يتطرق الوثيقة إلى ضمانات تنفيذ العقوبات، خاصةً عقوبة الإعدام، ويوضح الضمانات الموفرة للأشخاص المحكوم عليهم. يناقش الوثيقة الشروط والتدابير التي يجب أن تتوفر لضمان حقوق المحكوم عليه والتأكد من عدم التعرض للتمييز أو الانتهاكات. كما يسلط الضوء على أهمية التقيد بالمعايير الدولية في مجال حقوق الإنسان المتعلقة بتنفيذ العقوبات.

2. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
2
‫الثاني‬ ‫الباب‬
‫اإلعدام‬ ‫بعقوبة‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ػمانات‬‫ض‬ ‫وضع‬ ‫مف‬ ‫األوؿ‬ ‫الباب‬ ‫في‬ ‫إنتيينا‬
‫يم‬‫ر‬‫وج‬ ،‫المكصف‬ ‫غير‬ ‫اني‬‫ز‬‫ال‬ ‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ‫يمى‬ ‫تنطبؽ‬ ‫الضمانات‬ ‫وىذه‬ ،‫الجمد‬
‫ػما‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػاوؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫نت‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬ ،‫ػر‬‫ػ‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػذؼ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫نات‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫ز‬‫لم‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الةا‬ ‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫إذا‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫و‬ ،‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المك‬
‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػنتناوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػردة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬
: ‫التالي‬
‫األول‬ ‫الفصل‬
ً‫ا‬‫رجمـ‬ ‫اإلعدام‬ ‫بعقوبة‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
‫ك‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ذ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫نني‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ذ‬ ‫ػبؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػرر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ن‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػترؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫ػاوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫نت‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ،‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػتص‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػيؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫الت‬‫و‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بال‬
: ‫فيي‬ ‫الرجـ‬‫و‬ ‫الجمد‬ ‫يةوبتي‬ ‫بيف‬ ‫تبترؾ‬ ‫التي‬ ‫الضمانات‬
‫ل‬ ‫ـــل‬‫ـ‬ ‫التدا‬ ‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫األول‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ،‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ف‬ ،‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫يك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ،‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الز‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫إذا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المة‬
.‫المةصود‬ ‫كصوؿ‬ ‫يدـ‬ ‫اكتماؿ‬ ‫البالث‬‫و‬ ‫الباني‬
‫ل‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫الحام‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـرجم‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ح‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ام‬ ‫إ‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الثاني‬‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أل‬
‫ػس‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بطن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ألف‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بطن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػبيؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػبيؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬

3. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
3
‫إذ‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مكتر‬،‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫الب‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الكر‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػوؽ‬‫ػ‬‫م‬ ‫الم‬ ‫ف‬
.‫ه‬‫ر‬‫ذو‬ ‫النابؽ‬ ‫امدي‬ ‫ال‬ ‫ولكديث‬
‫ل‬ ‫التقـادم‬ ‫ل‬ ‫الثالثة‬‫ػيود‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػيادة‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ص‬‫المك‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ب‬‫ب‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ف‬–‫دوف‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬‫ذو‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػبؽ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫اإل‬–‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫البي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫الب‬ ‫ػادـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لمبةو‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫التي‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫لو‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الكن‬ ‫ف‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫وف‬
.‫رجكناه‬
‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫العقوب‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫بتنفي‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫تق‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الجي‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫الح‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ام‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ابع‬‫ر‬‫ال‬
‫الدولة‬‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػد‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػؼ‬‫ن‬‫تتب‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ذضائي‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫ب‬ ‫وب‬
.‫بيا‬ ‫المكووـ‬ ‫البةوب‬
‫ـر‬‫ـ‬‫المق‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ار‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫اإل‬ ‫ار‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫تك‬ ‫ل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫امس‬ ‫ال‬‫ػرر‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫امد‬ ‫ال‬ ‫ػديث‬‫ػ‬‫ك‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬
‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫اإل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫تمةي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬‫و‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫م‬ ‫ػاوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫م‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ر‬
.‫ه‬‫ر‬‫ذو‬ ‫النابؽ‬ ‫مايز‬ ‫لكديث‬
‫اإلمام‬ ‫طأ‬ ‫ضمان‬ ‫ل‬ ‫السادسة‬.‫ه‬‫ر‬‫ذو‬ ‫النابؽ‬ ‫صيؿ‬ ‫الت‬ ‫يمى‬
‫المبترو‬ ‫الضمانات‬ ‫ىي‬ ‫ىذه‬.‫الرجـ‬‫و‬ ‫الجمد‬ ‫بيف‬
‫ػي‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػيؿ‬‫ص‬ ‫الت‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ببيا‬ ‫نذور‬ ‫اآلف‬‫و‬
‫الضما‬ ‫يف‬ ‫فضا‬ ‫الرجـ‬ ‫يةوب‬ ‫في‬. ‫النابة‬ ‫نات‬
‫كضـمانة‬ ‫فييـا‬ ‫التجـاوز‬ ‫وعـدم‬ ‫الـرجم‬ ‫عقوبـة‬ ‫استيفاء‬ ‫كيفية‬ ‫ل‬ ‫األول‬
‫ل‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬ ‫من‬
‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ،‫ػد‬‫م‬‫الج‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ن‬‫ا‬‫و‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫تم‬ ‫م‬ ‫الكديث‬ ‫واف‬ ‫إذا‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫غير‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػردع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ية‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬
‫المكووـ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫إىاؾ‬ ‫الرجـ‬ ‫في‬ ‫البةوب‬‫ف‬ ‫ػع‬‫م‬‫و‬ ،‫الجمد‬ ‫اؼ‬ ‫يمى‬ ،‫يميو‬

4. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
4
‫ػود‬‫ي‬‫بة‬ ‫ػدة‬‫ي‬‫مة‬ ‫ػي‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ة‬‫مطم‬ ‫غير‬ ‫نيا‬ ‫إل‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ىاؾ‬ ‫غايتيا‬ ‫البةوب‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬‫ر‬‫كت‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػيتيا‬‫ػ‬‫ن‬‫ذد‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ي‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الب‬ ‫س‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ،‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬
‫اف‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ع‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػاؼ‬‫ػ‬‫ت‬‫اإل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫اا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ن‬‫اإلن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬‫م‬ ‫ح‬‫ػذبو‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ذبيك‬ ‫يذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫تو‬‫ر‬
‫ػذيب‬‫ب‬‫الت‬ ‫ف‬ ‫إل‬ ‫ػاؾ‬‫ي‬‫ال‬‫و‬ ‫ػذبذ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ه‬‫ر‬‫مصي‬ ، ‫مع‬ ‫اف‬‫و‬‫الكي‬ ‫تبذيب‬ ‫إلى‬ ‫ذلؾ‬
‫ل‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػاـ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫وت‬ ‫ي‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫الب‬ ‫س‬ ‫بالن‬ ‫بالنا‬ ‫فما‬ ‫اإلناـ‬ ‫يو‬ ‫يبت‬ ‫ل‬ ‫لو‬
‫ػي‬‫ى‬ ‫ػود‬‫ي‬‫الة‬ ‫ػذه‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػاؾ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ىا‬‫ػير‬‫ص‬‫م‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ذيود‬ ‫با‬ ‫األمر‬ ‫يترؾ‬
‫ػد‬‫ي‬‫ر‬‫ن‬ ‫التي‬ ‫ابط‬‫و‬‫الض‬‫ػماك‬‫ن‬ ‫ػدل‬‫م‬ ‫ىـ‬‫ػر‬‫ي‬‫وغ‬ ‫ػمموف‬‫ن‬‫الم‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ى‬‫نبرز‬ ‫اف‬
‫ػذلؾ‬‫ل‬‫و‬ ،‫ػات‬‫ذ‬‫مو‬ ‫الم‬ ‫ػائر‬‫ن‬‫و‬ ‫ػاف‬‫ن‬‫اإلن‬ ‫ػي‬‫ن‬‫لب‬ ‫ػو‬‫م‬‫ا‬‫ر‬‫اكت‬‫و‬ ‫ػو‬‫ل‬‫ويد‬ ‫ػو‬‫ت‬‫وركم‬ ‫اإلناـ‬
‫اؿ‬‫و‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػاف‬‫ي‬‫بب‬ ‫ػد‬‫ب‬‫فن‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذه‬‫ى‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫وي‬ ‫ػمان‬‫ض‬‫ب‬ ‫ػدا‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ل‬ ‫واف‬
‫ػرجـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ك‬ ‫فأما‬ :‫الواناني‬ ‫الديف‬ ‫ياا‬ ‫البيخ‬ ‫فيةوؿ‬ ‫الصدد‬ ‫ىذا‬ ‫في‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ينب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫يك‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫يم‬ ‫ف‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫المر‬ ‫بط‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ي‬
‫رجا‬
(1)
‫ػمى‬‫ص‬ ‫ا‬ ‫ػوؿ‬‫ن‬‫ر‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ر‬‫م‬ ‫ػا‬‫م‬‫ل‬ :‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ػبيد‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫ػذلؾ‬‫ل‬‫و‬ ،
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫البة‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫رج‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ما‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬
‫ج‬‫ػر‬ ‫ف‬ ‫ػتوى‬‫ب‬‫فا‬ ،‫ػزؼ‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ػاـ‬‫ظ‬‫بالب‬ ‫ػاه‬‫ن‬‫فرمي‬ ‫لنا‬ ‫ذاـ‬ ‫ولوف‬ ‫وبةناه‬ ‫ل‬‫و‬ ‫لو‬ ‫نا‬‫ر‬ ‫ك‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫الج‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫بجام‬ ‫ػاه‬‫ػ‬‫ن‬‫فرمي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ص‬‫انت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػتد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬
‫نوت‬
(2)
.‫اليرب‬ ‫مف‬ ‫يتموف‬ ‫لما‬ ‫ة‬‫ر‬ ‫ك‬ ‫في‬ ‫و‬ ‫بوطا‬‫ر‬‫م‬ ‫يز‬ ‫ما‬ ‫واف‬ ‫لو‬ ‫فينا‬ ،
‫ػف‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫ػا‬‫م‬‫ل‬ ‫ػر‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػرؾ‬‫ت‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫فكنف‬ ‫ليا‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫ف‬ : ‫ة‬‫المر‬ ‫ما‬‫و‬
‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػر‬ ‫يك‬ ‫ف‬ ‫ػر‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫امد‬ ‫ال‬ ‫ػرجـ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫م‬ ‫لما‬ ‫ونمـ‬ ‫يميو‬ ‫ا‬ ‫صمى‬ ‫النبي‬
(1
‫لمكاساني‬ ‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ):/8<-96‫سي‬ ‫لمسر‬ ‫المبسوط‬</81-85.
(5
.‫ريجو‬ ‫ت‬ ‫سبق‬ ‫الحديث‬ )

5. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
5
‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ذ‬‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫اج‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ت‬‫وما‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ى‬‫رجمو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫فم‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫فجب‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ف‬
‫ػو‬‫ل‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫موس‬ ‫صاكب‬ ‫تابيا‬ ‫لو‬ ‫توب‬ ‫تابت‬ ‫لةد‬ : ‫وذاؿ‬ ‫يمييا‬
(1)
‫ػا‬‫ي‬‫يم‬ ‫ف‬‫و‬ .
‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اليمدان‬ ‫اك‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬
‫إذنيا‬ ‫صؿ‬ ‫فأصاب‬ ، ‫الرمي‬ ‫مصيب‬ ‫وواف‬ ‫رماىا‬ ‫بـ‬ ‫فييا‬ ‫وجبميا‬ ‫بيابيا‬
(2)
،
‫ألف‬‫و‬‫إذا‬ ‫ػطرب‬‫ػ‬‫ض‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ألن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػتر‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫الك‬‫و‬ ‫ػتر‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫مب‬ ‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ك‬
‫تيا‬‫ر‬‫يو‬ ‫مف‬ ‫بيا‬ ‫ينوبؼ‬ ‫بما‬‫ر‬‫ف‬ ‫ة‬‫ر‬‫الكجا‬ ‫منتيا‬‫ػف‬‫م‬ ‫ػيس‬‫ل‬ ‫ػر‬ ‫الك‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫ولوف‬
‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫مب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫فأ‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫و‬‫تر‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬‫ػور‬‫ػ‬‫ي‬‫الظ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
‫بالنناا‬ ‫يببو‬ ‫ل‬‫و‬ ‫الرجـ‬ ‫يند‬ ‫ذائما‬ ‫فينصب‬‫لو‬ ‫ر‬ ‫الك‬ ‫في‬
(3)
.
‫ف‬ ‫ذلؾ‬ ‫ويمى‬‫يذ‬ ‫يندتن‬ ‫ايي‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫الضمانات‬ ‫مف‬ ‫نو‬ ‫نجد‬
،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ك‬ ‫دوف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذائ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػرؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫المر‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ف‬ ‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الكو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ول‬ ‫ػرؾ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫بط‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ودوف‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫تبذي‬‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫دوف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫و‬‫تر‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػبو‬‫ػ‬‫ض‬‫بو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫كرو‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫وتةي‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ي‬‫بتةي‬
‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫رجو‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬‫ر‬‫ط‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ط‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫إف‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ك‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػذف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػو‬‫و‬‫در‬‫و‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػدما‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬‫ز‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫ج‬‫ن‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ب‬
‫ا‬ ‫ػمى‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ب‬‫الن‬ ‫ػـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدما‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػات‬‫م‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػوه‬‫م‬‫رج‬ ‫ػـ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ذ‬‫فو‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫بو‬‫ر‬‫ػ‬‫ض‬‫ف‬ ‫الجمؿ‬
‫ا‬ ‫صمى‬ ‫ا‬ ‫رنوؿ‬ ‫لينتببت‬ ‫بو‬ ‫وجئتموني‬ ‫تروتموه‬ ‫"فيا‬ ‫بذلؾ‬ ‫ونمـ‬ ‫يميو‬
(1
.‫ريجو‬ ‫ت‬ ‫سبق‬ ‫الحديث‬ )
(5
‫ـــحي‬‫ـ‬‫الص‬ ‫ـــال‬‫ـ‬‫رج‬ ‫ـــو‬‫ـ‬‫ورجال‬ ‫ـــد‬‫ـ‬‫أحم‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬ ‫ـــال‬‫ـ‬ ‫و‬ ‫ـــي‬‫ـ‬‫الييثم‬ ‫أورده‬ )‫ال‬ ‫ار‬‫ر‬‫ـــ‬‫ـ‬‫أس‬‫ـــت‬‫ـ‬‫ف‬19/<8
‫المصنف‬:/659-65;‫ي‬‫ار‬ ‫الب‬ ‫صحي‬;/668.
(6
‫ص‬ ‫يوسـف‬ ‫ألبي‬ ‫اج‬‫ر‬ ‫ال‬ ،‫السابقان‬ ‫المرجعان‬ ‫البدائع‬‫و‬ ‫المبسوط‬ )196‫سـنة‬ ‫ط‬1685
.‫ىـ‬

6. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
6
"‫منو‬ ‫ونمـ‬ ‫يميو‬
(1)
‫ترؾ‬ ‫فبم‬ ،‫ػا‬‫م‬‫ب‬‫ر‬‫فم‬ ‫ػاؽ‬‫ب‬‫و‬ ‫ودوف‬ ‫ػر‬ ‫ك‬ ‫دوف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫المكووـ‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫األ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدف‬‫ػ‬ ‫لي‬ ‫و‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ي‬‫الك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػأس‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫نتي‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬
‫ػبؽ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػؼ‬‫ذ‬‫تو‬ ‫ػذ‬‫ئ‬‫كين‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫رجو‬ ‫يف‬ ‫يمف‬‫و‬ ‫المواف‬ ‫مف‬ ‫وىرب‬
.‫ذمنا‬ ‫ف‬‫و‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ط‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫الك‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬‫ػدود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫وي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ويتب‬ : ‫د‬
‫كني‬ ‫بو‬‫و‬ ‫مالؾ‬ ‫وذاؿ‬ ،‫لو‬ ‫ر‬ ‫يك‬ ‫طائ‬ ‫فةالت‬ ‫لممرجوـ‬ ‫ر‬ ‫الك‬ ‫في‬ ‫تافيـ‬ ‫ا‬
‫ػط‬‫ة‬‫ف‬ ‫ة‬‫ػر‬‫م‬‫لم‬ ‫ػر‬ ‫يك‬ : ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫وذ‬ ‫ػافبي‬‫ب‬‫ال‬ ‫ذلؾ‬ ‫في‬ ‫ير‬ ‫و‬ ‫لممرجوـ‬ ‫ر‬ ‫يك‬ ‫ل‬ :
‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫األكاد‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫م‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫فاألكاد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وبالجم‬
‫ر‬ ‫ك‬
(2)
‫رب‬ ‫ابف‬ ‫واف‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ .‫ػو‬‫م‬‫ويد‬ ‫ػر‬ ‫الك‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫يير‬ ‫الت‬ ‫البافبي‬ ‫يف‬ ‫كوى‬ ‫د‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ج‬‫األو‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫لم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫إن‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫الت‬ ‫ف‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ت‬‫و‬ ‫ف‬ ‫إل‬
،‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ذ‬‫اإل‬ ‫و‬ ‫بالبين‬ ‫ناه‬‫ز‬ ‫ببت‬ ‫لرجؿ‬ ‫ر‬ ‫يك‬ ‫ل‬‫و‬ ، ‫البافبي‬ ‫يف‬ ‫جاا‬ ‫كيث‬ ‫فييا‬
‫ػتكب‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ف‬ ‫ار‬‫ر‬‫ذ‬ ‫ب‬ ‫ببت‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ، ‫ببين‬ ‫ناىا‬‫ز‬ ‫ببت‬ ‫إف‬ ‫ة‬‫لممر‬ ‫انتجاب‬ ‫األصمذ‬‫و‬
(1
‫األوطار‬ ‫نيل‬ ):/165‫ي‬‫الجزر‬ ‫األثير‬ ‫ابن‬ ،7/5<6.
(5
‫رشد‬ ‫البن‬ ‫لمجتيد‬ ‫بداية‬ )5/76;‫ى‬‫الكبر‬ ‫المدونة‬ ،19/71‫سنة‬ ‫ط‬1656‫فـي‬ ‫جاء‬ ‫ىـ‬
‫المدو‬‫مـا‬ ‫ل‬ ‫فقـال‬ ‫عنـو‬ ‫مالـك‬ ‫سـئل‬ ‫ل‬ ‫ـال‬ : ‫مالـك‬ ‫ـول‬ ‫فـي‬ ‫لممرجـوم‬ ‫يحفـر‬ ‫ىـل‬ ‫ل‬ ‫مت‬ ،‫نة‬
‫أنـو‬ ‫ى‬‫أر‬ ‫الـذي‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ،‫يحفـر‬ ‫لـم‬ ‫أو‬ ‫لو‬ ‫حفر‬ ‫أنو‬ ً‫ا‬‫حد‬ ‫فيو‬ ‫يحد‬ ‫مض‬ ‫فيما‬ ‫حد‬ ‫عن‬ ‫سمعت‬
‫ـول‬ ‫فـي‬ ‫المرجـوم‬ ‫يـربط‬ ‫فيـل‬ ‫ل‬ ‫مـت‬ ‫الحـديث‬ ‫ذلـك‬ ‫عمـ‬ ‫يـدل‬ ‫ومـا‬ ‫مالـك‬ ‫ال‬ ،‫لو‬ ‫يحفر‬ ‫ال‬
ً‫ا‬‫ـيئ‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ىــذا‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫مالــك‬ ‫مــن‬ ‫ســمع‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ــال‬ ‫ل‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫مال‬‫يحفــر‬ ‫فيــل‬ ‫ل‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫م‬ ،‫يــربط‬ ‫أن‬ ‫ى‬‫أر‬ ‫ال‬‫و‬
‫اء‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫س‬ ‫إال‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫الرج‬‫و‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ى‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫وم‬ ً‫ا‬‫ـيئ‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ى‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫مال‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـمعت‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ـال‬‫ـ‬ :‫ال‬ ‫أم‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫لممرجوم‬
‫لإلمام‬ ‫المدونة‬7/766.‫النشر‬‫و‬ ‫لمطباعة‬ ‫الفكر‬ ‫دار‬ ‫طبعة‬

7. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
7
‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ليمون‬،‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫رج‬ ‫إف‬ ‫ب‬‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫مطم‬ ‫ػتكب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ : ‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫و‬
‫إلى‬ ‫ىو‬ ‫بؿ‬ ‫ينتكب‬ ‫ل‬ : ‫البالث‬‫و‬ ،‫ىا‬‫صدر‬ ‫إلى‬‫اإلماـ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ي‬
(1)
.
،‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫لمر‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الك‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المالو‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الكن‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫اف‬‫و‬‫ي‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫إذا‬
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ .‫ػد‬‫ي‬ ‫الك‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػف‬‫ب‬‫ا‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػيس‬‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ج‬‫و‬ ‫ػ‬‫ب‬‫با‬ ‫ة‬‫ػر‬‫م‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫و‬‫وك‬
: ‫الكنابم‬‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ب‬‫الن‬ ‫ألف‬ ،‫ة‬‫المر‬ ‫ل‬‫و‬ ‫لمرجؿ‬ ‫ر‬ ‫يك‬ ‫ل‬ ‫بأنو‬ ‫ا‬‫و‬‫فةال‬
‫ػئا‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫بياب‬ ‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ول‬ ،‫ػودييف‬‫ػ‬‫ي‬‫لمي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمجين‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫يك‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬
‫تنوبؼ‬
(2)
.
‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫مت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الكناب‬‫و‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المالو‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الكن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ : ‫إذا‬
‫بط‬‫ر‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫الرجـ‬ ‫كوـ‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫بناا‬ ‫لمرجؿ‬ ‫ر‬ ‫يك‬ ‫ل‬ ‫نو‬ ‫يمى‬‫ػف‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ب‬‫يمن‬ ‫ػاط‬‫ب‬‫ر‬‫ب‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫ا‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػذيب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الت‬ ‫اع‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫وتوبي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ألف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الكر‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػداؼ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػافى‬‫ػ‬‫ن‬‫يت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬
‫ل‬‫و‬ ‫ػد‬‫م‬ ‫ػا‬‫ن‬‫دين‬ ‫في‬ ‫ليس‬ :‫ذاؿ‬ ‫نو‬ ‫منبود‬ ‫ابف‬ ‫يف‬ ‫رول‬ ‫ولذلؾ‬ ‫البةاب‬ ‫يي‬‫بر‬
‫يد‬‫ر‬‫تج‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ذيد‬
(3)
‫بال‬ ‫تةوـ‬ ‫التي‬ ‫فالجي‬ ‫ة‬‫المر‬ ‫ما‬ ،‫ػر‬ ‫تك‬ ‫ف‬ ‫ييف‬‫ر‬‫ػا‬‫ي‬ ‫بال‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬
‫ػا‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػر‬ ‫يك‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ل‬‫األو‬‫و‬ ،‫ػؿ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػاط‬‫ب‬‫ر‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ي‬‫تة‬ ‫ل‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ولوف‬ ،‫ل‬ ‫و‬ ‫ليا‬
.‫تيا‬‫ر‬‫يو‬ ‫تنوبؼ‬ ‫ل‬ ‫كتى‬ ‫ىا‬‫ينتر‬ ‫ما‬ ‫إنداؿ‬ ‫اياة‬‫ر‬‫م‬ ‫يجب‬ ‫لوف‬ ،‫يضا‬
‫ػدر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬
(4)
‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫وك‬
‫ر‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ب‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ب‬‫يذا‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫تط‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ألن‬ ، ‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػيات‬‫ص‬‫بك‬ ‫ل‬ ‫مبتدل‬‫ػا‬‫ي‬‫ألن‬ ، ‫ػ‬ ‫مذف‬ ‫ة‬
(1
‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫المحمي‬ )7/1;6‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫ة‬‫وعمير‬ ،7/1;6.
(5
‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬ )886‫القناع‬ ‫كشاف‬ ،9/;7.
(6
‫ص‬ ‫السابق‬ ‫المرجع‬ )87<.
(7
‫المدر‬ )‫ال‬ ‫المعجم‬ ،‫المتمكاسك‬ ‫المزج‬ ‫لالطين‬‫ص‬ ‫وسيط‬8:9‫ص‬ ‫الصحاح‬ ‫تار‬ ‫م‬ ،91<

8. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
8
‫ػو‬‫ي‬‫وج‬ ‫ػي‬‫ة‬‫يت‬ ‫ف‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫بالتن‬ ‫يةوـ‬ ‫مف‬ ‫يمى‬ ‫يجب‬ ‫وما‬ .‫إىاوو‬ ‫ي‬‫نر‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫ت‬
‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫البب‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫بالة‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫مو‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬‫و‬ ،‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬
. ‫البةوب‬
‫الةميوبي‬ ‫ذاؿ‬
(1)
‫ػر‬‫م‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػو‬‫ي‬ ‫ػتر‬‫ن‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ج‬‫الر‬ ‫مف‬ ‫وؿ‬ ‫في‬ ‫يجب‬ :
‫ػتر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػدب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػوذي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وذت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ب‬‫ػدف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بة‬
‫ػوذي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وذت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ل‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫جا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تو‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬
‫ل‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫جا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تو‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بة‬ ‫ػتر‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػدب‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬
‫ػذف‬‫ل‬‫ا‬ ‫وىذا‬ ،‫منيما‬ ‫يدنو‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ينيما‬ ‫الضارب‬ ‫يببد‬ ‫ل‬‫و‬ ‫روبتيف‬ ‫ولصاة‬ ‫ألوؿ‬
‫ػاف‬‫ػ‬‫ن‬‫اإلن‬ ‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػافظ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػوبي‬‫ػ‬‫ي‬‫الةم‬ ‫ػيخ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ذ‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫وج‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ، ‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يظ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدلؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬‫ر‬‫وك‬
‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫إيجاب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ومب‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لمبةو‬ ‫ػذة‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬
‫ػيا‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يذ‬ ‫التن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ين‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬ ‫غ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫إذا‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬
. ‫الةضائي‬ ‫النمط‬ ‫ذبؿ‬ ‫مف‬ ‫لممنآل‬
‫ل‬ ‫ىي‬ ‫الضمانات‬ ‫وىذه‬
-‫ػ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫وؿ‬ ‫ة‬‫ر‬‫يو‬ ‫نتر‬‫ػا‬‫م‬‫تي‬‫ر‬‫يو‬ ‫ػتر‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬‫م‬ ‫ػرداف‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ف‬ ،‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫و‬ ‫ؿ‬
.‫يد‬‫ر‬‫تج‬ ‫ديننا‬ ‫في‬ ‫ليس‬ : ‫منبود‬ ‫ابف‬ ‫ذاؿ‬ ‫فوما‬
-،‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫م‬‫إ‬ ‫و‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ػا‬‫ج‬‫ر‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ب‬‫لمبةو‬ ‫ػذة‬ ‫المن‬ ‫الجي‬ ‫تأمر‬ ‫ف‬
‫ل‬‫و‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫وذت‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بتأد‬
(1
‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫القميوبي‬ ‫حاشية‬ )7/1;6.

9. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
9
‫ػائؿ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػوفير‬‫ت‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫الجي‬ ‫فتبمؿ‬ ‫وذتيا‬ ‫يف‬ ‫ىا‬‫ير‬ ‫تأ‬ ‫يجوز‬
‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ذبؿ‬ ‫دائيا‬ ‫يف‬ ‫امتنع‬ ‫إف‬ ‫بأدائيا‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫وتأمر‬ ‫تأديتيا‬
. ‫البةوب‬
-‫ف‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػد‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫الجي‬ ‫يمى‬ ‫يجب‬ ‫وما‬
‫ػال‬‫ج‬‫م‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ف‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫الت‬ ‫ػؿ‬‫ك‬‫م‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ػث‬‫ي‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫المكووـ‬ ‫وجو‬ ‫تتةي‬
‫ػاب‬‫ػ‬‫ى‬‫إذ‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػي‬ ‫ف‬ ‫اس‬‫و‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫مو‬ ‫ػو‬‫ج‬‫الو‬ ‫ألف‬‫و‬ ،‫ػاف‬‫ي‬‫لإلمت‬
.‫لببضيا‬
‫وين‬‫التوب‬ ‫تبرض‬ ‫ف‬‫و‬ ،‫ذلؾ‬ ‫موف‬ ‫إف‬ ‫بدنو‬ ‫بةي‬ ‫تنتر‬ ‫ف‬ : ‫ليا‬ ‫دب‬
‫ػبيؿ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػأم‬‫ت‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػرب‬‫ب‬ ‫ػرب‬‫ب‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫اد‬‫ر‬ ‫ذ‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫المكووـ‬ ‫يمى‬‫ػدب‬‫ن‬‫ال‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ين‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫وي‬ ،‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػالميف‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫رب‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ت‬‫روب‬ ‫ػمي‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ف‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫بب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫مو‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫و‬‫إىا‬ ‫ي‬‫ػر‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫بالة‬ ‫ػيس‬‫ل‬
‫إل‬ ‫ذلؾ‬ ‫دف‬ ‫في‬‫ػوـ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ػب‬‫ن‬‫بالن‬ ‫مبتدؿ‬ ‫موضع‬ ‫في‬ ‫يووف‬ ‫بؿ‬ ‫يذابو‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫ى‬
.‫يميو‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫إذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬
‫ػـ‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الة‬ ‫في‬ ‫كومت‬ ‫التي‬ ‫الجي‬ ‫بـ‬ ‫البيود‬ ‫يذ‬ ‫بالتن‬ ‫يبد‬ ‫ف‬ ‫البين‬ ‫ناس‬
:‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫يو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬ ،‫ػاس‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫ج‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ض‬‫بك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬
‫ػالر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػي‬ ‫ين‬‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػيود‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫جـ‬
‫الناس‬ ‫بـ‬ ‫بالرجـ‬ ‫يبد‬ ‫الذف‬ ‫ىو‬ ‫فاإلماـ‬
(1)
.
‫يرجع‬ ‫ذد‬ ‫الباىد‬ ‫ف‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫بتن‬ ‫البيود‬ ‫يبد‬ ‫ف‬ ‫في‬ ‫النبب‬ ‫ولبؿ‬
‫ػيد‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػاىد‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫و‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػيود‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػيادتو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬
(1
‫ص‬ ‫يوسف‬ ‫ألبي‬ ‫اج‬‫ر‬ ‫ال‬ )196.

10. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
01
‫ا‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بتن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫م‬‫يط‬ ‫ػدما‬‫ن‬‫وي‬ ‫ا‬‫ر‬‫زو‬‫ػع‬‫ػ‬‫ج‬‫وير‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػمي‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػرؾ‬‫ػ‬‫ك‬‫يت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ب‬‫لبةو‬
‫أل‬ ‫بو‬ ‫بيد‬ ‫يما‬‫ػذف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ػط‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػيدىا‬‫ب‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ى‬‫و‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫بدة‬ ‫يبمـ‬ ‫نو‬
‫ػذ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػع‬‫ن‬‫ويمت‬ ‫ػيادتو‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػع‬‫ج‬‫فير‬ ‫ذلؾ‬ ‫يبنيو‬ ‫وذد‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫بتن‬ ‫نيبد‬
.‫الكد‬ ‫تدر‬ ‫ببي‬ ‫فتووف‬
‫ػع‬‫ن‬‫امت‬ ‫ػو‬‫ل‬‫و‬ :‫ػي‬‫ن‬ ‫النر‬ ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬‫و‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫ي‬ ‫تم‬ ‫وبالتالي‬
‫البيو‬ ‫كد‬‫ػ‬‫ي‬‫البدا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫د‬‫ػيود‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػةاط‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػبي‬‫ب‬ ‫ػذلؾ‬‫ف‬ ‫ػالرجـ‬‫ب‬
‫ػو‬‫ي‬‫يم‬
(1)
‫ػيود‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػدد‬‫ب‬‫وي‬ ‫ػاا‬‫ض‬‫ف‬ ‫رض‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ج‬‫ر‬ ‫وي‬ : ‫ػاني‬‫ن‬‫غي‬‫المر‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ذ‬‫و‬ .
‫ألف‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫روف‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ،‫ػاس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫برج‬
‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫المبا‬ ‫ػتبظـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫األداا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫يتاج‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػاىد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ف‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫فير‬
‫ػدر‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫إكت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫بداا‬‫ا‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫إيت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫بداا‬ ‫ػترط‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫رك‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ،‫ا‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ى‬‫اإل‬‫و‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫م‬‫مي‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬‫ر‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ن‬‫يك‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬ : ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ذم‬ .‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫بالج‬
‫منتكؽ‬‫ػةط‬‫ن‬ ‫ػداا‬‫ت‬‫الب‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػيود‬‫ب‬‫ال‬ ‫امتنع‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ،‫إتاؼ‬ ‫ألنو‬ ‫الرجـ‬ ‫وذلؾ‬ ‫ل‬‫و‬
‫ع‬‫الرجو‬ ‫دلل‬ ‫ألنو‬ ،‫الكد‬
(2)
.
‫ـد‬‫ـ‬‫عن‬ ‫ـرجم‬‫ـ‬‫ال‬‫و‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫الجم‬ ‫ـين‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫يجم‬ ‫أال‬ ‫ل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الثاني‬ ‫ـمانة‬‫ـ‬‫الض‬‫ـة‬‫ـ‬‫العقوب‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫تنفي‬
‫عميول‬ ‫المحكوم‬ ‫عم‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تو‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫لمج‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫المةا‬ ‫اا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫م‬
‫ػع‬‫ذ‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫اا‬‫ز‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫يووف‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫ولذلؾ‬ ‫اإلنامي‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬ ‫في‬ ‫البةوب‬ ‫ىداؼ‬
‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ، ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػؾ‬‫م‬‫لت‬ ‫ػرر‬‫ة‬‫الم‬ ‫اا‬‫ز‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػيف‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ػرـ‬‫ج‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫يمى‬
‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ،‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ك‬‫ب‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬‫ؿ‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ف‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ب‬‫ايت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ذى‬ ‫ف‬
(1
‫المبسوط‬ )</95‫القناع‬ ‫كشاف‬ ‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬9/;7.
(5
‫المبتدي‬ ‫عناية‬ ‫شرح‬ ‫اليداية‬ )‫غيناني‬‫لممر‬5/<9.‫ة‬‫ير‬ ‫األ‬ ‫الطبعة‬ ‫حمبي‬ ‫مصطف‬ ‫ط‬

11. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
00
‫ػمانات‬‫ض‬‫و‬ ‫كةوؽ‬ ‫مف‬ ‫وضمان‬ ‫كةا‬ ‫توب‬‫ر‬‫الم‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬ ‫تبدد‬ ‫كال‬ ‫في‬ ‫البةوب‬
‫اا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫توذ‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػرر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬
‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫المبا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫لم‬ ‫ػرر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الم‬‫تيف‬‫ر‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػوبتيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬
‫م‬ ‫اكدة‬‫و‬ ‫لوؿ‬ ‫ف‬ ‫إل‬ ،‫نا‬‫ز‬‫ال‬ ‫يم‬‫ر‬‫لج‬‫نيما‬‫ل‬ ‫ػذلؾ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػا‬‫ى‬‫غير‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ىا‬‫تميز‬ ‫كالت‬
‫ػي‬‫ض‬‫لمةا‬ ‫ػوز‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػنا‬‫ص‬‫مك‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػا‬‫م‬‫بيني‬ ‫الجمع‬ ‫يجوز‬‫ف‬
‫اي‬ ‫يمى‬ ‫كومو‬ ‫في‬ ‫ينص‬‫ت‬‫الرجـ‬ ‫بار‬‫إذ‬ ، ‫ػ‬‫ي‬‫تبب‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػد‬‫م‬‫الج‬‫و‬ ‫صمي‬ ‫يةوب‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػالي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ،‫ػمي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػائي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الج‬ ‫اا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ف‬
‫الم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫تو‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تومم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫إل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫و‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػوبتي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫يط‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫وي‬ ،‫ػأ‬‫ػ‬‫ط‬ ‫بال‬ ‫ػوبا‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬
‫ػر‬‫ػ‬‫و‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫ول‬ ،‫ػددة‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػدىا‬‫ػ‬‫ي‬‫اي‬‫و‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ػ‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫الط‬ ‫ػرؽ‬‫ػ‬‫ط‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
‫يةوبتي‬ ‫بيف‬ ‫الجمع‬ ‫يجوز‬ ‫ل‬ ‫نو‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬‫ل‬‫و‬ : ‫ػاني‬‫ن‬‫الوا‬ ‫ػاؿ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػرجـ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫الجمد‬
‫ػاة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫أل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ..‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫البم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يج‬
‫أل‬ ،‫ػع‬‫م‬‫لج‬ ‫ػا‬‫م‬‫بيني‬ ‫ػع‬‫م‬‫الج‬ ‫ػب‬‫ج‬‫و‬ ‫ػو‬‫ل‬‫و‬ ،‫ػده‬‫م‬‫يج‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫و‬ ‫ا‬‫ز‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ما‬ ‫رجـ‬ ‫النالـ‬‫و‬‫ػا‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫ف‬
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫مني‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬‫و‬ ،‫ػدة‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫إل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫جنا‬
‫لج‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ب‬‫يك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬..‫ػدة‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نا‬
(1)
‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫ذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،
‫ػا‬‫م‬‫إن‬ ‫ػد‬‫ك‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫ػر‬‫ب‬‫األو‬ ‫ػد‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ينطوف‬ ‫ر‬ ‫األص‬ ‫الكد‬ ‫ف‬ ‫ذور‬ ‫كيث‬
‫الرجـ‬ ‫مع‬ ‫بالضرب‬ ‫لمزجر‬ ‫تأبير‬ ‫فا‬ ‫لمزجر‬ ‫وضع‬
(2)
.
(1
‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ):/6<‫سي‬ ‫لمسر‬ ‫المبسوط‬</69.
(5
‫المقتصد‬ ‫ونياية‬ ‫المجتيد‬ ‫بداية‬ )5/768.

12. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
02
‫البافبي‬ ‫ذالو‬ ‫ما‬ ‫وىو‬
(1)
‫الكنابم‬‫و‬
(2)
.
‫ػوز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ات‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫يت‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫اا‬‫ر‬‫ل‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬
‫ػرج‬‫ل‬‫ا‬ ‫بيف‬ ‫الجمع‬‫ل‬ ‫ػا‬‫م‬‫في‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػا‬‫م‬‫مني‬ ‫ػا‬‫و‬ ‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػاؿ‬‫ك‬‫ب‬ ‫ػد‬‫م‬‫الج‬‫و‬ ‫ـ‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ن‬‫األ‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫بيني‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫يم‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬ ‫األ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ت‬
‫ػا‬‫م‬‫بيني‬ ‫ػالجمع‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ذم‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػردع‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫لم‬ ‫ػر‬‫ج‬‫الز‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ينا‬‫ر‬ ‫وما‬ ‫البةوب‬
‫دف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫تو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ينز‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫إذ‬ ،‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫يتك‬ ‫ل‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الز‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ى‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػا‬‫ي‬‫اتمام‬‫ػرض‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫يك‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬‫و‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫ػالجمع‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫و‬‫ا‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫و‬ ،‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػأبير‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫إذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫األنا‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػوص‬‫ػ‬‫ص‬‫المن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ئ‬‫ا‬‫ز‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫وتوذ‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫بال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫التنو‬
‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫كاد‬ ‫ػاات‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ص‬‫المك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬
‫الجمع‬ ‫جاز‬ ‫الرنوؿ‬‫ػامت‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ب‬ ‫ػادة‬‫ب‬‫ي‬ ‫يف‬ ‫رول‬ ‫فمبا‬ ‫الرجـ‬‫و‬ ‫الجمد‬ ‫بيف‬
‫ػؿ‬‫ب‬‫ج‬ ‫ذد‬ ‫يني‬ ‫ا‬‫و‬‫ذ‬ ‫يني‬ ‫ا‬‫و‬‫ذ‬ " ‫ونمـ‬ ‫يميو‬ ‫ا‬ ‫صمى‬ ‫ا‬ ‫رنوؿ‬ ‫ذاؿ‬ : ‫ذاؿ‬
‫ػ‬‫ئ‬‫ما‬ ‫ػد‬‫م‬‫ج‬ ‫ػب‬‫ي‬‫بالب‬ ‫البيب‬‫و‬ ، ‫نن‬ ‫ي‬ ‫ون‬ ‫مائ‬ ‫جمد‬ ‫بالبور‬ ‫البور‬ ‫نبيا‬ ‫ليف‬ ‫ا‬
"‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬
(3)
‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػأمر‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ة‬‫ػامر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػابر‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ،
‫ا‬ ‫صمى‬‫ػرجـ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػأمر‬‫ف‬ ‫ػف‬‫ص‬‫مك‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ػر‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ب‬ ،‫الكد‬ ‫فجمد‬ ‫ونمـ‬ ‫يميو‬
(4)
.
‫ػيف‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػاه‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ف‬ ‫ػببي‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ : ‫رول‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ب‬‫اآل‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫و‬
(1
‫لمرممي‬ ‫المحتاج‬ ‫نياية‬ ):/759.‫حمبي‬ ‫مصطف‬ ‫ط‬
(5
‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬ )861‫القناع‬ ‫كشاف‬9/<6.
(6
‫ـــمم‬‫ـ‬‫مس‬ ‫ـــحي‬‫ـ‬‫ص‬ )7/599-59:‫ال‬ ‫ـــحي‬‫ـ‬‫ص‬ ،‫ـــذي‬‫ـ‬‫ترم‬9/56<-516‫ـــد‬‫ـ‬‫ائ‬‫و‬‫الز‬ ‫ـــع‬‫ـ‬‫مجم‬
9/59:‫الفت‬ ‫ار‬‫ر‬‫أس‬19/8;‫المصنف‬:/65<.
(7
‫عمـ‬ ً‫ا‬‫وفـ‬ ‫مو‬ ‫جـري‬ ‫ابن‬ ‫عن‬ ‫البرساني‬ ‫بن‬ ‫محمد‬ ‫الحديث‬ ‫ىذا‬ ‫روى‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫داود‬ ‫أبو‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬ )
‫داود‬ ‫أبي‬ ‫سنن‬ ‫اجع‬‫ر‬ ‫جابر‬7/181.

13. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
03
‫ػاب‬‫ت‬‫بو‬ ‫ػدتيا‬‫م‬‫ج‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬‫و‬ ، ‫ػ‬‫ب‬‫الجم‬ ‫ػوـ‬‫ي‬ ‫ورجميا‬ ‫ميس‬ ‫ال‬ ‫يوـ‬ ‫بيا‬‫ر‬‫ض‬ ‫ة‬‫المر‬ ‫رجـ‬
‫ونمـ‬ ‫يميو‬ ‫ا‬ ‫صمى‬ ‫ا‬ ‫رنوؿ‬ ‫بنن‬ ‫ورجمتيا‬ ‫ا‬
(1)
.
‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫األكاد‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اآل‬‫و‬‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المرو‬ ‫ار‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الك‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫البم‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػوبتي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬
‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫از‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ىـ‬‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫وغ‬ ‫ػوواني‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ ‫وداود‬ ‫ػكاؽ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫و‬ ‫ف‬‫ػر‬‫ػ‬‫ص‬‫الب‬
‫المك‬ ‫اني‬‫ز‬‫ال‬ ‫يةوب‬ ‫يند‬ ‫الرجـ‬‫و‬ ‫الجمد‬‫ص‬.‫ف‬
‫يف‬ ‫ا‬‫و‬‫دافب‬ ‫الكنابم‬‫و‬ ‫البافبي‬‫و‬ ‫المالوي‬‫و‬ ‫ي‬ ‫الكن‬ ‫فةياا‬ ‫لوف‬‫تيـ‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫ف‬
‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػوبتي‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫از‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬‫ػا‬‫ػ‬‫و‬ ‫ف‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ب‬‫ايت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
‫ػي‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ذ‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػمانات‬‫ض‬ ‫مف‬ ‫ضمان‬ ‫ذلؾ‬ ‫ف‬‫و‬ ‫يةوب‬ ‫منيما‬
: ‫يأتي‬ ‫ما‬ ‫األكاديث‬ ‫ىذه‬
‫ا‬‫و‬‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬ " ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ : ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫النر‬ ‫ػيخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬
‫ىذا‬ ‫واف‬ ‫فةد‬ ‫..الكديث‬ ‫يني‬–‫ػد‬‫م‬‫الج‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫ػع‬‫م‬‫الج‬ ‫ف‬‫ػرجـ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬–‫ػزوؿ‬‫ن‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ذ‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ،‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫ذو‬ ‫ػدليؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػور‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬
‫ػؿ‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ػد‬‫م‬‫(فاج‬ ‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ل‬‫بةو‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫انتنخ‬ ‫بـ‬ ،‫تبالى‬ ‫ا‬ ‫يف‬ ‫ا‬‫و‬‫ذ‬ ‫لةاؿ‬ ‫نزوليا‬
،‫ػف‬‫ص‬‫المك‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫كؽ‬ ‫في‬ ‫الجمد‬ ‫يمى‬ ‫الكوـ‬ ‫انتةر‬‫و‬ )‫جمدة‬ ‫مائ‬ ‫منيما‬ ‫اكد‬‫و‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ص‬‫المك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬
(2)
‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ن‬‫الوا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ .‫ػديث‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ : ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬–‫ف‬
‫الصامت‬ ‫بف‬ ‫يبادة‬ ‫كديث‬–‫ػرجـ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫م‬‫الج‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫بينيما‬ ‫الجمع‬ ‫يمى‬ ‫مكموؿ‬
‫بالكديث‬ ‫يما‬ ‫فيووف‬ ‫كاليف‬ ‫في‬ ‫لوف‬
(3)
.
(1
.‫ريجو‬ ‫ت‬ ‫سبق‬ )
(5
.‫ريجو‬ ‫ت‬ ‫سبق‬ )
(6
‫المبسوط‬ )</96.

14. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
04
،‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بآ‬ ‫خ‬‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫من‬ ‫ػديث‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬ ‫الن‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫و‬
‫ػداىما‬‫ك‬‫إ‬ ‫ػيف‬‫ت‬‫اذب‬‫و‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫ذ‬ ‫ػديث‬‫ك‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػيف‬‫ب‬‫في‬ ،‫ػؽ‬‫ي‬‫التوف‬ ‫ػاني‬‫ن‬‫الوا‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ي‬ ‫بينما‬
‫األ‬‫و‬ ‫الجمد‬ ‫تةتضي‬.‫ا‬ ‫نن‬ ‫ىناؾ‬ ‫يووف‬ ‫فا‬ ‫الرجـ‬ ‫تةتضي‬ ‫ل‬‫ر‬
‫ػديث‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ن‬‫الوا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاج‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫تك‬ ‫ػخ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الن‬ ‫ػول‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ألف‬ ،‫ػاليف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يك‬
‫ػتنباط‬‫ن‬‫ال‬ ‫يمى‬ ‫فيو‬ ‫يبوؿ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫منيما‬ ‫ر‬ ‫المتأ‬ ‫مف‬ ‫المتةدـ‬ ‫ليبرؼ‬ ‫دليؿ‬‫ػف‬‫م‬
.‫النص‬
‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫و‬ ‫وي‬–‫ا‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫لج‬–‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬ ‫ف‬
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫يرج‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫يج‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػتكؽ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫إذام‬
‫فيو‬ ‫الجمع‬ ‫يدـ‬ ‫يمى‬ ‫دليؿ‬ ‫فيو‬ ‫جابر‬ ‫كديث‬ ‫ف‬ ‫وما‬ ‫الوذائع‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫ينا‬‫ر‬
‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػت‬‫م‬‫ذي‬ ‫ػو‬‫ن‬ ،‫ػد‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػد‬‫م‬‫ج‬ ‫نو‬ ‫ومبنى‬ "‫الكد‬ ‫"فجمد‬ ‫فيو‬ ‫يةوؿ‬ ‫إذ‬ ،‫لنا‬ ‫كج‬
‫ػع‬‫ذ‬‫تو‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫البةوب‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػاؿ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫ػا‬‫م‬‫ل‬ ‫ػف‬‫و‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ت‬‫كال‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػي‬‫ف‬
‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ب‬‫الن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ص‬‫مك‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ،‫ػف‬‫ص‬‫مك‬ ‫ػؿ‬‫ج‬‫الر‬
‫ػف‬‫و‬‫يم‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫وىذا‬ ،‫فرجـ‬‫ف‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػي‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػروف‬‫م‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ب‬‫األ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػاؿ‬‫ة‬‫ي‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػف‬‫ػ‬‫ص‬‫مك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫وؿ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫كةي‬ ‫ػتر‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫فم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬
‫ػا‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ن‬‫في‬ ‫ػف‬‫ص‬‫مك‬ ‫نو‬ ‫وتبيف‬ ‫الكاؿ‬ ‫اتضذ‬‫ػيا‬‫ل‬‫د‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػرجـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ـ‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫إذ‬ ‫ػالرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫يك‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ز‬ ‫ألف‬‫و‬ ‫ػوبتيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
.‫ىاوو‬ ‫ببد‬ ‫يكصؿ‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫ر‬‫وزج‬ ‫ذصاىا‬ ‫البةوب‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫اجذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ض‬‫يت‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬
‫ايي‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬.‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يمى‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫يند‬

15. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
05
‫ــــــذىا‬‫ـ‬‫تنفي‬ ‫ــــــدم‬‫ـ‬‫وع‬ ‫ــــــرجم‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ــــــة‬‫ـ‬‫عقوب‬ ‫ــــــقوط‬‫ـ‬‫س‬ ‫ل‬ ‫ــــــة‬‫ـ‬‫الثالث‬ ‫ــــــمانة‬‫ـ‬‫الض‬
‫ل‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫عم‬
‫ػوـ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ػوف‬‫و‬‫وي‬ ‫ػرجـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػةط‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػى‬‫ت‬‫م‬ ‫ػيف‬‫ب‬‫ن‬ ‫الضمان‬ ‫ىذه‬ ‫وفي‬
.‫بيا‬ ‫المكووـ‬ ‫البةوب‬ ‫نةوط‬ ‫في‬ ‫بكةو‬ ‫التمنؾ‬ ‫يميو‬
‫لبةوب‬ ‫ف‬ ‫إلى‬ ‫نبير‬ ‫ف‬ ‫نود‬ ‫البداي‬ ‫وفي‬‫دف‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػالت‬‫ك‬ ‫ػدة‬‫ي‬ ‫ػرجـ‬‫ل‬‫ا‬
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ومن‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫اع‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬ ‫ػالت‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػةاطيا‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬
‫ػا‬‫ي‬‫من‬ ‫ػات‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػع‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػـ‬‫ب‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫فالكالت‬ ،‫وكدا‬ ‫رجما‬ ‫الةتؿ‬ ‫يةوب‬ ‫ص‬ ‫ي‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫نا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػبؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػادـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الت‬
(1)
‫دار‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬‫و‬
‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫إلي‬ ‫ج‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫دار‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الب‬‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬ ،‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬
‫ػف‬‫ي‬ ‫ػاة‬‫ط‬‫ر‬ ‫ػف‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫ػا‬‫م‬‫ل‬ ‫الكد‬ ‫يميو‬ ‫يةاـ‬ ‫ل‬ ‫نما‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫لببض‬
‫ػزو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫الة‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬
(2)
‫ألف‬‫و‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػوب‬‫ػ‬‫ج‬‫الو‬ ‫ف‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫في‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫فيي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫منةط‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬‫وو‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ج‬‫النز‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ص‬‫المة‬
‫تن‬ ‫لـ‬ ‫ألنيا‬ ‫ج‬‫ر‬ ‫ما‬ ‫ببد‬ ‫تةاـ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ائدة‬ ‫ال‬‫ػ‬‫ب‬‫موج‬ ‫تنةمب‬ ‫فا‬ ‫موجب‬ ‫بةد‬
(3)
‫ػذا‬‫ى‬
‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫الر‬ ‫ف‬ ‫ػامت‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػادة‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬
:‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذي‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البب‬‫و‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الة‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬‫و‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫"جا‬
(1
‫ص‬ ‫ذلك‬ ‫سبق‬ )86.
(5
)‫ـوى‬ ‫ـد‬ ‫و‬ ‫اإلسـناد‬ ‫بيـذا‬ ‫لييعـة‬ ‫ابـن‬ ‫غيـر‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬ ‫ـد‬ ‫و‬ ‫غريـب‬ ‫حسن‬ ‫حديث‬ ‫عيس‬ ‫أبو‬ ‫ال‬
‫الترمـذي‬ ‫صحي‬ ،‫الذىبي‬ ‫وجوده‬ ‫إسناده‬ ‫الحافظ‬9/561‫الفـت‬ ‫ار‬‫ر‬‫أسـ‬ ،19/18‫الفـت‬‫و‬
19/18‫داود‬ ‫أبي‬ ‫سنن‬71/175.
(6
‫اليداية‬ )5/565-166.

16. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
06
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫مطم‬ ‫ػص‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػديث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ألف‬ ‫ػديبيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫مبار‬ ‫ل‬‫و‬ "‫ر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫و‬
‫اص‬ ‫ال‬ ‫يمى‬ ‫الباـ‬ ‫فينبني‬ ‫يبادة‬ ‫كديث‬
(1)
:
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫وذ‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫وك‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫لم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫توا‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫إذا‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةوط‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التن‬
.‫ذلؾ‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلبا‬ ‫نبؽ‬ ‫وذد‬ ‫يذىا‬ ‫تن‬
‫ػب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫إ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫نتي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫إذا‬
‫ا‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫لدل‬ ‫افرت‬‫و‬‫وت‬ ‫الةاضي‬ ‫إلى‬ ‫ذلؾ‬ ‫فع‬‫ر‬‫و‬ ‫يمتو‬‫ر‬‫ج‬‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ألد‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫األد‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫وك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫بمباذب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫تة‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التن‬
‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يذ‬ ‫التن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمج‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫في‬
‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫يتك‬ ‫ف‬ ‫ػرط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بتن‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬‫ػمطاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ور‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ : ‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫غي‬‫المر‬ ‫ؿ‬
‫ػد‬‫ك‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػو‬‫م‬‫رك‬ ‫ػ‬ ‫كني‬ ‫بو‬ ‫وواف‬ ،‫يميو‬ ‫كد‬ ‫فا‬ ‫نى‬‫ز‬ ‫كتى‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫إل‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫ألف‬ ، ‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫رك‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ف‬‫ز‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬
. ‫ايي‬‫و‬‫الط‬ ‫دليؿ‬ ‫وذلؾ‬ ‫إلل‬ ‫إنتبار‬
‫أل‬ ،‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػد‬‫ك‬ ‫ل‬ ‫ػاؿ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫رجع‬ ‫بـ‬‫ػار‬‫ب‬‫النت‬‫و‬ ،‫ا‬‫ر‬‫ػاى‬‫ظ‬ ‫ػائـ‬‫ذ‬ ‫ػق‬‫ج‬‫المم‬ ‫ػببو‬‫ن‬ ‫ف‬
‫دليؿ‬‫ل‬ ‫طببا‬ ‫يووف‬ ‫ذد‬ ‫النتبار‬ ‫ألف‬ ،‫ذصد‬ ‫غير‬ ‫مف‬ ‫يووف‬ ‫ذد‬ ‫ألنو‬ ،‫متردد‬
‫ػي‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ك‬ ‫ػمطاف‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػو‬‫ى‬‫ور‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػبي‬‫ب‬ ‫ػأورث‬‫ف‬ ‫ػائـ‬‫ن‬‫ال‬ ‫في‬ ‫وما‬ ‫طويا‬
(1
‫و‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫أحم‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫اإلم‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ـياق‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫لي‬ ‫ـف‬‫ـ‬ ‫أ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫البن‬ ‫ـيب‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـال‬‫ـ‬ )‫اه‬‫و‬‫ر‬ ‫ـال‬‫ـ‬ ‫و‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الييثم‬ ‫أورده‬
‫الفت‬ ‫ار‬‫ر‬‫أس‬ ،‫تعضده‬ ‫صحيحة‬ ‫اىد‬‫و‬‫ش‬ ‫ولو‬ ‫ضعيف‬ ‫وىو‬ ‫مريم‬ ‫أبي‬ ‫بن‬ ‫بكر‬ ‫أبو‬ ‫وفيو‬ ‫أحمد‬
‫الرباني‬ ‫الفت‬ ‫بيامش‬17/7:-:8.

17. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
07
،‫ػد‬‫ك‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫م‬‫ومك‬ ‫ػؼ‬‫ن‬‫يو‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫وذال‬ ‫ا‬ ‫ركمو‬ ‫كني‬‫ػد‬‫ذ‬ ‫ػدىما‬‫ن‬‫ي‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ألف‬
‫ػمطاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫يتك‬
(1)
‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ر‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المالو‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬
‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬
(2)
‫ػا‬‫ي‬‫وجوب‬ ‫و‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػدـ‬‫ي‬‫و‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػافبي‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػا‬‫م‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إل‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫مني‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫األظ‬ ‫لف‬‫ػو‬‫ػ‬‫ذ‬
‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ألف‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫و‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫نتي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫توب‬‫ر‬‫فا‬
‫و‬ ‫ادة‬‫ر‬‫اإل‬ ‫ػدـ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ن‬‫ي‬ ‫يةوب‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ه‬‫ر‬‫تيا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ادتو‬‫ر‬‫إ‬ ‫يدـ‬ ‫يميو‬‫ػؿ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػد‬‫ذ‬‫و‬ ،‫ػار‬‫ي‬‫ت‬ ‫اإل‬
‫ػاـ‬‫ب‬‫لط‬ ‫ة‬‫ػر‬‫م‬‫إ‬ ‫ػطرت‬‫ض‬‫ا‬ ‫لو‬ ‫ما‬ ‫لمكد‬ ‫المنةط‬ ‫اه‬‫ر‬‫اإلو‬ : ‫فةاؿ‬ ‫اممني‬‫ر‬‫البب‬ ‫لذلؾ‬
‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫مون‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫إل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػمذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫و‬ ‫ػبا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬‫ز‬‫يج‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػدفع‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫فمون‬
‫لم‬ ‫الكد‬ ‫ينيا‬ ‫نةط‬ ‫نما‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ذلؾ‬ ‫يبيذ‬ ‫ل‬ ‫وىو‬ ‫اه‬‫ر‬‫واإلو‬‫ببي‬
(3)
‫ومةابؿ‬‫األظير‬
‫ػار‬‫ػ‬‫ب‬‫النت‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫وي‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ك‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫مب‬ ‫ػوطا‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػتباح‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المكرم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ظ‬‫ين‬
‫ػار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ػيوة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫إل‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػوطا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫يك‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
(4)
‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫ػد‬‫ص‬‫ية‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ة‬‫ايت‬‫و‬ ،‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػاؽ‬ ‫بات‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػاإلو‬‫ب‬ ‫ػاح‬‫ب‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫إف‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫النيوطي‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ذا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ج‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫إبا‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫يبي‬ ‫ل‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ف‬ ‫ـ‬
‫ػا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ػذا‬‫ى‬‫و‬ ‫ػرـ‬‫ج‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫إل‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫لوجود‬ ‫البةوب‬ ‫بت‬ ‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫اؽ‬ ‫بات‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫يت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫وو‬ .‫ػر‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ك‬‫م‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاؽ‬‫ػ‬ ‫الت‬ ‫ػول‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ذ‬
‫ادة‬‫ر‬‫اإل‬ ‫ػداـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ان‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ف‬ ‫ػابؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬
(1
‫اليداية‬ )5/167‫المبسوط‬</95‫و‬8<.
(5
‫المدونة‬ )7/6;<6‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬7/61;.
(6
‫المحتاج‬ ‫نياية‬ ‫عم‬ ‫اممسي‬‫ر‬‫الشب‬ ‫حاشية‬ ):/758.
(7
‫المحتاج‬ ‫نياية‬ )11/758.‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫القميوبي‬ ‫حاشية‬

18. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
08
‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫كي‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لم‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫اإل‬‫و‬‫ػةطا‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫دف‬
‫ػاب‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ادتو‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ذصده‬ ‫اتجاه‬ ‫ولبدـ‬ ‫ه‬‫ر‬‫المو‬ ‫يف‬ ‫الةمـ‬ ‫فع‬‫ر‬‫ل‬ ‫وذلؾ‬ ‫لمبةوب‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬‫ر‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ن‬‫مب‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ،‫ػوليف‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ػاه‬‫ػ‬‫ج‬‫ات‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػرـ‬‫ػ‬‫ج‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ول‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫ومبا‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫إبا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػةاطيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫الك‬ ‫ػب‬‫ى‬‫وذ‬ . ‫ػبي‬‫ب‬‫ال‬ ‫لوجود‬ ‫ىنا‬ ‫البةوب‬ ‫نةطت‬‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػأف‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػ‬‫م‬‫ناب‬
‫و‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ى‬‫ور‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػت‬‫ي‬‫اد‬‫و‬ ‫ػئمت‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػروض‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاكب‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػاؿ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لمبةو‬ ‫ػةط‬‫ن‬‫م‬
‫بالببي‬ ‫يدر‬ ‫الكد‬ ‫ألف‬ ،‫تكد‬ ‫لـ‬ ‫ببا‬‫ر‬ ‫نا‬‫ز‬‫بال‬ ‫تبترؼ‬ ‫لـ‬ ‫و‬ ‫بببي‬ ‫وطئت‬
(1)
.
‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػأف‬‫ب‬ ‫يةوؿ‬ ‫مف‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫مف‬ ‫ف‬ ‫لنا‬ ‫يظير‬ ‫تةدـ‬ ‫ما‬ ‫اؿ‬ ‫ومف‬
‫يةو‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػةطيا‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬‫ر‬‫ي‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫إل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
‫ػنيـ‬‫م‬‫و‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػور‬‫ي‬‫جم‬ ‫ف‬‫ر‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫وىذا‬ ‫تيار‬ ‫اإل‬‫و‬ ‫ادة‬‫ر‬‫باإل‬ ‫متمتع‬ ‫وىو‬ ‫المجرـ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬‫ر‬‫في‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ػمطاف‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػرؽ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػف‬‫م‬
‫ػأف‬‫ب‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػنيـ‬‫م‬‫و‬ ، ‫ػ‬ ‫كني‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػآه‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ػذا‬‫ى‬‫و‬ ‫ػ‬‫ي‬‫البان‬ ‫دوف‬ ‫ػى‬‫ل‬‫األو‬ ‫في‬
‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫إ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ج‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫مب‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫تن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ز‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لم‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫الم‬
. ‫ي‬ ‫الكن‬
‫اا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لمبةو‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ك‬‫اج‬‫ر‬ ‫اه‬‫ر‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬
‫ادة‬‫ر‬‫اإل‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ـ‬ ‫ػمطاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫وم‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫اإل‬‫و‬‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫م‬‫يم‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫تن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ل‬ ‫إل‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
‫ف‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫منت‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ج‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫لمج‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ن‬‫المب‬ ‫ػروف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػاب‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ف‬ ‫وبالتالي‬ ‫ير‬ ‫ال‬ ‫اه‬‫ر‬‫إو‬ ‫نتيج‬ ‫وذع‬ ‫لونو‬ ‫موجودا‬ ‫المادف‬ ‫الروف‬ ‫بةي‬
(1
‫ص‬ ،‫المربع‬ ‫الروض‬ )885.

19. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
09
‫ػف‬‫م‬ ‫ػور‬‫ص‬‫مت‬ ‫ػو‬‫ى‬‫و‬ ‫المبنوف‬ ‫الروف‬ ‫وىو‬ ‫يم‬‫ر‬‫الج‬ ‫رواف‬ ‫مف‬ ‫روف‬ ‫ىـ‬ ‫اا‬ ‫لنت‬
،‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وغ‬ ‫ػمطاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫و‬‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫يتأ‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ينب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬
‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لد‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ويتك‬ ،‫ػار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫اإل‬‫و‬ ‫ادة‬‫ر‬‫اإل‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫إنت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ب‬
‫ػد‬‫ذ‬ ‫اه‬‫ر‬‫اإلو‬ ‫ف‬ ‫يمى‬ ‫األدل‬ ‫وذامت‬ ‫فبا‬ ‫اه‬‫ر‬‫اإلو‬ ‫منو‬ ‫يتصور‬ ‫ه‬‫ر‬‫المو‬ ‫ص‬ ‫الب‬
‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫ػام‬‫ن‬ ‫مف‬ ‫يتأود‬ ‫ف‬ ‫الةاضي‬ ‫يمى‬ ‫فيجب‬ ‫ىو‬‫ور‬ ‫نو‬ ‫ذر‬ ‫و‬ ‫منو‬ ‫وذع‬
‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الم‬‫ػديي‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ج‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬
‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ك‬‫لي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ي‬‫إت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫ور‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػبا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬
.‫اإلنتدلؿ‬ ‫جي‬ ‫مف‬ ‫ضرب‬ ‫و‬ ‫تيديد‬ ‫تكت‬ ‫ذر‬ ‫يووف‬ ‫و‬ ‫البةاب‬
‫ػد‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػب‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫بؿ‬ ‫ال‬ ‫يةاب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫يف‬ ‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫الجي‬ ‫يد‬ ‫ؿ‬ ‫ت‬ ‫فكتى‬
‫تك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫يتأ‬ ‫ف‬‫و‬‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫إنت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػروطو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬
‫ػص‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػرـ‬‫ج‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػب‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫الذف‬ ‫ص‬ ‫الب‬ ‫مف‬ ‫تيار‬ ‫اإل‬‫و‬ ‫ادة‬‫ر‬‫اإل‬
‫ػؿ‬‫و‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ل‬‫و‬ ‫فةاؿ‬ ‫نبب‬ ‫ويدىا‬ ‫اه‬‫ر‬‫اإلو‬ ‫بيا‬ ‫يتكةؽ‬ ‫التي‬ ‫البروط‬ ‫النيوطي‬
‫اه‬‫ر‬‫اإلو‬ ‫بو‬ ‫يكصؿ‬ ‫مما‬ ‫ف‬ ‫ذلؾ‬–: ‫مور‬ ‫مف‬
‫أ‬ ‫اليـة‬‫و‬‫ب‬ ‫بـو‬ ‫ىـدد‬ ‫مـا‬ ‫تحقيـق‬ ‫عمـ‬ ‫ه‬‫المكـر‬ ‫ة‬‫ـدر‬ ‫ل‬ ‫أحدىما‬‫فـرط‬ ‫أو‬ ‫مـب‬ ‫ت‬ ‫و‬
.‫ىجوم‬
.‫مقاومة‬ ‫أو‬ ‫اثة‬ ‫است‬ ‫أو‬ ‫بيرب‬ ‫دفعو‬ ‫عم‬ ‫ه‬‫المكر‬ ‫عجز‬ ‫ل‬ ‫ثانييا‬
.‫المتوعد‬ ‫بو‬ ‫ع‬ ‫أو‬ ‫عميو‬ ‫ه‬‫أكر‬ ‫امتنعمما‬ ‫إذا‬ ‫أنو‬ ‫ظنو‬ ‫ل‬ ‫ثالثيا‬
‫مـا‬ ‫أعطـاه‬ ‫فمـو‬ ‫ال‬‫ا‬‫و‬ ‫ه‬‫المكـر‬ ‫عمـ‬ ‫تعاطيو‬ ‫يحرم‬ ‫مما‬ ‫المتوعد‬ ‫كون‬ ‫ل‬ ‫ابعيا‬‫ر‬
.ً‫ا‬‫اى‬‫ر‬‫إك‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫لو‬ ‫يحل‬
‫امسيا‬‫ل‬‫أن‬‫يكون‬‫ال‬ ‫فمو‬ ،ً‫ال‬‫عاج‬.ً‫ا‬‫اى‬‫ر‬‫إك‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ً‫ا‬‫غد‬ ‫فالنا‬ ‫أسرق‬
‫سادسيا‬‫ل‬.ً‫ا‬‫اى‬‫ر‬‫إك‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫فالنا‬ ‫أو‬ ‫فالنا‬ ‫أسرق‬ ‫ال‬ ‫فمو‬ ،‫معينا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬

20. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
21
‫بو‬ ‫المتوعد‬ ‫من‬ ‫مص‬ ‫الت‬ ‫عميو‬ ‫ه‬‫المكر‬ ‫بفعل‬ ‫يحصل‬ ‫أن‬ ‫ل‬ ‫سابعيا‬
(1)
.
‫ل‬‫و‬ ،‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫يتك‬ ‫ل‬ ‫ػروط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػرط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬
‫ػد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةاط‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ب‬‫س‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػببا‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ .‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫يي‬
‫ػو‬‫م‬‫ف‬ ،‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫الم‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ذ‬‫اإل‬ ‫ػذ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫الم‬ ‫ار‬‫ر‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػذ‬ ‫األ‬ ‫يدـ‬ ‫مرجكا‬ ‫ذدام‬
‫نبمـ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫نا‬‫ز‬‫ال‬ ‫يميو‬ ‫ببت‬ ‫ولمي‬ ‫الكد‬ ‫يميو‬ ‫يجب‬ ‫لـ‬ ‫نا‬‫ز‬‫بال‬ ‫ليةر‬ ‫الرجؿ‬ ‫ضرب‬
‫ػر‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ورول‬ ،‫كد‬ ‫بو‬ ‫يجب‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫ر‬‫المو‬ ‫ار‬‫ر‬‫إذ‬ ‫ف‬ ‫في‬ ‫افا‬ ‫البمـ‬ ‫ىؿ‬ ‫مف‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫جوي‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػآميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
‫ػده‬‫م‬‫ج‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػرؼ‬‫ت‬‫اي‬ ‫ػؿ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػياب‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػبيد‬‫ن‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬ ‫وبةتو‬ ‫و‬ ‫بتو‬‫ر‬‫ض‬
‫أل‬‫و‬ ،‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ل‬‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػدايي‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ج‬‫لو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫إن‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫اإل‬ ‫ف‬
،‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫بن‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫اإل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫بة‬ ‫ػتيـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ذ‬‫البا‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫التي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬ ‫انت‬‫و‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬
‫ار‬‫ر‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ظ‬‫ال‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫م‬ ‫ي‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫و‬‫ػف‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ى‬ ‫ػانت‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػرر‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬‫د‬ ‫ه‬
.‫يةبؿ‬ ‫فمـ‬ ‫الصدؽ‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫وك‬ ‫ػرس‬‫ػ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةطات‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
‫ػى‬‫ن‬‫ز‬ ‫ػرس‬ ‫و‬ ‫ػاا‬‫ن‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫ػى‬‫ن‬‫ز‬ ‫ػا‬‫ج‬‫ر‬ ‫ف‬ ‫لو‬ ‫ذلؾ‬ ‫ويتصور‬ : ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫إذ‬ ‫يمى‬ ‫بناا‬
‫ػرس‬ ‫األ‬ ‫ػاا‬‫ج‬‫ف‬ ،‫ػرـ‬‫ج‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫توابيا‬‫ر‬‫إ‬ ‫و‬ ‫توابو‬‫ر‬‫إ‬ ‫يمى‬ ‫تدؿ‬ ‫بين‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ة‬‫بامر‬
‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػاا‬‫ن‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫و‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫لم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫توا‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدؿ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫م‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ب‬ ‫ػر‬‫ذ‬
‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ػرس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫األ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػادر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫اإل‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫فنتي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫وتا‬ ‫ٌر‬
.‫ل؟‬ ‫ـ‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يمى‬ ‫الكوـ‬ ‫ىذا‬ ‫ذ‬ ‫ين‬ ‫فيؿ‬ ‫يميو‬ ‫بالكوـ‬ ‫الةاضي‬
(1
‫ص‬ ‫ـيوطي‬‫ـ‬‫لمس‬ ‫ـائر‬‫ـ‬‫النظ‬‫و‬ ‫ـباه‬‫ـ‬‫األش‬ )56<-516‫ـالمي‬‫ـ‬‫اإلس‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫الفق‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ة‬‫ـرور‬‫ـ‬‫الض‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ونظري‬
.‫اسم‬ ‫محمد‬ ‫يوسف‬ ‫الدكتور‬ ‫ألستاذنا‬ ‫اإلسالمي‬ ‫الجنائي‬ ‫القانون‬‫و‬

21. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
20
‫افر‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫اإل‬ ‫إف‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الكن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫ن‬ :‫ل‬‫و‬
‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫الن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ائط‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫دوف‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الب‬‫و‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬ ‫بال‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫اإل‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬
‫ػو‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػار‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ػاب‬‫ت‬‫و‬ ‫في‬ ‫ار‬‫ر‬‫اإلذ‬ ‫وتب‬ ‫لو‬ ‫رس‬ ‫األ‬ ‫ف‬ ‫كتى‬ ،‫ة‬‫ر‬‫افبا‬‫و‬ ‫الوتاب‬
،‫المتناىي‬ ‫بالبياف‬ ‫الكد‬ ‫وجوب‬ ‫يمؽ‬ ‫ع‬‫البر‬ ‫ألف‬ ،‫يميو‬ ‫كد‬ ‫ل‬ ‫مبموم‬ ‫ة‬‫ر‬‫إبا‬
‫ل‬ ‫ػاف‬‫ي‬‫الب‬‫و‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ز‬‫بال‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػاـ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫اـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫بالوطا‬ ‫ذر‬ ‫لو‬ ‫ل‬‫تر‬ ‫ل‬
‫ي‬‫ر‬‫بالص‬ ‫إل‬ ‫يتنافى‬‫الكد‬ ‫توجب‬ ‫فا‬ ‫الوتاب‬ ‫ل‬‫ز‬‫من‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلبا‬‫و‬ ‫الوتاب‬‫و‬ ،‫ذ‬
(1)
.
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػبي‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػديي‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ة‬‫ناط‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػرس‬‫ػ‬ ‫األ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬‫و‬
‫ل‬‫و‬ ، ‫ػبي‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػار‬‫ي‬‫إظ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ب‬‫يمن‬ ‫ػرس‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ػاكبو‬‫ص‬ ‫ػف‬‫ي‬‫و‬ ‫نو‬ ‫ن‬ ‫يف‬ ‫الكد‬
‫ػبي‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػف‬‫و‬‫تم‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫الكد‬ ‫إذام‬ ‫يجوز‬
(2)
‫إل‬ ‫ػا‬‫ص‬‫ن‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫لممالو‬ ‫ػد‬‫ج‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫و‬
‫ف‬ ‫ػدىـ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ف‬‫ل‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫يكا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػاإلذ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الب‬
.‫نا‬‫ر‬‫ذو‬ ‫ف‬‫و‬ ‫نبؽ‬ ‫وما‬ ‫رس‬ ‫األ‬ ‫مف‬ ‫يتأتى‬
‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػذ‬ ‫ي‬ ‫ػرس‬ ‫األ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫الم‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلبا‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ذور‬ ‫فةد‬ ‫البافبي‬ ‫ما‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوده‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫مة‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ض‬‫تو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫م‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ب‬ ‫ػرس‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫األ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬
‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ذ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫يأ‬–‫ػا‬‫ن‬‫ر‬ ‫ػو‬‫ن‬‫وو‬–‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ب‬‫مان‬‫ػد‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػاب‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػع‬‫ن‬‫ا‬‫و‬‫م‬ ‫ف‬
‫ػؿ‬‫ص‬ ‫م‬ ‫ػي‬‫ة‬‫كةي‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫و‬ .. ‫ػ‬‫ن‬‫ببي‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ب‬‫ويب‬ ،‫ػاج‬‫ت‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ي‬‫نيا‬ ‫ػاكب‬‫ص‬ ‫ذاؿ‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫فيم‬ ‫إف‬ ‫ػرس‬‫ػ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬
(3)
‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫إ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػاه‬‫ػ‬‫ن‬‫ومب‬
‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ص‬‫المة‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ض‬‫تو‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػببض‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يجم‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫م‬
‫ا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلبا‬ ،‫النيوطي‬ ‫ذاؿ‬ ‫وذد‬ ‫البةاب‬ ‫ينو‬ ‫ينةط‬‫ػ‬‫م‬‫وذائ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫مبت‬ ‫ػرس‬ ‫أل‬
(1
‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ):/7<-86.
(5
‫ل‬ ‫المبسوط‬ )‫سي‬ ‫مسر‬</15<.
(6
‫المحتاج‬ ‫نياية‬ ):/766.

22. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
22
‫النطؽ‬ ‫مةاـ‬
(1)
‫ا‬‫و‬‫ػذىب‬‫ف‬ ‫ػ‬‫م‬‫الكناب‬ ‫ػا‬‫م‬ .‫ػبؽ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫الم‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ب‬‫اإل‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ى‬ ‫اد‬‫ر‬‫الم‬‫و‬
‫دؿ‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫يذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫اإل‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ب‬‫ايت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬
‫ف‬ ‫ػر‬‫ب‬‫ويبت‬ ،‫ػوتي‬‫ي‬‫الب‬ ‫ػاؿ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػدىـ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫وذ‬ ‫ػأ‬‫م‬ ‫غير‬ ‫رس‬ ‫األ‬ ‫ة‬‫ر‬‫إبا‬ ‫ف‬ ‫يمى‬
‫الوناي‬ ‫ي‬ ‫تو‬ ‫فا‬ ‫الوطا‬ ‫كةية‬ ‫بذور‬ ‫ح‬‫يصر‬‫،ألنيا‬‫اتمكد‬ ‫يوجب‬ ‫مال‬ ‫تكتمؿ‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬
(2)
‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وب‬‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ن‬ ‫ػبؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
‫ػـ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػرس‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػروف‬‫ي‬ ‫الكنابم‬‫و‬ ‫المالوي‬‫و‬ ‫ي‬ ‫الكن‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ج‬‫يو‬
‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ذ‬‫اإل‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫اا‬‫و‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػدل‬‫ل‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫إل‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫لمج‬ ‫ػو‬‫ب‬‫توا‬‫ر‬‫إ‬ ‫يمى‬ ‫يدؿ‬ ‫دليؿ‬
‫تو‬‫ر‬‫ػا‬‫ب‬ ‫ب‬‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػ‬‫ب‬‫بوتا‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫الم‬‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػـ‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػاـ‬‫م‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫اإل‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ػاكب‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػذىا‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬
‫ػع‬‫ن‬‫يم‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ج‬‫در‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫م‬‫مكو‬ ‫ػاـ‬‫م‬ ‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫يمى‬ ‫يطبف‬ ‫ف‬ ‫المصمك‬
،‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػافي‬‫و‬‫ال‬ ‫ػاف‬‫ي‬‫الب‬ ‫لبدـ‬ ‫ببي‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫إذ‬ ‫في‬ ‫ألف‬ ‫وذلؾ‬ ،‫الكوـ‬ ‫ىذا‬ ‫يذ‬ ‫تن‬
‫ػؾ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ي‬‫إظ‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫يمن‬ ‫ػرس‬ ‫ال‬‫و‬‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ‫ػبيات‬‫ب‬‫بال‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػدود‬‫ك‬‫ال‬‫و‬ ، ‫ػبي‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫يذه‬ ‫تن‬ ‫ويوذؼ‬ ‫اذ‬ ‫الن‬ ‫اجب‬‫و‬ ‫يووف‬ ‫ل‬ ‫الكوـ‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫ػديي‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أل‬ ‫ػيود‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الكن‬
.‫الكد‬ ‫تدر‬ ‫ببي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ودا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫م‬ ‫تو‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫إ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫إذا‬ ‫ػرس‬‫ػ‬ ‫األ‬ ‫ف‬ ‫ػروف‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ : ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوده‬‫ػ‬‫ص‬‫مة‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬،‫ػؾ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫تو‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫يك‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ف‬
‫أل‬‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوكيا‬‫ػ‬‫ض‬‫لو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػبي‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ط‬‫الن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بمبا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ألن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫بوتاب‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ‫ػاذ‬‫ػ‬ ‫الن‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
(1
‫ص‬ ‫لمسيوطي‬ ‫األشباه‬ )615.
(5
‫ص‬ ‫لمبيوتي‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬ )885.

23. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
23
‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫وغ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫غام‬ ‫تو‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫إ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ج‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫يك‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬
‫ي‬ ‫تدؿ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫يم‬ ‫م‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػر‬ ‫اآل‬ ‫ػببض‬‫ل‬‫ا‬ ‫دوف‬ ‫ػببض‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػا‬‫ي‬‫يم‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ػوده‬‫ص‬‫مة‬ ‫ػى‬‫م‬
‫اؽ‬ ‫بات‬ ‫يميو‬ ‫الكد‬ ‫ف‬ ‫الكوـ‬ ‫ذ‬ ‫ين‬ ‫ل‬ ‫بيا‬ ‫ذ‬ ‫ولو‬ ،‫بيا‬ ‫ذ‬ ‫يأ‬ ‫ل‬ ‫الةاضي‬
(1)
.
‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫إذا‬ ‫ػرس‬‫ػ‬ ‫األ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةوط‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ : ‫اه‬‫ر‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬
‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػبي‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػود‬‫ج‬‫لو‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػذ‬ ‫ي‬ ‫ػا‬‫ف‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاد‬‫م‬‫اإليت‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫بين‬ ‫ىناؾ‬
‫و‬ ‫ف‬‫و‬ ‫نبؽ‬ ‫وما‬.‫يمـ‬ ‫ا‬‫و‬ .‫ضكنا‬
‫ػا‬‫ػ‬ ‫دا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫مجر‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫إذا‬ : ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تو‬‫ر‬‫ا‬
‫ذتا‬ ‫و‬ ‫رجما‬ ‫يمييا‬ ‫المباذب‬ ‫األفباؿ‬ ‫إطار‬ ‫في‬–‫ص‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ىذا‬ ‫يبذر‬ ‫فيؿ‬
‫ػو‬‫م‬‫مب‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػب‬‫ذ‬‫ويبا‬ ‫ػاـ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػالبمـ‬‫ب‬ ‫ػي‬ ‫يوت‬ ‫نو‬ ‫ـ‬ ‫بؿ‬ ‫ال‬ ‫يـ‬‫ر‬‫لتج‬ ‫يجيمو‬
‫الب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػالكوـ؟‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬‫إف‬ : ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دا‬
‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫يا‬ ‫ػداا‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػبت‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
‫ػاط‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫إل‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫تو‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬‫ػب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫يم‬
‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫نماك‬ ‫يمى‬ ‫يدؿ‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ‫المبد‬ ‫ىذا‬ ‫صيغ‬ ‫ولةد‬ .‫بؿ‬ ‫ال‬ ‫ىذا‬ ‫مبؿ‬
‫ف‬ ‫ذلؾ‬ ‫يمى‬ ‫يـ‬‫ر‬‫الو‬ ‫لف‬‫ر‬‫الة‬ ‫نص‬ ‫يندما‬ ‫ىا‬‫وينر‬ ‫اإلنامي‬‫ػا‬‫م‬‫(و‬ ‫تبالى‬ ‫ذاؿ‬ ‫ةد‬
)‫ل‬‫رنو‬ ‫نببث‬ ‫كتى‬ ‫مبذبيف‬ ‫ونا‬
(2)
‫ػد‬‫ب‬‫ب‬ ‫إل‬ ‫يةاب‬ ‫ل‬ ‫نو‬ ‫توضذ‬ ‫اآلي‬ ‫فيذه‬
‫ػؿ‬‫و‬ ‫ػب‬‫ط‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ػغ‬‫م‬‫المب‬ ‫و‬ ‫ع‬‫المبر‬ ‫ف‬ ‫ىو‬ ‫بالبمـ‬ ‫اد‬‫ر‬‫الم‬ ‫ليس‬ ‫لوف‬ ‫الباغ‬‫و‬ ‫البمـ‬
‫اد‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫يم‬ ‫ػاط‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫وب‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػرده‬‫ػ‬ ‫بم‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
‫بالكوـ‬ ‫الجيؿ‬ ‫إدياا‬ ‫مبو‬ ‫ي‬ ‫ينت‬ ‫الذف‬ ‫بالبمـ‬،‫ػاص‬ ‫ال‬ ‫دوف‬ ‫ػاـ‬‫ب‬‫ال‬ ‫البمـ‬ ‫ىو‬
‫مف‬ ‫فيو‬ ‫يطبؽ‬ ‫بما‬ ‫الجيؿ‬ ‫يديي‬ ‫ف‬ ‫لو‬ ‫يجوز‬ ‫ل‬ ‫مبا‬ ‫كضر‬ ‫في‬ ‫نباا‬ ‫فمف‬
(1
‫المبسوط‬ )</<;.
(5
/‫آية‬ ‫اء‬‫ر‬‫اإلس‬ ‫ة‬‫سور‬ )18.

24. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
24
‫مبيـ‬ ‫يةطف‬ ‫مف‬ ‫لبمـ‬ ‫وذلؾ‬ ، ‫مةبول‬ ‫غير‬ ‫تبد‬ ‫اه‬‫و‬‫دي‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫إديى‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫كواـ‬
‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الباد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ط‬‫ية‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاؼ‬‫ػ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫اـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ف‬
‫ػذر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اد‬‫و‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫باإل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ذ‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫بجي‬‫ػدود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬
‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫اؿ‬‫و‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاـ‬‫و‬‫باألك‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫الج‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ب‬‫مان‬ ‫ػالكوـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػار‬‫ب‬‫ايت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػد‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػوب‬‫ج‬‫و‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫م‬‫وا‬ ‫ػد‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػوذي‬‫ن‬‫الد‬ ‫ػي‬‫ب‬‫كا‬ ‫في‬ ‫جاا‬ ‫فةد‬ ‫البةاب‬ ‫انع‬‫و‬‫م‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ظ‬‫ي‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػواة‬‫ػ‬‫ط‬‫المو‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫يج‬ ‫ف‬ ‫إل‬ : ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫بةو‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫إذا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػتبنى‬‫ػ‬‫ن‬‫فا‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫اف‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬‫فت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫كميم‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬‫و‬‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الت‬ ‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫يج‬
‫ه‬‫ر‬‫ػذ‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫وة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫مب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫ج‬ ‫إف‬ ‫ػواة‬‫ػ‬‫ط‬‫المو‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫يم‬
‫بالجيؿ‬
(1)
‫ػـ‬‫م‬‫الب‬ ‫ػو‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػى‬ ‫انت‬ ‫ػد‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫دل‬ )‫ػو‬‫م‬‫مب‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫ج‬ ‫(إف‬ ‫فةولو‬ .
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػمميف‬‫ػ‬‫ن‬‫لمم‬ ‫ػالط‬‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫لو‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ن‬‫باإل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ذ‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ،‫ػاـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تو‬‫ر‬‫ا‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫بت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يم‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ػروؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫م‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫بجي‬ ‫ػذر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذا‬‫ر‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػديي‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػروؼ‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ن‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ض‬‫المو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمكو‬
‫ػد‬‫و‬ ‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫اممني‬‫ر‬‫البب‬ ‫كابي‬ ‫في‬ ‫جاا‬ ‫وذد‬ ،‫ذلؾ‬ ‫في‬ ‫ع‬‫الموضو‬ ‫مكوم‬ ‫يمى‬
‫ػاـ‬‫ن‬‫باإل‬ ‫ػده‬‫ي‬‫ي‬ ‫ػرب‬‫ذ‬ ‫ػث‬‫ي‬‫ك‬ ‫ف‬ ،‫ػو‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ى‬‫جا‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫كد‬ ‫فا‬ :‫فةاؿ‬ ‫المبنى‬ ‫ىذا‬
‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫البم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بب‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ن‬ ‫و‬
(2)
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإليت‬ ‫ػاكب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫اا‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بباد‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ب‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ن‬‫باإل‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ة‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ومن‬
‫فيو‬ ‫كد‬ ‫ل‬ ‫المنمميف‬ ‫يف‬ ‫ببيدة‬
(3)
‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػع‬‫ب‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػروض‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاكب‬‫ص‬ ‫وذاؿ‬ ،
‫إل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫م‬‫ويب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ل‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػالتك‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػالـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ذ‬‫يا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫إل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬
(1
‫الكبير‬ ‫الشرح‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )7/619.
(5
‫المحتاج‬ ‫نياية‬ ‫عم‬ ‫اممسي‬‫ر‬‫الشب‬ ‫حاشية‬ ):/759.
(6
‫اإلعتنا‬ ).‫االستثناء‬‫و‬ ‫الفروق‬ ‫في‬ ‫ء‬

25. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
25
‫يممو‬ ‫مف‬ ‫يمى‬
(1)
‫ف‬ ‫ود‬ ‫ت‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫يف‬ ‫اردة‬‫و‬‫ال‬ ‫النصوص‬ ‫وىذه‬ .‫ػـ‬‫م‬‫الب‬ ‫مبد‬
‫ػا‬‫م‬‫يا‬ ‫ػا‬‫م‬‫يم‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫م‬‫يبم‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫بمد‬ ‫في‬ ‫الناس‬ ‫يمى‬ ‫ذ‬ ‫تن‬ ‫التي‬ ‫باألكواـ‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫يط‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫يك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫م‬ ‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬
‫ػاـ‬‫و‬‫باألك‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػدود‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ج‬‫وي‬ ،‫ػو‬‫ب‬‫تو‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػذف‬‫ل‬‫ا‬ ‫بؿ‬ ‫ال‬ ‫يـ‬‫ر‬‫بتج‬ ‫البمـ‬
‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ئ‬‫إديا‬ ‫ػرد‬‫ج‬‫بم‬ ‫ػـ‬‫م‬‫يب‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػديي‬‫ي‬ ‫مف‬ ‫ديول‬ ‫يةبؿ‬ ‫فا‬‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ف‬
‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػؿ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫لم‬ ‫ػو‬‫ب‬‫توا‬‫ر‬‫إ‬ ‫يند‬ ‫إذامتو‬ ‫مكؿ‬ ‫ف‬‫ر‬‫بمب‬ ‫ويووف‬ ‫ذلؾ‬ ‫مف‬ ‫يتأود‬ ‫ف‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ػديث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يب‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫ية‬ ‫ػيمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ػوطف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬
‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ك‬‫بت‬ ‫يالما‬ ‫يووف‬ ‫كتى‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ذلؾ‬ ‫ذبؿ‬ ‫المنمميف‬ ‫بيف‬ ‫نباا‬ ‫فيؿ‬ ‫باإلناـ‬
‫ذلؾ‬ ‫وؿ‬ ‫بؿ‬ ‫ال‬‫ينتةؿ‬‫ذلؾ‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫ذاب‬‫ر‬ ‫ل‬‫و‬ ‫الةاضي‬ ‫بو‬.‫ذمنا‬ ‫وما‬
(1
‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬ )9/:;.

26. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
26
‫الثاني‬ ‫الفصل‬
‫الطريق‬ ‫طع‬ ‫عقوبة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬(1)
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫و‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ف‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
‫ا‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ويةوبت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫األ‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ط‬ ‫ال‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬
‫ػادا‬‫ن‬‫ف‬ ‫األرض‬ ‫في‬ ‫وينبوف‬ ‫ورنولو‬ ‫ا‬ ‫بوف‬‫ر‬‫يكا‬ ‫الذيف‬ ‫اا‬‫ز‬‫ج‬ ‫(إنما‬ : ‫تبالى‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ين‬ ‫و‬ ‫ػاؼ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫رجم‬‫و‬ ،‫ػدييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫تة‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ػمب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يةت‬ ‫ف‬
‫األرض‬‫ػذيف‬‫ل‬‫ا‬ ‫إل‬ ،‫ػيـ‬‫ظ‬‫ي‬ ‫ػذاب‬‫ي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬ ‫اآل‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ول‬ ‫الدنيا‬ ‫في‬ ‫ف‬‫ز‬ ‫ليـ‬ ‫ذلؾ‬
)‫ػيـ‬‫ك‬‫ر‬ ‫ػور‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػايمم‬‫ف‬ ‫ػييـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػدر‬‫ة‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ذبؿ‬ ‫مف‬ ‫ا‬‫و‬‫تاب‬
(2)
‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػف‬‫م‬‫و‬ ،
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬‫ر‬‫يب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ص‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ف‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يت‬ ‫ػنص‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬
‫ػع‬‫ن‬‫ويمت‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػردع‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوة‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػدر‬‫ذ‬ ‫وبر‬ ‫يتكةؽ‬ ‫كتى‬ ‫اإلنامي‬ ‫يع‬‫ر‬‫التب‬–‫و‬
‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫مم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫ػغ‬‫ػ‬‫م‬‫يب‬–.‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػذوو‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬‫ر‬‫ت‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الكناب‬‫و‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الكن‬ ‫ػذىب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ف‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬‫ز‬‫إل‬‫ت‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬‫ر‬‫ت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬‫ر‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػذوو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬
‫ػاؼ‬‫ػ‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػؼ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ورج‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ذط‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػرؽ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػارب‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬
‫ذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذاج‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫األرض‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫يف‬‫ر‬‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وم‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬
(1
‫ميـوبي‬ ،‫ـتميم‬ ‫أو‬ ‫النـاس‬ ‫ال‬‫و‬‫أمـ‬ ‫ـذ‬ ‫أ‬ ‫يـة‬ ‫ب‬ ‫ومنعـة‬ ‫شـوكة‬ ‫ليـم‬ ‫جماعـة‬ ‫روج‬ )7/1<<
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬7/686.
(5
)/ ‫اآليتين‬ ‫المائدة‬ ‫ة‬‫سور‬66-67.

27. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
27
‫ػمب‬‫ػ‬‫ص‬
(1)
‫ا‬‫و‬‫ػذ‬‫ػ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫إذا‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫ػاع‬‫ػ‬‫ط‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬
‫ذت‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ا‬‫و‬‫ػمب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ا‬‫و‬‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫يأ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ا‬‫و‬‫ػمب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫رجم‬‫و‬ ‫ػدييـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ذط‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يةت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ا‬‫و‬‫ػذ‬‫ػ‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ػاف‬‫ػ‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاؼ‬‫ػ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
.‫مننده‬ ‫في‬ ‫البافبي‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬ ،‫األرض‬ ‫مف‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ن‬ ‫الماؿ‬ ‫ا‬‫و‬‫ذ‬ ‫يأ‬
‫ػؿ‬‫ض‬‫ف‬ ‫ػار‬‫ي‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػمط‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫إف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ة‬‫ف‬ ‫ي‬‫ر‬‫الظاى‬‫و‬ ‫المالوي‬ ‫ما‬
‫ا‬‫و‬‫ذ‬‫و‬ ‫البةوبات‬‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫بتطب‬ ‫ػد‬‫ي‬‫التة‬ ‫دوف‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫ردع‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ى‬
‫ػو‬‫ت‬‫ر‬‫طو‬ ‫ػدل‬‫م‬‫و‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ط‬‫تب‬‫ر‬‫م‬ ‫يندىـ‬ ‫فالبةوب‬ ،‫الجناة‬ ‫جميع‬
(2)
‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بوي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػذيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػاؼ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬
‫الةاضي‬ ‫يتبداىا‬ ‫ل‬ ‫مكددة‬ ‫يةوب‬ ‫يم‬‫ر‬‫الج‬ ‫صور‬ ‫مف‬ ‫ة‬‫ر‬‫صو‬ ‫فموؿ‬ ، ‫الجرمي‬
‫تبديم‬ ‫يممؾ‬ ‫ل‬‫و‬.‫يا‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫ػاطع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫و‬ ‫ػارب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫ػمانات‬‫ض‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػابة‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػات‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػدل‬‫ك‬ ‫ب‬ ‫يميو‬ ‫كوـ‬ ‫الذف‬‫و‬ ‫يم‬‫ر‬‫الج‬ ‫توب‬‫ر‬‫لم‬
. ‫اإلنامي‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬ ‫في‬
‫ػدد‬‫ب‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػا‬‫ى‬‫ير‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػذه‬‫ى‬ ‫إف‬ : ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ن‬ ‫البداي‬ ‫وفي‬
‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫رد‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يةوبت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ع‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬
‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫توب‬‫ر‬‫ا‬ ‫إف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ول‬ ،‫اليـ‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػأمف‬‫ػ‬‫ي‬‫ول‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬
‫ػمف‬‫ػ‬‫ض‬‫ت‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫فا‬ ‫ػابة‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫وك‬
(1
‫ـدائع‬‫ـ‬‫الب‬ ):/<6‫ـي‬‫ـ‬‫لمزيمع‬ ‫ـائق‬‫ـ‬‫الحق‬ ‫ـين‬‫ـ‬‫تب‬6/568-56:‫ص‬ ‫ـوط‬‫ـ‬‫المبس‬ ،1<;-1<<،
‫األم‬‫لمشافعي‬9/176‫المنيـاج‬ ‫عمـ‬ ‫ميـوبي‬7‫/س‬1<<-566‫ة‬‫عميـر‬7/1<<-566
‫لممرداوي‬ ‫اإلنصاف‬16/5<5-5<8‫األوطار‬ ‫نيل‬:/185.
(5
‫الكبير‬ ‫الشرح‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )7/686‫بعدىاالمدونة‬ ‫وما‬7/75<‫البـن‬ ‫المحمي‬
‫ص‬ ‫حزم‬11/61:.

28. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
28
‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫كةو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػمبو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬
‫ػس‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬‫و‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬ ‫ػام‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػأميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ل‬ ‫ع‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬
‫يم‬ ،‫الوذت‬‫ضمانات‬ ‫مف‬ ‫اب‬‫ر‬‫الك‬ ‫يةوب‬ ‫ص‬ ‫ماف‬ ‫إلى‬ ‫ننبير‬ ‫ىنا‬ ‫بأننا‬ ‫ما‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫إلي‬ ‫نا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػبؽ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫البا‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫بال‬ ‫ػيف‬‫ػ‬ ‫موت‬
. ‫اب‬‫ر‬‫الك‬ ‫يةوب‬
‫ل‬ ‫بالتوبة‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫عن‬ ‫العقوبة‬ ‫سقوط‬ ‫ل‬ ‫األول‬ ‫الضمانة‬
‫ػييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫وك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫اص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫إذا‬
‫ا‬ ‫البةوبات‬ ‫كدل‬ ‫ب‬‫ػاييـ‬‫ة‬‫ي‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػييـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫وذ‬ ، ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ليذه‬ ‫ة‬‫ر‬‫لمةر‬
‫ػييـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ة‬‫ر‬‫الةد‬ ‫ذبؿ‬ ‫بيف‬‫ر‬‫المكا‬ ‫لا‬ ‫ى‬ ‫توب‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ،‫توبتيـ‬ ‫ا‬‫و‬‫يمن‬ ، ‫النمط‬ ‫يد‬ ‫في‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ص‬‫المت‬‫و‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػةاطو‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬
‫يمييـ‬‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫الكوـ‬ ‫وذؼ‬ ‫يجب‬ ‫فينا‬ ‫التوب‬ ‫يمييـ‬ ‫المكووـ‬ ‫يبمف‬ ‫بـ‬ ‫غيابيا‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػايمم‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػدر‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫ػاب‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػذيف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫(إل‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ؿ‬
: ‫البأف‬ ‫ىذا‬ ‫في‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫يف‬ ‫اردة‬‫و‬‫ال‬ ‫النصوص‬ ‫ليؾ‬‫و‬‫ا‬‫و‬ )‫ركيـ‬ ‫ور‬ ‫غ‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ومن‬ : ‫ػاني‬‫ػ‬‫ن‬‫الوا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬–‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫وجو‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ف‬–‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تو‬
‫ا‬‫و‬‫ػدر‬‫ة‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫ػاب‬‫ت‬ ‫ػذيف‬‫ل‬‫ا‬ ‫(إل‬ ‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ل‬‫لةو‬ ‫يميو‬ ‫يةدر‬ ‫ف‬ ‫ذبؿ‬ ‫الةاطع‬
‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػدم‬‫ن‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫م‬‫فب‬ ‫ػا‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ب‬‫رج‬ ‫ف‬ )‫ػيـ‬‫ك‬‫ر‬ ‫ور‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫فايمم‬ ‫يمييـ‬
‫ي‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اآل‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػدلت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػتةبؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مب‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ويز‬
‫ػو‬‫ت‬‫وتوب‬ ،‫ػد‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػةط‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػر‬ ‫يظ‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػاب‬‫ت‬ ‫إذا‬ ‫يؽ‬‫ر‬‫ػالط‬‫ب‬‫ذاط‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬
‫ل‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػزـ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ل‬ ‫ػاؿ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػذ‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫إف‬ ‫ػاكبو‬‫ص‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫الماؿ‬ ‫برد‬
‫ػدا‬‫ك‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػةط‬‫ن‬‫وي‬ ،‫صا‬ ‫الةطع‬ ‫ينو‬ ‫وينةط‬ ‫المنتةبؿ‬ ‫في‬ ‫مبمو‬ ‫بؿ‬ ‫ي‬
‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ب‬‫يدف‬ ‫ػف‬‫و‬‫ول‬ ‫ػو‬‫م‬‫يةت‬ ‫ف‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫لإل‬ ‫ػف‬‫و‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫كتى‬ ‫وذتؿ‬ ‫الماؿ‬ ‫ذ‬ ‫ف‬ ‫ووذلؾ‬

29. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
29
‫ػدـ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ت‬‫فتوب‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػاؿ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػذ‬ ‫ػي‬‫م‬‫ل‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػا‬‫ص‬‫ذصا‬ ‫ػوه‬‫م‬‫ليةت‬ ‫ػوؿ‬‫ت‬‫المة‬ ‫ولياا‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػتةبؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫مب‬ ‫ػرؾ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػزـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫أتي‬
‫ػبس‬‫ك‬‫ال‬ ‫ألف‬ ،‫ػبس‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػةط‬‫ن‬‫وي‬ ،‫ػده‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ب‬‫التو‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ويظ‬ ‫تيار‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ع‬‫طو‬ ‫يف‬
‫لمكبس‬ ‫مبنى‬ ‫فا‬ ‫تاب‬ ‫وذد‬ ‫لمتوب‬
(1)
‫ني‬ ‫النر‬ ‫ه‬‫ر‬‫ذو‬ ‫الذف‬ ‫ىو‬ ‫وىذا‬ .
(2)
‫ىو‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫المدو‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫و‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬
(3)
‫ػاج‬‫ػ‬‫ي‬‫المن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫م‬‫المك‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫و‬‫و‬
(4)
‫ػاكب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫وذ‬
‫بع‬‫ر‬‫الم‬ ‫الروض‬
(5)
‫النضير‬ ‫الروض‬ ‫وتتم‬ .
(6)
.
‫نصوص‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ذلؾ‬ ‫ويمى‬‫البةوب‬ ‫نةوط‬ ‫يمى‬ ‫نصت‬ ‫جميبا‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬
‫المكووـ‬ ‫يف‬‫ػنص‬‫م‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػاب‬‫ت‬ ‫إذا‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫كد‬ ‫في‬ ‫يميو‬
‫ػارب‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػظ‬‫ػ‬‫ك‬‫يا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ارد‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫ل‬‫ر‬‫الة‬
‫ػو‬‫ل‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػيف‬‫ي‬‫اآلدم‬ ‫ػوؽ‬‫ة‬‫بك‬ ‫ػؽ‬‫م‬‫يتب‬ ‫ػا‬‫م‬ .‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػوؽ‬‫ة‬‫بك‬ ‫ػؽ‬‫م‬‫يتب‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫إنما‬
‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫رد‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫لتنة‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػكابيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫اؿ‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬
‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫ما‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػاكب‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػوم‬‫ػ‬‫ص‬‫ػوم‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ب‬ ‫إل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫بو‬ ‫ػومتو‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫انةط‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫ما‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػاكب‬‫ػ‬‫ص‬
‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫المة‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ول‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػدفبوف‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ،‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ،‫ػاا‬‫ػ‬‫ض‬‫الة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ي‬‫ظ‬
(1
‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ):/<9.
(5
‫سي‬ ‫لمسر‬ ‫المبسوط‬ )</<;.
(6
‫المدونة‬ )7/76‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬7/686.
(7
‫ـاج‬‫ـ‬‫المني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫المحم‬ )7/566-516‫ـاج‬‫ـ‬‫المني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـوبي‬‫ـ‬‫مي‬7/566-516‫ة‬‫ـر‬‫ـ‬‫عمي‬
‫المنياج‬ ‫عم‬7/566-561.
(8
‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬ )8<<.
(9
‫النضير‬ ‫الروض‬ ‫تتمة‬ )8/67‫القناع‬ ‫كشاف‬9‫/س‬186.

30. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
31
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬ .‫ػنيـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫يب‬ ‫و‬ ‫ػتميـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ل‬،‫ػاب‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫و‬
: ‫اآلتيتيف‬ ‫يةتيف‬‫ر‬‫الط‬ ‫كدل‬ ‫ب‬ ‫التوب‬ ‫وتووف‬
1-‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫وب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫بالج‬ ‫ػمطات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬ ‫ػرؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫إذا‬
‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫البا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫النيا‬ ‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػمطات‬‫ػ‬‫ن‬‫إلأل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫توب‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ي‬‫إ‬ ‫ػرط‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫توب‬‫ر‬‫م‬
.‫وانت‬ ‫ونيم‬ ‫بأف‬
2-‫ػف‬‫م‬ ‫ػتموف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫وذ‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫بالج‬ ‫ػمطات‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ب‬ ‫تائبا‬ ‫نو‬ ‫ن‬ ‫نمـ‬ ‫إذا‬
‫الةبض‬.‫يميو‬
‫ػةوط‬‫ن‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػابب‬‫ن‬‫ال‬‫و‬ ‫النادن‬ ‫مادتيو‬ ‫في‬ ‫الميبي‬ ‫الةانوف‬ ‫نص‬ ‫وذد‬ ‫ىذا‬
‫ػةط‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫فةر‬ ،‫ػارب‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بالتو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ودوف‬ ،‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اآلدم‬ ‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫دوف‬ ‫ػط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بالتو‬
‫ذ‬‫و‬‫ا‬‫و‬ . ‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػاا‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ب‬‫تو‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ذ‬ ‫المكارب‬ ‫يووف‬ ‫مما‬ ‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫يةوبات‬‫ا‬
‫وجب‬ ‫فيما‬ ‫البةوب‬ ‫إنةاط‬ ‫في‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫نصوص‬ ‫مع‬ ‫ةا‬ ‫مت‬ ‫النص‬ ‫واف‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫إل‬ ،‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬‫لندم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةاط‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬
‫ػؽ‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػا‬‫ي‬‫من‬ ‫ير‬‫ز‬‫التب‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ج‬ ‫ف‬ ‫كيف‬ ‫في‬ ‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫البةوبات‬ ‫نةوط‬
‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ : ‫ػالي‬‫ت‬‫وبال‬ ‫ػوـ‬‫م‬‫مب‬ ‫ىو‬ ‫وما‬ ‫لندمييف‬ ‫كؽ‬ ‫ىو‬ ‫ما‬ ‫ومنيا‬ ،‫تبالى‬
‫ينص‬ ‫ف‬‫ػا‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػت‬‫ب‬‫وج‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫يةوب‬ ‫نةوط‬ ‫يمى‬
.‫النص‬ ‫ينتةيـ‬ ‫كتى‬
‫ػانوف‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػيا‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػاـ‬‫و‬‫األك‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ىر‬‫األز‬ ‫ع‬‫مبرو‬ ‫نص‬ ‫ولةد‬
‫ػانوف‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ظ‬‫ماك‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػاا‬‫ج‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػ‬‫ب‬‫اب‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البال‬ ‫ػو‬‫ي‬‫مادت‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫الميبي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػةوط‬‫ػ‬‫ن‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ .‫ػر‬‫ػ‬‫ى‬‫األز‬ ‫ع‬‫ػرو‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫المي‬
‫يمى‬‫ف‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ض‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػاب‬‫ت‬ ‫ػف‬‫م‬

31. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
30
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ : ‫ؿ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػرد‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ .‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬
‫ذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫تةت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةاط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫التو‬
‫الكدود؟‬ ‫يةوبات‬ ‫جميع‬ ‫إلى‬ ‫ىا‬‫بر‬ ‫يتبدل‬ ‫ـ‬ ‫فةط‬ ‫ل‬‫الوبر‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫اا‬‫ر‬‫ل‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػرؼ‬‫ب‬‫نت‬ ‫البداي‬ ‫في‬‫اردة‬‫و‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػيـ‬‫ص‬‫نصو‬ ‫ػاؿ‬
‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫و‬‫و‬ : ‫ػاني‬‫ػ‬‫ن‬‫الوا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ : ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬–‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بالتو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬–
‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ورد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫يظ‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػارؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫إذا‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬
‫ػةط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ف‬ ،‫ػدود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػائر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػاؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫الة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػاكبو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬
‫ألف‬ ،‫ل‬‫ػر‬‫ب‬‫الو‬‫و‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ذ‬‫ر‬‫الن‬ ‫في‬ ‫برط‬ ‫صوم‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫رؽ‬ ‫ال‬‫و‬ . ‫بالتوب‬
‫م‬‫ػاد‬‫ػ‬‫ب‬‫الب‬ ‫ػؽ‬‫ك‬ ‫ػالص‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الجنا‬ ‫ػؿ‬‫ك‬‫ػاؼ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بالتو‬ ‫ػي‬‫ي‬‫تنت‬ ‫ػوم‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ال‬‫و‬ ،
‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫إذا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫يم‬ ‫ل‬ ‫ػدميا‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػوم‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػائر‬‫ػ‬‫ن‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫بطان‬ ‫ألف‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بالتو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ط‬‫تب‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫لون‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػرطا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫إف‬ ‫ػذؼ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬
‫ػد‬‫ج‬‫يو‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫و‬ ‫صاكبو‬ ‫إلى‬ ‫الماؿ‬ ‫برد‬
(1)
: ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػاج‬‫ي‬‫المن‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬‫م‬‫المك‬ ‫ػي‬‫ف‬‫و‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػائر‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫دود‬–‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫باذي‬ ‫ف‬–‫ذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬
،‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وغ‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫ػاطع‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫األظ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بالتو‬ ‫ػذؼ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬‫و‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫و‬
‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫ػاطع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ذيا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫و‬
(2)
‫ػروض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬ .
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ت‬‫ف‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬ ‫و‬ ‫ذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬‫الم‬
‫ػؿ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاح‬‫ص‬‫إ‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ل‬‫و‬ ‫ػةط‬‫ن‬ ‫ػاوـ‬‫ك‬ ‫يند‬ ‫ببوتو‬
(3)
.‫ػدة‬‫م‬ ‫ػي‬‫ض‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ف‬
(1
‫البدائع‬ ):/<9.
(5
‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫المحمي‬ )7/561‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫ميوبي‬7/561.
(6
‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬ )88<‫القنـاع‬ ‫وكشـاف‬9/586،187‫سـنة‬ ‫ط‬ ‫الفكـر‬ ‫دار‬1765
‫الكبير‬ ‫الشرح‬ ‫بيامش‬ ‫ني‬ ‫الم‬16/619.

32. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
32
‫باب‬ ‫ةياا‬ ‫لم‬ ‫نجد‬ ‫ذلؾ‬ ‫اؿ‬ ‫ومف‬ .‫نيتو‬ ‫وصاح‬ ‫توبتو‬ ‫صدؽ‬ ‫بيا‬ ‫يبمـ‬
: ‫بالتوب‬ ‫الكدود‬ ‫يةوبات‬ ‫نةوط‬ ‫في‬ ‫اا‬‫ر‬‫ل‬
‫األول‬‫ػتص‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ن‬‫أل‬ ، ‫ػ‬‫ب‬‫بالتو‬ ‫ػةط‬‫ن‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫الكدود‬ ‫يةوبات‬ ‫ف‬ :
.‫الةذؼ‬ ‫وكد‬ ‫بالتوب‬ ‫ينةط‬ ‫فمـ‬ ‫ب‬‫ر‬‫بالمكا‬
‫الثاني‬‫ػر‬‫ن‬‫ال‬‫و‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫بالتوب‬ ‫ينةط‬ ‫الذف‬ ‫ف‬ :‫ل‬‫ػر‬‫ب‬‫الو‬‫و‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ذ‬
. ‫اب‬‫ر‬‫الك‬ ‫يمى‬ ‫ولمنص‬ ‫ذ‬‫ر‬‫الن‬ ‫في‬ ‫اصم‬ ‫الم‬ ‫اط‬‫ر‬‫لبت‬ ‫وذلؾ‬
‫ـث‬‫ـ‬‫الثال‬‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بالتو‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ال‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػةوط‬‫ػ‬‫ن‬ :
‫ػمكا‬‫ص‬‫و‬ ‫ػا‬‫ب‬‫تا‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬( : ‫ػا‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ل‬‫لةو‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫صكيكا‬ ‫اه‬‫ر‬ ‫ما‬ ‫ىو‬
‫ذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ل‬‫وذو‬ )‫ػاص‬‫م‬‫ركي‬ ‫ػا‬‫ب‬‫ا‬‫و‬‫ت‬ ‫واف‬ ‫ا‬ ‫إف‬ ‫ينيما‬ ‫ا‬‫و‬‫فأيرض‬
‫ػور‬‫ػ‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫إف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوب‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػمذ‬‫ػ‬‫ص‬‫و‬ ‫ػو‬‫م‬‫ظم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫تا‬ ‫ػف‬‫م‬‫(ف‬ :
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بالتو‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫فت‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػالص‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ألف‬‫و‬ )‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ر‬
‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫ػاطع‬‫ػ‬‫ذ‬
(1)
‫ػدلؿ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ورد‬‫و‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫ول‬ ،
‫ػف‬‫ي‬ ‫ػأورد‬‫ف‬ ‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ال‬ ‫ػدود‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ب‬‫بالتو‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةوط‬‫ن‬ ‫يمى‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫ا‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يمة‬‫ػبذ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫اد‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ؿ‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫بر‬ ‫ابت‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫فا‬ ،‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػروه‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫بم‬ ‫ػجد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػدو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬
‫ا‬‫و‬‫ػأدرو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ابت‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫فا‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ذو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػاكبيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬
‫ػاؿ‬‫ة‬‫ف‬ ،‫ػا‬‫ي‬‫إلي‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ػا‬‫ج‬‫ف‬ ‫ػر‬ ‫اآل‬ ‫ػبةيـ‬‫ن‬‫و‬ ‫ذوه‬ ‫فأ‬ ‫بو‬ ‫ابت‬ ‫انت‬ ‫الذف‬ ‫الرجؿ‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬‫و‬‫ػأت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫اآل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫وذ‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫غب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ :‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬
‫ػت‬‫ن‬‫و‬ ‫ػا‬‫م‬‫إن‬ ‫ػاؿ‬‫ة‬‫ف‬ ،‫ػتد‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػوه‬‫و‬‫در‬ ‫نيـ‬ ‫الةوـ‬ ‫بر‬ ‫و‬ ‫يمييا‬ ‫وذع‬ ‫نو‬ ‫تو‬‫ر‬‫ب‬ ‫فأ‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذب‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ : ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫فةا‬ ،‫ػذوني‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫فأ‬ ‫لا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػأدروني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاكبيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غيب‬
(1
.‫السابق‬ ‫المرجع‬ ‫دامة‬ ‫البن‬ ‫ني‬ ‫الم‬ )

33. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
33
‫ل‬ ‫فةاؿ‬ ‫رجؿ‬ ‫فةاـ‬ ،‫فارجموه‬ ‫بو‬ ‫ا‬‫و‬‫انطمة‬ ‫ا‬ ‫رنوؿ‬ ‫فةاؿ‬ ،‫يمي‬ ‫وذع‬ ‫الذف‬
‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػت‬‫م‬‫فب‬ ‫ػذف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػا‬‫ن‬‫فأ‬ ‫ػوني‬‫م‬‫ارج‬‫و‬ ‫ترجموه‬‫ػ‬‫ب‬‫با‬ ‫ػاجتمع‬‫ف‬ ،‫ايترؼ‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫غاب‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ا‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬
‫ػذف‬‫م‬‫ل‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬‫و‬ ،‫ػؾ‬‫ل‬ ‫ػر‬ ‫غ‬ ‫ػد‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػت‬‫ن‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػمـ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫صمى‬ ‫فةاؿ‬ .‫ة‬‫المر‬‫و‬
‫ػرؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اي‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ار‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ .‫ػنا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ك‬ ‫ل‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غاب‬
‫أل‬ ،‫ل‬ :‫وذاؿ‬ ‫ونمـ‬ ‫يميو‬ ‫ا‬ ‫صمى‬ ‫ا‬ ‫رنوؿ‬ ‫فأبى‬ ،‫نى‬‫ز‬‫بال‬.‫ػاب‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ن‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تو‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫ل‬ :‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ارج‬ ‫ا‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػند‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬
‫ػنيـ‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫لة‬ ‫ػ‬‫ن‬‫المدي‬ ‫ػؿ‬‫ى‬ ‫تابيا‬
(1)
‫ػات‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةوط‬‫ن‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫دل‬ ‫ػذا‬‫ي‬‫ف‬ .
.‫يمـ‬ ‫ا‬‫و‬ .‫رجكناه‬ ‫لما‬ ‫وتأويد‬ ‫بالتوب‬ ‫تبالى‬ ‫الص‬ ‫ال‬
‫المحكو‬ ‫الثانيةلدفاع‬ ‫الضمانة‬‫لو‬ ‫ة‬‫المقرر‬ ‫الحقوق‬ ‫من‬ ‫كحق‬ ‫عميو‬ ‫م‬‫ل‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫وك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػارب‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ص‬‫يت‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػا‬‫م‬‫ل‬ ‫توابو‬‫ر‬‫ا‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫نور‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫ادة‬‫ر‬‫إ‬ ‫ويند‬ ‫الةضاا‬ ‫ماـ‬ ‫يميو‬
‫مدل‬ ‫ف‬ ‫لى‬ ‫ف‬ ‫نانيا‬ ‫يمى‬ ‫يميو‬ ‫كوـ‬ ‫التي‬ ‫البين‬ ‫في‬ ‫بوؾ‬ ‫و‬ ،‫إليو‬ ‫ننب‬
‫ػاـ‬‫م‬ ‫ػدييا‬‫ب‬‫ي‬ ‫التي‬ ‫بدفويو‬ ‫ذ‬ ‫األ‬ ‫مدل‬ ‫وما‬ ،‫نو‬ ‫ن‬ ‫يف‬ ‫الدفاع‬ ‫فرص‬ ‫لو‬ ‫تتاح‬
‫ببد‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يف‬ ‫الكوـ‬ ‫ينةط‬ ‫ما‬ ‫ف‬ ‫يجد‬ ‫الناظر‬‫و‬ . ‫الةضائي‬ ‫النمط‬
‫ػع‬‫ػ‬‫ط‬‫بة‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاطع‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ط‬‫المة‬ ‫ػذيب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬ ‫ػياا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ي‬ .‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫وجو‬
(1
‫ـاني‬‫ـ‬‫الرب‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫الف‬ ‫ار‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫أس‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫أبي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـمع‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ائ‬‫و‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫اب‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫وعمقم‬ ‫ـحي‬‫ـ‬‫ص‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫غري‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫حس‬ ‫ـديث‬‫ـ‬‫ح‬ )
19/99‫التر‬ ‫صحي‬‫مذي‬9/586-56:‫ي‬‫الجـزر‬ ‫األثيـر‬ ‫البـن‬ ‫األصـول‬ ‫جـامع‬7/5:6
.

34. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
34
‫ػع‬‫ػ‬‫ط‬‫بة‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػاطع‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ومن‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ط‬‫ية‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬
‫البين‬ ‫يميو‬ ‫ع‬‫المةطو‬ ‫توذيب‬ ‫ومنيا‬ ،‫يؽ‬‫ر‬‫الط‬
(1)
.
‫يةو‬ ‫ف‬ ‫نجد‬ ‫ذلؾ‬ ‫ويمى‬: ‫باب‬ ‫مور‬ ‫بأكد‬ ‫تببت‬ ‫اب‬‫ر‬‫الك‬ ‫ب‬
-. ‫يم‬‫ر‬‫الج‬ ‫توب‬‫ر‬‫ا‬ ‫الذف‬ ‫ىو‬ ‫بأنو‬ ‫الةضائي‬ ‫النمط‬ ‫ماـ‬ ‫الجاني‬ ‫ار‬‫ر‬‫إذ‬
-‫كدىم‬ ‫ليس‬ ‫يف‬‫ر‬‫منتو‬ ‫رجميف‬ ‫بيادة‬‫ه‬‫ر‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫يبيد‬ ‫ف‬ ‫إل‬ ‫يميو‬ ‫المجني‬ ‫ا‬
-.‫البؾ‬ ‫تكتمؿ‬ ‫ل‬ ‫التي‬ ‫الةطبي‬ ‫ائف‬‫ر‬‫الة‬
‫يمي‬ ‫ػص‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫تب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البا‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػذه‬‫ى‬‫و‬‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬
( ‫المادة‬ ‫في‬ ‫الوويتي‬ ‫الةانوف‬179‫ػمط‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػاـ‬‫م‬ ‫الجاني‬ ‫ذر‬ ‫لو‬ ‫ذلؾ‬ ‫ويمى‬ )
‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ط‬‫المة‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػائي‬‫ػ‬‫ض‬‫الة‬
‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ن‬‫في‬ ،‫ػؽ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫ل‬‫ػي‬‫م‬‫ي‬ ‫ػع‬‫ط‬‫ية‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫نو‬ ‫و‬ ،‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫إذ‬ ‫في‬ ‫واذب‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػارب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫يم‬ ‫ف‬
‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫مف‬ ‫نجاتو‬ ‫اد‬‫ر‬ ‫بما‬‫ر‬‫فم‬ ‫الةاضي‬ ‫لتةدير‬ ‫يميو‬ ‫ع‬‫المةطو‬ ‫توذيب‬ ‫ضاع‬ ‫إ‬
‫يةدر‬ ‫ف‬ ‫ببد‬ ‫إل‬ ‫الكوـ‬ ‫اا‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫يكوـ‬ ‫ل‬ ‫الةاضي‬ ‫ىنا‬ ‫فمف‬ ،‫نو‬ ‫ن‬ ‫في‬ ‫لكاج‬
.‫صكتو‬ ‫مف‬ ‫ويتأود‬ ‫ار‬‫ر‬‫لإلذ‬ ‫التوذيب‬ ‫ىذا‬
‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬ ،‫ػارب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ار‬‫ر‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫إذا‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫و‬
‫ػ‬‫ى‬ ‫ػب‬‫و‬‫ت‬‫ر‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫بأف‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫إذ‬ ‫يف‬‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ن‬‫في‬ ،‫ػؿ‬‫ط‬‫با‬ ‫ف‬‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ،‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ذا‬
‫إذا‬ ‫إل‬ ،‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫إ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ة‬‫الم‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ذ‬‫يو‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بالبي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ت‬‫وبب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫إذا‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫و‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫لمج‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫توا‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ل‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫بط‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تة‬ ‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الةطب‬ ‫لف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ػيود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
‫البين‬ ‫في‬ ‫بوؾ‬ ‫يميو‬ ‫الكوـ‬‫ػو‬‫ن‬‫بي‬ ‫صوم‬ ‫ببت‬ ‫و‬ ،‫زور‬ ‫بيودف‬ ‫ذاؿ‬ ‫بأف‬
(1
‫لمكاساني‬ ‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ):/<9.

35. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
35
‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػا‬‫ى‬‫يبير‬ ‫التي‬ ‫ع‬‫الدفو‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ،‫ع‬‫دفو‬ ‫مف‬ ‫ذلؾ‬ ‫إلى‬ ‫وما‬ ‫البيود‬ ‫كد‬ ‫وبيف‬
‫ػك‬‫ص‬ ‫ػات‬‫ب‬‫ب‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫فييا‬ ‫بالبكث‬ ‫الجدي‬ ‫موضع‬ ‫الةاضي‬ ‫يضبيا‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫يميو‬
‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػدفبيا‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ع‬‫ػدفو‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػدميا‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ع‬‫ػدفو‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬
‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػةط‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػاع‬‫ف‬‫د‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػف‬‫م‬‫و‬ ،‫ػا‬‫ف‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬ ‫افر‬‫و‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ض‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػاح‬‫ت‬‫ي‬ ‫ف‬
‫ػوـ‬‫و‬‫لممك‬ ‫افر‬‫و‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ض‬‫و‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫يتاح‬ ‫ف‬ ‫يجب‬
‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ض‬‫المو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مكو‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ى‬‫يبير‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬–‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫در‬ ‫وؿ‬–
‫المكوم‬ ‫ذبؿ‬ ‫مف‬ ‫فييا‬ ‫فصؿ‬ ‫ما‬ ‫إذا‬‫ف‬ ‫ػتطيع‬‫ن‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫جديتيا‬ ‫يدـ‬ ‫وتبيف‬
‫ػؿ‬‫ص‬ ‫ت‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫م‬‫المكو‬ ‫ػت‬‫ن‬‫وا‬ ‫إذا‬ ‫إل‬ ‫الطبف‬ ‫مكوم‬ ‫ماـ‬ ‫ع‬‫الدفو‬ ‫س‬ ‫بن‬ ‫يتمنؾ‬
‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫اب‬‫و‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؽ‬‫ف‬‫تو‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ي‬‫في‬ ‫ػؿ‬‫ص‬ ‫ال‬ ‫يند‬ ‫و‬ ‫بموضويي‬ ‫فييا‬–‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بجد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المكو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ض‬‫تبر‬ ‫إذا‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬–‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫التةا‬ ‫ااات‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫إ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إطا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دوف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
.‫فائدة‬
‫ابـة‬‫ر‬‫الح‬ ‫جريمـة‬ ‫فـي‬ ‫عميـو‬ ‫المحكـوم‬ ‫ضـمانات‬ ‫مـن‬ ‫ل‬ ‫الثالثـة‬ ‫الضـمانة‬
‫سقوط‬ ‫ىو‬‫ل‬ ‫ة‬‫الضرور‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫العقاب‬ ‫في‬ ‫الدولة‬ ‫حق‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةاط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػوص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬‫ذو‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػبؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
‫انيف‬‫و‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػوص‬‫ص‬‫ن‬ ‫ػذور‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػي‬ ‫ونوت‬ ‫ذ‬‫ر‬‫الن‬ ‫ضمانات‬ ‫في‬ ‫الممك‬ ‫ة‬‫ر‬‫الضرو‬

36. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
36
‫ا‬‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ل‬‫األو‬ ‫ػو‬‫ت‬‫ماد‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ب‬‫المي‬ ‫ػانوف‬‫ة‬‫ال‬ ‫نص‬ ‫كيث‬ ‫الصدد‬ ‫ىذا‬ ‫في‬ ‫يي‬‫لبر‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػنص‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ذ‬‫المبا‬ ‫ذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ى‬‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫ػروط‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ػا‬‫ت‬ ‫م‬ ، ‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ىج‬ ‫ػن‬‫ن‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػاني‬‫م‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ت‬ ،‫ياذا‬ ‫الجاني‬ ‫يووف‬ ‫ف‬ ‫يجب‬
‫ػن‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫و‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ال‬ ‫لف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػنص‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػطر‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫م‬‫ومب‬ ‫ػطر‬‫ػ‬‫ض‬‫م‬
‫النبوي‬. ‫ي‬‫ر‬‫الب‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػنص‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدما‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫المي‬ ‫ع‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ن‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػ‬‫ب‬‫داف‬ ‫ػط‬‫ة‬‫ف‬ ‫كاج‬ ‫ىناؾ‬ ‫تووف‬ ‫ف‬ ‫يتصور‬ ‫ل‬ ‫ألنو‬ ‫وذلؾ‬ ، ‫الكاج‬ ‫كال‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬ .‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػتببدا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫البا‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫األك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػرو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫كا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫األز‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ع‬‫ػرو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬
‫ػترو‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫إلذا‬ ‫ػترط‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البان‬ ‫ػادة‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬17‫ػدا‬‫ػ‬‫ص‬‫ذا‬ ،‫ػاذا‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫غ‬‫بمو‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫يتك‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫يا‬
‫ػاا‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ،‫يي‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػذر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػرو‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫غ‬‫ر‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬
‫ػؼ‬‫ي‬‫ر‬‫تب‬ ‫وترؾ‬ ‫النص‬ ‫ىذا‬ ‫يمى‬ ‫تبميةيا‬ ‫في‬ ‫ع‬‫لممبرو‬ ‫اإليضاكي‬ ‫ة‬‫ر‬‫المذو‬ ‫في‬
‫ة‬‫ر‬‫الضرو‬‫مف‬ ‫باألصمذ‬ ‫ذ‬ ‫لأل‬ ،‫مرنا‬ ‫يي‬‫البر‬ ‫البذر‬‫و‬‫ػا‬‫ة‬‫تكةي‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫اؿ‬‫و‬‫ذ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫لممرو‬‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫التطب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ائع‬‫ر‬‫ػذ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ص‬‫ك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬‫إم‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ول‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ييا‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬‫ر‬‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػرو‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫تبت‬
(1)
‫ف‬ ‫ػتطيع‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ .
، ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫لج‬ ‫يا‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ػ‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫تو‬ ‫ل‬ ‫ػطر‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫إف‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ن‬
‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫النبو‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫و‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ال‬ ‫لف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػنص‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػاح‬‫ػ‬‫ن‬‫الج‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫ن‬
‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ئ‬‫الممج‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػرو‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫و‬‫ول‬ ‫ػار‬‫ي‬‫ت‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ص‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ىذه‬ ‫توب‬‫ر‬‫ي‬
‫ػروؼ‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ن‬‫بك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ىا‬‫ػدر‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػرو‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫دفب‬
(1
‫ص‬ ‫ىر‬‫األز‬ ‫انون‬ ‫ع‬‫لمشرو‬ ‫اإليضاحية‬ ‫ة‬‫المذكر‬ )59.

37. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
37
‫ل‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػاؿ‬‫ج‬‫م‬ ‫ػيؽ‬‫ض‬ ‫في‬ ‫نر‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ويجب‬ ‫يم‬‫ر‬‫لمج‬ ‫توابو‬‫ر‬‫إ‬ ‫افع‬‫و‬‫ود‬ ‫الجاني‬
‫ا‬ ‫ىذه‬ ‫توب‬‫ر‬‫ت‬.‫ة‬‫ر‬‫الضرو‬ ‫بانـ‬ ‫ة‬‫ر‬‫طي‬ ‫ال‬ ‫يم‬‫ر‬‫لج‬
-‫ػات‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ؿ‬ ‫ػدا‬‫ت‬ ‫ػمان‬‫ض‬ ‫اب‬‫ر‬‫الك‬ ‫يةوب‬ ‫يمى‬ ‫ف‬‫ينر‬ ‫وذلؾ‬
(1)
‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ،
‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫األ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫ذ‬
.‫ير‬ ‫األ‬ ‫الكوـ‬ ‫إل‬ ‫يميو‬ ‫ذ‬ ‫ين‬ ‫ل‬‫و‬ ‫النابة‬
-‫مف‬ ‫المولى‬ ‫الةاضي‬ ‫ىو‬ ‫اب‬‫ر‬‫الك‬ ‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ‫يةوب‬ ‫يةيـ‬ ‫الذف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫وذلؾ‬
‫ل‬‫و‬ ، ‫الدول‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫ذبؿ‬‫ػو‬‫ل‬‫و‬ ‫كتى‬ ‫البةوب‬ ‫إذام‬ ‫الناس‬ ‫لكاد‬ ‫ينتطيع‬
‫يميو‬ ‫المبتدف‬ ‫ىو‬ ‫واف‬
(2)
.
-‫ػى‬‫ػ‬‫ض‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ،‫ىـ‬‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫دوف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الكن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػادـ‬‫ػ‬‫ة‬‫الت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ف‬‫ػر‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫و‬
،‫ػةط‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫م‬‫لممكاو‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫و‬ ‫يندىـ‬ ‫زمف‬ ‫يمييا‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػةاط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫لم‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ل‬ ‫ىـ‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬
‫ا‬ ‫بو‬ ‫ذضى‬ ‫ما‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫ووجوب‬‫لةضاا‬
(3)
.
-‫ػبب‬‫ن‬‫ل‬ ‫ينو‬ ‫البةاب‬ ‫في‬ ‫الكؽ‬ ‫نةط‬ ‫و‬ ‫لتوبتو‬ ‫الجاني‬ ‫يف‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫إذا‬
‫إف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫رد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫وي‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫مبم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ت‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اآلدم‬ ‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ألف‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫م‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػتوفي‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ،‫ػت‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫إف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ذيمت‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫باذ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬
‫ينو‬ ‫ي‬ ‫يب‬ ‫و‬ ‫الةصاص‬
(4)
.
(1
‫البدائع‬ ):/<8.
(5
.‫السابق‬ ‫المرجع‬ )
(6
.‫السابق‬ ‫المرجع‬ )
(7
‫ة‬‫وعمير‬ ‫ميوبي‬ )7/56.

38. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
38
-‫ا‬ ‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫غير‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مب‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تو‬‫ر‬‫ا‬ ‫إذا‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػتوفي‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬‫المكا‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫و‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬
‫كدود‬ ‫مع‬ ‫اجتمع‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫ؼ‬ ‫فاأل‬ ‫منيا‬ ‫ؼ‬ ‫األ‬ ‫ويةدـ‬ ‫البةوبات‬ ‫تمؾ‬
،‫ل‬‫و‬ ‫ػد‬‫ب‬‫الب‬ ‫ػؽ‬‫ك‬ ‫ػدـ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ف‬ ،‫وذذؼ‬ ‫نا‬‫ز‬‫و‬ ‫آلدمييف‬ ‫يةوبات‬ ‫تبالى‬ ‫ا‬
‫وىوذا‬ ‫آلدمي‬ ‫كؽ‬ ‫ألنو‬
(1)
.
-‫وا‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫م‬ ‫إف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػارب‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫إذا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬
‫ػدفف‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػمي‬‫ػ‬‫ص‬‫وي‬ ‫ػف‬‫ػ‬ ‫ويو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػمب‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫يةوب‬
‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػاـ‬‫ة‬‫ي‬ ‫مف‬ ‫جميع‬ ‫يمى‬ ‫ف‬‫ينر‬ ‫وىذا‬ ،‫المنمميف‬ ‫مةابر‬ ‫في‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫إل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫كد‬
(2)
‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ .
.‫ضماناتو‬ ‫مف‬ ‫وضمان‬ ‫كةوذو‬ ‫مف‬ ‫وكؽ‬ ‫يميو‬ ‫لممكووـ‬ ‫ؿ‬ ‫تو‬
(1
‫المجتيد‬ ‫بداية‬ )5/789.
(5
).‫السابق‬ ‫المرجع‬

39. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
39
‫الثالث‬ ‫الفصل‬
‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫الردة‬ ‫عقوبة‬(1)
‫ػامتو‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػس‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ط‬ ‫ال‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػردة‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫إف‬
‫ػاـ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػدد‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ة‬‫ف‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػو‬‫ط‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ج‬‫الدر‬ ‫ػذه‬‫ى‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػذه‬‫ى‬ ‫ػت‬‫ن‬‫وا‬ ‫ولما‬
،‫ػامي‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػديف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػـ‬‫ب‬ ‫ػمما‬‫ن‬‫م‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ػف‬‫م‬‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػا‬‫ي‬‫وجبم‬ ‫يةوبتيا‬ ‫في‬
‫يف‬‫ر‬‫ػ‬‫ص‬‫المبا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػببض‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػب‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ولةد‬
(2)
‫ا‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػأف‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػردة‬‫ل‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اظ‬ ‫ل‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بأكاد‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫بب‬ ‫ػردة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫كد‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ولي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬
‫ػدات‬‫ي‬‫ن‬ ‫الت‬ ‫مف‬ ‫ذلؾ‬ ‫غير‬ ‫إلى‬ ‫ائف‬‫ر‬‫بة‬ ‫اإلباك‬ ‫إلى‬ ‫الةتؿ‬ ‫وجوب‬ ‫مف‬ ‫مصروف‬
‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫لج‬ ‫ػمذ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫بأكاد‬ ‫ػ‬‫ت‬‫باب‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ن‬ ‫إذ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػ‬‫ي‬‫كد‬
‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػاع‬‫م‬‫ج‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػكاب‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػوؿ‬‫ن‬‫الر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػنا‬‫ن‬‫ول‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػدينا‬‫ػ‬‫ل‬ ‫اجذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػرد‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫األد‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مناذ‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫كد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػردة‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬
‫ا‬‫و‬‫ػاول‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫إف‬ : ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لبةو‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬‫ر‬‫ذر‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬
‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ا‬‫و‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫في‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫وذ‬ ‫ػيؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫الت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػردة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬
‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػاوؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫ونت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫رد‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػرر‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬
: ‫التالي‬ ‫ية‬‫ر‬‫بالط‬
(1
/‫ـة‬‫ـ‬‫اآلي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ )..‫ـاركم‬‫ـ‬‫أدب‬ ‫عمــ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـد‬‫ـ‬‫ترت‬ ‫ال‬‫و‬( ‫ل‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫تع‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ول‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ومن‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫الرج‬ ‫ـةل‬‫ـ‬ ‫ل‬ ‫ـردة‬‫ـ‬‫ال‬ )51
‫القناع‬ ‫كشاف‬ ،‫فعال‬ ‫أو‬ ‫شكا‬ ‫أو‬ ‫اعتقاد‬ ‫أو‬ ً‫ا‬‫نطق‬ ‫إسالم‬ ‫بعد‬ ‫كفر‬ ً‫ا‬‫ع‬‫وشر‬ ‫المائدة‬9/19:-
19;.
(5
‫ص‬ ‫ا‬‫و‬‫الع‬ ‫سميم‬ ‫محمد‬ /‫د‬ ‫اإلسالمي‬ ‫الجنائي‬ ‫النظام‬ ‫أصول‬ )181.‫بعدىا‬ ‫وما‬

40. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
41
‫ــاليين‬‫ـ‬‫بمي‬ ‫ــام‬‫ـ‬‫أي‬ ‫ــة‬‫ـ‬‫ثالث‬ ‫ــو‬‫ـ‬‫عمي‬ ‫ــوم‬‫ـ‬‫المحك‬ ‫ــتتابة‬‫ـ‬‫إس‬ ‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫األول‬ ‫ــمانة‬‫ـ‬‫الض‬
‫ل‬ ‫لو‬ ‫افر‬‫و‬‫تت‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫الضمانات‬ ‫من‬ ‫كضمانة‬
‫ػر‬‫ظ‬‫لمن‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػع‬‫ف‬‫ر‬ ‫وجب‬ ‫اإلناـ‬ ‫يف‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫تد‬‫ر‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫وبيا‬ ‫ه‬‫ر‬‫م‬ ‫في‬‫و‬ ‫ػوؿ‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػاه‬‫ت‬ ‫ما‬ ‫ىؿ‬ ‫بمبنى‬ ،‫ل‬ ‫ـ‬ ‫فبا‬ ‫تد‬‫ر‬‫ا‬ ‫واف‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫ف‬
‫مف‬ ‫تد‬‫ر‬‫ا‬ ‫نو‬ ‫لو‬ ‫اتضذ‬ ‫ذا‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫اإلناـ‬ ‫يف‬ ‫ردتو‬ ‫بو‬ ‫ذصد‬ ‫إيتةاد‬ ‫و‬ ‫فبؿ‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫فب‬ ‫ػدذيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫و‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػيوديميو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫برد‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫اىد‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫و‬‫ل‬ ،‫ػو‬‫م‬‫بةت‬ ‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫إل‬ ‫ػو‬‫م‬‫ما‬ ‫يووف‬ ‫ل‬ ‫الةاضي‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫بردتو‬ ‫ار‬‫ر‬‫اإلذ‬
‫ػتتاب‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫با‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬
‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫اؿ‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ظ‬‫ولنن‬ ،‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬
. ‫الضمان‬ ‫ليذه‬ ‫يتيـ‬ ‫ر‬ ‫مدل‬ ‫ل‬‫لنر‬ ‫البأف‬
‫لكتماؿ‬ ،‫اإلناـ‬ ‫يميو‬ ‫ويبرض‬ ‫ينتتاب‬ ‫ف‬ ‫وينتكب‬ ‫ي‬ ‫الكن‬ ‫ذاؿ‬
‫ػدي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ألف‬ ،‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ،‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ف‬‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫فمرك‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫بم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫وة‬
‫ػو‬‫ى‬ ‫ػأؿ‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ػو‬‫ت‬‫توب‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػع‬‫م‬‫ط‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػر‬‫ظ‬‫ن‬ ‫بى‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫باإلناـ‬
‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫التأج‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػأؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫توب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫يط‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫با‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ج‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫التأج‬
‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػر‬‫م‬‫ي‬ ‫ػيدنا‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫فيو‬ ‫األصؿ‬‫و‬ ‫نايتو‬ ‫مف‬
‫ػم‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػيش‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬ ‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدوـ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ : ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ،‫ميف‬
‫ػاذا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػر‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاؿ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػو‬‫م‬‫ل‬‫س‬‫إ‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ب‬ ‫ػر‬ ‫و‬ ‫رجؿ‬ ‫نبـ‬ : ‫ذاؿ‬ ‫بر‬
‫ػا‬‫ب‬‫با‬ ‫ػا‬‫ت‬‫بي‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػتـ‬‫ن‬‫طي‬ ‫ػؿ‬‫ى‬ ‫يمر‬ ‫فةاؿ‬ ‫ينةو‬ ‫بنا‬‫ر‬‫فض‬ ‫بناه‬‫ر‬‫ذ‬ ‫ذاؿ‬ ،‫بو‬ ‫فبمتـ‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الم‬ ‫ا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ير‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لب‬ ‫ػتتبتموه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫غي‬‫ر‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػوه‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫طبمت‬‫و‬

41. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
40
‫إذ‬ ‫رض‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ض‬‫ك‬‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬ ‫بم‬
(1)
‫ػرـ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػيدنا‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫و‬‫وى‬
‫ػذيف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫(إف‬ : ‫ػالى‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫م‬‫وت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫با‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػتتاب‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ي‬‫وج‬ ‫ا‬
‫ل‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػر‬ ‫لي‬ ‫ا‬ ‫ػف‬‫و‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ا‬‫ر‬‫ػ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ازداد‬ ‫ػـ‬‫ب‬ ‫ا‬‫و‬‫ػر‬ ‫و‬ ‫ػـ‬‫ب‬ ‫ا‬‫و‬‫لمن‬ ‫بـ‬ ‫ا‬‫و‬‫ر‬ ‫و‬ ‫بـ‬ ‫ا‬‫و‬‫لمن‬
‫لييدييـ‬‫ػردة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ت‬‫كمم‬ ‫ػبي‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫يرضت‬ ‫نو‬ ‫الجائز‬ ‫مف‬ ‫نو‬‫و‬ )..‫نبيا‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫في‬‫ػيم‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫با‬ ‫ػتتاب‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫فوا‬ ،‫ػدة‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ب‬‫تنو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫لبم‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫با‬
‫إلييا‬ ‫فندب‬ ‫يتوب‬ ‫ف‬ ‫ينى‬ ‫اإلناـ‬ ‫إلى‬
(2)
.
‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫وك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫إذا‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫ػروف‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ماالمالو‬
‫ػاـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫با‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫وجو‬ ‫ه‬‫ر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ول‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫رد‬ ‫ػاي‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ين‬
‫ح‬‫البر‬ ‫صاكب‬ ‫فةاؿ‬ ،‫فييا‬ ‫ينتتاب‬‫ػدا‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ل‬‫و‬ ‫وجوبا‬ ‫تد‬‫ر‬‫الم‬ ‫انتتيب‬‫و‬ ‫الوبير‬
‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬ .‫ػر‬‫ػ‬ ‫الو‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ػوت‬‫ػ‬‫ب‬‫الب‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫بميالي‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫با‬ ‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬ ‫و‬
‫ػرؾ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مباذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ .‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫ما‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػةي‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬‫يط‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػش‬‫ػ‬‫ط‬‫وي‬
‫ػرؾ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫بالنيؼ‬ ‫ذتؿ‬ ‫يتب‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬
(3)
‫ػتتاب‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػوب‬‫ج‬‫و‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػافبي‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػب‬‫ى‬‫وذ‬ .
‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬‫و‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػولي‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫ػتكب‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫اآل‬
(4)
‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫ولإل‬
‫ػتكبابيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ ‫ػتتاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػوب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػدىما‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اي‬‫و‬‫ر‬
(5)
‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ .
‫ا‬‫و‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫ا‬ ‫ػنيـ‬‫و‬‫ل‬ ،‫ػاـ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ب‬‫با‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػتتاب‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ةوف‬ ‫مت‬ ‫ةياا‬ ‫فال‬
(1
‫أ‬ )‫عـن‬ ‫ا‬ ‫عبـد‬ ‫بـن‬ ‫محمـد‬ ‫بـن‬ ‫الـرحمن‬ ‫عبـد‬ ‫عـن‬ ‫الموطـأ‬ ‫في‬ ‫مالك‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫رجو‬ ‫عمر‬ ‫ثر‬
‫األوطار‬ ‫نيل‬ ‫انظر‬ ‫أبيو‬:/1<1.
(5
‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ):/167-168‫المبسوط‬16/<<‫تيار‬ ‫اال‬5/197.
(6
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ ‫بيامش‬ ‫الكبير‬ ‫الشرح‬ )7/667.
(7
‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫المحمي‬ )7/1::‫الف‬ ‫فـي‬ ‫ة‬‫الضـرور‬ ‫نظريـة‬‫الـدكتور‬ ‫األسـتاذ‬ ‫اإلسـالمي‬ ‫قـو‬
.‫اسم‬ ‫يوسف‬
(8
‫ني‬ ‫الم‬ )16/:9‫القناع‬ ‫كشاف‬9/1:<.

42. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
42
‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الوب‬‫و‬ ،‫ػتكابو‬‫ػ‬‫ن‬‫با‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫با‬ ‫ير‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫اجذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػالوجوب‬‫ػ‬‫ب‬‫ػوب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ،‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫ا‬
‫ير‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫ػور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بتن‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫لألك‬ ‫ػذة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫يةت‬
‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫فمب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػدو‬‫ػ‬‫ص‬‫ػاـ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫لى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يرج‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الكةي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫يتج‬ ‫ػدما‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫رجب‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫رو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫كافظ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ن‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وب‬
.‫اإلناـ‬
‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ى‬ ‫نذور‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫نو‬ ‫غير‬‫ػدة‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ة‬‫ػر‬‫م‬‫ال‬ ‫ػأف‬‫ب‬ ‫ػوف‬‫ل‬‫يةو‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫لكن‬
‫ػاـ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ع‬‫بالرجو‬ ‫مر‬ ‫وت‬ ‫تكبس‬ ‫نما‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫تةتؿ‬ ‫ل‬
(1)
‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػور‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػف‬‫و‬‫ل‬ ،
‫ػذ‬ ‫ن‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػا‬‫ب‬‫با‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ووجوب‬ ‫ػتتاب‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػدة‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫ػد‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫بيف‬ ‫فرؽ‬ ‫ل‬ ‫نو‬ ‫يمى‬
‫اا‬‫و‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ة‬‫ػر‬‫م‬‫ال‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػـ‬‫و‬‫ك‬
(2)
‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػا‬‫ك‬‫اج‬‫ر‬ ‫اه‬‫ر‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،
‫ب‬ ‫ا‬‫و‬‫ذال‬ ‫المالوي‬‫ػف‬‫م‬ ‫ػيس‬‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػردة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوت‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ي‬ ‫مف‬ ‫تكنب‬ ‫ياـ‬ ‫الباب‬ ‫أف‬
.‫بردتو‬ ‫البمـ‬ ‫يوـ‬ ‫مف‬ ‫ياـ‬ ‫باب‬ ‫اجبتو‬‫ر‬‫م‬ ‫فرص‬ ‫تتاح‬ ‫كتى‬ ‫وذلؾ‬ ‫ه‬‫ر‬ ‫و‬ ‫يوـ‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التأج‬‫و‬ ‫ير‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬
‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫يم‬ ‫ل‬ ‫ػالي‬‫ت‬‫وبال‬ ‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ادة‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬
‫يذي‬ ‫التن‬ ‫لمجي‬‫ت‬ ‫ف‬.‫المدة‬ ‫ىذه‬ ‫مرور‬ ‫ذبؿ‬ ‫الكوـ‬ ‫يذ‬ ‫بتن‬ ‫ةوـ‬
(1
‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ):/167‫المبسوط‬16/1;6.
(5
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )7/667‫القميوبي‬ ‫حاشية‬7/1::‫ني‬ ‫الم‬16/:7-:8.

43. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
43
‫عـن‬ ‫إيالمـو‬ ‫زيـادة‬ ‫تؤديـىل‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫بصـور‬ ‫الحكم‬ ‫تنفيذ‬ ‫ل‬ ‫الثانية‬ ‫الضمانة‬
‫ل‬ ‫تصة‬ ‫الم‬ ‫السمطة‬ ‫طريق‬
‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ص‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ب‬ ‫الةتؿ‬ ‫يةوب‬ ‫إلذام‬ ‫ة‬‫ر‬‫المةر‬ ‫الضمانات‬ ‫مف‬
‫ػي‬‫ف‬ ‫ع‬‫ػر‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ل‬‫بأ‬ ‫ػو‬‫م‬‫ذت‬ ‫يووف‬ ‫ف‬ ،‫بابا‬ ‫إنتتابتو‬ ‫ببد‬ ‫الردة‬ ‫يمى‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬
،‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػذاب‬‫ي‬ ‫ػوؽ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ب‬‫تبذي‬ ‫ػادة‬‫ي‬‫ز‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ة‬‫ي‬‫ر‬‫بط‬ ‫يةتؿ‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫روكو‬ ‫ىاؽ‬‫إز‬
‫أل‬ ،‫ػيؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ف‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ول‬‫ػرؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬
‫بالنار‬
(1)
‫ا‬‫و‬‫ػذب‬‫ب‬‫ت‬ ‫ل‬‫و‬ ‫فاذتموه‬ ‫دينو‬ ‫بدؿ‬ ‫(مف‬ ‫ونمـ‬ ‫يميو‬ ‫ا‬ ‫صمى‬ ‫لةولو‬ ‫وذلؾ‬
) ‫ا‬ ‫ػذاب‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬
(2)
‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػار‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫يب‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬
‫ػرض‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫تك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػائؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫الو‬ ‫ع‬‫ػر‬‫ػ‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػذه‬‫ػ‬ ‫تن‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بتن‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬
‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ذ‬ ‫ذد‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫واف‬ ‫إذا‬ ‫فمبا‬ ،‫الةتؿ‬ ‫يذاب‬ ‫فوؽ‬ ‫يذاب‬ ‫فيو‬ ‫يووف‬ ‫ف‬ ‫دوف‬
‫ػانع‬‫م‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػدييـ‬‫ل‬ ‫ي‬‫ػر‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػدة‬‫ي‬‫الوك‬ ‫ػيم‬‫ن‬‫الو‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫فألنو‬ ،‫بالنيؼ‬ ‫يةتؿ‬ ‫بأنو‬
‫الكدي‬ ‫ػائؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫بالو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ص‬‫الب‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫بالر‬ ‫ػالرمي‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
‫دوف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تكة‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػابو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ػائي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬‫الوي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الور‬
‫ا‬ ‫(إف‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫لةو‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ػذاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػادة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬
(1
‫ني‬ ‫الم‬ )16/;5‫الحاشية‬ ‫عم‬ ‫الكبير‬ ‫الشرح‬7/667‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬891.
(5
‫ـة‬‫ـ‬ ‫بزناد‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫عن‬ ‫ا‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫رض‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـؤمنين‬‫ـ‬‫الم‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫أمي‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫أت‬ ‫ل‬ ‫ـال‬‫ـ‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫عكرم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫روى‬ ‫ـديث‬‫ـ‬‫الح‬ )
‫ا‬ ‫صـم‬ ‫ا‬ ‫رسـول‬ ‫لـن‬ ‫يم‬ ‫أحـر‬ ‫لـم‬ ‫أنـا‬ ‫كنـت‬ ‫لـو‬ ‫ل‬ ‫فقـال‬ ‫عبـاس‬ ‫ابـن‬ ‫ذلك‬ ‫فبمغ‬ ‫يم‬ ‫فأحر‬
‫وسـمم‬ ‫عميـو‬ ‫ا‬ ‫صـم‬ ‫الـو‬ ‫رسـول‬ ‫لقول‬ ‫ولقتميم‬ ) ‫ا‬ ‫بعذاب‬ ‫ا‬‫و‬‫تعذب‬ ‫(ال‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫وسمم‬ ‫عميو‬
‫الحـديث‬ )‫تموه‬ ‫فـا‬ ‫دينـو‬ ‫بـدل‬ ‫(من‬‫سـوى‬ ‫فيـو‬ ‫ماجـو‬ ‫البـن‬ ‫ولـيس‬ ‫مسـمما‬ ‫إال‬ ‫الجماعـة‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬
‫ــوكاني‬‫ـ‬‫لمش‬ ‫ــار‬‫ـ‬‫األوط‬ ‫ــل‬‫ـ‬‫ني‬ ‫ــر‬‫ـ‬‫انظ‬ )‫تموه‬ ‫ــا‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ــو‬‫ـ‬‫دين‬ ‫ــدل‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ــن‬‫ـ‬‫(م‬:/1<6-1<1‫ــنن‬‫ـ‬‫س‬ ‫ــر‬‫ـ‬‫انظ‬
‫طني‬ ‫الدار‬6/16;.‫الكتب‬ ‫عالم‬ ‫ط‬

44. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
44
‫اه‬‫و‬‫ر‬ ‫ػديث‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ).. ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الةت‬ ‫ا‬‫و‬‫ػن‬‫ػ‬‫ن‬‫فأك‬ ‫ػتـ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ن‬‫اإلك‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ت‬‫و‬
.‫ف‬‫ار‬ ‫الب‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫غـ‬‫ػر‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ويم‬‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫داد‬
‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػمان‬‫ض‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫يبكبوف‬ ‫نيـ‬ ‫إل‬ ‫ردتو‬ ‫يمى‬
‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يظ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬‫بياو‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػادة‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬ ‫دوف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ول‬ ‫ػافموف؟‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ،‫ػماكتيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫إف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬‫ػوب‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫د‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬
(1)
‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ألف‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫بة‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫فب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ويم‬
‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػذ‬ ‫ن‬ ‫الذف‬ ‫نما‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫الدـ‬ ‫مبصوـ‬ ‫غير‬ ‫صبذ‬ ‫نو‬ ‫ناس‬ ‫يمى‬ ‫بةتمو‬ ‫يةوـ‬
‫ف‬‫و‬ ‫ػبؽ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػائي‬‫ػ‬‫ض‬‫ذ‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ب‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫ػمط‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػؿ‬‫و‬‫المو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫م‬‫إن‬
‫ػا‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػاد‬‫ك‬‫آل‬ ‫ػيس‬‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫فج‬ ،‫ذمنا‬‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ض‬‫و‬ ‫الم‬ ‫ػمط‬‫ن‬‫لم‬ ‫ػو‬‫ى‬
، ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫المو‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫األنا‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫م‬‫ن‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
‫و‬ ‫ػازؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫الت‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػالص‬‫ػ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػردة‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ف‬ ‫ػظ‬‫ػ‬‫ك‬‫يا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬
‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫األك‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫البا‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫المي‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ول‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ين‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الب‬
( ‫ػادة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػترو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬17‫ػاؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ )‫ػدود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬
‫ل‬‫و‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫غير‬ ‫ػتبداؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػوص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫المن‬
.‫ينيا‬ ‫و‬ ‫الب‬
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ائيا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ألف‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػردة‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ييم‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬
‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫م‬‫وت‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫و‬‫األك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بتن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫ػمط‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػتوفييا‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬
.‫الردة‬ ‫يةوب‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫لممكووـ‬ ‫ة‬‫ر‬‫المةر‬
(1
‫الكبير‬ ‫الشرح‬‫و‬ ‫ني‬ ‫الم‬ )16/;6‫و‬;5‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬891-895،

45. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
45
‫ر‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػدة‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ة‬‫ػر‬‫م‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫بياال‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫وذلؾ‬
‫ػع‬‫ج‬‫تر‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫إذا‬ ‫ػدة‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫بة‬ ‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ذ‬ ‫ػذيف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػور‬‫ي‬‫فجم‬ ‫ناا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫اما‬ ‫ك‬ ‫وانت‬ ‫إف‬
‫ػا‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػذ‬ ‫ين‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫كاما‬ ‫وانت‬ ‫إذا‬ ‫ة‬‫المر‬ ‫ىذه‬ ‫إف‬ ،‫ا‬‫و‬‫ذال‬ ‫إمياليا‬ ‫مدة‬ ‫اؿ‬
‫ػ‬‫ل‬ ‫إف‬ ‫ػدىا‬‫ل‬‫و‬ ‫ػع‬‫ض‬‫وتر‬ ‫ػا‬‫ي‬‫كمم‬ ‫تضع‬ ‫ف‬ ‫إلى‬ ‫ينتظر‬ ‫بؿ‬ ،‫الةتؿ‬ ‫كوـ‬‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ج‬‫ت‬ ‫ـ‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫كمم‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يظ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػبو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ير‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫تة‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫لنت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫بكي‬ ‫د‬‫ػتبر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬
‫ػاكب‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ،‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ااة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫و‬‫لمتأ‬ ‫ير‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫فو‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ك‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ن‬
‫بكيض‬ ‫الكيض‬ ‫ات‬‫و‬‫ذ‬ ‫مف‬ ‫وىي‬ ‫نيد‬ ‫و‬ ‫ج‬‫زو‬ ‫ذات‬ ‫ئت‬‫ر‬‫انتب‬‫و‬ ‫الوبير‬ ‫ح‬‫البر‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ذتم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫انت‬ ‫ػتتاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫كا‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػاما‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
‫ف‬ ‫ػع‬‫ض‬‫ت‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػرت‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫األجميف‬ ‫ذصى‬ ‫فينتظر‬ ‫تماميا‬
‫الرضاي‬ ‫لتماـ‬ ‫رت‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫الولد‬ ‫وذبميا‬ ‫ولدىا‬ ‫يرضع‬ ‫مف‬ ‫وجد‬
(1)
.
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ركم‬ ‫اا‬‫ر‬‫ػتب‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫فا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫المتزو‬ ‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدت‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫و‬‫نتأ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػرت‬‫ػ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫كا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ا‬
،‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يةبم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الط‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ‫ػدت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫و‬ ‫ػبو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫تر‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫إف‬ ‫ػدىا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫تر‬
‫ر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫لد‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫كيا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫كا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ن‬‫الج‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ظ‬‫ا‬ ‫فك‬
‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وت‬ ‫ػاما‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫إف‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الو‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫إل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫تبا‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ادة‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬
‫ػدـ‬‫ي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ة‬‫الم‬ ‫الضمانات‬ ‫مف‬ ‫وذلؾ‬ . ‫متزوج‬ ‫وانت‬ ‫إذا‬ ‫يمييا‬ ‫المكووـ‬ ‫يمى‬
‫ير‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػمـ‬‫ن‬‫الم‬ ‫مف‬ : ‫تد‬‫ر‬‫الم‬ ‫المجنوف‬‫و‬ ‫ير‬ ‫الص‬ ‫يمى‬ ‫البةوب‬ ‫إذام‬
‫في‬ ‫ذاؿ‬ ‫ولةد‬ ‫كدي‬ ‫يةوب‬ ‫يمى‬ ‫تنطوف‬ ‫التي‬ ‫بأفباليما‬ ‫ذاف‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫المجنوف‬‫و‬
(1
‫الحاشية‬ ‫بيامش‬ ‫الكبير‬ ‫الشرح‬ )7/667‫القناع‬ ‫كشاف‬9/1:9.

46. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
46
‫ي‬ ‫مف‬ ‫إل‬ ‫تصذ‬ ‫ل‬ ‫الردة‬ ‫ذدام‬ ‫ابف‬ ‫ذلؾ‬‫ػؿ‬ ‫والط‬ ،‫ػو‬‫ل‬ ‫يةؿ‬ ‫ل‬ ‫مف‬ ‫فأما‬ ،‫اذؿ‬
‫و‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫غ‬ ‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ية‬ ‫اؿ‬‫ز‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ن‬‫المج‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
‫ػاؿ‬‫ذ‬ ،‫ػاؼ‬ ‫ػر‬‫ي‬ ‫ب‬ ‫ػو‬‫م‬‫لوا‬ ‫ػـ‬‫و‬‫ك‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ت‬‫رد‬ ‫ػذ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ف‬ ‫بو‬‫ر‬‫ب‬ ‫يباح‬ ‫اا‬‫و‬‫د‬ ‫برب‬
‫ػد‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫إذا‬ ‫ػوف‬‫ن‬‫المج‬ ‫ف‬ ‫يمى‬ ‫البمـ‬ ‫ىؿ‬ ‫مف‬ ‫ظ‬ ‫نك‬ ‫مف‬ ‫وؿ‬ ‫جمع‬ ،‫المنذر‬ ‫ابف‬
‫نو‬ ‫جنونو‬ ‫كاؿ‬ ‫في‬‫يميو‬ ‫واف‬ ‫ما‬ ‫يمى‬ ‫منمـ‬‫ػدا‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ذا‬ ‫ػو‬‫م‬‫ذت‬ ‫ػو‬‫ل‬‫و‬ ‫ذلؾ‬ ‫ذبؿ‬
‫ػع‬‫ف‬‫ر‬( ‫ػـ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ب‬‫الن‬ ‫ذاؿ‬ ‫وذد‬ ،‫ه‬ ‫وليا‬ ‫طمب‬ ‫إذا‬ ‫الةود‬ ‫يميو‬ ‫واف‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػتيةظ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػائـ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػغ‬‫ػ‬‫م‬‫يب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػبي‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػاث‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫الة‬
)‫يؽ‬ ‫ي‬ ‫كتى‬ ‫المجنوف‬
(1)
‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫لـ‬ ‫وما‬ ‫بوامو‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫فمـ‬ ‫مومؼ‬ ‫غير‬ ‫ألنو‬‫و‬ ،
‫يتاذو‬ ‫ل‬‫و‬ ‫طاذو‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫إذ‬ ‫في‬ ‫بو‬
(2)
‫ػاؿ‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػا‬‫م‬ : ‫ذاؿ‬ ‫وذد‬
‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػؾ؟‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫إفاذ‬
‫ل‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫المج‬‫و‬ ،‫ػردة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫جنو‬
‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫إرجا‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫فو‬ ‫ػتتابتو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫يم‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫باإل‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫يو‬
‫ا‬ ‫ال‬ ‫ألف‬ ،‫يةتؿ‬ ‫ل‬ ‫الصبي‬ ‫ووذلؾ‬ ،‫وينتتاب‬‫ػو‬‫ن‬ ‫بدليؿ‬ ‫يةوب‬ ‫يجببميو‬ ‫ل‬ ‫ـ‬
‫ػغ‬‫م‬‫ب‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػا‬‫ص‬‫ذصا‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػدود‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػائر‬‫ن‬‫و‬ ‫ذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫و‬ ‫نا‬‫ز‬‫ال‬ ‫كوـ‬ ‫بو‬ ‫يتبمؽ‬ ‫ل‬
‫ػؿ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاب‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػا‬‫ب‬‫با‬ ‫ػتتاب‬‫ن‬‫في‬ ‫ػذ‬‫ئ‬‫كين‬ ‫ػردة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػـ‬‫و‬‫ك‬ ‫ببت‬ ‫ردتو‬ ‫يمى‬ ‫فببت‬
(1
‫ي‬‫ــار‬‫ـ‬ ‫الب‬ ‫ــحي‬‫ـ‬‫ص‬ );/69;‫ــذي‬‫ـ‬‫الترم‬ ‫ــحي‬‫ـ‬‫ص‬9/1<8-1<9‫ــد‬‫ـ‬‫ائ‬‫و‬‫الز‬ ‫ــع‬‫ـ‬‫مجم‬9/587
‫ـــاني‬‫ـ‬‫الرب‬ ‫ـــت‬‫ـ‬‫الف‬19/98-99‫ـــاني‬‫ـ‬‫الرب‬ ‫ـــت‬‫ـ‬‫الف‬ ‫ار‬‫ر‬‫ـــ‬‫ـ‬‫أس‬19/98-99‫داود‬ ‫ـــي‬‫ـ‬‫أب‬ ‫ـــنن‬‫ـ‬‫س‬ ،
7/176‫الدارمي‬ ‫سنن‬ ‫العصرية‬ ‫المكتبة‬ ‫ط‬5/1:1.
(5
‫ني‬ ‫الم‬ )16/:9.

47. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
47
‫ػد‬‫ت‬‫ر‬‫فا‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ل‬ ‫منمما‬ ‫واف‬ ‫اا‬‫و‬‫ون‬ ‫نةؿ‬ ‫لـ‬ ‫و‬ ‫بموغو‬ ‫ذبؿ‬ ‫تدا‬‫ر‬‫م‬ ‫واف‬ ‫إنو‬ ‫ذمنا‬ ‫اا‬‫و‬‫ن‬
‫ف‬ ‫ا‬‫ر‬‫واف‬ ‫واف‬ ‫و‬‫تد‬‫ر‬‫ا‬ ‫بـ‬ ‫صبيا‬ ‫أنمـ‬
(1)
.
‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫بك‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ػ‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػماناتاف‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫و‬ ‫ػالجنوف‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ويم‬
‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫فك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫م‬ ‫ير‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫و‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ن‬‫مج‬ ‫ػاوـ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬‫ر‬ ‫إذا‬
،‫ػؽ‬‫ي‬ ‫ي‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػوف‬‫ن‬‫المج‬‫و‬ ‫ػغ‬‫م‬‫يب‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ير‬ ‫ػ‬‫ص‬‫لم‬ ‫بالننب‬ ‫جؿ‬ ‫وي‬ ‫ذ‬ ‫ين‬ ‫ل‬ ‫الكوـ‬
‫الجي‬ ‫تنتطيع‬ ‫ل‬‫و‬‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫بتن‬ ‫تةوـ‬ ‫ف‬ ‫يذي‬ ‫التن‬‫ير‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫و‬ ‫ػوف‬‫ن‬‫المج‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬
‫غ‬‫ػو‬‫م‬‫الب‬ ‫إلى‬ ‫التأجيؿ‬ ‫يجب‬ ‫بؿ‬ ‫منيما‬ ‫ألف‬ ‫كوـ‬ ‫ل‬ ‫إذ‬ ‫الردة‬ ‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ‫توابيما‬‫ر‬‫ل‬
.‫منيما‬ ‫وؿ‬ ‫ينتتاب‬ ‫وكتى‬ ‫اإلفاذ‬‫و‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬ ‫افر‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬
‫ػت‬‫ص‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ة‬‫ول‬ ،‫يذ‬ ‫التن‬ ‫موضع‬ ‫توضع‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫التي‬‫و‬ ‫الردة‬ ‫يم‬‫ر‬‫لج‬ ‫كدا‬ ‫الةتؿ‬
‫ػردة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػكت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬‫و‬ ‫انيف‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػرويات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬
‫يمييا‬ ‫ونصت‬ ‫الضمانات‬
(2)
.
(1
‫القناع‬ ‫كشاف‬ )9/1:9‫الكبير‬ ‫الشرح‬ ‫مع‬ ‫ني‬ ‫الم‬16/<5‫ال‬‫الحاشـية‬ ‫عم‬ ‫الكبير‬ ‫شرح‬
7/66;‫المبسوط‬16!/56‫البدائع‬:/168.
(5
‫مـادة‬ ‫المعـدل‬ ‫الكـويتي‬ ‫ع‬‫المشـرو‬ ‫فـي‬ ‫جاء‬ )19;‫ار‬‫ر‬ ‫بـاإل‬ ‫الـردة‬ ‫وتثبـت‬ ،‫القتـل‬ ‫الـردة‬ ‫حـد‬
‫م‬ ‫مفصمة‬ ‫شيادة‬ ‫رجمين‬ ‫لشيادة‬ ‫أو‬ ‫القضاء‬ ‫بشيادة‬ ‫مجمس‬ ‫في‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫ة‬‫مر‬19<‫م‬ ،1:6
‫مـ‬ ‫ويميل‬ ‫شبيتو‬ ‫ال‬‫ز‬‫وت‬ ‫يستتاب‬ ‫حت‬ ‫مرتد‬ ‫يقتل‬ ‫ال‬‫مصـمم‬ ‫أنـو‬ ‫القاضـي‬ ‫معيـا‬ ‫يقتنـع‬ ‫دةى‬
‫ـاب‬‫ـ‬‫الكت‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـابع‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـاب‬‫ـ‬‫الب‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫اردة‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫التعزيري‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫العقوب‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫التوب‬ ‫ـقط‬‫ـ‬‫تس‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ردت‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫عم‬
‫م‬ ‫الثالث‬1:1‫بمنطقة‬ ‫إال‬ ‫المرتد‬ ‫توبة‬ ‫تقبل‬ ‫أن‬ ،‫فـي‬ ‫وجـاء‬ .‫أنكر‬ ‫بما‬ ‫ه‬‫ار‬‫ر‬ ‫ا‬‫و‬ ‫بالشيادتين‬
‫ابعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫المادة‬ ‫ىر‬‫األز‬ ‫لجنة‬ ‫أعدتو‬ ‫الذي‬ ‫عية‬‫الشر‬ ‫الحدود‬ ‫انون‬ ‫ع‬‫مشرو‬‫السابع‬ ‫الباب‬ ‫من‬
‫ال‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫لم‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫أمي‬ ‫أو‬ ‫اسـتتابتو‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫يرج‬ ‫ال‬ ‫ـان‬‫ـ‬‫ك‬ ‫إذا‬ ‫باإلعـدام‬ ‫ـالم‬‫ـ‬‫اإلس‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫دي‬ ‫عـن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫المرت‬ ‫ـب‬ ‫ويعا‬
.ً‫ا‬‫يوم‬ ‫ستين‬ ‫عم‬ ‫تزيد‬

48. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
48
‫ابع‬‫ر‬‫ال‬ ‫الفصل‬
‫ي‬ ‫الب‬ ‫جريمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫نو‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫مب‬ ‫ػذور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ : ‫ل‬‫و‬
‫ج‬‫ػار‬ ‫ال‬‫و‬ ،‫ػتبمي‬‫ن‬‫الم‬ ‫الظالـ‬ ‫ىو‬ ‫الباغي‬ : ‫فتةوؿ‬ ‫بيـ‬ ‫تتبمؽ‬ ‫التي‬ ‫الضمانات‬
‫ػاةف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫وجم‬ ،‫ػانوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ػانوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ج‬‫ػرو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الظ‬ : ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الب‬‫و‬
‫الكد‬ ‫ة‬‫ز‬‫ومجاو‬
(1)
.
‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫إمامتو‬ ‫ببتت‬ ‫مف‬ ‫طاي‬ ‫مف‬ ‫اإلمتناع‬ : ‫ع‬‫البر‬ ‫يرؼ‬ ‫وفي‬
‫ل‬‫تأو‬ ‫ولو‬ ‫الب‬ ‫بم‬ ‫مبصي‬
(2)
‫ػب‬‫ن‬‫ذ‬ ‫ػؿ‬‫و‬ ‫ف‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ي‬‫ر‬ ‫ػوـ‬‫ذ‬ ‫ػـ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ج‬‫ار‬‫و‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ىـ‬ ‫و‬ .
‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫في‬ ‫ا‬‫ر‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وب‬ ‫ػذنب‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫اا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫يو‬
‫الةتاؿ‬ ‫وينتكموف‬‫وذوة‬ ‫منب‬ ‫وليـ‬ ‫التأويؿ‬ ‫بيذا‬ ‫الدماا‬‫و‬
(3)
.
: ‫صناؼ‬ ‫بب‬‫ر‬ ‫اإلماـ‬ ‫طاي‬ ‫يف‬ ‫ارجوف‬ ‫ال‬ ‫اة‬ ‫الب‬‫و‬ ‫ىذا‬
‫ل‬ ‫األول‬‫لا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫تأو‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ب‬ ‫ػتو‬‫ػ‬‫ض‬‫ذب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫طاي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫امتن‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ذ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اآل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫كدد‬ ‫ػابيـ‬‫ػ‬‫ة‬‫وي‬ ،‫ػاد‬‫ػ‬‫ن‬ ‫بال‬ ‫األرض‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػايوف‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ط‬ ‫ػاع‬‫ػ‬‫ط‬‫ذ‬
‫و‬ ‫ػولو‬‫ػ‬‫ن‬‫ور‬ ‫ا‬ ‫بوف‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػذيف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫اا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫(إن‬)..‫ػادا‬‫ػ‬‫ن‬‫ف‬ ‫األرض‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػبوف‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬
(4)
.‫توضيكو‬ ‫نبؽ‬ ‫وذد‬
‫ـانيل‬‫ـ‬‫الث‬‫ػيف‬‫ػ‬‫ن‬‫اإلب‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫و‬‫وال‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫من‬ ‫ل‬ ‫ػير‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫إل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫تأو‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ذ‬
.‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫وبر‬ ‫ذوؿ‬ ‫في‬ ‫يؽ‬‫ر‬‫ط‬ ‫ذطاع‬ ‫لا‬ ‫في‬ ‫ونكوىـ‬ ‫ة‬‫ر‬‫البب‬‫و‬
(1
‫ص‬ ‫الوجيز‬ ‫المعجم‬ )8:.
(5
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ ‫عم‬ ‫الكبير‬ ‫الشرح‬ )7/5<;.
(6
‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ):/176.
(7
/ ‫اآلية‬ ‫المائدة‬ ‫ة‬‫سور‬ )66.

49. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
49
‫ل‬ ‫ــث‬‫ـ‬‫الثال‬‫ػتكموف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬ ‫ػكاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػروف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ويو‬ ‫ػذنب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫با‬ ‫ػروف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫يو‬ ‫ػذيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ج‬‫ار‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬
‫إل‬ ‫اليـ‬‫و‬‫م‬‫و‬ ‫المنمميف‬ ‫دماا‬،‫اة‬ ‫ب‬ ‫نيـ‬ ‫يمى‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫فأوبر‬ ،‫مبيـ‬ ‫ج‬‫ر‬ ‫مف‬
،‫ىـ‬‫ػر‬‫ػ‬ ‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػادىـ‬‫ػ‬‫ن‬‫إف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ػاب‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتتابتيـ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ما‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫كوم‬ ‫ػدوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫م‬ ‫ػار‬‫ػ‬ ‫و‬ ‫ػأنيـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫طائ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫وذى‬
‫ػوو‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫من‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ول‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػان‬‫ػ‬‫و‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫اليـ‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػائيـ‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػاح‬‫ػ‬‫ب‬‫وت‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬
‫ػائر‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ا‬‫و‬‫ػار‬‫ػ‬‫ص‬‫ػتتابيـ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ذب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػان‬‫ػ‬‫و‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػار‬‫ػ‬ ‫الو‬
‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ئ‬‫في‬ ‫اليـ‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫ووا‬ ‫ػاذيـ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫بت‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ػاب‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػتتاب‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬
.‫المنمموف‬ ‫بتيـ‬‫ر‬‫و‬ ‫بيـ‬‫ر‬‫ي‬
‫ل‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫اب‬‫ر‬‫ال‬ ‫ـنف‬‫ـ‬‫الص‬‫ػروف‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ذب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ي‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ذ‬
‫لا‬ ‫ػ‬‫ى‬ .‫ػيش‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػع‬‫م‬‫ج‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػـ‬‫ي‬ ‫و‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػاج‬‫ت‬‫يك‬ ‫ػ‬‫ب‬‫من‬ ‫ػييـ‬‫ف‬‫و‬ ‫ػائغ‬‫ن‬ ‫لتأويؿ‬ ‫مبو‬
‫ػ‬‫ن‬‫مبو‬ ‫ػاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫إنو‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫ذاؿ‬ ‫وذد‬ ،‫ىنا‬ ‫ىـ‬‫نذور‬ ‫الذيف‬ ‫اة‬ ‫الب‬ ‫ىـ‬
‫ػر‬‫ي‬‫ويظ‬ ‫ػي‬ ‫الب‬ ‫ػؿ‬‫ى‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ي‬‫لة‬ ‫ػاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػو‬‫و‬‫تر‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫إذ‬ ،‫ػي‬ ‫الب‬ ‫ػؿ‬‫ى‬ ‫ػاؿ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػاميـ‬‫م‬‫إ‬
‫األرض‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ال‬
(1)
.‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ‫ػنافيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫و‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ف‬‫ر‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬
.‫يمييـ‬ ‫الكوـ‬ ‫يند‬ ‫ليـ‬ ‫افر‬‫و‬‫تت‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫الضمانات‬
‫األول‬ ‫الضمانة‬‫ل‬ ‫فييم‬ ‫الحكم‬ ‫تنفيذ‬ ‫بل‬ ‫لدييم‬ ‫التي‬ ‫الشبية‬ ‫الة‬‫ز‬‫إ‬ ‫ل‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ئ‬‫ر‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ن‬‫بجا‬ ‫ػوؼ‬‫ػ‬‫ذ‬‫الو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫وم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫الر‬‫و‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬
‫إل‬ ‫الدول‬ ‫ؿ‬ ‫دا‬ ‫في‬ ‫األوضاع‬ ‫تنتةر‬ ‫كتى‬ ‫ودكضيـ‬ ‫اة‬ ‫الب‬ ‫لا‬ ‫ى‬ ‫ذتاؿ‬ ‫في‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ئ‬‫ر‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫ير‬ ‫ف‬ ‫بتيـ‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ك‬‫وم‬ ‫ػاة‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫لا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬
‫الب‬ ‫يف‬ ‫ينأليـ‬ ‫مف‬‫يؿ‬‫ز‬‫وي‬ ‫اب‬‫و‬‫الص‬ ‫ليـ‬ ‫ويوبؼ‬ ‫جميا‬ ‫مف‬ ‫ا‬‫و‬‫رج‬ ‫التي‬ ‫بي‬
(1
‫مع‬ ‫ني‬ ‫الم‬ )‫الكبير‬ ‫الشرح‬16/81-85.

50. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
51
‫ػف‬‫ي‬ ‫ػأليـ‬‫ن‬‫ن‬ ‫اة‬ ‫الب‬ ‫لا‬ ‫ى‬ ‫ذتاؿ‬ ‫فةبؿ‬ ،‫كججيـ‬ ‫نيد‬ ‫وت‬ ‫مظالـ‬ ‫مف‬ ‫يذورونو‬ ‫ما‬
‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاليـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫إد‬ ‫ػاوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ون‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػتبو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫ون‬ ،‫ػروجيـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػبب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬
‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الكا‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ىـ‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫إذا‬ ‫إل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الجما‬ ‫وؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬
‫ذ‬‫و‬‫ا‬‫و‬ .‫كدا‬ ‫إلييـ‬ ‫يرنؿ‬‫ػدييـ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ز‬‫إ‬ ‫ػـ‬‫ت‬‫و‬ ‫ىـ‬‫مر‬ ‫ينتوضذ‬ ‫مف‬ ‫إلييـ‬ ‫رنؿ‬ ‫ا‬
‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫يةاتميـ‬ ‫ف‬ ‫يميو‬ ‫الدول‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ،‫ا‬‫و‬‫يرجب‬ ‫ولـ‬ ‫اا‬ ‫و‬ ‫لبس‬ ‫مف‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ػاف‬‫ت‬ ‫طائ‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬( ‫نبكانو‬ ‫فةاؿ‬ ‫الةتاؿ‬ ‫ذبؿ‬ ‫باإلصاح‬ ‫األمر‬ ‫بد‬ ‫تبالى‬ ‫ا‬
‫منيف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ا‬‫و‬‫ػاتم‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬ ‫األ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػداىما‬‫ػ‬‫ك‬‫إ‬ ‫ػت‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫بيني‬ ‫ا‬‫و‬‫ػمك‬‫ػ‬‫ص‬‫فأ‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اذتت‬
‫التي‬) ‫ا‬ ‫مر‬ ‫إلى‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫كتى‬ ‫ي‬ ‫تب‬
(1)
‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػا‬‫ي‬‫يم‬ ‫ف‬ ‫رول‬ ‫ولةد‬ ،
،‫ػاؿ‬‫ت‬‫بة‬ ‫وىـ‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػكابو‬‫ص‬ ‫ػر‬‫م‬‫ا‬ ‫ػـ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػ‬‫ب‬‫موذ‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ة‬‫ر‬‫البص‬ ‫ىؿ‬ ‫انؿ‬‫ر‬
‫فمج‬ ‫مف‬ ‫يوـ‬ ‫ىذا‬ ‫إف‬ ‫ذاؿ‬ ‫بـ‬
(2)
،‫ا‬ ‫ػوف‬‫ل‬‫يةو‬ ‫ػمبيـ‬‫ن‬ ‫ػـ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫م‬‫الةيا‬ ‫ػوـ‬‫ي‬ ‫فمج‬ ‫فيو‬
‫ػوىيـ‬‫ج‬‫لو‬ ‫ػاف‬‫م‬‫يب‬ ‫ذتم‬ ‫وب‬ ‫الميـ‬ ‫فةاؿ‬ ،‫يبماف‬ ‫ات‬‫ر‬‫با‬ ‫يا‬ ‫وبر‬
(3)
‫ػاف‬‫و‬ ‫ػا‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫ل‬ ‫ػر‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ف‬‫ود‬ ‫يـ‬ ‫و‬ ‫المةصود‬ ‫ألف‬ ،‫الةتاؿ‬ ‫ذبؿ‬ ‫اإلصاح‬ ‫ومكاول‬ ‫انم‬‫ر‬‫الم‬
‫ػرر‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػرد‬‫ػ‬‫ج‬‫بم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫م‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتميـ‬‫ػ‬‫ذ‬
‫ػا‬‫م‬ ‫ويوبؼ‬ ‫انميـ‬‫ر‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫الةتاؿ‬ ‫كوـ‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫ذبؿ‬ ‫اإلماـ‬ ‫يمى‬ ‫فيجب‬ .‫يةيف‬‫ر‬ ‫بال‬
‫ا‬ ‫وؼ‬ ‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػاليـ‬ ‫د‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫إصاكيـ‬ ‫ويكاوؿ‬ ‫اا‬ ‫مف‬ ‫لدييـ‬‫ػاف‬‫و‬‫ف‬ ،‫ػمميف‬‫ن‬‫لم‬
‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫كة‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬
.‫الةوؿ‬ ‫نبؽ‬ ‫وما‬ ‫المنمميف‬ ‫لدماا‬ ‫كةنا‬ ‫فييا‬
(1
/‫اآلية‬ ‫ات‬‫ر‬‫الحج‬ ‫ة‬‫سور‬ )<.
(5
‫ص‬ ‫الوسـيط‬ ‫المعجـم‬ ،‫صـمو‬ ‫مـب‬ ‫ف‬ ‫بيـا‬ ‫االدالء‬ ‫أحسـن‬ ‫بحجتـو‬ ‫وفمج‬ ،‫ظفر‬ ‫فمج‬ ‫الفت‬ )
7:;-7:<.
(6
‫الكبير‬ ‫الشرح‬ ‫مع‬ ‫ني‬ ‫الم‬ )16/86‫الصنائع‬ ‫بدائع‬:/176.

51. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
50
‫يجيبيـ‬ ‫ىؿ‬ ‫ير‬ ‫التأ‬ ‫ا‬‫و‬‫نأل‬ ‫الذيف‬ ‫ىـ‬ ‫اة‬ ‫الب‬ ‫ف‬ ‫لو‬ ‫الكوـ‬ ‫ىو‬ ‫ما‬ ‫لوف‬
‫ل؟‬ ‫ـ‬ ‫ذلؾ‬ ‫إلى‬ ‫اإلماـ‬
‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ب‬‫وب‬ ‫ػبيات‬‫ب‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ي‬‫لد‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫ز‬‫ي‬ ‫مف‬ ‫إلييـ‬ ‫رنؿ‬ ‫اإلماـ‬ ‫ف‬ ‫لو‬
‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػر‬‫ظ‬‫نن‬ ‫ػـ؟‬‫ي‬‫يميم‬ ‫و‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫يةاتميـ‬ ‫ىؿ‬ ‫وير‬ ‫لمت‬ ‫ميم‬ ‫منكيـ‬ ‫اة‬ ‫الب‬ ‫طمب‬
‫ا‬‫و‬‫ػتميم‬‫ن‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػي‬‫م‬‫المك‬ ‫ػديف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫ج‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ .‫الصدد‬ ‫ىذا‬ ‫في‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫ذالو‬ ‫ما‬–
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫طم‬ ‫ف‬–‫ابا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫له‬‫ر‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫وف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ويد‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اإلم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اجت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬
،‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ميم‬ ‫ػبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ز‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمتأ‬ ‫ػتمياليـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مني‬‫و‬
‫يميميـ‬ ‫لـ‬ ‫ليـ‬ ‫مدد‬ ‫لنتمكاؽ‬
(1)
.
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػاؼ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫اد‬‫ز‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذدا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
‫ػأمف‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ن‬‫أل‬ ‫ػييـ‬‫م‬‫ي‬ ‫الةوة‬ ‫تمونو‬ ‫ف‬ ‫إلى‬ ‫ذتاليـ‬ ‫ر‬ ‫ينيـ‬ ‫الضبؼ‬ ‫البادل‬
‫النتئصاؿ‬‫و‬ ‫الصطاـ‬.‫ػاتميـ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ب‬ ‫ػدؿ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ى‬ ‫بوو‬ ‫تةول‬ ‫كتى‬ ‫ىـ‬‫ر‬ ‫في‬
‫ػدييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ىـ‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ين‬ ‫ف‬ ‫ػألوه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬‫ػمميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ويو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬
‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػرويـ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػاتميـ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫إف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ىـ‬‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ذ‬ ‫ػاؼ‬‫ػ‬ ‫و‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ذو‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫يب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػرت‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬
‫يجوز‬ ‫ل‬ ‫ألنو‬ ،‫ذلؾ‬ ‫يمى‬ ‫ىـ‬‫ار‬‫ر‬‫إذ‬ ‫يجز‬ ‫لـ‬ ‫يمييـ‬ ‫ذوف‬‫ػمميف‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػض‬‫ب‬‫ب‬ ‫ترؾ‬
‫ػادؿ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ض‬ ‫ي‬ ‫ػث‬‫ي‬‫بك‬ ‫بووتيـ‬ ‫ذوة‬ ‫مف‬ ‫ت‬ ‫ل‬‫و‬ ‫اإلماـ‬ ‫لطاي‬
‫مبو‬ ‫ومف‬
(2)
.
‫ي‬ ‫التأ‬ ‫فطمبيـ‬ ‫ويميو‬‫ل‬‫ر‬ ‫إف‬ ، ‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػيس‬‫ئ‬‫ر‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫نظر‬ ‫مكؿ‬ ‫يووف‬ ‫ر‬
‫ػبس‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ز‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫لمتأ‬ ‫ػمميف‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ػوليـ‬ ‫د‬ ‫ػدـ‬‫ي‬‫و‬ ‫ير‬ ‫ػأ‬‫ت‬‫لم‬ ‫طمبيـ‬ ‫ف‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ف‬‫ر‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ميم‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫وفيـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وتوك‬ ‫ػوتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تجم‬ ‫ػاولوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬
(1
‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫المحمي‬ ‫الدين‬ ‫جالل‬ ‫شرح‬ )7/1:5‫القميوبي‬ ‫حاشية‬7/1::.
(5
‫الكبير‬ ‫الشرح‬‫و‬ ‫ني‬ ‫الم‬ )16/87‫القناع‬ ‫كشاف‬9/195-196.

52. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
52
‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ئيس‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػال‬‫ػ‬‫ي‬‫إم‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ظ‬‫ينت‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػاتميـ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬‫ل‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫يوف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬‫ػرويـ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػألوه‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػمميف‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػمك‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫و‬
‫يدييـ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ذاتميـ‬ ‫ذتاليـ‬ ‫يمى‬ ‫يةدر‬ ‫واف‬ ‫إذا‬ ‫ينظر‬ ‫الدول‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫وبأنيـ‬
‫إف‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػيةاتموف‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػتيـ‬‫ػ‬‫ي‬‫جب‬ ‫ػتةول‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫م‬‫الز‬ ‫ػرور‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ألن‬
.‫يةول‬ ‫كتى‬ ‫ترويـ‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ذاتميـ‬ ‫ذتاليـ‬ ‫يمى‬ ‫ذدر‬
‫مبؿ‬ ‫يةدر‬ ‫الذف‬ ‫ىو‬ ‫الدول‬ ‫ئيس‬‫ر‬‫ف‬ ‫كاؿ‬ ‫ي‬ ‫ويمى‬‫ػف‬‫و‬‫ل‬ ‫ػور‬‫م‬‫األ‬ ‫ػذه‬‫ى‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػروجيـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ين‬ ‫إل‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ج‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬
‫ػاف‬‫و‬ ‫ج‬‫ػر‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاس‬‫ب‬‫الت‬‫و‬ ‫ػاا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػدييـ‬‫ل‬ ‫ما‬ ‫يؿ‬‫ز‬‫ي‬ ‫كتى‬ ‫ىـ‬‫ر‬ ‫وي‬ ‫يميميـ‬
‫ػ‬‫ػ‬ ‫كني‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫م‬ ،‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػو‬‫ل‬‫ذا‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ى‬‫و‬ ‫ػاليـ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ت‬‫مباون‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫الر‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬
‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ج‬‫لمر‬ ‫ػي‬ ‫فينب‬ ‫المنمميف‬ ‫بيف‬ ‫تن‬ ‫ال‬ ‫وذبت‬ ‫إذا‬،‫ػو‬‫ت‬‫بي‬ ‫ػزـ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ال‬ ‫ػزؿ‬‫ت‬‫يب‬
‫إذا‬ ‫ػا‬‫م‬ ،‫ػاؿ‬‫ت‬‫لة‬ ‫ػديوه‬‫ي‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫إ‬ ‫ػاؾ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ى‬‫و‬ ‫ػاص‬ ‫ػت‬‫ذ‬‫و‬ ‫يمى‬ ‫مكموؿ‬
‫اإلجاب‬ ‫يميو‬ ‫ترض‬ ‫ي‬ ‫فدياه‬ ‫واف‬
(1)
.
‫ـمانة‬‫ـ‬‫كض‬ ‫ـريحيم‬‫ـ‬‫ج‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫تزفي‬ ‫أو‬ ‫ىم‬‫ـدبر‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ت‬ ‫ـريم‬‫ـ‬‫تح‬ ‫ل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الثاني‬ ‫ـمانة‬‫ـ‬‫الض‬
‫ل‬ ‫ليم‬ ‫ة‬‫مقرر‬
(1
‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ):/176.

53. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
53
‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػع‬‫م‬‫و‬ ‫ػبيات‬‫ب‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫لدييـ‬ ‫ما‬ ‫اؿ‬‫ز‬‫و‬ ‫اة‬ ‫الب‬ ‫الدول‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫ميؿ‬ ‫إذا‬
‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫فر‬ ‫ػاتميـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػاليـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػروجيـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬
‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ز‬‫بالي‬ ‫و‬ ‫ػاح‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػاا‬‫ة‬‫ل‬ ‫ب‬ ‫ػا‬‫م‬‫إ‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫و‬‫وي‬ ‫الطاي‬ ‫إلى‬ ‫الببض‬ ‫منيـ‬
‫ػال‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫ف‬‫ب‬‫اح‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ل‬ ‫جز‬‫ػرـ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫م‬ ‫و‬
.‫ىـ‬‫مدبر‬ ‫اتباع‬‫و‬ ‫ذتاليـ‬
‫ػو‬‫ي‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػي‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫لما‬ ‫وذلؾ‬‫ل‬ : ‫ػؿ‬‫م‬‫الج‬ ‫ـ‬
‫ػا‬‫ب‬‫با‬ ‫ػؽ‬‫م‬‫غ‬ ‫ػف‬‫م‬‫و‬ ‫ػاب‬‫ب‬ ‫ػتذ‬ ‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػتر‬‫ن‬ ‫ػؾ‬‫ت‬‫يي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫يذ‬‫ر‬‫ج‬ ‫يمى‬ ‫فؼ‬‫ز‬‫ي‬–‫ػو‬‫ب‬‫با‬ ‫و‬
–"‫ػدبر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يت‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬
(1)
: ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ما‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ،‫يف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػيدت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
‫يبد‬ ‫ويف‬ .‫ذتيا‬ ‫ينمبوف‬ ‫ل‬‫و‬ ‫موليا‬ ‫يةتموف‬ ‫ل‬‫و‬ ‫يذ‬‫ر‬‫ج‬ ‫يمى‬ ‫يجيزوف‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫و‬‫فوان‬
: ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬ ‫ف‬ ‫ػبود‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬
‫ىـ‬‫ػدبر‬‫م‬ ‫ػع‬‫ب‬‫يت‬ ‫ل‬ :‫ػاؿ‬‫ة‬‫ف‬ .‫ػـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػولو‬‫ن‬‫ور‬ ‫ا‬ ‫ػت‬‫م‬‫فة‬ ‫ػي؟‬‫ت‬‫م‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬ ‫ب‬ ‫مف‬ ‫كوـ‬
"‫فيئيـ‬ ‫يةنـ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ىـ‬‫نير‬ ‫يةتؿ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫يكيـ‬‫ر‬‫ج‬ ‫يمى‬ ‫يجيز‬ ‫ل‬‫و‬
(2)
.
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػتميـ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫وو‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫دفب‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ص‬‫المة‬ ‫ألف‬‫و‬
‫ػد‬‫م‬‫ك‬‫و‬ ‫ػافبي‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ ‫مالؾ‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫جميور‬ ‫إليو‬ ‫ذىب‬
(3)
‫ف‬ ‫ػ‬ ‫كني‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػا‬‫م‬: ‫ػاؿ‬‫ة‬
(1
‫كثيـر‬ ‫بن‬ ‫محمد‬ ‫وفيو‬ ‫األوسط‬ ‫في‬ ‫اني‬‫ر‬‫الطب‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫المجمع‬ ‫في‬ ‫معناه‬ ‫جاء‬ ‫األثر‬ ‫ىذا‬ )
‫ضـعيف‬ ‫وىـو‬ ‫الكفوي‬9/578-579‫يـر‬ ‫عبـد‬ ‫طريـق‬ ‫عـن‬ ‫الحـاكم‬‫و‬ ‫شـيبة‬ ‫أبـي‬ ‫رجـو‬ ‫أ‬‫و‬
‫األوطار‬ ‫نيل‬ ‫عمي‬ ‫عن‬:/19<.
(5
‫إال‬ ‫وسـمم‬ ‫عميـو‬ ‫ا‬ ‫صـم‬ ‫النبـي‬ ‫عـن‬ ‫يـروي‬ ‫ال‬ ‫ـال‬ ‫و‬ ‫األوسـط‬ ‫فـي‬ ‫اني‬‫ر‬‫الطب‬‫و‬ ‫ار‬‫ز‬‫الب‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬ )
‫ائـد‬‫و‬‫الز‬ ‫مجمـع‬ ‫متـروك‬ ‫ضـعيف‬ ‫وىـو‬ ‫حكـيم‬ ‫ابـن‬ ‫كـوثر‬ ‫وفيـو‬ ‫اإلسناد‬ ‫بيذا‬9/579‫انظـر‬ ،
‫األوطار‬ ‫نيل‬:/1<9.
(6
‫ي‬ ‫ــو‬‫ـ‬‫الدس‬ ‫ــية‬‫ـ‬‫حاش‬ )7/5<<‫ــاج‬‫ـ‬‫المني‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ــي‬‫ـ‬‫المحم‬ ‫ــرح‬‫ـ‬‫ش‬7/1:5‫ــوبي‬‫ـ‬‫القمي‬ ‫ــية‬‫ـ‬‫حاش‬
7/1:5.

54. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
54
،‫يكيـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫اإلجياز‬‫و‬ ‫ىـ‬‫مدبر‬ ‫ذتؿ‬ ‫يكرـ‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫فئ‬ ‫ليـ‬ ‫توف‬ ‫ولـ‬ ‫ا‬‫و‬‫ىزم‬ ‫إذ‬
‫ىـ‬‫ػدبر‬‫ػ‬‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫م‬‫يةت‬ ‫ف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ى‬‫أل‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫فينب‬ ‫ػا‬‫ي‬‫إلي‬ ‫ػازوف‬‫ػ‬‫ك‬‫ين‬ ‫ػ‬‫ئ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫م‬
‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػر‬‫و‬‫في‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫ويتكصنوف‬ ‫فئ‬ ‫إلى‬ ‫ينكازوف‬ ‫لئا‬ ‫يكيـ‬‫ر‬‫ج‬ ‫يمى‬ ‫ا‬‫و‬‫ويجيز‬
‫ذتمو‬ ‫باا‬ ‫إف‬ ‫فيو‬ ‫ير‬ ‫م‬ ‫فاإلماـ‬ ‫األنير‬ ‫ما‬ ،‫البدؿ‬ ‫ىؿ‬‫كبنو‬ ‫باا‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬
(1)
.
‫ػاؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػاا‬‫ن‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ػاة‬ ‫الب‬ ‫انيزـ‬ ‫ذا‬ ‫ف‬ ‫وبالتالي‬ ‫األدل‬ ‫مف‬ ‫نا‬‫ر‬‫ذو‬ ‫لما‬ ‫ولى‬ ‫األوؿ‬‫و‬
‫و‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اف‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫طائ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػببض‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬
‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ويكب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫ر‬ ‫ػذىـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ويأ‬ ‫ػاليـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ،‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫جر‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫وؼ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يرج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫التو‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ب‬‫وي‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ىـ‬‫ػير‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫و‬ ‫يكيـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاز‬‫ػ‬‫ي‬‫اإلج‬ ‫و‬ ‫ىـ‬‫ػدبر‬‫ػ‬‫م‬
.‫ه‬‫ر‬‫ب‬ ‫لدفع‬ ‫بالةتؿ‬ ‫يميو‬ ‫كوـ‬ ‫لمف‬ ‫مةرر‬ ‫وكؽ‬ ‫ايى‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫التي‬
‫مـن‬ ‫كضـمانة‬ ‫إبـادتيم‬ ‫إلـ‬ ‫يـؤدي‬ ‫بمـا‬ ‫تـاليم‬ ‫عدم‬ ‫ل‬ ‫الثالثة‬ ‫الضمانة‬
‫ةل‬‫المقرر‬ ‫الضمانات‬
‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬‫و‬ ‫لا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫إر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬‫ر‬‫ط‬ ‫ا‬‫و‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مبام‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫وي‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػيم‬‫ػ‬‫ن‬‫الو‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ييم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫نيـ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫م‬ ‫اجبيف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػروكيف‬‫ػ‬‫ج‬‫الم‬‫و‬ ‫اىـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬
‫كال‬ ‫في‬ ‫اة‬ ‫الب‬ ‫ذتاؿ‬ ‫مف‬ ‫المةصود‬ ‫ألف‬ ‫وذلؾ‬ ،‫بيا‬ ‫ذتاليـ‬ ‫اإلماـ‬ ‫يمى‬ ‫يجب‬
‫ػؽ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػادة‬‫ج‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫رجاييـ‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ردييـ‬ ‫ىو‬ ‫الطاي‬ ‫يمى‬ ‫ج‬‫رو‬ ‫ال‬ ‫يمى‬ ‫ىـ‬‫ار‬‫ر‬‫إص‬
‫ل‬ ‫ذتاليـ‬ ‫يند‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫يرجب‬ ‫لـ‬ ‫نيـ‬ ‫ما‬ ‫اب‬‫و‬‫الص‬‫و‬‫ف‬ ‫ػدؿ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ىؿ‬ ‫يمى‬ ‫يجب‬
‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػادتيـ‬‫ػ‬‫ب‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاح‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػدىـ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ا‬‫و‬‫ػتبمم‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬
‫ػأف‬‫ب‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػرو‬‫ض‬‫ل‬ ‫إل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ج‬‫الك‬ ‫ػي‬‫م‬‫ر‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ى‬‫و‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫ومنجن‬ ‫ػار‬‫ن‬‫و‬ ‫ػيـ‬‫ظ‬‫بب‬ ‫يةاتموف‬ ‫ل‬‫و‬
(1
‫البدائع‬ ):/176‫المبسوط‬16/169.

55. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
55
‫دفبيـ‬ ‫في‬ ‫اكتجنا‬‫و‬ ‫بنا‬ ‫ا‬‫و‬‫كاط‬ ‫و‬ ،‫دفبا‬ ‫بمبمو‬ ‫المةاتم‬ ‫إلى‬ ‫فاكتيج‬ ‫بو‬ ‫ا‬‫و‬‫ذاتم‬
‫أل‬ ‫بوافر‬ ‫يمييـ‬ ‫ينتباف‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ذلؾ‬ ‫إلى‬‫ػف‬‫م‬‫ب‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػمـ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫تنميطو‬ ‫يكرـ‬ ‫نو‬
‫يمييـ‬ ‫إبةاا‬ ‫ي‬ ‫والكن‬ ‫يف‬‫ر‬‫مدب‬ ‫ذتميـ‬ ‫ل‬‫ير‬
(1)
.
‫ػؽ‬‫ي‬‫ر‬ ‫الت‬‫و‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫المنجن‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫بالن‬ ‫ػي‬‫م‬‫الر‬‫و‬ ‫ػيؼ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ػاتميـ‬‫ة‬‫وي‬ ‫المالوي‬ ‫وذاؿ‬
‫ػرمييـ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ف‬ ‫ف‬‫ار‬‫ر‬‫ذ‬ ‫و‬ ‫ػوة‬‫ن‬‫ن‬ ‫ػييـ‬‫ف‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫إل‬ ‫ػنيـ‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫م‬‫ال‬ ‫وذطع‬ ‫يؽ‬‫ر‬‫التك‬‫و‬
‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ألن‬ ‫اليـ‬‫و‬‫ػ‬‫م‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ي‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ذ‬ ‫ػبي‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫ل‬ ‫ػف‬‫و‬‫ول‬ ،‫ػار‬‫ن‬‫بال‬‫ل‬‫و‬ ،‫ا‬‫و‬‫ذ‬‫ر‬‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫مموف‬
.‫البدائع‬ ‫صاكب‬ ‫ذالو‬ ‫ما‬ ‫وىو‬ ‫ىـ‬‫بجر‬ ‫يكرؽ‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫بأ‬ ‫ػار‬‫ػ‬ ‫الو‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػاة‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػاز‬‫ػ‬‫ت‬‫يم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫الكا‬ ‫ػاكب‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ية‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫وج‬ ‫ػر‬‫ب‬‫ي‬‫ل‬‫و‬ ‫ىـ‬‫ػدبر‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬‫و‬ ،‫ػتميـ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ردي‬
‫ل‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ي‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ذ‬ ‫تنبي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫اليـ‬‫و‬‫م‬ ‫نـ‬ ‫ت‬ ‫ل‬‫و‬ ‫اىـ‬‫ر‬‫ن‬ ‫يةتؿ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫يكيـ‬‫ر‬‫ج‬ ‫يمى‬ ‫يجيز‬
‫ػتباف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫ػييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫تن‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ادييـ‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػرؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بم‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
‫يادات‬‫الر‬
(2)
‫ىـ‬‫بجر‬ ‫يةطع‬ ‫ل‬‫و‬ ‫مناونيـ‬ ‫تكرؽ‬ ‫ل‬‫و‬ ،
(3)
.
‫ػـ‬‫ى‬‫رد‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ز‬‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬‫ب‬ ‫ػاتميـ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ئيس‬‫ر‬‫ػ‬‫ل‬ ‫يجوز‬ ‫ل‬ ‫ذلؾ‬ ‫ويمى‬
‫ػتبماؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫إل‬ ‫ج‬‫ػرو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لم‬ ‫ػبيؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫بأ‬ ‫ا‬‫و‬‫ػاط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫و‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬‫و‬‫ػاتم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫إذا‬ ‫إل‬
‫بما‬ ‫يةاتمونا‬ ‫لـ‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ،‫مبيـ‬ ‫ذلؾ‬‫ػا‬‫ن‬‫ل‬ ‫ػوز‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ف‬ ‫ػوت‬‫م‬‫ال‬‫و‬ ‫ػادة‬‫ب‬‫اإل‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ي‬
‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػاليـ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػوز‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫التي‬ ‫الونائؿ‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫ببض‬ ‫بيف‬ ‫ولةد‬ ،‫بو‬ ‫ذتاليـ‬
‫ػا‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ن‬‫زمان‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػا‬‫م‬ ،‫ػانيـ‬‫م‬‫ز‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػائبا‬‫ب‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ػذا‬‫ى‬‫و‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫المنجن‬‫و‬ ‫والنار‬
(1
‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫المحمي‬ )7/1:5‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫القميوبي‬ ‫حاشية‬7/1:5.
(5
‫ص‬ ‫ـوجيز‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫المعج‬ ،‫ـا‬‫ـ‬‫ىم‬‫غير‬ ‫أو‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫حم‬ ‫أو‬ ‫ـزع‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫الجس‬ ‫اب‬‫ر‬‫ـط‬‫ـ‬‫اض‬ ‫ل‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ع‬‫الر‬ )59;
‫ص‬ ‫الصحاح‬ ‫تار‬ ‫م‬57:.
(6
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ ‫عم‬ ‫الكبير‬ ‫الشرح‬ )7/5<<‫الصنائع‬ ‫بدائع‬:/171.

56. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
56
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػابو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البيولوج‬ ‫ػمك‬‫ػ‬‫ن‬‫األ‬ ‫و‬ ،‫ػات‬‫ػ‬‫ي‬‫الويماو‬ ‫داـ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬
‫ت‬ ‫ال‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫ي‬‫بما‬ ‫يةاتموف‬ ‫ولوف‬ ،‫بادتيـ‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫بيـ‬ ‫ؾ‬.‫بو‬ ‫يةاتموننا‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫مب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫يةا‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫ػتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ز‬ ‫و‬ ‫ىـ‬‫ػجار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫ػوتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػرؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ن‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬
‫أل‬ ‫مبرويف‬ ‫ضدىـ‬‫كاؿ‬ ‫ي‬ ‫ويمى‬ .‫بمبرؾ‬ ‫يمييـ‬ ‫ينتباف‬ ‫فا‬ ‫منمموف‬ ‫نيـ‬
‫الجماي‬ ‫مع‬ ‫يده‬ ‫تووف‬ ‫ف‬ ‫منمـ‬ ‫وؿ‬ ‫نطالب‬ ‫ننا‬ ‫ف‬
(1)
‫ج‬‫ر‬ ‫ي‬ ‫ل‬‫و‬‫ػيس‬‫ئ‬‫ر‬ ‫يمى‬
‫و‬ ‫ميما‬ ‫الدول‬‫ػمميف‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػباؼ‬‫ض‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ألف‬ ،‫ا‬‫ر‬‫ػائ‬‫ج‬ ‫و‬ ‫ػا‬‫م‬‫ظال‬ ‫اف‬
‫ػتيـ‬‫م‬‫وم‬ ‫يؽ‬‫ر‬ ‫وت‬
(2)
‫ػوو‬‫ب‬‫و‬ ‫ػوة‬‫ذ‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ي‬‫جما‬ ‫ػاوـ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ج‬‫ػر‬ ‫و‬ ‫ػدث‬‫ك‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،
‫ػادة‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاييـ‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػرؽ‬‫ػ‬‫ط‬‫ال‬ ‫ػتى‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػاكيـ‬‫ػ‬‫ص‬‫إ‬ ‫ػاوؿ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػاوـ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ومن‬
‫ػوف‬‫و‬‫وي‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوف‬‫ج‬‫ر‬ ‫ي‬ ‫جبميـ‬ ‫اا‬ ‫و‬ ‫لبس‬ ‫وؿ‬ ‫يؿ‬‫ز‬‫ي‬ ‫مف‬ ‫رناؿ‬ ‫ب‬ ‫اب‬‫و‬‫الص‬
‫ف‬ ‫ف‬ ،‫ذتاليـ‬ ‫ذبؿ‬ ‫ذلؾ‬‫ػاوـ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػاندة‬‫ن‬‫م‬ ‫يي‬‫الر‬ ‫يمى‬ ‫ووجب‬ ‫ذاتميـ‬ ‫ع‬‫الرجو‬ ‫بو‬
.‫الكاوـ‬ ‫يمى‬ ‫يجب‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫ذاتميـ‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫بجانبو‬ ‫الوذوؼ‬
-.‫ىـ‬‫مدبر‬ ‫يةتؿ‬ ‫ل‬
-.‫يكيـ‬‫ر‬‫ج‬ ‫يمى‬ ‫يجيز‬ ‫ل‬
-.‫ىـ‬‫نير‬ ‫يةتؿ‬ ‫ل‬
-.‫ييـ‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫وز‬ ‫ىـ‬ ‫ننا‬ ‫تنبى‬ ‫ل‬
-‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اكتج‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫نا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫إذا‬ ‫ل‬ ‫ػادتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػاتميـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬
.‫لذلؾ‬ ‫الدفاع‬
(1
.‫العدل‬ ‫أىل‬ ‫جماعة‬ ‫أي‬ )
(5
‫جميـع‬ ‫فـي‬ ‫الدولـة‬ ‫رئـيس‬ ‫عمـ‬ ‫ـروج‬ ‫ال‬ ‫عـدم‬ ‫مـن‬ ‫يتأكد‬ ‫أن‬ ‫اد‬‫ر‬‫أ‬ ‫ومن‬ )‫أن‬ ‫عميـو‬ ‫الحـاالت‬
‫فـي‬ ‫الشـوكاني‬ ‫ىـا‬‫ذكر‬ ‫الـي‬ ‫وسـمم‬ ‫عميو‬ ‫ا‬ ‫صم‬ ‫ا‬ ‫رسول‬ ‫عن‬ ‫المروية‬ ‫األحاديث‬ ‫اجع‬‫ر‬‫ي‬
‫األوطار‬ ‫نيل‬ ‫كتابو‬:/1:1-1:5.

57. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
57
-‫ل‬.‫ايتيـ‬‫ر‬‫وز‬ ‫ىـ‬‫بجار‬‫و‬ ‫بيوتيـ‬ ‫تكرؽ‬
-‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ية‬ ‫ػق‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يبت‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػاكا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ػال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬
‫ينده‬ ‫يكبنيا‬ ‫ف‬ ‫الكاوـ‬ ‫يمى‬ ‫ويجب‬ ،‫منمموف‬ ‫ألنيـ‬ ‫انميف‬ ‫ال‬ ‫بيف‬
‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫رد‬ ‫اؿ‬‫ز‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػييـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ب‬ ‫ػزوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يبطي‬ ‫ل‬‫و‬
.‫فا‬
-‫و‬ ‫يـ‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػااىـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ألف‬ ‫ػانيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬
‫ا‬‫و‬‫ذاتم‬ ‫إذا‬ ‫إل‬ ‫يةتموف‬ ‫فا‬ ‫ىمو‬ ‫مف‬ ‫ا‬‫و‬‫لين‬ ‫لا‬ ‫وى‬ ‫الةتاؿ‬ ‫بأىؿ‬ ‫تص‬ ‫ي‬
‫الةتاؿ‬ ‫كاؿ‬ ‫في‬ ‫ذتميـ‬ ‫فيباح‬
(1)
.
،‫ػي‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫وكد‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المكاف‬‫و‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬ ‫ػالذ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يا‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬
‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الب‬ ‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ،‫ػوو‬‫ػ‬‫ن‬‫وتما‬‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػونا‬‫ػ‬‫ن‬‫تم‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ات‬
‫في‬ ‫جرميـ‬ ‫مدل‬ ‫ليـ‬ ‫نبيف‬ ‫ننا‬ ‫ف‬ ‫النظاـ‬ ‫يمى‬ ‫ارجيف‬ ‫ال‬ ‫لا‬ ‫ى‬ ‫ذتاؿ‬ ‫كال‬ ‫في‬
‫يضع‬ ‫ضده‬ ‫ذتاؿ‬ ‫كاؿ‬ ‫في‬ ‫وىـ‬ ‫ذلؾ‬ ‫ومع‬ ‫يميو‬ ‫رجوف‬ ‫ي‬ ‫الذف‬ ‫المجتمع‬ ‫كؽ‬
‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫المو‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫يي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ن‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬
‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ،‫ػرد‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ما‬ ‫بةدر‬ ‫منيـ‬ ‫اليتداا‬‫ػظ‬ ‫يك‬ ‫ػو‬‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫يكا‬ ‫ػذيف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػع‬‫م‬‫المجت‬
‫إلى‬ ‫اض‬‫ر‬‫ي‬ ‫تنتيؾ‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫ماؿ‬ ‫ليـ‬ ‫نـ‬ ‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫بيوت‬ ‫ليـ‬ ‫تكرؽ‬ ‫فا‬ ‫كةوذيـ‬ ‫ليـ‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػيجدوف‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫وي‬ ،‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ل‬‫ػيـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬
‫أل‬ ‫ػالكيف‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ادا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػيبودوف‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬‫ػذيف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬
‫بالمبا‬ ‫التمنؾ‬ ‫فييـ‬ ‫ينبد‬ ‫إنما‬ ‫بونو‬‫ر‬‫يكا‬‫ػامي‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫رنتيا‬ ‫التي‬ ‫دد‬
‫ػر‬‫ػ‬‫و‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػاح‬‫ػ‬‫ص‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ج‬‫ػرو‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬
(1
‫المرجعين‬ ‫القناع‬ ‫وكشاف‬ ‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ‫انظر‬ ).‫السابقين‬

58. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
58
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػيذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫وتو‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الماب‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ػمؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫م‬
‫إلى‬ ‫يودتيـ‬ ‫الب‬ ‫ال‬ ‫وىو‬ ‫ذلؾ‬ ‫في‬ ‫يووف‬ ‫وذد‬ ،‫النظاـ‬ ‫يمى‬ ‫رجوف‬ ‫ي‬ ‫جبمتيـ‬
.‫اب‬‫و‬‫الص‬‫و‬ ‫الكؽ‬ ‫جادة‬
‫ضما‬ ‫ياذ‬ ‫ما‬ ‫ذائؿ‬ ‫يةوؿ‬ ‫وذد‬.‫ي‬ ‫الب‬ ‫بأىؿ‬ ‫يمييـ‬ ‫المكووـ‬ ‫نات‬
‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ك‬‫نب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ك‬‫ون‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫كد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫إف‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ون‬
،‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ،‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ص‬‫ذصا‬ ‫و‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫المكوومبم‬
‫ػـ‬‫ي‬‫كوم‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ج‬‫ػرو‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػمم‬‫ص‬‫و‬ ‫ػدىـ‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ب‬‫يبو‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫إذا‬ ‫ػاة‬ ‫الب‬ ‫إف‬ ‫ػـ‬‫ب‬
‫غ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػبميـ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫مك‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ‫ػاليـ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬‫ػييـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ىـ‬‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬
‫ػذ‬‫ض‬‫و‬ ‫ني‬ ‫ف‬ ‫يم‬‫ر‬‫الج‬ ‫ىذه‬ ‫ة‬‫ر‬‫طو‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫ر‬‫ونظ‬ ،‫ضمانات‬ ‫مف‬ ‫ليـ‬ ‫فابد‬ ‫وبالتالي‬
‫ػع‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫بال‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫إىت‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫م‬
.‫الموفؽ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫تتورر‬ ‫ل‬ ‫وذبت‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬

59. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
59
‫امس‬ ‫ال‬ ‫الفصل‬
‫القصاص‬ ‫بعقوبة‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
‫إ‬ ‫بير‬ ‫ف‬ ‫ود‬ ‫البداي‬ ‫في‬‫ع‬‫ػو‬‫ن‬‫يت‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫مف‬ ‫اليدؼ‬ ‫واف‬ ‫إذا‬ ‫نو‬ ‫لى‬
‫اص‬ ‫ال‬ ‫الردع‬‫و‬ ‫الباـ‬ ‫الردع‬ ‫إلى‬‫ػي‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ك‬‫الو‬ ‫اليدؼ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫التأىيؿ‬‫و‬ ‫اإلصاح‬‫و‬
‫ل‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المة‬ ‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ،‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الرديال‬ ‫و‬ ،‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫لم‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الز‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫إن‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػاىى‬‫ػ‬‫ن‬‫ليت‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫لألك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫من‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫من‬
: ‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ل‬‫ذو‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫و‬ ‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػذا‬‫ى‬‫و‬)‫ػاب‬‫ػ‬‫ب‬‫األل‬ ‫ػي‬‫ل‬‫و‬ ‫ػا‬‫ي‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫(ول‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫ل‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػيف‬‫ن‬‫اآلم‬ ‫ذموب‬ ‫في‬ ‫ع‬‫ز‬ ‫ال‬‫و‬ ‫يب‬‫الر‬ ‫نبر‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫وت‬ ‫المجتمع‬ ‫ار‬‫ر‬‫انتة‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ...( ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ال‬ ‫لف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػو‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ى‬‫طر‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫يم‬
‫ا‬ ‫في‬ ‫فناد‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ير‬ ‫ب‬ ‫نا‬ ‫ن‬‫ػا‬‫ى‬‫كيا‬ ‫ومف‬ ‫جميبا‬ ‫الناس‬ ‫ذتؿ‬ ‫فوأنما‬ ‫ألرض‬
)‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫جمي‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫فوأن‬
(1)
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ال‬ ‫لف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ج‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ،
‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫وذ‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ىا‬‫ػذور‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػميا‬‫ص‬‫ينتأ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ى‬‫طر‬ ‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػتومـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫إذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ون‬ ‫يف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫لن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ورد‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػولي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫اا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬
‫الةصاص‬ ‫نتناوؿ‬ ‫ننا‬ ‫ف‬ ‫الةصاص‬‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ل‬ ‫تووف‬ ‫التي‬ ‫البةوب‬ ‫وىو‬ ،‫س‬ ‫الن‬ ‫في‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ،‫ػائي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الج‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫افر‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ح‬‫رو‬ ‫ػاؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫إز‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دل‬
‫ػائي‬‫ن‬‫الج‬ ‫ػد‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫افر‬‫و‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫س‬ ‫ػن‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫و‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫ػ‬‫ط‬‫األ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫الةصاص‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫ذ‬ ‫و‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ن‬‫المب‬ ‫ػالروف‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫مب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫دا‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬
(1
/‫آية‬ ‫المائدة‬ ‫ة‬‫سور‬ )65.

60. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
61
‫ػر‬‫ػ‬ ‫ل‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫إن‬
(1)
‫ػدد‬‫ػ‬‫ك‬‫ون‬ ‫ػنتناولو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫ػا‬‫ػ‬‫ى‬‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬
.‫فييا‬ ‫البةوب‬‫و‬ ‫يم‬‫ر‬‫الج‬ ‫ة‬‫ر‬‫طو‬ ‫ل‬ ‫وذلؾ‬ ،‫فيو‬
‫ــــمانات‬‫ـ‬‫ض‬ ‫ــــن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ــــمانة‬‫ـ‬‫كض‬ ‫ــــول‬‫ـ‬‫المقت‬ ‫ــــمة‬‫ـ‬‫عص‬ ‫ل‬ ‫ــــ‬‫ـ‬‫األول‬ ‫ــــمانة‬‫ـ‬‫الض‬
‫ل‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬
‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػوب‬‫ج‬‫بو‬ ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ال‬ ‫يموف‬ ‫فكتى‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ووذ‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ،‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫مب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المة‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الب‬
‫الةت‬‫يةتؿ‬ ‫بما‬ ‫ص‬ ‫الب‬‫و‬ ‫بؿ‬ ‫ال‬ ‫ذصد‬ ‫الةاتؿ‬ ‫ف‬ ‫تبيف‬ ‫اذب‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬ ‫وبالتكةيؽ‬ ‫ؿ‬
‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ص‬‫مب‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ة‬‫التكةي‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬‫وت‬ ‫انا‬‫و‬‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫غال‬
‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫وي‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ص‬‫ذصا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫يك‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬
‫ػف‬‫ي‬ ‫الدـ‬ ‫ولي‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫إذا‬ ‫إل‬ ‫الةصاص‬ ‫يةوب‬ ‫يذ‬ ‫بتن‬ ‫تةوـ‬ ‫ف‬ ‫يذي‬ ‫التن‬ ‫الجي‬
‫ا‬‫ف‬ ‫ف‬ ‫البةوب‬ ‫يف‬ ‫لو‬‫ز‬‫وتنا‬ ‫وه‬ ‫ي‬ ‫كال‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ، ‫الدي‬ ‫يمى‬ ‫مبو‬ ‫تصالذ‬ ‫و‬ ‫لةاتؿ‬
‫ػو‬‫ػ‬ ‫يب‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫م‬‫ألد‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ألف‬ ‫ل‬‫ػنر‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬
.‫لو‬ ‫وجبت‬ ‫التي‬ ‫البةوب‬ ‫يف‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المة‬ ‫ف‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫التكةي‬ ‫اا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫إ‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
‫ػ‬‫ي‬‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ .‫ػاص‬‫ص‬‫بالة‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػوز‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫مبصوـ‬‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػاـ‬‫و‬ ‫ؾ‬
: ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫مب‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬ : ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫البا‬‫و‬ ...‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الوا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫بالم‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬‫الك‬ ‫ػافر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫بال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػاص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫مطم‬
‫ألف‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫و‬‫الر‬ ‫ػاىر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتأمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫بي‬‫ر‬‫ػالك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ور‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الب‬
‫ػا‬‫ن‬‫اإل‬‫ر‬‫دا‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫م‬‫مةا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫غا‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫م‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ة‬‫مطم‬ ‫ببتت‬ ‫ما‬ ‫يصمتو‬‫ػذا‬‫ى‬‫و‬ ،‫ـ‬
(1
‫فىنـو‬ ‫وعميـو‬ ‫القصـاص‬ ‫فـي‬ ً‫ا‬‫شـرط‬ ‫لـيس‬ ‫القتـل‬ ‫صـد‬ ‫بـأن‬ ‫القـول‬ ‫إلـ‬ ‫المالكية‬ ‫ذىب‬ ‫أن‬‫و‬ )
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ ،‫التعذيب‬ ‫بذلك‬ ‫صد‬ ‫لو‬ ‫اب‬‫ر‬‫الش‬‫و‬ ‫الطعام‬ ‫منع‬ ‫ممن‬ ‫يقتص‬7/575.

61. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
60
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لة‬ ‫ل‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫دار‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫دار‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػتأمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ألف‬
‫ورول‬ ...‫ػمي‬‫ػ‬‫ص‬‫األ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫وط‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدفبيا‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫كا‬ ‫ػارض‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اإلذا‬
‫ػم‬‫ص‬‫الب‬ ‫ػاـ‬‫ي‬‫لة‬ ‫ػا‬‫ص‬‫ذصا‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ية‬ : ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫نو‬ ‫يونؼ‬ ‫بي‬ ‫يف‬‫ػؿ‬‫ت‬‫لة‬ ‫ػت‬‫ذ‬‫و‬
(1)
.
‫البصم‬ ‫يمى‬ ‫ود‬ ‫نو‬ ‫إل‬ ‫الدنوذي‬‫و‬ ‫الدردير‬ ‫ذالو‬ ‫ما‬ ‫وىو‬‫ووجو‬ ‫لممةتوؿ‬‫دىا‬
‫الموت‬ ‫كيف‬ ‫إلى‬
(2)
.‫البافبي‬ ‫المةتوؿ‬ ‫يصم‬ ‫ابترط‬ ‫وما‬
(3)
‫الكنابم‬‫و‬
(4)
.
‫ف‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوف‬‫ة‬ ‫مت‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ل‬ ‫يتبيف‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫نصوص‬ ‫اؿ‬ ‫ومف‬
.‫ػوه‬‫ك‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ب‬‫ر‬‫ك‬ ‫ػمـ‬‫ن‬‫م‬ ‫ذتؿ‬ ‫فمو‬ ،‫الدـ‬ ‫مبصوـ‬ ‫يووف‬ ‫ف‬ ‫فيو‬ ‫يبترط‬ ‫المةتوؿ‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ان‬‫ز‬ ‫و‬ ،‫ػدا‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬‫ر‬‫ك‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫م‬‫ذ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫و‬‫ػمنو‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػنا‬‫ػ‬‫ص‬‫مك‬‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫بة‬
‫وذلؾ‬ ‫دي‬ ‫ل‬‫و‬‫ػوـ‬‫ص‬‫مب‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػف‬‫ص‬‫المك‬ ‫ػي‬‫ن‬‫ا‬‫ز‬‫ال‬‫و‬ ‫تد‬‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫بي‬‫ر‬‫الك‬ ‫مف‬ ‫وا‬ ‫ألف‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫فك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ر‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫متب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ب‬‫الط‬ ‫ػب‬‫ج‬‫وي‬ ‫اب‬‫و‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػب‬‫ن‬‫جا‬ ‫ػد‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫كومو‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ،‫ذصاصا‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫مام‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ب‬‫المط‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المكو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ل‬‫ده‬
.‫الدـ‬ ‫مبصوـ‬ ‫يس‬ ‫المةتوؿ‬ ‫ألف‬ ‫يا‬‫ر‬‫جوى‬ ‫برطا‬
‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫يبا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػتأمنا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫إذا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬
‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫بب‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫مب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المة‬ ‫ألف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ذصا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬‫ك‬ ‫ػتأمف‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ب‬‫ايت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ذ‬‫يبا‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫وبي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫بين‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
‫ػوـ؟‬‫ػ‬‫ص‬‫مب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫األ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫ػور‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫يظ‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
(1
‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ):/569.
(5
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )7/56;.
(6
‫القم‬ ‫حاشية‬ )‫يوبي‬7/168.
(7
‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬ )865.

62. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
62
‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػتأمنا‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫إذا‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الكن‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫يود‬ ‫ػرد‬‫ػ‬‫ج‬‫وبم‬ ،‫ػاـ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫دار‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ذام‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫م‬ ‫ػمتو‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػتأمف‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬
‫ػوـ‬‫ص‬‫مب‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫فيو‬ ‫فاألصؿ‬ ‫وبالتالي‬ ‫با‬‫ر‬‫مكا‬ ‫يصير‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫األصمي‬ ‫وطنو‬
‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ذات‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
(1)
‫ا‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ،‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ن‬‫يو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ومب‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ل‬
،‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫د‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫وبي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫بين‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫يو‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫إف‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ل‬‫يةو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الكن‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫مب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫فالمالو‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػبيؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ى‬‫بوجود‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الب‬ ‫إذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ذ‬‫فيبا‬
‫ال‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػداا‬‫ػ‬‫ت‬‫الب‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ص‬‫الب‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ب‬‫ايت‬ ‫إف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ػ‬‫ذ‬‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫نت‬
(2)
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ،
‫ػتأمف‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫بين‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫اجذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬
‫ػاا‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ص‬‫مب‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػو‬‫م‬‫ود‬ ‫ػتأمنا‬‫ن‬‫م‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ويؼ‬ ‫بـ‬ ،‫دمو‬ ‫يصم‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫ي‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫األو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬‫ديا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫ت‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ص‬‫الب‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ب‬‫فايت‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ياف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬
‫ػف‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫ػا‬‫م‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫اجذ‬‫ر‬‫ال‬ ‫وىو‬‫ػف‬‫ي‬ ‫ػبيب‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ب‬ ‫ػرو‬‫م‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػده‬‫ج‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ب‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ذو‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػافر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ب‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫"ل‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬
"‫ييده‬
(3)
.
(1
‫البدائع‬ ):/569.
(5
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )7/56;.
(6
‫ـو‬‫ـ‬‫ورجال‬ ‫ـيص‬‫ـ‬ ‫التم‬ ‫ـاحب‬‫ـ‬‫وص‬ ‫ي‬‫ـذر‬‫ـ‬‫المن‬‫و‬ ‫داود‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫أب‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫عن‬ ‫ـكت‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـعيب‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـرو‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـديث‬‫ـ‬‫ح‬ )
‫األوطار‬ ‫نيل‬ ،‫شعيب‬ ‫بن‬ ‫عمرو‬ ‫إل‬ ‫الصحي‬ ‫رجال‬:/<‫ي‬‫ار‬ ‫الب‬ ‫صحي‬;/698‫الفـت‬
‫الرباني‬19/66‫ائد‬‫و‬‫الز‬ ‫مجمع‬9/5<8.‫الرسالة‬ ‫مؤسسة‬

63. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
63
: ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬
‫ة‬‫ر‬‫ػي‬‫ن‬‫م‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫يو‬ ‫ػا‬‫ي‬‫يك‬‫ر‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ن‬‫الج‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ائ‬‫ر‬ ‫ػر‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ى‬‫مبا‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫م‬"‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬‫ر‬
"‫ياما‬
(1)
.
‫ا‬ ‫صمى‬ ‫النبي‬ ‫يف‬ ‫ة‬‫ر‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬ ‫بي‬ ‫ويف‬‫ػف‬‫م‬ ‫إف‬ ‫ل‬ " : ‫ذاؿ‬ ‫ونمـ‬ ‫يميو‬
‫ػر‬ ‫ػد‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػمـ‬‫ن‬‫و‬ ‫يميو‬ ‫ا‬ ‫صمى‬ ‫رنولو‬ ‫وذم‬ ‫ا‬ ‫ذم‬ ‫ليا‬ ‫مباىدة‬ ‫نا‬ ‫ن‬ ‫ذتؿ‬
‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬‫ر‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ليو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يك‬‫ر‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الج‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ائ‬‫ر‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذ‬
"‫ا‬ ‫ي‬‫ر‬
(2)
.
‫دار‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫المبا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫األكاد‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬
‫إلى‬ ‫فع‬‫ر‬ ‫ذا‬ ‫ف‬ ‫بأماف‬ ‫اإلناـ‬‫ػمميف‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػد‬‫ك‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ى‬‫مبا‬ ‫ذتؿ‬ ‫ديول‬ ‫الةاضي‬
‫ػكيكا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫كو‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ذصا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫وك‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫نيائ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػبذ‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بتن‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬
‫ػمع‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػأج‬‫ف‬ ‫ػتجارؾ‬‫ن‬‫ا‬ ‫المبرويف‬ ‫مف‬ ‫كد‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬( ‫تبالى‬ ‫ذولو‬ ‫ذلؾ‬ ‫يد‬ ‫ي‬
.)‫مأمنو‬ ‫و‬ ‫بم‬ ‫بـ‬ ‫ا‬ ‫واـ‬
‫الض‬‫ل‬ ‫الحامل‬ ‫أة‬‫ر‬‫الم‬ ‫عم‬ ‫الحكم‬ ‫ير‬ ‫تأ‬ ‫وجوب‬ ‫ل‬ ‫الثانية‬ ‫مانة‬
‫ػروف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫افر‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫وت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫بة‬ ‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وذا‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫إذا‬
‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫لدة‬‫و‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫تو‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫مب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المة‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػدييا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫المب‬
‫ومو‬ ‫ذلؾ‬ ‫مف‬ ‫التببت‬ ‫فور‬ ‫الةاضي‬ ‫فةاـ‬ ،‫وياذؿ‬ ‫بالغ‬ ‫الةاتؿ‬‫و‬ ‫المةتوؿ‬‫و‬ ‫الةاتؿ‬
(1
‫ـار‬‫ـ‬‫األوط‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ني‬ ،‫ـو‬‫ـ‬‫ماج‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫اب‬‫و‬ ‫ـائي‬‫ـ‬‫النس‬‫و‬ ‫ي‬‫ـار‬‫ـ‬ ‫الب‬‫و‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫أحم‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬ ‫ـرو‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ا‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫عب‬ ‫ـديث‬‫ـ‬‫ح‬ )
:/18‫ي‬‫ار‬ ‫الب‬ ‫صحي‬;/69;‫الرباني‬ ‫الفت‬‫و‬19/<‫الفت‬ ‫ار‬‫ر‬‫أس‬‫و‬19/<.
(5
‫أبـي‬ ‫عـن‬ ‫روى‬ ‫ـد‬ ‫إنـو‬ ‫صـحي‬ ‫حسـن‬ ‫إنـو‬ ‫ـال‬ ‫أن‬ ‫بعـد‬ ‫الترمـذي‬ ‫ـال‬ ‫ة‬‫ىريـر‬ ‫أبـي‬ ‫حـديث‬ )
ً‫ا‬‫مرفوعـ‬ ‫وجـو‬ ‫غيـر‬ ‫من‬ ‫ة‬‫ىرير‬‫ص‬ ‫السـابق‬ ‫المرجـع‬ ،15،16‫الترمـذي‬ ‫صـحي‬9/19:
‫ائد‬‫و‬‫الز‬ ‫مجمع‬9/5<9-5<:.

64. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
64
‫لجر‬ ‫الجاني‬ ‫تواب‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫و‬‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػد‬‫ن‬‫وي‬ ،‫ػا‬‫ص‬‫ذصا‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػالكوـ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ت‬‫يم‬
‫ػا‬‫ص‬‫ذصا‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػا‬‫ي‬‫يمي‬ ‫المكووـ‬ ‫ة‬‫المر‬ ‫ىذه‬ ‫ف‬ ‫يذ‬ ‫التن‬ ‫لجي‬ ‫تبيف‬ ‫البةوب‬–
‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ك‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػدار‬‫ػ‬‫ص‬‫إ‬ ‫ػائي‬‫ػ‬‫ض‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫في‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫كا‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػمي‬‫ػ‬‫ص‬‫األ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫تن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫وتر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬
‫يةو‬ ‫ذلؾ‬ ‫وفي‬ ‫ذصاصا‬: ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫ؿ‬
‫ػود‬‫ج‬‫وو‬ ‫ػع‬‫ض‬‫لمو‬ ‫ػدا‬‫م‬‫ي‬ ‫ػس‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ػرؼ‬‫ط‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الجان‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫الكا‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ت‬‫و‬
‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫ر‬‫بة‬ ‫ػا‬‫ي‬‫كمم‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ظ‬ ‫إف‬ ‫ػذا‬‫ى‬‫و‬ ‫ػس‬ ‫ن‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػاف‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫كذر‬ ،‫ببده‬ ‫مرضع‬
‫ل‬‫و‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫كب‬ ‫ػرت‬‫ػ‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الك‬ ‫اىا‬‫و‬‫ػدي‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ل‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫كرو‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫تظ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫لمن‬
‫ر‬ ‫ػ‬‫ت‬‫و‬ ،‫ػبس‬‫ك‬‫وت‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫و‬ ‫ػذفا‬‫ذ‬ ‫يمييا‬ ‫اجب‬‫و‬‫ال‬ ‫والكد‬ ‫يؿ‬ ‫و‬ ‫منيا‬ ‫يةبؿ‬
‫ولدىا‬ ‫ترضع‬ ‫مرضع‬ ‫لوجود‬ ‫المرضع‬
(1)
.
‫اا‬ ‫ػتي‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫مف‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫فيبترط‬ ‫ذلؾ‬ ‫ويمى‬
‫ػب‬‫ج‬‫و‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ف‬ )‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ينرؼ‬ ‫(فا‬ ‫تبالى‬ ‫لةولو‬ ‫الجاني‬ ‫غير‬ ‫إلى‬ ‫يتبدل‬ ‫ف‬
‫ػأ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػةيو‬‫ػ‬‫ن‬‫وت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ل‬‫الو‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫ت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫تة‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫فكم‬ ‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬
(2)
،
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫وذتم‬ ،‫ػيف‬‫ػ‬‫ن‬‫الج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ب‬‫يت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الكا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ألف‬،‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػةيو‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬
‫ػبو‬‫ػ‬‫ض‬‫ير‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ج‬‫و‬ ‫إف‬ ‫ػأ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػةيو‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػو‬‫ب‬ ‫إل‬ ‫ػيش‬‫ب‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػب‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ن‬‫أل‬
‫ػايو‬‫ػ‬‫ض‬‫إر‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫مةام‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ى‬‫غير‬ ‫ألف‬ ،‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫وذت‬ ‫ػبو‬‫ػ‬‫ض‬‫ير‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ل‬‫الو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ط‬‫ي‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫لم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػوليف‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ط‬ ‫ت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫و‬‫تر‬ ‫ػبو‬‫ػ‬‫ض‬‫ير‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫يو‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬
(1
‫ي‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫الدس‬ ‫ـية‬‫ـ‬‫حاش‬ )7/596‫ص‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫المرب‬ ‫ـروض‬‫ـ‬‫ال‬867‫ـاج‬‫ـ‬‫المني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫المحم‬7/57،
‫ة‬‫وعمير‬ ‫ميوبي‬ ‫حاشية‬7/157.
(5
‫ص‬ ‫ـوجيز‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫المعج‬ ‫ـدودة‬‫ـ‬‫مع‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫ألي‬ ‫الدة‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫بي‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫الث‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫غ‬ ‫ه‬‫ـرز‬‫ـ‬ ‫ت‬ ‫ـائل‬‫ـ‬‫س‬ ‫ل‬ ‫ـأ‬‫ـ‬‫المب‬ )87;
‫الصح‬ ‫تار‬ ‫م‬‫ص‬ ‫اح‬8;9.

65. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
65
‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫تةتؿ‬ ‫لـ‬ ‫يمدا‬ ‫ة‬‫المر‬ ‫ذتمت‬ ‫"إذا‬ ‫فيو‬ ‫جاا‬ ‫الذف‬‫إف‬ ‫ػا‬‫ي‬‫بطن‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػع‬‫ض‬‫ت‬ ‫ى‬
‫إف‬ ‫بطنيا‬ ‫في‬ ‫ما‬ ‫تضع‬ ‫كتى‬ ‫ترجـ‬ ‫لـ‬ ‫نت‬‫ز‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ؿ‬ ‫تو‬ ‫وكتألت‬ ‫كاما‬ ‫وانت‬
."‫ولدىا‬ ‫ؿ‬ ‫تو‬ ‫وكتى‬ ‫كاما‬ ‫وانت‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫وك‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ل‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫كا‬ ‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ف‬‫ر‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يذ‬ ‫التن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ص‬‫ذصا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫بالة‬
‫يمييا‬ ‫المكووـ‬ ‫يمى‬‫واف‬ ‫إف‬ ‫بو‬ ‫ل‬ ‫يبيش‬ ‫ل‬ ‫الذف‬ ‫المبأ‬ ‫وتنةيو‬ ‫تضع‬ ‫كتى‬
‫ر‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫يرضبو‬ ‫مف‬ ‫يوجد‬ ‫لـ‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ،‫ىا‬‫غير‬ ‫يرضبو‬ ‫مف‬ ‫ىناؾ‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫يم‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ط‬‫ف‬ ‫ػدةل‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػامميف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػاميف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ين‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬
‫اع‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػرور‬‫ػ‬‫م‬‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫الط‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫لمك‬ ‫ير‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الكو‬
‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مام‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫المط‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مكو‬
.‫طاـ‬ ‫ال‬‫و‬ ‫الوضع‬
‫ػي‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ض‬ ‫ير‬ ‫ػأ‬‫ت‬‫فال‬ ‫ذلؾ‬ ‫ويمى‬
.‫لو‬ ‫مةرر‬ ‫وكؽ‬ ‫الكوـ‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫يند‬
‫ـي‬‫ـ‬‫ول‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫حض‬ ‫ـوب‬‫ـ‬‫ووج‬ ‫ـاص‬‫ـ‬‫القص‬ ‫ـتيفاء‬‫ـ‬‫اس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫كيفي‬ ‫ل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الثالث‬ ‫ـمانة‬‫ـ‬‫الض‬
‫اإلستيفاءل‬ ‫الدم‬
‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫األ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المرك‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫بوي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫وية‬،‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫لتن‬
‫ػا‬‫م‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ػين‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫الكوـ‬ ‫واف‬ ‫إذا‬ ‫ذائؿ‬ ‫يةوؿ‬ ‫وذد‬
‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫اليدؼ‬ ‫ف‬ : ‫ونةوؿ‬ . ‫المركم‬ ‫ىذه‬ ‫في‬ ‫الضمانات‬ ‫فائدة‬ ‫ىي‬
‫ذ‬ ‫ين‬ ‫الكوـ‬ ‫ف‬ ‫ىو‬ ‫منيا‬ ‫اليدؼ‬ ‫نما‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫وتبطيميا‬ ‫األكواـ‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫يدـ‬ ‫ىو‬ ‫ليس‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػميم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػالطرؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػتكؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ت‬
،‫ػاا‬‫ط‬ ‫األ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػأ‬‫ط‬ ‫ب‬ ‫ػوبا‬‫ب‬‫م‬ ‫واف‬ ‫إذا‬ ‫الكوـ‬ ‫ذ‬ ‫ين‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫د‬‫بر‬ ‫يداف‬ ‫ل‬‫و‬ ‫مجرـ‬

66. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
66
‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫األ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المرك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػأتي‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػنةص‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬
‫يذ‬ ‫تن‬ ‫وىي‬‫ػماف‬‫ض‬‫ل‬ ‫البكث‬ ‫مف‬ ‫األناني‬ ‫اليدؼ‬ ‫ىو‬ ‫ىذا‬ ‫ف‬ ‫وذلؾ‬ ، ‫البةوب‬
‫يمميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يباذب‬ ‫ل‬ ‫كتى‬ ، ‫لمبةوب‬ ‫النميـ‬ ‫التطبيؽ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػأوبر‬‫ب‬
‫ػاص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫وي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫نب‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬
.‫الدـ‬ ‫ولي‬ ‫كضور‬ ‫ووجوب‬
: ‫البأف‬ ‫ىذا‬ ‫في‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫ذالو‬ ‫بما‬ ‫ولنبد‬
‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الوا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫ػتوفي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ووي‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
‫ركمو‬ ‫بي‬ ‫البات‬ ‫وذاؿ‬ ،‫يندنا‬ ‫بالنيؼ‬ ‫إل‬ ‫ينتوفي‬ ‫ل‬ ‫فالةصاص‬ ،‫اا‬ ‫النتي‬
‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ط‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ذب‬‫ر‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫م‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ي‬
،‫ػدنا‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػده‬‫ي‬ ‫ػع‬‫ط‬‫ية‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػيس‬‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫م‬‫يةت‬ ‫ػولي‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ذلؾ‬ ‫مف‬ ‫فمات‬ ‫يمدا‬ ‫رجؿ‬
،‫ػو‬‫ت‬‫ذب‬‫ر‬ ‫تكز‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫فييا‬ ‫األوؿ‬ ‫مات‬ ‫التي‬ ‫المدة‬ ‫في‬ ‫مات‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫يده‬ ‫تةطع‬ ‫وينده‬
‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ألف‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػأمر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫وبنائ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫بن‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬‫ػدر‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬
‫إليو‬ ‫ىدايتو‬ ‫لةم‬ ‫و‬ ‫ذمبو‬ ‫لضبؼ‬ ‫و‬ ‫بدنو‬ ‫لضبؼ‬ ‫إما‬ ‫نو‬ ‫بن‬ ‫اا‬ ‫اإلنتي‬ ‫يمى‬
‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػو‬‫ػ‬‫ض‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫إل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اإلنا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاج‬‫ػ‬‫ت‬‫فيك‬‫إذا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫فأ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػماف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػتوفيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫كا‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬‫و‬ ‫ػأمور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫الةت‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫و‬‫ن‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ض‬‫كا‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬‫و‬‫اص‬
‫الةاتؿ‬ ‫يمى‬
(1)
،‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫الص‬ ‫يمى‬ ‫الةاتؿ‬ ‫مف‬ ‫يةتص‬ ‫المالوي‬ ‫وذاؿ‬
‫بو‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بم‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫فتن‬
‫ف‬ ‫ل‬ ،‫ػا‬‫ص‬‫بالب‬ ‫و‬‫ػالكجر‬‫ب‬ ‫بو‬‫ر‬‫ػ‬‫ض‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ن‬‫م‬ ‫ػتص‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫فمات‬ ‫ببصا‬ ‫و‬ ‫بكجر‬
‫ل؟‬ ‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػرؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫ر‬‫ك‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػيمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫ا‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ما‬ ‫ػكاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬
(1
)‫البدائع‬:/578-579.

67. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
67
‫ف‬ ‫ل‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػذيب‬‫ػ‬‫ب‬‫الت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫الن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ورد‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫اجذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬
‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫إذا‬ : ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػيؼ‬‫ػ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػتص‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػالت‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ا‬‫و‬‫ػتبن‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المالو‬
‫ػا‬‫ن‬‫في‬ .‫ػات‬‫م‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػر‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػرب‬‫ب‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػار‬‫ب‬‫اإلو‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ى‬‫ور‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ار‬‫ر‬‫إذ‬ ‫و‬ ‫ببين‬
‫لط‬ ‫ػو‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ذر‬ ‫إذا‬ ‫يضا‬‫و‬ .‫بالنيؼ‬ ‫ذصاصا‬ ‫يةتؿ‬ ‫بؿ‬ ‫بو‬ ‫ذتؿ‬ ‫بما‬ ‫يةتؿ‬ ‫ل‬‫ػو‬‫ب‬
‫ػ‬‫ب‬‫ب‬‫ر‬‫بأ‬ ‫ػت‬‫ب‬‫ب‬ ‫لو‬ ‫ما‬ .‫بالنيؼ‬ ‫يضا‬ ‫يةتؿ‬ ‫ىنا‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫بالبين‬ ‫ار‬‫ر‬‫اإلذ‬ ‫ذلؾ‬ ‫وببت‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ .‫ػيؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ .‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ف‬ ‫ػيود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
‫ػيؼ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ية‬ ‫بؿ‬ ‫بو‬ ‫يةتؿ‬ ‫ل‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫بالنـ‬
(1)
‫ػافبي‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ل‬‫ذا‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ػذا‬‫ى‬‫و‬ .
(2)
.
‫نائب‬ ‫و‬ ‫اإلماـ‬ ‫ذف‬ ‫ب‬ ‫إل‬ ‫ذصاص‬ ‫ينتوفي‬ ‫ل‬‫و‬ : ‫ا‬‫و‬‫وذال‬‫إلى‬ ‫اكتياجو‬‫و‬ ‫ه‬‫ر‬‫ط‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ائو‬ ‫ػتي‬‫ن‬‫ل‬ ‫ػو‬‫م‬‫ألى‬ ‫ػأذف‬‫ي‬‫و‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ت‬‫اي‬‫و‬ ‫ػزر‬‫ي‬ ‫ػتكةو‬‫ن‬‫م‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػتةؿ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػر‬‫ظ‬‫الن‬
‫منتكةو‬
(3)
.
‫ػمطاف‬‫ن‬‫ال‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ض‬‫بك‬ ‫إل‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫ذ‬ ‫ػتوفي‬‫ن‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫يجوز‬ ‫ل‬‫و‬ ‫البيوتي‬ ‫وذاؿ‬
، ‫ػي‬‫ض‬‫ما‬ ‫بألو‬ ‫ل‬ ‫ينتوفي‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫الكيؼ‬ ‫وؼ‬ ‫و‬ ‫اجتياده‬ ‫إلى‬ ‫ه‬‫ر‬‫لفتةا‬ ‫نائبو‬ ‫و‬
‫ػتي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫ليم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫اآل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ت‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وآ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫بآ‬ ‫اا‬
‫ه‬‫ر‬‫م‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫منو‬ ‫مونو‬ ‫ويكننو‬ ‫ائو‬ ‫انتي‬ ‫يمى‬ ‫ذدر‬ ‫واني‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫الولي‬ ‫في‬ ‫وينظر‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػيؼ‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ن‬‫الب‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬‫ب‬ ‫إل‬ ‫س‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػتوفي‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬‫يو‬ ‫ف‬
‫بالنيؼ‬ ‫إل‬ ‫ذود‬ ‫ل‬ ‫ونمـ‬ ‫يميو‬ ‫ا‬ ‫صمى‬ ‫لةولو‬ ‫ه‬‫ر‬‫ببي‬ ‫ذتؿ‬ ‫الجاني‬ ‫واف‬
(4)
.
(1
‫ح‬ )‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫اشية‬7/598‫المجتيد‬ ‫بداية‬5/767.‫بتصرف‬
(5
‫ح‬ )‫القميوبي‬ ‫اشية‬7/157‫المحمي‬7/157.
(6
‫ا‬ )‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫لمحمي‬7/156.
(7
‫ر‬ )‫طـرق‬ ‫ليـا‬ ‫لكـن‬ ‫متـروك‬ ‫أو‬ ‫ضـعيف‬ ‫مـن‬ ‫منيـا‬ ‫احـدة‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫مـ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫كميا‬ ‫بطرق‬ ‫الحديث‬ ‫وى‬
‫األ‬ ‫نيل‬ ،‫بعضا‬ ‫بعضيا‬ ‫يقوى‬‫وطار‬:/56‫طني‬ ‫الدار‬‫و‬6/;:.

68. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
68
‫ال‬ ‫في‬ ‫ف‬ ‫نجد‬ ‫نبؽ‬ ‫ما‬ ‫اؿ‬ ‫ومف‬: ‫ييف‬‫ر‬ ‫منأل‬
‫األول‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػيؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بال‬ ‫إل‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ف‬ :
. ‫الكنابم‬‫و‬ ‫ي‬ ‫الكن‬
‫ــاني‬‫ـ‬‫الث‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫إل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫اآل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بم‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ف‬ :
‫ف‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ك‬‫اج‬‫ر‬ ‫اه‬‫ر‬‫ل‬ ‫ػذف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫و‬‫ل‬ ‫ػافبي‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المالو‬ ‫إليو‬ ‫ذىب‬ ‫ما‬ ‫وىو‬ ‫منائؿ‬
‫ػو‬‫ل‬‫يباد‬ ‫ػا‬‫م‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ػيؼ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ػتـ‬‫ي‬ ‫الةصاص‬‫ػي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ب‬‫الكدي‬ ‫اآللت‬ ‫داـ‬ ‫ػت‬‫ن‬‫وا‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬
،‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػالمجني‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ف‬ ‫ػا‬‫م‬‫مبم‬ ‫بو‬ ‫بؿ‬ ‫ي‬ ‫بأنو‬ ‫الةوؿ‬ ‫ما‬ ،‫الةصاص‬ ‫يةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬
‫ػو‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫وذ‬ ‫ػر‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػاـ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػردع‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫الةاص‬ ‫مف‬ ‫رض‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫اآل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫دوف‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تكة‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬
‫دم‬ ‫المنت‬‫ف‬.‫يذ‬ ‫التن‬ ‫ي‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬‫دوف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػرض‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫يك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ذا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫الن‬‫ػذيب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػادة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫اآل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬
‫وؿ‬ ‫يمى‬ ‫اإلكناف‬ ‫وتب‬ ‫ا‬ ‫ف‬ " : ‫ونمـ‬ ‫يميو‬ ‫ا‬ ‫صمى‬ ‫لةولو‬ ‫وذلؾ‬ ‫لجاني‬
".. ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الةت‬ ‫ا‬‫و‬‫ػن‬‫ػ‬‫ن‬‫فاك‬ ‫ػتـ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ب‬
(1)
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫اآل‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ن‬‫إك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ،
‫يب‬‫ر‬‫ن‬ ‫يذ‬ ‫التن‬ ‫بيا‬ ‫يتـ‬ ‫التي‬‫ػو‬‫م‬‫ذت‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػوه‬‫ك‬‫ون‬ ‫والنيؼ‬ ‫رض‬ ‫ال‬ ‫تكةيؽ‬ ‫في‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫جم‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػيج‬‫ػ‬‫ت‬‫اك‬ ‫إف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ج‬‫ف‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ك‬‫بكج‬
: ‫ػمـ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫صمى‬ ‫ذولو‬ ‫ف‬ ‫وما‬ ، ‫الممابم‬ ‫يدـ‬ ‫إلى‬ ‫ذلؾ‬ ‫دف‬ ‫في‬ ‫الجز‬‫و‬
‫ػو‬‫ى‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬‫و‬ ،‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫الةود‬ ‫إذا‬ ‫ذمناه‬ ‫ما‬ ‫يد‬ ‫ي‬ "‫بالنيؼ‬ ‫إل‬ ‫ذود‬ ‫"ل‬
(1
‫مسمم‬ ‫صحي‬ )955‫الترمذي‬ ‫صحي‬9/1:<.

69. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
69
‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػاف‬‫و‬‫ف‬ ،‫اا‬ ‫اإلنتي‬‫ػا‬‫ن‬‫ر‬‫ذو‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػيؼ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ي‬‫تأو‬
(1)
.‫ػاؿ‬‫ذ‬
‫"إذا‬ : ‫ػمـ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ل‬‫ذو‬ ‫ػيؼ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ف‬ ‫يدا‬ ‫م‬ ‫البوواني‬
‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػاف‬‫ن‬‫ك‬‫و‬‫ا‬‫و‬ " ‫ػ‬‫ك‬‫الذب‬ ‫ا‬‫و‬‫ػن‬‫ن‬‫فأك‬ ‫ػتـ‬‫ك‬‫ذب‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫الةتم‬ ‫ا‬‫و‬‫فأكنن‬ ‫ذتمتـ‬‫ػؿ‬‫ص‬‫يك‬ ‫ل‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ي‬‫ول‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫ك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػيؼ‬‫ػ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ن‬‫الب‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ب‬
‫بضرب‬ ‫يأمر‬ ‫ونمـ‬‫ػي‬‫ف‬ ‫ػروؼ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػار‬‫ص‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػو‬‫م‬‫ذت‬ ‫اد‬‫ر‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ن‬‫ي‬
،‫ػو‬‫ػ‬‫ة‬‫ين‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫دي‬ ‫ػائميـ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػتكؽ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ا‬‫و‬‫ر‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػكابو‬‫ػ‬‫ص‬
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ين‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫الن‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مب‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ن‬‫الب‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬
"‫ػابر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػبر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫وي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫"ية‬ : ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬ ‫ف‬ ‫ػديث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫مب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫و‬‫ر‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػير‬‫ػ‬‫ب‬‫فاأل‬‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫مر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػماييؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬
‫يف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ك‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫جا‬ ‫س‬‫ر‬ ‫رض‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ييود‬ ‫ف‬ ‫ػس‬‫ػ‬‫ن‬
(2)
..‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػأمر‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػاىر‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ي‬‫ج‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫"ف‬ ‫يف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫بك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫الن‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الةت‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ن‬‫ك‬ ‫ب‬ ‫اؿ‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫األ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػارض‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػيؼ‬‫ػ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ص‬‫وك‬‫ف‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫و‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ض‬‫ك‬ ‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ض‬‫يك‬
‫ػده‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػولي‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫إذا‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ض‬‫و‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػو‬‫ض‬‫ك‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ب‬‫فا‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةاط‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػؽ‬‫ك‬ ‫يممؾ‬ ‫الذف‬
‫ػو‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ،‫بالةصاص‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ضمانات‬‫ػ‬‫ي‬‫جما‬ ‫ا‬‫و‬‫ػان‬‫و‬‫ػيـ‬‫ض‬‫بب‬ ‫ػاف‬‫و‬‫و‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫يك‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ،‫ػببض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫غ‬‫و‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ك‬
(1
‫البدائع‬ ):/576،579‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫المحمي‬7/155‫القميـوبي‬ ‫حاشية‬7/155‫نيـل‬
‫األوطار‬:/56.
(5
‫ي‬‫ار‬ ‫الب‬ ‫صحي‬ );/688-689‫الترمذي‬ ‫صحي‬9/1:6.

70. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
71
‫ػاس‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ئ‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ف‬‫در‬ ‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ،‫ػب‬‫ػ‬‫ئ‬‫ا‬ ‫ال‬
)‫ػنوـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ال‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫تن‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػول‬‫ػ‬‫ة‬‫لمت‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تب‬ ‫ف‬‫(و‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫بةو‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬
(1)
‫و‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ب‬‫نائ‬ ‫و‬ ‫اإلماـ‬ ‫إذف‬ ‫ابترط‬ ‫وما‬ ،،‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ط‬ ‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬
‫ػو‬‫ن‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػر‬‫ظ‬‫الن‬ ‫إلى‬ ‫يكتاج‬ ‫ألنو‬‫و‬‫ف‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫و‬‫ل‬ ‫ػر‬‫م‬‫األ‬ ‫ػرؾ‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ل‬
‫ػي‬‫ف‬ ‫ػر‬‫ظ‬‫لمن‬ ‫الةضائي‬ ‫النمط‬ ‫إلى‬ ‫ع‬‫الرجو‬ ‫دوف‬ ‫نو‬ ‫ن‬ ‫مف‬ ‫الةصاص‬ ‫ينتوفي‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اج‬‫و‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وتكد‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التكة‬‫و‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬
‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫إذف‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫اط‬‫ر‬‫ػت‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػذلؾ‬‫ل‬‫و‬ ،‫ار‬‫ر‬‫ػتة‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػدـ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػى‬‫ض‬‫و‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫بيو‬‫ػف‬‫م‬ ‫و‬ ‫اـ‬
‫الةصاص‬ ‫اا‬ ‫انتي‬ ‫في‬ ‫ينو‬ ‫ينوب‬
(2)
‫اا‬ ‫ػتي‬‫ن‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫ج‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػف‬‫م‬‫و‬ .‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬
‫مبناه‬ ‫في‬ ‫وما‬ ‫بالنيؼ‬‫ػي‬‫ل‬‫و‬ ‫ػور‬‫ض‬‫وك‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػذيب‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫يزداد‬ ‫لئا‬
‫ػمانات‬‫ض‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػوب‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫و‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اف‬ ‫ذف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػو‬ ‫الب‬ ‫ػاا‬‫ج‬‫ر‬ ‫الدـ‬
‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫التم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬
‫لو‬ ‫ة‬‫ر‬‫المةر‬ ‫الكةوؽ‬ ‫مف‬
(3)
.
(1
/‫آية‬ ‫ة‬‫البقر‬ ‫ة‬‫سور‬ )56:.
(5
‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫المحمي‬ )7/156‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫القميوبي‬ ‫حاشية‬7/156.
(6
)‫المادة‬ ‫تنص‬ ‫حيث‬ ‫اإلعدام‬ ‫عقوبة‬ ‫تنفيذ‬ ‫كيفية‬ ‫إل‬ ‫الوضعي‬ ‫القانون‬ ‫أشار‬16‫عمـ‬ ‫ع‬
‫عمـ‬ ‫بنـاء‬ ‫السجن‬ ‫في‬ ‫باإلعدام‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ويوضع‬ ‫يشنق‬ ‫باإلعدام‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫أن‬
‫المـادة‬ ‫وتـنص‬ .‫الحكـم‬ ‫فيو‬ ‫ينفذ‬ ‫أن‬ ‫إل‬ ‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫ه‬‫تصدر‬ ‫أمر‬7:7‫أن‬ ‫ويجـب‬ ‫ج‬ .‫أ‬
‫ـب‬‫ـ‬‫وطبي‬ ‫ـجن‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـأمور‬‫ـ‬‫وم‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫الع‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫النائ‬ ‫ـالء‬‫ـ‬‫وك‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫أح‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫بحض‬ ‫ـدام‬‫ـ‬‫اإلع‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫عقوب‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫تنفي‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫يك‬
‫التنفيـذ‬ ‫ا‬‫و‬‫يحضـر‬ ‫أن‬ ‫ذكـر‬ ‫من‬ ‫ير‬ ‫ل‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬‫و‬ ‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫تنتدبو‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫طبيب‬ ‫أو‬ ‫السجن‬
‫مـا‬ ‫إلـ‬ ‫الحبمـ‬ ‫عمـ‬ ‫اإلعـدام‬ ‫عقوبـة‬ ‫تنفيذ‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬‫و‬ ،‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫من‬ ‫اص‬ ‫بىذن‬ ‫إال‬
‫شيرين‬ ‫بعد‬‫مادة‬ ‫وضعيا‬ ‫من‬7:9‫مـا‬ ‫عميـو‬ ‫المحكـوم‬ ‫جثة‬ ‫نفقتيا‬ ‫عم‬ ‫الحكومة‬ ‫وتدفن‬
‫ـم‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫احتف‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ي‬ ‫ب‬ ‫ـدفن‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫يك‬ ‫أن‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ويج‬ ‫ـذلك‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫القي‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫يطمب‬ ‫ـارب‬‫ـ‬ ‫أ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫يك‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ل‬7::
.‫أ.ج‬

71. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
70
‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػبي‬‫ػ‬‫ض‬‫الو‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػار‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػذا‬‫ى‬
‫ػادة‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػرر‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ػداـ‬‫ي‬‫اإل‬2/381‫ػات‬‫ػ‬‫ي‬‫الجنا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمكو‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ااات‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫إ‬
‫ف‬ ‫ذبؿ‬ ‫يمييا‬ ‫ويجب‬ .‫يضائيا‬ ‫اا‬‫ر‬‫ل‬ ‫جماع‬ ‫ب‬ ‫إل‬ ‫باإليداـ‬ ‫كوما‬ ‫تصدر‬ ‫ف‬
‫ىذا‬ ‫تصدر‬‫ويج‬ ‫ي‬‫ر‬‫الجميو‬ ‫تي‬ ‫م‬ ‫ف‬‫ر‬ ‫ذ‬ ‫تأ‬ ‫ف‬ ‫الكوـ‬‫الةضي‬ ‫اؽ‬‫ر‬‫و‬ ‫رناؿ‬ ‫ب‬
‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫إلر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التال‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الب‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المكو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬
( ‫ػادة‬‫م‬‫ال‬ ‫ػنص‬‫ت‬‫و‬ ‫ػديول‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫م‬‫المكو‬ ‫كومت‬ ‫إليو‬ ‫اؽ‬‫ر‬‫األو‬46‫ػانوف‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ن‬ )
( ‫ػـ‬‫ػ‬‫ذ‬‫ر‬57‫ػن‬‫ػ‬‫ن‬‫ل‬ )1959‫ااات‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػالت‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مكو‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫الط‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫يا‬‫ر‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ك‬ ‫ا‬‫ر‬‫ػاد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػنةض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػداـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اإل‬
‫ػافي‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫بر‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػذو‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫وي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المكو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الة‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫النيا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
‫ػادة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػنص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬474‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ااات‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫إ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الجميو‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫ر‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػديول‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫اؽ‬‫ر‬‫و‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ر‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نيائ‬ ‫ػداـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫باإل‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ػالب‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫إذا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫وين‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫و‬ ‫ػط‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫و‬‫ب‬‫اؿ‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػرؼ‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬‫ػدر‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫تو‬ ‫ػوص‬‫ػ‬‫ص‬‫الن‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫يو‬
‫يدة‬ ‫باإليداـ‬ ‫كوما‬ ‫يميو‬: ‫ىي‬ ‫ضمانات‬
-‫ػاا‬‫ض‬‫األي‬ ‫ػد‬‫ك‬ ‫انتببر‬ ‫ذا‬ ‫ف‬ ،‫اا‬‫ر‬‫اآل‬ ‫جماع‬ ‫ب‬ ‫إل‬ ‫يووف‬ ‫ل‬ ‫الكوـ‬ ‫ف‬
.‫باإليداـ‬ ‫يكوـ‬ ‫ل‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫الكوـ‬ ‫مائم‬ ‫في‬ ‫ج‬‫كر‬
-‫ػ‬‫م‬‫ممز‬ ‫غير‬ ‫المكوم‬ ‫وانت‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫تي‬ ‫الم‬ ‫يمى‬ ‫الةضي‬ ‫اؽ‬‫ر‬‫و‬ ‫يرض‬
‫ب‬‫ػ‬‫م‬‫المكو‬ ‫اجع‬‫ر‬‫ت‬ ‫ذد‬ ‫المكددة‬ ‫المدة‬ ‫اؿ‬ ‫نو‬ ‫إل‬ ‫تي‬ ‫الم‬ ‫ف‬‫ر‬‫ػيا‬‫ن‬ ‫ن‬
.‫باإليداـ‬ ‫تكوـ‬ ‫فا‬ ‫تي‬ ‫الم‬ ‫ف‬‫بر‬ ‫تتأبر‬ ‫و‬
-‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫الط‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػف‬‫م‬‫ل‬ ‫ػيذ‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ػنةض‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مكو‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫اؽ‬‫ر‬‫األو‬ ‫ػرض‬‫ي‬
.‫بالطبف‬ ‫ىو‬ ‫يةوـ‬ ‫ف‬ ‫دوف‬

72. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
72
‫اؽ‬‫ر‬‫األو‬ ‫يرض‬ ‫إف‬‫ػو‬ ‫الب‬ ‫داـ‬ ‫ػت‬‫ن‬‫ا‬ ‫في‬ ‫كةو‬ ‫لو‬ ‫ؿ‬ ‫يو‬ ‫ي‬‫ر‬‫الجميو‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫يمى‬
‫البةوب‬ ‫إبداؿ‬ ‫و‬.‫ذلؾ‬ ‫تنتديي‬ ‫التي‬ ‫األنباب‬ ‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫ذدر‬ ‫إذا‬
‫ل‬ ‫بالقصاص‬ ‫عميو‬ ‫الحكوم‬ ‫عن‬ ‫العقوبة‬ ‫سقوط‬ ‫ل‬ ‫ابعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫الضمانة‬
‫ػا‬‫ي‬‫ي‬‫ر‬‫يبت‬ ‫ل‬ ‫يجب‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يمى‬ ‫الةصاص‬ ‫يةوب‬ ‫يموف‬ ‫كتى‬
‫ما‬ ‫إذا‬ ‫ألنو‬ ‫نةوطيا‬ ‫كالت‬ ‫مف‬ ‫كال‬‫نةوطيا‬ ‫كالت‬ ‫مف‬ ‫كال‬ ‫ىناؾ‬ ‫واف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ‫ػةوطيا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫يتم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ػؼ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ف‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػةوط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػالت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬
: ‫كدة‬ ‫يمى‬ ‫وؿ‬ ‫نتناوليا‬ ‫الضمانات‬
ً‫ال‬‫و‬‫أ‬:‫بالةصاص‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫الةاتؿ‬ ‫يف‬ ‫الدـ‬ ‫ولي‬ ‫مف‬ ‫و‬ ‫الب‬ :‫إذ‬
‫افرت‬‫و‬‫ػ‬‫ت‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫صي‬ ‫ب‬ ‫مف‬ ‫وتكةةت‬ ‫الةتؿ‬ ‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ‫في‬ ‫المكوم‬ ‫نظرت‬ ‫ما‬
‫المك‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وكو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػروط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذف‬‫و‬ .‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ذصا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬
‫ػذ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫ػد‬‫ن‬‫وي‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫بتن‬ ‫ػدـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ولي‬ ‫و‬ ‫يذي‬ ‫التن‬ ‫لمجي‬ ‫الةاضي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الكا‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬
‫ػا‬‫ي‬‫إجما‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫و‬ ‫بالب‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يف‬ ‫الةصاص‬
(1)
: ‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ل‬‫لةو‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ .
‫ػالم‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاع‬‫ػ‬‫ب‬‫فات‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫(ف‬‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫وذو‬ )‫بروؼ‬
‫مظمم‬ ‫يف‬ ‫رجؿ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫"ما‬ :‫ونمـ‬"‫ا‬‫ز‬‫ي‬ ‫بيا‬ ‫ا‬ ‫اده‬‫ز‬ ‫إل‬
(2)
: ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫نس‬ ‫ويف‬ ،
‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػر‬‫م‬ ‫إل‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػر‬‫م‬ ‫ػمـ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ص‬ ‫الرنوؿ‬ ‫إلى‬ ‫فع‬‫ر‬ ‫ما‬
(1
‫ــ‬‫ـ‬‫)ب‬‫ــنائع‬‫ـ‬‫الص‬ ‫دائع‬:/57:‫ي‬ ‫ــو‬‫ـ‬‫الدس‬ ‫ــية‬‫ـ‬‫حاش‬ ‫ــامش‬‫ـ‬‫بي‬ ‫ــر‬‫ـ‬‫الكبي‬ ‫ــرح‬‫ـ‬‫الش‬ ،7/591‫ــية‬‫ـ‬‫حاش‬
‫القميوبي‬7/159‫ص‬ ‫الروض‬‫و‬1868.
(5
‫ا‬ )‫ل‬ ‫ـديث‬‫ـ‬‫لح‬‫ـار‬‫ـ‬‫األوط‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ني‬ ،‫ـححو‬‫ـ‬‫وص‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫الترم‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫أحم‬‫و‬ ‫ـمم‬‫ـ‬‫مس‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬ ‫ـديث‬‫ـ‬‫الح‬:/5<‫اء‬‫و‬‫ار‬
‫ميل‬ ‫ال‬;/58<.

73. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
73
‫و‬ ‫ػالب‬‫ػ‬‫ب‬
(1)
‫ػا‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫المة‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ،
‫ر؟‬ ‫اآل‬ ‫يبؼ‬ ‫ولـ‬ ‫كدىـ‬
‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الوا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫ػدىما‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫فب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫و‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اب‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الكن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
‫نصيب‬ ‫فينةط‬ ‫و‬ ‫بالب‬ ‫البافي‬ ‫نصيب‬ ‫نةط‬ ‫ألنو‬ ‫الةاتؿ‬ ‫يف‬ ‫الةصاص‬ ‫نةط‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ض‬‫بب‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ص‬‫يت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫ذ‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫إذ‬ ،‫ة‬‫ر‬‫ػرو‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫اآل‬
‫ا‬ ‫ػي‬‫ض‬‫ر‬ ‫اـ‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫ال‬ ‫ػكاب‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػاع‬‫م‬‫ج‬ ‫ب‬ ‫ػال‬‫م‬ ‫ر‬ ‫اآل‬ ‫نصيب‬ ‫وينةب‬ ‫ببض‬ ‫دوف‬
‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػرو‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ،‫ػنيـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫و‬ ‫ػبود‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬
‫ػيبيـ‬‫ػ‬‫ص‬‫ن‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬ ‫يب‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػذيف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫األول‬ ‫ػض‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ب‬‫وج‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػنيـ‬‫ي‬ ‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ين‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػكاب‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ض‬‫بمك‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫(ف‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ب‬‫وت‬ ‫ػارؾ‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫ذو‬ ‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫وذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫إجما‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫في‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫و‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬
‫دا‬‫و‬ ‫ػالمبروؼ‬‫ب‬ ‫ػاع‬‫ب‬‫فات‬ ‫ػيا‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫لو‬ ‫ى‬ ‫ي‬)‫ػاف‬‫ن‬‫ك‬ ‫ب‬ ‫ػو‬‫ي‬‫إل‬ ‫ا‬
(2)
‫ػت‬‫ل‬‫ز‬‫ن‬ ،
‫ػالمبروؼ‬‫ب‬ ‫ػوه‬‫ب‬‫يتب‬ ‫ف‬ ‫يف‬‫ر‬‫ػ‬ ‫فمن‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫كدىـ‬ ‫و‬ ‫يب‬ ‫برواا‬ ‫بيف‬ ‫دـ‬ ‫في‬
‫ػيبيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
(3)
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المالو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬
(4)
‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ ،
(5)
،
‫الكنابم‬‫و‬
(6)
.
‫ػدىـ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاذي‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫األول‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬ ‫فموي‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬
‫الةصاص‬ ‫ألف‬ ‫وذلؾ‬ ‫الةصاص‬ ‫ينةط‬‫ي‬ ‫ل‬‫ػف‬‫م‬ ‫إف‬ ‫ػاؿ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػف‬‫و‬‫يم‬ ‫فا‬ ،‫تجز‬
(1
).‫السابقين‬ ‫المرجعين‬ ‫انظر‬ ‫الترمذي‬ ‫أال‬ ‫مسة‬ ‫ال‬ ‫اه‬‫و‬‫ر‬
(5
/‫آية‬ ‫ة‬‫البقر‬ ‫ة‬‫سور‬ )1:;.
(6
‫ي‬‫الطبر‬ ‫جرير‬ ‫بن‬ ً‫ا‬‫ر‬‫تفسي‬ ‫انظر‬‫و‬ ‫السابق‬ ‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ )5/177.‫العربي‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫دار‬
(7
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )7/591.
(8
‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫المحمي‬ )7/159.
(9
‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬ )868.

74. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
74
‫ػيبو‬‫ػ‬‫ص‬‫ن‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػتوفي‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ألف‬ ،‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬
‫ا‬‫ل‬‫يـ‬‫ر‬‫الو‬ ‫لف‬‫ر‬‫الة‬ ‫إليو‬ ‫ربد‬ ‫الذف‬ ‫و‬ ‫الب‬ ‫ات‬‫و‬‫ف‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫ي‬ ‫وبالتالي‬ ‫يميو‬ ‫مكووـ‬
‫األ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫فم‬ ‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ، ‫ػن‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫و‬‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ذ‬‫يو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ول‬
‫ال‬ ‫لمباذيف‬ ‫ويووف‬ ‫وينةطيا‬ ‫البةوب‬. ‫الدي‬ ‫مف‬ ‫نصيبيـ‬ ‫ذدر‬ ‫و‬ ‫يب‬ ‫لـ‬ ‫ذيف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػةوط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المة‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ػالب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬
.‫لو‬ ‫ة‬‫ر‬‫المةر‬ ‫الكةوؽ‬ ‫مف‬ ‫وكؽ‬ ‫بو‬ ‫التمنؾ‬ ‫يميو‬ ‫لممكووـ‬ ‫ويووف‬
‫ل‬ً‫ا‬‫ــ‬‫ـ‬‫ثاني‬‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ف‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫إذا‬
‫الة‬ ‫ػى‬‫ي‬‫اد‬‫و‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػا‬‫ب‬‫اف‬‫ر‬‫وت‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػع‬‫ذ‬‫و‬ ‫إذا‬ ، ‫البةوب‬ ‫إنةاط‬،‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ا‬
،‫ػمطانا‬‫ن‬ ‫ػر‬‫ب‬‫المبا‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػر‬‫م‬‫لن‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫م‬ :‫يف‬‫ر‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫م‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ذلؾ‬ ‫ف‬ ‫ف‬
.‫نمطانا‬ ‫يميو‬ ‫لو‬ ‫يووف‬ ‫ل‬ ، ‫ما‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ما‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ،‫ػمطانا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مبا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫اآلمر‬ ‫دوف‬ ‫المبابر‬ ‫يمى‬ ‫التةؿ‬ ‫وجماي‬ ‫بور‬ ‫بو‬‫و‬ ‫كمد‬‫و‬ ‫ف‬‫البور‬‫و‬ ‫البافبي‬‫و‬
‫ػ‬‫ػ‬ ‫طائ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ل‬‫وذا‬ ،‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ذ‬‫ويبا‬‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫إذا‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫المبا‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫جمي‬ ‫ػتاف‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬
.‫بو‬ ‫تويده‬ ‫ما‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫يمى‬ ‫ة‬‫ر‬‫ذد‬ ‫و‬ ‫نمطاف‬ ‫المبابر‬ ‫يمى‬ ‫لنمر‬
‫باب‬ ‫إلى‬ ‫ذلؾ‬ ‫في‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫تمؼ‬ ‫ا‬ ‫ذد‬ ،‫نمطاف‬ ‫يميو‬ ‫لو‬ ‫واف‬ ‫إذا‬ ‫ما‬
‫داود‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ب‬‫و‬ ،‫المأمور‬ ‫ويباذب‬ ‫المأمور‬ ‫دوف‬ ‫اآلمر‬ ‫يةتؿ‬ ‫ذوـ‬ ‫فةاؿ‬ : ‫اؿ‬‫و‬‫ذ‬
‫ػاف‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػولي‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫د‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫كني‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ‫دوف‬ ‫ػأمور‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫وذ‬ ،‫بي‬
‫ػؾ‬‫ل‬‫ما‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ب‬‫و‬ ،‫ػا‬‫ب‬‫جمي‬ ‫ػتاف‬‫ة‬‫ي‬ ‫ذوـ‬ ‫وذاؿ‬ ‫لمبافبي‬ ‫الباني‬ ‫الةوؿ‬
(1)
‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػف‬‫م‬‫ف‬ .
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وب‬ ‫ػةاط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػأبير‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ايت‬ ‫ػأمور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫يو‬
‫ػف‬‫م‬‫و‬ .‫ػو‬‫ل‬ ‫ػار‬‫ي‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػأمور‬‫م‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ر‬‫المو‬ ‫لووف‬ ،‫ع‬‫البر‬ ‫في‬ ‫اجبات‬‫و‬‫ال‬
(1
‫المجتيد‬ ‫بداية‬ )5/6<9.

75. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
75
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫م‬‫غ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ل‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫منج‬ ‫ػبو‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ .‫ػار‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫اإل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬
‫الذف‬‫و‬ ‫يمو‬ ‫مف‬ ‫ينةط‬ ‫الذف‬ ‫مبؿ‬ ‫موب‬ ‫الم‬ ‫المضطر‬ ‫منجي‬ ‫ويببو‬ ‫تار‬ ‫الم‬
.‫موضع‬ ‫إلى‬ ‫موضع‬ ‫مف‬ ‫يذ‬‫ر‬‫ال‬ ‫تكممو‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ‫ل‬‫و‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػاإلو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػأمور‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػذر‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫جمب‬ ‫ػتميـ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ف‬‫ر‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫و‬
‫ػؽ‬‫ػ‬‫ط‬‫تن‬ ‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫باآل‬ ‫ػأمور‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػبو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػط‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ .‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫المبا‬..
‫ػو‬‫ن‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاييـ‬‫م‬‫ج‬ ‫ب‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫المالو‬ ‫ػد‬‫م‬‫ايت‬ ‫وذد‬
‫ػو‬‫م‬‫فيأو‬ ‫ػانا‬‫ن‬‫إن‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػف‬‫و‬‫ي‬ ‫لـ‬ ‫صم‬ ‫م‬ ‫مف‬ ‫الياؾ‬ ‫يمى‬ ‫برؼ‬ ‫لو‬
(1)
،
‫ذولو‬ ‫ذاؿ‬ ‫كيث‬ ‫كابيتو‬ ‫في‬ ‫الدنوذي‬ ‫البيخ‬ ‫ربد‬ ‫ابف‬ ‫ذالو‬ ‫ما‬ ‫يمى‬ ‫ود‬ ‫ولةد‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػاص‬‫ة‬‫مطم‬ ‫ػر‬‫م‬‫اآل‬‫و‬ ‫ػأمور‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػي‬‫ض‬‫يةت‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػاإلو‬‫و‬‫و‬‫اا‬‫و‬
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫مني‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ،‫ل‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫يمو‬ ‫ػأمور‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬
‫اآلمر‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫يمونو‬ ‫ل‬ ‫المأمور‬ ‫بووف‬ ‫مبروط‬
(2)
.
‫ػروط‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ة‬‫وتكة‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ن‬‫إن‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ل‬‫ر‬‫و‬
‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫وي‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ادة‬‫ر‬‫إ‬ ‫ل‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػأمور‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫اآل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ‫د‬
: ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫لةو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬‫و‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬
‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫تكةؽ‬ ‫ما‬ ‫ذا‬ ‫ف‬ "‫يميو‬ ‫ا‬‫و‬‫ى‬‫انتور‬ ‫وما‬ ‫الننياف‬‫و‬ ‫طأ‬ ‫ال‬ ‫متي‬ ‫يف‬ ‫فع‬‫ر‬"
‫ػا‬‫م‬‫يميي‬ ‫و‬ ‫ػده‬‫ك‬‫و‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫بالة‬ ‫ػأمور‬‫م‬‫ال‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫و‬‫وك‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫و‬‫اإل‬ ‫ػروط‬‫ب‬ ‫افر‬‫و‬‫ػ‬‫ت‬ ‫مف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫جمب‬‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫يط‬ ‫ف‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫وـ‬
‫ػوـ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػؼ‬‫ذ‬‫تو‬ ‫ف‬ ‫ػاـ‬‫و‬‫األك‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫بتن‬ ‫تةوـ‬ ‫التي‬ ‫الجي‬ ‫ويمى‬
(1
.‫السابق‬ ‫المرجع‬ )
(5
‫الكبير‬ ‫الشرح‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )7/577‫القميوبي‬ ‫وحاشية‬7/165-166.

76. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
76
‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫اف‬‫و‬‫م‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫الط‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػالنظر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫مام‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ب‬‫المطم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المكو‬
‫ل‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الم‬ ‫ف‬ ‫ت‬‫ر‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػروؼ‬‫ػ‬‫ظ‬‫و‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫اا‬‫ر‬‫ل‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ذ‬‫أل‬
‫الكوـ‬ ‫يدت‬ ‫يةتؿ‬ ‫ف‬ ‫إل‬ ‫لو‬ ‫نبيؿ‬‫ػو‬‫ص‬ ‫وب‬ ‫ػو‬‫ف‬‫ظرو‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫يممت‬ ‫ما‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬‫ػو‬‫ن‬
،‫ػده‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫اآل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫يد‬‫و‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫بالة‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػت‬‫ػ‬ ‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫ي‬‫ػع‬‫ػ‬‫م‬
.‫اجكا‬‫ر‬ ‫يناه‬‫ر‬ ‫بما‬ ‫ذ‬ ‫وتأ‬ ‫المأمور‬ ‫يمى‬ ‫ذؿ‬ ‫يةوب‬ ‫فرض‬
‫ل‬ً‫ا‬‫ثالث‬‫إذا‬ : ‫ػو‬‫ب‬‫تو‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػذف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ج‬‫بت‬ ‫ػالـ‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫إذا‬
‫ػا‬‫ج‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لممكو‬ ‫ػيف‬‫ب‬‫ت‬‫ػالـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫و‬ ‫ىا‬
‫اؿ‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ظروف‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫بب‬ ‫ػأتو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لن‬ ‫و‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫باإل‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫بت‬
‫ػو‬‫ت‬‫كرم‬ ‫ػـ‬‫م‬‫يب‬ ‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫اذترؼ‬ ‫الذف‬ ‫الجاني‬ ‫ف‬ ‫ود‬ ‫ت‬ ‫مبيبتيا‬‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬
‫الةصاص‬ ‫وىي‬ ‫بيا‬ ‫المكووـ‬ ‫البةوب‬ ‫نةوط‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫ي‬
(1)
.
‫ػرب‬‫ػ‬‫ة‬‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫ب‬ ‫ييده‬‫نني‬ ‫ل‬ ،‫يممو‬ ‫لبدـ‬ ‫ينةط‬ ‫الةصاص‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ببادي‬ ‫لنبأتو‬ ‫و‬ ‫اإلناـ‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الة‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫بت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بالج‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اإلد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫يم‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫زمان‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬
‫ػاـ‬‫ػ‬‫ي‬‫اإل‬ ‫ػائؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ن‬‫باإل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫لة‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بباد‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ب‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫اا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬
‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬‫و‬ ‫ػداني‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫الةا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫يب‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػموي‬‫ػ‬‫ن‬‫وم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ئ‬‫ر‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫يم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬
‫وغير‬‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ن‬ ‫لى‬ ‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬‫م‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫مبناه‬ ‫في‬ ‫ىو‬ ‫ما‬ ‫وؿ‬ ‫ووذا‬ ‫الةتؿ‬ ‫يـ‬‫ر‬‫بتك‬ ‫ه‬
‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػمط‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫يرجع‬ ‫مر‬ ‫فذلؾ‬ ‫بيا‬ ‫اديى‬ ‫ف‬‫و‬ ‫الضمان‬ ‫بيذه‬ ‫التمنؾ‬
.‫يدمو‬ ‫مف‬ ‫يـ‬‫ر‬‫بالتك‬ ‫الجيؿ‬ ‫مديي‬ ‫يمـ‬ ‫ف‬‫ر‬‫لمب‬ ‫ي‬‫ر‬‫التةدي‬
‫ل‬ ً‫ا‬‫ابع‬‫ر‬‫ع‬‫بر‬ ‫الةصاص‬ ‫واف‬ ‫إذا‬ : ‫المةتوؿ‬‫و‬ ‫الةاتؿ‬ ‫بيف‬ ‫لدة‬‫الو‬ ‫وجود‬
‫وس‬ ‫لمن‬ ‫ظا‬ ‫ك‬‫وك‬‫ػا‬‫م‬‫ظم‬ ‫س‬ ‫ػن‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫يف‬ ‫يووف‬ ‫نو‬‫و‬ ‫مس‬ ‫الومياتال‬ ‫كد‬ ‫ظيا‬
(1
‫القميوبي‬ ‫حاشية‬ )7/16;‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬861.

77. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
77
‫ػاؿ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ى‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػع‬‫ذ‬‫و‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ف‬ ، ‫ػوم‬‫ص‬‫مب‬ ‫س‬ ‫الن‬ ‫ىذه‬ ‫تووف‬ ‫ف‬‫و‬ ‫انا‬‫و‬‫ويد‬
.‫كؽ‬ ‫ير‬ ‫ب‬ ‫نا‬ ‫ن‬ ‫ذتؿ‬ ‫مف‬ ‫يمى‬ ‫بو‬ ‫يكوـ‬ ‫ف‬ ‫إل‬ ‫ينبو‬ ‫ل‬ ‫الةاضي‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫ا‬‫و‬‫ػتبن‬‫ن‬‫ا‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫إل‬ ‫يموميا‬ ‫يمى‬ ‫مطبة‬ ‫الةايدة‬ ‫ىذه‬ ‫وانت‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫منيا‬–‫البةاب‬ ‫مف‬ ‫ف‬–‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫لدة‬‫الو‬ ‫وجود‬
‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المة‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ير‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬–‫ػاص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬–‫اع‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫فبا‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ا‬‫ػز‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ف‬ : ‫ػدىما‬‫ػ‬‫ك‬‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫ذ‬ ‫ل‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫األب‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫إذا‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫األـ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫األب‬ ‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬
‫ا‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬‫إذا‬ ‫األب‬ ‫ـ‬ ‫و‬ ‫األـ‬ ‫ـ‬ ‫و‬ ‫ػدىا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذت‬ ‫إذا‬ ‫ألـ‬
.‫ولدىا‬ ‫ولد‬ ‫ذتمت‬
: ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػمـ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫رول‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫األ‬‫و‬
"‫ػده‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫ب‬ ‫الد‬‫و‬‫ال‬ ‫يةاد‬ ‫"ل‬
(1)
‫ػؿ‬‫و‬‫و‬ ‫ػا‬‫ي‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫و‬ ‫ػاوؿ‬‫ن‬‫يت‬ ‫ػد‬‫ل‬‫الو‬‫و‬ ‫ػد‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ن‬‫ا‬‫و‬ ،
‫ؿ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬
(2)
، ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الكناب‬‫و‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الكن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ .
‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػدا‬‫ص‬‫ذا‬ ‫ػده‬‫ل‬‫و‬ ‫الد‬‫و‬‫ال‬ ‫ضرب‬ ‫ف‬ : ‫ا‬‫و‬‫فةال‬ ‫ىذا‬ ‫في‬ ‫صيؿ‬ ‫ت‬ ‫فميـ‬ ‫ماالمالوي‬
‫ػر‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ن‬‫بمب‬ ‫و‬ ،‫ػو‬‫ك‬‫رو‬ ‫ىاؽ‬‫إز‬ ‫تبمد‬ ‫إذا‬ ‫إل‬ ‫يضا‬ ‫منو‬ ‫يةتص‬ ‫ل‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫فمات‬
‫غيم‬ ‫ذتمو‬
(3)
‫ػوؿ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػذلؾ‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ب‬ ‫ػو‬‫م‬‫ذت‬ ‫ػتكـ‬‫ي‬‫ف‬ ‫يم‬ ‫ال‬ ‫وجو‬ ‫يمى‬ ‫ذتمو‬ ‫ذصد‬ ‫ذا‬ ‫ف‬ .
(1
‫رجيالدارم‬ ‫الحديث‬ ‫الحديثل‬ )‫سنة‬ ‫في‬ ‫ي‬5/1<6ً‫ا‬‫جـد‬ ‫ضعيف‬ ‫حديث‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫طني‬ ‫الدار‬‫و‬
‫طني‬ ‫الدار‬ ‫سنن‬ ‫انظر‬6/171.
(5
‫ــدائع‬‫ـ‬‫الب‬ ):/568‫ــوبي‬‫ـ‬‫القمي‬ ‫ــية‬‫ـ‬‫حاش‬7/16:‫ة‬‫ــر‬‫ـ‬‫عمي‬ ‫ــية‬‫ـ‬‫حاش‬7/16:‫ــ‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ــي‬‫ـ‬‫المحم‬
‫المنياج‬7/16:‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬866.
(6
‫األوطار‬ ‫نيل‬ ،‫فيذبحو‬ ‫يضجعو‬ ‫أن‬ ‫يمة‬ ‫ال‬ ‫الشوكاني‬ ‫ال‬ ):/15.

78. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
78
‫اإل‬ ‫مف‬ ‫ولدىا‬ ‫منبت‬ ‫إذ‬ ‫األـ‬ ‫إف‬ ‫ا‬‫و‬‫ذال‬ ‫نيـ‬ ‫كتى‬ ‫األـ‬ ‫في‬،‫ػات‬‫م‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫رضاع‬
‫فالدي‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ذتمت‬ ‫موتو‬ ‫ذصدت‬ ‫ف‬ ‫ف‬
(1)
.
: ‫ياف‬‫ر‬ ‫ييا‬‫يتناز‬ ‫الضمان‬ ‫فيذه‬ ‫ذلؾ‬ ‫ويمى‬
‫ل‬ ‫األول‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫بة‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ل‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬‫و‬ ‫األـ‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫األب‬ ‫ف‬
.‫مطمةا‬ ‫الولد‬ ‫ولد‬ ‫و‬ ‫الولد‬
‫ل‬ ‫ــاني‬‫ـ‬‫الث‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫بة‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫ل‬ ‫ػدات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬‫و‬ ‫ػداد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫األ‬‫و‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫ف‬
‫ببرط‬ ‫الولد‬ ‫وولد‬ ‫الولد‬.‫ويذبكو‬ ‫يضجبو‬ ‫بأف‬ ‫غيم‬ ‫الةتم‬ ‫يووف‬ ‫ل‬
‫ػدـ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ا‬‫و‬‫ػذ‬ ‫ألنيـ‬ ‫وذلؾ‬ ‫اجذ‬‫ر‬‫ال‬ ‫ىو‬ ‫المالوي‬ ‫إليو‬ ‫ذىب‬ ‫ما‬ ‫ف‬ ‫ل‬‫ر‬‫و‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الو‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػببا‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ألني‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬
‫الموت‬ ‫كدث‬ ‫إذا‬ ‫نو‬ ‫إل‬ ،‫يدميما‬ ‫في‬ ‫نببا‬ ‫الولد‬ ‫يووف‬‫ػديف‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫ر‬‫ط‬ ‫يف‬
‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫غي‬‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػاا‬‫ػ‬ ‫لنت‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫مني‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫ة‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫المالو‬ ‫ف‬‫ر‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ،‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اآل‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫م‬‫ولب‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الكا‬
‫ػيف‬‫ب‬‫و‬ ‫غيم‬ ‫الةتؿ‬ ‫يمى‬ ‫فتكمؿ‬ ‫بالةصاص‬ ‫األمر‬ ‫في‬ ‫اآلي‬ ‫يموـ‬ ‫بيف‬ ‫توفيؽ‬
. ‫غيم‬ ‫الةتؿ‬ ‫يوف‬ ‫لـ‬ ‫إذا‬ "‫بولده‬ ‫الد‬‫و‬‫ال‬ ‫مف‬ ‫يةاد‬ ‫"ل‬ ‫الكديث‬
‫ػ‬‫م‬‫غي‬ ‫ػده‬‫ل‬‫و‬ ‫ػد‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫م‬‫ف‬ .. ‫ويميو‬‫ػـ‬‫و‬‫وك‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػر‬‫م‬‫األ‬ ‫ػع‬‫ف‬‫ر‬‫و‬
‫واف‬ ‫إذ‬ ‫اب‬‫و‬‫الص‬ ‫جانب‬ ‫ذد‬ ‫يووف‬ ‫الكوـ‬ ‫ىذا‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ،‫الد‬‫و‬‫ال‬ ‫مف‬ ‫الةصاص‬ ‫ببدـ‬
‫نو‬ ‫ف‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ، ‫المنأل‬ ‫ىذه‬ ‫في‬ ‫بو‬ ‫وذ‬ ‫المأ‬ ‫ىو‬ ‫المالوي‬ ‫المذىب‬‫ػكيكا‬‫ص‬ ‫يووف‬
‫ػؼ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ط‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬
‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المكو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ض‬‫مو‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫مام‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ب‬‫لمط‬
‫ػد‬‫ي‬ ‫في‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫وذ‬ ‫ػأ‬‫م‬‫ال‬ ‫ف‬‫ػر‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ج‬‫در‬ ‫وؿ‬ ‫ػ‬‫م‬‫مكو‬ ‫ػـ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػؽ‬‫ف‬‫ا‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ى‬ ‫وتنظر‬ ‫الديول‬
(1
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )‫الكبير‬ ‫الشرح‬ ‫عم‬7/575.

79. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
79
‫ػـ‬‫و‬‫وك‬ ‫ػ‬‫م‬‫غي‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػف‬‫و‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫م‬ ،‫ػي‬ ‫ويم‬ ‫فينةض‬ ‫افؽ‬‫و‬‫ي‬ ‫لـ‬ ‫ـ‬ ‫الكوـ‬ ‫ذ‬ ‫وين‬
‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػأ‬‫ط‬ ‫بال‬ ‫ػوبا‬‫ب‬‫م‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫و‬‫الك‬ ‫ىذا‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫بالةصاص‬ ‫الد‬‫و‬‫ال‬ ‫يمى‬ ‫الةاضي‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مان‬ ‫لدة‬‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ض‬‫نة‬‫لدة‬‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ،‫ص‬
.‫بيا‬ ‫يتمنؾ‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ،‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ضمانات‬ ‫مف‬ ‫ضمان‬ ‫الةتؿ‬ ‫في‬
‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ذبؿ‬ ‫الجاني‬ ‫ىمؾ‬ ‫إذا‬ ‫الةصاص‬ ‫ينةط‬ ‫وذلؾ‬
‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػات‬‫م‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫وذ‬ ‫ػر‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫ذتؿ‬ ‫ذا‬ ‫ف‬ ،‫بيا‬
‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػةوط‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫وت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ات‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ل‬
‫تروتو‬ ‫في‬ ‫الدي‬
(1)
.
‫المكؿ‬ ‫ات‬‫و‬‫ف‬ ‫يند‬ ‫بيق‬ ‫يجب‬ ‫ل‬ ‫نو‬ ‫الببض‬ ‫ل‬‫وير‬
(2)
.
-‫ػؿ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ذا‬ ‫ف‬ ،‫مجنونا‬ ‫و‬ ‫صبيا‬ ‫لجاني‬ ‫واف‬ ‫إذا‬ ‫الةصاص‬ ‫ينةط‬ ‫وذلؾ‬
‫و‬ ‫ػبي‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫الة‬ ‫ػوت‬‫ب‬‫ب‬ ‫وتكةؽ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫صا‬ ‫ب‬ ‫مجنوف‬ ‫و‬ ‫صبي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوف‬‫ن‬‫المج‬
‫أل‬ ، ‫البةوب‬ ‫ىؿ‬ ‫مف‬ ‫لينا‬ ‫وىما‬‫ػـ‬‫ل‬ ‫وفبميما‬ ‫بالجناي‬ ‫إل‬ ‫تجب‬ ‫ل‬ ‫نيا‬
‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫مني‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ي‬‫ول‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بالجنا‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ص‬‫يو‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫مجنو‬ ‫و‬ ‫ػبيا‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫مني‬ ‫ف‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬
‫البةوب‬ ‫وتنةط‬ ‫ذصاص‬
(3)
.
(1
)‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬7/595.
(5
‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ):/579.
(6
‫البدائع‬ ):/567‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫المحمي‬7/168‫ميوبي‬7/168‫ص‬ ‫المربع‬ ‫الروض‬865

80. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
81
‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫إفاذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫كا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫فة‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫وي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ن‬‫المج‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬
‫ف‬ ، ‫الكال‬ ‫ىذه‬ ‫في‬ ‫منو‬ ‫يةتص‬‫ػؽ‬ ‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػف‬‫ج‬ ‫ػـ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ت‬‫إفاذ‬ ‫كال‬ ‫في‬ ‫وىو‬ ‫ذتؿ‬ ‫ف‬
‫الدي‬ ‫ف‬ ‫ف‬‫يميو‬ ‫اجب‬‫و‬‫ال‬ ‫ىي‬ ‫تووف‬
(1)
.
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫مجنو‬ ‫و‬ ‫ػبيا‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ووو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الةا‬ ‫ػوت‬‫ػ‬‫م‬ ‫ف‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬
‫ػت‬‫م‬‫كو‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػالي‬‫ت‬‫وبال‬ ،‫ػاص‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػةوط‬‫ن‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫ت‬ ‫التي‬ ‫الضمانات‬
‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫كوم‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ن‬‫المج‬ ‫و‬ ‫ػبي‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المكو‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫مبي‬‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫مام‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ب‬‫المط‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المكو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫الط‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬
.‫الكوـ‬
(1
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )7/56:‫الحاشية‬ ‫بيامش‬ ‫الكبير‬ ‫الشرح‬7/56:.

81. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
80
‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫تعزيرية‬ ‫بعقوبة‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
‫ل‬ ‫التعزيـر‬ ‫تعريـف‬ ‫ل‬ ً‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ت‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ة‬‫م‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫بأنو‬ ‫ير‬‫ز‬‫التب‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫يبرؼ‬
‫ة‬‫ر‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬‫و‬ ‫كد‬ ‫فييا‬ ‫ليس‬ ‫مبصي‬ ‫وؿ‬ ‫في‬ ‫آلدمي‬ ‫و‬
(1)
.
‫ال‬ ‫فةاؿ‬،‫ػر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػا‬‫ي‬‫في‬ ‫مبصي‬ ‫المكرـ‬ ‫وفبؿ‬ ‫اجب‬‫و‬‫ال‬ ‫ترؾ‬ ‫إف‬ :‫ةياا‬
‫نو‬ ‫ف‬ ‫يميو‬ ‫مكرـ‬ ‫ىو‬ ‫ما‬ ‫توب‬‫ر‬‫ا‬‫و‬ ،‫بمو‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫يميو‬ ‫يجب‬ ‫ما‬ ‫اإلنناف‬ ‫ترؾ‬ ‫ذا‬ ‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫إذا‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػتوجب‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫مب‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ت‬‫اذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ب‬
‫ة‬‫ر‬‫مةد‬
(2)
.
‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬‫نظ‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫ورد‬: ‫نوييف‬ ‫يمى‬ ‫ت‬
1-‫ػرر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػنص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫و‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ال‬ ‫لف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػأنو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ورد‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬
. ‫مبين‬ ‫يةوب‬ ‫لو‬ ‫تكدد‬ ‫ولـ‬ ‫يـ‬‫ر‬‫لمتج‬
2-‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػدر‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػص‬‫ن‬ ‫يميو‬ ‫البةاب‬‫و‬ ‫يمو‬‫ر‬‫تج‬ ‫يةرر‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫نو‬
‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػر‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫ويب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫ػمط‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬
(1
‫المبسوط‬ )</69‫القدير‬ ‫فت‬:/11<‫بدائع‬‫الصـنائع‬:‫المحتـاج‬ ‫نيايـة‬ /:/15;.
‫ص‬ ‫اردي‬‫و‬‫لمم‬ ‫السمطانية‬ ‫األحكام‬557‫ص‬ ‫يعمي‬ ‫ألبي‬ ‫السمطانية‬ ‫األحكام‬‫و‬596‫ني‬ ‫الم‬
‫دامة‬ ‫البن‬16/67:‫ار‬ ‫الز‬ ‫البحر‬8/516.
(5
‫المالك‬ ‫العمي‬ ‫فت‬ ‫ىامش‬ ‫عم‬ ‫الحكام‬ ‫ة‬‫تبصر‬ )5/595‫المرجـع‬ ‫الشـرح‬ ‫بيـامش‬ ‫نـي‬ ‫الم‬
‫ألبي‬ ‫السمطانية‬ ‫األحكام‬ ‫السابق‬‫تيميـة‬ ‫البـن‬ ‫اإلسـالم‬ ‫فـي‬ ‫الحسـبة‬ ‫السـابق‬ ‫المرجـع‬ ‫يعمـي‬
‫ص‬6;

82. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
82
‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الت‬ ‫ػمط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫لم‬ ‫ػديث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫مب‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬‫يبي‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ص‬‫تص‬ ‫ا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫إلي‬ ‫ػوض‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػمطات‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫مةام‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ػدىا‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬
. ‫مبين‬ ‫وكدود‬ ‫كالت‬ ‫في‬ ‫يع‬‫ر‬‫التب‬
‫األول‬ ‫ع‬‫النـو‬ ‫أمثمـة‬ ‫ومـن‬‫ل‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ،‫ػزور‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػيادة‬‫ب‬ ، ‫ػ‬‫ي‬‫بو‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ئ‬‫ا‬‫و‬ ‫بال‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫التبا‬
.‫نا‬‫ز‬‫بال‬ ‫ذذفا‬ ‫يتضمف‬ ‫ل‬ ‫الذف‬ ‫النب‬ ‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ، ‫األمان‬ ‫يان‬ ‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ،‫الربوة‬
‫الثانيل‬ ‫ع‬‫النو‬ ‫أمثمة‬ ‫ومن‬‫ا‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬‫ػاح‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫وك‬ ‫از‬‫ر‬‫ػ‬‫ك‬‫إ‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ج‬ ، ‫لذتصادي‬
‫ػالت‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػام‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫اطات‬‫ر‬‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ،‫يص‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػدوف‬‫ػ‬‫ب‬
. ‫الصنايي‬ ‫و‬ ‫ي‬‫ر‬‫التجا‬ ‫و‬ ‫البام‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ناك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫إف‬ :‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫في‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫لمج‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫األذ‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تيم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ويو‬
: ‫ذنميف‬ ‫إلى‬ ‫تنةنـ‬ ‫التوميؼ‬ ‫صؿ‬
‫األول‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫القس‬‫ل‬‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫يةا‬‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ع‬‫ػار‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ر‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫وغ‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫األجنب‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫تةب‬ ،‫ػزور‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػيادة‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫التزو‬ ،‫ػش‬‫ػ‬ ‫ال‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬
‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ف‬‫ػر‬‫ج‬‫وي‬ ‫ػ‬‫ل‬‫مكا‬ ‫ل‬ ‫ناد‬ ‫ال‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫ي‬ ‫وىو‬ ‫ينو‬ ‫ا‬ ‫نيى‬ ‫ما‬ ‫تواب‬‫ر‬‫إ‬
.‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬ ‫ىذه‬ ‫تببت‬ ‫التي‬ ‫الةضائي‬ ‫ااات‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫بباىيا‬‫و‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬ ‫ىذه‬
‫الثاني‬ ‫القسم‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ترؾ‬ ‫يمى‬ ‫فيو‬ ‫البةوب‬ ‫تووف‬ ‫ما‬‫يف‬ ‫اإلمتناع‬ ‫و‬ ‫جب‬
‫ػاف‬‫و‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػات‬‫ف‬ ‫ما‬ ‫ما‬ ،‫اجب‬‫و‬‫ال‬ ‫يمى‬ ‫لمكمؿ‬ ‫فيو‬ ‫البةوب‬‫و‬ ‫كؽ‬ ‫داا‬
‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ص‬‫لة‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫إن‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ة‬‫الب‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ذا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬
..‫بؿ‬ ‫ال‬
(1)
.
‫ػمك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫نة‬ ‫ف‬ ‫ػتطيع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬
: ‫اآلتي‬ ‫األذناـ‬ ‫إلى‬ ‫المكمي‬
(1
‫ص‬ ‫ة‬‫ىر‬‫ز‬ ‫أبو‬ ‫محمد‬ ‫لمشيب‬ ‫العقوبة‬‫و‬ ‫الجريمة‬ )116.

83. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
83
1-‫يمى‬ ‫اإليتداا‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ج‬.‫دونيا‬ ‫وما‬ ‫س‬ ‫الن‬
2-‫فناد‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫البرض‬ ‫يمى‬ ‫اإليتداا‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ج‬‫ا‬.‫اؽ‬ ‫أل‬
3-.‫اؿ‬‫و‬‫األم‬ ‫يمى‬ ‫اإليتداا‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ج‬
4-. ‫البام‬ ‫بالمصمك‬ ‫ة‬‫ر‬‫المض‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬
: ‫وىي‬ ‫ىا‬‫غير‬ ‫ىايف‬‫تميز‬ ‫يام‬ ‫كواـ‬ ‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ولمج‬
1-‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ول‬ ‫ػدىا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وتكد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػدير‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬
.‫وظروفو‬
2-‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ػمط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫المج‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
. ‫النياني‬
3-.‫التيذيب‬‫و‬ ‫التأديب‬ ‫ىو‬ ‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫البةوبات‬ ‫ىدؼ‬
4-‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ،‫ػو‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػ‬‫م‬‫إذا‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫وب‬ . ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫تك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫البا‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫األك‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫نا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫اع‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ماى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المةد‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ظ‬
‫و‬ ،‫ػد‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػغ‬‫م‬‫يب‬ ‫ل‬ ‫ػرط‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػردع‬‫ي‬ ‫بما‬ ‫بالجمد‬ ‫تووف‬ ‫فييا‬ ‫البةوب‬
‫إذا‬ ‫ػؿ‬‫ت‬‫بالة‬ ‫و‬ ‫التوبيخ‬ ‫و‬ ‫الجاني‬ ‫يمى‬ ‫مالي‬ ‫ام‬‫ر‬‫غ‬ ‫فرض‬ ‫و‬ ‫بالكبس‬
‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ل‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫وب‬ .‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫إل‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬
. ‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫ببةوب‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬
‫األول‬ ‫الفصل‬
‫با‬ ‫المحكومعميو‬ ‫ضمانات‬‫تعزيرية‬ ‫عقوبة‬ ‫في‬ ‫لجمد‬

84. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
84
‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫التةدي‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫نمط‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػ‬‫ب‬‫اج‬‫ر‬ ‫ػو‬‫ت‬‫يةوب‬ ‫ػدير‬‫ة‬‫ت‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫واف‬ ‫إذا‬
‫ػب‬‫ػ‬‫ذ‬‫المبا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫يود‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػداع‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ورمايا‬
‫ػؼ‬‫ي‬ ‫الت‬ ‫ػو‬‫ة‬‫يمك‬ ‫ػا‬‫ف‬ ‫ػدد‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ناك‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػؼ‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫واف‬ ‫ولئف‬ ،‫يميو‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ناك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ػرض‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬
‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذه‬‫ي‬‫ل‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ولوف‬ ،‫يت‬‫بر‬ ‫جمو‬ ‫مف‬ ‫الذف‬ ‫األناني‬
‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػذ‬‫ض‬‫و‬ ‫ػد‬‫ة‬‫ول‬ ،‫ػا‬‫ى‬‫يتجاوز‬ ‫ف‬ ‫لمةاضي‬ ‫يجوز‬ ‫ل‬ ‫ضمانات‬
: ‫ا‬‫و‬‫فةال‬ ‫الجمد‬ ‫ومنيا‬ ‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫يةوب‬ ‫وؿ‬ ‫في‬ ‫ايي‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫التي‬
‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫يجمد‬ ‫الذف‬ ‫النوط‬ ‫ف‬ ‫ير‬‫ز‬‫التب‬ ‫ضرب‬ ‫في‬ ‫فركوف‬ ‫ابف‬ ‫ذاؿ‬
‫متو‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫بم‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذط‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫وي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫جد‬ ‫ل‬ ‫ػطا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬
(1)
‫ػاوردف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
‫ػرت‬‫ن‬‫و‬ ‫ػذف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوط‬‫ن‬‫ال‬‫و‬ ‫ػا‬‫ص‬‫بالب‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫فيجوز‬ ‫ير‬‫ز‬‫التب‬ ‫ضرب‬ ‫ص‬ ‫ما‬‫و‬
‫ف‬‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػذىب‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫بم‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ن‬‫تو‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػوط‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ه‬‫ز‬‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ا‬‫و‬ ،‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫وال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫بم‬
،‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫بم‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ن‬‫تو‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػوط‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ى‬‫وذ‬ ‫ه‬‫ز‬‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬
‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ألف‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ف‬ ،‫ػور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫مك‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػظ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫غ‬‫و‬ ‫ػغ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬
‫ا‬‫ر‬‫مكظو‬ ‫يووف‬ ‫ف‬ ‫ولى‬ ‫ير‬‫ز‬‫التب‬
(2)
.
‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاات‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ : ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تيم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
‫ػي‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػي‬‫م‬‫ي‬ ‫ذاؿ‬ ،‫ونطيا‬ ‫األمور‬ ‫يار‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫الونط‬ ‫بالنوط‬ ‫المبتدؿ‬ ‫الجمد‬
‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫ػوطيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫بيف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ : ‫ػاه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬
(1
‫فرحون‬ ‫البن‬ ‫الحكام‬ ‫ة‬‫تبصر‬ )5/1;7‫سـنة‬ ‫أولـ‬ ‫ط‬ ‫بعـدىا‬ ‫وما‬1661‫النـائي‬ ‫الفقـو‬ ‫ىــ‬
‫ــو‬‫ـ‬‫لمفق‬ ‫ل‬ ‫ــد‬‫ـ‬‫الم‬‫و‬ ‫اســم‬ ‫ــف‬‫ـ‬‫يوس‬ ‫الــدكتور‬ ‫ــتاذنا‬‫ـ‬‫أس‬‫و‬ ‫عــودة‬ ‫ــادر‬‫ـ‬‫الق‬ ‫عبــد‬ ‫ــيب‬‫ـ‬‫لمش‬ ‫اإلســالمي‬
‫اإل‬.‫فرحات‬ ‫محمد‬ ‫الدكتور‬ ‫األستاذ‬‫و‬ ‫شمبي‬ ‫مصطف‬ ‫لمدكتور‬ ‫سالمي‬
(5
‫ص‬ ‫لمماوردي‬ ‫السمطانية‬ ‫األحكام‬ )559‫المحتاج‬ ‫ونياية‬:/1:1.

85. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
85
‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتبمؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ػ‬‫ل‬‫با‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫يوت‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫ع‬‫ػار‬‫ػ‬‫ة‬‫بالم‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ص‬‫بالب‬
‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ل‬‫با‬ ‫دب‬ ‫ي‬ ‫يمر‬ ‫واف‬ ،‫بالنوط‬ ‫الجمد‬ ‫مف‬ ‫فييا‬ ‫فابد‬ ‫الكدود‬ ‫فأما‬ ،‫ير‬‫ز‬‫التب‬
‫بالنوط‬ ‫ديا‬ ‫الكدود‬ ‫جاات‬ ‫ذا‬ ‫ف‬
(1)
‫النصوص‬ ‫ىذه‬ ‫ومف‬: ‫يمي‬ ‫ما‬ ‫لنا‬ ‫يتبيف‬
‫الضـر‬ ‫فـي‬ ‫تسـتعمل‬ ‫التي‬ ‫اآللة‬ ‫تكون‬ ‫التعزير‬ ‫أن‬ ‫ل‬ ‫األول‬ ‫الضمانة‬‫ب‬
‫ل‬ ‫معتدلة‬ ‫متوسطة‬ ‫فيو‬
‫ػؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫وتك‬ ‫ػر‬‫ج‬‫الز‬ ‫ػو‬‫ى‬‫و‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لبةو‬ ‫ػي‬‫ن‬‫األنا‬ ‫ػدؼ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ة‬‫تك‬ ‫ػث‬‫ي‬‫بك‬
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫األ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫بك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المكاف‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫و‬
‫ػد‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػر‬‫م‬‫ب‬ ‫ل‬ ‫ػوط‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػرب‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ولذلؾ‬ ،‫يووف‬ ‫ف‬ ‫يجب‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫مم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوط‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫إذا‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫جر‬ ‫د‬
.‫ير‬‫ز‬‫التب‬ ‫في‬ ‫ممنويا‬ ‫يووف‬ ‫ف‬ ‫فأولى‬ ‫ير‬‫ز‬‫التبا‬
‫ـــد‬‫ـ‬‫أش‬ ‫ـــر‬‫ـ‬‫التعزي‬ ‫ـــي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـــرب‬‫ـ‬‫الض‬ ‫ـــون‬‫ـ‬‫يك‬ ‫أال‬ ‫ـــي‬‫ـ‬ ‫ينب‬ ‫ل‬ ‫ـــة‬‫ـ‬‫الثاني‬ ‫ـــمانة‬‫ـ‬‫الض‬
‫ل‬ ‫الحد‬ ‫ضرب‬ ‫من‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫إف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬
‫الكد‬ ‫ضرب‬
(2)
‫ل‬‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػيـ‬‫ض‬‫بب‬ ‫فذىب‬ ‫الضرب‬ ‫بد‬ ‫نير‬ ‫ت‬ ‫في‬ ‫ا‬‫و‬ ‫تم‬ ‫ا‬ ‫نيـ‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ن‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ف‬ ‫رول‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ذات‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػديد‬‫ػ‬‫ب‬‫الت‬ ‫إف‬ ‫ؿ‬
‫ػوطا‬‫ن‬ ‫بابيف‬ ‫ينو‬ ‫ا‬ ‫رضي‬ ‫يمر‬ ‫بو‬‫ر‬‫فض‬ ،‫ينيا‬ ‫ا‬ ‫رضي‬ ‫نمم‬ ‫ـ‬ ‫يمى‬
.‫ير‬‫ز‬‫التب‬ ‫نبيؿ‬ ‫واف‬ ‫الضرب‬ ‫وىذا‬ ،‫ويورـ‬ ‫يبؽ‬ ‫ف‬ ،‫ويكدر‬ ‫يبضع‬ ‫وميا‬
(1
‫ص‬ ‫ــة‬‫ـ‬‫تيمي‬ ‫ــن‬‫ـ‬‫الب‬ ‫ــة‬‫ـ‬‫عي‬‫الر‬ ‫ــة‬‫ـ‬‫السياس‬ )89‫ــاع‬‫ـ‬‫القن‬ ‫ــاف‬‫ـ‬‫وكش‬9/155‫ــنة‬‫ـ‬‫س‬ ‫ــر‬‫ـ‬‫الفك‬ ‫دار‬ ‫ط‬
1675.‫ىـ‬
(5
‫لمكاساني‬ ‫البدائع‬ ):/97‫القناع‬ ‫كشاف‬9/155‫المني‬ ‫عم‬ ‫ميوبي‬‫اج‬7/668.

86. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
86
‫ا‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يج‬ ‫ف‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػير‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػببض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬‫ل‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬
‫اكد‬‫و‬،‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫جنـ‬ ‫مف‬‫نائر‬ ‫في‬ ‫وما‬ ‫رؽ‬ ‫ي‬ ‫ل‬‫و‬‫الكدود‬
(1)
.
‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫الضرب‬ ‫إف‬ ‫ا‬‫و‬‫ذال‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ف‬ .. ‫يميو‬ ‫وبناا‬
‫إل‬ ‫ػديدا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬‫ن‬‫ػؾ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ويم‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫ر‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػير‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫ا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬
‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػي‬ ‫ينب‬ ‫ػدات‬‫م‬‫الج‬ ‫يدد‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يف‬ ‫ؼ‬ ‫إذا‬ ‫بأنو‬ ‫البدة‬
‫ي‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ن‬‫الوا‬ ‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ػديدا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؼ‬‫ص‬‫الو‬‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫إن‬ ‫ػوؿ‬‫ة‬‫وي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫ب‬
‫ػذنب‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ن‬‫مب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ج‬‫لمز‬ ‫ع‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػدىما‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػوجييف‬‫ػ‬‫ل‬
‫ا‬ ‫ػمى‬‫ص‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػر‬‫ي‬ ‫التو‬ ‫ػى‬‫ن‬‫مب‬ ‫يبوبو‬ ‫فييا‬ ‫الزجر‬ ‫مبنى‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫الكدود‬ ‫اؼ‬ ‫ب‬
"‫ػا‬‫ي‬‫ألىم‬ ‫ات‬‫ر‬‫ػا‬ ‫و‬ ‫ػدود‬‫ك‬‫"ال‬ : ‫ونمـ‬ ‫يميو‬
(2)
‫ػا‬‫ف‬ ‫ػر‬‫ج‬‫لمز‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػض‬‫ك‬‫تم‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ف‬ ،
‫ػ‬‫م‬ ‫تكصيؿ‬ ‫في‬ ‫فواف‬ ‫زجر‬ ‫األبد‬ ‫إف‬ ‫بؾ‬‫ػد‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ن‬ : ‫ػاني‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ .‫ػغ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ع‬‫ػر‬‫ب‬ ‫ا‬
‫ػود‬‫ػ‬‫ص‬‫المة‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫يك‬ ‫ل‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫بات‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػص‬‫ػ‬‫ة‬‫ن‬
‫الزجر‬ ‫وىو‬ ‫منو‬
(3)
.
‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫لكظ‬ ‫إذا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫وتبم‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬
‫ػدة‬‫ب‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫م‬‫بمب‬ ‫تدع‬‫ر‬‫ي‬ ‫لو‬ ‫منانبا‬ ‫اه‬‫ر‬‫ي‬ ‫بما‬ ‫ه‬‫ر‬‫يبز‬ ‫الةاضي‬ ‫ير‬‫ز‬‫التب‬ ‫في‬ ‫يميو‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫يادت‬‫ز‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫دا‬ ‫ل‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫األ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬
‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػرط‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػينا‬‫ػ‬‫ب‬‫تم‬ ‫إذا‬
‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫األلـ‬ ‫بدة‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫الكد‬ ‫يةوب‬ ‫إلى‬ ‫يصؿ‬‫ػع‬‫م‬ ‫ػدود‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫األ‬ ‫ػاوز‬‫ج‬‫يت‬ ‫ػد‬‫ذ‬
(1
‫الكنز‬ ‫عم‬ ‫الزيمعي‬ ‫شرح‬ )6/516-511‫القدير‬ ‫فت‬ ‫عم‬ ‫العناية‬8/11:.
(5
‫ي‬‫ار‬ ‫الب‬ ‫صحي‬ );/55;‫الترمذي‬ ‫صحي‬9/51;‫القـدير‬ ‫فـت‬ ‫عمـ‬ ‫العنايـة‬8/11:
.
(6
‫الصنائع‬ ‫بدائع‬ ).‫السابق‬ ‫المرجع‬

87. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
87
‫ػادة‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػوطا‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ب‬‫وبا‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫جر‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ف‬
‫التب‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ت‬ ‫ػؼ‬‫ص‬‫الو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫البدا‬ ‫ػافي‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػذا‬‫ى‬‫و‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬
.‫منيما‬ ‫وؿ‬ ‫في‬ ‫يم‬‫ر‬‫الج‬ ‫نويي‬ ‫بر‬ ‫تاؼ‬ ‫ل‬ ‫ويجافييا‬
‫ػدود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ .. ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ويم‬
‫ػا‬‫ي‬‫اد‬‫ر‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ما‬ ‫ىو‬ ‫البةوب‬ ‫تةدير‬ ‫في‬ ‫األناس‬ ‫ف‬ ‫يممنا‬ ‫إذا‬ ‫اص‬
‫ػدة‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ،‫ػا‬‫ي‬‫في‬ ‫ػالي‬ ‫الم‬ ‫ػدة‬‫ب‬‫ال‬ ‫في‬ ‫لينت‬ ‫فالبم‬‫ػذف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدد‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ ‫ػ‬‫ل‬‫المبتد‬
‫ف‬ ‫لمةاضي‬ ‫ف‬ ‫يةوؿ‬ ‫مف‬ ‫وجدنا‬ ‫ولذلؾ‬ ،‫يميو‬ ‫لممكووـ‬ ‫منانبا‬ ‫الةاضي‬ ‫اه‬‫ر‬‫ي‬
‫إذا‬ ‫ػد‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػدر‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػدد‬‫ب‬‫ال‬ ‫اد‬‫ز‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػدات‬‫م‬‫الج‬ ‫ػدد‬‫ي‬ ‫في‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬
‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫الكا‬‫و‬ ‫ػوذي‬‫ػ‬‫ن‬‫الد‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ .‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫إل‬ ‫ػدع‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ل‬‫ر‬
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػز‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاده‬‫ػ‬‫ي‬‫اجت‬ ‫داه‬ ‫إذا‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػأتي‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫ي‬
‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػاج‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬‫و‬ ‫ػألؼ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫و‬‫ىا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػأتي‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ػوط‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػائتي‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫س‬ ‫ػن‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػماف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫وي‬
‫بيا‬ ‫جزـ‬ ‫و‬ ‫نامتو‬ ‫ظف‬ ‫بؿ‬ ‫ابتداا‬ ‫الياؾ‬
(1)
.
‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ف‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػكب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫إذا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬
.‫بيناه‬ ‫وما‬ ‫الكد‬ ‫يةوب‬ ‫يمى‬ ‫البدة‬
‫الجمـد‬ ‫بعقوبـة‬ ‫عميـو‬ ‫المحكـوم‬ ‫ضـمانات‬ ‫مـن‬ ‫كـذلك‬ ‫ل‬ ‫الثالثـة‬ ‫الضمانة‬
‫ل‬ً‫ا‬‫ائم‬ ‫يجمد‬ ‫أن‬‫و‬ ‫ثيابو‬ ‫عنو‬ ‫ينزع‬ ‫أال‬ ً‫ا‬‫ر‬‫تعزي‬
(1
‫الكبير‬ ‫الشرح‬ ‫عم‬ ‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )7/688.

88. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
88
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ػ‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫الك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬‫ػاا‬‫ػ‬‫ض‬‫الة‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الةائ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ـ‬
‫ػرو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫إل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ع‬‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الباد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بيا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ج‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بمباذ‬
‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػو‬‫ب‬‫بيا‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫يج‬ ‫ػا‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫األ‬ ‫ػوؿ‬‫ص‬‫و‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ب‬‫يمن‬ ‫ػذاف‬‫م‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ب‬‫الك‬‫و‬
‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ع‬‫ػز‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػب‬‫ى‬‫ذ‬ ،‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػض‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫لو‬ ‫نتر‬ ‫ليووف‬
‫الباد‬ ‫بيابو‬‫اكد‬‫و‬ ‫ار‬‫ز‬‫إ‬ ‫في‬ ‫ويبةى‬ ‫ي‬
(1)
‫ػد‬‫م‬‫يج‬ ‫ػو‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػروف‬ ‫ل‬ ‫وذىب‬ .
‫البياب‬ ‫مف‬ ‫ه‬‫ر‬‫ظي‬ ‫يجرد‬ ‫ف‬ ‫ببد‬
(2)
.
‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذى‬ ‫ػذيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ولو‬
‫بو‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫تج‬ ‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫اا‬‫ر‬‫اآل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الباد‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بيا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬
‫الج‬ ‫ابف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ذ‬‫الو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػوفا‬‫ػ‬‫ب‬‫مو‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬
‫ػض‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػده‬‫ة‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫بو‬‫ر‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬ ‫يف‬‫ر‬‫ػ‬ ‫اآل‬ ‫ػاـ‬‫م‬ ‫ىـ‬‫ػتر‬‫ن‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫م‬‫ذائ‬ ‫الناس‬ ‫كياة‬
‫ػع‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ت‬‫ويود‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ط‬ ‫كاؿ‬ ‫انت‬ ‫إلى‬ ‫ذلؾ‬ ‫بو‬ ‫دف‬ ‫في‬ ‫ير‬ ‫ال‬ ‫ماـ‬ ‫الكياا‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ج‬‫الز‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػرض‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػظ‬‫ػ‬‫ك‬‫يا‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫تج‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػأتى‬‫ت‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػذيب‬‫ػ‬‫ي‬‫الت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػمى‬‫ن‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ض‬‫فأي‬‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫د‬
.‫ا‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫بو‬ ‫المكووـ‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫يند‬ ‫بيابو‬ ‫مف‬ ‫يميو‬
‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫إ‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫يبت‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بيا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫بتج‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫الةا‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬
‫ػا‬‫ن‬‫ذم‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫إذا‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ا‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫األ‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػع‬‫ن‬‫تم‬ ‫ػف‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫وبيابو‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫المكوومبميو‬
‫ػد‬‫ب‬‫وي‬ ‫ػى‬‫ل‬‫األو‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ػو‬‫ب‬‫بيا‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػده‬‫م‬‫بج‬ ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػف‬‫م‬‫ف‬ ‫ػرو‬ ‫ال‬‫و‬ ‫الكبو‬ ‫ع‬‫بنز‬
‫ذ‬‫ػا‬‫ي‬‫بياب‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػزر‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػاؼ‬ ‫ػا‬‫ف‬ ‫ة‬‫ػر‬‫م‬‫ال‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػبؽ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػمان‬‫ض‬ ‫لؾ‬
(1
‫المبسوط‬ )</:1‫المحت‬ ‫نياية‬‫اج‬:/1:1.
(5
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )7/687.‫الحاشية‬ ‫بيامش‬ ‫الكبير‬ ‫الشرح‬

89. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
89
‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػرو‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ػو‬‫ب‬‫الك‬ ‫ع‬‫ػز‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ي‬‫مب‬ ‫ػي‬ ‫يوت‬ ‫ػف‬‫و‬‫ول‬ ‫يا‬ ‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػرـ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػو‬‫ي‬ ‫ألنيا‬ ‫وذلؾ‬
.‫إلييا‬ ‫األلـ‬ ‫وصوؿ‬ ‫مف‬ ‫يمنع‬
‫ـة‬‫ـ‬‫عقوب‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫تنفي‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫عن‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫عمي‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫المحك‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫أدمي‬ ‫ـاة‬‫ـ‬‫اع‬‫ر‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ابع‬‫ر‬‫ال‬ ‫ـمانة‬‫ـ‬‫الض‬
‫ل‬ً‫ا‬‫ر‬‫تعزي‬ ‫الجمد‬
‫تةد‬ ‫ير‬‫ز‬‫التب‬ ‫يةوب‬ ‫وانت‬ ‫إذا‬، ‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫التةدي‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫لنمط‬ ‫متروؾ‬ ‫ىا‬‫ير‬
‫إل‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يرد‬ ‫ػا‬‫م‬‫وب‬ ‫ػو‬‫ف‬‫وظرو‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫صي‬ ‫ب‬ ‫كنب‬ ‫يمى‬ ‫البةوب‬ ‫يةدر‬ ‫بكيث‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬،‫ػذىا‬‫ػ‬‫ي‬ ‫وتن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػدير‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫ينب‬ ‫و‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫كةو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ب‬ ‫ػذىب‬‫ػ‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ة‬‫منك‬ ‫ػط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫تو‬ ‫ل‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫بك‬
‫ػر‬‫ك‬‫وي‬ .‫ػاا‬‫ي‬‫ةة‬ ‫ال‬ ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ة‬‫الم‬‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػا‬‫م‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ت‬‫لكي‬ ‫ػؽ‬‫م‬‫بك‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ـ‬
‫وجيو‬ ‫تنويد‬ ‫ل‬‫و‬ ‫المبم‬
(1)
.‫ػب‬‫ن‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػذؼ‬‫ذ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػف‬‫ب‬‫ل‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫و‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫إل‬ ‫يجوز‬ ‫ل‬‫و‬
‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػاؼ‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫تب‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ي‬‫األم‬‫و‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ب‬‫اآل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػاكش‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫تمب‬
(2)
‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ج‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ل‬‫و‬ ‫س‬‫ػر‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ .
‫س‬‫ػر‬‫ل‬‫ا‬ ‫ألف‬‫و‬ ،‫ج‬‫ػر‬ ‫ال‬‫و‬ ‫س‬‫ػر‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػرب‬‫ض‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫إياؾ‬‫ػرب‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػي‬ ‫ف‬ ‫اس‬‫و‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ض‬‫مو‬
‫اس‬‫و‬‫الك‬ ‫ببض‬ ‫ويت‬ ‫ت‬ ‫يمييا‬
(3)
‫ػو‬‫ن‬ ‫ػرت‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػوص‬‫ص‬‫فن‬ ‫ذلؾ‬ ‫ويمى‬ ،
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لمج‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ن‬‫إن‬ ‫اـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اك‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لدم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػا‬‫م‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫المكوومبميو‬ ‫لكي‬ ‫كمؽ‬ ‫األكواـ‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫يمى‬ ‫الةائم‬
‫و‬ ،‫ػو‬‫ي‬‫وج‬ ‫ػويد‬‫ن‬‫ت‬ ‫و‬ ،‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ص‬ ‫لب‬ ‫اإلمتياف‬‫و‬ ‫ػو‬‫ف‬‫ذذ‬ ‫ػوز‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫م‬
‫غير‬ ‫إلى‬ ‫مياتو‬‫و‬ ‫لبائو‬ ‫نب‬ ‫و‬ ‫ننانيتو‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫لدميتو‬ ‫ح‬‫يجر‬ ‫بما‬ ‫فاكبا‬ ‫نبا‬ ‫نبو‬
(1
‫القناع‬ ‫كشاف‬ )9/158‫المنياج‬ ‫عم‬ ‫ة‬‫عمير‬ ‫حاشية‬7/668.
(5
‫ي‬ ‫الدسو‬ ‫حاشية‬ )7/687.
(6
‫سي‬ ‫لمسر‬ ‫المبسوط‬ )</:5.

90. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
91
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫تجب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫إن‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػنةص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬
‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الةائ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ع‬‫ػذر‬‫ػ‬‫ت‬‫وت‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫لدمي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ظ‬‫ين‬
‫ل‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ، ‫يةوب‬ ‫ع‬‫نو‬ ‫ذلؾ‬ ‫بأف‬ ‫يذ‬ ‫التن‬‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ي‬‫لدم‬ ‫ػدـ‬‫ي‬‫ت‬
‫إف‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػميما‬‫ن‬ ‫إننانا‬ ‫إليو‬ ‫برجويو‬ ‫المجتمع‬ ‫مف‬ ‫بو‬‫ر‬‫وتة‬ ‫نو‬ ‫ن‬ ‫تيذب‬ ‫إنيا‬
‫نو‬ ‫وما‬ ،‫ير‬ ‫ال‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫منو‬ ‫بدل‬ ‫فيو‬ ‫رنت‬‫و‬ ‫البر‬ ‫ع‬‫از‬‫و‬‫ن‬ ‫منو‬ ‫البةوب‬ ‫نمبت‬
‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػام‬‫ن‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػافظ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػور‬‫م‬‫األ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ينب‬
‫ور‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫وةج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫بو‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫تب‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ه‬‫ر‬‫ػذاوي‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ر‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ك‬‫ون‬ ،‫ػا‬‫ن‬‫ميي‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػاـ‬‫م‬ ‫ػو‬‫م‬‫وتجب‬ ‫اس‬‫و‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػض‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػده‬‫ة‬ ‫ت‬ ‫األيضاا‬
‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬ ‫ػوة‬‫ػ‬‫ج‬‫المر‬ ‫ػدافيا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫و‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ض‬‫ا‬‫ر‬‫غ‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫تك‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬
‫ػذه‬‫ى‬ ‫بمبؿ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫يباذب‬ ‫ما‬ ‫يمى‬ ‫اإليتداا‬ ‫ببدـ‬ ‫النص‬ ‫يمى‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫كرص‬
‫لدم‬ ‫اـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اك‬ ‫ألف‬ ‫إل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬
‫إذا‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بك‬ ،‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬
‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الةائ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬‫ػمط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬
‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػام‬‫ن‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫و‬‫ولمتأ‬ ،‫ػذ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫يمى‬ ‫الةائـ‬ ‫مباذب‬ ‫الةضائي‬
‫المكو‬ ‫لدمي‬ ‫اـ‬‫ر‬‫اكت‬ ‫اياة‬‫ر‬‫وم‬ ‫تةررت‬‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫اف‬ ‫ػي‬‫ض‬‫يةت‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫بناا‬ ‫يميو‬ ‫وـ‬
‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػ‬‫ص‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ب‬‫المتاب‬ ‫ػـ‬‫ئ‬‫دا‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫يمى‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫اإلب‬ ‫ذاضي‬
.‫ذلؾ‬ ‫ببد‬ ‫ل‬‫ننر‬ ‫وما‬ ‫بيا‬ ‫يةوبتو‬ ‫يةضي‬ ‫يةابي‬ ‫نن‬ ‫م‬ ‫في‬

91. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
90
‫الثاني‬ ‫الفصل‬
‫لمحرية‬ ‫سالبة‬ ‫بعقوبة‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫يك‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫لمك‬ ‫ػالب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بالبةو‬ ‫اد‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
‫الكبس‬ ‫و‬ ‫بالنجف‬ ‫ة‬‫ر‬‫مةد‬ ‫غير‬ ‫يةوبتيا‬ ‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ‫اذترؼ‬
(1)
.
‫ػاب‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ن‬ ‫النر‬ ‫ذور‬ ‫وذد‬ ‫الةدـ‬ ‫منذ‬ ‫مبروؼ‬ ‫الكبس‬ ‫ونظاـ‬ ‫ىذا‬
‫ػمـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ا‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ا‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫و‬ : ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬
‫ػ‬‫م‬‫بالتي‬ ‫ػا‬‫ج‬‫ر‬
(2)
‫ػدىما‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػمى‬‫ن‬ ‫ػجنيف‬‫ن‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ات‬ ‫ػو‬‫ي‬‫وج‬ ‫ا‬ ‫ػرـ‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػذلؾ‬‫و‬‫و‬ ،
‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫مكب‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫اآل‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫ناف‬‫ػبس‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫رك‬ ‫يذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫و‬
‫رجؿ‬ ‫يف‬ ‫ال‬ ‫الو‬ ‫بنبب‬ ‫ابنو‬
(3)
.
‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ،‫ػدة‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدد‬‫ك‬‫:م‬ ‫ػوييف‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫الكبس‬ ‫المنمموف‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫ذنـ‬ ‫وذد‬
.‫المدة‬ ‫مكدد‬
‫و‬ ‫يف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬ ‫ال‬ ‫ػرميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫لمم‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫جب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
، ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ،‫ػديف‬‫ػ‬‫ئ‬‫البا‬
(1
‫السـجون‬ ‫أحـد‬ ‫فـي‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫وضع‬ ‫فالسجن‬ ‫ل‬ ‫الحبس‬‫و‬ ‫السجن‬ ‫بين‬ ‫القانون‬ ‫يفرق‬ )
‫ـ‬‫ـ‬‫العمومي‬‫ـدة‬‫ـ‬‫الم‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الحكوم‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫تعيني‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫األعم‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ارج‬ ‫أو‬ ‫ـجن‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـل‬‫ـ‬ ‫دا‬ ‫يمو‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫وتش‬ ‫ة‬
‫عن‬ ‫فيو‬ ‫المدة‬ ‫تنقص‬ ‫أن‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬‫و‬ ‫عميو‬ ‫بيا‬ ‫المحكوم‬6‫عـن‬ ‫تزيـد‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ات‬‫و‬‫سن‬18‫سـنة‬
( ‫م‬ ‫اصة‬ ‫ال‬ ‫ال‬‫و‬‫األح‬ ‫في‬ ‫إال‬19‫أحد‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫وضع‬ ‫فيو‬ ‫الحبس‬ ‫أما‬ ،‫عقوبات‬ )
‫المحكو‬ ‫المدة‬ ‫العمومية‬ ‫أو‬ ‫المركزية‬ ‫السجون‬‫عـن‬ ‫فييـا‬ ‫المـدة‬ ‫نقـص‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬‫و‬ ‫بيا‬ ‫م‬57
‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫تزي‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ـاعة‬‫ـ‬‫س‬6‫م‬ ً‫ا‬‫انونيــ‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫عميي‬ ‫ـوص‬‫ـ‬‫المنص‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫اص‬ ‫ال‬ ‫ال‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫األح‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫إال‬ ‫ات‬‫و‬‫ســن‬
(1;.‫عقوبات‬ )
(5
‫و‬ ).‫االحتياطي‬ ‫بالحبس‬ ‫يعرف‬ ‫ما‬ ‫ىو‬
(6
‫ا‬ )‫سي‬ ‫لمسر‬ ‫لمبسوط‬56/;;.

92. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
92
‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ات‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫المنا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
‫ػذىب‬‫ف‬ ‫ػى‬‫م‬‫األي‬ ‫ػد‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬ ‫تم‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ػدا‬‫ك‬‫ا‬‫و‬ ‫ػا‬‫م‬‫يو‬ ‫لمكبس‬ ‫األدنى‬ ‫الكد‬ ‫ف‬ ‫يمى‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الكةي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ر‬‫مب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػير‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تكد‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػافبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
‫ػؿ‬ ‫دات‬ ‫ػيس‬‫ل‬ ‫وىو‬ ‫اإلكتياطي‬ ‫بالكبس‬ ‫ينمى‬ ‫وىذا‬ ‫ص‬ ‫لمب‬ ‫الموجو‬ ‫اإلتياـ‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫مب‬‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬‫ر‬‫اذت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ،
‫ف‬ ‫لو‬ ‫ويجوز‬ ‫بير‬ ‫بنت‬ ‫يميو‬ ‫يكوـ‬ ‫ف‬ ‫لمةاضي‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫بالكبس‬ ‫يميو‬ ‫وكوـ‬
‫نن‬ ‫يف‬ ‫اكتياطي‬‫و‬ ‫وبةوب‬ ‫الكبس‬ ‫يتجاوز‬ ‫ل‬ ‫ببرط‬ ‫لوف‬ ‫ينو‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬
(1)
.
‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬‫بين‬
‫ل‬ ‫فيو‬ ‫األمر‬ ‫يترؾ‬‫ػبس‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػع‬‫ذ‬‫فيو‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ذصى‬ ‫كد‬ ‫تكديد‬ ‫دوف‬ ‫مةاضي‬
‫يم‬‫ر‬‫الج‬ ‫تاؼ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫اص‬ ‫األب‬ ‫تاؼ‬ ‫با‬ ‫تمؼ‬ ‫ي‬ ‫وذلؾ‬ ‫مدتو‬ ‫ويكدد‬
(2)
‫وىذا‬ ،
.‫نا‬‫ر‬‫نظ‬ ‫في‬ ‫اجذ‬‫ر‬‫ال‬ ‫ىو‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ‫ػدتيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫لمك‬ ‫ػالب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫مب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ف‬‫ر‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬
‫؟‬ ‫ي‬‫ر‬‫لمك‬ ‫نالب‬ ‫ببةوب‬ ‫يميو‬ ‫يكوـ‬ ‫لمف‬ ‫افر‬‫و‬‫تت‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫الضمانات‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫يم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تكد‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ل‬ ‫ف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬
‫ػي‬‫ف‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػا‬‫ى‬‫ورد‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫النصوص‬ ‫نذور‬ ‫ف‬ ‫ل‬‫و‬ ‫يمينا‬ ‫يجب‬ ‫ي‬‫ر‬‫لمك‬ ‫نالب‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫جب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫نا‬ ‫ػيو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػدبنا‬‫ػ‬‫ك‬ ‫اج‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ت‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬
‫ػف‬‫م‬ ‫كدا‬ ‫نجونوـ‬ ‫في‬ ‫تديف‬ ‫"ل‬ ‫يز‬‫ز‬‫الب‬ ‫يبد‬ ‫بف‬ ‫يمر‬ ‫إلينا‬ ‫وتب‬ ‫ذاؿ‬ ‫ذاف‬‫ر‬‫ي‬
‫وباؽ‬ ‫في‬ ‫المنمميف‬‫رجا‬ ‫ل‬ ‫ذيد‬ ‫في‬ ‫تبيتف‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫ذائما‬ ‫يصمي‬ ‫ف‬ ‫ينتطيع‬ ‫ل‬
(1
‫ي‬‫األنصار‬ ‫زكريا‬ ‫ألبي‬ ‫الطالب‬ ‫روض‬ ‫بشرح‬ ‫المطالب‬ ‫أسن‬ )7/1<<.
(5
)‫ا‬ ‫ة‬‫تبصر‬‫لحكام‬5/558‫القدير‬ ‫فت‬ ،5/519‫عابدين‬ ‫ابن‬ ،7/9:‫دامة‬ ‫البن‬ ‫ني‬ ‫الم‬ ،
16/67:-67;.

93. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
93
‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫دم‬‫و‬ ‫ػاميـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ط‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػمكيـ‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدذ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػر‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫مطمو‬
،‫ػييـ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػدفع‬‫ي‬ ‫ػير‬‫ب‬ ‫ػؿ‬‫و‬ ‫في‬ ‫يمييـ‬ ‫ف‬‫تجر‬ ‫اىـ‬‫ر‬‫د‬ ‫ذلؾ‬ ‫وصير‬ ...‫الناـ‬‫و‬
‫ة‬‫ز‬‫ػاو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬‫و‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫لة‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫يتبمييـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫إف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬
(1)
‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ووؿ‬ ،
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬‫ف‬‫ػر‬‫ػ‬‫ج‬‫ت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػجف‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػماا‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫يب‬ ‫ػاح‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬
‫ػؼ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػير‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ا‬‫ر‬‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػدفع‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػماا‬‫ػ‬‫ن‬‫األ‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫وت‬ ‫ػدذ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
‫ػى‬‫م‬ ‫و‬ ‫ػؽ‬‫م‬‫ط‬ ‫ػد‬‫ذ‬ ‫ػنيـ‬‫م‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ػف‬‫م‬‫ف‬ ،‫ػده‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫إليو‬ ‫ذلؾ‬ ‫يدفع‬ ‫رجؿ‬ ‫بانـ‬ ‫ويديو‬
‫ػد‬‫ك‬‫ا‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫و‬‫ل‬ ‫ػير‬‫ب‬‫ال‬ ‫في‬ ‫اىـ‬‫ر‬‫د‬ ‫ة‬‫ر‬‫يب‬ ‫اا‬‫ر‬‫لإلج‬ ‫ويووف‬ ‫يميو‬ ‫ف‬‫يجر‬ ‫ما‬ ‫رد‬ ‫نبيمو‬
‫النجف‬ ‫في‬ ‫مف‬ ‫وؿ‬ ‫وليس‬‫البتاا‬ ‫في‬ ‫وونوتيـ‬ ،‫يميو‬ ‫ف‬‫يجر‬ ‫ف‬ ‫إلى‬ ‫يكتاج‬
‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وو‬ ‫ػيص‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذ‬
(2)
‫ار‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػيص‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذ‬ ‫ػيؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬ .
(3)
‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ف‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫وي‬ ،
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ومةن‬ ‫ػيص‬‫ػ‬‫م‬‫ذ‬ ‫ػتاا‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوتيف‬‫ػ‬‫ن‬‫وو‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬
(4)
،‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫وو‬‫ػيؼ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬
‫ػييـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدؽ‬‫ػ‬‫ص‬‫يت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫النا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ج‬‫ػرو‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫غ‬‫و‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ومةن‬ ‫ار‬‫ز‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػيص‬‫ػ‬‫م‬‫ذ‬
‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ي‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫ا‬‫و‬‫ػأ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ميف‬
،‫ػدذوف‬‫ػ‬‫ص‬‫يت‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫النا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫فكب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ض‬‫وذ‬
‫ػدييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػذيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػمميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ف‬‫ػار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ي‬ ‫ػرؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ج‬‫ػرو‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ا‬‫و‬‫ػار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ينب‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫فو‬
‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫اب‬ ‫بما‬‫ر‬‫ف‬ ‫ع‬‫الجو‬ ‫جيد‬ ‫مف‬ ‫فيو‬ ‫ىـ‬ ‫لما‬ ‫يتصدذوف‬ ‫النانؿ‬‫بما‬‫ر‬‫و‬ ‫يأوموف‬ ‫ا‬
(1
‫ص‬ ‫الوجيز‬ ‫المعجم‬ ،‫ة‬‫جالوز‬ ‫وجمعو‬ ‫الشرطي‬ ‫ىو‬ ‫ل‬ ‫از‬‫و‬‫الجم‬ )111.
(5
‫ص‬ ‫ـابق‬‫ـ‬‫المرجعالس‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫أكيس‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫وجمع‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫يكتس‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ـاء‬‫ـ‬‫الكس‬ )868‫ـحاح‬‫ـ‬‫الص‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫ت‬ ‫وم‬
‫ص‬8:1.
(6
‫من‬ ‫األسفل‬ ‫بالنصف‬ ‫يحيط‬ ‫ارلثوب‬‫ز‬‫اإل‬ )‫ص‬ ‫الوجيز‬ ،‫البدن‬18‫ص‬ ‫الصحاح‬ ‫تار‬ ‫م‬18
(7
‫الوجيز‬ ‫وجييا‬ ‫ويستر‬ ‫أسيا‬‫ر‬ ‫أة‬‫ر‬‫الم‬ ‫بو‬ ‫طي‬ ‫ت‬ ‫القناعلما‬ )81;‫الصحاح‬ ‫تار‬ ‫م‬855.

94. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
94
،‫ا‬‫و‬‫يصيب‬ ‫لـ‬‫ىـ‬‫ػر‬‫م‬ ‫ػد‬‫ة‬ ‫فت‬ ‫ػذنوب‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػز‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫لدـ‬ ‫ػف‬‫ب‬‫ا‬ ‫إف‬‫ااات‬‫ر‬‫ػاإلج‬‫ب‬ ‫ػر‬‫م‬‫و‬
‫ػؿ‬‫ن‬‫غ‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫ذ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػي‬‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػف‬‫و‬‫ي‬ ‫ولـ‬ ‫منيـ‬ ‫مات‬ ‫ومف‬ ‫لؾ‬ ‫فنرت‬ ‫ما‬ ‫مبؿ‬ ‫يمييـ‬
‫نو‬ ‫البةات‬ ‫بو‬ ‫ني‬‫ر‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ني‬ ‫بم‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫ودفف‬ ‫يميو‬ ‫وصمى‬ ‫الماؿ‬ ‫بيت‬ ‫مف‬ ‫ف‬ ‫وو‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػجف‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫و‬‫فيم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ي‬‫الم‬ ‫ػنيـ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬‫ر‬‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػوميف‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬‫و‬ ‫ـ‬
‫ػدذوف‬‫ص‬‫يت‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫يندىـ‬ ‫مف‬ ‫النجف‬ ‫ىؿ‬ ‫يجمع‬ ‫وكتى‬ ‫دفنو‬ ‫في‬ ‫الي‬‫و‬‫ال‬ ‫ينتأمر‬
‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػاة‬‫ص‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػف‬ ‫و‬ ‫ل‬‫و‬ ‫غنيؿ‬ ‫با‬ ‫فيدفف‬ ‫المةابر‬ ‫إلى‬ ‫يكممو‬ ‫مف‬ ‫ويوتروف‬
.‫ىمو‬‫و‬ ‫اإلناـ‬ ‫في‬ ‫ىذا‬ ‫يظـ‬ ‫فما‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػاؽ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫ػاؼ‬‫ػ‬ ‫ول‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ل‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذا‬ ‫ب‬ ‫ػرت‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػاى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وت‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػديا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لة‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫و‬
‫ػر‬‫م‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػالنظر‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ب‬‫جمي‬ ‫ػؾ‬‫ت‬ ‫ل‬‫و‬ ‫فمر‬ ‫نظر‬ ‫فيو‬ ‫وليس‬ ‫كبس‬ ‫ىو‬ ‫إنما‬ ،‫ىـ‬‫مر‬
‫ػي‬‫م‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػف‬‫و‬‫ي‬ ‫لـ‬ ‫ومف‬ ‫طمؽ‬‫و‬ ‫دب‬ ‫يميو‬ ‫واف‬ ‫فمف‬ ‫ياـ‬ ‫وؿ‬ ‫في‬ ‫الكبس‬ ‫ىؿ‬
‫ينو‬
(1)
‫ل‬ ‫ػو‬‫م‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػناه‬‫ض‬ ‫مرضا‬ ‫مرض‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫يمبي‬‫ز‬‫ال‬ ‫وذاؿ‬
‫ج‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬–‫ػجف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ف‬–‫ج‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫المبال‬ ‫ألف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫لممبال‬ ‫ج‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ل‬‫و‬
‫النجف‬ ‫في‬ ‫ممون‬
(2)
.
‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫الن‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ك‬‫م‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫وينب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬ ‫النر‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػوس‬‫ػ‬‫ب‬‫المك‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫يم‬ ‫ل‬‫و‬ . ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫فت‬ ‫لى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬‫مب‬ ‫ػدف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ك‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫توج‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ىـ‬‫ػاور‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاج‬‫ػ‬‫ت‬‫يك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ى‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫و‬ ‫إ‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬ ‫د‬
‫ديونو‬
(3)
.
(1
‫الكنز‬ ‫متن‬ ‫عم‬ ‫الزيمعي‬ ‫شرح‬ )7/1;5.
(5
‫المحتاج‬ ‫نياية‬ ‫بيامش‬ ‫اممسي‬‫ر‬‫الشب‬ ‫حاشية‬ ):/1:8.
(6
‫سي‬ ‫لمسر‬ ‫المبسوط‬ )</1<6.

95. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
95
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ : ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬‫ل‬‫و‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ذ‬ ‫لف‬‫و‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫المك‬ ‫رب‬
‫بيا‬ ‫ع‬‫البر‬ ‫ورد‬ ‫ما‬ ‫ائدة‬‫ز‬ ‫يةوبات‬ ‫ىذه‬ ‫ألف‬ ‫اجر‬ ‫ي‬
(1)
.
‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ،‫ػجيف‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مبام‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫اردة‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػوص‬‫ػ‬‫ص‬‫الن‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػرد‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬
: ‫البداي‬ ‫في‬ ‫ذوؿ‬ ‫ف‬ ‫نتطيع‬ ‫المكوومبميو‬
‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اف‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬
‫ين‬ ‫ا‬ ‫رضي‬‫ف‬‫األببر‬ ‫مونى‬ ‫بي‬ ‫إلى‬ ‫و‬
(2)
‫ػر‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاف‬‫ن‬‫ل‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ج‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ي‬‫لب‬ ‫ا‬‫ر‬‫ػتو‬‫ػ‬‫ن‬‫د‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ألف‬ ‫ػمذ‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫الب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬
‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػرؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػانوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػاممتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ووي‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬
‫ػمط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ذانو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫بايتبار‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػنص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫اآلف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫الك‬
‫وما‬ ‫تطبيةو‬ ‫الةضائي‬‫بو‬ ‫اـ‬‫ز‬‫اإللت‬ ‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫النمط‬ ‫يمى‬ ‫يجب‬
(3)
.
‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػرت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫الب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫ن‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬
‫لتو‬‫و‬ ‫إلى‬ ‫ينو‬‫ػا‬‫ي‬‫ن‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ض‬‫ف‬ ، ‫ػ‬‫م‬‫ممز‬ ‫انيف‬‫و‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫يبد‬‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬‫ػوؽ‬‫ة‬‫بك‬ ‫ػتـ‬‫ي‬‫ت‬ ‫ػت‬‫ن‬‫وا‬
‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬ ‫الب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫و‬ ‫ػجيف‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ن‬
(1
‫المبسوط‬ )56/;;‫وحاشية‬‫ي‬ ‫الدسو‬7/688.
(5
‫ص‬ ‫لمسيوطي‬ ‫النظائر‬‫و‬ ‫األشباه‬ ‫انظر‬ )9.
(6
‫يعـد‬ ‫ال‬ ‫عنيـا‬ ‫يصـدر‬ ‫مـا‬ ‫كـان‬ ‫ن‬‫ا‬‫و‬ ‫الضـمانات‬ ‫ىـذه‬ ‫لبحـث‬ ‫تنعقد‬ ‫ات‬‫ر‬‫مؤتم‬ ‫ىناك‬ ‫كان‬ ‫ن‬‫ا‬‫و‬ )
‫المـؤتمر‬ ‫ات‬‫ر‬‫المـؤتم‬ ‫ىـذه‬ ‫ومـن‬ ‫إصـالحية‬ ‫ومبادئ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫أفكا‬ ‫يتضمن‬ ‫أنو‬ ‫غير‬ ،ً‫ا‬‫سجوني‬ ً‫ا‬‫تقنين‬
‫جينيـف‬ ‫في‬ ‫المنعقد‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫األول‬‫عـام‬1<<8‫اعـد‬‫و‬ ‫مجموعـة‬ ‫عنـو‬ ‫صـدر‬ ‫حيـث‬
‫ات‬‫ر‬‫المـؤتم‬ ‫ىـذه‬ ‫مثـل‬ ‫عـن‬ ‫يصـدر‬ ‫ومـا‬ ‫صدر‬ ‫ما‬ ‫أن‬ ‫غير‬ ‫المسجونين‬ ‫لمعاممة‬ ‫األدن‬ ‫الحد‬
‫مثـل‬ ‫ـذ‬ ‫تأ‬ ‫ولـن‬ ‫فقـط‬ ‫صـية‬ ‫الش‬ ‫السـجين‬ ‫بحيـاة‬ ‫تيـتم‬ ‫توصـية‬ ‫يكـون‬ ‫ان‬ ‫يعدو‬ ‫ال‬ ‫أمثاليا‬‫و‬
‫عمييـا‬ ‫ونـص‬ ‫الضـمانات‬ ‫ىـذه‬ ‫ألىميـة‬ ‫الدولي‬ ‫المجتمع‬ ‫تنبو‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ‫ىا‬‫دور‬ ‫التصويات‬ ‫ىذه‬
‫ك‬.‫بيا‬ ‫المحكوم‬ ‫العقوبة‬ ‫تنفيذ‬ ‫عند‬ ‫اعي‬‫ر‬‫ت‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫ممزمة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬

96. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
96
‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫األو‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تبب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ووي‬ . ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اذ‬ ‫األ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الناك‬‫و‬ ‫البةائدي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الناك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫تن‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مبام‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫رو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البان‬ ‫ػذيب‬‫ػ‬‫ي‬‫وت‬
‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫اذو‬ ‫وىذبنا‬ ‫الديني‬ ‫الناكي‬ ‫وكرونا‬ ،‫كةوؽ‬ ‫لو‬ ‫ص‬ ‫ب‬
‫البةابي‬ ‫نن‬ ‫الم‬ ‫مف‬ ‫ج‬‫ر‬ ‫ني‬ ‫يميو‬‫ص‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ى‬‫و‬ ‫ػو‬‫ت‬‫يةوب‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ت‬‫ف‬ ‫ػاا‬‫ض‬‫انة‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ب‬
‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػرص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ف‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ولمجتم‬ ‫تو‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫أل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫لن‬ ‫ػالذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫م‬
‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫لمك‬ ‫ػالب‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػرر‬‫ض‬ ‫يتجاوز‬ ‫ل‬ ‫في‬ ‫اإلنامي‬
‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػجف‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫زوجتو‬ ‫ة‬‫ر‬‫مباب‬ ‫نالب‬ ‫ببةوب‬ ‫يميو‬ ‫لممكووـ‬ ‫فأباكت‬ ‫ه‬‫ر‬‫غي‬
‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫زوج‬ ‫ػتف‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ض‬‫ت‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ل‬‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ي‬
.‫الكةوؽ‬‫و‬
‫عمـ‬ ‫فيـو‬ ‫يأمن‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫حبسو‬ ‫في‬ ‫المحكوم‬ ‫حق‬ ‫ل‬ ‫األول‬ ‫الضمانة‬
‫ل‬ ‫آدميتو‬ ‫فيو‬ ‫وتحترم‬ ‫نفسو‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫بأ‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫الجو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػرؼ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ت‬‫ر‬‫يت‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػو‬‫ػ‬‫ص‬‫ب‬ ‫ػرؼ‬‫ػ‬‫ص‬‫الت‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫ومن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ة‬‫تبوي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػيؽ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػاف‬‫و‬‫م‬
‫يف‬‫ر‬ ‫باآل‬ ‫األذل‬ ‫إلكاؽ‬
(1)
.
‫ػا‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الكال‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػو‬‫ػ‬‫ص‬‫بال‬ ‫ػجف‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫إذا‬ ‫لي‬
‫ػذيب‬‫ب‬‫الت‬ ‫ػيس‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ن‬‫م‬ ‫الةصد‬ ‫المواف‬ ‫ىذا‬ ‫يووف‬ ‫ف‬ ‫فيجب‬ ‫زماننا‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬
‫ار‬‫ر‬‫اإلض‬‫و‬‫ي‬‫ر‬‫ك‬ ‫مف‬ ‫الكد‬ ‫منو‬ ‫اليدؼ‬ ‫يووف‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫بؿ‬‫في‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬
‫يد‬‫ز‬‫م‬ ‫تواب‬‫ر‬‫إ‬‫ػت‬‫م‬‫اكتر‬ ‫إذا‬ ‫إل‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػذا‬‫ى‬‫و‬ ‫ػاكو‬‫ص‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫بتيذيبو‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬ ‫مف‬
‫المكو‬ ‫لدمي‬‫ػز‬‫ي‬‫ز‬‫الب‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ي‬ ‫بف‬ ‫يمر‬ ‫يةوؿ‬ ‫ولذلؾ‬ ، ‫البةوب‬ ‫ة‬‫ر‬‫فت‬ ‫اؿ‬ ‫يميو‬ ‫وـ‬
(1
‫ص‬ ‫الحكمية‬ ‫الطرق‬ )166‫سنة‬ ‫اآلداب‬ ‫طبعة‬ ‫بعدىا‬ ‫وما‬161;.‫ىـ‬

97. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
97
‫إل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتف‬‫ػ‬‫ي‬‫تب‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػاؽ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػمميف‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػجونوـ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ل‬
‫ػع‬‫ض‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ليا‬ ‫يكؽ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫تنتطيع‬ ‫ل‬ ‫النجف‬ ‫ة‬‫ر‬‫إدا‬ ‫ف‬ ‫يمى‬ ‫دليؿ‬ ‫وفيو‬ ‫رجا‬
‫اما‬‫ر‬‫اكت‬‫و‬ ‫لكةوذو‬ ‫اياة‬‫ر‬‫م‬ ‫وذلؾ‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ذدـ‬ ‫و‬ ‫يد‬ ‫في‬ ‫الةيود‬‫و‬ ‫األغاؿ‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫كب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ،‫ػابو‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الة‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫إل‬ ‫ػو‬‫ت‬‫ألدمي‬
.‫مبو‬ ‫ذلؾ‬ ‫فبؿ‬ ‫النجف‬ ‫ة‬‫ر‬‫إلدا‬ ‫يجوز‬ ‫فا‬ ‫ا‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬
‫كضـمانة‬ ‫التأىيـل‬‫و‬ ‫التقـويم‬ ‫فـي‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫حق‬ ‫ل‬ ‫الثانية‬ ‫الضمانة‬
‫ل‬ ‫لو‬ ‫افر‬‫و‬‫تت‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫الضمانات‬ ‫من‬
‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػداؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػويـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬‫و‬‫ف‬
‫تةويـ‬ ‫ىو‬ ‫األىداؼ‬ ‫مف‬ ‫ه‬‫ر‬‫غي‬ ‫يف‬ ‫فضا‬ ‫البةاب‬ ‫واف‬ ‫جمو‬ ‫مف‬ ‫الذف‬ ‫اليدؼ‬
‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫تدف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ع‬‫از‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ج‬‫المو‬ ‫ػاج‬‫ػ‬‫ج‬‫اإليو‬
‫مف‬ ‫ولبؿ‬ ،‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫تةويـ‬ ‫مف‬ ‫ي‬ ‫يبت‬ ‫الذف‬ ‫التأىيؿ‬ ‫ىو‬ ‫وىذا‬ ، ‫يم‬‫ر‬‫الج‬
‫ات‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وتةو‬ ‫ػرويذ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدين‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يا‬‫الر‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫التأى‬ ‫ػائؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػرز‬‫ػ‬‫ب‬، ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫مة‬ ‫ال‬
‫ػايي‬‫م‬‫الجت‬ ‫ػو‬ ‫ي‬‫ر‬‫تا‬ ‫اياة‬‫ر‬‫م‬ ‫مع‬ ‫يميو‬ ‫مكووـ‬ ‫لوؿ‬ ‫ردي‬ ‫الكاجاتال‬ ‫وفؽ‬ ‫وذلؾ‬
‫ذلؾ‬ ‫وؿ‬ ،‫وميولو‬ ‫اتجاىاتو‬‫و‬ ‫البةمي‬‫و‬ ‫الجنماني‬ ‫اتو‬‫ر‬‫وذد‬ ،‫امي‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫وماضيو‬
‫ػذه‬‫ى‬ ‫ػؽ‬‫ف‬‫و‬ ‫مبيا‬ ‫التبامؿ‬ ‫ي‬ ‫ووي‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫صي‬ ‫ب‬ ‫ف‬‫ر‬‫مب‬ ‫يمى‬ ‫ينايد‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫وي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وتأىي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لتةوي‬ ‫ػتبمؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػائؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الو‬‫ػاس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ط‬
‫اكي‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ص‬‫ص‬ ‫مت‬‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػادة‬‫ػ‬‫ي‬‫إ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫يم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الجتماي‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدين‬
. ‫ي‬‫ر‬‫لمك‬ ‫نالب‬ ‫ببةوب‬ ‫يميو‬ ‫كوـ‬ ‫الذف‬ ‫ىذا‬ ‫توويف‬ ‫في‬ ‫اا‬‫ز‬‫ج‬ ‫مف‬ ‫تيدـ‬
‫ل‬ ‫اسمة‬‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫ة‬‫الزيار‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫حق‬ ‫ل‬ ‫الثالثة‬ ‫الضمانة‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬
‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ى‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػرت‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫ول‬ ،‫ػددة‬‫ػ‬‫ك‬‫م‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬

98. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
98
‫ل‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬ ‫النر‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػدني‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫مكبو‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػوس‬‫ػ‬‫ب‬‫مك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬‫ل‬
‫أل‬ ،‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػو‬‫م‬‫ى‬‫و‬ ‫انو‬‫و‬ ‫إ‬ ‫وؿ‬ ‫د‬ ‫مف‬ ‫المكبوس‬ ‫يمنع‬‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاج‬‫ت‬‫يك‬ ‫ػو‬‫ن‬
‫ػو‬‫ي‬‫توج‬ ‫في‬ ‫ىـ‬‫يباور‬.‫ػو‬‫ن‬‫ديو‬‫ػتطيع‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػرر‬‫ة‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ك‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ي‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ك‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫وك‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاح‬‫ػ‬‫ص‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػزو‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
‫جمو‬‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫تج‬ ‫ػث‬‫ي‬‫ك‬ ،‫ػي‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫يا‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ض‬‫ف‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ي‬‫ز‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬
،‫ػائذ‬‫ػ‬‫ص‬‫ون‬ ‫ػادات‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫م‬‫تبمي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ة‬‫يم‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫يتة‬ ‫ف‬ ‫ػتطيع‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫طال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البةاب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػبو‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ي‬‫يتو‬ ‫ف‬ ‫ػاوؿ‬‫ػ‬‫ك‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬
‫ػا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ي‬‫وذو‬ ‫ػو‬‫م‬‫ى‬ ‫يمى‬ ‫يطمئف‬‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ي‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫تب‬ ‫ػذلؾ‬‫ب‬‫و‬ ، ‫ػم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ي‬‫ز‬‫ال‬ ‫ؿ‬
.‫ومجتمبو‬ ‫نو‬ ‫ن‬ ‫مع‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫إصاح‬ ‫يمى‬
‫ــذ‬‫ـ‬‫تنفي‬ ‫ــاء‬‫ـ‬‫أثن‬ ‫ــة‬‫ـ‬‫عاي‬‫الر‬ ‫ــي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ــو‬‫ـ‬‫عمي‬ ‫ــوم‬‫ـ‬‫المحك‬ ‫ــق‬‫ـ‬‫ح‬ ‫ل‬ ‫ــة‬‫ـ‬‫ابع‬‫ر‬‫ال‬ ‫ــمانة‬‫ـ‬‫الض‬
‫لمحريةل‬ ‫المقيدة‬ ‫العقوبة‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫إذا‬
‫ط‬ ‫وذتا‬ ‫يذىا‬ ‫تن‬ ‫رؽ‬ ‫ينت‬ ‫ل‬ ‫التي‬‫و‬ ‫كدي‬‫يف‬ ‫البةوب‬ ‫ير‬ ‫تأ‬ ‫وجدنا‬ ‫كيث‬ ‫ويا‬
‫ػذه‬‫ى‬ ‫ػوفير‬‫ت‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػت‬‫ص‬‫كر‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫الكا‬ ‫ة‬‫ػر‬‫م‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ي‬‫و‬ ‫يض‬‫ر‬‫الم‬ ‫المكوومبميو‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫فن‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫لمك‬ ‫ػدة‬‫ي‬‫مة‬ ‫و‬ ‫ػالب‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ػب‬‫ن‬‫بالن‬ ‫ػا‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػوؽ‬‫ة‬‫الك‬
‫ػؿ‬ ‫دا‬ ‫وجوده‬ ‫بناا‬ ‫ياي‬‫الر‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫كؽ‬ ‫الكةوؽ‬ ‫ىذه‬ ‫بيف‬ ‫مف‬ ‫ف‬
‫الكؽ‬ ‫وىذا‬ ، ‫البةابي‬ ‫نن‬ ‫الم‬‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ي‬‫يا‬‫ر‬ : ‫منيا‬ ‫اع‬‫و‬‫ن‬ ‫يدة‬ ‫إلى‬ ‫ع‬‫يتنو‬
‫ػاا‬‫ػ‬‫ة‬‫باإلب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫كيا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ة‬‫لإلب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػزـ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػوفير‬‫ػ‬‫ت‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫كيا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػبس‬‫ػ‬‫م‬‫الم‬‫و‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬‫المأ‬ ‫ػوفر‬‫ػ‬‫ت‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػزـ‬‫ػ‬‫ت‬‫فتم‬
‫يةوب‬ ‫يةضي‬‫ػا‬‫ف‬ ،‫المجتمع‬ ‫كؽ‬ ‫في‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ر‬‫غي‬ ‫كؽ‬ ‫في‬ ‫توبو‬‫ر‬‫ا‬ ‫ذد‬ ‫فبؿ‬ ‫يمى‬
‫بو‬‫ر‬‫ومب‬ ‫مأومو‬ ‫إف‬ :‫يةاؿ‬‫ػزـ‬‫ت‬‫تم‬ ‫ويؼ‬ ‫إذا‬ ، ‫اص‬ ‫ال‬ ‫ةتو‬ ‫ن‬ ‫يمى‬ ‫يووف‬ ‫وممبنو‬

99. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
99
‫ػاف‬‫و‬ ‫إذا‬ : ‫ػوؿ‬‫ة‬‫ون‬ ‫ػع؟‬‫م‬‫لممجت‬ ‫ػ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ػال‬‫ب‬‫ف‬ ‫ػب‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ي‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫م‬ ‫ػذا‬‫ي‬‫ب‬ ‫الدول‬
‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػالمجتمع‬‫ػ‬‫ب‬ ‫و‬ ‫يف‬‫ر‬ ‫ػاآل‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػا‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ت‬‫اذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫مبم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬
‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫بو‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫وم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫وممب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫بمأو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػزـ‬‫ػ‬‫ت‬‫تم‬ ‫ف‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫يم‬ ‫ل‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬
‫ا‬ ‫ياتؽ‬ ‫يمى‬ ‫يةع‬‫اا‬‫ز‬‫ج‬ ‫يمةي‬ ‫نو‬ ‫يف‬ ‫فضا‬ ‫ص‬ ‫الب‬ ‫ىذا‬ ‫ألف‬ ‫وذلؾ‬ ، ‫تمدول‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ومكاو‬ ‫ػرد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػذيب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لمبةو‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫األ‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫إل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ياد‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاكو‬‫ػ‬‫ص‬‫إ‬‫م‬‫ػردا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫جت‬‫ػويا‬‫ػ‬‫ن‬‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫التز‬ ‫إذا‬ ‫إل‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػولى‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫إذا‬ ‫ػائـ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫إف‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػتو‬‫ػ‬‫ب‬‫يا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ياي‬‫بر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬
‫نو‬ ‫ن‬ ‫إيابو‬.‫اإلصاح‬‫و‬ ‫التيذيب‬ ‫ونائؿ‬ ‫توفير‬ ‫الدول‬ ‫وتولت‬
‫ػاف‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػاح‬‫ص‬‫اإل‬‫و‬ ‫التيذيب‬ ‫يأتي‬ ‫يف‬ ‫ومف‬ ‫يضا‬ ‫لا‬ ‫لي‬ ‫نةوؿ‬ ‫ذا‬ ‫ف‬
‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػأف‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫لن‬ ‫ػ‬‫ب‬‫اإليا‬ ‫ىذه‬ ‫نبؿ‬ ‫يوفر‬ ‫ف‬ ‫ينتطيع‬ ‫ل‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬
‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫فن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ا‬‫و‬‫ػر‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫ن‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫يو‬ ‫ػورد‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬
‫ػ‬‫ب‬‫اج‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ة‬ ‫ن‬‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ن‬‫امم‬‫ر‬‫البب‬ ‫ػنص‬‫ف‬ .‫ػاؿ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫في‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫كب‬ ‫ػدةل‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػوس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ون‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫بةو‬
‫ػبس‬‫ػ‬‫م‬‫الم‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬‫المأ‬ ‫ػجف‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬
(1)
‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫الب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػص‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬
‫ػو‬‫ت‬‫ل‬‫لو‬ ‫ػو‬‫ب‬‫وتا‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ينو‬ ‫ا‬
(2)
‫ػبس‬‫م‬‫الم‬ ‫ػوفير‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ج‬‫وي‬ .
‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ .‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ن‬‫ينا‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ذ‬‫األو‬ ‫تاؼ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫م‬‫ت‬ ‫ي‬
‫يمنع‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫البةوب‬ ‫يف‬ ‫الكديث‬ ‫يند‬ ‫الةناع‬ ‫وباؼ‬ ‫في‬ ‫جاا‬ .‫وبتاا‬
.‫الصاة‬‫و‬ ‫األوؿ‬ ‫بدوف‬ ‫تبةى‬ ‫ل‬ ‫الني‬ ‫ألف‬ ،‫ووضوا‬ ‫وؿ‬ ‫مف‬
‫ل‬ ً‫ا‬‫صحي‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫عاية‬‫ر‬ ‫ل‬ ‫امسة‬ ‫ال‬ ‫الضمانة‬
(1
‫اممسي‬‫ر‬‫الشب‬ ‫حاشية‬ ):/1:8.
(5
‫ص‬ ‫يوسف‬ ‫ألبي‬ ‫اج‬‫ر‬ ‫ال‬ )186.

100. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
011
‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬ ‫اد‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػام‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫المكاف‬ ‫ألف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬
‫ا‬ ‫ياتؽ‬‫ػو‬‫ظ‬‫ك‬ ‫ػاؿ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ،‫المجتمع‬ ‫ىذا‬ ‫في‬ ‫يضو‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬‫و‬ ‫لدول‬
‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫األط‬ ‫ػوفير‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫وي‬ ‫ػكيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ياي‬‫ر‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
‫ػؼ‬‫ػ‬‫ذ‬‫يتو‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػ‬‫ي‬‫البةاب‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػؿ‬ ‫دا‬ ‫ػازـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاج‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػوفير‬‫ػ‬‫ت‬‫و‬ ‫ػيف‬‫ص‬‫ص‬ ‫المت‬
‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ،‫ػط‬‫ة‬‫ف‬ ‫يمييـ‬ ‫المكووـ‬ ‫لممرضى‬ ‫يايتو‬‫ر‬ ‫يمى‬ ‫الطبيب‬ ‫دور‬
‫ػير‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ف‬‫دور‬ ‫ػامج‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ر‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػيؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بالتن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ويوو‬ ،‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫م‬ ‫إف‬ ‫ف‬
‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬ ‫ي‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بك‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػائميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬‫و‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫الم‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫األط‬
‫ػود‬‫ػ‬‫ج‬‫المو‬ ‫ػب‬‫ي‬‫الطب‬ ‫دور‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ػذلؾ‬‫ب‬‫و‬ ‫يا‬‫ر‬‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػييـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػع‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػامج‬‫ن‬‫ر‬‫الب‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫يك‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ج‬‫مبال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫وو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ض‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫وذائ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫بالم‬
‫ػذلؾ‬‫ب‬‫و‬ ،‫ػكيا‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ت‬‫ياي‬‫ر‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ة‬‫ك‬ ‫يمى‬‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ى‬‫دور‬ ‫ػ‬‫ي‬‫البةاب‬ ‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ت‬
‫ػد‬‫ة‬‫ول‬ . ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫يت‬‫ػر‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػداؼ‬‫ى‬‫األ‬ ‫ػالي‬‫ت‬‫بال‬ ‫ػؽ‬‫ة‬‫وتك‬ ‫وجو‬ ‫ومؿ‬
‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ػناه‬‫ض‬ ‫مرضا‬ ‫مرض‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫يمبي‬‫ز‬‫ال‬ ‫فةاؿ‬ ‫يميو‬ ‫ا‬‫و‬‫فنص‬ ‫ذلؾ‬ ‫ةياا‬ ‫ال‬ ‫درؾ‬
‫ػ‬‫ج‬‫المبال‬ ‫ألف‬ ، ‫ػ‬‫ض‬‫لممبار‬ ‫ج‬‫ػر‬ ‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ج‬‫ػر‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ج‬‫ر‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫دمو‬ ‫ي‬ ‫مف‬ ‫لو‬ ‫واف‬
‫ممون‬ ‫النجف‬ ‫في‬
(1)
‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫م‬‫ي‬ ‫وذاؿ‬ .‫ػبس‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ى‬ ‫ػر‬‫ب‬‫يو‬ ‫ػا‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػز‬‫ي‬‫ز‬‫الب‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ي‬ ‫ف‬
‫ىـ‬‫مر‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫لةمو‬
(2)
.
‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يا‬‫ر‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ت‬ ‫ػوص‬‫ػ‬‫ص‬‫الن‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬
‫ػاب‬‫ة‬‫الب‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػف‬‫و‬‫يم‬ ‫ػو‬‫ض‬‫مر‬ ‫ػناا‬‫ص‬ ‫يض‬‫ر‬‫الم‬ ‫إف‬ ‫بؿ‬ ،‫صكيا‬ ‫يميو‬
‫إف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػاج‬‫ت‬‫يك‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػدـ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬‫ج‬‫يو‬ ‫ل‬ ‫ػأف‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػ‬‫م‬‫اإلذا‬ ‫لو‬ ‫يموف‬ ‫لـ‬ ‫إذا‬
(1
‫القناع‬ ‫كشاف‬ )9/158.
(5
‫ـي‬‫ـ‬‫الزيمع‬ )7/1;5‫الح‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫منص‬ ‫أ.د‬ ‫ـالمي‬‫ـ‬‫اإلس‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫الفق‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫اس‬‫ر‬‫د‬‫ـة‬‫ـ‬‫األمان‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫مطبع‬ ‫ـاوي‬‫ـ‬‫فن‬
‫سنة‬1<;9.

101. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
010
‫بديد‬ ‫مرضو‬ ‫واف‬‫ػو‬‫ب‬‫يةا‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ت‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫بة‬ ‫يةضي‬ ‫لوي‬ ‫نن‬ ‫لمم‬ ‫يبود‬ ‫ائو‬ ‫ب‬ ‫وببد‬ ‫ا‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫الب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ج‬‫ػر‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػؽ‬‫ة‬‫تك‬ ‫ل‬ ‫لى‬ ‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫البةوب‬ ‫ة‬‫ر‬‫فت‬ ‫بناا‬ ‫إليو‬ ‫يكتاج‬ ‫ما‬ ‫تةديـ‬
‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ‫توب‬‫ر‬‫ي‬ ‫فمف‬ ،‫الكبس‬ ‫ىؿ‬ ‫يوبر‬ ‫ف‬ ‫ذلؾ‬ ‫نتيج‬ ‫مف‬ ‫ويووف‬ ‫اضيا‬‫ر‬‫غ‬
‫تم‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػيجبمو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫وتيذي‬ ‫ػاكو‬‫ػ‬‫ص‬‫إل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫واف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫جر‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬
‫ػمت‬‫ص‬‫تأ‬ ‫ػد‬‫ذ‬‫و‬ ‫ج‬‫ر‬ ‫ػي‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػويا‬‫ن‬ ‫ػردا‬‫ف‬ ‫ج‬‫ػر‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫مف‬ ‫وبدل‬ ، ‫يم‬‫ر‬‫الج‬ ‫تواب‬‫ر‬‫إ‬
‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػديـ‬‫ػ‬‫ة‬‫وت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اىت‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ع‬‫از‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬
‫صكيا‬ ‫يايتو‬‫ر‬ ‫وىو‬ ‫لو‬ ‫يةدـ‬.
‫ع‬ ‫عايتو‬‫ر‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫لحق‬ ‫السادسة‬ ‫الضمانة‬‫ل‬ً‫ا‬‫ممي‬
‫ػييـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػيـ‬‫م‬‫تب‬ ‫ػ‬‫ل‬‫بمكاو‬ ‫يووف‬ ،‫يمميا‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ياي‬‫ور‬
‫ػوص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ن‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫ف‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ،‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫تب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫مم‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػديـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫وت‬ ،‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫األم‬
‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬ ‫ػيـ‬‫م‬‫التب‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػؽ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػار‬‫ب‬‫ايت‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػنص‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػاات‬‫ج‬ ‫ػد‬‫ذ‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫ة‬ ‫ال‬
‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫تم‬ ‫ل‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫و‬‫ذ‬ ‫ف‬ ‫إل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
‫التبميـ‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫فكؽ‬ ‫وتكبذه‬ ‫ذلؾ‬ ‫تةتضي‬ ‫إنيا‬ ‫بؿ‬ ‫تنافيو‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ذلؾ‬
‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تو‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫جر‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يب‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬
‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫يجب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫مجتم‬‫ػي‬‫ػ‬‫ط‬‫تب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػادات‬‫ػ‬‫ب‬‫اإلر‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ة‬‫لتم‬ ‫ػتبدا‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫وما‬ ‫ائذ‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫و‬ ‫ػجوف‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ر‬‫مب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫فر‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ط‬‫يب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬
‫يو‬ ‫وبذلؾ‬‫ػايد‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػييـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ػب‬‫ن‬‫بالن‬ ‫ػول‬‫ص‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ىم‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫التبميـ‬ ‫وف‬
‫ػذلؾ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫مف‬ ‫المنبودة‬ ‫األىداؼ‬ ‫يؼ‬ ‫ت‬ ‫إلى‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫األ‬ ‫الونائؿ‬ ‫بجانب‬
.‫اضيا‬‫ر‬‫غ‬ ‫البةوب‬ ‫تكةؽ‬

102. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
012
‫ػنظـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البةاب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫اىت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫إذا‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ف‬ ‫ػتطيع‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬
‫يا‬‫الر‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ول‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫لمك‬ ‫ػالب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫التب‬‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الىت‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بايت‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫تم‬
‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػيووف‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدين‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يا‬‫الر‬‫و‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ي‬‫التوجي‬‫و‬ ‫ػادات‬‫ػ‬‫ب‬‫اإلر‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ج‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػايدا‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػاما‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػائيا‬‫ػ‬‫ض‬‫إنة‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬
‫أل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بب‬ ‫ػيةوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ػرد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ئـ‬
‫ػع‬‫م‬‫المجت‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػمبيا‬‫ن‬ ‫ا‬‫ر‬‫دو‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫بدل‬ ‫نو‬ ‫ف‬ ‫ويميو‬ ،‫يف‬‫ر‬ ‫لن‬ ‫المجتمع‬‫و‬
‫إل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫إيجاب‬ ‫ا‬‫ر‬‫دو‬ ‫دف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬
‫إذا‬ ،‫ػييـ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫لممك‬ ‫البةابي‬ ‫ننات‬ ‫الم‬ ‫ؿ‬ ‫دا‬ ‫التبميمي‬ ‫بالناكي‬ ‫بالىتماـ‬
‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫البم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫ا‬‫و‬‫ال‬‫و‬ ‫ػارب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الت‬ ‫ف‬‫ػودوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػذيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تو‬‫ر‬‫م‬ ‫ف‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
،‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫التب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ظ‬‫ك‬ ‫ا‬‫و‬‫ػال‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػذيف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػيبيـ‬‫ػ‬‫م‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫إف‬ ‫ػبيـ‬‫ػ‬‫م‬‫غ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫إلي‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫وجب‬ ‫ػالتبميـ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫الىت‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬
‫و‬ ‫ػات‬‫ي‬‫الجما‬‫و‬ ‫اد‬‫ر‬‫ػ‬‫ف‬‫األ‬ ‫ػتول‬‫ن‬‫م‬ ‫يمى‬ ‫إلفادتو‬ ‫نانيا‬ ‫ا‬‫ر‬‫م‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫بناا‬
‫المجتمع‬‫و‬ ‫رد‬ ‫ال‬
(1)
.
‫ا‬‫ـة‬‫ـ‬‫الديني‬ ‫ـعائر‬‫ـ‬‫الش‬ ‫أداء‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫عمي‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫المحك‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ح‬ ‫ل‬ ‫ـابعة‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـمانة‬‫ـ‬‫لض‬
‫ل‬ ‫العقابية‬ ‫المؤسسة‬ ‫ل‬ ‫دا‬
(1
‫م‬ ‫القاعدةر‬ ‫نصت‬ )::‫الدولة‬ ‫ام‬‫ز‬‫الت‬ ‫عم‬ ‫لممحبوسين‬ ‫األدن‬ ‫الحد‬ ‫اعد‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫من‬
‫ـنيم‬‫ـ‬‫م‬ ‫السـن‬ ‫ار‬ ‫وصـ‬ ‫لألميـين‬ ‫بالنسـبة‬ ً‫ا‬‫إجباريـ‬ ‫يكـون‬ ‫التعمـيم‬ ‫أن‬ ‫فـذكرت‬ ‫السـجناء‬ ‫بتعمـيم‬
‫االسـ‬ ‫تـوفير‬ ‫ة‬‫ضـرور‬ ‫عمـ‬ ‫بالنص‬ ‫عنيت‬ ‫كما‬ ،ً‫ا‬‫اص‬ ‫اىتمام‬ ‫بذلك‬ ‫السجون‬ ‫ة‬‫إدار‬‫فـي‬ ‫ادة‬‫ز‬‫ت‬
‫عمـ‬ ً‫ال‬‫ومتكـام‬ ً‫ا‬‫متناسـق‬ ‫التعمـيم‬ ‫يكـون‬ ‫أن‬ .‫اشـترطت‬‫و‬ ‫عميـو‬ ‫ويقـدر‬ ‫ذلك‬ ‫يريد‬ ‫لمن‬ ‫التمعيم‬
‫بعـد‬ ‫تعمـيميم‬ ‫متابعـة‬ ‫لمسـجناء‬ ‫يمكـن‬ ‫حت‬ ‫الدولة‬ ‫في‬ ‫العام‬ ‫التعميم‬ ‫نظام‬ ‫مع‬ ‫اإلمكان‬ ‫در‬
‫ص‬ ‫األلفي‬ ‫أحمد‬ /‫أ.د‬ ‫األول‬ ‫القسم‬ ‫العقوبات‬ ‫انون‬ ،‫عناء‬ ‫دون‬ ‫عنيم‬ ‫اج‬‫ر‬‫اإلف‬978.

103. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
013
‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ي‬‫إل‬ ‫تنظر‬ ‫البةابي‬ ‫نن‬ ‫الم‬ ‫ؿ‬ ‫دا‬ ‫وىو‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫إف‬
‫ػي‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػويا‬‫ن‬ ‫ػرد‬ ‫ال‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػود‬‫ب‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫كرص‬ ‫وميا‬ ‫ة‬‫ر‬‫نظ‬ ‫اإلنامي‬
‫ل‬‫ػر‬‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫ط‬ ‫ػال‬‫ب‬ ‫و‬ ،‫ػو‬‫ب‬‫بطب‬ ‫ػرـ‬‫ج‬‫م‬ ‫ػاف‬‫ن‬‫اإلن‬ ‫إف‬ ‫تةوؿ‬ ‫ل‬‫ػومبروزو‬‫ل‬
(1)
‫ػؿ‬‫ب‬ ،
،‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ط‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ل‬‫يو‬ ‫ػود‬‫ل‬‫مو‬ ‫ػؿ‬‫و‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ااة‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫اإلنناف‬ ‫في‬ ‫األصؿ‬ ‫ف‬ ‫ل‬‫تر‬
‫ير‬ ‫ال‬ ‫فص‬‫يم‬‫ر‬‫الج‬ ‫توب‬‫ر‬‫ي‬ ‫يجبمو‬ ‫الذف‬ ‫البر‬ ‫ف‬‫و‬ ‫باإلنناف‬ ‫لصية‬ ‫ص‬
،‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإلن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫متأ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ولي‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫موت‬ ‫ع‬‫از‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫داـ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬
‫ػذ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫يمى‬ ‫الةائم‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫جي‬ ‫يمى‬ ‫توجب‬ ‫نيا‬ ‫ف‬ ‫الكاؿ‬‫ػذؿ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػأف‬‫ب‬ ‫ػاب‬‫ة‬‫الب‬
‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫من‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ط‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ع‬‫ػز‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدىا‬‫ػ‬‫ي‬‫ج‬ ‫ل‬‫ػار‬‫ػ‬‫ص‬‫ذ‬
‫ػ‬‫ي‬‫الدين‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الجر‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ػرت‬‫ف‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫إل‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫يووف‬ ‫ولف‬ ،‫المجرـ‬ ‫بؿ‬ ‫ال‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدين‬ ‫ػبائر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػأداا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ى‬‫جا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫وتب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الواف‬
‫وتن‬ ‫ير‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫از‬‫و‬‫ن‬ ‫فيو‬ ‫بى‬‫ر‬‫ت‬ ‫كتى‬ ‫افو‬ ‫و‬ ‫وصياـ‬ ‫صاة‬ ‫مف‬‫وبالتالي‬ ‫فيو‬ ‫مييا‬
.‫المجرـ‬ ‫بؿ‬ ‫ال‬ ‫تواب‬‫ر‬‫ا‬ ‫إلى‬ ‫بو‬ ‫دت‬ ‫التي‬ ‫افع‬‫و‬‫الد‬ ‫مكؿ‬ ‫تكؿ‬
‫ػوس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الن‬ ‫ػذيب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫نا‬ ‫ا‬‫ر‬‫دو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدين‬ ‫ػبائر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لم‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬
‫ػا‬‫ي‬‫من‬ ‫ع‬‫ػر‬‫ب‬‫ال‬ ‫ع‬‫از‬‫و‬‫ػ‬‫ن‬ ‫انتئصاؿ‬‫و‬
(2)
‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػوؽ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ي‬‫ف‬
.‫البةاب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫بناا‬ ‫لو‬ ‫افر‬‫و‬‫تت‬ ‫ف‬ ‫يجب‬
(1
‫يقســــــ‬ ‫ـــــث‬‫ـ‬‫حي‬ )‫المجنــــــون‬ ‫المجــــــرم‬‫و‬ ‫ة‬‫بــــــالفطر‬ ‫مجــــــرم‬ ‫ـــــ‬‫ـ‬‫إل‬ ‫المجــــــرمين‬ ‫لــــــومبروز‬ ‫م‬
‫وىـو‬ ‫ه‬‫أمـر‬ ‫صـالح‬ ‫يرجـي‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫بـالفطر‬ ‫المجـرم‬ ‫أن‬ ‫ى‬‫وير‬ ‫العاطفة‬‫و‬ ‫وبالصدفة‬ ‫بالعادة‬ ‫المجرم‬‫و‬
‫ص‬ ‫ام‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫اإلج‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـادئ‬‫ـ‬‫مب‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫عبي‬ ‫رؤوف‬ ‫أ.د‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫انظ‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫المجتم‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫عم‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫الفئ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫أش‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬
85-86.
(5
‫الدن‬ ‫الحد‬ ‫اعد‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫نصت‬ )‫أن‬ ‫الدولـة‬ ‫عمـ‬ ‫يجـب‬ ‫أنـو‬ ‫عم‬ ‫المسجونين‬ ‫لمعاممة‬
‫ــية‬‫ـ‬‫األساس‬ ‫ــر‬‫ـ‬‫العناص‬ ‫ــد‬‫ـ‬‫أح‬ ‫ــا‬‫ـ‬‫لني‬ ‫ــة‬‫ـ‬‫الديني‬ ‫ــعائر‬‫ـ‬‫الش‬ ‫أداء‬ ‫ــي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ــق‬‫ـ‬‫الح‬ ‫ــو‬‫ـ‬‫عمي‬ ‫ــوم‬‫ـ‬‫لممحك‬ ‫ــوفر‬‫ـ‬‫ت‬
‫ــم‬‫ـ‬ ‫ــدةر‬‫ـ‬‫القاع‬ ‫ــو‬‫ـ‬‫عمي‬ ‫ــت‬‫ـ‬‫نص‬ ‫ــا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ــذا‬‫ـ‬‫وى‬ ‫ــل‬‫ـ‬‫التأىي‬‫و‬ ‫ــويم‬‫ـ‬‫التق‬ ‫ــات‬‫ـ‬‫عممي‬ ‫ــي‬‫ـ‬‫ف‬76‫ــت‬‫ـ‬‫كفم‬ ‫ــا‬‫ـ‬‫كم‬

104. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
014
‫المحكوم‬ ‫حق‬ ‫ل‬ ‫الثامنة‬ ‫الضمانة‬‫عـدم‬ ‫فـي‬ ‫لمحريـة‬ ‫سالبة‬ ‫بعقوبة‬ ‫عميو‬
‫ل‬ ‫لو‬ ‫ة‬‫المقرر‬ ‫العقوبة‬ ‫فوق‬ ‫عميو‬ ‫اء‬‫ز‬‫ج‬ ‫يع‬ ‫تو‬
‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫تو‬ ‫ف‬ ‫ػوز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ .‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ػ‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫لمك‬ ‫ػالب‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬
‫ما‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ت‬ ‫ػث‬‫ي‬‫بك‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫فييا‬ ‫يجتيد‬ ‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫البةوب‬ ‫ف‬ ‫المبموـ‬‫ػع‬‫م‬ ‫ػ‬‫م‬‫ئ‬
‫ػمط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تكد‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تط‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
‫ػوز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫البةاب‬ ‫ػات‬‫ن‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػدل‬‫ك‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػع‬‫ض‬‫وو‬ ‫ػائي‬‫ض‬‫الة‬
‫ػذلؾ‬‫ل‬ ‫ػيووف‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ن‬‫أل‬ ،‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدة‬‫ئ‬‫ا‬‫ز‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػع‬‫ي‬‫بتوذ‬ ‫ػوـ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫لمجي‬
، ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاة‬‫ػ‬ ‫المبت‬ ‫ػداؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫األ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػرر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػغ‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬
‫و‬‫ػاـ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ية‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػديف‬‫ل‬‫ا‬ ‫في‬ ‫المكبوس‬ ‫يضرب‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ذلؾ‬ ‫في‬ ‫ني‬ ‫النر‬ ‫يةوؿ‬
‫ع‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ورد‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫ا‬‫ز‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ألف‬ ،‫اجر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬
(1)
‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ .
‫ة‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ج‬ ‫ػوـ‬‫ة‬‫ت‬ ‫و‬ ،‫مدني‬ ‫ديف‬ ‫في‬ ‫المكبوس‬ ‫يضرب‬ ‫ف‬ ‫يمنع‬ ‫ني‬ ‫النر‬
‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػبس‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ئ‬‫ا‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ي‬‫بتةي‬
‫منيي‬،‫ػدني‬‫م‬ ‫ػف‬‫ي‬‫د‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػبس‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫الضرب‬ ‫منع‬ ‫ني‬ ‫النر‬ ‫واف‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ينو‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫يم‬ ‫ف‬ ‫ػأولى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ب‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫متب‬ ‫ػدني‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ألف‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫جنائ‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ف‬
‫ػوؽ‬‫ة‬‫الك‬ ‫رد‬ ‫يمى‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫كمؿ‬ ‫يمى‬ ‫يبما‬ ‫ف‬ ‫ه‬‫ر‬‫وغي‬ ‫ولمةاضي‬ ‫الببد‬
‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ة‬‫ر‬‫اج‬ ‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػد‬‫ي‬‫التةي‬‫و‬ ‫ػرب‬‫ض‬‫بال‬ ‫ػرد‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ف‬ ‫ذلؾ‬ ‫ومع‬ ‫صكابيا‬ ‫إلى‬
‫يند‬ ‫يميو‬‫ػد‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػ‬‫ي‬‫جنائ‬ ‫البةوب‬ ‫وانت‬ ‫إذا‬ ‫بالنا‬ ‫فما‬ ،‫ع‬‫ممنو‬ ‫الديف‬ ‫ليوفي‬ ‫ه‬‫ر‬‫غي‬
‫الشع‬ ‫أداء‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫اطنين‬‫و‬‫الم‬ ‫لجميع‬ ‫الدساتير‬ ‫جميع‬‫معميـو‬ ‫المحكوم‬‫و‬ ‫الدينية‬ ‫ائر‬‫احـد‬‫و‬
.‫منيم‬
(1
‫سي‬ ‫لمسر‬ ‫المبسوط‬ )56/;;.

105. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
015
‫ػأولى‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬‫ب‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫م‬‫متب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػببو‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ئ‬‫ا‬‫ز‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫تو‬ ‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بالج‬
‫ل‬ :‫ػوؿ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػز‬‫ي‬‫ز‬‫الب‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ي‬ ‫بف‬ ‫يمر‬ ‫وجدنا‬ ‫ولذلؾ‬ ،‫بيا‬ ‫المكووـ‬
‫ػمي‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػتطيع‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػاؽ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػمميف‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػجونوـ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ت‬
‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مطمو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ر‬ ‫إل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يب‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذائ‬
(1)
‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬
‫ػات‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػابو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫غ‬‫األ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػده‬‫ػ‬‫ي‬‫تةي‬ ‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫كب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬
‫توذيبيا‬ ‫يمنع‬ ‫ائدة‬‫ز‬‫ذلؾ‬ ‫اذب‬‫ر‬‫م‬ ‫الةضائي‬ ‫النمط‬ ‫ويمى‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يمى‬
‫لمبر‬‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ين‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػر‬‫ب‬‫و‬ ‫ػذ‬ ‫ين‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػف‬‫و‬‫ا‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػ‬‫ف‬‫ر‬‫لمب‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫اذب‬‫ر‬‫م‬ ‫الةضائي‬ ‫النمط‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ص‬‫يو‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ،‫ػط‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ين‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ـ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
‫ػر‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫لدـ‬ ‫ػف‬‫ب‬‫ا‬ ‫إف‬ ‫فيةوؿ‬ ‫المناجيف‬ ‫مر‬ ‫ةد‬ ‫بت‬ ‫لتو‬‫و‬ ‫يز‬‫ز‬‫الب‬ ‫يبد‬ ‫ابف‬ ‫يمر‬
‫لؾ‬ ‫فنرت‬ ‫ما‬ ‫مبؿ‬ ‫يمييـ‬ ‫ااات‬‫ر‬‫باإلج‬ ‫ومر‬ ‫ىـ‬‫مر‬ ‫ةد‬ ‫فت‬ ‫الذنوب‬ ‫مف‬
(2)
‫وىذا‬
‫ػ‬‫م‬‫مي‬ ‫ػوف‬‫و‬‫وي‬ ‫يذ‬ ‫التن‬ ‫يمى‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫اإلب‬ ‫بةاضي‬ ‫الةانوف‬ ‫في‬ ‫اآلف‬ ‫يبرؼ‬ ‫ما‬ ‫ىو‬
‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ف‬ ‫ػماف‬‫ض‬‫ل‬ ‫وذلؾ‬ ‫البةابي‬ ‫ننات‬ ‫الم‬ ‫ةد‬ ‫ت‬ ‫ىو‬ ‫الةاضي‬ ‫ىذا‬
‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ض‬‫ذا‬ ‫ػاؾ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػاف‬‫و‬ ‫ػا‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػا‬‫ى‬‫غير‬ ‫دوف‬ ‫ػط‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫المكووـ‬ ‫البةوب‬ ‫ذ‬ ‫ين‬‫مى‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػدرت‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المكو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اإل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫ذا‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫لممار‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وذت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫يت‬ ‫ف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫يم‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬‫ر‬‫دائ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البةاب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬
‫لا‬‫ػز‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػاوؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫يمألجم‬ ‫ػرؼ‬‫ػ‬‫ب‬‫الت‬ ‫ػتطيع‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اإل‬
‫ػ‬‫ة‬‫يت‬ ‫ػي‬‫ن‬‫إن‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػانع‬‫م‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ي‬‫ر‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػامي‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫و‬ ،‫ػجوف‬‫ن‬‫ال‬‫د‬
(1
‫ص‬ ‫يوسف‬ ‫ألبي‬ ‫اج‬‫ر‬ ‫ال‬ )186.
(5
.‫السابق‬ ‫المرجع‬ )

106. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
016
‫ل‬‫ر‬‫و‬ ‫ػامي‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػتةاة‬‫ن‬‫م‬ ‫يذ‬ ‫التن‬ ‫يمى‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫اإلب‬ ‫ذاضي‬ ‫ة‬‫ر‬‫فو‬ ‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اذ‬‫ر‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يم‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫وي‬ ‫ػط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لإل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ػادف‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫م‬‫يم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫و‬‫األك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اإل‬ ‫ػاؼ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ .‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫وذ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫رؽ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
‫تجاوزت‬‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػت‬‫ب‬‫ووذ‬ ‫كدودىا‬
‫ػؽ‬‫ك‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػدة‬‫ئ‬‫ا‬‫ز‬ ‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػافت‬‫ض‬ ‫و‬ ‫ػائي‬‫ض‬‫الة‬ ‫ػمط‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫مف‬ ‫لو‬
‫ػف‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ض‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػؾ‬‫م‬‫ت‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػأديبي‬‫ت‬‫ال‬ ‫اا‬‫ز‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػع‬‫ي‬‫بتوذ‬ ‫ػوـ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ىذا‬
‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػائميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫لم‬ ‫ػاال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػاوز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫الم‬ ‫ػائي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الج‬ ‫اا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬
.‫األكواـ‬
‫يةوب‬ ‫إضاف‬ ‫و‬ ‫بيا‬ ‫المكووـ‬ ‫غير‬ ‫يةوب‬ ‫توذيع‬ ‫يدـ‬ ‫يووف‬ ‫وبذلؾ‬
‫ػداؼ‬‫ى‬ ‫تكةيؽ‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫وت‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ضمانات‬ ‫مف‬ ‫ويدة‬ ‫ضمان‬ ‫ائدة‬‫ز‬
.‫اضيا‬‫ر‬‫غ‬‫و‬ ‫البةوب‬
‫ـاء‬‫ـ‬‫أثن‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫زوجت‬ ‫ة‬‫ـر‬‫ـ‬‫معاش‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫عمي‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫المحك‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ح‬ ‫ل‬ ‫ـعة‬‫ـ‬‫التاس‬ ‫ـمانة‬‫ـ‬‫الض‬
‫بيال‬ ‫المحكوم‬ ‫العقوبة‬ ‫ة‬‫فتر‬
‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ذ‬‫يو‬ ‫اا‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫إذا‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫مجر‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫ف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
‫ػذيب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫مب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ينطو‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫وى‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الز‬‫و‬ ‫ػردع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬
‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫بك‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ج‬‫الز‬ ‫ػداؼ‬‫ػ‬‫ى‬‫األ‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ػاح‬‫ػ‬‫ص‬‫اإل‬‫و‬
‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬ ‫يف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫اآل‬ ‫وردع‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫اإل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫المبت‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫يم‬‫المكووـ‬‫ذا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬
‫ػاب‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػؿ‬ ‫د‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػيس‬‫ل‬ ‫يف‬‫ر‬ ‫بآ‬ ‫ار‬‫ر‬‫اإلض‬ ‫لى‬ ‫دي‬ ‫ت‬ ‫الكبس‬ ‫يةوب‬ ‫وانت‬

107. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
017
‫ػرر‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػاؽ‬‫ك‬‫إلل‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ج‬‫ػزو‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػبس‬‫ك‬ ‫إف‬ ‫ػث‬‫ي‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ج‬‫الزو‬ ‫ػنيـ‬‫م‬‫و‬ ‫المجرـ‬ ‫بؿ‬ ‫ال‬
. ‫يم‬‫ز‬‫الر‬ ‫في‬ ‫ع‬‫الوذو‬ ‫إلى‬ ‫ذلؾ‬ ‫بيا‬ ‫دف‬ ‫في‬ ‫كبنو‬ ‫يطوؿ‬ ‫وذد‬ ‫بالزوج‬ ‫المبابر‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫فأ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫يال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬‫اج‬‫و‬‫ألز‬ ‫ا‬‫و‬‫ك‬
‫ػ‬‫ن‬‫مبي‬ ‫ة‬‫ر‬‫فت‬ ‫وؿ‬ ‫البةابي‬ ‫نن‬ ‫الم‬ ‫ؿ‬ ‫دا‬ ‫اجيف‬‫و‬‫بأز‬ ‫ا‬‫و‬‫يمتة‬ ‫ف‬ ‫يمييـ‬ ‫المكووـ‬
‫ػع‬‫ف‬‫ر‬‫و‬ ‫ناكي‬ ‫مف‬ ‫الزوج‬ ‫اؼ‬ ‫إي‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫ر‬‫و‬ ‫ال‬ ‫وىذه‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫جي‬ ‫تكددىا‬
.‫ل‬‫ر‬ ‫ناكي‬ ‫مف‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ج‬‫الزو‬ ‫يمى‬ ‫اذع‬‫و‬ ‫ضرر‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫الا‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الزو‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ز‬‫الر‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػتذ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫إف‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬
‫ك‬‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػات‬‫ب‬‫إب‬ ‫يموف‬ ‫فا‬ ‫اح‬ ‫ن‬ ‫مف‬ ‫كممت‬ ‫لو‬ ‫إذا‬ ‫بالكبس‬ ‫اجيف‬‫و‬‫ز‬ ‫يمى‬ ‫وـ‬
‫ذاؾ‬ ‫مف‬ ‫ىذا‬ ‫يبرؼ‬ ‫فا‬ ‫البةابي‬ ‫نن‬ ‫الم‬ ‫ؿ‬ ‫دا‬ ‫يضا‬ ‫ىا‬‫يبابر‬ ‫زوجيا‬ ‫ألف‬
‫منبو؟‬ ‫فيجب‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػرض‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫لا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫فن‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػمان‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫التم‬ ‫ػدـ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ز‬‫الر‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ج‬‫الزو‬ ‫ػاؼ‬ ‫إي‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ػاد‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ذ‬‫الو‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ز‬‫الر‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ب‬‫إنت‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬ ‫اييو‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػتذ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ذف‬
‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫التم‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تبم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫إل‬ ‫توف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
‫ػع‬‫ن‬‫تم‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ب‬‫الكدي‬ ‫ػ‬‫ي‬‫البمم‬ ‫ػائؿ‬‫ن‬‫الو‬ ‫نا‬‫ر‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػرت‬‫ي‬‫ظ‬ ‫إنو‬ ‫ذلؾ‬ ‫الضمان‬
‫ػؿ‬‫ػ‬‫م‬‫الك‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ي‬‫ظ‬‫ػالي‬‫ػ‬‫ت‬‫وبال‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫و‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫دوف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫نا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫من‬ ‫و‬‫ػاؼ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الزو‬‫ػان‬‫ػ‬‫ص‬‫الك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫زوج‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مبا‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ط‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬
‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ر‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ز‬‫الر‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ع‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫الو‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫األو‬ ‫ػامن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫األنا‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫التم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫في‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػرر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫ػوؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػرر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬
.‫يميو‬ ‫المكووـ‬

108. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
018
‫ػمذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػبودي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬‫ر‬‫الب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الممم‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫وتط‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬
‫لممكبونيف‬.‫ات‬‫ر‬‫فت‬ ‫يمى‬ ‫اجيـ‬‫و‬‫ز‬‫و‬ ‫بزوجاتيـ‬ ‫باإللتةاا‬ ‫نابا‬‫و‬‫ا‬‫و‬ ‫ا‬‫ر‬‫ذوو‬
‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػبس‬‫م‬‫الم‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫و‬‫المأ‬ ‫ػجف‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ة‬‫في‬ ‫ػي‬‫ن‬‫امم‬‫ر‬‫البب‬ ‫ػاؿ‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ذ‬‫و‬
‫ػو‬‫ت‬‫كيا‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫غنى‬
(3)
‫ػى‬‫ن‬‫غ‬ ‫ل‬ ‫اج‬‫و‬‫األز‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫مبا‬ ‫ف‬ ‫ػوـ‬‫م‬‫ومب‬ ،‫و‬ ‫ج‬‫ػزو‬‫م‬‫ل‬
‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ف‬ ‫ػرر‬‫ػ‬‫ة‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫التم‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫في‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫الزو‬
‫زوجت‬ ‫ة‬‫ر‬‫مباب‬ ‫في‬ ‫يميو‬‫مف‬ ‫ضمان‬ ‫زوجيا‬ ‫ة‬‫ر‬‫مباب‬ ‫في‬ ‫مبمييا‬ ‫المكووـ‬ ‫و‬ ‫و‬
. ‫بيا‬ ‫المكووـ‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫يند‬ ‫بيا‬ ‫التمنؾ‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫الضمانات‬
‫توف‬ ‫إذا‬ ‫وتكفينو‬ ‫سيمو‬ ‫ت‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫حق‬ ‫ل‬ ‫ة‬‫العاشر‬ ‫الضمانة‬
‫ل‬ ‫العقابية‬ ‫المؤسسة‬ ‫ل‬ ‫دا‬
‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ف‬ ، ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫بناا‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫مات‬ ‫إذ‬
‫اإل‬‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫إف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫دف‬ ‫ااات‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫إ‬ ‫ػاذ‬‫ػ‬ ‫ات‬ ‫ي‬‫ػر‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫وتو‬ ‫ػيمو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫بت‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫دا‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫طبيب‬ ‫ػاة‬‫ػ‬‫ف‬‫الو‬‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫كر‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫كيا‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬
‫يم‬ ‫اإلنامي‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬‫ى‬‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬‫و‬ ‫الكةوؽ‬ ‫واف‬ ‫لو‬ ‫فوفرت‬ ‫لدميتو‬ ‫اـ‬‫ر‬‫اكت‬
‫ل‬ ‫اآلدمي‬ ‫تمؾ‬ ‫اـ‬‫ر‬‫اكت‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ،‫كياتو‬ ‫بيا‬ ‫ظ‬ ‫وتك‬ ‫لدميتو‬ ‫تكترـ‬ ‫بيا‬ ‫التي‬‫تووف‬ ‫و‬
‫ػدد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫الب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫ن‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫وفا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬
‫ل‬‫و‬ ‫ػي‬‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػف‬‫و‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػنيـ‬‫م‬ ‫ػات‬‫م‬ ‫ػف‬‫م‬‫و‬ .‫ػوؿ‬‫ة‬‫في‬ ‫ػدىا‬‫و‬ ‫وي‬ ‫ػمان‬‫ض‬‫ال‬ ‫ىذه‬ ‫يمى‬
‫ػالج‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ .‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ود‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػمى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫و‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫وو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫غ‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ذ‬
‫البةات‬ ‫ني‬‫ر‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ني‬ ‫بم‬ ‫نو‬ ‫ف‬ :‫فيةوؿ‬ ‫اإلنناف‬ ‫لدمي‬ ‫تكطـ‬ ‫التي‬ ‫اطي‬‫ر‬‫البيروذ‬
‫نو‬‫ػى‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػوميف‬‫ي‬‫ال‬‫و‬ ‫اليوـ‬ ‫النجف‬ ‫في‬ ‫فيموث‬ ‫يب‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫الميت‬ ‫منيـ‬ ‫مات‬ ‫بما‬‫ر‬
(6
‫المحتاج‬ ‫نياية‬ ‫بيامش‬ ‫اممسي‬‫ر‬‫الشب‬ ‫حاشية‬ ):/1:8.

109. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
019
‫النجف‬ ‫ىؿ‬ ‫يجمع‬ ‫وكتى‬ ‫دفنو‬ ‫في‬ ‫الي‬‫و‬‫ال‬ ‫ينتأمر‬‫ػدذوف‬‫ص‬‫يت‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫يندىـ‬ ‫مف‬
‫ػاة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ػيؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫غ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدفف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػابر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يكم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػروت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ويو‬
.‫ػو‬‫م‬‫ى‬‫و‬ ‫ػاـ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫في‬ ‫ىذا‬ ‫يظـ‬ ‫فما‬ ‫فيةوؿ‬ ‫وكرمتو‬ ‫ىذا‬ ‫طر‬ ‫يبيف‬ ‫بـ‬ .‫يميو‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫ويت‬‫ػوف‬‫ػ‬‫م‬‫يةو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫م‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ف‬
‫ػت‬‫ي‬‫ب‬ ‫اؿ‬ ‫مف‬ ‫بذلؾ‬ ‫تةوـ‬ ‫الدول‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ،‫ودفنو‬ ‫يميو‬ ‫الصاة‬‫و‬ ‫وغنمو‬ ‫ينو‬ ‫بتو‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لدم‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫تك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ي‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫وي‬ ‫ػمميف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػماناتو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫كةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫وتو‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإلن‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػدمف‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ػذيب‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫نتي‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫م‬ ‫د‬
‫تبد‬ ‫مف‬ ‫يمى‬ ‫يووف‬ ‫الضماف‬–‫ذلؾ‬ ‫بياف‬ ‫نبؽ‬ ‫وذد‬–‫المباذب‬ ‫يمى‬ ‫فضا‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ذا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الممب‬‫و‬ ‫ػائي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الة‬ ‫ػمط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫تت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التأديب‬
‫ػوـ‬‫و‬‫لممك‬ ‫افر‬‫و‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ف‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ىي‬ ‫ىذه‬ .‫يذ‬ ‫التن‬ ‫يمى‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫اإلب‬
‫ل‬ ‫نالب‬ ‫ببةوب‬ ‫يميو‬‫ػذ‬ ‫ت‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫موضع‬ ‫توضع‬ ‫ف‬ ‫يجب‬ ‫التي‬‫و‬ ‫ي‬‫ر‬‫مك‬
،‫ل‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػمك‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫إن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ن‬‫التم‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫مأ‬
‫ػمك‬‫ص‬‫م‬ ‫ػف‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫الذف‬ ‫بالةدر‬ ‫المجتمع‬ ‫إلى‬ ‫يضا‬ ‫اجب‬‫ر‬ ‫المصمك‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ػرض‬ ‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫تكة‬ ‫لى‬ ‫ػ‬‫ي‬‫د‬ ‫ي‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ن‬‫التم‬ ‫ػف‬‫ل‬ ،‫ػو‬‫ي‬‫مبم‬ ‫المكووـ‬
‫البةوب‬‫ىدا‬ ‫بتكةيؽ‬‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬ ‫تواب‬‫ر‬‫إ‬ ‫ذم‬ ‫إلى‬ ‫بالتالي‬ ‫دف‬ ‫ي‬ ‫بؾ‬ ‫با‬ ‫وىو‬ ‫فيا‬
‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫يج‬ ‫ػو‬‫ن‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ،‫ػييـ‬‫م‬‫مب‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػب‬‫ن‬‫ن‬ ‫تةميؿ‬ ‫لى‬‫و‬‫ا‬‫و‬–‫ػاما‬‫ي‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ى‬‫طر‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ي‬‫بب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫وذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫التةم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫الدو‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػايدا‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬
‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ى‬ ‫ػاف‬‫ي‬‫ب‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ي‬‫ر‬ ‫وما‬ ‫المجتمع‬ ‫ويمى‬ ‫رد‬ ‫ال‬ ‫يمى‬
‫ب‬ ‫ىا‬‫ظيار‬‫و‬‫ا‬‫و‬‫ونب‬ ‫اإلنامي‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬ ‫مكانف‬ ‫يبيف‬‫ف‬‫في‬ ‫الباذب‬ ‫تيا‬‫ر‬‫ونظ‬ ‫ةيا‬
.‫ه‬‫ر‬‫بأن‬ ‫المجتمع‬ ‫وياف‬ ‫تيز‬ ‫داىم‬ ‫طار‬ ‫مبالج‬

110. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
001
‫عمـ‬ ‫ربي‬ ‫أن‬ ‫العباد‬‫و‬ ‫البالد‬ ‫ير‬ ‫فيو‬ ‫ما‬ ‫إل‬ ‫يوفقنا‬ ‫أن‬ ‫أسأل‬ ‫ا‬‫و‬
.‫دير‬ ‫يشاء‬ ‫ما‬
‫المؤلــف‬
‫اتمـة‬ ‫ال‬
‫ػع‬‫ض‬‫و‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػالى‬‫ب‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ػؿ‬‫ض‬ ‫ب‬ ‫ػا‬‫ن‬‫انتيي‬ ‫ف‬ ‫وببد‬‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ابط‬‫و‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬
‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬ ‫افر‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ف‬‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫ر‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫ر‬–‫ػدود‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬-
‫الةصاص‬–‫ير‬‫ز‬‫التب‬–‫ػيس‬‫م‬‫ف‬ ،‫ػاف‬‫ن‬‫اإلن‬ ‫ػ‬‫ي‬‫لدم‬ ‫اـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ت‬‫اك‬ ‫ػو‬‫ى‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػتـ‬‫ي‬‫ت‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫وؿ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يمي‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫الكا‬‫و‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػداا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ف‬ ‫ا‬
.‫وذطع‬ ‫جمد‬ ‫إل‬ ‫ىي‬ ‫ما‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬
‫ػادد‬‫ػ‬‫ب‬‫وم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫و‬‫ذ‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػبت‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬ ‫ػدود‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫ر‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ة‬‫ف‬
‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػود‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ردع‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬
‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ام‬‫ر‬‫وو‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإلن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لدم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػافظ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫الو‬ ‫ػس‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫و‬
‫أل‬ ‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫لمج‬ ‫ػرد‬ ‫ال‬ ‫ػاودة‬‫ب‬‫م‬ ‫إلى‬ ‫ىا‬‫إىدار‬‫ػذيب‬‫ي‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػ‬‫م‬‫إذا‬ ‫ف‬ ‫ػيجد‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ن‬
‫ف‬‫ي‬‫ة‬‫ػر‬‫م‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ػؿ‬‫ج‬‫الر‬ ‫ػد‬‫ي‬‫ر‬‫تج‬ ‫ػدـ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػأمر‬‫ت‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫ػد‬‫ج‬‫ن‬ ‫فمبا‬ ‫إصاح‬ ‫ل‬‫و‬ ‫يا‬

111. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
000
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫النيا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫وبك‬ ‫ػرط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫مر‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ين‬ ‫ف‬‫و‬ ،‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬
‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػث‬‫ي‬‫بك‬ ‫ػط‬‫ن‬‫متو‬ ‫ػ‬‫ل‬‫بآ‬ ‫ػد‬‫ك‬‫لم‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫يووف‬ ‫ف‬‫و‬ ‫تص‬ ‫الم‬ ‫الطبيب‬‫و‬
‫الرد‬‫ع‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ‫البةوب‬ ‫تواب‬‫ر‬‫ا‬ ‫يف‬.‫الياؾ‬ ‫مف‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يمى‬ ‫بى‬
‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫من‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬‫ػذر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫إذا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫إذا‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬
‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػذر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫اؿ‬‫و‬‫ز‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ذ‬‫و‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫ير‬ ‫ػأ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ب‬ ‫ػرت‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬
.‫كاما‬ ‫و‬ ،‫يضا‬‫ر‬‫م‬
-‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ؿ‬ ‫ػدا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫جب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬–‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫إذا‬–
.‫يذىا‬ ‫تن‬ ‫اجب‬‫و‬‫ال‬ ‫الضمانات‬ ‫مف‬ ‫ضمان‬
-‫و‬‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لمبةو‬ ‫ػةط‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ػادـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫الت‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫جب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬
‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫وج‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬ ‫ة‬‫ر‬‫اف‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الم‬
‫ػص‬ ‫ت‬ ‫ػمانات‬‫ض‬ ‫ػود‬‫ج‬‫و‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫فضا‬ ‫يميو‬ ‫لممكووـ‬ ‫ىا‬‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬
.‫كدة‬ ‫يمى‬ ‫الكدي‬ ‫البةوبات‬ ‫مف‬ ‫يةوب‬ ‫وؿ‬
‫ل‬ ‫اإلعدام‬ ‫عقوبة‬ ‫مجال‬ ‫ففي‬
‫اإل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫اا‬ ‫ػتي‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫وي‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػددت‬‫ػ‬‫ك‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػرؾ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػداـ‬‫ػ‬‫ي‬
‫الرجؿ‬ ‫مف‬ ‫وؿ‬ ‫ة‬‫ر‬‫يو‬ ‫نتر‬ ‫وجبت‬ ‫اإليداـ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ .‫ابط‬‫و‬‫ض‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ذيود‬ ‫با‬ ‫يذ‬ ‫التن‬
.‫يذ‬ ‫التن‬ ‫بناا‬ ‫اتيما‬‫ر‬‫يو‬ ‫ينتر‬ ‫مما‬ ‫يجرداف‬ ‫فا‬ ‫ة‬‫المر‬‫و‬
-‫الجيؿ‬ ‫مبمو‬ ‫لمبةوب‬ ‫منةط‬ ‫ومبد‬ ‫اه‬‫ر‬‫اإلو‬ ‫مبد‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬ ‫وضبت‬ ‫وما‬
‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫ذ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ف‬ ، ‫ػةط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫التو‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫جب‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫لم‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػالتج‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬
‫ا‬‫ػبض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫ػاطع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫التو‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫فت‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫لط‬
. ‫لمبةوب‬ ‫منةط‬ ‫التوب‬ ‫وجبمت‬ ‫غيابيا‬ ‫يميو‬ ‫الكوـ‬ ‫وببد‬ ‫يميو‬

112. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
002
-‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ذ‬ ‫ػدييـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػبي‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ز‬ ‫ب‬ ‫ػرت‬‫ػ‬‫م‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫و‬
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ب‬ ‫ػتميـ‬‫ػ‬‫ذ‬ ‫و‬ ‫يكيـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬‫ز‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ىـ‬‫ػدبر‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫وكر‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬
‫ػير‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ية‬ ‫و‬ ،‫ػادتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ىـ‬‫ػجار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػوتيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػرؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ىـ‬
.‫ايتيـ‬‫ر‬‫وز‬
‫ل‬ ‫القصاص‬ ‫مجـال‬ ‫وفي‬
‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػبت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫و‬‫ػرط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫فال‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المة‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وب‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ػتص‬‫ة‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ف‬ ‫ػوـ‬‫ص‬‫مب‬ ‫غير‬ ‫واف‬ ‫ذا‬ ‫ف‬ ‫المةتوؿ‬ ‫يصم‬ ‫الةتؿ‬ ‫يةوب‬ ‫يذ‬ ‫لتن‬
‫ػؿ‬‫م‬‫الكا‬ ‫ة‬‫ػر‬‫م‬‫ال‬ ‫يمى‬ ‫الكوـ‬ ‫ير‬ ‫تأ‬ ‫الةصاص‬ ‫في‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬ ‫وجبت‬ ‫وما‬ ،‫ذاتمو‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫ػن‬‫ب‬ ‫يةتؿ‬ ‫ل‬ ‫كتى‬‫اا‬ ‫ػتي‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػد‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػدـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ل‬‫و‬ ‫ػور‬‫ض‬‫ك‬ ‫ػت‬‫ب‬‫وج‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ،‫ػيف‬‫ن‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػأر‬‫ػ‬‫ب‬‫لم‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫م‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػتذ‬‫ػ‬ ‫وي‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ة‬‫باألك‬ ‫ػق‬‫ػ‬‫م‬‫تمت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬
. ‫البةوب‬ ‫بذلؾ‬ ‫فتنةط‬ ‫الدـ‬ ‫ولي‬ ‫و‬ ‫يب‬ ‫بما‬‫ر‬ ‫يضا‬‫و‬ ،‫مدمر‬
‫دف‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ػث‬‫ي‬‫ك‬ ‫ػذ‬‫ي‬ ‫التن‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫األنيؿ‬ ‫اآلل‬ ‫تيار‬ ‫ا‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬ ‫جبمت‬ ‫وذلؾ‬
‫ا‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫تبذيب‬ ‫إلى‬ ‫األفضؿ‬ ‫الونيم‬ ‫تيار‬ ‫ا‬ ‫يدـ‬‫ل‬ ‫ػر‬‫م‬ ‫ػو‬‫ى‬‫و‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫لمك‬
‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػردع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ول‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اإل‬ ‫ػيس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫إذا‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػيو‬‫ػ‬‫ض‬‫تر‬
.‫اص‬ ‫ال‬‫و‬
‫ل‬ ‫التعزير‬ ‫مجال‬ ‫وفي‬‫ػوـ‬‫و‬‫لممك‬ ‫افر‬‫و‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػت‬‫ذ‬‫ر‬‫ف‬
: ‫يف‬‫ر‬‫م‬ ‫بيف‬ ‫يميو‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػالمكووـ‬‫ػ‬‫أل‬‫يم‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ن‬ ‫:إذا‬ ‫ل‬‫و‬
.‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ج‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ووا‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتبمم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫اآل‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػأمرت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػر‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫بو‬‫ر‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػوف‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫ػي‬‫ض‬‫الةا‬ ‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػت‬‫ب‬‫وج‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ . ‫ػ‬‫ل‬‫مبتد‬ ‫متونط‬

113. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
003
‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ي‬‫لدم‬ ‫اع‬‫ز‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػاب‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ع‬‫ػز‬‫ن‬‫ي‬ ‫ل‬‫و‬ ،‫الجمد‬ ‫ضرب‬ ‫مف‬ ‫بد‬
.‫يذ‬ ‫التن‬ ‫بناا‬ ‫يميو‬
‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫ص‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ك‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫لمك‬ ‫ػالب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫وا‬ ‫إذا‬ :‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بان‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫إذا‬ ‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫فأوج‬ ‫ػبس‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ػجف‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬
: ‫منيا‬ ‫ضمانات‬ ‫يدة‬ ‫يةابي‬ ‫نن‬ ‫م‬ ‫في‬ ‫إيدايو‬
-‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػأمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫كب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬
‫و‬ ‫ػاؽ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ية‬ ‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫مكب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫بك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫لدمي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػرـ‬‫ػ‬‫ت‬‫وتك‬
.‫امتو‬‫ر‬‫و‬ ‫إىدار‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫ي‬ ‫بما‬ ‫ويضرب‬ ‫يبذب‬
-‫وجبت‬ ‫وذلؾ‬‫ػويـ‬‫ة‬‫الت‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫التأى‬ ‫بتوفير‬ ‫تةوـ‬ ‫ف‬ ‫الدول‬ ‫يمى‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬
‫ػالكا‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫ناف‬ ‫ػردا‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البةاب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫دا‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫لممك‬
.‫ىدافيا‬‫و‬ ‫اضيا‬‫ر‬‫غ‬ ‫البةوب‬ ‫تكةؽ‬ ‫وكتى‬ ‫ولمجتمبو‬ ‫نو‬ ‫لن‬
-‫ػ‬‫م‬‫طي‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫يا‬‫ز‬‫ال‬ ‫توفير‬ ‫الدول‬ ‫يمى‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬ ‫وجبت‬ ‫وذلؾ‬
‫ويم‬ ‫ػكيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػتـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫يةوب‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ف‬‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػتطيع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬
‫ػردا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬ ‫ج‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البةاب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الدين‬ ‫ػبائر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
.‫ل‬‫ر‬ ‫ة‬‫ر‬‫م‬ ‫إلييا‬ ‫يبود‬ ‫بـ‬ ‫ة‬‫ر‬‫فت‬ ‫ينيا‬ ‫يب‬ ‫ي‬ ‫فردا‬ ‫ل‬ ‫نميما‬
-‫رد‬ ‫ػال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اىتمام‬‫و‬ ‫ػيولتيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػماك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػدنا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫و‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬
‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫لزوج‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مبا‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫جب‬ ‫ػدما‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬
‫ال‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ف‬‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البةاب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫دا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بةو‬
‫ػافظ‬‫ػ‬‫ك‬‫وت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫دا‬ ‫ػرد‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػافظ‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ى‬‫توفر‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫ال‬
‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ‫إلى‬ ‫دف‬ ‫ت‬ ‫يضا‬‫و‬ ‫نول‬ ‫غير‬ ‫يةا‬‫ر‬‫ط‬ ‫تنمؾ‬ ‫ف‬ ‫مف‬ ‫زوجتو‬ ‫يمى‬
.‫اإلنجاب‬‫و‬ ‫التنانؿ‬

114. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
004
-‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الو‬ ‫ػوفر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫و‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫اط‬ ‫بم‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ذا‬ .. ‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫و‬
‫مات‬ ‫لمف‬ ‫الصاة‬‫و‬ ‫نؿ‬ ‫ال‬‫و‬. ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫بناا‬ ‫يمييـ‬ ‫المكووـ‬ ‫مف‬
‫ػاف‬‫ػ‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػرد‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ومكاف‬ ‫اـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اك‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يظ‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ف‬
‫إل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫إف‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ة‬‫وي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ذ‬‫يا‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػابر‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫مكوو‬
.‫وذطع‬ ‫جمد‬
‫ػتيا‬‫ن‬‫ر‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػادد‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػدناه‬‫ج‬‫و‬ ‫ػا‬‫م‬‫و‬ ‫ػث‬‫ك‬‫الب‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػاؿ‬ ‫مف‬ ‫ني‬‫و‬‫ا‬‫و‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫و‬ ‫لى‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫توج‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫ع‬‫ػار‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػأف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫اس‬–‫ػاظ‬‫ػ‬ ‫الك‬ ‫اد‬‫ر‬ ‫إف‬
‫ػباح‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ين‬ ‫ػمع‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ام‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫اض‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫األ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػامتو‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫مجتم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬
‫مناا‬–‫يب‬‫ر‬‫لمب‬ ‫انيف‬‫و‬‫الة‬ ‫نصوص‬ ‫وتطويع‬ ‫اإلنامي‬ ‫يب‬‫ر‬‫الب‬ ‫تطبيؽ‬ ‫إلى‬
‫ػاس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػبد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫و‬ ، ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫بك‬ ‫يي‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫وم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫المطب‬ ‫انيف‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ك‬
‫ا‬ ‫إذ‬ ،‫اليـ‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ض‬‫ا‬‫ر‬‫ي‬‫و‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػأمنوف‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬‫ػؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫تك‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫لبةو‬
‫الباب‬ ‫ىدافيا‬–‫الردع‬‫الباـ‬–‫الردع‬‫اص‬ ‫ال‬–‫ػد‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ط‬‫ف‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػذيب‬‫ي‬‫الت‬
‫ػـ‬‫ػ‬‫م‬‫و‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ،‫ػوف‬‫ػ‬‫ي‬‫ويتج‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ي‬‫يتوج‬ ‫يب‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػادد‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ى‬‫و‬ ‫ػافموف؟‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬
.‫المضمموف‬‫و‬ ‫المضموف‬ ‫ولئؾ‬ ‫اىيـ‬‫و‬‫ف‬

115. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
005
‫البحث‬ ‫اجع‬‫ر‬‫م‬ ‫أىم‬
‫ا‬‫ر‬‫الم‬ ‫مف‬ ‫وبير‬ ‫إلى‬ ‫ع‬‫لمرجو‬ ‫تبالى‬ ‫ا‬ ‫وفةنا‬ ‫لةد‬‫ػذه‬‫ى‬ ‫ػـ‬‫ى‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫بير‬ ‫وىنا‬ ‫جع‬
: ‫التالي‬ ‫النكو‬ ‫يمى‬ ‫يا‬ ‫ي‬‫ر‬‫تا‬ ‫تيبا‬‫ر‬‫ت‬ ‫تب‬‫ر‬‫م‬ ‫اجع‬‫ر‬‫الم‬
‫أ‬-‫ل‬ ‫وعمومو‬ ‫الكريم‬ ‫آن‬‫ر‬‫الق‬
-‫ي‬‫الطبر‬616‫ل‬ ‫ىـ‬‫ػد‬‫م‬‫مك‬ ‫ػر‬ ‫جب‬ ‫ػي‬‫ب‬‫أل‬ ‫لف‬‫ر‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫لف‬ ‫تأويؿ‬ ‫في‬ ‫البياف‬ ‫جامع‬
.‫بي‬‫ر‬‫الب‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫دار‬ ‫طبب‬ ‫ف‬‫الطبر‬ ‫ير‬‫ر‬‫ج‬ ‫بف‬
-‫ي‬‫از‬‫ر‬‫ال‬969‫ل‬ ‫ىـ‬‫الوبير‬ ‫نير‬ ‫بالت‬ ‫المبتير‬ ‫لف‬‫ر‬‫الة‬ ‫كواـ‬‫ػب‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػاتيذ‬ ‫وم‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػياا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫البا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ف‬ ‫ف‬‫از‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لإل‬
. ‫األنتان‬
‫ب‬-‫ل‬ ‫الحديـث‬ ‫كتـب‬
-‫ي‬‫ــار‬‫ـ‬ ‫الب‬589‫ـــل‬‫ـ‬‫ى‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لإل‬ ‫ف‬‫ػار‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػكيذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬
‫ػن‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫األو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الطب‬ ‫ف‬‫ػار‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫اىيـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫إ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػماييؿ‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬1412،‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬
.‫لبناف‬ ‫بيروت‬ ‫البممي‬ ‫الوتب‬‫ر‬‫دا‬
-‫مسمم‬591‫ل‬ ‫ىــ‬‫ػاج‬‫ج‬‫الك‬ ‫ػف‬‫ب‬ ‫ػمـ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫لإل‬ ‫ػووف‬‫ن‬‫ال‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػمـ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػكيذ‬‫ص‬
.‫الببب‬ ‫طبب‬ ‫ف‬‫النينابور‬ ‫ف‬‫الةبير‬ ‫منمـ‬ ‫بف‬

116. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
006
-‫داود‬ ‫أبو‬5:8‫ل‬ ‫ىــ‬‫ػف‬‫ب‬ ‫ػميماف‬‫ن‬ ‫داود‬ ‫ػي‬‫ب‬ ‫ػافظ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػاـ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫داود‬ ‫ػي‬‫ب‬ ‫ػنف‬‫ن‬
‫ػي‬‫ك‬‫م‬ ‫ػد‬‫م‬‫مك‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫تكة‬ .‫ػروت‬‫ي‬‫ب‬ ‫ي‬‫ر‬‫ػ‬‫ص‬‫الب‬ ‫ػ‬‫ب‬‫الموت‬ ‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ‫النجنتاني‬ ‫األببث‬
.‫الكميد‬ ‫يبد‬
-‫ـو‬‫ـ‬‫ماج‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫اب‬5:8‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػنف‬‫ػ‬‫ن‬‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػافظ‬‫ػ‬‫ك‬‫لم‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ج‬‫ما‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬
‫اد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ي‬‫تكة‬ ‫ػروت‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البمم‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الموت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ج‬‫ما‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫الةزوي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫ي‬
.‫الباذي‬ ‫يبد‬
-‫الطحاوي‬651‫ىـل‬‫دار‬ ‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ‫الطكاوف‬ ‫ر‬ ‫جب‬ ‫ألبي‬ ‫اآلبار‬ ‫مباني‬ ‫ح‬‫بر‬
.‫بيروت‬ ‫البممي‬ ‫الوتب‬
-‫طني‬ ‫الدار‬6<8‫ىـل‬‫ػ‬‫ب‬‫الطب‬ ‫ذطني‬‫ر‬‫ػدا‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػر‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ب‬ ‫ػي‬‫م‬‫لب‬ ‫ذطني‬‫ر‬‫ػدا‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػنف‬‫ن‬
.‫الوتب‬ ‫يالـ‬ ‫ابب‬‫ر‬‫ال‬
-‫البييقي‬78;‫ل‬ ‫ىـ‬‫ػى‬‫م‬‫ي‬ ‫ػديف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػور‬‫ن‬ ‫ػافظ‬‫ك‬‫لم‬ ‫ائد‬‫و‬ ‫ال‬ ‫ومنبع‬ ‫ائد‬‫و‬‫مجمبالز‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ج‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫و‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ذ‬‫ا‬‫ر‬‫الب‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫م‬‫الجمي‬ ‫ػافظيف‬‫ػ‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫بتك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ة‬‫البيي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫و‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬
‫نن‬ ‫ط‬ ‫المبارؼ‬1444.‫ػ‬‫ى‬
-‫البييقي‬78;‫ىـل‬.‫ور‬ ‫ال‬ ‫دار‬ ‫ط‬ ‫لمبييةي‬ ‫ل‬‫الوبر‬ ‫الننف‬
-‫وي‬ ‫الب‬816‫ل‬ ‫ىـ‬‫ألبي‬ ‫النن‬ ‫ح‬‫بر‬‫مكمد‬ ‫بف‬ ‫منبود‬ ‫بف‬ ‫الكنيف‬ ‫مكمد‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البان‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الطب‬ ‫وف‬ ‫ػالب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػروؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬1443‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬
.‫بيروت‬
-‫ـر‬‫ـ‬‫األثي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫اب‬969‫ل‬‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫أل‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫األ‬ ‫ػامع‬‫ػ‬‫ج‬
‫نن‬ ‫ط‬ ‫األبير‬ ‫بابف‬ ‫المبروؼ‬1322.‫ػ‬‫ى‬
-‫التركماني‬ ‫ابن‬:78‫ل‬ ‫ىـ‬‫ػنف‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػامش‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػاني‬‫م‬‫الترو‬ ‫ػف‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ة‬‫الت‬ ‫ػوىر‬‫ج‬‫ال‬
‫ل‬‫الوبر‬.‫ور‬ ‫ال‬ ‫دار‬ ‫ط‬

117. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
007
-‫الزيمعــي‬:95‫ل‬ ‫ـــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لج‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اليدا‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ألكاد‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ن‬
.‫الكديث‬ ‫دار‬ ‫طبب‬ ‫يمبي‬‫ز‬‫ال‬ ‫ي‬ ‫الكن‬ ‫يونؼ‬ ‫بف‬ ‫ا‬ ‫يبد‬ ‫مكمد‬
-‫ـر‬‫ـ‬‫حج‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫اب‬::6‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػافظ‬‫ػ‬‫ك‬‫لم‬ ‫ف‬‫ػار‬‫ػ‬ ‫الب‬ ‫ػكيذ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬ ‫ػذف‬‫ػ‬‫م‬‫التر‬ ‫ػكيذ‬‫ػ‬‫ص‬
.‫لبناف‬ ‫بيروت‬ ‫بي‬‫ر‬‫الب‬ ‫الوتاب‬ ‫دار‬ ‫طبب‬ ‫كجر‬ ‫ابف‬
-‫ـنعاني‬‫ـ‬‫الص‬11;5‫ــل‬‫ـ‬‫ى‬‫ل‬ ‫ػنؼ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬‫ػب‬‫ػ‬‫ت‬‫المو‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫تو‬ ‫ػنباني‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ازؽ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬
‫نن‬ ‫الباني‬ ‫ط‬ ‫اإلنامي‬1443.‫البممي‬ ‫المجمس‬ ‫ات‬‫ر‬‫منبو‬ ‫مف‬ ‫ػ‬‫ى‬
-‫ل‬ ‫األلبـاني‬‫ػر‬‫ص‬‫نا‬ ‫ػد‬‫م‬‫لمك‬ ‫ػبيؿ‬‫ن‬‫ال‬ ‫منار‬ ‫كاديث‬ ‫يج‬‫ر‬ ‫ت‬ ‫في‬ ‫ميؿ‬ ‫ال‬ ‫اا‬‫و‬‫ار‬
‫نن‬ ‫الباني‬ ‫الطبب‬ ‫األلباني‬ ‫الديف‬1445.‫اإلنامي‬ ‫الموتب‬ ‫طبب‬ ‫ػ‬‫ى‬
-‫ل‬ ‫األزدي‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لإل‬ ‫ػامع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬‫ػنؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػامش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫األزدف‬
‫نن‬ ‫الباني‬ ‫الطبب‬1443.‫اإلنامي‬ ‫الموتب‬ ‫يع‬‫ز‬‫تو‬ ‫ػ‬‫ى‬
-‫ل‬ ‫اليندي‬‫ػف‬‫ب‬ ‫ػي‬‫م‬‫ي‬ ‫ػديف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاا‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػاؿ‬‫ب‬‫األف‬‫و‬ ‫اؿ‬‫و‬‫ػ‬‫ذ‬‫األ‬ ‫ػنف‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫البماؿ‬ ‫ونز‬
. ‫الرنال‬ ‫نن‬ ‫م‬ ‫امن‬ ‫ال‬ ‫الطبب‬ ‫اليندف‬ ‫كناـ‬
-‫ل‬ ‫ـاوي‬‫ـ‬‫المن‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البان‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الطب‬ ‫ػاوف‬‫ػ‬‫ن‬‫لمم‬ ‫ير‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ل‬ ‫ػامع‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػدير‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬ ‫ػيض‬‫ػ‬‫ف‬
‫طبب‬ ‫ف‬‫ر‬‫المب‬ ‫دار‬.‫اث‬‫ر‬‫الت‬ ‫دار‬ ‫موتب‬
-‫الشوكاني‬1586‫ل‬ ‫ىـ‬‫مكمد‬ ‫لمبام‬ ‫بار‬ ‫األ‬ ‫منتةي‬ ‫ح‬‫بر‬ ‫األوطار‬ ‫نيؿ‬
.‫اث‬‫ر‬‫الت‬ ‫دار‬ ‫موتب‬ ‫طبب‬ ‫البوواني‬ ‫يمي‬ ‫بف‬
-.‫ة‬‫ر‬‫بالةاى‬ ‫البياب‬ ‫دار‬ ‫طبب‬ ‫البنا‬ ‫ألكمد‬ ‫باني‬‫ر‬‫ال‬ ‫تذ‬ ‫ال‬ ‫ار‬‫ر‬‫ن‬
-‫ػياب‬‫ب‬‫ال‬ ‫دار‬ ‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ‫ػا‬‫ن‬‫الب‬ ‫ػد‬‫م‬‫ألك‬ ‫كمد‬ ‫اإلماـ‬ ‫منند‬ ‫تيب‬‫ر‬‫لت‬ ‫باني‬‫ر‬‫ال‬ ‫تذ‬ ‫ال‬
‫بالةاىر‬.‫ة‬
‫ج‬–‫ل‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫األصول‬ ‫كتب‬

118. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
008
-‫ـــي‬‫ـ‬‫اف‬‫ر‬‫الق‬9;6‫ل‬ ‫ــــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػركمف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫إد‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمبا‬ ‫ػروؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬
. ‫ف‬‫ر‬‫المب‬ ‫دار‬ ‫طبب‬ ‫المالوي‬ ‫الصياجي‬
-‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬‫البك‬:;6‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ب‬‫ل‬ ‫ػتبناا‬‫ػ‬‫ن‬‫ل‬‫و‬ ‫ػرؽ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاا‬‫ػ‬‫ن‬‫اليت‬
.‫بيروت‬ ‫البممي‬ ‫الوتب‬ ‫دار‬ ،‫البافبي‬ ‫ف‬‫البور‬ ‫بور‬ ‫بي‬
-‫السيوطي‬<11‫ل‬ ‫ىـ‬‫األ‬‫ػاؿ‬‫ج‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫لإل‬ ‫ػافبي‬‫ب‬‫ال‬ ‫ع‬‫ػرو‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػائر‬‫ظ‬‫الن‬‫و‬ ‫ػباه‬‫ب‬
.‫الكمبي‬ ‫ى‬ ‫مصط‬ ‫ط‬ ‫النيوطي‬ ‫الديف‬
‫ىـ‬-‫ل‬ ‫الفقـو‬ ‫كتب‬
1-‫ل‬ ‫الحنفي‬ ‫الفقو‬
-‫ل‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫يوس‬ ‫أبـو‬‫ػي‬‫ب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫لإل‬ ‫اج‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬‫ط‬ ‫ػ‬‫ػ‬ ‫كني‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػاكب‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ن‬‫يو‬
1352.‫ػ‬‫ى‬
-‫سي‬ ‫السر‬7;6‫ل‬ ‫ىـ‬،‫نيؿ‬ ‫بف‬ ‫كمد‬ ‫بف‬ ‫مكمد‬ ‫األئم‬ ‫لبمس‬ ‫المبنوط‬
‫دار‬ ‫الباني‬ ‫الطبب‬.‫النبر‬‫و‬ ‫لمطباي‬ ‫ف‬‫ر‬‫المب‬
-‫الكاساني‬8;:‫ل‬ ‫ىـ‬‫ػبود‬‫ن‬ ‫ػر‬‫و‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ب‬‫أل‬ ‫ائع‬‫ر‬‫الب‬ ‫تيب‬‫ر‬‫ت‬ ‫في‬ ‫الصنائع‬ ‫بدائع‬
. ‫البممي‬ ‫الموتب‬ ‫طبب‬ ‫الواناني‬ ‫الديف‬ ‫ياا‬ ‫كمد‬ ‫بف‬
-‫غنيــاني‬‫المير‬8<6‫ل‬ ‫ىـــ‬‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ن‬‫الك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمبا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البدا‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫اليدا‬
‫الط‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ن‬‫غي‬‫المر‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ى‬‫بر‬ ‫ػداني‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫الجم‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫األ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ب‬
.‫الكمبي‬ ‫ى‬ ‫مصط‬
-‫ـي‬‫ـ‬‫الزيمع‬;76‫ــل‬‫ـ‬‫ى‬‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫م‬‫يب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ة‬ ‫لم‬ ‫ػدذائؽ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ن‬‫و‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػائؽ‬‫ػ‬‫ة‬‫الك‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ي‬‫تب‬
‫طبب‬ ‫يبمي‬‫ز‬‫ال‬ ‫الديف‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫مكمد‬ ‫بف‬ ‫يمي‬1313.‫األولى‬ ‫الطبب‬ ‫ػ‬‫ى‬

119. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
009
-‫ـال‬‫ـ‬‫الكم‬;91‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػتذ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ك‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمبا‬ ‫ػدير‬‫ػ‬‫ة‬‫ال‬
‫ػ‬‫م‬‫الي‬ ‫ػابف‬‫ب‬ ‫ػروؼ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػديف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫م‬‫و‬ ‫ػبود‬‫ن‬‫م‬ ‫بف‬ ‫الكميد‬ ‫يبد‬‫ػى‬‫ل‬‫األو‬ ‫ػ‬‫ب‬‫الطب‬ ‫اـ‬
‫نن‬1389.‫كمبي‬
-‫عابدين‬ ‫ابن‬1585‫ل‬ ‫ىـ‬‫لمبام‬ ‫تار‬ ‫الم‬ ‫الدر‬ ‫يمى‬ ‫المكتار‬ ‫رد‬ ‫كابي‬
‫طبب‬ ‫يابديف‬ ‫ابف‬ ‫ميف‬ ‫مكمد‬1323.‫ػ‬‫ى‬
5-‫ل‬ ‫المالكي‬ ‫الفقـو‬
-‫مالك‬1:<‫ل‬‫طبب‬ ‫نني‬ ‫بف‬ ‫مالؾ‬ ‫لإلماـ‬ ‫ل‬‫الوبر‬ ‫المدون‬1323.‫ػ‬‫ى‬
-‫ـحنون‬‫ـ‬‫س‬576‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ي‬‫كب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫البا‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫الت‬ ‫ػبيد‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬
.‫الةانـ‬ ‫ابف‬ ‫يف‬ ‫المدون‬ ‫رول‬
-‫ــد‬‫ـ‬‫رش‬ ‫ــن‬‫ـ‬‫اب‬8<8‫ـــل‬‫ـ‬‫ى‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الول‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫أل‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫المجت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بدا‬
‫نن‬ ‫ة‬‫ر‬‫الباب‬ ‫الطبب‬ ‫الةرطبي‬ ‫ربد‬ ‫بف‬ ‫مكمد‬1448. ‫البممي‬ ‫الوتب‬ ‫دار‬ ‫ػ‬‫ى‬
-‫فرحون‬:<<‫ل‬ ‫ىــ‬‫ػأليؼ‬‫ت‬ ‫ػاـ‬‫و‬‫األك‬‫و‬ ‫ػي‬‫ض‬‫األذ‬ ‫ػوؿ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػاـ‬‫و‬‫الك‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ص‬‫تب‬
.‫الديف‬ ‫ىاف‬‫بر‬
-‫اإل‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫اىيـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫إ‬‫ػالوي‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫فر‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػمس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
.‫بمصر‬ ‫في‬‫ر‬‫الب‬ ‫ة‬‫ر‬‫البام‬ ‫المطبب‬ ‫األولى‬ ‫الطبب‬
-‫ـدردير‬‫ـ‬‫ال‬1565‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػات‬‫ػ‬‫و‬‫البر‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫أل‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫الوب‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬
. ‫بي‬‫ر‬‫الب‬ ‫الوتب‬ ‫إكياا‬ ‫دار‬ ‫طبب‬ ‫البدول‬ ‫كمد‬ ‫بف‬ ‫مكمد‬ ‫بف‬ ‫كمد‬ ‫نيدف‬
-‫ي‬ ‫ــو‬‫ـ‬‫الدس‬1566‫ل‬ ‫ـــ‬‫ـ‬‫ى‬‫الو‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوذي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الد‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫كا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمبا‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬
‫ػ‬‫ي‬‫ب‬‫ر‬‫الب‬ ‫ػب‬‫ت‬‫الو‬ ‫ػاا‬‫ي‬‫إك‬ ‫دار‬ ‫ػوذي‬‫ن‬‫الد‬ ‫ػ‬‫ف‬‫ر‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ب‬ ‫ػد‬‫م‬‫ك‬ ‫بف‬ ‫مكمد‬ ‫الديف‬ ‫بمس‬
–‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫األو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الطب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ما‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػذىب‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػول‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫الما‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫م‬‫الب‬ ‫ػتذ‬‫ػ‬‫ف‬
.‫ة‬‫ر‬‫التبص‬ ‫وبيامبو‬ ‫في‬‫ر‬‫الب‬ ‫المطبب‬

120. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
021
6-‫ل‬ ‫الشافعـي‬ ‫الفقـو‬
-‫الماوردي‬786‫ل‬ ‫ىــ‬‫ػد‬‫م‬‫مك‬ ‫ػف‬‫ب‬ ‫ػي‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ن‬‫الك‬ ‫ػي‬‫ب‬‫أل‬ ‫ػمطاني‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػاـ‬‫و‬‫األك‬
‫ب‬.‫ة‬‫ر‬‫الةاى‬ ‫طبب‬ ‫كبيب‬ ‫ف‬
-‫ي‬‫از‬‫ر‬‫الشي‬861‫ل‬ ‫ىـ‬‫ػؼ‬‫ن‬‫يو‬ ‫ػف‬‫ب‬ ‫ػي‬‫م‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ب‬ ‫اىيـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫إ‬ ‫ػكاؽ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ب‬‫أل‬ ‫ػذب‬‫ي‬‫الم‬
.‫الكمبي‬ ‫يينى‬ ‫طبب‬ ‫بادف‬ ‫يروز‬ ‫ل‬ ‫ف‬‫از‬‫ر‬‫البي‬
-‫ــــي‬‫ـ‬‫ال‬‫ز‬ ‫ال‬868‫ـــــل‬‫ـ‬‫ى‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمبا‬ ‫ػوجيز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬-
.‫الي‬‫ز‬ ‫ال‬ ‫كامد‬ ‫بو‬ ،‫الطوني‬
-‫النووي‬9:9‫ل‬ ‫ىــ‬‫ػد‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ك‬‫م‬ ‫ػا‬‫ي‬‫ر‬‫زو‬ ‫ػي‬‫ب‬‫أل‬ ‫ػذب‬‫ي‬‫الم‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ب‬ ‫ع‬‫ػو‬‫م‬‫المج‬‫ػو‬‫ب‬ ‫يف‬
‫ػاد‬‫ػ‬‫ب‬‫اإلر‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫موت‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ،‫ػافبي‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬‫ز‬‫الك‬ ‫ف‬‫ػر‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػرؼ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ي‬‫يك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫زو‬
.‫المطيبي‬ ‫نجيب‬ ‫مكمد‬ ‫البيخ‬ ‫فضيم‬ ‫تكةيؽ‬ ‫جدة‬
-‫ـي‬‫ـ‬‫الممح‬;95‫ــل‬‫ـ‬‫ى‬‫ػي‬‫ػ‬‫م‬‫المك‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمبا‬ ‫ػالبيف‬‫ػ‬‫ط‬‫ال‬ ‫ػاج‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬
.‫الكمبي‬ ‫يينى‬ ‫طبب‬
-‫ي‬‫ـار‬‫ـ‬‫األنص‬<59‫ــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػى‬‫ػ‬‫ي‬‫يك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫أل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ل‬‫الطا‬ ‫روض‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ل‬‫المطا‬ ‫ػنى‬‫ػ‬‫ن‬
‫اإلناـ‬ ‫بيخ‬.‫الكمبي‬ ‫طبب‬ ‫ف‬‫األنصار‬ ‫يا‬‫ر‬‫زو‬ ‫بف‬ ‫مكمد‬ ‫بف‬ ‫يا‬‫ر‬‫زو‬
-‫ة‬‫عمير‬<8:‫ل‬ ‫ىـ‬‫ػاج‬‫ي‬‫لمن‬ ‫ػي‬‫م‬‫المك‬ ‫ػديف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاؿ‬‫ج‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ب‬ ‫يمى‬ ‫ة‬‫ر‬‫يمي‬ ‫كابي‬
‫ػى‬‫ن‬‫يي‬ ‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ي‬‫ببم‬ ‫ػيير‬‫ب‬‫ال‬ ‫لني‬‫ر‬‫الب‬ ‫كمد‬ ‫الديف‬ ‫بياب‬ ‫لمبام‬ ‫الطالبيف‬
.‫الكمبي‬
-‫ــوبي‬‫ـ‬‫القمي‬169<‫ل‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫أل‬ ‫ػاج‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لممن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المك‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػوبي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ذم‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫كا‬
‫كمد‬ ‫كمد‬ ‫البباني‬.‫كمبي‬ ‫ط‬ ‫الةميوبي‬ ‫الديف‬ ‫بياب‬ ‫نام‬ ‫بف‬
-‫ل‬ ‫الرممـي‬.‫الكمبي‬ ‫ى‬ ‫مصط‬ ‫طبب‬ ‫الرممي‬ ‫البيخ‬ ‫لمبام‬ ‫المكتاج‬ ‫نياي‬

121. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
020
-‫ل‬ ‫ــــي‬‫ـ‬‫اممس‬‫ر‬‫الشب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمبا‬ ‫ػاج‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫المك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫نيا‬ ‫ػامش‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫اممي‬‫ر‬‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫كا‬
.‫الكمبي‬ ‫ى‬ ‫مصط‬ ‫طبب‬ ‫اممني‬‫ر‬‫البب‬
7-‫ل‬ ‫الحنبـمي‬ ‫الفـقو‬
-‫ــي‬‫ـ‬‫يعم‬ ‫ــو‬‫ـ‬‫أب‬78;‫ل‬‫يب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫أل‬ ‫ػمطاني‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫األك‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
. ‫البممي‬ ‫الوتب‬ ‫دار‬ ‫طبب‬ ‫الكنبمي‬ ‫اا‬‫ر‬ ‫ال‬
-‫ـة‬‫ـ‬‫دام‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫اب‬9;5‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمبا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ذ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬ ‫الم‬
‫نن‬ ‫ط‬ ‫الدمبةي‬ ‫المةدني‬ ‫كمد‬ ‫بف‬1367.‫بيروت‬ ‫البممي‬ ‫الوتب‬ ‫دار‬ ‫ػ‬‫ى‬
-‫تيمية‬ ‫ابن‬:6;‫ىـل‬‫ػي‬‫ب‬‫أل‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫الر‬‫و‬ ‫ايي‬‫ر‬‫ال‬ ‫إصاح‬ ‫في‬ ‫يي‬‫البر‬ ‫النيان‬
‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫الببا‬‫ػي‬‫ػ‬‫ة‬‫ت‬ ‫ف‬‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫النم‬ ‫ا‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫م‬‫الك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬
‫طبب‬ ‫تيمي‬ ‫بف‬ ‫الديف‬1374.‫ػ‬‫ى‬
-‫ـة‬‫ـ‬‫الجوزي‬ ‫ـيم‬‫ـ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫اب‬:81‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫و‬‫ب‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫لمك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الكوم‬ ‫ػرؽ‬‫ػ‬‫ط‬‫ال‬
‫اآلداب‬ ‫طبب‬ ‫الدمبةي‬ ‫يي‬‫الزر‬ ‫نبيد‬ ‫بف‬ ‫يوب‬1318.‫ػ‬‫ى‬
-‫ل‬ ‫البيوتي‬‫دار‬ ‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ‫البيوتي‬ ‫يونس‬ ‫بف‬ ‫منصور‬ ‫لمبام‬ ‫الةناع‬ ‫وباؼ‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬ ‫ال‬‫ػونس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫من‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمبا‬ ‫ػتنةع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫الم‬ ‫اد‬‫ز‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػروض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
‫ط‬ ‫البيوتي‬1415.‫ة‬‫ر‬‫بالةاى‬ ‫الكديث‬ ‫دار‬ ‫ػ‬‫ى‬
-‫ل‬ ‫المرداوي‬‫ػ‬‫ب‬‫مطب‬ ‫ػرداوف‬‫م‬‫لم‬ ‫ػاؼ‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫اجذ‬‫ر‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ف‬‫ر‬‫مب‬ ‫في‬ ‫اإلنصاؼ‬
. ‫المكمدي‬ ‫النن‬
8-‫ل‬ ‫ي‬‫الظاىر‬ ‫الفـقو‬
-‫حزم‬ ‫ابن‬786‫ل‬ ‫ىـ‬‫بف‬ ‫كمد‬ ‫بف‬ ‫يمي‬ ‫مكمد‬ ‫بي‬ ‫المكةؽ‬ ‫ةيو‬ ‫لم‬ ‫المكمي‬
‫كزـ‬. ‫ي‬‫ر‬‫المني‬ ‫طبب‬ ‫األندلني‬
9-‫ل‬ ‫الزيدية‬ ‫فقو‬

122. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
022
-‫المرتض‬;76‫ل‬ ‫ىـ‬‫ػو‬‫ي‬‫ة‬ ‫لم‬ ‫ػار‬‫ص‬‫األم‬ ‫ػاا‬‫م‬‫يم‬ ‫ػو‬‫ة‬ ‫ل‬ ‫ػامع‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػار‬ ‫الز‬ ‫البكر‬
‫طبب‬ ‫تضى‬‫ر‬‫الم‬ ‫بف‬ ‫يكيى‬ ‫بف‬ ‫كمد‬ ‫البام‬1311.‫ػ‬‫ى‬
‫ىـ‬-‫ل‬ ‫المعاجـم‬
-‫ي‬‫از‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ال‬999‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػديف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمبا‬ ‫ػكاح‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ت‬ ‫م‬
‫طبب‬ ‫ف‬‫از‬‫ر‬‫ال‬ ‫الةادر‬ ‫يبد‬ ‫بور‬ ‫بي‬ ‫بمس‬.‫الكديث‬ ‫دار‬
-‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬‫المق‬::6‫ل‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ى‬‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لمبا‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫المن‬ ‫ػباح‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬
.‫لبناف‬ ‫بيروت‬ ‫البممي‬ ‫الموتب‬ ‫طبب‬ ‫ف‬‫المةر‬ ‫يمي‬
-‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬‫ر‬‫الب‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػادر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػوجيز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫المب‬
.‫التبميـ‬‫و‬ ‫بي‬‫ر‬‫الت‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫بو‬
‫و‬-‫ل‬ ‫حديثة‬ ‫انونية‬ ‫و‬ ‫فقيية‬ ‫كتب‬
-‫ل‬ ‫ة‬‫ىر‬‫ز‬ ‫أبو‬‫ةو‬ ‫ال‬ ‫في‬ ‫البةوب‬‫و‬ ‫يم‬‫ر‬‫الج‬‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ى‬‫ز‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػد‬‫م‬‫مك‬ ‫ػيخ‬‫ب‬‫لم‬ ‫ػامي‬‫ن‬‫اإل‬
‫طبب‬1961.‫ـ‬
-‫ل‬ ‫يوسـف‬‫الجنائي‬ ‫الةانوف‬‫و‬ ‫اإلنامي‬ ‫الجنائي‬ ‫ةو‬ ‫ال‬ ‫في‬ ‫ة‬‫ر‬‫الضرو‬ ‫ي‬‫ر‬‫نظ‬
‫ػن‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ‫ػـ‬‫ن‬‫ذا‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ن‬‫يو‬ ‫ػدوتور‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػتاذنا‬‫ػ‬‫ن‬‫أل‬ ‫ػبي‬‫ض‬‫الو‬1441‫دار‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ب‬‫النا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬
. ‫بي‬‫ر‬‫الب‬ ‫النيض‬
-‫ل‬ ‫عــودة‬‫ػوـ‬‫ػ‬‫ك‬‫لممر‬ ‫ػبي‬‫ض‬‫الو‬ ‫ػانوف‬‫ة‬‫بال‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ر‬‫مةا‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػائي‬‫ن‬‫الج‬ ‫يع‬‫ر‬‫ػ‬‫ب‬‫الت‬
‫األن‬‫طبب‬ ‫يودة‬ ‫الةادر‬ ‫يبد‬ ‫تاذ‬1959.‫ـ‬
-‫ل‬ ‫ــــور‬‫ـ‬‫مدك‬‫ؿ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ / ‫ػدوتور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػتاذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫لأل‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫لم‬
‫طبب‬ ‫مدوور‬1966.
-‫ل‬ ‫شمبي‬.‫بمبي‬ ‫ى‬ ‫مصط‬ ‫الدوتور‬ ‫لألنتاذ‬ ‫اإلنامي‬ ‫ةو‬ ‫لم‬ ‫ؿ‬ ‫المد‬

123. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
023
-‫ل‬ ‫ـــاوي‬‫ـ‬‫الحفن‬‫ػور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫من‬ ‫ػدوتور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػتاذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫لأل‬ ‫ػامي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ة‬ ‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫د‬
‫نن‬ ‫األمان‬ ‫مطبب‬ ‫ناوف‬ ‫الك‬1986.
-‫ل‬ ‫عـوض‬‫ػوض‬‫ي‬ ‫ػد‬‫م‬‫مك‬ / ‫لمدوتور‬ ‫اإلنامي‬ ‫الجنائي‬ ‫ةو‬ ‫ال‬ ‫في‬ ‫انات‬‫ر‬‫د‬
. ‫الجامبي‬ ‫المطبويات‬ ‫طبب‬
-‫ل‬ ‫ــــــد‬‫ـ‬‫عبي‬‫دار‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫طب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يب‬ ‫وؼ‬ ‫ر‬ / ‫ػدوتور‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬ ‫اـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫اإل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػادد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫م‬
.‫المبارؼ‬
-‫ل‬ ‫ا‬‫و‬‫ــ‬‫ـ‬‫الع‬‫ػامي‬‫ػ‬‫ن‬‫اإل‬ ‫ػائي‬‫ػ‬‫ن‬‫الج‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ػوؿ‬‫ػ‬‫ص‬‫ا‬‫و‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػميـ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫م‬‫مك‬ / ‫ػدوتور‬‫ػ‬‫م‬‫ل‬
‫طبب‬1983.‫المبارؼ‬ ‫دار‬
‫ز‬-‫مشر‬‫ل‬ ‫ات‬‫ر‬‫ومؤتم‬ ‫انين‬‫و‬ ‫وعات‬
-.‫ىر‬‫األز‬ ‫لجن‬ ‫يدتو‬ ‫الذف‬ ‫يي‬‫البر‬ ‫الكدود‬ ‫ذانوف‬ ‫ع‬‫مبرو‬
-.‫المبدؿ‬ ‫الوويتي‬ ‫الةانوف‬ ‫ع‬‫مبرو‬
-‫جنيؼ‬ ‫في‬ ‫المنبةد‬ ‫المتكدة‬ ‫لألمـ‬ ‫األوؿ‬ ‫تمر‬ ‫الم‬1955.‫ـ‬

124. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
024
‫الفيــرس‬
‫ع‬‫الموضــو‬‫الصفحة‬
‫تمييــد‬
‫األول‬ ‫الباب‬
‫مبميو‬ ‫لممكووـ‬ ‫ىا‬‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫اجب‬‫و‬‫ال‬ ‫الضمانات‬
‫ببةوب‬‫كدا‬ ‫الةطع‬‫و‬ ‫الجمد‬
‫األول‬ ‫الفصل‬
-‫ضمانات‬‫نا‬‫ز‬‫ال‬ ‫في‬ ‫الجمد‬ ‫ببةوب‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬
-‫تص‬ ‫الم‬ ‫النمط‬ ‫يؽ‬‫ر‬‫ط‬ ‫يف‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬
-‫ػودة‬‫ن‬‫م‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػاا‬‫ج‬ ‫بما‬ ‫التةيد‬‫و‬ ‫بيا‬ ‫المكووـ‬ ‫البةوب‬ ‫يمى‬ ‫التنصيص‬
.‫الكوـ‬
-‫الياؾ‬ ‫وؼ‬ ‫الكد‬ ‫إذام‬ ‫في‬ ‫يووف‬ ‫ل‬
-‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫يند‬ ‫ة‬‫المر‬ ‫و‬ ‫الرجؿ‬ ‫يجرد‬ ‫ل‬
-‫ف‬‫الضرب‬ ‫ونيم‬ ‫يمى‬ ‫كومو‬ ‫في‬ ‫الةاضي‬ ‫ينص‬
-‫لبذر‬ ‫بيا‬ ‫المكووـ‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫تأجيؿ‬ ‫وجوب‬
-‫يضا‬‫ر‬‫م‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫واف‬ ‫إذا‬
-‫زو‬ ‫ال‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬
-‫كاما‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬
-‫يذ‬ ‫التن‬ ‫بناا‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫كةوؽ‬ ‫مف‬ ‫وكؽ‬ ‫البةوبات‬ ‫ؿ‬ ‫تدا‬
-‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يمى‬ ‫بيا‬ ‫الكوـ‬ ‫ببد‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫وذؼ‬
‫التةا‬‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫وكؽ‬ ‫دـ‬

125. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
025
‫الثاني‬ ‫الفصل‬
-‫ىا‬‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫اجب‬‫و‬‫ال‬ ‫الضمانات‬
-‫الةذؼ‬ ‫فوف‬ ‫مر‬ ‫ال‬ ‫برب‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫لممكووـ‬
-‫الةذؼ‬ ‫يةوب‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ضمانات‬
-‫يميو‬ ‫لممكووـ‬ ‫مةرر‬ ‫وكؽ‬ ‫مر‬ ‫ال‬ ‫برب‬ ‫يةوب‬ ‫نةوط‬ ‫ضمانات‬
-‫لذلؾ‬ ‫اضطر‬ ‫و‬ ‫البرب‬ ‫يمى‬ ‫ه‬‫ر‬‫و‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ف‬ ‫ببت‬ ‫إذا‬
-‫با‬ ‫جاىا‬ ‫البارب‬ ‫واف‬ ‫إذا‬‫يـ‬‫ر‬‫لتك‬
-‫مر‬ ‫ال‬ ‫ائك‬‫ر‬‫ب‬ ‫البةوب‬ ‫توذيع‬ ‫يدـ‬ ‫ضمان‬
‫الثالث‬ ‫الفصل‬
-‫ذ‬‫ر‬‫الن‬ ‫يةوب‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ضمانات‬
-‫ذ‬‫ر‬‫الن‬ ‫في‬ ‫اصم‬ ‫الم‬ ‫ضمان‬
-‫الةطع‬ ‫يةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫وذؼ‬ ‫ضمان‬
-‫ل‬‫ر‬ ‫األ‬ ‫الضمانات‬ ‫ببض‬
-‫ف‬ ‫ػروؼ‬‫ظ‬ ‫تو‬‫ر‬‫اضط‬ ‫إذا‬ ‫ذ‬‫ر‬‫الن‬ ‫في‬ ‫الةطع‬ ‫يدـ‬ ‫ضمانات‬ ‫مف‬
‫ينرؽ‬
-‫مع‬ ‫فييا‬ ‫ذ‬‫ر‬‫الن‬ ‫تبترؾ‬ ‫التي‬ ‫الضمانات‬‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬ ‫مف‬ ‫ىا‬‫غير‬
-‫الكرب‬ ‫دار‬ ‫في‬ ‫يم‬‫ر‬‫الج‬ ‫كدبت‬ ‫إذا‬
-‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫الكاوـ‬ ‫كضور‬ ‫ضمان‬
-‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫إذ‬ ‫يف‬ ‫النارؽ‬ ‫رجع‬ ‫إذا‬
-‫ػادـ‬‫ة‬‫الت‬
-‫البديديف‬ ‫البرد‬‫و‬ ‫الكر‬ ‫في‬ ‫الةطع‬ ‫إذام‬ ‫يدـ‬
-‫طأ‬ ‫ال‬ ‫يذي‬ ‫التن‬ ‫الجي‬ ‫تبمدت‬ ‫إذا‬ ‫يذ‬ ‫التن‬ ‫في‬ ‫طأ‬ ‫ال‬ ‫ضماف‬

126. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
026
-‫الكوـ‬ ‫ادة‬‫ر‬‫إ‬ ‫يند‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫دفاع‬
-‫ا‬ ‫ينةط‬ ‫ما‬ ‫بياف‬‫وجوبو‬ ‫ببد‬ ‫لكد‬
‫الثاني‬ ‫الباب‬
‫اإلعدام‬ ‫بعقوبة‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
‫األول‬ ‫الفصل‬
-‫المكووـ‬ ‫ضمانات‬‫رجما‬ ‫اإليداـ‬ ‫ببةوب‬ ‫يميو‬
-‫ػؿ‬ ‫التدا‬
-‫الكامؿ‬ ‫يمى‬ ‫الكد‬ ‫إذام‬ ‫يدـ‬
-‫يذ‬ ‫بالتن‬ ‫تةوـ‬ ‫التي‬ ‫الجي‬ ‫ذبؿ‬ ‫مف‬ ‫الكد‬ ‫إذام‬
-‫ار‬‫ر‬‫اإلذ‬ ‫ار‬‫ر‬‫تو‬
-‫اإلماـ‬ ‫طأ‬ ‫ضماف‬
‫األول‬ ‫الضمانة‬‫اا‬ ‫انتي‬ ‫ي‬ ‫وي‬ :.‫فييا‬ ‫التجاوز‬ ‫ويدـ‬ ‫الرجـ‬ ‫يةوب‬
‫ــة‬‫ـ‬‫الثاني‬ ‫ــمانة‬‫ـ‬‫الض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫البةو‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الج‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يج‬ ‫إل‬ :
.‫بيا‬ ‫المكووـ‬
‫الثالثــــــة‬ ‫الضــــــمانة‬‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ػذىا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫و‬ ‫ػرجـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫يةو‬ ‫ػةوط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ :
.‫يميو‬ ‫المكووـ‬
‫الثاني‬ ‫الفصل‬
‫الطريق‬ ‫طع‬ ‫عقوبة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
-‫األول‬ ‫الضمانة‬‫ن‬ :. ‫بالتوب‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يف‬ ‫البةوب‬ ‫ةوط‬
-‫الثانية‬ ‫الضمانة‬‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ة‬‫الم‬ ‫الكةوؽ‬ ‫مف‬ ‫وكؽ‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫دفاع‬ :
.‫لو‬
-‫الثالثة‬ ‫الضمانة‬‫ة‬‫ر‬‫الضرو‬ ‫كال‬ ‫في‬ ‫البةاب‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫كؽ‬ ‫:نةوط‬

127. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
027
‫الثالث‬ ‫الفصل‬
‫الردة‬ ‫عقوبة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
-‫ػاـ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫با‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػتتاب‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ :‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫األو‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬‫ػاليف‬‫ػ‬‫ي‬‫بم‬
.‫الضمانات‬ ‫مف‬ ‫وضمان‬
-‫ػادة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ب‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫الك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫تن‬ : ‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫البان‬ ‫ػمان‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬
. ‫تص‬ ‫الم‬ ‫النمط‬ ‫يؽ‬‫ر‬‫ط‬ ‫يف‬ ‫إيامو‬
‫ابع‬‫ر‬‫ال‬ ‫الفصل‬
‫ي‬ ‫الب‬ ‫جريمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
-‫ل‬ ‫األول‬ ‫الضمانة‬.‫فييـ‬ ‫الكوـ‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫ذبؿ‬ ‫لدييـ‬ ‫التي‬ ‫الببي‬ ‫ال‬‫ز‬‫إ‬
-‫ل‬ ‫الثانية‬ ‫الضمانة‬‫ػؿ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ك‬‫ت‬‫ػمان‬‫ض‬‫و‬ ‫يكيـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػؼ‬‫ي‬‫ف‬‫ز‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ىـ‬‫ػدبر‬‫م‬
.‫ليـ‬ ‫ة‬‫ر‬‫مةر‬
-‫ل‬ ‫الثالثة‬ ‫الضمانة‬‫ػف‬‫م‬ ‫ػمان‬‫ض‬‫و‬ ‫ػادتيـ‬‫ب‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫دف‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬‫ب‬ ‫ذتاليـ‬ ‫يدـ‬
.‫ة‬‫ر‬‫المةر‬ ‫الضمانات‬
‫امس‬ ‫ال‬ ‫الفصل‬
‫القصاص‬ ‫بعقوبة‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
-‫ل‬ ‫األول‬ ‫الضمانة‬.‫الضمانات‬ ‫مف‬ ‫وضمان‬ ‫المةتوؿ‬ ‫يصم‬
-‫ل‬ ‫الثانية‬ ‫الضمانة‬‫يمى‬ ‫الكوـ‬ ‫ير‬ ‫تأ‬ ‫وجوب‬.‫الكامؿ‬ ‫ة‬‫المر‬
-.‫الدـ‬ ‫ولي‬ ‫ه‬‫ر‬‫وكضو‬ ‫الةصاص‬ ‫اا‬ ‫انتي‬ ‫ي‬ ‫وي‬
-.‫بالةصاص‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫يف‬ ‫البةوب‬ ‫نةوط‬

128. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
028
‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫تعزيرية‬ ‫بعقوبة‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬
‫األول‬ ‫الفصل‬
-‫ل‬ ‫ـــ‬‫ـ‬‫األول‬ ‫ـــمانة‬‫ـ‬‫الض‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫بالج‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المكوو‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬
. ‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫يةوب‬
-‫ل‬ ‫الثانية‬ ‫الضمانة‬‫ف‬ ‫تنتبمؿ‬ ‫التي‬ ‫اآلل‬.‫ير‬‫ز‬‫التب‬ ‫ي‬
-‫ل‬ ‫ـــة‬‫ـ‬‫الثالث‬ ‫ـــمانة‬‫ـ‬‫الض‬‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التب‬ ‫ػرب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػوف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬
.‫الكد‬ ‫ضرب‬
-‫ابعةل‬‫ر‬‫ال‬ ‫الضمانة‬.‫ذائما‬ ‫يجمد‬ ‫ف‬‫و‬ ‫بيابو‬ ‫مف‬ ‫ع‬‫ينز‬ ‫ل‬
-.‫ا‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫تب‬ ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫يند‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫لدمي‬ ‫اياة‬‫ر‬‫م‬
‫الثاني‬ ‫الفصل‬
-‫ل‬ ‫األولــ‬ ‫ـمانة‬‫ـ‬‫الض‬‫ػالب‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ببةو‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬
. ‫ي‬‫ر‬‫لمك‬
-‫الضمانة‬‫ل‬ ‫الثانية‬‫ػاف‬‫و‬‫م‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ن‬‫كب‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫مبميو‬ ‫المكووـ‬ ‫كؽ‬
.‫لدميتو‬ ‫فيو‬ ‫يـ‬‫ر‬‫وتك‬ ‫نو‬ ‫ن‬ ‫يمى‬ ‫فيو‬ ‫يأمف‬
-‫ل‬ ‫الثالثة‬ ‫الضمانة‬.‫التأىيؿ‬‫و‬ ‫التةويـ‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫كؽ‬
-‫ل‬ ‫ابعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫الضمانة‬‫انم‬‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫يا‬‫ز‬‫ال‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫كؽ‬
-‫ل‬ ‫امسة‬ ‫ال‬ ‫الضمانة‬‫ػاا‬‫ن‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ي‬‫يا‬‫الر‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫يمم‬ ‫ػوـ‬‫و‬‫المك‬ ‫كؽ‬
‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬
-‫ل‬ ‫السادسة‬ ‫الضمانة‬.‫صكيا‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ياي‬‫ر‬
-‫السادسة‬ ‫الضمانة‬.‫صكيا‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫ياي‬‫ر‬ :

129. ‫الت‬ ‫مرحمة‬ ‫في‬ ‫عميو‬ ‫المحكوم‬ ‫ضمانات‬‫العقابي‬ ‫نفيذ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ــــــــ‬
029
-‫السابعة‬ ‫الضمانة‬،.‫يمميا‬ ‫يايتو‬‫ر‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫كؽ‬ :
-‫ــة‬‫ـ‬‫الثامن‬ ‫ــمانة‬‫ـ‬‫الض‬‫ػبائر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫داا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ :
. ‫الديني‬
-‫التاسعة‬ ‫الضمانة‬‫اا‬‫ز‬‫ج‬ ‫توذيع‬ ‫يدـ‬ ‫في‬ ‫يميو‬ ‫المكووـ‬ ‫كؽ‬ :
‫يميو‬.‫ة‬‫ر‬‫المةر‬ ‫البةوب‬ ‫فوؽ‬
-‫ة‬‫ـر‬‫ـ‬‫العاش‬ ‫ـمانة‬‫ـ‬‫الض‬‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫زوج‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫مبا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ :
. ‫البةوب‬ ‫يذ‬ ‫تن‬ ‫بناا‬
-‫ة‬‫ـر‬‫ـ‬‫عش‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الحادي‬ ‫ـمانة‬‫ـ‬‫الض‬‫ػيمو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫يم‬ ‫ػوـ‬‫ػ‬‫و‬‫المك‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ك‬ :
. ‫البةابي‬ ‫نن‬ ‫الم‬ ‫ؿ‬ ‫دا‬ ‫توفى‬ ‫إذا‬
‫اتمــة‬ ‫ال‬
‫الفيـارس‬