SlideShare a Scribd company logo
1 of 9
11
ПамПам’’ятки сакрального мистецтваятки сакрального мистецтва
в селі Борятин та прилеглихв селі Борятин та прилеглих
селахселах
33
Храмовий празник почали відзначати в день посвячення церкви – на літнього Миколая.Храмовий празник почали відзначати в день посвячення церкви – на літнього Миколая.
Потім перенесли його на зимового Миколая – на день посвячення старої церкви, а післяПотім перенесли його на зимового Миколая – на день посвячення старої церкви, а після
війни по закінченні внутрішнього розпису церкви її посвятили на зимового Миколая.війни по закінченні внутрішнього розпису церкви її посвятили на зимового Миколая.
Із старої церкви збереглось два образи – образ Ісуса Христа та образ Пречистої ДівиІз старої церкви збереглось два образи – образ Ісуса Христа та образ Пречистої Діви
Марії.Марії.
У 1921 році внутрішній розпис церкви виконав львівський художник Соловій.У 1921 році внутрішній розпис церкви виконав львівський художник Соловій.
З 1944 по 1946 роки церкву постійно грабували поляки.З 1944 по 1946 роки церкву постійно грабували поляки.
Після повернення Забузької Сокальщини до складу УРСР адміністраціяПісля повернення Забузької Сокальщини до складу УРСР адміністрація
новосформованого Забузького району віддала приміщення церкви колгоспу, підновосформованого Забузького району віддала приміщення церкви колгоспу, під
зерносклад. За цей час випарами препаратів, яким обробляли насінневий фонд, булозерносклад. За цей час випарами препаратів, яким обробляли насінневий фонд, було
завдано великої шкоди церковному розпису та майну, всім образам іконостасу, щозавдано великої шкоди церковному розпису та майну, всім образам іконостасу, що
лежили в захристії.лежили в захристії.
В грудні 1955 року прийшов дозвіл на відкриття церкви. На Різдво 1956 року в церквіВ грудні 1955 року прийшов дозвіл на відкриття церкви. На Різдво 1956 року в церкві
відбулась відправа, а 8 січня того ж року її освятив сокальський декан о. Дуда.відбулась відправа, а 8 січня того ж року її освятив сокальський декан о. Дуда.
За урядування в селі о.Максима Телішевського ( з 01.01.1976 р. ) того ж року виконаноЗа урядування в селі о.Максима Телішевського ( з 01.01.1976 р. ) того ж року виконано
зовнішній ремонт церкви.зовнішній ремонт церкви.
У 1977 році зроблено профілактичний ремонт церковної огорожі, а в 1979 році –У 1977 році зроблено профілактичний ремонт церковної огорожі, а в 1979 році –
реставрацію внутрішнього церковного розпису ( художник зі Львова п.Мандзяк Михайлореставрацію внутрішнього церковного розпису ( художник зі Львова п.Мандзяк Михайло
Григорович).Григорович).
З 1993 року в селі парох о. Михайло Блистів.З 1993 року в селі парох о. Михайло Блистів.
44Храм Святого Миколая Чудотворця в с. БорятинХрам Святого Миколая Чудотворця в с. Борятин
55
Під час перебування на парафії села Борятин отця ТарасаПід час перебування на парафії села Борятин отця Тараса
Венгрина на місці спаленого поляками села Маджарки булоВенгрина на місці спаленого поляками села Маджарки було
збудовано капличку. В день свята Успення Пресвятоїзбудовано капличку. В день свята Успення Пресвятої
Богородиці у 1993 році капличку посвячено.Богородиці у 1993 році капличку посвячено.
66
Іконостас храму Святого Миколая ЧудотворцяІконостас храму Святого Миколая Чудотворця
77
88
99
ждлдлождлждлдлождл
• вапраовапрао
99
ждлдлождлждлдлождл
• вапраовапрао

More Related Content

What's hot

воскресенська церква
воскресенська церквавоскресенська церква
воскресенська церква80Olek
 
ІСТОРІЯ ЦЕРКВИ села Новоселиця
ІСТОРІЯ ЦЕРКВИ села НовоселицяІСТОРІЯ ЦЕРКВИ села Новоселиця
ІСТОРІЯ ЦЕРКВИ села Новоселицяaleks-maz2
 
Культурні пам'ятки Сокальщини
Культурні пам'ятки СокальщиниКультурні пам'ятки Сокальщини
Культурні пам'ятки СокальщиниKristina Savka
 
Церкви і храми Черкаського району
Церкви і храми Черкаського районуЦеркви і храми Черкаського району
Церкви і храми Черкаського районуРОМЦ БКР
 
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україні
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в УкраїніТрадиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україні
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україніssuser7f6b71
 
Володимир Великий
Володимир ВеликийВолодимир Великий
Володимир Великийblondik1289
 
Віра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїнВіра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїнОлена Семенець
 
Концерт до дня Св. Миколая
Концерт до дня Св. МиколаяКонцерт до дня Св. Миколая
Концерт до дня Св. МиколаяCenter_Inspiration
 

What's hot (12)

воскресенська церква
воскресенська церквавоскресенська церква
воскресенська церква
 
ІСТОРІЯ ЦЕРКВИ села Новоселиця
ІСТОРІЯ ЦЕРКВИ села НовоселицяІСТОРІЯ ЦЕРКВИ села Новоселиця
ІСТОРІЯ ЦЕРКВИ села Новоселиця
 
іконопис цілюще мистецтво
іконопис   цілюще мистецтвоіконопис   цілюще мистецтво
іконопис цілюще мистецтво
 
Підсумок 2012 року
Підсумок 2012 рокуПідсумок 2012 року
Підсумок 2012 року
 
історія успенської церкви
історія успенської церквиісторія успенської церкви
історія успенської церкви
 
Культурні пам'ятки Сокальщини
Культурні пам'ятки СокальщиниКультурні пам'ятки Сокальщини
Культурні пам'ятки Сокальщини
 
Церкви і храми Черкаського району
Церкви і храми Черкаського районуЦеркви і храми Черкаського району
Церкви і храми Черкаського району
 
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україні
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в УкраїніТрадиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україні
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україні
 
Володимир Великий
Володимир ВеликийВолодимир Великий
Володимир Великий
 
Віра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїнВіра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїн
 
№111 (2013)
№111 (2013)№111 (2013)
№111 (2013)
 
Концерт до дня Св. Миколая
Концерт до дня Св. МиколаяКонцерт до дня Св. Миколая
Концерт до дня Св. Миколая
 

Similar to місцеві пам'ятки

історія села товстолуг
історія села товстолугісторія села товстолуг
історія села товстолугokasjana
 
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщини
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщинисакрально архітектурні пам’ятки сокальщини
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщиниOlgaVladychko
 
історія села мшанець
історія села мшанецьісторія села мшанець
історія села мшанецьgavronnatalia
 
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...library_darnitsa
 
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму
 Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму
Українське духовенство в умовах тоталітарного режимуlibrary_darnitsa
 
історія села стецьки!!
історія села стецьки!!історія села стецьки!!
історія села стецьки!!ssuser6e8e08
 
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"djyamaha
 
Храми Полтавщини
Храми ПолтавщиниХрами Полтавщини
Храми Полтавщиниtanbka
 
конспект уроку
конспект урокуконспект уроку
конспект урокуCshkilniy
 
церкви
церквицеркви
церквиsvinchuk
 
культові споруди міста немирова
культові споруди міста немировакультові споруди міста немирова
культові споруди міста немироваOlena Pyzaenko
 
Йосип Сліпий
Йосип СліпийЙосип Сліпий
Йосип СліпийНадія М
 
Релігійне дисиденство
Релігійне дисиденствоРелігійне дисиденство
Релігійне дисиденствоgalinka0525
 
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця Трьохсвятительська
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця ТрьохсвятительськаІсторичні мандрівки Києвом. Вулиця Трьохсвятительська
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця ТрьохсвятительськаНБУ для дітей
 
презентація
презентаціяпрезентація
презентаціяsvinchuk
 
культура рідного краю
культура рідного краюкультура рідного краю
культура рідного краюMaxim Hart
 
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця Ірининська
Історичні мандрівки Києвом.  Вулиця ІрининськаІсторичні мандрівки Києвом.  Вулиця Ірининська
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця ІрининськаНБУ для дітей
 

Similar to місцеві пам'ятки (20)

історія села товстолуг
історія села товстолугісторія села товстолуг
історія села товстолуг
 
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщини
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщинисакрально архітектурні пам’ятки сокальщини
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщини
 
історія села мшанець
історія села мшанецьісторія села мшанець
історія села мшанець
 
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...
 
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму
 Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму
 
історія села стецьки!!
історія села стецьки!!історія села стецьки!!
історія села стецьки!!
 
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"
 
Храми Полтавщини
Храми ПолтавщиниХрами Полтавщини
Храми Полтавщини
 
Клубовецькі святині
Клубовецькі святиніКлубовецькі святині
Клубовецькі святині
 
Перлина сакрального мистецтва Вінниці
Перлина сакрального мистецтва ВінниціПерлина сакрального мистецтва Вінниці
Перлина сакрального мистецтва Вінниці
 
конспект уроку
конспект урокуконспект уроку
конспект уроку
 
Osenniy 01
Osenniy 01Osenniy 01
Osenniy 01
 
церкви
церквицеркви
церкви
 
культові споруди міста немирова
культові споруди міста немировакультові споруди міста немирова
культові споруди міста немирова
 
Йосип Сліпий
Йосип СліпийЙосип Сліпий
Йосип Сліпий
 
Релігійне дисиденство
Релігійне дисиденствоРелігійне дисиденство
Релігійне дисиденство
 
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця Трьохсвятительська
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця ТрьохсвятительськаІсторичні мандрівки Києвом. Вулиця Трьохсвятительська
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця Трьохсвятительська
 
презентація
презентаціяпрезентація
презентація
 
культура рідного краю
культура рідного краюкультура рідного краю
культура рідного краю
 
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця Ірининська
Історичні мандрівки Києвом.  Вулиця ІрининськаІсторичні мандрівки Києвом.  Вулиця Ірининська
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця Ірининська
 

Recently uploaded

Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...
Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...
Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...ssuser7541ef1
 
Ім’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВ
Ім’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВІм’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВ
Ім’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВestet13
 
Енергоефективність будинку: як її підвищити.pptx
Енергоефективність будинку: як її підвищити.pptxЕнергоефективність будинку: як її підвищити.pptx
Енергоефективність будинку: як її підвищити.pptxssuserd1824d
 
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...ssuser7541ef1
 
Графіки відключень у Вінниці і області на 2024 рік
Графіки відключень у Вінниці і області на 2024 рікГрафіки відключень у Вінниці і області на 2024 рік
Графіки відключень у Вінниці і області на 2024 рік24tvua
 
Пасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptx
Пасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptxПасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptx
Пасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptxssuserd1824d
 
Графіки стабілізаційних відключень у Чернігові та області
Графіки стабілізаційних відключень у Чернігові та областіГрафіки стабілізаційних відключень у Чернігові та області
Графіки стабілізаційних відключень у Чернігові та області24tvua
 
Презентація про виникнення балади., особливості
Презентація про виникнення балади., особливостіПрезентація про виникнення балади., особливості
Презентація про виникнення балади., особливостіAdriana Himinets
 
70 років тому – початок Кенгірського повстання
70 років тому – початок Кенгірського повстання70 років тому – початок Кенгірського повстання
70 років тому – початок Кенгірського повстанняestet13
 
Альфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptx
Альфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptxАльфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptx
Альфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptxssuserd1824d
 
10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr
10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr
10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr4book
 
Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...
Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...
Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...ssuser7541ef1
 
Хвороби картоплі та заходи боротьби з ними
Хвороби картоплі та заходи боротьби з нимиХвороби картоплі та заходи боротьби з ними
Хвороби картоплі та заходи боротьби з нимиtetiana1958
 
80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...
80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...
80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...estet13
 
Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?
Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?
Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?Collaborator.pro
 

Recently uploaded (15)

Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...
Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...
Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...
 
Ім’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВ
Ім’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВІм’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВ
Ім’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВ
 
Енергоефективність будинку: як її підвищити.pptx
Енергоефективність будинку: як її підвищити.pptxЕнергоефективність будинку: як її підвищити.pptx
Енергоефективність будинку: як її підвищити.pptx
 
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...
 
Графіки відключень у Вінниці і області на 2024 рік
Графіки відключень у Вінниці і області на 2024 рікГрафіки відключень у Вінниці і області на 2024 рік
Графіки відключень у Вінниці і області на 2024 рік
 
Пасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptx
Пасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptxПасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptx
Пасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptx
 
Графіки стабілізаційних відключень у Чернігові та області
Графіки стабілізаційних відключень у Чернігові та областіГрафіки стабілізаційних відключень у Чернігові та області
Графіки стабілізаційних відключень у Чернігові та області
 
Презентація про виникнення балади., особливості
Презентація про виникнення балади., особливостіПрезентація про виникнення балади., особливості
Презентація про виникнення балади., особливості
 
70 років тому – початок Кенгірського повстання
70 років тому – початок Кенгірського повстання70 років тому – початок Кенгірського повстання
70 років тому – початок Кенгірського повстання
 
Альфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptx
Альфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptxАльфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptx
Альфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptx
 
10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr
10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr
10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr
 
Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...
Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...
Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...
 
Хвороби картоплі та заходи боротьби з ними
Хвороби картоплі та заходи боротьби з нимиХвороби картоплі та заходи боротьби з ними
Хвороби картоплі та заходи боротьби з ними
 
80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...
80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...
80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...
 
Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?
Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?
Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?
 

місцеві пам'ятки

  • 1. 11 ПамПам’’ятки сакрального мистецтваятки сакрального мистецтва в селі Борятин та прилеглихв селі Борятин та прилеглих селахселах
  • 2. 33 Храмовий празник почали відзначати в день посвячення церкви – на літнього Миколая.Храмовий празник почали відзначати в день посвячення церкви – на літнього Миколая. Потім перенесли його на зимового Миколая – на день посвячення старої церкви, а післяПотім перенесли його на зимового Миколая – на день посвячення старої церкви, а після війни по закінченні внутрішнього розпису церкви її посвятили на зимового Миколая.війни по закінченні внутрішнього розпису церкви її посвятили на зимового Миколая. Із старої церкви збереглось два образи – образ Ісуса Христа та образ Пречистої ДівиІз старої церкви збереглось два образи – образ Ісуса Христа та образ Пречистої Діви Марії.Марії. У 1921 році внутрішній розпис церкви виконав львівський художник Соловій.У 1921 році внутрішній розпис церкви виконав львівський художник Соловій. З 1944 по 1946 роки церкву постійно грабували поляки.З 1944 по 1946 роки церкву постійно грабували поляки. Після повернення Забузької Сокальщини до складу УРСР адміністраціяПісля повернення Забузької Сокальщини до складу УРСР адміністрація новосформованого Забузького району віддала приміщення церкви колгоспу, підновосформованого Забузького району віддала приміщення церкви колгоспу, під зерносклад. За цей час випарами препаратів, яким обробляли насінневий фонд, булозерносклад. За цей час випарами препаратів, яким обробляли насінневий фонд, було завдано великої шкоди церковному розпису та майну, всім образам іконостасу, щозавдано великої шкоди церковному розпису та майну, всім образам іконостасу, що лежили в захристії.лежили в захристії. В грудні 1955 року прийшов дозвіл на відкриття церкви. На Різдво 1956 року в церквіВ грудні 1955 року прийшов дозвіл на відкриття церкви. На Різдво 1956 року в церкві відбулась відправа, а 8 січня того ж року її освятив сокальський декан о. Дуда.відбулась відправа, а 8 січня того ж року її освятив сокальський декан о. Дуда. За урядування в селі о.Максима Телішевського ( з 01.01.1976 р. ) того ж року виконаноЗа урядування в селі о.Максима Телішевського ( з 01.01.1976 р. ) того ж року виконано зовнішній ремонт церкви.зовнішній ремонт церкви. У 1977 році зроблено профілактичний ремонт церковної огорожі, а в 1979 році –У 1977 році зроблено профілактичний ремонт церковної огорожі, а в 1979 році – реставрацію внутрішнього церковного розпису ( художник зі Львова п.Мандзяк Михайлореставрацію внутрішнього церковного розпису ( художник зі Львова п.Мандзяк Михайло Григорович).Григорович). З 1993 року в селі парох о. Михайло Блистів.З 1993 року в селі парох о. Михайло Блистів.
  • 3. 44Храм Святого Миколая Чудотворця в с. БорятинХрам Святого Миколая Чудотворця в с. Борятин
  • 4. 55 Під час перебування на парафії села Борятин отця ТарасаПід час перебування на парафії села Борятин отця Тараса Венгрина на місці спаленого поляками села Маджарки булоВенгрина на місці спаленого поляками села Маджарки було збудовано капличку. В день свята Успення Пресвятоїзбудовано капличку. В день свята Успення Пресвятої Богородиці у 1993 році капличку посвячено.Богородиці у 1993 році капличку посвячено.
  • 5. 66 Іконостас храму Святого Миколая ЧудотворцяІконостас храму Святого Миколая Чудотворця
  • 6. 77
  • 7. 88