Soal Ujian Akhir Semester Bahasa Arab

1. SOAL UJIAN AKHIR SEMESTER GENAP
TAHUN PELAJARAN 2012/2013
Mata Pelajaran : BAHASA ARAB Hari/Tanggal : Rabu, 12 Juni 2013
Kelas/Semester : XI Waktu : 07.30 – 09.30 WIB
!(X) اختر الجابة المناسبة بين أ أو ب أو ج أو د أو ه بوضع علمة الصليب
نالت الحديقة الكبرى ببوغور شهرة عالمية واسعة, لنها من أقدم الحدآئق الكبرى فى
إندونيسيا, وبالتالى فهي من أشهر الماكن السياحية
التى تنتشر فى أنحآء البلد. أنشأ الهولندي الجنرال
أوليفيا رافليس هذه الحديقة على مساحة أكثر من
87 هيكتارا. ويجد الزوار فيها مناظر جميلة من
أشجار ونباتات متنوعة . وَتَقَعُ الْحَدِيْقَةُ الْكُبْرٰى بِقَلْبِ
الْمَدِيْنَةِ بوغور عَلَى بُعْدِ 55 كيلومترا مِن عَاصِمَةِ
جاكرتا . وَيَزُوْرُ هٰذِهِ الْحَدِيْقَةَ عَدَدٌ كَبِيْرٌ مِنَ الزّوَارِ
خاصة من طلب المدارس.
ويبلغ عدد الزآئرين خلل اليام العادية ما بين ألف وألفى زآئر,
ويسمح لهم إستخدام سيارتهم لدخول هذه الحديقة, أما فى العياد
الرسمية فيبلغ عدد الزوار أكثر من عشرين ألف زآئر. وهم ليسوا
فقط من سكان بوغور أو جاكرتا, وإنما يأتى لزيارتها الكثير من
المحافظات والمدن الندونيسية الخرى, ويأتى أيضا سياح الجانب
لزيارة هذه الحديقة, هم يريدون التمتع بالمناظر الجميلة, وتشتهر
بوغور بمدينة المطار. فرأى الزوار عددا كبيرا من القبب الضخمة من الغصون والوراق,
يزيد إرتفاعها على خمسين مترا.
وشاهد الزوار على كل شجرة رقمها, ولكل شجرة بطاقة نحاسية مكتوب فيها إسمها
ونوعها ومصدرها وتاريخ زرعها. رأى الزوار فيها أشجارا من داخل البلد وخارجها وفى
الحديقة مكتبة, يجدوا فيها عددا كبيرا من الكتب عن النباتات. ويجدوا أيضا فى هذه
الحديقة زهرة مشهورة باسم ﴿زهرة الجثة﴾ وتزهر زهرة الجثة مرة كل ثلث سنوات,
وسمى الناس ذلك بسبب رآئحتها التى تشابهت رآئحة الجثة, وقد اهتمت حكومة
إندونيسيا إهتماما كبيرا ومستمرا فى رعاية هذه الحديقة.
غَادَرْنَا الْحَدِيْقَةَ الْكُبْرٰى إِلَى مِنْطَقَةٍ جَبَلِيّةٍ إِسْمُهَا بُونْتشَاكْ أَى الْقِمّةِ , فَسِرْنَا بِالسّيّارَةِ فِىْ
طَرِيْقٍ مُلْتَوِيَةٍ مُسْتَدِيْرَةٍ عَلَى جَانِبَيْهَا سُفُوْحٌ جَمِيْلَةٌ وَغَابَاتٌ خَضْرآءُ . مَاأَجْمَلَ مَنَاظِرَهَا!
نَزَلْنَا مِنَ السّيّارَةِ وَبَدَأْنَا نَتَجَوّلُ فِىْ سُفُوْحٍ مُتّصِلَةٍ بَيْنَ جِبَالٍ خَضْرَآءَ . إِنّهَا غَابَاتٌ وَلٰكِنّهَا
مُنَظّمَةٌ رآئِعَةٌ . رَأَيْنَا مَنَاظِرَ الطّبِيْعَةِ كَأَنّهَا لَوْحَاتٌ فَنّيّةٌ . مَاأَجْمَلَ هٰذِهِ الْمَنَاظِرُ . وَمَاأَقْدَرَ
خَالِقُهَا , خَالِقُ الْرَْضِ وَالسّمٰوَاتِ وَرَأَيْنَا فِىْ هٰذِهِ الْمِنْطَقَةِ كَثِيْرًا مِنْ أَشْجَارِ النّارَجِيْلِ
وَهِيَ مُرْتَفِعَةٌ جِدّا , وَتَحْتَ أَشْجَارِ النّارَجِيْلِ أَنْوَاعٌ مِنَ الْشَْجَارِ الْمُثْمِرَةِ كَالْمَوْزِ وَالْبَبَايَا
1

2. وَالْمَانْجَا وَكَذٰلِكَ أَشْجَارُ الشّاي . وَرَأَيْنَا فِىْ هٰذِهِ الْمِنْطَقَةِ قَنَوَاتٍ وَشَللّتٍَ صَغِيْرَةٍ تَجْرِىْ
فِيْهَا الْمِيَاهُ الصّافِيّةُ جِدّا ,كَ أَنّنَا فِىْ جَنّاتٍ تَجْرِىْ مِنْ تَحْتِهَا الْنَْهَارِ.
1. الموضوع مِن القراءة السّابقة هي.....
أ. الحديقة الحيوانات الكبرى ببوغور
ب. الحديقة الكبرى ببوغور
ج. المنطقة السياحية ببوغور
د. المنطقة الجبلية ببوغور
ه. المناظر الجميلة ببوغور
2. تقع تلك الحديقة مِن القراءة السابقة
فى......
أ. الجاوى الوسطى د. الجاوى
الغربية
ب. الجاوى الشرقية ه. الجاوى
الشمالية
ج. الجاوى الجنوبية
3. الزّوَارُ المذكور فى تلك الحديقة, إل .ّ....
أ. الب والم والولد
ب. طالب المدارس
ج. سياح الجانب
د. سكان المحافظات فى إندونيسيا
ه. سكان بوغور وجاكرتا
4. عدد الزوار فى اليام العادية فى تلك
الحديقة.....
10000 زآئر - أ. 1000
ب. 20000 زآئر
10000 زآئر - ج. 5000
د. 10000 زآئر
2000 زآئر - ه. 1000
5. التى تشاهد الزوار فى تلك الحديقة,
إل .ّ....
أ. زهرة الجثة
ب. الشجار
ج. القطار والمطار
د. سياج الجانب
ه. القبب الضخمة من الغصون والوراق
6. نشاهد فى الحديقة الكبرى كثير من
سياح الجانب, هم من.....
أ. إندونيسيا د. مدينة فى
إندونيسيا
ب. الجاوى الغربية ه. جاكرتا
وبوغور
ج. الميركي والهولندي
7. ﴿وسمى الناس ذلك بسبب
رآئحتها التى تشابهت رآئحة
الجثة﴾
ضمير "ها" فى القرآءة التية تعود
إلى.....
أ. زهرة الجثة د. تشابهت
ب. الناس ه. وسمى
ج. رآئحة الجثة
8. القرآءة المناسبة للصورة التية التى
المذكور من القرآءة السابقة.....
أ. ويجدوا أيضا فى هذه الحديقة زهرة
مشهورة باسم زهرة الجثة
ب. فرأى الزوار عددا كبيرا من القبب
الضخمة من الغصون والوراق, يزيد
إرتفاعها على خمسين مترا
ج . إِنّهَا غَابَاتٌ وَلٰكِنّهَا مُنَظّمَةٌ رآئِعَةٌ . رَأَيْنَا
مَنَاظِرَ الطّبِيْعَةِ كَأَنّهَا لَوْحَاتٌ فَنّيّةٌ
د. وقد اهتمت حكومة إندونيسيا
إهتماما كبيرا ومستمرا فى رعاية
هذه الحديقة
ه. ولكل شجرة بطاقة نحاسية مكتوب
فيها إسمها ونوعها ومصدرها وتاريخ
زرعها
9. مِن البرج التى تقع فى سمارنج......
أ. البرج القومي د. البرج
سوكرنا هتا
ب. البرج فامودا ه. البرج
سودرمان
ج. البرج فهلوان
10 . آلة نستعملها أن ننظر أشيآء كثيرة من
البرج القومي....
أ. مصابيح النور د . مِنظار
ب . جِسر ه. إنارة الكهربآء
2

3. ج. أرصفة
11 . يمر المشاة فى.....
أ. الرصفة ج. الجسور ه.
المبانى
ب. الشوارع د. المآدن
12 . الذى ينظم المرور فى الشوارع.....
أ. النارة الكهربية والمنظار
ب. مصابيح النور والكهربآء
ج. الشرطي ومصابيح النور
د. جسور وأرصفة
ه. شرطي والبرج القومي
13 . إن القطار......وسط الحقول الخضرآء
أ. يمرّ ج. يريد ه. يحمل
ب. غادر د. يصعد
14 . ......الرحلة إلى سولو ست ساعات
تقريبا
أ. يودعون ج. تستغرق ه.
تشاهد
ب. يغادر د. ستكون
15 . الركاب......المناظر الجميلة من خلل
النافذة
أ. يصعدون ج. يشاهدون
ه. يغادرون
ب. يقفون د. تستغرقون
16 . يحمل الحمّالون......الركاب إلى داخل
القطار
أ. القطار ج. الحافلة ه.
حقآئب
ب. السيّارة د. سيّارة الجرة
17 . يصعد الركاب القطار من.......القطار
أ. نوافذ ج. رصيف ه. سللم
ب. شباك د. مواعيد
18 . يسأل رِزَامْ عن.......أمام شباك التذاكر
أ. مواعيد القطارات د. رحلة
طويلة
ب. مواعيد الطآئرات ه. القطار
الوّل
ج. التذاكر
19 . نحن........مناظر المدينة من فوق البرج
أ. نستخدم ج. نحمل ه.
نتقدم
ب. نشاهد د. نمر
20 . ...... مُرْتَظَى القطار إلى سولو
أ. حمل ج. غادر ه. وقف
ب. ركب د. سأل
21 . غادر القطار......بعد وصول الركاب
أ. شباك التذاكر ج. بآئع التذاكر ه.
الرصيف
ب. الركاب د. المحطة
22 . ﴿وعلى جانبى الشوارع أرصفة يمشى
عليها المشاة﴾
ترجمة لغة الندونيسيا من الكلمة
المخطوطة تحتها......
jalan raya . أ
lampu lalu . د pejalan kaki . ب
lintas
jembatan . ه trotoar . ج
23 . ترجمة لغة الندونيسيا من لفظ
"المشاة" هي.....
lampu lalu lintas . د jalan raya . أ
jembatan . ه pejalan kaki . ب
trotoar . ج
24 . ﴿سأذهب إلى شاطئ ا لبحر ﴾
ترجمة لغة النجليزية من الكلمة
المخطوطة تحتها.....
resort . ه ship . ج ocean . أ
beach . د cottage . ب
25 . ﴿هذه فُرْصَة طيبة﴾
ترجمة لغة النجليزية من القرآءة
السابقة......
this is the good opportunity . أ
this is the good think . ب
what your opinion for that . ج
the holiday take on coming . د
we hope you enjoy the touring . ه
26 . معنى اللفظ "اَلْمِظَلّة" بكتابة
الجاوية......
أ. د.
ب. ه.
ج.
27 . الصّورة التية المناسبة هي......
أ. الكهربآء
ب. الضآءة الكهربآء
ج. النارة الكهربآء
د. غسالت كهربآئية
ه. مطبخ كهربآئية
28 . الصورة التية تدل على......
أ. المبانى الضخمة
ب. قصر الرئاسة
ج. مبانى الوزارات
د. المحلت التجارية
ه. المحلت الرئاسيات
3

4. 29 . الصورة التية تدل على......
أ. وسآئل النقل
ب. المرافق العامة
ج. المرور
د. مصابيح النور
ه. النارة الكهربية
30 . الصورة التية تدل على.....
أ. الوجبات الخفيفة
ب. ملبس السباحة
ج. ألى التصوير
د. شطئ البحر
ه. العطلة الدراسية
31 . القرآءة المناسبة للصورة التية.....
أ. ينظم السآئق المرور
ب. ينظم الشرطي المرور
ج. ينظم مصابيح النور المرور
د. ننظر المرور من فوق الجسور
ه. المنظر فى جاكرتا
32 . القرآءة التية التى تدل على الجملة
الفعلية.....
أ. يشاهد الركاب المناظر
ب. القطار يغادر المحطة
ج. الناس يسافر مشيا على القدام
د. القطار يتجه إلى سولو
ه. المسافر يريد أن يركب القطار
33 . ﴿المصابيح تنظم المرور﴾
الكلمة المخطوط تحتها تدل على.....
أ. فعل د. إسم
ب. فعل المضارع ه. الجملة
الفعلية
ج. فعل الماضى
34 . جوهان: كم ساعة تستغرق هذه
الرحلة؟
ياينى :.........
جوهان: وبالطآئرة؟
ياينى : حوالى ساعة
الجواب المناسبة من الفراغ......
أ. ركبت إلى سولو
ب. حوالى تسع ساعات
ج. نسافر بالظآئرة
د. نعم, يمكن السفر بالقطار
ه. هذه الرحلة طويلة
35 . آنيس : ماذا ستأخذ معنا فى الرحلة؟
هداية : ........
أنيس : ول تنسى ملبس السباحة
الجواب
المناسبة من
الفراغ......
أ. أرجو ذلك
ب. هل
هناك شيئ
آخر
ج. هذه فكرة
جيدة
د. سأحمل
الوجبات الخفيفة
ه. سأذهب إلى
شاطئ البحر
36 . ﴿ركب
إبراهيم القطار إلى
سولو﴾
الكلمة المخطوط
تحتها تدل على.....
أ. إسم ج. الحملة الفعلية ه. فعل
الماضى
ب. إسم د. فعل المضارع
1) ساعة ( 2) الرحلة ( 3) سولو ( 4) كم ) .37
5) تستغرق ( 6) إلى )
ترتيب الكلمات المفيدة......
3-2-1-4-5- 4 د. 6 -3-1-6-5- أ. 2
2-4-3-6-1- 3 ه. 5 -6-2-5-1- ب. 4
4-5-6-3-2- ج. 1
1) من البيت ( 2) سنتحرك ( 3) الباكر ) .38
4) فى الصباح )
ترتيب الكلمات المفيدة......
2-3-1- 4 د. 4 -3-2- أ. 1
3-4-1- 4 ه. 2 -1-3- ب. 2
3-2-4- ج. 1
1) هادئ ( 2) البحر ( 3) اليام ( 4) فى ( ) .39
5) هذه
ترتيب الكلمات المفيدة......
1-3-5-4- 4 د. 3 -1-5-2- أ. 3
3-5-4-1- 3 ه. 2 -4-5-2- ب. 1
3-4-1-2- ج. 5
40 . ﴿شاهد أحمد المناظر من خلل
النافذة﴾
الفاعل من تلك القرآءة......
أ. شاهد ج. المناظر ه. النافذة
ب. أحمد د. خلل
41 . ﴿ أراد الب أن يذهب عآئلته إلى
شاطئ البحر﴾
4

5. الفعل و الفاعل من تلك القرآءة......
أ. أراد – الب
ب. أراد – عآئلته
ج. أراد – شاطئ البحر
د. يذهب – عآئلته
ه. أن يذهب – شاطئ البحر
42 . أراد......أن يزورا جزيرة بالى
أ . بَعْضِ السّيّاح د . بَعْضً
السّيّاح
ب . بَعْضَ السّيّاح ه . بَعْضٍ
السّيّاح
ج . بَعْضُ السّيّاح
43 . يُعَلّم......السآئقين إشارة المرور
أ. السُْتَاذُ ج. السُْتَاذَ ه.
الشُرْطِيّ
ب. السُْتَاذِ د. الشُرْطِيّ
44 . طلبتْ......من الطلب أن يذهبوا إلى
المدرسة
أ. الْمُدَرّسَةَ ج. الْمُدَرّسَ ه.
الْمُدَرّسُ
ب. الْمُدَرّسَةُ د. الْمُدَرّسِ
45 . سأل.......الشرطي عن شركة السياحة
أ. المسافرون ج. الْمُسَافِرِ ه.
الْمُسَافِرً
ب. المسافرين د. الْمُسَافِرَ
أجب عن السئلة التية !
نُشَاهد انواع الوسآئل التى تقوم بتوفيرها الحكومة أو غيرها للنّاس تسهيل لِممارسة
أعمالهم, مثل التسهيلت الجتماعية التى يتمّ توفيرها لمصالحهم الجتماعيّة مثل
المدارس والمستشفيات ودور العبادة. والتّسهيلت العامّة تتمّ توفيرها لمصالح الناس
جميعا مثل الشّوارع والنارة الكهربيّة. وفى جاكرتا نستطيع أن نشاهد بعض المرافق
العامّة مِن فوق البرج القوميّ.
ننظر فى المنظار أشيآء كثيرة, هذا مسجد الستقلل وغيره مِن المساجد الّتى ترتفع
مآذنها إلى السّمآء وهذه الشوارع تزدحم بألت المواصلت وهذه جسور يمرّ فوقها
النّاس وجسور أخرى تمرّ عليها السّيّارات وعلى جانبى الشّوارع أرصفة يمشى عليها
المشاة, تلك المصابيح النّور فى الطّريق وهيى تُنَظّمُ المرور ونستطيع أن ننظر فى
المِنظار المبانى الضخمة الكثيرة , مِنها قصر الرئاسة ومبانى الوزارات والمحلت
التجارية.
ومِن أ هم ا لمرافق ا لعامة ا لكهربآء. الكهربآء تجعل ا لعمل سهل, نستعمل ا لكهربآء
لِغراض مختلفة: نغسل ا لملبس فى غسّالت كهربآئية ونطبخ ا لطعام بالكهربآء ...
والراديو والتلفزيون بالكهربآء والضآئة بالكهربآء وتنظيف الرض والسّجاجيد بالكهربآء.
الكهربآء مهمّة جدّا فى حياتنا. إذا انقطعتْ الكهربآء تعطّل كل شيء!
1. أُذْكُرْ مثل الوسآئل مِن القرآءة السابقة !
2. أُكْتُبْ المرافق العامة فى جاكرتا !
3. ترجم إلى اللغة الندونيسية مِن الكلمة المخطوطة تحتها !
4. ترجم إلى اللغة العربية من الكلمة التية!
Dari teropong kita bisa melihat banyak gedung-gedung yang megah -
Kita mencuci pakaian dengan mesin cuci -
Di dalam Kebun Raya Bogor Para pengunjung bisa melihat pemandangan indah dari beraneka -
macam tanaman dan tumbuh-tumbuhan
5. أُذْكُرْ خمسة أمثال مِن الجملة الفعلية مِن القرآءة الحديقة الكبرى ببوغور السابقة !
5

6. 6

7. 6