴﻭﻱ، ﻭﺒﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ ﻴﻭﺴـﻑ‬
      ‫ﺼﺎﻴﻎ )ﻤﻭﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟـﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻭﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺍﻟﺒﺩﻴﻠﺔ( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤـﻭﺙ‬
                            ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ ٤١ ـ ٦١ ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ٥٩٩١.‬




                                                              ‫٦٥٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻨﻘﻼ ﻋﻥ ﻏﺴﺎﻥ ﺴﻼﻤﺔ )ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(، ﻨـﺩﻭﺓ‬
                                                            ‫ﹰ‬
                      ‫)ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ "ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ"( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٣٣، ٧٤.‬
      ‫)٨٣(. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﺍﻟﺴﻴﺩ،ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٥٢.‬
      ‫)٩٣(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ( ﻋﺎﺩل ﺤﺴﻴﻥ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ‬
                                                           ‫٨١١.‬
      ‫)٠٤(. ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻡ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ، ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ، ﺍﻟﺴـﺎﺒﻕ‬
                                                        ‫ﺹ ١٨.‬
      ‫)١٤(. ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ، ﺍﻟﺴـﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٩٤، ٠٥، ﻴﻘـﻭل ﺩ. ﻴﻭﻨـﺎﻥ‬
                                                          ‫ﺒﺎﻟﻨﺹ:‬
      ‫)٢٤(. ﻭﺃﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﺃﺴﺘﺩﻋﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺠﻤـﻊ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻲ. ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻭﻫﻲ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﺍﺴﻤﺤﻭﺍ ﻟﻲ ﺃﻥ ﺃﻗﺭﺃﻫﺎ‬
      ‫ﻋﻠﻴﻜﻡ. ﺇﻨﻬﺎ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٩٤٩١، ﻤﺭﻓﻭﻋﺔ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻘﺼـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ﺃﻭ ﻓﻴﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻌﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ. ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻤـﻥ ﻭﺯﺭﺍﺀ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﺴﻭﻑ ﺃﻗﺭﺃ ﻋﻠﻴﻜﻡ ﻨﺼﻬﺎ: ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻋﻥ ﺘﻘﺭﻴﺭ‬
                                        ‫ﻟﻠﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺒﻭﺍﺸﻨﺠﺘﻭﻥ‬
      ‫)٣٤(. ﺃﻗﺭ ﺍﻟﻜﻭﻨﺠﺭﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻟﺠﻨﺔ ﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺘﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺘﻤﻬﻴـﺩ ﻟﻭﻀـﻊ‬
      ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺘﺭﻗﻴﺔ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬
      ‫ﻤﻌﻴﺸﺘﻪ ﻤﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺼﺤ ‪‬ﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓ ‪‬ﺎ. ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺭﻋﻰ ﻨﻅﺭ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬
                                     ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬      ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﺃﻨﺼﺎﺭﻩ ﻤﻥ ﻭﺼﻑ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﻨﻰ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻌﻴﺸﺘﻪ، ﻭﻓﻲ ﺃﺤﻭﺍﻟﻪ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﻁﺭﻕ ﺤﻜﻤﻪ‬


                                                             ‫٧٥٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺃﻓﺎﻀﻭﺍ ﻓﻲ ﻤﺩﺡ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻋﺘﺒﺭﻭﻫﺎ ﻗﻨﻁﺭﺓ ﻟﻠﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻭﻤﺭﻜ ‪‬ﺍ ﺼﻨﺎﻋ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﻤﻘﺩﺭﺘـﻪ ﺘﺯﻭﻴـﺩ‬
                          ‫ﻴ‬       ‫ﺯ‬
      ‫ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺒﺎﻟﻨﻭﺍﺓ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻨﻴـﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﻤـﺎل‬
                                     ‫ﺍﻟﻤﻬﺭﺓ ﺘﻤﻬﻴ ‪‬ﺍ ﻟﺘﺭﻗﻴﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﻼﺩ.‬
                                                        ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﻴﺘﻭﺠﺱ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﺨﻴﻔﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ، ﻭﺃﻏﻠﺏ ﻤﻘﺘﺭﺤﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻬـﻭﺩ‬
      ‫ﻭﻴﺨﺸﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﻤﻨﻪ ﺃﻥ ﺘﻤﺭ ﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﻋـﻥ ﻁﺭﻴـﻕ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬
      ‫ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻟﻬﺎ ﻭﻹﻟﺯﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻴ‬
      ‫ﻭﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻴﺸﻴﺭ ﺒﺎﻟﺘﺭﻴﺙ ﻓﻲ ﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻓﻴﻪ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻀﺢ ﻤﺎ ﻴﺨﻔـﻰ‬
                                                               ‫ﻴ‬
                                                ‫ﻭﺭﺍﺀﻩ ﻤﻥ ﺃﻏﺭﺍﺽ ﻭﻤﺂﺭﺏ.‬
      ‫)٤٤(. ﻓﻴﺘﺸﺭﻑ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺒﺭﻓﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺫﻜﺭﺓ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻌﺘﺒـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺭﻴﻤﺔ. ﺴﻨﺔ ٩٤٩١. ﻫﺫﻩ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﻤﻜﺘﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ‬
      ‫ﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ.. ﻤﻥ ٥٤ ﺴﻨﺔ، ﻤﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻲ ﻓﻜﺭﺓ ﻗﺩﻴﻤﺔ. ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﻤﺎ ﻗﺒﻠﻬـﺎ، ﻓﻘـﺩ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻫﺎ، ﻤﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻗﺘﺭﺍ ‪‬ﺎ ﹸﺩﻡ ﻟﻤﺼـﺭ ﻓـﻲ‬
                  ‫ﺤ ﻗ‬                                ‫ﻀ‬
      ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ٩٤٩١، ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ‬
                ‫ﺘﺸﺘﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ، ﺇﻴﺭﺍﻥ، ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﺤﺘﻰ ﻴﺨﺭﺝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺤﻴﺯ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻁﻠﻭ ‪‬ﺎ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴـﺄﻟﺔ‬
                      ‫ﺒ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ. ﻤﻥ ﺜﻡ ﺠﺎﺀ ﻨﺼﺢ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺒﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜـﻡ، ﻷﻨـﻪ ﻻ‬
      ‫ﻴﺭﻓﻊ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﻭﻓﺩ، ﻭﺫﻟﻙ ﺘﻤﻬﻴـ ‪‬ﺍ ﻟـﺩﺨﻭل‬
              ‫ﺩ‬
                               ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ.. ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ.‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺩﺙ ﺃﻨﻪ ﻗﺩ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﺔ ﺒﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜﻡ.‬
      ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻠﻡ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻷﻥ ﺍﻟﻭﻓﺩ، ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺤﺯ ‪‬ﺎ ﺸﻌﺒ ‪‬ﺎ ﻭﻁﻨ ‪‬ﺎ، ﻓﻘﺩ‬
            ‫ﻴ‬      ‫ﻴ‬      ‫ﺒ‬

                                                                 ‫٨٥٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﻤﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤل ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ، ﺍﻟﺤل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﺠﺄ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻱ ﻨﻅﺎﻡ ﺤﻜﻡ ﻭﻁﻨﻲ، ﻭﻫﻭ‬
      ‫ﻋﻘﺩ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ٠٥٩١، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺒـﺩﺃ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺤﺴﺏ ﻋﻨـﻭﺍﻥ‬
                                             ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺘﻤﻊ ﺇﻟﻴﻬﺎ.‬
      ‫ﻭﻤﻀﺕ ﺴﻨﻭﺍﺕ، ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻟﻴﺴﺕ ﺒﺎﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻓﺤﺴـﺏ، ﻭﻓـﻲ‬
      ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﻬﺭ، ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٢٥٩١، ﻭﺒﻌﺩ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺒﺸﻬﻭﺭ ﻗﻠﻴﻠﺔ، ﻨﺠﺩ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻬـﺎ:‬
      ‫"ﺃﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺘﺅﻴﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻤﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﻤﻌﻨﻭ ‪‬ﺎ ﺒﺸﺭﻁ ﺍﺸـﺘﺭﺍﻙ‬
                    ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬
      ‫ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ. ﻫﺫﻩ ﻭﺍﺤـﺩﺓ، ﻭﺘﺼـﻔﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ.. ﺍﺜﻨﺎﻥ، ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺜﻼﺜﺔ". ﺇﺫﻥ‬
      ‫ﻓﻘﺩ ﺤﺩﺙ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺃﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻗﺘﺭﺍﻥ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل؛ ﻭﻟﻨﻘﺭﺃ ﺍﻟﻭﺜـﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬
      ‫ﻟﻠﻔﺘﺭﺓ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ٣٥ ﻭ ٦٥، ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻋﺩﺕ ﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ، ﺤﺼل ﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﺒﻬـﺎ‬
                        ‫ﺭ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ، ﻨﺠﺩ ﺤﻭﺍ ‪‬ﺍ ﺤﻭل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ: ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺃﻡ‬
                                       ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ. ﻭﺠﺎﺀ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﺤﺎﺴـ ‪‬ﺎ ﻭﻨﻬﺎﺌ ‪‬ـﺎ ﺒﺎﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
                  ‫ﻴ‬        ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻌﺩ ﻋﺎﻡ ٨٥، ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺒﺭﻭﺯ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻻ ﻟﺒﺱ ﻓﻴﻪ،‬
      ‫ﻭﻀﻌﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﻤـﺎ‬
                                                             ‫ﺒﻌﺩ ٣٧٩١.‬
             ‫)٥٤(. ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ﺹ ٢٣٢.‬




                                                              ‫٩٥٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫‪ ‬‬
        ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﺼﻔﺔ‬
                      ‫ﻤﺎﻨﻬﺎﺘﻥ ١٠٠٢‬
       ‫)ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(‬

                             ‫ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺃﻭﻟﻴﺔ.‬

                  ‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ )ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ(.‬
                                                 ‫ﹰ‬
                             ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﻓﻲ ﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺼﺭ.‬
                                                ‫ﻴ‬

                          ‫)ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ(.‬
                                 ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ..؟‬


                                               ‫٠٦٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ـ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓـﻲ ﻋﺎﺼـﻔﺔ‬
                                              ‫ﻤﻨﻬﺎﺘﻥ ١٠٠٢‬

                                          ‫ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺃﻭﻟﻴﺔ:‬
             ‫ﺜﻤﺔ ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻫﻨﺎ:‬
                                  ‫‪‬‬
      ‫ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻁﺭﺡ ﺃﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻓـﻲ ﻋﺼـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺃﻭ ﺇﻁﺎﺭ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟـﻰ ﺃﺤـﺩﺍﺙ‬
                                           ‫١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢.‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻘـﺏ ﺃﺤـﺩﺍﺙ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌ ‪‬ﻀﺕ ﻓﻴﻪ ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﻭﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻟﻬﺠﻭﻡ ﻏﺎﻤﺽ‬
                                       ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﻤﺩﻤﺭ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻭﻗﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﻗﻭﺓ ﻏﻴـﺭ‬
      ‫‪ Invincible‬ﻟﺩﻯ ﻤﻨﻅﺭﻴﻬﺎ.‬     ‫ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻘﻬﺭ ﺃﻭ ﻫﻲ ﻗﻭﺓ ﻻ ﺘﻘﻬﺭ‬
      ‫ﻭﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺸﻌﻭ ‪‬ﺍ ﻜﺎﻤ ﹰﺎ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻨـﻪ‬
                 ‫ﻨ‬      ‫ﺭ‬
      ‫ﺒﺘﻌﺒﻴﺭ ‪ monvulnerablity‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻓـﻲ ﺘﻁـﻭﺭﺍﺕ‬
                         ‫ﻜﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﺁﺜﺎﺭ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻓﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻅﻬﺭﺕ ﻓﻲ ﺒﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻋﻘﺏ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻭﺘﻬﺎﻭﻯ ﺴـﻭﺭ ﺍﻟﺼـﻴﻥ ﻭﻤـﺎ‬
      ‫ﺘﻤ ﹼﻀﺕ ﻋﻨﻪ ﺁﺜﺎﺭ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ )*(؛ ﻓﺈﻥ ﺘﻁﻭﺭ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬
                                                       ‫ﺨ‬

                                                     ‫١٦٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻅل ﻓﻲ ﺼﻌﻭﺩ ﻋﺒﺭ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ "ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻭﺘﻴـﺔ"‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﺍﻟﻼﻤﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﻭﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨـﻲ ﻭﻓﻀـﺎﺀ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﺢ ﻓﻲ ﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻤﺠـﺎﻻﺕ‬
                ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻪ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ. ﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ؛ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺁﺜـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺒﻌﺩ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ﺭﺍﺡ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﺒﺭ ﺁﻟﻴﺎﺘﻪ، ﺒـل‬
      ‫ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺤﻴﻥ ﻅﻬﺭ ﻟﻠﺴﻭﻕ ﺃﻨﻴﺎﺏ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺴـﻤﻰ‬
      ‫)ﺒﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﻕ(، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﻗﺒـل‬
      ‫ﻫﺠﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﻅﻠﺕ ﻫﻲ ﻫﻲ ﺒﻌﺩ ﻫﺠﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ، ﺒل ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻭ)ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﺓ..(، ﻓﺭﺍﺤﺕ‬
      ‫ﺘﺅﻜﺩ ﻓﻜﺭﺓ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻟﺘﺸـﻤل‬
      ‫ﻗﺴ ‪‬ﺍ ﺩﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻨﻪ ﺨﺎﺭﺝ ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠـﺔ، ﻭﻻ‬
                                                        ‫ﺭ‬
      ‫ﻴﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺘﻤ ‪‬ل ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺃﻭ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻗﺒل ﻋﻘﺩ ﻭﻨﺼـﻑ ﺍﻟﻌﻘـﺩ‬
                                             ‫ﻬ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻀﻌﺕ ﻤﻥ ﺴﻨﻭﺍﺕ‬
                                        ‫ﻭﺘﻨﻔﺫ ﺇﻟﻰ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻗﺎﺩﻤﺔ.‬
      ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺸﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬
      ‫ﺯﺍﺩﺕ ﺤﻴﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﺃﻗﺭﺏ ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﻴﻥ ﻭﻗـﺩ‬
             ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻷﻗﻁﺎﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻤﻬﻡ.‬



                                                      ‫٢٦٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ، ﺒﻭﻀﻭﺡ ﺃﻜﺜﺭ، ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻭﻁﺄﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ـ ﻜﻤـﺎ‬
      ‫ﺴﻨﺭﻯ ـ ﻤﻥ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻋﺒﺭ‬
        ‫ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻁﺭﺍﺌﻕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﺤﺸﻴﺔ..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ، ﺇﺫ ﺇﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﺘﻨﺎﻭل )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺃﻭ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﻤﻼﺤﻅـﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ‬
      ‫ﺘﻀﻊ ـ ﻭﺇﻥ ﺘﻜﻥ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺜﻘـﺎﻓﻲ ـ.. ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ ﺃﻤﻨـﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻌﺜﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺘﺘﻨﺎﻭل ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﺇﺫ ﻴﻐﻠﺏ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻋﻠﻰ‬
                                                 ‫ﺃﻱ ﻋﺎﻤل ﺁﺨﺭ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﻋﻨﺩ ﺘﻨﺎﻭل ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ، ﻓﺎﻟﻤﻼﺤﻅـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺃﻥ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻴﺒﻘـﻰ ـ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﻴﻅﻬﺭ ﻭﻟﻜﻥ ﻜﺘـﺎﺒﻊ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴـﻲ‬
                                                 ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻤﻤﺎ ﻴﻀﻔﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ، ﻭﻋـﺩﺍ ـ‬
      ‫)ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ( ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺴﻜﺕ ﺒﻪ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﺇﺒـﺎﻥ ﺩﻴﺴـﻤﺒﺭ‬
      ‫٤٩٩١ )١(، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻡ ﺘﻭل ﺍﻟﺠﺎﻨـﺏ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻫﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻤﺎ ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺤﻴﻥ ﻫﺩﺩﺕ )ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨـﺕ‬
                                                        ‫ﻤ‬
      ‫ﺘﻨﺘﺞ ﻫﻭﻟﻴﻭﺩ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟـﺩﻭﺍﺀ‬
                                                      ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ.‬


                                                      ‫٣٦٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻟﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻜﻤـﺎ‬
                                                ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻵﻥ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺜﺎﻟﺜـﺔ ﺤـﻴﻥ ﻴﺘﻤـﺎﻫﻰ ﺃﻜﺜـﺭ‬
                           ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺎﻟﺘﻘﻨﻲ ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬
      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺤﻴﻥ ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﺘـﻲ ﺃﺼـﺩﺭﺘﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺭﺠﺎﻟﻬﺎ ﻤﻤﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﺇﻤـﺎ ﺒﺸـﻜل‬
      ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ ﺃﻭ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ. ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﺒﺭﺯ ﻤﺜﺎل ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺼـﺎﻤﻭﻴل‬
      ‫ﻫﻨﺘﻨﺠﺘﻭﻥ ﻭﻜﺘﺎﺒﻪ )ﺼﺩﺍﻡ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ( ﺍﻟﺫﻱ ﻅﻬﺭﺕ ﻨﻭﺍﺘﻪ ﻗﺒل‬
      ‫ﺼﺩﻭﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺒﻌﺩﻩ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ‪ Foreign affairs‬ﺜﻡ ﺃﺒـﺭﺯ‬
      ‫ﻤﺨﻁﻁﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ ﻓﺭﺍﻨﺴـﻴﺱ ﻓﻭﻜﻭﻴﺎﻤـﺎ‬
      ‫ﻭﻜﺘﺎﺒﻪ )ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ( ﻭﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﺃﻓﻜﺎﺭﻫﻤﺎ ـ ﻜﻤـﺎ ﻜـﺎﻨﻭﺍ‬
                   ‫ﻴﻜﺘﺒﻭﻥ ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﻋﻥ )ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ( )٢(.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻠﺤﻅ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺯﺝ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻁﺭﻱ، ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﻓﻲ ﻤﺠـﺎل ﺇﻨﺘـﺎﺝ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺭﻤﺯﻴﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﺤﻴﻥ ﻴﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺒﺭﺴﻡ‬
                                    ‫ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ )ﺒﺎﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ(.‬



                                                      ‫٤٦٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﺎﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻫﻨﺎ ﺘﺴﻌﻰ ـ ﻜﻤﺎ ﻻﺤﻅ‬
      ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻹﻟﻪ ﺒﻠﻘﺭﻴﺯ )٣( ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ﻭﺫﻟـﻙ‬
      ‫ﻟﺴﺒﺒﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ـ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ـ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻥ ﻤﺠﺎل ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺒﺎﻟﻐﺔ ﺍﻟﻔـﺭﺍﺩﺓ‬
      ‫ﻫﻭ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻻ ﺘﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻜﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﻤﺠـﺎل ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ )ﺃﻭ ﺤﺘـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ(. ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ ﺜﻘﺎﻓ ‪‬ـﺎ ﺒـﺎﺕ‬
             ‫ﻴ‬
      ‫ﻤﺩﻋ ‪‬ﺍ ـ ﺍﻟﻴﻭﻡ ـ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻴﺄﺨﺫ ﻓـﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬
                                                      ‫ﻭ‬
      ‫ﺘﺘﺤﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﺤﻘﺎﺌﻘﻬﺎ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺒﻘﻭﺓ ﺘﻨﺎﺴﺏ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
                ‫‪‬‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺜﻡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻁﻠﻘﺘﻬﺎ ﺨﺎﺼﺔ‬
      ‫ﻋﻘﺏ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺴﻬﻼ ﺤﺴﻡ ﺍﻟﻤﻭﻀـﻭﻉ‬
                   ‫ﹰ‬
                 ‫ﺒﺈﻋﻤﺎل ﻓﺭﻀﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬
      ‫ﺇﻨﻪ ﺍﺨﺘﻼﻁ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ ﺒﺎﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﻭﺍﺨـﺘﻼﻁ ﺍﻟﻜـﻭﻨﻲ‬
                                                        ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻤﻲ.‬
      ‫ﺜﻡ ﻫﻭ ﺍﻵﻥ ﺍﺨﺘﻼﻁ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻟﻠﻌﺴﻜﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﺘﺴـﺎ ﹰﺎ ﻤﻌـﻪ‬
            ‫ﻗ‬
                ‫ﺤﺴﺏ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻤﺸﻰ ﻤﻊ ﺭﻏﺒﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﺜﻨـﺎﺀ‬
      ‫ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﺼﻁﻨﺎﻉ ﺃﻗﻨﻌـﺔ ﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‬


                                                       ‫٥٦٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺤﻀﺎﺭﻴﺔ ﻹﺨﻔﺎﺀ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ،‬
      ‫ﻓﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺇﺫﻥ ﻫﻭ ﺇﺸﻌﺎل ﺍﻟﺼﻔﻭﺓ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‬
                   ‫ﻤ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ. ﻭﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺎﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺘﺼـﺭﻑ‬
            ‫ٍ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ )٤( ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ ﻻﺤﻅـﻪ‬
                               ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻤﻥ ﻤﺜل )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ(‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻬﺎ )ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ( ﻭ)ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ( ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺭﻉ ﺒﻨﺎ ﺇﻟـﻰ‬
                       ‫ﺠﺩﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ.‬
                 ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ـ ﺃﻜﺜﺭ ـ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ..‬

                 ‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ )ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ(‬
                                               ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﺘﻔﻕ ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ..‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻭﻀﻊ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻜﺎﻤل ﻭﺠـﺎﻫﺯ ﻴﻼﺌـﻡ ﺍﻟﺘﻨـﻭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻀﺨﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ، ﻭﻤـﻥ‬
      ‫ﺜﻡ، ﻓﺈﻥ ﺃ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﺴـﺘﻁﻊ ﺃﻥ ﻴﻀـﻊ ﺘﻌﺭﻴ ﹰـﺎ‬
        ‫ﻔ‬                                      ‫ﻴ‬
      ‫ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻤﻥ ﻗﺒﻴل ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺴﻬل ﺍﻟﻤﻤﺘﻨﻊ ـ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﺎل ـ‬
      ‫ﻭﻴﺯﻴﺩ ﺍﻷﻤﺭ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻤﻊ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻤﺜل ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺘﻨﺎﻭﻟﻬـﺎ ﺍﻵﻥ‬
      ‫ﻤﺜل ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻨﻨﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔـﺎﻫﻴﻡ ﻻ ﺒـﺩ ﻤـﻥ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺃﻥ‬

                                                      ‫٦٦٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻴﻜﻤل ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ، ﻓﺎﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﻤﺭﺤﻠـﺔ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻋﻨﺩ ﺇﺩﺨﺎﻟﻬﺎ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺤﻠﺒﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﺒل ﻤﻊ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻜﺎﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺭ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‬
      ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ـ ﺘﻤﺜل ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺍﻟﺤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺴـﻡ ﻟﻨـﺎ‬
                ‫ﺇﻁ ‪‬ﺍ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺃﻭ ﺘﺨﻭﻡ ﻋﺎﻟﻡ ﻨﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻜﺘﺸﺎﻓﻪ ﻫﻨﺎ.‬
                                                          ‫ﺭ‬
      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﻀﻊ ﺘﻌﺭﻴ ﹰﺎ ﻟﻬﺎ ﻗﺒل ﺃﻥ‬
                  ‫ﻔ‬
      ‫ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻤﻥ ﻤﺜل "ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ"‬
                              ‫ﻭ"ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ" ﻭ"ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ"..‬

                                              ‫ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ:‬
      ‫ﻭﻷﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺘﻔﺎﻋﻠﺕ ﻤﻌﻬﺎ ـ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ ـ‬
      ‫ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﺤﻴﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﻔﻬـﻭﻡ )ﻋﻭﻟﻤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﺠﺎﻫل ـ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ـ ﺃﻨﻪ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﻋﻘﻭﺩ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ، ﺭﺒﻤﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻲ‬
                                     ‫ﺭ‬
      ‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻏﺯﻭﺓ ﻟﻠﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺼـﻭﻻ‬
      ‫ﹰ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﻴﻥ ﺴﺎﺩﺕ ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ‬
                 ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻨﺼل ﻟﺠﺫﻭﺭ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﺘﻤﺜﻼ ﻓﻲ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(..‬
                                ‫ﹰ‬



                                                         ‫٧٦٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻨﻨﺎ ﻟﻡ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( )٥( ﻓﻬﻭ ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ‬
          ‫ﹰ‬
      ‫ﺃﻨﻪ ﻴﻌﺩ ﻤﻔﻬﻭ ‪‬ﺎ ﻤﺭﺍﻭ ﹰﺎ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﺩﻻﻻﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ، ﻓـﺈﻥ‬
                                        ‫ﻏ‬       ‫ﻤ‬
      ‫ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺩﻗﻴﻕ ﻟﻪ ﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺔ ﺒﻤﻜﺎﻥ، ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻵﻻﻑ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬
                               ‫ﻋ‬
                                                       ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ..‬
      ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺴﻨﺤﺎﻭل ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﻤﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ‬
      ‫ﻅﻭﺍﻫﺭﻩ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻭﻨﻘﺼﺩ ﺒﻪ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ(، ﻓﻠﻴﺱ ﻫﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺇﻻ ﻤﻅﻬ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﺘﻤﺩﺩ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ ﺇﻟـﻰ‬
                                    ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ، ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﺩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻭﺍﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ـ ﺘﻨﻁﻭﻱ ﻓﻲ ﺩﺍﺨﻠﻬﺎ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺘﺠﻌل ﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﺩﻴـﺩﺓ‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﻗﻭﻯ، ﻭﻫﻲ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﺘﻌﻴﺸﻬﺎ ﺤﺘـﻰ‬
      ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻭﺘﺤﺘﺞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺘﻌﺘﺒﺭﻫﺎ ﺨﻁ ‪‬ﺍ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠ ‪‬ﺎ ﻴﻬـﺩﺩ‬
             ‫ﻴ‬           ‫ﺭ‬
               ‫ﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻫﻭﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ )٦(.‬
      ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻭﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩﺍﺕ، ﻓﺴﻭﻑ ﻨـﺭﻯ ﺃﻥ‬
                                              ‫ﺭ‬
      ‫)ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻫﻲ ﺸﻜل ﻤـﻥ ﺃﺸـﻜﺎل ﻓـﺭﺽ ﺍﻟﺴـﻴﻁﺭﺓ‬
      ‫ﻭﺍﻻﺤﺘﻭﺍﺀ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ، ﺒل ﺭﺒﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﺨﻁﺭﻫﺎ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ، ﺇﻟـﻰ‬
             ‫ﻌ‬



                                                      ‫٨٦٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫‪Cultural‬‬     ‫ﺩﺭﺠﺔ ﺃﻥ ﺃﺸـﻴﺭ ﻏﻠﻴﻬـﺎ ﺃﻨﻬـﺎ ﺘﻨﻤـﻴﻁ ﻟﻠﺜﻘـﺎﺓ‬
                                               ‫‪.Typitization‬‬
      ‫ﻭﺍﺴﺘﻨﺎ ‪‬ﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻬﺩ ﺤﺭ ‪‬ﺎ ﺼﻠﻴﺒﻴﺔ ﺍﺴـﺘﻤﺭﺕ‬
                      ‫ﺒ‬                          ‫ﺩ‬
      ‫ﻟﻘﺭﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ، ﻭﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻟﻘﺭﻭﻥ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸـﻬﺩﻫﺎ ﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻀـﺩ‬
                                            ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻟﻴﻭﻡ؛ ﻭﺇﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒـﻭﺵ ﻋﻘـﺏ‬
      ‫ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺤﺭﺏ ﺼﻠﻴﺒﻴﺔ )٧( ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺼل ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﺘﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺠﺫﻭﺭ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻫﻲ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺠﺫﻭﺭ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﻀﺎﺭﻴﺔ، ﺒل ﻭﺩﻴﻨﻴﺔ،‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﻜﻭ ﹰﺎ ﺭﺌﻴﺴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺃﻱ ﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨـﺕ‬
                              ‫ﻴ‬       ‫ﻨ‬
      ‫ﺘﺒﺩﻭ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺼﺭﺍﻋﺎﺕ‬
                                                        ‫ﺃﺨﺭﻯ.‬
      ‫ﻭﺍﻷﺠﺩﻯ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺃﻨﻬﺎ ﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﻫﻴﻤﻨﺔ ﻤﻠﺘﺒﺴﺔ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺩﻴﻥ ﻤﺭﺓ، ﻭﻤﻠﺘﺒﺴﺔ ﺒﺎﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ، ﻭﻤﻠﺘﺒﺴﺔ‬
                                        ‫ﺒﺎﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﻤﺭﺓ ﺜﺎﻟﺜﺔ.‬
      ‫ﻭﺘﻌﻜﺱ ﺃﻫﻡ ﺘﺠﻠﻴﺎﺕ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬
                     ‫ﻀ‬
      ‫ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ )ﺍﻟﺠﺎﺕ( ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺴـﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬


                                                      ‫٩٦٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﻓﺈﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ ﺘﻤﺜل )ﺍﻟﺼـﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ(‬
      ‫ﺒﻠﻭﺭﺓ ﻟﻠﻌﻨﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻋﺒـﺭ ﻭﺴـﺎﺌل ﺍﻹﻋـﻼﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌـﺩﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل.. ﺍﻟﺦ، ﻭﺘﻤﻨﺤﻨﺎ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀﺍﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﺼـﻭﺭﺓ‬
      ‫ﻤﺭﻴﻌﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺒﺔ ﻭﻋﻲ ﺒﺜﻘﺎﻓﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ‬
                            ‫ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ )٨(.‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ )ﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺘﺘﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬
      ‫ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﺭﺏ )ﺍﻵﺨﺭ..(، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻴﻀﺎﻋﻑ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﻌﺭﻓﻴﺔ‬
      ‫ﺘﻬﺘﻡ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﻋﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺴﻌﺕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺇﻟـﻰ ﻋﻤﻠﻴـﺔ‬
      ‫)ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ( ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.. ﻓﺘﺒﺫل ﺠﻬﻭ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻟﺘﻜـﻭﻥ‬
                    ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺘﻜﺭﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴـﺎﻟﻲ ﻟﻠـﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺤﻴـﺙ‬
                                              ‫ﺴ‬
      ‫"ﺒﻤﻘﺘﻀﺎﻩ ﺘﺴﺘﻤﺭﺍ ﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓـﻲ ﺇﻨﺘـﺎﺝ ﻤـﺎ ﻴـﺭﻭﺝ‬
      ‫ﺒﻀﺎﻋﺘﻬﺎ ﻭﻴﻅل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺴـﻭ ﹰﺎ ﻟﻼﺴـﺘﻬﻼﻙ ﻭﺍﻟﻤﻨـﺘﺞ‬
                         ‫ﻗ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻓﺘﺴﻌﻰ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ـ‬
                                  ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻵﺨﺭ ـ ﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﺇﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻺﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ـ‬
      ‫ﺁﻟﻴﺔ ﺭﺩﻉ ﻟﻜل ﺨﻴﺎﺭ ﻨﻬﻀﻭﻱ، ﻭﺘﻤﻴﻴﻊ ﻜل ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ ﻟﺘﻔﻌﻴـل‬
      ‫ﺜﻘﺎﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﺈﻥ "ﻏﻴﺎﺏ ﺭﺍﺩﻉ ﻤﺜـل‬


                                                        ‫٠٧٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫﺫﺍ، ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻗﻴـﺎﻡ ﺨﻴـﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
                                        ‫ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻭﺍﻹﻨﻤﺎﺀ" )٩(.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻵﻥ ﻴﻭﺍﺠـﻪ ﻤﺨـﺎﻁﺭ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻤـﻥ‬
      ‫)ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ( ﻓﻬﻲ ﺃﺩﺍﺓ ﻟﻔﺭﺽ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻫﺎﻤﺸﻴﺔ ‪ Marginal Sucieties‬ﻓﻲ ﻭﺘﺴﻌﻰ ﻟﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫‪Self‬‬   ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺒﻤﺎ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ‬
      ‫‪ Confidence‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺴـﻠﺒﻲ ﻋﻠـﻰ ﻗـﻴﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺃﺴﻴﺭﺓ‬
      ‫ﻟﻠﻘﻴﻡ ‪ Values‬ﻭﺍﻻﺘﺴﺎﻕ ‪ Systems‬ﺜﻡ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻌﻨـﻲ ﺒﺘﺭﺴـﻴﺦ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺒﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ. ‪Cultural Dependency‬‬
      ‫ﺒﺼﻔﺔ ﺃﺨﺹ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺘﻐﻴﻴﺏ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜـﻲ ﻴﻅـل‬
      ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
                                      ‫ﻭﺒﻠﻭﺭﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.‬
      ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴـﺏ ‪ Westernization‬ﻭﺍﻷﻤﺭﻜـﺔ‬
      ‫‪ Americanization‬ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩﻨﺎ ﺘﺭﻭﻴ ‪‬ﺎ ﻜﺒﻴـ ‪‬ﺍ ﻟﻬـﺎ ﻓـﻲ‬
                ‫ﺭ‬       ‫ﺠ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻋﺭﻓﻨﺎﻩ ﻤﻥ ﺘﺭﺩﻴـﺩ‬


                                                     ‫١٧٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻟﻔﺎﻅ ﻤﺜل )ﻨﺤﻥ ﻭﻫﻡ( ـ ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﺒـﻭﺵ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﺎﻋﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻘﺏ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ، ﻭﻜﻤﺎ ﺘﺴﻌﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬
               ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻻ ﻨﻨﻬﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺩﻭﻥ ﺃ، ﻨﺸﻴﺭ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻟﻭﻥ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ، ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ( ﺘﺸﻴﺭ ﻀﻤﻥ ﻤـﺎ ﺘﺸـﻴﺭ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻭﺍﺀ. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻘﻲ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻟـﻭﻥ‬
      ‫ﺁﺨﺭ ﻴﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻘﻴﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻨﻔﺴـﻬﻡ‬
      ‫ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺒﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻓﻘﻁ، ﻭﺇﻨﻤﺎ‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺎﺕ‬
      ‫ﺃﻭ )ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ( ﻓﻔﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ‬
      ‫ﻋﻥ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﺎﻴﻙ ﻓﺎﺯﺭﺴﺘﻭﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻴﻤﻜـﻥ‬
                            ‫ﺃﻥ ﺘﻨﺘﺞ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺍﻟﺨﻼﻕ ﻭﺍﻟﺘﺜﺎﻗﻑ )*(.‬
      ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ( ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺤﺘﻤﻴﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺴﻨﺠﺩ ﺃ، ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل‬
      ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋل ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ‬
      ‫ﺍﻵﺨﺭ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ‬
                                  ‫ﹰ‬


                                                      ‫٢٧٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻴﺱ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻨﺩ ـ ﺃﻱ ﺒﻨﺩ ـ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل‬
                                                       ‫ﻤﻤﺜﻠﻴﻬﺎ.‬

                                    ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ:‬
      ‫ﻴﻅل ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ‪Specialistes‬‬
      ‫‪ Cultural‬ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
                             ‫ﺭ‬
                                             ‫ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﺭﻜﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﺘﺭﻙ ﻓﻴـﻪ‬
      ‫ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻗﻁﺭ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﺤﻴﺙ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻓﻴﻪ ﻴﺘﺼﻔﻭﻥ ﺒﺘﻠـﻙ ﺍﻟﺼـﻔﺎﺕ‬
      ‫ﺃﻨﺜﺭﺒﻭﻟﻭﺠﻴﺎ، ﻭﺤﻴﺙ ﻴﺠﻤﻊ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻋﺩﺓ ﺼﻔﺎﺕ ﻴﺭﻜﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻬﺎ ﻤـﻥ ﺴـﻤﺎﺕ ﺨﺎﺼـﺔ‬
      ‫)**(‬
             ‫ﺘﻘﺘﺭﺏ ﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻷﻨﺜﺭﻭﺒﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻉ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ‪ Culture and Personality‬ﺒﻤﺎ ﻴﺸـﻴﺭ‬
                                     ‫ﺇﻟﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺒﺎﺸﺨﺼﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺘﻼﺤﻅ ﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﻻﻻﻨﺩ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻴﻤﻨﺢ ﺨﺎﺼـﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓـﻲ ﺍﻹﻗﻠـﻴﻡ ﺃﻭ ﻓـﻲ ﻨﻭﻋﻴـﺔ ﺃﻭ ﺨﺼﻴﺼـﺔ‬
      ‫‪ Specifictte‬ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺘﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺒﻤـﺎ‬
                                      ‫ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ.‬



                                                     ‫٣٧٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺃﻭ‬
                                               ‫ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﻤﺎﺴﻜﻪ.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻗﻠﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻤﺜـل ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ، ﻓﻼ ﺸﻙ ﺃﻥ ﺃﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺘﻬﺩﺩﻫﺎ ﺇﻟـﻰ ﺤـﺩ‬
      ‫ﺒﻌﻴﺩ، ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺤﺩﺙ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻏﻴﺒـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻫﻲ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻬـﺩﺩ‬
      ‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻭﻋﻴﻪ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ، ﻓﻔﻲ ﻋﺼـﺭ ﻋﻭﻟﻤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺃﻗﻁﺎﺭﻨﺎ ﺘﻬﺩﺩ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﻭﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻡ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ ﻤﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﺯﻕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﻬل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ‬
                                         ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﺴـﻠﺏ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬
      ‫ﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻹﻴﺠﺎﺏ ﺤﻴﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﺒﻭﺠﻭﺩﻩ ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ‬
                      ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ، ﻭﻫﻨﺎ ﻴﺘﺩﺨل ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ‬
               ‫ﻴ‬        ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ‬
      ‫ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻓﺎﻋـل ﻤـﺎ‬
      ‫ﺩﺍﻤﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺘﺘﻨﺒﻪ ﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﺨـﺭﺝ‬
      ‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺤﺘﻰ ﻴﻀﻴﻊ ﺘﻤﺎﺴﻜﻬﺎ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ،‬


                                                       ‫٤٧٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﻘﻭل ﺒﻭل ﻫﻴﺭﺴﺕ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﻤﺎ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ( ﺇﻥ "ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﺎﻋﻼ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬
                                   ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨل، ﺜﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺄﺩﺍﺀ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬
      ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓﻴﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ" ﻭﺃﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻴﻥ ﻗﺎل ﺒﻭﻀـﻭﺡ ﺃﻥ‬
                                        ‫‪ ‬ﻀ‬           ‫ﻴ‬
      ‫"ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺒﺎﺘﺕ ﺸﺒﻴﻬﺔ ﺒﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﺒﻠـﺩﻴﺎﺕ ﺩﺍﺨـل‬
                                                    ‫ﺍﻟﺩﻭل" )٠١(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﻓﻴﺎ ﻟﻘﻁـﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺜل ﺨﻁ ‪‬ﺍ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻤﺜل‬
                                        ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻤـﺎ ﺩﺍﻤـﺕ ﻗـﺩ‬
      ‫ﺍﻨﻔﺼﻠﺕ ﻋﻥ )ﺍﻟﺘﻜﺘـل( ﺃﻭ )ﺍﻻﺘﺤـﺎﺩ( ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﻠﺒﻘﻴـﺔ ﻻﺃﻗﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﺘﻔﺘﻴﺕ ﺍﻟﻘﻁـﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ‬
      ‫ﻟﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻪ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﺒﺢ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜـﺱ ـ‬
                   ‫ﻋﺎﻤﻼ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻪ ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻴﻪ.‬
                                                    ‫ﻴ‬       ‫ﹰ‬
      ‫ﻓﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺴﻬل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴـﺔ‬
      ‫ﺤﺘﻰ ﺘﺼﺒﺢ ﺍﻷﻗﻠﻤﺔ )ﻤﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ( ﺃﻗﻠﻤﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ، ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻤﻨﺎﻭﺌـﺔ‬
      ‫ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل، ﻷﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻗﺽ‬
      ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻭﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ، ﻓﺈﻥ ﺃﻱ ﺘﻁﻭﺭ ﺩﺍﺨـل ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬
      ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺯﻴـﺎﺩﺓ ﺘﻤﺎﺴـﻜﻪ، ﻤـﻥ ﺃﺠـل‬


                                                      ‫٥٧٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ ﻤﻥ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻟﻥ ﻴﻜـﻭﻥ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻤﻭﻀﻊ ﺘﺭﺤﻴﺏ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ"‬
                                                             ‫)١١(.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺩ. ﺃﺤﻤﺩ ﻴﻭﺴﻑ ﻫﻨﺎ ﻴﺴﺘﺩﺭﻙ ﻓﻴﻁـﺭﺡ ﺍﻟﺴـﺅﺍل‬
      ‫ﺍﻟﺒﺩﻴﻬﻲ ﻋﻥ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ "ﺃﻗﻠﻤﺔ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻤﺴـﺘﻘﻠﺔ" ﺃﻭ‬
      ‫)ﻤﻤﺎﻨﻌﺔ( ﻤﺠﻴ ‪‬ﺎ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺘﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻓﻲ ﻁﻭﺭﻫﺎ ﻗﺩ‬
                                                ‫ﺒ‬
      ‫ﺩﺍﻫﻤﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺃﺴﻭﺃ ﺤﺎﻻﺘﻪ، ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺴﻘﻭﻁ‬
      ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻗﺩ ﻤﺜل ﻨﻘﻁﺔ ﺘﺤﻭل ﻓـﻲ ﻤﺴـﺎﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻪ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺃﻀـﻌﻑ‬
                                        ‫ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺫﻫﺏ ﻤﻌﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻷ/ل ﻓﻲ ﻋﻭﻟﻤـﺔ ﻤﺴـﺘﻘﻠﺔ‬
      ‫ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎل، ﻓﻠﻡ ﻴﺅﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ‬
      ‫ﺃﻜﺩﻩ ـ ﺒﻭﺍﻗﻊ ﻗﺎﺱ ﻤﺭﻴﺭ ـ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻭﻟﻤـﺔ ﺃﻭ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺭﻀﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﻌﻨـﻑ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﻘﺏ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﻭﻭﺍﺸﻨﻁﻥ، ﻓﺈﺫﺍ‬
      ‫ﺒﺎﻷﻤل ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻤﺴﺘﻘل ﺃﻭ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻟﻪ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‬



                                                       ‫٦٧٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻗﻁﺭﻴﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺴﺘﺤﻴﻼ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺴﻌﺕ ﻓﻴﻪ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬
                            ‫ﹰ‬
                                           ‫ﺇﻟﻰ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ، ﻭﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘـﻴﻡ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ـ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ـ ﻟﺘﻔﺘﻴـﺕ ﺜﻘﺎﻓـﺔ‬
                        ‫ﻤ‬
      ‫ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻨﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‬
      ‫ﻟﻠﻘﻁﺭ، ﻟﻭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ـ ﻓﻲ ﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﺒﺎﻟﺘﻤﺴـﻙ‬
                             ‫ﻴ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﺠـﺏ‬
      ‫ﺃﻥ ﻨﺴﺘﺩﺭﻙ ﻫﻨﺎ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﺃﻥ ﻭﻋﻲ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ـ ﻭﻫﻲ ﺒﻌﻴـﺩﺓ‬
         ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺘﻪ ـ ﻴﻅل ﻓﻲ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﺴﺭﺍﺏ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺸﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﻋﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﺠﺩﻴﺩ ﺃﻭ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ـ ﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ ﺘﻌﻠـﻥ‬
      ‫ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺸﻌﺎﺭ ﻤﻥ ﻟـﻴﺱ ﻤﻌﻨـﺎ ﻓﻬـﻭ‬
                                                        ‫ﻀﺩﻨﺎ..‬

                                     ‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺏ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻴﻅـل‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﻟﻨﺘﻌﺎﻤل ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ ﻋﻭﻟﻤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺒﻴﻥ ﺃﻗﻁﺎﺭﻨﺎ ﻗﺎﺌﻤﺔ ـ ﻭﻫﻲ ﻗﺎﺌﻤـﺔ‬



                                                      ‫٧٧٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﻭﻓﺎﻋﻠﺔ ﺒﻤﺎ ﺘﻤﺜﻠﻪ ﻤﻥ ﺭﻗﻡ ﺤﻴﻭﻱ ﻭﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‬
                                                        ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻜﺎﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﺴﻨﻔﺭﻍ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻜﺜﺭ، ﻓﺈﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ، ﻭﺭﺒﻁﻪ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻨﻲ ﻴﻤﻜـﻥ‬
      ‫ﺃﻥ ﻴﺠﻨﺒﻨﺎ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﺭﺍﺩﻯ ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﺘﻜـﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬
                                                     ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬
      ‫ﻓﻔﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺨﺫﺕ ﺘﻁﺭﺤﻬﺎ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺃﺨﺫﺕ‬
      ‫ﻗﺩﺭﺓ ﻜل ﺩﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻴﻔﻘﺩ ﺴﻴﺎﺩﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ـ ﻓﻤﺎ ﺒﺎﻟـﻙ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ـ ﻟﻘﺩ ﺃﺩﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ ﺒﻭﺴﻴﻁ، ﻭﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺒﻤﻘﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﺃﻥ‬
                   ‫ﺘﺘﻌﺎﻤل ـ ﺒﻤﻔﺭﺩﻫﺎ ـ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺒﻤﻨﺠﺯﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﺘﻅل ﻀﻌﻴﻔﺔ،‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻔﺘﻘﺩ ﺨﺼﻭﺼﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻠﺘﻔﺕ ـ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ـ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺒﻘﻴـﺔ ﺃﻁـﺭﺍﻑ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬


                                                      ‫٨٧٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﻊ ﺠﻴﺭﺍﻨﻬﺎ ﻟﻴﺘﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ‬
                                                       ‫ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ.‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺒﺤﻕ ﺃﻥ ﺃﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ ﺍﻷﺼﻐﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﻔﺎﻋل ﻓﻴﻪ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺼﻐﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻤﻲ،‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﻴﺘﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﻡ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺠﻌﻠﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒـﻴﻥ‬
                     ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻭﻜﺘل ﻤﺘﺭﺍﺒﻁﺔ ﻋﺒ ﹰﺎ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻪ.‬
                                           ‫ﺜ‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺒﺭﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻭﻥ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ‬
      ‫ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﺩﺍﺭ ﻤﻥ ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ "ﺍﻟﻬﺎﺩﻓـﺔ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ، ﻭﺘﺴﻭﻴﺩ ﺼﻔﺤﺘﻬﺎ، ﻟﺩﻓﻊ‬
      ‫ﻨﺨﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻨﺼل ﻤﻨﻬﺎ، ﺇﻟﻰ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﺍﻟﻜﺴـﻤﻭﺒﻭﻟﻴﺘﻴﺔ"‬
                                                             ‫)٢١(.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺼل ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬
      ‫ﻴﻅل ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﺘﻭﺠـﺩ‬
      ‫ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ، ﺃﻱ ﺫﺍﺕ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﻭﻭﻋﻲ ﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ، ﻴﻨﺠﻡ ﻋﻨﻬـﺎ‬
      ‫ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺃ ‪‬ﺎ، ﺃﻭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺠﻤﺎﻋﻲ، ﻤـﻥ ﺩﻭﻥ‬
                                ‫ﻴ‬


                                                       ‫٩٧٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ، ﻓﺈﺫﺍ ﻓﻘﺩﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺘﻤﻴﺯﻫـﺎ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ..‬
              ‫ﻓﻘﺩﺕ ﻫﻭﻴﺘﻬﺎ ﻜﺠﻤﺎﻋﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ، ﻭﺍﻨﺩﻤﺠﺕ ﻓﻲ ﻏﻴﺭﻫﺎ..‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭل ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻔﺴـﺭ‬
      ‫ﺍﺴـﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻤﺴـﻙ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ،‬
          ‫ـ‬         ‫ـ‬        ‫ـ‬        ‫ـ‬            ‫ـ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ، ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ، ﺴـﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨـﺕ‬
                                     ‫ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻟﻐﻭﻴﺔ ﺃﻭ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻴﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴـﺭﻯ ﺃﻨـﻪ ﻻ‬
      ‫ﺘﻭﺠﺩ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻜﻠ ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﺨـﺭﻯ، ﻭﻫـﻭ ﺒﻬـﺫﺍ‬
                                      ‫ﻴ‬
      ‫ﻴﺭﻓﺽ ﺃ، ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻨﻐﻠﻘﺔ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‬
      ‫ـ ﻭﻴﺼﺏ ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻻ ﺘﺤﺘل ﻤﻭﻗﻌﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻔﻭﻕ ﺒﺴﺒﺏ ﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ، ﻟﻜﻥ ﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻟﻴﺼل ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻟﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺒﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﺤﺘﻔـﺎﺀ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺘﻨﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ( ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.. ﻭﻴﻅـل‬
      ‫ﻴﺄﺘﻲ ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
                    ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺸﺭﻴﻁﺔ ﺃﻥ ﺘﻌﻲ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ.‬



                                                       ‫٠٨٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻭﺤﺩﻩ ﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﻅل ﺭﻭﻤﺎﻨﺴ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺘﻤﻨﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎ‬
                         ‫ﻴ‬
      ‫ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل، ﺇﻟﻰ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ ﺒﺒﻠـﻭﺭﺓ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻴﻜﺘﺏ ﻟﻬﺎ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ )٣١( ﻭﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﺭﻴﻨـﺎ‬
      ‫ﺃﻥ ﻨﻅﺎﻡ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻨﺸﺄ ﻭﺘﻁﻭﺭ ﻭﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺃﺴﻭﺃ ﺤﺎﻻﺘﻬﺎ، ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻻ ﺘﺯﺍل ﺘﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺘﺸﺭﺫﻡ ﻭﺍﻟﺨﻼﻓـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺒﻨﺎﺀ )ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ( ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﺜﻘﺎﻓ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻴ‬
                                                               ‫ـ.‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻷﻟﻴﻡ ﻋﺜﺭﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ـ ﺇﺫﺍ ﺸﺌﻨﺎ ﻓﺘﺭﺓ ﺭﻴﺒـﺔ ـ‬
      ‫ﺴﻨﺠﺩﻩ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل، ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﺤﻴﻥ ﻏﺯﺍ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬
      ‫ﻓﺯﺍﺩﺕ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺴﻭ ‪‬ﺍ، ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻭﻥ ـ ﻜﻤﺜﺎل ـ ﺒﻴﻥ ﺠﺯﺭ‬
                                         ‫ﺀ‬
      ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻭﺍﺭﺘﻀﻭﺍ ﺃﻥ ﻴﻠﺒﻭﺍ ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ ﻻ ﺘﻤﺕ ﻟﻠﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻸﻤﺔ‬
                                ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺤﺎل )٤١( ﻭﻤﺎ ﻟﺒﺜﺕ ﺃﻥ ﺃﺘﺕ ﺃﺤﺩﺍﺙ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ﻓﺯﺍﺩ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺴﻭ ‪‬ﺍ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻓـﻲ‬
                                              ‫ﺀ‬
      ‫ﻭﻗﺕ ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺘﺸﺘﺕ ﻟـﻴﺱ ﻓـﻲ‬
                           ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻜﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ ﻫﻡ ﺨﺩﺍﻉ‬
      ‫ﻭﻻﺓ ﺍﻷﻤﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺒﺄﺩﺒﻴﺎﺕ ﻭﻀﻌﻬﺎ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻤﺨـﺎﺒﺭﺍﺕ‬


                                                        ‫١٨٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﺭﺤﻨـﺎ ﻨﻐﻴـﺏ ﺒـﻴﻥ ﻤﻘـﻭﻻﺕ‬
      ‫ﻤﻭﻀﻭﻋﺔ ﻟﻨﺎ ﻤﻥ ﻤﺜـل )ﺼـﺭﺍﻉ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﺍﺕ( ﺃﻭ )ﻨﻬﺎﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ( ﻭﺭﺍﺤﺕ ﺘﺭﺩﺩ ﻤﻘﻭﻻﺕ ﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻀﻐﺎﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﺠﺎﻭﺯﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻜﺄﻥ ﺘﻨﺸﺄ ﺠﻤﺎﻋـﺔ ﺃﻁﻠـﻕ‬
      ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﺨﺭﻴﺔ )ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺒﻥ ﻟﻜﻥ( ﻭﻋﺭﻓﻨﺎ ﻜﺫﻟﻙ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻻ‬
      ‫ﻗﺴ ‪‬ﺎ ﻤﺸﺘﺭ ﹰﺎ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻓﻲ )ﺍﻹﻋﻼﻡ( ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭﺍﺕ‬
                                              ‫ﻜ‬       ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺭﺒﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺴﺎﺭﺏ ﺘﺤﺘﻴﺔ ﻻ ﺘﻤﺕ ﺒﺼـﻠﺔ ﻟﻤـﺎ‬
                          ‫ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻨﺎ، ﻭﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﻟﻨﺎ..‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟـﺩﺍﺨل ﺜـﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ )ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ( ﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺨـﻼﻕ،‬
      ‫ﻓﻨﺩﺨل ﻤﻥ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﺓ‬
                         ‫ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ )ﺒﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(..‬
                                                    ‫ﺭ‬
      ‫ﺤﻴﻨﺌﺫ ﻟﻥ ﻨﺠﺩ ﻤﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﺒﺄﺼﻭﺍﺕ ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﻁـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ، ﺃﻭ ﻨﺠﺩ ﻤﻥ ﻴﻁﺎﻟﺒﻨﺎ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ ﺃﻥ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﻌﻤل‬
                                                  ‫ﺸﺭﺍﻜﺔ ﻤﻌﻬﻡ..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺠﺩﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟـﺫﺍﺕ/‬
                 ‫ﺍﻟﻐﻴﺎﺏ ﻭﺍﻵﺨﺭ/ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.‬


                                                       ‫٢٨٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻨﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ.‬

      ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺜﻘﺎﻓﺔ‬
                                             ‫ﻴ‬
                                                    ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(‬
      ‫ﺴﻨﺤﺎﻭل ﻫﻨﺎ ﺭﺼﺩ ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﻐﻴـﺎﺏ ﻭﺍﻟﺤﻀـﻭﺭ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ )= ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﻓﻲ ﺯﻤـﻥ )ﻋﺼـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(، ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﻋﺒﺭ ﺜﻼﺙ ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺘﻌﺭﻓﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻑ ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ، ﻭﻤـﻥ ﺜـﻡ، ﻓﺈﻨﻨـﺎ‬
      ‫ﻨﺴﻌﻰ ﻟﺭﺼﺩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻼﺜﻴـﺔ:‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺍﺨﺘـﺯﺍل ﻫـﺫﻩ‬
                        ‫ﺭ‬
                   ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺫﺍﺕ/ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻭﺍﻵﺨﺭ/ ﺍﻟﻐﻴﺎﺏ.‬
      ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻟﺭﺼﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻲ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤـل‬
      ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻐﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ، ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻓﺘﻘﺎﺩﻫـﺎ ﺘﻌﻭﻴ ﹰـﺎ‬
        ‫ﻘ‬
                           ‫ﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻁﺭﺡ ﻨﻔﺴﻪ ﻫﻨﺎ ﻤﺎ ﻫـﻭ ﺍﻟﻁﺭﻴـﻕ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻗﻁﺭﻴﺔ )ﻗﻭﻴﺔ( ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻭﻋـﻲ ﺜﻘـﺎﻓﻲ‬
                                 ‫ﻋﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ؟‬


                                                     ‫٣٨٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻫﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﻴﻤـﺭ ﺒﻌـﺩﺓ ﻤﺤـﺩﺩﺍﺕ‬
      ‫ﺘﻌﻜﺱ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ، ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ‬
               ‫ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻔﻌل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﺃﻭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ:‬
                                   ‫- ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ.‬
                             ‫- ﻏﻴﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
                              ‫- ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬
                               ‫- ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ.‬
                                ‫- ﺨﻁﺭ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(.‬
                          ‫- ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬
                                  ‫- ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ.‬
                         ‫- ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬
                                       ‫- ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ.. ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ.‬
                                  ‫ﻭﻨﻜﺘﻔﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﺒﺒﻌﻀﻬﺎ:‬

                                     ‫١ ـ ﺍﻫﺘﺯﺍﺯ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ:‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻵﻥ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻔﻘﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﻔﺎﻋل ﺒﺸﻜل ﻜﺒﻴـﺭ ﺇﺯﺍﺀ‬
      ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴـﻨﻌﻜﺱ ﺒﺎﻟﺴـﻠﺏ ﻋﻠـﻰ ﺘﺄﻜﻴـﺩ‬
                                         ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ..‬

                                                     ‫٤٨٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻀﻔﻨﺎ ﺒﺩﻫﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻴﺤـﻭل ﺒﻴﻨﻨـﺎ‬
      ‫ﻭﺒﻴﻥ ﺘﻘﺩﻡ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺃﻭ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ( ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ‬
              ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻟﺭﺃﻴﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻨﻭﺍﺠﻪ ﺍﺨﺘﻼل ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻴﻥ..‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﻭﺍﺠﻬﻨﺎ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﻤﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﺠﻤﻌﻲ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ‬
      ‫ﺤﻴﻭﻴﺘﻪ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﻨﻅﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ ﻋﻭﻟﻤـﺔ‬
                                       ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺠﺩل ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺫﺭ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨـﻲ ‪ Idem‬ﻤﻨـﺫ‬
      ‫ﻓﺘﺭﺓ ﺒﻌﻴﺩﺓ، ﻓﺈﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺼﺒﺢ ﻤﺘﺩﺍﻭﻻ ﺇﻻ ﺨﻼل ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸـﺭﻴﻥ‬
                            ‫ﹰ‬
      ‫"ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﻲ ﻟﻠﻤﻔﻬﻭﻡ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻟـﻰ‬
                                            ‫ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﻘﺭﻭﻥ.‬
      ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺨﻼﻓﻴﺔ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻋﻨـﺩ ﺠـﻭﺭﺩﻭﻥ‬
                                             ‫ﺭ‬
      ‫ﻤﺎﺭﺸﺎل ﻭﻓﺭﻭﻴﺩ ﻭﻓﻭﻜﻭ ﻭﻭﻟﻴﺎﻡ ﺠﻴﻤﺱ ﻭﺠﻭﺭﺝ ﻫﺭﺒﺭﺕ ﻤﻴـﺩ‬
      ‫ﻭﺒﻴﺘﺭ ﺒﻴﺭﺠﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.. ﻓﻐﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺘﺅﻜـﺩ ﻭﻗـﻭﻉ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻓﻌﻠﻲ ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻫﻭﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﺨﺎﺼـﺔ ﺒﻌﻴـ ‪‬ﺍ ﻋـﻥ‬
           ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺎﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬
                                                        ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬


                                                       ‫٥٨٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘـﻭﻓﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺴﻕ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﻲ ﻭﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ، ﻭﻫﻲ ﺘﻤﺜل ٨٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻓﻴﻤﺎ‬
      ‫ﻴﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ١٩ %، ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ ﻤﺎ ﻤﻥ‬
      ‫ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺫﺍﺕ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻟﻐﻭﻴـﺔ، ﺃﻭ ﺩﻴﻨﻴـﺔ ﺃﻭ ﻤﺫﻫﺒﻴـﺔ،‬
      ‫ﻭﺫﺍﺕ ﻭﺠﺩ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ ـ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺘﺠﺎﻭﺯ‬
      ‫‪‬‬
      ‫"ﺃﻗﻠﻴﺔ" ـ ﺇﻻ ﻭﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻤﺤﻴﻁﻬﺎ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ، ﻭﺒﺎﻟﺘـﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ،‬
      ‫ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺭﺍﺒﻁ ﺘﺭﺍﺜﻲ ﺃﻭ ﺤﻀﺎﺭﻱ، ﻭﻴﻼﺤـﻅ ﺩ. ﻤﺼـﻁﻔﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﺘﻤﺎﺜﻠﻭﻥ ﻜﻠ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻗﻭﻤﻬﻡ‬
                      ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﺭﺼﺩ ﻤﺎ ﻴﺤﻴﻕ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬
                         ‫ﹸ‬
      ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻴﺯﻴﺩﻨﺎ ﺤﺫ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻠﺤﻕ ﺒﻬﺎ؛ ﻓﻌﻠﻰ‬
                                          ‫ﺭ‬
      ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺸﺭﻭﻉ "ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ" ﺃﻭ ﺸﺭﺍﻜﺎﺕ‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﺭﻴﺩ ﺇﻓﺴﺎﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ، ﻭﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل‬
      ‫ﻤﺜل "ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ" ﻤﻤﺎ ﻴﻔﺴﺩ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻘﻴﻤـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ، ﺇﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻴﻕ ﺒﻨﺎ ـ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ـ ﺘﺠﻌﻠﻨـﺎ‬
                 ‫ﻌ‬
      ‫ﻨﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﺃﻤـﺎﻡ ﻓﻜـﺭﺓ‬



                                                       ‫٦٨٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺩﻓﻊ ﺇﻟﻰ ﺘﺨﻁﻲ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﻥ‬
                                              ‫ﺃﺠل ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ..".‬
      ‫ﻭﻨﻌﻭﺩ ﻓﻨﻘﻭل ﺃﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺘﻭﺍﺠـﻪ‬
      ‫ﺃﺨﻁﺎ ‪‬ﺍ ﻋﺎﺼﻔﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ـ ﻤﻤﺎ ﻴـﺩﻓﻊ ﺇﻟـﻰ‬
                                                    ‫ﺭ‬
      ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸـﺩﻴﺩ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴـﺔ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ، ﻓﻔـﻲ‬
      ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﻗﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺼﻨﻑ ﻓـﻲ )ﻤﻨﻅﻭﻤـﺔ(‬
                                   ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻋﻨﺼ ‪‬ﺍ ﻓﺎﻋﻼ..‬
                                     ‫ﹰ‬     ‫ﺭ‬
      ‫ﻓﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ، ﺇﺫﻥ، ﻫﻲ ﺃﻗﺭﺏ‬
      ‫ﻁﺭﻴﻕ ﻟﻠﺘﻜﺎﻓل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
                                                     ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.‬
      ‫ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﺒﻠﻎ ﻤﺜﺎل ﻫﻨﺎ ﻟﻠﺘﻜﺎﻤـل ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻟـﺩﻯ ﺭﺌـﻴﺱ ﺤـﺯﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺌﺏ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ؛ ﻟﻘﺩ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ )ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻴـﺯﺓ( ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل "ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ.." ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﻔﻴﺽ ﻁـﻭﻴﻼ ﺤـﻭل‬
           ‫ﹰ‬
      ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻴﻌﻭﺩ ﻟﻴﺅﻜﺩ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻁﻠﺏ ﺇﺫﺍﺒﺔ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺃﻭ‬
      ‫ﺘﻐﻴﻴﺒﻬﺎ، ﻓﺈﻟﻐﺎﺌﻬﺎ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ )ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ( ﻷﻱ ﻗﻁﺭ‬


                                                     ‫٧٨٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻻ ﻴﺨﺩﻡ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﺔ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬
      ‫ﻟﻜل ﺩﻭﻟﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺸﺭﻁ ﺃﻻ ﺘﺠﻨﺢ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻨﻌﺯﺍل ﺃﻭ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎل ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﻭﻤﻊ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﺘﺠﺩﺩ ﻟﻠﻌﺭﻭﺒـﺔ ﻴﺤـﻭل ﺩﻭﻥ ﻤﺸـﺎﺭﻴﻊ‬
                              ‫ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﻭﺍﻻﻨﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺫﻭﻴﺏ )٧١(.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ ﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﻠﻐﻲ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ ﺃﻭ‬
      ‫ﻴﻘﻠل ﻤﻥ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺤﻠﻡ ﺃﻨـﻪ ﺴـﺘﺄﺘﻲ‬
      ‫ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺁﺘﻴﺔ "ﺘﻨﻤﻭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻭﻋﻬﺎ‬
      ‫ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻨﻐﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺘﻨﻔﺘﺢ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﻋﺭﻭﺒﺔ ﻭﻗﻭﻤﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻻ ﺘﻠﻐﻴﺎﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ‬
                                               ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ( )٨١(.‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺃﻥ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ ﻟـﻡ‬
      ‫ﺘﻜﺘﻤل ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺤﻭﻟﻬـﺎ، ﻭﺭﺒﻤـﺎ ﻗﺎﻤـﺕ‬
      ‫)ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺒﻤﺒﺎﻏﺘﻪ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻟﻭﻥ ﻤﻥ‬
      ‫ﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﺠﺎﺒـﻪ ﺃﻨﺼـﺎﺭ‬
                                                    ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﺨﻼﺹ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻫﻭ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺇﻁﺎﺭ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻻ ﺇﻟﻐﺎﺅﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻻ‬



                                                      ‫٨٨٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻻﻨﺴﻼﺥ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﻋﻠﻭﻤﺔ ﻻﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺘﻌـﺎﻨﻲ‬
                  ‫ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻤﻥ ﻫﺯﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ.‬

                                 ‫٢ ـ ﻤﻌﻨﻰ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ‬
      ‫ﻁﺭﺃﺕ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻅﺎﻫﺭﺓ‬
      ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺃﻭ ﺘﺴﺭﻴﺏ ﺠﻬﻭﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺎﺭﺏ ﺘﺤﺘﻴـﺔ‬
      ‫ﻟﻴﺴﺕ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻭﻓـﻲ‬
                                    ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻋﺼﺭﻨﺎ..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﺜﺭ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‬
                                   ‫ﺭ‬
                                    ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻓﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓـﻲ‬
                                ‫ﻴ‬
      ‫ﺇﻁﺎﺭ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬
      ‫ﻴﺘﻤﻴﺯ ﺒﺼﻌﻭﺩﻩ ـ ﻋﺒﺭ ﻤﺜﻘﻔﻴـﻪ ﻭﻤﻨﻅﺭﻴـﻪ ﺨﺎﺼـﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ـ ﻓﺈﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ ﺩﻓﻌﺕ ﺒﻪ ﻟﻴﻌﻴﺵ ﻓـﻲ ﻤﻨـﺎﺥ‬
      ‫ﻤﻐﺎﻴﺭ ﻤﻥ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻜﻭﻨﻴﺔ ﻜﻔﻀﺎﺀ ﺠﺩﻴﺩ ﻭﺁﻟﻴـﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ ﻴﺴﻴﺭ )ﻤـﺎ‬
                                              ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ(..‬



                                                        ‫٩٨٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﺃﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺇﻓﺴﺎﺡ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﻓﻴﻪ ﻨﻬ ‪‬ﺎ ﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ـ ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ‬
                                          ‫ﺒ‬
      ‫ﻷﺼﺤﺎﺒﻬﺎ، ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻬﻤﺕ ﺇﻏﺭﺍﺀﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺩﻓﻌﺕ ﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺘﻨﺒﻲ‬
      ‫ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﻷﺼﺤﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ، ﻓﺘﺤـﻭل‬
      ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻭﻤـﻥ‬
              ‫ﺜﻡ، ﻓﻲ ﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺒﺸﻜل ﻜﺎﻤل ﺤـﻴﻥ ﻁـﺭﺃﺕ ﺜـﻭﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤـﻪ ﺍﻟﻭﺍﺴـﻊ‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻟﻔﻀﺎﺌﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﻔﻨﻭﻥ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻪ.. ﺍﻟﺦ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻓﺭﺽ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺒﻤﻔﻬﻭﻡ ﺠﺩﻴﺩ،‬
      ‫ﺃﻭ ﻻﺤﻅﻨﺎ ﺃﻨﻪ ﻁﺭﺃﺕ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻋﻠـﻰ ﺩﻭﺭ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ، ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺍﺡ ﻴﺸﻴﺭ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻨﻬﻡ "ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻌﻭﻥ ﻜﻔﺌﺔ‬
      ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﻴﻔﻌﻠﻭﺍ ﺸﻴ ًﺎ ﻤﺅﺜ ‪‬ﺍ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴـﺅﺩﻭﺍ‬
                       ‫ﺭ‬      ‫ﺌ‬
      ‫ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺫﺍ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺇﺫﺍ ﺘﻌﺎﻭﻨﻭﺍ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﻊ ﻓﺎﻋﻠﻴﻥ ﺠـﺩﺩ ﻓـﻲ‬
                                                      ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ،‬
      ‫ﻭﺃﻋﻨﻲ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻥ ﺍﻟﺠﺩﺩ: ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻤﻥ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﻴﻥ"‬
                                                          ‫)٩١(.‬


                                                      ‫٠٩٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻵﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺒﻨـﺎﺀ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﺒﻨﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺒﻌـﺩ ﺃﻥ‬
      ‫ﺴﻌﺕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ ﻋﺒـﺭ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺭﺍﺤـﺕ "ﺘـﺭﺍﻫﻥ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﻨﻤﻁ ﻤﺘﻤﻴﺯ ﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﻭﺘﻔﻜﻴﺭﻫﺎ ﺒﺴﻤﺢ‬
      ‫ﺒﻔﺼﻠﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭﺩﻤﺠﻬﺎ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ‬
      ‫ﻓﻲ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻬﺎ، ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺨﻠﻕ ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺭﻤﺯﻱ ﻤﺴﺘﻘل، ﻭﺜﻘﺎﻓﺔ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﻟﻠﻨﺨﺒﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩﻫﺎ. ﻟﺫﻟﻙ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﺠﺒﻬـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻫﻲ ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﺍﻟﻬﺎﺩﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ،‬
      ‫ﻭﺘﺴﻭﻴﺩ ﺼﻔﺤﺘﻬﺎ، ﻟﺩﻓﻊ ﻨﺨﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻨﻤل ﻤﻨﻬﺎ، ﺇﻟﻰ ﺜﻘﺎﻓـﺔ‬
                                   ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﻜﺴﻤﻭﺒﻭﻟﻴﺘﻴﺔ" )٠٢(.‬
      ‫ﻭﺇﺫﻥ، ﻓﺈﻥ ﺒﺭﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻭﻥ ﻴﻌﻲ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬
                      ‫ﻤ‬
      ‫ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺏ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻟﻨﺯﻉ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﻋﺎﻟﻤﻬﺎ، ﻓﺼﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻤﻤﺎ‬
      ‫ﻴﺤﻭل ﻤﻥ ﺘﻤﺎﺴﻙ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻁﺭ،‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬


                                                        ‫١٩٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻭﺴﻊ ﻭﺃﺸﻤل.. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴـﻬﻡ ﻓـﻲ ﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻗـﻴﻡ‬
                          ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻭﺝ ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻻ ﻴﺯﺭﻉ ﺠﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻫﺎﺌﻼ ﺒﻨﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺠﻤـﺎﻫﻴﺭﻩ‬
                           ‫ﹰ‬     ‫ﺭ‬
      ‫ﻓﻘﻁ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺩﻓﻊ ﺒﻪ ﺩﻓ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻴﺩﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻟﻴﺼﻨﻌﺎ‬
                                      ‫ﻌ‬
      ‫ﻤ ‪‬ﺎ ﺴﻠﻁﺘﻬﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﺘﻴﺎ ‪‬ﺍ ﻴﻠﻘﻰ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭ ﻋﺼﺭ‬
                        ‫ﺭ‬                               ‫ﻌ‬
                                                     ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﺭ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻤﻊ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺤﻜﻤـﺕ‬
      ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻤﻤﺎ ﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺘﺤـﺎﻟﻑ ﺒـﻴﻥ ﺭﺠـﺎل‬
      ‫ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻓﺘﻘﺩ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﻤﺭﺩ، ﻓﺎﻟﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺍﻨﻌﻜﺱ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ـ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻎ ﻴﻤﻠﻙ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﻋ ‪‬ـﺎ ﺃﻭ ﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ‬
                    ‫ﻴ‬
      ‫ﻜﺎﻓﻴﺔ ﺘﺜﺭﻴﻪ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ـ ﻜﺠﺯﺀ ﻤﻥ‬
      ‫ﺴﻴﺴﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ـ ﻭﻨﺘﻠﻔﺕ ﺤﻭﻟﻨﺎ ﻓﻨﺠﺩﻫﻡ ﻤﺨﺩﺭﻴﻥ ﻓﻲ‬
      ‫ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﺒﺂﺜﺎﺭ ﻭ)ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ( ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﺜﻡ ﺃﻨﻬﻡ ـ ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ـ ﻤﻐﺭﻗﻭﻥ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻴﺎ‬
      ‫ﺃﺼﻭﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﻫﻤﻴﺔ ﻜﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ‬


                                                       ‫٢٩٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺤﻭل ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺃﻭ ﺴﻘﻭﻁﻬﻡ ﻓﻲ ﺃﺤﺒﻭﻟـﺔ‬
      ‫)ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ( ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ )ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ( ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭﺓ ﻟﻬـﺫﺍ‬
                                        ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﺤﺘﻤل ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﻟﻠﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬
      ‫ﺘﻤﻀﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻭ ﻟﻡ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ. ﻋﻠﻰ ﻤﺤـﺎﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻼﻟﺔ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﻭﺸﻜﻠﻭﺍ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺯﻤﻥ‬
      ‫ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻭﻗﻭﻤ ‪‬ﺎ. ﻓﻴﻤـﺎ‬
              ‫ﻴ‬       ‫ﻴ‬                                ‫ﺀ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺎﺯﻴﻎ )ﺍﻟﺒﺭﺒﺭ( ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ)ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ( ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻕ،‬
      ‫ﻭﻨﻅﺭﺍﺅﻫﻡ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﻨﻭﺍﺤﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻴﺸـﺩﻫﻡ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻬﻡ، ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﻭﺍﻟﻘـﻴﻡ ﻭﺃﻨﻤـﺎﻁ ﺍﻟﺴـﻠﻭﻙ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ، ﻭﺇﺴﻬﺎﻤﻬﻡ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.. ﻜﻤـﺎ‬
      ‫ﺃﻨﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻗﺒﺎﺌل ﺠﻨﻭﺒﻲ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭﺃﺸﻘﺎﺌﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸـﻤﺎل‬
      ‫ﺭﻭﺍﺒﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺤﻭﺭ، ﺒل ﻭﺘﻌﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺎﺭﺌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀﺕ ﺃﻭ ﻟﺠﺄﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻷﺭﻤﻥ‬
                      ‫ﻭﺍﻷﺸﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺱ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺃﻭﻟﺌﻙ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﺤﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﺎﺒﺭﻱ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻓـﻲ ﻤﻔﻬﻭﻤﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ "ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺏ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺱ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺫﻜﺭﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﺭﻤـﻭﺯ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴـﺭﺍﺕ ﻭﺍﻹﺒـﺩﺍﻋﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻔﻅ ﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺒﺸﺭﻴﺔ، ﺘﺸﻜل ﺃﻤﺔ ﺃﻭ ﻤـﺎ‬


                                                     ‫٣٩٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻲ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ، ﻭﺒﻬﻭﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ، ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺎ ﺘﻌﺭﻓﻪ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺒﻔﻌل ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﻗﺎﺒﻠﻴﺘﻬﺎ ﻟﻠﺘﻭﺍﺼل ﻭﺍﻷﺨﺫ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻌﻁﺎﺀ". ﻭﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ، ﺇﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻫﻲ "ﺍﻟﻤﻌﺒﺭ ﺍﻷﺼﻴل‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻷﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻡ، ﻋﻥ ﻨﻅﺭﺓ ﻫﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻭﻥ ﻭﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ ﻭﺍﻟﻤـﻭﺕ ﻭﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ ﻭﻤﻬﺎﻤـﻪ‬
      ‫ﻭﻗﺩﺭﺍﺘﻪ ﻭﺤﺩﻭﺩﻩ، ﻭﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻌﻤل ﻭﻤﺎ ﻻ ﻴﻨﺒﻐـﻲ ﺃﻥ‬
                                                   ‫ﻴﺄﻤل" )٥١(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﺒﺭﻱ ﻴﻘﺩﻡ ﺃﻁﺭﻭﺤﺎﺘـﻪ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.. ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻁﺭﺡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺫﻴﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﺘﺘﻨﺒﻪ ﻓﻴﻪ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﺭﺉ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜـل ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻤﺅﻜ ‪‬ﺍ ﻋﺩﺓ ﺸﺭﻭﻁ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ ﻤـﻥ‬
                                           ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻵﺨﺭ ﻭﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ‬
      ‫ﺃﻥ ﻴﺤﻴﻕ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻭﻨﻔﻰ ﺍﻵﺨـﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺕ ﻭﺍﻟﺘﺸﺘﻴﺕ ﻭﺘﻜﺭﻴﺱ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺘﻨﺒـﻪ‬
      ‫ﻋﻨﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻀﺩﻨﺎ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟـﻙ ﻤﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻭﻋﻴﻨﺎ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩﺓ ﺒﻤـﺎ‬


                                                       ‫٤٩٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﺤﻤﻠﻪ ﻤﻥ ﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﻭﺃﻁﻤﺎﻉ ﺸﺭﺴﺔ ﺘﺤﻤﻴﻬـﺎ‬
                              ‫ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ )٦١(.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺜﻤﺔ ﺃﻤﺔ، ﻭﺇﻥ ﺜﻤـﺔ‬
      ‫ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻻ ﺘﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻷﻤـﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩﺓ ﺃﻭ‬
                                             ‫ﺤﻀﺎﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺃﻁﺭﻭﺤـﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ ﺍﻭ‬
      ‫ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻴﻕ ﺒﻨـﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﺘﻨﺒ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﺠـل ﺍﻟﺤﻜﻭﻤـﺎﺕ‬
                             ‫ﻬ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜـﻥ ﺠﻤﻴﻌﻬـﺎ، ﺘﺴـﻌﻰ ﺍﻟﻴـﻭﻡ ﻟﺘﺤﻘﻴـﻕ‬
      ‫)ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ( ﻤﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ، ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻓـﻲ ﻤﺠـﺎل ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ،‬
      ‫ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻭﻤﻊ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒـﺔ‬
                                                     ‫ﻀ‬
      ‫ﺘﻤﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﻅﺭﻓﻴﺔ ﺘﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻓﺈﻨـﻪ‬
      ‫ﻻ ﺸﻲﺀ ﻴﻀﻤﻥ ﺘﺤﻭﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ، ﻏﻴﺭ ﺸﻲﺀ ﻭﺍﺤﺩ، ﻫﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟـﺩﺍﺨل‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻴـﺔ/ ﻓﻬـل‬
      ‫ﻟﻠﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻁﺎﻟﺏ ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻤﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل‬
         ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻙ..".‬



                                                      ‫٥٩٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻫﻨﺎ ـ ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﻗﻴﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ـ ﻻ ﺘﺤﻘﻕ ﺃﻱ ﻋﺎﺌﺩ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ ﺩﺍﺨـل‬
               ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻻ ﺘﻌﻨﻲ ﻫﻭﻴﺔ ﻜل ﻗﻁﺭ، ﻭﺇﻥ ﻜﻨﺎ ﻻ ﻨﻘﻠل‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤـﺭ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬
                    ‫)ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻕ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻴﺨﺘﻠﻭﺍ ﺃﺸﺩ ﺍﻻﺨـﺘﻼﻑ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﻀﻭﻱ ـ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻪ ﺠﺭﺍﻤﺸﻲ ـ ﻓﻠﻡ‬
      ‫ﻴﻌﺩ ﻫـﻡ ﻤﺜﻘـﻑ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﺍﻟﺘﻨﺒـﻪ ﺇﻟـﻰ ﺘﺄﻜﻴـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺘﻌﻤﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬
             ‫ﻏﺭﻗﻭﺍ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺝ ﺍﻹﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺯﻱ.‬
                                                ‫ﻌ‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ‬
      ‫ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻤﺸﻰ ﻤﻊ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﻗﻴﻤﻪ، ﻭﺘﻭﺭﻁ ﻟﻴﺘﺤـﻭل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺤﺘﻰ ﺃﺼﺒﺢ ﻻ ﻤﻔﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺩ. ﺒﻴل ﻋﻠﻲ‬
      ‫"ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﺄﻨﺱ ﻤﻘﺎﻤﻪ ﻓﻲ ﺒﻴﻭﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻜﺏ، ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ،‬
                                          ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻭﺘﻴﺔ..".‬
      ‫ﺇﻥ ﻨﺒﻴل ﻋﻠﻲ ﻭﻫﻭ ﻴﺭﺼﺩ ﻟﻐﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺱ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻭﻴﺤﺙ ﻤﻥ ﻫﻭ ﻤﻭﺠﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻤـﺎ‬


                                                        ‫٦٩٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﻌﻨﻴﻪ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ )١٢( ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل ـ‬
      ‫ﻴﺴﺄل ﻓﻲ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻤﺜﻘﻑ ﺘﺤﺘـﺎﺝ ﺇﻟﻴـﻪ‬
      ‫ﺃﻤﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻬـﺎ، ﺇﻨـﻪ‬
      ‫ﻴﺴﺄل ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺘﺴﻬﻡ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﺸﻑ ﺍﻟﻐﻁـﺎﺀ‬
      ‫ﻋﻥ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻑ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺇﻗﻠـﻴﻡ ﻋﺭﺒـﻲ ﺍﻵﻥ،‬
      ‫ﻭﻴﺤﻭل ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻓﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠـﺏ‬
      ‫ﺃﻥ ﻴﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩﻩ، ﺇﻨﻪ ﻴﻨﺯﻉ ﻨﺯ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺃﺩﻭﺍﺭﻩ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ، ﻭﻤـﻥ‬
                               ‫ﻋ‬
      ‫ﺜﻡ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺴﺄل ﻤﻊ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻋﻥ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺫﻱ‬
      ‫ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻤﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﺴـﻤﺔ ﻤـﻥ‬
                                          ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ.. ﻫل ﻫﻭ:‬
       ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﺍﻟﺭﺍﺼﺩ ﻤﻨﺎﻀل ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﺍﻟﻭﺜﻴﺭﺓ؟ )ﺃﻡ(.‬
      ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺼﺎﻨﻊ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺤﺭﺍﺴﻬﺎ ﻭﺸﺭﻁﻴﻪ ﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ؟‬
        ‫ﻨ‬
                                                  ‫)ﺃﻡ(.‬
      ‫- ﻤﺜﻘﻑ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺼﺭﺍﻋﻪ ﻤﻊ‬
      ‫ﻗﻭﻯ ﺍﻟـﺩﺍﺨل، ﻭﺼـﺭﺍﻋﻪ ﻤـﻊ ﺍﻟﺠـﺎﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ‬
                                        ‫ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨل؟ )ﺃﻡ(.‬
      ‫- ﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺸﺒﺙ ﺒﺄﺤﻼﻡ ﻋﺼـﺭﻩ ﺍﻟـﺫﻫﺒﻲ‬
                           ‫ﺒﺭﻏﻡ ﺇﺩﺭﺍﻜﻪ ﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺘﻪ؟ )ﺃﻡ(.‬


                                                     ‫٧٩٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﺤﺎﻤل ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻹﻤﺎﻡ )ﺃﻡ(.‬
      ‫- ﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬
                 ‫ﺒﻜل ﻁﻴﻑ ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﻤﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺏ؟ )ﺃﻡ(.‬
      ‫- ﻤﺜﻘﻑ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﻐل ﺒﺎﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻅـﺭﺓ‬
                                ‫ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ؟.‬
      ‫ﻭﻻ ﺒﺄﺱ ﺇﻥ ﻨﺯﺝ ﺒﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ، ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺒﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﺘﺸﻭﻴﻪ‬
                       ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﻭﺃﺩ ﺍﻷﺼﻴل ﻭ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ..".‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻓﻘﺩ ﻤﺠﺩﻩ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ، ﻭﻜﺎﺩ ﻴﻔﻘﺩ ﻭﻋﻴـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ ﻓـﻲ‬
                               ‫ﻋﺼﺭ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ.‬
      ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺄﻤﻠﻨﺎ ﻟﺼﻭﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ، ﻻ ﻴﻨﺯﻉ ﻋﻨﺎ ﻏﻁﺎﺀ ﻫﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺘﺨﺫ ﻭﺠﻭ ‪‬ﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ‬
                             ‫ﻫ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺭﻓﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ، ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻭﺠﻭﻩ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻟﻬـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ )٢٢( ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺨﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ ﻋـﺎﺒﺭ‬
                                                     ‫ﺍﻟﻘﺎﺭﺍﺕ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺨﺒﻴﺭ ﻫﻭ ﻨﻤﻁ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻴﺴﺕ ﻟﺩﻴﻪ )ﺸﻬﻭﺓ( ﺘﺄﻜﻴﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺃﻭ ﺭﻗﺎﺒـﺔ ﺯﻤـﻥ ﺍﻟﻐﻴـﺎﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ، ﻓﻨﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﻁﻴﺎﺭﻱ ﺍﻟﺨﻁـﻭﻁ ﺍﻟﺠﻭﻴـﺔ ﻭﻤﺒﺭﻤﺠـﻲ‬


                                                    ‫٨٩٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻜﻭﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻭﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻑ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻤﺸـﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ‬
      ‫ﻭﺃﺜﺭﻴﺎﺀ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺍﻷﺨﺼـﺎﺌﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺴـﺒﻴﻥ ﻭﻨﺠـﻭﻡ ﺍﻟﻜـﺭﺓ‬
      ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﺒﺎﺘﻭﺍ ﻴﺸﻜﻠﻭﻥ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺒﻌﺽ )ﺒﻨﺤﺎﻤﻴل ﺒﺎﺭﺒﺭ( ﻓﺌﺔ‬
      ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺠﺎل ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻴﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻻﻨﺘﻤـﺎﺀ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﻗﻲ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻫﺎﻤﺸﻴﺔ ﻓﻬﻭﻴﺘﻬﻡ ﻫﻲ ﻗﺒل ﻜـل ﺸـﻲﺀ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ.. ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻐﻠﺏ ﻓﻴﻬـﺎ‬
      ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل، ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‬
                      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ(.‬
      ‫ﺇﻨﻪ ﻤﻌﻨﻰ ﺒﺎﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﻓﻴﻪ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﻭﻴﻤﺘﻠﻜﻪ ﻓﻴـﻪ‬
                                       ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺨﺒﻴﺭ، ﻭﻨﻘﻔﺯ ﺇﻟﻰ ﻤﺜﻘﻑ ﻋﺎﺒﺭ ﺍﻟﻘﺎﺭﺍﺕ،‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺼﻔﺔ ﺘﻁل ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀﺘﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﻌﻭﻨـﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ‬
                                                 ‫ﺍﻻﺘﺼﺎل.. )٣٢(.‬
                 ‫ﻭﻨﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻴﻌﺼﺏ ﺤﺼﺭﻫﺎ...‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﻨﻅﺭﻨﺎ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﻟﺩﻯ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺃﺼﺒﺤﺕ‬
      ‫ﺭﺍﺌﺠﺔ ﻭﺍﻋﺘﺩﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻜﺜﺭﺓ ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻠـﺏ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ‬
                                     ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺎﺕ‬


                                                       ‫٩٩٣‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ( ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﺘﺴﺘﻘﺒل ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺒﻭﻫﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ، ﻭﻴﻌﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﺄﺴﻤﺎﺌﻬﺎ، ﺤﻴﺙ ﺃﺼـﺒﺤﻨﺎ‬
      ‫ﻨﻘﺭﺃ ﻭﻨﻌﺭﻑ ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟـﻰ ﻤﺴـﻤﻴﺎﺕ ﺘﺴـﻤﻰ‬
      ‫)ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ( ﻭ)ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ( ـ ﻻﺤﻅ ﺩﻻﻟـﺔ ﺍﻷﺴـﻤﺎﺀ ـ..‬
            ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻜﺜﻴﺭﻭﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺘﻬﻡ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺠﻤﻌﻴﺎﺘﻬﻡ.‬
      ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻨﻤ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻨﻤـﺎﻁ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ‬
                           ‫ﻁ‬
      ‫ﻤﻤﻥ ﺃﺼﺒﺤﻭﺍ ﻴﺭﺘﺩﻭﻥ ﺯﻱ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤـﺎل،.. ﺘﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓل ﺤﻴﻥ ﻴﻘﺒﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺠﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻀﺨﻡ ﻭﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﻭﻴﺤـﺎﻭﺭ‬
      ‫ﻤﻨﺘﻘﺩﻴﻪ ﺒﺠﺩﺓ ﻭﺨﺒﺭﺓ ﻤﺎﺭﻜﺴﻴﺔ ﻤﻨﺘﻤ ‪‬ﺎ ـ ﻜﻤﺎ ﻴـﺭﺩﺩ ـ ﺇﻟـﻰ‬
                          ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ، ﻭﻻ ﻤﺎﻨﻊ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻋﻥ )ﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ(‬
                          ‫ﻤ‬
      ‫ﻭ)ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻷﻗﺼﻰ( ﻭﻓﻴﺎ ﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻴﻘﺒﺽ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻁﺎﺌﻠـﺔ‬
          ‫ﻤﻥ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻻ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺨﺼﻭﺼﻴﺘﻨﺎ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﺒﺸﻲﺀ..‬

                        ‫٣ ـ ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬
      ‫ﻭﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ ﺘﺒـﺭﺯ‬
      ‫ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺇﺯﺍﺀ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻜﺤﻘـﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ:‬
                                           ‫ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬



                                                    ‫٠٠٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻴﻭﻴﻭﻟﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ ﺒﺂﻟﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺘﺴـﻌﻰ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﻭﺨﺭﻕ ﺍﻟﺴـﻴﺎﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺒﺤﺠﺔ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ ﺨﺎﺼـﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﻨـﺎ ﺇﺯﺍﺀ‬
      ‫ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺘﻬﺘﺒﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﻘﻠﻴل ﻤﻥ ﺴـﻠﻁﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺤﻴﻥ ﻨﺠﺩ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺤـﻕ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻨﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺘﺠﺴـﺩ‬
      ‫ﺒﻔﻌل ﻗﻭﻯ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﻜـﻭﻥ ﺃﻭل ﻤـﻥ ﺘﻬـﺩﺩ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ.. ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺃﻭ ﺒﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻵﻥ ﻓﺎﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻘﺴﻡ ﺍﻨﻘﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻤﺭﻴ ‪‬ﺍ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻘﺒل ﺒﻤﻨﻁﻕ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴـﺔ،‬
                                      ‫ﺭ‬      ‫ﻤ‬
      ‫ﺃﻭ ﺘﺘﺴﺎﻤﺢ ﻓﻲ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺃﻥ ﺤﻕ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﻫـﻭ‬
      ‫ﻁﻠﺏ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﺴﺘﻤﺩ ﺸﺭﻋﻴﺘﻪ ﻤـﻥ ﻤﻔﻬـﻭﻤﻲ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬
                                ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﻨﺱ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺴﻭﺍﺀ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻜﻤﺎ ﺴﻌﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺘﺤـﺎﻭل‬
      ‫ﺃﻨﻪ ﺘﻌﻴﺩ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ، ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﻜـل ﻗﻁـﺭ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻓـﻲ ﺩﺍﺨـل ﻜـل ﻗﻁـﺭ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ، ﻓﺨﻠـﻕ‬
               ‫ﻀ‬


                                                      ‫١٠٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺘﻜﻭﻥ ﺤﺎﺌﻼ ﺒﻴﻥ ﺘﻜـﻭﻴﻥ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ‬
                         ‫ﹰ‬
      ‫ﻗﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺘﻤﻨﺢ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﻅﺭﺓ ﻟﻤﺜﻴﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺜﻡ ﺘﻜﻭﻥ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻭﺠـﻪ ﺍﻟﻘـﻭﻯ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ.. ﻭﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﻓﻲ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﺍﻻﻨﺘﺴـﺎﺏ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻜﻴﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺘﻤﺎﺜﻠﻭﻥ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻊ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻭﻁﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬
      ‫ﻭﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ..، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﻡ ﻤﺜﻠﻭﺍ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻻ‬
         ‫ﺀ‬
      ‫ﻴﺘﺠﺯﺃ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؛ ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴـﻴﺤﻴﻴﻥ‬
      ‫ﻴﻘﺎل ﻋﻠﻰ )ﻜل( ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻗـﺕ‬
      ‫ﻨﻔﺴﻪ ـ ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﻤﺘﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻤﻴﺯﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬
      ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻋﻤـﻕ ﻋﻨﺎﺼـﺭ ﺍﻟﻭﺠـﻭﺩ‬
                                            ‫ﹰ‬
                                                     ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺨﺭﺝ ﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴـﺔ ﻓـﻲ‬
                                                ‫ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬
      ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﺘﻤﻬل ﻫﻨﺎ ﻋﻨﺩ ﻗﻀﻴﺔ )ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻭﺠﺌﻨﺎ ـ‬
      ‫ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ـ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﺭﺩﺩ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼﺭ، ﻓﺘﺠﺩ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﻟﻬـﺎ،‬
      ‫ﻭﺘﺒﺭﻤﺞ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺘﺼﻨﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺘﺤﺕ ﻅﻼل ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬


                                                     ‫٢٠٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﺘﻨﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻟـﻡ‬
                                             ‫ﻭﺍﻟﺤﺯﻥ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩﻴﻥ.‬
      ‫ﺜﻡ ﺇﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟـﺩﻭل‬
      ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺘﺴﻤﻰ ﻗﻀﻴﺔ )ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ( ﺍﻟﺘـﻲ ﺃﺜﻴـﺭﺕ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﻟﻴﺱ ﻟﻜﻭﻨﻬﺎ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺩﻴﻥ، ﺒل ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺤﻤل ﻤﺎ ﺘﺤﻤﻠﻪ‬
      ‫ﻤﻥ ﺘﺩﺨل ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻟﻠﺩﻭل ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﻘﻑ‬
                                             ‫ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﺨﻁﻴﺭ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ﻴﺘﺨﺫ ﻤﻌﺎﻨﻲ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﻟﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻌﺭﻭﻑ‬
      ‫ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼﺭ ﺘﻌﺭﻑ ﺒﺎﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺃﻗﺩﻡ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ﻅل ﻫﺫﻩ )ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ( ﺒﺼﻔﺘﻬﺎ ﺇﺤﺩﻯ ﺃﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻭﻫﻭ‬
      ‫ﻤﺎ ﻴﻁﺭﺡ ﺒﺈﻟﺤﺎﺡ ﺴﺅﺍل ﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ﺤﻭل ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨـﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺜﺒﺎﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺭﺍﺠﻌﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ‬
            ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺭﻑ ﺒل ﻴﻤﺘﺹ ﻜل ﻤﺎ ﻴﻨﺩﺭﺝ ﺒﻨﺩ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻴﺭﻯ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺜﻠﻪ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬
      ‫ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ﻓﻲ ﻅل ﺫﻭﺒﺎﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ ﻤـﻥ ﺠﻬـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻐﺫﻴﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺫﻭﺒﺎﻥ ﻤﻥ ﺠﻬـﺔ‬
                   ‫ﺃﺨﺭﻯ،.. ﺘﻀﻌﻑ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺘﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.‬



                                                     ‫٣٠٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻨﻪ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺘﺼـﺒﺢ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻸﻤﺔ ﻓﻲ ﺨﻁﺭ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻅﻬﺭ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻓﻲ ﻋﻼﻗـﺔ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺒﺎﻹﺭﺴﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺸﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ، ﻭﻓﻲ‬
      ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺒﺎﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ـ ﻤﻥ ﺠﺎﻨـﺏ‬
      ‫ﺁﺨﺭ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﺘﻁﻭ ‪‬ﺍ ﻤﻨﻁﻘ ‪‬ﺎ ﻭﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻴ‬                 ‫ﻴ‬         ‫ﻴ‬       ‫ﺭ‬
            ‫ـ ﻟﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﺒﻭﺼﻔﻪ ﻨﻤﻭﺫ ‪‬ﺎ ﺴﻬل ﺘﻁﺒﻴﻘﻪ.‬
                         ‫ﺠ‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻻﻫﺘﻤـﺎﻡ ﺒﺎﻟﺠﻤﺎﻋـﺎﺕ ﺍﻷﺜﻨﻴـﺔ‬
      ‫)ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ( ﻻ ﺘﻌﻭﺩ ـ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻷﻭل ـ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﻗﻠﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﻀﻌﻴﻔﺔ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ ـ ﻟﻜﻭﻨﻬـﺎ ﻗﻀـﻴﺔ ﺘﻬـﺩﺩ‬
             ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻟﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل.‬
      ‫ﺇﻥ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺘﺤﻭل ﺒﻴﻥ ﺍﻻﻜﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻁـﺭ‬
                                   ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﻭﺠﻬﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻲ ﻜﺎﻤل ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ‬
      ‫)٤٢( ﺒﻭﺼﻔﻪ ﻤﺤﺭ ﹰﺎ ﻟﺸﻌﻭﺏ ﺒﻌﺽ ﺍﻟـﺩﻭل، ﻭﻋﻠـﻰ ﻭﺠـﻪ‬
                                    ‫ﻜ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﻓﻲ ﻅل ﺼﺤﻭﺓ ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ، ﻓﺎﻟﺩﻴﻥ ﺍﻵﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻓﻲ ﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺠﻌل ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﻗﻴﺔ )ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ( ـ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ـ ﻤﺤﻁ ﺃﻨﻅﺎﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ، ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﺃﺤﺩ‬


                                                       ‫٤٠٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻭﺘﻁﻭﻴﻌﻬﺎ ﺴﻭﺍﺀ ﺒـﻭﻋﻲ‬
      ‫ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺒﺩﻭﻥ ﻭﻋﻴﻬﺎ، ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓـﻪ ﻭﺭﻋﺎﻴـﺔ‬
      ‫ﻤﺼﺎﻟﺢ، ﻭﻴﺤﺩﺙ ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺠﻌل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻠﻴـﺎﺕ ﻋﺎﻤـل‬
                ‫ﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﺇﻟﻴﻬﺎ..‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﺒﺭﺯ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻴﻌﺭﻑ ﺒﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟـﺩﻴﻨﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬
                ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻋﻴﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬
      ‫ﺴﻌﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺓ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺘﻠـﺯﻡ ﺍﻟـﺩﻭل ﺒﺘﻨﻔﻴـﺫ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻉ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺤﻕ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺃﻤﻭﺭ ﺴﻴﺎﺩﻴﺔ ﻫـﻲ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺼﻤﻴﻡ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ.. "ﻜﻨـﻭﻉ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻌﻅـﻴﻡ‬
      ‫ﻟﻠﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﻑ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺒﻤﺎ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺫﻟﻙ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ" )٥٢( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻬﺩﺩ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﺇﺫﺍ‬
      ‫ﻤﺎ ﺨﺭﺠﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺴﻤﺘﻪ ﻟﻬﺎ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ( ﻓـﻲ‬
                                                  ‫ﻋﻬﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻗـﺎﻨﻭﻥ ) ‪International Religious Freedom‬‬
      ‫٨٩٩١ ‪ (٢٦) (Act Of‬ﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻴـل ﻤـﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻗﻠﻴﺎﺕ ﺩﻴﻨﻴﺔ ﺭﻏـﻡ ﺃﻥ‬


                                                      ‫٥٠٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺭﻤﻭﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ـ ﻜﺎﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺍﻟﻘﺒﻁﻴﺔ ﻓﻴﻤﺼﺭ ـ ﻫﻲ ﺨﻴﻁ‬
                         ‫ﺃﺼﻴل ﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻴﺴﻌﻰ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺃﻥ ﻴﺘﺩﺨل ﺃﻱ‬
      ‫ﻁﺭﻑ ﺨﺎﺭﺠﻲ ﻓﻲ ﺸﺌﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺤﺘﻰ ﺃﻥ ﻴﻌﻠـﻥ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﺸﻜل ﻋﻠﻨﻲ ـ ﻜﻤﺎ ﻓﻌل ﺭﻭﺒـﺭﺕ ﺴـﺎﻴﺒل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ـ ﺇﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻟﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻤﺸـﻴ ‪‬ﺍ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ‬
               ‫ﺭ‬
      ‫ﺒﻼﺩﻩ ﺘﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ )ﻫﻜﺫﺍ( ﻭﻫﻲ ﺒﻬـﺫﺍ ﺘﺘﻌـﺩﻯ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ، ﻭﺘﻘﻴﺩ ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺩﻭل ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺎ ﺘﺘﻤﻴﺯ ﺒﻪ‬
                    ‫ﻌ‬
      ‫ﻤﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ ﻟﺤﻘـﻭﻕ‬
      ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ؛ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺩﻋﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺇﻟﻰ ﻭﺼﻑ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻘـﻭﺍﻨﻴﻥ ﺏ‬
                                        ‫"ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺴﻴﺌﺔ ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ".‬
      ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺩﺨﻭﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺒﻭﻋﻲ ﺸﺩﻴﺩ‬
      ‫ﻴﻌﺭﻀﻨﺎ ﻟﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻬﺩﺩ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻀﻼ‬
      ‫ﹰ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠـﻥ ﻤﻔـﺎﻫﻴﻡ‬
      ‫ﻤﺜل ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻬـﺩﻑ‬
      ‫ﻴﻅل ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﻴﺩ ﻤﻨـﻪ‬
                              ‫ﺃﻥ ﻴﻅل ﺘﺤﺕ ﻨﻴﺭ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ.‬


                                                     ‫٦٠٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻙ ﺫﺭﻴﻌـﺔ )ﻗـﺎﻨﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ( ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺎﻗﺸﻪ ﺍﻟﻜﻭﻨﺠﺭﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ ﻭﺃﻗـﺭﻩ،‬
      ‫ﻭﺭﺍﺡ ﻴﺴﻤﻰ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ـ ﻗﻀـﻴﺔ ﺍﻻﻀـﻁﻬﺎﺩ‬
      ‫ﻟﻸﻗﻠﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺨﺭﻭ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺇﻻ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻤﺼﺭ‬
                                 ‫ﺠ‬
      ‫ﻟﻨﻭﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﻀﺩﻨﺎ ﺘﻤﺜل ﺨﻁ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻠﻰ‬
           ‫ﺭ ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ، ﻭﻴﻠﺨﺹ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﻋﻠـﻰ‬
                                                  ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬
      ‫- ﺍﻟﺭﻓﺽ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻤﻲ ﻤـﻥ ﺤﻴـﺙ ﺍﻟﺸـﻜل‬
                                           ‫ﻭﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ.‬
      ‫- ﺍﻟﺘﺸﻜﻙ ﻓﻲ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ، ﻭﺩﺭﺠـﺎﺕ‬
                                      ‫ﻭﻻﺌﻬﻡ ﻭﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﻡ.‬
                         ‫- ﺍﻟﺘﺸﻭﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬
                            ‫- ﺘﺭﺴﻴﺦ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﻬﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ.‬
      ‫- ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﻤﺄﺯﻕ ﺠﺩﻴﺩ، ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻭﻻﺀ‬
      ‫ﻟﻠﻤﺭﺠﻌﻴ ـﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴ ـﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻴ ـﺔ ﻟﻠﻁﻭﺍﺌ ـﻑ ﻏﻴ ـﺭ‬
       ‫ـ‬     ‫ـ‬         ‫ـ‬          ‫ـ‬          ‫ـ‬
      ‫ﺍﻷﺭﺜﻭﺫﻜﺴﻴﺔ )ﺍﻟﻘﺒﻁﻴﺔ( ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻁﻭﺍﺌﻑ ﺃﺨـﺭﻯ‬
                                  ‫ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ.‬



                                                     ‫٧٠٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﺤﺘﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ـ‬
      ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ـ ﻑ ﺼﺎﻟﺢ ﺃﻴﺔ ﺠﻤﺎﻋـﺔ ﺃﻭ ـ ﺤﺘـﻰ ـ ﺒﻌـﺽ‬
      ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ، ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻷﻗﺒﺎﻁ ﻓﻘﻁ ﺒﺸﻜل ﻴﺴﻲﺀ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻨﺴـﻴﺞ‬
                    ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻓﻲ ﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻘﻁ.‬

                            ‫٤ ـ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬
      ‫ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻟﻴﺴﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺃﺜﻴﺭﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴـﺎﺕ‬
      ‫– ‪Non‬‬      ‫ﺍﻷﻫﻠﻴــﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤــﺎﺕ ﻏﻴــﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴــﺔ‬
      ‫‪ (Governmental Organization (N G O S‬ﻟﻔﺘـﺭﺓ‬
        ‫ـ‬
      ‫ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ )٧٢(. ﻭﻗﺩ ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ـ ﻀـﻤﻥ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ـ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺒﺩﺕ ﻓﻴﻪ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺘﻤﺎﺭﺱ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﺃﺒﺤﺎﺙ ﻭﻤﻨﺘـﺩﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻭﻋﻼﻗﺎﺕ ﻤﺸﺒﻭﻫﺔ ﻴﻌﻠﻥ ﻋﻨﻬﺎ ﻭﻻ ﻴﺨﻔﻲ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺒﻌﻬﺎ ﻤﺎﻟ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﻓﻜﺭ ‪‬ﺎ، ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﻜﺎﻥ ﻴﺄﺘﻲ ﻤـﻥ‬
                                     ‫ﻴ‬         ‫ﻴ‬
                           ‫ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻭﺍﺠﺏ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﻴﻘﺘﻀﻴﻨﻲ ﺍﻵﻥ ﺃﻥ ﺃﻋﻴﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﺩﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻭﻭﻋﻲ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﻤﻤـﻥ ﻟﻌﺒـﻭﺍ ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
                                       ‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬



                                                       ‫٨٠٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻴﺱ ﻜل ﻤﻥ ﻴﻤﺜﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ، ﻭﻟﻴﺱ ﻜل ﻤﺎ ﺃﻋﻠﻥ ﻋﻨﻪ ﻓـﻲ‬
                                                         ‫ﺤﻴﻨﻪ..‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﺘﻰ‬
      ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺘﺠﺩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺸـﺒﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻟﻌﺒﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴـﺔ ﻟﻠﻨﻴـل ﻤـﻥ ﺒﻌـﺽ ﻫـﺫ١ﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ؛ ﻓﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﻜﺎﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﺁﺨﺭ ﻤﻨﻬـﺎ‬
                 ‫ﺩ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻤﺘﺯﺍﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﻨﻤﻭﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻀـﻼ‬
      ‫ﹰ‬                              ‫ﺩ‬        ‫ﺭ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﺸـﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻭﻴﺔ ﺜﻡ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺠﻬﻭﺩ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺒﺫل ﻟﻌل ﻤـﻥ ﺃﻫﻤﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬
                         ‫ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ "ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻥ".‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ ﻤﺤـﺩﺩﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ـ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻹﻴﺠـﺎﺒﻲ ﻟﻬـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻌﺒﺕ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀﻊ‬
                              ‫ﺭ‬
                                                          ‫ﺁﺨﺭ..‬




                                                      ‫٩٠٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻓﻌﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﺭﺠﺊ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ‬
                       ‫ﺩ‬
      ‫ﻟﻤﻨﺘﻬل ﻫﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﻓـﻲ‬
                                        ‫ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺄﻜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻬﺎ.‬
                                              ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ، ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ، ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻌﺘﻤـﺩ ﻋﻠـﻰ ﻨﻔـﻲ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻬـﺎ ﺒﺎﻟﻘﻁـﺎﻉ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻔﻲ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺸﺒﻬﺔ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﺸﺎﻫﺎ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ، ﻭﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ، ﺨﺎﺼـﺔ ﻓـﻲ‬
                 ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺃﻴ ‪‬ﺎ.‬
                   ‫ﻀ‬
      ‫ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺒﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ـ‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﻴﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺘﻬﺎ ـﺒﺎﻟﻭﻁﻥ ﺍﻷﺭﺤـﺏ، ﻓﻬـﻲ ﺘﻤﺘـﺩ‬
      ‫ﺒﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻟﺘﻤـﺭ ﺒﻠﺒﻨـﺎﻥ‬
      ‫ﻭﻋﻤﺎﻥ ﻭﺘﻭﻨﺱ ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻟﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓـﻲ‬
                                                ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ..‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻬـﺘﻡ ﺒـﺎﻟﻘﻁﺭ ﻭﺍﻵﻟﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻭﻴﺔ ﻓﻴﻪ ﺘﺩﻋﻭ ﻻ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﻭﺤﺩﻩ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻀ‬
      ‫)٨٢(‬
             ‫ـ ﺇﻟﻰ "ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻤﺴﺘﻘل ﻟﻠﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ"‬



                                                        ‫٠١٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺘﻅل ﺃﻫﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺤﺭﻴﺼﺔ ﺃﺸﺩ ﺍﻟﺤـﺭﺹ ﻋﻠـﻰ ﺘﺄﻜﻴـﺩ‬
                                ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤ ‪‬ﺎ )٩٢(.‬
                                       ‫ﻌ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻌﻴﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌـﻲ ﺠﻴـ ‪‬ﺍ ﺍﻟـﺩﻭﺭ‬
              ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﺩﺭﺍ ﹰﺎ‬
       ‫ﻜ‬
      ‫ﻤﻥ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺜﻴﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻏﺎﺒﺕ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ،‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﻤﻌﻪ ﺃﻥ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻗﺎﻤـﺕ‬
                             ‫ﺩ‬
      ‫ﺒﺩﻭﺭ ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‬
                                   ‫ﻗ‬
               ‫ﻟﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ..‬
      ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻓﺈﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻟﻌﺒـﺕ‬
                                               ‫ﺭ‬
      ‫ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ ﻓﺎﺌﻘﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﺒﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻭﺼﻭﻻ ﻋﻠﻰ‬
          ‫ﹰ‬                    ‫ﺀ‬                        ‫ﺭ‬
      ‫ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﻤﺅﺘﻤﺭ ﺩﻭﺭﻴـﺎﻥ ﺒﺠﻨـﻭﺏ‬
                             ‫ﺭ‬
                      ‫ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩﻩ ﺍﻵﻥ ـ ﻜﻤﺜﺎل ـ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺃﻜﺩﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻟﻌﺒﺕ ﺃﻜﺒـﺭ‬
      ‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬
      ‫ﺒﻭﻋﻲ ﻜﺎﻤل، ﺇﺫ ﻋﻤﻠـﺕ ﻋﻠـﻰ ﺘﻭﺤﻴـﺩ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫)ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ( ﻓﻲ ﺃ:ﺒﺭ ﻤﻅﺎﻫﺭﺓ ﻀﺩ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﻅﺎﻫﺭﺓ ﻀﺨﻤﺔ ﻜﻤﺎ ﻟﻌﺒﺕ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺸـﻑ ﻋـﻥ‬
                     ‫ﺭ ﺭ‬



                                                     ‫١١٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﺒﺸﻊ ﻟﻠﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‬
                                                          ‫ﻓﻘﻁ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﻨﺘﺤـﺎﻟﻑ‬
      ‫ﻀﺩ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﺩﺍ ﻫﺫﺍ ﻗﺒل ﺩﻭﺭﺒﺎﻥ ﺒﺴـﻨﻭﺍﺕ ﺤـﻴﻥ‬
      ‫ﻗﻌﺩﺕ ﻋﺩﺓ ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺘﺩﻋﻭ ﻜﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻨﺒـﺫ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻭﻗﺩ‬
      ‫ﺨﺼﺹ ﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﻭﺘﻭﺍﻟﺕ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ﺜـﻡ ﺠﻨﻴـﻑ..‬
                                                     ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ.‬
      ‫ﺜﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺩﻭﺭﺒﺎﻥ ﺃﺤﺩﺙ ﺴﺎﺤﺔ ﻗﺎﻤﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻬﺎﺌل، ﻟﻘﺩ ﻗﺎﻤﺕ )ﻜل ﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﺒﺎﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻻﺒﺘﺯﺍﺯﻱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ‬
      ‫ﻤﺎﺭﻱ ﺭﻭﺒﻨﺴﻭﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺕ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻠﻙ ﻓﻲ ﺠﺎﻨـﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﻴﻥ؛ ﺒل ﺃﻋﻠﻥ ﻓﻲ ﺃﻭل ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺒﻴﺎﻥ ﺸﺎﻤل ﺒـﻴﻥ‬
                 ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺼﺩﺕ ﻟﻜل ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺼـﻬﻴﻭﻨﻴﺔ‬
      ‫ﺒل ﻭﻋﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﺨﻔﺎﻕ ﻤﻨﺎﻭﺭﺍﺘﻬﺎ ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬


                                                    ‫٢١٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻲ ﻟﻠﺘﺭﺍﺠﻊ ﻋﻥ ﺘﻭﺼـﻴﺎﺕ‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻔﻠﺴﻁﻴﻥ.. ﺒل ﻨﻅﻤﺕ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻟﺘﺤﺩﻱ ﺍﻟﺼـﻠﻑ‬
                 ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻟﻲ ﻟﻠﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ..‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺎﺕ ﺘﺄﺨﺫ ﺸﻜل ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻴﻅل ﻟﻬﺎ ﺠﺫﻭﺭ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺎﺕ‬
                                                ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻟﻬﺎ، ﻴﻘﻭل ﺃﺤﺩ ﺸﻬﻭﺩ ﺍﻟﻌﻴﺎﻥ ﺒﺎﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻅﻤﺕ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ )ﻤﻌﺎﺩﺍﺓ ﺍﻟﺴـﺎﻤﻴﺔ( ﻜﺎﻨـﺕ‬
      ‫ﺨﺎﻀﻌﺔ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
                                                ‫ﻤ‬
      ‫ﻓﻌﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ "ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻫﺠﻭﻤﻴﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻭﺘﻁـﻭﻴﺭ ﻤـﺎ‬
      ‫ﺃﻤﻜﻥ ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻴﻪ، ﻭﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼـﻠﺕ‬
      ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻨـﺔ ﺒﻤﻌـﺎﺩﺍﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺎﻤﻴﺔ، ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻨﺸﻁﺔ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺍﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ"‬
                                                             ‫)٠٣(.‬
      ‫ﻭﻟﻡ ﺘﻜﺘﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺤﺩﻫﺎ ﺒل ﻋﻤﻠﺕ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤـل ﻤـﻊ ﺍﻟﺠﻤـﻭﻉ‬
         ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ـ ﻹﻨﺠﺎﺡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻬﺩ، ﺇﺫ ﺸﻬﺩ‬
      ‫ﺕ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﺠﺘﻤـﺎﻉ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴـﺎﺕ ﻤـﻊ‬
      ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬


                                                       ‫٣١٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻟﻠﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺼﻴﻐﺔ ﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺘﻨﺼﻑ ﺍﻟﺤﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﻭﺘﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ـ ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓ ‪‬ﺎ ـ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﻓﻌـل‬
                      ‫ﻴ‬        ‫ﻴ‬
      ‫ﺸﺎﺌﻥ ﻻ ﻴﺘﻤﺸﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬
      ‫ﺒﺄﻴﺔ ﺸﻜل، ﻭﻤﻥ ﺭﺍﻗﺏ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻴﻼﺤﻅ ﺭﻓـﺽ‬
      ‫ﻭﻏﻀﺏ ﻭﺍﻋﺘﺭﺍﺽ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻭﺍﻋﺘـﺭﺍﺽ‬
      ‫ﺸﺩﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻨﺎﺯﻴﺔ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﻌﻤل ﻀﺩ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﻲ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺒﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻜﺩﻴﺭﺒﺎﻥ ﺜﻡ ﻓﻲ ﺒﻴﺭﻭﺕ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ )ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﺍﻷﻭل ﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺩﻭﺭ ﻫـﺫﻩ‬
                               ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻥ ﺒﺘﺤﻔﻅ ﺍﻵﻥ..‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ـ ﺒﺤﻕ ـ ﻓـﻲ ﻋﺼـﺭ‬
      ‫)ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺃﻥ ﺘﻨﺎل ﻤﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻭﺇﺩﺍﻨﺘﻬﺎ ﺒﻔﻀل‬
      ‫ﻭﻋﻴﻬﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ، ﻭﺒﺸﻜل ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺇﻋـﺎﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺤﺘﺎﺠﻪ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬
                      ‫ﺭ‬
                                         ‫ﺍﻟﺤﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ..‬



                                                    ‫٤١٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﻴﺭﺒـﺎﻥ‬
      ‫ﺜﻡ ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﻓﺈﻥ ﻋﺼﺭ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻴﺴﻤﺢ ﻟﻬـﺎ‬
                                   ‫ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﺨﺎﻟ ‪‬ﺎ.‬
                                     ‫ﺼ‬      ‫ﻴ‬        ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻋﻘـﺏ ١١‬
                                                 ‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ﺨﺎﺼﺔ.‬

                            ‫٥ ـ ﺨﻁﺭ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(‬
      ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭل ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺇﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﺩﻯ ﻭﺍﻉ ﻋﻘـﺏ‬
      ‫ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻵﺨـﺭ/‬
                                                      ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ..‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﻭﻁﺄﺓ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﺨﻁﺭ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺃﻭ ﺨﻁـﺭ )ﻋﺴـﻜﺭﺓ(‬
      ‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ، ﻓﻠﻡ ﺘﻤﺽ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻗﻠﻴﻠـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ ﺤﺘﻰ ﺭﺍﺤﺕ ﻤﺤﻁﺔ ﺍﻟـ ‪ CNN‬ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻷﺴـﻠﻭﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﺘﻌﺎﻤل ﺒﻪ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻤﺎل، ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺕ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻌﻨـﻑ‬
      ‫ﺘﻅﻬﺭ ﻟﺩﻯ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺒﻭﺵ ﺃﻭ ﺘﺸﻴﺘﻨﻲ ﺃﻭ‬
                               ‫ﺒﻠﻴﺭ ﺃﻭ ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ ﺃﻭ ﺒﻴﻴﺭ ﻟﺴﻜﻭﻨﻲ..‬

                                                       ‫٥١٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺼﻨﺎﻉ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻴﺴﻌﻭﻥ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ‬
                                                      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ..‬
      ‫ﻭﻷﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﻤﻨﺘ ‪‬ﺎ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻴ‬         ‫ﺠ‬
      ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻯ ﺍﻟﻜﺒـﺭﻯ‬
                                                ‫ﺀ‬
      ‫ﺴﻌﺕ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻯ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ ﻭﺨﺎﺼـﺔ‬
      ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺘﺸـﻜﻴل‬
      ‫ﺍﻟﻌﻘﻭل ـ ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﺒﻜل ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩﺓ‬
                                             ‫)ﻟﻬﻴﻤﻨﺔ( ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ..‬
      ‫ﺇﻥ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺴﺭﻴﺔ، ﻭﺘﺘﺴﻊ ﻟﻬﺎﺠﺱ ﻟﻪ ﻤﻭﻗﻊ ﺩﻭﻥ ﺸـﻙ ﻓـﻲ‬
      ‫)ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ( ﻭﻫﻭ ﺇﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻋﻠﻰ )ﺍﻟـﺩﻭل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺎﺭﻗﺔ( ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﺘﻭﺴﻌﻴﺔ ﺒﺎﻟﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻘـﻴﻡ‬
                                          ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ...‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻁﺎﻴﺭﺕ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻤـﻥ ﺍﻟﻐـﺭﺏ‬
      ‫ﺘﻬﺩﺩ ﺘﺎﺭﺓ ﺒﺘﻭﺴﻴﻊ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻌﻨﻑ، ﻭﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﺴﻠﻴﻡ‬
      ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻬﻡ ﺒـﺎﻟﻌﻨﻑ )= ﺍﻹﺭﻫـﺎﺏ( ﺘـﺎﺭﺓ‬
      ‫ﺃﺨﺭﻯ، ﺒل ﻭﺼل ﺍﻷﻤﺭ ﺇﻟـﻰ ﺩﺭﺠـﺔ ﺃ، ﻭﺠـﺩﻨﺎ )ﺍﻷﺠﻨـﺩﺓ(‬


                                                     ‫٦١٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺤﺩﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﻜـﻭﻥ ﻫـﻲ ﻤﺠـﺎل‬
                      ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ.‬
      ‫ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ، ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻌﺎﻨﻲ‬
                                                          ‫ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬
           ‫- ﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻔﺎﺩﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺨﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ )١٣(.‬
           ‫- ﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ﺍﻷﻓﺩﺡ ﻓﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﺘﻀﺎﻤﻨﻲ ﻭﺍﺤﺩ.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻋﺒﺭﻨﺎ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ـ ﻓﺈﻥ ﻟﻪ ﻤﻭﻀﻊ ﺁﺨﺭ ـ‬
      ‫ﻟﺘﻭﻗﻔﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻋﻨﺩ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻭﻓـﻲ ﻤﻘـﺩﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ، ﻟﻨﺭﻯ، ﻜﻴﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺕ‬
                                               ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬
      ‫ﺇﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻷﻭل ﻟﻤﻨﺎﻫﻀـﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬
      ‫ﺒﺒﻴﺭﻭﺕ ﻟﻡ ﻴﻀﻡ ﺒﻴﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭﻩ ﻏﻴﺭ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺘﻌـﺩ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺃﺼﺎﺒﻊ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ، ﻓﻌﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﻴﻭﻤﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺜﺭﻱ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ/ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ، ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻨﺎﺩﻯ ﺒﺎﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ‬
      ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﻴﻥ، ﻭﺠﺭﻯ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻁﻴﻠﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻰ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻴﺎ‬


                                                       ‫٧١٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻠﻘﻰ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻨﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻊ ﻤﻥ ﻤﺜل ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺀ ﻭﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ ﺃﻭ ﺒﻴﻥ‬
                                      ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻜﺒﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻘﻬﻭﺭﻴﻥ.‬
      ‫ﻻ ﻴﻤﻨﻊ ﻫﺫﺍ ﻭﺠﻭﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺜﺕ ﺒﺎﺴـﻡ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﻭﻋﻲ ﺜﻘﺎﻓﻲ‬
      ‫ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﺒﻠﻭﺭ ﻓﻲ ﺘﻀﺎﻤﻥ ﻀﺩ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ‬
      ‫ﻴﻜﻥ ﻤﻭﺠﻭ ‪‬ﺍ ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺍﺴﺘﺤﻭﺫﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻹﺭﻫـﺎﺏ‬
                                             ‫ﺩ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺸﺎﺴﻌﺔ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺩﻴﺎﺘﻨﺎ ﻭﻫﻭﺍﺌﻴﺎﺘﻨـﺎ‬
                                              ‫ﻁﻴﻠﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ.‬
      ‫ﻭﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﻋﺒﺭ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﻗﺭﺍﺒﺔ ٠٥١ ﻤـﻥ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺩﻭل‬
                                   ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻗﻁﺭ.‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺃﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺩﻋﻴﺕ‬
      ‫ﺇﻟﻴﻪ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
                     ‫ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﺤﺩ ﻀﺩ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻨﺎ ﻭﺒﻨﺎ.‬
      ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺕ ﺍﺤﺘﺠﺎ ‪‬ﺎ ﺤﻭﻟﻪ‬
            ‫ﺠ‬
      ‫ﻀﺩ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻀﺩ "ﺍﻟﻨﻴﻭﻟﻴﺒﺭﺍﻟﻴـﺔ" ﻜﺎﻨـﺕ ﻜﻠﻬـﺎ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻋﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻟﻡ ﻨﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺃ ًـﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺎﺕ‬
                      ‫ﻴ‬
                      ‫‪‬‬


                                                    ‫٨١٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
                           ‫ﻭﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻼﺤﻅ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﻤﻥ ﺒـﻴﻥ ٠٥١‬
      ‫ﻤﺎﺌﺔ ﻭﺨﻤﺴﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺤﻀﺭﺕ ﻭﻓﻭﺩ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﻟﺘﺴﻊ ﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ،‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺘﻤﺜﻴل ﻻ ﻴﻌﻜﺱ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﻋﺒﺭ‬
      ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻭﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻻ ﻴﺤﻅـﻭﻥ ﺒﺎﻟﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺒﻤﻜﺎﻨـﺔ‬
                                           ‫ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻗﻁﺎﺭﻫﻡ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻻﺤﻅﺕ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻓـﻲ ﻓﺘـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﺘﺴﻡ ﺒﻔﻭﻀﻰ ﻭﻋﺩﻡ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺒﻌـﺽ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻨﻪ ﺠﻠﺱ ﺠﻨ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨـﺏ ﻋـﺩﺩ ﻤﺘﻨـﺎﻓﺭ،‬
                              ‫ﺒ‬
      ‫ﻭﺸﺎﺭﻙ ﻑ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ، ﺸﺒﺎﻥ ﻤﺨﻀﺭﻤﻭﻥ ﻭﻨﺴﺎﺀ ﻭﺭﺠﺎل ﻴﻨﻘﺼﻬﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﺜﻡ "ﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻋﺭﻭﺒﻴﺔ" ﻻ ﺠﺎﻤﻊ ﺒﻴﻨﻬﺎ، ﺒل‬
      ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩﻡ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻟﻠﺴﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ ﻓﻀل ﺍﷲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﺤﻀﻭ ‪‬ﺍ ﻤﻨﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬
                                                    ‫ﺭ‬
          ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ..‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ )ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ( ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻭﻨﺩﻭﺍﺕ ﻭﻤﻠﺘﻘﻴﺎﺕ ﺘﻘﺎﻡ ﻓﻲ ﺯﻤـﻥ ﺠﺩﻴـﺩ، ﺃﺴـﻤﻰ‬
                                     ‫ﺒﻌﺼﺭ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ.‬


                                                     ‫٩١٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ )ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ( ﻭﻜﺄﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﻨﺘﺒﻪ‬
      ‫ﻟﻬﻭل ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺤﺭﻜﻬـﺎ ﻤﻌـﻪ ﺍﻟﺒﻌـﺩ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺩﻋﻡ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺌﻘﺔ ﻀﺩ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺘﺘﺤﺩﺙ‬
              ‫ﻋﻥ ﺫﻭﺍﺘﻬﺎ، ﻭﺘﻔﺘﻘﺩ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺇﻨﻪ ﺃﻗﻴﻡ ﺨﺼﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺃﻫـﺩﺍﻑ‬
                     ‫ﺼ‬
      ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺃﻫﻡ ﺁﻟﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺒـﺩﺕ ﻓﻴـﻪ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻏﺎﺌﺒﺔ، ﺃﻭ ﻜﺎﻟﻐﺎﺌﺒﺔ ﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﻅﻬﺭ ﻤﻨﻬـﺎ ﻏﻴـﺭ ﻋـﺩﺓ‬
      ‫ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻟﻴﺴﺕ ﻟﻬﻡ ﻋﻼﻗﺔ ﻜﺒﻴـﺭﺓ ﺒﺤﻜﻭﻤـﺎﺘﻬﻡ‬
           ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺘﻭﺍﺠﺩ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺒﻭﻓﺩ ﻓﺎﻋل..‬
                                                       ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﻨﺎﻤﻰ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺃﻥ ﺩﻭﻟﺔ‬
      ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺩﻓﻌﺕ ﺒﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻟﺸﺭﺍﺀ ﻋـﺩﺩ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﺎﺌﺔ ﻁﺎﺌﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻺﺴﻼﻡ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﻷﻋﺒﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
                                     ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺏ..‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﻁﻭﻱ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻭﺘﻌﺒﺭ‬
      ‫ﻋﻨﻬﺎ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﻋـﻥ ﻤﺴـﺘﻘﺒل‬



                                                      ‫٠٢٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻠﺒﺸﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺭﺠﻡ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠـﺎﺀ ﺒﻬـﺎ‬
                                               ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﺍﻷﺴﻭﺩ..‬

                                          ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬
      ‫ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺇﺫﻥ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ )ﻋﻭﻟﻤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻘﺏ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺠﺎﻭﺯﺘﻬـﺎ‬
                                                  ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻫﺎ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺃﺕ ﺃﻫﻡ ﺭﺩﻭﺩ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﻋﻘـﺏ ﺇﺤـﺩﺍﺙ ﻨﻴﻭﻴـﻭﺭﻙ‬
      ‫ﻭﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﻭﻗﺩ ﺘﺤﺎﻟﻔﺕ‬
      ‫ﻤﻊ ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﻭﺍﻷﺴﻴﺎﻥ ـ ﻤـﺎ ﺯﺍﻟـﺕ ﺘـﺘﺤﻜﻡ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ، ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﻤﺴـﺎﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﻅل ﺃﻭل ﻤﻥ ﻴﺠﻨﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﺭ، ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺘﺩﺭﻙ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺃﺴﻭﺍﻕ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﻭﺸـﺒﻜﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠـﺔ‬
                                             ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻼﻤﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﺘﻅل ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻭل‬
      ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﻠﻜﻴﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﻤﺠﺎل ﺃﻨﺸـﻁﺘﻬﺎ‬
      ‫ﺃﻭ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺴﻭﺍﺀ، ﻭﻫﻭ‬
      ‫ﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟـﺩﻭل )ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ( ﺘﺴـﻌﻰ ﻟﻠﺘـﺩﺨل‬
                                ‫ﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻭﺩﻋﻡ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ.‬



                                                      ‫١٢٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻷﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭل ـ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴـﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻓﻴﻪ‬
      ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ؛ ﻭﻷﻨﻨـﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺴﻭﻕ ﺍﻟـﻨﻔﻁ‬
      ‫ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻷﺴﻌﺎﺭ ﻭﻜﻤﻴﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻓﻴﻪ ﻗﺎﻋﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻴﻜل ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻘﻴﺭﺓ ﻭﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺴﻠﻊ ﻤﺠـﺩﺩﺓ ﻤﺜـل‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﺸـﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ﻋـﻥ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ـ‬
      ‫٦٩٩١ ـ ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺃﻭ‬
      ‫ﻤﻨﺘﻤﻴﻥ ﻟﻌﺼﺭﻫﺎ، ﻭﺩﺍﺨﻠﻴﻥ ﻓـﻲ ﺃﻁﺭﻫـﺎ ﺨﺎﺼـﺔ ﺍﻹﻁـﺎﺭ‬
                                            ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺩﺭﻙ ـ ﺃﻭ ﻨﺤﻥ ﺃﺩﺭﻜﻨـﺎ ﺒﺎﻟﻔﻌـل ـ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﺭﺍﺀﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟـﺏ ﺠـﺫﻭﺭ‬
                              ‫ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻨﻨﺘﺒﻪ ﻟﻬﺎ.‬
      ‫ﺃﻭ ﺠﺫﻭﺭ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﺼﻨﻌﺕ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ ﻓـﻲ ﺁﻟﻴـﺔ ﺭﺃﺴـﻤﺎﻟﻴﺔ‬
                                         ‫ﻭﺤﺸﻴﺔ ﻤﻨﻘﻁﻌﺔ ﺍﻟﻨﻅﻴﺭ.‬




                                                      ‫٢٢٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺃ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ـ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ـ‬
      ‫ﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻅل ﺃﺴﺭﻯ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ، ﻭﻤـﻥ‬
             ‫ﺜﻡ، ﻨﺼﺒﺢ ﺃﺴﺭﻯ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺫﺭﻯ ﻟﻬﺎ..‬
      ‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻁﺭﺡ ﺃﻤﺎﻡ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ( ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻋﻘﺏ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ١١ ﺴـﺒﺘﻤﺒﺭ ﻫـﻭ ﻫـل ﺘﻅـل‬
      ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻔﺭﺽ ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻘـﺕ ﺍﻵﻥ ﻭﺯﺍﺩﺕ‬
      ‫ﺒﺸﺭﺍﺴﺔ؟ ﺇﻨﻤﺎ ﺃﺼﺒﺕ ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ،‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺍ ﻓﻴﻪ ﺃﻥ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻟﻡ ﺘﺘﻐﻴﺭ ﺒﻌﺩ، ﻭﺇﻥ ﻤﺎ ﻴﻭﺸـﻙ‬
                   ‫ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﻫﻭ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻋﻤﻠﻲ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻘﻭﻟﺔ.‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺩﺭﻙ ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻠﻔﻨﺎ ـ ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴـﻕ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﺭ ﺒﻌـﺩﺓ ﻤﺨـﺎﻁﺭ‬
                                     ‫ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻜﺎﻵﺘﻲ:‬
                                        ‫- ﺍﻫﺘﺯﺍﺯ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ.‬
                                        ‫- ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ.‬
                                        ‫- ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ.‬
                               ‫- ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ.‬




                                                    ‫٣٢٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺩﺭﻙ ﺒﻌﺩ ﺃﺤﺩﺍﺙ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻋﺼﺭ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺤـﺭﺏ(‬
                                         ‫ﻀ‬
        ‫ﻭﺸﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﺇﻨﻤﺎ ﻴﺩﻓﻌﻨﺎ ﺩﻓ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻵﺨﺭ..‬
                                ‫ﻌ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻤﺜﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﻴﻤﻜـﻥ ﺇﺫﺍ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﻭﺭﺴﻭ ﹰﺎ ﺘﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺭﺼﻴﺩ ﻟﻠﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
                                      ‫ﺨ‬       ‫ﻴ‬
      ‫ﺒﺸﻜل ﻴﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺃﻤﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
                                                           ‫ﻴ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻗﺎﺩ ‪‬ﺍ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺩﻭﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬
                                                          ‫ﺭ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﻴﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺠـﺩﺩ ﻓﻴـﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ‬
                                                   ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤـﻭل ﺒﻴﻨﻨـﺎ ﻭﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻬﺒـﻭﻁ ﺇﻟـﻰ ﻗﺎﻋـﺩﺓ‬
      ‫)ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺍﻟﺸﻭﻓﻭﻨﻴﺔ( ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﺼﻌﺩ ﺇﻟـﻰ ﻗﻤـﺔ‬
                                          ‫)ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ(.‬




                                                         ‫٤٢٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬




                      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬

      ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﺍﺘﺠـﺎﻫﻴﻥ: ﺇﻤـﺎ ﺇﻟـﻰ‬
                             ‫ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ/ ﻭﺇﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺼﻌﻭﺩ #‬
      ‫ﺇﻤﺎ ﺼﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺃﻭ؛ ﻋﻭﺩ ﻟﻼﻨﺤـﺩﺍﺭ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩﻫﺎ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺨﻴﺎﺭ، ﻓﻘﻁ ﻜـﺎﻥ ﻫﻨـﺎﻙ‬
      ‫ﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻜﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﺨﻼ ‪‬ﺎ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺄﻴﺔ‬
                 ‫ﺼ‬
      ‫ﺤﺎل ﻭﻋﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺀ، ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﺎ ﻭﺃﻥ ﻜﻨـﺎ ﻗـﺩ‬
      ‫ﻻﺤﻅﻨﺎ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺃﺯﻤﺔ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢، ﻭﻤﺎ ﺴﺒﻘﻬﺎ‬

                                                     ‫٥٢٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻥ ﺘﺄﺭﺠﺢ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﻏﻴـﺎﺏ ﺃﻨﻤـﺎﻁ ﻭﺍﻋﻴـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﻴﻥ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟـﻙ، ﻓـﺈﻥ ﺍﻟﻨﻅـﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﻟـﺩﻯ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﺭﻫﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﻡ، ﻟﻘـﺩ ﺒـﺩﺍ ﺃﻥ‬
      ‫ﺜﻤﺔ ﺘﻨﺎﻗ ‪‬ﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤـل ﻤـﻊ ﺍﻟﺤـﺩﺙ‬
                                                 ‫ﻀ‬
                      ‫ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺃﻤﻨ ‪‬ﺎ..‬
                         ‫ﻴ‬       ‫ﻴ‬                          ‫ﻗ‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻡ ﻴﺘﺄﺜﺭ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ، ﻭﻭﻗـﻑ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
                     ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻑ ﻤﻭﺤﺩ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺏ.. ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﺒﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺒﺩﺕ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﺩﺕ ﺘﻌـﻡ ﻓـﻲ ﻓﺘـﺭﺓ ﻤـﻥ‬
                                                         ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﻋﺒﺭ ﻤﻭﻗﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﻥ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺃﻗﻁـﺎﺭ‬
                                                  ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ:‬
      ‫- ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﻭﺤﺩ ﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬
         ‫ﻤﺜل ﻜل ﻜﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﺤﺩ.‬
      ‫- ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻀﺎﻓﺔ ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬
                                       ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ٠٢/ ٠١.‬




                                                        ‫٦٢٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺃﻭ ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻤﺎ‬
      ‫ﺃﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺠﺫﻭﺭ ﻟﻠﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺒﻤـﺎ ﻴﺅﻜـﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬
                                               ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺠﻠﺕ ﻋﺩﺓ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻜـﺎﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻱ.. ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺤﻴﻥ ﺘﺤـﺩﺜﺕ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺜﺎﺭ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻻ ﻴﺴـﻤﻊ‬
      ‫ﻟﻪ ﺃﻭ ﻴﻬﺘﻡ ﺒﻪ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺒﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺠﻨـﻭﺏ ﻟﺒﻨـﺎﻥ..‬
      ‫ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﺎ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ـ ﻭﺴـﻴﺤﺩﺙ ـ ﻟﻠﻌـﺎﺭﻕ‬
                                                  ‫ﻀ‬
                                                          ‫ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ.‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺒﻌﺽ ﻤﺎ ﻨﺫﻜﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨـﻑ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ـ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ـ ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ‬
                                  ‫ﻴ‬          ‫ﻴ‬
      ‫ﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻴﻪ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻱ/ ﺍﻵﻥ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﺠـﺏ‬
      ‫ﺃﻥ ﺘﻬﺘﻡ ﻓﻴﻪ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬
      ‫ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ،‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﺴﺭ ﻜﻴﻑ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﺩﻋﻭﺍﺕ ﻭﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ‬
      ‫ﺘﺘﺭﻯ ﻟﻠﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻟﻠﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻠﻐـﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴـﺔ ﻭﻗـﻴﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺸﻔﺔ.. ﻭﻤـﺎ‬
                                                      ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬


                                                     ‫٧٢٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﺃﻜﺩﺕ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻁﻊ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻅﻤﺔ ﻜﻨﻅﺎﻡ ﻋﺎﻟﻤﻲ(،‬
                              ‫ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻨﺠﺤﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ..‬
      ‫ﻭﻟﻌل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻵﻥ ﻤﺎ ﻨﺸـﻴﺭ‬
                            ‫)١٣(‬
      ‫ﺍﻟﺘـﻲ ﺩﺍﺭﺕ ﺒﻴـﺭﻭﺕ‬            ‫ﺇﻟﻴﻪ ﻜﻤﺜﺎل ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﺸﻴﺔ‬
      ‫ﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ، ﻭﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺜﻘﻔﻭ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ، ﺇﺫ ﻴﻼﺤﻅ ﺭﻏﻡ‬
                                                       ‫ﺭ‬
      ‫ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻭﻻﺀﺍﺕ ﻭﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻴﺤﺙ ﻋﻠﻰ ـ‬
                 ‫ﺩ‬      ‫ﻴ‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻜﺨـﻼﺹ‬
             ‫ﻭﺤﻴﺩ ﻓﺎﻋل ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ.‬
      ‫ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻟﻭﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺜﻠﺕ ﻜل ﺃﻗﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﺠﻤﺎﻉ ﻜل ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﻋﻠـﻰ )ﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻀﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬
                                                           ‫ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ..‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﻭﺇﻥ ﻏﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤـﺱ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻁﺭﺡ ﻭﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﺭﺓ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ‬
      ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﺎ ﻴﻠﻔـﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ )٢٣(؛ ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﻤﻊ ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬
      ‫ﻋﻥ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺩﺭﺱ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬


                                                          ‫٨٢٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓـﻲ ﻨﺴـﻴﺞ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬
                                               ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ.‬




                                                   ‫٩٢٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬

      ‫)*( ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺃﻭل ﻤﻥ ﺩﺸﻥ ﻟﻠﻌﺼﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﺠﻭﺭﺝ ﺒـﻭﺵ ـ‬
      ‫ﺍﻷﺏ ـ ﻓﻠﻡ ﺘﻜﺩ ﻴﻤﻀﻲ ﺃﺴﺒﻭﻉ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﺃﻏﺴﻁﺱ‬
      ‫٠٩٩١ ﺤﺘﻰ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻋﺼﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﺁﺕ، ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻗل ﻤﻥ ﺸﻬﺭ )١١‬
      ‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٠٩٩١( ﺃﺸﺎﺭ ﺒﻭﺵ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺒﺈﻗﺎﻤﺔ )ﻨﻅﺎﻡ ﻋـﺎﻟﻤﻲ‬
                                    ‫ﺠﺩﻴﺩ( ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺘﺤﺭ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ.‬
                                                ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻫﻲ ﺃﻭل ﻤﻥ ﺒﺸﺭﺕ )ﺒﻨﻅﺎﻡ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﺠﺩﻴﺩ(‬
      ‫ﺘﺤﻭل ﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺼﺭ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺤﻴﻥ ﺃﻁﻠﻘﺕ ﻋﻠﻴـﻪ ﺃﺩﺒﻴـﺎﺕ‬
        ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬
      ‫)٦٤(. ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻐﻨﻲ، ﺍﻟﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ‬
           ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ، ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﻁ ٣٠٠٢ ﺹ ٢٢.‬
      ‫)ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺴﺘﺤﺼل ﻋﻠﻰ "ﻤﺸﺘﻤﻼﺕ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ" ﻭﻫﻲ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﺜـﻡ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻁﺭﻕ ﻋﻨﻴﻔﺔ ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ )ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ( ﺍﻟﺨﺎﺼـﺔ‬
      ‫‪Enforcement‬‬       ‫ﺒﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻨﺘﻘﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﻭﺓ ﺭﺩﻉ ﻋﻨﻴﻔﺔ‬
                                         ‫‪ ..(mechanism‬ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫)٧٤(. ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﻓﻲ )ﻓﻭﺭﻴﻥ ﺃﻓﻴﺭﺯ(‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ )ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ٧٦‬
                                      ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ٥ ﻤﻥ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ٧٩٩١(.‬




                                                              ‫٠٣٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٨٤(. ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﺒﺤﻭﺙ ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻅﻤﻬﺎ‬
      ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻁ ٢، ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ٨٩٩١ ﺹ ١١٣.‬
      ‫)٩٤(. ﺍﻨﻅﺭ ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻓﻲ )ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﺸﻴﺔ( ﺤﻭل:‬
      ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ،‬
      ‫ﻓﺎﻟﺒﻌﺽ ﻜﺎﻥ ﻻ ﻴﺯﺍل ﻴﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ‬
      ‫ﺠﺎﻭﺯﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺒﻌﺩ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺎﺀ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻜﺘﺸﻔﻭﻥ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎ ﺴﻌﻰ ﻏﻠﻴﻪ ﻫﻨﺘﻨﺠﺘﻭﻥ‬
                            ‫ﺩ‬      ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻟﻔﺭﺽ ﻫﺫﻩ )ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻌﻬﺎ‬
      ‫)ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ١٠٠٢ )٢٧٢(، ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻠﻴل‬
      ‫ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻨﻔﺱ ﻻﺴﺘﺒﻁﺎﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻟﻌﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻤﻥ‬
                                       ‫ﺸﺘﻰ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫)٠٥(. ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﻤﻥ ﺴﻬﻭﻟﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻭﺘﺭﺩﻴﺩﻩ ﻓﻲ‬
      ‫ﺃﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.. ﺍﻟﺦ، ﻓﻤﺎ ﺯﺍل‬
      ‫ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺤﻭﻟﻪ ﻗﺎﺌ ‪‬ﺎ، ﻭﺍﺫﻜﺭ ﺃﻨﻨﻲ ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ ٩٩٩١ ﻭﻗﺩ ﻜﻨﺕ‬
                                        ‫ﻤ‬
      ‫ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﺍﻜﺘﺸﻔﺕ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺨﻤﺴﻴﻥ ﺃﻟﻑ ﺘﻌﺭﻴﻑ‬
      ‫ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ )ﺭﺼﺩ ﻟﻪ ﻤﻜﺘﺏ ﺒﺤﺙ ﻴﺎﺒﺎﻥ(، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻥ‬
      ‫ﻴﻘﺎل ﻤﻌﻪ ﺇﻥ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺘﻨﺎل ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺼﻌﻭﺒﺔ‬
                ‫ﺭ‬
                                                   ‫ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ..‬
        ‫)١٥(. ﻭﺍﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﺍﺠﺘﻬﺎﺩﺍﺕ ﻻ ﺘﺤﺼﻰ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﻯ.‬
      ‫)٢٥(. ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ‬
      ‫ﺒﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬

                                                           ‫١٣٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻴﻨﺎﻴﺭ ١٠٠٢ )ﺒﺤﺙ: ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻌﻭﻟﻤﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ﺁﺴﻴﺎ(، ﺩ. ﻤﺎﺠﺩﺓ ﺼﺎﻟﺢ( ﺨﺎﺼﺔ ﻭﻗﺩ ﺍﺘﺠﻪ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ‬
      ‫ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﻜﺘﻔﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺘﻌﺭﻴﻑ ﺠﻴﻤﺱ ﺭﻭﺯﻨﺎﻭ ﻓﻲ‬
                            ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻫﻲ:‬
                ‫- ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺼﺒﺢ ﻤﺘﺎﺤﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ.‬
                                      ‫- ﺘﺫﻭﻴﺏ ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭل.‬
      ‫- ﺯﻴ ـﺎﺩﺓ ﻤﻌ ـﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﺸ ـﺎﺒﻪ ﺒ ـﻴﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋ ـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌ ـﺎﺕ‬
        ‫ـ‬            ‫ـ‬          ‫ـ ـ‬              ‫ـ‬       ‫ـ‬
                                                   ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﺘﺩﺍﺨل ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻤﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻭﺴﻠﻭﻙ ﻭﺘﺸﻜل ﻁﻭﻓﺎﻨـﺎ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻁﻭﻓﺎﻥ ﺍﻵﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺘﻠـﻙ ﺇﻤﻜﺎﻨـﺎﺕ ﺍﻟﻘـﻭﺓ:‬
                                            ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ.. ﺍﻟﺦ.‬
      ‫)٣٥(. ﺍﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ‬
      ‫ﻭﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻋﻘﺏ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ، ﻓﻠﻡ ﻴﺘﻔﺭﺩ‬
      ‫ﺠﻭﺭﺝ ﺒﻭﺵ ﺍﻻﺒﻥ ﺒﺈﻁﻼﻕ ﺤﻤﻠﺔ ﺼﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻘﻁ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ ﻭﺯﻋﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﻫﻭ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎل ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺒﻴﻴﺭ ﻟﺴﻜﺎﻨﻲ ﻭﺘﺎﺘﺸﺭ ﻭﺃل ﺠﻭﺭ‬
                                              ‫ﻭﺒﻘﻴﺔ ﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺏ..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻻ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺼﺭﺍﻉ ﺍﻷﺩﻴﺎﻥ )ﻜﻤـﺎ ﺤـﺎﻭل ﺭﺠـﺎل ﺍﻟﻤﺨـﺎﺒﺭﺍﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻭﻴﺞ ﻟﻪ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎﺕ(؛ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴـﻌﻲ‬
      ‫ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺫﻱ‬


                                                             ‫٢٣٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻻ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﻟﻠﻐﺭﺏ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻥ ﺨﻁﺄﻩ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ﻓﻲ: ﺍﻟﺘﻐﺭﻴـﺏ ﺃﻭ‬
                       ‫ﻴ‬
                                                       ‫ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ..‬
      ‫)ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل..( ﺍﻷﻫـﺭﺍﻡ ٨/ ١٥/ ٢٢ ﻟﻠﻤﺅﻟـﻑ ﺤـﻭل‬
                                                    ‫ﺤﻀﺎﺭﺓ ﻭﺇﺭﻫﺎﺏ..(.‬
                                   ‫)٤٥(. ﺍﻟﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‬
      ‫)ﺤﻭل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺘﻭﺭﺩ ﺇﺤﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻴﻭﻨﺴﻜﻭ ـ ﻋﻠـﻰ ﺴـﺒﻴل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺇﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﺴﺘﻭﺭﺩ ﺜﻠﺜﻲ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺒﺜﻬﺎ ﻭﺘﺯﻴﺩ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﺤﺘﻰ ﺘﺼل ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜـﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ٠٧ % ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻭﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ.. ﻭ.. ﻓﻀـﻼ‬
      ‫ﹰ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻐﻁﻲ ﻭﻴﺴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ ﻤـﺎ‬
                ‫ﻴﻌﻤﻕ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻭﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ٠٠٢ ﺹ ٢٩.‬
      ‫)٥٥(. ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ، ﻤﻨﺘﺩﻯ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻷﺒﺤﺎﺙ، ﺒﻴﺭﻭﺕ،‬
      ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ٩١ ﺍﻟﺴﻨﺔ ٥ ـ ﺭﺒﻴﻊ ٨٩٩١ )٩١(، ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﺩﺭﻴﺱ ﻫﺎﻨﻲ)‬
                      ‫ﻜﻴﻑ ﻴﻘﺭﺃ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ؟( ﺹ ٦٦.‬
      ‫)*( ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ: .٧٩٩١ .‪Featherstone. M‬‬
                                             ‫‪undoing Culture‬‬
                               ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ(‬
                                           ‫)**( ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬
      ‫- ﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ، ﺠﻭﺭﺩﻭﻥ ﻤﺎﺭﺸﺎل ﻨﺘﺤﺭﻴﺭ ﺩ. ﻤﺤﻤـﺩ‬
          ‫ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ، ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﺝ ١/ ٠٠٢ ﺹ ٨١٥.‬



                                                              ‫٣٣٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﻻﻻﻨﺩ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ، ﻤﻨﺸـﻭﺭﺍﺕ ﻋﻭﻴـﺩﺍﺕ، ﺒﻴـﺭﻭﺕ ـ‬
                                      ‫ﺒﺎﺭﻴﺱ/ ﻡ ١ ﺹ ٥٢٣١.‬
      ‫)٦٥(. ﻤﺎ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﺘﺄﻟﻴﻑ ﺒﻭل ﻫﻴﺭﺴﺕ ﻭﺠﺭﺍﻫﺎﻡ ﻁﻭﻤﺒﺴﻭﻥ، ﺘﺭﺠﻤﺔ‬
      ‫ﺩ. ﻓﺎﻟﺢ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺠﺒﺎﺭ، ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ/ ٣٧٢ ﻋﺩﺩ ﺸﻬﺭ‬
                                ‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢ ﺹ ٨٦٣/ ٩٦٣.‬
      ‫)٧٥(. ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﺤﺎﻀﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺴﻡ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ )٢(، ﺍﻟﻌﺎﻡ ٩٩٩١ ـ‬
      ‫٠٠٠٢ ﻓﻲ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺩ.‬
                                         ‫ﺃﺤﻤﺩ ﻴﻭﺴﻑ ﺹ ٣٤.‬
      ‫)٨٥(. ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﺒﺭﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻭﻥ ﻭﺴﻤﻴﺭ ﺃﻴﻥ، ﺩﺍﺭ‬
                            ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ، ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻁ ١/ ٩٩٩١ ﺹ ٠٤.‬
                                  ‫)٩٥(. ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ﺹ ٨٤ ـ ٠٥.‬
      ‫)٠٦(. ﺍﻨﻅﺭ ﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﺸﺘﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻋﺒﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻤﻥ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺃﺒﺎﻥ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ‬
      ‫)ﻤﺜﻘﻔﻭﻥ ﻭﺤﻭﺍﺴﻴﺱ( ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﺩﺍﺭ ﺍﻷﻤﻴﻥ، ﻁ ١/‬
                                                       ‫٧٩٩١.‬
      ‫)١٦(. ﻤﻭﺴﻌﺔ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ، ﺠﻭﺭﺩﻭﻥ ﻤﺎﺭﺸﺎل، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻁ ٣/ ﺹ‬
                                                       ‫٠٧٥١.‬
                 ‫)٢٦(. ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٧٩٢ ـ ٨٩٢.‬
                             ‫)٣٦(. ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ٠٢/ ٠١/ ١٠٠٢.‬
                                                     ‫)٤٦(. ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬




                                                           ‫٤٣٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٥٦(. ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻔﻜﺭ، ﻤﺠﻠﺩ ٨٢ ﺍﻟﻌﺩﺩ ٢ ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ٩٩٩١ ﺍﻨﻅﺭ ﺩﺭﺍﺴﺔ‬
      ‫)ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ: ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻵﻓﺎﻕ( ﺩ. ﺍﻟﺤﺒﻴﺏ ﺍﻟﺠﻨﺤﺎﻨﻲ، ﺹ‬
                                                             ‫٥٣.‬
      ‫)٦٦(. ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﺒﺭﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻭﻥ ﻭﺴﻤﻴﺭ ﺃﻤﻴﻥ،‬
                                                  ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٠٤.‬
      ‫)٧٦(. ﻨﺒﻴل ﻋﻠﻲ، ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻋﺼﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ، ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ‬
                      ‫)٥٦٢( ﻴﻨﺎﻴﺭ ٠٩٩١ ﺹ ﺹ ٦٥٢/ ٤٥٦٢.‬
      ‫)٨٦(. ﺍﻨﻅﺭ ﺃﻤﺜﻠﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺒﺘﻔﺼﻴل ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ:‬
      ‫)ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(، ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻷﺴﺭﺓ، ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ )ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ( ﺹ ﺹ ٧١ ـ ٢٤، ﻭﻗﺩ‬
      ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺭﺼﺩ ـ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻤﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ )ﺜﻘﺎﻓﺔ‬
           ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺃﻨﻤﺎ ﹰﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻫﻨﺎ:‬
                            ‫ﻁ‬
                                                 ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺴﻠﻔﻲ.‬
                                                ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ.‬
                                              ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻑ.‬
                                                 ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺨﺒﻴﺭ.‬
                                                  ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ.‬
                                                 ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ.‬
                                           ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻋﺎﺒﺭ ﺍﻟﻘﺎﺭﺍﺕ.‬
                                                ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻼﻋﺏ.‬
                                                ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻬﻤﺵ.‬
                                               ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺴﻁﺤﻲ.‬

                                                              ‫٥٣٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺃﺨﺭﻯ ﻁﺭﺃﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﺍﻟـﺫﻴﻥ‬
                                           ‫ﻴﺨﻠﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻴﺔ ﺍﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺕ..‬
                                                ‫)٩٦(. ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ٦.‬
                                   ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻅﺭ: .٨٩٩١ /٨ ‪.Le Monde‬‬
                                                             ‫ﻀ‬
      ‫)٠٧(. ﻨﺩﻭﺓ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻟﻠﻌﻭﻟﻤﺔ ٤٢ ـ ٥٢ ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ٩٩٩١ ﺍﻨﻅﺭ‬
          ‫ﺒﺤﺙ ﻫﺎﻨﻲ ﻟﺒﻴﺏ، ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬
      ‫)١٧(. ﻨﻴﻔﻴﻥ ﻤﺴﻌﺩ، ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻤﺭﻜﺯ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺴﻴﺔ، ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺒﺤﻭﺙ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﺩﺩ ﻤﺎﻴﻭ‬
                                                ‫٦٩٩١، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ.‬
      ‫)٢٧(. ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻨﻭﻗﺵ ﺒﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ‬
      ‫ﺠﻠﺴﺘﻲ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻨﻌﻘﺎﺩﻩ ﺭﻗﻡ ﻤﺎﺌﺔ ﻭﺨﻤﺴﺔ ﻨﻘﺭﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ )ﺏ( ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬
                                            ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ:‬
      ‫)٣٧(. ﺇﺩﺍﻨﺔ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﻕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ‬
      ‫ﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﻴﻨﻴﺔ ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ‬
                                             ‫ﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺒﻪ ﻭﺩﻋﻤﻲ.‬
      ‫)٤٧(. ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻭﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻟﻌﺎﻡ ١٦٩١.. ﻭﻓﻲ‬
      ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻌﺎﻡ ٧٩٩١.. ﻓﻲ ﺼﻴﺎﻏﺎﺕ‬
      ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺇﻟﻰ‬
         ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺠﺴﻴﻤﺔ ﻟﻠﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ.‬

                                                            ‫٦٣٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٥٧(. ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻤﻭﻗﻑ ﻨﺸﻁ ﻭﻤﺭﻥ ﻴﻌﻜﺱ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻘﻭﻱ‬
      ‫ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻥ، ﻭﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻅل‬
      ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺠﺴﺎﻤﺔ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﺘﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ، ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ‬
      ‫ﻴﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻌﺎﻻ ﻭﻤﺒﺩﺌ ‪‬ﺎ، ﻭﻴﻌﻜﺱ ﻜﺫﻟﻙ‬
                   ‫ﻴ‬       ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﻀﻊ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻟﺩﻭل‬
                                                      ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.‬
      ‫)٦٧(. ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺘﺤﻤﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠل ﻭﻀﻊ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﺘﻬﺩﻑ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺘﻬﺩﻑ ﺫﻟﻙ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‬
      ‫ﺒﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺒﺤﻕ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻓﻲ‬
                                        ‫ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺤﺭﻴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ.‬
      ‫)٧٧(. ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻓﻲ ﺼﻑ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺒﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻀﻁﻬﺩﻴﻥ، ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬
      ‫ﻭﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺴﺒل ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ،‬
      ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻟﺩﻋﻡ ﻭﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﻭﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ ﻟﻠﺤﺭﻴﺎﺕ‬
                   ‫ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻭﻟﺩﻯ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ.‬
      ‫)٨٧(. ﺘﻁﻭﺭ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﺸﺄﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻭﺘﻨﻭﻉ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺠﺩ‬
                                     ‫ﻟﻬﺎ ﻤﺴﻤﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺜل:‬
                                               ‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ.‬
                                              ‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﻴﺭﻱ.‬
                                              ‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘل.‬

                                                           ‫٧٣٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻁﻭﻋﻲ.‬
                                     ‫- ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﻋﻴﺔ.‬
                                     ‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻔﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ.‬
                                                ‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻱ.‬
                                             ‫- ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ.‬
                                                ‫- ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ.‬
      ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻟﺸﻬﻴﺩﺓ ﺍﻟﺒﺎﺯ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺸﺎﺭﻑ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ/ ﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ ﻭﺁﻓـﺎﻕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل( ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‬
      ‫٧٩٩١ ﻭﻗﺩ ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻟﻤﺅﻟﻔﺔ ﺒﺠﻬﺩ ﻫﺎﺌل ﻟﺭﺼﺩ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺃﺩﻭﺍﺭﻫﺎ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﺭﻋﻰ ﻓﺎﺌﻕ.. ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻔﺩﺕ‬
                                 ‫ﻤﻨﻪ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ.‬
                                   ‫ﺭ‬
      ‫)٩٧(. ﺍﻟﺒﺎﺯ، ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٨٨٢ ـ‬
                                                             ‫٠٩٢.‬
                                             ‫)٠٨(. ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺎﺯ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺘﻘﻭل )ﻴﺠﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺸﻜل ﻤﺅﺴﺴﻲ ﻟﻠﻘﻁـﺎﻉ‬
      ‫ﺍﻷﻫﻠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﻋﻥ‬
                                      ‫ﺭ‬
      ‫ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ، ﻤﻊ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ، ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﺩﺍﻭﻟﻬﺎ ﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ،‬
         ‫ﻴ‬
      ‫ﻭﺫﻟﻙ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﻭﺘﻤﻜﻴﻨﻪ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺤﺭﻜﺘﻪ ﻗﻁﺭ ‪‬ـﺎ، ﻭﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ،‬
         ‫ﻴ‬         ‫ﻴ‬
                                                       ‫ﻭﺩﻭﻟ ‪‬ﺎ( ﺹ ٠٩٢.‬
                                                                ‫ﻴ‬
          ‫)١٨(. ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ٣ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢ ﺍﻨﻅﺭ ﻤﻘﺎﻟﺔ )ﺒﻬﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺤﺴﻴﻥ(.‬

                                                               ‫٨٣٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٢٨(. ﺘﺸﻴﺭ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻓﻠﻜﻴﺔ، ﻓﻔﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺃﻗﻴﻤﺕ ﻓﻲ ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻓﻘﻁ ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ٥,٣ ﻤﻠﻴﺎﺭ‬
      ‫ﺩﻭﻻﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﻭﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒﺤﺭﻱ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ،‬
      ‫ﻭﺍﻷﺨﻁﺭ ﻓﻲ ﺭﺃﻱ ﺩ. ﻓﻭﺯﻱ ﻤﻨﺼﻭﺭ ﺃﻤﺭﺍﻥ: ﺍﻷﻭل ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﺴ‬
      ‫ﻴﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭ ﻭﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﻭﻫﻭ ﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺕ ﻫﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺼﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩ‬
      ‫ﺤﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻓﻲ ﻤﻴﺯﺍﻥ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﻓﺎﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ﻫﻨﺎ ﻻ‬
      ‫ﺘﻨﺤﺼﺭ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻓﻘﺩﺕ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﻤﺘﺩ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻭﻟﺩﻩ‬
                         ‫ﻀ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻤﻥ ﻨﺸﺎﻁ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻭﻥ ﻭﻫﻲ ﻅﺎﻫﺭﺓ "ﺍﻟﻤﻀﺎﻋﻑ" ﻭﻤﻠﺨﺼﻬﺎ ﺃﻥ ﻨﻘﺹ‬
      ‫ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ ﺒﻤﻠﻴﻭﻥ ﺠﻨﻴﻪ ﻤﺜﻼ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻨﻘﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬
                                     ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻭﻟﺩ ﻋﻨﻪ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻭ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺠﻨﻴﻪ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺨل ﻗﺩ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٤ ﺃﻭ ٥‬
      ‫ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺠﻨﻴﻪ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻹﻀﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ، ﻓﺎﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﻓﻲ ٥,٢ ﻟﻭ ٣ ﻤﻠﻴﺎﺭ‬
      ‫ﺩﻭﻻﺭ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﺇﻨﻤﺎ‬
      ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺴﻭﻑ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺘﻌﻤﻴﻕ ﻟﻠﻜﺴﺎﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﻨﺘﺸﺭ ﻓﻲ‬
                         ‫ﻤﻭﺠﺎﺕ ﻤﺘﻼﺤﻘﺔ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻓﺌﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﺌﺔ.‬
      ‫ﻭﺘﻤﻴل ﻜﻔﺔ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻟﺩﻯ ﻗﻁﺭ ﺁﺨﺭ ﻜﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺤﻴﻥ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺩﺍﺌﻨﺔ ﺇﻟـﻰ ﺩﻭﻟـﺔ‬

                                                           ‫٩٣٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﺩﻴﻨﺔ؛.. ﻤﻥ ﺩﻭل ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﻘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﻴﺔ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﺃﻋﻠـﻰ‬
                 ‫ﺩ‬
      ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺤﻭﺍﻟﻲ ٨٢ ﺃﻟﻑ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻠﻔﺭﺩ ﺇﻟﻰ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﻘﺭﺏ ﺜﻠﺙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ، ﺒل ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺯﺍﺩ ﺍﻵﻥ ﺤﻴﻥ ﻨﻌﻠﻡ ﺃﻥ‬
      ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻟﺘﻀﻁﻠﻊ ﺒﻜل ﺍﻷﻋﺒﺎﺀ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻨﻲ ﻜﺎﻹﻋﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
      ‫ﻭﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ‬
                                    ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻫﺘﺯﺍﺯ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺩﻭل )ﺍﻷﻭﺒﻙ( ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤـﺔ )ﺍﻨﻅـﺭ‬
                    ‫ﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﻓﻭﺯﻱ ﻤﻨﺼﻭﺭ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٨١ ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ٢٠٠٢(.‬
      ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺠﻠﺔ )ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ‬
      ‫ﻋﺩﺩ ٢٧٢ ـ ٠١/ ١٠٠٢ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴـﺭﺓ ﻓـﻲ‬
                                   ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(.‬




                                                              ‫٠٤٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫‪ ‬‬
                ‫)ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ(‬
      ‫ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺃﻭﻻ‬
      ‫ﹰ‬




                                 ‫١٤٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ـ ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ـ ﺃﻭﻻ‬

      ‫)ﻤﺎ ﺯﺍل ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺒﺈﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺘﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻭﺤﺩ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺘﺠﺎﻨﺱ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ‬
                               ‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﻭﺤﺩﻫﺎ ﺘﺤـﻭل ﺩﻭﻥ‬
      ‫ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻭﺘﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻜﺘل ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻜﺎﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻭﺍﺘﺤﺎﺩ‬
      ‫)ﺍﻟﻨﺎﻓﺘﺎ( ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺠﻴﺭﺍﻨﻬﺎ ﻭﻭﺤﺩﺓ ﺩﻭل‬
      ‫)ﺍﻷﺴﻴﺎﻥ( ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺏ ﺸﺭﻕ ﺁﺴﻴﺎ... ﻓﺈﻥ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻤـﻥ ﻻ ﻴـﺯﺍل‬
      ‫ﻴﺴﺘﻌﻴﺩ ﻤﻘﻭﻻﺕ ﻗﺩﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﺒﻁ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻭﺇﺒـﺭﺍﺯ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺎﺕ‬
                           ‫ﻭﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺘﻤﻀﻲ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺎﺌﺭ ﻏﺎﺌﺒﺔ ﻏﺎﺌﻤﺔ ﻨﺨﺸﻰ‬
      ‫ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻟﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺼـﻌﺒﺔ‬
                                 ‫ﻭﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬
                     ‫ﻓﻠﻨﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻵﻥ ﻋﻨﺩ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ..(.‬

                                                        ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ:‬
                             ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻟﻬﺎ ﻅﺎﻫﺭ ﻭﺒﺎﻁﻥ.‬

                                                      ‫٢٤٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﺤﻴﻠﻪ ﺍﻟﻠﻔﻅﺔ ﻤﻥ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﻨﻘل ﺍﻟﻜﻠﻤـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻜﻼﺴﻴﻜﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺎﻁﻥ/ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ؛ ﻫﻭ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﺘﺩﺍﺨل ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬
      ‫ﻭﻭﻅﻴﻔﺘﻬﺎ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻌﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻔﺼـﺤﻰ ﻀـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻋﺎﺓ ﻟﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﺨـﺭﻯ‬
         ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺤﺔ ﻀﺩ )ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ( ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺩﻭﻥ )ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ(.‬
      ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ـ ﻗﻀﻴﺔ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﻠﻐﺔ ـ ﻫﻭ ﻤـﺎ‬
                                            ‫ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل.‬
        ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺇﺫﻥ ﻻ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻤﻨﻬﺎ ﻫﻨﺎ )ﻜﻴﻑ؟( ﻭﺇﻨﻤﺎ )ﻟﻤﺎﺫﺍ؟(..‬
      ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻻ ﺘﻬﺘﻡ ﺒﺎﻟﻭﺴـﻴﻠﺔ ﻓـﻲ ﻁﺒﻴﻌـﺔ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤـﺔ‬
            ‫ﻭﺇﺸﻜﺎﻻﺘﻬﺎ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺒﺎﻟﻐﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﺤﻭل )ﻟﻤﺎﺫﺍ( ﻴﺯﻴﺩ ﺍﻟﺨـﻼﻑ ﺤـﻭل‬
      ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺠﺴﺩﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺠﻼﺕ ﺤـﻭل ﺍﻟﻠﻬﺠـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ؛ ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ‬
      ‫"ﺃﺴﻘﻁ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤـﻊ ﺍﻟﻐـﺭﺏ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ" ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﻌـﺩ ﺫﻟـﻙ‬
      ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﺒﻊ ﺍﺴﺘﻘﻼل ﺩﻭل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺇﺫ ﺴﻌﺕ ﻓﺭﻨﺴـﺎ‬


                                                         ‫٣٤٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻟﻰ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻟﻐﻭﻴﺔ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ )ﻓﺭﻨﺴﺎ( ﺩﻭل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻓﺩﺍﺭ ﺤﻭﺍﺭ‬
      ‫ﻁﻭﻴل )ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ( ﻭﺤﺎﻭل ﻜﺜﻴﺭ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻫـﺩﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﻭﻴﺞ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺎﺯﻴﻐﻴﺔ ﻭﺘﻔﻀﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬
                                          ‫ﺸﺘﻰ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ..‬
      ‫ﻭﺘﻌﺩﺩﺕ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﻴﻥ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺸﺘﻰ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭﻫﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ؛ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨـﺕ ﻟﻬـﺎ‬
      ‫ﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﻤﺘﺸﺎﺒﻬﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ، ﻓﺭﺍﺤـﺕ ﺘﺴـﻌﻰ‬
      ‫ﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻤﺴﺭﺤﻴﺎﺕ ﺸﻜﺴﺒﻴﺭ )ﺍﻟﻜﻼﺴﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺸـﻌﺭﻴﺔ( ﺒﻠﻬﺠـﺔ‬
      ‫ﻋﺎﻤﻴﺔ ﺨﺎﻟﺼﺔ ﺒﺤﺠﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻴﺤﻴل ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺇﻟﻰ‬
      ‫)ﻜﺘﺎﺒﺔ( ﻟﻬﺎ ﺴﺎﺴﺘﻬﺎ ﻭﻜﻬﻨﺘﻬﺎ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺘﻐﻴﺏ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ‬
        ‫ـ ﻭﺤﺩﻩ ـ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ..‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ )ﺇﺸـﻜﺎﻟﻴﺔ( ﻭﺘﻭﻟـﺕ‬
      ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﻭﺘﻬﺎﻭﻴﻡ ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤـﻭ، ﺘﺠﺴـﺩﺕ‬
                ‫ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﺒﺩﺕ ﺇﻨﻬﺎ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻗﺩﻴﻤﺔ.‬
      ‫ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﺩﻫ ‪‬ﺎ ﻟﻭﻻ ﻤﺎ ﺃﺼﺎﺒﻬﺎ ﻤﻥ‬
                        ‫ﻴ‬
      ‫ﻟﻐﻁ ﺒﻌﻀﻪ ﺒﺭﻱﺀ ﻭﺃﻏﻠﺒـﻪ ﻤﺘـﺂﻤﺭ ﺒﻬـﺩﻑ ﺍﻟﻘﻀـﺎﺀ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫)ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ( ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻷﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ، ﺃﻭ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ‬


                                                      ‫٤٤٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﺠﺴﺩﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺸﻌﻭﺏ ﻭﻗﻭﻤﻴﺎﺕ ﻭﻟﻬﺠﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻓـﻲ‬
                                    ‫ﺃﻁﺭ ﻤﺘﻭﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ..‬
      ‫ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ: ـ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺘﻤﺜل ﺤﺭﻜﺔ )ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ( ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ‬
                                                   ‫ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ؟‬
      ‫ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﺘﺜﺎﺭ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺭﻏﻡ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﺜﻴﺭﺕ ﻤﻨﺫ‬
                                       ‫ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻗﺭﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ؟‬
      ‫ﻭﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﺘﺴﻬﻡ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻔﻌـل‬
                                          ‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻟﻠﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؟‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﻭﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ ﻓـﻲ ﺤﺭﻜـﺔ‬
                                                     ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴ ِ؟‬
                                                      ‫ﺏ‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻫﻲ )ﺤﺎﻟﺔ( ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ ـ ﺨﺎﺼﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻫﺫﻩ‬
                                                     ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ؟‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺇﻨﻨﺎ ﻨﺤﺭﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﻴﻬﻴﺎﺕ، ﻓﺴﻭﻑ ﺘﺤﺎﻭل ﺍﻟﻌـﻭﺩ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟـﻰ ﺠـﻭﻫﺭ‬
                                   ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻭﻟﻬﺎ.‬

                                    ‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ:‬
      ‫ﻭﺘﻤﺜل ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ‬
      ‫ﺘﺄﻴﻴﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻓﻲ‬

                                                     ‫٥٤٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻠﻐـﺔ ﻫـﻲ‬
                               ‫ﻀ‬
      ‫ﺃﻭﻟﻰ ﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻫـﻲ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴـﺔ ـ ﺃﻭل‬
                        ‫ﻋﻭﺍﻤل ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻋـﺩﺓ ﺘﻌﺭﻴﻔـﺎﺕ ﺤـﻭل ﺍﻟﺘﺭﺠﻤـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟـﻰ ﺘﺤﺩﻴـﺩ ﻫـﺫﻩ‬
                                              ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ..‬

                                                  ‫ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ:‬
      ‫ﻫﻲ ﻓﻲ ﺃﺒﺴﻁ ﺘﻌﺭﻴﻑ؛ ﺃﻥ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﻨﻘل ﺍﻟـﻨﺹ ﻤـﻥ ﻟﻐـﺔ‬
      ‫ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺒﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ، ﻭﺒﺸﻜل‬
             ‫ﻴﺒﺩﻭ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻤﺘﻭﺍﺯ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﻋﻤﻕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻴﻥ.‬
                                       ‫ﻴ‬
      ‫ﻭﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻘل ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠـﻰ ﺍﺴـﺘﻴﻌﺎﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ ﻟﻠﻐﺘﻴﻥ ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺜﻡ ﺒﺭﺍﻋﺘﻪ ﻓﻲ ﺼـﻴﺎﻏﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭﺍﺕ ﺒﺸﻜل ﻴﺅﻜﺩ ﻗﺩﺭﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟـﻨﺹ ﺍﻷﻭل‬
                      ‫ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻨﻰ ﻗﺭﻴﺏ ﻤﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴﺭ.‬
      ‫ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺼـﻔﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺘـﺭﺠﻡ ﻓـﻲ ﺼـﻴﺎﻏﺘﻪ‬
      ‫ﻟﻠﺘﺭﺠﻤﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﻅﻴﻔـﺔ ﺍﻹﻴﺤـﺎﺀ ﺃﻭ‬



                                                    ‫٦٤٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺸﻜل ﻭﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ )١( ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟـﻰ ﻫـﺫﺍ‬
       ‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ ﻭﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺘﻌﺩﺩﺕ ﻤﻨﺫ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺒﺸﻜل ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻌﻪ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺘـﺭﺠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻴﻘﺎل ﻤﻌﻬﺎ ﺃﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻓ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺘﻌﺭﻴﺏ ﺍﻟـﻨﺹ‬
                      ‫ﻘ‬
              ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺨﺫ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻘﻪ ﺘﻌﺭﻴﺒﻪ.‬

                                                     ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ:‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﺎل ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ ـ ﺃﻱ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ـ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ ﻨﻘـل‬
      ‫ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻊ ﻭﻀﻊ ﻓـﻲ ﺍﻟﺤﺴـﺒﺎﻥ‬
      ‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺃﻭ ﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼل ﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺘـﻭﺍﺌﻡ‬
      ‫ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﻴﻘـﺎل ﻤﻌـﻪ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻴﻤﺭ ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ﻜﺎﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﺜﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺎﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻷﺼﻠﻲ ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ‬
      ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ ﺇﻟﻴﻬﺎ، ﻓﺎﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ‬
      ‫ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻋﻠﻰ ﻨﻘل ﺍﻟﻨﺹ ﻤﻥ ﻟﻐﺘﻪ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻔﻀﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺘﻔﻕ ﺃﻭ ﻴﻔﺘﺭﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺤﺴـﺏ‬
                      ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻡ ﺒﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ.‬

                                                       ‫٧٤٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺒﺩﻫﻲ ﺃﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ‬
                        ‫ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﻟﻠﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬
      ‫ﻭﻤﻊ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﺍﺼﻁﺩﻤﺕ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ـ ﻓﻲ‬
            ‫ﻴ‬
      ‫ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺒﺎﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ، ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ،‬
      ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺎﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻕ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴـﻴﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴـﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﻓﻘﺕ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺀ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﺸـﻜل ﺍﻟﻤﺭﻀـﻲ، ﻭﺇﻥ‬
                                        ‫ﺒﺩﺕ ﺘﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺎﺕ..‬
      ‫ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻫﻭ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﺩﺍﺓ‬
      ‫ﺘﺜﻘﻴﻑ ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﺒﺭﺯ ﻤﻌﻪ ﺘﻭﺠﻬﺎﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺎﻥ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺎ ﻴﺼﺒﺎ ﻓﻲ ﺍﺘﺠـﺎﻩ ﺍﻟﻔﻜـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ: ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻲ ﻭﺍﻵﺨﺭ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ،‬
      ‫ﻭﻫﻤﺎ ﻻ ﻴﺨﺘﻠﻔﺎﻥ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻡ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻪ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ‬
                                         ‫‪‬‬
      ‫ﻜﺘﺄﻜﻴﺩ ﻟﻠﻭﻋﻲ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺨـﺎﺭﺝ، ﻭﺼـﻴﺎﻏﺘﻪ ﻭﺘﻘﺩﻴﻤـﻪ‬
                                ‫ﺒﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﺍﻀﺢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺇﻨﻪ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻠﺘﻌﺭﻴـﺏ: ﻓﻬﻨـﺎﻙ ﺍﻟﻤﻔﻬـﻭﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ، ﻭﻜﻼﻫﻤﺎ ﻤﻁﺎﻟـﺏ ﺒﺘﺤﻭﻴـل‬
      ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﺘﺼﺏ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻜـﻭﻴﻥ‬


                                                      ‫٨٤٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺤﺭﻜﺘﻪ ﺍﻟﻤﺅﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻜﺘل ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‬
                                                    ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ )٢(.‬
                           ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﻟﻠﺘﻌﺭﻴﺏ..‬

                                         ‫ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ:‬
      ‫ﻭﺘﺘﺸﺎﺒﻪ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻬـﺎ، ﻷﻨﻬـﺎ‬
      ‫ﺘﻠﻘﻲ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ، ﺨﺎﺼـﺔ، ﺇﻥ‬
      ‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺘﻤﺭ ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ﻜﺎﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﺒﻤﻌﻨﺎﻫـﺎ‬
                                                       ‫ﺍﻟﺸﺎﻤل.‬
      ‫ﺜﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻔﺎﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ‬
      ‫ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺃﻤ ‪‬ﺍ ﻭﺍﻗ ‪‬ﺎ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ‬
               ‫ﺭ ﻌ‬
      ‫ﻨﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ﺒﻭﻋﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﺭﺤﻠﺔ‬
      ‫ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺤﻠﻬﺎ، ﻓﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻐﻁﺎﺀ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻭﺴل ﺒﺎﻹﺴﻼﻡ ﻑ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﺩﻴـﺩ‬
       ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻟﺒﺭﺒﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ..‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻤﺭ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﺘﺠﺎﺭﺒﻪ ﺍﻟﻤﺘﻐﺎﻴﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻭﺁﺨﺭ‬
      ‫ﺒﺎﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺭ ﺒﻬﺎ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻴﻤﺭ ﺒﺎﻟﺘﻐﺎﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤـﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠـﻴﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻲ، ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻗﺩ ﺴﻨﺕ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ‬
          ‫ﺩ‬

                                                     ‫٩٤٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻟﺩﻓﻊ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ، ﻓـﺈﻥ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺩﺒﻲ،ـ ﻓﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬
      ‫ﺘﻘﻑ ﺤﺠﺭ ﻋﺜﺭﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﺸﺎﻤل، ﺍﻟـﺫﻱ‬
               ‫ﻴﺅﻜﺩ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻭﻫﻤﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ، ﺨﺎﺼﺔ، ﻓﻲ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻭ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ، ﻭﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ، ﻤﻤﺎ ﻴﺤـﻭل ﺩﻭﻥ‬
                             ‫ﻨ‬
      ‫ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺘﻌﺭﻴﺏ ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴـﺩ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ،‬
      ‫ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻟﻘﻲ ﻨﺠﺎ ‪‬ـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤـل ﺍﻷﺴﺎﺴـﻴﺔ‬
                              ‫ﺤ‬
      ‫ﻜﺎﻟﺜﺎﻨﻭﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﻤﺎ ﺘﺯﺍل ﻭﺍﺠﻪ ﺒﻌـﺩﻡ ﺘﺤﻘﻴـﻕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺍﻟﺸﺎﻤل، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻻﺭﺘﺩﺍﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺒﻌـﺽ‬
                                  ‫ﹰ‬
        ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻁﺎﺭﺌﺔ ﺍﻟﺴﻴﺌﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺒﺸـﻜل ﻋـﺎﻡ‬
                                  ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ـ ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ـ ﺘﺘﻤﺜـل‬
      ‫ﻓﻲ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺼﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ، ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬـﺎ‬
      ‫ﻟﻐﺔ )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﻴﺽ، ﻭﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻴﺤﻭل ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻨﻪ )ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻜﺘـﺎﺏ ﺃﻭ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ.‬


                                                     ‫٠٥٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺘﻤﻬـل ﻋﻨـﺩﻩ ﻫﻨـﺎ‬
      ‫ﻤﺘﻤﺜﻼ ﻓﻲ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﻴﻥ ﻭﻫـﻭ ﺍﻟﻤﺜـﺎل‬
                                                   ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ )ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ( ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺒﺈﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ‬
                                                 ‫ﻭﺘﺒﻨﻲ ﺘﺭﺠﻤﺎﺘﻬﺎ.‬

                  ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬
                                                  ‫ﻴ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﺠﻤـﺔ ـ ﺇﺫﻥ ـ ﺘﺄﺨـﺫ ﺸـﻜل )ﺍﻟﺘﻌﺭﻴـﺏ( ﺇﻟـﻰ‬
                                                      ‫)ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ(..‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻟﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﺍﻓـﻊ ﻋﻨﻬـﺎ ﺩ. ﻤﺼـﻁﻔﻰ‬
      ‫ﺼﻔﻭﺍﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﺃﻭ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺤـﺎﻭل ﺘﺤﻭﻴـل‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺤﻴﻥ ﺤﻭل ﻨﻅﺭﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺒﻘﻴﺎﻤـﻪ‬
            ‫ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﺭﺠﻤﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﺯﻡ ﻓﻴﻬﺎ )ﺒﺎﻟﺘﻌﺭﻴﺏ( ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ "ﺍﺒﺘﺩﺃ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺴﺕ‬
      ‫ﺃﻴﺎﻡ ﻴﻭﻨﻴﻭ ٧٦٩١ )٣( ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺒﺄﻓﻜﺎﺭﻩ ﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺭﺍﺀ ﺤﻴﺙ ﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﺠﺫﻭﺭ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻭﺠﺩﺕ ﺘﺭﺒـﺔ ﺨﺼـﺒﺔ‬
      ‫ﻟﺩﻴﻪ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ )٤(، ﻓﺤﻴﻥ ﺴـﺄﻟﻪ ﻜﺎﺘـﺏ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﻅﺭﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺼﺩﺍﻤﻪ ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ ﺭﻓﺽ ﺃﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺒﺼﺭﺍﺤﺔ ﻭﺇﻥ ﺒـﺩﺍ‬
      ‫ﻀﻤﻨ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺩﻴﻪ ﺘﻜﻭﻨﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒـﺔ،‬
                                                    ‫ﻴ‬

                                                       ‫١٥٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺴﺒﺏ ﺨﺭﻭﺠﻪ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﺼـﻁﺩﺍﻤﻪ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ، ﻓﺤﻴﻥ ﺫﻫﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻊ ﻓﻲ ﺼﺒﺎﺡ ﺸﺘﻭﻱ ﻟﻴﻌﻴﺩ ﺃﺤﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺔ ﻭﺠﺩ ﻤﻥ ﻴﻤﻨﻌﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺨﻭل، ﻭﺭﻭﻉ‬
      ‫ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻪ "ﻟﻘﺩ ﺭﺃﻴﺕ ﺃﺤﺩﻫﻡ ﻭﻫـﻭ‬
      ‫ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻴﺠﺭﻱ ﻤﺴﺭ ‪‬ﺎ ﻟﻜﻲ ﻴﻔﺘﺢ ﺒﺎﺏ ﺴـﻴﺎﺭﺓ ﻭﺯﻴـﺭ‬
                                 ‫ﻋ‬
                                             ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺤﻴﻨﺌﺫ" )٥(.‬
         ‫ﻭﻫﻨﺎ ﺒﺩﺃ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻪ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ "ﻴﺠﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ"‬
                            ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﺜﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻪ.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻵﻥ ﻫﻭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻀﺎﺒﻁ ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺃﻭ‬
                                            ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺔ.‬
      ‫ﻭﻷﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻟﻡ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﺘﺤﺎﻟ ﹰﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ ﺃﻭ‬
                     ‫ﻔ‬
      ‫ﻤﻥ ﺃﺤﺩ ﺃﺩﻭﺍﺘﻬﺎ )ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻔـﺘﺢ ﺒـﺎﺏ‬
      ‫ﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ/ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ(، ﺇﻨﻪ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻀـﺎﺒﻁ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ )ﺤﺎﻟﺔ( ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻴﺼـﺒﺢ‬
      ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺏ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺏ، ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻴﻘﻑ ﻭﺤـﺩﻩ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﻭﺒﺠﺎﻨﺒﻪ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻟﻐﺘﻪ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ‬
                                  ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ )٦(.‬



                                                       ‫٢٥٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺘﻤﺭﺩ، ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻨﺠﺩ ﺤﺭﻜﺘـﻪ‬
                                           ‫ﻤ‬
      ‫ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﻀﻡ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ ﻫﻨﺎ ﻨﺼـل‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺠﻭﻫﺭ ﺩﻋﻭﺓ ﺼﻔﻭﺍﻥ، ﺇﻥ )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﻫﻲ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴـﻲ‬
      ‫ﻭﺭﺍﺀ ﺍﺴﺘﺌﺜﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ، ﻓﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻻ ﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﻟﻐﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻤﻭﺭﻭﺜﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻏﻤﻭﺽ ﺃﻭ )ﻋﻨﻁـﺯﺓ‬
             ‫ﻟﻐﻭﻴﺔ( ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭﻩ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻻ ﻨﺠﺩ ﺃﻱ ﻭﺠﻭﺩ ﻟﻠﺸﻌﺏ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﺘﺄﻨﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺒﺔ. ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩ ﻭﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺘﺒﻌﺎﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻜﺎﻓﺘﻘﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻏﻴـﺎﺏ‬
                            ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺩﺭﻙ ﻜل ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﺀ ﺒﻜﺘﺎﺏ )ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ(‬
      ‫)٧( ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﺠﻤﻪ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﻭﻨﺸﺭﻩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤـﺭﺓ، ﻓﻘـﺩ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻱ ﻓﻴﻪ ﻫﻭ "ﺴﺭ ﻫﻴﻤﻨـﺔ ﺍﻟﺤـﺎﻜﻡ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ ﺃﻭ‬
                           ‫ﺍﻟﻤﻭﻨﺎﺭﻙ )*( ﻋﻠﻰ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺤﻜﻭﻤﻴﻥ".‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻓﺭﺼﺔ ﻟﻠﻤﺘﺭﺠﻡ ﻟﻴﻜﺘﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺴـﺭ‬
      ‫ﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻋﻥ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﻭﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ، ﻤﺴﺘﻌﺭ ‪‬ـﺎ ﻤـﻊ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤـل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴـﺔ‬
                               ‫ﻀ‬



                                                     ‫٣٥٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻤﻠﺨ ‪‬ﺎ ﺍﻻﺴﺘﻁﺭﺍﺩ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﺒﻬﺫﻩ‬
                            ‫ﺼ‬
           ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺘﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺠﺎﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺤﻴﺭﺘﻪ:‬
      ‫)ـ ﻓﺘﻔﻭﻕ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻜﺎﻥ ﺨﺭﻭﺝ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠـﻕ ﺒﺎﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒـﺎﻻﺨﺘﻼﻑ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﻴﻥ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺴﻭﻯ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﻭﺍﻷﻤـﻡ ﺃﻭ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺒﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ. ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺴﺭ "ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘـﺎﺭﺓ"‬
      ‫ﻜﺎﻤﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻕ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﺍﻟﻠﻲ ﻫﻭﻩ ﺍﻟﺤﺒل ﺍﻟﻠـﻲ‬
      ‫ﺒﻴﺭﺒﻁ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﻁﻔﻭﻟﺘﻬﺎ ﻭﺘﺒﻌﻴﺘﻬﺎ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺇﻥ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ ﻜل ﻤﺎ‬
             ‫ﻨ‬
         ‫ﻨﻜل ﺒﻴﻬﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻜل ﻤﺎ ﺒﻜﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﻤﻭﺘﻪ(.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼﻨﻊ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩ ﻤﺴﺘﺨﺩ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺫﻟـﻙ ﺃﻴـﺔ‬
                    ‫ﻤ‬
      ‫ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل، ﻻﻓ ﹰﺎ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬
                                        ‫ﺘ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺌﺜﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﻬﺎ )ﻭﺒﺄﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﻤﻤﻥ ﻴﻨﺘﻤـﻭﻥ ﺇﻟـﻰ ﻁﺒﻘـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻫﻤﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻬﻨﻭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ‬
          ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻵﻥ(، ﻓﺎﻟﻘﺩﺍﺴﺔ ﻟﻠﻐﺔ ﻭﻤﻥ ﻴﺤﺘﻜﺭﻫﺎ ﺘﻅل ﻋﺎﺌ ﹰـﺎ ﺒـﻴﻥ‬
             ‫ﻘ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺘﺅﻜﺩ ﻤﻴل "ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌـﻲ‬
      ‫ﻟﻠﺘﺒﻌﻴﺔ، ﻤﻨﺘﺒ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻤﺅﻜ ‪‬ﺍ ﺃﻥ ﺴـﻴﻁﺭﺓ‬
                 ‫ﺩ‬                               ‫ﻬ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺘﻡ ﺒﻌﺯﻟﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺤﻴﺔ، ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻨﻘـل ﻤـﺭﺓ ﺃﺨـﺭﻯ‬



                                                       ‫٤٥٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﺒﺎﺭﺘﻪ ﻭﺇﻥ ﺘﻜﻥ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺁﺜﺭ ﺃﻥ ﻴﻜﺘﺏ ﺒﻬﺎ ﺃﻏﻠـﺏ‬
                                             ‫ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ ﻫﻨﺎ، ﻴﻘﻭل:‬
      ‫)ـ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﺘﻠﺨﺹ ﻓﻲ ﻋﺯﻟﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺤﻴﺔ ﺒـﺎﻟﻠﻲ ﻓﻴﻬـﺎ‬
      ‫ﺃﺩﺏ ﺸﻔﻭﻱ ﺃﻭ ﻤﻜﺘﻭﺏ ـ ﺸﻌﺭ ﺃﻭ ﻨﺜﺭ ـ ﻋﺯﻟﻬﺎ ﻋﻥ ﻤﺠـﺎل‬
      ‫ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ.. ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻠﻲ ﺠﻼﻫﺎ ﻨﺎﺒﻊ ﻤﻥ ﻗـﺩﻤﻬﺎ ﺇﻥ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻗﻠﺘﺵ ﻤﻥ ﻤﻭﺘﻬﺎ ﺤﻴﺔ ﺒﺱ ﺍﻟﻠﻲ ﺘﺩﺭﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻨﺸﺄ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺒﺘﻬﺎ ﻭﺘﺼﺒﺢ ﺃﻗﻼﻤﻬﻡ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻫﻴﻪ ﺴﺠﻨﻬﻡ ﺍﻟﻠـﻲ‬
      ‫ﻴﻤﻨﻌﻬﻡ ﻤﻥ ﻜل ﺘﺂﺨﻲ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﻌﺎل ﻤـﻊ ﻤـﻭﺍﻁﻨﻴﻬﻡ ﻭﻴﻘﻁـﻊ‬
      ‫ﺼﻠﺘﻬﻡ ﺒﻜل ﻴﻨﺎﺒﻴﻊ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺍﻟﺤﻲ/ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺩﻱ ﻟﺴـﺔ ﻤﺴـﺘﻤﺭﺓ‬
                                            ‫ﻟﻐﺎﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭﺩﺓ( )٨(.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﻨﺎﺭﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻨﺸـﺭ ﺍﻟﺩﺴـﺘﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻵﻥ ﻟﻜﻥ ﺇﻥ ﺘﻁﻠﺏ ﻤﻨﻪ ﺃﻨﻪ ﻴﺩﺭﺱ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺘﻠﻘﺎﺌﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭﺒﺘﺩﺭﻴﺱ ﻨﺼﻭﺹ ﻋﺎﻤﻴﺔ‬
      ‫ﺘﻤﺜل ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ "ﺘﻼﻗﻴﻪ ﻴﺭﻓﺽ ﺭﻓـﺽ ﺭﺍﺡ ﺘﺸـﺎﺭﻜﻪ ﻓﻴـﻪ‬
                                                      ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ".‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻜل ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﺘﺭﻴﻨﺎ‬
      ‫ﺃﻨﻪ ﻴﺅﺜﺭ ﻭﻴﺩﻋﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ )ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ( ﻓﻘﻁ، ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺒﺘﻌﺒﻴﺭﻩ )ﻁﺎﻟﻌﺔ ﻤﻥ ﻜﻼﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﻫﻲ‬


                                                     ‫٥٥٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻁﺎﻟﻌﺔ ﻤﻥ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻠﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺃﺸـﺭﻓﺕ ﻋﻠـﻰ ﺘﻌﻠﻴﻤﻬـﺎ‬
                    ‫ﺒﺎﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭﺍﻟﻠﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ ﺒﻴﻜﺘﺒﻭﺍ ﺒﻴﻬﺎ" )٩(.‬
      ‫ﻭﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻭﺓ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ، ﻓـﺈﻥ‬
                                               ‫ﺭ‬
      ‫ﺘﺭﺠﻤﺔ )ﻋﻁﻴل( ﻟﺸﻜﺴﺒﻴﺭ ﺘﻅل ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻘﺩﻤـﻪ ﻟﻨـﺎ‬
      ‫ﻟﻠﺒﺭﻫﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﻫﻲ ﺃ:ﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﺤﺭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤـﺎﻜﻡ‬
      ‫ﻟﻼﺴﺘﺤﻭﺍﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ، ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻭﺴﻴﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻋﻠﻤﺎﺀ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺃﻭ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻤﻨﺫ )ﺍﻟﻜﻬﻨﺔ( ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻔﺭﺍﻋﻨـﺔ ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
      ‫ﺒﺭﺠﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﻴﺎﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻴﻭﻡ،‬
      ‫ﻓﻬﻭ ﻴﺩﻟل ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻭﺍﻟﻬﻴﺭﻭﻏﻠﻴﻔﻴـﺔ ﻋﻨـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺭﺍﻋﻨﺔ ﻭﺍﻟﺴﻭﻤﺭﻴﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺼﻴﻎ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻜﺜـﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻁ ٠٠٠٢ ﻕ. ﻡ ﻭﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻋﻨـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ.. ﻤﺠﺭﺩ ﺃﻤﺜﻠﺔ( ﺘل ﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﻀـﻲ‬
                                                    ‫ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ:‬
                                     ‫- ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ.‬
                                    ‫- ﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ.‬
                       ‫- ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺘﺒﻠﻭﺭ ﻤﻌﻪ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ.‬
      ‫ﻭﺒﻬﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺘﻌﻤﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﺠﻤﺔ )ﻋﻁﻴل( ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ )ﻫﺎﻤﻠـﺕ(‬
      ‫ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ ﺩﻓﺎﻋﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﺼﺤﻑ.. ﻭﻏﻴﺭﻫـﺎ‬


                                                       ‫٦٥٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻥ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﻜﺘﻭﺒﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﻗﺼﺩ ﺒﻪ ﺃﻥ ﻴﺨﻔﻑ ﺍﻻﻨﺒﻬـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺒﺎﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ‬
                      ‫ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﺩﺍﺓ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻴﻪ..‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺇﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻟﺼﺔ ﻟﻜﺴـﺭ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺎﺠﺯ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻟﺤﺎﻜﻡ، ﻭﻫﻲ ﺩﻋﻭﺓ ﻴﻜﺘﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺔ‬
      ‫ﻋﻁﻴل ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺸﻬﺎﺩﺓ؛ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﻗﻭﻟﻪ )ﻋﻠﺸﺎﻥ ﺃﻜﺴﺭ ﺤـﺎﺠﺯ‬
      ‫ﺍﻨﻀﺭﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺯل ﺒﻴﻨﻨﺎ ﺇﺤﻨﺎ "ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ"، ﻭﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤـﺔ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ( )٠١(.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﺭﺍﺡ ﻟﻴﺩﻟل ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻴﻴﺩﻫﺎ ﻟﺘﻜﻭﻥ )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ، ﻓﺈﻨـﻪ‬
      ‫ﻴﺴﺘﻭﺤﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ـ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺭﺭﻩ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺩﻓﺎﻋـﻪ ﻋـﻥ‬
                        ‫ﺭ‬
      ‫ﻨﻅﺭﻴﺘﻪ ـ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺤﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻠﻐـﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ،‬
      ‫ﻭﻴﺸﻴﺭ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩﻴﺩﻥ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺩﺍﻨﺘـﻲ ﻭﻗﺒـل‬
                                                        ‫ﺸﻴﺸﺭﻭﻥ.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻫﻨﺎ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺤﺔ؛ ﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒـﺔ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻻ ﺘﻨﺼﺭﻑ ﺇﻟـﻰ ﺘﺭﻜﻴﺒـﺎﺕ‬


                                                        ‫٧٥٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻨﺤﻭﻫﺎ ﺃﻭ ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ ﺃﻭ‬
      ‫ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻠﻠﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻷﺨـﺭﻯ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻟﻐﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﺍﻵﻥ، ﻓﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺘﻅل ﻋﻨـﺩ‬
      ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ، ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ـ ﺇﺫﺍ ﺘﺄﻨﻴﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ـ ﺴﻨﺠﺩﻫﺎ ﻗﺭﻴﺒﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ، ﻭﺘﻅل ﻟﻬﺠﺔ ﺘﺎﺒﻌـﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤﻨﻬـﺎ‬
                                  ‫ﺍﻨﺴﺤﺎ ‪‬ﺎ ﺘﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﻡ..‬
                                                    ‫ﺒ ﻤ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺨﻠﻕ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ( ﺒﺸـﻜل ﻻ‬
      ‫ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺎﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻨﻅﺭﺓ ﺘﻬﺩﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺘﺒﻨـﻲ،‬
                  ‫ﻭﺘﺴﻴل ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺭﺡ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﺴﺤﺏ ﻋﻠﻰ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ ﺃﺒﻌﺩ ﻋﻤ ﹰﺎ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺘﺠﺩﻴ ‪‬ﺍ.‬
        ‫ﺩ‬             ‫ﻘ‬

                                  ‫ﺜﺎﻟ ﹰﺎ: ﻓﻲ ﻨﻘﺩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ‬
                                                    ‫ﺜ‬
      ‫ﻨﻌﻭﺩ ﻫﻨﺎ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻁﺭﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤـﺔ ﺤـﻭل‬
      ‫ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺭﺭ ﻟﻠﺒﻌﺽ ﻫﻨﺎ ﺒﺎﻟﺩﻋﻭﺓ ﻹﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ‬
                                               ‫ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﺭﻭﺝ )ﻤﺎ ﺯﺍل( ﻟﻺﺠﺎﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺒﺸﻘﻪ ﺍﻟﻔﻨﻲ‬
                         ‫)ﻜﻴﻑ( ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﺒﺸﻜﻠﻪ ﺍﻟﺩﻻﻟﻲ )ﻟﻤﺎﺫﺍ؟(.‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻫﻨﺎ ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻠﻔﻨﺎ ـ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺭﺙ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻤﻀﻁﺭﻭﻥ ﻟﻠﻌﻭﺩ ـ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻋﺸـﺭﺍﺕ‬

                                                       ‫٨٥٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ﻻ ﻭﻤﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ـ ﻹﺤﺩﻯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ، ﻓﻨﺤﺎﻭل‬
                                           ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ:‬
                                       ‫)ﻟﻤﺎﺫﺍ( ﻴﺭﻭﺝ ﻟﻠﻌﺎﻤﻴﺔ؟‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻟﻠﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﻋﻨﺩ ﺸﻜﺴﺒﻴﺭ‬
      ‫ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﺃﺜﻴﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﺃﻗﺭﺏ ﺸﺒ ‪‬ﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺩﻭﺭ ﺍﻵﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ‬
                                                    ‫ﻬ‬
      ‫ﻤﻤﺎ ﺩﻋﺎ ﻋﺒﺎﺱ ﺍﻟﻌﻘﺎﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﺘﺏ ﺒﺴﺨﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻐـﺔ ﻭﻴﺴـﺄل‬
      ‫ﺒﺴﺨﺭﻴﺔ، ﺜﻡ ﻴﺸﻴﺭ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻏﻀﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﻥ ﻴﺩﺍﺭﻴـﻪ ﺒﺎﻟﺴـﺨﺭﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺃﻥ ﻨﻘل ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻻ ﻴﺘﻡ ﺒﺎﻟﻨﻘل ﻜﻤﺎ ﺘﻨﻘل ﺍﻵﻟﺔ.. ﻭﺇﻨﻤﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻫﻲ )ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﻫﻭ ﻨﻘـل ﺍﻟﻁﺒﻴﻌـﺔ(‬
                                                               ‫)١١(.‬
      ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻨﺢ ﺼـﺎﺤﺒﻪ‬
      ‫ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﺘﺒﺭﻴﺭﺍﺕ )ﺒﻴﺯﻨﻁﻴﺔ( ﺃﻭ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺩﺩ ﻫﻨﺎ ﺒﺎﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﻌﻨﻁﺯﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴـﺔ( ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻴﻘﺼﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻤﻴﺔ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺒﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﺒﻴﻨﻬـﺎ‬
      ‫ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺠﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻀﺨ ‪‬ﺎ ﺘﻠﻴﻪ ﺠﺩﺭﺍﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺤـﻴﻥ‬
                                  ‫ﻤ‬     ‫ﺭ‬
      ‫ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻟﻡ ﻴﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﺤـﺩﺓ ﻭﺇﻨﻤـﺎ ﻫﻨـﺎﻙ‬
            ‫ﻋﺎﻤﻴﺎﺕ ﻭﻟﻬﺠﺎﺕ ﺒل ﻟﻐﺎﺕ ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬


                                                       ‫٩٥٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺒﻬﺫﺍ، ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺭﻓﺽ ﻤﻨﻁﻕ ﺘﻠﻤﺱ )ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ( ﻫﻨـﺎ،‬
                         ‫ﻭﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺒﻌﺩﺓ ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ:‬
                                      ‫) ﺃ ( ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ/ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬
      ‫ﺇﻥ ﺩﻋﻭﺓ ﺩ. ﺼﻔﻭﺍﻥ ﻟﻠﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻟﺼﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻏﻴـﺎﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﺼﺭ ﺍﻷﻤﻴﺭ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻴﻜﺭﺱ‬
      ‫ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﻭﻴﻌﻤل ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺤﻜﻤﻪ )٢١(؛ ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨـﻲ ﺃﻥ ﻫﻨـﺎﻙ‬
      ‫)ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ( ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻟﻠﺤﻜﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﻔﺼل ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻋـﻥ‬
                                      ‫‪‬‬
      ‫ﻟﻐﺘﻪ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺜﻘﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻭﺠﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻜل ﺯﻤﺎﻥ‬
                  ‫ﺩ‬
                                                        ‫ﻭﻤﻜﺎﻥ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻴﻀﻊ ﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ ﻋﺩﺓ‬
      ‫ﺃﻨﻤﺎﻁ ﻴﻅل ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ ﻭﻟﻴﺱ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺤﺎﺯ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻤﺭﺩ ﻀﺩﻫﺎ، ﻓﻬﻭ )ﺍﻟﻨﺨﺒﻭﻱ( ـ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻹﻟﻪ ﺒﻠﻘﺭﻴﺯ ـ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﺼﻐﺭ ﺸﺄﻥ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ، ﺒﺎﺴﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻻ ﻴﻔﻌل ﻓﻲ ـ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﻤﺭ ـ ﻁﺴـﻭﻯ ﺃﻥ‬
      ‫ﻴﺴﻨﺩ ﺇﻟﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺭﺴـﻭﻟ ‪‬ﺎ ـ ﺨﻼﺼـ ‪‬ﺎ ـ، ﻭﻫـﻭ ﺩﻭﺭ‬
                   ‫ﻴ‬         ‫ﻴ‬        ‫ﺭ‬
      ‫ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺎﻤﺘﻴﺎﺯ: ﺇﺫ ﻴﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴـﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬـﻭﺭ،‬
                           ‫ﻭﻴﺤﺘﻜﺭﻫﺎ، ﻭﻴﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋﻨﻪ" )٣١(..‬



                                                      ‫٠٦٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻟﻴﺱ ﻭﺤﻴ ‪‬ﺍ، ﻭﻻ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭﻩ ﻀﺩ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺒﻤﻌـﺯل‬
                                       ‫ﺩ‬
      ‫ﻋﻥ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻋ ‪‬ـﺎ ﻭﺇﻥ ﻜـﺎﻨﻭﺍ ﺃﻗـل‬
                        ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻨﺤﻴﺎ ‪‬ﺍ ﻟﻠﺤﺎﻜﻡ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻴﻨﺘﻔﻲ ﺍﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺘﺨﺭﺝ ﻤـﻥ‬
                                                        ‫ﺯ‬
      ‫ﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻨﺤﺎﺯ، ﻓﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﻠﻐﺔ ﺨﺎﺼﺔ، ﻫﻲ‬
      ‫ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺽ ﻤﻥ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺸـﻌﺏ )ﺍﻟﻠﻐـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻤﺒﺘﺫﻟﺔ ﻤﺘﺭﻭﻜﺔ ﻟﻠﻌﺎﻤﺔ ﻭﻻ ﺘﺼﻠﺤﺵ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺠﻠﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻨﺒﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺎﻨﻬﺎ‬
                ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻫﻭﻩ )ﺍﻤﺨﺎﺥ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ( ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺼﻔﻭﺍﻥ..‬
      ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻨﺤـﺎﺯ ﻟﻠﺴـﻠﻁﺔ ﻫـﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺭﻙ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻨـﺎﻙ ﻋـﺩﺩ‬
              ‫ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻠﻌﺒﻭﺍ ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ.‬
                            ‫ﺭ‬
      ‫ﻗﺩ ﻴﻤﻨﺢ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻨﻔﻭ ﹰﺍ ﺃﻭ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺃﻜﺒﺭ، ﻏﻴﺭ‬
                          ‫ﺫ‬
      ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ )ﺍﻟﺸﻌﺒﻭﻱ( ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺘﻤﻲ ﻟﻸﻏﻠﺒﻴﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﺃﻜﺜـﺭ‬
             ‫ﻴ‬
      ‫ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ، ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ ﻏﻴـﺭﻩ ﺇﻟـﻰ‬
                           ‫ﻴ‬
      ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻜـﻭﻥ ﺒﺎﻟﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺸـﻌﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺨﺎﻟﺼﺔ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﻓﺼﺤﻰ ﻏﺎﻤﻀﺔ ﻟﺩﻯ ﺃﻓﻬﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ..‬
      ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺫﻜﺭﻫﺎ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻩ ﻟﻠﺘﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ‬


                                                       ‫١٦٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺼﻼﺡ ﺠﺎﻫﻴﻥ ﺃﻭ ﺒﻴﺭﻡ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ، ﺴﻨﺠﺩ‬
      ‫ﺃﻥ ﻟﻐﺘﻬﻡ ﻭﺇﻥ ﺒﺩﺕ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﻟﻠﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﻴﺽ ﻭﺘﺴـﺘﺨﺩﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ، ﻓﻬﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻁﺭﺍﺌﻕ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻻ ﺘﺒﺘﻌﺩ ـ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ـ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ؛ ﻭﻴﻤﻴل ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺇﻟﻰ‬
                                    ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﻠﺔ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻫﻲ ﺍﻤﺘـﺩﺍﺩ‬
      ‫ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﻟﺩﺓ، ﺇﺜﺭ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺃﻋﺭﺏ ﻤﻊ ﺍﻹﺴـﻼﻡ ﻓـﻲ‬
                                   ‫ﺃﻤﺼﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ )٤١(.‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺦ ﺍﻟﻨﺭﺠﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻊ ﻓﻴﻪ ﻤﺜﻘـﻑ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ ﻻ‬
      ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺤﺩﻩ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﺠﻤـﺎﻫﻴﺭ، ﻓـﺈﺫﺍ‬
      ‫ﺴﻠﻤﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻨﺤﺎﺯ ﻟﻠﺤﺎﻜﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔـﺭﺽ ﺍﺴـﺘﺒﺩﺍﺩﻩ‬
      ‫ﻭﻴﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻪ، ﻓﺈﻥ ﻁﻔﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻬﺭﺕ ﻋﻨﺩﻨﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻨﺎﻟﺕ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴـﺩ،‬
      ‫ﻓﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺃﺨﺫ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ )ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ( ﻴﺘﺭﺍﺠﻊ ﺃﻭ ﻴﺘﺠﻤﺩ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻋﺼﺭ ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(، ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ، ﺃﺼـﺒﺢ ﺩﻭﺭ‬
                   ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻴﻀﻌﻑ ﻟﻭﺠﻭﺩ ﻨﻭﻉ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ..‬
      ‫ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻵﻥ ﻫﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻫﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻬﻨﺔ ﺃﻭ‬
      ‫ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﻜﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺩﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀـﺭ ﻫـﻭ‬



                                                     ‫٢٦٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﺴﺎﻟﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ‬
                                                        ‫ﺁﻥ ﻭﺍﺤﺩ..‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻭﺘﺭﺍﺠﻊ ﻤﻌﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺫﻱ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻴﺴﻌﻰ ﻻﺤﺘﻜﺎﺭ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ "ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻨﺘﺞ ﺸﻌ ‪‬ﺎ ﻴﺤﺘﻜﺭ ﻟﻐﺎﺘﻪ‬
                   ‫ﺒ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻠﺒﻪ ﺇﺭﺍﺩﺘﻪ" ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﻗﻭل ﺼﺎﺤﺏ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻋﻁﻴـل‬
                                                          ‫ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﺴﻬﺎﻡ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ‬
      ‫ﺤﻴﻥ ﻴﺼﺭ ـ ﻤﺎ ﺯﺍل ﻴﺼﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺩﺓ ﻫﺫﻩ‬
            ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻭﺩ ﻭﺘﺠﺩ ﻤﻥ ﻴﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ..‬
                                         ‫)ﺏ( ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ/ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬـﺎ ـ ﻭﺤـﺩﻫﺎ ـ ﻟﻐـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻑ ﻤﻘﺎﺒل ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ )ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻭﻥ( ﻴﻅل ﻗـﻭﻻ ﻨﺎﻗ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﹰ ﺼ‬
      ‫ﻴﻜﻤﻠﻪ ﺘﻔﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻻ ﺍﻟﻔﺼل ﺒﻴﻨﻬﺎ‬
      ‫ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺇﺫﺍ ﺃﺤﺴـﻥ‬
                                          ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺒﻬﺎ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﻴﻜﺭﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺘﺭﺠﻤﺘﻪ )ﻟﻌﻁﻴل( ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ‬
                 ‫)٥١(‬
      ‫ﻭﻴﺴـﺘﻁﺭﺩ‬          ‫ﻫﻲ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺒﻬﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻭﻀﻊ ـ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻘـﻭل ﺇﻨﻬـﺎ ـ ﺃﻱ‬


                                                         ‫٣٦٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﺎﻤﻴﺘﻪ ـ ﺃﻨﻬﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ "ﺍﻟﻠﻲ ﻁﺎﻟﻌﺔ ﻤﻥ ﻜﻼﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ‬
      ‫ﻫﻲ ﻁﺎﻟﻌﺔ ﻤﻥ ﻜﺘﺒﺎ ﻟﻨﺤﻭ" )٦١( ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩ ﺍﻟﻨﺎﻗﺼﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻠﺤﻅ ﻤﻌﻬﺎ ـ ﺒﻌﺩ ﻏﻴﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺃﻭ ﺇﻀﻌﺎﻓﻪ ـ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺤﻴﻥ ﺘﺘﺯﺍﻴﺩ، ﻭﺍﻟﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺘﻨﺎﻓﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺍﻟﻤﻠﺯﻤﺔ ﻤـﻥ ﻨﺎﺤﻴـﺔ‬
                                                          ‫ﺃﺨﺭﻯ.‬
      ‫ﻭﻤﻊ ﺇﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻜﻨﻅﺎﻡ‬
      ‫ﻴﻭﺠﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻠﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻜﻨﻅـﺎﻡ ﺸـﻌﺒﻲ‬
      ‫ﻋﺎﻡ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﻴﻥ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻴﻤﻜـﻥ ﺇﺫﺍ ﺯﺍﺩ ﺍﻟـﺩﻋﻭﺓ‬
      ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻴﻨﻔﻲ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ، ﻭﻴﻐﻴﺏ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻟﻬﺎ ﻴﻤﻜـﻥ‬
                                 ‫ﺃﻥ ﺘﻤﺜل ﻋﻘﺒﺔ ﻨﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﻌل.‬
      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻨﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺎﺕ ﺍﻟﺒﺴـﻴﻁﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻻ ﺘﺼـﻁﺩﻡ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ، ﻭﻻ ﺘﺩﻋﻡ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺘﻌﻤﻴﻤﻬﺎ ﺒﻤـﺎ‬
                                  ‫ﻴﺘﻨﺎﻓﻰ ﻤﻊ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﺤﺫﺭ ﻤﻥ ﺍﻨﺤﺭﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ ﻭﺸـﻴﻭﻉ‬
                           ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﺭ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺘﻌﻤﻴﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻋﺎﻤﻴﺔ ﺘﺭﺠﻤﺔ )ﻋﻁﻴل( ﻋﻠـﻰ ﺴـﺒﻴل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺘﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﺼﻁﺩﻡ ﺒﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴـﻪ‬


                                                       ‫٤٦٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻬﺎ، ﻭﻗﺩ ﻜﻨﺕ ﺃﻭل ﻤﻥ ﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﻁـﻭﺭﺓ ﺴـﻭﺍﺀ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻨﻌﺯﺍل ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ )ﺠﻴﺘﻭ( )٧١( ﺃﻭ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻤﻬـﺩ ‪‬ﺍ،‬
        ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺩﻭﻥ ﺍﺨﺘﻼﻕ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺘﺤﻭل ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺤﻴﻥ ﺘﺘﻁﻭﺭ ﻭﺘﺼﻌﺩ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬
                         ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻔﻘﺩ ﺼﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ..‬
      ‫ﻟﻜﻥ ﺇﻥ ﺘﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﻭﺘﺘﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﻋﺎﻤﻴﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﻘﻁـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ، ﻫﻨﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ، ﻓﻼ ﺒـﺄﺱ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻌﺭﻴﺏ، ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠـﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴـﺔ‬
                            ‫ﻴ‬
      ‫ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ، ﻟﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻨﺼﺭﻑ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﻤﺒﺭﺭﺍﺕ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﺤﺠﺔ ﻤﺜل ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﻤﻥ‬
      ‫ﻨﻔﻭﺱ ﺍﻟﻨﺎﻁﻘﻴﻥ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ )ﺸﻌﺒﻴﺔ( ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ ﻤﻤﺎ ﻴﺤﻭل‬
      ‫ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﺤﻭل ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻷﺨﻴﺭ‬
      ‫ـ ﺒﻴﻥ ﺘﻜﻭﻴﻥ )ﻫﻭﻴﺔ( ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﺍﻟﻔﻜـﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻓـﻲ‬
                                                       ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل..‬
      ‫ﺇﻥ ﺘﻜﺭﻴﺱ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻠﻐـﺔ ﺍﻷﻡ‬
      ‫ﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺒﺙ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺇﻥ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ،‬
      ‫ﻭﻤﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻓـﻲ ﺃﻭﺝ ﺼـﻌﻭﺩﻫﺎ ـ‬


                                                       ‫٥٦٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺩﻋﻭﺓ ﺇﺤﻼل ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩﻫﺎ ـ ﻗﺎﺒﻠﺘﻬﺎ ﺤﺎﻟﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
      ‫ﻓﻔﻲ ﺍﺴﺘﻔﺘﺎﺀ ﻤﻜﺘﻭﺏ ﺃﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤﻊ ﻋﺩﺩ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺇﺠﻤﺎﻋﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺒﺩﺃ "ﻜﺭﻤﺯ‬
      ‫ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺃﺩﺍﺓ ﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ" ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻟﺩﻯ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﺩﺒﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺭﻯ ﻓـﻲ‬
                               ‫ﺒﻴﺕ ﻤﺭﻱ ﺒﻠﺒﻨﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٨٤٩١ )١٢(.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻫﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺃﻭ ﺇﻴﺜﺎﺭﻫﻡ‬
      ‫ﻟﺒﻴﺕ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺘﺸﺘﺕ ﺍﻷﻤﺔ ﺒـﻴﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺎﺕ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﺒﺸﻜل ﻗﺩﺭﻱ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺃﺨﻁـﺭ ﻤـﻥ ﻫـﺫﺍ،‬
      ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ـ ﺒﻴﺩ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ـ ﺘﻬـﺩﺩ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻜﻠـﻪ،‬
      ‫ﻓﺎﻻﻤﺘﺜﺎل ﻟﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻋﻭﺍﺕ ﺍﻟﻬﺩﺍﻤﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻬـﻭﺓ ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺴﻬﻡ ﺇﺴـﻬﺎ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻤ‬
      ‫ﺸﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻷﺩﺏ ـ ﻜﻤﺎ ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺃﺤﺩﺙ ﻤﺤـﺎﻭل ﺒـﻴﻥ‬
                                                  ‫ﺩ‬
      ‫ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻴﺤﺎﻭﻟﻬﺎ ﺩ. ﺼﻔﻭﺍﻥ ـ ﺜﻡ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻭﺴـﺎﺌل‬
                       ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻵﻥ.‬
      ‫ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻴل ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺘﺄﺨﻴﺭ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺤﻠﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻫﻭ ﺍﻹﺴﻬﺎﻡ‬



                                                     ‫٦٦٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻲ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻤﻴﺎﺕ ﻓﻘﻁ ﺩﻭﻥ‬
        ‫ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل.‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺜﺒﺘﺕ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺇﻨﻪ‬
      ‫ﻟﻡ ﺘﻘﻊ ﺍﻟﻘﻁﻴﻌﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل، ﺒل ﺇﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻔﺠـﻭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺠﺩﻫﺎ ﺍﻵﻥ "ﻟﻡ ﺘﺘﺴﻊ ﺃﺒ ‪‬ﺍ ﺍﺘﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻴﻬﺩﺩ ﺒﺎﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ‬
                              ‫ﻋ‬       ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻜﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻋﺎﺌﻼﺕ ﻟﻐﻭﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﻠـﻰ ﺭﺃﺴـﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺭﻋﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﻭﺘﻁﻭﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﻟﻐـﺎﺕ"‬
                                                              ‫)٢٢(.‬
      ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺃﻭل ﺍﻟﺒﻭﺍﻋﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﻌل ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﻤﻭﺼﻭﻟﺔ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ؛ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﺇﻨﻬﺎ‬
                                 ‫ﻤ‬
      ‫ﺘﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﻤﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‬
      ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﻤﻊ ﺩ. ﺃﺤﻤﺩ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺘﺼل‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﺭﻗـﻲ ﻭﺘﺤﻤـل ﻤـﻥ‬
      ‫ﺨﻼل ﺴﻤﺎﻋﻬﺎ ﻗﺩ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻻﻤﺘﻨﺎﻉ، ﻭﺇﻥ ﻜـﺎﻥ ﻻ ﺒـﺩ ﺃﻥ‬
                                     ‫ﺭ ﺭ‬
          ‫ﻨﺴﺭﻉ ﻫﻨﺎ ﺒﺎﻟﺘﺫﻜﻴﺭ ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻬﺎ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ.‬
      ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺸﻭﻗﻲ ﻀﻴﻑ ﺃﻥ ﺍﻹﺼﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﺨﻁﻭﺭﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺘﺄﺘﻲ‬



                                                        ‫٧٦٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻥ ﺃﻨﻬﺎ "ﺘﻔﻜﻙ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺘﺠﻌل ﻟﻜل ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻐﺔ ﺨﺎﺼـﺔ‬
              ‫ﺒﻬﺎ" ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﻓﺽ ﻤﻌﻪ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺭﻓﻀﺎ ﺘﺎ ‪‬ﺎ.‬
                ‫‪ ‬ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻁﻴﻠﻴﺔ )ﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺼﻔﻭﺍﻥ( ﻓﺭﺤﺕ ﺃﺸـﻴﺭ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻭﻀﻊ ﺇﻟﻰ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺘﻌﻤﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ، ﺃﻭ‬
      ‫ﺘﺤﺒﻴﺫ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﻓﻠﺩﻯ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ؛ ﻓﺈﻨـﻪ‬
      ‫ﻴﺼﻌﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺠﺩ ﻋﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ، ﺇﻨﻨـﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻨﻌﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻴﺩ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻁﻭل ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻭﻋﺭﻀﻬﺎ ﻋـﻼﻭﺓ‬
                      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﺘﻔﻲ ﺒﻬﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ: ﺍﻟﻨﺒﻁﻴﺔ..‬
                                  ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ‬
      ‫ﺃﻥ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻀ‬
      ‫ﻓﻲ ﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺃﺸﻬﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺃﻨﻨﻲ‬
      ‫ﻋﺭﻓﺕ ﻫﺫﺍ ﻋﻥ ﻗﺭﺏ ﺸﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﻼﺩ، ﻓﺎﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﺼﻌﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺘﺩﺍﺨل ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴـﺔ ﻓـﻲ‬
                                    ‫ﹰ‬
                                            ‫ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ.‬
      ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺜﺎل ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺨﻠﻁ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ ﺤﻴﺙ ﻻ ﻴﺼﺩﻤﻨﺎ ﻓﻘﻁ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﺼـﻌﻭﺒﺘﻬﺎ،‬
      ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺘﻭﺤﺩ ﻓﻲ‬


                                                        ‫٨٦٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻟﻐﻭﻴﺔ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ؛ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤـﻥ ﻫـﺫﺍ ﺇﻥ ﺍﻷﻤـﺭ‬
      ‫ﻴﺘﻌﺩﻯ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺼـﻌﻭﺒﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻟﻬﺠﺎﺕ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﺃﻭ ﻤﻔﻬﻭﻤﺔ ﺃﻭ ﻗﺭﻴﺒﺔ ﻤـﻥ ﺍﻷﻓﻬـﺎﻡ‬
                                                 ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ )٨١(.‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺇﻥ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺘﺜﻴـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻤﺭﻴﺒﺔ ﻭﺘﻌﺯﺯ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻤﺯﻕ، ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻨﻅـﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﺒﺭﺍﺀﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻤﻨﺫ‬
      ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﻭﻟﻴﻡ‬
      ‫ﻭﻟﻜﻭﻜﺱ ﻭﻓﻠﻬﻠﻡ ﺴﺒﻴﺘﺎ ﻭﺴﻠﺩﻭﻥ ﻭﻴﻤﻭﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﻗﺎﺌﻤـﺔ‬
      ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻏﻴﺭ ﻋﻠﻤﻲ ﺃﻤﺜـﺎل ﺍﻟﺨـﻭﺭﻱ‬
      ‫ﺃﻤﻴﻥ ﺸﻤﻴل ﻭﺠﻤﻴل ﺼﺩﻗﻲ ﺍﻟﺯﻫﺎﻭﻱ ﻭﻤﺎﺭﻭﻥ ﻏﺼﻥ ﻭﺠﻭﺭﺝ‬
                                  ‫ﻜﻔﻭﺭﻱ ﻭﺴﻌﻴﺩ ﻋﻘل.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬
      ‫ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻟﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻟﻬـﻡ‬
      ‫ﺇﺴﻬﺎﻡ ﻜﺒﻴﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺨﺼ ‪‬ﺎ ﻭﻭﻋ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻭﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺼﺩ،‬
                              ‫ﻴ‬      ‫ﺼ‬
      ‫ﻜﻠﻬﻡ ﻴﺭﻓﻀﻭﻥ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﻴﺩﻟﻭﻥ ﺒﻭﺠﻬﺎﺕ ﻨﻅﺭﻫﻡ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﺘﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻬﺩﺩ ﻟﻐـﺔ‬
                         ‫ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ )٩١(.‬



                                                      ‫٩٦٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺜﺒﺕ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺩ. ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ‬
                                ‫ﻷﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻴﻘﻭل:‬
      ‫).. ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻭﻻ ﺃﻗﻭل ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺨﻤﺱ‬
      ‫ﻟﻐﺎﺕ ﻋﺎﻤﻴﺔ، ﻓﻌﻥ ﺃﻴﻬﺎ ﻴﻘﻭل ﻫﻲ ﺍﻷﺴﻬل.. )ﻭ( ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ‬
          ‫ﹰ‬
      ‫ﻋﺎﻤﻴﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻭﺤﺩﻫﺎ، ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ـ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ـ‬
      ‫ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺇﺴﻨﺎ ﺨﻤﺱ ﻋﺎﻤﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺴﺕ ﻭﻫﻲ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻴﻤﺎ‬
                          ‫ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻭﺘﻴﺎﺕ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ.( )٠٢(.‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﺱ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ـ ﻓﻀﻼ‬
      ‫ﹰ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ـ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘـﺎل‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺃﺠﻨﺎﺴﻪ، ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ‬
                                        ‫ﻫﺫﺍ ﻤﻜﺎﻨﻪ ﻤﻭﻀﻊ ﺁﺨﺭ.‬
                             ‫)ﺝ( ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ/ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل‬
      ‫ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ ﺃﻥ ﻋﻨﺼﺭﺍ ﻟﻠﻐﺔ ﻤﻥ ﺃﻫـﻡ ﺸـﺭﻭﻁ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻲ ـ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﻨﺯﻴل ـ ﺘﻤﺜـل‬
                                  ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺎﻨﺱ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺘﺠﻌﻠﻬﻡ ﻴﺘﺼﺩﻭﻥ ﻟﻸﺨﻁـﺎﺭ‬
                                                    ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ...‬
      ‫ﻓﺎﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺘﻅل ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻭﻱ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺘﺅﻜﺩ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ؛ ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ‬


                                                     ‫٠٧٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﺘﻭﺍﺠﻬﻬﺎ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨـﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬
                     ‫ﺘﺘﺯﺍﻴﺩ ـ ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻅل.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻟﻬـﺎ ﺒﻌـﺩ ﺜﻘـﺎﻓﻲ‬
      ‫ﻭﺤﺴﺏ، ﺒل ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺇﻟﻰ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺘﻬـﺩﺩ ﺍﻟﻤﺼـﻴﺭ‬
                                                   ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ..‬
      ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻀﻴﻑ ـ ﻓﻲ ﻨﻘﺩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ـ ﻤﻼﺤﻅـﺎﺕ‬
      ‫ﺃﺨﺭﻯ ـ ﻜﻐﻴﺎﺏ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﻓﻲ‬
      ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺘﺠﺎﺭﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﻤﻘﺭﺭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬
                                                       ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﻘﻰ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺩﺭﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ‬
      ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻭﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﻤﺴـﺘﻭﻯ‬
                                     ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻴﻭﺘﻭﺒﻲ..‬
                                                     ‫ﻭﺒﻌﺩ.‬
      ‫ﺘﺒﻘﻰ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻗﺎﺌﻤﺔ، ﺘﺤﺎﻭل ﺍﻟﺒﺭﻫﻨﺔ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺠﻭﺍﺏ ﻟﻠﺴﺅﺍل‬
                                                      ‫)ﻟﻤﺎﺫﺍ؟(..‬


                                                      ‫١٧٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﺘﻘﻔﺯ ﺃﻤﺎﻤﻨـﺎ‬
                                                   ‫ﺭ‬
      ‫ﻟﺘﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﻤﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﺍﻨﻜﺴﺎ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻨﺔ ﻋﻠﻰ‬
                                     ‫ﺭ‬
              ‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ..‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻓﺘﻘﺎﺩ ﺒﻭﺍﻋﺙ )ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ( ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﺎ ﻴﻨـﺎل ﻤـﻥ‬
                             ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ )ﻭﺤﺩﺓ( ﺸﻌﺒﻴﺔ..‬
      ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨـﺭ، ﻭﻫـﻲ ـ‬
      ‫ﻷﻨﻬﺎ ﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ـ ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ـ ﻭﻷﻨﻬـﺎ‬
      ‫ﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺩﻋﻭﺍﺕ ﺘﻐﻴﺭ ﺃﺴﻠﻭﺒﻬﺎ ﻜﺄﻨﻬـﺎ ﺘـﺄﺘﻲ‬
                                                ‫ﻀ‬
                                               ‫ﺇﻟﻴﻨﺎ ﻟﻠﻤﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ.‬




                                                       ‫٢٧٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬

                         ‫)١( ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﻜل ﻤﻥ:‬
          ‫-‬   ‫‪Delsle, "L" anlyse du discourse comme de‬‬
              ‫‪tradition, Editions de I'universitqe d' Ottawa‬‬
              ‫.٤٨٩١‬
          ‫-‬   ‫‪Jaques Flamond, Ecrire et traduriere. Sur la voie‬‬
              ‫‪de la creation, "Ottawa, Canda, Editions du‬‬
              ‫.٣٨٩١ ,‪Vermillion‬‬
      ‫)٢( ﻨﺎﺯﻟﻲ ﻤﻌﻭﺽ ﺃﺤﻤﺩ، ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ‬
                                     ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ٦٨٩١ ﺹ ٥٣.‬
      ‫)٣( ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ )ﻤﺨﻁﻭﻁﺔ( ــ‬
      ‫ﻤﺨﻁﻭﻁﺔ ﺼﻔﻭﺍﻥ ـ ﻟﻡ ﺘﻨﺸﺭ ﺤﺘﻰ ﺘﺎﺭﻴﺨﻪ، ﻭﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﺤﺼﻠﺕ‬
      ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺈﻴﻌﺎﺯ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺩﺘﻪ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺯﻤﻼﺌﻪ ﻭﻤﺭﻴﺩﻴﻪ ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ‬
      ‫٠٠٠٢ ﻭﻓﻴﻬﺎ ﺨﻼﺼﺔ ﻓﻜﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺒﺎﺭﻴﺱ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ، ﺠﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺨﻼﺼﺔ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻜﻥ ﻤﻘﺎﻻﺘﻪ ﻭﻤﻘﺩﻤﺎﺘﻪ ﻜﺘﺒﻪ ﻭﻤﺤﺎﻭﻻﺘـﻪ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻗﻴﻤـﺔ‬
                                    ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﺘﻠﻤﺱ )ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ(..‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻁﻭﻁﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﻨﺸﺭ‬
                            ‫ـ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ـ ﻭﻓﻬﺭﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬
                                                     ‫- ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ.‬
                                      ‫- ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ.‬
                           ‫- ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﻤﻨﺴﻴﺔ ﻓﻐﻲ ﻓﻠﺴﻔﺘﻨﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬

                                                           ‫٣٧٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺍﻟﺘﻭﺍﺭﺙ ﺍﻷﺨﻼﻗﻲ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﺭﺙ ﺍﻵﺴﻥ؛ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻡ.‬
                                                  ‫- ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻋﻁﻴل.‬
                                ‫- ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ.‬
                                       ‫- ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬
                                        ‫- ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ.‬
                                               ‫- ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺔ.‬
               ‫ﻭﻗﺩ ﺁﺜﺭﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﺠل ﻫﺫﺍ ﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ، ﻭﺘﺒﺎﻴﻥ ﺤﻴﺜﻴﺎﺘﻬﺎ.‬
      ‫)٤( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺠﺭﻴﺘﻪ ﻤﻊ ﺴﻴﺎﺩﺘﻪ ﻓـﻲ ﺒـﺎﺭﻴﺱ، ﻭﻨﺸـﺭ‬
      ‫ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺃﻏﺴﻁﺱ ١٠٠٢، ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
                     ‫ﻀ‬
      ‫ﺩﺍﺭﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺸﺘﺩﺕ ﺤﻭﻟﻪ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬
             ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬
                                 ‫)٥( ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ، ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫)٦( ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﻌﺏ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺄﻨـﻪ ﻴﻜـﻭﻥ‬
                                  ‫ﺩ‬
      ‫)ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﻌﻤﻌﺔ( ﻭﻫﻭ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻤﺼﺭﻱ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺸـﻌﺏ ﻓـﻲ‬
        ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺤﺎﻜﻡ ﻤﺴﺘﺒﺩ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻭﺠﻭ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺼل.. )ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ(.‬
                             ‫ﺩ‬
      ‫)٧( ﻤﻘﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ، ﺃﺘﻴﻥ ﺩﻱ ﻻﺒﻭﻴﺴﻴﻪ، ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ‬
      ‫ﺩ. ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺼﻔﻭﺍﻥ، ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ،‬
                                                       ‫٢٩٩١.‬
      ‫)ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻁﺒﻊ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺒﻤﺼﺭ، ﻓـﺈﻥ‬
      ‫ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻻ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺭﺍﺡ‬
                                               ‫ﻴ‬
      ‫ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻁﺒﻌﻪ ﻟﻠﻤﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، ﻭﺒﺎﻟﻔﻌل ﺘﻡ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﻁﺒﻌـﺔ ﺜﺎﻟﺜـﺔ ﻟﻬـﺫﺍ‬
                              ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﻜﺎﺯﺍﺒﻼﻨﻜﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ١٠٠٢(.‬

                                                             ‫٤٧٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻨﺤﻥ ﻨﻌﺘﻤﺩ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﺩﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻓـﻲ ﺒﺩﺍﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﺃﻤﺎ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻬﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺩﺕ ﻓﻲ ﻤﺨﻁﻭﻁﺘﻪ ﻏﻴﺭ‬
                                                           ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ‬
      ‫)*( ‪ Monarque‬ﻭﺍﻟﻤﻭﻨﺎﺭﻙ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻔـﺭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠـﻙ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻫل، ﻭﻫﻲ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﻤﺸﺘﻕ ﻓﻲ ﺍﻷﺴـﺎﺱ ﻤـﻥ ﻤﻌﻨـﻰ ﺩﻴﻨـﻲ‬
      ‫ﻤﻴﺜﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻨﻴﺔ، ﻭﻤﻊ ﺘﻁـﻭﺭ ﺍﻟـﺯﻤﻥ ﻨﻜﺘﺸـﻑ ﺃﻥ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﺍﻟﻤﺴـﻴﺤﻲ، ﻓﻬﻨـﺎ ﻜﻤﺼـﻁﻠﺤﺎﺕ‬
      ‫ﻤﺸﺘﻘﺔ ﻤﻨﻪ ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌـﺎﺠﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ ﻤﻨﻬـﺎ:‬
                         ‫../‪Monaster – Monastiqe/ Monaural‬‬
                 ‫)٨( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ ١٠٠٢، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
                                            ‫)٩( ﺍﻟﻤﺨﻁﻭﻁﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
                                                       ‫)٠١(ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
                                                       ‫)١١(ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫)٢١(ﻋﻁﻴل، ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﺄﻟﻴﻑ ﻭﻟﻴﻡ ﺸﻜﺴﺒﻴﺭ، ﺘﺭﺠﻤﻬـﺎ ﻟﻠﻌﺎﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺼﻔﻭﺍﻥ، ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻷﻨﺠﻠﻭ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ، ٨٩٩١ ﺹ ٥١‬
      ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﻔﺼﻴل ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻟﺘﺘﺒﻊ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘـﻪ )ﺍﻟﺤﻜـﻡ‬
                                                         ‫ﻀ‬
             ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ(: ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻷﺩﺏ، ٣١ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ٠٠٠٢.‬
      ‫)٣١(ﺍﻨﻅﺭ: ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻓﻲ ٣٢/ ٥/ ٢٦٩١ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻤـﺎ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺒﻁ ﻴﺎ ﺃﺴﺘﺎﺫ؟!( ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻘﺎﺩ ﻴﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬
          ‫ﺃﺜﺎﺭﻫﺎ ﺩ. ﺭﺸﺎﺩ ﺭﺸﺩﻱ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ..‬




                                                             ‫٥٧٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﺃﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺘﻅﻬﺭ ﺍﻵﻥ، ﻭﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﺤﻴﺜﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺃﺴـﺘﺎﺫ‬
      ‫ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﺍﻵﻥ ﻓـﻲ ﺒـﺎﺭﻴﺱ ﻭﻴـﺩﺭﺱ ﻓـﻲ‬
                                                         ‫ﺠﺎﻤﻌﺎﺘﻬﺎ.‬
      ‫)٤١(ﻴﺭﻯ ﺼﻔﻭﺍﻥ.. ﺃﻥ ﻟﻐﺔ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺃﻴﺩﻱ ﻁﺒﻘـﺔ‬
      ‫ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺒﺔ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻻ ﻴﻔﻬﻤﻬﺎ ﺍﻟﻌﺸـﺏ‬
      ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺘﺩﺭﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻨﺕ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘـﻊ‬
      ‫ﺘﺤﺕ ﺒﻨﺩ ﺤﻜﻡ ﺃﻟﻭﺍﺡ ﺘﺤﺭﺹ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺼل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸـﻌﺏ‬
                            ‫ﻤ‬
                                                     ‫ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ..‬
      ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻅﺭ ﺤﻭﺍﺭ ﺩ. ﺼﻔﻭﺍﻥ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ(، ﻭﻫﻭ ﻴﻘـﻭل ﻓـﻲ‬
                                                         ‫ﻀ‬
      ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﻋﻁﻴل( ﻤﺒﺭ ‪‬ﺍ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ )ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻗﺩﺭ ﻴﺴﺘﻔﺭﺩ ﺒﻜل ﺸـﺎﻋﺭ‬
                                          ‫ﺭ‬
      ‫ﺃﻭ ﻋﺎﻟﻡ ﺃﻭ ﻓﻴﻠﺴﻭﻑ ﺨﺭﺝ ﻜﻼﻤﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻲ ﻭﺍﺠﺏ ﻴﺘﻘﺎل، ﻭﻤﻔﻀﻠﺵ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﻏﻴﺭ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﻥ، ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﻴﺴﺄل ﻫل‬
      ‫ﺍﻟﻜﺘﺒﺔ ﺒﻠﻐﺔ ﻤﺎ ﻴﻔﻬﻤﻬﺎﺵ ﺇﻻ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺘﺵ ﺃﻜﺒﺭ ﻓﺦ ـ ﻭﺒـﻼﺵ‬
      ‫ﻨﻘﻭل ﻓﺦ ﻨﺭﺠﺴﻲ ـ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ، ﺒﺤﻴﺙ ﺼـﺎﺭﻭﺍ ﻁﺎﻴﻔـﺔ ﺯﻱ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻫﻤﺔ ﻴﻜﺏ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻟﺒﻌﺽ ﻭﻜﺎﻥ ﻜل ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻴﻬﻡ ﻴﻜﺘﺏ ﻟﻨﻔﺴـﻪ(‬
                                ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻋﻁﻴل، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٦.‬
      ‫)٥١(ﻋﺒﺩ ﺍﻹﻟﻪ ﺒﻠﻘﺭﻴﺯ، ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﻋﻴﺔـ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﻭﺍﻟﻤﻤﺘﻨﻊ ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ، ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ٠٠٠٢ ﻤـﻥ‬
      ‫٤١ ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﺍﻨﻅﺭ ﺩﺭﺍﺴﺘﻨﺎ: ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ، ﺩﺍﺭ ﻏﺭﻴﺏ،‬
      ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻁ ٢/ ٠٠٠٢ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻭل ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺤﻭل ﺘﺤﺩﻴﺩ‬
      ‫ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺃﻤﺎ ﻤﺜﻘﻑ ﺒﻌﻴﻨـﻪ ﻫـﻭ ﻤﺜﻘـﻑ‬
                            ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﻔﻲ ﺒﻌﺩﻩ ﺃﻱ ﺩﻭﺭ ﺁﺨﺭ.‬

                                                            ‫٦٧٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٦١(ﺍﻷﻤﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ، ﺝ ٢، ﻤﺭﻜـﺯ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ ٩٨٩١، ﺍﻨﻅﺭ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺯﻜﺭﻴـﺎ ﺃﺒـﻭ ﺤﻤﺩﻴـﺔ‬
      ‫ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺘﻜﺎﻤـل ﺍﻟـﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
                                           ‫ﻭﻭﺤﺩﺘﻪ..( ﺹ ٦٢٨.‬
                                        ‫)٧١(ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻋﻁﻴل، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫)٨١(ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺃﻟﻘﻴﺕ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺭﺓ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ‬
                       ‫ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ(ﺯ‬
                                               ‫)٩١(ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ، ﻤﻘﺎﻟﺘﺎﻥ.‬
      ‫)٠٢(ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻐـﺎﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ: ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺒﺭﺒﺭ ﻭﺍﻟﻤﺤﺱ ﻭﻟﻐﺔ ﺍﻟﺩﻨﺎﻗﻠﺔ ﻭﻟﻐﺔ ﺍﻟﺒﺠـﺔ ﻭﺒﻨـﻲ‬
      ‫ﻋﺎﻤﺭ ﻭﺍﻟﺨﺎﺴﺔ ﻭﻟﻐﺔ ﺍﻟﻘﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﺴـﺎﻟﻴﺕ ﻭﺍﻟﺯﻏﻠـﻭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺭﺘـﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺒﺭﻨﻭ ﻭﺍﻟﺒﺭﻗﻭ ﻭﺍﻟﻬﻭﺴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻼﺘﻪ ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠـﻰ ﻟﻐـﺔ ﺃﻫـل‬
                                                        ‫ﺍﻟﺘﻭﺒﺔ..‬
      ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﺜـﺭ‬
                      ‫ﻀ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺎﺕ )ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ( ﺘﻌﻭﻕ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭﻱ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺜل‬
      ‫ﻟﻐﺔ ﺍﻷﻓﻘﺴﻨﺎ ﻭﺍﻟﻔﻭﻨﺞ ﻭﻟﻐﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻜﺎ ﻭﺍﻟﻨﻭﻴﺭ ﻭﺍﻟﺸﻜل، ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫـﺫﺍ‬
                 ‫ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻟﻐﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻭﺴﻁ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫)١٢(ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ )ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻓﺘﺢ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ( ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ.‬
      ‫ﻟﻨﺠﺩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻀﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺘﺸـﺠﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﻟﻠﺩﻜﺎﺘﺭﺓ ﺃﺤﻤﺩ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻠﻴﻡ ﻭﺸﻭﻗﻲ‬
                ‫ﻀﻴﻑ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻭﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬
                 ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺩ. ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻗﺎﺌﻼ:‬
                  ‫ﹰ‬

                                                              ‫٧٧٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻴﻘﺎﻉ ﻭﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻭﺍﻨﺨﻔﺎﻀـﻪ،‬
      ‫ﻭﺘﺴﻬﻴل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﺃﻭ ﺘﻔﺨﻴﻤﻬﺎ، ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻟﻨﺎ ﺃﺒﺠﺩﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺘﺼﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ، ﻓﻜﻴـﻑ ﻨﻜﺒﺘﻬـﺎ؟ ﻓﻬـﻲ ﻟﻐـﺎﺕ‬
      ‫ﻤﺴﻤﻭﻋﺔ ﻻ ﺘﻘﺭﺃ، ﻓﺄﻨﺕ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺴﻤﻊ ﺃﺤﻤﺩ ﻓﺅﺍﺩ ﻨﺠـﻡ ﺘﺴـﻤﻊ‬
           ‫ﺯﺠﺎﻻ ﻨﻡ ﺃﺭﻗﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ، ﻭﻟﻜﻨﻙ ﻻ ﺘﺴﺘﻤﻊ ﺒﻘﺭﺍﺀﺓ ﺃﺯﺠﺎﻟﻪ.‬
                                                       ‫ﹰ‬
      ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺸﻲﺀ ﻴﻐﻔﻠﻪ ﺇﺨﻭﺍﻨﻨﺎ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﻭﻥ ﻋﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ، ﻓﻤـﺎ ﻫـﻭ‬
      ‫ﺼﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻠﻐﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻨﻔﺴﻬﺎ.. ﻭ( ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
            ‫ﺘﻅل ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﻋﻨﺩ ﺠﻤﻬﺭﺓ ﺍﻟﻨﺎﺱ.‬
       ‫)٢٢(ﺍﻷﻤﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٥٣٨ ﻨﻘﻼ ﻋﻥ ﻜل ﻤﻥ:‬
                 ‫ﹰ‬
      ‫- ﺴﺎﻁﻊ ﺍﻟﺤﺼﺭﻱ "ﺤﻭل ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ، ﻤﺠﻠـﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤـﻊ‬
                             ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ" ﺍﻟﻌﺩﺩ ٢٣/ ٧٥٩١.‬
      ‫- ﺭﻴﺎﺽ ﻗﺎﺴﻡ، ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ،‬
                             ‫ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﻨﻭﻓل ٢٨٩١ ﺹ ١ ﺯ ٧.‬




                                                          ‫٨٧٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫‪ ‬‬
                  ‫)ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ(‬
      ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ـ ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻴ‬




                                    ‫٩٧٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ـ ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ـ ﺜﺎﻨﻴﺎ‬

                                                      ‫ﺘﻤﻬﻴﺩ:‬
      ‫ﻋﺭﻓﺕ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﻁﻭ ‪‬ﺍ ﺩﺍﻻ‬
      ‫ﺭ ﹰ‬
                                           ‫ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ.‬
      ‫ﻓﻔﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻜﺎﻨـﺕ ﺤﺭﻜـﺔ ﺍﻟﻤـﺩ ﺘﺸـﻬﺩ ﺘﻁـﻭﺭ‬
      ‫ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﻋﺒﺭﺕ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺤـﺩﺍﺙ،‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺒﺩﻭ ﻤﻥ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﻟﻠﻘﻭﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ..‬
      ‫ﺍﻟﺦ، ﻓﻼ ﺸﻙ ﺇﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺸﻬﺩﺕ ﺘﻁﻭ ‪‬ﺍ ﺼﺎﻋ ‪‬ﺍ ﻭﺼل‬
           ‫ﺩ‬      ‫ﺭ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻨﻀﺞ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﻴﻥ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺭ ﺒﻬـﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬
                        ‫ﻭﺭﺩﻭﺩ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﻤﺼﺎﺤﺒﺔ ﻟﻠﺨﻁﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺤ ‪‬ﺍ ﻓﺎﺼﻼ ﺒﻴﻥ‬
          ‫ﹰ‬     ‫ﺩ‬
                                                       ‫ﻓﺘﺭﺘﻴﻥ:‬
      ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺸﻬﺩﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻟﺩﻯ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻔﺼـﺎﺌل‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻋﺒﺭﺕ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﺴـﻨﺭﻯ ـ ﺃﻡ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ـ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ، ﺘﺴﺠل ﺘﺭﺍﺠ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺤﺭﻜﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬
                               ‫ﻌ‬


                                                     ‫٠٨٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻨﻌﻜﺱ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
                                                        ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻤﺭ ﺒﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻤﻭﺠﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻤـﻥ ﺍﻻﺴـﺘﻌﻤﺎﺭ ﺴـﻭﺍﺀ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻓﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﻭﻤـﺔ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻨـﺕ ﺃﻫـﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻗﻤﻌـﻪ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻠﻐـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﺜﺭ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ،‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺘﺸـﻬﺩ ﻤـﻊ‬
           ‫ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺘﺼﺎﻋﺩﻩ.‬
      ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻤﺼﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
      ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻨﺒﻌﺜﺕ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺎﻡ، ﻭﺘﻔﺎﻋﻠﺕ ﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ، ﻭﻤﺜﻠﺘﻬﺎ ﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﺔ‬
            ‫ﻟﺤﻘﺒﺔ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻨﺤﺴﺎﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻫﻲ ﺃﺤﺩ ﺃﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼـﺭ‬
          ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺼﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻭﺘﺴﺠل ﻟﻪ ﺤﺘﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺭﺼﺩ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤـﻭل‬
      ‫ﻭﻟﺩﻻﻟﺘﻪ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﺨﻁـﻭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴـﺔ‬
                                   ‫ﻭﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ.‬


                                                        ‫١٨٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ.‬
                                         ‫- ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬
                                         ‫- ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ.‬
                                      ‫- ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ.‬
                                       ‫- ﺘﻌﺭﻴﻑ )ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ(.‬
      ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻴﺔ ﻫﻨـﺎ، ﻭﻫـﻲ‬
               ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ.‬
      ‫ﻓﻠﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻤـﺎ‬
                                                        ‫ﺒﻌﺩﻫﺎ.‬

                               ‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ:‬
                                      ‫١ ـ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ:‬
      ‫ﻨﻭﺍﺠـﻪ ﻓـﻲ ﺘﻌـﺭﻑ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ‪Literary‬‬
      ‫‪ Magasin‬ﻤﺸﻜﻼﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺯﺨـﺭ ﺒﻬـﺎ ﺃﺩﺒﻴـﺎﺕ ﺍﻹﻋـﻼﻡ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﺩﺒﻲ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺼﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺒﻁ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻭﺠﺭﺍﻓﻲ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻨﻨـﺎ ﺃﻤـﺎﻡ ﺘﻌﺭﻴﻔـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺸﺭﻭﺤﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ. ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﺨﻠﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺎﺭ ﹰﺎ ﺸﺎﺴـ ‪‬ﺎ ﺒﻴﻨﻬﻤـﺎ،‬
                ‫ﻌ‬       ‫ﻗ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻴﻁ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺏ ﻭﻓﻨﻭﻨـﻪ‬

                                                     ‫٢٨٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺃﻭ ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ، ﻏﻨﺎﺌﻲ ﺃﻭ ﻤﻠﺤﻤﻲ ﻤﺭﺴﻼ ﺃﻭ ﻤﻨﺜﻭ ‪‬ﺍ، ﻭﻋﻠﻰ‬
             ‫ﺭ‬         ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺘﺤﻔﻅﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭﻴﻥ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻀﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺠﻨﺎﺱ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻤﻥ‬
      ‫ﻗﺼﺔ ﻭﺃﻗﺼﻭﺼﺔ ﻭﺭﻭﺍﻴﺔ ﻭﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻭﺸﻌﺭ ﻭﺼﻭﺭ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﻭﻨﻘﺩ‬
      ‫ﺃﺩﺒﻲ ﻭﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﺼل ﺒﻬـﺫﺍ ﻜﻠـﻪ ﻤـﻥ ﺤـﻭﺍﺭﺍﺕ‬
                    ‫ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﻭﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻭﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻭﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺴﻬﻡ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ، ﻓﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻫﻲ "ﻤﻁﺒﻭﻉ ﺩﻭﺭﻱ ﻤﻐﻠﻑ‬
      ‫ﻴﺼﺩﺭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﻭﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﺎﺩﺓ ﻤﻘﺭﻭﺀﺓ ﻤﺘﻨﻭﻋـﺔ‬
      ‫ﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺃﺸﻜﺎل ﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ.." )١(، ﻗﺩ ﺭﺍﺡ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ‬
      ‫ﻴﺩﻗﻕ ﺃﺜﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ﻫـﻲ‬
      ‫"ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﺘﻜ ‪‬ﺱ ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ ﻟﻸﺩﺏ ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻭﺘﺼﺩﺭ ﻋـﻥ‬
                 ‫ﺴ‬                   ‫ﺭ‬
      ‫ﺘﺼﻭﺭ ﻤﻌﻴﻥ ﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻷﺩﺏ" )٢(، ﻭﻴﻀـﻴﻑ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ "ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﻤﺘﻤﻴﺯ ﻭﺠﻬﺔ ﺇﺼﺩﺍﺭ، ﻭﺨﻁﺔ ﻤﻌﻠﻨﺔ‬
      ‫ﺃﻭ ﻫﺩﻑ ﻤﻥ ﺼﺩﻭﺭﻫﺎ، ﻭﺃﻥ ﺘﺅﺜﺭ ﻓـﻲ ﻤﺤﻴﻁﻬـﺎ ﺍﻟﺼـﺤﻔﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﺘﺎﺒﻌﻬﺎ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺼـﺩﻭﺭ‬
               ‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﻭﺍﻋﻴﺩ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻭﺃﺒﻭﺍﺏ ﻭﻤﻭﺍﺩ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ" )٣(.‬



                                                   ‫٣٨٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ‬
      ‫)٤(‬
            ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﻤﻴﺱ ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻟﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻓﻬﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺴﻁﻭﺭﻩ ﺘﺸﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﺤﺘﻰ‬
           ‫ﻬ ﺭ‬
      ‫ﻨﺼل ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴـﻑ،‬
      ‫ﻓﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻫﻲ "ﺩﻭﺭﻴﺔ ﺘﺤﺘـﻭﻱ ﻋﻠـﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻭﺍﻟﻘﺼﺎﺌﺩ ﻭﺍﻟﻠﻭﺤﺎﺕ ﻗﺩ ﺘﻭﺠﻪ ﻟﻠﻘﺭﺍﺀ ﻋﺎﻤﺔ،‬
      ‫ﺃ، ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺩ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻭﺠﻬﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻫﻭﺍﻴﺔ‬
      ‫ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺘﻭﺠﻪ ﻟﻠﻤﺘﺨﺼﺼـﻴﻥ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ، ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔـﺎﺕ‬
                                  ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻤﺤﺩﺩ ﻟﻠﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ‬
                                                          ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬
      ‫"ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻫﻲ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻤﺘﻤﻴـﺯ،‬
      ‫ﺘﺼﺩﺭﻫﺎ ﺠﻬﺔ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﺭﺩ ﺃﻭ ﻫﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺠﻤﺎﻋﺔ‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﻋﺎﻤﺔ، ﻭﺘﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﻤﻨﺘﻅﻤـﺔ، ﺃﺴـﺒﻭﻋﻴﺔ ﺃﻭ‬
      ‫ﻨﺼﻑ ﺸﻬﺭﻴﺔ، ﺃﻭ ﺸﻬﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﺼﻠﻴﺔ ﻭﺘﺴﺘﻤﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺩﻭﺭ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﻤﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﺴﺒﻘﺔ، ﻭﺘﻜﺭﺱ ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ ﺒﺸـﻜل ﺃﺴﺎﺴـﻲ‬
      ‫ﻟﻸﺩﺏ ﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺎﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ، ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒـﻪ‬



                                                       ‫٤٨٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﺄﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻭﺘﺄﺜ ‪‬ﺍ، ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻭﺘﻔﺎﻋﻼ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺼﺭ‬
               ‫ﹰ‬                       ‫ﹰ‬      ‫ﺭ‬       ‫ﺭ‬
         ‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﺭﺅﻴﺔ ﺃﻭ ﻫﺩﻑ ﻴﺨﺹ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ" )٥(.‬
      ‫ﻓﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺇﺫﻥ، ﻜﻤﺎ ﻨﺭﻯ، ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘـﻭﻓﺭ ﻓﻴﻬـﺎ‬
                                                     ‫ﺸﺭﻭﻁ:‬
      ‫ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ـ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺔ ـ ﺍﻨﺘﻅﺎﻡ ﺍﻟﺼـﺩﻭﺭ ﺒﺸـﻜل ﻤـﺎ ـ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻑ ﻟﻬﺎ. ـ ﻻ ﻴﺤﺩﺩ ﻟﻬﺎ ﻤﺴﺒ ﹰﺎ ﻓﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ـ‬
                    ‫ﻘ‬
      ‫ﻟﻬﺎ ﺠﻬﺔ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻭﺇﺼﺩﺍﺭ ـ ﻟﻬﺎ ﺘـﺄﺜﻴﺭ ﻭﻭﺠـﻭﺩ ـ ﻤﻬﻤﺘﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ـ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﻫـﺩﻑ‬
                              ‫ـ ﺃﻥ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻌﺼﺭﻫﺎ ﻭﺘﻌﺒﺭ ﻋﻨﻪ.‬
      ‫ﻭﻟﺴﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻟﻨﺅﻜﺩ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺃﺸـﺭﻨﺎ‬
      ‫ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻷﺸـﻜﺎل‬
      ‫)ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ( ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻜﺎﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺼﺹ ﻭﺍﻟﻘﺼﺎﺌﺩ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤـﺭﺘﺒﻁ ﺒـﺂﺩﺍﺏ ﺍﻟﻠﻐـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺴـﻴﺭ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺼـﻭﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﻴﻜﺎﺘﻭﺭﻱ ﻭﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﺨﻴﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴـﻪ ﺍﻷﺩﺏ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل. ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻫﻲ ـ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ـ ﻤﺠﻠﺔ ﻤﺘﺨﺼﺼﺔ، ﻭﺘﺠﻤـﻊ ﺒـﻴﻥ ﻋﻨﺎﺼـﺭﻫﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﻤﻨﺯﻉ ﻗﻭﻤﻲ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻴﺘﺤﺩﺩ ﻫﻨـﺎ ـ‬


                                                   ‫٥٨٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻜﺜﺭ ـ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﻫﻭﻴﺘﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ ﺘﻌﺭﻴـﻑ‬
                                                  ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬
                                         ‫٢ ـ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ:‬
      ‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺸﻙ ﺃﻥ ﺃﻫﻡ ﺃﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻓـﻲ‬
                                            ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻠﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩﻫﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؛ ﻏﻴﺭ‬
      ‫ﺃﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺸﻜل ﻋـﺎﻡ ﻫـﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻠﻐـﺔ ﻭﺍﻟﺘـﺭﺍﺙ‬
                                                ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻭﺍﻵﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻜﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺇﻨﻜـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻜﻤﺅﺜﺭ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﻤﻌﻨﻰ ﺤﻀﺎﺭﻱ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﺒـﺎﻟﻘﻴﻡ‬
               ‫ﻴ‬       ‫ﹰ‬
                     ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺜﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﺭﺓ.‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻬﻭﻴﺔ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﻤﻀـﻤﺭ ﻓﺈﻨـﻪ‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﻋﻨﺩﻩ ﺃﻻ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺫﺍ ﹰﺎ ﻤﺼﻤﺘﺔ ﺃﻭ ﺫﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬
                              ‫ﺘ‬
                  ‫ﺍﻵﺨﺭ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﺫﺍﺕ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺃﻭ )ﻫﻭﻴﺔ ﺠﻤﻌﻴﺔ(.‬
      ‫ﻭﻟﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺃﻤ ‪‬ﺍ ﻨﺴﺒ ‪‬ﺎ "ﺘﺘﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ‬
                       ‫ﻴ‬      ‫ﺭ‬
      ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﻼﻤﺢ ﺜﺎﺒﺘﺔ ﻴﺘﺸﺎﺒﻪ ﻓﻴﻬـﺎ ﺃﻋﻀـﺎﺅﻫﺎ‬



                                                       ‫٦٨٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻭﻤﺸﺎﻋﺭ ﻓﺭﺩﻴﺔ ﻭﺠﻤﻌﻴﺔ )٦( ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ‬
                                           ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ‬
      ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﺘـﺄﺜ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ، ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﻗـل‬
      ‫ﺘﺄﺜ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﻤﻴﺯ ﺃﻤﺔ ﻋـﻥ‬
                                                       ‫ﺭ‬
                                                     ‫ﺃﻤﺔ ﺃﺨﺭﻯ.‬
      ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺇﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻫـﻭ‬
                                                   ‫ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ.‬
      ‫ﻓﻜﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻀﺩ ﺍﻷﻤﺔ ﺯﺍﺩ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ )ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
      ‫ﺃﻤﺜﻠﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻌﻪ ﺴﻌﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﺸـﻜل‬
      ‫ﻋﺎﻡ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺃﻨﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺎﻭل ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺃﻥ ﻴﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨـﺎ ﺸـﺭﻭ ﹰﺎ ﺠﺩﻴـﺩﺓ‬
              ‫ﻁ‬
      ‫ﻹﻀﻌﺎﻑ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﺅﺍﺩ ﻤﺭﺴﻲ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺃﻨﻪ "ﺤﻴﻥ ﻴﺘﻔﻭﻕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺴﻠﻌﻲ ﺃﻱ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺴـﻭﻕ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ، ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺼﺒﺢ ﻟﻪ ﺍﻟﻐﻠﺒﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
      ‫ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻷﺨـﺭﻯ، ﻓﺈﻨـﻪ ﻴﺘﻁﻠـﺏ ﻗﻴـﺎﻡ ﺍﻟﺒﺭﺠﻭﺍﺯﻴـﺔ‬


                                                       ‫٧٨٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﺎﻻﺴﺘﻴﻼﺀ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺴـﻭﻕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ ﻭﺘﻭﺤﻴـﺩ‬
      ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻜﻠﻡ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﺒﻠﻐﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓـﻲ ﺩﻭﻟـﺔ ﻭﺍﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﻜل ﺤﺎﺠﺯ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺤﺩ ﻤﻥ ﺘﻁـﻭﺭ ﺘﻠـﻙ ﺍﻟﻠﻐـﺔ‬
      ‫ﻭﺭﺴﻭﺨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺏ. ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻜﺒـﺭﻯ ﻻﺘﺼـﺎل‬
                                      ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﺒﻌﺽ" )٧(.‬
      ‫ﻭﻴﻔﺴﺭ ﻫﺫﺍ ﺒﺄﻥ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻟﻨﻤـﻭ ﻫﻤـﺎ ﺃﻫـﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﻟﻘﻴﺎﻡ ﻤﺒﺎﺩﻻﺕ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺤـﺭﺓ ﺸـﺎﻤﻠﺔ ﺤ ﹰـﺎ ﺘﺘﻭﺍﻓـﻕ‬
                ‫ﻘ‬
                    ‫ﻭﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻟﺘﻜﺘل ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺘﻜﺘﻼ ﺤ ‪‬ﺍ..".‬
                         ‫ﹰ ﺭ‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﻜﻴﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ‬
      ‫ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﻴﺤﺭﺭﻫـﺎ‬
               ‫ﻴ‬      ‫ﻤ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﻴﻌﻤﻘﻬﺎ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ‬
      ‫ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺭ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩ ﺃﻓﻀل ﻤﺜﺎﻻ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ )ﻓﺼﻭل( ﺍﻟﺘﻲ‬
                             ‫ﹰ‬
      ‫ﺘﺼﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﺎﻴﺔ ﻤـﻥ ﺃﻫـﻡ ﻏﺎﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ﻋﺼﻭﺭ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺒﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻱ ﻜﺎﺘﺏ‬
      ‫ﺃﻭ ﻨﺎﻗﺩ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻟﺩﻴﻪ ﻫﻲ ﺃﺩﺍﺓ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺭﻭﺍﺩﻨﺎ ﺍﻷﻭﺍﺌل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ )٨(.‬
                                          ‫ﻀ‬



                                                      ‫٨٨٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ، ﻓﺎﻟﺘﺭﺍﺙ ﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﻌﻨـﻲ‬
      ‫ﻓﻘﻁ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺩﺍﺭﺝ ﻟﻠﺘﺎﺭﻴﺦ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻋﺎﻤل ﺍﻟﺘـﺭﺍﺙ‬
      ‫ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﺇﻁﻼﻗﻪ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺼـﺒﺢ ﺍﻻﻫﺘﻤـﺎﻡ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻭﺠﻪ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻤﻥ ﺇﺭﺙ ﺍﻷﻤﺔ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻗﻴﻤﻬﺎ، ﻓﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻭﻋﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺜﻲ ﻗﻭﺓ ﺩﺍﻓﻌﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻓﻴﺼﺒﺢ ﻟﻨـﺎ ﺘﺭﺍﺜﻨـﺎ ﺍﻟﻤﻤـﺎﺭﺱ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ، ﺒﻴﻨﻤﺎ‬
      ‫ﻴﻁل ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺭﺍﺙ ﺁﺨﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻁﻭﺭ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻨﻴﺭ ﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﺃﻥ ﻴﻌﻭﻕ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺨـﻼﻕ ﻟﻠﻬﻭﻴـﺔ، ﻭﻫﻤـﺎ ﻓـﺈﻥ ﺃﻭل‬
      ‫ﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻅل ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺭﺅﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﻟﻠﺘﺭﺍﺙ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺘﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﻨﺼﻭﺼـﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺨﺎﺼﺔ ﺇﺫﺍ ﺘﻌﻠﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﻨﺸﺭ ﺇﺒﺩﺍﻉ ﺩﺍل ﺃﻭ ﻨﻘﺩ ﻓﺎﻋل.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻜﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺩ. ﻋـﺯ ﺍﻟـﺩﻴﻥ‬
      ‫ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﻗﺭﺏ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤـﻴﻥ‬
      ‫ﻻﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﻴﻥ ﻓﺄﻜﺩ‬
      ‫ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ: "ﺇﻨﻨﻲ ﺃﺤﺩﺩ ﻤﺭﺓ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﻴﻘﺎﺒﻠﻬﺎ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﻜﻴﻑ ﻨﺤﻠﻬﺎ؟ ﻭﻤـﺎ‬
      ‫ﻫﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺍﻹﺒـﺩﺍﻉ ﻭﺩﻭﺭﻫـﺎ ﺍﻟﻤﻨﺸـﻭﺩ‬
                                    ‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ.." )٩(.‬


                                                     ‫٩٨٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺒﻌﺩ ﻋﻨﺼﺭﻱ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ.‬
      ‫ﻓﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻴﺅﻜﺩ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ،‬
      ‫ﻓﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻅل ﻤﺘﺨﻠﻔﺔ ﺇﺫﺍ ﻟـﻡ ﺘﻭﺍﻜـﺏ ﻋ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻴ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ، ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﺘﻁﻭﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻭﻫﻲ ﺃﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺘﺤﺕ‬
      ‫ﺃﻴﺔ ﻤﺴﻤﻴﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺃﻭ ﺍﻷﺼﺎﻟﺔ، ﻓﻌﻤﻠﻴﺔ ﺘﻁـﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬
      ‫ﻭﺘﻔﺎﻋﻠﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻴﺤﺭﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﻗﻴﻭﺩ ﺍﻟﻐﺭﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻭل ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺠﻪ ﻤﻥ ﻭﺠﻭﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺃﻭ ﻴﻌﻭﺩ‬
      ‫ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺩﻭﻥ ﻤﻭﺍﻜﺒﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻤﻤﺎ ﻴﻌﻤل ﻋﻠـﻰ ﺘﻤﻴﻴـﺯ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﻌﻤﻴﻕ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺠﻬـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻋﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺒﺫﻟﻪ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻟﻠﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻟﺘﻁﻭﺭ ﻤﺠﺘﻤ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻌ‬
      ‫ﺫﻱ ﻫﻭﻴﺔ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﻓﻨﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺄﺼﻴل ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻓـﻲ ﺁﻥ ﻤ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻌ‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻫﺎﺠﺱ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻭﺍﺠﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺒﻊ ﻗﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺘﻭﻗـﻑ ﻤﻌـﻪ‬
                                         ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﻫﻨﺎ.‬
                                        ‫٣ ـ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ:‬



                                                      ‫٠٩٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺴﻠﻤﻨﺎ ﺠﺩﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺸـﻬﺩ‬
                                         ‫ﹰ‬
      ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻓﺴﻭﻑ ﻨﺠﺩ ﻫﺫﺍ ﻤﺘﺒﻠـﻭ ‪‬ﺍ ﻓـﻲ‬
           ‫ﺭ‬
                                           ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ.‬
      ‫ﻓﺎﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺸﻬﺩﺕ ﻤﺅﺸـﺭ‬
      ‫ﺘﺩﻫﻭﺭ ﺤﺎل ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺭﻏﻡ ﻤـﺎ ﻟـﻭﺤﻅ ﻓـﻲ ﻋﻘـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﺘﺼﺎﻋﺩ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻓـﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻨﻌﻜﺎﺱ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻋـﺎﻡ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺤﺱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ـ ﺭﻏـﻡ ﺒﻌـﺽ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻴﻨﺒﺊ ﺒﺤﺭﻜﺔ ﺼﺎﻋﺩﺓ ﻹﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬
                                           ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺩﺒﻲ.‬
      ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤـﺭﺏ ٠٩٩١ ـ‬
      ‫١٩٩١ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻨﺤﺴﺎ ‪‬ﺍ ﻋﺎﻟ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺘﻔﻌﻴل ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ ﺃﻭ‬
                                ‫ﻴ‬      ‫ﺭ‬
      ‫ﻤﻨﺤﻬﺎ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﺇﺫ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
                                             ‫ﻴ‬        ‫ﺭ‬
      ‫ﺤﺎﻻ ﺩﻭﻥ ﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺃﺴﻬﻤﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬
                                                    ‫ﹰ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ‬
      ‫١٩٩١ ﻭﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﻟﻠﺒﻠﻁﺠﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻀﺭﺏ ﺍﻟﺒﻨﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻴﺔ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺸﺘﺎﺀ ٨٩٩١ ﻋﻘﺏ ﺃﺯﻤـﺔ ﺍﻟﺘﻔﺘـﻴﺵ‬


                                                       ‫١٩٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺘﻌﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺨﺎﺹ ﻭﻗﺩ ﻋـﺭﻑ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻤﺎ ﻴﺅﺜﺭ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻜﺎﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬
                 ‫ﺃﻭﺴﻠﻭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ )ﻭﺍﻱ ﺭﻴﻔﺭ(.‬
                                 ‫ﹰ‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﻭﺤﺩ ﻤـﻥ ﺘﺒﻠـﻭﺭ‬
                                                  ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬
                                       ‫٤ ـ ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ:‬
      ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺃﺜﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺒﺎﺤﺙ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﻭﻫﻲ ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻜل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺸﻐﻑ ﺍﻟﺭﺼﺩ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻲ ﻟﻠﻤﺠﻼﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ‬
                                                 ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ.‬
      ‫ﻓﻔﻲ ﻤﺼﺭ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻭﺠﺩ ﺒﻬﺎ ﻤﺠﻼﺕ‬
      ‫ﺘﺭﻗﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺄﻤﻭل ﻤﻨﻬﺎ )ﻟﻨـﺫﻜﺭ ﻤﺠـﻼﺕ: )ﺠـﺎﻟﻴﺭﻱ‬
      ‫٨٦(، )ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻘﺼﺔ ٨٦٩١( ﻭ)ﺴﻨﺎﺒل ٩٦٩١( ﺜﻡ )ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ(‬
      ‫ـﺔ ٧٩٩١( ﻭ) ـﻌﺭ(‬
         ‫ﺍﻟﺸـ‬        ‫ـﺔ ٣٧٩١( ﻭ)ﺍﻟﻘﺼـ‬
                                    ‫٢٧٩١( ﻭ)ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـ‬
      ‫٦٧٩١ ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻤﻊ ﺃﺯﻤﺔ )ﻟﻤﺎﺴﺘﺭ( ﻅﻬﺭﺕ ﻋـﺩﺩ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﺔ: )ﺇﻀﺎﺀﺓ( ﻭ)ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ( ﻭ)ﺍﻟﻐﺩ( ﻤﺘﻨﺎﻭﻟـﺔ‬
      ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻜﺎﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻭﺍﻟﺤﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﺩﻭﻥ‬
      ‫ﺃﻥ ﺘﻬﺘﻡ ﺒﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻭﻤﻊ ﺍﻤﺘـﺩﺍﺩ ﻤﺜـل‬


                                                       ‫٢٩٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴـﺎﺕ، ﻭﺍﻟﺘﻘـﺕ ﺒﻨﻅﺎﺌﺭﻫـﺎ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ: )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ( ﻭ)ﺍﻷﺭﺒﻌﻤﺎﺌﻴﻭﻥ( ﻭ)ﺍﻟﺨﻤﺎﺴﻴﻥ(‬
      ‫ﻭ)ﺍﻟﺠﺭﺍﺩ( ﺜﻡ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻤﺘﻬﺎﻓﺘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻐﻠـﺏ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‬
      ‫ﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭ)ﺍﻟﺸﻠﻠﻴﺔ( ﻜﻤﺎ ﻨﺠـﺩ ﻓـﻲ )ﺃﺨﺒـﺎﺭ‬
                  ‫ﺍﻷﺩﺏ( ﻤﻤﺎ ﻴﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﻭﻋﻲ ﻗﻭﻤﻲ ﻭﺍﻉ..‬
      ‫ﻭﻋﺩﺍ ﻤﺠﻠﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﺜﻨﺘﻴﻥ ﺴﻨﺠﺩ ﻓﻘ ‪‬ﺍ ﺸﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ‬
               ‫ﺩ‬      ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﺔ، ﻭﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻨﺠﺩﻩ ـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ‬
                   ‫ﻀ‬
                                                         ‫ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺏ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻘﺒﺎﺌﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻬﺎ ﺒﻨﺸﺭ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻗﺘﺭﻥ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﻀـﻴﻘﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؛ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﺩﺭﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﻤﻥ )ﻗﺎﻓﻠـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺯﻴﺕ( ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﺭﺍﺌﺩ( ﺇﻟﻰ )ﺍﻗﺭﺃ( ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ( ﺇﻟـﻰ‬
      ‫)ﺍﻟﻔﻴﺼل( ﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﻜﻠﻬﺎ ﻋـﻥ ﺍﻹﻁـﺎﺭ ﺍﻟﻘﻁـﺭﻱ ﻓﺎﻫﺘﻤـﺕ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﻴﻥ ﻭﻗﻀﺎﻴﺎﻫﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﻋﺒﺭﺕ ﻋﻥ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ‬
      ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻁﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻁﻭﻟﺔ ﺒﻨﺴـﺏ ﻀـﺌﻴﻠﺔ‬
      ‫)ﻓﺘﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭﻓﻠﺴﻁﻴﻥ( ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻟـﻡ ﺘـﻭل‬
                    ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﻴﺔ ﺃﻫﻤﻴﺔ )٠١(.‬


                                                          ‫٣٩٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴـﻴﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﺭﻜﺎﺏ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘـﺄﺘﻲ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﺼﺭ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻤﻊ ﻤﻀﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺴﻨﻜﺘﺸـﻑ‬
      ‫ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺠﻬـﺩ ﻟﻠﺨـﺭﻭﺝ ﻤـﻥ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺭﻜﺯﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ )ﻭﺇﻥ ﺒـﺩﺍ ﺫﻟـﻙ‬
      ‫ﻤﻭﺠﺔ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ( ﻨﺠﺩ ﻫـﺫﺍ ﻓـﻲ ﻤﺠـﻼﺕ ﻤﺜـل‬
      ‫)ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ( ﻭ)ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ( ﻭﻤﻠﺤﻘﻬﺎ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺤﺘﻰ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺴﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ ﺘـﻭﻟﻲ ﺍﻟﻌﻘـل‬
      ‫)ﺍﻟﺒﺭﻫﺎﻨﻲ( ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﻜﺘﺎﺒﻬﺎ ﻤﻨﺯﻟﺔ ﻓـﻭﻕ ﺍﻟﻌﻘـل‬
      ‫)ﺍﻟﻌﺭﻓﺎﻨﻲ( ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﻋﻨﺩﻫﻡ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻲ، ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ ﻓﺈﻨﻨـﺎ‬
      ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻤﺜﻠﺕ ﻤﻭﺠﺔ ﻓـﻲ "ﺤﺭﻜـﺔ‬
         ‫ﺍﻹﺤﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ" )١١(.‬
      ‫ﻭﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﺎ ﻴﻭﺍﺠﻬﻨﺎ ﻤـﻥ ﻨﻘـﺹ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒـﺔ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﻠﺤﻅ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻤـﺔ ﻓـﻲ ﺸـﺒﻜﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ )ﺒﺎﻹﻨﺘﺭﻨﺕ(، ﻓﻌﺩﺍ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺠـﺩ ﻤﻭﻗ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻌ‬
      ‫ﻴﺤﺩﺩ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺠﻼﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ، ﻨﻠﺤـﻅ ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺘﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺃﺩﺒﻨﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓﺎﺘﻨﺎ ﺒﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻘﻁﺭ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻔﻌﻠﻪ‬
      ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ، ﻓﻠﻜل ﻗﻁﺭ ﻤﺠﻼﺘﻪ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﺤﺩﺍﺜـﻪ‬


                                                       ‫٤٩٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺩﻭﺭ ﻨﺸﺭﻩ.. ﺍﻟﺦ، ﻓﺈﺫﺍ ﻓﺘﺤﻨﺎ ﻤﻭﻗ ‪‬ﺎ ﻟﻘﻁﺭ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻟﻔﻭﺠﺌﻨﺎ ﺒﻌـﺩ‬
                               ‫ﻌ‬
      ‫ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺠﻼﺕ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﻋﺭﺒﻲ ﻗـﻁ، ﺍﻟﻠﻬـﻡ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭ ﻭﺒﺎﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴـﺔ ﺃﻭ‬
                                                   ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ )٢١(.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺠﻼﺕ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﻷﻥ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺘﺄﺜﺭﺕ ﺒﺎﻟﻤﻨـﺎﺥ‬
                                ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺘﺭﺩﻱ ﻭﺇﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﺸﻠﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺸﻴﻙ ﺍﻟﺨـﺭﻭﺝ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺒﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻤـﻥ ﺒﻌـﺽ‬
      ‫ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺒﺈﻨﺸﺎﺀ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻭﺘﺩﻋﻴﻤﻬﺎ ﺜﻡ ـ ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀﻊ ﺁﺨﺭ ﻨﺭﺼﺩ ﻓﻴﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺃﻤـﺎﻡ‬
                                                ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﻘﻑ ﻋﻨﺩ ﻤﺼﺭ )ﻜﺠﺎﻟﺔ(، ﻓﻘﻁ، ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ‬
                                                       ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ..‬
                                       ‫٥ ـ ﺘﻌﺭﻴﻑ )ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ(:‬
      ‫ﻭﻏﻨﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ )ﺤﺎﻟﺔ( ﻫﻭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل‬
      ‫ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻤﺎﻻﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻓﺈﻥ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴـﺔ‬
      ‫ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﻫﻨﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻭﻓﺭﻩ ﻟﻨﺎ ﻤـﻥ ﺘﺒﻠـﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻭﻨﻭﻓﺭ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻐﻴـﺏ‬


                                                       ‫٥٩٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺴﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤـﺭ ﺒﻬـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﻟﻌﺩﻡ ﺘﻭﻓﺭ ﻀﺒﻁ ﻤﻨﻬﺠـﻲ ﻟﻬـﺫﻩ ﺍﻟـﺩﻭﺭﻴﺎﺕ‬
                              ‫ﻭﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻭﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ‪ (١٣) Case study‬ﻴﻌﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ‬
      ‫ﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺇﻨﻬﺎ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﻠﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻔﺼﻠﺔ ﻋـﻥ‬
      ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﻌﻴﻨﺔ، ﻓﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺤﺎﻟﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻘـﻁ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﻋﻜﺱ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻭﻤﺜﻴﻠﺘﻬﺎ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻨﻠﺘﺯﻡ‬
      ‫ﻫﻨﺎ ﺒﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ، ﻓﺩﺭﺍﺴـﺔ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺤﻥ ﺒﺼﺩﺩﻫﺎ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﻭﺨﻴـﺎل‬
             ‫ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻭﻤﺩﻯ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻴﻪ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﺩﺨل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻫﻨﺎ ﻟﻠﺘﻭﺼل ﻋﻠﻰ‬
                    ‫ﻓﺭﻭﺽ ﻭﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻓﺭﻭﺽ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻲ ﻜﻤﺎ ﻨﺭﻯ ﺍﻨﺴﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﻠﻭﺼـﻭل‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ؛ ﻭﺴﻭﻑ ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻋﺩﺓ ﻋﻴﻨـﺎﺕ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﻤﺠـﻼﺕ: )ﻓﺼـﻭل(‬
                             ‫ﻭ)ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﻭ)ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ( ﻭﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ(..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻋﻥ‬
                                                    ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ...‬


                                                    ‫٦٩٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ:‬
                                               ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺤﺎﻭل ﻁﺭﺤﻪ ﻫﻨﺎ، ﺒﺎﻟﺒﺭﻫﻨﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﻨﻔﻴﻪ،‬
                                                           ‫ﻫﻭ:‬
         ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ؟‬
                                             ‫ﻭﺒﺸﻜل ﺃﺩﻕ:‬
      ‫ﻫل ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺄﻜﻴـﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺒﻠﻭﺭﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﻴﻤﺭ ﺒﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻜﺒـﺭﻯ؟ ﻟﻨﺤـﺎﻭل‬
                             ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻼﺘﻨﺎ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ..‬
      ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺴﻭﻑ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﻤﺤﺎﻭﺭ‬
      ‫ﺴﻨﺤﺎﻭل ﺘﻔﺼﻴﻠﻬﺎ ﻟﻼﻗﺘﺭﺍﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ‬
                                                     ‫ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ..‬
      ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﺴﻌﻴﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺨﻼل ﻋﺩﺓ ﻤﺤﺎﻭﺭ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ:‬
      ‫- ﺃﺤﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﻭﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﺍﻷﻭل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ؛‬
      ‫ﺃﻱ ﻤﺎ ﺍﺼﻁﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻤﻴﺘﻪ ﻓـﻲ ﺃﺩﺒﻴـﺎﺕ ﺍﻹﻋـﻼﻡ‬
      ‫ﺒﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌـﺩ ﺃﻭ ﺭﺌـﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ ‪Chif‬‬
      ‫‪ editour‬ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻋﻤﺎ ﻴﻨﺸـﺭﻩ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺭﺭ ﻤﺎ ﻴﻨﺸﺭ ﻭﻤﺎ ﻻ ﻴﻨﺸـﺭ ﺒـل‬



                                                     ‫٧٩٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﻤﺘﺎﺒﻌـﺔ ﺘﻨﻔﻴـﺫﻫﺎ‬
                                                 ‫)٤١(.‬
      ‫- ﺜﻡ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ‪ Writer‬ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻪ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻗﻁﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﻏﻠﺒﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻤﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ ﻤﻌـﻪ‬
         ‫ﺩﻻﻟﺔ ﺘﻤﻴﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬
      ‫- ﻭﻴﺄﺘﻲ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺤﻭﺭ ﺁﺨﺭ ﻴﺘﻤﺜـل ﻓـﻲ ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ‬
      ‫‪ Discourse‬ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ ﺒﻤﺎ ﻴﻤﺜـل ﺩﻻﻟـﺔ‬
      ‫ﻫﺎﻤﺔ، ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻗﺩ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﺤـﻭ ﻤـﺎ‬
      ‫ﺘﺘﺄﻟﻑ ﻤﻌﻪ ﺍﻟﺠﻤل ﻟﺘﺅﻟﻑ ﻨ ‪‬ﺎ ﺩﺍل ﺃﻭ ﺩﻻﻟﺔ ﻟﺘﺸـﻜل‬
                          ‫ﺼ‬
      ‫ﻤﻨﻁﻭ ﹰﺎ ﺃﻭﺴﻊ ﺒﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﻀﻲ ﻓﻴﻪ‬
                                              ‫ﻗ‬
                                    ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﺘﻌﺒﺭ ﻋﻨﻪ.‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻋﺩﺓ ﻤﺤﺎﻭﺭ ﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﺘﺴـﻬﻡ ﻓـﻲ ﺭﺼـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻴﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻹﺠﻤﺎل ﺇﻟـﻰ‬
                                                     ‫ﺍﻟﺘﻔﺼﻴل.‬
      ‫ﻴﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻤﺠﻠـﺔ )ﻓﺼـﻭل( ﺘـﻭﻟﻲ ﺭﺌﺎﺴـﺘﻬﺎ ﺃﻭل‬
                                       ‫‪‬‬
      ‫ﺼﺩﻭﺭﻫﺎ ﺃﻭل ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺩ. ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﻭﻫﻭ ﻤﺜﻘـﻑ‬
      ‫ﺫﺍ ﻁﺎﺒﻊ ﻋﻠﻤﻲ ﺼﺎﺭﻡ ﻭﻤﻨﻬﺞ ﻨﻘﺩﻱ ﻭﺍﻋﻲ؛ ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻤﻘﺩﻤﺎﺘﻪ‬


                                                    ‫٨٩٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻭ ﻜﻠﻤﺎﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺴﻨﻼﺤﻅ ﺤﺭﺼﻪ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺙ‬
      ‫ﻭﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺠﺎﺩﺓ ﻟﻠﻭﻗﻭﻑ ﺒﻐﻴﺭ ﻭﺠل ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ،‬
      ‫ﻓﺈﻥ ﻭﻋﻴﻪ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﺍﻷﻭﻟـﻲ ﻴﺼـل ﺇﻟـﻰ‬
                   ‫ﺃﻗﺼﺎﻩ، ﻴﺅﻜﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺘﺼﺩﺭ:‬
      ‫)ﻤﺒﺩﺌﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺭﻜﺒﻴﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﻴﻥ ﺘﺭﺍﺀﻯ ﻟﻨﺎ ﻅـﻼ ﻴـﺅﺜﺭﺍﻥ‬
      ‫ﺴﻠﺒ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ،‬
                                                           ‫ﻴ‬
      ‫ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ﻨﻅﺭﺓ ﺘﻘﺩﻴﺱ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ، ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ ﺸﻌﻭﺭ ﺍﻻﺴﺘﺨﺫﺍﺀ ﺃﻤـﺎﻡ‬
                                                  ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ(.‬
      ‫ﺇﻨﻪ ﻴﺭﻴﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺃﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻻ‬
      ‫ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺤﺎﻀﺭﺓ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﺍﻟﺫﻱ ﻤـﺭ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﻤﺼﺭ ﺒﻌﺩ ﺩﺨﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻗﺭﻨﻴﻥ ﺇﻨﻤﺎ ﻫـﻭ‬
      ‫ﺇﻴﺫﺍ ﹰﺎ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻤﺎﺴﻙ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺱ ﻋﺼﺭﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ،‬
                                                 ‫ﻨ‬
                                             ‫ﻴﻀﻴﻑ ﻤﺅﻜ ‪‬ﺍ ﺫﻟﻙ:‬
                                                   ‫ﺩ‬
      ‫)ﻟﻘﺩ ﺼﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻭﺭﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺤﺩﺩ ﻤﻭﻗﻔﻨﺎ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ﺩﻗﻴ ﹰﺎ ﻤـﻥ‬
           ‫ﺩ ﻘ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻭﺍﺀ ﻭﺃﻥ ﻨﻔﻜﺭ ﺠﺩ ‪‬ﺎ ﻓﻲ‬
          ‫ﻴ‬
      ‫ﺘﺄﺼﻴل ﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﻴﺯﺓ، ﻭﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ، ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻨﺼﻬﺭ ﻓﻲ ﻜﻴﺎﻨﻪ ﺍﻷﺒﻌـﺎﺩ ﺍﻟﺘﺭﺍﺜﻴـﺔ ﻭﺃﺒﻌـﺎﺩ‬
                                ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﺘﻔﺭﺩ( )٥١(.‬


                                                       ‫٩٩٤‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺫﻟﻙ، ﻤﻌﻨﺎﻩ، ﻜﻤﺎ ﻴﺅﻜـﺩ، ﺍﻟﺘـﻭﺍﺀﻡ ﻤـﻊ ﺭﻭﺡ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻫﺎﻤـﺔ ﻤـﻥ ﻀـﺭﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ، ﺜﻡ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﺇﻟﻰ ﺇﻨﻀﺎﺝ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌـﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻴﺨﺼـﺹ ﺤـﻭل‬
      ‫)ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ( ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﺨﺼﺹ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﻨـﺎﻫﺞ‬
      ‫ﻨﻘﺩﻴﺔ ﻤﻌﺎﺼﺭﺓ، ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺄﺼﻴل ﻟﻠﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻁﻴﻠﺔ ﺘﻭﻟﻴـﻪ‬
                                   ‫ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ.‬
                       ‫ﺃﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ ﻨﺴﻴﺞ ﻭﺍﺤﺩ.‬
      ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻨﻪ ﺴـﺭﻋﺎﻥ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﺘﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺒﺎﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺔ، ﻓﻬﻭ ﻻ ﻴﻜﺘﻔﻲ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﻟﻤﻘﺎﻟﺔ )ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ( ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺴﻬﻡ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻩ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻓﻴﺼﺒﺢ ﺃﻫﻡ ﺃﺼﻭﺍﺘﻪ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻠﺘﻘـﻲ ﺒـﻪ‬
                  ‫ﻤﺭﺍﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻋﺒﺭ ﺒﺤﻭﺙ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ..‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻴﺯﺨﺭ ﺒﻤﺎﺩﺓ ﺘﺭﺍﺜﻴـﺔ ﺜـ ‪‬ﺓ ﻻ‬
         ‫ﺭ‬
      ‫ﻴﻐﻠﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺃﻭ ﻴﺴﺘﺒﺩ ﺒﻪ، ﻓﻨﺤﻥ ﻤﻊ ﺯﻜﻲ‬
      ‫ﻨﺠﻴﺏ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻭﻓﺅﺍﺩ ﺯﻜﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﺍﺨل ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ، ﻭﻨﺤـﻥ ﻤـﻊ‬
      ‫ﻏﻴﺭﻫﻡ ﻜﺜﻴﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻭﻨﻘﺎﺩﻩ ﻜﺠﺎﺒﺭ ﻋﺼﻔﻭﺭ ﻭﺘﻤﺎﻡ‬
      ‫ﺤﺴﻥ ﻭﻋﺎﻁﻑ ﺠﻭﺩﺓ ﻨﺼﺭ ﻭﺴﻴﺯﺍ ﻗﺎﺴﻡ ﻭﻋﻠﻲ ﻋﺸﺭﻱ ﺯﺍﻴـﺩ‬


                                                     ‫٠٠٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻤﻜﻲ، ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻨـﺩﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻭﻓـﺭﺓ ﺍﻟﻨﺘـﺎﺝ ﺍﻟﺘﺭﺍﺜـﻲ‬
                              ‫ﻀ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻓﻲ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ، ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻪ ﺤـﻴﻥ ﺨﺼﺼـﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻨﺩﻭﺓ ﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺤﺩﺩﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ )ﻤﻭﻗﻔﻨـﺎ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ( ﻭﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻤﻌﺎﺼـﺭﺓ ﻋﺩﻴـﺩﺓ ﻋﺭﻓـﺕ‬
      ‫ﺒﻤﻭﺍﻗﻔﻬﺎ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ، ﻭﻨﺤـﻥ ﺃﻤـﺎﻡ ﻤﻨﻁﻠﻘـﺎﺕ ﻓﻜﺭﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ ﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺩ‬
      ‫ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺤﻭل )ﻤﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ( ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﻴﻌـﺩ‬
      ‫ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺨﺎﺼﺔ.. ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﻤﻭﻗﻔﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤﻪ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ‬
                                         ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻪ ﺒﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ( ﻭﻤـﺎ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ‬
      ‫ﺒﻬﺩﻑ ﺃﻥ ﻴﺼل ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﻭﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻟﻴﺱ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻟﺘﺭﺴﻴﺦ ﻤﺒﺭﺭﺍﺕ ﻭﺠﻭﺩﻨﺎ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ‬
                                               ‫ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻭﺍﺼﻠﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ‬
      ‫ﻓﺨﺼﺹ ﻋﺩﺩﻴﻥ ﻤﺘﻭﺍﻟﻴﻥ )ﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻷﺩﺒـﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ(‬
      ‫ﺘﺄﻜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻭﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺩﺍﻟﺔ ﻤـﻥ ﻤﺜـل‬
                             ‫ﺭ‬                         ‫ﺩ‬
         ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺒﺎﻷﺴﻁﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻲ.‬



                                                      ‫١٠٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻠﺘﻘﻲ ﺒﺭﺩﻭﺩ ﺃﻓﻌﺎل‬
      ‫ﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺒﺩﺍ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، ﻭﺭﻏﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻜﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ـ ﻭﻫﻲ ﺸﻜﻭﻯ ﺘﺘﻜﺭﺭ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﺴـﻭﺀ‬
                ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺔ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻨﺠﺕ ﻓﻲ ﺇﺜﺎﺭﺓ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻤﺄﺯﻕ‬
      ‫ﻤﻌﺎﺼﺭ )ﻤﺄﺯﻕ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﻤﺄﺯﻕ ﺍﻟﻠﻐﺔ( ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﻜـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﺤﻘﻴﻪ‬
      ‫ﻭﻟﻡ ﺘﻠﺒﺙ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﻥ ﺘﻨﻁﻠﻕ ﻓﻲ ﺃﻋﺩﺍﺩﻫﺎ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤـﻥ ﻗﻀـﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺘﻌﻤﻴﻘﻬـﺎ ﻋﺒـﺭ ﻋﻨﻭﺍﻨـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﻤﺤﺎﻭﺭ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﻨﺎﺱ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺸـﻌﺭ ﻭﻗﺼـﺔ‬
      ‫ﻭﻤﺴﺭﺡ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﺼل ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ، ﻭﻤﺎ ﻟﺒﺜﺕ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﺘﺴﻌﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻴﻥ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺄﺒﺤـﺎﺙ‬
                                ‫ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺎﺕ ﻗﺼﻴﺭﺓ.‬

                               ‫**‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﺘﺴﻊ ﺍﻷﻓﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﻭﻋﺒﺭ ﺍﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺭﺼﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﺈﺫﺍ ﻋﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻓﺴﻭﻑ ﻨﺠﺩ ﻤﻨﻬﺎ ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺴـﻠﻔﻨﺎ ـ ﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ‬
      ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻨﻔﺴﻪ، ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻤـﺎ‬

                                                     ‫٢٠٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻜﺘﺒﻪ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ( )٦١( ﺇﺫ ﺭﺍﺡ ﻴﺅﻜـﺩ ﻓﻴﻬـﺎ ﺃﻥ‬
      ‫ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﻴﻥ ﻟﻠﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺴـﻭﺍﺀ ﺃﻜـﺎﻨﻭﺍ‬
                                                        ‫ﺭ‬
      ‫ﻜﺘﺎﺏ ﻤﺴﺭﺡ ﺃﻡ ﺭﻭﺍﺌﻴﻴﻥ ﺃﻡ ﺸﻌﺭﺍﺀ ﻗـﺩ ﻋﻠﻤـﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻋﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺃﻓﺼﺤﻭﺍ ﻋﻨﻬـﺎ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒل ﻻ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﺨﻠﻭ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﻡ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺼﺭﻴﺤﺔ ﻤﻌﻬﺎ ﻭﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻑ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﻭﻅﻴﻔﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺨـﻼل‬
      ‫ﺘﺤﻠﻴل ﻋﻴﻨﺎﺕ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻗﻭﺍل ﻜﻤﺎ ﻴﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﻪ ﻨﻤﺎﺫﺝ‬
      ‫ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻴﺤﻴﻰ ﺤﻘﻲ.. ﻭﻴﻌﺭﺽ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻓﻨﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﺸﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺒﺤـﺙ ﺁﺨـﺭ‬
      ‫ﻤﻜﻤل ﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻫﻭ ﻟﻐﺔ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﻫﻭ ﻤﺒﺤـﺙ ﻻ‬
      ‫ﻴﻨﻔﺼل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭل ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴـﻪ ﺒﻭﺼـﻔﻪ ﻤﺸـﺭﻭ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻋ‬
      ‫ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻜﻤﻠﺔ، ﻭﻓﻲ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﺭﺒﻁ ﺍﻟﺒﺎﺤـﺙ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻠﻐـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻓﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ )ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻓﻲ "ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ" ﻋﻨـﺩ ﻋﺒـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﺠﺭﺠﺎﻨﻲ( )٧١( ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭ ﺍﻟﺠﺭﺠـﺎﻨﻲ ﻫـﻭ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﻔﺭﺩ ﺒﻤﺼﻁﻠﺢ "ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨـﻰ" ﺩﻭﻥ ﺴـﺎﺌﺭ ﺍﻟﺒﻴـﺎﻨﻴﻴﻥ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺇﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻘﺼﺩ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻏـﺭﺍﺭ‬
      ‫ﻤﺎ ﺼﻨﻊ ﺭﻴﺘﺸﺎﺭﺩﺯ ﻭﺃﻭﺠﺩﻥ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻗﺼﺩ ﺒﻪ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻜﻠﻲ‬


                                                      ‫٣٠٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﻔﺴﺭ ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯ ﻭﻴﻨﻁﻭﻱ ﻓﻲ ﺘﺠﻠﻴﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ: ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻼﻡ ـ ﻻ ﺍﻟﻠﻐـﺔ ـ‬
      ‫ﻫﻭ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻨﻅﺭ؛ ﻭﻫﻭ ﻴﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻨﻰ ﻻ ﻴﻨﻔـﻙ ﻋﻨـﻪ‬
      ‫ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺒﺘﻌﺩﺩ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻷﻭﺍﺌل ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺩﻻﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻟﻸﻟﻔﺎﻅ ﻭﻤﺎ ﻴﻌـﺭﻑ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺜﻭﺍﻨﻲ ﻭﻫﻲ ﺩﻻﻻﺕ ﺤﻀﺎﺭﻴﺔ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻀـﺭﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﻜﻼﻡ "ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ" ﻻ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺒﺎﻟﻤﺠـﺎﺯ‬
      ‫ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ ﺒﺎﻟﻜﻼﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺼﺩ ﻤﻨﻪ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻴﺤﺘﺎﺝ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﻠﻜﺔ )ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل(. ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل ﻴﺅﺴﺱ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗـﻭﻑ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺜﻭﺍﻨﻲ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﻗﺒﻭل ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻷﻭﺍﺌل ﻭﻨﻔﻴﻬﺎ ﻓﻲ‬
                                                     ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻴﻌﺒﺭ ﺒﻨﺎ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻭﻤﻔﻬﻭﻤﻪ )٨١( ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﻭﺘﻨﻭﻴﻌﺎﺘﻬﺎ )٩١( ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻓﻴﻪ )٠٢( ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻭﺼﻔﻴﺔ )١٢( ﻤﺭﺍﻭ ‪‬ﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺭﺠﺎﻨﻲ ﻭﺭﻴﺘﺸﺎﺭﺩﺯ ﻭﻓﺎﻭﺴـﺕ‬
                                      ‫ﺤ‬
      ‫ﻭﺩﻭﻥ ﺠﻭﺍﻥ ﺜﻡ ﻓﺎﻭﺴﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ )ﺼـﻼﺡ ﻋﺒـﺩ‬



                                                       ‫٤٠٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺼﺒﻭﺭ(.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
                                             ‫ﺒﻬﻭﻴﺘﻪ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ.‬
      ‫ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺴﻠ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟـﺏ‬
                  ‫ﻔ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻭل ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻅﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺼﺎﻟﺔ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻔﺭﻉ ﻋﻨﻬﺎ ﻤـﻥ ﻗﻀـﺎﻴﺎ ﻤﻌﺎﺼـﺭﺓ‬
      ‫ﻟﺘﺄﺼﻴﻠﻬﺎ ﻜﺎﻷﻟﺴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻤﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺍﻟﺴـﻤﻭﻁﻴﻘﺎ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻭﻋﻠﻡ ﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺭﻤﻴﻨﻭﻁﻴﻘﺎ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻔﺭﻉ ﻋﻥ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﻜﻠﻪ ﻤﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬
                                              ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ..‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺸﻜل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ، ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺸﻲ‬
      ‫ﺒﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﻋﺒـﺭ ﺍﻷﺩﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺃﻭ ﻋﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺒﺎﺴﻲ‬
      ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﺃﻭ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻟﻤﻴﺜﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﻭﺍﻟﺭﻤـﻭﺯ ﺃﻭ‬
                                 ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻤﻬل ﺒﺸﻜل ﻭﺍﻉ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﺩﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺅﻜﺩﻭﻥ ﻫـﺫﺍ‬
                                         ‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻭﻴﺩﻋﻭﻥ ﺇﻟﻴﻪ.‬


                                                      ‫٥٠٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺭﻉ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻴﺤﻔـل‬
      ‫ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺤﺴﺏ ﺃﻭ ﺃﺼﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻜﻅﻭﺍﻫﺭ ﺴﺎﺌﺩﺓ ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬
      ‫ﻜﺴﻌﻲ ﺃﺼﻴل ﻟﻬﺅﻻﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻟﻠﺘﺸﺒﺙ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴـﻨﻌﻜﺱ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ، ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻜﻤﺜﺎل ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺨﺼﺹ‬
      ‫ﻤﺠﻠ ‪‬ﺍ ﻜﺎﻤﻼ ﻋﻥ )ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻷﺩﺏ( )٢٢( ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬
                                                ‫ﹰ‬     ‫ﺩ‬
      ‫ﻨﺭﻯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﻟﻨﺭﻯ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻌﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ‬
      ‫ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻨﻘﺭﺃ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺩ ﻫـﺫﻩ‬
                                      ‫ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﻷﺒﺤﺎﺙ ﻋﺭﺒﻴﺔ:‬
                           ‫- ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ.‬
      ‫ـل‬
       ‫ـﺎﺕ ـﻭل ﺍﻟﺘﺤﻠﻴـ‬
                 ‫ـﺎ ـ ﻤﻼﺤﻅـ ﺤـ‬
                             ‫- ﺍﻷﺜﻨﻭﻤﻴﺜﻭﻟﻭﺠﻴـ‬
                                       ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻐﺔ.‬
                          ‫- ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
                   ‫- ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ.‬
                 ‫- ﺍﻟﺒﺩﻴﻊ ﻓﻲ ﺘﺭﺍﺜﻨﺎ ﺍﻟﺸﻌﺭﻱ: ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ.‬
                      ‫- ﺘﺠﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
                    ‫- ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻲ ﻟﻸﻁﻼل ﺒﻤﻌﻠﻘﺔ ﻟﺒﻴﺩ.‬
                             ‫- ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﻙ: ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ.‬


                                                     ‫٦٠٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻭﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ.‬
                          ‫- ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﺼﻁﻔﺎﺌﻲ.‬
                        ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﺜﺎل ﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺭﺃﺴﻲ ﻤﺤﺩﺩ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺘﺄﻜﺩ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ ﻏﺒـﺭ ﻤﺴـﺘﻭﻯ ﺃﻓﻘـﻲ ﻟﺴـﻨﻭﺍﺕ‬
                                  ‫ﻀ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﻠﻬﺎ، ﻓﺤﻴﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﻟﺒﻌﺽ ﻋﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ‬
      ‫ﻨﻠﺤﻅ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ؛ ﻓﻔـﻲ ﺍﻷﺩﺏ ﺒﺸـﻜل ﻋـﺎﻡ‬
      ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻘﺭﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻷﻟﺴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﻴﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺜـﺔ ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻌﺸـﺒﻲ‬
                       ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻥ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻔﻠﺴـﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺴـﻴﻘﻰ ﻭﺍﻟﻠﻐـﺔ‬
                         ‫ﻭﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﻭﺍﻟﺒﺒﻠﻴﻭﺠﺭﻓﻴﺎ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻨﺼﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﻭﻀﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ ﻭﺍﻟﺸـﻌﺭ ﺍﻟﺤـﺭ ﻭﺍﻟﺭﻭﺴـﻲ ﻭﺍﻟﺼـﻭﻓﻲ‬
       ‫ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺇﻟﻴﻭﺕ ﻭﺃﺩﻭﻨﻴﺱ ﻭﺭﺍﻤﻲ ﻭﺸﻭﻗﻲ.. ﺍﻟﺦ..‬
                                            ‫ﹰ‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻨﺘﻌﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺒﻭﻟﻴﺴـﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻴﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺒﺎﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬
                             ‫ﹰ‬
                                       ‫ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﻭﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﻨﻘﺩ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﻤـﻊ‬
                  ‫ﺍﻹﺴﻬﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺼﺩﻯ ﻟﻬﺎ.‬


                                                    ‫٧٠٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻟﻡ ﺘـﺄﺕ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬
      ‫ﻤﻀﺕ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩﺓ‬
            ‫ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﺤﺜﻴ ﹰﺎ ﻟﺘﺄﺼﻴل ﻫﻭﻴﺘﻨﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﻴﺯﺓ.‬
                                                      ‫ﺜ‬

                                ‫**‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻔﺘﻘﺩ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﻓﻔـﻲ ﻤﺤـﻭﺭ‬
                   ‫ﻀ‬
      ‫)ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅ ﺩﻻﻟﺔ ﺘﻭﺍﺠـﺩ ﻋﺭﺒـﻲ ﻻ ﻴﺠـﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴل ﻤﻨﻪ، ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻓﺘﻘﺩﺕ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ، ﻟﻡ ﻨﻠﺒـﺙ ﺃﻥ‬
      ‫ﻻﺤﻅﻨﺎ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﻘﺩ ﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
                          ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻟﻨﺩﻟل ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻋﻲ، ﻓﺈﻨﺎ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺤﻘﺒﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﻠﻬﺎ ﻟﻨﺴﺘﻜﺸﻑ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤـﻥ ﺨـﺎﺭﺝ ﻤﺼـﺭ‬
      ‫ﻭﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﻥ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓـﻲ‬
                                                       ‫ﺩ‬
      ‫ﺃﻏﻠﺒﻬﻡ، ﻭﺒﺎﻹﺤﺼﺎﺀ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻓﻘﺩ ﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻤﺠﻠﺔ )ﻓﺼﻭل(‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ )ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ٠٨٩١/ ٠٩٩١( ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬
                 ‫ﺩ‬
      ‫ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ٥٦٣ )ﺜﻠﺜﻤﺎﺌﺔ ﺨﻤﺴﺔ ﻭﺴﺘﻴﻥ ﻜﺎﺘ ‪‬ـﺎ(‬
         ‫ﺒ‬


                                                        ‫٨٠٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭﻱ ﻭﻏﺭﺒﻲ ﻭﻤﺴﺘﺸﺭﻕ ﻏﺭﺒﻲ ﻭﻋﺭﺒﻲ، ﻭﺼﻠﺕ ﻨﺴﺒﺔ‬
                ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺤﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﺭﺒﻊ ٥٢ %.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ﺃﻀـﺎﻑ ﻟﻸﻓـﻕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻭﻀﺎﺀ ﺨﻁﺎﺏ ﻗﻭﻤﻲ ﺠﺩﻴـﺩ ﻭﺫﻟـﻙ ﻓـﻲ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤـﻪ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺃﻭ )ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل( ﻤﺴﺘﻁﺭ ‪‬ﺍ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻨﺎ‬
                       ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻨﻔﻬﻡ ﻜﻴﻑ ﺍﺨﺘﺎﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻋﻨﻭﺍ ﹰﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻟﻌﺩﺓ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺒﻌﺩ ﺫﻟـﻙ )ﺍﻷﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴـﺔ(‬
                                          ‫ﺩ‬      ‫ﻨ‬
      ‫ﻤﻨﻁﻠ ﹰﺎ ﺒﻴﻥ ﺭﻭﺍﺩ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺼﻼﺡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺼﺒﻭﺭ ﻭﻋﺒـﺩ‬
                                                   ‫ﻘ‬
      ‫ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﻜﺒﻲ ﻭﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ.. ﺍﻟﺦ. ﻤﺨﺘﺘ ‪‬ـﺎ ﻋـﺩﺩﻩ ﺍﻷﻭل‬
                   ‫ﻤ‬
      ‫ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻬﻤﺔ ﻓﺼﻭل ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺒﻬﺩﻑ )ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺨﻁﺎﺏ‬
              ‫ﻨﻘﺩﻱ ﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻤﻥ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..(.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺴـﻌﻰ ﺇﻟﻴـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﺍﻷﻭل.. ﻓﺎﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻵﺨﺭ ﻟﻼﻟﺘـﺯﺍﻡ‬
                                       ‫ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﻴﺭ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺤﺭﺹ ﺩ. ﺠﺎﺒﺭ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁ ﺒـﺎﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ )ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ( ﻋﺒﺭ ﻜل ﻤﻔﺘﺘﺢ ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻭﺼل‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻠﻑ )ﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ( ﺤﺘﻰ ﻗـﺩﻡ‬



                                                       ‫٩٠٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻋﻴﺔ )ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻤﺒـﺩ ‪‬ﺎ ﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ، ﻴﻤﺜﻠـﻭﻥ‬
                 ‫ﻴ‬      ‫ﻋ‬
       ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺠﻴﺎل ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺨﺎﺭﺠﻪ..".‬
      ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﻥ ﺍﻷﻭﻟﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ﻟﻠﻬﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﻨﻜﺘﺸﻑ ﺍﺘﺴﺎﻉ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻓﺈﻟﻰ‬
      ‫ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺘﺘﻜﺎﻤل ﺘﻨﻭﻴﻌﺎﺕ )ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ(‬
      ‫ﻤﻊ ﻤﺤﺴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻱ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﻐﺫﺍﻤﻲ ﻭﻜﺎﻅﻡ ﺠﻬﺎﺩ ﻭﻓﻴﺼل‬
      ‫ﺩﺭﺍﺝ ﻭﺇﺩﻭﺍﺭﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﻭﺠﻭﺍﺩ ﺒﻨﻴﺱ ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻭﺼـﻠﻨﺎ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﺭﺭﺕ ﺘﻨﻭﻴﻌﺎﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻋﺒﺭ ﻜﺘﺎﺏ‬
      ‫ﺁﺨﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺸﺘﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺘﻤﻨ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺘـﻪ ﻭﻤـﻊ‬
                          ‫ﻴ‬
      ‫ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﺘﺎﺡ ﻋﺩﺩ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﻟﺘﻐﻁـﻲ‬
      ‫ﺃﻗﺎﻟﻴﻡ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ، ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻪ ﺴﺭﻋﺎﻥ ﻤﺎ ﻴﻜﺸﻑ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﻕ‬
      ‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻁﺭﺍﺩﻫـﺎ ﻤﺘﻤـﺜﻼ ﻓـﻲ ﺤـﻭﺍﺠﺯ‬
                 ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻭﺍﺭﺘﺤﺎل ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻘﻊ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻜﻠﻬﺎ )ﻋﺎﻗﺘﻨـﺎ‬
      ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺇﻟﻰ ﺤﻠﻡ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺠﺎﻤ ‪‬ـﺎ ﺸـﺎﻤﻼ(‬
       ‫ﹰ‬       ‫ﻌ‬
      ‫ﻤﺴﺘﻌﺭ ‪‬ﺎ ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ‬
          ‫ﹰ‬                                    ‫ﻀ‬
      ‫ﺤﻀﻭﺭ "ﺍﻟﻘﻤﻊ" ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻗﺎﻟﻴﻡ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻬﻤﺎ ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺘﺒﺎﻴﻨـﺕ‬


                                                       ‫٠١٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻴﻨﺘﻘل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟـﺩﺍﺨل‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻴﻌﺭﺽ ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺘﻨﺎ‬
      ‫ﻓﻴﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭ)ﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟـﻨﻔﻁ( ﻭﺴـﻴﻁﺭﺓ‬
      ‫ﻨﻘﺎﺌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﻭﻁـﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﺤﺎﻀﺭ ﺃﻭ ﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﺎﻀﻲ ﻓﻲ‬
      ‫ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ؛ ﺴﺘﻌﺭﺽ ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ.‬
      ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺨﺭﺠﻨﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻤـﺎﺕ‬
      ‫ﻟﻜﺘﺎﺏ ﻏﺭﺒﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ ﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻟﺘﺒﻴﻨـﺎ ﺍﻟﻨﺴـﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﻔﻌﺔ ﻟﻤﺩﻯ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﻨﻘﻴﺔ ﺃﺩﺒﻴـﺔ‬
            ‫ﺘﻬﺘﻡ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺁﻓﺎﻕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﺓ )٣٢(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻗﻭل ﺃﻥ ﻓﺼﻭل ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﺤﺭﺼﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻭل ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﻤﻨﺫ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺘﻭﻟﻲ ﺩ. ﻋﺯ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺭﺍﺡ ﻴﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﺫﻟـﻙ، ﻭﻟـﻡ‬
      ‫ﻴﻜﻥ ﻟﺘﻤﻀﻲ ﺴﻨﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﻭﻟﻴﻪ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺤﺘـﻰ ﺸـﻬﺩﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺼﺩﻭﺭ ﻋﺩﺩﻴﻥ ﻜﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﺤﺘﻔﺎﻻ ﺒﻤﺌﻭﻴﺔ ﺸﻭﻗﻲ ﻭﺤـﺎﻓﻅ‬
                         ‫ﹰ‬
      ‫٢٨٩١ ﻭﻫﻭ ﺍﺤﺘﻔﺎل ﺼﺤﺒﺘﻪ )ﺤﻠﻘﺔ ﻨﻘﺩﻴﺔ ﻗﻭﻤﻴـﺔ ( )٤٢( ﻜﻤـﺎ‬



                                                       ‫١١٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﺴﻤﺎﻫﺎ ﺠﻤﻌﺕ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﻭﻜل ﻤﺎ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺤـﺩﺩ‬
                                         ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﻴﺅﻜﺩﻩ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻻﺤﻅ ﺩ. ﺠﺎﺒﺭ ـ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻭﻟﻲ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬
      ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ـ ﺇﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎل ﻜﺎﻥ )ﺘﻘﺩ ‪‬ﺎ ﻗﻭﻤ ‪‬ﺎ ﺒﻜل ﻤﻌﻨﻰ‬
                ‫ﻴ‬      ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ، ﻴﺠﻤﻊ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺸﺭﻕ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻤﻐﺎﺭﺒﻬـﺎ، ﻭﻻ‬
      ‫ﻴﻔﺼل ﺒﻴﻥ ﺠﻨﻭﺒﻬﺎ ﻭﺸﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ‬
      ‫ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ( )٥٢( ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ ﻴﺼـل ﺒﻨـﺎ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﻴﺙ ﺤل ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻋﻥ )ﻓﺼﻭل(، ﻭﻤـﻥ،‬
                                           ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺃﺨﺭﻯ..‬

                               ‫**‬
      ‫ﻭﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺘﻜﺘﺸﻑ ﺃﻥ ﺩ. ﺠﺎﺒﺭ ﻋﺼﻔﻭﺭ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟـﻰ‬
                                         ‫ﺩ‬      ‫ﺩ‬
                                           ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻓﻤﻨﺫ ﻤﻘﺩﻤﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺘﻭﻟﻴـﻪ ﺭﺃﻱ ﺃﻥ‬
            ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺤﻠ ‪‬ﺎ ﺭﻭﺍﺩ ﺃﺫﻫﺎﻥ ﻁﻠﻴﻌﺔ ﻤﺜﻘﻔﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﺔ ﻭ‬
                                               ‫ﻤ‬
      ‫)... ﻓﻲ ﺘﻁﻠﻌﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺤﻭﺍﺭ ﻤﻥ ﻨـﻭﻉ ﻤﺨﺘﻠـﻑ،‬
      ‫ﻴﺤﻘﻕ ﺇﻀﺎﻓﺎﺕ ﻜﻤﻴﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ، ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‬
      ‫ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﻟﻠﻌﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻌﻘـﺩﺓ ﺒـﻴﻥ ﺍﻷﻁـﺭﺍﻑ ﺍﻟﺜﻼﺜـﺔ: ﺍﻟﺘـﺭﺍﺙ‬
      ‫ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ.. ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﻟﻸﻤﺔ ﺒﻜل ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺘﻪ، ﻭﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺍﻹﺒـﺩﺍﻋﻲ‬

                                                      ‫٢١٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ـ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻤﺘﻐﺎﻴﺭ ﺍﻟﺨﻭﺍﺹ ﻟﻸﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘﺤـﺭﺭ‬
                              ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻭﺍﻻﺘﺒﺎﻉ ﺒﻜل ﺃﻨﻭﺍﻋﻬﻤﺎ(.‬
      ‫ﻭﻴﺴﺘﻌﻴﺩ ﺼﺎﺤﺏ )ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ( ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨـﺫ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻓﻴﺸﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ‬
      ‫).. ﺃﻥ ﺘﺘﻭﺍﺼل ﺒﻔﻜﺭﻫﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤـﻴﻁ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ،‬
      ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻤﻠﺘﻘﻰ ﻗﻭﻤ ‪‬ﺎ، ﺘﻀﺎﻓﺭﺕ ﻓﻴﻪ ﺠﻬﻭﺩ ﻨﻘﺎﺩ ﻤﺼﺭ ﻭﺃﻗﺭﺍﻨﻬﻡ‬
                                          ‫ﻴ‬
      ‫ﻓﻲ ﻜل ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒـل ﺨـﺎﺭﺝ ﺤـﺩﻭﺩ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺩﻭﻥ ﺘﻔﺭﻗﺔ ﺃﻭ ﺘﻤﻴﻴﺯ. ﻭﻜﺎﻥ ﺴﻌﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ ﻓـﻲ ﺃﻥ‬
                            ‫ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻠﺘﻘﻰ ﻗﻭﻤ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻔﻜﺭ ﺍﻷﺩﺒﻲ( )٦٢(.‬
                                                ‫ﻴ‬
      ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺠﺎﻭﺯﻨﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ ﺍﻟﺭﺃﺴـﻲ‬
           ‫ﻟﺘﻭﻗﻔﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺜﺎل ﻭﺍﺤﺩ ﺤﻭل ﻤﻠﻑ )ﻗﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﺭﺍﺜﻴﺔ( )٨٢(.‬
      ‫ﺇﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻪ ﻫﻨﺎ ﻴﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻬﻠﻜﺘﻪ ﺭﻭﺍﻴـﺔ )ﺃﻭﻻﺩ‬
      ‫ﺤﺎﺭﺘﻨﺎ( ﻓﻴﻤﺎ ﺍﺴﺘﻬﻠﻜﺕ ﻤﻥ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺴﺭﺩ ﻴﺴﺘﻠﺯﻡ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻗﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﺭﺍﺜﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺘﻭﺠﻴﺩﻫﺎ ﻋﺒﺭ ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ‬
      ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺜل )ﺘﺠﻨﻴﺱ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ( ﻭ) ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﺒﻥ‬
      ‫ﺩﺭﺒﺔ( ﻭ)ﺴﻤﻌﺔ ﺍﻟﺘﻀﻤﻴﻥ ﺍﻟﺘﻬﻜﻤـﻲ ﻓـﻲ ﺴﺭﺴـﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴـﻊ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ( ﻭ)ﺒﺯﻭﻍ ﺸﻜل ﻗﺼﺼﻲ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻔﺭﺍﻥ(.. ﺇﻟـﻰ‬


                                                      ‫٣١٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﻨﻠﺤﻅ ﺘﻭﺍﺠﺩ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
      ‫ﺒﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻜﻤﺤﻤﺩ ﺃﻨﻔﺎﺭ ﻭﻤﺤﻤـﺩ ﻤﺸـﻴﺎل ﻭﻋﺒـﺩ ﺍﷲ‬
           ‫ﺍﻟﻐﺫﺍﻤﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﻜﻴﻠﻴﻁﻭ ﻭﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﻁﺎﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ..‬
      ‫ﻭﻤﻊ ﺘﻭﺍﻟﻲ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﻨﻼﺤﻅ ﺍﺤﺘﻔﺎﺀ ﻓﺎﺌ ﹰﺎ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭﻩ‬
                       ‫ﻘ‬
                                   ‫ﻟﻤﻥ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺼـﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘـﺭﺍﺙ‬
      ‫ﻴﺼﺤﺒﻪ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﺒﺎﻟﻤﻨـﺎﻫﺞ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭﺓ ﻜﺎﻟﺒﻨﻨﻴﻭﻴـﺔ ﻭﻨﻅﺭﻴـﺎﺕ‬
                                                ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﻭﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻲ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ؛ ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻪ ﺍﺒﺘـﺩﺍﺀ ﻤـﻥ‬
          ‫‪‬‬
      ‫ﺸﺘﺎﺀ ٥٩٩١ ﺃﻀﻴﻑ )ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺏ( ﺒﻤﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺨﺼﺹ ﻟﻪ ﻤﺤﻭ ‪‬ﺍ ﺨﺎ ‪‬ﺎ، ﻭﻗﺩ ﺃﺜﺒﺕ ﻤﻼﺤﻅﺘﻪ ﻤـﻥ‬
                            ‫ﺭ ﺼ‬
      ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻟﻡ ﻴﺫﻜﺭ ﻜﻠﻤﺔ )ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺏ( ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻟﻤﺴﺭﺡ،‬
      ‫ﻓﺄﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻑ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋـﻥ ﻫﻭﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ‬
                            ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺨﺼﺹ ﻟﻪ ﻋﺩﺓ ﺃﺠﺯﺍﺀ.‬

                               ‫**‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺩﻗﻴﻕ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻭﻟ ‪‬ﺎ ﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﻭﻟﻊ ﺒﺄﻥ ﻴﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻗﻀﺎﻴﺎﻩ ﻤـﻥ‬
                                           ‫ﻌ‬
      ‫ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺌﻠﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻲ ﺍﻟﻤﺴﺭﺤﻲ‬

                                                     ‫٤١٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﻭ ﺃﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻨﻘـﺩ؛ ﻓﻔـﻲ ﻤﺤـﻭﺭ )ﺃﺒـﻭ ﺤﻴـﺎﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩﻱ( ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ ٥٩٩١ ﺤﺭﺹ ﻓﻲ ﻜـل ﻤﻔﺘـﺘﺢ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺃﺠﺯﺍﺌﻪ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻟـﻪ ﻫـﻭ ﺘﻨـﺎﻭل‬
      ‫ﻗﻀﺎﻴﺎﻩ )ﻤﻥ ﻤﻭﻗـﻊ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺌﻠﺔ ﻻ ﺍﻟﺘﺴـﻠﻴﻡ، ﻭﻤـﻥ ﻤﻨﻁﻠـﻕ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻜﺸﺎﻑ ﻻ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺱ، ﻭﻤﻥ ﻁﻤﻭﺡ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺘﺸـﻜل‬
      ‫ﺒﺎﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﺹ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺎﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓ( ﺇﻟﻰ ﻏﻴـﺭ‬
                                                   ‫ﺫﻟﻙ )٠٣(.‬
      ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺠﺎﺒﺭ ﻋﺼﻔﻭﺭ ﻜـﺎﻥ ﻤﺴـﺌﻭﻻ ﻋـﻥ‬
          ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﺤﻴﺙ ﻴﻘﺘﺭﺡ ﻤﻭﻀـﻭﻋﻪ ﺃﻭﻻ ﺒﻌﻤـل‬
            ‫ﹰ‬
      ‫ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻋﻥ ﺃﺒﻲ ﺤﻴﺎﻥ، ﻭﻭﻀﻊ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﻟﻪ ﺇﻟﻰ ﻜـل ﻤـﻥ‬
      ‫ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺜﻡ ﻨﺸﺭﺕ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﺜﺎﻨ ‪‬ـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻷﺠـﺯﺍﺀ‬
                    ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺃﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻓﺈﻥ‬
      ‫ﺘﻨﻭﻴﻌﺎﺕ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺘﺘﻭﺍﺼل ﻋﺒﺭ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻋـﻥ‬
      ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻟﺘﺼﻨﻊ ﻟﺤ ﹰﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠـﻰ ﺸـﺭﻭﻁ ﺒﻘـﺎﺀ‬
                             ‫ﺩ‬      ‫ﻨ‬
                                     ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ )٧٢(.‬
      ‫ﻭﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻠﺠﻥ ﻴﺘﻜﺭﺭ ﻋﺒـﺭ ﺸـﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺘـﺎﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺤﺩ ﺩ. ﺃﻟﻔﺭﻴـﺩ ﻓـﺭﺝ ﺒﺠﺎﻨـﺏ‬
      ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻨﺼﺭ ﺍﷲ ﻭﺤﻠﻤﻲ ﺴﺎﻟﻡ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ‬


                                                     ‫٥١٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻜﺜﺭ: ﺇﻤﻴل ﺤﺒﻴﺒﻲ ﻭﺤﻨﺎ ﻤﻴﻨﻪ ﻭﺭﺸـﺎﺩ‬
             ‫ﺃﺒﻭ ﺸﺎﻭﺭ ﻭﺴﻠﻴﻡ ﺒﺭﻜﺎﺕ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﺍﻟﻠﻌﺒﻲ.. ﺍﻟﺦ..‬
      ‫ﻭﻴﺤﺴﻥ ﺒﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﻌﻴﺩ ﺒﺸﻜل ﻤﺘﻜﺭﺭ ﺼﻭﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺎﺘﻪ ﻭﺃﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓـﻲ ﺘﻜﺭﺍﺭﺍﺘـﻪ ﻋﺒـﺭ‬
      ‫ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﺃﻋﺩﺍﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ، ﻭﺤﺴـﺒﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺘﺤﺩﻴﺙ ﺼﻭﺭ ﻟﻠﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩﻫﺎ ﻋﺒﺭ ﻤﺭﺤﻠﺘﻲ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺙ، ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﺴـﺏ‬
                                       ‫ﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬
                                      ‫- ﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ.‬
                                        ‫- ﺯﻤﻥ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ.‬
                                         ‫- ﺘﺭﺍﺜﻨﺎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ.‬
                                       ‫- ﺃﻟﻑ ﻟﻴﻠﺔ ﻭﻟﻴﻠﺔ.‬
                                       ‫- ﻗﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﺭﺍﺜﻴﺔ.‬
                                   ‫- ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﻭﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺏ.‬
                                   ‫- ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ.‬
                                   ‫- ﺃﺒﻭ ﺤﻴﺎﻥ ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩﻱ.‬
                               ‫- ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ.‬
                                      ‫- ﻗﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ.‬


                                                    ‫٦١٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺃﻓﻕ ﺍﻟﺸﻌﺭ.‬
                                         ‫- ﺍﻷﻓﻕ ﺍﻷﺩﻭﻨﻴﺴﻲ.‬
                                           ‫- ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺩﺍﺕ ﻁﺭﺤﺕ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺘﻁﺒﻴﻘـﻲ‬
            ‫ﻤﺴﺘﻨﻴﺭ ﻤﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ.‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﺩﻓﻊ ﻤﻥ ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺘﺒﻨﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﻋﻨﺎﺼﺭ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀـﻊ‬
      ‫ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﻤﺜل: ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻟﺯﻭﺍﻭﻱ ﻭﺴﺎﻟﻡ‬
                                                     ‫ﺩ‬
      ‫ﺤﻤﻴﺵ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺴﺩﻱ ﻭﺠﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﺱ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻤﻔﺘﺎﺡ‬
      ‫ﻭﻋﻤﺎﺭ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﻲ ﻭﻤﺤﻴﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻼﺫﻗﺎﻨﻲ ﻭﺴﻌﻴﺩ ﻴﻘﻁﻴﻥ ﻓﻀـﻼ‬
      ‫ﹰ‬
                       ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ.‬
                                     ‫ﺩ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﺤﻭﺭ )ﺍﻟﺸـﻌﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ(، ﺤﻴﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺜـﺭ ﺍﻟﺸـﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟـﻭﺍﻋﻴﻥ‬
                         ‫)١٣(‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸـﻌﺭ، ﻭﻫـﻭ‬           ‫ﻭﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻭﺃﺜﺭ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
                     ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻠﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻀﻲ ﻤﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﺘﺄﻜﻴﺩﻩ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻭﺍﺼل ﻭﻋﻴﻪ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻪ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻭﺭﻩ ﻴﺴﺘﻌﺭﺽ ﺃﻓﻕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ،‬
      ‫ﻤﻜﺭ ‪‬ﺍ ﻓﻴﻪ ﺘﺤﻠﻴﻠﻪ ﻟﻠﻭﺍﻗﻊ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ )ﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ،‬
                                                          ‫ﺭ‬


                                                         ‫٧١٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﻨﺘﺼـﻭﺭﻫﺎ ﻤﺤﻘﻘـﺔ ﻭﻋـﺩ‬
                                                 ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل( )٢٣(.‬
      ‫ﻭﺤﺘﻰ ﺤﻴﻥ ﻴﺨﺼﺹ ﻋﺩﺓ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻋﻥ ﻜﺘـﺎﺏ ﻭﺸـﻌﺭﺍﺀ‬
      ‫ﻤﺠﻴﺩﻴﻥ ـ ﻤﺴﺘﻌﻴ ‪‬ﺍ ﺘﻘﻠﻴ ‪‬ﺍ ﺒﺩﺃﻩ ﺩ. ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺇﺴـﻤﺎﻋﻴل ﺤـﻴﻥ‬
                                      ‫ﺩ ﺩ‬
      ‫ﺨﺼﺹ ﻋﺩﺩﻴﻥ ﻋﻥ ﺤﺎﻓﻅ ﻭﺸﻭﻗﻲ ـ ﻴﺼﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻲ ﺤﻴﺎﻥ ﺜﻡ‬
      ‫ﻴﻬﺒﻁ ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ ٧٩٩١ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻭﻨﻴﺱ ﻭﺤﻴﻥ ﺘﺜﺎﺭ ﻀﺠﺔ ﻟﻬـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺒﺸﺎﻋﺭ ﻏﻴﺭ ﻗﻭﻤﻲ ﻭﻤﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ ﺤﺭﺹ‬
                                     ‫ﺃﻥ ﻴﺒﺭﺭ ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﺫﻟﻙ:‬
      ‫)ـ ﺘﺄﻜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻠﺒﻌﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﺩﺍﺌ ‪‬ـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ..‬
                      ‫ﻤ‬                           ‫ﺩ‬
      ‫)ﻭ(.. ﺒﻘﻲ ﺃﻥ ﻨﺯﻴﺩ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺸـﻌﺭ‬
                                                     ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ(.‬
      ‫ﻭﺒﺸﻜل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺘﻅل ﻤﺠﻠﺔ ﻓﺼﻭل ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺎﻷﻓﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
                                                     ‫ﻴ‬
                                                      ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻤﻊ ﻤﺠﻠﺔ )ﻓﺼﻭل( ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻨﻪ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻫﺎ‬
          ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﻤﻨﻪ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺭﺤﺕ.‬

                                ‫)٢ (‬


                                                      ‫٨١٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺃ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻤﺠﻼﺕ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﻭ)ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ(‬
                                 ‫ﻴ‬
      ‫ﻭ)ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ( ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺃﻥ ﺘﺠﻴـﺏ ﺒﺎﻹﻴﺠـﺎﺏ ﻋـﻥ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ، ﻓﻘﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ‬
      ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻋﻥ ﻭﻋﻲ ﻜـﺎﻑ )ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ(‬
                                          ‫ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﺒﺙ ﺒﻬﺎ.‬
      ‫ﺒﺩﺕ ﻤﺠﻠﺔ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺃﻭل ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ ﺃﻨﻬـﺎ ﺠـﺎﺀﺕ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬
      ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ )ﺍﻟﻤﺎﺴﺘﺭ( ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻨﺘﺸﺭ ﺍﻨﺘﺸﺎ ‪‬ﺍ ﻤﺨﻴ ﹰﺎ ﻓﻲ‬
          ‫ﻔ‬      ‫ﺭ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﺇﻥ ﺼﺩﺭﺕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﺘـﻰ‬
      ‫ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺒﺘﻠﻊ ﺃﻟﻭﺍ ﹰﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﺸﺎﺏ ـ ﺒﻭﺠﻪ ﺨـﺎﺹ‬
                                         ‫ﻨ‬
      ‫ـ ﻭﺭﺍﺡ ﺭﺌﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭﻫﺎ ـ ﺩ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﻘﻁ ـ ﻴﻌﻠﻥ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻥ ﺘﻭﻗﻪ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻹﺒـﺩﺍﻉ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻓﻨﻭﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﻭﺸﻴ ًﺎ ﻨﻡ ﺍﻟﻔﻥ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ‬
                                    ‫ﺌ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ.. )ﺘﻔﺴﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺃﻤﺎﻡ ﺸﺒﺎﺏ ﺍﻷﺩﺒﺎﺀ ﻟﻴﺼـﻠﻭﺍ ﺒﺜﻤـﺎﺭ‬
      ‫ﺇﺒﺩﺍﻋﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺴﻊ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀ ﻭ..( ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻟﻜل‬
      ‫ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻴﻥ ﻭﻫﻲ )ﺘﺭﺤﺏ ﺒﺎﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼـﺔ ﺍﻟﺠـﺎﺩﺓ ﻟـﺩﻯ‬
                                       ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ،..(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ، ﺍﻟﻭﺩﻴﻊ، ﺭﺍﺡ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻭﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻴﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﺅﻜـﺩ ﺍﻟﻬـﺩﻑ‬


                                                      ‫٩١٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀﺕ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ، ﻭﻴﺭﻭﺝ ﻟﻬﺎ ﻭﺴﻁ ﺃﻗﻭﺍل ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ـ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ـ ﻭﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻘﺩﻴﻡ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﻤـﺎ ﻴﻨﺸـﺭ‬
                     ‫ﺤ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻤﺠﻠﺔ، ﻭﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ ﻤﻥ ﻭﺩﺍﻋﺔ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠـﺎﻟﺱ‬
      ‫ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺸﺒﺎﻥ ﻭﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻭﻴل ﺍﻟﻬـﺎﺩﺉ‬
            ‫ﻤﻌﻬﻡ ﻭﻤﺘﻭ ‪‬ﺎ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺒﺎﻟﻨﺸﺭ ﻓﻲ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ )٣٣(.‬
                                                     ‫ﺠ‬
      ‫ﻭﻻ ﻨﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺘﺤﺕ‬
      ‫ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺍﻟﻘﻁ ﺒﻴﻥ ﻋـﺎﻤﻲ ٣٨٩١ ـ ١٩٩١ ﻟﺘﻨﺘﻬـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻟﻡ ﻨﺤﻅ ﻤﻥ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺒﻐﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ‬
      ‫ﺘﻨﺸﺭ ﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺒﻠﻬﺠـﺔ ﻴﺴـﻌﻰ‬
      ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺃﻻ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺄﻟﻭﻑ ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻤﺭﺝ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ‬
      ‫ﺃ، ﺍﻟﺩﻻﻟﻲ، ﻓﻜﻤﺎ ﻨﺸﺭﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺤﺭﺼـﺕ ﺃﻥ‬
      ‫ﺘﻨﺸﺭ ﺒﻌﺽ ﺇﺒﺩﺍﻋﺎﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﻨﻭﻋﺕ ﺃﻟـﻭﺍﻥ ﺍﻟﻨﺸـﺭ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺃﺴﺒﺎﻨﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺍﻟﻬﻨﺩ ﻭﺍﻨﺠﻠﺘﺭﺍ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﻴﻭﻏﻭﺴﻼﻓﻴﺎ ﻭﻤﺎ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ‬
          ‫ﹰ‬
                        ‫ﺇﺒﺩﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﻥ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ.‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﻨﺸﺭ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺨﺎﺼـﺔ‬
      ‫ﺍﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ، ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻨﺸـﺭ‬


                                                       ‫٠٢٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻭ ﻋﻨﻬﻡ ﺍﺴﺘﻠﻬﻤﺎ ﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ‬
      ‫ﻟﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﺭﻭﻤﺎﻨﺴﻲ ﺍﻟﺨـﺎﻟﺹ‬
      ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺭﺼﻊ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ‬
                                                       ‫ﹰ‬
                                       ‫ﻓﻲ ﺨﻔﺭ ﻭﺤﻴﺎﺀ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ.‬
      ‫ﻭﻷﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ـ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ـ ﻟﻡ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﺤـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺭﻭﻤﺎﻨﺴﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺘﻨﺎﻭل ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺭﺒﻴﺔ، ﻓﻘﺩ‬
      ‫ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻫﺫﺍ ﻓﻲ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ( ﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ، ﻓﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ‬
                                     ‫ﻋﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﻋﺸﻭﺍﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺜل:‬
                                          ‫- ﺒﺤﻴﺭﺓ ﺍﻟﻭﺠﻊ.‬
                                          ‫- ﺒﺭﺒﻙ ﻗل ﻟﻲ.‬
                                       ‫- ﺍﻟﺒﺤﺭ ﻭﺍﻟﺼﺨﺭ.‬
                                  ‫- ﺒﺎﺭﺕ ﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ.‬
                                       ‫- ﺇﻴﻘﺎﻋﺎﺕ ﺼﻭﺘﻴﺔ.‬
                                       ‫- ﺃﻭل ﺍﻟﺯﺒﺭﺠﺩﺍﺕ.‬
                                              ‫- ﺍﻟﺭﺴﻭﻟﺔ.‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﺘﺯﺨﺭ ﺒﻪ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺤـﺩ‬
      ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺎﺕ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻭﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﻤﻊ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻨﺸﺭ ﻤﻥ ﺸﻌﺭ ﺃﻭ ﻗﺼﺔ ﺃﻭ ﻤﺘﺭﺠﻤﺎﺕ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ‬


                                                     ‫١٢٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺒﻭﺴﻌﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻔﺘﻘﺩ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺤﻴﻥ ﻨﺭﺍﺠﻊ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ،‬
      ‫ﻓﻼ ﺘﻜﺎﺩ ﻨﻌﺜﺭ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻤﺤﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻴﻤﻜـﻥ‬
                                   ‫ﻋﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺃﺼﺎﺒﻊ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ..‬
      ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺇﺒﺩﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺴﻨﻭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﻻ ﺘﻘـﻴﻡ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺤﻴﺙ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻗﻁ ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﺒﺎﻜﺘﻤﺎل ﺴـﻨﻭﺍﺘﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﻴﺙ ﺘﻭﻟﻲ ﺍﻟﺸـﺎﻋﺭ ﻋـﺏ ﺍﻟﻤﻌﻁـﻲ‬
      ‫ﺤﺠﺎﺯﻱ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻟﻴﻤﻀﻲ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ؛‬
      ‫ﻭﺤﺠﺎﺯﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺴﻠﻔﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐـﺔ ﻓـﻲ‬
                                ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻻ ﻴﻘﺩﻡ ﻟﻨﺎ ﺭﺅﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ‬
      ‫ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻗﻁ، ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﻤﺎ ﻴﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴـﺒﺎﺕ‬
                               ‫ﻭﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﻬﺭﺠﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺤﺴﺏ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺤﺠﺎﺯﻱ ﻴﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌـﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﺃﻨـﻪ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﺅﻜﺩ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺴﻠﻔﻪ ـ ﺃﻨﻪ ﻴﺤﺘﻔﻲ ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺃﻓﻀـل‬
      ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﻭﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻜﺩ ﺃﻨﻪ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻘﺼﺩ ﻤﺸﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺃﻋﻼﻤﻬﻡ ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬
                                  ‫ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺼﻔﻬﻡ )ﺒﺎﻟﻌﺭﺏ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ(.‬



                                                       ‫٢٢٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺄﺘﻲ ﺫﻜﺭ ﺍﻷﺠﺎﻨﺏ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺤﺘﻔـﻲ، ﺤﻴـﺙ ﻗﻀـﻰ‬
      ‫ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ، ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ )ﺩﻋﻭﻨﺎ ﻋـﺩ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ‬
           ‫ﺩ‬
            ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻷﺠﺎﻨﺏ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ ﻤﻨﻬﻡ ﻟﻠﻜﺘﺎﺒﺔ ﻓﻠﺒﻭﺍ(.‬
               ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻜﺸﻑ ـ ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ ـ ﻋﻥ ﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ.‬
                                  ‫ﺭ‬
      ‫ﻭﻁﻴﻠﺔ ﺃﻋﺩﺍﺩ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻻ ﻴﺒﺘﻌﺩ ﻗﻴﺩ ﺃﻨﻤﻠﺔ ﻋﻥ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﻤﻊ ﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﻜﺄﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ‬
      ‫ﺒﻴﻥ ﻤﺘﻨﺎﻗﻀﻴﻥ )ﺒﻴﺘﻬﻭﻓﻥ ﻟﻴـﻲ ﻫﺘﻠـﺭ( ﻤﻬﺎﺠ ‪‬ـﺎ ﺍﻟﻤﺴـﺌﻭﻟﻴﻥ‬
                   ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ﻷﻨﻬﻡ ﺃﺴﻘﻁﻭﺍ ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻗﺼـﺎﺌﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ.. )٤٣( ﻭﻫﻭ ﻴﺘﺤـﺩﺙ ﻤﺼـﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻜﺘـﺏ‬
      ‫ﻭﻴﻬﺎﺠﻡ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﻋﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ،‬
                        ‫ﻟﻨﻘﺭﺃ ﺒﻌﺽ ﻋﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺩﻴﺔ:‬
                                    ‫- ﺃﻨﻬﻡ ﻴﻘﺘﻠﻭﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ.‬
                                ‫- ﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﺭﺍﻱ ﻤﻴﺩﻭﺯﺍ.‬
                                 ‫- ﻋﻴﺩ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻋﻴﺩ ﻟﻠﺤﺭﻴﺔ.‬
                                   ‫- ﺍﻟﻤﺘﻌﺼﺒﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ.‬
                                  ‫- ﺃﻤﺎﻡ ﻋﻘﻠﻴﺘﻴﻥ ﻋﻅﻴﻤﺘﻴﻥ.‬
                                           ‫- ﺼﻤﺕ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ.‬
                           ‫- ﺘﺠﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺴﺩ ﺘﺠﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ.‬


                                                      ‫٣٢٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻭﺴﻼﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬
                                     ‫- ﺃﺩﺏ ﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ.‬
                                      ‫- ﺘﺤﻴﺔ ﻟﻸﻴﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ.‬
                                               ‫- ﻟﻌﺏ ﺍﻟﻔﻥ.‬
                                          ‫- ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻥ.‬
      ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ ﺘﺤﻠﻴﻼﺘﻪ ﻟﻸﺤﺩﺍﺙ ﻴﻨﺎﻟﻬﺎ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻭﻓﻴﻕ ﻓـﻲ‬
                                                  ‫ﹰ‬
                                            ‫ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ )٥٣(.‬
      ‫ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻴﺘﻤﺎﻫﻰ ﻤـﻊ ﻤـﺎ‬
      ‫ﻴﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺤﺘﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺠﺩ ﺒﺎﺤﺜﺔ ﺘﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺠﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ )ﺍﻟﻠﻌﺏ( ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤـﺭﺭ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ، ﻓﺎﻟﻠﻌﺏ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ )ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻫﻭ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﻠﻌـﺏ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ( ﻷﻨﻪ ـ ﻓﻲ ﺭﺃﻱ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ـ ﻴﻌﻜﺱ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﻜﺘـﺭﺍﺙ‬
                                      ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻋﺩ؛ ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﻫﻲ:‬
      ‫)ﺍﻟﻘﻴﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﻜﺒﺢ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ.. ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴـﺎﺱ،‬
      ‫ﻴﻘﺘﺭﺏ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻭﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﻨﻘـﺫ ﺍﻷﻭل‬
          ‫ﻟﻠﻔﻨﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻐﻤﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﺯﺍﺌﻔﺔ ﻟﻠﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻜﻠﻲ( )٦٣(.‬
      ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺘﻤﻀﻲ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﺠﺭﻴـﺏ ﻟﻐـﻭﻱ‬
      ‫ﻭﻤﻐﺎﻤﺭﺍﺕ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻤﺘﻬﺎﻓﺘﺔ ﻜﺫﻟﻙ ﻻ ﺘﻌﺭﻑ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬


                                                       ‫٤٢٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺩﺭﺠﺎﺘﻪ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ، ﻓﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﻌﺭﻑ ﺸﻴ ًﺎ ﻋـﻥ‬
           ‫ﺌ‬
      ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻗﻁ ﺇﻻ ﺤﻴﻥ ﻴﺤﺘﻔل ﺒﺫﻜﺭﻯ ﺨﻤﺴﻴﻥ ﻋﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻜﺒﺔ،‬
                   ‫ﻤ‬
      ‫ﻓﻴﺨﺭﺝ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻋﺩﺩ ﻴﻭﻨﻴﻭ ٨٩٩١ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟـﺫﻜﺭﻯ، ﻭﺤـﻴﻥ‬
      ‫ﺘﺴﺘﻌﺭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺤﻭل ﺍﻻﺤﺘﻔﺎل ﺒﻤﺭﻭﺭ ﻤﺎﺌﺘﻲ ﻋﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻴﺩﻟﻲ ﺒﺩﻟﻭﻩ ﺒﻐﻴﺭ ﻴﻘﻴﻥ، ﻭﻻ ﺒﺄﺱ ﺤﻴﻥ ﺘﻤـﺭ ﺃﺯﻤـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺃﻭ ﺫﻜﺭﺍﻫﺎ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﺭﺝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺩﻭﻥ ﺭﺅﻴﺔ ﺃﻭ ﺭﻭﻴـﺔ‬
                                                       ‫ﻭﺍﻋﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺤﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ـ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ـ ﻟﺩﻴﻪ ﻴﻘﺎﺒﻠﻪ‬
                           ‫ﺍﻨﺤﺴﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩ ﻨﺠﺩﻩ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻤﺤﻭﺭ ﻋﺩﻡ‬
                   ‫ﻀ‬
                                      ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ )ﻓﺼﻭل( ﺘﺘﻀـﺎﺀل ﺍﻟﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ )ﺇﺒﺩﺍﻉ ﺒﺸﻜل ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ، ﻓﻔﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
      ‫ﻨﻠﺤﻅ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺍﺴﺘﻔﺤﺎل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ، ﻓـﺈﺫﺍ‬
      ‫ﺃﺤﺼﻴﻨﺎ ﻜﺘﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻟﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻬﺘﻤﻭﻥ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎ ﻏﻴﺭ ﻨﺴﺒﺔ ﻀﺌﻴﻠﺔ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺘﻭﺠـﻪ‬
                                               ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ.‬



                                                     ‫٥٢٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻹﺤﺼﺎﺀ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻜﺘﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻭ ﻋﻨﻬﻡ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻋـﺩﺓ ﻤﻭﻀـﻭﻋﺎﺕ‬
      ‫ﻗﻠﻴﻠﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀ ﺴﻭﻑ ﻴﻜﺸﻑ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻋـﺩﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻴﻪ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ٥١ % ﻓﻘﻁ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﻭﺍ ﻜﺘﺎ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﺒ‬
      ‫ﻋﺭﺏ ﺃﻭ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺴﻭﻑ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻀ‬
      ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﻜل ﻋﺩﺩ ﻻ ﻴﺘﻐﻴﺭﻭﻥ ﻗﻁ ﻜـﺎﺩﻭﻨﻴﺱ‬
      ‫ﻭﺴﻌﺩﻱ ﻴﻭﺴﻑ ﻭﻤﻤﺩﻭﺡ ﻋﺩﻭﺍﻥ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻭﻴﺒـﺩﻭ ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻ ﺘﺯﻴﺩ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻴﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺸـﺭﻋﻴﺔ‬
                                       ‫ﻗ‬
                   ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻴﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟـﺫﻱ ﻻ‬
      ‫ﻴﺯﻴﺩ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﻴﻘل ﺃﻭ ﻴﻨﺩﺭ ﻜﻠﻤﺎ ﺍﺒﺘﻌﺩﻨﺎ ﻋﻥ ﻤﻨﺎﺴـﺒﺔ‬
                                                      ‫ﺭ‬
      ‫ﻗﻭﻤﻴﺔ؛ ﻓﺤﻴﻥ ﺍﺒﺘﻌﺩﻨﺎ ﻋﻥ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻋﻠﻰ ﺴـﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل،‬
      ‫ﺘﻘﻠﺼﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺠﺎﺀﺕ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﺸـﻌﺭ ﺃﻭ‬
                                     ‫ﻨﺜﺭ ﺃﻭ ﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ.‬
      ‫ﻭﺤﺴﺒﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
      ‫ﻭﺍﺤﺩ ٧٩٩١ ﻟﻨﺠﺩ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻓﻴﻪ ﺘﺘﻀﺎﺀل ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ، ﻓﻤﻥ ﺒﻴﻥ‬
      ‫٥٦١ )ﻤﺎﺌﺔ ﺨﻤﺴﺔ ﻭﺴﺘﻭﻥ( ﻜﺎﺘ ‪‬ﺎ ﻤﺼﺭ ‪‬ﺎ ﻻ ﻨﻌﺜـﺭ ﺇﻻ ﻋﻠـﻰ‬
                       ‫ﻴ‬      ‫ﺒ‬



                                                       ‫٦٢٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﺩﺩ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ٠١ ﻋﺸﺭﺓ ﻜﺘﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﻫـﻲ ﻨﺴـﺒﺔ‬
                        ‫ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٦١ % ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺏ )٧٣(.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻀﻌﻑ ﻫﺎﺌل ﻓـﻲ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﺯﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﻭﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻜﻠﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻨﺎ ﺒﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻜﺘل ﺍﻟﻜﺒﻴـﺭﺓ‬
      ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻨﺤﻥ ﻓﺭﺍﺩﻯ ﻭﺯﺭﺍﻓﺎﺕ ﺃﻤﺎﻡ )ﺍﻟﻨﺎﻓﺘﺎ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺤـﺩ ﺃﻤﻴﺭﻜـﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻜﻠﻬﺎ ﻭ)ﺍﻟﻴﻭﺭﻭ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺤﺩ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻜﻠﻬﺎ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻤﺎ‬
            ‫ﹰ‬
                     ‫ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺏ ﺸﺭﻕ ﺁﺴﻴﺎ )ﺍﻷﺴﻴﺎﻥ(.. ﺍﻟﺦ.‬

                                ‫**‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﺠﺎﻭﻩ ﻤﺠﻠﺔ )ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ( ﻋﻠﻰ ﻤـﺩﻯ ﻋﺸـﺭﻴﻥ‬
                                                           ‫ﻋﺎ ‪‬ﺎ.‬
                                                             ‫ﻤ‬
      ‫ﻓﻘﺩ ﺍﻤﺘﺩ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻤﻊ‬
      ‫ﺘﻭﻗﻑ ﺴﻨﺘﻴﻥ ﻓﻴﻥ ﻫﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻨﺘﻘﻠـﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ﺭﺌﺎﺴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻤﻥ ﺩ. ﺴﻤﻴﺭ ﺴﺭﺤﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺩ. ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻨﺎﻨﻲ، ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﺭﻫﺎ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻓﺈﻥ ﺍﻓﺘﻘـﺎﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ـ ﻻ ﺍﻟﺤﻤﺎﺱ ـ ﺤﺎل ﺩﻭﻥ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ‬
                                                               ‫ﻟﻬﺎ.‬


                                                       ‫٧٢٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻴـﺩ ﺃﻥ ﻨﻌﺒـﺭ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻓﻘﺩ ﻏﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ ﺍﻟﻀـﻴﻘﺔ‬
      ‫ﻭﺴﻭﺀ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﻭﻟﻰ ﺩ. ﻋﻨﺎﻨﻲ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ،‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺭﺯ ﻨﺠﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻭﺘﺤﻔل ﺃﻜﺜﺭ‬
                                           ‫ﺤ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﻤﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻘﺘﺭﺏ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﻨﺎﺠﻌﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬
                                                      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ـ ﺒﻌﺩ ﺘﻭﻟﻲ ﻤﺴﺌﻭل ﺠﺩﻴﺩ‬
      ‫ـ ﻴﺤﻤل ﺇﺸﺎﺩﺓ ﺒﺎﻟﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ـ ﻨﻜﺘﺸـﻑ ﺃﻨـﻪ ﻴﺸـﻴﺩ‬
      ‫ﺒﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ـ ﺜﻡ ﻴﺩﻋﻭﻨﺎ ﺃﻻ ﻨﻐﻔل ﺍﻷﺴﺱ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺴﻴﻬﺎ ﻜل ﻨﻬﻀﺔ )ﺃﻱ ﻤﻊ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺠﺴﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﺘﺭﺒﻁ ﺤﺎﻀﺭﻨﺎ ﺒﻤﺎﻀﻴﻨﺎ( ﻟﻨﻜﺘﺸﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ ﻟﺩﻴـﻪ ﻫـﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩﻡ ﻤﺴﺭﺤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻭﺸﻭﻗﻲ ﻭﺴـﻌﺩ‬
                                                   ‫ﻭﻫﺒﺔ.. ﺍﻟﺦ.‬
      ‫ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ، ﻭﺍﻟﺩﺭﺱ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ـ ﺇﺫﻥ ـ ﻫـﻭ ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﻴﺤﺩﺩ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻵﻥ ﻤﻥ ﻓﺼﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺸـﻬﺭﻴﺔ‬
      ‫ﻭﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺘﻅﻬﺭ ﺃﻥ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ‬
      ‫ـ ﻤﻘﺎل ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ـ ﻴﻬﺘﻡ ﺒﺎﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﺎ ﺍﻟﻤﺴﺭﺤﻴﺔ، ﻓﻨﻅﺭﺓ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀـﻭﻋﺎﺕ ﻜـل‬


                                                     ‫٨٢٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻋﺩﺩ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺒﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ( ﻭﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻤﺴﺭﺡ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻡ، ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻴﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺸﺎﺴﻌﺔ ﺘﻘﺘﺭﺏ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺒل ﺘﺠﺎﻭﺯﻩ ﻓﻲ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻓـﻼ ﻴﺨﻠـﻭ ﻋـﺩﺩ ﺇﻻ‬
      ‫ﻭﻨﺘﻌﺭﻑ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻟﻴﺠﻭﻻ ﻭﺭﺍﺴـﻴﻥ ﻭﺒﺭﻴﺨـﺕ ﻭﺸﻜﺴـﺒﻴﺭ‬
      ‫ﻭﻤﺎﺭﺘﻥ ﺃﺴﻠﻥ ﻭﺇﻴﺎﺠﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺤـﺩﻯ ﻋﻁﻴـل ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ‬
          ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻬﺭﺠﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻴﺤـﺭﺹ ﻤﺤـﺭﺭﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ ﺃﻥ‬
                           ‫ﻴﺘﻭﺍﺠﺩﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻴﻨﻘﻠﻭﺍ ﻋﻨﻬﺎ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬
      ‫ﻭﻻ ﺒﺄﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﻟﻠﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ، ﻓﺎﻟﺘﻔﺎﻋـل ﺒـﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺤﺭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻨﻬﻀـﺘﻨﺎ، ﺃﻤـﺎ ﺃﻥ‬
      ‫ﻨﺤﺘﻔﻲ ﺒﺎﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﺄﺼﻴل ﻤﺴﺭﺤﻨﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ‬
      ‫ﻭﺘﺄﺼﻴﻠﻪ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ )ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻴﺔ( ﻓﻴﻬﻔﺎ ﻫﺫﺍ ﻴﺒﻌـﺙ‬
      ‫ﻏﺭﺒﺔ ﺘﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺇﺤﺒﺎﻁ ﺒﻔﻌل ﻓﺎﺭﻕ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴـﺕ ﺍﻟﺯﻤﻨـﻲ ﻤـﻊ‬
                                                   ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ )٨٣(.‬
      ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺘﻨﺴﺤﺏ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻋﻠـﻰ )ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ(‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﻴﺘﻤﺎﻫﻰ ﻤﻌﻪ، ﻜﺫﻟﻙ ﺘﺘﻤﺎﻫﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬


                                                     ‫٩٢٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻻ ﺘﻭﻟﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ؛ ﻓﺎﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
                           ‫ﻻ ﻴﺠﺩ ﺤﻴ ‪‬ﺍ ﻜﺎﻓ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ.‬
                                             ‫ﺯ ﻴ‬
      ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻓﻬﺎﺭﺱ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﻭﻜﺸﺎﻓﺎﺘﻬﺎ ﻟﻨﺒﺭﻫﻥ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ، ﻭﺴﻨﻜﺘﻔﻲ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻫﻨﺎ ﺒﺈﺸﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻜﺸـﺎﻓﻴﻥ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻋﺎﻤﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ )٩٨٩١/ ٨٩٩١( )٩٣( ﻟﻨﺭﻯ ﺍﻓﺘﻘﺎﺩ ﺍﻟﻤﺅﻟـﻑ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﻤﺎ ﻴﺼـل ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺤـﺩ‬
                                      ‫ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻜﺸﺎﻑ ﻋﺎﻡ ٩٨٩١ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺃﺴـﻤﺎﺀ ﺃﺼـﺤﺎﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺅﻟـﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻓﺄﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ، ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ ﻴﻘـﺎل‬
                                                   ‫‪‬‬
      ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻘﻴﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻀﺒﻁ ﺍﻟﺒﺒﻠﻴﻭﺠﺭﺍﻓﻲ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺭﻭﺽ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﻭﺩﻟﻴل ﺍﻟﻤﺨﺭﺝ ﺇﻟـﻰ ﺁﺨـﺭ‬
                                      ‫ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﻜﺸﺎﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﺭﻉ ﺒـﺎﻟﻘﻭل ﺃﻥ )ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ( ﻤﻨـﺫ‬
      ‫ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺸﻬﺩ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﻟﻭﻋﻲ ﻤﺅﻗﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ،‬
      ‫ﻓﻔﻲ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ )ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻤﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ‬
      ‫ﺍﻷﻭل ﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ( ﺭﺍﺡ ﻴﻨﺒﻪ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ ﺘﺒﻠـﻭﺭ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻫﻭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ‬


                                                     ‫٠٣٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﺇﻻ ﺒﺎﻟﺭﻜﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ )ﻓـﺈﻥ ﻫـﺫﺍ‬
                                        ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺭﻜﻭﻥ ﻟﻠﻤﺎﻀﻲ ﻓﻘﻁ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﻤﻥ ﻗﺒﻴـل "ﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻘـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ"( ﻭﺒﻬﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺩ. ﻋﻨﺎﻨﻲ ﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﻴﺘﻡ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍ ‪‬ﺎ ﺩﺭﺍﻤ ‪‬ﺎ ﻭﻟﻴﺱ ﻗﺴـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬           ‫ﻴ‬       ‫ﻤ‬
                                                     ‫ﺃﻭ ﺘﻌﺼ ‪‬ﺎ.‬
                                                       ‫ﺒ‬
      ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻜﻠﻤﺘﻪ ﺃﻥ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
      ‫ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺒﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻲ ﻫﻭ ﺍﻟـﺩﺭﺱ ﺍﻟﻤﺠﻴـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩﻤﺘﻪ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬
                                                            ‫)٠٤(.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺭﺍﻩ ﺇﺒﺎﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻴﺸﻬﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻵﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ )ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻤﺘﻔﺭ ﹰﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺩﺩ‬
                  ‫ﻗ‬
      ‫ﺤﻴﺙ ﺠﺭﺕ ﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺃﻭ ﻤﻠﺘﻘـﻰ ﺍﻟﻌـﺭﻭﺽ‬
                                                       ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﺘﺘﻜﺭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻤﻀﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ ﻜﻠﻤﺎ ﻋﺭﻓﻨـﺎ ﻤﻬﺭﺠﺎ ﹰـﺎ‬
        ‫ﻨ‬
      ‫ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﻨ ‪‬ﺎ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻴﻌﺭﺽ ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﻤﺴﺎﺭﺤﻨﺎ، ﺒل ﻭﻨﺠﺩ ﺃﺜﺭﻩ‬
                                         ‫ﻴ‬      ‫ﺼ‬       ‫ﻴ‬
      ‫ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﻤﺠﻼﺘﻨﺎ ﻤﺜل ﻤﺠﻠﺔ )ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ(، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅـﺔ‬
      ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻟﻔ ﹰﺎ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻜﺜـﺭ ﺘـﺄﺜﻴ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬                                            ‫ﺘ‬


                                                      ‫١٣٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺴﺤ ‪‬ﺍ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﻴﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼـﻭﺹ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ‬
                                                  ‫ﺭ‬
                                    ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻠﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ.‬
         ‫ﻓﻠﻨﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺃﺨﺭﻯ.‬

                                ‫**‬
      ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻤﺠﻠﺔ )ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ( ﺒﺎﻻﺤﺘﻔﺎﺀ ﺒﺎﻟﺨﻁ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ،‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﺨﻑ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤـﺩﺩ‬
                            ‫)ﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل )١٤(.‬
      ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل )ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ( ﺤﻴـﺙ ﻴﻘـﺩﻡ ﺩ.‬
            ‫ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻟﻠﻘﺭﺍﺀ ﻤﺅﻜ ‪‬ﺍ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ:‬
                                 ‫ﺩ‬
      ‫)ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘـﺩﺍﺩﻩ، ﻭﻓـﻲ ﺃﻱ‬
      ‫ﻤﻜﺎﻥ ﻴﺘﻜﻠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻬﻤﺎ ﺒﻌﺩ، ﻭﺃﻟﻭﺍ ﹰـﺎ ﻤـﻥ ﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬
                           ‫ﻨ‬
                                                       ‫ﺒﺄﺠﻤﻌﻪ(.‬
      ‫ﻤﺴﺘﻁﺭ ‪‬ﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻘﺩﻡ ﻟﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﺃﻟﻭﺍ ﹰﺎ ﻤـﻥ‬
           ‫ﻨ‬                                       ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﻤﺘﺭﺠﻤﺔ ﺃﻭ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ، ﻭﻫﻭ ﻴﺴﻬﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺤـﻴﻥ ﻴﻜـﺭﺭ ﺃﻥ‬
                     ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻻ ﺘﺅﻤﻥ ﺒﺎﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ‬
      ‫ﺃﻤﻼ ﺃﻥ ﺘﺤﺘل ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ ﻤﻨﺒ ‪‬ﺍ ﻟﻜل ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻴﻥ ﻭﺃﻨﻬﺎ ﺘﺤﻤل ﻫﻤﻭﻡ‬
                                    ‫ﺭ‬                     ‫ﹰ‬


                                                       ‫٢٣٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﺠل ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻓﻲ )ﺴﺒﻴل ﺃﻤﺔ ﻭﺍﺤـﺩﺓ.. ﻭ..‬
                 ‫ﻭﻫﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺘﺘﺴﻊ ﻟﻜل ﻓﻜﺭ ﻗﻭﻤﻲ ﺘﻘﺩﻤﻲ ﺸﺭﻴﻑ(.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺘﺒﺸﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠـﻰ‬
                                         ‫ﻫﺫﻩ )ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(.‬
                           ‫ﻓﻬل ﺍﻟﺘﺯﻤﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺒﺎﻟﻔﻌل؟‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴـﺔ ﺤﺭﺼـﻬﺎ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻟﻪ ﻨﺎﺯﻉ ﻗﻭﻤﻲ ﺭﻏـﻡ‬
      ‫ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻪ ﺍﻟﻌﻘﻴﺩﻱ.. ﺍﻟﺘﺯﻤﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ ﻭﻤـﺭﺕ‬
      ‫ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﻋﺎﺒ ‪‬ﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺘﻌﻭﺩ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ‬
                                                 ‫ﺭ‬      ‫ﺭ‬
      ‫ﻓﺎﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺒﻤﻔﻬﻭﻡ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ، ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘـﺭﻙ ﺩ. ﻤﻜـﻲ‬
      ‫ﺭﺌﺎﺴﺘﻬﺎ؛ ﻓﻬﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﺩﻭﻨﻲ ـ ﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻴﻤﻥ ـ ﻴﻘـﻑ ﻭﺤﻴـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬
      ‫ﺃﻤﺎﻡ ﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ، ﻭﻫﺎ ﻫﻡ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻭﻥ‬
      ‫ﻴﺤﺘﻠﻭﻥ ـ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ـ ﺃﻤﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ، ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‬
                                        ‫ﺩ‬      ‫ﺩ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺸﻬﺩ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻟﻺﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﺍﻷﻤﺭ ﻟﻡ ﻴﺘﻐﻴﺭ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺤﺘﻰ ﻭﺇﻥ‬
               ‫ﺭ‬
      ‫ﺃﺭﻓﻘﺕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻲ ﺃﻭ ﺇﺠـﺭﺍﺀ ﺤـﻭﺍﺭ‬
                                   ‫ﺁﺨﺭ ﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ.‬



                                                    ‫٣٣٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺘﺘﻌﺩﺩ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻓﻴﻀـﺎﻑ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻬـﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
      ‫ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺃﻜﺒﺭ ﻭﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻓﺎﺌﻕ ﺍﻟﺨـﻁ ﺍﻷﻴـﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻭﺇﻥ ﺒـﺩﺍ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻨﻪ ﻤﺭﺓ ﺒﺎﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ‬
                                            ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺒﺎﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.‬
      ‫ﻟﻡ ﻴﻤﺽ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴل ﺤﺘﻰ ﺍﺤﺘﻠﺕ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﻤﻜـﺎﻥ‬
      ‫)ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ( ﻓﺄﺴﻔﺭ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻥ ﻭﺠﻬـﻪ‬
      ‫ﻭﺇﻥ ﺍﺭﺘﺩﻯ ﺤﻴ ﹰﺎ ﻗﻨﺎ ‪‬ﺎ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻭﺤﻴ ﹰﺎ ﺁﺨﺭ ﻗﻨﺎ ‪‬ﺎ ﻤﺼﺭ ‪‬ﺎ، ﺘﻌﺒﺭ‬
             ‫ﻴ‬      ‫ﻋ‬          ‫ﻨ‬      ‫ﻴ‬      ‫ﻨ ﻋ‬
      ‫ﺭﺌﻴﺴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻋﻥ ﺨﻁ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻴﻨـﺎﻴﺭ ٠٩٩١ ﺒـﺄﻥ‬
      ‫ﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻴﻭﻟﻊ ﺒﺎﻟﻤﻐﺎﻤﺭﺓ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﺅﻯ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ‬
      ‫ﻤﺅﺜﺭﻴﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻤﻌﻬﺎ ﻓـﻲ ﻤﻌـﺎﺭﻙ ).. ﻤـﻥ ﻤﻭﻗﻌﻨـﺎ‬
                                         ‫ﻜﺎﺸﺘﺭﺍﻜﻴﻴﻥ ﻋﻠﻤﻴﻴﻥ( )٢٤(.‬
      ‫ﻭﻴﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﻤﺤـﺎﻭﻻ ﺍﻟﺘﻤـﺎﻫﻲ ﻤـﻊ ﺍﻟﻜﺘـﺎﺏ‬
                           ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻏﻠﺏ، ﻭﺇﻥ ﺒﺩﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺘﺤﺎﻭل ﻓﺘﺢ ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ‬
      ‫ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻤﻥ ﻻ ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﺼـﺭﺍﺤﺔ‬
      ‫ﻟﺨﻁ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻡ ﻴﻜـﻥ‬
      ‫ﻟﻴﻐﺎﻴﺭ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻟﻌﻘﺎﺌﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ، ﻭﻋﻤل ﻤﺴﺢ ﻜﺎﻤـل ﻷﻋـﺩﺍﺩ‬
      ‫ﻤﺠﻠﺔ ﻓﺼﻭل ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺍﻟﺤﺭﺹ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁ، ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺒـﺩﻭ‬
      ‫ﻁﺒﻴﻌ ‪‬ﺎ ﻫﻨﺎ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﻡ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟـﻭﻋﻲ )ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ‬
                                                      ‫ﻴ‬


                                                        ‫٤٣٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ( ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺼـﺏ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﻗﻤﻴ ﹰﺎ ﺃﻻ ﻴﺼل ﺒﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ‬
                               ‫ﻨ‬
      ‫ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؛ ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل‬
      ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺴﻭﻑ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻤﻥ ﻨـﻭﻉ‬
      ‫ﺍﻨﺘﺤﺎﺭ ﻤﺎﻴﺎﻜﻭﻓﺴﻜﻲ ﻭﻤﺼﻴﺭ ﻋﺯﻴﺯ ﻴﻨﺴﻴﻥ ﺘﺼـﻭﻴﺭ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ‬
      ‫ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﻋﺼﺭ ﺍﻻﺭﺘﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺼﻭﻓﻴﺔ ﻭﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬
      ‫ﺜﻡ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺎﺕ ﺭﺌﻴﺴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺘـﻲ ﻻ ﺘﺘﻐﻴـﺭ ـ ﻜﺎﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ـ ﻋﻥ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻔﻜﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻗﻀﺎﻴﺎﻫﺎ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻨﺠﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل: ﺒﺸﻴﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺒﺎﻋﻲ ﻭﻓﺎﻀل ﻨﻌﻤﺎﻥ ﻭﺤﻠﻤـﻲ ﺴـﺎﻟﻡ ﻭﻤﺤﻤـﺩ ﺭﻭﻤـﻴﺵ‬
      ‫ﻭﻤﺼﺒﺎﺡ ﻗﻁﺏ ﻭﺭﻓﻌﺕ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻤﻨﺩﻭﺭ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤـﻨﻌﻡ‬
      ‫ﺘﻠﻴﻤﺔ ﻭﺠﺎﺒﺭ ﻋﺼﻔﻭﺭ ﻭﺴﻌﻴﺩ ﺍﻟﻜﻔﺭﺍﻭﻱ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅـﻴﻡ ﺃﻨـﻴﺱ‬
      ‫ﻭﺃﻏﻠﺒﻬﻡ ﻤﻤﻥ ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘـﺎﺏ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻻ ﻴﺯﻴﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺃﻭ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻜﺴﻴﻑ ﺍﻟﺭﺤﺒﻲ‬
      ‫ﺃﻭ ﻨﺯﻴﻪ ﺃﺒﻭ ﻨﻀﺎل ﻭﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﻏﺎﻟﺏ ﻫﻠﺴﺎ ﻭﻫـﻲ ﻻ ﺘﻤﺜـل‬
                      ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﻌﻭﻕ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻬﺭﺕ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
      ‫٧٩٩١ ﻜﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩﻫﺎ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﺭﺼﺩ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺍﻟﻤﺭﻓﻕ )٣٤(.‬


                                                     ‫٥٣٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻔﻠـﺕ ﻤﻨـﺎ ﺃﻥ )ﺃﺩﺏ‬
      ‫ﻭﻨﻘﺩ( ﻫﻨﺎ ﻜﺴﺎﺒﻘﺘﻬﺎ )ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ( ﻜل ﻤﺠﻠﺔ ﻻ ﺘﺼـﻌﺩ ﻤﺤـﻭ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
      ‫ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﺨﺎﻟ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺘﺤﺘﻔﻲ ﺒﻅﺎﻫﺭﺓ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻗﻁ ﺇﻻ ﻓﻲ‬
                                                ‫ﺼ‬      ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺘﻀﻲ ﺫﻟﻙ، ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴـﺔ‬
      ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺘﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺃﻏﻠﺏ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻨﺸﺭ ﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭﺃﻥ‬
      ‫ﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﺘﻘﻭل )ﺃﻏﻀﺏ ﻤﻨﺎ ﺃﺼﺩﻗﺎﺀ ﻜﺜﻴﺭﻭﻥ ﺤﺘﻰ ﻗﺭﺭ ﻤﺠﻠﺱ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻨﺸﺭ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ(، ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟـﻙ‬
      ‫ﺘﻭﺍﻟﺕ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ؛ ﻨﻘﺭﺃ ﻤﻠ ﹰﺎ ﻋﻥ )ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻓـﻲ ﺍﻷﺭﺽ‬
                                   ‫ﻔ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ( ﻭ)ﺩﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ( ﻭ)ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ( ﺜـﻡ )ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻭﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻭﻥ ﻭﻜﺎﺭﺜﺔ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ(.. ﻭﻤﻊ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
      ‫ﺘﻌﻭﺩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻻ ﻜﺎﻥ ﻭﺘﻜﺎﻤل ﺠﺴـﻡ ﺍﻟﻤـﺭﺃﺓ‬
      ‫ﻭﻓﺼﻭل ﻤﻥ ﺨﻠﻴل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺜﻡ ﻨﺤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴـﻴﺱ ﺒﺤﻜـﻡ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺤﺘﻰ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺴـﺭﻉ‬
      ‫ﺒﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺠﺫﺭ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺃﻥ ﺃﺸﻴﺭ ﻤـﻥ ﺁﻥ‬
      ‫ﻵﺨﺭ ﺇﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻻ ﺘﻠﻘﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺏ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﻤﺎ‬
                                                      ‫ﻴﻨﺒﻐﻲ.‬

                              ‫**‬


                                                   ‫٦٣٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﺇﻟﻰ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ‬
                                        ‫ﺍﺨﺘﺒﺎﺭﻩ ﻤﻥ ﺃﻭل ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ:‬
      ‫ـ ﻫل ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬
                                                     ‫ﻭﺒﻠﻭﺭﺘﻬﺎ؟‬
                    ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ؛ ﺤﺎﻭﻟﺕ، ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺎﻟﻘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ..‬
      ‫ﻭﺍﻟﺤﺎﺼل ﺃﻨﻪ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻁﻊ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺃﻥ‬
                                    ‫ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻨﻬﺎ..‬
      ‫ﺇﻥ ﻤﺠﻠﺔ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺴﻌﺕ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺤﺎﻭﻟﺕ‬
      ‫ﺍﺤﺘﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻤﺕ ﻜﺎﻟﻔﻁﺭ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ، ﺃﻤـﺎ‬
      ‫ﻤﺠﻠﺔ )ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ(؛ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺴﻊ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﻋـﻥ )ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ( ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﺴﻌﺕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺍﻨﻁﻼ ﹰـﺎ ـ‬
          ‫ﻗ‬                         ‫ﻀ‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺭﺃﻱ ﻟﻡ ﻴﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﺼﺤﺘﻪ ﺒﻌﺩ ـ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺠﻨﺱ ﺍﻟﻤﺴﺭﺤﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺭﻫﻭ ﹰﺎ ﺒﺎﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺩﻡ‬
                        ‫ﻨ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻓﻲ ﻏﻴﺒﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺙ/ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻴﺔ.. ﺇﻟـﻰ‬
                                                     ‫ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﺅﺩﺍﻫﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ‬
      ‫ﺘﺴﺘﻔﺩ ﺒﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ، ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻟﻘﻁﺭﻴﺔ‬
              ‫ﻌ‬
      ‫ﺃﻭ ﻋﻘﻴﺩﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻤـﻲ‬


                                                      ‫٧٣٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻟﻴﻬﺎ، ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻨﺼﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻘﺩﺭ ﻤـﺎ‬
                              ‫ﺘﻨﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻬﺎ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺅﻜﺩ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﺃﺴﻬﻤﺕ ﺒﺸﻜل ﺴﻠﺒﻲ ﻓﻲ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻤﺭ ﺒﻬـﺎ‬
      ‫ﺃﻗﻁﺎﺭﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺃﺴﺭﻋﺕ ﺒﻨﺎ ـ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻫﺎ ـ ﺇﻟـﻰ‬
           ‫ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺸﺎﺤﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻀﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻜﺜﺭ..‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺭﺍﻩ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﺒﺭ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬
                                ‫ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ؛ ﻭﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬
      ‫ﻭﺍﻵﻥ ﻭﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﻌﻁﻑ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ، ﻜﻴـﻑ ﻨـﺭﻯ‬
                                                 ‫ﺍﻟﺤﺼﺎﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ؟‬
      ‫ﻟﻘﺩ ﻋﺒﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ( ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭﻴﻥ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻟﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺘﺠﻠﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬
                     ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻜﻤﺎ ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺩﺍﺒﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.‬
      ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ﻨﺤﺘﺎﺝ ﺃﻜﺜﺭ، ﻋﺭﻓﻨـﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭﻴﻥ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ؛ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺘﺘﺄﻜﺩ ﺃﻜﺜـﺭ‬
      ‫ﻋﺒﺭ ﻤﺎ ﻴﻌﺩﻩ ﺍﻵﺨﺭ ﻟﻨﺎ، ﺇﻥ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻋﻘـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺘﻪ ﻭﺘﻨﻅﻴﺭﺍﺘﻪ ﻭﺭﺩﻭﺩ ﺃﻓﻌﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ‬


                                                        ‫٨٣٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺸﻴﺭ ﺃﻤﺎﻡ ﺨﻁـﻁ ﺃﺨـﺭﻯ ﻴﻌـﺩﻫﺎ ﻟﻨـﺎ‬
           ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﻭﻫﻲ ﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻤﺎ ﻨﺼﺏ ﻟﻨﺎ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻴﺭﺍﺠﻊ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻴﻠﺤﻅ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺁﺨﺭ ـ ﻤﺭﺍﺩﻑ‬
      ‫ـ ﻟﻠﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ـ ﻭﻗﺩ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺭﺓ‬
      ‫ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺘﻭﻨﺱ ﻭﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻨﺴﺞ‬
      ‫ﺨﻴﻭﻁﻪ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﻫﺎ ﻫﻡ ﺒﻌـﺽ‬
      ‫ﺍﻟﺯﻋﻤﺎﺀ ﺍﻷﻋﺭﺏ ﻴﺼﻠﻭﻥ ﺘﺒﺎ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﺸـﻨﻁﻥ، ﻭﻫـﺎ ﻫـﻭ‬
                             ‫ﻋ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺭﺽ ﺃﻭ ﻴﻔﺭﺽ ـ ﺴـﻴﺎﻥ ـ ﺒﺎﺴـﻡ‬
                                          ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻴﺔ.‬

                             ‫**‬
      ‫ﻓﻌﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻤﺩﺭﻴﺩ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻴﺔ‬
      ‫ﺘﺅﻜﺩ ﻟﻠﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺃﻨﻪ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻌﺎﻭﻥ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬
      ‫ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﺴـﻜﺭ ﻭﺇﻨﻤـﺎ "ﺴﻴﺸـﻤل ﺍﻟﺠﻭﺍﻨـﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ" )ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ، ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ٣/ ﻴﻭﻨﻴـﻭ ٩٩٩١ ﻉ‬
      ‫٨٢٩(، ﻭﺃﻋﻠﻥ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻟﻪ ﺃﻥ ﺍﺴـﻤﻪ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ﻫـﻭ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ‬
        ‫)ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻲ( ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺃﻋﻀﺎﺌﻪ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬


                                                   ‫٩٣٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻻ ﺸﻙ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻫﻭ ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻤﻀﻲ ﻤﻌﻬـﺎ ﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ ﻤﻌﻴﻨـﺔ ـ‬
      ‫ﻜﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ.. ﺍﻟـﺦ ـ ﻤﻤـﺎ ﻴﺅﻜـﺩ ﺃﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻴﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴـﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ، ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ. ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺭﻤـﻭﻕ‬
      ‫ﺭﺸﺩﻱ ﺴﻌﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺃﻥ ﻓﻲ "ﻤﻁﺒﺦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬
      ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﺭﺍﺩ ﺘﻤﺭﻴﺭﻩ، ﻭﻁﺭﺤﻪ‬
      ‫ﺒﻌﺩ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﺍﻟـﺫﻱ ﻜﺎﻨـﺕ‬
                              ‫ﺴﻴﺎﺴﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﺸﺩﺩﺓ ﺘﻌﺭﻗل ﺍﻟﺴﻴﺭ ﻓﻴﻪ.‬
      ‫ﻭﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻤﺼﺭ؛ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﺹ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل‬
      ‫ﺒﻤﺼﺭ ﻓﻬﻲ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻟﻘﻀـﻴﺔ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻓﻔﻲ ﺤﻠﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﻔﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻻﺴـﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻤﻭﻴـل‬
      ‫ﻭﻴﻨﺸﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺒﻨﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ )ﺍﻷﻫـﺎﻟﻲ ٤ ﺃﻏﺴـﻁﺱ‬
                                                     ‫٩٩٩١(.‬
      ‫ﻭﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻠﻥ ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﻴﺸـﻴﺭ‬
      ‫ﺃﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺴﻭﻑ ﻴﻨﻀـﻡ ﺇﻟﻴـﻪ‬
      ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭ)ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل( ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺘﺏ ﻟﻬﺎ ﻟﻜـﻲ‬


                                                     ‫٠٤٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺘﻜﻭﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ )ﻭﻴﺅﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ‬
                                    ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ(.‬
      ‫ﻓﻌﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺘﺘﺭﻯ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﻋﻥ‬
      ‫ﻤﻌﻬﺩ )ﺇﻤﻴل ﺘﻭﻤﺎ( ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻔﺎ ﻋﻥ ﺘﻁﻭﻴﺭ‬
      ‫ﻓﺭﻴﻪ ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻭﻟﻜﻥ ﻤﻊ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻜﺜﺭ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺠﺎﺤﻪ، ﻜﻤﺎ ﺘﻌﺩ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺨﻼﻟﻪ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﻤﺸـﺎﺭﻴﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻭﻫﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﺒﻜل ﺍﻷﺸﻜﺎل ﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﺃﺸﻜﺎل‬
      ‫ﺘﻜﺎﻤﻠﻴﺔ ﺘﺨﺩﻡ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻌﺯﺯ ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ ﻭﺩﻭﺭﻫـﺎ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻟﺘﻜﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ ﺍﻟﻘـﺩﻴﻡ،‬
      ‫ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺴﺭﻴﺔ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﻟﻠﺘﻜﺎﻤل ﺒﺎﻻﺸـﺘﺭﺍﻙ ﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺘﺤﺼل ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﻤﻴـﺎﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺤﻴﺔ ـ ﺒﺘﻌﺒﻴﺭ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﻓﻲ ﺼﻴﺎﻏﺘﻪ ﺍﻟﻤﺭﺍﻭﻏﺔ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‬
      ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ(، ﻴﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﻴﺠـﺩﻫﻡ‬
      ‫ﻓﻲ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻴﺘﺤﺩﺜﻭﻥ ﺒﺼﺭﺍﺤﺔ ﻤﻠﻔﺘﺔ ﻋﻥ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁ ﺠﺩﻴﺩ(‬
      ‫ﺒﺎﻟﻔﻌل؛ ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺩﻭﻟـﺔ‬
        ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺠﺩﻴﺩ.‬

                               ‫**‬
                                                     ‫١٤٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻡ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺭﺅﻴﺘﻪ ﻟﻬﺫﺍ )ﺍﻟﺸﺭﻕ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻴﺩﻩ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻟﻡ ﻨﺠﺩ ﺘﻨﺎﻤ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻴ‬
      ‫ﻓﻌﺎﻻ ﻟﻠﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ )ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﺴﻭﺍﺀ ﻓـﻲ ﻤﺠـﺎل‬
                                                        ‫ﹰ‬
                               ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ.‬
      ‫ﻭﺒﻬﺫﺍ، ﻓﺈﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ‬
      ‫ﺒﺘﺄﻜﻴﺩ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺘﻨـﺎ‬
                 ‫ﻭﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻌﺎل.‬
      ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌﻭﺩ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤـل ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﻨﻠﺤﻅ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﻼﺸـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻭﻤﺎ ﻴﺫﻜﺭﻨﺎ ﻻ ﺒﺎﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟـﺫﻱ ﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﻴﺭﻓﺽ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﻴﻤﻥ‬
      ‫ﻋﻠﻬﻴﺎ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻓﻤﺜل ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ ﺘﺤﻘـﻕ ﺍﻟﻤﺼـﺎﻟﺢ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺴـﺎﺏ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬
                  ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺘﻅﻬﺭ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜـﺎﻥ‬
                             ‫ﺩ‬      ‫ﺩ‬
      ‫ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﻤﺒﻜﺭﺍ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻻ ﻴﻅﻬـﺭ ﻓـﻲ‬
                                  ‫‪‬‬
      ‫ﺍﻷﻓﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺎ ﻴﻨﺒﺄ ﺒﻭﻋﻲ ﺨﻼﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺼﻨﻊ‬



                                                       ‫٢٤٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺸﻜل ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎل )ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ( ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﺠﻤـﻊ ﺃﻭ‬
                    ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ.‬

                                ‫**‬
      ‫ﻭﻜﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺴﺎﺴﺘﻨﺎ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻴﻨﺎ، ﻴﻘﺎل ﺒﺸﻜل ﻤﺎ، ﻋﻥ‬
                                                         ‫ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‬
      ‫ﺘﻌﻤل ﻹﺨﺭﺍﺝ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨـﺩﻡ ﺍﻟﻤﺸـﺎﺭﻴﻊ‬
      ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ ﺇﻤﺎ ﻓﻲ ﻓﺌﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﺸﻴﻥ )ﺒﻌﻴـ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬
      ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ( ﻭﺇﻤﺎ ﺴﺎﻋﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ )ﺍﻨﺘﻬـﺎﺯﻴﻴﻥ(. ﻭﺇﻤـﺎ‬
      ‫ﺴﺎﻋﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻴﺔ، ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ‬
      ‫ﺘﻜﺸﻑ ﻟﻨﺎ ﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ؛ ﻜﻤﺎ ﻋﺭﻓﻨﺎﻫﻡ‬
                                             ‫ﺭ‬
      ‫ﻓﻲ )ﻜﻭﺒﻨﻬﺎﺠﻥ( ﻭﻗﺒل ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺃﻭﺴﻠﻭ ﻭﻤﺩﺭﻴﺩ ﻭ.. ﻓﻲ ﻋﺩﻴـﺩ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﺼﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻴﻌﻠﻤﻭﻨﺎ ـ ﻨﺤـﻥ ـ )ﺜﻘﺎﻓـﺔ‬
                                                        ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ(.‬

                                ‫**‬
      ‫ﻭﻗﺭﻴﺏ ﻤﻨﻪ ﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠﻪ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل، ﻴﻘﻭل ﺩ. ﺭﺸـﺩﻱ‬
      ‫ﺴﻌﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺩ ﻟﻨـﺎ ﺴـﻴﺤﻅﻰ "ﺒﺤﻤﻠـﺔ‬

                                                       ‫٣٤٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺩﻋﺎﺌﻴﺔ" ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤﻥ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﻤﺭﻴـﺭﻩ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺴﻌﻰ ﻁﺒﻘﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤـﺎل‬
      ‫)ﺍﻟﺠﺩﺩ( ـ ﻭﻜﻼﺀ ﺍﻟﻐﺭﺏ ـ ﻜﻤﺎ ﻴﺸﺎﻉ ﻋﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻓـﻲ‬
      ‫ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﺩﺨﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ )ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ(‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻟﻠﺩﺨﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ، ﻋﺼـﺭ‬
                                                        ‫ﺍﻟﺸﻤﺎل.‬
      ‫ﻭﺍﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻭﺭﺠـﺎل‬
      ‫ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ـ ﻭﻫﻲ ﻤﺠﺭﺩ ﺃﻤﺜﻠﺔ ـ ﻓﻜل ﻤﻨﻬﻡ ﺘﺭﺒﻁ‬
      ‫ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓـﻲ ﺍﻟـﺩﺍﺨل ﻭﺒﻤﺭﺍﻜـﺯ ﺍﻟﺩﻋﺎﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻥ ﻟﻴﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﺍﺤﺘﻜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺃﻭ ﺘﻭﻅﻴـﻑ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻬﺘﺒﻠﻭﻥ ﻓﺭﺼﺔ ﺃﻭ ﺘﻤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻴﺩﻭﻨﻬﺎ ﻟﺘﻤﺭﻴـﺭ‬
      ‫ﺒﻀﺎﻋﺘﻬﻡ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻤﻥ ﺴـﻤﺎﺕ ﺭﺠـﺎﻻﺕ‬
                           ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻴﻼﺩ.‬

                               ‫**‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻴﺴﻤﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺒﺫﻜﺭ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﻬﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ، ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺴـﻠﺢ ﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﻓـﻲ ﺩﻭﻟـﺔ‬
                                                       ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬

                                                      ‫٤٤٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻟﻬﺫﻩ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬
      ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(؛ ﻟﻥ ﻴﺘﻡ ﺇﻻ ﺒﺈﻴﺠﺎﺩ ﺤل ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ، ﻭﻟـﺫﻟﻙ،‬
      ‫ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻵﻥ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺒﺎﺭﺍﻙ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬
      ‫ﺃﻭ ﺸﺎﺭﻭﻥ ﺒﺈﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ، ﻭﺍﻜﺘﻤﺎل ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺒﺎﻟﻠﻘـﺎﺀ ﻤـﻊ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻴﻥ ﻭﺭﺠﺎل ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ.. ﺍﻟﺦ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ‬
                   ‫ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؛ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻨﻪ ﻜﻴﻑ ﻴﺘﻡ ﺨﺩﺍﻉ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟـﺫﺍﺘﻲ،‬
      ‫ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﺭﻀﺎﺌﻬﺎ ﺒﺎﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﻫﻨﺎﻙ ﻜﺤﻜﺎﻡ ﺃﺸـﺒﻪ ﺒﺸـﻴﻭﺥ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎﺭﺍﺕ ﻟﻴﺤﻜﻡ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﺘﺸﻅﻴﺔ ﻟﻴﻤﻜﻥ ﺇﺴﻜﺎﺕ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ،‬
      ‫ﻭﺇﺴﻜﺎﺕ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺃﻭ ﻤـﻥ ﻴﺘﺤـﺩﺙ ﻋـﻨﻬﻡ ﻟﻠﺘﻔـﺭﻍ‬
                                               ‫ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬
                ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ/ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ؛ ﻭﻫل ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺭﻕ.‬




                                                      ‫٥٤٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬

      ‫)١( ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ، ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ـ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻹﺼـﺩﺍﺭﻫﺎ ﻭﻤﺭﺍﺤـل‬
      ‫ﺇﻨﺘﺎﺠﻬﺎ، ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ، ﺩ. ﺕ ﺵ ٠١ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻅـﺭ؛‬
              ‫ﻀ‬
      ‫ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ، ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ، ﺒﻴـﺭﻭﺕ ٦٨٩١ ﺹ ﺹ‬
                                                    ‫٤٨، ٥٨.‬
      ‫)٢( ﻋﻠﻲ ﺸﻠﺵ، ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺃﻟﻑ ﺒﺎﺏ ﺨﻼل‬
      ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺸﺭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺼﺩﻭﺭﻫﺎ، ﺭﺴـﺎﻟﺔ ﻤﺎﺠﺴـﺘﻴﺭ ﻜﻠﻴـﺔ‬
                        ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٣٨٩١ ﺹ ٣٣.‬
      ‫)٣( ﺸﻜﺭﻱ ﻓﻴﺼل، ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ، ﻭﺠﻬﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓـﻲ ﺩﺭﺍﺴـﺔ‬
      ‫ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻭﺘﺎﺭﻴﺨﻪ، ﻤﺤﺎﻀـﺭﺍﺕ ﺒﻤﻌﻬـﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ‬
                            ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ٩٥٩١ ﺹ ٠٢ ﻭ ﺹ ٥٢.‬
      ‫)٤( ﺍﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺩ ﻫﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺠﻡ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻤﻴﺱ ﻭﺩﺍﺌﺭ ﺍﻟﻤﻌـﺎﺭﻑ‬
                                        ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ:‬
                       ‫ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻭﺴﻴﻁ، ﺝ ١ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺩ. ﺕ ﺹ ١٣١.‬
      ‫ﺕ ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ، ﻜـﺭﻡ ﺸـﻠﺒﻲ، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺸـﺭﻭﻕ،‬
                                         ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٩٨٩١ ﺹ ٩٣٣.‬
          ‫,٨٧٩١ ,.‪The New Encyclopedia Britannica, Inc‬‬
          ‫٢٤٠١ & ١٤٠١ :‪(Volume ١٠), Pages‬‬
          ‫.‪Ebster's Third New International Dictionary, by G‬‬
          ‫.٧٥٣١ ,٦٥٣١ )‪and C. Merrian, ١٩٧٦, Volume (H – R‬‬



                                                            ‫٦٤٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫٨٧٩١ ‪The Oxford English Dictionary, printed‬‬
          ‫.٢٤٣ ,٢٢ .‪(Volume V I), (L – M). pp‬‬
          ‫‪Olier Academic Encyclopedia, Published by Grolier‬‬
          ‫.‪International ١٩٨٣, Volume pp ١٦٩, Volume ١٢, p‬‬
          ‫.٠٧٣‬
          ‫‪Busse Illustrated internationalk Encyclppedia and‬‬
          ‫‪dictionary, Mc Graw – Hill Internaional Book‬‬
          ‫.٧٢٥ ,٣١٥ .‪Company, First Printing ١٩٧٢, pp‬‬
      ‫)٥( ﻋﺯﺓ ﻋﻭﺽ ﺒﺩﺭ، ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ٤٥ ـ ١٨٩١،‬
      ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺹ‬
                                                 ‫ﺹ ٦٣، ٨٣.‬
      ‫)٦( ﺃﺤﻤﺩ ﻤﺭﺴﻲ، ﻤﺠﻠﺔ ﻓﺼﻭل، ﺸﺘﺎﺀ ٤٩٩١ ﺒﺤﺙ )ﺃﻟـﻑ ﻟﻴﻠـﺔ‬
                                 ‫ﻭﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﺸﻜل ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ( ﺹ ٤٢٢.‬
      ‫)٧( ﻓﺅﺍﺩ ﻤﺭﺴﻲ، ﻨﻅﺭﺓ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻷﻫـﺎﻟﻲ‬
                                     ‫٠٢ ﺃﺒﺭﻴل ٩٨٩١ ﺹ ٣٧.‬
      ‫)٨( ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﺩﺍﺭﺱ ﺃﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ، ﻓﻼ ﺸﻙ ﺃﻥ‬
      ‫ﻤﻥ ﺃﻭل ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﻠﻕ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻜﺎﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺈﺤﻴـﺎﺀ‬
      ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺠﻤﻭﺩ ﺍﻟﺒﺫﻱ ﺍﻋﺘﺭﺍﻫﺎ ﺃﺜﻨـﺎﺀ ﻋﺼـﻭﺭ ﺍﻻﻨﺤﻁـﺎﻁ‬
      ‫ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ؛ ﻓﺎﻟﻠﻐﺔ ﻫﻲ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻟﻔﻨﻲ، ﻭﻗـﺩ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺃﻤﺱ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺘﺸﺎﻟﻬﺎ ﻤـﻥ ﻤﻬـﺎﻭﻱ ﺍﻟﺭﻜﺎﻜـﺔ‬
                                              ‫‪‬‬
      ‫ﻭﺍﻟﻬﺯﺍل. ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺇﻏﻨﺎﺌﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩﺓ‬

                                                             ‫٧٤٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻜﺎﻥ ﻫﺩ ﹰﺎ ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻷﻭل ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ،‬
                                              ‫ﻴ‬       ‫ﻓ‬
      ‫ﻭﻜﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻏﺎﻴﺔ ﻜﺒﺭﻯ ﻤﻥ ﻏﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ‬
      ‫ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺨﻼل ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻜل‬
         ‫ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻨﻬﻀﻭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ.‬
      ‫ﻤﺜﺎل ﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﺒﺎﻟﻨﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴـﺔ ﻋﻨـﺩ ﺩ. ﻤﻴﺸـﺎل‬
      ‫ﻋﺎﺼﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺨﻠـﻕ ﺍﻟﻔﻨـﻲ‬
      ‫ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ )ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺠﻠـﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ( ﻉ ٢١ ﻙ ١ ـ ﺱ ٢٢ ﺩﻴﺴـﻤﺒﺭ‬
                                            ‫٤٧٩١ ﺹ ﺹ ٤٢، ٦٢.‬
      ‫)٩( ﺩ. ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل، ﺍﻨﻅﺭ: ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻋﻘﺩﺕ ﺒﺒﻴﺭﻭﺕ ﻭﻨﺸـﺭﺕ ﺒﻤﺠﻠـﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ، ﺍﻟﺴـﺎﺒﻕ ﺩﻴﺴـﻤﺒﺭ‬
                                         ‫٤٧٩١، ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬
      ‫)٠١(ﻏﺎﺯﻱ ﺯﻴﻥ ﻋﻭﺽ، ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ٤٢٩١ ـ ٥٨٩١ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺒﻜﻠﻴﺔ‬
      ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ. ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺍﻨﻅﺭ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ‬
                                     ‫ﻀ‬
       ‫ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ، ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ٨٩٩١.‬
      ‫)١١(ﻤﻤﺩ ﺍﻟﺼﺎﺩﻕ ﻋﻔﻴﻔﻲ، ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺘﻁـﻭﺭ ﺍﻷﺩﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻷﻗﺼﻰ، ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﻜﺒﻠﻴﺔ‬
                         ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٨٦٩١ ﺹ ٤٣٢.‬
      ‫)٢١(ﺍﻨﻅﺭ ‪ WWW‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻊ ‪Metacrawler‬‬
      ‫ﻋﻠﻰ ‪ Literary Magazin‬ﻓﻠﻡ ﻨﺤﺼل ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻊ ﻴﻘﺩﻡ ﻟﻨـﺎ‬
      ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻥ )ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻭﺒﻌـﺩ ﺍﻟﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻜﺘﺸﻔﻨﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻬﺎﻓﺘﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ‬

                                                               ‫٨٤٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻤﺎ ﻴﻨﻔﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﻭﺍﻗﻊ ـ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ـ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ، ﻓﻀـﻼ‬
      ‫ﹰ‬
      ‫ﻋﻥ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻏﻴﺎﺏ ﻭﻋﻲ ﻋﺭﺒﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺩﻻﻟﺔ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‬
                ‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.‬
      ‫)٣١(ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺎﺩﺓ )ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ( ﻓﻲ ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ،‬
      ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ‬
      ‫ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺩ. ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻫـﻼل ٤٩٩١، ﻤـﺎﺩﺓ‬
                                                ‫)٦٣( ﺹ ٠٥.‬
      ‫)٤١(ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ، ﺃﻜﺭﻡ ﺸﻠﺒﻲ، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺸـﺭﻭﻕ ﻁ‬
                                            ‫١/ ٩٨٩١ ﺹ ٥٥.‬
          ‫)٥١(ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻤﺠﻠﺔ )ﻓﺼﻭل( ﻡ ١ ﻉ ١/ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ٠٨٩١.‬
                        ‫)٦١(ﻓﺼﻭل، ﺝ ٥ ﻉ ٤ ﺹ ﺹ ٧٣ ـ ٠٥.‬
                               ‫)٧١(ﺝ ٧ ﻉ ٣، ٤ ﺹ ﺹ ٧٣، ٥٤.‬
                                ‫)٨١(ﺝ ١ ﻉ ٤ ﺹ ﺹ ٩٤ ـ ٩٥.‬
                             ‫)٩١(ﺝ ٢ ﻉ ٤ ﺹ ﺹ ١١٣ ـ ٨١٣.‬
                               ‫)٠٢(ﺝ ١، ﻉ ٢ ﺹ ﺹ ٥١ ـ ٤٢.‬
             ‫)١٢(ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ )ﻜﺸﺎﻑ ﻤﺠﻠﺔ ﻓﺼﻭل(، ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٤٨٩١.‬
      ‫)٢٢(ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻴل ﻤﺠﻠﺔ ﻓﺼـﻭل ٠٨٩١/ ٠٩٩١ ﺍﻟـﺫﻱ‬
                         ‫ﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ، ٣٩٩١.‬
      ‫)٣٢(ﻓﺼﻭل ﻋﺩﺩ ﺨﺭﻴﻑ ٧٩٩١، ﻭﻗﺩ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺩﺩ ﻫﺎﺌل ﻤـﻥ‬
                                                        ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ.‬
                         ‫)٤٢(ﻓﺼﻭل، ﺨﺭﻴﻑ ٧٩٩١، ﺍﻟﻤﻔﺘﺘﺢ ﺹ ٦.‬
                           ‫)٥٢(ﻓﺼﻭل ﺝ ١١، ﻴﻨﺎﻴﺭ ٧٩٩١، ﺹ ٦.‬

                                                             ‫٩٤٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٦٢(ﻓﺼﻭل ﻴﻨﺎﻴﺭ ٨٩٩١، ﺹ ﺹ ٥ ـ ٨.‬
                             ‫)٧٢(ﻓﺼﻭل ﻡ ٣١، ﻉ ٣، ﺨﺭﻴﻑ ٤٩٩١.‬
              ‫)٨٢(ﻓﺼﻭل، ﺸﺘﺎﺀ ٥٩٩١، ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﻭﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺏ(.‬
      ‫)٩٢(ﻓﺼﻭل، ﺼﻴﻑ ٥٩٩١، ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﻤﻔﺘـﺘﺢ ﺹ‬
                                                             ‫٥.‬
                                  ‫)٠٣(ﻓﺼﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺍﻟﻤﻔﺘﺘﺢ ﺹ ٨.‬
                    ‫)١٣(ﻓﺼﻭل، ﺼﻴﻑ ٧٩٩١، ﻡ ٦١، ﻉ ١، ﺹ ٩.‬
      ‫)٢٣(ﺍﻨﻅﺭ: ﺇﺒﺩﺍﻉ، ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل، ﻴﻨﺎﻴﺭ ٣٨٩١، ﺤﻴﺙ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻋﺒـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﻘﻁ، ﺜﻡ ﺒﻌﺩ ﻋﺎﻡ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﺩﻴﺴـﻤﺒﺭ‬
                   ‫ﻤ‬
      ‫٣٨٩١، ﺜﻡ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ، ﻭﻫﻲ ﻜﻠﻬﺎ )ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ‬
           ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ( ﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥ "ﺨﻁﺎﺏ" ﻭﺍﺤﺩ ﻟﻡ ﻴﺘﻐﻴﺭ ﻗﻁ.‬
                                            ‫)٣٣(ﺇﺒﺩﺍﻉ، ﻤﺎﻴﻭ ٢٩٩١.‬
      ‫)٤٣(ﺇﺒﺩﺍﻉ، ﻤﺎﺭﺱ ٨٩٩١، ﺹ ٦، ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻨﻅﺭ ﺭﺃﻴـﻪ‬
      ‫ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻋﻥ ﻨﺎﺒﻠﻴﻭﻥ، ﻭﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﺁﺭﺍﺀ ﺘﻜﺭﺭﺕ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌـﺩ‬
                 ‫ﺭ‬
                         ‫ﺒﺎﻋﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻫﺸﺔ ﻤﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ.‬
                    ‫)٥٣(ﺇﺒﺩﺍﻉ، ﻴﻨﺎﻴﺭ ٢٩٩١، ﺹ ﺹ ٧٣١ ـ ٨٣١.‬
      ‫)٦٣(ﺍﻨﻅﺭ ﻜﺸﺎﻓﺎﺕ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﻤﺴﺘﺨﻠﺼـﺎﺕ ﺒـﻴﻥ ﻴﻨـﺎﻴﺭ ٣٨٩١ ـ‬
      ‫١٩٩١، ﻭﻫﻲ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ، ﻭﻗﺩ ﺼـﺩﺭﺕ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ، ٥٩٩١ )ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺍﻨﻅﺭﺍ ﻟﻤﻠﺤـﻕ‬
                     ‫ﻀ‬
                                                            ‫٢(.‬
                                        ‫)٧٣(ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ، ﻤﺎﺭﺱ ٧٨٩١.‬
             ‫)٨٣(ﺍﻨﻅﺭ ﻤﻠﺤﻘﻲ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ٣، ٤، ﻋﺎﻤﻲ ٨٩٩١ ﻭ ٩٨٩١.‬

                                                              ‫٠٥٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫)٩٣(ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ، ﻴﻨﺎﻴﺭ ٥٩٩١ )ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ(.‬
      ‫)٠٤(ﺼﺩﺭ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ )ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘـﺩ( ﻓـﻲ ﻴﻨـﺎﻴﺭ ﻋـﺎﻡ‬
      ‫٤٨٩١، ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺘﻘﺩﻤﻲ ﺍﻟﻭﺤـﺩﻭﻱ،‬
      ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻷﻭل ﻫﻭ ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ ﻭﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬
      ‫ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ، ﻭﻟﻡ ﺘﻠﺒﺙ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺃﻥ ﺘﻭﻟﺕ ﺭﺌﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺘﺤﺭﻴﺭ‬
               ‫ﺴ‬
                                                  ‫ﺒﻌﺩ ﻋﺩﺓ ﺃﻋﺩﺍﺩ.‬
      ‫)١٤(ﺼﺩﺭ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ )ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ( ﻓﻲ ﻴﻨﺎﻴﺭ ﻋﺎﻡ ٤٨٩١‬
      ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺘﻘﺩﻤﻲ ﺍﻟﻭﺤـﺩﻭﻱ، ﻭﻜـﺎﻥ‬
      ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻷﻭل ﻫﻭ ﺩ. ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ ﻭﻤـﺩﻴﺭ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬
      ‫ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ، ﻭﻟﻡ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﺘﻭﻟﺕ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺭﺌﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺘﺤﺭﻴﺭ‬
               ‫ﺴ‬
                                                  ‫ﺒﻌﺩ ﻋﺩﺓ ﺃﻋﺩﺍﺩ.‬
      ‫)٢٤(ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ، ﻉ ٥٦ ﻴﻨـﺎﻴﺭ ٥٩٩١ )ﺍﻨﻅـﺭ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴـﺔ ﺭﺌﻴﺴـﺔ‬
                                                      ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ(.‬
      ‫)٣٤(ﺍﻨﻅﺭ ﻜﺸﺎﻑ ﻤﺠﻠﺔ )ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ( ﻟﻌﺎﻡ ٧٩٩١. )ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﻠﺤـﻕ‬
                                                        ‫ﺭﻗﻡ ٥(.‬




                                                              ‫١٥٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫‪ ‬‬
           ‫ﺒﺅﺱ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﺔ ـ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‬
        ‫)ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(‬




                                ‫٢٥٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ـ ﺒﺅﺱ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﺔ ـ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‬

      ‫ﺘﺎﺒﻌﻨﺎ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺇﺨﻔﺎﻗﻬﺎ ﻤﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ـ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺤﺘـﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴـﺎﺕ‬
      ‫ﻭﻻﺤﻅﻨﺎ ﻜﻴﻑ ﻋﻤﻠﺕ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺎﻟـﺏ ﺍﻷﺤﻴـﺎﻥ‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻻﺤﺘﻘﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻋﻠﻰ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﻤﺘﺒﺎﻋﺩﺓ،‬
                   ‫ﺤﺘﻰ ﻜﺎﺩ ﻴﺸﺤﺏ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻭﻴﻐﻴﺏ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﻕ.‬
      ‫ﻭﺭﻏﻡ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺨﻔﺎﻗﺎﺕ، ﻓﺈﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺇﻅﻼ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻤ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻘﺒﺘﻬـﺎ، ﺇﺫ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ، ﻜـل ﺍﻷﻗﻨﻌـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻜﻨﺎ ﻨﺯﻋﻡ ﻷﻨﻔﺴﻨﺎ ﺇﻨﻨﺎ ﻨﻤﻀﻲ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻤﻥ‬
                     ‫ﺼﻭﺭ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻭﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ..‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺴﻭﺍﺀ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻜـﺭ‬
                                          ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﻋﺎﺩﺕ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻗﺩﻴﻤﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺘﺤﻔﺯ ﻟﻠﺼﻌﻭﺩ ﻤﻥ ﺠﺩﻴـﺩ‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺃﻅﻬﺭﻫﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺠـﺩﻨﺎﻩ‬
      ‫ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜـﺯ ﺍﻷﺒﺤـﺎﺙ‬
                                            ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺤﺩ.‬
                                                      ‫٣٥٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻨﺎ، ﻤﻊ ﻤﻀﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﺼﻌﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬
                         ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ، ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅ ﺃﻥ ﺩﻭﺍﻋﻲ ﺍﻟﺴﻠﺏ ﻜﺎﻥ ﻴﻭﺍﺠﻬﻬﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺩﻭﺍﻋﻲ ﺍﻹﻴﺠﺎﺏ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻀـﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺘﻤﺎﺴﻪ ﻤﻊ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﺄﻜﺩ ﻭﺘﺘﺒﻠـﻭﺭ ﻤـﻊ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﻓـﻲ‬
                                                   ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺸﺄ ﻤﻌﻪ ﻓﺭﺓ ﺍﻟﺘﻔـﺎﺅل ﺒـﻴﻥ ﻭﺍﻗـﻊ ﻤﺘـﺩﻫﻭﺭ‬
      ‫ﻭﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻗﻁﺭﻴﺔ ـ ﻭﻁﻨﻴﺔ ـ ﻻ ﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﻠﺘﺌﻡ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻗﻊ‬
      ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻴﺭﻯ ـ ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ـ ﺇﻥ ﻓﻜـﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬
      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺒﻌﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺭﻭ ‪‬ـﺎ ﺠﺩﻴـﺩﺓ، ﻭﺴـﻭﻑ‬
                      ‫ﺤ‬
      ‫ﻨﺘﻭﻗﻑ ﻫﻨﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ـ ﻜﻤﺜﺎل ـ ﻟﻨﺭﻯ ﻤﻥ ﺨـﻼل‬
      ‫ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻌﺎﻭﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻭﺘﻘﻠـل‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺎﺕ ﺇﺯﺍﺀ ﻤـﻨﺢ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻤﻤﺎﺭﺴـﺔ‬
                                                 ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻜﻲ ﺘﺩﻟل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﺭﻋﺔ ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺎﺌﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ‬



                                                     ‫٤٥٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬
                                                 ‫ﺒﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ..‬
      ‫ﻭﻤﻤﺎ ﻫﻭ ﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺘﻌﺩﺩﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ‬
      ‫ﻭﻜﺎﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻓـﻲ‬
                                    ‫ﺭﺼﺩ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬
      ‫ﻭﻗﺩ ﺍﻀﻁﺭﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﻠﻤﺱ ﺃﻤﺜﻠﺘﻨﺎ ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ‬
                                ‫ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺸﺎﻤل.‬
      ‫ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﻤﻬﻠﻨﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ،‬
      ‫ﺁﺜﺭﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻭل ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺠﺎﻨـﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ‬
         ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩﻩ ﻫﻨﺎ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬

                                        ‫ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ‬
      ‫ﻴﻅل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺘﻲ‬
      ‫ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل‬
                                         ‫ﻓﻲ ﺘﺤﻭﻻﺘﻪ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ.‬
      ‫ﻭﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ـ ﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ‬
                            ‫ﺭ‬
      ‫ـ ﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻭﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻗﺼﻭﻯ‬
           ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻔﻁﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬
                        ‫ﻭﻫﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻴﺴﺘﻭﺠﺏ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩﻫﺎ.‬

                                                     ‫٥٥٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻔﺴﺭ ﺫﻟﻙ ﺒﺄﻥ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻤﺎ ﺃﺘﺕ ﺒـﻪ ﺃﺯﻤـﺔ‬
                         ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻨﺎﺒ ‪‬ﺎ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ـ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﻗﻴﻤـﺔ‬
                                          ‫ﻌ‬
                    ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺘﻼﺸﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ.‬
      ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺠل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺃﻥ ﻴﺩﺭﻙ ﻜﻴﻑ ﻴﺴـﻠﻙ‬
                      ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﻐﺎﻴﺭ ﻟﻠﺤﺎﻀﺭ ﻭﺒﻭﺍﻋﺜﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ.‬
      ‫ﺃﻥ ﻴﺩﺭﻙ ﺃﻨﻨﺎ ﺍﻓﺘﻘﺩﻨﺎ ﻤﻊ ﺍﻓﺘﻘﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺴـﺎﻭﺍﺓ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ، ﻭﻴﻌﻲ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﻠـﻲ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺤﻘﻭﻗﻨﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ، ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﺃﻥ ﻴﻭﻟﻲ ﻗﻴﻤﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ـ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ـ ﻋﻨﺎﻴﺘﻨﺎ ﺍﻟﻘﺼﻭﻯ ﻭﺃﻥ ﻨﺩﺭﻙ‬
      ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻲ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻴﻅل ﺃﻟـﺯﻡ ﺍﻷﺸـﻴﺎﺀ‬
      ‫ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﺥ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻴﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﻓﻴﻪ ﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺘﺭﺒﻴﺔ‬
      ‫ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ ﻓﻲ ﺘﻴﻪ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ، ﻓﺎﻟﺘﻁﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﻅل ﻤﺤﻜﻭ ‪‬ﺎ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻻ‬
                                       ‫ﻤ‬
      ‫ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﻟﻬﺎ ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ، ﻓﺎﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺼل ﺒﺄﻴـﺔ‬
                                          ‫ﺭ‬
      ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻜﺘﻤﺎﻟﻬﺎ، ﻓﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل‬
                                   ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻤﺭﺕ ﺒﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺤل:‬
                                            ‫- ﻤﻠﻜﻴﺔ ﻤﻁﻠﻘﺔ.‬
                                             ‫- ﻤﻠﻜﻴﺔ ﻤﻘﻴﺩﺓ.‬


                                                       ‫٦٥٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ‬
      ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺯﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻨﺘﻬـﻲ‬
      ‫ﺒﺎﻨﻘﻼﺏ ﺤﺎﻜﻡ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﺃﻥ ﻏﻴﺭ ﻋﺴﻜﺭﻱ، ﻓﻴﺤﺴﺏ ﻟﻸﻏﻠﺒﻴـﺔ‬
                             ‫ﺍﻟﺼﺎﻤﺘﺔ ﺤﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺨﻁﺎﻩ.‬
                                                ‫ﺒ‬
      ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺭﺠـل ﺍﻟﻌـﺎﺩﻱ ﺃﻥ ﻴـﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺨﻼﻕ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺤﻤﺎﻴﺘﻪ، ﻭﻓﻲ ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﺒﻪ ﻀﻤﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﻟﻪ‬
       ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ، ﻓﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺤﺴﺏ ﻤﺼﺎﻟﺤﻪ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﻌﻜﺱ ﻓﻲ ﻗﻴﻡ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺎﻟﻴﺔ ﻜﺎﻟﻭﺤـﺩﺓ‬
      ‫ﻭﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ. ﻓﺘﺄﻜﻴﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻫﻭ‬
      ‫ﻤﺎ ﻴﺼﻨﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ ﻤـﻥ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻴﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺔ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤـﻥ ﺘﻐﻠﻴـﺏ‬
                                       ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ.‬
      ‫ﻭﺒﺩﻫﻲ ﺃﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﻤﻨﺎﺥ‬
      ‫)ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ(، ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺴﻘﻁ ﻓﻲ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ، ﻓـﻼ‬
      ‫ﻴﺭﻏﺏ ﻓﻲ ﺫﻫﺏ ﺍﻷﻤﻴﺭ، ﻭﻻ ﻴﺭﻫﺏ ﻤﻥ ﺴـﻴﻔﻪ، ﻭﻤـﻥ ﺜـﻡ،‬


                                                    ‫٧٥٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ، ﺃﻥ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺨﻼ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓـﻲ ﺸـﺘﻰ‬
                                 ‫ﻓ‬     ‫ﺭ‬
           ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ، ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻴﻴﺩ ﻤﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺭﺩﺩ ﻤﺭﺓ، ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺭ ﻤﺭﺓ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ ﻓـﻲ ﻜﺎﻓـﺔ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬
                                                        ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻨﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨـﺭﻯ ﺃﻥ ﺃﻫـﻡ ﻤﺤـﺎﻭﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻨﺢ ﺘﻔﺎﺅﻻ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ، ﻫﻭ، ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ‬
                                ‫ﹰ ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﻭﺏ، ﻭﺨﺎﺼﺔ، ﺃﻥ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻫﻨﺎ،‬
      ‫ﻴﻅل ﺍﻟﻨﻭﺍﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻫﺎ )ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ( ﺍﻟـﺫﻱ‬
      ‫ﺍﻓﺘﻘﺩﻨﺎ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﻓﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤـﻅ ﺃﻥ‬
      ‫ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﺩﻭﺭ ﺨﻼﻕ ﻭﻗﻭﻱ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤـﺭﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ، ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﺤﺭﺭﺕ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ، ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﻨﺠـﺩ‬
      ‫ﺃﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻤﻤﺎ ﻴـﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭﺍﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺇﺒﺎﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﺒﺎﻟﻐـﺔ‬
      ‫ﻓﻲ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ. ﻭﺭﻏﻡ ﻜل ﺘﺤﻔﻅﺎﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺜل ﻫـﺫﻩ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ )١(، ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻴﻘﺩﻡ ﻤﻨﻬﺎ ﺤـﻭل ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل ﻴﻨﺒـﺊ‬
                              ‫ﺒﻭﻋﻲ ﻜﺒﻴﺭ ﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ )*(.‬
      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ )ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻨـﺭﻯ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺤﺩ ﺃﺴﻬﻡ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﻟﻤﺜل ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﻤـﺔ،‬


                                                       ‫٨٥٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺒﺸﻜل ﻋﻔﻭ ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﻤﺴﻴﺱ، ﺒل ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﻤﺜـل ﻫـﺫﻩ‬
                                            ‫ﻱ‬
      ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﺩﻓﻌﺕ ﺒـﻪ ـ ﺘﺤـﺕ ﺍﻟﻀـﻐﻁ‬
                             ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ـ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ.‬
      ‫ﻭﻜﺄﻨﻪ ﺒﻔﻁﺭﺘﻪ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺘﺨﻁﻴﻨﺎﻫﺎ ـ ﺃﺩﺭﻙ‬
         ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻘل ﺁﻤﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﻴﻤﺭ ﺒﺎﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ ـ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ ـ ﺘﻨﺼـﺏ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﺤـﺩ ﺍﺜﻨﺘـﻴﻥ )ﺍﻷﺨـﺭﻯ ﺍﻟﺸـﺭﻴﻌﺔ‬
                         ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ( ﻴﻭﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻗﺼﻭﻯ.‬
      ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﺭﻯ ﻓﻲ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﺜﺎﻻ ﻭﺍﺤـ ‪‬ﺍ ﻋﻠـﻰ‬
            ‫ﺩ‬      ‫ﹰ‬
      ‫ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ، ﺭﻏـﻡ ﻤـﺎ ﻭﺍﺠﻬـﺕ ﻤـﻥ ﺼـﻌﻭﺒﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻓﺎﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺸﻜل ﻁﻐﺎﺓ ﺸﻤﻭﻟﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺯﻋﻤـﺎﺀ‬
      ‫"ﻜﺎﺭﺯﻤﻴﻴﻥ" ﺘﺴﻲﺀ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻺﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒل ﻻ ﻨﺒﺎﻟﻎ ﺇﺫﺍ ﻗﻠﻨﺎ‬
                                          ‫ﺭ‬
      ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺭﺍﺀ ﻜل ﺃﺯﻤﺔ ﺘﺤﺩﺙ، ﻭﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺃﺒﻠـﻎ ﺩﻻﻟـﺔ‬
                                                     ‫ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻨﻔﺘﻘﺩ ﻨﻅﻡ ﺤﻜﻡ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ‬
      ‫ﻴﺘﻭﺠﻪ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺃﻨﻬـﺎ ﺍﻟﺨﻴـﺎﺭ‬



                                                      ‫٩٥٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ، ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ، ﻤﻥ ﺃﺠل ﺼﻘل ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﻋﺩﻴـﺩ‬
                                                  ‫ﻤﻥ ﺼﻔﺎﺘﻬﺎ...‬
      ‫ﻭﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ـ ﻟﻨﺩﻟل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ـ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ، ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺩ ﻤﻭﻀﻭﻋﻪ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨـﻭﺍﻥ )ﻨﻅـﻡ‬
                                        ‫ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺭﺍﻫـﺎ‬
      ‫ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ، ﺃﻥ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﺴﻬﺎﻡ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻲ ﻭﻨﺼـل‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ، ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ ـ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴـﺔ‬
                           ‫ﺭ‬
                                  ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ـ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ.‬
      ‫ﻭﻨﻌﻴﺩ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺫﻟﻙ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻨﻠﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ ﺍﻷﻭل‬
      ‫ـ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻲ ـ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ٦٥ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻭﻥ‬
      ‫ﺃﻨﻪ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻨﻅﻡ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻨﺴﺒﺔ‬
      ‫ﻀﺌﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ، ﺇﺫ ﺇﻥ ﻨﺴﺒﺔ ٧,٤ % ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻨـﻪ‬
      ‫ﻟﻜل ﻗﻁﺭ ﻅﺭﻭﻓﻪ، ﻭﺤﻴﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻭﺴﻁ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ‬
      ‫ﺃﻥ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺞ ﺘﺼـل ﺇﻟـﻰ ٦,٣١ ﻤـﻥ‬
                                                 ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻜﻠﻲ.‬




                                                       ‫٠٦٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ )ﻜل( ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺭﻯ ـ ﺨﻼل ﺍﻟﺭﺠل‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﻅﻡ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬
                                       ‫ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻫﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﻤﺎﺴﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ ـ ﺃﻥ ﻜـل ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ـ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺘﺼﻭﺭﺍﺘﻬﺎ، ﺒﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ، ﺍﻟﺘـﻲ ﻴﻤﻜـﻥ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﻴﻤﻨﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺅل، ﻭﻫﻲ ﻗﻴﻤـﺔ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴـﺔ‬
                                    ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬

      ‫ـ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﻨﻅﻡ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓـﻲ ﻜـل‬
                                                       ‫ﻗﻁﺭ:‬
      ‫ﻗﺎل ﻫﺫﺍ ٦٥ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ، ﺃﻤـﺎ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻗﻁﺎﺭ ﻓﻘﺩ ﻁﺎﻟﺏ ٩,٤٥ % ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻜﻴﻥ ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﺼﺭ، ﻭ ٦,٣٦ % ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٦,٨٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ‬
      ‫٥,٧٨ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥,٧٨ % ﻤﻥ ﺴﻠﻁﻨﺔ ﻋﻤـﺎﻥ ﻭ ٧,١٤‬
      ‫% ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٤,١٧ % ﻤـﻥ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻭ ٣,١٨ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠٦ % ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٥ % ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٠٠١‬
      ‫% ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٧,٦٦ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨـﺎﻥ ﻭ ٧,٥٨ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٦,٣٦ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ‬
                                                    ‫١٦٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫٧,٥٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ‬
      ‫ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭﻁﺎﻟﺏ ﺒﻬﺎ ٨,٣٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤـﻴﻥ ﻓـﻲ‬
                                                 ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬

                      ‫ـ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺞ:‬
      ‫ﺭﺃﻯ ﻫﺫﺍ ٦,٣١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻜﻠﻲ، ﻫـﻡ ٧,٣١ %‬
      ‫ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٢,٨١ % ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٠٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ‬
      ‫٣,٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ ١,١١ %‬
      ‫ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥,٢١ % ﻤﻥ ﺴـﻠﻁﻨﺔ ﻋﻤـﺎﻥ ﻭ ٧,٦١ % ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٦,٨٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ‬
      ‫٧,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ، ﻭﻟﻡ ﻴﺫﻜﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺃﺤـﺩ‬
                                       ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬

                                   ‫ـ ﻟﻜل ﻗﻁﺭ ﻅﺭﻭﻓﻪ:‬
      ‫ﺍﻋﺘﻤﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ٧,٤ % ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﻫـﻡ ٩,٤‬
      ‫% ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ١,٩ % ﻤﻜﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٥٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬
      ‫ﻭ ١,٧٥ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﻻ ﺃﺤـﺩ ﻤـﻥ‬
                        ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬

                          ‫ـ٢ـ‬
                                                ‫٢٦٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﺈﺫﺍ ﺘﻤﻬﻠﻨﺎ ﻋﻨﺩ ﺩﻭﻟﺔ ﻜﻤﺼﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺴـﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل ـ‬
      ‫ﻭﻗﻔﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺇﻟﻰ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ، ﻓﺴﻭﻕ ﻨـﺭﻯ‬
      ‫ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺃﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤـل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ‬
      ‫ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻤﺎ ﻫﻭ ﻜﺎﺌﻥ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺒـﻴﻥ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ‬
                                              ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ.‬
      ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺠﺩﻫﺎ ﺤﻴﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﺎل‬
      ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﻬﻀﻭﻱ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻟﻰ‬
           ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ ﻓﻘﺩ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅل ﺤﻭل ﻫـﺫﺍ‬
                                ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺘﻴﻥ ﻓﺭﻋﻴﺘﻴﻥ:‬
      ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ: ﻫل ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﻟﻼﻨﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﻬﻀﻭﻱ‬
                        ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﺃﻡ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺩﻨﻲ ﻗﻭﻱ؟‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ: ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻜﻼ ﺍﻷﻤﺭﻴﻥ ﻤ ‪‬ﺎ ﻓﻜﻴـﻑ ﻴﻤﻜـﻥ‬
                   ‫ﻌ‬
         ‫ﺍﻟﺘﻭﻓﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻭﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺩﻨﻲ ﻗﻭﻱ؟‬
                            ‫ﻭﺘﺄﺘﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬
      ‫- ﺇﻥ ﺃﻏﻠﺏ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻴـﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﻤﺭﺤﻠـﺔ ﺍﻹﻋـﺩﺍﺩ‬
      ‫ﻟﻼﻨﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﻬﻀﻭﻱ ﺘﺤﺘﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻭﻤﺠﺘﻤـﻊ‬
      ‫ﻤﺩﻨﻲ ﻗﻭﻱ ﻷﻨﻪ ﻻ ﻴﺘﻨﺎﻗﺽ ﻓﻲ ﺫﻟـﻙ، ﻷﻨـﻪ ﻴﺤﻘـﻕ‬


                                                      ‫٣٦٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﺒﻴﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤـﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻭﻷﻥ‬
            ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﻴﻌﺯﺯ ﻭﺠﻭﺩ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ.‬
      ‫- ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ )٤٨ ﺸﺨ ‪‬ﺎ(، ﻓﺈﻥ ﻋﺩ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺩ‬           ‫ﺼ‬
      ‫ﻀﺌﻴﻼ )٤ ﺃﺸﺨﺎﺹ( ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺘﺘﻁﻠـﺏ‬
                                           ‫ﹰ‬
      ‫ﻤﺠﺘﻤ ‪‬ﺎ ﻤﺩﻨ ‪‬ﺎ ﻗﻭ ‪‬ﺎ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﻬﻀـﻭﻱ ﻟـﻥ‬
                                  ‫ﻴ ﻴ‬          ‫ﻌ‬
      ‫ﻴﻨﻁﻠﻕ ﺇﻻ ﺒﺴـﻭﺍﻋﺩ ﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ‬
                                              ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.‬
      ‫ﻭﺒﺸﻜل ﺃﻗل ﻀﺂﻟﺔ ﺫﻫﺏ ﺸﺨﺼﺎﻥ ﻓﻘﻁ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻟﻭﻴﺔ ﻭﺠﻭﺩ‬
      ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﺘﻘﻭﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻭﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ﻁـﺭﺡ ﻫـﺫﻩ‬
                                                ‫ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:‬
      ‫)١( ﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺃﻱ ﺤﺭﻴـﺔ ﺍﻟﻨﻘـﺩ‬
                                ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺭﺃﻱ.‬
                ‫)٢( ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻭﺘﻴﺴﻴﺭ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﺎﻀﻲ.‬
           ‫)٣( ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ.‬
      ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻟﺩﺕ ﺒﺸـﺭﻭﻁ ﻤﻌﻴﻨـﺔ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﺸـﻜل ﺃﻭﺴـﻊ،‬
      ‫ﻓﺈﻨﻬﺎ ـ ﺃﻱ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ـ ﻫﻨﺎ )ﻭﺍﻟﻨﻤـﻭﺫﺝ ﻤﺼـﺭ( ﺘﻭﻟـﺩ‬



                                                     ‫٤٦٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻜﺜﻤﺭﺓ ﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﻭﻟﻜﻥ ﻋﺒﺭ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟـﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ‬
                      ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺼﻭﺭﻫﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻤﻨﻬﺎ )٢(:‬
                                     ‫)١( ﺇﺤﻴﺎﺀ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬
                           ‫)٢( ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻱ.‬
           ‫)٣( ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺤﺭﻜﺔ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﺔ.‬
      ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﻫﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺜﻘﺎﻓﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺃﻭ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺸﺎﺒﻪ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻗﺎﺌﻡ ﺒﻴﻥ ﻭﻋﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ‬
      ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺸﺭﻭﻁﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺘﻜﺎﻤل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ،‬
      ‫ﻭﺍﻗﺘﺭﺍﺏ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ‬
      ‫ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﻭﻀـﻌﺕ ﻋـﻥ ﻗﺼـﺩ ﻓـﻲ‬
        ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﺠﺯﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ.‬




                                                         ‫٥٦٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‬




              ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ‬                                ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ‬




         ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺞ‬                               ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ‬



         ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺞ‬                               ‫ﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺱ‬



      ‫ﻫﺫﻩ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻜـﺱ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ـ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﻁﻠـﻊ ﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺍﻻﺴـﺘﻁﺭﺍﺩ ﻫﻨـﺎ ﺇﻟـﻰ ﻋـﺩﺓ‬
      ‫ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻜﻴﻼ ﻨﺴﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﺎﺅل ﻭﻫﻲ ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻻ ﺒـﺩ ﺃﻥ‬
                           ‫ﻨﻨﺘﺒﻪ ﻟﻬﺎ ﻗﺒل ﺃﻥ ﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ.‬



                                                        ‫٦٦٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺘﺴﺘﻤﺩ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ‬
                          ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺤﻴﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺃﻟﻔﻴﺔ ﻭﺒﺩﺍﻴﺔ ﺃﻟﻔﻴﺔ.‬
      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻨﺸﻬﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓـﻲ ﻭﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺨﻲ‬
      ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻨﺘﺼﺭﺕ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻨﺘﺼﺎ ‪‬ﺍ ﺍﻗﺘﺭﻥ ﺒﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ‬
                               ‫ﺭ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ، ﺘﺤـﺩﺩ ﺍﻟﺤﻴـﺯ‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺠﻐﺭﺍﻓ ‪‬ﺎ ﺒﻴﻥ ﺸﻤﺎل ﻭﺠﻨﻭﺏ، ﺃﻭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﻤﻤﺎ ﻴﺤﻴﻁ‬
                                              ‫ﻴ‬
                                     ‫ﺒﻪ ﻤﻥ ﺘﺨﻭﻡ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ.‬
      ‫)ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻠﺏ( ﻭ)ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨـﻭﻡ( ﺘﻅـل ﻟﻨـﺎ‬
                               ‫ﺘﺠﺭﺒﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻫﻨﺎ.‬
      ‫ﺘﺠﺭﺒﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻫﻨﺎ )ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(‬
      ‫ﻭﺍﻵﻥ )ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺯ( ﺃﻭ ـ ﺍﺨﺘﺼﺎ ‪‬ﺍ ـ ﻋﺼﺭ‬
             ‫ﺭ‬
                                                 ‫ﺍﻟﻨﻴﻭﻟﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ )٣(.‬
      ‫ﻭﻤﻊ ﺇﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﺠﺎﻫل ﺍﻟﺨﻼﻓـﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴـﺔ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺭﺡ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺍﺠﻬﻨﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻁﺭﺡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻓﺈﻨﻨﺎ‬
      ‫ﺴﻭﻑ ﻨﻌﺒﺭ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻟﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤـﺙ‬
                ‫ﻋﻥ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻋﺒﺭ ﻤﺜﺎل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬




                                                        ‫٧٦٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻜﻴﻼ ﻨﺴﻘﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻤﻴﻡ ﻓﺴﻭﻑ ﻴﻜـﻭﻥ ﻨﻤﻭﺫﺠﻨـﺎ ﻫﻨـﺎ‬
      ‫ﻗﻁﺭﻱ، ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﺃﺤﺱ ﺍﻟﻭﻋﻲ‬
                                            ‫ﻗ‬
                                ‫ﺒﻬﺎ ﺘﻭﺩﻱ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬

                           ‫ﺜﺎﻨﻴﺎ: ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ‬
                                    ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺃﺯﻤﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ:‬
      ‫ﻓﺭﻏﻡ ﺇﻨﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺒﻌﺩﺓ ﻋﻨﺎﺼﺭ )ﺤﺎﻟـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ، ﺍﻻﺤﺘﻘﺎﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﺍﻟﺘﺭﺍﻜﻡ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ(.. ﻓـﺈﻥ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ )= ﺍﻟﻤﻌﻭﻗﺎﺕ( ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﻫﻨـﺎ ﺒﺎﻟﻘـﺩﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﺨﻁﺭ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ؛ ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ، ﺯﻴـﺎﺩﺓ‬
              ‫ﺇﺨﻔﺎﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺘﺘﺨﺫ ﺸﻜل ﻤﻨـﻊ ﺍﻟﻤﻌﻭﻨـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ )ﺘﻤﻭﻴل( ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ‬
      ‫ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﺜﻠـﺙ ﻗـﺭﻥ‬
      ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ، ﺘﻭﻗﻔﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﻤﻨـﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻤﻲ‬
                        ‫ﻭﺸﺭﻜﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨل.‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴـﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻴﻘـﻭﻡ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺤﺴـﺎﺏ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟـﺔ‬

                                                      ‫٨٦٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺸﻬﺩﻨﺎ ﺘﺤـﻭﻻ ﻤﻐـﺎﻴﺭﺍ‬
       ‫‪‬‬      ‫ﹰ‬
      ‫ﺒﺩﺨﻭل ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤـﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ؛ ﻟﻘﺩ ﺃﺼﺒﺤﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻨﺘﻌﺎﻤل ﻤـﻊ )ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩ ﺍﻟﺴـﻭﻕ(‬
      ‫ﻭﺁﻟﻴﺎﺘﻪ، ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻋﺎﻤﻼ ﺤ ‪‬ﺎ، ﺭﺌﻴﺴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬
                      ‫ﻴ‬        ‫ﹰ ﻴ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒل ﻭﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺇﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ‬
      ‫ﺘﺫﺒﺫﺏ ﺍﻟﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ، ﺒل‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺘﺴﺠل ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺘﺭﺍﺠ ‪‬ﺎ ﺤﺎ ‪‬ﺍ ﻓﻲ‬
          ‫ﻌ ﺩ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ )ﺒﻤﺎ ﻴﺴﺎﻭﻱ ٠٠٤ ﺩﻭﻻﺭ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻋﺎﻡ ٠٠٠٢( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴـﻨﻌﻜﺱ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺨﻔﻀﺕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ـ ﺒﺸﻜل ﻋـﺎﻡ ـ ﺃﻥ‬
                                 ‫ﻀ‬
                  ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺘﻨﻌﻜﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ.‬
      ‫)ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺘﻤﺘﻠﺊ ﻜل ﻴﻭﻡ ﺒﺄﺨﺒﺎﺭ ﻤﻥ ﻨﻭﻉ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅـﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ، ﻤﻨﺢ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺘﺭﺨﻴﺼﺎﺕ ﻤﺠﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﺯل‬
      ‫ﻋﻥ ﻤﻬﻠﺔ ﺍﻟﺠﺎﺕ ﻟﻨﺎ ﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﻗﺎﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺘﺘﻀـﺎﻋﻑ ﻓﻴـﻪ‬
      ‫ﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻜﺒﻨﺎﺀ‬
                                                     ‫ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ(.‬
      ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺇﻨﻨﺎ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﻁﺒﻘﺔ ﺃﻭ ﻓﺌـﺔ ﺃﻁﻠـﻕ‬
      ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ـ ﻤﺠﺎ ‪‬ﺍ ـ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل )**(، ﻟﻡ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻘﻁ‬
                                              ‫ﺯ‬


                                                      ‫٩٦٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻫﻭ‬
                        ‫ﻗ‬
                      ‫ـ ﺍﻵﻥ ـ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬
      ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻟﻡ ﻴﻨﻌﻜﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬
             ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ ﺃﻴ ‪‬ﺎ.‬
               ‫ﻀ‬
      ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺭ ـ ﻀﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ـ ﻭﺒﻤﺎ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻪ ﻤـﻥ ﺤﺎﺠـﺔ ﻭﻓﻘـﺭ ﻭﺘـﺩﻨﻲ‬
                                               ‫ﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ.‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻴﻤﺜل )ﺤﺎﻟﻪ( ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻔـﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ‬
                                     ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل.‬
                                  ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩﻩ ﻗﻠﻴﻼ.‬
                                   ‫ﹰ‬

                                          ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ:‬
      ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﺘﺴﺎﻉ ﺘﺩﻨﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸـﻲ‬
      ‫ﻭﺘﻔﺎﻗﻡ ﺤﺎﻻﺕ ﻴﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺒﻌﻴـﺩﺓ ﻭﺒـﺩﻫﻴﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤـﺭﺏ ﺍﻟﺒـﺎﺭﺩﺓ ﺘﻠﺘﻬـﺎ‬
      ‫ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ‬
             ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﻨﺘﻴﺠﺘﻬﺎ ﺘﻌﻤﻴﻕ ﺍﻟﻔﺠﻭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺏ.‬
      ‫ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺍﻟﻐﻨﻲ ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﻔﻘﻴﺭ ﺇﺫ "ﺃﺩﺕ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻋﺼـﺭ‬
      ‫ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺤﺎﺩ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ‬

                                                      ‫٠٧٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻘﺩﻡ ﻤﻥ ﺩﻭل ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻨﺎﻤﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘـﻲ‬
      ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﺴﻴﺎﺴﻲ، ﺇﺫ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ ﻤﺤـﻭ ‪‬ﺍ‬
       ‫ﺭ‬
      ‫ﻟﻠﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﻥ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺘﺘﺩﻓﻕ ﺇﻟﻴﻬـﺎ‬
                              ‫ﺒﻬﺩﻑ ﺸﺭﺍﺀ ﻭﻻﺌﻬﺎ ﻷﻱ ﻤﻨﻬﻤﺎ...".‬
      ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﻭﺠﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻤﻨـﺫ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﻡ ﻋﻨـﻪ ﻓﺭﺼـﺔ ﺍﻟﺘﻘـﺩﻡ ﻭﺍﻟﻨﻬـﻭﺽ‬
      ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻓﺭﺼﺔ ﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬
                      ‫ﻤﻤﺎ ﺃﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺃﻜﻴﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ، ﻭﻴﻼﺤـﻅ‬
      ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺒﺎﺤﺙ )ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ٤٢ ﺃﻴﺎﺭ/ ﻤﺎﻴﻭ ١٠٠٢( ﺇﻨﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻟـﺔ‬
      ‫ﺘﻀﺎﻋﻑ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﻴـﻨﻌﻜﺱ‬
      ‫ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﺭ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬
                 ‫ﺀ‬
      ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻴﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻘﺭ ﺒﺸﻜل‬
      ‫ﺨﺎﺹ ﺘﺸﻴﺭ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀﺍﺕ ﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﺘﺤﺕ ﺨﻁ ﺍﻟﻔﻘﺭ‬
      ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺼل ﺇﻟـﻰ ﻗﺭﺍﺒـﺔ ٠٤ % ﻤـﻥ ﺇﺠﻤـﺎل‬
      ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ.. ﺃﻱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺜﻠﺙ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﺘﺤـﺕ ﺃﺯﻤـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺤﺎﺩﺓ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺤﺩﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺨﺭﻯ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓـﻲ‬


                                                    ‫١٧٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻤﺼﺭ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻴﺴـﺠل ﺃﻥ‬
      ‫ﻤﺼﺭ ﺘﺘﺭﺍﺠﻊ ﺤﺘﻰ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﺼل ـ ﺤﺴﺏ ﻫـﺫﺍ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ـ ﺇﻟﻰ ٨٤ % ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨـﺎ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ، ﺇﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺩﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ‬
                                             ‫ﺤ‬
      ‫ﻜﻤﺼﺭ ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻭﻋﻲ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ، ﻓـﺈﻥ‬
      ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺜﺭ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤـﺔ‬
                    ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﻴﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ..‬
                ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻷﻜﻴﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ.‬

                                            ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ:‬
      ‫ـ ﺇﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻨـﺕ‬
      ‫ﺘﺤﻤل ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﺒﻁ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﺘﺨـﺒﻁ‬
      ‫ﻨﺸﺄ ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺘﺼﺎﺭﻉ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻓﻔﻲ ﺤـﻴﻥ ﺒـﺩﺍ ﺃﻥ‬
                                                 ‫ﺴ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻜـﺯ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻭﻫﻭ‬
      ‫ﻁﺭﺡ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒﺼﺤﺘﻪ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﻓـﺈﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒـﺔ‬
                      ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺘﻴﺔ ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺅﺜﺭ ﻋﻜﺴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻌﺎﻡ، ﺒﺄﻥ ﺤﺎﻭﻟـﺕ‬
                                   ‫ﻴ‬
      ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺸﻜل ﻤﻭﺠﻪ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺒﻌـﺽ‬
                                              ‫ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﻴﺔ.‬

                                                        ‫٢٧٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻭﺘﺄﻜﻴـﺩ‬
         ‫ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻭﺘﺩﺍﻭل ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ.‬
      ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ، ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻤﻐﺎﻴﺭ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻤﺤـﺩﺩ‬
            ‫ﺍﻟﺼﺎﺌﺏ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺸﻜل ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻭﻀﺭﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬
      ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺎﻁﻥ ﻫﻲ ﺍﻟﺴﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻴﺯﺕ ﺘﺠﺭﺒـﺔ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴـﺄﺘﻲ‬
                                                ‫ﻤﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ.‬
                                                  ‫ﻤ‬
      ‫ﺃﻤﺎ ﺤﻴﻥ ﺘﻐﻴﺭﺕ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل‬
      ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺭﻙ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﻥ‬
                  ‫ﻀ‬
                                                         ‫ﺃﻋﻠﻰ.‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺠﺎﺀ ﻤـﻥ ﺃﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ‬
                                      ‫ﻤ‬                   ‫ﻀ‬
                                                ‫ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
      ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺄﺘﻲ )ﻤـﻥ ﻓـﻭﻕ(‬
      ‫ﻴﺴﻬل ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻪ ﻹﺠﻬﺎﻀﻪ ﻤﻥ ﻓﻭﻕ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ ﻓﻜﻤـﺎ ﻓـﺭﺽ‬
                   ‫ﻀ‬
      ‫)ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ( ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺒﺭ ﺍﻟﺜﻼﺜـﺔ ﻟﺘﺤﺩﻴـﺩ ﻤﺴـﺘﻘﺒل ﺍﻻﺘﺤـﺎﺩ‬


                                                     ‫٣٧٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ(، ﻜﺫﻟﻙ ﺤﻭل ﺍﻟﻤﻨـﺎﺒﺭ ـ‬
      ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ـ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﺍﻋﺩ ـ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻀـﻊ‬
      ‫ﻟﻬﺎ ـ ﻫﻭ ـ ﺸﺭﻭﻁﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻤﺎ ﺃﺜﺭ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬
      ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﻜﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻭﺃﺤـﺯﺍﺏ ﻤـﻊ ﺍﻟﺤـﺯﺏ‬
      ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ.. ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﻴﻌﻴﺩ ﻁـﺭﺡ ﻗﻀـﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴـﺔ(‬
      ‫ﻭﺒﺸﻜل ﺁﺨﺭ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﺠﺫﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼـﺭ ﻜـﺎﻥ‬
                          ‫)ﺍﻟﻔﺭﻋﻭﻥ( ﻓﻴﻪ ﻴﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻭﻻﺀ.‬
      ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﺭﻉ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻭﻻﺀ )ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ‬
      ‫ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ( ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀﻊ ﺁﺨﺭ ﻭﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺴﺘﻔﻴﻀﺔ ﻏﻴـﺭ‬
      ‫ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻫﻨﺎ، ﻫﻭ، ﻤﺎ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠـﻰ )ﻤﺴـﺘﻘﺒل( ﺍﻟﺘﺠﺭﺒـﺔ‬
                        ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ.‬

                                           ‫ﻤﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ؟‬
      ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺯﺒﻴـﺔ )ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ( ﻭﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ )ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل( ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻟـﻡ ﺘﻨﺒـﻪ‬
             ‫ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺭ.‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻠﺘﻘﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺤﻜﻡ‬
      ‫ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﺵ،ﻭﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺯﺍﺩﺕ ﻋﻥ‬
      ‫ﺍﻟـ ٠٣ % ﻭﺍﻗﺘﺭﺒﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ، ﻭﺘﻔﺎﻭﺘﺕ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ‬

                                                      ‫٤٧٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺍﻟﻁﺒﻘﺎﺕ ﻓﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﻓﺌﺎﺕ ﻭﻁﺒﻘﺎﺕ ﺸﺘﻰ، ﻭﺍﻜﺘﻔﺕ ﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ ﺒﺭﺼﺩ‬
            ‫ﻨ‬
      ‫ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻺﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﺒﻠﻲ، ﻭﻓـﻲ‬
      ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻀﻌﻑ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻠﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻤﻬـل ﻤـﻥ‬
      ‫ﻤﺭﺸﺢ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻤﺜل ﻨﺜﺎ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺴـﺎﺌل‬
                ‫ﺭ‬
        ‫ﻀﺨﻡ ﻟﻡ ﻴﺘﺴﻨﻰ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻏﻠﺏ ﺫﺭﺍﺘﻪ ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ ﺃﻥ ﻨﻌـﺭﻑ ﺴـﺒﺏ‬
      ‫ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻭﺍﺴﻊ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﻓﺩ )ﻭﺍﻟﻌﻨﺼـﺭ ﺍﻹﻗﻁـﺎﻋﻲ( ﻟـﺩﻯ‬
      ‫ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ، ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﺃﻥ ﻨﺒﺤﺙ ﻋﻥ )ﻫﻭﻴﺔ(‬
      ‫ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺭﺸﺢ، ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻪ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺃﻭ‬
                                                        ‫ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ..‬
      ‫)ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ ﻫـﻲ‬
      ‫ﺘﻤﺜﻴل ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﻲ ﺍﺭﺘﺒﻁﺕ ﻓﻲ ﺴـﻭﺭﻴﺔ ﺃﻭﻻ ﺒﺎﻹﻗﻁـﺎﻉ ﻭﺜﺎﻨ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻴ‬               ‫ﹰ‬
      ‫ﺒﺎﻟﺘﻭﺍﺯﻨﺎﺕ ﺍﻟﺩﻤﺸﻘﻴﺔ ـ ﺍﻟﺤﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠـﺔ ﺒﺎﻟﺜﻨﺎﺌﻴـﺔ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴـﺔ‬
      ‫"ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ" ﻭﻓﻲ ﻟﺒﻨـﺎﻥ ﺃﻀـﻴﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤـل ﺍﻟﻁـﺎﺌﻔﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﺭﺘﺒﻁﺕ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒـﺔ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴـﺔ ﺒﻨﻔـﻭﺫ‬
      ‫ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﺸﺭﻴﻔﻴﻥ ﻭﺍﻷﻋﻴـﺎﻥ ﻭﻤﺸـﺎﻴﺦ ﺍﻟﻌﺸـﺎﺌﺭ ﻭﺍﻟﻘﺒﺎﺌـل‬
                         ‫ﻭﺍﻟﻁﻭﺍﺌﻑ ﻋﺭ ‪‬ﺎ ﻭﺃﻜﺭﺍ ‪‬ﺍ ﻭﺘﺭﻜﻤﺎﻥ.. ﺍﻟﺦ(.‬
                                          ‫ﺩ‬        ‫ﺒ‬



                                                       ‫٥٧٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﻨﺤﻥ ﺍﻵﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻋﻭﺍﻤل ﻤﺘﺸﺎﺒﻜﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ‬
      ‫ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ )ﻫﻭﻴﺔ( ﺍﻟﻤﺭﺸﺢ ﻟﻡ ﺘﺘﻀـﺢ‬
                                                 ‫ﺒﺸﻜل ﻜﺎﻤل.‬

                                      ‫ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ:‬
      ‫ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺘﻘﺭﻴـﺭﺍﺕ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ٠٠٠٢ ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ ﻓﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺴـﻠﺒﻴﺔ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ )ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ( ﺃﻭ ﺍﻨﺤﻴﺎﺯ ﺒﻌﺽ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ،‬
      ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ‬
                                                  ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ.‬
      ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﺎﻟﻘﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒـﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴـﺭﺓ ﻟـﻪ‬
      ‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺘﻪ، ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﻤﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﺭﻜـﺔ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ،‬
      ‫ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﺃﻨﻪ "ﺴﺎﻫﻡ ﺒﺼﺭﺓ ﻤﻠﺤﻭﻅﺔ ﻓﻲ ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺃﺠﻭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ‬
                              ‫ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ..." ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ ـ ﻤﻊ ﻜل ﻤﺎ ﻨﺎﻟـﻪ‬
      ‫ﻤﻥ ﻋﺴﻑ ﺃﻭ ﺇﻴﺠﺎﺏ ـ ﻴﻅل ﻤﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺨﺎﻨﺔ ﺍﻟﺸﻙ ﻭﻫـﻭ‬
                         ‫ﻋ‬
                                    ‫ﻤﺎ ﻴﻁﺭﺡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻤﻨﻬﺎ:‬
      ‫- ﺃﻻ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﻡ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺒﺩﻭﻥ ﺴﻠﻁﺔ ﻤﺤﺎﻴﺩﺓ؟‬



                                                    ‫٦٧٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺃﻻ ﻴﺩل ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺘﺸﻜﻙ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ـ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻨﺎﺨﺒﻴﻥ‬
                                                   ‫ـ؟‬
      ‫- ﺃﻻ ﻴﺸﻴﺭ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺇﻟـﻰ‬
                                    ‫ﻀﻐﻭﻁﺎﺕ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ؟‬
      ‫- ﺃﻟﻡ ﺘﺼﺒﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ، ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ، ﻭﺍﻗﻌﺔ‬
                                     ‫ﺘﺤﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺭﺴﻤﻲ؟‬

                             ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ:‬
      ‫ﺜﻤﺔ ﻀﻌﻑ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻫﻨﺎ ﺘﺠﺩﻩ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻨﺎﺨـﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ،‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻀﻌﻑ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﺃﻥ ﻨﻌﻴﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﺴﺒﺏ ﻤﻌـﻴﻥ،‬
      ‫ﻓﺈﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻤﺎ ﻻﺤﻅﻨﺎ‬
      ‫ﻓﻲ ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤـﺔ ﺃﻨـﻪ‬
                ‫ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ.‬
        ‫ﻭﻫﻭ ﻀﻌﻑ ﻴﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﺠﻭﺩ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ.‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﻟﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ ﻴﻨﺘﻤﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ‬
      ‫ـ ﺇﻟﻰ )ﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻋﺸﺎﺌﺭﻴﺔ.. ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻫﺎ(، ﺜﻡ‬
      ‫ﺇﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﺃﺤﺴﻨﺎ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﻴﻌﻭﺩ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﻋـﺩﻡ ﺍﻹﻗﺒـﺎل‬
      ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﻤﺎ ‪‬ﻤﻲ )ﺒﺎﻟﺘﺼﻭﻴﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺒﻲ(، ﺃﻱ ﻭﺠﻭﺩ‬
                                    ‫ﺴ‬
       ‫ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻗﻭﻱ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻨﺎﺨﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻟﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ.‬

                                                     ‫٧٧٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﻻ ﻴﻌﻜﺱ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺤـﺎﻜﻡ‬
      ‫ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ـ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﺎ ـ ﺍﻟﺘﺩﻫﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺭﻏﻡ ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻨﺘﻤﺘﻊ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﺴﻴﺎﺴـﻲ ﻨﻴـﺎﺒﻲ‬
       ‫ﻁﻭﻴل ﺭﺒﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎﻟﻪ ﺒﺄﻱ ﺤﺎل.‬
      ‫ﻭﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺩﻫﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻷﻤﻴﺔ ﺍﻟﻬﺠﺎﺌﻴـﺔ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻷﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﺜﻡ ﻗﻴﺎﻡ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﻤﺭﺸـﺤﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺫﻴﻴﻥ ﺃﻭ‬
             ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺒﻔﻌل ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ..‬
      ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺘﻔﺭﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﻀـﻌﻑ ﺍﻟﺤـﺱ ﺍﻟﺩﺴـﺘﻭﺭﻱ‬
                                        ‫ﻭﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ.‬
      ‫ﻓﻘﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﻤﻠﺘﺯ ‪‬ﺎ ﺒﺄﻓﻜﺎﺭ ﻗﺒﺎﺌﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻨﺘﻤ ‪‬ﺎ ﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ‬
               ‫ﻴ‬                         ‫ﻤ‬
      ‫ﻤﻴﺜﻭﻟﻭﺠﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﻭﻋ ‪‬ـﺎ ﻭﻁﻨ ‪‬ـﺎ‬
        ‫ﻴ‬       ‫ﻴ‬
      ‫ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻨﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﻘﺩ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻨﺎﺨـﺏ‬
                                                        ‫ﻴ‬
      ‫ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻅل ﺜﺎﺒ ﹰﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤـﺎل ﺤـﻴﻥ ﺍﺴـﺘﻁﻌﻨﺎ‬
                                   ‫ﺘ‬
      ‫ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅ ﺘﻠﺒﻴﺘﻪ ﻟﻠﺤﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ، ﺃﻭ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻨﺘﻤـﺎﺀ ﻟﺠﻤﺎﻋـﺔ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ‬
      ‫)ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ( ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻨﺘﻤﺎﺅﻩ ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗـﺕ‬
                        ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ـ ﻟﻤﻥ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ..‬


                                                          ‫٨٧٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺱ ﻟﻡ ﺘﻔﺘﻘﺩﻩ ﺃﺒ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨـﺎ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﻓـﻲ‬
                               ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ، ﺒل ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﺃﻥ ﻨﻔﺴﺭ ﻭﻗﻭﻉ ﻜﺜﻴـﺭ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ، ﻭﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺤﺘﻰ ﺘﻠﺘﺒﺱ‬
                                    ‫ﺒﺎﻟﻌﻤل ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻭﺘﻌﻤل ﻤﻌﻪ..‬
      ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﺭﻉ ﻫﻨﺎ ﻟﻠﺘﻨﺒﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺸﻲﺀ ﺒﺩﻫﻲ، ﻤﺭﺭﻨﺎ ﺒﻪ‬
      ‫ﻫﻨﺎ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻨﺅﺜﺭ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﻭﻨﺸﺩﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻜﺜﺭ، ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺎﺴـﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺯﻴﺩ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴـﺭ ـ‬
      ‫ﻋﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺇﻗﺎﻤـﺔ‬
                                           ‫ﻋ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺘﻭﻋﺯ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺤﻜﻭﻤﺎﺘﻨﺎ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬
      ‫ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴـﻕ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻻ ﻴﻤﺭ ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ ﺸﻜﻠﻴﺔ )٥( ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺒﺙ ﻨﻭﻉ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻥ ﻋﻨﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﺩﺴﺎﺘﻴﺭ ﺃﻭ ﺇﻋﻼﻡ ﺃﻭ ﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ‬
      ‫ﻭﺒﺭﻟﻤﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟـﻙ ﻤـﻥ ﺍﻟﺸـﻜﻠﻴﺎﺕ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻹﺠ ـﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘ ـﻲ ﻨﻌﺭﻓﻬ ـﺎ ﺠﻤﻴﻌ ـﺎ ﻭﺘﺴ ـﻤﻰ ﺒ ـﺈﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬
             ‫ـ‬     ‫ـ‬      ‫‪‬ـ‬      ‫ـ‬        ‫ـ‬          ‫ـ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺫﻟﻙ، ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬـﺎ،‬



                                                     ‫٩٧٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻤﻥ ﺜـ ‪ ،‬ﺘﻜـﻭﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺘﺨﻁـﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ‬
                                                ‫ﻡ‬
               ‫ﻭﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻭﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ..‬
      ‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ، ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻤﺭ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺤﻔﻅﺎﺕ ﻜﺄﻥ ﺘﻬﺘﻡ ﺃﺜﺭ ﺒﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ، ﻭﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒـﻪ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫)ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ( ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ، ﻭﺃﻥ ﻨﻌﻲ ﺃﻥ‬
      ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻗﻭﻯ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤـﻥ ﻀـﺭﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘـﻭﻯ‬
      ‫ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟـﻰ‬
                                          ‫ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ..‬

                              ‫**‬
      ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻋـﻥ‬
          ‫ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻭﺨﺎﺼﺔ، ﻋﺒﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ:‬
      ‫- ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻜـﺎﻥ ﻟﻠﺘـﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺨـﺎﺭﺠﻲ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻓـﻲ‬
           ‫ﺭ‬
                                    ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؟‬
      ‫- ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ )ﻤﻊ ﺤﻀـﻭﺭ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ‬
       ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ( ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ؟‬
              ‫- ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻱ.. ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﺩﻴل؟‬
      ‫- ﻫل ﺤ ﹰﺎ ﻏﺎﺒﺕ ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ؟ ﻭﻤـﺎ ﺘـﺄﺜﻴﺭ ﻫـﺫﺍ‬
                                            ‫ﻘ‬
                                              ‫ﺍﻟﻐﻴﺎﺏ؟‬

                                                    ‫٠٨٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫- ﺃﻻ ﻴﻼﺤﻅ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ ﻓـﻲ ﺼـﻭﺭﺓ‬
                                    ‫ﺍﻟﻀﻌﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ؟‬
      ‫- ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ ﺴﺘﺫﻫﺏ ﻁﺒﻘﺔ )ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل( ﻓﻲ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ‬
                                   ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺔ؟‬
      ‫- ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻏـﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ ﺃﻭ ﺫﺍﺏ ﻭﺴـﻁ ﻀـﺠﺔ‬
                                           ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ؟‬
      ‫- ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻨﻌﺭﻑ، ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ، ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺸـﺢ ﻟﻠﺘﺠﺭﺒـﺔ‬
                                             ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ؟‬
      ‫- ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻴﺴﻬﻡ ﺤﺠﺎﺏ ﺍﻷﻤﻴﺔ ﺍﻟﻬﺠﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬
                              ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ؟‬
      ‫- ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺤﺩ ﻴﺴﻬﻡ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ )ﻭﻫـﻲ ﺃﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ( ﻓﻲ ﻀـﻌﻑ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬
                                            ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻲ؟‬
      ‫- ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﺘﺴﻬﻡ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ‬
                         ‫ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺤﻴﺎﺓ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ؟‬
      ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺘﺴﻬﻡ ﻤـﻊ ﻏﻴﺭﻫـﺎ ﻓـﻲ ﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻤﻼﻤـﺢ‬
                                               ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل..!!؟؟؟‬



                                                     ‫١٨٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬

                                      ‫)١( ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﺍﻨﻅﺭ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ:‬
                      ‫- )ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ( ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ٩٢ ﻴﻭﻨﻴﻭ ١٩٩١.‬
               ‫- )ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ( ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ٤٢ ـ ٠٣/ ٧/ ١٩٩١.‬
           ‫- ﺒﺤﺙ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ﺨﺭﻴﻑ ٠٠٠٢.‬
            ‫)*( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬
      ‫)٢( ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺨﻁﻭﻁﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻋﻥ )ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼـﺭ(‬
      ‫ﺩ. ﺜﻨﺎﺀ ﻓﺅﺍﺩ ﻨﻭﻗﺸﺕ ﺇﺒﺎﻥ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ﻓـﻲ ﻤـﺎﻴﻭ ١٠٠٢‬
      ‫)ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻤﻥ: ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ ﻤﻘﺎﻻﺕ ﻤﺭﻜﺯ‬
      ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ٩١/ ١/‬
      ‫١٠٠٢ ﺹ ٨٢: ﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺠﻭﺍﺩ، ﺍﻷﻫـﺭﺍﻡ ٧/ ٨/ ٠٠٠٢‬
                                                    ‫ﺹ ٦٢(.‬
      ‫)٣( ﺍﻨﻅﺭ ﺒﺸـﻜل ﺨـﺎﺹ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟـﺭﺅﻯ ﻭﺍﻟﻠﻘـﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ‬
      ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻜﺴﻔﻭﺭﺩ ﻭﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺘﺤﺕ ﺭﻋﺎﻴﺔ ﺩ. ﻋﻠـﻲ‬
                       ‫ﺨﻠﻴﻔﺔ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﻱ ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ٠٠٠٢/ ١٠٠٢.‬
      ‫)**( ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜـﺯ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺒﺤـﻭﺙ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻭﺫﻟـﻙ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸـﺔ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ‬
      ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‬




                                                            ‫٢٨٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ٦٢ ﻤﺎﻴﻭ ١٠٠٢، ﻭﺃﺴﻬﻡ ﺩ. ﺍﻟﻜـﻭﺍﺭﻱ ﺇﺴـﻬﺎ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻤ‬
                                    ‫ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﺒﺈﺩﺍﺭﺘﻪ ﻭﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻴﻪ.‬
                                                           ‫ﺭ‬
                                           ‫)٤( ٤٢ ﻤﺎﻴﻭ ١٠٠٢.‬
      ‫)٥( ﺍﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻨﺩﻭﺓ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬
                ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﻓﻲ ﺃﻜﺴﻔﻭﺭﺩ/ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢.‬




                                                          ‫٣٨٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺨﺎﺘﻤﺔ‬
      ‫ﻭﺍﻵﻥ، ﻨﻌﻭﺩ ﻟﻠﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺒﻕ ﻭﺃﻥ ﻁﺭﺤﻨﺎﻩ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ:‬
                               ‫ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؟‬
      ‫ﻭﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨﻪ ﻫﻨﺎ ﻤﻨﺫ ﺘﺤﻭﻻﺘﻪ ﻓـﻲ‬
      ‫ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ؛ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻁﺭﺤﻪ ﺍﻵﻥ ـ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﺤـﻭﻻﺕ‬
                         ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ـ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟﻴﻪ.‬
                                  ‫ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﻴﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ..‬
                    ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ:‬
        ‫ﻜﻴﻑ ﻨﺭﻯ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺘﺤﻭﻻﺘﻪ ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ؟‬
      ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻴﺭﺼﺩ ـ ﺒﺩﻫ ‪‬ﺎ ـ ﻜﻴﻑ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺇﺒـﺎﻥ‬
                                 ‫ﻴ‬
      ‫"ﺍﻋﺘﺩﺍﺀ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ" ـ ﻜﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻐـﺭﺏ ـ ﺇﻟـﻰ‬
      ‫ﺴﻘﻭﻁ ﺒﻐﺩﺍﺩ، ﻭﻤﺎ ﺃﻋﻘﺒﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌـﻴﺵ ﻓﻴـﻪ‬
                                                   ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻠﻬﺎ..‬
                                                     ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ...‬

                               ‫**‬
      ‫ﺇﻥ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﺒﻭﻋﻴﻨـﺎ، ﺒﻤـﺩﻯ‬
                      ‫ﻤ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻀﺕ، ﺜﻡ ﺒﻭﻋﻴﻨﺎ ﺒﻤﺎ ﺍﻨﺘﻬﻴﻨﺎ ﺇﻟﻴـﻪ ﺍﻵﻥ ﻓـﻲ‬

                                                        ‫٤٨٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻀﻭﺀ ﻤﺎ ﺠﺭﻯ، ﺜﻡ، ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺍﻵﻥ ﺘﺸـﻜﻴﻠﻪ ﻤـﻥ‬
                                                 ‫ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل.‬
      ‫ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺒﺤﺙ ﻋـﻥ‬
      ‫ﺃﻓﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻤﻠﻙ ﺒﺎﻟﻘـﺩﺭ ﺍﻟﻜـﺎﻓﻲ‬
         ‫ﺩﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺃﻭ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ..‬
      ‫ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻴﺘﺭﺍﺠﻊ، ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﻔـﺭﻭﺽ ﻓﻴـﻪ ﺃﻥ‬
      ‫ﻴﺘﺼﺎﻋﺩ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻭﺍﺠﻬﻬﺎ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺃﻫﻡ‬
      ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺒﻨـﺎ‬
      ‫ﺇﻟﻰ ﺴﻘﻭﻁ ﺒﻐﺩﺍﺩ، ﻭﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻻﺴـﺘﺒﺩﺍﺩ ﺃﻭ‬
      ‫ﺍﻟﻁﻐﻴﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺴﻭﺩ ﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﺭﺍﻓـﺩﻴﻥ، ﻓـﺈﻥ ﺍﻻﺤـﺘﻼل‬
      ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﺜل ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺍﻟﺭﺸﻴﺩ ﻴﻅل ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﺎ ﻴـﺩﻤﻲ‬
                                            ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ..‬
      ‫ﺇﻥ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺘﺤﻭل ﻤﻊ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬـﺯﺍﺌﻡ‬
      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺴﻘﻭﻁ ﺒﻐﺩﺍﺩ ـ ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﻤﺴﻴﺭ ـ‬
      ‫ﻭﻟﻡ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺭﺠﻡ ﻟﺩﻯ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ ﻭﻤﻔﻜﺭﻴﻨـﺎ ﺍﻟﻴـﻭﻡ ﺒﺤﺎﻟﻴـﺔ‬
                                          ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬﺎ..‬



                                                        ‫٥٨٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﻴﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻤـﺎ ﺯﺍل‬
                      ‫ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺒﻴﻠﺔ ﺃﻭ ﻴﻐﻠﻭ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ.‬
                               ‫ﺃﻭ ﻴﻁﻔﻭ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻨﻔﻁﻴﺔ.‬
      ‫ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﻭﻗﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﻗﺎﺌ ‪‬ﺎ ﺒﺩﺭﺠﺎﺕ ـ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻭﻑ‬
                          ‫ﻤ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﺘﺨﺫ ﺃﺸﻜﺎﻻ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺒـﺩﺀ‬
                 ‫ﹰ‬
      ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﻭﻴﻊ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺴـﺭﻴﻊ ﺒﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻻﺴـﺘﻌﻤﺎﺭ‬
                                       ‫ﹰ‬
                                                          ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ..‬
      ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺃﻤﺭﻴﻥ ﺍﺜﻨـﻴﻥ،‬
      ‫ﻤﺜﻼ ﻋﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻗﺎﺌ ‪‬ﺎ ﻭﺨﻁ ‪‬ﺍ ﺩﺍﻫ ‪‬ﺎ ﻟﻪ ﺨﻠﻔﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ‬
                                  ‫ﻤ‬      ‫ﺭ‬      ‫ﻀ ﻤ‬          ‫ﹰ‬
                        ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ.‬
        ‫- ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ، ﻤﺎ ﺴﻤﻲ "ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ".‬
      ‫- ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ ﻤﺎ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤـﻥ ﺍﻀـﻁﺭﺍﺏ‬
                               ‫ﻭﻏﻤﻭﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬
      ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻻ ﻴﻨﻡ ﻋﻥ ﻓﻬﻡ ﺤﻘﻴﻘـﻲ ﻟﺨﻁـﻭﺭﺓ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ‬
      ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺠﺩ ﺭﺩﺩ ﺃﻓﻌـﺎل‬
      ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺘﻔﺎﻭﺕ ﺒﻴﻥ ﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻁﻴﻑ ﺩﻭﻥ ﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺘﺨﺎﺫ‬
      ‫ﻤﻭﻗﻑ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ، ﺜـﻡ ﺇﻥ ﻤـﺎ ﻴﺤـﺩﺙ ﻤـﻥ‬


                                                        ‫٦٨٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﺇﺨﻔﺎﻗﺎﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻀﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻻ ﻴﺘﻡ ﻓﻲ‬
      ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﻋﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﻴﻌﻜﺱ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﻤﺎ‬
      ‫ﻴﺤﺩﺙ ﻟﻨﺎ ﻜﺄﻤﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ. ﺇﻥ ﻤﺴـﺘﻘﺒل‬
      ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺒﺩﻭ ﺴﻭﺩﺍﻭ ‪‬ﺎ، ﻷﻨﻨﺎ ﻟﻡ ﻨﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺃﻭ‬
                                     ‫ﻴ‬
      ‫ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻀﺩ ﺍﻟﻘـﻭﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ، ﻀـﺩ‬
      ‫)ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻴﺩ ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻨﻔﺘﻘﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ ﻤﺼﺎﺩﺭ‬
                                   ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ؛ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ..‬
      ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺒﺭ ﺍﻵﺨـﺭ ﻋﻠـﻰ‬
      ‫ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ـ ﻫﻲ ـ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻌﻴـﺩ ﺤﺴـﺎﺒﺎﺕ‬
                                                   ‫ﺍﻵﺨﺭ ﻀﺩﻨﺎ.‬
      ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻨﺎﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺎﺒﻬـﺔ ﺘﻅـل ﻤﺸـﺭﻭﻁﺔ‬
      ‫ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺏ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻁ ﺒﺩﻭﺍﻋﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟـﺭﻭﺡ‬
                                ‫ﺇﻟﻰ ﻜﻴﺎﻥ ﻋﺭﺒﻲ )ﻭﺍﺤﺩ( ﻭﻭﺤﻴﺩ..‬
      ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺄﻴـﺔ ﺼـﻭﺭﺓ‬
      ‫ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﻤﻔﻘﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺤﻀﻭﺭ )ﻤﺅﺍﻤﺭﺓ( ﺇﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺘﻬﺩﺩ ﻟﻴﺱ ﺃﺭ ‪‬ﺎ‬
       ‫ﻀ‬                                         ‫ﺩ‬       ‫ﻴ‬
      ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﻏﺎﺌ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘـل‬
                 ‫ﻤ‬      ‫ﻴ‬
                                             ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ..‬



                                                      ‫٧٨٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬
‫ﻭﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺒﺩﻫﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻴﻅـل ﻤﺸـﺭﻭ ﹰﺎ‬
       ‫ﻁ‬                                       ‫ﺩ‬
      ‫ﺒﺎﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻑ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‬
      ‫ﻭﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺃﻭ ـ ﺒﺸﻜل ﺃﺩﻕ ـ‬
      ‫ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.. ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ، ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻐﻔـل‬
                                       ‫ﺩ‬
      ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺤﺘﻤﻴﺔ )ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ( ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻴﻅل‬
                             ‫ﻭﺍﻗ ‪‬ﺎ ﻤﺭﻫﻭ ﹰﺎ ﺒﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.‬
                                                    ‫ﻨ‬       ‫ﻌ‬
      ‫ﻭﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻊ ﻟﻨـﺎ ﻤـﻥ ﺁﻥ‬
      ‫ﻵﺨﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺠﻭﺍﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻀﻌﻬﺎ ﻷﻨﻔﺴﻨﺎ ﻓﻲ‬
      ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭ.. ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ـ ﻜﺎﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴـﺔ‬
      ‫ـ ﺃﻭ ﻴﺤﺩﺙ ﺒﻨﺎ ـ )ﺤﺎﻟﺔ( ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻜﻨﻤﻭﺫﺝ.. ﻫﺫﺍ‬
               ‫ﻜﻠﻪ ﻴﻌﻜﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻨﺴﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل..‬
                    ‫ﺇﻨﻪ ﺍﻟﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺭﻯ ﻓﻴﻪ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬
                           ‫ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻬﻨﻭﺩ ﺍﻟﺤﻤﺭ ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻭﻨﻨﺎ.‬
                          ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻨﻭﺩ ﺍﻟﺴﻤﺭ ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻭﻨﻨﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ.‬
                            ‫ﻀ‬
       ‫ﺃﻭ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﻼﺸﻴﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ..‬




                                                       ‫٨٨٥‬

‫‪www.kotobarabia.com‬‬

4689

  • 2.
       ( ) ١‫ﺝـ‬ ‫א‬ . www.kotobarabia.com
  • 3.
    ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫.‬ ‫אא‬ ‫א‬ ‫)ﻋـﱪ ﺍﻻﻧﱰﻧـﺖ ﺃﻭ‬ ‫א‬ ‫אא‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺒــﺎﺕ ﺍﻻﻟﻜﱰﻭﻧﻴــﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗــﺮﺍﺹ ﺍﳌﺪﳎــﺔ ﺃﻭ ﺍﻯ‬ ‫א‬ ‫ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺃﺧﺮﻯ (‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫.‬ ‫.‬ ‫א א‬
  • 4.
    ‫‪‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول زﻣﻦ اﻟﺘﺤﻮﻻت .................................... ٤١‬ ‫"ﺳﻴﺎر اﻟﺠﻤﻴﻞ: اﻟﻌﺮب واﻟﺘﺮك" ............................... ٥١‬ ‫هﻮاﻣﺶ............................................................. ٨٥‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺳﻘﻮط اﻷﻗﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﺹﻔﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ............. ٥٦‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻷول : ﺳﻘﻮط اﻷﻗﻨﻌﺔ .................................... ٨٦‬ ‫ﻗﻨﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺝﻴﺎ .................................................. ٨٦‬ ‫اﻟﺤﺮآﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ............................................. ٠٢١‬ ‫واﻟﺼﺮاع ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ ......................................... ٠٢١‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ: ﺑﻌﺪ اﻟﺴﻘﻮط..................................... ٢٤١‬ ‫هﻮاﻣﺶ........................................................... ٧٣٢‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ و"اﻟﺸﺮق أوﺳﻄﻴﺔ" ..... ٨٥٢‬ ‫اﻟﺸﺮق أوﺳﻄﻴﺔ : ﻣﺤﺪدات .................................... ٨٦٢‬ ‫اﻟﻤﺼﻄﻠﺢ/ یﺘﻄﻮر ............................................... ٨٦٢‬ ‫أوﻻ: اﻟﻤﻨﻮر اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ....................................... ٤٨٢‬ ‫ﺙﺎﻧ ًﺎ: اﻟﻤﻨﻈﻮر اﻟﻌﺮﺑﻲ ......................................... ٥٢٣‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟﻬﻮاﻣﺶ ......................................................... ٩٤٣‬ ‫اﻟﻔﺼ ﻞ اﻟﺮاﺑ ﻊ أزﻣ ﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﺎﺹ ﻔﺔ ﻣﺎﻧﻬ ﺎﺕﻦ‬ ‫١٠٠٢ ........................................................... ٠٦٣‬ ‫٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 5.
    ‫اﻟﻔﺼ ﻞ اﻟﺮاﺑﻊ ـ أزﻣ ﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﺎﺹ ﻔﺔ ﻣﻨﻬ ﺎﺕﻦ‬ ‫١٠٠٢ ........................................................... ١٦٣‬ ‫هﻮاﻣﺶ........................................................... ٠٣٤‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ )ﺵﺤﻮب اﻟﻤﺼﺎﺋﺮ( إﺵﻜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻴ ﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ‬ ‫ـ أوﻻ .............................................................. ١٤٤‬ ‫ً‬ ‫هﻮاﻣﺶ........................................................... ٣٧٤‬ ‫اﻟﻔﺼ ﻞ اﻟﺴ ﺎدس )ﺵ ﺤﻮب اﻟﻤﺼ ﺎﺋﺮ( أزﻣ ﺔ اﻟﻤﺠﻠ ﺔ واﻟﻬﻮی ﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ـ ﺙﺎﻧ ًﺎ ................................................... ٩٧٤‬ ‫ﻴ‬ ‫هﻮاﻣﺶ........................................................... ٦٤٥‬ ‫اﻟﻔﺼ ﻞ اﻟﺴ ﺎﺑﻊ ﺑ ﺆس اﻟﻌﺮوﺑ ﺔ ـ اﻟﺘﺤ ﻮﻻت )ﻣﺴ ﺘﻘﺒﻞ اﻟﻔﻜ ﺮ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ( ................................................. ٢٥٥‬ ‫هﻮاﻣﺶ........................................................... ٢٨٥‬ ‫ﺥﺎﺕﻤﺔ ............................................................. ٤٨٥‬ ‫٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 6.
    ‫‪‬‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺴﺅﺍل ﻭﻓﺭﻀﻴﺔ.‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻓﻬﻭ:‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؟‬ ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﺴﺒﻘﻪ ﺴﺅﺍل ﺁﺨﺭ؛ ﻫﻭ:‬ ‫ـ ﻜﻴﻑ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؛ ﺜﻡ ﻜﻴـﻑ ﺍﻨﺘﻬـﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺇﻟﻴﻪ؟‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺴﺅﺍل ﻴﺴﻌﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ )ﺤﺎﻟﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل.‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻟﺒﺭﻫﻨﺔ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‬ ‫ﻫﻨﺎ، ﻫﻲ:‬ ‫ﺇﻥ ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻴﻔﺴﺭ ﺘﻁﻭﺭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﻟﻘﺭﻥ ﺃﻭ ﻴﻨﻴﻑ، ﻭﺘﺘﺼـﺎﺭﻉ ﻓﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺯﺭ ﻭﻤﺎ ﺃﻜﺜﺭﻩ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺩ ﻭﻤﺎ ﺃﻗﻠﻪ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺇﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ـ ﺯﻤﻨ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺠﻐﺭﺍﻓ ‪‬ﺎ ـ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 7.
    ‫ﺘﺘﺒﻊ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻗﺎﺌﻡ ﺒﺎﻟﻔﻌـل،‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻓﺈﻥ ﺤﺎﺼل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﺍﻟﻔﻌل ﻴﺨﹼﻑ ﻟﻨﺎ ﺨﻴﺒـﺎﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘﺤﻭل ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﻁﻤﻭﺡ ﻁﺎﺌﺭ ﺍﻟﻌﻨﻘﺎﺀ ﺤﻴﺙ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻴﺨﺭﺝ ﺇﻟﻴﻨﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭﻤﺎﺩ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺇﻥ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟـﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬـﻰ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻴﻜـﺎﺩ ﻴﻜـﻭﻥ ﺭﺌﻴﺴـ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋ‬ ‫)ﻤﺸﺭﻭﻉ( ﻜﺎﺘﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼـﻑ ﻗـﺭﻥ ﺍﻷﺨﻴـﺭ،‬ ‫ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻗ‬ ‫)*(‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺎﺵ ﻤﻌـﻪ‬ ‫ﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﻪ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻲ‬ ‫ﻁﻭﻴﻼ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ..‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺃﻋﺘﺭﻑ ﺃﻨﻨﻲ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟـﻨﺹ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻲ ﺁﺜﺭﺕ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻴﻪ ﺜﺎﻨﻴﺔ، ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺭﻴﺭ ﻴﺩﻓﻊ ﺒـﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ـ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻷﺩﺒـﻲ ـ ﺒﻴـﺩ‬ ‫ﺃﻨﻨﻲ ﻟﻡ ﺃﺴﺘﻁﻊ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻴﻪ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ، ﻭﻟﻭ ﻜﻨـﺕ‬ ‫ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﻟﻤﺎ ﺴﻠﻜﺘﻪ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻵﺨﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺴﻠﻜﻪ ﺍﻵﻥ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﻗﺭ ‪‬ـﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﻨﻪ ﻤﻥ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﻭﻡ ﺇﻥ ﻁﺭﻴـﻕ‬ ‫٦‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 8.
    ‫ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺭﺼﺩ ﻟﻡﻴﻜﻥ ﺃﻗل ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺴﺎﺒﻘﻪ، ﻓﺈﻨﻪ ﻜـﺎﻥ ﺕ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺒﺤﻕ ـ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺸﻌ ‪‬ﺎ ﻭﺘﻐﻴ ‪‬ﺍ ﻭﺘﺤﻭﻻ ﻭﺸﺤﻭ ‪‬ﺎ، ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟﻰ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻘـﺏ‬ ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ـ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ـ ﻓﺈﻨﻨﻲ ﻓـﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴـﻕ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ، ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺍﻟﺩﺍﻤﻲ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺍﻨﺘﻬﻴﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻘﺕ ﻓﻲ ﻤـﺭﺁﺓ ﺍﻟﻭﻗـﻊ‬ ‫ﺇ ‪‬ﺎﻥ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﻤﺎﻨﻬﺎﺘﻥ ﻭﺃﺨﻭﺍﺘﻬﺎ..‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻷﻭل ﺩﺸﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺁﻟﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻵﺨـﺭ ﺩﺸـﻥ ﻋﻭﻟﻤـﺔ ﺍﻟﺤـﺭﺏ‬ ‫ﻭﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻤﻀـﻴﻨﺎ ﺒـﻪ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻴﺸﻭﺒﻪ ـ ﻋﺒﺭ ﺘﺤﻭﻻﺘﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ـ ﺸـﺤﻭﺏ ﺭﺼـﺩ ﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺘﻁﻭﺭﻩ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺴﻌﻴﺕ ﺇﻟﻰ ﺼﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻭﺘﺤـﻭﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ـ ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﺒل ﺫﻟﻙ ـ‬ ‫ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﺍﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﺘﻁـﻭﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ‬ ‫٧‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 9.
    ‫ﺍﻟﻁﻭﺭﺍﻨﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔـ ﻟﻨﺭﺹ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل ﺇﻟﻰ ﻤـﺎﺫﺍ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﻁﻭﺭﺍﻨﻲ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﻤﻀﻲ ﻤﻊ ﺭﺼﺩ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺒﻌﺽ ﺁﻟﻴﺎﺘﻬﺎ: ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺜﻡ ﻭﺴﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜﻠﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺨﹼﻔﺕ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﻟﻨﺎ ﺸﺤﻭ ‪‬ﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻭل ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﺴﺭﻉ‬ ‫ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤـﺅﺍﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﺴـﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﺜل ﺇﺤﺩﺍﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺒﻤﻬﻨﺩﺴﻪ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﺃﻭ ﺃﺸﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﻴﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻜﻠﻪ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻭﻟﻡ ﺘﻠﺒـﺙ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻌﺩﺩﺕ ﺍﻻﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﻤﻊ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﻤﺎﻨﻬﺎﺘﻥ ﺤﻴﺙ ﺯﺍﺩ ﺍﻟﺸـﺤﻭﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺭﺠﺢ ﺍﻟﻤﺨﻴﻑ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﺍﻟﺠﺒل ﺍﻟﺸﺎﻫﻕ ﺍﻟﻤﻌـﺯﻭل ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺒﺩﻟﻨﺎ ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻗﻁﺎﺏ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ‬ ‫ﻋﻭﺍﻟﻡ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻗﺎﺴﻴﺔ ﺨﻴﻤﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻌﺭﻓﻨـﺎ ﻤﻌـﺎ‬ ‫ﺃﻟﻭﺍ ﹰﺎ ﻤﻥ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻭ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺤـﺩ‬ ‫ﻨ‬ ‫٨‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 10.
    ‫ﻭﻤﻊ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺤﺩﺓﺍﻻﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺸﺩﻫﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺎﻻﺕ ﺍﻟﺸﺤﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﻫﻨﺎ ﻭﻓﻲ ﻗﻠﻭﺒﻨﺎ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺁﺜﺭﻨﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺜﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﻗﻀـﻴﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻴﺔ( ﻟﻨﺭﻯ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤـﺩﻯ ﺃﺴـﻬﻡ ﺍﻫﺘﺯﺍﺯﻫـﺎ‬ ‫ﻭﺘﻐﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﺍﻟﻬﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺁﺨﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ ﺍﻻﻨﻜﺴـﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﺴﻌﺕ ﺃﻜﺜﺭ.‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﻭﺍﻻﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺒﻨﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺤﻭﺏ ﻭﺇﻟﻰ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺤﻭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﺨﻼل ﻫﺫﻩ ﻜﻠﻪ‬ ‫ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺃﻥ ﺃﺭﻯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺔ ﻓـﻲ ﻋﺎﻟﻤﻨـﺎ/‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼـل ﺒﻨـﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﺒﻬﺎ ـ ﻭﺨﻼﻟﻬﺎ ـ ﻤـﺎ ﻴﺤـﺩﺙ‬ ‫ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﺃﻤﻼ ﻭﺃﻟ ‪‬ﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﹰ ﻤ ﻀ‬ ‫**‬ ‫ﻗﺩ ﻋﻤﺩﺕ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻁﺭﺤﻲ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻲ ﺨﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻤـﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻔﺩﺕ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﻓﻔﻲ ﺤـﻴﻥ ﻟـﻡ ﺃﻫﻤـل‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺨل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ‪ Historical‬ﺘﻤﻬﻠﺕ ﻁﻭﻴﻼ ﻋﻨـﺩ ﺍﻟﺩﻻﻟـﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫٩‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 11.
    ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ‪ Analysis‬ﻭﻤﺎﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﺨل‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻔﺩﺕ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﺡ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭﻱ ﻟـﻡ‬ ‫ﺃﻫﻤل ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ.‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﺃﻫﻤل ﺒﻌﺽ ﻁﺭﻭﺤﺎﺕ ﻤﻴﺸﻴل ﻓﻭﻜﻭ ﺃﻭ ﺠﺎﻥ‬ ‫ﺒﻴﺎﺠﻴﻪ ﺃﻭ ﻟﻭﻴﺱ ﺍﻟﺘﻭﺴﻴﺭ ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻲ ﺍﻷﺜﻴﺭ ﻋﻨـﺩ ﺍﻟﺒﺤـﺙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ‪ Survey Reserch‬ﻟـﻴﺱ ﻓـﻲ ﺭﺼـﺩ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﺍ ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﻌـﺩﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ )ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ( ﻭﻗﻴﺎﺴﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﻌﺩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻔﺩﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ )ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ(‬ ‫ﺃﻭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﻟﻠﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺭﺠل‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻭﻗﺩ ﺯﺍﺩ ﻜﻡ ﺘﻤﺎﺴﻜﻲ ﺒﺫﻟﻙ، ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ، ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻭل ﻟﻪ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ، ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ـ ﺇ ‪‬ـﺎﻥ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻻﺴـﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ـ ﻓـﺎﻋ ﹰ، ﻭﺨﺎﺼـﺔ ﻤﻨـﺫ ﻤﻨﺘﺼـﻑ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ، ﺇﻥ ﺩﺭﺍﺴﺎﺘﻨﺎ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻟﺘﻌﺘﻤﺩ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫٠١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 12.
    ‫ﻻ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥﺍﻟﺼﻔﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺯﺍﺩ ﺍﻗﺘﻨﺎﻋﻲ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺭﺠل ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺃﻥ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺭﺠل )ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ( ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟـﻡ ﻴﻌـﺩ ﻟﻴﺼـﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻨﻀﺎل ﺍﻟﺤﺯﺒـﻲ )ﺍﻷﺤـﺯﺍﺏ(، ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺭﻜﻲ )ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺴـﺒﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل( ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ )ﻋﺒﺭ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻘﻁﺭ(، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬ ‫ﺃﺼﺒﺢ ﻤﺴﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴـﺔ،‬ ‫‪  ‬ﺴ‬ ‫ﻤﺨﺘﺭ ﹰﺎ ﻓﻲ ﻨﻘﺎﺒﺎﺘﻪ ﻭﺘﺠﻤﻌﺎﺘﻪ، ﻏﺎﺌ ‪‬ـﺎ ﻓـﻲ ﻭﺴـﺎﺌل ﺇﻋﻼﻤـﻪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ.‬ ‫ﻭﻟﻬﺫﺍ ﺠﺎﺀ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻨﺎ ـ ﺒﺎﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ـ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤـل‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﻭﺼﻭل ـ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤـﺔ‬ ‫ـ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﺌﻥ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ، ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ.‬ ‫ﻭﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻫﺫﺍ ﻟﻡ ﺃﻏﻔل ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﺃﻗﺭﺏ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ، ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻨﻨﻲ ﻋﺎﺼﺭﺕ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻨﻜﺒﺎﺘﻨﺎ )ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻗﻀﻴﺕ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ـ ﻭﻏﺭﻗﺕ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﺄﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﹰ‬ ‫١١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 13.
    ‫ﻋﺎﺼﻔﺔ ﻤﺎﻨﻬﺎﺘﻥ ﻭﺃﺨﻭﺍﺘﻬﺎﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﺃﻏﺭﻗﺕ ﺒﻴﻥ ﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﻌﻤـل‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺔ.. ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺃﺯﻋﻡ، ﺃﻥ ﺸﻬﺎﺩﺘﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﻔﻭﻕ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ.‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ، ﺃﻨﻨﻲ ﻟﻡ ﺃﻜﺘﻑ ﺒﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺃﻭﻻ ﺒﺄﻭل،‬ ‫ﹰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤﺸﺘﺒ ﹸﺎ ﻤﻊ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺭﻴﺏ ﺃﻭ ﺒﻌﻴﺩ،‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻭﺠﺩﺕ ﻨﻔﺴﻲ ﻤﺸﺎﺭ ﹰﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺨﻼل ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﻋـﻥ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺃﺼﻭل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ، ﻓﺒﺫﻟﺕ ﺠﻬ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠـﻊ،‬ ‫ﺩ ﺭ‬ ‫ﻭﺠﻬ ‪‬ﺍ ﺃ:ﺒﺭ ﻓﻲ )ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ( ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ، ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﺠﻬﺩﻱ ﺍﻷﻭل ﻅل ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﻭﺍﻟﺘﺩﻗﻴﻕ، ﻋﻠـﻰ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺘﻴﺤﺕ ﺇﻟﻴﻨﺎ ـ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ـ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻓﻴﺔ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺃﺜﺭﺕ ﺍﻟﺸـﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﹸﻌ ‪‬ﻕ ﻓﻬﻤﻲ ﻟﻸﺤﺩﺍﺙ ﻭﺘﻘﺭﺒﻨﻲ/ ﺘﻘﺭﺒﻨﺎ ﻤـﻥ ﻓﻠﺴـﻔﺔ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻭﻗﻭ ﹰﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ.‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻭُﺤﺏ ﺃﻥ ﺃﻜﺭﺭ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻭﺃﻥ ﺃﺸﺭﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﻨﻨﻲ ﺴﻌﻴﺕ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﺃ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻴﺩﺓ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﻲ ﺴﻌﻴﺕ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩﺓ ﻭﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ، ﻤﻤﺎ ﻴﻤﻨﺢ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻬـﺩ ﻤﺴـﺤﺔ ﺨﺎﺼـﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫٢١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 14.
    ‫ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺃﻥ ﺃﺨﻀﻌﻬﺎﻟﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ‬ ‫ﺩ. ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻐﻨﻲ‬ ‫٣١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 15.
      ‫ﺯﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‬ ١٤ www.kotobarabia.com
  • 16.
    ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل ـﺯﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‬ ‫"ﺇﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻘﺎﻻﺕ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻤﺘﻁﻭﺭﺓ، ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻻﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﺩﺩ ﻭﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ..، ﻀﺎﻉ ﻜﻠﻪ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﺠﺯﺌـﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺏ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ ﻭﺍﻻﻨﻘﻼﺒـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭ..."‬ ‫"ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل: ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﺘﺭﻙ"‬ ‫ﻨﺴﻌﻰ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﻀـﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠـﺔ ﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺜﻴﺔ ﻟﻠﻘﻭﺘﻴﻥ: ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﻫﻨﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺤـﻭل ﺃﺴـﺌﻠﺔ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻌل ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ.‬ ‫)ﺃ( ﻓﻬﻡ ﻟﻤﻘﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻟﻠﻭﺼـﻭل‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺘﻬﻴﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ.‬ ‫)ﺏ( ﻓﻬﻡ ﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﻟﻨﺘﻔﻬﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻵﻥ:‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ )ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ( ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ(.‬ ‫٥١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 17.
    ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺎﺩ ﻫﻨﺎ ﺘﺴﻌﻰﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻀـﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺘﻬﻴﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ.‬ ‫**‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺘﺤﺜﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻨﻐﺫﻭ ﺍﻟﺨﻁـﻭ ﻓـﻲ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻻ ﺃﻥ ﻨﻐﻠﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻭﺍﻋـﺙ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﻠﻕ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﺍﻟﻌﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻭﻫﻤﻴـﺔ ﺒـﻴﻥ ﺃﻤﺘـﻴﻥ‬ ‫ﻋﺭﻴﻘﺘﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺘﺤﻠﻕ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺁﻓﺎﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﺘـﻴﻥ:‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺘﺒﺩﺃ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﺴﻌﻰ ﻟﻠﺩﺨﻭل‬ ‫ﻓﻲ ﺴﺠﺎﻻﺕ، ﻜﺄﻥ ﻨﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﺒﻌﺽ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻅﺎﻫﺭﺓ )ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ـ ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺴﻨﺭﻯ ـ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺤﺭﺹ ﺍﻷﻭل ﺤﻭل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺼﻴﺭﻭﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼل ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻴﻨﺎ، ﻭﺒﺸـﻜل‬ ‫ﺁﺨﺭ، ﻓﻨﺤﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺤﺎﻀـﺭ ﻓـﻲ ﻤـﺭﺁﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﻨﺘﻌﻠﻡ ﻤﻨﻪ ﻭﻨﺠﺎﻭﺯﻩ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻩ، ﻓﺎﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ ﻴﻤﺜـل‬ ‫ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﺴﺘﺭﺸﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺘﺩ ﻤﻥ ﺍﻟـﻭﺭﺍﺀ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻟﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺨﻭﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻴﻤﺜل‬ ‫ـ ﻜﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﺒﺤﻕ ـ ﺭﺼﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺭﺠﻌ ‪‬ﺎ ﻭﻓﺎﻋﻼ ﻓـﻲ ﺇﻋـﺎﺩﺓ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺩ‬ ‫٦١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 18.
    ‫ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻼﻗﺎﺕﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻸﻤﺘﻴﻥ، ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻤـﺎ‬ ‫ﻨﺤﺘﻪ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻓﻲ ﺴﻠﻭﻜﻨﺎ ﻭﻭﻋﻴﻨﺎ ﻭﺘﻘﺎﻟﻴﺩﻨﺎ ﻭﺁﺜﺎﺭﻨـﺎ،‬ ‫ﻫﻭ ﺃﻗﻭﻯ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺤﻰ ﺃﻭ ﻴﺘﻨﺎﺴﻰ ﺒﺴﻬﻭﻟﺔ، ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻤﺼـﻴﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﺘﻴﻥ ﺤﺎﻀ ‪‬ﺍ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒ ﹰ، ﻴﻤﻜـﻥ ﻓـﻲ ﺘﻭﻅﻴـﻑ ﻋﻨﺎﺼـﺭ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺎﻤﻬﻤﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ.‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﺍﻟﻤﺨﻠﺹ ﻟﻠﻭﻋﻲ ﺒﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺜﻴﺔ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﺔ ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺤﻭﻻﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺇﻨﻤﺎ ﺘﻤﺜل ﻤﻘﺩﻤﺎﺕ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﺘﺼـل‬ ‫ﺒﻨﺎ ـ ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺎﺌﺭ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻨﺒـﻪ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﺘﻴﻥ.‬ ‫ﻫﺫﻩ ﻤﻼﺤﻅﺔ؛ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﺘﺘﺩﺩ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺼـﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟﻴﻪ ﻜﻔﺎﺡ ﻜل ﺃﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻤﻨﻬـﺎ ﻤـﺎ ﺍﺭﺘـﺒﻁ ﺒﻁﺒﻴﻌـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺍﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ‬ ‫ﺍﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻱ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻫﺫﺍ ﻟﻪ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﻜل ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ، ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻫﻭ ﺇﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺒﻭﺠﻬﻪ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺒﻲ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺘﻪ‬ ‫٧١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 19.
    ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ، ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗلﻓﻲ ﻭﻗﺘﻬﺎ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟـﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺭﺍﺀﺕ ﻜﻭﻴﻥ )ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ( ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﺠﺎﺒﻬﻬـﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺨﺎﻁﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ.. ﻜﺎﻥ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻭ ﺃﻴﺜﺭ‬ ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﻭﻓﻲ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴـﺏ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺍ ﺃﻨﻪ ﻴﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺜﻭﺏ ﺤﻀﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺴﻬﻡ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺘـﺄﺨﻴﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤﺎﻡ ﻭﺘﺄﺨﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺠﺩ ﺇﻟﻰ )ﻗﻭﻤﻴﺔ( ﻋﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩﺓ.‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻭل ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻘﻭﺍﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﻼﻩ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﺼﺎﺭ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﺘﻤﺨﺽ ﻋﻥ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ‬ ‫)ﻟﻭﺯﺍﻥ( ٣٢٩١ ﻭﻤﺎ ﺘﺒﻌﻪ ﻤﻥ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ ﻫﻭ ﺨـﺩﺍﻉ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﻤﺎ ﺘﻼﻩ ﻤﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺘﺸﺭﺫﻡ ﻭﺼﻨﻊ ﺍﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﺘﺤـﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻁﺢ ﻭﺘﻤﻬﻴﺩ ﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﺴﺘﻴﻁﺎﻨﻲ ﻭﺘﻌﺜﺭ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﻡ ١٦٩١ ﺜﻡ ﺩﺨﻭل ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻕ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﺼﻌﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺭﺍﺀ.‬ ‫)٢(‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻁﺭﺡ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻫﻭ:‬ ‫٨١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 20.
    ‫ﻫل ﺘﺅﺜﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ )ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ(‬ ‫ﻤﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺜﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺭﺒﻴﺔ ـ؟ ﻭﺒـﺩﺍ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻴﻌﻘﺒﻪ ﻭﻴﻠﺤﻕ ﺒﻪ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻗل ﺃﻥ ﻨﻭﺍﺼل ﺍﻟﺘﻭﻗـﻑ‬ ‫ﻋﻨﺩﻩ.‬ ‫ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﺒﺕ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﻴﺔ ﻤـﻥ‬ ‫-‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﻭﺭﻭﻨﻲ ـ ﻟـﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻪ؟‬ ‫ﻭﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ؟‬ ‫-‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﺃﻥ ﻨﺘﺒﻴﻥ ﺴﺅﺍﻻ ﺁﺨﺭ ﺍﺒﻌﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻤ ﹰﺎ:‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺘﺒﻴ ﹰﺎ ﻤﻨﻅﻭﻤـﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴـﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟﻠﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ )ﺘﻜﺭﻴﺱ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ( ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ )ﺍﻟﺨﺼﺨﺼﺔ‬ ‫ﻭﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺴﻭﻕ(؛ ﺇﺫﺍ ﺘﺒﻴﻨﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻬل ﻴﻤﻜﻥ ـ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺴﺅﺍل ﺘﺎل ـ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﻫﺫﺍ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ؟‬ ‫٩١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 21.
    ‫ﺜﻡ: ﻭﻫل ﻴﻤﻜﻥﻟﻠﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ ﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ ﻋﻠـﻰ ﻤﺴـﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ: ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﻀـﻤﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ.‬ ‫ﺘﺒﺎﻴﻨﺕ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﻭﺘﻌﺩﺩﺕ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ.‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻁﺭﺤﻬﺎ ـ ﻫﻲ ﺘﺒﻨـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻴﺘﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﺘﺒﻨﻲ )ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ( ﻋﻠـﻰ ﻭﺠـﻪ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺩﻋﻨﺎ ﻨﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻭﻀﻌﻪ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ.‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ ‪ Modernization‬ـ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﻨـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋﻲ ـ ﻫـﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ﺠ ‪‬ﺍ، ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺜﺭﺕ ﻓﻲ ﺃﺤﻭﺍل ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻤﻌﻴﻨﺔ ﺒﻁﺭﻕ ﻤﺘﻔﺎﻭﺘﺔ ﻓﻲ ﺒﻨـﺎﺀ ﺃﻭﻟﻭﻴـﺎﺕ ﻭﻗـﻴﻡ ﻭﺃﺴـﺎﻟﻴﺏ‬ ‫ﻭﺨﺼﺎﺌﺹ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ. ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﻓـﻲ ﻨﻘﺎﺸـﺎﺕ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ. ﻜﻭﻨﻪ ﻗﺩ ﻋﺒـﺭ ﺒﺸـﻜل‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺠﺎﻨﺒﻲ ﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﻭﻤﻭﻴـﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻤﺎﻨﻭﻴـﺔ‬ ‫ﻤﻀﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻌﺘﻤﺔ ﺘﺭﺍﺠﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ.. ﺇﺫ ﺒﻘﻴﺕ ﺸـﻜﻠﻴﺎﺘﻬﺎ ﻻ‬ ‫٠٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 22.
    ‫ﺘﺴﻤﺢ ﻓﻲ ﻜلﺍﻷﺤﻭﺍل ﺒﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺘﻬﺎ. ﺇﻥ ﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ، ﻫﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻐـﺎﻴﺭﺓ‬ ‫ﻷﺼﻭل ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﻨﻁﻠﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻭﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎ ﺨﻠﻁـﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﻁﻠﺤﻲ "ﺍﻹﺼﻼﺤﻴﺔ" ﻭ "ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ" ﺩﻭﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﻭﺍﻀﺢ ﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻜﻠﻴﻬﻤﺎ. ﺃﻭ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻶﺨﺭ ﻋﻠـﻰ ﺃﻗـل‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭ )٢( ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻫﻨﺎ ﻜﺎﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﺼﻭﻟﻪ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ. ﺫﺍ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﺘﺼﻘﺕ ﺒﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺘـﻪ ﻫـﻲ:‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺎﻴﺯ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ. ﺍﻋﺘﺒﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ. ﻫـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺒﺭﺓ ﺒﺩﻗﺔ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻭﻋﻘﻠﻨﺔ ﻭﻋﻘﺎﺌﺩﻴﺎﺕ ﻭﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﺸﺎﻜل ﻭﺃﺩﻭﺍﺭ ﻭﻋﻨﺎﺼﺭ ﻭﻋﻼﻗﺎﺕ ﻭﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﻤﺨﻁﻁـﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻭﺘﺠﺎﺭﺏ ﻭﻤﻬﺎﺭﺍﺕ.. ﺍﻟﺦ ﺘﻌﻤـل ﻜﻠﻬـﺎ ﺒﻁﻤـﻭﺡ‬ ‫ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﻤﺯﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻷﻱ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻭﺭﺴﺕ ﻓﻲ ﻨﻁﺎﻗﻪ ﺍﻟﺯﻤﻜﺎﻨﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺒﺄﻭﺠﻪ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )٣(.‬ ‫ﻭﺘﻀﻴﻑ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻤﻔﻬﻭ ‪‬ﺎ ﻏﺭﺒ ‪‬ﺎ ﺃ:ﺜـﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻤﻨﻪ ﻤﺤﺎﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ، ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ـ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠـﻕ ﻋﻠـﻡ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ‬ ‫ﻀ‬ ‫١٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 23.
    ‫ﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺇﻟﻰﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻋﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ‪ ،Secular‬ﺤﻀـﺭﻴﺔ‬ ‫ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤـﺎ‬ ‫ﻗﺒل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻨﻘﺴﻡ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﺭﺍﺤل ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺒﺭﻭﺯ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﺩﺍﺌﻴﺔ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺘﺤﻭل ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻤﺩﻥ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ ﻓﻘـﺩ‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﻤـﻊ ﺒـﺩﺀ ﺍﻟﺜـﻭﺭﺓ ﺍﻟﺼـﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺤﺘﻰ ﻭﻗﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻴﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻨﺸـﺭ ﻟﺘﻠـﻙ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺤﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ )٤(.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺘﺼﻭﺭ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﺘﺤﺩﻴﺙ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻫﻭ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺩ )٥(.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ‬ ‫ﺍﻨﺒﺜﻘﺕ ﻤﻥ ﺭﺤﻡ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻬﺩﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ.‬ ‫ﻭﻴﺄﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺘﻨﺎﻤﻲ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ، ﻓﻸﻭل ﻤﺭﺓ ﻴﻐﻴﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻫﺩﻓﻪ ﻭﻴﺘﺤﻭل ﻤﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﺒﺎﻹﻨﺘﺎﺝ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻅﻬﺭ ﻨﻤﻁ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﻴﻌﺘﻤـﺩ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﺍﻟﻁﻠﺏ ﻓﺒﺩﺃ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻴﺘﺸﻜل ﻁﺒ ﹰﺎ ﻟﻠﺤﺎﺠـﺎﺕ‬ ‫ﻘ‬ ‫٢٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 24.
    ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻤﻊ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻗﻴﻤﺔ ﻜﺒﺭﻯ ﻟﻼﺴـﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻟﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺨﻼل ﻨﻬﻀﺘﻬﺎ ﻫﻲ ﺃﻭل ﺤﻀﺎﺭﺓ ﻗﺎﻤﺕ‬ ‫ﺒﺨﻠﻕ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟـﺫﻱ ﻻ ﻴﻨﻘﻁـﻊ.‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ ﻟﺘﺤﺘل ﻤﻨﺯﻟﺔ‬ ‫ﺃﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺩﻥ، ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﻫﻲ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻴﺎ‬ ‫ﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﻨﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤـﺔ ﺤﻴـﺙ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺴﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﺤﺘﻠﻬـﺎ ﻤﺎﻟـﻙ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻨﺘﺯﻋـﺕ‬ ‫ﺘﺩﺭﻴﺠ ‪‬ﺎ ﻟﻴﺤﺘﻠﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺠﺭ ﻭﺍﻟﺼﺎﻨﻊ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗﺒل ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﻴﺔ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻤﻠﻙ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺎﻟﻙ ﻟﻬﺎ، ﻓﻘﺩ ﺃﺴـﺢ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻴﺘﻡ ﺒﻴﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺍﻟﻌﺎﻤل.‬ ‫ﻭﺘﻌﺩ ﺍﻟﺒﺭﺠﻭﺍﺯﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒـﺎ ﻫـﻲ ﺍﻟﻤﺤـﺭﻙ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺎﻟﻕ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ.‬ ‫ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻜﺘﺴﺕ ﺒﻭﺠﻬﻴﻥ: ﻭﺠﻪ ﻨﺸﻁ ﻤﺘﻁﻠﻊ ﺇﻟـﻰ ﺍﻷﻤـﺎﻡ،‬ ‫ﻤﺘﻘﺩﻡ، ﻴﻌﺩ ﺒﻭﻓﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ. ﻭﻫﻭ ﻭﺠﻪ‬ ‫ﻤﻠﺅﻩ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺠﺎﺯ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻬﻭ ﻭﺠـﻪ ﻤـﺘﺠﻬﻡ‬ ‫٣٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 25.
    ‫ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻗﺩﻴﻥ، ﺘﻨﺘﺸﺭﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﻤـﻥ ﻗﺒﻴـل‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﻑ ﻭﺍﻻﻏﺘﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﻜﺩﺕ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻋﻠـﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺘﻅل ﻤﻌﻭ ﹰﺎ ﻤﺜﺒ ﹰﺎ ﺒﻘﻭﺓ ﺇﺯﺍﺀ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌـﺎﺕ‬ ‫ﻗ ﻁ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ. ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﻕ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤـﺄﺯﻭﻡ‬ ‫ﺇﻨﻤﺎ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻏﺎﻟ ‪‬ﺎ ﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ،‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻟﻠﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﻅﻭﺍﻫﺭﻫـﺎ ﻜﺎﻷﺴـﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤـﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟـﻙ، ﻭﺒـﺫﻟﻙ‬ ‫ﺘﻌﻨﻲ ﻗﻴﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ "ﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﻘـﻴﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜـﺔ. ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫـﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ".‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﺘﺘﺒﺩﻯ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﻓﺠﺄﺓ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺒﻴﻥ ﻗﻴﻡ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻻ‬ ‫ﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺘﻐﻴﺭ ﻭﻗﻴﻡ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻁﻔﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ، ﻭﺒﻴﻨﻬﻤـﺎ‬ ‫ﻨﺤﺎﻭل ﻫﻨﺎ ﺘﺒﻴﻥ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﺼﻌﻭ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ﻋﺸﺭ ﻭﻗﻭ ﹰﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻟﻨﺘﺒﻴﻥ ﺃﻟﻭﺍ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺍﻟﻭﺴـﺎﺌل‬ ‫ﹰ‬ ‫ـ ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ ـ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﺒﻌﺕ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻴ‬ ‫)٣ (‬ ‫٤٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 26.
    ‫ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻫﻡﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺘﺅﻜﺩ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻟـﻡ ﺘﻜـﻥ‬ ‫ﻭﻟﻴﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺒل ﺴﺒﻘﺕ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺒﺤﻘﺒـﺔ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻴﻼﺤﻅ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﻭﻴﺅﻜﺩﻫﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ )٦(.‬ ‫ﺇﻥ ﺭﺼﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ، ﻭﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ‬ ‫‪ Westernization‬ﻜﺄﺤﺩ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻹﻨﻘﺎﺫ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻗﺩ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ، ﺭﺒﻤﺎ ﻤﻨـﺫ ﻋﺼـﺭ ﺴـﻠﻴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟـﺙ )٩٨٧١ ـ‬ ‫٧٠٨١( ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺯﺍﺩﺕ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻗﺭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺸﻬﺩﺕ ﻓﺘـﺭﺓ "ﻨﺯﻋـﺔ ﺃﻭﺭﺒـﺔ ﺃﻭ ﺘﻐﺭﻴـﺏ‬ ‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻗﺒل ﺍﻨﻬﻴﺎﺭﻫﺎ، ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺸـﻬﺩﺕ ﻓـﻲ‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺘﻬﺎ ﺼﻌﻭﺩ ﻨﺯﻋﺔ ﺍﻷﺴﻠﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻤﻥ ﺩﺍﺨـل ﺍﻹﺴـﻼﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺴﻔﺭ ﻋﻥ )ﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻹﺴﻼﻡ( ﻟﻭﻻ ﻫﻴﻤﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺘﻔﺠـﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜـﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ")٧(.‬ ‫٥٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 27.
    ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻀﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﻜﻠﻤﺎ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺍﻗﺘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻤﻼﻜﻬﺎ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺃﺭﻀـﻬﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺤﺭﻜـﺔ ﺍﺴـﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﺒﺎﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺍﻷﺨﺫ ﺒﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻊ ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺒﺎﻟﻌﺜﻤﻨﺔ ـ ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴـل ـ‬ ‫ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ ﺤﺘﻰ ﻤﺠﻲﺀ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻹﺼـﻼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻁﻴﺔ ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺘﺭﻴﻙ ﻭﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﻭﺼﻭل‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻁﻭﺭﻫﺎ ﺍﻷﺨﻴﺭ )٨(.‬ ‫ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺩ. ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒـﻪ ﺍﻟﻤﻬـﻡ ﻋـﻥ ﺍﻷﺩﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺇﻨﻥ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﻴﺭ ﺠﻨ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﺏ ﻤﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺩﻋﺎﻨﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ )ﻜﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﻴﻥ( ﻤـﻊ ﺸـﻌﺭﺍﺀ‬ ‫ﻭﻜﺘﺎﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻤﻤﺎ ﺘﺒﻠـﻭﺭﺕ ﻤﻌـﻪ ﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻭﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤـﺭ ﺇﻟـﻰ ﺒﻠـﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺘﻨﺎﺯﻉ ﻓﻴﻪ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻨـﻪ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺭﺠﻌﻴﺘﻴﻥ ﺘﺘﺼﺎﺭﻋﺎﻥ ﻋﻠـﻰ ﻁﺭﻴـﻕ ﻤﺸـﺭﻭﻉ‬ ‫٦٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 28.
    ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻫﻤﺎﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﻬﺩﺩ ﺒﺴﻘﻭﻁ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺜﻲ ﻷﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻟﻌﺒﺕ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺩﻭ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻹﺴﻼﻡ، ﺒﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺘﻠﻘﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ، ﻭﻜﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺼـﻼﺤﺎﺕ ﺘﺤﻭﻟـﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﻜﺎﻤل ﺇﻟﻰ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻋﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺨﻼﻑ‬ ‫ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺤﻴﻥ ﺃﻗﺩﻤﺕ ﻋﻠﻰ ﻅـﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ )*(.‬ ‫ﺃﻀﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺤﻴﺙ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺤﺎﻭﻟﻭﻥ "ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻏﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺸﻜﻼ ﻭﻋ ‪‬ﺎ. ﻭﻜﺎﻥ ﺴﺒﻴﻠﻬﻡ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﹰ ﻴ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺒﺎﺱ ﻋـﻥ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴـﻲ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ، ﻭﻜﺎﻥ ﺃﻋﻅﻡ ﺇﺼﻼﺡ ﺤﻘﻘﻪ ﻫـﺅﻻﺀ ﻫـﻭ ﺇﻋـﻼﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ ٦٧٨١ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﻠﺢ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ‬ ‫ﻤﺩﺤﺕ ﺒﺎﺸﺎ" )٩(.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻤﺭ ﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﺤﺩﺍﺜﻙ ﺃﻨﺕ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﺍﻷﻤـﺭ ﻓـﻲ‬ ‫٧٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 29.
    ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺘﺠﺴﻴ‪‬ﺍ ﻟﻠﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﻴﻨﻌﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤـﻊ ﺜـﻭﺭﺓ ﺍﻻﺘﺤـﺎﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﻗﻲ ﻋﺎﻡ ٨٠٩١ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﻡ ﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺇﺼﻼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴـﻴﺭ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﺜﻤﻨﺔ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﻷﺴﻠﻤﺔ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻤﺭﺓ ﺤﺘـﻰ ﺠـﺎﺀ‬ ‫ﺘﺘﻭﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻬﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﻴﺫﻫﺏ ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻜﺎﻥ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ؛ ﻭﻴﻼﺤﻅ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ ﺍﺘﺼﻑ ﺒﻪ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺨﻼﻻ ﻟﻌﻬﺩ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻱ )ﺨـﻼل‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ( ﺒﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ﻤﻬﻤﺔ ﺠﻌﻠﺘﻪ ﻴﺘﺒﺎﻴﻥ ﻋﻤـﺎ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺘﺄﺨﺭ، ﺇﺫ ﺍﺴـﺘﻭﻓﻰ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺘﻪ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ. ﻭﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻓﻬﻭ ﻴﻘﻭل "ﺇﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﺴـﻴﺒﺩﺃ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻓﻘﻁ، ﺇﻨﻪ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ"‬ ‫)٠١(.‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺅﻜﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺇﻨﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻜﺭﺩ ﻓﻌل ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻨﻔﺴﻬﺎ، ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻟﻅﻼﻡ ﺃﻭ ﺸـﺒﻪ ﺍﻟﻅـﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﺸﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺇﻨﻤﺎ ﺩﻓﻌﺕ‬ ‫٨٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 30.
    ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺴﻼﻡ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ،‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﻴﺼل ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻤـﻊ ﺍﻋﺘﻨـﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻩ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺘﻘـﺩﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺒﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ.‬ ‫ﺇﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺤﺭﻜـﺔ ﺍﻹﺴـﺭﺍﻉ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭ ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ‬ ‫ﺠﻌل ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﺠﺩﺩ ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺘﻡ ﺒﺎﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻊ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﺼﺭ )= ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ( ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺒﺎﻋﺘﻨﺎﻕ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻭﻓﻲ ﻤﻘـﺩﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻤﺴـﻙ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻀﻤﻥ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻤﺎ ﻜﺎﺩ ﻴﺄﺘﻲ ﺃﺘـﺎﺘﻭﺭﻙ، ﻭﻴﺸـﺭﻉ ﻑ‬ ‫ﺇﺼﻼﺤﺎﺘﻪ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻜـﻭﻴﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬ ‫ﺘﺠﺴﺩ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻴﺎﺕ، ﺇﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴـﺏ ﻭﺍﻹﺼـﻼﺡ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﻭﺼﻠﺕ ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻗﺼـﻭﻯ، ﻭﻴﻼﺤـﻅ ﺃﺤـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻟﻲ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ، ﻜـﺎﻥ‬ ‫"ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻴﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴـﺭ، ﺒـل ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ، ﻭﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺤـﺎﺩ ﺒـﺄﻥ ﺍﻷﺘـﺭﺍﻙ ﺒﺴـﺒﻴﻠﻬﻡ‬ ‫ﻟﻼﻨﻁﻼﻕ ﻓﻔﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﻤﺎﻀـﻴﻬﻡ ﺍﻟﻌﺜﻤـﺎﻨﻲ‬ ‫٩٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 31.
    ‫ﺍﻟﻤﻨﺤل. ﻭﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻴﺘﻭﺍﻜﺏ ﻤﻊ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺘﻘﺎﻟﻴـﺩ ﺍﻟﺜـﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ. ﻭﻫﻜﺫﺍ، ﻟﻡ ﻴﻌﺘﺒـﺭ‬ ‫ﺍﺤﺘﻼل ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﻻﺴﺘﺎﻨﺒﻭل ﻓﻲ ﻤﺎﺭﺱ ٠٢٩١ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻨﻬﺎﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﺒﺩﺍﻴﺔ ﻟﻌﺼﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﺘﺴﻡ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻭﺼﻔﻪ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﻤﺎل ﺒﺄﻨﻪ )ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻷﻭل( )١١(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺒﺩﺍ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﺃﺤﺩ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻼﺹ، ﻭﺒـﺩﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ "ﺃﺤﺩ ﺃﻟﻭﺍﺡ ﺨﺸﺏ ﺍﻟﻨﺠﺎﺓ ﺍﻟﻨـﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ ﺃﻥ ﺘﻔﻜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺒﺙ ﺒﻬﺎ" ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻤﺎﻨﺘﺭﺍﻥ )٢١(.‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻔﻌل، ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻀـﻭﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻻﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ـ ﻻ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ،‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﺒﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻜﺒـﺭﻯ‬ ‫ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺸﻬﺩﻫﺎ ﺍﻷﺨﻴﺭ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺅﻜﺩ ﻋﻠـﻰ ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺒـﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺒﻨﺎﻫـﺎ‬ ‫ﻜﺄﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻟﻠﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ، ﻓﻘﺩ ﺍﻋﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸـﻤﺱ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺸﺭﺡ ﻤﺒﺎﺩﺌﻪ ﻓﺭﺴﻡ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻭﻫﻲ ﺘﺒﻌﺙ ﺒﺴﺘﺔ ﺨﻴﻭﻁ ﻤﻥ‬ ‫٠٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 32.
    ‫ﺍﻟﺸﻌﺎﻉ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﻌﺎﻉ/ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻴﻬﺎ )ﻗﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ(‬ ‫)٣١(.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﺄ ﺃﻥ ﻨﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻅﻬﺭﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨـﺕ ﺇﺭﻫﺎﺼـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﻤﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﺭﺒﻤﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺃﺕ‬ ‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ‬ ‫ﻜﻠﻪ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺩﻗﻕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻋﺎﻨـﺕ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺠﻨ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﺏ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒـﺭ ﺘﻨـﺎﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﺃﻭ ﺒﺸﻜل ﺁﺨﺭ، ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﻋﻲ ﻗﻭﻤﻲ ﻋﺭﺒﻲ ﺒـﺩﺕ ﺇﺭﻫﺎﺼـﺎﺘﻪ‬ ‫ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ؟‬ ‫ﺭ‬ ‫)٤ (‬ ‫ﻫل ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺭﻜـﺔ ﻟﻠـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ؟‬ ‫١٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 33.
    ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲﺍﻟﺴﻌﻲ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻟﻥ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻲ ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﻨﻔﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﻥ ﻤﺜﻴﻠﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺃﻭ ﺭﺼـﺩ‬ ‫ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺃﻭ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟـﻙ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻴﻅل ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ـ ﻜﻤﺎ ﺤﺩﺙ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬ ‫ﺭﺩ ﻓﻌل ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ )ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ(‬ ‫-‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ.‬ ‫-‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺒﺩﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺒﺩﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻭﺍﺤﺩ، ﻓﻔﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗـﺕ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺫﺍﺘﻪ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ. ﻭﺩﺭﺍﺴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﻟﻥ ﺘﻌﺩﻡ‬ ‫ﻁﻔﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻟﻌـل ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻅﻬﺭﻫﻡ ﺒﻴﺘﺭ ﺠﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒـﻪ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﻋـﻥ ﺠـﺫﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ، ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ ﺴـﺒﻘﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﻤﻨﺎﺤﻲ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ )٤١( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﻬﺒﻨﺎ ﺤﻭﻟﻪ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ ﻋﻥ )ﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ( )*(.‬ ‫٢٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 34.
    ‫ﻭﻤﺎ ﻜﺩﻨﺎ ﻨﺴﺘﺸﺭﻑﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﺤﺘﻰ ﺘﺼـﺎﻋﺩﺕ‬ ‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺍﻤﺘﺩ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤـﺎﻨﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺸﻜل ﻤﺎ ﺒﺈﺼﻼﺤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ ﺒـﺩ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ‬ ‫ﺀ‬ ‫)ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨـﺕ ﺇﺤـﺩﻯ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻅﺎﻫﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺍﻟﺜـﺎﻨﻲ ﻓـﻲ ﺘﺭﻜﻴـﺎ‬ ‫ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻭﻫﻤﺎ ﻋـﺎﻫﻼﻥ ﻤﺼـﻠﺤﺎﻥ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴل ﻤﻥ ﺩﻭﺭﻫﻤﺎ، ﻭﺭﻏﻡ ﻫﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺒـﺩﺍ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺃﻤـﺎﻡ ﺒﻌـﺽ ﻓـﻲ‬ ‫ﺼﺭﺍﻉ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﺴﻼ ‪‬ﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻫﻭ ﺴﻼﺡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ، ﻷﻥ ﺴـﻼﺡ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻴﻌﻨﻲ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ، ﻭﺍﻤﺘﻼﻜﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻴﻌﻨﻲ ﻗـﺩﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺭﺍﻗﺒﻪ( )٥١(.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ )ﺍﻟﺘﻨﻴﻤﺎﺕ( ﻜﺄﺤﺩ ﺁﻟﻴـﺎﺕ ﺍﻹﺼـﻼﺡ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻬﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻠﺘﻘﻲ ﺒﺎﺜﻨﻴﻥ: ﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﺘـﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ ﺘـﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸ ‪‬ﺍ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ﻟﻡ ﻴﺘﻌﺩ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌـل ﺍﻟـﺫﻱ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﻟﻪ.‬ ‫ﻴ‬ ‫٣٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 35.
    ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽﻴﻘﻠل ﻤﻥ ﺃﺜﺭ )ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ‪Tanzimat‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﻓﺎﻟﺤﺩﺍﺜـﺔ ﻻ ﺒـﺩ ﻭﺃﻥ ﺘـﺭﺘﺒﻁ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ( )٦١(.. ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﻴﻥ‬ ‫ﻴﺸﻴﺭﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻟﻺﺼﻼﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﻴﻘﻭل ﺩ. ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﺠﻠﻴـل ﺍﻟﺘﻤﻴﻤـﻲ )ﺇﻥ ﻋﻬـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻗﺩ ﺃﺴﻬﻤﻭﺍ‬ ‫ﻻ ﺸﻙ ﻓﻲ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻴﻘﻅﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ ﺃﺨـﺫ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﺎﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻜـﺎﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨـﻲ‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻱ. ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻁﻭﺍل ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ـ ﻤﺎ‬ ‫ﻋﺩﺍ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﻴﻥ ـ ﻟﻡ ﺘﻀﻁﻬﺩ ﻭﻟﻡ ﺘﺤﺎﺭﺏ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﻫﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﻜﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺜﻡ ﺘﺤﺼـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺭﻤﻴﻡ ﺃﺴﻭﺭﺍﻫﺎ ﻭﺤﺼـﻭﻨﻬﺎ ﻭﺒﻨـﺎﺀ ﺍﻷﺒـﺭﺍﺝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺭﺍﺕ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻜﺎﻴﺎ ﻭﺍﻷﺴﺒﻠﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﻨﻘﺎﻫـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻤـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻜﺎﻥ ﻭﻻ ﺸﻙ ﻋﻨﺼ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺴـﻊ ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨـﻲ ﻟﻠﻤـﺩﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ، ﻭﻴﺫﻜﺭ ﻟﻨﺎ ﺩ. ﺍﻟﺘﻤﻴﻤﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻤﻤﺎ ﻨﺫﻫﺏ ﻤﻌﻪ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻜﺎﻥ ﻗﻤﻴ ﹰﺎ ﺒﺘﺄﻜﻴﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻭﺇﻥ ﻟـﻡ ﺘﻜـﻥ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ )٧١(.‬ ‫٤٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 36.
    ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺍﻹﺴﺭﺍﻉﺒﺎﻟﻘﻭل ﻫﻨﺎ، ﺇﻨـﻪ ﻭﺇﻥ ﻜـﺎﻥ ﺘـﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻗﺎﺌﻤـﺔ ﺒﺎﻟﻔﻌـل، ﺨﺎﺼـﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﺘﻤﺜﻠـﻪ‬ ‫)ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜـﻭﻥ ﻤـﻥ‬ ‫ﺸﺄﻨﻪ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﻓﻤﻥ ﻴﺘـﺄﻨﻰ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ )ﻜﻴﻔﻴﺔ( ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺴﻭﻑ ﻴﺠﺩ ﺃﻥ ﺍﻻﺴـﺘﺠﺎﺒﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺠﺎﺀﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ﻜﺭﺩ ﻓﻌل.‬ ‫ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺎﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸـﺭ ﻭﺇﻨﻤـﺎ ﺒـﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌل.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺫﻜﺭﻨﺎ ﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺭ، ﺇﺫ ﺩﺭﺝ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤـﺅﺭﺨﻴﻥ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻘـﻭل ﺇﻥ‬ ‫ﻨﻬﻀﺘﻨﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺘﺒﺩﺃ ﺒﺎﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻴﻘﻅـﺕ ﺍﻟﺠﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺩﺩ، ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺍﻓﺘﺌﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ، ﻓﺈﻥ‬ ‫ﻓﻀل ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﺯﺩ ﻋﻥ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﻤـﻥ )ﺍﻟﺼـﺩﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ( ﻻ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻓﻊ ﺒﺎﻟﺠﺴﺩ ﺍﻟﻤﺴﺠﻲ ﻟﻴﻨﺘﻔﺽ ﻓﺘﺒﺩﺃ‬ ‫ﺤﺭﻜﺘﻪ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ، ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ـ ﻜﻤﺎ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻟﻡ‬ ‫ﻴﻜﻥ ﻟﻠﻴﺅﺩﻱ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻟﻭ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻬﻴﺄﺓ ﻻﺴـﺘﻨﺒﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻨﺒﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻏﺭﻴﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻨﺎ ﻨﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﻤـﺎ‬ ‫٥٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 37.
    ‫ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺠﻴﻪﻜﻭﺜﺭﺍﻨﻴﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤـﺎﻨﻲ ﻫﻨـﺎ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻤﻐﺎﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻤﻥ ﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻋﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻭﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻋـﻥ ﺘﻁﺒﻴـﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻓـﻲ ﻤﻘﺩﻤـﺔ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺭﺴﺎﺌل ﻤﺩﺤﺕ ﺒﺎﺸﺎ، ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﻓـﻲ ﻤﺸـﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻭﺼﺎﺤﺏ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ﻜﻭﺍل ﻓﻲ ﻜل ﻤﻥ ﺒﻐـﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭﺩﻤﺸﻕ، ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺇﻥ ﻋﻭﺍﺌﻕ ﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ ﻋﺩﻴـﺩﺓ ﺼـﺩﻤﻥ ﺘﻁﺒﻴـﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﻻﻴﺎﺕ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻕ:‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻋﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻓﻲ ﻅل ﺩﻭﻟﺔ ﺘﻨﺤﻭ ﻭﻓ ﹰﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫-‬ ‫ﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻨﺤﻭ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ.‬ ‫ﻀﻴﺎﻉ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺭﺘﺎﺒﺔ ﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺭﺒـﺔ‬ ‫-‬ ‫ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺅﻫﻠﺔ ﻟﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ.‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ، ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻴﺔ‬ ‫-‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﺎﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﺴﺭﻴﻊ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ )ﺸﻜﻭﻯ ﻤﺩﺤﺕ ﺒﺎﺸﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﻼﺤﻅﺔ ﺩﺍﺭﺱ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﺍﻨﺠﻠﻬﺎﺭﺕ.‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺜﺭ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﻭﺍﻗﻊ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﻐـﺫﻱ‬ ‫ﻭﻴﺴﺘﺩﺭﺝ ﻋﺭﻗﻠﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﻴﻠﺨﺼﺎ ﻓـﻲ ﺠﺎﻨـﺏ‬ ‫٦٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 38.
    ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﻭﺘﻘﺎﻁﻌﻬﺎ ﻤـﻊ ﺍﻟﻘـﻭﻯ‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻹﺴﻬﺎﺏ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺤﻭل ﺇﻋﺎﻗﺔ ﻤﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﺩﺍﺌﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﻗـﺔ ﺃﻴـﺔ ﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻟﻺﺼﻼﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺼﻭﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ـ ﻜﺎﻥ ﻴﺤﻭل ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻘﻭل ﻫﺫﻩ )ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ﺒﺩﻭﺭ ﺤﺎﺴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻷﺼﺢ ﺃﻥ ﻨﺴـﻠﻡ ﺒﺈﻴﺠﺎﺒﻴـﺔ ﺤﺭﻜـﺎﺕ ﺍﻹﺼـﻼﺡ‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ )ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻭﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺍﻷﻁـﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ، ﺨﺎﺼﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺘﺤﻴﺎ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﻴﻘﻅـﺔ ﻻ‬ ‫ﺸﻌﻭﺭﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﺍﻜﺘﻑ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ـ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻏﻴـﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻠﻤﻭ ‪‬ﺎ ﺒﺸﻜل ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴل ﻤﻨﻪ.‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻅﻬـﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﺄﺼﻴل ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﺃﻥ ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺼﻭﻴﺹ ﻫﻨﺎ ﻴﺴﻬﺏ ـ ﻜﻤﺎ ﻴﺴﻬﺏ ﻏﻴـﺭﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌـﺭﻑ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﺜﻡ ﻴﻘﻭل "ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺼﺎﻑ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬ ‫٧٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 39.
    ‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻏﺭﻴ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺭﻋﺎﻴﺎ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﺂل ﻋﺜﻤـﺎﻥ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻗﻭﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﻜـﺎﻨﻭﺍ ﻗـﻭﻤﻴﻴﻥ ﻭﺭﻭﺍﺒﻁﻬـﻡ ﺍﻟﻘﺒﻠﻴـﺔ‬ ‫ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ" )٩١( ﻭﻴﺴﻬﺏ ﻫﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻭل ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﻨﺼﻑ ﺃﻥ ﻴﺘﺠﺎﻫل ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﺘﻭﻨﺱ. ﻓـﻲ ﻤﺼـﺭ ﺤﻔـل‬ ‫)ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ( ﺒﺎﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ ﺤﺘـﻰ‬ ‫ﺍﺴﺘﻔﺎﺩ ﺏ ﺍﻟﺴﺎﻥ ﺴﻴﻤﻭﻨﻴﻴﻥ، ﻭﺭﺍﺡ ﺍﻟﻁﻬﻁﺎﻭﻱ ﻭﺒﻘﻴـﺔ ﺭﻤـﻭﺯ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺜﺎﺕ ﻴﻨﻘﻠﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ، ﻭﻴﺴﻌﻭﻥ ﻟﻺﺼﻼﺡ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺃﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻓﻲ ﺘﻭﻨﺱ )ﺘﺨﻀـﻊ ﻟﻠﺘـﺄﺜﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺒﻌﺕ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ(.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺼﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ‬ ‫ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ ﻓﺈﻥ ﺃﻟﺒﺭﺕ ﺤﻭﺭﺍﻨﻲ ﻻ ﻴﺭﻓﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻤﻨﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌﻘـل ﺍﻟﺒـﺎﻁﻥ،‬ ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺃﻜﺜﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺠﺩ ﺘﻤﺜﻴﻼ ﻜﺜﻴ ﹰﺎ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﹰ ﻔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺼﺭﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ )ﻜﺤﺭﻜﺔ ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ( )٠٢(.‬ ‫٨٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 40.
    ‫ﻭﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﺭﻓﺎﻋﺔﺍﻟﻁﻬﻁﺎﻭﻱ ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﻭﺒﻌـﺩ ﺃﻥ ﻋـﺎﺩ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺒﺎﻜﻭﺭﺓ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ )ﺘﺨﻠﻴﺹ ﺍﻹﺒﺭﻴﺯ ﻓﻲ ﺘﻠﺨـﻴﺹ ﺒـﺎﺭﻴﺯ(‬ ‫ﻭﺘﺄﺜﺭﻩ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﺒﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻓﻌﻠﻪ ﺨﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﺘﻭﻨﺱ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻋﺎﺩ ﻤﻥ ﺭﺤﻠﺘﻪ ﻭﻫﻭ ﻴﺤﻤل ﻜﺘﺎﺒﻪ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻡ )ﺃﻗﻭﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺃﺤﻭﺍل ﺍﻟﻤﻤﺎﻟﻙ( ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﻬﻤﺕ ﻓﻲ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻁﻭﺍﺭﻫـﺎ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻴﻨـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ.‬ ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﺃﻥ ﻨﻠﻤﺢ ـ ﻓﻲ ﻴﺴﺭ ـ‬ ‫ﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺩﻯ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺴـﻭﺍﺀ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﻤﺜـﺎل‬ ‫ﺒﻁﺭﺱ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻨﻲ ﻭﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻟﻴﺎﺯﺠﻲ ﻭﺍﻟﺸـﻴﺦ ﻤﺤﻤـﺩ ﻋﺒـﺩﻩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﻜﺒﻲ ﻭﻨﺠﻴﺒﺎ ﻟﻌﺎﺯﻭﺭﻱ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻤﺎ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﻨﻤـﻭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻭﺒﻤﺒﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﺤﻤـﺔ ﻭﺼـﻠﺕ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺤﺭﻜﺘﻬﺎ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ. ﻓﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺯﺏ، ﻭﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﻤﺅﺘﻤﺭ، ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺠﻤﻌﻴـﺔ‬ ‫٩٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 41.
    ‫ﺴﺭﻴﺔ ﺘﺴﻤﻰ )ﺍﻟﻘﺤﻁﺎﻨﻴﺔ(٩٠٩ ﻭﻤﺅﺘﻤﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻓـﻲ ﺒـﺎﺭﻴﺱ‬ ‫٣١٩١ ﻭﻤﺅﺘﻤﺭ ﺁﺨﺭ ﻋﺎﻡ ٠٢٩١ ﻭﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺩﻤﺸﻕ.‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﺒﺭﺕ ﺤﻭﺭﺍﻨﻲ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺘﻌﺒﻴﺭﻫﺎ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺤﺭﻜﺔ ﻋﻠﻤﺎﻨﻴﺔ، ﻓﻘﺩ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﺯﻋﻤـﺎﺀ‬ ‫ﻴﺭﻏﺒﻭﻥ ﻓﻲ ﺘﺠﺭﻴﺩ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻤﻥ ﺴﻼﺤﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﻭﻫـﻭ ﻭﺠـﻭﺩ‬ ‫ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ ﻭﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﻘﺔ )٠٢(.‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺤ ﹰﺎ ﻫﻨﺎ، ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻓـﻲ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻜﺎﻥ ﻤﻌﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨﺨﺒﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﻱ،‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻨﺎﺩﻭﺍ ﺒﺎﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ ﻜﻤﺎ ﻋﺭﻓﺘﻪ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ، ﺒل ﺇﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺩﻋﺎ ـ ﻜﻤﺎ ﻓﻌـل‬ ‫ﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ ـ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻨﺄﺨﺫ )ﻜل ﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻜﻤﺎ ﻫﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﻜﺘﺎﺏ )ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ( ﻭﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ ﻁﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﺍﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬـل ﺃﻜﺜـﺭ ﻋﻨـﺩ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻨﻀﻴﻑ ﺘﺭﺍﻜﻤﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠـﺔ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺤـﺭﻜﺘﻴﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻴﺘﻴﻥ: ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ.‬ ‫٠٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 42.
    ‫)٥ (‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻗﻠﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻜﺎﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ.‬ ‫ﻭﺒﻤﻌﻨﻰ ﺁﺨﺭ ﺇﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻗﺩ ﻨﺠﺢ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜـﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻟﻠﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ، ﻓـﺈﻥ ﻨﻔـﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﻨﺼﻴﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ، ﻴﻘﻭل ﻤﺴﻌﻭﺩ‬ ‫ﻁﺎﻫﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺘﺤﺭﺭﺕ ﻤﻥ ﻗﻴﻭﺩ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻤﻴﺔ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺼﻌﺏ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ، ﻓﺸـﻜل‬ ‫ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻨﺩﻓﺎﻋﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻟﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ ﻟﻠﻘﻴـﺎﻡ ﺒﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ. ﻓﺄﺴﺴﺕ ﺒﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻭﺭﻭ ﹰﺎ ﺠﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻪ ﺒﺎﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ )١٢(.‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻨﺠﺤـﺕ ﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻓﻲ ﺍﻨﺩﻓﺎﻋﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻨﺤﻭ )ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﻭﺇﺼـﻼﺡ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﻱ ﻭﺴﻴﺎﺴﻲ.. ﺍﻟﺦ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻡ ﻴﺴـﺘﻔﺩ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ. ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨـﺕ ﺘﺭﻜﻴـﺎ ﺘﺴـﻌﻰ‬ ‫١٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 43.
    ‫ﺒﺴﻼﻁﻴﻨﻬﺎ ﻹﻨﻘﺎﺫ ﻨﻔﺴﻬﺎ،ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺘﺸـﻬﺩ‬ ‫ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺘﺤﺩﻴﺙ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﻅﻬﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺤﻤـﺩ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻟﺘﻭﺴﻴﻊ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ، ﻭﺇﺠﺭﺍﺀ ﺇﺼﻼﺡ ﺘﺭﺒﻭﻱ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺒﺩﺃﺕ ﻤﺭﺤﻠـﺔ‬ ‫"ﺴﺠﺎل" ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻻﺴـﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺤﺎﻟﺕ ﺩﻭﻥ ﺇﻜﻤﺎل ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻹﻓـﺎﺩﺓ ﻤـﻥ ﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ.‬ ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺸﺩﺩ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﻰ، ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻘﻠل ﻤـﻥ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ، ﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻪ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﻭﻥ ﺒﻌﻴﺩﺓ، ﺨﺎﺼـﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺴـﻠﻁﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻤﺜﻠﺕ ﺍﻟﻤﻼﺫ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻭﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺇﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺼﺤﻭﺘﻪ ﺸﻬﺩ ﻤﻭﺭ ‪‬ﺍ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺼﺤﻭﺘﻪ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭﻻ ﺘﻐﺎﻟﻲ ﺇﺫﺍ ﻻﺤﻅﻨﺎ ﺃﻥ ﺇﺒﻌﺎﺙ ﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ ﻅﻬﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻲ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ، ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ، ﻭﻫﻭ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻓـﻲ ﺍﻟﻜـﻡ ﻭﻟـﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﻑ.‬ ‫٢٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 44.
    ‫ﻟﻘﺩ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻭﻤﺎ‬ ‫ﻟﺒﺜﺕ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻁـﺭ ﺍﻨﺒﻌﺜـﺕ ﺍﻟﻤـﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ـ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ، ﺜﻡ ﺒﻌﺩ ﻭﻀﻭﺡ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﺨﻁﻴـﺭ ﺘﺒﻠـﻭﺭﺕ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻹﺤﻴـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻹﺤﻴـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻡ ﻴﻅﻬﺭ ﻓﺠـﺄﺓ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻭﺭﻭ ﹰﺎ ﻁﺒﻴﻌ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ، ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻭﺒﻌﺜﻪ ﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﻟﻬﺎ.‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﻤﻊ ﺩ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺠﻠﻴل ﺍﻟﺘﻤﻴﻤﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻟﻤﺼﺭ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ‬ ‫)٢٢(‬ ‫"ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺭﺠﻊ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﻜـﻡ ﺍﻟﻌﺜﻤـﺎﻨﻲ"‬ ‫ﻭﺤﺴﺏ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺎﻋﺙ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺒﺎﺴـﺘﺠﺎﺒﺔ ﻨـﻭﺍﺯﻉ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺙ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬ ‫٣٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 45.
    ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﻓﺘـﺭﺓ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺘﻐﺭﻴﺏ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ ﻟﻡ ﻨﻔﺘﻘﺩ‬ ‫ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻤﺜـل ﺁﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻷﻓﻐﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )٣٢( ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﻜﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﻨﺠﻴﺏ ﻋﺯﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ.. ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺸـﻬﺩ ﺘﻁـﻭﺭ ﺍﻷﻓﻜـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺸﻬﺩ ﺘﻁﻭﺭ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺘﺤﻭﻟﺕ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ )ﻗﻭﻤﻴﺔ( ﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺨﺎﻟﺼﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ.‬ ‫ﻭﻴﻅل ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻟﻔﺎﺼل ﺒﻴﻥ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺘﺘﺤﻭل‬ ‫ـ ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺤـﺩ ﺘﻌﺒﻴـﺭ‬ ‫ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ـ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﺭﺍﺡ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻲ ﻴﻜﻤل ﺩﻭﺭﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ، ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻫﻨﺎ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﻭﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻭﺘﻘﺴﻴﻤﺎﺕ ﻭﺨﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻀﺩﻫﻡ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻟﻪ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﺸﻅﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺇﻟـﻰ ﻗﻭﻤﻴـﺎﺕ،‬ ‫ﻭﻀﻴﺎﻉ ﺒﻠﺩ ﻜﺎﻤل ﻫﻭ )ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ( ﻋﻠﻰ ﺃﺜﺭ ﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻤـﻊ‬ ‫ﻋﺼﺎﺒﺎﺕ ﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻔﺭﻗﺔ.‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻭﺃﻭ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴـﺏ ﺃﻭ‬ ‫)ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ( ﻨﺎﻟﺕ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺎﻟﺕ ﺒـﻪ‬ ‫٤٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 46.
    ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ. ﻭﺇﻥﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺤـﺩﺍﺙ ﻋﺼـﻔﺕ ﺒﻘـﻴﻡ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﺃﻓﻜﺎﺭ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻷﺨﻴـﺭ‬ ‫ﺃﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ، ﻫﻲ، ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴـﺘﻁﺎﻋﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﺘﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺘﺼـﻨﻊ ﻟﻬـﺎ ـ‬ ‫ﺒﺎﻟﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ـ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ، ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﻤﺜل ﺫﻟﻙ ﻫﻨﺎ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺒﻜـل‬ ‫ﺩﺭﺠﺎﺘﻪ، ﻭﺃﻜﻤل ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻗﺭﺹ ﺍﻟﺸﻤﺱ )ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﻜﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩ، ﺃﻤﺎ‬ ‫ﻫﻨﺎ، ﻓﻘﺩ ﻭﻗﻌﻨﺎ ﺃﺴﺭﻯ ﺍﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﻘﻼﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺒـﺎﺭﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺭﺼﺩ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻭﺠﺏ ﻤﻨﺎ )ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ( ﺃﻜﺜﺭ ﺭﺤﺎﺒﺔ ﻭﻭﻋ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫)٦ (‬ ‫ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ـ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺘﺭﻙ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ـ ﺘﺯﺍﻤﻥ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﻫﺫﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻴﻥ ﻨﺘﺨﻴل ﺜـﻼﺙ ﺩﻭﺍﺌـﺭ‬ ‫ﻤﺘﺠﺎﻭﺭﺓ ﺘﻜﻭﻨﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺘﻤﺜل‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﺤﻴـﺙ ﻅﻬـﺭﺕ ﻤﻼﻤـﺢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ، ﻭﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫٥٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 47.
    ‫ﺍﻟﻌﻘﺩﻴﻥ ﺍﻷﻭﻟﻴﻥ ﻤﻥﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ، ﻭﺤﻴﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻨﻜﻭﻥ ﻕ ﻭﺼﻠﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻅﻴﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺏ.‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ.‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﺄﺼﻴل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ.‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻗﻊ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻗﻕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻴﻠﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺴـﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﺸﻬﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ، ﺇﺫ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﻤﺎﻡ "ﻤﻔﺘﺭﻕ ﻁﺭﻕ ﻋﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﺜﻨـﻴﻥ.‬ ‫ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ، ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤـﺎ‬ ‫ﻗﺩﺭﺓ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﻨﺒﻌﺎﺙ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ،‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ" )٣٢(.‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺭﻜـﻲ ﺘﺭﻴﻨـﺎ ﺃﻥ ﺜـﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺠﻤﻌﻴﺎﺕ )ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل( ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﺴـﺒﻘﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻤﻬﺩ ﻟﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ، ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺩﺕ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻓﻌﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫٦٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 48.
    ‫ﺭﺁﻫﺎ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﻭﻥ ﻓﻴﻤﺎﺒﻌﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﺘﺭﻙ. ﻭﻤـﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺩﻓﻌﺕ ﺩﻓ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﻤﺠﻴﺩ ﺍﻷﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺃﺴﻬﻤﺕ ﻋﻭﺍﻤل‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﺎﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ، ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺃﻫﻡ ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻜﺭﺓ )ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﻁﻥ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ(، ﻴﻔﺴﺭ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻴﻥ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻓﻴﻘﻭل "ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻜﺎﻥ ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻴﻨﺴـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴـﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ. ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜـﻥ ﻴﻌﺘﺒـﺭ ﺍﺤـﺘﻼل ﺍﻟﺤﻠﻔـﺎﺀ‬ ‫ﻻﺴﺘﺎﻨﺒﻭل ﻓﻲ ﻤﺎﺭﺱ ٠٢٩١ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻓﻌﻠﻴـﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻜﺒﺩﺍﻴﺔ ﻟﻌﺼﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﺘﺴـﻡ ﺒﻤـﺎ‬ ‫ﻭﺼﻔﻪ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺒﺄﻨﻪ ٠ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﺍﻷﻭل( ﻭﺒـﺩﺃ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ.." )٤٢(.‬ ‫ﻭﻻ ﻨﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﻁﺭﺩ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ،‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﻨﺠﺩﻩ ﻫﻨﺎ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻨﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻨﻴﺎ ﺃﻥ ﻨﺸـﻬﺩ ﺘﺒﻠـﻭﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻴﺘﻴﻥ: ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﺤﻴﺙ ﻭﺍﺠﻬـﺕ ﻜـل ﻗـﻭﺓ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻨﺤﺴﺭﺕ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻓﻴﺎ‬ ‫ﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺤﻘﻴﻘﺘﻴﻥ: ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ‬ ‫٧٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 49.
    ‫ﺒﺎﻟﻔﻌل. ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ: ﺘﻌﺜﺭﺘﻤﺎﺴﻙ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺸﻅﻴﻬﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﺘﺩﻓﻌﻨﺎ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺘﻴﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ﻟﺩﻯ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ )ﺒﺎﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ( ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﺤﻠﻬﺎ ﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻻﻜﺘﻤﺎل ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻜﺱ‬ ‫ﻫﻭ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺘـﻰ‬ ‫ﻤﺠﺭﺩ ﺘﺤﻘﻴﻕ )ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( )٥٢(، ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺜﻠـﻪ‬ ‫ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﺤﺘﻼﻟﻬﻡ ﻟﻸﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﻥ، ﻭﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﺭﻤﺯ ﻫﻨﺎ ﻭﺠﻭﺩ ﻭﻋﻲ ﻋﺭﺒﻲ ﺼﺎﻋﺩ ﻟﻬﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻭﻋﻲ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻋـﻥ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻻﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﻭﺘﻁﻭﻴﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺓ ﻨﻘﺎﻁ ﺘﻤﺜـل ﻓـﻲ‬ ‫ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴـﻪ ﺘﻜـﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺃﻭ ﻨﺴﺄل ﻓﻲ ﻭﻀﻭﺡ ﺃﻜﺜﺭ ﻗﺒـل ﺃﻥ ﻨﺤـﺎﻭل‬ ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ.‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺘﻴﻥ؟‬ ‫-‬ ‫٨٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 50.
    ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻨﺤﻭلﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺒﺸـﻜل ﺁﺨـﺭ‬ ‫-‬ ‫ﻴﻬﻤﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ.‬ ‫ﻤﺎ ﺴﺒﺏ ﺘﻤﺎﺴﻙ )ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ( ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﻔﺘـﺕ‬ ‫-‬ ‫)ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(؟‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﺅﺍﻟﻴﻥ ﺘﻤﻨﺤﻨﺎ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻓﻬﻤﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻋﺒﺭ )ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ:‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻐﺭﺒﺔ:‬ ‫ﻻ ﺸﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﺃﺘـﺎﺘﻭﺭﻙ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻨﺩﻨﺎ، ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻷﻭل" ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﻪ، ﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺘﺭﺍﺜﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻫﻭ ﺘﺭﺍﺜﻪ" )٦٢( ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟـﺫﺍﺘﻲ ﺤـﺎﻭل‬ ‫ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺃﻥ ﻴﻀﺭﺏ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺭﺜﺔ. ﻭﻗﺩ ﻏﻔﺭ ﻟـﻪ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺨﻼﺹ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﺩ ﻴﻭﺩﻱ ﺒﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺎﻀﺭ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻨﺎ ﻜﻨﺎ ﻤﺭﺘﺒﻁﻴﻥ ﺒﻘﻴﻤﻨﺎ ﺍﻟﺘﺭﺍﺜﻴﺔ ﻟﻡ ﻨﻜـﻥ‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ. ﺃﻥ ﻨﺘﺨﻠﻰ ﻋﻥ )ﻫﻭﻴﺘﻨﺎ( ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل(.‬ ‫٩٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 51.
    ‫ﻟﻘﺩ ﺍﻋﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻟﺠﻴﺸﻪ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﺴـﺘﻁﺎﻉ‬ ‫ﻓﺭﺽ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻋﺘﻨﺎﻗﻪ ﻟﻠﺘﻐﺭﻴﺏ، ﻭﻏﺭﺒﺘﻪ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓـﻲ ﻤﻘﺎﺒـل‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﺭﻀﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﻗﺩ ﻨﺠﺤﺕ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ. ﻓﺈﻨـﻪ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻤﺤﻜﻭ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﺸل ﻋﻨﺩﻨﺎ، ﻓﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل‬ ‫ﻤ‬ ‫ـ ﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ )ﻜﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻲ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﺎﺸـﺎ( ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ، ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﻁﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺠﺘﺎﺡ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺴﺎﻟﻤﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺃﻭ ـ ﺤﺘـﻰ ـ ﻴﻁﻭﻋﻬـﺎ‬ ‫ﻟﻔﻌل ﺘﺤﺩﻴﺙ ﻋﺎﻡ. ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺩﺃ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ـ ﻜﻤﺎ ﺤﺎﻭل ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﺃﻥ ﻴﻔﻌل ﺫﻟﻙ ـ ﻓﺈﻨﻪ ﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﺎﻭل ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ،‬ ‫ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﺫﻟﻙ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﺴﺭ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﻋﻘﺏ‬ ‫ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﻟﻨﺩﻥ ٠٤٩١ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺒﺩﺃ ﺘﺼﺎﻋﺩ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ ﺃﺘـﺎﺘﻭﺭﻙ‬ ‫ﻋﻘﺏ ﻤﻌﺎﻫﺩ ﺴﻴﻔﺭ ٣٢٩١.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺘﻴﻥ.‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ:‬ ‫٠٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 52.
    ‫ﺇﺯﺍﺀ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻜﺎﻥ ﻜل ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻻﺜﻨﻴﺔ ﺴﻨ ‪‬ﺍ ﻟﻤﺼﻁﻔﻰ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﻜـﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻜﻴﺎﻨﻪ، ﻟﺘﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻠﻌﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺒﺎﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل ﻓﻀﻼ ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺍﻻﺜﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻏـﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻴﻬﺎ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺜﻤﺔ ﻓﺎﺭ ﹰﺎ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻴﺤﺩﺩ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل ﺫﻟﻙ ﺒﻘﻭﻟﻪ "ﺇﻥ ﻜﻼ ﻤﻥ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺭﻭﺒـﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻜﺎﻥ ﻴﻤﺜل ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺃﺴﺎﺴـﻴﺔ ﻓـﻲ ﺘﻜـﻭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ. ﻟﻘـﺩ ﺘﻤﺜﻠـﺕ ﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ‬ ‫ﺸﺭﻗﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺒﺎﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺭﺜﺔ ﻭﺃﺤﻭﺍﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺎﻟﻙ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ، ﻭﻻﺘﻲ ﺍﺴـﺘﻔﺎﺩﺕ ﻤﻨﻬـﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ، ﻭﺨﺼﻭ ‪‬ﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻬﺎﺒﺴﺒﻭﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ﻭﻫﻨﻐﺎﺭﻴـﺎ.‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﻴﻁﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻠﻘﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﻭﻨـﺎﻥ ﻭﻗﺒـﺭﺹ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﻭﻟﻨﺩﻴﺔ. ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ، ﻓﺘﻤﺜﻠـﺕ ﻤﺭﺠﻌﻴﺘـﻪ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺭﺍﺙ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ـ ﺍﻹﺴـﻼﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺤﻤل ﻓﻲ ﺠﻭﻓـﻪ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺨﻲ ﺭﻜﺎ ‪‬ـﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘـﻭﺍﺭﻴﺦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺎﺕ ﻜﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﻉ ﻭﺍﻟﻤﺫﻫﺒﻴﺔ.. ﺍﻟﺦ ﻭ.. )٧٢(.‬ ‫١٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 53.
    ‫ﻭﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻥﺘﺨﻠﻲ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﻤـﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺘﺨﻠ ‪‬ﺎ ﻻ ﻴﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ، ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻌﻬﺎ ﻤﻔﺎﺭﻗﺔ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟـﺫﻱ ﻜـﺎﻥ ﻭﻟﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜـﻲ ﻤـﺎ ﻴﺤـﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻌـﻭﺩ‬ ‫ﻟﻠﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﻨﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﻼﺩ. ﺒل ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﻨـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ ﻓـﻲ ﺠﺎﻨـﺏ ﺘـﺭﺍﻜﻡ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺤﻲ. ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻭﺍﺠﻬﻨﺎ ﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﻭﺍﻻﺤﺘﻼل ﻭﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﺸﺭﻭﺥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺜﻴﻨﻴـﺔ،‬ ‫ﻭﻟﻡ ﺘﺠﺩ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ـ ﺒﻘﺩﺭ ﻜﺎﻑ ـ ﺇﻟﻰ ﻀـﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺒﺎﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﺒﺎﻹﻓـﺎﺩﺓ‬ ‫ﻤﻨﻪ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻲ ﻴﻤﺜل ﺍﻤﺘﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻹﻨﻘﺎﺫ ﻓﻲ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﺴﻨﻭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺠﺎﺀ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻜﺭﺩ ﻓﻌل ﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻨﻅﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼـﺭ ﻓﻴﻤـﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩ، ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺤـﺎﻭل ﺍﻹﻓـﺎﺩﺓ ﻤـﻥ ﺠﻤﻠـﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ( ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻭﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺴﻌﻰ ﻟﻠﺨـﻼﺹ‬ ‫٢٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 54.
    ‫ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﻘﺎﻟﻴﺩ‬ ‫ﺇﺼﻼﺤﻴﺔ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤـﻥ ﺘـﺭﺍﻜﻡ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻋﻲ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻻ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤـﻭﺭﻭﺙ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺼﻨﻊ ﺘﺭﺍﻜ ‪‬ـﺎ ﺴـﻠﺒ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒـﺔ،‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﻟﺘﻭﻀﻴﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺈﻥ "ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻱ ﺤﻤل ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻲ، ﻭﺇﻥ ﺠﺎﺀ ﻤﺘﺄﺨ ‪‬ﺍ ﻋﻥ )ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ، ﻭﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ(، ﻤﻊ ﻓـﺎﺭﻕ ﺃﺴﺎﺴـﻲ: ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻲ ﺠﺎﺀ ﺍﻤﺘﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻭﺤﻴﻭﻴﺘﻬـﺎ ﻭﺍﻨﻁﻼﻗﺘﻬـﺎ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻱ ﻭﻨﻤﺎﺫﺠﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﺠﺎﺀﺕ ﺭﺩﺓ ﻓﻌل ﻋﻠـﻰ ﺍﻨﺤـﺭﺍﻑ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﻘﻬﻘﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺍﻷﻋﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ" )٨٢(.‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ:‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺃﻥ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻋـﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﺎﻀﻭل ﻭﺸﺭﻗﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺘﻬﺎ ﻓـﻲ ﻜﻴـﺎﻥ ﺴﻴﺎﺴـﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﺨﻠﺼﻪ ﻤﻥ ﺘﺴﻠﻁ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺨﺎﺼـﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﻟﻭﺯﺍﻥ. ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻌﺎﻨﻲ ـ ﺭﻏﻡ ﺠﻬﺎﺩﻩ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﻴل ـ ﻤﻥ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻜﻭﻟﻭﻨﻴﺎﻟﻴـﺔ ﻭﺤﺭﻜـﺎﺕ‬ ‫٣٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 55.
    ‫ﺍﻻﻨﺘﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻬﺠﻤﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔﺍﻟﺸﺭﺴﺔ ﻭﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻘﺴـﻴﻡ ﻓـﻲ‬ ‫ﺸﻤﺎل ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ.‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻻ ﻴﻜﺘﻔﻲ ﺒﺎﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻱ ﻭﺤﺴـﺏ‬ ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻀﻴﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻟﻭﺍ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ، ﻓﻘﺩ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻫﻴﻤﻨـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺨﻔﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻜﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺸﺩﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻋﺒﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ )ﺘﻐﺭﻴﺏ( ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻟﻠﻨﻴل ﻤـﻥ ﺍﺴـﺘﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻤﻥ ﻴﻁﺎﻟﻊ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻋﻴ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻴﺭﻭﻋﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺴﻴﻡ‬ ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺎﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل‬ ‫ـ ﻻ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﺒﺭ ﺃﺠﻬﺯﺘﻪ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﺼـﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﻭﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﺴﺘﺤﻜﺎﻤﺎﺕ ﺍﻻﻨﻔﺼـﺎل ﻭﺍﻋﺘـﺭﺍﺽ ﺭﺠـﺎل‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻼل ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﻭﺇﻗﺎﻤـﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘﻭﺤﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫـﻲ ﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ )٩٢( ﺘﻔﺴﺭ ﻜﻴﻑ ﺤﺎل ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻭﺠﻬـﻪ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴـﺎﻟﻲ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺒﻠﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻨﺩﻨﺎ.‬ ‫٤٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 56.
    ‫ﻭﻗﺩ ﺃﺴﻬﺏ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻴﻥ ﻓـﻲ ﺭﺼـﺩ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻟﻠﺘﺠﺯﺌﺔ، ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻗﺩ ﻨﺠﺤﺕ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻹﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ‬ ‫ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻓﻊ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺄﺼـﻴﻠﻲ ﻟـﻡ‬ ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺠﺩ ‪‬ﺎ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺘﺄﺨﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺼﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ.‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺯﺀ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ:‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻀﺎﻤﻴﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﺘﻔﺭﻕ ﻭﺍﻟﺘﻤﺯﻕ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺘﻭﺤﺩ ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ.‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ، ﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘـﺭﻙ ـ‬ ‫ﻭﺠﺩﻭﺍ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻟﻌﻘﻭﺩ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻌﻭﺍ ﺃﻥ ﻴﻭﺍﺠﻬﻭﺍ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﺠﺯﺃﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺼﻭﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﺼـﻭﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺎﺕ ﺘﺤﻭﻟـﺕ ﺇﻟـﻰ ﻋﻼﻤـﺎﺕ‬ ‫ﻤﺭﻭﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻜل ﺍﺘﺠﺎﻩ.‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻴﺴﻌﻭﻥ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤـﻊ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴـﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩﺓ،‬ ‫٥٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 57.
    ‫ﻭﺠﺩﻭﺍ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺘﺸﻐلﺒﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﻤﺭﺤﻠﺔ )ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ(، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺎﻭﻟﻭﺍ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻗﺒـل ﺍﻟﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺠﺩﻭﺍ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ـ ﺒﻐﻴﺭ ﻭﻋﻲ ﻗﻭﻤﻲ ﻭﺍﺤﺩ ـ ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺒﻜل ﺘﺠﻠﻴﺎﺘﻪ" ﻤﺠـﺯﺃﻴﻥ ﻤﻨﻔﺼـﻠﻴﻥ‬ ‫ﻤﺘﺒﺎﻋﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﻜﻴﺎﻨﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﻨﻅﻤﻬﺎ ﻜﺎﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﺍﻹﻤﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﻴﺨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺩﻴﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺩﺨﺕ ﻭﺭﺯﺨﺕ ﺘﺤﺕ ﻨﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ، ﺜﻡ ﺘﻨﻭﻋـﺕ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ، ﻜﺎﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ.. ﺍﻟﺦ.."‬ ‫ﺇﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻘﺎﻻﺕ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻤﺘﻁـﻭﺭﺓ..‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ، ﻀﺎﻉ ﻜﻠﻪ ﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ ﻨﺘﻴﺠـﺔ ﺍﻟﺘﺠﺯﺌـﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﻘﻼﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ،‬ ‫ﻓﺎﻨﺘﻘﻠﺕ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻨﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﺯﻤـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ ﻭﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﻟﻠﻌﻘل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﺠﻴﺎل ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ )٠٣(.‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺠﺯﺀ ﻭﺍﻟﺘﻔﺘـﺕ ﺃﻤـﺎﻡ ﻤﺭﺤﻠـﺔ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺩﺩ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ.‬ ‫ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫٦٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 58.
    ‫ﻭﺒﻌﺩ، ﻫﺫﻩ ﻤﺤﺎﻟﻭﺓﻟﻠﻔﻬﻡ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﻤﺴـﻠﻤﺎﺕ ﻋﺒـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻭﺍﺤﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻭﺃﻁﺭﺍﻓﻬﺎ.‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺒﻬﺫﺍ ﺘﻤﺜل ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻋﺒﺭ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ ﺃﺨـﺭﻯ‬ ‫ﻟﻠﻔﻬﻡ )ﻻ ﻟﻠﺴﺠﺎل(، ﻻ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﻔﺘﺤﻪ، ﻭﻤـﻥ ﺜـﻡ،‬ ‫ﻓﻬﻲ ﺘﺩﻋﻭﻨﺎ، ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ، ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﺤﻤﻴﻤـﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻭﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﺤﺎﻀﺭ.‬ ‫٧٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 59.
    ‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬ ‫)١( ﺍﻨﻅﺭ: ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﻓﺼل "ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ‬ ‫ـ ﺤﻭﺍﺭ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ، ﻓﺼل: ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ـ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ"، ﻤﺭﻜـﺯ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﺤﻭﺙ ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ، ﻁ‬ ‫١/ ﻴﻨﺎﻴﺭ ٥٩٩١ ﺹ ١٤.‬ ‫)٢( ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ، ﺍﻻﻨﺒﻌﺎﺙ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺜﻤﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ،‬ ‫ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻁ ١/ ﺃﻜﺘـﻭﺒﺭ‬ ‫٧٩٩١ ﺹ ٣٤.‬ ‫)٣( ‪New Encyclopedia Britannica, Vol. ٨; The‬‬ ‫.‪encyclopedia Britannica INC‬‬ ‫)٤( ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ، ﻜﻤﺎ ﺘﺴﻬﺏ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻴﻘـﻭﻡ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻵﺘﻲ:‬ ‫ﺃﻭﻻ: ﺘﻘﻭﻡ ﺃﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻭﺤﺩﺓ )ﺍﻟﻔﺭﺩ( ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ، ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ.‬ ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺘﺘﺤﺩﺩ ﺃﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺭ ﻤﻬﺎﻡ ﺨﺎﺼﺔ ﻭﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺇﻁﺎﺭ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤل.‬ ‫ﺜﺎﻟ ﹰﺎ: ﺒﺨﻼﻑ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻤﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ، ﺘﻤﻴل ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜـﺔ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ‬ ‫٨٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 60.
    ‫ﻤﺤﻜﻭﻤﺔ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻗﻭﺍﻋﺩﻭﻨﻅﻡ ﻋﺎﻤﺔ ﺘﻜﺘﺴﺏ ﺸـﺭﻋﻴﺘﻬﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ.‬ ‫)٥( ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬ ‫ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺼﻭﻴﺹ: ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻤﻨﻘـﺫ ﺘﺭﻜﻴـﺎ ﻭﺒـﺎﻨﻲ ﻨﻬﻀـﺘﻬﺎ‬ ‫-‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ، ﺒﺩﻭﻥ.‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺒﺈﺸﺭﺍﻑ ﺭﻭﺒﻴﺭ ﻤـﺎﻨﺘﺭﺍﻥ: ﺘـﺎﺭﻴﺦ‬ ‫-‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ، ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺒﺸﻴﺭ ﺍﻟﺴﺒﺎﻋﻲ، ﺝ ٢، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜـﺭ‬ ‫ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ، ٣٩٩١.‬ ‫ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘـﺭﺍﻙ/ ﺍﻻﻨﺒﻌـﺎﺙ ﻭﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺙ،‬ ‫-‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫ﺭﻀﺎ ﻫﻼل: ﺍﻟﺴﻴﻑ ﻭﺍﻟﻬﻼل/ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤـﻥ ﺃﺘـﺎﺘﻭﺭﻙ ﺇﻟـﻰ‬ ‫-‬ ‫ﺃﺭﺒﻜﺎﻥ، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺸﺭﻭﻕ ﻁ ١/ ٩٩٩١.‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺤـﺭﺏ ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴـﺩ: ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜـﻲ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ‬ ‫-‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ، ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ )ﺍﻟﻤﻜﺘﺒـﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ( ٥١٣‬ ‫ﻟﺴﻨﺔ ٥٧٩١.‬ ‫)٦( ﺭﻀﺎ ﻫﻼل، ﺍﻟﺴﻴﻑ ﻭﺍﻟﻬﻼل، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٤.‬ ‫)٧( ﻴﺭﺴﻡ ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل ﺨﻁ ﺘﻘﺎﺩﻡ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻭﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل:‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﻨﺔ ـ ـ ـ ـ ـ ﺍﻹﺼﻼﺤﻴﺔ ـ ـ ـ ـ ـ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ـ ـ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩ ﺍﻷﻭل‬ ‫ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‬ ‫٩٣٨١ ـ ١٦٩١‬ ‫٨٠٨١ ـ ٩٣٨١‬ ‫٩٨٧١ ـ ٧٠٩١‬ ‫ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ــ ـ ـ‬ ‫٩٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 61.
    ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻁﻴﺔ‬ ‫ـ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺍﻷﻭل‬ ‫)ﻟﻡ ﻴﺠﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻬﺎ( ٦٧٨١ ـ ٨٠٩١‬ ‫١٦٨١ ـ ٦٧٨١‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٦٧٨١ ـ؟ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ‬ ‫ـ ﺍﻟﺘﺘﺭﻴﻙ ـ ـ ـ ـ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ـ ـ ـ ـ ﺍﻟﻌﻠﻤﻨﺔ‬ ‫)ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﻤﺎل ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ(‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﻤﺎل ﺒﺎﺸﺎ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﻭﻥ‬ ‫٩٠٩١ ـ ٩١٩١ ٩١٩١، ٣٢٩١ ٤٢٩١ ـ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ‬ ‫)*( ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﺍﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ.‬ ‫‪HTTP: WWW: Ataturk. com‬‬ ‫)٨( ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺼﻭﻴﺹ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻥ ﺹ ٠٤٢‬ ‫)ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﻨﻥ ﻟﻠﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺨﺎﺹ ﻟﻠﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺭﺨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤﺜل ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻜﻭﻫﻴﻥ‬ ‫ﻭﺒﻌﺽ ﺃﻋﻀﺎﺀ )ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﺭﻗﻲ( ﻭﻫﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺭﻓـﻭﺍ ﺒﻭﺠـﻭﺩﻫﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻋل ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﺒﻌـﺩ، ﻭﺍﻟﻤﻌـﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﻤﺼـﻁﻔﻰ‬ ‫ﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﺎﺵ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻓﻲ ﻓﺭﻨﺴﺎ(.‬ ‫)٩( ﺍﻟﺼﻭﻴﺹ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)٠١( ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ١٢١.‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻅﺭ ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ:‬ ‫ﻀ‬ ‫.‪Berkes, the deveiopment of secularism in Turkey‬‬ ‫),‪P. ٢٦١. and U. Heyd (Islam in modern Turkey‬‬ ‫)٧٤٩١( ٤٣ ‪Journal of the royal Asiatic society. Vol‬‬ ‫٠٦‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 62.
    ‫)١١( ﻨﻭﺒﺎﺭ ﻫﻭﻓﺴﻴﺎﻥﻭﺁﺨﺭﻭﻥ، ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺼﻔﻭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ، ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻨﻅﺭ ﺒﺤﺙ‬ ‫ﻓﻴﺭﻭﺯ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﻟﻠﻜﻤﺎﻟﻴـﺔ( ﺹ ﺹ‬ ‫٠١١، ١١١.‬ ‫)٢١( ﻤﺎﻨﺘﺭﺍﻥ ﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)٣١( ﺠﺎﺀﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬ ‫ﺃ- ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻱ، ﺇﺫ ﻻ ﻋﻭﺩﺓ ﺃﺒ ‪‬ﺍ ﺇﻟـﻰ ﺤﻜـﻡ ﺍﻟﺴـﻠﻁﻨﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ.‬ ‫ﺏ- ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺴﺩﺓ ﺒﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺸـﻌﺏ ﺍﻟﺘﺭﻜـﻲ ﻜﺎﻤﻠـﺔ ﻤﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﻭﻤﺘﻤﻴﺯﺓ.‬ ‫ﺝ- ﻋﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ، ﻭﺩﻭﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﺭﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟـﺩﻴﻥ ﺍﻟﺘـﺩﺨل ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻡ.‬ ‫ﺩ- ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﻤﺴﺎﻭﺍﺓ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ.‬ ‫ﻩ- ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻭ.‬ ‫ﻭ- ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ )ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ( ﻭﻤﻴـﺎﺩﻴﻥ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ‬ ‫ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬل ﻭﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻑ.‬ ‫ﺯ- ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٦٢٣ ﻨﻘﻼ ﻋﻥ:‬ ‫ﹰ‬ ‫‪Niyazi Berkees (The two Facet of the Kemalist‬‬ ‫٥٠٣ .‪Revolution) Muslim World. Vol ٦٤ (١٩٧٤) Pp‬‬ ‫.٧٠٣ –‬ ‫١٦‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 63.
    ‫ﺡ- ‪) ..HTTP://www‬ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ(.‬ ‫)٤١( ﺍﻟﺭﺒﻊ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﺒﻭﺠﻪ ﺨـﺹ، ﺸـﻬﺩ‬ ‫ﻨﻬﻀﺔ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ، ﺇﺫ ﺍﻗﺘﺤﻤﺕ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻟﻔﻜـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ، ﺴﻭﺍﺀ ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺯﻫﺭ ﺒﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻨﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺘﻭﻨﺱ، ﻓﻔﻲ ﺍﻷﻭل ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﻔﻠﻙ ﻭﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ ﺘﺩﺭﺱ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺯل ﻭﻓﻲ ﺍﻵﺨﺭ، ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺤﻴﻨﺌﺫ ﺒﺠﺎﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻨﺔ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﻜﺭﻭﻴﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗـﺩ ﺃﻋﻠـﻥ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻜﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ.‬ ‫)*( ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ )ﻤﺄﺯﻕ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ(، ﺕ ﻁ.‬ ‫)٥١( ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٠٠١.‬ ‫)٦١( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٠٠١.‬ ‫)٧١( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ١٠١‬ ‫)٨١( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ١٥.‬ ‫)ﻴﻘﻭل ﺃﻭﺭﻫﺎﻥ ﻜﻭﻟﻭﻏﻠﻭ، ﻭﻫﻭ ﺒﺎﺤﺙ ﺘﺭﻜﻲ ﻤﺭﻤﻭﻕ ﻫﻨﺎ:‬ ‫ـ ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﻤﻨﻔﺼل. ﺇﻥ ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﻗﺩ ﺃﺜﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﺨﺭﻯ. ﻭﻗﺩ ﺍﺯﺩﻫﺭﺕ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻑ ﺃﺤﻀﺎﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ، ﻫل ﻜﺎﻥ ﺒﻭﺴﻊ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻨﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻜﺘﺏ ﻜﺘﺒﻪ ﺩﻭﻥ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺭﻗﻴﺏ؟‬ ‫)٩١( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٤٧.‬ ‫)٠٢( ﺍﻟﺼﻭﻴﺹ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ٥١، ٦١، ٧١، ﺍﻨﻅـﺭ‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻭﺭﻫﺎﻥ ﻜﻭﻟﻭﻏﻭ، ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ،‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٧٣.‬ ‫٢٦‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 64.
    ‫)١٢( ﺍﻟﺒﺭﺕ ﺤﺭﻭﺍﻨﻲ،ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ،‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ ﺹ ﺹ ٣١٣.‬ ‫)٢٢( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ، ٧٨.‬ ‫)٣٢( ﺍﻨﻅﺭ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ )ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ ﻭﻋﻭﺍﺼﻑ( ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻷﻓﻐﺎﻨﻲ.‬ ‫)٤٢( ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٤٢٣.‬ ‫)٥٢( ﻨﻭﺒﺎﺭ ﻫﻭﻓﺴﻴﺒﺎﻥ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ١١، ٢١١.‬ ‫ﻭﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ، ﺭﻭﺒﻴﺭ ﻤﺎﻨﺘﺭﺍﻥ )ﺇﺸﺭﺍﻑ(، ﺝ ٢ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫ﺠﺎﺀﺕ ﻋﺒﺎﺭﺓ )ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﻓﻲ ﺭﺅﻴﺔ ﻨﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺍﻨﻅﺭ:‬ ‫ـ ﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ ﺭﺯﻕ: ﻤﻭﻗﻑ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ٩١٩١‬ ‫ـ ٥٤٩١، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻁ/ ١ ﻴﻭﻨﻴﻭ ٩٩٩١.‬ ‫ـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ‪F. O. ٣٧١/ ٢٣٢٣٩ Memorandum respection‬‬ ‫ﻀ‬ ‫٩٣٩١ .٨٢ ‪.Arab Federation September‬‬ ‫)٦٢( ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٦٣١ ﻭ ٧٣١.‬ ‫)٧٢( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺃﻨﻅﺭ ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ: ﺴـﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴـل ﻥ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ‬ ‫٦٣١.‬ ‫)٨٢( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٥٧.‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺎﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ‪Elizabeth Picard. Quelque‬‬ ‫ﻀ‬ ‫– ‪question Suscietes Par L. Etude des relation Turco‬‬ ‫٣٦‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 65.
    ‫.‪Arabe, (Paris: Dossierdu C. E. D. E. J. (١٩٩٢) pp‬‬ ‫.٠٢٢ – ١١٢.‬ ‫)٩٢( ﺍﻨﻅﺭ: ﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ ﺭﺯﻕ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ٩٨، ٨٨، ٩٩، ٦٠١، ٧٠١...‬ ‫ﺍﻟﺦ( ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺤﻴﺔ ﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﺘﺠـﺎﻩ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺫﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﻤﺕ ﺘﺠﺎﻩ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻋﺭﺒﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ )ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺹ ﺹ ٦٩ ـ ٨٩(، ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﺤﻴﻥ ﺘﻴﻘﻨﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﻜـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓﺈﻨﻬـﺎ‬ ‫ﺃﺴﺭﻋﺕ ﻟﺘﺒﻨﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺨـﺩﻡ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻘـﺎﻡ ﺍﻷﻭل ـ‬ ‫ﺃﻫﺩﺍﻫﺎ، ﻭﻟﻜﻥ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺃﺴﻬﻤﺕ ﺒﺎﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ ﻓـﻲ ﺘﺠـﺯﺀ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﻭﻴﻊ ﺃﻴﺔ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ.‬ ‫)٠٣( ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٥٢٣ ﻭ ٥٨٢.‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ: ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ‬ ‫ﻀ‬ ‫٦١٥١ ـ ٦١٩١، ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻭﺼل، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸـﺭ‬ ‫ﺹ ﺹ ٥٨٢.‬ ‫٤٦‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 66.
      ‫ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ٦٥ www.kotobarabia.com
  • 67.
    ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ـﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻜﻭﻴـﺕ ﺃﻜﺜـﺭ ﺍﻟﺘﺤـﻭﻻﺕ ﺇﻴﻼ ‪‬ـﺎ،‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺃﻋﺴﺭﻫﺎ ﻓﻬ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺎ ﺤﺩﺙ..‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ﻟﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻤﺘﻁـﻭﺭ‬ ‫ﺒﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻁﻭﺭﺍﻨﻲ ﻤﻨﺫ ﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻗﺒل ﺫﻟـﻙ ﺒﻜﺜﻴـﺭ؛‬ ‫ﻓﺎﻨﺘﻬﺕ ﺒﻬﻡ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻼﺤﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺎﺌﺭ ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ.‬ ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ﻟﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ: ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﺍﻟﻌﻠـﻡ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ، ﺍﻟﻤﺴـﺎﻭﺍﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ل ﻟﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭل ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺃﻨﻨﺎ‬ ‫ﺘﺤﺭﺭﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ، ﺃﻭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻨﺎ ﺃﻭ ﺃﻨﻨﺎ ﺤﻘﻘﻨﺎ ﺤﻠـﻡ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؛ ﺃﻭ ﺤﺭﺭﻨﺎ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ؛ ﺃﻭ ﺤﻘﻘﻨﺎ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ..‬ ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ﻟﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻸﺭﺽ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﺩﻭﻥ ﺃ ﻨﺴﺄل )ﻫل ﻫﻲ ﺤﺭﺏ؟ ﺃﻡ‬ ‫ﻨﻜﺴﺔ؟ ﺃﻡ ﺃﺯﻤﺔ؟ ﺃﻡ ﻤﺤﻨﺔ؟ ﺃﻡ ﻨﻜﺒﺔ؟ ﺃﻡ ﻜﺎﺭﺜﺔ..؟؟ ﺇﻟـﻰ ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﺫﻟﻙ( ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻤﺭﺭﻨﺎ ﺒﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﻤﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫٦٦‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 68.
    ‫ـﺩﻴﺙ )٦٣٩١، ٨٤٩١،١٦٩١، ٧٦٩١، ٢٨٩١،‬‫ﺍﻟﺤــــ‬ ‫٠٩٩١... ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ(.‬ ‫ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ، ﻟﻡ ﻨﺴﺘﻁﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ )ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻋﺭﺒـﻲ(‬ ‫ﺤﻔﺯﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻭﺩﻓﻌﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺒﺎﻟﻤﺼﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ..‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺴﻘﻁﺕ ﺃﻗﻨﻌﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻊ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﻐـﺯﻭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ.‬ ‫ﻜﻴﻑ ﺃﺼﺒﺢ )ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(؟‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨـﻪ ﻭﻗـﺩ‬ ‫ﻗﺴﻤﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬ ‫- ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ.‬ ‫- ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ‬ ‫- ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺃﻁﺭﻭﺤـﺎﺕ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻓﻭﻜﻭ ﻭﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺭ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻭﺒﺤـﻭﺙ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻤﻊ ﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺒﺎﻥ ﺍﻟﺤـﺫﺭ ﺍﻟﺸـﺩﻴﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ.‬ ‫٧٦‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 69.
    ‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل :ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ‬ ‫ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ:‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﻴﺄﺘﻲ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺒﻌﻨﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﻋﺒﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺸﻨﺎﻫﺎ ﻁﻭﻴ ﹰ، ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ، ﻭﺍﻷﺨﻴﺭ، ﻻ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﺎﻟﺭﻜﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻤﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ.‬ ‫ﻭﻷﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺩﻓﻊ ﺒﻨـﺎ ﺩﻓ ‪‬ـﺎ ﻻ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻫﻭﺍﺩﺓ ﻓﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﺩﺍﺭﻙ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺩﺍﺭﻙ ﻴﺩﻓﻌﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟـﻰ ﻤﺤﻨـﺔ ﺍﻟﻌﻘـل‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺒﺄﺴﺭﻉ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ، ﻓﺈﻥ ﺍﻻﻨﺼﺭﺍﻑ ﻋﻤـﺎ‬ ‫ﺤﺎﻕ ﺒﻨﺎ ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻬﺎﻨﺔ ﺒﻪ، ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻁﺭﻴﻘﻴﻥ:‬ ‫- ﺇﻤﺎ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ.‬ ‫- ﻭﺇﻤﺎ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻷﻭل، ﻻ ﻴﺨﺭﺝ ﻗﻁ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻬﻴﺭﺍﻜﻴـﺭﻱ،‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻻﻨﺘﺤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺯﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﺨﻴﻑ ﺒﺎﻟﻴﺩ.. ﻭﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻵﺨـﺭ، ﻻ‬ ‫٨٦‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 70.
    ‫ﻴﺨﺭﺝ ﻗﻁ ﻋﻥﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻬﻨﻭﺩ ﺍﻟﺤﻤﺭ ﻭﻫﻭ ﺍﻻﻨﻘﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﻬـﻴﻥ‬ ‫ﻟﻜل ﻤﺎ ﻨﻤﻠﻙ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ﻴﺨﺭﺠﻨﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﻥ ﺫﺍﻜﺭﺘﻪ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫)ﺃﻟﻡ ﻴﻔﻌل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺫﻟﻙ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ؟ ﻭﺃﻨﻅﺭ ﺤﻭﻟﻲ ﻤﻜﺫ ‪‬ﺎ...(‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻭﻟﺌﻼ ﻨﺘﺤﺎﺸﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭﻴﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌـﺔ ﻜـل‬ ‫ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﻜﺕ ﺒﻌﻨﻑ ﻓﻲ "ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ" ﻭﻫـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﻴﻐﺕ ﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﻋﺎﻤﺔ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬ ‫ﻤﻘﺩﺭﺍﺕ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻔﺭﺍﺭ ﻤﻨﻬﺎ، ﻭﻫﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻌـﺭﻑ ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺭﺘﺒﻬﺎ ﺭﻴﺠﻴﺱ ﺩﻭﺭﻴﻪ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤـﻭ ﺍﻟﺘـﺎﻟﻲ: )ﺍﻟﺴـﺤﺭ،‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ، ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ..( ﻭﻻ ﻨﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﻟﻨﻌـﻲ ﺃﻥ ﻗﻴﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻡ )ﺍﻟﺴﺤﺭ( ﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻭﻗﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﻴﺩﺓ ﻻ ﻤﻔﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﻭﻁﺄﺓ‬ ‫ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻻ ﻤﻨﺎﺹ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﻴﺤﺘﻔﻲ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺒﻘﻴﻡ ﻤﺜـل‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻗﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ..‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ، ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺨﻁـﺭ ﺍﻟﻘـﺎﺩﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻐﻠﻔﻪ ﺍﻟـﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻋﺎﻟﻡ ﺭﻏﻡ ﺒﺩﺍﻫﺘﻪ، ﺴﺘﺤﻭﻟﻪ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻟﻡ ﺒﻌﻴﺩ ﺠـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ، ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻜل ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻟﻨﺭﻯ ﻜﻴﻑ ﺘﻌﺎﻤﻠﻨﺎ ﻤـﻊ ﻗﻴﻤﻨـﺎ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ..‬ ‫٩٦‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 71.
    ‫ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥﺍﻟﻌﻭﺩﺓ، ﻓﻤﻥ ﻟﻡ ﻴﺘﻌﻠﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻤﺤﻜﻭﻡ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﺒﺎﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻴﻪ، ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ، ﻟﻠﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ..‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﻫﺎ ﻨﺤﻥ ﺃﻭﻻﺀ ﻨﻌﻭﺩ...‬ ‫ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﻤﺜﻠﺙ:‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺘﺨﻴﻠﻨﺎ ﺃﻥ ﺘﻨﻭﻴﻌـﺎﺕ ﺩﻭﺠﺭﻴـﻪ )ﺍﻟﺴـﺤﺭ ﻭﺍﻟـﺩﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻭﻟﻭﺠﻴﺎ( ﺘﻤﺜل ﻤﺜﻠ ﹰﺎ ﺫﺍ ﺃﻀﻼﻉ ﺜﻼﺜـﺔ، ﻓﺈﻨﻨـﺎ ﻨﺴـﺘﻁﻴﻊ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺒﺩﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل ﻟﻠﺩﺨﻭل ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﻤﺜﻠﺜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺒﻠﻭﺭ ﻟﻨﺎ ﻭﻋﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ ﺼﻌﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﻥ.‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻋﻨـﺩﻨﺎ ﻤﻨـﺫ‬ ‫ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺒـ ﺘﻠﺨﺹ ﻓﻲ ﺜﻼﺙ‬ ‫ﺼﻭﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﻴـﺔ ﺒـﺎﻟﺘﺭﻤﻴﺯ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ:‬ ‫ﺝ ـ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ.‬ ‫ﺃ ـ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬ ‫ﺏ ـ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ.‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ )ﺝ( ﻴﻤﺜل ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﺴﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺒﻅﻬﻭﺭ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺃﻟﻑ ﻭﺃﺭﺒﻌﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎﻡ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ )ﺏ( ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻲ ﺒﺩﺃ ﻤﻨﺫ ﺩﺨﻭل ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓـﻲ‬ ‫٠٧‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 72.
    ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥﻋﺸﺭ ـ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ـ ﻟﻴﻤﺜل ﻋﻨـﺩﻨﺎ‬ ‫ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻋﺸﺭ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ، ﻭﻻ ﻴﻠﺒـﺙ ﺃﻥ ﻴﺘﺒﻠـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻟﻴﻤﺜل ﻀﻠﻊ ﺍﻟﻤﺜﻠﺙ ﻜﻠﻪ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺭﻥ...‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﻤﺜﻠﺜﺎﺕ:‬ ‫)٣(‬ ‫)٢(‬ ‫)١(‬ ‫ﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ‬ ‫ﺴﻼﻤﺔ ﻤﻭﺴﻰ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺃ‬ ‫ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﺤﺭ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩﻩ‬ ‫ﺝ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ‬ ‫ﻨﻌﻴﺩ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺜﻠﺙ )٢(، ﺸﻬﺩ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺘﺭﺘﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻤﻭﺍﻗـﻑ ﻤـﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﺨﻠل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻜل ﺠﺎﻨﺏ، ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻘل ﻫﻨﺎ ﺃﻭ ﺘﺯﻴـﺩ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ، ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺤﺎﻀﺭﺓ، ﺒﻴﻨﻤـﺎ ﻨـﺭﻯ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻀﻠﻊ ﺍﻷﻭل ﻴﻤﻴل ﻟﻠﻐﺭﺏ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩ )ﺃ/ ﺍﻟﻌﻠﻡ(، ﻓـﺈﻥ ﺍﻟﻀـﻠﻊ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻴﻤﻴل ﻟﻠﻐﺭﺏ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩ، ﻭﺇﻟـﻰ ﺠﺎﻨـﺏ ﻀـﻠﻌﻲ ﺍﻟﻌﻠـﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻀﻠﻊ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ "ﺍﻟﺩﻴﻥ" ﻟـﻪ ﻤﺅﻴـﺩﻴﻥ ﻴﺼـﻠﻭﻥ‬ ‫ﻟﻠﻐﺭﺏ ﺍﻟﻭﺍﻋﺩ.‬ ‫١٧‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 73.
    ‫ﻭﺤﻴﻥ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﻤﻥﺍﻟﻤﺜﻠﺙ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﻨﻠﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻠﻊ ﺍﻷﻭل‬ ‫ﻴﻤﻠﻪ: ﺴﻼﻤﺔ ﻤﻭﺴﻰ )ﻜﺄﺤﺩ ﺒﻤﻭﺯ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻤﻨـﺫ ﺒﺩﺍﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ( ﻟﻴﺼل ﻭﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺯﻜﻲ ﻨﺠﻴﺏ ﻤﺤﻤﻭﺩ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻤﺜل‬ ‫ﺍﻟﻀﻠﻊ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ )ﺏ( ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩﻩ ﻭﺃﺘﺒﺎﻋﻪ ﺤﻴﺙ ﻴﺭﻭﻥ ﻀـﺭﻭﺭﺓ‬ ‫"ﻤﻭﺍﺌﻤﺔ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ "ﻭﻤـﻊ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﺍﻻﺴﺜﺘﻨﺎﺀﺍﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ‬ ‫ﻫﻴﻜل ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺩ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﺍﻤﺘﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴـﺔ، ﻓـﻲ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺤﻴﻥ ﻤﺜل ﺍﻟﻀﻠﻊ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ/ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ، ﻫﻭ ﻀﻠﻊ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺜل ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺒﻨﺎ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ ﺒﺸﻜل ﻤﺎ ﺍﻤﺘـﺩﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺤﻴﻭﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﻤ ﱠل ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩﻩ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ.‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﺭﻉ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﻫﻨﺎ، ﺃﻨﻪ ﻤﻊ ﺘـﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﻤﺜﻠﺜـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﺒﺎﻴﻨﻬﺎ، ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎل ﺨﻁ ﻴﻤﺜل ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻴﺒـﺩﺃ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺀ ﻀﻠﻌﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻟﻴﺸﻊ ﺒﺈﺸﻌﺎﻋﻪ ﺍﻟﺒﺭﺍﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺘﺩ‬ ‫٢٧‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 74.
    ‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔﺍﻟﺸﺎﺴﻌﺔ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻔﻜـﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺒﻠـﻭﺭﺕ ﻓﻴـﻪ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ﺒﺤﺘﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌﺼـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻗﻁﺭﻴﺔ ﺤﻴﻥ ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﻓـﻲ ﺒـﺅﺭ‬ ‫ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ )ﻟﻐﻭﻴﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ(‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ )ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ( )١(.‬ ‫ﻴﺘﺤﻭﻻﻥ ﻤﻊ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻟﺼـﺎﻋﺩﺓ ﻟﻴﺼـﻌﺩﺍ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻋﻠﻴﻴﻥ.‬ ‫ﻨﺼل ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ، ﺃﻨﻪ ﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻤـﻊ ﺍﺠﺘﻬـﺎﺩﺍﺕ ﻓﻜﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﺼﻌﻭﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﻫﺒﻭﻁﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺤﺴﺏ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ، ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ، ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺎﺌﻤﺔ.‬ ‫ﺇﻥ ﺘﺭﺍﺘﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ: ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ، ﻭﺍﻟـﺩﻴﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺘﻅل ﺃﺼﻠﺢ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ـ ﺯﻤﻨ ‪‬ﺎ ـ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﻟﺘﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺭﺍﺘﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻜﺴـﻬﺎ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻋﻨﺩ ﺜﻼﺙ ﺃﻨﻤﺎﻁ: ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ، ﺍﻟـﺩﻴﻨﻲ‬ ‫٣٧‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 75.
    ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺘﻅل ﻤﻴﻤﻨﺔ ﺒﻅﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴـﻊ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ..‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺒﻘﺩﺭ ﺍﻗﺘﺭﺍﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻴﻜـﻭﻥ‬ ‫ﺍﻗﺘﺭﺍﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﻓﻬﻡ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻭﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻤـﻥ ﻓﻬـﻡ‬ ‫ﺫﻭﺍﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﻻ ﺘﺤﻴﺎ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺒﻤﻌﺯل ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻭﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﻥ ﺃﺜﺭ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺃﺤﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻜﻠﻬﺎ ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺼﺩ ﺘﻁﻭﺭ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻴﻠﺤﻅ ﺘﺴﺎﺭﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻋﺒﺭ ﻤﻤﺜﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻻ ﻴﺼل ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ‬ ‫ﻨﻔﺱ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺫﺍﺕ.‬ ‫ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ )ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ( ﺃﻏﺴﻁﺱ ٠٩ ـﻴﻨﺎﻴﺭ ١٩٩١ ﺃﻱ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻁﺭ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﻫـﻭ ﺘﺴـﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺘﺒﺎﻴﻨﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻴﺼل ﺇﻟـﻰ ﺤـﺩ ﺍﻟﻤﺘﺨﻴـل‬ ‫ﺍﻷﺴﻁﻭﺭﻱ ﻤﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺼﺩﻴﻘﻪ.‬ ‫ﻭﻟﻠﺘﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻤﺜل ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺒﺸﻜل ﺃﻓﻘﻲ ﻓﻲ ﺸﻜل ﻤﺘﺼل ﻴﻤﺘﺩ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ‬ ‫٤٧‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 76.
    ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔﺍﻟﻘﺭﻨﻴﻥ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺘﻤﺘﺩ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﻭﺘﺘﻘﺎﻁﻊ ﻭﺘﺨﺘﻔﻲ ﻟﺘﻅﻬﺭ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻠﺤـﻅ‬ ‫ﻭﺠﻭ ‪‬ﺍ ﻤﻬ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ، ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﺨ ﹰﺎ ﺁﺨﺭ ﻴﻅﻬﺭ ﻟﻴﺨﺘﻔﻲ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﺩ ﻤ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺤﻴﺎﺀ ﺜﻡ ﻴﺨﺘﻔﻲ.‬ ‫ﺩﻴﻨﻲ ـ ﻋﻠﻤﺎﻨﻲ ـ ﻗﻁﺭﻱ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ـــــــــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ..........‬ ‫ﻥﻉ‬ ‫ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺤﺘﻔﻲ ﻨﻠﺤﻅ ﺇﺨﻔﺎ ﹰﺎ ﺃﻭ ﻨﻜﺒﺔ ﺃﻭ ﻨﻜﺴﺔ ﺃﻭ ﻜﺎﺭﺜﺔ.. ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﻤﻴﺎﺕ ﺘﺸﺠﺏ ﺍﻟﻨﺯﻋـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴـﺔ ﻭﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻓﻴﺨﺘﻔﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﺫﺍﺕ، ﻴﺘﺒﺎﻋﺩ ﺍﻟـﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ‬ ‫ﻓﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻴﺘﻨﺎ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﻭﻴﺤﺩﺙ ﺸﺤﻭﺏ ﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻭﺴﻠﻤﻨﺎ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺇﻟـﻰ ﻫﺯﻴﻤـﺔ ﻭﻜـﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﺯﺍﺌﻡ ﻤﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻴل...‬ ‫ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻻ ﺍﻟﻌﻠﻡ:‬ ‫ﻭﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﺎﻟﺫﻱ ﻴﺭﺼﺩ ﺨﻁﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‬ ‫)ﻤﻥ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ( ﺴﻭﻑ ﻴﻼﺤﻅ )ﻭﻨﺤـﻥ‬ ‫ﻨﺭﻜﺯ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﻻ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ( ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ‬ ‫ﺩﺨل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﻤﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻷﻴـﺩﻭﻟﻭﺠﻲ‬ ‫٥٧‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 77.
    ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔﻜﺎﺩ ﻴﻐﻴﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻋﻤ ‪‬ﺍ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻴﻐﻴﺏ ﺃﻭ ﻴﻐﻴﺏ ﻜﻼﻫﻤﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻜﺎﻥ ﺃﻗـﻭﻯ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻼﺤﻅ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ، ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺍﻨﺘﻬـﺕ ﺍﻟﺤـﺭﺏ‬ ‫ﻓﺈﻨﻨﺎ ﺸﻐﻠﻨﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ـ ﻭﻫل ﻨﻌﻔﻲ ﺃﺤ ‪‬ﺍ؟ ـ ﺒﺎﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﻜﻼﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻜل ﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻁﻴﻑ ﻤﻥ ﺨﻼﻓﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺸﻐﻠﻨﺎ ﺒﺎﻟﺒﺤﺙ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﻠﺏ ﻜل ﺸﻲﺀ.‬ ‫ﺃﻏﻔﻠﻨﺎ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺭﺤﻨﺎ ﻨﺤﻴﻲ ﺤﺭﻭﺏ )ﺍﻟﺒﺴـﻭﺱ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﺩﺩ ﻜل ﺤﻴﻥ ﻓﻘﺩ ﺸﻐﻠﻨﺎ ﺒﻐﺩﺭ ﺍﻟﺼﺩﻴﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻠﻴﻑ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺸﻐﻠﻨﺎ ﺒﺴﻼﺡ ﺍﻟﺨﺼﻡ ﻭﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﻟﻨﺎ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ: ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﺄﺩﻭﺍﺘـﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﻠﻥ ﻋﻥ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻭﻟﻡ ﻴﻌﻠﻥ ـ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ـ ﻋﻥ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭﻫﺎ ـ ﻭﺸﻐﻠﻨﺎ )ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻷﺒﻴﺽ( ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺁﻻﻑ ﺠﻨﺩﻱ ﻋﺭﺍﻗﻲ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻗﺩ ﺩﻓﻨﻭﺍ ﺘﺤﺕ ﺃﻁﻨﺎﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺏ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺭﻴﺔ ﺒﻔﻌل ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﻭﺘﻘﻨﻴﺎﺘﻪ..‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺃﻨﻨﺎ ﺤﻴﻥ ﻜﻨﺎ ﻨﺫﻜﺭ ـ ﻋﺭ ‪‬ﺎ ـ ﺘﻔﻭﻕ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ، ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺄﺘﻲ ـ ﻓﻘﻁ ـ ﻤﻥ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺩﻫﺸـﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺃ:ﺜﺭ ﻟﺒﻭﺍﻋﺙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﻭﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻟـﻡ‬ ‫ﺒﻨﺎ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻠﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻓﻘﻁ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻌ‬ ‫٦٧‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 78.
    ‫ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﺤﺭﺒﻲ ﺇﻁﺎ‪‬ﺍ ﻋﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻅﻬ ‪‬ﺍ ﻟﺘﻔﻭﻕ ﻋﻠﻤﻲ ﺘﻜﻨﻭﻟـﻭﺠﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ ﻤ‬ ‫ﺒﺴﻭﺩ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﻴﻭﻅﻑ ﻓﻲ ﺘﺭﺸـﻴﺩ ﻟﻜﺭﺍﻫﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻁﻤﺎﻉ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻀﺩﻨﺎ. ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ ﻤﺤﺴـﻭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﺤﺴﻭ ‪‬ﺎ ﻀﺩﻨﺎ ﻓـﻲ ﺤـﻴﻥ ﻜﻨـﺎ ﻨﺤـﻥ ـ ﺴﻴﺎﺴـﻴﻴﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﻤﺜﻘﻔﻴﻥ.. ﻤﻭﺯﻋﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻤﺨﺘﻠﻁﺔ ﺒﻌﻀـﻬﺎ ﺍﻟـﺒﻌﺽ،‬ ‫ﻤﻤﺘﺯﺝ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺒﺄﻓﻜﺎﺭ ﻋﻘﻴﻤﺔ ﻭﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻵﺨﺭ ﺒﺄﻓﻜـﺎﺭ ﻗﺩﻴﻤـﺔ‬ ‫ﻭﻤﻤﺎ ﻭﻟﺩ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ )ﻋﻘﺩﺓ ﺍﻟﺫﻨﺏ( ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅﻪ ﻟﺩﻯ ﻋـﺩﺩ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻘﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ )٢(.‬ ‫"ﺩﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ":‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ ﻜﻠﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﻻﺤﻅﻨﺎ‬ ‫ـ ﻟﻡ ﺘﺨﻔﺕ ﻗﻁ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ، ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻫﺞ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻔﻭﺕ ﻟﻬﺎ، ﻓﺈﻥ )ﺩﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ( )٣( ﻅـل ﻤﻠﻤ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻫﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻤﻼﻤﺢ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭ ﻋﻠﻰ ﺤـﺩ ﺘﻌﺒﻴـﺭ ﻋﺒـﺩ ﺍﷲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻭﻱ ـ ﺇﺫ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﺩﻋﻭﺓ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺠﺩﻴﺩ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴـﻕ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜـﺎﻥ ﻴـﺩﻋﻭ ﺇﻟﻴـﻪ‬ ‫ﺴﻼﻤﺔ ﻤﻭﺴﻰ ﻓﻲ ﻋﺼﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﻋﺼﺭ ﺠﺩﻴـﺩ، ﻤـﻥ ﻤﻔﻬـﻭﻡ‬ ‫٧٧‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 79.
    ‫"ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ" ﻜﻤﺎ ﺤﺎﻭلﺃﻥ ﻴﻘﺩﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ "ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ" ﺇﻟﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺠﻴﺩ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ.‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺴﻼﻤﺔ ﻤﻭﺴﻰ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻋﺘﻘﺩ ﻤﻤﺜﻠﻭﻩ ﻓﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻲ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﺃﺼﺤﺎﺒﻪ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻤﺎﺜل ﻟﺘﻠـﻙ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﺒﺎ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴـﺩ‬ ‫ﺇﻻ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ﻓﺎﺌﺩﺘﻬﺎ ﻭﻭﻅﻴﻔﺘﻬﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﺘﺸﻜل‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻋﻘﺒﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ )٤(.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﻫﺅﻻﺀ ﻫﻭ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻗﺘﺒﺎﺱ ﻤﺎ ﻴﻨﻔﻊ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻤﻥ ﻫﻨـﺎ،‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻜﺎﻥ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻴﻘﺩﻤـﻪ ﺍﻟﻐـﺭﺏ‬ ‫ﻫﺩﻑ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﻁﺭ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺒل ﻭﻨﻘل‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻟﻨﺎ ﻓﺎﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ..‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻗﺩ ﺍﻨﻬﻰ ﻤﻨﺫ ﺯﻤﻥ ﻟﻴﺱ ﺒﻘﺭﻴـﺏ، ﻟﻘـﺩ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺍﻨﺘﻬﺕ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺒﺎﺱ ﻤﻥ ﺤﻀﺎﺭﺘﻪ‬ ‫ﺍﻭ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺒﻌﺽ ﺃﺩﻭﺍﺘﻪ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺒﺸﻜل ﻓﺎﻕ ﺍﻟﻌﺼـﺭ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻕ‬ ‫٨٧‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 80.
    ‫ﻭﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴـﺩﻱ‪ Modernization‬ﺇﻟـﻰ ﻤﻔﻬـﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﺍﻟﻌﺼﺭﻱ.‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭﻱ ﺘﻭﺍﺠﺩ ـ ﺤﺘـﻰ ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﻼل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻋﺎﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻭﺠﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻭﺇﻥ ﻅل ﻤﻔﻬـﻭﻡ "ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜـﺯ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻟﻠﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ ﻻ ﺘﺯﺍل ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ" )٥( ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ‬ ‫ﻤﺴﺘﻤ ‪‬ﺍ ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ ـ ﻟﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺯﻋـﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﻗـﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺘﺤﺩﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻫﻴﻥ ﺍﻵﺨـﺭﻴﻥ:‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻓﺈﻥ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﺤﻔـﺭ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺘﻴﺎ ‪‬ﺍ ﺃﻭ ﻤﺠﺭﻯ ﻋﻤﻴ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.. ﻭﻤﺎ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴﻘﺎل ﻤﻥ ﻭﻟﻊ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﻭﺇﻴﺜـﺎ ‪‬ﺍ ﻟﻠـﺭﻭﺡ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﺃﻭ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻡ ﺒﻔﻌل ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﺎﺓ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﺤﺘﻔﺎﺀ‬ ‫ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﻤﻴﻡ ﻓﺴﻭﻑ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﺜﻨﻴﻥ: ﺠﻤﺎل‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻊ ﻨﺯﻋﺘﻪ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻴﺔ ﻭﻨﻀـﺎﻟﻪ ﺍﻟﻁﻭﻴـل‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻗﺘﺭﺍ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺒﺤﺫﺍﻓﻴﺭﻩ ﻭﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺨﻔﻲ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺇﻋﺠﺎ ‪‬ﺎ ﺒﻨﻤﻁ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ )٦(.‬ ‫ﺒ‬ ‫٩٧‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 81.
    ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥﺍﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻜﺎﻥ ﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺘﻤﻴﺯ ﻋﻨﻪ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﺴﺘﻌﺎﺭﺓ ﻟﻤﻨﻬﺞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻨـﺎ ﻨﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻔﺴﺭ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻹﺼـﻼﺤﺎﺕ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﻭﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺃﻨﻭﺭ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻓﺈﻥ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺘﻪ‬ ‫ﻭﺴﻠﻭﻩ ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻻ ﻴﺘﺭﻙ ﺃﻱ ﻤﺠﺎل ﻟﻠﺸﻙ ﻓﻴﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻜﻨـﻪ ﻤـﻥ‬ ‫ﺇﻋﺠﺎﺏ ﺒﺎﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻨﻤﻁ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ ﻭﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻷﺨﺹ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﻗﺩ ﻻﺤﻅ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻨﻪ ﺒﻴﻨﻤـﺎ ﻜـﺎﻥ ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻴﺘﺭﻙ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻤﻴﻥ ﻴﺘﺭﺠﻤﻭﻥ ﻤﺎ ﻴﻘﻭﻟﻪ ﺒﺎﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﺤﺭﻴ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺎﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ. ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻋﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ، ﻓﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺭﺩﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺼﺩﺍﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺇﻥ ﺘﻜﻥ ﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠ ‪‬ﺎ، ﻓﺈﻨﻬﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﺘﺩﻨﻴﺔ ﺤﻀﺎﺭ ‪‬ﺎ، ﺒﻤﺎ ﻴﺨﻔﻲ ﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﺘـﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨـﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﺩﻭﺍﺘـﻪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ‬ ‫ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻟﺩﻴـﻪ ﻜﺎﻨـﺕ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ‬ ‫ﻟﻼﻗﺘﺭﺍﺏ ﻤﻥ ﺤﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺤﻭﻟﻪ.‬ ‫٠٨‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 82.
    ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻹﻟﺤﺎﺡ ﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻜﻜل، ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻼﺤـﻅ‬ ‫ـ ﻁﻴﻠﺔ ﺘﺤﺩﻱ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻟﻠﻐﺭﺏ ـ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻭﺒﻌـﺩﻩ ـ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺒﻌﺜﻲ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭﻟﻴﺱ‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺘـﻰ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ..‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻓﺈﻥ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ ﺼﺎﻏﺕ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ‬ ‫ﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻭﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﻔﻭﻗﻪ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ.. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺼﻨﻊ ﻤـﻥ ﻏﻴـﺭﻩ‬ ‫ﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ..‬ ‫)ﺒﻁل ﺍﻟﺤﺭﺏ(:‬ ‫ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻗﺩ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺤﺘـﻰ ﺃﺼـﺒﺢ ﻭﺍﻀـ ‪‬ﺎ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻬﺎﺌل ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻫﻭ "ﺒﻁل ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ". ﻭﺒﻌﺩ ﺍ، ﻜﻨﺎ ﻨﺴﻤﻊ ـ ﺨﻼل ﺃﺠﻬـﺯﺓ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ـ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻫﻲ ﺭﺍﺒﻊ ﻗﻭﺓ ﻋﺴـﻜﺭﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺃﻥ ﺠﻴﻭﺸﻬﺎ ﺘﻤﺭﺴﺕ ﺒﺎﻟﺤﺭﺏ ﻤﻊ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺃﺼـﺒﺤﻨﺎ ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻨﺴﻤﻊ ﺤﺭﺏ ﺍﻹﺒﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻘﺘل ﺒﺎﻟﻤﺠـﺎﻥ ﻭﺍﻻﻨﺴـﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤـﺯﺭﻱ‬ ‫١٨‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 83.
    ‫ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻭﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻼﺠﺊ ﻭﺍﻷﺒﻨﻴـﺔ..‬ ‫ﺍﻟﺦ.‬ ‫ﻭﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺘﻬﻭﻴﻠﻬﺎ ﺃﺼﺒﺤﺕ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻫﻲ "ﺍﻟﻔﺭﻴﺴﺔ" ﺍﻟﺴﺎﺌﻐﺔ ﺍﻟﻐﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻔـﺎﺌﻕ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﻤﺘﻌـﻭﻥ ﺤﺴـﺏ ﺘﺤﻠﻴـل ﺍﻟﺨﺒـﺭﺍﺀ‬ ‫"ﺒﺄﻓﻀﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺴﺎﺤﻘﺔ" )٧(.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻓﺘﺤﻨﺎ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﻓﺠﺄﺓ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﺠﺤﻴﻡ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ..‬ ‫ـ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ:‬ ‫ﻓﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻗﺒل ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤـﺭﺏ ـﻠﺘﻔﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠ ‪‬ﺎ "ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ" ﻓـﺈﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻻ ﻴﺘﻔﻕ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺴﻬﻡ ﻜﺜﻴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓﻲ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻗﺒل ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ..،‬ ‫ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺸﺄﻥ ﻜل ﺃﻤـﺭ ﺁﺨـﺭ ﻻ ﺒـﺩ ﻭﺃﻥ ﻴﺴـﺘﻔﻴﺩ‬ ‫ﺒﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ، ﻭﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ‬ ‫ﻭﺤﺩﻩ..‬ ‫ـ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ:‬ ‫٢٨‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 84.
    ‫ﻭﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻥﺍﻷﻤﺭ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺃﺴﺎ ‪‬ـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻌﻨﺼـﺭ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﺤﻘﻕ ﻨﺘﺎﺌ ‪‬ﺎ ﻫﺎﻤﺔ ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺃﻨـﻪ ﻻ ﻴﻤﻠـﻙ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ ـ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ـ ﺃﻗﻤﺎ ‪‬ﺍ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺘﻌﺘﻤـﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩﺙ ﻤﺎ ﻓﻲ ﺘﺭﺴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ، ﻴﺴﻬل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﺸﻑ‬ ‫ﻋﻥ ﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﻟﻬﺎ )٨(.‬ ‫ﻭﻅل ﻋﺼﺭ ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻔﺠﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ‬ ‫ﺒﺩﺍ ﻤﻌﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻔﺔ ﻤﺨﺘﻠﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺭ ﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺍ ﻭﻜﺄﻨﻪ‬ ‫ﻴﻨﺎﺯل ﻋ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻏﺭﻓﺔ ﻤﻅﻠﻤﺔ ﻻ ﻴﺭﻯ ﻓﻴﻬﺎ ﺸﻴ ًﺎ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺭﺍﻗـﺏ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺘﺤﺭﻜﺎﺘﻪ ﻜﻠﻬﺎ ﺒﻭﻀﻭﺡ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺨﻁ ﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ ﺍﻟﺼـﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤـﺎ ﺒﻌـﺩ‬ ‫ـﻊ‬‫ـﻨﺎﻋﻲ ‪ Post industrial society‬ﺃﻭ ﻤﺠﺘﻤـ‬‫ﺍﻟﺼـ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ‪.Formation society‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ:‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﺨﺘﻠﻑ ـ ﻜﺫﻟﻙ ـ ﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ‬ ‫ﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻹﻴﻤﺎﻨﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻓﺈﻥ ﺫﻟـﻙ ﻻ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻡ‬ ‫٣٨‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 85.
    ‫ﻭﻴﻌﻤل ﻟﻪ ﻓﻲﺇﻁﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻘﻴﺩﺓ ﺍﻹﻴﻤﺎﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﻟﻬﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺨﺫ ﺒﺄﺴـﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ.‬ ‫ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ:‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﺃﻀﻔﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻗﻴﻤـﺔ ﺍﻟـﺫﻜﺎﺀ ﺍﻟﺒﺸـﺭﻱ،‬ ‫ﻭﺍﻓﺘﺭﻀﻨﺎ ﺠﺩﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺘﻔﻭﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻋـﺩﺍﻩ ﻓـﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻫﺫﺍ ﻀﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﻠـﻭ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﺍﻓﺘﺭﻀﻨﺎ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻘﺒﻭﻻ ﻓﻲ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻵﻥ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭﻴـﺔ ﺍﻵﻥ ﺃﺼـﺒﺤﺕ ﺘﺨﺘـﺭﻕ ﺃﻱ‬ ‫ﺩﻓﺎﻋﺎﺕ، ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻴل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴـﻭﺘﺭ ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺴﻌﻴﻨﺎﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻘﺎﺭﻨﺘﻪ ﺒﺈﻤﻜﺎﻨـﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ..‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﺓ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﺩﻭﻥ ﺸﻙ.‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻭﺍﻓﻕ ﻤﻥ ﻴﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻥ ﻴـﺭﺍﻜﻡ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻨﻅ ‪‬ﺎ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﺒﻌﺽ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ، ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﻑ ﻭﺤﻴ ‪‬ﺍ ـ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﻗﻭﻯ ﺃﺜﺭ ﺘﻘﺩ ‪‬ﺎ ﻤﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤ‬ ‫٤٨‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 86.
    ‫ﺃﺤﺩﺙ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.ﻟﻤﺎﺫﺍ؟ ﻷﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻘﺎﺘل‬ ‫ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻘﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺘﻌﻘﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺒﻭﻀﻭﺡ ﻤﻭﺠﺯ، ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻓﻲ ﻭﺴﻊ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺴـﺘﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ "ﺘﺭﺍﻜﻤﺕ ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘـﺩ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ"‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ..، ﻟﻡ ﺘﻌـﺩ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﺍﻟﺠﻨـﻭﺏ ﻟﺘﺼـﻤﺩ ﺃﻤـﺎﻡ‬ ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻜﻠـﻪ ﻀـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﻓﺭﺍﺤﺕ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺘﺯﻭﺩ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ـ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ‬ ‫ـ ﺒﺄﺴﺭﺍﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻭﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ )٩( ﻭﺒﺩﻭﻥ ﻤﻭﺍﺭﺒﺔ.‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺃﺼﺒﺢ ﺤﻀـﺎﺭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ﻴﺤﺭﻜﻪ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻴﻬﻴﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻋﺎﺵ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﻤﺤﺯﻨﺔ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺘـﺫﻜﺭ‬ ‫ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺴﻤﻊ ﻋﻨﻬﺎ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل: ﺍﻟﺭﻭﺒﻭﺕ،‬ ‫ﺍﻟﺠﻴل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ، ﺃﺸﻌﺔ ﺍﻟﻠﻴﺯﺭ، ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ ﺍﻷﻴـﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ،‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ،ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ ﺁﺫﺍﻥ ﺍﻷﺴـﻠﺤﺔ ﺍﻟﺫﻜﻴـﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻘل ﺇﻟﻰ ﺩﻤﺎﻍ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻭﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺠﺴﺱ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬ ‫٥٨‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 87.
    ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻀﻴﻑﻓﻲ ﻤﻌﺭﺽ ﺤﺭﺏ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻌﺕ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻋﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﺭﺒﻴﺔ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﻴﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﻨﺘـﺫﻜﺭ ﻤـﺜﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺒﺴﻴ ﹰﺎ ﻨﻌﺭﻓﻪ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﻐﺯﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻜﻴـﻑ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﻁﺔ ﺍﻟﺴﻲ ﺇﻥ ﺇﻥ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻤﺨﻴ ﹰـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺨﻼل ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺩﻤـﻪ ﻋﺒـﺭ ﺍﻹﺒﻬـﺎﺭ.‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﻴﺅﺜﺭ ﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺫﻜﺭ ﻫﺭﺒﺭﺕ ﺘﺸﻴﻠﻠﺭ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻜﺎﻟﻴﻔﻭﺭﻨﻴﺎ‬ ‫ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺭﻏـﻡ ﻭﺴـﺎﺌﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﻭﻓﻕ ﺃﺤﺩﺙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻅﻠﺕ ﻤﻐﻠﻘـﺔ‬ ‫ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺘﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻨﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﺠﻭﻥ" ﻤﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻁﻭﺍﻋﻴﺔ ﺍﺴـﺘﻔﺎﺩﺓ‬ ‫ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ )٠١( )ﻫل ﻨﺫﻜﺭ ﻤﺎ ﻗﺎﻤﺕ ﺒﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺘﺼﻨﺕ ﺩﺍﺨـل ﺃﺠﻬـﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟﻼﺴﻠﻜﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻌﺜﺕ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻗﺒل ﺍﻟﺤﺭﺏ؟ ﻫﺫﺍ ﻤﺠﺭﺩ‬ ‫ﻤﺜﺎل..(‬ ‫٦٨‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 88.
    ‫ﻭﻗﺩ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﺫﻟﻙﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ ﻨﻔﺴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﻭل ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﺇﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨـﻲ، ﺘﻌـﺭﻑ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﺒﺭ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻭﻤﺘﺨﺼﺼـﺔ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﺸﺄﺕ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﺎ ﻴﻨﻌﺱ ﻓـﻲ‬ ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸـﻴﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻵﻥ ﻴﺤﺘﻔـﻲ ﺒﺎﻟﺘﻘـﺩﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟـﻭﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻭﻤﺎ ﺍﺼﻁﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻤﻴﺘﻪ ﻋﺴـﻜﺭ ‪‬ﺎ ﺒﺎﺴـﻡ ﺍﻷﺘﻤﺘـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫‪ Automtion‬ﺒﻤﺎ ﻴﺼﻴﻎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺇﺫ ﻴﺼـﺒﺢ‬ ‫ﺤﺠﺭ ﺍﻟﺯﺍﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻓـﻲ ﺍﻟﻐـﺭﺏ ﺍﻵﻥ ﻻ ﻴﻜـﻭﻥ ﻓـﻲ ﻤﺠـﺎل‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﻤﺎ ﻨـﺭﻯ ﻓـﻲ ﺠﻤﻴـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻓﻠﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﺃﻥ ﻴﻤﻀﻲ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺠﺎل ﺩﻭﻥ ﻤﺠﺎل ﺁﺨﺭ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻵﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺭﺍﺌ ‪‬ﺍ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﻴـﺭ ﺃﻨﻤـﺎﻁ‬ ‫ﺭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ.. ﻭﺒﻬﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻠﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺯﻤﻨﻨﺎ ﺃﻭ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻬﺯﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻨﻜﺭﺓ.‬ ‫ﻤﺎ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ:‬ ‫٧٨‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 89.
    ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭﻟﺌﻼ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ ﺘﻅـل ﻭﺤـﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻋل ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻓﻲ ﻅل ﻏﻴﺒﺔ ﺃﻱ ﺸﻲﺀ ﺁﺨﺭ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜـﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻗﻭﻱ ﻭﻓﻌﺎل ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻗﻴل‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋﻥ ﺘﻔﻭﻕ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠ ‪‬ﺎ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻅل ﺼﺤﻴ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻗﻭﺓ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺴﻭﻑ ﺘﺘﻨﺎﻗﺹ ﻭﺘﻨﺤﺼـﺭ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺯﺍﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻭﺍﻟﻔﺠـﻭﺓ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ )١١( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻪ.‬ ‫ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﻏﻴﺒﺔ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺃﻨﻅﻤـﺔ ﺇﻨﺘـﺎﺝ‬ ‫ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ،‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﻤﻌﻪ ﻋﺎﻟﻤ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﺊ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﻁـﻭﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﻬﺎ، ﻭﺃﺒﻠﻎ ﻤﺜﺎل ﻋﻠﻰ ﺫﻟـﻙ ﻴﻅـل‬ ‫)ﺤﺎﻟﺔ( ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺤﻴﺙ ﻴﺤﻘﻘﺎﻥ ﺘﻁﻭ ‪‬ﺍ ﺘﻘﻨ ‪‬ﺎ ﻋﺎﻟ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ ﻴ‬ ‫ﻟﻭﺠﻭﺩ ﺃﻁﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺼﻌﺏ ﺃﻥ ﻴﻤﺭ ﻭﻗـﺕ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻨﺭﻯ ﺩﻭﻟﺔ ﻜﺎﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﻗﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺠـﺎل‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻨﺸﺎﻁ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺴﻌﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻁﻔـﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﺄﻋﻠﻰ ﺩﺨل ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻵﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠـﻑ ﺍﻟﻔﻜـﺭﻱ‬ ‫٨٨‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 90.
    ‫ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻴﻅل ﻤﺭﻫﻭﹰﺎ ﺒﺎﻟﻌﻤل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟـﺩﺍﺌﺏ ﻭﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺍﻵﻥ ﺘﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻴـل ﺍﻟﺨـﺎﻤﺱ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴـﻭﺘﺭ‬ ‫ﻭﺘﺴﺒﻕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺠﻴل ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻜﺎﻤل ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺩﻓﻊ ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﺘﻨﺒﻪ ﻭﺘﺒﺩﻱ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﺍﺠﺱ ﺒﺸﻜل ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎﻟﻪ )٢١(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻴﺼﻌﺏ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴـﺔ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ‬ ‫ﺒﻤﻌﺯل ﻋﻥ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺴﺎﺤﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ـ ﺍﻟﻌﻠﻡ ـ ﺃﻥ ﻴﻌﻤل ﺒﺩﻭﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺘﻤﻜﻨﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﻭﺘﻘﻡ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ.‬ ‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺘﺩﺨل ﺍﻵﻥ ﻋﺎﻟ ‪‬ﺎ ﺠﺩﻴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺘﺤﺩﺙ ﺜﻭﺭﺓ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻴﻁﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻴﺒﻠﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺃﻓﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺇﺤﺭﺍﺯ ﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻨﻭﻉ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻤﻨـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻴﻅل ﺍﻹﺨﻔﺎﻕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ‬ ‫ﺘﺨﻠﻔﻨﺎ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻭﻋﻴﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻫـﻭ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﻋﻲ ﺯﺍﺌﻑ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻬﻡ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻪ ﺠﻴ ‪‬ﺍ ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺤﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﻤﺎ ﻴﺴـﻤﻰ "ﺒﺎﻟﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫٩٨‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 91.
    ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ" ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﻭﺩﻩﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ. ﻭﺒﺒﺴـﺎﻁﺔ‬ ‫ﺸﺩﻴﺩﺓ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻔﻬﻡ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ..‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻴﺼﻨﻊ ﺍﻟﻭﻋﻲ )ﺍﻟﺯﺍﺌﻑ( ﻟﻴﺱ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻨﺭﺩﺩﻫﺎ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺒﻭﺍﻋﺙ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬـﺎ ﺍﻓﺘﻘـﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻭل ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻓﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻨﺤﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻤﻴﺘﺎﻓﻴﺯﻴﻘﻴـﺔ‬ ‫ـ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ ﺍﻻﻫﺘﻤـﺎﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻠﻘـﻰ ﻓـﻲ ﻓـﺭﺍﻍ ﺩﻭﻥ‬ ‫)٣١(‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻋﺎﻟﻡ ﻻ ﻴـﻭﻓﺭ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬ ‫ﻟﻨﺎ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻜـﺎﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﻱ ﻭﻤﻴـﺯﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠـﺔ ﻭﻤـﺎ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ.. ﻓﻤـﺎ ﺯﺍل‬ ‫ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻴﺨﺘﻠﻁ ﺒﺎﻟﻤﻴﺘﺎﻓﻴﺯﻴﻘﻲ..‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺯﺍل ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﻴﻘﺒﺽ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻨﺎﻗﻨﺎ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﻭﻥ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻭﻫﻨﺎ ﻴﻁﺭﺡ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻨﻔﺴﻪ:‬ ‫ﻫل ﻴﻤﻜﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺱ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺤﺴﺏ؟‬ ‫ﻭﺒﻤﻌﻨﻰ ﺁﺨﺭ: ﻫـل ﻴﺼـﻨﻊ ﺍﻟﺤـﺎﻜﻡ ﺍﻟﻤﻁﻠـﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺭﻴﺔ؟ ]ﺇﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺒﺩﺍﻫﻴﺔ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﻤﻨﺎ ﻟﺠﻬﺩ ﻜﺒﻴﺭ..[ ﻏﻴـﺭ‬ ‫٠٩‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 92.
    ‫ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻴﺠﺏﺃﻥ ﻨﻨﻬﻲ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻨﻘﻁﺔ ﺃﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﻻ ﺘﻐﺎﺩﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻓﺭﻏﻡ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﺭﺩﺩ ﻤﻨﻁـﻕ )ﺍﻟﻤـﺅﺍﻤﺭﺓ( ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺇﻨﻜﺎﺭﻨﺎ ﻟﻬـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁـﻕ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺇﻨﻜﺎﺭﻨﺎ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺇﻏﻔﺎل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﻨﺘﺄﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻗﺎﺩﻡ ﻨﻨﺴﻰ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴـﻪ ـ‬ ‫ﻜﻴﻑ ﻨﻭﺍﺠﻬﻪ.‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻭﺍﻗﻊ ﺴﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎ ﻤﻜﺎﻥ ﺘﺤﻠﻴﻠﻪ ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺃﻏﻔﻠﻨﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻭﺭﺤﻨﺎ ﻨﺤﻠل ﻋﺎﻤل ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ‬ ‫ﺘﻌﻭﺩ ﻟﻠﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘـﺭﺘﺒﻁ ﺃﺴﺎ ‪‬ـﺎ ﺒـﺎﻟﺤﺭﻭﺏ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﻋﻭﺍﻤل: ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻭﺍﻟـﻨﻔﻁ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺘﺭﻭل.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺇﻏﻔﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺘل ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬ ‫)ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺼﺎﺤﺒﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﻤﻜـﺎﻥ ﺍﻟﺼـﺩﺍﺭﺓ‬ ‫)٤١(..‬ ‫ﻭﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ـ ﻭﻟﻴﺱ ﻟﻌﺎﻤل ﻭﺍﺤﺩ ـ ﺘﺘﺼﻑ ﺭﺅﻴﺘﻨـﺎ‬ ‫ﻟﻸﻤﻭﺭ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻤل ﺍﻟﺘﻨﺩﻴﺩ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﺠـﺎﻭﺯﻩ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺤﻴﻁ ﺒﻨﺎ ﻭﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ ﻗـﺩ ﻨﻐﻔـل ﺍﻟﺴـﺒﺏ‬ ‫١٩‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 93.
    ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱﻴﺩﻓﻊ ﺒـﺎﻟﻐﺭﺏ ﺍﻵﻥ ﻟﻠﺴـﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ )ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ( ﺜﻡ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺃﻴﺔ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻨﻭﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺒﻠﺩ ﺇﺴﻼﻤﻲ ﺁﺨﺭ )ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ(.‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺘﺤﻁﻴﻡ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻜﺎﻓ ‪‬ﺎ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﺩﻡ ﺴـﻤﺎﺡ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻨﻤﻭ ﺃﻴﺔ ﻗﻭﺓ ﺨﺎﺭﺝ ﻋﺎﻟﻤﻪ ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻤﻴل ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻐـﺭﺏ‬ ‫ﻟﻥ ﻴﺴﻤﺢ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﻨﻤﻭ ﺃﻴﺔ ﻗﻭﺓ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺒﻨـﻙ ﺍﻻﻋﺘﻤـﺎﺩ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺘﻠﻌﺏ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺒﻨﻜﻴﺔ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﻫﻲ ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﻭﻗﻔﺕ ﺴـﻠ ﹰﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻴﺸﻔﻊ ﻟﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺼﺩﻴﻘﺔ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻟﻠﻐﺭﺏ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ )٥١(.‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﻭﺠـﺎﺀ ﺯﻤـﻥ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻤﻲ‬ ‫)ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻓﺽ ﺃﻱ ﺤﺎﻜﻡ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺇﺴﻼﻤﻲ ﻭﻤـﻥ‬ ‫ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺃﻥ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻴﻬﺩﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﻪ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ..‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻨﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ.‬ ‫ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ:‬ ‫٢٩‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 94.
    ‫ﻋﻘﺏ ﺍﺠﺘﻴﺎﺡ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ﻓﻲ ﺁﺏ/ ﺃﻏﺴﻁﺱ‬ ‫٠٩٩١ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺠﺩل ﺍﻟﻌﻨﻴﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﺍﺭ ﺤﻭل ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺤﻴﻨﺌﺫ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬ ‫ﺭﺃﻱ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻟﻭ ﻭﺠﺩﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻟﻤـﺎ‬ ‫ﺤﺩﺙ ﺍﻟﻐﺯﻭ.‬ ‫ﻭﺭﺃﻱ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴـﺔ ﺒـﺎﻟﻐﺯﻭ‬ ‫ﻗﻁ..‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﺒـﺩﻭﺭﻨﺎ ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ـ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ـ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻤل ﻫﺎﻡ ﺃﺜﺭ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻋﺭﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻭﻁﺭﻴﻘـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻴﻤﺜل ﻓﻲ ﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺍﻟﻐﺯﻭ..‬ ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ـ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ:‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﻴﻠﺘﻔﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻜﻤﺅﺜﺭ ﻗﻁ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭ ﻴﺤﺴﺏ ﻫﻨﺎ ﻋﻠـﻰ ﺭﺅﻴـﺔ )ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ(‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺃ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﺎﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻓﻬـﺫﻩ ﺍﻟﻠﺤﻅـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻏﺘﺔ ﺘﻀﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﺒﺅﺭﺓ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺒﻌﺩ ﻋﻨﻪ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ،‬ ‫ﻨﻀﺤﻲ ﺒﺎﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﺴـﺘﻴﻌﺎﺒﻪ ﻗﺒـل ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺩﻟﻲ ﺒﺎﻟﺭﺃﻱ ﻓﻴﻪ.‬ ‫٣٩‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 95.
    ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺘﻀﻴﻊﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﻭﺭ.. ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﻲ ﺃﻱ ﺸﻲﺀ ﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﻓﺭﺍﻍ ﻗـﻁ ﻭﺃﻥ‬ ‫ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻭﺼﻭﻻ ﻓﻲ ﻨﻘﻁﺔ ﻤﺎ ﺒﻔﻀﺎﺀ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻤﻘﻁﻭﻋﺔ ﻗﻁ ﺒﻤـﺎ ﻗﺒﻠﻬـﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﻜﻭﺍﺭﺙ ﺒل ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﻟﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻭﻨﻘﻁﺔ ﻤﺩ ﻟﻤﺎ ﺴـﻭﻑ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺒﻌﺩ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺃﻴﺔ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺁﺜﺎﺭ ﻤﻥ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺴﺎﺒﻘﺔ، ﻜﺎﻨﺕ ﻨﻜﺒﺔ ٨٤ ﻨﺘـﺎﺝ ﻟﻭﺍﻗـﻊ ﺴـﺒﺎﻕ‬ ‫ﻨﻜﺒﻭﻱ ﺁﺨﺭ ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺯ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﺯﻴﻤﺔ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎل ١٦٩١‬ ‫ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﻟﻭﺍﻗﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺭﺩﻱﺀ ﺁﺨﺭ ﺴﺒﻘﻪ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻫﺯﻴﻤﺔ‬ ‫٧٦ ﻭﺇﺤﺒﺎﻁﺎﺕ ٩٥/ ٠٧/ ٤٧/ ٧٧/ ٢٨ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺭﺜـﺔ‬ ‫٠٩/ ١٩.‬ ‫ﻭﺒﻬﺫﺍ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻔﻬﻡ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻁﺭﺍﺩ ﺍﻟﻬﺯﺍﺌﻡ ﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺃﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺘﻨﺎ ﻨﻘﻑ ﻋﻨـﺩﻫﺎ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﺠﺎﻭﺯﻫﺎ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻟﻥ ﻨﻔﻌﻠﻪ ﻫﻨﺎ..‬ ‫ﺴﻭﻑ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻵﻥ ﺃﻥ ﻨﻤﺩ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ ﺇﻟـﻰ ﺨﻁﻭﻁﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺜﺎﻨ ‪‬ـﺎ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺍﻹﺸـﻜﺎﻟﻴﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺤﻴـﺎ ﻓﻴـﻪ ﻓـﻨﺤﻥ ﻻ‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺯﻋﻡ ﺍﻵﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﻫﻭل ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻘﻁ‬ ‫٤٩‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 96.
    ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ، ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ/ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺤﻴﺎ ﻓﻴﻪ.‬ ‫ﻓﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺯﻋﻡ ﺍﻵﻥ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﻫﻭل‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻘﻁ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ ﺁﺜـﺎﺭﻩ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻘﺔ ﻓﺎﻟﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ ﻜﺎﻥ ﺃﺴﺒﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ؛ ﻤﻊ ﻋﺩﻡ ﺘﻨﺒﻬﻨﺎ ﻟﻪ ﺒﻤﺎ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻜﻔﺎﻴﺔ )ﺃﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻴﺯﻋﻡ ﺃﻨﻪ ﻴﺤﻤﻲ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻭﻗﻭﻓﻪ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺃﻫﺒﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻀﺩ ﺍﻟﻔﺭﺱ؟(، ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻭﻗﻌﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺁﺜﺎﺭ ﺍﻟﻔﺯﻉ ﺃﻋﻼ ﻤﻥ ﺁﺜﺎﺭ ﺍﻟﻔﻬﻡ.‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺃﻥ ﺤﺎﻜ ‪‬ﺎ ﻓﺭ ‪‬ﺍ ﻴﺤﻜﻡ ﺒﻐﻴﺭ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺃﻭ‬ ‫ﻤ ﺩ‬ ‫ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺄﻨﻰ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻪ، ﻭﻴﻁـﺎﻤﻥ ﻤـﻥ ﻁﻤﻭﺤـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ.‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺤﺎﻜ ‪‬ـﺎ ﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭ ‪‬ـﺎ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴﺨﻀﻊ ﻟﺤﻜﻡ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﻴﻤﺜل ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺇﺭﺍﺩﺓ ﻤﻤﺜﻠﻴـﻪ ﻴﺤـﻭل‬ ‫ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻥ ﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻭﺍﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻩ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﻫﻭ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺨﻀـﻊ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻟﻠﻤﺤﻜﻭﻤﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻴﺘﻤﺘﻌـﻭﻥ‬ ‫ﺒﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤـﺔ‬ ‫٥٩‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 97.
    ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻴﻥ ﺒﺄﻤﺭﻫﺎﻴﺠﻌﻠﻬﻡ ﻴﺘﻭﻟﻭﻥ ﺠﻬـﺩﻫﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟﻘﻴـﺎﻡ‬ ‫ﺒﺄﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﻤل ﻭﺠﻪ ﻟﻴﻀﻤﻨﻭﺍ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﻬﻡ.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺃﺩﺒﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺭﺼﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻓﻜﺭﻨﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ )٦١( ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻠﺨﻴﺼﻪ ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﺃﻨﻪ ﻜﻠﻤﺎ‬ ‫ﺘﺄﻜﺩﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻁﺭ ﺘﻌﻤﻕ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻭﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻲ‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻜﻤـﺎ ﺘﻨﺘﻬـﺯ ﺍﻟﻤﺠـﺎﻟﺱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻓﺘﺤﺎﻭل ﺍﻟﻌﺒﺙ ﺒﺈﺭﺍﺩﺓ ﺍﻷﻤﺔ ﻜﺫﻟﻙ ﻴﻨﺘﻬﺯ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ‬ ‫)ﺍﻟﻔﺭﺩ( ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻟﻴﺴﺘﺒﺩ ﺒﺎﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺒﺎﻟﺸـﻌﺏ ﻭﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻨﺠﺩﻩ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺒﺎﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻨـﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﺈﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﻤﺠـﺭﺩ "ﺩﻴﻜـﻭﺭ"‬ ‫ﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ.‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﻼﺤﻅ ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﻲﺀ ﻗﺴ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻴﺘﺤﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺃﻨﻪ ﻴﺤﻜﻡ‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻨـﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻫﻭ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻭل ﻤـﻥ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺴﻠﻁﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻨﻔﺴﻪ )٧١(.‬ ‫٦٩‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 98.
    ‫ﻭﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻬﺫﺍ ﻜﻠﻪﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﺴﺭ ﺠـﺯ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴـ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺃﻨﻨﺎ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻻ ﻨﻤﻠﻙ ﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺃﻤﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﻭﺇﻤﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴـﻕ ﺍﻟﻨـﻭﺍﺏ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﻬﻲ ﺒﻤﺠﻲﺀ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻟﻴﻤﺎﺭﺱ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺒﺤﺙ ﺜﻭﺭﺘـﻪ ﺃﻭ‬ ‫ﻤﻐﺎﻤﺭﺘﻪ ﺃﻭ ﻏﻔﻠﺔ ﺸﻌﺒﻪ ﺃﺴﻭﺃ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﻨﻔـﺎﺠﺊ‬ ‫ﺒﻨﻜﺒﺔ )ﺃﻭ ﻨﻜﺴﺔ ﺃﻭ ﺤﺩﺍﺜﺔ ﺃﻭ ﻜﺎﺭﺜﺔ.. ﺍﻟﺦ( ﻭﻜﺄﻨﻨﺎ ﻜﻨﺎ ﻨﻨﺘﻅـﺭ‬ ‫ﺤﺩ ﹰﺎ ﺴﻌﻴ ‪‬ﺍ...‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴﻔﺴﺭ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺸﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻘﺏ ﻏﺯﻭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺭﺤﻨﺎ ﻨﺘﻔﺭﻕ ـ ﻜﺎﻟﺸﻅﺎﻴﺎ ـ ﺒـﻴﻥ ﻋﺸـﺭﺍﺕ ﺍﻵﺭﺍﺀ‬ ‫ﻭﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻭﻜل ﻤﻨـﺎ ﻴـﺯﻋﻡ ﺍﻟﻌﺼـﻤﺔ ﻟﻨﻔﺴـﻪ ﻭﺭﺍﺡ‬ ‫"ﺠﻨﺭﺍﻻﺕ" ﺍﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﻭﻓﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﺨﻤﺱ ﻨﺠﻭﻡ ﻴﻔﺴﺭﻭﻥ ﻭﻴﺤﻠﻠـﻭﻥ‬ ‫ﺃﻟﻴﺱ ﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﻓﻴـﻪ ﺼـﺒﻴﺤﺔ ﺍﻟﺜـﺎﻨﻲ ﻤـﻥ ﺁﺏ/‬ ‫ﺃﻏﺴﻁﺱ ٠٩٩١؟‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﻘﺭﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ...‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ/ ﺍﻟﻁﺎﻏﻴﺔ:‬ ‫ﺇﻥ ﺜﻤﺔ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﻭﻤﺴﻤﻴﺎﺘﻬﺎ.. ﻜـﺄﻥ ﺘـﺭﺒﻁ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ ﺃﻭ‬ ‫٧٩‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 99.
    ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ.. ﺍﻟﺦ،ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺃﻗـﺭﺏ ﺍﻹﺸـﻜﺎﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻲ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ/ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺄﻜﺩ ﻟﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﺃﻥ "ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺴﻠﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬ ‫)٨١(‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ"‬ ‫ﻋﺎﻨﻰ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ ـ ﺒﺈﻴﺠـﺎﺯ ـ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺯﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﻠﻬﻤﺔ )ﺍﻟﻁﺎﻏﻴﺔ( ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺯﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴـﻌﻰ‬ ‫ﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺸﺭﻋﻴﺘﻪ ﻋﻘﺏ ﺍﻨﻘﻼﺏ ﺃﻭ ﺜﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻀﺩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﺤﻘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻘﺒل ﺒﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻴﺩﺓ ﻭﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ )٩١(.‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﻟﻠﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﺘﺴﻠﻁﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺠﺩ ﺃﺤﺴـﻥ‬ ‫ﻤﺜﺎﻻ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻏﻴﺒﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ )ﺤﻀﻭﺭ ﻤﺴﺘﺒﺩ ﺸﺭﻗﻲ(‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ:‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ.‬ ‫٨٩‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 100.
    ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎﻤﻥ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸـﺭﻋﻴﺔ ﺍﻻﺴـﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻜل ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻗﻴﺎﺩﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ )ﻫﻜـﺫﺍ‬ ‫ﺘﺭﺩﺩ( ﻓﻲ ﻏﻴﺒﺔ ﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﻨﻴﺎﺒﻴﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ ﻭﺘﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﺘﺘﺨﺫ ﺃﻱ ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﻤﻬﻤﺎ ﺘﻜﻥ ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ﺒﺤﺠﺔ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺼﺎﺌﺏ ﻭﻏﺯﻭ ﺒﻠﺩ ﺸـﻘﻴﻕ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺒﺭﺭ ﻜﺎﻑ ﺃﻟﻲ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺒﺤﺠﺔ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ..؟‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺠﺩﻨﺎ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﺠﻌﻠﻨـﺎ‬ ‫ﻨﻁﺭﺡ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺒﺤﻜﻡ ﺜﻘل ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ )ﻭﻋﻘﺩﺓ( ﺍﻟﺫﻨﺏ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺃﺼﻴﺏ ﺒﻬﺎ ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻁـﺭﺡ ﺃﻤﺜﻠـﺔ ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ:‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ؟‬ ‫ﻭﻫل ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺒﻘﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ؟‬ ‫ﻭﻫل ﻴﺠﺏ ﻨﺴﻴﺎﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ؟‬ ‫ﻭﻗﺒل ﻫﺫﺍ ﻫل ﻴﻤﻜـﻥ ﺇﺤـﺭﺍﺯ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ ﺒﻤﻌـﺯل ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ؟‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺒﻌﺩﻡ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ؟‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺒﻌﺩﻡ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﺴـﺎﻭﺍﺓ ﺃﻭ ﺘﺤﻘﻴـﻕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ؟‬ ‫٩٩‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 101.
    ‫ﻭﻤﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭﺒﻤﻭﻗﻑ ﺍﻵﺨﺭ/ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻋﻠـﻰ ﺼـﻌﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ؟‬ ‫ﻭﺘﻭﺍﻟﺕ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺠﺩ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻋﻨﻬﺎ.‬ ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ )ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﺎﻟﺔ(:‬ ‫ﻭﻜﻴﻼ ﻨﻐﻴﺏ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟـﺩﺍﻤﻲ/ ﺍﻟﻐـﺯﻭ،‬ ‫ﻓﺴﻭﻑ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﺍﺤﺩ، ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺭ "ﻤﺼـﺭ" ﻓـﺈﻟﻰ‬ ‫ﺠﺎﻨﺏ ﺼﻭﺭ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﻭﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ.. ﻓﻘﺩ ﻟﻭﺤﻅﺕ ﺃﻨﻪ ﺼﺏ ﻓﻲ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﻤﻌﺕ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺤـﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ؛ ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﻌﺎﻟﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺼـﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺼـﺒﻴﺔ ﺃﺜﻨـﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤـﺔ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻠﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻐﻀﺏ "ﻜﻤﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﻋﺩﻴـﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭﺓ ﺴﻌﺎﺩ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ" ﻭﺭﺍﺤﺕ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒل ـ ﺘﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﺘﺩﺨل ﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺠﺞ ﻋﻨﻴﻑ‬ ‫ﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﻏﻀﺏ ﺃﺸﺩ "ﻫﺎﻨﻲ ﺍﻟﺭﺍﻫﺏ" ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل،‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺩ ﻭﺍﻟﺭﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ ﻴﻌﻜﺱ ﻓﻲ ﻏﻀﺒﻪ ﻭﻋﺼـﺒﻴﺘﻪ‬ ‫ﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻭﻤﺎ ﺃﺠﺭﺍﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺭﺓ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫٠٠١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 102.
    ‫ﺃﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﺼﺤﻑ "ﻭﻫﻭﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻓـﻲ ﺼـﺤﻴﻔﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺼﻭﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ" ﻟﻠﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﻤـﺭ ﺒﻬـﺎ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﺃﻨﻨﺎ ﻟﻡ ﻨﻜﻥ ﻟﻨﻘﺭﺃ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺇﻻ ﻭﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺼـﻔﺤﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺃﻭ ﻨﻘﻴﻀﻪ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤـﺎﺩﺙ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﻤﻲ ﻟﻡ ﻴﺘﺭﻙ ﻟﻠﻜﺜﻴﺭﻴﻥ ﻓﺭﺼﺔ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺵ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﺘﺭﺍﺸﻕ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﻤﺼﺭ ﻜﻤﺜﺎل ﺘﻅل ﻫﻲ ﺍﻟﻤـﺭﺁﺓ ﺍﻟﺼـﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺭﻯ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻭﺩﻭﺍﻓﻌﻬـﺎ ﺍﻟﺤـﺎﺩﺓ‬ ‫ﺤﻴﻨﺌﺫ.‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺩﺭﺍﺴﺔ )ﺤﺎﻟﺔ( ﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤﺎ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﻌـﻴﺵ‬ ‫ﺒﻴﻨﻨﺎ ﺃﻭ ﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﻏﻡ ﻤﻀﻲ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻓﻴﻤـﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩ، ﻗل ﺃﻥ ﺘﺠﻑ ﻤﺭﺍﺭﺘﻬﺎ.‬ ‫ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ:‬ ‫ﻭﻴﻌﺯﺯ ﺫﻟﻙ ﻭﻴﺅﻜﺩﻩ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻻﻗـﺕ‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ، ﺨﺎﺼـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤ ﺭ‬ ‫ﺼﺭﺍﻉ ﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼﺭ ﻀﺩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻭﺃﺫﻨﺎﺒﻬـﺎ، ﻭﻤـﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎ، ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺩﺃﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﻠﻁﺎﺘﻬﺎ ـ ﻴﻘﺼﺩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ـ ﺇﺫ ﻟـﻡ ﺘﻜـﻥ ﺘﻘﺒـل‬ ‫١٠١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 103.
    ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﺯل ﻋﻥ ﺘﻠﻙﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺇﻻ ﺘﺤﺕ ﻀﻐﻁ ﻗﻭﻴـﺔ ﻻ ﺘﻁﻴﻘﻬـﺎ،‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻀﻐﻭﻁ ﻭﺼﻠﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻴﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻟﺭﻗﺎﺏ.‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﻫﻨﺎ "ﺇﻨﻪ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﺀ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻏﺭﻴﺒﺔ، ﻓﺈﻨـﻪ ﺒـﺩﻻ ﻤـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ، ﺃﺨﺫﺕ ﻤﻌﺎﻟﻤﻬﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ـ ﺘﻠـﻙ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺂﻜل ﺤﺘﻰ ﺍﺨﺘﻔﺕ‬ ‫ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﺒﺸﻜل ﻴﺼﺒﺢ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﻴﻨﺩﻫﺵ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺼﺩ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻟﻬـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ.‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﺒﺩﺃﺕ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﺃﻭل‬ ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ٨٥٩١ ﺤﺘﻰ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻨﺤﺴﺭ‬ ‫ﻜل ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺸﺎﺌﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻗﺩ ﺒﺩﺕ ﺤﺜﻴ ﹰﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ )٠٢(، ﻭﻜﺎﻥ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺃﻥ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺠﻬـﺎ ﻤـﻊ ﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻗـﺩ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺒﺩﺕ ﺤﺩﻴ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ، ﻭﻜﺎﻥ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺃﻥ ﺘﺼل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺃﻭﺠﻬﻬﺎ ﻤﻊ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ،‬ ‫ﻤ‬ ‫٢٠١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 104.
    ‫ﻟﻘﺩ ﺍﺨﺘﻔﻰ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻴﺤل ﻤﺤﻠﻪ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ )ﺍﻟﺤـﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ(، ﻭﺍﺨﺘﻔﺕ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺃﻭ ﻓﺭﻏﺕ ﻤﻥ ﻤﻀﻤﻭﻨﻬﺎ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﻤﻔﻜﺭ ﻭﺍﻉ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﺸﻬﺩ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺃﻤﺎﻤﻪ ﺃﻋﺠﺯﺘﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ. ﻓﻤﻊ ﺴـﻘﻭﻁ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴـﺔ ﻭﺘﻘﻠـﺹ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﻤﺵ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻓـﺈﻥ ﺍﻟـﺭﻜﻥ ﺍﻟﺜﺎﻟـﺙ ﻤـﻥ ﺃﺭﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.. ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﻉ ﺍﻟﺤﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴـﺄﺘﻲ ﺒﻤﻤﺜﻠـﻴﻥ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﻴﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻟﻠﺒﺭﻟﻤﺎﻥ، ﻗﺩ ﻓﻘﺩ ﻜل ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ )١٢(.‬ ‫ﻭﻫﻤﻭ ‪‬ﺎ ﻴﺩﻓﻊ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﻬﻡ ﺩﻭﺍﻓﻊ ﻫـﺫﺍ ﺍﻻﻨﻘـﻼﺏ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺒﻭﺍﻋﺜﻪ..‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﺒﺤﺙ ﺍﻟﺩﻭﺍﻓﻊ )٢٢( ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﺎ‬ ‫ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺼﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ، ﻭﺍﻟﺘـﻲ ﻤﺜﻠـﺕ،‬ ‫ﺍﻤﺘﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻋﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺭﻉ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﻫﻨﺎ، ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﺠـﺏ ﺃﻥ ﻨﺒﺤـﺙ‬ ‫ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﻋﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﺼـﺩﺍﻡ،‬ ‫ﻓﻌﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ، ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ، ﻭﺇﻥ ﺃﻫﻤل ﺭﻜﺎﺌﺯ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﺤﺭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻓﺈﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻜﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻗﻁ، ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺒﻬﺔ‬ ‫٣٠١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 105.
    ‫ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰﺃﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﺒﻤﺩﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻩ، ﻭﺒﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻭﺭﻁ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﻻ ﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻏﺯﻭ ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺒﺩﺃ ﻭﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺩﺭﺱ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻗﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ـ ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ـ ﺘﺠﺭﻱ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺤﺴﺏ.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﻐﺭﻴﻨﺎ ﺒﺎﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺭﺍﺀ ﻤـﺭﺓ ﺃﺨـﺭﻯ،‬ ‫ﻟﻨﺭﻯ، ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ.‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻓﻘﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻗﺩ ﺘﺄﺼﻠﺕ ﺒﻌﺩ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﻨﺎ ﻭﻤﺠﺘﻤﻌﻨﺎ، ﻭﻻ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﺼـﺎﻋﺩ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻤﺜل ﻤﺼﺭ ﻋﻘﺏ ﺜﻭﺭﺓ ٩١٩١ ﺤﺘﻰ ﻨﻘﻭل‬ ‫ﺇﻨﻪ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ ﻭﻤﻅـﺎﻫﺭ‬ ‫ﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﻕ ﺘﺠﺭﻴﺒﻲ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺇﻟﻴﻪ، ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺒﻠﺩ ﻤﺜـل‬ ‫ﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﺎل ﻋـﻥ ﺒﻠـﺩ ﻤﺜـل‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻨﻅﺎ ‪‬ﺎ ﺠﺎﻫ ‪‬ﺍ ﻴﻤﻜـﻥ ﺍﺴـﺘﻴﺭﺍﺩﻩ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﻤ‬ ‫)ﻜﺭﺒﻭﻨ ‪‬ﺎ( ﻓﻴﺼﻠﺢ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻤﺎ ﺼﻠﺢ ﻋﻨﺩ ﻏﻴﺭﻨﺎ، ﻭﺇﻨﻡ ﻫﻭ ﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﻴ‬ ‫٤٠١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 106.
    ‫ﻨﻴﺎﺒﻲ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻅﻭﺍﻫﺭﻩﻭﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﻋﺒـﺭ ﻤﻤﺎﺭﺴـﺎﺕ ﻭﻤﺭﺍﺤـل‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﺤﺭﺓ.‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻴـﺅﺜﺭ ﻓﻴـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺌـل ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ، ﻜﻤـﺎ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺒﻨـﺎﺀ ﺘﺠﺭﺒـﺔ‬ ‫ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺘﻔﻀل ﺃﻭ ﻤﻨﺤـﺔ ﻤـﻥ ﺤﻜـﻡ ﺃﻭ‬ ‫ﻤﻐﺎﻤﺭ ﺃﻭ ﻤﻠﻙ ـ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻭﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴـﺭ ﻑ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ.. ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻴﺔ ﺘﺠﺎﺭﺏ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺨﺎﻟﺼـﺔ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ "ﺤﻜﻭﻤـﺔ‬ ‫ﻓﺭﺩﻴﺔ" ﺃﻭ ﻓﺭﺩ ﺤﺎﻜﻡ ﺘﻨﺤﺼﺭ ﻓﻲ ﻴـﺩﻩ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ، ﻭﻻ ﻴﺨـﺭﺝ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ـ ﻤﻬﻤﺎ ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺼﻔﺘﻪ ـ ﻋﻥ ﺼـﺎﺤﺏ‬ ‫ﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﺩﻭﻥ ﻤﺸﺎﻜﻠﻪ )٣٢(.‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻫﻭ ﻤـﺎ ﻭﺠـﺩﻨﺎﻩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻓﻘﺩ ﺒﺎﺩﺭ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤﻨﻪ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ـ ﻜﻤﺎ ﺯﻋﻡ ﺤﻴﻨﺌﺫ ـ ﺃﻭ ﻷﻱ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻤﺎ‬ ‫ﺩﺍﻤﺕ ﺍﻟﺫﺭﻴﻌﺔ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻭﺍﻟﻐﺩﺭ ﻤﺒﻴﺕ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬ ‫٥٠١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 107.
    ‫ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴـﻴﻥ‬ ‫ﻗﺩ ﺍﻋﺘﻘﺩﺕ ﺒﺼﻭﺍﺏ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻓﻬل ﻴﺤﻘﻕ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﻤﻌﺯل ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺎﺌﺒﺔ‬ ‫ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻜﻘﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻨﻌﻴﺩ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺒﺸﻜل ﺃﺩﻕ ﻭﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀﻌﻨﺎ:‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺅﺍل ﻫﻭ: ﻫل ﻴﺤﻘﻕ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻐـﺯﻭ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ ﻤﺅﻜﺩﺓ، ﺃﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺴـﺘﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺤﺴﻤﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻨﻪ ﺃﻡ ﻟﻡ ﺘﺤﺴـﻡ، ﺃﻭ ﺤﺴـﻤﺕ‬ ‫ﺴﻠ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺤﺭ ‪‬ﺎ، ﺴﻭﺍﺀ ﺘﻀﺭ ﺒﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴـﺔ ﺃﺜـﺭ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻀﺭﺭ..؟ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ـ ﺒﺎﻹﻴﺠـﺎﺏ ـ، ﻟﻜـﺎﻥ ﻗـﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻗﺭﺍ ‪‬ﺍ ﻋﻘﻼﻨ ‪‬ﺎ، ﻭﻟﻭ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﻔﻲ ﻟﻜﺎﻥ ﻗﺭﺍ ‪‬ﺍ ﻏﻴﺭ ﻋﻘﻼﻨﻲ، ﺃﻱ ﻻ ﻴﺤﻘﻕ ﻤﺼـﻠﺤﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﺘﺨﺫﻭﻩ..‬ ‫ﻭﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻁﺭﺡ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺤـﻭل ﻁﺒﻴﻌـﺔ ﺍﺘﺨـﺎﺫ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ:‬ ‫ﻫل ﻜﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻨﺘﻜﺎﺱ ﻟﻨﺯﻭﺓ ﺤﺎﻜﻡ ﻓﺭﺩ، ﺃﻡ ﺃﻨﻬـﺎ ﻨﺘﻴﺠـﺔ‬ ‫ﻨﻘﺎﺵ ﻭﻤﺩﺍﻭﻻﺕ ﺠﺭﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘـﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴـﺌﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺴﻭﻥ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻭﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻤـﺔ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫٦٠١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 108.
    ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻫل ﺘﻭﺍﻓﺭﺕﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﺼﺎﻨﻊ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ ﺍﺘﺨـﺫ‬ ‫ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻗﺭﺍﺭﻩ ﺃﻡ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻨـﺯﻭﺓ ﺭﻓـﺽ ﺼـﺎﺤﺒﻬﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺨﻀﻌﻬﺎ ﻷﻱ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻤﺘﺄﻨﻴﺔ ﻭﻤﺘﺠﺭﺩﺓ ﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﻴﺤﻴﻁ ﺒﻭﻁﻨﻪ )٤٢(.‬ ‫ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺭﺤﺕ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻨـﺩﻭﺓ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ـ ﺇﺠﺎﺒﺎﺘﻬﺎ، ﻭﻤﻊ ﺫﻟـﻙ،‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺭﺩﻨﺎ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ، ﻓﻬﻲ، ﺃﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺇﻨﻤﺎ ﻜـﺎﻥ ﻨﺘﻴﺠـﺔ‬ ‫ﻟﻘﺭﺍﺭ ﺨﺎﻁﺊ ﻟﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ، ﻭﻫﻭ ﻗﺭﺍﺭ ﺃﻜﺩ ﻋﻠـﻰ ﺨﻁـﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ ﺍﻓﺘﻘﺎﺩ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻅل ـ ﻓـﻲ ﺤﺎﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﻴﺎﺏ ـ ﺍﻨﺘﻘﺎﺹ ﻟﻠﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﺃﻥ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺭﺍﺡ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺩﻑ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻜل ﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻕ ﻫﺩﻓﻪ ﻤﻥ ﺍﻫﺘﺒـﺎل ﻟﻠﺤـﺱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻤﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺇﺸﻌﺎل ﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﺫﻟﻙ، ﻭﻓﻲ ﻜل ﻤﺭﺓ، ﻜﺎﻥ ﻴﺭﻴﺩ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻨﻪ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫـﺩﻑ‬ ‫ﺘﺼﺩﻱ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ/ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻟﻠﻌﺩﻭ ﺍﻵﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻐـﺭﺏ/‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﻴﺒﻲ..‬ ‫ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ:‬ ‫٧٠١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 109.
    ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﺘﻅﺎﻫﺭ ﺒﺩﻋﺎﻭﻯ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ )ﻴﺭﺍﺩ ﺒﻬﺎ ﺒﺎﻁـل(،‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻟﺩﻯ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﺍﺘﺨـﺫ ﻨﻔـﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻋﻜﺱ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ، ﻤﻀﻤﻭﻥ ﻋﺩﻡ ﺘﺠﺫﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻭ ﺤﺎﺼل، ﻟﻘﺩ ﻭﺠﺩﻨﺎ ﻤﻥ ﻴﺩﺍﻓﻊ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻏﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﻴﺒﺭﺭ ﻟﻠﻐﺯﻭ ﺍﻟﺨﺎﻁﺊ، ﻭﻤﻥ ﻴﺭﻯ )ﺍﻟﺒﺴـﻤﺎﺭﻜﻴﺔ(‬ ‫ﻫﻲ ﻋﻤﻠﺔ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ، ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻅﺭﻭﻑ "ﺍﻟﺒﺴﻤﺎﺭﻜﻴﺔ"‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﺘﻨﺘﻔﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻴﺜﻴﺭ ـ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ‬ ‫ﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺃﺨﺭﻯ، ﻻ ﻨﺠﺩ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻟﻬﺎ، ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﺒﺴـﻘﻭﻁ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺭﻓـﻊ ﻓـﻲ ﻜـل ﻤﻨﺎﺴـﺒﺔ،‬ ‫ﻓﺎﻹﺴﻼﻤﻴﻭﻥ )ﻭﺍﻟﻤﺎﺭﻜﺴﻴﻭﻥ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺍﺕ(‬ ‫ﺃﺩﺍﻨﻭﺍ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ، ﻭﻟﻡ ﻴﻘﺘﺭﺒﻭﺍ ﻤﻥ‬ ‫ﻨﻘﺩ ﺼﺩﺍﻡ ﻗﻁ ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻬﻡ ﺃﻥ ﻴﻁـﺎﻤﻨﻭﺍ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻭﺠـﻪ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻋﺒﺄﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﻜل ﺇﺩﺍﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻴﺔ ﻟﺸﺠﺏ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺴﻜﺘﺕ ﺃﻭ ﻜﺎﺩﺕ‬ ‫ﻋﻥ ﺇﻨﻬﺎﻙ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻟﺤﻕ ﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ‬ ‫٨٠١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 110.
    ‫ﻓﻲ ﺍﻨﺘﻬﺎﻙ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻤﺎ ﺩﻓـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻟﻴﺴﺄل ﺃﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺫﻟﻙ. ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻟـﺩﻯ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﻗﻀﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺒﻬﺎ ﺒﺴﻬﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﻫﻡ ﻟﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺜل ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ،‬ ‫ﺃﻭ ﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻐﻼل‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﻟـﺞ ﺘﻌﺒﺌـﺔ ﻤﺸـﺎﻋﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ؟ ﺃﻻ ﺘﺒﻌﺙ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗـﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻋﻠﻰ ﻤﺼـﻴﺭ ﺍﻟﺤﻘـﻭﻕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺼل ﻤﻤﺜﻠﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ" )٥٢(.‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﻜﺎﻥ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺀ ﺭ‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺩﺸﻥ ﺒﻬﺎ ﻤﻭﺴﻡ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ.‬ ‫ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﺃﺨﻴﺭ:‬ ‫ﻭﺒﻘﻰ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻨﺅﻜـﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ )ﺤﺎﻟﺔ( ﻤﺅﺴﺴﻴﺔ ﺼﻨﻌﻬﺎ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ، ﺤﻴـﺙ ﺘﻤﻴـﺯﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻀﻌﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﺤﺎﻜﻡ ﻓﺭﺩ ﺠﺎﺀ ﺒﺎﻟﻌﻨﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ..‬ ‫٩٠١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 111.
    ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ، ﻜﺎﻥﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﻠـﻰ ﺤﺴـﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ..‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻁﻤﻭﺡ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﺘﺨﺫ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﺔ، ﻭﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﺫﺭﻉ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻟﻴﺤﻘﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻪ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ، ﻓـﻲ‬ ‫ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﺩ ﺍﺒﺘﻌﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻗـﻁ، ﻓﺘﺤـﺎﻟﻑ‬ ‫ﺍﻻﺜﻨﺎﻥ ـ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ـ ﻓﻲ ﺇﺠﻬـﺎﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺁﺨﺭﻫﺎ ـ ﻭﻟـﻴﺱ ﺁﺨﺭﻫـﺎ ـ‬ ‫ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ.‬ ‫ﻫﺫﺍ )ﺃﻭل(‬ ‫ﻭﻴﻅل ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺇﺨﻔﺎﻕ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫـﻭ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﺇﺫ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎل ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴـﻠﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻌﺒﻪ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ/ ١٩٩١ ﺇﺫ ﺭﺍﺡ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻴﺭﺘﺩﻭﻥ ﺍﻹﺭﺍﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺴـﻼﻤﻴﺔ ﺃﻭ ـ‬ ‫ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ـ ﺒﻘﺼﺩ ﺃﻭ ﺒﺒﺭﺍﺀﺓ: ـ ﻟﺘﺸـﺠﻴﻊ "ﺍﻷﻨﻅﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ".‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺸﻔﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻋﻥ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻀـﻠﻴل ﺍﻟﻤﺘﻌﻤـﺩ‬ ‫ﺤﻴﺜﻤﺎ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﻡ ﻭﺘﻨﺼﻠﻭﺍ ﻤﻤﺎ ﺩﻋﻭﺍ ﺇﻟﻴـﻪ ﻗـﺒﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫٠١١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 112.
    ‫ﺤﻴﻨﻤﺎ ﺃﻴﺩﻭﺍ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ ﺘﺤﺴ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺠﺭﻯ ﻟﺘﻴﺎﺭ )٦٢( ﻓـﻲ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ.‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﺄل ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺇﻤﺎ ﺒﺎﻟﺘﺄﻴﻴﺩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻭﺇﻤﺎ ﺒﺎﻟﺘﺤﻴﻴﺩ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻭﺇﻤﺎ ﺒﺎﻟﺼﻤﺕ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ )٧٢(.‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺃﻱ ﻤﺭﺍﻗﺏ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻴﺩﻫﺵ ﺃﻥ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﻡ‬ ‫ﺘﻌﺩﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺎﺕ( ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻠﺕ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻭﺘﺘﺒﺎﻋﺩ،‬ ‫ﻭﺘﺘﻠﻤﺱ ﻤﺭﺓ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟـﻨﻔﻁ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﺭﻭﺓ، ﻭﻤﺭﺓ ﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﻥ ﻟﺯﻭﻡ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ )٨٢(.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻜﺎﻥ ﻴﺼﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺩ ﻤﻭﻗ ﹰﺎ ﻭﺍﺤـ ‪‬ﺍ ﻴﻜـﻭﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻗﺩ ﺍﺘﺨﺫﻩ ﻋﻥ ﺍﻗﺘﻨـﺎﻉ ﺘـﺎﻡ ﺃﻭ ﺒﻌﻴـ ‪‬ﺍ ﻋـﻥ ﺍﻟﻨﻔﻌﻴـﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ..‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨـﺎ، ﺭﺍﺡ ﻤـﻥ ﻴـﺭﻯ ﺃﻨـﻪ ﻻ ﻋﻼﻗـﺔ ﻟﻘﻀـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺎﻟﻭﺤﺩﺓ، ﻭﺍﻷﺤﺭﻯ، ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺭﻯ، ﺃﻨﻪ ﻻ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﺍﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ ﺒﺎﻟﻭﺤـﺩﺓ،‬ ‫ﻭﻻ ﺒﺄﻱ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻨﺒﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ـ ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺸﻴﺦ:‬ ‫١١١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 113.
    ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻤﻥﺍﻟﺼﻌﺏ ﺭﺼﺩ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴـﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻜﺫﻟﻙ، ﻴﺼﻌﺏ ـ ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ـ ﺘﻔﻬـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺍﻓﻊ ﻭﺭﺍﺀﻫﺎ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻨﺎﺭ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺩﻟﻌﺕ ﻓﻲ ﺼﺒﻴﺤﺔ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﻐﺯﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ٢ ﺁﺏ/ ﺃﻏﺴﻁﺱ ٠٩٩١ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠـﺄﺓ‬ ‫ﺒﺤﻴﺙ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺘﺭﻙ ﻷﺤﺩ ﻓﺭﺼﺔ ﻓﻬﻡ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻭﺘﻘﻴﻴﻤﻪ، ﺒـل‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺸﺨﻴﺹ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻋﺒﺭ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺃﻭ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻌﻤـل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺤﺴﻡ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺃ:ﺜﺭ ﻤﻥ ﻨﺩﻭﺓ ﺃﻭ ﻤـﺅﺘﻤﺭ ﻋﻘـﺩ ﺇﺒـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻭﺒﻌﺩﻩ، ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﻨﺩﻭﺓ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ﻨﻴﺴـﺎﻥ/‬ ‫ﺃﺒﺭﻴل ١٩٩١ ﻭﺘﺭﺍﻭﺤﺕ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻓﻴﻪ ﺒﻴﻥ ﺃﺭﺒﻌـﻴﻥ ﻤﻔﻜـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﺃﺴﺘﺎ ﹰﺍ ﺠﺎﻤﻌ ‪‬ﺎ ﻭﻤﺴﺌﻭﻻ ﺴﺎﺒ ﹰﺎ ﻭﻨﺎﺸ ﹰﺎ، ﻓﻠﻡ ﻴﺘﻔﻕ ﺍﺜﻨﺎﻥ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﹰ ﻘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻭﺍﺤﺩ، ﻓﺭﺍﺡ ﺃﺴﺎﻤﺔ ﺍﻟﻐﺯﺍﻟﻲ ﺤﺭﺏ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻴﺴـﺘﺒﺩل‬ ‫ﺒﺘﻌﺒﻴﺭ ﺃﺯﻤﺔ "ﻜﺎﺭﺜﺔ"، ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺠﺭﺩ ﺃﺯﻤﺔ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺭﻓﺽ ﻜل‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺎﺩل ﺤﺴﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﻟﻴﺙ ﺸﺒﻴﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻨﻔـﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ـ ﺍﻷﺯﻤﺔ ـ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﺴـﺘﺨﺩﻡ ﺨﻴـﺭ ﺍﻟـﺩﻴﻥ ﺤﺴـﻴﺏ‬ ‫ﻤﺼﻁﻠﺢ. ﺍﻷﺯﻤﺔ ـ ﺍﻟﻤﺤﻨﺔ ـ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ، ﻭﺭﺍﺡ ﺒﺭﻫﺎﻥ ﺩﺠﺎﻨﻲ‬ ‫٢١١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 114.
    ‫ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻴﺘﺤﺎﺸﻰﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭﺍﺕ ﻟﻬـﻭل ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻘﺎﺱ ﺒﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ..‬ ‫ﺸﺎﻫﺩ ﻋﻴﺎﻥ:‬ ‫ﻭﻴﺭﺘﺒﻁ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺃﻥ )ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻨﻔﺴﻪ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ـ ﻜﺸﺎﻫﺩ ﻋﻴﺎﻥ ـ ﺩﻓﻌﺘﻪ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ـ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻴﺭﺓ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩﺓ ﻤﻤﺎ ﺃﺴﻘﻁ ﻓﻲ ﻴﺩﻩ، ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﺃﻨﻪ ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻋﺩﻴﺩﻴﻥ، ﻜﺎﻥ ﺼﺎﺤﺒﻨﺎ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻪ‬ ‫ﺼﺭﺍﺤﺔ، ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﻭﻭﻓﻕ ﺸﺭﻭﻁﻪ.‬ ‫ﻭﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻭﻀﻭﺡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﻏﻤﻭﻀﻬﺎ ﺇﻥ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻴﺤﺩﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻜﺎﻥ ﺃﺸﺒﻪ ﺒﻠﻭﺤـﺔ "ﻜﺎﻓﻜﺎﻭﻴـﺔ"‬ ‫ﻏﺎﻤﻀﺔ ﺭﻏﻡ ﺯﺨﻡ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺘـﺩﺍﺨﻠﻬﺎ، ﺇﺫ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻤـﺭﺀ‬ ‫ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻤﻴﺯ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻭﻗﺩ ﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺸﻲﺀ ﺃﺸﺒﻪ‬ ‫ﺒﻤﺴﺦ )ﺠﺭﻴﺠﻭﺍﺭ( ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻪ: ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ، ﻫﻴﻤﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﺁﻻﻑ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻼﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ، ﺘﺤـﻭل ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ، ﺘﺤـﻭل‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺘﺯﻗﺔ ﻭﺍﻹﺫﺍﻋﻴـﻴﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺤﻠﻠﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻠﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻨﺠﻭﻡ ﻻﻤﻌـﺔ، ﻭﺘـﺩﺍﺨل ﺍﻟـﺭﺃﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ ﻓﻲ ﺤﻤﻰ ﻀﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﺸﺎﺸـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻨﻴﺔ..‬ ‫٣١١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 115.
    ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺍﺨﺘﻠﻁﺕ ﺍﻟﻜﺎﺌﻨﺎﺕﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻟﺼـﻭﺭ ﻓـﻲ ﻋـﺎﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺘﺸﻴﻜﻲ، ﻜﺫﻟﻙ، ﺼﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ـ ﺩﻋـﻙ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ـ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺭﺃﻱ ﻭﺍﻀﺢ ﻋﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻪ.. ﻓﻔﻘﺩ ﺍﻟﺭﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻴﺏ، ﻭﺒﻌﺩﻩ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻴﺩ، ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻴﺠـﺭﻱ ـ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ـ ﺒﻤﻭﻀﻭﻋﺔ ﻤﻘﺼﻭﺩﺓ ﺒﻬﺎ ﺍﺨﺘﻼﻁ ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ ﻟﻴﻌﺎﺩ‬ ‫ـ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ـ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺭﺯ ﻭﺍﻟﻌﺯل ﻭﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ...‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ، ﺴﻌﻰ ﺍﻟﺒﺎﺤـﺙ ﻤـﻥ ﺃﻭل ﺃﻴـﺎﻡ ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻤﻥ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺒﻜﺜﻴﺭ، ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻤـﻥ‬ ‫ﺤﻭﻟﻪ، ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺇﺤﺩﻯ ﻭﺠﻭﻩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ.. ﻓﺈﺫﺍ ﺍﺴﺘﻁﻌﻨﺎ ﻜﺴـﺭ ﺤﻠﻘـﺔ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺤﻭﻟﻨﺎ، ﺭﺍﺡ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻴﺤﺩﺙ ﻨﻔﺴﻪ ـ ﻓﺭﺒﻤـﺎ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﻌﻨﺎ ﺘﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻜﻠﻬﺎ..‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﺤـﺙ ﺒﺎﻟﻘـﺩﺭ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ..‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺴﻌﻴﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ،‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻅﻠﺕ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺃﺴﻴﺭﺓ ﻟﻠﻤﺸﻬﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭل، ﻟﻡ ﺘﺘﻐﻴﺭ..‬ ‫٤١١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 116.
    ‫ﻭﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔﺃﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭ ﻫﺎﻡ، ﻫـﻭ، ﺃﻨـﻪ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻌﺼﻭﺒﺔ ﺭﺴﻡ ﺇﺍﺭ ﻋﻠﻤﻲ ﻟﻠﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﺃﺸﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺼﺩﺩ ﻟﻡ ﻴﺘﻌﺩ ﻋﺩﺓ ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﺫﺍﺘﻴﺔ، ﻤﺘﺤﻤﻼ ﻤﺎ ﻴﺸﻭﺒﻬﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩﻱ ﻓﻲ ﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ، ﻤﻊ ﻋﺩﻡ ﺇﻏﻔﺎﻟﻲ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﻤﺅﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻬﻡ ﻟﻠﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﺒﻭﺍﻋﺙ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ‬ ‫ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ، ﻓﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ﻤﻨﻬﺠ ‪‬ﺎ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻨﺘﻌﺎﻤل‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﻊ ﺭﺼﺩ ﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ، ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺸﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻷﺨﻴﺭ، ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨـﺎ ﻻ ﻨﺴـﻌﻰ، ﻭﻻ ﻨﺭﻴـﺩ،‬ ‫ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻤﻨﻬﺞ ﻤﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓ، ﻓﻨﺤﻥ ﻨﻔﺘـﺭﺽ،‬ ‫ﺤﻴﻥ ﻨﻀﻊ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻗﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻭﺍﻟﻨﻘـﺩﻱ، ﺇﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻤﻨﺤﻨﺎ ﺘﻔﺴﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺫﺍﺘﻬﺎ..‬ ‫ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﻨﻐﻔل ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺘﺄﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻟﻸﺤﺩﺍﺙ، ﺩﻭﻥ ﻭﻀﻌﻪ ﺩﺍﺨـل ﺴـﻴﺎﺝ ﻤﻌﺭﻓـﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﺘﻌﺭﻴﻔﻲ ﺴﺎﺒﻕ..‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﺨﺘﺼﺎﺭ ﻤﻭﺠﺯ، ﻓﺴﻭﻑ ﺃﺤﺎﻭل ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ ﻓـﻲ ﺍﻻﻤﺘـﺩﺍﺩ‬ ‫٥١١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 117.
    ‫ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ )ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ(،ﻭﺍﻻﻤﺘﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻜـﺎﻨﻲ )ﻤﺼـﺭ(، ﺜـﻡ‬ ‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﺤﻕ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﻊ ﺍﻁﺭﺍﺩ ﺍﻷﺯﻤﺔ..‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ: ﺘﻌﺭﻴﻑ:‬ ‫ﻭﺜ ‪‬ﺔ ﺍﺴﺘﻁﺭﺍﺩ ﻋﺎﻡ ﻫﻨﺎ ﻗﺒـل ﺃﻥ ﻨﻬـﺒﻁ ﺇﻟـﻰ ﺃﺭﻀـﻴﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ، ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ، ﺇﺫ ﺃﻨﻬـﺎ‬ ‫ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﻌﺩﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﺭﺠﻌﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺼﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ،‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺴﻌﻰ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻌﻬﺎ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ـ ﻤﺼـﺭ ـ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟـﻰ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﺠﻐﺭﺍﻓ ‪‬ﺎ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ﺕ ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺨـﺭﺝ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫﺒﺎ ﻫﻨﺎ ﺘﻨﻁﺒﻕ ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ.‬ ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺘﻘﺴﻴﻤﺎﺕ ﻭﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻘﺴﻡ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﻴﺎﺭﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬ ‫- ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ.‬ ‫٦١١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 118.
    ‫- ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻟﻭ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﺍﻟﺴـﺎﺌﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ﺒﻤﺎ ﻴﺼﻴﻎ ﺘﻌﺒﻴﺭ )ﻤﻭﻅﻑ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ( ــ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻹﻴﻁﺎﻟﻴﺔ ـ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻵﺨﺭ ﻴﻤﺜـل ﺍﻻﻨﺘﻤـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻤﺅﺜﺭ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ، ﻓﺈﻨـﻪ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻜﺘﻑ ﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﻭﺃﻥ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﻤﻭﻗﻔﻪ، ﺃﻜﺜﺭ، ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻵﺨﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ﻀﻭﺀ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ.‬ ‫]ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﻴﺎﺭ ﺜﺎﻟﺙ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ )ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ( ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺼﻭﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻤﺩﻴﺔ، ﻏﻴـﺭ ﺃﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺃﺴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﺇﻤﺎ ﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺃﺠﻬـﺯﺓ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﻟﻌﺩﻡ ﻭﻋﻴﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺎﻜﺱ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻪ‬ ‫ﺭﻏﻡ ﺨﻁﻭﺭﺘﻪ، ﻓﺄﺨﺭﺠﻨﺎﻩ ﻤﺅﻗ ﹰﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ. ﻭﻫﻭ ﻴﻌـﻭﺩ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﻴﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ: ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ، ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ[.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﻨﺎ ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻭل، ﺍﻟﺴـﺎﺌﺩ، ﻤﻨﺘﻤـﻴﻥ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻴﻥ ﻋﻠﻴﻪ، ﺴﺎﻋﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺫﻫﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻻ ﺴﻴﻔﻬﺎ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ ﺍﻵﺨـﺭ ـ ﺍﻹﺴـﻼﻡ‬ ‫٧١١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 119.
    ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ـ ﻏﻴﺭﺍﻟﻤﻨﺘﻤﻲ ﻟﻺﺨﻭﺍﻥ، ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺃﺤﺯﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻤﺜل ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤل.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﻴﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﺘﺨﺫ ﻤﻭﻗﻔﻪ، ﻭﻓﻲ ﻴﻘﻴﻨﻪ ﺘﺼﻭﺭ ﻤﺤﺩﺩ‬ ‫ﻟﻶﺨﺭ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺒﻁﺭﻴﺭﻜﻲ )٩٢( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺴـﻡ ﺒـﻪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﻭﺠﻪ ﻋﺎﻡ.‬ ‫ﻭﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﻬﺒﻁ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﻟـﻰ ﻤﻭﺍﻗـﻑ ﻤﻤﺜﻠـﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ، ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﻋﺠﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺤـﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺴﺒﻘﺕ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ،‬ ‫)ﻟﻨﺫﻜﺭ، ﻤﻥ ﻋﺎﻡ ٨٤٩١ ﻋﺎﻡ ﺍﻟﻨﻜﺒـﺔ ﺸـﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﻜﺒﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴﺭﺓ: ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺭ ٦٥،‬ ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ٨٥، ﺍﻨﻔﺼﺎل ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ، ﻓﺸل ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬ ‫٣٦، ﺘﻭﺭﻁ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺤﺭﻜـﺔ ﺍﻻﻨﻔﺼـﺎﻟﻴﺔ ﺒﺠﻨـﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ٥٦، ﻫﺯﻴﻤﺔ ٧٦، ﺤﺭﻕ ﺍﻟﻤﺴﺠﺩ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻭﺭﻓﻊ ﺸﻌﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﺱ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ٠٥، ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴـﺔ‬ ‫١٨، ﻏﺯﻭ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻟﺒﻴﺭﻭﺕ ﻓﻲ ﺤﺼﺎﺭ ٢٨، ﻗﺼـﻑ ﺃﻤﺭﻴﻜـﺎ‬ ‫٨١١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 120.
    ‫ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ٦٨، ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺨﺩﻴﻌﺔ ﺠﻼﺴﺒﻲ‬ ‫ﻭﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺯﻭ ٠٩(‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل ﻭﺤﺩﻩ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل‬ ‫ﻭﺤﻤﺎﻴﺘﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ "ﺸﺭﺍﻫﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ" )٠٣(، ﻭﺯﻴﺎﺭﺓ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﻨـﺫ ﻓﺘـﺭﺓ‬ ‫ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﻷﺩﺭﻜﻨﺎ.. ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺒﻕ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ،‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻨﺎ ﹰﺎ ﻴﺤﻤل ﻨﺫﺭ ﺍﻟﻜﺒﺕ ﺍﻟﻐﺎﻤﺽ ﻭﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻤـﺯﻤﻥ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﻤﻤﺎ ﻨﻌﻜﺱ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﺯﻤﺕ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ، ﺇﺫ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻟﻴﻨﻔﺼل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﻬﻴﺊ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﻗﺒل ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﺒﺴﻨﻭﺍﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻟﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ، ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻁﺒﻴﻌـﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺎﻥ..‬ ‫٩١١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 121.
    ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﻤﻭﻗﻔﻨﺎ ﻤﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜـﺎﺕ ﺴـﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨـﺎ‬ ‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻋﺩﺓ ﺘﺤﻭﻻﺕ، ﺘﺘﺼﺎﻋﺩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺃﻭﻟﻰ‬ ‫ﺩﺍﻟﺔ، ﻻ ﺘﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﺘﺘﺴﻠل ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺌﺭ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ ﻤـﻊ ﺘﺘـﺎﺒﻊ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ، ﻭﻓﻲ ﻜل ﻤﺭﺓ، ﻴﺘﺸﻜل ﻤﻭﻗﻑ ﺠﺩﻴﺩ..‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺃﻏﺴﻁﺱ/ ﺁﺏ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻤﻊ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺴﺒﻌﺔ ﺃﻴـﺎﻡ،‬ ‫ﻭﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ، ﻤﻊ ﺍﺴﺘﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻹﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭﻫﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻭﻤﺎ ﺘﺒﻌﻪ ﻤﻥ ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻤﺘﺴﺎﺭﻋﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﻜﻠﻬـﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﻭﻟﺩﺘﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ.‬ ‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ:‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﻤﻲ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻋﻤﺩ ﺃﻭ ﻋﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﺘﻔﺎﻕ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻴﻤﺜل ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﺘﻭﻯ، ﻋﺩﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻌﺭﻑ ﺒﺎﻨﺘﻤﺎﺀ ﺘﻨﻅﻤﻲ ﻤﺤﺩﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ـ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ـ ﻭﺤﺯﺒﻲ ﺍﻷﺤﺭﺍﺭ ﻭﺍﻟﻭﻓﺩ ـ‬ ‫٠٢١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 122.
    ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ـ ﻭﻋﺩﺩﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ،‬ ‫ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻼﻤﻌﺔ ﻤﻤﻥ ﺍﻨﺘﻤﻭﺍ ﺇﻟـﻰ ﺠﻤﺎﻋـﺔ‬ ‫ﻀ ﺩ‬ ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻭﻓﺎﺭﻗﻭﻫﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻟﺨﻼﻓﺎﺕ‬ ‫ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺤﺎﺩﺓ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل: ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻐﺯﺍﻟﻲ ﺜﻡ ﻴﻭﺴـﻑ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻀﺎﻭﻱ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﻭﺍ ﻭﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤـﺎ ﺃﺤﻤـﺩ ﺭﺍﺌـﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻴﺦ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﻭﻱ. ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻤﻥ ﻴﺘﺄﺜﺭ ﺒﺎﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ.‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻤﺜﻠـﻲ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩﺕ ـ ﻜﻴﻔﻤﺎ ﺍﺘﻔﻕ ـ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ،‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺭﻓﺽ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ ﺍﻨﻁﻼ ﹰـﺎ ﻤـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﺘﻔﻘﺔ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻋﻥ ﻨﻴﺔ ﻤﺴـﺒﻘﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﻤﺒﻴﺘﺔ، ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺨﺎﻟﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺨﺎﻟﺩ ﻭﻜﻤﺎل ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﺠﺩ ﻭﺤﺴﻥ‬ ‫ﻋﺒﺎﺱ ﺯﻜﻲ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﺒﻬﺠﺕ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻋﻤﺎﺭﺓ ﻭﻟﻴﻠﻰ ﻋﻨﺎﻥ ﻭﺴﻌﻴﺩ‬ ‫ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﻋﻠﻲ ﻭﻓﻬﻤﻲ ﻫﻭﻴﺩﻱ ﻭﻋﺎﺌﺸﺔ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﻭﺤﺴـﻥ‬ ‫ﺩﻭﺡ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻡ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺭﺍﺡ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻷﺨﻴﺭﻭﻥ ﻴﻌﺒﺭﻭﻥ ﻋﻤﺎ ﻴﺭﻴـﺩﻭﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﻘﺎﻻﺕ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻨﺸﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺼـﺤﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻴﺔ‬ ‫ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ.‬ ‫١٢١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 123.
    ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻤﺔﺍﻟﻐﺎﻟﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸـﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﺘﻌـﺩﺩﺓ‬ ‫ﺍﺘﺨﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺭﻏﻡ ﺘﺒﺎﻴﻨﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ.. ﻭﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤـﻥ ﺤـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻡ ﺘﺸﻬﺩ ﺨﻼ ﹰﺎ ﻗﻁ ﺒﻴﻥ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ ﻴﺨـﺎﻟﻑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﻴﺩﺨل ﻤﻌﻪ ﻓﻲ ﺤﻭﺍﺭ ﺘﺤﺕ ﻤﻅﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ.‬ ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻌﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺒﺸﻜل ﺘﻘﺭﻴﺒـﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻬﺎ، ﺃﻭ ﻓـﻲ‬ ‫ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺸـﻜل ﺃﻜﻴـﺩ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻬﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﺜل ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻤﻜﺔ ﺍﻷﻭل ٤‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻴﻨﺎﻴﺭ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ٢١ ﻴﻨﺎﻴﺭ ﺃﻭ ﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺃﺨـﺭﻯ ﺘﻭﺍﻟـﺕ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻜﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ...‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺯﺤﻡ ﻫﺎﺌل ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ‬ ‫ﻟﻤﻤﺜﻠﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺘﺼﺏ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺩﺓ ﺼﻴﻎ:‬ ‫- ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺒﺩﻭﻥ ﻋﻤﺩ.‬ ‫- ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺘﻭﺍﺯﻱ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﻤﻊ ﻤﻭﻗﻔﻬﻡ‬ ‫- ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺭﺃﻴﻬﻡ ـ ﻋﻥ ﻋﻤﺩ ـ ﺘﺤﺕ ﻤﻅﻠﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ‬ ‫- ﺘﺒﻨﻲ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﻻ ﻤﻭﺍﺭﻴﺔ.‬ ‫٢٢١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 124.
    ‫- ﺍﻟﻐﻠﻭ ﻓﻲﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺭﻱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻌﻴﺩ ﻤﺎ ﺃﻟﻤﺤﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺴﻠ ﹰﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺃﻨﻪ، ﻻ ﻀﻴﺭ ﻋﻠـﻰ ﺃﻱ ﻤﺜﻘـﻑ ﺍﺘﺨـﺎﺫ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻨﻲ ﻋﻨﻪ ﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻻ ﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺌﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺍﻩ ﻤﻥ ﺍﻗﺘﻨﺎﻉ، ﻭﻟﻴﺱ ﻜـل ﻤﻨـﺎﻫﺽ ﻟﻠـﺭﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺍﺒﻬﺎ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺼـﻭﺍﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴﺘﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺜﻡ ﻴﻌﻴﺩ ﺇﻨﺘﺎﺠﻪ ﻓﻲ ﻜل ﻤﺭﺓ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺘﺸﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻨﻔﺴﻪ، ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﻜﺎﻥ ﻴﺩﻋﻭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻔﻌل، ﺇﺫ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ )ﺘﻘـﺩﻴﺭ ﻤﻭﻗـﻑ(‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺇﺫ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﻜﺸﻔﻪ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺼﻔﻭﺓ ﻭﺘﺸﺠﻴﻌﻪ، ﺇﺫ ﻨﻘﺭﺃ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴـﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﺸﺠﻴﻊ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﺭﻀﺔ ﻹﺩﺍﻨﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﺤﺯ ‪‬ﺎ ﻤﻤﺎ ﺘﻅﻬﺭﻩ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ )١٣(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺴـﺏ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﺘﺨﺫﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺭﻓﺔ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﻤﻤﺜﻠﻴﻪ ﻭﺠﺎﻤﻌﺘـﻪ‬ ‫ﺜﻡ ﺩﺍﺭ ﺍﻹﻓﺘﺎﺀ ﺜﻡ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﻭﻗﺎﻑ )٢٣(. ﻭﺘﻭﺍﻟﺕ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻋﺩﻴـﺩ‬ ‫٣٢١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 125.
    ‫ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺘﻭﺍﻟﻲ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺩﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﻌﺯل ﻋﻥ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ ﺃﻨﻬـﺎ ﻻ‬ ‫ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل.‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ـ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ـ ﻀـﺎﻟﺘﻨﺎ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻜﻴﻑ ﻜﺎﻥ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﻤﻭﻗﻔـﻪ ﻋﺒـﺭ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻭﻜﺄﻨﻪ ﻻ ﺘﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﻤﻘﺩﻤﺎﺕ ﻏﻴـﺭﻩ،‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺃﺤﺴﻥ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺘﻭﺍﻟﺕ، ﺠﺎﺀ ﺃﻭﻟﻬﺎ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺒﻴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤﺔ( ﻓﻲ ١٢ ﺃﻏﺴﻁﺱ‬ ‫٠٩٩١، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻵﺨﺭ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺤﺘﻰ ﻨﻁﻔﺄ ﻨﺎﺭ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ(‬ ‫ﻓﻲ ٩٢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ١٩٩١، ﻭﻭﻀﻊ ﻋﻠﻰ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻤﻥ ﺫﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ،‬ ‫ﻭﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻴﻴﺩ ﻟﻠﻤﻭﻗـﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ ﻭﺇﻥ ﺍﺘﻔﻘـﺕ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ )٣٣(.‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﻭل ﻴﻤﺜل ﺫﻟﻙ ﺃﺤﺴﻥ ﺘﻤﺜﻴل، ﻓﻨﺤﻥ ﻨﻘـﺭﺃ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺩﻴﺒﺎﺠﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻋﺘﺭﺍﻓﺎﺕ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ ﻋـﺩﺓ ﻤﺒـﺎﺩﺉ‬ ‫ﻭﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﻭﺠﻪ ﻤﻨﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤـﺔ ﺒﻬـﺩﻑ ـ ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺸﺩﺩﻭﻥ ـ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻭﻗﻑ ﺍﻟﺘﺩﻫﻭﺭ:‬ ‫٤٢١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 126.
    ‫١- ﺇﻨﻨﺎ ﻨﺅﻤﻥﺒﺄﻥ ﺍﺠﺘﻴﺎﺡ ﺠﻴﺵ ﻋﺭﺒﻲ ﻤﺴﻠﻡ ﻻ ﺭﺩ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤﺴﻠﻤﺔ ﻭﻀﻤﻬﺎ ﻭﺇﻟﺤﺎﻗﻬﺎ ـ ﺒﺼـﺭﻑ ﺍﻟﻨﻅـﺭ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻋﻭﻯ ﻭﺍﻟﻤﺒﺭﺭﺍﺕ ـ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﺠﺭﻴﻤﺔ ﻨﻜﺭﺍﺀ‬ ‫ﺘﺼﺏ ﻓﻲ ـ ﻤﻘﺘل ـ ﺤﻕ ﺍﻟﺸـﻌﻭﺏ ﻓـﻲ ﺘﻘﺭﻴـﺭ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭﻫﺎ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺴﻴﺎﺩﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻬﺎ. ﻭﺤﺭﻴﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺸﺌﻭﻨﻬﺎ... ﻜﻤﺎ ﺘﻤﺜل ﺇﻫﺩﺍ ‪‬ﺍ ﺨﻁﻴـ ‪‬ﺍ ﻟﻘـﻴﻡ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﻤﺒﺎﺩﺌﻬﺎ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ، ﻭﺍﻨﺘﻬﺎ ﹰﺎ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻻ ﻴﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻨﻪ ﻟﻜـل ﺍﻟﺸـﺭﺍﺌﻊ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺜﻴـﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻬﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻭﺍﻹﺴـﻼﻤﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻲ.. ﻭﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺜﻤﺭﺓ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤـﺔ ﺠﺭﻴﻤـﺔ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺴﺭﻴﻊ ﻹﺯﺍﻟﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻫﻭ ﺍﺴﺘﺴﻼﻡ ﻟﻐﺭﺍﺌﺯ ﺍﻟﺸﺭ ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻐﺎﺏ.‬ ‫٢- ﺇﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﺤﺘﻼل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﻨﻅﺎﻤﻬـﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﻭﺇﻟﺤﺎﻗﻬﺎ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﺴ ‪‬ﺍ ﻫﻲ ﻤﻨﻜ ‪‬ﺍ ﺸﺩﻴ ‪‬ﺍ ﺘﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻘﺎﻭﻤﺘﻪ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭﻩ ﺒﺎﻟﻴﺩ ﻭﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻟﻠﺴﺎﻥ، ﻓـﺈﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻅﻼ ﺩﺍﺌ ‪‬ـﺎ ﻭﺃﺒـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻻ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺇﺴـﻼﻤﻴﺔ ﺨﺎﻟﺼـﺔ.. ﻷﻥ ﻤـﻭﺍﻻﺓ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻭﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ ﺘﺩﺨﻠﻪ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺴﺠﻠﻪ..‬ ‫٥٢١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 127.
    ‫ﻭ... ﺘﻔﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏﻭﺍﺴ ‪‬ﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺯﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘـﺩﺨل‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ... ﻭ... ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻘﻡ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻐﺎﺒﺔ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ، ﻭﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻤﺎ ﻟﻴﺱ ﻤﻨﻪ ﺒﺩ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺼﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﺤﺭﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻜـﺭ.‬ ‫ﺘﺤﺕ ﻤﻅﻠﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺒﺎﺴﻤﻬﺎ )ﻻﺤﻅ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺴﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻴﺱ ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺩﻭﻟﻲ ﺒل ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﺼﺭﻑ..(‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺨﻁﻴﺌﺘﻴﻥ ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﺍﻟﺴﻜﻭﺕ‬ ‫ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻷﺨﺭﻯ ﺇﻫﺩﺍﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺸﻭﺭﻯ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ..‬ ‫ﻭﺘﻅل ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﻐﺯﻭ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ، ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﺍﻷﻭل‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ، ﺘﺘﻜﺜﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻭﺘﺘﺩﺍﺨل ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ، ﻭﻴﺒﺩﻭ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺤﺎﺩﺓ ﻀﺩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻨﻨـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺎﻁﻥ ﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ..‬ ‫ﺇﻥ ﻓﻬﻤﻲ ﻫﻭﻴﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻵﺨـﺭ ﻴﺘﺤـﺩﺙ‬ ‫ﻁﻭﻴﻼ ﻋﻥ ﺍﻻﻟﺘﺒﺎﺱ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻨﺎ ﺃﻨﻜـﺭ ﻅﻠ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺴﻜﺕ ﻋﻠﻰ ﻅﻠﻡ ﺤﺘﻰ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ ـ ﺍﻟﻅﻠـﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺇﻟﻰ ﻤﺒﺩﺃ ﻫﻭﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻅﻠﻡ، ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ، ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﻨﻔﻲ‬ ‫٦٢١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 128.
    ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻑ ﻤﻊﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺭﺃﻱ ﻫﻭﻴﺩﻱ، ﺜﻡ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺓ ﺍﻟﺘﺒﺎﺴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻨﺎﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻟﺘﺒﺎﺱ ﺍﻷﻭل ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺜل ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﺭﻙ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﻥ ﺃﺠل ﻋـﺩﻡ ﺘـﺩﻤﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﻗﻭﻟـﻪ ﺃﻥ ﺍﻟـﺫﻴﻥ ﻴﺴـﺘﺨﺩﻤﻭﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁـﻕ‬ ‫ﺍﻷﺼﻭﻟﻲ ﺍﻟﺩﺍﻋﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺒﻭل ﺒﺎﻟﻀﺭﺭ ﺍﻷﺼﻐﺭ )ﺍﻟـﺫﻱ ﻫـﻭ‬ ‫ﺍﺤﺘﻼل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ( ﻟﺘﺠﻨﺏ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺍﻷﻜﺒﺭ )ﺍﻟﻤﺘﻤﺜل ﻓـﻲ ﺘـﺩﻤﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ(.. ﻴﻔﻭﺘﻬﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﺼل ﻫﻭ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﻭﺍﻨﻜﺴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻜﺭ‬ ‫ﺃ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻥ ﻗﺩﺭ ﺠﺴﺎﻤﺘﻪ، ﺜﻡ ﻴﻌﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻻﻟﺘﺒﺎﺱ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻟﻴﺘﻨـﺎﻗﺽ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﻊ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﻥ ﻤﻬﺎﺠﻤﺔ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﻤﺎ ﻴﺤـﺩﺙ ﻟﻠﻌـﺭﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻷﺼل ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺤـﺩﺙ ﻟﻠﻜﻭﻴـﺕ‬ ‫ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﻘـﺩﻡ ﺒـﻪ ﺒﻴـﺎﻥ‬ ‫)ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ( ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻤﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤـل ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺠﻴﻭﺵ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺍﻵﻥ ﺘﻭﺸﻙ ﺃﻥ ﺘﺩﻤﺭ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬ ‫ﺘﺩﻤﻴ ‪‬ﺍ ﻜﺎﻤ ﹰ، ﺇﺫ ﻤﻀﻰ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺃﺴﺒﻭﻋﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺍﻴـﺔ ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻟﺒﻐﺩﺍﺩ، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻟﻡ ﻨﻌﺩﻡ ﻓﻲ ﻟﻬﺠﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻵﺨﺭ‬ ‫ـ ﺼﺩﺭ ﻭﻨﺸﺭ ﻓﻲ ٩٢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ١٩٩١ ـ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤـﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺼﻠﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ‬ ‫٧٢١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 129.
    ‫ﻴﺴﺒﻘﻪ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺒـل ﻴﻅـل ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻌﺼﻴﺏ.‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﺼﺎﻍ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻨﻔﺱ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻤﻊ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻁﻭﻴﻊ، ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴﺘﺨﺫ ﻤﻭﻗ ﹰﺎ، ﻗﻁ، ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﻁﻠﻕ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ـﺎﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ـ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻻ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﻔﻪ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻜﻐﻁﺎﺀ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ، ﻭﻗﺼﺎﺭﻯ ﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠﻪ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻫﻭ ﻤﺤﺎﻜﺎﺓ ﻤﺎ ﻴﻌﻴﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤـﺫﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩ ﻭﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ، ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺴﺘﻭﺠﺏ ﺍﻷﻤـﺭ ﻟـﻭﻡ ﺍﻟﻘـﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻴﺴﺘﺒﺩل ﺒﻪ ﺍﻟﺘﻌﺠﻴل ﺒﻤﺠﻲﺀ ﻗﻭﺍﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺒﺩﻻ ﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻴﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﺸﻲﺀ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﺘﺒﺴﻴﻁ ﺃﻭ ﻋـﺩﻡ ﺇﺩﺭﺍﻙ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺇﺩﺭﺍ ﹰﺎ ﻜﺎﻓ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺭﺴﻠﺕ ﺃﻻ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺇﻻ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ! )ﻭﻋﻼﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺠﺏ ﻫﻨـﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﻨﺩﻨﺎ(، ﺒل ﺘﺼل ﺍﻟﻐﻔﻠﺔ ﺃﻗﺼﺎﻫﺎ ﺇﻟـﻰ ﺩﺭﺠـﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴـﺎﻥ‬ ‫ﻴﺫﻫﺏ ـ ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺘﻭﺸﻙ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻏﺎﻴﺎﺘﻬﺎ ﺒﺘﺩﻤﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﺤﻭﺍﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﺘـﺭﻭل‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ.. ﺍﻟﺦ ـ ﻫﻭ ﻀﺭﻭﺭﺓ. ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻻﺤﺘﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺘﺠﻨﻴﺏ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺭ..‬ ‫٨٢١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 130.
    ‫ﻭﻨﻌﻭﺩ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻟﻨﺴﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭل ﺍﻟﻤﻜﺭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﻋﻥ ﺒﻭﺍﻋﺙ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻤﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺃﻤﻭﺭﻨﺎ ﻤـﺎ ﻜﺎﻨـﺕ‬ ‫ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ. ﻟﻭ ﺃﻥ ﺃﻤﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻜﺎﻨـﺕ ﺘـﺩﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺸﻭﺭﻯ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻴﻅل ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺃﻭ )ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘل(‬ ‫ـ ﻜﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻴﻅل ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ، ﺍﻟـﺫﻱ ﻻ ﻴﻐـﺎﻴﺭ‬ ‫)ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ(، ﻭﺇﻥ ﺒﺩﺍ ﻤﻐﺎﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤـﻥ ﺍﻟﻨﺒـﺭﺍﺕ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ )ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ( ﻭﻤﺴﺒﺒﺎﺘﻬﺎ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻵﺨﺭ.‬ ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ:‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﻴﻤﺜل ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ـ ﻀﻤﻥ ﻤﺎ ﻴﻤﺜﻠـﻪ ـ ﺠﻤﺎﻋـﺔ‬ ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ.‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ـ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁـﺎﺭ‬ ‫ـ ﻋﺩﺩ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟـﺏ‬ ‫ﻤﻤﻥ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺃﻭ ﻴﻁﻠﻘﻭﻥ ﻫﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺃﺴـﻡ )ﺍﻟﻴﺴـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ( ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤـﺯﺍﺏ ﻤـﻥ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻨـﺎﺯﻉ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤل، ﻜﻤﺎ ﻴﻤﺘﺩ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ‬ ‫ﺒﺸﻘﻴﻪ ـ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﻴﺴﺎﺭ ﺍﻹﺴﻼﻡ ـ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ‬ ‫٩٢١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 131.
    ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ، ﺇﺫ ﻨﺠﺩﻩﺒﻴﻥ ﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋـﺎﺕ ﻭﺃﻋﻀـﺎﺀ ﻫﻴﺌـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒل ﻭﻨﺠﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺭﻤﻭﺯ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﻨﺘﺸـﺭ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟﻤﺎ ﺘﻤﻠﻴﻪ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎل ﻓﻲ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ..‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ، ﻓﺈﻥ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺘﻅـل ﻫـﻲ ﺃﻫـﻡ‬ ‫ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ، ﻭﻫﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﺴﺘﻤﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ـ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ـ ﺁﺜﺭﺕ ﺃﻥ ﺘﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﻟﻌﺒﺔ )ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ( ﻭﺤﺎﻭﻟﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻻ ﺨﺎﺭﺠﻪ ﻭﻨﺒﺫ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺒﻌﺩ ﺍﻷﺤـﺩﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺭﺕ ﺒﻬﺎ، ﺃﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻤـﺎ‬ ‫ﺯﺍﻟﺕ ﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ )ﺍﻟﻤﺅﺴﺱ( ﻭﺍﻷﻡ، ﻭﺭﻏﻡ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺃﺤﺩﺙ ﺍﻨﺸﻘﺎﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔـﺭﻉ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﻭﻓﺭﻭﻋﻪ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ، ﻓـﺈﻥ ﺍﻋﺘﻤـﺎﺩ‬ ‫ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﻬـﻡ ﻤﻭﻗـﻑ ﺍﻟﺤﺭﻜـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺘﻅل ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﻭل ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫ﻟﺭﺼﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ.‬ ‫ﻭﻤﻭﺍﻗﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺘﻬﺭ ﻓﻲ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺸﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜـﺎﻥ ﻴﻨﺸـﺭﻫﺎ ﻭﻴﺸـﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫٠٣١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 132.
    ‫ﺭﻤﻭﺯﻫﺎ: ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻤﺤﻤـﺩ ﺤﺎﻤـﺩ ﺃﺒـﻭ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﺭ، ﻭﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ: ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻤﺸﻬﻭﺭ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻟﻺﺨﻭﺍﻥ ﺒﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻤـﺄﻤﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﻀﻴﺒﻲ، ﺜﻡ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻤﺜل ﺼـﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﺸـﻌﺏ‬ ‫)ﻟﺴﺎﻥ ﺤﺎل ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤل( ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ ﻓـﻲ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ ﻭﺩﺍﺨﻠﻬﺎ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﻘﺩ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺘﺨﺫﻩ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻗﻑ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼﺭ ﻟﻤـﺎ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﻋـﺎﻡ ﻨـﺎﺘﺞ ﻋـﻥ ﻁﺒﻴﻌـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ، ﻭﺇﻥ ﺒﺩﺍ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ ـ ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ‬ ‫ﻤﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻟﻪ..‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺼﺩ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ ﻴﻠﺤﻅ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻟﺸﺎﺴﻊ ﻓﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻤﻥ ﺃﻗﺼـﻰ ﺍﻟﻴﻤـﻴﻥ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ، ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺍﻟﺼﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ ﺍﻟﻌﻨﻴـﻑ،‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻓﻴﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻷﻡ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻤﻤﺎ ﻤﻨﺢ ﺸﺎﺌﺒﺔ‬ ‫١٣١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 133.
    ‫ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ )٤٣(.ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔـﺭﻭﻍ ﻤﻨـﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻟﺘﻠﺘـﺯﻡ ﺒﻭﺠﻬـﺔ ﻨﻅـﺭ ﺍﻟﺘﻨﻅـﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺭﺃﻱ ﻜل ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻴﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ ﺍﻻﻟﺘـﺯﺍﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻀﻭﻉ ﻟﻠﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺒﻭﺘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻼ ﺸﻌﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺭﺩ ﻓﻌل ﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴـﻴﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ، ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻪ ﻤﻥ ﺘﺠﺴﻴﺩ ﺍﻟﺭﻤﺯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺒﻴﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻡ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ. ﻤﻤﺎ ﻴﺤﺘـﺎﺝ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻤﻭﻀﻊ ﺨﺎﺹ ﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﻓﻭﻀﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ.‬ ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ، ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﺭﺩﺩﺕ ﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻁﺭ ﺃﻭ ﺁﺨﺭ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺼﻤﺘﺕ ﻓﻲ ﻗﻁﺭ ﺁﺨﺭ ﺃﻭ ﺃﺒﺩﺕ ﺼﺩﺍﻡ‬ ‫ﺤﺴﻴﻥ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﻭﻭﻀﻭﺡ ﺸﺩﻴﺩﻴﻥ ﻭﺃﻴ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺒﺩﺃ، ﻭﻤﻨﺫ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺘـﺎﻟﻲ ﻟﻠﻐـﺯﻭ‬ ‫ﻴﺩﻴﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻓﻔﻲ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻤﻥ ﺁﺏ/ ﺃﻏﺴـﻁﺱ‬ ‫ﻗﺭﺃﻨﺎ ﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ـ ﺤﺎﻤﺩ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻨﺼﺭ ـ ﻟـﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ.. ﻓﻜﺎﻥ ﻫـﺫﺍ ﻋﻤـﻼ ﻤﺭﻭ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻤﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻠﺩﻫﺸﺔ ﻭﻤﺨﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻶﻤﺎل/، ﺜﻡ ﻴﻀـﻴﻑ ﺍﻟﻤﺭﺸـﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻡ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺠﻤﻠﺘﻪ ﺍﻹﻨﺸﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺩﺩﺕ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓـﻲ ﻤﺜـل ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺭ‬ ‫٢٣١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 134.
    ‫ﺍﻷﻴﺎﻡ. ﻭﻻ ﻴﻐﻴﺏﻋﻥ ﺍﻟﺫﻫﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤـﺩﺙ ﺍﻟﻀـﺨﻡ ﻴﻔـﺘﺢ‬ ‫ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺸﺭ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﻭﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﻴـﺅﺜﺭ ﻋﻠـﻰ ﻤﺠﺭﻴـﺎﺕ ﻜﻔـﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻷﺭﺠﺎﺀ ﺨﺎﺼـﺔ ﻓـﻲ ﻓﻠﺴـﻁﻴﻥ‬ ‫ﻭﻴﺨﺸﻰ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻐﻠﻬﺎ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺂﺭﺒﻪ )٥٣(.‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻅل ﻴﺘﺭﺩﺩ ﺒﻌﺩ ﺫﻟـﻙ، ﻓﻔـﻲ ٢١‬ ‫ﺁﺏ/ ﺃﻏﺴﻁﺱ ﺭﺍﺡ ﺇﺨﻭﺍﻨﻭ ﻤﺼﺭ ﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ،‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻌﻴﺩﻭﺍ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺃﻗﺩﻤﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ، ﻭﺭﺍﺤﻭﺍ ﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺴﺤﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ.‬ ‫ﻭﺘﻤﺘﻨﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺘﻤﻬﻴ ‪‬ﺍ، ﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﻭﺴﺎﻁﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﻥ ﺍﻟﺸﻘﻴﻘﻴﻥ )٦٣(.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻅل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻴﺘﺭﺩﺩ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻋﻰ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﻤﻜـﺔ ﺍﻟﻤﻜﺭﻤـﺔ‬ ‫ﻭﺠﺩﺓ ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ، ﻭﻫﻭ ﺭﺃﻱ ﻻ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤل ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺤـﺎﺯﻡ، ﻭﺭﺒﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻓﻊ ﺒﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﻭﻓﻭﺩ ﺍﻟﻭﺴﺎﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺘﺩﻴﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺭﺩﻱﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻓﺭﺯ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ.‬ ‫٣٣١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 135.
    ‫ﻭﺍﻷﻗﺭﺏ ﻟﻠﺼﻭﺍﺏ ﺃﻥﻨﻘﻭل ﺃﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺯﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺄﻴﻴ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻟﻭ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺒﺸﻜل ﺃﺩﻕ، ﻜﺎﻨـﺕ ﺘﻌﺒﻴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺃﺜﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﻤﺴﺒﻕ ﻤﺤﺩﺩ، ﻭﻫـﻭ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﻅﻬﺭ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ﻓﻲ ٦١/ ﺁﺏ/ ﺃﻏﺴﻁﺱ،‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓﻔﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ )ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ( ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺠﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ ﻤﻨـﺫ‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺤﺘﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ـ ٦١ ﺃﻏﺴﻁﺱ ـ ﻋﻠﻰ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬ ‫١- ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ ﻭﻋـﻭﺩﺓ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺘﻪ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ، ﺠﻤﺎﻋـﺔ‬ ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ، ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ١١ ﻤﺤـﺭﻡ ١١٤١‬ ‫ﻫـ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ٢ ﺃﻏﺴﻁﺱ ٠٩٩١ ﻡ.‬ ‫٢- ﺇﻨﻪ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﺨﺫﻫﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻤﻊ‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻓﺈﻥ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻴﻨﺘﻅﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺨﻁـﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺨﻁﻭﺓ ﻓﻴﺘﺨﺫ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬ ‫ﺒﺴﺤﺏ ﻗﻭﺍﺘﻪ ﻤﻥ ﺃﺭﻀﻬﺎ ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﺘﺎﺨﻤﺔ‬ ‫ﻀ‬ ‫٤٣١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 136.
    ‫ﻟﻠﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔﻟﻴﺘﻡ ﺘﻬﺩﺌﺔ ﺍﻷﺠﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻠﺘﻬﺒـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ )٧٣(.‬ ‫ﻫل ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﻟﻴﺭﺍﺠﻊ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺍﻟﺴـﺎﺌﺩ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻨﺩﺭﻙ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻓﺎﺭﻕ ﻗﻁ ﺒﻴﻥ ﻤﻭﻗـﻑ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ ﻭﻨﻔـﺱ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺒﺸﻜل ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ.‬ ‫ﻭﻫل ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﻟﻨﻭﺍﺼل ﺭﺼـﺩ ﻤﻭﻗـﻑ ﺇﺨـﻭﺍﻥ‬ ‫ﻤﺼﺭ، ﺤﺘﻰ، ﺒﻌﺩ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﺸـﻘﻴﻕ:‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ؟‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻐﻠﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻡ ﻨﻘـﺭﺃ‬ ‫ﻨ ‪‬ﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ـ ﺒﻴﺎ ﹰﺎ ﺃﻭ ﺘﺼﺭﻴ ‪‬ﺎـ ﻟﻠﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﺃﻭ ﻤﻤﺜﻠﻴـﻪ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻴﻌﻨﻲ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﺍﻟﻤﻼﺒﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻤﺩﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺘﻭﻁﺄﺓ‬ ‫ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻴﻪ، ﺒل ﺃﺜﺎﺭ ﺍﻟﺸﻙ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ ﺒﻌـﺩ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﺃﻭ ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻬﻡ ﺍﻨﺼﺭﻓﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﺴﺤﺏ ﺠﻴﻭﺸﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻤﺠﻲﺀ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻴﺱ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓﻘﻁ، ﻭﻟﻜﻥ )ﺇﺫﺍ ﺍﻓﺘﺭﻀـﻨﺎ‬ ‫ﺠﺩﻻ ﻨﻴﺔ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ( ﺒﻬﺩﻑ ﻭﺍﺤﺩ، ﻫـﻭ، ﻤـﺎ ﺘﺤﺭﻴـﺭﺍ‬ ‫ﹰ‬ ‫٥٣١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 137.
    ‫ﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓﻘﻁ، ﻭﻟﻜﻥ)ﺇﺫﺍ ﺍﻓﺘﺭﻀﻨﺎ ﺠﺩﻻ ﻨﻴﺔ ﺘﺤﺭﻴـﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ(‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺒﻬﺩﻑ ﻭﺍﺤﺩ، ﻫﻭ، ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺃﻜﺩﺘﻪ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺘﺭﺩﺩ ﻓﻲ ﺃﺭﻭﻗﺔ ﺍﻟﻜﺎﺒﻴﺘﻭل ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻫﺩﻑ ﻤﺠﻲﺀ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻟﻠﺨﻠﻴﺞ ﻟﻡ ﻴﻜـﻥ ﺇﻻ ﻟﺸـﻴﺌﻴﻥ: ﺍﻟﺒﺘـﺭﻭل ﻭﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل،‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺤﻭﺍﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل، ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻜﺎﻤﺘﺩﺍﺩ ﻏﺭﺒﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ، ﺒل ﺇﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﺭﻉ ﻋﻥ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺫﻟﻙ ﺒﺈﺤﻜـﺎﻡ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻭﺝ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﺒﻌﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭﻫﺎ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺩﻓﺎﻋﻲ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ـ ﺨـﻼل ﺠﻠﺴـﺔ ﺍﺴـﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ )ﺍﻨﻅﺭ ﻟﻨﺹ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ( )٨٣(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﺃﺤﺩ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻴﺅﻜﺩ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﻭﻀﻭﺡ ﺸﺩﻴﺩ ﺤﻴﻥ ﻴﻘﺭ ﺒﺄﻥ:‬ ‫)ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻟﻡ ﺘﻁﻠﺏ ﺃﺒ ‪‬ﺍ ﺍﺘﺨﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﻤﻨﺤﺎﺯ ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ.. ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻁﺎﻟﺒﺕ ﺒﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻗﺴـﻭﺓ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭﺜـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ.. ﻭ.. ﺤﺘﻰ ﻻ ﻨﺘﺭﻙ ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ ﻤﺎ ﺘﺭﻴﺩﻩ ﻤﻥ ﺠﻌل ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻫﻲ ﺃﻗﻭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ( )٩٣(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻻ ﻨﺤﺘﺎﺝ ﻟﺠﻬﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻟﻨﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﺠﻭﻫﺭ‬ ‫ﻤﻭﻗﻑ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼﺭ ﻜﺎﻥ ﺇﺩﺍﻨﺔ ﺼﺩﺍﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﻟﻭ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻭﺠـﻭﺩ‬ ‫ﻤ‬ ‫٦٣١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 138.
    ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ، ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻬﻡ ﺘﻀﻤﻨﺕ ﺇﺸﺎﺭﺍﺕ ﺴـﺭﻴﻌﺔ ﺤﻠـﻭ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ، ﻭﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ.. ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ، ﻜﺎﻥ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺘﺴﻕ ﻤﻌﻪ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺨﻭﺍﻨﻲ، ﻤﺨﺎﺼﺔ، ﺤﻴﻥ ﺒﺩﺃ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﺘﻬﻡ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ ﺃﺜﻨـﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤـﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻐﻤﻭﺽ ﺃﻭ ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ، ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻜـﺎﻥ ﻴﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﺘﻤﺔ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻜﺫﻟﻙ، ﻟﺨﺭﻭﺝ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻭﻓﺩ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼﺭ ﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻺﺨﻭﺍﻥ، ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻜـﺎﻥ ﻗـﺩ‬ ‫ﺼﺭﺡ ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﺃﻨﻪ. ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺃﺜﻴﺭﺕ ﻤﻼﺤﻅـﺎﺕ‬ ‫ﺤﻭل ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻓﺭﺩﻴﺔ ﺼﺩﺭﺕ.. )ﻭ(.. ﻓﺈﻨﻬـﺎ ﻻ ﺘﻤﺜـل ﺇﻻ‬ ‫ﺭﺃﻱ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ. )٠٤(، ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﻟﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻴـﻪ ﻤـﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻀﻌﻑ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻀﺎﺌﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ..‬ ‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ، ﻓﺈﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺜﻠـﻪ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ،‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ.‬ ‫٧٣١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 139.
    ‫ﺘﺄﻤﻼﺕ ﺃﺨﻴﺭﺓ:‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ، ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻟـﻡ ﺘﻜـﻥ‬ ‫ﻟﺘﺅﻴﺩ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺘﻌﺎﺭﻀﻪ، ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺇﺩﺍﻨﺔ ﺼـﺩﺍﻡ‬ ‫ﺤﺴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺇﻻ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺯﻱ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﺘﻘﺩ )ﺍﻟﺸﻴﺦ( ﺇﻨﻪ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﺸﺒﺙ ﺒـﻪ‬ ‫ﺍﻵﻥ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺒﺭﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ..‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﻔﺎﺠﺌﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ، ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻬﻴ ًﺎ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ، ﻭﺭﻏﻡ ﺍﻟﺠﻬـﻭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴـﺔ‬ ‫ﺌ ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺒﻘﺕ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻘﻁﺒﺕ ﺃﻋﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ـ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﻓﺈﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺜﻤﺔ ﺠﻬﻭ ‪‬ﺍ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻭﻋﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ. ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻭﺘﻌﻤل ﻟﻪ ﺭﺒﻤﺎ ﻗﺒـل ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺒﻪ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ. ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ‬ ‫ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﻟﺘﻭﻅﻴﻑ )ﻜل( ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺴـﻼﻡ ﻭﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺘﺼل ﺒﻪ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺒﺎﺩل ﺩﺍل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻫﻨـﺎ ﻓـﻲ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﻭﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺎﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﺤﻴﺙ‬ ‫٨٣١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 140.
    ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺯﺍﺩ ﻤﻥ ﺘﻜﺜﻴﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻋﻘﺏ ﺍﻨﺘﻬـﺎﺀ ﺍﻟﺤـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻻﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﻭﻤـﻥ ﺒﻴـﻨﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﺘﻌﺩﺩﺕ، ﻭﻋﺭﻑ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻭﻟﻡ ﻴﻌـﺭﻑ‬ ‫ﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ، ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺜـﺎﺌﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠﻔـﺎﺕ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻷﺯﻤﺔ ﻭﻓﺭﺯ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺘﺼـﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـﺌﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻴﺅﻜﺩ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﺘﻨﺒ ‪‬ﺎ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻻﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ )١٤(.‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ، ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴـﻼﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﺃﺩﺭﻜﺕ، ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ )ﺒﻴﻥ ﺍﻋﺘﻘـﺎﻻﺕ ٤٥٩١ ﻭﺇﻋـﺩﺍﻤﺎﺕ‬ ‫٥٦٩١( ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻴﻅل ﺃﻗﺼﺭ ﺍﻟﻁﺭﻴـﻕ‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺃﻗﺼﺭ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻜـﺎﻥ ﻴﻌﻨـﻲ‬ ‫ﺇﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ، ﻴﻨﺴﺎﻕ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﻭﻴﺅﻴﺩﻩ ﺇﻥ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴـﻠﻤﻴﻥ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻗﺩ ﺃﻗﺼﻭﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻟﻠﻐﺯﻭ ﺤﺘـﻰ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻤﺎ ﺨﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﺍﻵﻥ ﻜﺎﺩﻭﺍ ﻴﻬﺘﺒﻠﻭﻫـﺎ ﻹﺼـﻼﺡ ﻤﻘﺎﻁﻌـﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ )ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻗﻠﺔ ﻨﺎﺩﺭﺓ ﻤﻨﻬﻡ(.‬ ‫٩٣١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 141.
    ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ،ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﻤﻭﻗﻑ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺄﺭﺠﺢ ﻁﻭﻴﻼ ﺒﻴﻥ ﺇﺩﺍﻨﺔ ﺼﺩﺍﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ ﺍﻟﺼـﻴﺎﺡ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺒﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬ ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻤﻤﺎ ﻴﺘﺭﻙ ﺍﻨﻁﺒﺎ ‪‬ﺎ ﺒﺄﻨﻬﻡ. ﺯﺍﻨﻭﺍ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﻡ ﻤﻥ ﺤـﺭﺏ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀـﺔ‬ ‫ﻟﻤﺒﺎﺭﻙ، ﻭﺤﻴﻨﻤﺎ ﺃﺤﺴﻭﺍ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻤﻠﻤل ﺍﻟﺸـﻌﺒﻲ ﺸـﺭﻋﻭﺍ‬ ‫ﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ ﺒﺴﺤﺏ ﺍﻟﺠﻴﻭﺵ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ )٢٤(.‬ ‫ﻭﺜﻤﺔ ﺃﻤﺭ ﺁﺨﺭ ﺃﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ، ﻫـﻭ، ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻥ ﻋﺩﺩ ﻤـﻥ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﻭﺠﺩﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ "ﻤﺴﻲ" ﺘﺤﺕ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ،‬ ‫ﺁﺜﺭﺕ ﺃﻥ ﺘﻤﻀﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻟﺘﻜﺴﺏ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ: ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ.‬ ‫ﺇﻥ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺭﻓﻀﻭﺍ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺩﺨﻠﻭﺍ ـ ﻤﺜل ﺇﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ـ ﻓﻲ ﺼـﺭﺍﻉ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺁﺜﺭﻭﺍ ﺸﻌﺭﺓ ﻤﻌﺎﻭﻴﺔ ﻟﻺﻓﺎﺩﺓ ﻤـﻥ‬ ‫ﻜل ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻜل ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ.‬ ‫٠٤١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 142.
    ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﻴﺴﻘﻁ ﺒﺼﺎﺤﺒﻪ ـ ﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ ـ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻴﻨﺤﺎﺯ ﻗﻴﺩ ﺃﻨﻤﻠﺔ ﻋﻥ )ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻭﻀﻌﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻋﻴﻨﻴﻪ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺩﻓﻌﻭﺍ ﺜﻤ ﹰﺎ ﻟﻪ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻗﻔﻬﻡ ﺍﻟﻤﺘﺄﺭﺠﺤﺔ، ﻟﻜـﻨﻬﻡ،‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴﻨﺘﻅﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﺼﻠﻭﺍ ـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﺜﻤ ﹰﺎ ﻟﻪ.‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻀ‬ ‫١٤١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 143.
    ‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺒﻌﺩﺍﻟﺴﻘﻭﻁ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻜﺜﺭﺓ ﻤﺎ ﺼﻐﺕ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻭﻨﺩﻭﺍﺕ ﺤﻭل ﺤـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﺍﺴﺘﻭﻗﻔﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ، ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ، ﺜﻼﺜـﺔ ﺍﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﺭﺃﻱ، ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻭﻟﻡ ﻴﻤﺽ ﺸﻬﺭ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤـﺔ،‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓﺎﺴﺘﻁﻌﺕ ﺃﻥ ﺃﻗﺘﺭﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ...‬ ‫ﻭﺃﻋﺘﺭﻑ، ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﻱ ﺭﺠﻼ ﻟﺸﺎﺭﻉ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺼﺭﺍﺤﺔ، ﻭﺇﻴﻼ ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ،‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻓﺈﺠﺎﺒﺎﺕ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺠﺎﺀﺕ ﻤﻐﻤﻭﺴﺔ ﻓـﻲ ﺃﻟـﻡ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜـﺔ،‬ ‫ﻓﺄﺩﻤﻌﺘﻨﻲ، ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﻨﺕ ﺃﺤﺴﺏ ﺃﻥ ﺍﻷﻟﻡ ﻟﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ ﻻ ﻴﺒﻜـﻲ،‬ ‫ﻭﺃﺩﻤﻴﺘﻨﻲ، ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﻨﺕ ﺃﺤﺴﺏ ﺃﻥ ﺃﺃﺯﻤﺔ، ﻤﻬﻤـﺎ ﺍﺸـﺘﺩﺕ ﻻ‬ ‫ﺘﺩﻤﻰ..‬ ‫ﻭﺭﺤﺕ ﺃﻋﻴﺩ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻫﺫﻩ )ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ( ﺒﺼﻭﺕ ﺁﺨـﺭ،‬ ‫ﻭﻜﺄﻨﻨﻲ ﺸﺎﻫﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻬﺎﻭﻯ ﺩﻫﺭ ﻜﺎﻤل ﺃﻭ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺯﻤﻨﻴـﺔ ﻜﻨـﺎ‬ ‫ﻨﺤﺴﺒﻬﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﺘﺩﻭﻡ ﻭﺘﺴﺘﻤﺭ..‬ ‫ﻤﺎ ﻋﺸﻨﺎﻩ ﻟﻴﺱ ﻫﻭل ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ، ﺒـل ﺍﻹﺤﺴـﺎﺱ ﺒﺎﻟﻌـﺎﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺭﻭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﻜل ﺸﻲﺀ..‬ ‫٢٤١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 144.
    ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل،ﺴﻭﻑ ﺃﻋﺎﻭﺩ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ـ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ،‬ ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ:‬ ‫ﺍﺨﺘﺭﺕ ـ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ـ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻨﻬﺎ:‬ ‫- ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺭﺃﻱ، ﻋﺭﺒﻲ ﻋﺎﻡ، ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ـ ﻤﺎﻴﻭ ١٩٩١.‬ ‫- ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺭﺃﻱ، ﻜﻭﻴﺘﻲ، ﺒﺎﻟﻜﻭﻴﺕ ـ ﻴﻭﻨﻴﻭ ١٩٩١.‬ ‫- ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺭﺃﻱ، ﻋﺭﺒﻲ ﻤﺤﺩﺩ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻴﻭﻟﻴﻭ ١٩٩١‬ ‫)*(.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺠﺎﺀ ﺤﻴﻭ ‪‬ـﺎ،‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﻴﻤﻨﻊ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻨﺎ ﻟﻌﺩﺩ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﺍﺨﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻷﺨﺭﻯ )* *(، ﻭﺇﻥ ﺠـﺎﺀ ﺘﺭﻜﻴﺯﻨـﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻲ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻟﻜﻭﻨﻬﻤﺎ ﺍﻋﺘﻤﺩﺍ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜـﺱ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻜﻠـﻪ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ )ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ( ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ )ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ(‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ )ﻟﻴﺒﻴﺎ( ﻤﻤﺎ ﻭﻓﺭ ﻟﻨﺎ ﺸﻜﻼ ﻤﺴﺤ ‪‬ﺎ ﻟـﻡ ﻴﺘـﻭﻓﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻐﻴﺭﻩ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﺎﻋﺩﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﻓﺌـﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﺃﻭ ﻓﺌـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ، ﻭﻫﻭ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺒﺎﻟﻤﻁﻠﻕ، ﻭﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻔﻌﻭل، ﺒﺤﻴﺙ ﺇﻨﻨﺎ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ‬ ‫٣٤١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 145.
    ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺘﺭﻜﻨﺎﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻟﻤﻭﻀﻊ‬ ‫ﺁﺨﺭ.‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ:‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺌﺔ،‬ ‫ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﻨﺤﺩﺩ ﻫﻨﺎ، ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ، ﻫﻲ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﻤﺴﺤﻴﺔ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨـﺎ ﺍﻹﺸـﺎﺭﺓ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ،.. ﻟﻘﺩ ﻋﺭﻑ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﺄﻨﻪ "ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺘﺴﺏ ﺼـﻔﺔ ﺍﻻﺴـﺘﻘﺭﺍﺭ، ﻭﻗـﺩ‬ ‫ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻓﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ﻭﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻓـﻲ ﺃﺫﻫـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ، ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻭﺘﺒﺎﺩل ﺒﻴﻥ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻡ،‬ ‫ﺭﻏﻡ ﺍﺨﺘﻼﻓﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﺩﻯ ﺇﺩﺭﺍﻜﻬﻡ ﻟﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ، ﻭﻤـﺩﻯ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬـﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﻤﻬـﻡ، ﻓـﺎﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﻫـﻭ ﺭﺃﻱ‬ ‫ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ".‬ ‫ﻭﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻫﻨﺎ، ﻫﻭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺤﻴﺔ ‪ Opinion research or surveys‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘـﺭﺘﺒﻁ‬ ‫ﺒﺴﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻋﻘﺏ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ـ ﺘﺤﺩﻴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ـ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﻬﻲ ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻜﻘﻀـﺎﻴﺎ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬ ‫٤٤١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 146.
    ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺫﻟﻙﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬ ‫ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ؟‬ ‫ﻭﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﻜﺎل، ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﻫﻨـﺎ،‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ، ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ، ﻟﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻤﺤﺎﻴﺩﺓ،‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺘﻬﺩﻑ ﺒﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻤﺤـﺩﺩ ﻭﻟـﻭ‬ ‫ﻨﻅﺭ ‪‬ﺎ )٣٤(.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ـ ﻭﻫـﻲ‬ ‫ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ.. ـ ﻻ ﺘﻬـﺘﻡ‬ ‫ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻤﻘﻨﻨﺔ ﻟﻤﺎ ﺤﺩﺙ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻗﺼﺎﺭﻯ ﻤـﺎ‬ ‫ﺘﺭﻴﺩ، ﻫﻭ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺒـﺭﺕ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻓﻲ ﺤﺭﻜﺘﻬﺎ ﺍﻵﻨﻴﺔ، ﻭﺨﻼل ﻋﺩﺓ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻤﺤﺩﺩﺓ،‬ ‫ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﺴﺘﻔﻴﺩ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ:‬ ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻡ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻁﺭﺡ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺒﺎﻥ، ﻓﻀﻼ ﻋﻤﺎ ﻴﺸﻭﺏ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﻘﺼﻭﻯ ﻤﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻻ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻴﻁﻤﺄﻥ ﻟﻬﺎ..‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻨﺴﻠﻜﻪ ﻻ ﻴﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺨﻼﻓﺎﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺨﻼﻓﻴﺔ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ،‬ ‫٥٤١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 147.
    ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﺨﺭﻭﺝـ ﻤﻥ ﻫﻡ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ـ ﺒﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻠﻘﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻭﻴﺜﺭﻴﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻲ، ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻀﻊ ﻟﻬﺎ )ﻓـﺭﻭﺽ(‬ ‫ﻤﺴﺒﻘﺔ.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﻫﻡ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻴﺘﺤﺩﺩ ﻓﻴﻤﺎ ﺘﺘﻀﻤﻨﻪ ﻤﻥ ﺩﻻﻟﺔ ﻭﺘـﺄﺜﻴﺭ ﻟﻬـﺫﺍ ﺍﻟـﺭﺃﻱ.. ﻓﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺃﺸـﻜﺎل ﺍﻟﺤﻜـﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭﺓ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻅﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺃﻥ ﻤﻥ ﻴﺤﻜﻡ ﻫﻭ ﺃﻗﻠﻴﺔ ﻤﻨﺘﺨﺒﺔ ﺃﻗل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺒﻴﻥ‬ ‫ﻭﻫﻡ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ، ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﻴﺽ ﻴﺄﺨـﺫ ﺸـﻜل‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺨﻼل ﻨـﻭﺍﺏ ﻴـﺘﻡ ﺍﻨﺘﺨـﺎﺒﻬﻡ ﻟﻴﻤﺜﻠﻭﻨـﻪ‬ ‫)ﺒﺎﻟﻨﻴﺎﺒﺔ(.‬ ‫ﻭﻟﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﻴﻤﺜﻠﻭﻥ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻀﺌﻴﻼ ﺠ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﹰ ﺩ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻟﺒﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺒﻌﻴﺔ ﻻ ﻴﺘﻡ ﺇﻻ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟـﺭﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﻤﺎ ﻴﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺘﺤﺩﻴـﺩ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫـﺎﺕ، ﻭﺘﺘﺤـﺩﺩ ـ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﻗﻴﻤﺔ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟـﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﻓـﻲ ﻓﻬـﻡ ﻁﺒﻴﻌـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫٦٤١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 148.
    ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺃﻱﺍﻟﻌﺎﻡ ﻴﺘﻡ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ، ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ،‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ/ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﻭﺍﻷﻏﻠﺒﻴـﺔ/ ﺍﻟﻤﺤﻜـﻭﻤﻴﻥ ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻴﺘﻡ ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ، ﻤﺒﺎﺸﺭ، ﺒﻴﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺎﻻﺴﺘﻁﻼﻉ‬ ‫ـ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺭﺴﻤﻴﺔ ـ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻁﻠﻊ ﺭﺃﻴﻬﻡ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ‬ ‫ﻋﺎﻡ.‬ ‫ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻭل ﻤﺤﻜﻭﻡ ﺒﺸﻜل ﻀﺭﻭﺭﻱ.‬ ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﺤﻜﻭﻡ ﺒﺸﻜل ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ، ﻴﺴﺘﻬﺩﻑ، ﺒﺈﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺭﺴﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ، ﻴﺴﺘﻬﺩﻑ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻤﺅﺴﺴﻴﺔ.‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻡ، ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﻀﻁ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟـﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻪ، ﻓﻬﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻻ ﻴﺭﺯﺥ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﻭﻁﺄﺘﻬﺎ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻗﺒﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﺠﺒﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻟﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻪ ﺒﺸـﻜل‬ ‫ﺼﺭﻴﺢ، ﻭﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻴﺴﻤﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺭﺼﺩ ﺩﺭﺠـﺎﺕ ﺸﺎﺴـﻌﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﻓﺽ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺨـﻼل ﺃﻴـﺔ ﺩﺭﺍﺴـﺔ‬ ‫ﻤﺴﺤﻴﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﺼﻴﻐﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺒﻴـﺔ،‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻓﻌﻨﺎ ﻟﻔﻬﻡ ﺃﻨﻨﺎ، ﺍﻵﻥ، ﻻ ﻨﺒﺤﺙ ﻗﻀـﺎﻴﺎ ﻤﻌﺭﻓﻴـﺔ ﺃﻭ‬ ‫٧٤١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 149.
    ‫ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻨﺤﺎﻭلﻓﻬﻡ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻋﺎﺭﻀﺔ، ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﺜﺭ ﺤﺘﻰ ﺘﻘﻴﻡ، ﻓﺘﺤﺩﺙ ﺃﺜ ‪‬ﺍ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎﻟﻪ..‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ:‬ ‫ﻭﻷﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻫﻼ ﻫـﺫﻩ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﺤﺼﺭ، ﻭﺒﺸﻜل ﻴﻌﺼﺏ ﺘﺼﻨﻴﻔﻪ ﻓﻲ ﺇﻁـﺎﺭ ﻤﻨﻬﺠـﻲ‬ ‫ﻤﻔﺼل، ﻓﺴﻭﻑ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺭﻀـﺕ‬ ‫ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻓﺠﺄﺓ ﻋﻘﺏ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻤﻊ ﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﻜل ﺘﺼﻭﺭ ﻴﺤﻤل ﻓﻲ ﻁﻴﺎﺘﻪ ﺘﺼﻭ ‪‬ﺍ ﺁﺨﺭ، ﻭﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﻓﺼـل‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻤﺭ ﻋﻥ ﻏﻴﺭﻩ، ﻓﺎﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ..‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎﻟﻬﺎ ﻫﻨﺎ ، ﻗﻁ، ﻫﻲ،‬ ‫ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‬ ‫ـ ﻜﻤﺎ ﻻﺤﻅﻨﺎ ـ ﺍﻟﻤﺸﺤﻭﻨﺔ ﺒﺂﺜﺎﺭ ﺍﻟﺤﺩﺙ، ﺍﻟﻤﺴﻜﻭﻨﺔ ﺒﺄﻓـﺩﺡ‬ ‫ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺕ ﺒﻜل ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ، ﻟﻴﺱ ﺒﺸﻜل ﻤﻔﺼـل،‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺸﻜل ﺠﻤﺎﻋﻲ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻤﻨﻪ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻟﺤﻘﺕ ﺒﺎﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﻤﻨﺫ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﺒـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺏ.‬ ‫ﺇﺫﻥ، ﻟﺴﻨﺎ ﺍﻵﻥ، ﺃﻤﺎﻡ ﺃﺴﺎﻁﻴﺭ ﺘﺘﺴﺎﻗﻁ ﺒﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻻﺤﻅﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻴﺔ: ﻜﺎﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ..‬ ‫٨٤١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 150.
    ‫ﺍﻟﺦ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﻤﺎﻡﺴﻘﻭﻁ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺘﻭﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻤﻤﺎ ﺨﻠﻑ ﺤﺎﻟﺔ ﻻ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﻭﺼﻔﻬﺎ ﺴﺭﻴﺎﻟ ‪‬ﺎ.. ﻴﻨﺤﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺴﺭﺍﻉ ﺒﻌﻘﺩ ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺃﻤﻴﻨﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ، ﻭﺇﻫﻤـﺎل‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺇﻋﻼﻥ ﺩﻤﺸﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﻜل ﻤﻥ ﻤﺼـﺭ ﻭﺴـﻭﺭﻴﺎ،‬ ‫ﻭﺍﻻﻁﺭﺍﺩ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻭﻁـﺭﺩﻫﻡ ﻭﺍﻋﺘﺒـﺎﺭﻫﻡ‬ ‫)ﺍﻹﻴﺩﺯ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺘﺠﺎﻫل ﻨـﺩﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻁﺭﺩ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬـﺎ ﻭﺍﺴـﺘﻌﺎﺩﺓ ﺃﺒﻨـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ ﻟﺴﺩ ﻓﺠﻭﺓ )ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ( ﻭ )ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﻡ( ﻭﻤـﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﺘﺴﻬﻡ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺭﻯ ﺠﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ، ﻭﻫﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺘﻔﺘﻘـﺩ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻭﻴﻬﻤل ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﻴﻬﻤﺵ، ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ ﺍﻟﺼـﻴﻎ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﻭﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺴـﻤﻰ )ﺒﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ( ﻻ ﻴﺠﺩ ﻟﻪ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺒﺎﻹﻴﺠﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ...‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻴﻐﻠـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ، ﻭﺇﻥ ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﺴـﺘﻁﻼﻉ‬ ‫٩٤١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 151.
    ‫ﺁﺨﺭ )٤٤( ﻴﺸﻴﺭﺇﻟﻰ ﻏﻤﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻓـﻲ ﻤـﺭﺁﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺘﻭﺤﻲ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻭﺍﻟﺘﺭﺩﻱ..‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻋﺎﻡ ﻫﻭ )ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ( ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻠﺤﻅ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺁﺭﺍﺀ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺸﻜل ﻴﻔﺯﻉ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺏ‬ ‫ﻟﻤﺎ ﺴﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.. ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ﺘﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺨﺘﺎﺭ ﻤﻨﻬـﺎ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻠﻲ:‬ ‫١ ـ ﺍﻟﻨﻅﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫١٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺃﻭﺭﺒﺎ‬ ‫٩٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺤﺩﻫﺎ.‬ ‫٠٢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ.‬ ‫٢ ـ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ:‬ ‫٨٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻟﻥ ﻴﺴﺘﺭﺠﻊ ﻤﻜﺎﻨﺘﻪ.‬ ‫٩٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺃﻥ ﻴﻨﺩﻤﺞ ﻤﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ.‬ ‫٣ ـ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬ ‫٦٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ "ﺘﺎﺒﻌﺔ".‬ ‫٥٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺘﻨﺎﻗﺼﻬﺎ ﻤﻊ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل ﺒﻨﻬﺎﻴﺘﻪ.‬ ‫٠٥١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 152.
    ‫٤ ـ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ:‬ ‫٥٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺤﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ.‬ ‫٢٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺤﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ.‬ ‫٣٢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻁﺒ ﹰﺎ ﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ.‬ ‫ﻘ‬ ‫٥ ـ ﺘﻘﺴﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ:‬ ‫٧٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺃﺼﺒﺢ ﻭﺍﺭ ‪‬ﺍ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ.‬ ‫ﺩ‬ ‫٥١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ:... ﻭﻭﺍﺭ ‪‬ﺍ ﺍﺤﺘﻤﺎﻻ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ، ﺃﻨﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺎ ـ ﻗﺒﻼ ـ ﺃﻤﺎﻡ ﻋﺩﺓ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻋﺸﻨﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻌﻬﺎ ﻁﻭﻴﻼ ﺤﺘﻰ ﺘﺼﺒﺢ ﺴﻴ ًﺎ ﻤﺄﻟﻭ ﹰﺎ ﻟﻨﺎ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ـ ﺍﻵﻥ ـ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﺩﺓ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻗﻠﺒﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺭﺃ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺏ، ﻭﻤـﻊ ﺫﻟـﻙ،‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓﺒﺩﻫﻲ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻔﺼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﻋﻥ ﺍﻵﺨـﺭ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﺱ ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻭﻑ ﻴﺼﻨﻊ ﺍﻟﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻨﺭﻯ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﻐﺩ..‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﺤـﺩﺙ ﻋـﻥ ﻗﻴﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺤﻤﻠﻬﺎ ـ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴﺭ ـ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺍﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ـ ﺒﺎﻟﻐﺯﻭ ـ ﻭﺘﺤـﻭل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺨﻁﺭ ﺯﺍﺩ ﻭﻗل ﻟﻜﻨﻪ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﻴﻤﺘﺩ ﺇﻟﻰ ﻜل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺃﺤﺩﺙ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﺼﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﻭﺠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫١٥١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 153.
    ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭلﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﻋﻥ ﺴﻘﻭﻁ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ـ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻓـﻲ ﻗﻁـﺭ‬ ‫ﻤﺜل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ...‬ ‫ﻭﻫل ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻠﻭﻡ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺘﺤﺕ ﻀﻐﻁ ﺍﻟﺤﺩﺙ؟‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ، ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ ﻟﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ..‬ ‫ﻤﺠﺭﺩ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﻗﺎﺴﻴﺔ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺘﺼﻭﺭﺍﺘﻨﺎ ﺍﻷﻜﺜـﺭ‬ ‫ﻗﺴﻭﺓ ﻭﺇﻴﻼ ‪‬ﺎ..‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻀﻁﺭﺏ:‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻨﻘﻠﻪ ﻟﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ )ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ( ﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺸﻴ ًﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﺤﺒﺎﻁ ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ، ﻭﻫﻲ )ﺤﺎﻟﺔ( ﻟﻡ ﺘﺒﺩﺃ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺒﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻘﻁ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻨﺫ ﺯﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ، ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻨﻜﺒـﺔ‬ ‫٨٤٩١ ﻭﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ١٩٩١، ﻓﻔﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺸـﻬﺩ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻻ ﻨﻘﻭل ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻲ.. ﺍﻟـﺦ ـ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻻ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻤﺴﺘﻨﻘﻊ ﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺠﺎﺀﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻴل ﻗﺩ ﻁﻔـﺢ، ﻭﻜـﺎﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴـﻊ‬ ‫ﻴﺩﺭﻜﻭﻥ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻭﻻ ﻴﻤﻠﻜﻭﻥ ﺇﺯﺍﺌﻬﺎ ﺸﻴ ًﺎ..‬ ‫ﺌ‬ ‫٢٥١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 154.
    ‫ﺃﺼﻴﺏ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲﺒﺎﻹﺤﺒـﺎﻁ، ﻭﺃﺼـﻴﺏ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ـ ﺨﺎﺼﺔ ـ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﺤﺒﺎﻁ، ﺒﺼﺩﻤﺔ ﻫﺯﺕ ﻜﻴﺎﻨﻪ‬ ‫ﺒﻌﻨﻑ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺨﺭﺠـﺕ ﻏﻠﻴﻨـﺎ ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻀﻁﺭﺏ ﺒﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺍﻻﺘﺯﺍﻥ.‬ ‫ﺭﺍﺤﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﻤﺎ ﺃﺸﻴﻊ ﺘﺨـﺭﺝ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ.. ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻤﺴﻤﻭﺡ ﻭﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﻤﻭﺡ.. ﺭﺍﺡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻭﻥ ﻴﻨﺸﻘﻭﻥ، ﺃﻭ ﻴﺩﻤﻭﻥ.. ﺭﺍﺡ ﺍﻟﻁﻠﺒﺔ ﻴﺒﺤﺜﻭﻥ ﻋﻥ ﻭﺴﻴﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ..‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺍﻨﻌﻜﺴﺕ ﺁﺜﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺇﻟﻰ ﺤـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﺒﻁ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ، ﻓﻠﻡ ﻴﻜﺩ ﻴﺒﺩﺃ ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺤﺘﻰ ﺴﻤﻌﻨﺎ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺸﻴﻭ ‪‬ﺎ ﻟﻤﻥ ﻴﻭﻟﺩ ﺤﻴﻨﺌﺫ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺘﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﺒﻭﺵ ﺃﻭ ﺘﺎﺘﺸﺭ، ﻭﻜﺘﺏ ﻫﺫﺍ ﻭﻨﺸﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺘﺭﺩﺩ" ﻭﺘﺤﻭل ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ ﻤـﻥ‬ ‫)ﺘﺤﻴﺎ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ/ ﻴﺤﻴﺎ ﺍﻷﻤﻴﺭ/ ﻴﺤﻴﺎ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﺇﻟﻰ ﺸـﻌﺎﺭ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻴﻔﺘﻘﺩ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻓﺄﺼـﺒﺢ )ﺘﺤﻴـﺎ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ/ ﻴﺤﻴـﺎ‬ ‫ﺍﻷﻤﻴﺭ/..(‬ ‫٣٥١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 155.
    ‫ﻭﻴﺤﻴﺎ ﺍﻟﺼﻤﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.ﻭﺒـﺩﺃﻨﺎ ﻨﻘـﺭﺃ ﻓـﻲ ﺍﻟﺼـﺤﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ، ﻭﺒﻔﺨﺭ ﻭﻤﺒﺎﻫﺎﺓ ﺸﺩﻴﺩﺘﻴﻥ ﻗﺼﺔ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺫﺓ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻁﻠﺒﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﺘﺏ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺭﻱ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻨﻬﺎﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺩﺠﻠﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﺍﺕ ﻓﺘﺠﻴﺏ "ﻴﻘﻌﺎﻥ ﻓﻲ ﺸﻤﺎل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﻜﺘﺏ‬ ‫ﺒﺨﻁ ﻴﺩﻫﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ" )ﺼﻭﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ٦١/ ٩/ ١٩٩١(.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺒﺭﺭﺕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗـﻑ ﺨـﻼل‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ.‬ ‫ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺨﺎﺭﺠﻬﺎ ﺒﺄﻨﻪ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻤﻥ ﺘﺸـﺭﺩ‬ ‫ﻭﺍﻹﺠﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺨﻼﺀ ﻭﺍﻻﻟﺘﺠﺎﺀ ﻟﺩﻭل ﺃﺨﺭﻯ، ﻭﻓﻲ ﺴﺅﺍل ـ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺭﺃﻱ ـ ﺤﻭل ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻗﺭﺃﻨﺎ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﺒﺨﻁ ﻭﺍﻀﺢ ﻭﺘﻌﺒﻴﺭ ﺼﺭﻴﺢ، ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺜﻘـﺔ، ﺍﻟﻜـﺭﻩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﻀﺏ ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﺭﺒﻲ، )٥٤(، ﻭﻗﺩ ﺩل ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩ، ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻤﺘﺸﺩﺩﺓ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻓﻬﻤﻲ ﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻥ،‬ ‫ﺼﺭﺍﺤﺔ، ﺃﻥ ﻜل ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﺃﻋﺩﺍﺀ.‬ ‫ﻨﻌﻭﺩ ﻟﻠﻘﻭل ﻟﻴﺱ ﺘﺒﺭﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻀﻐﻁ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻋﻠـﻰ ﻭﺠـﺩﺍﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎ )ﻟﺤﺎﻟﺔ( ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬـﺎ ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻭﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﺒﻌﺽ، ﻭﻟﻬﺩﻩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﺒﻪ‬ ‫)ﺍﻟﻁﻔﺭﺓ( ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺠﻠﺔ..‬ ‫٤٥١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 156.
    ‫ﻭﺍﻵﻥ، ﻤﺎ ﻫﻲﺃﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ )٦٤( ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ..‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:‬ ‫)١( ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫)٢( ﺘﺭﺩﻱ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ.‬ ‫)٣( ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ، ﻴﻤﻜﻥ، ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ، ﻓﻬﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻴـﺅﺩﻱ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل. ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ ﻫﻨـﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺭﺼﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭﺍﺕ ﺴـﻭﻑ ﺘﻼﺤـﻅ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴـﺏ‬ ‫ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ، ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻬـﺘﻡ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ‬ ‫ﺍﻷﻭل ﺒﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ، ﻓﺴﻭﻕ ﻴﻬﺘﻡ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺒﺎﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﺜﻡ ﻨﻌﻭﺩ ﻟﻨﺤـﺩﺩ ﺠﻤﻠـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟـﺩﻭل‬ ‫ﺘﺨﺘﺎﺭ، ﻓﺈﺫﺍ ﻭﻀﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴـﺏ ﺍﻷﻴـﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ‬ ‫ﻴﻤﻀﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ، ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺭﺠﻴﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ:‬ ‫ﻤﺎﻴﻭ، ﻴﻭﻨﻴﻭ، ﻴﻭﻟﻴﻭ، ﻻﻨﺘﻬﻴﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻼﺤﻅﺔ، ﻤﺅﺩﺍﻫﺎ، ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺭﺴﻤ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ٥٢ ﺸﺒﺎﻁ/ ﻓﺒﺭﺍﻴـﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫١٩٩١..‬ ‫٥٥١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 157.
    ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔﺒﻴﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤـﺭﺏ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴـﺔ ﺁﺨـﺭ‬ ‫ﺸﺒﺎﻁ/ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺸﻬﺭﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤـﺩﺙ ﻭﺒﺩﺍﻴـﺔ ﺃﻭل‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭ ﻫﺎﻡ، ﻓﻬﻭ، ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﻠل ﻤﻥ ﺍﻷﺜـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺊ ﻟﻤﺎ ﻜﺎﻥ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﻌﻜﺱ، ﺃﻥ ﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﺍﻟـﺒﻌﺽ‬ ‫ﻟﻠﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺒﺎﻟﻨﺴﻴﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻻﺒﺘﻌـﺎﺩ‬ ‫ﺒﺎﻷﺜﺭ..‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻭﻋﺒﺭﻩ، ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻵﻥ ـ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺠل ﻋﺒﺭ ﻤﻌﺭﻭﻑ ـ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻤﺜل ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻌﻜﺱ ﻓﻜﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﻘﺩﺭ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﻌﻜﺱ ﺭﺃﻱ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ـ ﺭﺃﻱ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﻴﻀﺔ ـ...‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﻫﻨـﺎ ﺘﻌﺭﻴـﻑ )ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻟﻨﺩﻟل ﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺍﺠﻊ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(، ﻭﻫﻭ ﺍﻷﺜـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﻜﻪ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺃﻭل ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻌﺱ..‬ ‫ﻭﺒﺩﻫﻲ ﺃﻥ ﺇﻴﺜﺎﺭ ﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻗﺩ ﻴﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻋﺒﺙ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻭﻋﺒﺙ ﺍﻟﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺒﻌﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﺕ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﻤﺜل‬ ‫٦٥١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 158.
    ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺒﺸﻜل ﺠﻤﺎﻋﻲ، ﺩﻋـﻙ‬ ‫ﻤﻥ ﺴﻭﺀ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﻗﻁﺭ ﺒﻌﻴﻨﻪ )ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ( ﻓﻲ ﺇﻗﺩﺍﻤﻪ ﻋﻠـﻰ ﻏـﺯﻭ‬ ‫ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﺁﺨﺭ ﺩﻭﻥ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﻓﻬﻡ ﻁﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ ﺒﻴﻥ ﻗﻁﺭ ﻭﻗﻁﺭ ﺁﺨﺭ ﻓـﻲ ﺯﻤـﻥ ﻨﻅـل ﻓﻴـﻪ‬ ‫)ﻤﺴﺘﻬﺩﻓﻴﻥ( ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﻰ ﻟﺫﻟﻙ، ﺃﻭ ﻨﻌﻤـل ﻟـﻪ، ﻓﻬـﺫﺍ ﻜﻠـﻪ‬ ‫ﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﻜل ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻗﻴﻤﺕ ﺴﺎﺒ ﹰﺎ،‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﺍﻟـﺩﻭل‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺒﻌﺩ ﻭﻀـﻊ ﻤﻴﺜﺎﻗﻬـﺎ ـ ١٢‬ ‫ﻤﺎﻴﻭ ٤٤٩١ ـ ﻴﺠﻲﺀ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ:‬ ‫)ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﺸـﺌﻭﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ ﻟﻠـﺩﻭل‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ، ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻟﺔ ﺒـﻴﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟـﺩﻭل ﻭﻓـﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﺎﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ(.‬ ‫ﻫل ﻴﺫﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ـ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺔ ـ‬ ‫ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺹ؟‬ ‫ﻭﻴﻌﺯﺯ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﻤﻨﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﻭﻓﺭ ﻟﻨﺎ ﺘﻌﺭﻴ ﹰﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻌﻜﺱ‬ ‫ﻔ‬ ‫٧٥١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 159.
    ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺸﻜلﻤﺴﺘﻤﺭ، ﻓﻘﺩ ﻋﺭﻓﻨﺎ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ:‬ ‫- ﻭﺤﺩﺓ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ٨٥.‬ ‫- ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﺤﺩﺓ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ٢٦.‬ ‫- ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ: ﻤﺼﺭ ﻭﺴـﻭﺭﻴﺎ ﻭﻟﻴﺒﻴـﺎ‬ ‫١٧.‬ ‫- ﻭﺤﺩﺓ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ٧٧٩١.‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻟﻡ ﺘﻔﻌل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﺸـﻘﻘﺎﺕ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻨﺎﻟﺕ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﺭﺩﺩﺓ.‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ، ﺃﻥ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻬﺭﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻨﺎﻟﺕ ﺤ ﹰﺎ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﺍﻟﺩﻋﺎﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻘـﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﻅ ﺭ‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ ﻟﻡ ﻴﻨﺠﺢ ﺃﺤﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﺩﺍﺭﻙ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨـﻼﻑ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻭ ﺨﻠﻕ ﻤﻨﺎﺥ ﺼﺎﻟﺢ ﻟﺘﺩﺍﺭﻜـﻪ،‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﻫﺩﺍﺭ ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﻌـﺩ ﺫﻟـﻙ. ﺇﻥ ﻤﺠﻠـﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻜﺎﺩ ﻴﺘﻬﺎﻭﻯ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻷﻤﺔ ﺒﺩﻻ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻤﺎﺴـﻙ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﺄﺭﺠﺤـﺕ ﺩﻭﻥ ﺤﺴـﻡ، ﻭﻤﺠﻠـﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺴﻘﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻐـﺯﻭ، ﻭﺭﺒﻤـﺎ‬ ‫ﻗﺒﻠﻬﺎ، ﻭﻅﻠﺕ ﻭﺤﺩﺓ ﻴﻤﻨﻴﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺒﻌﺩ.‬ ‫٨٥١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 160.
    ‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻟﻡ ﺘﺯﺩ ﻋﻥ ﻜﻭﻨﻬـﺎ‬ ‫ﻨﺸﺎ ﹰﺎ ﻓﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻏﻴﺭ ﻓﻌﺎل، ﻴﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ ﻴﻁﻠـﻕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘﻌﺭﻴﻑ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻨﻔﻕ ﺍﻟﺤﻠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻅﻠﻡ ﻗﻁ..‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻠﻡ ﻗﺩ ﻴﻅل ﻤﺴﺘﻤ ‪‬ﺍ ﻓﻼ ﻴﺯﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻬﺎﻭﻴﻥ ﺘـﺭﺩﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺘﺤﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺨﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻌﺩ ﺒﺼﺎﺤﺒﻪ ﺃﻭ ﻴﺴـﻜﻥ‬ ‫ﺒﻪ، ﻭﻗﺩ ﻴﻘﻁﻊ ـ ﻓﺠﺄﺓ ـ ﻓﻴﺘﺨﺜﺭ ﻭﻴﺘﺤـﻭل ـ ﻋﻨـﺩ ﺍﻟﻴﻘﻅـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺌﺔ ـ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺒﻭﺱ ﺜﻘﻴل ﺘﺤﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﻀﺭﻭﺍﺘﻬﺎ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻴﻅﻠﻡ ﺍﻟﺤﻠﻡ/ ﺍﻟﻜﺎﺒﻭﺱ ﻫـﻭ ﻤـﺎ ﻴﻤـﻨﺢ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ ﻭﺠﻭﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ..‬ ‫ﺃﻟﻴﺱ ﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻋﺸﻨﺎﻩ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﺇﺒﺎﻥ، ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ؟‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻜﻠﻬﺎ ﺘﻠﺤﻅ ﻜﻼ ‪‬ﺎ ﻤﺎ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ، ﺃﻭ ﺒﻬـﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺭﻏﺔ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻤﻀﻤﻭﻥ..‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻭﺼﻠﺕ ﺒﻌﺽ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻀﻴﻕ‬ ‫ﻭﺼﻠﺕ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﻤـﻥ ﺩﺭﺠـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫٩٥١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 161.
    ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻟﻴﺴﺕﻫﻲ ﺍﺒﻨﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻋﺒـﺭ ﻭﺤـﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ، ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺼﺩﻫﺎ، ﻟﻤﻥ ﻴﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ،‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ،‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻗﻴﻡ ﺕ ﻟﻬﺎ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻟﻜﻨﻬـﺎ‬ ‫ﺍﺨﺘﻔﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺤﻔﻼﺕ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺒﻼﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻗﺩ ﻴﻔﺎﺠﺌ ﹰﺎ ﺭﺃﻱ ﺤﻭل ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻥ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺠﺭﺩ ﺨﺎﻁﺭ، ﺍﺴﺘﻤﺭ، ﻭﺘﻜﺜﻑ، ﻭﺘﺤـﻭل‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺴﻤﻪ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(، ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺤﺩﺙ ـ ﻭﻤﺎ ﺯﺍل‬ ‫ـ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻨﺎﻟﺕ ﻤﻜﺎﺴﺏ ﻜﺜﻴـﺭﺓ،‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺘﻜﻥ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻭﺨﺎﻁﻔﺔ..‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻨﻔﻲ ﻟﻠﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﻟﻠﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ..‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻀﻊ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﻓﻲ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺤﻴﺭﺓ.. ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﺜل ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺭﺓ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻁﻭل ﻗﺒل ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﺃﻤﺎ ﺍﻵﻥ ﻓﻘـﺩ‬ ‫ﺃﻜﺩﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫)ﻫل ﻴﻤﻜﻥ ﻷﺤﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ؟(، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﻼ ﺒﺄﺱ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫٠٦١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 162.
    ‫ﺇﻥ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻌﻨﻲ ﻋﻭﺩﺘﻬـﺎ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺴﻭﻑ ﻴﺄﺒﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﻭل ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ..‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﻜﻼﻫﻤﺎ ـ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺘﺭﺍﺠـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻴﻅﻼ ﻓﻜﺭﺓ ﻤﺠﺭﺩﺓ ﻟﻡ ﺘﺴـﺘﻁﻊ ﺃﻥ ﺘﺠـﺎﻭﺯ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ...‬ ‫ﻓﻼ ﺒﺄﺱ ﻤﻥ ﺘﺭﺩﻴﺩ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻌﻭﺩ ﺜﺎﻨﻴﺔ..‬ ‫ﻓﻠﻨﺭ ﺍﻵﻥ، ﻋﺩﺓ ﻓﺼﻭل ﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻋﺒـﺭ‬ ‫ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ...‬ ‫١ ـ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬ ‫ﻟﻡ ﺘﺨل ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻤـﻥ ﺫﻜـﺭ ﺩﻭﺭ ﻤـﺎ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﻭﺇﻥ ﻋﻜﺱ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺴـﺎﻟﺒ ‪‬ﺎ، ﻓﻬـﻭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴﻌﻜﺱ ـ ﺒﺎﻟﻘﻁﻊ ـ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻗﺎﺌ ‪‬ﺎ ﻟﻘﺩ ﻁﺭﺡ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﺭ ﻤ‬ ‫)٧٤( ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺤﻭل ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻭﻤﺴـﺘﻘﺒﻠﻬﺎ،‬ ‫ﻭﻭﻀﻊ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺜﻼﺜﺔ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ:‬ ‫- ﻤﻊ ﺘﻌﺩﻴل ﻤﻴﺜﺎﻗﻬﺎ ﻟﻠﺨﺭﻭﺝ ﻋﻠﻴﻬﺎ.‬ ‫١٦١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 163.
    ‫- ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻤﺤﻜﻤﺔﻋﺩل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﻔﺼل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﺍﻋﺎﺕ.‬ ‫- ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﻋﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻟﻭﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻨـﺎﺩﻯ ﺒﺎﻹﺒﻘـﺎﺀ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻊ ﺘﻌﺩﻴل ﻤﻴﺜﺎﻗﻬﺎ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺒﻤﺎ ﻴﺼـل ﺇﻟـﻰ‬ ‫٢٨ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ، ﻭﺘﺒﺎﻴﻨﺕ ﺍﻟﻨﺴﺏ ﺒﻴﻥ ﻜل ﻗﻁـﺭ ﻭﺁﺨـﺭ ﺒﻬـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ:‬ ‫ﻁﺎﻟﺏ ﺒﻪ ٦,٢٨ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ‬ ‫١,٧٩ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٩ % ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻭ ٩,٨٨ % ﻤﻥ ﻗﻁـﺭ ﻭ‬ ‫٠١ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٧,٦٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٩,٢٩ % ﻤﻥ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٨,٣٩ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠١ % ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٨ %‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٧,٦١ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻭ ٧,٥٨ % ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٩,٠٩ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٠٠١ %‬ ‫ﻤﻥ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭ ٤٩ ! %‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼل ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ٠٠١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ )ﺴﻭﺭﻴﺎ، ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ، ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ، ﺘـﻭﻨﺱ(‬ ‫ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺸﻴﺭ ـ ﻀﻤﻨ ‪‬ﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻡ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﺍﻟـﺩﻭل‬ ‫ﻴ‬ ‫٢٦١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 164.
    ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻗﺩ ﺍﺭﺘﺒﻁﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻓـﻲ ﻀـﻭﺀ ﻤـﺎ ﺤـﺩﺙ،‬ ‫ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻌﺩﻴل ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻠﺯﻤﺔ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻭﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻠﻴﻬﺎ.. ﻭﻤـﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺒﺩﺍ ﻤﺘﻬ ‪‬ﺎ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﺜل ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﺘﻌﺘﻤـﺩ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﺍ ﻓﺭﺩ ﻴﺎ ﻤﻠﺯ ‪‬ﺎ )ﺒﺎﻟﻔﻌل ﻻ ﺒﺎﻟﻘﻭل(، ﻀﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯﻴﺔ ـ‬ ‫ﻤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ـ ﻭﺘﻤﺘﻠﻙ )ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﻻ ﺒﺎﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ( ﻤﺎ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺒﻪ ﺘﻨﻔﻴـﺫ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﻫﺎ، ﻭﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﻫﻴﺌﺎﺘﻬﺎ )ﻜﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻌﺩل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ( ﻻ ﺘﺴـﺘﻁﻴﻊ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺄﻱ ﺩﻭﺭ، ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ، ﺃﻨﻪ ﻓـﻲ ﻏﻴﺒـﺔ ﺃﻱ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻓﻌﺎل ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻤﻜﻥ ﻟﻠﻐﺭﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺃﻥ ﻴﺘﺨـﺫ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻷﻭل ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻤﺠﺭﺩ ﺘﻐﻁﻴﻪ! ﻭﻤﻅﻠﺔ ﻴﺒﺭﺭ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻑ ﻋﻤﻠﻪ ﺒﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻟﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭﺍ ﻟﻜﻭﻴﺕ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻜﺎﻥ ﻋﻨﺼ ‪‬ﺍ، ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ ـ ﻜﺎﻟﻌﺎﺩﺓ ـ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻨﻜﺎﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﻓﻠـﻡ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﻴﺴﻤﻊ ﺃﻱ ﻤﻨﺎ ﺃﺤﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺃﻨﺸـﺌﺕ‬ ‫ﺒﻤﻭﺠﺏ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻡ ﺘﺘﺨﺫ ﻤﻭﻗ ﹰﺎ ﺠﻤﺎﻋ ‪‬ﺎ ﻓﻌﺎ ﹰ،‬ ‫ﻴ ﻻ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﺴﻤﻊ ﻷﻱ ﺩﻭﺭ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ ﺃﻭ ﻟﺠﻨـﺔ ﺍﻹﻋـﻼﻡ‬ ‫٣٦١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 165.
    ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻭ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﻭﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺏ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻤﺎ ﺤـﺩﺙ‬ ‫ـ ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻌﺎﻻ..‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺠﺎﻭﺯ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴـﺭ ﻋﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺤﺩﺙ.‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺨﺎﺼـﺔ ﺒـﺩﺃ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻸﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻗﻀـﺎﻴﺎ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺠﺘﺭﺍﺀ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌـﺔ، ﻓﻌﻘـﺏ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ، ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺭﻓﺽ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ـ ﺍﻨﺘﻤﺎﺀ ﺃﻭ ﻋﻼﻗﺔ ـ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻌﻜـﺱ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺘﺨﺫﺘﻪ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ ـ‬ ‫ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ، ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ ﺒـﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ـ ﻋﺒﺭ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ـ ﻏﺎﻀ ‪‬ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸ ‪‬ﺍ ﺒﺎﺘ ‪‬ﺍ.‬ ‫ﺭ ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ/ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻜﻤﺎ ﺃﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻜﺎﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ. ﺒﻘﻁـﻊ‬ ‫٤٦١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 166.
    ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭلﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔﺕ ﻤـﻊ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ، ﻭﻓـﻲ‬ ‫ﻤﻘ ـﺩﻤﺘﻬﺎ ﻤﻨﻅﻤ ـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴ ـﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴ ـﻁﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﺍﻟ ـﻴﻤﻥ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ. )٨٤( ﻭﺭﺍﺀ ﺃﻴﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻤﺤﺎﻴـﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺘﺤﻔﻅـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ..‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻟﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ:‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻟﻴﺯﻴﺩﻩ ﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ:‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺸﻑ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﻌﻭﺩ ﻴﺅﻤﻨﻭﻥ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺒﺠﺩﻭﻯ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﻜﺫﺍ(، ﺇﺫ ﺃﻥ ٥٩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺠﺎﺀﺕ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﻌﺘﻘـﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﻴﺤﻘﻕ ﻤﻜﺎﺴﺏ ﻜﺜﻴﺭﺓ:‬ ‫- ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺫﻟﻙ ٥,٨٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫- ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻟﻤﺤـﺩﻭﺩﺓ ٥,٦٤ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﻭﻟﻌل ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻭﺤﺴ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻫﻭ:‬ ‫)ـ ﻫل ﻤﺎ ﺯﻟﺕ ﺘﺅﻤﻥ ﺒﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؟(‬ ‫ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ:‬ ‫٥٦١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 167.
    ‫- ﻟﻡ ﺃﻋﺩﻤﺘﻤﺴ ﹰﺎ ﺒﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﺤﻔـﻅ‬ ‫ﻜ‬ ‫٧٩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫- ﻟﻡ ﺃﻋﺩ ﺃﺅﻤﻥ ﺒﻬﺎ ٦٦ ﻓﻲ ﺍﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫- ﺃﺅﻴﺩﻫﺎ ﺒﺘﺤﻔﻅ‬ ‫- ﻤﺎ ﺯﻟﺕ ﻤﺘﻤﺴ ﹰﺎ ﺒﻬﺎ.‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻭﻴﻌﻜﺱ ﺫﻟﻙ ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﻥ:‬ ‫ﻫل ﺘﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﺤﻘﻕ ﻟﻬﺎ ﻤﻜﺎﺴﺏ ﺃﻭ ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ؟‬ ‫٥,٨٤%‬ ‫٥,٦٤%‬ ‫٥%‬ ‫ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ‬ ‫ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ‬ ‫٦٦١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 168.
    ‫ﻫل ﻤﺎ ﺯﻟﺕﺘﺅﻤﻥ ﺒﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؟‬ ‫٦٦%‬ ‫١٣%‬ ‫٣%‬ ‫ﻻ ﺃﺅﻤﻥ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﺅﻴﺩﻫﺎ ﺒﺘﺤﻔﻅ‬ ‫ﻤﺎ ﺯﻟﺕ‬ ‫ﻤﺘﻤﺴﻜﺎ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻷﺨـﺭﻯ ﺍﻟﺘـﻲ ﻁﺭﺤـﺕ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺃﻜﻴﺩ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ ﺃﻭ ﻗﺭﻴﺏ، ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻅل ﺃﻜﺜﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻭﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺒﻐﻴﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻭﺤﻴﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻻ‬ ‫ﻨﺠﺩ ﻓﺎﺭ ﹰﺎ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﻭﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺭﻏﻡ ﻤﻀـﻰ‬ ‫ﻗ ﺭ‬ ‫ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺸﻬﺭ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ، ﺃﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻼﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ‬ ‫ﻴﺘﺴﻡ ﻤﻭﻗﻔﻪ ﺒﻔﺎﺭﻕ ﺒﺴﻴﻁ، ﻫﻭ ﺘﻀﺎﺅل ﺤﺩﺓ ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺒﺸﻜل ﺃﻗل‬ ‫ـ ﻨﺴﺒ ‪‬ﺎ ـ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ.‬ ‫ﻴ‬ ‫٧٦١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 169.
    ‫ﻭﻟﻨﺄﺨﺫ ﻤﺜﺎﻻ ﻋﻠﻰﺫﻟﻙ ﺤﻴﻥ ﺘﻁﺭﺡ ﻤﺭﺓ ﺃﺨـﺭﻯ ﻗﻀـﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻀﻡ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻗﻁﺭ ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ، ﻭﻤﻥ ﺍﻷﻭﻓﻕ ﺃﻥ ﻨﻠﺘﺯﻡ ﺒﻨﻘل‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﻴﺏ ﻤﻥ ﻋﻥ ﺴـﺅﺍل ﻋـﻥ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺜﻼﺜﺔ، ﻭﺘﺘﺨﺫ ﺭﻤﻭ ‪‬ﺍ ﺜﻼﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺃ:‬ ‫- ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻼ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ.‬ ‫- ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫- ﺘﻠﻐﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻻﻓﺘﻘﺎﺩﻫﺎ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ‬ ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﻗﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﺩﻯ(.‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺏ:‬ ‫- ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ.‬ ‫- ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ.‬ ‫- ﺘﺒﻘﻰ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻤـﻊ ﺘﻁـﻭﻴﺭ ﻤﻴﺜﺎﻗﻬـﺎ‬ ‫ﻭﺃﺠﻬﺯﺘﻬﺎ.‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺝ:‬ ‫- ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ.‬ ‫٨٦١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 170.
    ‫- ﻟﻡ ﻴﻌﺩﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻗﻴﻤﺔ.‬ ‫- ﺘﺸﺎﺭﻙ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﻟﻨﻅﻡ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ )٩٤(.‬ ‫ﺒل ﻴﺅﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ..‬ ‫ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺘﺭﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺼﻑ )١٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌـﺔ( ﺘـﺭﻯ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻐﻴﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻠﺙ ) ٥٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺘـﺭﻯ‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﻴﺘﺴﻕ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻟﻼﺘﺠﺎﻫﺎﺕ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺃ، ﺏ، ﺝ ﺒﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘـﺭﻯ ﺃﻥ ﺠﺎﻤﻌـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺘﻤﺘﻊ ـ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ ـ ﺒﺄﻴﺔ ﻓﺎﻋﻠﻴـﺔ، ﻭﻻ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺒﻌﺩ ﻋﻘﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺯﺍﺩﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻗﺒل‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻌﻘﺩ.‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺭﺍﻜﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﻟـﺫﻟﻙ ﺘﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﻤﺎ ﻨﺫﻜﺭ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﻴﻥ ٨٤/ ١٩٩١ ﺍﻨﺘﻬـﺕ‬ ‫ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﻤﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺃﻱ ﻗﺭﺍﺭ ﻓﻌﺎل ﺨﻼل ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺘﻤﺜﻠﻨﺎ.‬ ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ، ﻓﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻤﻥ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻘﺎل ﻤﻥ‬ ‫ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺍﻷﺨـﺭﻯ.. ﻭﻤـﺎ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭﻫﺎ..‬ ‫٩٦١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 171.
    ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺸﻲﻏﻠﻴﻪ ﻋﺭ ‪‬ﺎ ﺍﻵﻥ..‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬ ‫ﻭﺜﻤﺔ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻫﻨﺎ.. ﻓﺒﻴﻨﻤـﺎ ﻴﻼﺤـﻅ ﺃﻨـﻪ ﺒﻴﻨﻤـﺎ‬ ‫ﺤﺼﺹ ﺴﺅﺍﻻ ﻜﺎﻤﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﺴـﺘﻁﻼﻉ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺍﻟﺩﻭل ـ ﻓﺈﻨﻪ ﺤﺼﺹ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﺒﺴﻴ ﹰﺎ ﻤﻨـﻪ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺍﺨﺘﻔـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﺇﺠﺎﺒﺎﺘﻪ ﺨﻼل‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﻌﻴﺩ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺯﻤ ﹰـﺎ،‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟﻨﺒﺩﺃ، ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل، ﻟﻨﺭﻯ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻷﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﻨﺅﺜﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻨﻘﻠـﻪ ﻜﻤـﺎ ﻫـﻭ‬ ‫ﺒﺄﺭﻗﺎﻤﻪ ﻭﻀﻤﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻪ:‬ ‫١ ـ ﻫﻲ ﻤﺠﺩﻴﺔ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ.‬ ‫ﻗﺎﻟﻬﺎ ١,٨٢ % ﻓﻘﻁ ﻫﻡ ٧١ % ﻤﺼﺭ ﻭ ٦٣$ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ‬ ‫٦,٨٢ % ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥,٧٣ % ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٣ % ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫٧٧٥ % ﺍﻟﺒﺤ ـﺭﻴﻥ ﻭ ٤,٤٤ % ﻗﻁ ـﺭ ﻭ ٥٢ % ﻋﻤ ـﺎﻥ ﻭ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫٧,١٤ % ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٦,٨٢ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥٣ % ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﻭ ٠٢‬ ‫٠٧١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 172.
    ‫% ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ٠٥ % ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴـﺎ ﻭ ٦,٨٢ % ﺍﻷﺭﺩﻥ ٣,٧٢‬ ‫% ﻓﻠﺴـﻁﻴﻥ ﻭ ٦,٨٢ % ﺍﻟـﻴﻤﻥ ﻭ ٧,٦٦ % ﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل ﻭ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫٤,٤٥ % ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ. ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭﺠﻴﺒﻭﺘﻲ.‬ ‫٢ ـ ﻫﻲ ﺨﻁﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬ ‫ﻴﻰ ﻫﺫﺍ ٩,٤٢ % ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ﻭﻴﻤـﺜﻠﻬﻡ ٣,٥٢ %‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٩,٣ % ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٩,٢٢ % ﻤﻥ ﺍﻵﻩ ﻭ ٣,٦‬ ‫% ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٢ % ﻤﻥ ﺍﻻﻩ ﻭ ٩,٢٤ % ﻡ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬ ‫١,١١ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥٢ % ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٢,٨ % ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻥ ﻭ‬ ‫٣,٤١ % ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥٢ % ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠٢ % ﻤـﻥ ﻜـل ﻤـﻥ‬ ‫ﺘﻭﻨﺱ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٥٢ % ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﻟﺒﻨـﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٨١ @ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٧,٦٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭ ٤,١٧ % ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل. ﻭ ٧,٦٦ %‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭ ٧,٤١ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫ﻭﺤﻴﻥ ﻨﺘﺭﻙ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل ﻟﻼﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻨﻼﺤﻅ‬ ‫ﺘﻨﺎﺜﺭ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺤﺘﻔﻲ ﻗﻁ..‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻟﻨﻌﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل ﻟﻨﺭﻯ، ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﻀﻴﻑ ﻜﻠﻤﺔ ﻭﺤﺩﺓ، ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺩﻱ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ‬ ‫١٧١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 173.
    ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ، ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺭﻯﺃﻓﻜﺎ ‪‬ﺍ ﻋﺎﻤﺔ ﻻ ﺘﺭﻗﻰ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻹﺤﺴﺎﺀ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺩ ﺒﺎﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ، ﻓﻬﻲ ﻤﺭﺓ ﻻ ﺘﻨﻔـﻊ‬ ‫ﺇﻻ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ، ﻭﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺨﻁﻭﺓ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﻓﺘﻜﻭﻥ ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺠﺯﺌﺔ.. ﺍﻟﺦ...‬ ‫ﻓﻠﻨﺘﺭﺍﺀﻯ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ، ﺍﻷﻭل، ﻭﻨﻌﻭﺩ ﻟﻠﺜﺎﻨﻲ..‬ ‫٣ـ ﻫل ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﺔ:‬ ‫ﻗﺎل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ١,٧ % ﻤﻥ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ، ﻓﻘﺩ ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫١,٧ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٩,٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٣,٦ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ، ﻭ ٢,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻭ ٧,٦١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬ ‫ﻭ ١,٧ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥٢ % ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٧,٦٦ % ﻤﻥ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل ﻭ‬ ‫٩,٢ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬ ‫٥١ ـ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺇﻟﻐﺎﺌﻬﺎ ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﻠﻌﻤل ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ:‬ ‫ﻗﺎل ﻫﺫﺍ ٤,٩٤ % ﻤﻥ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ، ﻓﺫﻜﺭﻩ ٣,٠٥ % ﻤﺼﺭ‬ ‫ﻭ ٣,٧٢ % ﺴــﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٣,٤٣ % ﺍﻟﺴــﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥,٧٣ %‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴ ـﺕ ﻭ ٣,٢٢ % ﻗﻁ ـﺭ ﻭ ٥٢ % ﻋﻤ ـﺎﻥ ﻭ ٣,٣٣ %‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٧,٥٣ % ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٣,١٣ % ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٧,٣ %‬ ‫ـﺎ ﻭ ٣,١٣ % ﺍﻟﻤﻐـ‬ ‫ـﺭﺏ ﻭ ٠٦ % ـﻭﻨﺱ ﻭ ٠٢ %‬ ‫ﺘـ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴـ‬ ‫٢٧١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 174.
    ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ٤٢ %ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴـﺎ ﻭ ٣٣ % ﻟﺒﻨـﺎﻥ ﻭ ٩,٢٤ %‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٦,٣٦ % ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ ٦,٨٢‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٧,٦٦ % ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ ٣,٣٣ % ﺠﻴﺒـﻭﺘﻲ ﻭ ٥٢ %‬ ‫ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ )٠٥(.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻴﻁﺭﺡ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ:‬ ‫)ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ(:‬ ‫ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬ ‫- ﺘﺭﻜﺯﺕ ﻨﺴﺒﺔ ٢٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺤﻭل ﻜﻭﻨﻪ "ﻤﺠﺭﺩ ﺘﺠﻤﻊ‬ ‫ﻤﺎﻟﻲ".‬ ‫- ﺍﻋﺘﺒﺭﻩ ٩١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻗﺩ ﺼﻌﺩ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺘﻪ.‬ ‫- ﻭﺭﺃﻯ ٨١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺃﻥ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻗﺩ ﻜﺸﻔﻪ )١٥(.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﻫﻨـﺎ ﺃﻥ ﻨﻀـﻴﻑ ﺃﻥ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ـ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ـ ﻤـﺎ‬ ‫ﻟﺒﺙ ﺃﻥ ﺘﻤﺎﺴﻙ ﻋﻘﺏ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻭﺭﺍﺡ ﻴﺼـﻭﻍ ﺨﻁـﻁ‬ ‫ﻭﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻭﻤﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤل ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺸﻌﻭﺒﻪ.‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻵﻥ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺠـﺏ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺄﻨﻪ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﻤﺭﺓ ﺃﺨـﺭﻯ ﻓـﻲ ﺍﻟﻨﻁـﺎﻕ‬ ‫٣٧١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 175.
    ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ، ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺴـﺒﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺯﻗﺘﻪ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻷﻭﻟﻰ.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻨﺎ ﺃﺴﺭﻋﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟﺤﻜـﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ، ﻓﻠﻨﻌـﺩ ﻟـﻨﻔﺱ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ ـ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻭﻨﻘﺭﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜـﻡ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺜﻼﺙ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺒﻴﻥ ﺍﺘﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺒﺄﻨﻪ ﻤﺠﺭﺩ ﺘﺠﻤﻴﻊ ﻤﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﻫﻴﻜل ﻜﺸﻔﻪ ﺍﻟﺤﺭﺏ.. ﻭﻤـﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺫﻟﻙ..‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻭﺃﻥ ﺘﺄﺭﺠﺤـﺕ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻤﻌﻠﻘﺔ، ﻭﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻤﻨﺘﻅﺭﺓ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺴـﺘﻁﻊ ﺃﻥ ﺘﻀـﻴﻑ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘـﻲ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ..‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺤﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﺸﻴﺭ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﺃ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﻟﻡ ﺘﻠﻌﺏ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ، ﻓﺄﺴﻬﻤﺕ ﻓﻲ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺭﺩﺓ.. ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺒﺎﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻤﺸﺤﻭﻥ ﺒﺈﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﻫﺎﻤـﺔ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻤﺭﺠﻌﻴﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ..‬ ‫٤٧١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 176.
    ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ،ﻓﺎﻟﻐﺯﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ.. ﺍﻟﻠﻬﺏ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺫﺍﺒﺕ ﻤﻥ ﺤﺭﻜﺘﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ، ﻓﺒﺭﻫﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻐﻴﻴﺭﻫـﺎ‬ ‫ﺃﻭ ﺘﻌﺩﻴل ﻤﻴﺜﺎﻗﻬﺎ.. ﺃﻭ ﺘﻌﺩﻴل ﻨﻔﻭﺱ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ...‬ ‫ـ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ:‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﺘﺨـﺫ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺘﺭﺩ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺨﻁﺄ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ، ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻀـﺎﺭﺏ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺃﻏﺴﻁﺱ.‬ ‫ﻭﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ ﺃﻭ ﺘﺒﺭﻴـﺭﻩ )٢٥( ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻟﻡ ﻴﺠﺩ ﻤﺒﺭ ‪‬ﺍ ﻭﺍﺤـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﺩﻯ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﺴـﺘﻐﻼل ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ ﻓـﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﻴﻥ ﻤﻌﻪ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺯﺍﺩ ﻤﻥ ﺴﻭﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺤﻴﻥ ﺴﻌﻰ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴـﻴﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻜﺴﺏ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺼﻔﻪ، ﻓﺭﺍﺡ ﻴﺭﺩﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺭﺓ، ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻫﻭ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺭﺍﺡ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺩﻤﻴﻡ ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﻴﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻬﺫﻩ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩﻩ، ﺤﺭﻕ ﻨﺼﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﻓﻲ ﻭﻗﻠﺕ ﻟﻡ ﻴﺤﺎﻭل‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﺒﺫل ﺠﻬ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻠﻘﻴـﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺩ ﺭ‬ ‫٥٧١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 177.
    ‫ﻓﺼﺎﺌﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻨﻨﺤﺎﺯﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻪ، ﻭﻗﺩ ﺍﻨﺴﺤﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻤﺘﻤﺜﻼ ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻀﺎﺌل‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺃﻭ ﻓﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠـﺔ،‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻤﻁﻠ ﹰﺎ، ﻓﻠﻡ ﻴﺤل ﺒﻴﻨﻪ ﺃﻭ ﻴﻘﻠل‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻤﻨﻪ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﻀﺩ ﺼﺩﺍﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ ﻜﻠﻪ ـ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻤﺎ ﻟﻭﺤﻅ ﻋـﻥ ﺃﻥ ﻏﺎﻟﺒﻴـﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﻴﺩﻴﻥ ﻟﺼﺩﺍﻡ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺩﺭﻜﻭﻥ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒـﻴﻥ ﺃﺯﻤـﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﺭﻴﻌﺔ ﻭﺠﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﺘﻨﺎﻭل‬ ‫ﻴﺩﻩ، ﻓﺤﻭل ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ ﻭﺍﻟﻐـﺯﻭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ، ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﻭﺠﺩ ﻗﺒﻭﻻ ﻟﺘﺼﺩﻴﻘﻪ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻴﺒﺭﺭﻩ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﺒﺄﻨﻪ، ﺭﺒﻤﺎ ﻴﺴﺒﺏ ﺍﻟﻴـﺄﺱ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﻴﺴﺒﺏ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﺼﺩﻕ ﺩﻋﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ )٣٥(.‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ، ﺇﻥ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻓﻲ ﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻗﻁ، ﻟﺩﺭﺠـﺔ ﺃﻥ‬ ‫٦٧١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 178.
    ‫ﺫﻟﻙ ﺃﺴﻬﻡ ﻜﺜﻴ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺘﺭﺩﻱ ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺒﺸﻜل ﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﻟﻪ ﻤﺜﻴـل‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻁﺭﺍ ﹰﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻭﻏﻴـﺭ ﻋﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺴﻌﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﻤﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﺩ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺎﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻓـﻲ ﻜـل ﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺃﻭ ﺒﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺴﻌﻰ ﻹﻜﺴﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ، ﻓﻼﺤﻅﻨﺎ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺄﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﻋﺜـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻬﺎﺩﺭ ﺤﻴﻨﺌﺫ، ﺃ ﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﺸﺎﺕ ﺍﻟﺯﺭﻗـﺎﺀ ﻭﺘﻜـﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺒﻤﺎ ﻴﻌﻤﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﺩ ﺍﻟﺭﺩﻱﺀ ﻟﻠﻘﻀـﻴﺔ ﻭﺃﺼـﺤﺎﺒﻬﺎ‬ ‫)٤٥(.‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ، ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ، ﻭﺭﺍﺡ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻵﻥ ـ‬ ‫ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﺭﺘﺒﺎﻙ ﻭﺘﺩﺍﺨل ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻭﻏﻤﻭﻀﻬﺎ ﺒﺸـﻜل‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﺭﺤﻨﺎ ﻨﺘﺤﺩﺙ، ﻷﻭل ﻤﺭﺓ، ﻟﻴﺱ ﻋﻥ )ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ(‬ ‫ﻓﻘﻁ، ﻭﻤﺎ ﻁﻭﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻼﺸﻌﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺇﻟـﻰ ﻤﻔـﺭﺩﺍﺕ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺘﺸﻅﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻓﺭﺤﻨﺎ ﻨﺘﺤﺩﺙ‬ ‫ﻋﻥ: ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ، ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ، ﺠﺒﻬـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ ﺍﻟﺠﺒﻬـﺔ‬ ‫٧٧١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 179.
    ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ،ﻓﻠﺴﻁﻴﻨﻭ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ، ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل..‬ ‫ﺍﻟﺦ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟـﺭﺃﻱ ﻓـﻲ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ ﻟﺘﺭﺴـﻡ‬ ‫ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﻟﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ..‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺘﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬـﺕ ﺇﻟﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ، ﻭﻤﺎ ﺘﻌﺎﻨﻴﻪ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻭﺍﻟﺤـﺭﺏ ﻭﺘﻬﻴـﺄ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭ ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ، ﺇﺫ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﺨﻴـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺒﺎﺨﺘﻴﺎﺭ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻜﺄﺤـﺩ ﺃﻁـﺭﺍﻑ ﻋﻤﻠﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻋﺭ ‪‬ﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﺒﻭل ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻜﺎﻓﺔ.‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺭﺒﻁ.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﺴﻭﻑ ﻨﺭﻯ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻤﻨـﺫ ﻓﺘـﺭﺓ‬ ‫ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﻭﻟﻤﺎ ﻴﻤﺽ ﺸﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻓﻘﺩ ﻜﻥ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺩﺭﻙ ﻋﺒﺙ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺘﻴﻥ: ﻗﻀـﻴﺔ ﺍﻟﻐـﺯﻭ‬ ‫ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ، ﻭﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻓﻔﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟـﻰ )٥٥(، ﺒـﺩﺍ‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺄﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺴﻠﺒ ‪‬ﺎ ﻭﻏﻴـﺭ ﻤﻨﻁﻘ ‪‬ـﺎ ﻟﻤـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺤﺩﺙ، ﻭﻗﺩ ﻋﺒﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺜﻼﺙ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ:‬ ‫- ٤,٤٩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ.‬ ‫٨٧١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 180.
    ‫- ٦٩ ﻓﻲﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ.‬ ‫- ٢٩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺙ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺘﻴﻥ، ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺠﺎﺀ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﻓﻘﻁ ﻭﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ..‬ ‫%‬ ‫ﻤﺞ‬ ‫ﻤﺞ ﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ﻤﺞ ﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﺞ ﺃﻭﻟﻰ‬ ‫٣,٥‬ ‫٤‬ ‫%‬ ‫ﻙ‬ ‫%‬ ‫ﻙ‬ ‫%‬ ‫ﻙ‬ ‫٣,٥‬ ‫٤‬ ‫٨‬ ‫٢‬ ‫٤‬ ‫١‬ ‫٦,٥‬ ‫ـﺄﺜﻴﺭ ١‬ ‫ﺘــ‬ ‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ‬ ‫٧,٤٩‬ ‫١٧‬ ‫٢٩‬ ‫٣٢‬ ‫٦٩‬ ‫٤,٤٩ ٤‬ ‫ـﺄﺜﻴﺭ ٧١‬ ‫ﺘــ‬ ‫ﺴﻠﺒﻲ‬ ‫٠٠١‬ ‫٠٠١ ٥٧‬ ‫٠٠١ ٥٢‬ ‫٥٢‬ ‫٠٠١‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ٨١‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺭﻭﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ،‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺨﺘﻠﻔﻭﻥ ـ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺘﺸﺨﻴﺼﻬﻡ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻵﺜﺎﺭ.‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ:‬ ‫ﺇﻥ ﻨﻅﺭﺓ ﻋﺠﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻜل ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ:‬ ‫- ﻓﺌﺔ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺃﺒﺸﻊ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻘﺘل ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ ﺍﻨﺸـﻐﺎل‬ ‫٩٧١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 181.
    ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺎﻷﺯﻤﺔ، ﻨﺘﻴﺠﺔﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺭﺌﻲ ﻓـﻲ ﺘﺴـﻠﻴﻁ‬ ‫ﺍﻷﻀﻭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬ ‫- ﻭﻓﺌﺔ ﺘﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴﺎﻟﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﺈﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﻤﻌﺘـﺩﻱ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﻡ ﻭﻫﻡ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻴﺅﻴـﺩﻭﻥ ﺍﻟﻌـﺩﻭﺍﻥ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻐﻴﺭ.‬ ‫- ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، ﻓﻨﺠﺩﻫﺎ ﺘﺭﻯ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻤـﻊ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﺢ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺤﺠﺔ ﺍﻟـﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻀﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺘﻪ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺴـﻴﺅﺜﺭ‬ ‫ﺴﻠ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ.‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻭﺘﺘﻭﻟﻰ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻓﺭﺯﻫـﺎ ﺘﺤـﺎﻟﻑ ﺃﺼـﺤﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ، ﻭﻫﻲ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻬﻤﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘـﺎﻟﻲ ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺤﻴﺙ ﺍﺨﺘﻴﺭﻭﺍ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ:‬ ‫٠٨١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 182.
    ‫%‬ ‫ﻤﺞ‬ ‫ﻤﺞ ﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ﻤﺞ ﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﺞ ﺃﻭﻟﻲ‬ ‫%‬ ‫ﻤﺞ‬ ‫١‬ ‫ﻙ‬ ‫%‬ ‫ﻙ‬ ‫%‬ ‫ﻙ‬ ‫٩,١٧‬ ‫٥٢‬ ‫٤,١٢‬ ‫٥١‬ ‫٨,٠٢‬ ‫٠١‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫١ ـ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘـﺩﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺤﻔل‬ ‫٧,٢٢‬ ‫٠٣‬ ‫٩,٠١‬ ‫٩,٣١‬ ‫٤,٣‬ ‫٧,١٣‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫٢ ـ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘـﺩﺭﺓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـﻰ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒـ‬ ‫ﻋﻠـ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻀــﻴﺔ ﻓــﻲ‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫٨,٦‬ ‫٩‬ ‫٣,٤‬ ‫٣‬ ‫٥,٢‬ ‫٦‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺘﻴﺕ‬ ‫ـ ﺘﺸــ‬ ‫٣‬ ‫ﺍﻟﻭﺤ ـﺩﺓ ﻭﻀ ـﻴﺎﻉ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺭ‬‫ـﻭﺩ ﺘﺤﺭﻴـ‬‫ﺠﻬـ‬ ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‬ ‫٤,٣٢‬ ‫١٣‬ ‫٢,٤١‬ ‫٧٢‬ ‫١,٩٢‬ ‫٤١‬ ‫٥‬ ‫٤١‬ ‫٤ ـ ﻤﻤﺎﺭﺴــﺔ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻠﺠـﺭﺍﺌﻡ‬ ‫ﻭﺍﻨﺸﻐﺎل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫٨,٩‬ ‫٣١‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫٣,٦٤‬ ‫٣‬ ‫٥ ـ ﺍﻟﻘﻴــﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ـﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴــــ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻠﺴــــﻁﻴﻨﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﻜﻭﻴﺕ‬ ‫٧,٣‬ ‫٥‬ ‫٧,٥‬ ‫٤‬ ‫٢‬ ‫١‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫٦ ـ ﻤﺯﻴـﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻻﺤﺘﻼل ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫٣,٤١‬ ‫٩١‬ ‫٧,٥٢‬ ‫٨١‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫٠,٣‬ ‫١‬ ‫ـﻠﻴﺢ‬ ‫ـ ﺘﺴــ‬ ‫٧‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ‬ ‫٠٠١‬ ‫٢٣١‬ ‫٠٠١‬ ‫٠٧‬ ‫٠٠١‬ ‫٩٤‬ ‫٠٠١‬ ‫٨١‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ‬ ‫ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺃﻨﻪ ﺒﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﻴﺘﻀﺢ ﺃﻥ ﻫﻨـﺎﻙ‬ ‫ﺘﺒﺎﻴ ﹰﺎ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜـﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻨ‬ ‫١٨١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 183.
    ‫ﺭﺅﻴﺘﻬﻡ ﻟﻶﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓـﻲ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻷﺯﻤـﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴـﺔ ﺃﻓﺴـﺤﺕ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺇﻟﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺄﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻘﺘل ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ )ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀـﺔ(‬ ‫ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ـ ﻋﻠﻰ ﺤـﺩ ﻗـﻭﻟﻬﻡ ـ‬ ‫ﻤﺸﻐﻭل ﺒﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻷﺯﻤﺔ )٠٥ %( ﻋﻠـﻰ ﺤـﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻷﻤـﺭ‬ ‫ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ..‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻵﺜـﺎﺭ ﺍﻟﺴـﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻓﻲ ﻗﻀـﻴﺘﻬﻡ ﻭﻫـﻡ ﻴﺘﻭﺸـﺤﻭﻥ ﺭﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻐﻴﺭ... ﻓﺘﻘﺴﻴﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠـﺔ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ ﺍﺤﺘﻼل ﻤﻤﺎﺜل ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ) ٥٣ %(.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺃﻋﻅﻡ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺴـﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ ﺃﻥ ﺃﺯﻤـﺔ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ‬ ‫ﺃﻓﺴﺤﺕ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻜﻲ ﺘﺴﻠﺢ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻀـﺩ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴـﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ ﻓﻲ ﺃﺭﺽ ﻓﻠﺴـﻁﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺇﻋﺎﺩﺘﻬﺎ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺭﺍﻩ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ٣، ٤، ٥، ٦، ٧.‬ ‫٢٨١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 184.
    ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺤﺎﻭلﺘﺄﻜﻴﺩﻩ ﻋﺒﺭ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﻓﺌﺎﺘﻪ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩﺓ..‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩﻡ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﻤﺎﻴﻭ ١٩٩١، ﺃﻱ ﺒﻌﺩ ﻗﺭﺍﺒـﺔ ﺨﻤﺴـﺔ ﺃﺸـﻬﺭ ﻤـﻥ ﺇﺠـﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﻴﻅل ﺘﺎﻟ ‪‬ﺎ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ، ﻤـﺎﺫﺍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻴﺎ ﺜﻡ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ ﺃﻭ ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺒﻔﺘﺭﺓ ﻭﺠﻴﺯﺓ، ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻵﺨﺭ ـ ﺍﻷﻭل ﻫﻨﺎ ـ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ‬ ‫ﺃﺠﺭﻱ ﺒﻌﺩ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺍﻟﺸﻬﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻤﻨﺤﻨﺎ ﻓﺭﺼﺔ ﺍﻟﺘﺄﻤل ﺃﻜﺜﺭ..‬ ‫ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻤﻀﻲ ﻏﻴﺭ ﺸﻬ ‪‬ﺍ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻓﺈﻥ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻋﻠﻰ ﺨﺼﻭﺼﻴﺘﻬﺎ ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺸﻬﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺃﻴﻀﺎ، ﺒﻌـﺩ ﺍﻟﺤـﺭﺏ، ﻟـﻡ ﺘﻔﻘـﺩ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻁﺯﺍﺠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﺨﻴـﺭ،‬ ‫ﻨﻜﻭﻥ ﺃﻗﺭﺏ ﻟﻔﻬﻡ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺤﺩﺙ ﺒﺎﻟﻔﻌل..‬ ‫ﻟﻨﻌﺩ ﻟﻼﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل )ﻤﺎﻴﻭ( ﻟﻨﻠﺤﻅ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ.‬ ‫ﺍﻟﺤل ﻭﺍﻟﺨﻠل:‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺘﻤﻨﺤﻨﺎ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤـل ﻟﻜﻨـﻪ‬ ‫ﻤﺼﺤﻭ ‪‬ﺎ ﺒﺨﻠل ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎﻟﻪ ﻗﻁ..‬ ‫ﺒ‬ ‫٣٨١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 185.
    ‫ﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﻨﻠﺤﻅ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺸﻜل ﺒﺎﻫﺕ ﻭﺘﻘﺭﻴﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴـﺭ، ﻭﻜـﺄﻥ ﻭﺍﻀـﻊ‬ ‫ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﻴﻌﺭﻑ ﺴﻠ ﹰﺎ ﺇﺠﺎﺒﺎﺘﻬﺎ..‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻫﻭ:‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻭ ﺤل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ؟‬ ‫ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻭﻫﻲ ﺘﺤﻤل ﻤـﺩﻯ ﺍﻟﺨﺴـﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻋﺭﻓﺘﻬﺎ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻠﻔﻨﺎ.. ﻟﻨﺘﺎﺒﻊ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺭﻗﻤﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ..‬ ‫ﻴﻘﻭﻻ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ:‬ ‫٥ ـ ﺍﻟﺤل ﻓﻲ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻀـﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ )ﺒﻤـﺎ ﻓﻴﻬـﺎ ﺍﻟﻘـﺩﺱ ﻭﻏـﺯﺓ ﻭﺍﻻﻋﺘـﺭﺍﻑ‬ ‫ﺒﺈﺴﺭﺍﺌﻴل:‬ ‫ﻴﻘﻭل ﻫﺫﺍ: ٤,٩٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ، ﺇﺫ‬ ‫ﻴﻘﻭﻟﻪ ٨,٨٤ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٦,٣٦ % ﻤﻥ ﺴـﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٦٨.^‬ ‫% ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥,٢٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ ﻭ ٠٦ %، ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻭ ٤٤. ٤ % ﻤﻥ ﻗﻁـﺭ ﻭ‬ ‫٥,٧٣ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٣,٨٥ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٦,٨٢ %‬ ‫ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٨,٣٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٢,٣٣ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨـﺎﻥ ﻭ‬ ‫٩,٢٤ % ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٠٢ % ﻤﻥ ﺘـﻭﻨﺱ ﻭ ٠٤ % ﻤـﻥ‬ ‫٤٨١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 186.
    ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٥٧% ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ٣,٣٣ % ﻤـﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ‬ ‫٤,١٧ % ﻤﻥ ﺘـﻭﻨﺱ ﻭ ٠٤ % ﻤـﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌـﺭ ﻭ ٥٧ % ﻡ‬ ‫ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ٢,٢٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭ ٤,١٧ % ﻤـﻥ ﺍﻟـﻴﻤﻥ ﻭ‬ ‫٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل. ﻭ ٣٣.# % ﻤﻥ ﺠﻴﺒـﻭﺘﻲ ﻭ ٢,٦٦‬ ‫% ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫٦ ـ ﻻ ﺤل ﺇﻻ ﺒﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺠﺫﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ:‬ ‫ﺫﻜﺭ ﻫﺫﺍ ٦,٤٢ % ﻭﻫﻡ ٣,٤٢ % ﻤﻥ ﻤﺼـﺭ ﻭ ٢,٨١‬ ‫% ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٤,١٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٣,١٣ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٤ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬ ‫٤,٤٤ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥,٧٣ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٣,١٣ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ٦,٨٢ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٣,١٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﻭ ٠٦‬ ‫% ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٥٣ % ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٦,٨٢ % ﻤـﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٢,٨١ %‬ ‫ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٧,٦١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻻ ﺃﺤـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻴﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ ٧,٦٦ % ﻓﻥ ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭ ٤,٩٢ % ﻤﻥ ﻋـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫٥٨١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 187.
    ‫ﻭﻜﻤﺎ ﻨﻰ، ﺴﻭﻑﻨﻼﺤﻅ ﺃﻨﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﻔـﺭﺩﺍﺕ ﺠﺩﻴـﺩﺓ‬ ‫ﻭﻭﺍﻗﻊ ﺠﺩﻴﺩ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﺃﻥ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﺇﻻ ﺒﺈﻨﺸﺎﺀ ﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻬﺎ.. ﻫﺫﺍ ﺭﺃﻱ.‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﺇﻻ ﺒﺎﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺈﺴﺭﺍﺌﻴل.‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺭﺃﻱ ﺁﺨﺭ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﻋﺎﺏ، ﻻ ﻨﻅﻨﻥ ﺃﻨﻪ ﻤﺭ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺒﺸـﻜل ﻋـﺎﻡ،‬ ‫ﻓﻸﻭل ﻤﺭﺓ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻭﻨﺘﺤﺩﺙ ـ ﻤﻌـﻪ ـ‬ ‫ﻋﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل..‬ ‫ﻫل ﻫﻭ ﺘﻨﺎﺯل ﻟﻠﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻓﺭﻀﺘﻪ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ؟‬ ‫ﺃﻡ ﻫﻭ ﺘﻌﺏ ﺃﺼﺎﺏ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ؟‬ ‫ﺃﻡ ﻫﻭ ﺘﺨﺎﺫل ﺃﺼﻴﺏ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؟‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ، ﻓﻜﺎﻥ ﻻ ﺒـﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﻐﻴـﺭ ﺤﻠـﻡ ﺭﺠـل‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ..‬ ‫ﺯﺍﺩ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻗﺴﻭﺓ ﻓﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻻﺕ..‬ ‫ﺘﻨﺎﺯل ﺠﺩﻴﺩ:‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯل ﻴﺼﺤﺒﻪ ﺘﻨﺎﺯل ﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻓﻔﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻟﻘـﻴﻅ ﻓـﻲ‬ ‫٦٨١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 188.
    ‫ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻓﻲﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻨﻠﺤﻅ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺯﻋﺔ، ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺭﺓ ﻭﻭﺍﻗﻊ ﻟﻡ ﻨﺘﻌﻭﺩ ﻗﻁ..‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯل ﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﺘﺨﺫ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺃﻭ ﺩﺭﺠﺘـﻴﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺘﺨﺫ ﻗﻠـﺏ ﺍﻟﻤﺜﻠـﺙ ﻜﻠـﻪ، ﺃﻱ،‬ ‫ﺘﺘﺤﻭل ﻗﺎﻋﺩﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ، ﻭﺃﻋﻼﻩ ﺇﻟﻰ ﺃﺴﻔل..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺭﺍﻩ ﻓﻲ ﺴﺅﺍﻟﻴﻥ ﺘﺎﻟﻴﻴﻥ ﻁﺭﺤﺎ ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ:‬ ‫ﺍﻷﻭل: ﻫل ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻟﺴﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺍﻵﻥ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺒﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﻤﺎﺌﺔ ﻭﺜﻤﺎﻨﻴﻥ ﺩﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﻜﻭﻴﺕ ﻤﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺴﺎﺤﻘﺔ،‬ ‫ﻤﻔﺎﺠﺌﺔ، ﻤﻔﺯﻋﺔ..‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻋﻥ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺘﺼل ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ٥,٧٣ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ، ﻭﺘﻤﻀﻲ ﻤﻌﻬﺎ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﺘﺎﻟﻴﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٠٢ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌـﺔ‬ ‫ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻴﻤﺜل ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﻗﺩ ﺍﻨﺘﻬﻰ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﺨـﺭﻯ‬ ‫ﺘﺘﺴﺎﻭﻯ ﻤﻌﻬﺎ.‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺯﻉ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﺎﻩ، ﺤﻴﻥ ﺘﻘـﺭﺃ،‬ ‫ﻫﻨﺎ، ﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ، ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤـﻰ )ﻭﺘﺄﻤـل ﻫﻨـﺎ:‬ ‫٧٨١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 189.
    ‫ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ( ﻤﻥﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ﻻ ﻴﻌﺘﺒﺭﺍﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺇﻨﻪ ﺍﻨﺤﺩﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﻟﻘﻨﺎﻋﺎﺕ...‬ ‫ﻫل ﻤﺎ ﺯﻟﺕ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؟‬ ‫٣٤%‬ ‫73%‬ ‫١٢%‬ ‫ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺃﺨﺭﻯ ﻻ ﺃﻋﺘﺒﺭﻫﺎ‬ ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺘﺘﺴﺎﻭﻯ ﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ﻫل ﺘﻘﺒل ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺈﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ ﺃﺠل‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ؟‬ ‫٨٤%‬ ‫٥,٢١%‬ ‫٥,٢١%‬ ‫ﻻ ﺃﻗﺒل ﺃﺒﺩﺍ‬ ‫ﺃﻗﺒل ﺒﻤﺎ‬ ‫ﺃﻗﺒل ﺒﺎﻻﻋﺘﺭﺍﻑ‬ ‫ﻴﻘﺒل ﺒﻪ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻭﻥ‬ ‫٨٨١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 190.
    ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻀﺎﻋﻑ ﻫﺫﺍﺍﻟﻔﺯﻉ ﺒﻌﻨﻑ، ﻭﺒﻤـﺎ ﻴﺸـﺒﻪ )ﻤﻔﺎﺠـﺄﺓ‬ ‫ﻤﺴﺘﻐﺭﺒﺔ( )٦٥(، ﻭﺨﺎﺼﺔ، ﺤﻴﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻪ.‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻴﻘﻭل:‬ ‫ﻫل ﺘﻘﺒل ﺒﻤﺒﺩﺃ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺈﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺴﻼﻡ؟‬ ‫ﻭﺒﺸﻜل ﺁﺨﺭ: ﻫل ﻴﻭﺠﺩ ﺨـﻼﻑ ﺒـﻴﻥ ﺤـل ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻤﻐﺎﺼﺒﻴﻬﺎ؟ ﺴﻨﺭﻯ، ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻭﺠـﺩ ﺨـﻼﻑ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ، ﻤﻤﺎ ﺨﻠﻑ ﻁﻔﺭﺓ ﻤﻔﺯﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﺭﺡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻴﻜﺸـﻑ ـ ﻓـﻲ ﻀـﻭﺀ ﺇﺠﺎﺒـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ـ ﺇﻥ ﺍﻟﺭﻓﺽ ﺍﻟﺸـﻌﺒﻲ ﻹﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺘـﺭﺍﻉ‬ ‫ﻟﻴﺼل ﺇﻟﻰ ٨٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺃﻋﻠـﻥ ٥,٩٣ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺍﻟﻘﻭل ﺼﺭﺍﺤﺔ ﺒﻤﺒﺩﺃ ﺍﻻﻋﺘـﺭﺍﻑ ﺒﺈﺴـﺭﺍﺌﻴل‬ ‫)ﻫل ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺭﺅ ﺃﺤﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﺯﻭ؟(‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻭﺼل ﺘﺭﺩﻱ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺼﺎﻩ.‬ ‫ﻤﻔﺎﺠﺂﺕ ﺃﺨﺭﻯ:‬ ‫ﻭﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﻨﻠﺘﻘﻲ ﻤﻊ ﻤﻔﺎﺠﺂﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﻘﺩﻤﻬﺎ ﻟﻨـﺎ ﺍﻟـﺭﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ.‬ ‫٩٨١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 191.
    ‫ﺇﻥ ﺃﻭل ﺍﻟﺩﻭلﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭﻟﻰ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﻁﻌـﺔ ﺒﻌـﺩ ﺘﺤﺭﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻲ: ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﺔ )٤٧ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ(..‬ ‫ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻟﺼﻭﺭ:‬ ‫ﻭﺘﺄﻴﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻁﻭل ﺍﻟﺨﻁ ﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻭﻗﻔﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ )١٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ(.‬ ‫ﻓﻜﻴﻑ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻀﻤﺎﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؟ ﻴﺭﺍﻩ‬ ‫ﻜﺎﻵﺘﻲ:‬ ‫- ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﻊ ﺩﻭل ﻋﻅﻤﻰ ٥٣.% ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫- ﻭﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﻅﻤﻰ ٥,٣٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.. )٧٥(.‬ ‫ﻓﻠﻨﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺨﺎﺴﺭ ﺍﻷﻭل ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭﺴﻊ، ﺘﻤﺘﺩ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻤـﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﻤﺼﺭ ﻟﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ..‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻟﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﻟﻨﺭﻯ ﻋﺒﺭ ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ، ﻤﺜـل‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ، ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻴﺘﺭﻜﺯ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻴﻌﻜﺱ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ..‬ ‫٠٩١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 192.
    ‫ﻟﻘﺩ ﻁﺭﺤﺕ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﻋﻨـﻭﺍﻥ )ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ(، ﻭﺠﺎﺀﺕ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺸـﻜل ﻗﻀـﺎﻴﺎ ﺘﻤﺜـل‬ ‫ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻋﺩﺓ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻭﻋﺩﺓ ﺍﺴﺘﻁﺭﺍﺩﺍﺕ ﻭﻋﻨﺎﺼﺭ ﻗﺴـﻤﺕ ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺃﻭ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺃﻭ.... ﺍﻟﺦ )٨٥(.‬ ‫ﻭﻤﻊ ﻜل ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅـﺔ ﺍﻟﺴـﺭﻴﻌﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬ ‫ﺘﺘﺭﺩﻯ..‬ ‫ﻟﻨﺒﺩﺃ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ: ﺤﻭل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀـﺔ،‬ ‫ﺜﻡ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻋﺒﺭ ﺜﻼﺜﺔ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻭﻤﻜﻭﻨـﺎﺕ‬ ‫ﻓﻜﺭﻴﺔ ﺩﺍﻟﺔ:‬ ‫ﻭﻨﺅﺜﺭ ﺃﻻ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺒﺼﻭﺕ ﻋﺎل ﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘـﺎﺌﺞ،‬ ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻨﺘﺭﻜﻬﺎ ـ ﻜﻤﺎﺩﺓ ﺨﺎﻡ ـ ﻨﺭﻯ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﺤﺎﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ..‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻴﺠﻲﺀ، ﻷﻭل ﻤﺭﺓ، ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤـﻥ ﺘﻐﻴﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺎﺕ، ﺇﻫﻤﺎل ﻜﺜﻴﺭ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻨﻀﺎل ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻠﻤﻨﺎﻫـﺎ‬ ‫ﻨﺤﻥ ﺠل ﺍﻟﻨﻜﺴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﻓﻲ ﻤﺩﺍﺭﺱ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻭﺴﺎﺌﻁ‬ ‫ﺇﻋﻼﻤﻪ، ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻏﻴﺭ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻜﻠﻬﺎ..‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺃ(:‬ ‫١٩١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 193.
    ‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﻟﻪ ٣٤٦١ﺇﺠﺎﺒﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ١٩,٧٤ % ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ‬ ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ، ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬ ‫- ﺇﻥ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻴﻨﻘﺼﻬﺎ ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ.‬ ‫- ﺇﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻗﺩ ﺃﻓﻘﺩ ﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﻗﻀﻴﺘﻬﺎ.‬ ‫- ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻗﻀـﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ ﻭﺍﻀـ ‪‬ﺎ ﺃﻭ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤﺤﺩ ‪‬ﺍ.‬ ‫ﺩ‬ ‫- ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺃﺠﻬﺯﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺘﻬﺎ.‬ ‫- ﺘﻀﻌﻑ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ )ﺘﻭﻗـﻊ.‬ ‫ﻗﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﺩﻯ(‬ ‫- ﺘﺤل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻁﺒ ﹰﺎ ﻟﻠﺸﺭﻭﻁ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ.‬ ‫ﻘ‬ ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺩﻯ(.‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺏ(:‬ ‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﻟﻪ ٥٥٠١ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ٧٧,٠٣ %... ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬ ‫- ﻴﻀﻌﻑ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺘﺩﺭﻴﺠ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫- ﺤﺠﺏ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬ ‫٢٩١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 194.
    ‫- ﺇﻥ ﺍﻟﺭﺒﻁﺒﻴﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻗﺩ ﺃﻀـﻌﻔﻪ ﺘـﺄﺨﻴﺭ‬ ‫ﺇﻋﻼﻨﻪ.‬ ‫- ﺘﻔﺎﻋﻠﺕ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺒﻀﻌﻑ ﻤﻊ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ.‬ ‫- ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨـﺕ )ﺘﻭﻗـﻊ‬ ‫ﻗﺭﻴﺏ(.‬ ‫- ﺘﺤل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻔﺎﻭﻀـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ‬ ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ(‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺝ(:‬ ‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﻟﻪ ١٣٧ ﺇﺠﺎﺒﺔ، ﺒﻨﺴﺒﺔ ٢٣,١٢ % ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ:‬ ‫ـﺭﺩ‬ ‫ـﻁﻴﻨﻴﺔ ـﺅﺜﺭﺓ ﺒﻤﺠـ‬ ‫ﻤـ‬ ‫ـﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴـ‬ ‫- ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀـ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ.‬ ‫- ﺤﺭﻙ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬ ‫- ﺃﻭﺠﺩ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻭﻏﺭﺒﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ.‬ ‫- ﺇﻥ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻗﺩ ﻗﻤﻌﺕ ﺒﺄﺸـﺩ ﻭﺴـﺎﺌل‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ.‬ ‫- ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﺘﺼﺎﻋﺩﻫﺎ )ﺘﻭﻗـﻊ‬ ‫ﻗﺭﻴﺏ(.‬ ‫٣٩١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 195.
    ‫- ﺘﺤل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻁ ‪‬ﺎ ﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺒ‬ ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﺠﻴﺩ(.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺁﺨﺭ، ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻪ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻟﻼﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺘﺘﻭﻗﻑ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻁﺭﺡ، ﻭﻜﺄﻨﻬﺎ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻓﻌﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﻨﺅﺜﺭ، ﺃﻥ ﻨﻀﻊ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺤﻭل ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﻜﻤﺎ ﻫﻲ، ﻭﻓﻲ ﻴﻐﻨﻲ ﻋـﻥ ﺃﻱ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻜﺸﻑ ﺃﻭ ﺇﺸﺎﺭﺓ..‬ ‫**‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺃ(:‬ ‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﺤﻭﻟﻪ ٠٧٤٢ ﺇﺠﺎﺒﺔ، ﺒﻨﺴﺒﺔ ٢١,٨٣ % ﻤﻥ ﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ.. ﻭﻋﻨﺎﺼﺭﻩ.‬ ‫• ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﻤﺤﺩ ‪‬ﺍ.‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺤ‬ ‫• ﺃﺩﻯ ﻀﺭﺏ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﺼﻭﺭﺍﻴﺦ ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻜﺴﻴﺔ.‬ ‫• ﻴﻌﻭﺩ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﺇﻟـﻰ ﻤﻌﺭﻓﺘﻬـﺎ ﺍﻟﻤﺴـﺒﻘﺔ‬ ‫ﺒﺤﺩﻭﺜﻪ..‬ ‫• ﺘﻤﺜل ﻫﺠﺭﺓ ﺍﻟﻴﻬـﻭﺩ ﺍﻟﺴـﻭﻓﻴﻴﺕ ﺭﺼـﻴﺩﻫﺎ ﻟﻠﺘﻭﺴـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ.‬ ‫٤٩١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 196.
    ‫• ﺍﺴﺘﻭﻋﺒﺕ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔﻭﺍﺤﺘﻭﺕ ﺨﻁﻭﺭﺘﻬﺎ.‬ ‫• ﺘﺤﻙ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ.‬ ‫• ﺤﻜﻡ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺭﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻬﻭﺭ ﻋﺎﻟﻤ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜﺩﻭﻟﺔ ﻤﺴﺎﻟﻤﺔ.‬ ‫• ﻴﺭﺠﻊ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﻀﺭﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺇﻟـﻰ ﺇﻤـﺩﺍﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﺭﻱ ﺒﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺒﺎﺘﺭﻴﻭﺕ.‬ ‫• ﻋﺎﺠﻠﺕ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﻨﻬﺎ ﺒﺘﺩﻋﻴﻡ ﺘﺭﺴﺎﻨﺔ ﺃﺴﻠﺤﺘﻬﺎ.‬ ‫• ﻴﻬﺩﻑ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺇﻟﻰ ﺘﻭﻅﻴﻔﻪ ﻜﺩﻭﻟﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ.‬ ‫• ﻗﻭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻟﻭﺠﻭﺩﻫﺎ.‬ ‫• ﻴﺘﺤﻘﻕ ﺘﻁﺒﻴﻊ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﺘﺩﺭﻴﺠ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺯﻤﻥ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺏ(:‬ ‫ـﺔ، ـﺒﺔ ١٨,٤٣ %‬ ‫ـﻪ ٦٥٣٢ ﺇﺠﺎﺒـ ﺒﻨﺴـ‬ ‫ـﺕ ﺤﻭﻟـ‬ ‫ﺘﺠﻤﻌـ‬ ‫ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬ ‫• ﻭﺠﺩ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ ﺍﺴـﺘﺠﺎﺒﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻭﻋﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫• ﺒﻌﺩ ﻀﺭﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ.‬ ‫ﻴ‬ ‫• ﺃﻜﺩ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻨﻡ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻏﺭﺒﺘﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ.‬ ‫• ﻋﺎﺠﺯﺓ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬ ‫ﻤ‬ ‫٥٩١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 197.
    ‫• ﻫﺠﺭﺓ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺕ ﺃﻜﺒـﺭ ﻤـﻥ ﻁﺎﻗﺘﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺒﻬﺎ.‬ ‫• ﻋﺠﺯﺕ ﻗﺎﻨﻭﻨ ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺘﻔﻨﻴﺩ ﺭﺒﻁ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺒﻐـﺯﻭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ.‬ ‫• ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻓﻴﺎ ﻟﺤﺭﺏ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻌﻠﻥ.‬ ‫ﻴ‬ ‫• ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻀﺭﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﻤﻭﺠ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻌ‬ ‫• ﺘﺯﻋﺯﻋﺕ ﺃﺴﺱ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﻨﻬﺎ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ..‬ ‫ﻤ‬ ‫• ﻴﻬﺩﻑ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺇﻟـﻰ ﺍﺴـﺘﻤﺭﺍﺭﻩ ﻜﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﻋﺎﺠﺯﺓ.‬ ‫• ﻗﻭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ. ﺩﻋﺎﻴﺔ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ.‬ ‫• ﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒل ﻟﻠﺘﺤﻘﻕ ﻤﻁﻠ ﹰﺎ.‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺠـ(:‬ ‫ـﺔ. ـﺒﺔ ٧٠,٧٢ %‬ ‫ـﻪ ٤٥٧١ ﺇﺠﺎﺒـ ﺒﻨﺴـ‬ ‫ـﺕ ﺤﻭﻟـ‬ ‫ﺘﺠﻤﻌـ‬ ‫ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ:‬ ‫• ﺃﻀﻌﻑ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﺄﺨﺭ ﺇﻋﻼﻨﻪ.‬ ‫• ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻀﺭﺏ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﻤﺅﺜ ‪‬ﺍ.‬ ‫ﺭ‬ ‫• ﺘﺤﺩﺩ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴـﻴﻕ ﻤـﻊ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ.‬ ‫٦٩١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 198.
    ‫• ﺤﺠﻤﺕ ﻗﻭﺓﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻔﺔ ﻭﻏﺯﺓ.‬ ‫• ﺘﺄﺜﺭﺕ ﻫﺠﺭﺓ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺕ ﻭﻀﻌﻔﺕ ﺘﻴﺎﺭﺍﺘﻬﺎ.‬ ‫• ﺘﻌﻭﺩ ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺇﻟـﻰ ﺘﺄﺠﻴـل ﺍﻨﺘﻘﺎﻤﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻘﺒﻠﺔ.‬ ‫• ﻴﻌﻭﺩ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﻀﺭﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺇﻟﻰ ﺭﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺠﻨﺏ ﻀﻐﻭﻁ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫• ﺜﺒﺕ ﺇﻤﻜﺎﻥ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫• ﻴﺭﺠﻊ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺇﻟﻰ ﻫﺩﻑ ﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ.‬ ‫• ﻗﻭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻤﺼﺩﺭ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ﻓﻘﻁ.‬ ‫• ﻴﺴﻴﺭ ﺘﻁﺒﻴﻊ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺠﻴﺩﺓ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟـﺜﻼﺙ ﻟﻠﺸـﺎﺭﻉ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﻤـﻥ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﺒﻼ ﺘﻌﻠﻴﻕ..‬ ‫ﻭﻫل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻕ ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ:‬ ‫- ﺇﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٠٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻭﻨﻘﺭﺃ )ﺍﻟﻐﺯﻭ‬ ‫ﺃﻓﻘﺩﻫﺎ ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺘﻬﺎ( ﺤﻴﻨﺌﺫ‬ ‫ٍ‬ ‫٧٩١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 199.
    ‫- ﻭﺃﻥ ﻀﺭﺏﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻨﺘـﺎﺌﺞ‬ ‫ﻋﻜﺴﻴﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٤٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫- ﻭﺃﻥ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ٤٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺇﺠﺎﺒﺎﺘﻬﺎ ﺃﻜﺩﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻗﺩ ﻗﻤﻌﺕ ﺒﺄﺸـﺩ ﻭﺴـﺎﺌل‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ.‬ ‫ﻭﺘﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻨﺴﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ: ﻜﻴـﻑ ﺘﻌﺎﻭﻨـﺕ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﻭﺍﺠﻬﺕ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﺯﺍﺩﺕ ﻨﺴﺒﺔ ﻫﺠﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺕ ﻭﺍﻟﻔﻼﺸﺎ؟...‬ ‫ﺃﻻ ﻴﺩل ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺩﻱ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ..‬ ‫ﺒﻘﻰ ﺃﻥ ﻨﺴﺄل ﺴﺅﺍﻻ ﺇﺠﺎﺒﺎﺘﻪ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺴﻠ ﹰﺎ:‬ ‫ﻔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻫل ﺨﺴﺭ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ـ ﻋﺩﺍ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ ـ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ؟‬ ‫ﻭﻫل ﺨﺼﺭ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ـ ﻋﺩ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ـ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ؟‬ ‫ﻭﻫل ﺨﺴﺭ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ـ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ـ ﺃﻜﺜـﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻠﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻜﺭﺍﻤﺘﻪ؟.‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬ ‫٨٩١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 200.
    ‫ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺴﻠﺒﻴﺎﺕﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﺅﻜﺩﺓ ﻗﺒل‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ـ ﺒﻌﺩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ـ ﺘﻜﺸﻔﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻥ ﻀﻌﻑ ﻓـﻲ‬ ‫ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺎ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﻓﻲ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﺭﻩ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻁﺭﺃ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﺘـﺄﺯﻡ ﻤﺸـﻜﻠﺔ ﺍﻟﺼـﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ، ﻭﺍﻨﺘﺸـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺭﺴﻤﻪ ﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ، ﺃﻭ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻁﺎﺭﺉ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ ﻓﻘﻁ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ، ﻭﻤﻌـﻪ ﺴـﻘﻁﺕ ﺃﻗﻨﻌـﺔ ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬ ‫ﻜﺎﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﺍﻟﺤـﺭ ﻭﺤﺭﻴـﺔ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ‬ ‫ﻭﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﻋﺎﹶﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺘﻪ، ﺜـﻡ ﺘﺭﺍﺠﻌـﺕ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺠ ‪‬ﺍ، ﻜﺎﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻤﺄﺴﺎﺓ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻭﺃﺨﻁﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ ﻗﻀـﻴﺔ ﺍﻷﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﻤﺠﺭﺩ ﺴـﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌـﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺠـﺭﺓ‬ ‫ﺴﻘﻁﺕ ﻤﻌﻬﺎ ﻜل ﺃﻗﻨﻌﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﻨﺎ ﻨﺭﺘﺩﻴﻬﺎ، ﻭﺁﺫﻥ ﺫﻟـﻙ‬ ‫٩٩١‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 201.
    ‫ﻜﻠﻪ ﺒﺴﻘﻭﻁ ﻭﺭﻗﺔﺍﻟﺘﻭﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﺨﻁ ‪‬ﺍ ﻤﺼـﺩﺭﻩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻭﻗﻑ ﺇﻻ ﺤﺭﻤﻨﺎ، ﻤﻤﺎ ﺘﻌﺒﺭ ﺒﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻤﺜﻠﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻨﺘﺎﺝ ﺘﻁﻭﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﻭﺤﺎﺼـل‬ ‫ﻗﺩﺭﻱ..‬ ‫ﻭﻤﺜﻠﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﻋﻨـﺩﻫﻡ ﻨﺘـﺎﺝ ﺘﻁـﻭﺭ ﻤﺤﺴـﻭﺏ‬ ‫ﻭﺤﺎﺼل ﻤﺨﻁﻁ ﻟﻪ.‬ ‫ﻭﺒﺈﻴﺠﺎﺯ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻗﻀـﻴﺔ ﺘﺸـﻐل‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ، ﻭﺴﻭﻑ ﻨﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺨﻼل ﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ.‬ ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ:‬ ‫ﺃﺜﻴﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺭﺴﻤ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٩٩١ ﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺘﺄﺠﻴل ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﻠﺒﺘﻬﺎ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﺘﻭﻁﻴﻥ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺇﻟﻴﻬـﺎ، ﻭﻗﻴﻤﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻋﺸﺭﺓ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺩﻭﻻﺭ، ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺸﺒﻜﺔ ﻤﺜل ﺸـﺒﻜﺔ ﺃﻱ. ﺒـﻲ.‬ ‫ﺴﻲ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ٨٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺫﻴﻥ ﺃﺨـﺫ‬ ‫ﺭﺃﻴﻬﻡ ﻋﺎﺭﻀﻭﺍ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻀـﻤﺎﻨﺎﺕ ﻹﺴـﺭﺍﺌﻴل‬ ‫ﻤﻘﺎﺒل ٤٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺃﺒﺩﺕ ﻨﺴﺒﺔ ٦٨ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴل‬ ‫٠٠٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 202.
    ‫ﻟﻤﺩﺓ ٠٢١ ﻴﻭ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ٢١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ )٩٥(... ﻓﺈﻥ ﺸﻜل ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ..‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻻ ﻴﻬﻤﻬـﺎ ﻓـﻲ ﻤـﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺯﻤﻊ ﺇﻗﺎﻤﺘﻪ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ﻭﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺒﻌـﺩ ﻗﺭﺍﺒـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺭﻴﻥ ﻏﻴﺭ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫)ﻻ ﺘﻨﻔﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﺘـﺎﻟﻲ(،‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻴﻤﻜﻥ ﻓﻬﻡ ﺤﺭﺹ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺏ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻔﺴﺭ ـ ﻜﻤﺎ ﻨﻘﻭل ـ ﺤﺭﺹ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻟﺒـﺫل ﺠﻬـﺩ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﺍﻟـﺩﻭﺭ ﺍﻷﻤﻨـﻲ‬ ‫)ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻟﻪ )٠٦(.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻘﻭل ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ ﺍﻟﺤـﺩ ﺍﻟﻔﺎﺼـل ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼـﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﻤﻤﺎ ﻴﻀﻊ ﻟـﻪ ﺃﻫﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻴﻘﻭل ﺇﻨﻪ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺼـﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺘﻬﻡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ، ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﺘﻌـﻭﺩ ـ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺩﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ..‬ ‫١٠٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 203.
    ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺒﺩﻫﻴﺔ ﻻﺘﺤﺘﺎﺝ ﺍﻵﻥ ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ‬ ‫ﻟﻨﺅﻜﺩﻩ..‬ ‫ﻭﺇﺫﻥ، ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺤﻴﻨﺌﺫ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻓﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل، ﻭﻫﻲ ﺘﺼﺏ ـ ﻤﻬﻤﺎ ﺘﻜـﻥ ﻤﺴـﻴﺭﺘﻬﺎ ـ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺤﻭﻨﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ.‬ ‫ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ:‬ ‫ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻁﻨﺎﺕ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻴﻅل‬ ‫ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺜل ﺍﻷﻭل، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺜل ﺍﻵﺨﺭ، ﻟﻠﺤـﺭﺹ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻓﻬﻭ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺅﺜﺭﻩ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻴﺔ ﺃﺯﻤﺔ ﻁﺎﺭﺌﺔ..‬ ‫ﺇﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻤﻥ ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺘﻬﺎ، ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ،‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻋﺎﺩﺘﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻤﺼﻐﺭ، ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻴـﺔ ﺃﺯﻤـﺔ ﺃﺨـﺭﻯ‬ ‫ﻗﺎﺩﻤﺔ...‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺘﺭﺠﻤﻨﺎ ﺫﻟﻙ ﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﻤﺤﺩﺩ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ‬ ‫ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺇﺒﺎﻥ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﺘﻔﺘﻴﺵ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﻨﻔـﺱ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ،‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻗﺩ ﺃﻋﺩﺕ ﺨﻁﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ﺒﻘﻠﻴل )١٦( ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻘﺔ،‬ ‫٢٠٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 204.
    ‫ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺔﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺨﻁﺔ ﻁﺎﺭﺌﺔ ﻹﻋـﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻓﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺘﻭﺠﻬﺕ ﺃﺴﺭﺍﺏ ﻤـﻥ‬ ‫ﺴﻼﺡ ﺍﻟﺠﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻭﺃﻋﻠﻥ ﺃﻨﻪ ﺴﺘﺘﻭﺠﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ، ﻭﻤﺎ ﻟﺒﺜﺕ ﺃﻥ ﺃﺭﺴﻠﺕ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺫﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺨﻼل ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ..‬ ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﻨﻪ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ٨٢ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ‬ ‫١٩٩١ ﻗﻁ، ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒـﺎﻟﺨﻠﻴﺞ، ﺒﻠـﻭﺍﺀ ﻤـﺩﺭﻉ‬ ‫ﻭﻗﻭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ـ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴـﻴﻴﻥ ـ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻨﻔﺴـﻬﺎ، ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻤﻊ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻗـﻭﺍﺕ ﺭﺩﻉ ﺃﺨـﺭﻯ ﻭﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻗـﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ، ﻜﺫﻟﻙ، ﺤﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠـﻭﺏ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ )٢٦(.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻭﻻ ﺒﺄﺱ ﻤﻥ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺇﺭﺴـﺎل‬ ‫ﻤﺒﻌﻭﺙ ﻫﻨﺎ، ﺃﻭ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﻲ ﺘﺤﺭﻙ ﻹﻜﻤﺎل ﺍﻟﺨﻁـﺔ، ﻭﺇﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻭﻻ ﻴﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﺘﺨـﺎﺫ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻜﻤﺎ ﻴﺘﺭﺍﺀﻯ ﻗﺒل ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻓﻤﺎﺫﺍ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؟‬ ‫٣٠٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 205.
    ‫ﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕﺘﻔﺼﻴﻼﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺎ ﺯﺍل ﻴﺘﺨﺒﻁ ﻓﻲ ﻤﺘﺎﻫﺔ ﺍﻷﻤﻥ، ﻤﺘﺎﻫﺔ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﺘﻤﺎ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻠﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﻔﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﻡ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺃﻗﻭﻯ ﻗـﻭﺓ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ )ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ( ﻴﺘﻡ ﺘﺠﺴﻴﺭ ﺃﻗﻭﻯ ﻗﻭﻯ ﻋﺭﺒﻴﺔ )= ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ(‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻻ ﺘﻐﻔل ﻗﻁ..‬ ‫ﻟﻨﺘﺭﺠﻡ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ...‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﺒﺎﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻷﺯﻤـﺔ،‬ ‫ﻫﻭ، )ﺇﻋﻼﻥ ﺩﻤﺸﻕ(، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﻠﻡ ﻴﺯﺩ ﻜﻭﻨﻪ ﻓﺭﻗﺔ ﻟﻡ ﺘﺤﻘﻕ‬ ‫ﻷﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﺃﻴﺔ ﻗﻴﻤﺔ، ﺒـل ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﻤﺨـﺎﻭﻑ ﺒـﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.. ﻓﻠﻡ ﻴﻤﺽ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴل ﺤﺘﻰ ﻓﻭﺠﺊ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﻗﻭﻯ‬ ‫ﺇﻁﺭﺍﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻋﻼﻥ ـ ﻤﺼﺭ ـ ﺘﺴﺤﺏ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ ﻏﻀ ‪‬ﺎ، ﻓـﻲ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺘﺤﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ ﺭﺩ ﻓﻌل ﻤﺅﺴﻲ، ﻏﺫ‬ ‫ﺴﻌﺕ ﺩﻭل ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﺨﺎﺯﻥ ﻁﻭﺭﺍﺉ ﻟﻠﻌﺘﺎﺩ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﺨﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﻋﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ،‬ ‫ﻭﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﻨﺎﻭﺭﺍﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ، ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺤﻠﻔـﺎﺀ‬ ‫)ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ( ﻭﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻭﻗﺩ ﺘﻭﺝ ﺫﻟﻙ ﻜﻠـﻪ ﺒﻬـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﺒﻴﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل..‬ ‫٤٠٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 206.
    ‫ﻟﻘﺩ ﻨﺴﻲ ﻋﺭﺏﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻘﻭل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺤﺴـﺏ ﻤـﺎ‬ ‫ﺘﻭﺠﺩ ﺍﻷﻏﻨﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻤﻭل ﻴﻭﺠﺩ ﺍﻟﺫﺌﺏ، ﻭﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺘﺼـﺩﻴﻕ‬ ‫ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻅﻤﻰ ﻭﺩﻭل ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺍﻟﺤﺠﻡ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﺤﻴﻠﺔ..‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ:‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺸﺩﺩ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺃﺸﺎﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ، ﻓﺈﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﻟﻡ ﻴﻌﺘﻤـﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻠﻬﺎ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻤﻥ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻤﻜﺎﻨﺘﻪ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻅﻬﺭ ﺫﻟﻙ ﺠﻠ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻓﻠـﻡ ﻴﺘﺭﻜـﺯ ﺍﻟﻭﺠـﻭﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺸﺎﺭﻜﺕ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﺒﻘـﻭﺍﺕ ﺍﻨﺘﻘﻠـﺕ ﻟﻠﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ،‬ ‫ﻭﺘﻜﻭﻨﺕ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ، ﻭﻟﻡ ﻴﺨل ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺩﻭﻟـﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻷﺯﻤﺔ..‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺒﺸﺩﺓ، ﺃﻨﻪ، ﺭﻏﻡ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺨل‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻋﺭﺒﻲ ﺒﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻓﺈﻥ ﺃﻏﻠـﺏ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ.‬ ‫ﺤﺎﺭﺒﻭﺍ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺠﻨ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﺏ ﻤﻊ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻴﻨﻤـﺎ‬ ‫٥٠٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 207.
    ‫ﻋﺠﺯ ﻋﻥ ﺤﺭﺏﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺤﺭ ‪‬ﺎ ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﻋﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫)٣٦(.‬ ‫ﺃﻟﻴﺱ ﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ؟‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺨﻠﻑ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﺩﻭﻻ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻤﺘﺸـﺭﺫﻤﺔ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺃﻤ ﹰﺎ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻤﺘﺭﺍﺠ ‪‬ﺎ، ﻭﻭﺍﻗ ‪‬ﺎ ﻤﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﻻ ﻴﻨﻡ ﻋـﻥ ﻤﺴـﺘﻘﺒل‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤﺸﺭﻕ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﻤﺘﻬﺎ ﻟﻨﺎ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬ ‫ﻭﺘﺒﺎﻴﻨﺕ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ، ﻭﻅل ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻷﻭل ﻫﻭ:‬ ‫ﻜﻴﻑ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؟‬ ‫ﻭﺘﺒﺎﻴﻨﺕ ﺍﻷﺠﻭﺒﺔ ﻭﺘﻌـﺩﺩﺕ ﺘﺼـﻭﺭﺍﺘﻬﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﺎﻟﺒﻌﺽ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﺭﻓﺽ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻀﺎﺌﻌﺔ،‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ،‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻴﺩﺨل ﺩﻭﻻ ﺨﺎﺭﺠﻪ ﻋﻥ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﺘﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ! ﻓﻠﻡ ﻨﻜﺘﻑ ﺒﺴﻤﺎﻉ ﺩﻭل ﻤﺜل ﺘﺭﻜﻴـﺎ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﺍﻥ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻭﺼل ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺇﺸﺭﺍﻙ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﻥ..‬ ‫ﻟﻨﺘﺭﻙ ﺍﻹﺠﻤﺎل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴل.‬ ‫ﻻ ﺠﺩﻭﻯ ﻤﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ:‬ ‫٦٠٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 208.
    ‫ﻟﻡ ﻴﺤﻅ ﻫﺫﺍﺍﻟﺭﺃﻱ ﺴـﻭﻯ ﺏ ٩,٣ % ﻤـﻥ ﻤﺠﻤـﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ. ﻭﻗﺩ ﻗﺎل ٩,٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭ ١,٩ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺃﻭ ٩,٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﻴﻥ ﻭ ٣,٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭ ٠١ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ١,١١ % ﻤﻥ ﻗﻁـﺭ ﻭ ٧,٦١ %‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ١,٧ % ﻤـﻥ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻭ ٥١ % ﻤـﻥ ﻋـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ. ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻗﻭﺓ ﻟﻜل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﻗﻁﺎﺭ:‬ ‫ﻗﺎل ﻫﺫﺍ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻨﺴﺒﺔ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﻤﻥ ﻫﻲ ٣,٦ % ﻓﻘﺩ ﺫﻜـﺭﻩ‬ ‫ﻀ‬ ‫٣,٦ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ١,٩ % ﻤﻥ ﺴـﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٦,٨ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٣,٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠١ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤـﺎﺭﺍﺕ ﻭ‬ ‫٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻓﻲ ٣,٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﻭ ٠١ %‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ٢,٨١ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟـﻴﻤﻥ‬ ‫ﻭ ٣,٠١ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻻ ﺩﺍﻋﻲ ﻟﻘﻭﺓ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ:‬ ‫ﺫﻜﺭ ﻓﻘﻁ ٩,١ % ﻓﻘﺩ ﻗﺎﻟﻪ ٨,١ % ﻤﻥ ﻤﺼـﺭ ﻭ ٤,١١‬ ‫% ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥,٢١ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٠٢ % ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ‬ ‫ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل ﻭ ٩,٢ %‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ، ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬ ‫٧٠٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 209.
    ‫ﺇﻥ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺃﺩﺨﻠﺕﻓﻲ ﺭﻭﻉ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﻴﻥ ﻭﺭﺴﺨﺕ ﺒﺸﺩﺓ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ )= ﺍﻟﺨﻠﻴﺠـﻲ( ﻻ ﻴﺘﻭﻗـﻑ ﺩﻭﻥ ﻗـﻭﺓ ﻏﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫)=ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ( ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل، ﻓﺭﻏﻡ ﺇﻋﻼﻥ ﺩﻭل ﻤﻴﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﺇﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﻼﻥ ﺩﻤﺸـﻕ ﻭﻤﻴﺜـﺎﻕ‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ـ ﻓﻘﺩ ﻓﻭﺠﺊ ﺍﻟﺠﻤﻴـﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﺘﻌﻠﻥ ﺴﺤﺏ ﻗﻭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ١ ﻤﺎﻴﻭ ١٩٩١.‬ ‫ﻭﻻ ﻴﻤﻀﻲ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴل ﺤﺘﻰ ﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺩﻭل‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ، ﻭﺘﺘﻨﺎﻤﻰ ﺃﻭﺍﺼﺭ ﺍﻷﻤـﻥ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ..‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﻘﺩ ﻜﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ(. ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀ ﺍﻵﻥ ﻟﻴﻌﺒﺭ ﻋـﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻓﺎﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎل ﻟﻸﻀـﺭﺍﺭ ﺒـﺎﻷﻤﻥ ﺒﺄﻴـﺔ‬ ‫ﺼﻭﺭﺓ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔﺕ‬ ‫ﻤﻌﻪ ﻴﺒﺩﻭ ﻤﺘﺴ ﹰﺎ ﻤﻊ ﻗﺴﻭﺓ ﻨﺘـﺎﺌﺞ ﺍﻷﺯﻤـﺔ ﻭﻤﺭﺍﺭﺘﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﻭﺠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻭﻗﺩ ﺒﺩﺍ ﻫﺫﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻫـﺫﻴﻥ ﺍﻟﺴـﺅﺍﻟﻴﻥ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ ﻁﺭﺤﺎ ﻓﻲ ﺃﻭل ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻐـﺯﻭ ﻋـﻥ ﻋﻼﻗـﺎﺕ‬ ‫٨٠٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 210.
    ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﺭﺓ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕﻭﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﺎﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔـﺕ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ..‬ ‫ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻴﻌﻜﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل ﻤﺎ ﻨﺭﻴـﺩﻩ ﻗﺒـل ﺃﻥ ﻨﺤـﺎﻭل ﻓﻬﻤـﻪ‬ ‫ﻭﺘﺤﻠﻴﻠﻪ:‬ ‫)٤٦(‬ ‫٥,٢١%‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻷﻭل: ﻫﻭ:‬ ‫ﻫل ﺘﺅﻴﺩ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ؟‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﻫل ﺘﺅﻴﺩ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔـﺕ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ؟‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻫﻨﺎ ﺘﺩﻋﻭﻨﺎ ﻟﻠﻌﺠﺏ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ، ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺭﺃﻱ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺠﺎﺀ ﻟﻴﻌﺒﺭ ﻓﻴﻌﻜﺱ ﺍﻵﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﻓـﻲ ﻨﻅﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔﺕ‬ ‫ﻤﻌﻪ ﺒﻴﺩ ﻭﻤﺘﺴ ﹰﺎ ﻤﻊ ﺤﺩﺓ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻀﺭﺍﻭﺘﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻭﺠـﺩﺍﻥ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻭﺒﺩﺍ ﻫﺫﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ:‬ ‫ﺤ‬ ‫- ﻻ ﺃﺅﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻨﺴﺒﺔ ٣٧ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫٩٠٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 211.
    ‫- ﻻ ﺃﺅﻴﺩﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟـﺩﻭل‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ١٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ـ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺍﻫﺘﻬﺎ ـ ﺘﺨﻠﻑ ﻟﻨﺎ ﺩﻫﺸﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ،‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﺘﺴ ﹰﺎ ﻤﻊ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺯﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺃﻴﺩﺕ ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴﺒﺩﻭ ﻜﺫﻟﻙ ﻗﻁ، ﻤﻊ ﺍﻟﺒﺤﺙ‬ ‫ﻋﻥ ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ..‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﻫﻨﺎ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ )= ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﻭﻟﻴﺱ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ..‬ ‫ﺇﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﺴﺘﻘﻴﻡ ﻗﻁ ﻤﻥ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬ ‫ﻭﻴﻅل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻤﺴﻭ ﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺒﺸـﻜل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻴﺩﻋﻭ ﻟﻠﺩﻫﺸﺔ، ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﺩﻉ ﻟﻠﺭﻴﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﺅل.. ﻭﺩﻟﻴل ﺫﻟـﻙ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻴﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻤﻴـل ﻟﻠﻐـﺭﺏ ﻻ ﻴﺤﺘـﺎﺝ‬ ‫ﻟﺘﺒﺭﻴﺭ..‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻴﺠﻲﺀ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل:‬ ‫- ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺍﻫـﺎ ﻷﻤـﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ؟‬ ‫ﻭﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﻤﻔﺭﺩﺍﺘﻬﺎ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل:‬ ‫٠١٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 212.
    ‫ﺃ- ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔﻤﻊ ﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﻅﻤﻰ ٥,٥٣ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﺏ- ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻤﻊ ﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻜﺒﺭﻯ ٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﺝ- ﻭﺠﻭﺩ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻟﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﻅﻤﻰ ٥,٣٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﺩ- ﻭﺠﻭﺩ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻟﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ٥,٢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﻩ- ﺼﻴﻐﺔ ﻭﺤﺩﻭﻴﺔ ﻤﻊ ﺩ=ﻭل ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ ٧١ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﻭ- ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ٥,٨ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﻭﻴﻭﻀﻊ ﺃﻜﺜﺭ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ:‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺍﻫﺎ ﻷﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ،‬ ‫٥,٥٣%‬ ‫ﺍﺨﺘﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ؟‬ ‫٥,٨%‬ ‫٧١%‬ ‫٣%‬ ‫٥,٢%‬ ‫٥,٨%‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ‬ ‫ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺨﻠﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫١١٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 213.
    ‫ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻷﻤﻥ:‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻗﻴﻡ ﻓﻲ ﻤﺎﻴﻭ ﻴﺨﺼﺹ ﺃﺤﺩ ﻨﻘﺎﻁـﻪ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻴﻁﺭﺡ ﺍﻟﺴـﺅﺍل، ﻭﺘﺘﻌـﺩﺩ‬ ‫ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻷﻤﻥ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻭﺜﻴ ﹰﺎ، ﺇﻥ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﺘﺘﻨﻭﻉ:‬ ‫- ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ.‬ ‫- ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫- ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻗﻭﺓ ﻟﻜل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﻗﻁﺎﺭ.‬ ‫- ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻗﻭﺓ ﻟﻜل ﻗﻁﺭ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ، ﺃﻥ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻷﻤﻥ ﻴﻨﻌﻜﺱ ﻤـﻥ‬ ‫ﻋﻘل ﻴﻌﺎﻨﻲ ـ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺯﻤﺔ ـ ﻤﻥ ﺤﺩﺙ ﻀﺎﻏﻁ، ﻭﻋﺒـﺭ‬ ‫ﺩﻻﻻﺕ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻁ ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺤﺩﺙ، ﻭﻋﺩﻡ ﺭﺒﻁ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻟﻁﺎﺭﺉ، ﻴﻔﺯ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻋﺩﻡ ﺘﺼﻭﺭ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺤﺩﺙ..‬ ‫ﺇﻥ ﺘﺭﺩﻱ ﺍﻷﻤﻥ ﻴﻬﻴﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺒﺸﻜل ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺒل.‬ ‫٢١٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 214.
    ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻨﻪﻤﻤﺎ ﻻ ﻴﺠـﺏ ﺇﻏﻔﺎﻟـﻪ ﻫﻨـﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘـﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﺎﻟﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺁﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺸـﺎﺭﻜﻴﻥ )٤,٠٦ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ( ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﻭﺍﻟﺕ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ:‬ ‫- ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﺎﻟﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ ٢,٣٣‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ..‬ ‫- ﺜﻡ ﺘﻭﺍﻟﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺠﺩﻭﻯ ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ.‬ ‫- ﺃﻭ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻗﻭﺓ ﻟﻜل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ.‬ ‫- ﺃﻭ، ﻻ ﺩﺍﻋﻲ ـ ﺒﺎﻟﻤﺭﺓ ـ ﻟﻘﻭﺓ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ..‬ ‫ﻫل ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻨﺘﺄﻤل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ:‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ: ﻜﻴﻑ ﻴﺘﺤﻘﻕ؟‬ ‫ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬ ‫ﻗﺎل ﻫﺫﺍ ٢,٣٣ %، ﻓﻘﺩ ﺫﻜﺭﻩ ٩,١٣ % ﻤـﻥ ﻤﺼـﺭ ﻭ‬ ‫٥,٥٤ % ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٣,٤٥ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥٧ % ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٧ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٥٨ % ﻤـﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬ ‫٨,٧٧ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٠٥ % ﻤﻥ ﺴﻠﻁﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ١٤ % ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٦,٨٢ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٣,٦٥ % ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﻭ‬ ‫٠٢ % ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠١ % ﻤـﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌـﺭ ﻭ ٠٥ % ﻤـﻥ‬ ‫٣١٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 215.
    ‫ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٣,٣٣% ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٩,٢٤ % ﻤـﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ‬ ‫٣,٧٢ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٧,٦١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ ٧,٥٨ %‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺠﻴﺒـﻭﺘﻲ ﻭ‬ ‫٥,٦٧ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻗﻭﺓ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ:‬ ‫ﻨﺎل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ٤,٠٦ % ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻜﻴﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ.. ﻭﻗﺩ ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻴﻪ ٥,٦٦ % ﻤﻥ ﻤﺼـﺭ ﻭ ٣,٧٢‬ ‫% ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ١,٧٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٨,٨١ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٤ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٦,٨٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬ ‫١,١١ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٠٥ % ﻤﻥ ﻋﻤـﺎﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٣,٤٦ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥,٧٢ % ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﻭ‬ ‫٠٠١ % ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌـﺭ ﻭ ٠٥ % ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٧,٥٨ % ﻤـﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ‬ ‫٧,٢٧ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,٣٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ ١,٧٥ %‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﻜل ﻤـﻥ ﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل ﻭﺠﻴﺒـﻭﺘﻲ ﻭ‬ ‫٩,٠٢ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻨﺎل ﻋﻨﺼﺭ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻗﻭﺓ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﻟﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ )ﻜﻤﺼـﺭ‬ ‫٤١٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 216.
    ‫ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ(، ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴلﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻓﺈﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺘﺄﻴﻴﺩﻩ ﻟﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻻ‬ ‫ﺘﺒﺩﻭ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﺭ.‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ، ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻗﻭﺓ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤـﻥ ﻭﺠﻬـﺔ ﻨﻅـﺭ ﺩﻭل‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ. ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻭﻻ ﺘﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬـﺎ ﺩﻭل ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻻ ﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺭﺃﻱ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﻴﻥ ﺃﻴﺔ ﻗﻭﺓ ﺭﺩﻉ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ.‬ ‫ﺃﻻ ﻴﺩﻋﻭ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺯﻉ، ﻤﻊ ﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩﻩ ﻜـل ﻴـﻭﻡ ﻤـﻥ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼـﺤﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴـﺔ ﻭﺘﺼـﺭﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﻭﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌـﻕ ﺒﺸـﻜل‬ ‫ﺴﺎﻓﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ )= ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ(..‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﺩﺍﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل‬ ‫ﻨﺩﻴﺔ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﺯﻭ، ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﻤﺠـﺎل‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﻫل ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺯﻋﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﻤـﻥ ﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ‬ ‫ﻤﻨﺒﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؟(، ﻟﻘﺩ ﻤﻀﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﻨﺎ‬ ‫ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻪ ﺒﺤﺫﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﻠـﻙ،‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺕ ﻟﻬﺠﺔ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺴﻔﻭ ‪‬ﺍ، ﻭﺒﻌﻤﻠﻴﺘﻪ: ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ ﺃﻭﻻ:‬ ‫ﹰ‬ ‫٥١٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 217.
    ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺴﻠل ﺍﻟﻐﺭﺏﺍﻵﻥ ﺇﻟﻰ ﻋﻅﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺭﺍﺡ ـ ﺒﺩﻭﺭﻩ ـ ﻴﻨﺤﻨﻲ ﻭﻴﺴﺘﺴﻠﻡ ﻜﻠﻴﺔ، ﻓﻘﺩ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺙ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺠﻌل ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻴﺅﺜﺭ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻨﻅﺭﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٩٦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ. ﻭﺘﺤﺩﻴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻴﺅﺜﺭ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ )= ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٥,٣٣‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﻭﻤﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺴﺘﻔﺴـﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺘﺄﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤـﺔ، ﻓﺘﻀـﻊ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺃﻭﻻ، ﺜﻡ ﺍﻨﺠﻠﺘﺭﺍ ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ، ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ ﺃﻥ ﺘـﺩﻨﻲ ﺍﻟﺜﻘـﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻻ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ٥,٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ.‬ ‫ﻭﻗﺭﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﺘﻘﺭﺃ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺁﺨﺭ..‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺁﺨﺭ ﺍﺴـﺘﻁﻼﻉ ﻋﺭﺒـﻲ ﺃﺠـﺭﻱ ﺤﺘـﻰ ﺍﻵﻥ،‬ ‫ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻓﻴﻪ ﻤﺼﺭ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻗﻁـﺭ ﻭﺍﻹﻤـﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ، ﻭﺘﺘﺯﺍﺤﻡ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻔﺭﻏﺔ ﻤﻥ ﻤﻀﻤﻭﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻤﺜـﺎل ﺠﺎﻤﻌـﺔ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، ﻜﻤﺎ ﻴﺤﻠﻭ، ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ‬ ‫٦١٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 218.
    ‫ـ ﻻﺤﻅ ـﻤﻥ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻴﻔﺭﺩ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤـﻭ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﺘﺠﺎﻫﻴﻥ:‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻷﻭل ﻨﻠﺤﻅ ﺍﻹﺠﻤﺎﻉ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:‬ ‫- ﻋﺩﻡ ﺠﺩﻭﻯ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ.‬ ‫- ﺇﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ـ ﻤﺎﻟﻲ ﻓﻘﻁ.‬ ‫- ﺇﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﻤﻔﺭﻭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻭﻀﺢ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ:‬ ‫ﺃﻁﺭﺍﻑ ﻋﺭﺒﻴﺔ + ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ + ﺃﻁﺭﺍﻑ ﻋﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ، ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﻏﻤﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻤل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺠﺩ ﻟﻬﺎ ﻤﺠﺎﻻ ﺭﺤ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻋﻨﻲ‬ ‫ﹰ ﺒ‬ ‫ﺘﻼﺸﻲ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻷﻗﻁﺎﺏ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ ﺒﻴﻨﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻅل ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻭﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻨﺅﺩﻱ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﻟﻸﻤـﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨـﺎ ﻨﺠـﺯﻡ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺴﻭﻑ ﺘﺠﺭﻓﻨﺎ ﻟﻠﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺭﻜﺎﺒﻬﺎ،‬ ‫٧١٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 219.
    ‫ﻓﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻤﻥﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺨﻠﻴﺼـﻬﺎ ﻓـﻲ ﺇﻴـﻼﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﻭﻯ ﻟﻠﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ.‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺃ(:‬ ‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﻟﻪ ٨٢٣١ ﺇﺠﺎﺒﺔ، ﺒﻨﺴﺒﺔ ١٠,٩٣ % ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬ ‫• ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻫﻴﺎﻜل ﻤﻔﺭﻏﺔ.‬ ‫• ﺇﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﺘﺠﻤﻊ ﻤﺎﻟﻲ.‬ ‫• ﻴﺘﺸﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﻨﻅﻡ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺒﻤﺸـﺎﺭﻜﺔ‬ ‫ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ )ﺘﻭﻗﻊ ﻗﺭﺏ ﺍﻟﻤﺩﻯ(.‬ ‫• ﺘﺘﺎﻗﺹ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤـﻊ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻋﺼـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل )ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺩﻯ(‬ ‫• ﻴﺘﻤﺜل ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ +‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ + ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل )ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺩﻯ(‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺏ(:‬ ‫ﺘﺠﻤﻌ ـﺕ ﻟ ـﻪ ٤٤٠١ ﺇﺠﺎﺒ ـﺔ، ﺒﻨﺴ ـﺒﺔ ٧٦,٠٣ %‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬ ‫• ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺭﺤﻠﺘﻬﺎ.‬ ‫• ﺇﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻗﺩ ﻜﺸﻑ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ.‬ ‫٨١٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 220.
    ‫• ﺇﻥ ﺩﻭلﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻁـﺎﺭ ﺼـﻭﺭﻱ ﻤﺘﻨـﺎﻗﺹ‬ ‫ﺩﺍﺨﻠ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫• ﻴﺘﺸﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﻱ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻨﻅﻡ ﻋﺭﺒﻴﺔ..‬ ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﻗﺭﻴﺏ(.‬ ‫• ﻴﺘﻤﺜل ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟـﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ +‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ )ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺩﻯ(‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )ﺠـ(:‬ ‫ﺘﺠﻤﻌﺕ ﻟﻪ ٢٣٠١ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ٢٣,٣ % ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ:‬ ‫• ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺨﻁﻭﺓ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ.‬ ‫• ﺇﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻗﺩ ﺼـﻤﺩ ﻓـﻲ ﺤـﺩﻭﺩ‬ ‫ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺘﻪ.‬ ‫• ﻟﻡ ﻴﺘﺴﻊ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﺘﻤﺎﺴﻙ.‬ ‫• ﻴﺘﺸﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺭﻜﺯ ‪‬ﺎ.. ﻴﻀـﻡ ﺠﻤﻴـﻊ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﺘﻭﻗﻊ ﻗﺭﻴﺏ(.‬ ‫• ﺘﺘﺯﺍﻴﺩ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻭﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴـﺔ )ﺘﻭﻗـﻊ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩ(.‬ ‫• ﻴﺘﻤﺜل ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻘـﻁ‬ ‫)ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﻴﺩ(.‬ ‫٩١٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 221.
    ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ،ﺇﻥ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺤﻘﻘﻪ ﻤﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻟﻠﻨﻅـﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﺼﻼﺡ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺠـﺎﻟﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻥ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺘﺤﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻗﻁ.‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻔﺼﻠﻪ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ، ﻭﻤﺎ ﺘﺭﻨﻭ ﺇﻟﻴـﻪ‬ ‫ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﻋﺒﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ، ﻓﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺴﺅﺍل ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻴﻀﻊ ﺒﻤﻔﺭﺩﻩ، ﺃﻭ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺴـﺅﺍل ﺃﻭ ﺘـﺄﺨﻴﺭ‬ ‫ﺁﺨﺭ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ، ﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﺃﺤﺩ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬ ‫- ﺃﻤﺎ ﺭﻏﺒﺔ ﺩﻓﻴﻨﺔ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻨﻅﻴﺭﻩ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ.‬ ‫- ﻭﺇﻤﺎ ﺭﻏﺒﺔ ﻏﻴﺭ ﺩﻓﻴﻨﺔ ﺘﺒﻌﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻬﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻅﻭﺭﺓ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻬﺩﻑ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ، ﻓﺈﻥ ﺘﻼﺸﻲ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻴﻅـل ﻫـﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﻟﺭﺴﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻷﻤـﻥ ﺍﻷﻭل‬ ‫)= ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﺘﻅل ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺘﻴﻥ ﻓـﻲ ﻗﻀـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ )ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﻭﺨﺎﺭﺠﻪ( ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ‬ ‫٠٢٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 222.
    ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ، ﻤﻊﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺩﻭل ﻟـﻡ‬ ‫ﺘﻜﻥ ﻓﻲ ﺘﺭﺘﻴﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻗﺒل ﺍﻷﺯﻤﺔ.‬ ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ، ﻴﻅل ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻤﺠﺭﺩ ﺤﻠﻡ،‬ ‫ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﻤﺎ ﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻘﻕ..‬ ‫ﻭﻫل ﻴﺘﺤﻘﻕ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﺒﻴـﻊ ﺍﻟـﺯﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺍﻨﺘﻘﺎل ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﻥ ﻴﺩﻴﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭﻴﻥ.‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﺫﻥ، ﺇﻨﻨﺎ ﺒﻌﺩ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ )ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ(، ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻡ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ..‬ ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ﻨﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﻭﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ )٦٦(.‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل:‬ ‫ﻭﺍﻵﻥ..‬ ‫ﺴﻘﻁﺕ ﻜل ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ.‬ ‫ﻭﺃﺜﺒﺘﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺃﻨﻨﺎ ﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻓـﻲ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﻭﻟﻤﺎ ﻴﻤﻀﻲ ﻗﺭﻨﺎﻥ(، ﻟﻡ ﻨﻨﺘﻔـﻊ ﺒﻌﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﻴﻡ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻨﺎﺭﺓ ﻜﺎﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﻴﺩﺓ، ﻭﻟﻡ ﻨﺭﺘﻔﻊ ﺇﻟﻰ ﻗـﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ـ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ـ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺸـﻭﺭﻯ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬ ‫١٢٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 223.
    ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺭﻑ ﻤﻥﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺇﻻ ﻤﺴﻤﻴﺎﺘﻬﺎ، ﻭﻟﻡ ﻨﺤﺼل ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺇﻻ ﻤﻌﻨﻰ ﺼﺎﺭﺥ ﺃﻭ ﻤﻀﻤﻭﻥ ﻤﻨﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﻉ ﺍﻟﺤﻠﻡ.‬ ‫ﻭﺃﻜﺩﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ـ ﻜﻤﺎ ﺴﺘﺅﻜﺩ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺁﺘﻴﺔ ـ‬ ‫ﺃﻨﻨﺎ ﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻭﺍﻗﻔﻴﻥ ﺃﻭ ﺠﺎﻟﺴﻴﻥ ﺃﻭ ﻨﺎﺌﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﻨﻔﻕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ‬ ‫ﻋﺸﺭ ﻭﺃﻥ ﺘﻐﻴﺭﺕ ﺍﻟﻭﺠـﻭﻩ ﻭﺘﻌـﺩﺩﺕ ﺍﻷﺯﻴـﺎﺀ، ﻭﺘﻁـﻭﺭﺕ‬ ‫"ﺨﻁﺎﺒﺎﺕ" ﺍﻟﺴﺎﺴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ..‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺇﻨﻨﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ، ﻭﺴﻁ ﺭﻜـﺎﻡ‬ ‫ﻫﺎﺌل ﻤـﻥ ﺘﺤﻠـﻴﻼﺕ )ﺍﻷﻜـﺎﺩﻴﻤﻴﻴﻥ( ﻭﻨﻅﺭﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ‬ ‫ﻭﺘﺒﺭﻴﺭﺍﺘﻬﻡ ﻭﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﺘﺤﻭﻻﺘﻬﻡ..‬ ‫ﺍﻵﻥ، ﺴﻘﻁﺕ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ..‬ ‫ﻓﻠﻡ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺒﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ..؟‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻨﺘﺭﻙ ﺍﻟﺭﺍﻋﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﻋﻴﺔ..؟‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻨﺤﺩﺙ ﻗﻁﻴﻌﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ، ﻭﻨﻌـﻭﺩ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺠل ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻟﻨﻔﻬﻡ ﻤﻨﻪ ـ ﻭﻋﻨﻪ ـ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻤﻐﻤﻭ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ..؟‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺒـﺩ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﻨﺎ..؟‬ ‫٢٢٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 224.
    ‫ﻟﻨﺤﺎﻭل..‬ ‫ﻜﻴﻑ ﻴﻔﻜﺭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ؟‬ ‫ﻭﺇﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻓﻲ ﻀـﻭﺀ ﻤﻨـﺎﻫﺞ ﻋﻠـﻡ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻨﻅﻡ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻻﺴﺘﺸﺭﺍﻓﻲ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﺅ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻁ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻟﻥ ﺘﻬﺩﺭ..‬ ‫ﺴﺘﻅل ﻜﻠﻬﺎ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﺸـﺭﻭﻋﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ، ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺒﻤﻌﻨﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ، ﻟﻥ ﻴﻌﻨﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺘﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ: ﺍﻟﺼﻔﻭﺓ، ﺍﻟﺒﻴﺭﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ، ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ، ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﺍﻟﺤﺯﺏ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺴـﻨﻬﺘﻡ ﺒـﺎﻟﻤﻭﺍﻗﻑ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﻟﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻨﻴﻨﺎ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻫﻨﺎ..‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻨﺎ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﺴﻴﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺤﻘﻭل ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ ﻟﻠﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻭﻋﺒﺭ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ‬ ‫ﻓﻬﻡ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻭﻟﻤﺎ ﻴﻤﻀﻲ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴـل ﻋﻠـﻰ ﺍﻨﺘﻬـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺭﺴﻤ ‪‬ﺎ..‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﻤﻴل ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺨﺫ ﺒﺒﻌﺩ ﻤﻨـﺎﻫﺞ‬ ‫ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻫﻨـﺎ، ﻓﻜﻤـﺎ ﺃﻥ ﻋﻠﻤـﺎﺀ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻉ‬ ‫٣٢٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 225.
    ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ. ﻴﻤﻴﻠﻭﻥ ﺇﻟﻰﺘﻨﻭﻴﻊ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻬﻡ، ﻓﺴﻭﻕ ﻨﺴـﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ـ ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻨﺎ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﻓﻴﻤﺎ ﺴﺒﻕ ـ ﻤـﺩﺓ ﻤﺴـﻭﺡ ﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻤﻜﺜﻔﺔ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻏﻴﺭ ﻋﺎﻗﻠﻴﻥ ﻟﻠﺤﻅﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻔﺭﻗـﺔ ﺴـﻭﻑ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻨﺤﺎﻭل ﻓﻬﻤﻬﺎ.‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺇﻥ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻭﻟﻤﺎ ﺒﻌﺽ ﺸﻬ ‪‬ﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﺍﺴﺘﻬﺩﻓﺕ ﺭﺠل‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ، ﻜﻴﻑ ﻴﻔﻜﺭ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﻴﻨﺼﺏ ﺘﻔﻜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل؟‬ ‫ﻭﻜﻴﻑ ﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻲ ﻓﻜﺭﻩ ﻓﺘﻨﻔﺼل ﺃﻭ ﺘﺘﺼل ﻟﻅـﺭﻭﻑ‬ ‫ﻭﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻋﻴﺎﻨﻴﺔ؟..‬ ‫ﻜﻴﻑ ﻴﻔﻜﺭ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ؟ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺎﻭﻟﻨـﺎ‬ ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﻤﺭﺃﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻭﻜﺎﻥ ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻭ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻓﻀﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻀﻌﻨﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭ‬ ‫ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺃﻭ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﻤـﻥ ﺍﻟﺴـﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺴﻡ ﻟﻨﺎ، ﻭﻨﺭﻯ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ..‬ ‫ﻭﻨﺅﺜﺭ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻫﻨﺎ ـ ﺭﺒﻤﺎ ﻟﻠﻤﺭﺓ ﺍﻷﻟﻑ ـ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻓﻬﻡ‬ ‫ﻜﻴﻑ ﻴﻔﻜﺭ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﺠﻲﺀ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ،‬ ‫ﺃﻱ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ، ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻔﺭﻗﺔ ﺒـﻴﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫٤٢٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 226.
    ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ،ﻓﺎﻨﺘﻔﺕ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻟﻔﻬﻡ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺤﻭﻟﻪ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﺃﻥ ﻨﺤـﺎﻭل ﻓﻬـﻡ‬ ‫ﻭﻅﻴﻔﺔ ﻨﻘﻁﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻓﻲ ﺨﻁ ﻤﺘﺼل ﺒﻤﻐـﺯل‬ ‫ﻋﻥ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺩﻭﺭ ﻭﻅﻴﻔﻲ..‬ ‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺁﺨﺭ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻨﻨﺎ، ﺭﻏﻡ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﻭﻟﻲ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫)ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ( ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻗﺼﻭﻯ، ﻓﺈﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻤﺎﻡ، ﺃﻱ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻗﻁﻌﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺎﻀﺭ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺴﻭﻑ ﺘﻜﻭﻥ )ﺍﻵﻥ(، ﻭﻜـل‬ ‫ﺍﻟﻅﻭﺍﻫﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﺴﻭﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ )ﺍﻟﻜﺎﺩﺭ(‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ...‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻓﻅﻴﻌﺔ ﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻻ ﻓﻌﻠﻴﺔ..‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺸﺭﻨﺎ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ، ﻭﻫﻲ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻨﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﻜﺄﺩﺍﺓ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺘﺤﻘﻕ ﻤﺅﺸـﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺎﻤﺔ ﺇﺫﺍ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺨﻀﻌﻬﺎ ﻟﻠﺤﺱ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ، ﻭﻨﺩﺭﻙ ﻤﺎ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﺘﺤﺎﻭل ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺤﻴـﺎﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺒﻌﺩ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻨﺭﻴﺩ، ﻭﺘﺭﺒﻁ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ )ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ(‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺎﺭﻉ )ﺍﻟﻤﺯ( ﻟﻨﺭﻯ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ـ ﻨﻘﺩﻱ ﻤﺎ‬ ‫ﻫﻲ ﺃﻫﻡ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬ ‫٥٢٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 227.
    ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥﺭﺅﻴﺘﻪ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﻤﺤـﺎﻭﺭ ﻨﺨﺘـﺎﺭ ﻤﻨﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ.‬ ‫ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﺏ:‬ ‫ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﺏ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻨﺨﺘﺎﺭ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬ ‫ـ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ.‬ ‫ـ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﺍﻥ ﻨﻠﺤـﻅ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﺘﻴﺔ ﻟﻜل ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ،‬ ‫ﻭﻫﺒﻭﻁ ﻜل ﻤﻨﺤﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻤـﺎ ﻨﺸـﺄ ﻋﻨـﻪ‬ ‫ﺍﺴﺘﺸﺭﺍﺀ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺒﺭﺍﺠﻤﺎﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ ﻭﻴﺸـﻜل‬ ‫ﻤﻔﺯﻉ.‬ ‫ﺇﻥ ﺜﻤﺔ ﺍﻨﻔﺼﺎﻻ ﺸﺒﻜ ‪‬ﺎ ﺤﺎ ‪‬ﺍ ﻓﺭﺽ ﻓﺭ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻴ ﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻓﻠﻡ ﻴﻌﺩ ﻴﺭﻯ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﻟـﻡ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﻴﺭﻯ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻥ ﻴﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ )= ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ(، ﻓﺎﻟﺒﺭﺍﺠﻤﺎﺘﻴﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ـ ﻜﻤﺎ ﻴﺸﻬﺩ ﺃﺤﺩ‬ ‫ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ )٧٦(، ﻤﺴﺘﺜﻤﺭﻴﻥ ﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺨﻴﻔﺔ ﻤﻥ ﺘﻜﺭﺍﺭ‬ ‫٦٢٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 228.
    ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻭﻗﺴﻭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓﺇﺒﺎﻥ ﺍﻻﺤﺘﻼل ﻓﻲ ﺩﻋﻭﺘﻬﻡ ﻟﻼﺭﺘﺒـﺎﻁ‬ ‫ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ، ﻜﻤﺎ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻭﻥ ﺨﻴﺒﺔ ﺍﻷﻤل ﻓﻲ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻷﻤﻥ ﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﻬﻤﻴﺵ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ.. )ﻭ(.. ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻴﻠﻔﺘﻭﻥ ﺍﻷﻨﻅـﺎﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻁﻑ ﺍﻷﺒﻭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﻭﺵ ﻴﺒﺜﻪ ﻓﻲ ﻜﻠﻤﺎﺘـﻪ‬ ‫ﻟﻠﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻘﻬﻭﺭﻴﻥ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﻴﺴﻠﻁﻭﻥ ﺍﻷﻀﻭﺍﺀ‬ ‫)٨٦(‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻔﻭﻻﺫﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻁﻠﻘﻬﺎ ﺍﻟﺴـﻴﺩﺓ ﺜﺎﺘﺸـﺭ‬ ‫ﻀﺩ ﻋﻨﺠﻬﻴﺔ ﻁﺎﻏﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ،، ﻭﺃﻋﻭﺍﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺸﻌﺒﻬﺎ، ﻭﻜل ﺫﻟﻙ ﻴﺠﻌل ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﻬﻡ ـ ﻓـﻲ ﻅـل‬ ‫ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ـ ﺼﻌﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﺱ ﻜﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﻤﻥ ﺨﻴـﺎﺭﻫﻡ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ.‬ ‫ﻭﻴﻤﻀﻲ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺍﻟﺸﻁﻲ ـ ﺭﺌﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻤﺠﻠﺔ ﻜﻭﻴﺘﻴﺔ‬ ‫ـ ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻴﺯ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺍﻟﻤﻔـﺯﻉ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻤﻥ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻵﺨﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﻔﻜﻴﺭ‬ ‫ﺃﺤﺎﺩﻱ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻓﺭﺍﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺒﺎﻟﻐﺭﺏ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴـﺭ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﻻ ﻴﺠﺩﻱ ﺸﻴ ًﺎ ﻋﺸﻴﺔ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺃﻤﻨﻴﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ.‬ ‫٧٢٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 229.
    ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑﺍﻟﻜـﻭﻴﺘﻲ ﻻ ﻴﻌﺒـﺭ ﻓﻘـﻁ ﻋـﻥ‬ ‫ـ ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺠﻤﺎﺘﻴﻴﻥ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﺘﻤﺜل ﺃﻏﻠﺒﻴـﺔ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺜﻤﺔ ﺍﻨﻔﺼﺎﻻ ﺸﺒﻜ ‪‬ﺎ ﺃﺼـﻴﺏ ﺒـﻪ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﺠﺯﻴﺭﺓ ﺃﻭ ﻨﻘﻁﺔ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺨﺎﺭﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺭﻏﻡ ﺃﻱ ﻤﻭﻗﻑ ﻁﺎﺭﺉ ﻭﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻲ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﺍﻟﻴـﻭﻡ ﻻ ﻴﺴـﺘﻁﻴﻊ ـ ﺒـﺎﻟﻤﻨﻅﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻲ ﺍﻟﺩﺍﻤﻲ ـ ﺃﻥ ﻴﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺒـﻭﺵ ﻭﺍﻟﻐـﺭﺏ، ﻓﺤـﻴﻥ‬ ‫ﻴﻁﺭﺡ ﺴﺅﺍل:‬ ‫ـ ﺭﺘﺏ ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻵﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ ﺸـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ؟‬ ‫ﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬ ‫ﺃ- ﺠﻭﺭﺝ ﺒﻭﺵ ٠٨ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﺏ- ﻤﺎﺭﺠﺭﻴﺕ ﺘﺎﺘﺸﺭ ٥٧ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﺝ- ﺠﻭﻥ ﻤﻴﺠﻭﺭ ٤٧ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ.‬ ‫ﺩ- ﻓﺭﺍﻨﺴﻭﺍ ﻤﻴﺘﺭﺍﻥ ٢٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ )٩٦(.‬ ‫ﻩ- ﻭﻤﻥ ﻋﺎﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ ﻟﺨـﺭﻭﺝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﻤﻨﻬﻡ ﻴﻠﺤﻅ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺯﺨﻡ ﺍﻟﺤﺎﺩ ﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻜل ﻤﺎ‬ ‫٨٢٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 230.
    ‫ﻫﻭ ﻋﺭﺒﻲ، ﻭﺍﻟﺘﻐﺯلﺒﻜل ﻤﺎ ﻫﻭ ﻏﺭﺒـﻲ )ﺃﻤﺭﻴﻜـﻲ‬ ‫ﺨﺼﻭ ‪‬ﺎ(، ﻓﺎﺴﻡ ﺒﻭﺵ ﻴﺘﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻴـﺎﺩﻴﻥ ﻭﻴﺘﺴـﻤﻰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺒﻪ، ﻭﺘﺎﺘﺸﺭ ﻴﻭﺠﻪ ﺇﻟﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻴﺔ ﻭﺘﻤﻨﺢ ﻜل ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﺨﺭﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻴﺠﻬـل ﺃﻭ‬ ‫ﻴﻨﺴﻰ ﻤﻌﻪ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﺎﻭﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻭﻗﻑ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﻠﻔﻭﺭ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴـﺔ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺭﻥ ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﺘﺸﺭﺸل.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫل.‬ ‫ﻭ- ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻴﺎ ‪‬ﺍ ﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟ ‪‬ـﺎ ﻴﺤـﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﺘﺨـﺫ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻵﺨﺭ ـ ﺍﻟﺒﺭﺍﺠﻤﺎﺘﻲ ـ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺇﺴـﻤﺎﻋﻴل‬ ‫ﺍﻟﺸﻁﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺍﺡ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﺢ ﺠﻤﺎﺡ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻨﺴﻰ ﻗـﺩﺭﻨﺎ‬ ‫ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻋﺭﺏ ﻭﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﺒﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻡ ﺸـﺌﻨﺎ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺃﻡ ﺃﺒﻴﻨﺎ )٤(.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻴﻅل ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌ ‪‬ﺎ ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺤﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺴﺭﺍﻉ ﺒﻌﻘﺩ ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ، ﻭﺇﻫﻤﺎل ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺇﻋﻼﻥ‬ ‫ﺩﻤﺸﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﻜل ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ، ﻭﺍﻻﻁـﺭﺍﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻭﻁﺭﺩﻫﻡ ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﻡ )ﺍﻹﻴﺩﺯ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ‬ ‫٩٢٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 231.
    ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲﺘﺠﺎﻫل ﻨﺩﺍﺀﺍﺕ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺒﻠـﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻁﺭﺩ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ‬ ‫ﻟﺴﺩ ﻓﺠﻭﺓ )ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ( ﻭ )ﺍﻟﺘﺨﺩﻴﻡ( ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ..‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﺘﺴﻬﻡ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ. ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺭﻯ ﺠﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ، ﻭﻫﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺘﻔﺘﻘـﺩ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻭﻴﻬﻤل ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﻴﻬﻤﺵ، ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ ﺍﻟﺼـﻴﻎ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﻭﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺴـﻤﻰ )ﺒﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ( ﻻ ﻴﺠﺩ ﻟﻪ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺒﺎﻹﻴﺠﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ..‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ ﻴﻐﻠـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ، ﻭﺃﻥ ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﺴـﺘﻁﻼﻉ‬ ‫ﺁﺨﺭ )٠٧( ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻏﻤﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻓـﻲ ﻤـﺭﺁﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺘﻭﺤﻲ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻭﺍﻟﺘﺭﺩﻱ..‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻋﺎﻡ ﻫﻭ )ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ( ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻠﺤﻅ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺁﺭﺍﺀ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺸﻜل ﻴﻔﺯﻉ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺏ‬ ‫ﻟﻤﺎ ﺴﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.. ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺨﺘﺎﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:‬ ‫١ ـ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ:‬ ‫٠٣٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 232.
    ‫١٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ:ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ.‬ ‫٩٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺤﺩﻫﺎ.‬ ‫٠٢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ.‬ ‫٢ ـ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ:‬ ‫٨٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻟﻥ ﻴﺴﺘﺭﺠﻊ ﻤﻜﺎﻨﺘﻪ.‬ ‫٩٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻟﻥ ﻴﻨﺩﻤﺞ ﻤﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ.‬ ‫٣ ـ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬ ‫٦٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ "ﺘﺎﺒﻌﺔ"‬ ‫٥٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺘﻨﺎﻗﺼﻬﺎ ﻤﻊ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل ﺒﻨﻬﺎﻴﺘﻪ.‬ ‫٤ ـ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ:‬ ‫٥٣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺤﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‬ ‫٢٤ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺤﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫٣٢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﻁﺒ ﹰﺎ ﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ.‬ ‫ﻘ‬ ‫٥ ـ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ:‬ ‫٧٥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ: ﺃﺼﺒﺢ ﻭﺍﺭ ‪‬ﺍ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ.‬ ‫ﺩ‬ ‫٥١ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ:... ﻭﻭﺍﺭ ‪‬ﺍ ﺍﺤﺘﻤﺎﻻ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺩ‬ ‫١٣٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 233.
    ‫ﻫﺫﻩ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺍﺕﺍﻟﺘـﻲ ﺍﺴـﺘﻬﺩﻓﺕ ﻭﻀـﻊ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻫﻲ ﺘﺩل، ﺩﻻﻟﺔ ﺃﻜﻴـﺩﺓ،‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺩﻱ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺘﻬﺎﻭﻱ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﺘﺤﺕ ﻀـﻐﻁ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ، ﻭﻫﻭ ﻭﺍﻗﻊ ﻴﺯﻴﺩ ﺃﻭ ﻴﻘل ﺤﺴﺏ ﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻟﻜﻨﻪ، ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ، ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﻨﺯﻋﻪ ﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺯﺍﺌﻑ ﻋﻠﻰ ﻜﺜﻴﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻟﺴﻨﺎ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟـﻰ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻻﺨﺘﺒـﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ‬ ‫)١٧(‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺤﺘﻰ ﻨﺩﺭﻙ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﻓﺎﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﺨﻴﺭ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﺸﻬﺭ ﻤﺎﻴﻭ ﻴﻀﻌﻨﺎ ﺒـﻴﻥ ﻋـﺩﺓ ﺨﻴـﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﺒل ﻭﻨﻘﻴﻀﻪ، ﻭﺘﺸﻴﺭ ﻤﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺒﻭﺍﻋـﺙ ﺍﻷﻤـل‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺒﻭﺍﻋﺙ ﺍﻟﻴﺄﺱ ﻭﺍﻻﻨﺼﺭﺍﻑ ﺇﻟﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺃﺨﺭﻯ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺘﻁﺭﺡ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ، ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ‬ ‫ﺘﻌﻤﻴﻡ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻓﻴﻬﺎ، ﻟﻭﻻ، ﺃﻥ ﺘﻌﺩﺩ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺘﻤﻨﺢ ﺭﺅﻴـﺔ‬ ‫ﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻭﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭ..‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻨﻁﺭﺡ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ "ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل"، ﺜـﻡ ﻨﺴـﺘﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﻭﺘﺘﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺍﺘﺠﺎﻫـﺎﺕ، ﻨـﺅﺜﺭ ﺃﻥ‬ ‫٢٣٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 234.
    ‫ﻨﺜﺒﺘﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ،ﻜﻤﺎ ﻫﻲ، ﻟﻨـﺭﻯ، ﺇﻟـﻰ ﺃﻱ ﺤـﺩ ﻋﺒـﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻔﺯﻉ:‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل:‬ ‫ﻤﻬﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﺈﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻤﻼ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﻋﺭﺒﻲ:‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺘﻔﺎﻋل ﺒﻬﺫﺍ ٥,٢٤ %، ﻫﻡ ٤,١٤ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٩,٠٣‬ ‫% ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٦,٨٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٢,١٣ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٢ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٩,٢٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬ ‫٤,٤٤ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥,٧٣ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٠٥ % ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬ ‫ﻭ ٦,٨٧ ^ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥,٢٦ % ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠٦ % ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٨‬ ‫% ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٥٧ % ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٣,٣٣ % ﻟﺒﻨـﺎﻥ ﻭ ٧,٥٨‬ ‫% ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٩,٠٩ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭ ٧٥! % ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٧,٦٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭ ٥,٦٧ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫ﻻ ﺃﻤل ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﻋﺭﺒﻲ:‬ ‫ﺘﺸﺎﺅﻡ ٦,٤ % ﻓﻘﻁ ﻫﻡ ٧,٤ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٠٩,٠ %‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ. ﻭﻻ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﻭﻱ.‬ ‫ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻴﺴ ﹸﺜﻤﺭ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﻤـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﺃﻗل ﺃﺭﺒﺎ ‪‬ﺎ:‬ ‫ﺤ‬ ‫٣٣٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 235.
    ‫ﻴﺘﻔﻕ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ٧٦ % ﻫﻡ ٦٦ % ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻓـﻲ ٨,٨٧‬ ‫% ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٠٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ، ﻭ ٥,٧٨ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٩ % ﻤﻥ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭ ٤,١٧ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ‬ ‫٩,٨٨ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥,٧٨ % ﻤﻥ ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٣,٨٥ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٦,٨٧ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٥٧ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠٠١‬ ‫% ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٠٠١/ ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴـﺎ‬ ‫ﻭ ٦٦ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ٧,٥٨ % ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٩,٠٩ % ﻤﻥ‬ ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,١٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭ ٠٠١ % ﻤـﻥ ﺍﻟـﻴﻤﻥ ﻭ‬ ‫٧,٦٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭ ٧,٩٨ %‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫]ﻭﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺫﻟﻙ[، ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺘﺘﻭﺯﻉ ﺒﻴـﺎﻥ.‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻤل ﺤﺼل ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ٥,٢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﺸﺎﺅﻡ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺁﺨﺭ ﻴﻘل ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ٦,٤ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌـﺔ،‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ـ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ـ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﺭ ﻫـﺎﻡ،‬ ‫ﻫﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﺅل ـ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻷﻭل ـ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺸـﺎﺅﻡ ـ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ـ ﻴﻅل ﻤﺭﻫﻭ ﹰﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺎﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﻭﻫﻭ، ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺃﻱ ﻅـﺭﻭﻑ،‬ ‫٤٣٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 236.
    ‫ﻓﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺫﻟﻙﺘﺭﺠﺢ ﺃ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ: ﺍﻟﺘﻔﺎﺅل‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺸﺎﺅﻡ..‬ ‫ﻭﻜﺄﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺇﻨﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻅل ﻤﺭﻫﻭ ﹰﺎ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ، ﻓﻠﻴﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺇﺤﺴﺎ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻨﻅﺭ ‪‬ﺎ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻅل ﺇﺤﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻤﻠ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﻋﻠﻡ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ﻟﻠﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ، ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ ﻻ‬ ‫ﻴﺴﻌﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻷﻱ ﻓﻌل ﻟﻴﻌﺩ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴـﻊ ﻟﻠﺼـﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﻭﺍﻹﻋـﻼﻡ ﺒﻬـﺩﻑ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻪ:‬ ‫ﺒﻨﺎﺩﻱ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ٨,٣٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ، ﻭﻫـﻡ ٢,١٤‬ ‫% ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٨,١٨ % ﻤـﻥ ﺴـﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٦,٨٦ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ ٥,٧٨ % ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٠٨ % ﻤـﻥ ﺍﻹﻤـﺎﺭﺍﺕ ﻭ‬ ‫٩,٢٤ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻓﻲ ٧,٦٦ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥٧ % ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ٥٧ % ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٧,٥٨ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻭ‬ ‫ﻀ‬ ‫٥٧ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠٤ % ﻤﻥ ﻜل ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ‬ ‫٠٠١ % ﻡ ﻜل ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ٤,١٧ % ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ‬ ‫٥٣٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 237.
    ‫٥,٤٥ % ﻤﻥﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ ١,٧٥ %‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ ٢,٣٣ % ﻤﻥ ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ‬ ‫ﻭ ٩,٧٧ % ﻤﻥ ﻋﺭﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻘل ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴـﻪ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻥ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﻬـﺩﻑ ﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ، ﻓﻠﻴﺴﺕ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﺍﻷﻤل ﻟﻠﺘﻐﻴﺭ،‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﻗﻭﻱ ﺭﻏﻴﺩ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻔﻭﻗﻴـﺔ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻭﺘﻁـﻭﻴﺭﻩ، ﺒﻤـﺎ ﻴﻤـﻨﺢ ﺍﻷﻤـﻥ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﺎﻥ، ﻭﺒﻤﺎ ﻴﺤﻭل ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻷﺯﻤﺔ..‬ ‫ﻭﻨﺘﺭﻙ ﻟﻠﻘﺎﺭﺉ ﺘﺤﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﺴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻁﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻟﻜل‬ ‫ﻗﻁﺭ، ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ، ﺇﻥ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻴﺴـﺕ ﻏﻴـﺭ ﺤﺎﺼـل‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻟﻸﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﻤﻨﻪ ﺃﻜﺜﺭ.‬ ‫٦٣٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 238.
    ‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل: ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ‬ ‫ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ:‬ ‫)*( ﺍﻋﺘﻤﺩﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﻋﻠﻰ ﻜﺘﺎﺏ ﺭﻴﺠﻴﺱ ﺩﻭﺒﺭﻴـﺔ، ﻨﻘـﺩ ﺍﻟﻌﻘـل‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﻭﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻓـﻲ ﺘﻨﻭﻴﻌﺎﺘـﻪ ﺍﻟـﺜﻼﺙ: ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ﻭﺍﻟـﺩﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ، ﻤﻊ ﺘﺤﻭﻴﺭ ﺒﺴﻴﻁ ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ، ﻓﺤﻴﻥ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺎﺤﺭ‬ ‫ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻘﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻴﻬـﺎ، ﻓﻘـﺩ‬ ‫ﺍﺴﺘﺒﺩﻟﻨﺎ ﺒﺎﻟﺴﺎﺤﺭ )ﺍﻟﻌﻠﻡ(، ﻭﺨﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﻌﻠﺏ ﺃﺩﻭﺍﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻟﺔ ﻋﺒـﺭ‬ ‫ﻀﻠﻌﻲ ﺍﻟﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ: ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ. ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻗـﺩ ﺤﺎﻭﻟﻨـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻭﺍﻗﻊ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺨﻼل ﺜﻼﺙ ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ )= ﻤﻘﺩﺭﺍﺕ( ﻫـﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ:‬ ‫- ﺍﻟﻌﻠﻡ‬ ‫- ﻭﺍﻟﺩﻴﻥ‬ ‫- ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ.‬ ‫- ﻭﺍﻀﻌﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺒﺎﻩ ﺃﻨﻪ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﺘﻬـﻴﻤﻥ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻸﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻗﺭﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ، ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ـ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ـ ﺘﻅل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ، ﻓﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻌـﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺼﻜﺕ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﻓﻴﻬﺎ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﺎﻭﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ـ ﻋﺒـﺭ‬ ‫٧٣٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 239.
    ‫ﺍﻟﺘﺄﻤل ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ. ﺇﻟﻰﺒﻭﺍﻋﺙ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻭﻤﺴﺒﺒﺎﺘﻬﺎ.. ﻭﻟﻥ ﻨﻜﻑ ﻋﻥ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺘﻜﻑ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﺃﻭ ﻨﻜﻑ ﻨﺤﻥ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺠﻼﺒﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻤﺎﻫﻲ ﻤﻌﻬﺎ..‬ ‫)١( ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﺭﺕ ﺤﻭﺭﺍﻨﻲ ﺒﻨﻔﺎﺫﻴﺔ‬ ‫ﺤﻴﻥ ﺃﺸﺎﺭ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ ـ ﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺒﻴﺭﻭﺕ ﺩ(.. ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻊ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺘﻜﻭﻨﺕ ﻋﺩﺓ ﺃﻓﻜـﺎﺭ‬ ‫ﺘﺤﻀﺭﺕ ﻤﻥ ﻴﻨﺒﻭﻋﻴﻥ:‬ ‫- ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻴﺯﺕ ﺒﻬﺎ ﺍﻨﺠﻠﺘﺭﺍ ﻭﻓﺭﻨﺴـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺒﻬﺎ ﻭﻗﺒﻭﻟﻬﺎ ﻤﺒﺎﺸ ‪‬ﺍ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺃﻭل ﻤﻥ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻁﺭﺱ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻨﻲ‬ ‫ﻭﺃﺘﺒﺎﻉ ﻤﺩﺭﺴﺘﻪ، ﺜﻡ ﺃﺨﺫﻫﺎ ﻋﻨﻬﻡ ﻟﻁﻔﻲ ﺍﻟﺴـﻴﺩ ﻭﻤﺩﺭﺴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﺸـﺄﻫﺎ ﻭﻜـﺎﻥ ﻫـﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ‬ ‫ﻋﻠﻤﺎﻨ ‪‬ﺎ.. )ﻭ(..‬ ‫ﻴ‬ ‫- ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﻴﻨﺒﻭﻉ ﺍﻷﻭل ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻴﻨﺒﻭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ، ﻓﻜـﺎﻥ ﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﺎﻍ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬـﺎ ﻤﺤﻤـﺩ ﻋﺒـﺩﻩ‬ ‫ﻭﺭﺸﻴﺩ ﺭﻀﺎ. ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ )ﺹ ٠١٤(.‬ ‫)٢( ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺼﺩ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜـﺔ‬ ‫ﻟﻨﻠﺤﻅ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺍﻟﺤﺎﺩ ﺒﻌﻘﺩﺓ ﺍﻟﺫﻨﺏ، ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﺠﺩﺭ ﻤﻼﺤﻅﺘﻪ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻏﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ )ﻤﻥ ﻤﻌﺴـﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ( ﻜﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﺤﺴﺎ ‪‬ﺎ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻘﺩﺓ ﻭﻴﻤﻜﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻋـﺩﺩ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ: ﺃﻨﻴﺱ ﻤﻨﺼﻭﺭ ﻭﻤﺼﻁﻔﻰ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﻓـﻲ‬ ‫ﺼﺤﻴﻔﺔ )ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ( ﻋﻘﺏ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ، ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﻟﺼـﺎﻟﺢ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ )ﺤﻭل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ: ﺍﻨﻅﺭ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫٨٣٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 240.
    ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ، ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ٢٢ﺃﻏﺴﻁﺱ ٠٩٩١( ﻤﻤﺎ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺩﺃ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﺠ ‪‬ﺍ ﻤﻤﺎ ﻴﻀﻔﻲ ﻋﻼﻤﺔ ﺩﻫﺸﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﻡ ﺒﻪ.‬ ‫)٣( ﺍﻟﻁﻴﺏ ﺍﻟﺯﻴﻨﻲ، ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ، ﺒﻴـﺭﻭﺕ ٨٦٩١،‬ ‫ﺹ ٦٥١.‬ ‫)٤( ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺩﻴﻨﺔ ﻻل، ﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ‬ ‫)٢٨٨١ ـ ٢٣٩١( ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠـﻭﻡ،‬ ‫ﺒﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٥٧٩١ ﺹ ﺹ ٢٤/‬ ‫٤٤.‬ ‫)٥( ﺍﻟﺒﺭﺕ ﺤﻭﺭﺍﻨﻲ، ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ، ٩٣٩١٩٧١،‬ ‫ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﺒﺩﻭﻥ ﺹ ١١٤.‬ ‫)٦( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺘﺒﻬﺎ ﺠﻼل ﺃﻤﻴﻥ ﺒﻤﺠﻠﺔ )ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ(‬ ‫ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻤﺤﻨﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ ﺍﻻﻨﻔﺘـﺎﺡ(،‬ ‫ﻭﻀﻤﻨﻬﺎ ﻜﺘﺎﺒﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ـ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ـ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻤﺤﻨﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻓﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ( ﺹ ﺹ ٩٢١ ـ ٨٤١.‬ ‫)٧( ﺇﻴﺭﻓﻥ ﻤﺎﺴﻴﻨﺠﺎ، ﻭﻫﻭ ﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﻭﺍﺸﻨﻁﻥ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺃﺜﻴﺭ ﻫﺫﺍ ـ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻨﺠﺭﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻌﺩ ﻤﻨﺘﺼﻑ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺸﻬﺭ ﻤﺎﺭﺱ ١٩٩١ ﺒﻘﻠﻴل ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺘﻴـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻟﻜﻥ ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺘﻘـﺩﻴﻡ‬ ‫ﺍﻻﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﺘﻌﺩ ﻟﺒﺩﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻨﺠﺭﺱ ﻫﻲ ﺠﻬﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺱ‬ ‫٩٣٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 241.
    ‫ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺠﻭﺭﺝﺒﻭﺵ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﻭﺇﻨﻬﺎ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺃﻏـﺭﺽ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻪ.‬ ‫)٨( ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﺠﺎﻨـﺏ ﺍﺤﺘـﺭﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺤﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﻟﻠﺩﻜﺘﻭﺭ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺃﺒﻭ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺭ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ(، ﻤﻜﺘﺒﺔ ﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﺸـﺭﻕ،‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﺍﻨﻅﺭ ﺹ ﺹ ٥٣١ ـ ٩٥١.‬ ‫)٩( ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺩ. ﺨﻠﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻘﻴﺏ ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻠﻔﻨﺎ.‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)٠١(‬ ‫ﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ ﺭﺯﻕ، ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺼﻭﺭ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﺃﻭل ﻴﻭﻟﻴﻭ ١٩٩١‬ ‫)١١(‬ ‫ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻨﻌﻡ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻻ(‬ ‫ﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)٢١(‬ ‫ﺤﻭل ﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻫﺎﻤـﺔ ﻟﻘﺴـﻁﻨﻁﻴﻥ ﺯﺭﻴـﻕ،‬ ‫)٣١(‬ ‫ـﺎﺓ ٢ ـﺎﻭ ١٩٩١ ـﻭﺍﻥ ) ـﻭﻡ.. ـ ‪‬ﺍ/ ـﺭﺏ‬ ‫ﻭﻏـ ﺩ ﺍﻟﻌـ‬ ‫ﺍﻟﻴـ‬ ‫ﺒﻌﻨـ‬ ‫ﻤﻴـ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴـ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ(.. ﻭﻴﺤﺎﻭل ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﻴﺠﻴﺏ ﻋﻥ ﺴﺅﺍل ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﺍﻓﻊ:‬ ‫ـ ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺘﻌﺜﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؟‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺭﺍﺡ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻴﺴﺭﺩ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ ﻓﻲ ﺤﻴﺯ ﻜﺒﻴﺭ، ﻟﻌل ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻫﻤﻬﺎ:‬ ‫١- ﺇﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻨﺼﺭ ﺤ ‪‬ﺎ ﻓﻌﺎﻻ ﻓﻲ ﺘﺭﺍﺜﻨﺎ. )ﻭ(..‬ ‫ﹰ‬ ‫‪ ‬ﻴ‬ ‫٢- ﺍﻟﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻠﻐﻴﺭ ﻭﺍﻻﻨﻬﺯﺍﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻴـﺎﺩﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺘﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻨﻘﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤـﺔ‬ ‫ﻭ... ﺍﻻﺴﺘﺴﻼﻡ... )ﻭ(..‬ ‫٠٤٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 242.
    ‫٣- ﺤﺼﺭﻨﺎ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﺤﺴﺏ... )ﻭ(..‬ ‫ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ )ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻓﺭﺩﻴﺔ( ﻓﻲ ﻋﻠـﻡ‬ ‫)٤١(‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺴﺎﺴﻲ، ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻘﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺠﺎﺭﻜﻴـﺔ‬ ‫ﻀ‬ ‫‪ ،Oligarchy‬ﻭﻜﻼ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﻥ ﺼﺤﻴﺤﺎﻥ ﻤﻊ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ.‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻤﻔﻴﺩ ﻓﻲ )ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻤﺤـﺎﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ( ﺒﺎﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ‬ ‫)٥١(‬ ‫٠٩٩١، ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ.. ﺒﻌـﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻭﺤﻘـﻭﻕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ(، ﻟﻠﺩﻜﺘﻭﺭ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﺎﻤل ﺴﻌﺩ، ﻭﻗﺩ ﺍﻋﺘﺒﺭﺕ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﻔﻭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻟﻤﺎ ﻭﺼل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺤﻭل‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ، ﻜﻤﺎ ﺘﻤﻴﺯﺕ ﻤﻨﺎﻗﺸـﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﺒﺎﻟﻔﻬﻡ ﻟﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺤﻴﺩﺓ ﻭﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌﺼـﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺠﺩﻫﻤﺎ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺃﺨﺭﻯ...‬ ‫)٦١( ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﺎﻤل ﺴﻌﺩ، ﻨﺩﻭﺓ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)٧١( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﺭﺩﺩ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﻨـﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﺒﻠﻎ ﻤﺜﺎل ﻟﺫﻟﻙ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘـﺩﺕ‬ ‫ﺒﻴﻥ ٨٢ ـ ٠٣ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٠٩٩١ ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ ـ ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺁﻓـﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴـﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ(‬ ‫ﻭﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﻴﻥ ﻤﻔﻜ ‪‬ﺍ ﻭﺒﺎﺤ ﹰﺎ ﻭﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ.‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺃﻥ ﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻤﺱ ﻤﺎ ﺘﺜﻴﺭﻩ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺜـﺭ ﻤـﺎ ﺤـﺩﺙ‬ ‫ﺒﺄﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ٠٩٩١/ ١٩٩١.‬ ‫١٤٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 243.
    ‫)٨١( ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﺜﻘﻑ ﻗﻭﻤﻲ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﺜل ﺩ. ﺨﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺤﺴـﻴﺏ،‬ ‫ﻤﺩﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺒﻴﺭﻭﺕ، ﺃ:ﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻔﻴﺩﻨﺎ ﻫﻨـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ، ﻓﻬﻭ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺠﻭﻫﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﻫﻭ ﺘﻌﺒﻴـﺭ ﻋـﻥ‬ ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﻠﻭ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ... ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻤﻭ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺎ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺒﻌﺽ ﺤﻜﺎﻤﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺇﻀﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻱ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻲ. ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.. ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻫﻭ ﻓﻲ ﺭﺃﻴﻨـﺎ ﺃﺤـﺩ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﻤﻭ ‪‬ﺎ ﻭﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.. ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﻀﻴﻑ ﺩ. ﺤﺴﻴﺏ ﻋﻥ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ‬ ‫ﻫﻨﺎ، ﻓﻴﻀﻴﻑ "ﻭﻫﺫﻩ ﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻤل ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﺍ ﻭﻴﻔﻜﺭﻭﺍ ﻭﺒﻨﻔﺱ ﻁﻭﻴل.."‬ ‫)ﺍﻨﻅﺭ" ﺍﻟﻤﻨﺘﺩﻯ"، ﻤﺸﺭﺓ ﺸﻬﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﻤﻨﺘﺩﻯ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻷﺭﺩﻥ،‬ ‫ﻉ ١٧ ﺁﺏ ـ ﺃﻏﺴﻁﺱ ١٩٩١ ﺹ ١١.‬ ‫)٩١( ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل: ١٩٩١ /٣ /٨١ ‪.News week‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻴﻤﻜﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻤﻭﻗﻑ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺩﻭل‬ ‫)٠٢(‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻤﻭﻗﻑ ﻜل ﻤﻥ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﺇﺫ‬ ‫ﺘﻡ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺃﺴﺭﺍﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺩﺕ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻓـﻲ ﻓﺘـﺭﺓ ﺴـﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﻓﻌﻠﺕ ﻫﺫﺍ ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ ﺨـﻼل ﺘﺼـﺭﻴﺢ‬ ‫ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺃﻏﺴﻁﺱ.‬ ‫)ﺍﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ: ﺘﻔﺼﻴﻼﺕ ﻫﺎﻤﺔ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻴﻭﺯﻭﻴل ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ٩٢‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘﺸﺭﻴﻥ ـ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ "ﺃﻭل ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ" ٠٩٩١(.‬ ‫٢٤٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 244.
    ‫ﻜﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺫﻟﻙﻓﻲ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺤـﻴﻥ ﺯﺍﺭ ﻤﻴﺠـﻭﺭ ﺒـﺎﻜﻭﻓﻴﻠﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺴـﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴـﻭﻓﻴﺘﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬ ‫)ﺍﻟﺒﻨﺘﺠﺎﻭﻥ( ﻭﺫﻜﺭ ﻜل ﺃﺴﺭﺍﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗـﺩﻤﺕ‬ ‫ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ:‬ ‫)ﺍﻨﻅﺭ: ٠٩٩١ ‪(Nousti" Press, Cairo ٢٩) aug‬‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻫﻴﺭ ﺍﻟﺩﺘﺭﻴﺒﻴﻭﻥ ١/ ٠١/ ٠٩٩١.‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺍﻋﺘﺭﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ ﺒﺫﻟﻙ ﺼﺭﺍﺤﺔ، ﻭﺫﻜﺭﺘﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ ﺸـﺒﻜﺔ‬ ‫ﻋﻥ، ﺒﻲ، ﺴﻲ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺜﻴﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻓﻲ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫)١٢(‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬ ‫١٩٩١ /٣ ,‪De Mond dipiomatique‬‬ ‫)٢٢( ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺩ. ﺃﺴﺎﻤﺔ ﺍﻟﺒﺎﺯ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻤﻘﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺏ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻫﻡ ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ( ٤ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٩٩١ ﺹ ٥.‬ ‫)٣٢( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻗﻭﺓ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ، ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻓﻘﻁ، ﻓـﺈﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺃﺭﻏﻤﺕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻜﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤﻼﻕ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ،‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ، ﻤﻤﺎ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺇﺫ ﺃﺼﺒﺢ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺸﺒﻪ‬ ‫ﻤﺅﻜﺩ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻁﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻭﺘﻘﻭﻴﺽ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺤﻭﻴـل ﺃﻭﺭﻭﺒـﺎ‬ ‫ﻜﻠﻬﺎ ـ ﺒﻌﺩ ﻏﺯﻭﻫﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ـ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺓ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟﻬﺎ، ﻭﻗـﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋﺒﺭﺕ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻭﻑ ﺭﺌﻴﺴﺔ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﻓﺭﻨﺴﺎ، )ﺃﺩﻴﺙ ﻜﺭﻴﺴﻭﻥ(‬ ‫ﻓﻌﻘﺏ ﺘﻭﻟﻴﻬﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ ﺭﺍﺤﺕ ﺘﻬﺎﺠﻡ ﺒﻘﺴﻭﺓ ﻭﻋﻨـﻑ ﺍﻟﺸـﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ ﻭﺍﺼﻔﺔ ﺇﻴﺎﻩ ﺒﺈﻨﻪ )ﻜﺎﻟﻨﻤل( ﻓﻲ ﺤﺭﻜﺘـﻪ ﺍﻟﺩﺍﺌﺒـﺔ ﻭﻋﻤﻠـﻪ‬ ‫٣٤٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 245.
    ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻭﻨﻤﻁ ﻤﻌﻴﺸﺘﻪﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻀﻊ، ﻭﻗﺩ ﻏﻀﺏ ﺍﻟﻴﺎﺒـﺎﻨﻴﻭﻥ ﻟـﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﺭﺍﺤﻭﺍ ﻴﺅﻜﺩﻭﺍ ﺃﻥ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻨﻤل ﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺼﺭﺍﺼﻴﺭ )ﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻋﺎﻤﺔ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻨﻤل ﺩﻟﻴﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺩﺃﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺒﺭ ﻤﺎ ﻟﻴﺱ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺼﺭﺼﻭﺭ(‬ ‫ﻤﺸﻴﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﺨﺭﺍﻓﺎﺕ )ﺇﻴﺴﻭﺏ( ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺤﻴـﺙ ﺠـﺎﺀﺕ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﺔ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺭﺩﻭﺩ ﺃﻓﻌﺎل ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻗﺩ ﺘﻭﻗﻔﺕ ﺍﺤﺘﺠﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺨﺫﻩ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺭﻏﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺸـﻌﺏ ﺍﻟﻴﺎﺒـﺎﻨﻲ‬ ‫ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺤﻠﻔﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻓﻴﻬﺎ، ﻭﺒﺩﺃﻥ ﻨﺴـﻤﻊ ﻤﻅـﺎﻫﺭﺍﺕ ﺘﺴـﻴﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﻉ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ، ﻭﺒﺩﺃﻨﺎ ﻨﻘﺭﺃ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠـﺎﺕ ﺍﻟﺤـﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺍﻵﺘﻲ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﺜﻨﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﺭﻤـﻭﺯ ﺍﻟﺘﻔـﻭﻕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟـﻭﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ ﻭﻫﻤﺎ: ﺸﻴﻨﺘﺎﺭﻭ ﺇﻴﺸﻴﻬﺎﺭﺍ ﻭﺃﻜﻴﻭ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻬﻤـﺎ )ﺍﻟﻴﺎﺒـﺎﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻘﻭل ﻻ(.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺒﻴﻊ ﻤﻨﻪ ﺤﻴﻨﺌﺫ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴـﺨﺔ، ﻭﺒـﺩﺃﻨﺎ ﻨﻠﺤـﻅ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻟﻲ ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﻉ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ ﺘﻘـﻭل )ﻻ ﻀـﺭﺍﺌﺏ ﺒـﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﺸﺘﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ(.‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺇﻥ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺭﻭﺍﺩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺩ ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺃﺭﺴﻠﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﻭﺵ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﺸﻴﺭﻴﻥ ﻓﻴﻬـﺎ ـ ﻀـﻤﻨ ‪‬ﺎ ـ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﺎﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻌﺒﻪ ﺼﺎﺭﻭﺥ ﺒﺎﺘﺭﻴﻭﺕ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ )ﻭﻫـﻭ ﻴﺤﺘـﻭﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻁﻊ ﺤﺴﺎﺴﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ(، ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ ﺘﻭﺭﻴـﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫٤٤٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 246.
    ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﻴﻥ ﻟﻸﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﻤﻥﻓﺘﺭﺓ ﺒﻌﻴﺩ ﺃﻫـﻡ ﻗﻁـﻊ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ )ﺃﺸـﺒﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ(‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺴﺘﺤﻴل ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺘﻘﺩﻡ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴـﺩﻓﻊ ﺩﺍﻓـﻊ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻗﻭﻱ، ﻓﺎﻟﺩﺨﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺎﻟﻁﻤﻭﺡ ﺍﻟﻔـﺭﺩﻱ ﻓـﻲ‬ ‫ﻏﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﺒل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻁﻤﻭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﻟﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺨﺭﺝ ﺒﺼﺎﺤﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻨﻔﺴﻪ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺨﺸﻰ ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ.‬ ‫)٤٢( ﺴﻤﻴﺭ ﺃﻤﻴﻥ، ﻨﺤﻭ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻹﻨﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒﻴـﺭﻭﺕ،‬ ‫ﻁ ١، ٩٨٩١ ﺹ ٦٣.‬ ‫ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ:‬ ‫ﻴﺼﻌﺏ ﺭﺼـﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻤـﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻠﻁﻴﺔ‬ ‫)٥٢(‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﻨﺩﻭﺍﺘﻬﻡ، ﺍﻨﻅـﺭ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬ ‫- ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺴﻠﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ، ﺨﻠـﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻘﻴـﺏ،‬ ‫ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ١٩٩١.‬ ‫- ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﺍﻟﻨﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ: ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ:‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬ ‫٥٤٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 247.
    ‫)*( ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥﺍﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻗﺩ ﺃﻨﺠﺯﺕ ﺯﻤﻨ ‪‬ـﺎ ﺒﺘﺭﺘﻴـﺏ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤﺩﻭﺜﻬﺎ، ﻓﺎﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل )ﻤﺎﻴﻭ( ﺃﺠﺭﺘﻪ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﻭﻗﺩ ﺘﻤﺨﻀﺕ‬ ‫ﻋﻨﻪ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺃﻓﺭﺯﺘﻬﺎ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻜﻭﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﺒﻤﺭﻜﺯ )ﺁﻤﺎ( ﻟﻠﺤﺎﺴﺏ ﺍﻵﻟﻲ، ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺘﻡ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﻓﻴﻪ ﺒﺸﻜل ﻋﺸﻭﺍﺌﻲ ﺩﻭﻥ ﺘﻔﺭﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻓﺌﺔ ﻭﻓﺌـﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺠﻨﺱ ﻭﺠﻨﺱ.‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺒﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ )ﻴﻭﻨﻴﻭ(، ﻓﻘﺩ ﺃﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨـﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ، ﻭﻗـﺩ‬ ‫ﺘﻤﺨﺽ ﻋﻨﻪ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻫﺎﻤﺔ ﺃﻓﺭﺯﻫﺎ ﺠﻬﺩ ﻜـﻭﻴﺘﻲ ﻜﺒﻴـﺭ ﺒﺎﻻﺸـﺘﺭﺍﻙ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل ـ ﻓﺭﻉ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻤﺭﻜﺯﻫﺎ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ. ﻭﻗﺩ ﺘﻤﺨﺽ‬ ‫ﻋﻨﻪ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻫﺎﻤﺔ ﺃﻓﺭﺯﻫﺎ ﺠﻬﺩ ﻜﻭﻴﺘﻲ ﻜﺒﻴﺭ ﺒﺎﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل ـ ﻓﺭﻉ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻤﺭﻜﺯﻫﺎ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ.. ﻭﻗـﺩ ﺘـﻡ‬ ‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﺒﺸﻜل ﻴﻤﺜل ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﻓﺌﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺠﻨﺱ ﻤﻌﻴﻥ... ﺍﻟﺦ.‬ ‫ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻟﻜـﻥ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ، ﻓﻘﻁ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ..‬ ‫ﻭﺤﻴﻥ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ )ﻴﻭﻟﻴـﻭ(، ﺴـﻨﻌﺭﻑ ﺃﻨـﻪ ﺃﺠـﺭﻱ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ.. ﺃﺠﺭﺍﻩ ﻤﺭﻜﺯ ﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺤﺎﺴﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴﻥ ﺸﻤﺱ، ﻭﺃﺸﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻭﻫـﺫﺍ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺃﺠﺭﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻓﺈﻨﻪ ﺭﻜﺯ ـ ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ ﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ‬ ‫ﹰ‬ ‫٦٤٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 248.
    ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻤﻥ ﻜلﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﻤﺼﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﺩﻴﺩﺓ )ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬ ‫ـ ﻗﻁﺭ ـ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ـ ﻟﻴﺒﻴﺎ(...‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﻘﺩ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل، ﻓﻠﻡ ﻴﻜـﻥ ﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﺸﻜل ﻤﻁﻠﻕ ـ ﻜل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﻁﺭ ‪‬ﺎ ﺒﺸﻜل ﻤﻁﻠﻕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ـ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓﻘﻁ ـ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﺨﺘﺎﺭ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺤﺎﻭل ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺘﻐﻁﻴﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻋﺸﻭﺍﺌﻲ.. ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﻫﻨـﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺸﺎﺒﻪ ﺤﺭﺹ ﻤﻨﻅﻡ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺭﺽ ﻓﺭﻭﺽ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﺩﺍﺌل ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺴﻠ ﹰﺎ.‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺃﻱ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺴﺅﺍﻻ ﺃﻭ ﻋﺩﺓ ﺃﺴﺌﻠﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻥ ﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻀﺎل ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﻤﻤﺎ ﻴﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺜل‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻁﻴﻠﺔ ﺭﺼﺩ ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ، ﻭﻓﻬﻡ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﻭﻍ ﻤﻨـﻪ ﺃﻥ ﺸـﻜل‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻭﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺘﻪ ـ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﺘﺤﺩﻴﺩﻩ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ـ ﻫـﻭ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﻴﺤﺩﺩ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺭﻴﺢ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻭﻨﺤﻥ ﻨﻨﺘﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻟﻡ ﻴﺒﺎﺭﺡ ﺫﻫﻨﻨﺎ ﻗﻁ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺇﻏﻔﺎل ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﺃﻭ‬ ‫ﺒﺎﻹﻴﺠﺎﺏ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺅﻜﺩ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﺸﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﻤﺵ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺒﺄﺭﻗﺎﻤﻬﺎ )ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻷﻭل/ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ/‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ(.‬ ‫ﻭﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻨﺎ ﺘﺠﺎﻫﻠﻨﺎ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺃﻭ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺍﻟـﺭﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﺨﺎﺭﺝ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻋﺘﻤﺩﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺒﺩﻗﺔ ﺸـﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺒﺩﺍ ﻋﺎﺒ ‪‬ﺍ ﻟﻜﻭﻥ ﺃﻱ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫٧٤٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 249.
    ‫)ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻫﺩﻓﻬﺎﺍﻷﻭل ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻀﻤﻥ ﺃﻫـﺩﺍﻓﻬﺎ ﺒـﺎﻟﻘﻁﻊ،‬ ‫ﻓﻜﺭﺯﺕ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﻟﻠﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺸﺎﻤل ﻤﺜل ﺒﺤﺙ ﺃﻤﻴﺭﺓ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺩﻴﺏ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﻭﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺃﺜﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨـﺏ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ـ ﻤﻥ ﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ﻟﻌﻠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺒﻴﻥ ٢ ـ ٤ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٩٩١.‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺠﺭﺍﻫﺎ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻥ: ﻓﺘﺤﻲ ﻤﺼـﻁﻔﻰ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻗﺎﻭﻱ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺴﻤﻴﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﺼﺎﻟﺢ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻴﺎ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺤـﻭل‬ ‫)ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﺸـﺭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ(. ﻭﻗﺩ ﺘﻘﺩﻤﺎ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻜﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻴﺎ‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤﺭﻭﺭ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﻋﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺸﺎﺌﻬﺎ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﻨﺭﻯ، ﻓﺈﻥ ﺒﺤﺙ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻫﺘﻡ )ﺒﺎﻟﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ( ﺒﻴﻨﻤـﺎ‬ ‫ﺒﺤﺙ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻴﺎ ﺍﻫﺘﻡ ﺃﻜﺜﺭ )ﺒﺒﻌﺽ( ﺍﻟﺸﺭﺍﺌﺢ. ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤـﺎل، ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﻭﺩ ﺒﺸﻜل ﻋﻠﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﻥ ﻴﻬﺘﻡ ﺒﺎﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠـﻕ‬ ‫)ﺠﻤﻌﻲ( ﻟﻠﺘﻌﺭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺭﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ.‬ ‫)١(. ﺍﻨﻅﺭ: ﺁﻟﺔ ﻤﺩﻟﺔ: ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒﺤﺙ ﻋﺯﻴﺯ ﺤﻴﺩﺭ‬ ‫)ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﻨﺩﻻﻉ‬ ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ( ٩/ ١٩٩١ ﺹ ٣٢.‬ ‫)ﻋﻘﺩ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﺠﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﻌﻬـﺩ ﺭﺌـﻴﺱ ﻤﺠﻠـﺱ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺴﻌﺩ ﺍﻟﻌﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺍﺴﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﻥ ﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ﻭﺨﺼﺹ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺒﻨﻭﺩ ﺍﺘﻔـﺎﻕ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺸـﺄﻥ‬ ‫٨٤٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 250.
    ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺩﻓﺎﻋﻲ ﻭﺍﺴﺘﻌﻤﺎلﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﻭﻤﺴـﺎﻨﺩﺓ ﺇﻤـﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻤـﻭﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﺯﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺒﻕ ﻟﻠﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺩﻓﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻘﻕ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟـﺩﻓﺎﻋﻲ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﻥ ﺍﻟﺼﺩﻴﻘﻴﻥ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﺭﺩﻉ ﺃﻱ ﻋﺩﻭﺍﻥ ﺃﻭ ﺘﻬﺩﻴﺩ ﻀـﺩ ﺴـﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﻥ ﺍﻟﺼﺩﻴﻘﻴﻥ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﺭﺩﻉ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻭﺍﻥ ﺃﻭ ﺘﻬﺩﻴـﺩ ﻀـﺩ‬ ‫ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺃﻨﻤﻬﺎ ﻭﻭﺤﺩﺓ ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﺎ. ﻭﻴﻘﻭﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻪ ﻭﻀـﻤﻥ‬ ‫ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻴﺜـﺎﻕ ﺍﻷﻤـﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ،‬ ‫ﻭﻴﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ،‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻭﺜﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﺩﻴﻥ ﺍﻟﺼـﺩﻴﻘﻴﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌـﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ(.‬ ‫ﻭﻨﻜﺘﻔﻲ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﻭﺘﺘﺭﻙ ﺍﻟﺩﻫﺸﺔ ﻋﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﺩﺍﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘـﻭﻡ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻅﻤﻰ )ﻜﺄﻤﻴﺭﻜﺎ( ﻭﺩﻭﻟﺔ ﺼﻐﺭﻯ )ﻜﺎﻟﻜﻭﻴﺕ(، ﻭﻤـﺎ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻘﺩﻡ ﻷﻤﻴﺭﻜﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻭﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺼـﻴﺭ ﺒﺘـﺭﻭل‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺔ.. ﻭﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﺜل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺃﻥ ﺘﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﻗﻭﺍﺕ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻅﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻗﻭﺍﺕ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺠﻭﻴﺔ ﻭﺒﺤﺭﻴﺔ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺜﻘﻴﻠﺔ ﻭﺃﺴﺭﺍﺭ ﺤﺭﺒﻴﺔ ﻭﻨﻭﺍﻴﺎ ﺫﺌﺒﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ‬ ‫ﻤﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻤﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ. ﻭﻫل ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠـﻪ ﺨﺎﻓ ‪‬ـﺎ ﻤﻨـﺫ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ..؟‬ ‫٩٤٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 251.
    ‫)ﺍﻨﻅﺭ ﻨﺹ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕﻓﻲ ﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﻴﻭﻤﻲ ٤، ٥ ﺃﻴﻠﻭل/ ﺴـﺒﺘﻤﺒﺭ‬ ‫١٩٩١، ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺇﺸﺎﺭﺍﺕ ﻤﻨﻪ ﻓﻲ ﺼﺤﻑ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻓـﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ.‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺭﺩ ﺼﻼﺡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﻓﻲ )ﺼﻭﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ( ٩١ ﺃﻏﺴﻁﺱ ١٩،‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺭﺩ ﺍﻟﻬﻀﻴﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ )ﺭﻭﺯ ﺍﻟﻴﻭﺴﻑ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻓﻲ ٥٢ ﻴﻭﻟﻴﻭ.‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫ﻋﺸﻴﺔ ﺭﺤﻴل ﺃﻨﻭﺭ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﺼﺭﺡ ﻭﻟﻴﻡ ﻜﻭﺍﻨﺕ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﻋﺩﻡ ﺇﻏﻔﺎل ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻟﺭﺠﺎل ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺼﺭ )ﺍﻨﻅﺭ ﺼﻭﺕ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ، ﺒﺎﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ(، ﺃﻴ ‪‬ـﺎ: ﺠﺭﻴـﺩﺓ "ﺍﻟﺸـﻌﺏ"‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻓﻲ ٦/ ٥/ ١٩٩١ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺒﻘﻠﻡ ﻋﻴﺴﻰ ﺠﻨﺩﻱ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻤﺨﻁـﻁ‬ ‫ﻟﺨﺩﺍﻉ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ(.‬ ‫ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ )ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ( ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺩﻻل ﺍﻟﺒﺯﺭﻱ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ ﺍﻟـﺩﻴﻨﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ( ﻓﻲ ٢/ ٧/ ١٩٩١.‬ ‫ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺸﻴﺦ:‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻨﺩﻭﺓ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ"، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘـﺩﺕ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺒﻴﻥ ١٢ ـ ٢٢ ﻨﻴﺴﺎﻥ/ ﺃﺒﺭﻴل ١٩٩١ ﻭﺘﻭﺯﻉ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬ ‫)ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻅﺭ ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ: ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻉ ٨٤١، ٦/ ١٩٩١‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺹ ﺹ ٢٦١/ ٠٨١.‬ ‫٠٥٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 252.
    ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﻤﻭﻗﻑﺍﻟﺒﻁﺭﻴﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﻟﻬﺸﺎﻡ ﺸﺭﺍﺒﻲ )ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻁﺭﻴﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﺹ ٨٨.‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ )ﺸﺭﺍﻫﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ( ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻪ ﻭﻟﻴﻡ ﻜﻭﺍﻨﺕ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻋﻥ ﺍﻷﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻷﺴﺒﻕ ﺠﻴﻤﻲ ﻜﺎﺭﺘﺭ..‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﻨﺹ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ: )ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل ﻭﺤﺩﻩ ﻫـﻭ‬ ‫ﺴﺒﺏ ﺘﺩﺨل ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺸﺭﺍﻫﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ(‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺍﻨﻅﺭ ﺇﺫﺍﻋﺔ ﺍل ﺒﻲ. ﺒﻲ. ﺴﻲ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ )ﺒﺎﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻤﺴـﺎﺀ‬ ‫ﻀ‬ ‫٣٢٢/ ٩/ ٠٩١.‬ ‫ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﺍﻨﻅﺭ ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ١٩٩١/١ ‪.Le Mond diplomatique‬‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺴﺭﻱ ﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻋﺸﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻭﻗﻑ ﺤﻭل ﺍﻟﻐﺯﻭل ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ(.‬ ‫ﺘﻭﺍﻟﺕ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﺒﺔ ﻭﺤﻤﻴﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ، ﺇﺫ ﺘﻭﺍﻟﺕ ﻨﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﻭل )ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل: ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ٠١/ ٨/ ٠٩٩١، ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ(.‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺘﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﻁﻨﻁـﺎﻭﻱ ﻭﺯﻴـﺭ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻷﻭﻗﺎﻑ ﺩ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﺍﻟﻨﻤﺭ، ﺜﻡ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺃﺼﻭل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺒﺎﻷﺯﻫﺭ‬ ‫ﻫﻭ ﺩ. ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺍﻟﺩﻓﺘﺎﺭ.. ﺍﻟﺦ.‬ ‫ﺃﺴﻤﺎﺀﺍ ﻟﻤﻭﻗﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﻭل ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺨﻤﺴﻴﻥ ﺍﺴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﻡ )ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻐﺯﺍﻟﻲ ـ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﺸﻜﻌﺔ ـ ﺃﺤﻤﺩ ﻜﻤﺎل ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﺠـﺩ ـ‬ ‫ﺨﺎﻟﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺨﺎﻟﺩ ـ ﺃﺤﻤﺩ ﻫﻴﻜل ـ ﺴﻠﻁﺎﻥ ﺃﺒﻭ ﻋﻠﻲ ـ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻬﺠـﺕ ـ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺸﻠﺒﻲ ـ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻤﺎﺭﺓ ـ ﻨﻌﻤﺎﺕ ﻓﺅﺍﺩ ـ ﻤﺤﻤـﺩ ﺴـﻠﻴﻡ‬ ‫١٥٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 253.
    ‫ﺍﻟﻌﻭﺍ ـ ﺃﻨﻭﺭﺍﻟﺠﻨﺩﻱ ـ ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﻁﻴﺔ ـ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴـﺩ ـ ﺇﺠـﻼل‬ ‫ﺭﺃﻓﺕ ـ ﺼﻼﺡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎل ـ ﻟﻴﻠﻰ ﻋﻨﺎﻥ ـ ﺤﺴﻥ ﺸﺎﻓﻌﻲ ـ ﻤﺤﻔﻭﻅ‬ ‫ﻋﺯﺍﻡ ـ ﺼﺎﻓﻲ ﻨﺎﺯ ﻜﺎﻅﻡ ـ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻋﺯﺍﻡ ـ ﺍﺒﺘﺴﺎﻡ ﺍﻟﻬﻭﺍﺭﻱ ـ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻡ ـ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺅﻭﻑ ﺸﻠﺒﻲ ـ ﻓﻬﻤﻲ ﻫﻭﻴﺩﻱ ـ ﻴﻭﺴﻑ ﺍﻟﻘﺭﻀﺎﻭﻱ ـ‬ ‫ﺒﻨﺕ ﺍﻟﺸﺎﻁﺊ ـ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺸﻠﺒﻲ ـ ﺃﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺼﺎﻭﻱ ـ ﺤﺴﻥ‬ ‫ﺩﻭﺡ ـ ﺴﻌﻴﺩ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ(‬ ‫ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﺒﻠﻎ ﻤﺜﺎل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺼـﻔﺤﺎﺕ‬ ‫ﺠﺭﻴﺩﺓ )ﺼﻭﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ( ﺩ. ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺍﻟﺸﻁﻲ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬ ‫ﻤﻊ ﺨﺎﻟﺹ ﺍﻟﺘﺤﻴﺔ( )ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﺒﺎﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻭﻀـﻌﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻟﻌﺩﻡ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻀـﺎﺌﻪ ﻭﺇﺴـﻘﺎﻁ ﺍﻹﺨـﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ..‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﺼﺩﻯ ﻟﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺇﺨﻭﺍﻨﻲ ﻤﺼﺭﻱ ﻟﻌل ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﻡ ﺤﺎﻤﺩ ﺃﺒـﻭ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﺭ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﻨﻔﺴﻪ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﻴﻥ ﻤـﻥ ﺃﻤﺜـﺎل‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺼﻼﺡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﻭﻤﺼﻁﻔﻰ ﻤﺸﻬﺭﻭ. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺤﺎﻤﺩ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻨﺼﺭ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ٤/ ٨/ ٠٩٩١.‬ ‫ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ١٢/ ٨/ ٠٩٩١.‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻨﺸﺭ ﺒﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﻓـﻲ ٩٢/ ١/‬ ‫١٩٩١.‬ ‫ﻭﺘﺄﻜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺯﻭ ﺤﻴـﺙ ﺘﻘـﺭ ﺤﻜﻭﻤـﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺒﺎﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ، ﻭﻗﺩ ﺃﺩﻟﻰ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﻭﺯﺭﺍﺀ ﺒﺒﻴـﺎﻥ‬ ‫ﻁﻭﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻴﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﻨﺜﺒﺕ ﻤﻨﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ.‬ ‫٢٥٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 254.
    ‫ﻤﻊ ﻤﻌﺭﻓﺘﻨﺎ ﻷﻨﻭﺍﻉﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺜﻴـ ‪‬ﺍ ﻤـﺎ ﺘﻜـﻭﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻭﺠﻬﺔ ﺃﻭ ﺫﻭﺍﺕ ﻁﺎﺒﻊ ﺘﺠﺎﺭﻱ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺩﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻜل ﻤﺭﺓ ﻜﺎﻥ ﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﻁﺎﺒﻊ ﻋﻠﻤﻲ. ﺃﺨﻀﻌﻨﺎﻩ ـ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺒﺜﻕ ﻤﻨﻪ، ﻭﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌـﻪ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ.‬ ‫ﺒﺤﺙ ﺃﻤﻴﺭﺓ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ‪ Concept‬ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻔﻬﻡ.. )ﻭ( ﺇﺫﺍ ﻤـﺎ‬ ‫ﻨﻅﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻅﻬﺭ ﻟﻠﻔﻜﺭ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻭﺠﻬﺔ ﻤﻌﻴﻨـﺔ‬ ‫ﻴﻔﻜﺭ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﻓﻲ ﻀﻭﺌﻬﺎ )ﺍﻨﻅﺭ ﻗﺎﻤﻭﺱ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ، ﻤﺤﻤـﺩ ﻋـﺎﻁﻑ‬ ‫٨٨٩١، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ، ﺇﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ، ﺹ ٩٧(.‬ ‫ﺹ١‬ ‫ﺹ٢‬ ‫ﺱ٣‬ ‫ﺱ١‬ ‫ﺱ٣‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ:‬ ‫)*( ﻜﺘﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﻗﺒل ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻤﺩﺭﻴﺩ.‬ ‫ﺘﻭﺠﺩ ﺘﻔﺴﻴﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺘﺄﻴﻴﺩﻩ ﻟﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﻫـﻭ‬ ‫ﻤﻭﻗﻑ ﻴﻤﺜل ﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﺘﺭﺩﻱ ﻴﺼﻌﺏ ﻓﻬﻤﻪ ﻜﻤﺎ ﺍﻋﺘﺭﻑ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ.‬ ‫٣٥٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 255.
    ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻗﺎلﺃﺤﺩ ﻤﺤﺎﻀﺭﻱ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻴﺭ ﺯﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭ:‬ ‫)ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺼﺒﺭ ﻭﻋﻥ ﺍﻻﻤﺘﻌﺎﺽ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺼﺩ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﻻﻗﺘﻪ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻭﻻﺘﻬﺎ ﻟﻠﺩﺨﻭل ﻜﺸﺭﻴﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻟﺤل ﻤﺸـﻜﻠﺔ ﺍﻟﺼـﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻲ، ﻭﻜﺎﺴـﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﻟﺒﺭﺍﺠﻤﺎﺘﻴﺔ ﻤﺸﻭﺒﺔ ﺒﺎﻟﺨﻠل ﺃﺩﺕ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺩﻴل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻁﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺭ ﺨﻼل ﺭﺒﻁ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺒﺄﺯﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻤﺘﻭﻗ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌـﺔ ﺤـل‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻴﻬﺘﻡ ﺒﺎﻟﻤﻅﺎﻟﻡ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻴﺠﺭﻱ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ. ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺇﺴﺎﺀﺓ ﻓﻬﻡ ﺼﺎﺭﺨﺔ ﻟﻁﺒﻴﻌـﺔ ﺍﻟﺼـﺭﺍﻉ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺌﺭ، ﻭﻟﻤﺩﻯ ﺍﻹﺼﺭﺍﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ(‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ: ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻠﻨﺩﻨﻴﺔ ٠٢ ﺃﺒﺭﻴل ١٩٩١، ﻤﻭﺴﻰ ﺍﻟﺒﺩﻭﻱ(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻨﻪ ﺠﻬﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺇﺫ ﻴﻜﺜﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ‬ ‫ﻨﻔﺎﺫ ﺼﺒﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻬﻡ ﺍﻟﻀﺎﺌﻌﺔ ﻟﻨﻴل ﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻭﻫﻡ ﻓﻲ ﻴﺄﺴﻬﻡ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺒﺩﺍ ﻟﻬﻡ ﺃﻥ ﺼﺩﺍﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻤﻨﺫ ﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺒﻨﻰ ﻗﻀﻴﺘﻬﻡ(.‬ ‫)ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺠﺭﺩﻴﺎﻥ ﺍﻟﻠﻨﺩﻨﻴﺔ ٤/ ٣/ ١٩٩١، ﻏﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺭﻨﻲ، ﺒﺎﺤﺜﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻟﻨﺩﻥ(.‬ ‫ﻴﻀﻴﻑ ﺍﻟﺒﺩﺭﻱ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ:‬ ‫٤٥٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 256.
    ‫)ﺇﻥ ﺭﺩﺓ ﺍﻟﻔﻌلﺍﻟﻌﺎﻁﻔﻲ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ، ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻔﻬﻤﻪ،‬ ‫ﺘﺼﺒﺢ ﺨﻁﺄ ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻭﻗﻌﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺘـﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﻴ ﺭ‬ ‫ﺍﻷﻭﻫﺎﻡ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻴﻁﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ(، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻤﺜل )ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻴﻭﻡ( ﻓﻲ ﻤﺼﺭ، ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺭﺍﺡ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﻬﺎ ﻴﺠﻤﻌﻭﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﻜﺘﺏ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﻭﺒﻌﺩﻩ،‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬ ‫- ﺍﻟﻜﺫﺍﺏ.. ﺒﺎﻟﺼﻭﺕ ﻭﺍﻟﺼﻭﺭﺓ..ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺴﻌﺩﺓ.‬ ‫- ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﻋﺼﺎﺒﺔ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺴﻌﺩﺓ.‬ ‫ﻭﻴﺯﻴﺩ ﻤﺜل ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ، ﻓﻨﻠﺤﻅ ﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻜﻭﻴﺘ ‪‬ـﺎ ﻴﺘﻌـﺩﻯ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﻭﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸـﻔﻲ،‬ ‫ﻓﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻴﺠﻜل ﻫﻨﻭﺍﺘﺨﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﻋﻨﻭﺍﻥ: )ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻓﻌﻠﺕ ﺒﻔﻠﺴﻁﻴﻥ.. ﻴﺎ "ﺃﺒﻭ ﻋﻤﺎﺭ"(.‬ ‫ﻻ ﺘﺘﺭﺩﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﻥ ﺫﻜﺭ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﻡ ﻻ ﻴﺩﻉ ﻤﺠﺎﻻ ﻟﺸﻙ ﻟﺘﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻷﻤﻨـﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺠﻲﺀ ﺒﻬﺎ ﻀﻤﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ( ﺃﻭ )ﺘﻬﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ( ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻁـﺭﺍﺯ ﻑ‬ ‫٧١١ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﺼﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺭﺍﺩﺍﺭ ﻜﺸﻔﻬﺎ، ﻭﺃﺨﺭﻯ ﺘﻌﻤل ﺒﺎﻟﻠﻴﺯﺭ،‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﻟﻴﺱ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﺘﻘﻠﻴﺩ ‪‬ﺎ ﻭﻏﻨﻤﺎ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل، ﺇﺫ ﺘﺨﻀﻊ ﺍﻟﺘﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ـ ﻓـﻲ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﻭﻀﻊ، ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺼﺭﻑ.‬ ‫٥٥٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 257.
    ‫ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ،ﺭﺒﻴﻊ ١٩٩١، ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﻔﻬﻤﻲ ﻫﻭﻴـﺩﻱ ﻀـﻤﻥ‬ ‫ﻤﻠﻑ )ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ( ﺹ ٤١.‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ، ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭ ﺒﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺭﺩﺩﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ‬ ‫ﻤﻭﻗ ﹰﺎ ﻤﺘﺄﺜ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ، ﻓﻼ ﻴﺠـﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻨﻐﻔل ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭﺍﺕ ﺘﺴـﻌﻰ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺘﺭﺩﻴﺩ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻫﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺃﺜﺭ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﻥ ﻤﺜل "ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﻴﻘﺩﻡ ﻀﻤﺎﻨﺔ ﻷﻤﺘﻨﺎ ﻴﻘﺩﻤﻬﺎ ﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﺃﻤﻨﻨﺎ ﻻ ﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﻤﺼﺎﻟﺤﻪ".‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻨﻠﺤﻅ ﺼﻭﺕ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻭﺍﻟﺘﻌﻘل ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺸـﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻤﻊ ﻤﻀﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﺘﺭﺍﻜﻡ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ. ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻫـﻭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻠﻜﻭﻴـﺕ ﻴﻌـﺎﻨﻲ ﻤـﻥ‬ ‫ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺃﻭﺩﺕ ﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺎﺌﺭ ﻜﺎﺒﻴﺔ.‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل:‬ ‫ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ، ﻟﻨﺩﻥ ٦٢ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٩٩١ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻟﺤﻅﺔ ﺘﺄﻤل ﻗﺒـل‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ.. ﻭﺒﻌﺩﻩ( ﺹ ٣١.‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬ ‫‪Jewish influence on Maggie by asim Hamden (Sundi‬‬ ‫.٧٨٩١ .٨ ‪gazette: November‬‬ ‫٦٥٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 258.
    ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺃﻨﻅﺭﻤﻘﺎﻟﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻓﻘﻪ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ﺱ ٦ ﻉ ٧٠٣/ ٤ ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻵﺨﺭ‬ ‫ﻀ‬ ‫١١٤١ ﻫـ، ١٢ ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ٠٩٩١ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺇﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺩﺍﺨل ﺤـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﻴﻥ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻭﺠﺫﻭﺭﻩ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ..( ﺩ. ﻋﺎﺼﻡ ﺤﻤﺩﺍﻥ.‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ، ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ٩٢ ﻴﻭﻨﻴﻭ ١٩٩١.‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ٦٢ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٩٩١.‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ، ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ٤٢ ـ ٠٣/ ٧/ ١٩٩١.‬ ‫ﺱ١‬ ‫ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ، ﺠﺭﻴﺩﺓ/ ﺒﻴﺭﻭﺕ ٥١ ـ ٦١/ ٩/ ١٩٩١، ﻤﻥ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‬ ‫)ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ( ﺩ. ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل.‬ ‫٧٥٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 259.
    ‫‪ ‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭ"ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ"‬ ‫)ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ(‬ ‫٨٥٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 260.
    ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ـﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ: ﻭﻫﻲ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﻻ ﺘﻌﻭﺩ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻘﻁ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻋﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ(‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭﻴﻥ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻭﻫﻭ ﻟﻡ ﻴﻌﺭﺽ ﻟـﻪ‬ ‫ﻗﺒل ـ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺘﻨﺎﻭﻟﻪ ﻫﻨﺎ؛ ﻓﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﺘﻨـﺎﻭل ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺤﺴﺏ ﺃﻁﺭﺍﻓﻬﺎ ﻭﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ـ ﻜـﺫﻟﻙ ـ ﺤﺴـﺏ ﺍﻟﺘﻨـﺎﻭل‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﻭﺝ ﻟﻬﺎ، ﻟﻘﺩ‬ ‫ﻻﻗﻰ ﺘﻭﺝ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﺍﻫﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻤﺭﻜ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻤـﻥ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﻤﺎ ﻭﺼﻠﺕ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺩ/ ﺍﻟﻘﺭﻥ.‬ ‫ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﻗﻁﺒﻪ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ:‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻥ ﺃﻨﻪ ﻤﺎ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ـ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﻤﺠﻲﺀ ﺍﻟﻠﻴﻜﻭﺩ ﻭﻤﻤﺜﻠﻪ ﻨﺘﻴﻨﻴﺎﻫﻭ ـ ﺤﺘﻰ ﺘﺘﻭﺍﺭﻯ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﻤﻊ‬ ‫ﺘﻌﻨﺕ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ؛ ﻭﺃﻋﺭﺍﺽ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﻨﻬﺎ. ﺃﻭ ﻤـﺎ‬ ‫ﺒﺩﺍ ﺃﻨﻪ ﺇﻋﺭﺍﺽ ﻋﻨﻬﺎ. ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻟﻡ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﺼﺤﻴ ‪‬ﺎ.. ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺠﻭﻫﺭ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺇﻁﺎﺭ ﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ: ﺒﻌﺩ‬ ‫٩٥٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 261.
    ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰﻋﻘﺏ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻋﻘﺏ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻓﺭﺴﺎﻱ، ﺜﻡ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ ﻋﻘـﺏ‬ ‫ﻁﺭﺡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺜﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺤﻠﻑ ﺒﻐﺩﺍﺩ، ﻓﺎﻟﺤﻠﻑ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ؛ ﻜﻤﺎ ﻟـﻡ‬ ‫ﺘﺨﺘﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁﺎﺕ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻵﺘﻴﺔ ﺒﺤﻠﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻤﺎ ﻜﺩﻨﺎ ﻨﺸﻬﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺭ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﻭﺴﻘﻭﻁ ﺴﻭﺭ ﺒﺭﻟﻴﻥ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ﺤﺘﻰ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﺃﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺘﻁـﺭﺡ ﻓـﻲ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺇﻁﺎﺭ ﺁﺨﺭ.‬ ‫ﺇﻁﺎﺭ ﺃﻜﺒﺭ ﻭﺃﺸﻤل، ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺒـﻭﺵ ﻋﻘـﺏ‬ ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ. ﻭﻟﻴﺴـﺕ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻓﺔ ﺃﻥ ﺘﺘﻭﺍﺠﺩ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻋﺘـﻰ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ )ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ/ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ( ﻓﻲ ﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻵﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠ ‪‬ﺎ ﻴﺭﺘﺩﻱ ﺯ ‪‬ـﺎ ﺃﻤﺭﻴﻜ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ ـ ﻗـﺒﻼ ـ ﺃﻤﺭﻴﻜ ‪‬ـﺎ ﻴﺭﺘـﺩﻱ ﻨﻔـﺱ ﺍﻟـﺯﻱ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬ ‫٠٦٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 262.
    ‫ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲﺍﻵﻥ ﻴﺴﺘﺒﺩل ﺒﻪ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺜل ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻗﺼﻰ.. ﺍﻟـﺦ، ﻭﺃﺼـﺒﺤﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺘﺄﺘﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻤﻊ ﺘﺠﺎﻫل‬ ‫ﺘﺎﻡ ﻟﻠﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺃﺘﻭﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﻥ ﺃﻭ ﻴﻨﻴﻑ،‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﻓﺭﺓ ﻟﻺﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺒـﺩﻭ ﺃﻜﺜـﺭ‬ ‫ﺴﻔﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺍ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻴﻌـﺎﻨﻲ ﻤـﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﻜﻙ ﻭﺍﻟﺤﻼﻑ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﻁـﺭﺡ ﻓﻴـﻪ ﺴﻴﺎﺴـﺔ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ( ﻓﻲ ﻜﻴـﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ ﺩﻭﻥ ﺠﺩﻭﻯ، ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻵﺨﺭ؛ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ. ﺯﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺴﻁﺢ ﻓﻲ ﻏﻴﺒـﺔ‬ ‫ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺘﺘﺨﺫ ﺸﻜﻼ ﻋﻤﻠ ‪‬ﺎ، ﺘﺘﺠﺴـﺩ‬ ‫ﹰ ﻴ‬ ‫ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺒﻴﻥ ٧٦٩١ ـ ١٩٩١ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﺘﺤـﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ ﻋﺒـﺭ‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻋﺭﻓﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺭﻨﺎﺭﺩ ﻟﻭﻴﺱ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺭﻓﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻟﻁﻔـﻲ‬ ‫١٦٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 263.
    ‫ﺍﻟﺨﻭﻟﻲ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﻤﻌﺎﻫﺩﻏﺭﺒﻴﺔ ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﺎﻫﺎ ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻊ ﺘﻨﻅﻴﺭ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ(‬ ‫ﻭﻋﺒﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﺴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﻟﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺘﻴﻥ: ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻴﻠﻭﺡ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻗﺒـل ﺫﻟـﻙ، ﺃﻭ ﻋﺒـﺭ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﺤﻴﺙ ﺃﺼـﺒﺢ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌـﻭل ﺍﻷﻭل ﻟﻔـﺭﺽ‬ ‫ﺍﻹﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻌﺭﻓﻨﺎ ﻤﻌﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺒﺤﺙ.‬ ‫**‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ. ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻷﻥ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻫﻨﺎ ﻻ ﺘﻁﻭل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺤﺩﻩ ـ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺒﺭ ﺒﻪ ـ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺎﻟﺘﻁﺒﻊ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﻤﺎ ﻴﻨﺸﺄ ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺸﻴﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ، ﺜﻡ ﻤﻥ ﺘﻤﺯﻕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺘﻔـﺭﻗﻬﻡ ﺒـﻴﻥ ﻭﺯﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺃﺤﻴﺎ ﹰـﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺘﻴـﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻨ‬ ‫٢٦٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 264.
    ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﻨﺭﺍﻩ ﻴﻀﻴﻕ ﺩﺍﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﻬﻡ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺼﺒﺤﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺇﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﺃﻤـﺎﻡ ﺨﺎﺭﻁـﺔ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺃﻗﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴـﺎ، ﺘﻌـﺭﻑ‬ ‫)ﺒﺎﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺘﺘﻌﺭﻑ ﺒﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ، ﻭﺃﺼﺒﺤﻨﺎ ﻭﺇﺫﺍ‬ ‫ﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺘﻤﺯﻕ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﻋﻥ ﺃﻗﺼﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ )ﺒﺎﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ.. ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺘﻌﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺭﺼﺩ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺩﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ـ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻨﺫ ﻋﺭﻓﻨﺎ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻗـﺭﻨﻴﻥ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﺴﻌﻔﻨﺎ ﺍﻟﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ، ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺽ. ﻟﻡ ﺘﻀﻊ ﺃﻤـﺎﻡ‬ ‫ﺃﻋﻴﻨﻨﺎ ﺇﻻ ﻤﺎ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﻪ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ، ﺤﺘﻰ ﺃﻥ ﻤﻭﻗـﻊ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ( ـ ﻭﻫﻭ ﻤﻭﻗﻊ ﻜﺒﻴﺭ ﺍﻫـﺘﻡ ﺒﺄﻋـﺩﺍﺩﻩ ﺠﻴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺃﺼﺤﺎﺏ ﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ. ﻋﻠـﻰ ﺴـﺒﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻓـﻲ )ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ( ﺍﻟﺘـﻲ ﺃﺭﺍﺩﻭﺍ ﺃﻥ ﻴﺭﻭﻨﻨـﺎ ﺒـﻪ ﺃﻭ‬ ‫)ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺭﺍﺩﻭﺍ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﺒﻬـﺎ ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﺴﻊ ﻤﻥ ﺍﻹﻟﻤﺎﻡ ﺒﻬﺎ.‬ ‫٣٦٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 265.
    ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻤﺘﺤﺩﺩﻱﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺕ، ﻤﺘﻌﺩﺩﻱ ﺍﻟﻘﻨﺎﻋﺎﺕ،‬ ‫ﻓﻨﺤﻥ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺘﺘﺤﻭل ﻤﻥ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﺜﻘﻑ: ﻤﺅﻴﺩ ﻭﻤﻌﺎﺭﺽ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻤﺭﻭﺤﻴـﺔ ﺘﻔـﺭﻕ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻭﻥ ﻋﺒﺭ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﺤﺴﺏ ﻟﻭﺠﻪ ﺍﷲ ﻭﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ـ ﻭﺒﺎﻟﺒﺅﺱ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ـ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻟﺘﺤﺴﺏ ﺇﻻ ﻟﻭﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻡ ﺴﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻡ ﺩﺍﻭﺩ.‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﻻ ﺘﻨﻘﺼﻬﺎ ﺍﻟﻤـﺭﺍﺭﺓ. ﻭﻫـﻲ ﻤـﺭﺍﺭﺓ ﻻ‬ ‫ﻴﻨﻘﺼﻬﺎ ﺍﻟﺘﻭﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ ﻻ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺫﻟﻙ ﺇﻻ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺴﻤﻬﺎ ﻟﻬﻡ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻡ.‬ ‫**‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻓﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻌﻀﻭﻱ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺫﻱ ﺁﺜﺭﻨﺎ ﺍﻟﺘﻭﺴل ﺒﻪ ﺃﻤﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻨـﺎﻭل،‬ ‫ﻓﻘﺩ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﻋﺒﺭ ﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﺘﻌﺭﻴﻑ )ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ( ﻭﻟﻜﻥ ﻟﻴﺱ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﻌﻠﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ـ ﻭﻫﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﺤﺭﺼـﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ـ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﻓﻲ ﺘﻭﺭﻩ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ، ﻭﺘﻐﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﻓﺘﺭﺓ‬ ‫ﻟﻔﺘﺭﺓ، ﻓﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ( ﺃﻟﻔـﺎﻅ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ، ﻭﻫﻭ‬ ‫٤٦٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 266.
    ‫ﻡ ﺍﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﻔﺭﻍﺠﺯﺀ ﻟﻴﺱ ﺼﻐﻴ ‪‬ﺍ ﻟﺭﺼﺩ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﻬـﻭﻡ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ.‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻟﻡ ﻨﻐﻔل ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺴﺒﻘﺕ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻗﺒل ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ )ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ( ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺩﺒﻴﺭ؛ ﻭﻗﺩ ﻭﺼﻠﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺫﺭﻭﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻤﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻘﺏ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ، ﻓﻌﻘﺩ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺍﺨﻠﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺒﺎﻟﻌﻤـل‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻱ ﺒﺼﻌﻭﺩ ﺃﻨﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻘﺼـﻭﻯ، ﻓـﻲ‬ ‫ﻭﻗﺕ ﻜﺎﻥ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻻ ﻴﺘﻤﺎﺜل ﻤﻊ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻷﻭل ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻴﻘﻭﺩﻩ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﻭﻗﺩ ﻭﺼل ﺇﻟـﻰ ﺃﻋﻠـﻰ ﺩﺭﺠـﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﺴـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﺴﺔ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ )ﻓﺦ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺤﻨﺎ ﻓﺠﺄﺓ ﻓﻴﻪ.‬ ‫ﻭﻻ ﻨﻌﺘﻘﺩ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺘﻨﻅﻴـﺭ ﻟﻠﺨـﺭﻭﺝ‬ ‫ﻤﻨﻪ. ﻋﺒﺭ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ. ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﺃﻥ ﻴﺘﺨﺫ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻨﻅﺭﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻜﺎﻥ ﺃﻭﻟﻬﺎ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﻭﺠﻬﺘﻲ ﺍﻟﻨﻅـﺭ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻤﻨﻅﻭﺭﻴﻥ ﻭﺘﻤﻴﺘﻴﻥ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:‬ ‫- ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫٥٦٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 267.
    ‫ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻔﺩﻨﺎ ﻓﻲﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺒﻌﺩﺓ ﻤﻨﺎﻫﺞ: ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ﻭﺃﺩﺍﺓ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﻋﺒﺭ ﻤﻘﺎﺭﺒﺎﺕ‬ ‫ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﻬﻡ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ.‬ ‫**‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﻨﻬﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﻤـﻥ ﺤﻴـﺙ‬ ‫ﺒﺩﺃﻨﺎ ﺒﻪ.‬ ‫ﻓﻬﺫﻩ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ؛ ﻷﻨﻬﺎ ﺘـﻭﻟﻲ‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺴﻁ( ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺒﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ.‬ ‫ﻓﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﻌﻁﻑ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻨﺠﺩ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺤﻘﻴﻘـﺔ‬ ‫ﻨﺎﺼﻌﺔ، ﻫﻲ ﺃﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ( ﺒـﺩﺕ ﻓـﻲ ﺠﻭﻫﺭﻫـﺎ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ، ﺘﺤﻘﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ، ﻭﻟﻡ ﺘﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﺒﺩﺕ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ، ﻤﻥ ﻋﻴﻥ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭ. ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ‬ ‫ﺤ‬ ‫ـ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻷﻭﺴـﻊ. ﻭﻫـل ﻫﻨـﺎﻙ ﻓـﺎﺭﻕ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﻴﻥ؟‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻭﺴـﻔﻭ ‪‬ﺍ ﻜﻠﻤـﺎ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺃﺴﺭﻋﻨﺎ ﺍﻟﺨﻁﻭ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ، ﻭﻤـﻥ‬ ‫ﺘﺎﺒﻊ ﺁﺨﺭ ﺯﻴﺎﺭﺓ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺤﺴﻨﻲ ﻤﺒﺎﺭﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫٦٦٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 268.
    ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻻﺤﻅﺃﻨﻪ ﺘﻁﺭﺡ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺒـﺎﺩﺭﺍﺕ ﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺘﺫﻜﺭﻨﺎ ﺒﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﻗﺩﻴﻤﺔ )ﻫل ﻨﺫﻜﺭ ﺤﻠـﻑ‬ ‫ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ؟( ﺃﻭ ﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺃﻁﻠﻨﻁﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ )ﻫل ﻨﻨﺴﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ؟، ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻫﻭ ﻭﻗﺕ ﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﻊ )ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ( ﻓﻲ ﺁﺨﺭ‬ ‫ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩ ﻤﻌﺎﻗل ﺍﻟﺘﻤـﺭﺩ ﻀـﺩ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ.‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺤﺘل ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻤﻭﻗ ‪‬ﺎ ﻤﻤﻴ ‪‬ﺍ ـ ﺘﺴﺘﺒﺩل ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ـ ﺒﺎﻟﺘﺠﻤﻊ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﺤﻠﻑ ﺒﻐﺩﺍﺭ( ﻭﺘﺴﺘﺒﺩل ﺒﺎﻟﺘﺸـﺘﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺜﻡ ﻫﺎ ﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺃﻁﻠﻨﻁﻲ ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﺍﻷﺤـﻼﻑ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻭﺼل ﻟﻠﻬﺩﻑ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﻤﻨﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ، ﻓﻨﺭﺠـﻭ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﻭﻓﻘﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻵﻥ..‬ ‫٧٦٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 269.
    ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ :ﻤﺤﺩﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ/ ﻴﺘﻁﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﺫﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ/ ﻴﺘﻁﻭﺭ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻫﻭ ﻤﺼـﻁﻠﺢ ﺘـﻡ ﻁﺭﺤـﻪ ﺴﻴﺎﺴـ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺠﻐﺭﺍﻓ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﺒﻌﺩ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ١٩٩١. ﻏﻴﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺠﺫﻭﺭﻩ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﻜﺜﻴﺭ.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﻨﺎ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ﺭﺼﺩﻩ ﻓﻲ ﺠﺫﻭﺭﻩ ﺍﻷﻭﻟـﻰ، ﻓﺴـﻭﻑ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ﻜﺎﻥ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓـﻲ ـ‬ ‫ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺃﻭﺭﻭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ، ﺃﻱ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺍﺕ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺘﺘﺨﺫ ﺃﺒﻌﺎ ‪‬ﺍ ﻤﺤﺩﺩﺓ، ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨـﺎ‬ ‫ﺩ‬ ‫)١(‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ ‪The Middle East‬‬ ‫)ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﻥ ﺍﻵﺨﺭﺍﻥ ﻫﻤﺎ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻗﺼﻰ(.‬ ‫٨٦٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 270.
    ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﻩﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺤﻭﻟﻬﺎ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻊ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺤﺩﻴـﺩﻫﺎ ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﺯﻤﻨ ‪‬ﺎ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺩﻭل ﺒـﻼﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻬﻼل ﺍﻟﺨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ )ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل( ﻭﻤﺼﺭ ﺜﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻀـﻴﻑ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﻗﻁﺎﺏ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺩﻭﻻ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺜل ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻭﺇﻴـﺭﺍﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺒﺭﺯ ﻤﻼﺤﻅﺘﺎﻥ:‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ:‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺤﺩﺩ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺜـﻡ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭﺴـﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﻓﻠﺴﻁﻴﻥ )ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل( ﻭﻤﺼﺭ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ.‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ:‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﻤﺭﻜـﺯ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺁﺨﺭ ﺒﺩﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺄﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ، ﻓﻐـﺭﺏ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﻭﺤﺘـﻰ‬ ‫٩٦٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 271.
    ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ.ﻭﻫﻭ ﻤﺭﻜﺯ ﻜﺎﻥ ﻴﻜﺘﺴﺏ ﺃﻫﻤﻴﺘﻪ ﻤـﻥ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﻭﺒﺎﻟﺘﻘﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﺠـﺩﻫﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﻤﺘﺎﺯﺕ ﺒﻜﻭﻨﻬﺎ ﺘﺘﺭﻜﺏ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﻭﻟﻜﻥ ﻟـﻴﺱ‬ ‫ﺒﺘﻨﺎﺴﻕ ﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﺤﺠﺎﻡ، ﻓﺎﻷﺩﻨﻰ ﻫﻭ ﺍﻷﺼـﻐﺭ ﺩﻭ ‪‬ـﺎ،‬ ‫ﻤ‬ ‫)٢(‬ ‫. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ، ﻭﻗﺩ ﺃﺜﺒﺘـﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﻭﺴﻁ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﺩﻭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﻤﺎ ﺘـﺯﺍل‬ ‫ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ، ﻭﺨﺼﻭ ‪‬ـﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﻨـﺎﺤﻴﺘﻴﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻼﺤﻅﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜل ﺭﻗﻡ )١( ﻜﻤﺎ ﻨـﺎﺭﻩ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻏﺭﺏ‬ ‫ﺸﺭﻕ‬ ‫ﻏﺭﺒﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻷﺩﻨﻰ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‬ ‫ﺍﻷﻗﺼﻰ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﻁﺎﺏ‬ ‫ﺸﻤﺎل‬ ‫ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺭﺒﺎ‬ ‫ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻲ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ ﻏﺭﺏ ﺁﺴﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﻭﺠﻨﻭﺏ ﺸﺭﻕ ﺁﺴﻴﺎ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺴﻔﻴﻜﻲ‬ ‫٠٧٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 272.
    ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺘﺤﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ﻭﻤـﻊ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻪ ﺘﺤﺩﺩ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻤﻊ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﺨﺎﺼـﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺩﺨﻠﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨـﺏ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ، ﻓﺘﺤﺩﺩﺕ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ، ﻭﺭﻏﻡ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﺭﺅﻯ ﻗﺒـل ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﺤﺩﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻭﺭ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﺘﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻴﻀﻡ ﻗﺴﻤﻴﻥ.‬ ‫- ﺸﺭﻗﻲ ﻭﻴﻀﻡ ﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ، ﺇﻴـﺭﺍﻥ، ﺘﺭﻜﻴـﺎ،‬ ‫ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ ﺁﺴﻴﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺔ.‬ ‫- ﻏﺭﺒﻲ ﻭﻴﻀﻡ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ ﺃﻭ‬ ‫ﻤﺎ ﺍﺼﻁﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺩﻭل ﺍﻟﻁﻭﻕ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺘﺘﺒﻊ ﻟﻠﺭﻜﺎﺌﺯ ﺍﻟﺒﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫)٣(‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻫﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺇﻨﻬﺎ ـ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﺨﺘﻠ ﹰﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻭﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ.‬ ‫ﻤ‬ ‫١٧٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 273.
    ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫)٤(‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺘﺤﺩﺩﺕ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺠﺩﻩ ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺨﺎﺼـﺔ،‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠـﻪ ﺃﺨـﺹ،‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺘﺠﺩ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺸﻜل )ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ(‬ ‫ﺃﻭ )ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻲ( ﺃﻭ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ( ﺃﻭ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﻤﺎ ﺘﺤﺩﺩ ﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﺒﺘﻌﺩ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ )ﻭﺤﺩﺓ( ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﺸـﻜﺎل‬ ‫)ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ـ ﺍﻟﺴﻭﻕ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜل‬ ‫ﺭﻗﻡ )٢( ﺘﺤﺩ ﺃﺒﺭﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻼﻤﺢ ﻭﺨﻁـﻭﻁ ﺘﻌﺎﻤـل ﺍﻟﻐـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻤﻊ ﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻋﺒـﺭ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻴﻨﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ )٥(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺫﻭﺭ ﺃﻭ ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺤﺩﺩﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺠﺴﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ.. ﻭﺒﺩﻫﻲ ﺃﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼـﻁﻠﺢ‬ ‫٢٧٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 274.
    ‫ﻤﻀﻰ ﺠﻨ ‪‬ﺎﺇﻟﻰ ﺠﻨﺏ ﻤﻊ ﺇﺭﻫﺎﺼـﺎﺕ ﺘﺤﺩﻴـﺩ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺠﺫﻭﺭﻫﺎ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩﻩ ﺍﻵﻥ.‬ ‫ـ ﺍﻟﺠﺫﻭﺭ:‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ ـ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ ـ ﺍﻟﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺼـﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﻫﻭ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﺒﻠﻔﻅﻴﻥ ﻤﺤـﺩﺩﻴﻥ ﻫﻤـﺎ )ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻭ)ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﻴﻥ ﺒﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺎﺌﻊ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﻤﻁﻠﻊ ﻋﺎﻡ ٣٩٩١، ﻜﺜﺭﺓ ﻭﺭﻭﺩﻫﻤﺎ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﻫـﻲ‬ ‫ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻤﻨﻁﻘﺘﺎ ﻑ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﻓﻴﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺴـﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟـﺫﻱ ﺘـﻡ‬ ‫ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻪ ﻓﻲ ﻤﺩﺭﻴﺩ ﻴﻭﻡ ٠٣/ ٠١/ ١٩٩١ ﺘﺤﺕ ﺍﺴﻡ ﻤـﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﺴﻼﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺸﻴﺭﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺘـﻡ ﻁﺭﺤـﻪ،‬ ‫ﻭﺘﺠﺭﻱ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﺭﻀﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻟﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﺫﻫﺎﻥ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﻴﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺴﻭﻕ( ﻟﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﻴﺒـﺭﺯﻩ، ﻓﺈﻨـﻪ ﻴـﺩﺭﻙ ﺃﻥ‬ ‫٣٧٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 275.
    ‫ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺠﺎﻨ ‪‬ﺎﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ. ﺒل ﺇﻥ ﻤﺴﺌﻭﻻ ﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺫﻴﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻁﺭﺤﻭﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻪ ﻭﺍﺼ ﹰﺎ ﺇﻴﺎﻩ ﺒﺄﻨﻪ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺇﻗﻠﻴﻤﻲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺤﻀﺎﺭﻱ ﻭ)ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌ ‪‬ﺍ ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻫﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺴﻭﻕ‬ ‫ﻴ ﻤ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ. ﻭﻭﺍﻀﺢ ﺍ، ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻻ ﻴﺘﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻘل‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻠﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺨﻼل ﺭﺅﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ، ﻜﻤﺎ ﺴﺠل ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻴﻭﻡ ٢١/ ٥/ ٣٩٩١. ﻭﻴﺫﻫﺏ ﺃﺤﻤـﺩ ﺼـﺩﻗﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﺃﻨﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﻨﺎ ﺘﺤﺭﻱ ﺍﻟﺩﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ، ﻓﺈﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ( ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻜﻠﻪ‬ ‫ﺒﺠﻭﺍﻨﺒﻪ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ، ﻭﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺴـﻭﻕ( ﻟﻠﺩﻻﻟـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ )٦(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻨﺘﻌﺎﻤل ﺒﻪ ﻤـﻊ ﻤﺼـﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(. ﺤﻴﻥ ﻨﺤﺎﻭل ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺴﻨﺩﺭﻙ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺠﺴﺩﺕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ،‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺠﺫﻭﺭﻫﺎ ـ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﻜﺜﻴﺭ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﺍﻟﺠﺫﻭﺭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺤﻴﻥ ﺴﻌﺕ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ‬ ‫ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺭﻨﺎ ـ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﻌﺏ ﺩﻭﺭ ﻴﺘﻤﺸﻰ ﻤﻊ ﻤﺼـﺎﻟﺤﻬﺎ‬ ‫٤٧٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 276.
    ‫ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺘﺸﻜﻴل ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻭﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ، ﺨﺎﺼـﺔ ﺇﻥ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴـﺎ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺩ ﺒﺎﻟﺴـﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺇﻨﺸﺎﺀ ﺇﺩﺍﺭﺍﺕ )ﻜﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ( ﺜﻡ ﻤﻊ‬ ‫ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻭﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻟﻠﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻷﻁﻤﺎﻉ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﺍﻤﺘﺩﺕ ﻭﺘﺠﺴﺩﺕ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻴﻥ ﻋﺩﺓ ﻤﺭﺍﺤل:‬ ‫- ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ٨٤٩١ ﻭ ٧٦٩١ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﻗﻴـﺎﻡ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬ ‫ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻁﺭﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺒل ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻵﺨﺭ ﻁﺭﺡ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ )ﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺒﻭﺠـﻪ ﻋﺎ ‪‬ـﺎ(‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻹﻗﺭﺍﺭ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻟﺴﻼﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ﻭﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل. ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺘﺤﺩﺩﺕ ﺒﻴﻥ ﻁﺭﻓﻴﻥ )ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ـ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﻭ)ﻋﺭﺒﻲ(.‬ ‫- ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺸـﻬﺩﺕ ﺘﺤـﻭل ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻓﺭﺩﻴـﺔ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴـﻴﺔ ﺃﻭ ﺠﺎﻤﻌﻴـﺔ ﻟﺘﺼـﻴﺭ‬ ‫"ﺴﻴﺎﺴﻴﺎﺕ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ‬ ‫٥٧٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 277.
    ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﻤﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ: ﺍﻟﺘﻜﺎﻤـل ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺤﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﺸﻬﺩﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤـل‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫- ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ٧٦٩١ ﻭ ١٩٩١ ﺤﻴﺙ ﺩﺨﻠﺕ ﻤﺼﺭ ﻭﻭﺭﺍﺀﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻓـﻲ ﺍﺘﻔﺎﻗـﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻤﻊ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل. ﺤﻴـﺙ ﺘﺤﻭﻟـﺕ ﺍﻷﻓﻜـﺎﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﺒﺩﺃﺕ ﻋﻘﺏ ﺯﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺩﺱ ﻭﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴـﺩ‬ ‫٨٧٩١ ﺜﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ٩٧٩١.‬ ‫- ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻴﻬـﻭﺩ ﻭﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻴﻥ ﺴـﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ. ﻭﻴـﺭﻯ ﺃﺴـﺎﻤﺔ ﺍﻟﻐﺯﺍﻟـﻲ‬ ‫ﺤﺯﺏ ﺍﷲ ﻤﻊ ﻀﺂﻟﺔ ﻤﺎ ﺃﻨﺠﺯ ـ ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴـﻕ‬ ‫)ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ(، ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﺠﺯ ﻤﺜـل ﻨﻤﻭﺫ ‪‬ـﺎ ﻭﺴـﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻟﻠﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺃﻱ ﺘﻁﺒﻴﻕ.‬ ‫)ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ )٧(.‬ ‫ﹰ‬ ‫٦٧٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 278.
    ‫- ﺜﻡ ﺠﺎﺀﺕﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻨﺫ ﺤـﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ‬ ‫١٩٩١ ﺤﺘﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻭﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺒـﺩﺃﺕ‬ ‫ﻤﻊ ﻤﺩﺭﻴﺩ ﻭﺘﻭﺍﺼﻠﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺠﻬـﻭﺩ ﻟﻠﻌﻤـل ﻟﻤـﺎ ﺴـﻤﻲ‬ ‫)ﺒﺎﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤـﻭﺍﺠﺯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﺩﺭﻴﺩ ١٩٩١‬ ‫ﺃﻭﺴﻠﻭ ٣٩٩١ ﻭﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ٣٩٩١ ﻭﻋﻤﺎﻥ ٤٩٩١‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ٤٩٩١ ﻭﺼﻭﻻ ﻋﻠﻰ ﺁﺨﺭ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﺜل ﻭﺍﻱ ﺭﻴﻔﺭ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ.‬ ‫- ﻭﻤﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻗﻭﻟﻪ، ﻴ ﹼﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ )ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﻴﺘﺤـﺩﺩ ﻋﺒـﺭ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﻴﺘﻁـﻭﺭ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ )ﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﺒﺘﺒﻨﻲ ﺃﻁﺭﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﻐـﺭﺏ، ﻭﻤـﺩﻯ ﺃﻁﻤـﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ.‬ ‫- ﻓﺈﺫﺍ ﺘﺨﻴﻠﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜـﺎﻥ ﻴﻤﻀـﻲ ﻓـﻲ ﺨـﻁ‬ ‫ﻤﺘﺼﺎﻋﺩ ـ ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ ـ ﺤﺘـﻰ ﻫﺯﻴﻤـﺔ‬ ‫٧٦٩١، ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁ ﺒﺩﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺩ‬ ‫٧٧٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 279.
    ‫ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻋﻥﺃﻓﻜﺎﺭ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻜﺎﻟﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻓـﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ـ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ.‬ ‫- ﻭﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺇﺭﺸﺎﺩﻱ ﻨﻀﻁﺭ ﻟﻺﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴـﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﻌﺭﺽ ﺃﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ ﻭﺩﻭﺍﻓﻌﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬ ‫ﻫﺯﻴﻤﺔ ٧٦٩١‬ ‫ﻤﺩﺭﻴﺩ‬ ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﺄﺯﻭﻡ‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺜﻼﺙ ﻨﻘﺎﻁ ﺘﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺘـﺅﺩﻱ‬ ‫ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍ، ﻴﻁﺭﺡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺒﺩﺍﺌل، ﻭﺍﻟﺸﻜل ﻴﺭﻴﻨـﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ٧٦٩١ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﻘﻁـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺼـﺤﺒﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ ﻤﻥ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻨﺤﻨﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺴﻴﺘﻜﺭﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻬﺎﺒﻁﺔ ﻭﺍﻟﺼﺎﻋﺩﺓ ﻭﻟﻜـﻥ ﻓـﻲ ﻓﺘـﺭﺓ‬ ‫٨٧٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 280.
    ‫ﺍﻹﺤﺒﺎﻁ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ،ﻓﺎﻟﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺩﺃ )ﺒﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴـﺩ(‬ ‫ﺘﺼل ﺒﻨﺎ ﺒﺸﻜل ﺴﺭﻴﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ ﻟﺘﺒـﺩﺃ ﻓﺘـﺭﺓ‬ ‫ﻤﺤﺎﻕ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻭﺁﺨﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻭﺍﻱ ﺭﻴﻔﺭ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺒﻬﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻭﺤﺩ ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻋﺎﺩﺕ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻟﺘﺅﻜﺩ ﻤـﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻬﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ‬ ‫ﻓﻜﺭﺓ ﻟﻠﺘﻭﺤﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻴﺤل ﻤﺤﻠﻬـﺎ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﺩﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻘـﺩﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ( ﻟﻪ ﻋﻼﻗـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ )ﺒﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﻭﺩﻩ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ، ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻴﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺃﻭ ﻴﺘﻀـﻤﻨﻪ‬ ‫)٨(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﺘﻭﻗﻑ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺴـﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻯ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﺯﺩﻫﺎﺭﻩ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻴﺅﻜـﺩ ﺃﻏﻠـﺏ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻓﻲ ﺴﻌﻴﻬﺎ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻡ ﺘﻭﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻓﺎﺌﻘﺔ، ﻟﻘـﺩ ﺤﺴـﻤﺕ ﺃﻤﻴﺭﻜـﺎ ﺤﺎﻟـﺔ‬ ‫٩٧٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 281.
    ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﺍﻟﺫﻱﻨﺸﺄ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺃﻥ ﻴﻔـﺭﺽ‬ ‫ﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻊ ﺍﻨﻬﻴـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺜﻡ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺤﺭﺏ‬ ‫)ﻜﻭﺴﻭﻓﺎ( ﺒﺎﻟﻨﺎﺘﻭ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺘﺨﺫ ﺍﻵﻥ ﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺩﻭﻟﻴـﺔ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺘﺤﺎﻭل ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺘﻤﻴﺯﻫـﺎ‬ ‫ﺼﻔﺘﺎﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﺘﺎﻥ ـ ﻜﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤل ـ ﻭﻫﻤﺎ:‬ ‫ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ: ﺃﺤﺎﺩﻴﺔ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺃﻡ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ: ﺃﺤﺎﺩﻴﺔ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴـﺭﺍﺕ ﻭﺘﻨﻔﻴـﺫﻫﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺱ‬ ‫ﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻀﻤﻨﺕ ﺫﻟﻙ ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﻀـﻊ‬ ‫)٩(‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻀﻤﻥ ﺴﻴﺎﻕ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺒﻬـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬـﻭﻡ‬ ‫ﻭﻴﺸﻴﺭ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻫﻨـﺎﻙ ﻫﻨﺩﺴـﺔ ﺠﺩﻴـﺩﺓ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ..‬ ‫ﻭﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺠﻴﻭ ـ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠـﻰ ﻋـﺩﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬ ‫٠٨٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 282.
    ‫١- ﺒﻨﺎﺀ )ﻤﻨﻅﻭﻤـﺎﺕ(ﻭ)ﻤﻨـﺎﻁﻕ( ﻟﻠﺘﻌـﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ.‬ ‫٢- ﻓﺼل ﺒﻠﺩﺍﻥ )ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ( ﻋﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫٣- ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻌﺭﻴﻑ )ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ( ﻟﻜﻲ ﻴﺸـﻤل ﻤﺼـﺭ، ﻭﺩﻤـﺞ‬ ‫)ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ٩ ﻤﻊ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻓـﻲ ﻤﻨﻭﻤـﺔ ﺘﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺃﻤﻨﻲ.‬ ‫٤- ﻓﺼل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﻭﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻭﺩﻤﺠـﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ، ﺘﺸﻤل ﺒﻠـﺩﺍﻥ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ‬ ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺁﺴﻴﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ.‬ ‫٥- ﺩﻤﺞ ﺒﻠﺩﺍﻥ )ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻓﻲ )ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻲ( ﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ.‬ ‫٦- ﻋﺯل ﻭﺘﻬﻤﻴﺵ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭﺍﻟﺼـﻭﻤﺎل ﻭﺍﻟـﻴﻤﻥ )ﺒﻠـﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ( ﻭﻀﻤﻬﺎ ﻟﻨﻅﻡ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ.‬ ‫٧- ﺘﺤﻭل ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﺎﻁﺭﺓ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻤﻌﺒﺭ ﻭﺠﺴﺭ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )٠١(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭ ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻜﺒﻴﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ، ﺃﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺩﺕ ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻷﻁﻤـﺎﻉ‬ ‫١٨٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 283.
    ‫ﺍﻷﻭﺭﺒﻴﺔ ﺜﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔﻭﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻓـﻲ ﺠﻤﻴـﻊ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺘﻘﻭﻡ ـ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ـ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻭﺒﺸـﻜل‬ ‫ﺨﺎﺹ ﻀﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﺤﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻭﺍﺠﻬﻪ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻵﻥ. ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻴـﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ـ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻟﻡ ﻨﻨﺠﺢ ﻓﻴﻪ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ـ ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻵﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺎﻭل ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﺃﻴﺔ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﻀﺎﻤﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﺤﺩﻭﻴﺔ‬ ‫ﺒﻨﻅﺎﻡ ﺠﺩﻴﺩ ﻏﻴﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻻ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺴـﺎﺱ ﺍﻷﻭل‬ ‫ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﺘﺤﺎﻭل ﺇﺩﻤﺎﺝ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻀﻤﻥ ﺘﻜﺘل ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ـ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺒﺎﺴـﻡ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻤﻬﻤﺎ ﺘﻜﻥ ﺘﻭﺠﻬﺎﺘﻬﺎ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺘـﺭﻙ ﺃﻤﺎﻤﻨـﺎ ﺒـﺩﻫﻴﺎﺕ ﻤﻨﻬـﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻻ ﻴﻌﺩﻭ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺸﻜﻼ ﻤـﻥ ﺃﺸـﻜﺎل ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺏ.‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ـ ﺤﺘـﻰ‬ ‫ـ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﺠﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻴﺅﻜﺩ‬ ‫ﻟﻨﺎ ﺃﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻗﻭﻯ ﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠـﻰ ﻤﻘـﺩﺭﺍﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺇﻁﺎ ‪‬ﺍ ﻟﻌﺒﺕ ﻓﻴﻪ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻅﺎﻫ ‪‬ﺍ ﻭﻟﻌﺒﺕ ﻓﻴﻪ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺩﻭ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫٢٨٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 284.
    ‫ﺘﺴﻌﻰ ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥﻅﺎﻫ ‪‬ﺍ، ﻭﻴﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﻨﺘﺫﻜﺭ )ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ(‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺤﻜﻡ ﺨﻁﺔ ﻟﺴﻭﻕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻋﺒﺭ )ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ(‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻜﻡ ﺤﻭﻟﻨﺎ )١١(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻁﺭﺡ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﺴﺅﺍل ﺁﺨﺭ ﻫﻭ:‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ؟‬ ‫٣٨٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 285.
    ‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻟﻤﻨﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‬ ‫ﺘﻤﻬﻴﺩ.‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ.‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ/ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ‬ ‫)ﺃ( ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ.‬ ‫)ﺏ( "ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬ ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻨﺎﻭل )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺅﻜـﺩ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﺍﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻗﺒ َ، ﻭﻨﺤﺏ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺸﺩﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻷﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ.‬ ‫ﺃﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﻭﺃﻭﻟﻬﺎ ﺃﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴـﻲ ﺍﺭﺘـﺒﻁ ﺒﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ. ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺠـﺫﻭﺭ ﻟﻔﻜـﺭﺓ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻻ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ‬ ‫ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻓﻘﻁ ﻜﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ؛ ﻭﺇﻨﻤﺎ ـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺍﺭﺘﺒﺎ ﹰﺎ ﻤﺒﺎﺸ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬ ‫٤٨٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 286.
    ‫ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔﻟﻬﺎ ﺜﻭﺍﺒﺕ ﺴﻭﻑ ﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺠﺩل ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻔﻕ ﻤﻌﻬﺎ ـ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ـ ﻭﺠﺩل ﺴـﻠﺒﻲ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻌﻬﺎ ـ ﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﻁﻭﻴﻠﺔ.‬ ‫ﺜﻡ ﺇﻥ ـ ﻭﻫﺫﻩ ﻫـﻲ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴـﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ ـ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨـﺏ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺒﻌﺩ ﺤﺭﻭﺒﻪ ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﺩﺭﻙ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺍل ﺒﺩ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﺍﻷﺨﺫ ﻭﺍﻻﺴـﺘﻴﻼﺀ ﻭﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺍﻟﺤﻠـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻤﺅﻗ ﹰﺎ، ﻓﺭﺍﺡ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴﺴﺘﺒﺩل ﺒﺎﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﺤﻭل ﻓﻜﺭﺓ ﺇﻗﺎﻤﺔ‬ ‫)ﺴﻭﻕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ( ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ.‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻴﺴـﺕ‬ ‫ﻜﺎﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺜ ﹰ، ﺒل ﻫﻲ ﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜـﺎ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴـﺔ!‬ ‫)٢١(‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺼﺒﺢ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﻭﺒﺩﻗﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻜﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﺒﻌﺽ‬ ‫٥٨٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 287.
    ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ، ﻭﻴﺘﺤﻭل ﺍﻟﻌﺭﺏﺇﻟﻰ ﻤﺠﺭﺩ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ ﻤـﻭﺯ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺘﺨﻭﻤﻬﺎ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺒﺩﻫﻴﺔ ﺜﺎﻟﺜـﺔ ﻓـﻲ ﺘﺤﺩﻴـﺩ )ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ(، ﻭﻫﻭ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨـﺕ ﻟﻠﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺭﺍﺤﺕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻜﻴـﻑ ﺍﺴـﺘﺭﺍﺠﻴﺘﻬﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻻﺤﻅ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫)٣١(‬ ‫ﺃﻥ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺜﻭﺍﺒﺕ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻤﻨﺫ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﺤﻴﺙ ﺘﻤﻜﻨـﺕ ﻤـﻥ ﺇﺯﺍﺤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ، ﻭﺇﻥ ﺘﻐﻴﺭﺕ ﺃﺸﻜﺎل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺍﺒـﺕ‬ ‫ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ، ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺍﺒﺕ ﻫﻲ:‬ ‫١- ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻷﻴﺔ ﻗﻭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻨﺎﻓﺴﺘﻬﺎ.‬ ‫٢- ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﺒﻊ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﻤﻤﺭﺍﺘﻪ، ﻷﻨﻪ ﻴﺴـﻤﺢ ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﺒﺘﻌﺯﻴﺯ ﻭﻀﻌﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ، ﻭﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ. ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬ ‫٣- ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺒﺎﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻋﺭﻗﻠﺔ‬ ‫ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫٦٨٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 288.
    ‫٤- ﻀﻤﺎﻥ ﺃﻤﻥﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﺘﻔﻭﻗﻬﺎ ﺍﻟﻨـﻭﻋﻲ: ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻱ ـ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ـ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻋﻭﺍﻤـل‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﻭﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫٥- ﻭﺒﺎﻹﺠﻤﺎل، ﻓﺈﻥ ﺸﻜل ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﻐﻴﺭ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻗﺒـل‬ ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒـﺭﻯ ﺒﻌـﺩ ﺍﻨﻬﻴـﺎﺭ ﺍﻻﺘﺤـﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻭﺴﻘﻭﻁ ﺴﻭﺭ ﺒﺭﻟﻴﻥ ﻭﻋﻘﺏ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻨﺅﻜﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﺸﻜل ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺠﻌل ﻤﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻗﻴﻤﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻜﺒﺭﻯ ﻟﻬﺎ ﻫﻨﺎ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﺴﺭ ﻜﻴﻑ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺕ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺒﺴـﺭﻋﺔ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓـﻲ ﻓﺘـﺭﺓ ﺘﻜﻭﻨـﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﺎﻋﺎﺕ ﺒﺈﻗﺎﻤﺔ )ﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺘﻜﻭﻥ ﻹﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻁﻭﻟﻰ، ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻹﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺸـﺩﻴﺩ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴـﺔ‬ ‫ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻴﻌﺩﺩﻫﺎ ﻤﺎﺠﺩ ﻜﻴﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬ ‫‪ .a‬ﺍﻋﺘﺭﺍﻑ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺤﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ.‬ ‫‪ .b‬ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ.‬ ‫٧٨٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 289.
    ‫‪ .c‬ﺍﻻﻨﺨﺭﺍﻁ ﻓﻲﻨﺎﺩﻱ ﺩﻭل ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒﻤﺎ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﺒﺎﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬ ‫)ﻤﻴﺎﻩ، ﻁﺎﻗﺔ، ﺴﻭﻕ، ﻋﻤﺎﻟﺔ، ﺃﻤﻭﺍل، ﺴﻴﺎﺤﺔ، ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ(.‬ ‫‪ .d‬ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻨـﺔ‬ ‫)ﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ( ﻭﺍﻟﺘﻘﻠﻴل ﻤﻥ ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ.‬ ‫‪ .e‬ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ ﺼﻌﻭﺒﺔ‬ ‫ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ.‬ ‫‪ .f‬ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻓﻲ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ.‬ ‫‪ .g‬ﺘﻌﻤﻴﻕ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻭﺘﺄﺼﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻭﺼﻴﺎﻏﺔ ﻫﻭﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ.‬ ‫‪ .h‬ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺸـﻌﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻲ‬ ‫)٤١(.‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﺘﺤﺩﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻼﻤﺢ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ(‬ ‫ﻗﺒل ﺍﻟﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺘﻜﻬﻴﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ.‬ ‫ﻤﻘﺩﻤﺎﺕ:‬ ‫٨٨٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 290.
    ‫ﺭﻏﻡ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊﺭﺼﺩ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻁﺭﻗﺕ ﺇﻟﻰ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﺘﺤﺎﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺸﻜل ﻤﻥ ﺃﺸـﻜﺎل‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺃﻱ ﺘﻀﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل‬ ‫)٥١(‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﺒﺩﺃ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺤﻠﺘﻴﻥ:‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻴﺔ‬ ‫- ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒـﺩﺕ ﺃﻜﺜـﺭ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻘﺏ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻋﻘﺏ ﺯﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻟﻠﻘـﺩﺱ ﻭﻤـﻊ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ ﻭﺘﻔﺎﻋﻠﺕ ﻋﺩﺓ ﺃﺤـﺩﺍﺙ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ/ ﻥ ﻭﺠﻬـﺔ ﻨﻅـﺭ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ ﻁﻴﻠـﺔ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋل ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ١٨٩١‬ ‫ﻭﻤﺤﺎﺼﺭﺓ ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻭﺍﺠﺘﻴﺎﺤﻬﺎ ٢٨٩١ ﻭﺍﻟﻐﺎﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ٥٨٩١ ﻭﻓﺸل ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺼﺩﻱ ﻟﻠﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺤﺘﻰ ﺠﺎﺀﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﺘﻜﺘﻤل ﺩﺍﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩ ﻟﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬ ‫٩٨٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 291.
    ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺒﺩﺃﺕﻤﻌﻪ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒـﺎﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻤﺨﻁـﻁ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ )ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻟﺘﺤـﺩﺙ ﺍﺨـﺘﻼﻻ ﻓـﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻴﺯﺍﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻓﻲ ﻨﻔـﺱ ﺍﻟﻭﻗـﺕ‬ ‫ﻫﺸﺎﺸﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻟﻠـﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺒﺼﺩﺩ )ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ( ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﺭﻙ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ، ﻏﺩﺍﺓ ﺍﻨﺘﻬـﺎﺀ‬ ‫ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻤﻥ ﺃﺠل ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ،‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻤﻜﻥ ﺨﻼل ﻋﺩﺓ ﺃﺸﻬﺭ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ. ﻭﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻌﻬﺩ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻋﻥ ﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ١٩٩١، ﻭﺇﻟﻰ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻋـﺩﺍﺩﻩ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﻭﻥ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻴﻭﻥ ﻓﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻭﻥ ﻭﺃﺭﺩﻨﻴـﻭﻥ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﻴﻭﻨﻴﻭ ٣٩٩١ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻘـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺩﺭﻴﺩ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ١٩٩١ ﻭﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺒﻴﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺒﺸﺄﻥ ﺤﻜﻡ ﺫﺍﺘﻲ‬ ‫ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻋﺘﺭﺍﻑ ﻤﺘﺒﺎﺩل ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺴـﺒﺘﻤﺒﺭ ٣٩٩١‬ ‫ﻭﻤﺎ ﺃﻋﻘﺒﻪ ﻤﻥ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺴﻼﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ.‬ ‫٠٩٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 292.
    ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ،ﺘﻁﻠﻌﺕ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻟﻤﺸـﺭﻉ )ﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁ( ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺎﻻﺘﺤـﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒـﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﺴﻌﻰ ﻓﻴﻪ "ﻻﻗﺘﻨﺎﺹ ﻤﻭﻗـﻊ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻭﻤﻬﻴﻤﻥ ﻓﻲ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻤﻨﻁﻘـﺔ ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻭﺍﻤﺘﺩﺍﺩﺍﺘﻬﺎ/ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ/ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ/ ﺍﻟﺒﺅﺭﺓ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴـﺔ/ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺘﺸﻤل/ ﺍﻟﻤﺜﻠﺙ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﺍﻷﺭﺩﻨﻲ ـ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ/‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ(‬ ‫ﺒﺸﻜل ﻤﺘﻜﺎﻤل ﻟﺘﺠﺴﻴﺩ) ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺔ( ﻭﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻅﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻴﻤـﺭ ﺒﻨـﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻭﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﺭﺍﺕ ﻭﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻤﺎ ﻋﺭﻓﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬ ‫ﻭﺒﻭﻀﻭﺡ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﺃﻭﺴﻁﻲ ـ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﻗﺎﺌﻤـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺼﻴﻐﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺤل ﺃﻴﺔ ﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻤﺘﺸﺎﺒﻬﺔ‬ ‫ـ ﻋﺭﻓﺕ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ـ‬ ‫ﺤﻴﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﺼـﺎﺤ ‪‬ﺎ ﻭﺃﻭﻟ ‪‬ـﺎ ﻷﻱ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺴﻴﺎﺴﻲ.‬ ‫١٩٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 293.
    ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎﻓﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ ﺍﻟﺘﻭﻗـﻑ ﻋﻨـﺩ‬ ‫ﻋﻨﺼﺭﻴﻥ ﻫﺎﻤﻴﻥ ﺃﻜﺩﺍ ﻤﻼﻤﺢ ﻫﺫﺍ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺩﺩ ﻋﻨﺩﻩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ:‬ ‫)ﺃ( ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬ ‫)ﺏ( )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ(.‬ ‫**‬ ‫)ﺃ (‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻜﺭﺓ )ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻫﻨﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺠﺘﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ. ﻭﻴﻼﺤـﻅ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﺃﻥ )ﺍﻟﺒﻌـﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ(‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﻭﻴﺔ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻓﻲ ﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ، ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ )ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ( ﻭﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ )ﺘﺨﻔـﻴﺽ ﺍﻟﻘـﻭﺍﺕ،‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺘﺴﻠﺢ ﺘﺤﺩﻴﺩ "ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻌﺎﺯﻟﺔ" ﻤﻨﺯﻭﻋﺔ ﺍﻟﺴـﻼﺡ( ﻻ‬ ‫ﺘﻜﻔﻲ ـ ﻤﻥ ﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ـ ﻟﺘﺤﺼﻴﻥ )ﺍﻟﺴـﻼﻡ(‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ، ﺇﺫ ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻘـﺎﺌﻡ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫـﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻫﻭ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﺒـﺎﺭﺩ ﻓـﻲ‬ ‫٢٩٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 294.
    ‫ﺍﻟﻌﺭﻑ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﺒﻴﻨﻤﺎﺇﺭﺴﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴـﻼﻡ ﻋﻠـﻰ ﻗﺎﻋـﺩﺓ‬ ‫ﻋﺭﻴﻀﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺘﻴﺔ )ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺸﺎﺒﻜﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ( ﺒﻴﻥ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬ ‫ﻭﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻔﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻼﻡ ﺍﻟﺤـﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﺎﻤﻲ ‪.(١٦) Warm Pcace‬‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺸﻴﺭ ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺩﻉ‬ ‫ﻤﺠﺎﻻ ﻟﺸﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺭﻭﻴﺞ ﻟﻠﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ، ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻏﺯﺓ ـ ﺃﺭﻴﺤـﺎ ﻫـﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﺒﺤﺠﺔ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ، ﺜﻡ ﻤـﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﻤﺩﺭﻴﺩ ١٩٩١ ﻭﺃﻭﺴﻠﻭ ٣٩٩١ ﻭﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﻭﺍﺩﻱ ﻋﺭﺒﺔ ﻭﺍﻟـﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ٤٩٩١ ﻓﺈﻨﻪ ﺒﺩﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻭﺸﺭﺍﺴﺔ ﻓﻲ ﻤـﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻋﻤﺎﻥ ﻓﻲ ٥٩٩١ ﻭﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٦٦٩١ ﻭﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ ٧٩٩١.‬ ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻡ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ ﻋﻠـﻰ ﺒﻌـﺽ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻟﻨﺭﻯ ﺍﺘﺴﺎﻉ )ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﻭﺍﺘﺠﺎﻫـﻪ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻤﺩﺭﻴﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺜﻠﺕ )ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻫﺎ( ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ.‬ ‫٣٩٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 295.
    ‫ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻨﻪﻋﻘﺩ ﺘﺤﺕ ﺸﻌﺎﺭ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻤﺨﺎﺩﻉ ﻫـﻭ‬ ‫)ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺴﻼﻡ( ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﺎﻕ ﺃﺨـﺫ‬ ‫ﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﻴﺸﻴﻊ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺘﻜﺜﻴﻑ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ ﻟﻨﺎ ﻭﺍﻟﻤﺘﻤﺜل ﻓـﻲ ﺇﻋـﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻡ ﺒﻪ ﺇﻋـﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠـﺔ‬ ‫)ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬ ‫"ﻭﻤﺎ ﻟﺒﺙ ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻏﺯﺓ ﻭﺃﺭﻴﺤﺎ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﺤﺘﻔل ﺒﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ‬ ‫)ﻋﺎﻡ ٣٩٩١(، ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻨﻪ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻫـﺫﺍ ﺍﻻﺘﻔـﺎﻕ ﺍﻟﻁـﺎﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻤﻥ ﻴﻘﺭﺃ ﻨﺼﻭﺼـﻪ ﻴﻼﺤـﻅ ﺒـﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺨـﺘﺹ ﺒﺎﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺒـﻴﻥ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻭﺒﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻫﻭ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻓـﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ، ﻓﻬﻭ ﺍﻟﺭﻜﻴﺯﺓ، ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺃﻨﻨﺎ ﺃﻁﻠﻘﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﺘﻔﺎﻕ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ.. ﺃﻭﻻ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺤﺼﻠﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﺴﺏ ﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻫﺎﻤﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ، ﻭﻫﻭ ﻏﻴﺭ ﺼـﺤﻴﺢ، ﻓﻘـﺩ ﺤﺼـل‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻀﺭﺏ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻓﺈﻨﻪ ﻭﻀﻊ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﻘﻭﺓ ﻭﺜﺒـﺎﺕ‬ ‫٤٩٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 296.
    ‫ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺭﻓﻊﺍﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻋﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤـﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﺭﺘﻔـﻊ‬ ‫ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻫﻭ ﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﻋﺯل ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﺍﻷﻭﻟـﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺸﻜل ﺍﻟﺨﺼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ )ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ( ﺍﻷﻋﻨﻑ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل‬ ‫ﻭﺍﻷﻜﺜﺭ ﻋﻨﺎ ‪‬ﺍ، ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ ﻜﻭﻨـﻪ ﻴﺸـﻜل ﺍﻟﻤﻨـﺎﻓﺱ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻷﻭل ﻟﻬﺎ.‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻏﺯﺓ ﻭﺃﺭﻴﺤﺎ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺃﻫـﻡ ﻤـﺎ ﺤﻘﻘـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻫﻭ ﺭﺴﻡ ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﺭﺍﺡ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﺭﻯ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺃﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﻤﻌﺎﻭﻨـﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺸﻜل ﻋﻴﻥ ﺍﻹﻋﺼﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻤﺼﺭ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﻥ ﺍﻷﻗﺭﺏ ﺇﻟـﻰ ﻗﻠـﺏ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ‬ ‫ﻭﺴﻴﺸﻜﻼﻥ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻷﻗﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﻓـﻲ‬ ‫ﻓﻠﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻤﺼﺭ ﺍﻋﺘﺒﺎﻁ ‪‬ﺎ ﻓـﺎﻷﺭﺩﻥ ﻫـﻭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻴﻙ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ـ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﻋﺒﺭ ﺍﻷﺭﺩﻥ‬ ‫ﺴﺘﻔﺘﺢ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺯﺍﺨﺭ ﺒﺎﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺜـﺭﻭﺍﺕ،‬ ‫ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻐﻴ ‪‬ﺎ ﻗﺴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ، ﻜﺫﻟﻙ ﺴﻴﻔﺘﺢ ﺃﺒـﻭﺍﺏ‬ ‫ﺒ ﺭ‬ ‫٥٩٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 297.
    ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﺒﻭﺍﺒﻪﻋﺒﺭ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺒﺜﺭﻭﺍﺘﻪ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻭﺒﺜﻘﻠﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ـ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻲ، ﻜﺫﻟﻙ ﻤﺼﺭ ﻓﻌﺒﺭﻫﺎ ﺴﺘﺘﻔﺘﺢ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺸﻤﺎل ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﻜﻠﻬﺎ )٧١(.‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫـﺎ ﺴﺘﺸـﻜل ﻫﺠﻤـﺔ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ )ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ( ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺜﺭﻭﺍﺘﻪ ﻭﻗﺩﺭﺍﺘﻪ ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ.‬ ‫"ﻭﺇﺫﺍ ﺘﻤﻬﻠﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻗﻤﺔ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ﻟﻼﺤﻅﻨﺎ ـ ﻓﻀـﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻭﺍﺠﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺍﻟﻤﻭﺠـﻪ ـ ﺍﺘﺴـﺎﻉ ﻋﺩﺴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭﻩ، ﻓﺈﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺸـﺘﺭﻙ‬ ‫ﺒﻭﻓﺩ ﻀﺨﻡ ﻭﺭﺍﺡ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺭﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺤل ﺃﺯﻤﺎﺘﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺒـﺩﺍ ﺃﻥ ﻋـﺩﻭﺍﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﺼﺭﺡ ﺃﻋﻀـﺎﺌﻬﺎ ـ‬ ‫ﻟﻔﺭﺽ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻓﺘﻀﻴﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻀﺩﻫﺎ ﻓﺭﺽ‬ ‫ﻤﺨﻁﻁﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁ( ﺴـﻌﺕ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ.‬ ‫٦٩٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 298.
    ‫ﻭﺘﺯﺨﺭ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺒﺎﻟﺨﻁﻁﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻌﻤل ﻟﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﺩﺃﺏ ﺸﺩﻴﺩ، ﻭﻴﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﻨﻘـﺭﺃ‬ ‫ﻋﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﻤﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﻟﻨـﺩﺭﻙ‬ ‫ﺫﻟﻙ.‬ ‫- ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻹﻗﺎﻤﺔ ﻗﻨﻭﺍﺕ ﺒﺤﺭﻴﺔ.‬ ‫- ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻋﺒﺭﺍﺕ ﻟﺭﺒﻁ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻊ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬ ‫- ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬ ‫- ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ.‬ ‫- ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﺴﻼﻡ.‬ ‫- ﻭﺩﻭﺭ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ.‬ ‫- ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﺸﺎﻤل.‬ ‫- ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺸﻬﺩﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺇﻗﺎﻤـﺔ ﺴـﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺴـﻠﻁﺔ ﺍﻟﺤﻜـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺴـﻭﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻡ ﻓﻲ ﺁﻟﻴﺎﺘﻪ )٨١(.‬ ‫٧٩٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 299.
    ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬل ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻨﺩ ﻗﻤﺔ )ﻋﻤﺎﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ(، ﻓﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻭﺯﻋﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺤﻭﻟﻪ ﺘﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴـﺩ ﺇﻗﺎﻤـﺔ‬ ‫)ﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(؛ ﻭﻗﺩ ﺭﻜﺯﺕ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻭﺯﻋﺘﻬـﺎ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻀﻌﻴﻥ: ﺍﻷﻭل: ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﻌﻜﺱ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺠﻭ ﺍﻟﺘﻨـﺎﻓﺱ ﺍﻟﺤـﺭ‬ ‫ﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺤﻭﺍﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻭﺍﻟﺜـﺎﻨﻲ: ﻋـﺩﻡ ﺭﺒـﻁ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗ ـﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼ ـﺎﺩﻴﺔ ﺒﻌﻤﻠﻴ ـﺔ ﺴ ـﻼﻡ، ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗ ـﺎﺕ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺴﺒﻕ ﺍﻟﺤل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘـﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﺩﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻫﻭ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺴﻭﻕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ. ﻭﺘﻌﻁﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺼﺩﻉ ﺍﻟﻤﻤﺘـﺩﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻷﺤﻤﺭ ﻟﺘﺘﺼل ﺒﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﺃﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ. ﻜﻤﺎ ﺘﻭﻟﻲ ﺸﺭﻕ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻤﻤﻴﺯﺓ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺇﻓﺸﺎل‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﺠﺒﻬﺔ ﺸﺭﻗﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺒﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻗﻭﺍﺕ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﺇﺭﺴﺎﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﺃﻤﺎ ﻋﻤﺎﻥ ﻓﻬﻲ ﻤﻬﻤﺔ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻜﻤﻭﻗـﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻬﻨﺩﻱ ﻤﻥ ﺃﺠل ﻀـﺩ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ )٩١(.‬ ‫٨٩٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 300.
    ‫ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔﻓﻲ ﻤﻭﻀﻊ ﺁﺨﺭ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻨﺅﺠل‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﺘﻤل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ، ﻭﺒﺎﻹﻤﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ ﺘﺠﺭﻴﺒـﻲ ﻓﻘـﻁ‬ ‫ﻻﻤﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ )٠٢(.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺤﺯﺏ )ﺍﻟﻌﻤـل( ﻟـﻡ ﺘﺠـﺎﻭﺯ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟﻁﻤﻭﺡ )ﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ،‬ ‫ﻭﺃﻥ ﻨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻤﺭﺭ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺯﻋﻭﻡ )١٢(.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﺒﻤﺠﻲﺀ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﺇﻟﻰ ﺴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺃﻭﺴـﺎﻁ ﻋـﺎﻡ‬ ‫٦٩٩١ ﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﻻ ﺘﺤﻤل ﺤﺘﻰ "ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ" ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺯﻋﻭﻡ.‬ ‫ﻓﺘﻐﻴﺭﺕ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ، ﻭﺴﻴﻠﺩ ﺍﻟﻌﻤل )ﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁ ﺼـﻬﻴﻭﻨﻲ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ( ﻭﺭﺍﺡ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﻴﺒﺤﺙ ﻋﻥ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ( ﻭﻟﻜـﻥ‬ ‫ﺒﺄﺴﺎﻟﻴﺏ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺒﺎﻟﻌﻨﻑ ﻭﺭﻓـﺽ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤـل ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻭﻴﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯل ﻋﻥ ﻜل ﺸﻲﺀ )٢٢(.‬ ‫٩٩٢‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 301.
    ‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ، ﻓﺈﻥ ﺃﻫﻡﻤﻼﻤﺢ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﺘﺒﺩﻯ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺠﻴﻭ ـ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻡ ﺍﻻﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ:‬ ‫ﺃ- ﺒﻨﺎﺀ )ﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺕ( ﻭ)ﻤﻨـﺎﻁﻕ( ﻟﻠﺘﻌـﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ.‬ ‫ﺏ- ﻓﺼل )ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ( ﻋﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ )ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(.‬ ‫ﺝ- ﺸﻤﻭل ﻤﺼﺭ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻕ ﻭﺸﻤﻭل ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﻤﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻭﺃﻥ ﺘﻌﻤل ﻀﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬ ‫ﻭﺃﻤﻨﻲ.‬ ‫ﺩ- ﻓﺼل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻋﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻼل ﺍﻟﺨﺼﻴﺏ، ﻭﺩﻤﺞ ﻓﻲ ﻓـﻲ ﻤﻨﻅﻭﻤـﺔ ﺃﻤﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺘﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺠﻤﻭﻫﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ.‬ ‫ﻩ- ﺩﻤﺞ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻓﻀﺎﺀ ﻋـﺎﻟﻡ ﺍﻟﺒﺤـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ.‬ ‫ﻭ- ﻋﺯل ﻭﺘﻬﻤﻴﺵ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭﺍﻟﺼﻭﻤﺎل‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﻀﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺄﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻭﺍﻟﻘﺭﻥ‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﻴﻘﻲ.‬ ‫٠٠٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 302.
    ‫ﺯ- ﺘﺤﻭﻴل ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ)ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ( ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺒﺭ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ ﺘﻠـﻙ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻭﻴﺤﺩﺩ ﻤﻌﺎﻟﻤﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺸﻜل ﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺭﺒﻁ ﺇﻗﻠﻴﻤﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻭﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ. ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻭل ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩ ـ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﻕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﺠﺎﻻ ﺠﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﹰ ﺩ‬ ‫ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺃﺨﺭﻯ ﺒﺩﻴﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺃﻭ ﺒﺩﻴﻼ ﻤﺅﻗ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ.‬ ‫ﺘ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﻘﻭل ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻼﻡ ـ ﻭﻫـﻭ ﻫﻨـﺎ ﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟـﻙ ﻫـﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴـﺔ ﻟﻠﺤـﺭﺏ‬ ‫ﺒﺄﺴﺎﻟﻴﺏ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺒﻬﺎ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﻁﺎﻏﻲ ﻓـﻲ ـ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ـ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻬﺩﺩ ﻟﻴﺱ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﻓﻘﻁ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﺠﻌﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ )٣٢(.‬ ‫**‬ ‫١٠٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 303.
    ‫ﻭﺍﻟﺨﻁ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻟﺘﺎﻜﻲ )ﺸﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻫﻭ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺇﺒﺎﻥ ﺤﻜﻡ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﻨﺠﺎﺤﻪ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺕ ﻴﻭﻨﻴﻭ ٢٩٩١، ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ، ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻜﺎﻥ ﻴﺭﻯ ﻓﻲ )ﺍﻟﺴﻼﻡ( ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭل‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺩﺨﻼ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋل ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴـﺭﺍﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻫﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺘﺄﻜﻴﺩ )ﻟﺴﻭﻕ ﺸﻭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﺒﺭ ﺩﺨﻭل ﺩﻭل ﺍﻟﻁﻭﻕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﻋﻼﻗـﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺸﺭﺍﻜﺔ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﻋﻘﺏ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺘﺒﻠﻭﺭ ﺤﻭل ﺨﻁﻭﻁ ﻭﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺃﻤﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻭﻀﻊ ﻋﺩﺓ‬ ‫ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻟﻠﺤﺯﺏ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺸﻤﻌﻭﻥ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﻭﺯﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺇﺴﺤﺎﻕ ﺭﺍﺒﻴﻥ.‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻜﺎﺩﺕ ﺘﺼﺩﺭ )ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ( ﻤﻊ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٣٩٩١ ﺤﺘﻰ ﺃﺴﺭﻉ ﺒﻴﺭﺯ ﻟﺒﻠـﻭﺭﺓ ﻫـﺫﻩ ﺍﻷﻓﻜـﺎﺭ‬ ‫٢٠٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 304.
    ‫ﻭﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﻌﻴﺩﺒﻬﺎ ﺒﻠﻭﺭﺓ )ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ( ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻋﺒﺭ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺴﻌﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﺩﻭل ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻠﻬﺎ.‬ ‫ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺃﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﻴـﺭﺱ "ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﻌﻅﻤﻪ )ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻓﻲ ﺠﻤﻴـﻊ ﺘﻔﺼـﻴﻼﺘﻪ ﺇﻟـﻰ ﺨﻼﺼـﺎﺕ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﻁﻁ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻟﻲ ﺘﻜﻨـﻭﻗﺭﺍﻁ‬ ‫)ﻤﻘﺭﺒﻭﻥ ﻤﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺃﺤـﺯﺍﺏ "ﺍﻟﻴﺴـﺎﺭ ﺍﻟﺼـﻬﻴﻭﻨﻲ"‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩﻫﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎﻭﻟﺕ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺃﺴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫"ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ" ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺼـﻌﻴﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ" )٤٢(.‬ ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ، ﻓﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺨﻁ ﺁﺨﺭ ﻤـﻥ ﺨﻁـﻭﻁ )ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻠﻭﺭ ـ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻩ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻅﻠﺕ ﺘﻬﻴﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻘﺩ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ، ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﺘﺴـﻌﻰ‬ ‫ﻟﻠﻌﻭﺩﺓ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺒﺄﺨﺭﻯ، ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﺒﻌـﺽ ﺃﻓﻜﺎﺭﻫـﺎ‬ ‫ﺒﺎﻻﺘﻔﺎﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﺭﻴﻙ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻹﻋـﺎﺩﺓ ﺼـﻴﺎﻏﺔ ﻤﺸـﺭﻭﻉ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺒﺸﻜل ﺠﺩﻴﺩ ﺇﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻻ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻗﻁ ﻋـﻥ‬ ‫ﺼﺏ ﻨﺒﻴﺫ ﻗﺩﻴﻡ ﻓﻲ ﺁﻨﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ.‬ ‫٣٠٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 305.
    ‫)ﺏ(‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻓﺔ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻋﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻴﻭﺴـﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ )ﺍﻷﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﻟﺭﺌﻴﺱ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﻤﺼﺭ( ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﻗﻴﺎﻡ ﺴﻭﻕ‬ ‫)ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﺎﻥ ﺸﻴﻤﻭﻥ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺒﻨـﺎﺀ )ﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁ ﺠﺩﻴﺩ( ﻤﻥ ﺨﻼل )ﺴﻭﻕ ﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ ﻤﺸـﺘﺭﻜﺔ(‬ ‫‪.(٢٥) Middle East Common Market‬‬ ‫ﻓﻠﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﺒﻴﺭﻴﺯ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﻟﻨﺭﻯ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﺘﺅﻜﺩ ﺨﻁﻭﻁﻪ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺓ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺤﺜﺕ ﻋﻠـﻰ ﻗﻴـﺎﻡ ﻫـﺫﻩ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻋﺒﺭ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﻭﺇﺘﻤـﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ، ﺇﻥ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﺭﻭ ‪‬ﺍ، ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍ ‪‬ﺍ ﺇﻟـﻰ ﻗـﺭﺏ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﺼـﺎﺩﺭ ﺼـﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻷﻭل ﺤﺘﻰ ﻴﺴـﻬل ﻤﻼﺤﻅـﺔ ﺃﻥ ﺃﻏﻠـﺏ ﺍﻷﺒﺤـﺎﺙ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺘﻠﻙ ﺼﺩﺭﺕ ﻋﻥ "ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺁﺭﻤﻨﺩ ﻫﻤﺭ ﻟﻠﺘﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫٤٠٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 306.
    ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕﺍﻷﻭﺴﻁ" ﻭﻫﻭ ﻤﺅﺴﺴـﺔ، ﻜﻤـﺎ ﻫـﻭ‬ ‫ﻤﻌﺭﻭﻑ، ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺘل ﺃﺒﻴﺏ.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺩﻗﻕ ﺃﻜﺜﺭ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ ﻴﻼﺤـﻅ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ ﻭﺍﻨﺘﻅﺎﻤﻬﺎ ﻋﻘﺏ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺃﻭﺴﻠﻭ ﻟﺘﻬﻴﺌـﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ )٦٢(.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻴﻁﺎﻟﻊ ﻜﺘﺎﺏ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﻴﻼﺤﻅ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻗـﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻫﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻪ ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻴﺠﺴﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺨﻭﻴﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻷﺼﻭﻟﻲ، ﻭﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﻌﺭﺽ ﻟﻘﻀﻴﺘﻪ ﺍﻟﻤﺨﺎﺩﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ‬ ‫ﻴﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻤﺘﻨﺎﻓﺭ، ﻴﻘﻭل‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻷﺭﺠﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﻭﺍﺀ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺘﻤﻴـل‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ.. ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺃﻤﻨﻴﺔ" ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺤـﺎﻭل‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻘﻨﻊ ﻗﺎﺭﺌﻪ ﺃﻨﻪ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ )ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﺼـﻬﻴﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺸﻙ( ﻟﻥ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ" ﻟﻡ ﻴﻌﺘـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻭﻟـﻡ ﻴـﺄﻟﻔﻭﺍ ﺍﻟﺤﻘـﻭﻕ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻼﺯﻤﻬﺎ" ﻭﻫﻭ ﻴﻨﺘﻘل ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﻫﺩﻓﻪ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻓﻴﻘﻭل:‬ ‫٥٠٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 307.
    ‫)ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻨﻪ ﺃﺼﺒﺢﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﺍﻵﻥ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻀﺤﺕ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺠﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﺤﻴﺙ )ﻭﻻﺤﻅ ﻤﺎ ﺴﻴﻘﻭﻟﻪ ﺍﻵﻥ(.‬ ‫ﻴﻭﺠﺩ ٠٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻜﻤـﺎ ﻭﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﻤﺜل ﺴﻭﻗﻬﺎ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤﺤﺘﻤﻠﺔ، ﻭﻨﺠﺎﺤﻪ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻔﺘﺢ‬ ‫ﻓﺭ ‪‬ﺎ ﻻ ﺤﺩﻭﺩ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ( )٧٢(.‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻭ ﻓﻬﻭ ﻻ ﻴﻔﺘﺄ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﻠﺏ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﻨﻤﻭ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ‬ ‫)٨٢(‬ ‫ﻟﻠﺘﺨﻭﻴﻑ ﻭﻟﻼﻗﺘﺭﺍﺏ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ، ﺤﻴﺙ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺩﻓﻪ.‬ ‫ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺒﻌﺩ ﻭﻀﻊ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻟﻔﺼل ﺠﺩﻴﺩ )ﻻ ﻤﻨﺘﺼـﺭﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ( ﻭﺒﻌﺩ ﻁﺭﺡ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﻤﻜﺭﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺸـﺎﻁﺭ‬ ‫ﻴﺴﻤﻴﻪ:‬ ‫)ﺍﻻﻨﺸﻁﺎﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸـﻤﺎل ﻭﺍﻟﺠﻨـﻭﺏ ﻓﻬـﻭ ﺴـﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻲ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻴ ‪‬ﺎ. ﺇﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﺸﻁﺎﺭ ﻫﻲ ﺼﻭﺭﺓ )ﺸﻤﺎل ﻤﺯﺩﻫﺭ، ﻤﺘﻘـﺩﻡ، ﻋﻠﻤـﻲ،‬ ‫٦٠٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 308.
    ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ، ﺃﺒﻴﺽ، ﻤﻘﺎﺒلﺠﻨﺏ ﻓﻘﻴـﺭ، ﻤﺘﺨﻠـﻑ، ﻤﻐﺒـﻭﻥ،‬ ‫ﻤﺘﺄﺨﺭ، ﻏﻴﺭ ﺃﺒﻴﺽ( )٩٢(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻴﻨﺘﻘل ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻟﻴﺅﻜﺩ ﻟﻨﺎ:‬ ‫)ﻟﻴﺱ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻡ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻓﻲ ﻭﺠـﻭﺩ‬ ‫ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻭﺍﺠﻬﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﺼـﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺨﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻓﺘﻘﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻤﺘﻤﺜﻠـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ )ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻨﻪ ﻭﺘﻨﻅﻴﻤﻪ‬ ‫)ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻜﻤﺩﺨل ﻟﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ(.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻫﻭ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺴـﻼﻡ ﻭﻟﻜـﻥ ﺃﻱ‬ ‫ﺴﻼﻡ؟ ﺇﻨﻪ ﻴﻘﺩﻡ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻓﻲ ﻓﺼل ﺘﺎل ﺒﺎﻵﺘﻲ:‬ ‫)ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴـﻼﻡ ﻭﺍﻷﻤـﻥ،‬ ‫ﻭﻟﺴﻭﻑ ﻴﻌﺯﺯ ﺇﺸﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ،‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻭﺍﻻﺯﺩﻫﺎﺭ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻟﻥ ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺒﺴﺤﺭ ﺴﺎﺤﺭ(.‬ ‫ﺇﻨﻪ ﻴﺘﻡ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﻴﻔﺼﻠﻪ:‬ ‫٧٠٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 309.
    ‫ـ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ.‬ ‫ﺇﺫﻥ ﻜﻴﻑ ﺴﻴﺘﻡ؟ ﺇﻨﻪ ﻴﻀﻴﻑ ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ )ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤـﻲ(‬ ‫ﻓﻬﻭ:‬ ‫)ﻫﺩﻓﻨﺎ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻫﻭ ﺨﻠﻕ ﺃﺴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﻤـﻡ، ﺫﺍﺕ ﺴـﻭﻕ‬ ‫ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ، ﻭﻫﻴﺌﺎﺕ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻤﺨﺘﺎﺭﺓ، ﻋﻠـﻰ ﻏـﺭﺍﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋـﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ، ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠـﻰ ﺃﺭﺒﻌـﺔ‬ ‫ﻋﻭﺍﻤل ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ:‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ:‬ ‫ﻴﺭﻯ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺃﻥ ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺔ ﺘﺸﻕ ﻁﺭﻴﻘﻬﺎ ﺴﺭﻴ ‪‬ﺎ ﻭﻋﻤﻴ ﹰـﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓﻲ ﻜل ﺒﻠﺩ ﻋﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻤﻬﺩﺩﺓ ﺒـﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴـﻼﻡ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ، ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ، ﻭﺇﻥ ﻭﺴـﺎﺌل‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻫﻲ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ ﻭﻴﺘﻭﻓﺭ ﻟﻠﻤﺘﻁﺭﻓﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﺘﺼﺎﻻﺕ ﻓـﻭﻕ ﻗﻭﻤﻴـﺔ،‬ ‫ﻤﺴﺘﺜﻤﺭﻴﻥ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﺎﻻﺯﺩﺭﺍﺀ ﺒﻬﺎ.‬ ‫ﻭﻟﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ ﺘﺸﺭﻴﻊ ﺩﻴﻨـﻲ ﻴﺤﻅـﺭ ﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﻴﻥ ﻗﺩ ﺘﻌﻠﻤﻭﺍ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﻤﺎ ﻴﺨﺩﻡ ﺃﻏﺭﺍﻀﻬﻡ.‬ ‫٨٠٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 310.
    ‫ﺇﻥ ﺤﻤﻼﺘﻬﻡ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡﺍﻟﺭﻤـﻭﺯ ﺍﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻋﺎﻴـﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺭﻓﻴﻊ ﻟﻺﻴﺤﺎﺀ ﺒﺎﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻭﻜﺴﺏ ﺍﻷﻨﺼـﺎﺭ ﻭﺜﻤـﺔ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻟﻠﺘﺼﺩﻱ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﻨﻅﻡ ﺒﻐﻴـﺔ ﺼـﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ. ﻭﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺇﺫﻥ‬ ‫ﻫﻭ ﺃﻥ ﻗﺎﻡ ﻫﻴﻜل ﺇﻗﻠﻴﻤﻲ ﻤﻨﻅﻡ ﺴﻴﺨﻠﻕ ﺃﻁ ‪‬ﺍ ﺠﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘـﺔ،‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻴﻭﻓﺭ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋﻲ، ﻭﺇﻁﻔـﺎﺀ‬ ‫ﻨﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻁﺭﻑ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﻭﺘﺒﺭﻴﺩ ﺭﻴﺎﺡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺨﻨﺔ.‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ:‬ ‫ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﻫﻭ ﺸﺭﻁ‬ ‫ﻤﺴﺒﻕ ﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻭﻁﺎﻟﻤـﺎ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻫﻭﺓ ﺘﻔﺼل ﺒﻴﻥ ﻤﻁﺎﻤﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﻓﺭﺼﻬﻡ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺩﺍﺨـل‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ـ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﻴﻨﻤﻭ ﺭﺤ ‪‬ﺎ ﺃﻤـﺎﻡ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺔ، ﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻤﻜﺎﻓﺢ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻨﻤﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻠﻘﻰ ﻤﻌﻭﻨﺔ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺃﻭ ﻴﺼﺒﺢ ﺠـﺯ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻤﻲ ﺃﻭﺴﻊ.‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺘﺘﺤﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻓﻭﻕ‬ ‫ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﺭﺩ ـ ﺒل ﺍﻟﺭﺩ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺔ. ﺯﺩ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻅﻠﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‬ ‫٩٠٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 311.
    ‫ﺭﻱ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻁﻭﺭ، ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻟﻜﺒﺢ ﺯﺤﻑ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ،‬ ‫ﻭﺘﻤﻜﻴﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻤﻥ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻤﺎ ﻴﻜﻔﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﻓـﺭﺹ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤل ﻟﺴﻜﺎﻨﻬﺎ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ، ﻫﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘـﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺒﺎﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻘـﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻤﻨـﺔ ﻓـﻲ ﻤﺠـﺎل ﺍﻟﺴـﻴﺎﺤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﻘﻌﺔ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ، ﻟﺘﺠﻌل‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻘﻌﺔ ﻤﺯﺩﻫﺭﺓ ﻟﺸﻌﺒﻬﺎ.‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ:‬ ‫ﻭﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺒﻴل ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻌﻘـﻭل ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ، ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺼـﻭﺍﺭﻴﺦ ﺃﺭﺽ ـ‬ ‫ﺃﺭﺽ ﻭﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ، ﻫﻭ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻨﻅـﺎﻡ ﺇﻗﻠﻴﻤـﻲ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺼﺩ. ﻭﺇﺫ ﻨﻐﺫ ﺍﻟﺨﻁﻰ ﺤﺜﻴ ﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ،‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤﻕ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻟـﻡ ﻴﻌـﺩ ﻟـﻪ ﻤﻌﻨـﻰ.‬ ‫ﻓﺎﻟﺼﻭﺍﺭﻴﺦ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﻭﺃﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﺍﻟﺸﺎﻤل ﻗـﺩ ﺤﻭﻟـﺕ‬ ‫ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﺇﻟﻰ ﺠﺒﻬﺔ ﺃﻤﺎﻤﻴﺔ.‬ ‫ﺇﻥ ﻗﺼﻑ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻋـﺎﻡ ١٨٩١ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋـل ﺍﻟﻨـﻭﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺜﻡ ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻌﺩ ﻋﻘﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ،، ﻟـﻡ ﻴﻨـﻪ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﺒل ﻤﻨﺤﻨﺎ ﻓﺴﺤﺔ ﻭﺠﻴﺯﺓ ﻟﻠﺭﺍﺤـﺔ،‬ ‫٠١٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 312.
    ‫ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﻨﺠﺩ ﺃﻥﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﺠـﺎل ﺍﻟﻘـﺩﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻗﺩ ﺍﺴﺘﺅﻨﻔﺕ ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﺸﺂﺕ ﺴﺭﻴﺔ ﺴﻬﻠﺔ ﺍﻹﺨﻔﺎﺀ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺓ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻤﻼﺕ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺒـﺎﻫﺭﺓ ﻗـﺩ‬ ‫ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﺠﺘﺜﺎﺙ‬ ‫ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﻨﻭﺍﻴﺎ ﺸﺭﻴﺭﺓ. ﻓﺎﻟﺤﺭﻭﺏ، ﻓﻲ ﺃﺤﺱ ﺍﻷﺤﻭﺍل،‬ ‫ﺘﺭﺠﺊ ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﻭﻓﻲ ﺃﺤﻴﺎﻥ ﺘﻔﺎﻗﻤﻬﺎ ﻟﻴﺱ ﺇﻻ. ﻭﺍﺒﺘﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﻐﻠـﺏ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺃﻥ ﻨﺒﺎﺸﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﺭﺼﻴﻨﺔ ﻟﻠﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ـ ﻓﻠﻘـﺩ‬ ‫ﺃﺩﺭﻜﺕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻓﻲ ﺫﺭﻭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ، ﻭﻫﻲ ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﻤﻁﻤﺌﻨﺔ ﺇﻟﻰ "ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻟﺭﻋﺏ" ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻀـﺭﻭﺭﻱ، ﻓﺒﺎﺘـﺕ‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴـﻠﺢ ﺤـﺩﻴﺙ ﺍﻟﺴـﺎﻋﺔ.‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻤﺜل، ﻓﺈﻥ ﺇﻁﺎ ‪‬ﺍ ﺃﻨﻤ ‪‬ﺎ ﺇﻗﻠﻴﻤ ‪‬ـﺎ، ﻤﺘﺒـﺎﺩل ﺍﻟﻨﻔـﻊ، ﺴـﻴﺒﺭﺯ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ ﻴ‬ ‫ﻤﺤﺩﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ، ﺨﺼﻭ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻭﺍﻟﻤﺯﻴـﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻴﺤﺼل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﻤﺘﻨﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ. ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺤـﺎﻟﻑ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺴﻭﻑ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻊ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﺯﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻠﻙ، ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺒﻘﻰ ﻭﻻ ﻴﺫﺭ.‬ ‫ﺇﺸﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ:‬ ‫١١٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 313.
    ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﻀﻴﻑ ﺒﻴﺭﻴﺱ:ﻴﺤﺘـﺎﺝ ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺌﻥ ﺍﻟﺒﺸـﺭﻱ ﺇﻟـﻰ ﺍﻷﻜﺴـﻴﺠﻴﻥ. ﻭﻟﻴﺴـﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﺠﺭﺩ ﻋﻤﻠﻴـﺎﺕ، ﻀـﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴـﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺒل ﻫﻲ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻫﻴﺌﺔ ﺭﻗﺎﺒﺔ ﺘﺤﺭﺱ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻭﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘﺒﺩﻴﺩ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﻜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺽ ﺍﻷﺼﻭﻟﻲ.‬ ‫ﺇﻥ ﺇﺸﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺇﻗﻠﻴﻤ ‪‬ﺎ ﺘﻌﻨﻲ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺒﺎﺴﺘﻁﺎﻋﺔ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻨﺘﺼـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﻬﺎﺠﻤﺔ ﺍﻷﻭﻀـﺎﻉ "ﺍﻟﻤﺭﻀـﻴﺔ" ﺩﺍﺨـل‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺭ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻷﻤﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ. ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺼﺭ ﻫﻭ ﺨﻴﺭ ﻀﻤﺎﻨﺔ‬ ‫ﻟﺴﻼﻡ ﺩﺍﺌﻡ. ﻓﺎﻷﻤﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻻ ﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺤـﺭﺏ ﻀـﺩ‬ ‫ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل، ﺃﺜﺒﺘﺕ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﺇﻨﻬﺎ ﻤﻜﻠﻔﺔ ﻭﻏﻴـﺭ‬ ‫ﻜﻔﺅﺓ. ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﻗﻭﺓ ﺒﻭﻟﻴﺱ ﺴﺭﻱ ﻜﺒﻴـﺭﺓ، ﻭﺠﻴ ﹰـﺎ ﻴﻠﻤـﻊ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺍﻷﺤﺫﻴﺔ، ﻭﺭﻗﺎﺒﺔ ﺩﺍﺌﻤﺔ. ﻭﻴﻌﻴﺵ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻭﻥ ﻫﻨﺎ ﻓـﻲ ﺨـﻭﻑ‬ ‫ﺩﺍﺌﻡ. ﺇﻥ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﺸل ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ، ﻭﺘﻐﻠﻕ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ.‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺴﺘﺜﻴﺭ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺝ، ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺴﺭﻉ ﺇﻟﻰ ﻗﻤﻌﻪ، ﺨﺎﻟﻘـﺔ ﺒـﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻤﻠﻤل. ﻭ.‬ ‫٢١٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 314.
    ‫ﻭﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎﻤﻥ ﺸﻲﺀ ﺴﻭﻯ ﻨﻅﺎﻡ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴﺘﻴﺢ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﺯﺩﻫﺎﺭ ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻷﻤﺩ، ﻋـﻼﻭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻀﻤﺎﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻲ.‬ ‫ﺇﻥ ﻨﻅﺎ ‪‬ﺎ ﺇﻗﻠﻴﻤ ‪‬ﺎ ﺴﻭﻑ ﻴﻭﻟﺩ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺱ ﻋﺒﺭ ﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻭﻤﻨﻊ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟـﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﻤﻬـﺩﺩ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤـﺎﺕ،‬ ‫ﻭﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺩﻱ ﺍﻟﻤﻀﻤﺭ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﺇﺸﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﻨﻁﻭﻱ ﻓﻲ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻭﻟـﺫﺍﺘﻬﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ. ﻭﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻲ ﺒﺎﺭﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻀﻡ ﺤﻜﺎ ‪‬ﺎ ﺃﺘﻭﻗﺭﺍﻁﻴﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻴﺔ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ. ﻭﻟﺴﻭﺀ ﺍﻟﺤـﻅ، ﻓـﺈﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﻴﻨﻬﺎ ﺘﻘﻠل ﻤﻥ ﻓﺭﺹ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﻤﻭﺍﻗـﻊ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎ. ﺯﺩ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﺇﻥ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻷﺼـﻭﻟﻴﺔ، ﻭﻫـﻲ ﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭ، ﺤﺘـﻰ ﺤـﻴﻥ ﺘﺴـﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻴﺯﻴﺩ ﻓﻲ ﺼـﻌﻭﺒﺔ ﺇﺩﺨـﺎل ﺍﻟﻌﻤﻠﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﻤﻠﺘ ﹰﺎ ﺤﻭل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ:‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺇﻥ ﺇﺭﺴﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺇﻗﻠﻴﻤﻲ ﻤﺭﻫﻭﻥ ﺒﻨﺠﺎﺡ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺇﺫﺍ ﺘﻭﺨﻴﻨﺎ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺩﻗـﺔ ﻓـﺈﻥ‬ ‫٣١٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 315.
    ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺡﺴﻴﺘﻁﻭﺭ ﺒﻤﻭﺍﺯﺍﺓ ﺴﻴﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ‬ ‫ﺒﻁﻭﺭﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻤﻴﻥ/ ﺇﻥ ﺍﻷﻤﻥ ـ ﺃﻱ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺤـﺭﺏ ﻭﺇﻗﺎﻤـﺔ‬ ‫ﺤﺩﻭﺩ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺁﻤﻨﺔ ـ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨـﺔ ﻑ ﺍﻟﻁـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﻭل، ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ. ﻭﺴﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﺤـﺩﻭﺩ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﺠﺎﻨـﺏ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤـل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﺠﺭﺍﻓﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ. ﻭﻴﺼﺢ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﻔﺎﻗﻨﺎ ﻤﻊ ﻤﺼـﺭ،‬ ‫ﻭﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺘﻨﺎ ﻤﻊ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﺘﻨﻁﺒﻕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ، ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜـﺯ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺠﺩﻭل ﺯﻤﻨﻲ ﻻ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﻤﺭﺴﻭﻤﺔ..‬ ‫ﻭﻴﺤﺎﻭل ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺨﺩﺍﻉ ﺴﺎﻤﻌﻴﻪ ﺤﻴﻥ ﻴﻌﻭﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤـﺭﺓ‬ ‫ﻟﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻤﻭ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺴـﺭﺍﺏ ﺍﻟﺤﻜـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻑ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﺩﻉ ﻤﺘﺴﺎﺌﻼ:‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﻬل ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻁﺭﻓﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﻠﺘﻘﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺠﺴﺭ ﺍﻟﺤﻜـﻡ ﺍﻟـﺫﺍﺘﻲ‬ ‫ﻭﻴﻤﻀﻴﺎ ﻗﺩ ‪‬ﺎ ﻨﺤﻭ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺩﺍﺌﻡ؟‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻟﻠﺴﻼﻡ ﺴﺘﻐﺩﻭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ. ﺇﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻫﻭ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﺭ ﻤﻥ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ. ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻵﻤﻨﺔ، ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺭ، ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﺴﺘﻔﻀﻲ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻤـﻭ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻭﺍﻻﺯﺩﻫـﺎﺭ‬ ‫٤١٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 316.
    ‫ﻭﺍﻟﺭﻓﺎﻩ ﻟﻜل ﺸﺨﺹﻭﻟﻜل ﺃﻤﺔ ﻭﻟﻌﻤﻭﻡ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ. ﻭﺴﻴﺭﻜﺯ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﺍﻷﻤﺩ، ﻤﺜـل ﺘﻁﺒﻴـﻕ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺼﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻭﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﻌﻘﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﺍﺌﻤﺔ. ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻥ ﺍﻥ ﻨﻘﺭﺭ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺤـﺩﻭﺩ ﺒﻤﻭﺠـﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ )ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﺎﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻴﺎ( ﻻ ﻭﻓﻕ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺤﺩﻫﺎ. ﻓﺎﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺭ، ﺍﻟﺩﺍﺌﻡ ﺒﺫﺍﺘﻪ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﻌﺯﺯ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ، ﺒﻌﺩ ﻜل ﺸﻲﺀ. ﻭﻟﻜﻲ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺘﻤﺔ ﻴﺘﻌﻴﻥ ﺃﻥ ﻨﺒﺫﺭ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻭﺇﻗﻨﺎﻉ ﻜـل ﺍﻷﻁـﺭﺍﻑ‬ ‫ﺒﺘﺒﻨﻲ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﻓـﻲ ﺘﺄﻤـل ﻤﺴـﺘﻘﺒل ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ،‬ ‫ﻭﻤﺴﺘﻘﺒل ﻜل ﺃﻤﺔ ﻤﻥ ﺃﻤﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ.‬ ‫ﻭﻴﻘﻔﺯ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻜـﺭﺭﻩ ﻤـﻥ ﺁﻥ‬ ‫ﻵﺨﺭ، ﻭﻫﻭ ﻫﺩﻑ ﻴﺴﻌﻰ ﺃﻻ ﻴﺒﺩﻭ ﻤﺨﺎﺩ ‪‬ﺎ، ﺤﻴﻥ ﻴﻘﻭل:‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺘﻔﺼل ﺒﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﺍﻟﺤﺎﻀﺭ. ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻫﻭ ﻤﻤﺭ ﻟﻼﻨﺘﻘﺎل ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ.‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻘل ﻟﻨﺎ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﻓﻲ ﻜـل ﻫـﺫﺍ ﻜﻴـﻑ ﻨﺼـل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻫﺩﻓﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠـﻰ ﺍﻻﺴـﻡ‬ ‫)ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻤﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ( ﻭﻜﻴﻑ ﺴﺘﺘﺤﻘﻕ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ‬ ‫٥١٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 317.
    ‫ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ؟ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥﺍﻟﻬﺩﻑ ﻫﻭ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻜﺩﺱ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺸﻅﺎﻴﺎ ﻤﺘﺒﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻨﺎﺌﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻠـﺏ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﻭﻻ ﻴﻬﻡ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻴﻬﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ؟ ﻟﻜﻨﻪ ﻴﻘﻭل‬ ‫ﻟﻨﺎ ﺠﻴ ‪‬ﺍ ﺒﺴﻁﻭﺭﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﺩﻋﺔ، ﻭﻫﻭ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﻤﺩﺍﻭﺭﺓ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻜﻴﻑ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻴﺘﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ )ﻭﻫﻭ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺒﺎﻟﻘﻁﻴﻊ( ﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁ ﺠﻴـﺩ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻜﺭﺭ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺒﺎﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺭﺩﺩﻩ ﻗﺒ ﹰ، ﺒﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﻪ ﺍﻷﻡ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﺤﺴﺏ، ﻴﺼل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺁﺨﺭ ﻴﺤﻜﻤﻪ ﺤﻭل ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ ﺍﻟﺠﻴﺩ.‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ:‬ ‫ﻴﺴﻬﺏ ﻓﻲ ﺩﻫﺎﺀ، ﻓﻴﺭﻯ ﺇﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤـﻲ‬ ‫ﻴﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﺔ ﻹﻗﺎﻤﺔ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺘﺸـﺒﻪ ﻜﺜﻴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ، ﻤﺘﻐﺎﻓﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺩﻭﻟﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺓ ﻷﺤﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ، ﻭﺁﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﻻ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻷﻨﺜﺭﺒﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﺠﺭﺍﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﻼﺩﻫﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ، ﻤﻠﻤ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻜﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(..‬ ‫٦١٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 318.
    ‫ﻴﻀﻴﻑ ﻫﻨﺎ:‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻋﺩﺍﺀ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻤﻜـﻴﻥ، ﻭﻗـﺩ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺍﺀ، ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻗﺭﻭ ﹰﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﻡ ﻟﻡ ﺘﻨﻑ ﺤﻕ‬ ‫ﺠﺎﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ. ﻭﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴـﺔ، ﻓـﺈﻥ ﺍﻟﺘﺼـﺎﺩﻡ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﺩﺓ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻓﻔﻲ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ، ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﻠـﺔ ﻀـﺌﻴﻠﺔ ﻤـﻥ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﺘﻌﺘﻘﺩ ﺒﺈﻤﻜﺎﻥ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺴﻭﻕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ، ﺃﻭ ﺘﻌﺘﻘﺩ ﺒﺈﻤﻜﺎﻥ ﻨﺸﻭﺀ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺴﻴﺎﺩﺓ، ﺒل‬ ‫ﺃﻥ ﺘﺘﻭﻓﺭ ﺼﻼﺤﻴﺎﺕ ﻟﻠﺘﺼﺭﻑ ﻀﺩ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺌﻬﺎ، ﻭﺇﻋﻁﺎﺀ ﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔﺨﻭﺭﻴﻥ ﻫﻭﻴﺔ ﻓﻭﻕ ﺃﺭﻀﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﻀﺭ ﺃﻤﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺼﺩﺍﻗﺎﺘﻪ ﻤﻊ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﻐـﺭﺒﻴﻴﻥ‬ ‫ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺨﺩﺍﻋﻪ ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺠﺎﻋﺔ ﻭﻓﻜﺭ ﺴﺒﺎﻕ‬ ‫ﻭﺨﻴﺎل ﺒﻘﺼﺩ ﺃﻥ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻋﻭ ﻟﻪ.‬ ‫ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻫﻨﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﻻ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ‬ ‫ﺘﺭﺩﻴﺩ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﺒﺄﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﺃﻟﻔﺎﻅ ﺃﺨﺭﻯ ﻤـﻥ ﺁﻥ ﻵﺨـﺭ، ﻟﻜـﻥ‬ ‫ﻟﻴﻤﻀﻲ ﺒﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻘﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺨﺘﺎﺭﻩ، ﻴﻘـﻭل ـ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ:‬ ‫٧١٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 319.
    ‫ﻴﺯﻋﻡ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥﻋﺼﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﺸﺎﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻨﻬﺎﻴﺘـﻪ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ. ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻔﻬﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻤﺘﺄﺨ ‪‬ﺍ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻴﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠـﻰ ﺘـﺎﺭﻴﺦ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺠﺒﺎﺭ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﻗﺔ ﻗﻴﺎﻡ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻫل ﻴﻌﻨﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺨﻁﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻜﻬﺫﻩ؟‬ ‫ﻴﺴﺄل ﻭﻴﺠﺏ ﻭﺤﺩﻩ:‬ ‫ﻜﻼ. ﻓﺈﻥ ﻟﻡ ﻨﺴﺘﻁﻊ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﺒﺨﻁﻭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ، ﻓﺴﻨﺘﻘﺩﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺭﺍﺤل. ﻭﻟﻌﻠﻨﺎ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﺨﻁﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﻴﺸﺒﻪ ﻫﺭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺜﻼﺜﻲ ﺍﻷﻀﻼﻉ. ﻤﻌﻬﺩ ﺃﺒﺤـﺎﺙ ﻤﺸـﺘﺭﻙ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺼـﺤﺭﺍﺀﻨﺎ‬ ‫ﻭﻤﺼﺎﻟﺢ ﺘﻌﺎﻭﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻤﺜﻤﺭ ﺍﻟﺠـﺎﺭﻱ‬ ‫ﺤﺎﻟ ‪‬ﺎ ﺒﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻫﻭ ﻤﺜﺎل ﻁﻴﺏ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ. ﺒل ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻗﺒل ﺘﻭﻁﻴﺩ ﺴﻼﻡ‬ ‫ﺩﺍﺌﻡ. ﻓﺈﺴﺭﺍﺌﻴل ﺃﺼﻼ ﺒـﺭﺍﻤﺞ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻭﺒـﺭﺍﻤﺞ ﺃﺒﺤـﺎﺙ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﻊ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻭﻗﻊ ﻤﻌﻬﺎ ﻤﻌﺎﻫﺩﺍﺕ ﺴﻼﻡ‬ ‫ﻤﻌﻬﺎ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﺘﺘﻀﻤﻥ ﻜﻭﻨﺴﻭﺭﺘﻴﻭﻤﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺘﺘﻭﻟﻰ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺭﺴﺎﻤﻴل ﻫﺎﺌﻠﺔ ﺒﺈﺸـﺭﺍﻑ‬ ‫٨١٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 320.
    ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺃﺨـﺭﻯ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺒﺎﻷﻤﺭ ﺃﻴ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺜﻡ ﻴﻀﺭﺏ ﺃﻤﺜﻠﺔ..‬ ‫ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺸﻤل ﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺠﻲ ﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺸﻬﺩﺕ ﺤﻘﺒﺘﻨﺎ ﻨﺸﻭﺀ ﻤﻴﻠﻴﻥ ﻤﺘﻨﺎﻗﻀﻴﻥ:‬ ‫- ﺍﻻﻨﻐﻼﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬ ‫- ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻴﺤﺙ ﺴﺎﺩ ﺍﻟﻤﻴل ﺍﻷﻭل ﻓﻲ ﻏﻘﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻡ ﻨﺭﻯ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻴﻘـﻭﺽ، ﻭﺍﻟﻌـﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﻌﻨـﻑ ﻴﺭﺒـﺎﻥ‬ ‫ﺠﺫﻭﺭﻫﻤﺎ ﻋﻤﻴ ﹰﺎ ﻭﻴﻘﺘﺭ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻴﺩ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ )ﺍﻟﺴﻭﻕ( ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻴﺩﻫﺎ، ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻨﻬﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬ ‫- ﻨﺯﻉ ﺍﻟﺴﻼﺡ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ، ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ.‬ ‫- ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻻﺭﺘﻜﺎﺯﻴﺔ ﻟﻠﻨﻘل ﻭﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ.‬ ‫- ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ.‬ ‫٩١٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 321.
    ‫- ﻭﺤﻴﻥ ﻴﻭﻏلﻓﻲ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﺃﻜﺜﺭ ﻴﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﺴﻭﺀ ﺍﻟﻁﻭﻴﺔ‬ ‫ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ، ﺤﻴﻥ ﻴﻘﻭل ﺒﻭﻀﻭﺡ:‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺍﺒﺘﻨﺎ ﺁﺒﺎﺅﻨﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺒﺩ ﻭﺍﻷﻫﺭﺍﻤـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘـﻼﻉ ﻭﺸـﻘﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ، ﻓﺄﻭﺭﺜﻭﻨﺎ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺴﻴﺎﺤﻴﺔ ﻤﺫﻫﻠﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻫﻭل ﻫﻨﺎ ﻴﺼﻴﺒﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﺌﻴﻥ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻟﺒﻴﺭﻱ،‬ ‫ﻓﺫﻜﺭﻩ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﻭﺍﻟﻘﻼﻉ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨـﻪ ﻴﺘﺤـﺩﺙ ﻋـﻥ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻷﻨﻪ ـ ﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺘﻜﺸـﻑ ﻨﻭﺍﻴـﺎﻩ ـ ﻫـﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺒﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻋﻨﻬﺎ، ﺃﻭ ﻫﻭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﻤﺘﺤﻀـﺭ ـ ﻭﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻋﺎﺌ ‪‬ﺍ ﻟﺨﺩﺍﻉ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻗﺎﺩﺘﻪ ﻭﺍﻷﺠﻴﺎل ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ـ ﻋﻠـﻰ ﺤـﺩ‬ ‫ﺘﻌﺒﻴﺭﻩ ـ ﺴﺘﺸﻜﺭﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ:‬ ‫ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺘﻜﺘﺸﻑ ﺃﻨﻪ ﻴﻭﻏل ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺨﻁﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻌﻰ ﻤﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ )ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺇﻻ‬ ‫ﻭﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻴـﻪ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺭﺓ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺒﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻤﻥ ﺼﺭﺍﻉ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻴﻪ ﻫﻭ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﻋﺭﻴﺽ ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﻓﺼﻭﻟﻪ )ﻤﻥ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ(.‬ ‫٠٢٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 322.
    ‫ﺇﻨﻪ ﺒﻌﺩ ﺍﻹﺴﻬﺎﺏﺤﻭل ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﺘـﻲ ﻗﺎﺩﺘﻬـﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺓ ﺇﻻ ﻟﻤﺴﺘﻭﻁﻨﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﺸﺎﻉ(، ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ، ﺨﺎﺼﺔ، ﺤﻴﻥ ﻨﻀـﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﺴﺒﺎﻨﻨﺎ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺭﻀﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﻱ،‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﺴﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻏﺭﻗﺕ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻔﺘﺄ ﻴﺅﻜﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺨﻔﻴـﺔ ﻗـﺩﺭﺍﺕ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ، ﻴﺤﺎﻭل ﺃﻨﻪ ﻴﺭﺴﻡ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺼـﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻔﻌﺎل، ﻴﻘﻭل:‬ ‫ﻟﻌل ﺃﻓﻀل ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ ﻫـﻲ‬ ‫ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻜﻤﺎ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺘﻬﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻓﺎﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻫﻭ ﺭﺴﻡ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻷﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻴﻘﻔﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻴـﻪ ﻫﻨـﺎ‬ ‫ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺨﺎﺭﺝ ﺇﻁﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺘﻘﺩ.‬ ‫ﺇﻨﻪ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻁﻭﻴﻼ ﺤﻭل )ﺴـﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﺴـﻠﺢ( ﻭ)ﺘﻜـﺎﻟﻴﻑ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ( ﻭ)ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺤـﺭﻭﺏ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒﻠﻴﺔ( ﻭﻫـﺫﻩ‬ ‫)ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ( ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺘﻤﺜـل ﻓـﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﺼل ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﺤﻴﻥ ﻴـﺩﻋﻭ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ، ﻓﻴﻘﻭل ﻫﻨﺎ:‬ ‫١٢٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 323.
    ‫ﺇﻥ ﻴﻭﺴﻌﻨﺎ ﺍﻟﺩﺨﻭلﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ، ﻤﻌـﺩ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻥ ﻟﻬﺎ ﺒﻨﺎﺀ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ، ﻤﺨﺎﺩ ‪‬ﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻴﺒﺸﺭ ﺃﻨﻪ ﻟﻭ ﺘﻤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ ﻟـﻥ‬ ‫ﻴﺴﺘﻭﺭﺩ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﻴﺼﺩﺭ ﺍﻟﺠﻭﻉ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻴﻅل ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺴﺎﺩ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺭﺴﻡ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻴﺩﻩ ﻋﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻋـﺩﺓ ﻋﻨﺎﺼـﺭ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘﻤﺜل ﺃﻫﻡ ﺃﺴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ، ﻭﻫﻲ ﺘـﺄﺘﻲ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬ ‫- ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻤﻭﻴل.‬ ‫- ﺍﻟﺤﺯﺍﻡ ﺍﻷﺨﻀﺭ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺤﻴﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻠﻨﻘل ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻼﺕ.‬ ‫- ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ.‬ ‫- ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻐﺩ.‬ ‫- ﺍﻟﻜﻭﻨﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ.‬ ‫- ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ.‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﻤﻥ ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﺒﻌﺩ ﺼـﻭﺭ ﻜﺘﺎﺒـﻪ،‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ، ﺒﻌﺩ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺃﻭﺴـﻠﻭ ﺒـﻴﻥ‬ ‫٢٢٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 324.
    ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺭﺍﺒﻴﻥ ﻭﻗﻴﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ، ﺇﻨﻪ ﺤﺎﻭل ﺇﺩﺨـﺎل‬ ‫ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻗﺘﻀﺎﻫﺎ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻭﻟـﻪ،‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ، ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ، ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﻟﻡ ﻴﺘﺨل‬ ‫ﻗﻁ ﻋﻥ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﺈﻨﻪ ﻤﺎ ﻜﺎﺩ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺤﺯﺏ ﺒﻴـﺭﻴﺱ،‬ ‫ﻭﻴﺄﺘﻲ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ، ﺤﺘﻰ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ،‬ ‫ﻅﺎﻫﺭﻫﺎ ﺍﻻﻨﺤﺭﺍﻑ ﻋﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﻴـﺭﻴﺱ ﻭﺒﺎﻁﻨﻬـﺎ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺃﻜﺜﺭ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﺨﺎﺼـﺔ، ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺴﻘﻭﻁ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﻤﺠﻲﺀ ﺒﺎﺭﺍﻙ.‬ ‫ﺃﻥ ﺒﺎﺭﺍﻙ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺩﻫﺎﺀ، ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺒـﺩﺃ‬ ‫ﻓﺼل ﺁﺨﺭ ﻓﻲ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﻤﺎ ﺍﻨﺘﻬﺠﻬﺎ ﺍﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻤﻨـﺫ‬ ‫ﺒﺩﻴﺎﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻊ ﺒﺎﺭﺍﻙ ﺇﻟﻰ ﺘﻜﻴﻴﻑ ﺍﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻊ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺍﺤﺕ ـ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﺘﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺃﻁﻠﻨﻁﻴﺔ ﺃﻭ )ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﻨـﺎﺘﻭ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ( ﻋﻘﺏ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺭﺏ، ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬـﺩﻑ ﻤﻨـﻪ‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻷﺤﻼﻑ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻤﻨﺫ ﺤﻠﻑ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ )ﺒﺎﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺭ‬ ‫٣٢٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 325.
    ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ)ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻴﺔ(؛ ﻭﻗﺩ ﺩﻋﻴﺕ ﻋـﺩﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ، ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﻬﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺘﺒﻠﺒﻴﺔ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁ ﺠﺩﻴﺩﺓ( ﻜﺄﺤﺩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻠـﻑ‬ ‫ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻲ ﺠﻴﺩ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺒﻪ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ( ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻤﻨﻪ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻭﺩ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻨﺎﺴﺦ ﺇﻟﻴﻪ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ( ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﻋﺭﻓﻨﺎ ﻤﺸﺭﻭﻋﻬﺎ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻌﺎﻭﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻜﻴﻑ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﺯﺍﺀ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؟‬ ‫٤٢٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 326.
    ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ.‬ ‫ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻡ )ﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻋﻘـﺏ ﺍﺘﻔـﺎﻕ ٣٩٩١ ﺸـﻬﺩﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺠﺩﻻ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﺤﻭل )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬ ‫ﹰ ﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﺘﻌﺩﺩﺕ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻭﻤﻊ ﺘﻌـﺩﺩﻫﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻤﺭﻭﺤـﻲ‬ ‫ﺘﺠﺩﺩﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺘﺤﺩﺩﺕ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴـﻪ ﺘﻌـﺩﺩﺕ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻭﻗﺩ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺘﺤﻠﻴل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ )ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻗﻤﻨﺎ ﺒﻘﺭﺍﺀﺓ ﻜل ﻤﺎ ﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ، ﻭﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺍﺨﺘﺯﺍﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ(‬ ‫ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻤﺤﺩﺩﺓ:‬ ‫- ﻤﻭﻗﻑ ﻤﺅﻴﺩ.‬ ‫- ﻤﻭﻗﻑ ﻤﻌﺎﺭﺽ.‬ ‫٥٢٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 327.
    ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥﺍﻟﻤﻬﻡ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﻌﺭﺽ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺘﺤﺩﺩ ﻤﻊ ﺘﻌﺎﺭﻀـﻬﺎ )ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ( ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻤﻼﺤﻅﺘﻴﻥ ﻫﺎﻤﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ )٠٣(:‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻅﻠﺕ ﻋﺎﺯﻓﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻴﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﻪ. ﻓﻘﺩ ﺒﻘـﻲ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩل ﻤﺤﺼﻭﺭﺍ ﻓﻲ ﺃﻭﺴﺎﻁ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﻴﻥ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ. ﻭﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻗﻠﻴل ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﺼـﺭﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﻘﺘﻀﺒﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻐﺭﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺼـﺩﺭﺕ‬ ‫ﻋﻥ ﻋﺩﺩ ﻤﺤﺩﻭﺩ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ﻭﺘﻌﺒـﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺠﻤﻠﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺭﺤﻴﺏ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ ﺃﻭ ﺘﻨﻔﻲ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻤﺨﺎﻁﺭ ﻟﻪ، ﻟﻡ ﺘﺒﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻫﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻴﺫﻜﺭ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺠﺩل.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺒﺩﺍ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺯﻭﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺴـﺠﻡ ﻤـﻊ ﺍﻟﺤﺎﺠـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺴﺔ ﺒﺎﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻤﻊ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻓﺎﻟﺜﺎﺒﺕ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺤﺩ ﺃﺩﻨـﻰ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻻ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻭﺤـﺩ، ﻭﻻ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺒﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻗﻁﺭﻴﺔ، ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺁﺘﻴﺔ ﻻ ﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ.‬ ‫٦٢٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 328.
    ‫ﻓﻘﺩ ﺘﻀﻤﻨﺕ )ﺼﻴﻐﺔﻤﺩﺭﻴﺩ( ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻤﺴﺎﺭﻴﻥ ﻟﻠﺘﻔـﺎﻭﺽ‬ ‫ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻴﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ، ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺤﺩﺩﻫﺎ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻤﻭﺴﻜﻭ ﻗﺒل ﺫﻟﻙ ﺒﻌﺎﻡ ﺒﻌﺩﺓ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺸﻜل ﻜل ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻋﻤل، ﻭﻫﻲ: ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﺍﻷﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﺢ، ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ، ﻭﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌـﺔ،‬ ‫ﻭﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ..‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﻴﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻼﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ: ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺩل ﺍﻓﺘﻘﺩ ﻟﻠﺘﺤﺩﻴـﺩ ﺍﻟـﺩﻗﻴﻕ‬ ‫ﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻪ ﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ـ ﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ـ ﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻓﻘﺩ ﺘﺭﻜﺯ ﺠﺎﻨﺏ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ، ﺍﻋﺘﻘﺎ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺯﻏـﺔ،‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺩﺍﺭ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩل ﺤﻭل )ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(‬ ‫ﻭﺸﻬﺩﻨﺎ ﻗﺩ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻠﻁ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﻜﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻺﺨﻔﺎﻕ‬ ‫ﺭ ﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻭﻀـﻭﻉ ﻤﺤـل ﺍﻟﺠـﺩل ﻭﻟﺸـﻴﻭﻉ ﺍﻻﺭﺘﺠـﺎل‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ.‬ ‫ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﺠﺎﺩﻻﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ ﺤـﻭل‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻫﺠﻭ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺩﻓﺎ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﻴﺤﻭﻁـﻪ ﺘﺨﻠـﻲ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل ﻋـﻥ‬ ‫٧٢٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 329.
    ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻨﻴﺔ ﻭﻓﻲﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﻤل ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﺅ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.. ﺍﻟﺦ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﻁـﺭﺍﻑ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻨﻘﺼـﻬﺎ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺒﻘـﻭﺓ ﺍﻟﺒﻌـﺩ:‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ‬ ‫ﻟﻸﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻴﺩﻫﺎ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻌﻠـﻥ ﻤـﻥ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺘﺘﺭﺩﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻜﺎﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻤﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻋﻭﺍﻤل ﺨﺩﺍﻉ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )١٣(.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻫﻨـﺎ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻏﻠـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺃﺼـﺤﺎﺒﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ،‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ )ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل( ﻭﻫﻭ ﻤﻭﻗﻑ ﺘﻁﻭﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﺒﺩﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﻟﻤﻭﻗﻔﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﺒﻌﻨﻑ ﺘﻤﺜل‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﻭﻗﻑ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺃﻜﺜـﺭ ـ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ ـ ﻤـﻊ ﻨﻬﺎﻴـﺔ‬ ‫ﻀ‬ ‫٨٢٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 330.
    ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎﻅﻬﺭ ﺃﻜﺜـﺭ ﻭﻀـﻭ ‪‬ﺎ ﻟـﺩﻯ ﺠﻤﺎﻋـﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫)ﻜﻭﺒﻨﻬﺎﺠﻥ(.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ )ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻜﻭﺒﻨﻬﺎﺠﻥ( ﻜﺸﻔﺕ ﻋـﻥ‬ ‫ﺃﻭﺭﺍﻗﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ، ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻘﺏ ﺫﻫـﺎﺏ ﻨﺘﻨﻴـﺎﻫﻭ‬ ‫ﻭﻤﺠﻲﺀ ﺒﺎﺭﺍﻙ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ﺒﺎﻟﻌﻼﻗـﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻋﺩﻭ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻤﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻟﻡ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺴﻼﻡ.‬ ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺃﻤﺭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻨﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻨﺎ ﻟﻥ ﻴﺘﺤـﺩﺩ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺘﺼﻨﻴﻔﻪ ﺒﻴﻥ ﻤﺅﻴﺩ ﻭﻤﻌﺎﺭﻀﻭ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨـﺎﻙ،‬ ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻠﻴل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻋﺒﺭ )ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ(‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺩﻭﻥ ﺘﻔﻜﻴﻜﻲ ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗـﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺘﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺘﺘﺤﺩﺩ.‬ ‫ـ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ:‬ ‫ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻭل ﻤﺅﻴﺩ ﻟﻠﺴﻭﻕ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﺒـﺎﻟﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻴﻭﺴﻑ ﻭﺍﻟﻲ ـ ﻤﻤﺜل ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺼـﺭ ـ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺭﺃﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻭﺍﻗ ‪‬ـﺎ ﺒﻔـﺭﺽ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺤﻴﺙ "ﺘﺘﻜﺎﻤل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫٩٢٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 331.
    ‫ﺘﻤﻜﻨﻨﺎ ﻤﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺘﺨﻔﻴﻑ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‬ ‫ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻤﻊ ﺨﻠﻕ ﺴﻭﻕ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﺤﺠـﻡ ﺘﺘﻨﺎﺴـﺏ‬ ‫ﻟﻠﻁﻠﺏ ﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﺤﻴﻥ ﺴﺌل ﻋﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺒﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻋﻼﻗـﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺃﺠﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ، ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌ ‪‬ﺍ ﺴﻴﺎﺴـ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤﻬ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺀ ﻓﻜﺭﺓ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺴﻭﻕ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻓﺄﺴﺎﺱ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻫﻭ ﺘﻔﺭ ﺇﻁﺎﺭ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺴﻼﻡ ﻓـﻲ ﺍﻹﻗﻠـﻴﻡ‬ ‫ﻴﺭﺘﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺤـل‬ ‫ﻤﺭﺽ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻭﺒﺩﺍﻴﺔ ﻋﻬﺩ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻟﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺩﻭل ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻘﺩﺭﺓ ﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.‬ ‫ﻭﺭﺍﺡ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺜﻡ ﺼﻴﻐﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻁﻤﻭﺤـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ.. ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺫﻟﻙ‬ ‫)٢٣(.‬ ‫٠٣٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 332.
    ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺭﺩﻭﺩﺍﻷﻓﻌﺎل ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻥ‬ ‫ﺘﻌﺩﺕ ﻀﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺒﺸﻜل ﺤﺎﺩ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ.‬ ‫ﻭﻗﺭﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻜﺎﻥ ﻟﻤﺼﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴل ﺭﺃ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴـﻭﻕ‬ ‫ﻴ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺃﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ.‬ ‫)٣٣(‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺭﺕ ﺤﻴﻨﺌﺫ ﺭﺍﺡ ﻴﺒﺭﺭ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﻋﺒﺭ ﻜﻠﻤﺔ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺭﺍﺡ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺴـﺒﺎﺏ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ )ﺴﻭﻕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ( ﻟﻴﻨﻁﻠﻕ ﻤـﻥ ﻫـﺫﺍ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﻭﺍﻗﻌﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺭ ﺇﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ )ﺴﻭﻕ ﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺍﻵﻥ ﻴﻘـﻭل ﺃﻥ )ﺍﻟﺨﻼﻓـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﻁﻐﻰ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻠﻰ ﺤﻠﻡ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺴـﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨـﺕ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ( ﻭﻫﻭ ﺒﻬﺫﺍ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺃﺴﻤﺎﻩ )ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ(‬ ‫ﺤﻴﻥ ﺘﺘﻜﻠﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻜﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻓﻨﺤﻥ ﺤﻴﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴـﻭﻕ‬ ‫ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻨﺭﻯ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﻗﻭﻟـﻪ ـ ﺍﻟﺴـﻭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻜﻤﺜل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ. ﻓﻠﻘﺩ ﺨﺭﺠﺕ ﻜـل ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺩﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﺨﻠﻔﺎﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻷﻭل‬ ‫ﻟﻬﻡ ﻓﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﻭﻥ ﺠﺒﻬـﺔ‬ ‫١٣٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 333.
    ‫ﺘﺘﺼﺩﻯ ﻷﻁﻤﺎﻉ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻏﻴﺭ ﻤﻭﺠـﻭﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻷﻨﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺎ ﻨﺘﺼﻭﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺴـﻭﻕ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺇﻨﻨﺎ ﺴﻨﻜﻭﻥ ﺘﺠﻤ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺘﺼﺩﻱ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻏﻴﺭ ﻭﺍﻗﻌﻲ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺼل ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺃﻨﻅﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻴﻤﻬﺩ ﺒﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺒﻴﻥ ﺩﻭل ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻨﺎﻓ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺘﺤﺩﺙ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻨﺎﻓ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗـﺩ ﺘﺤـﺩﺙ ﻋـﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺩ. ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴل ﻜﺎﻥ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﺒﺙ، ﻭﺃﻥ ﺩﺭﺱ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ ﻴﺠﻌﻠﻨـﺎ ﻭﺍﻗﻌﻴـﻴﻥ،‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺘﺄﺘﻲ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻨـﺎ‬ ‫ﻭ)ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺠﻲﺀ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤـﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ( ﻭﻜﺄﻨﻪ ﻻ ﻴﺭﻓﺽ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺒﺩﻋﻭﻯ ﺃﻥ ﻨﻜـﻭﻥ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻴﻴﻥ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺘﺤﻠﻴﻼﺘﻪ ﻟﻠﻭﺍﻗـﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﻟﻠـﺒﻼﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻐـﺭﺏ ﻤﻤـﺜﻼ ﻓـﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺃﺼﺤﺎﺏ )ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﺃﻥ ﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﻤـﻊ ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬ ‫ﺒﺫﻜﺎﺀ ﺸﺩﻴﺩ.‬ ‫٢٣٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 334.
    ‫ﺇﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺎﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻟﻪ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴل ﻫﻨﺎ ﻫـﻭ ﺘﻔﻨﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭل ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺩﻋﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻨﺢ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻤﻴـﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴل، ﺜﻡ ﻤﻠﻤ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻤﻘﺼﻭﺩ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﺘﺨﻭﻴﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬ ‫ﻫﺫﻩ ﻤﻼﻤﺢ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﻟﻠﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ )ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻤﻼﻤﺢ ﻻ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﻋﻼﻤﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻴﺠﺎﺯﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬ ‫- ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻻ ﻴﻌﺎﺭﺽ ﻗﻴﺎﻡ ﺴﻭﻕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ، ﻭﻫـﻭ‬ ‫ﺇﺫ ﻴﻠﻤﺢ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻓﻬـﻭ ﻻ‬ ‫ﻴﺭﻯ ﻤﺎﻨ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ ﺩﻭل ﺍﻟﻁﻭﻕ ـ ﻭﻤﺼﺭ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ـ ﺠﺯﺀ ﻤﻨﻬﺎ.‬ ‫ﺩ‬ ‫- ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻴﻤﻀﻲ ﻜـﺫﻟﻙ ﻓـﻲ ﺍﺘﺠـﺎﻩ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻘﻕ ﻤﺸﺎﺭﻴ ‪‬ﺎ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻤﻤﺎ ﻴﺴـﻬﻡ ﻓـﻲ ﺘﻘـﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻴﻘـﺎل‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ. ﻭﺒﺩﻫﻲ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻴﺨﻭل ﻟﻨﺎ ـ ﻓـﻲ ﺭﺃﻱ‬ ‫٣٣٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 335.
    ‫ﺃﺼﺤﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭـ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻓـﻲ )ﺴـﻭﻕ ﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﻴﺒﺭﺭﻩ.‬ ‫- ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﺘﻭﺠﻪ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﻬﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﺴﻠﺢ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻔﻴﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﻥ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل،‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻭﻗﺩ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴل ﻴﻔﻴﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ‬ ‫ﻋﻥ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻨﺘـﺎﺝ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻓﻬﻭ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺨﻁﺔ ﻤﺎﺭﺸﺎل ﻤـﻥ ﺃﺠـل‬ ‫ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴـﺔ، ﻀـﺎﺭ ‪‬ﺎ ﺍﻟﻤﺜـل‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﻭﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﺘﻐﺎﻓﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ ﺍﻟـﺩﻭل‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺇﺒﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ ﻜﺎﻨـﺕ ﻓـﻲ ﻭﻀـﻊ‬ ‫ﺤﻀﺎﺭﻱ ﻭﻗﻨﺎﻋﺎﺕ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﺘﻐﻴﺭ ﻤﺎ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﺅ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﻭﻗﻔﻨﺎ ﻋـﻥ ﺍﻻﺘﻔـﺎﻕ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻱ‬ ‫)ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺅﻫﻠﺔ ﻟﻠﺘﻔﻭﻕ ﻋﻠﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل(.‬ ‫- ﺜﻤﺔ ﺃﻤﺭ ﺁﺨﺭ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻐﻴﺏ ﻓﻲ ﺤﺩﻴﺙ ﻤﺼـﻁﻔﻰ‬ ‫ﺨﻠﻴل، ﻭﻫﻭ ﻴﺅﻜﺩ ﺤﻴﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ )ﺍﻟﺴـﻭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ( ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺴـﺘﺤﻴﻠﺔ ﻓـﻲ ﺤـﻴﻥ ﺃﻥ‬ ‫٤٣٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 336.
    ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﻁﻐﻰﻜﺜﻴﺭﺍ ﻋﻠﻰ )ﺤﻠـﻡ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬ ‫ﻫﻭ ﺒﻬﺫﺍ ﻴﻀﻊ )ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻭﺠ ‪‬ﺎ ﻟﻭﺠﻪ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻬ‬ ‫)ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻏﻴﺭ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺒﻬﺫﺍ ﻴﻔﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻪ ﻟﻠﻘﻀـﻴﺔ ﺍﻷﺸـﻤل‬ ‫)ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻡ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(.‬ ‫ﻭﻟﻔﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻴﺘﺼﺩﻯ ﻟﻠﺩﻜﺘﻭﺭ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴل ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﻴﻥ، ﻤﻨﺩﺩﻴﻥ ﺒﻬﺫﻩ )ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ، ﻓﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻴﻔﻨﺩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﺠﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻟﻠﻘﻔـﺯ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻹﻋﻁﺎﺀ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺨﺎ ‪‬ﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺭ ﺼ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴـﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺴﻠﻴﺢ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ )٤٣(.‬ ‫ﻭﻴﺭﻜﺯ ﻤﺤﻤﺩ ﻓﺎﺌﻕ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺡ ﻟﻴﺱ ﻨﻅﺎ ‪‬ﺎ ﺘﻘﻠﻴﺩ ‪‬ﺎ، ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻴﺭﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺘﻤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﻡ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻜﻤـﺎ ﺃﻨـﻪ‬ ‫٥٣٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 337.
    ‫ﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺘﻤﻜﻴﻥﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻤﻥ ﻋﺩﺓ ﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﻟﺘﺼل ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ ﻜﺫﻟﻙ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ ﺘﻘﺼﺩ ﺘﺠﺭﻴﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻫﻡ ﺴﻼﺡ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻭﻨﻪ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺜـﻡ ﻓﻜـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻭﺠﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ ﺸﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ، ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺭﺩﻭﺩ ﺃﻓﻌﺎل ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻁﻴﻠـﺔ ﻋـﺎﻤﻲ‬ ‫٣٩٩١/ ٤٩٩١ )٥٣(.‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻓﻌﺕ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺴﻭﺭﻱ ﻟﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ( ﻤﺭﺸـ ‪‬ﺎ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻟﻴﺤل ﻤﺤل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴـﺘﻠﻤﺱ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺃﻭل ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻪ ﻫﺭﺘﺯل ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﻜﺘﺒﻪ. ﻜﻤﺎ ﻨﺸﻁﺕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﻀﻊ ﻋﺩﺓ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺘﻠـﻙ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻀﻌﻬﺎ ﻓﺭﻴﻕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ ﻭﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻤﻌﻬﺩ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﻨـﻰ ﺍﻟﻤﻌـﺭﻭﻑ‬ ‫٦٣٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 338.
    ‫ﺒﻭﻻﺌﻪ ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﺍﻟﻤﻔﻭﻀﻴﺔﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺭﻭﻜﺴل ﻭﺍﻟﺒﻨـﻙ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ، )ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻭﺭﺩ ﻟﻨﺎ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ ﻷﺤـﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ" ﻴﻘﻭل ﺇﻥ:‬ ‫)ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴـﻊ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭﺍﺕ ﺘﻔﻴـﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻫﻭ ﺘﻤﺯﻴﻕ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺇﻟﻐـﺎﺀ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺒﻌﺜﺭﺓ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻭﻤـﺎﺕ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴـﺔ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻭﺨﻠﻕ ﻨﻅﺎﻡ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻓﻴﻪ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬ ‫)٧٣(.‬ ‫)٦٣(‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻤﻅﻠﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ(‬ ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ:‬ ‫)ﺇﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔـﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻲ ﻭﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻭﺠﺴﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻋﻤﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻤـﺎ ﺴـﻭﻑ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺘﻠـﻙ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻨﻤﻁﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤل ﻴﻌﻤﻕ ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻓﺊ( )٨٣(.‬ ‫٧٣٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 339.
    ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺤﺩﻴﺙﺍﻟﻁـﺭﻑ ﺍﻟﻤﻌـﺎﺭﺽ ﻟﻠﺴـﻭﻕ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻴﻀﻊ ﺍﻟﻔﻁﺭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ )ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(‬ ‫ﻭﺠ ‪‬ﺎ ﻟﻭﺠﻪ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻁـﺭﺡ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻭ:‬ ‫ﻋ‬ ‫)ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻡ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﻘل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻗﻑ ﺁﺨـﺭ ﻟـﺭﻓﺽ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺭﻓﺽ ﻴﺘﻠﻤﺱ ﻓـﻲ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟـﺏ ـ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﻟﻬﺎ ﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل.‬ ‫**‬ ‫)٩٣(‬ ‫ﻴﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨـﺎﻅﺭ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﻴﻥ، ﻭﻨﺤﻥ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻨﻘل ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﻟﻨﺭﻯ ﺇﻟـﻰ ﺃﻱ ﻤـﺩﻯ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺴـﻌﻰ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻻﻜﺘﻤﺎل ﻭﺍﻟﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻓـﺭﺽ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻀﺩ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﻴﺄﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤﻠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫٨٣٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 340.
    ‫١ ـ ﺃﻭﺴﻊﺠﻐﺭﺍﻓ ‪‬ﺎ: ﻴﺸﻤل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺃﻗﻁﺎ ‪‬ﺍ ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫١ ـ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ: ﻴﺸﻤل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ‬ ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻤﺠﺯ ًﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺇﻟـﻰ ﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻤﺎل ﺍﻷﻓﺭﻴﻘﻲ ﻓﻘﻁ ﻤﻌﺘﺒ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺎﻫﺎ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ـ ﺸﺭﻗﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺼﺭ ﻭﺸﻤﺎل ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ، ﺒﺎﻹﻀـﺎﻓﺔ‬ ‫ﻤﺤﺩﺩﺓ، ﻭﻴﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ.‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﻏﻴﺭﺍﻥ ﻭﻻ ﺘﺯﺍل ﺤﺩﻭﺩﻩ‬ ‫ﻏﺎﻤﻀﺔ.‬ ‫٢ ـ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﺠﺎﻨﺱ ﺒﺸـﺭ ‪‬ﺎ، ﻤﺘﻌـﺩﺩ ﺍﻷﺠﻨـﺎﺱ ﻭﺍﻷﺩﻴـﺎﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫٢ ـ ﺒﺸﺭ ‪‬ﺎ ﻤﺘﺠﺎﻨﺱ ﺒﺸﺭ ‪‬ﺎ ﺇﺜﻨ ‪‬ﺎ ﻭﻟﻐﻭ ‪‬ﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ.‬ ‫ﻭﺩﻴﻨ ‪‬ﺎ ﻭﺤﻀﺎﺭ ‪‬ﺎ ـ ﻋﺭﺒﻲ ﺇﺴﻼﻤﻲ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫٣ ـ ﻻ ﺘﺸﺘﺭﻙ ﺃﻗﻭﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﺇﺭﺙ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫٣ ـ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ: ﺇﺭﺙ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻤﺸﺘﺭﻙ.‬ ‫ﻴ‬ ‫٤ ـ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﻭﻫﻴﻤﻨـﺔ ﺍﻟﻘﻁـﺎﻉ ﺍﻟﺨـﺎﺹ‬ ‫٤ ـ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ: ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ.‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺘﻪ ﻤﻬـﻡ، ﻤـﻥ ﺩﻭﻥ ﺇﻫﻤـﺎل ﻟﻠﻘﻁـﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ.‬ ‫٥ ـ ﺘﻭﺠﻬﻪ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﻭﺍﻻﻨـﺩﻤﺎﺝ‬ ‫٥ ـ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻨﻤـﻭﻱ: ﺘﻭﺠﻬـﻪ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬ ‫ﺒﺎﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ.‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻭﻁﻨ ‪‬ﺎ، ﻤﻊ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻻﻨﻐﻼﻕ ﻋﻠﻰ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﻟﻜﻥ ﻤـﻥ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﻀﺒﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫٦ ـ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬ ‫٦ ـ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌل: ﻴﺤﺎﻭل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓـﻪ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬ ‫٧ ـ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻭﺒﺎﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬ ‫٧ ـ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻻ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ، ﻭﺘﺴﻨﺩﻩ ﺩﻭل ﻋﻅﻤﻰ، ﺒﺨﺎﺼﺔ ﺩﻭل ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻲ ﻭﻻ ﺒﺩﻭل ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴـﺭ ﻋﺭﺒﻴـﺔ، ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﺒﺼﻭﺭﺓ ﺃﺨﺹ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ، ﻭﺘﺩﻋﻭ ﺇﻟﻴﻪ.‬ ‫ﺘﺴﻨﺩﻩ ﺩﻭل ﻋﻅﻤﻰ ﺒل ﺘﻘﺎﻭﻤﻪ.‬ ‫٨ ـ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ، ﻭﺒﺘﻁﺒﻴـﻊ‬ ‫٨ ـ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﻭﺍﻹﺠﺒﺎﺭ: ﻗﺎﻡ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ‬ ‫ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻹﺠﺒﺎﺭ ﻭﺍﻀﺢ ﻓﻴﻪ.‬ ‫ﻭﻟﻴﺱ ﻓﻴﻪ ﺇﺠﺒﺎﺭ ﻷﺤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﻀﻤﺎﻡ ﺇﻟﻴﻪ، ﻟﺫﻟﻙ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻀﻤﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟـ ٣١‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ.‬ ‫٩ ـ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﻬﺩﻑ ﻟﺘﻘﻁﻴﻊ ﺃﻭﺼﺎل ﺍﻷﻤﺔ‬ ‫٩ ـ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﺴﻴﺎﺴـﻲ: ﺠـﺯﺀ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺠﺯﺌﺘﻬﺎ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻤﺤﻭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ. ﻭﺘﻜـﺭﻴﺱ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﺤﺩﻭﻱ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﻬـﺩﻑ ﺇﻟـﻰ ﺘﻭﺤﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﻓﺭﺽ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫٩٣٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 341.
    ‫٠١ ـ ﻴﻘﺘﺼﺭﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤـﻲ‬ ‫٠١ ـ ﺍﻟﺘﺩﺭﺝ: ﻴﺴﻴﺭ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺘﺩﺭﻴﺠ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺩﻭل ﻭﺸﻌﻭﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ، ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﺠﺎﺭﺓ ﺤﺭﺓ.‬ ‫ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ. ﻭﻫـﻭ ﻤﻁﻤﺤـﻪ‬ ‫ﻤﻁﻤﺤﻪ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺸﻌﻭﺒﻲ ﻭﻏﻴﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﻜﻭﺴﻤﻭﺒﻭﻟﻴﺘﺎﻨﻲ.‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ.‬ ‫١١ ـ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﺠﺯﻴﺌﻴﺔ ﻗﻭﻤ ‪‬ﺎ ﻭﻗﻁﺭ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫١١ ـ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻬﺩﻑ: ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻨﻬﻀﻭﻴﺔ.‬ ‫٢١ ـ ﻴﺘﺒﻊ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻨﻔﺘﺎﺤﻴﺔ ‪‬ﺨﻀﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫٢١ ـ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ: ﻤﺒﺩﺌ ‪‬ﺎ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻤﻨﺎﻓﺴـﺔ ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﺤﻤﺎﺌﻴﺔ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻲ ﻟﻠﻤﺸـﺭﻭﻉ‬ ‫ﻤﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ، ﻭﻴﻔﻌل ﺫﻟﻙ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺭﻓﻊ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻜﻔﺎﺀﺘﻬـﺎ ﺃﻤـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﺀ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ.‬ ‫٣١ ـ ﺠﺯﺀ ﻻ ﻴﺘﺠﺯﺃ ﻤﻥ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻻﺯﻤﺔ ﻟﻬﺎ،‬ ‫٣١ ـ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻼﻡ: ﻻ ﻴﺘﻌـﺎﺭﺽ ﻤـﻊ‬ ‫ﻤﻔﺭﻭﺽ ﺒﻤﻭﺠﺒﻬﺎ ﻭﻜﺠﺯﺀ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩل ﻭﺍﻟﺸﺎﻤل. ﻭﻗـﺩ ﺴـﺒﻕ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﻻ ﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻴﻪ.‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺤﺎﻟ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﻨﺭﻯ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ، ﻓﺈﻥ ﻟﻜل ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻤﻐـﺎﻴﺭﺓ‬ ‫ﻟﻸﺨﺭﻯ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﺎﻨﺏ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻓﻬﻭ ﻴﻌﻜﺱ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺨﻴﺎ ‪‬ﺍ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠ ‪‬ﺎ ـ ﺃﻤﺭﻴﻜ ‪‬ﺎ ﻤﻌﺎﺩ ‪‬ـﺎ ﻟﻜـل ﺘﻁﻠﻌـﺎﺕ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ. ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻨﻪ ﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎ ﺘﻜﻤﻥ ﻨﻘـﺎﻁ ﺍﻟﺘﻘـﺎﺀ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺸﻲ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ( ﺇﻨـﻪ‬ ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻁﻠ ﹰﺎ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ ﻨﻅـﺭﺓ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻤﺠﺭﺩﺓ، ﻤﺎ ﺩﺍﻤـﺕ ﺍﻷﺒﻌـﺎﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺴـﻼﻡ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻭﻤﺸـﻭﺭﻋﻬﻤﺎ ﺫﺍﻙ، ﻴﺘﺸـﺎﺒﻙ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻟﻪ، ﻭﺇﻥ ﻗﻭﻟﻪ ﻫـﻭ ﻗﺒـل‬ ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺨﻴﺎ ‪‬ﺍ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﺤ ‪‬ﺍ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ ﻓﺭ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻴ ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﺇﻜﺭﺍﻫ ‪‬ﺎ ﺒﺸﻜل ﺃﻭ ﺒﺂﺨﺭ، ﻁﻭ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﻜﺭ ‪‬ﺎ ﺘﺘﻤﺜـل ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫٠٤٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 342.
    ‫ﺒﺤﻕ ﻫﻭﺍﺠﺱ ﻏﺴﺎﻥﺴﻼﻤﺔ ﻭﻫﻲ ﻫـﻭﺍﺠﺱ ﺨﻤﺴـﺔ ﺃﻜـﺩﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺼﺩﻗﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻟﺩﻴـﻪ: ﺍﻹﻟﺤـﺎﻕ،‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻕ، ﺍﻻﺨﺘﻨﺎﻕ، ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﻕ، ﺍﻻﻨﺸﻘﺎﻕ )٠٤(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺤﻭل ﻓﻴﻪ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﻅﺎﻴﺎ‬ ‫ﻻ ﺘﺠﻤﻊ ﻭﺍﻉ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺼل ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻫـﻭ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻤﻠﻴﻥ، ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ، ﻫﻤـﺎ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺎﻥ ﺒﻌﻴﺩ ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﻋﻥ ﺒﻌﺽ ﻓـﻲ ﺍﻟﻐﺎﻴـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺴـﺎﺌل~، ﺍﻷﻭل ﻤﻨﻬﻤـﺎ ﻋﺭﺒـﻲ ﺍﻟﻤﻨﺤـﻰ ﻭﺍﻟﻤﻀـﻤﻭﻥ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻤﻊ ﻭﺠﻭﺩ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﻭﺴﻤﺎﺕ ﻭﻤﺼﺎﻟﺢ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺃﻗﻁﺎﺭﻩ، ﻟﺫﻟﻙ ﻴﻘﻑ ﻤﻌﻪ ﻜل ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﻭﺫﻭﻭ ﺍﻟﻤﻴـﻭل‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻴﻤﻴﻨﻴﺔ، ﻭﻤﺅﻴﺩﻭ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻟﻌﺏ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻌﺎﻻ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻤـﻥ ﺩﻭﻥ ﺇﻫﻤـﺎل ﻟﻠﻘﻁـﺎﻉ ﺍﻟﺨـﺎﺹ،‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻬﺎ ﻭﺍﻟﻁﺒﻘـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠـﺔ، ﻭﺍﻟﻭﺤـﺩﻭﻴﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻼﻓﻬﻡ ﻤـﻊ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺘﺘﻀﻤﻬﻡ.. ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻻ ﺘﺘﻭﺍﻓﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬ ‫ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤﻠﻲ ﻭﻻ ﺴﻤﺎﺘﻪ، ﺒل ﻴﺘﻔﺎﻭﺕ ﻓﻲ ﺨﺼﺎﺌﺼﻪ‬ ‫١٤٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 343.
    ‫ﻭﺜﻘﺎﻓﺎﺘﻪ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‪‬ﺎ ﻭﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻭﺃﻤﻨ ‪‬ﺎ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﺴﺘﻬﺩﺍﻓﻪ ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺘﻔﻭﻕ ﻤﻭﻗﻑ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻜﻁﺭﻑ ﻤﺘﻤﻴﺯ ﻓﻴﻪ )١٤(.‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ، ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬ ‫ﻴﻤﺜل ﺘﺤﺩ ‪‬ﺎ ﺨﻁﻴ ‪‬ﺍ ﻷﻱ ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ، ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ ﻴﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﺘﺸﺭﺫﻡ ﻭﺍﻟﺴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼـﺎﺭﻋﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﻔﺭﻗﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﻤﻌﺴﻜﺭﺍﺕ ﺸﺘﻰ، ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﻘـﻑ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻭﻴﻁﻠﻘﻭﻥ ﻋﻠـﻰ ﺃﻨﻔﺴـﻬﻡ )ﺩﻋـﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ( ﻭﻴﺩﻋﻭﻥ ﺇﻟﻰ )ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ( ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻘﻑ ﻓـﻲ ﺍﻟﻁـﺭﻑ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﻨﺩ ﻫﺅﻻﺀ ﺘﺭﻓﺽ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻟﻠﺴﻼﻡ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻓﺊ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺃﺩﻋﻰ ﻟﻼﻨﺘﻘﺎل ﺇﻟـﻰ ﻤﻭﺍﻗـﻑ ﺃﺨـﺭﻯ ﻟﻠﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻟﻨﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻴﻘﻑ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(.‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻤﻼﻤﺢ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫٢٤٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 344.
    ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﻟﻬﺎ ﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ـ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ـ ﻭﻫﻭ ﺭﻓﺽ ﻴﺘﻠﻤﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ )ﺘﺠﻤـﻊ ﻋﺭﺒـﻲ ﺃﻡ‬ ‫ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(.‬ ‫ـ ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻡ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(؟‬ ‫ﻻ ﺘﺫﻜﺭ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ( ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴـﺫﻜﺭ ﻤﻌﻬـﺎ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﻥ:‬ ‫ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜـﺎﻥ ﻴﻨﺘﻅـﺭ ﻟﻬـﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺘﻁﻭﺭ ﻋﺒﺭ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﻭﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﺍﻉ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻬﻭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ـ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‬ ‫ﻤﻀﺎﺩ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻼﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ ﺨﻼﻑ ﺠﺫﺭﻱ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻨﺒﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺨـﻼﻑ‬ ‫ﻭﺩﻻﻟﺘﻪ، ﻓﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻫﻭ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﻴﺴﺘﻨﺩ ﺇﻟﻰ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﻭﻏﻠﻰ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻤﺘـﺩ )ﺒﻤﻔﻬﻭﻤـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺏ: ﺃﻱ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﻘﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﻊ ﻜـل‬ ‫ﻤﺎ ﺘﺭﺴﺏ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻟﻐﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻭﺘﻭﺍﺩ ﻭﻗﻴﻡ(.‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﻩ ﺍﻷﺴـﺱ ﺍﻷﺼـﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺴﺨﺔ، ﻭﻫﻭ ﻴﻌﺒﺭ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻥ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﻨﻬﻀـﺔ ﺠﺩﻴـﺩﺓ‬ ‫٣٤٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 345.
    ‫ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﻟﻠﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔﻭﻫﻲ ﻨﻬﻀﺔ ﺘﻌﺘﻤـﺩ ﺒﺎﻟﻀـﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺇﺒﺩﺍﻋﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻨﺎ ﻨﺤﻥ ﻹﻗﺎﻤﺘﻬﺎ، ﻭﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻤﻊ ﻤﺸﺭﻭﻋﻨﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘل. ﺃﻤﺎ ﻤﺸـﺭﻭﻉ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ( ﻓﺈﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺽ ﻤـﻥ ﻫـﺫﺍ ﻜﻠـﻪ، ﻓﻬـﻭ‬ ‫ﻤﻔﺭﻭﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻫﻭﻴﺘﻨﺎ ﻭﺇﺠﻬﺎﺽ ﻨﻬﻀﺘﻨﺎ‬ ‫ﻭﺇﺠﻬﺎﺽ ﻫﺩﻑ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ )٢٤(.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻴﺸﻴﺭ ﻓﻲ ﺃﻫﻡ ﺩﻻﻻﺘـﻪ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺠﺫﻭﺭ ﺘﺅﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ‬ ‫ﻟﻜل ﻁﺭﻑ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺁﺜﺭ ﺃﻥ ﻴﺘﻭﻗـﻑ ﻋﻨـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ، ﻓﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻴﺅﻜﺩ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺘﻀـﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﻁﻠﻕ ـ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ـ ﻤﻥ ﻤﻁﺎﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻤﻥ ﺴـﻭﺀ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺭ ﺃﻻ ﻴﻘﻭﻡ ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻴﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻴﺸـﻬﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﻭﺴﺎﻁﻪ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ، ﻓﺤـﻴﻥ ﻨﺴـﺄل ﻋـﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻴﺅﻜﺩ ﺃﻨﻪ ﻤﻭﺜﻕ ﻓﻲ ﺘﺤﻀﻴﺭﺍﺕ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﻴﺴﻬﺏ ﻓﻲ ﺨﻁﻭﻁ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬ ‫٤٤٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 346.
    ‫ﺇﻥ ﺒﻨﻭﺩ ﻫﺫﺍﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺒﻠﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﺼﻭﺭ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺁﺨﺭ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﻪ. ﻭﻫﻲ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻨﻅﺎﻡ ﻟﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺠﺭﺒﻨﺎ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺤﻴﺩﻫﺎ ﺃﻤﺭﻴﻜ ‪‬ﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ، ﻓﺭﺃﻴﻨﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺭﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﺭﻨﺎﺭﺩ ﻟﻭﻴﺱ ﻴﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﻤﺠﻠـﺔ‬ ‫‪ Foreign Affairs‬ﺼﻴﻑ ﻋـﺎﻡ ٢٩٩١ ﺘﺤﺩﻴـ ‪‬ﺍ ﻟﻠﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﺩﺨل ﻓﻴﻪ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺎﺕ ﻭﺴﻁ ﺁﺴـﻴﺎ ﺍﻹﺴـﻼﻤﻴﺔ ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻭﻴﻨﻌﻰ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟـﻪ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺯﺍﻋ ‪‬ﺎ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺍﻨﺘﻬﺕ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺒﺭﻨﺎﺭﺩ ﻟﻭﻴﺱ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺒﻴﺭﻴﺯ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺤﻭل ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﻕ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻟﻭﻀﻊ ﻨﻅﺎﻡ ﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻟﻤﻨﻁﻘﺘﻨﺎ ﺍﻟﻐﻠﺒﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻏﺭﺒﻲ ـ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﺨﺎﺹ، ﺇﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻫﻭ ﺩﻭﺭ ﺨﺎﺹ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀـﻊ ﺘﻤﺎﺭﺴـﻪ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻓﻲ ﻗﻠﺒﻬﺎ، ﻭﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻜﺎﻥ ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ.. ﻷﻥ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌـﺔ ﻴﺠـﺏ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺤﺴﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﻭﺍﺍﻋﻀﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺘﺨـﺫ ﻗـﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﺈﻨﻬﺎﺀ ﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻭﻴﻨﺘﻬﻲ ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻟﻴﺤـل‬ ‫ﻤﺤﻠﻪ ﻨﻅﺎﻡ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( )٣٤(.‬ ‫٥٤٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 347.
    ‫ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﻬﺩﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻜﺴﻭﺍﺒﻕ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻴﺫﻜﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﺸـﻬﺭﻫﺎ‬ ‫ﺤﻠﻑ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﺤﻠﻑ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻭﻴﺼل ﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ ﺭﺯﻕ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﺤ ﹰـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﻥ: ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﺓ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺩﻋﻰ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺒﺸـﻜل‬ ‫ﺩﺍﺌﺏ ﻋﻘﺏ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟـﻰ ﻓﻜـﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ ﻓﻜﺭﺓ ﻗﺩﻴﻤﺔ )ﻟﻬﺎ ﻤﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻭﻟﻬﺎ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻫﺎ(، ﻨﻘﺭﺃ‬ ‫)٤٤(‬ ‫ﻤـﺎ‬ ‫ﻤﻊ ﻤﺘﺨﺼﺹ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬ ‫ﻴﻘﻭﻟﻪ ﻫﻨﺎ:‬ ‫)ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ. ﻓﻌﻨﺩﻤﺎ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﻭﺜـﺎﺌﻕ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻟﻙ ﻨﻅﺭﺓ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨـﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺘﻴﻥ ﻤﺤﺩﺩﺘﻴﻥ.‬ ‫- ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ، ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻤﻨﺎﻗﻀﺔ ﻟﻠﻔﻜـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.. ﻭﻫﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺒـﺩﺃﺕ‬ ‫ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬ ‫ﺭ‬ ‫٦٤٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 348.
    ‫- ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻗﺭﻴﻨـﺔ‬ ‫ﺒﻭﺠﻭﺩ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﺍﻟﺼﻠﺢ ﻤﻌﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ. ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﺩﺃﺕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ٨٤٩١.‬ ‫ﻀ‬ ‫- ﻭﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴـﺔ. ﻭﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺭﻓﺽ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻔﺭﻭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ؛ ﻭﺇﻥ ﻟﻪ ﺃﺼﻭﻻ ﻓﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ، ﻭﺃﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻜﺴﺎﺭ ﻴﺤﺎﻭل ﺃﺼﺤﺎﺏ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺍﻫﺘﺒﺎﻟﻬـﺎ ﻟﻠﻘﻀـﺎﺀ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻨﻌﻴﺸﻬﺎ ﺍﻵﻥ ﺤﻴﺙ "ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺸﺘﺕ، ﻭﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﻨﺘﻔﻲ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺃﺤﻼ ‪‬ﺎ، ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺜﻘﻠﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺒﻬﺯﺍﺌﻤﻬﺎ ﻭﻫﻤﻭﻤﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ، ﻭﺃﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟﺤـﻡ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺤﺭﻴﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺍﺒﻁﻬﺎ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ". ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺃﺼـﺤﺎﺏ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺩﺭﻴﻥ ﻋﻠـﻰ ﺘﺤـﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺼﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ(.‬ ‫٧٤٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 349.
    ‫ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻥﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴـﺭﻯ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨـﺔ ﻟﻠﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺘﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻋﻨﺩ ﺸﻴﻤﻭﻥ ﺒﻴﺭﻴـﺯ ﻭﻤﺼـﻁﻔﻰ ﺨﻠﻴـل‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ )ﻤﺎﺭﺸﺎل ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺒﺭﻨـﺎﻤﺞ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺘﻤﻭﻟﻪ ﺩﻭل ﻏﺭﺒﻴﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻨﻔﻁﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨـﺎ‬ ‫ﺘﺼﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺩﻗﻴ ﹰﺎ ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﺴﺎﺒﻕ ﺍﻹﺸـﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴـﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﺭ ﻘ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ـ )٥٤(.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻭﺍﻜﺏ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻋﻘﺩ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤـﺭﺓ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﺤـﺩﻯ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﺤﺎﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﻔﺭﺹ‬ ‫ﻟﺘﺴﻠل ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺉ ﻟﻨﺎ.‬ ‫٨٤٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 350.
    ‫ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﺵ‬ ‫)١(. ﻴﺫﻫﺏ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺃﻥ ﺃﻭل ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ( ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻓـﻲ ﻨـﺩﻥ ﻏﻴـﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻟﻡ ﻴﺼﺒﺢ ﺸﺎﺌ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺒﻨﺎﻩ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ‬ ‫ﻌ‬ ‫)ﻤﺎﻫﺎﻥ(، ﻭﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ﻓﺈﻨﻪ ﺍﺒﺘﺩﺃ ﺍﺴـﺘﻌﻤﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻨﺘﻬـﻰ ﺃﻤﺭﻴﻜ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻴ‬ ‫)٢(. ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﺠـﺎل ﺍﻟﺤﻴـﻭﻱ ﻟﻠﺸـﺭ ﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﺭﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤـﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻭﺜﻴـﻕ،‬ ‫ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻁ ١/ ٧٩٩١ ﺹ ٣٧، ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻭﺠﺩ ﺃﻏﻠـﺏ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫)٣(. )ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل: ‪John Paton eri, Knowleddge‬‬ ‫‪encycledia (Ieicester: Griswood and Dempsey‬‬ ‫)١٨٩١ ,‪Ltd‬‬ ‫)٤(. ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴل، ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٨٩ ـ ٠٠١.‬ ‫)٥(. ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ ﻋـﺩﺩ ﻜﺒﻴـﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل: ﺴﻤﻴﺭ ﺃﻤﻴﻥ ﻭﻭﻟﻴﺩ ﺍﻟﺨﺎﻟﺩﻱ‬ ‫ﻭﺒﺭﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻭﻥ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﻭﻨﺎﺼﻴﻑ ﺤﺘﻰ ﻭﻏﺴـﺎﻥ‬ ‫ﺴﻼﻤﺔ ﻭﺇﻟﻴﺎﺱ ﻓﺭﺡ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻋﺎﺒـﺩ ﺍﻟﺠـﺎﺒﺭﻱ ﻭﺃﺤﻤـﺩ ﺼـﺩﻗﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻭﺠﻼل ﺃﻤﻴﻥ ﻭﻁﻠﻌﺕ ﻤﺴﻠﻡ ﻭﻋﺎﺩل ﺤﺴﻴﻥ ﻭﻤﻨﺢ ﺍﻟﺼﻠﺢ‬ ‫ﻭﻤﺎﺠﺩ ﻜﻴﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺩ ﻴﺴﻴﻥ ﻭﺠﻤﻴل ﻤﻁﺭ ﻭﻓﺅﺍﺩ ﻤﺭﺴﻲ ﻭﻁﻠﻌـﺕ‬ ‫ﻤﺴﻠﻡ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺴﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﻭﺃﺴﺎﻤﺔ ﺍﻟﻐﺯﺍﻟﻲ ﺤﺭﺏ ﻭﻨﺒﻴل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ‬ ‫٩٤٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 351.
    ‫ﻭﺼﻼﺡ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻭﺃﺤﻤﺩﻴﻭﺴﻑ ﺃﺤﻤﺩ ﻭﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺼﺒﺭﻱ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ‬ ‫ﻭﺇﻟﻴﺎﺱ ﺴﺤﺎﺏ ﻭﺒﺭﻫﺎﻥ ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻭﻤﺤﻤـﺩ ﺍﻷﻁـﺭﺵ ﻭﻤﺤﻤـﻭﺩ‬ ‫ﻋﺯﻤﻲ ﻭﻤﺼﻁﻔﻰ ﻁﻴﺒﺔ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺴﻴﺩ ﺃﺤﻤﺩ ﻭﺤﻠﻤﻲ ﻨﻤﺭ ﻭﺃﻤـﻴﻥ‬ ‫ﻫﻭﻴﺩﻱ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﻭﺴﻌﻴﺩ ﺍﻟﻨﺠـﺎﺭ ﻭﺃﺴـﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺯ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻭﻫﺒﺔ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺴﻌﺩ ﻭﺭﻤﺯﻱ ﺯﻜﻲ ﻭﻭﺠﺩﻱ ﺤﺴـﻴﻥ‬ ‫ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺎﺩل ﺃﺤﻤﺩ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺍﺯﻕ ﻋﺒﺩﻩ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﻌﻁﻴﻔـﻲ‬ ‫ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺍﺯﻕ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻠﻴﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻋﻼﺀ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻱ ﻭﻴﻭﺴﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﻲ.. ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺜﻡ ﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﻬﻤﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤـﻭﺍﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ، ﻭﻋﺩﺩ ﻫﺎﺌل ﻤﻥ ﺒـﺎﺤﺜﻲ ﻤﺭﺍﻜـﺯ ﺍﻟﺒﺤـﻭﺙ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﻋﺭﺏ ﻤﻊ ﻭﻋـﻴﻬﻡ‬ ‫ﺸﺩﻴﺩ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﻨﺎﻗﺸﻭﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻏﺭﺒﻴﺔ ﻗـﺩ ﻻ ﻴﻌﺭﻓـﻭﻥ‬ ‫ﻫﻭﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ.‬ ‫)٦(. ﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ ﻋﻥ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ( ﺃﺨﺫﺕ‬ ‫ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻊ ﻏﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ:‬ ‫– ‪Http// www.lib.utexasedu/ Map – collection/ middle‬‬ ‫.‪cast html‬‬ ‫)٧(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ، ﺒﺤـﻭﺙ‬ ‫ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻅﻤﻬﺎ ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﻤﺎﺭﺱ ٤٩٩١ ﺹ ٠٦.‬ ‫٠٥٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 352.
    ‫)٨(. ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔﻫل ﻫﻲ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ، ﺴﻼﻤﺔ ﺃﺤﻤـﺩ ﺴـﻼﻤﺔ‬ ‫)ﻤﺤﺭﺭ(، ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﻟﻠﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸـﺭ، ﻁ ١/ ٠٩٩١، ﺹ‬ ‫٥٣.‬ ‫)٩(. ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻜﺎﻥ ﻴﺤﺴﺏ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ ﻓﻲ ﻤﺩﺭﻴﺩ ٠٣/ ٠١/ ١٩٩١ ﺤﻴﻥ ﺭﺃﻴﻨﺎ ـ ﺭﺒﻤـﺎ ﻷﻭل‬ ‫ﻤﺭﺓ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ـ ﺘﺼﻭ ‪‬ﺍ ﺼﻬﻴﻭﻨ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴﻨﻁﻠﻕ ﻤﻊ ـ ﺃﻭ ﻴﺘﻔﻲ ﺃﺜﺭ ـ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﻪ، ﻤﻊ ﺼـﺒﻎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﺼﺒﻐﺔ ﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺨﺎﻟﺼﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﻴﺘﻌﻤﻕ ﺃﻜﺜﺭ ﻁﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻨﻁﻭﺍﻥ ﺤﺩﺍﺩ ﺃﻥ )ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻰ "ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ" ﺒﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﻭﻟﺔ ﺤﺎﻟ ‪‬ﺎ، ﻫـﻭ ﺘﺭﺘﻴـﺏ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ـ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﻭﺸﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﻭﺃﻤﺎﻤﻪ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻜﺒﺭﻯ، ﻭﻫﻭ ﻴﺩﻋﻲ ﺤـل‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺘﻴﻥ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﻤ ‪‬ﺎ، ﺇﻨﻤـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺘﻔﻀـﻴل‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻋﻠﻰ ﺃﺨﺭﻯ )ﺍﻨﻅﺭ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ١١١(.‬ ‫)٠١(. ﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ٦٥١.‬ ‫)١١(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ(، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺍﻨﻅﺭ ﺒﺤﺙ ﻫﺎﻡ ﻟﻤﺤﻤﻭﺩ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒـﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ "ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ" ﺹ ٨٤١.‬ ‫)٢١(. ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻜﺘﺎﺏ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ـ‬ ‫ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ( ﻟﻌﻠﻴﺔ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻭﻫﺎﺏ ﻥ ﺩﺍﺭ ﺴـﻴﻨﺎ ﻁ‬ ‫١/ ٥٩٩١.‬ ‫١٥٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 353.
    ‫)٣١(. ﻋﻼﺀ ﻋﺒﺩﺍﻟﻭﻫﺎﺏ، ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ـ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ، ﺴﻴﻨﺎ ﻟﻠﻨﺸﺭ، ﻁ ١/‬ ‫)٤١(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻤﺭﻜـﺯ‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﻤﺎﺭﺱ ٤٩٩١.‬ ‫)٥١(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٦٨، ٧٨.‬ ‫)٦١(. ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﻓﺈﻨﺎ ﻨﻌﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ، ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺘﻁﺭﻗﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀـﻭﻉ ﺇﻗﺎﻤـﺔ ﻓـﺩﺭﺍﻟﻴﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﻜﻭﻨﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺎﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﻀﻡ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺩﻭل ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒﻤـﺎ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﻀﻤﺎﻥ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ. ﻭﻗﺩ ﻫﺩﻓﺕ ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ، ﻭﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻜل ﻤـﻥ ﺒـﻥ ـ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻏﻭﺭﻴﻭﻥ ﻭﺍﻴﺯﻤﻥ، ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺎﻴﻀﺔ ﻀﻤﺎﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺘﺩﻓﻕ ﺍﻟﻬﺠـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ، ﻭﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ، ﺒﺎﻟﺘـﺎﻟﻲ، ﺇﻟـﻰ ﺃﻏﻠﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺴﻜﺎﻨﻴﺔ ﺴﺎﺤﻘﺔ، ﺒﺎﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻟـﺩﻋﻡ )ﺘﻁﻠﻌـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻭﺤﺩﻭﻴﺔ(. ﻜﻤﺎ ﻫﺩﻓﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﻬﺩﺌﺔ ﻤﺨﺎﻭﻑ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺃﻗﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﻫﻡ ﺒﺄﻥ ﻴﺘﻡ ﺇﺩﺨﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻋﺭﺒﻲ ﻴﻀﻡ، ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ، ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ. ﻭﻫﺫﻩ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻟﻡ ﺘﺤﻅ، ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺤـﻭﺍل ﺒﺈﺠﻤـﺎﻉ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ، ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺤﺭﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻼﻨﻴـﺔ‬ ‫ﻋﻥ ﻤﻌﺭﻀﻪ ﻟﻬﺎ ﻭﺘﺨﻭﻟﻪ ﻤﻨﻬﺎ. ﻟﻜﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺒﻘﻴﺕ ﺨـﺎﺭﺝ‬ ‫ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺘﺩﺍﻭل ﺍﻟﺠﺩﻱ، ﻭﺫﻟﻙ ﺃﻭﻻ، ﺒﺴـﺒﺏ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻬـﺎ ﺒـﺎﻟﻬﺠﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭﺒﺈﻗﺎﻤﺔ ﺩﻭل ﻴﻬﻭﺩﻴﺔ )ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل(، ﻭﺜﺎﻨ ‪‬ـﺎ،‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺨﻀﻭﻉ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺁﻨﺫﺍﻙ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﻥ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬ ‫٢٥٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 354.
    ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻓﺱ، ﻭﺜﺎﻟ ﹰﺎ،ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﺠﺩﻱ ﻤﻥ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻫﻜﺫﺍ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺴﻴﺜﻴﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟـﻰ ﺘﺭﺍﺠـﻊ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻲ ﺒﻌـﺩ ﺍﻨـﺩﻻﻉ ﺍﻟﺤـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ. )ﺍﻨﻅﺭ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﺠﻤﻴل ﻫﻼل، ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ، ﺒﻴـﺭﻭﺕ‬ ‫٥٩٩١ ﺹ ﺹ ٢٨، ٣٨(‬ ‫ﻭﻴﺒﺤﺙ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﻥ ﺠﺫﻭﺭ ﻤﺎ ﺒﺎﺕ ﻴﻌﺭﻑ ﺒـ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺘﺒﻠـﻭﺭ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻌﺩ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ.‬ ‫)٧١(. ﻨﺩﻭﺓ: ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺍﻨﻅﺭ ﺒﺤﺙ ﺩ. ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀﻴل )ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ...( ﺹ ٨٢١.‬ ‫)٨١(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ، ﻨﺩﻭﺓ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٤٧١، ٥٧١.‬ ‫)٩١(. ﻏﺎﺯﻱ ﺤﺴﻴﻥ، ﺍﻟﻘﻤﻡ ﻭﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ، ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﺩﻤﺸـﻕ ٩٨٩١ ﺹ‬ ‫٧١.‬ ‫)٠٢(. ﻏﺎﺯﻱ ﺤﺴﻴﻥ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٣٣.‬ ‫)١٢(. ﻨﻘﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ: ﺩﺍﻓﺎﺭ ٨٢/ ١/ ٥٩٩١.‬ ‫ﹰ‬ ‫)٢٢(. ﻏﺎﺯﻱ ﺤﺴﻴﻥ: ﺍﻟﻘﻤﻡ..، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٣٣، ٤٣.‬ ‫)٣٢(. ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺒﻭﺴﻲ ﺒﻴﻠﻴﻥ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺴـﺌﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﻴﻥ ﻗﺎل ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺭﺅﻴﺎﻨﺎ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ: ﺤﺩﻭﺩ ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ، ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻴﻘﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻨﻤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ،‬ ‫٣٥٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 355.
    ‫ﺤﺭﻴﺔ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹﻭﺍﻟﻤﻨﺘﻭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨـﺩﻤﺎﺕ ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﺤـﺩﻭﺩ‬ ‫)ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ١٣/ ٠١/ ٥٩٩١(.‬ ‫)٤٢(. ﻤﺄﻤﻭﻥ ﺍﻟﺤﺴﻴﻨﻲ، ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻭﺃﻭﻫﺎﻡ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ، ﺩﺍﺭ ﻜﻨﻌﺎﻥ‬ ‫ﻟﻠﻨﺸﺭ، ٩٩٩١ ﺹ ﺹ ٥٦١، ٧٦١.‬ ‫)٥٢(. ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل، ﻨﺩﻭﺓ )ﺍﻟﺘﺤﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ..( ﻭﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻡ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ )ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﺍﻟﻔـﻙ ﻭﺇﻋـﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺏ".‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ٨٤١.‬ ‫)٦٢(. ﺠﻤﻴل ﻫﻼل، ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ،‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٥٨، ٦٨.‬ ‫)٧٢(. ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺩﻋﻭﺓ ﻴﻭﺴﻑ ﻭﺍﻟﻲ ﺘﻨﺸﺭ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ﻓﻲ ﻴﻨـﺎﻴﺭ(‬ ‫٣٩٩١، ﻜﺎﻨﺕ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﺸﻴﻤﻭﻥ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺴﺘﺎﺴﺒﻭﺭﺝ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺒﺸﻬﺭ ﻭﺍﺤﺩ )ﻤﺎﺭﺱ ٣٩٩١(، ﻭﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺼﺎﺩﻓﺔ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﻨﻐﻤﺘﺎﻥ ﻭﺘﺘﺭﺩﺩﺍﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌـﺩ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﻓﻲ ﻜﻼ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻔﻘﻴﻥ، ﻭﻟﻌل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺌﺒﺔ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺇﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ، ﺨﺎﺼـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ )ﺍﻨﺘﻘل ﻤﻥ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻜﺎﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺘﺤﻀﻴﺭ ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻟﻠﺴﻼﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻫﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﺭﻜﺯ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬ ‫)٨٢(. ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﺸـﻤﻌﻭﻥ ﺒﻴـﺭﻴﺱ، ﺍﻷﻫﻠﻴـﺔ ﻟﻠﻨﺸـﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ، ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺸﻤﻴﺔ، ﻁ ١/ ٤٩٩١.‬ ‫٤٥٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 356.
    ‫)٩٢(. ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٩٣.‬ ‫)٠٣(. )ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ( ﺹ ٢٤ )ﻜل ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺄﺨﻭﺫﺓ ﻓﻴﻡ ﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﻜﺘـﺎﺏ‬ ‫ﺸﻴﻤﻭﻥ ﺒﻴﺭﻴﺱ(.‬ ‫)١٣(. ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ٣٩٩١، ﻤﺭﻜـﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ٤٩٩١ ﺹ ﺹ ٨٢٢، ٩٢٢‬ ‫)٢٣(. ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﻴﺔ ٧٢/ ٢/ ٣٩٩١ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺭﺩﻩ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺃﻭ ﺤﻭﺍﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ )ﺍﻨﻅـﺭ ﻋﻠـﻰ ﺴـﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل:‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻭﺭ ٩١/ ١١/ ٣٩٩١.‬ ‫)٣٣(. ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻋـﺕ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺘﻀـﺎﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸـﻌﻭﺏ ﺍﻷﻓﺭﻴﻘﻴـﺔ ﺍﻵﺴـﻴﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ١١ ﺃﺒﺭﻴـل ٤٩٩١‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫)ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٤٩٩١.‬ ‫)٤٣(. ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٠٤.‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻫﺎﺌﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺭﺠـﺎل ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﺍﻟـﺫﻴﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﺎﺭﻀﻭﺍ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻁﺭﺓ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻨﻬﻡ: ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻁﻴﺒﺔ، ﺤﻠﻤﻲ ﻨﻤـﺭ‬ ‫ﻭﺴﻌﻴﺩ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻭﻫﺒﺔ ﻭﻭﺠﺩﻱ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﺭﻏﻴﺩ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﻭﻤﺩﺤﺕ ﺃﺒﻭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀل ﻭﺃﺤﻤﺩ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﻌﻁﻴﻔﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻠﻴﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀـﻴل‬ ‫ﻭﺠﻼل ﺃﻤﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻴﺩ ﺃﺤﻤﺩ ﻭﻴﻭﻨﺎﻥ ﻟﺒﻴﺏ ﺭﺯﻕ ﻭﺃﺤﻤـﺩ ﺴـﻴﺩ ﺤﺴـﻥ‬ ‫ﻭﺨﺩﻴﺠﺔ ﺤﻤﻭﺩﺓ ﻭﻫﺎﻟﺔ ﺍﻷﺴﻤﺭ ﻭﺃﺤﻤﺩ ﺤﻤﺭ ﻭﺸﺎﻡ ﻋﻴﺴﻰ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅـﻴﻡ‬ ‫ﺃﻨﻴﺱ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺃﺤﻤﺩ ﺨﻠﻑ ﺍﷲ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬ ‫)٥٣(. ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ٤٩٩١ ﻉ ٠٩١ ﺍﻨﻅﺭ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﺯﻜﺭﻴﺎ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل )ﺍﻷﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﺍﻷﺴـﺒﻕ ﻟـﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ‬ ‫٥٥٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 357.
    ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ( ﺒﻌﻨـﻭﺍﻥ )ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ( ﺹ ﺹ ٦٣، ٧٣، ﻭﻴﺤﺩﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭﺍﺕ ﻋﺒـﺭ‬ ‫ﻤﺭﺍﺤل ﺜﻼﺜﺔ(.‬ ‫ﻭﻴﻨﻘل ﻟﻨﺎ ﺩ. ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻨﻴﻥ‬ ‫ﻫﻴﻜل )ﺍﻨﻅﺭ ﻨﺩﻭﺓ ﺭﻭﺯ ﺍﻟﻴﻭﺴﻑ، ٢١/ ٣٧٩١(، ﻓﻬﻴﻜل ﻴﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻜل ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ، ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻘﺩﺓ ﻟﻴﺴﺕ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻗﻭﻴﺔ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﻬﻴﻤﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﻓﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻭﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻓﺤﺴﺏ،‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒل ﺍﻟﻌﻘﺩﺓ ﻫﻲ ﺇﻀﻌﺎﻑ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻁﻭﻴﻘﻬﺎ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺭﺘﻴﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ(.‬ ‫)٦٣(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻤﻥ ﺹ ٧٢١.‬ ‫)٧٣(. ﺍﻟﻤﺴ ـﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒ ـﻲ ﻥ ﻉ ٤١٢، ٢١/ ٦٩٩١ ﺍﻨﻅ ـﺭ ﺒﺤ ـﺙ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫)ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻭﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻲ. ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﺍﻟﺘﺩﺍﺨل ﻭﺍﻟﺒﺩﺍﺌل( ﺹ ﺹ ٤ ﻭ ٨٢.‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﻨﺠﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﺨـﺭﻯ ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬ ‫ﺘﻜﻤل ﺍﻟﻤﻨﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻨﻬﻡ: ﺒﺭﻫﺎﻥ ﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﺴﻌﻴﺩ ﻭﺴـﻌﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ﻭﺍﻟﺩﺠﺎﻨﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﺠﺭﻴﺴﺔ ﻭﻓﻴﺼل ﻟﺨﻭﺓ ﻭﻨﻌﻡ ﺸﻔﻴﻕ ﻭﻁـﻪ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻠﻴﻡ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﻀﻴل ﻭﺴﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤل ﻭﻤﺤﻤﺩ ﺯﻜﺭﻴﺎ ﺇﺴـﻤﺎﻋﻴل‬ ‫ﻭﻨﻴﻔﻴﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺨﺎﻟﻕ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻭﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻟﻌﻴﺴﻭﻱ، ﻭﺒﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ ﻴﻭﺴـﻑ‬ ‫ﺼﺎﻴﻎ )ﻤﻭﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟـﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻭﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺍﻟﺒﺩﻴﻠﺔ( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤـﻭﺙ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ ٤١ ـ ٦١ ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ٥٩٩١.‬ ‫٦٥٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 358.
    ‫ﻨﻘﻼ ﻋﻥ ﻏﺴﺎﻥﺴﻼﻤﺔ )ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(، ﻨـﺩﻭﺓ‬ ‫ﹰ‬ ‫)ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ "ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ"( ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٣٣، ٧٤.‬ ‫)٨٣(. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﺍﻟﺴﻴﺩ،ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٥٢.‬ ‫)٩٣(. ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ( ﻋﺎﺩل ﺤﺴﻴﻥ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ‬ ‫٨١١.‬ ‫)٠٤(. ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ ﺃﻡ ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ، ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ، ﺍﻟﺴـﺎﺒﻕ‬ ‫ﺹ ١٨.‬ ‫)١٤(. ﺘﺠﻤﻊ ﻋﺭﺒﻲ، ﺍﻟﺴـﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٩٤، ٠٥، ﻴﻘـﻭل ﺩ. ﻴﻭﻨـﺎﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺹ:‬ ‫)٢٤(. ﻭﺃﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﺃﺴﺘﺩﻋﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺠﻤـﻊ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻲ. ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻭﻫﻲ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﺍﺴﻤﺤﻭﺍ ﻟﻲ ﺃﻥ ﺃﻗﺭﺃﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻡ. ﺇﻨﻬﺎ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٩٤٩١، ﻤﺭﻓﻭﻋﺔ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻘﺼـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ﺃﻭ ﻓﻴﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻌﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ. ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻤـﻥ ﻭﺯﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﺴﻭﻑ ﺃﻗﺭﺃ ﻋﻠﻴﻜﻡ ﻨﺼﻬﺎ: ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻋﻥ ﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﻟﻠﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺒﻭﺍﺸﻨﺠﺘﻭﻥ‬ ‫)٣٤(. ﺃﻗﺭ ﺍﻟﻜﻭﻨﺠﺭﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻟﺠﻨﺔ ﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺘﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺘﻤﻬﻴـﺩ ﻟﻭﻀـﻊ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺘﺭﻗﻴﺔ ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻤﻌﻴﺸﺘﻪ ﻤﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺼﺤ ‪‬ﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓ ‪‬ﺎ. ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺭﻋﻰ ﻨﻅﺭ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﺃﻨﺼﺎﺭﻩ ﻤﻥ ﻭﺼﻑ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﻨﻰ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻌﻴﺸﺘﻪ، ﻭﻓﻲ ﺃﺤﻭﺍﻟﻪ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﻁﺭﻕ ﺤﻜﻤﻪ‬ ‫٧٥٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 359.
    ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺃﻓﺎﻀﻭﺍ ﻓﻲﻤﺩﺡ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻋﺘﺒﺭﻭﻫﺎ ﻗﻨﻁﺭﺓ ﻟﻠﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻭﻤﺭﻜ ‪‬ﺍ ﺼﻨﺎﻋ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﻤﻘﺩﺭﺘـﻪ ﺘﺯﻭﻴـﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺒﺎﻟﻨﻭﺍﺓ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻨﻴـﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﻤـﺎل‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺭﺓ ﺘﻤﻬﻴ ‪‬ﺍ ﻟﺘﺭﻗﻴﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﻼﺩ.‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻴﺘﻭﺠﺱ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﺨﻴﻔﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ، ﻭﺃﻏﻠﺏ ﻤﻘﺘﺭﺤﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻬـﻭﺩ‬ ‫ﻭﻴﺨﺸﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﻤﻨﻪ ﺃﻥ ﺘﻤﺭ ﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﻋـﻥ ﻁﺭﻴـﻕ ﺇﺴـﺭﺍﺌﻴل‬ ‫ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻟﻬﺎ ﻭﻹﻟﺯﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻴﺸﻴﺭ ﺒﺎﻟﺘﺭﻴﺙ ﻓﻲ ﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻓﻴﻪ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻀﺢ ﻤﺎ ﻴﺨﻔـﻰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺭﺍﺀﻩ ﻤﻥ ﺃﻏﺭﺍﺽ ﻭﻤﺂﺭﺏ.‬ ‫)٤٤(. ﻓﻴﺘﺸﺭﻑ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺒﺭﻓﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺫﻜﺭﺓ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻌﺘﺒـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﻴﻤﺔ. ﺴﻨﺔ ٩٤٩١. ﻫﺫﻩ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﻤﻜﺘﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ‬ ‫ﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ.. ﻤﻥ ٥٤ ﺴﻨﺔ، ﻤﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻲ ﻓﻜﺭﺓ ﻗﺩﻴﻤﺔ. ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﻤﺎ ﻗﺒﻠﻬـﺎ، ﻓﻘـﺩ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻫﺎ، ﻤﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻗﺘﺭﺍ ‪‬ﺎ ﹸﺩﻡ ﻟﻤﺼـﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ﺤ ﻗ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ٩٤٩١، ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴـﻁ‬ ‫ﺘﺸﺘﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻥ، ﺇﻴﺭﺍﻥ، ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻴﺨﺭﺝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺤﻴﺯ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻁﻠﻭ ‪‬ﺎ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴـﺄﻟﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ. ﻤﻥ ﺜﻡ ﺠﺎﺀ ﻨﺼﺢ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺒﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜـﻡ، ﻷﻨـﻪ ﻻ‬ ‫ﻴﺭﻓﻊ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﻭﻓﺩ، ﻭﺫﻟﻙ ﺘﻤﻬﻴـ ‪‬ﺍ ﻟـﺩﺨﻭل‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ.. ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ.‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺩﺙ ﺃﻨﻪ ﻗﺩ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﺔ ﺒﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜﻡ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻠﻡ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻷﻥ ﺍﻟﻭﻓﺩ، ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺤﺯ ‪‬ﺎ ﺸﻌﺒ ‪‬ﺎ ﻭﻁﻨ ‪‬ﺎ، ﻓﻘﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫٨٥٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 360.
    ‫ﻋﻤﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤلﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ، ﺍﻟﺤل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﺠﺄ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻱ ﻨﻅﺎﻡ ﺤﻜﻡ ﻭﻁﻨﻲ، ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻋﻘﺩ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ٠٥٩١، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺒـﺩﺃ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺤﺴﺏ ﻋﻨـﻭﺍﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺘﻤﻊ ﺇﻟﻴﻬﺎ.‬ ‫ﻭﻤﻀﺕ ﺴﻨﻭﺍﺕ، ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻟﻴﺴﺕ ﺒﺎﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻓﺤﺴـﺏ، ﻭﻓـﻲ‬ ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﻬﺭ، ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٢٥٩١، ﻭﺒﻌﺩ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺒﺸﻬﻭﺭ ﻗﻠﻴﻠﺔ، ﻨﺠﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻬـﺎ:‬ ‫"ﺃﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺘﺅﻴﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻤﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﻤﻌﻨﻭ ‪‬ﺎ ﺒﺸﺭﻁ ﺍﺸـﺘﺭﺍﻙ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ. ﻫﺫﻩ ﻭﺍﺤـﺩﺓ، ﻭﺘﺼـﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ.. ﺍﺜﻨﺎﻥ، ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺜﻼﺜﺔ". ﺇﺫﻥ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﺤﺩﺙ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺃﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻗﺘﺭﺍﻥ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل؛ ﻭﻟﻨﻘﺭﺃ ﺍﻟﻭﺜـﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﺘﺭﺓ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ٣٥ ﻭ ٦٥، ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻋﺩﺕ ﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ، ﺤﺼل ﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﺒﻬـﺎ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ، ﻨﺠﺩ ﺤﻭﺍ ‪‬ﺍ ﺤﻭل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ: ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﺃﻡ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ. ﻭﺠﺎﺀ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﺤﺎﺴـ ‪‬ﺎ ﻭﻨﻬﺎﺌ ‪‬ـﺎ ﺒﺎﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻌﺩ ﻋﺎﻡ ٨٥، ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺒﺭﻭﺯ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻻ ﻟﺒﺱ ﻓﻴﻪ،‬ ‫ﻭﻀﻌﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﻤـﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩ ٣٧٩١.‬ ‫)٥٤(. ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ﺹ ٢٣٢.‬ ‫٩٥٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 361.
    ‫‪ ‬‬ ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﺼﻔﺔ‬ ‫ﻤﺎﻨﻬﺎﺘﻥ ١٠٠٢‬ ‫)ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(‬ ‫ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺃﻭﻟﻴﺔ.‬ ‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ )ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ(.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﻓﻲ ﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺼﺭ.‬ ‫ﻴ‬ ‫)ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ(.‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ..؟‬ ‫٠٦٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 362.
    ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ـﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓـﻲ ﻋﺎﺼـﻔﺔ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎﺘﻥ ١٠٠٢‬ ‫ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺃﻭﻟﻴﺔ:‬ ‫ﺜﻤﺔ ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻫﻨﺎ:‬ ‫‪‬‬ ‫ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻁﺭﺡ ﺃﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻓـﻲ ﻋﺼـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺃﻭ ﺇﻁﺎﺭ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟـﻰ ﺃﺤـﺩﺍﺙ‬ ‫١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢.‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻘـﺏ ﺃﺤـﺩﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌ ‪‬ﻀﺕ ﻓﻴﻪ ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﻭﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻟﻬﺠﻭﻡ ﻏﺎﻤﺽ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻤﺩﻤﺭ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻭﻗﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﻗﻭﺓ ﻏﻴـﺭ‬ ‫‪ Invincible‬ﻟﺩﻯ ﻤﻨﻅﺭﻴﻬﺎ.‬ ‫ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻘﻬﺭ ﺃﻭ ﻫﻲ ﻗﻭﺓ ﻻ ﺘﻘﻬﺭ‬ ‫ﻭﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺸﻌﻭ ‪‬ﺍ ﻜﺎﻤ ﹰﺎ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻨـﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﺘﻌﺒﻴﺭ ‪ monvulnerablity‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻓـﻲ ﺘﻁـﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﺁﺜﺎﺭ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻓﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻅﻬﺭﺕ ﻓﻲ ﺒﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﻘﺏ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻭﺘﻬﺎﻭﻯ ﺴـﻭﺭ ﺍﻟﺼـﻴﻥ ﻭﻤـﺎ‬ ‫ﺘﻤ ﹼﻀﺕ ﻋﻨﻪ ﺁﺜﺎﺭ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ )*(؛ ﻓﺈﻥ ﺘﻁﻭﺭ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﺨ‬ ‫١٦٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 363.
    ‫ﻅل ﻓﻲ ﺼﻌﻭﺩﻋﺒﺭ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ "ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻭﺘﻴـﺔ"‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﺍﻟﻼﻤﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﻭﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨـﻲ ﻭﻓﻀـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﺢ ﻓﻲ ﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻤﺠـﺎﻻﺕ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻪ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ. ﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ؛ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺁﺜـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺒﻌﺩ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ﺭﺍﺡ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﺒﺭ ﺁﻟﻴﺎﺘﻪ، ﺒـل‬ ‫ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺤﻴﻥ ﻅﻬﺭ ﻟﻠﺴﻭﻕ ﺃﻨﻴﺎﺏ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺴـﻤﻰ‬ ‫)ﺒﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﻕ(، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﻗﺒـل‬ ‫ﻫﺠﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﻅﻠﺕ ﻫﻲ ﻫﻲ ﺒﻌﺩ ﻫﺠﻭﻡ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ، ﺒل ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻭ)ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﺓ..(، ﻓﺭﺍﺤﺕ‬ ‫ﺘﺅﻜﺩ ﻓﻜﺭﺓ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻟﺘﺸـﻤل‬ ‫ﻗﺴ ‪‬ﺍ ﺩﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻨﻪ ﺨﺎﺭﺝ ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠـﺔ، ﻭﻻ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺘﻤ ‪‬ل ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺃﻭ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻗﺒل ﻋﻘﺩ ﻭﻨﺼـﻑ ﺍﻟﻌﻘـﺩ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻀﻌﺕ ﻤﻥ ﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺘﻨﻔﺫ ﺇﻟﻰ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻗﺎﺩﻤﺔ.‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺸﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬ ‫ﺯﺍﺩﺕ ﺤﻴﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﺃﻗﺭﺏ ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﻴﻥ ﻭﻗـﺩ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻷﻗﻁﺎﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻤﻬﻡ.‬ ‫٢٦٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 364.
    ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ، ﺒﻭﻀﻭﺡﺃﻜﺜﺭ، ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻭﻁﺄﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ـ ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺴﻨﺭﻯ ـ ﻤﻥ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻁﺭﺍﺌﻕ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﺤﺸﻴﺔ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ، ﺇﺫ ﺇﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺘﻨﺎﻭل )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺃﻭ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﻤﻼﺤﻅـﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺘﻀﻊ ـ ﻭﺇﻥ ﺘﻜﻥ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺜﻘـﺎﻓﻲ ـ.. ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ ﺃﻤﻨـﻲ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻌﺜﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺘﺘﻨﺎﻭل ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﺇﺫ ﻴﻐﻠﺏ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻱ ﻋﺎﻤل ﺁﺨﺭ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﻋﻨﺩ ﺘﻨﺎﻭل ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ، ﻓﺎﻟﻤﻼﺤﻅـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺃﻥ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻴﺒﻘـﻰ ـ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﻴﻅﻬﺭ ﻭﻟﻜﻥ ﻜﺘـﺎﺒﻊ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴـﻲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻤﻤﺎ ﻴﻀﻔﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ، ﻭﻋـﺩﺍ ـ‬ ‫)ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ( ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺴﻜﺕ ﺒﻪ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﺇﺒـﺎﻥ ﺩﻴﺴـﻤﺒﺭ‬ ‫٤٩٩١ )١(، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻡ ﺘﻭل ﺍﻟﺠﺎﻨـﺏ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻤﺎ ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺤﻴﻥ ﻫﺩﺩﺕ )ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨـﺕ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘﻨﺘﺞ ﻫﻭﻟﻴﻭﺩ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟـﺩﻭﺍﺀ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ.‬ ‫٣٦٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 365.
    ‫ﻭﻫﻭ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻟﺘﺒﻨﻲﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻵﻥ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺜﺎﻟﺜـﺔ ﺤـﻴﻥ ﻴﺘﻤـﺎﻫﻰ ﺃﻜﺜـﺭ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺎﻟﺘﻘﻨﻲ ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺤﻴﻥ ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﺘـﻲ ﺃﺼـﺩﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺭﺠﺎﻟﻬﺎ ﻤﻤﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﺇﻤـﺎ ﺒﺸـﻜل‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ ﺃﻭ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ. ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﺒﺭﺯ ﻤﺜﺎل ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺼـﺎﻤﻭﻴل‬ ‫ﻫﻨﺘﻨﺠﺘﻭﻥ ﻭﻜﺘﺎﺒﻪ )ﺼﺩﺍﻡ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ( ﺍﻟﺫﻱ ﻅﻬﺭﺕ ﻨﻭﺍﺘﻪ ﻗﺒل‬ ‫ﺼﺩﻭﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺒﻌﺩﻩ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ‪ Foreign affairs‬ﺜﻡ ﺃﺒـﺭﺯ‬ ‫ﻤﺨﻁﻁﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ ﻓﺭﺍﻨﺴـﻴﺱ ﻓﻭﻜﻭﻴﺎﻤـﺎ‬ ‫ﻭﻜﺘﺎﺒﻪ )ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ( ﻭﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﺃﻓﻜﺎﺭﻫﻤﺎ ـ ﻜﻤـﺎ ﻜـﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﻴﻜﺘﺒﻭﻥ ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﻋﻥ )ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ( )٢(.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻠﺤﻅ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺯﺝ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻁﺭﻱ، ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﻓﻲ ﻤﺠـﺎل ﺇﻨﺘـﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺭﻤﺯﻴﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﺤﻴﻥ ﻴﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺒﺭﺴﻡ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ )ﺒﺎﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ(.‬ ‫٤٦٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 366.
    ‫ﻓﺎﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻨﻲﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻫﻨﺎ ﺘﺴﻌﻰ ـ ﻜﻤﺎ ﻻﺤﻅ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻹﻟﻪ ﺒﻠﻘﺭﻴﺯ )٣( ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ﻭﺫﻟـﻙ‬ ‫ﻟﺴﺒﺒﻴﻥ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ـ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ـ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻥ ﻤﺠﺎل ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺒﺎﻟﻐﺔ ﺍﻟﻔـﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﻫﻭ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻻ ﺘﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻜﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﻤﺠـﺎل ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ )ﺃﻭ ﺤﺘـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ(. ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ ﺜﻘﺎﻓ ‪‬ـﺎ ﺒـﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﺩﻋ ‪‬ﺍ ـ ﺍﻟﻴﻭﻡ ـ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻴﺄﺨﺫ ﻓـﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺘﺘﺤﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﺤﻘﺎﺌﻘﻬﺎ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺒﻘﻭﺓ ﺘﻨﺎﺴﺏ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺜﻡ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻁﻠﻘﺘﻬﺎ ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻋﻘﺏ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺴﻬﻼ ﺤﺴﻡ ﺍﻟﻤﻭﻀـﻭﻉ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺒﺈﻋﻤﺎل ﻓﺭﻀﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬ ‫ﺇﻨﻪ ﺍﺨﺘﻼﻁ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ ﺒﺎﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﻭﺍﺨـﺘﻼﻁ ﺍﻟﻜـﻭﻨﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﻤﻲ.‬ ‫ﺜﻡ ﻫﻭ ﺍﻵﻥ ﺍﺨﺘﻼﻁ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻟﻠﻌﺴﻜﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﺘﺴـﺎ ﹰﺎ ﻤﻌـﻪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺤﺴﺏ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻤﺸﻰ ﻤﻊ ﺭﻏﺒﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﺜﻨـﺎﺀ‬ ‫ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﺼﻁﻨﺎﻉ ﺃﻗﻨﻌـﺔ ﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‬ ‫٥٦٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 367.
    ‫ﻭﺤﻀﺎﺭﻴﺔ ﻹﺨﻔﺎﺀ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ،‬ ‫ﻓﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺇﺫﻥ ﻫﻭ ﺇﺸﻌﺎل ﺍﻟﺼﻔﻭﺓ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ. ﻭﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺎﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺘﺼـﺭﻑ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ )٤( ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ ﻻﺤﻅـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻤﻥ ﻤﺜل )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻬﺎ )ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ( ﻭ)ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ( ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺭﻉ ﺒﻨﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺠﺩﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ـ ﺃﻜﺜﺭ ـ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ..‬ ‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ )ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ(‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﺘﻔﻕ ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ..‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻭﻀﻊ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻜﺎﻤل ﻭﺠـﺎﻫﺯ ﻴﻼﺌـﻡ ﺍﻟﺘﻨـﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻀﺨﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ، ﻭﻤـﻥ‬ ‫ﺜﻡ، ﻓﺈﻥ ﺃ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﺴـﺘﻁﻊ ﺃﻥ ﻴﻀـﻊ ﺘﻌﺭﻴ ﹰـﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻤﻥ ﻗﺒﻴل ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺴﻬل ﺍﻟﻤﻤﺘﻨﻊ ـ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﺎل ـ‬ ‫ﻭﻴﺯﻴﺩ ﺍﻷﻤﺭ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻤﻊ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻤﺜل ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺘﻨﺎﻭﻟﻬـﺎ ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻤﺜل ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻨﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔـﺎﻫﻴﻡ ﻻ ﺒـﺩ ﻤـﻥ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺃﻥ‬ ‫٦٦٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 368.
    ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻴﻜﻤل ﺒﻌﻀﻬﺎﺍﻟﺒﻌﺽ، ﻓﺎﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﻤﺭﺤﻠـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻋﻨﺩ ﺇﺩﺨﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﻠﺒﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﺒل ﻤﻊ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻜﺎﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺭ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ـ ﺘﻤﺜل ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺍﻟﺤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﺴـﻡ ﻟﻨـﺎ‬ ‫ﺇﻁ ‪‬ﺍ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺃﻭ ﺘﺨﻭﻡ ﻋﺎﻟﻡ ﻨﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻜﺘﺸﺎﻓﻪ ﻫﻨﺎ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻨﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﻀﻊ ﺘﻌﺭﻴ ﹰﺎ ﻟﻬﺎ ﻗﺒل ﺃﻥ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻤﻥ ﻤﺜل "ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ"‬ ‫ﻭ"ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ" ﻭ"ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ"..‬ ‫ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ:‬ ‫ﻭﻷﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺘﻔﺎﻋﻠﺕ ﻤﻌﻬﺎ ـ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ ـ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﺤﻴﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﻔﻬـﻭﻡ )ﻋﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﺠﺎﻫل ـ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ـ ﺃﻨﻪ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻋﻘﻭﺩ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ، ﺭﺒﻤﺎ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻏﺯﻭﺓ ﻟﻠﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺼـﻭﻻ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﻴﻥ ﺴﺎﺩﺕ ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻨﺼل ﻟﺠﺫﻭﺭ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﺘﻤﺜﻼ ﻓﻲ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(..‬ ‫ﹰ‬ ‫٧٦٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 369.
    ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻨﻨﺎ ﻟﻡﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( )٥( ﻓﻬﻭ ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻴﻌﺩ ﻤﻔﻬﻭ ‪‬ﺎ ﻤﺭﺍﻭ ﹰﺎ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﺩﻻﻻﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ، ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺩﻗﻴﻕ ﻟﻪ ﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺔ ﺒﻤﻜﺎﻥ، ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻵﻻﻑ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ..‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺴﻨﺤﺎﻭل ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﻤﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ‬ ‫ﻅﻭﺍﻫﺭﻩ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻭﻨﻘﺼﺩ ﺒﻪ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ(، ﻓﻠﻴﺱ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺇﻻ ﻤﻅﻬ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﺘﻤﺩﺩ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ، ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﺩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻭﺍﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ـ ﺘﻨﻁﻭﻱ ﻓﻲ ﺩﺍﺨﻠﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺘﺠﻌل ﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﺩﻴـﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﻗﻭﻯ، ﻭﻫﻲ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﺘﻌﻴﺸﻬﺎ ﺤﺘـﻰ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻭﺘﺤﺘﺞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺘﻌﺘﺒﺭﻫﺎ ﺨﻁ ‪‬ﺍ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠ ‪‬ﺎ ﻴﻬـﺩﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻫﻭﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ )٦(.‬ ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻭﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩﺍﺕ، ﻓﺴﻭﻑ ﻨـﺭﻯ ﺃﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫)ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻫﻲ ﺸﻜل ﻤـﻥ ﺃﺸـﻜﺎل ﻓـﺭﺽ ﺍﻟﺴـﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻻﺤﺘﻭﺍﺀ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ، ﺒل ﺭﺒﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﺨﻁﺭﻫﺎ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ، ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻌ‬ ‫٨٦٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 370.
    ‫‪Cultural‬‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ ﺃﻥ ﺃﺸـﻴﺭ ﻏﻠﻴﻬـﺎ ﺃﻨﻬـﺎ ﺘﻨﻤـﻴﻁ ﻟﻠﺜﻘـﺎﺓ‬ ‫‪.Typitization‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻨﺎ ‪‬ﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻬﺩ ﺤﺭ ‪‬ﺎ ﺼﻠﻴﺒﻴﺔ ﺍﺴـﺘﻤﺭﺕ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻟﻘﺭﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ، ﻭﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴﺏ ﻟﻘﺭﻭﻥ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸـﻬﺩﻫﺎ ﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻀـﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻟﻴﻭﻡ؛ ﻭﺇﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒـﻭﺵ ﻋﻘـﺏ‬ ‫ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺤﺭﺏ ﺼﻠﻴﺒﻴﺔ )٧( ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺼل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﺘﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺠﺫﻭﺭ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻫﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺠﺫﻭﺭ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﻀﺎﺭﻴﺔ، ﺒل ﻭﺩﻴﻨﻴﺔ،‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﻜﻭ ﹰﺎ ﺭﺌﻴﺴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺃﻱ ﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨـﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﺒﺩﻭ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺼﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﺍﻷﺠﺩﻯ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺃﻨﻬﺎ ﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﻫﻴﻤﻨﺔ ﻤﻠﺘﺒﺴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺩﻴﻥ ﻤﺭﺓ، ﻭﻤﻠﺘﺒﺴﺔ ﺒﺎﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ، ﻭﻤﻠﺘﺒﺴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﻤﺭﺓ ﺜﺎﻟﺜﺔ.‬ ‫ﻭﺘﻌﻜﺱ ﺃﻫﻡ ﺘﺠﻠﻴﺎﺕ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ )ﺍﻟﺠﺎﺕ( ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺴـﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬ ‫٩٦٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 371.
    ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﻓﺈﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ ﺘﻤﺜل )ﺍﻟﺼـﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ(‬ ‫ﺒﻠﻭﺭﺓ ﻟﻠﻌﻨﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻋﺒـﺭ ﻭﺴـﺎﺌل ﺍﻹﻋـﻼﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌـﺩﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل.. ﺍﻟﺦ، ﻭﺘﻤﻨﺤﻨﺎ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀﺍﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﺼـﻭﺭﺓ‬ ‫ﻤﺭﻴﻌﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺒﺔ ﻭﻋﻲ ﺒﺜﻘﺎﻓﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ )٨(.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ )ﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺘﺘﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬ ‫ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﺭﺏ )ﺍﻵﺨﺭ..(، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻴﻀﺎﻋﻑ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﻌﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﺘﻬﺘﻡ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﻋﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺴﻌﺕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺇﻟـﻰ ﻋﻤﻠﻴـﺔ‬ ‫)ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ( ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.. ﻓﺘﺒﺫل ﺠﻬﻭ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻟﺘﻜـﻭﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺘﻜﺭﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴـﺎﻟﻲ ﻟﻠـﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺤﻴـﺙ‬ ‫ﺴ‬ ‫"ﺒﻤﻘﺘﻀﺎﻩ ﺘﺴﺘﻤﺭﺍ ﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓـﻲ ﺇﻨﺘـﺎﺝ ﻤـﺎ ﻴـﺭﻭﺝ‬ ‫ﺒﻀﺎﻋﺘﻬﺎ ﻭﻴﻅل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺴـﻭ ﹰﺎ ﻟﻼﺴـﺘﻬﻼﻙ ﻭﺍﻟﻤﻨـﺘﺞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻓﺘﺴﻌﻰ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ـ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻵﺨﺭ ـ ﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﺇﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻲ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻺﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ـ‬ ‫ﺁﻟﻴﺔ ﺭﺩﻉ ﻟﻜل ﺨﻴﺎﺭ ﻨﻬﻀﻭﻱ، ﻭﺘﻤﻴﻴﻊ ﻜل ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ ﻟﺘﻔﻌﻴـل‬ ‫ﺜﻘﺎﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﺈﻥ "ﻏﻴﺎﺏ ﺭﺍﺩﻉ ﻤﺜـل‬ ‫٠٧٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 372.
    ‫ﻫﺫﺍ، ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻗﻴـﺎﻡ ﺨﻴـﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻭﺍﻹﻨﻤﺎﺀ" )٩(.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻵﻥ ﻴﻭﺍﺠـﻪ ﻤﺨـﺎﻁﺭ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻤـﻥ‬ ‫)ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ( ﻓﻬﻲ ﺃﺩﺍﺓ ﻟﻔﺭﺽ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻫﺎﻤﺸﻴﺔ ‪ Marginal Sucieties‬ﻓﻲ ﻭﺘﺴﻌﻰ ﻟﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ‬ ‫‪Self‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺒﻤﺎ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ‬ ‫‪ Confidence‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺴـﻠﺒﻲ ﻋﻠـﻰ ﻗـﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺃﺴﻴﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﻡ ‪ Values‬ﻭﺍﻻﺘﺴﺎﻕ ‪ Systems‬ﺜﻡ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻌﻨـﻲ ﺒﺘﺭﺴـﻴﺦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺒﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ. ‪Cultural Dependency‬‬ ‫ﺒﺼﻔﺔ ﺃﺨﺹ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺘﻐﻴﻴﺏ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜـﻲ ﻴﻅـل‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺒﻠﻭﺭﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺍﻟﺘﻐﺭﻴـﺏ ‪ Westernization‬ﻭﺍﻷﻤﺭﻜـﺔ‬ ‫‪ Americanization‬ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﺩﻨﺎ ﺘﺭﻭﻴ ‪‬ﺎ ﻜﺒﻴـ ‪‬ﺍ ﻟﻬـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻋﺭﻓﻨﺎﻩ ﻤﻥ ﺘﺭﺩﻴـﺩ‬ ‫١٧٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 373.
    ‫ﺃﻟﻔﺎﻅ ﻤﺜل )ﻨﺤﻥﻭﻫﻡ( ـ ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﺒـﻭﺵ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻘﺏ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ، ﻭﻜﻤﺎ ﺘﺴﻌﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻻ ﻨﻨﻬﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺩﻭﻥ ﺃ، ﻨﺸﻴﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻟﻭﻥ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ، ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ( ﺘﺸﻴﺭ ﻀﻤﻥ ﻤـﺎ ﺘﺸـﻴﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻭﺍﺀ. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻘﻲ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻟـﻭﻥ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﻴﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻘﻴﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻨﻔﺴـﻬﻡ‬ ‫ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺒﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻓﻘﻁ، ﻭﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ )ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ( ﻓﻔﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ‬ ‫ﻋﻥ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﺎﻴﻙ ﻓﺎﺯﺭﺴﺘﻭﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻨﺘﺞ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺍﻟﺨﻼﻕ ﻭﺍﻟﺘﺜﺎﻗﻑ )*(.‬ ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ( ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺤﺘﻤﻴﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺴﻨﺠﺩ ﺃ، ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل‬ ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋل ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ ﺍﻻﺴـﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫٢٧٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 374.
    ‫ﻟﻴﺱ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻨﺩـ ﺃﻱ ﺒﻨﺩ ـ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل‬ ‫ﻤﻤﺜﻠﻴﻬﺎ.‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ:‬ ‫ﻴﻅل ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ‪Specialistes‬‬ ‫‪ Cultural‬ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺘﻌﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﺭﻜﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﺘﺭﻙ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻗﻁﺭ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﺤﻴﺙ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻓﻴﻪ ﻴﺘﺼﻔﻭﻥ ﺒﺘﻠـﻙ ﺍﻟﺼـﻔﺎﺕ‬ ‫ﺃﻨﺜﺭﺒﻭﻟﻭﺠﻴﺎ، ﻭﺤﻴﺙ ﻴﺠﻤﻊ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻋﺩﺓ ﺼﻔﺎﺕ ﻴﺭﻜﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻬﺎ ﻤـﻥ ﺴـﻤﺎﺕ ﺨﺎﺼـﺔ‬ ‫)**(‬ ‫ﺘﻘﺘﺭﺏ ﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻷﻨﺜﺭﻭﺒﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻉ‬ ‫ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ‪ Culture and Personality‬ﺒﻤﺎ ﻴﺸـﻴﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺒﺎﺸﺨﺼﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺘﻼﺤﻅ ﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﻻﻻﻨﺩ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻴﻤﻨﺢ ﺨﺎﺼـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓـﻲ ﺍﻹﻗﻠـﻴﻡ ﺃﻭ ﻓـﻲ ﻨﻭﻋﻴـﺔ ﺃﻭ ﺨﺼﻴﺼـﺔ‬ ‫‪ Specifictte‬ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺘﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺒﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ.‬ ‫٣٧٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 375.
    ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﻤﺎﺴﻜﻪ.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻗﻠﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻤﺜـل ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ، ﻓﻼ ﺸﻙ ﺃﻥ ﺃﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺘﻬﺩﺩﻫﺎ ﺇﻟـﻰ ﺤـﺩ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩ، ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺤﺩﺙ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻏﻴﺒـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻫﻲ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻬـﺩﺩ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻭﻋﻴﻪ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ، ﻓﻔﻲ ﻋﺼـﺭ ﻋﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺃﻗﻁﺎﺭﻨﺎ ﺘﻬﺩﺩ ﺒﺎﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﻭﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻡ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ ﻤﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﺯﻕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﻬل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﺴـﻠﺏ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻹﻴﺠﺎﺏ ﺤﻴﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﺒﻭﺠﻭﺩﻩ ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ، ﻭﻫﻨﺎ ﻴﺘﺩﺨل ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻓﺎﻋـل ﻤـﺎ‬ ‫ﺩﺍﻤﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺘﺘﻨﺒﻪ ﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﺨـﺭﺝ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺤﺘﻰ ﻴﻀﻴﻊ ﺘﻤﺎﺴﻜﻬﺎ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ،‬ ‫٤٧٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 376.
    ‫ﻴﻘﻭل ﺒﻭل ﻫﻴﺭﺴﺕﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﻤﺎ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ( ﺇﻥ "ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﺎﻋﻼ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨل، ﺜﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺄﺩﺍﺀ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓﻴﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ" ﻭﺃﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻴﻥ ﻗﺎل ﺒﻭﻀـﻭﺡ ﺃﻥ‬ ‫‪ ‬ﻀ‬ ‫ﻴ‬ ‫"ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺒﺎﺘﺕ ﺸﺒﻴﻬﺔ ﺒﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﺒﻠـﺩﻴﺎﺕ ﺩﺍﺨـل‬ ‫ﺍﻟﺩﻭل" )٠١(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﻓﻴﺎ ﻟﻘﻁـﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺜل ﺨﻁ ‪‬ﺍ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻤﺜل‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻤـﺎ ﺩﺍﻤـﺕ ﻗـﺩ‬ ‫ﺍﻨﻔﺼﻠﺕ ﻋﻥ )ﺍﻟﺘﻜﺘـل( ﺃﻭ )ﺍﻻﺘﺤـﺎﺩ( ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﻠﺒﻘﻴـﺔ ﻻﺃﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﺘﻔﺘﻴﺕ ﺍﻟﻘﻁـﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ‬ ‫ﻟﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻪ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﺒﺢ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜـﺱ ـ‬ ‫ﻋﺎﻤﻼ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻪ ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻴﻪ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺴﻬل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴـﺔ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺘﺼﺒﺢ ﺍﻷﻗﻠﻤﺔ )ﻤﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ( ﺃﻗﻠﻤﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ، ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻤﻨﺎﻭﺌـﺔ‬ ‫ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل، ﻷﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻗﺽ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻭﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ، ﻓﺈﻥ ﺃﻱ ﺘﻁﻭﺭ ﺩﺍﺨـل ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺯﻴـﺎﺩﺓ ﺘﻤﺎﺴـﻜﻪ، ﻤـﻥ ﺃﺠـل‬ ‫٥٧٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 377.
    ‫ﺍﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏﺃﻭ ﺫﺍﻙ ﻤﻥ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻟﻥ ﻴﻜـﻭﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻤﻭﻀﻊ ﺘﺭﺤﻴﺏ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ"‬ ‫)١١(.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺩ. ﺃﺤﻤﺩ ﻴﻭﺴﻑ ﻫﻨﺎ ﻴﺴﺘﺩﺭﻙ ﻓﻴﻁـﺭﺡ ﺍﻟﺴـﺅﺍل‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﻴﻬﻲ ﻋﻥ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ "ﺃﻗﻠﻤﺔ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﻤﺴـﺘﻘﻠﺔ" ﺃﻭ‬ ‫)ﻤﻤﺎﻨﻌﺔ( ﻤﺠﻴ ‪‬ﺎ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺘﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻓﻲ ﻁﻭﺭﻫﺎ ﻗﺩ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺩﺍﻫﻤﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺃﺴﻭﺃ ﺤﺎﻻﺘﻪ، ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺴﻘﻭﻁ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻗﺩ ﻤﺜل ﻨﻘﻁﺔ ﺘﺤﻭل ﻓـﻲ ﻤﺴـﺎﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺃﻀـﻌﻑ‬ ‫ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺫﻫﺏ ﻤﻌﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻷ/ل ﻓﻲ ﻋﻭﻟﻤـﺔ ﻤﺴـﺘﻘﻠﺔ‬ ‫ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎل، ﻓﻠﻡ ﻴﺅﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﺃﻜﺩﻩ ـ ﺒﻭﺍﻗﻊ ﻗﺎﺱ ﻤﺭﻴﺭ ـ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻭﻟﻤـﺔ ﺃﻭ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺭﻀﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﻌﻨـﻑ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻋﻘﺏ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﻭﻭﺍﺸﻨﻁﻥ، ﻓﺈﺫﺍ‬ ‫ﺒﺎﻷﻤل ﻓﻲ ﻭﺠﻭﺩ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻤﺴﺘﻘل ﺃﻭ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻟﻪ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‬ ‫٦٧٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 378.
    ‫ﻗﻁﺭﻴﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻴﻜﺎﺩﻴﻜﻭﻥ ﻤﺴﺘﺤﻴﻼ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺴﻌﺕ ﻓﻴﻪ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺇﻟﻰ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ، ﻭﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘـﻴﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ـ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ـ ﻟﺘﻔﺘﻴـﺕ ﺜﻘﺎﻓـﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻨﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻁﺭ، ﻟﻭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ـ ﻓﻲ ﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﺒﺎﻟﺘﻤﺴـﻙ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﺎﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﺠـﺏ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﺴﺘﺩﺭﻙ ﻫﻨﺎ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﺃﻥ ﻭﻋﻲ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ـ ﻭﻫﻲ ﺒﻌﻴـﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺘﻪ ـ ﻴﻅل ﻓﻲ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﺴﺭﺍﺏ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺸﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﻋﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﺃﻭ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ـ ﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ ﺘﻌﻠـﻥ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺸﻌﺎﺭ ﻤﻥ ﻟـﻴﺱ ﻤﻌﻨـﺎ ﻓﻬـﻭ‬ ‫ﻀﺩﻨﺎ..‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ:‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺏ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻴﻅـل‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ ﻟﻨﺘﻌﺎﻤل ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ ﻋﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺒﻴﻥ ﺃﻗﻁﺎﺭﻨﺎ ﻗﺎﺌﻤﺔ ـ ﻭﻫﻲ ﻗﺎﺌﻤـﺔ‬ ‫٧٧٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 379.
    ‫ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﻭﻓﺎﻋﻠﺔﺒﻤﺎ ﺘﻤﺜﻠﻪ ﻤﻥ ﺭﻗﻡ ﺤﻴﻭﻱ ﻭﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻜﺎﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﺴﻨﻔﺭﻍ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻜﺜﺭ، ﻓﺈﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ، ﻭﺭﺒﻁﻪ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻨﻲ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺠﻨﺒﻨﺎ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﺭﺍﺩﻯ ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﺘﻜـﺘﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬ ‫ﻓﻔﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺨﺫﺕ ﺘﻁﺭﺤﻬﺎ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺃﺨﺫﺕ‬ ‫ﻗﺩﺭﺓ ﻜل ﺩﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻴﻔﻘﺩ ﺴﻴﺎﺩﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ـ ﻓﻤﺎ ﺒﺎﻟـﻙ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ـ ﻟﻘﺩ ﺃﺩﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ ﺒﻭﺴﻴﻁ، ﻭﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺒﻤﻘﺩﻭﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺘﻌﺎﻤل ـ ﺒﻤﻔﺭﺩﻫﺎ ـ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ.‬ ‫ﺇﻥ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺒﻤﻨﺠﺯﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﺘﻅل ﻀﻌﻴﻔﺔ،‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻔﺘﻘﺩ ﺨﺼﻭﺼﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻠﺘﻔﺕ ـ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ـ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺒﻘﻴـﺔ ﺃﻁـﺭﺍﻑ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫٨٧٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 380.
    ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﻊ ﺠﻴﺭﺍﻨﻬﺎﻟﻴﺘﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺘﻼﺕ.‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺒﺤﻕ ﺃﻥ ﺃﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ ﺍﻷﺼﻐﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﻔﺎﻋل ﻓﻴﻪ ﻗﻭﻯ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺼﻐﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻤﻲ،‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﻴﺘﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﻡ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺠﻌﻠﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻭﻜﺘل ﻤﺘﺭﺍﺒﻁﺔ ﻋﺒ ﹰﺎ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻪ.‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺒﺭﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻭﻥ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ‬ ‫ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﺩﺍﺭ ﻤﻥ ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ "ﺍﻟﻬﺎﺩﻓـﺔ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ، ﻭﺘﺴﻭﻴﺩ ﺼﻔﺤﺘﻬﺎ، ﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﻨﺨﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻨﺼل ﻤﻨﻬﺎ، ﺇﻟﻰ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﺍﻟﻜﺴـﻤﻭﺒﻭﻟﻴﺘﻴﺔ"‬ ‫)٢١(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺼل ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬ ‫ﻴﻅل ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﺘﻭﺠـﺩ‬ ‫ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ، ﺃﻱ ﺫﺍﺕ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﻭﻭﻋﻲ ﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ، ﻴﻨﺠﻡ ﻋﻨﻬـﺎ‬ ‫ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺃ ‪‬ﺎ، ﺃﻭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺠﻤﺎﻋﻲ، ﻤـﻥ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫٩٧٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 381.
    ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ،ﻓﺈﺫﺍ ﻓﻘﺩﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺘﻤﻴﺯﻫـﺎ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ..‬ ‫ﻓﻘﺩﺕ ﻫﻭﻴﺘﻬﺎ ﻜﺠﻤﺎﻋﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ، ﻭﺍﻨﺩﻤﺠﺕ ﻓﻲ ﻏﻴﺭﻫﺎ..‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭل ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻔﺴـﺭ‬ ‫ﺍﺴـﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻤﺴـﻙ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ،‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ، ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ، ﺴـﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨـﺕ‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻟﻐﻭﻴﺔ ﺃﻭ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻴﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴـﺭﻯ ﺃﻨـﻪ ﻻ‬ ‫ﺘﻭﺠﺩ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻜﻠ ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﺨـﺭﻯ، ﻭﻫـﻭ ﺒﻬـﺫﺍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴﺭﻓﺽ ﺃ، ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻨﻐﻠﻘﺔ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‬ ‫ـ ﻭﻴﺼﺏ ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻻ ﺘﺤﺘل ﻤﻭﻗﻌﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻔﻭﻕ ﺒﺴﺒﺏ ﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ، ﻟﻜﻥ ﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﻟﻴﺼل ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻟﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺒﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﺤﺘﻔـﺎﺀ‬ ‫ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺘﻨﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ( ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.. ﻭﻴﻅـل‬ ‫ﻴﺄﺘﻲ ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺸﺭﻴﻁﺔ ﺃﻥ ﺘﻌﻲ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ.‬ ‫٠٨٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 382.
    ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻭﺤﺩﻩﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﻅل ﺭﻭﻤﺎﻨﺴ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺘﻤﻨﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل، ﺇﻟﻰ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭﺓ ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ ﺒﺒﻠـﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻴﻜﺘﺏ ﻟﻬﺎ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ )٣١( ﻭﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﺭﻴﻨـﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﻨﻅﺎﻡ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻨﺸﺄ ﻭﺘﻁﻭﺭ ﻭﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﺴﻭﺃ ﺤﺎﻻﺘﻬﺎ، ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻻ ﺘﺯﺍل ﺘﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺘﺸﺭﺫﻡ ﻭﺍﻟﺨﻼﻓـﺎﺕ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺒﻨﺎﺀ )ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ( ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﺜﻘﺎﻓ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ـ.‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻷﻟﻴﻡ ﻋﺜﺭﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ـ ﺇﺫﺍ ﺸﺌﻨﺎ ﻓﺘﺭﺓ ﺭﻴﺒـﺔ ـ‬ ‫ﺴﻨﺠﺩﻩ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل، ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﺤﻴﻥ ﻏﺯﺍ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬ ‫ﻓﺯﺍﺩﺕ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺴﻭ ‪‬ﺍ، ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻭﻥ ـ ﻜﻤﺜﺎل ـ ﺒﻴﻥ ﺠﺯﺭ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻭﺍﺭﺘﻀﻭﺍ ﺃﻥ ﻴﻠﺒﻭﺍ ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ ﻻ ﺘﻤﺕ ﻟﻠﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻸﻤﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺤﺎل )٤١( ﻭﻤﺎ ﻟﺒﺜﺕ ﺃﻥ ﺃﺘﺕ ﺃﺤﺩﺍﺙ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ﻓﺯﺍﺩ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺴﻭ ‪‬ﺍ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻓـﻲ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻭﻗﺕ ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺘﺸﺘﺕ ﻟـﻴﺱ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻜﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ ﻫﻡ ﺨﺩﺍﻉ‬ ‫ﻭﻻﺓ ﺍﻷﻤﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺒﺄﺩﺒﻴﺎﺕ ﻭﻀﻌﻬﺎ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻤﺨـﺎﺒﺭﺍﺕ‬ ‫١٨٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 383.
    ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ،ﻓﺭﺤﻨـﺎ ﻨﻐﻴـﺏ ﺒـﻴﻥ ﻤﻘـﻭﻻﺕ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻋﺔ ﻟﻨﺎ ﻤﻥ ﻤﺜـل )ﺼـﺭﺍﻉ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﺍﺕ( ﺃﻭ )ﻨﻬﺎﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ( ﻭﺭﺍﺤﺕ ﺘﺭﺩﺩ ﻤﻘﻭﻻﺕ ﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻀﻐﺎﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﺠﺎﻭﺯﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻜﺄﻥ ﺘﻨﺸﺄ ﺠﻤﺎﻋـﺔ ﺃﻁﻠـﻕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﺨﺭﻴﺔ )ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺒﻥ ﻟﻜﻥ( ﻭﻋﺭﻓﻨﺎ ﻜﺫﻟﻙ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻻ‬ ‫ﻗﺴ ‪‬ﺎ ﻤﺸﺘﺭ ﹰﺎ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻓﻲ )ﺍﻹﻋﻼﻡ( ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺭﺒﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺴﺎﺭﺏ ﺘﺤﺘﻴﺔ ﻻ ﺘﻤﺕ ﺒﺼـﻠﺔ ﻟﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻨﺎ، ﻭﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﻟﻨﺎ..‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟـﺩﺍﺨل ﺜـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ )ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ( ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺨـﻼﻕ،‬ ‫ﻓﻨﺩﺨل ﻤﻥ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻀـﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ )ﺒﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(..‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺤﻴﻨﺌﺫ ﻟﻥ ﻨﺠﺩ ﻤﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﺒﺄﺼﻭﺍﺕ ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﻁـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ، ﺃﻭ ﻨﺠﺩ ﻤﻥ ﻴﻁﺎﻟﺒﻨﺎ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ ﺃﻥ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﻌﻤل‬ ‫ﺸﺭﺍﻜﺔ ﻤﻌﻬﻡ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺠﺩﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟـﺫﺍﺕ/‬ ‫ﺍﻟﻐﻴﺎﺏ ﻭﺍﻵﺨﺭ/ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.‬ ‫٢٨٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 384.
    ‫ﻟﻨﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ.‬ ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(‬ ‫ﺴﻨﺤﺎﻭل ﻫﻨﺎ ﺭﺼﺩ ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﻐﻴـﺎﺏ ﻭﺍﻟﺤﻀـﻭﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ )= ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ( ﻓﻲ ﺯﻤـﻥ )ﻋﺼـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(، ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﻋﺒﺭ ﺜﻼﺙ ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺘﻌﺭﻓﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻑ ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ، ﻭﻤـﻥ ﺜـﻡ، ﻓﺈﻨﻨـﺎ‬ ‫ﻨﺴﻌﻰ ﻟﺭﺼﺩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻼﺜﻴـﺔ:‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺍﺨﺘـﺯﺍل ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺫﺍﺕ/ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻭﺍﻵﺨﺭ/ ﺍﻟﻐﻴﺎﺏ.‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻟﺭﺼﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻲ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤـل‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻐﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ، ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻓﺘﻘﺎﺩﻫـﺎ ﺘﻌﻭﻴ ﹰـﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻁﺭﺡ ﻨﻔﺴﻪ ﻫﻨﺎ ﻤﺎ ﻫـﻭ ﺍﻟﻁﺭﻴـﻕ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻗﻁﺭﻴﺔ )ﻗﻭﻴﺔ( ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻭﻋـﻲ ﺜﻘـﺎﻓﻲ‬ ‫ﻋﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ؟‬ ‫٣٨٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 385.
    ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻫﻲ ﺃﻥﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﻴﻤـﺭ ﺒﻌـﺩﺓ ﻤﺤـﺩﺩﺍﺕ‬ ‫ﺘﻌﻜﺱ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻴﻪ، ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻔﻌل ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﺃﻭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ:‬ ‫- ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ.‬ ‫- ﻏﻴﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫- ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ.‬ ‫- ﺨﻁﺭ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(.‬ ‫- ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬ ‫- ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ.‬ ‫- ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬ ‫- ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ.. ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ.‬ ‫ﻭﻨﻜﺘﻔﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﺒﺒﻌﻀﻬﺎ:‬ ‫١ ـ ﺍﻫﺘﺯﺍﺯ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ:‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻵﻥ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻔﻘﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﻔﺎﻋل ﺒﺸﻜل ﻜﺒﻴـﺭ ﺇﺯﺍﺀ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴـﻨﻌﻜﺱ ﺒﺎﻟﺴـﻠﺏ ﻋﻠـﻰ ﺘﺄﻜﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ..‬ ‫٤٨٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 386.
    ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻀﻔﻨﺎ ﺒﺩﻫﻴﺔﺃﻥ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻴﺤـﻭل ﺒﻴﻨﻨـﺎ‬ ‫ﻭﺒﻴﻥ ﺘﻘﺩﻡ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺃﻭ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ( ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻟﺭﺃﻴﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻨﻭﺍﺠﻪ ﺍﺨﺘﻼل ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻴﻥ..‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﻭﺍﺠﻬﻨﺎ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﻤﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﺠﻤﻌﻲ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ‬ ‫ﺤﻴﻭﻴﺘﻪ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﻨﻅﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺼـﺭ ﻋﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬ ‫ﺇﻥ ﺠﺩل ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺫﺭ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨـﻲ ‪ Idem‬ﻤﻨـﺫ‬ ‫ﻓﺘﺭﺓ ﺒﻌﻴﺩﺓ، ﻓﺈﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺼﺒﺢ ﻤﺘﺩﺍﻭﻻ ﺇﻻ ﺨﻼل ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸـﺭﻴﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫"ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﻲ ﻟﻠﻤﻔﻬﻭﻡ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﻘﺭﻭﻥ.‬ ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺨﻼﻓﻴﺔ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻋﻨـﺩ ﺠـﻭﺭﺩﻭﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﺎﺭﺸﺎل ﻭﻓﺭﻭﻴﺩ ﻭﻓﻭﻜﻭ ﻭﻭﻟﻴﺎﻡ ﺠﻴﻤﺱ ﻭﺠﻭﺭﺝ ﻫﺭﺒﺭﺕ ﻤﻴـﺩ‬ ‫ﻭﺒﻴﺘﺭ ﺒﻴﺭﺠﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.. ﻓﻐﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺘﺅﻜـﺩ ﻭﻗـﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻓﻌﻠﻲ ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻫﻭﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴـﺔ ﺨﺎﺼـﺔ ﺒﻌﻴـ ‪‬ﺍ ﻋـﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺎﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬ ‫٥٨٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 387.
    ‫ﺇﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘـﻭﻓﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻨﺴﻕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﻲ ﻭﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ، ﻭﻫﻲ ﺘﻤﺜل ٨٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻴﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ١٩ %، ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ ﻤﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺫﺍﺕ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻟﻐﻭﻴـﺔ، ﺃﻭ ﺩﻴﻨﻴـﺔ ﺃﻭ ﻤﺫﻫﺒﻴـﺔ،‬ ‫ﻭﺫﺍﺕ ﻭﺠﺩ ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ ـ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫‪‬‬ ‫"ﺃﻗﻠﻴﺔ" ـ ﺇﻻ ﻭﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻤﺤﻴﻁﻬﺎ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ، ﻭﺒﺎﻟﺘـﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ،‬ ‫ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺭﺍﺒﻁ ﺘﺭﺍﺜﻲ ﺃﻭ ﺤﻀﺎﺭﻱ، ﻭﻴﻼﺤـﻅ ﺩ. ﻤﺼـﻁﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﺘﻤﺎﺜﻠﻭﻥ ﻜﻠ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻗﻭﻤﻬﻡ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﺭﺼﺩ ﻤﺎ ﻴﺤﻴﻕ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻴﺯﻴﺩﻨﺎ ﺤﺫ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻠﺤﻕ ﺒﻬﺎ؛ ﻓﻌﻠﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺸﺭﻭﻉ "ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ" ﺃﻭ ﺸﺭﺍﻜﺎﺕ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﺭﻴﺩ ﺇﻓﺴﺎﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ، ﻭﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل‬ ‫ﻤﺜل "ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ" ﻤﻤﺎ ﻴﻔﺴﺩ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻘﻴﻤـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ، ﺇﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻴﻕ ﺒﻨﺎ ـ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ـ ﺘﺠﻌﻠﻨـﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﺃﻤـﺎﻡ ﻓﻜـﺭﺓ‬ ‫٦٨٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 388.
    ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥﺃﻥ ﺘﺩﻓﻊ ﺇﻟﻰ ﺘﺨﻁﻲ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠل ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ..".‬ ‫ﻭﻨﻌﻭﺩ ﻓﻨﻘﻭل ﺃﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺘﻭﺍﺠـﻪ‬ ‫ﺃﺨﻁﺎ ‪‬ﺍ ﻋﺎﺼﻔﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ـ ﻤﻤﺎ ﻴـﺩﻓﻊ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸـﺩﻴﺩ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴـﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ، ﻓﻔـﻲ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﻗﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺼﻨﻑ ﻓـﻲ )ﻤﻨﻅﻭﻤـﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻋﻨﺼ ‪‬ﺍ ﻓﺎﻋﻼ..‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻓﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ، ﺇﺫﻥ، ﻫﻲ ﺃﻗﺭﺏ‬ ‫ﻁﺭﻴﻕ ﻟﻠﺘﻜﺎﻓل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.‬ ‫ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﺒﻠﻎ ﻤﺜﺎل ﻫﻨﺎ ﻟﻠﺘﻜﺎﻤـل ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻟـﺩﻯ ﺭﺌـﻴﺱ ﺤـﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺌﺏ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ؛ ﻟﻘﺩ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ )ﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻴـﺯﺓ( ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل "ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ.." ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﻔﻴﺽ ﻁـﻭﻴﻼ ﺤـﻭل‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻴﻌﻭﺩ ﻟﻴﺅﻜﺩ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻁﻠﺏ ﺇﺫﺍﺒﺔ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺒﻬﺎ، ﻓﺈﻟﻐﺎﺌﻬﺎ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ )ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ( ﻷﻱ ﻗﻁﺭ‬ ‫٧٨٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 389.
    ‫ﻻ ﻴﺨﺩﻡ ﻓﻜﺭﺓﺍﻟﻌﺭﻭﺒﺔ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻜل ﺩﻭﻟﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺸﺭﻁ ﺃﻻ ﺘﺠﻨﺢ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻨﻌﺯﺍل ﺃﻭ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎل ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻡ ﻭﻤﻊ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﺘﺠﺩﺩ ﻟﻠﻌﺭﻭﺒـﺔ ﻴﺤـﻭل ﺩﻭﻥ ﻤﺸـﺎﺭﻴﻊ‬ ‫ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﻭﺍﻻﻨﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺫﻭﻴﺏ )٧١(.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ ﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﻠﻐﻲ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﻴﻘﻠل ﻤﻥ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺤﻠﻡ ﺃﻨـﻪ ﺴـﺘﺄﺘﻲ‬ ‫ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺁﺘﻴﺔ "ﺘﻨﻤﻭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻭﻋﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻨﻐﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺘﻨﻔﺘﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﻋﺭﻭﺒﺔ ﻭﻗﻭﻤﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻻ ﺘﻠﻐﻴﺎﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ( )٨١(.‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺃﻥ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ ﻟـﻡ‬ ‫ﺘﻜﺘﻤل ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺤﻭﻟﻬـﺎ، ﻭﺭﺒﻤـﺎ ﻗﺎﻤـﺕ‬ ‫)ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺒﻤﺒﺎﻏﺘﻪ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻟﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﺠﺎﺒـﻪ ﺃﻨﺼـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻼﺹ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻫﻭ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺇﻁﺎﺭ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻻ ﺇﻟﻐﺎﺅﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻻ‬ ‫٨٨٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 390.
    ‫ﺍﻻﻨﺴﻼﺥ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲﻋﺼﺭ ﻋﻠﻭﻤﺔ ﻻﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺘﻌـﺎﻨﻲ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻤﻥ ﻫﺯﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ.‬ ‫٢ ـ ﻤﻌﻨﻰ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ‬ ‫ﻁﺭﺃﺕ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻅﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺃﻭ ﺘﺴﺭﻴﺏ ﺠﻬﻭﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺎﺭﺏ ﺘﺤﺘﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻭﻓـﻲ‬ ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻋﺼﺭﻨﺎ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﺜﺭ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻓﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺇﻁﺎﺭ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬ ‫ﻴﺘﻤﻴﺯ ﺒﺼﻌﻭﺩﻩ ـ ﻋﺒﺭ ﻤﺜﻘﻔﻴـﻪ ﻭﻤﻨﻅﺭﻴـﻪ ﺨﺎﺼـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ـ ﻓﺈﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ ﺩﻓﻌﺕ ﺒﻪ ﻟﻴﻌﻴﺵ ﻓـﻲ ﻤﻨـﺎﺥ‬ ‫ﻤﻐﺎﻴﺭ ﻤﻥ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻜﻭﻨﻴﺔ ﻜﻔﻀﺎﺀ ﺠﺩﻴﺩ ﻭﺁﻟﻴـﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ ﻴﺴﻴﺭ )ﻤـﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ(..‬ ‫٩٨٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 391.
    ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺴﻬﻡ ﻓﻲﺇﻓﺴﺎﺡ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﻓﻴﻪ ﻨﻬ ‪‬ﺎ ﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ـ ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻷﺼﺤﺎﺒﻬﺎ، ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻬﻤﺕ ﺇﻏﺭﺍﺀﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺩﻓﻌﺕ ﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺘﻨﺒﻲ‬ ‫ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﻷﺼﺤﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ، ﻓﺘﺤـﻭل‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ، ﻭﻤـﻥ‬ ‫ﺜﻡ، ﻓﻲ ﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺒﺸﻜل ﻜﺎﻤل ﺤـﻴﻥ ﻁـﺭﺃﺕ ﺜـﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤـﻪ ﺍﻟﻭﺍﺴـﻊ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻟﻔﻀﺎﺌﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻟﻔﻨﻭﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻪ.. ﺍﻟﺦ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻓﺭﺽ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺒﻤﻔﻬﻭﻡ ﺠﺩﻴﺩ،‬ ‫ﺃﻭ ﻻﺤﻅﻨﺎ ﺃﻨﻪ ﻁﺭﺃﺕ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻋﻠـﻰ ﺩﻭﺭ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ، ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺍﺡ ﻴﺸﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻨﻬﻡ "ﻻ ﻴﺴﺘﻁﻴﻌﻭﻥ ﻜﻔﺌﺔ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﻴﻔﻌﻠﻭﺍ ﺸﻴ ًﺎ ﻤﺅﺜ ‪‬ﺍ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴـﺅﺩﻭﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺫﺍ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺇﺫﺍ ﺘﻌﺎﻭﻨﻭﺍ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﻊ ﻓﺎﻋﻠﻴﻥ ﺠـﺩﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ،‬ ‫ﻭﺃﻋﻨﻲ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻥ ﺍﻟﺠﺩﺩ: ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻤﻥ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﻴﻥ"‬ ‫)٩١(.‬ ‫٠٩٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 392.
    ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻵﻥﺃﺼﺒﺢ ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺒﻨـﺎﺀ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﺒﻨﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺒﻌـﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺴﻌﺕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ ﻋﺒـﺭ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺭﺍﺤـﺕ "ﺘـﺭﺍﻫﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﻨﻤﻁ ﻤﺘﻤﻴﺯ ﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﻭﺘﻔﻜﻴﺭﻫﺎ ﺒﺴﻤﺢ‬ ‫ﺒﻔﺼﻠﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭﺩﻤﺠﻬﺎ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻬﺎ، ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺨﻠﻕ ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺭﻤﺯﻱ ﻤﺴﺘﻘل، ﻭﺜﻘﺎﻓﺔ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﻟﻠﻨﺨﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩﻫﺎ. ﻟﺫﻟﻙ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﺠﺒﻬـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻫﻲ ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﺍﻟﻬﺎﺩﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ،‬ ‫ﻭﺘﺴﻭﻴﺩ ﺼﻔﺤﺘﻬﺎ، ﻟﺩﻓﻊ ﻨﺨﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻨﻤل ﻤﻨﻬﺎ، ﺇﻟﻰ ﺜﻘﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﻜﺴﻤﻭﺒﻭﻟﻴﺘﻴﺔ" )٠٢(.‬ ‫ﻭﺇﺫﻥ، ﻓﺈﻥ ﺒﺭﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻭﻥ ﻴﻌﻲ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺏ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻟﻨﺯﻉ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﻋﺎﻟﻤﻬﺎ، ﻓﺼﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻴﺤﻭل ﻤﻥ ﺘﻤﺎﺴﻙ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻁﺭ،‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫١٩٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 393.
    ‫ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻭﺴﻊ ﻭﺃﺸﻤل..ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴـﻬﻡ ﻓـﻲ ﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻗـﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻭﺝ ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻻ ﻴﺯﺭﻉ ﺠﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻫﺎﺌﻼ ﺒﻨﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺠﻤـﺎﻫﻴﺭﻩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻓﻘﻁ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺩﻓﻊ ﺒﻪ ﺩﻓ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻴﺩﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻟﻴﺼﻨﻌﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ ‪‬ﺎ ﺴﻠﻁﺘﻬﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﺘﻴﺎ ‪‬ﺍ ﻴﻠﻘﻰ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭ ﻋﺼﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﺭ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﻊ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺤﻜﻤـﺕ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻤﻤﺎ ﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺘﺤـﺎﻟﻑ ﺒـﻴﻥ ﺭﺠـﺎل‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻓﺘﻘﺩ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻤﺭﺩ، ﻓﺎﻟﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺍﻨﻌﻜﺱ‬ ‫ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ـ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻎ ﻴﻤﻠﻙ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﻋ ‪‬ـﺎ ﺃﻭ ﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜﺎﻓﻴﺔ ﺘﺜﺭﻴﻪ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ـ ﻜﺠﺯﺀ ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻴﺴﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ـ ﻭﻨﺘﻠﻔﺕ ﺤﻭﻟﻨﺎ ﻓﻨﺠﺩﻫﻡ ﻤﺨﺩﺭﻴﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﺒﺂﺜﺎﺭ ﻭ)ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ( ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل، ﺜﻡ ﺃﻨﻬﻡ ـ ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ـ ﻤﻐﺭﻗﻭﻥ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﺃﺼﻭﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﻫﻤﻴﺔ ﻜﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ‬ ‫٢٩٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 394.
    ‫ﺤﻭل ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺃﻭ ﺴﻘﻭﻁﻬﻡ ﻓﻲ ﺃﺤﺒﻭﻟـﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻊ( ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ )ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ( ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭﺓ ﻟﻬـﺫﺍ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﺤﺘﻤل ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﻟﻠﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﻤﻀﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻭ ﻟﻡ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ. ﻋﻠﻰ ﻤﺤـﺎﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻟﺔ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﻭﺸﻜﻠﻭﺍ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺯﻤﻥ‬ ‫ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻭﻗﻭﻤ ‪‬ﺎ. ﻓﻴﻤـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﺯﻴﻎ )ﺍﻟﺒﺭﺒﺭ( ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ)ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ( ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻕ،‬ ‫ﻭﻨﻅﺭﺍﺅﻫﻡ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﻨﻭﺍﺤﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻴﺸـﺩﻫﻡ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻬﻡ، ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﻭﺍﻟﻘـﻴﻡ ﻭﺃﻨﻤـﺎﻁ ﺍﻟﺴـﻠﻭﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ، ﻭﺇﺴﻬﺎﻤﻬﻡ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.. ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻗﺒﺎﺌل ﺠﻨﻭﺒﻲ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭﺃﺸﻘﺎﺌﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸـﻤﺎل‬ ‫ﺭﻭﺍﺒﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺤﻭﺭ، ﺒل ﻭﺘﻌﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺭﺌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀﺕ ﺃﻭ ﻟﺠﺄﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻷﺭﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻷﺸﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺱ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺃﻭﻟﺌﻙ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﺤﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﺎﺒﺭﻱ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻓـﻲ ﻤﻔﻬﻭﻤﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ "ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺏ ﺍﻟﻤﺘﺠﺎﻨﺱ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺫﻜﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻟﺭﻤـﻭﺯ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴـﺭﺍﺕ ﻭﺍﻹﺒـﺩﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻁﻠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻔﻅ ﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺒﺸﺭﻴﺔ، ﺘﺸﻜل ﺃﻤﺔ ﺃﻭ ﻤـﺎ‬ ‫٣٩٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 395.
    ‫ﻓﻲ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ، ﻭﺒﻬﻭﻴﺘﻬﺎﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ، ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺎ ﺘﻌﺭﻓﻪ ﻤـﻥ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺒﻔﻌل ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﻗﺎﺒﻠﻴﺘﻬﺎ ﻟﻠﺘﻭﺍﺼل ﻭﺍﻷﺨﺫ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻁﺎﺀ". ﻭﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ، ﺇﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻫﻲ "ﺍﻟﻤﻌﺒﺭ ﺍﻷﺼﻴل‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻷﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻡ، ﻋﻥ ﻨﻅﺭﺓ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻭﻥ ﻭﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ ﻭﺍﻟﻤـﻭﺕ ﻭﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ ﻭﻤﻬﺎﻤـﻪ‬ ‫ﻭﻗﺩﺭﺍﺘﻪ ﻭﺤﺩﻭﺩﻩ، ﻭﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻌﻤل ﻭﻤﺎ ﻻ ﻴﻨﺒﻐـﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺄﻤل" )٥١(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﺒﺭﻱ ﻴﻘﺩﻡ ﺃﻁﺭﻭﺤﺎﺘـﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.. ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻁﺭﺡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺫﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﺘﺘﻨﺒﻪ ﻓﻴﻪ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﺭﺉ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜـل ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻤﺅﻜ ‪‬ﺍ ﻋﺩﺓ ﺸﺭﻭﻁ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻵﺨﺭ ﻭﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺤﻴﻕ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻭﻨﻔﻰ ﺍﻵﺨـﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺕ ﻭﺍﻟﺘﺸﺘﻴﺕ ﻭﺘﻜﺭﻴﺱ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺘﻨﺒـﻪ‬ ‫ﻋﻨﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻀﺩﻨﺎ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟـﻙ ﻤﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻭﻋﻴﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩﺓ ﺒﻤـﺎ‬ ‫٤٩٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 396.
    ‫ﻴﺤﻤﻠﻪ ﻤﻥ ﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺕﻏﻴﺭ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﻭﺃﻁﻤﺎﻉ ﺸﺭﺴﺔ ﺘﺤﻤﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ )٦١(.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺜﻤﺔ ﺃﻤﺔ، ﻭﺇﻥ ﺜﻤـﺔ‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻻ ﺘﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻷﻤـﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺤﻀﺎﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺃﻁﺭﻭﺤـﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ ﺍﻭ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻴﻕ ﺒﻨـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﺘﻨﺒ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ "ﺠـل ﺍﻟﺤﻜﻭﻤـﺎﺕ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜـﻥ ﺠﻤﻴﻌﻬـﺎ، ﺘﺴـﻌﻰ ﺍﻟﻴـﻭﻡ ﻟﺘﺤﻘﻴـﻕ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ( ﻤﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ، ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻓـﻲ ﻤﺠـﺎل ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ،‬ ‫ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻭﻤﻊ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒـﺔ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘﻤﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﻅﺭﻓﻴﺔ ﺘﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻓﺈﻨـﻪ‬ ‫ﻻ ﺸﻲﺀ ﻴﻀﻤﻥ ﺘﺤﻭﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ، ﻏﻴﺭ ﺸﻲﺀ ﻭﺍﺤﺩ، ﻫﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟـﺩﺍﺨل‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻴـﺔ/ ﻓﻬـل‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻁﺎﻟﺏ ﺒﺎﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻤﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻙ..".‬ ‫٥٩٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 397.
    ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻫﻨﺎـ ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﻗﻴﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ـ ﻻ ﺘﺤﻘﻕ ﺃﻱ ﻋﺎﺌﺩ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ ﺩﺍﺨـل‬ ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻻ ﺘﻌﻨﻲ ﻫﻭﻴﺔ ﻜل ﻗﻁﺭ، ﻭﺇﻥ ﻜﻨﺎ ﻻ ﻨﻘﻠل‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤـﺭ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻕ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻴﺨﺘﻠﻭﺍ ﺃﺸﺩ ﺍﻻﺨـﺘﻼﻑ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﻀﻭﻱ ـ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻪ ﺠﺭﺍﻤﺸﻲ ـ ﻓﻠﻡ‬ ‫ﻴﻌﺩ ﻫـﻡ ﻤﺜﻘـﻑ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﺍﻟﺘﻨﺒـﻪ ﺇﻟـﻰ ﺘﺄﻜﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺘﻌﻤﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬ ‫ﻏﺭﻗﻭﺍ ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺝ ﺍﻹﻟﻴﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺯﻱ.‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻤﺸﻰ ﻤﻊ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﻗﻴﻤﻪ، ﻭﺘﻭﺭﻁ ﻟﻴﺘﺤـﻭل‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺤﺘﻰ ﺃﺼﺒﺢ ﻻ ﻤﻔﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺩ. ﺒﻴل ﻋﻠﻲ‬ ‫"ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﺄﻨﺱ ﻤﻘﺎﻤﻪ ﻓﻲ ﺒﻴﻭﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻜﺏ، ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻨﺘﺭﻨﺕ،‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻭﺘﻴﺔ..".‬ ‫ﺇﻥ ﻨﺒﻴل ﻋﻠﻲ ﻭﻫﻭ ﻴﺭﺼﺩ ﻟﻐﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺍﺱ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻭﻴﺤﺙ ﻤﻥ ﻫﻭ ﻤﻭﺠﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻤـﺎ‬ ‫٦٩٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 398.
    ‫ﺘﻌﻨﻴﻪ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ)١٢( ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل ـ‬ ‫ﻴﺴﺄل ﻓﻲ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻤﺜﻘﻑ ﺘﺤﺘـﺎﺝ ﺇﻟﻴـﻪ‬ ‫ﺃﻤﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻬـﺎ، ﺇﻨـﻪ‬ ‫ﻴﺴﺄل ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺘﺴﻬﻡ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﺸﻑ ﺍﻟﻐﻁـﺎﺀ‬ ‫ﻋﻥ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻑ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺇﻗﻠـﻴﻡ ﻋﺭﺒـﻲ ﺍﻵﻥ،‬ ‫ﻭﻴﺤﻭل ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻓﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠـﺏ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩﻩ، ﺇﻨﻪ ﻴﻨﺯﻉ ﻨﺯ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺃﺩﻭﺍﺭﻩ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ، ﻭﻤـﻥ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺜﻡ، ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺴﺄل ﻤﻊ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻋﻥ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻤﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﺴـﻤﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ.. ﻫل ﻫﻭ:‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﺍﻟﺭﺍﺼﺩ ﻤﻨﺎﻀل ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ ﺍﻟﻭﺜﻴﺭﺓ؟ )ﺃﻡ(.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺼﺎﻨﻊ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺤﺭﺍﺴﻬﺎ ﻭﺸﺭﻁﻴﻪ ﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ؟‬ ‫ﻨ‬ ‫)ﺃﻡ(.‬ ‫- ﻤﺜﻘﻑ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺼﺭﺍﻋﻪ ﻤﻊ‬ ‫ﻗﻭﻯ ﺍﻟـﺩﺍﺨل، ﻭﺼـﺭﺍﻋﻪ ﻤـﻊ ﺍﻟﺠـﺎﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨل؟ )ﺃﻡ(.‬ ‫- ﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺸﺒﺙ ﺒﺄﺤﻼﻡ ﻋﺼـﺭﻩ ﺍﻟـﺫﻫﺒﻲ‬ ‫ﺒﺭﻏﻡ ﺇﺩﺭﺍﻜﻪ ﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺘﻪ؟ )ﺃﻡ(.‬ ‫٧٩٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 399.
    ‫- ﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﺤﺎﻤل ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻹﻤﺎﻡ )ﺃﻡ(.‬ ‫- ﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫ﺒﻜل ﻁﻴﻑ ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﻤﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺏ؟ )ﺃﻡ(.‬ ‫- ﻤﺜﻘﻑ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﻐل ﺒﺎﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻅـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ؟.‬ ‫ﻭﻻ ﺒﺄﺱ ﺇﻥ ﻨﺯﺝ ﺒﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ، ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺒﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﺘﺸﻭﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﻭﺃﺩ ﺍﻷﺼﻴل ﻭ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ..".‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻓﻘﺩ ﻤﺠﺩﻩ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ، ﻭﻜﺎﺩ ﻴﻔﻘﺩ ﻭﻋﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻋﺼﺭ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ.‬ ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺄﻤﻠﻨﺎ ﻟﺼﻭﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ، ﻻ ﻴﻨﺯﻉ ﻋﻨﺎ ﻏﻁﺎﺀ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺘﺨﺫ ﻭﺠﻭ ‪‬ﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺭﻓﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ، ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻭﺠﻭﻩ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﻟﻬـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ )٢٢( ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺨﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ ﻋـﺎﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺭﺍﺕ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺨﺒﻴﺭ ﻫﻭ ﻨﻤﻁ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻴﺴﺕ ﻟﺩﻴﻪ )ﺸﻬﻭﺓ( ﺘﺄﻜﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺃﻭ ﺭﻗﺎﺒـﺔ ﺯﻤـﻥ ﺍﻟﻐﻴـﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ، ﻓﻨﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﻁﻴﺎﺭﻱ ﺍﻟﺨﻁـﻭﻁ ﺍﻟﺠﻭﻴـﺔ ﻭﻤﺒﺭﻤﺠـﻲ‬ ‫٨٩٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 400.
    ‫ﺍﻟﻜﻭﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﻭﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻑﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻤﺸـﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻭﺃﺜﺭﻴﺎﺀ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺍﻷﺨﺼـﺎﺌﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺴـﺒﻴﻥ ﻭﻨﺠـﻭﻡ ﺍﻟﻜـﺭﺓ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﺒﺎﺘﻭﺍ ﻴﺸﻜﻠﻭﻥ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺒﻌﺽ )ﺒﻨﺤﺎﻤﻴل ﺒﺎﺭﺒﺭ( ﻓﺌﺔ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺠﺎل ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻴﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻻﻨﺘﻤـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻗﻲ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻫﺎﻤﺸﻴﺔ ﻓﻬﻭﻴﺘﻬﻡ ﻫﻲ ﻗﺒل ﻜـل ﺸـﻲﺀ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ.. ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻐﻠﺏ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل، ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ(.‬ ‫ﺇﻨﻪ ﻤﻌﻨﻰ ﺒﺎﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﻓﻴﻪ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﻭﻴﻤﺘﻠﻜﻪ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺨﺒﻴﺭ، ﻭﻨﻘﻔﺯ ﺇﻟﻰ ﻤﺜﻘﻑ ﻋﺎﺒﺭ ﺍﻟﻘﺎﺭﺍﺕ،‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺼﻔﺔ ﺘﻁل ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀﺘﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﻌﻭﻨـﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻻﺘﺼﺎل.. )٣٢(.‬ ‫ﻭﻨﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻴﻌﺼﺏ ﺤﺼﺭﻫﺎ...‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﻨﻅﺭﻨﺎ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﻟﺩﻯ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺃﺼﺒﺤﺕ‬ ‫ﺭﺍﺌﺠﺔ ﻭﺍﻋﺘﺩﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻜﺜﺭﺓ ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻠـﺏ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺎﺕ‬ ‫٩٩٣‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 401.
    ‫)ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ( ﻓﻲﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﺘﺴﺘﻘﺒل ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺒﻭﻫﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ، ﻭﻴﻌﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﺄﺴﻤﺎﺌﻬﺎ، ﺤﻴﺙ ﺃﺼـﺒﺤﻨﺎ‬ ‫ﻨﻘﺭﺃ ﻭﻨﻌﺭﻑ ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟـﻰ ﻤﺴـﻤﻴﺎﺕ ﺘﺴـﻤﻰ‬ ‫)ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ( ﻭ)ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ( ـ ﻻﺤﻅ ﺩﻻﻟـﺔ ﺍﻷﺴـﻤﺎﺀ ـ..‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻜﺜﻴﺭﻭﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺘﻬﻡ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺠﻤﻌﻴﺎﺘﻬﻡ.‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻨﻤ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻨﻤـﺎﻁ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﻤﻤﻥ ﺃﺼﺒﺤﻭﺍ ﻴﺭﺘﺩﻭﻥ ﺯﻱ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤـﺎل،.. ﺘﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓل ﺤﻴﻥ ﻴﻘﺒﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺠﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻀﺨﻡ ﻭﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ، ﻭﻴﺤـﺎﻭﺭ‬ ‫ﻤﻨﺘﻘﺩﻴﻪ ﺒﺠﺩﺓ ﻭﺨﺒﺭﺓ ﻤﺎﺭﻜﺴﻴﺔ ﻤﻨﺘﻤ ‪‬ﺎ ـ ﻜﻤﺎ ﻴـﺭﺩﺩ ـ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ، ﻭﻻ ﻤﺎﻨﻊ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻋﻥ )ﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟﺴـﻼﻡ(‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭ)ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺍﻷﻗﺼﻰ( ﻭﻓﻴﺎ ﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻴﻘﺒﺽ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻁﺎﺌﻠـﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻻ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺨﺼﻭﺼﻴﺘﻨﺎ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﺒﺸﻲﺀ..‬ ‫٣ ـ ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬ ‫ﻭﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ ﺘﺒـﺭﺯ‬ ‫ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺇﺯﺍﺀ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻜﺤﻘـﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ:‬ ‫ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬ ‫٠٠٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 402.
    ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻴﻭﻴﻭﻟﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔﺒﺂﻟﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺘﺴـﻌﻰ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﻭﺨﺭﻕ ﺍﻟﺴـﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺒﺤﺠﺔ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ ﺨﺎﺼـﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﻨـﺎ ﺇﺯﺍﺀ‬ ‫ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺘﻬﺘﺒﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﻘﻠﻴل ﻤﻥ ﺴـﻠﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺤﻴﻥ ﻨﺠﺩ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﺤـﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻨﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺘﺠﺴـﺩ‬ ‫ﺒﻔﻌل ﻗﻭﻯ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﻜـﻭﻥ ﺃﻭل ﻤـﻥ ﺘﻬـﺩﺩ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ.. ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺃﻭ ﺒﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻵﻥ ﻓﺎﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻘﺴﻡ ﺍﻨﻘﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻤﺭﻴ ‪‬ﺍ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻘﺒل ﺒﻤﻨﻁﻕ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴـﺔ،‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺃﻭ ﺘﺘﺴﺎﻤﺢ ﻓﻲ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺃﻥ ﺤﻕ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﻫـﻭ‬ ‫ﻁﻠﺏ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﺴﺘﻤﺩ ﺸﺭﻋﻴﺘﻪ ﻤـﻥ ﻤﻔﻬـﻭﻤﻲ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﻨﺱ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺴﻭﺍﺀ.‬ ‫ﺇﻥ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻜﻤﺎ ﺴﻌﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺘﺤـﺎﻭل‬ ‫ﺃﻨﻪ ﺘﻌﻴﺩ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ، ﻟﻴﺱ ﻓﻲ ﻜـل ﻗﻁـﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻓـﻲ ﺩﺍﺨـل ﻜـل ﻗﻁـﺭ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ، ﻓﺨﻠـﻕ‬ ‫ﻀ‬ ‫١٠٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 403.
    ‫ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺘﻜﻭﻥﺤﺎﺌﻼ ﺒﻴﻥ ﺘﻜـﻭﻴﻥ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻗﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺘﻤﻨﺢ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﻅﺭﺓ ﻟﻤﺜﻴﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺜﻡ ﺘﻜﻭﻥ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻭﺠـﻪ ﺍﻟﻘـﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ.. ﻭﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺃﺸﺭﻨﺎ ﻓﻲ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﺍﻻﻨﺘﺴـﺎﺏ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻜﻴﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺘﻤﺎﺜﻠﻭﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻊ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻭﻁﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻭﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ..، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﻡ ﻤﺜﻠﻭﺍ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻻ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻴﺘﺠﺯﺃ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؛ ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴـﻴﺤﻴﻴﻥ‬ ‫ﻴﻘﺎل ﻋﻠﻰ )ﻜل( ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻗـﺕ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ ـ ﺍﻟﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﻤﺘﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻤﻴﺯﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻋﻤـﻕ ﻋﻨﺎﺼـﺭ ﺍﻟﻭﺠـﻭﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺨﺭﺝ ﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﺘﻤﻬل ﻫﻨﺎ ﻋﻨﺩ ﻗﻀﻴﺔ )ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻭﺠﺌﻨﺎ ـ‬ ‫ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ـ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﺭﺩﺩ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼﺭ، ﻓﺘﺠﺩ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﻟﻬـﺎ،‬ ‫ﻭﺘﺒﺭﻤﺞ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺘﺼﻨﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺘﺤﺕ ﻅﻼل ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬ ‫٢٠٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 404.
    ‫ﻓﺘﻨﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻟـﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺯﻥ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩﻴﻥ.‬ ‫ﺜﻡ ﺇﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟـﺩﻭل‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺘﺴﻤﻰ ﻗﻀﻴﺔ )ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ( ﺍﻟﺘـﻲ ﺃﺜﻴـﺭﺕ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﻟﻴﺱ ﻟﻜﻭﻨﻬﺎ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺩﻴﻥ، ﺒل ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺤﻤل ﻤﺎ ﺘﺤﻤﻠﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺘﺩﺨل ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻟﻠﺩﻭل ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﻘﻑ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﺨﻁﻴﺭ.‬ ‫ﺇﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ﻴﺘﺨﺫ ﻤﻌﺎﻨﻲ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﻟﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻌﺭﻭﻑ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼﺭ ﺘﻌﺭﻑ ﺒﺎﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺃﻗﺩﻡ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻅل ﻫﺫﻩ )ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ( ﺒﺼﻔﺘﻬﺎ ﺇﺤﺩﻯ ﺃﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﻁﺭﺡ ﺒﺈﻟﺤﺎﺡ ﺴﺅﺍل ﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ﺤﻭل ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺜﺒﺎﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺭﺍﺠﻌﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺭﻑ ﺒل ﻴﻤﺘﺹ ﻜل ﻤﺎ ﻴﻨﺩﺭﺝ ﺒﻨﺩ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻴﺭﻯ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺜﻠﻪ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬ ‫ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ﻓﻲ ﻅل ﺫﻭﺒﺎﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ ﻤـﻥ ﺠﻬـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻐﺫﻴﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺫﻭﺒﺎﻥ ﻤﻥ ﺠﻬـﺔ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ،.. ﺘﻀﻌﻑ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﺘﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.‬ ‫٣٠٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 405.
    ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ،ﻓﺈﻨﻪ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺘﺼـﺒﺢ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻸﻤﺔ ﻓﻲ ﺨﻁﺭ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻅﻬﺭ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻓﻲ ﻋﻼﻗـﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺒﺎﻹﺭﺴﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺸﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ، ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺒﺎﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ـ ﻤﻥ ﺠﺎﻨـﺏ‬ ‫ﺁﺨﺭ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﺘﻁﻭ ‪‬ﺍ ﻤﻨﻁﻘ ‪‬ﺎ ﻭﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ـ ﻟﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ، ﺒﻭﺼﻔﻪ ﻨﻤﻭﺫ ‪‬ﺎ ﺴﻬل ﺘﻁﺒﻴﻘﻪ.‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻻﻫﺘﻤـﺎﻡ ﺒﺎﻟﺠﻤﺎﻋـﺎﺕ ﺍﻷﺜﻨﻴـﺔ‬ ‫)ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ( ﻻ ﺘﻌﻭﺩ ـ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻷﻭل ـ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﻗﻠﻴـﺎﺕ‬ ‫ﻀﻌﻴﻔﺔ، ﻭﺇﻨﻤـﺎ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ ـ ﻟﻜﻭﻨﻬـﺎ ﻗﻀـﻴﺔ ﺘﻬـﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻟﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل.‬ ‫ﺇﻥ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺘﺤﻭل ﺒﻴﻥ ﺍﻻﻜﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻁـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﻭﺠﻬﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ.‬ ‫ﺇﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻲ ﻜﺎﻤل ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ‬ ‫)٤٢( ﺒﻭﺼﻔﻪ ﻤﺤﺭ ﹰﺎ ﻟﺸﻌﻭﺏ ﺒﻌﺽ ﺍﻟـﺩﻭل، ﻭﻋﻠـﻰ ﻭﺠـﻪ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﻓﻲ ﻅل ﺼﺤﻭﺓ ﺍﻷﺼﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ، ﻓﺎﻟﺩﻴﻥ ﺍﻵﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻓﻲ ﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺠﻌل ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﻗﻴﺔ )ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ( ـ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ـ ﻤﺤﻁ ﺃﻨﻅﺎﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ، ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﺃﺤﺩ‬ ‫٤٠٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 406.
    ‫ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻭﺘﻁﻭﻴﻌﻬﺎ ﺴﻭﺍﺀ ﺒـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺒﺩﻭﻥ ﻭﻋﻴﻬﺎ، ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓـﻪ ﻭﺭﻋﺎﻴـﺔ‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺢ، ﻭﻴﺤﺩﺙ ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺠﻌل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻠﻴـﺎﺕ ﻋﺎﻤـل‬ ‫ﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﺇﻟﻴﻬﺎ..‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﺒﺭﺯ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻴﻌﺭﻑ ﺒﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟـﺩﻴﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻋﻴﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬ ‫ﺴﻌﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺓ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺘﻠـﺯﻡ ﺍﻟـﺩﻭل ﺒﺘﻨﻔﻴـﺫ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻉ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺤﻕ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺃﻤﻭﺭ ﺴﻴﺎﺩﻴﺔ ﻫـﻲ ﻤـﻥ‬ ‫ﺼﻤﻴﻡ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ.. "ﻜﻨـﻭﻉ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻌﻅـﻴﻡ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﻑ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺒﻤﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ" )٥٢( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻬﺩﺩ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻤﺎ ﺨﺭﺠﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺴﻤﺘﻪ ﻟﻬﺎ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ( ﻓـﻲ‬ ‫ﻋﻬﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬ ‫ﺇﻥ ﻗـﺎﻨﻭﻥ ) ‪International Religious Freedom‬‬ ‫٨٩٩١ ‪ (٢٦) (Act Of‬ﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻴـل ﻤـﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻗﻠﻴﺎﺕ ﺩﻴﻨﻴﺔ ﺭﻏـﻡ ﺃﻥ‬ ‫٥٠٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 407.
    ‫ﺭﻤﻭﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕـ ﻜﺎﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺍﻟﻘﺒﻁﻴﺔ ﻓﻴﻤﺼﺭ ـ ﻫﻲ ﺨﻴﻁ‬ ‫ﺃﺼﻴل ﻤﻥ ﺨﻴﻭﻁ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻴﺴﻌﻰ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺃﻥ ﻴﺘﺩﺨل ﺃﻱ‬ ‫ﻁﺭﻑ ﺨﺎﺭﺠﻲ ﻓﻲ ﺸﺌﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺤﺘﻰ ﺃﻥ ﻴﻌﻠـﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﺸﻜل ﻋﻠﻨﻲ ـ ﻜﻤﺎ ﻓﻌل ﺭﻭﺒـﺭﺕ ﺴـﺎﻴﺒل‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ـ ﺇﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻤﺸـﻴ ‪‬ﺍ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﻼﺩﻩ ﺘﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ )ﻫﻜﺫﺍ( ﻭﻫﻲ ﺒﻬـﺫﺍ ﺘﺘﻌـﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ، ﻭﺘﻘﻴﺩ ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺩﻭل ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺎ ﺘﺘﻤﻴﺯ ﺒﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ ﻟﺤﻘـﻭﻕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ؛ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺩﻋﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺇﻟﻰ ﻭﺼﻑ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻘـﻭﺍﻨﻴﻥ ﺏ‬ ‫"ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺴﻴﺌﺔ ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ".‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺩﺨﻭﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺒﻭﻋﻲ ﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﻴﻌﺭﻀﻨﺎ ﻟﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻬﺩﺩ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻀﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠـﻥ ﻤﻔـﺎﻫﻴﻡ‬ ‫ﻤﺜل ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻬـﺩﻑ‬ ‫ﻴﻅل ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﻴﺩ ﻤﻨـﻪ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻅل ﺘﺤﺕ ﻨﻴﺭ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫٦٠٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 408.
    ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ،ﻓﺈﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻙ ﺫﺭﻴﻌـﺔ )ﻗـﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ( ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺎﻗﺸﻪ ﺍﻟﻜﻭﻨﺠﺭﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ ﻭﺃﻗـﺭﻩ،‬ ‫ﻭﺭﺍﺡ ﻴﺴﻤﻰ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ـ ﻗﻀـﻴﺔ ﺍﻻﻀـﻁﻬﺎﺩ‬ ‫ﻟﻸﻗﻠﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺨﺭﻭ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺇﻻ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻟﻨﻭﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﻀﺩﻨﺎ ﺘﻤﺜل ﺨﻁ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭ ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ، ﻭﻴﻠﺨﺹ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬ ‫- ﺍﻟﺭﻓﺽ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻤﻲ ﻤـﻥ ﺤﻴـﺙ ﺍﻟﺸـﻜل‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ.‬ ‫- ﺍﻟﺘﺸﻜﻙ ﻓﻲ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ، ﻭﺩﺭﺠـﺎﺕ‬ ‫ﻭﻻﺌﻬﻡ ﻭﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﻡ.‬ ‫- ﺍﻟﺘﺸﻭﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬ ‫- ﺘﺭﺴﻴﺦ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﻬﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ.‬ ‫- ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﻤﺄﺯﻕ ﺠﺩﻴﺩ، ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻭﻻﺀ‬ ‫ﻟﻠﻤﺭﺠﻌﻴ ـﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴ ـﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻴ ـﺔ ﻟﻠﻁﻭﺍﺌ ـﻑ ﻏﻴ ـﺭ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺍﻷﺭﺜﻭﺫﻜﺴﻴﺔ )ﺍﻟﻘﺒﻁﻴﺔ( ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻁﻭﺍﺌﻑ ﺃﺨـﺭﻯ‬ ‫ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ.‬ ‫٧٠٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 409.
    ‫ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﺤﺘﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ـ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ـ ﻑ ﺼﺎﻟﺢ ﺃﻴﺔ ﺠﻤﺎﻋـﺔ ﺃﻭ ـ ﺤﺘـﻰ ـ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ، ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻷﻗﺒﺎﻁ ﻓﻘﻁ ﺒﺸﻜل ﻴﺴﻲﺀ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻨﺴـﻴﺞ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻓﻲ ﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻘﻁ.‬ ‫٤ ـ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻟﻴﺴﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻗﺩ ﺃﺜﻴﺭﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴـﺎﺕ‬ ‫– ‪Non‬‬ ‫ﺍﻷﻫﻠﻴــﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤــﺎﺕ ﻏﻴــﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴــﺔ‬ ‫‪ (Governmental Organization (N G O S‬ﻟﻔﺘـﺭﺓ‬ ‫ـ‬ ‫ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ )٧٢(. ﻭﻗﺩ ﺸﺎﺭﻜﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ـ ﻀـﻤﻥ ﻤـﻥ‬ ‫ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ـ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺒﺩﺕ ﻓﻴﻪ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺘﻤﺎﺭﺱ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﺃﺒﺤﺎﺙ ﻭﻤﻨﺘـﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﻋﻼﻗﺎﺕ ﻤﺸﺒﻭﻫﺔ ﻴﻌﻠﻥ ﻋﻨﻬﺎ ﻭﻻ ﻴﺨﻔﻲ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺒﻌﻬﺎ ﻤﺎﻟ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﻓﻜﺭ ‪‬ﺎ، ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﻜﺎﻥ ﻴﺄﺘﻲ ﻤـﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻭﺍﺠﺏ ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﻴﻘﺘﻀﻴﻨﻲ ﺍﻵﻥ ﺃﻥ ﺃﻋﻴﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻭﻭﻋﻲ ﺃﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﻤﻤـﻥ ﻟﻌﺒـﻭﺍ ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫٨٠٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 410.
    ‫ﻟﻴﺱ ﻜل ﻤﻥﻴﻤﺜﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ، ﻭﻟﻴﺱ ﻜل ﻤﺎ ﺃﻋﻠﻥ ﻋﻨﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﺤﻴﻨﻪ..‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺘﺠﺩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺸـﺒﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻟﻌﺒﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴـﺔ ﻟﻠﻨﻴـل ﻤـﻥ ﺒﻌـﺽ ﻫـﺫ١ﻩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ؛ ﻓﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﻜﺎﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﺁﺨﺭ ﻤﻨﻬـﺎ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻤﺘﺯﺍﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﻨﻤﻭﻱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻀـﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﺸـﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻭﻴﺔ ﺜﻡ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺠﻬﻭﺩ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺒﺫل ﻟﻌل ﻤـﻥ ﺃﻫﻤﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ "ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻥ".‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ ﻤﺤـﺩﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ـ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻹﻴﺠـﺎﺒﻲ ﻟﻬـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻌﺒﺕ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀﻊ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺁﺨﺭ..‬ ‫٩٠٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 411.
    ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻓﻌﻨﺎﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﺭﺠﺊ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻟﻤﻨﺘﻬل ﻫﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻨﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺄﻜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻬﺎ.‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ، ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ، ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻌﺘﻤـﺩ ﻋﻠـﻰ ﻨﻔـﻲ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻬـﺎ ﺒﺎﻟﻘﻁـﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻔﻲ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺸﺒﻬﺔ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺸﺎﻫﺎ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ، ﻭﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ، ﺨﺎﺼـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺃﻴ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺒﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ـ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺘﻬﺎ ـﺒﺎﻟﻭﻁﻥ ﺍﻷﺭﺤـﺏ، ﻓﻬـﻲ ﺘﻤﺘـﺩ‬ ‫ﺒﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻟﺘﻤـﺭ ﺒﻠﺒﻨـﺎﻥ‬ ‫ﻭﻋﻤﺎﻥ ﻭﺘﻭﻨﺱ ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻟﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ..‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻬـﺘﻡ ﺒـﺎﻟﻘﻁﺭ ﻭﺍﻵﻟﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻭﻴﺔ ﻓﻴﻪ ﺘﺩﻋﻭ ﻻ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﻭﺤﺩﻩ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫)٨٢(‬ ‫ـ ﺇﻟﻰ "ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻤﺴﺘﻘل ﻟﻠﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ"‬ ‫٠١٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 412.
    ‫ﻭﺘﻅل ﺃﻫﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕﺤﺭﻴﺼﺔ ﺃﺸﺩ ﺍﻟﺤـﺭﺹ ﻋﻠـﻰ ﺘﺄﻜﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤ ‪‬ﺎ )٩٢(.‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻌﻴﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻌـﻲ ﺠﻴـ ‪‬ﺍ ﺍﻟـﺩﻭﺭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﺩﺭﺍ ﹰﺎ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺜﻴﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻏﺎﺒﺕ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ،‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﻤﻌﻪ ﺃﻥ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻗﺎﻤـﺕ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺒﺩﻭﺭ ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻟﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ..‬ ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻓﺈﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻟﻌﺒـﺕ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ ﻓﺎﺌﻘﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﺒﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻭﺼﻭﻻ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﻤﺅﺘﻤﺭ ﺩﻭﺭﻴـﺎﻥ ﺒﺠﻨـﻭﺏ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩﻩ ﺍﻵﻥ ـ ﻜﻤﺜﺎل ـ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﻜﺩﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻟﻌﺒﺕ ﺃﻜﺒـﺭ‬ ‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺒﻭﻋﻲ ﻜﺎﻤل، ﺇﺫ ﻋﻤﻠـﺕ ﻋﻠـﻰ ﺘﻭﺤﻴـﺩ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫)ﻭﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ( ﻓﻲ ﺃ:ﺒﺭ ﻤﻅﺎﻫﺭﺓ ﻀﺩ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻅﺎﻫﺭﺓ ﻀﺨﻤﺔ ﻜﻤﺎ ﻟﻌﺒﺕ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺸـﻑ ﻋـﻥ‬ ‫ﺭ ﺭ‬ ‫١١٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 413.
    ‫ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﺒﺸﻊ ﻟﻠﻌﻨﺼﺭﻴﺔﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻘﻁ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﻨﺘﺤـﺎﻟﻑ‬ ‫ﻀﺩ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﺩﺍ ﻫﺫﺍ ﻗﺒل ﺩﻭﺭﺒﺎﻥ ﺒﺴـﻨﻭﺍﺕ ﺤـﻴﻥ‬ ‫ﻗﻌﺩﺕ ﻋﺩﺓ ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺘﺩﻋﻭ ﻜﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻨﺒـﺫ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺨﺼﺹ ﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻭﺘﻭﺍﻟﺕ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ﺜـﻡ ﺠﻨﻴـﻑ..‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ.‬ ‫ﺜﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺩﻭﺭﺒﺎﻥ ﺃﺤﺩﺙ ﺴﺎﺤﺔ ﻗﺎﻤﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻬﺎﺌل، ﻟﻘﺩ ﻗﺎﻤﺕ )ﻜل ﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﺒﺎﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻻﺒﺘﺯﺍﺯﻱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﻤﺎﺭﻱ ﺭﻭﺒﻨﺴﻭﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺕ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻠﻙ ﻓﻲ ﺠﺎﻨـﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﻴﻥ؛ ﺒل ﺃﻋﻠﻥ ﻓﻲ ﺃﻭل ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺒﻴﺎﻥ ﺸﺎﻤل ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺼﺩﺕ ﻟﻜل ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺼـﻬﻴﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒل ﻭﻋﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﺨﻔﺎﻕ ﻤﻨﺎﻭﺭﺍﺘﻬﺎ ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫٢١٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 414.
    ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻲ ﻟﻠﺘﺭﺍﺠﻊ ﻋﻥ ﺘﻭﺼـﻴﺎﺕ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻔﻠﺴﻁﻴﻥ.. ﺒل ﻨﻅﻤﺕ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻟﺘﺤﺩﻱ ﺍﻟﺼـﻠﻑ‬ ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻟﻲ ﻟﻠﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ..‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺎﺕ ﺘﺄﺨﺫ ﺸﻜل ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻴﻅل ﻟﻬﺎ ﺠﺫﻭﺭ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺎﺕ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻟﻬﺎ، ﻴﻘﻭل ﺃﺤﺩ ﺸﻬﻭﺩ ﺍﻟﻌﻴﺎﻥ ﺒﺎﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻅﻤﺕ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ )ﻤﻌﺎﺩﺍﺓ ﺍﻟﺴـﺎﻤﻴﺔ( ﻜﺎﻨـﺕ‬ ‫ﺨﺎﻀﻌﺔ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓﻌﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ "ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻫﺠﻭﻤﻴﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻭﺘﻁـﻭﻴﺭ ﻤـﺎ‬ ‫ﺃﻤﻜﻥ ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻴﻪ، ﻭﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼـﻠﺕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻨـﺔ ﺒﻤﻌـﺎﺩﺍﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻤﻴﺔ، ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻨﺸﻁﺔ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺍﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ"‬ ‫)٠٣(.‬ ‫ﻭﻟﻡ ﺘﻜﺘﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺤﺩﻫﺎ ﺒل ﻋﻤﻠﺕ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤـل ﻤـﻊ ﺍﻟﺠﻤـﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﻭﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ـ ﻹﻨﺠﺎﺡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻬﺩ، ﺇﺫ ﺸﻬﺩ‬ ‫ﺕ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﺠﺘﻤـﺎﻉ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴـﺎﺕ ﻤـﻊ‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫٣١٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 415.
    ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻟﻠﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰﺼﻴﻐﺔ ﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺘﻨﺼﻑ ﺍﻟﺤﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻭﺘﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ـ ﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓ ‪‬ﺎ ـ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﻓﻌـل‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺸﺎﺌﻥ ﻻ ﻴﺘﻤﺸﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺒﺄﻴﺔ ﺸﻜل، ﻭﻤﻥ ﺭﺍﻗﺏ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻴﻼﺤﻅ ﺭﻓـﺽ‬ ‫ﻭﻏﻀﺏ ﻭﺍﻋﺘﺭﺍﺽ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻭﺍﻋﺘـﺭﺍﺽ‬ ‫ﺸﺩﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻨﺎﺯﻴﺔ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﻌﻤل ﻀﺩ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﻲ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺒﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻜﺩﻴﺭﺒﺎﻥ ﺜﻡ ﻓﻲ ﺒﻴﺭﻭﺕ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ )ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺍﻷﻭل ﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺩﻭﺭ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻥ ﺒﺘﺤﻔﻅ ﺍﻵﻥ..‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ـ ﺒﺤﻕ ـ ﻓـﻲ ﻋﺼـﺭ‬ ‫)ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺃﻥ ﺘﻨﺎل ﻤﻥ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻭﺇﺩﺍﻨﺘﻬﺎ ﺒﻔﻀل‬ ‫ﻭﻋﻴﻬﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ، ﻭﺒﺸﻜل ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺇﻋـﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺤﺘﺎﺠﻪ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ..‬ ‫٤١٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 416.
    ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﻴﺭﺒـﺎﻥ‬ ‫ﺜﻡ ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﻓﺈﻥ ﻋﺼﺭ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻴﺴﻤﺢ ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﺨﺎﻟ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻋﻘـﺏ ١١‬ ‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ﺨﺎﺼﺔ.‬ ‫٥ ـ ﺨﻁﺭ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭل ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺇﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﺩﻯ ﻭﺍﻉ ﻋﻘـﺏ‬ ‫ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻬﺎ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻵﺨـﺭ/‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ..‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﻭﻁﺄﺓ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﺨﻁﺭ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺃﻭ ﺨﻁـﺭ )ﻋﺴـﻜﺭﺓ(‬ ‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ، ﻓﻠﻡ ﺘﻤﺽ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻗﻠﻴﻠـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ ﺤﺘﻰ ﺭﺍﺤﺕ ﻤﺤﻁﺔ ﺍﻟـ ‪ CNN‬ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻷﺴـﻠﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﺘﻌﺎﻤل ﺒﻪ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻤﺎل، ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺕ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻌﻨـﻑ‬ ‫ﺘﻅﻬﺭ ﻟﺩﻯ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺒﻭﺵ ﺃﻭ ﺘﺸﻴﺘﻨﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﺒﻠﻴﺭ ﺃﻭ ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ ﺃﻭ ﺒﻴﻴﺭ ﻟﺴﻜﻭﻨﻲ..‬ ‫٥١٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 417.
    ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﺃﻥﺼﻨﺎﻉ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻴﺴﻌﻭﻥ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ..‬ ‫ﻭﻷﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﻤﻨﺘ ‪‬ﺎ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻯ ﺍﻟﻜﺒـﺭﻯ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺴﻌﺕ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻯ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ ﻭﺨﺎﺼـﺔ‬ ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺘﺸـﻜﻴل‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭل ـ ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﺒﻜل ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩﺓ‬ ‫)ﻟﻬﻴﻤﻨﺔ( ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ..‬ ‫ﺇﻥ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺴﺭﻴﺔ، ﻭﺘﺘﺴﻊ ﻟﻬﺎﺠﺱ ﻟﻪ ﻤﻭﻗﻊ ﺩﻭﻥ ﺸـﻙ ﻓـﻲ‬ ‫)ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ( ﻭﻫﻭ ﺇﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻋﻠﻰ )ﺍﻟـﺩﻭل‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺭﻗﺔ( ﻭﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﺘﻭﺴﻌﻴﺔ ﺒﺎﻟﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻘـﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ...‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﻁﺎﻴﺭﺕ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻤـﻥ ﺍﻟﻐـﺭﺏ‬ ‫ﺘﻬﺩﺩ ﺘﺎﺭﺓ ﺒﺘﻭﺴﻴﻊ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻌﻨﻑ، ﻭﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻬﻡ ﺒـﺎﻟﻌﻨﻑ )= ﺍﻹﺭﻫـﺎﺏ( ﺘـﺎﺭﺓ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ، ﺒل ﻭﺼل ﺍﻷﻤﺭ ﺇﻟـﻰ ﺩﺭﺠـﺔ ﺃ، ﻭﺠـﺩﻨﺎ )ﺍﻷﺠﻨـﺩﺓ(‬ ‫٦١٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 418.
    ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺤﺩﺩ ﺒﻌﺽﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﻜـﻭﻥ ﻫـﻲ ﻤﺠـﺎل‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ.‬ ‫ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ، ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻌﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﺜﻨﻴﻥ:‬ ‫- ﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻔﺎﺩﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺨﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ )١٣(.‬ ‫- ﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ﺍﻷﻓﺩﺡ ﻓﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗﻑ ﺘﻀﺎﻤﻨﻲ ﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻋﺒﺭﻨﺎ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ـ ﻓﺈﻥ ﻟﻪ ﻤﻭﻀﻊ ﺁﺨﺭ ـ‬ ‫ﻟﺘﻭﻗﻔﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻋﻨﺩ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻭﻓـﻲ ﻤﻘـﺩﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ، ﻟﻨﺭﻯ، ﻜﻴﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬ ‫ﺇﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻷﻭل ﻟﻤﻨﺎﻫﻀـﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﺒﺒﻴﺭﻭﺕ ﻟﻡ ﻴﻀﻡ ﺒﻴﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭﻩ ﻏﻴﺭ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺘﻌـﺩ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺃﺼﺎﺒﻊ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ، ﻓﻌﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﻴﻭﻤﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺜﺭﻱ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ/ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ، ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻨﺎﺩﻯ ﺒﺎﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺜﻭﺭﺓ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﻴﻥ، ﻭﺠﺭﻯ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻁﻴﻠﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻰ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻴﺎ‬ ‫٧١٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 419.
    ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻠﻘﻰﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻊ ﻤﻥ ﻤﺜل ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺀ ﻭﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ ﺃﻭ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻜﺒﺭﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻘﻬﻭﺭﻴﻥ.‬ ‫ﻻ ﻴﻤﻨﻊ ﻫﺫﺍ ﻭﺠﻭﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺜﺕ ﺒﺎﺴـﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﻭﻋﻲ ﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﺒﻠﻭﺭ ﻓﻲ ﺘﻀﺎﻤﻥ ﻀﺩ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ‬ ‫ﻴﻜﻥ ﻤﻭﺠﻭ ‪‬ﺍ ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺍﺴﺘﺤﻭﺫﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻹﺭﻫـﺎﺏ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺸﺎﺴﻌﺔ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺩﻴﺎﺘﻨﺎ ﻭﻫﻭﺍﺌﻴﺎﺘﻨـﺎ‬ ‫ﻁﻴﻠﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ ﻋﺒﺭ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﻗﺭﺍﺒﺔ ٠٥١ ﻤـﻥ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺩﻭل‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﺤﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻗﻁﺭ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺃﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺩﻋﻴﺕ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﺤﺩ ﻀﺩ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺤﻭﻟﻨﺎ ﻭﺒﻨﺎ.‬ ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺕ ﺍﺤﺘﺠﺎ ‪‬ﺎ ﺤﻭﻟﻪ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻀﺩ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻀﺩ "ﺍﻟﻨﻴﻭﻟﻴﺒﺭﺍﻟﻴـﺔ" ﻜﺎﻨـﺕ ﻜﻠﻬـﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻋﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻟﻡ ﻨﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺃ ًـﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫‪‬‬ ‫٨١٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 420.
    ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺃﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻭﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻼﺤﻅ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻓﻤﻥ ﺒـﻴﻥ ٠٥١‬ ‫ﻤﺎﺌﺔ ﻭﺨﻤﺴﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺤﻀﺭﺕ ﻭﻓﻭﺩ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﻟﺘﺴﻊ ﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ،‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺘﻤﺜﻴل ﻻ ﻴﻌﻜﺱ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻭﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻻ ﻴﺤﻅـﻭﻥ ﺒﺎﻟﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺒﻤﻜﺎﻨـﺔ‬ ‫ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻗﻁﺎﺭﻫﻡ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻻﺤﻅﺕ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻓـﻲ ﻓﺘـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﺘﺴﻡ ﺒﻔﻭﻀﻰ ﻭﻋﺩﻡ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻨﻪ ﺠﻠﺱ ﺠﻨ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻨـﺏ ﻋـﺩﺩ ﻤﺘﻨـﺎﻓﺭ،‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻭﺸﺎﺭﻙ ﻑ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ، ﺸﺒﺎﻥ ﻤﺨﻀﺭﻤﻭﻥ ﻭﻨﺴﺎﺀ ﻭﺭﺠﺎل ﻴﻨﻘﺼﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﺜﻡ "ﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻋﺭﻭﺒﻴﺔ" ﻻ ﺠﺎﻤﻊ ﺒﻴﻨﻬﺎ، ﺒل‬ ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩﻡ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻟﻠﺴﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ ﻓﻀل ﺍﷲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺤﻀﻭ ‪‬ﺍ ﻤﻨﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ..‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ )ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ( ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻭﻨﺩﻭﺍﺕ ﻭﻤﻠﺘﻘﻴﺎﺕ ﺘﻘﺎﻡ ﻓﻲ ﺯﻤـﻥ ﺠﺩﻴـﺩ، ﺃﺴـﻤﻰ‬ ‫ﺒﻌﺼﺭ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ.‬ ‫٩١٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 421.
    ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ)ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ( ﻭﻜﺄﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﻨﺘﺒﻪ‬ ‫ﻟﻬﻭل ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺤﺭﻜﻬـﺎ ﻤﻌـﻪ ﺍﻟﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺩﻋﻡ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺌﻘﺔ ﻀﺩ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺘﺘﺤﺩﺙ‬ ‫ﻋﻥ ﺫﻭﺍﺘﻬﺎ، ﻭﺘﻔﺘﻘﺩ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺇﻨﻪ ﺃﻗﻴﻡ ﺨﺼﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺃﻫـﺩﺍﻑ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺃﻫﻡ ﺁﻟﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺒـﺩﺕ ﻓﻴـﻪ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻏﺎﺌﺒﺔ، ﺃﻭ ﻜﺎﻟﻐﺎﺌﺒﺔ ﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﻅﻬﺭ ﻤﻨﻬـﺎ ﻏﻴـﺭ ﻋـﺩﺓ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻟﻴﺴﺕ ﻟﻬﻡ ﻋﻼﻗﺔ ﻜﺒﻴـﺭﺓ ﺒﺤﻜﻭﻤـﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺘﻭﺍﺠﺩ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺒﻭﻓﺩ ﻓﺎﻋل..‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﻨﺎﻤﻰ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺃﻥ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺩﻓﻌﺕ ﺒﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻟﺸﺭﺍﺀ ﻋـﺩﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﺎﺌﺔ ﻁﺎﺌﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻺﺴﻼﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﻷﻋﺒﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﺏ..‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﻁﻭﻱ )ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻭﺘﻌﺒﺭ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﻋـﻥ ﻤﺴـﺘﻘﺒل‬ ‫٠٢٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 422.
    ‫ﻟﻠﺒﺸﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺭﺠﻡﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠـﺎﺀ ﺒﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﺍﻷﺴﻭﺩ..‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺇﺫﻥ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ )ﻋﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻘﺏ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺠﺎﻭﺯﺘﻬـﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻫﺎ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺃﺕ ﺃﻫﻡ ﺭﺩﻭﺩ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﻋﻘـﺏ ﺇﺤـﺩﺍﺙ ﻨﻴﻭﻴـﻭﺭﻙ‬ ‫ﻭﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﻭﻗﺩ ﺘﺤﺎﻟﻔﺕ‬ ‫ﻤﻊ ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ ﻭﺍﻷﺴﻴﺎﻥ ـ ﻤـﺎ ﺯﺍﻟـﺕ ﺘـﺘﺤﻜﻡ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ، ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﻤﺴـﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﻅل ﺃﻭل ﻤﻥ ﻴﺠﻨﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﺭ، ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺘﺩﺭﻙ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺃﺴﻭﺍﻕ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﻭﺸـﺒﻜﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠـﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺍﻟﻼﻤﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﺘﻅل ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻭل‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﻠﻜﻴﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﻤﺠﺎل ﺃﻨﺸـﻁﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺴﻭﺍﺀ، ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟـﺩﻭل )ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ( ﺘﺴـﻌﻰ ﻟﻠﺘـﺩﺨل‬ ‫ﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻭﺩﻋﻡ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ.‬ ‫١٢٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 423.
    ‫ﻭﻷﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭلـ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴـﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ؛ ﻭﻷﻨﻨـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺴﻭﻕ ﺍﻟـﻨﻔﻁ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻷﺴﻌﺎﺭ ﻭﻜﻤﻴﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻓﻴﻪ ﻗﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﻜل ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻘﻴﺭﺓ ﻭﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺴﻠﻊ ﻤﺠـﺩﺩﺓ ﻤﺜـل‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﺸـﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ﻋـﻥ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ـ‬ ‫٦٩٩١ ـ ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺃﻭ‬ ‫ﻤﻨﺘﻤﻴﻥ ﻟﻌﺼﺭﻫﺎ، ﻭﺩﺍﺨﻠﻴﻥ ﻓـﻲ ﺃﻁﺭﻫـﺎ ﺨﺎﺼـﺔ ﺍﻹﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺩﺭﻙ ـ ﺃﻭ ﻨﺤﻥ ﺃﺩﺭﻜﻨـﺎ ﺒﺎﻟﻔﻌـل ـ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﺭﺍﺀﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟـﺏ ﺠـﺫﻭﺭ‬ ‫ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻨﻨﺘﺒﻪ ﻟﻬﺎ.‬ ‫ﺃﻭ ﺠﺫﻭﺭ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﺼﻨﻌﺕ ﺇﻁﺎﺭﻫﺎ ﻓـﻲ ﺁﻟﻴـﺔ ﺭﺃﺴـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺤﺸﻴﺔ ﻤﻨﻘﻁﻌﺔ ﺍﻟﻨﻅﻴﺭ.‬ ‫٢٢٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 424.
    ‫ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺃ ﺃﻥﺍﻟﺩﺨﻭل ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ـ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ـ‬ ‫ﻴﺘﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻅل ﺃﺴﺭﻯ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ، ﻭﻤـﻥ‬ ‫ﺜﻡ، ﻨﺼﺒﺢ ﺃﺴﺭﻯ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺫﺭﻯ ﻟﻬﺎ..‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻁﺭﺡ ﺃﻤﺎﻡ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ( ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻋﻘﺏ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ١١ ﺴـﺒﺘﻤﺒﺭ ﻫـﻭ ﻫـل ﺘﻅـل‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻔﺭﺽ ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻘـﺕ ﺍﻵﻥ ﻭﺯﺍﺩﺕ‬ ‫ﺒﺸﺭﺍﺴﺔ؟ ﺇﻨﻤﺎ ﺃﺼﺒﺕ ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ،‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺍ ﻓﻴﻪ ﺃﻥ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻟﻡ ﺘﺘﻐﻴﺭ ﺒﻌﺩ، ﻭﺇﻥ ﻤﺎ ﻴﻭﺸـﻙ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﻫﻭ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻋﻤﻠﻲ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻘﻭﻟﺔ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺩﺭﻙ ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻠﻔﻨﺎ ـ ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴـﻕ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﺭ ﺒﻌـﺩﺓ ﻤﺨـﺎﻁﺭ‬ ‫ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻜﺎﻵﺘﻲ:‬ ‫- ﺍﻫﺘﺯﺍﺯ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ.‬ ‫- ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ.‬ ‫- ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ.‬ ‫- ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ.‬ ‫٣٢٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 425.
    ‫ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺩﺭﻙ ﺒﻌﺩ ﺃﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻋﺼﺭ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺤـﺭﺏ(‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﺸﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﺇﻨﻤﺎ ﻴﺩﻓﻌﻨﺎ ﺩﻓ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻵﺨﺭ..‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻤﺜﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﻴﻤﻜـﻥ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﻭﺭﺴﻭ ﹰﺎ ﺘﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺭﺼﻴﺩ ﻟﻠﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﺸﻜل ﻴﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﻟﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺃﻤﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻗﺎﺩ ‪‬ﺍ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺩﻭﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﻴﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺠـﺩﺩ ﻓﻴـﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤـﻭل ﺒﻴﻨﻨـﺎ ﻭﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻬﺒـﻭﻁ ﺇﻟـﻰ ﻗﺎﻋـﺩﺓ‬ ‫)ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺍﻟﺸﻭﻓﻭﻨﻴﺔ( ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﺼﻌﺩ ﺇﻟـﻰ ﻗﻤـﺔ‬ ‫)ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ(.‬ ‫٤٢٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 426.
    ‫ﻭﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﺍﺘﺠـﺎﻫﻴﻥ: ﺇﻤـﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ/ ﻭﺇﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺼﻌﻭﺩ #‬ ‫ﺇﻤﺎ ﺼﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺃﻭ؛ ﻋﻭﺩ ﻟﻼﻨﺤـﺩﺍﺭ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩﻫﺎ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺨﻴﺎﺭ، ﻓﻘﻁ ﻜـﺎﻥ ﻫﻨـﺎﻙ‬ ‫ﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻜﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﺨﻼ ‪‬ﺎ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺄﻴﺔ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺤﺎل ﻭﻋﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺀ، ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﺎ ﻭﺃﻥ ﻜﻨـﺎ ﻗـﺩ‬ ‫ﻻﺤﻅﻨﺎ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺃﺯﻤﺔ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢، ﻭﻤﺎ ﺴﺒﻘﻬﺎ‬ ‫٥٢٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 427.
    ‫ﻤﻥ ﺘﺄﺭﺠﺢ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔﻭﻏﻴـﺎﺏ ﺃﻨﻤـﺎﻁ ﻭﺍﻋﻴـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﻴﻥ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟـﻙ، ﻓـﺈﻥ ﺍﻟﻨﻅـﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﻟـﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﺭﻫﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﻡ، ﻟﻘـﺩ ﺒـﺩﺍ ﺃﻥ‬ ‫ﺜﻤﺔ ﺘﻨﺎﻗ ‪‬ﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤـل ﻤـﻊ ﺍﻟﺤـﺩﺙ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺃﻤﻨ ‪‬ﺎ..‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻡ ﻴﺘﺄﺜﺭ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ، ﻭﻭﻗـﻑ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻑ ﻤﻭﺤﺩ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺏ.. ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺒﺩﺕ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﺩﺕ ﺘﻌـﻡ ﻓـﻲ ﻓﺘـﺭﺓ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺍﺕ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﻋﺒﺭ ﻤﻭﻗﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﻥ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺃﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ:‬ ‫- ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﻭﺤﺩ ﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻤﺜل ﻜل ﻜﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻑ ﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫- ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻀﺎﻓﺔ ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ٠٢/ ٠١.‬ ‫٦٢٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 428.
    ‫- ﺃﻭ ﺘﺤﺩﺩﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻤﺎ‬ ‫ﺃﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺠﺫﻭﺭ ﻟﻠﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺒﻤـﺎ ﻴﺅﻜـﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺠﻠﺕ ﻋﺩﺓ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻜـﺎﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻱ.. ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺤﻴﻥ ﺘﺤـﺩﺜﺕ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺜﺎﺭ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻻ ﻴﺴـﻤﻊ‬ ‫ﻟﻪ ﺃﻭ ﻴﻬﺘﻡ ﺒﻪ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺒﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺠﻨـﻭﺏ ﻟﺒﻨـﺎﻥ..‬ ‫ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻤﺎ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ـ ﻭﺴـﻴﺤﺩﺙ ـ ﻟﻠﻌـﺎﺭﻕ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ.‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺒﻌﺽ ﻤﺎ ﻨﺫﻜﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨـﻑ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ـ ﻋﺴﻜﺭ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ـ ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﻤﻭﻗـﻑ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻴﻪ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻱ/ ﺍﻵﻥ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﺠـﺏ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻬﺘﻡ ﻓﻴﻪ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬ ‫ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ،‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﺴﺭ ﻜﻴﻑ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﺩﻋﻭﺍﺕ ﻭﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ‬ ‫ﺘﺘﺭﻯ ﻟﻠﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻟﻠﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻠﻐـﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴـﺔ ﻭﻗـﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺸﻔﺔ.. ﻭﻤـﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬ ‫٧٢٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 429.
    ‫ﻟﻘﺩ ﺃﻜﺩﺕ ﺃﺤﺩﺍﺙﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻁﻊ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻅﻤﺔ ﻜﻨﻅﺎﻡ ﻋﺎﻟﻤﻲ(،‬ ‫ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻨﺠﺤﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ..‬ ‫ﻭﻟﻌل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻵﻥ ﻤﺎ ﻨﺸـﻴﺭ‬ ‫)١٣(‬ ‫ﺍﻟﺘـﻲ ﺩﺍﺭﺕ ﺒﻴـﺭﻭﺕ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﻜﻤﺜﺎل ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﺸﻴﺔ‬ ‫ﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ، ﻭﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺜﻘﻔﻭ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ، ﺇﺫ ﻴﻼﺤﻅ ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻭﻻﺀﺍﺕ ﻭﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻴﺤﺙ ﻋﻠﻰ ـ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻜﺨـﻼﺹ‬ ‫ﻭﺤﻴﺩ ﻓﺎﻋل ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ.‬ ‫ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻟﻭﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺜﻠﺕ ﻜل ﺃﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﺠﻤﺎﻉ ﻜل ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﻋﻠـﻰ )ﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻀﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻨﻲ..‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﻭﺇﻥ ﻏﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤـﺱ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻁﺭﺡ ﻭﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﺭﺓ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﺎ ﻴﻠﻔـﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ )٢٣(؛ ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﻤﻊ ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﻋﻥ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺩﺭﺱ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫٨٢٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 430.
    ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺨﻴﻭﻁﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓـﻲ ﻨﺴـﻴﺞ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ )ﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ( ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ.‬ ‫٩٢٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 431.
    ‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬ ‫)*( ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺃﻭل ﻤﻥ ﺩﺸﻥ ﻟﻠﻌﺼﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﺠﻭﺭﺝ ﺒـﻭﺵ ـ‬ ‫ﺍﻷﺏ ـ ﻓﻠﻡ ﺘﻜﺩ ﻴﻤﻀﻲ ﺃﺴﺒﻭﻉ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﺃﻏﺴﻁﺱ‬ ‫٠٩٩١ ﺤﺘﻰ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻋﺼﺭ ﺠﺩﻴﺩ ﺁﺕ، ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻗل ﻤﻥ ﺸﻬﺭ )١١‬ ‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٠٩٩١( ﺃﺸﺎﺭ ﺒﻭﺵ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺒﺈﻗﺎﻤﺔ )ﻨﻅﺎﻡ ﻋـﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ( ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺘﺤﺭ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻫﻲ ﺃﻭل ﻤﻥ ﺒﺸﺭﺕ )ﺒﻨﻅﺎﻡ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﺠﺩﻴﺩ(‬ ‫ﺘﺤﻭل ﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺼﺭ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﺤﻴﻥ ﺃﻁﻠﻘﺕ ﻋﻠﻴـﻪ ﺃﺩﺒﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬ ‫)٦٤(. ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻐﻨﻲ، ﺍﻟﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ، ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﻁ ٣٠٠٢ ﺹ ٢٢.‬ ‫)ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺴﺘﺤﺼل ﻋﻠﻰ "ﻤﺸﺘﻤﻼﺕ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ" ﻭﻫﻲ ﻜﺜﻴـﺭﺓ ﺜـﻡ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻁﺭﻕ ﻋﻨﻴﻔﺔ ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ )ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ( ﺍﻟﺨﺎﺼـﺔ‬ ‫‪Enforcement‬‬ ‫ﺒﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻨﺘﻘﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﻭﺓ ﺭﺩﻉ ﻋﻨﻴﻔﺔ‬ ‫‪ ..(mechanism‬ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬ ‫)٧٤(. ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﻓﻲ )ﻓﻭﺭﻴﻥ ﺃﻓﻴﺭﺯ(‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ )ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ٧٦‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ٥ ﻤﻥ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ٧٩٩١(.‬ ‫٠٣٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 432.
    ‫)٨٤(. ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ،ﺒﺤﻭﺙ ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻅﻤﻬﺎ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻁ ٢، ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ٨٩٩١ ﺹ ١١٣.‬ ‫)٩٤(. ﺍﻨﻅﺭ ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻓﻲ )ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﺸﻴﺔ( ﺤﻭل:‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ،‬ ‫ﻓﺎﻟﺒﻌﺽ ﻜﺎﻥ ﻻ ﻴﺯﺍل ﻴﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ‬ ‫ﺠﺎﻭﺯﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﺒﻌﺩ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺎﺀ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﻜﺘﺸﻔﻭﻥ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﻤﺎ ﺴﻌﻰ ﻏﻠﻴﻪ ﻫﻨﺘﻨﺠﺘﻭﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻟﻔﺭﺽ ﻫﺫﻩ )ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺘﻭﺍﺒﻌﻬﺎ‬ ‫)ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ١٠٠٢ )٢٧٢(، ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻠﻴل‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻨﻔﺱ ﻻﺴﺘﺒﻁﺎﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻟﻌﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺸﺘﻰ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫)٠٥(. ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﻤﻥ ﺴﻬﻭﻟﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻭﺘﺭﺩﻴﺩﻩ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.. ﺍﻟﺦ، ﻓﻤﺎ ﺯﺍل‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺤﻭﻟﻪ ﻗﺎﺌ ‪‬ﺎ، ﻭﺍﺫﻜﺭ ﺃﻨﻨﻲ ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ ٩٩٩١ ﻭﻗﺩ ﻜﻨﺕ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﺍﻜﺘﺸﻔﺕ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺨﻤﺴﻴﻥ ﺃﻟﻑ ﺘﻌﺭﻴﻑ‬ ‫ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ )ﺭﺼﺩ ﻟﻪ ﻤﻜﺘﺏ ﺒﺤﺙ ﻴﺎﺒﺎﻥ(، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻥ‬ ‫ﻴﻘﺎل ﻤﻌﻪ ﺇﻥ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺘﻨﺎل ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺼﻌﻭﺒﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ..‬ ‫)١٥(. ﻭﺍﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﺍﺠﺘﻬﺎﺩﺍﺕ ﻻ ﺘﺤﺼﻰ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﻯ.‬ ‫)٢٥(. ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩ‬ ‫ﺒﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﺔ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫١٣٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 433.
    ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻴﻨﺎﻴﺭ١٠٠٢ )ﺒﺤﺙ: ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻌﻭﻟﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺁﺴﻴﺎ(، ﺩ. ﻤﺎﺠﺩﺓ ﺼﺎﻟﺢ( ﺨﺎﺼﺔ ﻭﻗﺩ ﺍﺘﺠﻪ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ‬ ‫ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﻜﺘﻔﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺘﻌﺭﻴﻑ ﺠﻴﻤﺱ ﺭﻭﺯﻨﺎﻭ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻫﻲ:‬ ‫- ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺼﺒﺢ ﻤﺘﺎﺤﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ.‬ ‫- ﺘﺫﻭﻴﺏ ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭل.‬ ‫- ﺯﻴ ـﺎﺩﺓ ﻤﻌ ـﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﺸ ـﺎﺒﻪ ﺒ ـﻴﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋ ـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌ ـﺎﺕ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﺘﺩﺍﺨل ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻤﻭﺭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻭﺴﻠﻭﻙ ﻭﺘﺸﻜل ﻁﻭﻓﺎﻨـﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﻓﺎﻥ ﺍﻵﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺘﻠـﻙ ﺇﻤﻜﺎﻨـﺎﺕ ﺍﻟﻘـﻭﺓ:‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ.. ﺍﻟﺦ.‬ ‫)٣٥(. ﺍﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻋﻘﺏ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ، ﻓﻠﻡ ﻴﺘﻔﺭﺩ‬ ‫ﺠﻭﺭﺝ ﺒﻭﺵ ﺍﻻﺒﻥ ﺒﺈﻁﻼﻕ ﺤﻤﻠﺔ ﺼﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻘﻁ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ ﻭﺯﻋﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎل ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺒﻴﻴﺭ ﻟﺴﻜﺎﻨﻲ ﻭﺘﺎﺘﺸﺭ ﻭﺃل ﺠﻭﺭ‬ ‫ﻭﺒﻘﻴﺔ ﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺏ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻻ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺼﺭﺍﻉ ﺍﻷﺩﻴﺎﻥ )ﻜﻤـﺎ ﺤـﺎﻭل ﺭﺠـﺎل ﺍﻟﻤﺨـﺎﺒﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻭﻴﺞ ﻟﻪ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎﺕ(؛ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴـﻌﻲ‬ ‫ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫٢٣٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 434.
    ‫ﻻ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﻟﻠﻐﺭﺏ،ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻥ ﺨﻁﺄﻩ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ﻓﻲ: ﺍﻟﺘﻐﺭﻴـﺏ ﺃﻭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ..‬ ‫)ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل..( ﺍﻷﻫـﺭﺍﻡ ٨/ ١٥/ ٢٢ ﻟﻠﻤﺅﻟـﻑ ﺤـﻭل‬ ‫ﺤﻀﺎﺭﺓ ﻭﺇﺭﻫﺎﺏ..(.‬ ‫)٤٥(. ﺍﻟﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‬ ‫)ﺤﻭل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺘﻭﺭﺩ ﺇﺤﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻴﻭﻨﺴﻜﻭ ـ ﻋﻠـﻰ ﺴـﺒﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺇﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﺴﺘﻭﺭﺩ ﺜﻠﺜﻲ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺒﺜﻬﺎ ﻭﺘﺯﻴﺩ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﺤﺘﻰ ﺘﺼل ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜـﺭ‬ ‫ﻤﻥ ٠٧ % ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻭﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ.. ﻭ.. ﻓﻀـﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻐﻁﻲ ﻭﻴﺴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻌﻤﻕ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻭﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ٠٠٢ ﺹ ٢٩.‬ ‫)٥٥(. ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ، ﻤﻨﺘﺩﻯ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻷﺒﺤﺎﺙ، ﺒﻴﺭﻭﺕ،‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ٩١ ﺍﻟﺴﻨﺔ ٥ ـ ﺭﺒﻴﻊ ٨٩٩١ )٩١(، ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﺩﺭﻴﺱ ﻫﺎﻨﻲ)‬ ‫ﻜﻴﻑ ﻴﻘﺭﺃ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ؟( ﺹ ٦٦.‬ ‫)*( ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ: .٧٩٩١ .‪Featherstone. M‬‬ ‫‪undoing Culture‬‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ(‬ ‫)**( ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل:‬ ‫- ﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ، ﺠﻭﺭﺩﻭﻥ ﻤﺎﺭﺸﺎل ﻨﺘﺤﺭﻴﺭ ﺩ. ﻤﺤﻤـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ، ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﺝ ١/ ٠٠٢ ﺹ ٨١٥.‬ ‫٣٣٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 435.
    ‫- ﻤﻭﺴﻭﻋﺔ ﻻﻻﻨﺩﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ، ﻤﻨﺸـﻭﺭﺍﺕ ﻋﻭﻴـﺩﺍﺕ، ﺒﻴـﺭﻭﺕ ـ‬ ‫ﺒﺎﺭﻴﺱ/ ﻡ ١ ﺹ ٥٢٣١.‬ ‫)٦٥(. ﻤﺎ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﺘﺄﻟﻴﻑ ﺒﻭل ﻫﻴﺭﺴﺕ ﻭﺠﺭﺍﻫﺎﻡ ﻁﻭﻤﺒﺴﻭﻥ، ﺘﺭﺠﻤﺔ‬ ‫ﺩ. ﻓﺎﻟﺢ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺠﺒﺎﺭ، ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ/ ٣٧٢ ﻋﺩﺩ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢ ﺹ ٨٦٣/ ٩٦٣.‬ ‫)٧٥(. ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﺤﺎﻀﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺴﻡ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ )٢(، ﺍﻟﻌﺎﻡ ٩٩٩١ ـ‬ ‫٠٠٠٢ ﻓﻲ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺩ.‬ ‫ﺃﺤﻤﺩ ﻴﻭﺴﻑ ﺹ ٣٤.‬ ‫)٨٥(. ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﺒﺭﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻭﻥ ﻭﺴﻤﻴﺭ ﺃﻴﻥ، ﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ، ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻁ ١/ ٩٩٩١ ﺹ ٠٤.‬ ‫)٩٥(. ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ﺹ ٨٤ ـ ٠٥.‬ ‫)٠٦(. ﺍﻨﻅﺭ ﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﺸﺘﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻤﻥ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺃﺒﺎﻥ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ‬ ‫)ﻤﺜﻘﻔﻭﻥ ﻭﺤﻭﺍﺴﻴﺱ( ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﺩﺍﺭ ﺍﻷﻤﻴﻥ، ﻁ ١/‬ ‫٧٩٩١.‬ ‫)١٦(. ﻤﻭﺴﻌﺔ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ، ﺠﻭﺭﺩﻭﻥ ﻤﺎﺭﺸﺎل، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻁ ٣/ ﺹ‬ ‫٠٧٥١.‬ ‫)٢٦(. ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٧٩٢ ـ ٨٩٢.‬ ‫)٣٦(. ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ٠٢/ ٠١/ ١٠٠٢.‬ ‫)٤٦(. ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫٤٣٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 436.
    ‫)٥٦(. ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻔﻜﺭ،ﻤﺠﻠﺩ ٨٢ ﺍﻟﻌﺩﺩ ٢ ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ٩٩٩١ ﺍﻨﻅﺭ ﺩﺭﺍﺴﺔ‬ ‫)ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ: ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻵﻓﺎﻕ( ﺩ. ﺍﻟﺤﺒﻴﺏ ﺍﻟﺠﻨﺤﺎﻨﻲ، ﺹ‬ ‫٥٣.‬ ‫)٦٦(. ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻋﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﺒﺭﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻭﻥ ﻭﺴﻤﻴﺭ ﺃﻤﻴﻥ،‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٠٤.‬ ‫)٧٦(. ﻨﺒﻴل ﻋﻠﻲ، ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻋﺼﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ، ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ‬ ‫)٥٦٢( ﻴﻨﺎﻴﺭ ٠٩٩١ ﺹ ﺹ ٦٥٢/ ٤٥٦٢.‬ ‫)٨٦(. ﺍﻨﻅﺭ ﺃﻤﺜﻠﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺒﺘﻔﺼﻴل ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ:‬ ‫)ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(، ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻷﺴﺭﺓ، ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ )ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ( ﺹ ﺹ ٧١ ـ ٢٤، ﻭﻗﺩ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﺭﺼﺩ ـ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻤﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ )ﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ( ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺃﻨﻤﺎ ﹰﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻫﻨﺎ:‬ ‫ﻁ‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺴﻠﻔﻲ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻑ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺨﺒﻴﺭ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻋﺎﺒﺭ ﺍﻟﻘﺎﺭﺍﺕ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻼﻋﺏ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻬﻤﺵ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺴﻁﺤﻲ.‬ ‫٥٣٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 437.
    ‫- ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺃﺨﺭﻯ ﻁﺭﺃﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﺍﻟـﺫﻴﻥ‬ ‫ﻴﺨﻠﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻴﺔ ﺍﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺕ..‬ ‫)٩٦(. ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺹ ٦.‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻅﺭ: .٨٩٩١ /٨ ‪.Le Monde‬‬ ‫ﻀ‬ ‫)٠٧(. ﻨﺩﻭﺓ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻟﻠﻌﻭﻟﻤﺔ ٤٢ ـ ٥٢ ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ٩٩٩١ ﺍﻨﻅﺭ‬ ‫ﺒﺤﺙ ﻫﺎﻨﻲ ﻟﺒﻴﺏ، ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬ ‫)١٧(. ﻨﻴﻔﻴﻥ ﻤﺴﻌﺩ، ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺴﻴﺔ، ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺒﺤﻭﺙ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﺩﺩ ﻤﺎﻴﻭ‬ ‫٦٩٩١، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ.‬ ‫)٢٧(. ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻨﻭﻗﺵ ﺒﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺠﻠﺴﺘﻲ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻨﻌﻘﺎﺩﻩ ﺭﻗﻡ ﻤﺎﺌﺔ ﻭﺨﻤﺴﺔ ﻨﻘﺭﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ )ﺏ( ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ:‬ ‫)٣٧(. ﺇﺩﺍﻨﺔ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﻕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﻴﻨﻴﺔ ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺒﻪ ﻭﺩﻋﻤﻲ.‬ ‫)٤٧(. ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻟﻌﺎﻡ ١٦٩١.. ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻌﺎﻡ ٧٩٩١.. ﻓﻲ ﺼﻴﺎﻏﺎﺕ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺠﺴﻴﻤﺔ ﻟﻠﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ.‬ ‫٦٣٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 438.
    ‫)٥٧(. ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻤﻭﻗﻑﻨﺸﻁ ﻭﻤﺭﻥ ﻴﻌﻜﺱ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻘﻭﻱ‬ ‫ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻥ، ﻭﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻅل‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺠﺴﺎﻤﺔ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ، ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ‬ ‫ﻴﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻌﺎﻻ ﻭﻤﺒﺩﺌ ‪‬ﺎ، ﻭﻴﻌﻜﺱ ﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻀﻊ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻟﺩﻭل‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.‬ ‫)٦٧(. ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﺤﻤﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠل ﻭﻀﻊ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﺘﻬﺩﻑ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺘﻬﺩﻑ ﺫﻟﻙ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺒﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺒﺤﻕ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺤﺭﻴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ.‬ ‫)٧٧(. ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻓﻲ ﺼﻑ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺒﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻀﻁﻬﺩﻴﻥ، ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﻭﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺴﺒل ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ،‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻴﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻟﺩﻋﻡ ﻭﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﻭﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ ﻟﻠﺤﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻭﻟﺩﻯ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ.‬ ‫)٨٧(. ﺘﻁﻭﺭ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﺸﺄﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻭﺘﻨﻭﻉ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺠﺩ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻤﺴﻤﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺜل:‬ ‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ.‬ ‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﻴﺭﻱ.‬ ‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘل.‬ ‫٧٣٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 439.
    ‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻁﻭﻋﻲ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻁﻭﻋﻴﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻔﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ.‬ ‫- ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻱ.‬ ‫- ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ.‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻟﺸﻬﻴﺩﺓ ﺍﻟﺒﺎﺯ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺸﺎﺭﻑ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ/ ﻤﺤﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ ﻭﺁﻓـﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل( ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‬ ‫٧٩٩١ ﻭﻗﺩ ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻟﻤﺅﻟﻔﺔ ﺒﺠﻬﺩ ﻫﺎﺌل ﻟﺭﺼﺩ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺃﺩﻭﺍﺭﻫﺎ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﺭﻋﻰ ﻓﺎﺌﻕ.. ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻔﺩﺕ‬ ‫ﻤﻨﻪ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ.‬ ‫ﺭ‬ ‫)٩٧(. ﺍﻟﺒﺎﺯ، ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ﺹ ٨٨٢ ـ‬ ‫٠٩٢.‬ ‫)٠٨(. ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺎﺯ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺘﻘﻭل )ﻴﺠﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺸﻜل ﻤﺅﺴﺴﻲ ﻟﻠﻘﻁـﺎﻉ‬ ‫ﺍﻷﻫﻠﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﻋﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ، ﻤﻊ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ، ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﺩﺍﻭﻟﻬﺎ ﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ،‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﻭﺘﻤﻜﻴﻨﻪ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺤﺭﻜﺘﻪ ﻗﻁﺭ ‪‬ـﺎ، ﻭﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ،‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺩﻭﻟ ‪‬ﺎ( ﺹ ٠٩٢.‬ ‫ﻴ‬ ‫)١٨(. ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ٣ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢ ﺍﻨﻅﺭ ﻤﻘﺎﻟﺔ )ﺒﻬﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺤﺴﻴﻥ(.‬ ‫٨٣٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 440.
    ‫)٢٨(. ﺘﺸﻴﺭ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕﺍﻷﺯﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻓﻠﻜﻴﺔ، ﻓﻔﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺃﻗﻴﻤﺕ ﻓﻲ ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻓﻘﻁ ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ٥,٣ ﻤﻠﻴﺎﺭ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﻭﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒﺤﺭﻱ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ،‬ ‫ﻭﺍﻷﺨﻁﺭ ﻓﻲ ﺭﺃﻱ ﺩ. ﻓﻭﺯﻱ ﻤﻨﺼﻭﺭ ﺃﻤﺭﺍﻥ: ﺍﻷﻭل ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻴﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭ ﻭﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﻭﻫﻭ ﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺕ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻓﻲ ﻤﻴﺯﺍﻥ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﻓﺎﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ﻫﻨﺎ ﻻ‬ ‫ﺘﻨﺤﺼﺭ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻓﻘﺩﺕ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﻤﺘﺩ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻭﻟﺩﻩ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻤﻥ ﻨﺸﺎﻁ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻭﻥ ﻭﻫﻲ ﻅﺎﻫﺭﺓ "ﺍﻟﻤﻀﺎﻋﻑ" ﻭﻤﻠﺨﺼﻬﺎ ﺃﻥ ﻨﻘﺹ‬ ‫ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ ﺒﻤﻠﻴﻭﻥ ﺠﻨﻴﻪ ﻤﺜﻼ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻨﻘﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻭﻟﺩ ﻋﻨﻪ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻭ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺠﻨﻴﻪ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺨل ﻗﺩ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٤ ﺃﻭ ٥‬ ‫ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺠﻨﻴﻪ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻹﻀﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ، ﻓﺎﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﻓﻲ ٥,٢ ﻟﻭ ٣ ﻤﻠﻴﺎﺭ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﺓ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺴﻭﻑ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺘﻌﻤﻴﻕ ﻟﻠﻜﺴﺎﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﻨﺘﺸﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻭﺠﺎﺕ ﻤﺘﻼﺤﻘﺔ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻓﺌﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﺌﺔ.‬ ‫ﻭﺘﻤﻴل ﻜﻔﺔ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻟﺩﻯ ﻗﻁﺭ ﺁﺨﺭ ﻜﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺤﻴﻥ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺩﺍﺌﻨﺔ ﺇﻟـﻰ ﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫٩٣٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 441.
    ‫ﻤﺩﻴﻨﺔ؛.. ﻤﻥ ﺩﻭلﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﻘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﻴﺔ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﺃﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺤﻭﺍﻟﻲ ٨٢ ﺃﻟﻑ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻠﻔﺭﺩ ﺇﻟﻰ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻘﺭﺏ ﺜﻠﺙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ، ﺒل ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺯﺍﺩ ﺍﻵﻥ ﺤﻴﻥ ﻨﻌﻠﻡ ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﻀﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻟﺘﻀﻁﻠﻊ ﺒﻜل ﺍﻷﻋﺒﺎﺀ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻑ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺒﺎﻜﺴﺘﺎﻨﻲ ﻜﺎﻹﻋﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﻭﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻫﺘﺯﺍﺯ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺩﻭل )ﺍﻷﻭﺒﻙ( ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤـﺔ )ﺍﻨﻅـﺭ‬ ‫ﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﻓﻭﺯﻱ ﻤﻨﺼﻭﺭ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٨١ ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ٢٠٠٢(.‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺠﻠﺔ )ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(، ﻤﺭﻜﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ‬ ‫ﻋﺩﺩ ٢٧٢ ـ ٠١/ ١٠٠٢ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴـﺭﺓ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(.‬ ‫٠٤٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 442.
    ‫‪ ‬‬ ‫)ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ(‬ ‫ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﺃﻭﻻ‬ ‫ﹰ‬ ‫١٤٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 443.
    ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ـﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ـ ﺃﻭﻻ‬ ‫)ﻤﺎ ﺯﺍل ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺒﺈﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺘﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻭﺤﺩ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺘﺠﺎﻨﺱ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﻭﺤﺩﻫﺎ ﺘﺤـﻭل ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻭﺘﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻜﺘل ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻜﺎﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻭﺍﺘﺤﺎﺩ‬ ‫)ﺍﻟﻨﺎﻓﺘﺎ( ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺠﻴﺭﺍﻨﻬﺎ ﻭﻭﺤﺩﺓ ﺩﻭل‬ ‫)ﺍﻷﺴﻴﺎﻥ( ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺏ ﺸﺭﻕ ﺁﺴﻴﺎ... ﻓﺈﻥ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻤـﻥ ﻻ ﻴـﺯﺍل‬ ‫ﻴﺴﺘﻌﻴﺩ ﻤﻘﻭﻻﺕ ﻗﺩﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﺒﻁ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻭﺇﺒـﺭﺍﺯ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺘﻤﻀﻲ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺎﺌﺭ ﻏﺎﺌﺒﺔ ﻏﺎﺌﻤﺔ ﻨﺨﺸﻰ‬ ‫ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﻟﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺼـﻌﺒﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬ ‫ﻓﻠﻨﺘﻤﻬل ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻵﻥ ﻋﻨﺩ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ..(.‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ:‬ ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻟﻬﺎ ﻅﺎﻫﺭ ﻭﺒﺎﻁﻥ.‬ ‫٢٤٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 444.
    ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻫﻭ ﻤﺎﺘﺤﻴﻠﻪ ﺍﻟﻠﻔﻅﺔ ﻤﻥ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﻨﻘل ﺍﻟﻜﻠﻤـﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻜﻼﺴﻴﻜﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺎﻁﻥ/ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ؛ ﻫﻭ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺘﺩﺍﺨل ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﻅﻴﻔﺘﻬﺎ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻌﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻔﺼـﺤﻰ ﻀـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﺎﺓ ﻟﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﺨـﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺤﺔ ﻀﺩ )ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ( ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺩﻭﻥ )ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ(.‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ـ ﻗﻀﻴﺔ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﻠﻐﺔ ـ ﻫﻭ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل.‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺇﺫﻥ ﻻ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻤﻨﻬﺎ ﻫﻨﺎ )ﻜﻴﻑ؟( ﻭﺇﻨﻤﺎ )ﻟﻤﺎﺫﺍ؟(..‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻻ ﺘﻬﺘﻡ ﺒﺎﻟﻭﺴـﻴﻠﺔ ﻓـﻲ ﻁﺒﻴﻌـﺔ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤـﺔ‬ ‫ﻭﺇﺸﻜﺎﻻﺘﻬﺎ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺒﺎﻟﻐﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﺤﻭل )ﻟﻤﺎﺫﺍ( ﻴﺯﻴﺩ ﺍﻟﺨـﻼﻑ ﺤـﻭل‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺠﺴﺩﺕ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺠﻼﺕ ﺤـﻭل ﺍﻟﻠﻬﺠـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ؛ ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ‬ ‫"ﺃﺴﻘﻁ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤـﻊ ﺍﻟﻐـﺭﺏ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ" ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﻌـﺩ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﺒﻊ ﺍﺴﺘﻘﻼل ﺩﻭل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺇﺫ ﺴﻌﺕ ﻓﺭﻨﺴـﺎ‬ ‫٣٤٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 445.
    ‫ﺇﻟﻰ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻟﻐﻭﻴﺔﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ )ﻓﺭﻨﺴﺎ( ﺩﻭل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻓﺩﺍﺭ ﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﻁﻭﻴل )ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ( ﻭﺤﺎﻭل ﻜﺜﻴﺭ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻫـﺩﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻭﻴﺞ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺎﺯﻴﻐﻴﺔ ﻭﺘﻔﻀﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺸﺘﻰ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ..‬ ‫ﻭﺘﻌﺩﺩﺕ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﻴﻥ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺸﺘﻰ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭﻫﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ؛ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨـﺕ ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﻤﺘﺸﺎﺒﻬﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ، ﻓﺭﺍﺤـﺕ ﺘﺴـﻌﻰ‬ ‫ﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻤﺴﺭﺤﻴﺎﺕ ﺸﻜﺴﺒﻴﺭ )ﺍﻟﻜﻼﺴﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺸـﻌﺭﻴﺔ( ﺒﻠﻬﺠـﺔ‬ ‫ﻋﺎﻤﻴﺔ ﺨﺎﻟﺼﺔ ﺒﺤﺠﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻴﺤﻴل ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫)ﻜﺘﺎﺒﺔ( ﻟﻬﺎ ﺴﺎﺴﺘﻬﺎ ﻭﻜﻬﻨﺘﻬﺎ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺘﻐﻴﺏ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ‬ ‫ـ ﻭﺤﺩﻩ ـ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ..‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ )ﺇﺸـﻜﺎﻟﻴﺔ( ﻭﺘﻭﻟـﺕ‬ ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﻬﺎﻤﺎﺕ ﻭﺘﻬﺎﻭﻴﻡ ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤـﻭ، ﺘﺠﺴـﺩﺕ‬ ‫ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﺒﺩﺕ ﺇﻨﻬﺎ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻗﺩﻴﻤﺔ.‬ ‫ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﺩﻫ ‪‬ﺎ ﻟﻭﻻ ﻤﺎ ﺃﺼﺎﺒﻬﺎ ﻤﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟﻐﻁ ﺒﻌﻀﻪ ﺒﺭﻱﺀ ﻭﺃﻏﻠﺒـﻪ ﻤﺘـﺂﻤﺭ ﺒﻬـﺩﻑ ﺍﻟﻘﻀـﺎﺀ ﻋﻠـﻰ‬ ‫)ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ( ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﻭﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻷﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ، ﺃﻭ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ‬ ‫٤٤٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 446.
    ‫ﺘﺠﺴﺩﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺸﻌﻭﺏﻭﻗﻭﻤﻴﺎﺕ ﻭﻟﻬﺠﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﻁﺭ ﻤﺘﻭﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ..‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ: ـ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺘﻤﺜل ﺤﺭﻜﺔ )ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ( ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ؟‬ ‫ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﺘﺜﺎﺭ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺭﻏﻡ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﺜﻴﺭﺕ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻗﺭﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ؟‬ ‫ﻭﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﺘﺴﻬﻡ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻔﻌـل‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻟﻠﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؟‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﻭﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ ﻓـﻲ ﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴ ِ؟‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻫﻲ )ﺤﺎﻟﺔ( ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ ـ ﺨﺎﺼﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ؟‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺇﻨﻨﺎ ﻨﺤﺭﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﻴﻬﻴﺎﺕ، ﻓﺴﻭﻑ ﺘﺤﺎﻭل ﺍﻟﻌـﻭﺩ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟـﻰ ﺠـﻭﻫﺭ‬ ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻭﻟﻬﺎ.‬ ‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ:‬ ‫ﻭﺘﻤﺜل ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺄﻴﻴﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻓﻲ‬ ‫٥٤٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 447.
    ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺇﻨﻤﺎـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻠﻐـﺔ ﻫـﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺃﻭﻟﻰ ﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻫـﻲ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴـﺔ ـ ﺃﻭل‬ ‫ﻋﻭﺍﻤل ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻋـﺩﺓ ﺘﻌﺭﻴﻔـﺎﺕ ﺤـﻭل ﺍﻟﺘﺭﺠﻤـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟـﻰ ﺘﺤﺩﻴـﺩ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ..‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ:‬ ‫ﻫﻲ ﻓﻲ ﺃﺒﺴﻁ ﺘﻌﺭﻴﻑ؛ ﺃﻥ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﻨﻘل ﺍﻟـﻨﺹ ﻤـﻥ ﻟﻐـﺔ‬ ‫ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺒﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ، ﻭﺒﺸﻜل‬ ‫ﻴﺒﺩﻭ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻤﺘﻭﺍﺯ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﻋﻤﻕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻴﻥ.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻘل ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠـﻰ ﺍﺴـﺘﻴﻌﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ ﻟﻠﻐﺘﻴﻥ ـ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺜﻡ ﺒﺭﺍﻋﺘﻪ ﻓﻲ ﺼـﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭﺍﺕ ﺒﺸﻜل ﻴﺅﻜﺩ ﻗﺩﺭﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟـﻨﺹ ﺍﻷﻭل‬ ‫ﻭﺘﺤﻭﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻨﻰ ﻗﺭﻴﺏ ﻤﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴﺭ.‬ ‫ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺼـﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺘـﺭﺠﻡ ﻓـﻲ ﺼـﻴﺎﻏﺘﻪ‬ ‫ﻟﻠﺘﺭﺠﻤﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﻅﻴﻔـﺔ ﺍﻹﻴﺤـﺎﺀ ﺃﻭ‬ ‫٦٤٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 448.
    ‫ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺸﻜل ﻭﻤﺎﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ )١( ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟـﻰ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ ﻭﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺘﻌﺩﺩﺕ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺒﺸﻜل ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻌﻪ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺘـﺭﺠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻴﻘﺎل ﻤﻌﻬﺎ ﺃﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻓ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺘﻌﺭﻴﺏ ﺍﻟـﻨﺹ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺨﺫ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻘﻪ ﺘﻌﺭﻴﺒﻪ.‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ:‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﺎل ﻫﻨﺎ ﺃﻨﻪ ـ ﺃﻱ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ـ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ ﻨﻘـل‬ ‫ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻊ ﻭﻀﻊ ﻓـﻲ ﺍﻟﺤﺴـﺒﺎﻥ‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺃﻭ ﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼل ﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺘـﻭﺍﺌﻡ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﻴﻘـﺎل ﻤﻌـﻪ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻴﻤﺭ ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ﻜﺎﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﺜﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻷﺼﻠﻲ ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ ﺇﻟﻴﻬﺎ، ﻓﺎﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻋﻠﻰ ﻨﻘل ﺍﻟﻨﺹ ﻤﻥ ﻟﻐﺘﻪ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻔﻀﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺘﻔﻕ ﺃﻭ ﻴﻔﺘﺭﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺤﺴـﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻡ ﺒﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ.‬ ‫٧٤٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 449.
    ‫ﻭﺒﺩﻫﻲ ﺃﻥ ﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ‬ ‫ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﻟﻠﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﺍﺼﻁﺩﻤﺕ ﺘﺎﺭﻴﺨ ‪‬ﺎ ـ ﻓﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ـ ﺒﺎﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ، ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ،‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺎﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻕ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴـﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴـﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻭﻓﻘﺕ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺀ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﺸـﻜل ﺍﻟﻤﺭﻀـﻲ، ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺒﺩﺕ ﺘﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺎﺕ..‬ ‫ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻫﻭ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫ﺘﺜﻘﻴﻑ ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺒﺭﺯ ﻤﻌﻪ ﺘﻭﺠﻬﺎﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺎﻥ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺎ ﻴﺼﺒﺎ ﻓﻲ ﺍﺘﺠـﺎﻩ ﺍﻟﻔﻜـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ: ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻲ ﻭﺍﻵﺨﺭ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ،‬ ‫ﻭﻫﻤﺎ ﻻ ﻴﺨﺘﻠﻔﺎﻥ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻡ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻪ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻜﺘﺄﻜﻴﺩ ﻟﻠﻭﻋﻲ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺨـﺎﺭﺝ، ﻭﺼـﻴﺎﻏﺘﻪ ﻭﺘﻘﺩﻴﻤـﻪ‬ ‫ﺒﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﺍﻀﺢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺇﻨﻪ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻠﺘﻌﺭﻴـﺏ: ﻓﻬﻨـﺎﻙ ﺍﻟﻤﻔﻬـﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ، ﻭﻜﻼﻫﻤﺎ ﻤﻁﺎﻟـﺏ ﺒﺘﺤﻭﻴـل‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﺘﺼﺏ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻜـﻭﻴﻥ‬ ‫٨٤٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 450.
    ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲﺤﺭﻜﺘﻪ ﺍﻟﻤﺅﺩﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻜﺘل ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ )٢(.‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﻟﻠﺘﻌﺭﻴﺏ..‬ ‫ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ:‬ ‫ﻭﺘﺘﺸﺎﺒﻪ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻬـﺎ، ﻷﻨﻬـﺎ‬ ‫ﺘﻠﻘﻲ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ، ﺨﺎﺼـﺔ، ﺇﻥ‬ ‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺘﻤﺭ ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ﻜﺎﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﺒﻤﻌﻨﺎﻫـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻤل.‬ ‫ﺜﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻔﺎﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ‬ ‫ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺃﻤ ‪‬ﺍ ﻭﺍﻗ ‪‬ﺎ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺭ ﻌ‬ ‫ﻨﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ﺒﻭﻋﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺤﻠﻬﺎ، ﻓﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻐﻁﺎﺀ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻭﺴل ﺒﺎﻹﺴﻼﻡ ﻑ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﺩﻴـﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻟﺒﺭﺒﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ..‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻤﺭ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﺘﺠﺎﺭﺒﻪ ﺍﻟﻤﺘﻐﺎﻴﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻭﺁﺨﺭ‬ ‫ﺒﺎﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺭ ﺒﻬﺎ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻴﻤﺭ ﺒﺎﻟﺘﻐﺎﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤـﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠـﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻲ، ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻗﺩ ﺴﻨﺕ ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫٩٤٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 451.
    ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻟﺩﻓﻊﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ، ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺩﺒﻲ،ـ ﻓﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺘﻘﻑ ﺤﺠﺭ ﻋﺜﺭﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﺸﺎﻤل، ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻭﻫﻤﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ، ﺨﺎﺼﺔ، ﻓﻲ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻭ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ، ﻭﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ، ﻤﻤﺎ ﻴﺤـﻭل ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺘﻌﺭﻴﺏ ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴـﺩ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ،‬ ‫ﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻟﻘﻲ ﻨﺠﺎ ‪‬ـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤـل ﺍﻷﺴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻜﺎﻟﺜﺎﻨﻭﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﻤﺎ ﺘﺯﺍل ﻭﺍﺠﻪ ﺒﻌـﺩﻡ ﺘﺤﻘﻴـﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺍﻟﺸﺎﻤل، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻻﺭﺘﺩﺍﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻁﺎﺭﺌﺔ ﺍﻟﺴﻴﺌﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺒﺸـﻜل ﻋـﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ـ ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ـ ﺘﺘﻤﺜـل‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺼﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ، ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬـﺎ‬ ‫ﻟﻐﺔ )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﻴﺽ، ﻭﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻴﺤﻭل ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻨﻪ )ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻜﺘـﺎﺏ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ.‬ ‫٠٥٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 452.
    ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺘﻤﻬـل ﻋﻨـﺩﻩ ﻫﻨـﺎ‬ ‫ﻤﺘﻤﺜﻼ ﻓﻲ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﻴﻥ ﻭﻫـﻭ ﺍﻟﻤﺜـﺎل‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ )ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ( ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺒﺈﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺘﺒﻨﻲ ﺘﺭﺠﻤﺎﺘﻬﺎ.‬ ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﺠﻤـﺔ ـ ﺇﺫﻥ ـ ﺘﺄﺨـﺫ ﺸـﻜل )ﺍﻟﺘﻌﺭﻴـﺏ( ﺇﻟـﻰ‬ ‫)ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ(..‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻟﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﺍﻓـﻊ ﻋﻨﻬـﺎ ﺩ. ﻤﺼـﻁﻔﻰ‬ ‫ﺼﻔﻭﺍﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﺃﻭ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺤـﺎﻭل ﺘﺤﻭﻴـل‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺤﻴﻥ ﺤﻭل ﻨﻅﺭﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺒﻘﻴﺎﻤـﻪ‬ ‫ﺒﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﺭﺠﻤﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﺯﻡ ﻓﻴﻬﺎ )ﺒﺎﻟﺘﻌﺭﻴﺏ( ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ "ﺍﺒﺘﺩﺃ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺴﺕ‬ ‫ﺃﻴﺎﻡ ﻴﻭﻨﻴﻭ ٧٦٩١ )٣( ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺒﺄﻓﻜﺎﺭﻩ ﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﺭﺍﺀ ﺤﻴﺙ ﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﺠﺫﻭﺭ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻭﺠﺩﺕ ﺘﺭﺒـﺔ ﺨﺼـﺒﺔ‬ ‫ﻟﺩﻴﻪ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ )٤(، ﻓﺤﻴﻥ ﺴـﺄﻟﻪ ﻜﺎﺘـﺏ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﻅﺭﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺼﺩﺍﻤﻪ ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ ﺭﻓﺽ ﺃﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺒﺼﺭﺍﺤﺔ ﻭﺇﻥ ﺒـﺩﺍ‬ ‫ﻀﻤﻨ ‪‬ﺎ ﺃﻥ ﺍﻹﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺩﻴﻪ ﺘﻜﻭﻨﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒـﺔ،‬ ‫ﻴ‬ ‫١٥٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 453.
    ‫ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺴﺒﺏﺨﺭﻭﺠﻪ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﺼـﻁﺩﺍﻤﻪ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ، ﻓﺤﻴﻥ ﺫﻫﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻊ ﻓﻲ ﺼﺒﺎﺡ ﺸﺘﻭﻱ ﻟﻴﻌﻴﺩ ﺃﺤﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺔ ﻭﺠﺩ ﻤﻥ ﻴﻤﻨﻌﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺨﻭل، ﻭﺭﻭﻉ‬ ‫ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺯﺍﻤﻥ ﻤﻊ ﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻪ "ﻟﻘﺩ ﺭﺃﻴﺕ ﺃﺤﺩﻫﻡ ﻭﻫـﻭ‬ ‫ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻴﺠﺭﻱ ﻤﺴﺭ ‪‬ﺎ ﻟﻜﻲ ﻴﻔﺘﺢ ﺒﺎﺏ ﺴـﻴﺎﺭﺓ ﻭﺯﻴـﺭ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺤﻴﻨﺌﺫ" )٥(.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﺒﺩﺃ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻪ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ "ﻴﺠﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ"‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﺜﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻪ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻵﻥ ﻫﻭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻀﺎﺒﻁ ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺔ.‬ ‫ﻭﻷﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻟﻡ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﺘﺤﺎﻟ ﹰﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺤﺩ ﺃﺩﻭﺍﺘﻬﺎ )ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻔـﺘﺢ ﺒـﺎﺏ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ/ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ(، ﺇﻨﻪ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻀـﺎﺒﻁ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ )ﺤﺎﻟﺔ( ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻴﺼـﺒﺢ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺏ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺏ، ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻴﻘﻑ ﻭﺤـﺩﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﻭﺒﺠﺎﻨﺒﻪ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻟﻐﺘﻪ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ‬ ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ )٦(.‬ ‫٢٥٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 454.
    ‫ﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺩﺍﺌ‪‬ﺎ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺘﻤﺭﺩ، ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻨﺠﺩ ﺤﺭﻜﺘـﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﻀﻡ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ ﻫﻨﺎ ﻨﺼـل‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺠﻭﻫﺭ ﺩﻋﻭﺓ ﺼﻔﻭﺍﻥ، ﺇﻥ )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﻫﻲ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴـﻲ‬ ‫ﻭﺭﺍﺀ ﺍﺴﺘﺌﺜﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ، ﻓﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻻ ﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﻟﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻤﻭﺭﻭﺜﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻏﻤﻭﺽ ﺃﻭ )ﻋﻨﻁـﺯﺓ‬ ‫ﻟﻐﻭﻴﺔ( ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭﻩ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻻ ﻨﺠﺩ ﺃﻱ ﻭﺠﻭﺩ ﻟﻠﺸﻌﺏ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﺘﺄﻨﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺒﺔ. ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩ ﻭﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺘﺒﻌﺎﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻜﺎﻓﺘﻘﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻏﻴـﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺩﺭﻙ ﻜل ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﺀ ﺒﻜﺘﺎﺏ )ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ(‬ ‫)٧( ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﺠﻤﻪ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﻭﻨﺸﺭﻩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤـﺭﺓ، ﻓﻘـﺩ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻱ ﻓﻴﻪ ﻫﻭ "ﺴﺭ ﻫﻴﻤﻨـﺔ ﺍﻟﺤـﺎﻜﻡ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻨﺎﺭﻙ )*( ﻋﻠﻰ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺤﻜﻭﻤﻴﻥ".‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻓﺭﺼﺔ ﻟﻠﻤﺘﺭﺠﻡ ﻟﻴﻜﺘﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺴـﺭ‬ ‫ﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻋﻥ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﻭﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ، ﻤﺴﺘﻌﺭ ‪‬ـﺎ ﻤـﻊ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤـل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴـﺔ‬ ‫ﻀ‬ ‫٣٥٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 455.
    ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ،ﻤﻠﺨ ‪‬ﺎ ﺍﻻﺴﺘﻁﺭﺍﺩ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﺒﻬﺫﻩ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺘﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺠﺎﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺤﻴﺭﺘﻪ:‬ ‫)ـ ﻓﺘﻔﻭﻕ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻜﺎﻥ ﺨﺭﻭﺝ ﻤـﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠـﻕ ﺒﺎﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒـﺎﻻﺨﺘﻼﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﻴﻥ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺴﻭﻯ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﻭﺍﻷﻤـﻡ ﺃﻭ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ. ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺴﺭ "ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘـﺎﺭﺓ"‬ ‫ﻜﺎﻤﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻕ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﺍﻟﻠﻲ ﻫﻭﻩ ﺍﻟﺤﺒل ﺍﻟﻠـﻲ‬ ‫ﺒﻴﺭﺒﻁ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﻁﻔﻭﻟﺘﻬﺎ ﻭﺘﺒﻌﻴﺘﻬﺎ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺇﻥ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ ﻜل ﻤﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﻜل ﺒﻴﻬﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻜل ﻤﺎ ﺒﻜﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﻤﻭﺘﻪ(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼﻨﻊ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩ ﻤﺴﺘﺨﺩ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺫﻟـﻙ ﺃﻴـﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل، ﻻﻓ ﹰﺎ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺍﺴﺘﺌﺜﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﻬﺎ )ﻭﺒﺄﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﻤﻤﻥ ﻴﻨﺘﻤـﻭﻥ ﺇﻟـﻰ ﻁﺒﻘـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻫﻤﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻬﻨﻭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻵﻥ(، ﻓﺎﻟﻘﺩﺍﺴﺔ ﻟﻠﻐﺔ ﻭﻤﻥ ﻴﺤﺘﻜﺭﻫﺎ ﺘﻅل ﻋﺎﺌ ﹰـﺎ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺘﺅﻜﺩ ﻤﻴل "ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌـﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﺒﻌﻴﺔ، ﻤﻨﺘﺒ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻤﺅﻜ ‪‬ﺍ ﺃﻥ ﺴـﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺘﻡ ﺒﻌﺯﻟﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺤﻴﺔ، ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻨﻘـل ﻤـﺭﺓ ﺃﺨـﺭﻯ‬ ‫٤٥٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 456.
    ‫ﻋﺒﺎﺭﺘﻪ ﻭﺇﻥ ﺘﻜﻥﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺁﺜﺭ ﺃﻥ ﻴﻜﺘﺏ ﺒﻬﺎ ﺃﻏﻠـﺏ‬ ‫ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ ﻫﻨﺎ، ﻴﻘﻭل:‬ ‫)ـ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﺘﻠﺨﺹ ﻓﻲ ﻋﺯﻟﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺤﻴﺔ ﺒـﺎﻟﻠﻲ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺃﺩﺏ ﺸﻔﻭﻱ ﺃﻭ ﻤﻜﺘﻭﺏ ـ ﺸﻌﺭ ﺃﻭ ﻨﺜﺭ ـ ﻋﺯﻟﻬﺎ ﻋﻥ ﻤﺠـﺎل‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ.. ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻠﻲ ﺠﻼﻫﺎ ﻨﺎﺒﻊ ﻤﻥ ﻗـﺩﻤﻬﺎ ﺇﻥ ﻤـﺎ‬ ‫ﻗﻠﺘﺵ ﻤﻥ ﻤﻭﺘﻬﺎ ﺤﻴﺔ ﺒﺱ ﺍﻟﻠﻲ ﺘﺩﺭﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻨﺸﺄ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺒﺘﻬﺎ ﻭﺘﺼﺒﺢ ﺃﻗﻼﻤﻬﻡ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻫﻴﻪ ﺴﺠﻨﻬﻡ ﺍﻟﻠـﻲ‬ ‫ﻴﻤﻨﻌﻬﻡ ﻤﻥ ﻜل ﺘﺂﺨﻲ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﻌﺎل ﻤـﻊ ﻤـﻭﺍﻁﻨﻴﻬﻡ ﻭﻴﻘﻁـﻊ‬ ‫ﺼﻠﺘﻬﻡ ﺒﻜل ﻴﻨﺎﺒﻴﻊ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺍﻟﺤﻲ/ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺩﻱ ﻟﺴـﺔ ﻤﺴـﺘﻤﺭﺓ‬ ‫ﻟﻐﺎﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭﺩﺓ( )٨(.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﻨﺎﺭﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻨﺸـﺭ ﺍﻟﺩﺴـﺘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻟﻜﻥ ﺇﻥ ﺘﻁﻠﺏ ﻤﻨﻪ ﺃﻨﻪ ﻴﺩﺭﺱ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺘﻠﻘﺎﺌﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭﺒﺘﺩﺭﻴﺱ ﻨﺼﻭﺹ ﻋﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﺘﻤﺜل ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ "ﺘﻼﻗﻴﻪ ﻴﺭﻓﺽ ﺭﻓـﺽ ﺭﺍﺡ ﺘﺸـﺎﺭﻜﻪ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ".‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻜل ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﺘﺭﻴﻨﺎ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻴﺅﺜﺭ ﻭﻴﺩﻋﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ )ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ( ﻓﻘﻁ، ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺒﺘﻌﺒﻴﺭﻩ )ﻁﺎﻟﻌﺔ ﻤﻥ ﻜﻼﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﻫﻲ‬ ‫٥٥٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 457.
    ‫ﻁﺎﻟﻌﺔ ﻤﻥ ﻜﺘﺏﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻠﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺃﺸـﺭﻓﺕ ﻋﻠـﻰ ﺘﻌﻠﻴﻤﻬـﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭﺍﻟﻠﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ ﺒﻴﻜﺘﺒﻭﺍ ﺒﻴﻬﺎ" )٩(.‬ ‫ﻭﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻭﺓ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ، ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺘﺭﺠﻤﺔ )ﻋﻁﻴل( ﻟﺸﻜﺴﺒﻴﺭ ﺘﻅل ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻘﺩﻤـﻪ ﻟﻨـﺎ‬ ‫ﻟﻠﺒﺭﻫﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﻫﻲ ﺃ:ﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﺤﺭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤـﺎﻜﻡ‬ ‫ﻟﻼﺴﺘﺤﻭﺍﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ، ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻭﺴﻴﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻋﻠﻤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺃﻭ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻤﻨﺫ )ﺍﻟﻜﻬﻨﺔ( ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻔﺭﺍﻋﻨـﺔ ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﺭﺠﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﻴﺎﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻴﻭﻡ،‬ ‫ﻓﻬﻭ ﻴﺩﻟل ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻭﺍﻟﻬﻴﺭﻭﻏﻠﻴﻔﻴـﺔ ﻋﻨـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺍﻋﻨﺔ ﻭﺍﻟﺴﻭﻤﺭﻴﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺼﻴﻎ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻜﺜـﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻁ ٠٠٠٢ ﻕ. ﻡ ﻭﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻋﻨـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ.. ﻤﺠﺭﺩ ﺃﻤﺜﻠﺔ( ﺘل ﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﻀـﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ:‬ ‫- ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ.‬ ‫- ﺍﻻﺒﺘﻌﺎﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ.‬ ‫- ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺘﺒﻠﻭﺭ ﻤﻌﻪ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ.‬ ‫ﻭﺒﻬﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺘﻌﻤﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﺠﻤﺔ )ﻋﻁﻴل( ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ )ﻫﺎﻤﻠـﺕ(‬ ‫ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ ﺩﻓﺎﻋﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﺼﺤﻑ.. ﻭﻏﻴﺭﻫـﺎ‬ ‫٦٥٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 458.
    ‫ﻤﻥ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡﺍﻟﻤﻜﺘﻭﺒﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﻗﺼﺩ ﺒﻪ ﺃﻥ ﻴﺨﻔﻑ ﺍﻻﻨﺒﻬـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺒﺎﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﺩﺍﺓ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻴﻪ..‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺇﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻟﺼﺔ ﻟﻜﺴـﺭ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺎﺠﺯ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺍﻟﺤﺎﻜﻡ، ﻭﻫﻲ ﺩﻋﻭﺓ ﻴﻜﺘﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﻋﻁﻴل ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺸﻬﺎﺩﺓ؛ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﻗﻭﻟﻪ )ﻋﻠﺸﺎﻥ ﺃﻜﺴﺭ ﺤـﺎﺠﺯ‬ ‫ﺍﻨﻀﺭﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺯل ﺒﻴﻨﻨﺎ ﺇﺤﻨﺎ "ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ"، ﻭﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ( )٠١(.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﺭﺍﺡ ﻟﻴﺩﻟل ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻴﻴﺩﻫﺎ ﻟﺘﻜﻭﻥ )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ( ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ، ﻓﺈﻨـﻪ‬ ‫ﻴﺴﺘﻭﺤﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ـ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺭﺭﻩ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺩﻓﺎﻋـﻪ ﻋـﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻨﻅﺭﻴﺘﻪ ـ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺤﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻠﻐـﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ،‬ ‫ﻭﻴﺸﻴﺭ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩﻴﺩﻥ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﺩﺍﻨﺘـﻲ ﻭﻗﺒـل‬ ‫ﺸﻴﺸﺭﻭﻥ.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻫﻨﺎ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺤﺔ؛ ﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒـﺔ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻻ ﺘﻨﺼﺭﻑ ﺇﻟـﻰ ﺘﺭﻜﻴﺒـﺎﺕ‬ ‫٧٥٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 459.
    ‫ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻨﺤﻭﻫﺎﺃﻭ ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻠﻠﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻷﺨـﺭﻯ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻟﻐﺎﺕ ﺤﻴﺔ ﺍﻵﻥ، ﻓﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺘﻅل ﻋﻨـﺩ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ، ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ـ ﺇﺫﺍ ﺘﺄﻨﻴﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ـ ﺴﻨﺠﺩﻫﺎ ﻗﺭﻴﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ، ﻭﺘﻅل ﻟﻬﺠﺔ ﺘﺎﺒﻌـﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤﻨﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻨﺴﺤﺎ ‪‬ﺎ ﺘﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﻡ..‬ ‫ﺒ ﻤ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺨﻠﻕ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ( ﺒﺸـﻜل ﻻ‬ ‫ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺎﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻨﻅﺭﺓ ﺘﻬﺩﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺘﺒﻨـﻲ،‬ ‫ﻭﺘﺴﻴل ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺭﺡ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﺴﺤﺏ ﻋﻠﻰ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺎﺕ ﺃﺒﻌﺩ ﻋﻤ ﹰﺎ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺘﺠﺩﻴ ‪‬ﺍ.‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﹰﺎ: ﻓﻲ ﻨﻘﺩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻨﻌﻭﺩ ﻫﻨﺎ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻁﺭﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤـﺔ ﺤـﻭل‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺭﺭ ﻟﻠﺒﻌﺽ ﻫﻨﺎ ﺒﺎﻟﺩﻋﻭﺓ ﻹﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻌﺽ ﻴﺭﻭﺝ )ﻤﺎ ﺯﺍل( ﻟﻺﺠﺎﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺒﺸﻘﻪ ﺍﻟﻔﻨﻲ‬ ‫)ﻜﻴﻑ( ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﺒﺸﻜﻠﻪ ﺍﻟﺩﻻﻟﻲ )ﻟﻤﺎﺫﺍ؟(.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻫﻨﺎ ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺴﻠﻔﻨﺎ ـ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺭﺙ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻤﻀﻁﺭﻭﻥ ﻟﻠﻌﻭﺩ ـ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻋﺸـﺭﺍﺕ‬ ‫٨٥٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 460.
    ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ﻻ ﻭﻤﺌﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ـ ﻹﺤﺩﻯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ، ﻓﻨﺤﺎﻭل‬ ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ:‬ ‫)ﻟﻤﺎﺫﺍ( ﻴﺭﻭﺝ ﻟﻠﻌﺎﻤﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻟﻠﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﻋﻨﺩ ﺸﻜﺴﺒﻴﺭ‬ ‫ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﺃﺜﻴﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺃﻗﺭﺏ ﺸﺒ ‪‬ﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺩﻭﺭ ﺍﻵﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺩﻋﺎ ﻋﺒﺎﺱ ﺍﻟﻌﻘﺎﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﺘﺏ ﺒﺴﺨﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻐـﺔ ﻭﻴﺴـﺄل‬ ‫ﺒﺴﺨﺭﻴﺔ، ﺜﻡ ﻴﺸﻴﺭ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻏﻀﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﻥ ﻴﺩﺍﺭﻴـﻪ ﺒﺎﻟﺴـﺨﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺃﻥ ﻨﻘل ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻻ ﻴﺘﻡ ﺒﺎﻟﻨﻘل ﻜﻤﺎ ﺘﻨﻘل ﺍﻵﻟﺔ.. ﻭﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻫﻲ )ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﻫﻭ ﻨﻘـل ﺍﻟﻁﺒﻴﻌـﺔ(‬ ‫)١١(.‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻨﺢ ﺼـﺎﺤﺒﻪ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﺘﺒﺭﻴﺭﺍﺕ )ﺒﻴﺯﻨﻁﻴﺔ( ﺃﻭ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺩﺩ ﻫﻨﺎ ﺒﺎﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﻌﻨﻁﺯﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴـﺔ( ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻴﻘﺼﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻤﻴﺔ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺒﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﺒﻴﻨﻬـﺎ‬ ‫ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺠﺩﺍ ‪‬ﺍ ﻀﺨ ‪‬ﺎ ﺘﻠﻴﻪ ﺠﺩﺭﺍﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺤـﻴﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻟﻡ ﻴﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﺤـﺩﺓ ﻭﺇﻨﻤـﺎ ﻫﻨـﺎﻙ‬ ‫ﻋﺎﻤﻴﺎﺕ ﻭﻟﻬﺠﺎﺕ ﺒل ﻟﻐﺎﺕ ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫٩٥٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 461.
    ‫ﻭﺒﻬﺫﺍ، ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎﺭﻓﺽ ﻤﻨﻁﻕ ﺘﻠﻤﺱ )ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ( ﻫﻨـﺎ،‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺒﻌﺩﺓ ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ:‬ ‫) ﺃ ( ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ/ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﺩﻋﻭﺓ ﺩ. ﺼﻔﻭﺍﻥ ﻟﻠﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻟﺼﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻏﻴـﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﺼﺭ ﺍﻷﻤﻴﺭ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻴﻜﺭﺱ‬ ‫ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﻭﻴﻌﻤل ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺤﻜﻤﻪ )٢١(؛ ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨـﻲ ﺃﻥ ﻫﻨـﺎﻙ‬ ‫)ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩ( ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻟﻠﺤﻜﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﻔﺼل ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﻋـﻥ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻟﻐﺘﻪ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺜﻘﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻭﺠﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻜل ﺯﻤﺎﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻤﻜﺎﻥ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻴﻀﻊ ﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ ﻋﺩﺓ‬ ‫ﺃﻨﻤﺎﻁ ﻴﻅل ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ ﻭﻟﻴﺱ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺤﺎﺯ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻤﺭﺩ ﻀﺩﻫﺎ، ﻓﻬﻭ )ﺍﻟﻨﺨﺒﻭﻱ( ـ ﻓـﻲ‬ ‫ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻹﻟﻪ ﺒﻠﻘﺭﻴﺯ ـ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﺼﻐﺭ ﺸﺄﻥ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ، ﺒﺎﺴﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻻ ﻴﻔﻌل ﻓﻲ ـ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﻤﺭ ـ ﻁﺴـﻭﻯ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺴﻨﺩ ﺇﻟﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺭﺴـﻭﻟ ‪‬ﺎ ـ ﺨﻼﺼـ ‪‬ﺎ ـ، ﻭﻫـﻭ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺎﻤﺘﻴﺎﺯ: ﺇﺫ ﻴﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴـﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬـﻭﺭ،‬ ‫ﻭﻴﺤﺘﻜﺭﻫﺎ، ﻭﻴﻤﺎﺭﺴﻬﺎ ﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋﻨﻪ" )٣١(..‬ ‫٠٦٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 462.
    ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻟﻴﺱ ﻭﺤﻴ ‪‬ﺍ، ﻭﻻ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭﻩ ﻀﺩ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺒﻤﻌـﺯل‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﻥ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻋ ‪‬ـﺎ ﻭﺇﻥ ﻜـﺎﻨﻭﺍ ﺃﻗـل‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻨﺤﻴﺎ ‪‬ﺍ ﻟﻠﺤﺎﻜﻡ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻴﻨﺘﻔﻲ ﺍﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺘﺨﺭﺝ ﻤـﻥ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻨﺤﺎﺯ، ﻓﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﻠﻐﺔ ﺨﺎﺼﺔ، ﻫﻲ‬ ‫ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺽ ﻤﻥ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺸـﻌﺏ )ﺍﻟﻠﻐـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻤﺒﺘﺫﻟﺔ ﻤﺘﺭﻭﻜﺔ ﻟﻠﻌﺎﻤﺔ ﻭﻻ ﺘﺼﻠﺤﺵ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺠﻠﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻨﺒﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺎﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻫﻭﻩ )ﺍﻤﺨﺎﺥ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ( ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺼﻔﻭﺍﻥ..‬ ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻨﺤـﺎﺯ ﻟﻠﺴـﻠﻁﺔ ﻫـﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺭﻙ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻨـﺎﻙ ﻋـﺩﺩ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻠﻌﺒﻭﺍ ﺃﺩﻭﺍ ‪‬ﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻗﺩ ﻴﻤﻨﺢ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻨﻔﻭ ﹰﺍ ﺃﻭ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺃﻜﺒﺭ، ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ )ﺍﻟﺸﻌﺒﻭﻱ( ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺘﻤﻲ ﻟﻸﻏﻠﺒﻴﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﺃﻜﺜـﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ، ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ ﻏﻴـﺭﻩ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻜـﻭﻥ ﺒﺎﻟﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺸـﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﺨﺎﻟﺼﺔ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﻓﺼﺤﻰ ﻏﺎﻤﻀﺔ ﻟﺩﻯ ﺃﻓﻬﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ..‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺫﻜﺭﻫﺎ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻩ ﻟﻠﺘﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ‬ ‫١٦٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 463.
    ‫ﺇﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻤﻥﺃﻤﺜﺎل ﺼﻼﺡ ﺠﺎﻫﻴﻥ ﺃﻭ ﺒﻴﺭﻡ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ، ﺴﻨﺠﺩ‬ ‫ﺃﻥ ﻟﻐﺘﻬﻡ ﻭﺇﻥ ﺒﺩﺕ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﻟﻠﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﻴﺽ ﻭﺘﺴـﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ، ﻓﻬﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻁﺭﺍﺌﻕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻻ ﺘﺒﺘﻌﺩ ـ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ـ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ؛ ﻭﻴﻤﻴل ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﻠﺔ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻫﻲ ﺍﻤﺘـﺩﺍﺩ‬ ‫ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﻟﺩﺓ، ﺇﺜﺭ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺃﻋﺭﺏ ﻤﻊ ﺍﻹﺴـﻼﻡ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﻤﺼﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ )٤١(.‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺦ ﺍﻟﻨﺭﺠﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻊ ﻓﻴﻪ ﻤﺜﻘـﻑ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ ﻻ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺤﺩﻩ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﺠﻤـﺎﻫﻴﺭ، ﻓـﺈﺫﺍ‬ ‫ﺴﻠﻤﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﻨﺤﺎﺯ ﻟﻠﺤﺎﻜﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔـﺭﺽ ﺍﺴـﺘﺒﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻭﻴﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻪ، ﻓﺈﻥ ﻁﻔﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻬﺭﺕ ﻋﻨﺩﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻨﺎﻟﺕ ﻤﻥ ﺩﻭﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴـﺩ،‬ ‫ﻓﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺃﺨﺫ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ )ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ( ﻴﺘﺭﺍﺠﻊ ﺃﻭ ﻴﺘﺠﻤﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﻋﺼﺭ ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(، ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ، ﺃﺼـﺒﺢ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻴﻀﻌﻑ ﻟﻭﺠﻭﺩ ﻨﻭﻉ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ..‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻵﻥ ﻫﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻫﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻬﻨﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﻜﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺩﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀـﺭ ﻫـﻭ‬ ‫٢٦٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 464.
    ‫ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﺴﺎﻟﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺁﻥ ﻭﺍﺤﺩ..‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻭﺘﺭﺍﺠﻊ ﻤﻌﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﺴﻌﻰ ﻻﺤﺘﻜﺎﺭ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ "ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻨﺘﺞ ﺸﻌ ‪‬ﺎ ﻴﺤﺘﻜﺭ ﻟﻐﺎﺘﻪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻠﺒﻪ ﺇﺭﺍﺩﺘﻪ" ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﻗﻭل ﺼﺎﺤﺏ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻋﻁﻴـل‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﺴﻬﺎﻡ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ‬ ‫ﺤﻴﻥ ﻴﺼﺭ ـ ﻤﺎ ﺯﺍل ﻴﺼﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺩﺓ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻭﺩ ﻭﺘﺠﺩ ﻤﻥ ﻴﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ..‬ ‫)ﺏ( ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ/ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬـﺎ ـ ﻭﺤـﺩﻫﺎ ـ ﻟﻐـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻑ ﻤﻘﺎﺒل ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ )ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻭﻥ( ﻴﻅل ﻗـﻭﻻ ﻨﺎﻗ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﹰ ﺼ‬ ‫ﻴﻜﻤﻠﻪ ﺘﻔﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻻ ﺍﻟﻔﺼل ﺒﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺇﺫﺍ ﺃﺤﺴـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺒﻬﺎ.‬ ‫ﺇﻥ ﺼﻔﻭﺍﻥ ﻴﻜﺭﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺘﺭﺠﻤﺘﻪ )ﻟﻌﻁﻴل( ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ‬ ‫)٥١(‬ ‫ﻭﻴﺴـﺘﻁﺭﺩ‬ ‫ﻫﻲ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻭﻀﻊ ـ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻘـﻭل ﺇﻨﻬـﺎ ـ ﺃﻱ‬ ‫٣٦٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 465.
    ‫ﻋﺎﻤﻴﺘﻪ ـ ﺃﻨﻬﺎﻫﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ "ﺍﻟﻠﻲ ﻁﺎﻟﻌﺔ ﻤﻥ ﻜﻼﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻫﻲ ﻁﺎﻟﻌﺔ ﻤﻥ ﻜﺘﺒﺎ ﻟﻨﺤﻭ" )٦١( ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩ ﺍﻟﻨﺎﻗﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻠﺤﻅ ﻤﻌﻬﺎ ـ ﺒﻌﺩ ﻏﻴﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺃﻭ ﺇﻀﻌﺎﻓﻪ ـ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺤﻴﻥ ﺘﺘﺯﺍﻴﺩ، ﻭﺍﻟﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺘﻨﺎﻓﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺍﻟﻤﻠﺯﻤﺔ ﻤـﻥ ﻨﺎﺤﻴـﺔ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺇﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻜﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻴﻭﺠﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻠﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻜﻨﻅـﺎﻡ ﺸـﻌﺒﻲ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻴﺩﻋﻭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﻴﻥ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻴﻤﻜـﻥ ﺇﺫﺍ ﺯﺍﺩ ﺍﻟـﺩﻋﻭﺓ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻴﻨﻔﻲ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ، ﻭﻴﻐﻴﺏ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻟﻬﺎ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻤﺜل ﻋﻘﺒﺔ ﻨﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﻌل.‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻨﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺎﺕ ﺍﻟﺒﺴـﻴﻁﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻻ ﺘﺼـﻁﺩﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ، ﻭﻻ ﺘﺩﻋﻡ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺘﻌﻤﻴﻤﻬﺎ ﺒﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺘﻨﺎﻓﻰ ﻤﻊ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﺤﺫﺭ ﻤﻥ ﺍﻨﺤﺭﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ ﻭﺸـﻴﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﺭ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ.‬ ‫ﺇﻥ ﺘﻌﻤﻴﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻋﺎﻤﻴﺔ ﺘﺭﺠﻤﺔ )ﻋﻁﻴل( ﻋﻠـﻰ ﺴـﺒﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺘﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﺼﻁﺩﻡ ﺒﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴـﻪ‬ ‫٤٦٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 466.
    ‫ﻟﻬﺎ، ﻭﻗﺩ ﻜﻨﺕﺃﻭل ﻤﻥ ﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﻁـﻭﺭﺓ ﺴـﻭﺍﺀ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻨﻌﺯﺍل ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ )ﺠﻴﺘﻭ( )٧١( ﺃﻭ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻤﻬـﺩ ‪‬ﺍ،‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺩﻭﻥ ﺍﺨﺘﻼﻕ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺘﺤﻭل ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺤﻴﻥ ﺘﺘﻁﻭﺭ ﻭﺘﺼﻌﺩ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻔﻘﺩ ﺼﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ..‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺇﻥ ﺘﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﻭﺘﺘﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﻋﺎﻤﻴﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﻘﻁـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ، ﻫﻨﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ، ﻓﻼ ﺒـﺄﺱ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻌﺭﻴﺏ، ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠـﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ، ﻟﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻨﺼﺭﻑ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻡ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺒﺭﺭﺍﺕ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﺤﺠﺔ ﻤﺜل ﻗﺭﺍﺒﺔ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﻨﻔﻭﺱ ﺍﻟﻨﺎﻁﻘﻴﻥ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ )ﺸﻌﺒﻴﺔ( ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ ﻤﻤﺎ ﻴﺤﻭل‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﺤﻭل ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻷﺨﻴﺭ‬ ‫ـ ﺒﻴﻥ ﺘﻜﻭﻴﻥ )ﻫﻭﻴﺔ( ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﺍﻟﻔﻜـﺭ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل..‬ ‫ﺇﻥ ﺘﻜﺭﻴﺱ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻠﻐـﺔ ﺍﻷﻡ‬ ‫ﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺒﺙ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺇﻥ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ،‬ ‫ﻭﻤﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻓـﻲ ﺃﻭﺝ ﺼـﻌﻭﺩﻫﺎ ـ‬ ‫٥٦٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 467.
    ‫ﺩﻋﻭﺓ ﺇﺤﻼل ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕﻭﺘﺄﻜﻴﺩﻫﺎ ـ ﻗﺎﺒﻠﺘﻬﺎ ﺤﺎﻟﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺍﺴﺘﻔﺘﺎﺀ ﻤﻜﺘﻭﺏ ﺃﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤﻊ ﻋﺩﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺇﺠﻤﺎﻋﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺒﺩﺃ "ﻜﺭﻤﺯ‬ ‫ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺃﺩﺍﺓ ﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ" ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﺩﺒﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺭﻯ ﻓـﻲ‬ ‫ﺒﻴﺕ ﻤﺭﻱ ﺒﻠﺒﻨﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٨٤٩١ )١٢(.‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻫﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺃﻭ ﺇﻴﺜﺎﺭﻫﻡ‬ ‫ﻟﺒﻴﺕ ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺘﺸﺘﺕ ﺍﻷﻤﺔ ﺒـﻴﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﺒﺸﻜل ﻗﺩﺭﻱ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺃﺨﻁـﺭ ﻤـﻥ ﻫـﺫﺍ،‬ ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ـ ﺒﻴﺩ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ـ ﺘﻬـﺩﺩ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻜﻠـﻪ،‬ ‫ﻓﺎﻻﻤﺘﺜﺎل ﻟﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻋﻭﺍﺕ ﺍﻟﻬﺩﺍﻤﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻬـﻭﺓ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺴﻬﻡ ﺇﺴـﻬﺎ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺸﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻷﺩﺏ ـ ﻜﻤﺎ ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺃﺤﺩﺙ ﻤﺤـﺎﻭل ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻴﺤﺎﻭﻟﻬﺎ ﺩ. ﺼﻔﻭﺍﻥ ـ ﺜﻡ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻭﺴـﺎﺌل‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻵﻥ.‬ ‫ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻴل ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺘﺄﺨﻴﺭ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺤﻠﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻫﻭ ﺍﻹﺴﻬﺎﻡ‬ ‫٦٦٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 468.
    ‫ﻓﻲ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﺨﻁﻭﺭﺓﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻤﻴﺎﺕ ﻓﻘﻁ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺃﺜﺒﺘﺕ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺇﻨﻪ‬ ‫ﻟﻡ ﺘﻘﻊ ﺍﻟﻘﻁﻴﻌﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل، ﺒل ﺇﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻔﺠـﻭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺠﺩﻫﺎ ﺍﻵﻥ "ﻟﻡ ﺘﺘﺴﻊ ﺃﺒ ‪‬ﺍ ﺍﺘﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻴﻬﺩﺩ ﺒﺎﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻜﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻋﺎﺌﻼﺕ ﻟﻐﻭﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﻠـﻰ ﺭﺃﺴـﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺭﻋﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﻭﺘﻁﻭﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﻟﻐـﺎﺕ"‬ ‫)٢٢(.‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺃﻭل ﺍﻟﺒﻭﺍﻋﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﻌل ﺍﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﻤﻭﺼﻭﻟﺔ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ؛ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﺇﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﻤﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﻤﻊ ﺩ. ﺃﺤﻤﺩ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺘﺼل‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﺭﻗـﻲ ﻭﺘﺤﻤـل ﻤـﻥ‬ ‫ﺨﻼل ﺴﻤﺎﻋﻬﺎ ﻗﺩ ‪‬ﺍ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻻﻤﺘﻨﺎﻉ، ﻭﺇﻥ ﻜـﺎﻥ ﻻ ﺒـﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺭ ﺭ‬ ‫ﻨﺴﺭﻉ ﻫﻨﺎ ﺒﺎﻟﺘﺫﻜﻴﺭ ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻬﺎ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ.‬ ‫ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺸﻭﻗﻲ ﻀﻴﻑ ﺃﻥ ﺍﻹﺼﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﺨﻁﻭﺭﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺘﺄﺘﻲ‬ ‫٧٦٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 469.
    ‫ﻤﻥ ﺃﻨﻬﺎ "ﺘﻔﻜﻙﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﺘﺠﻌل ﻟﻜل ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻐﺔ ﺨﺎﺼـﺔ‬ ‫ﺒﻬﺎ" ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﻓﺽ ﻤﻌﻪ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺭﻓﻀﺎ ﺘﺎ ‪‬ﺎ.‬ ‫‪ ‬ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻌﻁﻴﻠﻴﺔ )ﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺼﻔﻭﺍﻥ( ﻓﺭﺤﺕ ﺃﺸـﻴﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻭﻀﻊ ﺇﻟﻰ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺘﻌﻤﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ، ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺤﺒﻴﺫ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﻓﻠﺩﻯ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ؛ ﻓﺈﻨـﻪ‬ ‫ﻴﺼﻌﺏ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺠﺩ ﻋﺎﻤﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻁﺭ ﻋﺭﺒﻲ، ﺇﻨﻨـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻨﻌﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻁﻭل ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻭﻋﺭﻀﻬﺎ ﻋـﻼﻭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﺘﻔﻲ ﺒﻬﺎ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ: ﺍﻟﻨﺒﻁﻴﺔ..‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺃﺸﻬﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺃﻨﻨﻲ‬ ‫ﻋﺭﻓﺕ ﻫﺫﺍ ﻋﻥ ﻗﺭﺏ ﺸﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﻼﺩ، ﻓﺎﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺼﻌﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺘﺩﺍﺨل ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺜﺎل ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺨﻠﻁ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﻘﻴﻕ ﺤﻴﺙ ﻻ ﻴﺼﺩﻤﻨﺎ ﻓﻘﻁ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻨﻴﺔ ﺒﺼـﻌﻭﺒﺘﻬﺎ،‬ ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺘﻭﺤﺩ ﻓﻲ‬ ‫٨٦٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 470.
    ‫ﺇﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻟﻐﻭﻴﺔ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔﻭﺍﺤﺩﺓ؛ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤـﻥ ﻫـﺫﺍ ﺇﻥ ﺍﻷﻤـﺭ‬ ‫ﻴﺘﻌﺩﻯ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺼـﻌﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻟﻬﺠﺎﺕ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﺃﻭ ﻤﻔﻬﻭﻤﺔ ﺃﻭ ﻗﺭﻴﺒﺔ ﻤـﻥ ﺍﻷﻓﻬـﺎﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ )٨١(.‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺇﻥ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺘﺜﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻤﺭﻴﺒﺔ ﻭﺘﻌﺯﺯ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻤﺯﻕ، ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻨﻅـﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﺭﺍﺀﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺒﺸﻜل ﻤﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل ﻭﻟﻴﻡ‬ ‫ﻭﻟﻜﻭﻜﺱ ﻭﻓﻠﻬﻠﻡ ﺴﺒﻴﺘﺎ ﻭﺴﻠﺩﻭﻥ ﻭﻴﻤﻭﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﻗﺎﺌﻤـﺔ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻏﻴﺭ ﻋﻠﻤﻲ ﺃﻤﺜـﺎل ﺍﻟﺨـﻭﺭﻱ‬ ‫ﺃﻤﻴﻥ ﺸﻤﻴل ﻭﺠﻤﻴل ﺼﺩﻗﻲ ﺍﻟﺯﻫﺎﻭﻱ ﻭﻤﺎﺭﻭﻥ ﻏﺼﻥ ﻭﺠﻭﺭﺝ‬ ‫ﻜﻔﻭﺭﻱ ﻭﺴﻌﻴﺩ ﻋﻘل.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬ ‫ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻟﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻟﻬـﻡ‬ ‫ﺇﺴﻬﺎﻡ ﻜﺒﻴﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺨﺼ ‪‬ﺎ ﻭﻭﻋ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻭﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺼﺩ،‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻜﻠﻬﻡ ﻴﺭﻓﻀﻭﻥ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﻴﺩﻟﻭﻥ ﺒﻭﺠﻬﺎﺕ ﻨﻅﺭﻫﻡ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻬﺩﺩ ﻟﻐـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ )٩١(.‬ ‫٩٦٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 471.
    ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺜﺒﺕ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺩ. ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ‬ ‫ﻷﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻴﻘﻭل:‬ ‫).. ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻭﻻ ﺃﻗﻭل ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺨﻤﺱ‬ ‫ﻟﻐﺎﺕ ﻋﺎﻤﻴﺔ، ﻓﻌﻥ ﺃﻴﻬﺎ ﻴﻘﻭل ﻫﻲ ﺍﻷﺴﻬل.. )ﻭ( ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﺎﻤﻴﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻭﺤﺩﻫﺎ، ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ـ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ـ‬ ‫ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺇﺴﻨﺎ ﺨﻤﺱ ﻋﺎﻤﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺴﺕ ﻭﻫﻲ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻭﺘﻴﺎﺕ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ.( )٠٢(.‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﺱ ﺍﻟﻠﻬﺠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ـ ﻓﻀﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ـ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘـﺎل‬ ‫ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺃﺠﻨﺎﺴﻪ، ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻤﻜﺎﻨﻪ ﻤﻭﻀﻊ ﺁﺨﺭ.‬ ‫)ﺝ( ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ/ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل‬ ‫ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ ﺃﻥ ﻋﻨﺼﺭﺍ ﻟﻠﻐﺔ ﻤﻥ ﺃﻫـﻡ ﺸـﺭﻭﻁ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻲ ـ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﻨﺯﻴل ـ ﺘﻤﺜـل‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺎﻨﺱ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺘﺠﻌﻠﻬﻡ ﻴﺘﺼﺩﻭﻥ ﻟﻸﺨﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ...‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺘﻅل ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻭﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺘﺅﻜﺩ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ؛ ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ‬ ‫٠٧٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 472.
    ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﺘﻭﺍﺠﻬﻬﺎﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨـﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺘﺘﺯﺍﻴﺩ ـ ﺒﺎﻟﻔﻌل ـ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻅل.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻟﻬـﺎ ﺒﻌـﺩ ﺜﻘـﺎﻓﻲ‬ ‫ﻭﺤﺴﺏ، ﺒل ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺇﻟﻰ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺘﻬـﺩﺩ ﺍﻟﻤﺼـﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ..‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻀﻴﻑ ـ ﻓﻲ ﻨﻘﺩ ﺍﻹﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ـ ﻤﻼﺤﻅـﺎﺕ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ـ ﻜﻐﻴﺎﺏ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺠﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺘﺠﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﻤﻘﺭﺭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﻘﻰ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺩﺭﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻭﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﻤﺴـﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻴﻭﺘﻭﺒﻲ..‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ.‬ ‫ﺘﺒﻘﻰ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﻗﺎﺌﻤﺔ، ﺘﺤﺎﻭل ﺍﻟﺒﺭﻫﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺠﻭﺍﺏ ﻟﻠﺴﺅﺍل‬ ‫)ﻟﻤﺎﺫﺍ؟(..‬ ‫١٧٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 473.
    ‫ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﺘﻘﻔﺯ ﺃﻤﺎﻤﻨـﺎ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻟﺘﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﺍﻨﻜﺴﺎ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻨﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺴﻙ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ..‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻓﺘﻘﺎﺩ ﺒﻭﺍﻋﺙ )ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ( ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﺎ ﻴﻨـﺎل ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ )ﻭﺤﺩﺓ( ﺸﻌﺒﻴﺔ..‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨـﺭ، ﻭﻫـﻲ ـ‬ ‫ﻷﻨﻬﺎ ﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ـ ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ـ ﻭﻷﻨﻬـﺎ‬ ‫ﺒﺩﻫﻴﺎﺕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺩﻋﻭﺍﺕ ﺘﻐﻴﺭ ﺃﺴﻠﻭﺒﻬﺎ ﻜﺄﻨﻬـﺎ ﺘـﺄﺘﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺇﻟﻴﻨﺎ ﻟﻠﻤﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ.‬ ‫٢٧٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 474.
    ‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬ ‫)١( ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﻜل ﻤﻥ:‬ ‫-‬ ‫‪Delsle, "L" anlyse du discourse comme de‬‬ ‫‪tradition, Editions de I'universitqe d' Ottawa‬‬ ‫.٤٨٩١‬ ‫-‬ ‫‪Jaques Flamond, Ecrire et traduriere. Sur la voie‬‬ ‫‪de la creation, "Ottawa, Canda, Editions du‬‬ ‫.٣٨٩١ ,‪Vermillion‬‬ ‫)٢( ﻨﺎﺯﻟﻲ ﻤﻌﻭﺽ ﺃﺤﻤﺩ، ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ٦٨٩١ ﺹ ٥٣.‬ ‫)٣( ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﺏ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ )ﻤﺨﻁﻭﻁﺔ( ــ‬ ‫ﻤﺨﻁﻭﻁﺔ ﺼﻔﻭﺍﻥ ـ ﻟﻡ ﺘﻨﺸﺭ ﺤﺘﻰ ﺘﺎﺭﻴﺨﻪ، ﻭﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﺤﺼﻠﺕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺈﻴﻌﺎﺯ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺩﺘﻪ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺯﻤﻼﺌﻪ ﻭﻤﺭﻴﺩﻴﻪ ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ‬ ‫٠٠٠٢ ﻭﻓﻴﻬﺎ ﺨﻼﺼﺔ ﻓﻜﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﻓـﻲ‬ ‫ﺒﺎﺭﻴﺱ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ، ﺠﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺨﻼﺼﺔ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﻓـﻲ‬ ‫ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻜﻥ ﻤﻘﺎﻻﺘﻪ ﻭﻤﻘﺩﻤﺎﺘﻪ ﻜﺘﺒﻪ ﻭﻤﺤﺎﻭﻻﺘـﻪ ﻟﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻗﻴﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﺘﻠﻤﺱ )ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ(..‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﻁﻭﻁﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﻨﺸﺭ‬ ‫ـ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ـ ﻭﻓﻬﺭﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬ ‫- ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ.‬ ‫- ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ.‬ ‫- ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﻤﻨﺴﻴﺔ ﻓﻐﻲ ﻓﻠﺴﻔﺘﻨﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬ ‫٣٧٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 475.
    ‫- ﺍﻟﺘﻭﺍﺭﺙ ﺍﻷﺨﻼﻗﻲﻭﺍﻟﺘﻭﺍﺭﺙ ﺍﻵﺴﻥ؛ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻡ.‬ ‫- ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻋﻁﻴل.‬ ‫- ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ.‬ ‫- ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.‬ ‫- ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﻁﺔ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺁﺜﺭﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﺠل ﻫﺫﺍ ﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ، ﻭﺘﺒﺎﻴﻥ ﺤﻴﺜﻴﺎﺘﻬﺎ.‬ ‫)٤( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺠﺭﻴﺘﻪ ﻤﻊ ﺴﻴﺎﺩﺘﻪ ﻓـﻲ ﺒـﺎﺭﻴﺱ، ﻭﻨﺸـﺭ‬ ‫ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺃﻏﺴﻁﺱ ١٠٠٢، ﻭﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻟﻤﻌﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺩﺍﺭﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺸﺘﺩﺕ ﺤﻭﻟﻪ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﻡ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ.‬ ‫)٥( ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ، ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)٦( ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﻌﺏ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺄﻨـﻪ ﻴﻜـﻭﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫)ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﻌﻤﻌﺔ( ﻭﻫﻭ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻤﺼﺭﻱ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺸـﻌﺏ ﻓـﻲ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺤﺎﻜﻡ ﻤﺴﺘﺒﺩ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻭﺠﻭ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺼل.. )ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ(.‬ ‫ﺩ‬ ‫)٧( ﻤﻘﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ، ﺃﺘﻴﻥ ﺩﻱ ﻻﺒﻭﻴﺴﻴﻪ، ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﺩ. ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺼﻔﻭﺍﻥ، ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ،‬ ‫٢٩٩١.‬ ‫)ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻁﺒﻊ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺒﻤﺼﺭ، ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻻ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺭﺍﺡ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻁﺒﻌﻪ ﻟﻠﻤﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، ﻭﺒﺎﻟﻔﻌل ﺘﻡ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﻁﺒﻌـﺔ ﺜﺎﻟﺜـﺔ ﻟﻬـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﻜﺎﺯﺍﺒﻼﻨﻜﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ١٠٠٢(.‬ ‫٤٧٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 476.
    ‫ﻭﻨﺤﻥ ﻨﻌﺘﻤﺩ ﻫﻨﺎﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﺩﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻓـﻲ ﺒﺩﺍﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ، ﺃﻤﺎ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻬﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺩﺕ ﻓﻲ ﻤﺨﻁﻭﻁﺘﻪ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ‬ ‫)*( ‪ Monarque‬ﻭﺍﻟﻤﻭﻨﺎﺭﻙ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻔـﺭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠـﻙ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻫل، ﻭﻫﻲ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﻤﺸﺘﻕ ﻓﻲ ﺍﻷﺴـﺎﺱ ﻤـﻥ ﻤﻌﻨـﻰ ﺩﻴﻨـﻲ‬ ‫ﻤﻴﺜﻭﻟﻭﺠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻨﻴﺔ، ﻭﻤﻊ ﺘﻁـﻭﺭ ﺍﻟـﺯﻤﻥ ﻨﻜﺘﺸـﻑ ﺃﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ ﺍﻟﻤﺴـﻴﺤﻲ، ﻓﻬﻨـﺎ ﻜﻤﺼـﻁﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﻤﺸﺘﻘﺔ ﻤﻨﻪ ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌـﺎﺠﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ ﻤﻨﻬـﺎ:‬ ‫../‪Monaster – Monastiqe/ Monaural‬‬ ‫)٨( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ ١٠٠٢، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)٩( ﺍﻟﻤﺨﻁﻭﻁﺔ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)٠١(ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)١١(ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)٢١(ﻋﻁﻴل، ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﺄﻟﻴﻑ ﻭﻟﻴﻡ ﺸﻜﺴﺒﻴﺭ، ﺘﺭﺠﻤﻬـﺎ ﻟﻠﻌﺎﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺼﻔﻭﺍﻥ، ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻷﻨﺠﻠﻭ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ، ٨٩٩١ ﺹ ٥١‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﻔﺼﻴل ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﻟﺘﺘﺒﻊ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘـﻪ )ﺍﻟﺤﻜـﻡ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ(: ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻷﺩﺏ، ٣١ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ٠٠٠٢.‬ ‫)٣١(ﺍﻨﻅﺭ: ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﻓﻲ ٣٢/ ٥/ ٢٦٩١ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﻤـﺎ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻁ ﻴﺎ ﺃﺴﺘﺎﺫ؟!( ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻘﺎﺩ ﻴﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﺜﺎﺭﻫﺎ ﺩ. ﺭﺸﺎﺩ ﺭﺸﺩﻱ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ..‬ ‫٥٧٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 477.
    ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﺃﻥ ﻨﻔﺱﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺘﻅﻬﺭ ﺍﻵﻥ، ﻭﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﺤﻴﺜﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺃﺴـﺘﺎﺫ‬ ‫ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻴﺵ ﺍﻵﻥ ﻓـﻲ ﺒـﺎﺭﻴﺱ ﻭﻴـﺩﺭﺱ ﻓـﻲ‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺎﺘﻬﺎ.‬ ‫)٤١(ﻴﺭﻯ ﺼﻔﻭﺍﻥ.. ﺃﻥ ﻟﻐﺔ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺃﻴﺩﻱ ﻁﺒﻘـﺔ‬ ‫ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺒﺔ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻻ ﻴﻔﻬﻤﻬﺎ ﺍﻟﻌﺸـﺏ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﺘﺩﺭﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻨﺕ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘـﻊ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺒﻨﺩ ﺤﻜﻡ ﺃﻟﻭﺍﺡ ﺘﺤﺭﺹ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺼل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸـﻌﺏ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ..‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻅﺭ ﺤﻭﺍﺭ ﺩ. ﺼﻔﻭﺍﻥ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ(، ﻭﻫﻭ ﻴﻘـﻭل ﻓـﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﻋﻁﻴل( ﻤﺒﺭ ‪‬ﺍ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ )ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻗﺩﺭ ﻴﺴﺘﻔﺭﺩ ﺒﻜل ﺸـﺎﻋﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻭ ﻋﺎﻟﻡ ﺃﻭ ﻓﻴﻠﺴﻭﻑ ﺨﺭﺝ ﻜﻼﻤﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻲ ﻭﺍﺠﺏ ﻴﺘﻘﺎل، ﻭﻤﻔﻀﻠﺵ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﻏﻴﺭ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﻥ، ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﻴﺴﺄل ﻫل‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺒﺔ ﺒﻠﻐﺔ ﻤﺎ ﻴﻔﻬﻤﻬﺎﺵ ﺇﻻ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺘﺵ ﺃﻜﺒﺭ ﻓﺦ ـ ﻭﺒـﻼﺵ‬ ‫ﻨﻘﻭل ﻓﺦ ﻨﺭﺠﺴﻲ ـ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ، ﺒﺤﻴﺙ ﺼـﺎﺭﻭﺍ ﻁﺎﻴﻔـﺔ ﺯﻱ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻫﻤﺔ ﻴﻜﺏ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻟﺒﻌﺽ ﻭﻜﺎﻥ ﻜل ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻴﻬﻡ ﻴﻜﺘﺏ ﻟﻨﻔﺴـﻪ(‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻋﻁﻴل، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٦.‬ ‫)٥١(ﻋﺒﺩ ﺍﻹﻟﻪ ﺒﻠﻘﺭﻴﺯ، ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﻋﻴﺔـ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﻭﺍﻟﻤﻤﺘﻨﻊ ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ، ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ٠٠٠٢ ﻤـﻥ‬ ‫٤١ ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﺍﻨﻅﺭ ﺩﺭﺍﺴﺘﻨﺎ: ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ، ﺩﺍﺭ ﻏﺭﻴﺏ،‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻁ ٢/ ٠٠٠٢ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻭل ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺤﻭل ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺃﻤﺎ ﻤﺜﻘﻑ ﺒﻌﻴﻨـﻪ ﻫـﻭ ﻤﺜﻘـﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﻔﻲ ﺒﻌﺩﻩ ﺃﻱ ﺩﻭﺭ ﺁﺨﺭ.‬ ‫٦٧٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 478.
    ‫)٦١(ﺍﻷﻤﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ،ﺝ ٢، ﻤﺭﻜـﺯ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺒﻴﺭﻭﺕ ٩٨٩١، ﺍﻨﻅﺭ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺯﻜﺭﻴـﺎ ﺃﺒـﻭ ﺤﻤﺩﻴـﺔ‬ ‫ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺘﻜﺎﻤـل ﺍﻟـﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻭﻭﺤﺩﺘﻪ..( ﺹ ٦٢٨.‬ ‫)٧١(ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻋﻁﻴل، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)٨١(ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺃﻟﻘﻴﺕ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺭﺓ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ(ﺯ‬ ‫)٩١(ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ، ﻤﻘﺎﻟﺘﺎﻥ.‬ ‫)٠٢(ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻐـﺎﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﻭﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ: ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺒﺭﺒﺭ ﻭﺍﻟﻤﺤﺱ ﻭﻟﻐﺔ ﺍﻟﺩﻨﺎﻗﻠﺔ ﻭﻟﻐﺔ ﺍﻟﺒﺠـﺔ ﻭﺒﻨـﻲ‬ ‫ﻋﺎﻤﺭ ﻭﺍﻟﺨﺎﺴﺔ ﻭﻟﻐﺔ ﺍﻟﻘﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﺴـﺎﻟﻴﺕ ﻭﺍﻟﺯﻏﻠـﻭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺭﺘـﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺭﻨﻭ ﻭﺍﻟﺒﺭﻗﻭ ﻭﺍﻟﻬﻭﺴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻼﺘﻪ ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠـﻰ ﻟﻐـﺔ ﺃﻫـل‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺒﺔ..‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﺜـﺭ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺎﺕ )ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ( ﺘﻌﻭﻕ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭﻱ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺜل‬ ‫ﻟﻐﺔ ﺍﻷﻓﻘﺴﻨﺎ ﻭﺍﻟﻔﻭﻨﺞ ﻭﻟﻐﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻜﺎ ﻭﺍﻟﻨﻭﻴﺭ ﻭﺍﻟﺸﻜل، ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻟﻐﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﻭﺴﻁ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫)١٢(ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ )ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻓﺘﺢ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ( ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ.‬ ‫ﻟﻨﺠﺩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻀﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻭﺘﺸـﺠﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﻁﺎﻨﺎﺕ ﻟﻠﺩﻜﺎﺘﺭﺓ ﺃﺤﻤﺩ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻠﻴﻡ ﻭﺸﻭﻗﻲ‬ ‫ﻀﻴﻑ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻭﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬ ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺩ. ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻗﺎﺌﻼ:‬ ‫ﹰ‬ ‫٧٧٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 479.
    ‫- ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻴﻘﺎﻉ ﻭﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻭﺍﻨﺨﻔﺎﻀـﻪ،‬ ‫ﻭﺘﺴﻬﻴل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﺃﻭ ﺘﻔﺨﻴﻤﻬﺎ، ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻟﻨﺎ ﺃﺒﺠﺩﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺘﺼﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ، ﻓﻜﻴـﻑ ﻨﻜﺒﺘﻬـﺎ؟ ﻓﻬـﻲ ﻟﻐـﺎﺕ‬ ‫ﻤﺴﻤﻭﻋﺔ ﻻ ﺘﻘﺭﺃ، ﻓﺄﻨﺕ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺴﻤﻊ ﺃﺤﻤﺩ ﻓﺅﺍﺩ ﻨﺠـﻡ ﺘﺴـﻤﻊ‬ ‫ﺯﺠﺎﻻ ﻨﻡ ﺃﺭﻗﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ، ﻭﻟﻜﻨﻙ ﻻ ﺘﺴﺘﻤﻊ ﺒﻘﺭﺍﺀﺓ ﺃﺯﺠﺎﻟﻪ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺸﻲﺀ ﻴﻐﻔﻠﻪ ﺇﺨﻭﺍﻨﻨﺎ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﻭﻥ ﻋﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺎﺕ، ﻓﻤـﺎ ﻫـﻭ‬ ‫ﺼﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻠﻐﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻨﻔﺴﻬﺎ.. ﻭ( ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺘﻅل ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﻋﻨﺩ ﺠﻤﻬﺭﺓ ﺍﻟﻨﺎﺱ.‬ ‫)٢٢(ﺍﻷﻤﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ، ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺹ ٥٣٨ ﻨﻘﻼ ﻋﻥ ﻜل ﻤﻥ:‬ ‫ﹰ‬ ‫- ﺴﺎﻁﻊ ﺍﻟﺤﺼﺭﻱ "ﺤﻭل ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻴـﺔ، ﻤﺠﻠـﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ" ﺍﻟﻌﺩﺩ ٢٣/ ٧٥٩١.‬ ‫- ﺭﻴﺎﺽ ﻗﺎﺴﻡ، ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ،‬ ‫ﺒﻴﺭﻭﺕ، ﻨﻭﻓل ٢٨٩١ ﺹ ١ ﺯ ٧.‬ ‫٨٧٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 480.
    ‫‪ ‬‬ ‫)ﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ(‬ ‫ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ـ ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫٩٧٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 481.
    ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ـﺸﺤﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ ـ ﺜﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﺘﻤﻬﻴﺩ:‬ ‫ﻋﺭﻓﺕ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﻁﻭ ‪‬ﺍ ﺩﺍﻻ‬ ‫ﺭ ﹰ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ.‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻜﺎﻨـﺕ ﺤﺭﻜـﺔ ﺍﻟﻤـﺩ ﺘﺸـﻬﺩ ﺘﻁـﻭﺭ‬ ‫ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﻋﺒﺭﺕ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺤـﺩﺍﺙ،‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺒﺩﻭ ﻤﻥ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﻟﻠﻘﻭﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ..‬ ‫ﺍﻟﺦ، ﻓﻼ ﺸﻙ ﺇﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺸﻬﺩﺕ ﺘﻁﻭ ‪‬ﺍ ﺼﺎﻋ ‪‬ﺍ ﻭﺼل‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻀﺞ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﻴﻥ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺭ ﺒﻬـﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬ ‫ﻭﺭﺩﻭﺩ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﻤﺼﺎﺤﺒﺔ ﻟﻠﺨﻁﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺤ ‪‬ﺍ ﻓﺎﺼﻼ ﺒﻴﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻓﺘﺭﺘﻴﻥ:‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺸﻬﺩﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻟﺩﻯ ﻋﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻔﺼـﺎﺌل‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻋﺒﺭﺕ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﺴـﻨﺭﻯ ـ ﺃﻡ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ـ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ، ﺘﺴﺠل ﺘﺭﺍﺠ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺤﺭﻜﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬ ‫ﻌ‬ ‫٠٨٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 482.
    ‫ﺍﻨﻌﻜﺱ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻤﺭ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻤﻭﺠﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻤـﻥ ﺍﻻﺴـﺘﻌﻤﺎﺭ ﺴـﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻓﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﻭﻤـﺔ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻨـﺕ ﺃﻫـﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻗﻤﻌـﻪ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻠﻐـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﺜﺭ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ،‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺘﺸـﻬﺩ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺘﺼﺎﻋﺩﻩ.‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻤﺼﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻨﺒﻌﺜﺕ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺎﻡ، ﻭﺘﻔﺎﻋﻠﺕ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ، ﻭﻤﺜﻠﺘﻬﺎ ﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﺔ‬ ‫ﻟﺤﻘﺒﺔ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻨﺤﺴﺎﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻫﻲ ﺃﺤﺩ ﺃﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺼﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻭﺘﺴﺠل ﻟﻪ ﺤﺘﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺭﺼﺩ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤـﻭل‬ ‫ﻭﻟﺩﻻﻟﺘﻪ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﺨﻁـﻭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴـﺔ‬ ‫ﻭﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ.‬ ‫١٨٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 483.
    ‫- ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ.‬ ‫- ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ.‬ ‫- ﺘﻌﺭﻴﻑ )ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ(.‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻴﺔ ﻫﻨـﺎ، ﻭﻫـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ.‬ ‫ﻓﻠﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻤـﺎ‬ ‫ﺒﻌﺩﻫﺎ.‬ ‫ﺃﻭﻻ: ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ:‬ ‫١ ـ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ:‬ ‫ﻨﻭﺍﺠـﻪ ﻓـﻲ ﺘﻌـﺭﻑ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ‪Literary‬‬ ‫‪ Magasin‬ﻤﺸﻜﻼﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺯﺨـﺭ ﺒﻬـﺎ ﺃﺩﺒﻴـﺎﺕ ﺍﻹﻋـﻼﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﺩﺒﻲ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺼﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺒﻁ ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﻭﺠﺭﺍﻓﻲ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻨﻨـﺎ ﺃﻤـﺎﻡ ﺘﻌﺭﻴﻔـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺸﺭﻭﺤﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ. ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻴﺨﻠﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺎﺭ ﹰﺎ ﺸﺎﺴـ ‪‬ﺎ ﺒﻴﻨﻬﻤـﺎ،‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻴﻁ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺏ ﻭﻓﻨﻭﻨـﻪ‬ ‫٢٨٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 484.
    ‫ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺃﻭ ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ،ﻏﻨﺎﺌﻲ ﺃﻭ ﻤﻠﺤﻤﻲ ﻤﺭﺴﻼ ﺃﻭ ﻤﻨﺜﻭ ‪‬ﺍ، ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺘﺤﻔﻅﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭﻴﻥ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻀﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺠﻨﺎﺱ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺼﺔ ﻭﺃﻗﺼﻭﺼﺔ ﻭﺭﻭﺍﻴﺔ ﻭﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻭﺸﻌﺭ ﻭﺼﻭﺭ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﻭﻨﻘﺩ‬ ‫ﺃﺩﺒﻲ ﻭﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﺼل ﺒﻬـﺫﺍ ﻜﻠـﻪ ﻤـﻥ ﺤـﻭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﻭﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻭﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻭﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻨﺴﻬﻡ ﻓـﻲ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ، ﻓﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻫﻲ "ﻤﻁﺒﻭﻉ ﺩﻭﺭﻱ ﻤﻐﻠﻑ‬ ‫ﻴﺼﺩﺭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﻭﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﺎﺩﺓ ﻤﻘﺭﻭﺀﺓ ﻤﺘﻨﻭﻋـﺔ‬ ‫ﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺃﺸﻜﺎل ﺼﺤﻔﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ.." )١(، ﻗﺩ ﺭﺍﺡ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ‬ ‫ﻴﺩﻗﻕ ﺃﺜﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ﻫـﻲ‬ ‫"ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﺘﻜ ‪‬ﺱ ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ ﻟﻸﺩﺏ ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻭﺘﺼﺩﺭ ﻋـﻥ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺘﺼﻭﺭ ﻤﻌﻴﻥ ﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻷﺩﺏ" )٢(، ﻭﻴﻀـﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ "ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﻤﺘﻤﻴﺯ ﻭﺠﻬﺔ ﺇﺼﺩﺍﺭ، ﻭﺨﻁﺔ ﻤﻌﻠﻨﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﻫﺩﻑ ﻤﻥ ﺼﺩﻭﺭﻫﺎ، ﻭﺃﻥ ﺘﺅﺜﺭ ﻓـﻲ ﻤﺤﻴﻁﻬـﺎ ﺍﻟﺼـﺤﻔﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﺘﺎﺒﻌﻬﺎ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺼـﺩﻭﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﻭﺍﻋﻴﺩ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻭﺃﺒﻭﺍﺏ ﻭﻤﻭﺍﺩ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ" )٣(.‬ ‫٣٨٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 485.
    ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﻌﺭﻑﻋﻠﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ‬ ‫)٤(‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﻤﻴﺱ ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻓﻬﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺴﻁﻭﺭﻩ ﺘﺸﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻬ ﺭ‬ ‫ﻨﺼل ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴـﻑ،‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻫﻲ "ﺩﻭﺭﻴﺔ ﺘﺤﺘـﻭﻱ ﻋﻠـﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻭﺍﻟﻘﺼﺎﺌﺩ ﻭﺍﻟﻠﻭﺤﺎﺕ ﻗﺩ ﺘﻭﺠﻪ ﻟﻠﻘﺭﺍﺀ ﻋﺎﻤﺔ،‬ ‫ﺃ، ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺩ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻭﺠﻬﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻫﻭﺍﻴﺔ‬ ‫ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺘﻭﺠﻪ ﻟﻠﻤﺘﺨﺼﺼـﻴﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ، ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔـﺎﺕ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻤﺤﺩﺩ ﻟﻠﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬ ‫"ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻫﻲ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻤﺘﻤﻴـﺯ،‬ ‫ﺘﺼﺩﺭﻫﺎ ﺠﻬﺔ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﺭﺩ ﺃﻭ ﻫﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺠﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﻋﺎﻤﺔ، ﻭﺘﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﻤﻨﺘﻅﻤـﺔ، ﺃﺴـﺒﻭﻋﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻨﺼﻑ ﺸﻬﺭﻴﺔ، ﺃﻭ ﺸﻬﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﺼﻠﻴﺔ ﻭﺘﺴﺘﻤﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺩﻭﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﺴﺒﻘﺔ، ﻭﺘﻜﺭﺱ ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ ﺒﺸـﻜل ﺃﺴﺎﺴـﻲ‬ ‫ﻟﻸﺩﺏ ﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺎﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ، ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒـﻪ‬ ‫٤٨٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 486.
    ‫ﺘﺄﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻭﺘﺄﺜ‪‬ﺍ، ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻭﺘﻔﺎﻋﻼ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺼﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﺭﺅﻴﺔ ﺃﻭ ﻫﺩﻑ ﻴﺨﺹ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ" )٥(.‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺇﺫﻥ، ﻜﻤﺎ ﻨﺭﻯ، ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘـﻭﻓﺭ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺸﺭﻭﻁ:‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ـ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺔ ـ ﺍﻨﺘﻅﺎﻡ ﺍﻟﺼـﺩﻭﺭ ﺒﺸـﻜل ﻤـﺎ ـ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻑ ﻟﻬﺎ. ـ ﻻ ﻴﺤﺩﺩ ﻟﻬﺎ ﻤﺴﺒ ﹰﺎ ﻓﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ـ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺠﻬﺔ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻭﺇﺼﺩﺍﺭ ـ ﻟﻬﺎ ﺘـﺄﺜﻴﺭ ﻭﻭﺠـﻭﺩ ـ ﻤﻬﻤﺘﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ـ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﻫـﺩﻑ‬ ‫ـ ﺃﻥ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻌﺼﺭﻫﺎ ﻭﺘﻌﺒﺭ ﻋﻨﻪ.‬ ‫ﻭﻟﺴﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻟﻨﺅﻜﺩ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺃﺸـﺭﻨﺎ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻷﺸـﻜﺎل‬ ‫)ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ( ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻜﺎﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺼﺹ ﻭﺍﻟﻘﺼﺎﺌﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤـﺭﺘﺒﻁ ﺒـﺂﺩﺍﺏ ﺍﻟﻠﻐـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺴـﻴﺭ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﺼـﻭﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﻴﻜﺎﺘﻭﺭﻱ ﻭﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﺨﻴﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴـﻪ ﺍﻷﺩﺏ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل. ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻫﻲ ـ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ـ ﻤﺠﻠﺔ ﻤﺘﺨﺼﺼﺔ، ﻭﺘﺠﻤـﻊ ﺒـﻴﻥ ﻋﻨﺎﺼـﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﻤﻨﺯﻉ ﻗﻭﻤﻲ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻴﺘﺤﺩﺩ ﻫﻨـﺎ ـ‬ ‫٥٨٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 487.
    ‫ﺃﻜﺜﺭ ـ ﺘﻌﺭﻴﻑﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﻫﻭﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺒﻨﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ ﺘﻌﺭﻴـﻑ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬ ‫٢ ـ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ:‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺸﻙ ﺃﻥ ﺃﻫﻡ ﺃﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﻠﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩﻫﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؛ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺸﻜل ﻋـﺎﻡ ﻫـﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻠﻐـﺔ ﻭﺍﻟﺘـﺭﺍﺙ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻭﺍﻵﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻜﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺇﻨﻜـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻜﻤﺅﺜﺭ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﻤﻌﻨﻰ ﺤﻀﺎﺭﻱ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﺒـﺎﻟﻘﻴﻡ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺜﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﺭﺓ.‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻬﻭﻴﺔ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﻤﻀـﻤﺭ ﻓﺈﻨـﻪ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﻋﻨﺩﻩ ﺃﻻ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺫﺍ ﹰﺎ ﻤﺼﻤﺘﺔ ﺃﻭ ﺫﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﺫﺍﺕ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺃﻭ )ﻫﻭﻴﺔ ﺠﻤﻌﻴﺔ(.‬ ‫ﻭﻟﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺃﻤ ‪‬ﺍ ﻨﺴﺒ ‪‬ﺎ "ﺘﺘﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﻼﻤﺢ ﺜﺎﺒﺘﺔ ﻴﺘﺸﺎﺒﻪ ﻓﻴﻬـﺎ ﺃﻋﻀـﺎﺅﻫﺎ‬ ‫٦٨٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 488.
    ‫ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻭﻤﺸﺎﻋﺭﻓﺭﺩﻴﺔ ﻭﺠﻤﻌﻴﺔ )٦( ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﺃﻜﺜـﺭ ﺘـﺄﺜ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ، ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﻗـل‬ ‫ﺘﺄﺜ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﻤﻴﺯ ﺃﻤﺔ ﻋـﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻤﺔ ﺃﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺇﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻫـﻭ‬ ‫ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ.‬ ‫ﻓﻜﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻀﺩ ﺍﻷﻤﺔ ﺯﺍﺩ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ )ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺃﻤﺜﻠﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻌﻪ ﺴﻌﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﺸـﻜل‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺃﻨﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ )ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺎﻭل ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺃﻥ ﻴﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨـﺎ ﺸـﺭﻭ ﹰﺎ ﺠﺩﻴـﺩﺓ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﻹﻀﻌﺎﻑ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﺅﺍﺩ ﻤﺭﺴﻲ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻨﻪ "ﺤﻴﻥ ﻴﺘﻔﻭﻕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺴﻠﻌﻲ ﺃﻱ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺴـﻭﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ، ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺼﺒﺢ ﻟﻪ ﺍﻟﻐﻠﺒﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻷﺨـﺭﻯ، ﻓﺈﻨـﻪ ﻴﺘﻁﻠـﺏ ﻗﻴـﺎﻡ ﺍﻟﺒﺭﺠﻭﺍﺯﻴـﺔ‬ ‫٧٨٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 489.
    ‫ﺒﺎﻻﺴﺘﻴﻼﺀ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺴﻴﻁﺭﺓﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺴـﻭﻕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ ﻭﺘﻭﺤﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻜﻠﻡ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﺒﻠﻐﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓـﻲ ﺩﻭﻟـﺔ ﻭﺍﺤـﺩﺓ‬ ‫ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﻜل ﺤﺎﺠﺯ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺤﺩ ﻤﻥ ﺘﻁـﻭﺭ ﺘﻠـﻙ ﺍﻟﻠﻐـﺔ‬ ‫ﻭﺭﺴﻭﺨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺏ. ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻜﺒـﺭﻯ ﻻﺘﺼـﺎل‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﺒﻌﺽ" )٧(.‬ ‫ﻭﻴﻔﺴﺭ ﻫﺫﺍ ﺒﺄﻥ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﻭﺤـﺩﺓ ﺍﻟﻨﻤـﻭ ﻫﻤـﺎ ﺃﻫـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﻟﻘﻴﺎﻡ ﻤﺒﺎﺩﻻﺕ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺤـﺭﺓ ﺸـﺎﻤﻠﺔ ﺤ ﹰـﺎ ﺘﺘﻭﺍﻓـﻕ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻟﺘﻜﺘل ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺘﻜﺘﻼ ﺤ ‪‬ﺍ..".‬ ‫ﹰ ﺭ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺭﻯ ﻜﻴﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ‬ ‫ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍ ‪‬ﺎ ﻭﺍﻋ ‪‬ﺎ ﻴﺤﺭﺭﻫـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﻴﻌﻤﻘﻬﺎ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺭ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩ ﺃﻓﻀل ﻤﺜﺎﻻ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ )ﻓﺼﻭل( ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺘﺼﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﺎﻴﺔ ﻤـﻥ ﺃﻫـﻡ ﻏﺎﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺼﻭﺭ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺒﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻱ ﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﺃﻭ ﻨﺎﻗﺩ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻟﺩﻴﻪ ﻫﻲ ﺃﺩﺍﺓ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺭﻭﺍﺩﻨﺎ ﺍﻷﻭﺍﺌل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ )٨(.‬ ‫ﻀ‬ ‫٨٨٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 490.
    ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ، ﻓﺎﻟﺘﺭﺍﺙ ﻫﻨﺎ ﻻ ﻴﻌﻨـﻲ‬ ‫ﻓﻘﻁ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺩﺍﺭﺝ ﻟﻠﺘﺎﺭﻴﺦ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻋﺎﻤل ﺍﻟﺘـﺭﺍﺙ‬ ‫ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﺇﻁﻼﻗﻪ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺼـﺒﺢ ﺍﻻﻫﺘﻤـﺎﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻭﺠﻪ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻤﻥ ﺇﺭﺙ ﺍﻷﻤﺔ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻗﻴﻤﻬﺎ، ﻓﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺜﻲ ﻗﻭﺓ ﺩﺍﻓﻌﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻓﻴﺼﺒﺢ ﻟﻨـﺎ ﺘﺭﺍﺜﻨـﺎ ﺍﻟﻤﻤـﺎﺭﺱ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ، ﺒﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻴﻁل ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺭﺍﺙ ﺁﺨﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻁﻭﺭ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻨﻴﺭ ﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻌﻭﻕ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺨـﻼﻕ ﻟﻠﻬﻭﻴـﺔ، ﻭﻫﻤـﺎ ﻓـﺈﻥ ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻅل ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺭﺅﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﻟﻠﺘﺭﺍﺙ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺘﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﻨﺼﻭﺼـﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺨﺎﺼﺔ ﺇﺫﺍ ﺘﻌﻠﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﻨﺸﺭ ﺇﺒﺩﺍﻉ ﺩﺍل ﺃﻭ ﻨﻘﺩ ﻓﺎﻋل.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻜﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺩ. ﻋـﺯ ﺍﻟـﺩﻴﻥ‬ ‫ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﻗﺭﺏ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤـﻴﻥ‬ ‫ﻻﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﻴﻥ ﻓﺄﻜﺩ‬ ‫ﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ: "ﺇﻨﻨﻲ ﺃﺤﺩﺩ ﻤﺭﺓ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﻘﺎﺒﻠﻬﺎ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﻜﻴﻑ ﻨﺤﻠﻬﺎ؟ ﻭﻤـﺎ‬ ‫ﻫﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺍﻹﺒـﺩﺍﻉ ﻭﺩﻭﺭﻫـﺎ ﺍﻟﻤﻨﺸـﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ.." )٩(.‬ ‫٩٨٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 491.
    ‫ﻭﺒﻌﺩ ﻋﻨﺼﺭﻱ ﺍﻟﻠﻐﺔﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ.‬ ‫ﻓﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻴﺅﻜﺩ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ،‬ ‫ﻓﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻅل ﻤﺘﺨﻠﻔﺔ ﺇﺫﺍ ﻟـﻡ ﺘﻭﺍﻜـﺏ ﻋ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﺎﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ، ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﺘﻁﻭﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻭﻫﻲ ﺃﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺃﻴﺔ ﻤﺴﻤﻴﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺃﻭ ﺍﻷﺼﺎﻟﺔ، ﻓﻌﻤﻠﻴﺔ ﺘﻁـﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ‬ ‫ﻭﺘﻔﺎﻋﻠﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻴﺤﺭﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﻗﻴﻭﺩ ﺍﻟﻐﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻭل ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺠﻪ ﻤﻥ ﻭﺠﻭﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺃﻭ ﻴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺩﻭﻥ ﻤﻭﺍﻜﺒﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻤﻤﺎ ﻴﻌﻤل ﻋﻠـﻰ ﺘﻤﻴﻴـﺯ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﻌﻤﻴﻕ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺠﻬـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻋﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺒﺫﻟﻪ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻟﻠﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻟﺘﻁﻭﺭ ﻤﺠﺘﻤ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺫﻱ ﻫﻭﻴﺔ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﻓﻨﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺄﺼﻴل ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻓـﻲ ﺁﻥ ﻤ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻫﺎﺠﺱ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻭﺍﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺒﻊ ﻗﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺘﻭﻗـﻑ ﻤﻌـﻪ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﻫﻨﺎ.‬ ‫٣ ـ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ:‬ ‫٠٩٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 492.
    ‫ﺇﺫﺍ ﺴﻠﻤﻨﺎ ﺠﺩﻻﺃﻥ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺸـﻬﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻓﺴﻭﻑ ﻨﺠﺩ ﻫﺫﺍ ﻤﺘﺒﻠـﻭ ‪‬ﺍ ﻓـﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ.‬ ‫ﻓﺎﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺸﻬﺩﺕ ﻤﺅﺸـﺭ‬ ‫ﺘﺩﻫﻭﺭ ﺤﺎل ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺭﻏﻡ ﻤـﺎ ﻟـﻭﺤﻅ ﻓـﻲ ﻋﻘـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﺘﺼﺎﻋﺩ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻓـﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻨﻌﻜﺎﺱ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻋـﺎﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ـ ﺭﻏـﻡ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻴﻨﺒﺊ ﺒﺤﺭﻜﺔ ﺼﺎﻋﺩﺓ ﻹﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺩﺒﻲ.‬ ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤـﺭﺏ ٠٩٩١ ـ‬ ‫١٩٩١ ﺸﻬﺩﺕ ﺍﻨﺤﺴﺎ ‪‬ﺍ ﻋﺎﻟ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺘﻔﻌﻴل ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻨﺤﻬﺎ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﺎ ﺇﺫ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺤﺎﻻ ﺩﻭﻥ ﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺃﺴﻬﻤﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ‬ ‫١٩٩١ ﻭﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﻟﻠﺒﻠﻁﺠﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻀﺭﺏ ﺍﻟﺒﻨﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻴﺔ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺸﺘﺎﺀ ٨٩٩١ ﻋﻘﺏ ﺃﺯﻤـﺔ ﺍﻟﺘﻔﺘـﻴﺵ‬ ‫١٩٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 493.
    ‫ﺍﻟﻤﻔﺘﻌﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺨﺎﺹ ﻭﻗﺩ ﻋـﺭﻑ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻤﺎ ﻴﺅﺜﺭ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻜﺎﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﺴﻠﻭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ )ﻭﺍﻱ ﺭﻴﻔﺭ(.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﻭﺤﺩ ﻤـﻥ ﺘﺒﻠـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬ ‫٤ ـ ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ:‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺃﺜﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺒﺎﺤﺙ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﻭﻫﻲ ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻜل ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺸﻐﻑ ﺍﻟﺭﺼﺩ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻲ ﻟﻠﻤﺠﻼﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ.‬ ‫ﻓﻔﻲ ﻤﺼﺭ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻭﺠﺩ ﺒﻬﺎ ﻤﺠﻼﺕ‬ ‫ﺘﺭﻗﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺄﻤﻭل ﻤﻨﻬﺎ )ﻟﻨـﺫﻜﺭ ﻤﺠـﻼﺕ: )ﺠـﺎﻟﻴﺭﻱ‬ ‫٨٦(، )ﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻘﺼﺔ ٨٦٩١( ﻭ)ﺴﻨﺎﺒل ٩٦٩١( ﺜﻡ )ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ(‬ ‫ـﺔ ٧٩٩١( ﻭ) ـﻌﺭ(‬ ‫ﺍﻟﺸـ‬ ‫ـﺔ ٣٧٩١( ﻭ)ﺍﻟﻘﺼـ‬ ‫٢٧٩١( ﻭ)ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـ‬ ‫٦٧٩١ ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻤﻊ ﺃﺯﻤﺔ )ﻟﻤﺎﺴﺘﺭ( ﻅﻬﺭﺕ ﻋـﺩﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﺔ: )ﺇﻀﺎﺀﺓ( ﻭ)ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ( ﻭ)ﺍﻟﻐﺩ( ﻤﺘﻨﺎﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻜﺎﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻭﺍﻟﺤﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻬﺘﻡ ﺒﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻭﻤﻊ ﺍﻤﺘـﺩﺍﺩ ﻤﺜـل‬ ‫٢٩٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 494.
    ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺇﻟـﻰﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴـﺎﺕ، ﻭﺍﻟﺘﻘـﺕ ﺒﻨﻅﺎﺌﺭﻫـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ: )ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ( ﻭ)ﺍﻷﺭﺒﻌﻤﺎﺌﻴﻭﻥ( ﻭ)ﺍﻟﺨﻤﺎﺴﻴﻥ(‬ ‫ﻭ)ﺍﻟﺠﺭﺍﺩ( ﺜﻡ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻤﺘﻬﺎﻓﺘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻐﻠـﺏ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‬ ‫ﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭ)ﺍﻟﺸﻠﻠﻴﺔ( ﻜﻤﺎ ﻨﺠـﺩ ﻓـﻲ )ﺃﺨﺒـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﺩﺏ( ﻤﻤﺎ ﻴﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﻭﻋﻲ ﻗﻭﻤﻲ ﻭﺍﻉ..‬ ‫ﻭﻋﺩﺍ ﻤﺠﻠﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﺜﻨﺘﻴﻥ ﺴﻨﺠﺩ ﻓﻘ ‪‬ﺍ ﺸﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﺔ، ﻭﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻨﺠﺩﻩ ـ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺏ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻘﺒﺎﺌﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻬﺎ ﺒﻨﺸﺭ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻗﺘﺭﻥ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﻀـﻴﻘﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؛ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﺩﺭﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﻤﻥ )ﻗﺎﻓﻠـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺯﻴﺕ( ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﺭﺍﺌﺩ( ﺇﻟﻰ )ﺍﻗﺭﺃ( ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ( ﺇﻟـﻰ‬ ‫)ﺍﻟﻔﻴﺼل( ﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﻜﻠﻬﺎ ﻋـﻥ ﺍﻹﻁـﺎﺭ ﺍﻟﻘﻁـﺭﻱ ﻓﺎﻫﺘﻤـﺕ‬ ‫ﺒﺎﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﻴﻥ ﻭﻗﻀﺎﻴﺎﻫﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﻋﺒﺭﺕ ﻋﻥ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻁﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻁﻭﻟﺔ ﺒﻨﺴـﺏ ﻀـﺌﻴﻠﺔ‬ ‫)ﻓﺘﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭﻓﻠﺴﻁﻴﻥ( ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻟـﻡ ﺘـﻭل‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﻴﺔ ﺃﻫﻤﻴﺔ )٠١(.‬ ‫٣٩٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 495.
    ‫ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴـﻴﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﻜﺎﺏ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘـﺄﺘﻲ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻤﻊ ﻤﻀﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺴﻨﻜﺘﺸـﻑ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺠﻬـﺩ ﻟﻠﺨـﺭﻭﺝ ﻤـﻥ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺭﻜﺯﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ )ﻭﺇﻥ ﺒـﺩﺍ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﻤﻭﺠﺔ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ( ﻨﺠﺩ ﻫـﺫﺍ ﻓـﻲ ﻤﺠـﻼﺕ ﻤﺜـل‬ ‫)ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ( ﻭ)ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ( ﻭﻤﻠﺤﻘﻬﺎ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺤﺘﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺴﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ ﺘـﻭﻟﻲ ﺍﻟﻌﻘـل‬ ‫)ﺍﻟﺒﺭﻫﺎﻨﻲ( ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ ـ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﻜﺘﺎﺒﻬﺎ ﻤﻨﺯﻟﺔ ﻓـﻭﻕ ﺍﻟﻌﻘـل‬ ‫)ﺍﻟﻌﺭﻓﺎﻨﻲ( ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﻋﻨﺩﻫﻡ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻲ، ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ ﻓﺈﻨﻨـﺎ‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻤﺜﻠﺕ ﻤﻭﺠﺔ ﻓـﻲ "ﺤﺭﻜـﺔ‬ ‫ﺍﻹﺤﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ" )١١(.‬ ‫ﻭﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﺎ ﻴﻭﺍﺠﻬﻨﺎ ﻤـﻥ ﻨﻘـﺹ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒـﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﻠﺤﻅ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻤـﺔ ﻓـﻲ ﺸـﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ )ﺒﺎﻹﻨﺘﺭﻨﺕ(، ﻓﻌﺩﺍ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺠـﺩ ﻤﻭﻗ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻴﺤﺩﺩ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺠﻼﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ، ﻨﻠﺤـﻅ ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺘﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺃﺩﺒﻨﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓﺎﺘﻨﺎ ﺒﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻘﻁﺭ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻔﻌﻠﻪ‬ ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ، ﻓﻠﻜل ﻗﻁﺭ ﻤﺠﻼﺘﻪ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﺤﺩﺍﺜـﻪ‬ ‫٤٩٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 496.
    ‫ﻭﺩﻭﺭ ﻨﺸﺭﻩ.. ﺍﻟﺦ،ﻓﺈﺫﺍ ﻓﺘﺤﻨﺎ ﻤﻭﻗ ‪‬ﺎ ﻟﻘﻁﺭ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻟﻔﻭﺠﺌﻨﺎ ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺠﻼﺕ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﻋﺭﺒﻲ ﻗـﻁ، ﺍﻟﻠﻬـﻡ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺠﺭ ﻭﺒﺎﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴـﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ )٢١(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺠﻼﺕ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﻷﻥ ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺘﺄﺜﺭﺕ ﺒﺎﻟﻤﻨـﺎﺥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺭﺩﻱ ﻭﺇﻴﺜﺎﺭ ﺍﻟﺸﻠﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺸﻴﻙ ﺍﻟﺨـﺭﻭﺝ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺒﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻤـﻥ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺒﺈﻨﺸﺎﺀ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻭﺘﺩﻋﻴﻤﻬﺎ ﺜﻡ ـ ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀﻊ ﺁﺨﺭ ﻨﺭﺼﺩ ﻓﻴﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺃﻤـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﻘﻑ ﻋﻨﺩ ﻤﺼﺭ )ﻜﺠﺎﻟﺔ(، ﻓﻘﻁ، ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ..‬ ‫٥ ـ ﺘﻌﺭﻴﻑ )ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ(:‬ ‫ﻭﻏﻨﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ )ﺤﺎﻟﺔ( ﻫﻭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل‬ ‫ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻤﺎﻻﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻓﺈﻥ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴـﺔ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﻫﻨﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻭﻓﺭﻩ ﻟﻨﺎ ﻤـﻥ ﺘﺒﻠـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻭﻨﻭﻓﺭ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻐﻴـﺏ‬ ‫٥٩٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 497.
    ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺴﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤـﺭ ﺒﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﻟﻌﺩﻡ ﺘﻭﻓﺭ ﻀﺒﻁ ﻤﻨﻬﺠـﻲ ﻟﻬـﺫﻩ ﺍﻟـﺩﻭﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻭﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ‪ (١٣) Case study‬ﻴﻌﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺇﻨﻬﺎ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﻠﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻔﺼﻠﺔ ﻋـﻥ‬ ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﻌﻴﻨﺔ، ﻓﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺤﺎﻟﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻘـﻁ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻋﻜﺱ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻭﻤﺜﻴﻠﺘﻬﺎ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻨﻠﺘﺯﻡ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺒﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ، ﻓﺩﺭﺍﺴـﺔ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺤﻥ ﺒﺼﺩﺩﻫﺎ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﻭﺨﻴـﺎل‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻭﻤﺩﻯ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻴﻪ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻨﺴﺘﺨﺩﻡ ﻤﺩﺨل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻫﻨﺎ ﻟﻠﺘﻭﺼل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺭﻭﺽ ﻭﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻓﺭﻭﺽ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻜﻤﺎ ﻨﺭﻯ ﺍﻨﺴﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﻠﻭﺼـﻭل‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ؛ ﻭﺴﻭﻑ ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻋﺩﺓ ﻋﻴﻨـﺎﺕ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﻤﺠـﻼﺕ: )ﻓﺼـﻭل(‬ ‫ﻭ)ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﻭ)ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ( ﻭﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ(..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ...‬ ‫٦٩٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 498.
    ‫ﺜﺎﻨ ‪‬ﺎ: ﺍﻟﻤﺠﻼﺕﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ:‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺤﺎﻭل ﻁﺭﺤﻪ ﻫﻨﺎ، ﺒﺎﻟﺒﺭﻫﻨﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﻨﻔﻴﻪ،‬ ‫ﻫﻭ:‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ؟‬ ‫ﻭﺒﺸﻜل ﺃﺩﻕ:‬ ‫ﻫل ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺄﻜﻴـﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺒﻠﻭﺭﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﻴﻤﺭ ﺒﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻜﺒـﺭﻯ؟ ﻟﻨﺤـﺎﻭل‬ ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻼﺘﻨﺎ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ..‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﺴﻭﻑ ﺘﺘﺤﺩﺩ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﻤﺤﺎﻭﺭ‬ ‫ﺴﻨﺤﺎﻭل ﺘﻔﺼﻴﻠﻬﺎ ﻟﻼﻗﺘﺭﺍﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ..‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﺴﻌﻴﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺨﻼل ﻋﺩﺓ ﻤﺤﺎﻭﺭ ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ:‬ ‫- ﺃﺤﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﻭﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﺍﻷﻭل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ؛‬ ‫ﺃﻱ ﻤﺎ ﺍﺼﻁﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻤﻴﺘﻪ ﻓـﻲ ﺃﺩﺒﻴـﺎﺕ ﺍﻹﻋـﻼﻡ‬ ‫ﺒﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌـﺩ ﺃﻭ ﺭﺌـﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ ‪Chif‬‬ ‫‪ editour‬ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻋﻤﺎ ﻴﻨﺸـﺭﻩ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺭﺭ ﻤﺎ ﻴﻨﺸﺭ ﻭﻤﺎ ﻻ ﻴﻨﺸـﺭ ﺒـل‬ ‫٧٩٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 499.
    ‫ﻭﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻭﻀﻊﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﻤﺘﺎﺒﻌـﺔ ﺘﻨﻔﻴـﺫﻫﺎ‬ ‫)٤١(.‬ ‫- ﺜﻡ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ‪ Writer‬ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻗﻁﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﻏﻠﺒﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻤﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ ﻤﻌـﻪ‬ ‫ﺩﻻﻟﺔ ﺘﻤﻴﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬ ‫- ﻭﻴﺄﺘﻲ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺤﻭﺭ ﺁﺨﺭ ﻴﺘﻤﺜـل ﻓـﻲ ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ‬ ‫‪ Discourse‬ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ ﺒﻤﺎ ﻴﻤﺜـل ﺩﻻﻟـﺔ‬ ‫ﻫﺎﻤﺔ، ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻗﺩ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﺤـﻭ ﻤـﺎ‬ ‫ﺘﺘﺄﻟﻑ ﻤﻌﻪ ﺍﻟﺠﻤل ﻟﺘﺅﻟﻑ ﻨ ‪‬ﺎ ﺩﺍل ﺃﻭ ﺩﻻﻟﺔ ﻟﺘﺸـﻜل‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻤﻨﻁﻭ ﹰﺎ ﺃﻭﺴﻊ ﺒﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﻀﻲ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﺘﻌﺒﺭ ﻋﻨﻪ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻋﺩﺓ ﻤﺤﺎﻭﺭ ﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﺘﺴـﻬﻡ ﻓـﻲ ﺭﺼـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻴﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻹﺠﻤﺎل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺼﻴل.‬ ‫ﻴﻼﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻤﺠﻠـﺔ )ﻓﺼـﻭل( ﺘـﻭﻟﻲ ﺭﺌﺎﺴـﺘﻬﺎ ﺃﻭل‬ ‫‪‬‬ ‫ﺼﺩﻭﺭﻫﺎ ﺃﻭل ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺩ. ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﻭﻫﻭ ﻤﺜﻘـﻑ‬ ‫ﺫﺍ ﻁﺎﺒﻊ ﻋﻠﻤﻲ ﺼﺎﺭﻡ ﻭﻤﻨﻬﺞ ﻨﻘﺩﻱ ﻭﺍﻋﻲ؛ ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻤﻘﺩﻤﺎﺘﻪ‬ ‫٨٩٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 500.
    ‫ﺃﻭ ﻜﻠﻤﺎﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰﺴﻨﻼﺤﻅ ﺤﺭﺼﻪ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺙ‬ ‫ﻭﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺠﺎﺩﺓ ﻟﻠﻭﻗﻭﻑ ﺒﻐﻴﺭ ﻭﺠل ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ،‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻭﻋﻴﻪ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﺍﻷﻭﻟـﻲ ﻴﺼـل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺃﻗﺼﺎﻩ، ﻴﺅﻜﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺘﺼﺩﺭ:‬ ‫)ﻤﺒﺩﺌﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺭﻜﺒﻴﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﻴﻥ ﺘﺭﺍﺀﻯ ﻟﻨﺎ ﻅـﻼ ﻴـﺅﺜﺭﺍﻥ‬ ‫ﺴﻠﺒ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ،‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ﻨﻅﺭﺓ ﺘﻘﺩﻴﺱ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ، ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ ﺸﻌﻭﺭ ﺍﻻﺴﺘﺨﺫﺍﺀ ﺃﻤـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ(.‬ ‫ﺇﻨﻪ ﻴﺭﻴﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺃﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻻ‬ ‫ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺤﺎﻀﺭﺓ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﺍﻟﺫﻱ ﻤـﺭ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﺒﻌﺩ ﺩﺨﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻤﻨﺫ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻗﺭﻨﻴﻥ ﺇﻨﻤﺎ ﻫـﻭ‬ ‫ﺇﻴﺫﺍ ﹰﺎ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻤﺎﺴﻙ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺱ ﻋﺼﺭﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ،‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴﻀﻴﻑ ﻤﺅﻜ ‪‬ﺍ ﺫﻟﻙ:‬ ‫ﺩ‬ ‫)ﻟﻘﺩ ﺼﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻭﺭﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺤﺩﺩ ﻤﻭﻗﻔﻨﺎ ﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ﺩﻗﻴ ﹰﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﺩ ﻘ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻭﺍﺀ ﻭﺃﻥ ﻨﻔﻜﺭ ﺠﺩ ‪‬ﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺘﺄﺼﻴل ﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﻴﺯﺓ، ﻭﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ، ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻨﺼﻬﺭ ﻓﻲ ﻜﻴﺎﻨﻪ ﺍﻷﺒﻌـﺎﺩ ﺍﻟﺘﺭﺍﺜﻴـﺔ ﻭﺃﺒﻌـﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﺘﻔﺭﺩ( )٥١(.‬ ‫٩٩٤‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 501.
    ‫ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺫﻟﻙ،ﻤﻌﻨﺎﻩ، ﻜﻤﺎ ﻴﺅﻜـﺩ، ﺍﻟﺘـﻭﺍﺀﻡ ﻤـﻊ ﺭﻭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻫﺎﻤـﺔ ﻤـﻥ ﻀـﺭﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ، ﺜﻡ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﺇﻟﻰ ﺇﻨﻀﺎﺝ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌـﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻴﺨﺼـﺹ ﺤـﻭل‬ ‫)ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ( ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﺨﺼﺹ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﻨـﺎﻫﺞ‬ ‫ﻨﻘﺩﻴﺔ ﻤﻌﺎﺼﺭﺓ، ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺄﺼﻴل ﻟﻠﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻁﻴﻠﺔ ﺘﻭﻟﻴـﻪ‬ ‫ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ.‬ ‫ﺃﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻓﻲ ﻨﺴﻴﺞ ﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻨﺎ ﺴﻭﻑ ﻨﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻨﻪ ﺴـﺭﻋﺎﻥ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺘﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺒﺎﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺔ، ﻓﻬﻭ ﻻ ﻴﻜﺘﻔﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﻟﻤﻘﺎﻟﺔ )ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ( ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺴﻬﻡ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻓﻴﺼﺒﺢ ﺃﻫﻡ ﺃﺼﻭﺍﺘﻪ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﻠﺘﻘـﻲ ﺒـﻪ‬ ‫ﻤﺭﺍﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻋﺒﺭ ﺒﺤﻭﺙ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ..‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻴﺯﺨﺭ ﺒﻤﺎﺩﺓ ﺘﺭﺍﺜﻴـﺔ ﺜـ ‪‬ﺓ ﻻ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴﻐﻠﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺃﻭ ﻴﺴﺘﺒﺩ ﺒﻪ، ﻓﻨﺤﻥ ﻤﻊ ﺯﻜﻲ‬ ‫ﻨﺠﻴﺏ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻭﻓﺅﺍﺩ ﺯﻜﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺩﺍﺨل ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ، ﻭﻨﺤـﻥ ﻤـﻊ‬ ‫ﻏﻴﺭﻫﻡ ﻜﺜﻴﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻭﻨﻘﺎﺩﻩ ﻜﺠﺎﺒﺭ ﻋﺼﻔﻭﺭ ﻭﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﺤﺴﻥ ﻭﻋﺎﻁﻑ ﺠﻭﺩﺓ ﻨﺼﺭ ﻭﺴﻴﺯﺍ ﻗﺎﺴﻡ ﻭﻋﻠﻲ ﻋﺸﺭﻱ ﺯﺍﻴـﺩ‬ ‫٠٠٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 502.
    ‫ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﻤﻜﻲ، ﻭﺭﻏﻡﺃﻨﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻨـﺩﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻭﻓـﺭﺓ ﺍﻟﻨﺘـﺎﺝ ﺍﻟﺘﺭﺍﺜـﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻓﻲ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ، ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻪ ﺤـﻴﻥ ﺨﺼﺼـﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻨﺩﻭﺓ ﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺤﺩﺩﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ )ﻤﻭﻗﻔﻨـﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ( ﻭﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻤﻌﺎﺼـﺭﺓ ﻋﺩﻴـﺩﺓ ﻋﺭﻓـﺕ‬ ‫ﺒﻤﻭﺍﻗﻔﻬﺎ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ، ﻭﻨﺤـﻥ ﺃﻤـﺎﻡ ﻤﻨﻁﻠﻘـﺎﺕ ﻓﻜﺭﻴـﺔ‬ ‫ﻭﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ ﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺤﻭل )ﻤﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ( ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﻴﻌـﺩ‬ ‫ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺨﺎﺼﺔ.. ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﻤﻭﻗﻔﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤﻪ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﺍﺭﺘﺒﺎﻁﻪ ﺒﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ( ﻭﻤـﺎ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﺒﻬﺩﻑ ﺃﻥ ﻴﺼل ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﻭﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻟﻴﺱ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻟﺘﺭﺴﻴﺦ ﻤﺒﺭﺭﺍﺕ ﻭﺠﻭﺩﻨﺎ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻭﺍﺼﻠﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺒﻠﻭﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ‬ ‫ﻓﺨﺼﺹ ﻋﺩﺩﻴﻥ ﻤﺘﻭﺍﻟﻴﻥ )ﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻷﺩﺒـﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ(‬ ‫ﺘﺄﻜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻭﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺩﺍﻟﺔ ﻤـﻥ ﻤﺜـل‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺒﺎﻷﺴﻁﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻲ.‬ ‫١٠٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 503.
    ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻠﺘﻘﻲ ﺒﺭﺩﻭﺩ ﺃﻓﻌﺎل‬ ‫ﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺒﺩﺍ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، ﻭﺭﻏﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ـ ﻭﻫﻲ ﺸﻜﻭﻯ ﺘﺘﻜﺭﺭ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ ﺴـﻭﺀ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺔ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻨﺠﺕ ﻓﻲ ﺇﺜﺎﺭﺓ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻤﺄﺯﻕ‬ ‫ﻤﻌﺎﺼﺭ )ﻤﺄﺯﻕ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﻤﺄﺯﻕ ﺍﻟﻠﻐﺔ( ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﻜـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﺤﻘﻴﻪ‬ ‫ﻭﻟﻡ ﺘﻠﺒﺙ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﻥ ﺘﻨﻁﻠﻕ ﻓﻲ ﺃﻋﺩﺍﺩﻫﺎ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤـﻥ ﻗﻀـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺘﻌﻤﻴﻘﻬـﺎ ﻋﺒـﺭ ﻋﻨﻭﺍﻨـﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﺤﺎﻭﺭ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﻨﺎﺱ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺸـﻌﺭ ﻭﻗﺼـﺔ‬ ‫ﻭﻤﺴﺭﺡ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﺼل ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ، ﻭﻤﺎ ﻟﺒﺜﺕ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﺘﺴﻌﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺤﻴﻥ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺄﺒﺤـﺎﺙ‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺎﺕ ﻗﺼﻴﺭﺓ.‬ ‫**‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﺘﺴﻊ ﺍﻷﻓﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﻭﻋﺒﺭ ﺍﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺭﺼﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﺈﺫﺍ ﻋﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻓﺴﻭﻑ ﻨﺠﺩ ﻤﻨﻬﺎ ـ ﻜﻤﺎ ﺃﺴـﻠﻔﻨﺎ ـ ﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻨﻔﺴﻪ، ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻤـﺎ‬ ‫٢٠٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 504.
    ‫ﻜﺘﺒﻪ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺍﻟﻠﻐﺔ( )٦١( ﺇﺫ ﺭﺍﺡ ﻴﺅﻜـﺩ ﻓﻴﻬـﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﻴﻥ ﻟﻠﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺴـﻭﺍﺀ ﺃﻜـﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻜﺘﺎﺏ ﻤﺴﺭﺡ ﺃﻡ ﺭﻭﺍﺌﻴﻴﻥ ﺃﻡ ﺸﻌﺭﺍﺀ ﻗـﺩ ﻋﻠﻤـﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻋﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺃﻓﺼﺤﻭﺍ ﻋﻨﻬـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒل ﻻ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﺨﻠﻭ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﻡ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺼﺭﻴﺤﺔ ﻤﻌﻬﺎ ﻭﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻑ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﻭﻅﻴﻔﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺨـﻼل‬ ‫ﺘﺤﻠﻴل ﻋﻴﻨﺎﺕ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻗﻭﺍل ﻜﻤﺎ ﻴﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﻪ ﻨﻤﺎﺫﺝ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻴﺤﻴﻰ ﺤﻘﻲ.. ﻭﻴﻌﺭﺽ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻓﻨﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﺸﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺒﺤـﺙ ﺁﺨـﺭ‬ ‫ﻤﻜﻤل ﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻫﻭ ﻟﻐﺔ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﻫﻭ ﻤﺒﺤـﺙ ﻻ‬ ‫ﻴﻨﻔﺼل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭل ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴـﻪ ﺒﻭﺼـﻔﻪ ﻤﺸـﺭﻭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻜﻤﻠﺔ، ﻭﻓﻲ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﺭﺒﻁ ﺍﻟﺒﺎﺤـﺙ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻠﻐـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﻓﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ )ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻓﻲ "ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ" ﻋﻨـﺩ ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﺠﺭﺠﺎﻨﻲ( )٧١( ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭ ﺍﻟﺠﺭﺠـﺎﻨﻲ ﻫـﻭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﻔﺭﺩ ﺒﻤﺼﻁﻠﺢ "ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨـﻰ" ﺩﻭﻥ ﺴـﺎﺌﺭ ﺍﻟﺒﻴـﺎﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺇﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻘﺼﺩ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻏـﺭﺍﺭ‬ ‫ﻤﺎ ﺼﻨﻊ ﺭﻴﺘﺸﺎﺭﺩﺯ ﻭﺃﻭﺠﺩﻥ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻗﺼﺩ ﺒﻪ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻜﻠﻲ‬ ‫٣٠٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 505.
    ‫ﻴﻔﺴﺭ ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﻭﻴﻨﻁﻭﻱ ﻓﻲ ﺘﺠﻠﻴﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ: ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻼﻡ ـ ﻻ ﺍﻟﻠﻐـﺔ ـ‬ ‫ﻫﻭ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻨﻅﺭ؛ ﻭﻫﻭ ﻴﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻨﻰ ﻻ ﻴﻨﻔـﻙ ﻋﻨـﻪ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺒﺘﻌﺩﺩ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻷﻭﺍﺌل ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺩﻻﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻟﻸﻟﻔﺎﻅ ﻭﻤﺎ ﻴﻌـﺭﻑ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺜﻭﺍﻨﻲ ﻭﻫﻲ ﺩﻻﻻﺕ ﺤﻀﺎﺭﻴﺔ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻀـﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﻜﻼﻡ "ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ" ﻻ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺒﺎﻟﻤﺠـﺎﺯ‬ ‫ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ ﺒﺎﻟﻜﻼﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺼﺩ ﻤﻨﻪ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻴﺤﺘﺎﺝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﻠﻜﺔ )ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل(. ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل ﻴﺅﺴﺱ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗـﻭﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺜﻭﺍﻨﻲ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﻗﺒﻭل ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻷﻭﺍﺌل ﻭﻨﻔﻴﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻴﻌﺒﺭ ﺒﻨﺎ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻭﻤﻔﻬﻭﻤﻪ )٨١( ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﻭﺘﻨﻭﻴﻌﺎﺘﻬﺎ )٩١( ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﻭﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻓﻴﻪ )٠٢( ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺼﻔﻴﺔ )١٢( ﻤﺭﺍﻭ ‪‬ﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺭﺠﺎﻨﻲ ﻭﺭﻴﺘﺸﺎﺭﺩﺯ ﻭﻓﺎﻭﺴـﺕ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ ﺠﻭﺍﻥ ﺜﻡ ﻓﺎﻭﺴﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ )ﺼـﻼﺡ ﻋﺒـﺩ‬ ‫٤٠٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 506.
    ‫ﺍﻟﺼﺒﻭﺭ(.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺒﻬﻭﻴﺘﻪ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ.‬ ‫ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺴﻠ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟـﺏ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻭل ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻅﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺼﺎﻟﺔ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻔﺭﻉ ﻋﻨﻬﺎ ﻤـﻥ ﻗﻀـﺎﻴﺎ ﻤﻌﺎﺼـﺭﺓ‬ ‫ﻟﺘﺄﺼﻴﻠﻬﺎ ﻜﺎﻷﻟﺴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻤﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺍﻟﺴـﻤﻭﻁﻴﻘﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻭﻋﻠﻡ ﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺭﻤﻴﻨﻭﻁﻴﻘﺎ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻔﺭﻉ ﻋﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﻜﻠﻪ ﻤﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ..‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺸﻜل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ، ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺸﻲ‬ ‫ﺒﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﻋﺒـﺭ ﺍﻷﺩﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺃﻭ ﻋﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺒﺎﺴﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﺃﻭ ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﺒﺎﻟﻤﻴﺜﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﻭﺍﻟﺭﻤـﻭﺯ ﺃﻭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻬل ﺒﺸﻜل ﻭﺍﻉ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﺩﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺅﻜﺩﻭﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻭﻴﺩﻋﻭﻥ ﺇﻟﻴﻪ.‬ ‫٥٠٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 507.
    ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺭﻉﺒﺎﻟﻘﻭل ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻴﺤﻔـل‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺤﺴﺏ ﺃﻭ ﺃﺼﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻜﻅﻭﺍﻫﺭ ﺴﺎﺌﺩﺓ ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬ ‫ﻜﺴﻌﻲ ﺃﺼﻴل ﻟﻬﺅﻻﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻟﻠﺘﺸﺒﺙ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴـﻨﻌﻜﺱ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ، ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﻜﻤﺜﺎل ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺨﺼﺹ‬ ‫ﻤﺠﻠ ‪‬ﺍ ﻜﺎﻤﻼ ﻋﻥ )ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻷﺩﺏ( )٢٢( ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻨﺭﻯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﻟﻨﺭﻯ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻌﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻨﻘﺭﺃ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺩ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﻷﺒﺤﺎﺙ ﻋﺭﺒﻴﺔ:‬ ‫- ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ.‬ ‫ـل‬ ‫ـﺎﺕ ـﻭل ﺍﻟﺘﺤﻠﻴـ‬ ‫ـﺎ ـ ﻤﻼﺤﻅـ ﺤـ‬ ‫- ﺍﻷﺜﻨﻭﻤﻴﺜﻭﻟﻭﺠﻴـ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻐﺔ.‬ ‫- ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫- ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﺒﺩﻴﻊ ﻓﻲ ﺘﺭﺍﺜﻨﺎ ﺍﻟﺸﻌﺭﻱ: ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ.‬ ‫- ﺘﺠﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫- ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻲ ﻟﻸﻁﻼل ﺒﻤﻌﻠﻘﺔ ﻟﺒﻴﺩ.‬ ‫- ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﻙ: ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ.‬ ‫٦٠٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 508.
    ‫- ﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭﻭﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﺼﻁﻔﺎﺌﻲ.‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﺜﺎل ﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺭﺃﺴﻲ ﻤﺤﺩﺩ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺘﺄﻜﺩ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ ﻏﺒـﺭ ﻤﺴـﺘﻭﻯ ﺃﻓﻘـﻲ ﻟﺴـﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﻠﻬﺎ، ﻓﺤﻴﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﻟﺒﻌﺽ ﻋﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ‬ ‫ﻨﻠﺤﻅ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ؛ ﻓﻔـﻲ ﺍﻷﺩﺏ ﺒﺸـﻜل ﻋـﺎﻡ‬ ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻘﺭﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻟﺴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﻴﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺜـﺔ ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻌﺸـﺒﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻥ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻔﻠﺴـﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺴـﻴﻘﻰ ﻭﺍﻟﻠﻐـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﻭﺍﻟﺒﺒﻠﻴﻭﺠﺭﻓﻴﺎ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻨﺼﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﻭﻀﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ ﻭﺍﻟﺸـﻌﺭ ﺍﻟﺤـﺭ ﻭﺍﻟﺭﻭﺴـﻲ ﻭﺍﻟﺼـﻭﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺇﻟﻴﻭﺕ ﻭﺃﺩﻭﻨﻴﺱ ﻭﺭﺍﻤﻲ ﻭﺸﻭﻗﻲ.. ﺍﻟﺦ..‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻨﺘﻌﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺒﻭﻟﻴﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻴﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺒﺎﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﻭﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﻨﻘﺩ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻹﺴﻬﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺼﺩﻯ ﻟﻬﺎ.‬ ‫٧٠٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 509.
    ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻟﻡ ﺘـﺄﺕ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ ﻭﺇﻨﻤـﺎ‬ ‫ﻤﻀﺕ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻓﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﺤﺜﻴ ﹰﺎ ﻟﺘﺄﺼﻴل ﻫﻭﻴﺘﻨﺎ ﻭﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﻴﺯﺓ.‬ ‫ﺜ‬ ‫**‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻔﺘﻘﺩ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﻓﻔـﻲ ﻤﺤـﻭﺭ‬ ‫ﻀ‬ ‫)ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅ ﺩﻻﻟﺔ ﺘﻭﺍﺠـﺩ ﻋﺭﺒـﻲ ﻻ ﻴﺠـﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴل ﻤﻨﻪ، ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻓﺘﻘﺩﺕ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ، ﻟﻡ ﻨﻠﺒـﺙ ﺃﻥ‬ ‫ﻻﺤﻅﻨﺎ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻭﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﻘﺩ ﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻟﻨﺩﻟل ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻋﻲ، ﻓﺈﻨﺎ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺤﻘﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﻠﻬﺎ ﻟﻨﺴﺘﻜﺸﻑ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤـﻥ ﺨـﺎﺭﺝ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﻭﺘﺤﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﻥ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺃﻏﻠﺒﻬﻡ، ﻭﺒﺎﻹﺤﺼﺎﺀ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻓﻘﺩ ﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻤﺠﻠﺔ )ﻓﺼﻭل(‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ )ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ٠٨٩١/ ٠٩٩١( ﻋﺩ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ٥٦٣ )ﺜﻠﺜﻤﺎﺌﺔ ﺨﻤﺴﺔ ﻭﺴﺘﻴﻥ ﻜﺎﺘ ‪‬ـﺎ(‬ ‫ﺒ‬ ‫٨٠٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 510.
    ‫ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭﻱ ﻭﻏﺭﺒﻲﻭﻤﺴﺘﺸﺭﻕ ﻏﺭﺒﻲ ﻭﻋﺭﺒﻲ، ﻭﺼﻠﺕ ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺤﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﺭﺒﻊ ٥٢ %.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ﺃﻀـﺎﻑ ﻟﻸﻓـﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻭﻀﺎﺀ ﺨﻁﺎﺏ ﻗﻭﻤﻲ ﺠﺩﻴـﺩ ﻭﺫﻟـﻙ ﻓـﻲ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤـﻪ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺃﻭ )ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل( ﻤﺴﺘﻁﺭ ‪‬ﺍ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻨﺎ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ، ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻨﻔﻬﻡ ﻜﻴﻑ ﺍﺨﺘﺎﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻋﻨﻭﺍ ﹰﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻟﻌﺩﺓ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺒﻌﺩ ﺫﻟـﻙ )ﺍﻷﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴـﺔ(‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤﻨﻁﻠ ﹰﺎ ﺒﻴﻥ ﺭﻭﺍﺩ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺼﻼﺡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺼﺒﻭﺭ ﻭﻋﺒـﺩ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﻜﺒﻲ ﻭﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ.. ﺍﻟﺦ. ﻤﺨﺘﺘ ‪‬ـﺎ ﻋـﺩﺩﻩ ﺍﻷﻭل‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻬﻤﺔ ﻓﺼﻭل ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻠﻡ ﺒﻬﺩﻑ )ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺨﻁﺎﺏ‬ ‫ﻨﻘﺩﻱ ﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻤﻥ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ..(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺴـﻌﻰ ﺇﻟﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﺍﻷﻭل.. ﻓﺎﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻵﺨﺭ ﻟﻼﻟﺘـﺯﺍﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﻴﺭ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺤﺭﺹ ﺩ. ﺠﺎﺒﺭ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁ ﺒـﺎﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ )ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ( ﻋﺒﺭ ﻜل ﻤﻔﺘﺘﺢ ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻭﺼل‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻠﻑ )ﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ( ﺤﺘﻰ ﻗـﺩﻡ‬ ‫٩٠٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 511.
    ‫ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻋﻴﺔ )ﻷﻜﺜﺭﻤﻥ ﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻤﺒـﺩ ‪‬ﺎ ﻋﺭﺒ ‪‬ـﺎ، ﻴﻤﺜﻠـﻭﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺠﻴﺎل ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺨﺎﺭﺠﻪ..".‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﻥ ﺍﻷﻭﻟﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ﻟﻠﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫ﻨﻜﺘﺸﻑ ﺍﺘﺴﺎﻉ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻓﺈﻟﻰ‬ ‫ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺘﺘﻜﺎﻤل ﺘﻨﻭﻴﻌﺎﺕ )ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ(‬ ‫ﻤﻊ ﻤﺤﺴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﻱ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﻐﺫﺍﻤﻲ ﻭﻜﺎﻅﻡ ﺠﻬﺎﺩ ﻭﻓﻴﺼل‬ ‫ﺩﺭﺍﺝ ﻭﺇﺩﻭﺍﺭﺩ ﺴﻌﻴﺩ ﻭﺠﻭﺍﺩ ﺒﻨﻴﺱ ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻭﺼـﻠﻨﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﺭﺭﺕ ﺘﻨﻭﻴﻌﺎﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻋﺒﺭ ﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﺁﺨﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺸﺘﻰ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺘﻤﻨ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺘـﻪ ﻭﻤـﻊ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﺘﺎﺡ ﻋﺩﺩ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﻟﺘﻐﻁـﻲ‬ ‫ﺃﻗﺎﻟﻴﻡ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ، ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻪ ﺴﺭﻋﺎﻥ ﻤﺎ ﻴﻜﺸﻑ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﻕ‬ ‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻁﺭﺍﺩﻫـﺎ ﻤﺘﻤـﺜﻼ ﻓـﻲ ﺤـﻭﺍﺠﺯ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻭﺍﺭﺘﺤﺎل ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻘﻊ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻜﻠﻬﺎ )ﻋﺎﻗﺘﻨـﺎ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺇﻟﻰ ﺤﻠﻡ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺠﺎﻤ ‪‬ـﺎ ﺸـﺎﻤﻼ(‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤﺴﺘﻌﺭ ‪‬ﺎ ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻓﻀﻼ ﻋـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺤﻀﻭﺭ "ﺍﻟﻘﻤﻊ" ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻗﺎﻟﻴﻡ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻬﻤﺎ ﺍﺨﺘﻠﻔﺕ ﺍﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺘﺒﺎﻴﻨـﺕ‬ ‫٠١٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 512.
    ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﻤﻊﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻴﻨﺘﻘل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟـﺩﺍﺨل‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻴﻌﺭﺽ ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺘﻨﺎ‬ ‫ﻓﻴﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭ)ﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟـﻨﻔﻁ( ﻭﺴـﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﻨﻘﺎﺌﺽ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﻭﻁـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﺤﺎﻀﺭ ﺃﻭ ﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﺎﻀﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ؛ ﺴﺘﻌﺭﺽ ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ.‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺨﺭﺠﻨﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﺭﺠﻤـﺎﺕ‬ ‫ﻟﻜﺘﺎﺏ ﻏﺭﺒﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ ﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻟﺘﺒﻴﻨـﺎ ﺍﻟﻨﺴـﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﻔﻌﺔ ﻟﻤﺩﻯ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﻨﻘﻴﺔ ﺃﺩﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺘﻬﺘﻡ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺁﻓﺎﻕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺒﻌﻴﺩﺓ )٣٢(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻗﻭل ﺃﻥ ﻓﺼﻭل ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺤﺭﺼﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺃﺸﺭﻨﺎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻭل ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ، ﻓﻤﻨﺫ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺘﻭﻟﻲ ﺩ. ﻋﺯ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺭﺍﺡ ﻴﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﺫﻟـﻙ، ﻭﻟـﻡ‬ ‫ﻴﻜﻥ ﻟﺘﻤﻀﻲ ﺴﻨﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﻭﻟﻴﻪ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺤﺘـﻰ ﺸـﻬﺩﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺼﺩﻭﺭ ﻋﺩﺩﻴﻥ ﻜﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﺤﺘﻔﺎﻻ ﺒﻤﺌﻭﻴﺔ ﺸﻭﻗﻲ ﻭﺤـﺎﻓﻅ‬ ‫ﹰ‬ ‫٢٨٩١ ﻭﻫﻭ ﺍﺤﺘﻔﺎل ﺼﺤﺒﺘﻪ )ﺤﻠﻘﺔ ﻨﻘﺩﻴﺔ ﻗﻭﻤﻴـﺔ ( )٤٢( ﻜﻤـﺎ‬ ‫١١٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 513.
    ‫ﺃﺴﻤﺎﻫﺎ ﺠﻤﻌﺕ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﻭﻜل ﻤﺎ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺤـﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﻴﺅﻜﺩﻩ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻻﺤﻅ ﺩ. ﺠﺎﺒﺭ ـ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻭﻟﻲ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ـ ﺇﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎل ﻜﺎﻥ )ﺘﻘﺩ ‪‬ﺎ ﻗﻭﻤ ‪‬ﺎ ﺒﻜل ﻤﻌﻨﻰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ، ﻴﺠﻤﻊ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺸﺭﻕ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻤﻐﺎﺭﺒﻬـﺎ، ﻭﻻ‬ ‫ﻴﻔﺼل ﺒﻴﻥ ﺠﻨﻭﺒﻬﺎ ﻭﺸﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ( )٥٢( ﻭﻫﻭ ﻤـﺎ ﻴﺼـل ﺒﻨـﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﻴﺙ ﺤل ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻋﻥ )ﻓﺼﻭل(، ﻭﻤـﻥ،‬ ‫ﺒﺩﺃﺕ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺃﺨﺭﻯ..‬ ‫**‬ ‫ﻭﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺘﻜﺘﺸﻑ ﺃﻥ ﺩ. ﺠﺎﺒﺭ ﻋﺼﻔﻭﺭ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻓﻤﻨﺫ ﻤﻘﺩﻤﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺘﻭﻟﻴـﻪ ﺭﺃﻱ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺤﻠ ‪‬ﺎ ﺭﻭﺍﺩ ﺃﺫﻫﺎﻥ ﻁﻠﻴﻌﺔ ﻤﺜﻘﻔﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﺔ ﻭ‬ ‫ﻤ‬ ‫)... ﻓﻲ ﺘﻁﻠﻌﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺤﻭﺍﺭ ﻤﻥ ﻨـﻭﻉ ﻤﺨﺘﻠـﻑ،‬ ‫ﻴﺤﻘﻕ ﺇﻀﺎﻓﺎﺕ ﻜﻤﻴﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ، ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﻟﻠﻌﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻌﻘـﺩﺓ ﺒـﻴﻥ ﺍﻷﻁـﺭﺍﻑ ﺍﻟﺜﻼﺜـﺔ: ﺍﻟﺘـﺭﺍﺙ‬ ‫ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ.. ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﻟﻸﻤﺔ ﺒﻜل ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺘﻪ، ﻭﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺍﻹﺒـﺩﺍﻋﻲ‬ ‫٢١٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 514.
    ‫ـ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻤﺘﻐﺎﻴﺭﺍﻟﺨﻭﺍﺹ ﻟﻸﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘﺤـﺭﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻭﺍﻻﺘﺒﺎﻉ ﺒﻜل ﺃﻨﻭﺍﻋﻬﻤﺎ(.‬ ‫ﻭﻴﺴﺘﻌﻴﺩ ﺼﺎﺤﺏ )ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ( ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨـﺫ‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻓﻴﺸﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ‬ ‫).. ﺃﻥ ﺘﺘﻭﺍﺼل ﺒﻔﻜﺭﻫﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤـﻴﻁ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ،‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻤﻠﺘﻘﻰ ﻗﻭﻤ ‪‬ﺎ، ﺘﻀﺎﻓﺭﺕ ﻓﻴﻪ ﺠﻬﻭﺩ ﻨﻘﺎﺩ ﻤﺼﺭ ﻭﺃﻗﺭﺍﻨﻬﻡ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﻲ ﻜل ﺃﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒـل ﺨـﺎﺭﺝ ﺤـﺩﻭﺩ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺩﻭﻥ ﺘﻔﺭﻗﺔ ﺃﻭ ﺘﻤﻴﻴﺯ. ﻭﻜﺎﻥ ﺴﻌﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ ﻓـﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻠﺘﻘﻰ ﻗﻭﻤ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻔﻜﺭ ﺍﻷﺩﺒﻲ( )٦٢(.‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺠﺎﻭﺯﻨﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ ﺍﻟﺭﺃﺴـﻲ‬ ‫ﻟﺘﻭﻗﻔﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺜﺎل ﻭﺍﺤﺩ ﺤﻭل ﻤﻠﻑ )ﻗﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﺭﺍﺜﻴﺔ( )٨٢(.‬ ‫ﺇﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺩﻤﺘﻪ ﻫﻨﺎ ﻴﺤﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻬﻠﻜﺘﻪ ﺭﻭﺍﻴـﺔ )ﺃﻭﻻﺩ‬ ‫ﺤﺎﺭﺘﻨﺎ( ﻓﻴﻤﺎ ﺍﺴﺘﻬﻠﻜﺕ ﻤﻥ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺴﺭﺩ ﻴﺴﺘﻠﺯﻡ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻗﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﺭﺍﺜﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺘﻭﺠﻴﺩﻫﺎ ﻋﺒﺭ ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻤﺜل )ﺘﺠﻨﻴﺱ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ( ﻭ) ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﺒﻥ‬ ‫ﺩﺭﺒﺔ( ﻭ)ﺴﻤﻌﺔ ﺍﻟﺘﻀﻤﻴﻥ ﺍﻟﺘﻬﻜﻤـﻲ ﻓـﻲ ﺴﺭﺴـﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴـﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺩﻭﻴﺭ( ﻭ)ﺒﺯﻭﻍ ﺸﻜل ﻗﺼﺼﻲ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﻔﺭﺍﻥ(.. ﺇﻟـﻰ‬ ‫٣١٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 515.
    ‫ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥﻗﻀﺎﻴﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﻨﻠﺤﻅ ﺘﻭﺍﺠﺩ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺒﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻜﻤﺤﻤﺩ ﺃﻨﻔﺎﺭ ﻭﻤﺤﻤـﺩ ﻤﺸـﻴﺎل ﻭﻋﺒـﺩ ﺍﷲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺫﺍﻤﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﻜﻴﻠﻴﻁﻭ ﻭﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﻁﺎﺭ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ..‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺘﻭﺍﻟﻲ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﻨﻼﺤﻅ ﺍﺤﺘﻔﺎﺀ ﻓﺎﺌ ﹰﺎ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺙ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭﻩ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟﻤﻥ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻥ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺼـﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘـﺭﺍﺙ‬ ‫ﻴﺼﺤﺒﻪ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﺒﺎﻟﻤﻨـﺎﻫﺞ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭﺓ ﻜﺎﻟﺒﻨﻨﻴﻭﻴـﺔ ﻭﻨﻅﺭﻴـﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﻭﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻲ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ؛ ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻪ ﺍﺒﺘـﺩﺍﺀ ﻤـﻥ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺸﺘﺎﺀ ٥٩٩١ ﺃﻀﻴﻑ )ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺏ( ﺒﻤﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺨﺼﺹ ﻟﻪ ﻤﺤﻭ ‪‬ﺍ ﺨﺎ ‪‬ﺎ، ﻭﻗﺩ ﺃﺜﺒﺕ ﻤﻼﺤﻅﺘﻪ ﻤـﻥ‬ ‫ﺭ ﺼ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻟﻡ ﻴﺫﻜﺭ ﻜﻠﻤﺔ )ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺏ( ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻟﻤﺴﺭﺡ،‬ ‫ﻓﺄﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﻑ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋـﻥ ﻫﻭﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺨﺼﺹ ﻟﻪ ﻋﺩﺓ ﺃﺠﺯﺍﺀ.‬ ‫**‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺩﻗﻴﻕ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻭﻟ ‪‬ﺎ ﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﻭﻟﻊ ﺒﺄﻥ ﻴﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻗﻀﺎﻴﺎﻩ ﻤـﻥ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺌﻠﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻲ ﺍﻟﻤﺴﺭﺤﻲ‬ ‫٤١٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 516.
    ‫ﺃﻭ ﺃﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔﻤﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻨﻘـﺩ؛ ﻓﻔـﻲ ﻤﺤـﻭﺭ )ﺃﺒـﻭ ﺤﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩﻱ( ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ ٥٩٩١ ﺤﺭﺹ ﻓﻲ ﻜـل ﻤﻔﺘـﺘﺢ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﺠﺯﺍﺌﻪ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻟـﻪ ﻫـﻭ ﺘﻨـﺎﻭل‬ ‫ﻗﻀﺎﻴﺎﻩ )ﻤﻥ ﻤﻭﻗـﻊ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺌﻠﺔ ﻻ ﺍﻟﺘﺴـﻠﻴﻡ، ﻭﻤـﻥ ﻤﻨﻁﻠـﻕ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻜﺸﺎﻑ ﻻ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺱ، ﻭﻤﻥ ﻁﻤﻭﺡ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺘﺸـﻜل‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﺹ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺎﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺠﺎﻫﺯﺓ( ﺇﻟﻰ ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﺫﻟﻙ )٠٣(.‬ ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺠﺎﺒﺭ ﻋﺼﻔﻭﺭ ﻜـﺎﻥ ﻤﺴـﺌﻭﻻ ﻋـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﺤﻴﺙ ﻴﻘﺘﺭﺡ ﻤﻭﻀـﻭﻋﻪ ﺃﻭﻻ ﺒﻌﻤـل‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻋﻥ ﺃﺒﻲ ﺤﻴﺎﻥ، ﻭﻭﻀﻊ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﻟﻪ ﺇﻟﻰ ﻜـل ﻤـﻥ‬ ‫ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺜﻡ ﻨﺸﺭﺕ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﺜﺎﻨ ‪‬ـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻷﺠـﺯﺍﺀ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺃﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺘﻨﻭﻴﻌﺎﺕ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺘﺘﻭﺍﺼل ﻋﺒﺭ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻋـﻥ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻟﺘﺼﻨﻊ ﻟﺤ ﹰﺎ ﻭﺍﺤ ‪‬ﺍ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠـﻰ ﺸـﺭﻭﻁ ﺒﻘـﺎﺀ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ )٧٢(.‬ ‫ﻭﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻠﺠﻥ ﻴﺘﻜﺭﺭ ﻋﺒـﺭ ﺸـﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺘـﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺤﺩ ﺩ. ﺃﻟﻔﺭﻴـﺩ ﻓـﺭﺝ ﺒﺠﺎﻨـﺏ‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻨﺼﺭ ﺍﷲ ﻭﺤﻠﻤﻲ ﺴﺎﻟﻡ ﺒﺠﺎﻨﺏ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ‬ ‫٥١٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 517.
    ‫ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲﺃﻜﺜﺭ: ﺇﻤﻴل ﺤﺒﻴﺒﻲ ﻭﺤﻨﺎ ﻤﻴﻨﻪ ﻭﺭﺸـﺎﺩ‬ ‫ﺃﺒﻭ ﺸﺎﻭﺭ ﻭﺴﻠﻴﻡ ﺒﺭﻜﺎﺕ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﺍﻟﻠﻌﺒﻲ.. ﺍﻟﺦ..‬ ‫ﻭﻴﺤﺴﻥ ﺒﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﻌﻴﺩ ﺒﺸﻜل ﻤﺘﻜﺭﺭ ﺼﻭﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺎﺘﻪ ﻭﺃﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓـﻲ ﺘﻜﺭﺍﺭﺍﺘـﻪ ﻋﺒـﺭ‬ ‫ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﺃﻋﺩﺍﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ، ﻭﺤﺴـﺒﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺙ ﺼﻭﺭ ﻟﻠﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺘﺄﻜﻴﺩﻫﺎ ﻋﺒﺭ ﻤﺭﺤﻠﺘﻲ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺙ، ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﺴـﺏ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ:‬ ‫- ﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ.‬ ‫- ﺯﻤﻥ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ.‬ ‫- ﺘﺭﺍﺜﻨﺎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻱ.‬ ‫- ﺃﻟﻑ ﻟﻴﻠﺔ ﻭﻟﻴﻠﺔ.‬ ‫- ﻗﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﺭﺍﺜﻴﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﻭﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺏ.‬ ‫- ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ.‬ ‫- ﺃﺒﻭ ﺤﻴﺎﻥ ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩﻱ.‬ ‫- ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ.‬ ‫- ﻗﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ.‬ ‫٦١٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 518.
    ‫- ﺃﻓﻕ ﺍﻟﺸﻌﺭ.‬ ‫- ﺍﻷﻓﻕ ﺍﻷﺩﻭﻨﻴﺴﻲ.‬ ‫- ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺩﺍﺕ ﻁﺭﺤﺕ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠﻕ ﺘﻁﺒﻴﻘـﻲ‬ ‫ﻤﺴﺘﻨﻴﺭ ﻤﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ.‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﺩﻓﻊ ﻤﻥ ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺘﺒﻨﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﻋﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀـﻊ‬ ‫ﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﻤﺜل: ﺭﺸﻴﺩ ﺍﻟﺯﻭﺍﻭﻱ ﻭﺴﺎﻟﻡ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺤﻤﻴﺵ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻤﺴﺩﻱ ﻭﺠﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﻭﺴﻭﺱ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻤﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﻭﻋﻤﺎﺭ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﻲ ﻭﻤﺤﻴﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻼﺫﻗﺎﻨﻲ ﻭﺴﻌﻴﺩ ﻴﻘﻁﻴﻥ ﻓﻀـﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭﻋﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ.‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﺤﻭﺭ )ﺍﻟﺸـﻌﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ(، ﺤﻴﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺜـﺭ ﺍﻟﺸـﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟـﻭﺍﻋﻴﻥ‬ ‫)١٣(‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸـﻌﺭ، ﻭﻫـﻭ‬ ‫ﻭﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻭﺃﺜﺭ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻠﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻀﻲ ﻤﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﺘﺄﻜﻴﺩﻩ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻭﺍﺼل ﻭﻋﻴﻪ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻪ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻭﺭﻩ ﻴﺴﺘﻌﺭﺽ ﺃﻓﻕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ،‬ ‫ﻤﻜﺭ ‪‬ﺍ ﻓﻴﻪ ﺘﺤﻠﻴﻠﻪ ﻟﻠﻭﺍﻗﻊ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ )ﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ،‬ ‫ﺭ‬ ‫٧١٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 519.
    ‫ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻤﺴﺄﻟﺔﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﻨﺘﺼـﻭﺭﻫﺎ ﻤﺤﻘﻘـﺔ ﻭﻋـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل( )٢٣(.‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﺤﻴﻥ ﻴﺨﺼﺹ ﻋﺩﺓ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻋﻥ ﻜﺘـﺎﺏ ﻭﺸـﻌﺭﺍﺀ‬ ‫ﻤﺠﻴﺩﻴﻥ ـ ﻤﺴﺘﻌﻴ ‪‬ﺍ ﺘﻘﻠﻴ ‪‬ﺍ ﺒﺩﺃﻩ ﺩ. ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺇﺴـﻤﺎﻋﻴل ﺤـﻴﻥ‬ ‫ﺩ ﺩ‬ ‫ﺨﺼﺹ ﻋﺩﺩﻴﻥ ﻋﻥ ﺤﺎﻓﻅ ﻭﺸﻭﻗﻲ ـ ﻴﺼﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻲ ﺤﻴﺎﻥ ﺜﻡ‬ ‫ﻴﻬﺒﻁ ﻓﻲ ﺨﺭﻴﻑ ٧٩٩١ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻭﻨﻴﺱ ﻭﺤﻴﻥ ﺘﺜﺎﺭ ﻀﺠﺔ ﻟﻬـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺒﺸﺎﻋﺭ ﻏﻴﺭ ﻗﻭﻤﻲ ﻭﻤﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ ﺤﺭﺹ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺒﺭﺭ ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﺫﻟﻙ:‬ ‫)ـ ﺘﺄﻜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻠﺒﻌﺩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﺩﺍﺌ ‪‬ـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ..‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺩ‬ ‫)ﻭ(.. ﺒﻘﻲ ﺃﻥ ﻨﺯﻴﺩ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺸـﻌﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ(.‬ ‫ﻭﺒﺸﻜل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺘﻅل ﻤﺠﻠﺔ ﻓﺼﻭل ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺎﻷﻓﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻤﻊ ﻤﺠﻠﺔ )ﻓﺼﻭل( ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻨﻪ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺤﺎﻭل ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺏ ﻤﻨﻪ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺭﺤﺕ.‬ ‫)٢ (‬ ‫٨١٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 520.
    ‫ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭلﺃﻥ ﺃ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﻤﺠﻼﺕ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﻭ)ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ(‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭ)ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ( ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺃﻥ ﺘﺠﻴـﺏ ﺒﺎﻹﻴﺠـﺎﺏ ﻋـﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ، ﻓﻘﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺒﻠﻭﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻋﻥ ﻭﻋﻲ ﻜـﺎﻑ )ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ(‬ ‫ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﺒﺙ ﺒﻬﺎ.‬ ‫ﺒﺩﺕ ﻤﺠﻠﺔ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺃﻭل ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ ﺃﻨﻬـﺎ ﺠـﺎﺀﺕ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬ ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ )ﺍﻟﻤﺎﺴﺘﺭ( ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻨﺘﺸﺭ ﺍﻨﺘﺸﺎ ‪‬ﺍ ﻤﺨﻴ ﹰﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﺇﻥ ﺼﺩﺭﺕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﺘـﻰ‬ ‫ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺒﺘﻠﻊ ﺃﻟﻭﺍ ﹰﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﺸﺎﺏ ـ ﺒﻭﺠﻪ ﺨـﺎﺹ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـ ﻭﺭﺍﺡ ﺭﺌﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭﻫﺎ ـ ﺩ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﻘﻁ ـ ﻴﻌﻠﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺘﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻥ ﺘﻭﻗﻪ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻹﺒـﺩﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻓﻨﻭﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﻭﺸﻴ ًﺎ ﻨﻡ ﺍﻟﻔﻥ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ.. )ﺘﻔﺴﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺃﻤﺎﻡ ﺸﺒﺎﺏ ﺍﻷﺩﺒﺎﺀ ﻟﻴﺼـﻠﻭﺍ ﺒﺜﻤـﺎﺭ‬ ‫ﺇﺒﺩﺍﻋﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺴﻊ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀ ﻭ..( ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﻟﻜل‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻴﻥ ﻭﻫﻲ )ﺘﺭﺤﺏ ﺒﺎﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼـﺔ ﺍﻟﺠـﺎﺩﺓ ﻟـﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ،..(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ، ﺍﻟﻭﺩﻴﻊ، ﺭﺍﺡ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻭﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻴﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﺅﻜـﺩ ﺍﻟﻬـﺩﻑ‬ ‫٩١٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 521.
    ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺎﺀﺕ ﻤﻥﺃﺠﻠﻪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ، ﻭﻴﺭﻭﺝ ﻟﻬﺎ ﻭﺴﻁ ﺃﻗﻭﺍل ﻜﺜﻴـﺭﺓ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺜﺔ ـ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ـ ﻭﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺩﻴﻡ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻜﺎﻥ ﻭﺍﻀ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﻤـﺎ ﻴﻨﺸـﺭ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺠﻠﺔ، ﻭﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ ﻤﻥ ﻭﺩﺍﻋﺔ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠـﺎﻟﺱ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺸﺒﺎﻥ ﻭﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻭﻴل ﺍﻟﻬـﺎﺩﺉ‬ ‫ﻤﻌﻬﻡ ﻭﻤﺘﻭ ‪‬ﺎ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺒﺎﻟﻨﺸﺭ ﻓﻲ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ )٣٣(.‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻭﻻ ﻨﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻤﺭﺕ ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺍﻟﻘﻁ ﺒﻴﻥ ﻋـﺎﻤﻲ ٣٨٩١ ـ ١٩٩١ ﻟﺘﻨﺘﻬـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻟﻡ ﻨﺤﻅ ﻤﻥ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺒﻐﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺘﻨﺸﺭ ﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺒﻠﻬﺠـﺔ ﻴﺴـﻌﻰ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺃﻻ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺄﻟﻭﻑ ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻤﺭﺝ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ‬ ‫ﺃ، ﺍﻟﺩﻻﻟﻲ، ﻓﻜﻤﺎ ﻨﺸﺭﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺤﺭﺼـﺕ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻨﺸﺭ ﺒﻌﺽ ﺇﺒﺩﺍﻋﺎﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﻨﻭﻋﺕ ﺃﻟـﻭﺍﻥ ﺍﻟﻨﺸـﺭ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺃﺴﺒﺎﻨﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺍﻟﻬﻨﺩ ﻭﺍﻨﺠﻠﺘﺭﺍ ﻭﺃﻤﺭﻴﻜـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﻴﻭﻏﻭﺴﻼﻓﻴﺎ ﻭﻤﺎ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺇﺒﺩﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﻥ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ.‬ ‫ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﻨﺸﺭ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺨﺎﺼـﺔ‬ ‫ﺍﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ، ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻨﺸـﺭ‬ ‫٠٢٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 522.
    ‫ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻭﻋﻨﻬﻡ ﺍﺴﺘﻠﻬﻤﺎ ﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﺭﻭﻤﺎﻨﺴﻲ ﺍﻟﺨـﺎﻟﺹ‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺭﺼﻊ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﻲ ﺨﻔﺭ ﻭﺤﻴﺎﺀ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ.‬ ‫ﻭﻷﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ـ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ـ ﻟﻡ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﺤـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺭﻭﻤﺎﻨﺴﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺘﻨﺎﻭل ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺭﺒﻴﺔ، ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻫﺫﺍ ﻓﻲ )ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ( ﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ، ﻓﻨﺤﻥ ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻋﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﻋﺸﻭﺍﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺜل:‬ ‫- ﺒﺤﻴﺭﺓ ﺍﻟﻭﺠﻊ.‬ ‫- ﺒﺭﺒﻙ ﻗل ﻟﻲ.‬ ‫- ﺍﻟﺒﺤﺭ ﻭﺍﻟﺼﺨﺭ.‬ ‫- ﺒﺎﺭﺕ ﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ.‬ ‫- ﺇﻴﻘﺎﻋﺎﺕ ﺼﻭﺘﻴﺔ.‬ ‫- ﺃﻭل ﺍﻟﺯﺒﺭﺠﺩﺍﺕ.‬ ‫- ﺍﻟﺭﺴﻭﻟﺔ.‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﺘﺯﺨﺭ ﺒﻪ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺤـﺩ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺎﺕ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻭﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﻤﻊ ﻤـﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻨﺸﺭ ﻤﻥ ﺸﻌﺭ ﺃﻭ ﻗﺼﺔ ﺃﻭ ﻤﺘﺭﺠﻤﺎﺕ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ‬ ‫١٢٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 523.
    ‫ﻭﺒﻭﺴﻌﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻔﺘﻘﺩﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺤﻴﻥ ﻨﺭﺍﺠﻊ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ،‬ ‫ﻓﻼ ﺘﻜﺎﺩ ﻨﻌﺜﺭ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻤﺤﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﻋﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺃﺼﺎﺒﻊ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ..‬ ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺇﺒﺩﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺴﻨﻭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﻻ ﺘﻘـﻴﻡ ﻤـﻥ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻗﻁ ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﺒﺎﻜﺘﻤﺎل ﺴـﻨﻭﺍﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﻴﺙ ﺘﻭﻟﻲ ﺍﻟﺸـﺎﻋﺭ ﻋـﺏ ﺍﻟﻤﻌﻁـﻲ‬ ‫ﺤﺠﺎﺯﻱ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻟﻴﻤﻀﻲ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ؛‬ ‫ﻭﺤﺠﺎﺯﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺴﻠﻔﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻻ ﻴﻘﺩﻡ ﻟﻨﺎ ﺭﺅﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻗﻁ، ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺇﻻ ﻤﺎ ﻴﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴـﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﻬﺭﺠﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺤﺴﺏ.‬ ‫ﺇﻥ ﺤﺠﺎﺯﻱ ﻴﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌـﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﺃﻨـﻪ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻻ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﻴﺅﻜﺩ ـ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤـﻥ‬ ‫ﺴﻠﻔﻪ ـ ﺃﻨﻪ ﻴﺤﺘﻔﻲ ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺃﻓﻀـل‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﻭﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻜﺩ ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻘﺼﺩ ﻤﺸﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺃﻋﻼﻤﻬﻡ ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺼﻔﻬﻡ )ﺒﺎﻟﻌﺭﺏ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ(.‬ ‫٢٢٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 524.
    ‫ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺄﺘﻲ ﺫﻜﺭﺍﻷﺠﺎﻨﺏ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺤﺘﻔـﻲ، ﺤﻴـﺙ ﻗﻀـﻰ‬ ‫ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ، ﺒﺎﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ )ﺩﻋﻭﻨﺎ ﻋـﺩ ‪‬ﺍ ﻤـﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻷﺠﺎﻨﺏ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﻴﻥ ﻤﻨﻬﻡ ﻟﻠﻜﺘﺎﺒﺔ ﻓﻠﺒﻭﺍ(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻜﺸﻑ ـ ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ ـ ﻋﻥ ﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ.‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﻁﻴﻠﺔ ﺃﻋﺩﺍﺩ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻻ ﻴﺒﺘﻌﺩ ﻗﻴﺩ ﺃﻨﻤﻠﺔ ﻋﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﻤﻊ ﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﻜﺄﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻤﺘﻨﺎﻗﻀﻴﻥ )ﺒﻴﺘﻬﻭﻓﻥ ﻟﻴـﻲ ﻫﺘﻠـﺭ( ﻤﻬﺎﺠ ‪‬ـﺎ ﺍﻟﻤﺴـﺌﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﻴﻥ ﻷﻨﻬﻡ ﺃﺴﻘﻁﻭﺍ ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻗﺼـﺎﺌﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ.. )٤٣( ﻭﻫﻭ ﻴﺘﺤـﺩﺙ ﻤﺼـﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻜﺘـﺏ‬ ‫ﻭﻴﻬﺎﺠﻡ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﻋﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ،‬ ‫ﻟﻨﻘﺭﺃ ﺒﻌﺽ ﻋﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺩﻴﺔ:‬ ‫- ﺃﻨﻬﻡ ﻴﻘﺘﻠﻭﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ.‬ ‫- ﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﺭﺍﻱ ﻤﻴﺩﻭﺯﺍ.‬ ‫- ﻋﻴﺩ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻋﻴﺩ ﻟﻠﺤﺭﻴﺔ.‬ ‫- ﺍﻟﻤﺘﻌﺼﺒﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ.‬ ‫- ﺃﻤﺎﻡ ﻋﻘﻠﻴﺘﻴﻥ ﻋﻅﻴﻤﺘﻴﻥ.‬ ‫- ﺼﻤﺕ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ.‬ ‫- ﺘﺠﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺴﺩ ﺘﺠﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ.‬ ‫٣٢٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 525.
    ‫- ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻭﺴﻼﻡﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫- ﺃﺩﺏ ﻜﺭﺍﻫﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ.‬ ‫- ﺘﺤﻴﺔ ﻟﻸﻴﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ.‬ ‫- ﻟﻌﺏ ﺍﻟﻔﻥ.‬ ‫- ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻥ.‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ ﺘﺤﻠﻴﻼﺘﻪ ﻟﻸﺤﺩﺍﺙ ﻴﻨﺎﻟﻬﺎ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻭﻓﻴﻕ ﻓـﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ )٥٣(.‬ ‫ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻴﺘﻤﺎﻫﻰ ﻤـﻊ ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺤﺘﻰ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﺠﺩ ﺒﺎﺤﺜﺔ ﺘﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺠﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ )ﺍﻟﻠﻌﺏ( ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤـﺭﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻔﺼﺤﻰ، ﻓﺎﻟﻠﻌﺏ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ )ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻫﻭ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﻠﻌـﺏ‬ ‫ﺒﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ( ﻷﻨﻪ ـ ﻓﻲ ﺭﺃﻱ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ـ ﻴﻌﻜﺱ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﻜﺘـﺭﺍﺙ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻋﺩ؛ ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﻫﻲ:‬ ‫)ﺍﻟﻘﻴﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﻜﺒﺢ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ.. ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴـﺎﺱ،‬ ‫ﻴﻘﺘﺭﺏ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻭﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﻨﻘـﺫ ﺍﻷﻭل‬ ‫ﻟﻠﻔﻨﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻐﻤﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺔ ﺍﻟﺯﺍﺌﻔﺔ ﻟﻠﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻜﻠﻲ( )٦٣(.‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺘﻤﻀﻲ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﺠﺭﻴـﺏ ﻟﻐـﻭﻱ‬ ‫ﻭﻤﻐﺎﻤﺭﺍﺕ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻤﺘﻬﺎﻓﺘﺔ ﻜﺫﻟﻙ ﻻ ﺘﻌﺭﻑ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ‬ ‫٤٢٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 526.
    ‫ﻭﺩﺭﺠﺎﺘﻪ ﺇﻻ ﻓﻲﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ، ﻓﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﻌﺭﻑ ﺸﻴ ًﺎ ﻋـﻥ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻗﻁ ﺇﻻ ﺤﻴﻥ ﻴﺤﺘﻔل ﺒﺫﻜﺭﻯ ﺨﻤﺴﻴﻥ ﻋﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻜﺒﺔ،‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓﻴﺨﺭﺝ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻋﺩﺩ ﻴﻭﻨﻴﻭ ٨٩٩١ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟـﺫﻜﺭﻯ، ﻭﺤـﻴﻥ‬ ‫ﺘﺴﺘﻌﺭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺤﻭل ﺍﻻﺤﺘﻔﺎل ﺒﻤﺭﻭﺭ ﻤﺎﺌﺘﻲ ﻋﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻴﺩﻟﻲ ﺒﺩﻟﻭﻩ ﺒﻐﻴﺭ ﻴﻘﻴﻥ، ﻭﻻ ﺒﺄﺱ ﺤﻴﻥ ﺘﻤـﺭ ﺃﺯﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺃﻭ ﺫﻜﺭﺍﻫﺎ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﺭﺝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺩﻭﻥ ﺭﺅﻴﺔ ﺃﻭ ﺭﻭﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻋﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺤﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ـ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ـ ﻟﺩﻴﻪ ﻴﻘﺎﺒﻠﻪ‬ ‫ﺍﻨﺤﺴﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩ ﻨﺠﺩﻩ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻤﺤﻭﺭ ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ )ﻓﺼﻭل( ﺘﺘﻀـﺎﺀل ﺍﻟﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ )ﺇﺒﺩﺍﻉ ﺒﺸﻜل ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ، ﻓﻔﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﻨﻠﺤﻅ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﺍﺴﺘﻔﺤﺎل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ، ﻓـﺈﺫﺍ‬ ‫ﺃﺤﺼﻴﻨﺎ ﻜﺘﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻟﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻬﺘﻤﻭﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎ ﻏﻴﺭ ﻨﺴﺒﺔ ﻀﺌﻴﻠﺔ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺘﻭﺠـﻪ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ.‬ ‫٥٢٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 527.
    ‫ﻭﺍﻹﺤﺼﺎﺀ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻟﻬﺫﺍﺍﻟﻌﺩﺩ ﻴﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻜﺘﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻭ ﻋﻨﻬﻡ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻋـﺩﺓ ﻤﻭﻀـﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﻗﻠﻴﻠﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀ ﺴﻭﻑ ﻴﻜﺸﻑ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻋـﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻴﻪ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ٥١ % ﻓﻘﻁ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﻭﺍ ﻜﺘﺎ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋﺭﺏ ﺃﻭ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺴﻭﻑ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﻜل ﻋﺩﺩ ﻻ ﻴﺘﻐﻴﺭﻭﻥ ﻗﻁ ﻜـﺎﺩﻭﻨﻴﺱ‬ ‫ﻭﺴﻌﺩﻱ ﻴﻭﺴﻑ ﻭﻤﻤﺩﻭﺡ ﻋﺩﻭﺍﻥ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻭﻴﺒـﺩﻭ ﺃﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻ ﺘﺯﻴﺩ ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻴﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺸـﺭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻴﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟـﺫﻱ ﻻ‬ ‫ﻴﺯﻴﺩ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﻴﻘل ﺃﻭ ﻴﻨﺩﺭ ﻜﻠﻤﺎ ﺍﺒﺘﻌﺩﻨﺎ ﻋﻥ ﻤﻨﺎﺴـﺒﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻗﻭﻤﻴﺔ؛ ﻓﺤﻴﻥ ﺍﺒﺘﻌﺩﻨﺎ ﻋﻥ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻋﻠﻰ ﺴـﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل،‬ ‫ﺘﻘﻠﺼﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺠﺎﺀﺕ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﺸـﻌﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﻨﺜﺭ ﺃﻭ ﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ.‬ ‫ﻭﺤﺴﺒﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ ٧٩٩١ ﻟﻨﺠﺩ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻓﻴﻪ ﺘﺘﻀﺎﺀل ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ، ﻓﻤﻥ ﺒﻴﻥ‬ ‫٥٦١ )ﻤﺎﺌﺔ ﺨﻤﺴﺔ ﻭﺴﺘﻭﻥ( ﻜﺎﺘ ‪‬ﺎ ﻤﺼﺭ ‪‬ﺎ ﻻ ﻨﻌﺜـﺭ ﺇﻻ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫٦٢٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 528.
    ‫ﻋﺩﺩ ﻻ ﻴﺯﻴﺩﻋﻠﻰ ٠١ ﻋﺸﺭﺓ ﻜﺘﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﻫـﻲ ﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ٦١ % ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺏ )٧٣(.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻀﻌﻑ ﻫﺎﺌل ﻓـﻲ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﺯﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻜﻠﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻨﺎ ﺒﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻜﺘل ﺍﻟﻜﺒﻴـﺭﺓ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻨﺤﻥ ﻓﺭﺍﺩﻯ ﻭﺯﺭﺍﻓﺎﺕ ﺃﻤﺎﻡ )ﺍﻟﻨﺎﻓﺘﺎ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺤـﺩ ﺃﻤﻴﺭﻜـﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻜﻠﻬﺎ ﻭ)ﺍﻟﻴﻭﺭﻭ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺤﺩ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻜﻠﻬﺎ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﻤﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺏ ﺸﺭﻕ ﺁﺴﻴﺎ )ﺍﻷﺴﻴﺎﻥ(.. ﺍﻟﺦ.‬ ‫**‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﺠﺎﻭﻩ ﻤﺠﻠﺔ )ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ( ﻋﻠﻰ ﻤـﺩﻯ ﻋﺸـﺭﻴﻥ‬ ‫ﻋﺎ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓﻘﺩ ﺍﻤﺘﺩ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻤﻊ‬ ‫ﺘﻭﻗﻑ ﺴﻨﺘﻴﻥ ﻓﻴﻥ ﻫﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻨﺘﻘﻠـﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ﺭﺌﺎﺴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻤﻥ ﺩ. ﺴﻤﻴﺭ ﺴﺭﺤﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺩ. ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻨﺎﻨﻲ، ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﺭﻫﺎ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻓﺈﻥ ﺍﻓﺘﻘـﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ـ ﻻ ﺍﻟﺤﻤﺎﺱ ـ ﺤﺎل ﺩﻭﻥ ﺘﺒﻠﻭﺭ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻬﺎ.‬ ‫٧٢٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 529.
    ‫ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥﺍﻟﻤﻔﻴـﺩ ﺃﻥ ﻨﻌﺒـﺭ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﻓﻘﺩ ﻏﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ ﺍﻟﻀـﻴﻘﺔ‬ ‫ﻭﺴﻭﺀ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﻭﻟﻰ ﺩ. ﻋﻨﺎﻨﻲ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ،‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺭﺯ ﻨﺠﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻭﺘﺤﻔل ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﻤﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻘﺘﺭﺏ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﻨﺎﺠﻌﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ـ ﺒﻌﺩ ﺘﻭﻟﻲ ﻤﺴﺌﻭل ﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ـ ﻴﺤﻤل ﺇﺸﺎﺩﺓ ﺒﺎﻟﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ـ ﻨﻜﺘﺸـﻑ ﺃﻨـﻪ ﻴﺸـﻴﺩ‬ ‫ﺒﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ـ ﺜﻡ ﻴﺩﻋﻭﻨﺎ ﺃﻻ ﻨﻐﻔل ﺍﻷﺴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺴﻴﻬﺎ ﻜل ﻨﻬﻀﺔ )ﺃﻱ ﻤﻊ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺠﺴﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺭﺒﻁ ﺤﺎﻀﺭﻨﺎ ﺒﻤﺎﻀﻴﻨﺎ( ﻟﻨﻜﺘﺸﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ ﻟﺩﻴـﻪ ﻫـﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩﻡ ﻤﺴﺭﺤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻭﺸﻭﻗﻲ ﻭﺴـﻌﺩ‬ ‫ﻭﻫﺒﺔ.. ﺍﻟﺦ.‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ، ﻭﺍﻟﺩﺭﺱ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ـ ﺇﺫﻥ ـ ﻫـﻭ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﻴﺤﺩﺩ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺍﻵﻥ ﻤﻥ ﻓﺼﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺸـﻬﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺘﻅﻬﺭ ﺃﻥ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ‬ ‫ـ ﻤﻘﺎل ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ـ ﻴﻬﺘﻡ ﺒﺎﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﺎ ﺍﻟﻤﺴﺭﺤﻴﺔ، ﻓﻨﻅﺭﺓ ﺴﺭﻴﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀـﻭﻋﺎﺕ ﻜـل‬ ‫٨٢٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 530.
    ‫ﻋﺩﺩ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺒﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ( ﻭﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻤﺴﺭﺡ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻡ، ﻓﻲ ﺤـﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻴﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺸﺎﺴﻌﺔ ﺘﻘﺘﺭﺏ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺒل ﺘﺠﺎﻭﺯﻩ ﻓﻲ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻓـﻼ ﻴﺨﻠـﻭ ﻋـﺩﺩ ﺇﻻ‬ ‫ﻭﻨﺘﻌﺭﻑ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻟﻴﺠﻭﻻ ﻭﺭﺍﺴـﻴﻥ ﻭﺒﺭﻴﺨـﺕ ﻭﺸﻜﺴـﺒﻴﺭ‬ ‫ﻭﻤﺎﺭﺘﻥ ﺃﺴﻠﻥ ﻭﺇﻴﺎﺠﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺤـﺩﻯ ﻋﻁﻴـل ﻓﻀـﻼ ﻋـﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺭﺠﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻴﺤـﺭﺹ ﻤﺤـﺭﺭﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻭﺍﺠﺩﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻴﻨﻘﻠﻭﺍ ﻋﻨﻬﺎ.. ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ.‬ ‫ﻭﻻ ﺒﺄﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﻟﻠﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﻐﺭﺒـﻲ، ﻓﺎﻟﺘﻔﺎﻋـل ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺤﺭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻨﻬﻀـﺘﻨﺎ، ﺃﻤـﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺤﺘﻔﻲ ﺒﺎﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﺄﺼﻴل ﻤﺴﺭﺤﻨﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ‬ ‫ﻭﺘﺄﺼﻴﻠﻪ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ )ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻴﺔ( ﻓﻴﻬﻔﺎ ﻫﺫﺍ ﻴﺒﻌـﺙ‬ ‫ﻏﺭﺒﺔ ﺘﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺇﺤﺒﺎﻁ ﺒﻔﻌل ﻓﺎﺭﻕ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴـﺕ ﺍﻟﺯﻤﻨـﻲ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ )٨٣(.‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﺘﻨﺴﺤﺏ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻋﻠـﻰ )ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ(‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭﻴﺘﻤﺎﻫﻰ ﻤﻌﻪ، ﻜﺫﻟﻙ ﺘﺘﻤﺎﻫﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫٩٢٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 531.
    ‫ﻻ ﺘﻭﻟﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ؛ ﻓﺎﻟﻤﺅﻟﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﻻ ﻴﺠﺩ ﺤﻴ ‪‬ﺍ ﻜﺎﻓ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ.‬ ‫ﺯ ﻴ‬ ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻓﻬﺎﺭﺱ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﻭﻜﺸﺎﻓﺎﺘﻬﺎ ﻟﻨﺒﺭﻫﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ، ﻭﺴﻨﻜﺘﻔﻲ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻫﻨﺎ ﺒﺈﺸﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻜﺸـﺎﻓﻴﻥ ﻤـﻥ‬ ‫ﻋﺎﻤﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ )٩٨٩١/ ٨٩٩١( )٩٣( ﻟﻨﺭﻯ ﺍﻓﺘﻘﺎﺩ ﺍﻟﻤﺅﻟـﻑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﻤﺎ ﻴﺼـل ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺤـﺩ‬ ‫ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ.‬ ‫ﺇﻥ ﻜﺸﺎﻑ ﻋﺎﻡ ٩٨٩١ ﻴﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺃﺴـﻤﺎﺀ ﺃﺼـﺤﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺅﻟـﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻓﺄﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ، ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ ﻴﻘـﺎل‬ ‫‪‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻘﻴﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻀﺒﻁ ﺍﻟﺒﺒﻠﻴﻭﺠﺭﺍﻓﻲ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺭﻭﺽ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﻭﺩﻟﻴل ﺍﻟﻤﺨﺭﺝ ﺇﻟـﻰ ﺁﺨـﺭ‬ ‫ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﻜﺸﺎﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﺭﻉ ﺒـﺎﻟﻘﻭل ﺃﻥ )ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ( ﻤﻨـﺫ‬ ‫ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺸﻬﺩ ﺇﺭﻫﺎﺼﺎﺕ ﻟﻭﻋﻲ ﻤﺅﻗﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ،‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ )ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻤﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ‬ ‫ﺍﻷﻭل ﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ( ﺭﺍﺡ ﻴﻨﺒﻪ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ ﺘﺒﻠـﻭﺭ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻫﻭ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺭﺡ‬ ‫٠٣٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 532.
    ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻻ ﻴﻜﻭﻥﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﺇﻻ ﺒﺎﻟﺭﻜﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ )ﻓـﺈﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺭﻜﻭﻥ ﻟﻠﻤﺎﻀﻲ ﻓﻘﻁ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﻤﻥ ﻗﺒﻴـل "ﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻘـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ"( ﻭﺒﻬﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺩ. ﻋﻨﺎﻨﻲ ﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫ﻴﺘﻡ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍ ‪‬ﺎ ﺩﺭﺍﻤ ‪‬ﺎ ﻭﻟﻴﺱ ﻗﺴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺃﻭ ﺘﻌﺼ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻜﻠﻤﺘﻪ ﺃﻥ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺒﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻲ ﻫﻭ ﺍﻟـﺩﺭﺱ ﺍﻟﻤﺠﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩﻤﺘﻪ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫)٠٤(.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺭﺍﻩ ﺇﺒﺎﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻴﺸﻬﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻵﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ )ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻤﺘﻔﺭ ﹰﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺩﺩ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺠﺭﺕ ﻤﺘﺎﺒﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺃﻭ ﻤﻠﺘﻘـﻰ ﺍﻟﻌـﺭﻭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺘﺘﻜﺭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻤﻀﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻋﻴﺔ ﻜﻠﻤﺎ ﻋﺭﻓﻨـﺎ ﻤﻬﺭﺠﺎ ﹰـﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﻨ ‪‬ﺎ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻴﻌﺭﺽ ﻓﻲ ﺃﺤﺩ ﻤﺴﺎﺭﺤﻨﺎ، ﺒل ﻭﻨﺠﺩ ﺃﺜﺭﻩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﻤﺠﻼﺘﻨﺎ ﻤﺜل ﻤﺠﻠﺔ )ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ(، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅـﺔ‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻟﻔ ﹰﺎ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻜﺜـﺭ ﺘـﺄﺜﻴ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺘ‬ ‫١٣٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 533.
    ‫ﻭﺴﺤ ‪‬ﺍ ﻋﻨﺩﻨﺎﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﻴﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼـﻭﺹ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻠﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ.‬ ‫ﻓﻠﻨﻌﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺃﺨﺭﻯ.‬ ‫**‬ ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻤﺠﻠﺔ )ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ( ﺒﺎﻻﺤﺘﻔﺎﺀ ﺒﺎﻟﺨﻁ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ،‬ ‫ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﺨﻑ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤـﺩﺩ‬ ‫)ﺨﻁﺎﺏ( ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل )١٤(.‬ ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل )ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ( ﺤﻴـﺙ ﻴﻘـﺩﻡ ﺩ.‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻟﻠﻘﺭﺍﺀ ﻤﺅﻜ ‪‬ﺍ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ:‬ ‫ﺩ‬ ‫)ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘـﺩﺍﺩﻩ، ﻭﻓـﻲ ﺃﻱ‬ ‫ﻤﻜﺎﻥ ﻴﺘﻜﻠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻬﻤﺎ ﺒﻌﺩ، ﻭﺃﻟﻭﺍ ﹰـﺎ ﻤـﻥ ﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒﺄﺠﻤﻌﻪ(.‬ ‫ﻤﺴﺘﻁﺭ ‪‬ﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻘﺩﻡ ﻟﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﺃﻟﻭﺍ ﹰﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﻤﺘﺭﺠﻤﺔ ﺃﻭ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ، ﻭﻫﻭ ﻴﺴﻬﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺤـﻴﻥ ﻴﻜـﺭﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻻ ﺘﺅﻤﻥ ﺒﺎﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﻤﻼ ﺃﻥ ﺘﺤﺘل ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ ﻤﻨﺒ ‪‬ﺍ ﻟﻜل ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻴﻥ ﻭﺃﻨﻬﺎ ﺘﺤﻤل ﻫﻤﻭﻡ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫٢٣٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 534.
    ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥﺃﺠل ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻓﻲ )ﺴﺒﻴل ﺃﻤﺔ ﻭﺍﺤـﺩﺓ.. ﻭ..‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺘﺘﺴﻊ ﻟﻜل ﻓﻜﺭ ﻗﻭﻤﻲ ﺘﻘﺩﻤﻲ ﺸﺭﻴﻑ(.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺘﺒﺸﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻫﺫﻩ )ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(.‬ ‫ﻓﻬل ﺍﻟﺘﺯﻤﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺒﺎﻟﻔﻌل؟‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴـﺔ ﺤﺭﺼـﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﻟﻪ ﻨﺎﺯﻉ ﻗﻭﻤﻲ ﺭﻏـﻡ‬ ‫ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻪ ﺍﻟﻌﻘﻴﺩﻱ.. ﺍﻟﺘﺯﻤﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ ﻭﻤـﺭﺕ‬ ‫ﻤﺭﻭ ‪‬ﺍ ﻋﺎﺒ ‪‬ﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺘﻌﻭﺩ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺒﻤﻔﻬﻭﻡ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ، ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘـﺭﻙ ﺩ. ﻤﻜـﻲ‬ ‫ﺭﺌﺎﺴﺘﻬﺎ؛ ﻓﻬﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﺩﻭﻨﻲ ـ ﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻴﻤﻥ ـ ﻴﻘـﻑ ﻭﺤﻴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ ﺜﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ، ﻭﻫﺎ ﻫﻡ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻭﻥ‬ ‫ﻴﺤﺘﻠﻭﻥ ـ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ـ ﺃﻤﺎﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ، ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺸﻬﺩ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻟﻺﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﺍﻷﻤﺭ ﻟﻡ ﻴﺘﻐﻴﺭ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﺤﺘﻰ ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﺭﻓﻘﺕ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻗﻲ ﺃﻭ ﺇﺠـﺭﺍﺀ ﺤـﻭﺍﺭ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ.‬ ‫٣٣٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 535.
    ‫ﻭﺘﺘﻌﺩﺩ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭﻓﻴﻀـﺎﻑ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻬـﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺃﻜﺒﺭ ﻭﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻓﺎﺌﻕ ﺍﻟﺨـﻁ ﺍﻷﻴـﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻭﺇﻥ ﺒـﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻨﻪ ﻤﺭﺓ ﺒﺎﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﺒﺎﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻤﺽ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴل ﺤﺘﻰ ﺍﺤﺘﻠﺕ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﻤﻜـﺎﻥ‬ ‫)ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ( ﻓﺄﺴﻔﺭ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻥ ﻭﺠﻬـﻪ‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺍﺭﺘﺩﻯ ﺤﻴ ﹰﺎ ﻗﻨﺎ ‪‬ﺎ ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻭﺤﻴ ﹰﺎ ﺁﺨﺭ ﻗﻨﺎ ‪‬ﺎ ﻤﺼﺭ ‪‬ﺎ، ﺘﻌﺒﺭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ ﻋ‬ ‫ﺭﺌﻴﺴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻋﻥ ﺨﻁ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻴﻨـﺎﻴﺭ ٠٩٩١ ﺒـﺄﻥ‬ ‫ﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﻴﻭﻟﻊ ﺒﺎﻟﻤﻐﺎﻤﺭﺓ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﺅﻯ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ‬ ‫ﻤﺅﺜﺭﻴﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻤﻌﻬﺎ ﻓـﻲ ﻤﻌـﺎﺭﻙ ).. ﻤـﻥ ﻤﻭﻗﻌﻨـﺎ‬ ‫ﻜﺎﺸﺘﺭﺍﻜﻴﻴﻥ ﻋﻠﻤﻴﻴﻥ( )٢٤(.‬ ‫ﻭﻴﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﻤﺤـﺎﻭﻻ ﺍﻟﺘﻤـﺎﻫﻲ ﻤـﻊ ﺍﻟﻜﺘـﺎﺏ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻏﻠﺏ، ﻭﺇﻥ ﺒﺩﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺘﺤﺎﻭل ﻓﺘﺢ ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻤﻥ ﻻ ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﺼـﺭﺍﺤﺔ‬ ‫ﻟﺨﻁ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻡ ﻴﻜـﻥ‬ ‫ﻟﻴﻐﺎﻴﺭ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻟﻌﻘﺎﺌﺩﻱ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ، ﻭﻋﻤل ﻤﺴﺢ ﻜﺎﻤـل ﻷﻋـﺩﺍﺩ‬ ‫ﻤﺠﻠﺔ ﻓﺼﻭل ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺍﻟﺤﺭﺹ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁ، ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺒـﺩﻭ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌ ‪‬ﺎ ﻫﻨﺎ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﻡ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟـﻭﻋﻲ )ﺒﺎﻟﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫٤٣٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 536.
    ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ( ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺨﻁﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺼـﺏ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﻗﻤﻴ ﹰﺎ ﺃﻻ ﻴﺼل ﺒﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؛ ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺴﻭﻑ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻤﻥ ﻨـﻭﻉ‬ ‫ﺍﻨﺘﺤﺎﺭ ﻤﺎﻴﺎﻜﻭﻓﺴﻜﻲ ﻭﻤﺼﻴﺭ ﻋﺯﻴﺯ ﻴﻨﺴﻴﻥ ﺘﺼـﻭﻴﺭ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﻋﺼﺭ ﺍﻻﺭﺘﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺼﻭﻓﻴﺔ ﻭﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺜﻡ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺎﺕ ﺭﺌﻴﺴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺘـﻲ ﻻ ﺘﺘﻐﻴـﺭ ـ ﻜﺎﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ـ ﻋﻥ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻔﻜﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻗﻀﺎﻴﺎﻫﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻨﺠﺩ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﺎل: ﺒﺸﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺎﻋﻲ ﻭﻓﺎﻀل ﻨﻌﻤﺎﻥ ﻭﺤﻠﻤـﻲ ﺴـﺎﻟﻡ ﻭﻤﺤﻤـﺩ ﺭﻭﻤـﻴﺵ‬ ‫ﻭﻤﺼﺒﺎﺡ ﻗﻁﺏ ﻭﺭﻓﻌﺕ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻤﻨﺩﻭﺭ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤـﻨﻌﻡ‬ ‫ﺘﻠﻴﻤﺔ ﻭﺠﺎﺒﺭ ﻋﺼﻔﻭﺭ ﻭﺴﻌﻴﺩ ﺍﻟﻜﻔﺭﺍﻭﻱ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅـﻴﻡ ﺃﻨـﻴﺱ‬ ‫ﻭﺃﻏﻠﺒﻬﻡ ﻤﻤﻥ ﻴﻨﺘﻤﻭﻥ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘـﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻻ ﻴﺯﻴﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺃﻭ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻜﺴﻴﻑ ﺍﻟﺭﺤﺒﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﻨﺯﻴﻪ ﺃﺒﻭ ﻨﻀﺎل ﻭﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﻏﺎﻟﺏ ﻫﻠﺴﺎ ﻭﻫـﻲ ﻻ ﺘﻤﺜـل‬ ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﻌﻭﻕ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻬﺭﺕ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫٧٩٩١ ﻜﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩﻫﺎ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﺭﺼﺩ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺍﻟﻤﺭﻓﻕ )٣٤(.‬ ‫٥٣٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 537.
    ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻔﻠـﺕ ﻤﻨـﺎ ﺃﻥ )ﺃﺩﺏ‬ ‫ﻭﻨﻘﺩ( ﻫﻨﺎ ﻜﺴﺎﺒﻘﺘﻬﺎ )ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ( ﻜل ﻤﺠﻠﺔ ﻻ ﺘﺼـﻌﺩ ﻤﺤـﻭ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﺨﺎﻟ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺘﺤﺘﻔﻲ ﺒﻅﺎﻫﺭﺓ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻗﻁ ﺇﻻ ﻓﻲ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺘﻀﻲ ﺫﻟﻙ، ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴـﺔ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺘﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺃﻏﻠﺏ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻨﺸﺭ ﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭﺃﻥ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﺘﻘﻭل )ﺃﻏﻀﺏ ﻤﻨﺎ ﺃﺼﺩﻗﺎﺀ ﻜﺜﻴﺭﻭﻥ ﺤﺘﻰ ﻗﺭﺭ ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻨﺸﺭ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ(، ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﺘﻭﺍﻟﺕ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ؛ ﻨﻘﺭﺃ ﻤﻠ ﹰﺎ ﻋﻥ )ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﻓـﻲ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ( ﻭ)ﺩﺏ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ( ﻭ)ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ( ﺜـﻡ )ﺍﻟﻤﺜﻘﻔـﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻭﻥ ﻭﻜﺎﺭﺜﺔ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ(.. ﻭﻤﻊ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﻌﻭﺩ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻻ ﻜﺎﻥ ﻭﺘﻜﺎﻤل ﺠﺴـﻡ ﺍﻟﻤـﺭﺃﺓ‬ ‫ﻭﻓﺼﻭل ﻤﻥ ﺨﻠﻴل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺜﻡ ﻨﺤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴـﻴﺱ ﺒﺤﻜـﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻭﺘﺘﻭﺍﻟﻰ ﺍﻷﻋﺩﺍﺩ ﺤﺘﻰ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺴـﺭﻉ‬ ‫ﺒﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺠﺫﺭ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻭﺃﻥ ﺃﺸﻴﺭ ﻤـﻥ ﺁﻥ‬ ‫ﻵﺨﺭ ﺇﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻻ ﺘﻠﻘﻲ ﻓﻲ ﻤﺼﺏ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻴﻨﺒﻐﻲ.‬ ‫**‬ ‫٦٣٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 538.
    ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﺇﻟﻰ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ‬ ‫ﺍﺨﺘﺒﺎﺭﻩ ﻤﻥ ﺃﻭل ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ:‬ ‫ـ ﻫل ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﻠﻭﺭﺘﻬﺎ؟‬ ‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ؛ ﺤﺎﻭﻟﺕ، ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺎﻟﻘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ..‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺎﺼل ﺃﻨﻪ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻁﻊ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻨﻬﺎ..‬ ‫ﺇﻥ ﻤﺠﻠﺔ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﺴﻌﺕ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺤﺎﻭﻟﺕ‬ ‫ﺍﺤﺘﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻤﺕ ﻜﺎﻟﻔﻁﺭ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ، ﺃﻤـﺎ‬ ‫ﻤﺠﻠﺔ )ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ(؛ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺴﻊ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﻋـﻥ )ﺍﻟﻬﻭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ( ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﺴﻌﺕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺍﻨﻁﻼ ﹰـﺎ ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺭﺃﻱ ﻟﻡ ﻴﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﺼﺤﺘﻪ ﺒﻌﺩ ـ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺠﻨﺱ ﺍﻟﻤﺴﺭﺤﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺭﻫﻭ ﹰﺎ ﺒﺎﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺩﻡ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﻓﻲ ﻏﻴﺒﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺙ/ ﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻴﺔ.. ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﺅﺩﺍﻫﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ‬ ‫ﺘﺴﺘﻔﺩ ﺒﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ، ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺘﺎﺒ ‪‬ﺎ ﻟﻘﻁﺭﻴﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺃﻭ ﻋﻘﻴﺩﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻤـﻲ‬ ‫٧٣٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 539.
    ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ، ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥﻟﻤﺠﻠﺔ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻨﺼﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﻭﺃﺸﻜﺎل ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻘﺩﺭ ﻤـﺎ‬ ‫ﺘﻨﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻬﺎ.‬ ‫ﺇﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺅﻜﺩ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺃﺴﻬﻤﺕ ﺒﺸﻜل ﺴﻠﺒﻲ ﻓﻲ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻤﺭ ﺒﻬـﺎ‬ ‫ﺃﻗﻁﺎﺭﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺃﺴﺭﻋﺕ ﺒﻨﺎ ـ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻫﺎ ـ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺸﺎﺤﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻀﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻜﺜﺭ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺭﺍﻩ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﺒﺭ ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ؛ ﻭﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬ ‫ﻭﺍﻵﻥ ﻭﻨﺤﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﻌﻁﻑ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ، ﻜﻴـﻑ ﻨـﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﺎﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ؟‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻋﺒﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻴﺔ( ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻟﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺘﺠﻠﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻜﻤﺎ ﻨﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺩﺍﺒﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.‬ ‫ﻟﻡ ﻨﻌﺩ ﻨﺤﺘﺎﺝ ﺃﻜﺜﺭ، ﻋﺭﻓﻨـﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅـﻭﺭﻴﻥ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ؛ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺘﺘﺄﻜﺩ ﺃﻜﺜـﺭ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﻤﺎ ﻴﻌﺩﻩ ﺍﻵﺨﺭ ﻟﻨﺎ، ﺇﻥ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻋﻘـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺘﻪ ﻭﺘﻨﻅﻴﺭﺍﺘﻪ ﻭﺭﺩﻭﺩ ﺃﻓﻌﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ‬ ‫٨٣٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 540.
    ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺸﻴﺭﺃﻤﺎﻡ ﺨﻁـﻁ ﺃﺨـﺭﻯ ﻴﻌـﺩﻫﺎ ﻟﻨـﺎ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﻭﻫﻲ ﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﻤﻤﺎ ﻨﺼﺏ ﻟﻨﺎ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻴﺭﺍﺠﻊ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻴﻠﺤﻅ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺁﺨﺭ ـ ﻤﺭﺍﺩﻑ‬ ‫ـ ﻟﻠﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ـ ﻭﻗﺩ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺭﺓ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺘﻭﻨﺱ ﻭﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻨﺴﺞ‬ ‫ﺨﻴﻭﻁﻪ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﻫﺎ ﻫﻡ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﺍﻟﺯﻋﻤﺎﺀ ﺍﻷﻋﺭﺏ ﻴﺼﻠﻭﻥ ﺘﺒﺎ ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﺸـﻨﻁﻥ، ﻭﻫـﺎ ﻫـﻭ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺭﺽ ﺃﻭ ﻴﻔﺭﺽ ـ ﺴـﻴﺎﻥ ـ ﺒﺎﺴـﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻴﺔ.‬ ‫**‬ ‫ﻓﻌﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻤﺩﺭﻴﺩ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻴﺔ‬ ‫ﺘﺅﻜﺩ ﻟﻠﻭﻓﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺃﻨﻪ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻌﺎﻭﻥ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫ﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﺴـﻜﺭ ﻭﺇﻨﻤـﺎ "ﺴﻴﺸـﻤل ﺍﻟﺠﻭﺍﻨـﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ" )ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ، ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ٣/ ﻴﻭﻨﻴـﻭ ٩٩٩١ ﻉ‬ ‫٨٢٩(، ﻭﺃﻋﻠﻥ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻟﻪ ﺃﻥ ﺍﺴـﻤﻪ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ﻫـﻭ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ‬ ‫)ﺍﻷﻁﻠﻨﻁﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻲ( ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺃﻋﻀﺎﺌﻪ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬ ‫٩٣٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 541.
    ‫ﻭﻻ ﺸﻙ ﺃﻥﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻫﻭ ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻤﻀﻲ ﻤﻌﻬـﺎ ﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ ﻤﻌﻴﻨـﺔ ـ‬ ‫ﻜﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ.. ﺍﻟـﺦ ـ ﻤﻤـﺎ ﻴﺅﻜـﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻴﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴـﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ، ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ. ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺭﻤـﻭﻕ‬ ‫ﺭﺸﺩﻱ ﺴﻌﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺃﻥ ﻓﻲ "ﻤﻁﺒﺦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﺭﺍﺩ ﺘﻤﺭﻴﺭﻩ، ﻭﻁﺭﺤﻪ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ ﺍﻟـﺫﻱ ﻜﺎﻨـﺕ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﺸﺩﺩﺓ ﺘﻌﺭﻗل ﺍﻟﺴﻴﺭ ﻓﻴﻪ.‬ ‫ﻭﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﻤﺼﺭ؛ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﺹ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل‬ ‫ﺒﻤﺼﺭ ﻓﻬﻲ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻟﻘﻀـﻴﺔ ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻓﻔﻲ ﺤﻠﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﻔﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻻﺴـﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻤﻭﻴـل‬ ‫ﻭﻴﻨﺸﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺒﻨﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ )ﺍﻷﻫـﺎﻟﻲ ٤ ﺃﻏﺴـﻁﺱ‬ ‫٩٩٩١(.‬ ‫ﻭﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻠﻥ ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﻴﺸـﻴﺭ‬ ‫ﺃﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺴﻭﻑ ﻴﻨﻀـﻡ ﺇﻟﻴـﻪ‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭ)ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل( ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺘﺏ ﻟﻬﺎ ﻟﻜـﻲ‬ ‫٠٤٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 542.
    ‫ﺘﻜﻭﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ)ﻭﻴﺅﻜﺩ ﻫﺫﺍ ﻭﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ(.‬ ‫ﻓﻌﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﺘﺘﺭﻯ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﻋﻥ‬ ‫ﻤﻌﻬﺩ )ﺇﻤﻴل ﺘﻭﻤﺎ( ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻔﺎ ﻋﻥ ﺘﻁﻭﻴﺭ‬ ‫ﻓﺭﻴﻪ ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻲ( ﻭﻟﻜﻥ ﻤﻊ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺠﺎﺤﻪ، ﻜﻤﺎ ﺘﻌﺩ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺨﻼﻟﻪ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﻤﺸـﺎﺭﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ، ﻭﻫﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﺒﻜل ﺍﻷﺸﻜﺎل ﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﺃﺸﻜﺎل‬ ‫ﺘﻜﺎﻤﻠﻴﺔ ﺘﺨﺩﻡ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻌﺯﺯ ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ ﻭﺩﻭﺭﻫـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻟﺘﻜﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ ﺍﻟﻘـﺩﻴﻡ،‬ ‫ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺴﺭﻴﺔ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﻟﻠﺘﻜﺎﻤل ﺒﺎﻻﺸـﺘﺭﺍﻙ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﺘﺤﺼل ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻭﺍﻟﻤﻴـﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺔ ـ ﺒﺘﻌﺒﻴﺭ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﻓﻲ ﺼﻴﺎﻏﺘﻪ ﺍﻟﻤﺭﺍﻭﻏﺔ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ(، ﻴﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﻴﺠـﺩﻫﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻴﺘﺤﺩﺜﻭﻥ ﺒﺼﺭﺍﺤﺔ ﻤﻠﻔﺘﺔ ﻋﻥ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁ ﺠﺩﻴﺩ(‬ ‫ﺒﺎﻟﻔﻌل؛ ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺠﺩﻴﺩ.‬ ‫**‬ ‫١٤٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 543.
    ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪﻟﻡ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻹﺴـﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻋـﻥ‬ ‫ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺭﺅﻴﺘﻪ ﻟﻬﺫﺍ )ﺍﻟﺸﺭﻕ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻴﺩﻩ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻟﻡ ﻨﺠﺩ ﺘﻨﺎﻤ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﻌﺎﻻ ﻟﻠﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ )ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﺴﻭﺍﺀ ﻓـﻲ ﻤﺠـﺎل‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ.‬ ‫ﻭﺒﻬﺫﺍ، ﻓﺈﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ‬ ‫ﺒﺘﺄﻜﻴﺩ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺘﻨـﺎ‬ ‫ﻭﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻌﺎل.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌﻭﺩ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤـل ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﻨﻠﺤﻅ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﻼﺸـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻭﻤﺎ ﻴﺫﻜﺭﻨﺎ ﻻ ﺒﺎﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟـﺫﻱ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻴﺭﻓﺽ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﻕ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﻴﻤﻥ‬ ‫ﻋﻠﻬﻴﺎ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل، ﻓﻤﺜل ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ ﺘﺤﻘـﻕ ﺍﻟﻤﺼـﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ـ ﻭﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺴـﺎﺏ ﺍﻟﻔﻜـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺘﻅﻬﺭ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺭﻭﻴ ‪‬ﺍ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﻴﺭﻴﺱ ﻤﺒﻜﺭﺍ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻻ ﻴﻅﻬـﺭ ﻓـﻲ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻷﻓﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺎ ﻴﻨﺒﺄ ﺒﻭﻋﻲ ﺨﻼﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺼﻨﻊ‬ ‫٢٤٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 544.
    ‫ﺸﻜل ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎل)ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ( ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﺠﻤـﻊ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫**‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺴﺎﺴﺘﻨﺎ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻴﻨﺎ، ﻴﻘﺎل ﺒﺸﻜل ﻤﺎ، ﻋﻥ‬ ‫ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺘﻌﻤل ﻹﺨﺭﺍﺝ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨـﺩﻡ ﺍﻟﻤﺸـﺎﺭﻴﻊ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ، ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ ﺇﻤﺎ ﻓﻲ ﻓﺌﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﺸﻴﻥ )ﺒﻌﻴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ( ﻭﺇﻤﺎ ﺴﺎﻋﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ )ﺍﻨﺘﻬـﺎﺯﻴﻴﻥ(. ﻭﺇﻤـﺎ‬ ‫ﺴﺎﻋﻴﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻴﺔ، ﻭﻫـﻭ ﻤـﺎ‬ ‫ﺘﻜﺸﻑ ﻟﻨﺎ ﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ؛ ﻜﻤﺎ ﻋﺭﻓﻨﺎﻫﻡ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻓﻲ )ﻜﻭﺒﻨﻬﺎﺠﻥ( ﻭﻗﺒل ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺃﻭﺴﻠﻭ ﻭﻤﺩﺭﻴﺩ ﻭ.. ﻓﻲ ﻋﺩﻴـﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﺼﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻴﻌﻠﻤﻭﻨﺎ ـ ﻨﺤـﻥ ـ )ﺜﻘﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ(.‬ ‫**‬ ‫ﻭﻗﺭﻴﺏ ﻤﻨﻪ ﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠﻪ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل، ﻴﻘﻭل ﺩ. ﺭﺸـﺩﻱ‬ ‫ﺴﻌﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺩ ﻟﻨـﺎ ﺴـﻴﺤﻅﻰ "ﺒﺤﻤﻠـﺔ‬ ‫٣٤٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 545.
    ‫ﺩﻋﺎﺌﻴﺔ" ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤﻥﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﻤﺭﻴـﺭﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺴﻌﻰ ﻁﺒﻘﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤـﺎل‬ ‫)ﺍﻟﺠﺩﺩ( ـ ﻭﻜﻼﺀ ﺍﻟﻐﺭﺏ ـ ﻜﻤﺎ ﻴﺸﺎﻉ ﻋﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻓـﻲ‬ ‫ﻭﻁﻨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﺩﺨﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴـﻁﻲ )ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ(‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻟﻠﺩﺨﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ، ﻋﺼـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎل.‬ ‫ﻭﺍﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻭﺭﺠـﺎل‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ـ ﻭﻫﻲ ﻤﺠﺭﺩ ﺃﻤﺜﻠﺔ ـ ﻓﻜل ﻤﻨﻬﻡ ﺘﺭﺒﻁ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓـﻲ ﺍﻟـﺩﺍﺨل ﻭﺒﻤﺭﺍﻜـﺯ ﺍﻟﺩﻋﺎﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻥ ﻟﻴﺘﻤﻜﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﺍﺤﺘﻜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺃﻭ ﺘﻭﻅﻴـﻑ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻬﺘﺒﻠﻭﻥ ﻓﺭﺼﺔ ﺃﻭ ﺘﻤﺭﻴﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻴﺩﻭﻨﻬﺎ ﻟﺘﻤﺭﻴـﺭ‬ ‫ﺒﻀﺎﻋﺘﻬﻡ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻤﻥ ﺴـﻤﺎﺕ ﺭﺠـﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻴﻼﺩ.‬ ‫**‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻴﺴﻤﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺒﺫﻜﺭ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﻬﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ، ﺍﻟﻘﻀـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻨﺼﻑ ﻗﺭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺴـﻠﺢ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩﻭﻥ ﻓـﻲ ﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل.‬ ‫٤٤٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 546.
    ‫ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺍﻟﻭﺍﻋﻲﺃﻥ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻟﻬﺫﻩ )ﺍﻟﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭﺴﻁﻴﺔ(؛ ﻟﻥ ﻴﺘﻡ ﺇﻻ ﺒﺈﻴﺠﺎﺩ ﺤل ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ، ﻭﻟـﺫﻟﻙ،‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻵﻥ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺒﺎﺭﺍﻙ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺃﻭ ﺸﺎﺭﻭﻥ ﺒﺈﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ، ﻭﺍﻜﺘﻤﺎل ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺒﺎﻟﻠﻘـﺎﺀ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻴﻥ ﻭﺭﺠﺎل ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ.. ﺍﻟﺦ ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؛ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻨﻪ ﻜﻴﻑ ﻴﺘﻡ ﺨﺩﺍﻉ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟـﺫﺍﺘﻲ،‬ ‫ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﺭﻀﺎﺌﻬﺎ ﺒﺎﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﻫﻨﺎﻙ ﻜﺤﻜﺎﻡ ﺃﺸـﺒﻪ ﺒﺸـﻴﻭﺥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺭﺍﺕ ﻟﻴﺤﻜﻡ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﺘﺸﻅﻴﺔ ﻟﻴﻤﻜﻥ ﺇﺴﻜﺎﺕ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻁﻴﻨﻴﻴﻥ،‬ ‫ﻭﺇﺴﻜﺎﺕ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺃﻭ ﻤـﻥ ﻴﺘﺤـﺩﺙ ﻋـﻨﻬﻡ ﻟﻠﺘﻔـﺭﻍ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ.‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ/ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ؛ ﻭﻫل ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺭﻕ.‬ ‫٥٤٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 547.
    ‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬ ‫)١( ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ، ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ـ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻹﺼـﺩﺍﺭﻫﺎ ﻭﻤﺭﺍﺤـل‬ ‫ﺇﻨﺘﺎﺠﻬﺎ، ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ، ﺩ. ﺕ ﺵ ٠١ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻨﻅـﺭ؛‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻤﺤﻤﻭﺩ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ، ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ، ﺒﻴـﺭﻭﺕ ٦٨٩١ ﺹ ﺹ‬ ‫٤٨، ٥٨.‬ ‫)٢( ﻋﻠﻲ ﺸﻠﺵ، ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺃﻟﻑ ﺒﺎﺏ ﺨﻼل‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺸﺭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺼﺩﻭﺭﻫﺎ، ﺭﺴـﺎﻟﺔ ﻤﺎﺠﺴـﺘﻴﺭ ﻜﻠﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٣٨٩١ ﺹ ٣٣.‬ ‫)٣( ﺸﻜﺭﻱ ﻓﻴﺼل، ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ، ﻭﺠﻬﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓـﻲ ﺩﺭﺍﺴـﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻭﺘﺎﺭﻴﺨﻪ، ﻤﺤﺎﻀـﺭﺍﺕ ﺒﻤﻌﻬـﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ٩٥٩١ ﺹ ٠٢ ﻭ ﺹ ٥٢.‬ ‫)٤( ﺍﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺩ ﻫﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺠﻡ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻤﻴﺱ ﻭﺩﺍﺌﺭ ﺍﻟﻤﻌـﺎﺭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ:‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻭﺴﻴﻁ، ﺝ ١ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺩ. ﺕ ﺹ ١٣١.‬ ‫ﺕ ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻲ، ﻜـﺭﻡ ﺸـﻠﺒﻲ، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺸـﺭﻭﻕ،‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٩٨٩١ ﺹ ٩٣٣.‬ ‫,٨٧٩١ ,.‪The New Encyclopedia Britannica, Inc‬‬ ‫٢٤٠١ & ١٤٠١ :‪(Volume ١٠), Pages‬‬ ‫.‪Ebster's Third New International Dictionary, by G‬‬ ‫.٧٥٣١ ,٦٥٣١ )‪and C. Merrian, ١٩٧٦, Volume (H – R‬‬ ‫٦٤٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 548.
    ‫٨٧٩١ ‪The OxfordEnglish Dictionary, printed‬‬ ‫.٢٤٣ ,٢٢ .‪(Volume V I), (L – M). pp‬‬ ‫‪Olier Academic Encyclopedia, Published by Grolier‬‬ ‫.‪International ١٩٨٣, Volume pp ١٦٩, Volume ١٢, p‬‬ ‫.٠٧٣‬ ‫‪Busse Illustrated internationalk Encyclppedia and‬‬ ‫‪dictionary, Mc Graw – Hill Internaional Book‬‬ ‫.٧٢٥ ,٣١٥ .‪Company, First Printing ١٩٧٢, pp‬‬ ‫)٥( ﻋﺯﺓ ﻋﻭﺽ ﺒﺩﺭ، ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ٤٥ ـ ١٨٩١،‬ ‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺹ‬ ‫ﺹ ٦٣، ٨٣.‬ ‫)٦( ﺃﺤﻤﺩ ﻤﺭﺴﻲ، ﻤﺠﻠﺔ ﻓﺼﻭل، ﺸﺘﺎﺀ ٤٩٩١ ﺒﺤﺙ )ﺃﻟـﻑ ﻟﻴﻠـﺔ‬ ‫ﻭﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﺸﻜل ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ( ﺹ ٤٢٢.‬ ‫)٧( ﻓﺅﺍﺩ ﻤﺭﺴﻲ، ﻨﻅﺭﺓ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻷﻫـﺎﻟﻲ‬ ‫٠٢ ﺃﺒﺭﻴل ٩٨٩١ ﺹ ٣٧.‬ ‫)٨( ﻴﻼﺤﻅ ﺍﻟﺩﺍﺭﺱ ﺃﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ، ﻓﻼ ﺸﻙ ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻭل ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﻠﻕ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻜﺎﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺈﺤﻴـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺠﻤﻭﺩ ﺍﻟﺒﺫﻱ ﺍﻋﺘﺭﺍﻫﺎ ﺃﺜﻨـﺎﺀ ﻋﺼـﻭﺭ ﺍﻻﻨﺤﻁـﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ؛ ﻓﺎﻟﻠﻐﺔ ﻫﻲ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻟﻔﻨﻲ، ﻭﻗـﺩ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺃﻤﺱ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺘﺸﺎﻟﻬﺎ ﻤـﻥ ﻤﻬـﺎﻭﻱ ﺍﻟﺭﻜﺎﻜـﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﺯﺍل. ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺇﻏﻨﺎﺌﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩﺓ‬ ‫٧٤٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 549.
    ‫ﻜﺎﻥ ﻫﺩ ﹰﺎﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻷﻭل ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ،‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻏﺎﻴﺔ ﻜﺒﺭﻯ ﻤﻥ ﻏﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠـﻼﺕ‬ ‫ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺨﻼل ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﻜل‬ ‫ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻨﻬﻀﻭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ.‬ ‫ﻤﺜﺎل ﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﺒﺎﻟﻨﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴـﺔ ﻋﻨـﺩ ﺩ. ﻤﻴﺸـﺎل‬ ‫ﻋﺎﺼﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺨﻠـﻕ ﺍﻟﻔﻨـﻲ‬ ‫ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ )ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺠﻠـﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ( ﻉ ٢١ ﻙ ١ ـ ﺱ ٢٢ ﺩﻴﺴـﻤﺒﺭ‬ ‫٤٧٩١ ﺹ ﺹ ٤٢، ٦٢.‬ ‫)٩( ﺩ. ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل، ﺍﻨﻅﺭ: ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻋﻘﺩﺕ ﺒﺒﻴﺭﻭﺕ ﻭﻨﺸـﺭﺕ ﺒﻤﺠﻠـﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ، ﺍﻟﺴـﺎﺒﻕ ﺩﻴﺴـﻤﺒﺭ‬ ‫٤٧٩١، ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.‬ ‫)٠١(ﻏﺎﺯﻱ ﺯﻴﻥ ﻋﻭﺽ، ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ٤٢٩١ ـ ٥٨٩١ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﺒﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ. ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺍﻨﻅﺭ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ، ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ٨٩٩١.‬ ‫)١١(ﻤﻤﺩ ﺍﻟﺼﺎﺩﻕ ﻋﻔﻴﻔﻲ، ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺘﻁـﻭﺭ ﺍﻷﺩﺏ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻷﻗﺼﻰ، ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺸﻭﺭﺓ ﻜﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ٨٦٩١ ﺹ ٤٣٢.‬ ‫)٢١(ﺍﻨﻅﺭ ‪ WWW‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻊ ‪Metacrawler‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ Literary Magazin‬ﻓﻠﻡ ﻨﺤﺼل ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻊ ﻴﻘﺩﻡ ﻟﻨـﺎ‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻥ )ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻭﺒﻌـﺩ ﺍﻟﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﻜﺘﺸﻔﻨﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻬﺎﻓﺘﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ‬ ‫٨٤٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 550.
    ‫ﻤﻤﺎ ﻴﻨﻔﻲ ﻭﺠﻭﺩﻤﻭﺍﻗﻊ ـ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ـ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ، ﻓﻀـﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻥ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻏﻴﺎﺏ ﻭﻋﻲ ﻋﺭﺒﻲ ﺒﺎﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺩﻻﻟﺔ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.‬ ‫)٣١(ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺎﺩﺓ )ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ( ﻓﻲ ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ،‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ‬ ‫ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺩ. ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻫـﻼل ٤٩٩١، ﻤـﺎﺩﺓ‬ ‫)٦٣( ﺹ ٠٥.‬ ‫)٤١(ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ، ﺃﻜﺭﻡ ﺸﻠﺒﻲ، ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺸـﺭﻭﻕ ﻁ‬ ‫١/ ٩٨٩١ ﺹ ٥٥.‬ ‫)٥١(ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻤﺠﻠﺔ )ﻓﺼﻭل( ﻡ ١ ﻉ ١/ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ٠٨٩١.‬ ‫)٦١(ﻓﺼﻭل، ﺝ ٥ ﻉ ٤ ﺹ ﺹ ٧٣ ـ ٠٥.‬ ‫)٧١(ﺝ ٧ ﻉ ٣، ٤ ﺹ ﺹ ٧٣، ٥٤.‬ ‫)٨١(ﺝ ١ ﻉ ٤ ﺹ ﺹ ٩٤ ـ ٩٥.‬ ‫)٩١(ﺝ ٢ ﻉ ٤ ﺹ ﺹ ١١٣ ـ ٨١٣.‬ ‫)٠٢(ﺝ ١، ﻉ ٢ ﺹ ﺹ ٥١ ـ ٤٢.‬ ‫)١٢(ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ )ﻜﺸﺎﻑ ﻤﺠﻠﺔ ﻓﺼﻭل(، ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٤٨٩١.‬ ‫)٢٢(ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻴل ﻤﺠﻠﺔ ﻓﺼـﻭل ٠٨٩١/ ٠٩٩١ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ، ٣٩٩١.‬ ‫)٣٢(ﻓﺼﻭل ﻋﺩﺩ ﺨﺭﻴﻑ ٧٩٩١، ﻭﻗﺩ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺩﺩ ﻫﺎﺌل ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ.‬ ‫)٤٢(ﻓﺼﻭل، ﺨﺭﻴﻑ ٧٩٩١، ﺍﻟﻤﻔﺘﺘﺢ ﺹ ٦.‬ ‫)٥٢(ﻓﺼﻭل ﺝ ١١، ﻴﻨﺎﻴﺭ ٧٩٩١، ﺹ ٦.‬ ‫٩٤٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 551.
    ‫)٦٢(ﻓﺼﻭل ﻴﻨﺎﻴﺭ ٨٩٩١،ﺹ ﺹ ٥ ـ ٨.‬ ‫)٧٢(ﻓﺼﻭل ﻡ ٣١، ﻉ ٣، ﺨﺭﻴﻑ ٤٩٩١.‬ ‫)٨٢(ﻓﺼﻭل، ﺸﺘﺎﺀ ٥٩٩١، ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ )ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ﻭﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺏ(.‬ ‫)٩٢(ﻓﺼﻭل، ﺼﻴﻑ ٥٩٩١، ﺍﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﻤﻔﺘـﺘﺢ ﺹ‬ ‫٥.‬ ‫)٠٣(ﻓﺼﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﺍﻟﻤﻔﺘﺘﺢ ﺹ ٨.‬ ‫)١٣(ﻓﺼﻭل، ﺼﻴﻑ ٧٩٩١، ﻡ ٦١، ﻉ ١، ﺹ ٩.‬ ‫)٢٣(ﺍﻨﻅﺭ: ﺇﺒﺩﺍﻉ، ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل، ﻴﻨﺎﻴﺭ ٣٨٩١، ﺤﻴﺙ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﻘﻁ، ﺜﻡ ﺒﻌﺩ ﻋﺎﻡ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻓـﻲ ﺩﻴﺴـﻤﺒﺭ‬ ‫ﻤ‬ ‫٣٨٩١، ﺜﻡ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ، ﻭﻫﻲ ﻜﻠﻬﺎ )ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ( ﻟﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥ "ﺨﻁﺎﺏ" ﻭﺍﺤﺩ ﻟﻡ ﻴﺘﻐﻴﺭ ﻗﻁ.‬ ‫)٣٣(ﺇﺒﺩﺍﻉ، ﻤﺎﻴﻭ ٢٩٩١.‬ ‫)٤٣(ﺇﺒﺩﺍﻉ، ﻤﺎﺭﺱ ٨٩٩١، ﺹ ٦، ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻨﻅﺭ ﺭﺃﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻋﻥ ﻨﺎﺒﻠﻴﻭﻥ، ﻭﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﺁﺭﺍﺀ ﺘﻜﺭﺭﺕ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺒﺎﻋﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻫﺸﺔ ﻤﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ.‬ ‫)٥٣(ﺇﺒﺩﺍﻉ، ﻴﻨﺎﻴﺭ ٢٩٩١، ﺹ ﺹ ٧٣١ ـ ٨٣١.‬ ‫)٦٣(ﺍﻨﻅﺭ ﻜﺸﺎﻓﺎﺕ )ﺇﺒﺩﺍﻉ( ﻤﺴﺘﺨﻠﺼـﺎﺕ ﺒـﻴﻥ ﻴﻨـﺎﻴﺭ ٣٨٩١ ـ‬ ‫١٩٩١، ﻭﻫﻲ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ، ﻭﻗﺩ ﺼـﺩﺭﺕ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ، ٥٩٩١ )ﺃﻴ ‪‬ﺎ: ﺍﻨﻅﺭﺍ ﻟﻤﻠﺤـﻕ‬ ‫ﻀ‬ ‫٢(.‬ ‫)٧٣(ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ، ﻤﺎﺭﺱ ٧٨٩١.‬ ‫)٨٣(ﺍﻨﻅﺭ ﻤﻠﺤﻘﻲ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ ٣، ٤، ﻋﺎﻤﻲ ٨٩٩١ ﻭ ٩٨٩١.‬ ‫٠٥٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 552.
    ‫)٩٣(ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ، ﻴﻨﺎﻴﺭ ٥٩٩١)ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ(.‬ ‫)٠٤(ﺼﺩﺭ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ )ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘـﺩ( ﻓـﻲ ﻴﻨـﺎﻴﺭ ﻋـﺎﻡ‬ ‫٤٨٩١، ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺘﻘﺩﻤﻲ ﺍﻟﻭﺤـﺩﻭﻱ،‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻷﻭل ﻫﻭ ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ ﻭﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬ ‫ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ، ﻭﻟﻡ ﺘﻠﺒﺙ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺃﻥ ﺘﻭﻟﺕ ﺭﺌﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻋﺩﺓ ﺃﻋﺩﺍﺩ.‬ ‫)١٤(ﺼﺩﺭ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ )ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ( ﻓﻲ ﻴﻨﺎﻴﺭ ﻋﺎﻡ ٤٨٩١‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺘﻘﺩﻤﻲ ﺍﻟﻭﺤـﺩﻭﻱ، ﻭﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻷﻭل ﻫﻭ ﺩ. ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻤﻜﻲ ﻭﻤـﺩﻴﺭ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴـﺭ‬ ‫ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ، ﻭﻟﻡ ﻴﻠﺒﺙ ﺃﻥ ﺘﻭﻟﺕ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺭﺌﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺒﻌﺩ ﻋﺩﺓ ﺃﻋﺩﺍﺩ.‬ ‫)٢٤(ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ، ﻉ ٥٦ ﻴﻨـﺎﻴﺭ ٥٩٩١ )ﺍﻨﻅـﺭ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴـﺔ ﺭﺌﻴﺴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ(.‬ ‫)٣٤(ﺍﻨﻅﺭ ﻜﺸﺎﻑ ﻤﺠﻠﺔ )ﺃﺩﺏ ﻭﻨﻘﺩ( ﻟﻌﺎﻡ ٧٩٩١. )ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﻠﺤـﻕ‬ ‫ﺭﻗﻡ ٥(.‬ ‫١٥٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 553.
    ‫‪ ‬‬ ‫ﺒﺅﺱ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﺔ ـ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‬ ‫)ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ(‬ ‫٢٥٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 554.
    ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ـﺒﺅﺱ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﺔ ـ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‬ ‫ﺘﺎﺒﻌﻨﺎ ﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺇﺨﻔﺎﻗﻬﺎ ﻤﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻔﺘـﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ـ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺤﺘـﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴـﺎﺕ‬ ‫ﻭﻻﺤﻅﻨﺎ ﻜﻴﻑ ﻋﻤﻠﺕ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺎﻟـﺏ ﺍﻷﺤﻴـﺎﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻻﺤﺘﻘﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﻋﻠﻰ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﻤﺘﺒﺎﻋﺩﺓ،‬ ‫ﺤﺘﻰ ﻜﺎﺩ ﻴﺸﺤﺏ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻭﻴﻐﻴﺏ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﻕ.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺨﻔﺎﻗﺎﺕ، ﻓﺈﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺇﻅﻼ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻘﺒﺘﻬـﺎ، ﺇﺫ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ، ﻜـل ﺍﻷﻗﻨﻌـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻜﻨﺎ ﻨﺯﻋﻡ ﻷﻨﻔﺴﻨﺎ ﺇﻨﻨﺎ ﻨﻤﻀﻲ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻤﻥ‬ ‫ﺼﻭﺭ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻭﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ..‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺴﻭﺍﺀ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻜـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻋﺎﺩﺕ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻗﺩﻴﻤﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺘﺤﻔﺯ ﻟﻠﺼﻌﻭﺩ ﻤﻥ ﺠﺩﻴـﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻅﻬﺭﻫﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ )ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ( ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺠـﺩﻨﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺒﻴﺭﻴﺯ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺠﺩﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜـﺯ ﺍﻷﺒﺤـﺎﺙ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺤﺩ.‬ ‫٣٥٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 555.
    ‫ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻨﺎ، ﻤﻊﻤﻀﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﺼﻌﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﺍﻟﻘـﺭﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ، ﻜﺎﻥ ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅ ﺃﻥ ﺩﻭﺍﻋﻲ ﺍﻟﺴﻠﺏ ﻜﺎﻥ ﻴﻭﺍﺠﻬﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺩﻭﺍﻋﻲ ﺍﻹﻴﺠﺎﺏ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻀـﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﺘﻤﺎﺴﻪ ﻤﻊ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﺄﻜﺩ ﻭﺘﺘﺒﻠـﻭﺭ ﻤـﻊ ﻋﺼـﺭ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺸﺄ ﻤﻌﻪ ﻓﺭﺓ ﺍﻟﺘﻔـﺎﺅل ﺒـﻴﻥ ﻭﺍﻗـﻊ ﻤﺘـﺩﻫﻭﺭ‬ ‫ﻭﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻗﻁﺭﻴﺔ ـ ﻭﻁﻨﻴﺔ ـ ﻻ ﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﻠﺘﺌﻡ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ ﻴﺭﻯ ـ ﺭﻏﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ ـ ﺇﻥ ﻓﻜـﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤـﺔ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺒﻌﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺭﻭ ‪‬ـﺎ ﺠﺩﻴـﺩﺓ، ﻭﺴـﻭﻑ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻨﺘﻭﻗﻑ ﻫﻨﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ـ ﻜﻤﺜﺎل ـ ﻟﻨﺭﻯ ﻤﻥ ﺨـﻼل‬ ‫ﺘﻁﻭﺭﻫﺎ ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻌﺎﻭﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻭﺘﻘﻠـل‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺎﺕ ﺇﺯﺍﺀ ﻤـﻨﺢ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻤﻤﺎﺭﺴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻜﻲ ﺘﺩﻟل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﺭﻋﺔ ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺎﺌﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫٤٥٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 556.
    ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬ ‫ﺒﻭﺠﻪ ﺃﺨﺹ..‬ ‫ﻭﻤﻤﺎ ﻫﻭ ﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﺘﻌﺩﺩﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ‬ ‫ﻭﻜﺎﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺭﺼﺩ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺍﻀﻁﺭﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺘﻠﻤﺱ ﺃﻤﺜﻠﺘﻨﺎ ﻋﺒـﺭ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼـﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺸﺎﻤل.‬ ‫ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﻤﻬﻠﻨﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ،‬ ‫ﺁﺜﺭﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﻭل ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺠﺎﻨـﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩﻩ ﻫﻨﺎ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬ ‫ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ‬ ‫ﻴﻅل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺤﻭﻻﺘﻪ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ.‬ ‫ﻭﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ـ ﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻭﻕ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ‬ ‫ﺭ‬ ‫ـ ﺘﻌﺩ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻭﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻗﺼﻭﻯ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻔﻁﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻴﺴﺘﻭﺠﺏ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻨﺩﻫﺎ.‬ ‫٥٥٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 557.
    ‫ﻭﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻔﺴﺭﺫﻟﻙ ﺒﺄﻥ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻤﺎ ﺃﺘﺕ ﺒـﻪ ﺃﺯﻤـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻨﺎﺒ ‪‬ﺎ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ـ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﻗﻴﻤـﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺘﻼﺸﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ.‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺠل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺃﻥ ﻴﺩﺭﻙ ﻜﻴﻑ ﻴﺴـﻠﻙ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﻐﺎﻴﺭ ﻟﻠﺤﺎﻀﺭ ﻭﺒﻭﺍﻋﺜﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ.‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺩﺭﻙ ﺃﻨﻨﺎ ﺍﻓﺘﻘﺩﻨﺎ ﻤﻊ ﺍﻓﺘﻘﺎﺩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺴـﺎﻭﺍﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ، ﻭﻴﻌﻲ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻬﺯﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﻠـﻲ ﻋـﻥ‬ ‫ﺤﻘﻭﻗﻨﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ، ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺒﻜﺭﺓ ﺃﻥ ﻴﻭﻟﻲ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ـ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ـ ﻋﻨﺎﻴﺘﻨﺎ ﺍﻟﻘﺼﻭﻯ ﻭﺃﻥ ﻨﺩﺭﻙ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻲ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻴﻅل ﺃﻟـﺯﻡ ﺍﻷﺸـﻴﺎﺀ‬ ‫ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﺥ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻴﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﻓﻴﻪ ﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺘﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ ﻓﻲ ﺘﻴﻪ ﺍﻟﺯﻋﻴﻡ، ﻓﺎﻟﺘﻁﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﻅل ﻤﺤﻜﻭ ‪‬ﺎ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻻ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﻟﻬﺎ ﻤﺒﻜ ‪‬ﺍ، ﻓﺎﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺼل ﺒﺄﻴـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻜﺘﻤﺎﻟﻬﺎ، ﻓﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ـ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل ـ ﻤﺭﺕ ﺒﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺤل:‬ ‫- ﻤﻠﻜﻴﺔ ﻤﻁﻠﻘﺔ.‬ ‫- ﻤﻠﻜﻴﺔ ﻤﻘﻴﺩﺓ.‬ ‫٦٥٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 558.
    ‫- ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺯﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻨﺘﻬـﻲ‬ ‫ﺒﺎﻨﻘﻼﺏ ﺤﺎﻜﻡ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﺃﻥ ﻏﻴﺭ ﻋﺴﻜﺭﻱ، ﻓﻴﺤﺴﺏ ﻟﻸﻏﻠﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﻤﺘﺔ ﺤﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﺨﻁﺎﻩ.‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺭﺠـل ﺍﻟﻌـﺎﺩﻱ ﺃﻥ ﻴـﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻁـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺨﻼﻕ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺤﻤﺎﻴﺘﻪ، ﻭﻓﻲ ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﺒﻪ ﻀﻤﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﻟﻪ‬ ‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ، ﻓﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ ﺤﺴﺏ ﻤﺼﺎﻟﺤﻪ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﺄﻜﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻨﻌﻜﺱ ﻓﻲ ﻗﻴﻡ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺎﻟﻴﺔ ﻜﺎﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ. ﻓﺘﺄﻜﻴﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻫﻭ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺼﻨﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ ﻤـﻥ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺔ.. ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤـﻥ ﺘﻐﻠﻴـﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ.‬ ‫ﻭﺒﺩﻫﻲ ﺃﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻊ ﻤﻨﺎﺥ‬ ‫)ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ ﺍﻟﺜﻭﺭﻱ(، ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺴﻘﻁ ﻓﻲ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻜﺜﻴـﺭﺓ، ﻓـﻼ‬ ‫ﻴﺭﻏﺏ ﻓﻲ ﺫﻫﺏ ﺍﻷﻤﻴﺭ، ﻭﻻ ﻴﺭﻫﺏ ﻤﻥ ﺴـﻴﻔﻪ، ﻭﻤـﻥ ﺜـﻡ،‬ ‫٧٥٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 559.
    ‫ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ، ﺃﻥ ﻴﻠﻌﺏﺩﻭ ‪‬ﺍ ﺨﻼ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓـﻲ ﺸـﺘﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻴﻥ، ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻴﻴﺩ ﻤﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺭﺩﺩ ﻤﺭﺓ، ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺭ ﻤﺭﺓ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ ﻓـﻲ ﻜﺎﻓـﺔ ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ..‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻴﺔ ﺤﺎل، ﻨﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨـﺭﻯ ﺃﻥ ﺃﻫـﻡ ﻤﺤـﺎﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻨﺢ ﺘﻔﺎﺅﻻ ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ، ﻫﻭ، ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ‬ ‫ﹰ ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﻭﺏ، ﻭﺨﺎﺼﺔ، ﺃﻥ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻫﻨﺎ،‬ ‫ﻴﻅل ﺍﻟﻨﻭﺍﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻫﺎ )ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ( ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺍﻓﺘﻘﺩﻨﺎ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﻓﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤـﻅ ﺃﻥ‬ ‫ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﺩﻭﺭ ﺨﻼﻕ ﻭﻗﻭﻱ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤـﺭﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ، ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﺤﺭﺭﺕ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ، ﻓﺈﺫﺍ ﺒﻨﺎ ﻨﺠـﺩ‬ ‫ﺃﺯﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻤﻤﺎ ﻴـﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺇﺒﺎﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻨﻜﺴﺎﺭﺍﺕ ﺒﺎﻟﻐـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ. ﻭﺭﻏﻡ ﻜل ﺘﺤﻔﻅﺎﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺜل ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ )١(، ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻴﻘﺩﻡ ﻤﻨﻬﺎ ﺤـﻭل ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل ﻴﻨﺒـﺊ‬ ‫ﺒﻭﻋﻲ ﻜﺒﻴﺭ ﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ )*(.‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ )ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ( ﻨـﺭﻯ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺤﺩ ﺃﺴﻬﻡ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﻟﻤﺜل ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﻤـﺔ،‬ ‫٨٥٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 560.
    ‫ﻭﺒﺸﻜل ﻋﻔﻭ ‪،‬ﻏﻴﺭ ﻤﺴﻴﺱ، ﺒل ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﻤﺜـل ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﺩﻓﻌﺕ ﺒـﻪ ـ ﺘﺤـﺕ ﺍﻟﻀـﻐﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ـ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ.‬ ‫ﻭﻜﺄﻨﻪ ﺒﻔﻁﺭﺘﻪ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ـ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺘﺨﻁﻴﻨﺎﻫﺎ ـ ﺃﺩﺭﻙ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻘل ﺁﻤﻥ ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﻴﻤﺭ ﺒﺎﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬ ‫ﺇﻥ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﺤﻜﻡ ـ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ ـ ﺘﻨﺼـﺏ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﺤـﺩ ﺍﺜﻨﺘـﻴﻥ )ﺍﻷﺨـﺭﻯ ﺍﻟﺸـﺭﻴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ( ﻴﻭﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻗﺼﻭﻯ.‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﻨﺭﻯ ﻓﻲ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﺜﺎﻻ ﻭﺍﺤـ ‪‬ﺍ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ، ﺭﻏـﻡ ﻤـﺎ ﻭﺍﺠﻬـﺕ ﻤـﻥ ﺼـﻌﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻓﺎﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺸﻜل ﻁﻐﺎﺓ ﺸﻤﻭﻟﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺯﻋﻤـﺎﺀ‬ ‫"ﻜﺎﺭﺯﻤﻴﻴﻥ" ﺘﺴﻲﺀ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻺﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﺒل ﻻ ﻨﺒﺎﻟﻎ ﺇﺫﺍ ﻗﻠﻨﺎ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺭﺍﺀ ﻜل ﺃﺯﻤﺔ ﺘﺤﺩﺙ، ﻭﺃﺯﻤﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺃﺒﻠـﻎ ﺩﻻﻟـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻨﻔﺘﻘﺩ ﻨﻅﻡ ﺤﻜﻡ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ‬ ‫ﻴﺘﻭﺠﻪ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺃﻨﻬـﺎ ﺍﻟﺨﻴـﺎﺭ‬ ‫٩٥٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 561.
    ‫ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ، ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ، ﻤﻥﺃﺠل ﺼﻘل ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل، ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﻋﺩﻴـﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺼﻔﺎﺘﻬﺎ...‬ ‫ﻭﻨﻘﺘﺭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ـ ﻟﻨﺩﻟل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ـ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ، ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺩ ﻤﻭﻀﻭﻋﻪ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨـﻭﺍﻥ )ﻨﻅـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺭﺍﻫـﺎ‬ ‫ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ، ﺃﻥ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﺴﻬﺎﻡ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻲ ﻭﻨﺼـل‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ، ﻤـﺭﻭ ‪‬ﺍ ـ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ـ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ.‬ ‫ﻭﻨﻌﻴﺩ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺫﻟﻙ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻨﻠﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ ﺍﻷﻭل‬ ‫ـ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻲ ـ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ٦٥ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻭﻥ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻨﻅﻡ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ، ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻀﺌﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ، ﺇﺫ ﺇﻥ ﻨﺴﺒﺔ ٧,٤ % ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻨـﻪ‬ ‫ﻟﻜل ﻗﻁﺭ ﻅﺭﻭﻓﻪ، ﻭﺤﻴﻥ ﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻭﺴﻁ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺞ ﺘﺼـل ﺇﻟـﻰ ٦,٣١ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻜﻠﻲ.‬ ‫٠٦٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 562.
    ‫ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ)ﻜل( ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺭﻯ ـ ﺨﻼل ﺍﻟﺭﺠل‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﻅﻡ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻫﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﻤﺎﺴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ ـ ﺃﻥ ﻜـل ﺍﻷﻗﻁـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ـ ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ ـ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺘﺼﻭﺭﺍﺘﻬﺎ، ﺒﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ، ﺍﻟﺘـﻲ ﻴﻤﻜـﻥ ﻤـﻥ‬ ‫ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﻴﻤﻨﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺅل، ﻭﻫﻲ ﻗﻴﻤـﺔ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬ ‫ـ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﻨﻅﻡ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓـﻲ ﻜـل‬ ‫ﻗﻁﺭ:‬ ‫ﻗﺎل ﻫﺫﺍ ٦٥ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﺴـﺘﻁﻼﻉ، ﺃﻤـﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻗﻁﺎﺭ ﻓﻘﺩ ﻁﺎﻟﺏ ٩,٤٥ % ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻜﻴﻥ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺼﺭ، ﻭ ٦,٣٦ % ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٦,٨٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴـﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ‬ ‫٥,٧٨ % ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥,٧٨ % ﻤﻥ ﺴﻠﻁﻨﺔ ﻋﻤـﺎﻥ ﻭ ٧,١٤‬ ‫% ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٤,١٧ % ﻤـﻥ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻭ ٣,١٨ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭ ٠٦ % ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭ ٠٥ % ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭ ٠٠١‬ ‫% ﻤﻥ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻭ ٧,٦٦ % ﻤﻥ ﻟﺒﻨـﺎﻥ ﻭ ٧,٥٨ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ٦,٣٦ % ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻭ‬ ‫١٦٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 563.
    ‫٧,٥٨ % ﻤﻥﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ ٠٠١ % ﻤﻥ‬ ‫ﺠﻴﺒﻭﺘﻲ ﻭﻁﺎﻟﺏ ﺒﻬﺎ ٨,٣٨ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤـﻴﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫ـ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺞ:‬ ‫ﺭﺃﻯ ﻫﺫﺍ ٦,٣١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻜﻠﻲ، ﻫـﻡ ٧,٣١ %‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ٢,٨١ % ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٠٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭ‬ ‫٣,٦ % ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺭﻴﻥ ﻭ ١,١١ %‬ ‫ﻤﻥ ﻗﻁﺭ ﻭ ٥,٢١ % ﻤﻥ ﺴـﻠﻁﻨﺔ ﻋﻤـﺎﻥ ﻭ ٧,٦١ % ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ ﻭ ٦,٨٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭ ٣,٣٣ % ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﻤﺎل ﻭ‬ ‫٧,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ، ﻭﻟﻡ ﻴﺫﻜﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺃﺤـﺩ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ.‬ ‫ـ ﻟﻜل ﻗﻁﺭ ﻅﺭﻭﻓﻪ:‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ٧,٤ % ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﻫـﻡ ٩,٤‬ ‫% ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻭ ١,٩ % ﻤﻜﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭ ٥٢ % ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ‬ ‫ﻭ ١,٧٥ % ﻤﻥ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭ ٣,٤١ % ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﻻ ﺃﺤـﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ.‬ ‫ـ٢ـ‬ ‫٢٦٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 564.
    ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺘﻤﻬﻠﻨﺎ ﻋﻨﺩﺩﻭﻟﺔ ﻜﻤﺼﺭ ـ ﻋﻠﻰ ﺴـﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل ـ‬ ‫ﻭﻗﻔﺯﻨﺎ ﻤﻥ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺭﺠل ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺇﻟﻰ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ، ﻓﺴﻭﻕ ﻨـﺭﻯ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺃﻥ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤـل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼـﺩﺩ‬ ‫ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻤﺎ ﻫﻭ ﻜﺎﺌﻥ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺒـﻴﻥ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ.‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺠﺩﻫﺎ ﺤﻴﻥ ﻨﺭﺼﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺜﺎل‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﻬﻀﻭﻱ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻭﻋﺒﻭ ‪‬ﺍ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ ﻓﻘﺩ ﻁﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅل ﺤﻭل ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺘﻴﻥ ﻓﺭﻋﻴﺘﻴﻥ:‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ: ﻫل ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﻟﻼﻨﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﻬﻀﻭﻱ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﺃﻡ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺩﻨﻲ ﻗﻭﻱ؟‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ: ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻜﻼ ﺍﻷﻤﺭﻴﻥ ﻤ ‪‬ﺎ ﻓﻜﻴـﻑ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻓﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻭﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺩﻨﻲ ﻗﻭﻱ؟‬ ‫ﻭﺘﺄﺘﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:‬ ‫- ﺇﻥ ﺃﻏﻠﺏ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻴـﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﻤﺭﺤﻠـﺔ ﺍﻹﻋـﺩﺍﺩ‬ ‫ﻟﻼﻨﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﻬﻀﻭﻱ ﺘﺤﺘﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻭﻤﺠﺘﻤـﻊ‬ ‫ﻤﺩﻨﻲ ﻗﻭﻱ ﻷﻨﻪ ﻻ ﻴﺘﻨﺎﻗﺽ ﻓﻲ ﺫﻟـﻙ، ﻷﻨـﻪ ﻴﺤﻘـﻕ‬ ‫٣٦٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 565.
    ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﺒﻴﻥ ﺤﻘﻭﻕﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤـﻭﺍﻁﻨﻴﻥ ﻭﻷﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﻴﻌﺯﺯ ﻭﺠﻭﺩ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ.‬ ‫- ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ )٤٨ ﺸﺨ ‪‬ﺎ(، ﻓﺈﻥ ﻋﺩ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻀﺌﻴﻼ )٤ ﺃﺸﺨﺎﺹ( ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺘﺘﻁﻠـﺏ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﺠﺘﻤ ‪‬ﺎ ﻤﺩﻨ ‪‬ﺎ ﻗﻭ ‪‬ﺎ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﻬﻀـﻭﻱ ﻟـﻥ‬ ‫ﻴ ﻴ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻴﻨﻁﻠﻕ ﺇﻻ ﺒﺴـﻭﺍﻋﺩ ﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.‬ ‫ﻭﺒﺸﻜل ﺃﻗل ﻀﺂﻟﺔ ﺫﻫﺏ ﺸﺨﺼﺎﻥ ﻓﻘﻁ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻟﻭﻴﺔ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﺘﻘﻭﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻭﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ﻁـﺭﺡ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:‬ ‫)١( ﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺃﻱ ﺤﺭﻴـﺔ ﺍﻟﻨﻘـﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺭﺃﻱ.‬ ‫)٢( ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﻭﺘﻴﺴﻴﺭ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﺎﻀﻲ.‬ ‫)٣( ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﻟﺩﺕ ﺒﺸـﺭﻭﻁ ﻤﻌﻴﻨـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺒﺸـﻜل ﺃﻭﺴـﻊ،‬ ‫ﻓﺈﻨﻬﺎ ـ ﺃﻱ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ـ ﻫﻨﺎ )ﻭﺍﻟﻨﻤـﻭﺫﺝ ﻤﺼـﺭ( ﺘﻭﻟـﺩ‬ ‫٤٦٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 566.
    ‫ﻜﺜﻤﺭﺓ ﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﻭﻟﻜﻥﻋﺒﺭ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟـﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺼﻭﺭﻫﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﺩﺓ ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻤﻨﻬﺎ )٢(:‬ ‫)١( ﺇﺤﻴﺎﺀ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ.‬ ‫)٢( ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻭﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻱ.‬ ‫)٣( ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺤﺭﻜﺔ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﺔ.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ، ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﻫﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺃﻭ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺸﺎﺒﻪ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﻗﺎﺌﻡ ﺒﻴﻥ ﻭﻋﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺸﺭﻭﻁﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺘﻜﺎﻤل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ،‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺭﺍﺏ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﻭﻀـﻌﺕ ﻋـﻥ ﻗﺼـﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﺠﺯﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ.‬ ‫٥٦٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 567.
    ‫ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺞ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺱ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻜـﺱ ـ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ـ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﻁﻠـﻊ ﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺍﻻﺴـﺘﻁﺭﺍﺩ ﻫﻨـﺎ ﺇﻟـﻰ ﻋـﺩﺓ‬ ‫ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻜﻴﻼ ﻨﺴﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﺎﺅل ﻭﻫﻲ ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻻ ﺒـﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻨﺘﺒﻪ ﻟﻬﺎ ﻗﺒل ﺃﻥ ﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴﺭ.‬ ‫٦٦٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 568.
    ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺘﺴﺘﻤﺩﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺤﻴﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺃﻟﻔﻴﺔ ﻭﺒﺩﺍﻴﺔ ﺃﻟﻔﻴﺔ.‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻨﺸﻬﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓـﻲ ﻭﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺨﻲ‬ ‫ﺤﻴﺙ ﺍﻨﺘﺼﺭﺕ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻨﺘﺼﺎ ‪‬ﺍ ﺍﻗﺘﺭﻥ ﺒﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ، ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ، ﺘﺤـﺩﺩ ﺍﻟﺤﻴـﺯ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺠﻐﺭﺍﻓ ‪‬ﺎ ﺒﻴﻥ ﺸﻤﺎل ﻭﺠﻨﻭﺏ، ﺃﻭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﻤﻤﺎ ﻴﺤﻴﻁ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﻪ ﻤﻥ ﺘﺨﻭﻡ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ.‬ ‫)ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻠﺏ( ﻭ)ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨـﻭﻡ( ﺘﻅـل ﻟﻨـﺎ‬ ‫ﺘﺠﺭﺒﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻫﻨﺎ.‬ ‫ﺘﺠﺭﺒﺘﻨﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻫﻨﺎ )ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ(‬ ‫ﻭﺍﻵﻥ )ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺯ( ﺃﻭ ـ ﺍﺨﺘﺼﺎ ‪‬ﺍ ـ ﻋﺼﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﻭﻟﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ )٣(.‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺇﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﺘﺠﺎﻫل ﺍﻟﺨﻼﻓـﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴـﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﺡ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺍﺠﻬﻨﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻁﺭﺡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻓﺈﻨﻨﺎ‬ ‫ﺴﻭﻑ ﻨﻌﺒﺭ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻟﻨﺼل ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤـﺙ‬ ‫ﻋﻥ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻋﺒﺭ ﻤﺜﺎل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬ ‫٧٦٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 569.
    ‫ﻭﻜﻴﻼ ﻨﺴﻘﻁ ﻓﻲﺍﻟﺘﻌﻤﻴﻡ ﻓﺴﻭﻑ ﻴﻜـﻭﻥ ﻨﻤﻭﺫﺠﻨـﺎ ﻫﻨـﺎ‬ ‫ﻗﻁﺭﻱ، ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﺃﺤﺱ ﺍﻟﻭﻋﻲ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﺘﻭﺩﻱ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ.‬ ‫ﺜﺎﻨﻴﺎ: ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺃﺯﻤﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ:‬ ‫ﻓﺭﻏﻡ ﺇﻨﻨﺎ ﻨﻼﺤﻅ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺒﻌﺩﺓ ﻋﻨﺎﺼﺭ )ﺤﺎﻟـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ، ﺍﻻﺤﺘﻘﺎﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﺍﻟﺘﺭﺍﻜﻡ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ(.. ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ )= ﺍﻟﻤﻌﻭﻗﺎﺕ( ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﻫﻨـﺎ ﺒﺎﻟﻘـﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﺨﻁﺭ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ؛ ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ، ﺯﻴـﺎﺩﺓ‬ ‫ﺇﺨﻔﺎﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺘﺘﺨﺫ ﺸﻜل ﻤﻨـﻊ ﺍﻟﻤﻌﻭﻨـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ )ﺘﻤﻭﻴل( ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ، ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﺜﻠـﺙ ﻗـﺭﻥ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ، ﺘﻭﻗﻔﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﻤﻨـﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻭﺸﺭﻜﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨل.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴـﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻴﻘـﻭﻡ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺤﺴـﺎﺏ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟـﺔ‬ ‫٨٦٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 570.
    ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺸﻬﺩﻨﺎ ﺘﺤـﻭﻻ ﻤﻐـﺎﻴﺭﺍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺒﺩﺨﻭل ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤـﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ؛ ﻟﻘﺩ ﺃﺼﺒﺤﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻨﺘﻌﺎﻤل ﻤـﻊ )ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩ ﺍﻟﺴـﻭﻕ(‬ ‫ﻭﺁﻟﻴﺎﺘﻪ، ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻋﺎﻤﻼ ﺤ ‪‬ﺎ، ﺭﺌﻴﺴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﹰ ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒل ﻭﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺇﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺫﺒﺫﺏ ﺍﻟﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ، ﺒل‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺘﺴﺠل ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ ﺘﺭﺍﺠ ‪‬ﺎ ﺤﺎ ‪‬ﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﻌ ﺩ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ )ﺒﻤﺎ ﻴﺴﺎﻭﻱ ٠٠٤ ﺩﻭﻻﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻋﺎﻡ ٠٠٠٢( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴـﻨﻌﻜﺱ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺨﻔﻀﺕ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ـ ﺒﺸﻜل ﻋـﺎﻡ ـ ﺃﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺘﻨﻌﻜﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ.‬ ‫)ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺘﻤﺘﻠﺊ ﻜل ﻴﻭﻡ ﺒﺄﺨﺒﺎﺭ ﻤﻥ ﻨﻭﻉ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅـﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ، ﻤﻨﺢ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺘﺭﺨﻴﺼﺎﺕ ﻤﺠﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﺯل‬ ‫ﻋﻥ ﻤﻬﻠﺔ ﺍﻟﺠﺎﺕ ﻟﻨﺎ ﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﻗﺎﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺘﺘﻀـﺎﻋﻑ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻜﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ(.‬ ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺇﻨﻨﺎ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﻁﺒﻘﺔ ﺃﻭ ﻓﺌـﺔ ﺃﻁﻠـﻕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ـ ﻤﺠﺎ ‪‬ﺍ ـ ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل )**(، ﻟﻡ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺯ‬ ‫٩٦٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 571.
    ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ، ﺍﻨﻁﻼ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻫﻭ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـ ﺍﻵﻥ ـ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻟﻡ ﻴﻨﻌﻜﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ ﺃﻴ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺭ ـ ﻀﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ـ ﻭﺒﻤﺎ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻪ ﻤـﻥ ﺤﺎﺠـﺔ ﻭﻓﻘـﺭ ﻭﺘـﺩﻨﻲ‬ ‫ﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻴﻤﺜل )ﺤﺎﻟﻪ( ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻔـﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺘﻤﻬل ﻋﻨﺩﻩ ﻗﻠﻴﻼ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ:‬ ‫ﺇﻨﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﺘﺴﺎﻉ ﺘﺩﻨﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸـﻲ‬ ‫ﻭﺘﻔﺎﻗﻡ ﺤﺎﻻﺕ ﻴﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺒﻌﻴـﺩﺓ ﻭﺒـﺩﻫﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺘﺭﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤـﺭﺏ ﺍﻟﺒـﺎﺭﺩﺓ ﺘﻠﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﻨﺘﻴﺠﺘﻬﺎ ﺘﻌﻤﻴﻕ ﺍﻟﻔﺠﻭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺏ.‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺍﻟﻐﻨﻲ ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﻔﻘﻴﺭ ﺇﺫ "ﺃﺩﺕ ﻨﻬﺎﻴـﺔ ﻋﺼـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺤﺎﺩ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ‬ ‫٠٧٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 572.
    ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻘﺩﻡﻤﻥ ﺩﻭل ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻨﺎﻤﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺄﺘﻲ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﺴﻴﺎﺴﻲ، ﺇﺫ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ ﻤﺤـﻭ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻟﻠﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﻥ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺘﺘﺩﻓﻕ ﺇﻟﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺒﻬﺩﻑ ﺸﺭﺍﺀ ﻭﻻﺌﻬﺎ ﻷﻱ ﻤﻨﻬﻤﺎ...".‬ ‫ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﻭﺠﺔ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﻤﻨـﺫ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﻡ ﻋﻨـﻪ ﻓﺭﺼـﺔ ﺍﻟﺘﻘـﺩﻡ ﻭﺍﻟﻨﻬـﻭﺽ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ، ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﻓﺭﺼﺔ ﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺃﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺃﻜﻴﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ، ﻭﻴﻼﺤـﻅ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺒﺎﺤﺙ )ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ٤٢ ﺃﻴﺎﺭ/ ﻤﺎﻴﻭ ١٠٠٢( ﺇﻨﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻟـﺔ‬ ‫ﺘﻀﺎﻋﻑ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﻴـﻨﻌﻜﺱ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﺭ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻴﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻘﺭ ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺨﺎﺹ ﺘﺸﻴﺭ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀﺍﺕ ﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﺘﺤﺕ ﺨﻁ ﺍﻟﻔﻘﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺼل ﺇﻟـﻰ ﻗﺭﺍﺒـﺔ ٠٤ % ﻤـﻥ ﺇﺠﻤـﺎل‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ.. ﺃﻱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺜﻠﺙ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﺘﺤـﺕ ﺃﺯﻤـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺤﺎﺩﺓ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺤﺩﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺨﺭﻯ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓـﻲ‬ ‫١٧٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 573.
    ‫ﻤﺼﺭ ﻏﻴﺭ ﺃﻥﺩﻟﻴل ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻴﺴـﺠل ﺃﻥ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﺘﺘﺭﺍﺠﻊ ﺤﺘﻰ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﺼل ـ ﺤﺴﺏ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺩﻟﻴل ـ ﺇﻟﻰ ٨٤ % ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ. ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨـﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ، ﺇﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺩﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻜﻤﺼﺭ ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻭﻋﻲ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ، ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺜﺭ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﻴﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ..‬ ‫ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻷﻜﻴﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ.‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ:‬ ‫ـ ﺇﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻜﺎﻨـﺕ‬ ‫ﺘﺤﻤل ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﺒﻁ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻭﻫﻭ ﺘﺨـﺒﻁ‬ ‫ﻨﺸﺄ ﺃﺴﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺘﺼﺎﺭﻉ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻓﻔﻲ ﺤـﻴﻥ ﺒـﺩﺍ ﺃﻥ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻜـﺯ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻁﺭﺡ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒﺼﺤﺘﻪ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﻓـﺈﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒـﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺘﻴﺔ ﺭﺍﺤﺕ ﺘﺅﺜﺭ ﻋﻜﺴ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻌﺎﻡ، ﺒﺄﻥ ﺤﺎﻭﻟـﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺸﻜل ﻤﻭﺠﻪ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﻴﺔ.‬ ‫٢٧٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 574.
    ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻭﺘﺄﻜﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻭﺘﺩﺍﻭل ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ.‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ، ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻤﻐﺎﻴﺭ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻤﺤـﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺌﺏ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺸﻜل ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻭﻀﺭﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺎﻁﻥ ﻫﻲ ﺍﻟﺴﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻴﺯﺕ ﺘﺠﺭﺒـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻹﺼﻼﺡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴـﺄﺘﻲ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺤﻴﻥ ﺘﻐﻴﺭﺕ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺭﻙ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ.‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺠﺎﺀ ﻤـﻥ ﺃﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻨﺠﺩﻩ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺄﺘﻲ )ﻤـﻥ ﻓـﻭﻕ(‬ ‫ﻴﺴﻬل ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻪ ﻹﺠﻬﺎﻀﻪ ﻤﻥ ﻓﻭﻕ ﺃﻴ ‪‬ـﺎ ﻓﻜﻤـﺎ ﻓـﺭﺽ‬ ‫ﻀ‬ ‫)ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ( ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺒﺭ ﺍﻟﺜﻼﺜـﺔ ﻟﺘﺤﺩﻴـﺩ ﻤﺴـﺘﻘﺒل ﺍﻻﺘﺤـﺎﺩ‬ ‫٣٧٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 575.
    ‫ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ )ﺍﻟﺤﺯﺏﺍﻟﺤﺎﻜﻡ(، ﻜﺫﻟﻙ ﺤﻭل ﺍﻟﻤﻨـﺎﺒﺭ ـ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ـ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﺍﻋﺩ ـ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺯﺍﺏ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻀـﻊ‬ ‫ﻟﻬﺎ ـ ﻫﻭ ـ ﺸﺭﻭﻁﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻤﺎ ﺃﺜﺭ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﻜﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻭﺃﺤـﺯﺍﺏ ﻤـﻊ ﺍﻟﺤـﺯﺏ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ.. ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺤﺩ ﺫﺍﺘﻪ ﻴﻌﻴﺩ ﻁـﺭﺡ ﻗﻀـﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴـﺔ(‬ ‫ﻭﺒﺸﻜل ﺁﺨﺭ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﺠﺫﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻜﻤﺼـﺭ ﻜـﺎﻥ‬ ‫)ﺍﻟﻔﺭﻋﻭﻥ( ﻓﻴﻪ ﻴﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻭﻻﺀ.‬ ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﺭﻉ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻭﻻﺀ )ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ( ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀﻊ ﺁﺨﺭ ﻭﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺴﺘﻔﻴﻀﺔ ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻫﻨﺎ، ﻫﻭ، ﻤﺎ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠـﻰ )ﻤﺴـﺘﻘﺒل( ﺍﻟﺘﺠﺭﺒـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺒﺎﻟﺴﻠﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ.‬ ‫ﻤﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ؟‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴـﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺯﺒﻴـﺔ )ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ( ﻭﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ )ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل( ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻟـﻡ ﺘﻨﺒـﻪ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺭ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻠﺘﻘﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺤﻜﻡ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻴﺵ،ﻭﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺯﺍﺩﺕ ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟـ ٠٣ % ﻭﺍﻗﺘﺭﺒﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ، ﻭﺘﻔﺎﻭﺘﺕ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ‬ ‫٤٧٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 576.
    ‫ﻭﺍﻟﻁﺒﻘﺎﺕ ﻓﻴﻪ ﺇﻟﻰﻓﺌﺎﺕ ﻭﻁﺒﻘﺎﺕ ﺸﺘﻰ، ﻭﺍﻜﺘﻔﺕ ﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ ﺒﺭﺼﺩ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻺﺨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﺒﻠﻲ، ﻭﻓـﻲ‬ ‫ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻀﻌﻑ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﻠﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻤﻬـل ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺭﺸﺢ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻤﺜل ﻨﺜﺎ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺴـﺎﺌل‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻀﺨﻡ ﻟﻡ ﻴﺘﺴﻨﻰ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻏﻠﺏ ﺫﺭﺍﺘﻪ ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻬل ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ ﺃﻥ ﻨﻌـﺭﻑ ﺴـﺒﺏ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻭﺍﺴﻊ ﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﻓﺩ )ﻭﺍﻟﻌﻨﺼـﺭ ﺍﻹﻗﻁـﺎﻋﻲ( ﻟـﺩﻯ‬ ‫ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻨﺎ، ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﺃﻥ ﻨﺒﺤﺙ ﻋﻥ )ﻫﻭﻴﺔ(‬ ‫ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺭﺸﺢ، ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ـ ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ـ ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻪ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ..‬ ‫)ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ ﻫـﻲ‬ ‫ﺘﻤﺜﻴل ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﻲ ﺍﺭﺘﺒﻁﺕ ﻓﻲ ﺴـﻭﺭﻴﺔ ﺃﻭﻻ ﺒﺎﻹﻗﻁـﺎﻉ ﻭﺜﺎﻨ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻭﺍﺯﻨﺎﺕ ﺍﻟﺩﻤﺸﻘﻴﺔ ـ ﺍﻟﺤﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠـﺔ ﺒﺎﻟﺜﻨﺎﺌﻴـﺔ ﺍﻟﺤﺯﺒﻴـﺔ‬ ‫"ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ" ﻭﻓﻲ ﻟﺒﻨـﺎﻥ ﺃﻀـﻴﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤـل ﺍﻟﻁـﺎﺌﻔﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﺭﺘﺒﻁﺕ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒـﺔ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴـﺔ ﺒﻨﻔـﻭﺫ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺍﻟﺸﺭﻴﻔﻴﻥ ﻭﺍﻷﻋﻴـﺎﻥ ﻭﻤﺸـﺎﻴﺦ ﺍﻟﻌﺸـﺎﺌﺭ ﻭﺍﻟﻘﺒﺎﺌـل‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﻭﺍﺌﻑ ﻋﺭ ‪‬ﺎ ﻭﺃﻜﺭﺍ ‪‬ﺍ ﻭﺘﺭﻜﻤﺎﻥ.. ﺍﻟﺦ(.‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺒ‬ ‫٥٧٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 577.
    ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺤﻭ،ﻓﻨﺤﻥ ﺍﻵﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﻋﻭﺍﻤل ﻤﺘﺸﺎﺒﻜﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ )ﻫﻭﻴﺔ( ﺍﻟﻤﺭﺸﺢ ﻟﻡ ﺘﺘﻀـﺢ‬ ‫ﺒﺸﻜل ﻜﺎﻤل.‬ ‫ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ:‬ ‫ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺃﺼﺩﺭﺕ ﺘﻘﺭﻴـﺭﺍﺕ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ٠٠٠٢ ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ ﻓﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺴـﻠﺒﻴﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ )ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ( ﺃﻭ ﺍﻨﺤﻴﺎﺯ ﺒﻌﺽ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ،‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﺎﻟﻘﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒـﺎﺕ ﺍﻷﺨﻴـﺭﺓ ﻟـﻪ‬ ‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺘﻪ، ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﻤﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﺭﻜـﺔ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ،‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ، ﻭﺃﻨﻪ "ﺴﺎﻫﻡ ﺒﺼﺭﺓ ﻤﻠﺤﻭﻅﺔ ﻓﻲ ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺃﺠﻭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻭﺘﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ..." ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ ـ ﻤﻊ ﻜل ﻤﺎ ﻨﺎﻟـﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﻋﺴﻑ ﺃﻭ ﺇﻴﺠﺎﺏ ـ ﻴﻅل ﻤﻭﻀﻭ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺨﺎﻨﺔ ﺍﻟﺸﻙ ﻭﻫـﻭ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﻁﺭﺡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻤﻨﻬﺎ:‬ ‫- ﺃﻻ ﻜﺎﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﻡ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺒﺩﻭﻥ ﺴﻠﻁﺔ ﻤﺤﺎﻴﺩﺓ؟‬ ‫٦٧٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 578.
    ‫- ﺃﻻ ﻴﺩلﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺘﺸﻜﻙ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ـ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻨﺎﺨﺒﻴﻥ‬ ‫ـ؟‬ ‫- ﺃﻻ ﻴﺸﻴﺭ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺓ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻀﻐﻭﻁﺎﺕ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ؟‬ ‫- ﺃﻟﻡ ﺘﺼﺒﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ، ﻓﻲ ﻋﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ، ﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺭﺴﻤﻲ؟‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ:‬ ‫ﺜﻤﺔ ﻀﻌﻑ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻫﻨﺎ ﺘﺠﺩﻩ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻨﺎﺨـﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ،‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻀﻌﻑ ﻻ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﺃﻥ ﻨﻌﻴﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﺴﺒﺏ ﻤﻌـﻴﻥ،‬ ‫ﻓﺈﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ، ﻓﺈﻨﻤﺎ ﻻﺤﻅﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤـﺔ ﺃﻨـﻪ‬ ‫ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻀﻌﻑ ﻴﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﺠﻭﺩ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﻟﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ ﻴﻨﺘﻤﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ‬ ‫ـ ﺇﻟﻰ )ﻤﺅﺜﺭﺍﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻋﺸﺎﺌﺭﻴﺔ.. ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻫﺎ(، ﺜﻡ‬ ‫ﺇﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﺃﺤﺴﻨﺎ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﻴﻌﻭﺩ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﻋـﺩﻡ ﺍﻹﻗﺒـﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﻤﺎ ‪‬ﻤﻲ )ﺒﺎﻟﺘﺼﻭﻴﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺒﻲ(، ﺃﻱ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻗﻭﻱ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻨﺎﺨﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻟﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ.‬ ‫٧٧٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 579.
    ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﺤﺩﺫﺍﺘﻪ ﻻ ﻴﻌﻜﺱ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺤـﺎﻜﻡ‬ ‫ﻭﺤﺴﺏ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ـ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﺎ ـ ﺍﻟﺘﺩﻫﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺭﻏﻡ ﺇﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻨﺘﻤﺘﻊ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﺴﻴﺎﺴـﻲ ﻨﻴـﺎﺒﻲ‬ ‫ﻁﻭﻴل ﺭﺒﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻏﻔﺎﻟﻪ ﺒﺄﻱ ﺤﺎل.‬ ‫ﻭﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺩﻫﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻷﻤﻴﺔ ﺍﻟﻬﺠﺎﺌﻴـﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﺜﻡ ﻗﻴﺎﻡ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﻤﺭﺸـﺤﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺫﻴﻴﻥ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺒﻔﻌل ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺎﺨﺏ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ..‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺘﻔﺭﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﻀـﻌﻑ ﺍﻟﺤـﺱ ﺍﻟﺩﺴـﺘﻭﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ.‬ ‫ﻓﻘﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﻤﻠﺘﺯ ‪‬ﺎ ﺒﺄﻓﻜﺎﺭ ﻗﺒﺎﺌﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻨﺘﻤ ‪‬ﺎ ﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻤﻴﺜﻭﻟﻭﺠﻲ، ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﻭﻋ ‪‬ـﺎ ﻭﻁﻨ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻨﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎل، ﻓﻘﺩ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻨﺎﺨـﺏ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ، ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻤﻭﺍﻗﻔﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻴﻅل ﺜﺎﺒ ﹰﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤـﺎل ﺤـﻴﻥ ﺍﺴـﺘﻁﻌﻨﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﺃﻥ ﻨﻠﺤﻅ ﺘﻠﺒﻴﺘﻪ ﻟﻠﺤﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﺔ، ﺃﻭ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺍﻻﻨﺘﻤـﺎﺀ ﻟﺠﻤﺎﻋـﺔ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ‬ ‫)ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ( ﻭﻤﻥ ﺜﻡ، ﺍﻨﺘﻤﺎﺅﻩ ﺍﻟﺤﺯﺒﻲ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗـﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ـ ﻟﻤﻥ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ..‬ ‫٨٧٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 580.
    ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺱ ﻟﻡﺘﻔﺘﻘﺩﻩ ﺃﺒ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨـﺎ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﻓـﻲ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ، ﺒل ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﺃﻥ ﻨﻔﺴﺭ ﻭﻗﻭﻉ ﻜﺜﻴـﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ، ﻭﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺤﺘﻰ ﺘﻠﺘﺒﺱ‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﻤل ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻭﺘﻌﻤل ﻤﻌﻪ..‬ ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﺭﻉ ﻫﻨﺎ ﻟﻠﺘﻨﺒﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺸﻲﺀ ﺒﺩﻫﻲ، ﻤﺭﺭﻨﺎ ﺒﻪ‬ ‫ﻫﻨﺎ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻨﺅﺜﺭ ﺃﻥ ﻨﻌﻭﺩ ﻭﻨﺸﺩﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻜﺜﺭ، ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺎﺴـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺯﻴﺩ ـ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺨﻴـﺭ ـ‬ ‫ﻋﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺸـﻴﺭ ﺇﻟـﻰ ﺇﻗﺎﻤـﺔ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺘﻭﻋﺯ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺤﻜﻭﻤﺎﺘﻨﺎ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴـﻕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻻ ﻴﻤﺭ ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ ﺸﻜﻠﻴﺔ )٥( ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺒﺙ ﻨﻭﻉ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻥ ﻋﻨﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﺩﺴﺎﺘﻴﺭ ﺃﻭ ﺇﻋﻼﻡ ﺃﻭ ﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺒﺭﻟﻤﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ.. ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟـﻙ ﻤـﻥ ﺍﻟﺸـﻜﻠﻴﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﺠ ـﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘ ـﻲ ﻨﻌﺭﻓﻬ ـﺎ ﺠﻤﻴﻌ ـﺎ ﻭﺘﺴ ـﻤﻰ ﺒ ـﺈﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪‬ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺫﻟﻙ، ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬـﺎ،‬ ‫٩٧٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 581.
    ‫ﻭﻤﻥ ﺜـ ‪،‬ﺘﻜـﻭﻥ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ﺘﺨﻁـﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻭﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ..‬ ‫ﻭﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ، ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻤﺭ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻴﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻔﻅﺎﺕ ﻜﺄﻥ ﺘﻬﺘﻡ ﺃﺜﺭ ﺒﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ، ﻭﺃﻥ ﻨﺘﻨﺒـﻪ ﺇﻟـﻰ‬ ‫)ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ( ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ، ﻭﺃﻥ ﻨﻌﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻗﻭﻯ ﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﻭﺍﻋﻴﺔ ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤـﻥ ﻀـﺭﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘـﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ..‬ ‫**‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼل ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻋـﻥ‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ، ﻭﺨﺎﺼﺔ، ﻋﺒﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ:‬ ‫- ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻜـﺎﻥ ﻟﻠﺘـﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺨـﺎﺭﺠﻲ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻓـﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؟‬ ‫- ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ )ﻤﻊ ﺤﻀـﻭﺭ ﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ( ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ؟‬ ‫- ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻱ.. ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﺩﻴل؟‬ ‫- ﻫل ﺤ ﹰﺎ ﻏﺎﺒﺕ ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ؟ ﻭﻤـﺎ ﺘـﺄﺜﻴﺭ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﻐﻴﺎﺏ؟‬ ‫٠٨٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 582.
    ‫- ﺃﻻ ﻴﻼﺤﻅﻀﻌﻑ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ ﻓـﻲ ﺼـﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻀﻌﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ؟‬ ‫- ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ ﺴﺘﺫﻫﺏ ﻁﺒﻘﺔ )ﺭﺠﺎل ﺍﻷﻋﻤﺎل( ﻓﻲ ﺍﻟﺘـﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﻴﺔ؟‬ ‫- ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻏـﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘـﻑ ﺃﻭ ﺫﺍﺏ ﻭﺴـﻁ ﻀـﺠﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ؟‬ ‫- ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻨﻌﺭﻑ، ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ، ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺸـﺢ ﻟﻠﺘﺠﺭﺒـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ؟‬ ‫- ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻴﺴﻬﻡ ﺤﺠﺎﺏ ﺍﻷﻤﻴﺔ ﺍﻟﻬﺠﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ؟‬ ‫- ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺤﺩ ﻴﺴﻬﻡ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ )ﻭﻫـﻲ ﺃﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨﺭ( ﻓﻲ ﻀـﻌﻑ ﺍﻟـﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻲ؟‬ ‫- ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﺘﺴﻬﻡ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺤﻴﺎﺓ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ؟‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺘﺴﻬﻡ ﻤـﻊ ﻏﻴﺭﻫـﺎ ﻓـﻲ ﺘﺄﻜﻴـﺩ ﻤﻼﻤـﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل..!!؟؟؟‬ ‫١٨٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 583.
    ‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬ ‫)١( ﻟﻠﻤﺯﻴﺩ ﺍﻨﻅﺭ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ:‬ ‫- )ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ( ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ٩٢ ﻴﻭﻨﻴﻭ ١٩٩١.‬ ‫- )ﺍﺴﺘﻁﻼﻉ( ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ٤٢ ـ ٠٣/ ٧/ ١٩٩١.‬ ‫- ﺒﺤﺙ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ ﺨﺭﻴﻑ ٠٠٠٢.‬ ‫)*( ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ: ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ.‬ ‫)٢( ﺍﻨﻅﺭ ﻤﺨﻁﻭﻁﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻋﻥ )ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼـﺭ(‬ ‫ﺩ. ﺜﻨﺎﺀ ﻓﺅﺍﺩ ﻨﻭﻗﺸﺕ ﺇﺒﺎﻥ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ﻓـﻲ ﻤـﺎﻴﻭ ١٠٠٢‬ ‫)ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻤﻥ: ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ ﻤﻘﺎﻻﺕ ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺒﺎﻷﻫﺭﺍﻡ، ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ٩١/ ١/‬ ‫١٠٠٢ ﺹ ٨٢: ﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺠﻭﺍﺩ، ﺍﻷﻫـﺭﺍﻡ ٧/ ٨/ ٠٠٠٢‬ ‫ﺹ ٦٢(.‬ ‫)٣( ﺍﻨﻅﺭ ﺒﺸـﻜل ﺨـﺎﺹ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟـﺭﺅﻯ ﻭﺍﻟﻠﻘـﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻜﺴﻔﻭﺭﺩ ﻭﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺘﺤﺕ ﺭﻋﺎﻴﺔ ﺩ. ﻋﻠـﻲ‬ ‫ﺨﻠﻴﻔﺔ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﻱ ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ٠٠٠٢/ ١٠٠٢.‬ ‫)**( ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜـﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺒﺤـﻭﺙ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻭﺫﻟـﻙ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸـﺔ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﻋﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ‬ ‫٢٨٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 584.
    ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ، ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ٦٢ ﻤﺎﻴﻭ ١٠٠٢، ﻭﺃﺴﻬﻡ ﺩ. ﺍﻟﻜـﻭﺍﺭﻱ ﺇﺴـﻬﺎ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜﺒﻴ ‪‬ﺍ ﺒﺈﺩﺍﺭﺘﻪ ﻭﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻴﻪ.‬ ‫ﺭ‬ ‫)٤( ٤٢ ﻤﺎﻴﻭ ١٠٠٢.‬ ‫)٥( ﺍﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻨﺩﻭﺓ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﻓﻲ ﺃﻜﺴﻔﻭﺭﺩ/ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ١٠٠٢.‬ ‫٣٨٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 585.
    ‫ﺨﺎﺘﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻵﻥ، ﻨﻌﻭﺩ ﻟﻠﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺒﻕ ﻭﺃﻥ ﻁﺭﺤﻨﺎﻩ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ:‬ ‫ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ؟‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻨﻪ ﻫﻨﺎ ﻤﻨﺫ ﺘﺤﻭﻻﺘﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ؛ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻁﺭﺤﻪ ﺍﻵﻥ ـ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﺤـﻭﻻﺕ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ـ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺇﻟﻴﻪ.‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﻴﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ..‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻭﺩ ﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ:‬ ‫ﻜﻴﻑ ﻨﺭﻯ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺘﺤﻭﻻﺘﻪ ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﻤﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﻴﺭﺼﺩ ـ ﺒﺩﻫ ‪‬ﺎ ـ ﻜﻴﻑ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺇﺒـﺎﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫"ﺍﻋﺘﺩﺍﺀ ١١ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ" ـ ﻜﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻐـﺭﺏ ـ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺴﻘﻭﻁ ﺒﻐﺩﺍﺩ، ﻭﻤﺎ ﺃﻋﻘﺒﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌـﻴﺵ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻠﻬﺎ..‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ...‬ ‫**‬ ‫ﺇﻥ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﺒﻭﻋﻴﻨـﺎ، ﺒﻤـﺩﻯ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻀﺕ، ﺜﻡ ﺒﻭﻋﻴﻨﺎ ﺒﻤﺎ ﺍﻨﺘﻬﻴﻨﺎ ﺇﻟﻴـﻪ ﺍﻵﻥ ﻓـﻲ‬ ‫٤٨٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 586.
    ‫ﻀﻭﺀ ﻤﺎ ﺠﺭﻯ،ﺜﻡ، ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺍﻵﻥ ﺘﺸـﻜﻴﻠﻪ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﻼﻤﺢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل.‬ ‫ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺒﺤﺙ ﻋـﻥ‬ ‫ﺃﻓﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻓﻲ ﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻤﻠﻙ ﺒﺎﻟﻘـﺩﺭ ﺍﻟﻜـﺎﻓﻲ‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺃﻭ ﺍﻻﺌﺘﻼﻑ..‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻴﺘﺭﺍﺠﻊ، ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﻔـﺭﻭﺽ ﻓﻴـﻪ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﺼﺎﻋﺩ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻭﺍﺠﻬﻬﺎ ﻤﻥ ﺁﻥ ﻵﺨﺭ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺃﻫﻡ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺒﻨـﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺴﻘﻭﻁ ﺒﻐﺩﺍﺩ، ﻭﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺍﻻﺴـﺘﺒﺩﺍﺩ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻁﻐﻴﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺴﻭﺩ ﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﺭﺍﻓـﺩﻴﻥ، ﻓـﺈﻥ ﺍﻻﺤـﺘﻼل‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﺜل ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺍﻟﺭﺸﻴﺩ ﻴﻅل ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﺎ ﻴـﺩﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ..‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺘﺤﻭل ﻤﻊ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬـﺯﺍﺌﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺴﻘﻭﻁ ﺒﻐﺩﺍﺩ ـ ﻭﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﺘﻭﺍﻟﻲ ﺍﻟﻤﺴﻴﺭ ـ‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻨﺘﻨﺒﻪ ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺭﺠﻡ ﻟﺩﻯ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ ﻭﻤﻔﻜﺭﻴﻨـﺎ ﺍﻟﻴـﻭﻡ ﺒﺤﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬﺎ..‬ ‫٥٨٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 587.
    ‫ﻭﻴﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻤـﺎ ﺯﺍل‬ ‫ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺒﻴﻠﺔ ﺃﻭ ﻴﻐﻠﻭ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ.‬ ‫ﺃﻭ ﻴﻁﻔﻭ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻨﻔﻁﻴﺔ.‬ ‫ﺃﻭ ـ ﺤﺘﻰ ـ ﻭﻗﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﻗﺎﺌ ‪‬ﺎ ﺒﺩﺭﺠﺎﺕ ـ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻭﻑ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﺘﺨﺫ ﺃﺸﻜﺎﻻ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺒـﺩﺀ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﻭﻴﻊ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺴـﺭﻴﻊ ﺒﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻻﺴـﺘﻌﻤﺎﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ..‬ ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺃﻤﺭﻴﻥ ﺍﺜﻨـﻴﻥ،‬ ‫ﻤﺜﻼ ﻋﺎﺭ ‪‬ﺎ ﻗﺎﺌ ‪‬ﺎ ﻭﺨﻁ ‪‬ﺍ ﺩﺍﻫ ‪‬ﺎ ﻟﻪ ﺨﻠﻔﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻀ ﻤ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ.‬ ‫- ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ، ﻤﺎ ﺴﻤﻲ "ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ".‬ ‫- ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ ﻤﺎ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤـﻥ ﺍﻀـﻁﺭﺍﺏ‬ ‫ﻭﻏﻤﻭﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬ ‫ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻻ ﻴﻨﻡ ﻋﻥ ﻓﻬﻡ ﺤﻘﻴﻘـﻲ ﻟﺨﻁـﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﺠﺩ ﺭﺩﺩ ﺃﻓﻌـﺎل‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺘﻔﺎﻭﺕ ﺒﻴﻥ ﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻁﻴﻑ ﺩﻭﻥ ﺘﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺘﺨﺎﺫ‬ ‫ﻤﻭﻗﻑ ﻋﺭﺒﻲ ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ، ﺜـﻡ ﺇﻥ ﻤـﺎ ﻴﺤـﺩﺙ ﻤـﻥ‬ ‫٦٨٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 588.
    ‫ﺇﺨﻔﺎﻗﺎﺕ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓﺃﻭ ﺍﻟﺘﻀﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻻ ﻴﺘﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﻋﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﻴﻌﻜﺱ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﻤﺎ‬ ‫ﻴﺤﺩﺙ ﻟﻨﺎ ﻜﺄﻤﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺃﻗﻁﺎﺭ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﺘﻔﺭﻗﺔ. ﺇﻥ ﻤﺴـﺘﻘﺒل‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺒﺩﻭ ﺴﻭﺩﺍﻭ ‪‬ﺎ، ﻷﻨﻨﺎ ﻟﻡ ﻨﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻀﺩ ﺍﻟﻘـﻭﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ، ﻀـﺩ‬ ‫)ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻴﺩ ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻨﻔﺘﻘﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻡ ﻤﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ؛ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ..‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺒﺭ ﺍﻵﺨـﺭ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ـ ﻫﻲ ـ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻌﻴـﺩ ﺤﺴـﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ ﻀﺩﻨﺎ.‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺃﻨﺎﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺎﺒﻬـﺔ ﺘﻅـل ﻤﺸـﺭﻭﻁﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺏ ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻁ ﺒﺩﻭﺍﻋﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟـﺭﻭﺡ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻜﻴﺎﻥ ﻋﺭﺒﻲ )ﻭﺍﺤﺩ( ﻭﻭﺤﻴﺩ..‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺄﻴـﺔ ﺼـﻭﺭﺓ‬ ‫ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﻤﻔﻘﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺤﻀﻭﺭ )ﻤﺅﺍﻤﺭﺓ( ﺇﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺘﻬﺩﺩ ﻟﻴﺱ ﺃﺭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻭﻋ ‪‬ﺎ ﻏﺎﺌ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘـل‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ..‬ ‫٧٨٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬
  • 589.
    ‫ﻭﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥﺒﺩﻫﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻴﻅـل ﻤﺸـﺭﻭ ﹰﺎ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺒﺎﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻑ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻭﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺃﻭ ـ ﺒﺸﻜل ﺃﺩﻕ ـ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ.. ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ، ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻐﻔـل‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺤﺘﻤﻴﺔ )ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ( ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻴﻅل‬ ‫ﻭﺍﻗ ‪‬ﺎ ﻤﺭﻫﻭ ﹰﺎ ﺒﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺘﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻊ ﻟﻨـﺎ ﻤـﻥ ﺁﻥ‬ ‫ﻵﺨﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺠﻭﺍﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻀﻌﻬﺎ ﻷﻨﻔﺴﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭ.. ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ـ ﻜﺎﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ـ ﺃﻭ ﻴﺤﺩﺙ ﺒﻨﺎ ـ )ﺤﺎﻟﺔ( ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻜﻨﻤﻭﺫﺝ.. ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻜﻠﻪ ﻴﻌﻜﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻨﺴﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل..‬ ‫ﺇﻨﻪ ﺍﻟﻤﺭﺁﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺭﻯ ﻓﻴﻪ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻬﻨﻭﺩ ﺍﻟﺤﻤﺭ ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻭﻨﻨﺎ.‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻨﻭﺩ ﺍﻟﺴﻤﺭ ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻭﻨﻨﺎ ﺃﻴ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺃﻭ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﻼﺸﻴﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ..‬ ‫٨٨٥‬ ‫‪www.kotobarabia.com‬‬