4. KROl NIBISKJE: VIS[NlE
Nakon stoje citaoce ostavio da se kroz roman,,Dvadeset hiljada milja pod morem" bave mogucnoscu postojanja misterioznih
podvodnih plovila koja lutaju morskim dubinama isvojom pojavom zbunjuju i plase javnost sirom planete, Zil Vern se posvetio
pisanju dela slicne tematike ali smestenog udrugacije okruzenje. Njegova fascinacija letelicamaje bila uveliko poznata, junaci
njegovih romana su vecobilazili svet ubalonu te stoga i ne cudi zelja slavnog pisca da publici predstavi roman koji bi na najbolji
nacin oslikao covekovu iskonsku teznju da zavlada nebom inametne se kao,,gospodar sveta"...
Javnost uNjujorku, Kairu i Parizu potresa do tada nezabelezen dogadaj, neobjasnjiva pojava crnih zastava sa suncem koje su
iznenada osvanule na vrhu Kipa slobode, Keopsove piramide iAjfelove kule. Da stvar bude jos cudnija, stanovnici pomenutih
gradova su imali priliku da prisustvuju interesantnim svetlosnim izvucnim efektima koji kao da su dopirali iz najguscih oblaka.
lako mnogi veruju uto da je upitanju bila masovna halucinacija iii uplitanje natprirodnih sila, za sve navedeno je zasluzna ruka
briljantnog pronalazaca Robura. Robur, zgrozen dotadasnjim uvrezenim misljenjem da se buducnost vazdusnog saobracaja
nalazi urazvoju letelica koje bi bile lakse od vazduha (poput balona idiriiabla) ida su projekti letelica cija bi krila bila teia od
vazduha samo notorna glupost ipuko mastanje, ima nameru da svima dokaze kako je prelazak sa jednog na drugi kraj planete
moguc ikoriscenjem prototipa danasnjih aviona. Upravo iztog razloga on upada na sastanak udruienja ljubitelja letenja
,,Veldon" iz Pensilvanije i izlaie im ideje koje ce covecanstvu omoguciti da uroku od nekoliko godina upotpunosti ovlada
nebeskim prostranstvom. lsmejan iproglasen zanesenjakom i prevarantom od strane ljudi koji ucestvuju na projektu gradnje
diriiabla,,Go ahed''. Robur odlucuje da se osveti tako sto ce oteti nekoliko vodecih clanova udruienja i povesti ih na put oko
sveta. lako tronedeljno putovanje Roburovim,,gostima" pruia neposredan uvid usve prednosti ikapacitete,,Albatrosa''. letelice
na motorni pagon koju je Robur godinama usavrsavao, oni ipak ostaju pri uverenju da ce njihov diriiabl predstavljati bolje
prevozno sredstvo. Reseni da pobegnu po svaku cenu, koriste priliku koja im se ukazala nakon prinudnog sletanja,,Albatrosa"
zbog popravke motora ostecenih uoluji. Podmecu poiar i uopstem haosu koji je usledio uspevaju da se iskradu iz letelice ivrate
uAmeriku. Sedam nedelja kasnije,,,Go ahed" je spreman za svoje prvo putovanje i najavljeni polazak privlaci veliki broj onih
koji bi da podrie napore clanova,,Veldona" upromociji te, po njima, savrsene letelice. Medutim, sa nebeskih visina se polako
spusta neko ko ieli da im pomuti naum. Robur.,,Albatros" nije nestao upoiaru, kako su u,,Veldonu" verovali, aRoburje imao
vremena da spasi veci deo letelice i prebaci je utajnu bazu gde su obavljene neophodne opravke. Pred zapanjenim ocima
prisutnih pocinje duel diriiabla i njegovog motorizovanog konkurenta, duel koji ce pokazati koje prevozno sredstvo zaista
predstavlja buducnost osvajanja neba.
Vern je kroz lik Robura izloiio ideje za koje je verovao dace se ostvariti udoglednoj buducnosti, ma koliko one neverovatno
zvucale utrenutku nastajanja romana,,Robur osvajac". Tek sto se javnost navikla na postojanje izuma koji bi coveku omogucio
da se kroz vazduh krece oslanjajuci se prevashodno na vremenske uslove idejstvo vetra, Vern je ponudio potpuno drugaciji
koncept, letelicu koja bi se odriavala uvazduhu uz porno<' motora i krila, koja ne bi zavisila od cudljivosti prirode ikoja bi, sto je
verovatno bilo najvaznije, mogla da za isto vreme prede znatno vecu razdaljinu. Naravno, njegove zamisli su utom trenutku
izazvale zacudenost inerazumevanje, moida cak ipodsmeh, ali vec nekih dvadesetak godina kasnije se ispostavilo da je zaista
moguce odriavati letelicu uvazduhu pomocu krila ida za takav vid kretanja vise nisu neophodni ni kosara ni helijum.
Ako ielite da vidite kako je,,Robur osvajac" ekranizovan iukojoj meri je sedma umetnost izmenila osnove romana,
preporucujemo vam film Vilijema Vitnija,,Gospodarsveta" (1961), ukojem Robura tumaci legendarni Vinsent Prajs.
6. . NJ£3GOVA OPSE:5/JA MASINAMA
I Lf3Tf3CIM SPRAVAMA... ZAKLJU-
CAVANJ£3 U LABORATOR/JI NA
CITAV£3 SE:OMIC£3..."
P:A... ALI Ml P:£3
KO Jf3 ON ZAISTA
JAZLJIV COVf3K,
TO ZE:LI DA PP:AVI
AVOLSKE: MASINI::
KOJE: IZGLE:DAJU
KAO DA NJIM
6
7. PIH! RECI /1'I ~TA TO TA/V0
/1'0ZE DA 6UDE A DA NE
S/1'E DA SE VIDI!
7
18. NADA/' SE DA NA~ ORU!:>TVO
MOZE DA RAZVEJE TU SETU,
ROBERTE... IZM6DU OSTALOG, IMA!:>
SRECE, STIGAO SI NA DAN O D
POSEBNE VAZNOSTI ZA TVO JE
.,NECAKE", DAN KAU-LUA...
18
E MOGU... SHVATA!:,,
JE ISTRAZIVA
19. STAKLENICI, OSIM
STO STITE USEVE OD
VREMENSKIH NEPOGODA,
ODRZAVAJU KONSTANTNIM
TEMPERATURU I VLAGU... NA TAJ
NACIN SE POSTIZE TRI PUTA
VECA PROIZVODNJA OD
TRADICIONALNE...
19
20. AKO 81 SE OVAJ MODE:L
PRIMENIO NA GLOBALNOM
NIVOU, GLAD U SVETU 81 BILA
SAMO RUZNA USPOMENA...
20
21. MISLIM DA SI U
VREME STUDIJA Tl 610
IDE:ALISTA... SVI O NI
RAZGOVORI O VELIKIM
NAUCNIM PODUHVATIMA,
OSVAJANJU JUZNOG POLA,
PRIZNANJU OD STRANE
MEOUNARODNE ZAJEDNICE...
i'.;TA SE DE:SILO
SATIM ?'
21
25. 25
E'LE'O BIH DA
ORISTIM OST,
JRON KLAUDA.
Qi:, UVE'K SU
MO, NA ON
OKLE'TOJ
SLOBODNO
TO URADITE',
SIME'NE'. ZA
ME'NE' JE' TO
OKONGAN
PROJE'KAT I
SIGURNO
NE'CU DO C!
DA VAM PRI -
GOVARAM'
33. ETO, CERE/YIONIJA JE ZAVRSENA... OD DANAS
CE OVA DECA RAST! POD ZNACI/YIA KOJI SU I/YI
DODELJENI A NJIHOVE DUSE CE CUVATI
ODA6RANI DUHOVI-
ZA!;TITNICI...
33
34. ZELIM DA UPUTIM
ZDRAVICU... NASEM
MLADOM PRIJATELJU
IJANU TOMPSONU...
34
KAO I NASEM ,,STAROM"
VODI KO JI JE, IAKO JE
ODABRAO DRUGACIJI ZIVOTNI
PUT, ZAUVEK OSTAO U
NA~IM SRCIMA...
54. 54
TACNO JE DA SAM
RVIO SVE NOKTE I
SU SE MOJI PRSTI
ORILI U OKRVAVL
LJKE... ALI OSTAO
Z KISEONIKA BR
OLUNA
ACIJOM!
0 SAM TO
URADIM!
55. 55
MORSKA SO Tl POL:AKO
SU$1 I NAGRIZA KOZ:U...
NASRED OKEANA, SVAKI
SEKUND JE 610
AGOl')JIJA..:
56. TRE6ALO JE DA POSTANE/VI PRINCEZA
KOJA CE 61TI PORED TE6E U CASU TVOG
TRIJU/VIFA... TRE6ALO JE DA /VIOJA TA/VINA KOZA
6LISTA NA SUNCU DOI< TE /VIASA POZDRAVLJA
FRENETICNI/VI APLAUZI/VIA I RUZINI/VI LATICA/VIA
6ACENI/VI SA OKOLNIH 6ALKONA. LJ.,,..-,._..~..,_
56
62. RoaeRT GRe.:TSTORM... coveK
KO.:TI .:re PRV/ U ISTORl.:TI LeTeO
UZ POMOC MeHANICKe SPRAVe,
KO.:TI .:re PRV/ KROCIO NA .:TUZNI
POL... SADA .:reoe POPUT OBICNe
ZIVOTIN.:Te.
62
63. PONOVO TE OSECAM..
VRATIO SI SE... I
SHVATAM TVOJE
RECI...
63
ONDA UMUKNI! NE PODSECAJ ME NA
ONO STA SAM 610. NEMA SVRHE. CUO
SI STA JE REKLA ELE'ELE, SADA
JE PREKASN01 GOTOVO JE!
70. ISTO VAZI I ZA
8UDUCNOST, ROBE:RTE:.
/VOZE:S JE: PUSTITI DA TE: U
TRE:NUTKU PRE:GAZI I SLO/VI...
ILi DA JE: OBORIS NA
KOLE:NA I POTC.INIS
SVOJOJ VOLJI.
70
77. Primio 5am pi5mo koje 5i napi5ao dan pre
pola5ka na izuzetno avanturi5ticko putovanje
o kojem 5i toliko pricao i koje ce imati
znacajno me5to u i5torijl i5trazlvackih
oduhvata /'ud5ke ra5e.
77
78. Ja tamo i dalj~ zlvim, zahvaljujuci ma5ti koja
mi omogucava da danai; vldlm ono 5to c~ i;~
dogoditi i;utra.
78
79. Slquran &am da te: je: Roburova vazdu/5na Jada,
o&, in5piri&aia za nacrt broda na koje:m &i
79
80. reme je da Robur ponovo r;tupi na r;c
· ovog, lzvan
80
" ...vec ; GOSPOOAR
£WETA/
82. SVOJSTVU
NE ZAOATKE
~£:Ol=NI
VEC NEKO VREME PUTEVIMA KRUZI NEVEROVATNO VOZILO: BRZO POPUT MUNJE, Sl=CE
VAZDUH TAKVOM BRZINOM DA LOMI GRAN£= I NA TAJ NACIN PLASI ZIVOTINJE I PTICE...
ISPOSTAVILO 5£=, I TO BEZ
IKAKVOG PRETERIVANJA, DA
VOZ/LO OOSTIZE BRZINU
00 2'1-0 KILOMETARA NA SAT.
OVA ffilCA JE POBUOILA MASTU
SIROKE JAVNOS TI, KOJA JE U TOM
MISTERIOZNOM AUTOM OBILU
ZELELA OA VIOi NES TO SA SVIM
~UGO, VAVOLJI AUT0 /110 8/L
KOJEM JE POGONSKO GORIVO
BILA VATRA IZ PAKLA I KOJIM JE
UffiAVLJAO LICNO SATANA.
1
82
84. ,,5A PALUBE: ,,5TRAHA"
5TAROM I NOVOM 5VE:TU.
LO ZAKLJU-
VOZILA PLO
A JE:DNOG
DA JE: U
MAS/NA CE: 05TATI U MOM VLA5NISTVU I JA
CU JE: UPOTRE:BLJAVATI ONAKO KAKO TO MEN/
OOGOVARA. NE POKUSAVAJTE: DA OOOE:TE: DO
NJE:, NE:CE: VAM U5PE:TI. 5TARI I NOVI 5VE:T
NE: MOGU NISTA PROTIV ME:NE: A JA PROTIV
NJIH MOGU BILO STA.
OVO PISMO POTPl5UJE:,
G05POOAR 5VE:TA "
84
85. DAKLE=, TO .:T£ BILA O8.:TAVA RATA, RATA
KO.:TI SE= /!1ORAO VODITI DO POB£DE=
PROTIV TOG GOSPODARA 5V£TA KO.:TI
SE= OSE=TIO TOLIKO /!1OCNl/!1 DA IZAZOV£
CITAVU .:T£DNU NACl.:TU.
85
86. KAPE;TAN .Jf:, STO.Jf:CI NA PRAMCU SA
PISTOL.Jf:M U RUCI, ISPAL/0 Mf:TAK KO.JI
.Jf: OKRZNUO Vf:LSA.
86
£3 POCf:LO OA Sf:
RAK Sf: ZAKAC/0
M USPE;O DA Sf:
89. BRZINA PL.OVILA, KOJU JE UOVOSTRUCAVALA BRZINA RECNE STRUJE, BILA JE
NEVEROVATNA. JO!, MINUT I , STRAH" Bl UPAO U VELIKU CRNU JAMU KOJA SE
FOR/111/RALA U SREOl!,TU VOOOPAOA...
89
90. SE=VE=ROISTOK
GAN, TAMNI 0
IH SU PROMIC
N..JA. 00..JE=ON
10 VE=TAR K
NIMALO UZNE=MIRE=N PO..JAVOM
URAGANA, KAPE=TAN GA ..JE= GLE=OAO
,,PRAVO U LICE='; KAO OA GA IZAZIVA.
ORZE=C/ ..JE=ONU RUKU NA KORMILU
A ORUGU NA PILOTSKO..J PAL/Cl,
KAPE=TAN ..JE= POME=RAO LE=TE=LICU
KA CE=NTRU URAGANA
1 TA/1'10 GOE=
..JE= E=LE=KTRICNO PRAZN..JE=N..JE=
BILO NA..JUCE=STALI..JE=.
90
ZE:/l'IL..JA, VOOA, VAZOUH... MOGAO ..JE=
OA SE KRE=CE= PO SVA TRI E=LE=ME=NTA 1
NAPOKON SAM MOGAO OA SHVATl/1'1
NE=OBUZOANI PONOS COVE=KA KO.JI
..JE= SEBE= PROGLAS/0 ZA
GOSPOOARA SVE=TA.
ALI KUOA Bl MOGLA DA GA OOVE=OE=
TA AMBICI..JA, AKO Bl ON PRE=TE=RAO
U N..JO..J? OA LI Bl SE ..JE=ONOG DANA
PRE=TVORILA U OBICNO LUO/LO?
91. 91
F<OBUF< 05VA..7AC I N..7E3GOVI
OF<UGOVI SU U VODAMA
ZALIVA OKONCALI 5V0..7U
AVANTUF<U,
TAKO ..7E3 ZAUVE3K NE35TAO
GOSPODAF< 5VE3TA,
ODNOSE3CI SA 5080/11 U
N/i;TAVILO TA..7NU 5V0..7E3
IZVANF<E3DNE3 MAi;IN/3 1
93. Tt NE: Shlf:~ OA PROPUSTI~ OVU
ORUGU PRIL/KU.
93
PRE:O ONIM KOJI TE: JE: PRIMORAO
OA SE: IZLOZI~ POOSME:HU, L/9V~I
TE: OOKAZA KOJI SU Tl BILI
NE:OPHOONI OA Bl ZAOIVIO
SVE:T.
