المشاركة الإيجابيـة للأعضاء في تطوير خدمات الفهرس العربي الموحد : تجربة جامعة النجاح الوطنية بفلسطين أنموذجا / إعداد منصور إبراهيم دراغمة مسؤول الفهرسة والتصنيف بمكتبة جامعة النجاح الوطنية اللقاء السادس لأعضاء الفهرس العربي الموحد الدار البيضاء المغرب (11و12 سبتمبر 2013 )

1. ‫ا‬‫ال‬ ‫لمشاركة‬‫إ‬‫يجابي‬‫ـ‬‫في‬ ‫للعضاء‬ ‫ة‬
‫الفهرس‬ ‫خدمات‬ ‫تطوير‬‫العربي‬
‫الموحد‬:
‫الوطنية‬ ‫النجاح‬ ‫جامعة‬ ‫تجربة‬
‫ب‬‫فلسطين‬‫أنموذجا‬
‫البيضاء‬ ‫الدار‬
11 – 12 /9 /2013
‫إعداد‬
‫دراغمة‬ ‫إبراهيم‬ ‫منصور‬
‫الوطنية‬ ‫النجاح‬ ‫جامعة‬ ‫بمكتبة‬ ‫والتصنيف‬ ‫الفهرسة‬ ‫مسؤول‬
‫و‬‫للقاء‬ ‫مقدمة‬ ‫عمل‬ ‫رقة‬
‫السادس‬‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫للفهرس‬

2. •: ‫النشأة‬
•‫عرفت‬‫بإسم‬ ‫المكتبة‬‫النجاح‬ ‫معهد‬ ‫مكتبة‬
‫من‬ ‫الفترة‬ ‫خلل‬‫عام‬1963-1977‫وهو‬
‫وتأسيسها‬ ‫الجامعة‬ ‫إنشاء‬ ‫عام‬.
•‫أنشئت‬"‫تمارى‬ ‫ديانا‬ ‫مكتبة‬ ‫الرئيسية‬ ‫المكتبة‬
"‫عام‬ ‫الصباغ‬
1998‫وسط‬ ‫الجديد‬ ‫مبناها‬ ‫الى‬ ‫وانتقلت‬
‫القديم‬ ‫الجامعي‬ ‫الحرم‬.
•:‫فرعية‬ ‫مكتبات‬ ‫ثلث‬ ‫لها‬
1-‫في‬ ‫الجديد‬ ‫الجامعي‬ ‫الحرم‬ ‫مكتبة‬
.‫الجنيد‬
2-.‫التقنية‬ ‫حجاوي‬ ‫هشام‬ ‫كلية‬ ‫مكتبة‬
3-‫مدينة‬ ‫في‬ ‫الزراعة‬ ‫كلية‬ ‫مكتبة‬
‫طولكرم‬.

3. : ‫والمساحة‬ ‫الموقع‬
•‫المكتبة‬ ‫مبنى‬ ‫يقع‬‫الرئيسي‬‫حاليا‬
‫ال‬ ‫الجامعي‬ ‫الحرم‬ ‫داخل‬‫قديم‬
.‫للجامعة‬
•‫يبلغ‬‫الرئيسية‬ ‫المكتبة‬ ‫مبنى‬
‫مساحة‬ ‫الفرعية‬ ‫والمكتبات‬13
‫متر‬ ‫ألف‬2.
•‫يبلغ‬‫جامعة‬ ‫مكتبات‬ ‫موظفي‬ ‫عدد‬
‫الوطنية‬ ‫النجاح‬39‫موظ‬.‫ف‬

4. .
: ‫المجموعات‬
•‫ت‬‫شتمل‬‫الوطنية‬ ‫النجاح‬ ‫جامعة‬ ‫مكتبات‬‫على‬
) ‫حوالي‬330(‫اللغات‬ ‫في‬ ‫مجلد‬ ‫ألف‬
‫الخرى‬ ‫والجنبية‬ ‫العربية‬.
•‫العربية‬ ‫الوعية‬ ‫عدد‬ ‫يبلغ‬‫المطبوعة‬
‫حوالي‬170‫مجلد‬ ‫ألف‬
•‫الجنبية‬ ‫الوعية‬ ‫عدد‬ ‫يبلغ‬‫المطبوعة‬
‫حوالي‬80‫مجلد‬ ‫ألف‬
•‫اللكترونية‬ ‫الوعية‬ ‫عدد‬ ‫يبلغ‬‫المتوفرة‬70
.‫مجلد‬ ‫ألف‬
•‫وتشترك‬‫المكتبة‬‫من‬ ‫كبيرة‬ ‫بمجموعة‬ ‫أيضا‬
‫يقدر‬ ‫والمطبوعة‬ ‫اللكترونية‬ ‫الدوريات‬
) ‫بـ‬ ‫عددها‬28. (‫سنويا‬ ‫جارية‬ ‫دورية‬ ‫ألف‬

5. •: ‫للمجموعات‬ ‫الفنية‬ ‫المعالجة‬
‫تم‬‫اعتماد‬‫مبدأ‬‫في‬ ‫المركزية‬‫حيث‬ ‫للوعية‬ ‫الفنية‬ ‫المعالجة‬
‫وتوحيد‬ ‫الجودة‬ ‫لضمان‬ ‫وذلك‬ ‫الرئيسة‬ ‫بالمكتبة‬ ‫جميعها‬ ‫تتم‬
‫بنفس‬ ‫الفرعية‬ ‫المكتبات‬ ‫لجميع‬ ‫لتصل‬ ‫الفنية‬ ‫الممارسات‬
.‫اختلف‬ ‫دونما‬ ‫الممارسات‬
•‫و‬‫الفنية‬ ‫الخدمات‬ ‫تعتمد‬‫المكتبية‬ ‫والمعايير‬ ‫المقاييس‬ ‫على‬
‫الدولية‬‫مثل‬ ‫المعتمدة‬‫وقوائم‬ ،‫العشري‬ ‫ديوي‬ ‫تصنيف‬ ‫نظام‬
‫العربية‬ ‫والقوائم‬ ‫الكونغرس‬ ‫مكتبة‬ ‫موضوعات‬ ‫رؤوس‬‫لتصب‬
‫قالب‬ ‫في‬ ‫النهاية‬ ‫في‬MARC 21‫لحقا‬ ‫سيتضح‬ ‫كما‬ ‫وذلك‬
.‫مفصل‬ ‫بشكل‬

6. :‫اللي‬ ‫النظام‬
* ‫ا‬‫عتم‬‫المكتبة‬ ‫دت‬‫برنامج‬‫إ‬‫خاص‬ ‫لكتروني‬
‫يتماش‬ ‫النجاح‬ ‫بجامعة‬‫العمال‬ ‫مع‬ ‫ى‬
‫المختلفة‬ ‫بالقسام‬ ‫المكتبية‬ ‫والخدمات‬.
* ‫اللية‬ ‫للفهرسة‬ ‫نظام‬ ‫تصميم‬ ‫تم‬
‫بالجامعة‬ ‫الحاسوب‬ ‫قسم‬ ‫مع‬ ‫بالتعاون‬
‫في‬ ‫يعتمد‬ ‫والذي‬80%‫تسجيلة‬ ‫على‬ ‫منه‬
‫علي‬ ‫وأطلق‬ ‫الرئيسة‬ ‫بحقولها‬ ‫مارك‬‫ه‬‫فهرس‬
‫وصمم‬ ‫اللكتروني‬ ‫النجاح‬ ‫جامعة‬ ‫مكتبات‬
‫نظام‬ ‫شراء‬ ‫تعذر‬ ‫بعدما‬ ‫الجامعة‬ ‫في‬ ‫محليا‬
‫التكلفة‬ ‫لرتفاع‬ ‫نظرا‬ ‫الخارج‬ ‫من‬.

7. ‫العربية‬ ‫الوعية‬ ‫بمعالجة‬ ‫تتعلق‬ ‫التي‬ ‫الشكاليات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫هناك‬
: ‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫الفهرس‬ ‫عضوية‬ ‫قبل‬
•: ‫الموضوعي‬ ‫التحليل‬
‫وجود‬ ‫فانعدام‬ ‫الموضوعي‬ ‫للتحليل‬ ‫بالنسبة‬‫أ‬‫بشكل‬ ‫ومحدثة‬ ‫معتمدة‬ ‫معيارية‬ ‫داة‬
.‫الوقت‬ ‫بنفس‬ ‫اداة‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫لستخدام‬ ‫اضطرنا‬ ‫دائم‬
•: ( )‫وهيئات‬ ‫أشخاص‬ ‫الستنادية‬ ‫المداخل‬
‫مشكلت‬ ‫سبب‬ ‫ما‬ ‫موحدة‬ ‫غير‬ ‫المداخل‬ ‫جعل‬ ‫ومعتمدة‬ ‫مقننة‬ ‫أداة‬ ‫وجود‬ ‫انعدام‬
.‫الستنادي‬ ‫الضبط‬ ‫في‬ ‫وصعوبات‬
•‫الببليوجرافية‬ ‫بالتسجيلت‬ ‫مزودة‬ ‫جهة‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬:‫فهارس‬ ‫بعدة‬ ‫للستعانة‬ ‫اضطرنا‬
‫الخط‬ ‫على‬ ‫إلكترونية‬

8. •‫إعتماد‬‫عدة‬‫عربية‬ ‫موضوعات‬ ‫رؤوس‬ ‫قوائم‬:‫موضوعات‬ ‫رؤوس‬ ‫قائمة‬
‫عام‬ ‫الصادرة‬ ‫بالرياض‬ ‫العامة‬ ‫الدارة‬ ‫معهد‬1993‫رؤوس‬ ‫قائمة‬ ‫و‬
‫خليفة‬ ‫شعبان‬ ‫موضوعات‬.
•‫برؤوس‬ ‫الستعانة‬‫ال‬‫موضوعات‬‫مكتبة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫المستخدمة‬‫فهد‬ ‫الملك‬
.‫الخط‬ ‫على‬ ‫اللي‬ ‫فهرسهم‬ ‫خلل‬ ‫من‬ ‫الوطنية‬
•.‫النترنت‬ ‫بواسطة‬ ‫الردنية‬ ‫الجامعات‬ ‫لمكتبات‬ ‫الموحد‬ ‫بالفهرس‬ ‫الستعانة‬
•: ‫العشري‬ ‫ديوي‬ ‫لتصنيف‬ ‫معدلة‬ ‫عربية‬ ‫طبعة‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫اعتماد‬
•‫للتربية‬ ‫العربية‬ ‫المنظمة‬ ‫عن‬ ‫الصادرة‬ ‫المختصرة‬ ‫عشرة‬ ‫الحادية‬ ‫الطبعة‬
‫والعلوم‬ ‫والثقافة‬.
•‫العايدي‬ ‫عوض‬ ‫لمحمد‬ ‫والعشرين‬ ‫الواحدة‬ ‫الطبعة‬.

10. •‫في‬ ‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫الفهرس‬ ‫على‬ ‫التعرف‬ ‫تم‬
‫والسبع‬ ‫الثالث‬ ‫إفل‬ ‫مؤتمر‬‫ي‬‫ن‬‫انعقد‬ ‫الذي‬‫في‬
‫في‬ ‫افريقيا‬ ‫بجنوب‬ ‫دوربان‬21/7/2007
•‫أ‬‫للتعريف‬ ‫لقاء‬ ‫المؤتمر‬ ‫هامش‬ ‫على‬ ‫قيم‬
‫تحدث‬ ‫عمله‬ ‫وكيفية‬ ‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫بالفهرس‬
‫المسند‬ ‫صالح‬ ‫الدكتور‬ ‫سعادة‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫فيه‬
‫من‬ ‫ومجموعة‬ ‫الزيد‬ ‫الكريم‬ ‫عبد‬ ‫والدكتور‬
‫المؤتمر‬ ‫في‬ ‫شاركوا‬ ‫الذين‬ ‫العرب‬ ‫المكتبيين‬
. .‫النجاح‬ ‫جامعة‬ ‫مكتبات‬ ‫مدير‬ ‫جبر‬ ‫هاني‬ ‫أ‬ ‫ومنهم‬
•‫إلكترونيا‬ ‫لحقا‬ ‫التسجيل‬ ‫تم‬‫خدمة‬ ‫طريق‬ ‫عن‬
on line subscription‫العربي‬ ‫الفهرس‬ ‫بوابة‬ ‫عبر‬
‫الموحد‬‫قبل‬ ‫من‬ ‫بالمساعدة‬ ‫وعدنا‬ ‫بعدما‬
‫عام‬ ‫الفهرس‬ ‫عن‬ ‫المسؤولين‬2008.

11. 1-‫الببليوغرافي‬ ‫الوصف‬ ‫معايير‬ ‫توحيد‬‫لما‬ ‫بالمكتبة‬ ‫المتبعة‬
‫الذكر‬ ‫سالفة‬ ‫التشتت‬ ‫مظاهر‬ ‫بعض‬ ‫من‬ ‫منه‬ ‫تعاني‬ ‫كانت‬
.‫الدوات‬ ‫وكذلك‬ ‫الممارسات‬ ‫مستوى‬ ‫على‬
2-‫العرب‬ ‫المكتبيين‬ ‫مع‬ ‫التواصل‬.
3-‫الخرين‬ ‫خبرات‬ ‫من‬ ‫الستفادة‬‫بالطبع‬ ‫والتي‬ ‫ومهاراتهم‬
.‫بالمكتبة‬ ‫العاملين‬ ‫ومهارة‬ ‫خبرة‬ ‫زيادة‬ ‫في‬ ‫ستساعد‬
4-‫العرب‬ ‫الزملء‬ ‫لجهود‬ ‫مفهرسينا‬ ‫جهود‬ ‫ضم‬‫هذا‬ ‫خلل‬ ‫من‬
‫الجهد‬ ‫لتقليل‬ ‫هنا‬ ‫يهدف‬ ‫والذي‬ ‫العربي‬ ‫التعاوني‬ ‫العمل‬
‫خلل‬ ‫من‬ ‫والبشرية‬ ‫المادية‬ ‫والموارد‬ ‫التكاليف‬ ‫وتوفير‬
.‫التعاون‬
5-‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫الفهرس‬ ‫خدمات‬ ‫من‬ ‫الستفادة‬‫بكافة‬
.‫فئاتها‬

12. *: ‫بعد‬ ‫عن‬ ‫التدريبية‬ ‫الدورة‬
‫تم‬‫و‬ ‫العضاء‬ ‫مسؤول‬ ‫مع‬ ‫التواص‬‫عمل‬ ‫ورشة‬ ‫عقد‬
‫تدريبية‬‫بها‬ ‫قام‬‫الوطنية‬ ‫النجاح‬ ‫جامعة‬ ‫مكتبات‬ ‫لموظفي‬
‫وتفعيل‬ ‫الفهرس‬ ‫استخدامات‬ ‫على‬ ‫لتدريبهم‬ ‫بعد‬ ‫عن‬
‫الفنية‬ ‫الجراءات‬‫جامعة‬ ‫مكتبات‬ ‫وربط‬ ‫منها‬ ‫والستفادة‬
‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫بالفهرس‬ ‫النجاح‬‫عام‬ ‫بمطلع‬ ‫وذلك‬
2012.
*: ‫بالردن‬ ‫للفهرس‬ ‫الخامس‬ ‫اللقاء‬
‫تم‬‫العربي‬ ‫للفهرس‬ ‫الخامس‬ ‫اللقاء‬ ‫في‬ ‫الشتراك‬
‫س‬ ‫شهر‬ ‫في‬ ‫بعمان‬ ‫الموحد‬‫ب‬‫عام‬ ‫تمبر‬2012.‫مثمرا‬ ‫وكان‬
.‫جدا‬

13. *‫تم‬‫إتاحة‬‫الفهرس‬ ‫لستخدام‬ ‫تدريبية‬ ‫حسابات‬ ‫على‬ ‫الحصول‬
.‫تجريبية‬ ‫لفترة‬ ‫الموحد‬ ‫العربي‬‫على‬ ‫الحصول‬ ‫تم‬ ‫وبعدها‬
.‫الستخدام‬ ‫لتفعيل‬ ‫الرئيسية‬ ‫القاعدة‬ ‫على‬ ‫الحسابات‬
*‫العربي‬ ‫بالفهرس‬ ‫الوطنية‬ ‫النجاح‬ ‫جامعة‬ ‫مكتبات‬ ‫ربط‬
‫من‬ ‫العمل‬ ‫وبداية‬ ‫الموحد‬‫نوفمبر‬2012.
*‫المنقولة‬ ‫الفهرسة‬ ‫ثم‬ ‫البحث‬ ‫خدمات‬ ‫باستخدام‬ ‫البدء‬ ‫تم‬
( )‫التسجيلة‬ ‫مع‬ ‫متطابقة‬ ‫وجودها‬ ‫حال‬ ‫التسجيلت‬ ‫تنزيل‬
.‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫بالفهرس‬ ‫الموجودة‬
*‫بين‬ ‫اختلف‬ ‫وجود‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫التي‬ ‫التسجيلت‬ ‫ونسخ‬ ‫تعديل‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫الفهرسة‬ ‫بصدد‬ ‫الذي‬ ‫الوعاء‬ ‫وبيانات‬ ‫التسجيلة‬ ‫بيانات‬
.‫المكتبة‬

14. *: ‫الصلية‬ ‫الفهرسة‬ ‫خدمة‬ ‫استخدام‬
1-‫استخدام‬ ‫عند‬ ‫النجاح‬ ‫جامعة‬ ‫مفهرسو‬ ‫لحظ‬
‫الفكري‬ ‫النتاج‬ ‫تمثيل‬ ‫ضعف‬ ‫التنزيل‬ ‫خدمة‬
‫قاعدة‬ ‫في‬ ‫الفلسطينية‬ ‫الراضي‬ ‫داخل‬ ‫الفلسطيني‬
.‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫الفهرس‬ ‫بيانات‬
2-‫الفهرس‬ ‫أعضاء‬ ‫مسؤول‬ ‫مع‬ ‫التواصل‬ ‫تم‬
‫الفهرس‬ ‫على‬ ‫الضافة‬ ‫من‬ ‫الجامعة‬ ‫لتمكين‬
.‫الموحد‬ ‫العربي‬
3-‫قيامهم‬ ‫الجامعة‬ ‫على‬ ‫العضاء‬ ‫مسؤول‬ ‫اقترح‬
‫مارك‬ ‫بصيغة‬ ‫الصلية‬ ‫الفهرسة‬ ‫خدمة‬ ‫باستخدام‬
. ‫المكتبة‬ ‫به‬ ‫وأخبر‬
4-‫لصيغة‬ ‫استخدامهم‬ ‫صعوبة‬ ‫المكتبة‬ ‫أوضحت‬
‫سرعة‬ ‫من‬ ‫تتطلبة‬ ‫لما‬ ‫الفهرسة‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫مارك‬
‫لمارك‬ ‫الفنية‬ ‫بالتفصيلت‬ ‫ومعرفة‬21.
5–‫المكتبة‬ ‫تستخدم‬ ‫أن‬ ‫العضاء‬ ‫مسؤول‬ ‫اقترح‬
‫تقدمه‬ ‫لما‬ ‫نظرا‬ ‫مارك‬ ‫صيغة‬ ‫بغير‬ ‫الفهرسة‬ ‫واجهة‬
.‫للمكتبات‬ ‫مميزات‬ ‫من‬

15. ‫في‬ ‫بالمكتبة‬ ‫المفهرسون‬ ‫نجح‬
‫صيغة‬ ‫بغير‬ ‫الفهرسة‬ ‫واجهة‬ ‫استخدام‬
: ‫التالية‬ ‫للسباب‬ ‫مارك‬
1-‫إدخال‬ ‫في‬ ‫والتفاعلية‬ ‫السهولة‬
‫مع‬ ‫والتعامل‬ ‫الببليوجرافية‬ ‫البيانات‬
.‫أيضا‬ ‫الستنادية‬ ‫الحقول‬
2–‫تم‬ ‫التي‬ ‫البيانات‬ ‫تحويل‬ ‫إمكانية‬
‫إلى‬ ‫حفظ‬ ‫على‬ ‫الضغط‬ ‫بعد‬ ‫إدخالها‬
‫مارك‬ ‫شكل‬21‫وذلك‬ ‫تلقائي‬ ‫بشكل‬
‫إدخالها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫البيانات‬ ‫كافة‬ ‫فتظهر‬
‫مارك‬ ‫شكل‬ ‫على‬ ‫تظهر‬21.

16. 1-‫وبعدها‬ ‫حفظ‬ ‫بعمل‬ ‫المكتبة‬ ‫تقوم‬
‫لمدة‬ ‫تنتظر‬48‫الفريق‬ ‫ليتمكن‬ ‫ساعة‬
‫التسجيلة‬ ‫مراجعة‬ ‫من‬ ‫للفهرس‬ ‫الفني‬
‫إضافتها‬ ‫ثم‬ ‫واعتمادها‬ ‫جودتها‬ ‫وضبط‬
.‫بالفهرس‬ ‫الخاصة‬ ‫البوابة‬ ‫على‬
2-‫عنها‬ ‫البحث‬ ‫من‬ ‫المكتبة‬ ‫تتمكن‬
‫النظام‬ ‫على‬ ‫استيرادها‬ ‫و‬ ‫وتنزيلها‬
.‫المحلي‬
3-‫البيانات‬ ‫بادخال‬ ‫لحقا‬ ‫المكتبة‬ ‫بدأت‬
‫مارك‬ ‫بصيغة‬21.‫بعد‬ ‫عن‬ ‫التدريب‬ ‫بعد‬

17. 1-‫فهرسة‬ ‫من‬ ‫التمكن‬)4300(.‫قصيرة‬ ‫فترة‬ ‫في‬ ‫وعاء‬
‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫الفهرس‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫متخصصة‬ ‫دورات‬ ‫عقد‬
3-‫الخاصة‬ ‫الذكر‬ ‫السابقة‬ ‫التشتت‬ ‫ظاهرة‬ ‫على‬ ‫القضاء‬
.‫الفهرسة‬ ‫وسياسات‬ ‫العمل‬ ‫بأدوات‬

18. ‫النص‬ ‫وإتاحة‬ ‫المرقمنه‬ ‫للكتب‬ ‫الكامل‬ ‫النص‬ ‫ليحوي‬ ‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫الفهرس‬ ‫تطوير‬
‫النشر‬ ‫حق‬ ‫مع‬ ‫يتعارض‬ ‫ل‬ ‫بما‬ ‫للمستفيد‬ ‫لها‬ ‫الكامل‬.
‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫الفهرس‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫متخصصة‬ ‫دورات‬ ‫عقد‬
‫إضاف‬‫ة‬‫الفهرس‬ ‫بيانات‬ ‫لقاعدة‬ ‫المكتبة‬ ‫تسجيلت‬‫مجموعة‬ ‫على‬ ‫لحتوائها‬ ‫نظرا‬
‫غير‬ ‫الفلسطينية‬ ‫الكتب‬ ‫من‬ ‫متميزة‬‫ال‬‫متو‬‫ا‬‫الخارج‬ ‫في‬ ‫فرة‬
‫الحقل‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫العاملين‬ ‫لتدريب‬ ‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫للفهرس‬ ‫التدريبية‬ ‫العمل‬ ‫ورش‬ ‫زيادة‬
.‫قرب‬ ‫عن‬ ‫أو‬ ‫بعد‬ ‫عن‬

19. ‫المستقبل‬ ‫لنرسم‬ ‫الحاضر‬ ‫نتحدى‬
‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫للفهرس‬ ‫ممثلة‬ ‫الوطنية‬ ‫النجاح‬ ‫جامعة‬ ‫مكتبة‬ ‫اعتماد‬
‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫الفهرس‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫متخصصة‬ ‫دورات‬ ‫عقد‬‫والمؤلفين‬ ‫الموضوعات‬ ‫رؤوس‬ ‫خاصة‬ ‫التستنادية‬ ‫للملفات‬ ‫المستمرة‬ ‫التغذية‬.