4. POVRATAlK MlUMUA
Srce tuce kao ludo, saplicete se ipadate uprasinu, nekako ustajete inastavljate da beiite... Neznate ni gde ni kako,ana vratu
kao da osecate vreli dah...Trcite dalje kad se iznenada ispred vas pojavljuje zlokobno bice uzavojima imrmlja nesto na
drevnom nepoznatom jeziku... Scena vam zvuci poznato?Verovatno zato sto su filmovi strave protkani bezbrojnim varijacijama
na tu temu.Staroegipatski velikodostojnik zivje sahranjen zbog svojih grehova. Nekoliko hiljada godina kasnije, americki iii
evropski istraiivaci pronalaze njegovu grobnicu ioslobadaju uzasnu kletvu.Medutim, mumije nisu "rezervisane"samo za
drevni Egipat iDolinu kraljeva. Vestina mumiciranja bila je poznata ina drugim kontinentima imedu drugim narodima.
Sama rec,,mumija" dolazi od persijske reci,,mum'; sto znaci bitumen.Naime, obzirom na to da su pronadene mumije imale
mahom tamnu boju koie, smatralo se da su Egipcani svoju tehniku mumifikacije zasnivali na upotrebi bitumena.Najstarija
mumija pronadena uEgiptu police iz perioda oko 3400-te godine pre nove ere itrenutno se nalazi unajstarijem ijednom od
najvecih muzeja na svetu,Britanskom muzeju uLondonu. Otkrivena je slucajno, ugrobu koji je bio delimicno ispunjen peskom,
tako da strucnjaci smatraju da je upravo suvi pustinjski pesak uznacajnoj meri doprineo ocuvanju posmrtnih ostataka. Sam
proces mumifikacije se sastojao od dvefaze, najpre balsamovanja azatim obmotavanja tela slojevima lanenih zavoja. Prilikom
balsamovanja,telo bi najpre bilo oprano iprocisceno da bi se zatim pristupilo vadenju vecine unutrasnjih organa injihovom
polaganju usupstancu zvanu natron koja sedobijala iz naslaga soli na obalama Nila akoja je sluiila da osusi izvadene organe i
spreci njihovo raspadanje. Kaiemo "vecine"organa jer mora se istacida Egipcani tokom balsamovanja nisu uklanjali srce,
obzirom na verovanje da ono predstavlja osnovu inteligencije iosecanja ida mora ostati netaknutoza zagrobni zivot. Nakon sto
bi mozak bio izvaden kroz nozdrve uz pomoc dugacke metalne kuke, pristupilo bi se potapanju tela unatron da tu odstoji
cetrdesetdana. Potom je sledilo ritualno pranje imazanje uljima koja su cuvala elasticnost koze.lsuseni unutrasnji organibi bili
vraceni utelo, aostatak prostora bi bio ispunjen liscem itkaninama ionda je pokojnik spreman za narednu fazu -obmotavanje.
Zajedno sa telom,Egipcani su ukovceg (sarkofag) spustali irazne amajlije italismane,ne bi Ii sezli duhovi drzali dalje od
pokojnika i njemu omogucio sto mirniji prelazak uzagrobni iivot. Kraj obreda je podrazurnevao otvaranje us
ta mumiji,stoje
simbolizovalo dis.inje, itaj detalj je naknadno posluzio kao osnov brojnim legendama koje su se bavile navodnim povratkom
mumija usvetzivih.
Za razliku od Egipta, mumije sa podrucjaJuine Amerike mozemo klasifikovati udve grupe,one koje su nas
tale nakon procesa
mumifikacije ione koje su nastale prirodnim putem. Civilizacija (incoro, poreklom sa oboda pustinje Atakama, negovala je
tradiciju mumifikacije gotovo cetiri milenijuma pre Egipcana. Umesto unutrasnjih organa utelo sustavljana vlakna izivotinjska
dlaka, acesto je koza bila oblagana smolom iglinom, kako bi bila cvrsca iodolevala udaru vremena.Narod (incoro nije pravio
razliku izmedu drustvenih slojeva, nije bilo povlascenih ipravo na mumifikaciju su imali svi clanovi drustva.Do danas je
pronadeno oko 300 mumija (incoro, averuje se da se udoliniKamaron nalazi veliki broj neotkrivenih grobova.
Sdruge strane,mumije nastale prirodnim putem su otkrivenevisoko ubespucima Anda, tamo gde su hladnoc
aivecni sneg i
led doprineli ocuvanju leseva pripadnika naroda lnka. lnke su praktikovale prinosenjezrtava bogu Sunca lntiju, tako da su
svestenici odabrane zrtve odvodili do oltara na udaljenim planinskim vrhovima.Najpoznatiji primertakve irtveje takozvana
,,Ledena devica''. devojcica starosti izmedu 11 i 14godina, cija je smrznuta mumija otkrivena krajem proslog veka na planini
Ampato.Nekoliko godina nakon ovog otkrica, grupa arheologa je na obroncima planine Ljuljajljako,na granici Argentine i(ilea,
naisla na zaledene leseve troje dece,dve devojcice idecaka, koju su lnkezrtvovale bogovima pocetkom XVI veka.
Mumije sacuvane uledu suprisutne iuEvropi iAziji, pogotovu uistocnim predelima Sibira ina planinskim vrhovima Alpa
(,,Ledeni covek sa Alpa") iAltaja (,,Sibirska ledena devica"). Za razliku od Egipta iJuine Amerike, nije bilo vestacke mumifikacije
(vadenje organa,oblaganje iispunjavanjetela razlicitim supstancama), vec su sve mumije iskljucivo proizvod odgovarajucih
vremenskih uslova iklimatskih promena.
14. STORM
NOVI AKADE
POD DIRE
SCU NJEGO
ANSTVA KR
:ARDA VII M
14
MLADICU, VA-
ZDt.J!5NI BRODOVI
POSTOJE VEC
GODINAMA... I VI
ZA TO NEMATE
NIKAKVIH ZASLU-
GA. VA!51 NACRTI
SU SAMO BEDNE
KOPIJE!
NEMA POTREBE ZA
UZIMANJEM UZORAKA.
Z:IVOTINJE IZ DOBA
PLEISTOCENA KOJE SU
JO!5 Z:IVE ?' OAZA NA JU-
Z:NOM POLU?' LETECI .
BROD KOJI STE LICNO
NAPRAVILI ?' MOJ GOSPO-
:-:· ~ . DINE, VI NISTE NAUCNIK
.. .. VEC PISAC RO-
MANA'
19. DA
PR
PONOVO SAM
DOZVOLIO DA ME
OBUZME BES... I
NISAM RAZMIQ..JAO
0 POSLEDICA-
MA...
19
...IZUMI KOJI SU SE
PRE NEKOLIKO
GODINA C.INILI
NEMOGUCIM, POPUT
VAZDUHOPLOVA I
AUTOMOBILA, SADA
SU UQ..I U SERIJSKU
PROIZVODNJU...
PROPUSTIO SAM
PRAVI TRENUTAK,
NISAM l.~AO U
KORAK SA VRE-
MENOM...
36. . PRIBLIZ/0 SAM SE DA BIH MU PO-
MOGAO... I v,oeo NJ£3GOV POGL£30.
BIO J£3 PR£3STRAVLJ£3N..."
36
I SKOCIO
JENA VAS KAO
DIVLJA Z:IVOTINJA,
ZAVIJAJUCI KAO
DA U NJE/VIU VI~
NE/VIA NI TRAGA
LJUDSKOSTI...
42. GOSPODIN6 GR6JSTOR/V... R6KLI ST6 DA ST6 vec
VIDeLI N6~ TO SLICNO... Ne V6RUJ6/V DA Je U PITANJU
B6SNILO... KOLIKO ZNA/V, F6RGUSON NIJ6 BIO UJ6DeN OD
STRAN6 N6K6 ZIVOTINJ6... U SVAKO/V SLUCAJU, 05066
ZARAZ6N6 B6SNILO/V 56 Ne PONA~ AJU
NA TAJ NAC:::::.IN:.:
··::..
· ---,rrnrr"l
PRI/V6TIO K
VA NA KOJ6
se DA se F
AZIO... DA NA
J6GOVO T6L
STANOVI/VO
0 U PITANJU.
iiiiill---..--~
42
44. , I TO NAKON STO .:1£3 INCIOE=NT U POTPALUBLJU MUM/JU
ooveo U KONTAKT SA SPOLJASNJOM s;:{£30/NOM."
. - . r
~✓---·~ ~ ~~
,.,,---> .
~ -
.__/
~
~ ~
_
;::::;::::-:
ICNO 5£3 OOGOOILO I NA 0
(
44
50. 50
;.
/ ...DA 5HVATIM DA 5e U OSTACIMA
MOZGA BICA PRONADeNOG U LE:DU
NALAZI GNE:ZOO PARAZ/TA KOJI JE:
JO!> UVE:K U STANJU DA 5e
RAZMNOZAVA...
...SADA se PRE:D MOJIM
OCIMA TRANSFORM/i>E:
I IZRAS7A U ANOE:LA
SMRTI...
52. To Jea,o
VAN I PR/MIT
ZA COVGKA
OP-UGOG V~
POKUSA OA
S TA se DE=SI
52
Cf.JI UBOO
SI ZLO... I Cf.JG
ISNG CFffG L/CA
CAJU NA NGSTO
---
=--=---
53. ~ Au JA NISAM NI JE30NOSTAVAN NI PRIMITIVAN. JA
SAM NAUCNIK. JA CU OVLAOATI OVIM BICE3M I NACI
~ CU OOGOVOR NA NAJVAZNIJA PITANJA...
53
JA SAM PRE3ZIVE3
AZE3NE3 OSOBE3...
STO NISAM MRTAV.
----
56. UPRAVO TAKO... A SADA
IDI. HOCU DA Tl I TVOJI
PRIJATE=L.JI 6UDE=TE=
SPRE=MNI ZA DE=SE=T
MINUTA...
Ne ZeLIM VISE OD
OSAM LJUDI. TOLIKO
MOGU DA POVeDeM!
AKO PRO!:>IRI!:> GLAS PA
NAVALe STOTINe NJIH
I PRINUDe Me DA
ODUSTANeM OD
NAUMA... SMATRACU
Te ODGOVORNIM.
JeSAM LI BIO
JASANi'
56
57. __NE ZNA/1' ZASTO
JE IZNENADA POSTAO
DOBROCINITELJ ALI
/'ORA/'O DA SE
POBRINEMO ZA TU
GOSPODU... PRE SVEGA
TAKO STO CEMO 1/1'
STAVITI NA RASPOLA-
GANJE TOPLU
KUPKU 1
57
UPRAVO TAKO, ROUZ... A UZE:VSI
U OBZIR PONASANJE: GOSPODINA
GRE:JSTOR/1'A PRE:/1'A NJl/1'A,
NE: BIH Tl SAVE:TOVAO DA
IH zoves TAKO...
I
58. ...61CETE /'10JI
Tl, ALI PRE NEGO !:,
E/'10 ZA STO, Z:E
S ZA/'10Ll/'1 ZA USL
0/'1 CETE UZVRA
...OD SVAKOG OD
VAS CE Ml TREBATI
UZORAK KRVI I I/VIE... A
NAKON TOGA CE VAM MOJA
KUCA I MOJA POSLUGA BITI
NA RASPOLAGANJU...
58
, AMNO
CESTO UMI
STI KOJE
DIJAGNOS
OVANE...
59. 59
...OANIMA 5AM Sf: PITAO
ZA!5TO ZARAZA POGAOA
SAMO OORGOE3Ne
050B£3... I NA!5AO 5AM
MOGUCI OOGOVOR U
l5TRAZIVANJIMA
BeCKOG NAUCNIKA
KARLA LAN0!5TAJNeRA.
60. 0 AKL.E=, MOGUCE= JE= OA ZARAZA POGAOA
SAMO /..JUDE: KOJI IMAJU AB GRUPU. MOZOA
SU MISTE:RIOZNI OZ/NOVI IZ SE=t..A NA JUZ-
NOM POL.U SVI /MAL.I AB KRVNU GRUPU... IL.I
NE=KU OFWGU, JO~ NE=POZNATU GRUPU,
POOL.OZNU STVARANJU B01..E=STI.
60
ZATO SU SVI BIL.I ZARAZE=NI... A Ct..ANOVI
POSAOE: AJRON Kt..AUOA I ZITE=t..JI Sf:t..A NA
MAKATE:I NE=.
61. ...TO IZVANREEONO OTKRICEE Bl /IIIOGLO
DA RAZVEEJEE SVEE /1110.:!EE 5/J/IIINJEE... I
ISTOVREE/IIIEENO DA PODSTREEK /l/10/111
ISTRAZIVANJU...
...ALI JEE /IIIOGUCEE I DA
NISA/111 U PRAVU. ZATO /1111
PREEOSTAJEE DA SACEEKA/111
DA MALI OE:/IIION, KOJEEG
SA/Ill PUST/0 U OVU SOBU,
OBAVI SVOJ OE:O
POSLA...
61
62. ...UPRAVO mv,
COVE3K KOJE;G 5AM
PITAO... UPRAVO ON,
ZFtTVA PARAZ/TA
KOJI GA Jf; UBO
ove VE;Cf;Rf. ON
/MA GRUPU AB...
62
✓ ~
65. ii PITA ,
INE... ZA~T
ELI LJZORAK
00 /VENE
ROUZ"
65
TO JE SAMO
PREDOSTROZNOST,
TO/VASE. U PITANJU JE
/VOJE SKORA!;NJE
ISTRAZIVANJE 0 ... 0 NOVI/VI
60LESTI/VIA . U SVAKO/V
SLUCAJLJ, ZNAJTE DA STE
VI I ROLJZ, AKO SU /VOJE
PRETPOSTAVKE TACNE,
IZVAN BILO KAKVE
OPASNOSTI...
70. •.I OVOG PUTA IMAM UT/SAK KAO OA
POSTOJI NE:KI KONTAKT IZMSOU MOG
UMA I PORE:ME:CE:NOG COVE:KA KOJI
STOJ/ ISPRE:O ME:NE:... /PAK, KAO OA Ml
. NE:STO IZMICE:...
-....a--------=---::::::---'
70
74. NIKO OD VAS NIJE U
OPASNOSTI... A SADA JE
VREME DA SE VRATITE TAMO
ODAKLE STE DO~I! I NE
GOVORITE NIKOME t,TA SE
OVDE DESILO ILi CETE
ZAZALITI, TO VAM
GARANTUJEM!
74
----
-
-----
75. f U OVOM T~E=NUTKU OSE=CAM
NE=f;TO... OSE=CAM KAKO U
ME=NI ~ASTE= NE=KA SILA...
75
91. TO Jf= OOGOVOR NA NAJVAZN/Jf=
PITANJf=. N/Jf= TACNO OA NISAM
BIOMRTAV...
- -
-
ZATO ~TO SAM JA ROBeRT
<SRf=JSTORM! JA NISAM
Bf:DNI PROSJAK! JA SAIH
ROBERT GREJSTOR/H!
.r
91
Au ooK Je ONAJ
COVf=K IZ<SUB/O sve
CRT£= LJUOSKOSTI I
POSTAO Bf=ONI ROB,
JA SAM SACUVAO
MOJU INTf=Ll<Sf=N-
C/JU... MOJU
<Sf=NIJALNOST!
92. KAKO TO DA SAM U
STANJU DA GA KON-
TROLl~M ? I ONO NE-
VEROVATNO OZIVLJA-
VANJE... DA LI JE TAJ
POSEBNI" DOGAOAJ
LJ VEZI SA MNOM ILi
JE SAMO UOBICA-
JENA POSLEDICA1--..,;:;.,-r,i,c~ra
ZARAZE?
92
94. INE 6RE
M ... NADAM
ME NISTE
CEKALI, PO
M OVAMO Cl
OBAVESTl{..I
TE STl6LI.
94
95. GOSPODIN
HAUARD VAM JE DAO
DOZVOLU ZA GOTOVO
NEOGRANICENO KORISCENJE
NJEGOVOG NOVCA... VERUJEM
DA NECE BITI PROBLEMA
DA VAM SE TO PONOVO
ODOBRI, KAO
I RANIJE...
95
RAVNO DA NE... NI
ELEO DA KAZ:EM. S
U TOME STO NASA K
RIJA GOSPODINU HAU
MORA DA PODNESE N
SVE NOVCANE TRAN-
SAKCIJE... I ZATO NAS
ANIMA NACIN NA
96. 96
SVAKO/VI SLUCAJ
ZICU ODOBRE:N
ODINE: GRE:JS
SADA SE: /VIOJ KO
GOSPODINO/VI HAU
IJAO ISKLJUCIVO
TKE: KORE:SPONDE:N
/VII ZNATE: DA JE: /VIA
IZVAN UOBICAJE:
PO/VIORSKIH
97. ...I DA
GOSPODIN HALJARD
NE= NAME=RAVA DA TO
PROME=NI, LJ NASTOJANJLJ
DA OCUVA PRIRODNI
IZGLE=D OSTRVA...
ONDA SHVATATE=
ZASTO 61H ZE=LE=O DA
LJPOZNAM I TOG COVE=KA I TO
OSTRVO... A UZ TO Ml JE=
NE=OPHODAN NJE=GOV POTPIS NA
6ROJNIM DOKLJME=NTIMA... OVO 61
MOGLA 61TI ODLICNA PRILIKA DA
LJ61JE=M DVE= MUVE= JE=DNIM
LJDARCE=M.
97
,ZNAM...
GOVA IDE=JA
NOJ FARMI•, DO
I COVE=KA... SE=CA
SIH RAZGOVORA
A TU TE=MU.
98. N1sAm a,o u PRAVU...
POGRE:9v0 SA/VI PROTU/VIA-
C/0 OOGAVAJE: NA OSTRVU...
98
