4. Ako prelistavamo clanke o Kini objavljene
1900-te godine u Ilustrovanom dnevniku
putovanja i avantura na kopnu i morn, izu-
zetno popularnom casopisu koji je izdavao
Sonconjo, a koji je bio i izvor inspiracije
mnogoj avanturistickoj literaturi tog vre-
mena, mozemo primetiti kako je Bokser-
ski ustanak doprineo da se pomute ideje
o kineskom narodu, njegovim obicajima
i tradicijama. U jednom clanku objav-
ljenom u broju 184, 4. januara, posve-
cenom bogatstvu kineske faune moze se
procitati: Kinez bi, kada je rec o nje-
govoj delatnosti poljoprivrednoj i ribar-
skoj, mogao da posluzi kao primer nekom
evropskom narodu, koji sasvim sigumo
misli da je mnogo civilizovaniji. Ali kada
se sa eksploatisanja bogatstva faune prede
na eksploatisanje mineralnih bogatstava,
kao na primer dijamanata, tada se pojav-
ljuje napomena koja ocigledno mirise na
kolonijalizam: Kineski carevi su oduvek
smatrali da poljoprivreda treba da hrani
narod, a ne rad u rudnicima. I narod se
iz sujeverja protivi jer veruje da kopanje
rudnika sigumo nervira zmaja koji spava
pod zemljom i da zbog toga uzrokuje
strasne kataklizme, (br. 187, 25. januar).
Sustina je sledeca: neka Kinezi drze svoje
skupocene izvore hrane, ali neka nam
ostave podzemna bogatstva koja ne zele
da iskoriscavaju jer ih potcenjuju ili ih se
plase kao sto SU ih se plasili njihovi preci.
Ovo variranje mis]jenja o kineskoj civiliza-
ciji postaje lajtmotiv casopisa. S jedne strane
autori primecuju: Duh solidarnosti je na izu-
zetno viskom nivou kod Kineza: bogat pomaze
siromasnom, a stanovnici istog mesta bratski
pomazu jedni drugima (br.191, 22 februar),
a sa druge pozivaju na uzbunu zbog toga sto
decu otimaju bande ljudskih monstruma koje
su se navodno ovako ponasale: Posto su otetom
detetu dali da popije neki preparat koji mu
oduzima moc govora, ostavljaju ga, bespomoc
nog, hirurgu koji ga postepeno pretvara u pravu
zivotinju, a pred opisom takvih zahvata i pero
zastaje. (br. 194, 15 mart). Anegdote postaju
sve stravicnije i bizarnije. Pripoveda se o tome
kako u Kini sahranjuju leprozne dok SU jos zivi
i da slave vencanja mrtvih (br. 205, 31 mart).
A kada je rec o poslasticama visokog drustva,
pise se o tome kako su na svadbenom rucku
pretposlednjeg cara sluzeni zivi misevi. To SU
sisancad koja SU jos slepa, stavljaju se na sto
zivi na poklop]jenom posluzavniku, uzimaju se
za rep, umacu u casu s medom i tako obezna-
njeni trpaju u usta i polako gutaju. (br. 217, 23.
avgust). Dalje se pripoveda o varvarskoj cere-
moniji kriv]jenja stopala devojcicama kako bi
ostala mala (br. 218, 30 avgust), i, konacno, evo
nas kod strasnih tajnih udruzenja i krvolocnih
Boksera. Predstavljeni su na naslovnoj stra-
ni kako na vrhovima bajoneta uzdizu glave
odrubljene zapadnim misionarima (br. 219, 6.
decembar). S druge strane, urednici casopisa,
objavljujuci hronike zauzimanja 'I)encina od
strane zapadnjackih trupa, posteno naglasavaju
njihovu krvolocnost, zavrsavajuci ovako: Upravo
je u ime civilizacije Evropa otisla u Kinu, ali do
sada nije dala mnogo dokaza za nju, a kineska
civilizacija vredi gotovo isto koliko i nasal.
U sustini, priznaje se da su u ratu i pokolju
neduznih civila varvarstva univerzalna.
2
5. fDBUNJENICI 611 iUTE REKE
TEKfT: MANFREPI
DOBRO JE ~TO SAM
PRATIO TOK OVE
PRITOKE: IZGLEDA
DA U OVOJ KRIVINI
BUJICA NIJE
NAPRAVILA
~TETU.
CfflZ:PfZO
3
16. 14
A OSTALI? NISAM MISLIO
DA IMA TOLIKO BOLESNUt..
NEVEROVATNO JE DA NEMA
NIKOG IZ SELA DA VAM
~~
POMOGNE.
RIO DALEKO
NOJ ZEMLJI
SE MO't.E 5TI
0 tAMCEM, A
EDE REKA K
tE KROZ JE
17. "KAD IZADE IZ PECINE, REtICA IDE KROZ ~UMU BRESAKA U CVETU, SVE DO SELA U KOM VLADAJU
LJUBAV I MIR... "
15
18. I SVETA
BIBLIJA
DA tE U RAJ
I JAGNJE 2I
U MIRU, ALI
NE PRIPA
ZEMLJI.
16
PITALI STE ME ZA~O
NAM STANOVNICI SELA NE
POMA2U... PA, M02DA SAM
JA KRIV JER SAM, SLEDEtI
SVOJ SAN, PREVI~E
OCEKIVAO OD KRI-IKII-I
LJUDSKIH BitA!
20. A "KRHKO LJUDSKO BICE"
IM tELI DOBRODO~LICU/
tINI SE DA GA JE I
OtEKIVALO/
18
JADNI OTAC tAN/
ME~TANI SU GA
PREVARILI/
21. MO't.DA NEKA CRNA OVCA•••
ALI OSTALI, VELIKA VECINA,
NISU NEPRIJATELJSKI
RASPOLO't.ENI PREMA NAMA•••
A KAD OVA SITJACIJA
PROOE, VRATICE SEU
CRKVU KAO DOBRI
I-IRI~CANI!
ALI ONI SU VAM
POTREBNI SADA!
DA BISTE BRANILI
VA~E ~IVOTE I ~IVOTE
BOLESNIKA! MORATE
ODMAM SAZVATI
STARCE IZ
SELA/
19
POTCENJUJETE OPASNOST,
OtE. NJIM SU POZVALI
ME~TANI/
22. JEDNO JE SIG
AKO BUDEM I
NJIH U DRU
NEtE MI DATI
O"NORIM! MOL
UGO,SKRI
20
25. NECETE NACI NI BOGAT51VO NI
ORUtJE OVDE. CRKVA JE PUNA
BOLESNIKA, KOJI ~AK NISU NI
HRgCANI... VEC IZBEGLICE
KOJE SU BE!ALE OD POPLAVE
I KOJE SMO BRATSKI ~
/
PRIHVATILI. ,,,,
UZIMATE NA
I A ONDA TRA
TI11J OD STRA
JAt.A! NISTE
RNICI, VEC SL
NACA! 1VOJA
E PRIMER
23
26.
27. 25
TI SI UBIO
STRANCA,A
JA KINEZA
NE USUDUJE~ SE D
PUCA~... I DOBRO
JE JER BI OSYETA
MOJIH DRUGOYA BILA
STRA~NA... ZAPALILI
BI CRl<'N SA
BOLESNICIMA U
NJOJ!
----
31. h ,)
TI SI tUDAN. U ~ANGAJU SI
ME ODBRANIO OD BERKA A
A NISI NI ZNAO KO SAM•••
OVDE SI POKU~AO DA
SPASI~ MISIONARE
KOJE SI TEK BIO
UPOZNAO•••
~
-,-,?",
~/ ~
,-~--. ..
j'- ),) ~ .'
--------~------
29
32. ZNA~ LI ZA~TO DI~EMO
USTANAK? JER VI ZAPADNJACI
PLOVITE ~UTOM REKOM VA~IM
PAROBRODIMA PREPUNIM
ROBE. I TAKO DO PROSJACKOG
~APA DOVODITE LOKALNE
BRODARE I TRGOVCE.
30
VEZE S TIM
IONARI? ONI PO
SIMA I NE PO
0 STRANI DOMINA
CAN I OSTALI BI
ZI KAO I VI! DA L
NO DELO PREOB
ZI KOJI SU
ILI U CRKVI
BRAtENICI...
MO IZBEGLIC
LAVLJENIH SE
SU MISIO
33. ALI K
POBU
KOJI S
NEZAYIS
ILI KR
UBICE
ALI OTA
JE DELIO
OBI~NIM L
VOLEO JE
NJENE OBI
NIJE B
IZDA
31
ME~TANI SU PRIMYATILI
MISIONARE MISLEtI DA tE
OD TOGA IMATI KORISTI. KAD
SU SMYATILI DA TIME MOGU
. SAMO DA IZGUBE,._ POZVALI
SU NAS DA RA~cISTIMO
TEREN.
34. NARAVNO DA
NIJE DOVOLJN
SA SVOJIM ~
32
SAD .JOS TRESA
I DA TE TESIM!
HOtES DA BRINES
0 BOLESNICIMA?
BRINI/ OBEtAVAM TI
DA NEtu usm
NIKOG VISE•
.JESI LI SAD
ZADOVOL.JAN?/
A~OSE
NOVNIKA SE
N... OBJAS
D IMA.JUG
NEtU DOZVO
ME SE LAK
45. 43
NEMA POTREBE,VEC
SI DOl<AZAO KOLIKO
VREDI~. A SAD MI
OBJASNI ZA~TO NISI
PUCAO U SUNA l<AD TE
JE NAPAO•••ON JE BIO
MNOGO LAK~A META
NEGO ONI CREPOVI/
46. NE MOGU DA O5TANEM
I-ILADAN KAD TREBA DA
PUCAM U tOVEKA, MAKAR ON
BIO I NAJGORI OD MOJII-I
NEPRIJAlELJA. ZA MENE
LJUDSKO BICE NIJE META.
ALI TO JE MOJ PROBLEM.
NO TOPOVSKO
ENO SA REKE
OGODI OVO DV
NAS RAZNESE
A NECElE POB
44
ALI VOJNICI
STRANII-I SILA SU
UVE%BANI DA UBIJU.
OVO JE BODEO, ODLitAN
ITALIJANSKI REVOLVER,
A VOJNICI IMAJU
MNOGO UBOJmJE
ORU%JE...
47. BI MOGAO D
SNABDE~ BOLJ
tJEM. ITALIJA
PRILD<U ZA TR
NE? PA, OVA VR
NE NAS ZAN
ECI TO SVOJIM
45
IMA PESNI
ANG LAJ
tNE STRELC
O, NA~E PU~
NIVOU VA~I
LI... ~~-~
48. 46
0 MORATI
IKANG CE ·
m OSTA-
JENICIMA
ODLUtIO
KANG VERUJ
TRGOVAC ORUt
OtE DA NE ODVE
ARE~INI POBUNJ
• REKAO 5AM
GRE~I, ALI ON..
BEOEN JE DA SE
KAM KAKO BI
49. MO"t.DA CU USPETI DA
SE SPASIM PRI~OM,
KAKO KA2E MEJLJAN...
VAS DVE CETE, U SVAKOM
SLU~AJU, sm NA
SIGURNOM OVDE. A KAD
5TIGNE POMOC, MOCI
crn DA ODETE GDE
2ELITE...
PRED ~RE~INOM
cu srn:
0
PRINUDEN
DA IZABEREM. ILI
DA PRII-NATIM DA
POBUNJEND<E SNABDEM
ITALIJANSIM O~JE,
ILL.• PA, a.JANG
LAJ LM:K N'O't£ DA
TRAU 011<LP•••
47
ZNAJEMO OVU
LJE OD TEBE. A
DA POBEGNEMO,
KORISTIMO. I
JEDNO! MOLIM
NAM BRA
~UANG LAJ?!
ON NIJE OBI~AN
BANDIT••• ON JE
GOSPODAR RATA! AKO
MU SE NE POKORg,
NAREDICE DA TI
ODRUBE GLAVU!
50. ZASTO SE ODMAI-!
NISI VRATIO U
SKROVI~? KAKVOG
JE SMISLA IMALO
ZADRUTI SE OVDE
VISE OD NEDELJU
DANA I ISKORISCA-
VATI OVE SIROMASNE
RIBARE?
48
KAD ZADE SUNCE.
___, SIGURNIJE JE PLOVITI NOtU.
VRATitEMO SE U SKROVI~
POBUNJENIKA I ODATLE
tEMO SVI ZAJEDNO KOPNOM
DA SE PRIDRU~IMO
tUANGU LAJU NA
SEVERU.
MO SE OD
LI MORALI B
LJAtKAMO
DELIMO PLE
GIMA. OVAK
BOLJE ZA
51. NE tELIM DA VODIM
MEJFONG I NJENU SESTRU U
RAZBOJNICKI LOGOR. OSTAVI
IH OVDE, CAK I AKO TE BUDU
PITALE DA SE UKRCAJU.
ALI ZAR NE
LAJ CE SER
VIDI SELCA S
KONKUBINA
LU~AV~I
49
KONKUBINE? TI SI OTEO
MEJFONG IZ BORDELA/
UBIO SI ENGLEZA ZBOG
NJE/ A NJENU SESTRU
VODI~ S VAMA IZ
SAULJENJA. NJIH DYE
SU TI ODANE KOLIKO
SI I TI NJIMA•••
52. 0 JE DA SI
KI ~PIJUN. I
AM TE PRATI
VIDEO DA ID
JA ZIVENA K
K BORIO
50
54. USKORO CEMO SE ISKRCATI.
OVDE JE lVOJ KOSTIM SHANGAI
DEVILA... OBUCI GA. TAKO
CU TE PREDSTAVITI DRUGIM
POBUNJENICIMA SA REKE
NE MORAJU DA ZNAJU DA SI
ZAPADNJAK. MOGU DA IMAM
POVERENJA U SVOJE LJUDE,
52
U TUOE NE. MOGLI BI DA
ODLUtE DA TE UBIJU.
55. 53
PRED DRUGIMA CU
CUTATI, ALIS TOBOM
IMAM DOSTA TOGA DA
RASPRAVIM. NECU
TI DOPUSTITI DA
ODLUtUJE~ ZA
MENE.
56. NGLEZI GAZ
NGAI DEVIL. U
NOG OD NJIM,
GOVCA OPIJU
ZAPALIO NJEG
GACINE. I TAJ
DUMVAT JE
54
57. SHANGAI DEVIL
PRIPADA SEKTI SINOVA
NEBESKOG KRALJA, KOJU
CI NE VEOM.A. UTICAJNI
LJUDI KOJI SE BORE
ZA NEZAVISNOST
KINE. 5VI PRIPADNI-
CI NOSE M.A.SKE...
55
NIKO NE SME DA IM
PREPOZNA, ~I MUI/
~PIJUNI, IZDAJNICI
ILI GLUPAVI
BRBLJIVCI MOGLI
BI DA UPROPASTE
NJIMOVU SVE1U
MISIJU!
E PRIDRUtm UP
• PORED TOGA,
A NA DELU I VERU
PA, NE VREDI GOV
CE VAM 5HANGAI
KAZATI KOLI
58. ,.. MOLIM TI:~~
SAD SVE
56
I~? SAD
ENUTAK DA
KAZUJE~/
POGRE~I~,
OTOVO JE /
NAMA! ,,,,
63. PAROBROD!
SAD tE STRANCI
DA NAS PITA.JU
ZA MISIONARE!
61
i::.AMCI SU SVI
U PLitAKU... A ONA.J
KINEZ NA SPLAVU
.JURCA NAZAD KA
DOKU, KAO DA GA
.JENA~ DOLAZAK
PREPLA~IO. ~TA
SE DOGAOA U
SELU?
71. TADA .JE KONACNO
POVEROVAO DA SAM SE
.JA "UVUKAO" MEDU SINOVE
NEBESKOG KRAL.JA DA BIH
SE BAVIO NEKOM TA.JNOM
TRGOVINOM ZA ITALI-
.JANSKE VLASTI!
;'UJ~========:":"::::fl--1
69
TAKO .JE SEBI UVRTEO
U GLAVU DA ME UBEDI
DA PREGOVARAM SA
POBUN.JENICIMA CUANGA
LA.JA. KRENUCEMO ~TO
PRE••• I, ISKRENO, NE
ZNAM KAKO CE
SE ZAVR~m.
72. ONO JE SKROVI~
PIRATA, ALI BILO BI
OPASNO ISKRCATI SE.
KAKO D20U KA2E, IMA I~
PREKO 5TOTINU...A U
MEOUVREMENU SU
MOGLI DA PRIME
JO~ LJUDI...
70
TI, MEJFONG... BEG SE
MgLJA IZ CI5TA MIRA.
BI5MO MOGLI DALEKO
ODMAKNEMO U NEKO
BEDNOM CAMC
