حقوق التأليف والنشر محفوظة للمؤلفين كلية حقوق - جامعة بنها

1. ‫هزحلة‬ ‫يف‬ ‫عليـه‬ ‫احملكوم‬ ‫ضوانات‬
‫العـقابي‬ ‫التنفيـذ‬
(‫مقارف‬ ‫فقهي‬ ‫بحث‬)
‫الدكتــــور‬
‫هنصور‬ ‫إبزاهين‬ ‫الشحات‬
‫الحقوؽ‬ ‫الكمية‬ ‫عميد‬–‫بنها‬ ‫جامعة‬

2. ‫ـداء‬‫ه‬‫إ‬
.‫الجمكد‬‫ك‬ ‫بالتخلؼ‬ ‫كيتيمكنيا‬ ،‫اإلسالمية‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الش‬ ‫يخشكف‬ ‫الذيف‬ ‫إلى‬
‫اإلسالم‬ ‫الجنائي‬ ‫النظاـ‬ ‫إلى‬ ‫ينظركف‬ ‫الذيف‬ ‫إلى‬.‫كرجـ‬ ‫كجلد‬ ‫قطع‬ ‫إال‬ ‫ليس‬ ‫أنو‬ ‫على‬ ‫ي‬
.‫كضعية‬ ‫انيف‬‫ك‬‫ق‬ ‫في‬ ‫اإلنساف‬ ‫حقكؽ‬ ‫اـ‬‫ر‬‫احت‬ ‫مضمكنو‬ ‫أجكؼ‬ ‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫شعا‬ ‫يرددكف‬ ‫الذيف‬ ‫إلى‬
‫ػاف‬‫ػ‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػرد‬‫ػ‬‫ى‬‫ال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫م‬‫ا‬‫ر‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ق‬‫الب‬‫ك‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػاظ‬‫ػ‬‫ى‬‫الح‬ ‫ػدكف‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬ ‫ػذيف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬
.‫عليو‬ ‫كما‬ ‫مح‬
‫ال‬ ‫ػلكب‬‫س‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػكخيف‬‫ت‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫م‬‫الع‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػدـ‬‫ق‬‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ػي‬‫ل‬‫إ‬ ‫الد‬‫ؤ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ؿ‬ ‫إلى‬ ‫نقكؿ‬‫ػالؿ‬‫خ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ث‬‫م‬
‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫العقك‬ ‫يع‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫بت‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حما‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫ػالمية‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫اإل‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫أف‬ ‫ا‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫لتعل‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الىق‬ ‫اد‬‫ر‬‫آ‬
‫ػو‬‫ل‬ ‫ػمانات‬‫ض‬ ‫ػديـ‬‫ق‬‫كت‬ ‫ػو‬‫ق‬‫حقك‬ ‫ػة‬‫ي‬‫بحما‬ ‫ػر‬‫خ‬‫آ‬ ‫ػب‬‫ن‬‫جا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫الىرد‬ ‫كحماية‬ ‫جانب‬ ‫مف‬ ‫ادعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫العادلة‬
–‫انيف‬‫ك‬‫الق‬‫ك‬ ‫ائع‬‫ر‬‫الش‬ ‫مف‬ ‫ىا‬‫غير‬ ‫فيا‬‫ر‬‫تع‬ ‫لـ‬–‫ػار‬‫ب‬‫باعت‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عل‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫مح‬ ‫ػرد‬‫ى‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػاف‬ ‫ػك‬‫ل‬‫ك‬ ‫حتى‬
‫أ‬‫ػاح‬‫ػ‬‫م‬‫ج‬ ‫ا‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ب‬ ‫ل‬ ‫ػالمية‬‫ػ‬‫س‬‫اإل‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ق‬‫حقي‬ ‫الد‬‫ؤ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ل‬‫ف‬ .‫ػو‬‫ػ‬‫ق‬‫حقك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫ػلب‬‫ػ‬‫س‬‫ت‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ف‬
.‫إلييا‬ ‫يكجيكنو‬ ‫سكد‬ ‫قكؿ‬ ‫ؿ‬ ‫عف‬ ‫ألسنتيـ‬
(‫ـاتحين‬‫ف‬‫ال‬‫خير‬‫وأنت‬ ‫بالحق‬ ‫قومنا‬ ‫وبين‬ ‫بيننا‬ ‫افتح‬‫ربنا‬)
.‫العظيم‬ ‫هللا‬ ‫صدق‬
‫المؤلــف‬

3. ‫تمهيػػػد‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬‫ق‬‫ت‬ ‫ػذم‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاؼ‬‫ػ‬‫ط‬‫الم‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ل‬‫مرح‬ ‫ػمؿ‬‫ػ‬‫ش‬‫ت‬‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫مجابيات‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫الجنائ‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ل‬‫العدا‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أج‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬‫ك‬ ‫ػالمية‬‫ػ‬‫س‬‫اإل‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ى‬‫تقر‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػادئ‬‫ػ‬‫ب‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫أف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ش‬ ‫ال‬‫ك‬ ،‫ػة‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػاى‬‫ػ‬‫ظ‬‫ل‬
‫ػذ‬‫ي‬‫تنى‬ ‫ػة‬‫ل‬‫مرح‬ ‫ػاب‬‫ش‬ ‫إذا‬ ‫ػدة‬‫ئ‬‫الىا‬ ‫ػة‬‫م‬‫عدي‬ ‫تصبح‬ ‫اإلنساف‬ ‫حقكؽ‬ ‫كبالتالي‬ ‫الىردية‬ ‫يات‬‫ر‬‫الح‬ ‫حماية‬
‫ي‬‫ر‬‫الش‬ ‫في‬ ‫ة‬‫ر‬‫المقر‬ ‫عليو‬ ‫كـ‬ ‫المح‬ ‫لحقكؽ‬ ‫ىدار‬‫ا‬‫ك‬ ‫تعسؼ‬ ‫العقكبة‬‫ن‬‫ا‬‫ام‬‫ز‬‫ل‬ ‫اف‬ ‫لذلؾ‬ ،‫اإلسالمية‬ ‫عة‬
‫ػة‬‫ل‬‫مرح‬ ‫ػاط‬‫ح‬‫ت‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػكـ‬ ‫للمح‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ق‬‫الم‬ ‫الضمانات‬‫ك‬ ‫الحقكؽ‬ ‫ىذه‬ ‫ا‬‫ك‬‫يبرز‬ ‫أف‬ ‫الباحثيف‬ ‫على‬
‫ػا‬‫م‬‫كب‬ ‫ػـ‬ ‫الح‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػر‬‫ق‬ ‫ػذم‬‫ل‬‫ا‬ ‫النحك‬ ‫على‬ ‫العقكبة‬ ‫تنىيذ‬ ‫ىؿ‬ ‫ت‬ ‫التي‬ ‫افية‬ ‫ال‬ ‫بالضمانات‬ ‫العقكبة‬ ‫تنىيذ‬
.‫العقكبة‬ ‫أىداؼ‬ ‫يحقؽ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ح‬‫بب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ػاحثيف‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ث‬ ‫أ‬ ‫ػاف‬‫ػ‬ ‫ذا‬‫ا‬‫ك‬‫ػاـ‬‫ػ‬‫ي‬‫االت‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ل‬‫مرح‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػرد‬‫ػ‬‫ى‬‫لل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ػ‬‫ق‬‫الم‬ ‫مانات‬
‫ػاحثيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ث‬ ‫ال‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫ك‬ ‫ػالي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫كبال‬ .‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫إدان‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫تث‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػخص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ،‫أ‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬
‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ث‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫أ‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ل‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ق‬‫حقك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫أم‬ ‫ػس‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫كيبرزكن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ق‬‫حقك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػدافعكف‬‫ػ‬‫ي‬
‫ػاحثيف‬‫ب‬‫ال‬ ‫الد‬‫ؤ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػع‬‫ج‬‫ير‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫السبب‬ ‫كلعؿ‬ ،‫عليو‬ ‫كـ‬ ‫المح‬ ‫مع‬ ‫الكقىة‬‫ػب‬‫ن‬‫جا‬ ‫ػف‬‫م‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػابع‬‫ػ‬‫ط‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ل‬‫غ‬ ‫ػخص‬‫ػ‬‫ش‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المح‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫خ‬‫آ‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫جا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫م‬‫المجت‬‫ك‬
‫ػو‬‫ي‬‫إل‬ ‫ػر‬‫ظ‬‫ين‬ ‫ػؼ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ػو‬‫ت‬‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػو‬‫ت‬‫معاقب‬ ‫ػب‬‫ج‬‫يك‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػو‬‫ع‬‫مجتم‬ ‫ػؽ‬‫ح‬ ‫كفي‬ ‫نىسو‬ ‫حؽ‬ ‫في‬ ‫اقترؼ‬‫ك‬
‫ػؿ‬ ‫ػلبتو‬‫س‬ ‫ػا‬‫ي‬‫أجل‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػذ‬‫ى‬‫ين‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػة‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫فالج‬ ‫فا‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػؿ‬‫ث‬‫م‬ ‫ػو‬‫ل‬‫مث‬ ‫بحقكؽ‬ ‫يتمتع‬ ‫أنو‬ ‫على‬
‫ينظر‬ ‫لـ‬ ‫كبالتالي‬ ‫حقكقو‬‫ػؿ‬‫ع‬‫كل‬ ،‫ػاف‬‫ص‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػكؽ‬‫ق‬‫ح‬ ‫ػو‬‫ل‬ ‫ػاف‬‫س‬‫إن‬ ‫ػو‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػاس‬‫س‬‫أ‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫إليو‬ ‫أحد‬
‫ػذ‬‫ي‬‫تنى‬ ‫ػاد‬‫ن‬‫أث‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػكـ‬ ‫المح‬ ‫ػمانات‬‫ض‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػدث‬‫ح‬‫يت‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫على‬ ‫أعثر‬ ‫لـ‬ ‫أنني‬ ‫في‬ ‫السبب‬ ‫ىك‬ ‫ىذا‬
.‫العقكبة‬
‫ى‬‫أر‬ ‫أني‬‫و‬‫إال‬ ‫ػو‬‫ق‬‫ح‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ن‬‫ا‬‫د‬‫ػز‬‫ج‬ ‫ػلبت‬‫س‬ ‫ػة‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػت‬‫ن‬‫ا‬ ‫ف‬‫ا‬‫ك‬ ‫ػخص‬‫ش‬ ‫عليو‬ ‫كـ‬ ‫المح‬ ‫أف‬ :
‫ا‬‫ك‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عا‬‫بالر‬ ‫ػاط‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ت‬ ‫أف‬‫ك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫حقك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫أف‬‫يعة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫كت‬ ،‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫لعنا‬
،‫ػكؽ‬‫ق‬‫الح‬ ‫تلؾ‬ ‫إظيار‬ ‫على‬ ‫مؤلىاتيـ‬ ‫في‬ ‫ا‬‫ك‬‫حرص‬ ‫قد‬ ‫القدامى‬ ‫الىقياد‬ ‫نجد‬ ‫لذلؾ‬ ‫إليو‬ ‫اإلسالمية‬
‫اـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اح‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫لن‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الىق‬ ‫ػحيا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫از‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫إ‬ ‫ػهحاكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫الب‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ك‬
‫ػ‬‫ف‬ ‫المقرر‬ ‫إذ‬ ‫علييـ‬ ‫كما‬ ‫مح‬ ‫ا‬‫ك‬‫ان‬ ‫كلك‬ ‫حتى‬ ‫الشخاص‬ ‫لحقكؽ‬ ‫اإلسالمية‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الش‬‫يعة‬‫ر‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ي‬
‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ .‫ػرر‬‫ض‬‫بال‬ ‫اؿ‬‫ز‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػرر‬‫ض‬‫ال‬ ‫أف‬‫ك‬ ‫ػكقيـ‬‫ق‬‫ح‬ ‫ػاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػلب‬‫س‬‫ت‬ ‫ال‬ ‫ػة‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫أف‬ ‫اإلسالمية‬
‫ػكـ‬‫ػ‬ ‫المح‬ ‫أف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ،‫يعة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ف‬‫أ‬‫ك‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫رحا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػدؿ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػالمية‬‫ػ‬‫س‬‫اإل‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬
‫حقكقو‬ ‫مف‬ ‫ن‬‫ا‬‫قسط‬ ‫يناؿ‬ ‫عندما‬ ‫عليو‬–‫ية‬‫ر‬‫للح‬ ‫سالبة‬ ‫العقكبة‬ ‫انت‬ ‫إذا‬ ‫خاصة‬–‫ج‬‫ػيخر‬‫س‬ ‫ػو‬‫ن‬‫فإ‬
‫ػ‬‫س‬‫المؤس‬ ‫مف‬‫ػو‬‫ق‬‫بحقك‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػف‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػدما‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػا‬‫م‬‫أ‬ ،‫ػو‬‫ع‬‫كلمجتم‬ ‫ػو‬‫س‬‫لنى‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ع‬‫كناف‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػكي‬‫س‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػان‬‫س‬‫إن‬ ‫ػة‬‫ي‬‫العقاب‬ ‫ة‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ق‬‫ك‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ي‬‫انت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫العقاب‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫س‬‫المؤس‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ج‬‫ػيخر‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫فإ‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫افر‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ت‬ ‫ال‬‫ك‬

4. ،‫ػة‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػاب‬ ‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػة‬‫ي‬‫يى‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػتاذ‬‫س‬‫أ‬ ‫ػار‬‫ص‬ ‫أف‬ ‫ػد‬‫ع‬‫ب‬ ،‫ػو‬‫ل‬‫حك‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػؿ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػئس‬‫ي‬‫ك‬ ،‫ه‬‫ر‬‫خط‬ ‫استىحؿ‬
‫ل‬ ‫ػرز‬‫ػ‬‫ف‬‫أ‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ق‬‫ا‬‫ك‬‫ال‬ ‫أف‬ ‫إذا‬‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ت‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫العقاب‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫س‬‫المؤس‬ ‫ػدخؿ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػرد‬‫ػ‬‫ى‬‫ال‬ ‫أف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬–‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫كن‬
‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػاب‬‫ي‬‫لغ‬–‫ػرص‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ل‬ .‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫اع‬‫ك‬‫أن‬ ‫ػتى‬‫ػ‬‫ش‬‫ب‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػاتيح‬‫ػ‬‫ى‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫تع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ق‬‫ك‬ ‫ج‬‫ػر‬‫ػ‬‫خ‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫فإ‬
.‫يمة‬‫ر‬‫الج‬ ‫اب‬ ‫ت‬‫ر‬‫إل‬ ‫الشخص‬ ‫يعكد‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫الحقكؽ‬‫ك‬ ‫الضمانات‬ ‫ىذه‬ ‫افر‬‫ك‬‫ت‬ ‫على‬ ‫الىقياد‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫فإن‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػكؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ك‬–‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫أم‬–‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫لم‬ ‫ػكز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫حقك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬
.‫منيا‬ ‫عليو‬ ‫كـ‬ ‫مح‬ ‫أم‬ ‫يحرـ‬ ‫أف‬ ‫العقكبة‬ ‫تنىيذ‬ ‫على‬ ‫للقائـ‬ ‫أك‬ ‫عقابية‬ ‫مؤسسة‬
‫ػػػػظ‬‫ػ‬‫ونبلح‬‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫للمح‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫الم‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫قك‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫عال‬ ‫ػاؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬ ‫أف‬ :
‫ػد‬‫ق‬ ‫ػا‬‫م‬ ،‫ن‬‫ا‬‫ػدم‬‫ع‬‫ك‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػكد‬‫ج‬‫ك‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػداؼ‬‫ى‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ى‬ ‫تؤثر‬ ‫فقد‬ ‫العقكبة‬ ‫مف‬ ‫المبتغاة‬ ‫الىداؼ‬
‫ػداىا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؤثر‬‫ػ‬‫ت‬‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ع‬‫ػك‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ي‬‫اخت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ىا‬‫ػدكر‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػداؼ‬‫ػ‬‫ى‬‫ال‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػؤثر‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػاع‬‫ػ‬‫س‬‫ات‬‫ك‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػيق‬‫ػ‬‫ض‬
‫ػكـ‬‫ػ‬ ‫المح‬ ‫ػاج‬‫ػ‬‫ت‬‫يح‬ ،‫ػز‬‫ػ‬‫ي‬‫كج‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ق‬‫ك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ى‬‫تن‬ ‫ن‬‫ال‬‫ػث‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫البدن‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ب‬‫فالعقك‬ ،‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫التع‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ج‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ص‬‫خا‬
‫ػو‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػـ‬ ‫يح‬ ‫ػف‬‫م‬‫ل‬ ‫ػرر‬‫ق‬‫تت‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ت‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫مدتيا‬ ‫كفي‬ ‫مضمكنيا‬ ‫في‬ ‫تختلؼ‬ ‫لضمانات‬ ‫بيا‬ ‫عليو‬
‫ػذى‬‫ػ‬‫ي‬‫تنى‬ ‫ػتغرؽ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫للح‬ ‫ػالبة‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫بعقك‬‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ق‬‫نل‬ ‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫س‬‫المستح‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ل‬ ،‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ط‬‫ي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫كق‬ ‫ا‬
.‫اإلسالمية‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الش‬ ‫في‬ ‫العقكبة‬ ‫أىداؼ‬ ‫على‬ ‫يعة‬‫ر‬‫س‬
‫اف‬‫ك‬‫ت‬ ‫اجب‬‫ك‬‫ال‬ ‫الضمانات‬ ‫نكضح‬ ‫ثـ‬‫اب‬‫ك‬‫أب‬ ‫ثالثة‬ ‫في‬ ‫عليو‬ ‫كـ‬ ‫للمح‬ ‫ىا‬‫ر‬:
: ‫العقوبة‬ ‫أهداؼ‬ : ً‫ال‬‫و‬‫أ‬‫ػالمية‬‫س‬‫اإل‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫أف‬ ‫ػرركف‬‫ق‬‫ي‬ ‫ػاد‬‫ي‬‫الىق‬ ‫ػد‬‫ج‬‫ن‬ ‫ػة‬‫ي‬‫البدا‬ ‫في‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ح‬‫ا‬‫ك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫م‬‫تر‬،‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫فع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫مقا‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫تكق‬ : ‫الكؿ‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ،‫ػداؼ‬‫ػ‬‫ى‬‫أ‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ث‬‫ثال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬
‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػا‬‫ي‬‫بهن‬ ‫ح‬‫ػر‬‫ص‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ،‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػظ‬‫ى‬‫بل‬ ‫ػدكد‬‫ح‬‫ال‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ج‬ ‫في‬ ‫العقكبة‬ ‫عف‬ ‫يـ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫آف‬‫ر‬‫الق‬ ‫عبر‬ ‫حيث‬
‫ػذيف‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫إن‬ : ‫ػالى‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ق‬‫ي‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الح‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػهف‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫للج‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫المقا‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػعكف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫كي‬ ‫ػكلو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫كر‬ ‫اس‬ ‫بكف‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ي‬‫ػدييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫تق‬ ‫أك‬ ‫ا‬‫ك‬‫ػلب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫و‬‫ي‬ ‫أك‬ ‫ا‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫قت‬‫و‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػاد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ف‬ ‫الرض‬
)...‫الرض‬ ‫مف‬ ‫ينىك‬ ‫أك‬ ‫خالؼ‬ ‫مف‬ ‫أرجليـ‬‫ك‬
1)
.
)‫اس‬ ‫مف‬ ‫ن‬‫ال‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫سبا‬ ‫بما‬ ‫اد‬‫ز‬‫ج‬ ‫أيدييما‬ ‫ا‬‫ك‬‫فاقطع‬ ‫قة‬‫ر‬‫السا‬‫ك‬ ‫السارؽ‬‫ك‬ : ‫تعالى‬ ‫كقكلو‬
2)
.
2)
‫ػد‬‫ج‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ن‬‫فإن‬ ،‫ػة‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫للج‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫المقا‬ ‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ى‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػؿ‬‫ع‬‫ج‬ ‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫آف‬‫ر‬‫الق‬ ‫أف‬ ‫نالحظ‬ ‫نا‬ ‫ذا‬‫ا‬‫ك‬ .
،‫ػب‬ ‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ع‬‫للى‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫المقا‬ ‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ى‬ ‫ػة‬‫ب‬‫للعقك‬ ‫ػي‬‫س‬‫السا‬ ‫ػدؼ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػؿ‬‫ع‬‫ج‬ ‫ػد‬‫ق‬ ‫ػاد‬‫ي‬‫الىق‬ ‫بعض‬ ‫ن‬‫ا‬‫أيض‬
‫ػهلة‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػافعية‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ج‬‫فن‬ ،‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫يقاب‬ ‫أف‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫فال‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ع‬‫الى‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػدد‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫مي‬
‫ػة‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػدة‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػب‬ ‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػع‬‫ق‬‫يك‬ ‫ػث‬‫ي‬‫بح‬ ‫التداخؿ‬ ‫ة‬‫ر‬ ‫بى‬ ‫يقكلكف‬ ‫ال‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬ ‫تعدد‬
(1
‫اآلية‬ ‫مف‬ )33.‫المائدة‬ ‫ة‬‫سور‬ ‫مف‬
(2
/‫اآلية‬ ‫مف‬ )38‫ة‬‫سور‬ ‫مف‬.‫المائدة‬

5. ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ت‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ح‬‫ا‬‫ك‬‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫تكق‬ ‫ػكب‬‫ػ‬‫ج‬‫ك‬ ‫ػافعية‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ي‬‫فق‬ ‫ػض‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػات‬‫ػ‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػداىا‬‫ػ‬‫ع‬
‫الجاني‬ ‫بو‬ ‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫فعؿ‬ ‫ؿ‬ ‫ل‬ ‫اد‬‫ز‬‫ج‬ ‫تعد‬ ‫عقكبة‬ ‫ؿ‬ ‫أف‬ ‫إذ‬ ،‫بيا‬ ‫كـ‬ ‫المح‬ ‫العقكبات‬
3)
‫التداخؿ‬ ‫ة‬‫ر‬ ‫فى‬
.‫الىعؿ‬ ‫مقابؿ‬ ‫في‬ ‫اد‬‫ز‬‫الج‬ ‫ة‬‫ر‬ ‫ف‬ ‫ح‬‫كضك‬ ‫على‬ ‫بناد‬ ‫بيا‬ ‫يعتد‬ ‫ال‬ ‫عندىـ‬
: ‫الثاني‬ ‫الهدؼ‬ ‫أما‬‫نظر‬ ‫في‬ ‫العقكبة‬ ‫إليو‬ ‫ترمي‬ ‫الذم‬‫ػاف‬ ‫اد‬‫ك‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػردع‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ي‬‫ف‬ ‫الىقياد‬
‫ػع‬‫ن‬‫م‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػا‬‫ي‬‫تكقيع‬ ‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػؤدم‬‫ت‬ ‫أف‬ : ‫ػردع‬‫ل‬‫ا‬ ‫كيعني‬ .‫ن‬‫ا‬‫خاص‬ ‫أك‬ ‫ن‬‫ا‬‫عام‬
‫ع‬‫ػك‬‫ن‬ ‫أم‬ ‫ػاب‬ ‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػخاص‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫كمنع‬ ،‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬ ‫مف‬ ‫يد‬‫ز‬‫م‬ ‫اب‬ ‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫مف‬ ‫نىسو‬ ‫الجاني‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ق‬‫ي‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫ك‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ق‬‫ع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫بال‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ق‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ث‬‫م‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ق‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬: ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ق‬‫ال‬ ‫ف‬
‫بيف‬ ‫اقعة‬‫ك‬‫ال‬ ‫الجنايات‬ ‫في‬ ‫العقكبات‬ ‫ع‬‫شر‬ ‫أف‬ ‫كرحمتو‬ ‫كتعالى‬ ‫سبحانو‬ ‫متو‬ ‫ح‬ ‫بعض‬ ‫مف‬ ‫اف‬ ‫ف‬
‫ػداف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬‫ك‬ ‫ػكس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫الن‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫بع‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬‫ح‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬‫ك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫الق‬ ،‫اؿ‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ك‬ ‫اض‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫ك‬
،‫ػاـ‬‫ػ‬ ‫اإلح‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫غا‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ي‬‫الجنا‬ ‫ػذه‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ع‬‫اد‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ج‬‫الز‬ ‫ػكه‬‫ػ‬‫ج‬‫ك‬ ‫ػبحانو‬‫ػ‬‫س‬ ‫ـ‬ ‫ػهح‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫قة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫ك‬ ‫ػذؼ‬‫ػ‬‫ق‬‫ال‬‫ك‬
‫مؿ‬ ‫أ‬ ‫على‬ ‫عيا‬‫كشر‬‫ػتحقو‬‫س‬‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬‫ل‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػاك‬‫ج‬‫الم‬ ‫ػدـ‬‫ع‬ ‫مع‬ ‫الزجر‬‫ك‬ ‫الردع‬ ‫لمصلحة‬ ‫المتضمنة‬ ‫الكجكه‬
‫ال‬‫ك‬ ،‫ػاد‬‫ػ‬‫ص‬‫الخ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ال‬‫ك‬ ،‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫الق‬ ‫ال‬‫ك‬ ‫ػاف‬‫س‬‫الل‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ط‬‫ق‬ ‫ػذب‬ ‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ع‬‫ػر‬‫ش‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ف‬ ،‫ػردع‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬
‫ػو‬‫ت‬‫م‬ ‫ح‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػىاتو‬‫ص‬‫ك‬ ‫أسمائو‬ ‫مكجب‬ ‫ىك‬ ‫ما‬ ‫ذلؾ‬ ‫في‬ ‫ليـ‬ ‫ع‬‫شر‬ ‫نما‬‫ا‬‫ك‬ ،‫النىس‬ ‫إعداـ‬ ‫قة‬‫ر‬‫الس‬ ‫في‬
‫ػزكؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫كعد‬ ‫ػانو‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ح‬‫ا‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫كلط‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫كرحم‬،‫اف‬‫ك‬‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬‫ك‬ ‫ػالـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫الت‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػاع‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫الط‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫كتنق‬ ،‫ػب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ئ‬‫ا‬‫ك‬‫الن‬
‫حقو‬ ‫ه‬‫ر‬‫غي‬ ‫استيالب‬ ‫في‬ ‫يطمع‬ ‫فال‬ ‫كخالقو‬ ‫و‬ ‫مال‬ ‫أتاه‬ ‫بما‬ ‫إنساف‬ ‫ؿ‬ ‫كيقتنع‬
4)
‫مف‬ ‫النص‬ ‫فيذا‬
‫العقكبة‬ ‫تقؼ‬ ‫أف‬ ‫يجكز‬ ‫فال‬ ‫الردع‬‫ك‬ ‫الزجر‬ ‫ىك‬ ‫العقكبة‬ ‫مف‬ ‫الغرض‬ ‫أف‬ ‫على‬ ‫فيو‬ ‫دلؿ‬ ‫القيـ‬ ‫ابف‬
‫ت‬ ‫أف‬ ‫ال‬‫ك‬ ‫المنع‬‫ك‬ ‫الزجر‬ ‫منو‬ ‫يتحقؽ‬ ‫الذم‬ ‫الحد‬ ‫دكف‬‫ػكف‬ ‫ت‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ،‫ذلؾ‬ ‫لتحقيؽ‬ ‫يلزـ‬ ‫مما‬ ‫يد‬‫ز‬‫أ‬ ‫كف‬
‫ػذلؾ‬‫ب‬ ‫ػؽ‬‫ق‬‫فتتح‬ ،‫ػص‬‫ق‬‫ن‬ ‫أك‬ ‫ػادة‬‫ي‬‫ز‬ ‫دكف‬ ‫ػيا‬‫ض‬‫فر‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػرض‬‫غ‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ع‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ق‬‫يتح‬ ‫ػا‬‫م‬‫ب‬ ‫ػة‬‫ج‬‫الحا‬ ‫ػدر‬‫ق‬ ‫على‬
.‫فرضيا‬ ‫في‬ ‫العدالة‬
‫ػردع‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػؽ‬‫ي‬‫لتحق‬ ‫عت‬‫ػر‬‫ش‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫أف‬ : ‫ل‬‫ػر‬‫ي‬ ‫ػث‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػاـ‬‫ي‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػى‬‫ن‬‫المع‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػد‬ ‫كيؤ‬
‫ا‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػكد‬‫ػ‬‫ع‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫بذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫تمع‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫فإن‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ع‬‫م‬ ‫ػخص‬‫ػ‬‫ش‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػذت‬‫ػ‬‫ى‬‫ن‬ ‫ػإذا‬‫ػ‬‫ف‬‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬‫ك‬ ،‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬‫خ‬‫أ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫اـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫إل‬
‫العقكبات‬ ‫ليذه‬ ‫العاـ‬ ‫الردع‬ ‫معنى‬ ‫د‬ ‫يؤ‬ ‫ما‬ ‫ن‬‫ا‬‫علن‬ ‫تنىيذىا‬
5)
‫أف‬ ‫ية‬ ‫المال‬ ‫مف‬ ‫افي‬‫ر‬‫الق‬ ‫ل‬‫ير‬ ‫ما‬ .
‫اجر‬‫ك‬‫الز‬‫ػف‬‫ع‬ ‫ػـ‬‫ي‬‫ل‬ ‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ج‬‫ز‬ ‫ػاة‬‫ص‬‫الع‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫معظميا‬ ‫اجر‬‫ك‬‫الز‬ ‫أف‬‫ك‬ ،‫المتكقعة‬ ‫المىاسد‬ ‫د‬‫لدر‬ ‫مشركعة‬
‫المعصية‬ ‫على‬ ‫بعدىـ‬ ‫يقدـ‬ ‫لمف‬ ‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫كجز‬ ‫المعصية‬
6)
.
(3
‫ي‬‫از‬‫ر‬‫لمشي‬ ‫المهذب‬ )2/288.‫الحمبي‬ ‫عيسى‬ ‫ط‬
(4
‫الموقعيف‬ ‫إعبلـ‬ )2/99-111‫الكنز‬ ‫متف‬ ‫عمى‬ ‫الزيمعي‬ ‫شرح‬ ،‫الحديث‬ ‫دار‬ ‫ط‬ ،3/211.
(5
‫القدير‬ ‫فتح‬ )4/112.
(6
‫افي‬‫ر‬‫لمق‬ ‫الفروؽ‬ )1/213.‫المعرفة‬ ‫دار‬ ‫ط‬

6. ‫ا‬ ‫مف‬ ‫الماكردم‬ ‫ل‬‫كير‬‫ما‬ ‫اب‬ ‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫عف‬ ‫للردع‬ ‫تعالى‬ ‫اس‬ ‫كضعيا‬ ‫اجر‬‫ك‬‫الز‬ ‫أف‬ : ‫لشافعية‬
‫ػـ‬‫ل‬‫أ‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ػذ‬‫ح‬ ‫ػة‬‫ل‬‫الجيا‬ ‫ذا‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػردع‬‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػدكد‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ج‬‫ا‬‫ك‬‫ز‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫اس‬ ‫ػؿ‬‫ع‬‫فج‬ .. ‫ػر‬‫م‬‫أ‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػرؾ‬‫ت‬‫ك‬ ‫ػر‬‫ظ‬‫ح‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػر‬‫م‬‫أ‬ ‫ػا‬‫م‬‫ك‬ ،‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ع‬‫ممنك‬ ‫ػو‬‫م‬‫محار‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػر‬‫ظ‬‫ح‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫كف‬ ‫لي‬ ،‫الىضيحة‬ ‫اؿ‬ ‫ن‬ ‫مف‬ ‫كخيىة‬ ،‫العقكبة‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ل‬ ‫الت‬‫ك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫أع‬ ‫ػلحة‬‫ػ‬‫ص‬‫الم‬ ‫ػكف‬‫ػ‬ ‫فت‬ ،‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫متبك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ض‬‫فرك‬‫ػـ‬‫ػ‬‫ت‬‫أ‬ ‫ؼ‬
7)
‫أف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػظ‬‫ػ‬‫ح‬‫كنل‬ .
‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫إ‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ي‬‫الىق‬ ‫ػدل‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػامية‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫الم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ت‬‫يح‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫خا‬ ‫أـ‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫عا‬ ‫ػاف‬‫ػ‬ ‫اد‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػردع‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫م‬ ‫ػاب‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ن‬‫م‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػي‬‫م‬‫ير‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫إذ‬ ،‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫الما‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ض‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫م‬ ‫ػر‬‫ث‬ ‫أ‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ب‬‫اعت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػتقبؿ‬‫ػ‬‫س‬‫الم‬ ‫ػع‬‫ض‬‫ي‬
‫ا‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اىت‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ،‫ن‬‫ال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ف‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫كق‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػبب‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ب‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تكق‬ ‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ط‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫يعة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ل‬
‫يـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ال‬ ‫آف‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫ال‬ ‫ػص‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػة‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬ ‫لل‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ع‬‫اد‬‫ر‬ ‫ػكف‬‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫تكق‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػاإلعالف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػالمية‬‫ػ‬‫س‬‫اإل‬
‫ػنص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫باعت‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫اع‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الىق‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫كجعل‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬
‫علنية‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصك‬ ‫العقكبات‬ ‫جميع‬ ‫تنىذ‬ ‫أف‬ ‫يجب‬ ‫بحيث‬ ‫متعدية‬
8)
.
‫ا‬‫ك‬‫ػد‬‫ػ‬‫ل‬‫فاج‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫ز‬‫ال‬‫ك‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫ان‬‫ز‬‫ال‬ : ‫ػالى‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ق‬‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫بي‬ ‫ـ‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫خ‬‫ته‬ ‫ال‬‫ك‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ل‬‫ج‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ئ‬‫ما‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫مني‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ح‬‫ا‬‫ك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬
‫ػر‬‫خ‬ ‫ا‬ ‫ػكـ‬‫ي‬‫ال‬‫ك‬ ‫ػاس‬‫ب‬ ‫ػكف‬‫ن‬‫تؤم‬ ‫ػتـ‬‫ن‬ ‫إف‬ ‫اس‬ ‫ديف‬ ‫في‬ ‫أفة‬‫ر‬)‫ػؤمنيف‬‫م‬‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػة‬‫ى‬‫طائ‬ ‫ػذابيما‬‫ع‬ ‫ػيد‬‫ش‬‫كلي‬
9)
‫ػذيف‬‫ل‬‫ا‬‫ك‬ : ‫ػالى‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ل‬‫بقك‬ ‫ػاذؼ‬‫ق‬‫ال‬ ‫ػيادة‬‫ش‬ ‫ػكؿ‬‫ب‬‫ق‬ ‫ػدـ‬‫ع‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫نص‬ ‫ن‬‫ا‬‫أيض‬ ‫يـ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫آف‬‫ر‬‫الق‬ ‫أف‬ ‫بؿ‬ ،
‫فاجلدكىـ‬ ‫شيداد‬ ‫بعة‬‫ر‬‫به‬ ‫ا‬‫ك‬‫يهت‬ ‫لـ‬ ‫ثـ‬ ‫المحصنات‬ ‫يرمكف‬‫ن‬‫ا‬‫ػد‬‫ب‬‫أ‬ ‫ػيادة‬‫ش‬ ‫ليـ‬ ‫ا‬‫ك‬‫تقبل‬ ‫ال‬‫ك‬ ‫جلدة‬ ‫ثمانيف‬
)‫الىاسقكف‬ ‫ىـ‬ ‫أكلئؾ‬‫ك‬
10)
.
‫الردع‬ ‫اع‬‫ك‬‫أن‬ ‫مف‬ ‫ع‬‫نك‬ ‫ىذا‬ ‫أف‬ ‫كمعلكـ‬‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػـ‬ ‫الح‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫ػكف‬‫م‬‫يعم‬ ‫الىقياد‬ ‫نجد‬ ‫ثـ‬ ،‫العاـ‬
‫ػاب‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫مان‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫باعتبار‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫إلي‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫للن‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ته‬ ‫ػدكد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫الم‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫جم‬
‫يمة‬‫ر‬‫الج‬
11)
،‫م‬ ‫أف‬ ‫إلى‬ ‫ا‬‫ك‬‫نظر‬ ‫فالىقياد‬‫ػة‬‫ل‬‫للعدا‬ ‫ػاقط‬‫س‬ ‫ػذلؾ‬‫ب‬ ‫كف‬ ‫ي‬ ‫فإنو‬ ‫حدية‬ ‫يمة‬‫ر‬‫ج‬ ‫ب‬ ‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ف‬
‫فال‬.‫شيادتو‬ ‫تقبؿ‬
‫أما‬: ‫الثالث‬ ‫الهدؼ‬: ‫ػذيب‬‫ي‬‫الت‬‫ك‬ ‫ػالح‬‫ص‬‫اإل‬ ‫ػك‬‫ى‬ ‫ػاد‬‫ي‬‫الىق‬ ‫ػر‬‫ظ‬‫ن‬ ‫في‬ ‫العقكبة‬ ‫أىداؼ‬ ‫مف‬
‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ي‬‫ت‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػالمية‬‫ػ‬‫س‬‫اإل‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫أف‬ ‫ػالمعلكـ‬‫ػ‬‫ف‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫النى‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ن‬‫الجا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫تي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػردع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ك‬ ‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫م‬‫اىت‬ ‫ػس‬‫ػ‬ ‫الع‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫لل‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ع‬‫إبت‬ ‫ػكف‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫كذ‬ ،‫ن‬‫ا‬‫ػديد‬‫ػ‬‫ش‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اىتما‬ ‫و‬
‫ػذم‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ى‬ ‫ػديني‬‫ل‬‫ا‬ ‫ع‬‫از‬‫ك‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػهف‬‫ب‬ ‫ػرد‬‫ى‬‫ال‬ ‫ػعر‬‫ش‬‫ي‬ ‫ػدما‬‫ن‬‫فع‬ ،‫نىسي‬ ‫كدافع‬ ‫ديني‬ ‫ع‬‫از‬‫ك‬ ‫مف‬ ‫ن‬‫ا‬‫ناتج‬ ‫يمة‬‫ر‬‫الج‬
(7
‫ص‬ ‫لمماوردي‬ ‫السمطانية‬ ‫األحكاـ‬ )221.‫ة‬‫القاهر‬ ‫ط‬
(8
‫ا‬ ‫أحكاـ‬ )‫ي‬‫از‬‫ر‬‫لم‬ ‫الكريـ‬ ‫آف‬‫ر‬‫لق‬3/264.‫األستانة‬ ‫ط‬
(9
)/‫آية‬ ‫النور‬ ‫ة‬‫سور‬2.
(11
/‫آية‬ ‫النور‬ ‫ة‬‫سور‬ )4.
(11
.‫السابؽ‬ ‫المرجع‬ ‫ي‬‫از‬‫ر‬‫لم‬ ‫آف‬‫ر‬‫الق‬ ‫أحكاـ‬ )

7. ‫يعلـ‬ ‫فإنو‬ ‫يمة‬‫ر‬‫الج‬ ‫ب‬ ‫ت‬‫ر‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫قبؿ‬ ‫فيك‬ ،‫اثينيا‬‫ر‬‫ب‬ ‫في‬ ‫ع‬‫الكقك‬‫ك‬ ‫يمة‬‫ر‬‫الج‬ ‫عف‬ ‫سيعزؼ‬ ‫فإنو‬ ‫و‬ ‫يحر‬
‫اف‬ ‫اد‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػيلحقو‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ق‬‫الع‬ ‫أف‬‫ك‬ ،‫اه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫اس‬ ‫أف‬،‫ال‬ ‫أـ‬ ‫ػدنيا‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫اد‬‫ز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫اد‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ك‬ ،‫ال‬ ‫أـ‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫ػح‬‫ػ‬‫ض‬‫ت‬
‫ػا‬‫ي‬‫اب‬ ‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫أك‬ ‫ػة‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ػع‬‫ق‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ق‬ ‫ػخص‬‫ش‬‫ال‬ ‫فإف‬ ‫كبالتالي‬ ،‫نجاة‬ ‫منو‬ ‫يجد‬ ‫ال‬ ‫سكؼ‬ ‫اس‬ ‫فعذاب‬
‫ػيلة‬‫س‬‫ك‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػكؿ‬‫ح‬‫تت‬ ‫أف‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػدؼ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػكف‬ ‫ي‬ ‫ػالي‬‫ت‬‫كبال‬ ،‫ة‬‫ر‬‫كم‬ ‫ة‬‫ر‬‫م‬ ‫ألؼ‬ ‫ذلؾ‬ ‫في‬ ‫ر‬ ‫يى‬ ‫فإنو‬
‫جا‬ ‫في‬ ‫ذلؾ‬ ‫يركف‬ ‫الىقياد‬‫ك‬ ،‫للعالج‬ ‫أداة‬ ‫إلى‬ ‫لإليالـ‬‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػكف‬‫ع‬‫يجم‬ ‫ػث‬‫ي‬‫ح‬ ‫ية‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التع‬ ‫العقكبة‬ ‫ؿ‬
‫التهديب‬‫ك‬ ‫التيذيب‬ ‫ىك‬ ‫ية‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫التع‬ ‫العقكبة‬ ‫مف‬ ‫الغرض‬ ‫أف‬
12)
‫ػدكد‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػات‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػاؿ‬‫ج‬‫م‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػا‬‫م‬‫أ‬ .
‫ػاني‬‫ج‬‫ال‬ ‫أف‬ ‫ػركف‬‫ي‬ ‫ػث‬‫ي‬‫ح‬ ،‫ػبس‬‫ح‬‫ال‬ ‫أك‬ ‫ػي‬‫ى‬‫الن‬ ‫ػة‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ػك‬‫ص‬‫مق‬ ‫ػى‬‫ق‬‫يب‬ ‫المر‬ ‫فإف‬ ‫القصاص‬‫ك‬
‫يمة‬‫ر‬‫الج‬ ‫عف‬ ‫ؼ‬ ‫كي‬ ‫حالو‬ ‫ينصلح‬ ‫حتى‬ ‫يحبس‬ ‫أك‬ ‫الرض‬ ‫مف‬ ‫ينىي‬
13)
‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫كعلى‬ .‫أف‬ ‫ػد‬‫ج‬‫ن‬
‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػة‬‫م‬‫قائ‬ ‫ػي‬‫ى‬‫ك‬ ‫ػى‬‫ل‬‫الك‬ ،‫ػالث‬‫ث‬ ‫يات‬‫ر‬‫نظ‬ ‫تتجاذبو‬ ‫اإلسالمية‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الش‬ ‫في‬ ‫العقكبة‬ ‫مف‬ ‫اليدؼ‬
‫ػى‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػاب‬‫ق‬‫الع‬ ‫ػتحؽ‬‫س‬‫ا‬ ‫ن‬‫ا‬‫مجرم‬ ‫ن‬‫ال‬‫فع‬ ‫الشخص‬ ‫ب‬ ‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫لما‬ ‫ف‬ ،‫يمة‬‫ر‬‫للج‬ ‫المقابؿ‬ ‫اد‬‫ز‬‫الج‬ ‫ة‬‫ر‬ ‫ف‬
‫أف‬ ‫قبؿ‬ ‫أك‬ ‫احد‬‫ك‬ ‫كقت‬ ‫في‬ ‫يمة‬‫ر‬‫ج‬ ‫مف‬ ‫ثر‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫الشخص‬ ‫ىذا‬ ‫اف‬ ‫كلك‬‫ػلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫يد‬ ‫في‬ ‫يقع‬
‫تقكـ‬ ‫التي‬.‫المجرمة‬ ‫لألفعاؿ‬ ‫المقابلة‬ ‫جميعيا‬ ‫العقكبات‬ ‫عليو‬ ‫تكقع‬ ‫فإنو‬ ،‫اـ‬ ‫الح‬ ‫بتنىيذ‬
‫ػة‬‫ػ‬‫الثاني‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫أم‬‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػخاص‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػردع‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫كذ‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫عا‬ ‫ػاف‬‫ػ‬ ‫اد‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػردع‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬‫ق‬‫فت‬ :
‫ػع‬‫ن‬‫بم‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫كذ‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ص‬‫خا‬ ‫الردع‬ ‫اف‬ ‫أك‬ ،‫بالجاني‬ ‫نزؿ‬ ‫الذم‬ ‫الكعيد‬ ‫يلحقيـ‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫الج‬ ‫اب‬ ‫ت‬‫ر‬‫إ‬
‫الج‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫ع‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫الك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ذا‬ ‫ػخص‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫االىت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ث‬‫الثال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫النظ‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫كت‬ ،‫ل‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫أ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬
‫ػركؼ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ال‬‫ك‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ع‬‫المكق‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػط‬‫ػ‬‫ب‬‫ر‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫عمل‬ ‫ػدث‬‫ػ‬‫ح‬‫ي‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫بح‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػخص‬‫ػ‬‫ش‬‫ب‬‫ػؤدم‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬
‫ن‬‫ا‬‫ػي‬‫س‬‫نى‬ ‫ػال‬‫ع‬‫ي‬ ‫ػث‬‫ي‬‫بح‬ ‫ػو‬‫ت‬‫ذا‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػخص‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ى‬ ‫ػة‬‫ي‬‫ر‬‫النظ‬ ‫ػذه‬‫ى‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػز‬ ‫تر‬ ‫ػذم‬‫ل‬‫فا‬ ،‫ػدافيا‬‫ى‬‫أ‬ ‫العقكبة‬
‫ػد‬‫ػ‬‫ل‬‫يتك‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬‫ناتو‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬ ‫حر‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫اق‬‫ر‬‫ي‬ ‫اس‬ ‫ػهف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػعكر‬‫ػ‬‫ش‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫لد‬‫ػلح‬‫ػ‬‫ص‬‫ين‬ ‫أف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػذا‬‫ػ‬ ‫ى‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ظ‬‫كي‬
،‫ػبس‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬‫ك‬ ‫ػجف‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫العقاب‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫س‬‫المؤس‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫خ‬‫دا‬ ‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ث‬‫آ‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫كتظ‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬‫حا‬
‫ػكـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫المح‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫بحث‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ‫ل‬‫ػنر‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ف‬‫ػاة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫ر‬‫م‬ ‫أف‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫للح‬ ‫ػالبة‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫بعقك‬ ‫ػييـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬
‫ػكؽ‬‫ق‬‫الح‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؽ‬‫ح‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ي‬‫دين‬ ‫أك‬ ‫ن‬‫ا‬‫نىسي‬ ‫عايتو‬‫بر‬ ‫اف‬ ‫أ‬ ‫اد‬‫ك‬‫س‬ ‫تقكيمو‬ ‫كمحاكلة‬ ‫الجاني‬ ‫شخص‬ ‫ظركؼ‬
‫اج‬‫ك‬‫ال‬‫ب‬‫في‬ ‫العقكبة‬ ‫بهف‬ ‫القكؿ‬ ‫ف‬ ‫كيم‬ .‫ية‬‫ر‬‫النظ‬ ‫ىذه‬ ‫عليو‬ ‫تحث‬ ‫ما‬ ‫كىك‬ ‫كمعييـ‬ ‫للمح‬ ‫ىا‬‫افر‬‫ك‬‫ت‬
‫ػى‬‫ج‬‫فير‬ ‫فعلتو‬ ‫اد‬‫ز‬‫ج‬ ‫المجرـ‬ ‫يلقي‬ ‫ما‬ ‫ف‬ ‫ن‬‫ا‬‫مع‬ ‫الثالثة‬ ‫الىداؼ‬ ‫إلى‬ ‫ترمي‬ ‫المسلميف‬ ‫الىقياد‬ ‫نظر‬
‫ل‬‫ػر‬‫خ‬‫أ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫م‬ ‫يمتو‬‫ر‬‫ج‬ ‫اب‬ ‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫إلى‬ ‫يعكد‬ ‫أال‬‫ػى‬‫ج‬‫ير‬ ‫ػة‬‫ب‬‫فالعقك‬ ،‫ػو‬‫ب‬‫كتيذي‬ ‫ػالحو‬‫ص‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؤدم‬‫ي‬ ‫ػذا‬‫ى‬‫ك‬
(12
‫الكنز‬ ‫متف‬ ‫عمى‬ ‫الزيمعي‬ )3/211‫سػنة‬ ‫أولػى‬ ‫ط‬1313‫المالػؾ‬ ‫العمػي‬ ‫فػتح‬ ‫هػامش‬ ‫عمػى‬ ‫الحكػاـ‬ ‫ة‬‫تبرػر‬ ،‫هػػ‬
2/266‫ص‬ ‫لمماوردي‬ ‫السمطانية‬ ‫األحكاـ‬244‫قدامة‬ ‫البف‬ ‫المغني‬11/349.
(13
‫الي‬‫ز‬‫لمغ‬ ‫الوجيز‬ )2/179‫لممرداوي‬ ‫اإلنراؼ‬11/298.

8. ‫تحقؽ‬ ‫أف‬ ‫منيا‬‫ػد‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػييـ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػكـ‬ ‫للمح‬ ‫ػا‬‫ى‬‫افر‬‫ك‬‫ت‬ ‫ػب‬‫ج‬‫ا‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػكؽ‬‫ق‬‫الح‬ ‫ػاة‬‫ع‬‫ا‬‫ر‬‫م‬ ‫ػرط‬‫ش‬‫ب‬ ‫ػة‬‫ث‬‫الثال‬ ‫ػداؼ‬‫ى‬‫ال‬
.‫التالية‬ ‫السطكر‬ ‫في‬ ‫اس‬ ‫شاد‬ ‫إف‬ ‫سنتناكلو‬ ‫ما‬ ‫كىذا‬ ‫العقابي‬ ‫التنىيذ‬

9. ‫األوؿ‬ ‫الباب‬
ً‫ا‬‫حد‬ ‫القطع‬‫و‬ ‫الجمد‬ ‫بعقوبة‬ ‫عميه‬ ‫لممحكوـ‬ ‫ها‬‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫اجب‬‫و‬‫ال‬ ‫الضمانات‬
: ‫تمهيػد‬
: ‫بالحد‬ ‫التعريػؼ‬
: ‫المغة‬ ‫في‬ ‫الحد‬‫المنع‬‫ػمى‬‫س‬‫ك‬ ‫ػدخكؿ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ع‬‫لمن‬ ،‫ن‬‫ا‬‫ػداد‬‫ح‬ ‫اب‬‫ك‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػمي‬‫س‬ ‫ػو‬‫ن‬‫كم‬
‫ػات‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػميت‬‫س‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ي‬‫ف‬ ‫ه‬‫ر‬‫غي‬ ‫دخكؿ‬ ‫كيمنع‬ ‫الشيد‬ ‫معاني‬ ‫يجمع‬ ‫لنو‬ ‫ن‬‫ا‬‫حد‬ ‫المانع‬ ‫الجامع‬ ‫اللىظ‬
‫أسبابيا‬ ‫اب‬ ‫ت‬‫ر‬‫إ‬ ‫مف‬ ‫مانعة‬ ‫كنيا‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫ا‬‫حدكد‬
14)
.
: ‫ػرع‬‫ػ‬‫الش‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫الح‬‫ػهنو‬‫ػ‬‫ش‬ ‫ػز‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫س‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫ح‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫اج‬‫ك‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ػ‬‫ق‬‫م‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫عقك‬
15)
‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ح‬‫فال‬ .
‫أ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ػ‬‫ق‬‫م‬‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫علي‬ ‫ػص‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ع‬‫كت‬ ‫ػبحانو‬‫ػ‬‫س‬ ‫اس‬ ‫أف‬ ‫إذ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫من‬ ‫ػنقص‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫أك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ػادة‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػكز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫م‬
‫ػ‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬‫ك‬ ‫قة‬‫ر‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػة‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػهف‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ى‬ ‫ما‬ ‫يـ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫آف‬‫ر‬‫الق‬ ‫في‬‫ػكؿ‬‫س‬‫الر‬ ‫ػص‬‫ن‬ ‫أك‬ ‫ػة‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫الح‬‫ك‬ ‫ػذؼ‬‫ق‬‫ال‬‫ك‬ ‫ا‬
‫ػف‬‫ػ‬‫ص‬‫المح‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػهف‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫النبك‬ ‫ػنة‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫علي‬ ‫ػلـ‬‫ػ‬‫س‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عل‬ ‫اس‬ ‫ػلى‬‫ػ‬‫ص‬
‫عقك‬ ‫السنة‬ ‫لو‬ ‫قررت‬ ‫حيث‬‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ق‬‫م‬ ‫ػة‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػد‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػكف‬ ‫ك‬ ‫ػد‬‫ت‬‫ر‬‫الم‬ ‫ػة‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ما‬ ‫القتؿ‬ ‫أك‬ ‫الرجـ‬ ‫بة‬
‫ما‬ ‫ىما‬‫بغير‬ ‫كف‬ ‫ي‬ ‫كقد‬ ‫بالحبس‬ ‫كف‬ ‫ي‬ ‫كقد‬ ‫بالضرب‬ ‫كف‬ ‫ي‬ ‫فقد‬ ‫بمقدر‬ ‫ليس‬ ‫فإنو‬ ‫ير‬‫ز‬‫التع‬ ‫ج‬‫يخر‬
‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬‫الع‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫م‬‫ػر‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػث‬‫ػ‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫للع‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫ح‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػد‬‫ػ‬‫ق‬‫م‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػاف‬‫ػ‬ ‫ف‬‫ا‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫فإ‬ ‫ػاص‬‫ػ‬‫ص‬‫الق‬ ‫ج‬‫ػر‬‫ػ‬‫خ‬‫ي‬
‫أم‬ ‫تعالى‬ ‫س‬ ‫حقا‬ ‫فتجب‬ ‫الحدكد‬ ‫أما‬ ‫الصلح‬‫ك‬‫ػة‬‫م‬‫العا‬ ‫ػلحة‬‫ص‬‫الم‬ ‫إلى‬ ‫تكقيعيا‬ ‫منىعة‬ ‫ترجع‬ ‫أنيا‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ال‬‫ك‬ ‫ػية‬‫س‬‫السيا‬ ‫ػلطة‬‫س‬‫ال‬ ‫أك‬ ‫ػي‬‫ض‬‫القا‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ق‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػا‬‫ي‬‫عن‬ ‫ػلح‬‫ص‬‫ال‬ ‫أك‬ ‫ػك‬‫ى‬‫الع‬ ‫ػكز‬‫ج‬‫ي‬ ‫فال‬ ‫كبالتالي‬
‫عناصر‬ ‫بثالثة‬ ‫تتميز‬ ‫فالحدكد‬ ‫كبالتالي‬ ‫منيا‬ ‫للعبد‬ ‫خلص‬ ‫ما‬ ‫إال‬ ‫الليـ‬ ‫فييا‬ ‫عليو‬ ‫المجني‬ ‫قبؿ‬
:‫ىي‬
-‫النقص‬ ‫أك‬ ‫فييا‬ ‫يادة‬‫ز‬‫ال‬ ‫يجكز‬ ‫فال‬ ‫ة‬‫ر‬‫مقد‬ ‫أنيا‬.‫منيا‬
-.‫العامة‬ ‫للمصلحة‬ ‫ن‬‫ا‬‫تحقيق‬ ‫العقكبة‬ ‫كجكب‬
-‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫المج‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ال‬‫ك‬ ‫ػية‬‫ػ‬‫س‬‫السيا‬ ‫ػلطة‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫أك‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫القا‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ب‬‫ق‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫عن‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ى‬‫الع‬ ‫از‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬
.‫فييا‬ ‫عليو‬
‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ب‬‫اإلث‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫ناح‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫في‬ ‫ع‬‫ػار‬‫ػ‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػاط‬‫ػ‬‫ت‬‫اح‬ ‫ػد‬‫ق‬‫ف‬ ‫ػديدة‬‫ػ‬‫ش‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػدكد‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫لف‬ ‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ظ‬‫كن‬
‫ع‬‫ػار‬‫ش‬‫ال‬ ‫فنجد‬ ‫عليو‬ ‫المجني‬ ‫على‬ ‫العقكبة‬ ‫تلؾ‬ ‫تقكيع‬ ‫ناحية‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػى‬‫س‬‫أر‬‫ػة‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػذ‬‫ي‬‫تنى‬ ‫ػد‬‫ن‬‫ع‬ ‫مانات‬
‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػك‬‫ػ‬‫ض‬‫ح‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػؤدم‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬‫التنى‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمانة‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬ ‫المح‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬
(14
‫ص‬ ‫الوجيز‬ ‫المعجـ‬ )139‫ص‬ ‫الرحاح‬ ‫مختار‬126.
(15
‫الرنائع‬ ‫بدائع‬ )7/33‫المبسوط‬ ‫العممية‬ ‫المكتبة‬9/36.‫لبناف‬ ‫بيروت‬ ‫المعرفة‬ ‫دار‬

10. ‫ػكـ‬‫ق‬‫ي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫أك‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫يقكـ‬ ‫أف‬ ‫ع‬‫الشار‬ ‫أكجب‬ ‫ذلؾ‬ ،‫بيا‬ ‫كـ‬ ‫المح‬ ‫العقكبة‬ ‫غير‬ ‫تكقيع‬ ‫أك‬ ‫يادة‬‫ز‬‫ال‬
‫اف‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػع‬‫ي‬‫تكق‬ ‫ػؤدم‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ح‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ي‬‫لغ‬ ‫ػذ‬‫ي‬‫التنى‬ ‫ػرؾ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ال‬‫ك‬ ،‫العقكبة‬ ‫بتكقيع‬ ‫مقامو‬‫ػف‬‫م‬ ‫أك‬ ‫ػاـ‬‫م‬
‫ػكـ‬ ‫المح‬ ‫ػمانات‬‫ض‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ع‬‫ج‬ ‫ع‬‫الشار‬ ،‫أ‬ ‫ما‬ ،‫إتالفو‬ ‫أك‬ ‫عليو‬ ‫كـ‬ ‫المح‬ ‫ىالؾ‬ ‫إلى‬ ‫مقامو‬ ‫يقكـ‬
‫تعدم‬ ‫يخشى‬ ‫أك‬ ‫فيو‬ ‫تكقيعيا‬ ‫يجكز‬ ‫ال‬ ‫كقت‬ ‫في‬ ‫تنىيذىا‬ ‫اف‬ ‫إذا‬ ‫العقكبة‬ ‫تنىيذ‬ ‫يؤخر‬ ‫أف‬ ‫عليو‬
‫ػاب‬‫ق‬‫الع‬ ‫ػع‬‫ي‬‫تكق‬ ‫ػؤخر‬‫ي‬ ‫ػا‬‫ن‬‫في‬ ‫ن‬‫ال‬‫ػام‬‫ح‬ ‫ػا‬‫ي‬‫علي‬ ‫ػكـ‬ ‫المح‬ ‫ػكف‬ ‫ت‬ ‫ػاف‬ ‫عليو‬ ‫كـ‬ ‫المح‬ ‫غير‬ ‫إلى‬ ‫العقاب‬
‫إل‬‫ػي‬‫غ‬‫ينب‬ ‫ال‬ ‫ع‬‫ػار‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػإف‬‫ف‬ ‫ػالي‬‫ت‬‫كبال‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫قدر‬ ‫على‬ ‫العقاب‬ ‫تكقيع‬ ‫ع‬‫الشار‬ ‫جعؿ‬ ‫ما‬ ‫تلد‬ ‫أف‬ ‫ى‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬ ‫المح‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ق‬‫الع‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫تكق‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬‫ػؿ‬‫ػ‬‫ح‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫س‬‫نى‬ ‫ػالؼ‬‫ػ‬‫ت‬‫إ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػؤدم‬‫ػ‬‫ي‬ ‫أف‬
‫ػـ‬‫س‬‫ج‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػة‬‫ن‬‫معي‬ ‫ػع‬‫ض‬‫ا‬‫ك‬‫م‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػاب‬‫ق‬‫الع‬ ‫ػع‬‫ي‬‫تكق‬ ‫ػع‬‫ن‬‫فم‬ ‫ػائو‬‫ض‬‫أع‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػك‬‫ض‬‫ع‬ ‫ػؼ‬‫ل‬‫ت‬ ‫أك‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬
‫ػانات‬‫ػ‬‫ض‬‫الم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػمانة‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫س‬‫اإلن‬‫ػذلؾ‬‫ػ‬ ،‫ػة‬‫ػ‬‫ي‬‫الحد‬ ‫ػات‬‫ػ‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫تكق‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫أف‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬
‫ػؾ‬‫ل‬‫كذ‬ ‫ػة‬‫ي‬‫ر‬‫للح‬ ‫مقيدة‬ ‫بعقكبة‬ ‫عليو‬ ‫كـ‬ ‫للمح‬ ‫ضمانات‬ ‫افر‬‫ك‬‫ت‬ ‫أكجب‬ ‫قد‬ ‫يـ‬ ‫الح‬ ‫ع‬‫الشار‬ ‫أف‬ ‫سنجد‬
‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫كمعا‬ ،‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الطب‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عا‬‫الر‬‫ك‬ ،‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫التع‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫كح‬ ،‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫العقاب‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫المؤس‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫دا‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫ح‬
‫ال‬ ‫مف‬ ‫ذلؾ‬ ‫غير‬ ‫إلى‬ ‫عملو‬ ‫مقابؿ‬ ‫أجر‬ ‫أخذ‬‫ك‬ ،‫زكجتو‬‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ت‬‫ر‬‫م‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عل‬ ‫كـ‬ ‫للمح‬ ‫ىكلة‬ ‫الم‬ ‫ضمانات‬
‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ل‬‫ىك‬ ‫الم‬ ‫ػمانات‬‫ػ‬‫ض‬‫لل‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ص‬‫سنخص‬ ‫ػاب‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫فإن‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫كع‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫لج‬
‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫اج‬‫ك‬‫ال‬ ‫ػمانات‬‫ض‬‫ال‬ ‫ػيف‬‫ػ‬‫ب‬‫ن‬ ‫ػـ‬‫ث‬ ‫ػدة‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػة‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬ ‫ػرد‬‫ى‬‫ن‬ ‫ػكؼ‬‫ػ‬‫س‬‫ك‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػد‬‫ح‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ط‬‫الق‬ ‫أك‬ ‫ػد‬‫ل‬‫الج‬ ‫ػة‬‫ب‬‫بعقك‬
‫ػة‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫الج‬ ‫ع‬‫ػك‬‫ن‬ ‫ػاختالؼ‬‫ب‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػتالؼ‬‫خ‬‫ال‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫كذ‬ ،‫بيا‬ ‫عليو‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫لمف‬ ‫فييا‬‫إف‬ ‫ػث‬‫ي‬‫ح‬ ‫ػة‬‫ب‬ ‫ت‬‫ر‬‫الم‬
.‫يمة‬‫ر‬‫الج‬ ‫ع‬‫نك‬ ‫بحسب‬ ‫تختلؼ‬ ‫الحدكد‬ ‫ائـ‬‫ر‬‫ج‬ ‫في‬ ‫العقكبات‬

11. ‫األوؿ‬ ‫الفرؿ‬
‫الزنا‬ ‫في‬ ‫الجمد‬ ‫بعقوبة‬ ‫عميه‬ ‫المحكوـ‬ ‫ضمانات‬
‫الزنػا‬:‫ال‬‫ك‬ : ‫ػالى‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ل‬‫لقك‬ ‫ػاـ‬‫ظ‬‫الع‬ ‫ػائر‬‫ب‬ ‫ال‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػك‬‫ى‬‫ك‬ ،‫ػر‬‫ب‬‫د‬ ‫أك‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫ق‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ش‬‫الىاح‬ ‫فعؿ‬
)‫سبيال‬ ‫كساد‬ ‫فاحشة‬ ‫اف‬ ‫إنو‬ ‫نا‬‫ز‬‫ال‬ ‫ا‬‫ك‬‫ب‬‫ر‬‫تق‬
16)
.
‫يم‬‫ر‬‫ج‬ ‫ثبتت‬ ‫فإذا‬‫ال‬ ‫ة‬‫ز‬‫ػيكد‬‫ش‬ ‫ػة‬‫ع‬‫ب‬‫ر‬‫أ‬ ‫ػيادة‬‫ش‬‫ب‬ ‫أك‬ ‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ػإق‬‫ب‬ ‫اف‬ ‫اد‬‫ك‬‫س‬ ‫عليو‬ ‫كـ‬ ‫المح‬ ‫على‬ ‫نا‬
‫ػو‬‫ت‬‫عقكب‬ ‫ػإف‬‫ف‬ ‫ػف‬‫ص‬‫مح‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػكـ‬ ‫المح‬ ‫ػاف‬ ‫ك‬ ،‫ػا‬‫ن‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػد‬‫ح‬ ‫د‬‫ػدر‬‫ل‬ ‫ػبية‬‫ش‬ ‫ىناؾ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫كلـ‬ ‫عدكؿ‬
.)‫ػدة‬‫ل‬‫ج‬ ‫ػة‬‫ئ‬‫ما‬ ‫ػا‬‫م‬‫مني‬ ‫ن‬‫ػد‬‫ح‬‫ا‬‫ك‬ ‫ػؿ‬ ‫ا‬‫ك‬‫ػد‬‫ل‬‫فاج‬ ‫اني‬‫ز‬‫ال‬‫ك‬ ‫انية‬‫ز‬‫ال‬ : ‫يـ‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫آف‬‫ر‬‫الق‬ ‫بنص‬ ‫جلدة‬ ‫مائة‬ ‫كف‬ ‫ت‬
‫أف‬ ‫يجب‬ ‫ضمانات‬ ‫ىناؾ‬ ‫فإف‬ ‫ذلؾ‬ ‫كمع‬:‫يهتي‬ ‫فيما‬ ‫نتناكليا‬ ‫العقكبة‬ ‫تكقيع‬ ‫عند‬ ‫اعى‬‫ر‬‫ت‬
:‫العقوبات‬ ‫بإقامة‬ ‫المخترة‬ ‫السمطة‬ ‫طريؽ‬ ‫عف‬ ‫العقوبة‬ ‫تنفيذ‬ : ‫األولى‬ ‫الضمانة‬
‫إال‬ ‫ػذ‬‫ي‬‫بالتنى‬ ‫ػكـ‬‫ق‬‫ي‬ ‫ػال‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫بتنىيذ‬ ‫أمرت‬‫ك‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫لدل‬ ‫يمة‬‫ر‬‫الج‬ ‫ثبتت‬ ‫فإذا‬
‫للح‬ ‫المقيـ‬ ‫كف‬ ‫ي‬ ‫بهف‬ ‫التنىيذ‬ ‫على‬ ‫قضائي‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫بإش‬ ‫االختصاص‬ ‫جية‬‫اله‬‫ك‬ ‫مف‬ ‫أك‬ ‫اإلماـ‬ ‫ىك‬ ‫د‬
‫ل‬ ‫ػدكد‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫م‬‫إقا‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػتخلؼ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػكز‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫إذ‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬‫ػع‬‫ػ‬‫ي‬‫الجم‬ ‫ػتيىاد‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػدر‬‫ػ‬‫ق‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬
‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ك‬ ،‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫إلي‬ ‫ػذىاب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫يم‬ ‫ال‬‫ك‬ ‫ػالـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫اإل‬ ‫دار‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫أق‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫تك‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫كجكب‬ ‫ػباب‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫أ‬ ‫لف‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫بنى‬
‫ػذا‬‫ى‬‫ك‬ ‫ػدكد‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػت‬‫ل‬‫لتعط‬ ‫ػتخالؼ‬‫س‬‫اإل‬ ‫ػز‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػك‬‫ل‬‫ف‬ ،‫ػيـ‬‫ظ‬‫ع‬ ‫ج‬‫ػر‬‫ح‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫اف‬ ‫م‬ ‫إلى‬ ‫اإلحضار‬‫ال‬
‫الحدكد‬ ‫قامة‬‫ا‬‫ك‬ ‫اـ‬ ‫الح‬ ‫تنىيذ‬ ‫الخلىاد‬ ‫إلى‬ ‫يجعؿ‬ ‫السالـ‬‫ك‬ ‫الصالة‬ ‫عليو‬ ‫اف‬ ‫كليذا‬ ،‫يجكز‬
17)
.
‫ػة‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػا‬‫م‬‫أ‬ ،‫ػاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػـ‬‫ث‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػـ‬‫ث‬ ‫ػيكد‬‫ش‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ب‬ ‫ػدأ‬‫ب‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػرجـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫في‬ ‫السنة‬ ‫مف‬ ‫اف‬ ‫كليذا‬
: ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػرؼ‬‫ص‬‫فان‬ ‫ػاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ل‬‫أك‬ ‫ػاب‬‫ب‬ ‫ػف‬‫م‬‫ك‬ ‫ػرب‬‫ض‬‫بال‬ ‫ػؤمركف‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػيكد‬‫ش‬‫ال‬ ‫فإف‬ ‫الجلد‬
‫ذلؾ‬ ‫فدؿ‬‫ػتـ‬‫ي‬ ‫ػى‬‫ت‬‫ح‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػذ‬‫ي‬‫تنى‬ ‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ػ‬‫ض‬‫حا‬ ‫ػكف‬ ‫ي‬ ‫أف‬‫ك‬ ‫ػد‬‫ب‬‫ال‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػكب‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫أك‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫أف‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬
‫ػركه‬‫ػ‬‫ب‬‫اعت‬‫ك‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ا‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ن‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ي‬‫الىق‬ ‫ػاف‬‫ػ‬ ‫ذا‬‫ا‬‫ك‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬ ‫المح‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫س‬‫نى‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬ ‫المح‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬‫تنى‬
‫ػكؿ‬ ‫المك‬ ‫ػي‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ي‬‫ر‬‫إدا‬ ‫ػة‬‫ي‬‫ج‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػذ‬‫ي‬‫التنى‬ ‫آؿ‬ ‫ػد‬‫ق‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫نا‬‫ر‬‫ػ‬‫ص‬‫ع‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ن‬‫فإ‬ ،‫الضمانات‬ ‫مف‬ ‫ضمانة‬
‫ػائي‬‫ض‬‫الق‬ ‫اـ‬ ‫الح‬ ‫تنىيذ‬ ‫إلييا‬‫ػاـ‬ ‫الح‬ ‫ػذ‬‫ي‬‫تنى‬ ‫ػا‬‫ي‬‫إلي‬ ‫ػكؿ‬ ‫المك‬ ‫ػة‬‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫ػة‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػؼ‬‫س‬‫تتع‬ ‫ال‬ ‫ػى‬‫ت‬‫كح‬ ‫ة‬
‫ػف‬‫م‬ ‫ػد‬ ‫للته‬ ‫ػد‬‫ل‬‫الج‬ ‫ػة‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػع‬‫ي‬‫تكق‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػكب‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫أك‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫حضكر‬ ‫مف‬ ‫فالبد‬ ‫العقكبة‬ ‫تنىيذ‬ ‫في‬
.‫نقصاف‬ ‫أك‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫دكف‬ ‫ـ‬ ‫الح‬ ‫منطكؽ‬ ‫تنىيذ‬
(16
/‫آية‬ ‫اء‬‫ر‬‫اإلس‬ )34.
(17
‫ػنائع‬‫ػ‬‫الر‬ ‫بػدائع‬ )7/57-58‫ا‬ ،‫لمبسػوط‬9/51‫المنهػاج‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫عم‬ ‫القميػوبي‬ ‫ػية‬‫ػ‬‫حاش‬ ،4/182‫ة‬‫ػر‬‫ػ‬‫عمي‬ ‫ػية‬‫ػ‬‫وحاش‬ ،
‫المنهاج‬ ‫عمى‬4/182‫الكبير‬ ‫الشرح‬ ‫عمى‬ ‫الدسوقي‬ ‫حاشية‬ ،4/323.‫العربية‬ ‫الكتب‬ ‫إحياء‬ ‫دار‬

12. ‫يقاؿ‬ ‫ال‬‫و‬‫ػاس‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػيف‬‫ب‬ ‫ػكمات‬‫ص‬‫الخ‬ ‫ػؿ‬‫ص‬‫لى‬ ‫ػؿ‬‫ي‬‫تعط‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫إف‬ :-‫ػي‬‫ض‬‫القا‬ ‫ػكر‬‫ض‬‫بح‬
‫العقك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تنى‬‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬–‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫العا‬ ‫ػلحة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫للم‬ ‫ػياع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ك‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ػالح‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تعط‬ ‫أك‬–‫ػذم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػاف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫إذا‬
‫ػك‬‫ى‬ ‫اضيف‬‫ر‬‫ال‬‫ك‬ ‫ات‬‫ك‬‫السم‬ ‫بو‬ ‫قامت‬ ‫الذم‬ ‫العدؿ‬ ‫إقامة‬ ‫إف‬ : ‫فنقكؿ‬ ‫ا‬ ‫اإلماـ‬ ‫ىك‬ ‫التنىيذ‬ ‫يحضر‬
‫ػو‬‫ن‬‫فإ‬ ،‫ػدعكف‬‫ي‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫الد‬‫ؤ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫نقطع‬ ‫كحتى‬ ،‫أمكر‬ ‫مف‬ ‫للناس‬ ‫يعف‬ ‫ما‬ ‫أىـ‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫لـ‬ ‫إف‬ ‫مصلحة‬
‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تنى‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫اؼ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫لإل‬ ‫ػاض‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ػص‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫يخ‬ ‫أف‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫يم‬‫ػكـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫ت‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫الج‬ ‫ػؼ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫تع‬ ‫ػدـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ل‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫الح‬
.‫بالتنىيذ‬
‫ن‬‫ا‬‫د‬‫در‬ ‫ػتقالؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫اإل‬‫ك‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫بالح‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫تتم‬ ‫ال‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التنى‬ ‫ػلطات‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ل‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػرؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػكز‬‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬
‫ػإف‬‫ف‬ ،‫ػؿ‬‫ت‬‫الق‬ ‫أك‬ ‫ػالرجـ‬ ‫ػنىس‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػالؾ‬‫ى‬ ‫ػات‬‫ب‬‫عقك‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػي‬‫ف‬ ‫ػو‬‫ن‬‫أ‬ ‫ل‬‫ػر‬‫ن‬ ‫ػا‬‫ن‬‫أن‬ ‫ػا‬‫م‬ ،‫ػد‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫أك‬ ‫للمحاباة‬
‫ليذا‬ ‫اف‬ ‫فطالما‬ ،‫ذلؾ‬ ‫قبؿ‬ ‫نا‬‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ما‬ ‫إصالحي‬ ‫ىدؼ‬ ‫للعقكبة‬‫أف‬ ‫المنطقي‬ ‫مف‬ ‫اف‬ ،‫أىميتو‬
‫ػؽ‬‫ي‬‫تحق‬ ‫على‬ ‫كيعمؿ‬ ‫د‬ ‫يته‬ ‫حتى‬ ،‫تنىيذىا‬ ‫متابعة‬ ‫في‬ ‫الحؽ‬ ‫بالعقكبة‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫الذم‬ ‫للقاضي‬ ‫كف‬ ‫ي‬
‫ػي‬‫ػ‬‫غ‬‫ينب‬ ‫ال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬‫تنى‬ ‫ػإف‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػالكة‬‫ػ‬‫ع‬‫ك‬ ،‫ػدؼ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ػذا‬‫ػ‬‫ى‬‫ػكؽ‬‫ػ‬‫ق‬‫ح‬ ‫اـ‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫اح‬ ‫دكف‬ ‫ػكؿ‬‫ػ‬‫ح‬‫ي‬ ‫أف‬
‫اعتداد‬ ‫أم‬ ‫مف‬ ‫كصيانتيا‬ ‫عليو‬ ‫كـ‬ ‫المح‬–‫ػا‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػكـ‬ ‫المح‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ػدة‬‫ئ‬‫ا‬‫ز‬ ‫ػة‬‫ب‬‫عقك‬ ‫بىرض‬–‫ك‬‫ػيف‬‫ع‬‫يت‬
‫ػا‬‫ي‬‫عن‬ ‫ػدر‬‫ص‬‫ي‬ ‫ػداد‬‫ت‬‫اإلع‬ ‫لف‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫ػة‬‫ي‬‫ج‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫بعيدة‬ ‫مستقلة‬ ‫سلطة‬ ‫إلى‬ ‫الحماية‬ ‫بيذه‬ ‫يعيد‬ ‫أف‬
‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ح‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ػهتى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ال‬‫ك‬ .‫ػاد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫الق‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ع‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫كظي‬ ‫ػميـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػكؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫الح‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫كحما‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫غال‬
.‫اـ‬ ‫الح‬ ‫تنىيذ‬ ‫القاضي‬
‫ال‬ ‫ػة‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫على‬ ‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫قاص‬ ‫ليس‬ ‫عنو‬ ‫ينكب‬ ‫مف‬ ‫أك‬ ‫اإلماـ‬ ‫كحضكر‬ ‫ىذا‬‫ز‬‫ػاد‬‫ي‬‫الىق‬ ‫إف‬ ‫ػؿ‬‫ب‬ ‫ػا‬‫ن‬
‫ا‬‫ك‬‫ػ‬‫ق‬‫اتى‬ ‫ػد‬‫ق‬ ‫ػاد‬‫ي‬‫الىق‬ ‫ػاف‬ ‫ف‬‫ا‬‫ك‬ ‫ػذا‬‫ى‬ .‫ػو‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػكب‬‫ن‬‫ي‬ ‫أك‬ ‫ػك‬‫ى‬ ‫الحدكد‬ ‫عقكبات‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫ه‬‫ر‬‫بحضك‬ ‫ا‬‫ك‬‫قال‬
‫ػؽ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ط‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫التنى‬ ‫ػكف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ي‬ ‫أف‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػكب‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫أك‬ ‫ػك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫تنى‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػكر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ح‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬
‫ػاف‬‫ػ‬ ‫إذا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػكب‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫أك‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬‫التنى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫اختل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ي‬‫أن‬ ‫إال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ص‬‫المخت‬ ‫ػلطة‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬
‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ .‫ػر‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عل‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬ ‫المح‬‫ػذ‬‫ػ‬‫ي‬‫بتنى‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬‫ق‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫س‬‫لل‬ ‫ػكز‬‫ػ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ػؿ‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫أك‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫ج‬‫ال‬ ‫ػاف‬‫ػ‬ ‫إذا‬
‫تكقيع‬ ‫في‬ ‫تدخؿ‬ ‫التنىيذية‬ ‫للسلطة‬ ‫كف‬ ‫ي‬ ‫ال‬‫ك‬ ‫أمتو‬ ‫أك‬ ‫عبده‬ ‫على‬ ‫العقكبة‬‫الا‬ ‫أـ‬ ‫العقكبة‬
: ‫الحنفيػة‬ ‫ذهػب‬
‫ػيـ‬‫ق‬‫ي‬ ‫أف‬ ‫ػيد‬‫س‬‫لل‬ ‫ػكز‬‫ج‬‫ي‬ ‫ال‬‫ك‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫إال‬ ‫كف‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫العقكبة‬ ‫كتنىيذ‬ ‫الحدكد‬ ‫إقامة‬ ‫أف‬ ‫إلى‬
‫ا‬‫ك‬‫س‬ ‫و‬ ‫مملك‬ ‫على‬ ‫الحد‬‫ػاص‬‫ص‬‫اخت‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػة‬‫م‬‫فإقا‬ ،‫ػكد‬‫ج‬‫مك‬ ‫ػر‬‫ي‬‫غ‬ ‫أك‬ ‫ػكد‬‫ج‬‫مك‬ ‫اإلماـ‬ ‫اف‬ ‫د‬
.‫ىا‬‫غير‬ ‫دكف‬ ‫التنىيذية‬ ‫السلطة‬
: ‫الشافعيػة‬ ‫ذهب‬

13. ،‫ػاـ‬‫م‬‫إ‬ ‫ػاؾ‬‫ن‬‫ى‬ ‫ػاف‬ ‫إف‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػو‬‫م‬‫يقي‬ ‫ػييـ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػة‬‫ب‬‫العقك‬ ‫ػذ‬‫ي‬‫كتنى‬ ‫المماليؾ‬ ‫حد‬ ‫بهف‬ ‫القكؿ‬ ‫إلى‬
.‫و‬ ‫مملك‬ ‫على‬ ‫الحد‬ ‫إقامة‬ ‫للسيد‬ ‫اف‬ ‫إماـ‬ ‫ىناؾ‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫لـ‬ ‫فإذا‬
: ‫المالكيػة‬ ‫وذهب‬
‫إل‬‫أف‬ ‫إال‬ ‫ػا‬‫ي‬‫علي‬ ‫ػد‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػيـ‬‫ق‬‫ي‬ ‫الذم‬ ‫ىك‬ ‫اإلماـ‬ ‫فإف‬ ،‫مزكجة‬ ‫انت‬ ‫إف‬ ‫المة‬ ‫بهف‬ ‫القكؿ‬ ‫ى‬
‫ػيـ‬‫ػ‬‫ق‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫أ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ع‬‫ا‬‫ز‬‫الك‬‫ك‬ ‫م‬‫ػكر‬‫ػ‬‫ث‬‫ال‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ى‬‫كذ‬ .‫ػيد‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػدىا‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػهمر‬‫ػ‬‫ف‬ ،‫ػيدىا‬‫ػ‬‫س‬‫ل‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػد‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ي‬‫زكج‬ ‫ػكف‬‫ػ‬ ‫ي‬
‫نا‬‫ز‬‫ال‬ ‫حد‬ ‫إال‬ ‫السيد‬
18)
‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ػاف‬ ‫ػاف‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ‫ػيد‬‫س‬‫ال‬ ‫يقيمو‬ ‫حزـ‬ ‫ابف‬ ‫كقاؿ‬ .
19)
‫ػيـ‬‫ق‬‫ي‬ ‫ػة‬‫ل‬‫الحناب‬ ‫ػاؿ‬‫ق‬‫ك‬
‫ع‬ ‫الحد‬ ‫السيد‬‫العبد‬‫ك‬ ‫المة‬ ‫لى‬
20)
.
: ‫يهتي‬ ‫بما‬ ‫إليو‬ ‫ا‬‫ك‬‫ذىب‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫افقيـ‬‫ك‬ ‫كمف‬ ‫الشافعية‬ ‫استدؿ‬‫ك‬
‫ػعر‬‫ش‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػؿ‬‫ب‬‫بح‬ ‫ػك‬‫ل‬‫ك‬ ‫ػا‬‫ي‬‫فليبع‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ث‬‫الثال‬ ‫ػت‬‫ن‬‫ز‬ ‫إذا‬ : ‫ػلـ‬‫س‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عل‬ ‫اس‬ ‫ػلى‬‫ص‬ ‫ػو‬‫ل‬‫قك‬
21)
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ .
‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ػلـ‬‫ػ‬‫س‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫عل‬ ‫اس‬ ‫ػلى‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫الن‬ ‫ػئؿ‬‫ػ‬‫س‬ : ‫ػاال‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ن‬‫الجي‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ل‬‫خا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫ك‬ ‫ة‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب‬‫أ‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ركم‬
‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ص‬‫تح‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫ك‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬ ‫إذا‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬ ‫إف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ث‬ ،‫ػدكىا‬‫ػ‬‫ل‬‫فاج‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬ ‫إف‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ث‬ ،‫ػدكىا‬‫ػ‬‫ل‬‫فاج‬ ‫ػت‬‫ػ‬‫ن‬‫ز‬ ‫إف‬ :
‫ابعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫أك‬ ‫الثالثة‬ ‫أبعد‬ ‫م‬‫أدر‬ ‫ال‬ : ‫شياب‬ ‫ابف‬ ‫قاؿ‬ .)‫بضىير‬ ‫كلك‬ ‫بيعكىنا‬ ‫ثـ‬ ،‫فاجلدكىا‬
22)
.
‫ػلـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫عل‬ ‫اس‬ ‫ػلى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫للن‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬ ‫أف‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ‫اس‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػؤمنيف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ال‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫أم‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ك‬
‫ػا‬‫ي‬‫علي‬ ‫ػيـ‬‫ق‬‫أ‬ ‫أف‬ ‫ػلـ‬‫س‬‫ك‬ ‫ػو‬‫ي‬‫عل‬ ‫اس‬ ‫ػلى‬‫ص‬ ‫ػي‬‫ب‬‫الن‬ ‫ني‬‫ر‬‫ػهم‬‫ف‬ ،‫ػدثف‬‫ح‬‫أ‬‫ػؼ‬‫ج‬‫ت‬ ‫ػـ‬‫ل‬ ‫ػدتيا‬‫ج‬‫فك‬ ‫ػا‬‫ي‬‫فهتيت‬ ،‫ػد‬‫ح‬‫ال‬
: ‫فقاؿ‬ ،‫تو‬‫ر‬‫فهخب‬ ‫فهتيتو‬ ‫دىما‬ ‫مف‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػا‬‫ي‬‫دم‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫ػت‬‫ى‬‫ج‬ ‫إذا‬‫ه‬‫ا‬‫ك‬‫ػ‬‫م‬‫أقي‬ ،‫ػد‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػا‬‫ي‬‫علي‬ ‫قـ‬
‫ما‬ ‫على‬ ‫الحدكد‬)‫ـ‬ ‫أيمان‬ ‫ت‬ ‫مل‬
23)
.
(18
‫المبسوط‬ )9/81‫الدسوقي‬ ‫حاشية‬4/322‫الكبير‬ ‫الشرح‬4/322‫المنهػاج‬ ‫عمػى‬ ‫القميوبي‬ ‫حاشية‬4/182‫حاشػية‬ ،
‫ة‬‫عمير‬4/182‫نيؿ‬ ،‫األوطار‬7/121.‫اث‬‫ر‬‫الت‬ ‫دار‬ ‫مكتبة‬
(19
.‫السابؽ‬ ‫المرجع‬ )
(21
‫القناع‬ ‫كشاؼ‬ )6/87-79‫قدامة‬ ‫البف‬ ‫المغني‬ ،11/146-147.
(21
‫ي‬‫ػػار‬‫ػ‬‫البخ‬ ‫ػػحيح‬‫ػ‬‫ر‬ )8/345‫داود‬ ‫ػػي‬‫ػ‬‫أب‬ ‫ػػنف‬‫ػ‬‫س‬ ‫ػػة‬‫ػ‬‫العممي‬ ‫ػػب‬‫ػ‬‫الكت‬ ‫دار‬ ‫ط‬ ،4/161‫ػػمـ‬‫ػ‬‫مس‬ ‫ػػحيح‬‫ػ‬‫ر‬ ،4/286‫ط‬
.‫الشعب‬
(22
‫ي‬‫البخار‬ ‫رحيح‬ )8/345‫داود‬ ‫أبي‬ ‫سنف‬ ،4/161‫مسمـ‬ ‫رحيح‬ ،4/187‫الترمذي‬ ‫رحيح‬ ،6/218.
(23
‫ػمـ‬‫ػ‬‫مس‬ ‫ػحيح‬‫ػ‬‫ر‬ )4/289‫ػتح‬‫ػ‬‫الف‬ ‫ػامش‬‫ػ‬‫به‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫الرب‬ ‫ػتح‬‫ػ‬‫الف‬ ‫ار‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫أس‬ ،16/98‫ػذي‬‫ػ‬‫الترم‬ ‫ػحيح‬‫ػ‬‫ر‬ ‫ػهاب‬‫ػ‬‫الش‬ ‫دار‬ ‫ط‬ ،
6/221.

14. ‫الحد‬ ‫يقيـ‬ ‫أف‬ ‫لو‬ ‫السيد‬ ‫أف‬ ‫على‬ ‫تدؿ‬ ‫الحاديث‬ ‫فيذه‬‫ل‬ ،‫و‬ ‫مملك‬ ‫على‬‫في‬ ‫يحة‬‫ر‬‫ص‬ ‫نيا‬
.‫ذلؾ‬
‫ال‬ ‫ػتدؿ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬‫ك‬‫ػلطة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬ ‫إال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫تقي‬ ‫ال‬ ‫ػكؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫المم‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫أف‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫افق‬‫ك‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ك‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫حنى‬
‫ػة‬‫ي‬‫التنىيذ‬‫ػييف‬‫ل‬‫فع‬ : ‫ػالى‬‫ع‬‫ت‬ ‫ػو‬‫ل‬‫لقك‬ ‫ػو‬‫ن‬‫ع‬ ‫ػكب‬‫ن‬‫ي‬ ‫ػف‬‫م‬ ‫أك‬ ‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬‫ػف‬‫م‬ ‫ػنات‬‫ص‬‫المح‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػؼ‬‫ص‬‫ن‬
)‫ػذاب‬‫ع‬‫ال‬
24)
‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ػذلؾ‬‫ػ‬ ‫ف‬ ،‫ػة‬‫ص‬‫خا‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػى‬‫ل‬‫إ‬ ‫ػع‬‫ػ‬‫ج‬‫ا‬‫ر‬ ‫ػنات‬‫ص‬‫المح‬ ‫ػى‬‫ػ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػا‬‫م‬ ‫ػتيىاد‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػاف‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬‫كل‬ ،
‫ا‬ ‫ػدلت‬‫ف‬ ،‫المحصنات‬ ‫على‬ ‫ما‬ ‫نصؼ‬ ‫مف‬ ‫اإلماد‬ ‫على‬‫ػؾ‬‫ل‬‫يم‬ ‫ال‬ ‫ػيد‬‫س‬‫ال‬ ‫أف‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ػا‬‫ي‬‫بمىيكم‬ ‫ػة‬‫ي‬
.‫عنو‬ ‫ينكب‬ ‫مف‬ ‫أك‬ ‫اإلماـ‬ ‫إال‬ ‫يقيمو‬ ‫ال‬‫ك‬ ‫المملكؾ‬ ‫على‬ ‫الحد‬ ‫إقامة‬
‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫مكقك‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫ع‬ ‫اس‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ض‬‫ر‬ ‫ػعكد‬‫ػ‬‫س‬‫م‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ك‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ك‬ ‫ػاس‬‫ػ‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ركل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫م‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫أي‬‫ك‬
‫اإلماـ‬ ‫ضمف‬ ‫ن‬‫ا‬‫فكع‬‫ر‬‫كم‬‫ػ‬‫ى‬‫ال‬‫ك‬ ‫ػات‬‫ع‬‫الجم‬‫ك‬ ‫ػدقات‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػدكد‬‫ح‬‫ال‬ ‫الة‬‫ك‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬ ‫إلى‬ ‫اية‬‫ك‬‫ر‬ ‫كفي‬ ‫بعة‬‫ر‬‫أ‬
25)
)
26)
.
‫فد‬‫ػاـ‬‫م‬‫اإل‬ ‫أف‬ ‫ػى‬‫ل‬‫ع‬ ‫ذلؾ‬ ‫ؿ‬‫ػؽ‬‫ح‬ ‫ػذا‬‫ى‬ ‫لف‬ ‫ػؾ‬‫ل‬‫كذ‬ ،‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫دكف‬ ‫ػدكد‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػتكفي‬‫س‬‫ي‬ ‫ػذم‬‫ل‬‫ا‬ ‫ػك‬‫ى‬
‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ز‬‫الج‬‫ك‬ ‫اج‬‫ر‬‫ػالخ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػتيىائو‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ا‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ه‬‫ر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫غ‬ ‫و‬ ‫ػار‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ي‬ ‫ػال‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫عية‬‫ػر‬‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ال‬‫ك‬‫ب‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػتكفيو‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ػالى‬‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ت‬ ‫س‬
‫الصدقات‬‫ك‬
27)
‫اس‬ ‫حقكؽ‬ ‫أما‬ ،‫و‬ ‫مل‬ ‫حقكؽ‬ ‫مف‬ ‫ىك‬ ‫فيما‬ ‫إال‬ ‫الية‬‫ك‬ ‫لو‬ ‫يثبت‬ ‫ال‬ ‫السيد‬ ‫أف‬ ‫ذلؾ‬ ،
‫فال‬ ‫الحدكد‬ ‫كمنيا‬ ‫تعالى‬‫عف‬ ‫نائب‬ ‫لنو‬ ‫اإلماـ‬ ‫إال‬ ‫يستكفييا‬ ‫ال‬ ‫كبالتالي‬ ،‫علييا‬ ‫الية‬‫ك‬ ‫لو‬ ‫تثبت‬
‫ػر‬‫ي‬‫ب‬‫ز‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ب‬‫ا‬‫ك‬ ‫ػاس‬‫ب‬‫ع‬ ‫ػف‬‫ب‬‫ا‬‫ك‬ ‫ػعكد‬‫س‬‫م‬ ‫ػف‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػف‬‫ع‬ ‫ركل‬ ‫ما‬ ‫اف‬ ‫ف‬‫ا‬‫ك‬ ‫ىذا‬ .‫السيد‬ ‫دكف‬ ‫ذلؾ‬ ‫في‬ ‫ع‬‫الشر‬
‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬‫اث‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ى‬‫خال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ن‬‫به‬ ‫ػزـ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ب‬‫تعق‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫ق‬‫ف‬ .‫ػحابة‬‫ػ‬‫ص‬‫ال‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫م‬ ‫ن‬‫ا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬‫مخال‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ػـ‬‫ػ‬‫ل‬‫نع‬ ‫ال‬ ،‫ػاكم‬‫ػ‬‫ح‬‫الط‬ ‫ػو‬‫ػ‬‫ي‬‫ف‬ ‫ػاؿ‬‫ػ‬‫ق‬
‫ن‬‫ا‬‫صحابي‬ ‫عشر‬
28)
.
: ‫اه‬‫ر‬‫أ‬ ‫ػذم‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ا‬‫ك‬‫ػؾ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫كذ‬ ،‫ػو‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫مقا‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫ي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫أك‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫إال‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ب‬ ‫ػكـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػدكد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫إقا‬ ‫أف‬
‫ػذا‬‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ػاـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫اإل‬ ‫ػاكم‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ػيد‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ال‬‫ك‬ ،‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ا‬‫ر‬‫أع‬‫ك‬ ‫اليـ‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫أ‬‫ك‬ ‫ػيـ‬‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫لنى‬ ‫ػيانة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫الع‬ ‫ػلحة‬‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫لم‬
‫ػاد‬‫ي‬‫انق‬‫ك‬ ‫كمنعتو‬ ‫تو‬ ‫لشك‬ ‫الحدكد‬ ‫إقامة‬ ‫على‬ ‫قادر‬ ‫اإلماـ‬‫ك‬ ،‫اإلمامة‬ ‫على‬ ‫يقؼ‬ ‫ذلؾ‬ ‫لف‬ ‫المعنى‬
،‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫كجب‬ ‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫قي‬ ‫لو‬ ‫عية‬‫الر‬‫يخاؼ‬ ‫ال‬‫ك‬،‫اإلماـ‬ ‫كبيف‬ ‫بينيـ‬ ‫المعارضة‬ ‫النعداـ‬ ،‫أتباعيـ‬‫ك‬ ‫الجناة‬ ‫تبعة‬
‫ل‬‫ك‬ ،‫إياه‬ ‫العبد‬ ‫لمعارضة‬ ‫يقدر‬ ‫ال‬ ‫بما‬‫ر‬‫ك‬ ‫نىسيا‬ ‫اإلقامة‬ ‫عف‬ ‫اني‬‫ك‬‫الت‬‫ك‬ ،‫المحاباة‬‫ك‬ ‫الميؿ‬ ‫كتيمة‬‫نو‬
(24
/‫اآلية‬ ‫مف‬ ‫النساء‬ ‫ة‬‫سور‬ )25.
(25
‫ػي‬‫ػ‬‫لمزيمع‬ ‫ػة‬‫ػ‬‫اي‬‫ر‬‫ال‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫نر‬ ‫ػاني‬‫ػ‬‫اس‬‫ر‬‫الخ‬ ‫ػاء‬‫ػ‬‫عط‬ ‫عػف‬ ‫ػاد‬‫ػ‬‫زي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫اب‬ ‫ع‬‫ػر‬‫ػ‬‫مغي‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫أيػوب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫اب‬ ‫ػف‬‫ػ‬‫ع‬ ‫روى‬ ‫ػد‬‫ػ‬‫وق‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫رري‬ ‫حػديث‬ )
3/326‫دار‬ ‫ط‬.‫الحديث‬
(26
‫لمسرخسي‬ ‫المبسوط‬ )9/81.
(27
‫الرنائع‬ ‫وبدائع‬ ‫السابؽ‬ ‫المرجع‬ )7/57.
(28
‫األوطار‬ ‫نيؿ‬ )7/123.