Recommended
More Related Content
What's hot
Viewers also liked
Viewers also liked (16)
التركيبات الكه
- 1. » W³Âd*« …—bIë ≠ ÂUŽ »»»» ©©©©WWWW−−−−ÄÄÄÄbbbb****««««®®®® WWWWÄÄÄÄUUUUCCCC²²²²****«««« XXXXMMMMÝÝÝÝ————uuuuKKKKHHHHÃÃÃë««« VVVVOOOOÐÐÐÐUUUU½½½½ôôôô«««« W¹œUB?²Áô« hzUB?)« fH½ UNà WÄUC?²*« XMÝ—uKHë VOÐU½ô« ‚UD½ vKŽ Âb? ²? ðË ÆW¹bOKI?²Ã« VOÐU½_« q¦?Ä q¹uDë dL?FÃ«Ë ¨ «dL*« ∫ö?¦Ä® rz«œ qJAÐ ¡UCð w²Ã«Ë WÄU?Fë sÂUÄ_« w lÝ«Ë ¡UCð U?N½S ô≈Ë UN?FÁ«uÄ w U?N³O?Âdð sJ1Ë ©aë ÆÆ ¨ ôUBë ÆW−¼u²Ä `OÐUB0 ÊUOŠô« VKž√ w ÊuJð I ¨V ‡Ã W¹dHBë rOIë® πµÆ∞ ÎU³¹dIð ÍËU ð φ U²ł ©±® Æ…—Ëœ nB½ q w ©…dšQ²Ä® …Ë—cë Àb%Ë ¨—UO²Kà wC³Më qJAë W−O²½ µÆ∞ ÊuJ¹ …—bIë qÄUFÄ sJÃË —uDë WI «u²Ä bbbbMMMMŽŽŽŽ WWWW????ÄÄÄÄUUUUCCCC²²²²****«««« XXXX????MMMMÝÝÝÝ————uuuuKKKKHHHHÃÃÃë««« ````OOOOÐÐÐÐUUUUBBBB**** …………————bbbb????IIIIÃÃÃë««« „„„„ööööNNNN????²²²²ÝÝÝÝ««««ËËËË ————UUUU????OOOO²²²²ÃÃÃë««« UUUU³³³³????KKKKÞÞÞÞ ∫∫∫∫±±±±±±±± »»»» ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''«««« ÆÆÆÆeeeeððððdddd¼¼¼¼ µµµµ∞∞∞∞ ≠≠≠≠ ····≤≤≤≤¥¥¥¥∞∞∞∞ØØØØ····≤≤≤≤≤≤≤≤∞∞∞∞ Ë√ “Už ‰öš ¡wC*« wzUÐdNJë m¹dH²Ã« vKŽ `OÐUB*« Ác¼ bL²Fð l½UÄ ·UHý ·öž qš«œ ΫœułuÄ ÊuJ¹ ÍcÃ«Ë ¨w½bFÄ VÂd* —U Ð ÆÁb¹b% o³Ý jG{ bMŽ »d ²Kà tÃöš Ια —UO²Ã« ÊuJ¹ ¨q¹uÞ qOGAð ¡bÐ sÄ“ UNà `OÐUB*« Ác¼Ë —UO²Ã« U?³KÞ ±≤» ‰Ëb'« wDF¹Ë ÆΙν wLÝ_« —UO?²Ã« sÄ d³Â√ WO?ł–u/ WDÝu²?Ä rOÁ® `O?ÐUB*« sÄ WH?K² Ä Ÿ«u?½_ …—bIÃ«Ë Æ©dš¬ vÃ≈ l½U sÄ ÎöOKÁ nK² ð Ê√ sJ1 w²Ã«Ë …—bIë qLAð ô wG¹dHð ÕU³?BÄ »u³½√ vKŽ WMO³*« ◊«uÃUÐ …—bIë Æ`ÐUJë w …œb³*« ∞[∞π∞ ∞[±±µ ∞[±∂∞ ∞[≤∞µ ∞[∞∑∞ ∞[∞π∞ ∞[±≥µ ∞[±µµ ∞[±∏µ ∞[±∑µ ∞[±∑∞ ∞[±µµ ∞[±π∞ ∞[±∂µ ∞[≤≤∞ ∞[≥±µ π ±≥ ±∏ ≤µ π ±± ±µ ≤∞ ±∞ ±± ±≥ ±µ ±µ ±∏ ≤≥ ≥± π ±≥ ±∏ ≤µ π ±± ±µ ≤∞ µ ∑ π ±± ±∞ ±≥ ±∏ ≤∂ ÕU³B*« Ÿu½ ÕU³B*« …—bÁ …—bIë WJKN² *« ©◊«Ë® bMŽ —UO²Ã« XÃu ≤≤∞Ø≤¥∞ ©dO³Ä√® qÐU lÄ W¹Ëd `OÐUBÄ qÄUJ²Ä ∞[µ Ω φ U²ł WO½Ëd²Jë `OÐUBÄ ∞[πµ Ω φ U²ł ∆œUÐ lÄ `OÐUBÄ ÊËbЮ jI ZÄbÄ ©`ÐU qJý vKŽ œdHÄ Ÿu½ (U) ·dŠ ∞[≥µ Ω φ U²ł qJý vKŽ œdHÄ Ÿu½ (U) ·dŠ ∞[¥µ Ω φ U²ł ÕU³?BÄ »u³½√ vKŽ WMO?³*« ◊«uÃUÐ …—bIë Æ`ÐUJë w …œb³*« …—bIë qLAð ô wG¹dHð WWWWOOOOGGGG¹¹¹¹ddddHHHH²²²²ÃÃÃë««« ````OOOOÐÐÐÐUUUUBBBB****«««« µµµµØØØØ≥≥≥≥ ≤∞
- 2. » W³Âd*« …—bIë ≠ ÂUŽ »»»» Âu¹œuBë —U Ð `OÐUB0 ‰b³² ð ©±® qF²Að ôË wLÝ_« b?N'« sÄ •µ∞ sÄ qÁ√ vÃ≈ bN'« ◊u³¼ bMŽ ¡vHDMð w¼Ë Æb?N'« UCH< WÝU ?Š `OÐUB*« Ác¼ ∫WEŠöÄ ÆÎU³¹dIð ozUÁœ ¥ …b* œd³ð Ê√ q³Á Èdš√ …dÄ ÊS pÖ lÄË ÆÈdš_« —œUB*« lOLł sÄ vKŽ√ d³²Fð …¡U{öà Ãdš …¡U?H UNà jGCë iH MÄ Âu¹œuBë —U Ð `OÐUBÄ ∫WEŠöÄ ÆÎUOKLŽ VF ÊuKë eOO9 qF−¹ UNMÄ lA*« dH ô« wÃUIðd³Ã« ÊuKë ÊuJà ΫdE½ ΫœËb×Ä d³²F¹ `OÐUB*« Ác¼ «b ²Ý≈ ÆÆÆÆWWWWOOOOGGGG¹¹¹¹ddddHHHH²²²²ÃÃÃë««« ````OOOOÐÐÐÐUUUUBBBBLLLLKKKKÃÃÃà ————UUUUOOOO²²²²ÃÃÃë««« UUUU³³³³KKKKÞÞÞÞ ∫∫∫∫±±±±≤≤≤≤ »»»» rrrrÁÁÁÁ———— ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''«««« —U‡‡?‡O??²?ë ±≤ » rÁ— ‰Ëb??'« w?DF¹ qL?Að ¨WKÄU …b?ŠË WDÝ«uÐ »u×? *« ÆW³ŠUB*« WO U{ù« «eON−²Ã« lOLł vÃ≈ ¥ ∂ vÃ≈ ∑ ±µ vÃ≈ ∑ ±µ µ vÃ≈≥ ∂ vÃ≈≥ ŸŸŸŸuuuu½½½½ ÕÕÕÕUUUU³³³³BBBB****«««« ◊◊◊◊««««ËËËË ©©©©ddddOOOO³³³³ÄÄÄÄ√√√√®®®® In ————UUUUOOOO²²²²ÃÃÃë««« Ia/In««««bbbb ²²²²ÝÝÝÝôôôô«««« …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« VVVVKKKKÞÞÞÞ bbbbMMMMŽŽŽŽ ©©©©◊◊◊◊««««ËËËË®®®® ····¥¥¥¥∞∞∞∞∞∞∞∞ØØØØ≤≤≤≤≥≥≥≥∞∞∞∞ …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ ````××××BBBBÄÄÄÄ ····≤≤≤≤≥≥≥≥∞∞∞∞ØØØØ¥¥¥¥∞∞∞∞∞∞∞∞ qqqqOOOOGGGGAAAA²²²²ÃÃÃë««« ¡¡¡¡bbbbÐÐÐÐ …………dddd²²²²HHHHÃÃÃë««« ©©©©oooozzzzUUUUÁÁÁÁœœœœ®®®® …………¡¡¡¡UUUUHHHH …………¡¡¡¡UUUU{{{{ôôôô«««« ssssÄÄÄÄuuuuOOOOÃÃÃà qqqqJJJJÃÃÃî®®® ©©©©◊◊◊◊««««ËËËË jjjjÝÝÝÝuuuu²²²²ÄÄÄÄ ddddLLLLŽŽŽŽ ÕÕÕÕUUUU³³³³BBBB****«««« ©©©©WWWWŽŽŽŽUUUUÝÝÝÝ®®®® ∂∞ ∏∞ ±±µ ±∂∏ ≤∑¥ ¥≥± ±∞µµ ≤∂[µ ¥≥[µ ∑≤ ±±≤ ±µπ ≤±∂ ≥¥[µ ¥∂[µ ∏∞[µ ±∞µ[µ ±µ¥ ∏∞[µ ±∑≤ ≤∑∂ ¥≤µ ±∞¥∂ µ∑ π∞ ±¥± ≤∂∏ ¥≤± ∑≥± ±∞¥∂ ≤±¥∞ ≤∞∏∞ ∞[∑∂ ± ±[≤ ±[∏ ≥ ¥[¥ ±∞[¥µ ∞[∂≤ ∞[∏¥ ∞[¥µ ± ±[∏∞ ≤[±∞ ≥[¥∞ ∏[≤µ ∞[∂ ∞[∏ ±[±µ ≤[±µ ≥[≤µ µ[¥ ∏[≤µ ±µ ∞[≥ ∞[¥µ ∞[∂µ ∞[∏µ ±[¥ ≤[≤ ¥[π ∞[±¥ ∞[≤¥ ∞[≥¥ ∞[µ∞ ∞[∑≥ ∞[π∏ ∞[±∑ ∞[≤≤ ∞[≥π ∞[¥π ∞[∂π ∞[¥∞ ∞[∏∏ ±[≥µ ≤[±µ µ[≥∞ ±∞[µ ∞[≥∞ ∞[¥µ ∞[∑∞ ±[≥µ ≤[±µ ≥[∏µ µ[≥∞ ±± π∞∞ ≠∏∞∞∞ ±≤∞∞ ≠∏∞∞∞ ±≤∞∞ ∂∞∞∞ ∂∞∞∞ ∂∞∞∞ ∂∞∞∞ ∂∞∞∞ ≤∞∞∞ ≠∏∞∞∞ ±≤∞∞∞ WWWWOOOOÝÝÝÝUUUUOOOOÁÁÁÁ ````OOOOÐÐÐÐUUUUBBBBÄÄÄÄ vÃ≈ ±[¥ ±[∂ vÃ≈ ±[± ±[≥ vÃ≈±[± ±[≥ ±[∑ vÃ≈±[∑ ≤ ∂[± vÃ≈∏∞ ±≤∞ vÃ≈±∞∞ ≤∞∞ vÃ≈±∞∞ ≤∞∞ vÃ≈∑∞ π∞ vÃ≈ ¥∞ ∂∞ ôUBë Ë¡U{« ≠ WFÝ«uë Už«dHë ≠ WOł—U)« WÄUFë …¡U{ô« ≠ WJOðUÄuðËô« …¡U{ù ≠ ‚dDKà ÊUÄ_« dOЫbð …¡U{« ≠ UD;«Ë Ê“U<«Ë UBM*«Ë d¦Â√ …b¹bł Ÿ«u½√ ≠ fH½ UNà …¡UH «b ²Ýô« sÂUÄ_« …¡U{« ≠ Ϋbł WFÝ«uë «Ëœ√ WDÝ«uÐ ¡uCë jOK ð VŽö*« Îö¦Ä® ©aÃ≈ÆÆÕ—U *«Ë µ∞ ∑∞ ±∞∞ ±µ∞ ≤µ∞ ¥∞∞ ±∞∞∞ ±∏ ≥µ µµ π∞ ±≥µ ±∏∞ ≤∂ ≥∂ ∂∂ π± ±≥± ∑∞ ±µ∞ ≤µ∞ ¥∞∞ ±∞∞∞ ≤∞∞∞ ∑∞ ∏∞ ±≤µ ≤µ∞ ¥∞∞ ∑∞∞ ±∞∞∞ ≤∞∞∞ WWWW¹¹¹¹œœœœUUUUBBBB²²²²ÁÁÁÁ«««« ````OOOOÐÐÐÐUUUUBBBBÄÄÄÄ metaliodide ÎÎÎÎUUUUCCCC¹¹¹¹√√√√ vvvvLLLL ðððð®®®® wwww½½½½bbbbFFFFÄÄÄÄ 5555łłłłuuuuÃÃÃÃUUUU¼¼¼¼ ´´´´ oooo³³³³zzzz““““ ————UUUU ÐÐÐÐ ````OOOOÐÐÐÐUUUUBBBBÄÄÄÄ ≤∞π ≤ ≤∞µ ≤ ±∂[µ∞∏[∂∞∂ ©©©©XXXXMMMMÝÝÝÝ————uuuuKKKK »»»»uuuu³³³³½½½½««««®®®® XXXXMMMMÝÝÝÝ————uuuuKKKK …………œœœœUUUUÄÄÄÄ ´´´´ oooo³³³³zzzz““““ ————UUUU ÐÐÐÐ ````OOOOÐÐÐÐUUUUBBBBÄÄÄÄ nIÝ_« «– ‘—uë ≠ ≠ ôUBë® WOÃUFë ≠ © ÷dFë ôU WOł—U)« «¡U{ô« …¡U{ô«≠ ©±®WCH M*« jjjjGGGGCCCCÃÃÃë««« iiiiHHHH MMMMÄÄÄÄ ÂÂÂÂuuuu¹¹¹¹œœœœuuuuBBBBÃÃÃë««« ————UUUU ÐÐÐÐ ````OOOOÐÐÐÐUUUUBBBBÄÄÄÄ jjjjGGGGCCCCÃÃÃë««« wwwwÃÃÃÃUUUUŽŽŽŽ ÂÂÂÂuuuu¹¹¹¹œœœœuuuuBBBBÃÃÃë««« ————UUUU ÐÐÐÐ ````OOOOÐÐÐÐUUUUBBBBÄÄÄÄ …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ ````××××BBBBÄÄÄÄ ddddOOOOžžžž ····≤≤≤≤≥≥≥≥∞∞∞∞ØØØØ¥¥¥¥∞∞∞∞∞∞∞∞ ≤±
- 3. » W³Âd*« …—bIë ≠ ÂUŽ »»»» qLŠ vBÁ√ rOOIð V−¹ t½S U?³OÂd²Ã« rOLBð qł√ sÄ w Ë Æ…—bIÃUÐ W¹cG²Ã« ÂUE½ vKŽ lÁu²ÄË »uKDÄ wIOIŠ wÐU ?(« ŸuL:« ”U?Ý√ vKŽ rOLB?²Ã« œUL²?Ž« WÃUŠ ÊuJOÝ pÖ ÊS U³OÂd²Ã« w …œułu*« ‰ULŠô« lOL' WOIO³D²Ã« WOŠUMë sÄ ÎU¾O?ÝË dO³Â qJAÐ ÍœUB²Á« dOž ÆWOÝbMNë lO?Lł Ê√ nO? ¨ ÕUC¹« u?¼ qBHë «c¼ sÄ ·b?Në Ê≈ qÄ«uFë œb% Ê√ sJ1 UNà jD ¹ w²Ã«Ë WLzUIë ‰ULŠ_« sÄ«e²*« dOž qO?GA²Ã«® s¹U³²Ã« qÄUFÄ »U? ( WHK²<« ‰U¦Ä® …œUH²Ýô«Ë ©ÁUDFÄ W?ŽuL−Ä sÄ …eNł_« lOL' tKL??Š bMŽ …œU??Ž qL?F¹ ô w?zUÐd?N?? „d?×??Ä pÖ ©aëÆÆqÄUJë ö?O−? ?²Ã«Ë …d³?)« vKŽ b?L²?Fð ÁUDF*« rO?Ië Ê≈ ÆWOIOIŠ U³OÂdð sÄ …–ušQ*« r‡‡‡OLBð U½UOÐ dO uð vÃ≈ W U{ùUÐË …—b?Ië 4IÄ U?N?OKŽ `{u¹ «b?F*«Ë …e?Nł_« rEF?Ä Æ©Πν® WOLÝô« lO?L' WO?LÝô« «—b?Ië ŸuL?−Ä w¼ W?³Âd*« …—b?Ië Æ U³OÂd²Ã« w …—bIKà WJKN² *« …eNł_« bMŽ lÁ«uë w UN?²¹cGð r²OÝ w²Ã« …—b?Ië X Oà Ác¼Ë ÆwKLFë oO³D²Ã« 4IÄ d?OA¹ YO?Š WOzUÐd?NJë UÂd;« W?ÃUŠ w¼ Ác¼ ULMOÐ Æ„d;« Ê«—Ëœ —u×?Ä bMŽ Ãd)« …—bÁ vÃ≈ …—bIë `{«Ë qJAÐ pÖ sÄ d³Â√ WJKN?² *« qšbë …—bÁ ÊuJð Æ©±Ø≥ dE½«® w²Ã«Ë W?OG¹dH?²Ã« `OÐUB*«Ë XM?Ý—uKHë `OÐUB?Ä UÄ√ UN?O ÊuJð Èdš√ ôUŠ wN? ¨ Ê«eð≈ `Ыu UN³?ŠUB¹ …—b?Ië sÄ qÁ√ ÕU?³B*« vKŽ WM?O³*« W?O?LÝô« …—b?Ië Æ©¥Ø≥ dE½«® t×ÐUÂË ÕU³B*« WDÝ«uÐ WJKN² *« Ÿu?L:« w¼ W?³Âd*« W¹d¼UEë …—b?Ië Ê√ ÷d²?H*« sÄ vBÁ√ ÊS pÖ lÄË Æ…œdH*« √Æ·Æ„ ‡Ã« ‰ULŠ_ wÐU (« √Æ·Æ„ ‡Ã« ÍËU ¹ sà UN²¹cG?ð r²OÝ w²Ã« lÁu²Ä √Æ·Æ„ ÆVÂd*« wKJë ÊuJ¹ Ê√ sJ1 Ícëˮ UÄ qL( W¹d¼UEë …—bIë VKÞ Ê≈ …—b?Ië 4I?Ä sÄ t?OKŽ ‰u?B?(« r²¹ ©Î«b?Š«Ë Ϋ“U?N?ł U?L ¨t?×O?×Bð r²¹ ¨ÎU¹—Ëd?{ ÊU «–≈Ë® tà W?OL?Ý_« oO³?Dð lÄ ©aë ÆÆ UÂd?×LKà W³? MÃUÐ pÖ q³?Á U½dý« ∫ WOÃU²Ã« öÄUF*« ÊS ¨WKI² Ä dz«Ëœ vKŽ bL²Fð U³OÂd‡²Kà U³OÂd²Kà WKÄUý ÎULOÁ d uð ·uÝ ZzU²Më U³KD²Ä nO? uð sJ1 UNÃöš sÄ w²Ã«Ë l¹“u²Ã« WJ³?ý® WOzUÐdNJë W¹c?G²Ã« ÂUE½ Ë√ iH M?Ä bNł ØwÃU?Ž bN?ł ôu;«Ë Æ©bOÃu²Ã« WŽuL−Ä w …œu??łu*« …—b?I?ëå W?LK ∫…—b??Ië ÂU?Ž ÂuN?H?L XÄb? ?²Ý« b?Á Ê«uMFë ©◊«Ë uKO??® WÃU?F?Hë …—b??Ië wDG¹ dOž …—bIÃ«Ë ©√Æ·Æ„® W¹d¼UEë …—bIÃ«Ë d?O?ž —Æ√Æ·Æ„® —U? uKOJÃUÐ WÃU?F?Hë w …—bÁ W?LK «b ?²Ý« bMŽË ©WÃU?F «b? ?²?Ý« ÊËbÐ Ÿu?{u*« «c¼ W?O?IÐ wMF¹ «c¼ ÊS? ¨U?Nà W?O? U{≈ w½U?F?Ä Æ©◊«Ë uKO® WÃUFHë …—bIë ∫5²OLJÐ tHO uð r²¹ qL(« «c¼ —«bIÄ …—bIë W¹d¼UEë …—bIë …—bIë qÄUFÄ Ω W³ Më WJKN²? *« WO?IOI?(« …—bIë rO?OIð ‚dÞ w ÁUDF?Ä …¡U{ù« …e?Nł√Ë U?Âd×?LKà ÆqBHë «c¼ sÄ ©≥® rÁ— r Ië ÎU¹—Ëd{ d?³²F¹ ©◊«Ë uKO?® …—bIë VKÞ Ë√ bOÃuð W?ŽuL: WMMI*« …—bIë —U?O²šô —U?³?²?Žô« w c?š_« ÂeK?¹ YO?Š W¹—UDÐ vÃË_« „d??;UÐ W?? U??)« U?³K?D²*« Æ©wÝUÝ_«® W¹c?Gð WJ³?ý sÄ …—b?Ië l³M* W?³? MÃUÐ ‰u×Ä ‰öš sÄ Ë√ ¨iH ?M*« bN−Kà WÄUŽ W?OLJë ÊS? iH MÄ b?Nł ØwÃU?Ž bN?ł XÃu uKOJÃUÐ W¹d¼UEë …—bIë w¼ WOMF*« Æ©√Æ·Æ„® dO³Ä√ ©©©©◊◊◊◊««««ËËËËuuuuKKKKOOOO®®®® WWWW³³³³ÂÂÂÂdddd****«««« …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« ±±±±ØØØØ¥¥¥¥ «—b?Ië Ÿu?L?−?Ä w¼ W?³?Âd*« …—b?Ië Ê≈ w …—bIKà WJKN² *« …eNł_« lOL' WOLÝô« Æ U³OÂd²Ã« r²O?Ý w²Ã« …—bIë X ?Oà lÁ«uë w Ác‡¼Ë ÆoO³D²Ã« bMŽ UN²¹cGð WWWW????³³³³????ÂÂÂÂdddd****«««« WWWW¹¹¹¹dddd¼¼¼¼UUUUEEEEÃÃÃë««« …………————bbbb????IIIIÃÃÃë««« ≤≤≤≤ØØØØ¥¥¥¥ ©©©©√√√√ÆÆÆÆ····ÆÆÆÆ„„„„®®®® w¼ W?³Âd?*« W¹d¼UEë …—bI?ë Ê√ ÷d²?H*« Æ…œdH*« ‰ULŠúà √Æ·Æ„ ‡Ã wÐU (« ŸuL:« r²?OÝ lÁu?²?Ä √Æ·Æ„ vBÁ√ ÊS? pÖ lÄË ÆVÂd*« wKJë √Æ·Æ„ ‡Ã« ÍËU ¹ ô t²¹cGð ÆÆÆÆ ÆÆÆÆ UUUU³³³³OOOOÂÂÂÂdddd²²²²KKKKÃÃÃà …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« qqqqOOOOLLLL%%%% ≠≠≠≠¥¥¥¥ …—bIë W¹d¼UEë …—bIë ≤≤
- 4. » W³Âd*« …—bIë ≠ ÂUŽ »»»» Ω …¡UHJë Ω η Ω …—bIë qÄUFÄ Ω φ U²ł ∫u¼ qL×Kà √Æ·Æ„ ‡Ð W¹d¼UEë …—bIë VKÞ *©dO³Ä√® Ia qÄUJë qL(« —UOð ÊuJO?Ý ¨WLOIë Ác¼ sÄ ∫u¼ qL(« WDÝ«uÐ »u× *« b¹U×Ä ≠vÃ≈≠—uÞ ÍœUŠ√ q uÄ qL( W³ MÃUÐ —uDë wŁöŁ Ê“«u²Ä qL( W³ MÃUÐ ©XÃu ® b¹U×Ä ≠vÃ≈≠ —uÞ bNł ΩV YOŠ ©XÃu ® —uÞ ≠ vÃ≈ ≠ —uÞ bNł Ω U ¨qL(« hzUBš sÄ q Ë√ iFÐ W? dFÄ ÂbŽ WÃUŠ w ÍcÃ«Ë ±≥ » ‰Ëb'UÐ W?×{u*« rOIë «b? ²Ý« sJL?O ©√Æ·® ‡Ð ‰U?LŠ_« U?³KDà Ϋbł ÎU?O?³¹dIð Ϋd¹b?Ið wDF¹ …dOGBë …œdHM*« ‰ULŠúà W³ MÃUЮ Æ◊«Ë Ø sÄuOà µÆ∑∏Ω »u³½úà …¡U{ô« …¡UH ¨ ©©Lm sÄuÔà µ±∞∞ wzu{ o œ «– ¨©`ÐUJë qLA¹ ô® ◊«Ë ∂µ »u³½« ∫‰U¦Ä ©±® WWWW³³³³ÂÂÂÂdddd****«««« WWWW¹¹¹¹dddd¼¼¼¼UUUUEEEEÃÃÃë««« …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« dddd¹¹¹¹bbbbIIIIðððð ∫∫∫∫±±±±≥≥≥≥»»»» rrrrÁÁÁÁ———— ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''«««« W??OKJë W¹d¼U?Eë …—b?I?ë Ê√ kŠö‡¹Ë wÐU?? ?(« Ÿu?L??:« q¦9 ô ©√Æ·Æ„® ‰U?L?Šúà WÐu? ?;« √Æ·Æ„ ‡Ã« UMMI* bMŽ ‰U?LŠ_« lOL?ł sJð rÃUÄ® …œd?HM*« Æ©…—bIë qÄUFÄ fH½ qL?Ž u¼ ¨ÎU?OKL?Ž l?zU?Aë sL? pÖ lÄË ‡Ã« WL?OÁ vDF¹ ¨jO Ð wÐU? Š ŸuL?−Ä ‡Ð WO?IOI(« W?LOIë Èb?F²ð w²Ã«Ë √Æ·Æ„ Ɖu³IÄ òrOLBð gÄU¼å cšR‡¹ Ê√ V−¹ ¨ d³Â√ WÁœ vKŽ ‰uB×Kà vB?ÁQÐ ’U?)« qÄUFë »U? ?(« w w bFÐ U?LO `{u?Ä u¼ UL …œUH?²Ý« ≥Ø¥ √Æ·Æ„ ‡Ð UNMŽ dO³F²Ã« —cF²¹ YO×РΫbł W U?)« «d¹bI²Kà W?³ MÃUÐË Æ©ËÆ„ Ë√ vKŽ XF?{Ë b?I? …¡U‡{ô« ‰U?L?Š√ ‡Ð Æ≤µ∞∞ U¼—bÁ WO{—√ WŠU Ä tÝUÝ√ Pn η cos φ Pa = ©ËÆ„® Ãd)« …—bÁ ©ËÆ„® qšbë …—bÁ Ë Æ „ √Æ·Æ„ ±µ∞ ≥∞∞ µ∞∞ ∏∞∞ ∑ ±¥ ≤¥ ¥± (∞∞∞∞[[[[∏∏∏∏∂∂∂∂ ΩΩΩΩ φ UUUU²²²²łłłł vvvvÃÃÃÃ≈≈≈≈ WWWW××××××××BBBBÄÄÄÄ®®®® XXXXÝÝÝÝ————uuuuKKKK …………¡¡¡¡UUUU{{{{«««« ooooOOOO³³³³DDDD²²²²ÃÃÃë««« ŸŸŸŸuuuu½½½½»»»»uuuu³³³³½½½½«««« ÆÆÆÆÁÁÁÁdddd¹¹¹¹bbbbIIIIðððð ---- ÍÍÍÍccccÃÃÃë««« ≤≤≤≤ÂÂÂÂØØØØ√√√√ÆÆÆÆ···· ©©©©±±±±®®®®wwwwŽŽŽŽUUUUMMMM ffffÂÂÂÂUUUUŽŽŽŽ llllÄÄÄÄ XXXXMMMMÝÝÝÝ————uuuuKKKK WF¹d ë ‚dDÃ«Ë Ÿ«—uAë WFDI²*« ‰ULŽ_«Ë WOM¹e ²Ã« UŠU *« lDÁ lOL&Ë lOMBð ∫ WÁUAë ‰ULŽô« …dO³Jë qOGA²Ã« WOÄuOë ‰ULŽ_« WO³²J*« ‰ULŽ_« WIOÁbë ‰ULŽ_« rÝdë VðUJÄ WÁbë WOÃUŽ lOL−²Ã« ‘—Ë jjjjÝÝÝÝuuuu²²²²****«««« …………¡¡¡¡UUUU{{{{ôôôô«««« ÈÈÈÈuuuu²²²² ÄÄÄÄ ©©©© ≤≤≤≤ ØØØØssssÄÄÄÄuuuuOOOOÃÃÃà ΩΩΩΩ ffffÂÂÂÂuuuuÃÃÃî®®® ∂ vÃ≈ ≥ …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« ddddzzzz««««ËËËËœœœœ ooooOOOO³³³³DDDD²²²²ÃÃÃë««« ŸŸŸŸuuuu½½½½ÁÁÁÁdddd¹¹¹¹bbbbIIIIðððð ---- ÍÍÍÍccccÃÃÃë««« ≤≤≤≤ÂÂÂÂØØØØ√√√√ÆÆÆÆ···· ◊uGC*« ¡«uNë U³LKÞ UD×Ä ∫ WOzUÐdNJë T «b*« W U)« ‰“UM*« oIAë ‰“UM*« W¹uNð VðUJ*« UOÁd³Ã« ‰UÝ—≈ Wý—Ë lOL−²Ã« ‘—Ë WMJOÄ Wý—Ë ÊU¼œ Wý—Ë W¹—«dŠ W'UFÄ WD×Ä ≤≥ ±¥∂ vÃ≈ ±±µ π∞ ≤µ µ∞ ∑∞ ≥∞∞ ≥µ∞ ∑∞∞ Pa x 10 V Ia = 3 ≤≥
- 5. » W³Âd*« …—bIë ≠ ÂUŽ »»»» bMŽ …œdHM*« ‰ULŠ_« lO?Lł qLFð Ê√ Í—ËdCë sÄ fOà Ê√ Í—Ëd?Cë sÄ fOÃË WMMI*« W?OKJë WO?LÝ_« …—b?Ië Ks òËå KU ö?ÄUF*« `L? ðË ÆXÁuë fH½ w qL?Fð WÐuKDÄ W¹d¼Uþ …—bÁ vBÁ√Ë …—bÁ vBÁ√ U³KÞ 5OF²Ð Æ U³OÂd²Ã« œUFЫ b¹bײà wIOIŠ qJAÐ ©KU® …œUH²Ý« vBÁ√ qÄUFÄ WJKN?² *« …—b?Ië ÊuJð ¨W¹œU?Fë qO?GA?²Ã« ·Ëdþ w ¨WMMI?Ä WOL?Ý√ …—bI? WMO³*« pKð s?Ä qÁ√ ÎU½UO?Š√ qL( bMŽ ©KU® …œUH?²Ýô« q?ÄUFÄ Â«b? ²?Ý« —d³¹ U?Ä «c¼Ë ÆWOFÁ«Ë rOÁ d¹bIð lÄ ¨qI?² ?Ä qL?Š q vKŽ qÄU?F*« «c¼ o³D¹ Ê√ V−¹Ë UÄ Î«—œU½ w²Ã«Ë ¨W?OzUÐdNJë UÂd?;UÐ W Uš ÂU?L²¼ô« ÆqÄUJë qL(« bMŽ qLFð ©Ks® sÄ«e²Ã« qÄUFÄ sÄ«e?²*« q‡‡O?GA?²Ã« Ê√ »—U?−²Ã« W?−O?²½ lzU?Aë sÄ oO³D²Ã« w ΫbÐ√ Àb×¹ ô œb‡×Ä VOÂd²Ã W³Âd*« ‰ULŠúà Ác‡‡¼Ë ¨s¹U³²Ã« sÄ UÄ Wł—œ ÎULz«œ błu¹ t½√ Í√ ¨wKLFë ‰U?LŠô« d¹b?Ið ÷«dž_ »U? (« w c?šRð WI?OI?(« vKŽ ©Ks® qÄUF*« o³D¹ Æ©Ks® sÄ«e²Ã« qÄUFÄ Â«b ²ÝSÐ s‡‡Ä Á«cG?Ä WŽuL−Ä ¨Îö?¦Ä® ‰ULŠô« sÄ W‡Žu?L−Ä q u¼ qÄ«uFë Ác¼ b¹b?% Æ©WOŽd W?Šuà Ë√ l¹“uð WŠuà WK]B?HÄ W? dF?Ä VKD²ð U‡N½√ YOŠ ¨rL?B*« WO?Ãu¾? Ä dz«Ëbë sÄ U?NO? œUH?² ?O?Ý w²Ã« ·ËdEÃ«Ë VOÂd?²ÃUÐ WIOÁœ rOÁ ¡UDŽ≈ sJL*« dO?ž sL V³ ë «c‡NÃË ÆWKI² *« ÆÂUFë «b ²Ýöà wwww½½½½UUUUJJJJÝÝÝÝ≈≈≈≈ vvvvMMMM³³³³**** ssssÄÄÄÄ««««eeee²²²²ÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ ‰Ëb'« w ÁUDF?Ä WÃU(« ÁcNà WOł–u?LMë rOIë iFÐ ÈcGð w?²Ã« ‰“UM*UÐ 5JKN²? *« vKŽ o³DðË ¨±¥ » rÁ— WÃU?Š w? Æ©pKÝ¥≠—uÞ ≥® XÃu? ¥∞∞Ø≤≥∞ b??N?−Ð Í—«dŠ s¹e? ð «bŠË Êu?Äb ?² ¹ s¹cë 5JKN?² *« ∞[∏ qÄUFÄ Â«b ²ÝSÐ v uO U?ž«dHë W¾ b²Ã wzUÐdN Æ5JKN² *« œbŽ sŽ dEMë ·dBÐ ‰ULŠ_« lOL?ł qLFð Ê√ Í—ËdCë sÄ fOà sÄ fOÃË ¨WMMI*« W?OKJë WO?LÝ_« …œd?HM*« `L ðË ÆXÁuë fH½ w qLFð Ê√ Í—ËdCë U?³KÞ 5O?F?²Ð ΚΣ òËå ΚΥ ö?ÄU?F*« WÐuKDÄ W¹d¼Uþ …—b?Á vBÁ√Ë …—b?Á vBÁ√ Æ U³OÂd²Ã« œUFЫ b¹bײà wIOIŠ qJAÐ qÄUF*« «c¼ ÊS? WOŽUMBë U³?OÂd²Ã« w ∑µÆ∞ Á—«b?I??Ä jÝu?²0 Ád¹b??Ið sJ1 …¡U?{ô« ‰UL?Š_ W?³? MÃUÐ Æ UÂd?×?LKà Ʊ ÎU?Lz«œ ÍËU ¹ qÄU?F*« ÊS? ¨W−¼u?²*« öÄU?F*« ÊS ¨fÐU?I*« dz«Ëbà W³? MÃUÐ Ícë oO³D²Ã« Ÿu½ vKŽ dO³Â qJAÐ bL²Fð Æt²¹cG²Ð fÐUI*« ÂuI²Ý ö?ÄU??F?Ä ∫±¥ » r?Á— ‰Ëb?'« ÆwMJÝ lL−Ä w sÄ«e²Ã« ©©©©Ks®®®® ssssÄÄÄÄ««««eeee²²²²ÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ ooooOOOO³³³³DDDDðððð ∫∫∫∫±±±±µµµµ »»»» rrrrÁÁÁÁ———— qqqqJJJJAAAAÃÃÃë««« ÆÆÆÆooooÐÐÐЫ«««uuuuÞÞÞÞ µµµµ ssssÄÄÄÄ ÊÊÊÊuuuuJJJJÄÄÄÄ wwww½½½½UUUUJJJJÝÝÝÝ«««« vvvvMMMM³³³³ÄÄÄÄ vvvvKKKKŽŽŽŽ √√√√ÆÆÆÆ····ÆÆÆÆ„„„„ ‡‡‡‡ÐÐÐÐ wwwwIIIIOOOOIIIIŠŠŠŠ VVVVKKKKÞÞÞÞ vvvvBBBBÁÁÁÁ√√√√ dddd¹¹¹¹bbbbIIIIðððð ≥≥≥≥ØØØØ¥¥¥¥ 5555JJJJKKKKNNNN²²²² ****«««« œœœœbbbbŽŽŽŽ©©©© Ks®®®®ssssÄÄÄÄ««««eeee²²²²ÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ ¥ vÃ≈ ≤± µ vÃ≈ π∞[∑∏ ±¥ vÃ≈ ±∞∞[∂≥ ±π vÃ≈ ±µ∞[µ≥ ≤ ¥ vÃ≈ ∞≤∞[¥π ≤π vÃ≈ ≤µ∞[¥∂ ≥¥ vÃ≈ ≥∞∞[¥¥ ≥π vÃ≈ ≥µ∞[¥≤ ¥π vÃ≈ ¥∞∞[¥± d¦ÂQ µ∞∞[¥∞ —Ëbë lЫdë —Ëbë YÃU¦Ã« —Ëbë w½U¦Ã« —Ëbë ‰Ë_« —Ëbë w{—_« 5JKN² Ä ∂ √Æ·Æ„ ≥∂ 5JKN² Ä ¥ √Æ·Æ„ ≤¥ 5JKN² Ä µ √Æ·Æ„ ≥∞ 5JKN² Ä ∂ √Æ·Æ„ ≥∂ 5JKN² Ä ¥ √Æ·Æ„ ≤¥ 0.78 0.63 0.53 0.49 0.46 ≤¥
- 6. » W³Âd*« …—bIë ≠ ÂUŽ »»»» ∫‰U¦Ä rNMÄ q pKN?² Ä ≤µË —«Ëœ√ µ sÄ ÊuJÄ w½U?JÝ≈ vM³Ä √ · „ ∂ Á—«bIÄ VÂdÄ qLŠ t¹bÃ Ω ≤¥ ´≥∂ ´≥∞ ´≤¥ ´≥∂ Ω vM³LKà VÂd*« wKJë qL(« √ · „ ±µ∞ ∞[¥∂ ™±µ∞ Ω vM³LKà WÐuKD*« —bBLKà W¹d¼UEë …—bIë √ · „ ∂π Ω w «—UO?²Ã« —«bI?Ä 5OFð sJ1 ±¥ » r?Á— ‰Ëb'« sÄ Ícë „d?²A*« w ?Ozdë ÈcG*« sÄ W?HK²<« U?ŽUDIë …b?ŽUBë U¹c?GL?Kà W³? MÃUÐ ÆoЫuDë lO?Lł Íc?G¹ ÊS? ¨÷—_« `DÝ Èu²? ?Ä bMŽ ÍcG?ð w²Ã« WO?Ý√dë sÄ ÎU?O−¹—bð U?NKOKIð s?J1 ö u*« lDI?Ä W?ŠU ?Ä ÆW¹uKFë —«Ëœ_« ÁU&« w WOKH ë —«Ëœ_« q UHÐ ÎUO?ŠöD « r²ð q u*« ”UIÄ w «d?OG²Ã« Ác¼ ÆqÁ_« vKŽ oЫuÞ ≥ bMŽ bŽUBë ÈcG*« vÃ≈ qš«bë —UO²Ã« ÊuJ¹ ‰U¦*« «c¼ w ÷—_« Èu² Ä Ω ∫ÍËU ¹ YÃU¦Ã« oÐUDë bMŽ qš«bë —UO²Ã« ÊuJ¹Ë dO³Ä√ µµ Ω l¹“u²Ã« UŠuKà sÄ«e²Ã« qÄUFÄ ©KS® qÄUFLKà WO{«d² « ÎULOÁ ±∂ » rÁ— ‰Ëb'« `{u¹ błu¹ ô w²Ã«Ë dz«Ëbë sÄ œbFà W¹cG*« l¹“u²Ã« UŠuKà ÆUNM¹ wKJë qL(« UNO r I¹ w²Ã« WI¹dDë sŽ ÊU‡OÐ UNà sL ¨…¡U{ô« ‰U?LŠ_ ÎUÝUÝ√ Âb ?² ð dz«Ëbë X½U «–≈ Æ…bŠuë sÄ W³¹dIë (KS) «b ²Ý« WLJ(« UUUU‡‡‡‡ŠŠŠŠuuuuKKKKÃÃÃà ssssÄÄÄÄ««««eeee????²²²²ÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUU????FFFFÄÄÄÄ ∫∫∫∫±±±±∂∂∂∂ »»»» rrrrÁÁÁÁ———— ‰‰‰‰ËËËËbbbb????''''«««« ÆÆÆÆ©©©©¥¥¥¥≥≥≥≥ππππ „„„„ œœœœ ‡‡‡‡¼¼¼¼®®®® llll¹¹¹¹““““uuuu²²²²ÃÃÃë««« …………ddddzzzz««««bbbbÃÃÃë««« WWWWHHHHOOOOþþþþuuuuÃÃÃà ÎÎÎÎUUUUIIII³³³³ÞÞÞÞ ssssÄÄÄÄ««««eeee²²²²ÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ W¹c?Gð dz«Ëbà Âb ?² ð b?Á w²Ã« ©KS® öÄU?F*« Æ©±∑® rÁ— ‰Ëb'UÐ W×{uÄ ÀËb(« WFzUý ‰ULŠ« U‡‡³?O?Âd?²Ã« w W? Uš ¨WM?OF?Ä ôU?Š w ©±® ÆvKŽ√ ÊuJ¹ Ê√ sJ1 qÄUF*« «c¼ WOŽUMBë —U?O²Ã« ÍËU? ¹ —U?³²?Žô« w Ác?š√ V−¹ Ícë —UO?²Ã« ©≤® Æt²ÂdŠ ¡bÐ —UOð sÄ YK¦Ã« —«bI0 œ«e¹ ¨„d×LKà wLÝù« sÄ«e?²Ã« qÄU?F?Ä ∫±∑» rÁ— ‰Ëb?'« …dz«bë WHOþuà ÎUI³Þ ±∞ ™ ∞[¥∂ ™ ±µ∞ ≥ ™ ¥∞∞ ≥ ±∞ ™ ∞[≥∂ ™ ©≤¥ ´ ≥∂® ≥ ™ ¥∞∞ ≥ ddddzzzz««««ËËËËbbbbÃÃÃë««« WWWWHHHHOOOOþþþþËËËË …¡U{ô«± ¡«uNë nOOJðË 5 ²Ã« f¹UI*« ©≤®l dë ô¬Ë bŽUB*« ∞[∑µ WL Cë UÂd;« rEF* ∞[∂∞ …dO³Jë UÂd;« rEF* WO½U¦Ã« Èdš√ UÂd;« rEF* ± ©±® ∞[≤ vÃ≈ ∞[± ± ddddzzzz««««ËËËËbbbbÃÃÃë««« œœœœbbbbŽŽŽŽ(Ks) ssssÄÄÄÄ««««eeee²²²²ÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ qÄUJÃUÐ …d³² Ä UFOL& ≥ Ë ≤ µ Ë ¥ …d³² Ä UFOL& WÃUŠ q w ÎUOzeł —UO²š« ∞[π π Ë ∂ d¦Â√Ë ±∞ ± ∞[∏ ∞[∑ ∞[∂ (Ks) ssssÄÄÄÄ««««eeee²²²²ÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ ≤µ dO³Ä√ ±∞∞ Ω
- 7. » W³Âd*« …—bIë ≠ ÂUŽ »»»» w¼ W?³?Âd*« W?OKJë W¹d¼UEë …—b?Ië ¨‰U?¦*« «c¼ w W?OI?O?IŠ W?LO?Á vB?Á√ dþUMð w²Ã«Ë ¨√ · „ ∂Ʊ≤∂ ‰u‡; iH M*« bN?'« qO uð ·«dÞ√ bMŽ ©…—]bIÄ® ÆjI √ · „ ∂µ tð—bÁ ¨ ©i‡H MÄ bNł ØwÃUŽ bNł® dz«Ëbà qÐUJë U?ÝUI?Ä —U?O²?š« qł√ sÄ ∫WEŠöÄ ©dO³Ä_UЮ Ι —UO²Ã« 5OFð r²¹ ¨ U?³OÂd²Ã« ÈbŠ√ l¹“uð ∫WÃœUF*« sÄ …dz«œ w —U*« WL?OÁ vB?Á√ w¼ ©√ · „® KVA YOŠ —«u‡‡Þ√ ≥ W‡O?IO?I(« W¹d¼UEë …—b?IKà ¨W?OMF*« …dz«bKà jD<« vKŽ W?×?{u*« —uÞ ≠ v?Ã≈ ≠ —uÞ b????N????ł w¼ UË ©XÃuHÃUЮ bMŽ WOIOIŠ kVA U³KÞ vBÁ√ d¹bI²Ã ‰U¦Ä l{uÄ q? sÄ Î«¡bÐ ¨VOÂd?²Ã« U¹u²? Ä q ÆW¹cG²Ã« l³MÄ WDI½ v²Š qLŠ KVA x 10 √3 x U I = …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« VVVVKKKKÞÞÞÞ WWWW¹¹¹¹dddd¼¼¼¼UUUUEEEEÃÃÃë««« √√√√ÆÆÆÆ····ÆÆÆÆ„„„„ qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ ssssÄÄÄÄ««««eeee²²²²ÃÃÃë««« …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« VVVVKKKKÞÞÞÞ WWWW¹¹¹¹dddd¼¼¼¼UUUUEEEEÃÃÃë««« √√√√ÆÆÆÆ····ÆÆÆÆ„„„„ …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« VVVVKKKKÞÞÞÞ WWWW¹¹¹¹dddd¼¼¼¼UUUUEEEEÃÃÃë««« √√√√ÆÆÆÆ····ÆÆÆÆ„„„„ VVVVKKKKÞÞÞÞ vvvvBBBBÁÁÁÁ√√√√ …………————bbbbIIIIKKKKÃÃÃà WWWW¹¹¹¹dddd¼¼¼¼UUUUEEEEÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ vvvvBBBBÁÁÁÁ√√√√ ««««bbbb ²²²²ÝÝÝÝ«««« …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« WWWW¹¹¹¹dddd¼¼¼¼UUUUEEEEÃÃÃë««« (Pa) √√√√ÆÆÆÆ····ÆÆÆÆ„„„„ qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ ssssÄÄÄÄ««««eeee²²²²ÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ ssssÄÄÄÄ««««eeee²²²²ÃÃÃë««« ««««bbbb ²²²²ÝÝÝÝôôôô«««« WÞd Ä(Α) Wý—Ë …bŽUÁ ‚u —UHŠ fÐUIÄ µ XMÝ—uK ÕU³BÄ ≥∞ jžU{(Β) Wý—Ë fÐUIÄ ≥ `OÐUBı∞ XÝ—uK W¹uNð WŠËdÄ(C) Wý—Ë fÐUIĵ XMÝ—uK ÕU³BÄ ≤∞ ©©©©jjjjIIII ÊÊÊÊUUUU¼¼¼¼dddd³³³³ÃÃÃÃUUUUÐÐÐÐ ````OOOO{{{{uuuu²²²²ÃÃÃë««« ÷÷÷÷««««ddddžžžž____ WWWWÄÄÄÄbbbb ²²²² ****«««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFF****«««« rrrrOOOOÁÁÁÁ®®®® UUUU³³³³OOOOÂÂÂÂdddd²²²²KKKKÃÃÃà ttttÐÐÐÐ QQQQ³³³³MMMM²²²²ÄÄÄÄ qqqqOOOOLLLL%%%% vvvvBBBBÁÁÁÁ√√√√ dddd¹¹¹¹bbbbIIII²²²²ÃÃÃà ‰‰‰‰UUUU¦¦¦¦ÄÄÄÄ ∫∫∫∫±±±±∏∏∏∏»»»» rrrrÁÁÁÁ———— ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''«««« ööööÄÄÄÄUUUUFFFF****«««« ooooOOOO³³³³DDDD²²²²ÃÃÃà ‰‰‰‰UUUU¦¦¦¦ÄÄÄÄ ¥¥¥¥ØØØØ¥¥¥¥ KS Ku ≤∂ 3 Êd
- 8. » W³Âd*« …—bIë ≠ ÂUŽ »»»» UH «u?Ä w ·dFÄ u¼ UL? ¨s¹U³²Ã« qÄUF?Ä `KDBÄ qÄU?F* qŁU2 ©IEC® W?OMIðËd‡NJë W?OÃËbë W?¾?O?Në `{uÄ u¼ UL ¨qO?Ãbë «c¼ w Âb ² *« ©KS® sÄ«e²Ã« œö?³Ã« iF?Ð w t½S? pÖ lÄË Æ≥Ø¥ wŽd?H?ë bM³ÃUÐ qÄUFÄ ÊS ©WÐU²Jë XÁË fH½ w ® W¹eOK$ôUÐ WŁbײ*« Ʊ < ÎULz«œ t½√ Í√ KS »uKIÄ u¼ s¹U³²Ã« b?Nł ‰u?×Ä sÄ …d?ýU³?Ä U³?OÂd?²Ã« bŠ√ W¹c?Gð bMŽ W¹d¼Uþ qOL% …—bÁ vBÁ√ X½U?ÂË iH MÄ bNłØwÃUŽ VÝUMÄ 4IÄ b¹b?% sJLO ¨U?NMOOFð - b?Á U³O?Âd²Kà ∫WOÃU²Ã« «—U³²Žô« »U (« w cš_« lÄ ‰u×LKà iH M*« bN'« WOŠU½ sÄ In wLÝ_« qÄUJë qL(« —UOð ∫WÁöFë sÄ wDF¹ —uDë wŁöŁ ‰u; ∫YOŠ ‰u×LKà √ · „ ‡Ã« 4IÄ Ω Pa ©XÃuHÃUЮ ™qLŠöë bMŽ —uÞ ≠ vÃ≈ ≠ —uÞ bNł Ω U ÆdO³Ä_UÐ In ∫—uDë ÍœUŠ« ‰u; W³ MÃUÐ ∫ YOŠ bMŽ iH? M*« bN?'« qO uð ·«dÞ√ 5Ð b?N'« Ω V ©XÃuHÃUЮ * qLŠöë U³OÂd²Kà …—b?Ië qÄUFÄ 5 % WO½UJÄ« Æ©‡¼ qBHë dE½«® Æ U³OÂd²Kà WFÁu²*« UFÝu²Ã« Wł—œ® W¹—U?³łô« W¹—ËdCë U³?OÂd²Ã« ÆWOÝUOIë ‰u;« UMMIÄ ©ÆÆÆ …—«dŠ XÃu ¥∞∞ bN−Kà W³ MÃUÐ WD ³Ä WÃœUFÄ ©—uDë wŁöŁ qLŠ® In = KVA x 1.4 …—bIë ôu; WOÝUOIë IEC ‡Ã« WH «uÄ ÆIEC76 w¼ U½U?OÐ W?Šuà vK?Ž vDF?Ä u¼ U?L? * Ɖu;« UMMIÄ b?N?ł ÊS?? ±π rÁ— ‰Ëb?−Kà W?³?? MÃUÐ W³ MÃUÐ XÃu ¥≤∞ u¼ Âb ² *« qLŠöë ÆXÃu ¥∞∞ wLÝô« bN'« Í– nKLKà ssss¹¹¹¹UUUU³³³³²²²²ÃÃÃë««« qqqqÄÄÄÄUUUUFFFFÄÄÄÄ µµµµØØØØ¥¥¥¥ ©©©©ddddOOOO³³³³ÄÄÄÄ√√√√®®®® In qqqqLLLLŠŠŠŠööööÃÃÃë««« bbbbMMMMŽŽŽŽ bbbbNNNN''''««««XXXXÃÃÃÃuuuu ¥¥¥¥∞∞∞∞∞∞∞∞XXXXÃÃÃÃuuuu ¥¥¥¥≤≤≤≤∞∞∞∞XXXXÃÃÃÃuuuu ¥¥¥¥≥≥≥≥≥≥≥≥XXXXÃÃÃÃuuuu ¥¥¥¥∏∏∏∏∞∞∞∞ µ∞ ±∞∞ ±∂∞ ≤µ∞ ≥±µ ¥∞∞ µ∞∞ ∂≥∞ ∏∞∞ ±∞∞∞ ±≤µ∞ ±∂∞∞ ≤∞∞∞ ≤µ∞∞ ∑≤ ±¥¥ ≤≥± ≥∂± ¥µµ µ∑∑ ∑≤≤ π∞π ±±µµ ±¥¥≥ ±∏∞¥ ≤≥∞π ≤∏∏∑ ≥∂∞∏ ∂π ±≥∑ ≤≤∞ ≥¥¥ ¥≥≥ µµ∞ ∂∏∑ ∏∂∂ ±±∞∞ ±≥∑µ ±∑±∏ ≤±ππ ≤∑¥π ≥¥≥∑ ∂∑ ±≥≥ ≤±≥ ≥≥≥ ¥≤∞ µ≥≥ ∂∂∑ ∏¥∞ ±∞∂∑ ±≥≥≥ ±∂∂∑ ≤±≥≥ ≤∂∂∑ ≥≥≥≥ ∂∞ ±≤∞ ±π≤ ≥∞± ≥∑π ¥∏± ∂∞± ∑µ∏ π∂≤ ±≤∞≥ ±µ∞¥ ±π≤µ ≤¥∞∂ ≥∞∞∑ ©©©©√√√√ÆÆÆÆ····ÆÆÆÆ„„„„®®®® WWWWMMMMMMMMIIII****«««« …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« ©©©©„„„„ œœœœ ‡‡‡‡¼¼¼¼®®®® WWWWOOOOMMMMIIIIððððËËËËdddd????NNNNJJJJÃÃÃë««« WWWWOOOOÃÃÃÃËËËËbbbbÃÃÃë««« WWWW¾¾¾¾OOOONNNN????ÃÃÃë««« UUUU¼¼¼¼œœœœbbbb%%%% wwww²²²²ÃÃÃë««« WWWWOOOOÝÝÝÝUUUUOOOO????IIIIÃÃÃë««« UUUUMMMMMMMMIIII****«««« ∫∫∫∫±±±±ππππ»»»» rrrrÁÁÁÁ———— ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''«««« ÆÆÆÆwwwwLLLLÝÝÝÝôôôô«««« qqqqÄÄÄÄUUUUJJJJÃÃÃë««« qqqqLLLL((((«««« ————UUUUOOOO²²²²ÃÃÃà …………ddddþþþþUUUUMMMM****«««« rrrrOOOOIIIIÃÃÃë«««ËËËË Â ÃÃÃÃØØØØŸŸŸŸ ÃÃÃà ————uuuuÞÞÞÞ ≥≥≥≥ llll¹¹¹¹““““uuuu²²²²ÃÃÃë««« ôôôôuuuu;;;; Pa x 10 U √3 In = 3 Pa x 10 V In = 3 ‰‰‰‰uuuu;;;;«««« 5555MMMMIIIIðððð ————UUUUOOOO²²²²šššš«««« ∂∂∂∂ØØØØ¥¥¥¥ ≤∑
- 9. » W³Âd*« …—bIë ≠ ÂUŽ »»»» WO?L¼√ vKŽ WKL²?A*« ©≤Ë® w …—]uD*« WÝ«—b?ë YF³ð ’U)« ‰ƒU? ²Ã« vKŽ W¹c?G²Ã« W¹—«dL?²ÝUÐ ÿUH?²Šô« —U?O?²š« Ê≈ ÆW?OÞU?O?²?Š« …—b?Á UD×?Ä Â«b ?²?ÝSÐ bM³Ã« w W?ŠËd?AÄ WK¹b?³Ã« —œU?B*« Ác¼ hzUB?šË Æ≥≠≥Ë wŽdHë —UO²?šô« ÊS ¨W¹cG²?Kà w Ozdë —bBLKà W‡³? MÃUÐ UÄ√ WJ³Aà Ë√ wÃU?Fë bN'« WJ³Aà qO u?ð 5Ð WÄUŽ ÊuJ¹ W¹cG?²Ã« sŽ WÃu¾? *« WÄU?Fë WN?−Kà iH M*« b?N'« Æ¡UÐdNJÃUÐ wÃUFë bN'« —bB* qO u²Ã« ÊS ¨wKLFë oO³D²Ã« w Ë tà jD Ä Ë√® “ËU?−²¹ qL(« YOŠ ¨ÎU¹—Ëd?{ ÊuJ¹ bÁ „ ≤µ∞ ÎU³¹dIð Êu‡‡J¹ WÄUŽ ≠ ÎUMO?FÄ Èu² Ä ©…œU¹eÃUÐ pKð sÄ d?³Â√ WÐuKD*« W?Äb)« …œu?ł X½U «–≈ Ë√ ¨√ · Æ…œUŽ iH M*« bN'« WJ³ý sÄ U¼dO uð r²¹ w²Ã« Àb×¹ Ê√ lÁu‡²¹ U³O?Âd²Ã« X½U «–≈ pÖ vÃ≈ W U{ôUÐ ¨s¹—ËU:« 5JK?N² *« sŽ W‡¹c?G²Ã« w U?ŽUDI½« UNÐ WN'« ÊS ¨iH M*« bN?'« WJ³Aà qO u²Ã« r²¹ UÄbMŽ Æ̉UŽ bNł WÄbš ÷dHð Ê√ sJ1 W¹cG²Ã« sŽ WÃu¾ *« «e?O2 UNà ÊuJ¹ ̉U?Ž bN?ł bMŽ WK u*« U¹c?G*« Ê≈ ∫̉UŽ bNł ≠pKN² Ä ¨WIOI(« w ∫WMOFÄ UL s¹dš¬ 5JKN² Ä o¹dÞ sŽ ŸUDI½« „UM¼ ÊuJ¹ ô ÆiH M*« bN−Kà W³ MÃUÐ ‰U(« u¼ b?N?'« i?¹—Qð ÂUE½ sÄ Ÿu½ Í√ —U?O?²??š« W¹d?Š ÆiH M*« Æ W¹œUB²Áô« W dF²Kà lÝË√ —UO²š« pÖ lÄË ÆqL(« w …dO³Â «œU¹“ »U?FO²Ý« UNMJ1 ∫wK¹ UÄ WEŠöÄ V−¹ WWWW¹¹¹¹cccc????GGGGðððð ————œœœœUUUUBBBB????ÄÄÄÄ ————UUUU????OOOO²²²²????šššš«««« ∑∑∑∑ØØØØ¥¥¥¥ …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« à W‡OŽdHë WD×?LKà pÃU*« u¼ pKN² *« V−¹ t½S ¨œö?³Ã« iFÐ w Ë ¨Â ÃØŸ vKŽ U‡¼e?O?N?&Ë W‡D;« ¡UMÐ t?OKŽ W‡MOF?Ä ·Ëdþ w Ë Æ’U)« tÐU? Š sŽ WÃu?¾ *« W?N'« „—U?Að Ê√ sJ1 Èu?² ?Ä bMŽ n¹—UB*« w ¡UÐd?NJë ¨ Îö¦Ä wÃUFë bN'« jš vKŽ≠ sJ1 qO u?²Ã« nOÃUJð sÄ ¡eł ÊU «–≈ ÎU?³ÃUž t?²ODG?ð ≠‰U¦*« qO?³Ý j Ð t²D×Ä qB²ð ÌÊUŁ pKN² Ä „UM¼ bFÐ 5FÄ sÄ“ ‚UD½ w wÃU?Fë bN'« ÆwK ô« pKN² *UÐ W U)« WKO u²Ã« vÃ≈ jI? ‰u?? uë tMJ1 pKN??²? *« iH? ?M*« b?N?'UÐ ’U??)« ¡e?'« ¡e?'« vÃ≈ ‰u uë U?Ä√ U?³?OÂd?²Kà sÄ u?N?? wÃU?Fë b?N??'UÐ ’U?)« W?ÂdAà 5FÐUð ’U? ý√ ’U?B²?š« «—ËUM*« «œ«b?Fë …¡«d??Á® ¡UÐd?NJë w t½S? pÖ lÄË ¨©aë ÆÆWKO?GA?²Ã« wzUÁuë …dz«bë lÞUÁ ÊS œö³Ã« iFÐ qL(« lD?Á ÕU²H?Ä Ë√® wÃUFë b?N−Kà WDÝ«uÐ tKOGAð sJ1 ©dNB0 œËe*« ÆpKN² *« ‚UHðô« r²¹ WOŽdHë WD;« ÊUJÄË Ÿu½ Æ¡UÐdNJë WÂdýË pKN² *« 5Ð tOKŽ ≤∏
- 10. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã wwwwÃÃÃÃUUUUŽŽŽŽ bbbbNNNNłłłł bbbbMMMMŽŽŽŽ …………————bbbbIIIIÃÃÃÃUUUUÐÐÐÐ WWWW¹¹¹¹ccccGGGG²²²²ÃÃÃë««« ≠≠≠≠±±±± wÃUFë bN'« l¹“uð UJ³Aà …—bIÃUÐ W¹cG²Ã« hzUBš ±Ø± wÃUFë bN−Kà WHK²<« WÄb)« öO uð ≤ر wÃUFë bN'« l¹“uð UJ³Aà WOKOGA²Ã« UL ë iFÐ ≥ر ppppKKKKNNNN²²²² LLLLKKKKÃÃÃà WWWWOOOOŽŽŽŽddddHHHHÃÃÃë««« wwwwÃÃÃÃUUUUFFFFÃÃÃë««« bbbbNNNN''''«««« UUUUDDDD××××ÄÄÄÄ ≠≠≠≠≤≤≤≤ …b¹bł WOŽd WD×Ä fOÝQð «¡«dł≈ ±Ø≤ WWWWOOOOŽŽŽŽddddHHHHÃÃÃë««« WWWWDDDD;;;;«««« WWWW¹¹¹¹UUUUÁÁÁÁËËËË UUUUDDDDDDDD ÄÄÄÄ ≠≠≠≠≥≥≥≥ …bz«eë œuN'«Ë WOzUÐdNJë UÄbBë b{ W¹UÁuë ±Ø≥ WOzUÐdNJë W¹UÁuë ≤Ø≥ W¹—«d(« «dOŁQ²Ã« b{ W¹UÁuë ≥Ø≥ WÞËdA*« «—ËUM*«Ë jÐdë «Ëœ√ ¥Ø≥ iiiiHHHH MMMMÄÄÄÄ bbbbNNNNłłłł ««««œœœœ««««bbbbFFFFÐÐÐÐ …………œœœœËËËËeeee****«««« ppppKKKKNNNN²²²² LLLLKKKKÃÃÃà WWWWOOOOŽŽŽŽddddHHHHÃÃÃë««« WWWWDDDD;;;;«««« ≠≠≠≠¥¥¥¥ ÂUŽ ±Ø¥ UŠuKë —UO²š« ≤Ø¥ ‰u;« …dz«bà wÃUFë bN'« `OðUHÄ WŽuL−Ä WŠuà —UO²š« ≥Ø¥ Â Ã Ø Ÿ à iH M*« bN'« Ø wÃUFë bN'« ‰u×Ä —UO²š« ¥Ø¥ ÌÌÌ̉‰‰‰UUUUŽŽŽŽ bbbbNNNNłłłł ««««œœœœ««««bbbbFFFFÐÐÐÐ …………œœœœËËËËeeee****«««« ppppKKKKNNNN²²²² LLLLKKKKÃÃÃà WWWWOOOOŽŽŽŽddddHHHHÃÃÃë««« WWWWDDDD;;;;«««« ≠≠≠≠µµµµ ÂUŽ ±Øµ UŠuKë —UO²š« ≤ص Í“«u²Ã« vKŽ ôu;« qOGAð ≥ص  ÃÃÃà ØØØØ ŸŸŸŸ ÃÃÃà WWWWOOOOŽŽŽŽddddHHHHÃÃÃë««« llll¹¹¹¹““““uuuu²²²²ÃÃÃë««« UUUUDDDD××××ÄÄÄÄ ssss¹¹¹¹uuuuJJJJðððð ≠≠≠≠∂∂∂∂ WOŽdHë UD×LKà WHK²<« Ÿ«u½ô« ±Ø∂ WÞU×Ä qOGAð `OðUH0 …œËe*«Ë vM³*« qš«œ W³Âd*« WOŽdHë UD;« ≤Ø∂ w½bFÄ ·öGÐ v½U³*« ×Uš W³Âd*« WOŽdHë UD;« ≥Ø∂ ©©©©  ÃÃÃà ØØØØ ŸŸŸŸ ÃÃÃî®®® iiiiHHHH MMMMÄÄÄÄ bbbbNNNNłłłłØØØØwwwwÃÃÃÃUUUUŽŽŽŽ bbbbNNNNłłłł WWWWOOOOŽŽŽŽddddHHHHÃÃÃë««« llll¹¹¹¹““““uuuu²²²²ÃÃÃë««« UUUUDDDD××××ÄÄÄÄ ÆÆÆÆ ÆÆÆÆ ÆÆÆÆ ± ≤≤≤≤ÃÃÃà ≤ à ±∂ à ±∏ à ≤± à ≤± à ≤≤≤≤¥¥¥¥ÃÃÃà ≤¥ à ≥∞ à ¥¥ à ¥¥ à ¥¥¥¥ππππÃÃÃà ¥π à µ± à µ¥ à µµ à ∂∂∂∂≤≤≤≤ÃÃÃà ∂≤ à ∂µ à ∂∑ à ∂∂∂∂ππππÃÃÃà ∂π à ∂π à ∑¥Ã
- 11. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã œËb?(« vKŽ w?ÃËœ ‚U?Hð« b?łu¹ ô XÁu?ë «c¼ v²?Š bN?'« U¹u²? Ä Æ¢wÃUFë¢ b?N'« n¹dF?²Ã WI?OÁbë —UA¹ œö?³Ã« iFÐ w ¢tO?ÃUŽ¢ UN½√ vKŽ e?O9 w²Ã«Ë «c¼ w ÆÈdš√ œöÐ w ¢jÝu²Ä¢ b?Nł UN½√ vKŽ UNOÃ≈ œu?Nł b?MŽ qLFð w?²Ã« l¹“u²?ë UJ³ý ÊS? qB?Hë b?N?ł rE½ UN?½≈ vKŽ UN?OÃ≈ —U?A¹ qÁ√ Ë√ XÃu? ±∞∞∞ VKD²ð w²Ã« …—bIë l¹“uð rE½ ULMOÐ ÆiH MÄ …………ddddþþþþUUUUMMMM****«««« ‰‰‰‰eeeeFFFFÃÃÃë««« UUUU¹¹¹¹uuuu²²²² ÄÄÄÄËËËË wwwwLLLLÝÝÝÝ____«««« bbbbNNNN''''«««« WOÃËbë WH «u*UÐ ·dFÄ …]bF* Ë√ ÂUEMà wLÝ_« bN'« ÂUE½ eO1 tI¹dÞ sŽ Ícë bN'«¢ t½√ vKŽ ≥∏ „ œ ‡¼ Æ¢WMOFÄ qOGAð hzUBš tOÃ≈ œuFð w²Ã«Ë …bFÄ Ë√ vKŽ_« bN'«¢ u¼ wLÝ_« bN?−Kà WÁöŽ d¦Â_« ¡wAÃ«Ë œœdð bMŽ ‰e?Fë Èu?²? 0 h²? ¹ ÍcÃ«Ë ¢…Òb?F?LKà hzUBš tOÃ≈ œuFð Ê√ sJ1 ÍcÃ«Ë ¨ wLÝ_« qOGA²Ã« vKŽ_« bN'«¢ ÆWÁöF?ë «– …bF*« UO uð w Èdš√ ≥∏ „ œ ‡¼ W?OÃËbë W?H? «u*« w ·]d?F?Ä ¢…b?F?LKà ∫wÃU²ÃU …bF?LKà Âb ?² ð Ê√ sJ1 w²Ã« b?N−Kà W?LO?Á vBÁ√¢ XÁË Í√ bMŽ W¹œUŽ qO?GAð ·Ëdþ X% Àb% w²Ã«Ë Æ¢ÂUEMë vKŽ WDI½ Í√ bMŽË sŽ W&UMë pK?ð q¦Ä WO?{dFë œuN?'« qLAð ô w¼Ë ÆW²ÁR*« bN'« «dOGðË ¨ ÂUEMë q ËË qB ∫ UUUUEEEEŠŠŠŠööööÄÄÄÄ œuN' W³ MÃUÐ t×?O{uð r²¹ …]bFLKà vKŽ_« bN'« ≠± ÆjI? X‡Ãu? ±∞∞∞ sÄ v?KŽ_« W?O?L?Ýô« ÂUEMë œuN' W?³ MÃUÐ W Uš≠ ÎUÄu?NHÄ ÊuJ¹ Ê√ V‡−¹Ë sJ1 ô …]bFL?Kà ͜UFë qOGA²Ã« Ê√ ≠WM?OFÄ ÂUE½ cš_« l?Ä ¨…]bFLK?à vKŽ_« bN?'« «c¼ v²Š t½U?L{ bÁ«u q¦Ä bN'« WOÝU? Š hzUBš —U³²Žô« 5FÐ w ÆaëÆÆ ôu×?LKà w OÞUMG*« —U?O²Ã«Ë U?H¦J*« V−¹ WÁö?Fë «– UO u?²Ã« ÊS‡‡ ¨ ôU(« pKð qOGA²Ã« ÊUL{ ÁbMŽ sJ1 Ícë b(« vKŽ hMð Ê√ Æ…]bFLKà ͜UFë w Âb ² ²Ý w²Ã« …bF*« Ê√ ÎUÄuNHÄ ÊuJ¹ Ê√ V−¹ ≠≤ ¨XÃu? ±∞∞∞ vKŽ b¹e?¹ ô wL?Ý≈ b?N?ł U?Nà rE½ ¨qÁ√ b?N?ł vÃ≈ q¹u×?²Kà …b?Š«Ë WKŠd?Ä ¨iH MÄ bNł UJ³ý w W¹cG²Ã« ÷dGÐ Æ̉UŽ bNł rEM UNOÃ≈ —UA¹ ·uÝ bN?'« bŠ ÊS WOM? Ë W¹œUB²Á« »U?³Ý_ ¨Ì‰U?Ž b?N?ł l¹“uð rE?Mà vKŽ_« wL?Ý_« b¹eð UÄ Î«—œU½ ÁöŽ√ —uÂc*« n¹dF²Ã« V Š Æ·Æ„ ≥∂[µ vKŽ wwwwÃÃÃÃUUUUŽŽŽŽ bbbbNNNNłłłł bbbbMMMMŽŽŽŽ …………————bbbbIIIIÃÃÃÃUUUUÐÐÐÐ WWWW¹¹¹¹ccccGGGG²²²²ÃÃÃë««« ≠≠≠≠±±±± wwwwÃÃÃÃUUUUFFFFÃÃÃë««« bbbbNNNN''''«««« llll¹¹¹¹““““uuuuðððð UUUUJJJJ³³³³AAAAÃÃÃà …………————bbbbIIIIÃÃÃÃUUUUÐÐÐÐ WWWW¹¹¹¹ccccGGGG²²²²ÃÃÃë««« hhhhzzzzUUUUBBBBšššš ±±±±ØØØر±±± hzU?Bš œb?% w²Ã« W?O ?Ozdë `Äö*« ∫wK¹ UÄ qLAð …—bIÃUÐ W¹cGð ÂUE½ ‰e?Fë U¹u?²? ?ÄË wL?Ý_« b?N?'« ¨tà …dþUM*« dBIë …dz«œ —UOð WD;« œuM?³Ã 4I*« wL??Ý_« —U?O??²Ã« ¨ …]bF*«Ë Æ i¹—Q²Ã« WI¹dÞ w¼ «—U?O²Ã«Ë œu?N'« lO?Lł ∫ WWWWEEEEŠŠŠŠööööÄÄÄÄ rÃUÄ ©Â  à ® UFÐd*« jÝu?²Ä —cł rOÁ ÆpÖ ·öš dÂc¹ ¢wLÝ_«¢ b?N'« WLK ÊS? qOÃbë «c¼ w ¢4I*«¢ b?N'« W?LKÂË WJ³AKà Âb? ²? ð Æ…]bFLKà Âb ² ð ≤
- 12. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã jI wLÝù« ÂUEM?ë bNł vÃ≈ UNO? —UA¹ Ê√ wG³M¹ ƉeFÃ«Ë qOGA²Ã« sÄ qJà ”UÝQ vDF*« ¢…]b??F??LKà vKŽ_« b??N?'«¢ n?¹d?F??²Ã« ≠≥ n¹dF²Ã« pÖ qŁU1 ≥∏ „ œ ‡¼ W?OÃËbë WH «u‡*UÐ ‡Ð W U)« ∂π¥ „ œ ‡¼ W?OÃËbë WH «u*UÐ vDF*« b¹eð w²Ã« œuN−Kà rJ×?²Ã«Ë q uÃ«Ë lDIë «bFÄ ÆXÃu ±∞∞∞ vKŽ œ ‡¼ WOÃËbë WH «u*« sÄ –ušQ*« ©±Ã® wÃU²Ã« ‰Ëb'« wÃUFë b?N'« l¹“uð U¹u²? Ä rEFÄ ”d?NH¹ ¨≥∏ „ WOLÝô« œuN'« jÐdðË ¨Â«b ²?Ýô« WFzUAë WOÝUOIë Æ¢…b?FLKà b?Nł v?KŽ√¢ ‡Ã …dþUM*« WO?ÝU?OIë rO?IÃUÐ ¨bFÐ U?LO? ÁUDFÄ …b?FLKà œu?Nł vKŽ√ sÄ ÊU?²K KÝ Èdš_«Ë ( I WK KÝ® eðd¼ ∂∞ ¨eðd¼ µ∞ ÂUEM?à U¼bŠ√ UJ¹d??Ä√ U??I??O??³DðII- WK KÝ® e?ðd¼ ∂∞ ÂUEMà sÄ jI …b?Š«Ë WK KÝ oO?³D²Ð v u¹Ë Æ©WOÃU?LAë ÎU?C¹√ v u¹ U??L? Æb?Š«Ë bKÐ Í_ 5²K ?K ë 5ðU¼ 5² U)« 5²K K ë sÄ jI …bŠ«Ë WK KÝ Â«b ²ÝSÐ ÆbŠ«Ë bKÐ Í√ w ..I WK K Kà ÁUDF*« WOLÝ_« œuN'UÐ ÆpÖ ·öš dÂc¹ rÃU?Ä pKÝ ≥ rE½ WÄUŽ w¼ rEMë Ác¼ W×{u*« rO?Ië Æ—«uÞ_« 5Ð œuNł w¼ W×?{u*« rOIë v u¹Ë ÆWKCHÄ dOž rOÁ U¼—U³²Ž« wG³M¹ ”«uÁ_« 5Ð U¼ƒUA½« r²¹ …b¹bł rE½ Í_ rOIë Ác¼ «b? ²Ý« ÂbFÐ Æq³I² *« w WFzUAë l¹“u²Ã« rEMà rOIë Ác¼ «b ²Ý« ÂbŽ wG³M¹ ©± pKÝ ¥ rE½ WÄUŽ w¼ rEMë Ác¼ ©≤ ÆWÝ«—bë X% rOIë Ác¼ bOŠuð ©≥ ∫ UEŠöÄ œö??³Ã« s?Ä bKÐ Í√ w t½Q?Ð v u¹ ≠± s¹b?Nł 5Ð W?³ Më qIð ô« wG?³M¹ Æ ≤ sŽ s¹—ËU−²Ä ¨I WK? KÝ Í– w?L???Ý√ ÂUE?½ w ≠≤ qÁ√Ë b?Nł vKŽ√ nK?² ¹ ô√ wG?³M¹ sÄ ÎU³?¹dIð •±∞+sÄ d?¦?ÂQÐ bN?ł ÂUE½ w ÆÂU?EMKà wL?Ýô« b??N?'« ô b?N?ł vKŽ√ ¨II WK K Kà wL?Ý√ b?Nł qÁ«Ë •µ´ sÄ d?¦ÂQÐ nK²? ¹ wLÝ_« b?N'« sÄ •±∞≠ sÄ d?¦ÂQÐ ÆÂUEMKà I I WWWWKKKK KKKK ÃÃÃë««« …………bbbbFFFFLLLLKKKKÃÃÃà bbbbNNNNłłłł vvvvKKKKŽŽŽŽ√√√√ ©©©©····ÆÆÆÆ„„„„®®®® vvvvLLLLÝÝÝÝ____«««« bbbbNNNN''''«««« ©©©©····ÆÆÆÆ„„„„®®®® ÂÂÂÂUUUUEEEEMMMMKKKKÃÃÃà ≥[∂ ∑[≤ ±≤ ≠ ≠ ≠ ©±∑[µ® ≤¥ ≠ ≥∂ ≠ ¥∞[µ I WWWWKKKK KKKK ÃÃÃë««« …………bbbbFFFFLLLLKKKKÃÃÃà bbbbNNNNłłłł vvvvKKKKŽŽŽŽ√√√√ ©©©©····ÆÆÆÆ„„„„®®®® vvvvLLLLÝÝÝÝ____«««« bbbbNNNN''''«««« ©©©©····ÆÆÆÆ„„„„®®®® ÂÂÂÂUUUUEEEEMMMMKKKKÃÃÃà ≥[≥ ∂[∂ ±± ≠ ≠ ≠ ≠ ≤≤ ≠ ≥≥ ≠ ≠ ¥[¥∞ ≠ ≠ ±≥[≤ ±≥[π∑ ±¥[µ≤ ≠ ≠ ≤∂[¥ ≠ ≥∂[µ ≠ ¥[±∂ ≠ ≠ ±≤[¥ ±≥[≤ ±≥[∏ ≠ ≠ ≤¥[π¥ ≠ ≥¥[µ ≠ ≥ ∂ ±∞ ≠ ≠ ≠ ©±µ® ≤∞ ≠ ≠ ≠ ≥µ ©±® ©±® ©≥® ©≥® ©≥® ©±® ©±® ©±® ©±® ©≥® ©≤®©≤® ©≤® ©≤® ©≤®©≤® ©±® ©±® ©≤® ©≤® ©±® ©≤® ©±® WWWWMMMMMMMMIIII****«««« ÂÂÂÂUUUUEEEEMMMMÃÃÃë««« œœœœuuuu????NNNNłłłł llllÄÄÄÄ WWWWKKKKBBBBÃÃÃë««« ««««–––– WWWW????OOOOLLLL????ÝÝÝÝ____«««« ÂÂÂÂUUUUEEEEMMMMÃÃÃë««« œœœœuuuuNNNN????łłłł ∫∫∫∫±±±±ÃÃÃà ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''«««« ©©©©ÂÂÂÂÆÆÆÆÂÂÂÂÆÆÆÆÃÃÃà rrrrOOOOÁÁÁÁ®®®® …………ddddþþþþUUUUMMMM****«««« ≥
- 13. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã bMŽ …bz«eë œuN?'« b{ …bF?LKà WO? U W¹UÁË ÊU?LCà ¨W¹œUŽ d?OžË …d?OBÁ …d?²Hà Àb% w?²Ã« …—bIë œœdð WI?ŽUBë sÄ Àb?% w²Ã« WO?{dFë …bz«eë œu?N'«Ë ÊS? ¨aë ¨ÂUE?MKà qDFë ·ËdþË ¨qB??HÃ«Ë q uÃ«Ë UNà ÊuJOà n uð Ê√ V−¹ wÃUFë bN?'« «bFÄ lOLł ÆW³ÝUMÄ WMMIÄ ‰eŽ U¹u² Ä qqqq uuuuÃÃÃë«««ËËËË llllDDDDIIIIÃÃÃë««« ««««bbbbFFFFÄÄÄÄ WH? «u*« sÄ Ãd ²? Ä ¨b?FÐ ULO? 5³*« ≤à ‰Ëb'« U³KD²* WOÝUO?Ië rOIë ”dNH¹Ë ∂π¥ „ œ ‡¼ WOÃËbë ©≤® WLzUIÃ«Ë ©±® WLzUIë 5Ð —UO?²šô« Æ¢qLײë¢ bNł œuN−Kà ÷dF²Ã« Wł—œ vKŽ bL²F¹ ≤à rÁ— ‰Ëb'« sÄ Ÿu½Ë ™qBHÃ«Ë q uÃ«Ë WI?ŽUBë sŽ W&UMë …bz«eë ÆÆbz«eë —UO²Ã« sÄ W¹UÁuë …eNł√ Ÿu½Ë ¨b¹U;« i¹—Qð W?H? «u?*« vÃ≈ Ÿu?łdë sJ1 œU??ý—ô« sÄ b¹e*® aë ©∑± „ œ ‡¼ WOÃËbë vKŽ ÂUŽ qJAÐ o³Dð ©±® WLzUÁ Ê√ UÝUÝ√ wMF¹ «c¼* öÐU rE½ vKŽ WÄb ?² *« q uÃ«Ë lDIë «bFÄ «bF* U¼—UO²š« r²¹ ©≤® WLzUIë ULMOÐ ¨÷—_« X% WOz«u¼ ◊uDš rE½ vKŽ WÄb? ² *« q uÃ«Ë lDIë œö?³Ã« rEF?Ä w Í—U?'« oO³D²?ë vKŽ bL?²?Fð Æ ÆÈdš√ …b¹bŽ œöÐË WOЗË_« ©©©©…………ËËËË————–––– WWWWLLLLOOOOÁÁÁÁ®®®® WWWWIIIIŽŽŽŽUUUUBBBBKKKKÃÃÃà 4444IIIIÄÄÄÄ wwwwFFFF œœœœ qqqqLLLL%%%% bbbbNNNNłłłł 4444IIII****«««« bbbbNNNN''''«««« U ©©©©   ÃÃÃà WWWWLLLLOOOOÁÁÁÁ®®®® ©©©©···· „„„„®®®® ©©©©±±±±®®®® WWWWLLLLzzzzUUUUÁÁÁÁ©©©©≤≤≤≤®®®® WWWWLLLLzzzzUUUUÁÁÁÁ …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« œœœœœœœœddddðððð qqqqLLLL%%%% bbbbNNNNłłłł WWWWIIIIOOOOÁÁÁÁœœœœ ±±±± …………bbbb**** 4444IIII****«««« ©©©©   ÃÃÃà WWWWLLLLOOOOÁÁÁÁ®®®® ÷÷÷÷————____«««« vvvvÃÃÃÃ≈≈≈≈ 5555ÐÐÐÐ »»»»UUUUDDDDÁÁÁÁ____«««« ““““UUUUNNNNłłłł dddd³³³³ŽŽŽŽËËËË qqqq ËËËË qqqqBBBB ËËËË ÕÕÕÕuuuu²²²²HHHHÄÄÄÄ ©©©©···· „„„„®®®® dddd³³³³ŽŽŽŽ WWWW UUUU ****«««« WWWWKKKK UUUUHHHHÃÃÃë««« ©©©©···· „„„„®®®® ÷÷÷÷————____«««« vvvvÃÃÃÃ≈≈≈≈ 5555ÐÐÐÐ »»»»UUUUDDDDÁÁÁÁ____«««« ““““UUUUNNNNłłłł dddd³³³³ŽŽŽŽËËËË qqqq ËËËË qqqqBBBB ËËËË ÕÕÕÕuuuu²²²²HHHHÄÄÄÄ ©©©©···· „„„„®®®® ÷÷÷÷————____«««« vvvvÃÃÃÃ≈≈≈≈ 5555ÐÐÐÐ »»»»UUUUDDDDÁÁÁÁ____«««« ““““UUUUNNNNłłłł dddd³³³³ŽŽŽŽËËËË qqqq ËËËË qqqqBBBB ËËËË ÕÕÕÕuuuu²²²²HHHHÄÄÄÄ ©©©©···· „„„„®®®® dddd³³³³ŽŽŽŽ WWWW UUUU ****«««« WWWWKKKK UUUUHHHHÃÃÃë««« ©©©©···· „„„„®®®® dddd³³³³ŽŽŽŽ WWWW UUUU ****«««« WWWWKKKK UUUUHHHHÃÃÃë««« ©©©©···· „„„„®®®® ≥[∂ ∑[≤ ±≤ ±∑[µ ≤¥ ≥∂ µ≤ ∑≤[µ ≤∞ ¥∞ ∂∞ ∑µ πµ ±¥µ ≠ ≠ ≤≥ ¥∂ ∑∞ ∏µ ±±∞ ±∂µ ≠ ≠ ¥∞ ∂∞ ∑µ πµ ±≤µ ±∑∞ ≤µ∞ ≥≤µ ¥∂ ∑∞ ∏µ ±±∞ ±¥µ ±πµ ≤π∞ ≥∑µ ±∞ ≤∞ ≤∏ ≥∏ µ∞ ∑∞ πµ ±¥∞ ±≤ ≤≥ ≥≤ ¥µ ∂∞ ∏∞ ±±∞ ±∂∞ rLB¹ YOŠ qBHÃ«Ë q uë …eNł_ jI W¹—UÝ d³²Fð ¢WK UHë W U *« d³Ž¢ qLײë bNł rOÁ ∫WEŠöÄ Æ©q «uHë® qBHë …eNł_ …œb;« WÄö ë U³KD²Ä o «uOà WŠu²H*« U Äö*« 5Ð ’uK)« qqqq uuuuÃÃÃë«««ËËËË llllDDDDIIIIÃÃÃë««« ««««bbbbFFFF**** WWWWMMMMMMMMIIII****«««« ‰‰‰‰eeeeFFFFÃÃÃë««« UUUU¹¹¹¹uuuu²²²² ÄÄÄÄ ∫∫∫∫≤≤≤≤ÃÃÃà rrrrÁÁÁÁ———— ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''«««« ¥
- 14. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã s×½ w²Ã« b?N?'« U¹u²? ?Ä bMŽ ¨ t½√ WEŠö?Ä V−¹ ÆqBHÃ«Ë q uKà bz«“ bNł UMMIÄ —uÂcÄ dOž U¼œbBÐ W{—U?Fë œuN?'« sŽ W&UMë …bz«eë œu?N'« Ê_ «c¼ sŽ Ác¼ bN'« U¹u²? Ä bMŽ …bý qÁ√ qBHÃ«Ë q uKà ÆWIŽUBë sÄ W&UMë pKð ôôôôuuuu;;;;«««« bFÐ U‡‡L?O 5×{u*« »Ø≥ÃË √Ø≥à wL?Á— 5ÃËb'« „ œ ‡¼ W‡‡‡OÃËbë W‡‡‡‡H «u*« sÄ ULN?ł«d ²Ý« - bÁ ·öš œö?Ð w —UO²?ë UIO?³D²Ð W?ÁöŽ «–Ë ¨≥≠∑∂ œö?³Ã W³? MÃUÐË © ÆI WK KÝ® W?OÃU?LAë UJ¹d?Ä√ œöÐ © ÆII WK KÝ® Èdš_« œö³Ã« iFÐË WOÃULAë UJ¹dÄ√ u¼I WK K ë w ©≤® W?LzU?IÃ«Ë ©±® W?LzU?IKà vMF*« ¨q uÃ«Ë lDIë «bFÄ ‰Ëb' W³? MÃUÐ pÖ q¦Ä t H½ ¨WIŽU?BKà ÷dF²Ã« W?ł—œ vKŽ bL²F¹ —U?O²šô« Ê√ Í√ Æaë …………bbbbFFFFLLLLKKKKÃÃÃà vvvvKKKKŽŽŽŽ____«««« bbbbNNNN''''«««« ©©©©Â Â ÃÃÃî®®® Um ©©©©···· „„„„®®®® ±[± ≥[∂ ∑[≤ ±≤ ±∑[µ ≤¥ ≥∂ µ≤ ∑≤[µ 4444IIII****«««« …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« œœœœœœœœddddðððð qqqqLLLL%%%% bbbbNNNNłłłł ©©©©Â Â ÃÃÃî®®® …………ddddOOOOBBBBÁÁÁÁ …………bbbb**** ©©©©····ÆÆÆÆ„„„„®®®® 4444IIII****«««« wwwwFFFF bbbbÃÃÃë««« qqqqLLLL×××ײ²²²ÃÃÃë««« bbbbNNNNłłłł ©©©©ÂÂÂÂÆÆÆÆÂÂÂÂÆÆÆÆÃÃÃî®®® WWWWIIIIŽŽŽŽUUUUBBBBKKKKÃÃÃà ©©©©····ÆÆÆÆ„„„„®®®® ≥ ±∞ ≤∞ ≤∏ ≥∏ µ∞ ∑∞ πµ ±¥∞ ≠ ≤∞ ¥∞ ∂∞ ∑µ πµ ±¥µ ≤µ∞ ≥≤µ ≠ ¥∞ ∂∞ ∑µ πµ ±≤µ ±∑∞ vvvvKKKKŽŽŽŽ bbbbLLLL????²²²²ŽŽŽŽ««««(I) WWWWKKKK KKKK ÃÃÃë««« wwww ôôôôuuuu????××××LLLLKKKKÃÃÃà WWWWMMMMMMMMIIII????****«««« ‰‰‰‰eeeeFFFFÃÃÃë««« UUUU¹¹¹¹uuuu????²²²² ????ÄÄÄÄ ∫∫∫∫√√√√ØØØØ≥≥≥≥ÃÃÃà ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''«««« œœœœöööö????³³³³ÃÃÃë««« iiiiFFFFÐÐÐÐËËËË WWWW????OOOOJJJJ¹¹¹¹dddd????ÄÄÄÄ____«««« …………bbbb????××××????²²²²****«««« UUUU¹¹¹¹ôôôôuuuuÃÃÃÃUUUUÐÐÐÐ œœœœuuuu????łłłłuuuu****«««« ····öööö????šššš ÍÍÍÍ————UUUU????''''«««« ooooOOOO????³³³³DDDD²²²²ÃÃÃë««« ÆÆÆÆ©©©©ÈÈÈÈddddšššš____«««« …………bbbbFFFFLLLLKKKKÃÃÃà vvvvKKKKŽŽŽŽ____«««« bbbbNNNN''''«««« ©©©©Â Â ÃÃÃî®®® Um ©©©©···· „„„„®®®® ¥[¥∞ ±≥[≤∞ ±≥[π∑ ±¥[µ≤ ≤∂[¥ ≥∂[µ ∑≤[µ œœœœœœœœddddðððð bbbbMMMMŽŽŽŽ 4444IIII****«««« qqqqLLLL×××ײ²²²ÃÃÃë««« bbbbNNNNłłłł ©©©©Â Â ÃÃÃî®®® …………ddddOOOOBBBBÁÁÁÁ …………bbbb**** …………————bbbbIIIIÃÃÃë««« ©©©©····ÆÆÆÆ„„„„®®®® bbbbLLLL????²²²²ŽŽŽŽ««««®®®® II WWWWKKKK KKKK ÃÃÃë««« wwww ôôôôuuuu××××????LLLLKKKKÃÃÃà WWWWMMMMMMMMIIII****«««« ‰‰‰‰eeeeFFFFÃÃÃë««« UUUU¹¹¹¹uuuu²²²²???? ÄÄÄÄ ∫∫∫∫»»»»ØØØØ≥≥≥≥ÃÃÃà rrrrÁÁÁÁ———— ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''«««« ÆÆÆÆ©©©©ÈÈÈÈddddšššš____«««« ‰‰‰‰ËËËËbbbbÃÃÃë««« iiiiFFFFÐÐÐÐËËËË WWWWOOOOJJJJ¹¹¹¹ddddÄÄÄÄ____«««« …………bbbb×××ײ²²²****«««« UUUU¹¹¹¹ôôôôuuuuÃÃÃë««« wwww ÍÍÍÍ————UUUU''''«««« ooooOOOO³³³³DDDD²²²²ÃÃÃë««« vvvvKKKKŽŽŽŽ 4444IIII****«««« wwwwCCCC³³³³MMMMÃÃÃë««« qqqqLLLL×××ײ²²²ÃÃÃë««« bbbbNNNNłłłł ©©©©…………ËËËË————––––®®®® WWWWIIIIŽŽŽŽUUUUBBBBKKKKÃÃÃà llll¹¹¹¹““““uuuu²²²²ÃÃÃë««« ôôôôuuuu××××ÄÄÄÄ ©©©©····ÆÆÆÆ„„„„®®®® ÈÈÈÈddddšššš____«««« ôôôôuuuu;;;;«««« ©©©©····ÆÆÆÆ„„„„®®®® ±π ≥¥ µ∞ ∑∞ ±¥∞ ∂∞ πµ ∑µ ±±∞ ±µ∞ ≤∞∞ ≥µ∞ µ
- 15. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã ∫∫∫∫ÈÈÈÈddddšššš____«««« UUUU½½½½uuuuJJJJ****«««« wÃU??Fë b?N??'« U½uJ* ‰e?F?ë ¡«œ« Ê√ `{«uë sÄ ‰“«uFë Îö¦Ä ¨Èd³Jë œuM?³Ã« Ác¼ lÄ W³ŠUB*« Èdš_« b?N?'« öÐU? Ë√ ÃU?łeë Ë√ ·e?)« sÄ W?ŽuMB*« ÊuJð Ê√ V−¹ aë ¨”UO?Ië …eNł√ ôu×?Ä Ë√ wÃUFë q uÃ«Ë lDIë …b?F?0 W? U?)« pKð lÄ W?L?−? MÄ œuM³Ã« ÁcNà —U³²š« ‰Ë«bł ÆÁöŽ√ UNOÃ≈ —UA*« ôu;«Ë ÆW³ÝUM*« WOÃËbë UH «u*« w ÁUDFÄ ∫∫∫∫WWWWÄÄÄÄUUUUŽŽŽŽ UUUUEEEEŠŠŠŠööööÄÄÄÄ IEC)® WOMIðËdNJë WOÃËbë W¾ONKà WOÝUOIë UH «u*« ÈbÄ sLC²ð wÃU²ÃUÐË —U?A²½ô« lÝ«uë oO³D²Kà …]bFÄ Æ—UO²Ã«Ëb‡‡N'« U¹u² Ä sÄ Î«bł dO³Â «– œöÐ w ÁUM³?²*« WM¹U³²?*« UIO?³D²Ã« fJF¹ «c‡¼ Ê≈ ÆWHK² Ä W¹œU?B²Á« œuOÁË WO «d?GłË W¹uł œU —« …œUŽ ÊuJð 5FÄ bKÐ Í_ WOMÞuë WO?ÝUOIë UH «u*« sÄ jI? 5¹u² ?Ä Ë√ ΫbŠ«Ë Ϋu?² ?Ä qLA?²Ã WÃuI?FÄ Æaë ¨qDFë U¹u² ÄË —UO²Ã«Ë bN'« ddddBBBBIIIIÃÃÃë««« …………ddddzzzz««««œœœœ ————UUUUOOOOðððð ÈbÄ œ«b²Ä« vKŽ ¨dNB0 œËe*« ÕU²H*« Ë√® …dz«bë lÞUÁ vKŽ …—œUÁ q ËË lDÁ …ÒbF* qJý jI u¼ ©œb×Ä bNł ‰UDŽ√ VŠUBð w²Ã« ÊU?ÄQÐ WOÃUŽ —UOð U¹u?² Ä lDÁ Æ…—bÁ ÂUE½ w WŁœU(« dBIë …dz«œ …dz«œ —UOð lDÁ vKŽ —œU?Á …dz«œ lÞUIà WOÝU?OIë rOIë ÆdO³Ä√ uKOJÃUÐ wDFð …œUŽ dBIë —uDë W?OŁöŁ d?BÁ …dz«œ W?ÃUŠ vÃ≈ œu?Fð rO?Ië Ác¼ œœd²*« —UO²Ã« W?³Âd* ÂÆÂÆà rOIà jÝu²L U?NMŽ d³F¹Ë Æ—«uÞ√ WŁö¦Ã« sÄ q w ddddBBBBIIIIÃÃÃë««« …………ddddzzzz««««œœœœ ————UUUUOOOOðððð llllDDDDÁÁÁÁ UUUUMMMMMMMMIIIIÄÄÄÄ 4I*« b?N?'« Èb?Ä w w²Ã« …dz«bë lÞ«u?Ià W?³? MÃUÐ „ œ ‡¼ WOÃËbë W?H «u*« ÊS ¨qBHë «c¼ w …d?³²F*« ÆdBIë …dz«œ —UOð lDIà WOÃU²Ã« UMMI*« wDFð µ∂ 5FÄ b?KÐ Í_ WOMÞuë U?H «u*« Ϋu² ?Ä qLA²Ã WÃuI?FÄ …œUŽ ÊuJð bN?'« sÄ jI 5¹u² ?Ä Ë√ ΫbŠ«Ë Æaë ¨qDFë U¹u² ÄË —UO²Ã«Ë œËe*« ÕU??²??H*« Ë√® …dz«bë lÞU??Á b?N?ł ÈbÄ œ«b?²?Ä« vKŽ ¨d?N?B0 lDÁ …b?F* qJý jI? u‡¼ ©œb×?Ä U¹u²? Ä lDÁ vK?Ž …—œUÁ q ËË VŠU?Bð w²Ã« ÊU?ÄQÐ W?OÃU?Ž —U?Oð w WŁœU?(« d?B??Ië …dz«œ ‰UDŽ√ Æ…—bÁ ÂUE½ ····ÆÆÆÆ„„„„ ±∞ ±∂ ≤µ ¥∞ ≥≥≥≥[[[[∂∂∂∂∑∑∑∑[[[[≤≤≤≤±±±±≤≤≤≤±±±±∑∑∑∑[[[[µµµµ≤≤≤≤¥¥¥¥≥≥≥≥∂∂∂∂µµµµ≤≤≤≤ ∏ ±≤[µ ±∂ ≤µ ¥∞ ∏ ±≤[µ ±∂ ≤µ ¥∞ µ∞ ∏ ±≤[µ ±∂ ≤µ ¥∞ ∏ ±≤[µ ±∂ ≤µ ¥∞ ∏ ±≤[µ ±∂ ≤µ ¥∞ ∏ ±≤[µ ≤∞ ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''«««« ssssÄÄÄÄ WWWWłłłłdddd ????²²²² ****«««« WWWWOOOOÝÝÝÝUUUUOOOOIIIIÃÃÃë««« ddddBBBBIIII????ÃÃÃë««« …………ddddzzzz««««œœœœ ————UUUUOOOOðððð llllDDDDÁÁÁÁ UUUUMMMMMMMMIIIIÄÄÄÄ ∫∫∫∫¥¥¥¥ÃÃÃà rrrrÁÁÁÁ———— ‰‰‰‰ËËËËbbbb''''«««« ÆÆÆÆ µµµµ∂∂∂∂ „„„„ œœœœ ‡‡‡‡¼¼¼¼ WWWWOOOOÃÃÃÃËËËËbbbbÃÃÃë««« WWWWHHHH ««««uuuu****«««« ssssÄÄÄÄ ±±±±∞∞∞∞ rrrrÁÁÁÁ———— ∂ √Æ„ ©ÂÆÂÆî
- 16. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã l³MÄ sŽ ÎUOzUÐdN ΫbOFÐ …dz«œ lÞU?Á VOÂdð ÊU UL¦OŠ Ê√ sÄ b?ÂQ?²Ã« jI? Í—Ëd?Cë sÄ ÊuJ¹ t½S? ¨…—b?Á ∞[∞∑ sÄ qÁ√ fOà qK)« UNÐ w²Ã« …dz«bKà …—bIë qÄUFÄ wzU?Áuë qOŠd?²Kà qOG?A²Ã« XÁË sÄ v?½œ_« b(« Ê√Ë ±∞ Í√® …—bI?ë l³MÄ œœdð sÄ …—Ëœ nB½ sÄ qÁ√ fOà Ʃeðd¼ µ∞ bMŽ WO½UŁ wKKÄ ◊ËdAë Ác¼ d?³²Fð ôU?(« sÄ vLEFë WO?³ÃUGë w Æ wÃUŽ bNł l¹“uð WJ³ý w …U u² Ä c¾MOŠ Í—Ëd?Cë sÄ ÊuJ¹ t½S ¨·ËdEë pKð q¦Ä w …dz«œ —UOð lDIà …dz«bë lÞUÁ …—bI?Ä Ê√ sÄ bÂQ²Ã« jI …dz«œ —UO²Ã ÂÆÂÆà WLO?Á “ËU−²ð „ƜƇ¼ UMMI* dBIë ÂeK¹ U?L¦O?ŠË ÆVOÂd?²Ã« WDI½ bMŽ —uDë wŁöŁ d?BÁ ÊS ¨b?OÃu²Ã« WD×?Ä sÄ »dIÃUÐ …dz«bë lÞ«u?Á VOÂdð hÁUM²?²Ý dB?Ië …dz«œ —UO?²Ã œœd²*« —UO?²Ã« W³?ÂdÄ ©œœd²*« —UO²Ã« hÁUMð Í√® WOz«b²Ðô« UN²LOÁ sŽ WŽd Ð ∞[∞∑[ sÄ qÁ√ ÊuJ¹ b?Á qK)« …dz«bà …—b?Ië qÄU?F?ÄË ¡u{ vKŽ Y׳ë sÄ b¹e*« ÂeK²? ð bÁ WÃU(« Ác¼ q¦Ä ¨µ∂ rÁ— „ƜƇ¼ W?H «u?Ä w …—u?Âc*« U×?O{u?²Ã« —UO?²Ã« —U?H √ »U?Ož vÃ≈ œu?Ið bÁ W−?O²Më Ê√ Y?OŠ *Æ…b¹bŽ WOz«b²Ð« «—Ëbà ————UUUUOOOO²²²²KKKKÃÃÃà …………ËËËË————–––– vvvvBBBBÁÁÁÁ√√√√ bÁ w²?Ã«Ë dBIë …dz«œ —U?Oð «œUN?łù Èdš_« W?L ë …Ë—cÃUÐ oKF²ð …—bÁ ÂUE?Mà W½uJ*« ¡«eł_« vKŽ ÷dHÔð - «–≈ Àb% Ê√ sJ1 w²?Ã«Ë —UO²Kà WKL?²;« Èu?BIë w²Ã«Ë ÎUOzUÐd?N WÃuBHÄ …dz«œ sÄ …dz«œ l?ÞUÁ V¹dIð Æ…—uBIÄ ÊuJð q Ë 4IÄ UNà ÊuJ¹ …dz«bë lÞ«uÁ ÊS ¨WOÃUL²Šô« ÁcNà ƅ˗cë —UO²Ã dO³Ä√ uKOJÃUÐ tMŽ Ϋd³FÄ dBÁ …dz«œ —UOð lDÁ 4I?Ä sÄ …dÄ ≤[µ w¼ 4I*« pÃcà W¹œb?Fë WL?OIë Æ…dz«bë lÞUIà dBIë …dz«œ —UOð ddddOOOO HHHH²²²²ÃÃÃë««« ∫wðüU UNÁUI²ý« - …dÄ ≤[µ WLOIë YO×Ð WF?HðdÄ WŁU×Ä «– …œUŽ ÊuJ¹ d?BIë …dz«œ —UOð —UOð W?³ÂdÄ vKŽ ÊU¹u²?×¹ ·uÝ qÁ_« vKŽ s¹—uÞ Ê√ WL?OÁ ÊS? ¨WKL²?;« ôU(« √u?Ý√ w ÆdÐUŽ d?L²? Ä ÊuJOÝ —«uÞ_« bŠ√ w dL² *« —U‡‡‡O²Ã« W³ÂdÄ —UO²Ã« W?³Âd* …Ë—cë WLO?Ià ÎU¹ËU Ä U?Ä ÀËb??Š vÃ≈ ÍœR¹ U0 ¨œœd??²*« Æ¢ÃËœe*« dOŁQ²Ã«¢ ‡Ð vL ¹ d?L²? *« —U?O²?ë ÊS ‰U?Š Í√ vKŽ WE( sÄ W?Žd? Ð hÁUM²¹ dÐU?Fë —UOð Àb?×¹ 5Š w ¨©QD)«® qK)« nBM?Ð WE×K?ë pKð b???FÐ …Ë—cë W³Âd?Ä w hÁUM²ÃUÐ `L Ô¹Ë Æ…—Ëœ iH?š o¹dÞ sŽ d?L?² *« —U?O?²Ã« ±[∏ WLOIë vÃ≈ ©≤® 똓ô« qÄUFÄ «c¼ ÊS? µ∂ rÁ— „ƜƇ¼ WH? «u*« w XÐUŁ WLOÁ ”UÝ√ vKŽ wM³Ä iOH ²Ã« q=¦9 YOŠ d?L² ?Ä w¦Š —U?O²Ã sÄeë ÆWDÝu²Ä wÃUŽ bNł l¹“uð WLE½√ ∫ÊuJ¹ …Ë—cë —UOð ÊS wÃU²ÃUÐ YO???Š 2 Irms x 1.8 =2.54 vÃ≈ fO?OI?²Ã« ÷«dž_ rÁdë »d?I¹ r?Á— qJ?Aë `?{u¹Ë2.5 Irms. „ƜƇ¼ WH «u*« sÄ –ušQ*« ¨©µ‡ł® ‰œUF*« dB?Ië …dz«œ —UOð qJý ¨µ∂ ÆÎUOK ∫WWWWþþþþuuuu××××KKKKÄÄÄÄ ÂUE½ w …dz«œ d??B?Á ÀËb?Š bMŽ WOzUÐdNJë UÂd?;« W U ÊS ¨…—bÁ vÃ≈ …—Ëœ® Ϋbł …d?OBÁ …d²?Hà qLFð W¹c?G²Ð Âu?IðË ¨ «bÃuL? ©5ð—Ëœ sÄ •∏∞ vÃ≈ •µ∞ ÎU?Oł–u/® —U?O²Ã« ÆqDFë vÃ≈ ©„d;« qOGAð ¡bÐ —UOð o bë —U??O?N½« V³? Ð p?Ö Àb?×¹ ÊuJ¹Ë „d?×?Ä q w w ?OÞUMG*« …—Ëœ ‰Ë_ WÄUŽ W?HBÐ jI? ΫdŁRÄ d?BÁ ÀËb?Š WE( sÄ …—b?Á œœdð Æ…dz«bë iFÐ «b?Ž UL?O ¨ d?Oš_« V³? KÃË sÄ fOK ¨ Ϋbł WOzUM¦?²Ýô« ôU(« —U?³?²?Žô« w? lC½ Ê√ Í—Ëd?Cë …dz«œ —U?Oð qB 4?IÄ vKŽ Ád?OŁQð ô t½√ vKŽ Æ …d?z«œ lÞU?Ià d??B?Ië q Ë 4IÄ WÃUŠ w t?K¼U& wG³M¹ ÆdBIë …dz«œ —UOð ∑
- 17. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã WDI½ »dÁ U?Âd;« sÄ …dO³Â «e?Âd9 „UM¼ ÊU «–≈ …d‡‡‡z«œ —UOð q Ë ‰bFÄ ÊS ¨…dz«œ lÞUÁ VOÂdð —UOð qB ‰bFÄ —b?Á …dÄ ≤[µ sÄ vKŽ√ ÊuJOÝ dBIë ÆlÁu*« fH½ bMŽ dBIë …dz«œ t½S ¨dBIë …dz«œ —UOð q Ë sÄ WO? U WFÝ ÊULCÃË …dz«œ —U?Oð lDÁ WF?Ý Ë– …dz«œ lÞUÁ «b? ²?Ý« ÂeK¹ ÆœU²F*« sÄ d³Â√ dBIë lÞUÁ qLFOà ÎU¹—Ëd{ d³²F¹ ¢wFO³Dë¢ dHBë —UOð * ÎUB?OBš ÎUL?LBÄ sJ¹ rÃUÄ ¨`O?× qJAÐ …dz«bë Æ »uKD*« ÷dGKà AA BB Imc BXIAC CC DD IDC EE —UO²Ã« WłuÄ —UÞ« = A-C) 1.8® Ω q uë —U??Oð = bMŽ WÝUIÄC,A YOŠ dH =t ÍœUFë dHBë jš = WE( Í√ bMŽ —UO²Ã« Włu* dHBë jš WŠ«“≈ = œœd²*« —UO²Ã« W³Âd* …Ë—cë WLOÁ = .WE( bMŽ —UO²Kà / / / / WE( bMŽ —UO²Kà œœd²*« —UO²Ã« W³Âd* ÂÆÂÆà WLOÁ = ©wzUÐdNJë ”uIë ¡bЮ fÄö²Ã« qB WE( = / œœd²*« —UO²Ã« W³Âd* ÂÆÂÆà WLOÁ = sÄ ÎUÝUIÄ WE( Í√ bMŽ EE / EE / IAC 2 bMŽ —UO²Kà dL²? *« —UO²Ã« W³ÂdÄ = . WE(EE / W³Âd* W¹u?¾*« WLOIë = ÆdL² *« —UO²Ã« IDC x 100 IAC WWWW³³³³????ÂÂÂÂdddd**** WWWW¹¹¹¹uuuu¾¾¾¾****«««« WWWWLLLL????OOOOIIIIÃÃÃë«««ËËËË dddd????BBBBIIIIÃÃÃë««« …………ddddzzzz««««œœœœ llllDDDDÁÁÁÁËËËË qqqq ËËËË ««««————UUUUOOOOðððð 5555OOOO????FFFFðððð ∫∫∫∫µµµµØØØ؇‡‡‡łłłł rrrrÁÁÁÁ———— qqqqJJJJAAAAÃÃÃë««« ÆÆÆÆddddLLLL²²²² ****«««« ————UUUUOOOO²²²²ÃÃÃë««« ∏
- 18. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã ÎU?ŽuO?ý d¦?Â_« —UO?²Kà wFO?³Dë 4I*« Ê≈ l¹“u²Ã ÷«dž_« …œbF²?Ä `OðUH*« WŽuL: ÆdO³Ä√ ¥∞∞ u¼ wÃUFë bN'« ÂUEMà d?B?Ië …dz«œ —U?Oð Èu?²? ?Ä Ê≈ tMÄ b(« r²¹ UÄ ÎU³ÃU?ž wÃUŽ bNł l¹“u‡ð Èu?BÁ W?L?OÁ vÃ≈ rO?L?B²Ã« U?OMI?²Ð sÄ Èb*« w ÎU?O?ł–u/ ÎUI?³? ?Ä …œb×?Ä ÆdO³Ä√ uKO ≤µ vÃ≈ dO³Ä√ uKO ±≤[µ WKB?²*« wÃU?Fë b?N?'« «b?FÄ W? U? ‡ qL% vKŽ …—œUÁ ÊuJð Ê√ V−¹ ÂUEMÃUÐ W¹—«d???(« «œU???N???łù« ‡ n?Kð ÊËœ vBÁ_« …dz«bë d?BÁ —UO?²Ã WOJO½UJO*«Ë bL²Fð® W Uš ôUŠ w Ë√ ¨WO½UŁ ± …b* ÆÊ«uŁ ≥ …b* © …bF*« hzUBš vKŽ 4I?Ä tà …dz«œ lÞUÁ VO?Âdð V−¹ ¨WÃU(« Ác¼ q¦?Ä w Ì·U? ¡«œ√ 5ÄQ²Ã wHJ¹ U0 ̉U?Ž d?BÁ …dz«œ lDÁ —U?Oð ÆdBIë …dz«œ q Ë —UO²Ã wÃUFë bN?'« l¹“uð ÂUEMà dBIë …dz«œ —U?Oð ‰bFÄ Ê≈ W?LO?Á vÃ≈ rOL?B²Ã« U?OMI?²Ð tMÄ b(« r²¹ U?Ä ÎU³ÃU?ž vÃ≈ dO³Ä√ uKO ±≤[µ sÄ Èb*« w ÎUI³ Ä …œb×Ä ÈuBÁ WKB?²*« wÃUFë b?N'« «b?FÄ W? U ÆdO?³Ä√ uK?O ≤µ qL??% vKŽ n?Kð ÊËœ …—œU??Á ÊuJð Ê√ V−¹ ÂUE?MÃUÐ dBIà vB?Á_« —UO²Kà WOJO½UJO*«Ë W¹—«d?(« «œUNłù« vKŽ bL?²Fð® W Uš ôU?Š w Ë√ ¨WO½UŁ ± …b* …dz«bë ÆÊ«uŁ ≥ …b* ©…bF*« hzUBš 4444IIII****«««« ÍÍÍÍœœœœUUUUFFFFÃÃÃë««« ————UUUUOOOO²²²²ÃÃÃë««« ÂÆÂÆà WLOÁ¢ t½√ vKŽ 4I*« ÍœUFë —UO²Ã« n¹dFð sJ1 4IÄ œœdð bMŽ dL² ?Ä q‡JAÐ UNKLŠ sJ1 w²Ã«Ë —UO²Kà t?OKŽ XB½ UÄ Èb?F?²ð ô …—«d(« W?ł—œ w …œU¹“ lÄ Æ¢wMF*« Z²M*« WH «uÄ r²¹ `OðUH*« W?ŽuL: œU²?F*« —UO²Ã« 4IÄ U?³KD²Ä Ê≈ 4I*«Ë ¨W?OŽd?Hë WD;« rOL?Bð WKŠdÄ bMŽ U¼b?¹b% …œbF²?Ä `OðUH*« WŽuL: ÎU?ŽuOý d¦Â_« —UO?²Kà œU²F*« ÆdO³Ä√ ¥∞∞ u¼ wÃUFë bN'« l¹“u²Ã ÷«dž_« U? U?¦? «– WO½b?*« oÞUM*«Ë W?OŽU?MBë oÞUM*« w dz«Ëœ «b ²?Ý« ÎU½UOŠ√ dÄ_« VKD²¹ bÁ WOÃU?Fë ‰ULŠ_« «– W?OŽd?Hë UD;« w U?Ä√ ¨dO?³Ä√ ≥∂∞ 4I?Ä «– bI? wÃUFë b?N'« UJ³?ý ÍcGð w²Ã« r ?Cë œ«bÄù« «– …dz«bë lÞ«u?Á µ∂ rÁ— „ƜƇ?¼ W?H? «u*« XH]M ≤µ∞∞ ¨dO³?Ä√ ±∂∞∞ ¨dO³Ä√ ±≤µ∞ ¨d?O³Ä√ ∏∞∞ UMMI*« dz«Ëbà WO?ÝUOÁ UMMIÄ U?N½√ vKŽ dO³Ä√ ¥∞∞∞Ë ¨d?O³Ä√ rO? ?I?²Ã«Ë qB?HK?à …dz«bë lÞ«u?ÁË ¨ ôu?;« qšœ Æaë ÆÆ qO u²Ã« w²ŽuL−Ä Ê«d²Á«Ë iH M*« b?N'« Ø wÃUFë b?N−Kà WO?ŽdHë UD;« w wz«b?²Ð« —UOð Í– ©d?¦Â√ Ë√® ‰u×?Ä vKŽ Íu²?% w²Ã« ÕU²HÄ Â«b ²Ý« ÂU?Ž qJAÐ r²¹ ¨dO³Ä√ ¥µ sÄ qÁ√ œU²FÄ Ë√® «d?NB?Ä ÀöŁ sÄ W?ŽuL?−?Ä l‡‡‡Ä wÃU?Ž bN?ł lÞUÁ sÄ Î«œUB?²Á« d¦Â√ q¹b³? ©dNBÄ ≠ÕU²H?Ä WHOÃuð Æt²¹UÁËË ‰u;« w rJײKà …dz«bë „ƜƇ¼ U?NÐ w uð ‰Ë«bł b?łuð ô Ác¼ w UHOÃu²Kà œU²F*« —UO²Ã« 4I* r²?O??Ý wKF?Hë 4I?*U? Æ ôU?(« Ë– ÕU²?H*« l=MBÄ WDÝ«u?Ð Áb¹b% hzU?B) ÎUI?³Þ ©“uO?Hë® dN?B*« qO UHð dO u²Ð Âu?IOÝ UL ¨dNB*« ∫q¦Ä ¨‰u;« ¨wÃUFë bN'« bMŽ œU²F*« —UO²Ã« ¨tMÄ“Ë tÐ ÕuL *« bz«eë —UO²Ã« vBÁ_« sÄeÃ«Ë Èu?BIë …Ë—cë w OÞU?MG*« o bë s×ý —U?O²Ã ¨‰u×LKà l¹d??Hð ÕU??²?H* l?DIë l{Ë `{u?Ä u¼ U?L? ¨ aë ÆÆ…dz«bë ©√® o×K*« w v?DF*« ‰U?¦*« w ¥≤∞ „ƜƇ¼ W??H??? «u??Ä sÄ sÄ ©±Ã® o?×K?*« w h ?K*«Ë ÆqOÃbë «c¼ WOM?IðËdNJë W?OÃËbë W¾O?Në w u𠨜U²?F*« —UO²Ã« 4?IÄ WL?OÁ ÊuJð ÊQÐ …bŠ«Ë ¨WHOÃu?²Kà l½UBë U¼œbŠ w²Ã« "R10" WK KÝ sÄ WKCH*« rOIë sÄ ¨±≤[µ ¨±∞∫ w¼Ë Ëe¹_« UN²F{Ë w²Ã« ¨∂≥ ¨µ∞ ¨¥∞ ¨≥±[µ ¨≤µ ¨≤∞ ¨±∂ π
- 19. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã wÃU?Fë bN?'« W?LE½√ w WO?{—_« ¡UDšù« Ê≈ w …dO?Dš bNł U?¹u² ?Ä vÃ≈ ÍœRð Ê√ sJ1 W¹U?L?Š sJ1Ë ÆiH? M*« b?N?'« U³?O?Âdð qOGAð vKŽ 5KÄUFëˮiH M*« bN'« wJKN² Ä ∫o¹dÞ sŽ dD)« pÖ sÄ ©WOŽdHë WD;« ¨wÃUFë bN−Kà w{—_« QD)« —UOð …bý sÄ b(« WOŽd?Hë WD×LKà WO{—_« W?ÄËUI*« iHš ¨WMJ2 WLOÁ v½œ√ vÃ≈ WD;UÐ b?N?'« w? ÍËU? ð ·Ëdþ oKš ÆpKN² *« U³OÂdð w Ë WOŽdHë 5Š w ¨qL?(« lÞU??Á ÕU?²?H* lDIë qL?F¹ Ícë qL(« lÞU?Á ÕU²?HÄ qL?F¹ qDFë —U?Oð r?O?Á “ËU?& vKŽ q=Šd*UÐ «dN?B*« lOD² ?ð ô w²Ã« WCH? M*« ÆrOKÝ qJAÐ UNFDÁ WO? U{≈ UÄuKF?Ä ©±Ã® o×K*« wDF¹ ÎUI³DÄ ÊuJ¹ UL¦?OŠ ¨VOðd²Ã« «c¼ ÊQAÐ «– `OðU?H*« sÄ WO?HOÃuð «b?ŠË vKŽ ÆwÃUFë bN−Kà «dNB*« ±∞ rÁdKà ©WOŽd?Hë UHŽUC*« Ë√® U?HŽUC*« lÄ ¨∏∞ ÆdÄ_« VKD²¹ UL³ Š ÊuJ¹ Ê√ V−¹ qL(« lÞUÁ ÕU²H?Ä ÊS ¨«cN jD Ä w WDÝ«u‡Ð ¨ÎU?O?ð«– qB?H¹ YO?×Ð VÝUMÄ qJ?AÐ ÎUMMI?Ä w²Ã« qDFë —UO²Ã WO½b²*« U¹u?² *« bMŽ ¨Îö¦Ä ö=ŠdÄ 4IÄ lDÁ —UOð v½œ√ ©WÃuI?FÄ gÄ«uNЮ wDGð Ê√ V−¹ ÆwÃUFë bN'« «dNB* rO?Ië vKŽ VKG?²ÃUÐ «d?NB?*« ÂuIð ¨W?I¹dDë Ác?NÐ …—bIÄ s‡Ä vKŽ√ ÊuJð w²Ã«Ë qDFë —UO²Ã WFHðd*« ssssŽŽŽŽ ŸŸŸŸUUUU????HHHHðððð————ôôôô««««ËËËË WWWWDDDDOOOO????;;;;«««« …………————««««dddd((((«««« WWWW????łłłł————œœœœ dddd????OOOOŁŁŁŁQQQQðððð 4444IIII****«««« ————UUUUOOOO²²²²ÃÃÃë««« vvvvKKKKŽŽŽŽ dddd×××׳³³³ÃÃÃë««« ````DDDDÝÝÝÝ …e?N?ł_« W? UJà œU?²?F*« —U?O?²Ã« UMMI?Ä b¹b?% r²¹ ÈuBIë œËb(« b¹b% r²¹Ë ¨—UO²Kà WKÄU(« WOzUÐdNJë …—«d?(« W?ł—œ w? U?NÐ Õu?L? *« «œU?¹eë WDÝ«uÐ ö? «u*« w …œb??³?²*« ©◊«Ë® I R sŽ W?&UMÃ«Ë q u*« WÄËUIÄ = R Ë ¨dO³Ä_UÐ ÂÆÂÆà —UOð = I YOŠ® nK ²Ã« V³? Ð …bÃu²*« …—«d(« vÃ≈ W? U{ùUÐ ¨©ÂË_UÐ w W?O?Ä«Ëbë «—U?O²Ã« d?OŁQ?²Ð b?I?HÃ«Ë w ?OÞUMG*« öÐUJë w ‰“UFë b?Á«u Ë aë ÆÆ ôu;«Ë U?Âd;« ÆÎULzöÄ ÊU ULK ¨ UH¦J*«Ë …—«d?(« W??ł—œ ‚u? …—«d?(« W??ł—œ w …œU¹eë Ê≈ sÄ hK ²Ã« ‰bFÄ vKŽ wÝUÝ√ qJAÐ nÁu²OÝ WDO;« WL? { «—UOð —«d?Ä≈ sJ1 ‰U¦*« qO³?Ý vKŽ Æ…—«d(« Wł—œ lHðdð Ê√ ÊËœ UÂd×LKà WOzUÐdNJë UHK*« ‰öš WŠËd?Ä XO³?¦ð Ê√ WÞU ?³Ð pÃ–Ë ¨ UHK?*« Ác¼ …—«dŠ …—«d(« sÄ hK ²Ã« vKŽ qLF¹ „d;« œuLŽ vÃ≈ b¹d³ð bMŽ …—«d(« Wł—œ qEð wÃU?²ÃUÐË ¨U¼bÃuð ‰bFÄ fHMÐ nKð vÃ≈ ÍœRð Ê√ sJ1 w²Ã« WLOIë sÄ qÁ√ W?²ÐUŁ WLOÁ Æ„d;« ‚«d²Š«Ë ‰eFë WWWWOOOO{{{{————____«««« ööööOOOO uuuu²²²²ÃÃÃë««« ÍœRð Ê√ sJ1 wÃUFë bN'« WLE½√ w WO{—_« ¡UDš_« Ê≈ ÆiH M*« bN?'« U³OÂdð w …dODš bN?ł U¹u² Ä vÃ≈ vKŽ 5KÄUFëˮ iH? M*« bN'« wJKN?² Ä W¹U?LŠ sJ1Ë ∫o¹dÞ sŽ dD)« pÖ sÄ ©WOŽdHë WD;« qOGAð ¨wÃUFë bN−Kà w{—_« QD)« «—UOð …bý sÄ b(« v½œ√ vÃ≈ WOŽdHë WD×LKà W?O{—_« WÄËUI*« iHš ¨WMJ2 WLOÁ Ë√ wz«uNë b¹d³²Ã« «– ôu;« d³²FðË w ÎU‡‡Žu?O?ý WK¦Ä_« d?¦?Â√ w¼ w²¹eë Æ¢Íd Ië b¹d³²Ã«¢ sÄ ‰U:« p‡Ã– ‡¼ UNÐ w uð w²Ã« œU²?F*« —UO²Ã« rOÁ Ê≈ …—«d?(« Uł—œ ”U?Ý√ vKŽ WOM³?Ä „Æœ ¡«u?ł_« w W?FzU?Aë ¡«u??NKà WDO?;« d׳ë `DÝ sŽ UŽU?Hð—« bMŽË WÃb²F*« ÊS? wÃU?²ÃUÐË ¨d?²?Ä ±∞∞∞ vKŽ b¹eð ô b¹d?³?²?ë vKŽ b?L?²?Fð w?²Ã« «b?Šuë wz«u?Në qL?(«Ë ŸU?F?ýùUÐ wF?O?³Dë UNKO?GAð - «–≈ UNð—«dŠ Wł—œ l?Hðd²Ý wz«u²Ý« ŒUMÄ w œU²F*« 4I*« —UO²Ã« bMŽ sŽ d²Ä ±∞∞∞ vKŽ b¹eð UŽUHð—« bMŽ Ë√ V−¹ ôU(« Ác¼ q¦?Ä w Æd׳ë `DÝ qÁ√ WLOÁ U?NzUDŽ≈ Í√ ¨…bF*« 5MIð iHš WH? «u*« V Š œU²?F*« —UO?²Ã« 4IÄ sÄ (IEC 76-2). b¹d?³²ÃUÐ qL?Fð w²Ã« ôu;« WÃU?Š w ÿUH?×Kà ÂUŽ qJA?Ð wHJ¹ t½S ¨Íd? Ië U?³łU?Š «b ?²Ý« „ƜƇ¼ 4I?Ä v‡KŽ dOðU¹œ«— `DÝ√ W?ŠU Ä …œU¹“Ë WO? Lý b¹d³²Ã« X¹“ WOL …œU¹“ Ë√ w²¹eë b¹d³²Ã« Ë√ X¹eë d¹Ëbð U? ?C?Ä …—b?Á l — Ë√ Æ¡«uNë d¹Ëbð ÕË«dÄ r−Š …œU¹“ b??N?'« w? ÍËU? ð ·Ëd?þ oKš ÆpKN² *« W³OÂd²ÐË WOŽdHë WD;UÐ W?O?{—_« öO? u?²Ã«Ë i¹—Q?²Ã« Ê≈ W?GÃUÐ W¹UMŽ ÊU³?KD²¹ jЫd²Ã« «b?F* wJKN²? Ä WÄö Ð oKF?²¹ ULO W? Uš d?BÁ ÀËb?Š ‰ö?š iH ?M*« bN?'« ÂUEMà W?O{—_« ö?O u?²Ã« w …dz«œ ÆwÃUFë bN'« 2 ±∞
- 20. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã WWWWOOOO{{{{————____«««« »»»»UUUUDDDDÁÁÁÁ____«««« ÎUMJ2 pÖ ÊuJ?¹ U?ÄbMŽ ¨ÂU?Ž qJAÐ s ?×?²? *« sÄ ¡«eł_« i¹—Q?²Ã Âb ?² *« œËd?²JÃù« qB ¨ÎU?OF?O³Þ bF*« œËd²J?Ãù« sŽ wÃUŽ bNł …bF* W? uAJ*« WK u*« ÆiH M*« bN−Kà b¹U;« q u*« i¹—Q²Ã r²¹ YO?Š W?O?H¹dë W?LE½_« w …œU?Ž ¡«d?łù« pÖ r²¹ iH M*« bN−Kà b¹U?;« q u*« i¹—Qð œËd²JÃ≈ VOÂdð iH M*« bN'« l¹“uð jš sÄ 5² U? Ä Ë√ W U Ä vKŽ ÆW‡OŽdHë WD;« sŽ ΫbOFÐ w WŠU²*« WŠU *« W¹œËb?×Ä ÊS ¨ ‰«uŠ_« rEFÄ w Ë Í√ ¨¡«dłù« «c¼ «b ²Ý« ‚uFð WO½b*« WOŽdHë UD;« qJAÐ wÃUFë bN'« œËd?²JÃ≈ qBHà WO½UJÄ≈ błuð ô t½√ ö?š«bð VM−?²Ã iH? M*« b?N'« œËd?²Jë sŽ Ì·U? bN'« ÂUE½ w ©…dODš VÃUGë w ÊuJð w²Ã«® œuN'« ÆwÃUFë wwww{{{{————____«««« QQQQDDDD))))«««« ————UUUUOOOOðððð ÂU?Ž qJAÐ sJ?1 w{—_« QD)« —U?Oð U¹u?²? ?Ä Ê≈ U¹u²? *« pK²Ð ©Î«bLŽ UNMÄ b?(« r²¹ rà UÄ® UN²?½—UIÄ «—UO²Ã« pK?ð q¦Ä Æ—uDë WOŁöŁ dB?Á …dz«bÐ W U)« WLO?Á vÃ≈ ÁbNł sÄ l d²?Ý w{—√ œËd²JÃ≈ ‰öš …—U*« w{—_«® ¢b?OF³Ã« w?{—_«¢ ‡Ð oKF²¹ U?LO? WFH?ðdÄ 5Š w ¨Ì‰UŽ bNł ‚d vÃ≈ lH?ðdOÝ œËd²JÃùUÐ jO;« Æ©dH bNł ‚d bMŽ ¢bOF³Ã« w{—_«¢ ÊuJ¹ ±∞∞∞∞ mK³¹ w{—√ QDš —U?Oð ÊS? ‰U¦*« q?O³?Ý vKŽ dOž qJ?AÐ WO½b²Ä® W?ÄËUIÄ Í– œËd²JÃ≈ w d1 d?O³Ä√ ÆXÃu µ∞∞∞ vÃ≈ ÁbNł l dOÝ ÂË√ ∞[µ mK³ð ©œU²FÄ WO?ŽdHë WD;UÐ ·u?AJ*« ÊbF*« W? U Ê√ ÷«d?² UÐ tKO uð r²¹ rŁ ©i?F³Ã« tCF?³Ð qB²Ä® ¢jЫd?²Ä¢ ©lÄ ‰u? uÄ Ë√® qJý vKŽ w?{—√ œËd²JÃUÐ pÖ b?FÐ ô c¾MOŠ ¨WOŽdHë W?D;« WO{—√ X% ö uÄ WJ³ý VOðd?²Ã« «c¼ Ê√ YO?Š 5KÄUFë v?KŽ dDš „UM¼ ÊuJ¹ œ«u*« W U? l — tO? r²¹ bN?'« ÍËU ²?Ä ÎöJO¼ qJA¹ ÆbN'« ‚d fH½ vÃ≈ ¨5KÄUFë pÖ w U0 ¨WK u*« ©©©©‰‰‰‰====uuuu;;;;««««®®®® ‰‰‰‰uuuuIIIIMMMM****«««« bbbbNNNN''''«««« ‚‚‚‚dddd b?N?'« ‚d? rÝUÐ W? ËdF*« W?KJA*« sÄ dDš b?łu¹ nK* b¹U?;« WDI½ Ê√ ©∂î qJAë sÄ `C²¹ Ɖu?IM*« iH M*« b‡‡N'«ØwÃUFë bN'« ‰u; iH M*« bN'« WOŽdHë WD×LKà w{—_« œËd²JÃùUÐ dšü« u¼ ‰u uÄ U?HKÄË b¹U?;« q u*« Ê√ Y‡O?×Ð W?? U?ÂË i?H? M?*« b?N??'« —uÞ ÎUF?OLł U?NF — r²¹ —uDë ö? uÄ Âu?IðË ÆœËd?²JÃù« b?N?ł ‚d? vÃ≈ iH? ?M*« b?N?'« l¹“u?ð öÐU? qIMÐ WO?ŽdHë WD;« s‡Ä W?ł—U)« U?³??O?Âdð vÃ≈ «c¼ b?N??'« ‚d? vÃ≈ …—Uýù« wG?³M¹ UL Æ5JKN?² *« bN?'« ‰eŽ w —UO?N½« Àb×¹ sà t½√ sÄ Ë√ UNCFÐË —«uÞ_« 5Ð iH M*« UNà ÎUFOLł UN½√ YOŠ b¹U×Ä vÃ≈ —uÞ sÄ t½√ d??O?ž Æb?N?'« ‚d?? fH½ —uDë 5Ð ‰e?Fë —U?O?N½« qL?²?;« ÆW³OÂdð sÄ ¡eł Ë√ qÐUJà w{—_«Ë ‰‰‰‰uuuuKKKK((((«««« —UDš_« s?Ä b??×Kà v?ÃË_« …uD)« u¼ ‰u?IM*« bN?'« ‚d?Hà W×?{«uë w{—_« QD)« «—U?Oð …bý iH?š pÖ oO?I% sJ1Ë ÆwÃU?Fë bN?−Kà wÃUFë b?N'« ÂU‡E½ i¹—Q?²Ð …œUŽ bMŽ ö?ŽUHÄ Ë√ U?ÄËUI?Ä WDÝ«uÐ …—U²? Ä ™ ôu; W?OL?−Më ◊UIMë W¹cG²Kà WOŽdHë UD;« w l{uð ô W?I¹dDë Ác¼ Ê√ dO?ž ÆW?L ?Cë ‚d V?M−²Ã U?NÄ«b ?²Ý« lOD²? ½ qJAÐ ÎU?O³ ½ wÃU?Fë ‰uIM*« b?N'« ‰Ëbë iFÐ XN?&« bI? pÃcà ÆÂU‡ð ÆWOÃU²Ã« WI¹dDë wM³²Ã W¹ËU ²Ä i¹—Q²?ë W³OÂdð Ê√ YOŠ q¦9 pKN?²?? *« lÁu?Ä w b?N?'« ¨dH bN'« ‚d Í√ ¨bOF³Ã« w{—_« i¹—Q²Ã« W³OÂdð qO uð - uK Ê–≈ WC?H MÄ WÁËU?FÄ Í– q u0 Ác¼ W?D?;« w w?{—_« V?D?Ië v?Ã≈ ÍËU ð WÃU‡Š ÊS? c¾MOŠ ¨WO?ŽdHë WO?ŽdHë WD;« w WI?Iײ*« b?N'« pKN² *« U³OÂdð w ÎUC¹√ oײ²Ý X9 Æi¹—Qð ÊËœ s¹dšü« ¡UIÐ lÄ* —UOð sÄ b(UÐ W? U)« WÃU(« WÝ«—œ n?KÄ W?D?Ý«uÐ Í√ ¨w?{—_« QD?)« ≤Ø≥ wŽdHë bM³Ã« W¹UN½ w ¨ÊuÝd²OÐ ±±
- 21. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã ‰‰‰‰uuuuIIIIMMMM****«««« bbbbNNNN''''«««« ‚‚‚‚dddd ∫∫∫∫∂∂∂∂ÃÃÃà qqqqJJJJAAAAÃÃÃë««« WWWWCCCCHHHH MMMM****«««« WWWWÁÁÁÁËËËËUUUUFFFF****«««« ËËËË–––– jjjjÐÐÐЫ«««dddd²²²²ÃÃÃë««« WÞU ³Ð tI?OI% sJ1 WCH M*« W?ÁËUF*« Ë– jЫd²Ã« «c¼ ‚d «– pKN?² *« W?³O?Âdð vÃ≈ b¹U;« q u*« qO? u²Ð ÂUEMÐ pÖ sŽ "UM?ë ÂUEMë ·d?ÚFÔ¹Ë ¨ÍËU? ²*« b?N?'« rÝdë w `{uÄ u¼ UL ©≥≠≥∂¥ „ƜƇ¼TN ( i¹—Q²Ã« rO?L??Bð lÄ …œU?ŽTN ÂUE½ j³ðd?¹Ë ∑[‡ł qJAKà ©√® vKŽ b¹U;« q u*« i¹—Qð tO r²¹ œbF²Ä wzUÁË i¹—Qð Ÿ“u?Ä vKŽ lЫ— Ë√ YÃUŁ VDÁ q® q u‡*« ‰uDÐ qŠ«d?Ä W?Äb?š l{u??Ä q bMŽË ©iH? MÄ b??N?' ÍuKŽ jš …b¹U?;« ö? u*« WJ³?ý Ê√ „«—œ≈ sJ1Ë ÆpKN?²? ?LKà vKŽ UNMÄ q i¹—Qð r²¹ w²Ã«Ë ¨WOŽd? WD×Ä sÄ W¦F³M*« WD;« i¹—Qð vÃ≈ W? U{ùUÐ ¨q=JAð ¨W¹ËU ?²Ä U U? Ä ÆWCH MÄ WÄËUIÄ «–Ë Î«bł ÎôUF ÎUO{—√ ΫœËd²JÃ≈ ¨WOŽdHë ‚d «– U³OÂd?²Ã«Ë w{—_« QD)« «—UOð WHOÃuð Ê≈ WD×LKà WÄËU?I*« iH MÄ i¹—Q²Ã«Ë ÍËU ?²*« bN'« …œU¹“ ôbFÄ w dO³Â iHš vÃ≈ ÎUFOLł ÍœRð WOŽdHë ‰öš w{—√ vÃ≈ ≠—uDë ‰eFà œËb;« œU?Nłù«Ë bN'« ÆÁöŽ√ ·u u*« wÃUFë bN−Kà w{—_« QD)« wwwwÃÃÃÃUUUU????FFFFÃÃÃë««« bbbb????????NNNN????−−−−KKKKÃÃÃà wwww{{{{————____«««« QQQQDDDD))))«««« ————UUUU????????OOOOððð𠜜œœËËËËbbbb????ŠŠŠŠ WWWWOOOOŽŽŽŽddddHHHHÃÃÃë««« WWWWDDDD××××LLLLKKKKÃÃÃà WWWWOOOO{{{{————____«««« WWWWÄÄÄÄËËËËUUUUIIII****««««ËËËË i¹—Q?²Kà dš¬ ÎU?ÄUE½ ∑‡ł qJAë sÄ Ã rÝdë `{u¹ ÆlÝ«Ë ‚UD½ vKŽ Âb ² ¹ pKN?² *« i¹—Qð W?³O?Âdð Ê√TT ÂUE½ sÄ `C²?OÝ qJAð ©W?O?Žd?Hë WD;« w{—√ sŽ WÃu?B?H?Ä w¼Ë® ‚d Ê√ sÄ ržd?ë vKŽ t½√ wMF¹ «c¼Ë ÆbO?F³Ã« w{—_« ≠vÃ≈≠—uDë ‰eŽ vKŽ ΫœU?Nł≈ V³ ¹ sà ‰uIM?*« bN'« ÷—√≠ vÃ≈≠—uDë ‰e?Ž Ê√ ô≈ ¨pKN?² *« «b?F* —uÞ ÆbN'« w …œU¹“ vÃ≈ ÷dF²²Ý ÎUFOLł WŁö¦Ã« —«uÞúà qLFë w¼ WD?)« ÊuJð WÃU(« Ác¼ w ∫vKŽ QD)« «—U??Oð W?L?O??Á sÄ b?(« o³?Ý UL ¨wÃU?Fë bN?−Kà w{—_« ¨pÖ ÕUC¹≈ w{—_« œËd²JÃù« W?ÄËUI?Ä iHš r²¹ ô YO?×Ð ¨W?O?Žd?Hë WD×?LKà …d?²Hà W?OÝU?O?Ië WL?OIë “ËU?& ÷—√ ‡ vÃ≈ ‡ bNł Ê«u?Ł µ qLײë Æ…eNł_«Ë «b‡‡FLKà ±≤ pKN² *« qDŽ
- 22. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã B Ë A ôU(« RS ‡Ã W{Ëd?HÄ WMOFÄ W?ÄËUIÄ WLO?Á błuð ô Æ ôU(« Ác¼ w D ËC ôU(« RS ∫YOŠ «bF* 4?I*« wÃUFë œœd?²Ã« qL% b?Nł =Uw ÆpKN² *« U³OÂdð bMŽ iH M*« bN'« U?³?O?Âdð bMŽ —uÞ vÃ≈ b¹U?×?Ä b?N?ł =Uo ÆpKN² *« ÆwÃUŽ bNł w{—_« QD)« —UO²Ã WLOÁ vBÁ√ =Im F ËE ôU(« RS ∫YOŠ bN'« «bF* ÍœUF?ë œœd²Ã« qL% bNł =Uws ΫdE½® W?OŽd?Hë UD;« w iH? M*« Ác?Nà W? u?AJ?*« WK u*« ¡«e?ł_« Ê_ .(Rs‰öš sÄ W{—RÄ ÊuJð «bF*« WO?ŽdHë WD;« bMŽ —uÞ vÃ≈ b¹U×Ä b?Nł = U ≠—uÞ b?N??ł sJÃË ¨TT ©rE½® ÂUEMà IT. ©rE½® ÂUEMà —uÞ ≠vÃ≈ ÆwÃUŽ bNł w{—_« QD)« —UO²Ã WLOÁ vBÁ√ = Im W uAJ*« WK u*« ¡«eł_«® iH M*« b?N'« «– WOzUÁuë ö u*« ÷—RðF ËE ôU(« w bN'« «b?FÄ ÊS pÃcà ¨WO?ŽdHë WD;« i¹—Qð VDÁ ‰öš sÄ WO?ŽdHë WD;« w ©WD³ðd*« Æbz«eë bN−Kà lC ð w²Ã« w¼ ©jI ® WOŽdHë WD×LKà iH M*« ∫ UEŠöÄ bN?'« «– b¹U;« WDI½ pÃc?ÂË pKN² *« U?³O?Âdð bMŽ …œułu*« pKðË WO?ŽdHë WD;« bMŽ iH? M*« bN?'«Ë wÃUFë bN?'« «– W uAJ*« WK? u*« ¡«eł_« Ê√ wMFð(R) ÆWOŽdHë WD;« ©œËd²Jë® VDÁ ÂUE½ ‰öš sÄ W{—RÄ UNFOLł ¨‰u×LKà iH M*« ‰öš sÄ W{—RÄ UNFOL?ł ‰u×LKà iH M*« bN'« «– b¹U;« WDI½ pÃcÂË ¨WOŽdHë WD;« bMŽ iH M*« bN?'«Ë wÃUFë bN'« «– W uAJ*« WK u*« ¡«eł_« Ê√ wMFð(N) ÆWOŽdHë WD;« ©œËd²Jë® VDÁ ÂUE½ ÆWOŽdHë WD;« i¹—Qð VDÁ dOŁQð WIDMÄ Ã—Uš qBHMÄ qJAÐ W{—RÄ ‰u×LKà iH M*« bN'« «– b¹U;« WDI½ Ê√ wMFð(S) ÆWÁöFë Ë– iH M*« bN'« ÂUEMà wLÝ_« —uÞ ≠ vÃ≈ ≠ b¹U×Ä bNł 1.5 Uo YOŠ ¨ ©∂¥¥ „ œ ‡¼1.5 Uo + 750v WLOÁ wDFðUws ËUw vvvvKKKKŽŽŽŽ ÷÷÷÷————____«««« vvvvÃÃÃÃ≈≈≈≈ ddddBBBB????IIIIÃÃÃë««« …………ddddzzzz««««œœœœ qqqqDDDDŽŽŽŽ ¡¡¡¡UUUUMMMMŁŁŁŁ√√√√ WWWWÄÄÄÄöööö ÃÃÃë««« ÊÊÊÊUUUU????LLLLCCCCÃÃÃà  ÃÃÃà ØØØØŸŸŸŸ ÃÃÃà WWWWOOOO????ŽŽŽŽddddHHHHÃÃÃë««« WWWWDDDD;;;;«««« bbbbMMMMŽŽŽŽRs iiii¹¹¹¹————QQQQðððð WWWWÄÄÄÄËËËËUUUUIIII????ÄÄÄÄ vvvvBBBBÁÁÁÁ√√√√ ∫∫∫∫∑∑∑∑ØØØØÃÃÃà qqqqJJJJAAAAÃÃÃë««« ÆÆÆÆWWWWHHHHKKKK²²²² ÄÄÄÄ iiii¹¹¹¹————QQQQðððð rrrrEEEEMMMMÃÃÃà wwwwÃÃÃÃUUUUFFFFÃÃÃë««« bbbbNNNN''''«««« …………]]]]bbbbFFFFÄÄÄÄ Uws - U Im Uw - Uo Im ±≥ C D
- 23. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã W?OMÞuë U¾?O?Në ÈbŠ≈ U?N?²M³ð w²Ã« WO?KLFë rO?Ië uKO ≤∞ l¹“uð ÂUE½ bMŽ ¨WOzUÐd?NJë …—bIÃUÐ W¹cG²Kà ∫wÃU²ÃU w¼ ¨XÃu l¹“uð WLE½√ w w{—_« QD)« —UO²Ã vBÁ_« b(« ÍuKŽ jš® W‡D?K²?<« WL?E½_« Ë√ ¨ÍuKFë j)« ¨dO³Ä√ ≥∞∞ u¼ ©w{—√ X% qÐUÂË X% WLE½_« w w{—_« QD)« —UO²Ã vBÁ_« b(« ÆdO³Ä√ ±∞∞∞ WO{—_« WD;« w w{—_« WÄËUIÄ WL?OIà vBÁ_« b(« b¹bײà b?N−Kà qL?ײë b?Nł “ËU?& ÂbŽ ÊU?LCà ¨W?OŽd?Hë ∫WOðü« WÃœUF*« oO³Dð wG³M¹ ¨iH M*« RS = in ohms ©∑‡ł qJAë w œ ¨‡ł ôU(« dE½«® ∫YOŠ qL×?²Ã« bN' ©XÃuHÃUЮ W?OÝUOÁ W?LOÁ v½œ√ = Uw ÆpKN² *« W³OÂdðË …eNł_ ©Ê«uŁ µ® Èb*« dOBÁ 1.5 Uo + 750 V = ©±ππ± ÂUFà ∂¥¥ „ƜƇ¼ dE½«® l{uÄ bMŽ ©XÃu?HÃUЮ b¹U;« vÃ≈ —uDë b?Nł = Uo ÆpKN² LKà iH M*« bN'« …Ë—– ÂUE½ w w{—_« Q?D)« —U?O?²Ã vB?Á_« b?(« = Im Æ©dO³Ä_UЮ wÃUFë bN'« rÝUÐ ·]dÓFÔÄ ÂUEMë i¹—Qð sÄ ÎU¦ÃUŁ ÎUŽu½ „UM¼ Ê√ UL …œUŽ Âb? ²? ¹ ≥∂¥ „ƜƇ¼ WH? «u*« w ¢IT" ÂUE½ w Îö¦?Ä ¨ÎU¹—Ëd{ ΫdÄ√ W¹c?G²Ã« W¹—«dL?²Ý« ÊuJð 5Š Æaë ÆÆdL² *« lOMB²Ã« UOKLŽ w Ë UOHA² *« W¹cGð c?š√ vKŽ ÂUEMë «c¼ w w Ozd?ë √b³*« bL?²F¹Ë t?HKÄ ÊuJ¹ ¨…œU?Ž ‰u?×?Ä ¨÷—R?Ä dO?ž —b?B?Ä sÄ WFHðdÄ WÁËUFÄ ‰öš ÷—RÄ Ë√ ÷—RÄ dOž Íu½U¦Ã« Æ ©ÂË√ ±∞∞∞ ® w w{—_« ‰e?Fà —UO?N½« ÀËbŠ ÊS ôU?(« Ác¼ w UH?K*« sÄ UN?²¹cGð r‡²¹ w²Ã« iH? M*« bN?'« dz«Ëœ Í– Ë√ dH? QDš —UOð o‡ bð v‡Ã≈ ÍœR‡O?Ý W¹u‡½U¦Ã« oKGà VÝUM*« XÁuë v²?Š U¼ƒUIÐ s?J1 WKLN?Ä WL?OÁ ÆÕö ù« ‰ULŽ√ ¡«dł≈Ë WÐuDF*« …dz«bë Uw - Uo Im qJAë w Ë ¨ œ ¨ » UÄuÝdë `{uð UÄËUI?Ä vKŽ Íu²%IT WLE½√ ∑‡ł i¹—Qð pK?Ý w ©ÂË√ ±∞∞∞ wëu?Š® U??ÄËU?I?*« pKð Ÿe½ - «–≈ Æb¹U??;« ÊS ¨÷—RÄ dO?ž ÂUEMë `³ √ YO×Ð Æo³DMð WOðü« UEŠö*« ‰u;«Ë —uDë „ö?Ý√ W UÂ Æ » rÝdë W?³? ?MÃUÐ ¢W?LzU?Ž¢ Êu?Jð b¹U?;« o¹d?Þ sŽ U???NÐ qB???²*« w?{—úà ©…œU?Ž Ϋbł W?OÃU?Ž® ‰eFë U?ÄËUI?Ä 5Ð ©Î«b??ł …d?O??G? ® U?ÁËU??F*«Ë ÷—R*« Êb?F*«Ë WÐd?NJ*« ö? u*« Æ©aë ÆÆ „öÝ√ dOÝ«uÄ® bN'« —u?Þ ÊS ¨wÃU¦Ä ‰eŽ ÷«d?² UÐ b¹U?;« ö? u?Ä W? U?ÂË iH? M*« wJOðU²ÝËdNJë Y(« WDÝ«uÐ lHðd²Ý b?Nł ‚d? sÄ »d²?I¹ b?Nł ‚d? vÃ≈ ÆbN'« W¹ËU ²Ä ö u*« «—U Ä œbFð V³ Ð ¨ÎU³ÃUž qL²;« sÄ ö? u*« W?? UJà w{—_« »d?? ?²Ã« qLFð U?³O?Âd²Ã« sÄ œbŽ w? WÐdNJ*« w UL? ÂUEMë qLF¹ Ê√ ¨Ì“«u?²Ä qJAÐ ¨b¹U?×Ä i¹—Qð ÂËU?I?Ä œułË WÃU?Š vÃ≈ lHðd?²Ý ö? u*« q Ê√ vMF0 w ÆWO?ŽdHë WD;« w{—√ bN?ł ‚d …œU¹“ «œU??N?ł≈ ÊuJð ôU??(« pKð iH? M*« b?N??'« ‰e?Ž vKŽ b?N?'« ÆWÄbFMÄ Ë√ …dOG ÊS ôU(« Ác¼ w? Æ Ë ¨œ UÄuÝdë i¹—Qð ÂUE?Mà wÃU?Fë b?N??'« ‚d? —uDë vKŽ q?L?F¹ W?O?Žd??Hë WD;« vKŽË iH?? M*« b??N??−Kà qB??HM*« ∫…b¹U;« ö u*« b?N'« U?HKÄ 5Ð W?ÁËUF*« ‰ö?š Ê«e?š 5ÐË ‰u??×?LKà iH?? M*« ¨‰u;« ö?? u*« 5Ð W??ÁËU?F*« ‰ö??š WOŽdHë WD;« w b?N'« W¹ËU ²Ä b?N?'« l¹“uð öÐU? »uKÁ 5ÐË WD;« s?Ä W?ł—U??)« iH?? M*« ¨ WOŽdHë ±¥
- 24. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã ÆWÃUŠ q w ¨‰eFë w —UO²Ã« »d ð «—U Ä d³Ž WOŽdHë WD;« i¹—Qð dOŁQð WIDMÄ Ã—Uš l{«u*« w ‚d bMŽ ÷—_«Ë ö u*« 5Ð ÂUE½ UÁËUFÄ bł«u²ð lÄ ≠ WÁöŽ «– dOž »uKIë 5Ð UFÝ«u*«® dH bNł Æ©bN'« ‚d fH½ vÃ≈ »uKIë W U l — qO uð r²¹ YOŠ ¨bN−Kà wFÝ«uÄ r= ÓIÔÄ W−O²Më ÊuJð Æ UÄËUI0 ©»d ð —U Ä® Í“«u²Ã« vKŽ n¦JÄ q iH? M*« b?N?'« qÐU? U?ÁËU?F?Ä ÊS? ÂU?Ž qJAÐ ¨dO?¦JÐ d³Â√ ÊuJð ÷—úà W?³OÂd?²Ã« „öÝ√ «b¹b9Ë pKð sÄ dO?¦JÐ dG √ w{—úà ‰eFë U?ÁËUFÄ ÊuJðË WD;« w …dþUM*« © «d?²Ä«—U?³Ã«® dO¹U?F*UÐ W? U)« w dNEð bN'« w «œUNłù« rEFÄ Ê√ YO×Ð ¨WOŽdHë „ö?Ý√ «b¹b9Ë ‰u?;« Ê«eš 5?Ð WO?Žd?Hë WD;« w bN'« ‚d w …œU¹eë ÊS w?ÃU²ÃUÐ ÆiH M*« bN'« WKJAÄ W¹√ `ł—_« vKŽ qJ?Að sà 5JKN² *« U³?OÂdð w{—_« QD)« —UOð Èu² Ä ©bOOIð® dBŠ r²¹ bÁ YOŠ ÆÎUHÃUÝ U½d– UL wÃUFë bN−Kà b¹U;« WDI½ X½U? ¡«uÝ ¨IT i¹—Q²Ã« ôu×?Ä W U r²¹ ¨WF?HðdÄ WÁËU?FÄ o¹dÞ sŽ W?{—RÄ Ë√ WÃuB?HÄ YO?Š bN?'« …œU¹“ sÄ b(« “U?N−Ð ÎU?OMOðË— U¼b¹Ëeð w{—_« vÃ≈ …dýU³Ä b¹U;« WDI½ q uÐ ÎUOzUIKð ÂuIOÝ ÂUEMà ‰eFë qL% Èu² Ä bN'« w …œU¹eë XЗUÁ «–≈ ÆiH M*« bN'« b¹bFë „UM¼ ¨Áö?Ž√ …—uÂc*« ôUL²Šô« v?Ã≈ W U{ùUÐ ¨b?N'« w …œU¹eë U?NÐ Àb% w²Ã« Èd?š_« ‚dDë sÄ Æ ±Ø≥ bM³Ã« w …—uÂcÄ ‚dDë Ác¼Ë U??ÄbMŽË ÀËb??(« —œU½ w{—_« QD)« s?Ä ŸuMë «c¼ WDÝ«uÐ tOKŽ VKG²?Ã«Ë t UA²Â« r²¹ UÄ ÊU?ŽdÝ Àb×¹ «– W?³O?Âdð w pÃ–Ë …dz«bë lÞU?Ià wzU?IK²Ã« lDIë Æ5LzöÄ ¡UA½≈Ë rOLBð WOK b?L²?Fð bN'« ‚d? …œU¹“ ôUŠ w W?Äö ë Ê≈ qJAÐ W³ðdÄË bN'« W¹ËU ²Ä oÞUMÄ œułË ◊dý vKŽ W¾?O¼ vKŽ ÊuJ¹ ÂUŽ qJAÐ oÞUM*« Ác¼ ”U?Ý√ ¨rzöÄ W¹—UŽ W?OÝU×½ ö? uÄ sÄ U×?²Hë WF?Ý«Ë WJ³ý W?HKG?Ä W¹–ôu? ÊU?³?C?Á v?Ã≈ WK u?ÄË WDЫd?²?Ä ÆÎUOÝ√— —«bð *”U×MÃUÐ w¼ …d?³²F?*« bN'« ‚d? …d¼Uþ Ê≈ Ícë ©“® r ??Ië w …—u??Âc*« pKð W??Äb??Bë b??{ W¹U??Áuë ‰ËU?M²¹ dO?ž fÄö²Ã« o¹dÞ sŽ W?OzUÐdNJë Í√ 5Ð bN'« ‚d Ê√ vMF0 ¨dýU³*« sJ1 5 u?AJ?Ä 5O½b?F?Ä s¹√e?ł sÄ ¡eł ÍQÐ b?Š«Ë XÁË w UL?N * ‰UŠ ÍQÐ b¹e¹ ô√ V−¹ r '« ¡«eł√ w X?Ãu?? µ∞ v?KŽ ‰«u???Š_« sÄ w XÃu? ≤µ Ë√ W?? U?'« ôU?(« ÆW³Þdë ôU(« oÞUMÄ œËbŠ bMŽ —c(« wšuð V−¹ w œU(« —«b×½ô« VM−²Ã bN'« ‚d ÍcÃ«Ë ÷—_« `DÝ vKŽ bN'« ‚d b?N'« ‚Ëd? ¢ …œU¹“ vÃ≈ ÍœR¹ b?Á Æ…dD)« ¢WOKŠd*« i¹—Q²ÃUÐ »dÁ s?Ž oKF²¹ dÄ_« «c¼ u¼Ë W?¹œËb??(« q?z«u??×K?à sÄü« bM³Ã« w qOBH²Ã« sÄ b¹e0 ÕËdAÄ Æ©≤‡Š® o×K*«Ë ±Ø≥ wŽdHë ÊœU?F*« rEF* ÎU¹œuŁU? ”U?×Më d³?²?F¹* Æ√bBKà ÂËUIÄ uN wÃU²ÃUÐË ¨Èdš_« ±µ
- 25. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã U³Oðdð wM³ð …œUŽ r²¹ ¨wÃUFë bN'« WJ³ý ŸuMà ÎUI³Þ ÆWOðü« W¹cG²Ã« œœœœddddHHHH****«««« jjjj))))«««« WWWWÄÄÄÄbbbbšššš WŽdH²Ä …œdHÄ …dz«œ WDÝ«uÐ WOŽdHë WD;« W¹cGð r²¹ Æ©jš Ë√ qÐU® wÃU?Fë bN'« Ÿ“uÄ s‡Ä œd?HÄ jš sÄ W?Šuà vÃ≈ wÃUF?ë bN?'« WÄb?š q Ë r²¹ ÂU?Ž qJAÐ W¹UÁË d¼UBÄ lÄ qL(« lDÁØqB ÕU²HÄ vKŽ Íu²% w `{u?Ä u¼ U?L? ¨i¹—Qð `OðU?H?ÄË wëu?²Ã« vKŽ Æ©∏‡ł® qJAë sŽ …—U?³?Ž W?O?Žd?Hë WD;« ÊuJ?ð —UDÁ_« iFÐ w bN?'« ÕU²HÄ W?ŽuL−Ä ÊËbÐ œu?LŽ vKŽ X³¦Ä ‰u?×Ä wÃUFë b?N'« WÄb?š sÄ ŸuMë «c¼ Æd¼UB?Ä ôË wÃUFë ‰u;« UMM?I* WOH¹dë oÞUM?*« w Ϋbł ÎUFzU?ý d³?²F¹ ÆdO³Ä√ XÃu uKO ±∂∞ v²Š W¹U?Áuë …eN?ł√Ë ©qOG?A²Ã«® q uÃ«Ë qB?Hë …eN?ł√ ÍuKŽ jš w WÄU?Ž rJײðË ¨‰u;« sŽ …b?OFÐ ÊuJð ÆWO Ozdë WÄb)« ◊uDš sÄ œbŽ tMÄ ŸdH²¹ w Oz— wwww OOOOzzzzddddÃÃÃë««« wwwwIIIIKKKK((((«««« llll¹¹¹¹““““uuuu²²²²ÃÃÃë««« ©©©©…………bbbbŽŽŽŽUUUUÁÁÁÁ®®®® √√√√bbbb³³³³ÄÄÄÄ WKB?²Ä …œUŽ ÊuJð wI?K(« w Ozdë l¹“u?²Ã« «bŠË Íc?G?Ä Ÿ“u?Ä Ë√™wÃU?Ž b?N' w? O?zdë wIK(« vÃ≈ w Ozdë wIK(« l¹“u²Ã« ÊU³?CÁ qL% YO×Ð ™jЫdð qJAë® jЫd²Ã« ÍcG* Ë√ w Ozdë wIK(« qÄUJë —UO²Ã« sÄ wIK(« w Ozdë l¹“u²Ã« «bŠË ÊuJ²ð Æ©π‡ł rÁ— ∫vMF0 ¨W¹œd WŽuL−Ä qOJA²Ã W−ÄbÄ «d−Š ÀöŁ ÕU?²?H?Ä vKŽ Íu?²?% U?NMÄ q ‰u?šœ W¹ËU?Š≤ Æ…dz«œ i¹—Qð ÕU²HÄË qL(« lDÁØqB vKŽ Íu?²% W?ÄUŽ W¹U?LŠË ÃËd?š W¹ËUŠ b?Š«Ë WH?OÃuð Ë√ ¨wÃUŽ bN?ł d¼UB?ÄË qLŠ lÚDÒÁ ÕU²?HÄ ÕU²HÄË …dz«œ lÞUÁ Ë√ ¨qLŠ lÞU?Á Ø dNBÄ ÕU²HÄ ÆWÃUŠ q w …dz«œ i¹—Qð ÕU²HÄ lÄ ¨ ©qB ® ‰eŽ WMMI?Ä i¹—Q²Ã« `?OðUH?ÄË qL(« lD?Á `OðUH?Ä W U? ƅdz«bë dBÁ —UOð q Ë WLN* qÄUJÃUÐ œœœœddddHHHHÄÄÄÄ jjjjšššš WWWWÄÄÄÄbbbbšššš ∫∫∫∫∏∏∏∏‡‡‡‡łłłł qqqqJJJJAAAAÃÃÃë««« wwwwÃÃÃÃUUUUFFFFÃÃÃë««« bbbbNNNN−−−−KKKKÃÃÃà WWWWHHHHKKKK²²²²<<<<«««« WWWWÄÄÄÄbbbb))))«««« ööööOOOO uuuuðððð ≤≤≤≤ØØØر±±± W¹cGð Âb? ²? LKà `O²¹ V?Oðd²Ã« «c¼ bŠ vÃ≈ qLF¹ wÃU²ÃUÐË ¨ —bB*« WOzUMŁ W?Äb? Kà ŸUDI½« Í√ qOKIð vKŽ b?O?FÐ s?Ž Ë√ ÂUE?M?ÃU?Ð ¡UD?š√ s?Ž Z?²M?¹ ÆÆÆ œ«bÄù« W?Nł sÄ WOKO?GAð «—ËUMÄ Æaë l¹“u²Ã« «b?Šuà w Ozdë «b ?²Ýô« UJ³??ý w ÊuJð w? ?Ozd?ë wIK(« W?ÄU?Fë W¹c?G?²Kà W?O?{—_« öÐUJë ÆWO½b*« oÞUM*« w wÃUFë bN'UÐ ±∂ ÍuKŽ jš
- 26. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã WÞuA½√ qJý vKŽ dL² Ä Ÿ“uÄ u¼ w Ozdë wIK(«* ÆqO u²Ã« ÊU³CÁ sÄ WŽu?L−Ä w wN²MðË √b³ð WIKGÄ U?N?O? rJ×?²Ã« r²¹ WÞu?A½_« U?¹U?N½ sÄ W¹U?N½ q W½Ëd*« 5 ?ײÃË ÆU?NÐ ’U)« …dz«bë lÞU?Á WDÝ«uÐ 5L Á vÃ≈ l¹“u²Ã« ÊU³CÁ rO Ið …œUŽ r²¹ ¨WOKOGA²Ã« q uðË ÎUOFO³Þ oKGÄ l¹“uð r Á …dz«œ lÞUÁ WDÝ«uÐ ÆnK² Ä r IÐ WIK(« U¹UN½ sÄ W¹UN½ q dL²? Ä ŸdHÔÄ dOž W¹c?Gð “UNł jЫd²Ã« q uÄ d?³²F¹ q Æ5²OŽd 5²D; l¹“u?²Ã« ÊU³CÁ q Ë vKŽ qLF¹ …œUŽ t?O rJײë r²¹ jЫd?²Ã« q uÄ ·«dÞ√ sÄ ·dÞ j‡‡Ð«d²Ã« Íc?GÄ Ÿ“uÄ d?³²F?¹Ë Æ…dz«œ lÞUÁ WDÝ«uÐ l¹“uð WD×?Ä W¹cGð vK?Ž qLF¹ jЫdð W¹c?Gð “UN?ł ÆtÃuÞ œ«b²Ä« vKŽ d¦Â√ Ë√ WOŽd WWWW¹¹¹¹““““««««uuuu²²²²****«««« UUUU¹¹¹¹ccccGGGG****«««« vÃ≈ wÃUŽ bNł W¹cGð q uà W?O½UJÄ≈ „UM¼ ÊuJð UL¦OŠ WD; l¹“u²Ã« VOCÁ fH½ sÄ ÊUF³M¹ 5KÐU Ë√ 5Dš wÃUŽ b?Nł `OðU?HÄ WŠuà «b? ²Ý« …œU?Ž r²¹ ¨WO?Žd wIK(« l¹“u?²?ë «b?ŠuÐ W? U?)« pK²Ã W?NÐU?A?Ä Æ©±∞‡ł qJAë® w Ozdë pÃ–Ë VOðd?²Ã« «c¼ 5Ð w ?Ozdë wK?OG?A?²Ã« ‚—U?Hë Ê√ u¼ w ?O?zdë wIK(« l¹“u?²Ã« «b??ŠuÐ ’U?)« ÕU²HÄ ‚öž≈ r²¹ YO×Ð ¨ÎUF?Ä ÊU²IAFÄ ‰ušbë w²Šuà oKž lM1 tIKž Ê√ vMF0 ¨…dÄ q w jI bŠ«Ë ‰ušœ ÕU?²H?Ä `²? V−¹ …—bIÃU?Ð W¹cG?²Ã« b?I bMŽ Æd?šü« ÊU? Ícë ÕU²?H*« oKž c¾?MOŠ sJ1Ë ¨oKG*« ‰u?šbë Ë√ ÎU¹Ëb¹ lÐU??²?²Ã« «c¼ ¡«d??ł≈ sJ1 ÆÎôË√ ÎU?Šu?²??H?Ä Âb? ²? ¹ `OðU?H*« WŠuà sÄ ŸuMë «c?¼ ÆÎUOJOðU?ÄuðË√ w Ë WOÃUFë ‰U?LŠ_« U U¦Â «– UJ³?Aë w W Uš U?N²¹c?Gð r²¹ w²Ã«Ë lÝu?²Ã« WF?¹dÝ W?O½b*« oÞUM*« ÆwÃUFë bN−Kà WO{—√ öÐU WLE½√ WDÝ«uÐ llll¹¹¹¹““““uuuu????²²²²ÃÃÃë««« WWWWÄÄÄÄbbbb????šššš ∫∫∫∫ππππ‡‡‡‡łłłł rrrrÁÁÁÁ———— qqqqJJJJAAAAÃÃÃë««« ÆÆÆÆwwww OOOOzzzzddddÃÃÃë««« wwwwIIIIKKKK((((«««« WWWW¹¹¹¹cccc????????GGGGðððð WWWW????????ÄÄÄÄbbbb????šššš ∫∫∫∫±±±±∞∞∞∞‡‡‡‡????łłłł qqqqJJJJAAAAÃÃÃë««« WWWWłłłłËËËËœœœœeeeeÄÄÄÄ ±∑ wIK(« qÐUJë X% —U*« w Ozdë ÷—ô« qÐU UŽ“uÄ X% d9 W¹“«u²Ä ÷—ô«
- 27. Ã Â Ã Ø Ÿ à WOŽdHë l¹“u²Ã« UD×Ä Ã ©©©©WWWWOOOOzzzz««««uuuuNNNNÃÃÃë«««®®®® WWWW¹¹¹¹uuuuKKKKFFFFÃÃÃë««« ◊◊◊◊uuuuDDDD))))«««« ÍœR¹ Ê√ sJ1 pÖ dOžË ÃuK¦Ã« Ê^uJðË ÕU¹dë …bý Ê≈ ÍœR¹ Ícë W¹u?KFë ◊uD)« ö?? u??Ä fÄöð vÃ≈ UÄ√ Æ©rz«œ d?Ož Í√® wE( …dz«œ d?BÁ QDš vÃ≈ Á—ËbÐ ©pOÄ«dO ë® ·e)« ‰“«uŽ —U J½« V³ Ð ‰eFë —UON½≈ w²Ã« U?LO ?'« V³ Ð Àb?×¹ bÁ ÍcÃ«Ë ¨ÃU?łeë Ë√ «b? ²?Ý« w ’d(« Âb?Ž V³? Ð Ë√ ÕU¹dë UNKL?% `DÝ√ vKŽ UŁuK?*« r«dð W?−O?²½ Ë√ ¨b?O?Bë ‚œUMÐ Æw{—_« vÃ≈ …dz«œ dBÁ tMŽ Z²M¹ Ê√ sJLO ‰eFë qO³Ý vKF? ÆÎUOð«– UNOKŽ VKG?²Ã« r²¹ ¡UDš_« Ác¼ rEFÄ ¨‰«uŠ_« rEFÄ w …—u J*« ‰“«uFë vI³ð Ê√ sJ1 ‰U¦*« sJÃË ¨UN UA²Â« r²?¹ Ê√ ÊËœ WÄb)UÐ ¨W U'« WÃU(« w vÃ≈ iO??ÄË U?NMŽ Z²M?¹ b?Á —UDÄ_« ‰uD¼ W?ÃU?Š w sŽ ÎöC? Æ©UNà qÄU(« w½bF*« œu?LFë vÃ≈ Í√® w{—_« vÃ≈ W?ÄUŽ W?HBÐ ÍœR¹ Ê√ sJ1 `DÝ_« ÀuKð ÊS? pÖ ÆWÐuÞdë WÃUŠ w w{—_« vÃ≈ iOÄË ÀËbŠ wzUÐdN? ”uÁ qJý ÎU³ÃU?ž c ²¹ QD)« —UOð —U? Ä Ê≈ —UO?²Ã« —U Ä nO?H& w tð—«d?Š Wł—œ …bý V³? ²ð XÁuë fH½ w ÆU?Ä bŠ v?Ã≈ ‰eFë hzU?Bš …œU?Ž≈Ë Í√ ¨QD)« W'U?FÄ vKŽ WOzU?Áuë …eNł_« …œU?Ž qLFð X×{Ë√ b?ÁË Æ…dz«bë lÞUÁ qBÚHÓ¹ Ë√ d¼UB*« d?NBMð …œUF²Ý« Ê√ ôU(« sÄ vLEFë WO³ÃUGë vKŽ »—U−²Ã« …dz«bë lÞUÁ oKž …œUŽSÐ Ë√ d¼UB*« ‰«b?³²ÝUÐ W¹cG²Ã« ÆÎUŠU$ oI×¹ 5 ?% dO?³? qJAÐ sJL*« sÄ UÐ b?I? V³ ë «c?Nà ÍuKFë j)« l¹“uð UJ³?ý w W?Äb)« W¹—«d?L²?Ý« wzUIKð …dz«œ lÞU?Á «b ²?Ý« o¹dÞ sŽ wÃUFë b?N−Kà dz«Ëbë q? √ bMŽ UDD<« o?Kž …œU??Ž≈ vKŽ qL??F¹ ÆWOMF*« …œUŽ≈ UOKLŽ sÄ œb?FÐ `L ð WOzUIK²Ã« UDD<« Ác¼ «d?O?šQð lÄ ¨vÃË_« WÃËU?;« qA? WÃU?Š w oKGë ÕUL? Kî WOÃU²?²*« ôËU;« 5Ð UND³?{ sJ1 WOMÄ“ lÞUIà wzUNMë oKGë q³Á ©QD)« bMŽ ¡«uNë s¹Q𠉫ËeÐ ôËU‡‡×?Ä WŁöŁ® ôËU;« W? U qA b?FÐ ¨…d‡z«bë Æ©…œUFë w w Èdš√ UMO? % oOI% sJ1 U?L `OðUHÄ Â«b? ²ÝUÐ WÄb)« W¹—«d?L²Ý« `OðU?HÄË b?FÐ sŽ rJ% «– U?ŽUDÁ lÄ ◊U³ð—ôUÐ qLFð w²Ã« qBHë WOzUIKð jD<« «c¼ ÆoKGë wzU?IKð …dz«œ lÞUÁ w dO?š_« lÐU²?²Ã« w `{uÄ d?Oš_« …—Uýù« r²ð YO?Š ©±±‡ł® rÁ— qJAë IACT* ·dŠ_U?Ð q uë ÕU²?HÄ vÃ≈ ◊u?³¼ bMŽ qL?F¹ wł—U?š ÕU?²?H?Ä( ∫wðüU …bŽUIë ÊuJð Æ©bN'« w²ÃËU×?Ä bFÐ ¨…dz«bë lÞU?Á qÓBÓ «–≈ ÊuJ¹ Ê√ ÷d?²?H?*« sL? ¨oKž …œU?Ž≈ Ÿ“u*« ÊuJ¹ 5ŠË ¨ÎU1b?²? ?Ä QD)« `²HÃUÐ IACT ÕU²?HÄ Âu?I¹ ÎU?HÁu?²Ä Àb×¹ Ê√ q³Á WJ³?Aë sÄ ŸUDÁ qBHà c¾MOŠ Æ©dO?š_«Ë® YÃU¦Ã« oKGë …œUŽ≈ ∫ÊôUL²Š« „UM¼ ÊuJ¹ - Ícë ŸUDIë w? qDFë ÊuJ¹ Ê√ ©± r²¹ËIACT ÕU?²H?Ä WDÝ«uÐ tKB? 5D³ðd*« ¡ö?LFKà W¹c?G²Ã« …œU?F²?Ý« Ë√ ¨wI³²*« ŸUDIÃUÐ ÍuKFë r ?Ië w? qDFë ÊuJ¹ Ê√ ©≤ lÞU?Á ÂuI¹ËIACT ÕU?²H* WJ³?AKà ÆoKGÃ«Ë qBHÃUÐ …dz«bë ÕU?²?H?Ä jD ?Ä ÊS? p?Ö vKŽ ¡UMÐË vÃ≈ W¹cG²Ã« …œUŽ≈ WO½UJÄ≈ d u¹IACT QDš ÀËbŠ WÃUŠ w 5?JKN² *« iFÐ vKŽ dOЫb²Ã« Ác¼ XKLŽ 5Š w Ë Æ rz«œ vKŽ W¹œUL²Žô« sÄ dO³Â qJAÐ 5 ײë bN?−Kà ÍuKFë j)« rE½ sÄ «œ«bÄù« XŽœ ULK ¨5JKN²? *« vKŽ ÊS ¨wÃUFë W? U?)« rNðU³?Oðdð qL?Ž ¨…—Ëd?Cë WOE×Kë U?ŽUDI½ô« «dOŁQð W?Nł«u* ¨ ©oKGë …œUŽ≈ UOKLŽ 5Ю W¹cG²Ã« w ∫‰U¦*« qO³Ý vKŽ …d?L²? *« W?OÞU?O?²Šô« W¹c?G?²Ã« ¨¡Í—«uDë ·ËdEà …—bIÃUÐ b¹d?³ð vÃ≈ ÃU??²?% ô w²Ã« —«u½_« ÆÈdš√ …dÄ ¡wC²Ã ©≤ rÁ— r Ië ¨©Ë® qBHë dE½«® WO ½dHë ¡UÐdNJë WÂdý w Âb ² ¹ lÞUÁ* wwwwÃÃÃÃUUUUFFFFÃÃÃë««« bbbbNNNN''''«««« llll¹¹¹¹““““uuuuðððð UUUUJJJJ³³³³AAAAÃÃÃà WWWWOOOOKKKKOOOOGGGGAAAA²²²²ÃÃÃë««« UUUULLLL ÃÃÃë««« iiiiFFFFÐÐÐÐ ≥≥≥≥ØØØر±±± ±∏