‫املعهىمبتٍت‬ ‫انثىرة‬ ‫إطبر‬ ‫يف‬ ً‫املدو‬ ‫انقبوىن‬ ‫دور‬
‫انفسبد‬ ‫ملكبفحت‬
‫دكتىر‬
‫اجلمبل‬ ‫انعزٌز‬ ‫عبد‬ ‫حبمد‬ ‫مسري‬
‫المدني‬ ‫القانوف‬ ‫مدرس‬
‫الحقوؽ‬ ‫بكمية‬-‫بنيا‬ ‫جامعة‬
‫الخاص‬ ‫القانوف‬ ‫بقسـ‬ ‫مساعد‬ ‫أستاذ‬‫و‬
‫القانوف‬ ‫بكمية‬-‫الشارقة‬ ‫جامعة‬-‫خورفكاف‬ ‫فرع‬
3122
‫مقدمت‬
‫ػ‬‫ب‬‫يعت‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػدى‬‫ظ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػدش‬‫ع‬‫تم‬ ‫الم‬ ‫ػد‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫د‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬‫عدلم‬‫ػف‬‫ك‬‫ل‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫ػد‬‫ر‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ى‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬
(‫دسدئمو‬2‫ػ‬‫ع‬‫يت‬ ‫ػو‬‫ن‬‫فإ‬ ‫يعدش‬ ‫الت‬ ‫ش‬ ‫ترد‬ ‫دميمد‬ ‫بأكممو‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫تي‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫دتفددمو‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫انت‬‫د‬ )
‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ن‬ ‫الت‬ ‫عـ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫بد‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػتعدن‬‫س‬‫اة‬ ‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫متكد‬ ‫ػدندنك‬‫د‬ ‫ػد‬‫ر‬‫ا‬ ‫دف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عم‬ ‫ة‬ ‫ػير‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫دمكدفحتو‬ ‫فو‬ ‫ك‬
‫ا‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ت‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المح‬ ‫ػتد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػني‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػيمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمعمد‬
.‫دلك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫اإلدميمك‬‫د‬
: ‫اس‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫مدضد‬ ‫أىمي‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ع‬‫اد‬‫د‬‫دم‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مي‬ ً‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬
‫ػك‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫ػ‬‫م‬‫النظ‬ ‫ػة‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ض‬ ‫ػعبي‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ة‬ ‫ػ‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫م‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫تمدع‬ ‫اة‬‫ػك‬‫ف‬ ‫ػش‬ ‫دح‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫الع‬ ‫ػ‬ ‫المنر‬
‫عب‬ ‫الدل‬ ‫المكدن‬ ‫تحتؿ‬ ‫الفسد‬ ‫معمدمدش‬ ‫أصبحش‬‫د‬ ‫يد‬ ‫ي‬ ‫بتح‬ ‫يحمـ‬ ً‫ا‬ ‫أح‬ ‫يكف‬ ‫لـ‬ ‫اش‬‫ز‬‫د‬ ‫ان‬ ‫دميم‬ ‫أيدـ‬
. ‫المختمف‬ ‫اإلعالـ‬ ‫دسدئؿ‬
‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬ ً‫ة‬‫ػكد‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ػت‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ح‬‫د‬ ‫مر‬ ‫ػف‬‫ك‬‫ت‬ ‫لـ‬ ‫يدش‬ ‫تح‬ ‫نك‬ ‫الم‬ ‫دندف‬ ‫ال‬ ‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬‫د‬‫دت‬
‫تكندل‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ش‬ ‫ػتفد‬‫س‬‫ا‬ ‫الفسد‬ ‫مف‬‫ة‬‫ػد‬‫ة‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ي‬‫المعر‬ ‫ػؾ‬‫م‬‫ت‬ ‫ة‬ ‫ػدي‬‫س‬‫م‬ ‫ع‬ ‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػبل‬‫ص‬‫أ‬‫د‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ي‬ ‫د‬
‫يم‬ ‫دع‬ ‫مكمف‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫ت‬ ‫أسدليث‬ ‫عم‬ ‫اةعتمد‬ ‫مف‬ ً‫ة‬ ‫ب‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫دضبريد‬ ‫عتيد‬ ‫بس‬ ‫المعمدمدش‬
. ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫فك‬
: ‫اس‬ ‫ال‬ ‫كم‬ ‫م‬
ً‫د‬‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ً‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫متندد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫لمف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫لممد‬ ‫ػيم‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫كد‬ ‫اميد‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫لتكندلد‬ ‫ػيئ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫الممد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدتك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫يم‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ن‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الح‬ ‫ػدحك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫كد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػعبو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬ ‫ػخمو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لت‬ ‫أ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫خفد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬
‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الفني‬ ‫كالش‬ ‫الم‬ ‫عف‬ ً‫ة‬‫منعز‬ ‫يأتك‬ ‫ة‬ ‫التنددة‬ ‫ا‬ ‫دى‬ . ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫كدسيم‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬‫ندني‬
‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الخبي‬ ‫ة‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫لتن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫متكدم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظد‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫م‬
( ‫ػفدفي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬3‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لمالح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ )
‫ػد‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الخ‬‫د‬ ‫ػيد‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬‫د‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬‫المبم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دحمد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الددد‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫دم‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬‫يد‬
‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الكد‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ح‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬
. ‫بدلفسد‬ ‫دب‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫دبرالف‬ ‫اتو‬ ‫دعدئ‬ ‫الفسد‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫است‬‫د‬ ‫الفسد‬
:‫اسة‬‫ر‬‫الد‬ ‫خطة‬
(1) Nicolas QUELOZ : Processus de corruption, corruption publique, corruption privée et trafic d’influence,
Paris, Avril 2006, p. 2.
(2‫بالشػفافية‬ ‫يقصػد‬ )"La transparence"‫كػاف‬ ‫ميمػا‬ ‫نحػرؼي‬‫م‬‫م‬ ‫أو‬ ‫مخػالؼ‬ ‫أي‬ ‫عػف‬ ‫انبػيغ‬‫و‬ ‫السػوؽ‬ ‫اقبػة‬‫ر‬‫م‬ ‫فػي‬ ‫اطنيفي‬‫و‬‫المػ‬ ‫جميػا‬ ‫مشػاركة‬ :
‫ا‬‫ر‬‫الق‬ ‫صنا‬ ‫اكز‬‫ر‬‫م‬ ‫مف‬ ‫مربو‬‫ق‬‫و‬ ‫ه‬‫مركز‬.‫ر‬
:‫التدلك‬ ‫النحد‬ ‫عم‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫فصدؿ‬ ‫ةالة‬ ‫ال‬ ‫اس‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫سـ‬ ‫ن‬
‫المعم‬ ‫ة‬‫الثور‬ ‫ماىية‬ :‫األوؿ‬ ‫الفصؿ‬:‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫وماتية‬
.‫المعموماتية‬ ‫ة‬‫الثور‬ ‫ماىية‬ :‫األوؿ‬ ‫المبحث‬
.‫اعو‬‫و‬‫أن‬‫و‬ ‫الفساد‬ ‫ماىية‬ :‫الثاني‬ ‫المبحث‬
:‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ :‫الثاني‬ ‫الفصؿ‬
.‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ ‫ماىية‬ :‫األوؿ‬ ‫المبحث‬
‫لم‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ :‫الثاني‬ ‫المبحث‬.‫الفساد‬ ‫كافحة‬
:‫الفساد‬ ‫بشأف‬ ‫المدنية‬ ‫المسئولية‬ ‫اء‬‫ز‬‫ج‬ : ‫الثالث‬ ‫الفصؿ‬
.‫الفساد‬ ‫ار‬‫ر‬‫أض‬ ‫عف‬ ‫التعويض‬ :‫األوؿ‬ ‫المبحث‬
.‫الفساد‬ ‫مف‬ ‫المتحصمة‬ ‫الموجودات‬ ‫استرداد‬ :‫الثاني‬ ‫المبحث‬
.‫بالفساد‬ ‫المشوبة‬ ‫العقود‬ ‫بطيف‬ :‫الثالث‬ ‫المبحث‬
‫األول‬ ‫انفصم‬
‫مل‬ ‫املعهىمبتٍت‬ ‫انثىرة‬ ‫مبهٍت‬‫انفسبد‬ ‫كبفحت‬
:‫وتمييد‬ ‫تقسيـ‬
‫ػؼ‬‫ػ‬ ‫ك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫كم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫د‬‫ال‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫س‬‫اإل‬ ‫ػيم‬‫ػ‬‫س‬‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بمةد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫فدئ‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دمكدفح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬
‫فعيـ‬ ‫د‬ ‫نك‬ ‫الم‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫دىيئدش‬ ‫ارنيف‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫التأةي‬‫د‬. ‫لمفسد‬ ‫التص‬ ‫ال‬
‫ػبعة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫مب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػأنو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدندنك‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫مد‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػعث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫دي‬
‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫عمي‬ ‫ػيؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫أن‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دمدى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫العمم‬ ‫ػدىيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الم‬
‫متكدمم‬ ‫ني‬ ‫دت‬ ‫ددندني‬ ‫بمنظدم‬ ‫دمكدفحتو‬ ‫الفسد‬ ‫لمنع‬ ‫المالئم‬ ‫دندني‬ ‫ال‬.
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫دنخ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مدى‬ :‫الدؿ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػددؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫نت‬ :‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫مبح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫دن‬
:‫يمك‬ ‫كمد‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫اعو‬‫د‬‫أن‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫لمدىي‬ ‫الةدنك‬
‫األوؿ‬ ‫المبحث‬
‫المعموماتية‬ ‫ة‬‫الثور‬ ‫ماىية‬
‫ال‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬ ‫دت‬ ‫ػش‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ي‬‫امكدن‬ ‫ػد‬‫ي‬‫نيدت‬ ‫دت‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ة‬‫ال‬ ‫أتدحش‬‫مدش‬ ‫ػ‬‫خ‬
‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػنظـ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ػث‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ى‬‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫عب‬
‫منع‬ ‫فك‬ ‫ىد‬ ‫استةمد‬‫د‬ ‫يد‬ ‫دتدةي‬ ‫الييد‬ ‫الدصدؿ‬ ‫يسيؿ‬ ‫بحيت‬ ‫ىد‬ ‫دتردي‬ ‫ىد‬‫د‬ ‫دتفعيؿ‬ ‫بدلفسد‬ ‫المتعم‬
(‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دمكدفح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬4‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫ق‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لم‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تربي‬ )‫دـ‬3114(5)
‫ػدؽ‬ ‫ح‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ت‬‫اح‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػظ‬‫ف‬‫دح‬ ‫ػ‬‫ى‬‫ا‬‫ز‬‫الن‬ ‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫فك‬ ‫اتيد‬ ‫د‬ ‫فع‬ ‫ل‬ ‫اإلعالـ‬ ‫دسدئؿ‬ ‫د‬ ‫دتفعيؿ‬
.‫الييـ‬ ‫ة‬ ‫اإلسد‬‫د‬ ‫يي‬ ‫الت‬ ‫عف‬ ‫اةبتعد‬‫د‬ ‫يف‬ ‫اآلخ‬
‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫دد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫لتع‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دن‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الت‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ية‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دحمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ددة‬
: ‫مص‬ ‫فك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ادؿ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫لح‬ ‫يعك‬ ‫الت‬ ‫التنظيـ‬‫د‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫البيدندش‬ ‫ي‬ ‫دس‬ ‫الخصدصي‬
:‫انلكترونية‬ ‫المعمومات‬ ‫تعريؼ‬ :ً‫ال‬‫و‬‫أ‬
(3) Union Interparlementaire : Le rôle des parlements dans la lutte contre la corruption, Document
d'information établi par l'Union interparlementaire à l'attention du Deuxième Forum mondial sur la
lutte contre la corruption et sur la préservation de l'intégrité La Haye (Pays-Bas), 28-31 mai 2001, p. 4.
(4‫العػدد‬ ‫االقتصػاديي‬ ‫اـ‬‫ر‬‫األىػ‬ ‫مجمة‬ ‫الفسادي‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫الديفي‬ ‫عمـ‬ ‫الديف‬ ‫محي‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )8848‫ةي‬‫القػاىر‬ ‫ي‬
7‫يونيو‬2004‫ص‬ ‫ي‬47.
‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ة‬‫ال‬ ‫غ‬‫ػزد‬‫ب‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػش‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػيـ‬‫س‬‫أ‬La revolution informatique‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬‫ة‬
‫ػبك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫مك‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫فدئ‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دبة‬ ‫دعيد‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫دمعدل‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫يف‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬
. ‫سيدسي‬ ‫أد‬ ‫افي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫بح‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫دف‬ ‫العدلـ‬ ‫أنحد‬ ‫ميع‬ ‫فك‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬
‫ػو‬‫ن‬‫ي‬‫ز‬‫تخ‬ ‫ػف‬‫ك‬‫ديم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫الكت‬ ‫ػدئ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػد‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ك‬ :‫ػد‬‫ي‬‫بأن‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يؼ‬ ‫تع‬ ‫ديمكف‬
‫د‬ ‫است‬‫د‬ ‫تو‬ ‫دمعدل‬‫اش‬‫د‬‫أص‬ ‫أد‬ ‫صد‬ ‫أد‬ ‫كتدب‬ ‫كؿ‬ ‫فك‬ ‫تـ‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫المعمدمدش‬ ‫نيدش‬ ‫ت‬ ‫عب‬ ‫مو‬ ‫دن‬ ‫عو‬
‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػدفي‬‫ت‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫ردبعيد‬ ‫يحدؿ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫اإل‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫ددـ‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫مدز‬ ‫أد‬ ‫دؼ‬ ‫ح‬ ‫أد‬
(‫ليد‬ ‫دندني‬ ‫ال‬6.)
:‫المعمدمدش‬ ‫نيدش‬ ‫ت‬ ‫عب‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫دسدئؿ‬ :ً‫د‬‫ةدني‬
‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدئؿ‬‫س‬‫الد‬ ‫ػ‬‫ع‬‫تت‬‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ :‫ػؿ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػيـ‬‫س‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬
:‫التدلك‬ ‫النحد‬ ‫عم‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدم‬‫د‬ ‫السدخن‬ ‫اليدتؼ‬ ‫دخردر‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫دندش‬ ‫الم‬‫د‬
(8:‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫اننترنت‬ ‫دور‬ )
ً‫د‬‫ػخم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫معمدمدت‬ ً ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫المع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لتم‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ديي‬ ‫ػدلـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ح‬‫أن‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػىة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬
: ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػدعك‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫اة‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬‫د‬‫الت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػميـ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬‫د‬‫ت‬Facebook‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫بي‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫م‬‫خ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫أ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫م‬
‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػيدل‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػيل‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ؾ‬ ‫ػت‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػدعك‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدبع‬‫ػ‬‫ر‬ ‫اش‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫دتد‬
‫الم‬.‫يف‬ ‫الفدس‬ ‫لمالح‬ ‫ختص‬
(2:‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫االلكترونية‬ ‫المدونات‬ ‫دور‬ )
‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫اآل‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ػدعمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫يت‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫مك‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫مد‬ ‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫دندف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬
. ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بك‬ ‫عب‬ ‫بةيد‬ ‫دف‬ ‫ديعي‬ ‫ع‬ ‫بس‬ ‫ردنيد‬ ‫يمت‬ ‫حيت‬ ‫الند‬ ‫دكؿ‬ ‫م‬
‫مي‬ ً‫ا‬‫د‬ ‫دنيف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫ػبل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫أ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المبد‬ ‫ػدليـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ةت‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اإللكت‬ ‫ػالـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫اإل‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
‫أد‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دبت‬ ‫كدد‬ ‫ال‬ ‫مع‬ ‫التفدعؿ‬ ‫فك‬ ‫عتيـ‬ ‫دس‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫مك‬ ‫مستخ‬ ‫مع‬ ‫المستم‬‫د‬
‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫بدلسمردش‬ ‫فع‬ ‫دي‬ ‫العدـ‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫يىة‬ ‫ممد‬ .‫ت‬ ‫الح‬ ‫ع‬‫ددد‬ ‫مف‬ ‫لحظدش‬ ‫بع‬
.‫ػدلفيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬‫ػدي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫المتدب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دد‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػالش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لح‬ ‫دندف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ديت‬
. ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫بعة‬ ‫فك‬ ‫دؿ‬ ‫اةعت‬‫د‬
(3:‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫الساخنة‬ ‫الياتؼ‬ ‫خطوط‬ ‫دور‬ )
(5‫ال‬ ‫مجمػة‬ ‫انلكترونػيي‬ ‫الحاسػب‬ ‫اجيػة‬‫و‬‫م‬ ‫فػي‬ ‫الخاصػة‬ ‫لمحيػاة‬ ‫القانونيػة‬ ‫الحمايػة‬ ‫انيي‬‫و‬‫األى‬ ‫كامؿ‬ ‫الديف‬ ‫حساـ‬ .‫ا.د‬ :‫اجا‬‫ر‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )‫عمػوـ‬
‫ويوليػو‬ ‫ينػاير‬ ‫الثيثػوفي‬‫و‬ ‫الثانيػة‬ ‫السػنة‬ ‫الثػانيي‬‫و‬ ‫األوؿ‬ ‫العػدداف‬ ‫الحقػوؽي‬ ‫كميػة‬ ‫شػمسي‬ ‫عيف‬ ‫جامعة‬ ‫االقتصاديةي‬‫و‬ ‫القانونية‬8990‫ص‬ ‫ي‬4‫؛‬
‫رقـ‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫القانوف‬ ‫مف‬ ‫األولى‬ ‫المادة‬‫و‬2‫لسنة‬2006.‫المعمومات‬ ‫تقنية‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ج‬ ‫مكافحة‬ ‫شأف‬ ‫في‬
(‫مدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دح‬ ‫ن‬ ‫ػدخن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدتؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫خ‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫أةب‬7‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ً‫ا‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػبحش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫أ‬‫د‬ )
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػالغ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظ‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ل‬ ‫ػيم‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دتتر‬ . ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدئع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫بد‬
‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الخ‬ ‫د‬ ‫ػدمميف‬‫ػ‬‫ع‬‫بدل‬ ‫ػتعدن‬‫ػ‬‫س‬‫اة‬‫د‬ ‫ػدتيـ‬‫ػ‬‫ب‬‫غ‬ ‫ل‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دف‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬‫لممبم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬ :‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫فدعميت‬
.‫بالغدتيـ‬ ‫بنتدئ‬ ‫ىـ‬ ‫خرد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫المبمييف‬ ‫مكدلمدش‬ ‫دع‬ ‫است‬ ‫عم‬ ‫بيف‬ ‫الم‬‫د‬
(4:‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫انلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫دور‬ )
‫ال‬ ‫ػز‬‫ي‬‫تتم‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫ػ‬‫م‬‫حكد‬L’administration électronique( ‫ػفدفي‬ ‫بدل‬8‫ػ‬‫ح‬‫ال‬‫د‬ )
‫ػدؿ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ارف‬‫د‬‫الم‬ ‫يستريع‬ ‫بحيت‬ ً‫د‬‫سمف‬ ‫منظـ‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫دفؽ‬ ‫يتـ‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫فت‬ ‫؛‬ ‫الفسد‬ ‫ة‬ ‫ظدى‬ ‫مف‬
‫ػ‬‫ل‬‫العمد‬‫د‬ ‫ػدة‬ ‫ال‬ ‫ػع‬‫ف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫م‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫م‬‫م‬ ‫ػدظفيف‬‫م‬‫ال‬ ‫ػث‬‫ن‬‫د‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫خؿ‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫دف‬ ‫ػش‬‫د‬‫د‬ ‫أ‬ ‫فك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫عم‬
‫دي‬ ‫المدظفيف‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػأش‬ ‫أن‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ .‫ػدؿ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػدز‬ ‫ان‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫العالددش‬ ‫تأةي‬ ‫مف‬ ‫م‬
‫ػأف‬ ‫ب‬ ‫ػدتيـ‬‫م‬‫دمعمد‬ ‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫غ‬‫بال‬ ‫ك‬ ‫تم‬ ‫دتسييؿ‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫لت‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫مف‬ ً‫ا‬ ‫كةي‬
.‫عمييد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫كدد‬ ‫ال‬ ‫بدؿ‬ ‫بدست‬ ‫خدص‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫عب‬ ً‫د‬‫دئي‬ ‫تم‬ ‫عمييـ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الفسد‬
‫الحكدم‬ ‫عمؿ‬ ‫ديترمث‬‫ػيف‬‫ب‬ ً‫د‬ ‫ػب‬‫س‬‫م‬ ‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫مع‬ ‫در‬ ‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫فؽ‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬
‫عـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫بد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ارف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬
‫ـ‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ق‬ ‫ػد‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػد‬‫ك‬‫ابت‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫لال‬ ‫ػب‬‫س‬‫المند‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ات‬‫د‬ ‫ػك‬‫ن‬ ‫الت‬
‫التفدعمي‬ ‫الربيع‬ ‫مع‬( ‫الخصدصي‬ ‫عم‬ ‫ىد‬ ‫دمخدر‬ ‫بك‬ ‫لم‬9‫التك‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫دتح‬ )
‫ػدظ‬‫ف‬‫الح‬‫د‬ ‫ػد‬‫ي‬‫حمديت‬ ‫ينبيك‬ ‫التك‬ ‫الحسدس‬‫د‬ ‫الميم‬ ‫المعمدمدش‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫السير‬‫د‬ ‫دتعميميد‬ ‫ادليد‬ ‫ت‬ ‫يمكف‬
‫ػد‬‫ص‬ ‫الم‬ ‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫لخ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫كدف‬ ‫ة‬ ‫ػد‬ ‫اش‬ ‫م‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػدف‬‫ك‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫دضمدف‬ ‫يتيد‬ ‫س‬ ‫عم‬
‫ا‬ ‫فك‬ ‫الحؽ‬ ‫دحمدي‬ ‫منيد‬( ‫لخصدصي‬:.)
:‫الشخصية‬ ‫البيانات‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬‫و‬ ‫الفساد‬ ‫معمومات‬ ‫تداوؿ‬ ‫بيف‬ ‫التناقض‬ :ً‫ا‬‫ثالث‬
‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫غ‬‫ػزد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدمك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬ ‫ال‬ ‫ػبكدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اليدئ‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫الت‬ ‫ش‬ ‫أ‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػدؾ‬‫ػ‬‫ي‬‫انت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػددؼ‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫أ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬
‫ال‬ ‫دىد‬‫ػد‬‫ح‬‫الن‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػيف‬‫ض‬‫المتندد‬ ‫ػيف‬ ‫الح‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫ػز‬‫ي‬‫لمتمي‬ ‫ػديي‬‫ع‬‫م‬ ‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ػث‬‫م‬‫يتر‬ ‫ال‬ ‫م‬
:‫التدلك‬
(8:‫بالفساد‬ ‫المتعمقة‬ ‫انلكترونية‬ ‫المعمومات‬ ‫تداوؿ‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ )
(6) Voir en ce sens : Michel VIVANT : Les contrats du commerce électronique, Litec, Paris, 1999, No
95, p.
117 et s.
(7) Dominique GERBOD; et Fabien PAQUET : Les clés de l’e-administration, vade mecum de
l’administration électronique, Colombelle, Éditions EMS, 2001, p. 347.
(8) Yves POULLET : Internet et vie privée, entre risques et espoirs, Journal des tribunaux, 2001, p. 155.
(9) Pierre TRUDEL : Améliorer la protection de la vie privée dans l’administration électronique : pistes afin
d’ajuster le droit aux réalités de l’État en réseau, Faculté de droit, Université de Montréal, Mars 2003,
p. 5 - 7.
‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػة‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ف‬‫الن‬‫د‬ ‫ػدؿ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ػؽ‬‫ح‬ ‫ػأف‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الخ‬ ‫اش‬‫د‬‫ػن‬‫س‬‫ال‬ ‫فك‬ ّ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫حصمش‬
‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػتفظ‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمدى‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دن‬ .‫ػدف‬‫ػ‬‫س‬‫اإلن‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬ ‫ح‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫س‬‫أسد‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ك‬
:‫دربيعتو‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ادؿ‬ ‫ت‬ ‫فك‬ ‫الحؽ‬
‫أ‬-:‫المعمومات‬ ‫تداوؿ‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ‫ماىية‬
‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يعت‬droit d’accès à l’information‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
(‫لإلنسدف‬ ‫السدسي‬ ‫دؽ‬ ‫الح‬21‫د‬ ‫ػت‬‫س‬‫ا‬ ‫فك‬ ‫ميد‬ ‫ال‬ ‫حؽ‬ ‫بو‬ ‫ص‬ ‫دي‬ )‫ػد‬‫ي‬‫اعت‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ي‬ ‫دتم‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬
‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمردش‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػد‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫م‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫تفع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫دمع‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫بح‬
( ‫حكدمي‬ ‫ميدـ‬ ‫بتنفي‬ ‫دـ‬ ‫ت‬22.)
‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫ػتني‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫س‬‫دي‬
‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫ػفدفي‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ة‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتع‬ ‫؛‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دد‬ ‫اة‬ ‫أ‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫م‬
(‫ػع‬‫م‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدش‬‫ئ‬‫الف‬ ‫ػع‬‫ي‬‫م‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫اة‬‫د‬‫ػد‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬23‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػتةندئي‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدز‬ ‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ .)
(‫دمك‬ ‫ال‬ ‫المف‬ ‫يي‬ ‫اىـ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫خر‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫مةؿ‬ ‫الحؽ‬ ‫ا‬ ‫ى‬24.)
‫ب‬-:‫المعمومات‬ ‫تداوؿ‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ‫طبيعة‬
‫المع‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يعت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ردئ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يعت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػز‬‫ػ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫مز‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ربي‬ ‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫مد‬
‫أد‬ ‫يعي‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ن‬‫اةمت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمردش‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمبي‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدؽ‬ ‫الح‬
‫ػ‬‫ك‬‫تحت‬ ‫أف‬ ‫أد‬ ‫أ‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫اخؿ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫لممعمدمدش‬ ‫الح‬ ‫فؽ‬ ‫الت‬ ‫دف‬ ‫لمحيمدل‬ ‫ىد‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫دتمنع‬ ‫تيد‬‫ز‬‫بحد‬ ‫التك‬ ‫المعمدمدش‬. ‫العدم‬ ‫بدلمصمح‬ ‫يتعمؽ‬ ‫دد‬ ‫سبث‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫حدل‬ ‫فك‬ ‫اة‬ ‫ىد‬ ‫ن‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬‫ز‬‫الت‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫في‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لم‬ ‫ػدبك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫اإلي‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬
‫ػ‬ّ‫د‬ ‫ب‬ ‫ػد‬‫ي‬ ‫دتدةي‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػؼ‬ ‫دك‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمح‬‫ص‬‫بدلم‬ ‫ػؽ‬‫م‬‫تتع‬ ‫التك‬ ‫ئيسي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬
‫الش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫بدلد‬ ‫ػمل‬‫ػ‬‫س‬‫ت‬ ‫أف‬‫د‬‫أد‬ ‫يف‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫الت‬ ‫اع‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ييد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المحفد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫د‬
(‫المعمدمدش‬ ‫دع‬ ‫است‬ ‫نظـ‬ ‫مف‬ ‫نظدـ‬ ‫أ‬25‫المعدمالش‬ ‫فك‬ ً‫ا‬ ‫ند‬ ً ‫استةند‬ ‫المعدمالش‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫عؿ‬ ‫د‬ )
.‫اإلعالـ‬‫د‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ليد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫العدم‬
(80‫رقـ‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمـ‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬ )59/8‫األ‬ ‫دورتيا‬ ‫في‬ ‫الصادر‬‫عاـ‬ ‫ولى‬8946.
(88‫بتاريخ‬ ‫أسبانيا‬ ‫في‬ ‫المنعقد‬ ‫لمكومنولثي‬ ‫القانوف‬ ‫اء‬‫ر‬‫وز‬ ‫اجتماع‬ ‫عف‬ ‫الصادر‬ ‫انعيف‬ )80‫مايو‬8999‫بشػأف‬ ‫لنػدف‬ ‫وثيقػة‬ ‫عمػى‬ ‫التصػديؽ‬ ‫بشأف‬
.‫التعبير‬ ‫حرية‬
(82‫الثقافػة‬‫و‬ ‫العمػـ‬‫و‬ ‫لمتربية‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫منظمة‬ ‫نظمتو‬ ‫الذي‬ ‫المؤتمر‬ ‫المعموماتي‬ ‫إلى‬ ‫الوصوؿ‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ‫إعيف‬ )‫فػي‬ ‫الصػحافة‬ ‫وكميػة‬ )‫(اليونسػكو‬
‫بتاريخ‬ )‫اليا‬‫ر‬‫أست‬ ‫(بريسبافي‬ ‫الند‬‫ز‬‫كوين‬ ‫جامعة‬2–3‫مايو‬2080.‫الصحافة‬ ‫لحرية‬ ‫العالمي‬ ‫اليوـ‬ ‫بمناسبة‬
(83( ‫لييئة‬ ‫العادية‬ ‫ة‬‫الدور‬ ‫أعماؿ‬ ‫التعبيري‬ ‫حرية‬ ‫لمبادئ‬ ‫األمريكي‬ ‫انعيف‬ )OSCE‫رقـ‬ ‫انعيـ‬ ‫لحرية‬ )808‫في‬ ‫الصادر‬ ‫ي‬89‫أكتوبر‬2000.
(84‫تقر‬ )( ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫وثيقة‬ ‫التعبيري‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ‫وحماية‬ ‫تعزيز‬ ‫المتحدةي‬ ‫لألمـ‬ ‫الخاص‬ ‫المقرر‬ ‫ير‬E/CN/41998/40‫)ي‬28‫يناير‬8998‫ة‬‫الفقر‬ ‫ي‬
84.
(2(‫الشخصية‬ ‫البيانات‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ )85:)
‫ع‬ ‫التفدعؿ‬ ‫يترمث‬‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ب‬‫دت‬ ‫ميف‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ىد‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػو‬‫ت‬‫مد‬ ‫خ‬ ‫ػبعة‬‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػتفد‬‫س‬‫اة‬‫د‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫ب‬
‫ػيمد‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ ‫ػد‬‫ي‬‫أىميت‬ ‫ش‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ز‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدؽ‬ ‫الح‬ ‫ػـ‬‫ى‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػ‬‫ع‬‫دت‬ .‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬ ‫دن‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ز‬‫مت‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دم‬ ‫ش‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫أ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬
.‫البيدندش‬ ‫ي‬ ‫دس‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫خ‬‫دم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫د‬‫دنرد‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمف‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دن‬
: ‫الخصدصي‬ ‫عم‬ ‫كي‬ ‫ال‬
‫أ‬-:‫الخصوصية‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ‫مفيوـ‬
‫الخصدصي‬ ‫فك‬ ‫الحؽ‬Le droit à la vie privée‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫حمدي‬ ‫ىد‬ :
‫بي‬ ‫أ‬ ‫ػت‬‫ب‬ ‫أد‬ ‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ع‬‫د‬ ‫ميف‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫بدلعمال‬( ‫في‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػدتيـ‬‫ن‬‫ببيد‬ ‫ػؽ‬‫م‬‫تتع‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫د‬27‫ػدتيـ‬‫ي‬‫ح‬ ‫أد‬ )
‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الزد‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ي‬‫الح‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫د‬ ‫ػالش‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ػح‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اليد‬ :‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬
(‫دفدش‬ ‫الة‬ ‫اختالؼ‬‫د‬ ‫الددش‬ ‫د‬ ‫بم‬ ‫تختمؼ‬ ‫نسبي‬28.)
‫ب‬–:‫الشخصية‬ ‫المعمومات‬ ‫حماية‬ ‫نطاؽ‬
‫ض‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ني‬ ‫بت‬ ‫المتعم‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬‫عب‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫حمدي‬ ‫مدف‬
‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫ػمكي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ ‫أد‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ب‬ ‫أد‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ميندري‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫الكت‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫أكد‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫المختم‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الد‬
‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ح‬‫ا‬ ‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ح‬ ‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫اة‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ي‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫بد‬
‫ػبكدش‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫أد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫حف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػتن‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫أ‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫خ‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫و‬
(‫ارنيف‬‫د‬‫لمم‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫تدفي‬29‫ػدظفك‬‫م‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػالع‬‫ر‬‫اة‬ ‫تص‬ ‫ي‬ ‫أف‬ ‫ث‬ ‫دي‬ .)
‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػالع‬‫ػ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػدز‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫فدف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬‫د‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬
‫صدحبيد‬ ‫اف‬‫د‬‫م‬ ‫دف‬ ‫ب‬ ‫لميي‬ ‫فييد‬ ‫ؼ‬ ‫التص‬ ‫أد‬ ‫ادليد‬ ‫ت‬ ‫أد‬ ‫ليد‬ ‫تبد‬ ‫أد‬ ‫عمييد‬. ‫المسب‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ددب‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لم‬ ‫ػدز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫مرم‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫لي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬-‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬
‫الفسد‬ ‫بمكدفح‬-(‫ػد‬‫ي‬‫ب‬ ‫خد‬ ‫ددندنك‬ ‫لنظدـ‬ ً‫د‬ ‫دف‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫لبعة‬ ‫الدصدؿ‬2:)
‫ػمح‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ع‬‫تت‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ل‬ ‫دع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫الن‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫بمالح‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫م‬‫تتع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫معي‬ ‫در‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫دب‬
(15) " Le droit de la protection des renseignements personnels ".
(86‫شبك‬ ‫عبر‬ ‫لممستيمؾ‬ ‫الجنائية‬‫و‬ ‫المدنية‬ ‫الحماية‬ ‫العيدي‬ ‫حداد‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ )‫أكاديميػة‬ ‫القػانوفي‬‫و‬ ‫المعموماتية‬ ‫حوؿ‬ ‫األوؿ‬ ‫المغاربي‬ ‫المؤتمر‬ ‫اننترنتي‬ ‫ة‬
‫ليبياي‬ ‫ابمس‬‫ر‬‫ط‬ ‫العمياي‬ ‫اسات‬‫ر‬‫الد‬27-30‫أكتوبر‬2009‫ي‬‫ص‬8.
(17) Voir en ce sens : François RIGAUX : La protection de la vie privée et des autres biens de la
personnalité, Paris, LGDJ, 1990; Pierre KAYSER : La protection de la vie privée par le droit-
Protection du secret de la vie privée, 3e
édition, Paris, Économica, 1995; Martin MICHAUD : Le droit
au respect de la vie privée dans le contexte médiatique : de Warren et Brandeis à l'inforoute, Montréal,
Wilson & Lafleur, 1996.
(18) Pierre TRUDEL : op. cit., p. 18.
(19) See : Miriam LIPS : Designing Electronic Government Around the World, «Policy Developements in the
USA, Singapore, and Australia», (2000) 7 EDI Law Review, p.p. 199-216.
‫الخد‬‫ػؿ‬‫ف‬‫تك‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدة‬‫ع‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الخ‬ ‫ػث‬‫ي‬‫تيم‬ ‫ػث‬ ‫ي‬ ‫ػو‬‫ن‬‫فإ‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫المصمح‬ ‫مع‬ ‫ص‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫دت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ـ‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ة‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫ػدي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫دت‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫اآل‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬
(‫ػبكدش‬‫ػ‬ ‫ال‬31‫ػؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫تف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػدكف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫الم‬ ‫اش‬ ‫ػدمي‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬ ‫تمت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫فدل‬ ‫)؛‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬ ً‫د‬‫ػيئ‬‫ػك‬‫ػ‬‫ي‬‫ينب‬ ‫ػف‬‫ك‬‫دل‬ ‫ػمبي‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػي‬‫ل‬ ‫اش‬ ‫ػدمي‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػد‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫فم‬ ‫ػف؛‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ي‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػف‬‫م‬
‫أىميتيد‬ ‫بحسث‬ ‫تختمؼ‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أف‬ ‫كمد‬ .‫اميد‬ ‫ةستخ‬ ‫المالئـ‬ ‫دندنك‬ ‫ال‬ ‫اإلرد‬ ‫دضع‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المي‬ ‫دؽ‬ ‫ػدلح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫دمسد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ندعيت‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بح‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫تخت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػتد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫خ‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫د‬
.‫لصدحبيد‬
‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫النظي‬ ‫ػدمالش‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫في‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػدمالش‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫أف‬
‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػد‬‫م‬‫أ‬ ‫عي‬ ‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ارد‬ ‫فك‬ ‫يكدف‬ ‫ي‬ ‫الس‬ ‫أ‬ ‫فمب‬ ‫؛‬ ‫بدلفسد‬ ‫الممدة‬ ‫اؿ‬‫د‬‫الم‬ ‫ادؿ‬ ‫ت‬ ‫عف‬ ‫ي‬ ‫الس‬
.‫عمييد‬ ‫ي‬ ‫الس‬ ‫إلضفد‬ ‫محؿ‬ ‫فال‬
‫جػ‬–:‫الخصوصية‬ ‫عمى‬ ‫الذكية‬ ‫انلكترونية‬ ‫الرقائؽ‬ ‫مخاطر‬
‫ال‬‫ػالؿ‬‫خ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ي‬‫در‬ ‫الت‬ ‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػد‬‫س‬‫أ‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫تعمؿ‬ ‫التك‬ ‫ىك‬ ‫كي‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ددئؽ‬
‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدث‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫حد‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػى‬‫ت‬‫د‬ ‫ػيف‬‫ع‬‫م‬ ‫ػدف‬‫ك‬‫م‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫المدضدع‬ ‫العالمدش‬ ‫مع‬ ‫التفدعؿ‬
‫ػف‬‫ع‬ ‫ػؼ‬ ‫الك‬‫د‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫لمبيد‬ ‫ػك‬‫ض‬ ‫ع‬ ‫ث‬ ‫ػ‬‫س‬‫دت‬ ‫ليد‬ ‫ة‬ ‫المح‬ ‫المدكف‬ ‫أ‬ ‫خد‬ ‫ددئؽ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تفدعؿ‬
‫د‬ ‫مكدف‬. ‫بدلفسد‬ ‫الممدة‬ ‫اؿ‬‫د‬‫الم‬ ‫تتبع‬ ‫فك‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ديمكف‬ .‫صدحبيد‬ ‫د‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المحتم‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬
‫دف‬ ‫ػخ‬ ‫ال‬ ‫ػع‬‫د‬‫مد‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫دتح‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫لميي‬ ‫يمكف‬ ‫حيت‬ ‫البيدندش‬ ‫دحمدي‬
‫ت‬ ‫اف‬‫د‬‫م‬(‫عمؿ‬ ‫ارد‬ ‫دضع‬ ‫عم‬ ‫دبك‬ ‫الد‬ ‫اةتحد‬ ‫دؿ‬ ‫ش‬ ‫اتف‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬ .‫و‬32‫ددئؽ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تأةي‬ ‫ييـ‬ ‫لت‬ )
‫ػدث‬‫ػ‬‫س‬‫الحد‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫أ‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫الن‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬‫د‬‫الي‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المةب‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬
( ‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ر‬‫الخ‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ػ‬ ‫المن‬‫د‬JPS‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫دد‬ ‫مو‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ )
‫ػي‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ .‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ظ‬‫اةنت‬‫د‬ ‫ؽ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫م‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫اش‬ ‫د‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دمترم‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خصد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ازف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬
. ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ددئؽ‬ ‫ال‬ ‫لمختمؼ‬ ‫الفعدل‬
(20) Pierre TRUDEL : op. cit., p. 11.
(21) «Cadre d’évaluation de l’impact sur la protection des données et de la vie privée des applications
reposant sur l’identification par radiofréquence (RFID)», En Apr 2011.
‫ال‬ ‫العدلـ‬ ‫فك‬ ‫ندعو‬ ‫مف‬ ‫الدؿ‬ ‫دبك‬ ‫الد‬ ‫اإلرد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ؼ‬ ‫ديي‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدر‬‫خ‬‫الم‬ ‫ػؼ‬‫ي‬‫دتخف‬ ‫ييـ‬ ‫ت‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫الكت‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ ‫كدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫لم‬ ‫ػدندنك‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػيف‬‫ػ‬ ‫الي‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ال‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫بيد‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫خصد‬
‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫د‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دب‬ ‫الد‬ ‫يعدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تتمد‬
‫المتع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ا‬ ‫دم‬ .‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫الد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫اةت‬ ‫دؿ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتيمكيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بحمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬
‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫الت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫تر‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػدكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫التعد‬‫د‬
(‫المنظـ‬ ‫المعمدمدتك‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫د‬ ‫انت‬‫د‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬33.)
:‫مصر‬ ‫في‬ ‫المعمومات‬ ‫تداوؿ‬ ‫لحرية‬ ‫التشريعي‬ ‫التنظيـ‬ :ً‫ا‬‫ابع‬‫ر‬
‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تأك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدرن‬ ‫يعدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ى‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫بدعتبد‬ ‫ػالـ‬‫ػ‬‫ع‬‫اإل‬‫د‬ ‫ػحدف‬‫ػ‬‫ص‬‫ل‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػتني‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫أ‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التعب‬‫د‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ح‬Suivi‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لم‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫رب‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫فؽ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ح‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ب‬ ‫اة‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫يتح‬ ‫ة‬‫د‬ . ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬
( ‫حكدمي‬ ‫غي‬ ‫أـ‬ ‫حكدمي‬ ‫المصد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫كدنش‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫ىد‬ ‫مصد‬34.)‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػؼ‬ ‫الك‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫كمد‬
‫ػحفي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػدتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫تح‬ ‫أد‬ ‫ػدتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تعمي‬ ‫أد‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ائ‬ ‫م‬ ‫ػبث‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ندئ‬ ‫ػحفييف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫متدب‬ ‫ػدز‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬
‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ :‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الف‬‫د‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫غي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دتم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫س‬‫بح‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ردل‬
.‫يدش‬ ‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الكتث‬‫د‬ ‫يدف‬‫ز‬‫التمف‬‫د‬ ‫اع‬ ‫اإل‬‫د‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ممد‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫تم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫مد‬ ‫بم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫فؽ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬
‫ػف‬‫ع‬ ‫فدع‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدمك‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬‫ال‬ ‫ػيدش‬‫ض‬‫ت‬ ‫بم‬ ‫تتعمؽ‬ ً‫ا‬ ‫ديد‬ ‫دتضع‬ ‫لممعمدمدش‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫احتكد‬ ‫نف‬ ‫دت‬ ‫الحؽ‬
(‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫العم‬ ‫ػدلحو‬‫ػ‬‫ص‬‫دم‬ ‫ػدرف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬35‫ػأديالش‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫س‬‫التف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫تحت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ػرمحدش‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ .)
‫م‬ ‫الحدكم‬ ‫السمر‬ ‫تمكف‬ ‫التك‬.‫المعمدمدش‬ ‫فؽ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫نحد‬ ‫عم‬ ‫ىد‬ ‫تفسي‬ ‫ة‬ ‫اسد‬ ‫ف‬
(22) Voir en ce sens : Eric A. Caprioli : Les moyens juridiques de lutte contre la cybercriminalité, Revue
Risques n°51, Les cahiers de l'assurance, Ed. LGDJ/SEDDITA, juillet-sept 2002, p. 50-55.
(23( ‫المادة‬ )8‫رقـ‬ ‫القانوف‬ ‫مف‬ )96‫لسنة‬8996‫الصحافة‬ ‫تنظيـ‬ ‫بشأف‬.
(24( ‫اد‬‫و‬‫الم‬ : ‫اجا‬‫ر‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )80‫ي‬88‫ي‬28)‫رقػـ‬ ‫المطبوعات‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬20‫لسػنة‬8936( ‫اد‬‫و‬‫المػ‬‫و‬ ‫؛‬24‫ة‬‫فقػر‬ ‫أ‬ /3‫ي‬89‫898ي‬
‫ي‬892‫رقـ‬ ‫العقوبات‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ )57‫لسنة‬8937( ‫المادة‬‫و‬ ‫وتعدييتو؛‬2‫رقـ‬ ‫ئ‬‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ )862‫لسنة‬8958( ‫المادتاف‬‫و‬ ‫؛‬8‫ي‬2)
‫رقـ‬ ‫القانوف‬ ‫مف‬383‫لسنة‬8956‫بالقانوف‬ ‫المعدؿ‬84‫لسنة‬8967‫نشػ‬ ‫بحظر‬( ‫المادتػاف‬‫و‬ ‫المسػمحة؛‬ ‫ات‬‫و‬‫القػ‬ ‫عػف‬ ‫أخبػار‬ ‫إيػو‬ ‫ر‬8‫ي‬2‫مػف‬ )
‫رقـ‬ ‫القانوف‬828‫لسنة‬8975( ‫المادتػاف‬‫و‬ ‫الرسػمية؛‬ ‫الوثػائؽ‬ ‫نشػر‬ ‫أو‬ ‫اسػتعماؿ‬ ‫بحظر‬ ‫الخاص‬3‫ي‬4‫رقػـ‬ ‫القػانوف‬ ‫مػف‬ )35‫لسػنة‬8960
‫ػـ‬‫ػ‬‫رق‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫بالق‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫المع‬ ‫ػداد‬‫ػ‬‫التع‬‫و‬ ‫ػاء‬‫ػ‬‫انحص‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫بش‬28‫ػنة‬‫ػ‬‫لس‬8982( ‫اد‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫الم‬‫و‬ ‫؛‬9‫ي‬70‫ي‬80‫ػانو‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ )‫ػـ‬‫ػ‬‫رق‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫العام‬ ‫ات‬‫ر‬‫ػاب‬‫ػ‬‫المخ‬ ‫ف‬800‫ػنة‬‫ػ‬‫لس‬
8978‫المادة‬‫و‬ ‫؛‬77/7‫رقـ‬ ‫بالدولة‬ ‫المدنييف‬ ‫العامميف‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬47‫لسنة‬8978( ‫المادتاف‬‫و‬ ‫؛‬45‫ي‬70‫رقـ‬ ‫القانوف‬ ‫مف‬ )96‫لسنة‬8996
.‫الصحافة‬ ‫تنظيـ‬ ‫بشأف‬
‫الثاني‬ ‫المبحث‬
‫الفساد‬ ‫ماىية‬
‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫مىس‬ ‫ة‬ّ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أمن‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫خ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬
‫ػدئع‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ة‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫لمخ‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الن‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التنم‬ ‫ة‬ّ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫الع‬‫د‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظ‬ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫متفدد‬ ‫دش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬ ‫الم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػىة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لم‬ ‫ة‬ ‫ب‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ار‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫النظ‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫تع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫اةعت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫الة‬ ‫ػتالؼ‬‫ػ‬‫خ‬‫ة‬
‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دن‬ .‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫ػفدفي‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫يد‬ ‫دح‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫س‬‫اإلن‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬ ‫ح‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اح‬
‫الفسد‬ ‫يؼ‬ ‫لتع‬ :‫يمك‬: ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫يعك‬ ‫الت‬ ‫التنظيـ‬ ‫مف‬ ‫المص‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫دمددؼ‬ ‫اعو‬‫د‬‫أن‬‫د‬
" ‫الفساد‬ ‫تعريؼ‬ :ً‫ال‬‫و‬‫أ‬Définition de la corruption:"
‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بمع‬ ‫ػك‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ف‬ :‫ػدؿ‬‫ػ‬ ‫في‬ ‫اؿ؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اةع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػك‬ ‫ال‬ ‫أ‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫د‬ ‫ػال‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػية‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ :ً ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬
‫ا‬ ‫ػدب‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بمع‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػأتك‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫؛‬ً‫د‬‫ػدلح‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػمحؿ‬‫ػ‬‫ض‬‫ا‬‫د‬ ‫و‬‫ػؿ‬‫ػ‬ُ‫ر‬‫ب‬‫اث‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ض‬‫بدة‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ر‬‫بدلع‬ ‫ػك‬‫ػ‬ ‫ل‬
. ‫الض‬ ‫الحدؽ‬ ‫بمعن‬ ‫ة‬ ‫دم‬ ‫الخمؿ‬‫د‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دب‬ ‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ف‬ ‫دع‬2:::‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػرمل‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬
La corruption‫ػدؿ‬‫ب‬‫د‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫ر‬‫اع‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫أد‬ ‫ػث‬‫م‬‫ر‬ ‫بأنو‬-‫ػ‬ ‫مبد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫أد‬ ‫ػ‬ ‫مبد‬ ‫ػكؿ‬ ‫ب‬
-‫مستح‬ ‫غي‬ ‫أخ‬ ‫ة‬‫ز‬‫مي‬ ‫أد‬ ‫دة‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػـ‬‫ئ‬‫مال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػد‬‫ح‬‫ن‬ ‫عم‬ ‫تىة‬ ‫التك‬ ‫ي‬‫ز‬‫الم‬ ‫بتمؾ‬ ‫الدع‬ ‫أد‬
‫ػؾ‬‫ػ‬‫م‬‫بت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الد‬ ‫أد‬ ‫ػتح‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫ػدة‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػتفي‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫م‬‫المر‬ ‫ػمدؾ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬
( ‫دع‬ ‫الم‬ ‫غي‬ ‫ي‬‫ز‬‫الم‬36.)
( ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫فدفي‬ ‫ال‬ ‫منظم‬ ‫ؼ‬ ‫دتع‬37‫ػث‬‫ص‬‫المن‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫س‬ ‫يتضمف‬ ‫عمؿ‬ ‫كؿ‬ ‫بأنو‬ ‫الفسد‬ )
‫العدـ‬( ‫مدعتو‬ ‫أد‬ ‫لنفسو‬ ‫اتي‬ ‫خدص‬ ‫مصمح‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬38.)
‫ػمح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اعت‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫دع‬
( ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬39‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫المنف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػمح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫د‬ .)
(25) Convention civile sur la corruption, Fait à Strasbourg, le 4 novembre 1999, en français et en anglais, les
deux textes faisant également foi, Article 2.
(26‫منظمة‬ )‫الشفافية‬‫الدولية‬(ITO)‫ىي‬‫منظمة‬‫دولية‬‫غير‬‫حكومية‬‫تأسست‬‫عاـ‬8993‫ي‬‫ويقا‬‫ىا‬‫مقر‬‫فػي‬‫ليػا‬ ‫ويوجػد‬ ‫بػرليفي‬70‫فػي‬ ً‫ا‬‫ر‬‫منتشػ‬ ً‫ا‬‫عػ‬‫فر‬
‫دعـ‬ ‫إلى‬ ‫وتيدؼ‬ ‫العالـي‬ ‫دوؿ‬ ‫مف‬ ‫العديد‬‫أنظمة‬‫وتعقب‬ ‫اىةي‬‫ز‬‫الن‬.ً‫ا‬‫ودولي‬ ً‫ا‬‫قميمي‬‫ا‬‫و‬ ً‫ا‬‫محمي‬ ‫منيا‬ ‫الحد‬‫و‬ ‫الفساد‬ ‫ة‬‫ظاىر‬
(27‫فػي‬ ‫انعػيـ‬‫و‬ ‫المػدني‬ ‫المجتمػا‬ ‫منظمػات‬ ‫دور‬ ‫نػدوة‬ ‫الفسادي‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫اليمنية‬ ‫المدني‬ ‫المجتما‬ ‫منظمات‬ ‫دور‬ ‫الشرجبيي‬ ‫الحكيـ‬ ‫عبد‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ )
‫صنعاءي‬ ‫الفسادي‬ ‫مكافحة‬83‫ديسمبر‬2080‫ص‬ ‫ي‬ ‫ـ‬8.
(28) See e.g.: Wilhelm, P.G.: International Validation of the Corruption Perceptions Index: Implications
Index: Implications for Business Ethics and Entrepreneurship Education, Journal of Business Ethics,
Vol.35, No.3 February (1) 2002, P.177.; Nielsen , R, P.: Corruption Networks and Implications for
Ethical Corruption Reform, Journal of Business Ethics, Vol. 42, No 2, January (II) 2003, p.125.; Davis,
J.H. and John A. Ruhe: Perceptions of Country Corruption : Antecedents and Outcomes, Journal of
Business Ethics, Vol. 43, No.4, April (1) 2003, p.275.
‫ػؿ‬‫ب‬ ‫السمر‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫يسئ‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫لم‬ ‫ة‬ ‫المبد‬ ‫خصي‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ع‬‫المنف‬ ‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ص‬‫تن‬ ‫أف‬ ‫ػف‬‫ك‬‫يم‬
.‫ىـ‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫ددئو‬ ‫أص‬ ‫أد‬ ‫مدعتو‬ ‫أد‬ ‫عدئمتو‬ ‫ا‬ ‫أف‬
‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬ ‫ػتيالؿ‬‫س‬‫ا‬ :‫ػو‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػك‬‫ن‬‫اليم‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫فو‬ ‫ع‬ ‫بينمد‬ ‫لمفسد‬ ً‫د‬‫يف‬ ‫تع‬ ‫المص‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫يضع‬ ‫دلـ‬
‫ػتيالؿ‬‫س‬‫بد‬ ‫أد‬ ‫ػتياللو‬‫س‬‫ا‬ ‫أد‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ف‬‫بمخدل‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػدف‬‫ك‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػ‬‫ص‬‫خد‬ ‫ػدلل‬‫ص‬‫م‬ ‫ػك‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ص‬‫لمح‬ ‫العدم‬
‫الصالحيدش‬( ‫الممندح‬3:.)
‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمر‬‫س‬‫ال‬ ‫ػتعمدؿ‬‫س‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ى‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدف‬‫ك‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫يفدش‬ ‫التع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتتفؽ‬
‫تص‬ ‫التك‬ ‫المخدلفدش‬ ‫دتمؾ‬ ‫التنظيمي‬ ‫أد‬ ‫الدظيفي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫افدش‬ ‫اةنح‬ ‫مؿ‬ ‫دي‬ . ‫الخد‬ ‫لمكسث‬
‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظد‬ ‫ػمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػمي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دظيف‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫تأ‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫عدش‬
( ‫ي‬ ‫الف‬ ‫يـ‬ ‫ال‬ ‫دمنظدم‬ ‫ابر‬‫د‬‫الض‬‫د‬41.)
‫أد‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫الدظيف‬ ‫استعمدؿ‬ ‫ة‬ ‫اسد‬ ‫يتضمف‬ ‫ع‬‫د‬ ‫م‬ ‫غي‬ ‫سمدؾ‬ ‫كؿ‬ ‫بأنو‬ ‫الفسد‬ ‫يؼ‬ ‫تع‬ ‫دن‬
‫ػنف‬‫م‬‫ل‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ن‬ ‫أ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ص‬‫خد‬ ‫اش‬‫ز‬‫ػد‬‫ي‬‫امت‬ ‫أد‬ ‫ػدفع‬‫ن‬‫م‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬‫د‬ ‫خصك‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫اإلة‬ ‫ة‬ ‫بي‬ ‫الخدص‬
. ‫لميي‬ ‫أد‬
‫ا‬ ‫المدسع‬ ‫يؼ‬ ‫التع‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ؼ‬ ‫ديي‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫لف‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫ل‬
‫ػد‬‫س‬‫اف‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدـ‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ال‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫يتف‬ ‫بؿ‬ ‫دل‬ ‫بدل‬ ‫العدمميف‬ ‫عم‬ ‫ر‬ ‫ف‬
(‫الحكدمك‬ ‫ردع‬ ‫ال‬42‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫متكدمم‬ ‫ددندني‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫دضع‬ ‫يترمث‬ ‫ال‬ ‫الم‬ ‫دىد‬ .)
(‫الحكدمك‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫فك‬43‫ال‬ ‫ددردع‬ )‫الخد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬‫د‬ ‫العدـ‬ ‫عمدؿ‬Le secteur privé.
:‫الفساد‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ :ً‫ا‬‫ثاني‬
‫أد‬ ً‫د‬‫يعي‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مدل‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ػي‬‫ػ‬‫س‬‫سيد‬ :‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫كة‬ ‫ػكدؿ‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫يت‬
:‫يمك‬ ‫كمد‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ً‫د‬‫معمدمدتي‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫دضدئي‬
(8:‫السياسي‬ ‫الفساد‬ )
‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫س‬‫السيد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػيدش‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػدكـ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬
‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ػدع‬‫س‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫دتحد‬ ‫ػتال‬‫خ‬‫اة‬‫د‬ ‫ػدبي‬‫س‬‫المح‬‫د‬ ‫از‬‫ز‬‫ػ‬‫ت‬‫اةب‬‫د‬ ‫دة‬ ‫كدل‬ ‫دع‬ ‫م‬ ‫غي‬ ‫اؼ‬ ‫لى‬
( ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػدلحيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬44‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ةي‬‫د‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫عم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ة‬ ‫ػتفد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ .)
(29)( ‫المادة‬2( ‫رقـ‬ ‫اليمني‬ ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ )39‫لسنة‬ )2006‫ـ‬.
(30‫الوك‬ ‫مف‬ ‫بدعـ‬ ‫لمقانوفي‬ ‫العربي‬ ‫المكتب‬ ‫اىةي‬‫ز‬‫الن‬‫و‬ ‫الشفافية‬ ‫تعزيز‬ ‫أجؿ‬ ‫مف‬ ‫النشطاء‬ ‫دليؿ‬ ‫اىةي‬‫ز‬‫الن‬ ‫عيوف‬ ‫وآخريفي‬ ‫الصاوي‬ ‫أحمد‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ )‫الة‬
‫الدولية‬ ‫لمتنمية‬ ‫األمريكية‬(USAID)‫يبدوف‬‫تاريخي‬‫ص‬40‫ص‬ ‫سابؽي‬ ‫مرجا‬ ‫الشرجبيي‬ ‫الحكيـ‬ ‫عبد‬ .‫ود‬ ‫؛‬8:‫الجندي‬ ‫ظافر‬ ‫شذى‬ .‫ود‬ ‫؛‬
:‫العدد‬ ‫المتمدفي‬ ‫ار‬‫و‬‫الح‬ ‫اننسافي‬ ‫وحقوؽ‬ ‫التنمية‬‫و‬ ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬3298‫ي‬28‫اير‬‫ر‬‫فب‬2088‫ص‬ ‫ي‬6.
(31) Transparency International : Le Rapport mondial sur la corruption 2009, La corruption et le secteur
privé Cambridge, Cambridge University Press, 2009.
(32) Le droit pénal français reprend la distinction entre la corruption active et passive dans le secteur public.
(33) Dixième congres des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants, Le coût
de la corruption, Publié par le Département de l'information de l'ONU DPI/2088/B, p. 3.
‫أد‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ػمح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬ ‫أد‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػمحتو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بي‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫السيد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫تبر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دغدل‬ .‫يؽ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬
‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬Le blanchiment d’argent‫ػـ‬‫ة‬ ‫ػ‬‫م‬‫الردئ‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫ف‬‫الن‬ ‫ػتيالؿ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػت‬‫ي‬‫ح‬
(‫اش‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫دى‬ ‫م‬ ‫أد‬ ‫ىث‬ ‫ال‬ ‫دتحديميد‬ ‫أ‬ ‫الخد‬ ‫ال‬ ‫يبيد‬ ‫تي‬45.)
(2:‫المالي‬ ‫الفساد‬ )
‫الم‬ ‫افدش‬ ‫اةنح‬ ‫فك‬ ‫المدلك‬ ‫الفسد‬ ‫يتمةؿ‬‫ػؿ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػي‬‫س‬ ‫ػنظـ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ك‬‫الح‬‫د‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ف‬‫دمخدل‬ ‫دلي‬
‫م‬ ‫دتت‬ .‫دمىسسدتيد‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫المدلك‬‫د‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫ػدى‬‫ظ‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ى‬‫أ‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػدلك‬‫م‬‫ال‬‫ث‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الت‬ :‫ػك‬‫ف‬‫يبك‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ال‬
‫دة‬ ‫دد‬‫دمم‬ ‫الم‬‫التك‬‫تمنل‬‫دف‬ ‫ب‬‫ةش‬‫العمد‬‫د‬ ‫ضمدندش‬‫ػ‬ ‫الندت‬ ‫اش‬‫د‬‫ػد‬‫ت‬‫اإل‬‫د‬‫ػف‬‫ع‬‫ػ‬‫ة‬‫الممد‬ ‫ػد‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ا‬
‫اؼ‬ ‫اإلس‬‫د‬ ‫بدلفسد‬‫فك‬‫اـ‬ ‫استخ‬‫مدؿ‬‫المىسس‬‫أد‬. ‫الييئ‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػنخفة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدلك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬
( ‫د‬ ‫ال‬46‫افز‬‫د‬‫ػ‬‫ح‬‫لم‬ ‫ػـ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ي‬‫في‬ ‫ػ‬ ‫تد‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ػع‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ػدف‬‫ن‬‫تت‬ ‫ػ‬‫ي‬‫عمم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػ‬ ‫ي‬ ‫بر‬ ‫ػدش‬‫ب‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫دت‬ )
‫بأخال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫التم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدمميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدظيف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ز‬‫الم‬‫د‬ ‫ػوش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫المكد‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دمترم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المعي‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مترم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬ ‫دع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫خؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫فعيـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬
. ‫تفع‬ ‫الم‬
(3:‫ي‬‫اندار‬ ‫الفساد‬ )
( ‫دلك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬ ‫الن‬ ‫دؽ‬ ‫صن‬ ‫ؼ‬ ‫ع‬ُ‫ي‬IMF‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمر‬‫س‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫س‬ :‫ػو‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ )
‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المد‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫حين‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬ ‫يتح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫س‬‫مك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫أ‬‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫يبتز‬ ‫أد‬ ‫ييد‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫يرمب‬ ‫أد‬ ‫ػدة‬‫ػ‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ؼ‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫حين‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬
‫أد‬ ‫ػي‬‫س‬‫تندف‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫لمحصدؿ‬ ‫ائل‬‫د‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫العدم‬ ‫السيدسدش‬ ‫عم‬ ‫التحديؿ‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫دد‬ ‫ال‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ديم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ز‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ػدىـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫تيالؿ‬
‫أد‬ ‫ػييـ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػي‬‫ص‬‫التد‬ ‫أد‬ ‫ث‬ ‫ػد‬‫د‬‫ال‬ ‫ػدة‬‫ب‬‫محد‬ ‫ػؽ‬‫ي‬ ‫ر‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫دة‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫يح‬ ‫لـ‬ ‫لد‬ ‫حت‬ ‫خصك‬
.‫ىد‬ ‫ي‬ ‫تب‬ ‫أد‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫اختال‬
‫ػدش‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عمي‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػديي‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػدئؼ‬‫ػ‬‫ظ‬‫بدلد‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫تبر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬
‫د‬ ‫ىد‬‫ترد‬ ‫ديمنع‬‫اتخد‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫ممد‬ ‫خدص‬ ‫بمصدلل‬ ‫العدـ‬ ‫الصدلل‬‫د‬ ‫بدلمحسدبي‬ ‫ة‬ ‫الكفد‬ ‫ؿ‬ ‫يستب‬
. ‫العدم‬ ‫بدلمصمح‬ ‫تض‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫د‬
(4:‫التشريعي‬ ‫الفساد‬ )
(34‫الحقوقيةي‬ ‫الحمبي‬ ‫ات‬‫ر‬‫منشو‬ ‫بيروتي‬ ‫اؿي‬‫و‬‫األم‬ ‫تبييض‬ ‫شافيي‬ ‫العزيز‬ ‫عبد‬ ‫نادر‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ )2008‫ص‬ ‫ي‬844.
(35) Dixieme congres des Nations Unies pour la prevention du crime et le traitement des delinquants, Le coût
de la corruption, Publié par le Département de l'information de l'ONU DPI/2088/B, p. 2.
‫ػدش‬‫ػ‬‫س‬‫السيد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بتد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫النظ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػندع‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫يعك‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫يتم‬
‫ال‬‫د‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػميـ‬‫ص‬‫دت‬ ‫ػد‬‫م‬‫ةعت‬ ‫مضمؿ‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫النظم‬‫د‬‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ف‬‫لردئ‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػمح‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػؽ‬‫ي‬ ‫لتح‬ ‫ائل‬‫د‬‫ػ‬‫م‬
‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دحمد‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػينيـ‬‫ػ‬‫ص‬‫دتح‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫أد‬ ‫بيف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػخد‬‫ػ‬ ‫ال‬
(‫ػدث‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػالش‬‫ػ‬‫ف‬‫اإل‬‫د‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ك‬‫ممتم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫ا‬‫د‬‫ػتدل‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬47‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫يعدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫دم‬ )
‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمح‬‫ص‬‫بدلم‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ممد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫دتكفؿ‬ ‫الفسد‬ ‫تكدفل‬‫ػتةمد‬‫س‬‫اة‬ ‫ػتد‬‫س‬‫م‬ ‫ػة‬‫ف‬‫ديخ‬
‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫د‬ .‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫لمم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫السد‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػىة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػمبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػدئ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫لن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬ ‫ػدفى‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫انت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الن‬ ‫ػتديدش‬‫ػ‬‫س‬‫دم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫اةبت‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ف‬‫دخ‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫ف‬‫اإلن‬
. ‫يم‬ ‫ال‬ ‫ةش‬ ‫مع‬ ‫تفدع‬ ‫ا‬ ‫فك‬ ‫يسيـ‬ ‫بمد‬ ‫اة‬‫د‬‫المسد‬‫د‬
(5‫الق‬ ‫الفساد‬ ):‫ضائي‬
‫ػد‬‫ى‬ ‫ػدئك‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫ػدز‬‫ي‬ ‫ال‬‫ػدئك‬‫ض‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ب‬‫النيد‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػيد‬‫س‬ ‫ػدة‬ ‫دي‬
( ‫ل‬ ‫عد‬ ‫غي‬ ‫ال‬ ‫الع‬ ‫فتكدف‬ ‫الحكدم‬ ‫عي‬ ‫د‬48‫ػعيؼ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػث‬‫د‬‫لتعد‬ ‫ضد‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫تسع‬ ‫حينمد‬ )
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ض‬‫بدإل‬ .‫ػدث‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫فالت‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ف‬‫الن‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫الع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ان‬ ‫ػتـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫بين‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أسد‬‫ػت‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تد‬
‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ . ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫العمم‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ف‬‫الك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ب‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫لب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫مي‬
‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ب‬‫النيد‬‫د‬ ‫ػدئك‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫ػدز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ض‬‫أع‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫اى‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫عيـ‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ل‬ ‫الالزم‬ ‫ابي‬ ‫الت‬
( ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫فك‬ ‫حدسـ‬ ‫د‬ ‫مف‬ ‫لو‬ ‫دمد‬ ‫ضد‬ ‫ال‬ ‫الؿ‬ ‫است‬ ‫لىمي‬ ً‫ا‬ ‫نظ‬ ‫لؾ‬ ‫د‬49.)
(6:‫المعموماتي‬ ‫الفساد‬ )
‫ـ‬ ‫ن‬‫عف‬‫ة‬‫ةد‬‫المعمدمدش‬‫غ‬‫بزد‬‫الفسد‬‫المعدمدتك‬‫لؾ‬ ‫د‬‫تكدث‬ ‫بد‬‫أفعدؿ‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػو‬‫ت‬‫ا‬ ‫عدئ‬ ‫ػد‬‫ف‬‫خ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬
‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬:‫خدؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫لم‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬‫ػن‬‫ػ‬‫ص‬ ‫دد‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬‫ػدلمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ػدمك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫د‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التحد‬‫د‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المعدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬
‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫لمبيد‬(4:)‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اليد‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫م‬‫اةئت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫د‬‫برد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتزد‬‫ػحث‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬‫ػك‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اةلكت‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ال‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬‫ػدحث‬‫ػ‬‫ص‬‫ػف‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫عي‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫الت‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػؽ‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬ ‫الم‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬‫ػدة‬‫ػ‬‫ي‬‫بح‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬‫ػالش‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫الم‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػدؾ‬‫ػ‬‫ي‬‫انت‬‫د‬‫؛‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫س‬‫دغ‬‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬‫ػدمالش‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬ ‫ال‬‫دت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫زد‬‫اش‬ ‫ػتن‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬
‫المعدل‬ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬(51)‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬‫دسدش‬ ‫الفي‬‫المعمدمدتي‬‫إلتالؼ‬‫ػد‬‫س‬‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫المخ‬‫ػك‬‫ف‬
‫ام‬ ‫ب‬‫بعة‬‫يدش‬ ‫ال‬‫الميم‬‫إلخفد‬‫أفعدؿ‬‫الفسد‬.
(36) Mamadou Koulibaly : Les couts de la corruption, Le Courrier ACP-UE ; N° 177, Octobre-Novembre
1999, p. 4.
(37) Inel TORCHON : La Corruption et ses Conséquences sur notre Système Judiciaire être 1986 et 2008,
Université d'Etat d'Haïti " Faculté de Droit et des Sciences Economiques des Gonaïves " 2002, p. 62.
(38( ‫المادة‬ )88‫الف‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )‫لعاـ‬ ‫ساد‬2003.
(39) Sébastien VANNEROT : Securite des si, Une responsabilité bien visible pour des attaques invisibles, 23
May 2003, Paris, p. 2.
(40) Eric A. Caprioli : op. cit., p. 50-55.
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتخ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫د‬ ‫ػني‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫أخر‬ ‫ػإف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬‫د‬
‫ظدى‬ ‫ديصبل‬ ‫كمو‬ ‫تمع‬ ‫الم‬. ‫خد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ائؼ‬‫د‬‫الر‬‫د‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬ ‫ميع‬ ‫منيد‬ ‫يعدنك‬ ‫ة‬
: ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫يعك‬ ‫الت‬ ‫التنظيـ‬ ‫مف‬ ‫المص‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫مددؼ‬ :ً‫د‬‫ةدني‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫دش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬3114(52)
(‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػبل‬‫ػ‬‫ص‬‫أ‬‫د‬53‫بتن‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ )‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫اتيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬
‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫أف‬ ‫اة‬ . ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫يد‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بمد‬
‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ .‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫بدل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اكت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػئدلي‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬
‫ػ‬‫م‬ ‫يت‬ ‫ػدـ‬‫ع‬ ‫سمدؾ‬ ‫بمةدب‬ ‫ه‬ ‫اعتب‬ ‫بؿ‬ ‫اتيد‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫مست‬ ‫يم‬ ‫ه‬ ‫بدعتبد‬ ‫الفسد‬‫ػدؿ‬‫ع‬‫الف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫الع‬ ‫ػك‬‫ف‬
‫يـ‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫ح‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ً‫د‬‫عدم‬ ً‫د‬‫منصب‬ ‫دف‬ ‫م‬ ‫يت‬ ‫يف‬ ‫ال‬ ‫خد‬ ‫ال‬ ‫تكبيد‬ ‫ي‬ ‫التك‬ ‫امي‬ ‫اإل‬
. ‫الخد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫العدـ‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫الفسد‬ ‫ائـ‬ ‫أىـ‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫الع‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬ ‫ػيف‬‫ب‬‫د‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػـ‬‫ى‬‫أ‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫المص‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫بر‬ ‫د‬
‫ال‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمح‬‫ص‬‫بدلم‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ارد‬ ‫ضمف‬ ‫العدم‬ ‫الدظيف‬ ‫اى‬‫ز‬‫دن‬ ‫دى‬ ‫تم‬ ‫التك‬ ‫فعدؿ‬
( ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدة‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ى‬‫أ‬‫د‬54‫ػدؿ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػتال‬‫ػ‬‫خ‬‫ا‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫)؛‬
( ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬‫د‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫اف‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬55‫ا‬ ‫أ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ىـ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬ ‫دت‬ ‫ػدئفيـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫د‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػدظفيف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػددز‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫)؛‬
‫بد‬ ‫ا‬‫د‬‫ال‬(‫بيد‬ ‫المتعم‬ ‫ش‬56.)
‫ػد‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫خ‬‫ليأ‬ ‫الحكدـ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بعة‬ ‫يؿ‬ ‫تع‬ ‫المص‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫عم‬ ‫ث‬ ‫يد‬ ‫ال‬ ‫الم‬ ‫دىد‬
‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫الف‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫لت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫عد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬‫ز‬‫اةلت‬
‫د‬ ‫أد‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫ى‬ ‫الت‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫لمتي‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ال‬ ‫ػدة‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫بد‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫بإع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬
‫ػؽ‬‫م‬‫تتع‬ ‫ػد‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫أ‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػع‬‫ن‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫يد‬ ‫أد‬ ‫ب‬ ‫كد‬ ‫ة‬ ‫يد‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫اإل‬ ‫عم‬ ‫ية‬ ‫لمتح‬ ‫مستح‬ ‫غي‬
( ‫الفسد‬ ‫ائـ‬ ‫مف‬ ‫يم‬ ‫تكدث‬ ‫بد‬57‫ػدؿ‬‫ص‬‫دح‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫اتخد‬ ‫دضمدف‬ )
‫اتو‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫است‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫الكدمؿ‬ ‫التعدية‬ ‫عم‬ ‫د‬ ‫المض‬‫ػدب‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫دبرالف‬
. ‫بدلفسد‬
(41) La Convention des Nations Unies Contre la Corruption (CNUCC).
(42‫عاـ‬ ‫في‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫عمى‬ ‫مصر‬ ‫صدقت‬ )2005‫مػايو‬ ‫فػي‬ ‫المغربيػة‬ ‫المممكػة‬ :‫عمييػا‬ ‫صدقت‬ ‫بينما‬ ‫؛‬2007‫وتػونس‬ ‫؛‬
‫في‬23‫سبتمبر‬2008.
(43‫بالت‬ ‫المشرع‬ ‫تناوليا‬ )( ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫بموجب‬ ‫العقاب‬‫و‬ ‫جريـ‬803-888‫رقـ‬ ‫ي‬‫المصر‬ ‫العقوبات‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ ‫الثاني‬ ‫الكتاب‬ ‫مف‬ )58‫لسنة‬8937.
(44( ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫بموجب‬ ‫العقاب‬‫و‬ ‫بالتجريـ‬ ‫المشرع‬ ‫تناوليا‬ )882-889.‫العقوبات‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ ‫الثاني‬ ‫الكتاب‬ ‫مف‬ )ً‫ا‬‫ر‬‫مكر‬
(45( ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫بموجب‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬ ‫ىذه‬ ‫عمى‬ ‫المشرع‬ ‫نص‬ )820‫ػ‬825).‫العقوبات‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ ‫الثاني‬ ‫الكتاب‬ ‫مف‬ ‫الخامس‬ ‫الباب‬ ‫مف‬
(46‫المادة‬ )25‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ ‫أ‬ /2003.
ً‫انثبو‬ ‫انفصم‬
‫انفسبد‬ ‫ملكبفحت‬ ‫انىقبئٍت‬ ‫انتدابري‬
‫ػد‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػيمش‬‫س‬‫أ‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫لف‬ ً‫ا‬ ‫نظ‬ ‫ة‬ ‫دمع‬ ‫دبك‬ ‫مت‬ ‫عممي‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫تعتب‬
‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫بح‬ ‫ة‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫يم‬ ‫ة‬ ‫ػبل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫أ‬‫د‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لم‬ ‫ة‬ ‫ػدب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المنظ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬
‫انف‬‫ػدرنك‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫ػعي‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫متكدم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظد‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫تتر‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫أحد‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬
‫ػد‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ػث‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ى‬‫د‬ . ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫اعيدش‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫مف‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫مىسسدش‬ ‫يحصف‬ ‫بمد‬ ‫دلك‬ ‫ال‬‫د‬
( ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫ةتخد‬ ‫متكدمم‬ ‫يعي‬ ‫ت‬ ‫دسدئؿ‬ ‫يضمف‬ ‫دد‬ ‫ددندنك‬58‫ػدش‬‫م‬‫منظ‬ ‫د‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫دتفع‬ )
‫الم‬ ‫تمع‬ ‫الم‬. ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫دىيئدش‬ ‫نك‬
‫لعدـ‬ ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫نك‬ ‫الم‬ ‫دندف‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫دبد‬ ‫أد‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اتفددي‬ ‫دتع‬2:::‫اتفددي‬ ‫أدؿ‬ ‫ىك‬
‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ة‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ك‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬
( ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫دبد‬ ‫أد‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫لني‬ ‫ة‬‫ز‬‫الممي‬ ‫الخصدئ‬59.)‫السمبي‬ ‫لآلةد‬ ً‫د‬‫اك‬ ‫ا‬ ‫لؾ‬ ‫د‬
‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بأىم‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ادتند‬‫د‬ ‫؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ً‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ف‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ ‫كدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫لمف‬
‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫لمدىي‬ :‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫ة‬ ‫دنع‬ . ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫فك‬ ‫لممسدىم‬ ‫نك‬ ‫الم‬
:‫اعيد‬‫د‬‫أن‬‫د‬
(47‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫نظمت‬ )2003( ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫بموجب‬ ‫الثاني‬ ‫الفصؿ‬ ‫في‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬5-84.)
(48) Conventions du Conseil de l'Europe contre la corruption, La convention civile sur la corruption, Fait à
Strasbourg, Adoptée le 4 novembre 1999, Entrée en vigueur le 1er novembre 2003, en français et en
anglais, les deux textes faisant également foi.
‫األوؿ‬ ‫المبحث‬
‫ل‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ ‫ماىية‬‫الفساد‬ ‫مكافحة‬
‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الف‬ ‫ػتـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫دد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ئ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػدبع‬‫ػ‬‫ر‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫تتر‬
‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ي‬‫لمف‬ :‫ػك‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫دنع‬ . ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫تكث‬ ‫م‬ ‫ض‬ ‫ضدئي‬ ‫ال‬ ‫عد‬ ‫ال‬
:‫اعيد‬‫د‬‫أن‬‫د‬ ‫الفسد‬
:‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ ‫مفيوـ‬ :ً‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬Mesures préventives‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫عد‬ ‫ػدئي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬
‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫ترب‬ ‫ػف‬‫ك‬‫ديم‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدئع‬‫د‬‫د‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫أ‬ ‫ضيدع‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫عم‬ ‫منو‬ ً‫د‬‫ص‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫الم‬
‫ػد‬‫خ‬‫ةت‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ص‬‫دح‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ت‬‫اةع‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫تفددـ‬ ‫ا‬ ‫استم‬ ‫دمنع‬ ً‫ال‬‫فع‬ ‫ددع‬ ‫ال‬ ‫الفسد‬
‫ا‬ ‫ابي‬ ‫الت‬‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫س‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػدؽ‬ ‫ح‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫المحدفظ‬‫د‬ ‫ا‬ ‫اةعت‬ ‫ع‬‫ددد‬ ‫دف‬ ‫الحيمدل‬ ‫أد‬ ‫التيد‬‫ز‬‫إل‬ ‫لالزم‬
.‫اددمتيد‬ ‫بع‬ ‫أد‬ ‫ضدئي‬ ‫ال‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫اددم‬ ‫دبؿ‬
‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫اخمك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ددندنيد‬ ‫فك‬ ‫تنظـ‬ ‫أف‬ ‫دل‬ ‫كؿ‬ ‫عم‬ ‫ث‬ ‫دي‬
‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫دمصدلل‬ ‫دؽ‬ ‫ح‬‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫عدد‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػع‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫د‬ ‫ؾ‬
(‫ادليد‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫أةند‬‫د‬5:‫أد‬ ‫ػو‬‫ن‬‫م‬ ‫ػم‬‫ص‬‫المتح‬ ‫ػدش‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػتحفظ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدظ‬‫ف‬‫لمح‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫)؛‬
. ‫ني‬ ‫الم‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫مدضد‬ ‫فك‬ ‫البش‬ ‫يتـ‬ ‫حت‬ ‫اىف‬ ‫ال‬ ‫دضعيد‬ ‫عم‬ ‫دئيد‬ ‫ب‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫عمييد‬ ‫ة‬ ‫السير‬
:‫الفساد‬ ‫بشأف‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ ‫أىمية‬ :ً‫ا‬‫ثاني‬
‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ص‬‫الف‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػأخ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫أىمي‬ ‫تتمةؿ‬
‫ػؿ‬ ‫ن‬ ‫أد‬ ‫الفسد‬ ‫مف‬ ‫المتحصم‬ ‫امي‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫العدئ‬ ‫اخفد‬ ‫مف‬ ‫المعت‬ ‫يمكف‬ ‫ممد‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫مدضد‬
‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ك‬‫الح‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نب‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫يب‬ ‫دتي‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫س‬‫غ‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ممكيت‬
‫م‬‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫يتم‬ ً‫د‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫مز‬ ً‫ا‬ ‫ػأةي‬‫ت‬ ‫ػكم‬ ‫لمم‬ ‫ػؿ‬‫ع‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫م‬‫م‬ ً‫ال‬‫ػدي‬‫ر‬ ً‫د‬‫ددت‬ ‫تستم‬ ‫د‬ ‫التك‬ ‫ني‬ ‫الم‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫دضد‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نب‬ ‫أ‬ ‫دؿ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ىد‬ ‫ا‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دتر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫لف‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ئي‬ ‫ال‬ ‫ليؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اخ‬
.‫صعدبدش‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫يتضمنو‬
‫الثاني‬ ‫المبحث‬
‫الفساد‬ ‫بشأف‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
(49( ‫المادة‬ )82‫اتفا‬ ‫مف‬ )‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫قية‬2003.
‫ش‬ ‫د‬‫يتندسث‬ ‫بمد‬ ‫تتع‬ ‫دىك‬ ‫الحص‬ ‫ة‬ ‫المةدؿ‬ ‫سبيؿ‬ ‫عم‬ ‫الفسد‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫الدددئي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬
:‫التدلك‬ ‫النحد‬ ‫عم‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫مف‬ ‫فعؿ‬ ‫كؿ‬ ‫ربيع‬ ‫مع‬
:‫الفساد‬ ‫وقائا‬ ‫عف‬ ‫غيف‬ّ‫م‬‫ب‬‫م‬‫الم‬ ‫حماية‬ :ً‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػالغ‬‫ػ‬‫ب‬‫اإل‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫يع‬ ‫ػ‬ ‫لت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػيف‬‫ع‬‫يت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫اتد‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬‫ل‬ ‫اخمك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػب‬‫س‬‫المند‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫لؾ؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫ػدئؿ‬‫س‬‫الد‬
‫ػدـ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫ل‬-‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ػبدث‬‫ػ‬‫س‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ّ‫ني‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫س‬‫بح‬-‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫ف‬ ‫ػدئع‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬ ‫ػمردش‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػإبالغ‬‫ػ‬‫ب‬
( ‫م‬ّ ‫م‬61.)
‫أ‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ددظيف‬ ‫ػي‬‫ػ‬ّ‫م‬‫ب‬ُ‫الم‬ ‫ميد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫دي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمي‬ ‫ػمل‬‫ػ‬‫س‬ُ‫ي‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫تف‬ ‫ة‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫مكد‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫دظيف‬ ‫اف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬ّ‫م‬‫ب‬ُ‫الم‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ػيمد‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ك‬‫لح‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دف‬ ‫اة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عمي‬ ‫ػدةرالع‬‫ػ‬‫ب‬
(‫اإلبالغ‬ ‫فك‬ ‫الحيد‬ ‫ه‬‫د‬ ‫س‬ ‫ممد‬ ‫يمنع‬ ً‫ال‬‫حدئ‬ ‫يمةؿ‬ ‫الفسد‬ ‫فك‬ ‫المنيمسيف‬62.)
‫ديالحظ‬‫أف‬‫نصد‬‫يعدش‬ ‫الت‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الم‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫الع‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ب‬ُ‫الم‬ّ‫م‬‫ػيف‬‫ي‬‫ػف‬‫ع‬‫الف‬‫ػد‬‫س‬‫ػك‬‫ف‬‫ػ‬‫ل‬‫حد‬
‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اة‬‫اتيـ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ا‬‫ػفيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫بد‬‫يف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬‫ػدليي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ػدليف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دمي‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫لم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الد‬‫د‬‫أف‬‫ع‬ّ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬
‫يعدش‬ ‫الت‬‫ييف‬ّ‫م‬‫ب‬ُ‫الم‬‫دتحمييـ‬‫فك‬‫حدل‬‫ـ‬ ‫ع‬‫استردعتيـ‬‫اةبدش‬‫حدل‬‫الفسد‬‫ع‬‫مدضد‬‫التبميي‬‫اة‬‫ا‬ ‫ا‬
‫ػش‬‫ػ‬‫ب‬‫ة‬‫ليؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫بد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫محدد‬‫ػتيالؿ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ػي‬‫ػ‬ّ‫م‬‫ب‬ُ‫الم‬‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫لم‬‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫لإل‬‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫لآل‬‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬‫المحد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬
‫المعمدمدش‬‫حت‬‫ة‬‫يحصؿ‬‫يي‬ ‫الت‬‫دبؿ‬‫ا‬ ‫اص‬‫حكـ‬‫دضدئك‬‫ان‬ ‫بدإل‬.
:‫الفساد‬ ‫قضايا‬ ‫في‬ ‫الشيود‬‫و‬ ‫اء‬‫ر‬‫الخب‬‫و‬ ‫المضروريف‬ ‫حماية‬ :ً‫ا‬‫ثاني‬
‫لدف‬ ‫ػ‬ُ‫ي‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػيد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ب‬‫الخ‬‫د‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫لممض‬ ‫دل‬ّ‫فع‬ ‫حمدي‬ ‫لتدفي‬ ‫المندسب‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫دضع‬ ‫ث‬ ‫ي‬
‫ػد‬‫س‬‫ف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫بأف‬ ‫تتعمؽ‬ ‫اؿ‬‫د‬‫أد‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫يد‬ ‫ب‬‫ػف‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػم‬‫ص‬‫ال‬ ‫ك‬ ‫ػدةي‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػخد‬ ‫ال‬ ‫ػدئ‬‫س‬‫د‬ ‫بيـ‬ ‫ػد‬‫د‬‫ل‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ك‬‫د‬
‫ابي‬ ‫الت‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مؿ‬ ‫ت‬ ‫أف‬ ‫دز‬ ‫دي‬ .‫محتمؿ‬ ‫ىيث‬ ‫ت‬ ‫أد‬ ‫دـ‬ ‫انت‬ ‫أ‬-‫ػو‬‫ي‬‫عم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫دؽ‬ ‫بح‬ ‫مسد‬ ‫دف‬ ‫د‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫عد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫محدك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫ح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أىم‬‫د‬-‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدل‬ ‫ػخد‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ئ‬‫لدل‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمحمد‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬
‫ػدك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تيي‬ :‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫المم‬‫د‬ ‫ػالزـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػديتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫اف‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫د‬ ‫ػدمتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬ ‫ف‬
‫ػدةش‬‫ص‬‫اةت‬ ‫ػد‬‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫بد‬ ‫اليـ‬‫د‬‫بأد‬ ‫ا‬‫د‬‫ل‬ ‫ي‬ ‫أف‬‫د‬ ‫دئيد؛‬ ‫اف‬ ‫عم‬ ‫ديد‬ ‫ة‬ ‫بف‬ ‫أد‬ ‫ىـ‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫أمدكف‬‫د‬
( ‫المالئم‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫أد‬ ‫يد‬ ‫الفي‬ ‫دصالش‬ ‫مةؿ‬63.)
‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫كب‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ن‬‫الفنم‬ ‫دندف‬ ‫ال‬ ‫دتضمف‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػديد‬‫ض‬‫د‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػيد‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬ ‫الم‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ح‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المحك‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اخ‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬
(50( ‫المادة‬ )33‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
(58‫ػاـ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫المتحػدة‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫المممك‬ ‫أصػدرت‬ )8998‫ة‬‫إدار‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫الجي‬ ‫الحكػـ‬‫و‬ ‫ػبة‬‫ػ‬‫المحاس‬ ‫ػدأ‬‫ػ‬‫مب‬ ‫تعزيػز‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫بي‬ ‫العامػةي‬ ‫ػمحة‬‫ػ‬‫المص‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫أج‬ ‫مػف‬ ‫ػاء‬‫ػ‬‫انفش‬ ‫قػانوف‬
‫العامم‬ ‫طمأنة‬ ‫عبر‬ ‫الدولة‬.‫العمؿ‬ ‫أوضاع‬ ‫مف‬ ‫يقمقيـ‬ ‫وما‬ ‫الفساد‬ ‫عف‬ ‫انبيغ‬‫و‬ ‫لمتعبير‬ ‫ىـ‬‫وحفز‬ ‫يف‬
(52( ‫المادة‬ )32‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003( ‫المادة‬ ‫ويقابميا‬ ‫؛‬23‫المنظمػة‬ ‫الجريمػة‬ ‫لمكافحػة‬ ‫الدوليػة‬ ‫االتفاقيػة‬ ‫مػف‬ )
‫عبر‬‫الحدود‬.‫الوطنية‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دح‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اةت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫تو‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػمدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫أد‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫المد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬‫د‬
‫ا‬ ‫ػدرف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫تيي‬ ‫ػ‬‫ي‬‫مكدن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػالـ‬‫ع‬‫اإل‬ ‫دسدئؿ‬ ‫فك‬ ‫يد‬ ‫ال‬ ‫دىدي‬ ‫اف‬‫د‬‫دعن‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػث‬‫م‬‫تر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػمو‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدى‬ ‫ل‬
‫تو‬ ‫ػيد‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ئ‬‫ة‬ ‫ا‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫م‬‫المر‬ ‫ػدى‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬ ‫الي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬
( ‫ال‬ ‫الع‬ ‫أمدـ‬64.)
:‫لمفساد‬ ‫امية‬‫ر‬‫انج‬ ‫العائدات‬ ‫عمى‬ ‫الحجز‬‫و‬ ‫التحفظ‬ :‫ثالثا‬
‫ص‬ ‫ي‬‫بدلتحفظ‬‫أد‬‫ػز‬ ‫الح‬saisie: ‫ػد‬‫س‬‫لمف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ئ‬‫العد‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ف‬‫ػ‬‫ظ‬‫ح‬‫ػ‬‫د‬‫مى‬‫ش‬
‫عم‬‫أ‬‫ممتمكدش‬‫متحصؿ‬‫عمييد‬‫كؿ‬ ‫ب‬‫مبد‬‫أد‬‫غي‬‫مبد‬‫مف‬‫أفعدؿ‬‫الفسد‬‫دمنع‬‫تحديميد‬
‫أد‬‫يميد‬ ‫تب‬‫أد‬‫ؼ‬ ‫التص‬‫فييد‬‫أد‬‫ميد‬ ‫ن‬‫أد‬‫ة‬ ‫السير‬‫عمييد‬ً‫د‬‫ػ‬‫ت‬‫مىد‬‫ػد‬‫ن‬‫ب‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬‫ػد‬‫ص‬‫ػف‬‫م‬‫ػ‬‫م‬‫محك‬
‫أد‬‫سمر‬‫مختص‬‫أخ‬(65.)
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػز‬‫ػ‬ ‫الح‬ ‫أد‬ ‫ػتحفظ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دي‬produit du crime‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بمةد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫لمف‬
‫ػؼ‬‫ص‬‫ديد‬ .ً‫ة‬ ‫ػد‬‫ع‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ض‬‫تعدي‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػدية‬‫ع‬‫لت‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫تمي‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫ددؼ‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫يي‬ ‫دددئك‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫عد‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ص‬‫الف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫د‬ ‫تدديعو‬ ‫ربيعتو‬ ‫ث‬ ‫دتد‬ ‫تحفظك‬ ‫ز‬ ‫ح‬ ‫بأنو‬ ‫ز‬ ‫الح‬ ‫ا‬ ‫ى‬
ً‫د‬‫ر‬ ‫ػ‬ ‫ػي‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫أف‬ ‫ا‬ ‫عد‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ض‬‫مد‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ك‬‫ح‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ع‬‫لتددي‬ ‫ػزـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ة‬ ‫حيت‬‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ك‬ ‫ػك‬‫ف‬
(‫التحفظك‬ ‫ز‬ ‫الح‬ ‫لتدديع‬66‫اـ‬ ‫ػد‬‫م‬ ‫ػدلبرالف‬‫ب‬ ً‫د‬‫ػدب‬ ‫م‬ ‫ػدف‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ه‬ ‫آلةد‬ ً‫د‬ ‫منت‬ ‫ز‬ ‫الح‬ ‫ديظؿ‬ .)
( ‫المختص‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫ببرالنو‬ ‫حكـ‬ ‫يص‬ ‫لـ‬67.)
:‫المالية‬ ‫المؤسسات‬ ‫في‬ ‫الفساد‬ ‫بمكافحة‬ ‫الخاصة‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ :ً‫ا‬‫ابع‬‫ر‬
‫ابي‬ ‫الت‬ ‫مف‬ ‫مدع‬ ‫م‬ ‫دضع‬ ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫ث‬ ‫ي‬‫ػد‬‫ى‬ ‫دغي‬ ‫ػدؾ‬‫ن‬‫الب‬ ‫فك‬ ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫الدددئي‬
( ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الممد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫غ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬68‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اخ‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بإن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ )
‫ػؿ‬‫ي‬‫تحد‬ ‫ػدؿ‬ ‫م‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫خ‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫س‬‫المىس‬‫د‬ ‫ؼ‬ ‫ػد‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫اؼ‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫ددب‬ ‫لم‬ ‫دمؿ‬
‫ػك‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬ ‫دك‬ ‫ع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫أد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ىد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫دتح‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫س‬‫غ‬ ‫دؿ‬
‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ب‬‫دت‬ ‫ػبدى‬ ‫الم‬ ‫المعدمالش‬ ‫عف‬ ‫اإلبالغ‬‫د‬ ‫الش‬ ‫الس‬ ‫دحفظ‬ ‫المنتفعيف‬‫د‬ ‫العمال‬
.‫دلك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الدرنك‬ ‫يف‬ ‫الصعي‬
‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ت‬‫لم‬ ‫ػ‬‫م‬‫دب‬ ‫ال‬ ‫ػكدؾ‬‫ص‬‫ال‬‫د‬ ‫ػد‬ ‫الن‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫د‬ ‫ؼ‬ ‫لك‬ ‫المندسب‬‫د‬ ‫الالزم‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫اتخد‬ ‫ث‬ ‫دي‬
‫المىس‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التحد‬ ‫اش‬ ‫ػتمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫بت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬
(53) Rapport de l’application de la convention sur la lutte contre la corruption d’agents publics étrangers
dans les transactions commerciales internationales et de la recommandation de 1997 sur la lutte contre
la corruption dans les transactions commerciales internationales, FINLANDE, Mai 2002.
(54( ‫المادة‬ )2‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬‫لعاـ‬2003.
(55‫جمسة‬ ‫ائي‬‫ز‬‫ج‬ ‫نقض‬ ‫عمياي‬ ‫اتحادية‬ :‫اجا‬‫ر‬ )25/80/8995‫الفنػي‬ ‫المكتػب‬ ‫عيةي‬‫الشر‬ ‫ائية‬‫ز‬‫الج‬‫و‬ ‫ائية‬‫ز‬‫الج‬ ‫ة‬‫الدائر‬ ‫مف‬ ‫ة‬‫الصادر‬ ‫األحكاـ‬ ‫مجموعة‬ ‫ي‬
‫االتحادي‬ ‫لممحكمة‬‫س‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫بجامعة‬ ‫القانوف‬‫و‬ ‫الشريعة‬ ‫كمية‬ ‫ما‬ ‫بالتعاوف‬ ‫العمياي‬ ‫ة‬87‫رقـ‬ ‫ي‬46‫ص‬ ‫ي‬853-255.
(56‫جمسة‬ ‫يي‬‫مصر‬ ‫جنائي‬ ‫نقض‬ :‫اجا‬‫ر‬ )27/82/8998‫رقـ‬ ‫الطعف‬ ‫ي‬86883‫لسنة‬62‫س‬ ‫النقضي‬ ‫أحكاـ‬ ‫مجموعة‬ ‫ؽي‬49‫ص‬ ‫ي‬8523.
(57‫المادة‬ )84/8‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬2003.
‫ػدش‬‫ي‬‫عمم‬ ‫ػم‬‫س‬‫سم‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػؾ‬‫م‬‫بت‬ ‫ػدظ‬‫ف‬‫اةحت‬‫د‬ ‫؛‬ ‫ػ‬‫ص‬ُ‫الم‬ ‫عف‬ ‫ة‬ ‫دمفي‬ ‫دي‬ ‫معمدمدش‬ ‫سدئؿ‬ ‫ال‬‫د‬
‫فع؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫كدم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫معمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬‫تح‬ ‫ة‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػديالش‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬
( ‫ص‬ُ‫الم‬69.)
‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫كمد‬‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫ترب‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػأ‬ ‫تن‬ ‫ػ‬‫د‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ب‬ ‫الع‬ ‫ليؿ‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ل‬ ‫ػب‬‫س‬‫المند‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬
‫في‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬Le secret bancaire(6:‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدرن‬ ‫ػدكـ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمم‬ ‫ػدز‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ي‬‫بح‬ )
.‫ة‬‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ى‬‫ز‬ ‫دبح‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫أد‬ ‫في‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫الش‬ ‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫بإتدح‬ ‫الم‬ ‫سمر‬ ‫الخ‬ ‫المختص‬
‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫م‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫اـ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػتبو‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ف‬ّ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬
‫اـ‬‫ز‬‫اإلل‬.‫الدرنك‬ ‫دندف‬ ‫لم‬ ‫السدسي‬ ‫ق‬ ‫المبد‬ ‫مع‬ ‫افؽ‬‫د‬‫يت‬
:‫الفساد‬ ‫بشأف‬ ‫المتبادلة‬ ‫القانونية‬ ‫المساعدة‬ ‫مجاؿ‬ ‫في‬ ‫التعاوف‬ :ً‫ا‬‫خامس‬
‫دلك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػددف‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ت‬‫يم‬ ‫أف‬ ‫ػث‬ ‫ي‬Coopération internationale‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػأف‬ ‫ب‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المت‬ ‫ػدئي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫عدد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫التح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬
( ‫الفسد‬71‫ػدؿ‬‫ص‬‫أ‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬ ‫دت‬ ‫؛‬ ‫خد‬ ‫أ‬ ‫اؿ‬‫د‬‫أد‬ ‫أد‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ :‫ؼ‬ ‫بي‬ )‫الش‬ ‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ػتن‬‫س‬‫الم‬
‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ن‬ ‫أد‬ ‫كدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫الش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫أد‬ ‫في‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬ ‫الش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫اش‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتنف‬ ‫ػد؛‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫دف‬ ‫ػتحفظ؛‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الح‬‫د‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫التف‬ ‫ش‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫الم‬‫د‬
‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫دتح‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الخ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬
. ‫الردلب‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫خد‬ ‫ال‬ ‫مةدؿ‬ ‫دتيسي‬ ‫اةبدتيد؛‬ ‫ة‬ ‫بي‬ ‫ىد‬ ‫أة‬ ‫ادتفد‬
‫أد‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫م‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫أ‬ ‫ػمدع‬‫ػ‬‫س‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ُ‫ي‬ ‫مد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دع‬‫ػمردش‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫م‬‫اد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫مد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫خب‬ ‫أد‬ ‫ػدى‬‫ػ‬
‫ػدز‬ ‫في‬ ‫اخمك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدندف‬ ‫لم‬ ‫ػي‬‫س‬‫السد‬ ‫ق‬ ‫ػد‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػع‬‫م‬ ً‫د‬ ‫ػ‬‫س‬‫دمت‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ن‬‫ممك‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػدف‬‫ك‬‫دي‬ ‫أخ‬ ‫دل‬ ‫ل‬ ‫ضدئي‬ ‫ال‬
‫أد‬ ‫يد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الف‬ ‫ػر‬‫س‬‫ا‬‫د‬‫ب‬ ‫ػتمدع‬‫س‬‫اة‬ ‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػ‬ ‫بع‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الةدن‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػث‬‫م‬‫ر‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫بند‬ ‫تسمل‬ ‫أف‬ ‫الدل‬ ‫دل‬ ‫لم‬
‫ػخ‬ ‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫ة‬‫م‬ ‫تع‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬‫أف‬ ‫دلتيف‬ ‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػدز‬ ‫دي‬ . ‫ػ‬‫ب‬‫الردل‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػيـ‬‫م‬‫اد‬ ‫ػك‬‫ف‬ ً‫د‬‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ػك‬‫ن‬‫المع‬
‫عم‬ ‫د‬ ‫تتف‬‫ىد‬ ‫تحض‬ ‫أف‬‫د‬ ‫الردلب‬ ‫دل‬ ‫لم‬ ‫تدبع‬ ‫دضدئي‬ ‫سمر‬ ‫اةستمدع‬ ‫مس‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تتدل‬ ‫أف‬‫سمر‬
(‫الرمث‬ ‫ي‬ ‫متم‬ ‫دل‬ ‫لم‬ ‫تدبع‬ ‫دضدئي‬72‫ػيف‬‫ت‬‫دل‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫ػدؽ‬‫ف‬‫بدةت‬ ‫ك‬ ‫ػت‬ ‫م‬ ‫دش‬ ‫ي‬ ‫بتح‬ ‫يدـ‬ ‫ال‬ ‫دز‬ ‫ي‬ ‫كمد‬ .)
‫د‬ ‫الحدل‬ ‫حسث‬ ‫أكة‬ ‫أد‬‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػي‬‫س‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫لسيد‬ ‫التدـ‬ ‫اـ‬ ‫اةحت‬ ‫اعدة‬ ‫م‬ ‫المعني‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫تكفؿ‬
.‫ادميميد‬ ‫اخؿ‬ ‫يؽ‬ ‫التح‬
(58( ‫المادة‬ )84‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
(59( ‫المادة‬ )40‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
(60‫المادة‬ )5/4‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬2003.
(68‫المادة‬ )46/88‫لمكا‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫فحة‬2003.
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫المتبد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ب‬‫رم‬ ‫ػك‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫الي‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫س‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫ك‬ ‫م‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػئ‬‫ػ‬ ‫تن‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػزـ‬‫ػ‬‫ت‬‫دتم‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لتنف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعن‬ ‫ػمردش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫احدلت‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الرم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتنف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫دبر‬ ‫ع‬
( ‫سميم‬73‫ػ‬‫ل‬‫بد‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫بم‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ب‬‫مكتد‬ ً‫ال‬ ‫ػ‬‫س‬ ‫ػت‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػيم‬‫س‬‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬‫بأ‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ب‬‫كتد‬ ‫ة‬ ‫ػدع‬‫س‬‫الم‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػدش‬‫ب‬‫رم‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬ ُ‫دت‬ .)
‫ل‬.‫الرمث‬ ‫ي‬ ‫متم‬ ‫دل‬ ‫ال‬
:‫الفساد‬ ‫بشأف‬ ‫انلكترونية‬ ‫األدلة‬ ‫جما‬ ‫في‬ ‫التعاوف‬ :ً‫ا‬‫سادس‬
‫الت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ً‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ع‬‫دف‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دةي‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫تعدد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫بين‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ػددف‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫ي‬‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ح‬
‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػمدعيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتبو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػخد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ىد‬ :‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػمؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المتح‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫دح‬ ‫ػرتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫أن‬‫د‬ ‫ىـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫ػدكف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬
‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اميد‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫م‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػدث‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ا‬
( ‫الفسد‬74‫ػ‬‫ف‬‫ي‬‫ز‬‫م‬ ‫ػدش‬ّ‫ىدي‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػد‬‫م‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ةبدت‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫دسدئؿ‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫دتبد‬ .)
‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ّ‫ك‬‫المب‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الك‬‫د‬ ‫؛‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اخ‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫ة‬‫د‬ّ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫د‬ ‫أد‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التكندلد‬mesures techniques‫لك‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المند‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اةلكت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ال‬ ‫ػدليث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدليث‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػتم‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدكـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫الم‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ل‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫العمم‬
‫ني‬ ‫ت‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫تكث‬ ُ‫ت‬ ‫التك‬ ‫الفسد‬ ‫ائـ‬ ‫ل‬ ‫التص‬‫د‬ ‫دني‬ ‫الكت‬.‫المعمدمدش‬
" ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫ىيئة‬ :ً‫ا‬‫سابع‬Organe de prévention de la corruption:"
‫د‬ ‫عيـ‬ ‫ت‬ ‫دل‬ ‫كؿ‬ ‫عم‬ ‫ث‬ ‫ي‬‫فك‬ ‫متخصص‬ ‫ىيئ‬ ‫د‬ ‫بإن‬ ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫دددئي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫مكدفح‬‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دي‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫منح‬‫الؿ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ػدلك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬ ‫أ‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمم‬ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دف‬‫ق‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لمم‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫السد‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫لمن‬
‫دندنك‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫لم‬‫ػدفي‬‫ت‬‫د‬‫ػمدندش‬‫ض‬‫ال‬‫ػك‬‫ت‬‫ال‬‫ػؿ‬‫ف‬‫تك‬‫ا‬ ‫أ‬‫ػؿ‬‫م‬‫ع‬‫ػ‬‫ئ‬‫اليي‬‫ػ‬‫ي‬‫بفعدل‬‫دف‬ ‫د‬‫أ‬‫ػأةي‬‫ت‬‫ة‬‫غ‬‫ػد‬‫س‬‫م‬
‫لو‬.‫دينبيك‬‫يث‬ ‫ت‬‫مدظفك‬‫تمؾ‬‫الييئ‬‫ضدئي‬ ‫ال‬ ‫الضبري‬ ‫سمر‬ ‫دمنحيـ‬‫دتزدي‬‫الييئ‬‫ػد‬‫م‬‫ب‬‫ػزـ‬‫م‬‫ي‬
‫مف‬‫ا‬‫د‬‫الم‬‫المدلي‬‫ا‬ ‫ل‬‫ميدميد‬(75.)
(8:‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫ىيئة‬ ‫اختصاصات‬ )
‫أ‬-‫ػدـ‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫ىي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػيؽ‬‫ػ‬‫س‬‫بدلتن‬‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتع‬
‫بمكدفح‬‫الفسد‬‫اس‬ ‫د‬‫ييـ‬ ‫دت‬‫ا‬ ‫ادت‬‫د‬‫دعدش‬ ‫م‬‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬‫المتعم‬‫بدلفسد‬‫مف‬‫الندحيتيف‬‫ائي‬ ‫اإل‬
‫المدضدعي‬‫د‬‫اكب‬‫د‬‫لم‬‫أحكدـ‬‫اتفددي‬‫المـ‬‫ة‬ ‫المتح‬‫لمكدفح‬‫الفسد‬.
(62‫المادة‬ )46/83‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬2003.
(63‫المادة‬ )48/8‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬2003.
(64( ‫المادة‬ )6‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.‫كما‬‫ىيئة‬ ‫األردني‬ ‫المشرع‬ ‫أنشأ‬‫رقػـ‬ ‫القػانوف‬ ‫بموجػب‬ ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬62
‫لسنة‬2006‫؛‬‫رقـ‬ ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫قانوف‬ ‫بموجب‬ ‫اليمني‬ ‫المشرع‬ ‫أنشأىا‬‫و‬39‫لسنة‬2006.
‫ث‬-‫دضع‬‫النظـ‬‫ف‬ ‫اليد‬‫يز‬‫ز‬‫لتع‬‫أ‬ ‫مب‬‫فدفي‬ ‫ال‬‫فك‬‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬‫ػع‬‫ن‬‫لم‬ ‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫دتفع‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ث‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫لتح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬ ‫ػتيالؿ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫دع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫دتح‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫زمن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫انت‬
‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫خ‬‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المد‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫لم‬‫ػتو‬‫ػ‬‫س‬ ‫ممد‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مين‬‫أد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬‫أد‬‫ػو‬‫ػ‬‫د‬‫التحد‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫بدلع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬
‫الخد‬‫ا‬ ‫ا‬‫كدف‬‫لؾ‬ ‫ل‬‫صم‬‫ة‬ ‫مبد‬‫بدلدظدئؼ‬‫العدم‬‫يؽ‬ ‫لتح‬‫منفع‬‫خصي‬‫غي‬‫دع‬ ‫م‬.
‫ػ‬‫ػ‬-‫ػب‬‫س‬‫المحد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لنظ‬ ‫ػديي‬‫ػ‬‫ع‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدي‬‫ػ‬‫ر‬‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ػفدفيتيد‬‫ػ‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫لتع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ا‬ ‫الم‬‫د‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمي‬ ‫ػالع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫لال‬ ‫الش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الد‬ ‫ػيدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬‫د‬
‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫س‬‫ح‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ف‬‫يك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الند‬ ‫يعدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫لمت‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عت‬ ‫ا‬ ‫دم‬
.‫عمييد‬ ‫الحفدظ‬‫د‬ ‫حمديتيد‬
-‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫التفد‬‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬‫ػالـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫المختم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫الم‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اةلكت‬‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ل‬‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتدة‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫اش‬
‫الصم‬‫عـ‬ ‫ب‬‫اى‬‫ز‬‫الن‬‫دمكدفح‬‫الفسد‬‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ة‬ ‫ددع‬‫بيدندش‬‫أنو‬ ‫ب‬‫دن‬‫يع‬‫ز‬‫دتد‬‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬‫د‬
‫المتعم‬‫بدلفسد‬‫عم‬‫دسدئؿ‬‫اإلعالـ‬‫المختمف‬.
‫ػ‬‫ى‬-‫يـ‬ ‫ت‬‫عـ‬ ‫ال‬‫دندنك‬ ‫ال‬‫الفسد‬ ‫يد‬ ‫د‬ ‫دلضحديد‬ ‫لممبمييف‬‫اةىتمدـ‬‫د‬‫ب‬‫كدد‬‫ارنيف‬‫د‬‫الم‬‫دتسييؿ‬
‫اتيد‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫دمتدبعتيد‬‫بتدفي‬‫ددـ‬ ‫أ‬‫ػ‬‫ي‬‫ىدتف‬‫ػع‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫دم‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫الكت‬‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫د‬‫ػدئع‬‫د‬‫د‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػف‬‫م‬‫ػ‬‫ي‬‫الندح‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬‫ػأنيد‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫الت‬‫د‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اد‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫خؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫ػدئك‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫عدد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
‫ػدئي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ت‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ػدئع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دمالح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دغ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫المن‬ ‫اليـ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دح‬ ‫يف‬
‫ػبيـ‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬‫د‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫د‬‫دد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعن‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ىـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫در‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػنعيـ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫المن‬
. ‫الفسد‬ ‫دضديد‬ ‫فك‬ ‫ضد‬ ‫ال‬ ‫أحكدـ‬ ‫تنفي‬ ‫دمتدبع‬ ‫المدلي‬ ‫دتيـ‬ ‫مستح‬ ‫دسدئ‬ ‫اتيـ‬‫د‬‫دعال‬
(2:‫مصر‬ ‫في‬ ‫الفساد‬ ‫بمكافحة‬ ‫المختصة‬ ‫الجيات‬ )
‫ا‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تت‬‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دتت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ا‬‫د‬ ‫أ‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دتت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫بمكدف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ددب‬ ‫ل‬
( ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫نيد‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػالحيدتيد‬‫ػ‬‫ص‬‫د‬ ‫ػدتيد‬‫ص‬‫اختصد‬76‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫س‬‫الك‬ ‫ػدز‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ )
(‫ع‬‫د‬ ‫الم‬77(‫لممحدسبدش‬ ‫كز‬ ‫الم‬ ‫يدز‬ ‫ال‬‫د‬ )78( ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ددب‬ ‫ال‬ ‫دىيئ‬ )79‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ح‬‫دمبد‬ )
( ‫العدم‬7:( ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫النيدب‬‫د‬ )81)( ‫المحمي‬ ‫دل‬ ‫الم‬82.)
(65‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )46‫لسنة‬8972.‫القضائية‬ ‫السمطة‬ ‫بشأف‬
(66‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )95‫لسنة‬8980.‫القيـ‬ ‫حماية‬ ‫بشأف‬
(67‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )844‫لسنة‬8988‫المر‬ ‫الجياز‬ ‫بشأف‬.‫لممحاسبات‬ ‫ي‬‫كز‬
(68‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )54‫لسنة‬8964.‫اندارية‬ ‫الرقابة‬ ‫ىيئة‬ ‫بشأف‬
(69‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )68‫لسنة‬8964‫الشرط‬ ‫ىيئة‬ ‫قانوف‬ ‫بإصدار‬.‫ة‬
(70‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )887‫لسنة‬8958‫التأديبية‬ ‫المحاكمات‬‫و‬ ‫اندارية‬ ‫النيابة‬ ‫تنظيـ‬ ‫إعادة‬ ‫بشأف‬.
(78‫رقـ‬ ‫الصادر‬ ‫المحمية‬ ‫ة‬‫اندار‬ ‫قانوف‬ )43‫لسن‬‫ة‬8979‫وتعدييتو‬.
‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫دتخ‬‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دمدل‬‫ػمر‬‫ػ‬‫س‬‫لم‬‫؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التنفي‬‫غـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬‫أف‬‫يعدتيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ػن‬‫ػ‬‫ت‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬
‫مىسسدش‬‫ي‬ ‫اعتبد‬‫تتمتع‬‫اللي‬ ‫بدةست‬‫التدم‬‫ة‬‫د‬‫دز‬ ‫ي‬‫خؿ‬ ‫الت‬‫فك‬‫أعمدليد‬‫اة‬‫أنيد‬‫ػـ‬‫ل‬‫ػن‬‫ت‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬
‫مليدش‬‫لددؼ‬‫خؿ‬ ‫الت‬‫ل‬ ‫دمسد‬‫خميف‬ ‫المت‬‫أد‬‫دضع‬‫دبدش‬ ‫ع‬‫ليـ‬.
‫ػ‬‫ر‬‫خ‬ ‫أد‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫ػت‬‫س‬‫ا‬ ‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫درني‬ ‫ىيئ‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫عف‬ ‫مص‬ ‫دعسش‬ ‫دت‬
‫لمكدفحتو‬ ‫ددمي‬‫دىد‬‫الم‬‫ال‬‫يترمث‬‫د‬ ‫ان‬‫ىيئ‬‫مختص‬‫بمكدفح‬‫الفسد‬ً‫ا‬ ‫تنفي‬‫اـ‬‫ز‬‫ةلت‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬
‫يد‬ ‫ي‬ ‫بتص‬‫عم‬‫اتفددي‬‫المـ‬‫ة‬ ‫المتح‬‫أف‬ ‫ب‬‫مكدفح‬‫الفسد‬‫لعدـ‬3114.
‫انثبنث‬ ‫انفصم‬
‫انفسبد‬ ‫بشأن‬ ‫املدوٍت‬ ‫املسئىنٍت‬ ‫جزاء‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫لف‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دمع‬ ‫ػدبك‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫مت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمم‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تعت‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬ ‫عدئ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫خ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لم‬ ‫ة‬ ‫ػدب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المنظ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيمش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أ‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬
‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ف‬‫من‬ ‫ػدؿ‬‫م‬‫بح‬ ‫ة‬ ‫ػدى‬‫ظ‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫التص‬ ‫يمكف‬ ‫ة‬ ‫أصبل‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫م‬‫متكدم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫ػ‬‫م‬‫منظد‬ ‫ػث‬‫م‬‫تتر‬
‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫الكد‬ ‫التعدية‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫د‬ ‫لممض‬ ‫تكفؿ‬ ‫دلك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الدرنك‬ ‫يف‬ ‫الصعي‬
:‫يمك‬ ‫كمد‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫بدلفسد‬ ‫دب‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫دبرالف‬ ‫اتو‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫است‬‫د‬
‫األوؿ‬ ‫المبحث‬
‫الفساد‬ ‫ار‬‫ر‬‫أض‬ ‫عف‬ ‫التعويض‬
‫ػمب‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ين‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫دت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬ ‫بدلم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫تف‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫الن‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ي‬
(‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الح‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫م‬83(‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػمؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دتم‬ )84)
‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ :‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫اعتبد‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ربيع‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ك‬‫يم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػإف‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدلك‬‫ػ‬‫ت‬‫دبدل‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ديتمت‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫بد‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫يت‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫أف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫كدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اخ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫دلنفد‬
‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫ديتر‬ ً‫د‬‫ػدبك‬‫ػ‬ ‫دت‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػدتيـ‬‫ػ‬‫ف‬‫مخدل‬
‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ػبؿ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لمم‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مالئ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬
(‫بيـ‬ ‫تمحؽ‬ ‫التك‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫الكدمؿ‬85‫دبد‬ ‫أد‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اتفددي‬ ‫دتعتب‬ .)‫لعدـ‬2:::‫ػ‬‫ل‬‫محدد‬ ‫أدؿ‬ ‫ىك‬
( ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫لمتعدية‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫دلي‬ ‫معديي‬ ‫ي‬ ‫لتح‬86.)
‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫حد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ص‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مدى‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دن‬
‫ػدية‬‫ع‬‫دت‬ ‫ػو‬‫ي‬‫مدظف‬ ‫ػد‬‫س‬‫ف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫المض‬ ‫بتعدية‬ ‫اةعتبد‬ ‫خ‬ ‫ال‬ ‫اـ‬‫ز‬‫الت‬ ‫دم‬ ‫العدـ‬
‫بم‬ُ‫الم‬ ‫ػدظفيف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ـ‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫دت‬ ‫ػدتك‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬
: ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫التعدية‬
: ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫التعدية‬ ‫مدىي‬ :ً‫ة‬‫أد‬
‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لمم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المي‬ ‫ػدعي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫المد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يعت‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أىميت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫غ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫لف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نيدئ‬ ‫اع‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫س‬‫تح‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ‫اة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ص‬‫الح‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫لمم‬ ‫ػؿ‬‫ف‬‫دتك‬ ‫اع‬‫ز‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫تحسـ‬ ‫مدضدعي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اتخد‬ ‫مف‬ ‫ةب‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫دلي‬
(‫بو‬ ‫ش‬ ‫لح‬ ‫التك‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫مع‬ ‫يتندسث‬ ‫ال‬ ‫الكدمؿ‬ ‫التعدية‬87.)
‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ـ‬ ‫ػتال‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫دتت‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المبد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬‫د‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫اآل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ديى‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫احتمدل‬ ‫ػي‬‫ل‬‫د‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫د‬‫الد‬ ‫ػؽ‬ ‫مح‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫م‬ ‫بؿ‬ ‫ػت‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫د‬ ‫ػع‬‫د‬‫المتد‬‫د‬
‫ػد‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫يتم‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػش‬‫ئ‬‫الفد‬ ‫ػث‬‫س‬‫الك‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫س‬‫الخ‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ب‬‫تك‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػمبي‬‫س‬‫ال‬
(72) Hugues PORTELLI : Projet de loi relatif à la lutte contre la corruption, Rapport n° 51, SÉNAT, Session
ordinaire, Paris, 24 octobre 2007, p 7.
(73) Michel DOUCIN : La corruption, atteinte aux droits de l’Homme, l’Afrique incertaine, Paris, le 5 mars
2005, p. 11.
(74( ‫المادة‬ )25‫عبر‬ ‫المنظمة‬ ‫الجريمة‬ ‫لمكافحة‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫مف‬ )‫الحدود‬.‫الوطنية‬
(75) Article (1), Convention civile sur la corruption, le 4 novembre 1999.
(76)( ‫المادة‬3‫لعػاـ‬ ‫الفسػاد‬ ‫لمكافحػة‬ ‫المدني‬ ‫القانوف‬ ‫بشأف‬ ‫أوروبا‬ ‫مجمس‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )8999( ‫المػادة‬ ‫ويقابميػا‬ ‫؛‬35‫المتحػدة‬ ‫األمػـ‬ ‫اتفاقيػة‬ ‫مػف‬ )
‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬2003‫لمق‬ ‫الحالة‬ ‫ىذه‬ ‫تخضا‬ ‫أف‬ ‫ويمكف‬ ‫؛‬‫في‬ ‫اردة‬‫و‬‫ال‬ ‫العامة‬ ‫اعد‬‫و‬( ‫المادة‬870‫ويقابميػا‬ ‫ي؛‬‫المصر‬ ‫المدني‬ ‫القانوف‬ ‫مف‬ )
( ‫المادة‬292‫مػف‬ ‫المضػرور‬ ‫لحػؽ‬ ‫مػا‬ ‫بقػدر‬ ‫اؿ‬‫و‬‫األحػ‬ ‫جميػا‬ ‫فػي‬ ‫الضػماف‬ ‫يقػدر‬ " ‫أف‬ ‫عمػى‬ ‫تػنص‬ ‫التػي‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫المدنية‬ ‫المعاميت‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ )
." ‫الضار‬ ‫لمفعؿ‬ ‫طبيعية‬ ‫نتيجة‬ ‫ذلؾ‬ ‫يكوف‬ ‫أف‬ ‫بشرط‬ ‫كسب‬ ‫مف‬ ‫فاتو‬ ‫وما‬ ‫ضرر‬
‫فعؿ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫لـ‬ ‫لد‬ ‫عمييد‬ ‫د‬ ‫المض‬ ‫حصدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫مع‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫المتددع‬ ‫مف‬ ‫كدف‬ ‫التك‬‫التك‬ ‫بد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫؛‬ ‫الفسد‬
‫ػ‬‫س‬‫المف‬ ‫ػخ‬ ‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ع‬‫بف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػخ‬ ‫ػد‬‫ي‬ ‫ح‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ئ‬‫عد‬ ‫استيالؿ‬ ‫مف‬ ‫المخدلؼ‬ ‫يد‬ ‫ح‬
( ‫النفد‬ ‫استيالؿ‬‫د‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫الكدمف‬ ‫الفسد‬ ‫حدةش‬ ‫مةؿ‬88.)
‫ػد‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الن‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بأح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الفنم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫دي‬
‫ندئ‬ ‫ال‬ ‫المحكم‬ ‫كدنش‬‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ػك‬‫ي‬‫ينب‬ ‫ة‬ ‫ػت‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫امي‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫العدئ‬ ‫ة‬ ‫بمصد‬ ‫دضش‬ ‫د‬ ‫ي‬
(‫نك‬ ‫الم‬ ‫التعدية‬ ‫ديم‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫عن‬ ‫اةعتبد‬ ‫فك‬ ‫ائي‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫التعديضدش‬89.)
‫ػدئع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫بن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫بت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لممحك‬ ‫ػدز‬‫ػ‬ ‫دي‬
‫ػ‬‫ػ‬ ‫نف‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػالـ‬‫ػ‬‫ع‬‫اإل‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫أد‬ ‫ػحؼ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ك‬‫الح‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ن‬‫العي‬ ‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬ ‫أد‬ .‫ػدلؼ‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬
( ‫د‬ ‫المض‬ ‫درمبو‬ ً‫د‬‫ممكن‬ ‫لؾ‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫عميو‬ ‫كدف‬ ‫مد‬ ‫ال‬ ‫الحدؿ‬ ‫ة‬ ‫بإعد‬8:.)
:‫العدـ‬ ‫الفسد‬ ‫حدل‬ ‫فك‬ ‫د‬ ‫المض‬ ‫صف‬ :ً‫د‬‫ةدني‬
‫ػث‬‫ك‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػدلتعدية‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ب‬‫المردل‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ع‬‫ال‬ ‫ارف‬‫د‬‫الم‬ ‫ي‬ ‫أح‬ ‫م‬ ‫عف‬ ‫التسدىؿ‬ ‫يةد‬
.‫؟‬ ‫المختمف‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫فك‬
‫ػت‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫بت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫س‬‫ن‬ ‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػدىؿ‬‫ػ‬‫س‬‫الت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫دلإل‬
‫ػييـ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ة‬ ‫ائث‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ع‬‫اف‬ ‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ق‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫س‬‫ن‬ ‫الف‬ ‫ة‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫محك‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬
( ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫ني‬ ‫الم‬ ‫اىـ‬‫د‬‫ع‬ ‫بؿ‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫د‬ ‫خصك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المبد‬ ‫الض‬91‫اة‬ .)
‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫فد‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫عدد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ب‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أخ‬ ‫لش‬
(‫دة‬ ‫ال‬ ‫ادع‬‫د‬ ‫مف‬ ً‫ا‬‫د‬ ‫مض‬ ‫ديع‬ ‫ائث‬ ‫لمض‬ ً‫د‬‫افع‬ ‫ه‬ ‫بدعتبد‬92( ‫المحمي‬ ‫السمردش‬ ‫دفسد‬ )93.)
‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫المردل‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ائث‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬ ‫ارف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫ػدز‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬
‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫الض‬‫عك‬ ‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫ػف‬‫ك‬‫ديم‬ ‫ػدـ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫م‬‫بدل‬ ‫ػد‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫عف‬-‫ػدف‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدةش‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫مممد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬-‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫مد‬ ‫ػدع‬‫ػ‬ ‫بإ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ػإل‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ك‬‫الح‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫ر‬
‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعند‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫المد‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫بدإل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫ز‬‫لمخ‬
‫ل‬ ‫كدف‬ ‫اف‬ ‫د‬ ‫بدلمض‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدلتعدية‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ي‬‫حكم‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫م‬‫المحك‬ ‫ػتن‬‫س‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫ديمكف‬ . ‫تض‬ ‫م‬ ‫لؾ‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬3114‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬‫د‬
(77) Convention civile sur la corruption, le 4 novembre 1999, Article (3).
(78) Rapport de l’application de la convention sur la lutte contre la corruption d’agents publics étrangers
dans les transactions commerciales internationales et de la recommandation de 1997 sur la lutte contre
la corruption dans les transactions commerciales internationales, FINLANDE, Mai 2002.
(79‫ال‬ ‫المكتػب‬ ‫انسيمي)ي‬ ‫بالفقو‬ ‫مقارنة‬ ‫اسة‬‫ر‬‫(د‬ ‫األردني‬ ‫المدني‬ ‫القانوف‬ ‫في‬ ‫اـ‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬ ‫سمطافي‬ ‫أنور‬ .‫ا.د‬ :‫اجا‬‫ر‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )‫قػانونيي‬
‫األردف‬‫ط‬ ‫ي‬2‫ي‬2002‫ص‬ ‫ي‬399‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫المدنية‬ ‫المعاميت‬ ‫قانوف‬ ‫في‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ليلت‬ ‫ادية‬‫ر‬‫ان‬ ‫غير‬ ‫المصادر‬ ‫ةي‬‫ىر‬‫ز‬ ‫المرسي‬ ‫محمد‬ .‫ا.د‬ ‫بعدىا؛‬ ‫وما‬
‫ط‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫جامعة‬ ‫النافا)ي‬ ‫الفعؿ‬‫و‬ ‫الضار‬ ‫(الفعؿ‬8‫ي‬2002‫ص‬ ‫ي‬447.‫بعدىا‬ ‫وما‬
(80) cass. Crim., 10 juin 1970.
(81) cass. Crim., 1er
décembre 1992.
(82) Article L. 2132-5 du code général des collectivités territoriales.
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدرن‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المنظ‬3111‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دتعت‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫عميي‬ ‫دش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬
‫الترب‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫د‬ ‫أحكدميمد‬.‫يؽ‬
:‫مدظفيو‬ ‫فسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عف‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫المض‬ ‫بتعدية‬ ‫اةعتبد‬ ‫خ‬ ‫ال‬ ‫اـ‬‫ز‬‫الت‬ ‫م‬ :ً‫د‬‫ةدلة‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫اةعتبد‬ ‫ػخد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫مد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لمم‬ ‫ػدز‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬
( ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المد‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مردل‬94‫ػمدكو‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬ )
‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫أة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫تك‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬(‫ػببو‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لعم‬ ‫تو‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫مبد‬95‫ػدلل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ل‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ػيمد‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ .)
(‫ػمرتو‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ع‬‫ربي‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫ال‬96‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫مأ‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ك‬ )
(‫ػدلو‬‫ػ‬‫ص‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػير‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫تمة‬97‫ػدع‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدمميف‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ )
‫ال‬‫د‬ ‫ػدرنييف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدمييف‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػدظفيف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫؛‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المنظ‬ ‫ػدظفك‬‫ػ‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬
‫ػتيالؿ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػمبي‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دب‬ ‫اإلي‬ ‫ػدة‬ ‫ال‬ ‫ائـ‬ ‫فك‬ ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫يتمةؿ‬ ‫مد‬ ً‫د‬‫دغدلب‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ر‬ ‫أن‬
.‫خفدئيد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫اش‬ ‫عدئ‬ ‫ك‬ ‫دتم‬ ‫الفسد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫أم‬ ‫دغسؿ‬ ‫اةختال‬‫د‬ ‫النفد‬
‫ف‬ُ ‫ال‬ ‫المندف‬ ‫بأف‬ ‫نسي‬ ‫الف‬ ‫ة‬ ‫الن‬ ‫محكم‬ ‫ددضش‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػبث‬‫س‬‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ز‬‫الم‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػدىه‬‫ر‬‫ع‬ ‫و‬‫ة‬
‫ػدية‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫دز‬ ‫دي‬ ‫مبد‬ ‫لض‬ ‫ة‬ ‫تع‬ ‫د‬ ‫يكدف‬ ‫مخ‬ ‫ؼ‬ ‫ر‬ ‫مع‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫اتفدؽ‬‫د‬
( ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬98‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ييد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدمميف‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدظفيف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مردل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ .)
‫ب‬ ‫ديدميـ‬ ‫أةند‬ ‫تكبدىد‬ ‫ي‬ ‫التك‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عف‬ ‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫عف‬‫ػدةش‬‫ح‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػتيـ‬‫ف‬‫دظي‬ ‫ػدش‬‫ب‬ ‫ا‬‫د‬
( ‫المحسدبي‬‫د‬ ‫النفد‬ ‫استيالؿ‬99.)
(‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ن‬ ‫الف‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬9:(‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫البم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬‫د‬ ):1‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػخ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػئدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ )
‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ممةم‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ب‬‫تك‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ندئ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫الع‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫بدإلضدف‬ ‫؛‬ ‫الفسد‬‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػث‬‫ك‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدرو‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ظ‬‫دح‬ ‫ػ‬‫م‬‫ا‬ ‫الي‬ :‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫تم‬
‫ػدتو‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫مىس‬ ‫ػالؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫غ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدئك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫اؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬ ‫ػعو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫مبد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫مبد‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫دة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫الح‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬ ‫يدش‬ ‫ػت‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ه‬ ‫ػتبعد‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫دع‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫ػالؽ‬‫ػ‬‫غ‬‫ا‬ ‫أد‬ ‫كدتو‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬
(83)‫ال‬ ‫لمموظؼ‬ ‫المدنية‬ ‫المسئولية‬ ‫لقياـ‬ ‫الخطأ‬ ‫تطمب‬ ‫في‬ ‫ي‬‫اندار‬‫و‬ ‫المدني‬ ‫القانونيف‬ ‫تكامؿ‬ ‫العتيبيي‬ ‫ناصر‬ ‫صالح‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬‫عاـي‬
‫سبتمبر‬ ‫العشروفي‬‫و‬ ‫الثامنة‬ ‫السنة‬ ‫الثالثي‬ ‫العدد‬ ‫الكويتي‬ ‫جامعة‬ ‫الحقوؽي‬ ‫مجمة‬2004‫ص‬ ‫ي‬809.‫بعدىا‬ ‫وما‬
(84)( ‫ػادة‬‫ػ‬‫الم‬5‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ )‫ػاـ‬‫ػ‬‫لع‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫الفس‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫لمكافح‬ ‫ػدني‬‫ػ‬‫الم‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫الق‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫بش‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫أوروب‬ ‫ػس‬‫ػ‬‫مجم‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫تفاقي‬8999‫ػا‬‫ػ‬‫ويقابمي‬ ‫؛‬( ‫ػادة‬‫ػ‬‫الم‬80‫ػة‬‫ػ‬‫الدولي‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫االتفاقي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ )
‫عبر‬ ‫المنظمة‬ ‫لمجريمة‬‫الحدود‬‫لعاـ‬ ‫الوطنية‬2000( ‫المادة‬‫و‬ ‫؛‬26‫ـ‬ ‫لعا‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
(85) Hugues PORTELLI : op. cit., p 10.
(86) Eric A. Caprioli : op. cit., p. 50-55.
(87) cass. Crim., 16 novembre 2005.
(88) cass. Crim., 10 mars 2004.
(89) La loi n° 2000-595 du 30 juin 2000, modifiant le Code pénal et le Code de procédure pénale et relative à
la lutte contre la corruption, (L'article 433-1, alinéas 1er
et 2 et 25); Projet de loi relatif à la lutte contre
la corruption, Rapport n° 51, SÉNAT, Session ordinaire, Paris, 24 octobre 2007, p 3.
(90) Voir en ce sans : Michèle Boverie; Sylvie Smoos : La responsabilité des élus locaux : une question
cruciale et délicate pour la démocratie locale, Belgique, Février 2006, p. 3.
‫ػيكدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اإل‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اةكت‬‫فع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫برد‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫أد‬
. ‫الفسد‬ ‫تكدث‬ ‫ا‬ ‫فك‬ ‫امو‬ ‫استخ‬ ‫تـ‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫دمصد‬
: ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عف‬ ‫بمييف‬ُ‫الم‬ ‫المدظفيف‬ ‫تعدية‬ :ً‫د‬‫ابع‬
( ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬:‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دب‬ ‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ )
2:::‫المدظفيف‬ ‫حمدي‬ ‫عم‬Protection des employés‫ػد‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ة‬ ‫دبدش‬ ‫ع‬ ‫أي‬ ‫ض‬
‫ػدظيفك‬‫ل‬‫ا‬ ‫بميـ‬ ‫ػت‬‫س‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ديتيـ‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػىة‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػأنو‬ ‫مف‬ ‫مخ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫العمؿ‬ ‫مف‬ ‫فصميـ‬ ‫مةؿ‬
‫ػمردش‬‫س‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػخد‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬ ‫مع‬ ‫ػتبده‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ن‬‫دب‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػف‬‫س‬‫بح‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ابالغ‬ ‫بسبث‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػدظفيف‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ض‬‫تعدي‬ ‫فع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػدحث‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػزـ‬‫ػ‬‫م‬‫دي‬ ‫ػئدل‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ابالغ‬
. ‫الفسد‬
‫ػتعدن‬‫س‬‫اة‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ي‬‫في‬ ‫ػؽ‬‫ي‬ ‫التح‬‫د‬ ‫ػفيد‬ ‫ك‬ ‫ػعث‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػديد‬‫ض‬‫د‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫السبث‬ ‫ع‬ ‫دي‬
‫مف‬ ‫كةي‬ ‫فك‬ ‫لنيـ‬ ‫الفسد‬ ‫فك‬ ‫ريف‬ ‫المتد‬ ‫خد‬ ‫ال‬ ‫عف‬ ‫لإلبالغ‬ ‫العمؿ‬ ‫فك‬ ‫الزمال‬ ‫أد‬ ‫بدلمدظفيف‬
.‫لتو‬ ‫أ‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫ؼ‬ ‫يكت‬ ‫مف‬ ‫أدؿ‬ ‫ا‬‫د‬‫يكدن‬ ‫الحيدف‬
:ً‫د‬‫خدمس‬‫ع‬ ‫التعدية‬:‫المعمدمدتك‬ ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫ف‬
‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػدتك‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػعدبدش‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫تد‬
:‫يمك‬ ‫كمد‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫معو‬ ‫ـ‬ ‫تتال‬ ‫خدص‬ ‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫د‬ ‫د‬
(8)‫صعوبات‬‫التعويض‬‫عف‬‫ار‬‫ر‬‫أض‬‫الفساد‬‫المعموماتي‬:
‫تتـ‬‫أفعدؿ‬‫الفسد‬-ً‫د‬‫غدلب‬–‫ة‬‫بصد‬‫ة‬ ‫مستت‬‫ػت‬‫ي‬‫ح‬‫ػ‬‫ح‬‫ي‬‫الف‬‫ػ‬‫س‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػد‬‫ف‬‫اخ‬‫ػو‬‫ل‬‫أفعد‬‫ىد‬ ‫ػت‬‫س‬‫د‬
‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫س‬‫بد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫مع‬‫ػعث‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫مع‬‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫بيدندت‬‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫م‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫يت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ىد‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫تكب‬ ‫م‬‫أد‬
‫ىد‬ ‫مص‬‫الم‬‫ال‬‫يضعؼ‬‫ال‬‫ح‬‫كبي‬‫ص‬ ‫ف‬‫د‬ ‫المض‬‫فك‬‫اةبدش‬‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػيمد‬‫س‬‫ة‬‫ا‬ ‫ا‬
‫ػتردع‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المع‬‫اؽ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتيي‬‫ػة‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫محتديدت‬‫ػال‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫النظ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬
‫التك‬‫تةبش‬‫أفعدؿ‬‫الفسد‬‫اـ‬ ‫بدستخ‬‫دسدش‬ ‫الفي‬.
‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬‫ػـ‬‫ػ‬ ‫يح‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫المردل‬‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػدتك‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬‫ػدؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫الب‬
‫دمىسسدش‬‫ة‬ ‫السمس‬‫حيت‬‫تفضؿ‬‫كتمدف‬‫ػد‬‫م‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ع‬‫تت‬‫ػو‬‫ل‬‫ػف‬‫م‬‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ت‬‫اع‬ً‫د‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تفد‬‫ػد‬‫ة‬‫لآل‬‫ػمبي‬‫س‬‫ال‬‫ػك‬‫ت‬‫ال‬
‫د‬‫ـ‬ ‫تن‬‫عف‬‫فيد‬ ‫ك‬‫ا‬‫تى‬‫ال‬‫تضدىؿ‬‫الة‬‫فييد‬‫مف‬‫عمالئيد‬.
‫كمد‬‫تد‬‫صعدبدش‬‫فك‬‫ي‬ ‫تح‬‫ػئدؿ‬‫س‬‫الم‬‫ػف‬‫ع‬‫ػدية‬‫ع‬‫ت‬‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػك‬‫ت‬‫ال‬‫ػتـ‬‫ت‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬‫ػش‬‫ن‬ ‫اةنت‬
‫ةسيمد‬‫أف‬‫د‬‫العالددش‬‫التك‬‫تتـ‬‫ه‬ ‫عب‬‫ىك‬‫دبك‬ ‫مت‬‫ة‬ ‫دمع‬‫ة‬ ‫ػ‬ ‫دمنت‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬‫ػد‬‫ح‬‫أن‬‫ػدلـ‬‫ع‬‫ال‬.‫ػد‬‫ى‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬
‫ال‬‫ع‬ ‫ي‬‫يف‬ ‫الفدس‬‫المعمدمدتك‬ ‫الفسد‬ ‫س‬ ‫ممد‬ ‫عم‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫دد‬ ‫المس‬ ‫ي‬ ‫الة‬ ‫رع‬ ‫ال‬ ‫بيع‬ ‫مةؿ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ً‫ا‬‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫تت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫معمدمدت‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الممد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫س‬‫دغ‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ض‬‫بدإل‬ ‫؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬ ‫ال‬ ‫ػالـ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬‫د‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫س‬‫المد‬ ‫أد‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫س‬‫الحد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أنظ‬ :‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػفيد‬‫ػ‬ ‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ع‬‫م‬ ‫ػعث‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫مد‬
‫ػمح‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫اش‬ ‫دى‬ ‫ػدلم‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػةمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تف‬ ‫م‬ ‫ػدئع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الب‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدلم‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ .‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫الع‬‫د‬
‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ر‬ ‫ػت‬‫ػ‬ ‫دي‬ ‫خي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫س‬‫ن‬ ‫الف‬
( ‫ػدش‬‫ع‬‫المبي‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫م‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫مسب‬ ‫اف‬‫د‬‫م‬ ‫عم‬CVV‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػع‬‫ن‬‫دم‬ ‫ػتيمكيف‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػ‬‫ص‬ ‫ب‬ )
( ‫دع‬ ‫الم‬ ‫غي‬ ‫المعدمالش‬‫د‬:2.)
(2‫اننترن‬ ‫وسطاء‬ ‫مسئولية‬ ):‫الفساد‬ ‫ار‬‫ر‬‫أض‬ ‫عف‬ ‫التعويض‬ ‫عف‬ ‫ت‬
‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اإللكت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫المد‬ ‫امو‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػئدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتح‬
‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػدـ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػث‬‫غ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫م‬‫ع‬ ‫ػت‬‫ح‬‫ديب‬ ‫ػو‬‫ت‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫ػؽ‬‫ي‬ ‫ر‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػبك‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫خؿ‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ػت‬‫ي‬‫ح‬ ‫الفسد‬
‫دبي‬ ‫اي‬ ‫ه‬‫د‬ ‫فإف‬ ‫دبدلتدلك‬ ‫تو‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫بتحميميد‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫ةـ‬ ‫الفسد‬‫بند‬ ‫اة‬ ‫تتـ‬ ‫ة‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫لف‬ ً‫د‬
.‫دسعيو‬ ‫رمبو‬ ‫عم‬
‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫الخ‬ ‫ػأميف‬‫ػ‬‫ت‬‫د‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫في‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػزد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬
‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدؿ‬‫ص‬‫بدلد‬ ‫ميف‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫الم‬ ‫يف‬ ‫لممد‬ ‫يسمل‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ي‬ ‫خد‬ ‫ػع‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫دتد‬ ‫ػد‬‫ي‬‫م‬ ‫ال‬
‫المعم‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػمبك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ػإف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدلك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دبدل‬(‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬:3‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػئدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتح‬ ‫ة‬‫د‬ )
‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫دت‬ ‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬‫دم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫المبد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫المبد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الندت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬
‫التك‬ ‫الحدةش‬ ‫لؾ‬ ‫مف‬ ‫ديستةن‬ ‫اليي‬ ‫دؽ‬ ‫لح‬ ‫نيدتو‬ ‫ت‬ ‫عب‬ ‫المتدح‬ ‫أد‬ ‫ة‬‫د‬ ‫المن‬ ‫المحتديدش‬ ‫انتيدؾ‬
‫ت‬ ‫عب‬ ‫فسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫تكدث‬ ‫بد‬ ‫فييد‬ ‫يعمـ‬.‫نيدتو‬
‫ػع‬ ‫دت‬‫ػئدلي‬‫س‬‫الم‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػدتؽ‬‫ع‬‫ػدش‬‫ي‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬‫كدش‬ ‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬‫ػد‬‫ي‬‫ت‬ ‫ددد‬‫ػئدل‬‫س‬‫الم‬‫ػف‬‫ع‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬
‫نظـ‬‫المعمدمدش‬‫الخدص‬‫بيد‬‫اتخد‬‫د‬‫ميع‬‫ابي‬ ‫الت‬‫الالزم‬‫ػمدف‬‫ض‬‫ل‬‫ػالمتيد‬‫س‬‫ـ‬ ‫ػ‬‫ع‬‫د‬‫ػدث‬‫ك‬‫ت‬ ‫ا‬‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬
‫فسد‬‫ىد‬ ‫عب‬‫ع‬ ‫دي‬‫عم‬‫يد‬ ‫عدت‬‫تعدية‬‫ا‬ ‫الض‬‫التك‬‫ػؽ‬‫ح‬‫تم‬‫ػدليي‬‫ب‬‫ػبث‬‫س‬‫ب‬‫ػد‬‫ي‬‫اىمدل‬‫أد‬‫ـ‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ػد‬ ‫د‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫الم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الالز‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫بدإل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػئدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ندئ‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫لممع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬
‫المعمدمدش‬(:4.)
‫اش‬‫ػد‬‫ر‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ب‬‫اك‬‫د‬‫لم‬ ‫ػدتك‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫المسئدلي‬ ‫تنظيـ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ض‬ ‫سبؽ‬ ‫ممد‬ ‫ديتضل‬
‫لمكدفح‬ ‫الحدلي‬ ‫يعدش‬ ‫الت‬ ‫بتردي‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ني‬ ‫الت‬‫ػدتك‬‫م‬‫المعمد‬ ‫الفسد‬ ‫ة‬ ‫ظدى‬
‫ػد‬‫ي‬‫دل‬ ‫انت‬ ‫ػد‬‫ن‬‫أة‬ ‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫دضبر‬ ‫ادب‬ ‫دم‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫مك‬ ‫م‬ ‫عمؿ‬ ‫دتنظيـ‬
(91) arrêt du 5 mars 2009, la cour d’appel de Paris a confirmé le jugement du 2 juillet 2008 du TGI de Paris
qui avait condamné Encherexpert.com pour avoir organisé des ventes aux enchères en ligne sans
l’agrément du Conseil des ventes volontaires (CVV), comme l’impose la loi du 10 juillet 2000.
(92‫المن‬ ‫الفكريػةي‬ ‫الممكية‬ ‫حوؿ‬ ‫األوؿ‬ ‫العممي‬ ‫المؤتمر‬ ‫اننترنتي‬ ‫مجاؿ‬ ‫في‬ ‫الفكرية‬ ‫الممكية‬ ‫حقوؽ‬ ‫حماية‬ ‫انيي‬‫و‬‫األى‬ ‫الديف‬ ‫حساـ‬ .‫ا.د‬ :‫اجا‬‫ر‬ )‫فػي‬ ‫عقػد‬
‫مف‬ ‫ة‬‫الفتر‬80-88‫تم‬ ( ‫يوليو‬) ‫وز‬2000‫ص‬ ‫األردفي‬ ‫اربدي‬ ‫اليرموؾي‬ ‫جامعة‬ ‫ي‬38-39.
(93‫رقـ‬ ‫المرسوـ‬ ‫الفرنسي‬ ‫المشرع‬ ‫أصدر‬ )2002-535‫بتاريخ‬88‫أبريؿ‬2002‫نظـ‬ ‫اعتماد‬‫و‬ ‫لتقييـ‬ ‫الفرصة‬ ‫الحكوماتي‬‫و‬ ‫لمشركات‬ ‫يتيح‬ ‫الذي‬‫و‬ ‫ي‬
‫نظمي‬ ‫لتأميف‬ ‫المناسبة‬ ‫ة‬‫الخبر‬ ‫وتوفير‬ ‫بشأنياي‬ ‫إىماؿ‬ ‫أي‬ ‫وجود‬ ‫وتيفي‬ ‫المعموماتي‬ ‫تكنولوجيا‬‫ال‬‫ا‬‫و‬ ‫الخصوصيةي‬ ‫عمى‬ ‫الحفاظ‬‫و‬ ‫المعموماتية‬ ‫ا‬
.‫الجنائي‬ ‫القانوف‬ ‫بموجب‬ ‫مسئولة‬ ‫كانت‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دحمد‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬‫د‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اإللكت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الن‬ ‫فع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أنظ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دح‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫التر‬
‫دنك‬ ‫اإللكت‬‫دف‬‫يل‬ ‫تص‬‫أد‬‫ف‬ ‫ا‬.
‫أضر‬ ‫عف‬ ‫التعويض‬ ‫دعوى‬ ‫تقادـ‬ :ً‫ا‬‫سادس‬:‫الفساد‬ ‫ار‬
( ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬8‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دب‬ ‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ )
‫مف‬ ً‫ا‬ ‫اعتبد‬ ‫اش‬‫د‬‫سن‬ ‫ةالت‬ ‫عف‬ ‫ؿ‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫فت‬ ‫ضد‬ ‫ان‬ ‫بع‬ ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫التعدية‬ ‫عد‬ ‫ضك‬ ‫تن‬
‫المع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫يع‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػدنك‬‫ػ‬‫ع‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬‫أف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬
‫اش‬‫د‬‫ػن‬‫س‬ ‫ػ‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ض‬ ‫ان‬ ‫بع‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫فع‬ ‫يمكف‬ ‫ة‬ ‫لؾ‬ ‫دمع‬ .‫تكبو‬ ‫م‬ ‫دىدي‬ ‫الفسد‬ ‫بفعؿ‬ ‫يعمـ‬
‫ػدث‬‫ػ‬‫س‬‫احت‬ ‫ػث‬ ‫في‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ش‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ . ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػؿ‬‫ع‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػث‬‫ك‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫د‬‫ال‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬
‫ادت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ان‬‫د‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ك‬‫لح‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫دتخ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬
.‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫زمني‬ ً‫ا‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫الم‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫عدد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫تتر‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫بدل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫تأ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ديت‬
‫ػأف‬ ‫ب‬ ‫أخ‬ ‫ال‬ ‫دل‬ ‫مف‬ ‫تختمؼ‬ ‫اع‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أف‬ ‫بي‬ ‫معين‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫خالؿ‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫عف‬ ‫بدلتعدية‬
‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫يؿ‬ ‫تع‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ض‬ ‫دن‬ .‫خالليد‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫فع‬ ‫ل‬ ‫النيدئي‬ ‫اعي‬‫د‬‫الم‬‫مف‬ ‫ة‬ ‫فت‬21‫ػدف‬‫ك‬‫لت‬ ‫اش‬‫د‬‫ػن‬‫س‬26
‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫لمح‬ ‫ػالزـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التح‬‫د‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬ ‫الك‬ ‫ػعدب‬‫ػ‬‫ص‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫لمف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الربي‬ ‫ػبث‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫س‬
‫ة‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػ‬‫ي‬‫امكدن‬ ‫عم‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫اتفددي‬ ‫نصش‬ ‫حيت‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫إلةبدش‬ ‫ل‬ ‫أ‬‫د‬ ‫معمدمدش‬ ‫عم‬
‫ةسيم‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫ضدئي‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫فييد‬ ‫أ‬ ‫تب‬ ‫رديم‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ت‬‫مف‬ ‫دنك‬ ‫ال‬ ‫افالش‬ ‫حدؿ‬ ‫فك‬ ‫د‬
‫أمدـ‬ ‫المةدؿ‬( ‫ال‬ ‫الع‬:5.)
‫الثاني‬ ‫المبحث‬
‫الفساد‬ ‫مف‬ ‫المتحصمة‬ ‫الموجودات‬ ‫استرداد‬
(‫ة‬ ‫ػدع‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػم‬‫ص‬‫المتح‬ ‫اش‬ ‫ػد‬ ‫المد‬ ‫ا‬ ‫ػت‬‫س‬‫ة‬ ‫ػددف‬‫ع‬‫الت‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫يتعيف‬:6‫ػك‬‫ف‬ )
:‫التدلك‬ ‫النحد‬ ‫عم‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫فييد‬ ‫ؼ‬ ‫التص‬ ‫دتتبع‬ ‫دعيد‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫تحديميد‬ ‫ؼ‬ ‫دك‬ ‫منع‬
‫أو‬:‫الفساد‬ ‫مف‬ ‫المتحصمة‬ ‫الموجودات‬ ‫ماىية‬ :ً‫ال‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬ ‫مبد‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫مبد‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫عمييد‬ ‫المتحصؿ‬ ‫اعيد‬‫د‬‫أن‬ ‫بكدف‬ ‫الممتمكدش‬ :‫ىك‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫المد‬
( ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ا‬:7‫اش‬ ‫ػتن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫معند‬ ‫أـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫مد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫أـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫من‬ :‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫أكد‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ )
‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫الم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػكميد‬‫ػ‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ػكدؾ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫د‬‫ػش‬‫ػ‬‫ب‬‫تة‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫الد‬ ‫اش‬
(94( ‫المادة‬ )29‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
(95( ‫المادة‬ )58‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
(96‫المادة‬ )2‫اتفاقية‬ ‫مف‬ ‫ىػ‬ /‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬.
‫ممكي‬‫تمؾ‬‫اش‬ ‫د‬ ‫المد‬‫أد‬‫د‬ ‫د‬‫ػؽ‬‫ح‬‫ػد‬‫ي‬‫في‬‫ػيدحي‬‫س‬‫ال‬ ‫ػيكدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫في‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫اةئتمد‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػد‬‫م‬‫ب‬
. ‫اةعتمد‬ ‫دخردبدش‬ ‫اش‬ ‫السن‬‫د‬ ‫المدلي‬ ‫اؽ‬‫الد‬‫د‬ ‫السيـ‬‫د‬ ‫اةش‬‫د‬‫الح‬‫د‬ ‫في‬ ‫المص‬‫د‬
‫ػأ‬‫ف‬ ‫ىـ‬ ‫ػد‬‫س‬‫ف‬ ‫ػد‬‫م‬‫ة‬ ‫ػك‬‫ن‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫س‬‫المف‬ ‫مدف‬ ‫ح‬ ‫عم‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫ديح‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػؿ‬‫ص‬‫ح‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ك‬ ‫لزـ‬
(‫مةمو‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫اإلة‬ ‫لؾ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ؿ‬ ‫يعد‬ ‫بمبمي‬ ‫ه‬ ‫ليي‬ ‫أد‬ ‫لنفسو‬ ‫ع‬‫د‬ ‫م‬ ‫غي‬ ‫ا‬ ‫اة‬:8‫المحكم‬ ‫دعم‬ .)
‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫ز‬‫خ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ل‬‫ا‬‫د‬‫أم‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػدل‬‫ب‬ ‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ة‬‫اإل‬ ‫مف‬ ‫استفد‬ ‫ال‬ ‫اليي‬ ‫عم‬ ‫تحكـ‬ ‫أف‬ ‫المختص‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ف‬‫بدلد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ندئ‬ ‫ال‬ ‫عد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫در‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫يم‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ . ‫ػتفد‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫اإل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ك‬‫الح‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ة‬
.‫الدفدة‬ ‫ي‬ ‫تد‬ ‫مف‬ ‫سنتيف‬ ‫خالؿ‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫ع‬‫د‬ ‫الم‬
‫مف‬ ‫المتحصمة‬ ‫الموجودات‬ ‫تحويؿ‬ ‫وكشؼ‬ ‫منا‬ :ً‫ا‬‫ثاني‬:‫الفساد‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ي‬‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اخ‬‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ه‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫دم‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫غدل‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬
‫الد‬ ‫ؼ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدلتحديالش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬( ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نب‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫رن‬:9‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تحد‬ ‫أد‬ .)
‫ػد‬‫ي‬‫تكب‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ػدع‬‫س‬‫لم‬ ‫أد‬ ‫ليد‬ ‫دندنك‬ ‫ال‬ ‫غي‬ ‫الصؿ‬ ‫خفد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫لمتست‬ ‫لميي‬ ‫الفسد‬ ‫اش‬ ‫عدئ‬ ‫ممكي‬ ‫ؿ‬ ‫دن‬
‫خدؿ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ؼ‬ ‫ر‬‫ةدلت‬‫محمك‬‫أد‬‫ػك‬‫ب‬‫ن‬ ‫أ‬‫أد‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬‫ػف‬‫م‬‫ث‬ ‫ػد‬‫د‬‫ال‬‫دد‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫د‬‫ػدف‬‫ك‬‫لي‬ً‫ا‬ ‫ػتد‬‫س‬‫ػك‬ ‫لتم‬‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬
‫اتيد‬ ‫استةمد‬‫د‬ ‫بدلفسد‬ ‫الممدة‬‫ي‬ ‫الح‬ ‫المص‬ ‫إلخفد‬‫ػد‬‫ي‬‫عم‬ ‫د‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫اؿ‬‫د‬‫الم‬ ‫دتنظيؼ‬ ‫ليد‬ ‫ك‬
. ‫ددندني‬ ‫ة‬‫صد‬ ‫فك‬
‫د‬‫ىدي‬ ‫مف‬ ‫ؽ‬ ‫بدلتح‬ ‫ضدئي‬ ‫ال‬ ‫ةيتيد‬‫د‬ ‫ضمف‬ ‫اخم‬ ‫ال‬ ‫المدلي‬ ‫المىسسدش‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫يتعيف‬
‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عدل‬ ‫ػدبدش‬‫ػ‬‫س‬‫ح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫المد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػدلم‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ع‬‫المنتف‬‫د‬ ‫ػدلكيف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫د‬ ‫ػال‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫فتح‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫ير‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدبدش‬‫ػ‬‫س‬‫لمح‬‫ا‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ّ‫م‬‫ك‬ ‫أف‬ ‫ػبؽ‬‫ػ‬‫س‬ ‫أد‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ف‬‫مكم‬ ‫ػخد‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػتفظ‬‫ػ‬‫ح‬‫الم‬ ‫أد‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫الف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ص‬‫دي‬ .‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دةي‬ ‫ػخد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫ىـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫أ‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمدم‬ ‫ػدئؼ‬‫ػ‬‫ظ‬‫د‬
‫ػد‬‫ي‬‫عن‬ ‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬ ‫ػمردش‬‫س‬‫ال‬ ‫ػالغ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫بي‬ ‫بدى‬ ‫الم‬ ‫المعدمالش‬ ‫ؼ‬ ‫ك‬ ‫تتيل‬ ‫دل‬ ‫مع‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫ديؽ‬ ‫ال‬
‫ا‬ ‫العمال‬ ‫يةنك‬ ‫لؾ‬ ‫بأف‬ ‫ع‬ ‫الت‬ ‫ينبيك‬ ‫ة‬‫د‬‫ػؾ‬‫م‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫التعد‬ ‫عف‬ ‫عييف‬ ‫ل‬
(‫عمييد‬ ‫ة‬‫محظد‬ ‫ددب‬ ‫ال‬::.)
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫تنت‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ؼ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ان‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػزـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دتم‬
‫العمدمييف‬ ‫المدظفيف‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫المدلي‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫إلد‬ ‫دل‬ّ‫فع‬ ‫نظـ‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ . ‫ددب‬ ‫لم‬ ‫خدضع‬ ‫مدلي‬ ‫مدع‬ ‫م‬
‫الش‬ ‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ػب‬‫س‬‫مند‬ ‫ػ‬‫ي‬‫زمن‬ ‫ة‬ ‫لفت‬ ‫اةحتفدظ‬‫د‬ ‫نبي‬ ‫أ‬ ‫دل‬ ‫أي‬ ‫فك‬ ‫مدلي‬ ‫حسدبدش‬ ‫مف‬ ‫ليـ‬ ‫عمد‬ ‫اإلبالغ‬‫د‬
(97( ‫المادة‬ )88)‫مف‬‫قانوف‬‫إشيار‬‫الذمة‬‫المالية‬‫ي‬‫المصر‬‫رقـ‬54‫لسنة‬2006.
(98)‫اجا‬‫ر‬:‫العميد‬.‫عبد‬‫اهلل‬‫سميماف‬‫الحمادنةي‬‫دور‬‫البنوؾ‬‫المؤسسات‬‫و‬‫المالية‬‫في‬‫عمميات‬‫غسيؿ‬‫اؿي‬‫و‬‫األمػ‬‫نػدوة‬‫أسػاليب‬‫مكافحػة‬‫غسػيؿ‬‫اؿي‬‫و‬‫األمػ‬
‫م‬‫ديرية‬‫األمف‬‫العاـي‬‫أكاديمية‬‫نايؼ‬‫العربية‬‫لمعموـ‬‫األمنيةي‬‫عماف‬23-27‫يونيو‬2008‫ي‬‫ص‬87‫وما‬‫بعدىا‬.
(99( ‫المادة‬ )52‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
‫فعدلي‬ ‫يز‬‫ز‬‫لتع‬ ‫المدلي‬ ‫اش‬ ‫لالستخبد‬ ‫ة‬ ‫دح‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫بعمالئيد‬ ‫تتعمؽ‬ ‫التك‬ ‫المعدمالش‬‫د‬ ‫لمحسدبدش‬ ‫افي‬‫د‬
(‫دلك‬ ‫ال‬ ‫التعددف‬211.)
:‫الفساد‬ ‫مف‬ ‫المتحصمة‬ ‫لمموجودات‬ ‫المباشر‬ ‫االسترداد‬ :ً‫ا‬‫ثالث‬
‫د‬ ‫لممض‬ ‫بدلسمد‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫الفسد‬ ‫مف‬ ‫المتحصم‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫لممد‬ ‫المبد‬ ‫ا‬ ‫اةست‬ ‫ضمدف‬ ‫ث‬ ‫ي‬
‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ح‬‫ال‬ ‫لتةبيش‬ ‫نبي‬ ‫أ‬ ‫دل‬ ‫محدكـ‬ ‫أمدـ‬ ‫ني‬ ‫م‬ ‫عد‬ ‫فع‬ ‫ب‬ ً‫د‬‫ي‬ ‫اعتبد‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ربيعي‬ ً‫د‬‫خص‬ ‫كدف‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬
‫؛‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫بد‬ ‫ػبش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫اكت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدلؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ػأم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫أف‬‫د‬‫ش‬
( ‫د‬ ‫لممض‬212.)
‫ة‬‫مصادر‬ :ً‫ا‬‫ابع‬‫ر‬:‫لمالكيا‬ ‫وردىا‬ ‫الموجودات‬
‫ػد؛‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ديمت‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ممتم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المتح‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المد‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػدز‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬
‫ة‬ّ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫م‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫كد‬ ‫أد‬ ‫مش‬ ‫خ‬ُ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫د‬
‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ . ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫تكدث‬ ‫ا‬ ‫فك‬ ‫اـ‬ ‫لالستخ‬‫لش‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫خ‬‫أ‬ ‫ػدش‬‫ك‬‫ممتم‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫المد‬ ‫تمؾ‬ ‫تحديؿ‬ ‫تـ‬
‫ػدفع‬‫ن‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫اإل‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ي‬‫يتبع‬ ‫ػد‬‫م‬‫د‬ ‫ة‬ ‫لممصد‬ ‫الممتمكدش‬ ‫تمؾ‬ ‫اخضدع‬ ‫ث‬ ‫د‬ ً‫د‬‫كمي‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ئي‬‫ز‬ ‫بيد‬
‫ػف‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ب‬ ‫لش‬ّ‫ػ‬ُ‫ب‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫ػد‬ ‫المد‬ ‫ػؾ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ي‬‫الي‬ ‫ػش‬‫ل‬ّ‫د‬ُ‫ح‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫الممتمكدش‬ ‫مف‬ ‫أد‬ ‫منيد‬ ‫المتأتي‬ ‫الخ‬
(‫بيد‬ ‫اختمرش‬ ‫التك‬ ‫الممتمكدش‬213.)
‫ة‬ ‫ػد‬‫ص‬‫لم‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عم‬ ‫دضدئي‬ ‫ةي‬‫د‬ ‫ليد‬ ‫دل‬ ‫أي‬ ‫ال‬ ‫برمث‬ ‫ـ‬ ‫يت‬ ‫أف‬ ‫د‬ ‫لممض‬ ‫دز‬ ‫دي‬
confiscation‫ػ‬‫ص‬‫دت‬ . ‫دع‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ؽ‬ ‫ػ‬‫ر‬‫ب‬ ‫متحصم‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫مف‬ ‫ادميميد‬ ‫عم‬ ‫يد‬ ‫مد‬
‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػدئك‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫بمد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ب‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫ػأ‬‫ػ‬ ‫المن‬ ‫اش‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫المد‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫بم‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬ ‫ػمردش‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬
‫ضمف‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫دف‬ ‫ػدش‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫ػؾ‬‫م‬‫ت‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ص‬‫بم‬ ‫ػمد‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫اخمك؛‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ب‬ ‫ف‬ ‫ػأ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػدئي‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ةيت‬‫د‬
‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫أد‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫ي‬‫الي‬ ‫أد‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ف‬‫الد‬ ‫ػبث‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ػدنك‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫مالح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ك‬‫يم‬ ‫ة‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدةش‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ندئ‬
‫أخ‬ ‫حدةش‬ ‫أي‬( ‫مندسب‬214‫ة‬‫ز‬‫ػد‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػش‬‫ن‬‫كد‬ ‫ػد‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫اش‬ ‫ػد‬ ‫مد‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ص‬‫م‬ ‫دز‬ ‫ي‬ ‫كمد‬ .)
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الي‬ ‫ف‬
( ‫فدعمي‬215.)
‫ػف‬‫ع‬ ‫ػؼ‬ ‫بدلك‬ ‫ػدـ‬ ‫ت‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ه؛‬‫د‬ ‫ػ‬‫ص‬ ‫ػدؿ‬‫ح‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ي‬‫تنف‬ ‫ػث‬‫م‬‫الر‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫متم‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫ث‬ ‫دي‬
‫اؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اةع‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫في‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫بدلم‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ .‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫أة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ف‬‫ادت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ص‬‫المتح‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫المد‬
‫ا‬ ‫تمؾ‬ ‫ي‬ ‫بأح‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬‫د‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫تنف‬ ‫ػث‬ ‫ي‬ ‫كمد‬ .‫ليد‬ ‫عي‬ ‫مدلك‬ ‫ىد‬ ‫بدعتبد‬ ‫الممتمكدش‬ ‫ه‬ ‫بي‬ ‫المردلب‬ ‫فك‬ ‫دل‬ ‫ل‬
(100) La France a été le premier Etat du G8 à signer ce texte. Le Parlement a autorisé sa ratification par la
loi n° 2005-743 du 4 juillet 2005 et a déposé ses instruments de ratification. Elle n'a formulé aucune
réserve.
(808( ‫المادة‬ )53‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
(802( ‫المادة‬ )38‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
(803( ‫المادة‬ )54‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
(104) Rapport de l’application de la convention sur la lutte contre la corruption d’agents publics étrangers
dans les transactions commerciales internationales et de la recommandation de 1997 sur la lutte contre
la corruption dans les transactions commerciales internationales, FINLANDE, Mai 2002.
‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫ا‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫بعد‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫متعم‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ردل‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫م‬‫المر‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نب‬ ‫أ‬ ‫ػدكـ‬‫ػ‬‫ح‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬
‫اش‬ ‫ػد‬ ‫المد‬ ‫ث‬ ‫دي‬ .‫الرمث‬ ‫ي‬ ‫متم‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫ادميـ‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫أخ‬ ‫اش‬‫د‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫مع‬ ‫أد‬ ‫ممتمكدش‬
‫التك‬(‫عييف‬ ‫ال‬ ‫مدلكييد‬ ‫ال‬ ‫تيد‬ ‫مصد‬ ‫يتـ‬216( ّ‫الني‬ ‫حسف‬ ‫اليي‬ ‫دؽ‬ ‫ح‬ ‫اعدة‬ ‫م‬ ‫مع‬ )217.)
‫الثالث‬ ‫المبحث‬
‫بالفساد‬ ‫المشوبة‬ ‫العقود‬ ‫بطيف‬
‫ػد‬‫ب‬‫بدعت‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫س‬ ‫ممد‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫المت‬ ‫ػث‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫الع‬ ‫ػددؿ‬‫ن‬‫تت‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫يمزـ‬ ‫مد‬ ‫اتخد‬ ‫ث‬ ‫ي‬
‫ددن‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػك‬‫ف‬ ً‫ا‬ ‫ػىة‬‫م‬‫د‬ ً‫د‬‫ػ‬‫م‬‫مي‬ ً‫ال‬‫ػدم‬‫ع‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػد‬ ‫الع‬ ‫ػبرالف‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬La
nullité des contrats‫أد‬‫غي‬‫لؾ‬‫مف‬‫فدش‬ ‫التص‬‫الممدةم‬‫أد‬‫اتخد‬‫أ‬‫ا‬ ‫ا‬‫ؿ‬ ‫عد‬‫مخ‬
‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫اـ‬ ‫اب‬ ‫ةبش‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ع‬‫ضمف‬‫دددئع‬‫فسد‬‫امتيدز‬ ‫أ‬ ‫دسحث‬‫در‬ ‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ػؿ‬ ‫أ‬‫يدف‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫دة‬ ‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬
‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الح‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عمي‬‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬ ‫الع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الممد‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫الد‬‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬‫ػد‬‫ػ‬‫م‬
‫اكتسبو‬‫اليي‬‫حسف‬ّ‫الني‬‫مف‬‫دؽ‬ ‫ح‬(218.)
( ‫د‬ ‫الع‬ ‫برالف‬ ‫ال‬ ‫الفسد‬ ‫ديى‬219‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ً‫ال‬‫ػ‬‫ع‬‫ف‬ ‫ه‬ ‫ػد‬‫ب‬‫بدعت‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػدب‬ ‫الم‬ )‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫دلمم‬
‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػث‬‫م‬‫ر‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػو‬ ‫ح‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ػد‬‫ي‬‫برالن‬ ‫ػث‬‫م‬‫ر‬ ‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫دب‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫اب‬ ‫مف‬
‫ك‬ ‫اف‬ ‫بو‬ ‫ش‬ ‫لح‬‫تض‬ ‫م‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫دف‬(21:).‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ة‬‫الممد‬ ‫ػد‬ ‫الع‬ ‫ػبرالف‬‫ب‬ ‫ػك‬‫ض‬ ‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫م‬‫دلممحك‬
‫نفسيد‬ ‫د‬ ‫تم‬(221)‫ال‬ ‫الفسد‬ ‫يى‬ ‫كمد‬ .( ‫بدلع‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫المد‬ ‫التحكيـ‬ ‫در‬ ‫برالف‬222.)
‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الت‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدلنظ‬‫ب‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عم‬ ‫تنرد‬ ‫التك‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫ي‬ ‫تح‬ ‫ديتـ‬
‫اتفدؽ‬ ‫ال‬ ‫الفسد‬ ‫يى‬ ‫كأف‬‫؛‬ ‫دع‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػ‬ ‫اف‬‫د‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ع‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ص‬‫ب‬ ‫ػةمف‬‫ل‬‫ا‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عم‬ ‫ػد‬ ‫المع‬ ‫أف‬ ‫ب‬
‫ػددة‬‫ػ‬‫ف‬‫الت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػئدل‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػبعة‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫فع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫ب‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬
(805( ‫المادة‬ )55‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003‫ويقابميا‬ ‫؛‬( ‫المادة‬82‫المنظمة‬ ‫الجريمة‬ ‫لمكافحة‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫مف‬ )
‫عبر‬‫الحدود‬.‫الوطنية‬
(806( ‫المادة‬ )57‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
(807( ‫المادة‬ )34‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
(808‫م‬ ‫اسػة‬‫ر‬‫(د‬ ‫الػيزـ‬ ‫غيػر‬ ‫العقػد‬ ‫الميػؿي‬ ‫أبػو‬ ‫الدسػوقي‬ ‫اىيـ‬‫ر‬‫إبػ‬ .‫ا.د‬ :‫اجػا‬‫ر‬ ‫عامػة‬ ‫بصػفة‬ ‫العقػد‬ ‫بطػيف‬ ‫بشأف‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )‫فػي‬ ‫معمقػة‬ ‫قارنػة‬
‫الكويتي‬ ‫جامعة‬ ‫الوضعية)ي‬ ‫انيف‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫انسيمية‬ ‫الشريعة‬8994‫ص‬ ‫ي‬844‫العامػة‬ ‫النظريػة‬ ‫الميػديي‬ ‫الصػادؽ‬ ‫محمػد‬ ‫نزيو‬ .‫ا.د‬‫و‬ ‫بعدىا؛‬ ‫وما‬
‫جػػ‬ ‫اـي‬‫ز‬‫ليلت‬8‫ةي‬‫القػاىر‬ ‫العربيػةي‬ ‫النيضػة‬ ‫دار‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلتػ‬ ‫مصػادر‬ ‫ي‬2000‫ص‬ ‫ي‬855‫ليلتػ‬ ‫العامػة‬ ‫النظريػة‬ ‫خطػابي‬ ‫طمبػو‬ .‫ا.د‬‫و‬ ‫بعػدىا؛‬ ‫ومػا‬‫اـي‬‫ز‬
‫ةي‬‫القاىر‬ ‫لمطباعةي‬ ‫المجد‬ ‫أبو‬ ‫دار‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬2000-2008‫ص‬ ‫ي‬398‫النظريػة‬ ‫الػرحمفي‬ ‫عبػد‬ ‫محمػد‬ ‫شػوقي‬ ‫أحمػد‬ .‫ا.د‬‫و‬ ‫بعػدىا؛‬ ‫وما‬
‫ةي‬‫القاىر‬ ‫الذىبيي‬ ‫النسر‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬ ‫اـي‬‫ز‬‫ليلت‬ ‫العامة‬2004‫ص‬ ‫ي‬837.‫بعدىا‬ ‫وما‬
(109) Convention civile sur la corruption, le 4 novembre 1999, Article (8).
(110) cf. EL KOSHERI/LEBOULANGER, L'arbitrage face à la corruption et aux traffics d'influence, in
Revue de l'arbitrage 1985, p. 10 ss; LALIVE, Ordre public transnational (ou réellement international)
et arbitrage international, in Revue de l'arbitrage 1986, p. 337 ch. 20 et les réf.
(111) arrêts du Tribunal fédéral suisse Raccolta delle decisioni del Tribunale federale svizzero, l'arrêt de la
Ire Cour civile du 2 septembre 1993 dans la cause National Power Corporation contre Westinghouse
International Projects Compagny, Westinghouse Electric S.A., Westinghouse Electric Corporation,
Burns & Roe, Enterprises Inc. et Tribunal arbitral (recoursde droit public) Regeste.
‫ػد‬‫م‬ ‫ػ‬‫م‬‫دي‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دي‬ ‫ػتحؽ‬‫س‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػف‬‫م‬‫ة‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫أدد‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ا‬‫د‬‫أع‬ ‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫أد‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫افع‬ ‫حصدؿ‬ ‫ة‬ ‫بي‬
‫ال‬ ‫يبيعو‬ ‫مد‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫أد‬ ‫ه‬ ‫يد‬‫بأدؿ‬ ‫اآلخ‬ ‫ؼ‬ ‫ر‬.‫ديمتو‬ ‫مف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ا‬‫ز‬‫لمن‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫ميةد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػفدفي‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظ‬ ‫ػعش‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬Le Pacte d’intégrité‫ػمف‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬
‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫ػك‬ ‫تم‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫أد‬ ‫ػع‬‫ف‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫د‬‫المتعد‬ ‫اؼ‬ ‫ػ‬‫ر‬‫ال‬ ‫تمتزـ‬ ‫بحيت‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫اب‬ ‫عن‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المتندف‬ ‫اؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ا‬‫د‬‫لمت‬ ‫ايد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫أد‬ ‫ةش‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫أد‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫ػإب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫دز‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫أة‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫المتعد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫اخت‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ض‬‫المفدد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ح‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ك‬‫الح‬
(‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫اع‬‫د‬‫أن‬ ‫ميع‬ ‫دعم‬ ‫ه‬ ‫تنفي‬223.)
‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ح‬‫ال‬ ‫دع‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػمح‬‫ص‬‫م‬ ‫ػدحث‬‫ص‬ ‫ػؿ‬‫ك‬‫ل‬ ‫ػدف‬‫ك‬‫دي‬ ً‫ال‬‫ػدر‬‫ب‬ ‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػدف‬‫ك‬‫ي‬ ‫لؾ‬ ‫مخدلف‬ ‫حدل‬ ‫دفك‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػبث‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫التعد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫مد‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دئ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػعو‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ع‬ ‫أد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػدلي‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدلؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ض‬‫بدإل‬
‫ػ‬‫ي‬‫كم‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ئ‬‫ز‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ص‬‫ب‬ ‫ػدؽ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫التعد‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ع‬‫دتمن‬ ً‫ال‬‫ب‬ ‫ػت‬‫س‬‫م‬ ‫ػو‬‫ع‬‫م‬ ‫التعدد‬ ‫تحظ‬ ‫التك‬ ‫ا‬ ‫السد‬
. ‫مندسب‬ ‫زمني‬ ‫ة‬ ‫لفت‬
‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫يدش‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ح‬ ‫اف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الع‬
‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػ‬ ‫بن‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػفدفي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ر‬‫الع‬ ‫مك‬ ‫ػ‬ ‫دم‬ ‫ػيف‬‫س‬‫المتندف‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫ػ‬‫م‬‫المعدم‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫اة‬‫د‬‫ػد‬‫س‬‫الم‬‫د‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ىـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دغ‬ ‫ػدكال‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫فد‬ ‫الم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫النف‬‫د‬ ‫ػدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫فد‬ ‫الم‬ ‫ػدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬
( ‫الدسرد‬224).
‫تنظيميد‬ ‫يتـ‬ ‫لـ‬ ‫أنو‬ ‫اة‬ ‫فسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عف‬ ‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫عف‬ ‫ني‬ ‫الم‬ ‫المسئدلي‬ ‫أىمي‬ ‫غـ‬ ‫دب‬
‫لمكدفح‬ ‫ددندف‬ ‫ا‬ ‫اص‬ ‫عم‬ ‫نسك‬ ‫الف‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫ح‬ ‫بينمد‬ ‫خدص‬ ‫بنصد‬ ‫المص‬ ‫دندف‬ ‫ال‬ ‫فك‬
( ‫الفسد‬225‫ن‬ ‫ف‬ ‫فك‬ ‫النردؽ‬ ‫اسع‬‫د‬ ‫غي‬ ‫اؿ‬‫ز‬‫ت‬ ‫ة‬ ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫ني‬ ‫الم‬ ‫المسئدلي‬ ‫أف‬ ‫بي‬ ).‫سد‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫دتمكي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لمم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫البم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫نظم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬
( ‫الفسد‬ ‫بسبث‬ ‫بو‬ ‫ش‬ ‫لح‬ ‫التك‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫عف‬ ‫كدمؿ‬ ‫تعدية‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬226.)
(112) Dans les années 1990, Transparency International a mis au point un instrument pour permettre aux
gouvernements et autres entités de lutter contre la corruption: le Pacte d’intégrité.
(113) Conseil d’Etat, 23 décembre 2009, n° 330054, Etablissement public du musée et du domaine national de
Versailles.
(114) La loi n° 2000-595 du 30 juin 2000, modifiant le Code pénal et le Code de procédure pénale et relative à
la lutte contre la corruption.
(115) Sénat de Belgique : SESSION DE 2006-2007, 28 NOVEMBRE 2006, Projet de loi portant assentiment à
la Convention civile sur la corruption, faite Strasbourg le 4 novembre 1999.
‫اخلبمت‬‫ـــ‬‫ت‬
‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػؼ‬ ‫ك‬ ‫ػك‬‫ف‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ة‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ع‬‫الب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ف‬‫كم‬ ‫ػؿ‬‫د‬‫ال‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫ػت‬‫س‬‫اإل‬ ‫الدسيم‬ ‫بمةدب‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫تع‬‫د‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫فدئ‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫دمكدفح‬
. ‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬‫د‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ع‬‫درد‬ ‫كدف‬ ‫فك‬ ‫انت‬ ‫ال‬ ‫الفسد‬ ‫س‬ ‫لممد‬ ‫كدسيم‬ ‫ـ‬ ‫تستخ‬ ‫أف‬ ‫يمكف‬
‫ػن‬‫س‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫عم‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫يؽ‬ ‫تص‬ ‫غـ‬ ‫دب‬3116‫ػو‬‫ن‬‫أ‬ ‫اة‬‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫المختم‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫بدل‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اكت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ؿ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬
‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػز‬‫ػ‬ ‫ع‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫م‬‫العم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ب‬‫أة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫متبدي‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ل‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫تخ‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫مت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دد‬ ‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتد‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬‫المبم‬
‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬‫د‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػأف‬ ‫ب‬ ‫دلك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫التعددف‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫دضديد‬ ‫فك‬ ‫ا‬ ‫الخب‬‫د‬ ‫يد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫المض‬‫د‬
‫ا‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫لمت‬ ‫ػدعي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫مد‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫؛‬ ‫ػدئي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬
. ‫بدلفسد‬ ‫دب‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫دبرالف‬ ‫اتو‬ ‫د‬ ‫مد‬
(2‫لمك‬ ‫ػدمؿ‬‫ػ‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ )‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫يؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫لت‬ ‫ػدندنك‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫اإل‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫دف‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػؼ‬ ‫الك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دتن‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ر‬‫الت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ـ‬ ‫ػتال‬‫ت‬‫ل‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬ ‫اف‬‫د‬‫دت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػ‬‫م‬‫دئ‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الة‬ ‫ػ‬‫س‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التنفي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ائح‬‫د‬‫دل‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫كد‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫ا‬ ‫دم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬ ‫دمالح‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬
‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬3114‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫بإ‬ ‫يعك‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫اإل‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتع‬
. ‫الفسد‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ادؿ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫دددندف‬ ‫فدفي‬ ‫لم‬ ‫ددندف‬
(3‫ػديد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫ػدئع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الخ‬‫د‬ ‫ػحديد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫د‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المبم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ )
‫لي‬ ‫السدسي‬ ‫الضمدندش‬ ‫مف‬ ‫مدع‬ ‫م‬ ‫بتدفي‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫الفسد‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػدفي‬‫ت‬‫ل‬ ‫ػب‬‫س‬‫مند‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫تبدع‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ـ‬
‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لإل‬ ‫ػعدف‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ػبدث‬‫ػ‬‫س‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫س‬‫بح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫م‬‫يب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬
‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫يع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫دف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫لردلبي‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ن‬‫اةمت‬ ‫أد‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬
.‫عنيد‬ ‫اإلبالغ‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫مخدلفدش‬ ‫ص‬
(4)‫ة‬‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ػيؽ‬‫س‬‫التن‬‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتع‬‫ػددف‬‫ع‬‫الت‬‫دلك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ً‫د‬‫ػدئي‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ً‫د‬‫ػ‬‫ي‬‫ائ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ػك‬‫ف‬‫ػدؿ‬‫ػ‬ ‫م‬‫ػئدلي‬‫س‬‫الم‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬
‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬.‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتفع‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ك‬‫أح‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫بمكدف‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫دمكدف‬‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬
‫دمتدبع‬‫اش‬ ‫المست‬‫عم‬‫السدح‬‫العدلمي‬‫أف‬ ‫ب‬‫الفسد‬.
(5‫د‬ ‫اش‬ ‫ػد‬ ‫لمد‬ ‫العيني‬ ‫ة‬ ‫المصد‬ ‫بنظدـ‬ ‫الخ‬ )‫ػد؛‬‫ي‬‫ديمت‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػدش‬‫ك‬‫ممتم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ئ‬‫عد‬
‫ة‬ّ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫م‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫كد‬ ‫أد‬ ‫مش‬ ‫خ‬ُ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫د‬
.‫أف‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫دلك‬ ‫ال‬ ‫التعددف‬ ‫دتفعيؿ‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫تكدث‬ ‫ا‬ ‫فك‬ ‫اـ‬ ‫لالستخ‬
(6)‫ػد‬‫ػ‬ ‫ان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫بيد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خد‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬‫ػيـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دتن‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لمتعم‬‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اةنت‬
‫ه‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫بدعت‬‫ػع‬‫ػ‬‫س‬‫أد‬ً‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫انت‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫العالن‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬.‫يؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دت‬‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػمل‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬
‫ابر‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ب‬‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫التف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫دم‬‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬‫ػتم‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬‫ليؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫دعيتو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬‫أف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫تم‬‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬
‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫التف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫الم‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أنظ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫الكت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫أ‬‫اش‬‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫بدلن‬‫ـ‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫م‬‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫التف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫الم‬‫د‬
‫دضبر‬‫مد‬‫بيد‬‫مف‬‫معمدمدش‬‫ر‬ ‫ب‬‫أف‬‫يكدف‬‫ا‬ ‫ى‬‫ا‬ ‫اإل‬ً‫د‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ض‬‫بحيت‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ة‬‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫ىد‬ ‫ػ‬ ‫ب‬.
‫اـ‬‫ز‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫مف‬‫تد‬‫يو‬ ‫ل‬‫معمدمدش‬‫خدص‬‫بدلفسد‬‫يميد‬ ‫بت‬‫السمد‬‫د‬‫يدش‬ ‫لم‬‫المختص‬‫بدةرالع‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬
‫مد‬‫يد‬‫بأنظمتو‬‫دني‬ ‫اإللكت‬‫مف‬‫معمدمدش‬‫متعم‬‫بدلفسد‬.
(7)‫ت‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػدئك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ال‬‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫د‬‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دتن‬‫ػئدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫كد‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ػمدؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬
‫تمع‬ ‫الم‬‫ـ‬ ‫الند‬‫عف‬‫اـ‬ ‫استخ‬‫نش‬ ‫اإلنت‬‫فك‬‫الفسد‬‫المعمدمدتك‬‫خدؿ‬ ‫ال‬‫د‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬‫ػو‬‫ب‬‫ػ‬‫م‬‫نظ‬ ‫ل‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬‫ػالؼ‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫محتديد‬‫أد‬‫ػد‬‫ػ‬‫ح‬‫م‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫أ‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫أد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تيي‬‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫ا‬‫د‬‫محت‬‫أد‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫اعد‬‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ال‬‫أد‬
‫ىد‬ ‫تحدي‬‫عب‬‫نش‬ ‫اإلنت‬.
(8)‫د‬ ‫ان‬‫الييئ‬‫الدرني‬‫لمكدفح‬‫الفسد‬‫عم‬‫أف‬‫ػ‬ ‫يد‬‫ػد‬‫ي‬‫ب‬‫ػـ‬‫س‬‫د‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػدتك‬‫م‬‫المعمد‬
‫ػمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدلم‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بد‬‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬‫د‬‫ػدخف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لت‬
‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫غ‬‫البال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬‫يع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتفع‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المنظ‬‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬‫الح‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫كد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫الع‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬‫الفسد‬‫عف‬‫يؽ‬ ‫ر‬‫نظدـ‬‫المف‬‫الدددئك‬.
‫املراجع‬ ‫قبئمت‬
:‫العربية‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ :ً‫ال‬‫و‬‫أ‬
(8:‫العامة‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ )
‫انيف‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫الق‬‫و‬ ‫ػيمية‬‫ػ‬‫انس‬ ‫ػريعة‬‫ػ‬‫الش‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫معمق‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مقارن‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫اس‬‫ر‬‫(د‬ ‫ػيزـ‬‫ػ‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫غي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫العق‬ : ‫ػؿ‬‫ػ‬‫المي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫أب‬ ‫ػوقي‬‫ػ‬‫الدس‬ ‫اىيـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫إب‬ .‫د‬
‫الكويتي‬ ‫جامعة‬ ‫الوضعية)ي‬8994.
‫د.أحمد‬‫ةي‬‫القاىر‬ ‫الذىبيي‬ ‫النسر‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬ ‫اـي‬‫ز‬‫ليلت‬ ‫العامة‬ ‫النظرية‬ : ‫الرحمف‬ ‫عبد‬ ‫محمد‬ ‫شوقي‬2004.
‫ػب‬‫ػ‬‫المكت‬ ‫ػيمي)ي‬‫ػ‬‫انس‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫بالفق‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مقارن‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫اس‬‫ر‬‫(د‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫األردن‬ ‫ػدني‬‫ػ‬‫الم‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫الق‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫االلت‬ ‫ػادر‬‫ػ‬‫مص‬ : ‫ػمطاف‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫أن‬ .‫د‬
‫ط‬ ‫األردفي‬ ‫القانونيي‬2‫ي‬2002.
‫اـ‬‫ز‬‫ليلت‬ ‫العامة‬ ‫النظرية‬ ‫خطابي‬ ‫طمبو‬ .‫د‬‫ةي‬‫القاىر‬ ‫لمطباعةي‬ ‫المجد‬ ‫أبو‬ ‫دار‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬ :2000–2008.
‫الضػار‬ ‫(الفعػؿ‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انمػا‬ ‫المدنيػة‬ ‫المعػاميت‬ ‫قػانوف‬ ‫فػي‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ليلتػ‬ ‫اديػة‬‫ر‬‫ان‬ ‫غير‬ ‫المصادر‬ : ‫ة‬‫ىر‬‫ز‬ ‫المرسي‬ ‫محمد‬ .‫د‬
‫ط‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫جامعة‬ ‫النافا)ي‬ ‫الفعؿ‬‫و‬8‫ي‬2002.
‫ليلت‬ ‫العامة‬ ‫النظرية‬ : ‫الميدي‬ ‫الصادؽ‬ ‫محمد‬ ‫نزيو‬ .‫د‬‫جػ‬ ‫اـي‬‫ز‬8‫ةي‬‫القػاىر‬ ‫العربيػةي‬ ‫النيضػة‬ ‫دار‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬ ‫ي‬
2000.
(2:‫المتخصصة‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ )
‫العربػي‬ ‫المكتػب‬ ‫اىػةي‬‫ز‬‫الن‬‫و‬ ‫الشػفافية‬ ‫تعزيػز‬ ‫أجػؿ‬ ‫مػف‬ ‫النشػطاء‬ ‫دليػؿ‬ ‫اىػةي‬‫ز‬‫الن‬ ‫عيػوف‬ : ‫وآخػريف‬ ‫الصػاوي‬ ‫أحمد‬ .‫د‬
‫الدولية‬ ‫لمتنمية‬ ‫األمريكية‬ ‫الوكالة‬ ‫مف‬ ‫بدعـ‬ ‫لمقانوفي‬(USAID).‫تاريخ‬ ‫بدوف‬ ‫ي‬
.‫د‬‫الحقوقيةي‬ ‫الحمبي‬ ‫ات‬‫ر‬‫منشو‬ ‫بيروتي‬ ‫اؿي‬‫و‬‫األم‬ ‫تبييض‬ : ‫شافي‬ ‫العزيز‬ ‫عبد‬ ‫نادر‬2008.
(3:‫ات‬‫و‬‫الند‬‫و‬ ‫ات‬‫ر‬‫المؤتم‬ )
‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫األوؿ‬ ‫ػاربي‬‫ػ‬‫المغ‬ ‫ػؤتمر‬‫ػ‬‫الم‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫اننترن‬ ‫ػبكة‬‫ػ‬‫ش‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫عب‬ ‫ػتيمؾ‬‫ػ‬‫لممس‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫الجنائي‬‫و‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫المدني‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫الحماي‬ : ‫ػد‬‫ػ‬‫العي‬ ‫ػداد‬‫ػ‬‫ح‬ .‫د‬
‫ل‬ ‫ابمس‬‫ر‬‫ط‬ ‫العمياي‬ ‫اسات‬‫ر‬‫الد‬ ‫أكاديمية‬ ‫القانوفي‬‫و‬ ‫المعموماتية‬‫يبياي‬27-30‫أكتوبر‬2009.
‫ػات‬‫ػ‬‫منظم‬ ‫دور‬ ‫ػدوة‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػادي‬‫ػ‬‫الفس‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مكافح‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫اليمني‬ ‫ػدني‬‫ػ‬‫الم‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫المجتم‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫منظم‬ ‫دور‬ : ‫ػرجبي‬‫ػ‬‫الش‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫الحك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫عب‬ .‫د‬
‫صنعاءي‬ ‫الفسادي‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫انعيـ‬‫و‬ ‫المدني‬ ‫المجتما‬83‫ديسمبر‬2080.‫ـ‬
‫غسيؿ‬ ‫عمميات‬ ‫في‬ ‫المالية‬ ‫المؤسسات‬‫و‬ ‫البنوؾ‬ ‫دور‬ : ‫الحمادنة‬ ‫سميماف‬ ‫اهلل‬ ‫عبد‬‫مكافحػة‬ ‫أسػاليب‬ ‫نػدوة‬ ‫اؿي‬‫و‬‫األمػ‬
‫عماف‬ ‫األمنيةي‬ ‫لمعموـ‬ ‫العربية‬ ‫نايؼ‬ ‫أكاديمية‬ ‫العاـي‬ ‫األمف‬ ‫مديرية‬ ‫اؿي‬‫و‬‫األم‬ ‫غسيؿ‬23-27‫يونيو‬2008.
(4:‫الدوريات‬ )
: ‫اني‬‫و‬‫األى‬ ‫كامؿ‬ ‫الديف‬ ‫حساـ‬ .‫د‬
-‫ػة‬‫ػ‬‫القانوني‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫العم‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مجم‬ ‫ػيي‬‫ػ‬‫انلكترون‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫الحاس‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫اجي‬‫و‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫الخاص‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫لمحي‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫القانوني‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫الحماي‬‫ػاديةي‬‫ػ‬‫االقتص‬‫و‬
‫ويوليو‬ ‫يناير‬ ‫الثيثوفي‬‫و‬ ‫الثانية‬ ‫السنة‬ ‫الثانيي‬‫و‬ ‫األوؿ‬ ‫العدداف‬ ‫الحقوؽي‬ ‫كمية‬ ‫شمسي‬ ‫عيف‬ ‫جامعة‬8990.
-‫فػي‬ ‫المنعقػد‬ ‫الفكريػةي‬ ‫الممكيػة‬ ‫حػوؿ‬ ‫األوؿ‬ ‫العممػي‬ ‫المؤتمر‬ ‫اننترنتي‬ ‫مجاؿ‬ ‫في‬ ‫الفكرية‬ ‫الممكية‬ ‫حقوؽ‬ ‫حماية‬
‫مف‬ ‫ة‬‫الفتر‬80-88) ‫تموز‬ ( ‫يوليو‬2000‫اليرم‬ ‫جامعة‬ ‫ي‬.‫األردف‬ ‫اربدي‬ ‫وؾي‬
:‫العدد‬ ‫المتمدفي‬ ‫ار‬‫و‬‫الح‬ ‫اننسافي‬ ‫وحقوؽ‬ ‫التنمية‬‫و‬ ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ : ‫الجندي‬ ‫ظافر‬ ‫شذى‬ .‫د‬3298‫ي‬28‫اير‬‫ر‬‫فب‬
2088.
‫لمموظػؼ‬ ‫المدنيػة‬ ‫المسػئولية‬ ‫لقيػاـ‬ ‫الخطػأ‬ ‫تطمػب‬ ‫في‬ ‫ي‬‫اندار‬‫و‬ ‫المدني‬ ‫القانونيف‬ ‫تكامؿ‬ : ‫العتيبي‬ ‫ناصر‬ ‫صالح‬ .‫د‬
‫الكويتي‬ ‫جامعة‬ ‫الحقوؽي‬ ‫مجمة‬ ‫العاـي‬‫سبتمبر‬ ‫العشروفي‬‫و‬ ‫الثامنة‬ ‫السنة‬ ‫الثالثي‬ ‫العدد‬2004.
‫العػدد‬ ‫االقتصػاديي‬ ‫اـ‬‫ر‬‫األىػ‬ ‫مجمػة‬ ‫الفسػادي‬ ‫لمكافحػة‬ ‫المتحػدة‬ ‫األمػـ‬ ‫اتفاقيػة‬ : ‫الػديف‬ ‫عمـ‬ ‫الديف‬ ‫محي‬ .‫د‬8848‫ي‬
‫ةي‬‫القاىر‬7‫يونيو‬2004.
:‫األجنبية‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ : ً‫ا‬‫ثاني‬
(8:‫الفرنسية‬ ‫بالمغة‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ )
Dominique GERBOD; et Fabien PAQUET : Les clés de l’e-administration, vade
mecum de l’administration électronique, Colombelle, Éditions EMS,
2001.
Eric A. Caprioli : Les moyens juridiques de lutte contre la cybercriminalité,
Revue Risques n°51, Les cahiers de l'assurance, Ed. LGDJ/SEDDITA, juillet-
sept 2002.
François RIGAUX : La protection de la vie privée et des autres biens de la
personnalité, Paris, LGDJ, 1990.
Hugues PORTELLI : Projet de loi relatif à la lutte contre la corruption, Rapport
n° 51, SÉNAT, Session ordinaire, Paris, 24 octobre 2007.
Inel TORCHON : La Corruption et ses Conséquences sur notre Système
Judiciaire être 1986 et 2008, Université d'Etat d'Haïti " Faculté de Droit et des
Sciences Economiques des Gonaïves " 2002.
Mamadou Koulibaly : Les couts de la corruption, Le Courrier ACP-UE ; N° 177,
Octobre-Novembre 1999.
Martin MICHAUD : Le droit au respect de la vie privée dans le contexte
médiatique : de Warren et Brandeis à l'inforoute, Montréal, Wilson & Lafleur,
1996.
Michèle Boverie; Sylvie Smoos : La responsabilité des élus locaux : une question
cruciale et délicate pour la démocratie locale, Belgique, Février 2006.
Michel DOUCIN : La corruption, atteinte aux droits de l’Homme, l’Afrique
incertaine, Paris, le 5 mars 2005.
Michel VIVANT : Les contrats du commerce électronique, Litec, Paris, 1999.
Nicolas QUELOZ : Processus de corruption, corruption publique, corruption
privée et trafic d’influence, Paris, Avril 2006.
Pierre KAYSER : La protection de la vie privée par le droit- Protection du secret
de la vie privée, 3e édition, Paris, Économica, 1995.
Pierre TRUDEL : Améliorer la protection de la vie privée dans l’administration
électronique : pistes afin d’ajuster le droit aux réalités de l’État en réseau,
Faculté de droit, Université de Montréal, Mars 2003.
Sébastien VANNEROT : Securite des si, Une responsabilité bien visible pour des
attaques invisibles, Paris, 23 May 2003.
Yves POULLET : Internet et vie privée, entre risques et espoirs, Journal des
tribunaux, 2001.
:‫اننجميزية‬ ‫بالمغة‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ ) 2 (
Davis, J.H. and John A. Ruhe : Perceptions of Country Corruption :
Antecedents and Outcomes, Journal of Business Ethics, Vol. 43, No.4, April (1)
2003.
Miriam LIPS : Designing Electronic Government Around the World, «Policy
Developements in the USA, Singapore, and Australia», (2000) 7 EDI Law
Review.
Nielsen , R, P. : Corruption Networks and Implications for Ethical Corruption
Reform, Journal of Business Ethics, Vol. 42, No 2, January (II) 2003.
Wilhelm, P.G. : International Validation of the Corruption Perceptions Index:
Implications Index: Implications for Business Ethics and Entrepreneurship
Education, Journal of Business Ethics, Vol.35, No.3 February (1) 2002.
‫بحث‬‫اف‬‫و‬‫بعن‬
‫اجلىاوب‬‫االقتصبدٌت‬‫نتكىىنىجٍب‬‫املعهىمبث‬
‫ببنتطبٍق‬‫عهى‬‫االقتصبد‬‫املصري‬ً‫وانعرب‬
‫مقدـ‬‫مف‬
‫د‬.‫أمحد‬‫مصطفى‬‫حممد‬‫معبد‬
‫قسـ‬‫االقتصاد‬‫المالية‬‫و‬‫العامة‬
‫كمية‬‫الحقوؽ‬–‫جامعة‬‫بنيا‬
‫تمييد‬
‫الجديد‬ ‫الدولى‬ ‫االقتصادى‬ ‫النظاـ‬ ‫مف‬
. ‫الجديد‬ ‫الدولى‬ ‫المعمومات‬ ‫نظاـ‬ ‫إلى‬
. ‫ة‬ ‫الفك‬ ‫ة‬‫دخرد‬ ‫أىمي‬ ‫عف‬ ‫السمددي‬ ‫يدف‬ ‫اة‬ ‫عممتند‬ ‫ا‬ ‫ىك‬ ‫الكمم‬ ‫كدنش‬ ‫الب‬ ‫ف‬
‫بدسـ‬ ‫أ‬ ‫اد‬ ( ‫كدنش‬ ‫دد‬‫اهلل‬ ‫كتدث‬ ‫مف‬ ‫دسمـ‬ ‫عميو‬ ‫اهلل‬ ‫صم‬ ‫النب‬ ‫عم‬ ‫مدأنزؿ‬ ‫أدؿ‬ ... ) ‫بؾ‬
. ‫تعدل‬
‫ا‬ ‫اةف‬ ‫بيف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫دتبد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دى‬ ‫ى‬ ‫دل‬ ‫دمن‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫دم‬ ‫مكتدب‬ ‫فدلكمم‬
‫كؿ‬ ‫ميزش‬ ‫المعمدمدش‬ ‫لترد‬ ‫احؿ‬ ‫م‬ ‫اةنسدني‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬ ‫فش‬ ‫ع‬ ‫دد‬ ‫نفسو‬ ‫اةنسدف‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫يـ‬ ‫د‬
‫اةنسد‬ ‫حيدة‬ ‫ف‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫منيمد‬‫ال‬ ‫الكتدب‬ ‫دؼ‬ ‫اكت‬ ‫ال‬ ‫المي‬ ‫دضع‬ ‫فمف‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫ف‬
. ‫ة‬ ‫متع‬ ‫احؿ‬ ‫بم‬ ‫اةنسدني‬ ‫ة‬ ‫الحضد‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫اصالش‬‫د‬‫الم‬ ‫م‬ ‫اخي‬‫د‬ ‫المربع‬ ‫اع‬ ‫اخت‬
(227)
‫ن‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الصي‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫مدع‬ ‫ال‬ ‫لحيدة‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ىد‬ ‫دف‬ ‫ائيتيد‬ ‫ب‬ ‫غـ‬ ‫المي‬ ‫كدنش‬ ‫ف‬
‫ا‬ ‫ةست‬ ‫مصدحب‬ ‫الكتدب‬ ‫دكدنش‬‫ةـ‬ ‫اف‬ ‫العم‬ ‫اي‬ ‫دب‬ ‫اعي‬‫الز‬ ‫ة‬ ‫الحضد‬ ‫ظيد‬ ‫مع‬ ‫مدعدش‬ ‫ال‬
‫مع‬ ‫اةتصدةش‬ ‫عص‬ ‫خؿ‬ ‫ن‬ ‫نحف‬ ‫دىد‬ ‫الصندعي‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫امدـ‬ ‫يؽ‬ ‫الر‬ ‫لتفتل‬ ‫المربع‬ ‫ش‬ ‫د‬
‫أ‬ ‫ديب‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬ ‫حضد‬ ‫أ‬ ‫لتب‬ ‫عدم‬ ‫بصف‬ ‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫الترد‬‫د‬ ‫يدف‬‫ز‬‫التمف‬‫د‬ ‫التميفدف‬‫د‬ ‫يد‬ ‫ا‬ ‫ال‬
‫المد‬ ‫اد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫صندعي‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عف‬ ‫يت‬ ‫الح‬. ‫الةدلة‬
‫اةتصدؿ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عف‬ ‫ـ‬ ‫المت‬ ‫الصندع‬ ‫العدلـ‬ ‫فيو‬ ‫ت‬ ‫يتح‬ ‫ال‬ ‫الددش‬ ‫دف‬
‫السرل‬ ‫عم‬ ‫ش‬ ‫ظي‬ ‫اف‬ ‫تمبت‬ ‫دلـ‬ ‫ي‬ ‫دل‬ ‫ادتصد‬ ‫نظدـ‬ ‫ال‬ ‫عدة‬ ‫بدل‬ ‫الةدلت‬ ‫العدلـ‬ ‫يند‬
‫العدلمي‬ ‫ادضدعو‬ ‫يؿ‬ ‫لتع‬ ‫الةدلت‬ ‫العدلـ‬ ‫لمردلب‬ ‫أخ‬ ‫كؿ‬ ‫ك‬ ‫لممعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫دل‬ ‫بنظدـ‬ ‫المردلب‬
‫اةعالـ‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫ايضد‬ ‫بؿ‬ ‫اش‬‫د‬ ‫الة‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫يع‬‫ز‬‫دتد‬ ‫اةدتصد‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫لي‬
.‫؟‬ ‫اةمد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بيف‬ ‫عالد‬ ‫ةم‬ ‫فيؿ‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬
: ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬
1-‫كدف‬ ‫ف‬ ‫بؿ‬ ‫السيدسي‬ ‫حيدتند‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫لي‬ ‫يؿ‬ ‫تع‬ ‫اد‬ ‫تييي‬ ‫لكؿ‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫لفظ‬ ‫ـ‬ ‫استخ‬ ‫كة‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫يف‬ ‫المفظ‬ ‫كد‬ ‫حت‬ ‫اىتمدمند‬ ‫دةش‬ ‫م‬‫عف‬ ‫يدميد‬ ‫الصحؼ‬ ‫مدتعمنو‬ ‫دنث‬ ‫فإل‬ ‫لدلو‬ ‫دم‬ ‫عنده‬
‫عن‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫عف‬ ‫ت‬ ‫تتح‬ ‫اةعالف‬‫د‬ ‫عدي‬ ‫بدل‬ ‫ا‬ ‫العدلـ‬ ‫دع‬ ‫ب‬ ‫مف‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫كؿ‬ ‫ف‬ ‫تتددؼ‬ ‫ةتكد‬ ‫اش‬‫ةد‬
886
)‫الببيوى‬ ‫حازـ‬ ‫د‬–‫جديد‬ ‫عصر‬ ‫اب‬‫و‬‫اب‬ ‫عمى‬–‫لمكتاب‬ ‫العامو‬ ‫المصريو‬ ‫الييئو‬–‫طبعة‬-8997.
‫العمدـ‬ ‫ف‬ ‫الحدؿ‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫يد‬‫ز‬‫لال‬ ‫ي‬ ‫دؽ‬ ‫عف‬ ‫عدي‬ ‫لم‬ ‫اد‬ ‫ميؿ‬ ‫لمت‬ ‫ي‬ ‫منت‬ ‫ا‬ ‫تسديؽ‬
‫تيي‬ ‫دكؿ‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫ىد‬ ‫اع‬ ‫اخت‬ ‫اد‬ ‫بحت‬ ‫فكؿ‬ ‫الصندع‬‫د‬( ‫ة‬‫ةد‬ ‫ىد‬ ‫التنظيـ‬ ‫اد‬ ‫التصميـ‬ ‫ف‬ ‫ي‬228. )
‫لؾ‬ ‫كؿ‬ ‫مف‬ ‫اكة‬ ‫يئد‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫انمد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عف‬ ‫ت‬ ‫نتح‬ ‫مد‬ ‫عن‬ ‫فإنند‬ ‫لؾ‬ ‫دمع‬
‫اع‬‫الز‬ ‫ظيد‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫فإ‬ ‫المتدح‬ ‫اةفدؽ‬ ‫دف‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫ف‬ ‫كيف‬ ‫ردع‬ ‫ان‬‫د‬ ‫تييي‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫حيت‬
‫ال‬ ‫مدبيف‬ ‫ا‬‫د‬ ‫أد‬ ‫النيؿ‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ف‬ ‫سن‬ ‫أةؼ‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫ال‬‫د‬‫ح‬ ‫دبؿ‬‫نمر‬ ‫بيف‬ ‫كدمؿ‬ ‫ردع‬ ‫ان‬‫د‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫يف‬ ‫ني‬
‫ف‬ ‫ةـ‬ ‫يردني‬ ‫الب‬ ‫ز‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫نيف‬ ‫د‬ ‫دبؿ‬ ‫الصندعي‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫كدنش‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫الالح‬‫د‬ ‫السدب‬ ‫الحيدة‬
‫عص‬ ‫ددئم‬ ‫عم‬ ‫نكدف‬ ‫اف‬ ‫يمكف‬ ‫فإنند‬ ‫اةنتدأ‬ ‫أسدليث‬‫د‬ ‫الحيدة‬ ‫نمر‬ ‫ف‬ ‫غي‬ ‫اخ‬ ‫ردع‬ ‫ان‬ ‫دبد‬ ‫أد‬
‫ي‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫الحيدة‬ ‫نمر‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫دتييي‬ ‫ردعد‬ ‫ان‬ ‫يمةؿ‬ ‫ي‬‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عم‬ ‫تث‬ ‫المت‬ ‫دىد‬ ‫د‬
.‫اةتصدةش‬‫د‬
‫ف‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫الةمدنيندش‬ ‫اي‬ ‫ب‬ ‫مع‬ ‫خد‬ ‫و‬ ‫دبد‬ ‫الستيندش‬ ‫نيدي‬ ‫من‬ ‫لؾ‬ ‫ك‬ ‫اةم‬ ‫يع‬ ‫دلـ‬
‫اةم‬ ‫يع‬ ‫فمـ‬ ‫م‬ ‫المستخ‬ ‫يدش‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫الصندع‬ ‫ف‬ ‫ندعيد‬ ‫ا‬ ‫تييي‬ ‫اةف‬ ‫نعدص‬ ‫فنحف‬ ‫المدض‬
‫ال‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫اصبل‬ ‫دلكنو‬ ‫اكة‬ ‫اد‬ ‫أكب‬ ‫بإنتدأ‬ ‫د‬ ‫متعم‬‫مختمؼ‬ ‫ام‬ ‫ال‬ ‫اخ‬‫ا‬ ‫فدةستم‬
‫عص‬ ‫اسـ‬ ‫ارالؽ‬ ‫ال‬ ‫بدلبعة‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ممد‬ ‫تمدمد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫خؿ‬ ‫ن‬ ‫أند‬ ‫دب‬ ‫رع‬ ‫ين‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫يـ‬ ‫ال‬
‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بيمب‬ ‫تتميز‬ ‫ة‬ ‫فت‬ ‫دى‬ ‫ة‬ ‫الفت‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫ردع‬ ‫اةن‬(229)
‫تب‬ ‫ة‬ ‫يفت‬ ‫ممد‬ ‫دريـ‬ ‫لن‬ ‫تنسيؽ‬ ‫دف‬ ‫ةيتصد‬ ‫اةنسدني‬ ‫مدع‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫اف‬ ‫غـ‬‫د‬‫ؿ‬ ‫د‬
‫تب‬ ‫بميش‬ ‫د‬ ‫يت‬ ‫الح‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫عم‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫غمب‬ ‫اف‬ ‫اة‬ ‫المعمدمدش‬
‫اةنسدف‬ ‫ددة‬ ‫محؿ‬ ‫تحؿ‬ ‫تع‬ ‫لـ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫فدلل‬ ‫يت‬ ‫الح‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫ارالؽ‬
‫محؿ‬ ‫اللو‬ ‫احالؿ‬ ‫ا‬ ‫دكمد‬ ‫كدئو‬ ‫د‬ ‫مو‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫العك‬ ‫عم‬ ‫أصبحش‬ ‫بؿ‬ ‫دعضالتو‬
‫اة‬ ‫عضالش‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫دت‬ ‫الحدسث‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫الل‬ ‫خدؿ‬ ‫فإف‬ ‫اإلنسدف‬ ‫ددة‬ ‫مضدعف‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫نسدف‬
( ‫كدئو‬ ‫مضدعف‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫سدؼ‬22:.)
‫ندعي‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بك‬ ‫ظيد‬ ‫كؿ‬ ‫دد‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫اإلنسدني‬ ‫ة‬ ‫الحضد‬ ‫ي‬ ‫تد‬ ‫فك‬
‫الب‬ ‫اصؿ‬‫د‬‫الت‬ ‫مفيدـ‬ ‫فك‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫ةش‬ ‫أح‬ ‫دل‬‫ال‬ ‫ترد‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫ممد‬‫ال‬ ‫الب‬ ‫بيف‬ ‫عالددش‬
‫دبيف‬ ‫تمعو‬ ‫دم‬ ‫الف‬ ‫دبيف‬ ‫دعدلمو‬ ‫اإلنسدف‬ ‫بيف‬ ‫العالد‬ ‫صيدغ‬ ‫ش‬ ‫أعد‬ ‫بأنيد‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫يمكف‬ ‫انو‬
887
)‫محمد‬ ‫صديؽ‬ ‫رمضاف‬ ‫.أ.د‬ ‫اجا‬‫ر‬ ‫المعمومات‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬-‫النامية‬ ‫الدوؿ‬ ‫اقتصاديات‬ ‫عمى‬ ‫المتوقعة‬ ‫ىا‬‫اثار‬‫و‬ ‫االلكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬–‫الكويت‬ ‫مجمة‬
‫قتصادية‬ ‫اال‬–‫عشر‬ ‫الثانى‬ ‫العدد‬–‫ص‬88.
888
)Peter Druuker, The Age of Discontinuity, Heinemann, London 1975p.11
889
)‫د‬‫حازـ‬‫الببيوى‬–‫عمى‬‫اب‬‫و‬‫اب‬‫عصر‬‫جديد‬–‫مرجا‬‫سابؽ‬‫ص‬2420
‫فك‬ ‫حصمش‬ ‫التك‬ ‫ني‬ ‫الت‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫فإف‬ ‫لؾ‬ ‫عم‬ ‫عالدة‬ ‫دفدش‬ ‫الة‬ ‫مف‬ ‫ه‬ ‫دغي‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫دف‬ ‫ة‬
‫اإلنسدني‬ ‫الحيدة‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫أسم‬ ‫أح‬ ‫تردي‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫الخي‬ ‫اش‬‫د‬‫السن‬(231. )
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػبك‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػأش‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬2:7:‫بر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يك‬ ‫الم‬ ‫فدع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دد‬ ‫مد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ع‬
( ‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬‫بد‬ ‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫مد‬ ‫م‬Advanced Research Project Agency
Network. ‫بحت‬ ‫ي‬ ‫عسك‬ ‫اة‬ ‫لغ‬ )‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ي‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫ػك‬‫ن‬‫لتب‬ ‫ػ‬ ‫نتي‬ ‫ش‬ ‫ػد‬‫ر‬‫ت‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫العمم‬NSF(National Science Foundation‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدلنتي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ )
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬83‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يك‬ ‫الم‬ ‫فدع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫لخ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ميع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫تع‬ ‫ػدت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫أب‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫دم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دم‬
. ‫بك‬ ‫بدل‬
‫عدـ‬ ‫فك‬ ‫د‬2:9:‫ػيؾ‬‫س‬‫المك‬‫د‬ ‫ػدف‬‫ب‬‫اليد‬‫د‬ ‫ػد‬‫ي‬‫يردل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ألمدن‬‫د‬ ‫اليد‬ ‫ػت‬‫س‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫م‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ع‬ ‫تبر‬ ‫ا‬
‫ػبك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دىدل‬NSF‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دم‬‫ػبك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫أ‬‫يع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫فعد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫كول‬ ‫ػدم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫تت‬
‫تدفي‬ ‫فك‬ ‫خيص‬ ‫د‬( ‫اخمك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ك‬ ‫الخد‬ ‫لمتعدمؿ‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬232.)
‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬ ‫نيدش‬ ‫ت‬ ‫امكدنيدش‬ ‫حدؿ‬ ‫كبي‬ ‫تفدىؿ‬ ‫ديسد‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫ػ‬‫ي‬‫التنم‬ ‫ػز‬‫ي‬‫ز‬‫تع‬ ‫ػك‬‫ف‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػح‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تمدع‬ ‫اة‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المتي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫دم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫م‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫المى‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫مة‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ل‬‫الةد‬
. ‫تمدعك‬ ‫اة‬ ‫المتيي‬‫د‬ ‫اةدتصد‬ ‫المتيي‬ ‫دنث‬
‫تيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ك‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫التن‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ػتد‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬ ‫م‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫المة‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػالع‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫دت‬
‫الم‬ ‫دمف‬ ‫ييف‬ ‫الخد‬ ‫يف‬ ‫المستةم‬ ‫ث‬ ‫عم‬ ‫العدم‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫الف‬ ‫اـ‬ ‫اةستخ‬ ‫أف‬ ‫عميو‬ ‫تفؽ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تمدع‬ ‫اة‬ ‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫كد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫حد‬ ‫ػأةي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػيكدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػدةش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اةت‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫لت‬
‫تمدعي‬ ‫ا‬ ‫مىسسدش‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫الحكدمدش‬ ‫أد‬ ‫ا‬ ‫الم‬ ‫أد‬ ‫العمؿ‬ ‫أمدكف‬ ‫أد‬ ‫المندزؿ‬ ‫فك‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫الحيدتي‬‫د‬
‫يسم‬ ‫مد‬ ‫غ‬‫بزد‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫ميعيد‬ ‫اش‬ ‫المىة‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أخ‬‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ب‬. (233)
‫ي‬ ‫ت‬ ‫كدنش‬ ‫التك‬ ‫التددعدش‬‫د‬ ‫ىدصدش‬ ‫اإل‬ ‫أف‬ ‫فك‬ ‫ؾ‬ ‫ىندؾ‬ ‫يع‬ ‫لـ‬ ‫الةدلة‬ ‫اللفي‬ ‫حمدؿ‬ ‫مع‬ ‫د‬
‫أف‬ ‫بؿ‬ ‫اآلف‬ ‫العدلـ‬ ‫و‬ ‫يعي‬ ً‫د‬‫ادع‬‫د‬ ً‫ا‬ ‫أم‬‫د‬ ‫اضح‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫أصبحش‬ ‫د‬ ‫المعمدمدتك‬ ‫اةدتصد‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫ال‬
‫ش‬ ‫امت‬ ‫بؿ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ـ‬ ‫المت‬ ‫العدلـ‬ ‫سو‬ ‫يمد‬ ‫يع‬ ‫لـ‬ ‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫دؿ‬ ‫بددك‬ ‫ال‬ ‫ليمت‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫دف‬ ‫ه‬ ‫أةد‬
. ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫العدلـ‬ ‫ير‬ ‫خ‬ ‫عم‬ ‫ىد‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دتةبش‬ ‫كث‬ ‫بدل‬ ‫تمحؽ‬ ‫أف‬ ‫تحددؿ‬ ‫التك‬‫د‬ ‫الندمي‬ ‫العدلـ‬
820
)‫المعمومات‬ ‫لتقنية‬ ‫األمثؿ‬ ‫االستخداـ‬ ‫خيؿ‬ ‫مف‬ ‫القومي‬ ‫األمف‬ ‫تعزيز‬-‫غريبي‬ ‫اجب‬‫و‬ .‫د‬-‫اآللي‬ ‫الحاسب‬ ‫عموـ‬ ‫كمية‬ ‫في‬ ‫مساعد‬ ‫أستاذ‬-
‫خالد‬ ‫الممؾ‬ ‫جامعة‬-‫أبيا‬-‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المممكة‬wggaribi@kku.edu.sa.
828
)Gharibi W., "Managing risks in electronic commerce.", Conference of E-Commerce”, February 8-10,
wggaribi@kku.edu.sa2004, Abha, Saudi Arabia,.
822
‫غريبي‬ ‫اجب‬‫و‬ .‫د‬ )(‫المعمومات‬ ‫لتقنية‬ ‫األمثؿ‬ ‫االستخداـ‬ ‫خيؿ‬ ‫مف‬ ‫القومي‬ ‫األمف‬ ‫تعزيز‬-wggaribi@kku.edu.sa
‫المعمدمدش‬ ‫ردع‬ ‫ب‬ ‫اةعتند‬ ‫ا‬‫د‬ ‫كدنش‬ ‫التك‬ ‫المدضدعي‬ ‫اش‬ ‫المب‬ ‫ش‬ ‫تيي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اش‬ ‫مب‬ ‫ال‬ ‫العدـ‬ ‫الدظيفك‬ ‫ده‬ ‫اةت‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬‫لف‬ ‫محض‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬
‫تخضع‬ ‫التك‬ ‫السدؽ‬ ‫فك‬ ‫دض‬ ‫المع‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫دش‬ ‫منت‬ ‫ال‬ ‫تحدلش‬ ‫المعمدمدش‬
‫ي‬ ‫الف‬ ‫ادؼ‬‫د‬‫الم‬ ‫تييي‬ ‫فك‬ ‫كبي‬ ‫سر‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫ةش‬‫التحد‬ ‫أسيمش‬‫د‬ .‫الرمث‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الع‬ ‫دندنك‬ ‫ل‬
‫ال‬ ‫ديمتيد‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫المد‬ ‫الصبي‬ ‫إلضفد‬ ‫ددظدئفيد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫مف‬‫عمش‬ ‫أنيد‬
‫الحدسدبك‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫أ‬ ‫مب‬ ‫عم‬ ً‫د‬‫ددئم‬ ً‫د‬‫تمع‬ ‫م‬ ‫اإلنسدنك‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫مف‬Compunication))
‫ي‬ ‫الفك‬ ‫ة‬ ‫المد‬ ‫يع‬‫ز‬‫دتد‬ ‫معدل‬ ‫اف‬ ‫مي‬ ‫فك‬ ‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫الترد‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫اإلنسدف‬ ‫دصدؿ‬ ‫عف‬ ‫المعب‬
(‫الحدسدث‬ ‫اسر‬‫د‬‫ب‬ ‫اإلعالمي‬‫د‬ ‫في‬ ‫المع‬‫د‬234.)
‫اةدتص‬ ‫ال‬ ‫التحدؿ‬ ‫دعص‬ ‫العدلـ‬:‫المعمدمدتك‬ ‫د‬
‫ػأةي‬‫ت‬ ً‫د‬‫ػح‬‫ض‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ب‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ػد‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػدلـ‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الكب‬ ‫ػدؿ‬‫ح‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ع‬ ‫اآلف‬ ‫العدلـ‬ ‫يعيا‬
‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫النظ‬‫د‬ ‫ػدىيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الكة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫دخد‬ ‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫التكند‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬
ً ‫بند‬ ‫بمي‬ ‫المست‬ ‫خرريد‬ ‫فك‬ ‫النظ‬ ‫ش‬ ‫أعد‬ ‫التك‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫المىسسدش‬ ‫دىيدكؿ‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫عم‬
. ‫المعمدمدتك‬ ‫اةدتصد‬ ‫عص‬ ‫ادع‬‫د‬
‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدؿ‬‫ح‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫نتي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػد‬‫م‬‫ان‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫نعي‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدتك‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػع‬‫م‬‫ت‬ ‫دم‬
‫ػدتك‬‫م‬‫معمد‬ ‫ػد‬‫ص‬‫ادت‬ ‫ػع‬‫م‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ك‬ ‫اتي‬ ‫ػت‬‫س‬‫اإل‬ ‫ػد‬‫م‬‫ال‬ ‫ىد‬ ‫فيو‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫يكدف‬ ‫صندعك‬ ‫ادتصد‬
.‫ك‬ ‫اتي‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫السدسك‬ ‫المد‬ ‫فيو‬ ‫المعمدمدش‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬
‫بعة‬ ‫ي‬ ‫حيت‬‫ػندعك‬‫ص‬ ‫ػد‬‫ص‬‫ادت‬ ‫مف‬ ‫تحدلش‬ ‫الحدلي‬ ‫ة‬ ‫الحضد‬ ‫أف‬ ‫ييف‬ ‫اةدتصد‬ ‫المحمميف‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬‫الد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ح‬‫الت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ .‫ػدتك‬‫ػ‬‫م‬‫معمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ادت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬2:67‫ػش‬‫ػ‬‫م‬‫احت‬ ‫ا‬ .
‫ػؿ‬ ‫أ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ف‬‫ين‬ ‫ػ‬‫م‬‫العدم‬ ‫ػد‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬‫كب‬ ‫نسب‬ ‫أف‬ ‫حيت‬ ‫فييد‬ ‫الدؿ‬ ‫المددع‬ ‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬
‫معمد‬ )‫(دبضدئع‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫انتدأ‬( ‫مدتي‬235.)
‫لكدستمز‬ ‫د‬ ‫دف‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬–‫حيت‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫تكديندش‬ ‫ظيد‬ ‫نتي‬
‫ة‬ ‫اعد‬ ‫عممي‬ ‫ش‬ ‫أعتم‬ ‫دد‬ ‫دزمدني‬ ‫مكدني‬ ‫دؼ‬ ‫ظ‬ ‫عم‬ ‫ش‬ ‫أة‬ ‫ئيسي‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫دردش‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫تبمد‬
‫مع‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫تمةؿ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫السبعينيدش‬ ‫من‬ ‫التكندلد‬ ‫ي‬ ‫لمت‬ ‫الم‬ ‫اسع‬‫د‬‫ال‬ ‫التربيؽ‬ ‫عم‬ ‫التنظيـ‬
‫بي‬‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫أف‬ ‫كدستمز‬ ‫تحميؿ‬ ‫ف‬ ‫اليدم‬ ‫ر‬ ‫الن‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫الحدسدث‬ ‫ال‬ ‫نسب‬ ‫الحدسدبي‬ ‫ف‬
‫المعمدمدت‬ ‫النمر‬ ‫كيؿ‬ ‫بت‬ ‫سمل‬ ‫ممد‬ ‫السدبؽ‬ ‫التكندلد‬ ‫لمترد‬ ‫ة‬ ‫ميدي‬ ‫ي‬ ‫بر‬ ‫ش‬ ‫ترد‬ ‫المعمدمدش‬
823
)‫العممػي‬ ‫لمبحػث‬ ‫التميمػي‬ ‫مؤسسػة‬ : ‫تػونس‬ ‫؛‬ ‫الوطنيػة‬ ‫فيػد‬ ‫الممػؾ‬ ‫مكتبػة‬ : ‫الريػاض‬ .‫المعموماتيػة‬ ‫عصػر‬ ‫في‬ ‫انعيـ‬ ‫ذكاء‬ / ‫إيدروج‬ ‫األخضر‬
‫المعموماتي‬‫و‬8999( .‫ص‬ .38. )
824
)‫المعم‬ ‫قطاع‬ / ‫جرجيس‬ ‫محمد‬ ‫جاسـ‬‫تػونس‬ ‫ي‬ ‫لممعمومات‬ ‫الثانية‬ ‫العربية‬ ‫الندوة‬ ‫وقائا‬ : ‫المستقبؿ‬ ‫تحديات‬ : ‫العربي‬ ‫الوطف‬ ‫في‬ ‫ومات‬88-28
‫يناير‬8989.–‫(العدد‬ ‫المعمومات‬‫و‬ ‫لممكتبات‬ ‫العربي‬ ‫االتحاد‬ ‫ات‬‫ر‬‫منشو‬ : ‫تونس‬8‫ي‬ )8998( .‫ص‬ .280–289)
‫تكندلد‬ ‫ال‬ ‫اضدف‬ ‫م‬ ‫لي‬ ‫أنو‬ ‫بمعن‬ ‫التكدمؿ‬‫د‬ ‫د‬ ‫اةنت‬‫د‬ ‫دن‬ ‫بدلم‬ ‫يتسـ‬ ‫نمر‬ ‫دىد‬ ‫لمتنمي‬‫يدش‬
( ‫سدب‬236.)
‫خمؽ‬ ‫ال‬ ‫عدمد‬ ‫يف‬ ‫ع‬ ‫عف‬ ‫يز‬ ‫لـ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫سبؽ‬ ‫لمد‬ ‫دنتي‬
‫الكدن‬‫د‬ ‫المعمدمدت‬ ‫اةدتصد‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫ردبع‬ ‫لو‬ ‫ادتصد‬global‫بأنو‬ ‫يدصؼ‬ ‫اةدتصد‬ ‫ا‬ ‫دى‬
‫د‬ ‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫اةمـ‬‫د‬ ‫اةددليـ‬‫د‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫دنعن‬ ‫فيو‬ ‫ئيسييف‬ ‫ال‬ ‫الفدعميف‬ ‫تندفسي‬ ‫ةف‬ ‫معمدمدت‬‫تيد‬
‫التمديؿ‬ ‫ادؿ‬ ‫مف‬ ‫انبيد‬‫د‬ ‫ز‬ ‫أب‬ ‫ةف‬ ‫كدني‬ ‫اسمدلي‬ ‫دى‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫تدلي‬ ‫عم‬
‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫اد‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫العدلـ‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫منظم‬ ‫اةنتدأ‬ ‫ال‬
. ‫خد‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬
2-‫ا‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫اح‬‫د‬ ‫ة‬ ‫كدح‬ ‫العمؿ‬ ‫عم‬ ‫دد‬ ‫ادتصد‬ ‫أنو‬ ‫أيضد‬ ‫ه‬‫ز‬‫يمي‬ ‫دمد‬‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫لددش‬real time
‫ف‬ ‫نمده‬ ‫ة‬‫د‬ ‫استكمدؿ‬‫د‬ ‫السبعينيدش‬ ‫ف‬ ‫اةدتصد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫اة‬‫د‬‫ن‬ ‫اش‬ ‫ب‬ ‫دد‬ ‫كدن‬ ‫مستد‬ ‫دعم‬
( ‫الةمدنينيدش‬237.)
‫اؿ‬‫د‬‫اةم‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫الح‬ ‫دش‬ ‫ف‬ ‫الت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫اتسدع‬ ‫اسد‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬‫د‬
. ‫الب‬‫د‬ ‫اةفكد‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬
‫ال‬ ‫اةتسدع‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫دد‬‫بدلزمف‬ ‫كدستمز‬ ‫دؿ‬ ‫ي‬ ‫كمد‬ ‫تتسـ‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫اضي‬ ‫اةفت‬ ‫دف‬ ‫ة‬ ‫خمؽ‬
‫دش‬ ‫ف‬ ‫الت‬ ‫مف‬ ‫فيضدف‬ ‫اسد‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬‫د‬ ‫الالمكدن‬ ‫الفضد‬‫د‬ ‫الالزمن‬
‫مد‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫يب‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫تب‬ ‫ة‬ ‫عبد‬ ‫ف‬ ‫كدستمز‬ ‫ي‬ ‫بحيت‬ ‫دة‬ ‫بدل‬ ‫د‬ ‫دةي‬ ‫تبدرد‬ ‫ا‬ ‫تبر‬ ‫م‬ ‫دى‬ ‫المتندع‬
‫ت‬ ‫تسبؽ‬ ‫دش‬ ‫ف‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫فك‬ ‫أف‬‫تمدع‬ ‫اة‬ ‫المنرؽ‬ ‫يعك‬ ‫دش‬ ‫ف‬ ‫الت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫اف‬ ‫لؾ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫دي‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫فؽ‬
‫دش‬ ‫ف‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫عم‬ ‫اكب‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ييد‬ ‫ل‬ ‫الت‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫اخ‬ ‫ة‬ ‫بعبد‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫ف‬ ‫المسير‬
( ‫دة‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ييد‬ ‫ل‬ ‫ليسش‬ ‫الت‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫ادد‬ ‫ستصبل‬ ‫المتندع‬238).
‫تيي‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫اةنت‬ ‫ضد‬ ‫ف‬ ‫أنو‬ ‫لؾ‬ ‫دمعن‬‫ضد‬ ‫ف‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫يف‬‫ز‬‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ش‬
‫يتـ‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫اةنت‬-‫بةبدش‬ ‫كدف‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ببر‬-‫ف‬ ‫المع‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫العدلم‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫مف‬
( ‫بك‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫ف‬ ‫ددرب‬ ‫العمميدش‬ ‫أىـ‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫انتدأ‬ ‫عممي‬ ‫ستصبل‬ ‫حيت‬239).
825
)Castells, M.1983 .the City and Grassroots: A Cross-cultural theory of Urban Social
Movements. BeAeley: University of California press . p 11
826
)‫السيد‬‫ياسيف‬–‫شبكة‬‫ة‬‫الحضار‬‫المعرفة‬‫و‬‫مف‬‫المجتما‬‫اقعى‬‫و‬‫ال‬‫إلى‬‫العالـ‬‫اضى‬‫ر‬‫انفت‬–‫مكتبة‬‫ة‬‫االسر‬–2009‫ص‬24.
827
).Castells, M.1983 .the City and Grassroots: A Cross-cultural theory of Urban Social Movements.
BeAeley: University of California press .
828
)‫السيد‬‫ياسيف‬–‫شبكة‬‫ة‬‫الحضار‬‫المعرفة‬‫و‬‫مف‬‫المجتما‬‫اقعى‬‫و‬‫ال‬‫إلى‬‫العالـ‬‫اضى‬‫ر‬‫انفت‬–‫مرجا‬‫سابؽ‬‫ص‬25.
‫العد‬ ‫فك‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫حدؿ‬ ‫اليدنسكد‬ ‫منظم‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫الص‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫دي‬‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫أف‬ ‫لـ‬
‫ال‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫العدمم‬ ‫الي‬ ‫فك‬ ‫اةختالفدش‬ ‫غـ‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫معظـ‬ ‫فك‬ ً‫د‬‫ممحدظ‬ ً‫ا‬‫ترد‬ ‫ؿ‬ ‫س‬ ‫مدتو‬ ‫دخ‬
‫بم‬ ‫كؿ‬ ‫سكدف‬ ‫مدلك‬ ‫ا‬(23:. )
‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫عمييد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ضيد‬ ‫يف‬ ‫التك‬ ‫يدش‬ ‫التح‬ ‫ده‬ ‫ت‬ ‫مسئدليتيد‬ ‫كش‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫كةي‬ ً‫د‬‫امم‬ ‫اف‬
‫د‬ ‫الت‬ ‫أد‬ ‫سمك‬ ‫ال‬ ‫الصعي‬ ‫عم‬‫عدـ‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫المممك‬ ‫ةش‬ ‫استح‬ ‫ف‬ .2:92‫ئدف‬ ‫ل‬ ‫دل‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ .
. ‫كدف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫انث‬‫د‬ ‫مع‬ ‫ميمتيد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫الصندع‬
‫صندع‬ ‫عم‬ ‫اؼ‬ ‫اإل‬ : ‫متيد‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ابر‬ ‫مت‬ ‫مسئدليدش‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫الد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتتدل‬
‫س‬ ‫الين‬‫د‬ ‫دي‬ ‫ال‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬‫د‬ ‫دبدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحدسبدش‬‫التردي‬‫د‬ ‫البحت‬‫د‬ ‫الميكدنيكي‬
‫الن‬‫د‬ ‫الكيمددي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬‫د‬ ‫ؽ‬ ‫الد‬ ‫دصندع‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ة‬ ‫ائ‬ ‫د‬ ‫الالسمكي‬‫د‬ ‫السمكي‬ ‫اةتصدةش‬ ‫دسيدس‬
. ‫الفضد‬ ‫دصندع‬ ‫الفالـ‬ ‫دصندع‬
‫فك‬ ‫بيك‬ ‫لينيت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫الصندع‬ ‫ئدف‬ ‫ل‬ ‫يردنك‬ ‫الب‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫ي‬‫ز‬‫د‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫دد‬
‫أس‬ ‫ال‬ ‫تو‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫خالؿ‬ ‫لو‬ ً‫د‬‫ية‬ ‫ح‬‫أف‬ ً‫ا‬ ‫مىك‬ ‫الحدسبدش‬ ‫اف‬ ‫مي‬ ‫فك‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫بأخ‬ ‫الخ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫بض‬ ‫اليد‬ ‫ت‬
‫اف‬ ‫مي‬ ‫فك‬ ً‫د‬‫مكدن‬ ‫لو‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫سدؼ‬ ‫دي‬ ‫ال‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫الحدسث‬ ‫نيدش‬ ‫ت‬ ‫يدظؼ‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫الصندعك‬
)‫تنتيك‬ ‫ة‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫التمت‬ ‫ـ‬ ‫(استخ‬ ‫ة‬ ‫عبد‬ ‫ك‬ ‫اح‬‫د‬‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫دبدلح‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫الخمس‬ ‫اـ‬‫د‬‫الع‬ ‫خالؿ‬ ‫الصندع‬
(241).
‫م‬ ‫ت‬ ‫ارد‬ ‫دفك‬‫عدـ‬ ‫يردني‬ ‫الب‬ ‫الحكدم‬ ‫أعمنش‬ ‫فعمك‬ ‫ادع‬‫د‬ ‫ال‬ ‫الفكد‬ ‫ه‬ ‫ى‬2:93
‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫عميو‬ ‫ش‬ ‫أرم‬ ً‫ال‬‫دم‬ ً‫د‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫أسسش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫لصندع‬ ‫كعدـ‬
( ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫دظؼ‬ ‫حيت‬ ‫م‬ ‫المت‬461‫التردي‬‫د‬ ‫البحت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫لينك‬ ‫است‬ ‫بددن‬ ‫مميدف‬ )
‫دتـ‬ .‫اآللك‬ ‫الحدسث‬ ‫مف‬ ‫الخدم‬ ‫يؿ‬ ‫لم‬‫ال‬ ‫ة‬‫د‬ ‫الم‬ ‫يـ‬ ‫لت‬ ‫ة‬‫كد‬ ‫الم‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫الد‬ ‫فك‬ ‫ا‬ ‫خب‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫كيؿ‬ ‫ت‬
‫يد‬ ‫ال‬ ‫المددع‬ ‫أ‬‫د‬‫تتب‬ ‫أف‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫المممك‬ ‫تمكف‬ ‫التك‬ ‫السبؿ‬ ‫أفضؿ‬ ‫حدؿ‬ ‫ا‬‫الدز‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ئدس‬
.‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬
‫التحميؿ‬‫د‬ ‫السميـ‬ ‫التخرير‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫لتح‬ ‫دبش‬ ‫است‬ ‫ف‬ ‫اليدبدف‬ ‫أمد‬
‫ح‬ ‫المتأنك‬‫ة‬ ‫ع‬ ‫فك‬ ‫حكدمي‬ ‫دىيئدش‬ ‫مىسسدش‬ ‫عدي‬ ‫ب‬ ‫دف‬ ‫دل‬ ‫دل‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫كيؿ‬ ‫بت‬ ‫ددمش‬ ‫يت‬
‫لمتردي‬ ‫اليدبدنك‬ ‫كز‬ ‫الم‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫دد‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫الصندع‬‫د‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫منيد‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬
.‫العمميدتك‬
829
)‫...مصدر‬ ‫المعموماتية‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫انعيـ‬ ‫ذكاء‬ / ‫إيدروج‬ ‫األخضر‬ ‫فى‬ ‫إليو‬ ‫مشار‬( .‫ص‬ ‫سابؽي‬39)
830
)Automate or liquidate)- Herber B. Landau. The Challenge of the emerging information-society. ISI
Press, 1986. P.(75).
‫سيدس‬ ‫منيد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫مدضدعدش‬ ‫تنددلش‬ )‫عمؿ‬ ‫اؽ‬‫(أد‬ ‫مدع‬ ‫م‬ ‫دل‬ ‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ش‬ ‫أص‬‫د‬
‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫الحكدم‬‫الحدسث‬ ‫امدش‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫الصندعي‬ ‫دتيد‬ ‫دتربي‬ ‫المعمدمدش‬
‫دلـ‬ .‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫المكتبدش‬‫د‬ ‫اةتصدؿ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بكدش‬ ‫د‬ ‫اآللك‬ ‫البحت‬‫د‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬
‫خي‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫العمؿ‬ ‫اؽ‬‫أد‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫تص‬ ‫ت‬‫لؾ‬ ‫ك‬ ‫ممش‬ ‫نمد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫اليدبدف‬ ‫فك‬ ‫المعمدمدتك‬ ‫ادع‬‫د‬‫ال‬
‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ددسدئؿ‬ ‫ه‬ ‫تردي‬ ‫سبؿ‬.‫بؿ‬ ‫المست‬
‫عدـ‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫ةيدش‬‫لمد‬ ‫سدنك‬ ‫ندكد‬ ‫السدبؽ‬ ‫اليدبدف‬ ‫ا‬‫دز‬ ‫ئي‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫أةند‬‫د‬2:95‫أنو‬ ‫أك‬
‫يضمف‬ ‫كسبيؿ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫تنظ‬ ‫أف‬ ‫كدليدبدف‬ ً‫د‬‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫ث‬ ‫ي‬
. ‫اةدتصد‬ ‫ىد‬‫دترد‬ ‫نمدىد‬ ‫اصم‬‫د‬‫م‬
‫أد‬ ‫يف‬ ‫الع‬ ‫خالؿ‬ ‫بأنو‬ ‫ندكدسدنك‬ ‫دتنبأ‬‫ئيسي‬ ‫ال‬ ‫الصندعدش‬ ‫ستكدف‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫سن‬ ‫الةالةيف‬
‫المعمدمدتك‬ ‫اةدتصد‬ ‫أة‬ ‫أف‬ ‫أك‬‫د‬ .‫المعمدمدش‬ ‫مع‬ ‫تتعدمؿ‬ ‫التك‬ ‫تمؾ‬ ‫اليدبدف‬ ‫فك‬–‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫أ‬
‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬-‫ة‬ ‫السيد‬ ‫أد‬ ‫بد‬ ‫الكي‬ ‫اـ‬ ‫ةستخ‬ ً‫د‬‫دبي‬ ‫م‬ ‫يكدف‬ ‫سدؼ‬ ‫اليدبدنك‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫عم‬
(‫ة‬ ‫م‬ ‫لدؿ‬242.)
‫ال‬ ‫الترد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫دبفضؿ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫الفد‬ ‫ؿ‬ ‫الن‬ ‫عم‬ ‫اةتصدةش‬ ‫لدسدئؿ‬ ‫ة‬ ‫الم‬ ‫ش‬ ‫اف‬‫د‬‫ت‬ ‫تكندلد‬
‫اةتصدؿ‬ ‫اةمكدف‬ ‫ف‬ ‫دصد‬ ‫العدلـ‬ ‫ف‬ ‫اخ‬ ‫ال‬ ‫مكدف‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫اؿ‬‫د‬‫اةم‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫لممعمدمدش‬
. ‫المكدف‬ ‫اد‬ ‫بدلزمدف‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫غي‬ ‫نردؽ‬ ‫عم‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫دتبد‬
‫فييد‬ ‫التدسع‬ ‫ؽ‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ر‬ ‫اةن‬ ‫س‬ ‫ممد‬ ‫دسدئؿ‬ ‫ش‬ ‫تيي‬ ‫كمد‬‫ة‬‫صد‬ ‫ش‬ ‫دظي‬
‫اف‬ ‫اةمكدف‬ ‫ف‬ ‫اصبل‬ ‫بحيت‬ ‫الزمدف‬‫د‬ ‫المكدف‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ددزش‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عب‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫س‬ ‫لممد‬ ‫ة‬ ‫ي‬
‫اد‬ ‫السمع‬ ‫تصؿ‬ ‫أف‬‫د‬ ‫الميؿ‬ ‫اد‬ ‫بدلنيد‬ ‫ددش‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫المتد‬ ‫ف‬ ‫المستيمؾ‬ ‫يتسدؽ‬
‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫بدلت‬ ‫ؼ‬ ‫يع‬ ‫بمد‬ ‫د‬ ‫اينمد‬ ‫اليو‬ ‫م‬ ‫الخ‬Electronic commerce‫الت‬‫ىؿ‬ ‫ا‬
. ‫البدحةيف‬ ‫نمدىد‬
‫ديبرؿ‬ ‫عنيد‬ ‫يستين‬ ‫اد‬ ‫تزدؿ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫بدف‬ ‫يتنبأ‬ ‫منيـ‬ ‫البعة‬ ‫عؿ‬ ‫ممد‬
‫دف‬ ‫اكب‬ ‫ة‬ ‫بكفد‬ ‫ىد‬‫دز‬ ‫ان‬ ‫ف‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫الت‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫صد‬ ‫بعة‬ ‫ف‬ ‫دخدص‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬
‫البدىظ‬ ‫المدلي‬ ‫التكدليؼ‬‫د‬ ‫ع‬‫د‬ ‫الف‬‫د‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫المست‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ‫لع‬ ‫حد‬
‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫ديع‬‫ا‬ ‫لؾ‬ ‫عم‬ ‫الدحي‬ ‫المةدؿ‬ ‫لي‬ ‫دلكنو‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عم‬ ‫دى‬ ‫افضؿ‬
‫ة‬ ‫ممت‬ ‫اخمي‬ ‫اعمدؿ‬ ‫بك‬ ‫تصميـ‬ ‫كدش‬ ‫لم‬ ‫حدليد‬ ‫يمكف‬extensive internal corporate
networks‫نت‬ ‫بدةنت‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬interents‫معين‬ ‫دش‬ ‫صف‬ ‫اـ‬ ‫اب‬ ‫مف‬ ‫تمكنيد‬(
‫ةع‬ ‫ميمؽ‬ ‫ارد‬ ‫ف‬ ) ‫المدلي‬ ‫مدش‬ ‫كدلخ‬‫اةعمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫مف‬ ‫بردئف‬ ‫بر‬ ‫ت‬ ‫اف‬ ‫اد‬ ‫امني‬ ‫اش‬ ‫تبد‬
838
)‫جاسـ‬‫محمد‬‫جرجيس‬/‫قطاع‬‫المعمومات‬....‫مصدر‬‫سابؽي‬‫ص‬( .282. )
‫دف‬ ‫ال‬ ‫اصحدث‬proprietary networks‫كز‬ ‫الم‬ ‫بدةتصدؿ‬ ‫اعمدليد‬ ‫مف‬ ‫ا‬ ‫كةي‬ ‫ز‬ ‫تن‬ ‫اف‬ ‫دليد‬
online services.
‫م‬ ‫خ‬ ‫مف‬ ‫بيد‬ ‫تبر‬ ‫ا‬ ‫دمد‬ ‫ةمنيد‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫الكمبيدت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫تردي‬ ‫ـ‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫سدع‬ ‫دد‬
. ‫اةتصدةش‬
‫دةش‬ ‫الم‬ ‫تندعش‬ ‫دل‬‫دردعدش‬ ‫ييؿ‬ ‫لت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫فييد‬ ‫ـ‬ ‫تستخ‬ ‫الت‬
‫دة‬ ‫الة‬‫د‬ ‫يف‬ ‫التع‬‫د‬ ‫اصالش‬‫د‬‫الم‬‫د‬ ‫ؿ‬ ‫الن‬‫د‬ ‫دي‬ ‫اة‬‫د‬ ‫الرث‬‫د‬ ‫ي‬ ‫التي‬‫د‬ ‫ا‬ ‫الي‬‫د‬ ‫التصنيع‬‫د‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫المدؿ‬
‫دبيد‬ ‫اي‬ ‫انعك‬ ‫ممد‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫البيئ‬ ‫ىدف‬ ‫د‬ ‫اةعالـ‬‫د‬ ‫يث‬ ‫الت‬‫د‬ ‫التعميـ‬‫د‬ ‫ي‬ ‫العسك‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ني‬ ‫المع‬
( ‫دندعد‬ ‫كمد‬243. )
‫ػ‬‫ص‬‫المعد‬ ‫ػد‬‫ن‬‫عدلم‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدـ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػع‬‫م‬‫تتر‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫العدلـ‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫مند‬ ‫انت‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬
‫ػدحب‬‫ص‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ز‬‫مدلي‬ ‫أف‬ ‫فنن‬ ‫بمي‬ ‫المست‬ ‫التددعدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫عف‬ ً‫د‬‫تمدم‬ ‫ة‬ ‫بعي‬ ‫تكف‬ ‫لـ‬ ‫منيد‬ ً‫ا‬ ‫كةي‬ ‫أف‬ ‫ن‬
‫حيت‬ ‫العدلـ‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫الندمي‬ ‫دؿ‬ ‫لم‬ ‫بدلنسب‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫الدل‬ ‫ب‬ ‫الت‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ع‬‫اإل‬ ‫فك‬ ‫عش‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫م‬‫ير‬ ‫ػد‬‫م‬‫ل‬Corridor)Multimedia Super‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تحت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بن‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫م‬‫خ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ )
‫ػتةمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يمكن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫دممد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫سيد‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دع‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫يع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لت‬ ‫تيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لممعمد‬
(‫المعمدمدش‬ ‫بعص‬ ‫الخدص‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫دؼ‬ ‫استك‬‫د‬244.)
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫بخ‬ ‫ش‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫دبدلن‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ه‬ ‫ػأخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫م‬ ‫اش‬‫د‬
‫ػدح‬‫س‬‫م‬ ‫عم‬ ‫كي‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫د‬ ‫م‬ ‫تربؽ‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫حيت‬ ‫المعمدمدش‬411‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫م‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫اف‬ ‫ػ‬‫ف‬7‫ػدب‬‫ت‬‫أك‬
. ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫يث‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫لتردي‬ ‫دردش‬ ‫ن‬ ‫عم‬ ‫تمؿ‬ ‫دت‬
‫ا‬ ‫ػميد‬‫ص‬‫بد‬ ‫ػش‬‫ن‬ ‫اإلنت‬‫د‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫المحمك‬ ‫الرمث‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫مص‬ ‫دستنمك‬‫اش‬ ‫ا‬‫ز‬‫ػد‬‫ل‬
‫ت‬ ‫ػتح‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫دت‬ ‫ػدةش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لالت‬ ‫يع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ػئ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ستن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫بدإلنت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬
.‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫تيرك‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫انيف‬‫د‬‫د‬
‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػش‬‫د‬‫الد‬ ‫ػتةمد‬‫س‬‫ا‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫التك‬ ‫ئيس‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫التح‬ ‫بيف‬ ‫دمف‬
‫د‬ ‫ػددف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التي‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫إل‬‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫البي‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫دخد‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػيؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫التن‬
‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التي‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بترب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ممتز‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫الت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫دلتح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬
‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػد‬‫م‬‫امي‬‫ز‬‫الت‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫أعمنتد‬ ‫دمص‬ ‫اش‬ ‫اإلمد‬ ‫كدنش‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫المختمف‬ ‫المىسسدش‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫بيف‬ ‫التنسيؽ‬‫د‬
832
)‫ا‬.‫د‬‫رمضاف‬‫صديؽ‬‫محمد‬–‫مشكيت‬‫الضريبة‬‫عمى‬‫دخؿ‬‫الت‬‫ة‬‫جار‬‫انليكترونية‬‫الحموؿ‬‫و‬‫الممكنة‬–‫مجمة‬‫الحقوؽ‬–‫الكويت‬‫العدد‬‫الثالث‬
‫سبتمبر‬2002–‫ص‬206.
833
)Abdullah Kadir Bacha. Digital Libraries within Multimedia Super
Corridor. A paper submitted to Special Libraries Association– Arabian Gulf Chapter Annual Conference,
Dubai, p 199
‫يؽ‬ ‫لتح‬ ‫يدش‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫ددضعتد‬ ‫التحدؿ‬‫العدمميف‬ ‫مف‬ ‫ضخم‬ ‫ة‬ ‫ددع‬ ‫لتأسي‬ ‫خرر‬ ‫كمييمد‬ ‫دل‬ ‫لؾ‬
( ‫المتخصص‬ ‫الكميدش‬‫د‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬245.)
‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫ةش‬‫التحد‬ ‫تبمد‬ ‫ألفيتيف‬‫د‬ ‫نيف‬ ‫د‬ ‫بيف‬ ‫الفدصم‬ ‫العتب‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫فدلعدلـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ة‬‫ةد‬ :‫سيدؽ‬ ‫فك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ىد‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫العمي‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫المعمدمدش‬‫اةتصدةش‬‫د‬‫ممد‬
‫أد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ : ‫ي‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫بن‬ ‫يي‬ ‫دت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫بند‬ ‫ال‬ ‫النيدي‬ ‫فك‬ ‫سيى‬
.‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬
‫فك‬ ) ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫د(اةدتصد‬ ) ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ( ‫حدؿ‬ ‫اليدـ‬ ‫ؿ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬‫الح‬ ‫د‬ ‫دي‬
‫ال‬ ‫اكز‬ ‫م‬ ‫دفك‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫اصـ‬‫د‬‫ع‬ ‫معظـ‬‫يع‬ ‫دلـ‬ ‫العدلـ‬ ‫أنحد‬ ‫ميع‬ ‫فك‬ ‫اسدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫بحدت‬
‫ام‬ ‫ب‬ ‫فك‬ ‫الىـ‬ ‫كف‬ ‫ال‬ ‫كالف‬ ‫ي‬ ‫اليدـ‬ ‫انيمد‬ ‫بؿ‬ ‫ي‬ ‫النظ‬ ‫اسدش‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ً‫د‬‫ددف‬ ‫اةصرالحدف‬ ‫اف‬ ‫ى‬
. ‫اةنتخدبي‬ ‫دحمالتيـ‬ ‫السيدسييف‬ ‫دخردبدش‬ ‫الحكدمدش‬
‫السدخن‬ ‫السيدسي‬ ‫ؾ‬ ‫المعد‬ ‫ال‬ ‫البد‬ ‫النظ‬ ‫الر‬ ‫مف‬ ‫ع‬‫المدضد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ؿ‬ ‫انت‬ ‫دد‬‫أصبل‬‫د‬
‫الةمدنك‬ ‫دؿ‬ ‫لم‬ ‫ا‬‫د‬‫أدكيند‬ ‫دم‬ ‫فك‬ ‫كز‬ ‫الم‬ ‫ع‬‫المدضد‬ ‫كدف‬ ‫أنو‬ ‫حت‬ ‫ات‬ ‫اإلح‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫د‬ ‫فك‬(G8)‫ال‬
/‫يدليد‬ /‫تمدز‬ ‫مف‬ ‫الةدنك‬ ‫النصؼ‬ ‫فك‬ ‫انع‬3111‫ة‬ ‫ي‬ ‫دةي‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫أد‬ ‫حيت‬ ‫اليدبدف‬ ‫فك‬
‫ى‬ ‫الميةدؽ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ز‬ ‫أد‬ ‫دد‬ . ‫العدلمك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫حدؿ‬ ‫ا‬‫د‬‫أدكيند‬ ‫ميةدؽ‬ :‫اف‬‫د‬‫عن‬ ‫تحش‬‫ي‬
‫الكب‬ ‫الةمدنك‬ ‫اف‬ ‫البم‬(G8):‫مديمك‬ ‫فيو‬ ‫د‬ ‫دد‬ ‫العدلمك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫لم‬
‫كيؿ‬ ‫ت‬ ‫فك‬ ‫تسدىـ‬ ‫التك‬ ‫الكدمن‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫أعظـ‬ ‫اح‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬
‫دتعميميـ‬ ‫الند‬ ‫حيدة‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫عم‬ ‫الةد‬ ‫ىد‬ ‫تأةي‬ ‫دينعك‬ ‫يف‬ ‫الع‬‫د‬ ‫الحد‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫مالمل‬
‫ي‬ ‫ر‬ ‫دعم‬ ‫دعمميـ‬.‫نك‬ ‫الم‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫الحكدمدش‬ ‫تفدعؿ‬
‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫لمنمد‬ ً‫د‬‫حيدي‬ ً‫د‬‫ك‬ ‫مح‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫د‬ ‫تي‬ ‫ع‬ ‫دبس‬
‫ميع‬ ‫فك‬ ‫اـ‬ ‫بدإلد‬ ‫تتميز‬ ‫التك‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫مدعدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ا‬ ‫الف‬ ‫مف‬ ً‫ا‬ ‫كةي‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫تىىؿ‬ ‫دىك‬ ‫العدلمك‬
‫تمدع‬ ‫اة‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫يدش‬ ‫التح‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬ ‫العدلـ‬ ‫أنحد‬‫فةم‬ .‫أعظـ‬ ‫ع‬ ‫مب‬ ‫ة‬ ‫دب‬ ‫أكب‬ ‫بفدعمي‬ ‫ي‬
. ‫دسميد‬ ‫دت‬ ‫ةدتندصيد‬ ‫أمدمند‬ ً‫ا‬ ‫ا‬ ‫ىدئم‬ ‫ف‬
:‫الميةدؽ‬ ‫فك‬ ‫د‬ ‫كمد‬
( ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫ةستخ‬ ‫المحتمم‬ ‫المكدسث‬ ‫تمنحند‬IT‫استنيدة‬ ‫ؿ‬ ‫أ‬ ‫مف‬ ‫ىدم‬ ً‫ا‬ ‫دعد‬ )
‫دميف‬ ‫اةدتصد‬ ‫النمد‬ ‫دبخمؽ‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫مستد‬ ‫فع‬ ‫د‬ ‫دتردي‬ ‫المندفس‬‫ة‬ ‫دميمتند‬ ‫ة‬ ‫ي‬
. ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫دفي‬ ‫الة‬‫د‬ ‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫ه‬ ‫ائ‬‫د‬‫ف‬ ‫اكتسدث‬ ‫فك‬ ‫بؿ‬ ‫المعنديدش‬ ‫فع‬ ‫فك‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫تنحص‬
834
)‫اليوـ‬ ‫ات‬‫ر‬‫انما‬ ‫مجمة‬ .‫انليكترونية‬ ‫الحكومة‬ / ‫اليوسؼ‬ ‫إقباؿ‬–‫العدد‬342-85‫إبريؿ‬2000‫ص‬88.
( ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دتمةؿ‬IT‫فك‬ ‫ل‬ ‫تن‬ ‫التك‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫ادتصد‬ ‫دتردي‬ ‫د‬ ‫لن‬ ‫ضخم‬ ‫ص‬ ‫ف‬ )
‫بد‬ ‫الع‬ ‫فدؽ‬ ‫فز‬ ‫لم‬ ‫المدـ‬ ‫ال‬ ‫تنظ‬ ‫أف‬ ‫تستريع‬ ‫فيك‬ ‫الكدمن‬ ‫ردددتيد‬ ‫ارالؽ‬‫لتردي‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫ش‬
‫عدي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الف‬ ‫تخفية‬ ‫مةؿ‬ ‫الفعدؿ‬ ‫لمتردي‬ ‫الحيدي‬ ‫افيد‬ ‫أى‬ ‫ال‬ ‫دلمدصدؿ‬ ‫التحتي‬ ‫البن‬
‫الع‬ ‫النمد‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬‫د‬ ‫التعميـ‬‫د‬ ‫الصحي‬‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬ ‫يع‬ ‫الس‬ ‫دلمك‬(E-Commerce‫).دد‬
‫الندمي‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫بعة‬ ‫ش‬ ‫ح‬‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ً‫د‬‫ىدم‬ ً‫د‬‫م‬ ‫ت‬
‫ميةدؽ‬ ‫اف‬‫تمع‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أف‬ ‫لؾ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫حدؿ‬ ‫ة‬ ‫الدحي‬ ‫الدةي‬ ‫كؿ‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫د‬‫أدكيند‬
‫ال‬ ‫يدتيد‬ ‫تد‬ ‫بمختمؼ‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫السيدسي‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫تسع‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬ ‫النيدئي‬ ‫تو‬ ‫بصد‬ ‫بع‬ ‫كؿ‬ ‫يت‬ ‫لـ‬
.‫مصدلحيد‬ ‫مع‬ ‫يتندسث‬ ‫بمد‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫بند‬ ‫حدؿ‬ ‫يد‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫عن‬ ‫نخرئ‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬ً‫د‬‫تمدم‬ ‫تمةؿ‬ ‫البدحةيف‬ ‫أح‬ ‫أد‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫اح‬ ‫نظ‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫أف‬ ‫نتصد‬ ‫مد‬
‫ام‬ ‫الب‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫اف‬ ‫بؿ‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬ ‫أد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫عميو‬ ‫سيكدف‬ ‫ال‬ ‫كؿ‬ ‫ال‬
‫يتالد‬ ‫د‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫دىك‬ ‫بؿ‬ ‫المست‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫لبند‬ ‫مختمف‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫سد‬ ‫ليسش‬ ‫يدش‬ ‫التد‬‫د‬
‫اآلخ‬ ‫بعضيد‬ ‫مع‬ ‫ة‬ ‫يتعد‬ ‫دد‬ ً‫د‬‫ئي‬‫ز‬ ‫بعضيد‬‫مف‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫دسينية‬
‫د‬ ‫ال‬ ‫محصم‬ ‫دعف‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫درع‬ ‫ت‬ ‫عف‬ ‫الندت‬ ‫الفعمك‬ ‫الة‬ ‫دمف‬ ‫ا‬‫د‬‫الح‬‫د‬ ‫ؿ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬
.‫ىد‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ؼ‬ ‫ت‬ ‫التك‬
‫فك‬ ‫نسك‬ ‫الف‬ ‫ا‬‫الدز‬ ‫ئي‬ ‫خردث‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫اإل‬ ‫دت‬36/9/2::8
:‫ددؿ‬ ‫حيت‬ ‫اةتصدةش‬ ‫دمع‬ ‫فك‬ ‫ده‬ ‫أل‬ ‫ال‬‫ن‬ ‫التك‬ ‫ة‬‫الصد‬ ‫عم‬ ‫سيكدف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬
‫فك‬ ‫سيدسي‬ ‫ىي‬ ‫د‬ ً‫د‬‫ف‬ ‫ى‬ ‫نسك‬ ‫الف‬ ‫عث‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫نع‬ ‫أف‬ ‫ىد‬ ‫و‬ ‫نحتد‬ ‫مد‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫نصنعيد‬ ‫أف‬ ‫نحف‬
‫ىي‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫دى‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫التعددنك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ىك‬
‫أف‬ ً‫ال‬‫فع‬ ‫يمكف‬ ‫التك‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫الف‬ ‫دؼ‬ ‫استك‬ ‫ال‬ ‫اليدـ‬ ‫عددف‬ ‫م‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫فإف‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬
‫يس‬‫دخدص‬ ‫العمي‬ ‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ةش‬‫التحد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫سيدؽ‬ ‫فك‬ ‫منيد‬ ‫ا‬‫د‬ ‫تفي‬
‫دخمؽ‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫مستد‬ ‫فع‬ ‫د‬ ‫دتردي‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫الكدمن‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ارالؽ‬ ‫فك‬
‫عم‬ ‫ة‬ ‫ددد‬ ‫دمنفتح‬ ‫فعدل‬ ‫بيئ‬ ‫بند‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫دميف‬ ‫ادتصد‬ ‫نمد‬
‫اع‬ ‫اإلب‬‫د‬ ‫المندفس‬.
‫فك‬ ‫تتمخ‬ ‫اليدـ‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫أمدـ‬ ‫دح‬ ‫المر‬ ‫اةحتمدةش‬ ‫أىـ‬ ‫أف‬ ‫اة‬
‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫فك‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬ ‫اش‬‫ز‬‫ممي‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬
‫بك‬ ‫ع‬ ‫ادتصد‬ ‫تكتؿ‬ ‫بند‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫المت‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المني‬ ‫يؽ‬ ‫دتح‬‫فك‬ ‫دمىة‬ ‫دفعدؿ‬ ‫دد‬
.‫العدلمك‬ ‫اةدتصد‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫اإلمكدندش‬‫د‬ ‫اةحتمدةش‬ ‫ا‬‫د‬‫ف‬ ‫يستك‬ ‫أف‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫عم‬ ‫بأف‬ ‫التأكي‬ ً‫ا‬ ‫أخي‬ ‫يفدتند‬ ‫ة‬‫د‬
‫العدلمك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫لم‬ ‫الخدص‬ ‫ىيتيـ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫منس‬ ‫صيي‬ ‫كيؿ‬ ‫ت‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫أمدميـ‬ ‫دح‬ ‫المر‬
‫ب‬ ‫الع‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫لبند‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫اعتمد‬‫د‬‫بك‬ ‫ع‬ ‫ادتصد‬ ‫تكتؿ‬ ‫يي‬ ‫دت‬ ‫ك‬
.‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬ ‫خصدئ‬ ‫مف‬ ‫يف‬ ‫مستفي‬
‫أ‬ ‫فك‬ ‫أسدس‬ ‫مد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫الخالص‬‫فك‬ ‫ميـ‬ ‫عنص‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫ب‬ ‫در‬ ‫ن‬
‫بعضيد‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬ ‫دعالد‬ ‫تمعو‬ ‫بم‬ ‫ػدف‬‫س‬‫اإلن‬ ‫عالد‬‫دفي‬ ‫الة‬‫د‬ ‫السيدسي‬ ‫احك‬‫د‬‫الن‬ ‫مف‬ ‫ببعة‬
‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬.
‫خصدئ‬ ‫ةالت‬ ‫دىندؾ‬‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ـ‬‫و‬‫ك‬‫تتح‬ ‫أسدسي‬ ‫ئيس‬:
– 1‫األولى‬ ‫الخاصية‬‫اـ‬ ‫استخ‬ :‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المىسسدش‬ ‫تعمؿ‬ ‫حيت‬ ‫ادتصد‬ ‫كمد‬ ‫المعمدمدش‬
‫المعمدمدش‬ ‫استيالؿ‬ ‫عم‬‫كدش‬ ‫نحد‬ ‫اي‬‫ز‬‫مت‬ ‫ده‬ ‫ات‬ ‫دىندؾ‬ ‫تيد‬ ‫كفد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫فك‬ ‫بيد‬ ‫اةنتفدع‬‫د‬
‫عم‬ ‫لتعمؿ‬ ‫المعمدمدش‬‫دل‬ ‫لم‬ ‫الكمك‬ ‫اةدتصد‬ ‫تحسيف‬.
– 2‫ا‬‫لخاصية‬‫الثانية‬‫المتندىك‬ ‫اـ‬ ‫اةستخ‬ ‫ىك‬ :‫الند‬ ‫ـ‬ ‫يستخ‬ .‫العدـ‬ ‫ميد‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫لممعمدمدش‬
‫رتيـ‬ ‫أن‬ ‫فك‬ ‫ؼ‬ّ‫ة‬‫مك‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫المعمدمدش‬‫ارنيف‬‫د‬‫كم‬ ‫د‬ً‫أيض‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مدف‬ ‫يستخ‬ ‫دىـ‬ ‫كمستيمكيف‬
‫التعميـ‬ ‫اتدح‬ ‫مف‬ ‫تدسع‬ ‫التك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫نظـ‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫عف‬ ً‫ال‬‫فض‬ ‫دمسىدليدتيـ‬ ‫دديـ‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫لممد‬
‫لف‬ ‫دف‬ ‫الة‬‫د‬‫تمع‬ ‫الم‬ ‫ا‬‫كدف‬.
‫ف‬ ‫ل‬ ‫اليدمي‬ ‫الحيدة‬ ‫فك‬ ‫عنو‬ ‫غن‬ ‫ة‬ ‫عنص‬ ‫المعمدمدش‬ ‫فإف‬ ‫ا‬ ‫دبي‬.
– 3‫الخاصية‬‫الثالثة‬( ‫اةدتصد‬ ‫دردعدش‬ ‫مف‬ ‫ميـ‬ ‫ردع‬ ‫ك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫ظيد‬ ‫ىك‬ :246.)
‫ىك‬ ‫دردعدش‬ ‫ةالة‬ ‫ال‬ ‫د‬ً‫ي‬ ‫مي‬ ‫ت‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫سمدف‬ ‫ي‬ ‫يدف‬ ‫اةدتصد‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬:
‫األوؿ‬‫:الز‬‫اع‬:‫الدلي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫المعتم‬ ‫اعك‬‫الز‬ ‫تمع‬ ‫بدلم‬ ‫ؼ‬ ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫كدف‬ ‫مد‬ ‫دىد‬.
‫الثانى‬‫دىد‬ : ‫الصندع‬ :‫ة‬ ‫المدل‬ ‫الردد‬ ‫عم‬ ‫المعتم‬ ‫الصندعك‬ ‫تمع‬ ‫بدلم‬ ‫ؼ‬ ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫كدف‬ ‫مد‬‫مثؿ‬:
‫اليدز‬ ‫بد‬ ‫الكي‬‫مدش‬ ‫الخ‬ : ‫الةدلت‬ ‫ةـ‬ ‫النددي‬ ‫الردد‬‫د‬.
‫ضيفد‬ُ‫ي‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫اةدتصد‬ ‫عممد‬ ‫فإف‬‫من‬ ‫الييد‬ ‫ف‬‫المدضك‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫الستينيدش‬
‫انتدأ‬ ‫أصبل‬ ‫حيت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫دىد‬ ‫د‬ً‫ابع‬ ‫د‬ً‫دردع‬)‫تيد‬ ‫(معدل‬ ‫يعيد‬‫ز‬‫دتد‬ ‫ىد‬‫ييز‬ ‫دت‬ ‫المعمدمدش‬
‫مف‬ ‫ي‬ ‫الع‬ ‫فك‬ ‫د‬ً‫ئيسي‬ ‫د‬ً‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫د‬ً‫ر‬‫د‬ ‫ن‬( ‫دؿ‬ ‫ال‬247).
‫البحث‬ ‫مشكمة‬:
‫التدلك‬ ‫التسدىؿ‬ ‫عم‬ ‫دب‬ ‫اإل‬ ‫فك‬ ‫البحت‬ ‫كم‬ ‫م‬ ‫تتبمد‬:
835
)‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫اقتصاد‬ "‫الديف‬ ‫محيى‬ ‫حسانة‬"‫يمج‬ ‫الوطنية‬ ‫فيد‬ ‫الممؾ‬ ‫مكتبة‬ ‫مجمة‬9‫ع‬ ‫ي‬2(2004)‫ص‬400
836
)‫اقتص‬ "‫الديف‬ ‫محيى‬ ‫حسانة‬‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫اد‬"‫ص‬ ‫السابؽ‬ ‫المرجا‬480
‫لت‬ ‫يمكف‬ ‫ىؿ‬‫اددم‬ ‫لؾ‬ ‫فك‬ ‫بمد‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫التنمي‬ ‫عـ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫د‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ني‬
‫؟‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫المحمي‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬
‫البحث‬ ‫أىمية‬:
‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫التنمي‬ ‫عـ‬ ‫فك‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ني‬ ‫لت‬ ‫اليدـ‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫تدضل‬ ‫أنيد‬ ‫مف‬ ‫البحت‬ ‫أىمي‬ ‫تنبع‬
‫ني‬ ‫ت‬ ‫عـ‬ ‫د‬ ‫لتنمي‬ ‫السبؿ‬ ‫كؿ‬ ‫اتبدع‬ ‫عم‬ ‫دلو‬ ‫ال‬ ‫حفز‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬‫لىميتيد‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬
. ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫تمدعك‬ ‫اة‬ ‫المستدييف‬ ‫عم‬
‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫التنمي‬ ‫عـ‬ ‫ل‬ ‫المعمدمدش‬ ‫د‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫بعة‬ ‫ك‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬
‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬.‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫لمحكدم‬ ‫نظـ‬ ‫(اددم‬ ‫مةؿ‬ ‫دش‬ ‫التربي‬ ‫بعة‬ ‫تنددؿ‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫لؾ‬ ‫د‬
‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدم‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫دتدفي‬‫التعميـ‬ ‫دني‬ ‫اةليكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫تنمي‬
) ‫ىد‬ ‫...دغي‬ ‫دنك‬ ‫اةليكت‬
:‫البحث‬ ‫خطة‬
: ‫دخدتم‬ ‫مبدحت‬ ‫بع‬ ‫أ‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫البحت‬ ‫سنتنددؿ‬
. ‫الرقمي‬ ‫أو‬ ‫المعرفى‬ ‫االقتصاد‬ ‫تعريؼ‬ : ‫األوؿ‬ ‫المبحث‬
. ‫الرقمي‬ ‫أو‬ ‫المعرفى‬ ‫االقتصاد‬ ‫عناصر‬ : ‫الثاني‬ ‫المبحث‬
‫الثا‬ ‫المبحث‬. ‫الرقمي‬ ‫أو‬ ‫المعرفى‬ ‫االقتصاد‬ ‫تطبيقات‬ ‫أىـ‬ : ‫لث‬
. ‫الرقمي‬ ‫أو‬ ‫المعرفى‬ ‫االقتصاد‬ ‫آثار‬ : ‫ابا‬‫ر‬‫ال‬ ‫المبحث‬
. ‫التوصيات‬‫و‬ ‫النتائج‬ ‫أىـ‬ ‫فييا‬ ‫نتناوؿ‬ : ‫خاتمة‬
‫االول‬ ‫املبحث‬
ً‫أوانرقم‬ ‫املعريف‬ ‫االقتصبد‬ ‫تعرٌف‬
(Knowledge Economy)
‫اة‬ ‫بدنو‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫اد‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫ؼ‬ ‫يع‬‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫حدؿ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫دتصد‬
‫دةتيد‬ ‫بم‬ ‫الحيدة‬ ‫ندعي‬ ‫تحسيف‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫ىد‬ ‫ابتكد‬‫د‬ ‫دتدظيفيد‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫فييد‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬
‫ؿ‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫ة‬‫مترد‬ ‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫دش‬ ‫دتربي‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫معمدمدتي‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫كدف‬
. ‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫دتدظيؼ‬ ‫لممدؿ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫الب‬
‫إل‬‫دتنظيمو‬ ‫اةدتصد‬ ‫المحير‬ ‫ربيع‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫اةست‬ ‫اش‬ ‫التييي‬ ‫مف‬ ‫مدع‬ ‫م‬ ‫ات‬ ‫ح‬
‫دعدلمي‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫العدلم‬ ‫يدش‬ ‫تح‬ ‫مع‬ ً‫د‬‫دم‬ ‫انس‬‫د‬ ‫دب‬ ‫است‬ ‫أكة‬ ‫ليصبل‬
( ‫التكدممك‬ ‫مدلك‬ ‫ال‬ ‫بمفيدميد‬ ‫ام‬ ‫المست‬ ‫التنمي‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬248.)
‫انظم‬ ‫فك‬ ‫يع‬ ‫الس‬ ‫الترد‬ ‫أف‬ ‫دؼ‬ ‫المع‬ ‫فمف‬‫يع‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫مف‬ ‫عنو‬ ‫نت‬ ‫دمد‬ ‫اإلتصدةش‬
‫مف‬ ‫ةو‬ ‫اح‬ ‫دمد‬ ‫المختمف‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الدسدئر‬ ‫اـ‬ ‫ستخ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دسدئر‬ ‫اـ‬ ‫إلستخ‬
‫ر‬ ‫الن‬ ‫تنفي‬ ‫ددسدئؿ‬ ‫اسدليث‬ ‫فك‬ ‫تييي‬ ‫ال‬ ‫مبد‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫اةنسدف‬ ‫حيدة‬ ‫اسدليث‬ ‫فك‬ ‫تيي‬
‫ب‬ ‫ؼ‬ ‫ع‬ ‫اةدتصد‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫ع‬‫ند‬ ‫أنت‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬. ‫المعمدمدش‬ ‫ادتصد‬ ‫اد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫دةدتصد‬
‫الخصدئ‬ ‫مف‬ ‫معيف‬ ‫ع‬ ‫يو‬ ‫ل‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫دئـ‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬‫د‬:
1.‫المنظمدش‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫يميو‬ ‫اةكد‬ ‫المىسسدش‬ ‫مع‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ابر‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫فعدؿ‬ ‫نظدـ‬ : ‫اةبتكد‬
‫المح‬ ‫دش‬ ‫اةحتيد‬ ‫مع‬ ‫دتكييفيد‬ ‫استيعدبيد‬‫د‬ ‫المتندميو‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫اكب‬‫د‬‫م‬ ‫تستريع‬ ‫التك‬. ‫مي‬
2.‫التعميـ‬‫العدمم‬ ‫الي‬ ‫تدف‬ ‫اف‬ ‫الحكدمدش‬ ‫عم‬ ‫يتعيف‬ . ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫التندفسيو‬‫د‬ ‫يو‬ ‫لإلنتد‬ ‫أسدسك‬
‫ف‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫يدش‬ ‫التكندلد‬ ‫مدأ‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫الب‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫اعي‬ ‫اإلب‬‫د‬ ‫ه‬ ‫المدى‬.‫العمؿ‬ ‫ك‬
3.‫فك‬ ‫اعيو‬ ‫اةب‬ ‫اش‬ ‫الميد‬ ‫عف‬ ‫فضال‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫الحد‬ ‫دتندم‬
.‫الحيدة‬ ‫م‬ ‫التعمـ‬ ‫ام‬ ‫دب‬ ‫التعميميو‬ ‫المندى‬
4.‫المعمدمدش‬ ‫ييز‬ ‫دت‬ ‫ن‬ ‫تسيؿ‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫عم‬ ‫المبنيو‬ ‫التحتي‬ ‫البني‬
‫المح‬ ‫دش‬ ‫اةحتيد‬ ‫مع‬ ‫دتكييفو‬ ‫ؼ‬ ‫المعد‬‫د‬. ‫مي‬
6-‫التك‬ ‫السيدسي‬‫د‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫اةر‬ ‫كؿ‬ ‫تدفي‬ ‫تستريع‬ ‫ددي‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫اس‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫افز‬‫د‬‫ح‬
‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫عؿ‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬ ‫التك‬ ‫السيدسدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مؿ‬ ‫دت‬ .‫النمد‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬
837
)‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬-http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm
‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دش‬ ‫منت‬ ‫عم‬ ‫كيو‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫يفدش‬ ‫التع‬ ‫دتخفية‬ ‫ديس‬ ‫اتدح‬ ‫أكة‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬
‫دز‬( ‫المتدسر‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫لممىسسدش‬ ‫التندفسيو‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫يد‬249.)
‫ىمد‬ ‫أسدسييف‬ ‫مصرمحيف‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫يتك‬ ‫الحدلك‬ ‫العدلمك‬ ‫اةدتصد‬ ‫دصؼ‬ ‫دعن‬:
‫ة‬ ‫ع‬ ‫بسبث‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ىدف‬ ‫ال‬ ‫عدلم‬ ‫اي‬‫ز‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫العدلـ‬ ‫ظؿ‬ ‫ل‬ . ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬‫د‬ ‫العدلم‬
‫المعم‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫أىميد‬ ‫مف‬ ‫امؿ‬‫د‬‫ع‬‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫يد‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫التخفيؼ‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫دمدش‬
‫الكةدف‬ ‫فك‬ ً‫ا‬ ‫حد‬ ‫تفدعد‬ ‫ا‬ ً‫لؾ‬ ‫مع‬ ‫از‬‫د‬‫بدلت‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫العدلـ‬ ‫ظؿ‬ ‫كمد‬ .‫دلك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الدرنك‬ ‫المستدييف‬ ‫عم‬
‫خر‬ ‫ع‬ ‫دتسد‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ة‬‫بةد‬ ً‫د‬‫فدع‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ر‬ ‫بدلن‬ ‫في‬ ‫المع‬
.‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫ـ‬ ‫الت‬
‫دتد‬‫التندفسيو‬ ‫ة‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫تييي‬ ‫ال‬ ‫تى‬ ‫التك‬ ‫ئيسي‬ ‫ال‬ ‫افعو‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫ع‬
: ‫دى‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫ظؿ‬ ‫فك‬ ‫الدرني‬
‫العدلم‬Globalization. ‫عدلمي‬ ‫أكة‬ ‫دش‬ ‫المنت‬‫د‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬ ‫أصبحش‬
‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬Information Knowledge‫كةدفو‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬ ‫أصبحش‬ ‫فو‬ ‫المع‬ / ‫المعمدمدش‬
‫عدلي‬‫مف‬ ‫أكة‬ ‫فنحد‬ ‫؛‬ ‫ؼ‬ ‫المعد‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫عم‬ ‫اضح‬‫د‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫ه‬ ‫عتمد‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫بحيت‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫فك‬
81‫معمدمدش‬ ‫عمدؿ‬ ‫ىـ‬ ‫مو‬ ‫المت‬ ‫اش‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫العمدؿ‬ ‫مف‬ ‫المدئ‬ ‫فك‬information
workers.‫ييـ‬ ‫اي‬ ‫مف‬ ‫أكة‬ ‫ىدسيـ‬ ‫مدف‬ ‫يستخ‬ ‫ا‬‫د‬ ‫صد‬ ‫المصدنع‬ ‫عمدؿ‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫فدلع‬ ‫؛‬
‫بكدش‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫انت‬Computer networking‫مةؿ‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫بيف‬ ‫بر‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الحدسدث‬ ‫بكدش‬
. ‫مض‬ ‫ددش‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫أكة‬ ‫ة‬ ‫اح‬‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫بمةدب‬ ‫العمـ‬ ‫عؿ‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬
‫الحدةش‬ ‫مف‬ ‫كةي‬ ‫دفك‬ ‫ة‬ ‫مستم‬ ‫بصف‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫تردي‬ ‫ال‬ ‫الحد‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫دكنتي‬
‫اإللمدـ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ض‬ ‫يعظـ‬ ‫مد‬ ‫دىد‬ . ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫ت‬ ‫دت‬ ‫تبدع‬ ‫أصبحش‬‫دش‬ ‫بتربي‬
‫تدسع‬ ‫فك‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫سدىمش‬ ‫.دد‬ ‫اةدتصد‬ ‫الرمث‬ ‫تمبي‬ ‫عمييد‬ ‫يتددؼ‬ ‫حيت‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬
: ‫الم‬ ‫رديم‬ ‫التدلي‬ ‫امؿ‬‫د‬‫الع‬ ‫مف‬ ‫بتحفيز‬ ‫دلك‬ ‫ال‬ ‫اإلنتدأ‬
‫اع‬‫د‬‫أن‬ ‫كؿ‬ ‫أمدـ‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫أفسل‬ ‫ال‬ ‫الم‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫بيف‬ ‫د‬ ‫الح‬ ‫دتال‬ ‫السيدسدش‬ ‫ي‬ ‫تح‬
‫ا‬‫د‬ ‫المبد‬ ‫نبك‬ ‫ال‬ ‫اةستةمد‬. ‫المختمف‬ ‫أسمدلي‬ ‫ال‬ ‫تيبدش‬ ‫لت‬
‫يد‬ ‫ادتصد‬ ‫الدف‬ ‫مف‬ ‫عؿ‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫ؿ‬ ‫الن‬ ‫تكدليؼ‬ ‫انخفدة‬‫د‬ ‫يع‬ ‫الس‬ ‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫التيي‬
‫بحةد‬ ‫العدلـ‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫عب‬ ‫المكدندش‬‫د‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫ؿ‬ ‫دن‬ ً‫د‬‫افي‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫المتبدع‬ ‫العمميدش‬ ‫بيف‬ ‫تكدمؿ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
.‫ة‬ ‫الكفد‬ ‫عف‬
838
)‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm
‫د‬ ‫اكت‬ ‫عم‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫اي‬‫ز‬‫المت‬ ‫المندفس‬‫لؾ‬ ‫فك‬ ‫بمد‬ ‫تيد‬ ‫كفد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫ل‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ؽ‬ ‫ر‬ ‫ؼ‬
‫دلك‬ ‫اهلل‬‫د‬ ‫التكدليؼ‬ ‫ميؿ‬ ‫لت‬ ‫معين‬ ‫ي‬ ‫انتد‬ ‫ر‬ ‫أن‬ ‫أمدكف‬ ‫دتييي‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫أس‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬
(‫التدفيؽ‬24:.)
3-‫فك‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ر‬ ‫الن‬ ‫س‬ ‫ممد‬ ‫انو‬ ‫عم‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫يؼ‬ ‫تع‬ ‫ف‬ ‫البعة‬ ‫كز‬ ‫دي‬
‫دتكندلد‬ ‫اإلتصدةش‬ ‫دسدئر‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬‫ابر‬‫د‬ ‫د‬ ‫اي‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬
‫عف‬ ‫الربيعك‬ ‫يؿ‬ ‫الب‬ ‫ىد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫اف‬ ‫يعنك‬ ‫بمد‬ ‫؛‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫اؼ‬ ‫ار‬ ‫بيف‬ ‫مد‬ ‫فعدل‬
( ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اةدتصد‬251. )
‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫الةدنك‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمدؿ‬ ‫الدؿ‬ ‫أسدسييف‬ ‫مكدنيف‬ ‫مف‬ ‫يتكدف‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫لؾ‬ ‫دب‬
‫دمنيم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬‫دمك‬ ‫ال‬ ‫لإلدتصد‬ ‫عي‬ ‫الف‬ ‫المكدندش‬ ‫ع‬ ‫يتف‬ ‫د‬:
: ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمدؿ‬ : ً‫ة‬‫أد‬
‫أ‬ ‫دين‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫ال‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫مف‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫فك‬ ‫التحدؿ‬ ‫انيد‬ ‫عم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمدؿ‬ ‫ؼ‬ ‫دتع‬
: ‫مف‬ ‫كؿ‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمدؿ‬ ‫تحش‬
1-‫انلكترونية‬ ‫ة‬‫اندار‬‫در‬ ‫الن‬ ‫س‬ ‫دممد‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫دظدئؼ‬ ‫تنفي‬ ‫دىك‬ :‫دسدئؿ‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫دش‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫سـ‬ ‫دتن‬ ‫الحدسدث‬ ‫أسيد‬ ‫دعم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫اش‬ ‫المع‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬
‫ر‬ ‫اةن‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫العمدؿ‬ ‫بتنفي‬ ‫تتعمؽ‬ ‫التك‬‫د‬ ‫اخمي‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫الدؿ‬ ‫دسميف‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬
‫د‬ ‫بتنفي‬ ‫يتعمؽ‬ ‫الةدنك‬ ‫سـ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫أة‬ ‫المن‬ ‫اخؿ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬. ‫أة‬ ‫لممن‬ ‫ي‬ ‫الخد‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬
2-‫انلكترونية‬ ‫األرشفة‬‫الدةدئؽ‬‫د‬ ‫العمدؿ‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫انظم‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫دىك‬ :
. ‫الحدسدث‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫دحفظيد‬
3-‫انلكترونية‬ ‫الخدمات‬‫دمنيد‬ ‫السدع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫دعم‬ ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬ ‫ىد‬ ‫دتنفي‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫دىك‬ :
‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدمي‬ ‫م‬ ‫الخ‬. ‫ي‬
‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ىم‬ ‫م‬ ‫اش‬‫بترد‬ ‫ند‬ ‫عص‬ ‫تميز‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫الخالص‬
‫ع‬ ‫است‬ ‫ممد‬ ‫تمع‬ ‫الم‬‫د‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أىمي‬ ‫بتعدظـ‬ ‫يتميز‬ ‫كمد‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬
‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬‫د‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬ ‫مةؿ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫مصرمحدش‬ ‫ارالؽ‬
‫اإللك‬ ‫العمدؿ‬‫د‬‫دنيدل‬ ‫اإللكت‬ ‫الن‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ؼ‬ ‫المصد‬‫د‬ ‫دني‬ ‫ت‬(…252)
839
)‫اىمو‬‫ر‬‫الب‬ ‫محمد‬ ‫خالد‬‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬E-mail : al_ferdos@yahoo.com
840
)‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm
848
‫الخالؽ‬ ‫عبد‬ ‫سعيد‬ ‫أ.د‬ ‫التفصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )-‫البينية‬ ‫العربية‬ ‫التدفقات‬ ‫ومستقبؿ‬ ‫الشبكي‬ ‫االقتصاد‬-‫العدد‬ ‫مصر‬ ‫شباب‬ ‫جريدة‬‫العدد‬890-
‫الثيثاء‬82‫يناير‬2080‫ـ‬-26‫محرـ‬8438‫ىػ‬‫ص‬ ‫ابعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫السنة‬8.
‫الثانى‬ ‫المبحث‬
‫المعرفي‬ ‫االقتصاد‬ ‫عناصر‬
: ‫التدل‬ ‫ف‬ ‫تتح‬ ‫ميمو‬ ‫مسدئؿ‬ ‫ست‬ ‫فك‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫اد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫اةدتصد‬ ‫عندص‬ ‫تتمةؿ‬
: ‫الداعمة‬ ‫المجتمعية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫ة‬‫:ضرور‬ ً‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ال‬ ‫دن‬ ‫لت‬ ‫التحتي‬ ‫البني‬ ّ‫تع‬‫فك‬ ‫الىـ‬ ‫العدمؿ‬ ‫مد‬ ‫ػم‬‫ب‬‫ل‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫معمدمدش‬‫عم‬ ‫ػو‬‫ت‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫تح‬
‫كةدف‬ ‫كؿ‬ ‫دت‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫العدلمك‬ ‫اةدتصد‬ ‫ال‬ ‫ػدؿ‬ ‫اةنت‬‫اليدتفي‬ ‫الخردر‬–‫الةدبت‬
‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫دم‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫اسيث‬‫د‬‫الح‬ ‫د‬ ‫انت‬‫د‬ ‫دل‬ ‫الن‬‫د‬‫ه‬ ‫لي‬ ‫السدسي‬ ‫اش‬ ‫ػ‬ ‫المى‬ ‫مف‬ ‫نيش‬ ‫اإلنت‬
‫التحتي‬ ‫البني‬.
‫نيدش‬ ‫ت‬‫المعمدمدش‬‫فك‬ ‫نمد‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫فنمدىد‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫د‬ً‫مع‬ ‫تعمؿ‬ ‫بؿ‬ ‫ة‬ ‫منف‬ ‫تعمؿ‬ ‫ة‬ ‫اةتصدؿ‬‫د‬
‫ردعدش‬ ‫ال‬. ‫اةدتصد‬ ‫مف‬ ‫الخ‬
‫الحدسدث‬ ‫عمدـ‬ :‫الصندعدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫الع‬ ‫ث‬ ‫د‬ ‫لت‬ ‫دنتي‬‫المحتد‬ ‫دصندع‬ ‫اةتصدةش‬
–‫الصدش‬ ‫يؿ‬ ‫دتس‬ ‫الن‬ ‫البص‬ / ‫السمعك‬ ‫صندع‬‫الدسدئر‬‫د‬.‫الم‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫ه‬ ‫لي‬ ‫كدف‬‫ع‬ ‫تندع‬
.) ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫(السيدسي‬ ‫التبعدش‬ ‫مف‬
‫ث‬ ‫د‬ ‫دت‬ ‫اةتصدةش‬ ‫صندع‬ ‫عف‬ ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫الدسدئر‬ ‫صندع‬ ‫ئ‬‫ز‬ ‫ت‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫د‬ً‫أيض‬
‫بكدش‬ ‫ال‬‫تتحكـ‬ ‫التك‬ ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫لمدسدئر‬ ‫ئيس‬ ‫ال‬ ‫المكدندش‬ ‫نتدأ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دفي‬ ‫الة‬ ‫الصندعدش‬ ‫دعدلم‬
‫المضمدف‬ ‫لؾ‬ ‫يـ‬ ‫لت‬ ‫ؿ‬ ‫الن‬ ‫اش‬‫د‬ ‫أ‬‫د‬ )‫(المضمدف‬ ‫بدلمحتد‬.
‫دتمة‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ع‬‫المت‬ ‫الدسدئر‬ ‫ػؿ‬‫إلنتدأ‬ ) ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫ؽ‬ ‫(الر‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫ترد‬ ‫فك‬ ‫احؿ‬ ‫الم‬ ‫مف‬ ‫ػ‬‫م‬‫ح‬ ‫م‬
‫دن‬ ‫سدؿ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دمعدل‬‫فيمد‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫ىد‬ ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫لمدسدئر‬ ‫ئيس‬ ‫ال‬ ‫اش‬‫ز‬‫الممي‬ ‫أح‬‫د‬ ‫البيدندش‬
‫يتعمؽ‬‫عي‬ ‫الم‬ ‫العمدؿ‬‫د‬ ‫بدللعدث‬–(‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دش‬ ‫الصف‬‫د‬ ‫يث‬ ‫الت‬253).
‫ا‬ ‫ا‬‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دلمت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫المع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ةدت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التحت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البن‬ ‫ػدةش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اةت‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬
‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫الع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػددف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫لمت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المالئ‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التحت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البن‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ‫ييك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬
:‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫يدش‬ ‫التد‬ ‫أىـ‬ ‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫ز‬ ‫دند‬
1-‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫دتردي‬ ‫يي‬ ‫ت‬Infra-Structure‫ددي‬ ‫تحتي‬ ‫بني‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫أف‬ ‫ا‬
‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬ ‫دي‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫بن‬ ‫سيسمل‬ ‫اةتصدةش‬ ‫نظـ‬ ‫عيـ‬ ‫دت‬
.‫بك‬ ‫الع‬
842
)‫حسانة‬‫محيى‬‫الديف‬"‫اقتصاد‬‫المع‬‫رفة‬‫في‬‫مجتما‬‫المعمومات‬"‫مرجا‬‫سابؽ‬‫ص‬420
2-‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫بتكندلد‬ ‫الميتم‬ ‫عبي‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫دع‬ ‫ال‬ ‫تدسيع‬ ‫محددل‬
‫الح‬ ‫اش‬‫ز‬‫يي‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ‫سدـ‬ ‫ال‬ ‫تخفية‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫يعي‬ ‫ت‬ ‫تسييالش‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫أد‬ ‫دسدبي‬
‫أد‬ ‫البحت‬ ‫أد‬ ‫يث‬ ‫الت‬ ‫اة‬ ‫أغ‬ ‫م‬ ‫لخ‬ ‫حدسدبي‬ ‫اش‬‫ز‬‫يي‬ ‫ت‬ ‫بددتند‬ ‫غث‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫معيدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬‫الن‬‫د‬
. ‫التردي‬
3-‫يد‬ ‫ي‬ ‫لتح‬ ‫يدش‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫دتبنك‬ ‫السيدسدش‬ ‫ال‬ ‫تستن‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫سيدس‬ ‫دضع‬
‫كبد‬ ‫م‬ ‫تردؿ‬ ‫تنفي‬ ‫دمليدش‬.‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫لصندع‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫العمـ‬ ‫منظدم‬ ‫ش‬
‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫كدش‬ ‫يع‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫المخدر‬ ‫عـ‬ ‫ل‬ ‫ؾ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫بك‬ ‫ع‬ ‫دؽ‬ ‫دصن‬ ‫درني‬ ‫يؽ‬ ‫صند‬ ‫د‬ ‫ان‬
. ‫بي‬ ‫الع‬
4-. ‫ي‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫النظـ‬ ‫عم‬ ‫الحكدمك‬ ‫الرمث‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫السدؽ‬ ‫تنمي‬
. ‫ي‬ ‫الفك‬ ‫الممكي‬ ‫حمدي‬ ‫انيف‬‫د‬‫د‬ ‫تربيؽ‬
5-‫يعدش‬ ‫الت‬ ‫يت‬ ‫دتح‬ ‫يؿ‬ ‫تع‬.‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫التص‬‫د‬ ‫اةستةمد‬ ‫يع‬ ‫لت‬
.‫بكدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أمف‬ ‫دتنظيـ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ادؿ‬ ‫ت‬ ‫تنظيـ‬ ‫انيف‬‫د‬‫د‬ ‫ا‬ ‫اص‬
6-‫الصندع‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫اصفدش‬‫د‬‫الم‬‫د‬ ‫المعديي‬ ‫ي‬ ‫دتح‬ ‫ي‬ ‫اةعتمد‬‫د‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫عـ‬ ‫ل‬ ‫انيف‬‫د‬‫د‬ ‫ا‬ ‫اص‬
.‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫الب‬
8-‫ح‬ ‫د‬ ‫اي‬ ‫ال‬ ‫السعك‬‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ح‬ ‫ند‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫استةمد‬ ‫اش‬ ‫مبد‬ ‫إلرالؽ‬ ‫دضندش‬
.‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬
9-‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫لالستةمد‬ ‫اعم‬ ‫مىسسدش‬ ‫تأسي‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬
‫المتدب‬‫د‬ ‫ييـ‬ ‫الت‬‫د‬ ‫التدعي‬‫د‬ ‫اةسترالع‬‫د‬ ‫التنبى‬ ‫تتضمف‬ ً‫د‬‫أبحدة‬ ‫تع‬ ‫التك‬ ‫اكز‬ ‫الم‬ ‫دخدص‬‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ع‬
. ‫الصندع‬
:-( ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ديي‬ ‫م‬ ‫تربيؽ‬254.)
ً‫د‬‫ةدني‬-: ‫يض‬ ‫الع‬ ‫الحزم‬ ‫د‬ ‫اسع‬‫د‬‫ال‬ ‫بر‬ ‫ال‬
‫المتدسر‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬ ‫أعمدؿ‬ ‫عـ‬ ‫الم‬ ‫ـ‬ ‫يستم‬SME‫اب‬‫د‬‫ب‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬
‫ال‬ ‫ه‬ ‫لي‬ ‫يمكف‬ ‫حيت‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫عمدؿ‬ ‫ل‬ ‫مخصص‬ ‫دني‬ ‫الكت‬‫مةؿ‬ ‫فعدليدش‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫تتضمف‬ ‫أف‬ ‫اب‬‫د‬‫ب‬
‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫السدؽ‬ (–‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ف‬ ‫الصي‬–‫اش‬ ‫د‬ ‫اةست‬–‫دة‬ ‫الع‬ ‫فك‬ ‫اؾ‬ ‫ت‬ ‫اة‬ ‫امكدني‬
‫حدليد‬ ‫المفددضدش‬ ‫أد‬ ‫الرمبدش‬‫د‬–‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫ز‬‫الم‬–‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫حف‬ ‫ال‬ ‫مدش‬ ‫خ‬
…‫ال‬.) …
843
)Corridor. A paper submitted to Special Libraries Association– Arabian Gulf Chapter Annual
Conference, Dubai, 1997 p 121.
‫اةس‬‫د‬ ‫اب‬‫د‬‫الب‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬ ‫تكدف‬ ‫أف‬ ‫عم‬‫المىسسدش‬ ‫بيف‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫تفد‬B2B
‫د‬ ‫لن‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬ ‫ة‬ ‫مسدع‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ً‫د‬‫دني‬ ‫م‬ ً‫د‬‫عم‬ ‫د‬ ‫الحكدم‬ ‫ميد‬ ‫ت‬‫ىد‬ ‫از‬‫د‬
.‫أعمدليد‬
‫بعة‬ ‫حدؿ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫بدلزمف‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬ ‫إلعالـ‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫ابدش‬‫د‬‫ب‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬
‫اىتمدميد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ضمف‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫العمدؿ‬ ‫ف‬.
‫ي‬‫ز‬‫اإلنكمي‬ ( ‫أسدسي‬ ‫دبي‬ ‫أد‬ ‫بميدش‬ ‫م‬ ‫الت‬‫د‬ ‫البحت‬ ‫امكدني‬ ‫اضدف‬–‫نسي‬ ‫الف‬–‫اللمدني‬–
‫سالسؿ‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المىسسدش‬ ‫خدؿ‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المي‬ ‫دنث‬ ‫ال‬ ) ‫السبدني‬
‫امكد‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المىسسدش‬ ‫يعرك‬ ‫كمد‬ ‫العدلمك‬ ‫المستد‬ ‫عم‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫نتدأ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫تزدي‬‫ني‬
.‫ة‬ ‫كبي‬ ‫كمف‬ ‫دف‬ ‫العدلمي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫ال‬ ‫النفد‬
‫دش‬ ‫تربي‬ ‫تتضمف‬ ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫ابدش‬‫د‬‫ب‬ ‫د‬ ‫ان‬B2B‫المىسسدش‬ ‫ال‬ ‫بدلنفد‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫دتسمل‬ ‫بي‬ ‫ع‬
. ‫السدسي‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫بدلميدش‬ ‫م‬ ‫الت‬‫د‬ ‫البحت‬ ‫امكدني‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫دبي‬ ‫الد‬
‫نم‬ ‫ة‬ ‫لظدى‬ ‫صحيح‬ ‫ىي‬ ‫تدف‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫اتصدةش‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫اعتمد‬‫بي‬ ‫الع‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫ادع‬‫د‬‫م‬ ‫د‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫دي‬ ‫ال‬ ‫يندميكي‬ ‫ال‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫يع‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫الح‬‫د‬ ‫لمكـ‬ ‫ة‬ ‫ع‬‫لمند‬ ‫الدلدي‬ ‫عرد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬
‫السئم‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫عب‬ ‫المبد‬ ‫يث‬ ‫الت‬ ‫بإمكدندش‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بتزدي‬ ‫اةىتمدـ‬ ‫د‬ ‫العدلي‬ ‫التندفسي‬
( ‫ة‬ ‫المتك‬ ‫المرمدب‬FAQ.. ‫ال‬ ..)
‫الص‬ ‫المىسسدش‬ ‫يع‬ ‫ت‬‫دعالددش‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫المستد‬ ‫عم‬ ‫تعددف‬ ‫عالددش‬ ‫إلددم‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫يي‬
‫حدؿ‬ ‫ليد‬ ‫ة‬ ‫مفي‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫است‬ ‫يـ‬ ‫دت‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫المتدسر‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬ ‫مع‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫تعددف‬
. ‫متخصص‬ ‫حمدؿ‬ ‫بند‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫ئك‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫التعدد‬‫د‬ ‫البدرف‬ ‫مف‬ ‫التعدد‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬
‫مف‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬ ‫تعدنك‬‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫عم‬ ‫تيد‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫أىميد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫كالش‬ ‫م‬
‫لكك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بمةؿ‬ ‫المىسسدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫عـ‬ ‫مف‬ ‫ب‬ ‫ة‬‫د‬ ‫العمؿ‬ ‫ف‬ ‫حدؿ‬ ‫ة‬ ‫المح‬ ‫المعمدمدش‬
.‫المعمدمدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫ؿ‬ ‫أ‬ ‫مف‬ ‫العمؿ‬ ‫مف‬ ‫سدعدش‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسس‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫يضيع‬ ‫ة‬
‫اةتصدؿ‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫مةؿ‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫لممىسسدش‬ ‫ىدم‬ ‫معمدمدش‬ ‫يـ‬ ‫ت‬‫تتضمف‬ ‫التك‬ ‫ابدش‬‫د‬‫الب‬‫د‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬‫د‬
.‫بيؾ‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫الم‬ ‫تسييؿ‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫يف‬ ‫دمزد‬ ‫يف‬ ‫معتم‬ ‫بدئف‬‫ز‬ ‫مع‬ ‫المىسس‬ ‫اتصدؿ‬ ‫تدفي‬
‫مف‬ ‫سمسم‬ ‫تعددف‬ ‫بفضؿ‬ ‫ىد‬‫دز‬ ‫ان‬ ‫يمكف‬ ‫ىدم‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫دتمديؿ‬ ‫عـ‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫تخصي‬
. ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬
‫ا‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫دتمديؿ‬ ‫عـ‬ ‫ل‬ ‫ائم‬ ‫مليدش‬ ‫د‬ ‫اي‬ً‫د‬ ‫دف‬ ‫بك‬ ‫ع‬ ‫نردؽ‬ ‫عم‬ ‫المتدسر‬‫د‬ ‫ة‬ ‫لصيي‬
‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫أد‬ ‫عدلي‬ ‫مضدف‬ ‫ديم‬ ‫ؽ‬ ‫تح‬ ‫التك‬ ‫دعدش‬ ‫لمم‬ ‫أدلديدش‬ ‫تدضع‬ ‫كأف‬ ‫ة‬ ‫مح‬ ‫در‬ ‫ل‬
.‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دتدريف‬ ‫ؿ‬ ‫ن‬ ‫فك‬ ‫تسدىـ‬ ‫التك‬
. ‫اننترنت‬ ‫إلى‬ ‫الوصوؿ‬ ‫سيولة‬ : ً‫ا‬‫ثالث‬
‫تتميز‬ ‫كمد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫فك‬ ‫م‬ ‫مستخ‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫أىـ‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬‫الدسع‬ ‫بأنيد‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬
.‫ة‬ ‫المعدص‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬ ‫بيف‬ ‫عبي‬ ‫الكة‬‫د‬ ً‫ا‬‫ترد‬ ‫ع‬ ‫الس‬‫د‬ ً‫ا‬‫د‬‫نم‬
: ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫تسييؿ‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬
‫دخدص‬ ‫معيد‬ ‫التفدعؿ‬‫د‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫مع‬ ‫التعدمؿ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫استي‬ ‫خر‬ ‫ي‬ ‫تح‬
‫اإلل‬ ‫الن‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫تبد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫الصندعك‬ ‫التعددف‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمدؿ‬‫د‬ ‫دنك‬ ‫كت‬
. ‫دني‬ ‫اإللكت‬
‫عم‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫أكة‬‫د‬ ‫يندميكي‬ ‫أكة‬ ‫عميد‬ ‫د‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عم‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ادع‬‫د‬‫م‬ ‫تردي‬ ‫عم‬ ‫كيز‬ ‫الت‬
.‫فعدؿ‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫دتسدي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫عمميدش‬ ‫دز‬ ‫ان‬ ‫يؽ‬ ‫دتح‬ ‫يف‬ ‫المستفي‬ ‫ث‬
‫بن‬ ‫اةىتمدـ‬‫د‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عم‬ ‫الن‬ ‫يع‬ ‫ت‬‫المعمدمدتك‬‫د‬ ‫ك‬ ‫التدةي‬ ‫د‬ ‫فك‬ ‫المع‬ ‫الدعك‬
.‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫العممك‬ ‫الدعك‬ ‫بن‬ ‫خدص‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫اةىتمدـ‬‫د‬
‫ي‬‫ز‬‫ك‬ ‫م‬ ‫ىيئ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫يترمث‬ ‫ممد‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عب‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫بيف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫تبد‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬
.‫خالليد‬ ‫مف‬ ‫بدلعمؿ‬ ‫غث‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫افؽ‬‫د‬‫بدلت‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬ ‫بي‬ ‫ع‬
‫ا‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬: ‫التدلي‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫نش‬ ‫إلنت‬
-. ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫عـ‬
-.‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬
-. ‫العممي‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫تعميـ‬ ‫عـ‬
-.‫التخرير‬‫د‬ ‫س‬ ‫لمين‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫است‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫مىسسدش‬ ‫دردش‬ ‫ن‬ ‫عـ‬
-.‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫تردي‬
-.‫اش‬ ‫اةختبد‬‫د‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫اع‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ديي‬ ‫الم‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
-‫يز‬‫ز‬‫تع‬.‫ث‬ ‫الع‬ ‫البدحةيف‬ ‫بيف‬ ‫التعددف‬
‫ممدةم‬ ‫اش‬‫ترد‬ ‫مع‬ ‫عدم‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫ترد‬ ‫أ‬ ‫بر‬
‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫بددتصد‬ ‫خدص‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫اةىتمدـ‬‫د‬ ‫دمم‬ ‫تنمدي‬ ‫نيض‬ ‫ارد‬ ‫ضمف‬
( ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬‫د‬255.)
:‫المتعمـ‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫اف‬‫د‬‫:ت‬ ً‫د‬‫ابع‬
844
)‫المصدر‬‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬:http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm
‫ي‬‫بند‬ ‫فك‬ ‫السدسك‬ ‫المفصؿ‬ ‫فيد‬ ‫السدب‬ ‫يدش‬ ‫التد‬ ‫دز‬ ‫إلن‬ ‫يندميكك‬ ‫ال‬ ‫السد‬ ‫التعميـ‬ ‫كؿ‬
‫يدش‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫دبند‬ ‫التعميمي‬ ‫مىسسدتو‬ ‫تردي‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫يستريع‬ ‫مد‬ ‫دب‬ ‫بؿ‬ ‫المست‬ ‫تمع‬ ‫م‬
. ‫التردي‬ ‫نحد‬ ‫و‬ ‫تد‬ ‫أ‬ ‫أمدـ‬ ً‫ال‬‫سي‬ ‫يؽ‬ ‫الر‬ ‫يصبل‬ ‫مد‬ ‫ب‬ ‫سميم‬ ‫تعميمي‬
‫ت‬ ‫أىـ‬ ‫دز‬ ‫اي‬ ‫ديمكف‬:‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫التعميـ‬ ‫يدش‬ ‫د‬
‫التعميـ‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫بيف‬ ‫التدـ‬ ‫دـ‬ ‫اةنس‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬ ‫بي‬ ‫الع‬‫د‬ ‫الدرني‬ ‫التعميمي‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫بيف‬ ‫التنسيؽ‬
‫العدلـ‬ ‫فك‬ ‫التعميـ‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫التك‬ ‫البنيدي‬ ‫اش‬ ‫التيي‬ ‫مع‬ ‫يتندسث‬ ‫بمد‬ ‫العدلك‬ ‫التعميـ‬ ‫حم‬ ‫دم‬ ‫السدسك‬
‫دبمد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫ال‬ ‫التحدؿ‬ ‫مترمبدش‬ ‫ـ‬ ‫يخ‬ ‫دبمد‬.‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬ ‫ي‬
‫ػت‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ن‬‫اى‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اتيد‬ ‫ارد‬ ‫مف‬ ‫ميد‬ ‫دن‬ ‫بد‬ ‫الت‬ ‫يو‬ ‫التد‬‫د‬ ‫اإلعالـ‬‫د‬ ‫التعميـ‬ ‫عمميدش‬ ‫يت‬ ‫تح‬
.‫تمدعك‬ ‫اة‬‫د‬ ‫الفك‬ ‫التييي‬ ‫ع‬‫د‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫الدؿ‬ ‫المددع‬ ‫فك‬ ‫العممي‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تصبل‬
‫م‬ ‫فك‬ ‫دخدص‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫النظـ‬ ‫مع‬ ‫لمتعدمؿ‬ ‫الرمب‬ ‫تييئ‬ ‫عم‬ ‫كيز‬ ‫الت‬‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دؿ‬
‫اةىتمدـ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫دفك‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬‫د‬
. ‫المحدكم‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫بدل‬ ‫الرمب‬ ‫بتزدي‬
‫يف‬ ‫ي‬ ‫بدلخ‬ ‫العمؿ‬ ‫سدؽ‬ ‫تزدي‬ ‫يندسث‬ ‫بمد‬ ‫دمعدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المتدسر‬ ‫المعدى‬ ‫تردي‬ ‫ال‬ ‫السعك‬
‫الم‬‫د‬ ‫المندسب‬ ‫الميف‬ ‫ندف‬ ‫يت‬ ‫يف‬ ‫ال‬‫التعميمي‬ ‫المىسس‬ ‫تكدف‬ ‫أف‬ ‫ث‬ ‫دي‬ ‫بؿ‬ ‫العمؿ‬ ‫سدؽ‬ ‫فك‬ ‫رمدب‬
‫الكد‬ ‫بتييئ‬ ‫العمؿ‬ ‫سدؽ‬ ‫استبدؽ‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ميف‬ ‫نحد‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫أد‬ ‫التدسع‬ ‫تددع‬ ‫فك‬ ‫السبدد‬ ‫ىك‬
. ‫الميف‬ ‫ه‬ ‫لي‬ ‫المندسث‬
‫اش‬ ‫استةمد‬ ‫تدظيؼ‬ ‫فك‬ ‫بدلمسدىم‬ ‫الخد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫المفي‬ ‫دمف‬
‫الم‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫ي‬‫عم‬ ‫مندسب‬ ‫حكدمي‬ ‫ددب‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫دمعدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المتدسر‬ ‫عدى‬
( ‫المندسب‬ ‫اش‬‫ز‬‫يي‬ ‫الت‬‫د‬ ‫التعميمي‬ ‫السدي‬256.)
‫تسمل‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫الدرف‬ ‫أنحد‬ ‫ميع‬ ‫فك‬ ‫البحةي‬ ‫العممي‬ ‫لممىسسدش‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫نظـ‬ ‫د‬ ‫بإي‬ ‫اةىتمدـ‬
.‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫اش‬‫د‬ ‫لض‬ ً‫د‬ ‫دف‬ ‫مخ‬ ‫ال‬ ‫مددع‬ ‫مف‬ ‫البدحةيف‬ ‫دؿ‬ ‫بدنت‬
‫دؽ‬ ‫صن‬ ‫د‬ ‫ان‬.‫اع‬ ‫اإلب‬ ‫يع‬ ‫دت‬ ‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫عـ‬ ‫عم‬ ‫يعمؿ‬ ‫ؾ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫بك‬ ‫ع‬
‫بيف‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬‫د‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬ ‫د‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫درني‬ ‫عممي‬ ‫عالددش‬ ‫نظـ‬ ‫تأسي‬ ‫ال‬ ‫السعك‬
.‫النظـ‬ ‫ه‬ ‫ى‬
‫دمعدش‬ ‫بدل‬ ‫البحةي‬ ‫المىسسدش‬ ‫بر‬ ‫د‬ ‫البحةي‬ ‫المىسسدش‬ ‫بيف‬ ‫تبدر‬ ‫اة‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬
‫ردد‬ ‫سيدف‬ ‫ممد‬ ‫س‬ ‫الين‬ ‫دكميدش‬‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دتدريف‬ ‫ؿ‬ ‫دن‬ ‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫لميدـ‬ ‫لمتص‬ ‫أكب‬
.‫العممك‬ ‫البحت‬‫د‬ ‫العدلك‬ ‫لمتعميـ‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫بك‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫لؾ‬ ‫ديترمث‬
845
).‫د‬‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬‫و‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫انلكتروني‬ ‫االقتصاد‬ ‫دور‬ _ ‫عباس‬ ‫بشار‬–‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬
http://www.dahsha.com
‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫دخدص‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫اكز‬ ‫دم‬ ‫دمعدش‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫التعددف‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬
‫اش‬ ‫مبد‬ ‫ةنرالؽ‬ ‫المندسب‬ ‫دؼ‬ ‫الظ‬ ‫تييئ‬ ‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫حدضندش‬ ‫د‬ ‫ان‬‫ة‬ ‫صيي‬ ‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬
.‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دتدريف‬ ‫ؿ‬ ‫ن‬ ‫عـ‬ ‫فك‬ ‫سيسدىـ‬ ‫ممد‬ ‫دمتدسر‬
‫دز‬ ‫بإن‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫الدرني‬ ‫البحةي‬ ‫اكز‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫اةست‬ ‫المكدتث‬ ‫تكميؼ‬ ‫ال‬ ‫السعك‬
‫اتيد‬ ‫خب‬ ‫دترد‬ ‫تنمد‬ ‫أف‬ ‫الدرني‬ ‫اكز‬ ‫لمم‬ ‫يمكف‬ ‫فال‬ ‫نبي‬ ‫ال‬ ‫اكز‬ ‫الم‬ ً‫د‬‫حدلي‬ ‫ةىد‬‫تتد‬ ‫التك‬ ‫اسدش‬ ‫ال‬
‫الرمث‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬ ‫مف‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫ميد‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫عم‬ ‫الرمث‬ ‫يد‬ ‫از‬ ‫مع‬ ‫اة‬
.‫اكز‬ ‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫المد‬ ‫الحكدمك‬
‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫نحد‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫فك‬ ‫أسدسك‬ ‫عنص‬ ‫ىك‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دف‬ ‫الة‬ ‫اف‬
‫م‬ ‫ة‬ ‫بدإلفد‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دف‬ ‫لمة‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫السمدش‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫بك‬ ‫الع‬‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫العص‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬ ‫ف‬
‫أح‬ ‫كؿ‬ ‫ي‬ ) ‫يد‬ ‫مي‬ ‫المدلتك‬ ( ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫الدسدئر‬ ‫أنظم‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬
‫ز‬ ‫دند‬ .‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬ ‫د‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫بند‬ ‫نحد‬ ‫السدسي‬ ‫يدش‬ ‫التد‬
: ‫ح‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫يدش‬ ‫التد‬ ‫يمك‬ ‫فيمد‬
‫الفعد‬ ‫بيف‬ ‫اتصدؿ‬ ‫اش‬‫د‬‫دن‬ ‫خمؽ‬ ‫يع‬ ‫ت‬‫كؿ‬ ‫ي‬ ‫ممد‬ ‫المختمف‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫دفي‬ ‫الة‬ ‫ليدش‬
. ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دف‬ ‫لمة‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫السمدش‬ ‫يز‬‫ز‬‫لتع‬ ‫السدسك‬ ‫ر‬ ‫ال‬
‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫ني‬ ‫الت‬‫د‬ ‫العممي‬ ‫التدعي‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫اعالمي‬ ‫حمالش‬ ‫ارالؽ‬ ‫عم‬ ‫اإلعالـ‬ ‫دسدئؿ‬ ‫حت‬
‫ا‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫مةؿ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫المفدىيـ‬ ‫عم‬ ‫كيز‬ ‫الت‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬‫تمع‬ ‫دم‬ ‫دني‬ ‫إللكت‬
. ‫تمدعي‬ ‫اة‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫البن‬ ‫عم‬ ‫أش‬ ‫ر‬ ‫التك‬ ‫ة‬ ‫الكبي‬ ‫اش‬ ‫التيي‬ ‫ظؿ‬ ‫فك‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬
‫المعمدمدش‬ ‫بن‬ ‫تردي‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬Info – Structure‫د‬ ‫ان‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫يع‬ ‫دت‬
. ‫الخد‬‫د‬ ‫الحكدمك‬ ‫ردعدف‬ ‫ال‬ ‫فيو‬ ‫يسدىـ‬ ‫خد‬ ‫دؽ‬ ‫صن‬
‫ا‬ ‫يع‬‫ز‬‫دتد‬ ‫دؿ‬ ‫انت‬‫د‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬ ‫تسييؿ‬‫ميع‬ ‫فك‬ ‫يدش‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫كتث‬ ‫مف‬ ‫دمي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المربدع‬ ‫دفي‬ ‫الة‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬
.‫منيد‬ ‫المربدع‬ ‫النس‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫الرمث‬ ‫تدسيع‬ ‫يسيؿ‬ ‫ممد‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫الدرف‬ ‫أنحد‬
‫فك‬ ‫الة‬ ‫ة‬ ‫اعد‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫المد‬ ‫اإلعالمي‬‫د‬ ‫دفي‬ ‫الة‬ ‫المىسسدش‬ ‫تردي‬
‫ي‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةنتمد‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫استم‬‫يممكدنو‬ ‫د‬ ‫دمد‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫يممكو‬ ‫مد‬ ‫دؼ‬ ‫ةستك‬ ‫ة‬ ‫المعدص‬ ‫دؿ‬
( ً‫ال‬‫ب‬ ‫مست‬257.)
-‫بر‬ ‫ال‬‫د‬ ‫التسدىؿ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ :‫ييـ‬ ‫ل‬ ‫يف‬ ‫ال‬ ‫الصندع‬‫د‬ ‫العمدؿ‬ ‫د‬ ‫الفنييف‬ ‫اف‬‫د‬‫:ت‬ ً‫د‬‫خدمس‬.
. ‫الفاعمة‬ ‫التطوير‬‫و‬ ‫البحث‬ ‫افرمنظومة‬‫و‬‫ت‬ : ً‫ا‬‫سادس‬
846
)‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬http://www.dahsha.com
‫عم‬ ‫اي‬‫ز‬‫المت‬ ‫اةعتمد‬ ‫ة‬ ‫ظدى‬ ‫ند‬ ‫عص‬ ‫ي‬ ‫ي‬‫د‬ ‫انت‬‫د‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫العممي‬ ‫المعمدمدش‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫ميع‬ ‫فك‬ ‫متندع‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫فك‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬
‫مف‬ ‫كةي‬ ‫فك‬ ‫يختمؼ‬ ‫ي‬ ‫نمر‬ ‫دىد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫ة‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫ممد‬ ‫تمع‬ ‫الم‬‫د‬ ‫اةدتصد‬‫د‬
‫الصندعي‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫بع‬ ‫ظي‬ ‫ال‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اةدتصد‬ ‫عف‬ ‫سمدتو‬(258.)
‫تحديؿ‬ ‫تـ‬ ‫دد‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫سمع‬ ‫أىـ‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تحدلش‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫ظؿ‬ ‫دفك‬
‫أىـ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تنظيـ‬ ‫أصبل‬‫د‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫كؿ‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫العممي‬ ‫ؼ‬ ‫المعد‬
‫ر‬ ‫ف‬ ً‫د‬‫معني‬ ‫اةدتصد‬ ‫يع‬ ‫لـ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫دؼ‬ ‫الظ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ظؿ‬ ‫دفك‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ةدتصد‬ ‫السدسي‬ ‫العندص‬
‫بدلبض‬‫دبدلتدلك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫ه‬ ‫اعتمد‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫بؿ‬ ‫ي‬ ‫المد‬ ‫دش‬ ‫لممنت‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ؿ‬ ‫بدلتبد‬ ‫أ‬ ‫دئع‬
.‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫دبيع‬ ‫دتسديؽ‬ ‫انتدأ‬ ‫دىك‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫سم‬ ‫اةدتصد‬ ‫اكتسث‬
‫البضدئع‬ ‫انتدأ‬ ‫فك‬ ‫أسدسك‬ ‫كعنص‬ ) ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ( ‫ف‬ ‫المع‬ ‫خؿ‬ ‫ت‬ ‫أخ‬ ‫ندحي‬ ‫دمف‬
‫ف‬ ‫المع‬ ‫نسب‬ ‫دتبمي‬ ‫ي‬ ‫المد‬‫مف‬ ‫أكة‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫عف‬ ‫الندت‬61‫مدلك‬ ‫اإل‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫مف‬ %
‫الك‬‫د‬‫ح‬ ‫يبمي‬ ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫بدلمعمدمدش‬ ‫عالد‬ ‫ليـ‬ ‫ممف‬ ‫يكييف‬ ‫الم‬ ‫العدمميف‬ ‫ع‬‫مد‬ ‫م‬ ‫أف‬ ‫كمد‬ ‫يكك‬ ‫الم‬
‫أف‬ ‫الم‬ ‫فمف‬ ‫ة‬ ‫مستم‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫ده‬ ‫اةت‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ديتعزز‬ ‫يكي‬ ‫الم‬ ‫العدمم‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫مد‬ ‫م‬ ‫بدع‬ ‫أ‬ ‫ةالة‬
71‫يك‬ ‫الم‬ ‫الميف‬ ‫مف‬ %‫عدـ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ي‬3121‫ػ‬‫ل‬ ‫ة‬‫مترد‬ ‫اش‬ ‫ميد‬ ‫سترمث‬33‫عمدؿ‬ ‫مف‬ %
( ‫اليدـ‬259.)
4-‫ة‬ ‫بصد‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫دفك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫تعمؿ‬ ‫التك‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫اف‬
‫يحصؿ‬ ‫كمد‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫الصندع‬ ‫دردعدش‬ ‫مع‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫بدلم‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫نسب‬ ‫أعم‬ ‫ؽ‬ ‫تح‬ ‫عدم‬
‫كد‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫العدممدف‬‫فك‬ ‫زمالىىـ‬ ‫عمييد‬ ‫يحصؿ‬ ‫التك‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬ ‫أضعدؼ‬ ‫عم‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫ش‬
‫عم‬ ‫اسع‬‫د‬ ‫عالددش‬ ‫تكديف‬ ‫عم‬ ‫الد‬ ‫بأنيد‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتتميز‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬
‫سالسؿ‬ ‫ال‬ ‫فبدإلضدف‬ ‫دحيد‬ ‫ن‬ ‫مف‬ ً‫د‬‫أسدسي‬ ً‫ا‬ ‫ز‬ ‫العالددش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أصبحش‬‫د‬ ‫دلك‬ ‫ال‬ ‫المستد‬
‫تستفي‬ ‫اإلنتدأ‬‫د‬ ‫التزدي‬‫مف‬ ‫أكب‬ ‫نسب‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬‫د‬ ‫اديد‬‫د‬‫أس‬ ‫لتدسيع‬ ‫عالددتيد‬ ‫مف‬ ‫كدش‬ ‫ال‬
. ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬
5-‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫التك‬ ‫دىك‬ ‫ىدبر‬ ‫صندعدش‬ ‫ال‬ ‫الصندعدش‬ ‫اليدـ‬ ‫يدف‬ ‫اةدتصد‬ ‫البدحةدف‬ ‫ديصنؼ‬
‫عم‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫بدنخفدة‬ ‫دتتميز‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫عم‬ ‫ىد‬ ‫اعتمد‬ ‫مف‬ ‫أكة‬ ‫الدلي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬
‫ص‬ ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دتيد‬ ‫منت‬‫العالددش‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫التك‬ ‫دىك‬ ‫ة‬ ‫صدع‬ ‫ندعدش‬
. ‫الدلي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫ىد‬ ‫اعتمد‬ ‫مف‬ ‫أكة‬
847
):‫المصدر‬‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm
848
).‫د‬‫عباس‬ ‫بشار‬-‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬‫و‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫انلكتروني‬ ‫االقتصاد‬ ‫دور‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬
http://www.dahsha.com
‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫فييد‬ ‫خؿ‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫كدش‬ ‫دةم‬ ‫دتيد‬ ‫منت‬ ‫عم‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫اي‬‫ز‬‫مت‬ ‫تفدع‬ ‫بد‬ ‫دتتميز‬
‫كد‬ ‫مةؿ‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫نتدأ‬ ‫بكدمميد‬ ‫ىك‬ ‫فييد‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫فدل‬ ً‫ا‬ ‫أب‬ ‫أدلي‬‫عم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ش‬
ً‫د‬‫دلي‬ ‫الكتث‬ ‫بيع‬ ‫عممي‬ ‫مف‬ ً‫د‬‫سندي‬ ‫اش‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مالييف‬ ‫نك‬ ‫ت‬ ‫الكتث‬ ‫لبيع‬ ‫أمدزدف‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬
‫الن‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫سميد‬ ‫دت‬ ‫الكتث‬ ‫ا‬ ‫رمبدش‬ ‫تتم‬ ‫فيك‬ ‫أدلي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫عمميد‬ ‫فك‬ ‫خؿ‬ ‫ي‬ ‫أف‬ ‫دف‬
‫الت‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫اع‬‫د‬‫أن‬ ‫مف‬ ‫ع‬‫ند‬ ‫بأكممو‬ ‫يع‬ ‫ال‬ ‫العمؿ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫بل‬ ‫دت‬‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫فييد‬ ‫خؿ‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫التك‬ ‫ي‬ ‫د‬
( ‫أدلي‬25:. )
‫ي‬ ‫التد‬ ‫دندف‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫الين‬ ‫الرث‬ ( ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عم‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫كدش‬ ‫تعتم‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬..‫عم‬ ) ‫.ال‬
.‫ميد‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يم‬ ‫ل‬ ‫دحي‬ ‫كمكدف‬ ‫العممي‬ ‫المعمدمدش‬
‫المع‬ ‫عؿ‬ ‫دي‬ ‫اإلنسدنك‬ ‫ي‬ ‫التد‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ً‫د‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫ؽ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫دىك‬‫مدمدش‬
‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫الفعدليدش‬ ‫معظـ‬ ‫مف‬ ‫أ‬‫ز‬ ‫يت‬ ‫ة‬ ً‫ا‬ ‫ز‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫العممي‬ ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬
–‫ي‬ ‫اةدتصد‬–‫ممد‬ ‫الحيدة‬ ‫مندحك‬ ‫ميع‬ ‫فك‬ ‫عمي‬ ‫بنيدي‬ ‫اش‬ ‫تيي‬ ‫بدلتدلك‬ ‫ؽ‬ ‫ديح‬ ‫السيدسي‬
‫اةدتصد‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫مف‬ ‫أسدسك‬ ‫مد‬ ‫ال‬ ‫اتيد‬ ‫بح‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫حدلش‬ ‫ىدئم‬ ‫ة‬‫ز‬‫دف‬ ‫ؽ‬ ‫ح‬‫ددة‬ ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ي‬
.‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫فك‬ ‫اضل‬‫د‬‫د‬ ‫مبد‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عدمؿ‬ ‫خدؿ‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫اليدـ‬ ‫يدف‬ ‫اةدتصد‬ ‫البدحةدف‬ ‫ديعمؿ‬
‫اميد‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دتدلي‬ ‫التنمي‬ ‫بيف‬ ‫فدلعالد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫النمد‬ ‫ي‬ ‫نظ‬ ‫مةؿ‬ ‫التنمي‬ ‫يدش‬ ‫نظ‬
‫اإلنت‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫اةستةمد‬ ‫أصبل‬‫د‬ ‫اضح‬‫د‬ ‫أصبحش‬‫ي‬‫ز‬‫ي‬ ‫فيد‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫امؿ‬‫د‬‫ع‬ ‫أح‬ ‫نش‬
.‫العمؿ‬ ‫ف‬ ‫مف‬ ‫ي‬‫ز‬‫دي‬ ‫العدمميف‬ ‫ي‬ ‫انتد‬ ‫فك‬
‫دد‬ ‫ادتصد‬ ‫تكتؿ‬ ‫بند‬ ‫ال‬ ‫اعدف‬ ‫يت‬ ‫مد‬ ‫عن‬ ‫اليدـ‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫أف‬ ‫أح‬ ‫عم‬ ‫يخف‬ ‫ة‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬
‫سدـ‬ ‫ال‬ ‫خفة‬ ‫مةؿ‬ ‫المدضك‬ ‫اش‬‫د‬ ‫أ‬‫د‬ ‫أسدليث‬ ‫عم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫محددلتيـ‬ ‫فك‬ ‫ا‬‫د‬ ‫تص‬ ‫ي‬ ‫أف‬ ‫يستريعدف‬ ‫ة‬
‫أم‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫دفتل‬ ‫كي‬ ‫م‬ ‫ال‬‫مف‬ ‫أصبحش‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ه‬ ‫في‬ ‫الخ‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫بضدئع‬ ‫دـ‬
‫أصبحش‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫تمؾ‬ ‫أف‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫ي‬ ‫حت‬ ‫الزمف‬ ‫مف‬ ‫رديم‬ ‫ة‬ ‫فت‬ ‫تمضك‬ ‫دلف‬ ‫يييدش‬ ‫الب‬
‫التك‬ ‫ة‬‫ز‬‫المي‬ ‫ىك‬ ‫فمد‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫الح‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬ ‫معين‬ ‫مندرؽ‬ ‫ضمف‬ ‫دلي‬ ‫عدلمك‬ ‫نردؽ‬ ‫عم‬ ‫مرب‬
‫ئ‬ ‫عن‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫الح‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫لمنر‬ ‫ستكدف‬.‫؟‬
‫تـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اة‬ ‫د‬ ‫الن‬ ‫ليد‬ ‫يكتث‬ ‫لف‬ ‫ادتصد‬ ‫تكتؿ‬ ‫بند‬ ‫ال‬ ‫امي‬ ‫ال‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ةش‬‫المحدد‬ ‫اف‬
‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫ت‬ ‫أح‬ ‫لمتنفي‬ ‫فيد‬ ‫تص‬ ‫تحش‬ ‫ددضعش‬ ‫ية‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫عص‬ ‫بمفدىيـ‬ ‫ليد‬ ‫التخرير‬
‫نظ‬ ‫لبند‬ ‫ىـ‬ ‫يد‬ ‫ا‬‫د‬‫ي‬ ‫يد‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫سمدش‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬ ‫اليدـ‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫ديستريع‬ ‫ني‬ ‫الت‬‫ـ‬
849
)‫صالح‬ ‫أشرؼ‬–‫العموـ‬‫و‬ ‫الثقافة‬‫و‬ ‫لمتربية‬ ‫العربية‬ ‫المنظمة‬ : ‫تونس‬ .‫العربي‬ ‫الوطف‬ ‫في‬ ‫انعيـ‬‫و‬ ‫االتصاؿ‬ ‫ووسائؿ‬ ‫لممعمومات‬ ‫السريعة‬ ‫الطريؽ‬
‫(اليسكو)ي‬8999.‫ص‬ .828.
‫يحتدأ‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫مف‬ ‫ؿ‬ ‫الح‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫دبيعيد‬ ‫ميد‬ ‫دن‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دتدلي‬ ‫العممي‬ ‫المعمدمدش‬
:‫لنو‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫التعددف‬ ‫ال‬ ً‫د‬‫حتم‬
-‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫اؽ‬‫د‬‫أس‬ ‫تدسيع‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫بيف‬ ‫المصرمحدش‬ ‫تدحي‬ ‫يترمث‬
‫ضمف‬ ‫يعيد‬‫ز‬‫تد‬ ‫يمكف‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫بدلمي‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫نظـ‬ ‫أف‬ ‫كمد‬ ‫العممي‬.‫ر‬ ‫ف‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫الدرف‬ ‫ارد‬
-‫كي‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اش‬ ‫ة‬ ‫صيي‬ ‫مىسس‬ ‫اددم‬ ‫فيكفك‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ‫اؿ‬‫د‬‫أم‬ ‫ىد‬ ‫يترمث‬ ‫ة‬ ‫ؿ‬ ‫الح‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫اف‬
‫تعددف‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ض‬ ‫ال‬ ‫اضدف‬ ‫العممي‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫المتخصصيف‬ ‫البدحةيف‬ ‫مف‬ ‫دع‬ ‫ة‬ ‫دمبد‬ ‫دفعدل‬
( ‫اليدـ‬ ‫العمؿ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المىسسدش‬ ‫مف‬ ‫سمسم‬261‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫).اف‬‫التنمي‬ ‫ة‬ ‫ددر‬ ‫ىد‬
‫فك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫تبد‬ ‫عندص‬ ‫خدؿ‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫الح‬ ‫المنر‬ ‫دستفي‬ ‫ند‬ ‫عص‬ ‫فك‬
. ‫ي‬ ‫المد‬ ‫البضدئع‬ ‫عم‬ ‫اآلف‬ ‫حت‬ ‫تص‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫خرريد‬ ‫نردؽ‬
-‫دسيستريع‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دتدريف‬ ‫ؿ‬ ‫لن‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫محددل‬ ‫أي‬ ‫فك‬ ‫السد‬ ‫ىد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫اف‬
‫اد‬ ‫عممك‬ ‫تعددف‬ ‫عب‬ ‫ث‬ ‫الع‬‫ية‬ ‫الح‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دتدريف‬ ‫ؿ‬ ‫ن‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫فك‬ ‫ا‬‫د‬‫ح‬ ‫ين‬ ‫أف‬ ‫د‬ ‫تصد‬
( ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬262.)
850
)‫صالح‬ ‫أشرؼ‬–‫ان‬‫و‬ ‫االتصاؿ‬ ‫ووسائؿ‬ ‫لممعمومات‬ ‫السريعة‬ ‫الطريؽ‬‫العموـ‬‫و‬ ‫الثقافة‬‫و‬ ‫لمتربية‬ ‫العربية‬ ‫المنظمة‬ : ‫تونس‬ .‫العربي‬ ‫الوطف‬ ‫في‬ ‫عيـ‬
‫(اليسكو)ي‬8999.‫ص‬ .828.
1-858
)‫مجمة‬ / ‫المميونيف‬ ‫ا‬‫و‬‫يقارب‬ ‫العربي‬ ‫العالـ‬ ‫في‬ ‫اننترنت‬ ‫مستخدمو‬MagazinePC‫السادسة‬ ‫السنة‬ .–‫الثالث‬ ‫العدد‬-‫أبريؿ‬2000‫ص‬
82.
2-
‫الثالث‬ ‫المبحث‬
‫تطبيقات‬ ‫أىـ‬ ‫بعض‬
‫المعمومات‬ ‫اقتصاد‬ ‫أو‬ ‫الرقمى‬ ‫االقتصاد‬
: ‫اننتاج‬‫ر‬‫تطوي‬ : ً‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ي‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫أصبل‬ ‫حيت‬ ‫الكالسيكك‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫عنو‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫اختمؼ‬‫عتم‬
‫أدلي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫عم‬ ‫يعتم‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مدز‬ ‫د‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫يعتم‬ ‫أنو‬ ‫كمد‬ ‫العمدل‬ ‫عم‬ ‫دلي‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬
‫خيص‬.
‫اإلنتدأ‬ ‫امت‬ ‫بؿ‬ ‫فيو‬ ‫دينتيك‬ ‫المصنع‬ ‫فك‬ ‫أ‬ ‫يب‬ ‫يع‬ ‫لـ‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫أف‬ ‫كمد‬
.‫البيع‬ ‫بع‬ ‫مد‬ ‫عمميدش‬ ‫ال‬
‫ىنك‬ ‫ال‬ ‫العمؿ‬ ‫ال‬ ‫العضمك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫التحدؿ‬ ‫تـ‬ ‫كمد‬:
‫أصبل‬ ‫لؾ‬ ‫مةدؿ‬ ‫ىني‬ ‫أعمدؿ‬ ‫ال‬ ‫العضمي‬ ‫العمدؿ‬ ‫معظـ‬ ‫لش‬ّ‫تحد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬
‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫يمزمو‬ ‫دصيدنتيد‬ ‫العردؿ‬ ‫عف‬ ‫لمبحت‬ ‫المدكين‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫أ‬ ‫بفؾ‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫العدمؿ‬
‫العضمك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫خؿ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫تحتدأ‬ ‫كدنش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دمد‬ ‫العردؿ‬ ‫ي‬ ‫لتح‬ ‫ني‬ ‫الت‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬.
‫تحد‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫ممد‬‫و‬ ‫يسب‬ ‫العضمك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫فإف‬ ‫الدؿ‬ ‫عم‬ ‫أد‬ ‫ىنك‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫العضمك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ؿ‬
‫ىنك‬ ‫در‬ ‫ن‬.
(‫انلكترونية‬ ‫ة‬‫:التجار‬ ‫ثانيا‬E-Commerce:)
6-‫لمسمع‬ ‫ؿ‬ ‫دتبد‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫بيع‬ ‫مف‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫تنفي‬ ‫انيد‬ ‫عم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬
‫عب‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫اؼ‬ ‫ار‬ ‫بيف‬ ‫مد‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬
‫فعدل‬ ‫ابر‬‫د‬ ‫د‬ ‫اي‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫السدليث‬‫د‬ ‫الدسدئر‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬
: ‫مف‬ ‫كؿ‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫تحش‬ ‫أ‬ ‫دين‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫اؼ‬ ‫ار‬ ‫بيف‬ ‫مد‬
2-‫بدستخ‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫دتدفي‬ ‫ا‬ ‫عف‬ ‫المسىدؿ‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫تنفي‬ : ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫ا‬ ‫ال‬‫اـ‬
( ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫السدليث‬‫د‬ ‫الدسدئر‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬263.)
3-‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫بك‬ ‫عم‬ ‫دبضدئعيـ‬ ‫دتيـ‬ ‫منت‬ ‫ة‬ ‫بع‬ ‫يف‬ ‫المد‬‫د‬ ‫يف‬ ‫المنت‬ ‫ديدـ‬ : ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫البيع‬
‫عممي‬ ‫دتنفي‬ ‫ميف‬ ‫لممستخ‬ ‫المبد‬ ‫البيع‬ ‫ة‬ ‫بي‬ ‫اةخ‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الدسدئر‬ ‫اـ‬ ‫بإستخ‬ ‫اد‬
‫ا‬ ‫بإستخ‬ ‫البيع‬. ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الدسدئر‬ ‫ـ‬
852
).‫ا‬ : ‫اجا‬‫ر‬ ‫المعمومات‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬‫محمد‬ ‫صديؽ‬ ‫رمضاف‬ ‫د‬-‫النامية‬ ‫الدوؿ‬ ‫اقتصاديات‬ ‫عمى‬ ‫المتوقعة‬ ‫ىا‬‫اثار‬‫و‬ ‫االلكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬–‫الكويت‬ ‫مجمة‬
‫قتصادية‬ ‫اال‬–‫عشر‬ ‫الثانى‬ ‫العدد‬–‫ص‬88
4-‫بك‬ ‫عم‬ ‫بيد‬ ‫يؼ‬ ‫التع‬‫د‬ ‫ليد‬ ‫دي‬ ‫الت‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫ة‬ ‫ع‬ : ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اإلعالف‬‫د‬ ‫التسديؽ‬
‫عدي‬ ‫بدل‬ ‫المتخصص‬ ‫الخ‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫أد‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫أة‬ ‫المن‬ ‫مددع‬ ‫عم‬ ‫امد‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬
‫س‬ ‫ال‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫البحت‬ ‫كدش‬ ‫مح‬ ‫ؽ‬ ‫ر‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫اةعالف‬‫د‬‫أد‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫دئؿ‬
. ‫الخمدي‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫صي‬ ‫ال‬ ‫سدئؿ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬
5-‫أد‬ ‫الع‬ ‫فك‬ ‫ر‬ ‫بيف‬ ‫بدلدسدر‬ ‫معين‬ ‫ي‬ ‫يدـ‬ ‫ب‬ ‫دتتمةؿ‬ : ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫الدسدر‬
. ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الدسدئر‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫الع‬ ‫فك‬ ‫ر‬ ‫بيف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫فؽ‬ ‫ت‬ ‫تسييؿ‬
6-‫ت‬ : ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫البندؾ‬‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫البنكي‬ ‫العمدؿ‬ ‫دز‬ ‫ان‬ ‫أنيد‬ ‫عم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫البندؾ‬ ‫ؼ‬ ‫ع‬
. ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫اإلتصدؿ‬ ‫دسدئؿ‬ ‫عب‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ف‬ ‫الصي‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫الحسدبدش‬
7-‫مف‬ ‫المحدسبي‬ ‫التعميمي‬ ‫دةش‬ ‫الم‬‫د‬ ‫المحدسبي‬ ‫العمميدش‬‫د‬ ‫الميدـ‬ ‫تنفي‬ : ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫المحدسب‬
‫دمدش‬ ‫م‬ ‫دمختمؼ‬ ‫الحدسدث‬ ‫خالؿ‬. ‫المعمدمدش‬ ‫بك‬ ‫دش‬ ‫دتربي‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫الحدسب‬
8-‫عم‬ ‫ددب‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تنفي‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الدسدئر‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫دىك‬ : ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ددب‬ ‫ال‬
‫أ‬ ‫لمب‬ ً‫ا‬‫ز‬‫ي‬‫ز‬‫تع‬ ‫ددب‬ ‫ال‬ ‫فعدلي‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫فك‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلستفد‬‫د‬ ‫أة‬ ‫المن‬
. ‫اإلفصد‬
‫عد‬ ‫بمةدب‬ ‫اس‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫اف‬‫لتفدصيؿ‬ ‫اس‬ ‫ال‬‫د‬ ‫البحت‬ ‫فك‬ ‫لمتعمؽ‬ ‫البدحةيف‬‫د‬ ‫الميتميف‬ ‫لكدف‬ ‫ة‬
‫ه‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫ةضدفتيد‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫يد‬ ‫ىندؾ‬ ‫يكدف‬ ‫اف‬ ‫امؿ‬ ‫عم‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫ع‬‫د‬ ‫دف‬ ‫مكدندش‬
‫نمد‬ ‫عـ‬ ‫ي‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫لإلدتصد‬ ‫ق‬ ‫دمبد‬ ‫اس‬ ‫دضع‬ ‫فك‬ ‫تسدىـ‬ ‫متكدمم‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫أ‬‫د‬ ‫لمخ‬ ‫اس‬ ‫ال‬
( ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫دتردي‬264.)
‫ش‬ ‫ي‬ ‫دد‬‫المحممدف‬ ‫ديىك‬ ً‫د‬‫ي‬ ‫د‬ ‫انف‬ ً‫ا‬‫د‬‫نم‬ ‫ة‬ ‫الخي‬ ‫اش‬‫د‬‫السن‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬
‫عم‬ ‫اةدتصد‬ ‫لمترد‬ ‫السدسك‬ ‫المحد‬‫د‬ ‫الصندعك‬ ‫الترد‬ ‫مفتد‬ ‫أصبحش‬ ‫أنيد‬ ‫يدف‬ ‫اةدتصد‬
.‫الدرنك‬‫د‬ ‫دلك‬ ‫ال‬ ‫المستدييف‬
‫تفدع‬ ‫اة‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫سبث‬ ‫ديعد‬ ‫ة‬ ‫متصدع‬ ‫ة‬ ‫بدتي‬ ‫اديد‬‫د‬‫أس‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دسعش‬ ‫ل‬‫ىؿ‬ ‫الم‬
‫ي‬‫ز‬‫دم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫فك‬ ‫ؾ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫المىسسدش‬ ‫مف‬ ‫ي‬‫ز‬‫م‬ :‫المدلبك‬ ‫التفدعؿ‬ ‫تأةي‬ ‫ال‬ ‫المستم‬‫د‬
‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫فك‬ ‫الكدمن‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫نيدة‬ ‫مف‬ ‫ي‬‫ز‬‫م‬ ‫ينت‬ ‫لؾ‬ ‫دب‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫بدلم‬ ‫غث‬ ‫ت‬ ‫الخ‬ ‫المىسسدش‬ ‫مف‬
‫ين‬ ‫مفتدح‬ ‫اؽ‬‫د‬‫أس‬ ‫خمؽ‬ ‫فك‬ ‫ىد‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫المح‬ ‫غي‬ ‫الكدمن‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دس‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬‫ة‬ ‫متع‬ ‫دميكي‬
‫ي‬ ‫بح‬ ‫دش‬ ‫الصف‬ ‫ؿ‬ ‫لتبد‬ ‫يف‬ ‫ت‬ ‫الم‬‫د‬ ‫البدئعيف‬ ‫مف‬ ‫ضخم‬ ‫ا‬ ‫أع‬ ‫أمدـ‬ ‫اسع‬‫د‬ ‫ف‬ ‫تتيل‬ ‫الميدش‬
‫ىد‬ ‫دتنفي‬ ‫اميد‬ ‫اب‬ ‫فك‬ ‫الفدئ‬ ‫ع‬ ‫بدلس‬ ‫دؼ‬ ‫مع‬ ‫ىد‬ ‫كمد‬ ‫دش‬ ‫الصف‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتتميز‬ ‫ديد‬ ‫أي‬ ‫دف‬ ‫د‬
. ‫دز‬ ‫اإلن‬ ‫كمف‬ ‫دبدنخفدة‬
853
)‫اىمو‬‫ر‬‫الب‬ ‫محمد‬ ‫خالد‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬E-mail : al_ferdos@yahoo.com
‫فك‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫المظدى‬ ‫أىـ‬ ‫اح‬ ‫ىك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬‫اةدتصد‬ ‫أد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬
‫تنفي‬ ‫ىك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ .‫العدلمك‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ً‫ا‬‫د‬‫نم‬ ‫ع‬ ‫الس‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫دتمةؿ‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬
‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫لمبضدئع‬ ) ‫بيع‬ / ‫ا‬ ( ‫اةدتصد‬ ‫ؿ‬ ‫بدلتبد‬ ‫المتعم‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ر‬ ‫الن‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬
‫ا‬ ‫بكدش‬ ‫نش‬ ‫(اإلنت‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫اةتصدةش‬ ‫بكدش‬ ‫عب‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬‫بكدش‬ ‫انش‬ ‫اإلكست‬ ‫انش‬ ‫نت‬
‫خدص‬..‫د‬ ‫الت‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ديمت‬ )‫دةش‬ ‫م‬ ‫ةالة‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬
-‫األوؿ‬. ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫خدؿ‬ ‫أد‬ ‫بر‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ :-‫الثاني‬.‫مدش‬ ‫لمخ‬ ‫نك‬ ‫الت‬ ‫التزدي‬ ‫أد‬ ‫التسميـ‬ :
‫الثالث‬‫و‬. ‫ني‬ ‫ت‬ ‫غي‬ ‫ي‬ ‫بر‬ ‫المسمم‬ ‫البضدئع‬ ‫يع‬‫ز‬‫دتد‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يع‬‫ز‬‫لتد‬ ‫اة‬ ‫كأ‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫اـ‬ ‫:استخ‬
‫دت‬( ‫ؿ‬ ‫التبد‬‫د‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫نمر‬ ‫مةؿ‬ ‫عمميد‬ ‫فك‬ ‫مختمف‬ ً‫د‬‫أنمدر‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ـ‬ ‫ستخ‬
( ) ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫بيف‬business – to - business( ‫ة‬‫بصد‬ ‫تختص‬ ‫التك‬‫د‬ )B2B‫اةتصدؿ‬ ‫دنمر‬ )
) ‫المستةم‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ( ‫ؿ‬ ‫التبد‬‫د‬
(business – to - Consumer( ‫ة‬‫بصد‬ ‫تختص‬ ‫التك‬ )B2C.)
–‫ا‬‫ز‬‫مي‬: ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ش‬
:‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫أىميد‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫المستم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫نمد‬ ‫عمش‬ ‫ة‬ ‫كةي‬ ‫اش‬‫ز‬‫مي‬ ‫ةم‬
8-:‫العالمية‬ ‫اؽ‬‫و‬‫األس‬ ‫في‬ ‫المؤسسة‬ ‫حصة‬ ‫رفا‬
‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫البضدئع‬ ‫ة‬ ‫تع‬ ‫أنيد‬ ‫ا‬ ‫المبيعدش‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫ل‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ً‫د‬‫ص‬ ‫ف‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫تدف‬
‫م‬ ‫دب‬ ‫بأكممو‬ ‫العدلـ‬ ‫نردؽ‬ ‫عم‬‫ة‬‫ز‬‫مي‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬ ‫عمميد‬ ‫أسدليث‬ ‫ترد‬ ‫أف‬ ‫المىسس‬ ‫تستريع‬ ‫د‬
‫كمف‬ ‫تخفة‬ ‫دبدلتدلك‬ ‫مبيعدتيد‬ ‫ي‬‫ز‬‫دت‬ ‫أعمدليد‬ ‫تتدسع‬ ‫مد‬ ‫ب‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫فك‬ ‫تندفسي‬
. ‫المنت‬
2-:‫الزبائف‬ ‫غبات‬‫لر‬ ‫االستجابة‬
‫ك‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫بدئف‬‫ز‬‫ال‬ ‫غبدش‬ ‫لتمبي‬ ‫الالزم‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫تدف‬‫يم‬
‫الصندؼ‬ ‫بيف‬ ‫يفدضؿ‬ ‫أف‬ ‫بدف‬‫ز‬‫لم‬ ‫يمكف‬ ‫حيت‬ ‫ىد‬ ‫أسعد‬‫د‬ ‫يدىد‬‫ز‬‫م‬ ‫ة‬ ‫دع‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫مف‬ ‫اسع‬‫د‬
.‫يالئمو‬ ‫مد‬ ‫منيد‬ ‫ديختد‬ ‫ىد‬ ‫أسعد‬‫د‬ ‫ايدىد‬‫ز‬‫دم‬
‫بدئف‬‫ز‬‫ال‬ ‫دش‬ ‫ةحتيد‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫تفيـ‬ ‫فك‬ ‫يسدىـ‬ ‫ممد‬ ‫المنت‬ ‫حدؿ‬ ‫مالحظدتو‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫يستريع‬ ‫كمد‬
‫م‬ ‫بنفسو‬ ‫ىد‬ ‫يضع‬ ‫أف‬ ‫بدف‬‫ز‬‫لم‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫تتيل‬ ‫الحيدف‬ ‫بعة‬ ‫دفك‬‫اىه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫المنت‬ ‫اصفدش‬‫د‬
(‫خصك‬ ‫ال‬ ‫ددو‬ ‫يالئـ‬ ‫بمد‬265. )
3-:‫التجارية‬ ‫الخدمات‬ ‫تطوير‬
854
)‫األ‬ ‫لندوة‬ ‫مقدمة‬ ‫اسة‬‫ر‬‫د‬ / ‫المطيؼ‬ ‫عبد‬ ‫صبحي‬:‫دبي‬ :‫انليكترونية‬ ‫عماؿ‬2000‫العدد‬ .‫االقتصادي‬ ‫مجمة‬ .855–‫مايو‬2000.‫ص‬ .88.
‫مدتيد‬ ‫خ‬ ‫ترد‬ ‫كك‬ ‫معيد‬ ‫المتعدمم‬ ‫كدش‬ ‫لم‬ ً‫د‬‫ض‬ ‫مح‬ ً‫ال‬‫عدم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬
‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫مع‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫لؾ‬ ‫كدليد‬ ‫أ‬ ‫أعم‬ ‫تتخ‬ ‫ىند‬ ‫فدلمندفس‬ ‫مستم‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬
‫المت‬‫فك‬ ‫المندفس‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬ ‫ة‬ ‫مضر‬ ‫دىك‬ ‫نفسو‬ ‫الددش‬ ‫فك‬ ‫مندفسييد‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫يز‬ ‫أمدميد‬ ‫دح‬
‫دتسع‬ ‫التندفسي‬ ‫اش‬ ‫ال‬ ‫تردي‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫المح‬ ‫العدمؿ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫كؿ‬ ‫يت‬ ‫دبدلتدلك‬ ‫الدرني‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬
‫يث‬ ‫الت‬ ‫ام‬ ‫دب‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫ي‬ ‫التسدي‬ ‫يدش‬ ‫ات‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫تردي‬ ‫ال‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫كدش‬ ‫ال‬
‫دتردي‬. ‫ك‬ ‫لم‬ ‫العدم‬ ‫العالددش‬
‫ي‬ ‫ر‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫ئ‬‫ز‬ ‫الت‬ ‫بيع‬pure play5-‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫نظدـ‬ ‫يسدىـ‬
‫العمدؿ‬ ‫اتث‬‫د‬ ‫دتدفي‬ ‫ة‬ ‫الع‬‫د‬ ‫يف‬‫ز‬‫التخ‬ ‫مسدحدش‬ ‫مةؿ‬ ‫دش‬ ‫النف‬ ‫ميؿ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫الؾ‬ ‫ديعد‬ . ‫بد‬ ‫اة‬ ‫فع‬
‫الؾ‬ ‫ال‬ ‫دمد‬.
‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ع‬‫د‬ ‫بم‬ ‫لمب‬ ‫فعدل‬ ‫دسيم‬ ‫ـ‬ ‫ت‬‫منخفض‬ ‫دبتكمف‬.
‫ـ‬ ‫مستخ‬ ‫فكؿ‬ ‫اح‬‫د‬ ‫دنك‬ ‫الكت‬ ‫مددع‬ ‫عب‬ ‫العدلـ‬ ‫أنحد‬ ‫ميع‬ ‫مف‬ ‫عمال‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫تسيؿ‬
‫المبيعدش‬ ‫ي‬‫ز‬‫دي‬ ‫العمال‬ ‫ة‬ ‫ددع‬ ‫يدسع‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫ئ‬‫ز‬ ‫الت‬ ‫بيع‬ ‫بدلتدلك‬ ‫محتمؿ‬ ‫عميؿ‬ ‫ىد‬ ‫نش‬ ‫انت‬.
‫يم‬ ‫ة‬ ‫يف‬ ‫ال‬ ‫العمال‬ ‫ة‬‫ىى‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫ث‬ ‫ل‬ ‫سيم‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫يعتب‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫البيع‬‫الددش‬ ‫مكدف‬
‫لمسدؽ‬ ‫ىدث‬ ‫لم‬ ‫دسيمو‬ ‫ةيممكدف‬ ‫أد‬ ‫لمتبضع‬ ‫الكدفك‬.
‫دسير‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دف‬ ‫ب‬ ‫لمعمال‬ ‫ه‬ ‫دمبد‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫بيع‬ ‫مندف‬ ‫تدف‬.
‫ددش‬ ‫كؿ‬ ‫فك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫دت‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫بيع‬ ‫يتيل‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫ب‬‫ز‬ ‫بدلت‬ ‫البيع‬.
-‫ك‬ ‫ال‬ ‫ميد‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫أد‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫عف‬ ‫أكة‬ ‫معمدمدش‬ ‫لمعمال‬ ‫تدف‬
-‫ا‬ ‫ى‬ ‫دسبث‬:‫يع‬ ‫الس‬ ‫النمد‬
2-‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫فع‬ ‫ل‬ ً‫ا‬ ‫مضر‬ ‫فمسش‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫عب‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ع‬‫د‬ ‫الم‬ ‫اددم‬ ‫تكمف‬ ‫انخفدظ‬
‫فك‬ ‫المدلك‬ ‫لؾ‬ ‫كؿ‬ ‫تدفي‬ ‫بؿ‬ ‫اش‬‫يكد‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫عم‬ ‫يحتد‬ ‫ددئـ‬ ‫محؿ‬ ‫إلددم‬ ‫المبدلي‬
‫إل‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سدـ‬ ‫فع‬ ‫ب‬ ً‫د‬‫مردلب‬ ‫تكدف‬ ‫لف‬ ‫انؾ‬ ‫كمد‬ ‫لمبيع‬ ‫ضيد‬ ‫ستع‬ ‫التك‬ ‫نفسيد‬ ‫دش‬ ‫المنت‬‫ا‬ ‫ص‬
.‫المحؿ‬ ‫لتفتيا‬ ‫ي‬ ‫البم‬ ‫مدظؼ‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫تنتظ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عب‬ ‫بؾ‬ ‫الخد‬ ‫المحؿ‬ ‫اخي‬ ‫ت‬
3-‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫يمكف‬ ‫د‬ ‫عدلمي‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫لف‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫البدئع‬ ‫بيف‬ ‫افي‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ز‬ ‫ا‬‫د‬‫الح‬ ‫كس‬
. ‫ديد‬ ‫ا‬ ‫دف‬ ‫العدلـ‬ ‫فك‬ ‫مكدف‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫محمؾ‬
4-‫المحؿ‬ ‫فك‬ ‫العمؿ‬ ‫سدعدش‬ ‫اف‬ ‫ا‬ ‫ائم‬ ‫ال‬ ‫ي‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬‫فك‬ ‫ة‬ ‫مح‬ ‫اش‬ ‫لفت‬ ‫ة‬‫محصد‬ ‫تكدف‬ ‫لف‬
‫دف‬ ‫ع‬‫اإلسبد‬ ‫فك‬ ‫ايدـ‬ ‫دسبع‬ ‫اليدـ‬ ‫فك‬ ‫سدع‬ ‫يف‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫بع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫ستعمؿ‬ ‫بؿ‬ ‫اليدـ‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫ت‬ ‫يح‬ ‫كمد‬ ‫اليدـ‬ ‫فك‬ ‫العمؿ‬ ‫سدعدش‬ ‫نيف‬ ‫بت‬ ‫تردلث‬ ‫التك‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫لمضيدر‬ ‫ة‬ ‫التع‬
.‫ادع‬‫د‬‫ال‬
5-‫يسمل‬ ‫المددع‬ ‫لف‬ ‫ىـ‬ ‫ع‬ ‫كدف‬ ‫ميمد‬ ‫بدئف‬‫ز‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫التعدمؿ‬ ‫سيدل‬‫ميع‬ ‫ل‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫ة‬ ‫بع‬
. ‫ي‬ ‫تح‬ ‫دف‬ ‫د‬ ‫اح‬‫د‬ ‫ددش‬ ‫فك‬ ‫ا‬‫د‬‫الز‬
5-‫دصدلؾ‬ ‫تضمف‬ ‫لؾ‬ ‫دب‬ ‫الفعمك‬ ‫محمؾ‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫يمكنيـ‬ ‫ة‬ ‫يف‬ ‫ال‬ ‫بدئف‬‫ز‬‫لم‬ ‫البضدئع‬ ‫تدفي‬
.‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عم‬ ‫مددعؾ‬ ‫عب‬ ‫ليـ‬ ‫انش‬
7-. ‫لميدي‬ ‫دصي‬ ‫ددش‬ ‫دفك‬ ‫الند‬ ‫مف‬ ‫ممكف‬ ‫ع‬ ‫لكب‬ ‫دتؾ‬ ‫منت‬ ‫ة‬ ‫لع‬ ‫دسيم‬ ‫ع‬ ‫اس‬
8-‫عم‬ ‫مددع‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫تكمف‬‫نسبتو‬ ‫مد‬ ‫تتع‬ ‫ة‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫فك‬ ‫لمب‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬21‫فك‬ %
.‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫فك‬ ‫الفعمك‬ ‫المحؿ‬ ‫مع‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫اؿ‬‫د‬‫الح‬ ‫ا‬‫د‬‫اس‬
9-‫عم‬ ‫يسيؿ‬ ‫ممد‬ ‫بيد‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫اةعمدؿ‬ ‫ع‬‫ند‬ ‫اد‬ ‫كتؾ‬ ‫عف‬ ‫مفصم‬ ‫معمدمدش‬ ‫المددع‬ ‫يدف‬
.‫ة‬ ‫كةي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫فتل‬ ‫د‬ ‫معؾ‬ ‫اصؿ‬‫د‬‫الت‬ ‫اةخ‬ ‫كدش‬ ‫ال‬
‫تمؾ‬ ‫كؿ‬‫بك‬ ‫الي‬ ‫العدلـ‬ ‫دؿ‬ ‫د‬ ‫العدلمي‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫نمد‬ ‫فك‬ ‫كبي‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫سدىمش‬ ‫امؿ‬‫د‬‫الع‬
‫بك‬ ‫عب‬ ‫الكبي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫النمد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫تسبث‬ ‫ال‬ ‫اةم‬ ً‫ا‬ ‫كةي‬ ‫بأىميتيد‬ ‫يىمندف‬ ‫دك‬ ‫ال‬‫د‬
( ‫نش‬ ‫اإلنت‬266.)
‫أش‬ ‫لممن‬ ‫ئي‬ ‫ال‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫ؽ‬ ‫يتح‬ ‫أف‬ ‫خالليد‬ ‫مف‬ ‫يمكف‬ ‫الت‬ ‫الصد‬ ‫ع‬‫تتند‬ ‫د‬‫ف‬ ‫العدمم‬
: ‫الصد‬ ‫أىـ‬ ‫دمف‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬
1-‫السمع‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫مف‬ ‫يف‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫تمكف‬ ‫الت‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫مف‬ ‫كةي‬ ‫يد‬ ‫حيت‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫تأ‬ ‫اد‬ ‫السمع‬ ‫بيع‬
‫ترمث‬ ‫الت‬ ‫لمسمع‬ ‫بدلنسب‬ ‫تتـ‬ ‫الت‬ ‫كتمؾ‬ ‫ي‬ ‫المد‬ ‫ؽ‬ ‫بدلر‬ ‫تسمميد‬ ‫ةـ‬ ‫ةمنيد‬ ‫فع‬ ‫د‬ ‫درمبيد‬ ‫ي‬ ‫المد‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ام‬‫د‬‫اة‬ ‫نظدـ‬ ‫دفؽ‬Mail orders
‫السمع‬ ‫تسمـ‬ ‫ا‬ ‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫يؽ‬ ‫بدلر‬ ‫احميد‬ ‫م‬ ‫بكدمؿ‬ ‫الصف‬ ‫أد‬ ‫المعدمم‬ ‫دز‬ ‫ان‬ ‫يمكف‬ ‫كمد‬
‫ام‬ ‫الب‬ :‫دميد‬ ‫تسمميد‬ ‫يمكف‬ ‫الت‬ ‫السمع‬ ‫أىـ‬ ‫دمف‬ ‫المستيمؾ‬ ‫حدسدث‬ ‫يدز‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫بدلتحميؿ‬
‫في‬ ‫الت‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫ي‬ ‫المدسي‬‫د‬ ‫ائي‬ ‫الي‬‫د‬ ‫الفيممي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬‫د‬ ‫الكتث‬‫د‬ ‫الش‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬. ‫يي‬
2-‫مدش‬ ‫خ‬ ‫كدنش‬ ‫سد‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫مف‬ ‫كةي‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫يمكف‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫فعف‬ : ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬
‫يـ‬ ‫دت‬ ‫المدلي‬ ‫اؽ‬‫اةد‬ ‫دسرد‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫أـ‬ ‫ؿ‬ ‫الن‬ ‫دسدئؿ‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫غي‬ ‫أـ‬ ‫اف‬ ‫ري‬ ‫اك‬ ‫ت‬ ‫ز‬ ‫ح‬ ‫أـ‬ ‫بنكي‬
. ‫الميني‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫اةست‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫المحدسبي‬‫د‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫الربي‬ ‫النصدئل‬
3-‫ال‬ ‫يـ‬ ‫ت‬‫اةتصدؿ‬ ‫بنظدـ‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫البيدندش‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫يمكف‬ ‫ا‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫تد‬ ‫أد‬ ‫معمدمدش‬
‫المبد‬on line‫مةؿ‬ ‫الحدسدث‬ ‫ابر‬‫د‬ ‫تتيل‬ ‫حيت‬Lexis‫د‬Nexis‫بيدندش‬ ‫اع‬‫د‬ ‫ب‬ ‫اةتصدؿ‬
. ‫ترمبيد‬ ‫الت‬ ‫البيدندش‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫مف‬ ‫العميؿ‬ ‫تمكف‬ ‫ضخم‬
855
).‫د‬‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬‫و‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫انلكتروني‬ ‫االقتصاد‬ ‫دور‬ ‫عباس‬ ‫بشار‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬-
http://www.dahsha.com
4-‫تستيؿ‬ ‫الت‬ ‫الن‬‫د‬ ‫اةعالف‬‫د‬ ‫عدي‬ ‫ال‬ ‫بدعمدؿ‬ ‫يدـ‬ ‫ال‬‫السمع‬ ‫عم‬ ‫دي‬ ‫لمت‬ ‫الحدسدث‬ ‫د‬
. ‫ا‬ ‫اةف‬ ‫د‬ ‫دش‬ ‫لممن‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬
5-‫العدث‬ : ‫أمةمتيد‬ ‫دمف‬ ‫أكة‬ ‫أد‬ ‫ةعبيف‬ ‫بيف‬ ‫تتـ‬ ‫الت‬ ‫تمؾ‬ ‫دخدص‬ :‫اةلعدث‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫الم‬
‫متصميف‬ ‫سدع‬ ‫يف‬ ‫دع‬ ‫بع‬ ‫اة‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ر‬ ‫الالعبدف‬ ‫فييد‬ ‫ؾ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫اف‬ ‫يمكف‬ ‫الت‬ ‫اىندش‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ة‬ ‫دم‬ ‫الم‬
‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عب‬. ‫در‬ ‫الن‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ادل‬‫ز‬‫بم‬ ‫دف‬ ‫المع‬ ‫الصدةش‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬‫الن‬ ‫ي‬ ‫بأ‬
: ‫ى‬‫األخر‬ ‫األرباح‬
‫أخ‬ ً‫ا‬‫صد‬ ‫ؽ‬ ‫تح‬ ‫أف‬ ‫دش‬ ‫لممن‬ ‫يمكف‬ ‫دني‬ ‫اةليكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫در‬ ‫لن‬ ‫يئ‬ ‫ال‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫دنث‬ ‫دب‬
‫الصد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دمف‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ادؿ‬‫ز‬‫ةت‬ ‫الت‬ ‫وش‬ ‫المن‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫كيي‬ ‫يب‬ ‫لمض‬ ‫تخضع‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫مف‬
‫الع‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اةي‬ ‫أد‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬. ‫أسمدلي‬ ‫ال‬ ‫بد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ض‬ ‫د‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫اةعمدؿ‬ ‫بد‬ ‫أ‬ ‫دبيؿ‬ ‫مف‬ ‫تع‬ ‫في‬ ‫عمييد‬ ‫الحصدؿ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫دفؽ‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ربيع‬ ‫دتختمؼ‬
‫المعندي‬ ‫دؽ‬ ‫الح‬ ‫ف‬ ‫ؼ‬ ‫التص‬ ‫بيد‬ ‫يتعمؽ‬ ‫اف‬ ‫دف‬ ‫البيع‬ ‫لعمميدش‬ ‫ة‬ ‫المعتد‬ ‫س‬ ‫الممد‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫تمش‬
‫عب‬ ‫البيع‬ ‫ع‬‫مدضد‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫أد‬ ‫السمع‬ ‫عم‬ ‫دة‬ ‫المن‬ ‫تممكيد‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ندت‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫أمد‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬
. ‫اةتددة‬ ‫دبيؿ‬ ‫مف‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫الفك‬ ‫الممكي‬ ‫دؽ‬ ‫بح‬ ‫المحمي‬ ‫المعندي‬ ‫دؽ‬ ‫الح‬ ‫ف‬ ‫ؼ‬ ‫تص‬ ‫عف‬
‫ي‬ ‫العد‬ ‫المعدمم‬ ‫دفؽ‬ ‫يب‬ ‫لمض‬ ‫تخضع‬ ‫أعمدؿ‬ ‫بل‬ ‫تنت‬ ‫التدلي‬ ‫العمميدش‬ ‫أف‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫ديمكف‬
‫اةل‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫عمميدش‬ ‫بل‬ ‫صدف‬ ‫أسد‬ ‫عم‬ ‫ا‬ ‫يب‬ ‫الض‬ ‫لحسدث‬. ‫دني‬ ‫كت‬
1-‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عب‬ ‫التسديؽ‬ ‫يؽ‬ ‫بر‬ ‫السمع‬ ‫ا‬
‫عم‬ ‫دة‬ ‫المن‬ ‫ضو‬ ‫تع‬ ‫ال‬ ‫أ‬‫الكتدلد‬ ‫عم‬ ‫اةرالع‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫السمع‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬ ‫بع‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫يتـ‬
‫ف‬ ‫خؿ‬ ‫ي‬ ‫أف‬ ‫دف‬ ) ‫العد‬ ‫التسميـ‬ ( ‫ي‬ ‫العد‬ ‫ي‬ ‫بدلر‬ ‫ؽ‬ ‫فيتح‬ ‫السمع‬ ‫تسمـ‬ ‫أمد‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫مددع‬
‫ال‬ ‫اـ‬ ‫أستخ‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬ ‫السمع‬ ‫ةمف‬ ‫ي‬ ‫تح‬. ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عم‬ ‫دض‬ ‫المع‬ ‫أ‬‫كتدلد‬
2-‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫بدستعمدؿ‬ ‫خي‬ ‫الت‬ ‫ف‬ ‫الحؽ‬ ‫ا‬software‫دش‬ ‫المنت‬ ‫مف‬ ‫ه‬ ‫غي‬ ‫أد‬
. ‫ديم‬ ‫ال‬
‫أمد‬ ‫ـ‬ ‫مد‬ ‫عم‬ ‫يد‬ ‫مد‬ ‫أمد‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫المنت‬ ‫أد‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫تسميـ‬ ‫ديتـ‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫ة‬ ‫لم‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫يكدف‬
‫م‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬CD‫ب‬ ‫دنيد‬ ‫الكت‬ ‫تسميمو‬ ‫يتـ‬ ‫امد‬‫د‬‫الحدسدث‬ ‫يدز‬ ‫عم‬ ‫التحميؿ‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬
. ‫بدلعميؿ‬ ‫الخد‬
‫اعتبد‬ ‫عم‬ ‫افؽ‬‫د‬‫ي‬ ‫حيف‬ ‫فف‬ ‫التمسيـ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫حسث‬ ‫ا‬ ‫اةي‬ ‫ربيع‬ ‫بيف‬ ‫البدحةدف‬ ‫بعة‬ ‫ؽ‬ ‫ديف‬
‫د‬ ‫أد‬ ‫ـ‬ ‫مد‬ ‫عم‬ ‫التسميـ‬ ‫تـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫بد‬ ‫اة‬ ‫دبيؿ‬ ‫مف‬ ‫لممنت‬ ‫خي‬ ‫الت‬ ‫نظي‬ ‫فدع‬ ‫الم‬ ‫المبدلي‬
‫تأ‬ ‫معدمم‬ ‫الحدل‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫يعدمؿ‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬ ‫م‬ ‫م‬‫اش‬ ‫المع‬ ‫ي‬leasing of such equipment
. ‫اش‬ ‫المع‬ ‫دبيؿ‬ ‫مف‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫ـ‬ ‫المد‬ ‫أعتبد‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫خالؼ‬ ‫عم‬
‫فإف‬ ‫العميؿ‬ ‫حدسدث‬ ‫يدز‬ ‫عم‬ ‫التحميؿ‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫دنيد‬ ‫الكت‬ ‫المنت‬ ‫تسميـ‬ ‫تـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أمد‬
‫معندي‬ ‫أصدؿ‬ ‫ةستعمدؿ‬ ‫خي‬ ‫بدلت‬ ‫تتعمؽ‬ ‫العممي‬ ‫ةف‬ ‫اتددة‬ ‫يع‬ ‫دبؿ‬ ‫الم‬‫اف‬ ‫بي‬ ‫مممدس‬ ‫غي‬
‫العميؿ‬ ‫أد‬ ‫لممستيمؾ‬ ‫بدلنسب‬ ‫النتي‬ ‫ف‬ ‫ةخالؼ‬ ‫أنو‬ ‫يدضل‬ ‫العممي‬ ‫دى‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫دف‬ ‫الصف‬ ‫تحميؿ‬
‫اد‬ ‫ة‬ ‫المد‬ ‫بدستعمدؿ‬ ‫خيصد‬ ‫ت‬ ‫تضمنش‬ ‫المنت‬ ‫تسمـ‬ ‫ربيع‬ ‫عف‬ ‫النظ‬ ‫دبية‬ ‫العمميتيف‬ ‫فكمتد‬
‫بو‬ ‫تـ‬ ‫ال‬ ‫المد‬ ‫الكيدف‬ ‫اف‬‫د‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫المنت‬ ‫عميو‬ ‫ينرد‬ ‫ال‬ ‫المحتد‬‫ندم‬ ‫(الب‬ ‫التسميـ‬
‫ايند‬ ‫ف‬ ‫تنرد‬ ‫العممي‬ ‫فإف‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬ ‫الصف‬ ‫دز‬ ‫ان‬ ‫ف‬ ‫ديم‬ ‫لو‬ ‫لي‬ ) ‫م‬ ‫الم‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬
‫خ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫استعمدلو‬ ‫ف‬ ‫الحؽ‬ ‫اـ‬ ‫مد‬ ‫المنت‬ ‫أستعمدؿ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫كدنش‬ ‫أيد‬ ‫أعمدؿ‬ ‫بد‬ ‫ا‬ ‫عم‬
. ‫الزمف‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫ة‬ ‫دلم‬ ‫الممدؿ‬
3-‫ردي‬ ‫ة‬ ‫لم‬ ‫اد‬ ‫ائمد‬ ‫خيصد‬ ‫ت‬ ‫المستيمؾ‬ ‫منل‬. ‫دبؿ‬ ‫بم‬ ‫دم‬ ‫منت‬ ‫اد‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫م‬
‫المضيؼ‬‫د‬ ‫المستيمؾ‬ ‫بيف‬ ‫اتفدؽ‬ ‫اد‬ ‫ع‬ ‫دفؽ‬ ‫دبؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ديتح‬host entity‫يكدف‬ ‫ال‬
‫ديحصؿ‬ ‫لو‬ ‫الفن‬ ‫عـ‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫دي‬ ‫لو‬ ‫المممدؾ‬ ‫ـ‬ ‫الخد‬ ‫عم‬ ‫محمال‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫المنت‬ ‫اد‬ ‫دىز‬ ‫ال‬ ‫ندم‬ ‫الب‬
‫نظي‬ ‫المدؿ‬ ‫مف‬ ‫مبمي‬ ‫عم‬ ‫المضيؼ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تضده‬ ‫بم‬‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫بدلنفد‬ ‫لممستيمؾ‬ ‫السمد‬
. ‫بع‬ ‫مف‬ ‫دتو‬ ‫تربي‬ ‫ييؿ‬ ‫دت‬
‫ددب‬ ‫د‬ ‫المدلي‬ ‫ددب‬ ‫ال‬ ‫ام‬ ‫كب‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫لؾ‬ ‫عم‬ ‫اةمةم‬ ‫أدضل‬ ‫دمف‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫منو‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬‫د‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ال‬ ‫بدلنفد‬ ‫لممستيمؾ‬ ‫تسمل‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫اةف‬ ‫ئدف‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫المخزدف‬
‫دي‬ ‫دتو‬ ‫من‬. ‫يميد‬ ‫تع‬ ‫بع‬ ‫اد‬ ‫نفسيد‬ ‫يم‬ ‫بدل‬ ‫سنديد‬ ‫اةتفدؽ‬ ‫اد‬ ‫الع‬ ‫ي‬ ‫اف‬ ‫مكف‬
‫يسمل‬ ‫اةتفدؽ‬ ‫اد‬ ‫الع‬ ‫كدف‬ ‫دلد‬ ‫حت‬ ‫اةعمدؿ‬ ‫بد‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫دبؿ‬ ‫الم‬ ‫اعتبد‬ ‫ف‬ ‫اةم‬ ‫ةيختمؼ‬‫د‬
‫ف‬ ‫تحميمو‬ ‫بع‬ ‫اد‬ ‫حدسدبو‬ ‫يدز‬ ‫عم‬ ‫مف‬ ‫يمو‬ ‫دي‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ال‬ ‫يصؿ‬ ‫بدف‬ ‫المستيمؾ‬ ‫اد‬ ‫لمعميؿ‬
‫يد‬ ‫لم‬ ‫ائي‬‫د‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫اك‬ ‫ال‬‫ز‬RAM. ) ‫بع‬ ‫عم‬ ‫مف‬ ( ‫المضيؼ‬ ‫ـ‬ ‫خد‬ ‫عم‬ ‫ادمف‬
4-‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫ديدـ‬Internet service provider‫مف‬ ‫المستيمؾ‬ ‫تمكف‬ ‫اتصدؿ‬ ‫دسدئؿ‬ ‫بتدفي‬
‫اةتصدؿ‬ ‫اد‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫لمزد‬ ‫مممدؾ‬ ‫ـ‬ ‫خد‬ ‫يستضيفو‬ ‫ال‬ ‫دىز‬ ‫ال‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ال‬ ‫دئ‬ ‫التم‬ ‫الدصدؿ‬
. ‫م‬ ‫لمخ‬ ‫يف‬ ‫اخ‬ ‫يف‬ ‫بمزد‬
‫ا‬ ‫بد‬ ‫ا‬ ‫دبيؿ‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫ك‬ ‫دتع‬‫سدـ‬ ‫اد‬ ‫كدتعدث‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫فعيد‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫المبدلي‬ ‫ةعمدؿ‬
‫دش‬ ‫التربي‬ ‫تدفي‬ ‫دتدكدؿ‬ ‫بب‬ ‫تتعمؽ‬ ‫الت‬ ‫دخصدصد‬ ‫ةش‬‫دتدكد‬ ‫الب‬ ‫خي‬ ‫ت‬ASP‫ندم‬ ‫لمب‬
‫ع‬ ‫دفؽ‬ ‫المستيمكيف‬ ‫مف‬ ‫المحصم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اةي‬ ‫مف‬ ‫نسب‬ ‫اسد‬ ‫عم‬ ‫المبدلي‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتح‬ ‫دىز‬ ‫ال‬
. ‫اليدلث‬ ‫ف‬ ‫سنديد‬ ‫يت‬
5-‫لص‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫سمد‬. ‫يممكو‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫الخد‬ ‫مف‬ ‫ز‬ ‫يؿ‬ ‫ب‬ ‫المضيف‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫فحدش‬
‫دو‬ ‫يستي‬ ‫ال‬ ‫الددش‬ ‫أسد‬ ‫عم‬ ‫الحدل‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫عميو‬ ‫يحصؿ‬ ‫ال‬ ‫المبمي‬ ‫ديتح‬
. ‫المددع‬ ‫بمكدندش‬ ‫تبر‬ ‫ت‬ ‫تدليؼ‬ ‫دؽ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫لمزد‬ ‫يكدف‬ ‫اف‬ ‫دف‬ ‫دة‬ ‫بدلمن‬ ‫الخد‬ ‫المددع‬
6-‫ال‬ ‫بدلنفد‬ ‫لمعميؿ‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫سمد‬. ‫المزد‬ ‫يمتمكيد‬ ‫ـ‬ ‫ا‬‫د‬‫خ‬ ‫عم‬ ‫المحمم‬ ‫بيدندتو‬
‫المزد‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫ب‬ ‫خي‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫الحد‬ ‫دف‬ ‫البيدندش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مع‬ ‫التعدمؿ‬ ‫العميؿ‬ ‫أد‬ ‫لممستيمؾ‬ ‫يمكف‬
‫بدلنسب‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫ىد‬ ‫كمد‬ ‫منيد‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬‫د‬ ‫بيدندتو‬ ‫ال‬ ‫النفد‬ ‫العميؿ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫مع‬ ‫لممتعدمميف‬ ‫لؾ‬ ‫ك‬ ‫يتد‬ ‫دد‬
‫ا‬ ‫مف‬ ‫مخزدف‬ ‫بيدندش‬ ‫يحمؿ‬ ‫ال‬ ‫لمتد‬‫دبؿ‬ ‫بم‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫لمزد‬ ‫مممدؾ‬ ‫ـ‬ ‫خد‬ ‫عم‬ ‫البضدئع‬‫د‬ ‫لسمع‬
‫كفديتو‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫الدددؼ‬‫د‬ ‫المخزدف‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫اةرالع‬ ‫مف‬ ‫عمالئو‬ ‫أح‬ ‫أد‬ ‫ىد‬ ‫يتمكف‬ ‫بحيت‬
. ‫رمبدتيـ‬ ‫لتمبي‬
7-‫بك‬ ‫بدل‬ ‫كز‬ ‫الم‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ( ‫المستم‬ ‫الفن‬ ‫عـ‬ ‫ال‬ ‫يـ‬ ‫بت‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫ديدـ‬on
line. )
‫ن‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫عـ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫مؿ‬ ‫دي‬‫ي‬ ‫بدلب‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫دسبؿ‬ ‫كالش‬ ‫الم‬ ‫حؿ‬ ‫دكيفي‬ ‫كيث‬ ‫الت‬ ‫صدئل‬
. ‫اإلصال‬‫د‬ ‫كدلصيدن‬ ‫البيع‬ ‫مدبع‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫مؿ‬ ‫لي‬ ‫يمت‬ ‫أف‬ ‫ديمكف‬ ‫بدلفئييف‬ ‫اد‬ ‫دن‬ ‫اةلكت‬
8-. ‫بو‬ ‫يحتفظ‬ ‫ال‬ ‫البيدندش‬ ‫ع‬ ‫مستد‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫بدةستفد‬ ‫لمعميؿ‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫سمد‬
‫ا‬ ‫دع‬ ‫است‬‫د‬ ‫ع‬ ‫المستد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫البحت‬ ‫أيضد‬ ‫لمعميؿ‬ ‫ديتد‬‫استخال‬ ‫اد‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫لمعمدمدش‬
‫مف‬ ‫ممكف‬ ‫د‬ ‫لكب‬ ‫يع‬ ‫الس‬ ‫ميع‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ً‫ا‬ ‫دد‬ ‫عمو‬ ‫ت‬ ‫البيدندش‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫مح‬ ‫أنمدر‬ ‫أد‬ ‫اع‬‫د‬‫أن‬
. ‫البيدندش‬
‫يمتزـ‬ ‫اف‬ ‫دف‬ ‫معمدمدش‬ ‫اد‬ ‫البيدندش‬ ‫تحميؿ‬ ‫ف‬ ‫تتمةؿ‬ ‫اضدفي‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫المزد‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫اف‬ ‫يمكف‬ ‫اف‬ ‫كمد‬
‫بس‬ ‫بدةحتفدظ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تم‬ ‫ال‬ ‫العميؿ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫الصندعي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫امةمتيد‬ ‫دمف‬ ‫يتيد‬
‫بدةتصدؿ‬ ‫أ‬‫الكتدلد‬ ‫مف‬ ‫ديحمميد‬ ‫العميؿ‬ ‫ىد‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫اد‬ ‫كيف‬ ‫ت‬ ‫لمم‬ ‫دنيد‬ ‫الكت‬ ‫سؿ‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫الخدص‬‫د‬
‫المبد‬on line. ‫بيد‬ ‫الخد‬ ‫الفي‬ ‫عم‬ ‫لالرالع‬ ‫بك‬ ‫بدل‬
9-. ‫معيف‬ ‫مددع‬ ‫م‬ ‫مستخ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫المد‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عم‬ ‫اةعالف‬
‫لممست‬ ‫ديمكف‬‫ال‬ ‫لمنفد‬ ‫الحدسدث‬ ‫ا‬‫از‬ ‫عم‬ ‫الضير‬ ‫بم‬ ‫اةعالف‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫اةرالع‬ ‫ـ‬ ‫خ‬
. ‫المددع‬
11-‫يدف‬ ‫د‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫المينيدف‬ ‫ميد‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬
‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫بدسدر‬ ‫لعمالئيـ‬ ‫مدتيـ‬ ‫خ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫مةال‬ ‫سيف‬ ‫المين‬‫د‬ ‫المحدسبيف‬‫د‬ ‫لممحدميف‬ ‫ديمكف‬
. ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫ىد‬ ‫يدف‬ ‫الت‬ ‫يد‬ ‫الفي‬ ‫اش‬ ‫مىتم‬ ‫عب‬ ‫اد‬
11-. ‫يف‬ ‫مح‬ ‫لعمال‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫بصف‬ ‫معمدمدش‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫تدفي‬
‫ه‬ ‫ى‬ ‫ردلب‬ ‫دش‬ ‫احتيد‬ ‫دفؽ‬ ‫اف‬‫د‬‫تت‬ ‫متخصص‬ ‫اد‬ ‫خدص‬ ‫ربيع‬ ‫اش‬ ‫تكدف‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ه‬ ‫دى‬
. ‫المعمدمدش‬
12-. ‫ي‬ ‫د‬ ‫اكدش‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫نظي‬ ‫ف‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫مددع‬ ‫ال‬ ‫النفد‬ ‫م‬ ‫خ‬
‫ممد‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬ ‫اد‬ ‫التمتع‬ ‫نظي‬ ‫اكدش‬ ‫ت‬ ‫اة‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫العمال‬ ‫فع‬ ‫دي‬‫مف‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫مددع‬ ‫يحتديو‬
‫المكدندش‬ ‫ه‬ ‫دى‬ ‫فني‬ ‫اد‬ ‫يدضي‬ ‫اد‬ ‫ي‬ ‫مدسي‬ ‫فييي‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫د‬‫دم‬ ‫معمدمدش‬ ‫تتضمف‬ ‫دمي‬ ‫مكدندش‬
. ‫ة‬ ‫مستم‬ ‫بصفتو‬ ‫دت‬ ‫تترد‬
‫مد‬ ‫ال‬ ‫العدث‬ ‫بينيد‬ ‫دمف‬ ‫مدعي‬ ‫اد‬ ‫ةندئي‬ ‫العدث‬ ‫ف‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬ ‫كيف‬ ‫ت‬ ‫لمم‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫ديتيل‬
‫خدص‬ ‫ائث‬ ‫ض‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫عمييد‬ ‫ة‬ ‫تف‬ ‫الت‬ ‫اىندش‬ ‫الم‬‫د‬‫يب‬ ‫دض‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫مي‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫يب‬ ‫كدلض‬
‫ا‬ ‫ىدلن‬ ‫ف‬ ‫الحظ‬ ‫العدث‬tax on games chance‫د‬ ‫بدنت‬ ‫حصيمتيد‬ ‫ؿ‬ ‫ت‬ ‫اف‬ ‫المتددع‬ ‫مف‬ ‫الت‬‫د‬
. ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عم‬ ‫اةلعدث‬ ‫ه‬ ‫ى‬
13-‫المددع‬ ‫يؿ‬ ‫م‬ ‫ديدـ‬a web site operator‫ـ‬ ‫ا‬‫د‬‫الخ‬ ‫عم‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دش‬ ‫كتدلد‬ ‫ة‬ ‫بع‬
. ‫عمدل‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫يممكيد‬ ‫الت‬
‫ة‬ ‫لؾ‬ ‫د‬‫ه‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫غبدنيد‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫ةختيد‬ ‫المددع‬ ‫م‬ ‫مستخ‬ ‫أمدـ‬ ‫ص‬ ‫الف‬ ‫تدح‬
‫دش‬ ‫الكتدلد‬
‫ال‬ ‫ميف‬ ‫المستخ‬ ‫مف‬ ‫ام‬‫د‬‫اة‬ ‫ؿ‬ ‫دن‬ ‫دش‬ ‫الكتدلد‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫المددع‬ ‫يؿ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫تص‬ ‫دي‬
‫ـ‬ ‫المستخ‬ ( ‫البيع‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫بيف‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫ـ‬ ‫تب‬ ‫الت‬ ‫البيع‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫اـ‬ ‫اب‬ ‫ال‬ ‫ىد‬‫ددز‬ ‫يت‬ ‫اف‬ ‫دف‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬
) ‫البدئع‬‫د‬
14-. ‫ا‬‫ز‬‫بدلم‬ ‫البيع‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫تدفي‬
‫ا‬‫ز‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫دبيعيد‬ ‫ضيد‬ ‫ع‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫د‬ ‫لت‬ ‫المددع‬ ‫يؿ‬ ‫م‬ ‫يتيل‬ ‫اف‬ ‫يمكف‬
‫ا‬ ‫المددع‬ ‫يؿ‬ ‫لم‬ ‫يكدف‬ ‫اف‬ ‫دف‬ ‫ا‬‫ز‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬ ‫المددع‬ ‫م‬ ‫لمستخ‬ ‫السمد‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫د‬
. ‫ا‬‫ز‬‫بدلم‬ ‫البدئع‬‫د‬ ) ‫ت‬ ‫الم‬ ‫اد‬ ( ‫ـ‬ ‫المستخ‬ ‫بيف‬ ‫ي‬ ‫تعدد‬ ‫عالد‬
15-‫تدف‬. ‫ئي‬ ‫م‬ ‫اد‬ ‫مسمدع‬ ‫ة‬ ‫لمد‬ ‫بيدندش‬ ‫ة‬ ‫ددع‬ ‫ال‬ ‫النفد‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ي‬
‫ف‬ ‫اغبدف‬ ‫ال‬ ‫كدف‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫فعو‬ ‫ي‬ ‫دبؿ‬ ‫بم‬ ‫ئي‬ ‫الم‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫اد‬ ‫اع‬ ‫اة‬ ‫صدحث‬ ‫ىد‬ ‫يدف‬ ‫ة‬ ‫المد‬ ‫ه‬ ‫دى‬
. ‫م‬ ‫الخ‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬
16-. ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عب‬ ‫المبيع‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫تحميؿ‬
‫الت‬ ‫السمع‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫المنت‬ ‫مف‬ ‫المستيمؾ‬ ‫يرمث‬ ‫حيت‬‫دة‬ ‫المع‬ ‫أ‬‫الكتدلد‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫اختد‬
‫تحميؿ‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫يؽ‬ ‫بدلر‬ ‫المستيمؾ‬ ‫ال‬ ‫بتسميميد‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ب‬ ‫المنت‬ ‫دـ‬ ‫دي‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عب‬
‫الصمث‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫السمع‬ ‫ه‬ ‫ى‬Hard Disk‫أخ‬ ‫دسدئر‬ ‫بأ‬ ‫أد‬ ‫بدلمستيمؾ‬ ‫الخد‬
‫السم‬ ‫اختيد‬‫د‬ ‫أ‬‫الكتدلد‬ ‫عم‬ ‫اةرالع‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬ ‫السمع‬ ‫ةمف‬ ‫ةيتضمف‬‫د‬. ‫ع‬
‫المستيمؾ‬ ‫فعو‬ ‫مد‬ ‫اف‬ ‫تبيف‬ ‫الحدل‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫التعدمؿ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫اف‬ ‫ال‬ ‫البدحةيف‬ ‫بعة‬ ‫ىث‬ ‫دي‬
‫ىد‬ ‫ع‬‫فد‬ ‫الم‬ ‫المبمي‬ ‫اف‬ ‫ا‬ ‫اليو‬ ‫حممش‬ ‫الت‬ ‫النسخ‬ ‫ف‬ ‫الحؽ‬ ‫تو‬‫ز‬‫حيد‬ ‫نظي‬ ‫ىد‬ ‫انمد‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬ ‫مف‬
‫مةؿ‬ ‫ةف‬ ‫اتددة‬ ‫عنيد‬ ‫ـ‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫اةي‬ ‫عؿ‬ ‫ي‬ ‫ممد‬ ‫التدليؼ‬ ‫حؽ‬ ‫استعمدؿ‬ ‫ف‬ ‫الحؽ‬ ‫اد‬ ‫استعمدؿ‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬
‫ى‬‫اد‬ ‫النس‬ ‫ال‬ ‫النظ‬ ‫ةيصل‬‫د‬ ‫مممدسد‬ ‫مدة‬ ‫اد‬ ‫يد‬ ‫مد‬ ‫اصال‬ ‫تتضمف‬ ‫ة‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫دش‬ ‫الصف‬ ‫ه‬
. ‫كميد‬ ‫الصف‬ ‫يمةؿ‬ ‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ىد‬ ‫بؿ‬ ‫ة‬ ‫عد‬ ‫عمؿ‬ ‫انو‬ ‫عم‬ ‫التحميؿ‬
‫تبدع‬ ‫الت‬ ‫السمع‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫كيي‬ ‫سمع‬ ‫بيع‬ ‫ىد‬ ‫العممي‬ ‫دى‬ ‫ةف‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫دنث‬ ‫ي‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫دى‬
‫ةيخ‬‫د‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫أد‬‫المستيمؾ‬ ‫يحصؿ‬ ‫حيت‬ ‫التسميـ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫سد‬ ‫عنيد‬ ‫تمؼ‬
. ‫المد‬ ‫التسمـ‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫ب‬ ‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫التحميؿ‬ ‫ي‬ ‫بر‬ ‫السمع‬ ‫عم‬
‫بد‬ ‫أ‬ ‫كدنو‬ ‫مف‬ ‫ييي‬ ‫ا‬ ‫لإلي‬ ‫يبي‬ ‫الض‬ ‫المعدمم‬ ‫ةختالؼ‬ ً‫د‬‫سبب‬ ‫التسميـ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫اعتبد‬ ‫دز‬ ‫ةي‬‫د‬
. ‫اتددة‬ ‫ال‬ ‫أعمدؿ‬
‫اةد‬ ‫التعددف‬ ‫منظم‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫مدد‬ ‫لؾ‬ ‫يىك‬‫التنمي‬‫د‬ ‫تصد‬OECD( ‫ة‬ ‫لمف‬2‫مف‬ )
‫ة‬ ‫المد‬25‫الحدسدث‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫ؿ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫بدف‬ ‫يبي‬ ‫الض‬ ‫اةتفددي‬ ‫أ‬ ‫نمد‬ ‫مف‬ ) ‫اش‬‫د‬‫بدةتد‬ ‫المتعم‬ (
‫الحدسدث‬ ‫د‬ ‫دؿ‬ ‫المن‬ ‫خ‬ ‫ال‬ ‫حدز‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫ميز‬ ‫ا‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ميم‬ ً‫ا‬ ‫أم‬ ‫ليسش‬ ‫اليو‬ ‫دؿ‬ ‫المن‬ ‫ال‬
CD‫مف‬ ‫نسخ‬ ‫عم‬ ‫حصؿ‬ ‫أد‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫مف‬ ‫نسخ‬ ‫المتضمف‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫بدلتحميؿ‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ا‬ ‫ى‬
‫بيف‬ ‫يبي‬ ‫الض‬ ‫المعدمم‬ ‫ف‬ ‫اة‬‫د‬‫المسد‬ ‫يعن‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫ـ‬ ‫بدلمد‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫حدسدبو‬ ‫يدز‬
( ‫يب‬ ‫الض‬ ‫ي‬ ‫حيد‬ ‫ا‬ ‫بمب‬ ‫عمال‬ ‫تسميميد‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫النظ‬ ‫بية‬ ‫دبي‬ ‫المت‬ ‫دش‬ ‫الصف‬267.)
–: ‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬ ‫عمى‬ ‫انلكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬ ‫أثر‬
‫اؿ‬‫ز‬‫ت‬ ‫ة‬‫مف‬ ‫كةي‬ ‫فك‬ ‫دىك‬ ‫الدل‬ ‫خردتيد‬ ‫تخرد‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬
‫يندميكك‬ ‫ال‬ ‫التربيؽ‬ ‫ال‬ ‫النظ‬ ‫اإلرد‬ ‫ددز‬ ‫تت‬ ‫دلـ‬ ‫البحةك‬‫د‬ ‫يبك‬ ‫الت‬ ‫النردؽ‬ ‫تتخر‬ ‫لـ‬ ‫الحدةش‬
‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬ ‫سي‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫أف‬ ‫نتددع‬ ‫أف‬ ‫ييك‬ ‫الب‬ ‫دمف‬ ‫الفعدؿ‬
‫فك‬‫فك‬ ‫اتيد‬‫د‬‫خر‬ ‫أدل‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫التك‬ ‫المنر‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أف‬ ‫لؾ‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫الح‬ ‫المنر‬2/2/2::9
‫عدـ‬ ‫اتيد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫استكمدؿ‬ ‫ديتددع‬3119‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬ ‫دىؿ‬ ‫تت‬ ‫أف‬ ‫تستريع‬ ‫لف‬
‫عدـ‬ ‫دبؿ‬ ‫العدلمي‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ‫تيد‬ ‫سير‬ ‫استكممش‬ ‫د‬ ‫ستكدف‬ ‫التك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬3119.
856
)‫صد‬ ‫رمضاف‬ ‫ا.د‬‫محمد‬ ‫يؽ‬–‫الممكنة‬ ‫الحموؿ‬‫و‬ ‫انليكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬ ‫دخؿ‬ ‫عمى‬ ‫الضريبة‬ ‫مشكيت‬–‫الحقوؽ‬ ‫مجمة‬–‫الثالث‬ ‫العدد‬ ‫الكويت‬
‫سبتمبر‬2002–‫ص‬206.
‫الت‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫دلكف‬‫ة‬‫د‬ ‫غبدش‬ ‫ال‬ ‫تحكميد‬ ‫ة‬ ‫مسأل‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬
‫فك‬ ‫ىد‬ ‫دت‬ ‫ىد‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫اف‬ ‫بؿ‬ ‫العدلمي‬ ‫البيئ‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫تتددؼ‬
‫مدلـ‬ ً‫د‬‫دئي‬ ‫تم‬ ‫تتدف‬ ‫أف‬ ‫يمكف‬ ‫ة‬‫د‬ ً‫د‬‫حدلي‬ ‫ة‬ ‫متدف‬ ‫غي‬ ‫در‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫مم‬ ‫يترمث‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬
‫الحك‬ ‫تضعيد‬‫ا‬ ‫لي‬ ‫كبي‬ ‫دمعند‬ ‫مد‬ ‫عـ‬ ‫ؽ‬ ‫يتح‬ ‫دمدلـ‬ ‫سمي‬ ‫ال‬ ‫يد‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫فك‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دمدش‬
.‫و‬ ‫التد‬
: ‫در‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أىـ‬ ‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫ة‬ ‫دسنستع‬
‫فك‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬ ‫خدؿ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫يعي‬ ‫الت‬ ‫الندحيتيف‬ ‫مف‬ ‫في‬ ‫المص‬ ‫النظم‬ ‫تردي‬
. ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫بمد‬ ‫عمميد‬
‫الدعك‬ ‫ن‬‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫نيدش‬ ‫دت‬ ‫مفدىيـ‬ ‫حدؿ‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫الدسدر‬ ‫فك‬ ‫العممك‬
‫لمخدر‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫ـ‬ ‫الح‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫اةدتصد‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫دمتخ‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫ة‬ ‫دمسدع‬
‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫ممد‬ ‫؛‬ ‫المخدر‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫فك‬ ‫مبدلي‬ ‫دف‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫عم‬ ‫دئـ‬ ‫ال‬ ‫المف‬
‫د‬ ‫د‬ ‫متو‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫ا‬ ‫بي‬ ‫الة‬‫غي‬ ‫موزؽ‬ ‫فك‬ ‫ع‬‫الددد‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫د‬ ‫ممد‬ ‫؛‬ ‫بيد‬ ‫استيدن‬ ‫ف‬
. ‫محسدب‬
‫بدلمعمدمدش‬ ‫تزدي‬ ‫ادع‬‫د‬‫م‬ ‫بند‬ ‫يع‬ ‫دت‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫بدلمي‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫بند‬
‫المختمف‬ ‫العممي‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المصرمحدش‬ ‫تدحي‬ ‫يترمث‬ ‫ممد‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫بدلمي‬ ‫العممي‬
‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫مسدح‬ ‫تدسيع‬ ‫دبدلتدلك‬.‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عم‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المي‬
‫مندسب‬ ‫حمدؿ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫فك‬ ‫تيـ‬ ‫دكفد‬ ‫اةختصدصييف‬ ‫ة‬ ‫خب‬ ‫فع‬ ‫ل‬ ‫التعميـ‬‫د‬ ‫يث‬ ‫بدلت‬ ‫اةىتمدـ‬
‫المندسب‬ ‫الحمدؿ‬ ‫تصميـ‬ ‫ندحي‬ ‫دمف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬‫د‬ ‫دش‬ ‫التربي‬ ‫ندحي‬ ‫مف‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬
. ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫د‬ ‫ةنت‬ ‫المالئم‬ ‫التحتي‬ ‫لمبني‬
‫ي‬ ‫دتح‬ ‫تردي‬‫تترمث‬ ‫ة‬ ‫مع‬ ‫ميم‬ ‫دىك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫لنمد‬ ‫المالئم‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫ت‬
( ‫ىد‬‫دز‬ ‫إلن‬ ‫المالئم‬ ‫ة‬ ‫الخب‬ ‫د‬ ‫دد‬ ‫الالزـ‬ ‫التمديؿ‬ ‫تخصي‬268.)
‫ف‬ ‫مف‬ ‫تستفي‬ ‫أف‬ ‫تستريع‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ارد‬ ‫فك‬ ‫ر‬ ‫تنخ‬ ‫التك‬ ‫المىسسدش‬ ‫اف‬
‫دلك‬ ‫بأكمميد‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫نردؽ‬ ‫عم‬ ‫اسع‬‫د‬ ‫تسديؽ‬‫دش‬ ‫لدص‬ ‫ة‬ ‫تتع‬ ‫أخ‬ ‫ندحي‬ ‫مف‬ ‫نيد‬
‫تيد‬ ‫د‬ ‫فع‬ ‫ل‬ ‫مستم‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫عمميد‬ ‫ي‬ ‫دمني‬ ‫أسدليبيد‬‫د‬ ‫عمميد‬ ‫تردي‬ ‫عم‬ ‫غميد‬ ‫ي‬ ‫ممد‬ ‫المندفس‬
‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫رديم‬ ‫ة‬ ‫خب‬ ‫ال‬ ‫دف‬ ‫يستن‬ ‫منظميف‬ ‫أدديد‬ ‫مندفسيف‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫مف‬ ‫تتمكف‬ ‫دكك‬ ‫التندفسي‬
.‫دؿ‬ ‫الم‬
857
).‫د‬‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬‫و‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫انلكتروني‬ ‫االقتصاد‬ ‫دور‬ ‫عباس‬ ‫بشار‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬-
.http://www.dahsha.com
‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫لنمد‬ ‫المندسب‬ ‫البيئ‬ ‫تدفي‬‫ا‬ ‫د‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ي‬ ‫الفك‬ ‫الممكي‬ ‫يعدش‬ ‫ت‬ ‫مةؿ‬ ‫ي‬
.ً‫د‬‫ددندني‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫بدلتدديع‬ ‫اؼ‬ ‫اةعت‬‫د‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫الن‬‫د‬ ‫فع‬ ‫ال‬ ‫أنظم‬
‫اف‬ ‫المي‬ ‫فك‬ ً‫ا‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫الكة‬ ‫ني‬ ‫الت‬ ‫ىك‬ ‫اليدـ‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫أف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫الخالص‬
‫الظ‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫اةدتصد‬ ‫اف‬ ‫المي‬ ‫فك‬ ‫در‬ ‫ال‬ ‫تدف‬ ‫دىك‬ ‫اةدتصد‬‫لمتعددف‬ ‫المالئم‬ ‫دؼ‬
. ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬
‫خر‬ ‫لي‬ ‫ةيمكف‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ةدتصد‬ ‫السدسك‬ ‫ؾ‬ ‫المح‬ ‫ىك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫أف‬ ‫كمد‬
‫تمدعك‬ ‫اة‬ ‫العدـ‬ ‫اإلرد‬ ‫ال‬ ‫النظ‬ ‫دف‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫عـ‬ ‫در‬ ‫ال‬ ‫تنظ‬ ‫أف‬ ‫ح‬ ‫ند‬–
‫ا‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ني‬ ‫الت‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫فيو‬ ‫تعمؿ‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬‫ادتصد‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫تصد‬ ‫يمكنند‬ ‫ة‬ ‫كمد‬ ‫ية‬ ‫لح‬
‫يدش‬ ‫التد‬ ‫بعة‬ ‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫ة‬ ‫دنع‬ . ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ :‫السدسك‬ ‫كو‬ ‫مح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دف‬ ‫ف‬ ‫المع‬
. ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫لآلفدؽ‬ ‫العدم‬
‫كدش‬ ‫مةؿ‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫كدش‬ ‫لم‬ ‫بدلنسب‬ ‫دخدص‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫يع‬ ‫دت‬ ‫عـ‬
‫م‬ ‫دت‬ ‫النظـ‬‫د‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬.‫ة‬ ‫مح‬ ‫مدلي‬ ‫حكدمي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫الحكدمك‬ ‫يع‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫ى‬
‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫يدش‬ ‫التد‬ ‫مع‬ ‫ـ‬ ‫تتال‬ ‫بحيت‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫يعدش‬ ‫الت‬ ‫يت‬ ‫تح‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬
‫سمع‬ ‫ال‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تحدؿ‬ ‫عف‬ ‫الندت‬ ‫كدةش‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫انث‬‫د‬ ‫ال‬ ‫كؿ‬ ‫استيعدث‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬
‫س‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫التدديع‬ ‫اعتمد‬ ‫لؾ‬ ‫فك‬ ‫بمد‬.ً‫د‬‫مي‬
. ‫م‬ ‫مت‬ ‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫صندعي‬ ‫يع‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫اددم‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫التعددف‬ ‫دتردي‬ ‫عـ‬
‫التعدمؿ‬ ‫فك‬ ‫ية‬ ‫ح‬ ‫أس‬ ‫اعتمد‬‫د‬ ‫ة‬ ‫المعتم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫دتبسير‬ ‫المدلي‬ ‫المىسسدش‬ ‫بن‬ ‫يت‬ ‫تح‬
.‫المىسسدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬‫د‬
‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫سيفي‬ ‫ممد‬ ‫كب‬ ‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫صندعي‬ ‫مىسسدش‬ ‫مع‬ ‫دةيؽ‬ ‫تعددف‬ ‫اددم‬‫ؿ‬ ‫ن‬
‫فك‬ ‫ة‬ ‫المعتم‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬ ‫تردي‬ ‫دمتدبع‬ ‫التسديؽ‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫اش‬‫ز‬‫مي‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬‫د‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬
‫بك‬ ‫الع‬ ‫ؼ‬ ‫الر‬ ‫مصمح‬ ‫تضمف‬ ‫دل‬ ‫مع‬ ‫در‬ ‫دب‬ ‫مالئـ‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫دة‬ ‫منت‬ ‫ه‬ ‫كي‬ ‫تحدلفدش‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫العمؿ‬
.‫ة‬ ‫اي‬‫ز‬‫مت‬ ‫ي‬ ‫تسدي‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫دتأميف‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫كمف‬ ‫دتخفية‬ ‫ة‬ ‫الخب‬ ‫ؿ‬ ‫لن‬ ً‫د‬‫أسدسي‬ ً‫د‬‫مترمب‬ ‫ستكدف‬
‫اة‬ ‫ث‬‫ال‬ ‫اش‬ ‫اةستةمد‬ ‫ه‬ ‫لي‬ ‫مستم‬ ‫فؽ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دضمدف‬ ‫الخدص‬‫د‬ ‫العدم‬ ‫اش‬ ‫ستةمد‬
‫اش‬ ‫اةستةمد‬ ‫دش‬ ‫احتيد‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫يترمث‬ ‫ممد‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫الصندعي‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬
‫دتيد‬ ‫دمنت‬ ‫مترمبدتيد‬ ‫فؽ‬ ‫ت‬ ‫تسييؿ‬ ‫دضمف‬ ‫تندفسي‬ ‫بكمف‬ ‫لعمميد‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫التسييالش‬ ‫مف‬ ‫بي‬ ‫الع‬
‫ا‬ ‫العدلـ‬ ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫مف‬. ‫تأخي‬ ‫أد‬ ‫ديد‬ ‫دف‬ ‫ك‬ ‫لخد‬
‫الم‬ ‫ة‬ ‫بعي‬ ‫ترد‬ ‫بوفدؽ‬ ‫تتمتع‬ ‫التك‬‫د‬ ‫العدلي‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫الصندعدش‬ ‫عم‬ ‫كيز‬ ‫الت‬
.‫الصندعدش‬ ‫مف‬ ‫ع‬‫الند‬ ‫ا‬ ‫لي‬ ‫يعي‬ ‫ت‬ ‫تسييالش‬ ‫يـ‬ ‫دت‬
‫الصندعي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫الفعدليدش‬ ‫حدؿ‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫تبد‬ ‫أدني‬ ‫تردي‬
‫السع‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬‫مختمؼ‬ ‫عف‬ ‫معمدمدش‬ ‫تضـ‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫معمدمدش‬ ‫ة‬ ‫ددع‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫ال‬ ‫ك‬
‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫العدمم‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫الم‬‫د‬ ‫الخدص‬‫د‬ ‫العدم‬ ‫المىسسدش‬ ‫فك‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الفعدليدش‬
.‫المىسسدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بيف‬ ‫التعددف‬ ‫يع‬ ‫لت‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫خردة‬ ‫دىك‬
‫ع‬ ‫المب‬ ‫العمدؿ‬ ‫عـ‬ ( ‫يدش‬ ‫تد‬ ‫ةالة‬ ‫فك‬ ‫العدـ‬ ‫التمديؿ‬ ‫كيز‬ ‫ت‬‫متدسر‬ ‫العمدؿ‬ ‫عـ‬
.) ‫الصندع‬‫د‬ ‫العدلك‬ ‫التعميـ‬‫د‬ ‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫مىسسدش‬ ‫بيف‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫عـ‬ ‫ـ‬ ‫الح‬
‫يث‬ ‫بتع‬ ‫أكب‬ ً‫د‬‫اىتمدم‬ ‫يترمث‬ ‫ممد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫كؿ‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تحديؿ‬ ‫نحد‬ ‫و‬ ‫التد‬
‫يتمكف‬ ‫كك‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫مدح‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫مصرمحدش‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬‫د‬ ‫العممي‬ ‫المصرمحدش‬
‫ال‬ ‫المنت‬‫ممد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫التحديؿ‬ ‫عممي‬ ‫عم‬ ‫اإلنفدؽ‬ ‫تب‬ ‫اسع‬‫د‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫سدؽ‬ ‫فك‬ ‫د‬ ‫اةنت‬ ‫مف‬ ‫دمك‬
.‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫لمعمؿ‬ ً‫د‬‫ددي‬ ً‫د‬‫فع‬ ‫اتيد‬ ‫بح‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫د‬ ‫يؽ‬ ‫بتح‬ ‫يسمل‬
:‫انلكترونية‬ ‫:البنوؾ‬ ‫ثالثا‬
‫من‬ ‫الكمبيدت‬ ‫بكدش‬ ‫ـ‬ ‫أستخ‬ ‫يكد‬ ‫أم‬ ‫فك‬ ‫البندؾ‬ ‫دردع‬ ‫أف‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫ال‬ ‫عم‬‫مبك‬ ‫ددش‬
‫السنتيف‬ ‫أف‬ ‫اة‬ ‫ـ‬ ‫دمد‬ ‫خصك‬ ‫كمبيدت‬ ‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫التك‬ ‫الخدص‬ ‫النظم‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ً‫د‬‫نسبي‬
‫بند‬ ‫ة‬ ‫اعد‬ ‫عم‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫مسبدؽ‬ ‫غي‬ ً‫ة‬‫ادبد‬ ‫تد‬ ‫ي‬ ‫المدضك‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫تيف‬ ‫الخي‬
.‫خالليد‬ ‫مف‬ ‫مدتو‬ ‫خ‬ ‫لتدفي‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫يدتو‬ ‫اتي‬ ‫است‬
‫ة‬ ‫ي‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫ات‬ ‫استح‬‫د‬‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اديد‬‫د‬‫أس‬ ‫فك‬ ‫البندؾ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫حضد‬ ‫تبسر‬ ‫أف‬ ‫أنيد‬ ‫مف‬
‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫منخفض‬ ‫التدسع‬ ‫دتكمف‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫الف‬ ‫امش‬ ‫مد‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫العدلـ‬ ‫دؿ‬ ‫اؽ‬‫د‬‫أس‬ ‫دعب‬
‫اري‬ ‫دد‬ ‫البي‬ ‫مف‬ ‫دتتحمؿ‬ ‫دن‬ ‫بم‬ ‫سـ‬ ‫ت‬ ‫بمي‬ ‫المست‬ ‫السيدسدش‬ ‫امش‬ ‫دمد‬ ‫تيد‬ ‫د‬ ‫بندعيتيد‬ ‫ة‬‫ز‬‫ممي‬
(‫أعبدئيد‬‫د‬269.)
‫ش‬ ‫أب‬ ‫دلئف‬‫المندفس‬ ‫ع‬ ‫تست‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫أنيد‬ ‫اة‬ ‫اي‬ ‫الب‬ ‫فك‬ ‫الت‬ ‫بعة‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫البندؾ‬
‫ة‬ ‫اعد‬ ‫ال‬ ‫معظميد‬ ‫فع‬ ‫ممد‬ ‫؛‬ ‫دحدليد‬ ‫انيد‬ ‫بم‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫نمد‬ ‫مع‬ ‫يكد‬ ‫أم‬ ‫مف‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ال‬
‫بينمد‬ ‫ديث‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫تك‬ ‫الم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫بت‬ ‫أش‬ ‫فب‬ ‫بمي‬ ‫المست‬ ‫خرريد‬ ‫فك‬ ‫النظ‬
‫سعش‬‫كميد‬ ‫دبد‬ ‫أد‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬ ‫امكدني‬ ‫اختبد‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫المح‬ ‫الدرني‬ ‫أ‬ ‫النمد‬ ‫بعة‬
ً‫د‬ ‫عدئ‬ ‫اة‬ ‫اىد‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫التك‬‫د‬ ‫أعمدليد‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫المىة‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫النظـ‬ ‫فك‬ ‫اةختالفدش‬ ‫بعة‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫بدل‬
‫د‬ ‫ال‬ ‫دتدحي‬ ‫دمم‬ ‫ال‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ة‬ ‫الدح‬ ‫استكمدؿ‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫يبو‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫عدف‬ ‫س‬ ً‫د‬‫مىدت‬‫انيف‬
. ‫يعدش‬ ‫الت‬‫د‬
‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمم‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫البندؾ‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫دمف‬
‫الت‬‫د‬‫اسيث‬‫د‬‫ح‬ ‫بكدش‬ ‫لؾ‬ ‫يتضمف‬ ً‫د‬‫دعممي‬ .ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ؿ‬ ‫تتبد‬ ‫التك‬ ‫العمم‬ ‫أد‬ ‫المدؿ‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ت‬
. ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫معمدمدش‬ ‫يف‬‫ز‬‫تخ‬ ‫ام‬ ‫دب‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬
‫ا‬ ‫العمم‬ ‫مؿ‬ ‫ت‬ ‫كمد‬‫دني‬ ‫إللكت‬‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫اؿ‬‫د‬‫الم‬ ‫اةش‬‫د‬‫ح‬‫فع‬ ‫ال‬‫د‬‫المبد‬.‫فيك‬ ‫لؾ‬ ‫ك‬
‫دمع‬ ‫تعبي‬‫لمتعمي‬‫ي‬ ‫اةدتتصد‬(‫ليد‬ ‫المتبع‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬26:).
: ‫إليكترونية‬ ‫الحكومة‬ : ً‫ا‬‫ابع‬‫ر‬
‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫الحكدم‬)‫ي‬‫ز‬‫مي‬ ‫بدإلن‬E-government :‫يت‬ ‫ح‬ ‫نظدـ‬ ‫ىد‬ )
‫تتبنده‬‫الحكدمدش‬‫اـ‬ ‫بدستخ‬‫العدلمي‬ ‫العنكبدتي‬ ‫بك‬ ‫ال‬‫نش‬ ‫اإلنت‬‫د‬‫ببعة‬ ‫بعضيد‬ ‫مىسسدتيد‬ ‫بر‬ ‫فك‬
‫عمد‬ ‫ميد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الخدص‬ ‫بدلمىسسدش‬ ‫مدتيد‬ ‫خ‬ ‫مختمؼ‬ ‫بر‬ ‫د‬‫ا‬ ‫الف‬ ‫متنددؿ‬ ‫فك‬ ‫المعمدم‬ ‫ددضع‬ ً‫د‬‫م‬
‫أدؿ‬ ‫أف‬ ‫ديعت‬ . ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫لال‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬ ‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ع‬ ‫بدلس‬ ‫تتصؼ‬ ‫فدف‬ ‫عالد‬ ‫لخمؽ‬ ‫لؾ‬ ‫د‬
858
)-)‫(إليكترونية‬ ‫العربي‬ ‫العالـ‬ ‫إنترنت‬ ‫مجمة‬ / ‫الشبكة‬ ‫عبر‬ ‫العربية‬ ‫المصرفية‬ ‫التعاميت‬–‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬
.www.iawmag.co.ae/issue0302/bank2.html. P 1-6.
859
)-‫العالـ‬ ‫إنترنت‬ ‫مجمة‬ / ‫الشبكة‬ ‫عبر‬ ‫العربية‬ ‫المصرفية‬ ‫التعاميت‬)‫(إليكترونية‬ ‫العربي‬–‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬
.www.iawmag.co.ae/issue0302/bank2.html. P 1-6.
‫يكك‬ ‫الم‬ ‫ئي‬ ‫ال‬ ‫خردث‬ ‫فك‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدم‬ ‫لمصرمل‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫كمينتدف‬ ‫بيؿ‬‫عدـ‬
2::3.
: ‫تعريفيا‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ل‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫ػرمل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫م‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫يد‬ ‫ة‬
‫ػدش‬‫ػ‬‫ف‬‫ي‬ ‫تع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫دى‬ .‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عمي‬ ‫ػىة‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تمدع‬ ‫اة‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمحكد‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإلكت‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ . ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬3113‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ع‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بأن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬
‫ا‬‫اـ‬ ‫ستخ‬‫نش‬ ‫اإلنت‬‫العدلمي‬ ‫بك‬ ‫ال‬‫د‬‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫معمدمدش‬ ‫يـ‬ ‫لت‬ ‫يض‬ ‫الع‬‫الحكدم‬ً‫د‬‫أيض‬ . ‫ارنيف‬‫د‬‫لمم‬
‫مش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬‫اةد‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التنم‬‫د‬ ‫ػددف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظ‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬(OECD)‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬3114‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التع‬
:‫التدلك‬
‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫ىك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدم‬
ً‫د‬‫دخصدص‬‫نش‬ ‫اإلنت‬‫ال‬ ‫لمدصدؿ‬‫حكدمدش‬‫مف‬ ‫لع‬ ‫أخ‬ ‫يفدش‬ ‫تع‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫دىندؾ‬ . ‫أفضؿ‬
‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫البدحةيف‬‫الحكدم‬‫بأن‬ ‫فيد‬ ‫ع‬ ‫مف‬ ‫فمنيـ‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬‫العدـ‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫لتحسيف‬ ‫دسيم‬ : ‫يد‬
.‫الحكدمك‬‫د‬
‫فدىد‬ ‫ع‬ ‫دف‬ ‫دمخ‬‫الييكمي‬‫د‬ ‫العمميدش‬ ‫دتيي‬ ‫اإلصال‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬ ‫:كدسيم‬‫دف‬ ‫الة‬‫د‬. ‫الحكدمي‬
‫د‬ ‫ارف‬‫د‬‫الم‬ ‫مع‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫تحسيف‬ ‫دنث‬ ‫عم‬ ‫ا‬‫د‬‫كز‬ ‫دف‬ ‫دمخ‬‫يؽ‬ ‫تح‬‫اري‬ ‫يمدد‬. ‫أكب‬
‫دضي‬ : ‫أنيد‬ ‫ك‬ ‫مف‬ ‫ىندؾ‬ ً‫ا‬ ‫أخي‬‫د‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬‫الدضع‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫دتحسيف‬ ‫ائ‬‫د‬‫الع‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫ب‬ ‫تتعمؽ‬
‫الحكدمي‬ ‫ائ‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫لمييئدش‬ ‫التندفسك‬.
‫انلكترونية‬ ‫فالحكومة‬‫بيدف‬ ‫مع‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫الحكدم‬ ‫عف‬ ‫اضي‬ ‫اةفت‬ ‫النسخ‬ ‫ىك‬ :
‫اف‬‫الحك‬‫دم‬‫فك‬ ‫محفدظ‬ ‫تعيا‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬‫ادـ‬‫و‬‫الخ‬(‫ف‬ ‫السي‬)‫حفظ‬ ‫اكز‬ ‫بم‬ ‫الخدص‬‫البيدندش‬
(Data Center)‫الع‬ ‫بك‬ ‫لم‬‫نش‬ ‫نت‬ ‫ل‬ ‫دلمي‬‫أعمدؿ‬ ‫دتحدكك‬‫الحكدم‬‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫د‬‫تت‬ ‫التك‬‫د‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬
‫دل‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫فك‬ ‫دمد‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ح‬.
‫الخدمة‬ ‫نماذج‬:
‫ربيع‬‫الخدمات‬‫التدلي‬ ‫أ‬ ‫النمد‬ ‫ال‬ ‫سـ‬ ‫تن‬ ‫فيك‬ ‫ئيسي‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫دلكف‬ ‫ة‬ ‫متع‬:
-1‫الخدمات‬‫بيف‬ ‫ل‬ ‫المتبد‬‫م‬‫ة‬‫الحكوم‬‫ث‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬ ً‫ا‬ ‫اختصد‬‫د‬ ) ‫ميد‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫(الف‬ ‫العميؿ‬‫د‬(G2C)
-2‫الخدمات‬‫بيف‬ ‫ل‬ ‫المتبد‬‫الحكومة‬‫ث‬ ً‫ا‬ ‫اختصد‬ ‫ؼ‬ ‫دتع‬ ) ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫المىسسدش‬‫د‬ ‫كدش‬ ‫(ال‬ ‫العمدؿ‬‫د‬
(G2B)
-3‫الخدمات‬‫مىسسدش‬ ‫بيف‬ ‫ل‬ ‫المتبد‬‫الحكومة‬‫ث‬ ‫ؼ‬ ‫دتع‬ ‫البعة‬ ‫بعضيد‬ ‫بيف‬(G2G)
-4‫الخدمات‬‫بيف‬ ‫ل‬ ‫المتبد‬‫الحكومة‬‫ث‬ ‫ؼ‬ ‫دتع‬ ‫دمدظفييد‬(G2E).
‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬ ‫ظيد‬ ‫أ‬ ‫دل‬(e-society),‫ظيد‬‫الشركات‬‫دني‬ ‫اةلكت‬(e-
Business)‫ة‬‫التجار‬‫و‬‫دني‬ ‫اةلكت‬(e-Commerce)‫ردع‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ‫مكدسث‬ ‫ش‬ ‫ح‬ ‫التك‬‫د‬
‫الخد‬.
‫يـ‬ ‫ت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫أمد‬‫د‬‫مدش‬ ‫الخ‬‫اإل‬‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫اعرد‬ ‫ف‬ ‫لممع‬ ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫تستريع‬ ‫دني‬ ‫لكت‬
‫ي‬ ‫ر‬ ‫عم‬ ‫الفعدلي‬‫مدش‬ ‫خ‬‫يتـ‬ ‫أف‬ ‫الممكف‬ ‫دمف‬ ‫الييد‬ ‫الدصدؿ‬‫د‬ ‫عنيد‬ ‫البحت‬‫د‬
‫يـ‬ ‫ت‬‫مدش‬ ‫الخ‬‫كدلتدلك‬ ً‫د‬‫في‬ ‫مع‬:
‫افيد‬ ‫أى‬‫د‬ ‫تيد‬ ‫دفدئ‬ ‫م‬ ‫بدلخ‬ ‫تبر‬ ‫الم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ربيع‬ ‫ف‬ ‫مع‬.
‫عمييد‬ ‫لمحصدؿ‬ ‫الالزـ‬ ‫الددش‬‫د‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫عف‬ ‫المسىدؿ‬ ‫ىد‬ ‫مف‬.
‫يـ‬ ‫ت‬ ‫مددع‬‫مدش‬ ‫الخ‬‫ارف‬‫د‬‫الم‬ ‫مف‬ ‫المرمدب‬ ‫الدةدئؽ‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬.
‫اليو‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫يـ‬ ‫لت‬ ‫ارف‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫سدـ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫مع‬.
‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دصؼ‬ ‫فيصبل‬ ‫المحتمم‬ ‫الحكدمي‬ ‫مدش‬ ‫لمخ‬ ‫الكبي‬ ‫الع‬ ‫ئند‬ ‫أست‬ ‫دلد‬
‫لممد‬ ‫ايصدليد‬ ‫ؿ‬ ‫أ‬ ‫مف‬ ‫اليدم‬ ‫المد‬ ‫مف‬ ً‫د‬‫في‬ ‫مع‬‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أنظم‬ ‫د‬ ‫يأتك‬ ‫دىند‬ ‫منيد‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬‫د‬ ‫ارف‬
‫في‬ ‫المع‬ ‫الكدئندش‬‫د‬ ‫المحتد‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دمنيد‬ ‫ف‬ ‫المع‬.
‫غبدش‬ ‫ديمبك‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫يترد‬ ‫لكك‬ ‫العدـ‬ ‫ردع‬ ‫لم‬ ً‫ا‬‫ز‬‫حدف‬ ‫دني‬ ‫اةكت‬ ‫الحكدم‬ ‫كمش‬ ‫د‬
‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫تتعدمؿ‬ ‫التك‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫ردع‬ ‫ال‬ ‫أ‬‫د‬ ً‫د‬‫أيض‬ . ‫دني‬ ‫اةلكت‬
‫تربيؽ‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫نفسو‬ ‫لتردي‬ ‫لؾ‬ ‫فك‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫العدـ‬‫ني‬ ‫ت‬‫ي‬ ‫مد‬ ‫مكدسث‬ ‫يؽ‬ ‫دتح‬ ‫المعمدمدش‬
‫د‬ ‫ائي‬ ‫أ‬‫د‬‫سيدسي‬ ً‫د‬‫أحيدن‬‫د‬ ‫مدتي‬ ‫خ‬.
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػدلـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫حكد‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ً‫د‬‫ػع‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ً‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬ ‫تح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬‫د‬‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬
‫ة‬ ‫ػ‬‫ح‬‫المت‬‫ػدـ‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ف‬Benchmarking E-government: A Global Perspective 2001
‫ىندؾ‬ ‫بأف‬ ‫ش‬ ‫أستنت‬‫د‬ ‫العدلـ‬ ‫حدؿ‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫الحكدم‬ ‫دردش‬ ‫لن‬ ‫يع‬ ‫س‬ ‫بتمخي‬ ‫ددمش‬ ‫التك‬‫د‬‫ادع‬‫د‬‫م‬
‫دني‬ ‫الكت‬‫ػ‬‫خ‬‫ت‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫خ‬‫ال‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫لتدفي‬ ‫ـ‬ ‫تستخ‬2:1‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫م‬‫م‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬‫كؿ‬9:99‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫م‬ %
‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ . ‫ػد‬‫ػ‬‫ض‬‫الع‬(Global E-Government Readiness
Survey 2005)‫مف‬ ‫أكة‬ ‫فك‬ ‫تنددؿ‬61111‫ؿ‬ ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫صفح‬2:2‫ي‬‫ز‬‫دى‬ ‫اس‬ ‫تـ‬ ‫دلو‬
‫ش‬ ‫د‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫الحكدمدش‬‫ة‬ ‫المتح‬ ‫ةيدش‬‫الد‬‫ة‬ ‫المتح‬ ‫فدلمممك‬ ‫ؾ‬ ‫نمد‬ ‫ال‬ ‫تمييد‬ ‫الدؿ‬ ‫كز‬ ‫الم‬ ‫فك‬.
‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫كز‬ ‫الم‬ ‫مص‬ ‫دتحتؿ‬39‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫الحكدم‬ ‫ندم‬ ‫بب‬ ‫يتعمؽ‬ ‫فيمد‬‫ػـ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ص‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫رب‬
‫ػك‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫المتح‬‫ػدي‬‫ن‬‫ي‬2008‫ػ‬‫م‬‫حكد‬ ‫ػ‬‫ب‬‫دتعت‬‫ػك‬‫ب‬‫ػدش‬‫م‬‫حكد‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دكة‬ ‫ػدـ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫ترب‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػبدد‬‫س‬
‫دل‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫و‬ ‫تربي‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫كمد‬ ‫الخ‬ ‫العدلـ‬‫ة‬ ‫المتح‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اش‬ ‫اإلمد‬‫ككؿ‬.‫دت‬‫عتب‬‫يد‬‫ز‬‫مدلي‬‫مف‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ . ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإلليكت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫تمك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬‫الد‬
‫يكي‬ ‫الم‬‫ة‬ ‫المتح‬ ‫المممك‬‫د‬‫ػ‬‫ة‬‫حةي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػدؾ‬‫ن‬‫دى‬ .‫ػدـ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫ػش‬ ‫رب‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ئ‬‫ا‬‫د‬‫أ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫م‬‫في‬
‫فك‬ ‫النظدـ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫لتربيؽ‬‫ي‬ ‫السعد‬‫ف‬ ‫ال‬‫د‬‫دمص‬‫ىد‬ ‫دغي‬.
‫دن‬ ‫اإلليكت‬ ‫لمحكدم‬ ‫تدضيحك‬ ‫سـ‬‫ي‬
‫انرابع‬ ‫املبحث‬
‫املعهىمبث‬ ‫إقتصبد‬ ‫أو‬ ً‫انرقم‬ ‫االقتصبد‬ ‫آثبر‬
‫أنو‬ ‫البعة‬ ‫ه‬ ‫يعتب‬ ‫حيت‬ ‫بدلي‬ ‫مةد‬ ‫لو‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫كؿ‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫تحدؿ‬ ‫أف‬ ‫ؾ‬ ‫ة‬
‫ه‬ ‫مةد‬ ‫لبعة‬ ‫بيدف‬ ‫يمك‬ ‫دفيمد‬ ‫بدلعدلم‬ ‫ؼ‬ ‫يع‬ ‫مد‬ ‫اة‬‫د‬‫ن‬ ‫كدف‬:
-‫العدلمك‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫عم‬ ‫نسيدش‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ّ‫متع‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫سير‬.
-‫تكبيؿ‬‫ليد‬ ‫تتدف‬ ‫ة‬ ) ‫دمي‬ ‫(معمدمدتي‬ ‫در‬ ‫د‬ ‫بمعديي‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫الدرني‬ ‫كدش‬ ‫ال‬.
-‫مف‬ ‫تمتمكو‬ ‫بمد‬ ‫الكب‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫فييد‬ ‫التحكـ‬ ‫لتسييؿ‬ ‫عنيد‬ ‫ز‬ ‫ا‬‫د‬‫الح‬ ‫فع‬ ‫د‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫فتل‬
‫ني‬ ‫دت‬ ‫دمعمدمدش‬ ‫بكدش‬.
-‫بحيت‬ ‫التردي‬‫د‬ ‫البحدت‬ ‫عدلـ‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫الت‬‫د‬ ‫يت‬ ‫التح‬ ‫ة‬ ‫ديد‬ ‫عم‬ ‫الكب‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫حفدظ‬‫تب‬
‫تيد‬ ‫سير‬ ‫تحش‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫اش‬ ‫الدح‬.
-‫تيد‬ ‫معي‬ ‫ؽ‬ ‫در‬ ‫أنظمتيد‬‫د‬ ‫اتيد‬ ‫معت‬ ‫دتييي‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬ ‫ال‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬.
: ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫اـ‬ ‫ةستخ‬ ‫معدددش‬ ‫ظيد‬
‫أىميد‬ ‫أسبدث‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫الندمي‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫بدلت‬ ‫التعدمؿ‬ ‫ضعؼ‬ ‫يعد‬:
1.‫مستد‬ ‫انخفدة‬‫خؿ‬‫الف‬
2.‫ال‬ ‫د‬ ‫اةفت‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ه‬ ‫تدف‬ ‫أف‬ ‫يمكف‬ ‫لمد‬ ‫دعك‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ع‬
‫فدفي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫التييي‬ ‫عم‬ ‫منفتح‬ ‫أعمدؿ‬ ‫مىسسدش‬ ‫دف‬ ‫ة‬
3.‫التحت‬ ‫البني‬ ‫كفدي‬ ‫ـ‬ ‫ع‬‫كمف‬ ‫تفدع‬ ‫ا‬ ‫أد‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫ب‬ ‫الدصدؿ‬‫د‬ ‫الالسمكي‬ ‫لالتصدةش‬ ‫ي‬
‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬
4.‫المندسب‬ ‫التنظيمي‬‫د‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫الر‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫اةفت‬
5.‫المحمك‬ ‫المحتد‬‫د‬ ‫المحمي‬ ‫المي‬ ‫استعمدؿ‬ ‫ـ‬ ‫ع‬
6.‫ي‬ ‫الف‬ ‫ة‬ ‫المبد‬ ‫ن‬
7.‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دش‬ ‫الصف‬ ‫عـ‬ ‫ت‬ ‫أف‬ ‫ىد‬‫د‬ ‫فك‬ ‫يمكف‬ ‫فع‬ ‫نظـ‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫اةفت‬‫بك‬ ‫عم‬ ‫ت‬ ‫التك‬
‫نش‬ ‫اإلنت‬
8.‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫عم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬ ‫دفي‬ ‫الة‬ ‫ددم‬ ‫الم‬
: ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫بدةدتصد‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫لإلىتمدمدش‬ ‫ص‬
‫ك‬ ‫مع‬ ‫تعددف‬ ‫اتفددي‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫الحكدم‬ ‫عش‬ّ‫د‬‫د‬«‫ؿ‬ ‫د‬»‫تيد‬ ‫م‬ ‫كي‬ ‫المي‬4‫اش‬‫د‬‫سن‬
‫مدلي‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫ب‬21‫ماليي‬‫اسع‬‫د‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫اةستخ‬‫د‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫لالدتصد‬ ‫اي‬‫ز‬‫المت‬ ‫التندمك‬ ‫ارد‬ ‫فك‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ف‬
‫كدش‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫كب‬ ‫مع‬ ‫التعددف‬ ‫عم‬ ‫مص‬ ‫دح‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫مفدؽ‬ ‫ال‬ ‫لمدصدؿ‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫بك‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫اضل‬‫د‬‫ال‬ ‫الترد‬ ‫مع‬ ‫العدلمي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫لمختمؼ‬ ‫سدلتيد‬ ‫دصدؿ‬ ‫لضمدف‬ ‫العدلمي‬
‫د‬ ‫اةلكت‬ ‫دي‬ ‫الت‬‫د‬ ‫عدي‬ ‫ال‬ ‫صندع‬‫نك‬
‫ة‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫دردعدش‬ ‫ـ‬ ‫تخ‬ ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫دتسديؽ‬ ‫دي‬ ‫ت‬ ‫حمالش‬ ‫ارالؽ‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬ ‫اةتفددي‬ ‫ه‬ ‫دى‬
‫اةتصدةش‬ ‫صندع‬ ‫اةتفددي‬ ‫مف‬ ‫دتستفي‬ ‫العدلـ‬ ‫دؿ‬ ‫مختمؼ‬ ‫ؼ‬ ‫دتستي‬ ‫المص‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬
‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫التعيي‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫اكز‬ ‫بم‬ ‫المتعم‬ ‫ر‬ ‫الن‬‫د‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬
‫ا‬‫السيدح‬ ‫دردع‬ ‫اةتفددي‬ ‫مف‬ ‫يستفي‬ ‫كمد‬ .‫مدتيد‬ ‫دخ‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دتردي‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫لحكدم‬
‫العدلـ‬ ‫مندرؽ‬ ‫لمختمؼ‬ ‫اف‬ ‫لمري‬ ‫مص‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫المختمف‬ ‫دي‬ ‫ال‬ ‫حالش‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫يتضمنو‬ ‫بمد‬ ‫المص‬.
‫ي‬ ‫المص‬ ‫اش‬ ‫الصد‬‫د‬ ‫بمص‬ ‫نبك‬ ‫ال‬ ‫لالستةمد‬ ‫دي‬ ‫الت‬ ‫مؿ‬ ‫ست‬ ‫اةتفددي‬ :‫أضدفش‬‫د‬
‫المت‬ ‫ة‬ ‫المعد‬‫د‬‫ة‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫أخ‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫بدةضدف‬ ‫المستد‬ ‫فيع‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫البعةدش‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ع‬.
‫بك‬ ‫عم‬ ‫العدلمي‬ ‫التسديؽ‬ ‫ير‬ ‫خ‬ ‫عم‬ ‫دة‬ ‫ب‬ ‫مص‬ ‫دضع‬ ‫ال‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫اةتفددي‬ ‫ؼ‬ ‫دتي‬
‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫تردي‬ ‫لصندع‬ ‫دي‬ ‫لمت‬ ‫ة‬ ‫مستم‬ ‫حمالش‬ ‫رالؽ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬
‫دخ‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫اكز‬ ‫م‬ ‫دصندع‬ ‫التعيي‬‫الحكدم‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫مدش‬
‫الصندعي‬ ‫اتيد‬ ‫دد‬ ‫ي‬ ‫الخد‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫ر‬ ‫بدلن‬ ‫العدلـ‬ ‫يؼ‬ ‫دتع‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬
‫مص‬ ‫فك‬ ‫دبك‬ ‫اةي‬ ‫اةستةمد‬ ‫بمندخ‬ ‫يؼ‬ ‫التع‬‫د‬.
‫يؼ‬ ‫التع‬‫د‬ ‫ة‬ ‫المبد‬ ‫نبي‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫اةستةمد‬ ‫ث‬ ‫فك‬ ‫لؾ‬ ‫يسيـ‬ ‫أف‬ ‫المصد‬ ‫دتددعش‬
‫ال‬ ‫ردع‬ ‫ب‬‫السدعيف‬ ‫لمسدئحيف‬ ‫المتدح‬ ‫المختمف‬ ‫ام‬ ‫الب‬‫د‬ ‫الميم‬ ‫السيدحي‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬‫د‬ ‫المص‬ ‫سيدح‬
. ‫مص‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬
‫ي‬ ‫الب‬ ‫ا‬‫د‬‫الك‬ ‫يث‬ ‫ت‬ ‫عب‬ ‫بمص‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةعالف‬ ‫صندع‬ ‫اددم‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫المسدع‬‫د‬
‫عم‬ ‫دبد‬ ‫اي‬ ‫سينعك‬ ‫ممد‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫العمؿ‬ ‫عم‬ ‫المتدسر‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫دمسدع‬
‫ى‬ ‫نمد‬‫مص‬ ‫فك‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬
‫مصر‬ ‫فى‬ ‫البرمجيات‬ ‫صناعة‬:
‫صندع‬ ‫فإف‬ ‫رديم‬ ‫اش‬‫د‬‫سن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫غـ‬‫حت‬ ‫منيد‬ ‫مرمدث‬ ‫ىد‬ ‫مد‬ ‫ؽ‬ ‫تح‬ ‫لـ‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬
‫اةتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫دضعتيد‬ ‫الت‬ ‫فدلخر‬ ‫اآلف‬‫لمدصدؿ‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬ ‫كدنش‬ ‫اآلف‬ ‫مف‬ ‫اش‬‫د‬‫سن‬ ‫دبؿ‬
‫ال‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫تص‬ ‫ؿ‬ ‫بمع‬611‫بحمدؿ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميدف‬2009‫ـ‬.
‫اآلف‬ ‫حت‬ ‫لكنيد‬‫ددز‬ ‫تت‬ ‫لـ‬311‫يىك‬ ‫ممد‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميدف‬‫ف‬ ‫اإلتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫خر‬ ‫ؿ‬ ‫ف‬
‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫دتحريـ‬ ‫دنث‬ ‫ل‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫سدؽ‬ ‫كيد‬ ‫دت‬ ‫ييد‬ ‫منت‬ ‫ب‬ ‫بمحد‬ ‫يدليد‬ ‫ان‬‫د‬
‫بدث‬ ‫ال‬ ‫ممدؿ‬. ‫ة‬ ‫الدلي‬ ‫ة‬ ‫ص‬ُ‫الم‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اح‬‫د‬ ‫مص‬ ‫تع‬ ‫حيت‬ ‫يف‬ ‫م‬ ‫ب‬ُ‫الم‬ ‫مف‬ ‫المص‬
‫تحتؿ‬ ‫حيت‬‫ابع‬ ‫ال‬ ‫كز‬ ‫الم‬‫ف‬ ‫تأت‬ ‫ا‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫لمب‬ ‫ة‬ ‫ص‬ُ‫الم‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫تصنيؼ‬ ‫حيت‬ ‫مف‬
‫الدل‬ ‫تب‬ ‫الم‬‫ةـ‬ ‫ا‬ ‫دسديس‬ ‫اليدبدف‬‫د‬ ‫اليد‬ ‫أست‬‫د‬ ‫ا‬ ‫دكن‬ ‫دب‬ ‫الد‬ ‫اةتحد‬ ‫دؿ‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫ةيدش‬‫الد‬‫الين‬
..‫ة‬ ‫ص‬ُ‫الم‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫كأىـ‬ ‫ا‬ ‫لن‬ ‫أي‬‫د‬ ‫ائيؿ‬ ‫س‬‫ا‬‫ا‬‫د‬
‫دسيد‬ ‫الةدني‬ ‫تب‬ ‫الم‬ ‫ف‬ ‫دتأت‬‫ؿ‬ّ‫تحد‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫ص‬ُ‫م‬ ‫دؿ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫الصيف‬‫د‬‫دف‬ ..
‫يكد‬ ‫دكدستد‬ ‫يؿ‬‫ز‬‫ا‬ ‫الب‬ ‫الةدلة‬ ‫تب‬ ‫الم‬‫دمدنيد‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫دبدلن‬ ‫المكسيؾ‬‫د‬ ‫دبدكستدف‬ ‫يد‬ ‫دكد‬ ‫يد‬‫ز‬‫دمدلي‬ ‫الفمبيف‬‫د‬
‫ة‬ ‫صدع‬ ‫ة‬ ‫ص‬ُ‫م‬ ‫دؿ‬ ‫ك‬.‫د‬ً‫ة‬‫ي‬ ‫ح‬
‫دنيسيد‬ ‫أن‬‫د‬ ‫يا‬ ‫ال‬ ‫دبن‬ ‫دمص‬ ‫ف‬ ‫ال‬‫د‬ ‫كدبد‬ ‫ة‬ ‫الخي‬‫د‬ ‫ابع‬ ‫ال‬ ‫تب‬ ‫الم‬ ‫بينمد‬‫دفيتندـ‬ ‫اف‬ ‫ي‬‫ا‬‫ا‬‫د‬
‫ت‬ ‫تيث‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ديةي‬ .. ‫ة‬ ‫دلي‬ ‫ة‬ ‫ص‬ُ‫م‬ ‫دؿ‬ ‫ك‬‫بؿ‬ ‫مست‬ ‫عف‬ ‫د‬ً‫ميم‬ ً‫ة‬‫سدى‬‫ي‬ ‫المص‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫اش‬ ‫صد‬
(‫اةتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫لد‬ ‫م‬ ‫الفد‬ ‫السيدسي‬ ‫ظؿ‬ ‫ف‬271. )
‫الحكدم‬ ‫دتيف‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫اة‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫اع‬‫د‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫مص‬ ‫أف‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫دبدل‬
‫ـ‬ ‫الع‬‫د‬‫اةتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ديد‬ ‫مف‬ ‫خدص‬ ‫بدث‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ابتكد‬ ‫مدف‬ ‫يي‬ ‫المسئدليف‬ ‫ل‬ ‫الفك‬
‫ا‬‫الصندع‬ ‫ـ‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫أ‬‫د‬‫الس‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫سدف‬ ‫يمد‬ ‫حيت‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫الييـ‬ ‫لمدكؿ‬"‫مف‬ ‫ة‬ ‫الدلي‬
. ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫مع‬ ‫تتمد‬ ‫ة‬ ‫بدلي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫يم‬ ‫ع‬ ‫انيف‬‫د‬‫د‬ ‫ضيـ‬ ‫ف‬
860
)‫الحكومية‬ ‫انلكترونية‬ ‫التعاميت‬ ‫برنامج‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬‫ر‬ّ‫يس‬http://www.yesser.gov.sa
‫فال‬‫تتيي‬ ‫سدؽ‬ ‫ف‬ ‫يد‬ ‫ةالة‬ ‫تتع‬ ‫ة‬ ‫فت‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫ندم‬ ‫لب‬ ‫يل‬ ‫التص‬ ‫يترمث‬ ‫أف‬ ‫ؿ‬ ‫يع‬
‫كؿ‬‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫تتعدمؿ‬ ‫حيت‬ ‫سدع‬‫دكأف‬ ‫الخمسينيدش‬ ‫بفك‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مع‬ ‫اإلتصدةش‬ ‫ة‬‫المرمدث‬
‫نبي‬ ‫ال‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫لحسدث‬ ‫ة‬ ‫الدلي‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫يدة‬ ‫ا‬ ‫منيـ‬.
‫ا‬‫د‬‫استح‬ ‫ة‬‫خرد‬ ‫مف‬ َّ‫دنح‬‫نحد‬ ‫عم‬ ‫العدلمي‬ ‫كدش‬ ‫ال‬91‫المحمي‬ ‫السدؽ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫مف‬ %
‫عم‬ ‫متكدفئ‬ ‫غي‬ ‫مندفس‬ ‫ة‬ ‫دف‬‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫الصدع‬ ‫الدرني‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫ىندؾ‬ ‫أف‬ ‫كمد‬ ‫دؿ‬
‫دؼ‬ ‫الظ‬‫د‬ ‫امؿ‬‫د‬‫الع‬ ‫مف‬ ‫حزم‬‫دف‬ ‫دتحدؿ‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫دتردي‬ ‫نمد‬ ‫دؿ‬ ‫تع‬ ‫الت‬ ‫المعدكس‬
‫الرمد‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫تفعيؿ‬‫بم‬ ‫الم‬ ‫الخم‬ ‫اش‬‫د‬‫السن‬ ‫خالؿ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميد‬ ‫ال‬‫د‬‫ح‬ ‫ال‬ ‫اتيد‬ ‫صد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫ل‬
‫ال‬‫د‬‫ح‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬100‫د‬ً‫حدلي‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميدف‬.
‫دـ‬ ‫ح‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫اش‬ ‫اةستةمد‬ ‫ضعؼ‬ ‫ينت‬ ‫كمد‬‫تمديؿ‬ ‫عف‬ ‫البندؾ‬‫المعمدمدش‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫دعدش‬ ‫م‬
‫عمميدش‬ ‫ا‬ ‫استم‬ ‫عم‬ ‫عالدة‬ ‫خدص‬ ‫بصف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دصندع‬‫مع‬ُ‫س‬ ‫ف‬ ‫كؾ‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫صن‬ ‫ال‬
. ‫لخسدئ‬ ‫ضيد‬ ‫دتع‬ ‫دتيد‬ ‫منت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫كدش‬ ‫ال‬
‫الحكدم‬ ‫دع‬ ‫ت‬ ‫عف‬ ً‫ال‬‫فض‬‫عم‬ ‫الرمث‬ ‫إلنعدا‬ ‫الالزم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫تفعيؿ‬ ‫عف‬
‫مب‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬‫ا‬ ‫اإلص‬‫د‬ ‫يعدتيد‬‫مف‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫عم‬ ‫عدلي‬ ‫ائث‬ ‫ض‬ ‫ة‬ ‫ف‬ ‫عم‬
‫ح‬ ‫ؼ‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫دش‬ ‫منت‬‫يـ‬ ‫ت‬ ‫مف‬ ‫دتمنعيد‬ ‫الدرني‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫كدش‬ ‫أمدـ‬ ‫ة‬ ‫عة‬
‫تندفسي‬ ‫بأسعد‬ ‫دتيد‬ ‫منت‬.
‫غي‬ ‫المندفس‬‫د‬ ‫المحمي‬ ‫السدؽ‬ ‫عم‬ ‫نبي‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫ة‬ ‫سير‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫التح‬ ‫ديأت‬‫المتكدفئ‬
‫بدع‬ُ‫ت‬ ‫أنيد‬ ‫ةسيمد‬ ‫الدرني‬ ‫تيد‬ ‫نظي‬ ‫عم‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫تمؾ‬ ‫ضيد‬ ‫تف‬ ‫الت‬‫ه‬ ‫ى‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫أ‬ ‫بأسعد‬
‫تفعيؿ‬ ‫دف‬ ‫تحدؿ‬ ‫الدضدع‬‫دتعظيـ‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫دتنمي‬ ‫لتردي‬ ‫الرمد‬ ‫المص‬ ‫ندم‬ ‫الب‬
. ‫اتيد‬ ‫صد‬
‫ف‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫الكمبيدت‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫كدش‬ ‫دش‬ ‫منت‬ ‫دي‬ ‫لت‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫تنفي‬ ‫ىند‬ ‫ت‬ ‫دن‬‫ع‬
‫مف‬‫ي‬ ‫الف‬ ‫مدؿ‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الف‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫ي‬ ‫الخمي‬ ‫ةسيمد‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬‫اؽ‬ ‫الع‬‫د‬
‫اش‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫اش‬ ‫المميد‬ ‫ددز‬ ‫يت‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫تمؾ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫أف‬‫د‬ ‫خدص‬ ‫الكدمندلت‬ ‫دؿ‬ ‫د‬‫فييد‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬‫د‬
‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫ستمكف‬ ‫دتيد‬ ‫احتيد‬ ‫مع‬ ‫ـ‬ ‫لتتال‬ ‫ة‬ ‫مع‬ ‫تندفسي‬ ‫ام‬ ‫بب‬‫مف‬ ‫الدرني‬‫ة‬ ‫رف‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬
(‫ة‬ ‫كبي‬272).
‫اش‬ ‫اةعتمد‬ ‫اف‬‫د‬‫ت‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫كز‬ ‫تت‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫معدددش‬ ‫أف‬ ‫ك‬ ‫دي‬
‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫دش‬ ‫منت‬ ‫ي‬ ‫تص‬ ‫اضدف‬ ‫ـ‬ ‫دع‬ ‫ر‬ ‫الن‬ ‫لتنفي‬ ‫الالزميف‬ ‫التمديؿ‬‫د‬‫ي‬ ‫المص‬
‫الخد‬ ‫التسديؽ‬ ‫مستد‬ ‫دضعؼ‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬ ‫اتفدديدش‬ ‫ضمف‬‫ال‬ ‫بدإلضدف‬
868
)‫انلكترونية‬ ‫التعاميت‬ ‫برنامج‬‫الحكومية‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬‫ر‬ّ‫يس‬http://www.yesser.gov.sa
‫المتخصص‬ ‫ة‬ ‫المعد‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫بدلم‬ ‫اةىتمدـ‬ ‫ضعؼ‬ ‫نتي‬ ‫دل‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المحم‬ ‫اةحتكدؾ‬ ‫انخفدة‬
..‫التسديؽ‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫ف‬ ‫المستي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫مص‬ ‫كدش‬ ‫ع‬‫د‬ ‫ف‬ ‫أد‬ ‫كدش‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫دن‬
‫كمد‬‫دؿ‬ ‫د‬ ‫يف‬ ‫المستةم‬ ‫يضعؼ‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫مستمزمدش‬ ‫عم‬ ‫ؾ‬ ‫مد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ائث‬ ‫الض‬ ‫تفدع‬ ‫ا‬ ‫أف‬
‫العمدؿ‬‫ا‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫المتخصصيف‬‫ه‬ ‫بي‬ ‫اةستةمد‬ ‫ف‬ ‫النظ‬ ‫ة‬ ‫اعد‬ ‫عم‬ ‫ضيـ‬ ‫ديح‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫لب‬
‫مف‬ ‫الندعي‬‫د‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ل‬‫ا‬‫ا‬ ‫نفت‬ ‫أنند‬ ‫كمد‬ ‫المحتمم‬ ‫الخسدئ‬ ‫نث‬ ‫لت‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬‫بيدندش‬ ‫ة‬ ‫ددع‬
‫مص‬ ‫ف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫لصندع‬.
‫ي‬ ‫المص‬ ‫السدؽ‬ ‫ف‬ ‫العدمم‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المىسسدش‬ ‫مف‬ ‫العظم‬ ‫اليدلبي‬ ‫أف‬ ‫ل‬‫ا‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫دن‬‫اؿ‬‫ز‬‫ةت‬
‫التعدد‬ ‫تفضؿ‬‫ة‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ا‬ً‫أفكد‬ ‫ىندؾ‬ ‫أف‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫دبدل‬ ‫نبي‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫كدش‬ ‫مع‬‫كدش‬ ‫ة‬ ‫لمسدن‬
‫ىد‬ ‫لتنفي‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫التمديؿ‬ ‫عنص‬ ‫ال‬ ‫تفت‬ ‫لكنيد‬ ‫المحمي‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬‫يف‬ ‫المستةم‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬
..‫دنث‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫أد‬ ‫ييف‬ ‫المص‬
‫المتصد‬ ‫غي‬ ‫مف‬ ‫أنو‬ ‫دنتدبع‬‫س‬ ‫نعدا‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دتنمي‬ ‫تردي‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫المض‬‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دؽ‬
‫أ‬ ‫لمخد‬ ‫اتيد‬ ‫صد‬ ‫دتعظيـ‬ ‫د‬ً‫محمي‬‫تفدعدش‬ ‫اة‬ ‫أف‬ ‫يف‬ً‫مدضح‬ ‫المحمي‬ ‫العمم‬ ‫سع‬ ‫ا‬ ‫است‬ ‫دف‬
‫أمدـ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫لسع‬ ‫المتتدلي‬‫عم‬ ‫ة‬ ‫ال‬‫د‬ ‫بل‬ ‫ال‬ ‫ىدما‬ ‫مي‬ ‫دت‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫تكمف‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫نيو‬ ‫ال‬
‫د‬ً‫محمي‬ ‫المندفس‬‫ا‬ ‫تنفي‬ ‫ف‬ ‫اع‬ ‫اإلس‬ ‫أىمي‬ ‫عم‬ ‫كز‬ ‫ن‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬ ‫د‬ً‫ي‬ ‫دخد‬‫لممعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫لخر‬
‫العمؿ‬‫د‬‫التنسيؽ‬ ‫مستديدش‬ ‫فع‬ ‫عم‬ ‫عالدة‬ ‫الدرني‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أنظم‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫ييؿ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫عم‬
‫بيف‬‫اش‬ ‫اةتحد‬‫د‬ ‫الحكدمي‬ ‫يدش‬ ‫ال‬‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الىمي‬ ‫معيدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫المنظمدش‬‫د‬
‫ىد‬ ‫دتردي‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫سدؽ‬ ‫ير‬ ‫لتن‬ ‫صح‬ ‫مندخ‬ ‫تدفي‬.
‫مف‬ ‫ث‬ ‫نتع‬ ‫دىند‬‫عف‬ ‫البندؾ‬ ‫دع‬ ‫ت‬‫الش‬‫ز‬‫مد‬ ‫البندؾ‬ ‫أف‬ ‫حيت‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫تمديؿ‬
‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫مف‬ ‫ع‬‫الند‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫عف‬ ‫ة‬ ‫بعي‬‫العد‬ ‫غي‬ ‫التدسع‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫المخدر‬ ‫نث‬ ‫ت‬ ‫عد‬ ‫ب‬
‫ة‬‫خرد‬ ‫أكة‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫لمبندؾ‬. ‫أخ‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫عمييد‬
‫ي‬ ‫المص‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫كي‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫سدـ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫النظ‬ ‫ة‬ ‫بإعد‬ ‫دنردلث‬‫ني‬ ‫ت‬ ‫دش‬ ‫منت‬ ‫مف‬
‫يؽ‬ ‫صند‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫دبحت‬ ‫لمسدؽ‬ ‫ة‬‫ز‬‫محف‬ ‫انيف‬‫د‬‫دد‬ ‫يعدش‬ ‫ت‬ ‫ددضع‬ ‫المعمدمدش‬‫دعدش‬ ‫لمم‬ ‫تمديؿ‬
‫بمنل‬ ‫ة‬ ‫الكبي‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬41‫العمدؿ‬ ‫مف‬ ‫الدؿ‬ ‫عم‬ %‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫المسن‬
‫بيف‬ ‫عدش‬‫المندز‬ ‫لفة‬ ‫دف‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫كدش‬ ‫لم‬‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫بم‬ ‫كدش‬ ‫ال‬
‫اة‬‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫مع‬ ‫بدلتعددف‬ ‫ي‬ ‫تسدي‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫دعمؿ‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫تصدةش‬‫اش‬ ‫صد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫ل‬ ‫اةتصدةش‬
‫ي‬ ‫الخد‬ ‫اؽ‬‫د‬‫س‬ ‫ل‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬.
‫ف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫تردي‬ ‫كدش‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫التسعينيدش‬ ‫ائؿ‬‫د‬‫أ‬ ‫فمن‬‫تييي‬ ‫ف‬ ‫مص‬
‫دلكف‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫التردي‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دريد‬ ‫ن‬‫اؽ‬‫د‬‫أس‬‫تردلث‬ ‫اليدـ‬
‫لتمب‬ ‫د‬ً‫عدلمي‬ ‫تيد‬ ‫كفد‬ ‫أةبتش‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫ؿ‬ ‫تع‬ ‫بأف‬‫المحمي‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫دش‬ ‫احتيد‬
. ‫المتندمي‬ ‫الصندعدش‬‫د‬
‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫ك‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫د‬ً‫يئ‬ ‫ف‬ ‫د‬ً‫يئ‬‫كدش‬ ‫مع‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫اكدش‬ ‫ف‬ ‫خدؿ‬ ‫بدل‬ ‫ي‬ ‫المص‬
‫تى‬ ‫لك‬ ‫العدلمي‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫تردي‬ً‫ة‬‫دفعد‬ ‫د‬ً‫ميم‬ ‫ا‬ً‫د‬‫النظم‬‫د‬ ‫الحمدؿ‬ ‫دتنفي‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫اةست‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
.
‫ه‬ ‫ى‬ ‫ش‬ ‫دصد‬‫صمم‬ُ‫م‬ ‫متكدمم‬ ‫كدمم‬ ‫أنظم‬ ‫لعمالئيد‬ ‫ـ‬ِّ ‫ت‬ ‫كدش‬ ‫ال‬
‫مترمبدش‬ ‫م‬ ‫لمال‬ ‫د‬ً‫خصيص‬ ‫ة‬ ‫دمنف‬‫اليو‬ ‫تدصمش‬ ‫مد‬ ‫ات‬ ‫أح‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫دمتعم‬ ‫الخدص‬ ‫عميؿ‬ ‫كؿ‬
‫دمف‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫يف‬ ‫المزد‬ ‫مختمؼ‬.
‫ي‬ ‫الح‬‫د‬‫ام‬ ‫الب‬ ‫انتدأ‬ ‫دردع‬ ‫و‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫الت‬ ‫دكؿ‬ ‫الم‬ ‫أف‬‫اتند‬ ‫صد‬ ‫عم‬ ‫د‬ً‫سمب‬ ‫دتىة‬ ‫مص‬ ‫ف‬
‫دمدلي‬ ‫ي‬ ‫نتد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دفني‬ ‫يعي‬ ‫ت‬ ‫كالش‬ ‫م‬ ‫تتضمف‬‫كالش‬ ‫الم‬ ‫لتمؾ‬ ‫دبدإلضدف‬ ‫ي‬ ‫دتسدي‬ ‫في‬ ‫دمص‬
‫اف‬‫د‬‫ت‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫مف‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫يعدن‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬‫دضعؼ‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫لتنفي‬ ‫الالزـ‬ ‫التمديؿ‬‫د‬ ‫اش‬ ‫اةعتمد‬
‫الت‬ ‫مستد‬‫تفدع‬ ‫ا‬‫د‬ ‫الخد‬ ‫سديؽ‬‫عف‬ ً‫ال‬‫فض‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫مستمزمدش‬ ‫عم‬ ‫ؾ‬ ‫مد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ائث‬ ‫الض‬ ‫ديم‬
‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫ي‬ ‫التص‬ ‫مخدر‬ ‫تفدع‬ ‫ا‬‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫عم‬ ‫صن‬ ‫ال‬ ‫ةش‬ ‫مع‬.
‫لؾ‬ ‫ب‬ ‫تبر‬ ‫ي‬ ‫دمد‬ ‫الدرني‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫تسديؽ‬ ‫كالش‬ ‫م‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫أد‬ ‫كدش‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫مف‬
‫الم‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫ف‬ ‫ليد‬ ‫تمةيؿ‬ ‫مكدتث‬ ‫أد‬ ‫ي‬ ‫مص‬ ‫كدش‬ ‫ع‬‫د‬ ‫ف‬‫ف‬ ‫ستي‬‫المعدددش‬ ‫أىـ‬ ‫أح‬ ‫تع‬
‫ردعدش‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫الع‬ ‫ف‬ ‫د‬ً‫ك‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫د‬ً‫ددسم‬ ‫دتعتب‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫التص‬‫متفددت‬ ‫دش‬ ‫ب‬.
‫يمةؿ‬ ‫الخصد‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫عم‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫أضدف‬‫د‬‫نحد‬ ‫بيد‬ ‫يع‬‫ز‬‫التد‬‫د‬ ‫التسديؽ‬
86‫بصف‬ ‫ي‬ ‫دن‬ ‫لممنت‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫مف‬ %‫أف‬ ‫تدضل‬ ‫العدلمي‬ ‫السدؽ‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫عدم‬
‫ك‬ ‫ال‬‫ضخم‬ ‫انيدش‬‫ز‬‫مي‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ح‬ ‫الند‬ ‫دش‬‫فعم‬ ‫التردي‬‫د‬ ‫البحدت‬ ‫عم‬ ‫لإلنفدؽ‬
‫نحد‬ ‫العمالد‬ ‫دسدفش‬ ‫مديك‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫أنف‬ ‫المةدؿ‬ ‫سبيؿ‬2.9‫التسديؽ‬‫د‬ ‫المبيعدش‬ ‫عم‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميد‬
‫مف‬ ‫أكة‬ ‫أ‬36‫ػ‬‫ب‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫اتيد‬ ‫ا‬ ‫اي‬ ‫مف‬ %27%‫التردي‬‫د‬ ‫البحدت‬ ‫عم‬ ‫انفدديد‬ ‫تـ‬.
‫ك‬ ‫كم‬ ‫م‬ ‫ىندؾ‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫تتمةؿ‬ ‫التمديؿ‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫بي‬‫ة‬ ‫دصي‬ ‫تمديمي‬ ‫مصد‬ ‫اف‬‫د‬‫ت‬
‫أد‬ ‫الدسير‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬‫د‬ ‫العدمم‬ ‫دؿ‬ ‫الع‬ ‫لتمديؿ‬ ‫ؿ‬ ‫ال‬‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫لتمديؿ‬ ‫ؿ‬ ‫ال‬ ‫رديم‬
‫كبي‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫تمؾ‬ ‫نمد‬ ‫يعدؽ‬ ‫ممد‬.
‫ال‬ ‫لؾ‬ ‫ع‬ ‫دي‬ ‫ـ‬ ‫الح‬ ‫بصي‬ ‫تتسـ‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫لمب‬ ‫المحمي‬ ‫السدؽ‬ ‫فإف‬ ‫لؾ‬ ‫ال‬ ‫دبدإلضدف‬
‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫لىمي‬ ‫الخد‬‫د‬ ‫العدـ‬ ‫ردعيف‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫كؿ‬ ‫ف‬ ‫يف‬ ‫ي‬ ‫الم‬ ‫مف‬ ‫كةي‬ ‫اؾ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ع‬‫يد‬ ‫تكندلد‬
‫اةدتصد‬ ‫دردعدش‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫الع‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫تحسيف‬ ‫ف‬ ‫المعمدمدش‬. ‫الصندع‬ ‫خدص‬
‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫عم‬ ‫د‬ً‫سمب‬ ‫يىة‬ ‫الف‬ ‫خؿ‬ ‫مستد‬ ‫انخفدة‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫م‬ ‫المستخ‬
‫دعم‬ ‫د‬ً‫لي‬‫ز‬‫من‬‫ي‬ ‫المص‬ ‫السدؽ‬ ‫ف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫عم‬ ‫الرمث‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫ال‬‫نمد‬ ‫ؿ‬ ‫مع‬ ‫فإف‬
‫ػ‬‫ب‬ ‫السند‬ ‫النمد‬ ‫ؿ‬ ‫مع‬ ‫ي‬ ‫حيت‬ ‫مستم‬ ‫اي‬‫ز‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫الرمث‬46‫ال‬ ‫يى‬ ‫ممد‬ %‫ل‬ ‫اش‬ ‫الخب‬ ‫اكـ‬ ‫ت‬
‫د‬ً‫دلي‬ ‫لممندفس‬ ‫يىىميد‬ ‫ال‬ ‫الم‬ ‫الدرني‬ ‫كدش‬ ‫ال‬1
‫اةدتصد‬ ‫ائ‬‫د‬‫الع‬ ‫مف‬ ‫مدع‬ ‫م‬ ‫ىندؾ‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫ىند‬ ‫ي‬ ‫دن‬‫ير‬ ‫تن‬ ‫عممي‬ ‫عف‬ ‫تنت‬ ‫الت‬ ‫ي‬
‫المحمي‬ ‫السدؽ‬‫العمالش‬ ‫دتدفي‬ ‫المندفس‬ ‫عم‬ ‫اتيد‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫الصندع‬ ‫دي‬ ‫ت‬ ‫أىميد‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫لمب‬
‫الصعب‬‫دل‬ ‫لم‬ ‫يب‬ ‫الض‬ ‫العدئ‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫عمؿ‬ ‫ف‬ ‫دتدفي‬ ‫ا‬ ‫اةستي‬ ‫ميؿ‬ ‫ت‬ ‫نتي‬.
‫نمد‬ ‫تعدؽ‬ ‫الت‬ ‫كالش‬ ‫الم‬ ‫أىـ‬ ‫أح‬ ‫صن‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫ي‬ ‫الح‬‫د‬‫الصندع‬‫ف‬ ‫ةتيد‬ ‫مع‬ ‫أف‬ ‫غـ‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫ة‬‫الخرد‬‫د‬ ‫د‬ً‫اضح‬‫د‬ ‫د‬ً‫انخفدض‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫المحمي‬ ‫السدؽ‬‫اصن‬ ‫ال‬ ‫بعة‬ ‫ديدـ‬ ‫ف‬ ‫تتمةؿ‬
‫دش‬ ‫المنت‬ ‫عم‬ ‫بدلحصدؿ‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫فيف‬ ‫المحت‬‫ة‬ ‫عد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫اميد‬ ‫ةستخ‬ ‫ي‬ ‫المص‬
‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫لبدد‬ ‫أخ‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫تص‬.
‫ندعيف‬ ‫ال‬ ‫صن‬ ‫ال‬ ‫سـ‬ ‫دتن‬‫دنث‬ ‫مف‬ ‫يتـ‬ ‫ىمد‬ ‫أح‬‫ة‬ ‫ع‬ ‫نس‬ ‫يتـ‬ ‫حيت‬ ‫النيدئ‬ ‫ـ‬ ‫المستخ‬
‫اح‬‫د‬ ‫ـ‬ ‫لمستخ‬ ‫اـ‬ ‫بدةستخ‬ ‫خي‬ ‫ت‬ ‫لو‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫مف‬ ‫نس‬‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫ع‬‫مدز‬ ‫دنث‬ ‫مف‬ ‫يتـ‬ ‫دةدنييمد‬
‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫مبيعدتيـ‬ ‫يع‬ ‫لت‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫اآلل‬ ‫الحدسث‬.
‫الخد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الحكدم‬ ‫بيف‬ ‫تعددف‬ ‫يد‬ ‫أف‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫دمف‬‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬‫ف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫نحد‬ ‫د‬ً‫سندي‬ ‫بميش‬ ‫الت‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫اش‬ ‫صد‬361‫يـ‬ ‫ت‬ ‫التعددف‬ ‫لؾ‬ ‫ديترمث‬ ‫يبد‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميدف‬
‫اسدش‬ ‫لعمؿ‬ ‫يف‬ ‫لممص‬ ‫مدل‬ ‫عـ‬‫ك‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫عـ‬ ‫مع‬ ‫ف‬ ‫المستي‬ ‫ي‬ ‫الخد‬ ‫اؽ‬‫د‬‫س‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫تسدي‬
‫مختمؼ‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫بدإلضدف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الف‬‫د‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫بدل‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫المعد‬‫ال‬
‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫كدش‬ ‫تأسي‬‫ي‬ ‫المص‬ ‫دش‬ ‫لممنت‬ ‫دي‬ ‫بدلت‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫مف‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫مص‬.
‫بصف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫دىؿ‬ ‫دتت‬‫تصنيع‬ ‫نحد‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫ة‬ ‫مستم‬
‫دي‬ ‫اليد‬ ‫دمكدندتو‬ ‫اآلل‬ ‫الحدسث‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬‫د‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬"‫د‬ً‫ائم‬ ‫ا‬ ‫الخب‬ ‫اش‬ ‫تأكي‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫ال‬ ‫عم‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أف‬‫تمع‬ ‫الم‬ ‫اخؿ‬ ‫ندعي‬ ‫ة‬‫ز‬‫دف‬ ‫ؽ‬ ‫ستح‬ ‫لصندع‬‫ع‬ ‫ث‬ ‫د‬ ‫عمؿ‬ ‫ف‬ ‫خمؽ‬ ‫مف‬ ‫المص‬
‫المستم‬ ‫دىؿ‬ ‫الت‬‫د‬ .. ‫ي‬ ‫الخد‬ ‫اش‬ ‫اةستةمد‬ ‫مف‬ ‫كبي‬‫يىك‬ ‫الحيد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫لي‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫الد‬ ‫بؿ‬‫د‬ ‫مف‬
‫ا‬ ‫لي‬ ‫بم‬ ‫المست‬ ‫التخرير‬‫د‬ ‫ىي‬ ‫ال‬ ‫غيدث‬‫الميـ‬‫د‬ ‫الحيد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬.
‫أف‬ ‫تىك‬ ‫السندي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫أف‬ ‫لؾ‬ ‫ال‬ ‫دنضيؼ‬‫اش‬ ‫ا‬‫د‬‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫مص‬
‫بيف‬ ‫اد‬ ‫تت‬ ‫دي‬ ‫اليد‬36‫د‬41‫د‬ً‫سندي‬ ‫نيو‬ ‫مميد‬‫المحمدؿ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫مةؿ‬ ‫الخ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫أف‬‫د‬
‫ه‬ ‫ى‬ ‫تخ‬ ‫الت‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫د‬‫اإلكسس‬‫د‬ ‫الكمبيدت‬‫د‬‫د‬ً‫يب‬ ‫ت‬ ‫تمةؿ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬26‫دىند‬ ‫مص‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫د‬ ‫مف‬ %
‫يدش‬ ‫ال‬ ‫ؾ‬ ‫تتح‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫لمد‬ :‫ؿ‬ ‫نتسد‬‫نحد‬ ‫المختص‬‫د‬ ‫المعني‬‫ة؟‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تصنيع‬
‫عم‬ ‫ة‬ ‫الي‬ ‫ا‬ ‫لي‬ ‫مص‬ ‫اخؿ‬ ‫مصدنع‬ ‫ددم‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ي‬ ‫الب‬ ‫ا‬‫د‬‫الك‬ ‫مص‬ ‫امتالؾ‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫ال‬
‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫د‬ ‫دد‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫المىىم‬‫يف‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫الخد‬ ‫أد‬ ‫اخؿ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫ييف‬ ‫المص‬
‫صندع‬ ‫ف‬ ‫اليـ‬‫د‬‫أم‬ ‫استةمد‬ ‫ف‬ ‫غبدف‬ ‫ي‬‫مص‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫خدص‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬.(273)
‫دتعت‬‫اخؿ‬ ‫اةستةمد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫الت‬ ‫الكب‬ ‫كم‬ ‫الم‬ ‫ب‬‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫صندع‬ ‫أف‬ ‫مص‬
‫ة‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬‫صندع‬ ‫أف‬ ‫الصندع‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫أعمنش‬ ‫حيت‬ ‫عميد‬ ‫دي‬ ‫عدىد‬ ‫ي‬ ‫مف‬ ‫ت‬
‫مف‬ ‫ليسش‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬‫الم‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫تخ‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬ ‫صندع‬ ‫أف‬‫د‬ ‫اختصدصدتيد‬
‫د‬ً‫أيض‬ ‫أعمنتو‬ ‫ال‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬‫عف‬ ‫المسئدلي‬ ‫ندفي‬ ‫الصندع‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫عم‬ ‫بدلمسئدلي‬ ‫ش‬ ‫أل‬‫د‬ ‫ةتصدةش‬
‫نفسيد‬‫دتةبش‬ ‫يو‬ ‫ال‬‫د‬ ‫عف‬ ‫يبحت‬ ‫ال‬ ‫ير‬ ‫الم‬ ‫اةبف‬ ‫مةؿ‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أصبحش‬ ‫حت‬
‫ع‬ ‫أث‬ ‫ليد‬ ‫لي‬ ‫أنيد‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬ ‫صندع‬ ‫مف‬ ‫اليدئب‬ ‫ي‬ ‫الح‬".
‫مف‬ ‫أكة‬ ‫أعمف‬ ‫كمد‬‫اإلعالـ‬ ‫دسدئؿ‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫م‬-‫مف‬ ‫ليسش‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫صندع‬ ‫أف‬
‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫أدلديدش‬‫ين‬ ‫ال‬ ‫الم‬ ‫عدي‬ ‫بدل‬ ‫أحؽ‬ ‫أخ‬ ‫اىتمدمدش‬‫د‬ ‫أدلديدش‬ ‫ىندؾ‬ ‫أف‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬
‫ة‬ ‫بكد‬. ‫مص‬ ‫أ‬ ‫خد‬ ‫لالستةمد‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫دث‬ ‫دى‬ ‫صندعي‬
‫مدف‬ ‫يح‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫أف‬‫د‬‫لنيـ‬ ‫؛‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬ ‫صندع‬ ‫ف‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬ ‫عف‬
‫لـ‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫الحكدم‬ ‫كدنش‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫عدىـ‬ ‫ي‬ ‫مف‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ي‬‫ث‬ ‫ي‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫اليـ‬‫د‬‫أم‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫يستةم‬ ‫أف‬
‫المندسث‬ ‫المندخ‬ ‫ليـ‬ ‫تدف‬ ‫أف‬ ً‫ة‬‫أد‬ ‫عمييد‬‫ت‬ ‫أف‬‫د‬ ‫اش‬ ‫لمصد‬ ‫الكدمؿ‬ ‫عـ‬ ‫ال‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫أف‬‫د‬
‫دت‬ ‫ح‬ ‫عف‬ ‫الكدمؿ‬ ‫السيدس‬ ‫عـ‬ ‫ال‬‫دكؿ‬ ‫الم‬ ‫مف‬ ‫أ‬.
‫د‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫ىندؾ‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫دن‬‫العمدؿ‬ ‫ؿ‬‫ف‬ ‫لمعمؿ‬ ‫غب‬ ‫ال‬ ‫ييـ‬ ‫ل‬ ‫مسيد‬ ‫ف‬ ‫دنث‬ ‫ال‬
‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫عدة‬ ‫ب‬ ‫دـ‬ ‫ن‬ ‫أف‬ ‫ديمكف‬ ‫مص‬‫ث‬ ‫دي‬ ‫مص‬ ‫اخؿ‬ ‫لالستةمد‬ ‫الصينييف‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬
‫مف‬ ‫المسئدل‬ ‫يدش‬ ‫ال‬ ‫مع‬ ‫تنسيؽ‬ ‫ىندؾ‬ ‫يكدف‬ ‫أف‬‫يف‬ ‫المستةم‬ ‫ة‬‫ىى‬ ‫دبم‬ ‫لم‬ ‫المص‬ ‫دنث‬ ‫ال‬
‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫ىـ‬ ‫أفكد‬‫د‬ ‫دعدتيـ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫اةستمدع‬‫د‬‫تي‬ ‫مسدع‬‫مص‬ ‫اخؿ‬ ‫اةستةمد‬‫د‬ ‫العمؿ‬ ‫عم‬ ‫ـ‬1
‫اسدش‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫حيت‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أىمي‬ ‫عم‬ ‫دنىك‬‫مف‬ ‫مص‬ ‫أف‬ ‫أةبتش‬ ‫العدلمي‬‫د‬ ‫المحمي‬
‫أف‬‫د‬ ‫ة‬ ‫يد‬ ‫ال‬ ‫صدحب‬ ‫لتكدف‬ ‫المىىم‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫أكب‬‫دف‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬ ‫صندع‬ ‫ف‬ ‫الدلدي‬ ‫ليد‬ ‫تكدف‬
‫دصندع‬ ‫إلنتدأ‬ ‫مص‬ ‫ده‬ ‫ات‬ ‫حدل‬. ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬
‫فس‬‫العدلمي‬ ‫السدؽ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫أف‬‫د‬ ‫بدث‬ ‫لم‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫عمؿ‬ ‫ف‬ ‫ىندؾ‬ ‫تكدف‬ ‫دؼ‬‫لصندع‬
‫المحمدؿ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫د‬ً‫سندي‬ ‫العدلـ‬ ‫استيالؾ‬ ‫أف‬ ‫يىك‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬2311‫مميدف‬‫أف‬‫د‬ ‫يدز‬91%
( ‫الصيف‬ ‫ف‬ ‫صنع‬ُ‫م‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مف‬274.)
862
)‫الحكومية‬ ‫انلكترونية‬ ‫التعاميت‬ ‫برنامج‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬‫ر‬ّ‫يس‬http://www.yesser.gov.sa
863
)‫التعامي‬ ‫برنامج‬‫الحكومية‬ ‫انلكترونية‬ ‫ت‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬‫ر‬ّ‫يس‬:
http://www.yesser.gov.sa
‫العدلـ‬ ‫يستيمؾ‬ ‫كمد‬411‫يدز‬ ‫مميدف‬‫تصنيع‬ ‫تـ‬ ‫أغمبيد‬ ‫د‬ً‫سندي‬ ‫كمبيدت‬‫الصيف‬ ‫ف‬ ‫و‬
‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫ده‬ ‫ات‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫دن‬‫التسييالش‬ ‫أىميد‬ ‫أسبدث‬ ‫ة‬ ‫لع‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫الصيف‬ ‫ف‬ ‫لالستةمد‬
‫ىندؾ‬ ‫الحكدم‬ ‫ميد‬ ‫ت‬ ‫الت‬. ‫العمدل‬ ‫ة‬ ‫ددف‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫ل‬
‫بكةي‬ ‫أدؿ‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬ ‫صندع‬ ‫تكمف‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫ف‬ ‫الصندع‬ ‫تكمف‬ ‫مف‬
‫الك‬ ‫بل‬ ‫ال‬‫د‬ ‫بدلنفع‬ ‫يعد‬ ‫ممد‬ ‫الصيف؛‬‫يسع‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬ ‫؛‬ ‫يف‬ ‫لممستةم‬ ‫ب‬‫إلددم‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫أكة‬
. ‫مص‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مةؿ‬
‫ة‬‫د‬ ‫اةىتمدـ‬ ‫دف‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫دلكف‬‫أف‬ ‫عم‬ ‫كز‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ىندؾ‬ ‫دكدنش‬ ‫الحكدم‬ ‫مف‬ ‫عـ‬ ‫ال‬
‫ال‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫تص‬ ‫مص‬‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫تد‬ ‫ة‬ ‫دلكف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الف‬‫د‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬
‫ى‬ ‫لدضع‬ ‫السيدسي‬‫الصندع‬ ‫ه‬‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫الكبي‬ ‫بدلنفع‬ ‫المص‬ ‫اةدتصد‬ ‫عم‬ ‫ستعد‬ ‫الت‬‫د‬
. ‫الصندعي‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫ال‬
‫انبحث‬ ‫مه‬ ‫إنٍهب‬ ‫تىصهىب‬ ‫انىت‬ ‫انىتبئج‬
‫ليد‬ ‫أصبل‬‫د‬ ‫اليدمي‬ ‫حيدتند‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫ميع‬ ‫عم‬ ‫تسير‬ ‫أصبحش‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫أف‬
‫المعمدمد‬ ‫يع‬‫ز‬‫دتد‬ ‫ييز‬ ‫دت‬ ‫فصندع‬ . ‫ة‬ ‫متع‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫انعكدسدش‬‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫ش‬
‫أد‬ ‫العمؿ‬ ‫أد‬ ‫س‬ ‫الم‬ ‫أد‬ ‫البيش‬ ‫فك‬ ‫كدنش‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫البيدندش‬‫د‬ ‫لممعريدش‬ ‫يع‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫فك‬ ‫سدىمش‬
‫أف‬ ‫لند‬ ‫ةبش‬ ‫دد‬ ‫الحكدم‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫دب‬ ‫لمدنييف‬ ‫الب‬‫د‬ ‫السدس‬ ‫مكدتث‬ ‫عم‬ ‫دحت‬ ‫اغ‬ ‫الف‬ ‫أدددش‬ ‫فك‬
‫يتأ‬ ‫اف‬ ‫الم‬ ‫ئيسيدف‬ ‫ال‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬ ‫ىمد‬ ‫الحكدمي‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫اةدتصد‬‫ة‬‫الةد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫بدلي‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫اف‬ ‫ة‬
‫فييد‬ ‫بمد‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫بدلحكدم‬ ‫يسم‬ ‫مد‬ ‫اش‬‫د‬‫سن‬ ‫من‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫دؿ‬ ‫فدل‬ . ‫المعمدمدتي‬ ‫دمي‬ ‫ال‬
. ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫السمردش‬ ‫مع‬ ‫اصؿ‬‫د‬‫الت‬‫د‬ ‫اةنتخدث‬‫د‬ ‫التصديش‬ ‫دحؽ‬ ‫سمي‬ ‫ال‬ ‫المعدمالش‬ ‫مف‬
‫بك‬ ‫عب‬ ‫في‬ ‫المص‬ ‫التعدمالش‬ ‫ش‬ ‫ظي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫دفك‬‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫المعمدمدتي‬
‫عن‬ ‫دئعد‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬ ‫بدش‬ ‫مصرمحدش‬ ‫دكميد‬ ‫المدلي‬ ‫اؽ‬‫الد‬ ‫سدؽ‬ ‫فك‬ ‫ادؿ‬ ‫الت‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬
‫الحيدة‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫اف‬‫د‬ ‫ع‬ ‫دس‬ ‫يف‬ ‫اآلخ‬ ‫عم‬ ‫اةنفتد‬‫د‬ ‫العدلم‬ ‫دتبعدش‬ ‫ي‬‫ز‬‫ك‬ ‫الالم‬ ‫عف‬ ‫يت‬ ‫الح‬
‫دسيدس‬ ‫تمدعيد‬ ‫ا‬ ‫اليدمي‬ ‫الحيدة‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫بدلربع‬ ‫ه‬ ‫تأةي‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫دلكؿ‬.‫يد‬ ‫ادتصد‬‫د‬ ‫يد‬
(2‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫مف‬ ‫تحدلش‬ ‫د‬ ‫ىد‬‫ترد‬ ‫مسد‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫أف‬ )‫ال‬ ‫الردد‬ ‫كةيف‬
‫كةيف‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ال‬ ‫ا‬ً‫أخي‬ ‫تفعش‬ ‫ا‬ ‫حت‬ ‫العمدل‬ ‫كةيف‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬. ‫ف‬ ‫المع‬
‫فك‬ ‫الش‬‫ز‬‫مد‬ )‫(المعمدمدش‬ ‫اإلنسدني‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫لف‬ ‫ا‬ً‫نظ‬ ‫؛‬ ‫ة‬‫الخرد‬ ‫تكمف‬ ‫دىند‬‫الد‬ ‫دبض‬‫د‬
‫عدلمتو‬ ‫ة‬ ‫دف‬ ‫دبضتو‬ ‫إلحكدـ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫استيالؿ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ال‬‫عدلمو‬ ‫انتدأ‬ ‫ة‬ ‫عد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬.
‫ىك‬ ‫ا‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫منظدم‬ ‫اخؿ‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫تفعيؿ‬ ‫أىمي‬ ‫تأتك‬ ‫ىند‬ ‫دمف‬‫مف‬ ‫ن‬ّ‫مكد‬ ‫متصم‬ ‫حم‬
‫ىك‬ ‫أسدسي‬ ‫عندص‬ ‫ةالة‬:
‫ةـ‬ ‫استيعدبيد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتند‬ّ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ً‫ي‬ ‫نضيؼ‬ ‫فال‬ ‫تدظيفيد‬‫في‬ ‫المع‬ ‫الحم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بتفكؾ‬
‫العدلـ‬ ‫(فك‬ ‫يند‬ ‫ل‬.)‫بك‬ ‫الع‬
‫ه‬ ‫ا‬ ‫أف‬ ‫دتنمي‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫كالش‬ ‫م‬ ‫حؿ‬ ‫فك‬ ‫تدظيفيد‬ ‫ؽ‬ ‫عنيد‬ ‫يييث‬ ‫مد‬ ‫ة‬ ‫عد‬‫دفك‬ .‫ه‬ ‫ا‬‫د‬‫دم‬
‫دف‬ ) ‫ف‬ ‫(المع‬ ‫اةدتند‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫عن‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫يتددؼ‬ ‫الحيدف‬ ‫مف‬ ‫كةي‬‫المحمي‬ ‫دؼ‬ ‫الظ‬ ‫فك‬ ‫استيعدبيد‬.
‫مي‬ ‫ة‬ ‫حد‬ ‫في‬ ‫مع‬ ‫أنيميد‬ ‫مف‬ ‫كد‬ ‫ن‬ ‫دسنظؿ‬‫ش‬ ‫تع‬ ‫مد‬‫دىيند‬ ‫دم‬ ‫ادعند‬‫د‬‫م‬ ‫ش‬ ‫انت‬‫د‬ ‫الكمبيدت‬ ‫نظـ‬ ‫يند‬ ‫ل‬
‫عف‬ ‫يت‬ ‫الح‬ ‫كة‬ ‫دميمد‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عم‬‫ال‬ ‫نسع‬ ‫لـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫كبيد‬ ‫ب‬ ‫المحدؽ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫دض‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أىمي‬
‫ف‬ ‫المع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫استيعدث‬‫دتدظيفيد‬.
‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫الترد‬‫د‬ ‫بكدتيد‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫تعميـ‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫اتسدع‬‫د‬ ‫يع‬ ‫الس‬
‫تمعدتند‬ ‫م‬ ‫لش‬ّ‫حد‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫فؽ‬ ‫ت‬ ‫عدلم‬ ‫ال‬ ‫اضدف‬ ‫ىدئؿ‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫السدؽ‬‫يدش‬ ‫ادتصد‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ي‬ ‫تندفسي‬ ‫د‬ً‫ر‬‫د‬ ‫ضش‬ ‫دف‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫مبني‬.
‫مف‬‫ة‬‫ةد‬ ‫عم‬ ‫كبي‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫يعتم‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫العدلمك‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫الم‬ ‫فإف‬ ‫ىند‬
‫بد‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫عميند‬ ‫يحتـ‬ ‫المعمدمدتي‬‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ز‬‫البيئ‬ ‫تدفي‬
(‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬ ‫ىد‬ ‫از‬‫د‬ ‫بنمد‬ ‫تسمل‬ ‫التك‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬‫د‬275. )
‫النمد‬ ‫مف‬ ‫ي‬‫ز‬‫ت‬ ‫التك‬ ‫الفني‬ ‫اي‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫دة‬ ‫الف‬ ‫تضييؽ‬ ‫ديمكف‬‫مؿ‬ ‫دت‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫فع‬ ‫دت‬ ‫اةدتصد‬
: ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫الميده‬ ‫ندعي‬ ‫دتحسف‬ ‫البيئك‬ ‫الت‬
2-‫بني‬ ‫ييز‬ ‫ت‬‫تحتي‬.
3-‫النظم‬‫د‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬ ‫تردي‬.
4-‫التعميمي‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫يت‬ ‫تح‬.
5-‫تفعيؿ‬‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫افؽ‬ ‫الم‬.
6-‫اةبتكد‬ ‫عـ‬.
7-‫يد‬ ‫ال‬ ‫تنسيؽ‬.
8-‫ف‬ ‫المع‬ ‫اكتسدث‬‫ف‬ ‫المع‬ ‫د‬ ‫ي‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ة‬ ‫المستد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫(ترديع‬ ‫المحمي‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫د‬ ‫ي‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫العدلمي‬
‫ة‬ ‫التك‬‫الحصدؿ‬ ‫تستريع‬‫دلك‬ ‫ال‬ ‫الصعي‬ ‫عم‬ ‫عمييد‬.
(3‫متندـ‬ ‫ده‬ ‫ات‬ ‫ىد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫اةدتصد‬ ‫اف‬ )‫ال‬ ‫و‬ ‫مت‬ ‫العدلمك‬ ‫التكدمؿ‬ ‫مفدؽ‬ ‫نحد‬
‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫بفضؿ‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫مفتد‬ ‫عدلمك‬ ‫ادتصد‬‫اةدتصد‬ ‫عم‬ ‫اةنفتد‬ ‫فإف‬ ‫ةـ‬ ‫اةتصدةتدمف‬‫د‬
‫يحمؿ‬ ‫دلكنو‬ ‫مخدر‬ ‫ريدتو‬ ‫فك‬ ‫يحمؿ‬ ‫العدلمك‬‫اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫د‬ً‫ص‬ ‫ف‬‫ترد‬ ‫أف‬ ‫المىسسدش‬ ‫تردعش‬
‫ستةم‬ُ‫ت‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ائيد‬ ‫أ‬ ‫مستد‬ ‫فع‬ ‫دت‬ ‫نفسيد‬‫ة‬ ‫ي‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬.
864
)‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫اقتصاد‬ "‫الديف‬ ‫محيى‬ ‫حسانة‬–‫ص‬ ‫سابؽ‬ ‫مرجا‬460
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫دف‬ ‫ممدؿ‬ ‫ال‬ ‫التخيالش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تحديؿ‬ ‫ديمكف‬‫خالؿ‬ ‫مف‬:
2-‫مختمف‬ ‫اف‬ ‫بم‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫صندعي‬ ‫مىسسدش‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫بيف‬ ‫اك‬ ‫اددم‬–‫صندعي‬ ‫احؿ‬ ‫م‬ ‫تكدمؿ‬.
3-‫لالستةم‬ ‫ص‬ ‫الف‬ ‫اتدح‬‫اؿ‬‫د‬‫أم‬ ‫ىد‬ ‫تممؾ‬ ‫ة‬ ‫التك‬ ‫اش‬ ‫د‬‫العمؿ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫تممؾ‬ ‫دلكنيد‬ ‫ىدئم‬
‫د‬ ‫د‬ ..‫ة‬ ‫الخب‬ ‫دتمتمؾ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫فك‬‫ص‬ ‫ف‬ ‫كؿ‬ ‫ي‬ ‫ممد‬ ّ‫المترد‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫التنظيـ‬‫د‬ ‫ة‬ ‫المبد‬
‫مف‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫يؿ‬ ‫ال‬ ‫أمدـ‬ ‫عظيم‬‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫نيش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫مف‬ ‫دتستفي‬ ‫يف‬ ‫المستةم‬
‫المعمدمدش‬.
3-‫وضا‬‫س‬‫انقميمي‬‫و‬ ‫الوطني‬ ‫المستوييف‬ ‫عمى‬ ‫لممعمومات‬ ‫ياسة‬‫سدش‬ ‫دممد‬ ‫مفدىيـ‬ ‫ش‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ل‬ :
‫تمع‬ ‫م‬‫ده‬ ‫ات‬ ‫دىندؾ‬ ‫الدرني‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫السيدس‬ ‫ال‬ ‫الحد‬ ‫أىمي‬ ‫مف‬ ‫المعدص‬ ‫المعمدمدش‬
. ‫مختمف‬ ‫دؿ‬ ‫فك‬ ‫لممعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫دضع‬ ‫نحد‬ ‫دد‬
‫مةؿ‬ ‫م‬ ‫مت‬ ‫دؿ‬ ‫فك‬ ‫لؾ‬ ‫تـ‬ ‫حيت‬‫د‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫ةيدش‬‫الد‬‫ػد‬‫ح‬‫اةت‬ ‫مةؿ‬ ‫اإلدميمي‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬‫د‬ ‫اليدبدف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫الد‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫سيد‬2::6‫ػبع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫مد‬ ‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬‫ب‬ ‫ـ‬.
‫التربيؽ‬ ‫دددبمي‬ ‫دن‬ ‫الم‬‫د‬ ‫مدؿ‬ ‫بدل‬ ‫سـ‬‫و‬‫تت‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ةب‬ ‫المعمدمدش‬ ‫سيدس‬ ‫اف‬.‫ػتن‬‫س‬‫ت‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ة‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ك‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ميم‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػدبيو‬‫ػ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫لممعمد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ن‬‫در‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫دـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫لكد‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫التكد‬‫د‬ ‫ػيؽ‬‫ػ‬‫س‬‫التن‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫بم‬
‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫اش‬ ‫دح‬.
4-‫المدخؿ‬ ‫اعتبار‬‫العربػي‬ ‫التكامػؿ‬‫و‬ ‫االنػدماج‬ ‫لتحقيػؽ‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫منطم‬ ‫المعموماتي‬‫ػو‬‫ي‬‫عم‬ ‫ػ‬‫ك‬‫يى‬ ‫ػد‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ى‬ :
‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫خؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫يؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نب‬(‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬276. )
"‫أنو‬ ‫عت‬ُ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫ىد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬ ‫دردع‬ ‫اف‬‫سيـ‬ُ‫ي‬ ‫أف‬ ‫يمكف‬‫التعددف‬ ‫فع‬ ‫فك‬ ‫ا‬ً‫كةي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ع‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ب‬ ‫الع‬ / ‫ػك‬‫ػ‬‫ب‬ ‫الع‬‫ػدن‬‫ػ‬ ‫الت‬ . ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫ػندع‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ك‬ ‫ػت‬‫ػ‬ ‫م‬
‫ػـ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬ ‫ػدش‬‫س‬‫السيد‬ ‫ػدؿ‬ ‫م‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػك‬‫ب‬ ‫الع‬‫ػد‬‫ى‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫م‬‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬‫العدلم‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػتالش‬‫ك‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬
‫لمييمن‬ ‫ادتصد‬‫د‬ ‫سيدسك‬ ‫تخرير‬ ‫مف‬. ‫الندمي‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫عم‬
‫المعمد‬ ‫دردع‬ ‫اف‬‫التييي‬‫د‬ ‫التنمي‬ ‫امؿ‬‫د‬‫ع‬ ‫ز‬ ‫أب‬‫د‬ ‫أىـ‬ ‫مف‬ ‫أصبل‬ ‫مدش‬‫معدص‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ائـ‬ ‫ال‬
‫خدص‬ ‫بصف‬ ‫الندمي‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬‫د‬.
5-‫بالتعميـ‬ ‫االىتماـ‬: ‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫مقومات‬ ‫أىـ‬ ‫مف‬ ‫ه‬‫باعتبار‬
‫اةىتمدـ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫مالمل‬ ‫مف‬ ‫اف‬‫الحد‬ ‫ػ‬ ‫أ‬ ‫فك‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫فدلعد‬ ‫بدلتعميـ‬
‫ت‬ ‫ال‬‫اش‬ ‫ال‬ ‫تنمي‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫عم‬‫تخرير‬ ‫بر‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫ػد‬‫ك‬‫اةبت‬‫د‬ ‫كالش‬ ‫الم‬ ‫حؿ‬ ‫عم‬
‫العدمم‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫بتخرير‬ ‫التعميـ‬,‫يدش‬ ‫تح‬ ‫ىندؾ‬ ‫الميني‬ ‫التنمي‬‫د‬ ‫المستم‬ ‫التعميـ‬ ‫ا‬ ‫بي‬ ‫تبر‬ ‫دي‬
865
‫عمى‬ ‫)نبيؿ‬-‫ك‬‫ص‬ ‫سابؽ‬ ‫مرجا‬ "‫المعمومات‬ ‫وعصر‬ ‫"العرب‬ ‫تاب‬4380
‫بؿ‬ ‫المست‬ ‫فك‬ ‫يند‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬‫بمختمؼ‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬‫د‬ ‫(الكتدبي‬ ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫المي‬ ‫محد‬ ‫ة‬ ‫مسدن‬‫كدليد‬ ‫أ‬.
(277)
‫اسد‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫معمدمدتي‬ ‫تحتي‬ ‫بني‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫المنفع‬ ‫أف‬ ‫كمد‬
‫دبندؾ‬ ‫المختمف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بكدش‬ ‫ة‬‫صد‬ ‫ف‬ ‫الند‬ ‫لكؿ‬ ‫المتدح‬ ‫العدم‬ ‫اةلي‬ ‫اسث‬‫د‬‫الح‬
. ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫مز‬ ‫اتيد‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ستصبل‬ ‫الت‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬
‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬ ‫ف‬ ‫ستكدف‬ ‫ة‬ ‫دئ‬ ‫ال‬ ‫الصندع‬ ‫اف‬ ‫كمد‬‫البند‬ ‫عم‬ ‫ستييمف‬ ‫الت‬
‫الت‬ ‫السيدسدش‬ ‫دنعن‬ ‫كي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫اري‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫تسد‬ ‫لك‬ ‫السيدس‬ ‫النظدـ‬ ‫سيتحدؿ‬ ‫.د‬ ‫الصندع‬
‫ع‬‫از‬‫د‬‫الن‬ ‫دضبر‬ ‫اةتفدؽ‬ ‫عم‬ ‫المبني‬‫د‬ ‫ارندف‬‫د‬‫الم‬ ‫بيد‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫اتي‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اة‬ ‫اسد‬ ‫عم‬ ‫تنية‬
. ‫المختمف‬ ‫العندص‬ ‫بيف‬ ‫الخالؽ‬ ‫التأليؼ‬‫د‬ ‫اةنسدني‬
‫أف‬ ‫كمد‬‫أع‬‫ف‬ ‫المع‬ ‫اع‬ ‫بدي‬ ‫تتسـ‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ستتمةؿ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫م‬ ‫مت‬ ‫م‬
‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫لم‬ ‫الكدمؿ‬ ‫كيؿ‬ ‫الت‬ ‫ىد‬ ‫منيد‬ ‫النيدئ‬ ‫ؼ‬ ‫الي‬‫د‬ ‫فعدل‬ ‫ي‬ ‫مدىي‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬
‫الكدن‬
‫تمع‬ ‫م‬ ‫اف‬ ‫غي‬ ‫اةحالـ‬ ‫مف‬ ‫ث‬ ‫ض‬ ‫سد‬ ‫ليسش‬ ‫سمندىد‬ ‫الت‬ ‫ة‬‫الصد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫يب‬ ‫دد‬
‫لي‬ ‫الكدن‬ ‫المعمدمدش‬‫مف‬ ‫ة‬ ‫اةخي‬ ‫حم‬ ‫الم‬ ‫ىد‬ ‫سيكدف‬ ‫ادع‬‫د‬ ‫مفيدـ‬ ‫ىد‬ ‫مد‬ ‫ب‬ ‫حممد‬ ‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫ف‬
: ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تىك‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ةالة‬ ‫دىندؾ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫تردي‬ ‫احؿ‬ ‫م‬
‫اةزمدش‬ ‫ال‬ ‫لؾ‬ ‫ع‬ ‫دي‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫الزمف‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫ستصبل‬ ‫العدلم‬ ‫اف‬ : ‫أدليد‬
‫الربيع‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫بدلن‬ ‫المتعم‬ ‫الكدني‬‫اش‬‫د‬ ‫الف‬‫د‬ ‫السكدن‬ ‫د‬ ‫اةنف‬‫د‬ ‫الربيعي‬ ‫البيئ‬ ‫مي‬ ‫دت‬ ‫ي‬
. ‫ندث‬ ‫ال‬‫د‬ ‫مدؿ‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫دفي‬ ‫الة‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫العمي‬
‫عدلميد‬ ‫ببعضيد‬ ‫تبر‬ ‫الم‬ ‫اةلي‬ ‫اسث‬‫د‬‫الح‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫الكدني‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بكدش‬ ‫تنمي‬ ‫اف‬ :‫دةدنييد‬
‫دتع‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫تبد‬ ‫دسدئؿ‬ ‫تحسيف‬ ‫ال‬ ‫ستى‬ ‫الصندعي‬ ‫اةدمد‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬‫اف‬ ‫أنو‬ ‫ممد‬ ‫الفيـ‬ ‫ميؽ‬
. ‫المتبدين‬ ‫اةخ‬ ‫المصدلل‬‫د‬ ‫دفي‬ ‫الة‬‫د‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫المصدلل‬ ‫ددز‬ ‫يت‬
‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ديمتيد‬ ‫ال‬ ‫بدلنظ‬ ‫ي‬ ‫المد‬ ‫السمع‬ ‫انتدأ‬ ‫ددز‬ ‫سيت‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫السمع‬ ‫انتدأ‬ ‫اف‬ : ‫دةدلةيد‬
‫ال‬ ‫بل‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫السع‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫تندفس‬ ‫نظدـ‬ ‫مف‬ ‫اةدتصد‬ ‫النظدـ‬ ‫دسيتحدؿ‬ ‫مدلي‬ ‫اة‬‫نظدـ‬
. ‫ميع‬ ‫ال‬ ‫فيو‬ ‫يسيـ‬ ‫تمدع‬ ‫ا‬ ‫ردبع‬ ‫تدليف‬
(‫أ‬‌)‫اضيد‬ ‫اغ‬ ‫م‬ ‫لخ‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ىد‬‫ز‬ ‫تف‬ ‫ف‬ ‫مع‬ ‫ف‬ ‫مع‬ ‫ايضد‬ ‫دة‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ددة‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫اصبحش‬ ‫ل‬
‫اف‬ ‫بع‬ ‫مدؿ‬ ‫فدلمعمدمدش‬ ‫ادتصد‬ ‫فيؽ‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫التضد‬ ‫ا‬ ‫دلي‬ ‫اتيد‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫دتم‬ ‫ستيد‬ ‫ممد‬ ‫ي‬ ‫دتب‬
‫ا‬‫المد‬ ‫اىميتو‬ ‫ف‬ ‫يفدؽ‬ ‫تنمديد‬ ‫ا‬ ‫مد‬ ‫اصبحش‬. ‫ي‬ ‫المد‬
866
).‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫اقتصاد‬ "‫الديف‬ ‫محيى‬ ‫حسانة‬"‫ص‬ ‫سابؽ‬ ‫مرجا‬460
‫المدلي‬ ‫معدمالتيد‬ ‫ف‬ ‫البندؾ‬ ‫ليد‬ ‫تتبد‬ ‫اش‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫ا‬‫د‬ ‫نبضدش‬ ‫معمدمدش‬ ‫م‬ ‫أصبل‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ب‬ ‫المدؿ‬‫د‬
‫اصبل‬ ‫ال‬ ‫ند‬ ‫عص‬ ‫ف‬ ‫الحدكـ‬ ‫التضد‬‫د‬ ‫المعمدمدت‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫التضد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫بيف‬ ‫عالد‬ ‫دةم‬ ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬
‫عم‬ ‫ى‬ ‫اتصبل‬ ‫مف‬ ‫دف‬ ‫الة‬ ‫بش‬ ‫ادت‬ ‫حيف‬ ‫ف‬ ‫بؿ‬ ‫المست‬ ‫دف‬ ‫ة‬ ‫ىد‬ ‫العمـ‬ ‫فيو‬‫ال‬ ‫دمؿ‬ ‫ال‬ ‫بؿ‬ ‫المست‬ ‫ـ‬
‫دمتبدين‬ ‫ة‬ ‫متع‬ ‫في‬ ‫مع‬ ‫دعد‬ ‫ف‬ ‫تو‬ ‫عبد‬ ‫ف‬ ‫يرد‬(278)
(‫ب‬‌)‫لؾ‬ ‫ب‬ ‫دنعن‬ ‫الصعب‬ ‫ل‬ ‫المعد‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ةدؿ‬ ‫بمد‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫حش‬ ‫ن‬ ‫ل‬
. ‫اـ‬ ‫اةستخ‬ ‫ف‬ ‫سيدل‬ ‫اةكة‬‫د‬ ‫خ‬ ‫اة‬ ‫دبيف‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫العم‬‫د‬ ‫اةكفأ‬ ‫بيف‬ ‫مع‬ ‫ت‬ ‫اف‬ ‫ف‬ ‫دحيد‬ ‫ن‬
(‫ت‬‌)‫المعمدمد‬ ‫نظـ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫الحسدبي‬ ‫العمميدش‬ ‫تنفي‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫بيدش‬ ‫عم‬ ‫ش‬
‫الربدع‬ ‫دش‬ ‫ممح‬ ‫ة‬ ‫كفد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫دمف‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫لمدسدئر‬ ‫يف‬‫ز‬‫التخ‬ ‫سع‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫المنر‬‫د‬
‫ا‬ ‫دي‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫ادي‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫ليدش‬ ‫امكدندش‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫الصد‬ ‫اش‬ ‫دمدل‬ ‫ة‬ ‫الع‬ ‫دش‬ ‫د‬ ‫د‬
‫دد‬ ‫اةنسدني‬ ‫الميدش‬ ‫دن‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫ا‬ ‫دي‬‫فيو‬ ‫تتيدد‬ ‫ال‬ ‫نفسو‬ ‫الددش‬ ‫ف‬ ‫التعبي‬ ‫عم‬ ‫الفدئ‬ ‫تيد‬
‫مسبدد‬ ‫غي‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫كمف‬
‫ارالؽ‬ ‫كمف‬ ‫بؿ‬ ‫اةتصدةش‬ ‫بكدش‬ ‫اددم‬‫د‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫اش‬ ‫دمع‬ ‫دتو‬ ‫دممح‬ ‫الكمبيدت‬ ‫كمف‬
‫اةم‬ ‫تص‬ ‫ي‬ ‫دلـ‬ ‫العدلمي‬ ‫المندفس‬ ‫حمب‬ ‫ف‬ ‫الصيف‬ ‫خمش‬ ‫أف‬ ‫بع‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫الصندعي‬ ‫اةدمد‬‫عم‬
. ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫الكمبيدت‬ ‫نظـ‬ ‫ادتند‬ ‫كمف‬ ‫انخفدة‬
‫دخي‬ ‫التعميـ‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫مف‬ ‫اةرفدؿ‬ ‫متنددؿ‬ ‫ف‬ ‫أصبحش‬ ‫حت‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬ ‫سيدل‬ ‫ش‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫بؿ‬
‫سيدل‬ ‫ف‬ ‫تصبل‬ ‫اف‬ ‫مف‬ ‫حدليد‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫بك‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫سيدل‬ ‫لؾ‬ ‫عم‬ ‫دى‬
‫ل‬ ‫دؿ‬ ‫الن‬ ‫اليدتؼ‬ ‫أد‬ ‫يدف‬‫ز‬‫التمف‬ ‫يدز‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫تمؾ‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫تمكنش‬
‫دئم‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫دتدت‬ ‫ىبي‬ ‫ال‬ ‫ػدةفكد‬‫ب‬ ‫اسمينده‬ ‫ممد‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫ع‬ ‫بفضؿ‬ ‫الصعب‬ ‫ل‬ ‫المعد‬
‫ىمد‬ ‫بينيمد‬ ‫فيمد‬ ‫الصم‬ ‫تد‬ ‫ي‬ ‫اسدسيتدف‬ ‫تدف‬ ‫فك‬ ‫ككؿ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫ىبي‬ ‫ال‬
( ‫دمن‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المتندى‬ ‫التصيي‬279.)
(‫ث‬‌)‫عالد‬ ‫عف‬ ‫أمد‬‫أىمي‬ ‫زش‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫المنظدم‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫منظدم‬
‫م‬ ‫دخ‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫سمع‬ ‫فدلمعمدمدش‬ ‫ليد‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ا‬‫د‬ ‫اة‬ ‫تع‬ ‫ضد‬ ‫ف‬ ‫يد‬ ‫ادتصد‬ ‫المعمدمدش‬
‫كدف‬ ‫عم‬ ‫عالدة‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫اصدؿ‬ ‫ل‬‫ز‬‫بمن‬ ‫اىد‬‫د‬‫دمحت‬ ‫بيدندتيد‬ ‫دبندؾ‬ ‫يد‬ ‫ام‬ ‫دب‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬
‫م‬ ‫حيديد‬ ‫ا‬ ‫مد‬ ‫المعمدمدش‬‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫اةخ‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ر‬ ‫اةن‬ ‫ميع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫سدن‬
. ‫بدلتدل‬ ‫اةنتدأ‬ ‫فية‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫ائ‬‫ز‬‫ال‬ ‫دفيضيد‬
867
)‫عمى‬ ‫نبيؿ‬ ‫د‬–‫المعمومات‬ ‫وعضر‬ ‫العربية‬ ‫الثقافة‬–‫المعرفة‬ ‫عالـ‬ ‫مجمة‬–‫العدد‬276–‫ص‬82
868
)‫عمى‬ ‫نبيؿ‬ . ‫د‬–‫وعضر‬ ‫العربية‬ ‫الثقافة‬‫المعمومات‬––‫سابؽ‬ ‫مرجا‬‫ص‬88.
‫أ‬ ‫تخ‬ ‫ى‬ ‫دىد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫في‬ ‫مع‬ ‫افدؽ‬ ‫ؼ‬ ‫ك‬ ‫عف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ةتتددؼ‬ ‫بيد‬ ‫ند‬ ‫دكعي‬
‫ال‬‫د‬ ‫كيز‬ ‫الت‬‫د‬ ‫اةنتبده‬ ‫ادتصد‬ ‫بو‬ ‫ص‬ ‫دن‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫بمفيدـ‬ ‫اليند‬‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫يي‬
‫ة‬ ‫صي‬ ‫ال‬ ‫تو‬ ‫اك‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫امو‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫كيز‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ‫تو‬ ‫دد‬ ‫السمعي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫البص‬ ‫اسو‬‫د‬‫لح‬ ‫اةنسدف‬
. ‫الم‬ ‫دمتدسر‬
‫ش‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ل‬ ‫الييد‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫اة‬ ‫السدبؽ‬ ‫ة‬ ‫ائ‬‫ز‬‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫حمؿ‬ ‫ة‬ ‫ظدى‬ ‫ا‬‫ز‬‫ا‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫اىمي‬ ‫ش‬ ‫ظي‬ ‫ل‬
‫اس‬‫د‬‫ح‬ ‫ظمش‬ ‫حيف‬ ‫ف‬ ‫يد‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ؿ‬ ‫دمع‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ع‬ ‫س‬‫دىد‬ ‫ى‬ ‫كمد‬ ‫ةدبت‬ ‫ىني‬ ‫ال‬ ‫اتند‬ ‫دد‬ ‫ند‬
. ‫ؼ‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫اعصد‬ ‫امدـ‬ ‫اةنسدف‬ ‫ةينسحؽ‬ ‫حت‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ه‬ ‫لي‬ ‫افضؿ‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫مديترمث‬
‫انتىصٍبث‬
‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫تعزز‬ ‫التك‬ ‫دني‬ ‫الم‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دن‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫دف‬ ‫الة‬ ‫تعميـ‬
‫ت‬ ‫الم‬ ‫دش‬ ‫رب‬ ‫كدف‬ ‫دبؿ‬ ‫مف‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬.‫مع‬
‫ف‬ ‫الردد‬ ‫تكدف‬ ‫دبحيت‬ ‫ا‬ ‫لالف‬ ‫المتدح‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تعظيـ‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫يسع‬ ‫اف‬ ‫ث‬ ‫ي‬
‫انو‬ ‫دمدن‬ ‫الةدلت‬ ‫العدلـ‬ ‫دؿ‬ ‫ل‬ ‫لمتنمي‬ ‫ي‬ ‫ع‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ؼ‬ ‫كي‬ ‫حو‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫مد‬ ‫ىد‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫ؼ‬ ‫الي‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫م‬ ‫خ‬
. ‫ة‬ ‫ي‬ ‫دعالددش‬ ‫ي‬ ‫نظدـ‬ ‫خمؽ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫المسدع‬ ‫عم‬ ‫دد‬
‫البح‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫الم‬ ‫تص‬ ‫ةي‬‫د‬‫نف‬ ‫ف‬ ‫يعك‬ ‫انو‬ ‫بؿ‬ ‫ي‬ ‫حضد‬ ‫ع‬‫د‬ ‫م‬ ‫عف‬ ‫ت‬
‫صندع‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اآللي‬ ‫الصندع‬ ‫مف‬ ‫دؿ‬ ‫اةنت‬ ‫ف‬ ‫الصندع‬ ‫الث‬ ‫اةن‬ ‫ربيع‬ ‫الددش‬
‫تكندلد‬ ‫تييي‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫اكة‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫الصندعي‬ ‫حم‬ ‫الم‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫اةنت‬ ‫يكدف‬ ‫لؾ‬ ‫دب‬ ‫المعمدمدش‬
‫اىت‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫المعمدمدش‬ ‫فيو‬ ‫تدضع‬ ‫يد‬ ‫حضد‬ ‫يد‬ ‫تد‬ ‫ليصبل‬. ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫مدمدش‬
‫اف‬‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ده‬ ‫ات‬‫د‬ ‫ىد‬ ‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫حمدي‬ ‫ددسدئؿ‬ ‫ميد‬ ‫ن‬ ‫اش‬‫د‬‫دن‬ ‫دتع‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫التنمي‬ ‫ترد‬
‫العممي‬ ‫اش‬‫د‬ ‫الن‬ ‫دع‬ ‫يتيد‬ ‫س‬ ‫عم‬ ‫لمحفدظ‬ ‫معمدمدتيد‬ ‫ميز‬ ‫بت‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫ال‬ ‫الكب‬‫ؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬
‫لالدتصد‬ ً‫ا‬‫ز‬‫ك‬ ‫م‬ ‫أصبحش‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬‫مف‬ ً‫ا‬ ‫دمد‬ ‫يت‬ ‫الح‬
‫حيت‬ ‫دمك‬ ‫ادتصد‬ ‫ال‬ ‫الكالسيكك‬ ‫اةدتصد‬ ‫حدلش‬ ‫انيد‬ ‫بؿ‬ ‫ه‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬‫العمؿ‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫ؿ‬ ‫انت‬
. ‫دمك‬ ‫ىنك‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫العضمك‬
‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫مف‬ ‫متكدن‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫عدلمي‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫لعب‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫دعص‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫ل‬
( ‫ة‬ ‫ي‬ ‫يدش‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫أد‬ ‫سيدسدش‬ ‫مع‬ ‫ة‬ ‫ي‬27:.)
‫د‬‫ة‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫العدلمك‬ ‫التيي‬ ‫دد‬ ‫مع‬ ‫بدلتضدف‬ ‫العدلمك‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫سدؽ‬ ‫ز‬ ‫تف‬ ‫أف‬ ‫يتددع‬
. ‫ددي‬ ‫اش‬‫ز‬‫ى‬ ‫العمالش‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اس‬ ‫ي‬ ‫دت‬ ‫اةعمدؿ‬‫د‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ع‬ ‫دتس‬ ‫التضخـ‬ ‫فييد‬ ‫م‬ ‫يت‬
‫در‬ ‫الن‬ ‫كز‬ ‫ديت‬ ‫دمتيي‬ ‫يع‬ ‫س‬ ‫عدلـ‬ ‫ىد‬ ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫ظؿ‬ ‫فك‬ ‫اةدتصد‬ ‫دردع‬ ‫ي‬ ‫دح‬
‫فك‬ ‫اةدتصد‬‫دخفيف‬ ‫ـ‬ ‫الح‬ ‫ة‬ ‫صيي‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫سمع‬ ‫عم‬ ‫اي‬‫ز‬‫المت‬ ‫الرمث‬‫د‬ ‫يعيد‬‫ز‬‫دتد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫خمؽ‬
( ‫الدزف‬281.)
‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫ز‬ ‫اف‬ ‫ال‬ ‫ىد‬ ‫ادضحند‬ ‫كمد‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫ني‬ ‫الت‬ ‫فك‬ ‫اسع‬‫د‬‫ال‬ ‫ـ‬ ‫الت‬‫د‬
(Digital Economy‫فك‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ك‬ ‫الح‬‫د‬ ‫الفعدلي‬‫د‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫مف‬ ً‫ا‬ ‫كبي‬ ً‫ا‬‫ز‬‫حي‬ ‫يؿ‬ ‫ي‬ ‫ال‬‫د‬ )
‫ال‬.) ‫اةدتصد‬ ‫(عدلم‬ ‫ة‬ ‫اح‬‫د‬‫ال‬ ‫العدلمي‬ ‫سدؽ‬
869
)‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬–‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬
http://www.egovconcepts.com
870
)‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬–‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬-http://www.egovconcepts.com
‫ػ‬‫ب‬ ‫ه‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ال‬‫د‬«‫دمك‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫ددـ‬ ‫ال‬ ‫ادتصد‬»‫أد‬«‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬»‫ىد‬
‫محد‬ ‫ال‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ...‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫الفيمـ‬‫د‬ ‫ع‬‫المسمد‬ ‫الصدش‬ ‫ئي‬ ‫الم‬ ‫ة‬‫الصد‬ ‫ئ‬‫ز‬ ‫ت‬ ‫أد‬ ‫تفكيؾ‬
‫عب‬ ‫ددـ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫سدؿ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ) ‫الكمبيدت‬ ‫ة‬ ‫ف‬ ( ‫أصفد‬‫د‬. ‫ا‬‫د‬‫الي‬ ‫اأ‬‫د‬‫ام‬ ‫أد‬ ‫اليدتفي‬ ‫الخردر‬
‫دخفيف‬ ‫ـ‬ ‫الح‬ ‫ة‬ ‫صيي‬ ‫دمتندع‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫سمع‬ ‫عم‬ ‫اي‬‫ز‬‫مت‬ ‫رمث‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫دد‬
‫دسمردش‬ ‫نفد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫فك‬ ‫يع‬ ‫الس‬ ‫ك‬ ‫الح‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫اخ‬ ‫عممي‬ ‫يع‬ ‫تس‬ ‫فك‬ ‫سدع‬ ‫كمد‬ . ‫بيند‬ ‫كمد‬ ‫الدزف‬
‫د‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫بكدش‬ ‫دتردي‬ ‫دتدسيع‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫كدش‬‫خمؽ‬ ‫ال‬ ‫المدس‬ ‫الحد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬
.‫ة‬ ‫ي‬ ‫بكدش‬
‫بيف‬ ‫التعددف‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫دمةؿ‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ني‬ ‫لت‬ ‫العدلمك‬ ‫الرمث‬ ‫ا‬ ‫لي‬ ً‫ال‬‫مةي‬ ‫ي‬ ‫التد‬ ‫ي‬ ‫دلـ‬
.‫ة‬ ‫اي‬‫ز‬‫المت‬ ‫الرمبدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫لتمبي‬ ‫المدلي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫التكتالش‬‫د‬ ‫الخدص‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الحكدمدش‬
‫دم‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫اةتصدةش‬ ‫دبيدش‬ ‫اي‬‫د‬( ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫مع‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ي‬Analogue
Electronics‫ة‬ ‫فت‬ ‫خالؿ‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫تيد‬ ‫دمعدل‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مف‬ ‫اكب‬ ‫كـ‬ ‫حمؿ‬ ‫عم‬ ‫تيد‬ ‫د‬ ‫فك‬ ‫ىد‬ )
‫بكدش‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫الكبي‬ ‫دن‬ ‫الم‬‫د‬ ‫الصيدن‬ ‫دسيدل‬ ‫ة‬ ‫ىي‬‫ز‬ ‫أسعد‬‫د‬ ‫عدلي‬ ‫ة‬ ‫دبكفد‬ ‫ة‬ ‫دصي‬ ‫زمني‬
‫ا‬ ‫اأ‬‫د‬‫أم‬ ‫عب‬ ‫اليدتفك‬ ‫البت‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫اةتصدةش‬‫ال‬ ‫مضدف‬ ‫دبيدش‬ ‫اي‬ ‫الخ‬ ‫ىك‬ ‫ا‬‫د‬‫لي‬
.‫تيد‬ ‫سدب‬
‫ال‬ ‫اةم‬ ‫اليدتفك‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫دبيف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫معدل‬ ‫عمميدش‬ ‫بيف‬ ‫دددش‬ ‫الف‬ ‫ش‬ ‫تيي‬ ‫كمد‬
‫اش‬‫د‬‫اةص‬‫د‬ ‫النصد‬ ‫تحديؿ‬ ‫فك‬ ‫سدىـ‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫المعمدمدش‬ ‫لعص‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫يضع‬
‫بفع‬ ‫ميد‬ ‫دن‬ ‫ينيد‬‫ز‬‫تخ‬ ‫يمكف‬ ‫ة‬‫ز‬ّ‫م‬ ‫م‬ ‫دمي‬ ‫سدئؿ‬ ‫ال‬ ‫سدـ‬ ‫ال‬‫د‬‫أف‬ ‫دف‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ‫دـ‬ ‫دبأح‬ ‫ع‬ ‫دس‬ ‫دلي‬
.‫ندعيتيد‬ ‫مف‬ ‫يئد‬ ‫تخس‬
‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫السدؽ‬ ‫دبدتش‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫المدلي‬ ‫السدؽ‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫ددـ‬ ‫اة‬ ‫ادتصد‬ ‫دخمخؿ‬
‫ة‬ ‫لم‬ ‫عدلميد‬ ‫يعمؿ‬ ‫العمم‬ ‫سدؽ‬ ‫دعم‬ ‫الكمبيدت‬ ‫دمعمدمدش‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ع‬ ‫س‬35
‫ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫أضح‬‫د‬ . ‫اصم‬‫د‬‫مت‬ ‫سدع‬‫الكمبيدت‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫خالؿ‬ ‫دمف‬ ‫العدلمي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬ ‫فك‬ ‫لعمم‬
‫ة‬ ‫د‬ ‫مع‬ ‫اف‬‫د‬‫ة‬ ‫خالؿ‬ ‫ي‬ ‫الن‬ ‫دش‬ ‫الصف‬ ‫أد‬ ‫المدلي‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫التكيف‬ ‫ددبمي‬ ‫ىـ‬‫د‬ ‫ب‬ ‫يممكدف‬
(282.)
‫أكتدب‬ /‫الدؿ‬ ‫يف‬ ‫ت‬ ‫فك‬ ‫ص‬ ‫البد‬ ‫سدؽ‬ ‫انييد‬ ‫فك‬ ‫اةىمي‬ ‫بدلي‬ ‫ا‬‫د‬ ‫الكمبيدت‬ ‫لعث‬ ‫دد‬
2:98‫اةس‬ ‫نيو‬ ‫ال‬ ‫أ‬‫د‬ ‫خ‬ ‫أد‬( ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫ؼ‬ ‫الص‬ ‫ؿ‬ ‫مع‬ ‫ملي‬ ‫مف‬ ‫لينك‬ ‫ت‬ERM/‫أيمدؿ‬ ‫فك‬ )
‫سبتمب‬2::3. ‫بع‬ ‫فيمد‬ ‫الخ‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫العمالش‬ ‫انييد‬‫د‬ ‫ىبدر‬ ‫أد‬
878
)‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬0‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬0http://www.egovconcepts.com
‫اآلسيدي‬ ‫العمالش‬ ‫أد‬ ‫دبي‬ ‫اةد‬ ‫ؼ‬ ‫الص‬ ‫ؿ‬ ‫مع‬ ‫ملي‬ ‫دعمؿ‬ ‫بؿ‬ ‫مست‬ ‫عم‬ ‫لؾ‬ ‫دتأةي‬
‫اـ‬‫د‬‫اةع‬ ‫فك‬ ‫يؿ‬‫ز‬‫ا‬ ‫الب‬‫د‬ ‫دسيد‬ ‫فك‬ ‫المدلي‬ ‫اةنظم‬‫د‬2::8-2:::‫ف‬ ‫السبث‬‫د‬‫تبدر‬ ‫ا‬ ‫ىد‬ ‫لؾ‬ ‫كؿ‬ ‫ك‬
‫تيد‬ ‫اح‬‫د‬ ‫اتصدؿ‬ ‫ع‬ ‫دس‬ ‫بينيد‬ ‫فيمد‬ ‫دنيد‬ ‫الكت‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫ؾ‬ ‫دنيديد‬ ‫ف‬ ‫دلن‬ ‫ردكيد‬ ‫فك‬ ‫المدلي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬
.‫دؿ‬ ‫كدلبن‬ ‫دىبدرد‬ ‫ا‬‫د‬‫عم‬ ‫حيد‬ ‫دتأ‬ ‫بدلخ‬
‫المع‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫عم‬ ‫ش‬ ‫دسدع‬ ‫ؼ‬ ‫المصد‬ ‫الكمبيدت‬‫د‬ ‫دنيدش‬ ‫اةلكت‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫خمش‬ ‫ل‬‫دمالش‬
‫بدلكمبيدت‬ ‫البيش‬ ‫خر‬ ‫مف‬ ‫بدف‬‫ز‬‫ال‬ ‫يتصؿ‬ ‫حيت‬ ‫مألدف‬ ‫دغي‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫دسدئؿ‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫المدلي‬
‫بعة‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫الف‬ ‫حسدث‬ ‫مف‬ ‫د‬ ‫الن‬ ‫ؿ‬ ‫ن‬ ‫أد‬ ‫اع‬ ‫اةي‬ ‫حسدث‬ ‫يؿ‬ ‫لتع‬ ‫ؼ‬ ‫المص‬ ‫فك‬ ‫ئيسك‬ ‫ال‬
. ‫يف‬‫ز‬‫ي‬ ‫الم‬
‫اة‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫اتدمدتيكيد‬ ‫المتسدؽ‬ ‫مف‬ ‫د‬ ‫الن‬ ‫بسحث‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬ ‫فك‬ ‫تتـ‬ ‫العممي‬ ‫اف‬ ‫كمد‬‫تصدؿ‬
‫ال‬ ‫الحد‬ ‫دتميك‬ ‫البدئع‬ ‫أد‬ ‫يز‬ ‫الم‬ ‫حسدث‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫لمن‬ ‫اآلنك‬ ‫فع‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫فك‬ ‫المص‬ ‫دنك‬ ‫اةلكت‬
‫تكدف‬ ‫.دد‬ ‫اةعتمد‬ ‫بردد‬ ‫أد‬ ‫صؾ‬ ‫كتدب‬ ‫أد‬ ‫الن‬ ‫اؽ‬‫أد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫أد‬ ‫ائـ‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫المترمبدش‬
‫المدلي‬ ‫معدمالتو‬ ‫فك‬ ‫اؽ‬‫اةد‬ ‫أد‬ ‫الن‬ ‫يعتم‬ ‫ة‬ ‫تمع‬ ‫لم‬ ‫اي‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ى‬(283)
‫تخ‬ ‫كدف‬ ‫ل‬‫ال‬ ‫الحد‬ ‫خمؽ‬ ‫فك‬ ‫سببد‬ ‫المدضك‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫دمح‬ ‫مؼ‬
‫يش‬ ‫ست‬ ‫ددؿ‬ ‫اد‬ ‫ف‬ ‫لن‬ ‫ين‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫الحدؿ‬ ‫ىد‬ ‫كمد‬ ‫العدلمي‬ ‫صدش‬ ‫البد‬‫د‬ ‫العمؿ‬ ‫اكز‬ ‫لم‬ ‫الفعمك‬ ‫كز‬ ‫التم‬
.‫ؾ‬ ‫نيديد‬ ‫فك‬
‫دتعتم‬ ‫كز‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫تتـ‬ ‫اليدـ‬ ‫عدلـ‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫الصندعي‬‫د‬ ‫المدلي‬ ‫اةعمدؿ‬ ‫دلكف‬
‫ع‬ ً‫د‬‫أسدس‬‫اةعمدؿ‬ ‫ع‬‫تند‬ ‫مع‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫اةعتمد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ديتندسث‬ .‫يت‬ ‫الح‬ ‫دنك‬ ‫اةلكت‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫م‬
‫يعتب‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ىي‬‫ز‬ ‫دسع‬ ‫ة‬ ‫بكفد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دصدؿ‬ ‫ع‬ ‫دس‬ ‫المصدلل‬‫د‬ ‫المترمبدش‬ ‫دتيي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬
.‫السدؽ‬ ‫فك‬ ‫لمتندف‬ ً‫د‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫دمد‬ ‫م‬
‫ميع‬ ‫ل‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يدف‬ ‫دنك‬ ‫اةلكت‬ ‫ادؿ‬ ‫الت‬ ‫فإف‬ ‫لؾ‬ ‫ال‬ ‫أضدف‬‫د‬‫فدفي‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫بع‬ ‫اؼ‬ ‫اةر‬
‫البع‬ ‫أد‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫عف‬ ‫النظ‬ ‫بية‬ ‫العدلمك‬ ‫السدؽ‬ ‫انظم‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫فك‬ ‫متكدفئ‬ ‫صد‬ ‫ف‬ ‫ديدف‬
‫ادؿ‬ ‫الت‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫عم‬ ‫لالرالع‬ ‫العالد‬ ‫اش‬ ‫اؼ‬ ‫اةر‬ ‫ال‬ ‫لممعمدمدش‬ ‫الفد‬ ‫يع‬‫ز‬‫التد‬‫د‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬ ‫فك‬
. ‫دنك‬ ‫اةلكت‬
‫غبدف‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫اليدـ‬ ‫العص‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫بدئف‬‫ز‬‫ال‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫انمد‬‫د‬ ‫فحسث‬ ‫الصدتك‬ ‫بدةتصدؿ‬
‫ىد‬ ‫اف‬‫د‬‫دت‬ ‫ة‬‫الصد‬‫د‬ ‫الصدش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بيف‬ ‫تكدمؿ‬ ‫عم‬ ‫تحتد‬ ‫التك‬‫د‬ ‫دمم‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫عف‬ ‫يبحةدف‬
‫ػ‬‫ك‬ ‫اح‬‫د‬ ‫نظدـ‬ ‫فك‬«‫المتع‬ ‫اإلعالـ‬( »Multimedia.)
872
)‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬-http://www.egovconcepts.com
‫عمالئيد‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫الكبي‬ ‫السيدح‬ ‫كدش‬ ‫معظـ‬ ‫ـ‬ ‫تستخ‬ ‫الحص‬ ‫ة‬ ‫المةدؿ‬ ‫سبيؿ‬ ‫دعم‬
‫الم‬ ‫اإلعالـ‬ ‫ني‬ ‫ت‬‫أد‬ ‫ين‬ ‫الم‬ ‫عف‬ ‫يد‬ ‫الفي‬ ‫افالـ‬ ‫ردش‬ ‫دل‬ ‫الصد‬‫د‬ ‫بدلمعمدمدش‬ ‫بدئف‬‫ز‬‫ال‬ ‫لتزدي‬ ‫ة‬ ‫تع‬
‫اث‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الكؿ‬ ‫أسعد‬ ‫المصيؼ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫مؿ‬ ‫ت‬ ‫الصد‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ه‬ ‫دى‬ .‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫السدحؿ‬
( ‫اىىد‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫يمكف‬ ‫التك‬ ‫المالب‬ ‫دندعي‬284.)
‫ت‬ ‫سيدحي‬ ‫معمدمدش‬ ‫عم‬ ‫يعتم‬ ‫السيدح‬ ‫سدؽ‬ ‫بؿ‬ ‫مست‬ ‫أف‬ ‫د‬ ‫اعت‬ ‫ديد‬‫المتع‬ ‫اإلعالـ‬ ‫ـ‬ ‫ستخ‬
‫كدش‬ ‫دؿ‬ ‫انت‬ ‫مع‬ ‫امف‬‫ز‬‫تت‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ .‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫بك‬ ‫عم‬ ‫بكدمميد‬ ‫ة‬ ‫اف‬‫د‬‫دمت‬
( ‫المعمدمدش‬ ‫معدل‬ ‫تصنيع‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫الكبي‬ ‫اش‬ ‫الكمبيدت‬Data PROCESSING‫معدل‬ ‫ال‬ )
( ‫المعمدمدش‬ ‫لتكدمؿ‬ ‫اح‬‫د‬ ‫نظدـ‬Integrated Information Processing‫ز‬ ‫ال‬ ‫يعتب‬ ‫ال‬‫د‬ )
. ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫ددـ‬ ‫اة‬ ‫ةدتصد‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫دمدش‬ ‫الم‬ ‫اح‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ني‬ ‫لت‬ ‫اةسد‬
‫فك‬ ‫التعة‬ ‫أد‬ ‫التأخ‬‫د‬ ‫ادؿ‬ ‫ددش‬ ‫فك‬ ‫اكة‬ ‫عمال‬ ‫ث‬ ‫ديستد‬ ‫ع‬ ‫متسد‬ ‫عدلـ‬ ‫فك‬ ‫نعيا‬ ‫نحف‬
‫التنمي‬ ‫دتح‬ .‫ك‬ ‫اةنتد‬ ‫د‬ ‫الم‬‫د‬ ‫الخمؽ‬‫د‬ ‫اع‬ ‫اةب‬ ‫مف‬ ‫يح‬ ‫العدلمي‬ ‫أد‬ ‫اخمي‬ ‫ال‬ ‫اةتصدةش‬
‫در‬ ‫الن‬‫د‬:‫أسدسييف‬ ‫ريف‬ ‫ب‬ ‫اليدـ‬ ‫عدلـ‬ ‫فك‬ ‫يت‬ ‫الح‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬
. ‫مندسب‬ ‫بأسعد‬ ‫مدتيد‬ ‫خ‬ ‫تدف‬ ‫ة‬ ‫متيس‬ ‫ي‬ ‫دعص‬ ‫عدلمي‬ ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫اتصدةش‬ ‫انظم‬ ‫د‬ ‫د‬ :‫الدؿ‬
‫الفعدل‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫تحد‬ ‫التك‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتالئـ‬ ‫تسن‬ ‫التك‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫ىد‬ ‫اةىـ‬‫د‬
( ‫ة‬‫المترد‬ ‫لالتصدةش‬285.)
‫ت‬ :‫الةدنك‬‫ييؿ‬ ‫ت‬ ‫ددبمي‬ ‫امتالؾ‬‫د‬ ‫ة‬ ‫المع‬‫د‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مع‬ ‫لمتعدمؿ‬ ‫الب‬ ‫الكد‬ ‫دفي‬
.‫عمييد‬ ‫يث‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫اة‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دصيدن‬
‫(انتدأ‬ ‫اةنتدأ‬ ‫ع‬ ‫دس‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫فك‬ ‫العص‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫ز‬ ‫بد‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫اف‬ ‫العنص‬ ‫اف‬ ‫ى‬ ‫ديسدىـ‬
‫البم‬ ‫فك‬ ‫العدـ‬ ‫الترد‬‫د‬ ‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫ي‬ ‫التع‬ ‫مع‬ ‫ددث‬ ‫الت‬‫د‬ )‫دة‬ ‫الة‬‫السدؽ‬ ‫مف‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫البم‬ ‫يصبل‬ ‫اف‬‫د‬
( ‫العدلمي‬Globalisation.)
‫فك‬ ‫ئي‬ ‫ندئث‬ ‫انتخدبو‬ ‫بع‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫اليد‬ ‫يكك‬ ‫اةم‬ ‫ئي‬ ‫ال‬ ‫ندئث‬ ‫ع‬‫د‬ ‫اىمي‬ ‫يعمؿ‬ ‫ا‬ ‫دى‬
( ‫العمالد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؽ‬ ‫ر‬ ‫بند‬ ‫ة‬ ‫بمبد‬ ‫اةدل‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬Infornmation Super Highways)
‫د‬ ‫اش‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫اش‬ ‫المميد‬ ‫اش‬ ‫ع‬ ‫دتخصي‬.‫ؼ‬ ‫الي‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫ة‬ ‫لي‬ ‫المعندي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬
‫كؿ‬ ‫بر‬ ‫فك‬ ‫اليندش‬ ‫مف‬ ‫اش‬ ‫المميد‬ ‫مئدش‬ ‫كمفتو‬ ‫ضخـ‬ ‫ع‬‫د‬ ‫بم‬ ‫دنبيـ‬ ‫مف‬ ‫اليدبدنيدف‬ ‫دبد‬
‫اةتصدةش‬ ‫مف‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫اةخ‬ ‫الدسدئؿ‬‫د‬ ‫الضدئي‬ )‫(الليدؼ‬ ‫اش‬ ‫بدلفديب‬ ‫اليدبدف‬ ‫فك‬ ‫بيش‬
‫العدـ‬ ‫فك‬ ‫ع‬‫د‬ ‫الم‬ ‫ةتمدـ‬ ‫يسعدف‬ ‫دىـ‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬‫د‬3126.
873
)‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬-http://www.egovconcepts.com
874
)‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬http://www.egovconcepts.com-
‫خدص‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫دميم‬ ‫اش‬‫د‬‫سن‬ ‫دبؿ‬ ‫كدؿ‬ ‫ىممدش‬ ‫السدبؽ‬ ‫د‬ ‫المست‬ ‫مف‬ ‫دبأم‬ ‫اللمدف‬ ‫أ‬ ‫أن‬‫د‬
( ‫المعمدمدش‬ ‫لخردر‬Data Bahn Ministerium‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫د‬ ‫بإن‬ ً‫د‬‫أسدس‬ ‫تعن‬ ‫التك‬‫د‬ )
‫مف‬ ‫دكةي‬ .‫ؼ‬ ‫الي‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫از‬ ‫إلح‬ ‫الفنك‬‫د‬ ‫العممك‬ ‫الكد‬ ‫دتدفي‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫لالتصدةش‬ ‫ية‬ ‫الح‬
‫دل‬ ‫ال‬‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫لتردي‬ ‫اش‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫اش‬ ‫المميد‬ ‫ؼ‬ ‫تص‬ ‫ة‬‫المترد‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫دبي‬ ‫الد‬
. ‫م‬ ‫المت‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫مع‬ ‫لمتفدعؿ‬ ‫الب‬ ‫الكد‬‫د‬
‫ف‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫ىد‬ ‫ابعد‬ ‫دتتبمد‬ ‫لتدىد‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫التك‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عص‬ ‫ال‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫ا‬ ‫ادتصد‬ ‫اش‬ ‫التيي‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ز‬ ‫دتف‬ .‫يف‬ ‫الع‬‫د‬ ‫الحد‬( ‫المكةف‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫ددئمد‬Knowledge
Based Economy.)
‫ة‬ ‫اة‬‫د‬ ‫كدلعمدؿ‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫امؿ‬‫د‬‫لمع‬ ‫اضدفيد‬ ‫ا‬ ‫مص‬ ‫لي‬ ‫ا‬ ‫الخب‬ ‫يعتم‬ ‫كمد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫دخمؽ‬
‫المدكين‬ ‫ادتصد‬ ‫دكدف‬ .‫اليدـ‬ ‫عدلـ‬ ‫فك‬ ‫ؼ‬ ‫ى‬ ‫أد‬ ‫معن‬ ‫ا‬ ‫الدحي‬ ‫المص‬ ‫يمةؿ‬ ‫بؿ‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬‫د‬
‫اةفضمي‬ ‫تعرك‬ ‫اضدفي‬ ‫امؿ‬‫د‬‫ع‬ ‫عم‬ ‫يعتم‬‫اةستيالؾ‬‫د‬ ‫البضدئع‬ ‫انتدأ‬ ‫عم‬ ‫ددئـ‬ ‫ةدتصد‬
( ‫العدلمي‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ‫لؾ‬ ‫كؿ‬ ‫انعكد‬‫د‬286.)
‫ةنتدأ‬ ‫امؿ‬‫د‬‫لمع‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬ ‫اةمـ‬ ‫ة‬ ‫تفت‬ ‫يف‬ ‫الع‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫لنظ‬ ‫اةدتصد‬ ‫أ‬ ‫نمد‬ ‫اف‬
‫خيص‬ ‫ال‬ ‫العمدل‬ ‫ة‬ ‫دف‬ ‫المةدؿ‬ ‫سبيؿ‬ ‫عم‬ ‫الصيف‬ ‫تممؾ‬ . ‫الصندعي‬ ‫دش‬ ‫المنتد‬ ‫ا‬ ‫استي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫دتص‬
‫ممد‬‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫كد‬ ‫امي‬ ‫امتالؾ‬ ‫بينمد‬ ‫ة‬ ‫ي‬‫ز‬‫الي‬ ‫العمدل‬ ‫عم‬ ‫ددئم‬ ‫بضدئع‬ ‫انتدأ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫دد‬ ‫عميد‬ ‫ي‬
.‫اؿ‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫دددئم‬ ‫ة‬‫دمترد‬ ‫ة‬ ‫مع‬ ‫ببضدئع‬ ‫تخت‬ ‫عميد‬ ‫ي‬
‫لبضدئع‬ ‫دميؿ‬ ‫دبؿ‬ ‫ند‬ ‫ك‬ ‫كمد‬ ‫دمؿ‬ ‫ال‬ ‫اةنتدأ‬ ‫حدؿ‬ ‫يتمحد‬ ‫المدكين‬ ‫عص‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬
‫الندع‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةنتد‬ ‫ة‬ ‫بدلكفد‬ ‫مرعم‬ ‫صندعي‬‫عن‬ ‫يف‬ ‫الع‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫السبعيندش‬‫د‬ ‫الستيندش‬ ‫فك‬ ‫ي‬
‫أد‬ ‫المميز‬ ‫التندف‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫فإف‬ ‫بح‬ ‫الم‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬ ‫ال‬ ‫اليدبدني‬ ‫البضدئع‬ ‫دصدؿ‬
‫اكة‬ ‫اةبتكد‬ ‫اىمي‬ ‫يعنك‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫اخ‬ ‫بكممدش‬ ‫أد‬ ‫يد‬ ‫دتربي‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫لخمؽ‬ ‫المتفدضؿ‬
‫الربيعي‬ ‫البم‬ ‫ىبدش‬ ‫اد‬ ‫مصد‬ ‫مف‬.
‫سبيؿ‬ ‫عم‬ ‫ندبي‬ ‫ال‬ ‫يد‬ ‫فكد‬ . ‫لمبم‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اةي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ك‬ ‫الح‬ ‫مفتد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫اف‬
‫مف‬ ‫أكة‬ ‫ابتكد‬ ‫أد‬ ‫اع‬ ‫اخت‬ ‫دؽ‬ ‫كح‬ ‫لميدبدف‬ ‫مبدلي‬ ‫فعش‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫صندعتيد‬ ‫تردي‬ ‫عن‬ ‫المةدؿ‬
. ‫تمع‬ ‫م‬ ‫اش‬ ‫المع‬‫د‬ ‫العمدل‬ ‫مبدلي‬ ‫فعيد‬
‫ال‬ ‫ردع‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫عص‬ ‫يتميز‬ ‫كمد‬.‫الفف‬ ‫ال‬ ‫اةبتكد‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫مف‬ ‫مدش‬ ‫خ‬
‫الفضد‬ ‫أد‬ ‫الفسل‬‫د‬ ‫العمميدش‬ ‫ؿ‬ ‫ح‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫اةست‬ ‫العندص‬ ‫تعتب‬ ‫التك‬ ‫العندص‬ ‫ىك‬ ‫ه‬ ‫في‬
. ‫اةتصدلي‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫اضي‬ ‫اةفت‬ ‫دئؽ‬ ‫لمح‬ ‫السيب‬
875
)‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬http://www.egovconcepts.com
. ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫اةست‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫الخمؽ‬‫د‬ ‫يندميكي‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫بح‬ ‫المندفس‬‫د‬ ‫الصندع‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬
‫دى‬‫فك‬ ‫لممندفس‬ ‫ئيسي‬ ‫كمفدتيل‬ ‫ىد‬‫دظيد‬ ‫ي‬ ‫المعمد‬ ‫معدش‬ ‫الم‬‫د‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬ ‫اىمي‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫مد‬ ‫ا‬
‫اش‬‫د‬‫خر‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫بسبث‬ ‫المندفس‬ ‫سال‬ ‫فك‬ ‫أ‬ ‫ح‬ ‫دـ‬ ‫كم‬ ‫ع‬ ‫الس‬ ‫دز‬ ‫ب‬ ‫عف‬ ‫فضال‬ ‫ك‬ ‫الح‬‫د‬ ‫العمؿ‬
( ‫التصنيع‬ ‫اش‬‫د‬ ‫صي‬ ‫دت‬ ‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫اةبتكد‬287.)
‫الن‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫لمكيدندش‬ ‫اةسدسي‬ ‫المكدندش‬ ‫دتعتب‬‫بيف‬ ‫الكدمؿ‬ ‫أ‬‫اد‬‫ز‬‫بدلت‬ ‫متمةم‬ ‫ح‬ ‫د‬
‫د‬ ‫اةلكت‬‫د‬ ‫المدصالش‬ ‫بده‬ ‫كأ‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫الصندعدش‬-‫اتؼ‬‫د‬‫الي‬ ‫فك‬ ‫سدؿ‬ ‫اة‬ ‫صندعدش‬ ‫مع‬ ‫ضدئي‬
‫السدفش‬ ‫دصندعدش‬ ‫الكدبالش‬‫د‬-‫لمتعدمؿ‬ ‫ددبم‬ ‫تكدف‬ ‫الكيدندش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫يدف‬‫ز‬‫التمف‬‫د‬ ‫يد‬ ‫الفي‬‫د‬ ‫لمن‬ ‫دي‬
‫اش‬‫د‬‫اةص‬‫د‬ ‫كدلصد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫معمدمدش‬ ‫مف‬ ‫ىدئؿ‬ ‫كـ‬ ‫مع‬‫مكةف‬ ‫ف‬ ‫كمع‬ ‫يميد‬ ‫دت‬ ‫ة‬‫ز‬‫م‬ ‫الم‬
. ‫المتع‬ ‫اةعالـ‬ ‫فك‬ ‫كمد‬ ‫دمتندع‬
‫مد‬ ‫از‬ ‫اف‬‫د‬ ‫يد‬ ‫البيدلد‬ ‫نيدش‬ ‫ت‬ ‫مع‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫الصندعدش‬ ‫أ‬‫اد‬‫ز‬‫لت‬ ‫ايدش‬ ‫ب‬ ‫ىندؾ‬ ‫لؾ‬ ‫عف‬ ً‫ال‬‫فض‬
‫ادتصد‬ ‫تبمد‬ ‫اف‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫ابع‬ ‫ال‬ ‫اد‬ ‫الةدلت‬ ‫الع‬ ‫فك‬ ‫ليد‬ ‫المتددع‬‫د‬ ‫ك‬ ‫بدلبديدتكندلد‬ ‫يسم‬
( ‫البيد‬Bio-Economy.)‫التحتي‬ ‫يف‬ ‫الع‬‫د‬ ‫الحد‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫لبن‬ ‫تأىميد‬ ‫لؾ‬ ‫مف‬ ‫اةىـ‬ ‫بمد‬ ‫د‬
. ‫اضي‬ ‫اةفت‬ ‫دئؽ‬ ‫الح‬ ‫سيب‬ ‫فضد‬ ‫اد‬ ‫لفسل‬ ‫المندفس‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫الحددي‬
‫أدلئؾ‬ ‫انمد‬ ‫المتفدد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دش‬ ‫لمعدل‬ ‫المدلكيف‬ ‫لي‬ ‫المردؼ‬ ‫نيدي‬ ‫فك‬ ‫ابحدف‬ ‫ال‬‫د‬
‫ال‬ ‫اصحدث‬‫د‬ ‫اةتصدلي‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫ادعيـ‬‫د‬‫لم‬ ‫دف‬ ‫المستةم‬‫ة‬ ‫المع‬ ‫العمؿ‬ ‫أ‬ ‫نمد‬ ‫تفيـ‬ ‫عم‬ ‫ة‬
.‫النمد‬‫د‬ ‫ي‬ ‫لمت‬ ‫ددبم‬ ‫عميد‬ ‫د‬ ‫لميدي‬
‫دمترد‬ ‫متكدمؿ‬ ‫بو‬ ‫فيد‬ ‫مع‬ ‫أد‬ ‫دميد‬ ‫ا‬ ‫ادتصد‬ ‫يممؾ‬ ‫العدلـ‬ ‫فك‬ ‫بم‬ ‫ادؿ‬ ‫اليدـ‬ ‫ة‬‫سنيدفد‬ ‫دتعتب‬
‫اف‬ ‫بم‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫دىك‬ .)‫يردنيد‬ ‫ب‬ ‫مف‬ ‫(اعم‬ ‫المعي‬ ‫خؿ‬ ‫ل‬ ‫عدؿ‬ ‫مستد‬ ‫د‬ ‫نفسو‬ ‫الددش‬ ‫فك‬
‫تربي‬ ‫فك‬ ‫العدلـ‬‫يسم‬ ‫مد‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫فك‬ ‫مدضي‬ ‫ىك‬ ‫بؿ‬ ‫فحسث‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫ؽ‬«‫ة‬ ‫ي‬‫ز‬ ‫ال‬
‫كي‬ ‫ال‬.»‫ث‬ ‫ل‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬ ‫فك‬ ‫م‬ ‫مت‬ ‫تحتي‬ ‫بن‬ ‫تأسي‬ ‫عف‬ ‫ـ‬ ‫ند‬ ‫ـ‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫دى‬
( ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫لتنمي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫اش‬ ‫اةستةمد‬288.)
‫ى‬ ‫دخردر‬ ‫انظم‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫فك‬ ‫العدلـ‬ ‫فك‬ ‫الدؿ‬ ‫البم‬ ‫ة‬‫سنيدفد‬ ‫دكدنش‬‫مع‬ ‫تتعدمؿ‬ ‫دتؼ‬
‫البردد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫ا‬‫الز‬ ‫عم‬ ‫بدلضير‬ ‫تعمؿ‬ ‫اليدـ‬ ‫اتفيد‬‫د‬‫ى‬ ‫كؿ‬ ‫فإف‬ ‫ا‬ ‫دلي‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬
‫فك‬ ‫المسدف‬ ‫حسدث‬ ‫مف‬ ‫ادتدمدتيكيد‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫رع‬ ‫تست‬ ‫التك‬‫د‬ ‫اش‬ ‫رد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫البدصدش‬ ‫فك‬ ‫ؿ‬ ‫لمن‬ ‫كي‬ ‫ال‬
.‫ؼ‬ ‫المص‬
‫ت‬ ‫التك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫كؿ‬ ‫لتسمـ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫لي‬ ‫تصمـ‬ ‫كي‬ ‫ال‬ ‫البنديدش‬ ‫دحت‬‫ة‬‫الةد‬ ‫ستريع‬
( ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫اةعالـ‬ ‫صحدف‬ ‫مف‬ ‫ايصدليد‬ ‫الضخم‬ ‫المعمدمدتي‬Multimedia‫اش‬ ‫مىتم‬ ‫ال‬ )
876
)‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬s.comhttp://www.egovconcept
877
)‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬http://www.egovconcepts.com
‫بد‬ ‫الكي‬‫د‬ ‫الميده‬ ‫ة‬ ‫دف‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫لمسير‬ ‫البنديدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫دع‬ ‫المز‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫دؿ‬ ‫الع‬ ‫انمد‬‫د‬ ‫يد‬ ‫الفي‬
. ‫فييد‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫اةضدفي‬ ‫النفديدش‬ ‫دحت‬
‫د‬ ‫العمدل‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫كدنش‬ ‫حيف‬ ‫ففك‬‫فك‬ ‫لإلنتدأ‬ ‫السدسي‬ ‫الةالة‬ ‫امؿ‬‫د‬‫الع‬ ‫ىك‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬
‫اع‬ ‫اإلب‬‫د‬ ‫الفني‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ىك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫الميم‬ ‫الصدؿ‬ ‫أصبحش‬ ‫يـ‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬
‫اسع‬‫د‬ ‫نردؽ‬ ‫عب‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫الكمبيدت‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫فك‬ ‫س‬ ‫المت‬ ‫كد‬ ‫لم‬ ‫دصد‬ .‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫كد‬ ‫ال‬‫د‬
‫الم‬ ‫أ‬ ‫أىمي‬ ‫تفدؽ‬ ‫أىمي‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫مف‬. ‫العمدل‬ ‫أد‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫دؿ‬
‫اآلف‬ ‫تستأة‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫اش‬ ‫ادتصد‬ ‫أف‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫المـ‬ ‫دت‬8‫المحمك‬ ‫الندت‬ ‫مف‬ ;
‫ؿ‬ ‫بمع‬ ‫دتنمد‬ ‫العدلمك‬ ‫مدلك‬ ‫اة‬21‫اف‬ ‫ك‬ ‫بدل‬ ‫ي‬ ‫د‬ .‫سنديد‬ ;61‫فك‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫نمد‬ ‫مف‬ ;
‫اة‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫نتدأ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫اـ‬ ‫ةستخ‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫نتي‬ ‫ىد‬ ‫دبك‬ ‫الد‬ ‫اةتحد‬.‫تصدةش‬
‫فو‬ ‫المع‬ ‫تمع‬ ‫دم‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫مصرمل‬ ‫ـ‬ ‫استخ‬ ‫دل‬knowledge society and
knowledgeeconomy‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫منيد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ةدتصد‬ ‫مختمف‬ ‫انث‬‫د‬ ‫عم‬ ‫لمتأكي‬
.‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫دةد‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫أد‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫بك‬ ‫د‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫اةدتصد‬‫د‬
‫ع‬ ‫دبند‬‫ىك‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫تكدف‬ ‫أف‬ ‫بو‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫السد‬ ‫فك‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫فدف‬ ‫ـ‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫م‬
‫المعمدمدش‬ ‫يدش‬ ‫تكندلد‬ ‫اف‬‫د‬‫ت‬ ‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫اش‬ ‫ادتصد‬‫د‬ . ‫اةدتصد‬‫د‬‫لمنم‬ ‫ئيس‬ ‫ال‬ ‫ؾ‬ ‫المح‬
. ‫دمن‬ ‫ال‬‫د‬ ‫اةبتكد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫اةتصدؿ‬‫د‬
‫ا‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫تمعث‬ ‫حيت‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫اةدتصد‬ ‫مف‬ ‫العك‬ ‫دعم‬‫دحيت‬ ‫أدؿ‬
‫العدلي‬ ‫اش‬ ‫الميد‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫المىىم‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫فإف‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫امؿ‬‫د‬‫بع‬ ‫فدعد‬ ‫م‬ ‫النمد‬ ‫يكدف‬
. ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫ديم‬ ‫الصدؿ‬ ‫أكة‬ ‫ىك‬ ‫الب‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫أد‬
‫ال‬ ‫لمصندعدش‬ ‫النسبي‬ ‫المسدىم‬ ‫تفع‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫اةدتصد‬ ‫دفك‬‫عم‬ ‫مبني‬
‫فيع‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المتدسر‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫اش‬ ‫الصندعدش‬ ‫فك‬ ‫اليدلث‬ ‫فك‬ ‫دتتمةؿ‬ ‫تمكينيد‬ ‫أد‬ ‫ف‬ ‫المع‬
( ‫العمدؿ‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫المدلي‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫مةؿ‬289.)
‫ة‬ ‫ن‬ ‫ادتصد‬ ‫كدنو‬ ‫مف‬ ‫أكة‬ ‫ة‬ ‫دف‬ ‫ادتصد‬ ‫بأنو‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫يتسـ‬ ‫كمد‬‫عك‬ ‫فعم‬
‫اةستيالؾ‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫تنضث‬ ‫التك‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫أغمث‬‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫فك‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ا‬ ‫تز‬‫اـ‬ ‫اةستخ‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫بدلممد‬
‫ك‬ ‫د‬ ‫بدلم‬ ‫دتنت‬.
‫كمد‬‫تميك‬ ‫اضي‬ ‫افت‬ ‫وش‬ ‫دمن‬ ‫اؽ‬‫د‬‫أس‬ ‫بخمؽ‬ ‫المالئم‬ ‫دن‬ ‫الت‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫يسمل‬‫الزمدف‬ ‫ديد‬
‫مف‬ ‫ايد‬‫ز‬‫الم‬ ‫مف‬ ً‫ا‬ ‫كةي‬ ‫تدف‬ ‫التك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المكدف‬‫د‬‫التكمف‬ ‫تخفية‬ ‫حيت‬
‫فك‬ ‫ع‬ ‫الس‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الكفد‬ ‫فع‬ ‫د‬‫دعم‬ ‫السدع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫المعدمالش‬ ‫دز‬ ‫ان‬. ‫العدلـ‬ ‫نردؽ‬
878
)‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬http://www.egovconcepts.com
‫اك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫تردي‬ ‫عم‬ ً‫ة‬‫أد‬ ‫كيز‬ ‫الت‬ ‫ينصث‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫دنتي‬‫ك‬ ‫اتي‬ ‫اإلست‬ ‫التحدلؼ‬‫د‬
‫دش‬ ‫المنت‬ ‫تردي‬ ‫عم‬ ‫كيز‬ ‫الت‬ ‫دبؿ‬ ‫ي‬ ‫خد‬ ‫اؼ‬ ‫أر‬ ‫مع‬.
‫أنو‬ ‫كمد‬‫يد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬ ‫تربيؽ‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫بمكدف‬ ‫الصعدب‬ ‫مف‬‫ا‬ ‫الض‬‫د‬‫عم‬ ‫ئث‬
‫ة‬‫المعمد‬ ‫مف‬ ‫مكدف‬ ‫أ‬ ‫فك‬ ‫متدح‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫أف‬ ‫فردلمد‬ ‫بحش‬ ‫ددمك‬ ‫أسد‬‫كؿ‬ ‫ت‬ ‫بدتش‬ ‫أنيد‬‫د‬
‫عدلميد‬ ‫ا‬ ‫ادتصد‬ ‫ىندلؾ‬ ‫أف‬ ‫يعنك‬ ‫لؾ‬ ‫فإف‬ ‫السدسك‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫عنص‬‫اةدتصد‬ ‫عم‬ ‫يييمف‬
.‫الدرنك‬
-: ‫ال‬ ‫يى‬ ‫بمد‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدم‬ ‫ايد‬‫ز‬‫م‬ ‫مف‬ ‫ه‬ ‫اإلستفد‬ ‫تفعيؿ‬
2-‫يع‬ ‫دتس‬ ‫تسييؿ‬‫ائ‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مع‬ ‫اتيـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ميع‬ ‫اتمدـ‬ ‫مف‬ ‫ميد‬ ‫ال‬ ‫سيتمكف‬ ‫حيت‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬
. ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عب‬ ‫الحكدمي‬
3-‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫دت‬ ‫دب‬ ‫اةست‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫الخرد‬ ‫نسب‬ ‫ميؿ‬ ‫دت‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫تردي‬
. ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عب‬ ‫المح‬ ‫ىد‬ ‫مدع‬ ‫فك‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬
4-‫سيى‬ ‫ممد‬ ‫دتسييميد‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫تبسير‬. ‫دش‬ ‫النف‬ ‫خفة‬ ‫ال‬
5-‫عم‬ ‫سيسدع‬ ‫ممد‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫النظدـ‬ ‫يترمبيد‬ ‫التك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫الدظدئؼ‬ ‫عم‬ ‫الرمث‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬
‫محدؿ‬ ‫فك‬ ‫العدمم‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫اضدف‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫الخب‬‫د‬ ‫اش‬ ‫الميد‬ ‫مف‬ ‫ي‬‫ز‬‫الم‬ ‫ردث‬ ‫است‬
.‫ة‬‫المترد‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬
-‫يعر‬ ‫بمد‬ ‫فك‬ ‫المع‬ ‫اةدتصد‬ ‫ائ‬‫د‬‫ف‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلستفد‬ ‫تعظيـ‬‫اش‬ ‫دخيد‬ ‫أكب‬ ‫ة‬ ‫المستيمؾ‬ ‫ك‬
‫أدسع‬.‫س‬ ‫دم‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دمكتث‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫محؿ‬ ‫كؿ‬ ‫ال‬ ‫يصؿ‬ ‫عمو‬ ‫دي‬.‫د‬ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬ ‫ؽ‬ ‫يح‬
.. ‫يم‬ ‫ال‬ ‫الدظدئؼ‬ ‫دييي‬
‫ة‬ ‫ي‬ ‫دظدئؼ‬ ‫ت‬ ‫ديستح‬.‫د‬‫ميعيد‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫يد‬ ‫نتد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دتدظيفيد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ن‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ي‬.‫كمد‬
‫اإلب‬‫د‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ‫كدف‬ ‫المىسسدش‬ ‫غـ‬ ‫ي‬‫مف‬ ‫المستفي‬ ‫أد‬ ‫المستيمؾ‬ ‫دش‬ ‫ةحتيد‬ ‫دب‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫اع‬
‫م‬ ‫الخ‬.‫اش‬ ‫الميد‬‫د‬ ‫التدظيؼ‬‫د‬ ‫اإلنتدأ‬‫د‬ ‫النمد‬ : ‫ي‬ ‫تح‬ ‫فك‬ ‫أة‬ ‫مف‬ ‫لو‬ ‫بمد‬
‫المرمدب‬.
-‫فك‬ ‫المع‬‫د‬ ‫الفك‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫ىد‬ ‫بدعتبد‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫فك‬ ‫بدإلستةمد‬ ‫اةىتمدـ‬.
‫المتخصص‬‫د‬ ‫المىىم‬ ‫دىدلعدمم‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫اةعتمد‬‫د‬.‫د‬ ‫انت‬‫د‬‫انتدأ‬ ‫مف‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫ؿ‬
‫في‬ ‫المع‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫دصندع‬ ‫انتدأ‬ ‫ال‬ ‫السمع‬ ‫دصندع‬.‫ة‬ ‫عد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫يف‬ ‫المستم‬ ‫يث‬ ‫الت‬‫د‬ ‫التعمـ‬ ‫اعتمد‬‫د‬
‫يث‬ ‫الت‬.‫د‬‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫تدظيؼ‬(ict)‫بفدعمي‬.‫د‬‫البحت‬ ‫عمميدش‬ ‫تفعيؿ‬
‫التنمي‬‫د‬ ‫لمتييي‬ ‫ؾ‬ ‫كمح‬ ‫التردي‬‫د‬.‫ال‬ ‫يى‬ ‫بمد‬‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫تفدع‬ ‫ا‬‫تفعش‬ ‫ا‬ ‫كممد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫لصندع‬
‫دكفديدتيـ‬ ‫اتيـ‬ ‫دخب‬ ‫مىىالتيـ‬ ‫دتندعش‬.‫تبر‬ ‫دم‬ ‫دمىدت‬ ‫دن‬ ‫م‬ ‫أكة‬ ‫ىك‬ ‫العمؿ‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫تكدف‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬
‫بدلميم‬.
-‫مع‬ ‫السدسي‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫دضديد‬ ‫ـ‬ ‫يخ‬ ‫بمد‬ ‫المحمي‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫يع‬ ‫دت‬ ‫دتحسيف‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬
. ‫ي‬ ‫الف‬ ‫الممكي‬ ‫حمدي‬
-‫ي‬ ‫الح‬ ‫اك‬ ‫ال‬ ‫مفيدـ‬ ‫تبنك‬‫تدريف‬ ‫يخ‬ ‫مد‬ ‫دخدص‬ ‫العدـ‬‫د‬ ‫الخد‬ ‫ردعيف‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫ي‬
. ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬
-‫ا‬‫د‬‫الك‬ ‫تأىيؿ‬ ‫مع‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫اةتصدةش‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫نك‬ ‫الت‬ ‫التعميـ‬ ‫تردي‬
‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫مع‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫لتكندلد‬ ‫المةؿ‬ ‫اـ‬ ‫اةستخ‬ ‫ؿ‬ ‫أ‬ ‫مف‬ ‫المتخصص‬ ‫ي‬ ‫الب‬
‫البحةي‬ ‫اش‬ ‫ال‬ ‫يع‬ ‫دت‬. ‫اةبتكد‬ ‫عـ‬ ‫د‬
-‫ب‬ ‫دمحد‬ ‫دمم‬ ‫ال‬ ‫التنمي‬ ‫اة‬ ‫أغ‬ ‫م‬ ‫لخ‬ ‫ىد‬ ‫دتسخي‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫لتكندلد‬ ‫المةؿ‬ ‫التدظيؼ‬
‫دحمدي‬ ‫ارف‬‫د‬‫لمم‬ ‫الحكدمي‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫أفضؿ‬ ‫يـ‬ ‫دت‬ ‫المعي‬ ‫مستد‬ ‫فع‬ ‫د‬ ‫الفسد‬‫د‬ ‫البردل‬‫د‬ ‫الف‬
. ‫تمع‬ ‫الم‬‫د‬ ‫الف‬ ‫أمف‬
: ‫املراجع‬
8-‫الببيوى‬ ‫حازـ‬ ‫د‬–‫ع‬ ‫اب‬‫و‬‫اب‬ ‫عمى‬‫جديد‬ ‫صر‬–‫لمكتاب‬ ‫العامو‬ ‫المصريو‬ ‫الييئو‬–‫طبعة‬-8997.
2-‫غريبي‬ ‫اجب‬‫و‬ .‫د‬-‫المعمومات‬ ‫لتقنية‬ ‫األمثؿ‬ ‫االستخداـ‬ ‫خيؿ‬ ‫مف‬ ‫القومي‬ ‫األمف‬ ‫تعزيز‬-
wggaribi@kku.edu.sa.
3-‫اىمو‬‫ر‬‫الب‬ ‫محمد‬ ‫خالد‬E-mail : al_ferdos@yahoo.com
4-‫أ‬‫الخالؽ‬ ‫عبد‬ ‫سعيد‬ ‫.د‬-‫البينية‬ ‫العربية‬ ‫التدفقات‬ ‫ومستقبؿ‬ ‫الشبكي‬ ‫االقتصاد‬-‫العدد‬ ‫مصر‬ ‫شباب‬ ‫جريدة‬
‫العدد‬890‫الثيثاء‬82‫يناير‬2080‫ـ‬-26‫محرـ‬8438‫ىػ‬‫ابعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫السنة‬
5-: ‫تػونس‬ ‫؛‬ ‫الوطنيػة‬ ‫فيػد‬ ‫الممػؾ‬ ‫مكتبػة‬ : ‫الريػاض‬ .‫المعموماتيػة‬ ‫عصػر‬ ‫فػي‬ ‫انعيـ‬ ‫ذكاء‬ / ‫إيدروج‬ ‫األخضر‬
‫مؤ‬‫المعموماتي‬‫و‬ ‫العممي‬ ‫لمبحث‬ ‫التميمي‬ ‫سسة‬8999.
6-‫العربيػة‬ ‫النػدوة‬ ‫وقػائا‬ : ‫المسػتقبؿ‬ ‫تحػديات‬ : ‫العربػي‬ ‫الػوطف‬ ‫فػي‬ ‫المعمومات‬ ‫قطاع‬ / ‫جرجيس‬ ‫محمد‬ ‫جاسـ‬
‫تونس‬ ‫ي‬ ‫لممعمومات‬ ‫الثانية‬88-28‫يناير‬8989.–‫المعمومػات‬‫و‬ ‫لممكتبات‬ ‫العربي‬ ‫االتحاد‬ ‫ات‬‫ر‬‫منشو‬ : ‫تونس‬
‫(العدد‬8‫ي‬ )8998.
7-‫ػالح‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػرؼ‬‫ػ‬‫أش‬–: ‫ػونس‬‫ػ‬‫ت‬ .‫ػي‬‫ػ‬‫العرب‬ ‫ػوطف‬‫ػ‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫انع‬‫و‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫االتص‬ ‫ػائؿ‬‫ػ‬‫ووس‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫لممعموم‬ ‫ػريعة‬‫ػ‬‫الس‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫الطري‬
‫(اليسكو)ي‬ ‫العموـ‬‫و‬ ‫الثقافة‬‫و‬ ‫لمتربية‬ ‫العربية‬ ‫المنظمة‬8999.
8-‫مجمة‬ / ‫المميونيف‬ ‫ا‬‫و‬‫يقارب‬ ‫العربي‬ ‫العالـ‬ ‫في‬ ‫اننترنت‬ ‫مستخدمو‬MagazinePC‫السادسػة‬ ‫السنة‬ .
–‫الثالث‬ ‫العدد‬-‫أ‬‫بريؿ‬2000.
9-‫اليوـ‬ ‫ات‬‫ر‬‫انما‬ ‫مجمة‬ .‫انليكترونية‬ ‫الحكومة‬ / ‫اليوسؼ‬ ‫إقباؿ‬–‫العدد‬342-85‫إبريؿ‬2000.
11-‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫اقتصاد‬ "‫الديف‬ ‫محيى‬ ‫حسانة‬"‫يمج‬ ‫الوطنية‬ ‫فيد‬ ‫الممؾ‬ ‫مكتبة‬ ‫مجمة‬9‫ي‬
‫ع‬2(2004)0
11-‫ياسيف‬ ‫السيد‬ .–‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫المجتما‬ ‫مف‬ ‫المعرفة‬‫و‬ ‫ة‬‫الحضار‬ ‫شبكة‬‫اضى‬‫ر‬‫انفت‬ ‫العالـ‬ ‫إلى‬ ‫ى‬–‫ة‬‫االسر‬ ‫مكتبة‬–
2009.
12-‫محمد‬ ‫صديؽ‬ ‫رمضاف‬ ‫ا.د‬-‫النامية‬ ‫الدوؿ‬ ‫اقتصاديات‬ ‫عمى‬ ‫المتوقعة‬ ‫ىا‬‫اثار‬‫و‬ ‫االلكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬–‫مجمة‬
‫قتصادية‬ ‫اال‬ ‫الكويت‬–. ‫عشر‬ ‫الثانى‬ ‫العدد‬
13-‫عمى‬ ‫نبيؿ‬ ‫د‬–‫المعمومات‬ ‫وعضر‬ ‫العربية‬ ‫الثقافة‬–‫المعرفة‬ ‫عالـ‬ ‫مجمة‬–‫العدد‬276.
14-‫محمد‬ ‫صديؽ‬ ‫رمضاف‬ ‫ا.د‬–‫الممكنة‬ ‫الحموؿ‬‫و‬ ‫انليكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬ ‫دخؿ‬ ‫عمى‬ ‫الضريبة‬ ‫مشكيت‬–‫مجمة‬
‫الحقوؽ‬–‫سبتمبر‬ ‫الثالث‬ ‫العدد‬ ‫الكويت‬2002.
15-:‫ػي‬‫ػ‬‫دب‬ :‫ػة‬‫ػ‬‫انليكتروني‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫األعم‬ ‫ػدوة‬‫ػ‬‫لن‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مقدم‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫اس‬‫ر‬‫د‬ / ‫ػؼ‬‫ػ‬‫المطي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫عب‬ ‫ػبحي‬‫ػ‬‫ص‬2000.‫ػادي‬‫ػ‬‫االقتص‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مجم‬ .
‫العدد‬855–‫مايو‬2000.
16-‫ب‬ .‫د‬‫عباس‬ ‫شار‬-‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬‫و‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫انلكتروني‬ ‫االقتصاد‬ ‫دور‬
http://www.dahsha.com
17-‫الحكومية‬ ‫انلكترونية‬ ‫التعاميت‬ ‫برنامج‬-‫ر‬ّ‫يس‬http://www.yesser.gov.sa
18-‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬http://www.egovconcepts.com
19-)‫(إليكترونية‬ ‫العربي‬ ‫العالـ‬ ‫إنترنت‬ ‫مجمة‬ / ‫الشبكة‬ ‫عبر‬ ‫العربية‬ ‫المصرفية‬ ‫التعاميت‬–
.www.iawmag.co.ae/issue0302/bank2.html.
: ‫األجنبية‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬
20- Gharibi W., "Managing risks in electronic commerce.", Conference of E-
Commerce”, February 8-10, 2004, Abha, Saudi Arabia,
wggaribi@kku.edu.sa .
21- Herber B. Landau. The Challenge of the emerging information-society.
ISI Press, 1986. P.(75).
22- Abdullah Kadir Bacha. Digital Libraries within Multimedia Super.
23- Corridor. A paper submitted to Special Libraries Association– Arabian
Gulf Chapter Annual Conference, Dubai, 1997.
24- http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm
25- Peter Druuker, The Age of Discontinuity, Heinemann, London 1975p.11

مجلة القانون والاقتصادى العدد الرابع الجزء الثانى

  • 1.
    ‫املعهىمبتٍت‬ ‫انثىرة‬ ‫إطبر‬‫يف‬ ً‫املدو‬ ‫انقبوىن‬ ‫دور‬ ‫انفسبد‬ ‫ملكبفحت‬ ‫دكتىر‬ ‫اجلمبل‬ ‫انعزٌز‬ ‫عبد‬ ‫حبمد‬ ‫مسري‬ ‫المدني‬ ‫القانوف‬ ‫مدرس‬ ‫الحقوؽ‬ ‫بكمية‬-‫بنيا‬ ‫جامعة‬ ‫الخاص‬ ‫القانوف‬ ‫بقسـ‬ ‫مساعد‬ ‫أستاذ‬‫و‬ ‫القانوف‬ ‫بكمية‬-‫الشارقة‬ ‫جامعة‬-‫خورفكاف‬ ‫فرع‬ 3122
  • 2.
    ‫مقدمت‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يعت‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػدى‬‫ظ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػ‬ ‫الب‬‫ػدش‬‫ع‬‫تم‬ ‫الم‬ ‫ػد‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫د‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬‫عدلم‬‫ػف‬‫ك‬‫ل‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫ػد‬‫ر‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ى‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ (‫دسدئمو‬2‫ػ‬‫ع‬‫يت‬ ‫ػو‬‫ن‬‫فإ‬ ‫يعدش‬ ‫الت‬ ‫ش‬ ‫ترد‬ ‫دميمد‬ ‫بأكممو‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫تي‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫دتفددمو‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫انت‬‫د‬ ) ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ن‬ ‫الت‬ ‫عـ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫بد‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػتعدن‬‫س‬‫اة‬ ‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫متكد‬ ‫ػدندنك‬‫د‬ ‫ػد‬‫ر‬‫ا‬ ‫دف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عم‬ ‫ة‬ ‫ػير‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫دمكدفحتو‬ ‫فو‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ت‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المح‬ ‫ػتد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػني‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػيمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمعمد‬ .‫دلك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫اإلدميمك‬‫د‬ : ‫اس‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫مدضد‬ ‫أىمي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ع‬‫اد‬‫د‬‫دم‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مي‬ ً‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫ػ‬‫م‬‫النظ‬ ‫ػة‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ض‬ ‫ػعبي‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ة‬ ‫ػ‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫م‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫تمدع‬ ‫اة‬‫ػك‬‫ف‬ ‫ػش‬ ‫دح‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫الع‬ ‫ػ‬ ‫المنر‬ ‫عب‬ ‫الدل‬ ‫المكدن‬ ‫تحتؿ‬ ‫الفسد‬ ‫معمدمدش‬ ‫أصبحش‬‫د‬ ‫يد‬ ‫ي‬ ‫بتح‬ ‫يحمـ‬ ً‫ا‬ ‫أح‬ ‫يكف‬ ‫لـ‬ ‫اش‬‫ز‬‫د‬ ‫ان‬ ‫دميم‬ ‫أيدـ‬ . ‫المختمف‬ ‫اإلعالـ‬ ‫دسدئؿ‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬ ً‫ة‬‫ػكد‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ػت‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ح‬‫د‬ ‫مر‬ ‫ػف‬‫ك‬‫ت‬ ‫لـ‬ ‫يدش‬ ‫تح‬ ‫نك‬ ‫الم‬ ‫دندف‬ ‫ال‬ ‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬‫د‬‫دت‬ ‫تكندل‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ش‬ ‫ػتفد‬‫س‬‫ا‬ ‫الفسد‬ ‫مف‬‫ة‬‫ػد‬‫ة‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ي‬‫المعر‬ ‫ػؾ‬‫م‬‫ت‬ ‫ة‬ ‫ػدي‬‫س‬‫م‬ ‫ع‬ ‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػبل‬‫ص‬‫أ‬‫د‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ي‬ ‫د‬ ‫يم‬ ‫دع‬ ‫مكمف‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫ت‬ ‫أسدليث‬ ‫عم‬ ‫اةعتمد‬ ‫مف‬ ً‫ة‬ ‫ب‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫دضبريد‬ ‫عتيد‬ ‫بس‬ ‫المعمدمدش‬ . ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫فك‬ : ‫اس‬ ‫ال‬ ‫كم‬ ‫م‬ ً‫د‬‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ً‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫متندد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫لمف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫لممد‬ ‫ػيم‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫كد‬ ‫اميد‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫لتكندلد‬ ‫ػيئ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫الممد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدتك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫يم‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ن‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الح‬ ‫ػدحك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫كد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػعبو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬ ‫ػخمو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لت‬ ‫أ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫خفد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الفني‬ ‫كالش‬ ‫الم‬ ‫عف‬ ً‫ة‬‫منعز‬ ‫يأتك‬ ‫ة‬ ‫التنددة‬ ‫ا‬ ‫دى‬ . ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫كدسيم‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬‫ندني‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الخبي‬ ‫ة‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫لتن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫متكدم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظد‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ( ‫ػفدفي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬3‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لمالح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ) ‫ػد‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الخ‬‫د‬ ‫ػيد‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬‫د‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬‫المبم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دحمد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الددد‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫دم‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬‫يد‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الكد‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ح‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ . ‫بدلفسد‬ ‫دب‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫دبرالف‬ ‫اتو‬ ‫دعدئ‬ ‫الفسد‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫است‬‫د‬ ‫الفسد‬ :‫اسة‬‫ر‬‫الد‬ ‫خطة‬ (1) Nicolas QUELOZ : Processus de corruption, corruption publique, corruption privée et trafic d’influence, Paris, Avril 2006, p. 2. (2‫بالشػفافية‬ ‫يقصػد‬ )"La transparence"‫كػاف‬ ‫ميمػا‬ ‫نحػرؼي‬‫م‬‫م‬ ‫أو‬ ‫مخػالؼ‬ ‫أي‬ ‫عػف‬ ‫انبػيغ‬‫و‬ ‫السػوؽ‬ ‫اقبػة‬‫ر‬‫م‬ ‫فػي‬ ‫اطنيفي‬‫و‬‫المػ‬ ‫جميػا‬ ‫مشػاركة‬ : ‫ا‬‫ر‬‫الق‬ ‫صنا‬ ‫اكز‬‫ر‬‫م‬ ‫مف‬ ‫مربو‬‫ق‬‫و‬ ‫ه‬‫مركز‬.‫ر‬
  • 3.
    :‫التدلك‬ ‫النحد‬ ‫عم‬‫لؾ‬ ‫د‬ ‫فصدؿ‬ ‫ةالة‬ ‫ال‬ ‫اس‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫سـ‬ ‫ن‬ ‫المعم‬ ‫ة‬‫الثور‬ ‫ماىية‬ :‫األوؿ‬ ‫الفصؿ‬:‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫وماتية‬ .‫المعموماتية‬ ‫ة‬‫الثور‬ ‫ماىية‬ :‫األوؿ‬ ‫المبحث‬ .‫اعو‬‫و‬‫أن‬‫و‬ ‫الفساد‬ ‫ماىية‬ :‫الثاني‬ ‫المبحث‬ :‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ :‫الثاني‬ ‫الفصؿ‬ .‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ ‫ماىية‬ :‫األوؿ‬ ‫المبحث‬ ‫لم‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ :‫الثاني‬ ‫المبحث‬.‫الفساد‬ ‫كافحة‬ :‫الفساد‬ ‫بشأف‬ ‫المدنية‬ ‫المسئولية‬ ‫اء‬‫ز‬‫ج‬ : ‫الثالث‬ ‫الفصؿ‬ .‫الفساد‬ ‫ار‬‫ر‬‫أض‬ ‫عف‬ ‫التعويض‬ :‫األوؿ‬ ‫المبحث‬ .‫الفساد‬ ‫مف‬ ‫المتحصمة‬ ‫الموجودات‬ ‫استرداد‬ :‫الثاني‬ ‫المبحث‬ .‫بالفساد‬ ‫المشوبة‬ ‫العقود‬ ‫بطيف‬ :‫الثالث‬ ‫المبحث‬
  • 4.
    ‫األول‬ ‫انفصم‬ ‫مل‬ ‫املعهىمبتٍت‬‫انثىرة‬ ‫مبهٍت‬‫انفسبد‬ ‫كبفحت‬ :‫وتمييد‬ ‫تقسيـ‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬ ‫ك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫كم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫د‬‫ال‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫س‬‫اإل‬ ‫ػيم‬‫ػ‬‫س‬‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بمةد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫فدئ‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دمكدفح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫فعيـ‬ ‫د‬ ‫نك‬ ‫الم‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫دىيئدش‬ ‫ارنيف‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫التأةي‬‫د‬. ‫لمفسد‬ ‫التص‬ ‫ال‬ ‫ػبعة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫مب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػأنو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدندنك‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫مد‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػعث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫دي‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫عمي‬ ‫ػيؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫أن‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دمدى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫العمم‬ ‫ػدىيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الم‬ ‫متكدمم‬ ‫ني‬ ‫دت‬ ‫ددندني‬ ‫بمنظدم‬ ‫دمكدفحتو‬ ‫الفسد‬ ‫لمنع‬ ‫المالئم‬ ‫دندني‬ ‫ال‬. ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫دنخ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مدى‬ :‫الدؿ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػددؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫نت‬ :‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫مبح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫دن‬ :‫يمك‬ ‫كمد‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫اعو‬‫د‬‫أن‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫لمدىي‬ ‫الةدنك‬ ‫األوؿ‬ ‫المبحث‬ ‫المعموماتية‬ ‫ة‬‫الثور‬ ‫ماىية‬ ‫ال‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬ ‫دت‬ ‫ػش‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ي‬‫امكدن‬ ‫ػد‬‫ي‬‫نيدت‬ ‫دت‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ة‬‫ال‬ ‫أتدحش‬‫مدش‬ ‫ػ‬‫خ‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػنظـ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ػث‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ى‬‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫عب‬ ‫منع‬ ‫فك‬ ‫ىد‬ ‫استةمد‬‫د‬ ‫يد‬ ‫دتدةي‬ ‫الييد‬ ‫الدصدؿ‬ ‫يسيؿ‬ ‫بحيت‬ ‫ىد‬ ‫دتردي‬ ‫ىد‬‫د‬ ‫دتفعيؿ‬ ‫بدلفسد‬ ‫المتعم‬ (‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دمكدفح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬4‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫ق‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لم‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تربي‬ )‫دـ‬3114(5) ‫ػدؽ‬ ‫ح‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ت‬‫اح‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػظ‬‫ف‬‫دح‬ ‫ػ‬‫ى‬‫ا‬‫ز‬‫الن‬ ‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫فك‬ ‫اتيد‬ ‫د‬ ‫فع‬ ‫ل‬ ‫اإلعالـ‬ ‫دسدئؿ‬ ‫د‬ ‫دتفعيؿ‬ .‫الييـ‬ ‫ة‬ ‫اإلسد‬‫د‬ ‫يي‬ ‫الت‬ ‫عف‬ ‫اةبتعد‬‫د‬ ‫يف‬ ‫اآلخ‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫دد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫لتع‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الت‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ية‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دحمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ددة‬ : ‫مص‬ ‫فك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ادؿ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫لح‬ ‫يعك‬ ‫الت‬ ‫التنظيـ‬‫د‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫البيدندش‬ ‫ي‬ ‫دس‬ ‫الخصدصي‬ :‫انلكترونية‬ ‫المعمومات‬ ‫تعريؼ‬ :ً‫ال‬‫و‬‫أ‬ (3) Union Interparlementaire : Le rôle des parlements dans la lutte contre la corruption, Document d'information établi par l'Union interparlementaire à l'attention du Deuxième Forum mondial sur la lutte contre la corruption et sur la préservation de l'intégrité La Haye (Pays-Bas), 28-31 mai 2001, p. 4. (4‫العػدد‬ ‫االقتصػاديي‬ ‫اـ‬‫ر‬‫األىػ‬ ‫مجمة‬ ‫الفسادي‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫الديفي‬ ‫عمـ‬ ‫الديف‬ ‫محي‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )8848‫ةي‬‫القػاىر‬ ‫ي‬ 7‫يونيو‬2004‫ص‬ ‫ي‬47.
  • 5.
    ‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ة‬‫ال‬ ‫غ‬‫ػزد‬‫ب‬‫ػك‬‫ف‬ ‫ػش‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػيـ‬‫س‬‫أ‬La revolution informatique‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬‫ة‬ ‫ػبك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫مك‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫فدئ‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دبة‬ ‫دعيد‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫دمعدل‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫يف‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ . ‫سيدسي‬ ‫أد‬ ‫افي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫بح‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫دف‬ ‫العدلـ‬ ‫أنحد‬ ‫ميع‬ ‫فك‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬‫ز‬‫تخ‬ ‫ػف‬‫ك‬‫ديم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫الكت‬ ‫ػدئ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػد‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ك‬ :‫ػد‬‫ي‬‫بأن‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يؼ‬ ‫تع‬ ‫ديمكف‬ ‫د‬ ‫است‬‫د‬ ‫تو‬ ‫دمعدل‬‫اش‬‫د‬‫أص‬ ‫أد‬ ‫صد‬ ‫أد‬ ‫كتدب‬ ‫كؿ‬ ‫فك‬ ‫تـ‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫المعمدمدش‬ ‫نيدش‬ ‫ت‬ ‫عب‬ ‫مو‬ ‫دن‬ ‫عو‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػدفي‬‫ت‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫ردبعيد‬ ‫يحدؿ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫اإل‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫ددـ‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫مدز‬ ‫أد‬ ‫دؼ‬ ‫ح‬ ‫أد‬ (‫ليد‬ ‫دندني‬ ‫ال‬6.) :‫المعمدمدش‬ ‫نيدش‬ ‫ت‬ ‫عب‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫دسدئؿ‬ :ً‫د‬‫ةدني‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدئؿ‬‫س‬‫الد‬ ‫ػ‬‫ع‬‫تت‬‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ :‫ػؿ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػيـ‬‫س‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬ :‫التدلك‬ ‫النحد‬ ‫عم‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدم‬‫د‬ ‫السدخن‬ ‫اليدتؼ‬ ‫دخردر‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫دندش‬ ‫الم‬‫د‬ (8:‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫اننترنت‬ ‫دور‬ ) ً‫د‬‫ػخم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫معمدمدت‬ ً ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫المع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لتم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ديي‬ ‫ػدلـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ح‬‫أن‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػىة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ : ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػدعك‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫اة‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬‫د‬‫الت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػميـ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬‫د‬‫ت‬Facebook‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫بي‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫م‬‫خ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫أ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػيدل‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػيل‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ؾ‬ ‫ػت‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػدعك‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدبع‬‫ػ‬‫ر‬ ‫اش‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫دتد‬ ‫الم‬.‫يف‬ ‫الفدس‬ ‫لمالح‬ ‫ختص‬ (2:‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫االلكترونية‬ ‫المدونات‬ ‫دور‬ ) ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫اآل‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ػدعمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫يت‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫مك‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫مد‬ ‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫دندف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ . ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بك‬ ‫عب‬ ‫بةيد‬ ‫دف‬ ‫ديعي‬ ‫ع‬ ‫بس‬ ‫ردنيد‬ ‫يمت‬ ‫حيت‬ ‫الند‬ ‫دكؿ‬ ‫م‬ ‫مي‬ ً‫ا‬‫د‬ ‫دنيف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫ػبل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫أ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المبد‬ ‫ػدليـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ةت‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اإللكت‬ ‫ػالـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫اإل‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دبت‬ ‫كدد‬ ‫ال‬ ‫مع‬ ‫التفدعؿ‬ ‫فك‬ ‫عتيـ‬ ‫دس‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫مك‬ ‫مستخ‬ ‫مع‬ ‫المستم‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫بدلسمردش‬ ‫فع‬ ‫دي‬ ‫العدـ‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫يىة‬ ‫ممد‬ .‫ت‬ ‫الح‬ ‫ع‬‫ددد‬ ‫مف‬ ‫لحظدش‬ ‫بع‬ .‫ػدلفيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬‫ػدي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫المتدب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دد‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػالش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لح‬ ‫دندف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ديت‬ . ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫بعة‬ ‫فك‬ ‫دؿ‬ ‫اةعت‬‫د‬ (3:‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫الساخنة‬ ‫الياتؼ‬ ‫خطوط‬ ‫دور‬ ) (5‫ال‬ ‫مجمػة‬ ‫انلكترونػيي‬ ‫الحاسػب‬ ‫اجيػة‬‫و‬‫م‬ ‫فػي‬ ‫الخاصػة‬ ‫لمحيػاة‬ ‫القانونيػة‬ ‫الحمايػة‬ ‫انيي‬‫و‬‫األى‬ ‫كامؿ‬ ‫الديف‬ ‫حساـ‬ .‫ا.د‬ :‫اجا‬‫ر‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )‫عمػوـ‬ ‫ويوليػو‬ ‫ينػاير‬ ‫الثيثػوفي‬‫و‬ ‫الثانيػة‬ ‫السػنة‬ ‫الثػانيي‬‫و‬ ‫األوؿ‬ ‫العػدداف‬ ‫الحقػوؽي‬ ‫كميػة‬ ‫شػمسي‬ ‫عيف‬ ‫جامعة‬ ‫االقتصاديةي‬‫و‬ ‫القانونية‬8990‫ص‬ ‫ي‬4‫؛‬ ‫رقـ‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫القانوف‬ ‫مف‬ ‫األولى‬ ‫المادة‬‫و‬2‫لسنة‬2006.‫المعمومات‬ ‫تقنية‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ج‬ ‫مكافحة‬ ‫شأف‬ ‫في‬
  • 6.
    (‫مدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫يـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دح‬ ‫ن‬ ‫ػدخن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدتؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫خ‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫أةب‬7‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ً‫ا‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػبحش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫أ‬‫د‬ ) ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػالغ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظ‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ل‬ ‫ػيم‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دتتر‬ . ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدئع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫بد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الخ‬ ‫د‬ ‫ػدمميف‬‫ػ‬‫ع‬‫بدل‬ ‫ػتعدن‬‫ػ‬‫س‬‫اة‬‫د‬ ‫ػدتيـ‬‫ػ‬‫ب‬‫غ‬ ‫ل‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دف‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬‫لممبم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬ :‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫فدعميت‬ .‫بالغدتيـ‬ ‫بنتدئ‬ ‫ىـ‬ ‫خرد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫المبمييف‬ ‫مكدلمدش‬ ‫دع‬ ‫است‬ ‫عم‬ ‫بيف‬ ‫الم‬‫د‬ (4:‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫انلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫دور‬ ) ‫ال‬ ‫ػز‬‫ي‬‫تتم‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫ػ‬‫م‬‫حكد‬L’administration électronique( ‫ػفدفي‬ ‫بدل‬8‫ػ‬‫ح‬‫ال‬‫د‬ ) ‫ػدؿ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ارف‬‫د‬‫الم‬ ‫يستريع‬ ‫بحيت‬ ً‫د‬‫سمف‬ ‫منظـ‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫دفؽ‬ ‫يتـ‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫فت‬ ‫؛‬ ‫الفسد‬ ‫ة‬ ‫ظدى‬ ‫مف‬ ‫ػ‬‫ل‬‫العمد‬‫د‬ ‫ػدة‬ ‫ال‬ ‫ػع‬‫ف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫م‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫م‬‫م‬ ‫ػدظفيف‬‫م‬‫ال‬ ‫ػث‬‫ن‬‫د‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫خؿ‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫دف‬ ‫ػش‬‫د‬‫د‬ ‫أ‬ ‫فك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫عم‬ ‫دي‬ ‫المدظفيف‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػأش‬ ‫أن‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ .‫ػدؿ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػدز‬ ‫ان‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫العالددش‬ ‫تأةي‬ ‫مف‬ ‫م‬ ‫ػأف‬ ‫ب‬ ‫ػدتيـ‬‫م‬‫دمعمد‬ ‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫غ‬‫بال‬ ‫ك‬ ‫تم‬ ‫دتسييؿ‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫لت‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫مف‬ ً‫ا‬ ‫كةي‬ .‫عمييد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫كدد‬ ‫ال‬ ‫بدؿ‬ ‫بدست‬ ‫خدص‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫عب‬ ً‫د‬‫دئي‬ ‫تم‬ ‫عمييـ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫الحكدم‬ ‫عمؿ‬ ‫ديترمث‬‫ػيف‬‫ب‬ ً‫د‬ ‫ػب‬‫س‬‫م‬ ‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫مع‬ ‫در‬ ‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫فؽ‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫عـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫بد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ارف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ق‬ ‫ػد‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػد‬‫ك‬‫ابت‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫لال‬ ‫ػب‬‫س‬‫المند‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ات‬‫د‬ ‫ػك‬‫ن‬ ‫الت‬ ‫التفدعمي‬ ‫الربيع‬ ‫مع‬( ‫الخصدصي‬ ‫عم‬ ‫ىد‬ ‫دمخدر‬ ‫بك‬ ‫لم‬9‫التك‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫دتح‬ ) ‫ػدظ‬‫ف‬‫الح‬‫د‬ ‫ػد‬‫ي‬‫حمديت‬ ‫ينبيك‬ ‫التك‬ ‫الحسدس‬‫د‬ ‫الميم‬ ‫المعمدمدش‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫السير‬‫د‬ ‫دتعميميد‬ ‫ادليد‬ ‫ت‬ ‫يمكف‬ ‫ػد‬‫ص‬ ‫الم‬ ‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫لخ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫كدف‬ ‫ة‬ ‫ػد‬ ‫اش‬ ‫م‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػدف‬‫ك‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫دضمدف‬ ‫يتيد‬ ‫س‬ ‫عم‬ ‫ا‬ ‫فك‬ ‫الحؽ‬ ‫دحمدي‬ ‫منيد‬( ‫لخصدصي‬:.) :‫الشخصية‬ ‫البيانات‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬‫و‬ ‫الفساد‬ ‫معمومات‬ ‫تداوؿ‬ ‫بيف‬ ‫التناقض‬ :ً‫ا‬‫ثالث‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫غ‬‫ػزد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدمك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬ ‫ال‬ ‫ػبكدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اليدئ‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫الت‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػدؾ‬‫ػ‬‫ي‬‫انت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػددؼ‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫أ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ال‬ ‫دىد‬‫ػد‬‫ح‬‫الن‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػيف‬‫ض‬‫المتندد‬ ‫ػيف‬ ‫الح‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫ػز‬‫ي‬‫لمتمي‬ ‫ػديي‬‫ع‬‫م‬ ‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ػث‬‫م‬‫يتر‬ ‫ال‬ ‫م‬ :‫التدلك‬ (8:‫بالفساد‬ ‫المتعمقة‬ ‫انلكترونية‬ ‫المعمومات‬ ‫تداوؿ‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ) (6) Voir en ce sens : Michel VIVANT : Les contrats du commerce électronique, Litec, Paris, 1999, No 95, p. 117 et s. (7) Dominique GERBOD; et Fabien PAQUET : Les clés de l’e-administration, vade mecum de l’administration électronique, Colombelle, Éditions EMS, 2001, p. 347. (8) Yves POULLET : Internet et vie privée, entre risques et espoirs, Journal des tribunaux, 2001, p. 155. (9) Pierre TRUDEL : Améliorer la protection de la vie privée dans l’administration électronique : pistes afin d’ajuster le droit aux réalités de l’État en réseau, Faculté de droit, Université de Montréal, Mars 2003, p. 5 - 7.
  • 7.
    ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػة‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػد‬‫ف‬‫الن‬‫د‬ ‫ػدؿ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ػؽ‬‫ح‬ ‫ػأف‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الخ‬ ‫اش‬‫د‬‫ػن‬‫س‬‫ال‬ ‫فك‬ ّ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫حصمش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػتفظ‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمدى‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دن‬ .‫ػدف‬‫ػ‬‫س‬‫اإلن‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬ ‫ح‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫س‬‫أسد‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ك‬ :‫دربيعتو‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ادؿ‬ ‫ت‬ ‫فك‬ ‫الحؽ‬ ‫أ‬-:‫المعمومات‬ ‫تداوؿ‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ‫ماىية‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يعت‬droit d’accès à l’information‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ (‫لإلنسدف‬ ‫السدسي‬ ‫دؽ‬ ‫الح‬21‫د‬ ‫ػت‬‫س‬‫ا‬ ‫فك‬ ‫ميد‬ ‫ال‬ ‫حؽ‬ ‫بو‬ ‫ص‬ ‫دي‬ )‫ػد‬‫ي‬‫اعت‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ي‬ ‫دتم‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمردش‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػد‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫م‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫تفع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫دمع‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫بح‬ ( ‫حكدمي‬ ‫ميدـ‬ ‫بتنفي‬ ‫دـ‬ ‫ت‬22.) ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫ػتني‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫س‬‫دي‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫ػفدفي‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ة‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتع‬ ‫؛‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دد‬ ‫اة‬ ‫أ‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ (‫ػع‬‫م‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدش‬‫ئ‬‫الف‬ ‫ػع‬‫ي‬‫م‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫اة‬‫د‬‫ػد‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬23‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػتةندئي‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدز‬ ‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ .) (‫دمك‬ ‫ال‬ ‫المف‬ ‫يي‬ ‫اىـ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫خر‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫مةؿ‬ ‫الحؽ‬ ‫ا‬ ‫ى‬24.) ‫ب‬-:‫المعمومات‬ ‫تداوؿ‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ‫طبيعة‬ ‫المع‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يعت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ردئ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يعت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػز‬‫ػ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫مز‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ربي‬ ‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫مد‬ ‫أد‬ ‫يعي‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ن‬‫اةمت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمردش‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمبي‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدؽ‬ ‫الح‬ ‫ػ‬‫ك‬‫تحت‬ ‫أف‬ ‫أد‬ ‫أ‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫اخؿ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫لممعمدمدش‬ ‫الح‬ ‫فؽ‬ ‫الت‬ ‫دف‬ ‫لمحيمدل‬ ‫ىد‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دتمنع‬ ‫تيد‬‫ز‬‫بحد‬ ‫التك‬ ‫المعمدمدش‬. ‫العدم‬ ‫بدلمصمح‬ ‫يتعمؽ‬ ‫دد‬ ‫سبث‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫حدل‬ ‫فك‬ ‫اة‬ ‫ىد‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬‫ز‬‫الت‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫في‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لم‬ ‫ػدبك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫اإلي‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػ‬ّ‫د‬ ‫ب‬ ‫ػد‬‫ي‬ ‫دتدةي‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػؼ‬ ‫دك‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمح‬‫ص‬‫بدلم‬ ‫ػؽ‬‫م‬‫تتع‬ ‫التك‬ ‫ئيسي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫الش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫بدلد‬ ‫ػمل‬‫ػ‬‫س‬‫ت‬ ‫أف‬‫د‬‫أد‬ ‫يف‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫الت‬ ‫اع‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ييد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المحفد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫د‬ (‫المعمدمدش‬ ‫دع‬ ‫است‬ ‫نظـ‬ ‫مف‬ ‫نظدـ‬ ‫أ‬25‫المعدمالش‬ ‫فك‬ ً‫ا‬ ‫ند‬ ً ‫استةند‬ ‫المعدمالش‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫عؿ‬ ‫د‬ ) .‫اإلعالـ‬‫د‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ليد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫العدم‬ (80‫رقـ‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمـ‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬ )59/8‫األ‬ ‫دورتيا‬ ‫في‬ ‫الصادر‬‫عاـ‬ ‫ولى‬8946. (88‫بتاريخ‬ ‫أسبانيا‬ ‫في‬ ‫المنعقد‬ ‫لمكومنولثي‬ ‫القانوف‬ ‫اء‬‫ر‬‫وز‬ ‫اجتماع‬ ‫عف‬ ‫الصادر‬ ‫انعيف‬ )80‫مايو‬8999‫بشػأف‬ ‫لنػدف‬ ‫وثيقػة‬ ‫عمػى‬ ‫التصػديؽ‬ ‫بشأف‬ .‫التعبير‬ ‫حرية‬ (82‫الثقافػة‬‫و‬ ‫العمػـ‬‫و‬ ‫لمتربية‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫منظمة‬ ‫نظمتو‬ ‫الذي‬ ‫المؤتمر‬ ‫المعموماتي‬ ‫إلى‬ ‫الوصوؿ‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ‫إعيف‬ )‫فػي‬ ‫الصػحافة‬ ‫وكميػة‬ )‫(اليونسػكو‬ ‫بتاريخ‬ )‫اليا‬‫ر‬‫أست‬ ‫(بريسبافي‬ ‫الند‬‫ز‬‫كوين‬ ‫جامعة‬2–3‫مايو‬2080.‫الصحافة‬ ‫لحرية‬ ‫العالمي‬ ‫اليوـ‬ ‫بمناسبة‬ (83( ‫لييئة‬ ‫العادية‬ ‫ة‬‫الدور‬ ‫أعماؿ‬ ‫التعبيري‬ ‫حرية‬ ‫لمبادئ‬ ‫األمريكي‬ ‫انعيف‬ )OSCE‫رقـ‬ ‫انعيـ‬ ‫لحرية‬ )808‫في‬ ‫الصادر‬ ‫ي‬89‫أكتوبر‬2000. (84‫تقر‬ )( ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫وثيقة‬ ‫التعبيري‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ‫وحماية‬ ‫تعزيز‬ ‫المتحدةي‬ ‫لألمـ‬ ‫الخاص‬ ‫المقرر‬ ‫ير‬E/CN/41998/40‫)ي‬28‫يناير‬8998‫ة‬‫الفقر‬ ‫ي‬ 84.
  • 8.
    (2(‫الشخصية‬ ‫البيانات‬ ‫حماية‬‫في‬ ‫الحؽ‬ )85:) ‫ع‬ ‫التفدعؿ‬ ‫يترمث‬‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ب‬‫دت‬ ‫ميف‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ىد‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػو‬‫ت‬‫مد‬ ‫خ‬ ‫ػبعة‬‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػتفد‬‫س‬‫اة‬‫د‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫ب‬ ‫ػيمد‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ ‫ػد‬‫ي‬‫أىميت‬ ‫ش‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ز‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدؽ‬ ‫الح‬ ‫ػـ‬‫ى‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػ‬‫ع‬‫دت‬ .‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬ ‫دن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ز‬‫مت‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دم‬ ‫ش‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫أ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ .‫البيدندش‬ ‫ي‬ ‫دس‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫خ‬‫دم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫د‬‫دنرد‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمف‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دن‬ : ‫الخصدصي‬ ‫عم‬ ‫كي‬ ‫ال‬ ‫أ‬-:‫الخصوصية‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ‫مفيوـ‬ ‫الخصدصي‬ ‫فك‬ ‫الحؽ‬Le droit à la vie privée‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫حمدي‬ ‫ىد‬ : ‫بي‬ ‫أ‬ ‫ػت‬‫ب‬ ‫أد‬ ‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ع‬‫د‬ ‫ميف‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫بدلعمال‬( ‫في‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػدتيـ‬‫ن‬‫ببيد‬ ‫ػؽ‬‫م‬‫تتع‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫د‬27‫ػدتيـ‬‫ي‬‫ح‬ ‫أد‬ ) ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الزد‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ي‬‫الح‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫د‬ ‫ػالش‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ػح‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اليد‬ :‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ (‫دفدش‬ ‫الة‬ ‫اختالؼ‬‫د‬ ‫الددش‬ ‫د‬ ‫بم‬ ‫تختمؼ‬ ‫نسبي‬28.) ‫ب‬–:‫الشخصية‬ ‫المعمومات‬ ‫حماية‬ ‫نطاؽ‬ ‫ض‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ني‬ ‫بت‬ ‫المتعم‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬‫عب‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫حمدي‬ ‫مدف‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫ػمكي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ ‫أد‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ب‬ ‫أد‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ميندري‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫الكت‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫أكد‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫المختم‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ح‬‫ا‬ ‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ح‬ ‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫اة‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ي‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫بد‬ ‫ػبكدش‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫أد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫حف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػتن‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫أ‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫خ‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫و‬ (‫ارنيف‬‫د‬‫لمم‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫تدفي‬29‫ػدظفك‬‫م‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػالع‬‫ر‬‫اة‬ ‫تص‬ ‫ي‬ ‫أف‬ ‫ث‬ ‫دي‬ .) ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػالع‬‫ػ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػدز‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫فدف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬‫د‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫صدحبيد‬ ‫اف‬‫د‬‫م‬ ‫دف‬ ‫ب‬ ‫لميي‬ ‫فييد‬ ‫ؼ‬ ‫التص‬ ‫أد‬ ‫ادليد‬ ‫ت‬ ‫أد‬ ‫ليد‬ ‫تبد‬ ‫أد‬ ‫عمييد‬. ‫المسب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ددب‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لم‬ ‫ػدز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫مرم‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫لي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬-‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬ ‫الفسد‬ ‫بمكدفح‬-(‫ػد‬‫ي‬‫ب‬ ‫خد‬ ‫ددندنك‬ ‫لنظدـ‬ ً‫د‬ ‫دف‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫لبعة‬ ‫الدصدؿ‬2:) ‫ػمح‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ع‬‫تت‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ل‬ ‫دع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫الن‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫بمالح‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫م‬‫تتع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫معي‬ ‫در‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫دب‬ (15) " Le droit de la protection des renseignements personnels ". (86‫شبك‬ ‫عبر‬ ‫لممستيمؾ‬ ‫الجنائية‬‫و‬ ‫المدنية‬ ‫الحماية‬ ‫العيدي‬ ‫حداد‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ )‫أكاديميػة‬ ‫القػانوفي‬‫و‬ ‫المعموماتية‬ ‫حوؿ‬ ‫األوؿ‬ ‫المغاربي‬ ‫المؤتمر‬ ‫اننترنتي‬ ‫ة‬ ‫ليبياي‬ ‫ابمس‬‫ر‬‫ط‬ ‫العمياي‬ ‫اسات‬‫ر‬‫الد‬27-30‫أكتوبر‬2009‫ي‬‫ص‬8. (17) Voir en ce sens : François RIGAUX : La protection de la vie privée et des autres biens de la personnalité, Paris, LGDJ, 1990; Pierre KAYSER : La protection de la vie privée par le droit- Protection du secret de la vie privée, 3e édition, Paris, Économica, 1995; Martin MICHAUD : Le droit au respect de la vie privée dans le contexte médiatique : de Warren et Brandeis à l'inforoute, Montréal, Wilson & Lafleur, 1996. (18) Pierre TRUDEL : op. cit., p. 18. (19) See : Miriam LIPS : Designing Electronic Government Around the World, «Policy Developements in the USA, Singapore, and Australia», (2000) 7 EDI Law Review, p.p. 199-216.
  • 9.
    ‫الخد‬‫ػؿ‬‫ف‬‫تك‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدة‬‫ع‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الخ‬ ‫ػث‬‫ي‬‫تيم‬ ‫ػث‬ ‫ي‬ ‫ػو‬‫ن‬‫فإ‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫المصمح‬ ‫مع‬ ‫ص‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫دت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ـ‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ة‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫ػدي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫دت‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫اآل‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ (‫ػبكدش‬‫ػ‬ ‫ال‬31‫ػؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫تف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػدكف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫الم‬ ‫اش‬ ‫ػدمي‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬ ‫تمت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫فدل‬ ‫)؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬ ً‫د‬‫ػيئ‬‫ػك‬‫ػ‬‫ي‬‫ينب‬ ‫ػف‬‫ك‬‫دل‬ ‫ػمبي‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػي‬‫ل‬ ‫اش‬ ‫ػدمي‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػد‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫فم‬ ‫ػف؛‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ي‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫أىميتيد‬ ‫بحسث‬ ‫تختمؼ‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أف‬ ‫كمد‬ .‫اميد‬ ‫ةستخ‬ ‫المالئـ‬ ‫دندنك‬ ‫ال‬ ‫اإلرد‬ ‫دضع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المي‬ ‫دؽ‬ ‫ػدلح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫دمسد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ندعيت‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بح‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫تخت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػتد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫خ‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫د‬ .‫لصدحبيد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫النظي‬ ‫ػدمالش‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫في‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػدمالش‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫أف‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػد‬‫م‬‫أ‬ ‫عي‬ ‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ارد‬ ‫فك‬ ‫يكدف‬ ‫ي‬ ‫الس‬ ‫أ‬ ‫فمب‬ ‫؛‬ ‫بدلفسد‬ ‫الممدة‬ ‫اؿ‬‫د‬‫الم‬ ‫ادؿ‬ ‫ت‬ ‫عف‬ ‫ي‬ ‫الس‬ .‫عمييد‬ ‫ي‬ ‫الس‬ ‫إلضفد‬ ‫محؿ‬ ‫فال‬ ‫جػ‬–:‫الخصوصية‬ ‫عمى‬ ‫الذكية‬ ‫انلكترونية‬ ‫الرقائؽ‬ ‫مخاطر‬ ‫ال‬‫ػالؿ‬‫خ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ي‬‫در‬ ‫الت‬ ‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػد‬‫س‬‫أ‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫تعمؿ‬ ‫التك‬ ‫ىك‬ ‫كي‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ددئؽ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدث‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫حد‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػى‬‫ت‬‫د‬ ‫ػيف‬‫ع‬‫م‬ ‫ػدف‬‫ك‬‫م‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫المدضدع‬ ‫العالمدش‬ ‫مع‬ ‫التفدعؿ‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػؼ‬ ‫الك‬‫د‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫لمبيد‬ ‫ػك‬‫ض‬ ‫ع‬ ‫ث‬ ‫ػ‬‫س‬‫دت‬ ‫ليد‬ ‫ة‬ ‫المح‬ ‫المدكف‬ ‫أ‬ ‫خد‬ ‫ددئؽ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تفدعؿ‬ ‫د‬ ‫مكدف‬. ‫بدلفسد‬ ‫الممدة‬ ‫اؿ‬‫د‬‫الم‬ ‫تتبع‬ ‫فك‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ديمكف‬ .‫صدحبيد‬ ‫د‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المحتم‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫دف‬ ‫ػخ‬ ‫ال‬ ‫ػع‬‫د‬‫مد‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫دتح‬ ‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫لميي‬ ‫يمكف‬ ‫حيت‬ ‫البيدندش‬ ‫دحمدي‬ ‫ت‬ ‫اف‬‫د‬‫م‬(‫عمؿ‬ ‫ارد‬ ‫دضع‬ ‫عم‬ ‫دبك‬ ‫الد‬ ‫اةتحد‬ ‫دؿ‬ ‫ش‬ ‫اتف‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬ .‫و‬32‫ددئؽ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تأةي‬ ‫ييـ‬ ‫لت‬ ) ‫ػدث‬‫ػ‬‫س‬‫الحد‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫أ‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫الن‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬‫د‬‫الي‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المةب‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ( ‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ر‬‫الخ‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ػ‬ ‫المن‬‫د‬JPS‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫دد‬ ‫مو‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ) ‫ػي‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ .‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ظ‬‫اةنت‬‫د‬ ‫ؽ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫م‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دمترم‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خصد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ازف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ . ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ددئؽ‬ ‫ال‬ ‫لمختمؼ‬ ‫الفعدل‬ (20) Pierre TRUDEL : op. cit., p. 11. (21) «Cadre d’évaluation de l’impact sur la protection des données et de la vie privée des applications reposant sur l’identification par radiofréquence (RFID)», En Apr 2011.
  • 10.
    ‫ال‬ ‫العدلـ‬ ‫فك‬‫ندعو‬ ‫مف‬ ‫الدؿ‬ ‫دبك‬ ‫الد‬ ‫اإلرد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ؼ‬ ‫ديي‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدر‬‫خ‬‫الم‬ ‫ػؼ‬‫ي‬‫دتخف‬ ‫ييـ‬ ‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫الكت‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ ‫كدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫لم‬ ‫ػدندنك‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػيف‬‫ػ‬ ‫الي‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ال‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫بيد‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫خصد‬ ‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫د‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخصد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دب‬ ‫الد‬ ‫يعدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تتمد‬ ‫المتع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ا‬ ‫دم‬ .‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫الد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫اةت‬ ‫دؿ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتيمكيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بحمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫الت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫تر‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػدكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫التعد‬‫د‬ (‫المنظـ‬ ‫المعمدمدتك‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫د‬ ‫انت‬‫د‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬33.) :‫مصر‬ ‫في‬ ‫المعمومات‬ ‫تداوؿ‬ ‫لحرية‬ ‫التشريعي‬ ‫التنظيـ‬ :ً‫ا‬‫ابع‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تأك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدرن‬ ‫يعدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ى‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫بدعتبد‬ ‫ػالـ‬‫ػ‬‫ع‬‫اإل‬‫د‬ ‫ػحدف‬‫ػ‬‫ص‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػتني‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫أ‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التعب‬‫د‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ح‬Suivi‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لم‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫رب‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫فؽ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ح‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ب‬ ‫اة‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫يتح‬ ‫ة‬‫د‬ . ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ( ‫حكدمي‬ ‫غي‬ ‫أـ‬ ‫حكدمي‬ ‫المصد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫كدنش‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫ىد‬ ‫مصد‬34.)‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػؼ‬ ‫الك‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫كمد‬ ‫ػحفي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػدتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫تح‬ ‫أد‬ ‫ػدتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تعمي‬ ‫أد‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ائ‬ ‫م‬ ‫ػبث‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ندئ‬ ‫ػحفييف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫متدب‬ ‫ػدز‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ :‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الف‬‫د‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫غي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دتم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫س‬‫بح‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ردل‬ .‫يدش‬ ‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الكتث‬‫د‬ ‫يدف‬‫ز‬‫التمف‬‫د‬ ‫اع‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ممد‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫تم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫مد‬ ‫بم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫فؽ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫فدع‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدمك‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬‫ال‬ ‫ػيدش‬‫ض‬‫ت‬ ‫بم‬ ‫تتعمؽ‬ ً‫ا‬ ‫ديد‬ ‫دتضع‬ ‫لممعمدمدش‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫احتكد‬ ‫نف‬ ‫دت‬ ‫الحؽ‬ (‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫العم‬ ‫ػدلحو‬‫ػ‬‫ص‬‫دم‬ ‫ػدرف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬35‫ػأديالش‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫س‬‫التف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫تحت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ػرمحدش‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ .) ‫م‬ ‫الحدكم‬ ‫السمر‬ ‫تمكف‬ ‫التك‬.‫المعمدمدش‬ ‫فؽ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫نحد‬ ‫عم‬ ‫ىد‬ ‫تفسي‬ ‫ة‬ ‫اسد‬ ‫ف‬ (22) Voir en ce sens : Eric A. Caprioli : Les moyens juridiques de lutte contre la cybercriminalité, Revue Risques n°51, Les cahiers de l'assurance, Ed. LGDJ/SEDDITA, juillet-sept 2002, p. 50-55. (23( ‫المادة‬ )8‫رقـ‬ ‫القانوف‬ ‫مف‬ )96‫لسنة‬8996‫الصحافة‬ ‫تنظيـ‬ ‫بشأف‬. (24( ‫اد‬‫و‬‫الم‬ : ‫اجا‬‫ر‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )80‫ي‬88‫ي‬28)‫رقػـ‬ ‫المطبوعات‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬20‫لسػنة‬8936( ‫اد‬‫و‬‫المػ‬‫و‬ ‫؛‬24‫ة‬‫فقػر‬ ‫أ‬ /3‫ي‬89‫898ي‬ ‫ي‬892‫رقـ‬ ‫العقوبات‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ )57‫لسنة‬8937( ‫المادة‬‫و‬ ‫وتعدييتو؛‬2‫رقـ‬ ‫ئ‬‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ )862‫لسنة‬8958( ‫المادتاف‬‫و‬ ‫؛‬8‫ي‬2) ‫رقـ‬ ‫القانوف‬ ‫مف‬383‫لسنة‬8956‫بالقانوف‬ ‫المعدؿ‬84‫لسنة‬8967‫نشػ‬ ‫بحظر‬( ‫المادتػاف‬‫و‬ ‫المسػمحة؛‬ ‫ات‬‫و‬‫القػ‬ ‫عػف‬ ‫أخبػار‬ ‫إيػو‬ ‫ر‬8‫ي‬2‫مػف‬ ) ‫رقـ‬ ‫القانوف‬828‫لسنة‬8975( ‫المادتػاف‬‫و‬ ‫الرسػمية؛‬ ‫الوثػائؽ‬ ‫نشػر‬ ‫أو‬ ‫اسػتعماؿ‬ ‫بحظر‬ ‫الخاص‬3‫ي‬4‫رقػـ‬ ‫القػانوف‬ ‫مػف‬ )35‫لسػنة‬8960 ‫ػـ‬‫ػ‬‫رق‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫بالق‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫المع‬ ‫ػداد‬‫ػ‬‫التع‬‫و‬ ‫ػاء‬‫ػ‬‫انحص‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫بش‬28‫ػنة‬‫ػ‬‫لس‬8982( ‫اد‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫الم‬‫و‬ ‫؛‬9‫ي‬70‫ي‬80‫ػانو‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ )‫ػـ‬‫ػ‬‫رق‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫العام‬ ‫ات‬‫ر‬‫ػاب‬‫ػ‬‫المخ‬ ‫ف‬800‫ػنة‬‫ػ‬‫لس‬ 8978‫المادة‬‫و‬ ‫؛‬77/7‫رقـ‬ ‫بالدولة‬ ‫المدنييف‬ ‫العامميف‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬47‫لسنة‬8978( ‫المادتاف‬‫و‬ ‫؛‬45‫ي‬70‫رقـ‬ ‫القانوف‬ ‫مف‬ )96‫لسنة‬8996 .‫الصحافة‬ ‫تنظيـ‬ ‫بشأف‬
  • 11.
    ‫الثاني‬ ‫المبحث‬ ‫الفساد‬ ‫ماىية‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫مىس‬ ‫ة‬ّ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أمن‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫خ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػدئع‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ة‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫لمخ‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الن‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التنم‬ ‫ة‬ّ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫الع‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظ‬ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫متفدد‬ ‫دش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬ ‫الم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػىة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لم‬ ‫ة‬ ‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ار‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫النظ‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫تع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫اةعت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫الة‬ ‫ػتالؼ‬‫ػ‬‫خ‬‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دن‬ .‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫ػفدفي‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫يد‬ ‫دح‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫س‬‫اإلن‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬ ‫ح‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اح‬ ‫الفسد‬ ‫يؼ‬ ‫لتع‬ :‫يمك‬: ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫يعك‬ ‫الت‬ ‫التنظيـ‬ ‫مف‬ ‫المص‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫دمددؼ‬ ‫اعو‬‫د‬‫أن‬‫د‬ " ‫الفساد‬ ‫تعريؼ‬ :ً‫ال‬‫و‬‫أ‬Définition de la corruption:" ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بمع‬ ‫ػك‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ف‬ :‫ػدؿ‬‫ػ‬ ‫في‬ ‫اؿ؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اةع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػك‬ ‫ال‬ ‫أ‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫د‬ ‫ػال‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػية‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ :ً ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػدب‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بمع‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػأتك‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫؛‬ً‫د‬‫ػدلح‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػمحؿ‬‫ػ‬‫ض‬‫ا‬‫د‬ ‫و‬‫ػؿ‬‫ػ‬ُ‫ر‬‫ب‬‫اث‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ض‬‫بدة‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ر‬‫بدلع‬ ‫ػك‬‫ػ‬ ‫ل‬ . ‫الض‬ ‫الحدؽ‬ ‫بمعن‬ ‫ة‬ ‫دم‬ ‫الخمؿ‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دب‬ ‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ف‬ ‫دع‬2:::‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػرمل‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ La corruption‫ػدؿ‬‫ب‬‫د‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫ر‬‫اع‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫أد‬ ‫ػث‬‫م‬‫ر‬ ‫بأنو‬-‫ػ‬ ‫مبد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫أد‬ ‫ػ‬ ‫مبد‬ ‫ػكؿ‬ ‫ب‬ -‫مستح‬ ‫غي‬ ‫أخ‬ ‫ة‬‫ز‬‫مي‬ ‫أد‬ ‫دة‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػـ‬‫ئ‬‫مال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػد‬‫ح‬‫ن‬ ‫عم‬ ‫تىة‬ ‫التك‬ ‫ي‬‫ز‬‫الم‬ ‫بتمؾ‬ ‫الدع‬ ‫أد‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫م‬‫بت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الد‬ ‫أد‬ ‫ػتح‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫ػدة‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػتفي‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫م‬‫المر‬ ‫ػمدؾ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬ ( ‫دع‬ ‫الم‬ ‫غي‬ ‫ي‬‫ز‬‫الم‬36.) ( ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫فدفي‬ ‫ال‬ ‫منظم‬ ‫ؼ‬ ‫دتع‬37‫ػث‬‫ص‬‫المن‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫س‬ ‫يتضمف‬ ‫عمؿ‬ ‫كؿ‬ ‫بأنو‬ ‫الفسد‬ ) ‫العدـ‬( ‫مدعتو‬ ‫أد‬ ‫لنفسو‬ ‫اتي‬ ‫خدص‬ ‫مصمح‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬38.) ‫ػمح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اعت‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫دع‬ ( ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬39‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫المنف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػمح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫د‬ .) (25) Convention civile sur la corruption, Fait à Strasbourg, le 4 novembre 1999, en français et en anglais, les deux textes faisant également foi, Article 2. (26‫منظمة‬ )‫الشفافية‬‫الدولية‬(ITO)‫ىي‬‫منظمة‬‫دولية‬‫غير‬‫حكومية‬‫تأسست‬‫عاـ‬8993‫ي‬‫ويقا‬‫ىا‬‫مقر‬‫فػي‬‫ليػا‬ ‫ويوجػد‬ ‫بػرليفي‬70‫فػي‬ ً‫ا‬‫ر‬‫منتشػ‬ ً‫ا‬‫عػ‬‫فر‬ ‫دعـ‬ ‫إلى‬ ‫وتيدؼ‬ ‫العالـي‬ ‫دوؿ‬ ‫مف‬ ‫العديد‬‫أنظمة‬‫وتعقب‬ ‫اىةي‬‫ز‬‫الن‬.ً‫ا‬‫ودولي‬ ً‫ا‬‫قميمي‬‫ا‬‫و‬ ً‫ا‬‫محمي‬ ‫منيا‬ ‫الحد‬‫و‬ ‫الفساد‬ ‫ة‬‫ظاىر‬ (27‫فػي‬ ‫انعػيـ‬‫و‬ ‫المػدني‬ ‫المجتمػا‬ ‫منظمػات‬ ‫دور‬ ‫نػدوة‬ ‫الفسادي‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫اليمنية‬ ‫المدني‬ ‫المجتما‬ ‫منظمات‬ ‫دور‬ ‫الشرجبيي‬ ‫الحكيـ‬ ‫عبد‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ ) ‫صنعاءي‬ ‫الفسادي‬ ‫مكافحة‬83‫ديسمبر‬2080‫ص‬ ‫ي‬ ‫ـ‬8. (28) See e.g.: Wilhelm, P.G.: International Validation of the Corruption Perceptions Index: Implications Index: Implications for Business Ethics and Entrepreneurship Education, Journal of Business Ethics, Vol.35, No.3 February (1) 2002, P.177.; Nielsen , R, P.: Corruption Networks and Implications for Ethical Corruption Reform, Journal of Business Ethics, Vol. 42, No 2, January (II) 2003, p.125.; Davis, J.H. and John A. Ruhe: Perceptions of Country Corruption : Antecedents and Outcomes, Journal of Business Ethics, Vol. 43, No.4, April (1) 2003, p.275.
  • 12.
    ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫السمر‬ ‫اـ‬‫استخ‬ ‫يسئ‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫لم‬ ‫ة‬ ‫المبد‬ ‫خصي‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ع‬‫المنف‬ ‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ص‬‫تن‬ ‫أف‬ ‫ػف‬‫ك‬‫يم‬ .‫ىـ‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫ددئو‬ ‫أص‬ ‫أد‬ ‫مدعتو‬ ‫أد‬ ‫عدئمتو‬ ‫ا‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬ ‫ػتيالؿ‬‫س‬‫ا‬ :‫ػو‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػك‬‫ن‬‫اليم‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫فو‬ ‫ع‬ ‫بينمد‬ ‫لمفسد‬ ً‫د‬‫يف‬ ‫تع‬ ‫المص‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫يضع‬ ‫دلـ‬ ‫ػتيالؿ‬‫س‬‫بد‬ ‫أد‬ ‫ػتياللو‬‫س‬‫ا‬ ‫أد‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ف‬‫بمخدل‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػدف‬‫ك‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػ‬‫ص‬‫خد‬ ‫ػدلل‬‫ص‬‫م‬ ‫ػك‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ص‬‫لمح‬ ‫العدم‬ ‫الصالحيدش‬( ‫الممندح‬3:.) ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمر‬‫س‬‫ال‬ ‫ػتعمدؿ‬‫س‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ى‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدف‬‫ك‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫يفدش‬ ‫التع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتتفؽ‬ ‫تص‬ ‫التك‬ ‫المخدلفدش‬ ‫دتمؾ‬ ‫التنظيمي‬ ‫أد‬ ‫الدظيفي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫افدش‬ ‫اةنح‬ ‫مؿ‬ ‫دي‬ . ‫الخد‬ ‫لمكسث‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظد‬ ‫ػمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػمي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دظيف‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫تأ‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫عدش‬ ( ‫ي‬ ‫الف‬ ‫يـ‬ ‫ال‬ ‫دمنظدم‬ ‫ابر‬‫د‬‫الض‬‫د‬41.) ‫أد‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫الدظيف‬ ‫استعمدؿ‬ ‫ة‬ ‫اسد‬ ‫يتضمف‬ ‫ع‬‫د‬ ‫م‬ ‫غي‬ ‫سمدؾ‬ ‫كؿ‬ ‫بأنو‬ ‫الفسد‬ ‫يؼ‬ ‫تع‬ ‫دن‬ ‫ػنف‬‫م‬‫ل‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ن‬ ‫أ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ص‬‫خد‬ ‫اش‬‫ز‬‫ػد‬‫ي‬‫امت‬ ‫أد‬ ‫ػدفع‬‫ن‬‫م‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬‫د‬ ‫خصك‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫اإلة‬ ‫ة‬ ‫بي‬ ‫الخدص‬ . ‫لميي‬ ‫أد‬ ‫ا‬ ‫المدسع‬ ‫يؼ‬ ‫التع‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ؼ‬ ‫ديي‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫لف‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫س‬‫اف‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدـ‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ال‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫يتف‬ ‫بؿ‬ ‫دل‬ ‫بدل‬ ‫العدمميف‬ ‫عم‬ ‫ر‬ ‫ف‬ (‫الحكدمك‬ ‫ردع‬ ‫ال‬42‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫متكدمم‬ ‫ددندني‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫دضع‬ ‫يترمث‬ ‫ال‬ ‫الم‬ ‫دىد‬ .) (‫الحكدمك‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫فك‬43‫ال‬ ‫ددردع‬ )‫الخد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬‫د‬ ‫العدـ‬ ‫عمدؿ‬Le secteur privé. :‫الفساد‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ :ً‫ا‬‫ثاني‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫يعي‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مدل‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ػي‬‫ػ‬‫س‬‫سيد‬ :‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫كة‬ ‫ػكدؿ‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫يت‬ :‫يمك‬ ‫كمد‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ً‫د‬‫معمدمدتي‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫دضدئي‬ (8:‫السياسي‬ ‫الفساد‬ ) ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫س‬‫السيد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػيدش‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػدكـ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ػدع‬‫س‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫دتحد‬ ‫ػتال‬‫خ‬‫اة‬‫د‬ ‫ػدبي‬‫س‬‫المح‬‫د‬ ‫از‬‫ز‬‫ػ‬‫ت‬‫اةب‬‫د‬ ‫دة‬ ‫كدل‬ ‫دع‬ ‫م‬ ‫غي‬ ‫اؼ‬ ‫لى‬ ( ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػدلحيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬44‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ةي‬‫د‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫عم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ة‬ ‫ػتفد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ .) (29)( ‫المادة‬2( ‫رقـ‬ ‫اليمني‬ ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ )39‫لسنة‬ )2006‫ـ‬. (30‫الوك‬ ‫مف‬ ‫بدعـ‬ ‫لمقانوفي‬ ‫العربي‬ ‫المكتب‬ ‫اىةي‬‫ز‬‫الن‬‫و‬ ‫الشفافية‬ ‫تعزيز‬ ‫أجؿ‬ ‫مف‬ ‫النشطاء‬ ‫دليؿ‬ ‫اىةي‬‫ز‬‫الن‬ ‫عيوف‬ ‫وآخريفي‬ ‫الصاوي‬ ‫أحمد‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ )‫الة‬ ‫الدولية‬ ‫لمتنمية‬ ‫األمريكية‬(USAID)‫يبدوف‬‫تاريخي‬‫ص‬40‫ص‬ ‫سابؽي‬ ‫مرجا‬ ‫الشرجبيي‬ ‫الحكيـ‬ ‫عبد‬ .‫ود‬ ‫؛‬8:‫الجندي‬ ‫ظافر‬ ‫شذى‬ .‫ود‬ ‫؛‬ :‫العدد‬ ‫المتمدفي‬ ‫ار‬‫و‬‫الح‬ ‫اننسافي‬ ‫وحقوؽ‬ ‫التنمية‬‫و‬ ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬3298‫ي‬28‫اير‬‫ر‬‫فب‬2088‫ص‬ ‫ي‬6. (31) Transparency International : Le Rapport mondial sur la corruption 2009, La corruption et le secteur privé Cambridge, Cambridge University Press, 2009. (32) Le droit pénal français reprend la distinction entre la corruption active et passive dans le secteur public. (33) Dixième congres des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants, Le coût de la corruption, Publié par le Département de l'information de l'ONU DPI/2088/B, p. 3.
  • 13.
    ‫أد‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬‫ػمح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬ ‫أد‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬ ‫ػمحتو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بي‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫السيد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫تبر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دغدل‬ .‫يؽ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬Le blanchiment d’argent‫ػـ‬‫ة‬ ‫ػ‬‫م‬‫الردئ‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫ف‬‫الن‬ ‫ػتيالؿ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػت‬‫ي‬‫ح‬ (‫اش‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫دى‬ ‫م‬ ‫أد‬ ‫ىث‬ ‫ال‬ ‫دتحديميد‬ ‫أ‬ ‫الخد‬ ‫ال‬ ‫يبيد‬ ‫تي‬45.) (2:‫المالي‬ ‫الفساد‬ ) ‫الم‬ ‫افدش‬ ‫اةنح‬ ‫فك‬ ‫المدلك‬ ‫الفسد‬ ‫يتمةؿ‬‫ػؿ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػي‬‫س‬ ‫ػنظـ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ك‬‫الح‬‫د‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ف‬‫دمخدل‬ ‫دلي‬ ‫م‬ ‫دتت‬ .‫دمىسسدتيد‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫المدلك‬‫د‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫ػدى‬‫ظ‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ى‬‫أ‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػدلك‬‫م‬‫ال‬‫ث‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الت‬ :‫ػك‬‫ف‬‫يبك‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫دة‬ ‫دد‬‫دمم‬ ‫الم‬‫التك‬‫تمنل‬‫دف‬ ‫ب‬‫ةش‬‫العمد‬‫د‬ ‫ضمدندش‬‫ػ‬ ‫الندت‬ ‫اش‬‫د‬‫ػد‬‫ت‬‫اإل‬‫د‬‫ػف‬‫ع‬‫ػ‬‫ة‬‫الممد‬ ‫ػد‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫اؼ‬ ‫اإلس‬‫د‬ ‫بدلفسد‬‫فك‬‫اـ‬ ‫استخ‬‫مدؿ‬‫المىسس‬‫أد‬. ‫الييئ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػنخفة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدلك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ( ‫د‬ ‫ال‬46‫افز‬‫د‬‫ػ‬‫ح‬‫لم‬ ‫ػـ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ي‬‫في‬ ‫ػ‬ ‫تد‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ػع‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ػدف‬‫ن‬‫تت‬ ‫ػ‬‫ي‬‫عمم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػ‬ ‫ي‬ ‫بر‬ ‫ػدش‬‫ب‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫دت‬ ) ‫بأخال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫التم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدمميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدظيف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ز‬‫الم‬‫د‬ ‫ػوش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫المكد‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دمترم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المعي‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مترم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬ ‫دع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫خؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫فعيـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ . ‫تفع‬ ‫الم‬ (3:‫ي‬‫اندار‬ ‫الفساد‬ ) ( ‫دلك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬ ‫الن‬ ‫دؽ‬ ‫صن‬ ‫ؼ‬ ‫ع‬ُ‫ي‬IMF‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمر‬‫س‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫س‬ :‫ػو‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ) ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المد‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫حين‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬ ‫يتح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫س‬‫مك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫أ‬‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫يبتز‬ ‫أد‬ ‫ييد‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫يرمب‬ ‫أد‬ ‫ػدة‬‫ػ‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫حين‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫أد‬ ‫ػي‬‫س‬‫تندف‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫لمحصدؿ‬ ‫ائل‬‫د‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫العدم‬ ‫السيدسدش‬ ‫عم‬ ‫التحديؿ‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫دد‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ديم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ز‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ػدىـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫تيالؿ‬ ‫أد‬ ‫ػييـ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػي‬‫ص‬‫التد‬ ‫أد‬ ‫ث‬ ‫ػد‬‫د‬‫ال‬ ‫ػدة‬‫ب‬‫محد‬ ‫ػؽ‬‫ي‬ ‫ر‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫دة‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫يح‬ ‫لـ‬ ‫لد‬ ‫حت‬ ‫خصك‬ .‫ىد‬ ‫ي‬ ‫تب‬ ‫أد‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫اختال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عمي‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػديي‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػدئؼ‬‫ػ‬‫ظ‬‫بدلد‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫تبر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫د‬ ‫ىد‬‫ترد‬ ‫ديمنع‬‫اتخد‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫ممد‬ ‫خدص‬ ‫بمصدلل‬ ‫العدـ‬ ‫الصدلل‬‫د‬ ‫بدلمحسدبي‬ ‫ة‬ ‫الكفد‬ ‫ؿ‬ ‫يستب‬ . ‫العدم‬ ‫بدلمصمح‬ ‫تض‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫د‬ (4:‫التشريعي‬ ‫الفساد‬ ) (34‫الحقوقيةي‬ ‫الحمبي‬ ‫ات‬‫ر‬‫منشو‬ ‫بيروتي‬ ‫اؿي‬‫و‬‫األم‬ ‫تبييض‬ ‫شافيي‬ ‫العزيز‬ ‫عبد‬ ‫نادر‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ )2008‫ص‬ ‫ي‬844. (35) Dixieme congres des Nations Unies pour la prevention du crime et le traitement des delinquants, Le coût de la corruption, Publié par le Département de l'information de l'ONU DPI/2088/B, p. 2.
  • 14.
    ‫ػدش‬‫ػ‬‫س‬‫السيد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بتد‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫النظ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػندع‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫يعك‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫يتم‬ ‫ال‬‫د‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػميـ‬‫ص‬‫دت‬ ‫ػد‬‫م‬‫ةعت‬ ‫مضمؿ‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫النظم‬‫د‬‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ف‬‫لردئ‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػمح‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػؽ‬‫ي‬ ‫لتح‬ ‫ائل‬‫د‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دحمد‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػينيـ‬‫ػ‬‫ص‬‫دتح‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫أد‬ ‫بيف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػخد‬‫ػ‬ ‫ال‬ (‫ػدث‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػالش‬‫ػ‬‫ف‬‫اإل‬‫د‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ك‬‫ممتم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫ا‬‫د‬‫ػتدل‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬47‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫يعدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫دم‬ ) ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمح‬‫ص‬‫بدلم‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ممد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫دتكفؿ‬ ‫الفسد‬ ‫تكدفل‬‫ػتةمد‬‫س‬‫اة‬ ‫ػتد‬‫س‬‫م‬ ‫ػة‬‫ف‬‫ديخ‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫د‬ .‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫لمم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫السد‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػىة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػمبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػدئ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫لن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬ ‫ػدفى‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫انت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الن‬ ‫ػتديدش‬‫ػ‬‫س‬‫دم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫اةبت‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ف‬‫دخ‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫ف‬‫اإلن‬ . ‫يم‬ ‫ال‬ ‫ةش‬ ‫مع‬ ‫تفدع‬ ‫ا‬ ‫فك‬ ‫يسيـ‬ ‫بمد‬ ‫اة‬‫د‬‫المسد‬‫د‬ (5‫الق‬ ‫الفساد‬ ):‫ضائي‬ ‫ػد‬‫ى‬ ‫ػدئك‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫ػدز‬‫ي‬ ‫ال‬‫ػدئك‬‫ض‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ب‬‫النيد‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػيد‬‫س‬ ‫ػدة‬ ‫دي‬ ( ‫ل‬ ‫عد‬ ‫غي‬ ‫ال‬ ‫الع‬ ‫فتكدف‬ ‫الحكدم‬ ‫عي‬ ‫د‬48‫ػعيؼ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػث‬‫د‬‫لتعد‬ ‫ضد‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫تسع‬ ‫حينمد‬ ) ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ض‬‫بدإل‬ .‫ػدث‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫فالت‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ف‬‫الن‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫الع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ان‬ ‫ػتـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫بين‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أسد‬‫ػت‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ . ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫العمم‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ف‬‫الك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ب‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫لب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫مي‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ب‬‫النيد‬‫د‬ ‫ػدئك‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫ػدز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ض‬‫أع‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫اى‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫عيـ‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ل‬ ‫الالزم‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ( ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫فك‬ ‫حدسـ‬ ‫د‬ ‫مف‬ ‫لو‬ ‫دمد‬ ‫ضد‬ ‫ال‬ ‫الؿ‬ ‫است‬ ‫لىمي‬ ً‫ا‬ ‫نظ‬ ‫لؾ‬ ‫د‬49.) (6:‫المعموماتي‬ ‫الفساد‬ ) ‫ـ‬ ‫ن‬‫عف‬‫ة‬‫ةد‬‫المعمدمدش‬‫غ‬‫بزد‬‫الفسد‬‫المعدمدتك‬‫لؾ‬ ‫د‬‫تكدث‬ ‫بد‬‫أفعدؿ‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػو‬‫ت‬‫ا‬ ‫عدئ‬ ‫ػد‬‫ف‬‫خ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬:‫خدؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫لم‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬‫ػن‬‫ػ‬‫ص‬ ‫دد‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬‫ػدلمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ػدمك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫د‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التحد‬‫د‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المعدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫لمبيد‬(4:)‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اليد‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫م‬‫اةئت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫د‬‫برد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتزد‬‫ػحث‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬‫ػك‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اةلكت‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ال‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬‫ػدحث‬‫ػ‬‫ص‬‫ػف‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫عي‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫الت‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػؽ‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬ ‫الم‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬‫ػدة‬‫ػ‬‫ي‬‫بح‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬‫ػالش‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫الم‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػدؾ‬‫ػ‬‫ي‬‫انت‬‫د‬‫؛‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫س‬‫دغ‬‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬‫ػدمالش‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬ ‫ال‬‫دت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫زد‬‫اش‬ ‫ػتن‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫المعدل‬ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬(51)‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬‫دسدش‬ ‫الفي‬‫المعمدمدتي‬‫إلتالؼ‬‫ػد‬‫س‬‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫المخ‬‫ػك‬‫ف‬ ‫ام‬ ‫ب‬‫بعة‬‫يدش‬ ‫ال‬‫الميم‬‫إلخفد‬‫أفعدؿ‬‫الفسد‬. (36) Mamadou Koulibaly : Les couts de la corruption, Le Courrier ACP-UE ; N° 177, Octobre-Novembre 1999, p. 4. (37) Inel TORCHON : La Corruption et ses Conséquences sur notre Système Judiciaire être 1986 et 2008, Université d'Etat d'Haïti " Faculté de Droit et des Sciences Economiques des Gonaïves " 2002, p. 62. (38( ‫المادة‬ )88‫الف‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )‫لعاـ‬ ‫ساد‬2003. (39) Sébastien VANNEROT : Securite des si, Une responsabilité bien visible pour des attaques invisibles, 23 May 2003, Paris, p. 2. (40) Eric A. Caprioli : op. cit., p. 50-55.
  • 15.
    ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتخ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫د‬‫ػني‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫أخر‬ ‫ػإف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬‫د‬ ‫ظدى‬ ‫ديصبل‬ ‫كمو‬ ‫تمع‬ ‫الم‬. ‫خد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ائؼ‬‫د‬‫الر‬‫د‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬ ‫ميع‬ ‫منيد‬ ‫يعدنك‬ ‫ة‬ : ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫يعك‬ ‫الت‬ ‫التنظيـ‬ ‫مف‬ ‫المص‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫مددؼ‬ :ً‫د‬‫ةدني‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫دش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬3114(52) (‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػبل‬‫ػ‬‫ص‬‫أ‬‫د‬53‫بتن‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ )‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫اتيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫أف‬ ‫اة‬ . ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫يد‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بمد‬ ‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ .‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫بدل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اكت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػئدلي‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫يت‬ ‫ػدـ‬‫ع‬ ‫سمدؾ‬ ‫بمةدب‬ ‫ه‬ ‫اعتب‬ ‫بؿ‬ ‫اتيد‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫مست‬ ‫يم‬ ‫ه‬ ‫بدعتبد‬ ‫الفسد‬‫ػدؿ‬‫ع‬‫الف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫الع‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫ح‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ً‫د‬‫عدم‬ ً‫د‬‫منصب‬ ‫دف‬ ‫م‬ ‫يت‬ ‫يف‬ ‫ال‬ ‫خد‬ ‫ال‬ ‫تكبيد‬ ‫ي‬ ‫التك‬ ‫امي‬ ‫اإل‬ . ‫الخد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫العدـ‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫الفسد‬ ‫ائـ‬ ‫أىـ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫الع‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬ ‫ػيف‬‫ب‬‫د‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػـ‬‫ى‬‫أ‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫المص‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫بر‬ ‫د‬ ‫ال‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػمح‬‫ص‬‫بدلم‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ارد‬ ‫ضمف‬ ‫العدم‬ ‫الدظيف‬ ‫اى‬‫ز‬‫دن‬ ‫دى‬ ‫تم‬ ‫التك‬ ‫فعدؿ‬ ( ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدة‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ى‬‫أ‬‫د‬54‫ػدؿ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػتال‬‫ػ‬‫خ‬‫ا‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫)؛‬ ( ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬‫د‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫اف‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬55‫ا‬ ‫أ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ىـ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬ ‫دت‬ ‫ػدئفيـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫د‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػدظفيف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػددز‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫)؛‬ ‫بد‬ ‫ا‬‫د‬‫ال‬(‫بيد‬ ‫المتعم‬ ‫ش‬56.) ‫ػد‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫خ‬‫ليأ‬ ‫الحكدـ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بعة‬ ‫يؿ‬ ‫تع‬ ‫المص‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫عم‬ ‫ث‬ ‫يد‬ ‫ال‬ ‫الم‬ ‫دىد‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫الف‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫لت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫عد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬‫ز‬‫اةلت‬ ‫د‬ ‫أد‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫ى‬ ‫الت‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫لمتي‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ال‬ ‫ػدة‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫بد‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫بإع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػؽ‬‫م‬‫تتع‬ ‫ػد‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫أ‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػع‬‫ن‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫يد‬ ‫أد‬ ‫ب‬ ‫كد‬ ‫ة‬ ‫يد‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫اإل‬ ‫عم‬ ‫ية‬ ‫لمتح‬ ‫مستح‬ ‫غي‬ ( ‫الفسد‬ ‫ائـ‬ ‫مف‬ ‫يم‬ ‫تكدث‬ ‫بد‬57‫ػدؿ‬‫ص‬‫دح‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫اتخد‬ ‫دضمدف‬ ) ‫اتو‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫است‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫الكدمؿ‬ ‫التعدية‬ ‫عم‬ ‫د‬ ‫المض‬‫ػدب‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫دبرالف‬ . ‫بدلفسد‬ (41) La Convention des Nations Unies Contre la Corruption (CNUCC). (42‫عاـ‬ ‫في‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫عمى‬ ‫مصر‬ ‫صدقت‬ )2005‫مػايو‬ ‫فػي‬ ‫المغربيػة‬ ‫المممكػة‬ :‫عمييػا‬ ‫صدقت‬ ‫بينما‬ ‫؛‬2007‫وتػونس‬ ‫؛‬ ‫في‬23‫سبتمبر‬2008. (43‫بالت‬ ‫المشرع‬ ‫تناوليا‬ )( ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫بموجب‬ ‫العقاب‬‫و‬ ‫جريـ‬803-888‫رقـ‬ ‫ي‬‫المصر‬ ‫العقوبات‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ ‫الثاني‬ ‫الكتاب‬ ‫مف‬ )58‫لسنة‬8937. (44( ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫بموجب‬ ‫العقاب‬‫و‬ ‫بالتجريـ‬ ‫المشرع‬ ‫تناوليا‬ )882-889.‫العقوبات‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ ‫الثاني‬ ‫الكتاب‬ ‫مف‬ )ً‫ا‬‫ر‬‫مكر‬ (45( ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫بموجب‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬ ‫ىذه‬ ‫عمى‬ ‫المشرع‬ ‫نص‬ )820‫ػ‬825).‫العقوبات‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ ‫الثاني‬ ‫الكتاب‬ ‫مف‬ ‫الخامس‬ ‫الباب‬ ‫مف‬ (46‫المادة‬ )25‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ ‫أ‬ /2003.
  • 16.
    ً‫انثبو‬ ‫انفصم‬ ‫انفسبد‬ ‫ملكبفحت‬‫انىقبئٍت‬ ‫انتدابري‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػيمش‬‫س‬‫أ‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫لف‬ ً‫ا‬ ‫نظ‬ ‫ة‬ ‫دمع‬ ‫دبك‬ ‫مت‬ ‫عممي‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫تعتب‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫بح‬ ‫ة‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫يم‬ ‫ة‬ ‫ػبل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫أ‬‫د‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لم‬ ‫ة‬ ‫ػدب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المنظ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫انف‬‫ػدرنك‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫ػعي‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫متكدم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظد‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫تتر‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫أحد‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ػث‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ى‬‫د‬ . ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫اعيدش‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫مف‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫مىسسدش‬ ‫يحصف‬ ‫بمد‬ ‫دلك‬ ‫ال‬‫د‬ ( ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫ةتخد‬ ‫متكدمم‬ ‫يعي‬ ‫ت‬ ‫دسدئؿ‬ ‫يضمف‬ ‫دد‬ ‫ددندنك‬58‫ػدش‬‫م‬‫منظ‬ ‫د‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫دتفع‬ ) ‫الم‬ ‫تمع‬ ‫الم‬. ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫دىيئدش‬ ‫نك‬ ‫لعدـ‬ ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫نك‬ ‫الم‬ ‫دندف‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫دبد‬ ‫أد‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اتفددي‬ ‫دتع‬2:::‫اتفددي‬ ‫أدؿ‬ ‫ىك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ة‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ك‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ( ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫دبد‬ ‫أد‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫لني‬ ‫ة‬‫ز‬‫الممي‬ ‫الخصدئ‬59.)‫السمبي‬ ‫لآلةد‬ ً‫د‬‫اك‬ ‫ا‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بأىم‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ادتند‬‫د‬ ‫؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ً‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ف‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ ‫كدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫لمف‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫لمدىي‬ :‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫ة‬ ‫دنع‬ . ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫فك‬ ‫لممسدىم‬ ‫نك‬ ‫الم‬ :‫اعيد‬‫د‬‫أن‬‫د‬ (47‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫نظمت‬ )2003( ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫بموجب‬ ‫الثاني‬ ‫الفصؿ‬ ‫في‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬5-84.) (48) Conventions du Conseil de l'Europe contre la corruption, La convention civile sur la corruption, Fait à Strasbourg, Adoptée le 4 novembre 1999, Entrée en vigueur le 1er novembre 2003, en français et en anglais, les deux textes faisant également foi.
  • 17.
    ‫األوؿ‬ ‫المبحث‬ ‫ل‬ ‫الوقائية‬‫التدابير‬ ‫ماىية‬‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الف‬ ‫ػتـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫دد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ئ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػدبع‬‫ػ‬‫ر‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫تتر‬ ‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ي‬‫لمف‬ :‫ػك‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫دنع‬ . ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫تكث‬ ‫م‬ ‫ض‬ ‫ضدئي‬ ‫ال‬ ‫عد‬ ‫ال‬ :‫اعيد‬‫د‬‫أن‬‫د‬ ‫الفسد‬ :‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ ‫مفيوـ‬ :ً‫ال‬‫و‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬Mesures préventives‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫عد‬ ‫ػدئي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫ترب‬ ‫ػف‬‫ك‬‫ديم‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدئع‬‫د‬‫د‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫أ‬ ‫ضيدع‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫عم‬ ‫منو‬ ً‫د‬‫ص‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ةت‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ص‬‫دح‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ت‬‫اةع‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫تفددـ‬ ‫ا‬ ‫استم‬ ‫دمنع‬ ً‫ال‬‫فع‬ ‫ددع‬ ‫ال‬ ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫ابي‬ ‫الت‬‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫س‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػدؽ‬ ‫ح‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫المحدفظ‬‫د‬ ‫ا‬ ‫اةعت‬ ‫ع‬‫ددد‬ ‫دف‬ ‫الحيمدل‬ ‫أد‬ ‫التيد‬‫ز‬‫إل‬ ‫لالزم‬ .‫اددمتيد‬ ‫بع‬ ‫أد‬ ‫ضدئي‬ ‫ال‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫اددم‬ ‫دبؿ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫اخمك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ددندنيد‬ ‫فك‬ ‫تنظـ‬ ‫أف‬ ‫دل‬ ‫كؿ‬ ‫عم‬ ‫ث‬ ‫دي‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫دمصدلل‬ ‫دؽ‬ ‫ح‬‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫عدد‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػع‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫د‬ ‫ؾ‬ (‫ادليد‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫أةند‬‫د‬5:‫أد‬ ‫ػو‬‫ن‬‫م‬ ‫ػم‬‫ص‬‫المتح‬ ‫ػدش‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػتحفظ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدظ‬‫ف‬‫لمح‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫)؛‬ . ‫ني‬ ‫الم‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫مدضد‬ ‫فك‬ ‫البش‬ ‫يتـ‬ ‫حت‬ ‫اىف‬ ‫ال‬ ‫دضعيد‬ ‫عم‬ ‫دئيد‬ ‫ب‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫عمييد‬ ‫ة‬ ‫السير‬ :‫الفساد‬ ‫بشأف‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ ‫أىمية‬ :ً‫ا‬‫ثاني‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ص‬‫الف‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػأخ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫أىمي‬ ‫تتمةؿ‬ ‫ػؿ‬ ‫ن‬ ‫أد‬ ‫الفسد‬ ‫مف‬ ‫المتحصم‬ ‫امي‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫العدئ‬ ‫اخفد‬ ‫مف‬ ‫المعت‬ ‫يمكف‬ ‫ممد‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫مدضد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ك‬‫الح‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نب‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫يب‬ ‫دتي‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫س‬‫غ‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ممكيت‬ ‫م‬‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫يتم‬ ً‫د‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫مز‬ ً‫ا‬ ‫ػأةي‬‫ت‬ ‫ػكم‬ ‫لمم‬ ‫ػؿ‬‫ع‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫م‬‫م‬ ً‫ال‬‫ػدي‬‫ر‬ ً‫د‬‫ددت‬ ‫تستم‬ ‫د‬ ‫التك‬ ‫ني‬ ‫الم‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫دضد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نب‬ ‫أ‬ ‫دؿ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ىد‬ ‫ا‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دتر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫لف‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ئي‬ ‫ال‬ ‫ليؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اخ‬ .‫صعدبدش‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫يتضمنو‬ ‫الثاني‬ ‫المبحث‬ ‫الفساد‬ ‫بشأف‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ (49( ‫المادة‬ )82‫اتفا‬ ‫مف‬ )‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫قية‬2003.
  • 18.
    ‫ش‬ ‫د‬‫يتندسث‬ ‫بمد‬‫تتع‬ ‫دىك‬ ‫الحص‬ ‫ة‬ ‫المةدؿ‬ ‫سبيؿ‬ ‫عم‬ ‫الفسد‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫الدددئي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ :‫التدلك‬ ‫النحد‬ ‫عم‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫مف‬ ‫فعؿ‬ ‫كؿ‬ ‫ربيع‬ ‫مع‬ :‫الفساد‬ ‫وقائا‬ ‫عف‬ ‫غيف‬ّ‫م‬‫ب‬‫م‬‫الم‬ ‫حماية‬ :ً‫ال‬‫و‬‫أ‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػالغ‬‫ػ‬‫ب‬‫اإل‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫يع‬ ‫ػ‬ ‫لت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػيف‬‫ع‬‫يت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫اتد‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬‫ل‬ ‫اخمك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػب‬‫س‬‫المند‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫لؾ؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫ػدئؿ‬‫س‬‫الد‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫ل‬-‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ػبدث‬‫ػ‬‫س‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ّ‫ني‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫س‬‫بح‬-‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫ف‬ ‫ػدئع‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬ ‫ػمردش‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػإبالغ‬‫ػ‬‫ب‬ ( ‫م‬ّ ‫م‬61.) ‫أ‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ددظيف‬ ‫ػي‬‫ػ‬ّ‫م‬‫ب‬ُ‫الم‬ ‫ميد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫دي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمي‬ ‫ػمل‬‫ػ‬‫س‬ُ‫ي‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫تف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫مكد‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫دظيف‬ ‫اف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬ّ‫م‬‫ب‬ُ‫الم‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ػيمد‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ك‬‫لح‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دف‬ ‫اة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عمي‬ ‫ػدةرالع‬‫ػ‬‫ب‬ (‫اإلبالغ‬ ‫فك‬ ‫الحيد‬ ‫ه‬‫د‬ ‫س‬ ‫ممد‬ ‫يمنع‬ ً‫ال‬‫حدئ‬ ‫يمةؿ‬ ‫الفسد‬ ‫فك‬ ‫المنيمسيف‬62.) ‫ديالحظ‬‫أف‬‫نصد‬‫يعدش‬ ‫الت‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الم‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫الع‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ب‬ُ‫الم‬ّ‫م‬‫ػيف‬‫ي‬‫ػف‬‫ع‬‫الف‬‫ػد‬‫س‬‫ػك‬‫ف‬‫ػ‬‫ل‬‫حد‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اة‬‫اتيـ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ا‬‫ػفيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫بد‬‫يف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬‫ػدليي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ػدليف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دمي‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫لم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الد‬‫د‬‫أف‬‫ع‬ّ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫يعدش‬ ‫الت‬‫ييف‬ّ‫م‬‫ب‬ُ‫الم‬‫دتحمييـ‬‫فك‬‫حدل‬‫ـ‬ ‫ع‬‫استردعتيـ‬‫اةبدش‬‫حدل‬‫الفسد‬‫ع‬‫مدضد‬‫التبميي‬‫اة‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ب‬‫ة‬‫ليؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫بد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫محدد‬‫ػتيالؿ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ػي‬‫ػ‬ّ‫م‬‫ب‬ُ‫الم‬‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫لم‬‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫لإل‬‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫لآل‬‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬‫المحد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫المعمدمدش‬‫حت‬‫ة‬‫يحصؿ‬‫يي‬ ‫الت‬‫دبؿ‬‫ا‬ ‫اص‬‫حكـ‬‫دضدئك‬‫ان‬ ‫بدإل‬. :‫الفساد‬ ‫قضايا‬ ‫في‬ ‫الشيود‬‫و‬ ‫اء‬‫ر‬‫الخب‬‫و‬ ‫المضروريف‬ ‫حماية‬ :ً‫ا‬‫ثاني‬ ‫لدف‬ ‫ػ‬ُ‫ي‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػيد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ب‬‫الخ‬‫د‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫لممض‬ ‫دل‬ّ‫فع‬ ‫حمدي‬ ‫لتدفي‬ ‫المندسب‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫دضع‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫س‬‫ف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫بأف‬ ‫تتعمؽ‬ ‫اؿ‬‫د‬‫أد‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫يد‬ ‫ب‬‫ػف‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػم‬‫ص‬‫ال‬ ‫ك‬ ‫ػدةي‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػخد‬ ‫ال‬ ‫ػدئ‬‫س‬‫د‬ ‫بيـ‬ ‫ػد‬‫د‬‫ل‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ك‬‫د‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مؿ‬ ‫ت‬ ‫أف‬ ‫دز‬ ‫دي‬ .‫محتمؿ‬ ‫ىيث‬ ‫ت‬ ‫أد‬ ‫دـ‬ ‫انت‬ ‫أ‬-‫ػو‬‫ي‬‫عم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫دؽ‬ ‫بح‬ ‫مسد‬ ‫دف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫عد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫محدك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫ح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أىم‬‫د‬-‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدل‬ ‫ػخد‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ئ‬‫لدل‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمحمد‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػدك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تيي‬ :‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫المم‬‫د‬ ‫ػالزـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػديتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫اف‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫د‬ ‫ػدمتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػدةش‬‫ص‬‫اةت‬ ‫ػد‬‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫بد‬ ‫اليـ‬‫د‬‫بأد‬ ‫ا‬‫د‬‫ل‬ ‫ي‬ ‫أف‬‫د‬ ‫دئيد؛‬ ‫اف‬ ‫عم‬ ‫ديد‬ ‫ة‬ ‫بف‬ ‫أد‬ ‫ىـ‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫أمدكف‬‫د‬ ( ‫المالئم‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫أد‬ ‫يد‬ ‫الفي‬ ‫دصالش‬ ‫مةؿ‬63.) ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫كب‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ن‬‫الفنم‬ ‫دندف‬ ‫ال‬ ‫دتضمف‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػديد‬‫ض‬‫د‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػيد‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ح‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المحك‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اخ‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ (50( ‫المادة‬ )33‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003. (58‫ػاـ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫المتحػدة‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫المممك‬ ‫أصػدرت‬ )8998‫ة‬‫إدار‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫الجي‬ ‫الحكػـ‬‫و‬ ‫ػبة‬‫ػ‬‫المحاس‬ ‫ػدأ‬‫ػ‬‫مب‬ ‫تعزيػز‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫بي‬ ‫العامػةي‬ ‫ػمحة‬‫ػ‬‫المص‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫أج‬ ‫مػف‬ ‫ػاء‬‫ػ‬‫انفش‬ ‫قػانوف‬ ‫العامم‬ ‫طمأنة‬ ‫عبر‬ ‫الدولة‬.‫العمؿ‬ ‫أوضاع‬ ‫مف‬ ‫يقمقيـ‬ ‫وما‬ ‫الفساد‬ ‫عف‬ ‫انبيغ‬‫و‬ ‫لمتعبير‬ ‫ىـ‬‫وحفز‬ ‫يف‬ (52( ‫المادة‬ )32‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003( ‫المادة‬ ‫ويقابميا‬ ‫؛‬23‫المنظمػة‬ ‫الجريمػة‬ ‫لمكافحػة‬ ‫الدوليػة‬ ‫االتفاقيػة‬ ‫مػف‬ ) ‫عبر‬‫الحدود‬.‫الوطنية‬
  • 19.
    ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دح‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اةت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫تو‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػمدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫أد‬ ‫ػدى‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫المد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػدرف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫تيي‬ ‫ػ‬‫ي‬‫مكدن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػالـ‬‫ع‬‫اإل‬ ‫دسدئؿ‬ ‫فك‬ ‫يد‬ ‫ال‬ ‫دىدي‬ ‫اف‬‫د‬‫دعن‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػث‬‫م‬‫تر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػمو‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدى‬ ‫ل‬ ‫تو‬ ‫ػيد‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ئ‬‫ة‬ ‫ا‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫م‬‫المر‬ ‫ػدى‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬ ‫الي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ( ‫ال‬ ‫الع‬ ‫أمدـ‬64.) :‫لمفساد‬ ‫امية‬‫ر‬‫انج‬ ‫العائدات‬ ‫عمى‬ ‫الحجز‬‫و‬ ‫التحفظ‬ :‫ثالثا‬ ‫ص‬ ‫ي‬‫بدلتحفظ‬‫أد‬‫ػز‬ ‫الح‬saisie: ‫ػد‬‫س‬‫لمف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ئ‬‫العد‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ف‬‫ػ‬‫ظ‬‫ح‬‫ػ‬‫د‬‫مى‬‫ش‬ ‫عم‬‫أ‬‫ممتمكدش‬‫متحصؿ‬‫عمييد‬‫كؿ‬ ‫ب‬‫مبد‬‫أد‬‫غي‬‫مبد‬‫مف‬‫أفعدؿ‬‫الفسد‬‫دمنع‬‫تحديميد‬ ‫أد‬‫يميد‬ ‫تب‬‫أد‬‫ؼ‬ ‫التص‬‫فييد‬‫أد‬‫ميد‬ ‫ن‬‫أد‬‫ة‬ ‫السير‬‫عمييد‬ً‫د‬‫ػ‬‫ت‬‫مىد‬‫ػد‬‫ن‬‫ب‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬‫ػد‬‫ص‬‫ػف‬‫م‬‫ػ‬‫م‬‫محك‬ ‫أد‬‫سمر‬‫مختص‬‫أخ‬(65.) ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػز‬‫ػ‬ ‫الح‬ ‫أد‬ ‫ػتحفظ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دي‬produit du crime‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بمةد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫لمف‬ ‫ػؼ‬‫ص‬‫ديد‬ .ً‫ة‬ ‫ػد‬‫ع‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ض‬‫تعدي‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػدية‬‫ع‬‫لت‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫تمي‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫ددؼ‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫يي‬ ‫دددئك‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫عد‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ص‬‫الف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫د‬ ‫تدديعو‬ ‫ربيعتو‬ ‫ث‬ ‫دتد‬ ‫تحفظك‬ ‫ز‬ ‫ح‬ ‫بأنو‬ ‫ز‬ ‫الح‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ً‫د‬‫ر‬ ‫ػ‬ ‫ػي‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫أف‬ ‫ا‬ ‫عد‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ض‬‫مد‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ك‬‫ح‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ع‬‫لتددي‬ ‫ػزـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ة‬ ‫حيت‬‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ك‬ ‫ػك‬‫ف‬ (‫التحفظك‬ ‫ز‬ ‫الح‬ ‫لتدديع‬66‫اـ‬ ‫ػد‬‫م‬ ‫ػدلبرالف‬‫ب‬ ً‫د‬‫ػدب‬ ‫م‬ ‫ػدف‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ه‬ ‫آلةد‬ ً‫د‬ ‫منت‬ ‫ز‬ ‫الح‬ ‫ديظؿ‬ .) ( ‫المختص‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫ببرالنو‬ ‫حكـ‬ ‫يص‬ ‫لـ‬67.) :‫المالية‬ ‫المؤسسات‬ ‫في‬ ‫الفساد‬ ‫بمكافحة‬ ‫الخاصة‬ ‫الوقائية‬ ‫التدابير‬ :ً‫ا‬‫ابع‬‫ر‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫مف‬ ‫مدع‬ ‫م‬ ‫دضع‬ ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫ث‬ ‫ي‬‫ػد‬‫ى‬ ‫دغي‬ ‫ػدؾ‬‫ن‬‫الب‬ ‫فك‬ ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫الدددئي‬ ( ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الممد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫غ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬68‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اخ‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بإن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ ) ‫ػؿ‬‫ي‬‫تحد‬ ‫ػدؿ‬ ‫م‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫خ‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫س‬‫المىس‬‫د‬ ‫ؼ‬ ‫ػد‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫اؼ‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫ددب‬ ‫لم‬ ‫دمؿ‬ ‫ػك‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬ ‫دك‬ ‫ع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫أد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ىد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫دتح‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫س‬‫غ‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ب‬‫دت‬ ‫ػبدى‬ ‫الم‬ ‫المعدمالش‬ ‫عف‬ ‫اإلبالغ‬‫د‬ ‫الش‬ ‫الس‬ ‫دحفظ‬ ‫المنتفعيف‬‫د‬ ‫العمال‬ .‫دلك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الدرنك‬ ‫يف‬ ‫الصعي‬ ‫ادؿ‬ ‫ػ‬‫ت‬‫لم‬ ‫ػ‬‫م‬‫دب‬ ‫ال‬ ‫ػكدؾ‬‫ص‬‫ال‬‫د‬ ‫ػد‬ ‫الن‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫د‬ ‫ؼ‬ ‫لك‬ ‫المندسب‬‫د‬ ‫الالزم‬ ‫ابي‬ ‫الت‬ ‫اتخد‬ ‫ث‬ ‫دي‬ ‫المىس‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التحد‬ ‫اش‬ ‫ػتمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫بت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ (53) Rapport de l’application de la convention sur la lutte contre la corruption d’agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales et de la recommandation de 1997 sur la lutte contre la corruption dans les transactions commerciales internationales, FINLANDE, Mai 2002. (54( ‫المادة‬ )2‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬‫لعاـ‬2003. (55‫جمسة‬ ‫ائي‬‫ز‬‫ج‬ ‫نقض‬ ‫عمياي‬ ‫اتحادية‬ :‫اجا‬‫ر‬ )25/80/8995‫الفنػي‬ ‫المكتػب‬ ‫عيةي‬‫الشر‬ ‫ائية‬‫ز‬‫الج‬‫و‬ ‫ائية‬‫ز‬‫الج‬ ‫ة‬‫الدائر‬ ‫مف‬ ‫ة‬‫الصادر‬ ‫األحكاـ‬ ‫مجموعة‬ ‫ي‬ ‫االتحادي‬ ‫لممحكمة‬‫س‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫بجامعة‬ ‫القانوف‬‫و‬ ‫الشريعة‬ ‫كمية‬ ‫ما‬ ‫بالتعاوف‬ ‫العمياي‬ ‫ة‬87‫رقـ‬ ‫ي‬46‫ص‬ ‫ي‬853-255. (56‫جمسة‬ ‫يي‬‫مصر‬ ‫جنائي‬ ‫نقض‬ :‫اجا‬‫ر‬ )27/82/8998‫رقـ‬ ‫الطعف‬ ‫ي‬86883‫لسنة‬62‫س‬ ‫النقضي‬ ‫أحكاـ‬ ‫مجموعة‬ ‫ؽي‬49‫ص‬ ‫ي‬8523. (57‫المادة‬ )84/8‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬2003.
  • 20.
    ‫ػدش‬‫ي‬‫عمم‬ ‫ػم‬‫س‬‫سم‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ر‬‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػؾ‬‫م‬‫بت‬ ‫ػدظ‬‫ف‬‫اةحت‬‫د‬ ‫؛‬ ‫ػ‬‫ص‬ُ‫الم‬ ‫عف‬ ‫ة‬ ‫دمفي‬ ‫دي‬ ‫معمدمدش‬ ‫سدئؿ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫فع؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫كدم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫معمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬‫تح‬ ‫ة‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػديالش‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ( ‫ص‬ُ‫الم‬69.) ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫كمد‬‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫ترب‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػأ‬ ‫تن‬ ‫ػ‬‫د‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ب‬ ‫الع‬ ‫ليؿ‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ل‬ ‫ػب‬‫س‬‫المند‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫في‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬Le secret bancaire(6:‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدرن‬ ‫ػدكـ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمم‬ ‫ػدز‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ي‬‫بح‬ ) .‫ة‬‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ى‬‫ز‬ ‫دبح‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫أد‬ ‫في‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫الش‬ ‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫بإتدح‬ ‫الم‬ ‫سمر‬ ‫الخ‬ ‫المختص‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫م‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫اـ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػتبو‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ف‬ّ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫اـ‬‫ز‬‫اإلل‬.‫الدرنك‬ ‫دندف‬ ‫لم‬ ‫السدسي‬ ‫ق‬ ‫المبد‬ ‫مع‬ ‫افؽ‬‫د‬‫يت‬ :‫الفساد‬ ‫بشأف‬ ‫المتبادلة‬ ‫القانونية‬ ‫المساعدة‬ ‫مجاؿ‬ ‫في‬ ‫التعاوف‬ :ً‫ا‬‫خامس‬ ‫دلك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػددف‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ت‬‫يم‬ ‫أف‬ ‫ػث‬ ‫ي‬Coopération internationale‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػأف‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المت‬ ‫ػدئي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫عدد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫التح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ( ‫الفسد‬71‫ػدؿ‬‫ص‬‫أ‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬ ‫دت‬ ‫؛‬ ‫خد‬ ‫أ‬ ‫اؿ‬‫د‬‫أد‬ ‫أد‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ :‫ؼ‬ ‫بي‬ )‫الش‬ ‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ػتن‬‫س‬‫الم‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ن‬ ‫أد‬ ‫كدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫الش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫أد‬ ‫في‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬ ‫الش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتنف‬ ‫ػد؛‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫دف‬ ‫ػتحفظ؛‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الح‬‫د‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫التف‬ ‫ش‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫الم‬‫د‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫دتح‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الخ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬ . ‫الردلب‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫خد‬ ‫ال‬ ‫مةدؿ‬ ‫دتيسي‬ ‫اةبدتيد؛‬ ‫ة‬ ‫بي‬ ‫ىد‬ ‫أة‬ ‫ادتفد‬ ‫أد‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫م‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫أ‬ ‫ػمدع‬‫ػ‬‫س‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ُ‫ي‬ ‫مد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دع‬‫ػمردش‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫م‬‫اد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫مد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫خب‬ ‫أد‬ ‫ػدى‬‫ػ‬ ‫ػدز‬ ‫في‬ ‫اخمك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدندف‬ ‫لم‬ ‫ػي‬‫س‬‫السد‬ ‫ق‬ ‫ػد‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػع‬‫م‬ ً‫د‬ ‫ػ‬‫س‬‫دمت‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ن‬‫ممك‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػدف‬‫ك‬‫دي‬ ‫أخ‬ ‫دل‬ ‫ل‬ ‫ضدئي‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫يد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الف‬ ‫ػر‬‫س‬‫ا‬‫د‬‫ب‬ ‫ػتمدع‬‫س‬‫اة‬ ‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػ‬ ‫بع‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الةدن‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػث‬‫م‬‫ر‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫بند‬ ‫تسمل‬ ‫أف‬ ‫الدل‬ ‫دل‬ ‫لم‬ ‫ػخ‬ ‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫ة‬‫م‬ ‫تع‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬‫أف‬ ‫دلتيف‬ ‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػدز‬ ‫دي‬ . ‫ػ‬‫ب‬‫الردل‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػيـ‬‫م‬‫اد‬ ‫ػك‬‫ف‬ ً‫د‬‫ػي‬‫ص‬‫خ‬ ‫ػك‬‫ن‬‫المع‬ ‫عم‬ ‫د‬ ‫تتف‬‫ىد‬ ‫تحض‬ ‫أف‬‫د‬ ‫الردلب‬ ‫دل‬ ‫لم‬ ‫تدبع‬ ‫دضدئي‬ ‫سمر‬ ‫اةستمدع‬ ‫مس‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تتدل‬ ‫أف‬‫سمر‬ (‫الرمث‬ ‫ي‬ ‫متم‬ ‫دل‬ ‫لم‬ ‫تدبع‬ ‫دضدئي‬72‫ػيف‬‫ت‬‫دل‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫ػدؽ‬‫ف‬‫بدةت‬ ‫ك‬ ‫ػت‬ ‫م‬ ‫دش‬ ‫ي‬ ‫بتح‬ ‫يدـ‬ ‫ال‬ ‫دز‬ ‫ي‬ ‫كمد‬ .) ‫د‬ ‫الحدل‬ ‫حسث‬ ‫أكة‬ ‫أد‬‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػي‬‫س‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫لسيد‬ ‫التدـ‬ ‫اـ‬ ‫اةحت‬ ‫اعدة‬ ‫م‬ ‫المعني‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫تكفؿ‬ .‫ادميميد‬ ‫اخؿ‬ ‫يؽ‬ ‫التح‬ (58( ‫المادة‬ )84‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003. (59( ‫المادة‬ )40‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003. (60‫المادة‬ )5/4‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬2003. (68‫المادة‬ )46/88‫لمكا‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫فحة‬2003.
  • 21.
    ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫المتبد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ب‬‫رم‬ ‫ػك‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫الي‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫س‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫ك‬ ‫م‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػئ‬‫ػ‬ ‫تن‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػزـ‬‫ػ‬‫ت‬‫دتم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لتنف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعن‬ ‫ػمردش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫احدلت‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الرم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتنف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫دبر‬ ‫ع‬ ( ‫سميم‬73‫ػ‬‫ل‬‫بد‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫بم‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ب‬‫مكتد‬ ً‫ال‬ ‫ػ‬‫س‬ ‫ػت‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػيم‬‫س‬‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬‫بأ‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ب‬‫كتد‬ ‫ة‬ ‫ػدع‬‫س‬‫الم‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػدش‬‫ب‬‫رم‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬ ُ‫دت‬ .) ‫ل‬.‫الرمث‬ ‫ي‬ ‫متم‬ ‫دل‬ ‫ال‬ :‫الفساد‬ ‫بشأف‬ ‫انلكترونية‬ ‫األدلة‬ ‫جما‬ ‫في‬ ‫التعاوف‬ :ً‫ا‬‫سادس‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ً‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ع‬‫دف‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دةي‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫تعدد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫بين‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ػددف‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫ي‬‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ح‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػمدعيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتبو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػخد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ىد‬ :‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػمؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المتح‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫دح‬ ‫ػرتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫أن‬‫د‬ ‫ىـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫ػدكف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اميد‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫م‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػدث‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ا‬ ( ‫الفسد‬74‫ػ‬‫ف‬‫ي‬‫ز‬‫م‬ ‫ػدش‬ّ‫ىدي‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػد‬‫م‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ةبدت‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫دسدئؿ‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫دتبد‬ .) ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ّ‫ك‬‫المب‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الك‬‫د‬ ‫؛‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اخ‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫ة‬‫د‬ّ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدئؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫د‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التكندلد‬mesures techniques‫لك‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المند‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اةلكت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ال‬ ‫ػدليث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدليث‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػتم‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدكـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫الم‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ل‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫العمم‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫تكث‬ ُ‫ت‬ ‫التك‬ ‫الفسد‬ ‫ائـ‬ ‫ل‬ ‫التص‬‫د‬ ‫دني‬ ‫الكت‬.‫المعمدمدش‬ " ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫ىيئة‬ :ً‫ا‬‫سابع‬Organe de prévention de la corruption:" ‫د‬ ‫عيـ‬ ‫ت‬ ‫دل‬ ‫كؿ‬ ‫عم‬ ‫ث‬ ‫ي‬‫فك‬ ‫متخصص‬ ‫ىيئ‬ ‫د‬ ‫بإن‬ ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫دددئي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫مكدفح‬‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دي‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫منح‬‫الؿ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ػدلك‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬ ‫أ‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمم‬ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دف‬‫ق‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لمم‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫السد‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫لمن‬ ‫دندنك‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫لم‬‫ػدفي‬‫ت‬‫د‬‫ػمدندش‬‫ض‬‫ال‬‫ػك‬‫ت‬‫ال‬‫ػؿ‬‫ف‬‫تك‬‫ا‬ ‫أ‬‫ػؿ‬‫م‬‫ع‬‫ػ‬‫ئ‬‫اليي‬‫ػ‬‫ي‬‫بفعدل‬‫دف‬ ‫د‬‫أ‬‫ػأةي‬‫ت‬‫ة‬‫غ‬‫ػد‬‫س‬‫م‬ ‫لو‬.‫دينبيك‬‫يث‬ ‫ت‬‫مدظفك‬‫تمؾ‬‫الييئ‬‫ضدئي‬ ‫ال‬ ‫الضبري‬ ‫سمر‬ ‫دمنحيـ‬‫دتزدي‬‫الييئ‬‫ػد‬‫م‬‫ب‬‫ػزـ‬‫م‬‫ي‬ ‫مف‬‫ا‬‫د‬‫الم‬‫المدلي‬‫ا‬ ‫ل‬‫ميدميد‬(75.) (8:‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫ىيئة‬ ‫اختصاصات‬ ) ‫أ‬-‫ػدـ‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫ىي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػيؽ‬‫ػ‬‫س‬‫بدلتن‬‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتع‬ ‫بمكدفح‬‫الفسد‬‫اس‬ ‫د‬‫ييـ‬ ‫دت‬‫ا‬ ‫ادت‬‫د‬‫دعدش‬ ‫م‬‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬‫المتعم‬‫بدلفسد‬‫مف‬‫الندحيتيف‬‫ائي‬ ‫اإل‬ ‫المدضدعي‬‫د‬‫اكب‬‫د‬‫لم‬‫أحكدـ‬‫اتفددي‬‫المـ‬‫ة‬ ‫المتح‬‫لمكدفح‬‫الفسد‬. (62‫المادة‬ )46/83‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬2003. (63‫المادة‬ )48/8‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬2003. (64( ‫المادة‬ )6‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.‫كما‬‫ىيئة‬ ‫األردني‬ ‫المشرع‬ ‫أنشأ‬‫رقػـ‬ ‫القػانوف‬ ‫بموجػب‬ ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬62 ‫لسنة‬2006‫؛‬‫رقـ‬ ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫قانوف‬ ‫بموجب‬ ‫اليمني‬ ‫المشرع‬ ‫أنشأىا‬‫و‬39‫لسنة‬2006.
  • 22.
    ‫ث‬-‫دضع‬‫النظـ‬‫ف‬ ‫اليد‬‫يز‬‫ز‬‫لتع‬‫أ‬ ‫مب‬‫فدفي‬‫ال‬‫فك‬‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬‫ػع‬‫ن‬‫لم‬ ‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫دتفع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ث‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫لتح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الدظي‬ ‫ػتيالؿ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫دع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫دتح‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫زمن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫انت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫خ‬‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المد‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫لم‬‫ػتو‬‫ػ‬‫س‬ ‫ممد‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مين‬‫أد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬‫أد‬‫ػو‬‫ػ‬‫د‬‫التحد‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫بدلع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫الخد‬‫ا‬ ‫ا‬‫كدف‬‫لؾ‬ ‫ل‬‫صم‬‫ة‬ ‫مبد‬‫بدلدظدئؼ‬‫العدم‬‫يؽ‬ ‫لتح‬‫منفع‬‫خصي‬‫غي‬‫دع‬ ‫م‬. ‫ػ‬‫ػ‬-‫ػب‬‫س‬‫المحد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لنظ‬ ‫ػديي‬‫ػ‬‫ع‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدي‬‫ػ‬‫ر‬‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ػفدفيتيد‬‫ػ‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫لتع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ا‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمي‬ ‫ػالع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫لال‬ ‫الش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الد‬ ‫ػيدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬‫د‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫س‬‫ح‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ف‬‫يك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الند‬ ‫يعدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫لمت‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عت‬ ‫ا‬ ‫دم‬ .‫عمييد‬ ‫الحفدظ‬‫د‬ ‫حمديتيد‬ -‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫التفد‬‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬‫ػالـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫المختم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫الم‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اةلكت‬‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ل‬‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتدة‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫اش‬ ‫الصم‬‫عـ‬ ‫ب‬‫اى‬‫ز‬‫الن‬‫دمكدفح‬‫الفسد‬‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ة‬ ‫ددع‬‫بيدندش‬‫أنو‬ ‫ب‬‫دن‬‫يع‬‫ز‬‫دتد‬‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬‫ػدش‬‫ن‬‫البيد‬‫د‬ ‫المتعم‬‫بدلفسد‬‫عم‬‫دسدئؿ‬‫اإلعالـ‬‫المختمف‬. ‫ػ‬‫ى‬-‫يـ‬ ‫ت‬‫عـ‬ ‫ال‬‫دندنك‬ ‫ال‬‫الفسد‬ ‫يد‬ ‫د‬ ‫دلضحديد‬ ‫لممبمييف‬‫اةىتمدـ‬‫د‬‫ب‬‫كدد‬‫ارنيف‬‫د‬‫الم‬‫دتسييؿ‬ ‫اتيد‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫دمتدبعتيد‬‫بتدفي‬‫ددـ‬ ‫أ‬‫ػ‬‫ي‬‫ىدتف‬‫ػع‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫دم‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫الكت‬‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫د‬‫ػدئع‬‫د‬‫د‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػف‬‫م‬‫ػ‬‫ي‬‫الندح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬‫ػأنيد‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫الت‬‫د‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اد‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ر‬‫خؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫ػدئك‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫عدد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدئي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ت‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ػدئع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دمالح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دغ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫المن‬ ‫اليـ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دح‬ ‫يف‬ ‫ػبيـ‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬‫د‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫د‬‫دد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعن‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ىـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫در‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػنعيـ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫المن‬ . ‫الفسد‬ ‫دضديد‬ ‫فك‬ ‫ضد‬ ‫ال‬ ‫أحكدـ‬ ‫تنفي‬ ‫دمتدبع‬ ‫المدلي‬ ‫دتيـ‬ ‫مستح‬ ‫دسدئ‬ ‫اتيـ‬‫د‬‫دعال‬ (2:‫مصر‬ ‫في‬ ‫الفساد‬ ‫بمكافحة‬ ‫المختصة‬ ‫الجيات‬ ) ‫ا‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تت‬‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دتت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ا‬‫د‬ ‫أ‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دتت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫بمكدف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ددب‬ ‫ل‬ ( ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫نيد‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػالحيدتيد‬‫ػ‬‫ص‬‫د‬ ‫ػدتيد‬‫ص‬‫اختصد‬76‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫س‬‫الك‬ ‫ػدز‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ) (‫ع‬‫د‬ ‫الم‬77(‫لممحدسبدش‬ ‫كز‬ ‫الم‬ ‫يدز‬ ‫ال‬‫د‬ )78( ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ددب‬ ‫ال‬ ‫دىيئ‬ )79‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ح‬‫دمبد‬ ) ( ‫العدم‬7:( ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫النيدب‬‫د‬ )81)( ‫المحمي‬ ‫دل‬ ‫الم‬82.) (65‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )46‫لسنة‬8972.‫القضائية‬ ‫السمطة‬ ‫بشأف‬ (66‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )95‫لسنة‬8980.‫القيـ‬ ‫حماية‬ ‫بشأف‬ (67‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )844‫لسنة‬8988‫المر‬ ‫الجياز‬ ‫بشأف‬.‫لممحاسبات‬ ‫ي‬‫كز‬ (68‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )54‫لسنة‬8964.‫اندارية‬ ‫الرقابة‬ ‫ىيئة‬ ‫بشأف‬ (69‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )68‫لسنة‬8964‫الشرط‬ ‫ىيئة‬ ‫قانوف‬ ‫بإصدار‬.‫ة‬ (70‫رقـ‬ ‫القانوف‬ )887‫لسنة‬8958‫التأديبية‬ ‫المحاكمات‬‫و‬ ‫اندارية‬ ‫النيابة‬ ‫تنظيـ‬ ‫إعادة‬ ‫بشأف‬. (78‫رقـ‬ ‫الصادر‬ ‫المحمية‬ ‫ة‬‫اندار‬ ‫قانوف‬ )43‫لسن‬‫ة‬8979‫وتعدييتو‬.
  • 23.
    ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫دتخ‬‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬ ‫ا‬ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دمدل‬‫ػمر‬‫ػ‬‫س‬‫لم‬‫؛‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التنفي‬‫غـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬‫أف‬‫يعدتيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ػن‬‫ػ‬‫ت‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ‫مىسسدش‬‫ي‬ ‫اعتبد‬‫تتمتع‬‫اللي‬ ‫بدةست‬‫التدم‬‫ة‬‫د‬‫دز‬ ‫ي‬‫خؿ‬ ‫الت‬‫فك‬‫أعمدليد‬‫اة‬‫أنيد‬‫ػـ‬‫ل‬‫ػن‬‫ت‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫مليدش‬‫لددؼ‬‫خؿ‬ ‫الت‬‫ل‬ ‫دمسد‬‫خميف‬ ‫المت‬‫أد‬‫دضع‬‫دبدش‬ ‫ع‬‫ليـ‬. ‫ػ‬‫ر‬‫خ‬ ‫أد‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫ػت‬‫س‬‫ا‬ ‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫لمكدفح‬ ‫درني‬ ‫ىيئ‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫عف‬ ‫مص‬ ‫دعسش‬ ‫دت‬ ‫لمكدفحتو‬ ‫ددمي‬‫دىد‬‫الم‬‫ال‬‫يترمث‬‫د‬ ‫ان‬‫ىيئ‬‫مختص‬‫بمكدفح‬‫الفسد‬ً‫ا‬ ‫تنفي‬‫اـ‬‫ز‬‫ةلت‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫يد‬ ‫ي‬ ‫بتص‬‫عم‬‫اتفددي‬‫المـ‬‫ة‬ ‫المتح‬‫أف‬ ‫ب‬‫مكدفح‬‫الفسد‬‫لعدـ‬3114.
  • 24.
    ‫انثبنث‬ ‫انفصم‬ ‫انفسبد‬ ‫بشأن‬‫املدوٍت‬ ‫املسئىنٍت‬ ‫جزاء‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫لف‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دمع‬ ‫ػدبك‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫مت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمم‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تعت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬ ‫عدئ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫خ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لم‬ ‫ة‬ ‫ػدب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المنظ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيمش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أ‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ف‬‫من‬ ‫ػدؿ‬‫م‬‫بح‬ ‫ة‬ ‫ػدى‬‫ظ‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫التص‬ ‫يمكف‬ ‫ة‬ ‫أصبل‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫م‬‫متكدم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫ػ‬‫م‬‫منظد‬ ‫ػث‬‫م‬‫تتر‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫الكد‬ ‫التعدية‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫د‬ ‫لممض‬ ‫تكفؿ‬ ‫دلك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الدرنك‬ ‫يف‬ ‫الصعي‬ :‫يمك‬ ‫كمد‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫بدلفسد‬ ‫دب‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫دبرالف‬ ‫اتو‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫است‬‫د‬
  • 25.
    ‫األوؿ‬ ‫المبحث‬ ‫الفساد‬ ‫ار‬‫ر‬‫أض‬‫عف‬ ‫التعويض‬ ‫ػمب‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ين‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫دت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬ ‫بدلم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫تف‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫الن‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ي‬ (‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الح‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫م‬83(‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػمؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دتم‬ )84) ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ :‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫اعتبد‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ربيع‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ك‬‫يم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػإف‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدلك‬‫ػ‬‫ت‬‫دبدل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ديتمت‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫بد‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫يت‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫أف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫كدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اخ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػمر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫دلنفد‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫ديتر‬ ً‫د‬‫ػدبك‬‫ػ‬ ‫دت‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػدتيـ‬‫ػ‬‫ف‬‫مخدل‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ػبؿ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لمم‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مالئ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ (‫بيـ‬ ‫تمحؽ‬ ‫التك‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫الكدمؿ‬85‫دبد‬ ‫أد‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اتفددي‬ ‫دتعتب‬ .)‫لعدـ‬2:::‫ػ‬‫ل‬‫محدد‬ ‫أدؿ‬ ‫ىك‬ ( ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫لمتعدية‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫دلي‬ ‫معديي‬ ‫ي‬ ‫لتح‬86.) ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫حد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ص‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مدى‬ :‫ػك‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دن‬ ‫ػدية‬‫ع‬‫دت‬ ‫ػو‬‫ي‬‫مدظف‬ ‫ػد‬‫س‬‫ف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫المض‬ ‫بتعدية‬ ‫اةعتبد‬ ‫خ‬ ‫ال‬ ‫اـ‬‫ز‬‫الت‬ ‫دم‬ ‫العدـ‬ ‫بم‬ُ‫الم‬ ‫ػدظفيف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ـ‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫دت‬ ‫ػدتك‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬ : ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫التعدية‬ : ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫التعدية‬ ‫مدىي‬ :ً‫ة‬‫أد‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لمم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المي‬ ‫ػدعي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫المد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يعت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أىميت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫غ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫لف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نيدئ‬ ‫اع‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫س‬‫تح‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ‫اة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ص‬‫الح‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫لمم‬ ‫ػؿ‬‫ف‬‫دتك‬ ‫اع‬‫ز‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫تحسـ‬ ‫مدضدعي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اتخد‬ ‫مف‬ ‫ةب‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫دلي‬ (‫بو‬ ‫ش‬ ‫لح‬ ‫التك‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫مع‬ ‫يتندسث‬ ‫ال‬ ‫الكدمؿ‬ ‫التعدية‬87.) ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ـ‬ ‫ػتال‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫دتت‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المبد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫اآل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ديى‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫احتمدل‬ ‫ػي‬‫ل‬‫د‬ ‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫د‬‫الد‬ ‫ػؽ‬ ‫مح‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫م‬ ‫بؿ‬ ‫ػت‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫د‬ ‫ػع‬‫د‬‫المتد‬‫د‬ ‫ػد‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫يتم‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػش‬‫ئ‬‫الفد‬ ‫ػث‬‫س‬‫الك‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫س‬‫الخ‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ب‬‫تك‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػمبي‬‫س‬‫ال‬ (72) Hugues PORTELLI : Projet de loi relatif à la lutte contre la corruption, Rapport n° 51, SÉNAT, Session ordinaire, Paris, 24 octobre 2007, p 7. (73) Michel DOUCIN : La corruption, atteinte aux droits de l’Homme, l’Afrique incertaine, Paris, le 5 mars 2005, p. 11. (74( ‫المادة‬ )25‫عبر‬ ‫المنظمة‬ ‫الجريمة‬ ‫لمكافحة‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫مف‬ )‫الحدود‬.‫الوطنية‬ (75) Article (1), Convention civile sur la corruption, le 4 novembre 1999. (76)( ‫المادة‬3‫لعػاـ‬ ‫الفسػاد‬ ‫لمكافحػة‬ ‫المدني‬ ‫القانوف‬ ‫بشأف‬ ‫أوروبا‬ ‫مجمس‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )8999( ‫المػادة‬ ‫ويقابميػا‬ ‫؛‬35‫المتحػدة‬ ‫األمػـ‬ ‫اتفاقيػة‬ ‫مػف‬ ) ‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬2003‫لمق‬ ‫الحالة‬ ‫ىذه‬ ‫تخضا‬ ‫أف‬ ‫ويمكف‬ ‫؛‬‫في‬ ‫اردة‬‫و‬‫ال‬ ‫العامة‬ ‫اعد‬‫و‬( ‫المادة‬870‫ويقابميػا‬ ‫ي؛‬‫المصر‬ ‫المدني‬ ‫القانوف‬ ‫مف‬ ) ( ‫المادة‬292‫مػف‬ ‫المضػرور‬ ‫لحػؽ‬ ‫مػا‬ ‫بقػدر‬ ‫اؿ‬‫و‬‫األحػ‬ ‫جميػا‬ ‫فػي‬ ‫الضػماف‬ ‫يقػدر‬ " ‫أف‬ ‫عمػى‬ ‫تػنص‬ ‫التػي‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫المدنية‬ ‫المعاميت‬ ‫قانوف‬ ‫مف‬ ) ." ‫الضار‬ ‫لمفعؿ‬ ‫طبيعية‬ ‫نتيجة‬ ‫ذلؾ‬ ‫يكوف‬ ‫أف‬ ‫بشرط‬ ‫كسب‬ ‫مف‬ ‫فاتو‬ ‫وما‬ ‫ضرر‬
  • 26.
    ‫فعؿ‬ ‫ع‬ ‫ي‬‫لـ‬ ‫لد‬ ‫عمييد‬ ‫د‬ ‫المض‬ ‫حصدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫مع‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫المتددع‬ ‫مف‬ ‫كدف‬ ‫التك‬‫التك‬ ‫بد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫؛‬ ‫الفسد‬ ‫ػ‬‫س‬‫المف‬ ‫ػخ‬ ‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ع‬‫بف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػخ‬ ‫ػد‬‫ي‬ ‫ح‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ئ‬‫عد‬ ‫استيالؿ‬ ‫مف‬ ‫المخدلؼ‬ ‫يد‬ ‫ح‬ ( ‫النفد‬ ‫استيالؿ‬‫د‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫الكدمف‬ ‫الفسد‬ ‫حدةش‬ ‫مةؿ‬88.) ‫ػد‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الن‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بأح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الفنم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫دي‬ ‫ندئ‬ ‫ال‬ ‫المحكم‬ ‫كدنش‬‫ػع‬‫ض‬‫د‬ ‫ػك‬‫ي‬‫ينب‬ ‫ة‬ ‫ػت‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫امي‬ ‫اإل‬ ‫اش‬ ‫العدئ‬ ‫ة‬ ‫بمصد‬ ‫دضش‬ ‫د‬ ‫ي‬ (‫نك‬ ‫الم‬ ‫التعدية‬ ‫ديم‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫عن‬ ‫اةعتبد‬ ‫فك‬ ‫ائي‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫التعديضدش‬89.) ‫ػدئع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫بن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫بت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لممحك‬ ‫ػدز‬‫ػ‬ ‫دي‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫نف‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػالـ‬‫ػ‬‫ع‬‫اإل‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫أد‬ ‫ػحؼ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ك‬‫الح‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ن‬‫العي‬ ‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬ ‫أد‬ .‫ػدلؼ‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ( ‫د‬ ‫المض‬ ‫درمبو‬ ً‫د‬‫ممكن‬ ‫لؾ‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫عميو‬ ‫كدف‬ ‫مد‬ ‫ال‬ ‫الحدؿ‬ ‫ة‬ ‫بإعد‬8:.) :‫العدـ‬ ‫الفسد‬ ‫حدل‬ ‫فك‬ ‫د‬ ‫المض‬ ‫صف‬ :ً‫د‬‫ةدني‬ ‫ػث‬‫ك‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػدلتعدية‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ب‬‫المردل‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ع‬‫ال‬ ‫ارف‬‫د‬‫الم‬ ‫ي‬ ‫أح‬ ‫م‬ ‫عف‬ ‫التسدىؿ‬ ‫يةد‬ .‫؟‬ ‫المختمف‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫فك‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫بت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫س‬‫ن‬ ‫الف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػدىؿ‬‫ػ‬‫س‬‫الت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫دلإل‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ة‬ ‫ائث‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ع‬‫اف‬ ‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ق‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫س‬‫ن‬ ‫الف‬ ‫ة‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫محك‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ( ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫ني‬ ‫الم‬ ‫اىـ‬‫د‬‫ع‬ ‫بؿ‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫د‬ ‫خصك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المبد‬ ‫الض‬91‫اة‬ .) ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫فد‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫عدد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ب‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أخ‬ ‫لش‬ (‫دة‬ ‫ال‬ ‫ادع‬‫د‬ ‫مف‬ ً‫ا‬‫د‬ ‫مض‬ ‫ديع‬ ‫ائث‬ ‫لمض‬ ً‫د‬‫افع‬ ‫ه‬ ‫بدعتبد‬92( ‫المحمي‬ ‫السمردش‬ ‫دفسد‬ )93.) ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫المردل‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ائث‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬ ‫ارف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫ػدز‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫الض‬‫عك‬ ‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫ػف‬‫ك‬‫ديم‬ ‫ػدـ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدؿ‬‫م‬‫بدل‬ ‫ػد‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫عف‬-‫ػدف‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدةش‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫مممد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬-‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫مد‬ ‫ػدع‬‫ػ‬ ‫بإ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ػإل‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ك‬‫الح‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫ر‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعند‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫المد‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫بدإل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫ز‬‫لمخ‬ ‫ل‬ ‫كدف‬ ‫اف‬ ‫د‬ ‫بدلمض‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدلتعدية‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ي‬‫حكم‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫م‬‫المحك‬ ‫ػتن‬‫س‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫ديمكف‬ . ‫تض‬ ‫م‬ ‫لؾ‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬3114‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬‫د‬ (77) Convention civile sur la corruption, le 4 novembre 1999, Article (3). (78) Rapport de l’application de la convention sur la lutte contre la corruption d’agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales et de la recommandation de 1997 sur la lutte contre la corruption dans les transactions commerciales internationales, FINLANDE, Mai 2002. (79‫ال‬ ‫المكتػب‬ ‫انسيمي)ي‬ ‫بالفقو‬ ‫مقارنة‬ ‫اسة‬‫ر‬‫(د‬ ‫األردني‬ ‫المدني‬ ‫القانوف‬ ‫في‬ ‫اـ‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬ ‫سمطافي‬ ‫أنور‬ .‫ا.د‬ :‫اجا‬‫ر‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )‫قػانونيي‬ ‫األردف‬‫ط‬ ‫ي‬2‫ي‬2002‫ص‬ ‫ي‬399‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫المدنية‬ ‫المعاميت‬ ‫قانوف‬ ‫في‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ليلت‬ ‫ادية‬‫ر‬‫ان‬ ‫غير‬ ‫المصادر‬ ‫ةي‬‫ىر‬‫ز‬ ‫المرسي‬ ‫محمد‬ .‫ا.د‬ ‫بعدىا؛‬ ‫وما‬ ‫ط‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫جامعة‬ ‫النافا)ي‬ ‫الفعؿ‬‫و‬ ‫الضار‬ ‫(الفعؿ‬8‫ي‬2002‫ص‬ ‫ي‬447.‫بعدىا‬ ‫وما‬ (80) cass. Crim., 10 juin 1970. (81) cass. Crim., 1er décembre 1992. (82) Article L. 2132-5 du code général des collectivités territoriales.
  • 27.
    ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدرن‬ ‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المنظ‬3111‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دتعت‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫عميي‬ ‫دش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫الترب‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫د‬ ‫أحكدميمد‬.‫يؽ‬ :‫مدظفيو‬ ‫فسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عف‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫المض‬ ‫بتعدية‬ ‫اةعتبد‬ ‫خ‬ ‫ال‬ ‫اـ‬‫ز‬‫الت‬ ‫م‬ :ً‫د‬‫ةدلة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫اةعتبد‬ ‫ػخد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫مد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لمم‬ ‫ػدز‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ( ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المد‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مردل‬94‫ػمدكو‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬ ) ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫أة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫تك‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬(‫ػببو‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لعم‬ ‫تو‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫مبد‬95‫ػدلل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ل‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ػيمد‬‫ػ‬‫س‬‫ة‬ .) (‫ػمرتو‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ع‬‫ربي‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫ال‬96‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫مأ‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ك‬ ) (‫ػدلو‬‫ػ‬‫ص‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػير‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػخ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫تمة‬97‫ػدع‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدمميف‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ) ‫ال‬‫د‬ ‫ػدرنييف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدمييف‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػدظفيف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫؛‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المنظ‬ ‫ػدظفك‬‫ػ‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫ػتيالؿ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػمبي‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دب‬ ‫اإلي‬ ‫ػدة‬ ‫ال‬ ‫ائـ‬ ‫فك‬ ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫يتمةؿ‬ ‫مد‬ ً‫د‬‫دغدلب‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ر‬ ‫أن‬ .‫خفدئيد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫اش‬ ‫عدئ‬ ‫ك‬ ‫دتم‬ ‫الفسد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫أم‬ ‫دغسؿ‬ ‫اةختال‬‫د‬ ‫النفد‬ ‫ف‬ُ ‫ال‬ ‫المندف‬ ‫بأف‬ ‫نسي‬ ‫الف‬ ‫ة‬ ‫الن‬ ‫محكم‬ ‫ددضش‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػبث‬‫س‬‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ز‬‫الم‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػدىه‬‫ر‬‫ع‬ ‫و‬‫ة‬ ‫ػدية‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫دز‬ ‫دي‬ ‫مبد‬ ‫لض‬ ‫ة‬ ‫تع‬ ‫د‬ ‫يكدف‬ ‫مخ‬ ‫ؼ‬ ‫ر‬ ‫مع‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫اتفدؽ‬‫د‬ ( ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬98‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ييد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدمميف‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدظفيف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مردل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ .) ‫ب‬ ‫ديدميـ‬ ‫أةند‬ ‫تكبدىد‬ ‫ي‬ ‫التك‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عف‬ ‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫عف‬‫ػدةش‬‫ح‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػتيـ‬‫ف‬‫دظي‬ ‫ػدش‬‫ب‬ ‫ا‬‫د‬ ( ‫المحسدبي‬‫د‬ ‫النفد‬ ‫استيالؿ‬99.) (‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ن‬ ‫الف‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬9:(‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫البم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬‫د‬ ):1‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬ ‫ػخ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػئدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ) ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ممةم‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ب‬‫تك‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ندئ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫الع‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫بدإلضدف‬ ‫؛‬ ‫الفسد‬‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػث‬‫ك‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدرو‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ظ‬‫دح‬ ‫ػ‬‫م‬‫ا‬ ‫الي‬ :‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫تم‬ ‫ػدتو‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫مىس‬ ‫ػالؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫غ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدئك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫اؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬ ‫ػعو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫مبد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫مبد‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫دة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫الح‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬ ‫يدش‬ ‫ػت‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ه‬ ‫ػتبعد‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫دع‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫ػالؽ‬‫ػ‬‫غ‬‫ا‬ ‫أد‬ ‫كدتو‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ (83)‫ال‬ ‫لمموظؼ‬ ‫المدنية‬ ‫المسئولية‬ ‫لقياـ‬ ‫الخطأ‬ ‫تطمب‬ ‫في‬ ‫ي‬‫اندار‬‫و‬ ‫المدني‬ ‫القانونيف‬ ‫تكامؿ‬ ‫العتيبيي‬ ‫ناصر‬ ‫صالح‬ .‫د‬ :‫اجا‬‫ر‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬‫عاـي‬ ‫سبتمبر‬ ‫العشروفي‬‫و‬ ‫الثامنة‬ ‫السنة‬ ‫الثالثي‬ ‫العدد‬ ‫الكويتي‬ ‫جامعة‬ ‫الحقوؽي‬ ‫مجمة‬2004‫ص‬ ‫ي‬809.‫بعدىا‬ ‫وما‬ (84)( ‫ػادة‬‫ػ‬‫الم‬5‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ )‫ػاـ‬‫ػ‬‫لع‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫الفس‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫لمكافح‬ ‫ػدني‬‫ػ‬‫الم‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫الق‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫بش‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫أوروب‬ ‫ػس‬‫ػ‬‫مجم‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫تفاقي‬8999‫ػا‬‫ػ‬‫ويقابمي‬ ‫؛‬( ‫ػادة‬‫ػ‬‫الم‬80‫ػة‬‫ػ‬‫الدولي‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫االتفاقي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ) ‫عبر‬ ‫المنظمة‬ ‫لمجريمة‬‫الحدود‬‫لعاـ‬ ‫الوطنية‬2000( ‫المادة‬‫و‬ ‫؛‬26‫ـ‬ ‫لعا‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003. (85) Hugues PORTELLI : op. cit., p 10. (86) Eric A. Caprioli : op. cit., p. 50-55. (87) cass. Crim., 16 novembre 2005. (88) cass. Crim., 10 mars 2004. (89) La loi n° 2000-595 du 30 juin 2000, modifiant le Code pénal et le Code de procédure pénale et relative à la lutte contre la corruption, (L'article 433-1, alinéas 1er et 2 et 25); Projet de loi relatif à la lutte contre la corruption, Rapport n° 51, SÉNAT, Session ordinaire, Paris, 24 octobre 2007, p 3. (90) Voir en ce sans : Michèle Boverie; Sylvie Smoos : La responsabilité des élus locaux : une question cruciale et délicate pour la démocratie locale, Belgique, Février 2006, p. 3.
  • 28.
    ‫ػيكدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اإل‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اةكت‬‫فع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫برد‬ ‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫أد‬ . ‫الفسد‬ ‫تكدث‬ ‫ا‬ ‫فك‬ ‫امو‬ ‫استخ‬ ‫تـ‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫دمصد‬ : ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عف‬ ‫بمييف‬ُ‫الم‬ ‫المدظفيف‬ ‫تعدية‬ :ً‫د‬‫ابع‬ ( ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬:‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دب‬ ‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ) 2:::‫المدظفيف‬ ‫حمدي‬ ‫عم‬Protection des employés‫ػد‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ة‬ ‫دبدش‬ ‫ع‬ ‫أي‬ ‫ض‬ ‫ػدظيفك‬‫ل‬‫ا‬ ‫بميـ‬ ‫ػت‬‫س‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ديتيـ‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػىة‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػأنو‬ ‫مف‬ ‫مخ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫العمؿ‬ ‫مف‬ ‫فصميـ‬ ‫مةؿ‬ ‫ػمردش‬‫س‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػخد‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬ ‫مع‬ ‫ػتبده‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ن‬‫دب‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػف‬‫س‬‫بح‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ابالغ‬ ‫بسبث‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػدظفيف‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ض‬‫تعدي‬ ‫فع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػدحث‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػزـ‬‫ػ‬‫م‬‫دي‬ ‫ػئدل‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ابالغ‬ . ‫الفسد‬ ‫ػتعدن‬‫س‬‫اة‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ي‬‫في‬ ‫ػؽ‬‫ي‬ ‫التح‬‫د‬ ‫ػفيد‬ ‫ك‬ ‫ػعث‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػديد‬‫ض‬‫د‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫السبث‬ ‫ع‬ ‫دي‬ ‫مف‬ ‫كةي‬ ‫فك‬ ‫لنيـ‬ ‫الفسد‬ ‫فك‬ ‫ريف‬ ‫المتد‬ ‫خد‬ ‫ال‬ ‫عف‬ ‫لإلبالغ‬ ‫العمؿ‬ ‫فك‬ ‫الزمال‬ ‫أد‬ ‫بدلمدظفيف‬ .‫لتو‬ ‫أ‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫ؼ‬ ‫يكت‬ ‫مف‬ ‫أدؿ‬ ‫ا‬‫د‬‫يكدن‬ ‫الحيدف‬ :ً‫د‬‫خدمس‬‫ع‬ ‫التعدية‬:‫المعمدمدتك‬ ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫ف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػدتك‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػعدبدش‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫تد‬ :‫يمك‬ ‫كمد‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫معو‬ ‫ـ‬ ‫تتال‬ ‫خدص‬ ‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ (8)‫صعوبات‬‫التعويض‬‫عف‬‫ار‬‫ر‬‫أض‬‫الفساد‬‫المعموماتي‬: ‫تتـ‬‫أفعدؿ‬‫الفسد‬-ً‫د‬‫غدلب‬–‫ة‬‫بصد‬‫ة‬ ‫مستت‬‫ػت‬‫ي‬‫ح‬‫ػ‬‫ح‬‫ي‬‫الف‬‫ػ‬‫س‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػد‬‫ف‬‫اخ‬‫ػو‬‫ل‬‫أفعد‬‫ىد‬ ‫ػت‬‫س‬‫د‬ ‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫س‬‫بد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫مع‬‫ػعث‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫مع‬‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫بيدندت‬‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫م‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫يت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ىد‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫تكب‬ ‫م‬‫أد‬ ‫ىد‬ ‫مص‬‫الم‬‫ال‬‫يضعؼ‬‫ال‬‫ح‬‫كبي‬‫ص‬ ‫ف‬‫د‬ ‫المض‬‫فك‬‫اةبدش‬‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػيمد‬‫س‬‫ة‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ػتردع‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المع‬‫اؽ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتيي‬‫ػة‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫محتديدت‬‫ػال‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫النظ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫التك‬‫تةبش‬‫أفعدؿ‬‫الفسد‬‫اـ‬ ‫بدستخ‬‫دسدش‬ ‫الفي‬. ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬‫ػـ‬‫ػ‬ ‫يح‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫المردل‬‫ػدلتعدية‬‫ػ‬‫ب‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػدتك‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬‫ػدؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫الب‬ ‫دمىسسدش‬‫ة‬ ‫السمس‬‫حيت‬‫تفضؿ‬‫كتمدف‬‫ػد‬‫م‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ع‬‫تت‬‫ػو‬‫ل‬‫ػف‬‫م‬‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ت‬‫اع‬ً‫د‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تفد‬‫ػد‬‫ة‬‫لآل‬‫ػمبي‬‫س‬‫ال‬‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫د‬‫ـ‬ ‫تن‬‫عف‬‫فيد‬ ‫ك‬‫ا‬‫تى‬‫ال‬‫تضدىؿ‬‫الة‬‫فييد‬‫مف‬‫عمالئيد‬. ‫كمد‬‫تد‬‫صعدبدش‬‫فك‬‫ي‬ ‫تح‬‫ػئدؿ‬‫س‬‫الم‬‫ػف‬‫ع‬‫ػدية‬‫ع‬‫ت‬‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػك‬‫ت‬‫ال‬‫ػتـ‬‫ت‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬‫ػش‬‫ن‬ ‫اةنت‬ ‫ةسيمد‬‫أف‬‫د‬‫العالددش‬‫التك‬‫تتـ‬‫ه‬ ‫عب‬‫ىك‬‫دبك‬ ‫مت‬‫ة‬ ‫دمع‬‫ة‬ ‫ػ‬ ‫دمنت‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬‫ػد‬‫ح‬‫أن‬‫ػدلـ‬‫ع‬‫ال‬.‫ػد‬‫ى‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ال‬‫ع‬ ‫ي‬‫يف‬ ‫الفدس‬‫المعمدمدتك‬ ‫الفسد‬ ‫س‬ ‫ممد‬ ‫عم‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫دد‬ ‫المس‬ ‫ي‬ ‫الة‬ ‫رع‬ ‫ال‬ ‫بيع‬ ‫مةؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ً‫ا‬‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫تت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫معمدمدت‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الممد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫س‬‫دغ‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬
  • 29.
    ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ض‬‫بدإل‬ ‫؛‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬ ‫ال‬ ‫ػالـ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬‫د‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫س‬‫المد‬ ‫أد‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫س‬‫الحد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أنظ‬ :‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػفيد‬‫ػ‬ ‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ع‬‫م‬ ‫ػعث‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫مد‬ ‫ػمح‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫اش‬ ‫دى‬ ‫ػدلم‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػةمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تف‬ ‫م‬ ‫ػدئع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الب‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدلم‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ .‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫الع‬‫د‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الح‬ ‫ر‬ ‫ػت‬‫ػ‬ ‫دي‬ ‫خي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫س‬‫ن‬ ‫الف‬ ( ‫ػدش‬‫ع‬‫المبي‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫م‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫مسب‬ ‫اف‬‫د‬‫م‬ ‫عم‬CVV‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػع‬‫ن‬‫دم‬ ‫ػتيمكيف‬‫س‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬ ‫ػ‬‫ص‬ ‫ب‬ ) ( ‫دع‬ ‫الم‬ ‫غي‬ ‫المعدمالش‬‫د‬:2.) (2‫اننترن‬ ‫وسطاء‬ ‫مسئولية‬ ):‫الفساد‬ ‫ار‬‫ر‬‫أض‬ ‫عف‬ ‫التعويض‬ ‫عف‬ ‫ت‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اإللكت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫المد‬ ‫امو‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػئدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتح‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػدـ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػث‬‫غ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫م‬‫ع‬ ‫ػت‬‫ح‬‫ديب‬ ‫ػو‬‫ت‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫ػؽ‬‫ي‬ ‫ر‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػبك‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫خؿ‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ػت‬‫ي‬‫ح‬ ‫الفسد‬ ‫دبي‬ ‫اي‬ ‫ه‬‫د‬ ‫فإف‬ ‫دبدلتدلك‬ ‫تو‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫بتحميميد‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫ةـ‬ ‫الفسد‬‫بند‬ ‫اة‬ ‫تتـ‬ ‫ة‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫لف‬ ً‫د‬ .‫دسعيو‬ ‫رمبو‬ ‫عم‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫الخ‬ ‫ػأميف‬‫ػ‬‫ت‬‫د‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫في‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػزد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدؿ‬‫ص‬‫بدلد‬ ‫ميف‬ ‫ػتخ‬‫س‬‫الم‬ ‫يف‬ ‫لممد‬ ‫يسمل‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ي‬ ‫خد‬ ‫ػع‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫دتد‬ ‫ػد‬‫ي‬‫م‬ ‫ال‬ ‫المعم‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػمبك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ػإف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدلك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دبدل‬(‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬:3‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػئدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتح‬ ‫ة‬‫د‬ ) ‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫دت‬ ‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬‫دم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫المبد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫المبد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الندت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫التك‬ ‫الحدةش‬ ‫لؾ‬ ‫مف‬ ‫ديستةن‬ ‫اليي‬ ‫دؽ‬ ‫لح‬ ‫نيدتو‬ ‫ت‬ ‫عب‬ ‫المتدح‬ ‫أد‬ ‫ة‬‫د‬ ‫المن‬ ‫المحتديدش‬ ‫انتيدؾ‬ ‫ت‬ ‫عب‬ ‫فسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫تكدث‬ ‫بد‬ ‫فييد‬ ‫يعمـ‬.‫نيدتو‬ ‫ػع‬ ‫دت‬‫ػئدلي‬‫س‬‫الم‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػدتؽ‬‫ع‬‫ػدش‬‫ي‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬‫كدش‬ ‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬‫ػد‬‫ي‬‫ت‬ ‫ددد‬‫ػئدل‬‫س‬‫الم‬‫ػف‬‫ع‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫نظـ‬‫المعمدمدش‬‫الخدص‬‫بيد‬‫اتخد‬‫د‬‫ميع‬‫ابي‬ ‫الت‬‫الالزم‬‫ػمدف‬‫ض‬‫ل‬‫ػالمتيد‬‫س‬‫ـ‬ ‫ػ‬‫ع‬‫د‬‫ػدث‬‫ك‬‫ت‬ ‫ا‬‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫فسد‬‫ىد‬ ‫عب‬‫ع‬ ‫دي‬‫عم‬‫يد‬ ‫عدت‬‫تعدية‬‫ا‬ ‫الض‬‫التك‬‫ػؽ‬‫ح‬‫تم‬‫ػدليي‬‫ب‬‫ػبث‬‫س‬‫ب‬‫ػد‬‫ي‬‫اىمدل‬‫أد‬‫ـ‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ػد‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫الم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الالز‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫بدإل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػئدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ندئ‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫لممع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫المعمدمدش‬(:4.) ‫اش‬‫ػد‬‫ر‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ب‬‫اك‬‫د‬‫لم‬ ‫ػدتك‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫المسئدلي‬ ‫تنظيـ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ض‬ ‫سبؽ‬ ‫ممد‬ ‫ديتضل‬ ‫لمكدفح‬ ‫الحدلي‬ ‫يعدش‬ ‫الت‬ ‫بتردي‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ني‬ ‫الت‬‫ػدتك‬‫م‬‫المعمد‬ ‫الفسد‬ ‫ة‬ ‫ظدى‬ ‫ػد‬‫ي‬‫دل‬ ‫انت‬ ‫ػد‬‫ن‬‫أة‬ ‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬ ‫المتعم‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫دضبر‬ ‫ادب‬ ‫دم‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫مك‬ ‫م‬ ‫عمؿ‬ ‫دتنظيـ‬ (91) arrêt du 5 mars 2009, la cour d’appel de Paris a confirmé le jugement du 2 juillet 2008 du TGI de Paris qui avait condamné Encherexpert.com pour avoir organisé des ventes aux enchères en ligne sans l’agrément du Conseil des ventes volontaires (CVV), comme l’impose la loi du 10 juillet 2000. (92‫المن‬ ‫الفكريػةي‬ ‫الممكية‬ ‫حوؿ‬ ‫األوؿ‬ ‫العممي‬ ‫المؤتمر‬ ‫اننترنتي‬ ‫مجاؿ‬ ‫في‬ ‫الفكرية‬ ‫الممكية‬ ‫حقوؽ‬ ‫حماية‬ ‫انيي‬‫و‬‫األى‬ ‫الديف‬ ‫حساـ‬ .‫ا.د‬ :‫اجا‬‫ر‬ )‫فػي‬ ‫عقػد‬ ‫مف‬ ‫ة‬‫الفتر‬80-88‫تم‬ ( ‫يوليو‬) ‫وز‬2000‫ص‬ ‫األردفي‬ ‫اربدي‬ ‫اليرموؾي‬ ‫جامعة‬ ‫ي‬38-39. (93‫رقـ‬ ‫المرسوـ‬ ‫الفرنسي‬ ‫المشرع‬ ‫أصدر‬ )2002-535‫بتاريخ‬88‫أبريؿ‬2002‫نظـ‬ ‫اعتماد‬‫و‬ ‫لتقييـ‬ ‫الفرصة‬ ‫الحكوماتي‬‫و‬ ‫لمشركات‬ ‫يتيح‬ ‫الذي‬‫و‬ ‫ي‬ ‫نظمي‬ ‫لتأميف‬ ‫المناسبة‬ ‫ة‬‫الخبر‬ ‫وتوفير‬ ‫بشأنياي‬ ‫إىماؿ‬ ‫أي‬ ‫وجود‬ ‫وتيفي‬ ‫المعموماتي‬ ‫تكنولوجيا‬‫ال‬‫ا‬‫و‬ ‫الخصوصيةي‬ ‫عمى‬ ‫الحفاظ‬‫و‬ ‫المعموماتية‬ ‫ا‬ .‫الجنائي‬ ‫القانوف‬ ‫بموجب‬ ‫مسئولة‬ ‫كانت‬
  • 30.
    ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دحمد‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫البيد‬‫د‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خ‬ ‫ال‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫اإللكت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الن‬ ‫فع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أنظ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دح‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫التر‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬‫دف‬‫يل‬ ‫تص‬‫أد‬‫ف‬ ‫ا‬. ‫أضر‬ ‫عف‬ ‫التعويض‬ ‫دعوى‬ ‫تقادـ‬ :ً‫ا‬‫سادس‬:‫الفساد‬ ‫ار‬ ( ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬8‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دب‬ ‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ) ‫مف‬ ً‫ا‬ ‫اعتبد‬ ‫اش‬‫د‬‫سن‬ ‫ةالت‬ ‫عف‬ ‫ؿ‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫فت‬ ‫ضد‬ ‫ان‬ ‫بع‬ ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫التعدية‬ ‫عد‬ ‫ضك‬ ‫تن‬ ‫المع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫يع‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػدنك‬‫ػ‬‫ع‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬‫أف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬ ‫اش‬‫د‬‫ػن‬‫س‬ ‫ػ‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ض‬ ‫ان‬ ‫بع‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫فع‬ ‫يمكف‬ ‫ة‬ ‫لؾ‬ ‫دمع‬ .‫تكبو‬ ‫م‬ ‫دىدي‬ ‫الفسد‬ ‫بفعؿ‬ ‫يعمـ‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫س‬‫احت‬ ‫ػث‬ ‫في‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ش‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ . ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػؿ‬‫ع‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػث‬‫ك‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫د‬‫ال‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ادت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ان‬‫د‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ك‬‫لح‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫دتخ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ .‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫زمني‬ ً‫ا‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫عدد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫تتر‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫بدل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫تأ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ديت‬ ‫ػأف‬ ‫ب‬ ‫أخ‬ ‫ال‬ ‫دل‬ ‫مف‬ ‫تختمؼ‬ ‫اع‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أف‬ ‫بي‬ ‫معين‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫خالؿ‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫عف‬ ‫بدلتعدية‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫يؿ‬ ‫تع‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ض‬ ‫دن‬ .‫خالليد‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫فع‬ ‫ل‬ ‫النيدئي‬ ‫اعي‬‫د‬‫الم‬‫مف‬ ‫ة‬ ‫فت‬21‫ػدف‬‫ك‬‫لت‬ ‫اش‬‫د‬‫ػن‬‫س‬26 ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫لمح‬ ‫ػالزـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التح‬‫د‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬ ‫الك‬ ‫ػعدب‬‫ػ‬‫ص‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫لمف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الربي‬ ‫ػبث‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫س‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػ‬‫ي‬‫امكدن‬ ‫عم‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫اتفددي‬ ‫نصش‬ ‫حيت‬ ‫عد‬ ‫ال‬ ‫إلةبدش‬ ‫ل‬ ‫أ‬‫د‬ ‫معمدمدش‬ ‫عم‬ ‫ةسيم‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫ضدئي‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫فييد‬ ‫أ‬ ‫تب‬ ‫رديم‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ت‬‫مف‬ ‫دنك‬ ‫ال‬ ‫افالش‬ ‫حدؿ‬ ‫فك‬ ‫د‬ ‫أمدـ‬ ‫المةدؿ‬( ‫ال‬ ‫الع‬:5.) ‫الثاني‬ ‫المبحث‬ ‫الفساد‬ ‫مف‬ ‫المتحصمة‬ ‫الموجودات‬ ‫استرداد‬ (‫ة‬ ‫ػدع‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػم‬‫ص‬‫المتح‬ ‫اش‬ ‫ػد‬ ‫المد‬ ‫ا‬ ‫ػت‬‫س‬‫ة‬ ‫ػددف‬‫ع‬‫الت‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫يتعيف‬:6‫ػك‬‫ف‬ ) :‫التدلك‬ ‫النحد‬ ‫عم‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫فييد‬ ‫ؼ‬ ‫التص‬ ‫دتتبع‬ ‫دعيد‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫تحديميد‬ ‫ؼ‬ ‫دك‬ ‫منع‬ ‫أو‬:‫الفساد‬ ‫مف‬ ‫المتحصمة‬ ‫الموجودات‬ ‫ماىية‬ :ً‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬ ‫مبد‬ ‫غي‬ ‫أد‬ ‫مبد‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫عمييد‬ ‫المتحصؿ‬ ‫اعيد‬‫د‬‫أن‬ ‫بكدف‬ ‫الممتمكدش‬ :‫ىك‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫المد‬ ( ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ا‬:7‫اش‬ ‫ػتن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫معند‬ ‫أـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫مد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫أـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫من‬ :‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫أكد‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ) ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫الم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػكميد‬‫ػ‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ػكدؾ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫د‬‫ػش‬‫ػ‬‫ب‬‫تة‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫الد‬ ‫اش‬ (94( ‫المادة‬ )29‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003. (95( ‫المادة‬ )58‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003. (96‫المادة‬ )2‫اتفاقية‬ ‫مف‬ ‫ىػ‬ /‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬.
  • 31.
    ‫ممكي‬‫تمؾ‬‫اش‬ ‫د‬ ‫المد‬‫أد‬‫د‬‫د‬‫ػؽ‬‫ح‬‫ػد‬‫ي‬‫في‬‫ػيدحي‬‫س‬‫ال‬ ‫ػيكدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫في‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػدش‬‫ن‬‫اةئتمد‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػد‬‫م‬‫ب‬ . ‫اةعتمد‬ ‫دخردبدش‬ ‫اش‬ ‫السن‬‫د‬ ‫المدلي‬ ‫اؽ‬‫الد‬‫د‬ ‫السيـ‬‫د‬ ‫اةش‬‫د‬‫الح‬‫د‬ ‫في‬ ‫المص‬‫د‬ ‫ػأ‬‫ف‬ ‫ىـ‬ ‫ػد‬‫س‬‫ف‬ ‫ػد‬‫م‬‫ة‬ ‫ػك‬‫ن‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫يف‬ ‫ػ‬‫س‬‫المف‬ ‫مدف‬ ‫ح‬ ‫عم‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫ديح‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػؿ‬‫ص‬‫ح‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ك‬ ‫لزـ‬ (‫مةمو‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫اإلة‬ ‫لؾ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ؿ‬ ‫يعد‬ ‫بمبمي‬ ‫ه‬ ‫ليي‬ ‫أد‬ ‫لنفسو‬ ‫ع‬‫د‬ ‫م‬ ‫غي‬ ‫ا‬ ‫اة‬:8‫المحكم‬ ‫دعم‬ .) ‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫ز‬‫خ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ل‬‫ا‬‫د‬‫أم‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػدل‬‫ب‬ ‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ة‬‫اإل‬ ‫مف‬ ‫استفد‬ ‫ال‬ ‫اليي‬ ‫عم‬ ‫تحكـ‬ ‫أف‬ ‫المختص‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ف‬‫بدلد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ندئ‬ ‫ال‬ ‫عد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫در‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫يم‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ . ‫ػتفد‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫اإل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ك‬‫الح‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ة‬ .‫الدفدة‬ ‫ي‬ ‫تد‬ ‫مف‬ ‫سنتيف‬ ‫خالؿ‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫ع‬‫د‬ ‫الم‬ ‫مف‬ ‫المتحصمة‬ ‫الموجودات‬ ‫تحويؿ‬ ‫وكشؼ‬ ‫منا‬ :ً‫ا‬‫ثاني‬:‫الفساد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ي‬‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الفد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اخ‬‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ه‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫دم‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫غدل‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫الد‬ ‫ؼ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػدلتحديالش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬( ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نب‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫رن‬:9‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تحد‬ ‫أد‬ .) ‫ػد‬‫ي‬‫تكب‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ػدع‬‫س‬‫لم‬ ‫أد‬ ‫ليد‬ ‫دندنك‬ ‫ال‬ ‫غي‬ ‫الصؿ‬ ‫خفد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫لمتست‬ ‫لميي‬ ‫الفسد‬ ‫اش‬ ‫عدئ‬ ‫ممكي‬ ‫ؿ‬ ‫دن‬ ‫خدؿ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ؼ‬ ‫ر‬‫ةدلت‬‫محمك‬‫أد‬‫ػك‬‫ب‬‫ن‬ ‫أ‬‫أد‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬‫ػف‬‫م‬‫ث‬ ‫ػد‬‫د‬‫ال‬‫دد‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫د‬‫ػدف‬‫ك‬‫لي‬ً‫ا‬ ‫ػتد‬‫س‬‫ػك‬ ‫لتم‬‫اؿ‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫اتيد‬ ‫استةمد‬‫د‬ ‫بدلفسد‬ ‫الممدة‬‫ي‬ ‫الح‬ ‫المص‬ ‫إلخفد‬‫ػد‬‫ي‬‫عم‬ ‫د‬ ‫ىد‬ ‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫اؿ‬‫د‬‫الم‬ ‫دتنظيؼ‬ ‫ليد‬ ‫ك‬ . ‫ددندني‬ ‫ة‬‫صد‬ ‫فك‬ ‫د‬‫ىدي‬ ‫مف‬ ‫ؽ‬ ‫بدلتح‬ ‫ضدئي‬ ‫ال‬ ‫ةيتيد‬‫د‬ ‫ضمف‬ ‫اخم‬ ‫ال‬ ‫المدلي‬ ‫المىسسدش‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫يتعيف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عدل‬ ‫ػدبدش‬‫ػ‬‫س‬‫ح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫المد‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ػدلم‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ع‬‫المنتف‬‫د‬ ‫ػدلكيف‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫د‬ ‫ػال‬‫ػ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫فتح‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫ير‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدبدش‬‫ػ‬‫س‬‫لمح‬‫ا‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ّ‫م‬‫ك‬ ‫أف‬ ‫ػبؽ‬‫ػ‬‫س‬ ‫أد‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ف‬‫مكم‬ ‫ػخد‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػتفظ‬‫ػ‬‫ح‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫الف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ص‬‫دي‬ .‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دةي‬ ‫ػخد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫ىـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫أ‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عمدم‬ ‫ػدئؼ‬‫ػ‬‫ظ‬‫د‬ ‫ػد‬‫ي‬‫عن‬ ‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬ ‫ػمردش‬‫س‬‫ال‬ ‫ػالغ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫بي‬ ‫بدى‬ ‫الم‬ ‫المعدمالش‬ ‫ؼ‬ ‫ك‬ ‫تتيل‬ ‫دل‬ ‫مع‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫ديؽ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫العمال‬ ‫يةنك‬ ‫لؾ‬ ‫بأف‬ ‫ع‬ ‫الت‬ ‫ينبيك‬ ‫ة‬‫د‬‫ػؾ‬‫م‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫التعد‬ ‫عف‬ ‫عييف‬ ‫ل‬ (‫عمييد‬ ‫ة‬‫محظد‬ ‫ددب‬ ‫ال‬::.) ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫تنت‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ؼ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ان‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المدل‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػزـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫دتم‬ ‫العمدمييف‬ ‫المدظفيف‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫المدلي‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫إلد‬ ‫دل‬ّ‫فع‬ ‫نظـ‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ . ‫ددب‬ ‫لم‬ ‫خدضع‬ ‫مدلي‬ ‫مدع‬ ‫م‬ ‫الش‬ ‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ػب‬‫س‬‫مند‬ ‫ػ‬‫ي‬‫زمن‬ ‫ة‬ ‫لفت‬ ‫اةحتفدظ‬‫د‬ ‫نبي‬ ‫أ‬ ‫دل‬ ‫أي‬ ‫فك‬ ‫مدلي‬ ‫حسدبدش‬ ‫مف‬ ‫ليـ‬ ‫عمد‬ ‫اإلبالغ‬‫د‬ (97( ‫المادة‬ )88)‫مف‬‫قانوف‬‫إشيار‬‫الذمة‬‫المالية‬‫ي‬‫المصر‬‫رقـ‬54‫لسنة‬2006. (98)‫اجا‬‫ر‬:‫العميد‬.‫عبد‬‫اهلل‬‫سميماف‬‫الحمادنةي‬‫دور‬‫البنوؾ‬‫المؤسسات‬‫و‬‫المالية‬‫في‬‫عمميات‬‫غسيؿ‬‫اؿي‬‫و‬‫األمػ‬‫نػدوة‬‫أسػاليب‬‫مكافحػة‬‫غسػيؿ‬‫اؿي‬‫و‬‫األمػ‬ ‫م‬‫ديرية‬‫األمف‬‫العاـي‬‫أكاديمية‬‫نايؼ‬‫العربية‬‫لمعموـ‬‫األمنيةي‬‫عماف‬23-27‫يونيو‬2008‫ي‬‫ص‬87‫وما‬‫بعدىا‬. (99( ‫المادة‬ )52‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003.
  • 32.
    ‫فعدلي‬ ‫يز‬‫ز‬‫لتع‬ ‫المدلي‬‫اش‬ ‫لالستخبد‬ ‫ة‬ ‫دح‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫بعمالئيد‬ ‫تتعمؽ‬ ‫التك‬ ‫المعدمالش‬‫د‬ ‫لمحسدبدش‬ ‫افي‬‫د‬ (‫دلك‬ ‫ال‬ ‫التعددف‬211.) :‫الفساد‬ ‫مف‬ ‫المتحصمة‬ ‫لمموجودات‬ ‫المباشر‬ ‫االسترداد‬ :ً‫ا‬‫ثالث‬ ‫د‬ ‫لممض‬ ‫بدلسمد‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫الفسد‬ ‫مف‬ ‫المتحصم‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫لممد‬ ‫المبد‬ ‫ا‬ ‫اةست‬ ‫ضمدف‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ح‬‫ال‬ ‫لتةبيش‬ ‫نبي‬ ‫أ‬ ‫دل‬ ‫محدكـ‬ ‫أمدـ‬ ‫ني‬ ‫م‬ ‫عد‬ ‫فع‬ ‫ب‬ ً‫د‬‫ي‬ ‫اعتبد‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ربيعي‬ ً‫د‬‫خص‬ ‫كدف‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫؛‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫بد‬ ‫ػبش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫اكت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدلؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ػأم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫أف‬‫د‬‫ش‬ ( ‫د‬ ‫لممض‬212.) ‫ة‬‫مصادر‬ :ً‫ا‬‫ابع‬‫ر‬:‫لمالكيا‬ ‫وردىا‬ ‫الموجودات‬ ‫ػد؛‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ديمت‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ممتم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المتح‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المد‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػدز‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ة‬ّ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫م‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫كد‬ ‫أد‬ ‫مش‬ ‫خ‬ُ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ . ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫تكدث‬ ‫ا‬ ‫فك‬ ‫اـ‬ ‫لالستخ‬‫لش‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫خ‬‫أ‬ ‫ػدش‬‫ك‬‫ممتم‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫المد‬ ‫تمؾ‬ ‫تحديؿ‬ ‫تـ‬ ‫ػدفع‬‫ن‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫اإل‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ي‬‫يتبع‬ ‫ػد‬‫م‬‫د‬ ‫ة‬ ‫لممصد‬ ‫الممتمكدش‬ ‫تمؾ‬ ‫اخضدع‬ ‫ث‬ ‫د‬ ً‫د‬‫كمي‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ئي‬‫ز‬ ‫بيد‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ب‬ ‫لش‬ّ‫ػ‬ُ‫ب‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫ػد‬ ‫المد‬ ‫ػؾ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ي‬‫الي‬ ‫ػش‬‫ل‬ّ‫د‬ُ‫ح‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫الممتمكدش‬ ‫مف‬ ‫أد‬ ‫منيد‬ ‫المتأتي‬ ‫الخ‬ (‫بيد‬ ‫اختمرش‬ ‫التك‬ ‫الممتمكدش‬213.) ‫ة‬ ‫ػد‬‫ص‬‫لم‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عم‬ ‫دضدئي‬ ‫ةي‬‫د‬ ‫ليد‬ ‫دل‬ ‫أي‬ ‫ال‬ ‫برمث‬ ‫ـ‬ ‫يت‬ ‫أف‬ ‫د‬ ‫لممض‬ ‫دز‬ ‫دي‬ confiscation‫ػ‬‫ص‬‫دت‬ . ‫دع‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ؽ‬ ‫ػ‬‫ر‬‫ب‬ ‫متحصم‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫مف‬ ‫ادميميد‬ ‫عم‬ ‫يد‬ ‫مد‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػدئك‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫بمد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ب‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫ػأ‬‫ػ‬ ‫المن‬ ‫اش‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫المد‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫بم‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬ ‫ػمردش‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ضمف‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫دف‬ ‫ػدش‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫ػؾ‬‫م‬‫ت‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ص‬‫بم‬ ‫ػمد‬‫س‬‫ال‬‫د‬ ‫اخمك؛‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ب‬ ‫ف‬ ‫ػأ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػدئي‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ةيت‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫أد‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫ي‬‫الي‬ ‫أد‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ال‬ ‫أد‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ف‬‫الد‬ ‫ػبث‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ػدنك‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫مالح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ك‬‫يم‬ ‫ة‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػدةش‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ندئ‬ ‫أخ‬ ‫حدةش‬ ‫أي‬( ‫مندسب‬214‫ة‬‫ز‬‫ػد‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػش‬‫ن‬‫كد‬ ‫ػد‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫اش‬ ‫ػد‬ ‫مد‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ص‬‫م‬ ‫دز‬ ‫ي‬ ‫كمد‬ .) ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الي‬ ‫ف‬ ( ‫فدعمي‬215.) ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػؼ‬ ‫بدلك‬ ‫ػدـ‬ ‫ت‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ه؛‬‫د‬ ‫ػ‬‫ص‬ ‫ػدؿ‬‫ح‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ي‬‫تنف‬ ‫ػث‬‫م‬‫الر‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫متم‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫ث‬ ‫دي‬ ‫اؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اةع‬ ‫ػث‬‫ػ‬ ‫في‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫بدلم‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ .‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫أة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ف‬‫ادت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ص‬‫المتح‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫المد‬ ‫ا‬ ‫تمؾ‬ ‫ي‬ ‫بأح‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬‫د‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫تنف‬ ‫ػث‬ ‫ي‬ ‫كمد‬ .‫ليد‬ ‫عي‬ ‫مدلك‬ ‫ىد‬ ‫بدعتبد‬ ‫الممتمكدش‬ ‫ه‬ ‫بي‬ ‫المردلب‬ ‫فك‬ ‫دل‬ ‫ل‬ (100) La France a été le premier Etat du G8 à signer ce texte. Le Parlement a autorisé sa ratification par la loi n° 2005-743 du 4 juillet 2005 et a déposé ses instruments de ratification. Elle n'a formulé aucune réserve. (808( ‫المادة‬ )53‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003. (802( ‫المادة‬ )38‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003. (803( ‫المادة‬ )54‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003. (104) Rapport de l’application de la convention sur la lutte contre la corruption d’agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales et de la recommandation de 1997 sur la lutte contre la corruption dans les transactions commerciales internationales, FINLANDE, Mai 2002.
  • 33.
    ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫ا‬‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫بعد‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫متعم‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ردل‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫م‬‫المر‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نب‬ ‫أ‬ ‫ػدكـ‬‫ػ‬‫ح‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫اش‬ ‫ػد‬ ‫المد‬ ‫ث‬ ‫دي‬ .‫الرمث‬ ‫ي‬ ‫متم‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫ادميـ‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫أخ‬ ‫اش‬‫د‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫مع‬ ‫أد‬ ‫ممتمكدش‬ ‫التك‬(‫عييف‬ ‫ال‬ ‫مدلكييد‬ ‫ال‬ ‫تيد‬ ‫مصد‬ ‫يتـ‬216( ّ‫الني‬ ‫حسف‬ ‫اليي‬ ‫دؽ‬ ‫ح‬ ‫اعدة‬ ‫م‬ ‫مع‬ )217.) ‫الثالث‬ ‫المبحث‬ ‫بالفساد‬ ‫المشوبة‬ ‫العقود‬ ‫بطيف‬ ‫ػد‬‫ب‬‫بدعت‬ ‫ػؾ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫س‬ ‫ممد‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫المت‬ ‫ػث‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫الع‬ ‫ػددؿ‬‫ن‬‫تت‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫يمزـ‬ ‫مد‬ ‫اتخد‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫ددن‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػك‬‫ف‬ ً‫ا‬ ‫ػىة‬‫م‬‫د‬ ً‫د‬‫ػ‬‫م‬‫مي‬ ً‫ال‬‫ػدم‬‫ع‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػد‬ ‫الع‬ ‫ػبرالف‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دن‬La nullité des contrats‫أد‬‫غي‬‫لؾ‬‫مف‬‫فدش‬ ‫التص‬‫الممدةم‬‫أد‬‫اتخد‬‫أ‬‫ا‬ ‫ا‬‫ؿ‬ ‫عد‬‫مخ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫اـ‬ ‫اب‬ ‫ةبش‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ع‬‫ضمف‬‫دددئع‬‫فسد‬‫امتيدز‬ ‫أ‬ ‫دسحث‬‫در‬ ‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ػؿ‬ ‫أ‬‫يدف‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫دة‬ ‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الح‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عمي‬‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬‫ػد‬‫ػ‬ ‫الع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الممد‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫الد‬‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫اةعت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حمد‬‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫اكتسبو‬‫اليي‬‫حسف‬ّ‫الني‬‫مف‬‫دؽ‬ ‫ح‬(218.) ( ‫د‬ ‫الع‬ ‫برالف‬ ‫ال‬ ‫الفسد‬ ‫ديى‬219‫ع‬‫د‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ً‫ال‬‫ػ‬‫ع‬‫ف‬ ‫ه‬ ‫ػد‬‫ب‬‫بدعت‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػدب‬ ‫الم‬ )‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫دلمم‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػث‬‫م‬‫ر‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػو‬ ‫ح‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ػد‬‫ي‬‫برالن‬ ‫ػث‬‫م‬‫ر‬ ‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫دب‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫اب‬ ‫مف‬ ‫ك‬ ‫اف‬ ‫بو‬ ‫ش‬ ‫لح‬‫تض‬ ‫م‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫دف‬(21:).‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫س‬‫بدلف‬ ‫ػ‬‫ة‬‫الممد‬ ‫ػد‬ ‫الع‬ ‫ػبرالف‬‫ب‬ ‫ػك‬‫ض‬ ‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػ‬‫م‬‫دلممحك‬ ‫نفسيد‬ ‫د‬ ‫تم‬(221)‫ال‬ ‫الفسد‬ ‫يى‬ ‫كمد‬ .( ‫بدلع‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫المد‬ ‫التحكيـ‬ ‫در‬ ‫برالف‬222.) ‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ص‬‫الت‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫س‬‫الفد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدلنظ‬‫ب‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عم‬ ‫تنرد‬ ‫التك‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫ي‬ ‫تح‬ ‫ديتـ‬ ‫اتفدؽ‬ ‫ال‬ ‫الفسد‬ ‫يى‬ ‫كأف‬‫؛‬ ‫دع‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػ‬ ‫اف‬‫د‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ع‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ص‬‫ب‬ ‫ػةمف‬‫ل‬‫ا‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عم‬ ‫ػد‬ ‫المع‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫ػددة‬‫ػ‬‫ف‬‫الت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػئدل‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػبعة‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫فع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫د‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬ ‫ب‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ (805( ‫المادة‬ )55‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003‫ويقابميا‬ ‫؛‬( ‫المادة‬82‫المنظمة‬ ‫الجريمة‬ ‫لمكافحة‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫مف‬ ) ‫عبر‬‫الحدود‬.‫الوطنية‬ (806( ‫المادة‬ )57‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003. (807( ‫المادة‬ )34‫لعاـ‬ ‫الفساد‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمـ‬ ‫اتفاقية‬ ‫مف‬ )2003. (808‫م‬ ‫اسػة‬‫ر‬‫(د‬ ‫الػيزـ‬ ‫غيػر‬ ‫العقػد‬ ‫الميػؿي‬ ‫أبػو‬ ‫الدسػوقي‬ ‫اىيـ‬‫ر‬‫إبػ‬ .‫ا.د‬ :‫اجػا‬‫ر‬ ‫عامػة‬ ‫بصػفة‬ ‫العقػد‬ ‫بطػيف‬ ‫بشأف‬ ‫التفاصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )‫فػي‬ ‫معمقػة‬ ‫قارنػة‬ ‫الكويتي‬ ‫جامعة‬ ‫الوضعية)ي‬ ‫انيف‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫انسيمية‬ ‫الشريعة‬8994‫ص‬ ‫ي‬844‫العامػة‬ ‫النظريػة‬ ‫الميػديي‬ ‫الصػادؽ‬ ‫محمػد‬ ‫نزيو‬ .‫ا.د‬‫و‬ ‫بعدىا؛‬ ‫وما‬ ‫جػػ‬ ‫اـي‬‫ز‬‫ليلت‬8‫ةي‬‫القػاىر‬ ‫العربيػةي‬ ‫النيضػة‬ ‫دار‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلتػ‬ ‫مصػادر‬ ‫ي‬2000‫ص‬ ‫ي‬855‫ليلتػ‬ ‫العامػة‬ ‫النظريػة‬ ‫خطػابي‬ ‫طمبػو‬ .‫ا.د‬‫و‬ ‫بعػدىا؛‬ ‫ومػا‬‫اـي‬‫ز‬ ‫ةي‬‫القاىر‬ ‫لمطباعةي‬ ‫المجد‬ ‫أبو‬ ‫دار‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬2000-2008‫ص‬ ‫ي‬398‫النظريػة‬ ‫الػرحمفي‬ ‫عبػد‬ ‫محمػد‬ ‫شػوقي‬ ‫أحمػد‬ .‫ا.د‬‫و‬ ‫بعػدىا؛‬ ‫وما‬ ‫ةي‬‫القاىر‬ ‫الذىبيي‬ ‫النسر‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬ ‫اـي‬‫ز‬‫ليلت‬ ‫العامة‬2004‫ص‬ ‫ي‬837.‫بعدىا‬ ‫وما‬ (109) Convention civile sur la corruption, le 4 novembre 1999, Article (8). (110) cf. EL KOSHERI/LEBOULANGER, L'arbitrage face à la corruption et aux traffics d'influence, in Revue de l'arbitrage 1985, p. 10 ss; LALIVE, Ordre public transnational (ou réellement international) et arbitrage international, in Revue de l'arbitrage 1986, p. 337 ch. 20 et les réf. (111) arrêts du Tribunal fédéral suisse Raccolta delle decisioni del Tribunale federale svizzero, l'arrêt de la Ire Cour civile du 2 septembre 1993 dans la cause National Power Corporation contre Westinghouse International Projects Compagny, Westinghouse Electric S.A., Westinghouse Electric Corporation, Burns & Roe, Enterprises Inc. et Tribunal arbitral (recoursde droit public) Regeste.
  • 34.
    ‫ػد‬‫م‬ ‫ػ‬‫م‬‫دي‬ ‫ػف‬‫ع‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دي‬ ‫ػتحؽ‬‫س‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػف‬‫م‬‫ة‬ ‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫أدد‬ ‫أد‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ا‬‫د‬‫أع‬ ‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫أد‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫افع‬ ‫حصدؿ‬ ‫ة‬ ‫بي‬ ‫ال‬ ‫يبيعو‬ ‫مد‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫أد‬ ‫ه‬ ‫يد‬‫بأدؿ‬ ‫اآلخ‬ ‫ؼ‬ ‫ر‬.‫ديمتو‬ ‫مف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ا‬‫ز‬‫لمن‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫ميةد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬ ‫ػفدفي‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظ‬ ‫ػعش‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬Le Pacte d’intégrité‫ػمف‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫ػك‬ ‫تم‬ ‫أد‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫أد‬ ‫ػع‬‫ف‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫د‬‫المتعد‬ ‫اؼ‬ ‫ػ‬‫ر‬‫ال‬ ‫تمتزـ‬ ‫بحيت‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫اب‬ ‫عن‬ ‫الفسد‬ ‫مكدفح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المتندف‬ ‫اؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ا‬‫د‬‫لمت‬ ‫ايد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫أد‬ ‫ةش‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫أد‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫ػإب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫دز‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫أة‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫المتعد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫اخت‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ض‬‫المفدد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ح‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ك‬‫الح‬ (‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫اع‬‫د‬‫أن‬ ‫ميع‬ ‫دعم‬ ‫ه‬ ‫تنفي‬223.) ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ح‬‫ال‬ ‫دع‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػمح‬‫ص‬‫م‬ ‫ػدحث‬‫ص‬ ‫ػؿ‬‫ك‬‫ل‬ ‫ػدف‬‫ك‬‫دي‬ ً‫ال‬‫ػدر‬‫ب‬ ‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػدف‬‫ك‬‫ي‬ ‫لؾ‬ ‫مخدلف‬ ‫حدل‬ ‫دفك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػبث‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫التعد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫مد‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لح‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دئ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػعو‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ع‬ ‫أد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمدف‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػدلي‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدلؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫الم‬ ‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ض‬‫بدإل‬ ‫ػ‬‫ي‬‫كم‬ ‫أد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ئ‬‫ز‬ ‫ة‬‫ػد‬‫ص‬‫ب‬ ‫ػدؽ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫التعد‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ع‬‫دتمن‬ ً‫ال‬‫ب‬ ‫ػت‬‫س‬‫م‬ ‫ػو‬‫ع‬‫م‬ ‫التعدد‬ ‫تحظ‬ ‫التك‬ ‫ا‬ ‫السد‬ . ‫مندسب‬ ‫زمني‬ ‫ة‬ ‫لفت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫يدش‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ح‬ ‫اف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػ‬ ‫بن‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬ ‫اإل‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػفدفي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ػد‬‫ر‬‫الع‬ ‫مك‬ ‫ػ‬ ‫دم‬ ‫ػيف‬‫س‬‫المتندف‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫ػ‬‫م‬‫المعدم‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫اة‬‫د‬‫ػد‬‫س‬‫الم‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ىـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دغ‬ ‫ػدكال‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫فد‬ ‫الم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫النف‬‫د‬ ‫ػدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫فد‬ ‫الم‬ ‫ػدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ( ‫الدسرد‬224). ‫تنظيميد‬ ‫يتـ‬ ‫لـ‬ ‫أنو‬ ‫اة‬ ‫فسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫عف‬ ‫م‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫عف‬ ‫ني‬ ‫الم‬ ‫المسئدلي‬ ‫أىمي‬ ‫غـ‬ ‫دب‬ ‫لمكدفح‬ ‫ددندف‬ ‫ا‬ ‫اص‬ ‫عم‬ ‫نسك‬ ‫الف‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫ح‬ ‫بينمد‬ ‫خدص‬ ‫بنصد‬ ‫المص‬ ‫دندف‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ( ‫الفسد‬225‫ن‬ ‫ف‬ ‫فك‬ ‫النردؽ‬ ‫اسع‬‫د‬ ‫غي‬ ‫اؿ‬‫ز‬‫ت‬ ‫ة‬ ‫الفسد‬ ‫ا‬ ‫أض‬ ‫عف‬ ‫ني‬ ‫الم‬ ‫المسئدلي‬ ‫أف‬ ‫بي‬ ).‫سد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫دتمكي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لمم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػدفي‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫البم‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫نظم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ( ‫الفسد‬ ‫بسبث‬ ‫بو‬ ‫ش‬ ‫لح‬ ‫التك‬ ‫ا‬ ‫الض‬ ‫عف‬ ‫كدمؿ‬ ‫تعدية‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬226.) (112) Dans les années 1990, Transparency International a mis au point un instrument pour permettre aux gouvernements et autres entités de lutter contre la corruption: le Pacte d’intégrité. (113) Conseil d’Etat, 23 décembre 2009, n° 330054, Etablissement public du musée et du domaine national de Versailles. (114) La loi n° 2000-595 du 30 juin 2000, modifiant le Code pénal et le Code de procédure pénale et relative à la lutte contre la corruption. (115) Sénat de Belgique : SESSION DE 2006-2007, 28 NOVEMBRE 2006, Projet de loi portant assentiment à la Convention civile sur la corruption, faite Strasbourg le 4 novembre 1999.
  • 35.
    ‫اخلبمت‬‫ـــ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػؼ‬ ‫ك‬‫ػك‬‫ف‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ة‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ع‬‫الب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ف‬‫كم‬ ‫ػؿ‬‫د‬‫ال‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫ػت‬‫س‬‫اإل‬ ‫الدسيم‬ ‫بمةدب‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫تع‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػأف‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫فدئ‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫دمكدفح‬ . ‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬‫د‬ ‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ع‬‫درد‬ ‫كدف‬ ‫فك‬ ‫انت‬ ‫ال‬ ‫الفسد‬ ‫س‬ ‫لممد‬ ‫كدسيم‬ ‫ـ‬ ‫تستخ‬ ‫أف‬ ‫يمكف‬ ‫ػن‬‫س‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫عم‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫يؽ‬ ‫تص‬ ‫غـ‬ ‫دب‬3116‫ػو‬‫ن‬‫أ‬ ‫اة‬‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫المختم‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫بدل‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫اكت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ؿ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػز‬‫ػ‬ ‫ع‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫م‬‫العم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ب‬‫أة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫متبدي‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ل‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫تخ‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫مت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دد‬ ‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دددئ‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫خ‬‫ات‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬ ‫ال‬‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬‫المبم‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬‫د‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػأف‬ ‫ب‬ ‫دلك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫التعددف‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫دضديد‬ ‫فك‬ ‫ا‬ ‫الخب‬‫د‬ ‫يد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫المض‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدية‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫لمت‬ ‫ػدعي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫مد‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫؛‬ ‫ػدئي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دندن‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫د‬ . ‫بدلفسد‬ ‫دب‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫الع‬ ‫دبرالف‬ ‫اتو‬ ‫د‬ ‫مد‬ (2‫لمك‬ ‫ػدمؿ‬‫ػ‬ ‫ػدندف‬‫ػ‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ )‫ػدندف‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬ ‫يؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫لت‬ ‫ػدندنك‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫اإل‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫دف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػؼ‬ ‫الك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دتن‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫اش‬‫ػد‬‫ر‬‫الت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ـ‬ ‫ػتال‬‫ت‬‫ل‬ ‫نك‬ ‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬ ‫اف‬‫د‬‫دت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػ‬‫م‬‫دئ‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الة‬ ‫ػ‬‫س‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التنفي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ائح‬‫د‬‫دل‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫كد‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫ا‬ ‫دم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬ ‫دمالح‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اتفدد‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬3114‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫بإ‬ ‫يعك‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ر‬‫اإل‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتع‬ . ‫الفسد‬ ‫أف‬ ‫ب‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ادؿ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫دددندف‬ ‫فدفي‬ ‫لم‬ ‫ددندف‬ (3‫ػديد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫دد‬ ‫ػدئع‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الخ‬‫د‬ ‫ػحديد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫د‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المبم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لحمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الالز‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ ) ‫لي‬ ‫السدسي‬ ‫الضمدندش‬ ‫مف‬ ‫مدع‬ ‫م‬ ‫بتدفي‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫الفسد‬‫ػ‬‫ي‬‫الحمد‬ ‫ػدفي‬‫ت‬‫ل‬ ‫ػب‬‫س‬‫مند‬ ‫ابي‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫تبدع‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لإل‬ ‫ػعدف‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ػبدث‬‫ػ‬‫س‬‫ل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫س‬‫بح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫م‬‫يب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫يع‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ددندن‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫دف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫لردلبي‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ن‬‫اةمت‬ ‫أد‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ .‫عنيد‬ ‫اإلبالغ‬‫د‬ ‫الفسد‬ ‫مخدلفدش‬ ‫ص‬ (4)‫ة‬‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ػيؽ‬‫س‬‫التن‬‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫دتع‬‫ػددف‬‫ع‬‫الت‬‫دلك‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ً‫د‬‫ػدئي‬‫ػ‬‫ض‬‫د‬ً‫د‬‫ػ‬‫ي‬‫ائ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ػك‬‫ف‬‫ػدؿ‬‫ػ‬ ‫م‬‫ػئدلي‬‫س‬‫الم‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الم‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬.‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتفع‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ك‬‫أح‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬‫اةتفدد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الخد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫بمكدف‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫دمكدف‬‫ائـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬ ‫دمتدبع‬‫اش‬ ‫المست‬‫عم‬‫السدح‬‫العدلمي‬‫أف‬ ‫ب‬‫الفسد‬. (5‫د‬ ‫اش‬ ‫ػد‬ ‫لمد‬ ‫العيني‬ ‫ة‬ ‫المصد‬ ‫بنظدـ‬ ‫الخ‬ )‫ػد؛‬‫ي‬‫ديمت‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػدش‬‫ك‬‫ممتم‬ ‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫أد‬ ‫ػد‬‫س‬‫الف‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ئ‬‫عد‬ ‫ة‬ّ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫م‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫كد‬ ‫أد‬ ‫مش‬ ‫خ‬ُ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الممتم‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫د‬ .‫أف‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫دلك‬ ‫ال‬ ‫التعددف‬ ‫دتفعيؿ‬ ‫الفسد‬ ‫أفعدؿ‬ ‫تكدث‬ ‫ا‬ ‫فك‬ ‫اـ‬ ‫لالستخ‬
  • 36.
    (6)‫ػد‬‫ػ‬ ‫ان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ن‬‫بيد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خد‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬‫ػيـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دتن‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫لمتعم‬‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اةنت‬ ‫ه‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫بدعت‬‫ػع‬‫ػ‬‫س‬‫أد‬ً‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫انت‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫العالن‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬.‫يؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دت‬‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػمل‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ابر‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ب‬‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫التف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫دم‬‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬‫ػتم‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬‫ليؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫دعيتو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬‫أف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫تم‬‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫التف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫الم‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أنظ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫الكت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫أ‬‫اش‬‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫بدلن‬‫ـ‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫م‬‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫التف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫الم‬‫د‬ ‫دضبر‬‫مد‬‫بيد‬‫مف‬‫معمدمدش‬‫ر‬ ‫ب‬‫أف‬‫يكدف‬‫ا‬ ‫ى‬‫ا‬ ‫اإل‬ً‫د‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ض‬‫بحيت‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ة‬‫د‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫ىد‬ ‫ػ‬ ‫ب‬. ‫اـ‬‫ز‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫مف‬‫تد‬‫يو‬ ‫ل‬‫معمدمدش‬‫خدص‬‫بدلفسد‬‫يميد‬ ‫بت‬‫السمد‬‫د‬‫يدش‬ ‫لم‬‫المختص‬‫بدةرالع‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫مد‬‫يد‬‫بأنظمتو‬‫دني‬ ‫اإللكت‬‫مف‬‫معمدمدش‬‫متعم‬‫بدلفسد‬. (7)‫ت‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػدئك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ال‬‫نك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫د‬‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫دتن‬‫ػئدلي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫كد‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ػمدؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫تمع‬ ‫الم‬‫ـ‬ ‫الند‬‫عف‬‫اـ‬ ‫استخ‬‫نش‬ ‫اإلنت‬‫فك‬‫الفسد‬‫المعمدمدتك‬‫خدؿ‬ ‫ال‬‫د‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬‫ػو‬‫ب‬‫ػ‬‫م‬‫نظ‬ ‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬‫ؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬‫ػالؼ‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫محتديد‬‫أد‬‫ػد‬‫ػ‬‫ح‬‫م‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫أ‬‫ػد‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫أد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تيي‬‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫ا‬‫د‬‫محت‬‫أد‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫اعد‬‫ػدئؿ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ال‬‫أد‬ ‫ىد‬ ‫تحدي‬‫عب‬‫نش‬ ‫اإلنت‬. (8)‫د‬ ‫ان‬‫الييئ‬‫الدرني‬‫لمكدفح‬‫الفسد‬‫عم‬‫أف‬‫ػ‬ ‫يد‬‫ػد‬‫ي‬‫ب‬‫ػـ‬‫س‬‫د‬‫ػ‬‫ح‬‫لمكدف‬‫ػد‬‫س‬‫الف‬‫ػدتك‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫د‬‫ارنيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدلم‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫مكدف‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫الف‬‫اـ‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بد‬‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اإلنت‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬‫د‬‫ػدخف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫يـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫غ‬‫البال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المتعم‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بدلف‬‫يع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دت‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دتفع‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المنظ‬‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬‫الح‬‫د‬‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫كد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫الع‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬‫الفسد‬‫عف‬‫يؽ‬ ‫ر‬‫نظدـ‬‫المف‬‫الدددئك‬. ‫املراجع‬ ‫قبئمت‬ :‫العربية‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ :ً‫ال‬‫و‬‫أ‬ (8:‫العامة‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ ) ‫انيف‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫الق‬‫و‬ ‫ػيمية‬‫ػ‬‫انس‬ ‫ػريعة‬‫ػ‬‫الش‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫معمق‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مقارن‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫اس‬‫ر‬‫(د‬ ‫ػيزـ‬‫ػ‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫غي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫العق‬ : ‫ػؿ‬‫ػ‬‫المي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫أب‬ ‫ػوقي‬‫ػ‬‫الدس‬ ‫اىيـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫إب‬ .‫د‬ ‫الكويتي‬ ‫جامعة‬ ‫الوضعية)ي‬8994. ‫د.أحمد‬‫ةي‬‫القاىر‬ ‫الذىبيي‬ ‫النسر‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬ ‫اـي‬‫ز‬‫ليلت‬ ‫العامة‬ ‫النظرية‬ : ‫الرحمف‬ ‫عبد‬ ‫محمد‬ ‫شوقي‬2004. ‫ػب‬‫ػ‬‫المكت‬ ‫ػيمي)ي‬‫ػ‬‫انس‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫بالفق‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مقارن‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫اس‬‫ر‬‫(د‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫األردن‬ ‫ػدني‬‫ػ‬‫الم‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫الق‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫االلت‬ ‫ػادر‬‫ػ‬‫مص‬ : ‫ػمطاف‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫أن‬ .‫د‬ ‫ط‬ ‫األردفي‬ ‫القانونيي‬2‫ي‬2002. ‫اـ‬‫ز‬‫ليلت‬ ‫العامة‬ ‫النظرية‬ ‫خطابي‬ ‫طمبو‬ .‫د‬‫ةي‬‫القاىر‬ ‫لمطباعةي‬ ‫المجد‬ ‫أبو‬ ‫دار‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬ :2000–2008. ‫الضػار‬ ‫(الفعػؿ‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انمػا‬ ‫المدنيػة‬ ‫المعػاميت‬ ‫قػانوف‬ ‫فػي‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ليلتػ‬ ‫اديػة‬‫ر‬‫ان‬ ‫غير‬ ‫المصادر‬ : ‫ة‬‫ىر‬‫ز‬ ‫المرسي‬ ‫محمد‬ .‫د‬ ‫ط‬ ‫اتي‬‫ر‬‫انما‬ ‫جامعة‬ ‫النافا)ي‬ ‫الفعؿ‬‫و‬8‫ي‬2002. ‫ليلت‬ ‫العامة‬ ‫النظرية‬ : ‫الميدي‬ ‫الصادؽ‬ ‫محمد‬ ‫نزيو‬ .‫د‬‫جػ‬ ‫اـي‬‫ز‬8‫ةي‬‫القػاىر‬ ‫العربيػةي‬ ‫النيضػة‬ ‫دار‬ ‫اـي‬‫ز‬‫االلت‬ ‫مصادر‬ ‫ي‬ 2000. (2:‫المتخصصة‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ )
  • 37.
    ‫العربػي‬ ‫المكتػب‬ ‫اىػةي‬‫ز‬‫الن‬‫و‬‫الشػفافية‬ ‫تعزيػز‬ ‫أجػؿ‬ ‫مػف‬ ‫النشػطاء‬ ‫دليػؿ‬ ‫اىػةي‬‫ز‬‫الن‬ ‫عيػوف‬ : ‫وآخػريف‬ ‫الصػاوي‬ ‫أحمد‬ .‫د‬ ‫الدولية‬ ‫لمتنمية‬ ‫األمريكية‬ ‫الوكالة‬ ‫مف‬ ‫بدعـ‬ ‫لمقانوفي‬(USAID).‫تاريخ‬ ‫بدوف‬ ‫ي‬ .‫د‬‫الحقوقيةي‬ ‫الحمبي‬ ‫ات‬‫ر‬‫منشو‬ ‫بيروتي‬ ‫اؿي‬‫و‬‫األم‬ ‫تبييض‬ : ‫شافي‬ ‫العزيز‬ ‫عبد‬ ‫نادر‬2008. (3:‫ات‬‫و‬‫الند‬‫و‬ ‫ات‬‫ر‬‫المؤتم‬ ) ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫األوؿ‬ ‫ػاربي‬‫ػ‬‫المغ‬ ‫ػؤتمر‬‫ػ‬‫الم‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫اننترن‬ ‫ػبكة‬‫ػ‬‫ش‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫عب‬ ‫ػتيمؾ‬‫ػ‬‫لممس‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫الجنائي‬‫و‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫المدني‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫الحماي‬ : ‫ػد‬‫ػ‬‫العي‬ ‫ػداد‬‫ػ‬‫ح‬ .‫د‬ ‫ل‬ ‫ابمس‬‫ر‬‫ط‬ ‫العمياي‬ ‫اسات‬‫ر‬‫الد‬ ‫أكاديمية‬ ‫القانوفي‬‫و‬ ‫المعموماتية‬‫يبياي‬27-30‫أكتوبر‬2009. ‫ػات‬‫ػ‬‫منظم‬ ‫دور‬ ‫ػدوة‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػادي‬‫ػ‬‫الفس‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مكافح‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫اليمني‬ ‫ػدني‬‫ػ‬‫الم‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫المجتم‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫منظم‬ ‫دور‬ : ‫ػرجبي‬‫ػ‬‫الش‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫الحك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫عب‬ .‫د‬ ‫صنعاءي‬ ‫الفسادي‬ ‫مكافحة‬ ‫في‬ ‫انعيـ‬‫و‬ ‫المدني‬ ‫المجتما‬83‫ديسمبر‬2080.‫ـ‬ ‫غسيؿ‬ ‫عمميات‬ ‫في‬ ‫المالية‬ ‫المؤسسات‬‫و‬ ‫البنوؾ‬ ‫دور‬ : ‫الحمادنة‬ ‫سميماف‬ ‫اهلل‬ ‫عبد‬‫مكافحػة‬ ‫أسػاليب‬ ‫نػدوة‬ ‫اؿي‬‫و‬‫األمػ‬ ‫عماف‬ ‫األمنيةي‬ ‫لمعموـ‬ ‫العربية‬ ‫نايؼ‬ ‫أكاديمية‬ ‫العاـي‬ ‫األمف‬ ‫مديرية‬ ‫اؿي‬‫و‬‫األم‬ ‫غسيؿ‬23-27‫يونيو‬2008. (4:‫الدوريات‬ ) : ‫اني‬‫و‬‫األى‬ ‫كامؿ‬ ‫الديف‬ ‫حساـ‬ .‫د‬ -‫ػة‬‫ػ‬‫القانوني‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫العم‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مجم‬ ‫ػيي‬‫ػ‬‫انلكترون‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫الحاس‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫اجي‬‫و‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫الخاص‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫لمحي‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫القانوني‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫الحماي‬‫ػاديةي‬‫ػ‬‫االقتص‬‫و‬ ‫ويوليو‬ ‫يناير‬ ‫الثيثوفي‬‫و‬ ‫الثانية‬ ‫السنة‬ ‫الثانيي‬‫و‬ ‫األوؿ‬ ‫العدداف‬ ‫الحقوؽي‬ ‫كمية‬ ‫شمسي‬ ‫عيف‬ ‫جامعة‬8990. -‫فػي‬ ‫المنعقػد‬ ‫الفكريػةي‬ ‫الممكيػة‬ ‫حػوؿ‬ ‫األوؿ‬ ‫العممػي‬ ‫المؤتمر‬ ‫اننترنتي‬ ‫مجاؿ‬ ‫في‬ ‫الفكرية‬ ‫الممكية‬ ‫حقوؽ‬ ‫حماية‬ ‫مف‬ ‫ة‬‫الفتر‬80-88) ‫تموز‬ ( ‫يوليو‬2000‫اليرم‬ ‫جامعة‬ ‫ي‬.‫األردف‬ ‫اربدي‬ ‫وؾي‬ :‫العدد‬ ‫المتمدفي‬ ‫ار‬‫و‬‫الح‬ ‫اننسافي‬ ‫وحقوؽ‬ ‫التنمية‬‫و‬ ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ : ‫الجندي‬ ‫ظافر‬ ‫شذى‬ .‫د‬3298‫ي‬28‫اير‬‫ر‬‫فب‬ 2088. ‫لمموظػؼ‬ ‫المدنيػة‬ ‫المسػئولية‬ ‫لقيػاـ‬ ‫الخطػأ‬ ‫تطمػب‬ ‫في‬ ‫ي‬‫اندار‬‫و‬ ‫المدني‬ ‫القانونيف‬ ‫تكامؿ‬ : ‫العتيبي‬ ‫ناصر‬ ‫صالح‬ .‫د‬ ‫الكويتي‬ ‫جامعة‬ ‫الحقوؽي‬ ‫مجمة‬ ‫العاـي‬‫سبتمبر‬ ‫العشروفي‬‫و‬ ‫الثامنة‬ ‫السنة‬ ‫الثالثي‬ ‫العدد‬2004. ‫العػدد‬ ‫االقتصػاديي‬ ‫اـ‬‫ر‬‫األىػ‬ ‫مجمػة‬ ‫الفسػادي‬ ‫لمكافحػة‬ ‫المتحػدة‬ ‫األمػـ‬ ‫اتفاقيػة‬ : ‫الػديف‬ ‫عمـ‬ ‫الديف‬ ‫محي‬ .‫د‬8848‫ي‬ ‫ةي‬‫القاىر‬7‫يونيو‬2004. :‫األجنبية‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ : ً‫ا‬‫ثاني‬ (8:‫الفرنسية‬ ‫بالمغة‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ ) Dominique GERBOD; et Fabien PAQUET : Les clés de l’e-administration, vade mecum de l’administration électronique, Colombelle, Éditions EMS, 2001. Eric A. Caprioli : Les moyens juridiques de lutte contre la cybercriminalité, Revue Risques n°51, Les cahiers de l'assurance, Ed. LGDJ/SEDDITA, juillet- sept 2002. François RIGAUX : La protection de la vie privée et des autres biens de la personnalité, Paris, LGDJ, 1990. Hugues PORTELLI : Projet de loi relatif à la lutte contre la corruption, Rapport n° 51, SÉNAT, Session ordinaire, Paris, 24 octobre 2007.
  • 38.
    Inel TORCHON :La Corruption et ses Conséquences sur notre Système Judiciaire être 1986 et 2008, Université d'Etat d'Haïti " Faculté de Droit et des Sciences Economiques des Gonaïves " 2002. Mamadou Koulibaly : Les couts de la corruption, Le Courrier ACP-UE ; N° 177, Octobre-Novembre 1999. Martin MICHAUD : Le droit au respect de la vie privée dans le contexte médiatique : de Warren et Brandeis à l'inforoute, Montréal, Wilson & Lafleur, 1996. Michèle Boverie; Sylvie Smoos : La responsabilité des élus locaux : une question cruciale et délicate pour la démocratie locale, Belgique, Février 2006. Michel DOUCIN : La corruption, atteinte aux droits de l’Homme, l’Afrique incertaine, Paris, le 5 mars 2005. Michel VIVANT : Les contrats du commerce électronique, Litec, Paris, 1999. Nicolas QUELOZ : Processus de corruption, corruption publique, corruption privée et trafic d’influence, Paris, Avril 2006. Pierre KAYSER : La protection de la vie privée par le droit- Protection du secret de la vie privée, 3e édition, Paris, Économica, 1995. Pierre TRUDEL : Améliorer la protection de la vie privée dans l’administration électronique : pistes afin d’ajuster le droit aux réalités de l’État en réseau, Faculté de droit, Université de Montréal, Mars 2003. Sébastien VANNEROT : Securite des si, Une responsabilité bien visible pour des attaques invisibles, Paris, 23 May 2003. Yves POULLET : Internet et vie privée, entre risques et espoirs, Journal des tribunaux, 2001. :‫اننجميزية‬ ‫بالمغة‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ ) 2 ( Davis, J.H. and John A. Ruhe : Perceptions of Country Corruption : Antecedents and Outcomes, Journal of Business Ethics, Vol. 43, No.4, April (1) 2003. Miriam LIPS : Designing Electronic Government Around the World, «Policy Developements in the USA, Singapore, and Australia», (2000) 7 EDI Law Review. Nielsen , R, P. : Corruption Networks and Implications for Ethical Corruption Reform, Journal of Business Ethics, Vol. 42, No 2, January (II) 2003. Wilhelm, P.G. : International Validation of the Corruption Perceptions Index: Implications Index: Implications for Business Ethics and Entrepreneurship Education, Journal of Business Ethics, Vol.35, No.3 February (1) 2002.
  • 39.
  • 40.
    ‫تمييد‬ ‫الجديد‬ ‫الدولى‬ ‫االقتصادى‬‫النظاـ‬ ‫مف‬ . ‫الجديد‬ ‫الدولى‬ ‫المعمومات‬ ‫نظاـ‬ ‫إلى‬ . ‫ة‬ ‫الفك‬ ‫ة‬‫دخرد‬ ‫أىمي‬ ‫عف‬ ‫السمددي‬ ‫يدف‬ ‫اة‬ ‫عممتند‬ ‫ا‬ ‫ىك‬ ‫الكمم‬ ‫كدنش‬ ‫الب‬ ‫ف‬ ‫بدسـ‬ ‫أ‬ ‫اد‬ ( ‫كدنش‬ ‫دد‬‫اهلل‬ ‫كتدث‬ ‫مف‬ ‫دسمـ‬ ‫عميو‬ ‫اهلل‬ ‫صم‬ ‫النب‬ ‫عم‬ ‫مدأنزؿ‬ ‫أدؿ‬ ... ) ‫بؾ‬ . ‫تعدل‬ ‫ا‬ ‫اةف‬ ‫بيف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫دتبد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دى‬ ‫ى‬ ‫دل‬ ‫دمن‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫دم‬ ‫مكتدب‬ ‫فدلكمم‬ ‫كؿ‬ ‫ميزش‬ ‫المعمدمدش‬ ‫لترد‬ ‫احؿ‬ ‫م‬ ‫اةنسدني‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬ ‫فش‬ ‫ع‬ ‫دد‬ ‫نفسو‬ ‫اةنسدف‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫يـ‬ ‫د‬ ‫اةنسد‬ ‫حيدة‬ ‫ف‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫منيمد‬‫ال‬ ‫الكتدب‬ ‫دؼ‬ ‫اكت‬ ‫ال‬ ‫المي‬ ‫دضع‬ ‫فمف‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫ف‬ . ‫ة‬ ‫متع‬ ‫احؿ‬ ‫بم‬ ‫اةنسدني‬ ‫ة‬ ‫الحضد‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫اصالش‬‫د‬‫الم‬ ‫م‬ ‫اخي‬‫د‬ ‫المربع‬ ‫اع‬ ‫اخت‬ (227) ‫ن‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الصي‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫مدع‬ ‫ال‬ ‫لحيدة‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ىد‬ ‫دف‬ ‫ائيتيد‬ ‫ب‬ ‫غـ‬ ‫المي‬ ‫كدنش‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ةست‬ ‫مصدحب‬ ‫الكتدب‬ ‫دكدنش‬‫ةـ‬ ‫اف‬ ‫العم‬ ‫اي‬ ‫دب‬ ‫اعي‬‫الز‬ ‫ة‬ ‫الحضد‬ ‫ظيد‬ ‫مع‬ ‫مدعدش‬ ‫ال‬ ‫مع‬ ‫اةتصدةش‬ ‫عص‬ ‫خؿ‬ ‫ن‬ ‫نحف‬ ‫دىد‬ ‫الصندعي‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫امدـ‬ ‫يؽ‬ ‫الر‬ ‫لتفتل‬ ‫المربع‬ ‫ش‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫ديب‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬ ‫حضد‬ ‫أ‬ ‫لتب‬ ‫عدم‬ ‫بصف‬ ‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫الترد‬‫د‬ ‫يدف‬‫ز‬‫التمف‬‫د‬ ‫التميفدف‬‫د‬ ‫يد‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫المد‬ ‫اد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫صندعي‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عف‬ ‫يت‬ ‫الح‬. ‫الةدلة‬ ‫اةتصدؿ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عف‬ ‫ـ‬ ‫المت‬ ‫الصندع‬ ‫العدلـ‬ ‫فيو‬ ‫ت‬ ‫يتح‬ ‫ال‬ ‫الددش‬ ‫دف‬ ‫السرل‬ ‫عم‬ ‫ش‬ ‫ظي‬ ‫اف‬ ‫تمبت‬ ‫دلـ‬ ‫ي‬ ‫دل‬ ‫ادتصد‬ ‫نظدـ‬ ‫ال‬ ‫عدة‬ ‫بدل‬ ‫الةدلت‬ ‫العدلـ‬ ‫يند‬ ‫العدلمي‬ ‫ادضدعو‬ ‫يؿ‬ ‫لتع‬ ‫الةدلت‬ ‫العدلـ‬ ‫لمردلب‬ ‫أخ‬ ‫كؿ‬ ‫ك‬ ‫لممعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫دل‬ ‫بنظدـ‬ ‫المردلب‬ ‫اةعالـ‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫ايضد‬ ‫بؿ‬ ‫اش‬‫د‬ ‫الة‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫يع‬‫ز‬‫دتد‬ ‫اةدتصد‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫لي‬ .‫؟‬ ‫اةمد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بيف‬ ‫عالد‬ ‫ةم‬ ‫فيؿ‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ : ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ 1-‫كدف‬ ‫ف‬ ‫بؿ‬ ‫السيدسي‬ ‫حيدتند‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫لي‬ ‫يؿ‬ ‫تع‬ ‫اد‬ ‫تييي‬ ‫لكؿ‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫لفظ‬ ‫ـ‬ ‫استخ‬ ‫كة‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫يف‬ ‫المفظ‬ ‫كد‬ ‫حت‬ ‫اىتمدمند‬ ‫دةش‬ ‫م‬‫عف‬ ‫يدميد‬ ‫الصحؼ‬ ‫مدتعمنو‬ ‫دنث‬ ‫فإل‬ ‫لدلو‬ ‫دم‬ ‫عنده‬ ‫عن‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫عف‬ ‫ت‬ ‫تتح‬ ‫اةعالف‬‫د‬ ‫عدي‬ ‫بدل‬ ‫ا‬ ‫العدلـ‬ ‫دع‬ ‫ب‬ ‫مف‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫كؿ‬ ‫ف‬ ‫تتددؼ‬ ‫ةتكد‬ ‫اش‬‫ةد‬ 886 )‫الببيوى‬ ‫حازـ‬ ‫د‬–‫جديد‬ ‫عصر‬ ‫اب‬‫و‬‫اب‬ ‫عمى‬–‫لمكتاب‬ ‫العامو‬ ‫المصريو‬ ‫الييئو‬–‫طبعة‬-8997.
  • 41.
    ‫العمدـ‬ ‫ف‬ ‫الحدؿ‬‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫يد‬‫ز‬‫لال‬ ‫ي‬ ‫دؽ‬ ‫عف‬ ‫عدي‬ ‫لم‬ ‫اد‬ ‫ميؿ‬ ‫لمت‬ ‫ي‬ ‫منت‬ ‫ا‬ ‫تسديؽ‬ ‫تيي‬ ‫دكؿ‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫ىد‬ ‫اع‬ ‫اخت‬ ‫اد‬ ‫بحت‬ ‫فكؿ‬ ‫الصندع‬‫د‬( ‫ة‬‫ةد‬ ‫ىد‬ ‫التنظيـ‬ ‫اد‬ ‫التصميـ‬ ‫ف‬ ‫ي‬228. ) ‫لؾ‬ ‫كؿ‬ ‫مف‬ ‫اكة‬ ‫يئد‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫انمد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عف‬ ‫ت‬ ‫نتح‬ ‫مد‬ ‫عن‬ ‫فإنند‬ ‫لؾ‬ ‫دمع‬ ‫اع‬‫الز‬ ‫ظيد‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫فإ‬ ‫المتدح‬ ‫اةفدؽ‬ ‫دف‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫ف‬ ‫كيف‬ ‫ردع‬ ‫ان‬‫د‬ ‫تييي‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫حيت‬ ‫ال‬ ‫مدبيف‬ ‫ا‬‫د‬ ‫أد‬ ‫النيؿ‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ف‬ ‫سن‬ ‫أةؼ‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫ال‬‫د‬‫ح‬ ‫دبؿ‬‫نمر‬ ‫بيف‬ ‫كدمؿ‬ ‫ردع‬ ‫ان‬‫د‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫يف‬ ‫ني‬ ‫ف‬ ‫ةـ‬ ‫يردني‬ ‫الب‬ ‫ز‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫نيف‬ ‫د‬ ‫دبؿ‬ ‫الصندعي‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫كدنش‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫الالح‬‫د‬ ‫السدب‬ ‫الحيدة‬ ‫عص‬ ‫ددئم‬ ‫عم‬ ‫نكدف‬ ‫اف‬ ‫يمكف‬ ‫فإنند‬ ‫اةنتدأ‬ ‫أسدليث‬‫د‬ ‫الحيدة‬ ‫نمر‬ ‫ف‬ ‫غي‬ ‫اخ‬ ‫ردع‬ ‫ان‬ ‫دبد‬ ‫أد‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫الحيدة‬ ‫نمر‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫دتييي‬ ‫ردعد‬ ‫ان‬ ‫يمةؿ‬ ‫ي‬‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عم‬ ‫تث‬ ‫المت‬ ‫دىد‬ ‫د‬ .‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫الةمدنيندش‬ ‫اي‬ ‫ب‬ ‫مع‬ ‫خد‬ ‫و‬ ‫دبد‬ ‫الستيندش‬ ‫نيدي‬ ‫من‬ ‫لؾ‬ ‫ك‬ ‫اةم‬ ‫يع‬ ‫دلـ‬ ‫اةم‬ ‫يع‬ ‫فمـ‬ ‫م‬ ‫المستخ‬ ‫يدش‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫الصندع‬ ‫ف‬ ‫ندعيد‬ ‫ا‬ ‫تييي‬ ‫اةف‬ ‫نعدص‬ ‫فنحف‬ ‫المدض‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫اصبل‬ ‫دلكنو‬ ‫اكة‬ ‫اد‬ ‫أكب‬ ‫بإنتدأ‬ ‫د‬ ‫متعم‬‫مختمؼ‬ ‫ام‬ ‫ال‬ ‫اخ‬‫ا‬ ‫فدةستم‬ ‫عص‬ ‫اسـ‬ ‫ارالؽ‬ ‫ال‬ ‫بدلبعة‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ممد‬ ‫تمدمد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫خؿ‬ ‫ن‬ ‫أند‬ ‫دب‬ ‫رع‬ ‫ين‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫يـ‬ ‫ال‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بيمب‬ ‫تتميز‬ ‫ة‬ ‫فت‬ ‫دى‬ ‫ة‬ ‫الفت‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫ردع‬ ‫اةن‬(229) ‫تب‬ ‫ة‬ ‫يفت‬ ‫ممد‬ ‫دريـ‬ ‫لن‬ ‫تنسيؽ‬ ‫دف‬ ‫ةيتصد‬ ‫اةنسدني‬ ‫مدع‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫اف‬ ‫غـ‬‫د‬‫ؿ‬ ‫د‬ ‫تب‬ ‫بميش‬ ‫د‬ ‫يت‬ ‫الح‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫عم‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫غمب‬ ‫اف‬ ‫اة‬ ‫المعمدمدش‬ ‫اةنسدف‬ ‫ددة‬ ‫محؿ‬ ‫تحؿ‬ ‫تع‬ ‫لـ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫فدلل‬ ‫يت‬ ‫الح‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫ارالؽ‬ ‫محؿ‬ ‫اللو‬ ‫احالؿ‬ ‫ا‬ ‫دكمد‬ ‫كدئو‬ ‫د‬ ‫مو‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫العك‬ ‫عم‬ ‫أصبحش‬ ‫بؿ‬ ‫دعضالتو‬ ‫اة‬ ‫عضالش‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫دت‬ ‫الحدسث‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫الل‬ ‫خدؿ‬ ‫فإف‬ ‫اإلنسدف‬ ‫ددة‬ ‫مضدعف‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫نسدف‬ ( ‫كدئو‬ ‫مضدعف‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫سدؼ‬22:.) ‫ندعي‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بك‬ ‫ظيد‬ ‫كؿ‬ ‫دد‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫اإلنسدني‬ ‫ة‬ ‫الحضد‬ ‫ي‬ ‫تد‬ ‫فك‬ ‫الب‬ ‫اصؿ‬‫د‬‫الت‬ ‫مفيدـ‬ ‫فك‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫ةش‬ ‫أح‬ ‫دل‬‫ال‬ ‫ترد‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫ممد‬‫ال‬ ‫الب‬ ‫بيف‬ ‫عالددش‬ ‫دبيف‬ ‫تمعو‬ ‫دم‬ ‫الف‬ ‫دبيف‬ ‫دعدلمو‬ ‫اإلنسدف‬ ‫بيف‬ ‫العالد‬ ‫صيدغ‬ ‫ش‬ ‫أعد‬ ‫بأنيد‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫يمكف‬ ‫انو‬ 887 )‫محمد‬ ‫صديؽ‬ ‫رمضاف‬ ‫.أ.د‬ ‫اجا‬‫ر‬ ‫المعمومات‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬-‫النامية‬ ‫الدوؿ‬ ‫اقتصاديات‬ ‫عمى‬ ‫المتوقعة‬ ‫ىا‬‫اثار‬‫و‬ ‫االلكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬–‫الكويت‬ ‫مجمة‬ ‫قتصادية‬ ‫اال‬–‫عشر‬ ‫الثانى‬ ‫العدد‬–‫ص‬88. 888 )Peter Druuker, The Age of Discontinuity, Heinemann, London 1975p.11 889 )‫د‬‫حازـ‬‫الببيوى‬–‫عمى‬‫اب‬‫و‬‫اب‬‫عصر‬‫جديد‬–‫مرجا‬‫سابؽ‬‫ص‬2420
  • 42.
    ‫فك‬ ‫حصمش‬ ‫التك‬‫ني‬ ‫الت‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫فإف‬ ‫لؾ‬ ‫عم‬ ‫عالدة‬ ‫دفدش‬ ‫الة‬ ‫مف‬ ‫ه‬ ‫دغي‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫دف‬ ‫ة‬ ‫اإلنسدني‬ ‫الحيدة‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫أسم‬ ‫أح‬ ‫تردي‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫الخي‬ ‫اش‬‫د‬‫السن‬(231. ) ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫اإلنت‬ ‫ػبك‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػأش‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬2:7:‫بر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يك‬ ‫الم‬ ‫فدع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دد‬ ‫مد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ( ‫ػش‬‫ػ‬‫ن‬‫بد‬ ‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫مد‬ ‫م‬Advanced Research Project Agency Network. ‫بحت‬ ‫ي‬ ‫عسك‬ ‫اة‬ ‫لغ‬ )‫ػ‬‫س‬‫المىس‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ي‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫ػك‬‫ن‬‫لتب‬ ‫ػ‬ ‫نتي‬ ‫ش‬ ‫ػد‬‫ر‬‫ت‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫العمم‬NSF(National Science Foundation‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫بدلنتي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫د‬ ) ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬83‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يك‬ ‫الم‬ ‫فدع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫لخ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ميع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫تع‬ ‫ػدت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫أب‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫دم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫دم‬ . ‫بك‬ ‫بدل‬ ‫عدـ‬ ‫فك‬ ‫د‬2:9:‫ػيؾ‬‫س‬‫المك‬‫د‬ ‫ػدف‬‫ب‬‫اليد‬‫د‬ ‫ػد‬‫ي‬‫يردل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ألمدن‬‫د‬ ‫اليد‬ ‫ػت‬‫س‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫م‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ع‬ ‫تبر‬ ‫ا‬ ‫ػبك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دىدل‬NSF‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫دم‬‫ػبك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫أ‬‫يع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫فعد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫كول‬ ‫ػدم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫تت‬ ‫تدفي‬ ‫فك‬ ‫خيص‬ ‫د‬( ‫اخمك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ك‬ ‫الخد‬ ‫لمتعدمؿ‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬232.) ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬ ‫نيدش‬ ‫ت‬ ‫امكدنيدش‬ ‫حدؿ‬ ‫كبي‬ ‫تفدىؿ‬ ‫ديسد‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫ػ‬‫ي‬‫التنم‬ ‫ػز‬‫ي‬‫ز‬‫تع‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػح‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تمدع‬ ‫اة‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المتي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اد‬ ‫دم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫م‬ ‫ػتخ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫المى‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫مة‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ل‬‫الةد‬ . ‫تمدعك‬ ‫اة‬ ‫المتيي‬‫د‬ ‫اةدتصد‬ ‫المتيي‬ ‫دنث‬ ‫تيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫د‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ك‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫التن‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ػتد‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫تم‬ ‫م‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫المة‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػالع‬‫ػ‬‫ض‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫دت‬ ‫الم‬ ‫دمف‬ ‫ييف‬ ‫الخد‬ ‫يف‬ ‫المستةم‬ ‫ث‬ ‫عم‬ ‫العدم‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدؿ‬‫ع‬‫الف‬ ‫اـ‬ ‫اةستخ‬ ‫أف‬ ‫عميو‬ ‫تفؽ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تمدع‬ ‫اة‬ ‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫كد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫حد‬ ‫ػأةي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػيكدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػدةش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اةت‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫لت‬ ‫تمدعي‬ ‫ا‬ ‫مىسسدش‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫الحكدمدش‬ ‫أد‬ ‫ا‬ ‫الم‬ ‫أد‬ ‫العمؿ‬ ‫أمدكف‬ ‫أد‬ ‫المندزؿ‬ ‫فك‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫الحيدتي‬‫د‬ ‫يسم‬ ‫مد‬ ‫غ‬‫بزد‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫ميعيد‬ ‫اش‬ ‫المىة‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أخ‬‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ب‬. (233) ‫ي‬ ‫ت‬ ‫كدنش‬ ‫التك‬ ‫التددعدش‬‫د‬ ‫ىدصدش‬ ‫اإل‬ ‫أف‬ ‫فك‬ ‫ؾ‬ ‫ىندؾ‬ ‫يع‬ ‫لـ‬ ‫الةدلة‬ ‫اللفي‬ ‫حمدؿ‬ ‫مع‬ ‫د‬ ‫أف‬ ‫بؿ‬ ‫اآلف‬ ‫العدلـ‬ ‫و‬ ‫يعي‬ ً‫د‬‫ادع‬‫د‬ ً‫ا‬ ‫أم‬‫د‬ ‫اضح‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫أصبحش‬ ‫د‬ ‫المعمدمدتك‬ ‫اةدتصد‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫امت‬ ‫بؿ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ـ‬ ‫المت‬ ‫العدلـ‬ ‫سو‬ ‫يمد‬ ‫يع‬ ‫لـ‬ ‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫دؿ‬ ‫بددك‬ ‫ال‬ ‫ليمت‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫دف‬ ‫ه‬ ‫أةد‬ . ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫العدلـ‬ ‫ير‬ ‫خ‬ ‫عم‬ ‫ىد‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دتةبش‬ ‫كث‬ ‫بدل‬ ‫تمحؽ‬ ‫أف‬ ‫تحددؿ‬ ‫التك‬‫د‬ ‫الندمي‬ ‫العدلـ‬ 820 )‫المعمومات‬ ‫لتقنية‬ ‫األمثؿ‬ ‫االستخداـ‬ ‫خيؿ‬ ‫مف‬ ‫القومي‬ ‫األمف‬ ‫تعزيز‬-‫غريبي‬ ‫اجب‬‫و‬ .‫د‬-‫اآللي‬ ‫الحاسب‬ ‫عموـ‬ ‫كمية‬ ‫في‬ ‫مساعد‬ ‫أستاذ‬- ‫خالد‬ ‫الممؾ‬ ‫جامعة‬-‫أبيا‬-‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المممكة‬wggaribi@kku.edu.sa. 828 )Gharibi W., "Managing risks in electronic commerce.", Conference of E-Commerce”, February 8-10, wggaribi@kku.edu.sa2004, Abha, Saudi Arabia,. 822 ‫غريبي‬ ‫اجب‬‫و‬ .‫د‬ )(‫المعمومات‬ ‫لتقنية‬ ‫األمثؿ‬ ‫االستخداـ‬ ‫خيؿ‬ ‫مف‬ ‫القومي‬ ‫األمف‬ ‫تعزيز‬-wggaribi@kku.edu.sa
  • 43.
    ‫المعمدمدش‬ ‫ردع‬ ‫ب‬‫اةعتند‬ ‫ا‬‫د‬ ‫كدنش‬ ‫التك‬ ‫المدضدعي‬ ‫اش‬ ‫المب‬ ‫ش‬ ‫تيي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اش‬ ‫مب‬ ‫ال‬ ‫العدـ‬ ‫الدظيفك‬ ‫ده‬ ‫اةت‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬‫لف‬ ‫محض‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫تخضع‬ ‫التك‬ ‫السدؽ‬ ‫فك‬ ‫دض‬ ‫المع‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫دش‬ ‫منت‬ ‫ال‬ ‫تحدلش‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫الف‬ ‫ادؼ‬‫د‬‫الم‬ ‫تييي‬ ‫فك‬ ‫كبي‬ ‫سر‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫ةش‬‫التحد‬ ‫أسيمش‬‫د‬ .‫الرمث‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الع‬ ‫دندنك‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ديمتيد‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫المد‬ ‫الصبي‬ ‫إلضفد‬ ‫ددظدئفيد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫مف‬‫عمش‬ ‫أنيد‬ ‫الحدسدبك‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫أ‬ ‫مب‬ ‫عم‬ ً‫د‬‫ددئم‬ ً‫د‬‫تمع‬ ‫م‬ ‫اإلنسدنك‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫مف‬Compunication)) ‫ي‬ ‫الفك‬ ‫ة‬ ‫المد‬ ‫يع‬‫ز‬‫دتد‬ ‫معدل‬ ‫اف‬ ‫مي‬ ‫فك‬ ‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫الترد‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫اإلنسدف‬ ‫دصدؿ‬ ‫عف‬ ‫المعب‬ (‫الحدسدث‬ ‫اسر‬‫د‬‫ب‬ ‫اإلعالمي‬‫د‬ ‫في‬ ‫المع‬‫د‬234.) ‫اةدتص‬ ‫ال‬ ‫التحدؿ‬ ‫دعص‬ ‫العدلـ‬:‫المعمدمدتك‬ ‫د‬ ‫ػأةي‬‫ت‬ ً‫د‬‫ػح‬‫ض‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ب‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ػد‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ػد‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػدلـ‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الكب‬ ‫ػدؿ‬‫ح‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ع‬ ‫اآلف‬ ‫العدلـ‬ ‫يعيا‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫النظ‬‫د‬ ‫ػدىيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الكة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫دخد‬ ‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫التكند‬ ‫ـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ً ‫بند‬ ‫بمي‬ ‫المست‬ ‫خرريد‬ ‫فك‬ ‫النظ‬ ‫ش‬ ‫أعد‬ ‫التك‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫المىسسدش‬ ‫دىيدكؿ‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫عم‬ . ‫المعمدمدتك‬ ‫اةدتصد‬ ‫عص‬ ‫ادع‬‫د‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدؿ‬‫ح‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫نتي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػد‬‫م‬‫ان‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫نعي‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدتك‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػع‬‫م‬‫ت‬ ‫دم‬ ‫ػدتك‬‫م‬‫معمد‬ ‫ػد‬‫ص‬‫ادت‬ ‫ػع‬‫م‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ك‬ ‫اتي‬ ‫ػت‬‫س‬‫اإل‬ ‫ػد‬‫م‬‫ال‬ ‫ىد‬ ‫فيو‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫يكدف‬ ‫صندعك‬ ‫ادتصد‬ .‫ك‬ ‫اتي‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫السدسك‬ ‫المد‬ ‫فيو‬ ‫المعمدمدش‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬ ‫بعة‬ ‫ي‬ ‫حيت‬‫ػندعك‬‫ص‬ ‫ػد‬‫ص‬‫ادت‬ ‫مف‬ ‫تحدلش‬ ‫الحدلي‬ ‫ة‬ ‫الحضد‬ ‫أف‬ ‫ييف‬ ‫اةدتصد‬ ‫المحمميف‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬‫الد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ح‬‫الت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬ .‫ػدتك‬‫ػ‬‫م‬‫معمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ادت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬2:67‫ػش‬‫ػ‬‫م‬‫احت‬ ‫ا‬ . ‫ػؿ‬ ‫أ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ف‬‫ين‬ ‫ػ‬‫م‬‫العدم‬ ‫ػد‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ي‬‫كب‬ ‫نسب‬ ‫أف‬ ‫حيت‬ ‫فييد‬ ‫الدؿ‬ ‫المددع‬ ‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬ ‫معمد‬ )‫(دبضدئع‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫انتدأ‬( ‫مدتي‬235.) ‫لكدستمز‬ ‫د‬ ‫دف‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬–‫حيت‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫تكديندش‬ ‫ظيد‬ ‫نتي‬ ‫ة‬ ‫اعد‬ ‫عممي‬ ‫ش‬ ‫أعتم‬ ‫دد‬ ‫دزمدني‬ ‫مكدني‬ ‫دؼ‬ ‫ظ‬ ‫عم‬ ‫ش‬ ‫أة‬ ‫ئيسي‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫دردش‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫تبمد‬ ‫مع‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫تمةؿ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫السبعينيدش‬ ‫من‬ ‫التكندلد‬ ‫ي‬ ‫لمت‬ ‫الم‬ ‫اسع‬‫د‬‫ال‬ ‫التربيؽ‬ ‫عم‬ ‫التنظيـ‬ ‫بي‬‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫أف‬ ‫كدستمز‬ ‫تحميؿ‬ ‫ف‬ ‫اليدم‬ ‫ر‬ ‫الن‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫الحدسدث‬ ‫ال‬ ‫نسب‬ ‫الحدسدبي‬ ‫ف‬ ‫المعمدمدت‬ ‫النمر‬ ‫كيؿ‬ ‫بت‬ ‫سمل‬ ‫ممد‬ ‫السدبؽ‬ ‫التكندلد‬ ‫لمترد‬ ‫ة‬ ‫ميدي‬ ‫ي‬ ‫بر‬ ‫ش‬ ‫ترد‬ ‫المعمدمدش‬ 823 )‫العممػي‬ ‫لمبحػث‬ ‫التميمػي‬ ‫مؤسسػة‬ : ‫تػونس‬ ‫؛‬ ‫الوطنيػة‬ ‫فيػد‬ ‫الممػؾ‬ ‫مكتبػة‬ : ‫الريػاض‬ .‫المعموماتيػة‬ ‫عصػر‬ ‫في‬ ‫انعيـ‬ ‫ذكاء‬ / ‫إيدروج‬ ‫األخضر‬ ‫المعموماتي‬‫و‬8999( .‫ص‬ .38. ) 824 )‫المعم‬ ‫قطاع‬ / ‫جرجيس‬ ‫محمد‬ ‫جاسـ‬‫تػونس‬ ‫ي‬ ‫لممعمومات‬ ‫الثانية‬ ‫العربية‬ ‫الندوة‬ ‫وقائا‬ : ‫المستقبؿ‬ ‫تحديات‬ : ‫العربي‬ ‫الوطف‬ ‫في‬ ‫ومات‬88-28 ‫يناير‬8989.–‫(العدد‬ ‫المعمومات‬‫و‬ ‫لممكتبات‬ ‫العربي‬ ‫االتحاد‬ ‫ات‬‫ر‬‫منشو‬ : ‫تونس‬8‫ي‬ )8998( .‫ص‬ .280–289)
  • 44.
    ‫تكندلد‬ ‫ال‬ ‫اضدف‬‫م‬ ‫لي‬ ‫أنو‬ ‫بمعن‬ ‫التكدمؿ‬‫د‬ ‫د‬ ‫اةنت‬‫د‬ ‫دن‬ ‫بدلم‬ ‫يتسـ‬ ‫نمر‬ ‫دىد‬ ‫لمتنمي‬‫يدش‬ ( ‫سدب‬236.) ‫خمؽ‬ ‫ال‬ ‫عدمد‬ ‫يف‬ ‫ع‬ ‫عف‬ ‫يز‬ ‫لـ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫سبؽ‬ ‫لمد‬ ‫دنتي‬ ‫الكدن‬‫د‬ ‫المعمدمدت‬ ‫اةدتصد‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫ردبع‬ ‫لو‬ ‫ادتصد‬global‫بأنو‬ ‫يدصؼ‬ ‫اةدتصد‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫د‬ ‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫اةمـ‬‫د‬ ‫اةددليـ‬‫د‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫دنعن‬ ‫فيو‬ ‫ئيسييف‬ ‫ال‬ ‫الفدعميف‬ ‫تندفسي‬ ‫ةف‬ ‫معمدمدت‬‫تيد‬ ‫التمديؿ‬ ‫ادؿ‬ ‫مف‬ ‫انبيد‬‫د‬ ‫ز‬ ‫أب‬ ‫ةف‬ ‫كدني‬ ‫اسمدلي‬ ‫دى‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫تدلي‬ ‫عم‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫اد‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫العدلـ‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫منظم‬ ‫اةنتدأ‬ ‫ال‬ . ‫خد‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬ 2-‫ا‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫اح‬‫د‬ ‫ة‬ ‫كدح‬ ‫العمؿ‬ ‫عم‬ ‫دد‬ ‫ادتصد‬ ‫أنو‬ ‫أيضد‬ ‫ه‬‫ز‬‫يمي‬ ‫دمد‬‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫لددش‬real time ‫ف‬ ‫نمده‬ ‫ة‬‫د‬ ‫استكمدؿ‬‫د‬ ‫السبعينيدش‬ ‫ف‬ ‫اةدتصد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫اة‬‫د‬‫ن‬ ‫اش‬ ‫ب‬ ‫دد‬ ‫كدن‬ ‫مستد‬ ‫دعم‬ ( ‫الةمدنينيدش‬237.) ‫اؿ‬‫د‬‫اةم‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫الح‬ ‫دش‬ ‫ف‬ ‫الت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫اتسدع‬ ‫اسد‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬‫د‬ . ‫الب‬‫د‬ ‫اةفكد‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫ال‬ ‫اةتسدع‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫دد‬‫بدلزمف‬ ‫كدستمز‬ ‫دؿ‬ ‫ي‬ ‫كمد‬ ‫تتسـ‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫اضي‬ ‫اةفت‬ ‫دف‬ ‫ة‬ ‫خمؽ‬ ‫دش‬ ‫ف‬ ‫الت‬ ‫مف‬ ‫فيضدف‬ ‫اسد‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬‫د‬ ‫الالمكدن‬ ‫الفضد‬‫د‬ ‫الالزمن‬ ‫مد‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫يب‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫تب‬ ‫ة‬ ‫عبد‬ ‫ف‬ ‫كدستمز‬ ‫ي‬ ‫بحيت‬ ‫دة‬ ‫بدل‬ ‫د‬ ‫دةي‬ ‫تبدرد‬ ‫ا‬ ‫تبر‬ ‫م‬ ‫دى‬ ‫المتندع‬ ‫ت‬ ‫تسبؽ‬ ‫دش‬ ‫ف‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫فك‬ ‫أف‬‫تمدع‬ ‫اة‬ ‫المنرؽ‬ ‫يعك‬ ‫دش‬ ‫ف‬ ‫الت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫اف‬ ‫لؾ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫دي‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫فؽ‬ ‫دش‬ ‫ف‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫عم‬ ‫اكب‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ييد‬ ‫ل‬ ‫الت‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫اخ‬ ‫ة‬ ‫بعبد‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫ف‬ ‫المسير‬ ( ‫دة‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ييد‬ ‫ل‬ ‫ليسش‬ ‫الت‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫ادد‬ ‫ستصبل‬ ‫المتندع‬238). ‫تيي‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫اةنت‬ ‫ضد‬ ‫ف‬ ‫أنو‬ ‫لؾ‬ ‫دمعن‬‫ضد‬ ‫ف‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫يف‬‫ز‬‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ش‬ ‫يتـ‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫اةنت‬-‫بةبدش‬ ‫كدف‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ببر‬-‫ف‬ ‫المع‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫العدلم‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫مف‬ ( ‫بك‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫ف‬ ‫ددرب‬ ‫العمميدش‬ ‫أىـ‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫انتدأ‬ ‫عممي‬ ‫ستصبل‬ ‫حيت‬239). 825 )Castells, M.1983 .the City and Grassroots: A Cross-cultural theory of Urban Social Movements. BeAeley: University of California press . p 11 826 )‫السيد‬‫ياسيف‬–‫شبكة‬‫ة‬‫الحضار‬‫المعرفة‬‫و‬‫مف‬‫المجتما‬‫اقعى‬‫و‬‫ال‬‫إلى‬‫العالـ‬‫اضى‬‫ر‬‫انفت‬–‫مكتبة‬‫ة‬‫االسر‬–2009‫ص‬24. 827 ).Castells, M.1983 .the City and Grassroots: A Cross-cultural theory of Urban Social Movements. BeAeley: University of California press . 828 )‫السيد‬‫ياسيف‬–‫شبكة‬‫ة‬‫الحضار‬‫المعرفة‬‫و‬‫مف‬‫المجتما‬‫اقعى‬‫و‬‫ال‬‫إلى‬‫العالـ‬‫اضى‬‫ر‬‫انفت‬–‫مرجا‬‫سابؽ‬‫ص‬25.
  • 45.
    ‫العد‬ ‫فك‬ ‫اةتصدؿ‬‫حدؿ‬ ‫اليدنسكد‬ ‫منظم‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫الص‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫دي‬‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫أف‬ ‫لـ‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫العدمم‬ ‫الي‬ ‫فك‬ ‫اةختالفدش‬ ‫غـ‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫معظـ‬ ‫فك‬ ً‫د‬‫ممحدظ‬ ً‫ا‬‫ترد‬ ‫ؿ‬ ‫س‬ ‫مدتو‬ ‫دخ‬ ‫بم‬ ‫كؿ‬ ‫سكدف‬ ‫مدلك‬ ‫ا‬(23:. ) ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫عمييد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ضيد‬ ‫يف‬ ‫التك‬ ‫يدش‬ ‫التح‬ ‫ده‬ ‫ت‬ ‫مسئدليتيد‬ ‫كش‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫كةي‬ ً‫د‬‫امم‬ ‫اف‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫أد‬ ‫سمك‬ ‫ال‬ ‫الصعي‬ ‫عم‬‫عدـ‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫المممك‬ ‫ةش‬ ‫استح‬ ‫ف‬ .2:92‫ئدف‬ ‫ل‬ ‫دل‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ . . ‫كدف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫انث‬‫د‬ ‫مع‬ ‫ميمتيد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫الصندع‬ ‫صندع‬ ‫عم‬ ‫اؼ‬ ‫اإل‬ : ‫متيد‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ابر‬ ‫مت‬ ‫مسئدليدش‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫الد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتتدل‬ ‫س‬ ‫الين‬‫د‬ ‫دي‬ ‫ال‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬‫د‬ ‫دبدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحدسبدش‬‫التردي‬‫د‬ ‫البحت‬‫د‬ ‫الميكدنيكي‬ ‫الن‬‫د‬ ‫الكيمددي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬‫د‬ ‫ؽ‬ ‫الد‬ ‫دصندع‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ة‬ ‫ائ‬ ‫د‬ ‫الالسمكي‬‫د‬ ‫السمكي‬ ‫اةتصدةش‬ ‫دسيدس‬ . ‫الفضد‬ ‫دصندع‬ ‫الفالـ‬ ‫دصندع‬ ‫فك‬ ‫بيك‬ ‫لينيت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫الصندع‬ ‫ئدف‬ ‫ل‬ ‫يردنك‬ ‫الب‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫ي‬‫ز‬‫د‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫دد‬ ‫أس‬ ‫ال‬ ‫تو‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫خالؿ‬ ‫لو‬ ً‫د‬‫ية‬ ‫ح‬‫أف‬ ً‫ا‬ ‫مىك‬ ‫الحدسبدش‬ ‫اف‬ ‫مي‬ ‫فك‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫بأخ‬ ‫الخ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫بض‬ ‫اليد‬ ‫ت‬ ‫اف‬ ‫مي‬ ‫فك‬ ً‫د‬‫مكدن‬ ‫لو‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫سدؼ‬ ‫دي‬ ‫ال‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫الحدسث‬ ‫نيدش‬ ‫ت‬ ‫يدظؼ‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫الصندعك‬ )‫تنتيك‬ ‫ة‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫التمت‬ ‫ـ‬ ‫(استخ‬ ‫ة‬ ‫عبد‬ ‫ك‬ ‫اح‬‫د‬‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫دبدلح‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫الخمس‬ ‫اـ‬‫د‬‫الع‬ ‫خالؿ‬ ‫الصندع‬ (241). ‫م‬ ‫ت‬ ‫ارد‬ ‫دفك‬‫عدـ‬ ‫يردني‬ ‫الب‬ ‫الحكدم‬ ‫أعمنش‬ ‫فعمك‬ ‫ادع‬‫د‬ ‫ال‬ ‫الفكد‬ ‫ه‬ ‫ى‬2:93 ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫عميو‬ ‫ش‬ ‫أرم‬ ً‫ال‬‫دم‬ ً‫د‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫أسسش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫لصندع‬ ‫كعدـ‬ ( ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫دظؼ‬ ‫حيت‬ ‫م‬ ‫المت‬461‫التردي‬‫د‬ ‫البحت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫لينك‬ ‫است‬ ‫بددن‬ ‫مميدف‬ ) ‫دتـ‬ .‫اآللك‬ ‫الحدسث‬ ‫مف‬ ‫الخدم‬ ‫يؿ‬ ‫لم‬‫ال‬ ‫ة‬‫د‬ ‫الم‬ ‫يـ‬ ‫لت‬ ‫ة‬‫كد‬ ‫الم‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫الد‬ ‫فك‬ ‫ا‬ ‫خب‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫كيؿ‬ ‫ت‬ ‫يد‬ ‫ال‬ ‫المددع‬ ‫أ‬‫د‬‫تتب‬ ‫أف‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫المممك‬ ‫تمكف‬ ‫التك‬ ‫السبؿ‬ ‫أفضؿ‬ ‫حدؿ‬ ‫ا‬‫الدز‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ئدس‬ .‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫التحميؿ‬‫د‬ ‫السميـ‬ ‫التخرير‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫لتح‬ ‫دبش‬ ‫است‬ ‫ف‬ ‫اليدبدف‬ ‫أمد‬ ‫ح‬ ‫المتأنك‬‫ة‬ ‫ع‬ ‫فك‬ ‫حكدمي‬ ‫دىيئدش‬ ‫مىسسدش‬ ‫عدي‬ ‫ب‬ ‫دف‬ ‫دل‬ ‫دل‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫كيؿ‬ ‫بت‬ ‫ددمش‬ ‫يت‬ ‫لمتردي‬ ‫اليدبدنك‬ ‫كز‬ ‫الم‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫دد‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫الصندع‬‫د‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫منيد‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ .‫العمميدتك‬ 829 )‫...مصدر‬ ‫المعموماتية‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫انعيـ‬ ‫ذكاء‬ / ‫إيدروج‬ ‫األخضر‬ ‫فى‬ ‫إليو‬ ‫مشار‬( .‫ص‬ ‫سابؽي‬39) 830 )Automate or liquidate)- Herber B. Landau. The Challenge of the emerging information-society. ISI Press, 1986. P.(75).
  • 46.
    ‫سيدس‬ ‫منيد‬ ‫ة‬‫ي‬ ‫ع‬ ‫مدضدعدش‬ ‫تنددلش‬ )‫عمؿ‬ ‫اؽ‬‫(أد‬ ‫مدع‬ ‫م‬ ‫دل‬ ‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ش‬ ‫أص‬‫د‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫الحكدم‬‫الحدسث‬ ‫امدش‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫الصندعي‬ ‫دتيد‬ ‫دتربي‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دلـ‬ .‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫المكتبدش‬‫د‬ ‫اةتصدؿ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بكدش‬ ‫د‬ ‫اآللك‬ ‫البحت‬‫د‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫خي‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫العمؿ‬ ‫اؽ‬‫أد‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫تص‬ ‫ت‬‫لؾ‬ ‫ك‬ ‫ممش‬ ‫نمد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫اليدبدف‬ ‫فك‬ ‫المعمدمدتك‬ ‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫ددسدئؿ‬ ‫ه‬ ‫تردي‬ ‫سبؿ‬.‫بؿ‬ ‫المست‬ ‫عدـ‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫ةيدش‬‫لمد‬ ‫سدنك‬ ‫ندكد‬ ‫السدبؽ‬ ‫اليدبدف‬ ‫ا‬‫دز‬ ‫ئي‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫أةند‬‫د‬2:95‫أنو‬ ‫أك‬ ‫يضمف‬ ‫كسبيؿ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫تنظ‬ ‫أف‬ ‫كدليدبدف‬ ً‫د‬‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫ث‬ ‫ي‬ . ‫اةدتصد‬ ‫ىد‬‫دترد‬ ‫نمدىد‬ ‫اصم‬‫د‬‫م‬ ‫أد‬ ‫يف‬ ‫الع‬ ‫خالؿ‬ ‫بأنو‬ ‫ندكدسدنك‬ ‫دتنبأ‬‫ئيسي‬ ‫ال‬ ‫الصندعدش‬ ‫ستكدف‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫سن‬ ‫الةالةيف‬ ‫المعمدمدتك‬ ‫اةدتصد‬ ‫أة‬ ‫أف‬ ‫أك‬‫د‬ .‫المعمدمدش‬ ‫مع‬ ‫تتعدمؿ‬ ‫التك‬ ‫تمؾ‬ ‫اليدبدف‬ ‫فك‬–‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫أ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬-‫ة‬ ‫السيد‬ ‫أد‬ ‫بد‬ ‫الكي‬ ‫اـ‬ ‫ةستخ‬ ً‫د‬‫دبي‬ ‫م‬ ‫يكدف‬ ‫سدؼ‬ ‫اليدبدنك‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫عم‬ (‫ة‬ ‫م‬ ‫لدؿ‬242.) ‫ال‬ ‫الترد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫دبفضؿ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫الفد‬ ‫ؿ‬ ‫الن‬ ‫عم‬ ‫اةتصدةش‬ ‫لدسدئؿ‬ ‫ة‬ ‫الم‬ ‫ش‬ ‫اف‬‫د‬‫ت‬ ‫تكندلد‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫اةمكدف‬ ‫ف‬ ‫دصد‬ ‫العدلـ‬ ‫ف‬ ‫اخ‬ ‫ال‬ ‫مكدف‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫اؿ‬‫د‬‫اةم‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫لممعمدمدش‬ . ‫المكدف‬ ‫اد‬ ‫بدلزمدف‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫غي‬ ‫نردؽ‬ ‫عم‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫دتبد‬ ‫فييد‬ ‫التدسع‬ ‫ؽ‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ر‬ ‫اةن‬ ‫س‬ ‫ممد‬ ‫دسدئؿ‬ ‫ش‬ ‫تيي‬ ‫كمد‬‫ة‬‫صد‬ ‫ش‬ ‫دظي‬ ‫اف‬ ‫اةمكدف‬ ‫ف‬ ‫اصبل‬ ‫بحيت‬ ‫الزمدف‬‫د‬ ‫المكدف‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ددزش‬ ‫ت‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عب‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫س‬ ‫لممد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫اد‬ ‫السمع‬ ‫تصؿ‬ ‫أف‬‫د‬ ‫الميؿ‬ ‫اد‬ ‫بدلنيد‬ ‫ددش‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫المتد‬ ‫ف‬ ‫المستيمؾ‬ ‫يتسدؽ‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫بدلت‬ ‫ؼ‬ ‫يع‬ ‫بمد‬ ‫د‬ ‫اينمد‬ ‫اليو‬ ‫م‬ ‫الخ‬Electronic commerce‫الت‬‫ىؿ‬ ‫ا‬ . ‫البدحةيف‬ ‫نمدىد‬ ‫ديبرؿ‬ ‫عنيد‬ ‫يستين‬ ‫اد‬ ‫تزدؿ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫بدف‬ ‫يتنبأ‬ ‫منيـ‬ ‫البعة‬ ‫عؿ‬ ‫ممد‬ ‫دف‬ ‫اكب‬ ‫ة‬ ‫بكفد‬ ‫ىد‬‫دز‬ ‫ان‬ ‫ف‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫ل‬ ‫ين‬ ‫الت‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫صد‬ ‫بعة‬ ‫ف‬ ‫دخدص‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬ ‫البدىظ‬ ‫المدلي‬ ‫التكدليؼ‬‫د‬ ‫ع‬‫د‬ ‫الف‬‫د‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫المست‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ‫لع‬ ‫حد‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫ديع‬‫ا‬ ‫لؾ‬ ‫عم‬ ‫الدحي‬ ‫المةدؿ‬ ‫لي‬ ‫دلكنو‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عم‬ ‫دى‬ ‫افضؿ‬ ‫ة‬ ‫ممت‬ ‫اخمي‬ ‫اعمدؿ‬ ‫بك‬ ‫تصميـ‬ ‫كدش‬ ‫لم‬ ‫حدليد‬ ‫يمكف‬extensive internal corporate networks‫نت‬ ‫بدةنت‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬interents‫معين‬ ‫دش‬ ‫صف‬ ‫اـ‬ ‫اب‬ ‫مف‬ ‫تمكنيد‬( ‫ةع‬ ‫ميمؽ‬ ‫ارد‬ ‫ف‬ ) ‫المدلي‬ ‫مدش‬ ‫كدلخ‬‫اةعمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫مف‬ ‫بردئف‬ ‫بر‬ ‫ت‬ ‫اف‬ ‫اد‬ ‫امني‬ ‫اش‬ ‫تبد‬ 838 )‫جاسـ‬‫محمد‬‫جرجيس‬/‫قطاع‬‫المعمومات‬....‫مصدر‬‫سابؽي‬‫ص‬( .282. )
  • 47.
    ‫دف‬ ‫ال‬ ‫اصحدث‬proprietarynetworks‫كز‬ ‫الم‬ ‫بدةتصدؿ‬ ‫اعمدليد‬ ‫مف‬ ‫ا‬ ‫كةي‬ ‫ز‬ ‫تن‬ ‫اف‬ ‫دليد‬ online services. ‫م‬ ‫خ‬ ‫مف‬ ‫بيد‬ ‫تبر‬ ‫ا‬ ‫دمد‬ ‫ةمنيد‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫الكمبيدت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫تردي‬ ‫ـ‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫سدع‬ ‫دد‬ . ‫اةتصدةش‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫تندعش‬ ‫دل‬‫دردعدش‬ ‫ييؿ‬ ‫لت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫فييد‬ ‫ـ‬ ‫تستخ‬ ‫الت‬ ‫دة‬ ‫الة‬‫د‬ ‫يف‬ ‫التع‬‫د‬ ‫اصالش‬‫د‬‫الم‬‫د‬ ‫ؿ‬ ‫الن‬‫د‬ ‫دي‬ ‫اة‬‫د‬ ‫الرث‬‫د‬ ‫ي‬ ‫التي‬‫د‬ ‫ا‬ ‫الي‬‫د‬ ‫التصنيع‬‫د‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫المدؿ‬ ‫دبيد‬ ‫اي‬ ‫انعك‬ ‫ممد‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫البيئ‬ ‫ىدف‬ ‫د‬ ‫اةعالـ‬‫د‬ ‫يث‬ ‫الت‬‫د‬ ‫التعميـ‬‫د‬ ‫ي‬ ‫العسك‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ني‬ ‫المع‬ ( ‫دندعد‬ ‫كمد‬243. ) ‫ػ‬‫ص‬‫المعد‬ ‫ػد‬‫ن‬‫عدلم‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدـ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػع‬‫م‬‫تتر‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫العدلـ‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫مند‬ ‫انت‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدحب‬‫ص‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ز‬‫مدلي‬ ‫أف‬ ‫فنن‬ ‫بمي‬ ‫المست‬ ‫التددعدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫عف‬ ً‫د‬‫تمدم‬ ‫ة‬ ‫بعي‬ ‫تكف‬ ‫لـ‬ ‫منيد‬ ً‫ا‬ ‫كةي‬ ‫أف‬ ‫ن‬ ‫حيت‬ ‫العدلـ‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫الندمي‬ ‫دؿ‬ ‫لم‬ ‫بدلنسب‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫الدل‬ ‫ب‬ ‫الت‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ع‬‫اإل‬ ‫فك‬ ‫عش‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عم‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫م‬‫ير‬ ‫ػد‬‫م‬‫ل‬Corridor)Multimedia Super‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تحت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بن‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫م‬‫خ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬‫د‬ ) ‫ػتةمد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يمكن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫دممد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫سيد‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫دع‬ ‫انيف‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬ ‫يع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لت‬ ‫تيد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لممعمد‬ (‫المعمدمدش‬ ‫بعص‬ ‫الخدص‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫دؼ‬ ‫استك‬‫د‬244.) ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫بخ‬ ‫ش‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫دبدلن‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ه‬ ‫ػأخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫م‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ػدح‬‫س‬‫م‬ ‫عم‬ ‫كي‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫د‬ ‫م‬ ‫تربؽ‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫حيت‬ ‫المعمدمدش‬411‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫م‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫اف‬ ‫ػ‬‫ف‬7‫ػدب‬‫ت‬‫أك‬ . ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫يث‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫لتردي‬ ‫دردش‬ ‫ن‬ ‫عم‬ ‫تمؿ‬ ‫دت‬ ‫ا‬ ‫ػميد‬‫ص‬‫بد‬ ‫ػش‬‫ن‬ ‫اإلنت‬‫د‬ ‫ػدش‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫المحمك‬ ‫الرمث‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫مص‬ ‫دستنمك‬‫اش‬ ‫ا‬‫ز‬‫ػد‬‫ل‬ ‫ت‬ ‫ػتح‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫دت‬ ‫ػدةش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لالت‬ ‫يع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ً‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ػئ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ستن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫بدإلنت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬ .‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫تيرك‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫انيف‬‫د‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػش‬‫د‬‫الد‬ ‫ػتةمد‬‫س‬‫ا‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫التك‬ ‫ئيس‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫التح‬ ‫بيف‬ ‫دمف‬ ‫د‬ ‫ػددف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التي‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫إل‬‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الحكدم‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫البي‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫دخد‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػيؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫التن‬ ‫اش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التي‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بترب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ممتز‬ ‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫الت‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يتر‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫دلتح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػد‬‫م‬‫امي‬‫ز‬‫الت‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫أعمنتد‬ ‫دمص‬ ‫اش‬ ‫اإلمد‬ ‫كدنش‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫المختمف‬ ‫المىسسدش‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫بيف‬ ‫التنسيؽ‬‫د‬ 832 )‫ا‬.‫د‬‫رمضاف‬‫صديؽ‬‫محمد‬–‫مشكيت‬‫الضريبة‬‫عمى‬‫دخؿ‬‫الت‬‫ة‬‫جار‬‫انليكترونية‬‫الحموؿ‬‫و‬‫الممكنة‬–‫مجمة‬‫الحقوؽ‬–‫الكويت‬‫العدد‬‫الثالث‬ ‫سبتمبر‬2002–‫ص‬206. 833 )Abdullah Kadir Bacha. Digital Libraries within Multimedia Super Corridor. A paper submitted to Special Libraries Association– Arabian Gulf Chapter Annual Conference, Dubai, p 199
  • 48.
    ‫يؽ‬ ‫لتح‬ ‫يدش‬‫اتي‬ ‫است‬ ‫ددضعتد‬ ‫التحدؿ‬‫العدمميف‬ ‫مف‬ ‫ضخم‬ ‫ة‬ ‫ددع‬ ‫لتأسي‬ ‫خرر‬ ‫كمييمد‬ ‫دل‬ ‫لؾ‬ ( ‫المتخصص‬ ‫الكميدش‬‫د‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬245.) ‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫ةش‬‫التحد‬ ‫تبمد‬ ‫ألفيتيف‬‫د‬ ‫نيف‬ ‫د‬ ‫بيف‬ ‫الفدصم‬ ‫العتب‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫فدلعدلـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬‫ةد‬ :‫سيدؽ‬ ‫فك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ىد‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫العمي‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫المعمدمدش‬‫اةتصدةش‬‫د‬‫ممد‬ ‫أد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ : ‫ي‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫بن‬ ‫يي‬ ‫دت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫بند‬ ‫ال‬ ‫النيدي‬ ‫فك‬ ‫سيى‬ .‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ) ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫د(اةدتصد‬ ) ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ( ‫حدؿ‬ ‫اليدـ‬ ‫ؿ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬‫الح‬ ‫د‬ ‫دي‬ ‫ال‬ ‫اكز‬ ‫م‬ ‫دفك‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫اصـ‬‫د‬‫ع‬ ‫معظـ‬‫يع‬ ‫دلـ‬ ‫العدلـ‬ ‫أنحد‬ ‫ميع‬ ‫فك‬ ‫اسدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫بحدت‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫فك‬ ‫الىـ‬ ‫كف‬ ‫ال‬ ‫كالف‬ ‫ي‬ ‫اليدـ‬ ‫انيمد‬ ‫بؿ‬ ‫ي‬ ‫النظ‬ ‫اسدش‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ً‫د‬‫ددف‬ ‫اةصرالحدف‬ ‫اف‬ ‫ى‬ . ‫اةنتخدبي‬ ‫دحمالتيـ‬ ‫السيدسييف‬ ‫دخردبدش‬ ‫الحكدمدش‬ ‫السدخن‬ ‫السيدسي‬ ‫ؾ‬ ‫المعد‬ ‫ال‬ ‫البد‬ ‫النظ‬ ‫الر‬ ‫مف‬ ‫ع‬‫المدضد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ؿ‬ ‫انت‬ ‫دد‬‫أصبل‬‫د‬ ‫الةمدنك‬ ‫دؿ‬ ‫لم‬ ‫ا‬‫د‬‫أدكيند‬ ‫دم‬ ‫فك‬ ‫كز‬ ‫الم‬ ‫ع‬‫المدضد‬ ‫كدف‬ ‫أنو‬ ‫حت‬ ‫ات‬ ‫اإلح‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫د‬ ‫فك‬(G8)‫ال‬ /‫يدليد‬ /‫تمدز‬ ‫مف‬ ‫الةدنك‬ ‫النصؼ‬ ‫فك‬ ‫انع‬3111‫ة‬ ‫ي‬ ‫دةي‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫أد‬ ‫حيت‬ ‫اليدبدف‬ ‫فك‬ ‫ى‬ ‫الميةدؽ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ز‬ ‫أد‬ ‫دد‬ . ‫العدلمك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫حدؿ‬ ‫ا‬‫د‬‫أدكيند‬ ‫ميةدؽ‬ :‫اف‬‫د‬‫عن‬ ‫تحش‬‫ي‬ ‫الكب‬ ‫الةمدنك‬ ‫اف‬ ‫البم‬(G8):‫مديمك‬ ‫فيو‬ ‫د‬ ‫دد‬ ‫العدلمك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫لم‬ ‫كيؿ‬ ‫ت‬ ‫فك‬ ‫تسدىـ‬ ‫التك‬ ‫الكدمن‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫أعظـ‬ ‫اح‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬ ‫دتعميميـ‬ ‫الند‬ ‫حيدة‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫عم‬ ‫الةد‬ ‫ىد‬ ‫تأةي‬ ‫دينعك‬ ‫يف‬ ‫الع‬‫د‬ ‫الحد‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫مالمل‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫دعم‬ ‫دعمميـ‬.‫نك‬ ‫الم‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫الحكدمدش‬ ‫تفدعؿ‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫لمنمد‬ ً‫د‬‫حيدي‬ ً‫د‬‫ك‬ ‫مح‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫د‬ ‫تي‬ ‫ع‬ ‫دبس‬ ‫ميع‬ ‫فك‬ ‫اـ‬ ‫بدإلد‬ ‫تتميز‬ ‫التك‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫مدعدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ا‬ ‫الف‬ ‫مف‬ ً‫ا‬ ‫كةي‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫تىىؿ‬ ‫دىك‬ ‫العدلمك‬ ‫تمدع‬ ‫اة‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫يدش‬ ‫التح‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬ ‫العدلـ‬ ‫أنحد‬‫فةم‬ .‫أعظـ‬ ‫ع‬ ‫مب‬ ‫ة‬ ‫دب‬ ‫أكب‬ ‫بفدعمي‬ ‫ي‬ . ‫دسميد‬ ‫دت‬ ‫ةدتندصيد‬ ‫أمدمند‬ ً‫ا‬ ‫ا‬ ‫ىدئم‬ ‫ف‬ :‫الميةدؽ‬ ‫فك‬ ‫د‬ ‫كمد‬ ( ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫ةستخ‬ ‫المحتمم‬ ‫المكدسث‬ ‫تمنحند‬IT‫استنيدة‬ ‫ؿ‬ ‫أ‬ ‫مف‬ ‫ىدم‬ ً‫ا‬ ‫دعد‬ ) ‫دميف‬ ‫اةدتصد‬ ‫النمد‬ ‫دبخمؽ‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫مستد‬ ‫فع‬ ‫د‬ ‫دتردي‬ ‫المندفس‬‫ة‬ ‫دميمتند‬ ‫ة‬ ‫ي‬ . ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫دفي‬ ‫الة‬‫د‬ ‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫ه‬ ‫ائ‬‫د‬‫ف‬ ‫اكتسدث‬ ‫فك‬ ‫بؿ‬ ‫المعنديدش‬ ‫فع‬ ‫فك‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫تنحص‬ 834 )‫اليوـ‬ ‫ات‬‫ر‬‫انما‬ ‫مجمة‬ .‫انليكترونية‬ ‫الحكومة‬ / ‫اليوسؼ‬ ‫إقباؿ‬–‫العدد‬342-85‫إبريؿ‬2000‫ص‬88.
  • 49.
    ( ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬‫تكندلد‬ ‫دتمةؿ‬IT‫فك‬ ‫ل‬ ‫تن‬ ‫التك‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫ادتصد‬ ‫دتردي‬ ‫د‬ ‫لن‬ ‫ضخم‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ) ‫بد‬ ‫الع‬ ‫فدؽ‬ ‫فز‬ ‫لم‬ ‫المدـ‬ ‫ال‬ ‫تنظ‬ ‫أف‬ ‫تستريع‬ ‫فيك‬ ‫الكدمن‬ ‫ردددتيد‬ ‫ارالؽ‬‫لتردي‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫ش‬ ‫عدي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الف‬ ‫تخفية‬ ‫مةؿ‬ ‫الفعدؿ‬ ‫لمتردي‬ ‫الحيدي‬ ‫افيد‬ ‫أى‬ ‫ال‬ ‫دلمدصدؿ‬ ‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫الع‬ ‫النمد‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬‫د‬ ‫التعميـ‬‫د‬ ‫الصحي‬‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬ ‫يع‬ ‫الس‬ ‫دلمك‬(E-Commerce‫).دد‬ ‫الندمي‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫بعة‬ ‫ش‬ ‫ح‬‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ً‫د‬‫ىدم‬ ً‫د‬‫م‬ ‫ت‬ ‫ميةدؽ‬ ‫اف‬‫تمع‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أف‬ ‫لؾ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫حدؿ‬ ‫ة‬ ‫الدحي‬ ‫الدةي‬ ‫كؿ‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫د‬‫أدكيند‬ ‫ال‬ ‫يدتيد‬ ‫تد‬ ‫بمختمؼ‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫السيدسي‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫تسع‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬ ‫النيدئي‬ ‫تو‬ ‫بصد‬ ‫بع‬ ‫كؿ‬ ‫يت‬ ‫لـ‬ .‫مصدلحيد‬ ‫مع‬ ‫يتندسث‬ ‫بمد‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫بند‬ ‫حدؿ‬ ‫يد‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫عن‬ ‫نخرئ‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬ً‫د‬‫تمدم‬ ‫تمةؿ‬ ‫البدحةيف‬ ‫أح‬ ‫أد‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫اح‬ ‫نظ‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫أف‬ ‫نتصد‬ ‫مد‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫اف‬ ‫بؿ‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬ ‫أد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫عميو‬ ‫سيكدف‬ ‫ال‬ ‫كؿ‬ ‫ال‬ ‫يتالد‬ ‫د‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫دىك‬ ‫بؿ‬ ‫المست‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫لبند‬ ‫مختمف‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫سد‬ ‫ليسش‬ ‫يدش‬ ‫التد‬‫د‬ ‫اآلخ‬ ‫بعضيد‬ ‫مع‬ ‫ة‬ ‫يتعد‬ ‫دد‬ ً‫د‬‫ئي‬‫ز‬ ‫بعضيد‬‫مف‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫دسينية‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫محصم‬ ‫دعف‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫درع‬ ‫ت‬ ‫عف‬ ‫الندت‬ ‫الفعمك‬ ‫الة‬ ‫دمف‬ ‫ا‬‫د‬‫الح‬‫د‬ ‫ؿ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ .‫ىد‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ؼ‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫فك‬ ‫نسك‬ ‫الف‬ ‫ا‬‫الدز‬ ‫ئي‬ ‫خردث‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫اإل‬ ‫دت‬36/9/2::8 :‫ددؿ‬ ‫حيت‬ ‫اةتصدةش‬ ‫دمع‬ ‫فك‬ ‫ده‬ ‫أل‬ ‫ال‬‫ن‬ ‫التك‬ ‫ة‬‫الصد‬ ‫عم‬ ‫سيكدف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫سيدسي‬ ‫ىي‬ ‫د‬ ً‫د‬‫ف‬ ‫ى‬ ‫نسك‬ ‫الف‬ ‫عث‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫نع‬ ‫أف‬ ‫ىد‬ ‫و‬ ‫نحتد‬ ‫مد‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫نصنعيد‬ ‫أف‬ ‫نحف‬ ‫ىي‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫دى‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫التعددنك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ىك‬ ‫أف‬ ً‫ال‬‫فع‬ ‫يمكف‬ ‫التك‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫الف‬ ‫دؼ‬ ‫استك‬ ‫ال‬ ‫اليدـ‬ ‫عددف‬ ‫م‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫فإف‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬ ‫يس‬‫دخدص‬ ‫العمي‬ ‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ةش‬‫التحد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫سيدؽ‬ ‫فك‬ ‫منيد‬ ‫ا‬‫د‬ ‫تفي‬ ‫دخمؽ‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫مستد‬ ‫فع‬ ‫د‬ ‫دتردي‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫الكدمن‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ارالؽ‬ ‫فك‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫ددد‬ ‫دمنفتح‬ ‫فعدل‬ ‫بيئ‬ ‫بند‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫دميف‬ ‫ادتصد‬ ‫نمد‬ ‫اع‬ ‫اإلب‬‫د‬ ‫المندفس‬. ‫فك‬ ‫تتمخ‬ ‫اليدـ‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫أمدـ‬ ‫دح‬ ‫المر‬ ‫اةحتمدةش‬ ‫أىـ‬ ‫أف‬ ‫اة‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫فك‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬ ‫اش‬‫ز‬‫ممي‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬ ‫بك‬ ‫ع‬ ‫ادتصد‬ ‫تكتؿ‬ ‫بند‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫المت‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المني‬ ‫يؽ‬ ‫دتح‬‫فك‬ ‫دمىة‬ ‫دفعدؿ‬ ‫دد‬ .‫العدلمك‬ ‫اةدتصد‬
  • 50.
    ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬‫اإلمكدندش‬‫د‬ ‫اةحتمدةش‬ ‫ا‬‫د‬‫ف‬ ‫يستك‬ ‫أف‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫عم‬ ‫بأف‬ ‫التأكي‬ ً‫ا‬ ‫أخي‬ ‫يفدتند‬ ‫ة‬‫د‬ ‫العدلمك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫لم‬ ‫الخدص‬ ‫ىيتيـ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫منس‬ ‫صيي‬ ‫كيؿ‬ ‫ت‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫أمدميـ‬ ‫دح‬ ‫المر‬ ‫ب‬ ‫الع‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫لبند‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫اعتمد‬‫د‬‫بك‬ ‫ع‬ ‫ادتصد‬ ‫تكتؿ‬ ‫يي‬ ‫دت‬ ‫ك‬ .‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬ ‫خصدئ‬ ‫مف‬ ‫يف‬ ‫مستفي‬ ‫أ‬ ‫فك‬ ‫أسدس‬ ‫مد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫الخالص‬‫فك‬ ‫ميـ‬ ‫عنص‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫ب‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫بعضيد‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬ ‫دعالد‬ ‫تمعو‬ ‫بم‬ ‫ػدف‬‫س‬‫اإلن‬ ‫عالد‬‫دفي‬ ‫الة‬‫د‬ ‫السيدسي‬ ‫احك‬‫د‬‫الن‬ ‫مف‬ ‫ببعة‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬. ‫خصدئ‬ ‫ةالت‬ ‫دىندؾ‬‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ـ‬‫و‬‫ك‬‫تتح‬ ‫أسدسي‬ ‫ئيس‬: – 1‫األولى‬ ‫الخاصية‬‫اـ‬ ‫استخ‬ :‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المىسسدش‬ ‫تعمؿ‬ ‫حيت‬ ‫ادتصد‬ ‫كمد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫المعمدمدش‬ ‫استيالؿ‬ ‫عم‬‫كدش‬ ‫نحد‬ ‫اي‬‫ز‬‫مت‬ ‫ده‬ ‫ات‬ ‫دىندؾ‬ ‫تيد‬ ‫كفد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫فك‬ ‫بيد‬ ‫اةنتفدع‬‫د‬ ‫عم‬ ‫لتعمؿ‬ ‫المعمدمدش‬‫دل‬ ‫لم‬ ‫الكمك‬ ‫اةدتصد‬ ‫تحسيف‬. – 2‫ا‬‫لخاصية‬‫الثانية‬‫المتندىك‬ ‫اـ‬ ‫اةستخ‬ ‫ىك‬ :‫الند‬ ‫ـ‬ ‫يستخ‬ .‫العدـ‬ ‫ميد‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫لممعمدمدش‬ ‫رتيـ‬ ‫أن‬ ‫فك‬ ‫ؼ‬ّ‫ة‬‫مك‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫المعمدمدش‬‫ارنيف‬‫د‬‫كم‬ ‫د‬ً‫أيض‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مدف‬ ‫يستخ‬ ‫دىـ‬ ‫كمستيمكيف‬ ‫التعميـ‬ ‫اتدح‬ ‫مف‬ ‫تدسع‬ ‫التك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫نظـ‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫عف‬ ً‫ال‬‫فض‬ ‫دمسىدليدتيـ‬ ‫دديـ‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫لممد‬ ‫لف‬ ‫دف‬ ‫الة‬‫د‬‫تمع‬ ‫الم‬ ‫ا‬‫كدف‬. ‫ف‬ ‫ل‬ ‫اليدمي‬ ‫الحيدة‬ ‫فك‬ ‫عنو‬ ‫غن‬ ‫ة‬ ‫عنص‬ ‫المعمدمدش‬ ‫فإف‬ ‫ا‬ ‫دبي‬. – 3‫الخاصية‬‫الثالثة‬( ‫اةدتصد‬ ‫دردعدش‬ ‫مف‬ ‫ميـ‬ ‫ردع‬ ‫ك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫ظيد‬ ‫ىك‬ :246.) ‫ىك‬ ‫دردعدش‬ ‫ةالة‬ ‫ال‬ ‫د‬ً‫ي‬ ‫مي‬ ‫ت‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫سمدف‬ ‫ي‬ ‫يدف‬ ‫اةدتصد‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬: ‫األوؿ‬‫:الز‬‫اع‬:‫الدلي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫المعتم‬ ‫اعك‬‫الز‬ ‫تمع‬ ‫بدلم‬ ‫ؼ‬ ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫كدف‬ ‫مد‬ ‫دىد‬. ‫الثانى‬‫دىد‬ : ‫الصندع‬ :‫ة‬ ‫المدل‬ ‫الردد‬ ‫عم‬ ‫المعتم‬ ‫الصندعك‬ ‫تمع‬ ‫بدلم‬ ‫ؼ‬ ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫كدف‬ ‫مد‬‫مثؿ‬: ‫اليدز‬ ‫بد‬ ‫الكي‬‫مدش‬ ‫الخ‬ : ‫الةدلت‬ ‫ةـ‬ ‫النددي‬ ‫الردد‬‫د‬. ‫ضيفد‬ُ‫ي‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫اةدتصد‬ ‫عممد‬ ‫فإف‬‫من‬ ‫الييد‬ ‫ف‬‫المدضك‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫الستينيدش‬ ‫انتدأ‬ ‫أصبل‬ ‫حيت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫دىد‬ ‫د‬ً‫ابع‬ ‫د‬ً‫دردع‬)‫تيد‬ ‫(معدل‬ ‫يعيد‬‫ز‬‫دتد‬ ‫ىد‬‫ييز‬ ‫دت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫الع‬ ‫فك‬ ‫د‬ً‫ئيسي‬ ‫د‬ً‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫د‬ً‫ر‬‫د‬ ‫ن‬( ‫دؿ‬ ‫ال‬247). ‫البحث‬ ‫مشكمة‬: ‫التدلك‬ ‫التسدىؿ‬ ‫عم‬ ‫دب‬ ‫اإل‬ ‫فك‬ ‫البحت‬ ‫كم‬ ‫م‬ ‫تتبمد‬: 835 )‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫اقتصاد‬ "‫الديف‬ ‫محيى‬ ‫حسانة‬"‫يمج‬ ‫الوطنية‬ ‫فيد‬ ‫الممؾ‬ ‫مكتبة‬ ‫مجمة‬9‫ع‬ ‫ي‬2(2004)‫ص‬400 836 )‫اقتص‬ "‫الديف‬ ‫محيى‬ ‫حسانة‬‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫اد‬"‫ص‬ ‫السابؽ‬ ‫المرجا‬480
  • 51.
    ‫لت‬ ‫يمكف‬ ‫ىؿ‬‫اددم‬‫لؾ‬ ‫فك‬ ‫بمد‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫التنمي‬ ‫عـ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫د‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ني‬ ‫؟‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫المحمي‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬ ‫البحث‬ ‫أىمية‬: ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫التنمي‬ ‫عـ‬ ‫فك‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ني‬ ‫لت‬ ‫اليدـ‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫تدضل‬ ‫أنيد‬ ‫مف‬ ‫البحت‬ ‫أىمي‬ ‫تنبع‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫عـ‬ ‫د‬ ‫لتنمي‬ ‫السبؿ‬ ‫كؿ‬ ‫اتبدع‬ ‫عم‬ ‫دلو‬ ‫ال‬ ‫حفز‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬‫لىميتيد‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬ . ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫تمدعك‬ ‫اة‬ ‫المستدييف‬ ‫عم‬ ‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫التنمي‬ ‫عـ‬ ‫ل‬ ‫المعمدمدش‬ ‫د‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫بعة‬ ‫ك‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬.‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫لمحكدم‬ ‫نظـ‬ ‫(اددم‬ ‫مةؿ‬ ‫دش‬ ‫التربي‬ ‫بعة‬ ‫تنددؿ‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدم‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫دتدفي‬‫التعميـ‬ ‫دني‬ ‫اةليكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫تنمي‬ ) ‫ىد‬ ‫...دغي‬ ‫دنك‬ ‫اةليكت‬ :‫البحث‬ ‫خطة‬ : ‫دخدتم‬ ‫مبدحت‬ ‫بع‬ ‫أ‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫البحت‬ ‫سنتنددؿ‬ . ‫الرقمي‬ ‫أو‬ ‫المعرفى‬ ‫االقتصاد‬ ‫تعريؼ‬ : ‫األوؿ‬ ‫المبحث‬ . ‫الرقمي‬ ‫أو‬ ‫المعرفى‬ ‫االقتصاد‬ ‫عناصر‬ : ‫الثاني‬ ‫المبحث‬ ‫الثا‬ ‫المبحث‬. ‫الرقمي‬ ‫أو‬ ‫المعرفى‬ ‫االقتصاد‬ ‫تطبيقات‬ ‫أىـ‬ : ‫لث‬ . ‫الرقمي‬ ‫أو‬ ‫المعرفى‬ ‫االقتصاد‬ ‫آثار‬ : ‫ابا‬‫ر‬‫ال‬ ‫المبحث‬ . ‫التوصيات‬‫و‬ ‫النتائج‬ ‫أىـ‬ ‫فييا‬ ‫نتناوؿ‬ : ‫خاتمة‬
  • 52.
    ‫االول‬ ‫املبحث‬ ً‫أوانرقم‬ ‫املعريف‬‫االقتصبد‬ ‫تعرٌف‬ (Knowledge Economy) ‫اة‬ ‫بدنو‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫اد‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫ؼ‬ ‫يع‬‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫حدؿ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫دتصد‬ ‫دةتيد‬ ‫بم‬ ‫الحيدة‬ ‫ندعي‬ ‫تحسيف‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫ىد‬ ‫ابتكد‬‫د‬ ‫دتدظيفيد‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫فييد‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ؿ‬ ‫الع‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫ة‬‫مترد‬ ‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫دش‬ ‫دتربي‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫معمدمدتي‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫كدف‬ . ‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫دتدظيؼ‬ ‫لممدؿ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫الب‬ ‫إل‬‫دتنظيمو‬ ‫اةدتصد‬ ‫المحير‬ ‫ربيع‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫اةست‬ ‫اش‬ ‫التييي‬ ‫مف‬ ‫مدع‬ ‫م‬ ‫ات‬ ‫ح‬ ‫دعدلمي‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫العدلم‬ ‫يدش‬ ‫تح‬ ‫مع‬ ً‫د‬‫دم‬ ‫انس‬‫د‬ ‫دب‬ ‫است‬ ‫أكة‬ ‫ليصبل‬ ( ‫التكدممك‬ ‫مدلك‬ ‫ال‬ ‫بمفيدميد‬ ‫ام‬ ‫المست‬ ‫التنمي‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬248.) ‫انظم‬ ‫فك‬ ‫يع‬ ‫الس‬ ‫الترد‬ ‫أف‬ ‫دؼ‬ ‫المع‬ ‫فمف‬‫يع‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫مف‬ ‫عنو‬ ‫نت‬ ‫دمد‬ ‫اإلتصدةش‬ ‫مف‬ ‫ةو‬ ‫اح‬ ‫دمد‬ ‫المختمف‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الدسدئر‬ ‫اـ‬ ‫ستخ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دسدئر‬ ‫اـ‬ ‫إلستخ‬ ‫ر‬ ‫الن‬ ‫تنفي‬ ‫ددسدئؿ‬ ‫اسدليث‬ ‫فك‬ ‫تييي‬ ‫ال‬ ‫مبد‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫اةنسدف‬ ‫حيدة‬ ‫اسدليث‬ ‫فك‬ ‫تيي‬ ‫ب‬ ‫ؼ‬ ‫ع‬ ‫اةدتصد‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫ع‬‫ند‬ ‫أنت‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬. ‫المعمدمدش‬ ‫ادتصد‬ ‫اد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫دةدتصد‬ ‫الخصدئ‬ ‫مف‬ ‫معيف‬ ‫ع‬ ‫يو‬ ‫ل‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫دئـ‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬‫د‬: 1.‫المنظمدش‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫يميو‬ ‫اةكد‬ ‫المىسسدش‬ ‫مع‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ابر‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫فعدؿ‬ ‫نظدـ‬ : ‫اةبتكد‬ ‫المح‬ ‫دش‬ ‫اةحتيد‬ ‫مع‬ ‫دتكييفيد‬ ‫استيعدبيد‬‫د‬ ‫المتندميو‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫اكب‬‫د‬‫م‬ ‫تستريع‬ ‫التك‬. ‫مي‬ 2.‫التعميـ‬‫العدمم‬ ‫الي‬ ‫تدف‬ ‫اف‬ ‫الحكدمدش‬ ‫عم‬ ‫يتعيف‬ . ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫التندفسيو‬‫د‬ ‫يو‬ ‫لإلنتد‬ ‫أسدسك‬ ‫ف‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫يدش‬ ‫التكندلد‬ ‫مدأ‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫الب‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫اعي‬ ‫اإلب‬‫د‬ ‫ه‬ ‫المدى‬.‫العمؿ‬ ‫ك‬ 3.‫فك‬ ‫اعيو‬ ‫اةب‬ ‫اش‬ ‫الميد‬ ‫عف‬ ‫فضال‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫الحد‬ ‫دتندم‬ .‫الحيدة‬ ‫م‬ ‫التعمـ‬ ‫ام‬ ‫دب‬ ‫التعميميو‬ ‫المندى‬ 4.‫المعمدمدش‬ ‫ييز‬ ‫دت‬ ‫ن‬ ‫تسيؿ‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫عم‬ ‫المبنيو‬ ‫التحتي‬ ‫البني‬ ‫المح‬ ‫دش‬ ‫اةحتيد‬ ‫مع‬ ‫دتكييفو‬ ‫ؼ‬ ‫المعد‬‫د‬. ‫مي‬ 6-‫التك‬ ‫السيدسي‬‫د‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫اةر‬ ‫كؿ‬ ‫تدفي‬ ‫تستريع‬ ‫ددي‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫اس‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫افز‬‫د‬‫ح‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫عؿ‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬ ‫التك‬ ‫السيدسدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مؿ‬ ‫دت‬ .‫النمد‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬ 837 )‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬-http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm
  • 53.
    ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دش‬‫منت‬ ‫عم‬ ‫كيو‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫يفدش‬ ‫التع‬ ‫دتخفية‬ ‫ديس‬ ‫اتدح‬ ‫أكة‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دز‬( ‫المتدسر‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫لممىسسدش‬ ‫التندفسيو‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫يد‬249.) ‫ىمد‬ ‫أسدسييف‬ ‫مصرمحيف‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫يتك‬ ‫الحدلك‬ ‫العدلمك‬ ‫اةدتصد‬ ‫دصؼ‬ ‫دعن‬: ‫ة‬ ‫ع‬ ‫بسبث‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ىدف‬ ‫ال‬ ‫عدلم‬ ‫اي‬‫ز‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫العدلـ‬ ‫ظؿ‬ ‫ل‬ . ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬‫د‬ ‫العدلم‬ ‫المعم‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫أىميد‬ ‫مف‬ ‫امؿ‬‫د‬‫ع‬‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫يد‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫التخفيؼ‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫دمدش‬ ‫الكةدف‬ ‫فك‬ ً‫ا‬ ‫حد‬ ‫تفدعد‬ ‫ا‬ ً‫لؾ‬ ‫مع‬ ‫از‬‫د‬‫بدلت‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫العدلـ‬ ‫ظؿ‬ ‫كمد‬ .‫دلك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الدرنك‬ ‫المستدييف‬ ‫عم‬ ‫خر‬ ‫ع‬ ‫دتسد‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ة‬‫بةد‬ ً‫د‬‫فدع‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ر‬ ‫بدلن‬ ‫في‬ ‫المع‬ .‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫ـ‬ ‫الت‬ ‫دتد‬‫التندفسيو‬ ‫ة‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫تييي‬ ‫ال‬ ‫تى‬ ‫التك‬ ‫ئيسي‬ ‫ال‬ ‫افعو‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫ع‬ : ‫دى‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫ظؿ‬ ‫فك‬ ‫الدرني‬ ‫العدلم‬Globalization. ‫عدلمي‬ ‫أكة‬ ‫دش‬ ‫المنت‬‫د‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬ ‫أصبحش‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬Information Knowledge‫كةدفو‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬ ‫أصبحش‬ ‫فو‬ ‫المع‬ / ‫المعمدمدش‬ ‫عدلي‬‫مف‬ ‫أكة‬ ‫فنحد‬ ‫؛‬ ‫ؼ‬ ‫المعد‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫عم‬ ‫اضح‬‫د‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫ه‬ ‫عتمد‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫بحيت‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫فك‬ 81‫معمدمدش‬ ‫عمدؿ‬ ‫ىـ‬ ‫مو‬ ‫المت‬ ‫اش‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫العمدؿ‬ ‫مف‬ ‫المدئ‬ ‫فك‬information workers.‫ييـ‬ ‫اي‬ ‫مف‬ ‫أكة‬ ‫ىدسيـ‬ ‫مدف‬ ‫يستخ‬ ‫ا‬‫د‬ ‫صد‬ ‫المصدنع‬ ‫عمدؿ‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫فدلع‬ ‫؛‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫انت‬Computer networking‫مةؿ‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫بيف‬ ‫بر‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الحدسدث‬ ‫بكدش‬ . ‫مض‬ ‫ددش‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫أكة‬ ‫ة‬ ‫اح‬‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫بمةدب‬ ‫العمـ‬ ‫عؿ‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫الحدةش‬ ‫مف‬ ‫كةي‬ ‫دفك‬ ‫ة‬ ‫مستم‬ ‫بصف‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫تردي‬ ‫ال‬ ‫الحد‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫دكنتي‬ ‫اإللمدـ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ض‬ ‫يعظـ‬ ‫مد‬ ‫دىد‬ . ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫ت‬ ‫دت‬ ‫تبدع‬ ‫أصبحش‬‫دش‬ ‫بتربي‬ ‫تدسع‬ ‫فك‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫سدىمش‬ ‫.دد‬ ‫اةدتصد‬ ‫الرمث‬ ‫تمبي‬ ‫عمييد‬ ‫يتددؼ‬ ‫حيت‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ : ‫الم‬ ‫رديم‬ ‫التدلي‬ ‫امؿ‬‫د‬‫الع‬ ‫مف‬ ‫بتحفيز‬ ‫دلك‬ ‫ال‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫اع‬‫د‬‫أن‬ ‫كؿ‬ ‫أمدـ‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫أفسل‬ ‫ال‬ ‫الم‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫بيف‬ ‫د‬ ‫الح‬ ‫دتال‬ ‫السيدسدش‬ ‫ي‬ ‫تح‬ ‫ا‬‫د‬ ‫المبد‬ ‫نبك‬ ‫ال‬ ‫اةستةمد‬. ‫المختمف‬ ‫أسمدلي‬ ‫ال‬ ‫تيبدش‬ ‫لت‬ ‫يد‬ ‫ادتصد‬ ‫الدف‬ ‫مف‬ ‫عؿ‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫ؿ‬ ‫الن‬ ‫تكدليؼ‬ ‫انخفدة‬‫د‬ ‫يع‬ ‫الس‬ ‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫التيي‬ ‫بحةد‬ ‫العدلـ‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫عب‬ ‫المكدندش‬‫د‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫ؿ‬ ‫دن‬ ً‫د‬‫افي‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫المتبدع‬ ‫العمميدش‬ ‫بيف‬ ‫تكدمؿ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ .‫ة‬ ‫الكفد‬ ‫عف‬ 838 )‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm
  • 54.
    ‫د‬ ‫اكت‬ ‫عم‬‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫اي‬‫ز‬‫المت‬ ‫المندفس‬‫لؾ‬ ‫فك‬ ‫بمد‬ ‫تيد‬ ‫كفد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫ل‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ؽ‬ ‫ر‬ ‫ؼ‬ ‫دلك‬ ‫اهلل‬‫د‬ ‫التكدليؼ‬ ‫ميؿ‬ ‫لت‬ ‫معين‬ ‫ي‬ ‫انتد‬ ‫ر‬ ‫أن‬ ‫أمدكف‬ ‫دتييي‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫أس‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ (‫التدفيؽ‬24:.) 3-‫فك‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ر‬ ‫الن‬ ‫س‬ ‫ممد‬ ‫انو‬ ‫عم‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫يؼ‬ ‫تع‬ ‫ف‬ ‫البعة‬ ‫كز‬ ‫دي‬ ‫دتكندلد‬ ‫اإلتصدةش‬ ‫دسدئر‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬‫ابر‬‫د‬ ‫د‬ ‫اي‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫عف‬ ‫الربيعك‬ ‫يؿ‬ ‫الب‬ ‫ىد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫اف‬ ‫يعنك‬ ‫بمد‬ ‫؛‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫اؼ‬ ‫ار‬ ‫بيف‬ ‫مد‬ ‫فعدل‬ ( ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اةدتصد‬251. ) ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫الةدنك‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمدؿ‬ ‫الدؿ‬ ‫أسدسييف‬ ‫مكدنيف‬ ‫مف‬ ‫يتكدف‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫لؾ‬ ‫دب‬ ‫دمنيم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬‫دمك‬ ‫ال‬ ‫لإلدتصد‬ ‫عي‬ ‫الف‬ ‫المكدندش‬ ‫ع‬ ‫يتف‬ ‫د‬: : ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمدؿ‬ : ً‫ة‬‫أد‬ ‫أ‬ ‫دين‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫ال‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫مف‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫فك‬ ‫التحدؿ‬ ‫انيد‬ ‫عم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمدؿ‬ ‫ؼ‬ ‫دتع‬ : ‫مف‬ ‫كؿ‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمدؿ‬ ‫تحش‬ 1-‫انلكترونية‬ ‫ة‬‫اندار‬‫در‬ ‫الن‬ ‫س‬ ‫دممد‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫دظدئؼ‬ ‫تنفي‬ ‫دىك‬ :‫دسدئؿ‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫دش‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫سـ‬ ‫دتن‬ ‫الحدسدث‬ ‫أسيد‬ ‫دعم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫اش‬ ‫المع‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ر‬ ‫اةن‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫العمدؿ‬ ‫بتنفي‬ ‫تتعمؽ‬ ‫التك‬‫د‬ ‫اخمي‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫الدؿ‬ ‫دسميف‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫د‬ ‫بتنفي‬ ‫يتعمؽ‬ ‫الةدنك‬ ‫سـ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫أة‬ ‫المن‬ ‫اخؿ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬. ‫أة‬ ‫لممن‬ ‫ي‬ ‫الخد‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬ 2-‫انلكترونية‬ ‫األرشفة‬‫الدةدئؽ‬‫د‬ ‫العمدؿ‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫انظم‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫دىك‬ : . ‫الحدسدث‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫دحفظيد‬ 3-‫انلكترونية‬ ‫الخدمات‬‫دمنيد‬ ‫السدع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫دعم‬ ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬ ‫ىد‬ ‫دتنفي‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫دىك‬ : ‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدمي‬ ‫م‬ ‫الخ‬. ‫ي‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ىم‬ ‫م‬ ‫اش‬‫بترد‬ ‫ند‬ ‫عص‬ ‫تميز‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫الخالص‬ ‫ع‬ ‫است‬ ‫ممد‬ ‫تمع‬ ‫الم‬‫د‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أىمي‬ ‫بتعدظـ‬ ‫يتميز‬ ‫كمد‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬‫د‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬ ‫مةؿ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫مصرمحدش‬ ‫ارالؽ‬ ‫اإللك‬ ‫العمدؿ‬‫د‬‫دنيدل‬ ‫اإللكت‬ ‫الن‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ؼ‬ ‫المصد‬‫د‬ ‫دني‬ ‫ت‬(…252) 839 )‫اىمو‬‫ر‬‫الب‬ ‫محمد‬ ‫خالد‬‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬E-mail : al_ferdos@yahoo.com 840 )‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm 848 ‫الخالؽ‬ ‫عبد‬ ‫سعيد‬ ‫أ.د‬ ‫التفصيؿ‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬ )-‫البينية‬ ‫العربية‬ ‫التدفقات‬ ‫ومستقبؿ‬ ‫الشبكي‬ ‫االقتصاد‬-‫العدد‬ ‫مصر‬ ‫شباب‬ ‫جريدة‬‫العدد‬890- ‫الثيثاء‬82‫يناير‬2080‫ـ‬-26‫محرـ‬8438‫ىػ‬‫ص‬ ‫ابعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫السنة‬8.
  • 55.
    ‫الثانى‬ ‫المبحث‬ ‫المعرفي‬ ‫االقتصاد‬‫عناصر‬ : ‫التدل‬ ‫ف‬ ‫تتح‬ ‫ميمو‬ ‫مسدئؿ‬ ‫ست‬ ‫فك‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫اد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫اةدتصد‬ ‫عندص‬ ‫تتمةؿ‬ : ‫الداعمة‬ ‫المجتمعية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫ة‬‫:ضرور‬ ً‫ال‬‫و‬‫أ‬ ‫ال‬ ‫دن‬ ‫لت‬ ‫التحتي‬ ‫البني‬ ّ‫تع‬‫فك‬ ‫الىـ‬ ‫العدمؿ‬ ‫مد‬ ‫ػم‬‫ب‬‫ل‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫معمدمدش‬‫عم‬ ‫ػو‬‫ت‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫تح‬ ‫كةدف‬ ‫كؿ‬ ‫دت‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫العدلمك‬ ‫اةدتصد‬ ‫ال‬ ‫ػدؿ‬ ‫اةنت‬‫اليدتفي‬ ‫الخردر‬–‫الةدبت‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫دم‬ ‫خصي‬ ‫ال‬ ‫اسيث‬‫د‬‫الح‬ ‫د‬ ‫انت‬‫د‬ ‫دل‬ ‫الن‬‫د‬‫ه‬ ‫لي‬ ‫السدسي‬ ‫اش‬ ‫ػ‬ ‫المى‬ ‫مف‬ ‫نيش‬ ‫اإلنت‬ ‫التحتي‬ ‫البني‬. ‫نيدش‬ ‫ت‬‫المعمدمدش‬‫فك‬ ‫نمد‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫فنمدىد‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫د‬ً‫مع‬ ‫تعمؿ‬ ‫بؿ‬ ‫ة‬ ‫منف‬ ‫تعمؿ‬ ‫ة‬ ‫اةتصدؿ‬‫د‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬. ‫اةدتصد‬ ‫مف‬ ‫الخ‬ ‫الحدسدث‬ ‫عمدـ‬ :‫الصندعدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫الع‬ ‫ث‬ ‫د‬ ‫لت‬ ‫دنتي‬‫المحتد‬ ‫دصندع‬ ‫اةتصدةش‬ –‫الصدش‬ ‫يؿ‬ ‫دتس‬ ‫الن‬ ‫البص‬ / ‫السمعك‬ ‫صندع‬‫الدسدئر‬‫د‬.‫الم‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫ه‬ ‫لي‬ ‫كدف‬‫ع‬ ‫تندع‬ .) ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫(السيدسي‬ ‫التبعدش‬ ‫مف‬ ‫ث‬ ‫د‬ ‫دت‬ ‫اةتصدةش‬ ‫صندع‬ ‫عف‬ ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫الدسدئر‬ ‫صندع‬ ‫ئ‬‫ز‬ ‫ت‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫د‬ً‫أيض‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬‫تتحكـ‬ ‫التك‬ ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫لمدسدئر‬ ‫ئيس‬ ‫ال‬ ‫المكدندش‬ ‫نتدأ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دفي‬ ‫الة‬ ‫الصندعدش‬ ‫دعدلم‬ ‫المضمدف‬ ‫لؾ‬ ‫يـ‬ ‫لت‬ ‫ؿ‬ ‫الن‬ ‫اش‬‫د‬ ‫أ‬‫د‬ )‫(المضمدف‬ ‫بدلمحتد‬. ‫دتمة‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ع‬‫المت‬ ‫الدسدئر‬ ‫ػؿ‬‫إلنتدأ‬ ) ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫ؽ‬ ‫(الر‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫ترد‬ ‫فك‬ ‫احؿ‬ ‫الم‬ ‫مف‬ ‫ػ‬‫م‬‫ح‬ ‫م‬ ‫دن‬ ‫سدؿ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دمعدل‬‫فيمد‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫ىد‬ ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫لمدسدئر‬ ‫ئيس‬ ‫ال‬ ‫اش‬‫ز‬‫الممي‬ ‫أح‬‫د‬ ‫البيدندش‬ ‫يتعمؽ‬‫عي‬ ‫الم‬ ‫العمدؿ‬‫د‬ ‫بدللعدث‬–(‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دش‬ ‫الصف‬‫د‬ ‫يث‬ ‫الت‬253). ‫ا‬ ‫ا‬‫ة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دلمت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫المع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ةدت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التحت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البن‬ ‫ػدةش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اةت‬‫د‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫الع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػددف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫لمت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المالئ‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التحت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البن‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ‫ييك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ :‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫يدش‬ ‫التد‬ ‫أىـ‬ ‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫ز‬ ‫دند‬ 1-‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫دتردي‬ ‫يي‬ ‫ت‬Infra-Structure‫ددي‬ ‫تحتي‬ ‫بني‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫أف‬ ‫ا‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬ ‫دي‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫بن‬ ‫سيسمل‬ ‫اةتصدةش‬ ‫نظـ‬ ‫عيـ‬ ‫دت‬ .‫بك‬ ‫الع‬ 842 )‫حسانة‬‫محيى‬‫الديف‬"‫اقتصاد‬‫المع‬‫رفة‬‫في‬‫مجتما‬‫المعمومات‬"‫مرجا‬‫سابؽ‬‫ص‬420
  • 56.
    2-‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدش‬‫يد‬ ‫بتكندلد‬ ‫الميتم‬ ‫عبي‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫دع‬ ‫ال‬ ‫تدسيع‬ ‫محددل‬ ‫الح‬ ‫اش‬‫ز‬‫يي‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ‫سدـ‬ ‫ال‬ ‫تخفية‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫يعي‬ ‫ت‬ ‫تسييالش‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫أد‬ ‫دسدبي‬ ‫أد‬ ‫البحت‬ ‫أد‬ ‫يث‬ ‫الت‬ ‫اة‬ ‫أغ‬ ‫م‬ ‫لخ‬ ‫حدسدبي‬ ‫اش‬‫ز‬‫يي‬ ‫ت‬ ‫بددتند‬ ‫غث‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫معيدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬‫الن‬‫د‬ . ‫التردي‬ 3-‫يد‬ ‫ي‬ ‫لتح‬ ‫يدش‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫دتبنك‬ ‫السيدسدش‬ ‫ال‬ ‫تستن‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫سيدس‬ ‫دضع‬ ‫كبد‬ ‫م‬ ‫تردؿ‬ ‫تنفي‬ ‫دمليدش‬.‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫لصندع‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫العمـ‬ ‫منظدم‬ ‫ش‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫كدش‬ ‫يع‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫المخدر‬ ‫عـ‬ ‫ل‬ ‫ؾ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫بك‬ ‫ع‬ ‫دؽ‬ ‫دصن‬ ‫درني‬ ‫يؽ‬ ‫صند‬ ‫د‬ ‫ان‬ . ‫بي‬ ‫الع‬ 4-. ‫ي‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫النظـ‬ ‫عم‬ ‫الحكدمك‬ ‫الرمث‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫السدؽ‬ ‫تنمي‬ . ‫ي‬ ‫الفك‬ ‫الممكي‬ ‫حمدي‬ ‫انيف‬‫د‬‫د‬ ‫تربيؽ‬ 5-‫يعدش‬ ‫الت‬ ‫يت‬ ‫دتح‬ ‫يؿ‬ ‫تع‬.‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫التص‬‫د‬ ‫اةستةمد‬ ‫يع‬ ‫لت‬ .‫بكدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أمف‬ ‫دتنظيـ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ادؿ‬ ‫ت‬ ‫تنظيـ‬ ‫انيف‬‫د‬‫د‬ ‫ا‬ ‫اص‬ 6-‫الصندع‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫اصفدش‬‫د‬‫الم‬‫د‬ ‫المعديي‬ ‫ي‬ ‫دتح‬ ‫ي‬ ‫اةعتمد‬‫د‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫عـ‬ ‫ل‬ ‫انيف‬‫د‬‫د‬ ‫ا‬ ‫اص‬ .‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫الب‬ 8-‫ح‬ ‫د‬ ‫اي‬ ‫ال‬ ‫السعك‬‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ح‬ ‫ند‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫استةمد‬ ‫اش‬ ‫مبد‬ ‫إلرالؽ‬ ‫دضندش‬ .‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ 9-‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫لالستةمد‬ ‫اعم‬ ‫مىسسدش‬ ‫تأسي‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬ ‫المتدب‬‫د‬ ‫ييـ‬ ‫الت‬‫د‬ ‫التدعي‬‫د‬ ‫اةسترالع‬‫د‬ ‫التنبى‬ ‫تتضمف‬ ً‫د‬‫أبحدة‬ ‫تع‬ ‫التك‬ ‫اكز‬ ‫الم‬ ‫دخدص‬‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ع‬ . ‫الصندع‬ :-( ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ديي‬ ‫م‬ ‫تربيؽ‬254.) ً‫د‬‫ةدني‬-: ‫يض‬ ‫الع‬ ‫الحزم‬ ‫د‬ ‫اسع‬‫د‬‫ال‬ ‫بر‬ ‫ال‬ ‫المتدسر‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬ ‫أعمدؿ‬ ‫عـ‬ ‫الم‬ ‫ـ‬ ‫يستم‬SME‫اب‬‫د‬‫ب‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫لي‬ ‫يمكف‬ ‫حيت‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫عمدؿ‬ ‫ل‬ ‫مخصص‬ ‫دني‬ ‫الكت‬‫مةؿ‬ ‫فعدليدش‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫تتضمف‬ ‫أف‬ ‫اب‬‫د‬‫ب‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫السدؽ‬ (–‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ف‬ ‫الصي‬–‫اش‬ ‫د‬ ‫اةست‬–‫دة‬ ‫الع‬ ‫فك‬ ‫اؾ‬ ‫ت‬ ‫اة‬ ‫امكدني‬ ‫حدليد‬ ‫المفددضدش‬ ‫أد‬ ‫الرمبدش‬‫د‬–‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫ز‬‫الم‬–‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫حف‬ ‫ال‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ …‫ال‬.) … 843 )Corridor. A paper submitted to Special Libraries Association– Arabian Gulf Chapter Annual Conference, Dubai, 1997 p 121.
  • 57.
    ‫اةس‬‫د‬ ‫اب‬‫د‬‫الب‬ ‫ه‬‫ى‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬ ‫تكدف‬ ‫أف‬ ‫عم‬‫المىسسدش‬ ‫بيف‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫تفد‬B2B ‫د‬ ‫لن‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬ ‫ة‬ ‫مسدع‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ً‫د‬‫دني‬ ‫م‬ ً‫د‬‫عم‬ ‫د‬ ‫الحكدم‬ ‫ميد‬ ‫ت‬‫ىد‬ ‫از‬‫د‬ .‫أعمدليد‬ ‫بعة‬ ‫حدؿ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫بدلزمف‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬ ‫إلعالـ‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫ابدش‬‫د‬‫ب‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬ ‫اىتمدميد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ضمف‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫العمدؿ‬ ‫ف‬. ‫ي‬‫ز‬‫اإلنكمي‬ ( ‫أسدسي‬ ‫دبي‬ ‫أد‬ ‫بميدش‬ ‫م‬ ‫الت‬‫د‬ ‫البحت‬ ‫امكدني‬ ‫اضدف‬–‫نسي‬ ‫الف‬–‫اللمدني‬– ‫سالسؿ‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المىسسدش‬ ‫خدؿ‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المي‬ ‫دنث‬ ‫ال‬ ) ‫السبدني‬ ‫امكد‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المىسسدش‬ ‫يعرك‬ ‫كمد‬ ‫العدلمك‬ ‫المستد‬ ‫عم‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫نتدأ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫تزدي‬‫ني‬ .‫ة‬ ‫كبي‬ ‫كمف‬ ‫دف‬ ‫العدلمي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫ال‬ ‫النفد‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫تتضمف‬ ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫ابدش‬‫د‬‫ب‬ ‫د‬ ‫ان‬B2B‫المىسسدش‬ ‫ال‬ ‫بدلنفد‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫دتسمل‬ ‫بي‬ ‫ع‬ . ‫السدسي‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫بدلميدش‬ ‫م‬ ‫الت‬‫د‬ ‫البحت‬ ‫امكدني‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫نم‬ ‫ة‬ ‫لظدى‬ ‫صحيح‬ ‫ىي‬ ‫تدف‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫اتصدةش‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫اعتمد‬‫بي‬ ‫الع‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫ادع‬‫د‬‫م‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫دي‬ ‫ال‬ ‫يندميكي‬ ‫ال‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫يع‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫الح‬‫د‬ ‫لمكـ‬ ‫ة‬ ‫ع‬‫لمند‬ ‫الدلدي‬ ‫عرد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫السئم‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫عب‬ ‫المبد‬ ‫يث‬ ‫الت‬ ‫بإمكدندش‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بتزدي‬ ‫اةىتمدـ‬ ‫د‬ ‫العدلي‬ ‫التندفسي‬ ( ‫ة‬ ‫المتك‬ ‫المرمدب‬FAQ.. ‫ال‬ ..) ‫الص‬ ‫المىسسدش‬ ‫يع‬ ‫ت‬‫دعالددش‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫المستد‬ ‫عم‬ ‫تعددف‬ ‫عالددش‬ ‫إلددم‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫يي‬ ‫حدؿ‬ ‫ليد‬ ‫ة‬ ‫مفي‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫است‬ ‫يـ‬ ‫دت‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫المتدسر‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬ ‫مع‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫تعددف‬ . ‫متخصص‬ ‫حمدؿ‬ ‫بند‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫ئك‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫التعدد‬‫د‬ ‫البدرف‬ ‫مف‬ ‫التعدد‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬ ‫تعدنك‬‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫عم‬ ‫تيد‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫أىميد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫كالش‬ ‫م‬ ‫لكك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بمةؿ‬ ‫المىسسدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫عـ‬ ‫مف‬ ‫ب‬ ‫ة‬‫د‬ ‫العمؿ‬ ‫ف‬ ‫حدؿ‬ ‫ة‬ ‫المح‬ ‫المعمدمدش‬ .‫المعمدمدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫ؿ‬ ‫أ‬ ‫مف‬ ‫العمؿ‬ ‫مف‬ ‫سدعدش‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسس‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫يضيع‬ ‫ة‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫مةؿ‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫لممىسسدش‬ ‫ىدم‬ ‫معمدمدش‬ ‫يـ‬ ‫ت‬‫تتضمف‬ ‫التك‬ ‫ابدش‬‫د‬‫الب‬‫د‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬‫د‬ .‫بيؾ‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫الم‬ ‫تسييؿ‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫يف‬ ‫دمزد‬ ‫يف‬ ‫معتم‬ ‫بدئف‬‫ز‬ ‫مع‬ ‫المىسس‬ ‫اتصدؿ‬ ‫تدفي‬ ‫مف‬ ‫سمسم‬ ‫تعددف‬ ‫بفضؿ‬ ‫ىد‬‫دز‬ ‫ان‬ ‫يمكف‬ ‫ىدم‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫دتمديؿ‬ ‫عـ‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫تخصي‬ . ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫المىسسدش‬ ‫ا‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫دتمديؿ‬ ‫عـ‬ ‫ل‬ ‫ائم‬ ‫مليدش‬ ‫د‬ ‫اي‬ً‫د‬ ‫دف‬ ‫بك‬ ‫ع‬ ‫نردؽ‬ ‫عم‬ ‫المتدسر‬‫د‬ ‫ة‬ ‫لصيي‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫أد‬ ‫عدلي‬ ‫مضدف‬ ‫ديم‬ ‫ؽ‬ ‫تح‬ ‫التك‬ ‫دعدش‬ ‫لمم‬ ‫أدلديدش‬ ‫تدضع‬ ‫كأف‬ ‫ة‬ ‫مح‬ ‫در‬ ‫ل‬ .‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دتدريف‬ ‫ؿ‬ ‫ن‬ ‫فك‬ ‫تسدىـ‬ ‫التك‬
  • 58.
    . ‫اننترنت‬ ‫إلى‬‫الوصوؿ‬ ‫سيولة‬ : ً‫ا‬‫ثالث‬ ‫تتميز‬ ‫كمد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫فك‬ ‫م‬ ‫مستخ‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫أىـ‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬‫الدسع‬ ‫بأنيد‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ .‫ة‬ ‫المعدص‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬ ‫بيف‬ ‫عبي‬ ‫الكة‬‫د‬ ً‫ا‬‫ترد‬ ‫ع‬ ‫الس‬‫د‬ ً‫ا‬‫د‬‫نم‬ : ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫تسييؿ‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬ ‫دخدص‬ ‫معيد‬ ‫التفدعؿ‬‫د‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫مع‬ ‫التعدمؿ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫استي‬ ‫خر‬ ‫ي‬ ‫تح‬ ‫اإلل‬ ‫الن‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫تبد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫الصندعك‬ ‫التعددف‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمدؿ‬‫د‬ ‫دنك‬ ‫كت‬ . ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫أكة‬‫د‬ ‫يندميكي‬ ‫أكة‬ ‫عميد‬ ‫د‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عم‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ادع‬‫د‬‫م‬ ‫تردي‬ ‫عم‬ ‫كيز‬ ‫الت‬ .‫فعدؿ‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫دتسدي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫عمميدش‬ ‫دز‬ ‫ان‬ ‫يؽ‬ ‫دتح‬ ‫يف‬ ‫المستفي‬ ‫ث‬ ‫بن‬ ‫اةىتمدـ‬‫د‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عم‬ ‫الن‬ ‫يع‬ ‫ت‬‫المعمدمدتك‬‫د‬ ‫ك‬ ‫التدةي‬ ‫د‬ ‫فك‬ ‫المع‬ ‫الدعك‬ .‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫العممك‬ ‫الدعك‬ ‫بن‬ ‫خدص‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫اةىتمدـ‬‫د‬ ‫ي‬‫ز‬‫ك‬ ‫م‬ ‫ىيئ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫يترمث‬ ‫ممد‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عب‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫بيف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫تبد‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬ .‫خالليد‬ ‫مف‬ ‫بدلعمؿ‬ ‫غث‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫افؽ‬‫د‬‫بدلت‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬: ‫التدلي‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫نش‬ ‫إلنت‬ -. ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫عـ‬ -.‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬ -. ‫العممي‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫تعميـ‬ ‫عـ‬ -.‫التخرير‬‫د‬ ‫س‬ ‫لمين‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫است‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫مىسسدش‬ ‫دردش‬ ‫ن‬ ‫عـ‬ -.‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫تردي‬ -.‫اش‬ ‫اةختبد‬‫د‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫اع‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ديي‬ ‫الم‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ -‫يز‬‫ز‬‫تع‬.‫ث‬ ‫الع‬ ‫البدحةيف‬ ‫بيف‬ ‫التعددف‬ ‫ممدةم‬ ‫اش‬‫ترد‬ ‫مع‬ ‫عدم‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫ترد‬ ‫أ‬ ‫بر‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫بددتصد‬ ‫خدص‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫اةىتمدـ‬‫د‬ ‫دمم‬ ‫تنمدي‬ ‫نيض‬ ‫ارد‬ ‫ضمف‬ ( ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬‫د‬255.) :‫المتعمـ‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫اف‬‫د‬‫:ت‬ ً‫د‬‫ابع‬ 844 )‫المصدر‬‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬:http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm
  • 59.
    ‫ي‬‫بند‬ ‫فك‬ ‫السدسك‬‫المفصؿ‬ ‫فيد‬ ‫السدب‬ ‫يدش‬ ‫التد‬ ‫دز‬ ‫إلن‬ ‫يندميكك‬ ‫ال‬ ‫السد‬ ‫التعميـ‬ ‫كؿ‬ ‫يدش‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫دبند‬ ‫التعميمي‬ ‫مىسسدتو‬ ‫تردي‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫يستريع‬ ‫مد‬ ‫دب‬ ‫بؿ‬ ‫المست‬ ‫تمع‬ ‫م‬ . ‫التردي‬ ‫نحد‬ ‫و‬ ‫تد‬ ‫أ‬ ‫أمدـ‬ ً‫ال‬‫سي‬ ‫يؽ‬ ‫الر‬ ‫يصبل‬ ‫مد‬ ‫ب‬ ‫سميم‬ ‫تعميمي‬ ‫ت‬ ‫أىـ‬ ‫دز‬ ‫اي‬ ‫ديمكف‬:‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫التعميـ‬ ‫يدش‬ ‫د‬ ‫التعميـ‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫بيف‬ ‫التدـ‬ ‫دـ‬ ‫اةنس‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬ ‫بي‬ ‫الع‬‫د‬ ‫الدرني‬ ‫التعميمي‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫بيف‬ ‫التنسيؽ‬ ‫العدلـ‬ ‫فك‬ ‫التعميـ‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫التك‬ ‫البنيدي‬ ‫اش‬ ‫التيي‬ ‫مع‬ ‫يتندسث‬ ‫بمد‬ ‫العدلك‬ ‫التعميـ‬ ‫حم‬ ‫دم‬ ‫السدسك‬ ‫دبمد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫ال‬ ‫التحدؿ‬ ‫مترمبدش‬ ‫ـ‬ ‫يخ‬ ‫دبمد‬.‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬ ‫ي‬ ‫ػت‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ن‬‫اى‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اتيد‬ ‫ارد‬ ‫مف‬ ‫ميد‬ ‫دن‬ ‫بد‬ ‫الت‬ ‫يو‬ ‫التد‬‫د‬ ‫اإلعالـ‬‫د‬ ‫التعميـ‬ ‫عمميدش‬ ‫يت‬ ‫تح‬ .‫تمدعك‬ ‫اة‬‫د‬ ‫الفك‬ ‫التييي‬ ‫ع‬‫د‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫الدؿ‬ ‫المددع‬ ‫فك‬ ‫العممي‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تصبل‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫دخدص‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫النظـ‬ ‫مع‬ ‫لمتعدمؿ‬ ‫الرمب‬ ‫تييئ‬ ‫عم‬ ‫كيز‬ ‫الت‬‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دؿ‬ ‫اةىتمدـ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫دفك‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬‫د‬ . ‫المحدكم‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫بدل‬ ‫الرمب‬ ‫بتزدي‬ ‫يف‬ ‫ي‬ ‫بدلخ‬ ‫العمؿ‬ ‫سدؽ‬ ‫تزدي‬ ‫يندسث‬ ‫بمد‬ ‫دمعدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المتدسر‬ ‫المعدى‬ ‫تردي‬ ‫ال‬ ‫السعك‬ ‫الم‬‫د‬ ‫المندسب‬ ‫الميف‬ ‫ندف‬ ‫يت‬ ‫يف‬ ‫ال‬‫التعميمي‬ ‫المىسس‬ ‫تكدف‬ ‫أف‬ ‫ث‬ ‫دي‬ ‫بؿ‬ ‫العمؿ‬ ‫سدؽ‬ ‫فك‬ ‫رمدب‬ ‫الكد‬ ‫بتييئ‬ ‫العمؿ‬ ‫سدؽ‬ ‫استبدؽ‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ميف‬ ‫نحد‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫أد‬ ‫التدسع‬ ‫تددع‬ ‫فك‬ ‫السبدد‬ ‫ىك‬ . ‫الميف‬ ‫ه‬ ‫لي‬ ‫المندسث‬ ‫اش‬ ‫استةمد‬ ‫تدظيؼ‬ ‫فك‬ ‫بدلمسدىم‬ ‫الخد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫المفي‬ ‫دمف‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫ي‬‫عم‬ ‫مندسب‬ ‫حكدمي‬ ‫ددب‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫دمعدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المتدسر‬ ‫عدى‬ ( ‫المندسب‬ ‫اش‬‫ز‬‫يي‬ ‫الت‬‫د‬ ‫التعميمي‬ ‫السدي‬256.) ‫تسمل‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫الدرف‬ ‫أنحد‬ ‫ميع‬ ‫فك‬ ‫البحةي‬ ‫العممي‬ ‫لممىسسدش‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫نظـ‬ ‫د‬ ‫بإي‬ ‫اةىتمدـ‬ .‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫اش‬‫د‬ ‫لض‬ ً‫د‬ ‫دف‬ ‫مخ‬ ‫ال‬ ‫مددع‬ ‫مف‬ ‫البدحةيف‬ ‫دؿ‬ ‫بدنت‬ ‫دؽ‬ ‫صن‬ ‫د‬ ‫ان‬.‫اع‬ ‫اإلب‬ ‫يع‬ ‫دت‬ ‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫عـ‬ ‫عم‬ ‫يعمؿ‬ ‫ؾ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫بك‬ ‫ع‬ ‫بيف‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬‫د‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬ ‫د‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫درني‬ ‫عممي‬ ‫عالددش‬ ‫نظـ‬ ‫تأسي‬ ‫ال‬ ‫السعك‬ .‫النظـ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دمعدش‬ ‫بدل‬ ‫البحةي‬ ‫المىسسدش‬ ‫بر‬ ‫د‬ ‫البحةي‬ ‫المىسسدش‬ ‫بيف‬ ‫تبدر‬ ‫اة‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬ ‫ردد‬ ‫سيدف‬ ‫ممد‬ ‫س‬ ‫الين‬ ‫دكميدش‬‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دتدريف‬ ‫ؿ‬ ‫دن‬ ‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫لميدـ‬ ‫لمتص‬ ‫أكب‬ .‫العممك‬ ‫البحت‬‫د‬ ‫العدلك‬ ‫لمتعميـ‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫بك‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫لؾ‬ ‫ديترمث‬ 845 ).‫د‬‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬‫و‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫انلكتروني‬ ‫االقتصاد‬ ‫دور‬ _ ‫عباس‬ ‫بشار‬–‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬ http://www.dahsha.com
  • 60.
    ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬‫دخدص‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫اكز‬ ‫دم‬ ‫دمعدش‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫التعددف‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬ ‫اش‬ ‫مبد‬ ‫ةنرالؽ‬ ‫المندسب‬ ‫دؼ‬ ‫الظ‬ ‫تييئ‬ ‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫حدضندش‬ ‫د‬ ‫ان‬‫ة‬ ‫صيي‬ ‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ .‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دتدريف‬ ‫ؿ‬ ‫ن‬ ‫عـ‬ ‫فك‬ ‫سيسدىـ‬ ‫ممد‬ ‫دمتدسر‬ ‫دز‬ ‫بإن‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫الدرني‬ ‫البحةي‬ ‫اكز‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫اةست‬ ‫المكدتث‬ ‫تكميؼ‬ ‫ال‬ ‫السعك‬ ‫اتيد‬ ‫خب‬ ‫دترد‬ ‫تنمد‬ ‫أف‬ ‫الدرني‬ ‫اكز‬ ‫لمم‬ ‫يمكف‬ ‫فال‬ ‫نبي‬ ‫ال‬ ‫اكز‬ ‫الم‬ ً‫د‬‫حدلي‬ ‫ةىد‬‫تتد‬ ‫التك‬ ‫اسدش‬ ‫ال‬ ‫الرمث‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬ ‫مف‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫ميد‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫عم‬ ‫الرمث‬ ‫يد‬ ‫از‬ ‫مع‬ ‫اة‬ .‫اكز‬ ‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫المد‬ ‫الحكدمك‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫نحد‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫فك‬ ‫أسدسك‬ ‫عنص‬ ‫ىك‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دف‬ ‫الة‬ ‫اف‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫بدإلفد‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دف‬ ‫لمة‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫السمدش‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫بك‬ ‫الع‬‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫العص‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬ ‫ف‬ ‫أح‬ ‫كؿ‬ ‫ي‬ ) ‫يد‬ ‫مي‬ ‫المدلتك‬ ( ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫الدسدئر‬ ‫أنظم‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ز‬ ‫دند‬ .‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬ ‫د‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫بند‬ ‫نحد‬ ‫السدسي‬ ‫يدش‬ ‫التد‬ : ‫ح‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫يدش‬ ‫التد‬ ‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫الفعد‬ ‫بيف‬ ‫اتصدؿ‬ ‫اش‬‫د‬‫دن‬ ‫خمؽ‬ ‫يع‬ ‫ت‬‫كؿ‬ ‫ي‬ ‫ممد‬ ‫المختمف‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫دفي‬ ‫الة‬ ‫ليدش‬ . ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دف‬ ‫لمة‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫السمدش‬ ‫يز‬‫ز‬‫لتع‬ ‫السدسك‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫ني‬ ‫الت‬‫د‬ ‫العممي‬ ‫التدعي‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫اعالمي‬ ‫حمالش‬ ‫ارالؽ‬ ‫عم‬ ‫اإلعالـ‬ ‫دسدئؿ‬ ‫حت‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫مةؿ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫المفدىيـ‬ ‫عم‬ ‫كيز‬ ‫الت‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬‫تمع‬ ‫دم‬ ‫دني‬ ‫إللكت‬ . ‫تمدعي‬ ‫اة‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫البن‬ ‫عم‬ ‫أش‬ ‫ر‬ ‫التك‬ ‫ة‬ ‫الكبي‬ ‫اش‬ ‫التيي‬ ‫ظؿ‬ ‫فك‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بن‬ ‫تردي‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬Info – Structure‫د‬ ‫ان‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫يع‬ ‫دت‬ . ‫الخد‬‫د‬ ‫الحكدمك‬ ‫ردعدف‬ ‫ال‬ ‫فيو‬ ‫يسدىـ‬ ‫خد‬ ‫دؽ‬ ‫صن‬ ‫ا‬ ‫يع‬‫ز‬‫دتد‬ ‫دؿ‬ ‫انت‬‫د‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬ ‫تسييؿ‬‫ميع‬ ‫فك‬ ‫يدش‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫كتث‬ ‫مف‬ ‫دمي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المربدع‬ ‫دفي‬ ‫الة‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬ .‫منيد‬ ‫المربدع‬ ‫النس‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫الرمث‬ ‫تدسيع‬ ‫يسيؿ‬ ‫ممد‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫الدرف‬ ‫أنحد‬ ‫فك‬ ‫الة‬ ‫ة‬ ‫اعد‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫المد‬ ‫اإلعالمي‬‫د‬ ‫دفي‬ ‫الة‬ ‫المىسسدش‬ ‫تردي‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةنتمد‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫استم‬‫يممكدنو‬ ‫د‬ ‫دمد‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫يممكو‬ ‫مد‬ ‫دؼ‬ ‫ةستك‬ ‫ة‬ ‫المعدص‬ ‫دؿ‬ ( ً‫ال‬‫ب‬ ‫مست‬257.) -‫بر‬ ‫ال‬‫د‬ ‫التسدىؿ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ :‫ييـ‬ ‫ل‬ ‫يف‬ ‫ال‬ ‫الصندع‬‫د‬ ‫العمدؿ‬ ‫د‬ ‫الفنييف‬ ‫اف‬‫د‬‫:ت‬ ً‫د‬‫خدمس‬. . ‫الفاعمة‬ ‫التطوير‬‫و‬ ‫البحث‬ ‫افرمنظومة‬‫و‬‫ت‬ : ً‫ا‬‫سادس‬ 846 )‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬http://www.dahsha.com
  • 61.
    ‫عم‬ ‫اي‬‫ز‬‫المت‬ ‫اةعتمد‬‫ة‬ ‫ظدى‬ ‫ند‬ ‫عص‬ ‫ي‬ ‫ي‬‫د‬ ‫انت‬‫د‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫العممي‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫ميع‬ ‫فك‬ ‫متندع‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫فك‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫مف‬ ‫كةي‬ ‫فك‬ ‫يختمؼ‬ ‫ي‬ ‫نمر‬ ‫دىد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫ة‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫ممد‬ ‫تمع‬ ‫الم‬‫د‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫الصندعي‬ ‫ة‬‫الةد‬ ‫بع‬ ‫ظي‬ ‫ال‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اةدتصد‬ ‫عف‬ ‫سمدتو‬(258.) ‫تحديؿ‬ ‫تـ‬ ‫دد‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫سمع‬ ‫أىـ‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تحدلش‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫ظؿ‬ ‫دفك‬ ‫أىـ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تنظيـ‬ ‫أصبل‬‫د‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫كؿ‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫العممي‬ ‫ؼ‬ ‫المعد‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ً‫د‬‫معني‬ ‫اةدتصد‬ ‫يع‬ ‫لـ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫دؼ‬ ‫الظ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ظؿ‬ ‫دفك‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ةدتصد‬ ‫السدسي‬ ‫العندص‬ ‫بدلبض‬‫دبدلتدلك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫ه‬ ‫اعتمد‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫بؿ‬ ‫ي‬ ‫المد‬ ‫دش‬ ‫لممنت‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ؿ‬ ‫بدلتبد‬ ‫أ‬ ‫دئع‬ .‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫دبيع‬ ‫دتسديؽ‬ ‫انتدأ‬ ‫دىك‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫سم‬ ‫اةدتصد‬ ‫اكتسث‬ ‫البضدئع‬ ‫انتدأ‬ ‫فك‬ ‫أسدسك‬ ‫كعنص‬ ) ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ( ‫ف‬ ‫المع‬ ‫خؿ‬ ‫ت‬ ‫أخ‬ ‫ندحي‬ ‫دمف‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫نسب‬ ‫دتبمي‬ ‫ي‬ ‫المد‬‫مف‬ ‫أكة‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫عف‬ ‫الندت‬61‫مدلك‬ ‫اإل‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫مف‬ % ‫الك‬‫د‬‫ح‬ ‫يبمي‬ ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫بدلمعمدمدش‬ ‫عالد‬ ‫ليـ‬ ‫ممف‬ ‫يكييف‬ ‫الم‬ ‫العدمميف‬ ‫ع‬‫مد‬ ‫م‬ ‫أف‬ ‫كمد‬ ‫يكك‬ ‫الم‬ ‫أف‬ ‫الم‬ ‫فمف‬ ‫ة‬ ‫مستم‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫ده‬ ‫اةت‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ديتعزز‬ ‫يكي‬ ‫الم‬ ‫العدمم‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫مد‬ ‫م‬ ‫بدع‬ ‫أ‬ ‫ةالة‬ 71‫يك‬ ‫الم‬ ‫الميف‬ ‫مف‬ %‫عدـ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ي‬3121‫ػ‬‫ل‬ ‫ة‬‫مترد‬ ‫اش‬ ‫ميد‬ ‫سترمث‬33‫عمدؿ‬ ‫مف‬ % ( ‫اليدـ‬259.) 4-‫ة‬ ‫بصد‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫دفك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫تعمؿ‬ ‫التك‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫اف‬ ‫يحصؿ‬ ‫كمد‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫الصندع‬ ‫دردعدش‬ ‫مع‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫بدلم‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫نسب‬ ‫أعم‬ ‫ؽ‬ ‫تح‬ ‫عدم‬ ‫كد‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫العدممدف‬‫فك‬ ‫زمالىىـ‬ ‫عمييد‬ ‫يحصؿ‬ ‫التك‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬ ‫أضعدؼ‬ ‫عم‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫ش‬ ‫عم‬ ‫اسع‬‫د‬ ‫عالددش‬ ‫تكديف‬ ‫عم‬ ‫الد‬ ‫بأنيد‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتتميز‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬ ‫سالسؿ‬ ‫ال‬ ‫فبدإلضدف‬ ‫دحيد‬ ‫ن‬ ‫مف‬ ً‫د‬‫أسدسي‬ ً‫ا‬ ‫ز‬ ‫العالددش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أصبحش‬‫د‬ ‫دلك‬ ‫ال‬ ‫المستد‬ ‫تستفي‬ ‫اإلنتدأ‬‫د‬ ‫التزدي‬‫مف‬ ‫أكب‬ ‫نسب‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬‫د‬ ‫اديد‬‫د‬‫أس‬ ‫لتدسيع‬ ‫عالددتيد‬ ‫مف‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ . ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ 5-‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫التك‬ ‫دىك‬ ‫ىدبر‬ ‫صندعدش‬ ‫ال‬ ‫الصندعدش‬ ‫اليدـ‬ ‫يدف‬ ‫اةدتصد‬ ‫البدحةدف‬ ‫ديصنؼ‬ ‫عم‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫بدنخفدة‬ ‫دتتميز‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫عم‬ ‫ىد‬ ‫اعتمد‬ ‫مف‬ ‫أكة‬ ‫الدلي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ص‬ ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دتيد‬ ‫منت‬‫العالددش‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫التك‬ ‫دىك‬ ‫ة‬ ‫صدع‬ ‫ندعدش‬ . ‫الدلي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫ىد‬ ‫اعتمد‬ ‫مف‬ ‫أكة‬ 847 ):‫المصدر‬‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm 848 ).‫د‬‫عباس‬ ‫بشار‬-‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬‫و‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫انلكتروني‬ ‫االقتصاد‬ ‫دور‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬ http://www.dahsha.com
  • 62.
    ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫فييد‬ ‫خؿ‬‫ت‬ ‫ة‬ ‫كدش‬ ‫دةم‬ ‫دتيد‬ ‫منت‬ ‫عم‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫اي‬‫ز‬‫مت‬ ‫تفدع‬ ‫بد‬ ‫دتتميز‬ ‫كد‬ ‫مةؿ‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫نتدأ‬ ‫بكدمميد‬ ‫ىك‬ ‫فييد‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫فدل‬ ً‫ا‬ ‫أب‬ ‫أدلي‬‫عم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ش‬ ً‫د‬‫دلي‬ ‫الكتث‬ ‫بيع‬ ‫عممي‬ ‫مف‬ ً‫د‬‫سندي‬ ‫اش‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مالييف‬ ‫نك‬ ‫ت‬ ‫الكتث‬ ‫لبيع‬ ‫أمدزدف‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫الن‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫سميد‬ ‫دت‬ ‫الكتث‬ ‫ا‬ ‫رمبدش‬ ‫تتم‬ ‫فيك‬ ‫أدلي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫عمميد‬ ‫فك‬ ‫خؿ‬ ‫ي‬ ‫أف‬ ‫دف‬ ‫الت‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫اع‬‫د‬‫أن‬ ‫مف‬ ‫ع‬‫ند‬ ‫بأكممو‬ ‫يع‬ ‫ال‬ ‫العمؿ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫بل‬ ‫دت‬‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫فييد‬ ‫خؿ‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫التك‬ ‫ي‬ ‫د‬ ( ‫أدلي‬25:. ) ‫ي‬ ‫التد‬ ‫دندف‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫الين‬ ‫الرث‬ ( ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عم‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫كدش‬ ‫تعتم‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬..‫عم‬ ) ‫.ال‬ .‫ميد‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يم‬ ‫ل‬ ‫دحي‬ ‫كمكدف‬ ‫العممي‬ ‫المعمدمدش‬ ‫المع‬ ‫عؿ‬ ‫دي‬ ‫اإلنسدنك‬ ‫ي‬ ‫التد‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ً‫د‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫ؽ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫دىك‬‫مدمدش‬ ‫تمدعي‬ ‫اة‬ ‫الفعدليدش‬ ‫معظـ‬ ‫مف‬ ‫أ‬‫ز‬ ‫يت‬ ‫ة‬ ً‫ا‬ ‫ز‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫العممي‬ ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ –‫ي‬ ‫اةدتصد‬–‫ممد‬ ‫الحيدة‬ ‫مندحك‬ ‫ميع‬ ‫فك‬ ‫عمي‬ ‫بنيدي‬ ‫اش‬ ‫تيي‬ ‫بدلتدلك‬ ‫ؽ‬ ‫ديح‬ ‫السيدسي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫مف‬ ‫أسدسك‬ ‫مد‬ ‫ال‬ ‫اتيد‬ ‫بح‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫حدلش‬ ‫ىدئم‬ ‫ة‬‫ز‬‫دف‬ ‫ؽ‬ ‫ح‬‫ددة‬ ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ي‬ .‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫فك‬ ‫اضل‬‫د‬‫د‬ ‫مبد‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عدمؿ‬ ‫خدؿ‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫اليدـ‬ ‫يدف‬ ‫اةدتصد‬ ‫البدحةدف‬ ‫ديعمؿ‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دتدلي‬ ‫التنمي‬ ‫بيف‬ ‫فدلعالد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫النمد‬ ‫ي‬ ‫نظ‬ ‫مةؿ‬ ‫التنمي‬ ‫يدش‬ ‫نظ‬ ‫اإلنت‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫اةستةمد‬ ‫أصبل‬‫د‬ ‫اضح‬‫د‬ ‫أصبحش‬‫ي‬‫ز‬‫ي‬ ‫فيد‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫امؿ‬‫د‬‫ع‬ ‫أح‬ ‫نش‬ .‫العمؿ‬ ‫ف‬ ‫مف‬ ‫ي‬‫ز‬‫دي‬ ‫العدمميف‬ ‫ي‬ ‫انتد‬ ‫فك‬ ‫دد‬ ‫ادتصد‬ ‫تكتؿ‬ ‫بند‬ ‫ال‬ ‫اعدف‬ ‫يت‬ ‫مد‬ ‫عن‬ ‫اليدـ‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫أف‬ ‫أح‬ ‫عم‬ ‫يخف‬ ‫ة‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬ ‫سدـ‬ ‫ال‬ ‫خفة‬ ‫مةؿ‬ ‫المدضك‬ ‫اش‬‫د‬ ‫أ‬‫د‬ ‫أسدليث‬ ‫عم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫محددلتيـ‬ ‫فك‬ ‫ا‬‫د‬ ‫تص‬ ‫ي‬ ‫أف‬ ‫يستريعدف‬ ‫ة‬ ‫أم‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫دفتل‬ ‫كي‬ ‫م‬ ‫ال‬‫مف‬ ‫أصبحش‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ه‬ ‫في‬ ‫الخ‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫بضدئع‬ ‫دـ‬ ‫أصبحش‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫تمؾ‬ ‫أف‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫ي‬ ‫حت‬ ‫الزمف‬ ‫مف‬ ‫رديم‬ ‫ة‬ ‫فت‬ ‫تمضك‬ ‫دلف‬ ‫يييدش‬ ‫الب‬ ‫التك‬ ‫ة‬‫ز‬‫المي‬ ‫ىك‬ ‫فمد‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫الح‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬ ‫معين‬ ‫مندرؽ‬ ‫ضمف‬ ‫دلي‬ ‫عدلمك‬ ‫نردؽ‬ ‫عم‬ ‫مرب‬ ‫ئ‬ ‫عن‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫الح‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫لمنر‬ ‫ستكدف‬.‫؟‬ ‫تـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اة‬ ‫د‬ ‫الن‬ ‫ليد‬ ‫يكتث‬ ‫لف‬ ‫ادتصد‬ ‫تكتؿ‬ ‫بند‬ ‫ال‬ ‫امي‬ ‫ال‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ةش‬‫المحدد‬ ‫اف‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫ت‬ ‫أح‬ ‫لمتنفي‬ ‫فيد‬ ‫تص‬ ‫تحش‬ ‫ددضعش‬ ‫ية‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫عص‬ ‫بمفدىيـ‬ ‫ليد‬ ‫التخرير‬ ‫نظ‬ ‫لبند‬ ‫ىـ‬ ‫يد‬ ‫ا‬‫د‬‫ي‬ ‫يد‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫سمدش‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلفد‬ ‫اليدـ‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫ديستريع‬ ‫ني‬ ‫الت‬‫ـ‬ 849 )‫صالح‬ ‫أشرؼ‬–‫العموـ‬‫و‬ ‫الثقافة‬‫و‬ ‫لمتربية‬ ‫العربية‬ ‫المنظمة‬ : ‫تونس‬ .‫العربي‬ ‫الوطف‬ ‫في‬ ‫انعيـ‬‫و‬ ‫االتصاؿ‬ ‫ووسائؿ‬ ‫لممعمومات‬ ‫السريعة‬ ‫الطريؽ‬ ‫(اليسكو)ي‬8999.‫ص‬ .828.
  • 63.
    ‫يحتدأ‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬‫الن‬ ‫مف‬ ‫ؿ‬ ‫الح‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫دبيعيد‬ ‫ميد‬ ‫دن‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دتدلي‬ ‫العممي‬ ‫المعمدمدش‬ :‫لنو‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫التعددف‬ ‫ال‬ ً‫د‬‫حتم‬ -‫المعمدمدش‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫اؽ‬‫د‬‫أس‬ ‫تدسيع‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫بيف‬ ‫المصرمحدش‬ ‫تدحي‬ ‫يترمث‬ ‫ضمف‬ ‫يعيد‬‫ز‬‫تد‬ ‫يمكف‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫بدلمي‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫نظـ‬ ‫أف‬ ‫كمد‬ ‫العممي‬.‫ر‬ ‫ف‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫الدرف‬ ‫ارد‬ -‫كي‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اش‬ ‫ة‬ ‫صيي‬ ‫مىسس‬ ‫اددم‬ ‫فيكفك‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ‫اؿ‬‫د‬‫أم‬ ‫ىد‬ ‫يترمث‬ ‫ة‬ ‫ؿ‬ ‫الح‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫اف‬ ‫تعددف‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ض‬ ‫ال‬ ‫اضدف‬ ‫العممي‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫المتخصصيف‬ ‫البدحةيف‬ ‫مف‬ ‫دع‬ ‫ة‬ ‫دمبد‬ ‫دفعدل‬ ( ‫اليدـ‬ ‫العمؿ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المىسسدش‬ ‫مف‬ ‫سمسم‬261‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫).اف‬‫التنمي‬ ‫ة‬ ‫ددر‬ ‫ىد‬ ‫فك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫تبد‬ ‫عندص‬ ‫خدؿ‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫الح‬ ‫المنر‬ ‫دستفي‬ ‫ند‬ ‫عص‬ ‫فك‬ . ‫ي‬ ‫المد‬ ‫البضدئع‬ ‫عم‬ ‫اآلف‬ ‫حت‬ ‫تص‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫خرريد‬ ‫نردؽ‬ -‫دسيستريع‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دتدريف‬ ‫ؿ‬ ‫لن‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫محددل‬ ‫أي‬ ‫فك‬ ‫السد‬ ‫ىد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫اف‬ ‫اد‬ ‫عممك‬ ‫تعددف‬ ‫عب‬ ‫ث‬ ‫الع‬‫ية‬ ‫الح‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دتدريف‬ ‫ؿ‬ ‫ن‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫فك‬ ‫ا‬‫د‬‫ح‬ ‫ين‬ ‫أف‬ ‫د‬ ‫تصد‬ ( ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬262.) 850 )‫صالح‬ ‫أشرؼ‬–‫ان‬‫و‬ ‫االتصاؿ‬ ‫ووسائؿ‬ ‫لممعمومات‬ ‫السريعة‬ ‫الطريؽ‬‫العموـ‬‫و‬ ‫الثقافة‬‫و‬ ‫لمتربية‬ ‫العربية‬ ‫المنظمة‬ : ‫تونس‬ .‫العربي‬ ‫الوطف‬ ‫في‬ ‫عيـ‬ ‫(اليسكو)ي‬8999.‫ص‬ .828. 1-858 )‫مجمة‬ / ‫المميونيف‬ ‫ا‬‫و‬‫يقارب‬ ‫العربي‬ ‫العالـ‬ ‫في‬ ‫اننترنت‬ ‫مستخدمو‬MagazinePC‫السادسة‬ ‫السنة‬ .–‫الثالث‬ ‫العدد‬-‫أبريؿ‬2000‫ص‬ 82. 2-
  • 64.
    ‫الثالث‬ ‫المبحث‬ ‫تطبيقات‬ ‫أىـ‬‫بعض‬ ‫المعمومات‬ ‫اقتصاد‬ ‫أو‬ ‫الرقمى‬ ‫االقتصاد‬ : ‫اننتاج‬‫ر‬‫تطوي‬ : ً‫ال‬‫و‬‫أ‬ ‫ي‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫أصبل‬ ‫حيت‬ ‫الكالسيكك‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫عنو‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫اختمؼ‬‫عتم‬ ‫أدلي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫عم‬ ‫يعتم‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مدز‬ ‫د‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫يعتم‬ ‫أنو‬ ‫كمد‬ ‫العمدل‬ ‫عم‬ ‫دلي‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫خيص‬. ‫اإلنتدأ‬ ‫امت‬ ‫بؿ‬ ‫فيو‬ ‫دينتيك‬ ‫المصنع‬ ‫فك‬ ‫أ‬ ‫يب‬ ‫يع‬ ‫لـ‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫أف‬ ‫كمد‬ .‫البيع‬ ‫بع‬ ‫مد‬ ‫عمميدش‬ ‫ال‬ ‫ىنك‬ ‫ال‬ ‫العمؿ‬ ‫ال‬ ‫العضمك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫التحدؿ‬ ‫تـ‬ ‫كمد‬: ‫أصبل‬ ‫لؾ‬ ‫مةدؿ‬ ‫ىني‬ ‫أعمدؿ‬ ‫ال‬ ‫العضمي‬ ‫العمدؿ‬ ‫معظـ‬ ‫لش‬ّ‫تحد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫يمزمو‬ ‫دصيدنتيد‬ ‫العردؿ‬ ‫عف‬ ‫لمبحت‬ ‫المدكين‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫أ‬ ‫بفؾ‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫العدمؿ‬ ‫العضمك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫خؿ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫تحتدأ‬ ‫كدنش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دمد‬ ‫العردؿ‬ ‫ي‬ ‫لتح‬ ‫ني‬ ‫الت‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬. ‫تحد‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫ممد‬‫و‬ ‫يسب‬ ‫العضمك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫فإف‬ ‫الدؿ‬ ‫عم‬ ‫أد‬ ‫ىنك‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫العضمك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ؿ‬ ‫ىنك‬ ‫در‬ ‫ن‬. (‫انلكترونية‬ ‫ة‬‫:التجار‬ ‫ثانيا‬E-Commerce:) 6-‫لمسمع‬ ‫ؿ‬ ‫دتبد‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫بيع‬ ‫مف‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫تنفي‬ ‫انيد‬ ‫عم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬ ‫عب‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫اؼ‬ ‫ار‬ ‫بيف‬ ‫مد‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫فعدل‬ ‫ابر‬‫د‬ ‫د‬ ‫اي‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫السدليث‬‫د‬ ‫الدسدئر‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ : ‫مف‬ ‫كؿ‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫تحش‬ ‫أ‬ ‫دين‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫اؼ‬ ‫ار‬ ‫بيف‬ ‫مد‬ 2-‫بدستخ‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫دتدفي‬ ‫ا‬ ‫عف‬ ‫المسىدؿ‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫تنفي‬ : ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫ا‬ ‫ال‬‫اـ‬ ( ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫السدليث‬‫د‬ ‫الدسدئر‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬263.) 3-‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫بك‬ ‫عم‬ ‫دبضدئعيـ‬ ‫دتيـ‬ ‫منت‬ ‫ة‬ ‫بع‬ ‫يف‬ ‫المد‬‫د‬ ‫يف‬ ‫المنت‬ ‫ديدـ‬ : ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫البيع‬ ‫عممي‬ ‫دتنفي‬ ‫ميف‬ ‫لممستخ‬ ‫المبد‬ ‫البيع‬ ‫ة‬ ‫بي‬ ‫اةخ‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الدسدئر‬ ‫اـ‬ ‫بإستخ‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫بإستخ‬ ‫البيع‬. ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الدسدئر‬ ‫ـ‬ 852 ).‫ا‬ : ‫اجا‬‫ر‬ ‫المعمومات‬ ‫مف‬ ‫لمزيد‬‫محمد‬ ‫صديؽ‬ ‫رمضاف‬ ‫د‬-‫النامية‬ ‫الدوؿ‬ ‫اقتصاديات‬ ‫عمى‬ ‫المتوقعة‬ ‫ىا‬‫اثار‬‫و‬ ‫االلكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬–‫الكويت‬ ‫مجمة‬ ‫قتصادية‬ ‫اال‬–‫عشر‬ ‫الثانى‬ ‫العدد‬–‫ص‬88
  • 65.
    4-‫بك‬ ‫عم‬ ‫بيد‬‫يؼ‬ ‫التع‬‫د‬ ‫ليد‬ ‫دي‬ ‫الت‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫ة‬ ‫ع‬ : ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اإلعالف‬‫د‬ ‫التسديؽ‬ ‫عدي‬ ‫بدل‬ ‫المتخصص‬ ‫الخ‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫أد‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫أة‬ ‫المن‬ ‫مددع‬ ‫عم‬ ‫امد‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫س‬ ‫ال‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫البحت‬ ‫كدش‬ ‫مح‬ ‫ؽ‬ ‫ر‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫اةعالف‬‫د‬‫أد‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫دئؿ‬ . ‫الخمدي‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫صي‬ ‫ال‬ ‫سدئؿ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ 5-‫أد‬ ‫الع‬ ‫فك‬ ‫ر‬ ‫بيف‬ ‫بدلدسدر‬ ‫معين‬ ‫ي‬ ‫يدـ‬ ‫ب‬ ‫دتتمةؿ‬ : ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫الدسدر‬ . ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الدسدئر‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫الع‬ ‫فك‬ ‫ر‬ ‫بيف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫فؽ‬ ‫ت‬ ‫تسييؿ‬ 6-‫ت‬ : ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫البندؾ‬‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫البنكي‬ ‫العمدؿ‬ ‫دز‬ ‫ان‬ ‫أنيد‬ ‫عم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫البندؾ‬ ‫ؼ‬ ‫ع‬ . ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫اإلتصدؿ‬ ‫دسدئؿ‬ ‫عب‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ف‬ ‫الصي‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫الحسدبدش‬ 7-‫مف‬ ‫المحدسبي‬ ‫التعميمي‬ ‫دةش‬ ‫الم‬‫د‬ ‫المحدسبي‬ ‫العمميدش‬‫د‬ ‫الميدـ‬ ‫تنفي‬ : ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫المحدسب‬ ‫دمدش‬ ‫م‬ ‫دمختمؼ‬ ‫الحدسدث‬ ‫خالؿ‬. ‫المعمدمدش‬ ‫بك‬ ‫دش‬ ‫دتربي‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫الحدسب‬ 8-‫عم‬ ‫ددب‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تنفي‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الدسدئر‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫دىك‬ : ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ددب‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫لمب‬ ً‫ا‬‫ز‬‫ي‬‫ز‬‫تع‬ ‫ددب‬ ‫ال‬ ‫فعدلي‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫فك‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلستفد‬‫د‬ ‫أة‬ ‫المن‬ . ‫اإلفصد‬ ‫عد‬ ‫بمةدب‬ ‫اس‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫اف‬‫لتفدصيؿ‬ ‫اس‬ ‫ال‬‫د‬ ‫البحت‬ ‫فك‬ ‫لمتعمؽ‬ ‫البدحةيف‬‫د‬ ‫الميتميف‬ ‫لكدف‬ ‫ة‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫ةضدفتيد‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫يد‬ ‫ىندؾ‬ ‫يكدف‬ ‫اف‬ ‫امؿ‬ ‫عم‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫ع‬‫د‬ ‫دف‬ ‫مكدندش‬ ‫نمد‬ ‫عـ‬ ‫ي‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫لإلدتصد‬ ‫ق‬ ‫دمبد‬ ‫اس‬ ‫دضع‬ ‫فك‬ ‫تسدىـ‬ ‫متكدمم‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫أ‬‫د‬ ‫لمخ‬ ‫اس‬ ‫ال‬ ( ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫دتردي‬264.) ‫ش‬ ‫ي‬ ‫دد‬‫المحممدف‬ ‫ديىك‬ ً‫د‬‫ي‬ ‫د‬ ‫انف‬ ً‫ا‬‫د‬‫نم‬ ‫ة‬ ‫الخي‬ ‫اش‬‫د‬‫السن‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ‫اةدتصد‬ ‫لمترد‬ ‫السدسك‬ ‫المحد‬‫د‬ ‫الصندعك‬ ‫الترد‬ ‫مفتد‬ ‫أصبحش‬ ‫أنيد‬ ‫يدف‬ ‫اةدتصد‬ .‫الدرنك‬‫د‬ ‫دلك‬ ‫ال‬ ‫المستدييف‬ ‫تفدع‬ ‫اة‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫سبث‬ ‫ديعد‬ ‫ة‬ ‫متصدع‬ ‫ة‬ ‫بدتي‬ ‫اديد‬‫د‬‫أس‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دسعش‬ ‫ل‬‫ىؿ‬ ‫الم‬ ‫ي‬‫ز‬‫دم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫فك‬ ‫ؾ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫المىسسدش‬ ‫مف‬ ‫ي‬‫ز‬‫م‬ :‫المدلبك‬ ‫التفدعؿ‬ ‫تأةي‬ ‫ال‬ ‫المستم‬‫د‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫فك‬ ‫الكدمن‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫نيدة‬ ‫مف‬ ‫ي‬‫ز‬‫م‬ ‫ينت‬ ‫لؾ‬ ‫دب‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫بدلم‬ ‫غث‬ ‫ت‬ ‫الخ‬ ‫المىسسدش‬ ‫مف‬ ‫ين‬ ‫مفتدح‬ ‫اؽ‬‫د‬‫أس‬ ‫خمؽ‬ ‫فك‬ ‫ىد‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫المح‬ ‫غي‬ ‫الكدمن‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دس‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬‫ة‬ ‫متع‬ ‫دميكي‬ ‫ي‬ ‫بح‬ ‫دش‬ ‫الصف‬ ‫ؿ‬ ‫لتبد‬ ‫يف‬ ‫ت‬ ‫الم‬‫د‬ ‫البدئعيف‬ ‫مف‬ ‫ضخم‬ ‫ا‬ ‫أع‬ ‫أمدـ‬ ‫اسع‬‫د‬ ‫ف‬ ‫تتيل‬ ‫الميدش‬ ‫ىد‬ ‫دتنفي‬ ‫اميد‬ ‫اب‬ ‫فك‬ ‫الفدئ‬ ‫ع‬ ‫بدلس‬ ‫دؼ‬ ‫مع‬ ‫ىد‬ ‫كمد‬ ‫دش‬ ‫الصف‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتتميز‬ ‫ديد‬ ‫أي‬ ‫دف‬ ‫د‬ . ‫دز‬ ‫اإلن‬ ‫كمف‬ ‫دبدنخفدة‬ 853 )‫اىمو‬‫ر‬‫الب‬ ‫محمد‬ ‫خالد‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬E-mail : al_ferdos@yahoo.com
  • 66.
    ‫فك‬ ‫ية‬ ‫الح‬‫المظدى‬ ‫أىـ‬ ‫اح‬ ‫ىك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬‫اةدتصد‬ ‫أد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫تنفي‬ ‫ىك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ .‫العدلمك‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ً‫ا‬‫د‬‫نم‬ ‫ع‬ ‫الس‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫دتمةؿ‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫لمبضدئع‬ ) ‫بيع‬ / ‫ا‬ ( ‫اةدتصد‬ ‫ؿ‬ ‫بدلتبد‬ ‫المتعم‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ر‬ ‫الن‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ا‬ ‫بكدش‬ ‫نش‬ ‫(اإلنت‬ ‫دلي‬ ‫ال‬ ‫اةتصدةش‬ ‫بكدش‬ ‫عب‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬‫بكدش‬ ‫انش‬ ‫اإلكست‬ ‫انش‬ ‫نت‬ ‫خدص‬..‫د‬ ‫الت‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ديمت‬ )‫دةش‬ ‫م‬ ‫ةالة‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ -‫األوؿ‬. ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫خدؿ‬ ‫أد‬ ‫بر‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ :-‫الثاني‬.‫مدش‬ ‫لمخ‬ ‫نك‬ ‫الت‬ ‫التزدي‬ ‫أد‬ ‫التسميـ‬ : ‫الثالث‬‫و‬. ‫ني‬ ‫ت‬ ‫غي‬ ‫ي‬ ‫بر‬ ‫المسمم‬ ‫البضدئع‬ ‫يع‬‫ز‬‫دتد‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يع‬‫ز‬‫لتد‬ ‫اة‬ ‫كأ‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫اـ‬ ‫:استخ‬ ‫دت‬( ‫ؿ‬ ‫التبد‬‫د‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫نمر‬ ‫مةؿ‬ ‫عمميد‬ ‫فك‬ ‫مختمف‬ ً‫د‬‫أنمدر‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ـ‬ ‫ستخ‬ ( ) ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫بيف‬business – to - business( ‫ة‬‫بصد‬ ‫تختص‬ ‫التك‬‫د‬ )B2B‫اةتصدؿ‬ ‫دنمر‬ ) ) ‫المستةم‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ( ‫ؿ‬ ‫التبد‬‫د‬ (business – to - Consumer( ‫ة‬‫بصد‬ ‫تختص‬ ‫التك‬ )B2C.) –‫ا‬‫ز‬‫مي‬: ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ش‬ :‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫أىميد‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫المستم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫نمد‬ ‫عمش‬ ‫ة‬ ‫كةي‬ ‫اش‬‫ز‬‫مي‬ ‫ةم‬ 8-:‫العالمية‬ ‫اؽ‬‫و‬‫األس‬ ‫في‬ ‫المؤسسة‬ ‫حصة‬ ‫رفا‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫البضدئع‬ ‫ة‬ ‫تع‬ ‫أنيد‬ ‫ا‬ ‫المبيعدش‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫ل‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ً‫د‬‫ص‬ ‫ف‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫تدف‬ ‫م‬ ‫دب‬ ‫بأكممو‬ ‫العدلـ‬ ‫نردؽ‬ ‫عم‬‫ة‬‫ز‬‫مي‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬ ‫عمميد‬ ‫أسدليث‬ ‫ترد‬ ‫أف‬ ‫المىسس‬ ‫تستريع‬ ‫د‬ ‫كمف‬ ‫تخفة‬ ‫دبدلتدلك‬ ‫مبيعدتيد‬ ‫ي‬‫ز‬‫دت‬ ‫أعمدليد‬ ‫تتدسع‬ ‫مد‬ ‫ب‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫فك‬ ‫تندفسي‬ . ‫المنت‬ 2-:‫الزبائف‬ ‫غبات‬‫لر‬ ‫االستجابة‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫بدئف‬‫ز‬‫ال‬ ‫غبدش‬ ‫لتمبي‬ ‫الالزم‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫تدف‬‫يم‬ ‫الصندؼ‬ ‫بيف‬ ‫يفدضؿ‬ ‫أف‬ ‫بدف‬‫ز‬‫لم‬ ‫يمكف‬ ‫حيت‬ ‫ىد‬ ‫أسعد‬‫د‬ ‫يدىد‬‫ز‬‫م‬ ‫ة‬ ‫دع‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫مف‬ ‫اسع‬‫د‬ .‫يالئمو‬ ‫مد‬ ‫منيد‬ ‫ديختد‬ ‫ىد‬ ‫أسعد‬‫د‬ ‫ايدىد‬‫ز‬‫دم‬ ‫بدئف‬‫ز‬‫ال‬ ‫دش‬ ‫ةحتيد‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫تفيـ‬ ‫فك‬ ‫يسدىـ‬ ‫ممد‬ ‫المنت‬ ‫حدؿ‬ ‫مالحظدتو‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫يستريع‬ ‫كمد‬ ‫م‬ ‫بنفسو‬ ‫ىد‬ ‫يضع‬ ‫أف‬ ‫بدف‬‫ز‬‫لم‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫تتيل‬ ‫الحيدف‬ ‫بعة‬ ‫دفك‬‫اىه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫المنت‬ ‫اصفدش‬‫د‬ (‫خصك‬ ‫ال‬ ‫ددو‬ ‫يالئـ‬ ‫بمد‬265. ) 3-:‫التجارية‬ ‫الخدمات‬ ‫تطوير‬ 854 )‫األ‬ ‫لندوة‬ ‫مقدمة‬ ‫اسة‬‫ر‬‫د‬ / ‫المطيؼ‬ ‫عبد‬ ‫صبحي‬:‫دبي‬ :‫انليكترونية‬ ‫عماؿ‬2000‫العدد‬ .‫االقتصادي‬ ‫مجمة‬ .855–‫مايو‬2000.‫ص‬ .88.
  • 67.
    ‫مدتيد‬ ‫خ‬ ‫ترد‬‫كك‬ ‫معيد‬ ‫المتعدمم‬ ‫كدش‬ ‫لم‬ ً‫د‬‫ض‬ ‫مح‬ ً‫ال‬‫عدم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫مع‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫لؾ‬ ‫كدليد‬ ‫أ‬ ‫أعم‬ ‫تتخ‬ ‫ىند‬ ‫فدلمندفس‬ ‫مستم‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫المت‬‫فك‬ ‫المندفس‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬ ‫ة‬ ‫مضر‬ ‫دىك‬ ‫نفسو‬ ‫الددش‬ ‫فك‬ ‫مندفسييد‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫يز‬ ‫أمدميد‬ ‫دح‬ ‫دتسع‬ ‫التندفسي‬ ‫اش‬ ‫ال‬ ‫تردي‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫المح‬ ‫العدمؿ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫كؿ‬ ‫يت‬ ‫دبدلتدلك‬ ‫الدرني‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫يث‬ ‫الت‬ ‫ام‬ ‫دب‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫ي‬ ‫التسدي‬ ‫يدش‬ ‫ات‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫تردي‬ ‫ال‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫دتردي‬. ‫ك‬ ‫لم‬ ‫العدم‬ ‫العالددش‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫ئ‬‫ز‬ ‫الت‬ ‫بيع‬pure play5-‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫نظدـ‬ ‫يسدىـ‬ ‫العمدؿ‬ ‫اتث‬‫د‬ ‫دتدفي‬ ‫ة‬ ‫الع‬‫د‬ ‫يف‬‫ز‬‫التخ‬ ‫مسدحدش‬ ‫مةؿ‬ ‫دش‬ ‫النف‬ ‫ميؿ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫الؾ‬ ‫ديعد‬ . ‫بد‬ ‫اة‬ ‫فع‬ ‫الؾ‬ ‫ال‬ ‫دمد‬. ‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ع‬‫د‬ ‫بم‬ ‫لمب‬ ‫فعدل‬ ‫دسيم‬ ‫ـ‬ ‫ت‬‫منخفض‬ ‫دبتكمف‬. ‫ـ‬ ‫مستخ‬ ‫فكؿ‬ ‫اح‬‫د‬ ‫دنك‬ ‫الكت‬ ‫مددع‬ ‫عب‬ ‫العدلـ‬ ‫أنحد‬ ‫ميع‬ ‫مف‬ ‫عمال‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫تسيؿ‬ ‫المبيعدش‬ ‫ي‬‫ز‬‫دي‬ ‫العمال‬ ‫ة‬ ‫ددع‬ ‫يدسع‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫ئ‬‫ز‬ ‫الت‬ ‫بيع‬ ‫بدلتدلك‬ ‫محتمؿ‬ ‫عميؿ‬ ‫ىد‬ ‫نش‬ ‫انت‬. ‫يم‬ ‫ة‬ ‫يف‬ ‫ال‬ ‫العمال‬ ‫ة‬‫ىى‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫ث‬ ‫ل‬ ‫سيم‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫يعتب‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫البيع‬‫الددش‬ ‫مكدف‬ ‫لمسدؽ‬ ‫ىدث‬ ‫لم‬ ‫دسيمو‬ ‫ةيممكدف‬ ‫أد‬ ‫لمتبضع‬ ‫الكدفك‬. ‫دسير‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دف‬ ‫ب‬ ‫لمعمال‬ ‫ه‬ ‫دمبد‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫بيع‬ ‫مندف‬ ‫تدف‬. ‫ددش‬ ‫كؿ‬ ‫فك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫دت‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫بيع‬ ‫يتيل‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫ب‬‫ز‬ ‫بدلت‬ ‫البيع‬. -‫ك‬ ‫ال‬ ‫ميد‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫أد‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫عف‬ ‫أكة‬ ‫معمدمدش‬ ‫لمعمال‬ ‫تدف‬ -‫ا‬ ‫ى‬ ‫دسبث‬:‫يع‬ ‫الس‬ ‫النمد‬ 2-‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫فع‬ ‫ل‬ ً‫ا‬ ‫مضر‬ ‫فمسش‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫عب‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ع‬‫د‬ ‫الم‬ ‫اددم‬ ‫تكمف‬ ‫انخفدظ‬ ‫فك‬ ‫المدلك‬ ‫لؾ‬ ‫كؿ‬ ‫تدفي‬ ‫بؿ‬ ‫اش‬‫يكد‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫عم‬ ‫يحتد‬ ‫ددئـ‬ ‫محؿ‬ ‫إلددم‬ ‫المبدلي‬ ‫إل‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سدـ‬ ‫فع‬ ‫ب‬ ً‫د‬‫مردلب‬ ‫تكدف‬ ‫لف‬ ‫انؾ‬ ‫كمد‬ ‫لمبيع‬ ‫ضيد‬ ‫ستع‬ ‫التك‬ ‫نفسيد‬ ‫دش‬ ‫المنت‬‫ا‬ ‫ص‬ .‫المحؿ‬ ‫لتفتيا‬ ‫ي‬ ‫البم‬ ‫مدظؼ‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫تنتظ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عب‬ ‫بؾ‬ ‫الخد‬ ‫المحؿ‬ ‫اخي‬ ‫ت‬ 3-‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫يمكف‬ ‫د‬ ‫عدلمي‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫لف‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫د‬ ‫البدئع‬ ‫بيف‬ ‫افي‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ز‬ ‫ا‬‫د‬‫الح‬ ‫كس‬ . ‫ديد‬ ‫ا‬ ‫دف‬ ‫العدلـ‬ ‫فك‬ ‫مكدف‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫محمؾ‬ 4-‫المحؿ‬ ‫فك‬ ‫العمؿ‬ ‫سدعدش‬ ‫اف‬ ‫ا‬ ‫ائم‬ ‫ال‬ ‫ي‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬‫فك‬ ‫ة‬ ‫مح‬ ‫اش‬ ‫لفت‬ ‫ة‬‫محصد‬ ‫تكدف‬ ‫لف‬ ‫دف‬ ‫ع‬‫اإلسبد‬ ‫فك‬ ‫ايدـ‬ ‫دسبع‬ ‫اليدـ‬ ‫فك‬ ‫سدع‬ ‫يف‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫بع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫ستعمؿ‬ ‫بؿ‬ ‫اليدـ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫ت‬ ‫يح‬ ‫كمد‬ ‫اليدـ‬ ‫فك‬ ‫العمؿ‬ ‫سدعدش‬ ‫نيف‬ ‫بت‬ ‫تردلث‬ ‫التك‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫لمضيدر‬ ‫ة‬ ‫التع‬ .‫ادع‬‫د‬‫ال‬
  • 68.
    5-‫يسمل‬ ‫المددع‬ ‫لف‬‫ىـ‬ ‫ع‬ ‫كدف‬ ‫ميمد‬ ‫بدئف‬‫ز‬‫ال‬ ‫مع‬ ‫التعدمؿ‬ ‫سيدل‬‫ميع‬ ‫ل‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫ة‬ ‫بع‬ . ‫ي‬ ‫تح‬ ‫دف‬ ‫د‬ ‫اح‬‫د‬ ‫ددش‬ ‫فك‬ ‫ا‬‫د‬‫الز‬ 5-‫دصدلؾ‬ ‫تضمف‬ ‫لؾ‬ ‫دب‬ ‫الفعمك‬ ‫محمؾ‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫يمكنيـ‬ ‫ة‬ ‫يف‬ ‫ال‬ ‫بدئف‬‫ز‬‫لم‬ ‫البضدئع‬ ‫تدفي‬ .‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عم‬ ‫مددعؾ‬ ‫عب‬ ‫ليـ‬ ‫انش‬ 7-. ‫لميدي‬ ‫دصي‬ ‫ددش‬ ‫دفك‬ ‫الند‬ ‫مف‬ ‫ممكف‬ ‫ع‬ ‫لكب‬ ‫دتؾ‬ ‫منت‬ ‫ة‬ ‫لع‬ ‫دسيم‬ ‫ع‬ ‫اس‬ 8-‫عم‬ ‫مددع‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫تكمف‬‫نسبتو‬ ‫مد‬ ‫تتع‬ ‫ة‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫فك‬ ‫لمب‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬21‫فك‬ % .‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫فك‬ ‫الفعمك‬ ‫المحؿ‬ ‫مع‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫اؿ‬‫د‬‫الح‬ ‫ا‬‫د‬‫اس‬ 9-‫عم‬ ‫يسيؿ‬ ‫ممد‬ ‫بيد‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫اةعمدؿ‬ ‫ع‬‫ند‬ ‫اد‬ ‫كتؾ‬ ‫عف‬ ‫مفصم‬ ‫معمدمدش‬ ‫المددع‬ ‫يدف‬ .‫ة‬ ‫كةي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫فتل‬ ‫د‬ ‫معؾ‬ ‫اصؿ‬‫د‬‫الت‬ ‫اةخ‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫تمؾ‬ ‫كؿ‬‫بك‬ ‫الي‬ ‫العدلـ‬ ‫دؿ‬ ‫د‬ ‫العدلمي‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫نمد‬ ‫فك‬ ‫كبي‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫سدىمش‬ ‫امؿ‬‫د‬‫الع‬ ‫بك‬ ‫عب‬ ‫الكبي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫النمد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫تسبث‬ ‫ال‬ ‫اةم‬ ً‫ا‬ ‫كةي‬ ‫بأىميتيد‬ ‫يىمندف‬ ‫دك‬ ‫ال‬‫د‬ ( ‫نش‬ ‫اإلنت‬266.) ‫أش‬ ‫لممن‬ ‫ئي‬ ‫ال‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫ؽ‬ ‫يتح‬ ‫أف‬ ‫خالليد‬ ‫مف‬ ‫يمكف‬ ‫الت‬ ‫الصد‬ ‫ع‬‫تتند‬ ‫د‬‫ف‬ ‫العدمم‬ : ‫الصد‬ ‫أىـ‬ ‫دمف‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ 1-‫السمع‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫مف‬ ‫يف‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫تمكف‬ ‫الت‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫مف‬ ‫كةي‬ ‫يد‬ ‫حيت‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫تأ‬ ‫اد‬ ‫السمع‬ ‫بيع‬ ‫ترمث‬ ‫الت‬ ‫لمسمع‬ ‫بدلنسب‬ ‫تتـ‬ ‫الت‬ ‫كتمؾ‬ ‫ي‬ ‫المد‬ ‫ؽ‬ ‫بدلر‬ ‫تسمميد‬ ‫ةـ‬ ‫ةمنيد‬ ‫فع‬ ‫د‬ ‫درمبيد‬ ‫ي‬ ‫المد‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ام‬‫د‬‫اة‬ ‫نظدـ‬ ‫دفؽ‬Mail orders ‫السمع‬ ‫تسمـ‬ ‫ا‬ ‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫يؽ‬ ‫بدلر‬ ‫احميد‬ ‫م‬ ‫بكدمؿ‬ ‫الصف‬ ‫أد‬ ‫المعدمم‬ ‫دز‬ ‫ان‬ ‫يمكف‬ ‫كمد‬ ‫ام‬ ‫الب‬ :‫دميد‬ ‫تسمميد‬ ‫يمكف‬ ‫الت‬ ‫السمع‬ ‫أىـ‬ ‫دمف‬ ‫المستيمؾ‬ ‫حدسدث‬ ‫يدز‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫بدلتحميؿ‬ ‫في‬ ‫الت‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫ي‬ ‫المدسي‬‫د‬ ‫ائي‬ ‫الي‬‫د‬ ‫الفيممي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬‫د‬ ‫الكتث‬‫د‬ ‫الش‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬. ‫يي‬ 2-‫مدش‬ ‫خ‬ ‫كدنش‬ ‫سد‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫مف‬ ‫كةي‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫يمكف‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫فعف‬ : ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫يـ‬ ‫دت‬ ‫المدلي‬ ‫اؽ‬‫اةد‬ ‫دسرد‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫أـ‬ ‫ؿ‬ ‫الن‬ ‫دسدئؿ‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫غي‬ ‫أـ‬ ‫اف‬ ‫ري‬ ‫اك‬ ‫ت‬ ‫ز‬ ‫ح‬ ‫أـ‬ ‫بنكي‬ . ‫الميني‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫اةست‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫المحدسبي‬‫د‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫الربي‬ ‫النصدئل‬ 3-‫ال‬ ‫يـ‬ ‫ت‬‫اةتصدؿ‬ ‫بنظدـ‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫البيدندش‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫يمكف‬ ‫ا‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫تد‬ ‫أد‬ ‫معمدمدش‬ ‫المبد‬on line‫مةؿ‬ ‫الحدسدث‬ ‫ابر‬‫د‬ ‫تتيل‬ ‫حيت‬Lexis‫د‬Nexis‫بيدندش‬ ‫اع‬‫د‬ ‫ب‬ ‫اةتصدؿ‬ . ‫ترمبيد‬ ‫الت‬ ‫البيدندش‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ ‫مف‬ ‫العميؿ‬ ‫تمكف‬ ‫ضخم‬ 855 ).‫د‬‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬‫و‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫انلكتروني‬ ‫االقتصاد‬ ‫دور‬ ‫عباس‬ ‫بشار‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬- http://www.dahsha.com
  • 69.
    4-‫تستيؿ‬ ‫الت‬ ‫الن‬‫د‬‫اةعالف‬‫د‬ ‫عدي‬ ‫ال‬ ‫بدعمدؿ‬ ‫يدـ‬ ‫ال‬‫السمع‬ ‫عم‬ ‫دي‬ ‫لمت‬ ‫الحدسدث‬ ‫د‬ . ‫ا‬ ‫اةف‬ ‫د‬ ‫دش‬ ‫لممن‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ 5-‫العدث‬ : ‫أمةمتيد‬ ‫دمف‬ ‫أكة‬ ‫أد‬ ‫ةعبيف‬ ‫بيف‬ ‫تتـ‬ ‫الت‬ ‫تمؾ‬ ‫دخدص‬ :‫اةلعدث‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫الم‬ ‫متصميف‬ ‫سدع‬ ‫يف‬ ‫دع‬ ‫بع‬ ‫اة‬ ‫اؿ‬‫د‬‫ر‬ ‫الالعبدف‬ ‫فييد‬ ‫ؾ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫اف‬ ‫يمكف‬ ‫الت‬ ‫اىندش‬ ‫الم‬‫د‬ ‫ة‬ ‫دم‬ ‫الم‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عب‬. ‫در‬ ‫الن‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ادل‬‫ز‬‫بم‬ ‫دف‬ ‫المع‬ ‫الصدةش‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬‫الن‬ ‫ي‬ ‫بأ‬ : ‫ى‬‫األخر‬ ‫األرباح‬ ‫أخ‬ ً‫ا‬‫صد‬ ‫ؽ‬ ‫تح‬ ‫أف‬ ‫دش‬ ‫لممن‬ ‫يمكف‬ ‫دني‬ ‫اةليكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫در‬ ‫لن‬ ‫يئ‬ ‫ال‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫دنث‬ ‫دب‬ ‫الصد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دمف‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ادؿ‬‫ز‬‫ةت‬ ‫الت‬ ‫وش‬ ‫المن‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫كيي‬ ‫يب‬ ‫لمض‬ ‫تخضع‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫الع‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اةي‬ ‫أد‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬. ‫أسمدلي‬ ‫ال‬ ‫بد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ض‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫اةعمدؿ‬ ‫بد‬ ‫أ‬ ‫دبيؿ‬ ‫مف‬ ‫تع‬ ‫في‬ ‫عمييد‬ ‫الحصدؿ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫دفؽ‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ربيع‬ ‫دتختمؼ‬ ‫المعندي‬ ‫دؽ‬ ‫الح‬ ‫ف‬ ‫ؼ‬ ‫التص‬ ‫بيد‬ ‫يتعمؽ‬ ‫اف‬ ‫دف‬ ‫البيع‬ ‫لعمميدش‬ ‫ة‬ ‫المعتد‬ ‫س‬ ‫الممد‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫تمش‬ ‫عب‬ ‫البيع‬ ‫ع‬‫مدضد‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫أد‬ ‫السمع‬ ‫عم‬ ‫دة‬ ‫المن‬ ‫تممكيد‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ندت‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫أمد‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ . ‫اةتددة‬ ‫دبيؿ‬ ‫مف‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫الفك‬ ‫الممكي‬ ‫دؽ‬ ‫بح‬ ‫المحمي‬ ‫المعندي‬ ‫دؽ‬ ‫الح‬ ‫ف‬ ‫ؼ‬ ‫تص‬ ‫عف‬ ‫ي‬ ‫العد‬ ‫المعدمم‬ ‫دفؽ‬ ‫يب‬ ‫لمض‬ ‫تخضع‬ ‫أعمدؿ‬ ‫بل‬ ‫تنت‬ ‫التدلي‬ ‫العمميدش‬ ‫أف‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫ديمكف‬ ‫اةل‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫عمميدش‬ ‫بل‬ ‫صدف‬ ‫أسد‬ ‫عم‬ ‫ا‬ ‫يب‬ ‫الض‬ ‫لحسدث‬. ‫دني‬ ‫كت‬ 1-‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عب‬ ‫التسديؽ‬ ‫يؽ‬ ‫بر‬ ‫السمع‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫دة‬ ‫المن‬ ‫ضو‬ ‫تع‬ ‫ال‬ ‫أ‬‫الكتدلد‬ ‫عم‬ ‫اةرالع‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫السمع‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬ ‫بع‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫يتـ‬ ‫ف‬ ‫خؿ‬ ‫ي‬ ‫أف‬ ‫دف‬ ) ‫العد‬ ‫التسميـ‬ ( ‫ي‬ ‫العد‬ ‫ي‬ ‫بدلر‬ ‫ؽ‬ ‫فيتح‬ ‫السمع‬ ‫تسمـ‬ ‫أمد‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫مددع‬ ‫ال‬ ‫اـ‬ ‫أستخ‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬ ‫السمع‬ ‫ةمف‬ ‫ي‬ ‫تح‬. ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عم‬ ‫دض‬ ‫المع‬ ‫أ‬‫كتدلد‬ 2-‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫بدستعمدؿ‬ ‫خي‬ ‫الت‬ ‫ف‬ ‫الحؽ‬ ‫ا‬software‫دش‬ ‫المنت‬ ‫مف‬ ‫ه‬ ‫غي‬ ‫أد‬ . ‫ديم‬ ‫ال‬ ‫أمد‬ ‫ـ‬ ‫مد‬ ‫عم‬ ‫يد‬ ‫مد‬ ‫أمد‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫المنت‬ ‫أد‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫تسميـ‬ ‫ديتـ‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫ة‬ ‫لم‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫يكدف‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬CD‫ب‬ ‫دنيد‬ ‫الكت‬ ‫تسميمو‬ ‫يتـ‬ ‫امد‬‫د‬‫الحدسدث‬ ‫يدز‬ ‫عم‬ ‫التحميؿ‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ . ‫بدلعميؿ‬ ‫الخد‬ ‫اعتبد‬ ‫عم‬ ‫افؽ‬‫د‬‫ي‬ ‫حيف‬ ‫فف‬ ‫التمسيـ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫حسث‬ ‫ا‬ ‫اةي‬ ‫ربيع‬ ‫بيف‬ ‫البدحةدف‬ ‫بعة‬ ‫ؽ‬ ‫ديف‬ ‫د‬ ‫أد‬ ‫ـ‬ ‫مد‬ ‫عم‬ ‫التسميـ‬ ‫تـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫بد‬ ‫اة‬ ‫دبيؿ‬ ‫مف‬ ‫لممنت‬ ‫خي‬ ‫الت‬ ‫نظي‬ ‫فدع‬ ‫الم‬ ‫المبدلي‬ ‫تأ‬ ‫معدمم‬ ‫الحدل‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫يعدمؿ‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬ ‫م‬ ‫م‬‫اش‬ ‫المع‬ ‫ي‬leasing of such equipment . ‫اش‬ ‫المع‬ ‫دبيؿ‬ ‫مف‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫ـ‬ ‫المد‬ ‫أعتبد‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫خالؼ‬ ‫عم‬
  • 70.
    ‫فإف‬ ‫العميؿ‬ ‫حدسدث‬‫يدز‬ ‫عم‬ ‫التحميؿ‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫دنيد‬ ‫الكت‬ ‫المنت‬ ‫تسميـ‬ ‫تـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أمد‬ ‫معندي‬ ‫أصدؿ‬ ‫ةستعمدؿ‬ ‫خي‬ ‫بدلت‬ ‫تتعمؽ‬ ‫العممي‬ ‫ةف‬ ‫اتددة‬ ‫يع‬ ‫دبؿ‬ ‫الم‬‫اف‬ ‫بي‬ ‫مممدس‬ ‫غي‬ ‫العميؿ‬ ‫أد‬ ‫لممستيمؾ‬ ‫بدلنسب‬ ‫النتي‬ ‫ف‬ ‫ةخالؼ‬ ‫أنو‬ ‫يدضل‬ ‫العممي‬ ‫دى‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫دف‬ ‫الصف‬ ‫تحميؿ‬ ‫اد‬ ‫ة‬ ‫المد‬ ‫بدستعمدؿ‬ ‫خيصد‬ ‫ت‬ ‫تضمنش‬ ‫المنت‬ ‫تسمـ‬ ‫ربيع‬ ‫عف‬ ‫النظ‬ ‫دبية‬ ‫العمميتيف‬ ‫فكمتد‬ ‫بو‬ ‫تـ‬ ‫ال‬ ‫المد‬ ‫الكيدف‬ ‫اف‬‫د‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫المنت‬ ‫عميو‬ ‫ينرد‬ ‫ال‬ ‫المحتد‬‫ندم‬ ‫(الب‬ ‫التسميـ‬ ‫ايند‬ ‫ف‬ ‫تنرد‬ ‫العممي‬ ‫فإف‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬ ‫الصف‬ ‫دز‬ ‫ان‬ ‫ف‬ ‫ديم‬ ‫لو‬ ‫لي‬ ) ‫م‬ ‫الم‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫استعمدلو‬ ‫ف‬ ‫الحؽ‬ ‫اـ‬ ‫مد‬ ‫المنت‬ ‫أستعمدؿ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫كدنش‬ ‫أيد‬ ‫أعمدؿ‬ ‫بد‬ ‫ا‬ ‫عم‬ . ‫الزمف‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫ة‬ ‫دلم‬ ‫الممدؿ‬ 3-‫ردي‬ ‫ة‬ ‫لم‬ ‫اد‬ ‫ائمد‬ ‫خيصد‬ ‫ت‬ ‫المستيمؾ‬ ‫منل‬. ‫دبؿ‬ ‫بم‬ ‫دم‬ ‫منت‬ ‫اد‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫م‬ ‫المضيؼ‬‫د‬ ‫المستيمؾ‬ ‫بيف‬ ‫اتفدؽ‬ ‫اد‬ ‫ع‬ ‫دفؽ‬ ‫دبؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ديتح‬host entity‫يكدف‬ ‫ال‬ ‫ديحصؿ‬ ‫لو‬ ‫الفن‬ ‫عـ‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫دي‬ ‫لو‬ ‫المممدؾ‬ ‫ـ‬ ‫الخد‬ ‫عم‬ ‫محمال‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫المنت‬ ‫اد‬ ‫دىز‬ ‫ال‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫نظي‬ ‫المدؿ‬ ‫مف‬ ‫مبمي‬ ‫عم‬ ‫المضيؼ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تضده‬ ‫بم‬‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫بدلنفد‬ ‫لممستيمؾ‬ ‫السمد‬ . ‫بع‬ ‫مف‬ ‫دتو‬ ‫تربي‬ ‫ييؿ‬ ‫دت‬ ‫ددب‬ ‫د‬ ‫المدلي‬ ‫ددب‬ ‫ال‬ ‫ام‬ ‫كب‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫لؾ‬ ‫عم‬ ‫اةمةم‬ ‫أدضل‬ ‫دمف‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫منو‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬‫د‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ال‬ ‫بدلنفد‬ ‫لممستيمؾ‬ ‫تسمل‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫اةف‬ ‫ئدف‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫المخزدف‬ ‫دي‬ ‫دتو‬ ‫من‬. ‫يميد‬ ‫تع‬ ‫بع‬ ‫اد‬ ‫نفسيد‬ ‫يم‬ ‫بدل‬ ‫سنديد‬ ‫اةتفدؽ‬ ‫اد‬ ‫الع‬ ‫ي‬ ‫اف‬ ‫مكف‬ ‫يسمل‬ ‫اةتفدؽ‬ ‫اد‬ ‫الع‬ ‫كدف‬ ‫دلد‬ ‫حت‬ ‫اةعمدؿ‬ ‫بد‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫دبؿ‬ ‫الم‬ ‫اعتبد‬ ‫ف‬ ‫اةم‬ ‫ةيختمؼ‬‫د‬ ‫ف‬ ‫تحميمو‬ ‫بع‬ ‫اد‬ ‫حدسدبو‬ ‫يدز‬ ‫عم‬ ‫مف‬ ‫يمو‬ ‫دي‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ال‬ ‫يصؿ‬ ‫بدف‬ ‫المستيمؾ‬ ‫اد‬ ‫لمعميؿ‬ ‫يد‬ ‫لم‬ ‫ائي‬‫د‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫اك‬ ‫ال‬‫ز‬RAM. ) ‫بع‬ ‫عم‬ ‫مف‬ ( ‫المضيؼ‬ ‫ـ‬ ‫خد‬ ‫عم‬ ‫ادمف‬ 4-‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫ديدـ‬Internet service provider‫مف‬ ‫المستيمؾ‬ ‫تمكف‬ ‫اتصدؿ‬ ‫دسدئؿ‬ ‫بتدفي‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫اد‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫لمزد‬ ‫مممدؾ‬ ‫ـ‬ ‫خد‬ ‫يستضيفو‬ ‫ال‬ ‫دىز‬ ‫ال‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ال‬ ‫دئ‬ ‫التم‬ ‫الدصدؿ‬ . ‫م‬ ‫لمخ‬ ‫يف‬ ‫اخ‬ ‫يف‬ ‫بمزد‬ ‫ا‬ ‫بد‬ ‫ا‬ ‫دبيؿ‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫ك‬ ‫دتع‬‫سدـ‬ ‫اد‬ ‫كدتعدث‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫فعيد‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫المبدلي‬ ‫ةعمدؿ‬ ‫دش‬ ‫التربي‬ ‫تدفي‬ ‫دتدكدؿ‬ ‫بب‬ ‫تتعمؽ‬ ‫الت‬ ‫دخصدصد‬ ‫ةش‬‫دتدكد‬ ‫الب‬ ‫خي‬ ‫ت‬ASP‫ندم‬ ‫لمب‬ ‫ع‬ ‫دفؽ‬ ‫المستيمكيف‬ ‫مف‬ ‫المحصم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اةي‬ ‫مف‬ ‫نسب‬ ‫اسد‬ ‫عم‬ ‫المبدلي‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتح‬ ‫دىز‬ ‫ال‬ . ‫اليدلث‬ ‫ف‬ ‫سنديد‬ ‫يت‬ 5-‫لص‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫سمد‬. ‫يممكو‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫الخد‬ ‫مف‬ ‫ز‬ ‫يؿ‬ ‫ب‬ ‫المضيف‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬ ‫فحدش‬
  • 71.
    ‫دو‬ ‫يستي‬ ‫ال‬‫الددش‬ ‫أسد‬ ‫عم‬ ‫الحدل‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫عميو‬ ‫يحصؿ‬ ‫ال‬ ‫المبمي‬ ‫ديتح‬ . ‫المددع‬ ‫بمكدندش‬ ‫تبر‬ ‫ت‬ ‫تدليؼ‬ ‫دؽ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫لمزد‬ ‫يكدف‬ ‫اف‬ ‫دف‬ ‫دة‬ ‫بدلمن‬ ‫الخد‬ ‫المددع‬ 6-‫ال‬ ‫بدلنفد‬ ‫لمعميؿ‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫سمد‬. ‫المزد‬ ‫يمتمكيد‬ ‫ـ‬ ‫ا‬‫د‬‫خ‬ ‫عم‬ ‫المحمم‬ ‫بيدندتو‬ ‫المزد‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫ب‬ ‫خي‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫الحد‬ ‫دف‬ ‫البيدندش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مع‬ ‫التعدمؿ‬ ‫العميؿ‬ ‫أد‬ ‫لممستيمؾ‬ ‫يمكف‬ ‫بدلنسب‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫ىد‬ ‫كمد‬ ‫منيد‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬‫د‬ ‫بيدندتو‬ ‫ال‬ ‫النفد‬ ‫العميؿ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫مع‬ ‫لممتعدمميف‬ ‫لؾ‬ ‫ك‬ ‫يتد‬ ‫دد‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫مخزدف‬ ‫بيدندش‬ ‫يحمؿ‬ ‫ال‬ ‫لمتد‬‫دبؿ‬ ‫بم‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫لمزد‬ ‫مممدؾ‬ ‫ـ‬ ‫خد‬ ‫عم‬ ‫البضدئع‬‫د‬ ‫لسمع‬ ‫كفديتو‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫الدددؼ‬‫د‬ ‫المخزدف‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫اةرالع‬ ‫مف‬ ‫عمالئو‬ ‫أح‬ ‫أد‬ ‫ىد‬ ‫يتمكف‬ ‫بحيت‬ . ‫رمبدتيـ‬ ‫لتمبي‬ 7-‫بك‬ ‫بدل‬ ‫كز‬ ‫الم‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ( ‫المستم‬ ‫الفن‬ ‫عـ‬ ‫ال‬ ‫يـ‬ ‫بت‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫ديدـ‬on line. ) ‫ن‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫عـ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫مؿ‬ ‫دي‬‫ي‬ ‫بدلب‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫دسبؿ‬ ‫كالش‬ ‫الم‬ ‫حؿ‬ ‫دكيفي‬ ‫كيث‬ ‫الت‬ ‫صدئل‬ . ‫اإلصال‬‫د‬ ‫كدلصيدن‬ ‫البيع‬ ‫مدبع‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫مؿ‬ ‫لي‬ ‫يمت‬ ‫أف‬ ‫ديمكف‬ ‫بدلفئييف‬ ‫اد‬ ‫دن‬ ‫اةلكت‬ 8-. ‫بو‬ ‫يحتفظ‬ ‫ال‬ ‫البيدندش‬ ‫ع‬ ‫مستد‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫بدةستفد‬ ‫لمعميؿ‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫سمد‬ ‫ا‬ ‫دع‬ ‫است‬‫د‬ ‫ع‬ ‫المستد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫البحت‬ ‫أيضد‬ ‫لمعميؿ‬ ‫ديتد‬‫استخال‬ ‫اد‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫لمعمدمدش‬ ‫مف‬ ‫ممكف‬ ‫د‬ ‫لكب‬ ‫يع‬ ‫الس‬ ‫ميع‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ً‫ا‬ ‫دد‬ ‫عمو‬ ‫ت‬ ‫البيدندش‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫مح‬ ‫أنمدر‬ ‫أد‬ ‫اع‬‫د‬‫أن‬ . ‫البيدندش‬ ‫يمتزـ‬ ‫اف‬ ‫دف‬ ‫معمدمدش‬ ‫اد‬ ‫البيدندش‬ ‫تحميؿ‬ ‫ف‬ ‫تتمةؿ‬ ‫اضدفي‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫المزد‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫اف‬ ‫يمكف‬ ‫اف‬ ‫كمد‬ ‫بس‬ ‫بدةحتفدظ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تم‬ ‫ال‬ ‫العميؿ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫الصندعي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫امةمتيد‬ ‫دمف‬ ‫يتيد‬ ‫بدةتصدؿ‬ ‫أ‬‫الكتدلد‬ ‫مف‬ ‫ديحمميد‬ ‫العميؿ‬ ‫ىد‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫اد‬ ‫كيف‬ ‫ت‬ ‫لمم‬ ‫دنيد‬ ‫الكت‬ ‫سؿ‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫الخدص‬‫د‬ ‫المبد‬on line. ‫بيد‬ ‫الخد‬ ‫الفي‬ ‫عم‬ ‫لالرالع‬ ‫بك‬ ‫بدل‬ 9-. ‫معيف‬ ‫مددع‬ ‫م‬ ‫مستخ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫المد‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عم‬ ‫اةعالف‬ ‫لممست‬ ‫ديمكف‬‫ال‬ ‫لمنفد‬ ‫الحدسدث‬ ‫ا‬‫از‬ ‫عم‬ ‫الضير‬ ‫بم‬ ‫اةعالف‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫عم‬ ‫اةرالع‬ ‫ـ‬ ‫خ‬ . ‫المددع‬ 11-‫يدف‬ ‫د‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫المينيدف‬ ‫ميد‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫بدسدر‬ ‫لعمالئيـ‬ ‫مدتيـ‬ ‫خ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫مةال‬ ‫سيف‬ ‫المين‬‫د‬ ‫المحدسبيف‬‫د‬ ‫لممحدميف‬ ‫ديمكف‬ . ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫ىد‬ ‫يدف‬ ‫الت‬ ‫يد‬ ‫الفي‬ ‫اش‬ ‫مىتم‬ ‫عب‬ ‫اد‬ 11-. ‫يف‬ ‫مح‬ ‫لعمال‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫بصف‬ ‫معمدمدش‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫مزد‬ ‫تدفي‬
  • 72.
    ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ردلب‬‫دش‬ ‫احتيد‬ ‫دفؽ‬ ‫اف‬‫د‬‫تت‬ ‫متخصص‬ ‫اد‬ ‫خدص‬ ‫ربيع‬ ‫اش‬ ‫تكدف‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ه‬ ‫دى‬ . ‫المعمدمدش‬ 12-. ‫ي‬ ‫د‬ ‫اكدش‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫نظي‬ ‫ف‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫مددع‬ ‫ال‬ ‫النفد‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ممد‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬ ‫اد‬ ‫التمتع‬ ‫نظي‬ ‫اكدش‬ ‫ت‬ ‫اة‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫العمال‬ ‫فع‬ ‫دي‬‫مف‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫مددع‬ ‫يحتديو‬ ‫المكدندش‬ ‫ه‬ ‫دى‬ ‫فني‬ ‫اد‬ ‫يدضي‬ ‫اد‬ ‫ي‬ ‫مدسي‬ ‫فييي‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫د‬‫دم‬ ‫معمدمدش‬ ‫تتضمف‬ ‫دمي‬ ‫مكدندش‬ . ‫ة‬ ‫مستم‬ ‫بصفتو‬ ‫دت‬ ‫تترد‬ ‫مد‬ ‫ال‬ ‫العدث‬ ‫بينيد‬ ‫دمف‬ ‫مدعي‬ ‫اد‬ ‫ةندئي‬ ‫العدث‬ ‫ف‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬ ‫كيف‬ ‫ت‬ ‫لمم‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫ديتيل‬ ‫خدص‬ ‫ائث‬ ‫ض‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫عمييد‬ ‫ة‬ ‫تف‬ ‫الت‬ ‫اىندش‬ ‫الم‬‫د‬‫يب‬ ‫دض‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫مي‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫يب‬ ‫كدلض‬ ‫ا‬ ‫ىدلن‬ ‫ف‬ ‫الحظ‬ ‫العدث‬tax on games chance‫د‬ ‫بدنت‬ ‫حصيمتيد‬ ‫ؿ‬ ‫ت‬ ‫اف‬ ‫المتددع‬ ‫مف‬ ‫الت‬‫د‬ . ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عم‬ ‫اةلعدث‬ ‫ه‬ ‫ى‬ 13-‫المددع‬ ‫يؿ‬ ‫م‬ ‫ديدـ‬a web site operator‫ـ‬ ‫ا‬‫د‬‫الخ‬ ‫عم‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دش‬ ‫كتدلد‬ ‫ة‬ ‫بع‬ . ‫عمدل‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫يممكيد‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫لؾ‬ ‫د‬‫ه‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫غبدنيد‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫ةختيد‬ ‫المددع‬ ‫م‬ ‫مستخ‬ ‫أمدـ‬ ‫ص‬ ‫الف‬ ‫تدح‬ ‫دش‬ ‫الكتدلد‬ ‫ال‬ ‫ميف‬ ‫المستخ‬ ‫مف‬ ‫ام‬‫د‬‫اة‬ ‫ؿ‬ ‫دن‬ ‫دش‬ ‫الكتدلد‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫المددع‬ ‫يؿ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫تص‬ ‫دي‬ ‫ـ‬ ‫المستخ‬ ( ‫البيع‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫بيف‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫ـ‬ ‫تب‬ ‫الت‬ ‫البيع‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫اـ‬ ‫اب‬ ‫ال‬ ‫ىد‬‫ددز‬ ‫يت‬ ‫اف‬ ‫دف‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ) ‫البدئع‬‫د‬ 14-. ‫ا‬‫ز‬‫بدلم‬ ‫البيع‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫تدفي‬ ‫ا‬‫ز‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫دبيعيد‬ ‫ضيد‬ ‫ع‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫السمع‬ ‫د‬ ‫لت‬ ‫المددع‬ ‫يؿ‬ ‫م‬ ‫يتيل‬ ‫اف‬ ‫يمكف‬ ‫ا‬ ‫المددع‬ ‫يؿ‬ ‫لم‬ ‫يكدف‬ ‫اف‬ ‫دف‬ ‫ا‬‫ز‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬ ‫المددع‬ ‫م‬ ‫لمستخ‬ ‫السمد‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ . ‫ا‬‫ز‬‫بدلم‬ ‫البدئع‬‫د‬ ) ‫ت‬ ‫الم‬ ‫اد‬ ( ‫ـ‬ ‫المستخ‬ ‫بيف‬ ‫ي‬ ‫تعدد‬ ‫عالد‬ 15-‫تدف‬. ‫ئي‬ ‫م‬ ‫اد‬ ‫مسمدع‬ ‫ة‬ ‫لمد‬ ‫بيدندش‬ ‫ة‬ ‫ددع‬ ‫ال‬ ‫النفد‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫اغبدف‬ ‫ال‬ ‫كدف‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫فعو‬ ‫ي‬ ‫دبؿ‬ ‫بم‬ ‫ئي‬ ‫الم‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫اد‬ ‫اع‬ ‫اة‬ ‫صدحث‬ ‫ىد‬ ‫يدف‬ ‫ة‬ ‫المد‬ ‫ه‬ ‫دى‬ . ‫م‬ ‫الخ‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬ 16-. ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عب‬ ‫المبيع‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫تحميؿ‬ ‫الت‬ ‫السمع‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫المنت‬ ‫مف‬ ‫المستيمؾ‬ ‫يرمث‬ ‫حيت‬‫دة‬ ‫المع‬ ‫أ‬‫الكتدلد‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫اختد‬ ‫تحميؿ‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫يؽ‬ ‫بدلر‬ ‫المستيمؾ‬ ‫ال‬ ‫بتسميميد‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ب‬ ‫المنت‬ ‫دـ‬ ‫دي‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫عب‬
  • 73.
    ‫الصمث‬ ‫ال‬ ‫عم‬‫السمع‬ ‫ه‬ ‫ى‬Hard Disk‫أخ‬ ‫دسدئر‬ ‫بأ‬ ‫أد‬ ‫بدلمستيمؾ‬ ‫الخد‬ ‫السم‬ ‫اختيد‬‫د‬ ‫أ‬‫الكتدلد‬ ‫عم‬ ‫اةرالع‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬ ‫السمع‬ ‫ةمف‬ ‫ةيتضمف‬‫د‬. ‫ع‬ ‫المستيمؾ‬ ‫فعو‬ ‫مد‬ ‫اف‬ ‫تبيف‬ ‫الحدل‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫التعدمؿ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫اف‬ ‫ال‬ ‫البدحةيف‬ ‫بعة‬ ‫ىث‬ ‫دي‬ ‫ىد‬ ‫ع‬‫فد‬ ‫الم‬ ‫المبمي‬ ‫اف‬ ‫ا‬ ‫اليو‬ ‫حممش‬ ‫الت‬ ‫النسخ‬ ‫ف‬ ‫الحؽ‬ ‫تو‬‫ز‬‫حيد‬ ‫نظي‬ ‫ىد‬ ‫انمد‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫مةؿ‬ ‫ةف‬ ‫اتددة‬ ‫عنيد‬ ‫ـ‬ ‫الند‬ ‫ا‬ ‫اةي‬ ‫عؿ‬ ‫ي‬ ‫ممد‬ ‫التدليؼ‬ ‫حؽ‬ ‫استعمدؿ‬ ‫ف‬ ‫الحؽ‬ ‫اد‬ ‫استعمدؿ‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬ ‫ى‬‫اد‬ ‫النس‬ ‫ال‬ ‫النظ‬ ‫ةيصل‬‫د‬ ‫مممدسد‬ ‫مدة‬ ‫اد‬ ‫يد‬ ‫مد‬ ‫اصال‬ ‫تتضمف‬ ‫ة‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫دش‬ ‫الصف‬ ‫ه‬ . ‫كميد‬ ‫الصف‬ ‫يمةؿ‬ ‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ىد‬ ‫بؿ‬ ‫ة‬ ‫عد‬ ‫عمؿ‬ ‫انو‬ ‫عم‬ ‫التحميؿ‬ ‫تبدع‬ ‫الت‬ ‫السمع‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫كيي‬ ‫سمع‬ ‫بيع‬ ‫ىد‬ ‫العممي‬ ‫دى‬ ‫ةف‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫دنث‬ ‫ي‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫ةيخ‬‫د‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫أد‬‫المستيمؾ‬ ‫يحصؿ‬ ‫حيت‬ ‫التسميـ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫سد‬ ‫عنيد‬ ‫تمؼ‬ . ‫المد‬ ‫التسمـ‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫ب‬ ‫دن‬ ‫اةلكت‬ ‫التحميؿ‬ ‫ي‬ ‫بر‬ ‫السمع‬ ‫عم‬ ‫بد‬ ‫أ‬ ‫كدنو‬ ‫مف‬ ‫ييي‬ ‫ا‬ ‫لإلي‬ ‫يبي‬ ‫الض‬ ‫المعدمم‬ ‫ةختالؼ‬ ً‫د‬‫سبب‬ ‫التسميـ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫اعتبد‬ ‫دز‬ ‫ةي‬‫د‬ . ‫اتددة‬ ‫ال‬ ‫أعمدؿ‬ ‫اةد‬ ‫التعددف‬ ‫منظم‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫مدد‬ ‫لؾ‬ ‫يىك‬‫التنمي‬‫د‬ ‫تصد‬OECD( ‫ة‬ ‫لمف‬2‫مف‬ ) ‫ة‬ ‫المد‬25‫الحدسدث‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫ؿ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫بدف‬ ‫يبي‬ ‫الض‬ ‫اةتفددي‬ ‫أ‬ ‫نمد‬ ‫مف‬ ) ‫اش‬‫د‬‫بدةتد‬ ‫المتعم‬ ( ‫الحدسدث‬ ‫د‬ ‫دؿ‬ ‫المن‬ ‫خ‬ ‫ال‬ ‫حدز‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫ميز‬ ‫ا‬ ‫أد‬ ً‫د‬‫ميم‬ ً‫ا‬ ‫أم‬ ‫ليسش‬ ‫اليو‬ ‫دؿ‬ ‫المن‬ ‫ال‬ CD‫مف‬ ‫نسخ‬ ‫عم‬ ‫حصؿ‬ ‫أد‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫مف‬ ‫نسخ‬ ‫المتضمف‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫بدلتحميؿ‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫بيف‬ ‫يبي‬ ‫الض‬ ‫المعدمم‬ ‫ف‬ ‫اة‬‫د‬‫المسد‬ ‫يعن‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫ـ‬ ‫بدلمد‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫حدسدبو‬ ‫يدز‬ ( ‫يب‬ ‫الض‬ ‫ي‬ ‫حيد‬ ‫ا‬ ‫بمب‬ ‫عمال‬ ‫تسميميد‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫النظ‬ ‫بية‬ ‫دبي‬ ‫المت‬ ‫دش‬ ‫الصف‬267.) –: ‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬ ‫عمى‬ ‫انلكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬ ‫أثر‬ ‫اؿ‬‫ز‬‫ت‬ ‫ة‬‫مف‬ ‫كةي‬ ‫فك‬ ‫دىك‬ ‫الدل‬ ‫خردتيد‬ ‫تخرد‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫يندميكك‬ ‫ال‬ ‫التربيؽ‬ ‫ال‬ ‫النظ‬ ‫اإلرد‬ ‫ددز‬ ‫تت‬ ‫دلـ‬ ‫البحةك‬‫د‬ ‫يبك‬ ‫الت‬ ‫النردؽ‬ ‫تتخر‬ ‫لـ‬ ‫الحدةش‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫التعددف‬ ‫عـ‬ ‫سي‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫أف‬ ‫نتددع‬ ‫أف‬ ‫ييك‬ ‫الب‬ ‫دمف‬ ‫الفعدؿ‬ ‫فك‬‫فك‬ ‫اتيد‬‫د‬‫خر‬ ‫أدل‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫التك‬ ‫المنر‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أف‬ ‫لؾ‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ة‬ ‫الح‬ ‫المنر‬2/2/2::9 ‫عدـ‬ ‫اتيد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫استكمدؿ‬ ‫ديتددع‬3119‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬ ‫دىؿ‬ ‫تت‬ ‫أف‬ ‫تستريع‬ ‫لف‬ ‫عدـ‬ ‫دبؿ‬ ‫العدلمي‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ‫تيد‬ ‫سير‬ ‫استكممش‬ ‫د‬ ‫ستكدف‬ ‫التك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬3119. 856 )‫صد‬ ‫رمضاف‬ ‫ا.د‬‫محمد‬ ‫يؽ‬–‫الممكنة‬ ‫الحموؿ‬‫و‬ ‫انليكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬ ‫دخؿ‬ ‫عمى‬ ‫الضريبة‬ ‫مشكيت‬–‫الحقوؽ‬ ‫مجمة‬–‫الثالث‬ ‫العدد‬ ‫الكويت‬ ‫سبتمبر‬2002–‫ص‬206.
  • 74.
    ‫الت‬ ‫د‬ ‫انت‬‫دلكف‬‫ة‬‫د‬ ‫غبدش‬ ‫ال‬ ‫تحكميد‬ ‫ة‬ ‫مسأل‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫فك‬ ‫ىد‬ ‫دت‬ ‫ىد‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫اف‬ ‫بؿ‬ ‫العدلمي‬ ‫البيئ‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫تتددؼ‬ ‫مدلـ‬ ً‫د‬‫دئي‬ ‫تم‬ ‫تتدف‬ ‫أف‬ ‫يمكف‬ ‫ة‬‫د‬ ً‫د‬‫حدلي‬ ‫ة‬ ‫متدف‬ ‫غي‬ ‫در‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫مم‬ ‫يترمث‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫الحك‬ ‫تضعيد‬‫ا‬ ‫لي‬ ‫كبي‬ ‫دمعند‬ ‫مد‬ ‫عـ‬ ‫ؽ‬ ‫يتح‬ ‫دمدلـ‬ ‫سمي‬ ‫ال‬ ‫يد‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫فك‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دمدش‬ .‫و‬ ‫التد‬ : ‫در‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أىـ‬ ‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫ة‬ ‫دسنستع‬ ‫فك‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬ ‫خدؿ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫يعي‬ ‫الت‬ ‫الندحيتيف‬ ‫مف‬ ‫في‬ ‫المص‬ ‫النظم‬ ‫تردي‬ . ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫بمد‬ ‫عمميد‬ ‫الدعك‬ ‫ن‬‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫نيدش‬ ‫دت‬ ‫مفدىيـ‬ ‫حدؿ‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫الدسدر‬ ‫فك‬ ‫العممك‬ ‫لمخدر‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫ـ‬ ‫الح‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫عم‬ ‫اةدتصد‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫دمتخ‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫ة‬ ‫دمسدع‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫ممد‬ ‫؛‬ ‫المخدر‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫فك‬ ‫مبدلي‬ ‫دف‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫عم‬ ‫دئـ‬ ‫ال‬ ‫المف‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫متو‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫ا‬ ‫بي‬ ‫الة‬‫غي‬ ‫موزؽ‬ ‫فك‬ ‫ع‬‫الددد‬ ‫ال‬ ‫يى‬ ‫د‬ ‫ممد‬ ‫؛‬ ‫بيد‬ ‫استيدن‬ ‫ف‬ . ‫محسدب‬ ‫بدلمعمدمدش‬ ‫تزدي‬ ‫ادع‬‫د‬‫م‬ ‫بند‬ ‫يع‬ ‫دت‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫بدلمي‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫بند‬ ‫المختمف‬ ‫العممي‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المصرمحدش‬ ‫تدحي‬ ‫يترمث‬ ‫ممد‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫بدلمي‬ ‫العممي‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫مسدح‬ ‫تدسيع‬ ‫دبدلتدلك‬.‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عم‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫المي‬ ‫مندسب‬ ‫حمدؿ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫فك‬ ‫تيـ‬ ‫دكفد‬ ‫اةختصدصييف‬ ‫ة‬ ‫خب‬ ‫فع‬ ‫ل‬ ‫التعميـ‬‫د‬ ‫يث‬ ‫بدلت‬ ‫اةىتمدـ‬ ‫المندسب‬ ‫الحمدؿ‬ ‫تصميـ‬ ‫ندحي‬ ‫دمف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬‫د‬ ‫دش‬ ‫التربي‬ ‫ندحي‬ ‫مف‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬ . ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫د‬ ‫ةنت‬ ‫المالئم‬ ‫التحتي‬ ‫لمبني‬ ‫ي‬ ‫دتح‬ ‫تردي‬‫تترمث‬ ‫ة‬ ‫مع‬ ‫ميم‬ ‫دىك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫لنمد‬ ‫المالئم‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫ت‬ ( ‫ىد‬‫دز‬ ‫إلن‬ ‫المالئم‬ ‫ة‬ ‫الخب‬ ‫د‬ ‫دد‬ ‫الالزـ‬ ‫التمديؿ‬ ‫تخصي‬268.) ‫ف‬ ‫مف‬ ‫تستفي‬ ‫أف‬ ‫تستريع‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ارد‬ ‫فك‬ ‫ر‬ ‫تنخ‬ ‫التك‬ ‫المىسسدش‬ ‫اف‬ ‫دلك‬ ‫بأكمميد‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫نردؽ‬ ‫عم‬ ‫اسع‬‫د‬ ‫تسديؽ‬‫دش‬ ‫لدص‬ ‫ة‬ ‫تتع‬ ‫أخ‬ ‫ندحي‬ ‫مف‬ ‫نيد‬ ‫تيد‬ ‫د‬ ‫فع‬ ‫ل‬ ‫مستم‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫عمميد‬ ‫ي‬ ‫دمني‬ ‫أسدليبيد‬‫د‬ ‫عمميد‬ ‫تردي‬ ‫عم‬ ‫غميد‬ ‫ي‬ ‫ممد‬ ‫المندفس‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫رديم‬ ‫ة‬ ‫خب‬ ‫ال‬ ‫دف‬ ‫يستن‬ ‫منظميف‬ ‫أدديد‬ ‫مندفسيف‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫مف‬ ‫تتمكف‬ ‫دكك‬ ‫التندفسي‬ .‫دؿ‬ ‫الم‬ 857 ).‫د‬‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬‫و‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫انلكتروني‬ ‫االقتصاد‬ ‫دور‬ ‫عباس‬ ‫بشار‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬- .http://www.dahsha.com
  • 75.
    ‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬‫د‬ ‫الت‬ ‫لنمد‬ ‫المندسب‬ ‫البيئ‬ ‫تدفي‬‫ا‬ ‫د‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ي‬ ‫الفك‬ ‫الممكي‬ ‫يعدش‬ ‫ت‬ ‫مةؿ‬ ‫ي‬ .ً‫د‬‫ددندني‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫بدلتدديع‬ ‫اؼ‬ ‫اةعت‬‫د‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫الن‬‫د‬ ‫فع‬ ‫ال‬ ‫أنظم‬ ‫اف‬ ‫المي‬ ‫فك‬ ً‫ا‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫الكة‬ ‫ني‬ ‫الت‬ ‫ىك‬ ‫اليدـ‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫أف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫الخالص‬ ‫الظ‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫اةدتصد‬ ‫اف‬ ‫المي‬ ‫فك‬ ‫در‬ ‫ال‬ ‫تدف‬ ‫دىك‬ ‫اةدتصد‬‫لمتعددف‬ ‫المالئم‬ ‫دؼ‬ . ‫بك‬ ‫الع‬ ‫اةدتصد‬ ‫خر‬ ‫لي‬ ‫ةيمكف‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ةدتصد‬ ‫السدسك‬ ‫ؾ‬ ‫المح‬ ‫ىك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫أف‬ ‫كمد‬ ‫تمدعك‬ ‫اة‬ ‫العدـ‬ ‫اإلرد‬ ‫ال‬ ‫النظ‬ ‫دف‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫عـ‬ ‫در‬ ‫ال‬ ‫تنظ‬ ‫أف‬ ‫ح‬ ‫ند‬– ‫ا‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ني‬ ‫الت‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫فيو‬ ‫تعمؿ‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬‫ادتصد‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫تصد‬ ‫يمكنند‬ ‫ة‬ ‫كمد‬ ‫ية‬ ‫لح‬ ‫يدش‬ ‫التد‬ ‫بعة‬ ‫يمك‬ ‫فيمد‬ ‫ة‬ ‫دنع‬ . ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ :‫السدسك‬ ‫كو‬ ‫مح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دف‬ ‫ف‬ ‫المع‬ . ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫لآلفدؽ‬ ‫العدم‬ ‫كدش‬ ‫مةؿ‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫ي‬ ‫التكندلد‬ ‫كدش‬ ‫لم‬ ‫بدلنسب‬ ‫دخدص‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫يع‬ ‫دت‬ ‫عـ‬ ‫م‬ ‫دت‬ ‫النظـ‬‫د‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬.‫ة‬ ‫مح‬ ‫مدلي‬ ‫حكدمي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫الحكدمك‬ ‫يع‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫يدش‬ ‫التد‬ ‫مع‬ ‫ـ‬ ‫تتال‬ ‫بحيت‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫يعدش‬ ‫الت‬ ‫يت‬ ‫تح‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬ ‫سمع‬ ‫ال‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تحدؿ‬ ‫عف‬ ‫الندت‬ ‫كدةش‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫انث‬‫د‬ ‫ال‬ ‫كؿ‬ ‫استيعدث‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫س‬ ‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫التدديع‬ ‫اعتمد‬ ‫لؾ‬ ‫فك‬ ‫بمد‬.ً‫د‬‫مي‬ . ‫م‬ ‫مت‬ ‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫صندعي‬ ‫يع‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫اددم‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫التعددف‬ ‫دتردي‬ ‫عـ‬ ‫التعدمؿ‬ ‫فك‬ ‫ية‬ ‫ح‬ ‫أس‬ ‫اعتمد‬‫د‬ ‫ة‬ ‫المعتم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫دتبسير‬ ‫المدلي‬ ‫المىسسدش‬ ‫بن‬ ‫يت‬ ‫تح‬ .‫المىسسدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬‫د‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫سيفي‬ ‫ممد‬ ‫كب‬ ‫ي‬ ‫تكندلد‬ ‫صندعي‬ ‫مىسسدش‬ ‫مع‬ ‫دةيؽ‬ ‫تعددف‬ ‫اددم‬‫ؿ‬ ‫ن‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫المعتم‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬ ‫تردي‬ ‫دمتدبع‬ ‫التسديؽ‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫اش‬‫ز‬‫مي‬ ‫عم‬ ‫الحصدؿ‬‫د‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫ؼ‬ ‫الر‬ ‫مصمح‬ ‫تضمف‬ ‫دل‬ ‫مع‬ ‫در‬ ‫دب‬ ‫مالئـ‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫دة‬ ‫منت‬ ‫ه‬ ‫كي‬ ‫تحدلفدش‬ ‫ف‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫العمؿ‬ .‫ة‬ ‫اي‬‫ز‬‫مت‬ ‫ي‬ ‫تسدي‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫دتأميف‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫كمف‬ ‫دتخفية‬ ‫ة‬ ‫الخب‬ ‫ؿ‬ ‫لن‬ ً‫د‬‫أسدسي‬ ً‫د‬‫مترمب‬ ‫ستكدف‬ ‫اة‬ ‫ث‬‫ال‬ ‫اش‬ ‫اةستةمد‬ ‫ه‬ ‫لي‬ ‫مستم‬ ‫فؽ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دضمدف‬ ‫الخدص‬‫د‬ ‫العدم‬ ‫اش‬ ‫ستةمد‬ ‫اش‬ ‫اةستةمد‬ ‫دش‬ ‫احتيد‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫يترمث‬ ‫ممد‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫الصندعي‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬ ‫دتيد‬ ‫دمنت‬ ‫مترمبدتيد‬ ‫فؽ‬ ‫ت‬ ‫تسييؿ‬ ‫دضمف‬ ‫تندفسي‬ ‫بكمف‬ ‫لعمميد‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫التسييالش‬ ‫مف‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫ا‬ ‫العدلـ‬ ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫مف‬. ‫تأخي‬ ‫أد‬ ‫ديد‬ ‫دف‬ ‫ك‬ ‫لخد‬ ‫الم‬ ‫ة‬ ‫بعي‬ ‫ترد‬ ‫بوفدؽ‬ ‫تتمتع‬ ‫التك‬‫د‬ ‫العدلي‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫الصندعدش‬ ‫عم‬ ‫كيز‬ ‫الت‬ .‫الصندعدش‬ ‫مف‬ ‫ع‬‫الند‬ ‫ا‬ ‫لي‬ ‫يعي‬ ‫ت‬ ‫تسييالش‬ ‫يـ‬ ‫دت‬
  • 76.
    ‫الصندعي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬‫الت‬ ‫الفعدليدش‬ ‫حدؿ‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫تبد‬ ‫أدني‬ ‫تردي‬ ‫السع‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬‫د‬‫مختمؼ‬ ‫عف‬ ‫معمدمدش‬ ‫تضـ‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫معمدمدش‬ ‫ة‬ ‫ددع‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫العدمم‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫الم‬‫د‬ ‫الخدص‬‫د‬ ‫العدم‬ ‫المىسسدش‬ ‫فك‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الفعدليدش‬ .‫المىسسدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بيف‬ ‫التعددف‬ ‫يع‬ ‫لت‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫خردة‬ ‫دىك‬ ‫ع‬ ‫المب‬ ‫العمدؿ‬ ‫عـ‬ ( ‫يدش‬ ‫تد‬ ‫ةالة‬ ‫فك‬ ‫العدـ‬ ‫التمديؿ‬ ‫كيز‬ ‫ت‬‫متدسر‬ ‫العمدؿ‬ ‫عـ‬ .) ‫الصندع‬‫د‬ ‫العدلك‬ ‫التعميـ‬‫د‬ ‫العممك‬ ‫البحت‬ ‫مىسسدش‬ ‫بيف‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫عـ‬ ‫ـ‬ ‫الح‬ ‫يث‬ ‫بتع‬ ‫أكب‬ ً‫د‬‫اىتمدم‬ ‫يترمث‬ ‫ممد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫كؿ‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تحديؿ‬ ‫نحد‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫يتمكف‬ ‫كك‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫مدح‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫مصرمحدش‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬‫د‬ ‫العممي‬ ‫المصرمحدش‬ ‫ال‬ ‫المنت‬‫ممد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫التحديؿ‬ ‫عممي‬ ‫عم‬ ‫اإلنفدؽ‬ ‫تب‬ ‫اسع‬‫د‬ ‫بي‬ ‫ع‬ ‫سدؽ‬ ‫فك‬ ‫د‬ ‫اةنت‬ ‫مف‬ ‫دمك‬ .‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫لمعمؿ‬ ً‫د‬‫ددي‬ ً‫د‬‫فع‬ ‫اتيد‬ ‫بح‬ ‫كؿ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫د‬ ‫يؽ‬ ‫بتح‬ ‫يسمل‬
  • 77.
    :‫انلكترونية‬ ‫:البنوؾ‬ ‫ثالثا‬ ‫من‬‫الكمبيدت‬ ‫بكدش‬ ‫ـ‬ ‫أستخ‬ ‫يكد‬ ‫أم‬ ‫فك‬ ‫البندؾ‬ ‫دردع‬ ‫أف‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫ال‬ ‫عم‬‫مبك‬ ‫ددش‬ ‫السنتيف‬ ‫أف‬ ‫اة‬ ‫ـ‬ ‫دمد‬ ‫خصك‬ ‫كمبيدت‬ ‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫التك‬ ‫الخدص‬ ‫النظم‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ً‫د‬‫نسبي‬ ‫بند‬ ‫ة‬ ‫اعد‬ ‫عم‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫مسبدؽ‬ ‫غي‬ ً‫ة‬‫ادبد‬ ‫تد‬ ‫ي‬ ‫المدضك‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫تيف‬ ‫الخي‬ .‫خالليد‬ ‫مف‬ ‫مدتو‬ ‫خ‬ ‫لتدفي‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫يدتو‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫ات‬ ‫استح‬‫د‬‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اديد‬‫د‬‫أس‬ ‫فك‬ ‫البندؾ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫حضد‬ ‫تبسر‬ ‫أف‬ ‫أنيد‬ ‫مف‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫منخفض‬ ‫التدسع‬ ‫دتكمف‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫مد‬ ‫الف‬ ‫امش‬ ‫مد‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫العدلـ‬ ‫دؿ‬ ‫اؽ‬‫د‬‫أس‬ ‫دعب‬ ‫اري‬ ‫دد‬ ‫البي‬ ‫مف‬ ‫دتتحمؿ‬ ‫دن‬ ‫بم‬ ‫سـ‬ ‫ت‬ ‫بمي‬ ‫المست‬ ‫السيدسدش‬ ‫امش‬ ‫دمد‬ ‫تيد‬ ‫د‬ ‫بندعيتيد‬ ‫ة‬‫ز‬‫ممي‬ (‫أعبدئيد‬‫د‬269.) ‫ش‬ ‫أب‬ ‫دلئف‬‫المندفس‬ ‫ع‬ ‫تست‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫أنيد‬ ‫اة‬ ‫اي‬ ‫الب‬ ‫فك‬ ‫الت‬ ‫بعة‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫البندؾ‬ ‫ة‬ ‫اعد‬ ‫ال‬ ‫معظميد‬ ‫فع‬ ‫ممد‬ ‫؛‬ ‫دحدليد‬ ‫انيد‬ ‫بم‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫نمد‬ ‫مع‬ ‫يكد‬ ‫أم‬ ‫مف‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫بينمد‬ ‫ديث‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫تك‬ ‫الم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫بت‬ ‫أش‬ ‫فب‬ ‫بمي‬ ‫المست‬ ‫خرريد‬ ‫فك‬ ‫النظ‬ ‫سعش‬‫كميد‬ ‫دبد‬ ‫أد‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫العمؿ‬ ‫امكدني‬ ‫اختبد‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫المح‬ ‫الدرني‬ ‫أ‬ ‫النمد‬ ‫بعة‬ ً‫د‬ ‫عدئ‬ ‫اة‬ ‫اىد‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫التك‬‫د‬ ‫أعمدليد‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫المىة‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫النظـ‬ ‫فك‬ ‫اةختالفدش‬ ‫بعة‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫بدل‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫دتدحي‬ ‫دمم‬ ‫ال‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ة‬ ‫الدح‬ ‫استكمدؿ‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫يبو‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫عدف‬ ‫س‬ ً‫د‬‫مىدت‬‫انيف‬ . ‫يعدش‬ ‫الت‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫العمم‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫البندؾ‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫دش‬ ‫تربي‬ ‫دمف‬ ‫الت‬‫د‬‫اسيث‬‫د‬‫ح‬ ‫بكدش‬ ‫لؾ‬ ‫يتضمف‬ ً‫د‬‫دعممي‬ .ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ؿ‬ ‫تتبد‬ ‫التك‬ ‫العمم‬ ‫أد‬ ‫المدؿ‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ت‬ . ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫معمدمدش‬ ‫يف‬‫ز‬‫تخ‬ ‫ام‬ ‫دب‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫ا‬ ‫العمم‬ ‫مؿ‬ ‫ت‬ ‫كمد‬‫دني‬ ‫إللكت‬‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫اؿ‬‫د‬‫الم‬ ‫اةش‬‫د‬‫ح‬‫فع‬ ‫ال‬‫د‬‫المبد‬.‫فيك‬ ‫لؾ‬ ‫ك‬ ‫دمع‬ ‫تعبي‬‫لمتعمي‬‫ي‬ ‫اةدتتصد‬(‫ليد‬ ‫المتبع‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬26:). : ‫إليكترونية‬ ‫الحكومة‬ : ً‫ا‬‫ابع‬‫ر‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫الحكدم‬)‫ي‬‫ز‬‫مي‬ ‫بدإلن‬E-government :‫يت‬ ‫ح‬ ‫نظدـ‬ ‫ىد‬ ) ‫تتبنده‬‫الحكدمدش‬‫اـ‬ ‫بدستخ‬‫العدلمي‬ ‫العنكبدتي‬ ‫بك‬ ‫ال‬‫نش‬ ‫اإلنت‬‫د‬‫ببعة‬ ‫بعضيد‬ ‫مىسسدتيد‬ ‫بر‬ ‫فك‬ ‫عمد‬ ‫ميد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الخدص‬ ‫بدلمىسسدش‬ ‫مدتيد‬ ‫خ‬ ‫مختمؼ‬ ‫بر‬ ‫د‬‫ا‬ ‫الف‬ ‫متنددؿ‬ ‫فك‬ ‫المعمدم‬ ‫ددضع‬ ً‫د‬‫م‬ ‫أدؿ‬ ‫أف‬ ‫ديعت‬ . ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫لال‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬ ‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ع‬ ‫بدلس‬ ‫تتصؼ‬ ‫فدف‬ ‫عالد‬ ‫لخمؽ‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ 858 )-)‫(إليكترونية‬ ‫العربي‬ ‫العالـ‬ ‫إنترنت‬ ‫مجمة‬ / ‫الشبكة‬ ‫عبر‬ ‫العربية‬ ‫المصرفية‬ ‫التعاميت‬–‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬ .www.iawmag.co.ae/issue0302/bank2.html. P 1-6. 859 )-‫العالـ‬ ‫إنترنت‬ ‫مجمة‬ / ‫الشبكة‬ ‫عبر‬ ‫العربية‬ ‫المصرفية‬ ‫التعاميت‬)‫(إليكترونية‬ ‫العربي‬–‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬ .www.iawmag.co.ae/issue0302/bank2.html. P 1-6.
  • 78.
    ‫يكك‬ ‫الم‬ ‫ئي‬‫ال‬ ‫خردث‬ ‫فك‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدم‬ ‫لمصرمل‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫كمينتدف‬ ‫بيؿ‬‫عدـ‬ 2::3. : ‫تعريفيا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫الت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ل‬ ً‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫ػرمل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫م‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تع‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫يد‬ ‫ة‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ف‬‫ي‬ ‫تع‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫دى‬ .‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫عمي‬ ‫ػىة‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تمدع‬ ‫اة‬‫د‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمحكد‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫أك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإلكت‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ . ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬3113‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ع‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بأن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫ا‬‫اـ‬ ‫ستخ‬‫نش‬ ‫اإلنت‬‫العدلمي‬ ‫بك‬ ‫ال‬‫د‬‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫معمدمدش‬ ‫يـ‬ ‫لت‬ ‫يض‬ ‫الع‬‫الحكدم‬ً‫د‬‫أيض‬ . ‫ارنيف‬‫د‬‫لمم‬ ‫مش‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫د‬‫اةد‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التنم‬‫د‬ ‫ػددف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫منظ‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬(OECD)‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬3114‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التع‬ :‫التدلك‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫ىك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدم‬ ً‫د‬‫دخصدص‬‫نش‬ ‫اإلنت‬‫ال‬ ‫لمدصدؿ‬‫حكدمدش‬‫مف‬ ‫لع‬ ‫أخ‬ ‫يفدش‬ ‫تع‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫دىندؾ‬ . ‫أفضؿ‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫البدحةيف‬‫الحكدم‬‫بأن‬ ‫فيد‬ ‫ع‬ ‫مف‬ ‫فمنيـ‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬‫العدـ‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫لتحسيف‬ ‫دسيم‬ : ‫يد‬ .‫الحكدمك‬‫د‬ ‫فدىد‬ ‫ع‬ ‫دف‬ ‫دمخ‬‫الييكمي‬‫د‬ ‫العمميدش‬ ‫دتيي‬ ‫اإلصال‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬ ‫:كدسيم‬‫دف‬ ‫الة‬‫د‬. ‫الحكدمي‬ ‫د‬ ‫ارف‬‫د‬‫الم‬ ‫مع‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫تحسيف‬ ‫دنث‬ ‫عم‬ ‫ا‬‫د‬‫كز‬ ‫دف‬ ‫دمخ‬‫يؽ‬ ‫تح‬‫اري‬ ‫يمدد‬. ‫أكب‬ ‫دضي‬ : ‫أنيد‬ ‫ك‬ ‫مف‬ ‫ىندؾ‬ ً‫ا‬ ‫أخي‬‫د‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬‫الدضع‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫دتحسيف‬ ‫ائ‬‫د‬‫الع‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫ب‬ ‫تتعمؽ‬ ‫الحكدمي‬ ‫ائ‬‫د‬ ‫ال‬‫د‬ ‫لمييئدش‬ ‫التندفسك‬. ‫انلكترونية‬ ‫فالحكومة‬‫بيدف‬ ‫مع‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫الحكدم‬ ‫عف‬ ‫اضي‬ ‫اةفت‬ ‫النسخ‬ ‫ىك‬ : ‫اف‬‫الحك‬‫دم‬‫فك‬ ‫محفدظ‬ ‫تعيا‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬‫ادـ‬‫و‬‫الخ‬(‫ف‬ ‫السي‬)‫حفظ‬ ‫اكز‬ ‫بم‬ ‫الخدص‬‫البيدندش‬ (Data Center)‫الع‬ ‫بك‬ ‫لم‬‫نش‬ ‫نت‬ ‫ل‬ ‫دلمي‬‫أعمدؿ‬ ‫دتحدكك‬‫الحكدم‬‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫د‬‫تت‬ ‫التك‬‫د‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫دل‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫فك‬ ‫دمد‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ح‬.
  • 79.
    ‫الخدمة‬ ‫نماذج‬: ‫ربيع‬‫الخدمات‬‫التدلي‬ ‫أ‬‫النمد‬ ‫ال‬ ‫سـ‬ ‫تن‬ ‫فيك‬ ‫ئيسي‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫دلكف‬ ‫ة‬ ‫متع‬: -1‫الخدمات‬‫بيف‬ ‫ل‬ ‫المتبد‬‫م‬‫ة‬‫الحكوم‬‫ث‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬ ً‫ا‬ ‫اختصد‬‫د‬ ) ‫ميد‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫(الف‬ ‫العميؿ‬‫د‬(G2C) -2‫الخدمات‬‫بيف‬ ‫ل‬ ‫المتبد‬‫الحكومة‬‫ث‬ ً‫ا‬ ‫اختصد‬ ‫ؼ‬ ‫دتع‬ ) ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫المىسسدش‬‫د‬ ‫كدش‬ ‫(ال‬ ‫العمدؿ‬‫د‬ (G2B) -3‫الخدمات‬‫مىسسدش‬ ‫بيف‬ ‫ل‬ ‫المتبد‬‫الحكومة‬‫ث‬ ‫ؼ‬ ‫دتع‬ ‫البعة‬ ‫بعضيد‬ ‫بيف‬(G2G) -4‫الخدمات‬‫بيف‬ ‫ل‬ ‫المتبد‬‫الحكومة‬‫ث‬ ‫ؼ‬ ‫دتع‬ ‫دمدظفييد‬(G2E). ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬ ‫ظيد‬ ‫أ‬ ‫دل‬(e-society),‫ظيد‬‫الشركات‬‫دني‬ ‫اةلكت‬(e- Business)‫ة‬‫التجار‬‫و‬‫دني‬ ‫اةلكت‬(e-Commerce)‫ردع‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ‫مكدسث‬ ‫ش‬ ‫ح‬ ‫التك‬‫د‬ ‫الخد‬. ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫أمد‬‫د‬‫مدش‬ ‫الخ‬‫اإل‬‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫اعرد‬ ‫ف‬ ‫لممع‬ ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫تستريع‬ ‫دني‬ ‫لكت‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫عم‬ ‫الفعدلي‬‫مدش‬ ‫خ‬‫يتـ‬ ‫أف‬ ‫الممكف‬ ‫دمف‬ ‫الييد‬ ‫الدصدؿ‬‫د‬ ‫عنيد‬ ‫البحت‬‫د‬ ‫يـ‬ ‫ت‬‫مدش‬ ‫الخ‬‫كدلتدلك‬ ً‫د‬‫في‬ ‫مع‬: ‫افيد‬ ‫أى‬‫د‬ ‫تيد‬ ‫دفدئ‬ ‫م‬ ‫بدلخ‬ ‫تبر‬ ‫الم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫ربيع‬ ‫ف‬ ‫مع‬. ‫عمييد‬ ‫لمحصدؿ‬ ‫الالزـ‬ ‫الددش‬‫د‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫عف‬ ‫المسىدؿ‬ ‫ىد‬ ‫مف‬. ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫مددع‬‫مدش‬ ‫الخ‬‫ارف‬‫د‬‫الم‬ ‫مف‬ ‫المرمدب‬ ‫الدةدئؽ‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬. ‫اليو‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫يـ‬ ‫لت‬ ‫ارف‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫سدـ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫مع‬. ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دصؼ‬ ‫فيصبل‬ ‫المحتمم‬ ‫الحكدمي‬ ‫مدش‬ ‫لمخ‬ ‫الكبي‬ ‫الع‬ ‫ئند‬ ‫أست‬ ‫دلد‬ ‫لممد‬ ‫ايصدليد‬ ‫ؿ‬ ‫أ‬ ‫مف‬ ‫اليدم‬ ‫المد‬ ‫مف‬ ً‫د‬‫في‬ ‫مع‬‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أنظم‬ ‫د‬ ‫يأتك‬ ‫دىند‬ ‫منيد‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬‫د‬ ‫ارف‬ ‫في‬ ‫المع‬ ‫الكدئندش‬‫د‬ ‫المحتد‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دمنيد‬ ‫ف‬ ‫المع‬. ‫غبدش‬ ‫ديمبك‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫يترد‬ ‫لكك‬ ‫العدـ‬ ‫ردع‬ ‫لم‬ ً‫ا‬‫ز‬‫حدف‬ ‫دني‬ ‫اةكت‬ ‫الحكدم‬ ‫كمش‬ ‫د‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫تتعدمؿ‬ ‫التك‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫ردع‬ ‫ال‬ ‫أ‬‫د‬ ً‫د‬‫أيض‬ . ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫تربيؽ‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫نفسو‬ ‫لتردي‬ ‫لؾ‬ ‫فك‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫العدـ‬‫ني‬ ‫ت‬‫ي‬ ‫مد‬ ‫مكدسث‬ ‫يؽ‬ ‫دتح‬ ‫المعمدمدش‬ ‫د‬ ‫ائي‬ ‫أ‬‫د‬‫سيدسي‬ ً‫د‬‫أحيدن‬‫د‬ ‫مدتي‬ ‫خ‬. ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫د‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػدلـ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫حكد‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ً‫د‬‫ػع‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ً‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫انت‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬ ‫تح‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإللكت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬‫د‬‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ح‬‫المت‬‫ػدـ‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ف‬Benchmarking E-government: A Global Perspective 2001 ‫ىندؾ‬ ‫بأف‬ ‫ش‬ ‫أستنت‬‫د‬ ‫العدلـ‬ ‫حدؿ‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫الحكدم‬ ‫دردش‬ ‫لن‬ ‫يع‬ ‫س‬ ‫بتمخي‬ ‫ددمش‬ ‫التك‬‫د‬‫ادع‬‫د‬‫م‬ ‫دني‬ ‫الكت‬‫ػ‬‫خ‬‫ت‬ ‫مدش‬ ‫ػ‬‫خ‬‫ال‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫لتدفي‬ ‫ـ‬ ‫تستخ‬2:1‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫م‬‫م‬ ‫ػ‬‫ل‬‫د‬‫كؿ‬9:99‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫م‬ % ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ . ‫ػد‬‫ػ‬‫ض‬‫الع‬(Global E-Government Readiness
  • 80.
    Survey 2005)‫مف‬ ‫أكة‬‫فك‬ ‫تنددؿ‬61111‫ؿ‬ ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫صفح‬2:2‫ي‬‫ز‬‫دى‬ ‫اس‬ ‫تـ‬ ‫دلو‬ ‫ش‬ ‫د‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫الحكدمدش‬‫ة‬ ‫المتح‬ ‫ةيدش‬‫الد‬‫ة‬ ‫المتح‬ ‫فدلمممك‬ ‫ؾ‬ ‫نمد‬ ‫ال‬ ‫تمييد‬ ‫الدؿ‬ ‫كز‬ ‫الم‬ ‫فك‬. ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫كز‬ ‫الم‬ ‫مص‬ ‫دتحتؿ‬39‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫الحكدم‬ ‫ندم‬ ‫بب‬ ‫يتعمؽ‬ ‫فيمد‬‫ػـ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ص‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫رب‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫المتح‬‫ػدي‬‫ن‬‫ي‬2008‫ػ‬‫م‬‫حكد‬ ‫ػ‬‫ب‬‫دتعت‬‫ػك‬‫ب‬‫ػدش‬‫م‬‫حكد‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫دكة‬ ‫ػدـ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫ترب‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػبدد‬‫س‬ ‫دل‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫و‬ ‫تربي‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫كمد‬ ‫الخ‬ ‫العدلـ‬‫ة‬ ‫المتح‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اش‬ ‫اإلمد‬‫ككؿ‬.‫دت‬‫عتب‬‫يد‬‫ز‬‫مدلي‬‫مف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ . ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دن‬ ‫اإلليكت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الحكد‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تح‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫تمك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫المت‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬‫الد‬ ‫يكي‬ ‫الم‬‫ة‬ ‫المتح‬ ‫المممك‬‫د‬‫ػ‬‫ة‬‫حةي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ػ‬ ‫ا‬ ‫ػدؾ‬‫ن‬‫دى‬ .‫ػدـ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫ػش‬ ‫رب‬ ‫ػك‬‫ت‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ئ‬‫ا‬‫د‬‫أ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫م‬‫في‬ ‫فك‬ ‫النظدـ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫لتربيؽ‬‫ي‬ ‫السعد‬‫ف‬ ‫ال‬‫د‬‫دمص‬‫ىد‬ ‫دغي‬. ‫دن‬ ‫اإلليكت‬ ‫لمحكدم‬ ‫تدضيحك‬ ‫سـ‬‫ي‬ ‫انرابع‬ ‫املبحث‬ ‫املعهىمبث‬ ‫إقتصبد‬ ‫أو‬ ً‫انرقم‬ ‫االقتصبد‬ ‫آثبر‬ ‫أنو‬ ‫البعة‬ ‫ه‬ ‫يعتب‬ ‫حيت‬ ‫بدلي‬ ‫مةد‬ ‫لو‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫كؿ‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫تحدؿ‬ ‫أف‬ ‫ؾ‬ ‫ة‬ ‫ه‬ ‫مةد‬ ‫لبعة‬ ‫بيدف‬ ‫يمك‬ ‫دفيمد‬ ‫بدلعدلم‬ ‫ؼ‬ ‫يع‬ ‫مد‬ ‫اة‬‫د‬‫ن‬ ‫كدف‬: -‫العدلمك‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫عم‬ ‫نسيدش‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ّ‫متع‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫سير‬. -‫تكبيؿ‬‫ليد‬ ‫تتدف‬ ‫ة‬ ) ‫دمي‬ ‫(معمدمدتي‬ ‫در‬ ‫د‬ ‫بمعديي‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫الدرني‬ ‫كدش‬ ‫ال‬. -‫مف‬ ‫تمتمكو‬ ‫بمد‬ ‫الكب‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫فييد‬ ‫التحكـ‬ ‫لتسييؿ‬ ‫عنيد‬ ‫ز‬ ‫ا‬‫د‬‫الح‬ ‫فع‬ ‫د‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫فتل‬ ‫ني‬ ‫دت‬ ‫دمعمدمدش‬ ‫بكدش‬. -‫بحيت‬ ‫التردي‬‫د‬ ‫البحدت‬ ‫عدلـ‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫الت‬‫د‬ ‫يت‬ ‫التح‬ ‫ة‬ ‫ديد‬ ‫عم‬ ‫الكب‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫حفدظ‬‫تب‬ ‫تيد‬ ‫سير‬ ‫تحش‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫اش‬ ‫الدح‬. -‫تيد‬ ‫معي‬ ‫ؽ‬ ‫در‬ ‫أنظمتيد‬‫د‬ ‫اتيد‬ ‫معت‬ ‫دتييي‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬ ‫ال‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬. : ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫اـ‬ ‫ةستخ‬ ‫معدددش‬ ‫ظيد‬ ‫أىميد‬ ‫أسبدث‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫الندمي‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫بدلت‬ ‫التعدمؿ‬ ‫ضعؼ‬ ‫يعد‬: 1.‫مستد‬ ‫انخفدة‬‫خؿ‬‫الف‬
  • 81.
    2.‫ال‬ ‫د‬ ‫اةفت‬‫د‬‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ه‬ ‫تدف‬ ‫أف‬ ‫يمكف‬ ‫لمد‬ ‫دعك‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫فدفي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫التييي‬ ‫عم‬ ‫منفتح‬ ‫أعمدؿ‬ ‫مىسسدش‬ ‫دف‬ ‫ة‬ 3.‫التحت‬ ‫البني‬ ‫كفدي‬ ‫ـ‬ ‫ع‬‫كمف‬ ‫تفدع‬ ‫ا‬ ‫أد‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫ب‬ ‫الدصدؿ‬‫د‬ ‫الالسمكي‬ ‫لالتصدةش‬ ‫ي‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ 4.‫المندسب‬ ‫التنظيمي‬‫د‬ ‫دندني‬ ‫ال‬ ‫الر‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫اةفت‬ 5.‫المحمك‬ ‫المحتد‬‫د‬ ‫المحمي‬ ‫المي‬ ‫استعمدؿ‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ 6.‫ي‬ ‫الف‬ ‫ة‬ ‫المبد‬ ‫ن‬ 7.‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دش‬ ‫الصف‬ ‫عـ‬ ‫ت‬ ‫أف‬ ‫ىد‬‫د‬ ‫فك‬ ‫يمكف‬ ‫فع‬ ‫نظـ‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫اةفت‬‫بك‬ ‫عم‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ 8.‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫عم‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫لمت‬ ‫دفي‬ ‫الة‬ ‫ددم‬ ‫الم‬ : ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫بدةدتصد‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫لإلىتمدمدش‬ ‫ص‬ ‫ك‬ ‫مع‬ ‫تعددف‬ ‫اتفددي‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫الحكدم‬ ‫عش‬ّ‫د‬‫د‬«‫ؿ‬ ‫د‬»‫تيد‬ ‫م‬ ‫كي‬ ‫المي‬4‫اش‬‫د‬‫سن‬ ‫مدلي‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫ب‬21‫ماليي‬‫اسع‬‫د‬‫ال‬ ‫اـ‬ ‫اةستخ‬‫د‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫لالدتصد‬ ‫اي‬‫ز‬‫المت‬ ‫التندمك‬ ‫ارد‬ ‫فك‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ف‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫كب‬ ‫مع‬ ‫التعددف‬ ‫عم‬ ‫مص‬ ‫دح‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫مفدؽ‬ ‫ال‬ ‫لمدصدؿ‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫بك‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫اضل‬‫د‬‫ال‬ ‫الترد‬ ‫مع‬ ‫العدلمي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫لمختمؼ‬ ‫سدلتيد‬ ‫دصدؿ‬ ‫لضمدف‬ ‫العدلمي‬ ‫د‬ ‫اةلكت‬ ‫دي‬ ‫الت‬‫د‬ ‫عدي‬ ‫ال‬ ‫صندع‬‫نك‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫دردعدش‬ ‫ـ‬ ‫تخ‬ ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫دتسديؽ‬ ‫دي‬ ‫ت‬ ‫حمالش‬ ‫ارالؽ‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬ ‫اةتفددي‬ ‫ه‬ ‫دى‬ ‫اةتصدةش‬ ‫صندع‬ ‫اةتفددي‬ ‫مف‬ ‫دتستفي‬ ‫العدلـ‬ ‫دؿ‬ ‫مختمؼ‬ ‫ؼ‬ ‫دتستي‬ ‫المص‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫التعيي‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫اكز‬ ‫بم‬ ‫المتعم‬ ‫ر‬ ‫الن‬‫د‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫ا‬‫السيدح‬ ‫دردع‬ ‫اةتفددي‬ ‫مف‬ ‫يستفي‬ ‫كمد‬ .‫مدتيد‬ ‫دخ‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دتردي‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫لحكدم‬ ‫العدلـ‬ ‫مندرؽ‬ ‫لمختمؼ‬ ‫اف‬ ‫لمري‬ ‫مص‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫المختمف‬ ‫دي‬ ‫ال‬ ‫حالش‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫يتضمنو‬ ‫بمد‬ ‫المص‬. ‫ي‬ ‫المص‬ ‫اش‬ ‫الصد‬‫د‬ ‫بمص‬ ‫نبك‬ ‫ال‬ ‫لالستةمد‬ ‫دي‬ ‫الت‬ ‫مؿ‬ ‫ست‬ ‫اةتفددي‬ :‫أضدفش‬‫د‬ ‫المت‬ ‫ة‬ ‫المعد‬‫د‬‫ة‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫أخ‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫بدةضدف‬ ‫المستد‬ ‫فيع‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫البعةدش‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ع‬. ‫بك‬ ‫عم‬ ‫العدلمي‬ ‫التسديؽ‬ ‫ير‬ ‫خ‬ ‫عم‬ ‫دة‬ ‫ب‬ ‫مص‬ ‫دضع‬ ‫ال‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫اةتفددي‬ ‫ؼ‬ ‫دتي‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫تردي‬ ‫لصندع‬ ‫دي‬ ‫لمت‬ ‫ة‬ ‫مستم‬ ‫حمالش‬ ‫رالؽ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫دخ‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫اكز‬ ‫م‬ ‫دصندع‬ ‫التعيي‬‫الحكدم‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫مدش‬ ‫الصندعي‬ ‫اتيد‬ ‫دد‬ ‫ي‬ ‫الخد‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫ر‬ ‫بدلن‬ ‫العدلـ‬ ‫يؼ‬ ‫دتع‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫مص‬ ‫فك‬ ‫دبك‬ ‫اةي‬ ‫اةستةمد‬ ‫بمندخ‬ ‫يؼ‬ ‫التع‬‫د‬.
  • 82.
    ‫يؼ‬ ‫التع‬‫د‬ ‫ة‬‫المبد‬ ‫نبي‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫اةستةمد‬ ‫ث‬ ‫فك‬ ‫لؾ‬ ‫يسيـ‬ ‫أف‬ ‫المصد‬ ‫دتددعش‬ ‫ال‬ ‫ردع‬ ‫ب‬‫السدعيف‬ ‫لمسدئحيف‬ ‫المتدح‬ ‫المختمف‬ ‫ام‬ ‫الب‬‫د‬ ‫الميم‬ ‫السيدحي‬ ‫ادع‬‫د‬‫الم‬‫د‬ ‫المص‬ ‫سيدح‬ . ‫مص‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ا‬‫د‬‫الك‬ ‫يث‬ ‫ت‬ ‫عب‬ ‫بمص‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةعالف‬ ‫صندع‬ ‫اددم‬ ‫فك‬ ‫ة‬ ‫المسدع‬‫د‬ ‫عم‬ ‫دبد‬ ‫اي‬ ‫سينعك‬ ‫ممد‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫العمؿ‬ ‫عم‬ ‫المتدسر‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫دمسدع‬ ‫ى‬ ‫نمد‬‫مص‬ ‫فك‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫مصر‬ ‫فى‬ ‫البرمجيات‬ ‫صناعة‬: ‫صندع‬ ‫فإف‬ ‫رديم‬ ‫اش‬‫د‬‫سن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫غـ‬‫حت‬ ‫منيد‬ ‫مرمدث‬ ‫ىد‬ ‫مد‬ ‫ؽ‬ ‫تح‬ ‫لـ‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫دضعتيد‬ ‫الت‬ ‫فدلخر‬ ‫اآلف‬‫لمدصدؿ‬ ‫ؼ‬ ‫تي‬ ‫كدنش‬ ‫اآلف‬ ‫مف‬ ‫اش‬‫د‬‫سن‬ ‫دبؿ‬ ‫ال‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫تص‬ ‫ؿ‬ ‫بمع‬611‫بحمدؿ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميدف‬2009‫ـ‬. ‫اآلف‬ ‫حت‬ ‫لكنيد‬‫ددز‬ ‫تت‬ ‫لـ‬311‫يىك‬ ‫ممد‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميدف‬‫ف‬ ‫اإلتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫خر‬ ‫ؿ‬ ‫ف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫دتحريـ‬ ‫دنث‬ ‫ل‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫سدؽ‬ ‫كيد‬ ‫دت‬ ‫ييد‬ ‫منت‬ ‫ب‬ ‫بمحد‬ ‫يدليد‬ ‫ان‬‫د‬ ‫بدث‬ ‫ال‬ ‫ممدؿ‬. ‫ة‬ ‫الدلي‬ ‫ة‬ ‫ص‬ُ‫الم‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اح‬‫د‬ ‫مص‬ ‫تع‬ ‫حيت‬ ‫يف‬ ‫م‬ ‫ب‬ُ‫الم‬ ‫مف‬ ‫المص‬ ‫تحتؿ‬ ‫حيت‬‫ابع‬ ‫ال‬ ‫كز‬ ‫الم‬‫ف‬ ‫تأت‬ ‫ا‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫لمب‬ ‫ة‬ ‫ص‬ُ‫الم‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫تصنيؼ‬ ‫حيت‬ ‫مف‬ ‫الدل‬ ‫تب‬ ‫الم‬‫ةـ‬ ‫ا‬ ‫دسديس‬ ‫اليدبدف‬‫د‬ ‫اليد‬ ‫أست‬‫د‬ ‫ا‬ ‫دكن‬ ‫دب‬ ‫الد‬ ‫اةتحد‬ ‫دؿ‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫ةيدش‬‫الد‬‫الين‬ ..‫ة‬ ‫ص‬ُ‫الم‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫كأىـ‬ ‫ا‬ ‫لن‬ ‫أي‬‫د‬ ‫ائيؿ‬ ‫س‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دسيد‬ ‫الةدني‬ ‫تب‬ ‫الم‬ ‫ف‬ ‫دتأت‬‫ؿ‬ّ‫تحد‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫ص‬ُ‫م‬ ‫دؿ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫الصيف‬‫د‬‫دف‬ .. ‫يكد‬ ‫دكدستد‬ ‫يؿ‬‫ز‬‫ا‬ ‫الب‬ ‫الةدلة‬ ‫تب‬ ‫الم‬‫دمدنيد‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫دبدلن‬ ‫المكسيؾ‬‫د‬ ‫دبدكستدف‬ ‫يد‬ ‫دكد‬ ‫يد‬‫ز‬‫دمدلي‬ ‫الفمبيف‬‫د‬ ‫ة‬ ‫صدع‬ ‫ة‬ ‫ص‬ُ‫م‬ ‫دؿ‬ ‫ك‬.‫د‬ً‫ة‬‫ي‬ ‫ح‬ ‫دنيسيد‬ ‫أن‬‫د‬ ‫يا‬ ‫ال‬ ‫دبن‬ ‫دمص‬ ‫ف‬ ‫ال‬‫د‬ ‫كدبد‬ ‫ة‬ ‫الخي‬‫د‬ ‫ابع‬ ‫ال‬ ‫تب‬ ‫الم‬ ‫بينمد‬‫دفيتندـ‬ ‫اف‬ ‫ي‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ت‬ ‫تيث‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ديةي‬ .. ‫ة‬ ‫دلي‬ ‫ة‬ ‫ص‬ُ‫م‬ ‫دؿ‬ ‫ك‬‫بؿ‬ ‫مست‬ ‫عف‬ ‫د‬ً‫ميم‬ ً‫ة‬‫سدى‬‫ي‬ ‫المص‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫اش‬ ‫صد‬ (‫اةتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫لد‬ ‫م‬ ‫الفد‬ ‫السيدسي‬ ‫ظؿ‬ ‫ف‬271. ) ‫الحكدم‬ ‫دتيف‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫اة‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫اع‬‫د‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫مص‬ ‫أف‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫دبدل‬ ‫ـ‬ ‫الع‬‫د‬‫اةتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ديد‬ ‫مف‬ ‫خدص‬ ‫بدث‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫ابتكد‬ ‫مدف‬ ‫يي‬ ‫المسئدليف‬ ‫ل‬ ‫الفك‬ ‫ا‬‫الصندع‬ ‫ـ‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫أ‬‫د‬‫الس‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫سدف‬ ‫يمد‬ ‫حيت‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫الييـ‬ ‫لمدكؿ‬"‫مف‬ ‫ة‬ ‫الدلي‬ . ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫مع‬ ‫تتمد‬ ‫ة‬ ‫بدلي‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫يم‬ ‫ع‬ ‫انيف‬‫د‬‫د‬ ‫ضيـ‬ ‫ف‬ 860 )‫الحكومية‬ ‫انلكترونية‬ ‫التعاميت‬ ‫برنامج‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬‫ر‬ّ‫يس‬http://www.yesser.gov.sa
  • 83.
    ‫فال‬‫تتيي‬ ‫سدؽ‬ ‫ف‬‫يد‬ ‫ةالة‬ ‫تتع‬ ‫ة‬ ‫فت‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫ندم‬ ‫لب‬ ‫يل‬ ‫التص‬ ‫يترمث‬ ‫أف‬ ‫ؿ‬ ‫يع‬ ‫كؿ‬‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫تتعدمؿ‬ ‫حيت‬ ‫سدع‬‫دكأف‬ ‫الخمسينيدش‬ ‫بفك‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مع‬ ‫اإلتصدةش‬ ‫ة‬‫المرمدث‬ ‫نبي‬ ‫ال‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫لحسدث‬ ‫ة‬ ‫الدلي‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫يدة‬ ‫ا‬ ‫منيـ‬. ‫ا‬‫د‬‫استح‬ ‫ة‬‫خرد‬ ‫مف‬ َّ‫دنح‬‫نحد‬ ‫عم‬ ‫العدلمي‬ ‫كدش‬ ‫ال‬91‫المحمي‬ ‫السدؽ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫مف‬ % ‫عم‬ ‫متكدفئ‬ ‫غي‬ ‫مندفس‬ ‫ة‬ ‫دف‬‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫الصدع‬ ‫الدرني‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫ىندؾ‬ ‫أف‬ ‫كمد‬ ‫دؿ‬ ‫دؼ‬ ‫الظ‬‫د‬ ‫امؿ‬‫د‬‫الع‬ ‫مف‬ ‫حزم‬‫دف‬ ‫دتحدؿ‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫دتردي‬ ‫نمد‬ ‫دؿ‬ ‫تع‬ ‫الت‬ ‫المعدكس‬ ‫الرمد‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ ‫تفعيؿ‬‫بم‬ ‫الم‬ ‫الخم‬ ‫اش‬‫د‬‫السن‬ ‫خالؿ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميد‬ ‫ال‬‫د‬‫ح‬ ‫ال‬ ‫اتيد‬ ‫صد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫ل‬ ‫ال‬‫د‬‫ح‬ ‫دبؿ‬ ‫م‬100‫د‬ً‫حدلي‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميدف‬. ‫دـ‬ ‫ح‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫اش‬ ‫اةستةمد‬ ‫ضعؼ‬ ‫ينت‬ ‫كمد‬‫تمديؿ‬ ‫عف‬ ‫البندؾ‬‫المعمدمدش‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫عمميدش‬ ‫ا‬ ‫استم‬ ‫عم‬ ‫عالدة‬ ‫خدص‬ ‫بصف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دصندع‬‫مع‬ُ‫س‬ ‫ف‬ ‫كؾ‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫صن‬ ‫ال‬ . ‫لخسدئ‬ ‫ضيد‬ ‫دتع‬ ‫دتيد‬ ‫منت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫الحكدم‬ ‫دع‬ ‫ت‬ ‫عف‬ ً‫ال‬‫فض‬‫عم‬ ‫الرمث‬ ‫إلنعدا‬ ‫الالزم‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫تفعيؿ‬ ‫عف‬ ‫مب‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬‫ا‬ ‫اإلص‬‫د‬ ‫يعدتيد‬‫مف‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫عم‬ ‫عدلي‬ ‫ائث‬ ‫ض‬ ‫ة‬ ‫ف‬ ‫عم‬ ‫ح‬ ‫ؼ‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫دش‬ ‫منت‬‫يـ‬ ‫ت‬ ‫مف‬ ‫دتمنعيد‬ ‫الدرني‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫كدش‬ ‫أمدـ‬ ‫ة‬ ‫عة‬ ‫تندفسي‬ ‫بأسعد‬ ‫دتيد‬ ‫منت‬. ‫غي‬ ‫المندفس‬‫د‬ ‫المحمي‬ ‫السدؽ‬ ‫عم‬ ‫نبي‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫ة‬ ‫سير‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫التح‬ ‫ديأت‬‫المتكدفئ‬ ‫بدع‬ُ‫ت‬ ‫أنيد‬ ‫ةسيمد‬ ‫الدرني‬ ‫تيد‬ ‫نظي‬ ‫عم‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫تمؾ‬ ‫ضيد‬ ‫تف‬ ‫الت‬‫ه‬ ‫ى‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫أ‬ ‫بأسعد‬ ‫تفعيؿ‬ ‫دف‬ ‫تحدؿ‬ ‫الدضدع‬‫دتعظيـ‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫دتنمي‬ ‫لتردي‬ ‫الرمد‬ ‫المص‬ ‫ندم‬ ‫الب‬ . ‫اتيد‬ ‫صد‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫الكمبيدت‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫كدش‬ ‫دش‬ ‫منت‬ ‫دي‬ ‫لت‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫تنفي‬ ‫ىند‬ ‫ت‬ ‫دن‬‫ع‬ ‫مف‬‫ي‬ ‫الف‬ ‫مدؿ‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الف‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫ي‬ ‫الخمي‬ ‫ةسيمد‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫اف‬ ‫البم‬‫اؽ‬ ‫الع‬‫د‬ ‫اش‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫اش‬ ‫المميد‬ ‫ددز‬ ‫يت‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫تمؾ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫أف‬‫د‬ ‫خدص‬ ‫الكدمندلت‬ ‫دؿ‬ ‫د‬‫فييد‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬‫د‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫ستمكف‬ ‫دتيد‬ ‫احتيد‬ ‫مع‬ ‫ـ‬ ‫لتتال‬ ‫ة‬ ‫مع‬ ‫تندفسي‬ ‫ام‬ ‫بب‬‫مف‬ ‫الدرني‬‫ة‬ ‫رف‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ (‫ة‬ ‫كبي‬272). ‫اش‬ ‫اةعتمد‬ ‫اف‬‫د‬‫ت‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫كز‬ ‫تت‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫معدددش‬ ‫أف‬ ‫ك‬ ‫دي‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫دش‬ ‫منت‬ ‫ي‬ ‫تص‬ ‫اضدف‬ ‫ـ‬ ‫دع‬ ‫ر‬ ‫الن‬ ‫لتنفي‬ ‫الالزميف‬ ‫التمديؿ‬‫د‬‫ي‬ ‫المص‬ ‫الخد‬ ‫التسديؽ‬ ‫مستد‬ ‫دضعؼ‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬ ‫اتفدديدش‬ ‫ضمف‬‫ال‬ ‫بدإلضدف‬ 868 )‫انلكترونية‬ ‫التعاميت‬ ‫برنامج‬‫الحكومية‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬‫ر‬ّ‫يس‬http://www.yesser.gov.sa
  • 84.
    ‫المتخصص‬ ‫ة‬ ‫المعد‬‫ف‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫بدلم‬ ‫اةىتمدـ‬ ‫ضعؼ‬ ‫نتي‬ ‫دل‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المحم‬ ‫اةحتكدؾ‬ ‫انخفدة‬ ..‫التسديؽ‬ ‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫ف‬ ‫المستي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫مص‬ ‫كدش‬ ‫ع‬‫د‬ ‫ف‬ ‫أد‬ ‫كدش‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫دن‬ ‫كمد‬‫دؿ‬ ‫د‬ ‫يف‬ ‫المستةم‬ ‫يضعؼ‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫مستمزمدش‬ ‫عم‬ ‫ؾ‬ ‫مد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ائث‬ ‫الض‬ ‫تفدع‬ ‫ا‬ ‫أف‬ ‫العمدؿ‬‫ا‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫المتخصصيف‬‫ه‬ ‫بي‬ ‫اةستةمد‬ ‫ف‬ ‫النظ‬ ‫ة‬ ‫اعد‬ ‫عم‬ ‫ضيـ‬ ‫ديح‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫لب‬ ‫مف‬ ‫الندعي‬‫د‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ل‬‫ا‬‫ا‬ ‫نفت‬ ‫أنند‬ ‫كمد‬ ‫المحتمم‬ ‫الخسدئ‬ ‫نث‬ ‫لت‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬‫بيدندش‬ ‫ة‬ ‫ددع‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫لصندع‬. ‫ي‬ ‫المص‬ ‫السدؽ‬ ‫ف‬ ‫العدمم‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المىسسدش‬ ‫مف‬ ‫العظم‬ ‫اليدلبي‬ ‫أف‬ ‫ل‬‫ا‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫دن‬‫اؿ‬‫ز‬‫ةت‬ ‫التعدد‬ ‫تفضؿ‬‫ة‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ا‬ً‫أفكد‬ ‫ىندؾ‬ ‫أف‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫دبدل‬ ‫نبي‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫كدش‬ ‫مع‬‫كدش‬ ‫ة‬ ‫لمسدن‬ ‫ىد‬ ‫لتنفي‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫التمديؿ‬ ‫عنص‬ ‫ال‬ ‫تفت‬ ‫لكنيد‬ ‫المحمي‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬‫يف‬ ‫المستةم‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ..‫دنث‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ث‬ ‫الع‬ ‫أد‬ ‫ييف‬ ‫المص‬ ‫المتصد‬ ‫غي‬ ‫مف‬ ‫أنو‬ ‫دنتدبع‬‫س‬ ‫نعدا‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دتنمي‬ ‫تردي‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫المض‬‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دؽ‬ ‫أ‬ ‫لمخد‬ ‫اتيد‬ ‫صد‬ ‫دتعظيـ‬ ‫د‬ً‫محمي‬‫تفدعدش‬ ‫اة‬ ‫أف‬ ‫يف‬ً‫مدضح‬ ‫المحمي‬ ‫العمم‬ ‫سع‬ ‫ا‬ ‫است‬ ‫دف‬ ‫أمدـ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫لسع‬ ‫المتتدلي‬‫عم‬ ‫ة‬ ‫ال‬‫د‬ ‫بل‬ ‫ال‬ ‫ىدما‬ ‫مي‬ ‫دت‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫تكمف‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫نيو‬ ‫ال‬ ‫د‬ً‫محمي‬ ‫المندفس‬‫ا‬ ‫تنفي‬ ‫ف‬ ‫اع‬ ‫اإلس‬ ‫أىمي‬ ‫عم‬ ‫كز‬ ‫ن‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬ ‫د‬ً‫ي‬ ‫دخد‬‫لممعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫لخر‬ ‫العمؿ‬‫د‬‫التنسيؽ‬ ‫مستديدش‬ ‫فع‬ ‫عم‬ ‫عالدة‬ ‫الدرني‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أنظم‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫ييؿ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫عم‬ ‫بيف‬‫اش‬ ‫اةتحد‬‫د‬ ‫الحكدمي‬ ‫يدش‬ ‫ال‬‫ؼ‬ ‫بي‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الىمي‬ ‫معيدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫المنظمدش‬‫د‬ ‫ىد‬ ‫دتردي‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫سدؽ‬ ‫ير‬ ‫لتن‬ ‫صح‬ ‫مندخ‬ ‫تدفي‬. ‫مف‬ ‫ث‬ ‫نتع‬ ‫دىند‬‫عف‬ ‫البندؾ‬ ‫دع‬ ‫ت‬‫الش‬‫ز‬‫مد‬ ‫البندؾ‬ ‫أف‬ ‫حيت‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫تمديؿ‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫مف‬ ‫ع‬‫الند‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫عف‬ ‫ة‬ ‫بعي‬‫العد‬ ‫غي‬ ‫التدسع‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫المخدر‬ ‫نث‬ ‫ت‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫ة‬‫خرد‬ ‫أكة‬ ‫دعدش‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫لمبندؾ‬. ‫أخ‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫عمييد‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫كي‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫سدـ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫النظ‬ ‫ة‬ ‫بإعد‬ ‫دنردلث‬‫ني‬ ‫ت‬ ‫دش‬ ‫منت‬ ‫مف‬ ‫يؽ‬ ‫صند‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫دبحت‬ ‫لمسدؽ‬ ‫ة‬‫ز‬‫محف‬ ‫انيف‬‫د‬‫دد‬ ‫يعدش‬ ‫ت‬ ‫ددضع‬ ‫المعمدمدش‬‫دعدش‬ ‫لمم‬ ‫تمديؿ‬ ‫بمنل‬ ‫ة‬ ‫الكبي‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫اـ‬‫ز‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬41‫العمدؿ‬ ‫مف‬ ‫الدؿ‬ ‫عم‬ %‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫المسن‬ ‫بيف‬ ‫عدش‬‫المندز‬ ‫لفة‬ ‫دف‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الصيي‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫كدش‬ ‫لم‬‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫بم‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫اة‬‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫مع‬ ‫بدلتعددف‬ ‫ي‬ ‫تسدي‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫دعمؿ‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫تصدةش‬‫اش‬ ‫صد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫ل‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ي‬ ‫الخد‬ ‫اؽ‬‫د‬‫س‬ ‫ل‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬. ‫ف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫تردي‬ ‫كدش‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫التسعينيدش‬ ‫ائؿ‬‫د‬‫أ‬ ‫فمن‬‫تييي‬ ‫ف‬ ‫مص‬ ‫دلكف‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫التردي‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫دريد‬ ‫ن‬‫اؽ‬‫د‬‫أس‬‫تردلث‬ ‫اليدـ‬
  • 85.
    ‫لتمب‬ ‫د‬ً‫عدلمي‬ ‫تيد‬‫كفد‬ ‫أةبتش‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ة‬‫ز‬‫دى‬ ‫ال‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫ؿ‬ ‫تع‬ ‫بأف‬‫المحمي‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫دش‬ ‫احتيد‬ . ‫المتندمي‬ ‫الصندعدش‬‫د‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫ك‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫د‬ً‫يئ‬ ‫ف‬ ‫د‬ً‫يئ‬‫كدش‬ ‫مع‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫اكدش‬ ‫ف‬ ‫خدؿ‬ ‫بدل‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫تى‬ ‫لك‬ ‫العدلمي‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫تردي‬ً‫ة‬‫دفعد‬ ‫د‬ً‫ميم‬ ‫ا‬ً‫د‬‫النظم‬‫د‬ ‫الحمدؿ‬ ‫دتنفي‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫اةست‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ . ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ش‬ ‫دصد‬‫صمم‬ُ‫م‬ ‫متكدمم‬ ‫كدمم‬ ‫أنظم‬ ‫لعمالئيد‬ ‫ـ‬ِّ ‫ت‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫مترمبدش‬ ‫م‬ ‫لمال‬ ‫د‬ً‫خصيص‬ ‫ة‬ ‫دمنف‬‫اليو‬ ‫تدصمش‬ ‫مد‬ ‫ات‬ ‫أح‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫دمتعم‬ ‫الخدص‬ ‫عميؿ‬ ‫كؿ‬ ‫دمف‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫يف‬ ‫المزد‬ ‫مختمؼ‬. ‫ي‬ ‫الح‬‫د‬‫ام‬ ‫الب‬ ‫انتدأ‬ ‫دردع‬ ‫و‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫الت‬ ‫دكؿ‬ ‫الم‬ ‫أف‬‫اتند‬ ‫صد‬ ‫عم‬ ‫د‬ً‫سمب‬ ‫دتىة‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫دمدلي‬ ‫ي‬ ‫نتد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دفني‬ ‫يعي‬ ‫ت‬ ‫كالش‬ ‫م‬ ‫تتضمف‬‫كالش‬ ‫الم‬ ‫لتمؾ‬ ‫دبدإلضدف‬ ‫ي‬ ‫دتسدي‬ ‫في‬ ‫دمص‬ ‫اف‬‫د‬‫ت‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫مف‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫يعدن‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬‫دضعؼ‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫لتنفي‬ ‫الالزـ‬ ‫التمديؿ‬‫د‬ ‫اش‬ ‫اةعتمد‬ ‫الت‬ ‫مستد‬‫تفدع‬ ‫ا‬‫د‬ ‫الخد‬ ‫سديؽ‬‫عف‬ ً‫ال‬‫فض‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫مستمزمدش‬ ‫عم‬ ‫ؾ‬ ‫مد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ائث‬ ‫الض‬ ‫ديم‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫ي‬ ‫التص‬ ‫مخدر‬ ‫تفدع‬ ‫ا‬‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫عم‬ ‫صن‬ ‫ال‬ ‫ةش‬ ‫مع‬. ‫لؾ‬ ‫ب‬ ‫تبر‬ ‫ي‬ ‫دمد‬ ‫الدرني‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫تسديؽ‬ ‫كالش‬ ‫م‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫أد‬ ‫كدش‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫مف‬ ‫الم‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫ف‬ ‫ليد‬ ‫تمةيؿ‬ ‫مكدتث‬ ‫أد‬ ‫ي‬ ‫مص‬ ‫كدش‬ ‫ع‬‫د‬ ‫ف‬‫ف‬ ‫ستي‬‫المعدددش‬ ‫أىـ‬ ‫أح‬ ‫تع‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫الع‬ ‫ف‬ ‫د‬ً‫ك‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫د‬ً‫ددسم‬ ‫دتعتب‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫التص‬‫متفددت‬ ‫دش‬ ‫ب‬. ‫يمةؿ‬ ‫الخصد‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫عم‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫أضدف‬‫د‬‫نحد‬ ‫بيد‬ ‫يع‬‫ز‬‫التد‬‫د‬ ‫التسديؽ‬ 86‫بصف‬ ‫ي‬ ‫دن‬ ‫لممنت‬ ‫المضدف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫مف‬ %‫أف‬ ‫تدضل‬ ‫العدلمي‬ ‫السدؽ‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫عدم‬ ‫ك‬ ‫ال‬‫ضخم‬ ‫انيدش‬‫ز‬‫مي‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫دؿ‬ ‫الم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ح‬ ‫الند‬ ‫دش‬‫فعم‬ ‫التردي‬‫د‬ ‫البحدت‬ ‫عم‬ ‫لإلنفدؽ‬ ‫نحد‬ ‫العمالد‬ ‫دسدفش‬ ‫مديك‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫أنف‬ ‫المةدؿ‬ ‫سبيؿ‬2.9‫التسديؽ‬‫د‬ ‫المبيعدش‬ ‫عم‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميد‬ ‫مف‬ ‫أكة‬ ‫أ‬36‫ػ‬‫ب‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫اتيد‬ ‫ا‬ ‫اي‬ ‫مف‬ %27%‫التردي‬‫د‬ ‫البحدت‬ ‫عم‬ ‫انفدديد‬ ‫تـ‬. ‫ك‬ ‫كم‬ ‫م‬ ‫ىندؾ‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫ـ‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫تتمةؿ‬ ‫التمديؿ‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫بي‬‫ة‬ ‫دصي‬ ‫تمديمي‬ ‫مصد‬ ‫اف‬‫د‬‫ت‬ ‫أد‬ ‫الدسير‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬‫د‬ ‫العدمم‬ ‫دؿ‬ ‫الع‬ ‫لتمديؿ‬ ‫ؿ‬ ‫ال‬‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫دعدش‬ ‫الم‬ ‫لتمديؿ‬ ‫ؿ‬ ‫ال‬ ‫رديم‬ ‫كبي‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫تمؾ‬ ‫نمد‬ ‫يعدؽ‬ ‫ممد‬. ‫ال‬ ‫لؾ‬ ‫ع‬ ‫دي‬ ‫ـ‬ ‫الح‬ ‫بصي‬ ‫تتسـ‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫لمب‬ ‫المحمي‬ ‫السدؽ‬ ‫فإف‬ ‫لؾ‬ ‫ال‬ ‫دبدإلضدف‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫لىمي‬ ‫الخد‬‫د‬ ‫العدـ‬ ‫ردعيف‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫كؿ‬ ‫ف‬ ‫يف‬ ‫ي‬ ‫الم‬ ‫مف‬ ‫كةي‬ ‫اؾ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ع‬‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫اةدتصد‬ ‫دردعدش‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫الع‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫تحسيف‬ ‫ف‬ ‫المعمدمدش‬. ‫الصندع‬ ‫خدص‬
  • 86.
    ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬‫ا‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫عم‬ ‫د‬ً‫سمب‬ ‫يىة‬ ‫الف‬ ‫خؿ‬ ‫مستد‬ ‫انخفدة‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫م‬ ‫المستخ‬ ‫دعم‬ ‫د‬ً‫لي‬‫ز‬‫من‬‫ي‬ ‫المص‬ ‫السدؽ‬ ‫ف‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫عم‬ ‫الرمث‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫ال‬‫نمد‬ ‫ؿ‬ ‫مع‬ ‫فإف‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫السند‬ ‫النمد‬ ‫ؿ‬ ‫مع‬ ‫ي‬ ‫حيت‬ ‫مستم‬ ‫اي‬‫ز‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫الرمث‬46‫ال‬ ‫يى‬ ‫ممد‬ %‫ل‬ ‫اش‬ ‫الخب‬ ‫اكـ‬ ‫ت‬ ‫د‬ً‫دلي‬ ‫لممندفس‬ ‫يىىميد‬ ‫ال‬ ‫الم‬ ‫الدرني‬ ‫كدش‬ ‫ال‬1 ‫اةدتصد‬ ‫ائ‬‫د‬‫الع‬ ‫مف‬ ‫مدع‬ ‫م‬ ‫ىندؾ‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫ىند‬ ‫ي‬ ‫دن‬‫ير‬ ‫تن‬ ‫عممي‬ ‫عف‬ ‫تنت‬ ‫الت‬ ‫ي‬ ‫المحمي‬ ‫السدؽ‬‫العمالش‬ ‫دتدفي‬ ‫المندفس‬ ‫عم‬ ‫اتيد‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫الصندع‬ ‫دي‬ ‫ت‬ ‫أىميد‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫لمب‬ ‫الصعب‬‫دل‬ ‫لم‬ ‫يب‬ ‫الض‬ ‫العدئ‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫عمؿ‬ ‫ف‬ ‫دتدفي‬ ‫ا‬ ‫اةستي‬ ‫ميؿ‬ ‫ت‬ ‫نتي‬. ‫نمد‬ ‫تعدؽ‬ ‫الت‬ ‫كالش‬ ‫الم‬ ‫أىـ‬ ‫أح‬ ‫صن‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫ي‬ ‫الح‬‫د‬‫الصندع‬‫ف‬ ‫ةتيد‬ ‫مع‬ ‫أف‬ ‫غـ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫ة‬‫الخرد‬‫د‬ ‫د‬ً‫اضح‬‫د‬ ‫د‬ً‫انخفدض‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫المحمي‬ ‫السدؽ‬‫اصن‬ ‫ال‬ ‫بعة‬ ‫ديدـ‬ ‫ف‬ ‫تتمةؿ‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫عم‬ ‫بدلحصدؿ‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫فيف‬ ‫المحت‬‫ة‬ ‫عد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫اميد‬ ‫ةستخ‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫لبدد‬ ‫أخ‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ىد‬ ‫ي‬ ‫تص‬. ‫ندعيف‬ ‫ال‬ ‫صن‬ ‫ال‬ ‫سـ‬ ‫دتن‬‫دنث‬ ‫مف‬ ‫يتـ‬ ‫ىمد‬ ‫أح‬‫ة‬ ‫ع‬ ‫نس‬ ‫يتـ‬ ‫حيت‬ ‫النيدئ‬ ‫ـ‬ ‫المستخ‬ ‫اح‬‫د‬ ‫ـ‬ ‫لمستخ‬ ‫اـ‬ ‫بدةستخ‬ ‫خي‬ ‫ت‬ ‫لو‬ ‫ندم‬ ‫ب‬ ‫مف‬ ‫نس‬‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫ع‬‫مدز‬ ‫دنث‬ ‫مف‬ ‫يتـ‬ ‫دةدنييمد‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫مبيعدتيـ‬ ‫يع‬ ‫لت‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫اآلل‬ ‫الحدسث‬. ‫الخد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الحكدم‬ ‫بيف‬ ‫تعددف‬ ‫يد‬ ‫أف‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫دمف‬‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫يؽ‬ ‫لتح‬‫ف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫نحد‬ ‫د‬ً‫سندي‬ ‫بميش‬ ‫الت‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫اش‬ ‫صد‬361‫يـ‬ ‫ت‬ ‫التعددف‬ ‫لؾ‬ ‫ديترمث‬ ‫يبد‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫د‬ ‫مميدف‬ ‫اسدش‬ ‫لعمؿ‬ ‫يف‬ ‫لممص‬ ‫مدل‬ ‫عـ‬‫ك‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫عـ‬ ‫مع‬ ‫ف‬ ‫المستي‬ ‫ي‬ ‫الخد‬ ‫اؽ‬‫د‬‫س‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫تسدي‬ ‫مختمؼ‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫المص‬ ‫كدش‬ ‫ال‬‫بدإلضدف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الف‬‫د‬ ‫بي‬ ‫الع‬ ‫دؿ‬ ‫بدل‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫المعد‬‫ال‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫كدش‬ ‫تأسي‬‫ي‬ ‫المص‬ ‫دش‬ ‫لممنت‬ ‫دي‬ ‫بدلت‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫مف‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫مص‬. ‫بصف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫دىؿ‬ ‫دتت‬‫تصنيع‬ ‫نحد‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫ة‬ ‫مستم‬ ‫دي‬ ‫اليد‬ ‫دمكدندتو‬ ‫اآلل‬ ‫الحدسث‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬‫د‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬"‫د‬ً‫ائم‬ ‫ا‬ ‫الخب‬ ‫اش‬ ‫تأكي‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أف‬‫تمع‬ ‫الم‬ ‫اخؿ‬ ‫ندعي‬ ‫ة‬‫ز‬‫دف‬ ‫ؽ‬ ‫ستح‬ ‫لصندع‬‫ع‬ ‫ث‬ ‫د‬ ‫عمؿ‬ ‫ف‬ ‫خمؽ‬ ‫مف‬ ‫المص‬ ‫المستم‬ ‫دىؿ‬ ‫الت‬‫د‬ .. ‫ي‬ ‫الخد‬ ‫اش‬ ‫اةستةمد‬ ‫مف‬ ‫كبي‬‫يىك‬ ‫الحيد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫لي‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫الد‬ ‫بؿ‬‫د‬ ‫مف‬ ‫ا‬ ‫لي‬ ‫بم‬ ‫المست‬ ‫التخرير‬‫د‬ ‫ىي‬ ‫ال‬ ‫غيدث‬‫الميـ‬‫د‬ ‫الحيد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬. ‫أف‬ ‫تىك‬ ‫السندي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫أف‬ ‫لؾ‬ ‫ال‬ ‫دنضيؼ‬‫اش‬ ‫ا‬‫د‬‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫مص‬ ‫بيف‬ ‫اد‬ ‫تت‬ ‫دي‬ ‫اليد‬36‫د‬41‫د‬ً‫سندي‬ ‫نيو‬ ‫مميد‬‫المحمدؿ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫مةؿ‬ ‫الخ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تخ‬ ‫الت‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫د‬‫اإلكسس‬‫د‬ ‫الكمبيدت‬‫د‬‫د‬ً‫يب‬ ‫ت‬ ‫تمةؿ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬26‫دىند‬ ‫مص‬ ‫اش‬ ‫ا‬‫د‬ ‫مف‬ % ‫يدش‬ ‫ال‬ ‫ؾ‬ ‫تتح‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫لمد‬ :‫ؿ‬ ‫نتسد‬‫نحد‬ ‫المختص‬‫د‬ ‫المعني‬‫ة؟‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تصنيع‬
  • 87.
    ‫عم‬ ‫ة‬ ‫الي‬‫ا‬ ‫لي‬ ‫مص‬ ‫اخؿ‬ ‫مصدنع‬ ‫ددم‬‫ا‬‫ا‬‫د‬‫ي‬ ‫الب‬ ‫ا‬‫د‬‫الك‬ ‫مص‬ ‫امتالؾ‬ ‫مف‬ ‫غـ‬ ‫ال‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫د‬ ‫دد‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫المىىم‬‫يف‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫الخد‬ ‫أد‬ ‫اخؿ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫ييف‬ ‫المص‬ ‫صندع‬ ‫ف‬ ‫اليـ‬‫د‬‫أم‬ ‫استةمد‬ ‫ف‬ ‫غبدف‬ ‫ي‬‫مص‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫خدص‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬.(273) ‫دتعت‬‫اخؿ‬ ‫اةستةمد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬ ‫الت‬ ‫الكب‬ ‫كم‬ ‫الم‬ ‫ب‬‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫صندع‬ ‫أف‬ ‫مص‬ ‫ة‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬‫صندع‬ ‫أف‬ ‫الصندع‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫أعمنش‬ ‫حيت‬ ‫عميد‬ ‫دي‬ ‫عدىد‬ ‫ي‬ ‫مف‬ ‫ت‬ ‫مف‬ ‫ليسش‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬‫الم‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫تخ‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬ ‫صندع‬ ‫أف‬‫د‬ ‫اختصدصدتيد‬ ‫د‬ً‫أيض‬ ‫أعمنتو‬ ‫ال‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬‫عف‬ ‫المسئدلي‬ ‫ندفي‬ ‫الصندع‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫عم‬ ‫بدلمسئدلي‬ ‫ش‬ ‫أل‬‫د‬ ‫ةتصدةش‬ ‫نفسيد‬‫دتةبش‬ ‫يو‬ ‫ال‬‫د‬ ‫عف‬ ‫يبحت‬ ‫ال‬ ‫ير‬ ‫الم‬ ‫اةبف‬ ‫مةؿ‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أصبحش‬ ‫حت‬ ‫ع‬ ‫أث‬ ‫ليد‬ ‫لي‬ ‫أنيد‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬ ‫صندع‬ ‫مف‬ ‫اليدئب‬ ‫ي‬ ‫الح‬". ‫مف‬ ‫أكة‬ ‫أعمف‬ ‫كمد‬‫اإلعالـ‬ ‫دسدئؿ‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫م‬-‫مف‬ ‫ليسش‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫صندع‬ ‫أف‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬ ‫أدلديدش‬‫ين‬ ‫ال‬ ‫الم‬ ‫عدي‬ ‫بدل‬ ‫أحؽ‬ ‫أخ‬ ‫اىتمدمدش‬‫د‬ ‫أدلديدش‬ ‫ىندؾ‬ ‫أف‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ة‬ ‫بكد‬. ‫مص‬ ‫أ‬ ‫خد‬ ‫لالستةمد‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫دث‬ ‫دى‬ ‫صندعي‬ ‫مدف‬ ‫يح‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫أف‬‫د‬‫لنيـ‬ ‫؛‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬ ‫صندع‬ ‫ف‬ ‫خدؿ‬ ‫ال‬ ‫عف‬ ‫لـ‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫الحكدم‬ ‫كدنش‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫عدىـ‬ ‫ي‬ ‫مف‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ي‬‫ث‬ ‫ي‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫اليـ‬‫د‬‫أم‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫يستةم‬ ‫أف‬ ‫المندسث‬ ‫المندخ‬ ‫ليـ‬ ‫تدف‬ ‫أف‬ ً‫ة‬‫أد‬ ‫عمييد‬‫ت‬ ‫أف‬‫د‬ ‫اش‬ ‫لمصد‬ ‫الكدمؿ‬ ‫عـ‬ ‫ال‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫أف‬‫د‬ ‫دت‬ ‫ح‬ ‫عف‬ ‫الكدمؿ‬ ‫السيدس‬ ‫عـ‬ ‫ال‬‫دكؿ‬ ‫الم‬ ‫مف‬ ‫أ‬. ‫د‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫ىندؾ‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫دن‬‫العمدؿ‬ ‫ؿ‬‫ف‬ ‫لمعمؿ‬ ‫غب‬ ‫ال‬ ‫ييـ‬ ‫ل‬ ‫مسيد‬ ‫ف‬ ‫دنث‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫عدة‬ ‫ب‬ ‫دـ‬ ‫ن‬ ‫أف‬ ‫ديمكف‬ ‫مص‬‫ث‬ ‫دي‬ ‫مص‬ ‫اخؿ‬ ‫لالستةمد‬ ‫الصينييف‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫مف‬ ‫المسئدل‬ ‫يدش‬ ‫ال‬ ‫مع‬ ‫تنسيؽ‬ ‫ىندؾ‬ ‫يكدف‬ ‫أف‬‫يف‬ ‫المستةم‬ ‫ة‬‫ىى‬ ‫دبم‬ ‫لم‬ ‫المص‬ ‫دنث‬ ‫ال‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬ ‫ىـ‬ ‫أفكد‬‫د‬ ‫دعدتيـ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫اةستمدع‬‫د‬‫تي‬ ‫مسدع‬‫مص‬ ‫اخؿ‬ ‫اةستةمد‬‫د‬ ‫العمؿ‬ ‫عم‬ ‫ـ‬1 ‫اسدش‬ ‫ال‬ ‫أف‬ ‫حيت‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أىمي‬ ‫عم‬ ‫دنىك‬‫مف‬ ‫مص‬ ‫أف‬ ‫أةبتش‬ ‫العدلمي‬‫د‬ ‫المحمي‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ة‬ ‫يد‬ ‫ال‬ ‫صدحب‬ ‫لتكدف‬ ‫المىىم‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫أكب‬‫دف‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬ ‫صندع‬ ‫ف‬ ‫الدلدي‬ ‫ليد‬ ‫تكدف‬ ‫دصندع‬ ‫إلنتدأ‬ ‫مص‬ ‫ده‬ ‫ات‬ ‫حدل‬. ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫فس‬‫العدلمي‬ ‫السدؽ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫أف‬‫د‬ ‫بدث‬ ‫لم‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫عمؿ‬ ‫ف‬ ‫ىندؾ‬ ‫تكدف‬ ‫دؼ‬‫لصندع‬ ‫المحمدؿ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫د‬ً‫سندي‬ ‫العدلـ‬ ‫استيالؾ‬ ‫أف‬ ‫يىك‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬2311‫مميدف‬‫أف‬‫د‬ ‫يدز‬91% ( ‫الصيف‬ ‫ف‬ ‫صنع‬ُ‫م‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مف‬274.) 862 )‫الحكومية‬ ‫انلكترونية‬ ‫التعاميت‬ ‫برنامج‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬‫ر‬ّ‫يس‬http://www.yesser.gov.sa 863 )‫التعامي‬ ‫برنامج‬‫الحكومية‬ ‫انلكترونية‬ ‫ت‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬‫ر‬ّ‫يس‬: http://www.yesser.gov.sa
  • 88.
    ‫العدلـ‬ ‫يستيمؾ‬ ‫كمد‬411‫يدز‬‫مميدف‬‫تصنيع‬ ‫تـ‬ ‫أغمبيد‬ ‫د‬ً‫سندي‬ ‫كمبيدت‬‫الصيف‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫ده‬ ‫ات‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫دن‬‫التسييالش‬ ‫أىميد‬ ‫أسبدث‬ ‫ة‬ ‫لع‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫الصيف‬ ‫ف‬ ‫لالستةمد‬ ‫ىندؾ‬ ‫الحكدم‬ ‫ميد‬ ‫ت‬ ‫الت‬. ‫العمدل‬ ‫ة‬ ‫ددف‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫ل‬ ‫بكةي‬ ‫أدؿ‬ ‫مص‬ ‫ف‬ ‫دنيدش‬ ‫اإلليكت‬ ‫صندع‬ ‫تكمف‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫ف‬ ‫الصندع‬ ‫تكمف‬ ‫مف‬ ‫الك‬ ‫بل‬ ‫ال‬‫د‬ ‫بدلنفع‬ ‫يعد‬ ‫ممد‬ ‫الصيف؛‬‫يسع‬ ‫لؾ‬ ‫دل‬ ‫؛‬ ‫يف‬ ‫لممستةم‬ ‫ب‬‫إلددم‬ ‫العمدؿ‬ ‫دؿ‬ ‫أكة‬ . ‫مص‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫الصندع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مةؿ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫اةىتمدـ‬ ‫دف‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫دلكف‬‫أف‬ ‫عم‬ ‫كز‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ىندؾ‬ ‫دكدنش‬ ‫الحكدم‬ ‫مف‬ ‫عـ‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫تص‬ ‫مص‬‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫تد‬ ‫ة‬ ‫دلكف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الف‬‫د‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬ ‫ى‬ ‫لدضع‬ ‫السيدسي‬‫الصندع‬ ‫ه‬‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫الكبي‬ ‫بدلنفع‬ ‫المص‬ ‫اةدتصد‬ ‫عم‬ ‫ستعد‬ ‫الت‬‫د‬ . ‫الصندعي‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫ال‬
  • 89.
    ‫انبحث‬ ‫مه‬ ‫إنٍهب‬‫تىصهىب‬ ‫انىت‬ ‫انىتبئج‬ ‫ليد‬ ‫أصبل‬‫د‬ ‫اليدمي‬ ‫حيدتند‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫ميع‬ ‫عم‬ ‫تسير‬ ‫أصبحش‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫أف‬ ‫المعمدمد‬ ‫يع‬‫ز‬‫دتد‬ ‫ييز‬ ‫دت‬ ‫فصندع‬ . ‫ة‬ ‫متع‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫انعكدسدش‬‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫ش‬ ‫أد‬ ‫العمؿ‬ ‫أد‬ ‫س‬ ‫الم‬ ‫أد‬ ‫البيش‬ ‫فك‬ ‫كدنش‬ ‫ا‬‫د‬‫س‬ ‫البيدندش‬‫د‬ ‫لممعريدش‬ ‫يع‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫انت‬ ‫فك‬ ‫سدىمش‬ ‫أف‬ ‫لند‬ ‫ةبش‬ ‫دد‬ ‫الحكدم‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫دب‬ ‫لمدنييف‬ ‫الب‬‫د‬ ‫السدس‬ ‫مكدتث‬ ‫عم‬ ‫دحت‬ ‫اغ‬ ‫الف‬ ‫أدددش‬ ‫فك‬ ‫يتأ‬ ‫اف‬ ‫الم‬ ‫ئيسيدف‬ ‫ال‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬ ‫ىمد‬ ‫الحكدمي‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫اةدتصد‬‫ة‬‫الةد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫بدلي‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫اف‬ ‫ة‬ ‫فييد‬ ‫بمد‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫بدلحكدم‬ ‫يسم‬ ‫مد‬ ‫اش‬‫د‬‫سن‬ ‫من‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫دؿ‬ ‫فدل‬ . ‫المعمدمدتي‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ . ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫السمردش‬ ‫مع‬ ‫اصؿ‬‫د‬‫الت‬‫د‬ ‫اةنتخدث‬‫د‬ ‫التصديش‬ ‫دحؽ‬ ‫سمي‬ ‫ال‬ ‫المعدمالش‬ ‫مف‬ ‫بك‬ ‫عب‬ ‫في‬ ‫المص‬ ‫التعدمالش‬ ‫ش‬ ‫ظي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫دفك‬‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫عن‬ ‫دئعد‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬ ‫بدش‬ ‫مصرمحدش‬ ‫دكميد‬ ‫المدلي‬ ‫اؽ‬‫الد‬ ‫سدؽ‬ ‫فك‬ ‫ادؿ‬ ‫الت‬‫د‬ ‫دني‬ ‫اإلليكت‬ ‫الحيدة‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫اف‬‫د‬ ‫ع‬ ‫دس‬ ‫يف‬ ‫اآلخ‬ ‫عم‬ ‫اةنفتد‬‫د‬ ‫العدلم‬ ‫دتبعدش‬ ‫ي‬‫ز‬‫ك‬ ‫الالم‬ ‫عف‬ ‫يت‬ ‫الح‬ ‫دسيدس‬ ‫تمدعيد‬ ‫ا‬ ‫اليدمي‬ ‫الحيدة‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫بدلربع‬ ‫ه‬ ‫تأةي‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫دلكؿ‬.‫يد‬ ‫ادتصد‬‫د‬ ‫يد‬ (2‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫مف‬ ‫تحدلش‬ ‫د‬ ‫ىد‬‫ترد‬ ‫مسد‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫أف‬ )‫ال‬ ‫الردد‬ ‫كةيف‬ ‫كةيف‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ال‬ ‫ا‬ً‫أخي‬ ‫تفعش‬ ‫ا‬ ‫حت‬ ‫العمدل‬ ‫كةيف‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬. ‫ف‬ ‫المع‬ ‫فك‬ ‫الش‬‫ز‬‫مد‬ )‫(المعمدمدش‬ ‫اإلنسدني‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫لف‬ ‫ا‬ً‫نظ‬ ‫؛‬ ‫ة‬‫الخرد‬ ‫تكمف‬ ‫دىند‬‫الد‬ ‫دبض‬‫د‬ ‫عدلمتو‬ ‫ة‬ ‫دف‬ ‫دبضتو‬ ‫إلحكدـ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫استيالؿ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ال‬‫عدلمو‬ ‫انتدأ‬ ‫ة‬ ‫عد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬. ‫ىك‬ ‫ا‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫منظدم‬ ‫اخؿ‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫تفعيؿ‬ ‫أىمي‬ ‫تأتك‬ ‫ىند‬ ‫دمف‬‫مف‬ ‫ن‬ّ‫مكد‬ ‫متصم‬ ‫حم‬ ‫ىك‬ ‫أسدسي‬ ‫عندص‬ ‫ةالة‬:
  • 90.
    ‫ةـ‬ ‫استيعدبيد‬ ‫ف‬‫المع‬ ‫ادتند‬ّ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ً‫ي‬ ‫نضيؼ‬ ‫فال‬ ‫تدظيفيد‬‫في‬ ‫المع‬ ‫الحم‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫بتفكؾ‬ ‫العدلـ‬ ‫(فك‬ ‫يند‬ ‫ل‬.)‫بك‬ ‫الع‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫أف‬ ‫دتنمي‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫كالش‬ ‫م‬ ‫حؿ‬ ‫فك‬ ‫تدظيفيد‬ ‫ؽ‬ ‫عنيد‬ ‫يييث‬ ‫مد‬ ‫ة‬ ‫عد‬‫دفك‬ .‫ه‬ ‫ا‬‫د‬‫دم‬ ‫دف‬ ) ‫ف‬ ‫(المع‬ ‫اةدتند‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫عن‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫يتددؼ‬ ‫الحيدف‬ ‫مف‬ ‫كةي‬‫المحمي‬ ‫دؼ‬ ‫الظ‬ ‫فك‬ ‫استيعدبيد‬. ‫مي‬ ‫ة‬ ‫حد‬ ‫في‬ ‫مع‬ ‫أنيميد‬ ‫مف‬ ‫كد‬ ‫ن‬ ‫دسنظؿ‬‫ش‬ ‫تع‬ ‫مد‬‫دىيند‬ ‫دم‬ ‫ادعند‬‫د‬‫م‬ ‫ش‬ ‫انت‬‫د‬ ‫الكمبيدت‬ ‫نظـ‬ ‫يند‬ ‫ل‬ ‫عف‬ ‫يت‬ ‫الح‬ ‫كة‬ ‫دميمد‬ ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عم‬‫ال‬ ‫نسع‬ ‫لـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫كبيد‬ ‫ب‬ ‫المحدؽ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫دض‬ ‫المعمدمدش‬ ‫أىمي‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫استيعدث‬‫دتدظيفيد‬. ‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫الترد‬‫د‬ ‫بكدتيد‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫تعميـ‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫اتسدع‬‫د‬ ‫يع‬ ‫الس‬ ‫تمعدتند‬ ‫م‬ ‫لش‬ّ‫حد‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫فؽ‬ ‫ت‬ ‫عدلم‬ ‫ال‬ ‫اضدف‬ ‫ىدئؿ‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫السدؽ‬‫يدش‬ ‫ادتصد‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫تندفسي‬ ‫د‬ً‫ر‬‫د‬ ‫ضش‬ ‫دف‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫مبني‬. ‫مف‬‫ة‬‫ةد‬ ‫عم‬ ‫كبي‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫يعتم‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫العدلمك‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫الم‬ ‫فإف‬ ‫ىند‬ ‫بد‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫عميند‬ ‫يحتـ‬ ‫المعمدمدتي‬‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫ز‬‫البيئ‬ ‫تدفي‬ (‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬ ‫ىد‬ ‫از‬‫د‬ ‫بنمد‬ ‫تسمل‬ ‫التك‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬‫د‬275. ) ‫النمد‬ ‫مف‬ ‫ي‬‫ز‬‫ت‬ ‫التك‬ ‫الفني‬ ‫اي‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫دة‬ ‫الف‬ ‫تضييؽ‬ ‫ديمكف‬‫مؿ‬ ‫دت‬ ‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫فع‬ ‫دت‬ ‫اةدتصد‬ : ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫الميده‬ ‫ندعي‬ ‫دتحسف‬ ‫البيئك‬ ‫الت‬ 2-‫بني‬ ‫ييز‬ ‫ت‬‫تحتي‬. 3-‫النظم‬‫د‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬ ‫تردي‬. 4-‫التعميمي‬ ‫ام‬ ‫الب‬ ‫يت‬ ‫تح‬. 5-‫تفعيؿ‬‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬‫د‬ ‫افؽ‬ ‫الم‬. 6-‫اةبتكد‬ ‫عـ‬. 7-‫يد‬ ‫ال‬ ‫تنسيؽ‬. 8-‫ف‬ ‫المع‬ ‫اكتسدث‬‫ف‬ ‫المع‬ ‫د‬ ‫ي‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫ة‬ ‫المستد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫(ترديع‬ ‫المحمي‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫د‬ ‫ي‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫العدلمي‬ ‫ة‬ ‫التك‬‫الحصدؿ‬ ‫تستريع‬‫دلك‬ ‫ال‬ ‫الصعي‬ ‫عم‬ ‫عمييد‬. (3‫متندـ‬ ‫ده‬ ‫ات‬ ‫ىد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫اةدتصد‬ ‫اف‬ )‫ال‬ ‫و‬ ‫مت‬ ‫العدلمك‬ ‫التكدمؿ‬ ‫مفدؽ‬ ‫نحد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫بفضؿ‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫مفتد‬ ‫عدلمك‬ ‫ادتصد‬‫اةدتصد‬ ‫عم‬ ‫اةنفتد‬ ‫فإف‬ ‫ةـ‬ ‫اةتصدةتدمف‬‫د‬ ‫يحمؿ‬ ‫دلكنو‬ ‫مخدر‬ ‫ريدتو‬ ‫فك‬ ‫يحمؿ‬ ‫العدلمك‬‫اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫د‬ً‫ص‬ ‫ف‬‫ترد‬ ‫أف‬ ‫المىسسدش‬ ‫تردعش‬ ‫ستةم‬ُ‫ت‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ائيد‬ ‫أ‬ ‫مستد‬ ‫فع‬ ‫دت‬ ‫نفسيد‬‫ة‬ ‫ي‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬. 864 )‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫اقتصاد‬ "‫الديف‬ ‫محيى‬ ‫حسانة‬–‫ص‬ ‫سابؽ‬ ‫مرجا‬460
  • 91.
    ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ح‬‫دف‬ ‫ممدؿ‬ ‫ال‬ ‫التخيالش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫تحديؿ‬ ‫ديمكف‬‫خالؿ‬ ‫مف‬: 2-‫مختمف‬ ‫اف‬ ‫بم‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫صندعي‬ ‫مىسسدش‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫بيف‬ ‫اك‬ ‫اددم‬–‫صندعي‬ ‫احؿ‬ ‫م‬ ‫تكدمؿ‬. 3-‫لالستةم‬ ‫ص‬ ‫الف‬ ‫اتدح‬‫اؿ‬‫د‬‫أم‬ ‫ىد‬ ‫تممؾ‬ ‫ة‬ ‫التك‬ ‫اش‬ ‫د‬‫العمؿ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫تممؾ‬ ‫دلكنيد‬ ‫ىدئم‬ ‫د‬ ‫د‬ ..‫ة‬ ‫الخب‬ ‫دتمتمؾ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫فك‬‫ص‬ ‫ف‬ ‫كؿ‬ ‫ي‬ ‫ممد‬ ّ‫المترد‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫التنظيـ‬‫د‬ ‫ة‬ ‫المبد‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫يؿ‬ ‫ال‬ ‫أمدـ‬ ‫عظيم‬‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫نيش‬ ‫اإلنت‬ ‫بك‬ ‫مف‬ ‫دتستفي‬ ‫يف‬ ‫المستةم‬ ‫المعمدمدش‬. 3-‫وضا‬‫س‬‫انقميمي‬‫و‬ ‫الوطني‬ ‫المستوييف‬ ‫عمى‬ ‫لممعمومات‬ ‫ياسة‬‫سدش‬ ‫دممد‬ ‫مفدىيـ‬ ‫ش‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ل‬ : ‫تمع‬ ‫م‬‫ده‬ ‫ات‬ ‫دىندؾ‬ ‫الدرني‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫السيدس‬ ‫ال‬ ‫الحد‬ ‫أىمي‬ ‫مف‬ ‫المعدص‬ ‫المعمدمدش‬ . ‫مختمف‬ ‫دؿ‬ ‫فك‬ ‫لممعمدمدش‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫دضع‬ ‫نحد‬ ‫دد‬ ‫مةؿ‬ ‫م‬ ‫مت‬ ‫دؿ‬ ‫فك‬ ‫لؾ‬ ‫تـ‬ ‫حيت‬‫د‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫ةيدش‬‫الد‬‫ػد‬‫ح‬‫اةت‬ ‫مةؿ‬ ‫اإلدميمي‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬‫د‬ ‫اليدبدف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫د‬‫أ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫الد‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المعمد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫سيد‬2::6‫ػبع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫مد‬ ‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫د‬‫ب‬ ‫ـ‬. ‫التربيؽ‬ ‫دددبمي‬ ‫دن‬ ‫الم‬‫د‬ ‫مدؿ‬ ‫بدل‬ ‫سـ‬‫و‬‫تت‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ةب‬ ‫المعمدمدش‬ ‫سيدس‬ ‫اف‬.‫ػتن‬‫س‬‫ت‬ ‫أف‬‫د‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ة‬ ‫لؾ‬ ‫ػ‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ميم‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػدبيو‬‫ػ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫أد‬ ‫ػدش‬‫ػ‬‫م‬‫لممعمد‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ن‬‫در‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫دـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫لكد‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫التكد‬‫د‬ ‫ػيؽ‬‫ػ‬‫س‬‫التن‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫بم‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دردع‬ ‫اش‬ ‫دح‬. 4-‫المدخؿ‬ ‫اعتبار‬‫العربػي‬ ‫التكامػؿ‬‫و‬ ‫االنػدماج‬ ‫لتحقيػؽ‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫منطم‬ ‫المعموماتي‬‫ػو‬‫ي‬‫عم‬ ‫ػ‬‫ك‬‫يى‬ ‫ػد‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ى‬ : ‫أد‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫خؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫يؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نب‬(‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬276. ) "‫أنو‬ ‫عت‬ُ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ردع‬ ‫ال‬ ‫ىد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬ ‫دردع‬ ‫اف‬‫سيـ‬ُ‫ي‬ ‫أف‬ ‫يمكف‬‫التعددف‬ ‫فع‬ ‫فك‬ ‫ا‬ً‫كةي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ع‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػالؿ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ب‬ ‫الع‬ / ‫ػك‬‫ػ‬‫ب‬ ‫الع‬‫ػدن‬‫ػ‬ ‫الت‬ . ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫د‬‫ال‬ ‫ػندع‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ك‬ ‫ػت‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المعمدمدت‬ ‫ػدش‬‫س‬‫السيد‬ ‫ػدؿ‬ ‫م‬ ‫ػك‬‫ف‬ ‫ػك‬‫ب‬ ‫الع‬‫ػد‬‫ى‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ػد‬‫م‬‫د‬ ‫ػ‬‫ي‬‫العدلم‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ص‬‫اةدت‬ ‫ػتالش‬‫ك‬‫الت‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫د‬‫لم‬ ‫لمييمن‬ ‫ادتصد‬‫د‬ ‫سيدسك‬ ‫تخرير‬ ‫مف‬. ‫الندمي‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫المعمد‬ ‫دردع‬ ‫اف‬‫التييي‬‫د‬ ‫التنمي‬ ‫امؿ‬‫د‬‫ع‬ ‫ز‬ ‫أب‬‫د‬ ‫أىـ‬ ‫مف‬ ‫أصبل‬ ‫مدش‬‫معدص‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ائـ‬ ‫ال‬ ‫خدص‬ ‫بصف‬ ‫الندمي‬ ‫تمعدش‬ ‫الم‬‫د‬. 5-‫بالتعميـ‬ ‫االىتماـ‬: ‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫مقومات‬ ‫أىـ‬ ‫مف‬ ‫ه‬‫باعتبار‬ ‫اةىتمدـ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫مالمل‬ ‫مف‬ ‫اف‬‫الحد‬ ‫ػ‬ ‫أ‬ ‫فك‬ ‫بك‬ ‫الع‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫فدلعد‬ ‫بدلتعميـ‬ ‫ت‬ ‫ال‬‫اش‬ ‫ال‬ ‫تنمي‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫عم‬‫تخرير‬ ‫بر‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫ػد‬‫ك‬‫اةبت‬‫د‬ ‫كالش‬ ‫الم‬ ‫حؿ‬ ‫عم‬ ‫العدمم‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫بتخرير‬ ‫التعميـ‬,‫يدش‬ ‫تح‬ ‫ىندؾ‬ ‫الميني‬ ‫التنمي‬‫د‬ ‫المستم‬ ‫التعميـ‬ ‫ا‬ ‫بي‬ ‫تبر‬ ‫دي‬ 865 ‫عمى‬ ‫)نبيؿ‬-‫ك‬‫ص‬ ‫سابؽ‬ ‫مرجا‬ "‫المعمومات‬ ‫وعصر‬ ‫"العرب‬ ‫تاب‬4380
  • 92.
    ‫بؿ‬ ‫المست‬ ‫فك‬‫يند‬ ‫ا‬‫د‬‫ت‬‫بمختمؼ‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬‫د‬ ‫(الكتدبي‬ ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫المي‬ ‫محد‬ ‫ة‬ ‫مسدن‬‫كدليد‬ ‫أ‬. (277) ‫اسد‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ت‬ ‫معمدمدتي‬ ‫تحتي‬ ‫بني‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫المنفع‬ ‫أف‬ ‫كمد‬ ‫دبندؾ‬ ‫المختمف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بكدش‬ ‫ة‬‫صد‬ ‫ف‬ ‫الند‬ ‫لكؿ‬ ‫المتدح‬ ‫العدم‬ ‫اةلي‬ ‫اسث‬‫د‬‫الح‬ . ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫مز‬ ‫اتيد‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ستصبل‬ ‫الت‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫المعمدمدش‬ ‫صندع‬ ‫ف‬ ‫ستكدف‬ ‫ة‬ ‫دئ‬ ‫ال‬ ‫الصندع‬ ‫اف‬ ‫كمد‬‫البند‬ ‫عم‬ ‫ستييمف‬ ‫الت‬ ‫الت‬ ‫السيدسدش‬ ‫دنعن‬ ‫كي‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫اري‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫تسد‬ ‫لك‬ ‫السيدس‬ ‫النظدـ‬ ‫سيتحدؿ‬ ‫.د‬ ‫الصندع‬ ‫ع‬‫از‬‫د‬‫الن‬ ‫دضبر‬ ‫اةتفدؽ‬ ‫عم‬ ‫المبني‬‫د‬ ‫ارندف‬‫د‬‫الم‬ ‫بيد‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫اتي‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اة‬ ‫اسد‬ ‫عم‬ ‫تنية‬ . ‫المختمف‬ ‫العندص‬ ‫بيف‬ ‫الخالؽ‬ ‫التأليؼ‬‫د‬ ‫اةنسدني‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫أع‬‫ف‬ ‫المع‬ ‫اع‬ ‫بدي‬ ‫تتسـ‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ستتمةؿ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫م‬ ‫مت‬ ‫م‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫لم‬ ‫الكدمؿ‬ ‫كيؿ‬ ‫الت‬ ‫ىد‬ ‫منيد‬ ‫النيدئ‬ ‫ؼ‬ ‫الي‬‫د‬ ‫فعدل‬ ‫ي‬ ‫مدىي‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫الكدن‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫اف‬ ‫غي‬ ‫اةحالـ‬ ‫مف‬ ‫ث‬ ‫ض‬ ‫سد‬ ‫ليسش‬ ‫سمندىد‬ ‫الت‬ ‫ة‬‫الصد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫يب‬ ‫دد‬ ‫لي‬ ‫الكدن‬ ‫المعمدمدش‬‫مف‬ ‫ة‬ ‫اةخي‬ ‫حم‬ ‫الم‬ ‫ىد‬ ‫سيكدف‬ ‫ادع‬‫د‬ ‫مفيدـ‬ ‫ىد‬ ‫مد‬ ‫ب‬ ‫حممد‬ ‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫ف‬ : ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تىك‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ةالة‬ ‫دىندؾ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫تردي‬ ‫احؿ‬ ‫م‬ ‫اةزمدش‬ ‫ال‬ ‫لؾ‬ ‫ع‬ ‫دي‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫الزمف‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫ستصبل‬ ‫العدلم‬ ‫اف‬ : ‫أدليد‬ ‫الربيع‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫بدلن‬ ‫المتعم‬ ‫الكدني‬‫اش‬‫د‬ ‫الف‬‫د‬ ‫السكدن‬ ‫د‬ ‫اةنف‬‫د‬ ‫الربيعي‬ ‫البيئ‬ ‫مي‬ ‫دت‬ ‫ي‬ . ‫ندث‬ ‫ال‬‫د‬ ‫مدؿ‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫دفي‬ ‫الة‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫العمي‬ ‫عدلميد‬ ‫ببعضيد‬ ‫تبر‬ ‫الم‬ ‫اةلي‬ ‫اسث‬‫د‬‫الح‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫الكدني‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بكدش‬ ‫تنمي‬ ‫اف‬ :‫دةدنييد‬ ‫دتع‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؿ‬ ‫تبد‬ ‫دسدئؿ‬ ‫تحسيف‬ ‫ال‬ ‫ستى‬ ‫الصندعي‬ ‫اةدمد‬ ‫لؾ‬ ‫دك‬‫اف‬ ‫أنو‬ ‫ممد‬ ‫الفيـ‬ ‫ميؽ‬ . ‫المتبدين‬ ‫اةخ‬ ‫المصدلل‬‫د‬ ‫دفي‬ ‫الة‬‫د‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫المصدلل‬ ‫ددز‬ ‫يت‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ديمتيد‬ ‫ال‬ ‫بدلنظ‬ ‫ي‬ ‫المد‬ ‫السمع‬ ‫انتدأ‬ ‫ددز‬ ‫سيت‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫السمع‬ ‫انتدأ‬ ‫اف‬ : ‫دةدلةيد‬ ‫ال‬ ‫بل‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫السع‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫تندفس‬ ‫نظدـ‬ ‫مف‬ ‫اةدتصد‬ ‫النظدـ‬ ‫دسيتحدؿ‬ ‫مدلي‬ ‫اة‬‫نظدـ‬ . ‫ميع‬ ‫ال‬ ‫فيو‬ ‫يسيـ‬ ‫تمدع‬ ‫ا‬ ‫ردبع‬ ‫تدليف‬ (‫أ‬‌)‫اضيد‬ ‫اغ‬ ‫م‬ ‫لخ‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ىد‬‫ز‬ ‫تف‬ ‫ف‬ ‫مع‬ ‫ف‬ ‫مع‬ ‫ايضد‬ ‫دة‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ددة‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫اصبحش‬ ‫ل‬ ‫اف‬ ‫بع‬ ‫مدؿ‬ ‫فدلمعمدمدش‬ ‫ادتصد‬ ‫فيؽ‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫التضد‬ ‫ا‬ ‫دلي‬ ‫اتيد‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫دتم‬ ‫ستيد‬ ‫ممد‬ ‫ي‬ ‫دتب‬ ‫ا‬‫المد‬ ‫اىميتو‬ ‫ف‬ ‫يفدؽ‬ ‫تنمديد‬ ‫ا‬ ‫مد‬ ‫اصبحش‬. ‫ي‬ ‫المد‬ 866 ).‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫اقتصاد‬ "‫الديف‬ ‫محيى‬ ‫حسانة‬"‫ص‬ ‫سابؽ‬ ‫مرجا‬460
  • 93.
    ‫المدلي‬ ‫معدمالتيد‬ ‫ف‬‫البندؾ‬ ‫ليد‬ ‫تتبد‬ ‫اش‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫ا‬‫د‬ ‫نبضدش‬ ‫معمدمدش‬ ‫م‬ ‫أصبل‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ب‬ ‫المدؿ‬‫د‬ ‫اصبل‬ ‫ال‬ ‫ند‬ ‫عص‬ ‫ف‬ ‫الحدكـ‬ ‫التضد‬‫د‬ ‫المعمدمدت‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫التضد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫بيف‬ ‫عالد‬ ‫دةم‬ ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬ ‫عم‬ ‫ى‬ ‫اتصبل‬ ‫مف‬ ‫دف‬ ‫الة‬ ‫بش‬ ‫ادت‬ ‫حيف‬ ‫ف‬ ‫بؿ‬ ‫المست‬ ‫دف‬ ‫ة‬ ‫ىد‬ ‫العمـ‬ ‫فيو‬‫ال‬ ‫دمؿ‬ ‫ال‬ ‫بؿ‬ ‫المست‬ ‫ـ‬ ‫دمتبدين‬ ‫ة‬ ‫متع‬ ‫في‬ ‫مع‬ ‫دعد‬ ‫ف‬ ‫تو‬ ‫عبد‬ ‫ف‬ ‫يرد‬(278) (‫ب‬‌)‫لؾ‬ ‫ب‬ ‫دنعن‬ ‫الصعب‬ ‫ل‬ ‫المعد‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ةدؿ‬ ‫بمد‬ ‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫حش‬ ‫ن‬ ‫ل‬ . ‫اـ‬ ‫اةستخ‬ ‫ف‬ ‫سيدل‬ ‫اةكة‬‫د‬ ‫خ‬ ‫اة‬ ‫دبيف‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫العم‬‫د‬ ‫اةكفأ‬ ‫بيف‬ ‫مع‬ ‫ت‬ ‫اف‬ ‫ف‬ ‫دحيد‬ ‫ن‬ (‫ت‬‌)‫المعمدمد‬ ‫نظـ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫الحسدبي‬ ‫العمميدش‬ ‫تنفي‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫بيدش‬ ‫عم‬ ‫ش‬ ‫الربدع‬ ‫دش‬ ‫ممح‬ ‫ة‬ ‫كفد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫دمف‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫لمدسدئر‬ ‫يف‬‫ز‬‫التخ‬ ‫سع‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫المنر‬‫د‬ ‫ا‬ ‫دي‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫ادي‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫ليدش‬ ‫امكدندش‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫الصد‬ ‫اش‬ ‫دمدل‬ ‫ة‬ ‫الع‬ ‫دش‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دد‬ ‫اةنسدني‬ ‫الميدش‬ ‫دن‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫ا‬ ‫دي‬‫فيو‬ ‫تتيدد‬ ‫ال‬ ‫نفسو‬ ‫الددش‬ ‫ف‬ ‫التعبي‬ ‫عم‬ ‫الفدئ‬ ‫تيد‬ ‫مسبدد‬ ‫غي‬ ‫ة‬‫بصد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫كمف‬ ‫ارالؽ‬ ‫كمف‬ ‫بؿ‬ ‫اةتصدةش‬ ‫بكدش‬ ‫اددم‬‫د‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫اش‬ ‫دمع‬ ‫دتو‬ ‫دممح‬ ‫الكمبيدت‬ ‫كمف‬ ‫اةم‬ ‫تص‬ ‫ي‬ ‫دلـ‬ ‫العدلمي‬ ‫المندفس‬ ‫حمب‬ ‫ف‬ ‫الصيف‬ ‫خمش‬ ‫أف‬ ‫بع‬ ً‫د‬‫أيض‬ ‫الصندعي‬ ‫اةدمد‬‫عم‬ . ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫الكمبيدت‬ ‫نظـ‬ ‫ادتند‬ ‫كمف‬ ‫انخفدة‬ ‫دخي‬ ‫التعميـ‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫مف‬ ‫اةرفدؿ‬ ‫متنددؿ‬ ‫ف‬ ‫أصبحش‬ ‫حت‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬ ‫سيدل‬ ‫ش‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫بؿ‬ ‫سيدل‬ ‫ف‬ ‫تصبل‬ ‫اف‬ ‫مف‬ ‫حدليد‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫الت‬ ‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫بك‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫سيدل‬ ‫لؾ‬ ‫عم‬ ‫دى‬ ‫ل‬ ‫دؿ‬ ‫الن‬ ‫اليدتؼ‬ ‫أد‬ ‫يدف‬‫ز‬‫التمف‬ ‫يدز‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫تمؾ‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫مف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫تمكنش‬ ‫دئم‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫عم‬ ‫دتدت‬ ‫ىبي‬ ‫ال‬ ‫ػدةفكد‬‫ب‬ ‫اسمينده‬ ‫ممد‬ ‫د‬ ‫مح‬ ‫ع‬ ‫بفضؿ‬ ‫الصعب‬ ‫ل‬ ‫المعد‬ ‫ىمد‬ ‫بينيمد‬ ‫فيمد‬ ‫الصم‬ ‫تد‬ ‫ي‬ ‫اسدسيتدف‬ ‫تدف‬ ‫فك‬ ‫ككؿ‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫مستد‬ ‫عم‬ ‫ىبي‬ ‫ال‬ ( ‫دمن‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المتندى‬ ‫التصيي‬279.) (‫ث‬‌)‫عالد‬ ‫عف‬ ‫أمد‬‫أىمي‬ ‫زش‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫المنظدم‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫منظدم‬ ‫م‬ ‫دخ‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫سمع‬ ‫فدلمعمدمدش‬ ‫ليد‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ا‬‫د‬ ‫اة‬ ‫تع‬ ‫ضد‬ ‫ف‬ ‫يد‬ ‫ادتصد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫كدف‬ ‫عم‬ ‫عالدة‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫اصدؿ‬ ‫ل‬‫ز‬‫بمن‬ ‫اىد‬‫د‬‫دمحت‬ ‫بيدندتيد‬ ‫دبندؾ‬ ‫يد‬ ‫ام‬ ‫دب‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫م‬ ‫حيديد‬ ‫ا‬ ‫مد‬ ‫المعمدمدش‬‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫اةخ‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ر‬ ‫اةن‬ ‫ميع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫سدن‬ . ‫بدلتدل‬ ‫اةنتدأ‬ ‫فية‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫ائ‬‫ز‬‫ال‬ ‫دفيضيد‬ 867 )‫عمى‬ ‫نبيؿ‬ ‫د‬–‫المعمومات‬ ‫وعضر‬ ‫العربية‬ ‫الثقافة‬–‫المعرفة‬ ‫عالـ‬ ‫مجمة‬–‫العدد‬276–‫ص‬82 868 )‫عمى‬ ‫نبيؿ‬ . ‫د‬–‫وعضر‬ ‫العربية‬ ‫الثقافة‬‫المعمومات‬––‫سابؽ‬ ‫مرجا‬‫ص‬88.
  • 94.
    ‫أ‬ ‫تخ‬ ‫ى‬‫دىد‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫في‬ ‫مع‬ ‫افدؽ‬ ‫ؼ‬ ‫ك‬ ‫عف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫ةتتددؼ‬ ‫بيد‬ ‫ند‬ ‫دكعي‬ ‫ال‬‫د‬ ‫كيز‬ ‫الت‬‫د‬ ‫اةنتبده‬ ‫ادتصد‬ ‫بو‬ ‫ص‬ ‫دن‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫بمفيدـ‬ ‫اليند‬‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ؼ‬ ‫يي‬ ‫ة‬ ‫صي‬ ‫ال‬ ‫تو‬ ‫اك‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬ ‫امو‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫كيز‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ‫تو‬ ‫دد‬ ‫السمعي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫البص‬ ‫اسو‬‫د‬‫لح‬ ‫اةنسدف‬ . ‫الم‬ ‫دمتدسر‬ ‫ش‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ل‬ ‫الييد‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫اة‬ ‫السدبؽ‬ ‫ة‬ ‫ائ‬‫ز‬‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫حمؿ‬ ‫ة‬ ‫ظدى‬ ‫ا‬‫ز‬‫ا‬ ‫و‬ ‫التد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫اىمي‬ ‫ش‬ ‫ظي‬ ‫ل‬ ‫اس‬‫د‬‫ح‬ ‫ظمش‬ ‫حيف‬ ‫ف‬ ‫يد‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ؿ‬ ‫دمع‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ع‬ ‫س‬‫دىد‬ ‫ى‬ ‫كمد‬ ‫ةدبت‬ ‫ىني‬ ‫ال‬ ‫اتند‬ ‫دد‬ ‫ند‬ . ‫ؼ‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫المعمدمدش‬ ‫اعصد‬ ‫امدـ‬ ‫اةنسدف‬ ‫ةينسحؽ‬ ‫حت‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫ه‬ ‫لي‬ ‫افضؿ‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫مديترمث‬
  • 95.
    ‫انتىصٍبث‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫عم‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫تعزز‬ ‫التك‬ ‫دني‬ ‫الم‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫دن‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫دف‬ ‫الة‬ ‫تعميـ‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫دش‬ ‫رب‬ ‫كدف‬ ‫دبؿ‬ ‫مف‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫نيدش‬ ‫الت‬.‫مع‬ ‫ف‬ ‫الردد‬ ‫تكدف‬ ‫دبحيت‬ ‫ا‬ ‫لالف‬ ‫المتدح‬ ‫المعمدمدش‬ ‫تعظيـ‬ ‫ال‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫يسع‬ ‫اف‬ ‫ث‬ ‫ي‬ ‫انو‬ ‫دمدن‬ ‫الةدلت‬ ‫العدلـ‬ ‫دؿ‬ ‫ل‬ ‫لمتنمي‬ ‫ي‬ ‫ع‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ؼ‬ ‫كي‬ ‫حو‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫مد‬ ‫ىد‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫ؼ‬ ‫الي‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫م‬ ‫خ‬ . ‫ة‬ ‫ي‬ ‫دعالددش‬ ‫ي‬ ‫نظدـ‬ ‫خمؽ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫المسدع‬ ‫عم‬ ‫دد‬ ‫البح‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫الم‬ ‫تص‬ ‫ةي‬‫د‬‫نف‬ ‫ف‬ ‫يعك‬ ‫انو‬ ‫بؿ‬ ‫ي‬ ‫حضد‬ ‫ع‬‫د‬ ‫م‬ ‫عف‬ ‫ت‬ ‫صندع‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اآللي‬ ‫الصندع‬ ‫مف‬ ‫دؿ‬ ‫اةنت‬ ‫ف‬ ‫الصندع‬ ‫الث‬ ‫اةن‬ ‫ربيع‬ ‫الددش‬ ‫تكندلد‬ ‫تييي‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫اكة‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫الصندعي‬ ‫حم‬ ‫الم‬ ‫ال‬ ‫دؿ‬ ‫اةنت‬ ‫يكدف‬ ‫لؾ‬ ‫دب‬ ‫المعمدمدش‬ ‫اىت‬ ‫ا‬ ‫عم‬ ‫المعمدمدش‬ ‫فيو‬ ‫تدضع‬ ‫يد‬ ‫حضد‬ ‫يد‬ ‫تد‬ ‫ليصبل‬. ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫مدمدش‬ ‫اف‬‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ده‬ ‫ات‬‫د‬ ‫ىد‬ ‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫حمدي‬ ‫ددسدئؿ‬ ‫ميد‬ ‫ن‬ ‫اش‬‫د‬‫دن‬ ‫دتع‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫التنمي‬ ‫ترد‬ ‫العممي‬ ‫اش‬‫د‬ ‫الن‬ ‫دع‬ ‫يتيد‬ ‫س‬ ‫عم‬ ‫لمحفدظ‬ ‫معمدمدتيد‬ ‫ميز‬ ‫بت‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫ال‬ ‫الكب‬‫ؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫لالدتصد‬ ً‫ا‬‫ز‬‫ك‬ ‫م‬ ‫أصبحش‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫أف‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اةستفد‬‫مف‬ ً‫ا‬ ‫دمد‬ ‫يت‬ ‫الح‬ ‫حيت‬ ‫دمك‬ ‫ادتصد‬ ‫ال‬ ‫الكالسيكك‬ ‫اةدتصد‬ ‫حدلش‬ ‫انيد‬ ‫بؿ‬ ‫ه‬ ‫ا‬‫د‬‫م‬‫العمؿ‬ ‫مف‬ ‫الكةي‬ ‫ؿ‬ ‫انت‬ . ‫دمك‬ ‫ىنك‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫العضمك‬ ‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫مف‬ ‫متكدن‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫عدلمي‬ ‫ي‬ ‫ادتصد‬ ‫لعب‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫دعص‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ( ‫ة‬ ‫ي‬ ‫يدش‬ ‫اتي‬ ‫است‬ ‫أد‬ ‫سيدسدش‬ ‫مع‬ ‫ة‬ ‫ي‬27:.) ‫د‬‫ة‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫العدلمك‬ ‫التيي‬ ‫دد‬ ‫مع‬ ‫بدلتضدف‬ ‫العدلمك‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫سدؽ‬ ‫ز‬ ‫تف‬ ‫أف‬ ‫يتددع‬ . ‫ددي‬ ‫اش‬‫ز‬‫ى‬ ‫العمالش‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اس‬ ‫ي‬ ‫دت‬ ‫اةعمدؿ‬‫د‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫اش‬‫د‬ ‫ع‬ ‫دتس‬ ‫التضخـ‬ ‫فييد‬ ‫م‬ ‫يت‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫كز‬ ‫ديت‬ ‫دمتيي‬ ‫يع‬ ‫س‬ ‫عدلـ‬ ‫ىد‬ ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫المعمدمدتي‬ ‫ظؿ‬ ‫فك‬ ‫اةدتصد‬ ‫دردع‬ ‫ي‬ ‫دح‬ ‫فك‬ ‫اةدتصد‬‫دخفيف‬ ‫ـ‬ ‫الح‬ ‫ة‬ ‫صيي‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫سمع‬ ‫عم‬ ‫اي‬‫ز‬‫المت‬ ‫الرمث‬‫د‬ ‫يعيد‬‫ز‬‫دتد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫خمؽ‬ ( ‫الدزف‬281.) ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫ز‬ ‫اف‬ ‫ال‬ ‫ىد‬ ‫ادضحند‬ ‫كمد‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫ني‬ ‫الت‬ ‫فك‬ ‫اسع‬‫د‬‫ال‬ ‫ـ‬ ‫الت‬‫د‬ (Digital Economy‫فك‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ك‬ ‫الح‬‫د‬ ‫الفعدلي‬‫د‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫مف‬ ً‫ا‬ ‫كبي‬ ً‫ا‬‫ز‬‫حي‬ ‫يؿ‬ ‫ي‬ ‫ال‬‫د‬ ) ‫ال‬.) ‫اةدتصد‬ ‫(عدلم‬ ‫ة‬ ‫اح‬‫د‬‫ال‬ ‫العدلمي‬ ‫سدؽ‬ 869 )‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬–‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬ http://www.egovconcepts.com 870 )‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬–‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬-http://www.egovconcepts.com
  • 96.
    ‫ػ‬‫ب‬ ‫ه‬ ‫ص‬‫ن‬ ‫ال‬‫د‬«‫دمك‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫ددـ‬ ‫ال‬ ‫ادتصد‬»‫أد‬«‫دنك‬ ‫اإللكت‬ ‫اةدتصد‬»‫ىد‬ ‫محد‬ ‫ال‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ...‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫الفيمـ‬‫د‬ ‫ع‬‫المسمد‬ ‫الصدش‬ ‫ئي‬ ‫الم‬ ‫ة‬‫الصد‬ ‫ئ‬‫ز‬ ‫ت‬ ‫أد‬ ‫تفكيؾ‬ ‫عب‬ ‫ددـ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫سدؿ‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ) ‫الكمبيدت‬ ‫ة‬ ‫ف‬ ( ‫أصفد‬‫د‬. ‫ا‬‫د‬‫الي‬ ‫اأ‬‫د‬‫ام‬ ‫أد‬ ‫اليدتفي‬ ‫الخردر‬ ‫دخفيف‬ ‫ـ‬ ‫الح‬ ‫ة‬ ‫صيي‬ ‫دمتندع‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫سمع‬ ‫عم‬ ‫اي‬‫ز‬‫مت‬ ‫رمث‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫دد‬ ‫دسمردش‬ ‫نفد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫فك‬ ‫يع‬ ‫الس‬ ‫ك‬ ‫الح‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫اخ‬ ‫عممي‬ ‫يع‬ ‫تس‬ ‫فك‬ ‫سدع‬ ‫كمد‬ . ‫بيند‬ ‫كمد‬ ‫الدزف‬ ‫د‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫بكدش‬ ‫دتردي‬ ‫دتدسيع‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫كدش‬‫خمؽ‬ ‫ال‬ ‫المدس‬ ‫الحد‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ .‫ة‬ ‫ي‬ ‫بكدش‬ ‫بيف‬ ‫التعددف‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫دمةؿ‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ني‬ ‫لت‬ ‫العدلمك‬ ‫الرمث‬ ‫ا‬ ‫لي‬ ً‫ال‬‫مةي‬ ‫ي‬ ‫التد‬ ‫ي‬ ‫دلـ‬ .‫ة‬ ‫اي‬‫ز‬‫المت‬ ‫الرمبدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫لتمبي‬ ‫المدلي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫التكتالش‬‫د‬ ‫الخدص‬ ‫ردعدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الحكدمدش‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫اةتصدةش‬ ‫دبيدش‬ ‫اي‬‫د‬( ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫مع‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ي‬Analogue Electronics‫ة‬ ‫فت‬ ‫خالؿ‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫تيد‬ ‫دمعدل‬ ‫المعمدمدش‬ ‫مف‬ ‫اكب‬ ‫كـ‬ ‫حمؿ‬ ‫عم‬ ‫تيد‬ ‫د‬ ‫فك‬ ‫ىد‬ ) ‫بكدش‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫الكبي‬ ‫دن‬ ‫الم‬‫د‬ ‫الصيدن‬ ‫دسيدل‬ ‫ة‬ ‫ىي‬‫ز‬ ‫أسعد‬‫د‬ ‫عدلي‬ ‫ة‬ ‫دبكفد‬ ‫ة‬ ‫دصي‬ ‫زمني‬ ‫ا‬ ‫اأ‬‫د‬‫أم‬ ‫عب‬ ‫اليدتفك‬ ‫البت‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫اةتصدةش‬‫ال‬ ‫مضدف‬ ‫دبيدش‬ ‫اي‬ ‫الخ‬ ‫ىك‬ ‫ا‬‫د‬‫لي‬ .‫تيد‬ ‫سدب‬ ‫ال‬ ‫اةم‬ ‫اليدتفك‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫دبيف‬ ‫المعمدمدش‬ ‫معدل‬ ‫عمميدش‬ ‫بيف‬ ‫دددش‬ ‫الف‬ ‫ش‬ ‫تيي‬ ‫كمد‬ ‫اش‬‫د‬‫اةص‬‫د‬ ‫النصد‬ ‫تحديؿ‬ ‫فك‬ ‫سدىـ‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ‫المعمدمدش‬ ‫لعص‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫حم‬ ‫م‬ ‫اع‬‫د‬‫د‬ ‫يضع‬ ‫بفع‬ ‫ميد‬ ‫دن‬ ‫ينيد‬‫ز‬‫تخ‬ ‫يمكف‬ ‫ة‬‫ز‬ّ‫م‬ ‫م‬ ‫دمي‬ ‫سدئؿ‬ ‫ال‬ ‫سدـ‬ ‫ال‬‫د‬‫أف‬ ‫دف‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫كبي‬ ‫دـ‬ ‫دبأح‬ ‫ع‬ ‫دس‬ ‫دلي‬ .‫ندعيتيد‬ ‫مف‬ ‫يئد‬ ‫تخس‬ ‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫السدؽ‬ ‫دبدتش‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫المدلي‬ ‫السدؽ‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫ددـ‬ ‫اة‬ ‫ادتصد‬ ‫دخمخؿ‬ ‫ة‬ ‫لم‬ ‫عدلميد‬ ‫يعمؿ‬ ‫العمم‬ ‫سدؽ‬ ‫دعم‬ ‫الكمبيدت‬ ‫دمعمدمدش‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ع‬ ‫س‬35 ‫ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫أضح‬‫د‬ . ‫اصم‬‫د‬‫مت‬ ‫سدع‬‫الكمبيدت‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫خالؿ‬ ‫دمف‬ ‫العدلمي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬ ‫فك‬ ‫لعمم‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫مع‬ ‫اف‬‫د‬‫ة‬ ‫خالؿ‬ ‫ي‬ ‫الن‬ ‫دش‬ ‫الصف‬ ‫أد‬ ‫المدلي‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫التكيف‬ ‫ددبمي‬ ‫ىـ‬‫د‬ ‫ب‬ ‫يممكدف‬ (282.) ‫أكتدب‬ /‫الدؿ‬ ‫يف‬ ‫ت‬ ‫فك‬ ‫ص‬ ‫البد‬ ‫سدؽ‬ ‫انييد‬ ‫فك‬ ‫اةىمي‬ ‫بدلي‬ ‫ا‬‫د‬ ‫الكمبيدت‬ ‫لعث‬ ‫دد‬ 2:98‫اةس‬ ‫نيو‬ ‫ال‬ ‫أ‬‫د‬ ‫خ‬ ‫أد‬( ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫ؼ‬ ‫الص‬ ‫ؿ‬ ‫مع‬ ‫ملي‬ ‫مف‬ ‫لينك‬ ‫ت‬ERM/‫أيمدؿ‬ ‫فك‬ ) ‫سبتمب‬2::3. ‫بع‬ ‫فيمد‬ ‫الخ‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ ‫العمالش‬ ‫انييد‬‫د‬ ‫ىبدر‬ ‫أد‬ 878 )‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬0‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬0http://www.egovconcepts.com
  • 97.
    ‫اآلسيدي‬ ‫العمالش‬ ‫أد‬‫دبي‬ ‫اةد‬ ‫ؼ‬ ‫الص‬ ‫ؿ‬ ‫مع‬ ‫ملي‬ ‫دعمؿ‬ ‫بؿ‬ ‫مست‬ ‫عم‬ ‫لؾ‬ ‫دتأةي‬ ‫اـ‬‫د‬‫اةع‬ ‫فك‬ ‫يؿ‬‫ز‬‫ا‬ ‫الب‬‫د‬ ‫دسيد‬ ‫فك‬ ‫المدلي‬ ‫اةنظم‬‫د‬2::8-2:::‫ف‬ ‫السبث‬‫د‬‫تبدر‬ ‫ا‬ ‫ىد‬ ‫لؾ‬ ‫كؿ‬ ‫ك‬ ‫تيد‬ ‫اح‬‫د‬ ‫اتصدؿ‬ ‫ع‬ ‫دس‬ ‫بينيد‬ ‫فيمد‬ ‫دنيد‬ ‫الكت‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫ؾ‬ ‫دنيديد‬ ‫ف‬ ‫دلن‬ ‫ردكيد‬ ‫فك‬ ‫المدلي‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬ .‫دؿ‬ ‫كدلبن‬ ‫دىبدرد‬ ‫ا‬‫د‬‫عم‬ ‫حيد‬ ‫دتأ‬ ‫بدلخ‬ ‫المع‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫عم‬ ‫ش‬ ‫دسدع‬ ‫ؼ‬ ‫المصد‬ ‫الكمبيدت‬‫د‬ ‫دنيدش‬ ‫اةلكت‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫خمش‬ ‫ل‬‫دمالش‬ ‫بدلكمبيدت‬ ‫البيش‬ ‫خر‬ ‫مف‬ ‫بدف‬‫ز‬‫ال‬ ‫يتصؿ‬ ‫حيت‬ ‫مألدف‬ ‫دغي‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫دسدئؿ‬ ‫اـ‬ ‫بدستخ‬ ‫المدلي‬ ‫بعة‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫الف‬ ‫حسدث‬ ‫مف‬ ‫د‬ ‫الن‬ ‫ؿ‬ ‫ن‬ ‫أد‬ ‫اع‬ ‫اةي‬ ‫حسدث‬ ‫يؿ‬ ‫لتع‬ ‫ؼ‬ ‫المص‬ ‫فك‬ ‫ئيسك‬ ‫ال‬ . ‫يف‬‫ز‬‫ي‬ ‫الم‬ ‫اة‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫عف‬ ‫اتدمدتيكيد‬ ‫المتسدؽ‬ ‫مف‬ ‫د‬ ‫الن‬ ‫بسحث‬ ‫لؾ‬ ‫د‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬ ‫فك‬ ‫تتـ‬ ‫العممي‬ ‫اف‬ ‫كمد‬‫تصدؿ‬ ‫ال‬ ‫الحد‬ ‫دتميك‬ ‫البدئع‬ ‫أد‬ ‫يز‬ ‫الم‬ ‫حسدث‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫لمن‬ ‫اآلنك‬ ‫فع‬ ‫ال‬ ‫أد‬ ‫فك‬ ‫المص‬ ‫دنك‬ ‫اةلكت‬ ‫تكدف‬ ‫.دد‬ ‫اةعتمد‬ ‫بردد‬ ‫أد‬ ‫صؾ‬ ‫كتدب‬ ‫أد‬ ‫الن‬ ‫اؽ‬‫أد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫أد‬ ‫ائـ‬‫د‬ ‫لم‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫المترمبدش‬ ‫المدلي‬ ‫معدمالتو‬ ‫فك‬ ‫اؽ‬‫اةد‬ ‫أد‬ ‫الن‬ ‫يعتم‬ ‫ة‬ ‫تمع‬ ‫لم‬ ‫اي‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ى‬(283) ‫تخ‬ ‫كدف‬ ‫ل‬‫ال‬ ‫الحد‬ ‫خمؽ‬ ‫فك‬ ‫سببد‬ ‫المدضك‬ ‫فك‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫اةتصدةش‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫دمح‬ ‫مؼ‬ ‫يش‬ ‫ست‬ ‫ددؿ‬ ‫اد‬ ‫ف‬ ‫لن‬ ‫ين‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫الحدؿ‬ ‫ىد‬ ‫كمد‬ ‫العدلمي‬ ‫صدش‬ ‫البد‬‫د‬ ‫العمؿ‬ ‫اكز‬ ‫لم‬ ‫الفعمك‬ ‫كز‬ ‫التم‬ .‫ؾ‬ ‫نيديد‬ ‫فك‬ ‫دتعتم‬ ‫كز‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫تتـ‬ ‫اليدـ‬ ‫عدلـ‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬‫د‬ ‫الصندعي‬‫د‬ ‫المدلي‬ ‫اةعمدؿ‬ ‫دلكف‬ ‫ع‬ ً‫د‬‫أسدس‬‫اةعمدؿ‬ ‫ع‬‫تند‬ ‫مع‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫اةعتمد‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ديتندسث‬ .‫يت‬ ‫الح‬ ‫دنك‬ ‫اةلكت‬ ‫اةتصدؿ‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫يعتب‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ىي‬‫ز‬ ‫دسع‬ ‫ة‬ ‫بكفد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دصدؿ‬ ‫ع‬ ‫دس‬ ‫المصدلل‬‫د‬ ‫المترمبدش‬ ‫دتيي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الت‬ .‫السدؽ‬ ‫فك‬ ‫لمتندف‬ ً‫د‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫دمد‬ ‫م‬ ‫ميع‬ ‫ل‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يدف‬ ‫دنك‬ ‫اةلكت‬ ‫ادؿ‬ ‫الت‬ ‫فإف‬ ‫لؾ‬ ‫ال‬ ‫أضدف‬‫د‬‫فدفي‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫بع‬ ‫اؼ‬ ‫اةر‬ ‫البع‬ ‫أد‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫عف‬ ‫النظ‬ ‫بية‬ ‫العدلمك‬ ‫السدؽ‬ ‫انظم‬ ‫ال‬ ‫الدصدؿ‬ ‫فك‬ ‫متكدفئ‬ ‫صد‬ ‫ف‬ ‫ديدف‬ ‫ادؿ‬ ‫الت‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫عم‬ ‫لالرالع‬ ‫العالد‬ ‫اش‬ ‫اؼ‬ ‫اةر‬ ‫ال‬ ‫لممعمدمدش‬ ‫الفد‬ ‫يع‬‫ز‬‫التد‬‫د‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬ ‫فك‬ . ‫دنك‬ ‫اةلكت‬ ‫غبدف‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫اليدـ‬ ‫العص‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫بدئف‬‫ز‬‫ال‬ ‫أف‬ ‫كمد‬‫انمد‬‫د‬ ‫فحسث‬ ‫الصدتك‬ ‫بدةتصدؿ‬ ‫ىد‬ ‫اف‬‫د‬‫دت‬ ‫ة‬‫الصد‬‫د‬ ‫الصدش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫بيف‬ ‫تكدمؿ‬ ‫عم‬ ‫تحتد‬ ‫التك‬‫د‬ ‫دمم‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫الخ‬ ‫عف‬ ‫يبحةدف‬ ‫ػ‬‫ك‬ ‫اح‬‫د‬ ‫نظدـ‬ ‫فك‬«‫المتع‬ ‫اإلعالـ‬( »Multimedia.) 872 )‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬-http://www.egovconcepts.com
  • 98.
    ‫عمالئيد‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬‫ة‬ ‫الكبي‬ ‫السيدح‬ ‫كدش‬ ‫معظـ‬ ‫ـ‬ ‫تستخ‬ ‫الحص‬ ‫ة‬ ‫المةدؿ‬ ‫سبيؿ‬ ‫دعم‬ ‫الم‬ ‫اإلعالـ‬ ‫ني‬ ‫ت‬‫أد‬ ‫ين‬ ‫الم‬ ‫عف‬ ‫يد‬ ‫الفي‬ ‫افالـ‬ ‫ردش‬ ‫دل‬ ‫الصد‬‫د‬ ‫بدلمعمدمدش‬ ‫بدئف‬‫ز‬‫ال‬ ‫لتزدي‬ ‫ة‬ ‫تع‬ ‫اث‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الكؿ‬ ‫أسعد‬ ‫المصيؼ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫مؿ‬ ‫ت‬ ‫الصد‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ه‬ ‫دى‬ .‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫السدحؿ‬ ( ‫اىىد‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫يمكف‬ ‫التك‬ ‫المالب‬ ‫دندعي‬284.) ‫ت‬ ‫سيدحي‬ ‫معمدمدش‬ ‫عم‬ ‫يعتم‬ ‫السيدح‬ ‫سدؽ‬ ‫بؿ‬ ‫مست‬ ‫أف‬ ‫د‬ ‫اعت‬ ‫ديد‬‫المتع‬ ‫اإلعالـ‬ ‫ـ‬ ‫ستخ‬ ‫كدش‬ ‫دؿ‬ ‫انت‬ ‫مع‬ ‫امف‬‫ز‬‫تت‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ .‫نش‬ ‫اةنت‬ ‫بك‬ ‫عم‬ ‫بكدمميد‬ ‫ة‬ ‫اف‬‫د‬‫دمت‬ ( ‫المعمدمدش‬ ‫معدل‬ ‫تصنيع‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫الكبي‬ ‫اش‬ ‫الكمبيدت‬Data PROCESSING‫معدل‬ ‫ال‬ ) ( ‫المعمدمدش‬ ‫لتكدمؿ‬ ‫اح‬‫د‬ ‫نظدـ‬Integrated Information Processing‫ز‬ ‫ال‬ ‫يعتب‬ ‫ال‬‫د‬ ) . ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫ددـ‬ ‫اة‬ ‫ةدتصد‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫دمدش‬ ‫الم‬ ‫اح‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ني‬ ‫لت‬ ‫اةسد‬ ‫فك‬ ‫التعة‬ ‫أد‬ ‫التأخ‬‫د‬ ‫ادؿ‬ ‫ددش‬ ‫فك‬ ‫اكة‬ ‫عمال‬ ‫ث‬ ‫ديستد‬ ‫ع‬ ‫متسد‬ ‫عدلـ‬ ‫فك‬ ‫نعيا‬ ‫نحف‬ ‫التنمي‬ ‫دتح‬ .‫ك‬ ‫اةنتد‬ ‫د‬ ‫الم‬‫د‬ ‫الخمؽ‬‫د‬ ‫اع‬ ‫اةب‬ ‫مف‬ ‫يح‬ ‫العدلمي‬ ‫أد‬ ‫اخمي‬ ‫ال‬ ‫اةتصدةش‬ ‫در‬ ‫الن‬‫د‬:‫أسدسييف‬ ‫ريف‬ ‫ب‬ ‫اليدـ‬ ‫عدلـ‬ ‫فك‬ ‫يت‬ ‫الح‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ . ‫مندسب‬ ‫بأسعد‬ ‫مدتيد‬ ‫خ‬ ‫تدف‬ ‫ة‬ ‫متيس‬ ‫ي‬ ‫دعص‬ ‫عدلمي‬ ‫دني‬ ‫الكت‬ ‫اتصدةش‬ ‫انظم‬ ‫د‬ ‫د‬ :‫الدؿ‬ ‫الفعدل‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫تحد‬ ‫التك‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دتالئـ‬ ‫تسن‬ ‫التك‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫ىد‬ ‫اةىـ‬‫د‬ ( ‫ة‬‫المترد‬ ‫لالتصدةش‬285.) ‫ت‬ :‫الةدنك‬‫ييؿ‬ ‫ت‬ ‫ددبمي‬ ‫امتالؾ‬‫د‬ ‫ة‬ ‫المع‬‫د‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫الدسدئؿ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫مع‬ ‫لمتعدمؿ‬ ‫الب‬ ‫الكد‬ ‫دفي‬ .‫عمييد‬ ‫يث‬ ‫الت‬‫د‬ ‫ة‬‫ز‬‫ي‬ ‫اة‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫دصيدن‬ ‫(انتدأ‬ ‫اةنتدأ‬ ‫ع‬ ‫دس‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫فك‬ ‫العص‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫ز‬ ‫بد‬ ‫كؿ‬ ‫ب‬ ‫اف‬ ‫العنص‬ ‫اف‬ ‫ى‬ ‫ديسدىـ‬ ‫البم‬ ‫فك‬ ‫العدـ‬ ‫الترد‬‫د‬ ‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫ي‬ ‫التع‬ ‫مع‬ ‫ددث‬ ‫الت‬‫د‬ )‫دة‬ ‫الة‬‫السدؽ‬ ‫مف‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫البم‬ ‫يصبل‬ ‫اف‬‫د‬ ( ‫العدلمي‬Globalisation.) ‫فك‬ ‫ئي‬ ‫ندئث‬ ‫انتخدبو‬ ‫بع‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫اليد‬ ‫يكك‬ ‫اةم‬ ‫ئي‬ ‫ال‬ ‫ندئث‬ ‫ع‬‫د‬ ‫اىمي‬ ‫يعمؿ‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ( ‫العمالد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ؽ‬ ‫ر‬ ‫بند‬ ‫ة‬ ‫بمبد‬ ‫اةدل‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬Infornmation Super Highways) ‫د‬ ‫اش‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫اش‬ ‫المميد‬ ‫اش‬ ‫ع‬ ‫دتخصي‬.‫ؼ‬ ‫الي‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫ة‬ ‫لي‬ ‫المعندي‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫كؿ‬ ‫بر‬ ‫فك‬ ‫اليندش‬ ‫مف‬ ‫اش‬ ‫المميد‬ ‫مئدش‬ ‫كمفتو‬ ‫ضخـ‬ ‫ع‬‫د‬ ‫بم‬ ‫دنبيـ‬ ‫مف‬ ‫اليدبدنيدف‬ ‫دبد‬ ‫اةتصدةش‬ ‫مف‬ ‫م‬ ‫المت‬ ‫اةخ‬ ‫الدسدئؿ‬‫د‬ ‫الضدئي‬ )‫(الليدؼ‬ ‫اش‬ ‫بدلفديب‬ ‫اليدبدف‬ ‫فك‬ ‫بيش‬ ‫العدـ‬ ‫فك‬ ‫ع‬‫د‬ ‫الم‬ ‫ةتمدـ‬ ‫يسعدف‬ ‫دىـ‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬‫د‬3126. 873 )‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬-‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬-http://www.egovconcepts.com 874 )‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬‫انليكترونى‬ ‫الموقا‬http://www.egovconcepts.com-
  • 99.
    ‫خدص‬ ‫ة‬ ‫ا‬‫ز‬‫د‬‫دميم‬ ‫اش‬‫د‬‫سن‬ ‫دبؿ‬ ‫كدؿ‬ ‫ىممدش‬ ‫السدبؽ‬ ‫د‬ ‫المست‬ ‫مف‬ ‫دبأم‬ ‫اللمدف‬ ‫أ‬ ‫أن‬‫د‬ ( ‫المعمدمدش‬ ‫لخردر‬Data Bahn Ministerium‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫د‬ ‫بإن‬ ً‫د‬‫أسدس‬ ‫تعن‬ ‫التك‬‫د‬ ) ‫مف‬ ‫دكةي‬ .‫ؼ‬ ‫الي‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫از‬ ‫إلح‬ ‫الفنك‬‫د‬ ‫العممك‬ ‫الكد‬ ‫دتدفي‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫لالتصدةش‬ ‫ية‬ ‫الح‬ ‫دل‬ ‫ال‬‫التحتي‬ ‫البن‬ ‫لتردي‬ ‫اش‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫اش‬ ‫المميد‬ ‫ؼ‬ ‫تص‬ ‫ة‬‫المترد‬ ‫دؿ‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫ىد‬ ‫دغي‬ ‫دبي‬ ‫الد‬ . ‫م‬ ‫المت‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫مع‬ ‫لمتفدعؿ‬ ‫الب‬ ‫الكد‬‫د‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫ىد‬ ‫ابعد‬ ‫دتتبمد‬ ‫لتدىد‬ ‫أش‬ ‫ب‬ ‫التك‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ة‬‫ةد‬ ‫عص‬ ‫ال‬ ‫اش‬‫الترد‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ادتصد‬ ‫اش‬ ‫التيي‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ز‬ ‫دتف‬ .‫يف‬ ‫الع‬‫د‬ ‫الحد‬( ‫المكةف‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫ددئمد‬Knowledge Based Economy.) ‫ة‬ ‫اة‬‫د‬ ‫كدلعمدؿ‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫امؿ‬‫د‬‫لمع‬ ‫اضدفيد‬ ‫ا‬ ‫مص‬ ‫لي‬ ‫ا‬ ‫الخب‬ ‫يعتم‬ ‫كمد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫دخمؽ‬ ‫المدكين‬ ‫ادتصد‬ ‫دكدف‬ .‫اليدـ‬ ‫عدلـ‬ ‫فك‬ ‫ؼ‬ ‫ى‬ ‫أد‬ ‫معن‬ ‫ا‬ ‫الدحي‬ ‫المص‬ ‫يمةؿ‬ ‫بؿ‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬‫د‬ ‫اةفضمي‬ ‫تعرك‬ ‫اضدفي‬ ‫امؿ‬‫د‬‫ع‬ ‫عم‬ ‫يعتم‬‫اةستيالؾ‬‫د‬ ‫البضدئع‬ ‫انتدأ‬ ‫عم‬ ‫ددئـ‬ ‫ةدتصد‬ ( ‫العدلمي‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ‫لؾ‬ ‫كؿ‬ ‫انعكد‬‫د‬286.) ‫ةنتدأ‬ ‫امؿ‬‫د‬‫لمع‬ ‫اميد‬ ‫استخ‬ ‫اةمـ‬ ‫ة‬ ‫تفت‬ ‫يف‬ ‫الع‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫يدش‬ ‫لنظ‬ ‫اةدتصد‬ ‫أ‬ ‫نمد‬ ‫اف‬ ‫خيص‬ ‫ال‬ ‫العمدل‬ ‫ة‬ ‫دف‬ ‫المةدؿ‬ ‫سبيؿ‬ ‫عم‬ ‫الصيف‬ ‫تممؾ‬ . ‫الصندعي‬ ‫دش‬ ‫المنتد‬ ‫ا‬ ‫استي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫دتص‬ ‫ممد‬‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫كد‬ ‫امي‬ ‫امتالؾ‬ ‫بينمد‬ ‫ة‬ ‫ي‬‫ز‬‫الي‬ ‫العمدل‬ ‫عم‬ ‫ددئم‬ ‫بضدئع‬ ‫انتدأ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫دد‬ ‫عميد‬ ‫ي‬ .‫اؿ‬‫د‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫دددئم‬ ‫ة‬‫دمترد‬ ‫ة‬ ‫مع‬ ‫ببضدئع‬ ‫تخت‬ ‫عميد‬ ‫ي‬ ‫لبضدئع‬ ‫دميؿ‬ ‫دبؿ‬ ‫ند‬ ‫ك‬ ‫كمد‬ ‫دمؿ‬ ‫ال‬ ‫اةنتدأ‬ ‫حدؿ‬ ‫يتمحد‬ ‫المدكين‬ ‫عص‬ ‫كدف‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫الندع‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةنتد‬ ‫ة‬ ‫بدلكفد‬ ‫مرعم‬ ‫صندعي‬‫عن‬ ‫يف‬ ‫الع‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫السبعيندش‬‫د‬ ‫الستيندش‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫أد‬ ‫المميز‬ ‫التندف‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫فإف‬ ‫بح‬ ‫الم‬ ‫اؽ‬‫د‬‫اةس‬ ‫ال‬ ‫اليدبدني‬ ‫البضدئع‬ ‫دصدؿ‬ ‫اكة‬ ‫اةبتكد‬ ‫اىمي‬ ‫يعنك‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫اخ‬ ‫بكممدش‬ ‫أد‬ ‫يد‬ ‫دتربي‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫لخمؽ‬ ‫المتفدضؿ‬ ‫الربيعي‬ ‫البم‬ ‫ىبدش‬ ‫اد‬ ‫مصد‬ ‫مف‬. ‫سبيؿ‬ ‫عم‬ ‫ندبي‬ ‫ال‬ ‫يد‬ ‫فكد‬ . ‫لمبم‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫الح‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اةي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫ك‬ ‫الح‬ ‫مفتد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫اف‬ ‫مف‬ ‫أكة‬ ‫ابتكد‬ ‫أد‬ ‫اع‬ ‫اخت‬ ‫دؽ‬ ‫كح‬ ‫لميدبدف‬ ‫مبدلي‬ ‫فعش‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫صندعتيد‬ ‫تردي‬ ‫عن‬ ‫المةدؿ‬ . ‫تمع‬ ‫م‬ ‫اش‬ ‫المع‬‫د‬ ‫العمدل‬ ‫مبدلي‬ ‫فعيد‬ ‫ال‬ ‫ردع‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫عص‬ ‫يتميز‬ ‫كمد‬.‫الفف‬ ‫ال‬ ‫اةبتكد‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫مف‬ ‫مدش‬ ‫خ‬ ‫الفضد‬ ‫أد‬ ‫الفسل‬‫د‬ ‫العمميدش‬ ‫ؿ‬ ‫ح‬ ‫فك‬ ‫ي‬ ‫اتي‬ ‫اةست‬ ‫العندص‬ ‫تعتب‬ ‫التك‬ ‫العندص‬ ‫ىك‬ ‫ه‬ ‫في‬ . ‫اةتصدلي‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬ ‫فك‬ ‫اضي‬ ‫اةفت‬ ‫دئؽ‬ ‫لمح‬ ‫السيب‬ 875 )‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬http://www.egovconcepts.com
  • 100.
    . ‫ي‬ ‫اتي‬‫اةست‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫الخمؽ‬‫د‬ ‫يندميكي‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫بح‬ ‫المندفس‬‫د‬ ‫الصندع‬ ‫ؼ‬ ‫تع‬ ‫دى‬‫فك‬ ‫لممندفس‬ ‫ئيسي‬ ‫كمفدتيل‬ ‫ىد‬‫دظيد‬ ‫ي‬ ‫المعمد‬ ‫معدش‬ ‫الم‬‫د‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬ ‫اىمي‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫مد‬ ‫ا‬ ‫اش‬‫د‬‫خر‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫بسبث‬ ‫المندفس‬ ‫سال‬ ‫فك‬ ‫أ‬ ‫ح‬ ‫دـ‬ ‫كم‬ ‫ع‬ ‫الس‬ ‫دز‬ ‫ب‬ ‫عف‬ ‫فضال‬ ‫ك‬ ‫الح‬‫د‬ ‫العمؿ‬ ( ‫التصنيع‬ ‫اش‬‫د‬ ‫صي‬ ‫دت‬ ‫ك‬ ‫التكندلد‬ ‫اةبتكد‬287.) ‫الن‬ ‫ي‬ ‫اةدتصد‬ ‫لمكيدندش‬ ‫اةسدسي‬ ‫المكدندش‬ ‫دتعتب‬‫بيف‬ ‫الكدمؿ‬ ‫أ‬‫اد‬‫ز‬‫بدلت‬ ‫متمةم‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫اةلكت‬‫د‬ ‫المدصالش‬ ‫بده‬ ‫كأ‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫الصندعدش‬-‫اتؼ‬‫د‬‫الي‬ ‫فك‬ ‫سدؿ‬ ‫اة‬ ‫صندعدش‬ ‫مع‬ ‫ضدئي‬ ‫السدفش‬ ‫دصندعدش‬ ‫الكدبالش‬‫د‬-‫لمتعدمؿ‬ ‫ددبم‬ ‫تكدف‬ ‫الكيدندش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫يدف‬‫ز‬‫التمف‬‫د‬ ‫يد‬ ‫الفي‬‫د‬ ‫لمن‬ ‫دي‬ ‫اش‬‫د‬‫اةص‬‫د‬ ‫كدلصد‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫معمدمدش‬ ‫مف‬ ‫ىدئؿ‬ ‫كـ‬ ‫مع‬‫مكةف‬ ‫ف‬ ‫كمع‬ ‫يميد‬ ‫دت‬ ‫ة‬‫ز‬‫م‬ ‫الم‬ . ‫المتع‬ ‫اةعالـ‬ ‫فك‬ ‫كمد‬ ‫دمتندع‬ ‫مد‬ ‫از‬ ‫اف‬‫د‬ ‫يد‬ ‫البيدلد‬ ‫نيدش‬ ‫ت‬ ‫مع‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫الصندعدش‬ ‫أ‬‫اد‬‫ز‬‫لت‬ ‫ايدش‬ ‫ب‬ ‫ىندؾ‬ ‫لؾ‬ ‫عف‬ ً‫ال‬‫فض‬ ‫ادتصد‬ ‫تبمد‬ ‫اف‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫مف‬ ‫ابع‬ ‫ال‬ ‫اد‬ ‫الةدلت‬ ‫الع‬ ‫فك‬ ‫ليد‬ ‫المتددع‬‫د‬ ‫ك‬ ‫بدلبديدتكندلد‬ ‫يسم‬ ( ‫البيد‬Bio-Economy.)‫التحتي‬ ‫يف‬ ‫الع‬‫د‬ ‫الحد‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫لبن‬ ‫تأىميد‬ ‫لؾ‬ ‫مف‬ ‫اةىـ‬ ‫بمد‬ ‫د‬ . ‫اضي‬ ‫اةفت‬ ‫دئؽ‬ ‫الح‬ ‫سيب‬ ‫فضد‬ ‫اد‬ ‫لفسل‬ ‫المندفس‬ ‫دةش‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫الحددي‬ ‫أدلئؾ‬ ‫انمد‬ ‫المتفدد‬ ‫المعمدمدش‬ ‫دش‬ ‫لمعدل‬ ‫المدلكيف‬ ‫لي‬ ‫المردؼ‬ ‫نيدي‬ ‫فك‬ ‫ابحدف‬ ‫ال‬‫د‬ ‫ال‬ ‫اصحدث‬‫د‬ ‫اةتصدلي‬ ‫بكدش‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫ادعيـ‬‫د‬‫لم‬ ‫دف‬ ‫المستةم‬‫ة‬ ‫المع‬ ‫العمؿ‬ ‫أ‬ ‫نمد‬ ‫تفيـ‬ ‫عم‬ ‫ة‬ .‫النمد‬‫د‬ ‫ي‬ ‫لمت‬ ‫ددبم‬ ‫عميد‬ ‫د‬ ‫لميدي‬ ‫دمترد‬ ‫متكدمؿ‬ ‫بو‬ ‫فيد‬ ‫مع‬ ‫أد‬ ‫دميد‬ ‫ا‬ ‫ادتصد‬ ‫يممؾ‬ ‫العدلـ‬ ‫فك‬ ‫بم‬ ‫ادؿ‬ ‫اليدـ‬ ‫ة‬‫سنيدفد‬ ‫دتعتب‬ ‫اف‬ ‫بم‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫دىك‬ .)‫يردنيد‬ ‫ب‬ ‫مف‬ ‫(اعم‬ ‫المعي‬ ‫خؿ‬ ‫ل‬ ‫عدؿ‬ ‫مستد‬ ‫د‬ ‫نفسو‬ ‫الددش‬ ‫فك‬ ‫تربي‬ ‫فك‬ ‫العدلـ‬‫يسم‬ ‫مد‬ ‫يؽ‬ ‫تح‬ ‫يؽ‬ ‫ر‬ ‫فك‬ ‫مدضي‬ ‫ىك‬ ‫بؿ‬ ‫فحسث‬ ‫المعمدمدش‬ ‫ني‬ ‫ت‬ ‫ؽ‬«‫ة‬ ‫ي‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫كي‬ ‫ال‬.»‫ث‬ ‫ل‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫اةتصدةش‬ ‫فك‬ ‫م‬ ‫مت‬ ‫تحتي‬ ‫بن‬ ‫تأسي‬ ‫عف‬ ‫ـ‬ ‫ند‬ ‫ـ‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫دى‬ ( ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫لتنمي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫الض‬ ‫اش‬ ‫اةستةمد‬288.) ‫ى‬ ‫دخردر‬ ‫انظم‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫فك‬ ‫العدلـ‬ ‫فك‬ ‫الدؿ‬ ‫البم‬ ‫ة‬‫سنيدفد‬ ‫دكدنش‬‫مع‬ ‫تتعدمؿ‬ ‫دتؼ‬ ‫البردد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫ا‬‫الز‬ ‫عم‬ ‫بدلضير‬ ‫تعمؿ‬ ‫اليدـ‬ ‫اتفيد‬‫د‬‫ى‬ ‫كؿ‬ ‫فإف‬ ‫ا‬ ‫دلي‬ ‫دمي‬ ‫ال‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫فك‬ ‫المسدف‬ ‫حسدث‬ ‫مف‬ ‫ادتدمدتيكيد‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫رع‬ ‫تست‬ ‫التك‬‫د‬ ‫اش‬ ‫رد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫البدصدش‬ ‫فك‬ ‫ؿ‬ ‫لمن‬ ‫كي‬ ‫ال‬ .‫ؼ‬ ‫المص‬ ‫ت‬ ‫التك‬ ‫المعمدمدش‬ ‫كؿ‬ ‫لتسمـ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫لي‬ ‫تصمـ‬ ‫كي‬ ‫ال‬ ‫البنديدش‬ ‫دحت‬‫ة‬‫الةد‬ ‫ستريع‬ ( ‫ة‬ ‫المتع‬ ‫اةعالـ‬ ‫صحدف‬ ‫مف‬ ‫ايصدليد‬ ‫الضخم‬ ‫المعمدمدتي‬Multimedia‫اش‬ ‫مىتم‬ ‫ال‬ ) 876 )‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬s.comhttp://www.egovconcept 877 )‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬http://www.egovconcepts.com
  • 101.
    ‫بد‬ ‫الكي‬‫د‬ ‫الميده‬‫ة‬ ‫دف‬ ‫عم‬ ‫ة‬ ‫لمسير‬ ‫البنديدش‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫فك‬ ‫دع‬ ‫المز‬ ‫دني‬ ‫اةلكت‬ ‫دؿ‬ ‫الع‬ ‫انمد‬‫د‬ ‫يد‬ ‫الفي‬ . ‫فييد‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫اةضدفي‬ ‫النفديدش‬ ‫دحت‬ ‫د‬ ‫العمدل‬‫د‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫كدنش‬ ‫حيف‬ ‫ففك‬‫فك‬ ‫لإلنتدأ‬ ‫السدسي‬ ‫الةالة‬ ‫امؿ‬‫د‬‫الع‬ ‫ىك‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫اع‬ ‫اإلب‬‫د‬ ‫الفني‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ىك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫الميم‬ ‫الصدؿ‬ ‫أصبحش‬ ‫يـ‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫اسع‬‫د‬ ‫نردؽ‬ ‫عب‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬‫د‬ ‫الكمبيدت‬ ‫ام‬ ‫ب‬ ‫فك‬ ‫س‬ ‫المت‬ ‫كد‬ ‫لم‬ ‫دصد‬ .‫المعمدمدش‬‫د‬ ‫كد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫الم‬ ‫أ‬ ‫أىمي‬ ‫تفدؽ‬ ‫أىمي‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫مف‬. ‫العمدل‬ ‫أد‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫أد‬ ‫دؿ‬ ‫اآلف‬ ‫تستأة‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫اش‬ ‫ادتصد‬ ‫أف‬ ‫ة‬ ‫المتح‬ ‫المـ‬ ‫دت‬8‫المحمك‬ ‫الندت‬ ‫مف‬ ; ‫ؿ‬ ‫بمع‬ ‫دتنمد‬ ‫العدلمك‬ ‫مدلك‬ ‫اة‬21‫اف‬ ‫ك‬ ‫بدل‬ ‫ي‬ ‫د‬ .‫سنديد‬ ;61‫فك‬ ‫ي‬ ‫اإلنتد‬ ‫نمد‬ ‫مف‬ ; ‫اة‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫نتدأ‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫اـ‬ ‫ةستخ‬ ‫ة‬ ‫مبد‬ ‫نتي‬ ‫ىد‬ ‫دبك‬ ‫الد‬ ‫اةتحد‬.‫تصدةش‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫تمع‬ ‫دم‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫مصرمل‬ ‫ـ‬ ‫استخ‬ ‫دل‬knowledge society and knowledgeeconomy‫المعمدمدش‬ ‫تمع‬ ‫م‬ ‫منيد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ةدتصد‬ ‫مختمف‬ ‫انث‬‫د‬ ‫عم‬ ‫لمتأكي‬ .‫المعمدمدش‬ ‫ة‬‫دةد‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫أد‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫بك‬ ‫د‬ ‫دم‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫اةدتصد‬‫د‬ ‫ع‬ ‫دبند‬‫ىك‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫تكدف‬ ‫أف‬ ‫بو‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫السد‬ ‫فك‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫ادتصد‬ ‫فدف‬ ‫ـ‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫م‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يدش‬ ‫تكندلد‬ ‫اف‬‫د‬‫ت‬ ‫عم‬ ‫تعتم‬ ‫فو‬ ‫المع‬ ‫اش‬ ‫ادتصد‬‫د‬ . ‫اةدتصد‬‫د‬‫لمنم‬ ‫ئيس‬ ‫ال‬ ‫ؾ‬ ‫المح‬ . ‫دمن‬ ‫ال‬‫د‬ ‫اةبتكد‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬‫د‬ ‫اةتصدؿ‬‫د‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫تمعث‬ ‫حيت‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫اةدتصد‬ ‫مف‬ ‫العك‬ ‫دعم‬‫دحيت‬ ‫أدؿ‬ ‫العدلي‬ ‫اش‬ ‫الميد‬ ‫اش‬ ‫د‬ ‫المىىم‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫فإف‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫الت‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫امؿ‬‫د‬‫بع‬ ‫فدعد‬ ‫م‬ ‫النمد‬ ‫يكدف‬ . ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫ديم‬ ‫الصدؿ‬ ‫أكة‬ ‫ىك‬ ‫الب‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫أد‬ ‫ال‬ ‫لمصندعدش‬ ‫النسبي‬ ‫المسدىم‬ ‫تفع‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫عم‬ ‫المبنك‬ ‫اةدتصد‬ ‫دفك‬‫عم‬ ‫مبني‬ ‫فيع‬ ‫ال‬‫د‬ ‫المتدسر‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ ‫اش‬ ‫الصندعدش‬ ‫فك‬ ‫اليدلث‬ ‫فك‬ ‫دتتمةؿ‬ ‫تمكينيد‬ ‫أد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ( ‫العمدؿ‬ ‫مدش‬ ‫دخ‬ ‫المدلي‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫مةؿ‬289.) ‫ة‬ ‫ن‬ ‫ادتصد‬ ‫كدنو‬ ‫مف‬ ‫أكة‬ ‫ة‬ ‫دف‬ ‫ادتصد‬ ‫بأنو‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫يتسـ‬ ‫كمد‬‫عك‬ ‫فعم‬ ‫اةستيالؾ‬ ‫ا‬ ‫مف‬ ‫تنضث‬ ‫التك‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫أغمث‬‫ادع‬‫د‬‫ال‬ ‫فك‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ا‬ ‫تز‬‫اـ‬ ‫اةستخ‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫بدلممد‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫بدلم‬ ‫دتنت‬. ‫كمد‬‫تميك‬ ‫اضي‬ ‫افت‬ ‫وش‬ ‫دمن‬ ‫اؽ‬‫د‬‫أس‬ ‫بخمؽ‬ ‫المالئم‬ ‫دن‬ ‫الت‬ ‫اـ‬ ‫استخ‬ ‫يسمل‬‫الزمدف‬ ‫ديد‬ ‫مف‬ ‫ايد‬‫ز‬‫الم‬ ‫مف‬ ً‫ا‬ ‫كةي‬ ‫تدف‬ ‫التك‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫خالؿ‬ ‫مف‬ ‫المكدف‬‫د‬‫التكمف‬ ‫تخفية‬ ‫حيت‬ ‫فك‬ ‫ع‬ ‫الس‬‫د‬ ‫ة‬ ‫الكفد‬ ‫فع‬ ‫د‬‫دعم‬ ‫السدع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫عم‬ ‫المعدمالش‬ ‫دز‬ ‫ان‬. ‫العدلـ‬ ‫نردؽ‬ 878 )‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬http://www.egovconcepts.com
  • 102.
    ‫اك‬ ‫ال‬‫د‬ ‫اؽ‬‫د‬‫الس‬‫تردي‬ ‫عم‬ ً‫ة‬‫أد‬ ‫كيز‬ ‫الت‬ ‫ينصث‬ ‫لؾ‬ ‫ل‬ ‫دنتي‬‫ك‬ ‫اتي‬ ‫اإلست‬ ‫التحدلؼ‬‫د‬ ‫دش‬ ‫المنت‬ ‫تردي‬ ‫عم‬ ‫كيز‬ ‫الت‬ ‫دبؿ‬ ‫ي‬ ‫خد‬ ‫اؼ‬ ‫أر‬ ‫مع‬. ‫أنو‬ ‫كمد‬‫يد‬ ‫ال‬‫د‬ ‫انيف‬‫د‬ ‫ال‬ ‫تربيؽ‬ ‫دمك‬ ‫ال‬ ‫اةدتصد‬ ‫فك‬ ‫بمكدف‬ ‫الصعدب‬ ‫مف‬‫ا‬ ‫الض‬‫د‬‫عم‬ ‫ئث‬ ‫ة‬‫المعمد‬ ‫مف‬ ‫مكدف‬ ‫أ‬ ‫فك‬ ‫متدح‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫أف‬ ‫فردلمد‬ ‫بحش‬ ‫ددمك‬ ‫أسد‬‫كؿ‬ ‫ت‬ ‫بدتش‬ ‫أنيد‬‫د‬ ‫عدلميد‬ ‫ا‬ ‫ادتصد‬ ‫ىندلؾ‬ ‫أف‬ ‫يعنك‬ ‫لؾ‬ ‫فإف‬ ‫السدسك‬ ‫اإلنتدأ‬ ‫عنص‬‫اةدتصد‬ ‫عم‬ ‫يييمف‬ .‫الدرنك‬ -: ‫ال‬ ‫يى‬ ‫بمد‬ ‫دني‬ ‫اإللكت‬ ‫الحكدم‬ ‫ايد‬‫ز‬‫م‬ ‫مف‬ ‫ه‬ ‫اإلستفد‬ ‫تفعيؿ‬ 2-‫يع‬ ‫دتس‬ ‫تسييؿ‬‫ائ‬‫د‬ ‫ال‬ ‫مع‬ ‫اتيـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ميع‬ ‫اتمدـ‬ ‫مف‬ ‫ميد‬ ‫ال‬ ‫سيتمكف‬ ‫حيت‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫ت‬ . ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عب‬ ‫الحكدمي‬ 3-‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫يـ‬ ‫دت‬ ‫دب‬ ‫اةست‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬‫د‬ ‫الخرد‬ ‫نسب‬ ‫ميؿ‬ ‫دت‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫تردي‬ . ‫نش‬ ‫اإلنت‬ ‫عب‬ ‫المح‬ ‫ىد‬ ‫مدع‬ ‫فك‬ ‫المعمدمدش‬‫د‬ 4-‫سيى‬ ‫ممد‬ ‫دتسييميد‬ ‫اش‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫تبسير‬. ‫دش‬ ‫النف‬ ‫خفة‬ ‫ال‬ 5-‫عم‬ ‫سيسدع‬ ‫ممد‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫النظدـ‬ ‫يترمبيد‬ ‫التك‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬‫د‬ ‫الدظدئؼ‬ ‫عم‬ ‫الرمث‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫محدؿ‬ ‫فك‬ ‫العدمم‬ ‫كدش‬ ‫ال‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫اضدف‬ ‫بك‬ ‫ال‬ ‫اش‬ ‫الخب‬‫د‬ ‫اش‬ ‫الميد‬ ‫مف‬ ‫ي‬‫ز‬‫الم‬ ‫ردث‬ ‫است‬ .‫ة‬‫المترد‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ -‫يعر‬ ‫بمد‬ ‫فك‬ ‫المع‬ ‫اةدتصد‬ ‫ائ‬‫د‬‫ف‬ ‫مف‬ ‫ة‬ ‫اإلستفد‬ ‫تعظيـ‬‫اش‬ ‫دخيد‬ ‫أكب‬ ‫ة‬ ‫المستيمؾ‬ ‫ك‬ ‫أدسع‬.‫س‬ ‫دم‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دمكتث‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫محؿ‬ ‫كؿ‬ ‫ال‬ ‫يصؿ‬ ‫عمو‬ ‫دي‬.‫د‬ً‫د‬‫دني‬ ‫الكت‬ ‫ؿ‬ ‫التبد‬ ‫ؽ‬ ‫يح‬ .. ‫يم‬ ‫ال‬ ‫الدظدئؼ‬ ‫دييي‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫دظدئؼ‬ ‫ت‬ ‫ديستح‬.‫د‬‫ميعيد‬ ‫دةش‬ ‫الم‬ ‫فك‬ ‫يد‬ ‫نتد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫دتدظيفيد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫ن‬ ‫عم‬ ‫دـ‬ ‫ي‬.‫كمد‬ ‫اإلب‬‫د‬ ‫ي‬ ‫الت‬ ‫عم‬ ‫كدف‬ ‫المىسسدش‬ ‫غـ‬ ‫ي‬‫مف‬ ‫المستفي‬ ‫أد‬ ‫المستيمؾ‬ ‫دش‬ ‫ةحتيد‬ ‫دب‬ ‫اةست‬‫د‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫الخ‬.‫اش‬ ‫الميد‬‫د‬ ‫التدظيؼ‬‫د‬ ‫اإلنتدأ‬‫د‬ ‫النمد‬ : ‫ي‬ ‫تح‬ ‫فك‬ ‫أة‬ ‫مف‬ ‫لو‬ ‫بمد‬ ‫المرمدب‬. -‫فك‬ ‫المع‬‫د‬ ‫الفك‬ ‫المدؿ‬ ‫أ‬ ‫ىد‬ ‫بدعتبد‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ا‬‫د‬‫الم‬ ‫فك‬ ‫بدإلستةمد‬ ‫اةىتمدـ‬. ‫المتخصص‬‫د‬ ‫المىىم‬ ‫دىدلعدمم‬ ‫ال‬ ‫عم‬ ‫اةعتمد‬‫د‬.‫د‬ ‫انت‬‫د‬‫انتدأ‬ ‫مف‬ ‫اةدتصد‬ ‫در‬ ‫الن‬ ‫ؿ‬ ‫في‬ ‫المع‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫دصندع‬ ‫انتدأ‬ ‫ال‬ ‫السمع‬ ‫دصندع‬.‫ة‬ ‫عد‬‫ا‬‫ا‬‫د‬ ‫يف‬ ‫المستم‬ ‫يث‬ ‫الت‬‫د‬ ‫التعمـ‬ ‫اعتمد‬‫د‬ ‫يث‬ ‫الت‬.‫د‬‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫تكندلد‬ ‫تدظيؼ‬(ict)‫بفدعمي‬.‫د‬‫البحت‬ ‫عمميدش‬ ‫تفعيؿ‬ ‫التنمي‬‫د‬ ‫لمتييي‬ ‫ؾ‬ ‫كمح‬ ‫التردي‬‫د‬.‫ال‬ ‫يى‬ ‫بمد‬‫خؿ‬ ‫ال‬ ‫تفدع‬ ‫ا‬‫تفعش‬ ‫ا‬ ‫كممد‬ ‫ف‬ ‫المع‬ ‫لصندع‬
  • 103.
    ‫دكفديدتيـ‬ ‫اتيـ‬ ‫دخب‬‫مىىالتيـ‬ ‫دتندعش‬.‫تبر‬ ‫دم‬ ‫دمىدت‬ ‫دن‬ ‫م‬ ‫أكة‬ ‫ىك‬ ‫العمؿ‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫تكدف‬ ‫ةـ‬ ‫دمف‬ ‫بدلميم‬. -‫مع‬ ‫السدسي‬ ‫تمع‬ ‫الم‬ ‫دضديد‬ ‫ـ‬ ‫يخ‬ ‫بمد‬ ‫المحمي‬ ‫يدش‬ ‫م‬ ‫الب‬ ‫صندع‬ ‫يع‬ ‫دت‬ ‫دتحسيف‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ . ‫ي‬ ‫الف‬ ‫الممكي‬ ‫حمدي‬ -‫ي‬ ‫الح‬ ‫اك‬ ‫ال‬ ‫مفيدـ‬ ‫تبنك‬‫تدريف‬ ‫يخ‬ ‫مد‬ ‫دخدص‬ ‫العدـ‬‫د‬ ‫الخد‬ ‫ردعيف‬ ‫ال‬ ‫بيف‬ ‫ي‬ . ‫ف‬ ‫المع‬‫د‬ ‫يد‬ ‫التكندلد‬ -‫ا‬‫د‬‫الك‬ ‫تأىيؿ‬ ‫مع‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫دتكندلد‬ ‫اةتصدةش‬ ‫دؿ‬ ‫م‬ ‫فك‬ ‫نك‬ ‫الت‬ ‫التعميـ‬ ‫تردي‬ ‫ة‬ ‫يد‬‫ز‬ ‫مع‬ ‫اةتصدةش‬‫د‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫لتكندلد‬ ‫المةؿ‬ ‫اـ‬ ‫اةستخ‬ ‫ؿ‬ ‫أ‬ ‫مف‬ ‫المتخصص‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫البحةي‬ ‫اش‬ ‫ال‬ ‫يع‬ ‫دت‬. ‫اةبتكد‬ ‫عـ‬ ‫د‬ -‫ب‬ ‫دمحد‬ ‫دمم‬ ‫ال‬ ‫التنمي‬ ‫اة‬ ‫أغ‬ ‫م‬ ‫لخ‬ ‫ىد‬ ‫دتسخي‬ ‫المعمدمدش‬ ‫يد‬ ‫لتكندلد‬ ‫المةؿ‬ ‫التدظيؼ‬ ‫دحمدي‬ ‫ارف‬‫د‬‫لمم‬ ‫الحكدمي‬ ‫مدش‬ ‫الخ‬ ‫أفضؿ‬ ‫يـ‬ ‫دت‬ ‫المعي‬ ‫مستد‬ ‫فع‬ ‫د‬ ‫الفسد‬‫د‬ ‫البردل‬‫د‬ ‫الف‬ . ‫تمع‬ ‫الم‬‫د‬ ‫الف‬ ‫أمف‬ : ‫املراجع‬ 8-‫الببيوى‬ ‫حازـ‬ ‫د‬–‫ع‬ ‫اب‬‫و‬‫اب‬ ‫عمى‬‫جديد‬ ‫صر‬–‫لمكتاب‬ ‫العامو‬ ‫المصريو‬ ‫الييئو‬–‫طبعة‬-8997. 2-‫غريبي‬ ‫اجب‬‫و‬ .‫د‬-‫المعمومات‬ ‫لتقنية‬ ‫األمثؿ‬ ‫االستخداـ‬ ‫خيؿ‬ ‫مف‬ ‫القومي‬ ‫األمف‬ ‫تعزيز‬- wggaribi@kku.edu.sa. 3-‫اىمو‬‫ر‬‫الب‬ ‫محمد‬ ‫خالد‬E-mail : al_ferdos@yahoo.com 4-‫أ‬‫الخالؽ‬ ‫عبد‬ ‫سعيد‬ ‫.د‬-‫البينية‬ ‫العربية‬ ‫التدفقات‬ ‫ومستقبؿ‬ ‫الشبكي‬ ‫االقتصاد‬-‫العدد‬ ‫مصر‬ ‫شباب‬ ‫جريدة‬ ‫العدد‬890‫الثيثاء‬82‫يناير‬2080‫ـ‬-26‫محرـ‬8438‫ىػ‬‫ابعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫السنة‬ 5-: ‫تػونس‬ ‫؛‬ ‫الوطنيػة‬ ‫فيػد‬ ‫الممػؾ‬ ‫مكتبػة‬ : ‫الريػاض‬ .‫المعموماتيػة‬ ‫عصػر‬ ‫فػي‬ ‫انعيـ‬ ‫ذكاء‬ / ‫إيدروج‬ ‫األخضر‬ ‫مؤ‬‫المعموماتي‬‫و‬ ‫العممي‬ ‫لمبحث‬ ‫التميمي‬ ‫سسة‬8999. 6-‫العربيػة‬ ‫النػدوة‬ ‫وقػائا‬ : ‫المسػتقبؿ‬ ‫تحػديات‬ : ‫العربػي‬ ‫الػوطف‬ ‫فػي‬ ‫المعمومات‬ ‫قطاع‬ / ‫جرجيس‬ ‫محمد‬ ‫جاسـ‬ ‫تونس‬ ‫ي‬ ‫لممعمومات‬ ‫الثانية‬88-28‫يناير‬8989.–‫المعمومػات‬‫و‬ ‫لممكتبات‬ ‫العربي‬ ‫االتحاد‬ ‫ات‬‫ر‬‫منشو‬ : ‫تونس‬ ‫(العدد‬8‫ي‬ )8998. 7-‫ػالح‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػرؼ‬‫ػ‬‫أش‬–: ‫ػونس‬‫ػ‬‫ت‬ .‫ػي‬‫ػ‬‫العرب‬ ‫ػوطف‬‫ػ‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫انع‬‫و‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫االتص‬ ‫ػائؿ‬‫ػ‬‫ووس‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫لممعموم‬ ‫ػريعة‬‫ػ‬‫الس‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫الطري‬ ‫(اليسكو)ي‬ ‫العموـ‬‫و‬ ‫الثقافة‬‫و‬ ‫لمتربية‬ ‫العربية‬ ‫المنظمة‬8999. 8-‫مجمة‬ / ‫المميونيف‬ ‫ا‬‫و‬‫يقارب‬ ‫العربي‬ ‫العالـ‬ ‫في‬ ‫اننترنت‬ ‫مستخدمو‬MagazinePC‫السادسػة‬ ‫السنة‬ . –‫الثالث‬ ‫العدد‬-‫أ‬‫بريؿ‬2000.
  • 104.
    9-‫اليوـ‬ ‫ات‬‫ر‬‫انما‬ ‫مجمة‬.‫انليكترونية‬ ‫الحكومة‬ / ‫اليوسؼ‬ ‫إقباؿ‬–‫العدد‬342-85‫إبريؿ‬2000. 11-‫المعمومات‬ ‫مجتما‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫اقتصاد‬ "‫الديف‬ ‫محيى‬ ‫حسانة‬"‫يمج‬ ‫الوطنية‬ ‫فيد‬ ‫الممؾ‬ ‫مكتبة‬ ‫مجمة‬9‫ي‬ ‫ع‬2(2004)0 11-‫ياسيف‬ ‫السيد‬ .–‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫المجتما‬ ‫مف‬ ‫المعرفة‬‫و‬ ‫ة‬‫الحضار‬ ‫شبكة‬‫اضى‬‫ر‬‫انفت‬ ‫العالـ‬ ‫إلى‬ ‫ى‬–‫ة‬‫االسر‬ ‫مكتبة‬– 2009. 12-‫محمد‬ ‫صديؽ‬ ‫رمضاف‬ ‫ا.د‬-‫النامية‬ ‫الدوؿ‬ ‫اقتصاديات‬ ‫عمى‬ ‫المتوقعة‬ ‫ىا‬‫اثار‬‫و‬ ‫االلكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬–‫مجمة‬ ‫قتصادية‬ ‫اال‬ ‫الكويت‬–. ‫عشر‬ ‫الثانى‬ ‫العدد‬ 13-‫عمى‬ ‫نبيؿ‬ ‫د‬–‫المعمومات‬ ‫وعضر‬ ‫العربية‬ ‫الثقافة‬–‫المعرفة‬ ‫عالـ‬ ‫مجمة‬–‫العدد‬276. 14-‫محمد‬ ‫صديؽ‬ ‫رمضاف‬ ‫ا.د‬–‫الممكنة‬ ‫الحموؿ‬‫و‬ ‫انليكترونية‬ ‫ة‬‫التجار‬ ‫دخؿ‬ ‫عمى‬ ‫الضريبة‬ ‫مشكيت‬–‫مجمة‬ ‫الحقوؽ‬–‫سبتمبر‬ ‫الثالث‬ ‫العدد‬ ‫الكويت‬2002. 15-:‫ػي‬‫ػ‬‫دب‬ :‫ػة‬‫ػ‬‫انليكتروني‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫األعم‬ ‫ػدوة‬‫ػ‬‫لن‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مقدم‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫اس‬‫ر‬‫د‬ / ‫ػؼ‬‫ػ‬‫المطي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫عب‬ ‫ػبحي‬‫ػ‬‫ص‬2000.‫ػادي‬‫ػ‬‫االقتص‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫مجم‬ . ‫العدد‬855–‫مايو‬2000. 16-‫ب‬ .‫د‬‫عباس‬ ‫شار‬-‫العربي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعاوف‬‫و‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫انلكتروني‬ ‫االقتصاد‬ ‫دور‬ http://www.dahsha.com 17-‫الحكومية‬ ‫انلكترونية‬ ‫التعاميت‬ ‫برنامج‬-‫ر‬ّ‫يس‬http://www.yesser.gov.sa 18-‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫مركز‬‫االلكترونية‬ ‫الحكومة‬http://www.egovconcepts.com 19-)‫(إليكترونية‬ ‫العربي‬ ‫العالـ‬ ‫إنترنت‬ ‫مجمة‬ / ‫الشبكة‬ ‫عبر‬ ‫العربية‬ ‫المصرفية‬ ‫التعاميت‬– .www.iawmag.co.ae/issue0302/bank2.html. : ‫األجنبية‬ ‫اجا‬‫ر‬‫الم‬ 20- Gharibi W., "Managing risks in electronic commerce.", Conference of E- Commerce”, February 8-10, 2004, Abha, Saudi Arabia, wggaribi@kku.edu.sa . 21- Herber B. Landau. The Challenge of the emerging information-society. ISI Press, 1986. P.(75). 22- Abdullah Kadir Bacha. Digital Libraries within Multimedia Super. 23- Corridor. A paper submitted to Special Libraries Association– Arabian Gulf Chapter Annual Conference, Dubai, 1997. 24- http://www.arabcin.net/arabiaall/studies/dawr.htm 25- Peter Druuker, The Age of Discontinuity, Heinemann, London 1975p.11