More Related Content
Similar to Aiou arabic408unit 1 (20)
Aiou arabic408unit 1
- 1. 1
الرحيم الرحمن ﷲ بسم
[Ìu¾Ì
äŠ
f
:}Z Ì[Ì
e⧠kgâ§:408
Ý[ÝâÕâ:1
wÕwupÐ=:yâÐ âÕ3i
yZwh[o:uÕ3¦[Ƽ i6[3rÑw uÓ 3ȢZePhDw°‘f
Ì
[
Ì6Ñ6 u[8[Ï:
e6[6W xú6Z ÌÓ SgâÕâ[3âÕâ á[ázZ w6[3ÐDZ E)úƒ
y6Ð36¾6[6
- 2. 2
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
األولى الوحدةاألولى الوحدة
sg6ÖÐÏsg6ÖÐÏsg6ÖÐÏsg6ÖÐÏsg6ÖÐÏsg6ÖÐÏsg6ÖÐÏsg6ÖÐÏ
6[3„6Å z E[ø„ƻ íÕwu¾]
عليکم السالمåÌÐ ÌÓ SgâÕâ[3âÕâ á[ázZ w6[3ÐDZ E)úƒ ß
e⧠kg⧠ZÐ suÅ:408äÕääæW lâ[< âV[oW áÕ$×
ZÐ ,ri$XáÕ$
áÕ$× y6[6i Ì[Ìu¾وحدةo[VÖ »Ý[ÝâÕâw6˜ΖÐ˾SZ ZY ,„ ZÝ
ƒ6Ð6âìX
"األولى الوحدة"›AÏÉ »ƒÇ â"u[3ð[Ĭ Ý[ÝâÕâ1:
"األولى الوحدة"áÕ$×åß"الفاتحة سورة"ÌÐ
z ›AÕ:[ [FZʸzZ ›Õ»rEà[:[" uÕ3̷[αÐÏ Ì[Ìu¾ úÐ˾[6B g"سورة
األعراف"gzZ"سورةاإلسراء"E[[ŐwÐw ZÝ ]6Õ6W ä[s[" ÌÐ
ÇW ZÐ ä
Õ
àuÑòÐ ĩ úÐ˾[6B gzZ„XZÝ áÕáw™ IÝ6 Ì
áÕáw™õÕ[$sg6ÖÐÏ
ä¡6Ð*Éä¡6Ð*Éä¡6Ð*Éä¡6Ð*Éä¡6Ð*Éä¡6Ð*Éä¡6Ð*Éä¡6Ð*É
]6[3„6Å z E[ø„ƻ íÕwu¾
"األولى الوحدة"W äÖ[Ï ZÝ EUÖ68É ZÝ:
1-"الفاتحة سورة"ÌЛAÕ:[ [FzZʸZÐ ›Õ»rÌ[Ìâ[ Å
[=
{ÇWƒXZÝ yâ
2-XZÝ áÕ$ϋw w™ uÕ3̷[αÐÏ Ì[Ìu¾ úÐ˾[6B ÌÐ kZ
3X"األعراف سورة"gzZ"اإلسراء سورة"›[1Ð˼[˹× ÌÐ
- 3. 3
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
I[I6Ð8 ZÝ "w™ ä
Õ
àuÑòÐ ĩ úÐ˾[6B gzZ E[[ŐwÐw ZÝ ]6Õ6W
ƒyâZÝX
"األولى الوحدة""الفاتحة سورة"
1
ۓ
أعوذ:و تجير ْأس و ُمِصَـتْأع
ئِجَتْلَأأعوذ
2ۓ
الجمعالمفرد
ۓ
شيطانالجمع:شياطين
الشيطان:اسﱠنَخال ،إبليس,يرِّرِشال,ينِعﱠلال
متمردمفسد كل شرير روح وھو
3الكلمات شرح
الصعبة:
15
ُةَر ۡو ُسةَحِتاَفالُةَر ۡو ُسةَحِتاَفال
ِم ۡسِبِ ٱِـٰنَم ۡحﱠٱلرِيمِحﱠٱلر)1(
ُد ۡمَحۡٱلِهﱠلِلِّبَرَينِمَلٰـَعۡٱل)2(
ِـٰنَم ۡحﱠٱلرِيمِحﱠٱلر)3(
ال
- 4. 4
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
ِكِلٰـَمِم ۡوَيِينِّدٱل)4(
َكاﱠيِإُدُب ۡعَنَكاﱠيِإَوُينِعَت ۡسَن)5(
اَنِد ۡٱھَطٲَرِّصٱلَميِقَت ۡسُمۡٱل)6(
َطٲَرِصَينِذﱠلٱَت ۡمَعۡنَأۡمِھ ۡيَلَعِر ۡيَغِبوُض ۡغَمۡٱلۡمِھ ۡيَلَع
َالَوَينِّلٓاﱠضٱل)7(
السورة ﯾدي بينالسورة ﯾدي بين
السورة ﯾدي بين
السورة علی التعرف
شالصعبة الكلمات رح:
ھذه:الجمع:ؤالء ٰھ
ورة ُس:الجمع:رَو ُس و ورات ُس
ُةَرو ﱡالس:القرآن رَو ُس دةِحوا
آيات:المفرد:ُةآي
القرآن من آية:قرآنية وحدة ، جمل أو جملة
عالمة وبعدھا قبلھا اّمع منفصلة
ىّمسُت:لھا يقال ،اسما تتخذ
ُةَحِتاَفال:والجمع:حِتواَف
الكريم الكتاب من:كل وفاتحة الحمد سورة
شيء:ومبتدؤه لهﱠوَأ
الفاتحة:، الكريم القرآن سور من سورة اسم
المصحف ترتيب في سورة أول وھي.
اإلفتتاح:االبتداء
كتاب:الجمع:ُُتكٌب
الكتاب:الكريم القرآن
ولُزُن:وطُبُھ
اشتملت:تَوَح ،بـ احاطت
يِناَعَم:المفرد:عنىَم
ُدِصمقا:دِصقَم المفرد
ُدِصْقَمال:دْصَقال ُعموض
- 5. 5
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
ةﱠياألساس:ةﱠيِسيِئَر ، ةﱠيِورُرَض
ِالَمْباإلج:ْجَوِب،ٍّماَع ٍلْك َبش ، ٍّماَع ٍه
ةﱠمعا وبصورة بإيجاز
تتناول:ذُختأ
صولُأ:المفرد:لْصَأ
دين:الجمع:ديانَأ
الدين اصول:عليھا تبنى التي الدين قواعد
حكامَألا
ُروعف:المفرد:أقسام رعَف
عقيدة:الجمع:ُعقائد و عقيدات:ماعقد
مبدأ ، والضمير القلب عليه.
ُةَداَبِعال:الجمع:ُةَداَبِعال عبادات:الخضوع
ةﱠيالدين الشعائر التعظيم هْوج على لإلله
ٌعري ْتش:الجمع:تشريعات
ُعري ْشﱠتال:اَمَك ضِئاَرَفالَو ينِناَوَقال ،القوانين نﱡ َس
َُمال ْاإلس اَھﱠن َس
ومَي:الجمع:امّيأ
ُمْوَيال:لىِإ الشمس ُلوعط من هُقدارِم ٌزمن
غروبھا
رةِخآ:الجمع آخرت:ُرِخأوا:
رةِخاآل:الموت بعد الحياة دار ،األولى مقابل
رِخاآل اليوم:القيامة يوم
اإلفراد:ُدﱡرَفﱠتال ،له مثيل ال فردا ﷲ كون
ِةﱠيِلوُؤ ْسَمْلاِب
االستعانة:ُهْنِم ِةَدَساعُمْلوا ِنْوَعال ُبَلَط
الدعاء:الجمع:دعيةَأ
ُﱡعاءدال:المنادي صوت ،القول من ﷲ به ىَعْدُي ما
إليہ التوجہ:ﷲ َوْحَن ُرْي ﱠالس
بَلَط:الجمع:اتَبَلَط:السؤال ،االلتماس
ةَيْغُالب,ةَبْغَرال
الھداﯾۃ:ةَرو ُشَم ،اإلرشاد,ةَظِعْوَم,
يحةِصَن
دﯾن:الجمع:ُاإلسالم معناه ديانَأ و
ّقَح:الجمع حق:قاقِح و ، قوقُح
ّقالح ينِّدال:اإلسالم
صراط:الجمع راستہ:طُرُص
ُطاَرِّصال:مسلك ، سبيل ، طريق
المستقيم:الجمع:و مستقيمونمستقيمات
ٍيمِقَت ْسُم:ٍلِدَتْعُم ، ٍوَت ْسُم
المستقيم الصراط:بيل ﱠالس وسواء الھدى طريق
عﱡرَضَت:االَھِتْبِا ، ًادﱡبَعَت ، ًاع ﱡشَخَت عاجزی
تثبيت:مصدر
التثبيت:ويقين تصديق
- 6. 6
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
الصالحين:الصالح المفرد
الصالحين سبيل یٰعل:طريق علىالصالحين
بؔتجن:ْنَع ُادَعِتْباال ،ُدْعُالب
المغضوب طرﯾق:ِارَر ْشَألا ِيقِرَط
الضآلين:المفرد:ّلالضا:ينحرف من كل
الحنيف ﷲ دين عن
إخبار:المْإع,الغْبِإ,العْطِإ,عالنِإ,باءْنِإ,
يغِلتب
قصص:المفرد:قصة:األ،ُالشأن ،ُالخبر ،ُمر
ُالحديث
األمم:المفرد:األمة:الشعب ،الجيل
السابقين:المفرد:السابق
منازل:المفرد:منزل
السعداء:المفرد:سعيد
واألشقياء:المفرد:شقي
أغراض:المفرد:غرض
أھداف:المفرد:ھدف
السور ﯾدي بينة:
ٰوتسمی ،سبع ﯾاتھاٰا و مکية الکرﯾمة السورة ھذه
"الفاتحة"أول أنھا حيث ،بھا العزﯾز الکتاب الفتتاح ،
ال الترتيب في القرآنالنزول في.
وھيمعاني علی اشتملت قد قصرھا علی
باإلجمال األساسيۃ ومقاصده العظيم القرآن.
العقيدة تتناول ،وفروعہ الدﯾن أصول تتناول فھي
اآلخرة باليوم واإلعتقاد والتشرﯾع والعبادة
بص واإلعتقادالحسنی ﷲ فات.
إليہ والتوجہ ،والدعاء واإلستعانۃ بالعبادة وإفراده
- 7. 7
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
المس والصراط الحق دﯾن یٰإل الھداﯾۃ بطلبتقيم.
ۓ
.
،الصالحين سبيل یٰعل بالتثبيت إليہ والتضرع
طر بؔوتجنوالضآلين عليھم المغضوب ﯾق.
ۓ
األمم قصص عن إخبار السورة ھذه في و
السابقالسعداء منازل یٰعل واإلطالع ،ين
وأغراض مقاصد من ھناك ما غير یٰإل واألشقياء
وأھداف.
الفاتحة سورة على التعرف:
مكية الفاتحة سورة.القرآن سور من سورة ھي
المصحف ترتيب في سورة أول وھي ، الكريم.
ومعان على تشتمل لكنھا صغيرة سورة ھي
عظيمة.آيات سبع فيھا.
ةﱠمعا بصورة ةﱠيِسيِئَرال ھاُدِصمقا:ھي:
1.تبنى التي الدين قواعد ذُتأخ أنھاعليھا
والضمير القلب عليه عقد وما حكامَألا.
2.اَھﱠن َس اَمَك ضِئاَرَفالَو ينِناَوَقال وتشمل
َُمال ْاإلس.
3.الموت بعد الحياة على واإلعتقاد.
4.ھو و له مثيل ال فرد ﷲ أن على واإليمان
نط أن المستحقةَدَساعُمْلوا نْوَعال لب
ُهْنِم.
5.الح دين إلى للھداية إياه وندعوهو ق
الكامل باليقن المستقيم الصراط.ونتوجه
إلى اإلرشاد ونسئل ونلتمس ﷲ إلى
وسواء الھدى طريق إلى و اإلسالم
السبيل.على نسلك و ع ّنتخش حتى
األشرار طريق نترك و الصالحين طريق
ﷲ دين عن ينحرف من كل وطريق
الحنيف.علينا تقص أيضا السورة وھذه
السعيدة األجيال أحوالاألمم من والشقية
ﷲ السابقةبإذن.
- 8. 8
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
ﷲ شاء إن
سورة
16
ۓ
16
فضلھافضلھا
الصعبة الكلمات شرح:
فضل:الجمع:معناه فضول:منزلة
ُْلضَفال:ُاإلحسان
روى:
الحديث روى:رهَكوذ لهَموح َلهقن
إمام:الجمع:، ٌةﱠمِئأ
ةّمِيَأ
غيره أو رئيس من ُالناس به ﱡميأت أو يقتدي من،
ندُالج قائد ،الخليفة ،الةّصال إمام ومنه
ُدَن ْسُالم:الجمع:مسانيد
الحديث كتب من كتاب
أَرق:بـ نطق
- 9. 9
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
القرآن أم أَرق:بھا نطق
وسلم عليه اله صلى ﷲ رسول قال:َظﱠفَلَت ّملتك
بَطاَخ ،
والذي:
نفسالجمع:َأٌفوسُن و ، ٌسُفْننفس:
ُسْفﱠنال:ُحوﱡرال
نفسي:روحي
دَي:الجمع:ٍدأيا و ، ﱞيِدي و ، ٍدْيَأ
ُدَيال:الجسد عضاءَأ من
بيده نفسي والذي:والذي بمعنى قسم صيغة
ﷲ وھو روحي يملك
أنزل ما:اوحي ما
الزبور ،اإلنجيل ،التوراة،الفرقان ،
السماوية الكتب أسماء
أوتيت:يتِطأع
يشيرإلى:يرشد ،على يدل
آتيناك:أعطيناك
ورد:جاء
قسمت:أعطيت ،وزعت
الصلوة:الجمع:الصلوات
بينيوعبد بيني:
نصف:نصفين جزء:جزئين
عبد:الجمع:عباد
لعبدي:
سأل:التمس ،طلب
أثنى:، اَرْطَأ ، ـِب َدا َأش ، َحَدَم
دّجم ُهاَياَزَم َرَكَذَو:ّظعوأثنى م
مﱠخف ، أطرأ ، ّيعل
دنيّجم:وأثنى ،ّمنيظع
منيﱠخف ، أطرأني ، ّيعل
نجد:كِدرُن
األثارة:
أخرى:الجمع:ٌاتَيَرْخُأ ، ٌرَخُأ
ىَرْخُألا:من يكونان شيئين أحد ، رَخاآل ثّنمؤ
واحد جنس
رىْخُألا:الموت بعد الحياة ، اآلخرة
- 10. 10
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
:فضلھا
منزلتھابيده نفسي والذيوالذي
يملكروحي
ﷲ شاء إن
فضلھا:
كعب بن أبي أن المسند في أحمد اإلمام روى
عليه ﷲ صلى النبي على قرأ عنھما ﷲ رضي
ﷲ صلى ﷲ رسول فقال القرآن أم وسلمعليه
وسلم:
}في وال التوراة في أنزل ما بيده نفسي والذي
الفرقان في وال الزبور في وال اإلنجيلمثلھا،لھي
أوتيته الذي العظيم والقرآن المثاني السبع{
ھذاافي تعالى قوله إلى يشير الشريف لحديث
الحجر سورة
)العظيم والقرآن المثاني من سبعا آتيناك ولقد(
رضي ھريرة أبي عن مسلم صحيح في ورد وقد
وسلم عليه ﷲ صلى ﷲ رسول عن عنھما ﷲ
تعالى ﷲ يقول:
نصفھا نصفين عبدي وبين بيني الصلوة قسمت
س ما ولعبدي لعبدي ونصفھا ليقال إذا ،أل
- 11. 11
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
العبد:العالمين رب الحمد.حمدني ﷲ قال
عبدي.قال فإذا:الرحيم الرحمن.تعالى ﷲ قال:
عبدي ّيَلع أثنى.قال فإذا:الدين يوم ملك.قال
تعالى ﷲ:وإياك نعبد إياك قال وإذا عبدي دنيّجم
تعالى ﷲ نستعين،قال:عبدي وبين بيني ھذا
سئل ما ولعبدي.فقال إذا:الصراط اھدنا
غير عليھم أنعمت الذين المستقيم،صراط
الضآلين وال عليھم المغضوب.تعالى ﷲ قال:ھذا
سئل ما ولعبدي لعبدي.
رب الحمد
العالمين.
الرحيم الرحمن.
يوم ملك
الدين.
نستعين وإياك نعبد إياك
أنعمت الذين المستقيم،صراط الصراط اھدنا
الضآلين وال عليھم المغضوب غير عليھم.
السورة ھذه وتسمى"الفاتحة"و"القرآن أم"و
"المثاني سبع"و"الشافية"و"الوافية"و"الكافية"
و"األساس"غير أخرى أسماء األثارة في نجد و
األسماء ھذه.عل األسماء كثرة وتدلشرفھا ى
وفضلھا.
نام کا سورت اس اور"الفاتحة"و"القرآن أم"و
"المثاني سبع"و"الشافية"و"الوافية"و"الكافية"
و"األساس".
الفاتحة،القرآن أم،ِالمثاني سبع،
الشافية،الوافية،الكافية،األساس
الحديث رقم:37
)قدسي حديث) (موقوف حديث(يِّنِإَف يِّنِإَف
ِم َسُولُقَي ، َمﱠل َسَو ِهْيَلَع ُهﱠلال ىﱠلَص ِهﱠلال َلو ُسَر ُتْع
" :ﱠلَجَو ﱠزَع ُهﱠلال َلاَق:، يِنْيَب َةالﱠصال ُتْم َسَق
ِنْيَفْصِن يِدْبَع َنْيَبَو,يِدْبَعِل اَھُفْصِنَو يِل اَھُفْصِنَف,
َلَأ َس اَم يِدْبَعِلَو. "ال ىﱠلَص ِهﱠلال ُول ُسَر َلاَقُهﱠل
َمﱠل َسَو ِهْيَلَع" :واُءَرْقا:ُدْبَعْلا ُولُقَي:ِهﱠلِل ُدْمَحْلا
آية الفاتحة سورة2,ُهﱠلال ُولُقَي:يِدْبَع يِنَدِمَح,
- 12. 12
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
ُدْبَعْلا ُولُقَي:آية الفاتحة سورة ِيمِحﱠالر ِنَمْحﱠالر3,
ﱠلَجَو ﱠزَع ُهﱠلال ُولُقَي:ِدْبَع ﱠيَلَع ىَنْثَأي,ُولُقَي
ُدْبَعْلا:آية الفاتحة سورة ِينِّدال ِمْوَي ِكِلاَم4,ُولُقَي
ُهﱠلال:يِدْبَع يِنَدﱠجَم,ُدْبَعْلا ُولُقَي:ُدُبْعَن َكاﱠيِإ
آية الفاتحة سورة ُينِعَت ْسَن َكاﱠيِإَو5,ُةَياآل هِذِھَف
يِدْبَع َنْيَبَو يِنْيَب,َلَأ َس اَم يِدْبَعِلَو,ُدْبَعْلا ُولُقَي
:َميِقَت ْسُمْلا َطاَرِّصال اَنِدْاھ}6{َينِذﱠلا َطاَرِص
َينِّلاﱠضال الَو ْمِھْيَلَع ِبوُضْغَمْلا ِرْيَغ ْمِھْيَلَع َتْمَعْنَأ}
7{آية الفاتحة سورة6-7,يِدْبَعِل ِءالُؤَھَف,
َلَأ َس اَم يِدْبَعِلَو."
161718
التفسيرالتفسير
ِيمِجﱠالر ِانَطْي ﱠالش َنِم ِهﱠلالِب أعوذ:
أعوذ:و تجير ْأس و ُمِصَـتْأع
ئِجَتْلَأ
شيطان:الجمع ابليس:الشيطان شياطين:
متمردمفسد كل شرير روح وھو إبليس
رجيم:الجمع:الرجيم رجماء:ٌونُعْلَم ، ٌينِعَل
ال ِانَطْي ﱠالش َنِم ِهﱠلالِب أعوذِيمِجﱠر:
اللعين ِانَطْي ﱠالش َنِم ِهِب ُمِصَتْعَأَو ِهﱠلال ىَلِإ ُئِجَتْلَأ.
الرحيم الرحمن ﷲ بسم
ﷲ بسم:القرآن قراءة أبتدئ
به مستعينا ﷲ باسم
حمنﱠالر:ﷲ أسماء من اسم
ومعناه ،الحسنى:ذو
الخلق جميع رحمته وسعت الذي العامة الرحمة
حيمَر:الجمع:ماءَحُر و رحيمون
حيمﱠالر:ومعناه الحسنى ﷲ أسماء من اسم:
، بالمؤمنين فيقﱠالر
زقِّبالر خلقه على والعاطف
ﷲ بسمالرحيم الرحمن
ذي به مستعينا ﷲ باسم القرآن قراءة أبتدئ
- 13. 13
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
الخلق جميع رحمته وسعت الذي العامة الرحمة
بالمؤمنين والرفيق.
}العالمين رب الحمد{
الحمد:
والشكر المدح
العالمين رب:الكون مالك
}العالمين رب الحمد{
والشكر المدحالذيالكون مالك
}ِيمِحﱠالر ِنَمْحﱠالر{
الرحمن:من مشتق
الدنيا في لعباده الرحمة كثرة على دال الرحمة
المبالغة أشد وھو واآلخرة.
الرحيم:دال
علىكثرةالرحمةوإضافتھاعلىالخالئقو
خاصةالمؤمنينيومالقيامة.
}ِيمِحﱠالر ِنَمْحﱠالر{
إحسانه أن وذلك ،اآلخرة ورحيم الدنيا رحمن ھو
يعم الدنيا في.الرحمنالذيوسعترحمته
جميعالخلق،والرحيمبالمومنينفقط.وھما
اسمانمنأسماءﷲتعالى.
}ِينِّدال ِمْوَي ِكِلاَم{
ِكِلاَم:المتصرف الملك صاحب
يشاء كيف.
المالك:ومعناه ، الحسنى ﷲ أسماء من اسم:
فﱡرصّتال على ةّماّتال القدرة صاحب
ِينِّدال ِمْوَي:ي وھو الجزاء يومالقيامة وم.
الدين:الحساب أو ،الحساب بعد الجزاء.الحكم أو.
الدين:البعث بعد العقاب أو ،الثواب أو ،الحساب.
}ِينِّدال ِمْوَي ِكِلاَم{
القيامة يوم مالك وحده سبحانه ﷲ.يوم وھو
األعمال على الجزاء.لھذه المسلم قراءة وفي
باليوم له تذكير صلواته من ركعة كل في اآلية
،الصالح بالعمل االستعداد على له ﱞوحث ،اآلخر
والسيئات المعاصي عن والكف
}ُينِعَت ْسَن َكاﱠيِإَو ُدُبْعَن َكاﱠيِإ{
َكاﱠيِإ:فقط لك
ُدُبْعَن:نذلونخضع.أونطيع
ْسَنُينِعَت:نطلب ﷲ يا وحدك منك
العون
}ُينِعَت ْسَن َكاﱠيِإَو ُدُبْعَن َكاﱠيِإ{
إنانخصكوحدك،بالعبادةونستعينبكوحدك
فيجميعأمورنا.
- 14. 14
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
َميِقَت ْسُمْلا َطاَرِّصال اَنِدْاھ
اَنِدْاھ:،ناﱠلُدوأرشدنا
َميِقَت ْسُمْلا َطاَرِّصال اَنِدْاھ
،ناﱠلُد،وأرشدناووفقناإلىطريقالھدى.
ْمِھْيَلَع َتْمَعْنَأ َينِذﱠلا
َتْمَعْنَأ:
والصالحون والشھداء والصديقون النبيون ھم
ِبوُضْغَمْلا:اليھود:غضب
ﷲعليھملكفرھموإفسادھمفياألرضومن
كانمثلھم
المغضوب:ھماليھود.ْمِھْيَلَع
َينِّلاﱠضال:ھمالنصارى
}ْمِھْيَلَع ِبوُضْغَمْلا ِرْيَغ ْمِھْيَلَع َتْمَعْنَأ َينِذﱠلا َطاَرِص
الَوَينِّلاﱠضال{
طريقالذينأنعمتعليھممنالنبيينيقينِّدوالص
والشھداء،والصالحينفھمأھلالھداية
،واالستقامةوالتجعلناممنسلكطريق
المغضوب،عليھمالذينعرفواالحقولميعملوا
،بهوھم،اليھودومنكانعلى،شاكلتھم
،والضالينوھمالذينلم،يھتدوافضلواالطر،يق
وھم،النصارىومناتبعسنتھم.وفيھذاالدعاء
شفاءلقلبالمسلممنمرضالجحودوالجھل
،والضاللوداللةعلىأنأعظمنعمةعلى
اإلطالقھينعمةاإلسالم.
19
خاتمةالسورةخاتمةالسورة
الصعبة الكلمات شرح:
خاتمة:الجمع:خاتماتوُمِتواَخو
ُيمِتواَخ
ُةمِتالخامنكلشيء:ُهبتِقعاوآخره
خاتمةالسورة:نھايتھا،آخرھا
التكرار:إعادتھاًةمربعدخرىُأ
كليات:جوانب كلية المفردّصالخاة
ةّموالعا
التصور:إدراك ،لّيالتخ التصورات الجمع
- 15. 15
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
المشاعر:اسّوالح المشعر المفرد
ُمشاعراإلنسان:ه ﱡحواس،وھيخمس:
البصروالسمعوالذوقّموالشواللمس
التوجيھات:،التعليمات التوجيه المفرد
اإلرشادات
تضيء:ُيرِنُت
جوانب:المفرد:نواحي ،أطراف جانب
قلب:الجمع:فؤاد قلوب
ربوبية:ةﱠيألوھ،عبادة
لسان:الجمع:ألسنة
ُان َسِّلال:جسمّيلحممستطيلمتحرك،
يكونفيالفم،ويصلحﱡقوذّتللوالبلع،
وللنطق
يتذكر:يدِعُي ،يعتبر ،عظّتيهَرﱡوَصَتَلِإى
ِهِتَرِكَاذ
عدله:إنصافه
ماأجمل:ماأحسن
التناسق:التوافق
أوثق:أقوى ،أحكم
االرتباط:الجمع:االلتزام ارتباطات
االتصاالت
فيجب:ينبغي ،يثبت ،يلزم
مكث:إنتظار ،ﱠفقتو
تمھل:التالوة في لّجيتع ال أي
- 16. 16
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
نقف:بفترات يقوم
رؤوس:المفرد:أواخر ،أطراف رأس
اآليات رؤوس:اآليات أواخر
نعطي:يّدنؤ کرﯾﮟ
التجويد:َدِعاَوَقِل علمٍةَدﱠدَحُم
ِاجَرْخ ِإلِفوُرُالحَقْفَواَھِجِارَخَمَب َسَحَو
اَھِلوُصُأَعَمٍيمِنْرَتٍيمِغْنَتَواَھَل
تدبر:ُيرِكْفﱠتالُﱡلمَأﱠتالَو
السورة خاتمة:
كل في للتكرار المختارة السورة ھي ھذه
اإلسالمية العقيدة كليات إلى تشير ،صالة
المشاعر وكليات اإلسالمي والتصور
والمؤمن قلب جوانب وتضيء التوجيھات
باسمه يبدئھا فھو ،ربوبيته و ﷲ برحمة
يوم عدله ويتذكر بحمده لسانه وينطق
الصراط إلى الھداية فيسأله الحساب
،آياتھا بين التناسق فماأجمل ،المستقيم
معانيھا بين االرتباط أوثق وما.علينا فيجب
،وتمھل مكث على الصالة في نقرأھا أن
وأنالتالوة ونعطي اآليات رؤوس على نقف
التجويد من حقھا.شيء القلب نفع وما
وخشوع تدبر في تالوة من أفضل.
- 17. 17
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
با ّإال توفيقي وما
20
األعراف سورةاألعراف سورة
السورة يدي بينالسورة يدي بين
،المكية سور أطول من األعراف سورة
أصول تقرير المكية السور كمھمة ومھمتھا
،ّلوج عز ﷲ توحيد من اإلسالمية الدعوة
،والرسالة الوحي تقرير والجزاء البعث وتقرير
األنبياء قصص في نزلت سورة أول وھي
لةّصمف.
الصعبة الكلمات شرح:
مھمة:الجمع:اتّمِھُموﱡماَھَم
رسالةوھدف
وظيفة،توكيلأوةّيصالحتعطىلشخص
مامنأجلالقيامبأمردّدمح
لةّصمف:الجمع:التِّصَفُم
ٌةور ُسٌةلﱠصَفُم:ٌةنﱠيَبُم ٌةور ُسِّلُكِبِصَصالق
آياتھا بدء في الكريمة السورة ضتّتعر
العظي للقرآن،الخالدة محمد معجزة م
الرحمن من نعمة القرآن ھذا أن رتّوقر
أن فعليھم ،جمعا اإلنسانية على
ليفوزوا وإرشاداته بتوجھاته يستمسكوا
الدارين بسعادة.
الصعبة الكلمات شرح:
ضتّتعر:عرضت ،أظھرت
معجزة:معجزات الجمع معجزه
- 18. 18
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
يستمسكوا:وهةّوبالق يأخذوا
اإليمانية
ليفوزوا:لينجحوا.
نعمة إلى األنظار لفتت السورة وھذه
واحد أب من خلقھم،ل ﷲ تكريم وإلىھذا
آدم البشر أبي في ممثال ّياإلنسان النوع-
السالم عليه-المالئكة ﷲ أمر الذي
من السورة ھذه رتّذح ثم ،له بالسجود
الذي الشيطان كيدقعدالناس طريق على
خالقھم عن ويبعدھم الھدى عن ھمّدليص.
الصعبة الكلمات شرح:
لفتت:تتَفلهَرنظإلىكذا:
ھتﱠنبإليه
األنظار:المفرد:رَظَنرَصب،رؤية
أب::الجمع:والد آباء
المالئكة:المفرد:كَلَم:
سجود:سجدة المفرد
رتّذح:ﱠرتهذحمنِءي ﱠالش:أنذرته
ھتهﱠونبوجعلتهاًظيق
يدَك:الجمع:يادِكوودُُيك
ُدْيَكال:إرادة،ِةﱠَرضَمُةَليِحالئةِّي ﱠالس
ھمّديص:يمنعھم،يصرفھم
- 19. 19
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
آدم قصة السورة ھذه في ﷲ ذكر وقد-
السالم عليه-من وخروجه إبليس مع
للصراع كنموذج األرض إلى وھبوطه ،الجنة
والحق الشر الخير بينولكيد وبيان ،الباطل
ّجو ولھذا ،وذريته آلدم إبليسأبناء إلى ﷲ ه
آلدم النبوة يوصف متتالية نداءات أربع آدم
"آدم بني يا"السورة بھذه خاص نداء وھو
على نشأ الذي ھمّوعد من بھا رھمّذيح
وسوس حين الزمن قديم من عداوتھم
والمخالفة ّةلالز في أوقعه حتى آدم ألبيھم
تعالى ﷲ ألمر.
الصعبة الكلمات شرح:
األرض:الجمع:ضونَرَأ،وضونْرَأ،و
ٍراضَأ،ووضُرُأ
نموذج:الجمع:َجاتذوُمَنوُجِذماَن
ُجَذوُمﱠنال:ُمثالالشيءأومثالعملُيعليه
يء ّالش
صراع:الجمع:راعاتِص
راعِص:خصومةومنافسة،نزاع،ةّدمشا
ذرية:الجمع:اتﱠيرُذوﱡيَرارذ
ُةﱠيّرﱡذال:نسلاإلنسان
أبناء:المفرد:إبنذكور ،أوالد
نداءات:المفرد:داءِن
بيانات،دعوات،إعالنات
ّوعد:الجمع:أعداءوىًدِع،ٍدأعا
ﱡوُدَعال:ذوِةَواَدَعال،صمَخ،سهْكعصديق
نشأ:ونما ّبش
أ َنشﱡيبﱠصال:ونم ّبشاﱡيبﱠصال
ُةَواَدَعال:معاداة،ُرهكوخصام،تباعد
القلوب
- 20. 20
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
21
التسميةالتسمية
من لمشھد الكريمة السورة تعرضت وقد
رقِفال مشھد القيامة يوم الواقعة مشاھد
ومناظرة محاورة من بينھم ومايدور الثالثة:
أص المؤمنين فرقةو ،الجنة حابفرقة
لم ثالثة وفرقة ،النار أصحاب الكافرين
السورة ھذه في ّالإ القرآن عنھا يتحدث
األعراف بأصحاب يتّمس التي الفرقة وھي
باسمھا وسميت"األعراف سورة"مشھد
والجزاء البعث يوم العالم يشھده سوف
روى ،لّيتخ وال تمثيل دون الحقيقة على
حذيفة عن جرير ابن–رضيعنه ﷲ-هّنأ
األعراف أصحاب عن سئلقالفقال:ھم
حسناتھم استوت قوموفقعدت آتھمّيس
ّفتلوتخ ،الجنة دخول عن آتھمّيس بھم
ھناك فوقفو ،النار دخول عن حسناتھم بھم
وھؤالء ، فيھم ﷲ يقضي حتى السور على
النار وأصحاب الجنة أصحاب من ّالك يعرفون
الج أھل يعرفون ،بسيماھم،ببياض نة
بسواد النار أھل ويعرفون ونضرتھا الوجه
وقترتھا الوجوه.
الصعبة الكلمات شرح:
دَھشَم:الجمع:ُدِھشاَم
منظر،ىَأْرَم؛مكانالمشاھدة
ُدَھ ْشَمال:عَمالمجتمنالناس
رقِفال::المفرد:فرقة
ُةَقرِفال:الالناس من طائفة
- 22. 22
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
وتناوبالتفصيل األنبياء قصص السورة لت
)نموسى ،شعيب ،لوط ،صالح ،ھود ،وح
السالم عليھم-(األنبياء بشيخ ابتدأت وقد
السالم عليھم"نوح"-السالم عليه-وما
جھ من قومه من القاهوتكذيب وعناد ود
ﷲ كليم قصة بالتفصيل ذكرت وقد ،وإعراض
عما وتحدثت الطاغية فرعون مع موسى
من ثم ،وشدة بالء من إسرائيل بني نال
وخالفوا ﷲ نعمة لواّدب اّمل وكيف ورخاء أمن
ﷲ أمر.إلى بالمسخ تعالى ﷲ عاقبھم
والخنازير قردة.
الصعبة الكلمات شرح:
ٌدوُھُج:المفرد:ھدُجصعوبة
ِداَنِعْلا:ِفَالِخْلا،،ِاجَجِّلالاضطراب
نال:وجد
ُخاءﱠالر:ُعة َسالعيشُوحسنالحا:
قردة:المفرد:قرد
الحيواناتاًھشبباإلنسان،سريعالفھم
مﱡلوالتع
خنازير:المفرد:نزيرِخ
ُزيرْنِخال:ٌحيوانٌونُجَد
- 23. 23
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
لع الخزي المثل كذلك السورة وتناولتلماء
أن للخيال يمكن ما بأقبح رتھمّوص ،السوء
ّيكف ال الذي ھث ّالال الكلب صورة رهّويتص
الطين في غّالتمر عن ّكينف وال ،ّھثلال عن
واألوحال.
الصعبة الكلمات شرح:
ـزيِخال:ّلالذوانَوَھال
ھث ّالال:ْنَمسﱠفيتنبسرعةمنأثر
الجريأوثَھل العطشُالكلب:أخرج
لسانهمنٍّرَحأوٍشَطعأوٍبَعت
طين:الجمع:أطيان
ُينِّطال:ُالترابُطالمختلِءبالما
األوحال:المفرد:الوحل
ُلْحَوال:ُينِّطالُقيقﱠالرترتطمفيهُالناس
والدوابﱡ
}َنْعَفَرَل اَنْئِش ْوَلَوىَلِإ َدَلْخَأ ُهﱠنِكَلَو اَھِب ُها
ْنِإ ِبْلَكْلا َِلثَمَك ُهُلَثَمَف ُهاَوَھ َعَبﱠتاَو ِضْرَ ْاأل
ْثَھْلَي ُهْكُرْتَت ْوَأ ْثَھْلَي ِهْيَلَع ْلِمْحَت{)176(
- 24. 24
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
الصعبة الكلمات شرح:
اَنْئِش:اردنا
أھواء : الجمع :وىَھ
ىَوَھال:ُشقِعال،ويكونفيالخيروالشر
ىَوَھال:ُلْيَمال
اِبْلَكْل:الجمع:البِك
ُبْلَكال:ٌحيوانﱞيھلَأ
ْلِمْحَت:تھجم
النافع العلم ﷲ رزقه لمن صورة أقبح وتلك
الدنياالفان مال لجمع فاستعملهفھذا ،ية
بھذا ينتفع لم هّنأل عليه وبال و خزي العلم
اإليمان طريق على يستقم ولم ،العلم
النعمة من وانسلخ}َانَكَف ُانَطْي ﱠالش ُهَعَبْتَأَف
َينَِاوغْلا ْنِم{
الصعبة الكلمات شرح:
صورة:صور الجمع
ينتفع لم:يحصل لم
منهعلىٍخيروفائدة
انسلخ:َعانقطَلوانفص
نزعه َنفسمنھابأنكفربھاوخرجعنھا
َينَِاوغْلا:المفرد:ٍاوَغﱞلاَض،
ٌدَاقْنُمىَوَھْلِل
،التوحيد بإثبات الكريمة السورة ختمت وقد
إلى الدعوة فكانت ،بالتوحيد بدأت كما
البدء في المعبود بّالر ةّيبوحدان اإليمان
والختام.
- 25. 25
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
الصعبة الكلمات شرح:
ختمت:انتھت
المعبود:المعبودون الجمع
ُهَل ِاإليِذﱠلاُدَبْعُي
22
المختارة اآلياتالمختارة اآليات
ىِفَو ً۟ةَن َسَح اَيۡنﱡدٱل ِهِذٰـَھ ىِف اَنَل ۡبُت ۡ ٱَو
َك ۡيَلِإ ٓاَن ۡدُھ اﱠنِإ ِةَرِخَ ۡٱألۚۦِهِب ُيبِصُأ ٓىِبَاذَع َلاَق
ٓا َشَأ ۡنَمُءٍۖ۟ء ۡى َش ﱠلُك ۡتَعِسَو ىِتَم ۡحَرَوۚ
َة ٰوَ ﱠزٱل َونُت ۡؤُيَو َونُقﱠتَي َينِذﱠلِل اَﮩُبُت ۡكَأ َسَف
َونُنِم ۡؤُي اَنِتٰـَيأَـِب مُھ َينِذﱠلٱَو)156(
ﱠتَي َينِذﱠلٱىِذﱠلٱ ﱠىِّمُ ۡٱأل ﱠىِبﱠنٱل َلو ُسﱠٱلر َونُعِب
ِيلِجن ِ ۡٱإلَو ِةٰﯨَر ۡوﱠتٱل ىِف ۡمُھَدنِع اًبوُت ۡكَم ۥ ُهَنوُدِجَي
َِر نُم ۡٱل ِنَع ۡمُٰھﯩَﮩ ۡنَيَو ِوفُر ۡعَمۡﭑلِب مُھُرُم ۡأَي
َثِٕﯩٰٓـَبَخۡٱل ُمِھ ۡيَلَع ُمِّرَحُيَو ِتٰـَبِّيﱠطٱل ُمُھَل ﱡلِحُيَو
ُعَضَيَوۡتَناَك ىِتﱠلٱ َلٰـَل ۡغَ ۡٱألَو ۡمُھَر ۡصِإ ۡمُھ ۡنَع
ۡمِھ ۡيَلَعُۚهوُرَصَنَو ُهوُرﱠزَعَو ۦِهِب ْاوُنَماَء َينِذﱠلﭑَف
ۤۥ ُهَعَم َلِنزُأ ٓىِذﱠلٱ َرﱡونٱل ْاوُعَبﱠتٱَوُۙمُھ َكِٕﯩٰٓـَلْوُأ
َونُحِل ۡفُمۡٱل)157(
- 26. 26
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
ِّنِإ ُاسﱠنٱل اَھﱡيَأٰٓـَي ُۡلقُۡم ۡيَلِإ ِهﱠلٱل ُول ُسَر ى
ِض ۡرَ ۡٱألَو ِتٲَوٰـَم ﱠٱلس ُكۡلُم ۥ ُهَل ىِذﱠلٱ ًاعيِمَجۖٓ َال
ُيتِمُيَو ۦِى ۡحُي َوُھ ﱠالِإ َهٰـَلِإِۖهﱠلﭑلِب ْاوُنِمأَـَف
ِهﱠلﭑلِب ُنِم ۡؤُي ىِذﱠلٱ ِّىِّمُ ۡٱأل ِّىِبﱠنٱل ِهِلو ُسَرَو
ﱠلَعَل ُهوُعِبﱠتٱَو ۦِهِتٰـَمِل َ َوَونُدَت ۡھَت ُۡم)158(
22
المناسبةالمناسبة
دعاء عن تتحدث األولى الكريمة اآلية
موسى-علالسالم يه-من اختار اّمل هّبلر
ل رجال سبعين قومهيمن ﷲ إلى عتذروا
العجل عبادة.
الصعبة الكلمات شرح:
اختار:انتخب
جلِعال:الجمع:ُعجاجيلوجولُع
ُلْجِعال:ُدَلوةَرقَبالوالجمع:ٌلوُجُع
الموع لھم ﷲ فوعدالمكان ذلك أتو اّمفل ،د
قالوا:ﷲ نرى حتى موسى لك نؤمن لن
فأخذ جھرةت،الصاعقة ھمفماتوا.
- 27. 27
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
الصعبة الكلمات شرح:
أو وقت ُدِعواَم : الجمع :دِعوَم
ُالعھد مكان
نرى:ننظر گﮯ
قةِعصا:الجمع:صاعقاتو
ُقِعواَص
ُالصوتالشديدمنالرعدةيسقطمعھا
ُةعْطقنار
ويقول ﷲ ويدعوا يبكي موسى فقام:ّبر
إسرائيل لبني أقول ماذا؟
}ّبرىٰـﱠيِإَو ُل ۡبَق نِّم مُھَت ۡكَل ۡھَأ َت ۡئِش ۡوَل{إلى
،اآلية آخر}اَيْنﱡدال ِهِذ َٰھ يِف اَنَل ْبُتْكاَو
ًةَن َسَح{
موسى دعاء جملة من وھذا–عليه
السالم-المناسبة بھذه.
األخيرة النبوية الرسالة نّيتب التالية واآلية
،وحقيقتھا طبيعتھا وتصفﷲ أطلع ما وھذا
موسى نبيه–السالم عليه-من طرف على
- 28. 28
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
الملة نبأ على يطلعه إذ المقبل الغيب
التي رحمته لھا ﷲ سيكتب التي األخيرة
شيء ّلك وسعت.الثالث اآلية فييوجه ة
النبي إلى الخطاب-وسلم عليه ﷲ صلى-
جميعا الناس إلى الدعوة بإعالن بأمره
الكريم ﷲ لوعد تصديقا.
الصعبة الكلمات شرح:
أطلع:أخبر
المقبل:القادم واال
ّةلِم:الجمع:لَلِم
ﱠلِمالُة:ُةالشريعأوُينِّدال
ِّجيوه:يخاطب
232425
التفسيرالتفسير
- 29. 29
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
}َيۡنﱡدٱل ِهِذٰـَھ ىِف اَنَل ۡبُت ۡ ٱَوىِفَو ً۟ةَن َسَح ا
ِةَرِخَ ۡٱأل{الدنيا في لنا وأثبت لنا حقق أي
حسنة اآلخرة وفي حسنة.
}َك ۡيَلِإ ٓاَن ۡدُھ اﱠنِإ{من إليك ورجعنا تبنا أي
ذنوبنا جميع.
}ُٓءا َشَأ ۡنَم ۦِهِب ُيبِصُأ ٓىِبَاذَع َلاَقۖىِتَم ۡحَرَو
ٍ۟ء ۡى َش ﱠلُك ۡتَعِسَو{اّمأ تعالى قال أي
عذاباّموإ عبادي من أشاء من به فأصيب ي
وفي ،ّھملك خلقي تّمع فقد رحمتي
المضارع بصيغة العذاب إلى اإلصابة نسبة
الماضي بصيغة الرحمة إلى السعة نسبة
وأما الذات مفتضي الرحمة أن على ّلتد
العباد معاصي فبمقتضي العذاب.
}ٱ َونُت ۡؤُيَو َونُقﱠتَي َينِذﱠلِل اَﮩُبُت ۡكَأ َسَفَة ٰوَ ﱠزل
ونُنِم ۡؤُي اَنِتٰـَيأَـِب مُھ َينِذﱠلٱَو{سأجعل أي
الكفر يتقون بالذين ةّصخا الرحمة ھذه
ويصدقو أموالھم زكاة ويعطون والمعاصي
واألنبياء الكتب بجميع.
}ىِذﱠلٱ ﱠىِّمُ ۡٱأل ﱠىِبﱠنٱل َلو ُسﱠٱلر َونُعِبﱠتَي َينِذﱠلٱ
نِع اًبوُت ۡكَم ۥ ُهَنوُدِجَيِةٰﯨَر ۡوﱠتٱل ىِف ۡمُھَد
ِيلِجن ِ ۡٱإلَو{الرحمة تنالھم الذين ھؤالء أي
ّيالعرب النبي محمدا يتبعون الذين ھم
يّماأل–وسلم عليه ﷲ صلى-الذي أي
في وصفته نعته يجدون ،واليكتب اليقرأ
واإلنجيل التوراة.كثير ابن قال:صفة ھذه
محمد–وسلم عليه ﷲ صلى-كتب في
األنبوامروھم ببعثته أممھم روا ّبش ياء
في موجودة صفاته تزل ولم ،بمتابعته
أحبارھم علماءھم يعرفھا كتبھم.
}َِر نُمۡٱل ِنَع ۡمُٰھﯩَﮩ ۡنَيَو ِوفُر ۡعَمۡﭑلِب مُھُرُم ۡأَي{
شيء بكل ّإال اليأمر ّيالنب ھذا أي
شيء ّلك عن ّإال ينھى وال مستحسن
قبيح.
}ِّيﱠطٱل ُمُھَل ﱡلِحُيَوُمِھ ۡيَلَع ُمِّرَحُيَو ِتٰـَب
َثِٕﯩٰٓـَبَخۡٱل{من عليھم مّماحر لھم ّليح أي
عليھم مّويحر ظلمھم بشؤم بةّيالط األشياء
ولحم والميتة الدم نحو من يستخبث ما
الخنزير.
}ۡتَناَك ىِتﱠلٱ َلٰـَل ۡغَ ۡٱألَو ۡمُھَر ۡصِإ ۡمُھ ۡنَع ُعَضَيَو
ۡمِھ ۡيَلَعۚ{التك عنھم يخفف أيّةقا ّالش اليف
وھي معصيتھم بسبب عليھم فرضت التي
األغالل تشبه)الحديد من أطواق.(
}ُهوُرَصَنَو ُهوُرﱠزَعَو ۦِهِب ْاوُنَماَء َينِذﱠلﭑَف{الذين أي
بمحمد قواّدص-وسلم عليه ﷲ صلى-
دينه ونصروا ّروهقو ّموهظوع.
- 30. 30
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
}ُهَعَم َلِنزُأ ٓىِذﱠلٱ َرﱡونٱل ْاوُعَبﱠتٱَوۤۥۙ{
}َونُحِل ۡفُمۡٱل ُمُھ َكِٕﯩٰٓـَلْوُأ{الفائزون ھم أي
ةّيالسرمد بالسعادة.
}ُۡم ۡيَلِإ ِهﱠلٱل ُول ُسَر ىِّنِإ ُاسﱠنٱل اَھﱡيَأٰٓـَي ُۡلق
ًاعيِمَج{رسالته لعموم بيان ھذا-ﷲ صلى
ّملوس عليه-الخلق لجميع.يا قل أي
محمد–ّملوس عليه ﷲ صلى-ّنإ للناسي
األرض أھل جميع إلى عندﷲ من رسول.
}ِض ۡرَ ۡٱألَو ِتٲَوٰـَم ﱠٱلس ُكۡلُم ۥ ُهَل ىِذﱠلٱ{أي
الكون لجميع المالك
}ُيتِمُيَو ۦِى ۡحُي َوُھ ﱠالِإ َهٰـَلِإ ٓ َال{ال ّبر أي
اإلحياء على القادر اإلله فھو سواه معبود
والفناء.
}ُسَرَو ِهﱠلﭑلِب ْاوُنِمأَـَفِهِلو{ﷲ بآيات قواّدص أي
خلقه جميع إلى المبعوث وبرسوله.
}ِهِتٰـَمِل َ َو ِهﱠلﭑلِب ُنِم ۡؤُي ىِذﱠلٱ ِّىِّمُ ۡٱأل ِّىِبﱠنٱل{
المعجزات صاحب يّماأل ّيبالنب آمنوا أي
التي بالكتب قّدوالمص واليكتب اليقرأ الذي
األنبياء من غيره وعلى عليه ﷲ أنزلھا.
}ِبﱠتٱَوَونُدَت ۡھَت ُۡم ﱠلَعَل ُهوُع{اسلكوا أي
إلى اھتدائكم رجاء أثره واقتفو طريقه
المطلوب.
25
مغزىالنص
ّيالقرآن
مغزىّيالقرآن النص
الكريمة اآليات ھذهمقتضيات للمؤمن حّضتو
اإليمان:
الّوأ:ﷲ رحمة يستحق ال اإلنسان ّنإ
الصالح والعمل الخالص باإليمان ّإال وكرمه
الدنيا ھذه في شاملة ﷲ رحمة ّنوأ
ّنولك خلقه لجميعاآلخرة في ّيختص ه
الصالحين عباده برحمته.
- 31. 31
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
ثانيا:من يقتضي بالرسول اإليمان إن
ﷲ رسول يطيع أن المؤمن-عليه ﷲ صلى
وسلم-وبالمعروف يعمل وأن ّمهظيع
وويتبع ﷲ دين ينصر وأن المنكر عن بّنيتج
ّيالنب مع أنزل الذي النور-عليه ﷲ صلى
وسلم-.
ثالثا:محمد رسالة ّنإ-عليه ﷲ صلى
ّملوس-الخلق لجميع شاملة رسالة
وفق فجاءت جيل وال أرض وال بقوم التختص
محمد بعد ّينب يأتي اإلنسانية،وال الفطرة-
وسلم عليه ﷲ صلى-أن أمته على فيجب
بعّتت وأن ةّيالبشر كافة إلى رسالته تحمل
بنفس شريعتهكافة إليھا تدعوا ثم الّوأ ھا
الغنى الھداية طريق ھذه ألن ثانيا اسّنال
عنھا.
الصعبة الكلمات شرح:
رسالة:الجمع:رساالت
لةِمشا:الجمع:التِمشاوُشوامل
وافية،ةّمتا،محيطةمنجميعالنواحي
جيل:الجمع:أجيال
ُيلِجال:ةّمُألا
ُيلِجال:ُنسِجالمنالناس،ﱡركتفالجيل،
ومﱡروالجيل
ُيلِجال:القرنمنالزمن
الىًنغعنهوالةَيْنُغ:الّدبمنه
- 32. 32
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
26
26
اإلسراء سورةاإلسراء سورة
السورة يدي بينالسورة يدي بين
آياتھا المكية السور من اإلسراء سورة
،العقيدة بشئون ّمتھت ،ومئة عشرة إحدى
ال السور سائر كشأن شأنھامن مكية
الدين بأصول العناية)والرسالة الوحدانية
والبعث(ھذه في البارز العنصر ولكن
الرسول شخصية ھو الكريمة السورة–
وسلم عليه ﷲ صلى-من به ﷲ دهّيأ وما
ّةلالدا القاطعة والحجج ،الباھرة المعجزات
والسالم الصالة عليه صدقه على.
الصعبة الكلمات شرح:
اإلسراء:انتقالّيبﱠنالمحمدىﱠلص
ﷲعليهمﱠلوسًالليمنالمسجدالحرام
إلىالمسجداألقصىحدثتمعجزة
اإلسراءوالمعراجفيشھررجب
البارز:الظاھر
ٌجَجُح:المفرد:ةّجُح
ةّجُالح:ليلﱠدالھانْرُوالب
- 33. 33
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
اإلسراء لمعجزة الكريمة السورة ضتّتعر
التكريم مظاھر من مظھرا كانت التي
باھرة آية ،والمرسلين األنبياء لخاتم ّياإللھ
صنع في وعال ّلج ﷲ قدرة على ّلتد
والغرائب العجائب.
الصعبة الكلمات شرح:
ُةَزِجْعُالم:ٌأمرٌخارقللعادةُهُرِھْظُيﷲعلى
يدٍّينبتأييداتهﱠولنب
مظھر:الجمعمظاھر
باھرة:الجمع ظاﮨر:وبواھررائعة باھرات
العجائب:المفرد:عجيبة
عجيبة:جوبةْعُأ،ٌةمعجز،ٌءشيٌخارق
ُغيرمعتاد
الغرائب:المفرد:غريبة
ُيبَِرغال:غيرالمعروفوَألوفْالمأ
التشرد:
ٌصْخ َشدِّتشرُم:البيتلهوالوظيفة،
لﱠويتجبدونھدفاًيمشعلىاألقدام،
اًمقائبأفعالغريبةأوًالسائَالناسلكسب
معيشته
ّدتحﷲ كتب وما إسرائيل بني عن ثت
بسبب تينّمر األرض في التشرد من عليھم
ﷲ ألمر وعصيانھم وفسادھم طغيانھم.
}ِإ ٓىِنَب ٰىَلِإ ٓاَن َۡيضَقَوِبٰـَتِكۡٱل ىِف َلِيءٓٲَر ۡس
ِن ۡيَتﱠرَم ِض ۡرَ ۡٱأل ىِف ﱠنُدِس ۡفُتَل{)4(
على ّلتد التي ،الكونية اآليات بعض عن ثتّدوتح
العالذي العالم النظام وعن ،والوحدانية ظمة
ثابت ناموس وفق ويسير ،والنھار الليل يحكم
لّداليتب.
- 34. 34
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
}ِن ۡيَتَياَء َراَﮩﱠنٱلَو َل ۡيﱠلٱ اَنۡلَعَجَو{)12(
اآلداب بعض على السورة ضتّوتعر
واألخال االجتماعية،الكريمة الفاضلة ق
،بھا ّيلالتح إلى دعت و عليھا تّثفح
بدءا الفاضل المثالي المجتمع ھناك لنكون
تعالى قول من:
الصعبة الكلمات شرح:
تّثح:تﱠضحعلي،
عتﱠجش
ّيلالتح:ُافَصِّتِاالھاِب
ابنالسبيل:المالزم،سفارَألل
المسافر
ُالءَيُخال:رﱡبالتكبْجُعوال
ورةُصْحَم:ِهِب ٌةَطاَحُم:
مشدودة:مجذوبة
ناءِب:الجمع:ةَيِنبَأ
}اهﱠيِإ ٓ ﱠالِإ ْآوُدُب ۡعَت ﱠالَأ َكﱡبَر َٰىضَقَو{
بالن الدرس فيبدأوإعالن ،الشرك عن ھي
األومر تبدأ ّمث من ،وحده بعبادته ﷲ قضاء
والتكاليف:القربى ذي وإيتاء ،الوالدين ّبر
إسراف غير في السبيل وابن والمساكين
- 35. 35
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
الزنا وتحريم ،ةّيالذر قتل وتحريم ،والتبذير
والوفاء ،اليتيم مال ورعاية القتل وتحريم
بالعھوا ،والميزان الكيل وتوفية ،دلتثبت
،والكبر الخيالء عن والنھي الحق على
األوامر فإذا ،رك ّالش من بالتحذير وينتھي
بدء بين محصورة والتكاليف والنواھي
عقيدة إلى مشدودة وختامه الدرس
الحياة بناء عليھا يقوم التي التوحيد.
والمعاد ،والنشور البعث عن ثتّدوتح
العظيم القرآن عن ثتّدتح ّمث ،والجزاء
دّممح معجزة–ّملوس علنه ﷲ صلى-
الخالدة
}نَأ ٰٓىَلَع ِنﱡجۡٱلَو ُنس ِ ۡٱإل ِتَعَمَت ۡٱج ِنِٕﯩﱠل ُلق
ْاوُت ۡأَيِهِل ۡثِمِب َونُت ۡأَي َال ِناَء ۡرُقۡٱل َاذٰـَھ ِل ۡثِمِب{)88(
الال
عن ﷲ بتنزيه السورة ختمت ّمث
ال صفات وعن ،والولد الشريكنقص.
- 36. 36
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
}ً۟دَلَو ۡذِخﱠتَي ۡمَل ىِذﱠلٱ ِهﱠلِل ُد ۡمَحۡٱل ُِلقَوا
ۡمَلَو ِكۡلُمۡٱل ىِف ٌ۟كيِر َش ۥ ُهﱠل ُنكَي ۡمَلَو
ِّلﱡذٱل َنِّم ۟ﱞىِلَو ۥ ُهﱠل ُنكَيۖا َۢريِب ۡكَت ُه ۡرِّبَكَو{
)111(
ال
التسميةالتسمية
الكريمة السورة يتّمس"اإلسراء سورة"
الباھرة المعجزة لتلك.
27
المختارة اآلياتالمختارة اآليات
ِن ۡيَدِلٲَوۡﭑلِبَو ُهاﱠيِإ ٓ ﱠالِإ ْآوُدُب ۡعَت ﱠالَأ َكﱡبَر َٰىضَقَو
اًنٰـ َس ۡحِإۚۡوَأ ٓاَمُھُدَحَأ َرَبِ ۡٱل َكَدنِع ﱠَنغُل ۡبَي اﱠمِإ
ُلقَو اَمُھ ۡرَﮩ ۡنَت َالَو ٍّ۟فُأ ٓاَمُھﱠل لُقَت َالَف اَمُھ َالِك
ا ً۟ميِر َ ً۟ال ۡوَق اَمُھﱠل)23(
َنِم ِّلﱡذٱل َحاَنَج اَمُھَل ۡضِف ۡٱخَوُلقَو ِةَم ۡحﱠٱلر
ا ً۟ريِغَص ىِناَيﱠبَر اَمَك اَمُھ ۡمَح ۡٱر ِّبﱠر)24(
- 37. 37
qâ[ßâñiZzW~u@w áÕáwhw}Zg
ُۡمكِسوُفُن ىِف اَمِب ُمَل ۡعَأ ُۡمكﱡبﱠرْۚاوُنُوكَت نِإ
ا ً۟روُفَغ َينِبٲﱠوَ ۡألِل َان َ ۥ ُهﱠنِإَف َينِحِلٰـَص)25(
ال
َن ۡٱبَو َينِك ۡسِم ۡٱلَو ۥ ُهﱠقَح ٰىَب ۡرُقۡٱل َاذ ِتاَءَو
اًريِذ ۡبَت ۡرِّذَبُت َالَو ِيلِب ﱠٱلس)26(
ِينِطٰـَي ﱠٱلش َٲنَو ۡخِإ ْآوُناَك َينِرِّذَبُمۡٱل ﱠنِإَۖانَكَو
ا ً۟روُفَك ۦِهِّبَرِل ُنٰـَط ۡي ﱠٱلش)27(
ۡعُت اﱠمِإَوَكِّبﱠر نِّم ٍ۟ةَم ۡحَر َءٓاَغِت ۡٱب ُمُﮩ ۡنَع ﱠنَضِر
ا ً۟رو ُس ۡيﱠم ً۟ال ۡوَق ۡمُھﱠل لُقَف اَھوُج ۡرَت)28(
َالَو َكِقُنُع ٰىَلِإ ًةَلُول ۡغَم َكَدَي ۡلَع ۡجَت َالَو
اًرو ُس ۡحﱠم ا ً۟مُولَم َدُع ۡقَتَف ِط ۡسَبۡٱل ﱠلُك اَھۡط ُس ۡبَت
)29(
ُرِد ۡقَيَو ُٓءا َشَي نَمِل َق ۡزِّٱلر ُط ُس ۡبَي َكﱠبَر ﱠنِإۚۥ ُهﱠنِإ
ا ً۟ريِصَب ا َۢريِبَخ ۦِهِداَبِعِب َانَك)30(
ال
28