1. 244 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
¬_Õ — 4
Ï«kÎ
(1)
Ï«kÎfi˘ V‰¤Î‰
¤À¿Î‹HÎ ¿˘fiÌ ?
Ïfi‰ıÕ˘ ·Î‰‰˘ ’ÕÂı ¿ı fiËŸ ·Î‰‰˘ ’Õı ? ¿˘”¿ ÿËÎÕ˘ ÷˘
±Îfi˘ Ïfi‰ıÕ˘ ·Î‰‰˘ ’ÕÂı fiı ? @›Î_ Á‘Ì ±Î‹ ¤À¿ ¤À¿ ¤À¿
¿fl‰Îfi_. ◊Î¿Ì ◊οÌfiı ·˘◊ ◊¥ √›˘ ÷˘› ¤À¿‰Îfi˘ ±_÷ ±ÎT›˘
fiËŸ. ÷ı ±Î ±_÷ ±Î‰ı. ÿÎÿαı ±_÷ ¬˘‚Ì ¿Îœu˘ »ı, ¤À¿‰Îfi˘
±ıLÕ ¬˘‚Ì ¿Îœu˘ »ı. ÷˘ ±Î’H΢ ±_÷ ±Î‰ı. ’HÎ ±ı … fl¬Õ÷˘ ˢ›
÷˘ ±Î’H΢ ±_÷ @›Îflı ·Î‰Ì ±Î’ı ? ÷ı ±Î fl¬Õ÷Î ‹ÎHÎÁ˘±ı fl¬ÕΉÌ
‹Î›Î˝. ’HΠˉı ±_÷‰Î‚Î ±ÎT›Î ˢ› ÷˘ ±_÷ ÷˘ ·Î‰ı fiı ±Î’H΢ ?
÷‹ı ±ı‰_ fiyÌ ¿›* »ı fiı ? ±_÷ ·Î‰‰Îfi_ fiyÌ ¿›* »ı fiı ?
≠ffi¿÷ν — ±ı Ïfiç›◊Ì … ÿÎÿÎ ’ÎÁı ±ÎT›Î »Ì±ı. ’HΠˉı
¤À¿Î‹HÎfi˘ ±_÷ ·Î‰‰Îfi_ ÁΑfi, ±ı ÷˘ ‹fi »ı. ÂflÌfl ¤À¿÷_ ⁄_‘
◊Λ fiËŸ ’HÎ ‹fi ¤À¿ı »ı, ±ıfi_ ¤À¿‰Îfi_ ⁄_‘ ¿fl‰Îfi_ ¿o¥
ÁΑfi »ı ?
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ ±Î’HÎÎ ·˘¿˘fi΋Î_ ÁËı… ¤Ò· ◊Λ »ı.
±Î’HÎÎ ÏËLÿV÷ÎfifiÎ CÎHÎÎ ·˘¿˘ ¿Ëı »ı ¿ı, “‹Îfl_ ‹fi ⁄ËÎfl ¤À@›Î

2. (1) Ï«kÎfi˘ V‰¤Î‰ 245 246 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
¿flı »ı ! ‹ıÓ ¿èÎ_, “±ı ÷˘ ¤ıÓÁfiı √Λ ¿Ëı‰Î ⁄fl˘⁄fl »ı ‰Î÷ ÷ÎflÌ !” ≠ffi¿÷ν — ±iÎÎfiÌfiı ˵ ?
÷fiı Á‹…HÎ fiÎ ’Õ÷Ì Ë˘› fiı ÷_ ¤ıÓÁfiı √Λ ¿Ëı, ‹ÎÀı ±ı ¿o¥
ÿÎÿÎlÌ — ⁄‘Îfiı. F›Î_ Á‘Ì ±Â© »ı, I›Î_ Á‘Ì ¤À¿ ¤À¿
√Λ ◊¥ √¥ ? ±Î‰Ì ¤Ò· ¿flı ÷ı «·Î‰Ì ·ı‰Î›, ¤ıÁfiı √Λ ¿Ëı÷˘
Ó
¿flı. ±flı, ‹ËıŒÌ· ¿˘¥ …B›Î±ı ◊÷Ì Ë˘› fiı I›Î_ ˵ …¥ ±Î‰ı.
ˢ› ÷˘ ? ÷˘ ±Î ·˘¿˘ ¿ı‹ ¿Ëı »ı ¿ı, “‹Îfl_ ‹Î¥LÕ ¤À¿ı »ı ?”
I›Î_ ±Î√‚ Àı⁄· µ’fl ⁄˛Î_ÕÌ Ëµ Ωı¥ ±Î‰ı. ¿Ëı‰_ ’Õı ! Ï«kÎfiÌ
¤À¿÷_ ËÂı ¿˘¥fi_ ‹Î¥LÕ ? ±Î’HÎÎ ·˘¿ ÷˘ Â_ ¿Ëı ¿ı “‹Îfl_ ‹fi
„@÷±˘ ⁄Ë ¤Îflı. ÷ı◊Ì ·˘¿˘ ¿oÀÎ‚Ì Ω› »ı fiı ? ±Î ‹fi ±ıÀ·_
L› …Áa …¥ ±ÎT›_.” ±S›Î, ±Î ÂflÌfl‹Î_◊Ì ⁄ËÎfl fiÌ¿‚ı fiÏË, ±ıfi_
⁄‘_ ËıflÎfi fi◊Ì ¿fl÷_ ·˘¿˘fiı, ±ıÀ·_ Ï«kÎ ËıflÎfi ¿flı »ı.
fi΋ ‹fi ¿Ëı‰Î›.
≠ffi¿÷ν — ’Ëı·Ì ‹fifiÌ VeflHÎÎ ◊Λ, ’»Ì Ï«kÎ ¤À¿‰Î ‹Î_Õı ?
±ıÀ·ı ÂflÌflfiÌ ⁄ËÎfl ¿˘HÎ fiÌ¿‚ı »ı ÷ı ±Î’fiı ¿Ë_, Ï«kÎ »ı
±ı ⁄ËÎfl fiÌ¿‚Ì Ω›, ±_ÿflı› ¤À¿ı. ±ËŸ ’√ı ‰ÎB›_ ÷˘ Ï«kÎ I›Î_ ÿÎÿÎlÌ — ‹fifiı ±fiı ±ıfiı ·ı‰Îÿı‰Î fi◊Ì. Ï«kÎfi˘ V‰¤Î‰ …
ÿ˘Õ‘΋ ¿flÌ ‹ı·ı ±fiı ⁄ËÎflı› ¤À¿ı. ‹fi-⁄Ï©-Ï«kÎ fiı ±Ëo¿Îfl, ¤À¿‰Îfi˘ »ı. Ï«kÎ ¤À¿ı ÷ıfi˘ ¿o¥ ’Îfl … fiÎ ±Î‰ı. ÷ı◊Ì ‹ÎHÎÁ
±ı‹Î_ Ï«kÎ ±ı¿·_ … ¤À¿÷Ì ‰V÷ »ı. ⁄Ì…_ ¿˘¥ ⁄ËÎfl ¤À¿‰Î Ω› ⁄‘˘ ⁄√ÕÌ Ω›. …ıfi_ Ï«kÎ ¤À¿ı· ◊¥ √›_, ±ıÀ·ı ‹ÎHÎÁ ¬·ÎÁ
fiËŸ. ±Î ·⁄ÎÕ‹Î_ ·⁄ÎÕ Ï«kÎ »ı. ¿˘¥fi_ ‹Îfiı ¿flı fiËŸ fiı ⁄ËÎfl ◊¥ √›˘.
¤À¿ ¤À¿ ¿›Î˝ ¿flı. Â_ ±ıfiÎ ⁄Î’ı ÿÎÀu_ »ı ¿ı ¤À¿ ¤À¿ ¿flı,
≠ffi¿÷ν — ˉı Ï«kÎ ¤À¿ı, ÷ı‹Î_ ±Ëo¿Îfl ’HÎ ¤‚ı I›Îflı …
’HÎ Àı‰ ’ÕÌ √›ı·Ì ±ıfiı. …ı‹ ±ı¿ »˘¿flÎfiı fl¬Õ‰ÎfiÌ Àı‰ ˢ›
¤À¿ı fiı ¿ı ±Ëo¿Îfl ¤Y›Î ‰√fl ¤À@›Î ¿flı ?
÷ı‹ ±Îfiı ’HÎ fl¬Õ‰ÎfiÌ Àı‰ ’Õı·Ì. ±Î’HÎfiı ÁΫ‰÷Î_ fiÎ ±Î‰Õu_
I›Îflı fl¬Õ‰ÎfiÌ Àı‰ ’ÕÌ √›ı·Ì fiı ? ÁÎflÌ …B›Î±ı› Ω› fiı ¬˘ÀÌ ÿÎÿÎlÌ — ±Ëo¿Îfl ¤‚ı ¿ı fiÎ ¤‚ı, ÷ıfi˘ ¿o¥ Á‰Î· fi◊Ì. Ï«kÎfi˘
…B›Î±ı› Ω›. @›Î_ Ω›, ±ıfi_ ¿Â_ Ãı¿Îb_ … fiËŸ. ‹_Ïÿfl‹Î_ …÷_ V‰¤Î‰ ¤À¿‰Îfi˘. F›Î_ Á‘Ì ±Â© »ı fiı, I›Î_ Á‘Ì ¤À¿ ¤À¿ ¤À¿
flËı, fiËŸ ÷˘ V‹ÂÎfi‹Î_ ˵ …¥ ±Î‰ı. ±ı ±Â© Ï«kÎ ¿Ëı‰Î›. ±Î ¿fl‰Îfi_. ±Î¬Î …√÷fiÎ ·˘¿˘fi_ Ï«kÎ ¤À¿ı »ı. ·˘¿˘ ¿Ëı »ı fiı ¿ı, “‹Îfl_
…√÷fiÎ ·˘¿˘fiı ±Â© Ï«kΠˢ›. ‹fi ±Î‹ Ω› »ı, ÷ı‹ Ω› »ı.” ±ı‰_ ¿Â_ »ı … fiËŸ.
Ï«kÎfiı ¤À¿‰Î‹Î_ ÁËΛ ¿˘fiÌ ? ±ı Ï«kÎ √‹ı I›Î_ …¥ ¿ı, ⁄‘ı ŒflÌ ±Î‰ı. ±ËŸ◊Ì ±‹ıÏfl¿Î
≠ffi¿÷ν — Ï«kÎ ±ı¿·_ ¿Î‹ ¿flı ¿ı ‹fi ÿ˘Õı ΩıÕı ? …‰_ ˢ› ÷˘ ÏÀÏ¿À fiËŸ ·ı‰ÎfiÌ, ¬ÿÎ⁄ZÎ ! F›Î_ …‰_ ˢ› I›Î_
…‰Îfi_, ±ı‰_ Ï«kÎ »ı !
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, fiÎ, Ï«kÎ ±ı¿·_ … ¿Î‹ ¿flı. ±Î‹ fl¬ÕÌfiı
ÁÒ¥ √›Î ˢ› fiı, ÷˘ ÷ı CÎÕ̱ı› Ï«kÎ ÷˘ CÎb_ ¿Î‹ ¿flı. @›Î_ @›Î_ ‹fi ÷˘ √‹ı ÷ı‰_ ˢ›. …ıÀ·_ ‹fi◊Ì ÷‹ı ÿÒfl flèÎÎ, ‹fi‹Î_
Á‘Ì …¥ ±Î‰ı ? ±Î„¡¿Î Ω› fiı ÿÏfi›Î‹Î_ ⁄‘ı …¥ ±Î‰ı. ±ı¿Î¿Îfl, ±ı¿Î„I‹¿ fiÎ ◊›Î ±ıÀ·ı »^ÀÌ √›_. ’HÎ Ï«kÎ ÷˘ ¤À¿
¤À¿ ¿fl‰Îfi_ »˘Õı … fiËŸ fiı ?
≠ffi¿÷ν — ±‹¿ ÿÂαı ’ˢӫı ÷˘ … Ï«kÎ ±ı¿·_ ¿Î‹ ¿flı fiı ?
Ï«kÎ ±Î‹ ¿Î›Î˝„L‰÷ !
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ±ı‰_ ¿Â_ fiËŸ. ±ı‰˘ ›˘√ ˢ› ÷˘ ±ı¿·_›
¿Î‹ ¿flı. ±ı @›Î_ @›Î_ ¤À¿Ì ±Î‰ı ? ÁıŒÁÎ¥Õ (Á·Î‹÷) …B›Î±ı ¿ı

3. (1) Ï«kÎfi˘ V‰¤Î‰ 247 248 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
±fiÁıŒ (±Á·Î‹÷)‹Î_ Ω› ? ±ÎT›Î ˢ› ÷˘› ±ı …¥ ±Î‰ı. I›Îflı ±ıfiı @›Î_ ’ˆÁÎ-¤ÎÕ<_ ¬«˝‰Îfi_
»ı ? ÷‹ı ÷˘ ±‹ıÏfl¿Î fiËŸ √›Î ˢ fiı ? ’Ëı·Î_ √›ı·Î ? L›Ò›˘¿Û
≠ffi¿÷ν — ⁄Lfiı ÁÎ¥Õ (⁄Î…) Ω›.
√›ı·Î fiı, ÷˘ I›Î_ Ï«kÎ …¥ ±Î‰ı. ±ı Ωı›Î ÏÁ‰Î› fi ÿ˘Õı.
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ÷_ …ı ±˘ŒÌÁ‹Î_ ⁄ıÁ÷˘ ˢ›, ±ı I›Î_ ±Î√‚
≠ffi¿÷ν — ’Ëı·Î_ ¿o¥ ±Î‰_ Ωı›_ ËÂı, I›Îflı … ±ı Ωı¥ ±ÎT›_
…¥fiı ’λ_ Àı⁄·, ¬flÂÌ ⁄‘_ Ωı¥ ±Î‰ı. ±ıfiÌ µ’fl ¿Î√‚ ‹Ò¿ı·Î
fiı ?
˵ ÿı¬Î›. M›fi ˵ ÿı¬Î›. I›Î_ ±Î√‚ ⁄ÌΩı ’˘÷Îfi˘ ±˘‚¬ÎHΉ΂˘
⁄ıÃ˘ ˢ› ÷ıfiı Ωı¥ ±Î‰ı. ⁄‘_ Ωı¥ ±Î‰ı. ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, Ωı›ı·_ »ı ±ı Ωı¥ ¿ı, ±ı Ï«kÎ !
≠ffi¿÷ν — Ë‹HÎÎ_ ‹ıÓ Ï‰«Îfl ¿›˘˝ fiı CÎÎÀ¿˘’fl ’Ë˘Ó«Ì √›˘, ≠ffi¿÷ν — ±Î…¿Î· ÷˘ ÏŒS‹˘‹Î_ L›Ò›˘¿Û Ωı¥±ı »Ì±ı fiı ?
÷ı ¿ıÀ·Ì {Õ’ »ı ? ÿÎÿÎlÌ — ±ı‹Î_ »ı ÷ı ¿Î√‚ µ’fl Œ˘À˘ ˢ›, ±ı ÿı¬ÎÕı fiı
ÿÎÿÎlÌ — ±ı Ï«kÎfiÌ {Õ’ »ı. I›Î_ ±Î√‚ ±ı Ωı¥ ±Î‰ı ÏŒS‹‹Î_ ÿı¬ÎÕı, ±ı ⁄ı Áfl¬_ … »ı. ’HÎ ÷ı fiËŸ, Ï«kÎ ÷˘ ±Á·
»ı. ±fiı I›Î_ …¥fiı ±ı‹fiÌ w‹ Ωı¥ ±Î‰ı, flÁ˘Õ΋Î_ ⁄‘Ì ‰V÷ Ωı¥ Ω÷ı √›ı·Î ˢ› fiı, I›Î_ ±Î’HÎÎ ’√ ’Õı·Î ˢ› fiı, I›Î_ ⁄‘ı Ï«kÎ
±Î‰ı. flÁ˘Õ΋Î_ I›Î_ ±Î√‚ Â_ ¿fl÷Πˢ› ÷ı ÿı¬Î› ÷‹fiı. »˘¿flÎfi_ ŒflÌ ±Î‰ı.
‹˘œ<_-⁄˘œ<_ ⁄‘_ ÿı¬Î›. ±ËŸ ⁄ıÃÎ ⁄ıÃÎ ÿı¬Î› ¿ı fiÎ ÿı¬Î› ? ⁄‘_ ≠ffi¿÷ν — ÿÎÿÎ, Ï«kÎ …ı ‰V÷ ÿı¬ÎÕı ÷ı Ωı›ı·Ì ˢ› ±ı …
±ı@{ı@À (…ı‹ »ı ÷ı‹) … ÿı¬Î›. ±ıÀ·ı Ï«kÎfiı ÿı¬Î› ⁄‘_. ÿı‹Î_ ÿı¬ÎÕı ?
…¥fiı ‹Î⁄Î’fiı Ωı¥ ±Î‰ı. ‹Î⁄Î’ ÿı¬Î›, ‰Î÷˘«Ì÷˘ ¿fl÷Î_ ·Î√ı.
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ ±Î ¤‰‹Î_ fiÎ Ωı¥ ˢ› fiı √›Î ±‰÷ÎflfiÌ
Ï«kÎfiı ⁄‘_ ÿı¬Î›, ‹fifiı ¿Â_ ÿı¬Î›-⁄ı¬Î› fiËŸ. V◊‚ı V◊‚fi_ ÿı¬ÎÕı
Ωı›ı·Ì ÿı¬ÎÕı.
±ı Ï«kÎ. ±ËŸ ⁄ıÃÎ ⁄ıÃÎ ‹ı« ÿı¬ÎÕı. ±ı ’˘÷ı I›Î_ …¥fiı ¬⁄fl ±Î’ı
¿ı ±Î‹ «Î·ı »ı. ±fiı Ï«kÎ ±ı‰_ »ı ¿ı ±ıfiı ¿˘¥ fl˘¿Ì ¿ı fiËŸ, ≠ffi¿÷ν — ÷˘ ±‹fiı ‹ËÎωÿıË ZÎıhÎ ÿı¬Î› ¬fl_ ?
±ı √Q‹ı I›Îflı Ω›. ÷ı ±ËŸ◊Ì Ãıà ÕΘ@Àflfiı ÿ‰Î¬Îfiı Ω›. ‹¿Î‹ ÿÎÿÎlÌ — ⁄‘_› ÿı¬Î›, I›Î_ Œflı·Î ˢ› ÷˘. F›Î_ F›Î_ …¥
ˢ› …ı w‹‹Î_, ’˘÷ı ÁÒ÷˘ ˢ› ÷ı I›Î_ ±Î√‚ ’·_√ Ωı¥ ±Î‰ı, ±ÎT›_ ˢ› fiı, I›Î_ I›Î_ ŒflÌ ŒflÌ Œıfl˘ ‹Îfl ‹Îfl ¿flı. ±ı V’ıÏ›·,
⁄‘_ … Ωı¥ ±Î‰ı. ±ı‰˘ fiı ±ı‰˘ ’·_√, √˘ÿÕÎ_ ⁄‘_ ±ı@{ı@À ÿı¬Î› Ï«kÎfi_ … ¿Î‹ »ı. ÷‹fiı ±fi¤‰‹Î_ ±Î‰÷_ ËÂı fiı ? ±ı‰_ ¿˘¥
±fiı ÷fl÷ ’λ˘› ±Î‰ı. ±ı ‹fi fi◊Ì, ±ı Ï«kÎ »ı. …B›Î±ı Ωı¥ ±Î‰ı »ı ŒflÌ ? ±ËŸ ⁄ıÃΠˢ› ÷˘› ? ±ı Ïø›Î
Ï«kÎfi˘ V‰¤Î‰ ! Ï«kÎfiÌ »ı, ±ı ‹fifiÌ Ïø›Î fi◊Ì. …ı …B›ÎfiÌ ±ıfiı Àı‰ ’ÕÌ √¥
»ı fiı, ÷ı …B›Î±ı ÿ˘Õ‘΋ ¿flı. ±ıÀ·ı ⁄Ì…ı ⁄‘ı fiÎ Œflı. …ı ⁄Ωfl˘‹Î_
ˉı Ï«kÎfi˘ ‘_‘˘ ¢ ? F›Î_ F›Î_ ¿fiı@Âfi (ÁÎ_‘˘) ˢ› I›Î_ ŒflÌ ±ÎT›_ »ı, ±ı ⁄Ωfl‹Î_ …¥ ±Î‰ı. …ı ⁄Ωfl Ωı›Î_ … fi◊Ì I›Î_
¤À¿‰_, ±ı ±ıfi˘ ‘_‘˘. fi◊Ì …÷_ ±fiı …ı ⁄Ωfl◊Ì ¿oÀÎ‚Ì √›_ I›Î_› fi◊Ì …÷_. ¿oÀÎ‚Ì √›ı·Î_
Ï«kÎ «ˆ÷L› »ı, T›‰ËÎfl «ˆ÷L› »ı. ±ıÀ·ı ±ıfiı ÿı¬Î› ⁄‘_ ⁄Ωfl ⁄‘Î_ ⁄Ë »ı, ÷ı‹Î_ ¿_¥ …÷_ … fi◊Ì. ±Î’HÎı ¿Ë̱ı, “I›Î_ Ω
I›Î_ ±Î√‚. ·˘¿˘fiÌ ΩıÕı ‰Î÷˘ ¿fl÷Πˢ› ÷ı› ÿı¬Î›. ±‹ıÏfl¿Î …¥ fiı.” I›Îflı ¿Ëı, “fiÎ.” ·˘¿˘ ‹fi ±fiı Ï«kÎfiÎ ¤ıÿ Á‹…÷Î … fi◊Ì.

4. (1) Ï«kÎfi˘ V‰¤Î‰ 249 250 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
ÏËLÿV÷ÎfifiÎ ·˘¿˘ ’Òflı’Òfl˘ ¤ıÿ Á‹F›Î … fi◊Ì. ±ı¿·Î Ï«kÎfiÌ ±ıÀ·ı «ı÷fifi_ ±_ ◊÷_ fi◊Ì, ’HÎ ’Ήfl «ı÷fi ¿Ëı‰Î›. ¿˘¥ «Î‰Ì
±˘‚¬ÎHÎ ’Õı ÷˘ ⁄‘_ ¿Î‹ fiÌ¿‚Ì Ω›. ±Î’ı·Ì √ÎÕÌ Ë˘›, ±ı‹Î_ ±Î’HÎı «Î‰Ì ±Î’̱ı ±ıÀ·ı ’Ήfl ’Ò›˘˝
ˢ›, „@÷ ‹Ò¿Ì ˢ› ±ıÀ·ı ’»Ì ±ı √ÎÕÌ ’˘÷ı ±ıfiÌ ‹ı‚ı «Î·ı
÷k‰ V‰w’, Ï«kÎfi_ !
fiı ? ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î »ı.
≠ffi¿÷ν — Ï«kÎ ÷k‰ V‰w’ı Â_ »ı ?
≠ffi¿÷ν — ÷˘ ’»Ì Ï«kÎ …Õ ¿Ëı‰Î› ¿ı «ˆ÷L› ?
ÿÎÿÎlÌ — ·˘¿˘ ¿ıÀ·Î› ËΩfl˘ ‰Ê˝◊Ì Ï«kÎ ÂOÿfiı ¤Ò·Ì √›Î.
±ı Á‹…÷Î … fi◊Ì. Ï«kÎ ÷˘ ¿˘≥ Á‹F›_ … fi◊Ì. ±Î ÏËLÿV÷Îfi‹Î_ ÿÎÿÎlÌ — ±ı ’Ήfl «ı÷fi »ı, ‹Ò‚ ÿfl±Á· «ı÷fi fi◊Ì.
¿˘¥ ‹ÎHÎÁ ±ı‰˘ fi◊Ì ¿ı Ï«kÎfiı Á‹F›˘ ˢ›. Ï«kÎfiı Á‹…ı ÷˘ ±ÎI‹Î ±ı ‹Ò‚ «ı÷fi »ı. ±ıfiÎ ±Î‘Îflı ±Î ⁄‘_ ±Î‹Î_ «ı÷fi ¤flΛ
÷˘ ¿Î‹ ◊¥ Ω› fiı ? ⁄‘Î ‹fifiı … Ï«kÎ ¿Ëı »ı. »ı, ’Ήfl «ı÷fi. ±ıfiÎ ±Î‘Îflı ±ıÀ·ı ±ÎI‹ÎfiÌ ËÎ…flÌ◊Ì. ±ı fiΠˢ›
÷˘ fiÎ ◊Λ.
≠ffi¿÷ν — ±Î Ï«kÎfi˘ ±◊˝ ÿflı¿ı ’˘÷ÎfiÌ Á‹… ≠‹ÎHÎı ¿›˘˝
»ı. Ï«kÎfi˘ ÁΫ˘ ±◊˝ Â_ ? ≠ffi¿÷ν — fiflÏÁ_Ë ‹Ëı÷αı ¿ı‹ ¿Ì‘_ ¿ı, “Ï«kÎ «ˆ÷L› ‰ˆflÎB›
÷ƒÒ’ »ı ?”
ÿÎÿÎlÌ — Ï«kÎfiÎ ±◊˝fi_ ¿˘¥fiı ¤Îfi … fi◊Ì. Ï«kÎ ÷˘
T›‰ËÎÏfl¿ «ı÷fi »ı. T›‰ËÎfl‹Î_ «ı÷fi ˢ› ÷˘ ±Î Ï«kÎ … »ı. ÿÎÿÎlÌ — «ˆ÷L› ±ıÀ·ı ¿ı‰_ ? ±ıfiÎ ±ı@{ı@À (›◊Î◊˝) Œ˘Õ
fi◊Ì ’ÕuÎ ±ıÀ·ı ·˘¿ √Ò_«Î› »ı. «ˆ÷L› ±ıÀ·ı ’Ήfl «ˆ÷L› »ı.
≠ffi¿÷ν — ‹Ò‚ V‰w’ı Ï«kÎ ±ı ÷˘ «ı÷fi »ı fiı ? ’Ήfl «ˆ÷L› ±ıÀ·ı Ë_ ÷‹fiı Á‹Ω‰_ ¿ı ⁄ıÀflÌ Ë˘› »ı, ÷ıfiÌ ‹ËŸ
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ±Â© »ı ±ıÀ·ı T›‰ËÎÏfl¿ «ı÷fi ¿Ëı‰Î› »ı, Áı· ˢ› »ı. ±ı‹Î_ Â_ ˢ› »ı ? ’Ήfl ¤flı·˘ ˢ› »ı. ±ıÀ·ı
±ı ⁄Ë ¿Î‹ ±Î’fiÎflÌ ‰V÷ »ı. ±Î’HÎı V‰Ì« ÿ⁄Ή̱ı ±ıÀ·ı ·Î¥À ◊Λ. ’Ήfl ¬·ÎÁ ◊Λ I›Îflı
Â_ ◊Λ ?
≠ffi¿÷ν — ‹fifiÎ_ ¿fl÷Î_ Ï«kÎfiÌ „V◊Ï÷ ⁄Ë ¨«Ì ?
≠ffi¿÷ν — ·Î¥À ⁄_‘.
ÿÎÿÎlÌ — CÎHÎÌ ¨«Ì. ‹fi‹Î_ …flΛ «ı÷fi fi◊Ì. ‹fi‹Î_ Ωı
’˘÷ı ÷L‹›Î¿Îfl ◊Λ ÷˘ … ‹fifiÌ ±Áfl ◊Λ, ±ıfiı ±Õı fiËŸ ÷˘ ÿÎÿÎlÌ — Áı·‹Î_ ¿Â_ ⁄√Õu_ … fiΠˢ›. Áı· ÷˘ ±ı‰˘ fiı
‹fi ¿Â_› fiÕı fiËŸ. ±ı‰˘ … ˢ›, ’Ήfl ‰’flÎ¥ √›˘. ±ı‰Î ±Î ‹fi-‰«fi-¿Î›Î Áı·
≠ffi¿÷ν — Á÷˚, Ï«÷˚ ±fiı ±Îfi_ÿ ¿èÎ_ ÷ı‹Î_ ±fiı ‹fi-‰«fi- »ı. ‹ËŸ ’Ήfl ¤flı·˘ »ı, ±ı ‰’flÎ¥ Ω› »ı. ÷tfi ÁI› «ı÷fi
¿Î›Î- Ï«kÎ, ⁄Ï©, ±Ëo¿Îfl, ±Î ⁄‘΋Î_ Ï«kÎfiı … ±ÎÀ·_ ⁄‘_ ‹ËI‰ fi◊Ì ±ı. ÁI› «ı÷fi ¿˘¥ ’HÎ Ω÷fiÌ Ïø›Î ¿flÌ Â¿ı fiËŸ.
¿ı‹ ±ÎM›_ ? ≠ffi¿÷ν — ±ıfi˘ ±◊˝ ±ı ◊›˘ ¿ı ’Ήfl ±ıfiı ±ÎI‹Î◊Ì ‹‚ı
ÿÎÿÎlÌ — Ï«kÎ ±ı Ï‹¿ıÏfi¿· «ı÷fi »ı. ±ıÀ·ı ±ı‹Î_ «ı÷fi »ı ?
«Î…˝ ◊›ı·_ »ı ±fiı «ı÷fi ÏÕV«Î…˝ ◊¥ flèÎ_ »ı. Ï‹¿ıÏfi¿· «ı÷fi ÿÎÿÎlÌ — ’Ήflfiı … ±ÎI‹Î ‹ÎL›˘ »ı ±Î ⁄‘Î ·˘¿˘±ı, ±ı

5. (1) Ï«kÎfi˘ V‰¤Î‰ 251 252 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
¤Ò· ◊¥ »ı, ‹Ò‚ ‰V÷fiı fiËŸ ±˘‚¬‰Î◊Ì. ±fiı ±Î ⁄‘_ Œfl÷_
ÿı¬Î› »ı, ±ıÀ·ı ±Îfiı «ı÷fi ‹ÎL›_. ’HÎ ±Î fi ˢ› «ı÷fi. ±Î‹Î_
±ı¿ ±_ ’HÎ ÁΫ_ «ı÷fi fi◊Ì.
≠ffi¿÷ν — F›Î_ Á‘Ì ±ÎI‹Î »ı I›Î_ Á‘Ì ±Î ÿıËfiÌ ≠T≤ÏkÎ
»ı ?
ÿÎÿÎlÌ — ±ÎI‹Î ˢ› ÷˘ … ÿıË ≠T≤ÏkÎÂÌ· ˢ›, fiËŸ ÷˘
(2)
fiΠˢ›. Ï«kÎ = iÎÎfi Ü ÿ½fi
≠ffi¿÷ν — ±ı‹fi˘ ’Ήfl »ı ÷ı ±ÎI‹Î◊Ì ·ı‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ? ωÂıÊ Á‹…HÎ, Ï«kÎfiÌ...
ÿÎÿÎlÌ — ±ÎI‹Î◊Ì ≠√À ◊Λ »ı. ·ı‰Î‹Î_ ±ıÀ·ı ±ı ±Î’÷_
≠ffi¿÷ν — ±Î’fiı F›Îflı iÎÎfifi˘ µÿ› ◊›˘ Áfl÷‹Î_, I›Îflı
fi◊Ì, ·ı÷_ fi◊Ì, ±ıfiÌ ËÎ…flÌ‹Î_ ≠√À ◊Λ »ı. …ı‹ ±Î ÿÏfl›˘ ˢ›
±Î’fiÌ Ï«kÎfiÌ ±‰V◊Î ¿ı‰Ì Ë÷Ì ?
»ı ±ı ‰fl΂ ¿Îœı, ÁÒ›˝fiÌ ËÎ…flÌ‹Î_. ±ıÀ·ı ±Î ÷˘ ±ı¿ ÏfiÏ‹kÎ …
»ı ¬Î·Ì, ⁄ı ¤ı√Î ◊›Îfi_. ±fiı fl˘Ó√ Ï⁄·ÌŒ »ı ÷‹ÎflÌ. “Ë_ «_ÿ¤Î¥ ÿÎÿÎlÌ — Ï«kÎ ±fiı ±Î iÎÎfi ±ı¿Î¿Îfl ◊¥ √›ı·_. Ï«kÎ
»_” ±ı fl˘Ó√ Ï⁄·ÌŒ »ı. ±ı fl˘Ó√ Ï⁄·ÌŒ »^ÀÌ √¥ ±ıÀ·ı ÷‹ı …ı ±ıÀ·ı Â_ ? ±Î’HÎÎ ·˘¿˘ Ï«kÎfiı ’Òflı’Òfl_ …ı flÌ÷ı Á‹…‰_ Ωı¥±ı ÷ı
»˘ ±ı‹Î_ ±Î‰Ì √›Î. ±ıÀ·ı ¬·ÎÁ ◊¥ √›_ ±Î¬_ ¿Î‹ ! flÌ÷ı ±ıfiı √HÎ◊Ì Á‹…÷Î fi◊Ì. Ï«kÎfiı Â_ Á‹…ı »ı ±Î’HÎÎ ·˘¿˘
‹fiı ¿Ë˘ ÷‹ı.
±Î ±ËŸ ±Î√‚ ’ı·_ ·˘Ë«_⁄¿ ˢ›, ·˘Ë«_⁄¿fi˘ À<¿Õ˘
‹Ò@›˘ ˢ› ±fiı ±ËŸ ÀÎ_¿HÎÌ Ë˘›, ÷ı ±Î‹ ±Î‹ Œıfl‰Ì±ı ÷˘ ÀÎ_¿HÎÌ ≠ffi¿÷ν — …ıfiı ¿˘„L›Á (ΩB≤Ï÷) ¿Ë̱ı ±Î’HÎı.
Ëηı ¿ı fiÎ Ëηı ? ±ı‰Ì flÌ÷ı Ï«kÎ ±ÎI‹ÎfiÎ ·˘Ë«_⁄¿fiÎ √HÎ◊Ì ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ±ıÀ·ı Â_ ’HÎ ? √…flÎ÷Ì‹Î_ ±ıfiı Â_ ¿Ëı‰Î› ?
ËÎS›Î ¿flı »ı. ·˘Ë«_⁄¿ √HÎ ±ı V‰Î¤Îω¿ √HÎ »ı. ±ı Ï«kÎ
«ˆ÷L›‹› ◊›_ »ı. ’HÎ «ˆ÷L›‹› ¿ıÀ·Ì‰Îfl ? ±Î ’ı·Î_ ·˘Ë«_⁄¿fiı ≠ffi¿÷ν — ±Î_÷fl˚«ı÷fiÎ ±◊‰Î ÷˘ ÷‚’ÿÌ ÂOÿ ±Î_÷fl˚ÁÒ{
·¥fiı Ëηı »ı. ±ı Ï«kÎfiı © ¿fl‰Îfi_ »ı. ¿Ë̱ı ±Î’HÎı.
v v v ÿÎÿÎlÌ — ±Î_÷fl˚ÁÒ{, ±ı ÁÒ{ …ÿÌ »ı ±fiı Ï«kÎ …ÿ_ »ı. Ë_
Á‹Ω‰_ Ï«kÎ ±ıÀ·ı.
≠ffi¿÷ν — ‹fi ±fiı ±ÎI‹ÎfiÌ ‰E«ıfiÌ …ı „V◊Ï÷ »ı ±ı Ï«kÎ ?
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ. ±ÎI‹Îfi˘ …ı ±Î‰flΛı·˘ ¤Î√ »ı, ±ıfiı Ï«kÎ
¿Ëı »ı. ÷ı Ë_ ±Î‰flΛı·˘ ¤Î√ ¿ÎœÌ fiά_ »_. ±ıÀ·ı Ï«kΠ© ◊Λ
»ı. ±ıÀ·ı ±ÎI‹Î fiı Ï«kÎ ±ı¿Î¿Îfl ◊¥ Ω›. ±Î ¤Ò·˘ @›Î_ Á‘Ì

6. (2) Ï«kÎ = iÎÎfi + ÿ½fi 253 254 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
»ı ¿ı ±Î‰flΛı·˘ »ı I›Î_ Á‘Ì. ±Î ±Â© iÎÎfi-ÿ½fi◊Ì ÿı¬Î› »ı. ±Â© ÂÎ◊Ì ¿ı ±Ëo¿Îfl ÁÏË÷
≠ffi¿÷ν — Ï«kÎfi˘ ¿oÀˇ˘· (¿Î⁄Ò) ¿˘HÎ ¿flÌ Â¿ı ?
»ı. F›Îflı ±ı … Ïfifl˚±Ëo¿Îfl ◊Âı ±fiı © Ï«kÎ ◊Âı. © Ï«kÎ fiı
Ïfifl˚±Ë_¿Îfl ±ı »ıS·Ì ÿÂÎ !
ÿÎÿÎlÌ — Ï«kÎfi˘ ¿oÀˇ˘· ¿fl‰ÎfiÌ …wfl fi◊Ì.
±ıÀ·ı Ï«kÎ ±Î ⁄ı ÂOÿfi_ ⁄fiı·_ »ı. iÎÎfi ±fiı ÿ½fi ⁄ı ¤ı√Î_
≠ffi¿÷ν — ±ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı √‹ı I›Î_ ¤À¿ı ? ¿flı ±ıfi_ fi΋ Ï«kÎ. ±ı ±ÂÏ©fiı ·¥fiı ±Â© iÎÎfi-ÿ½fi. ±ı ©
ÿÎÿÎlÌ — Ï«kÎ ÷˘ ±ıfiÌ ±Â©÷Îfiı ·¥fiı ¤À¿ı »ı. Ï«kÎ ±ıÀ·ı © iÎÎfi-ÿ½fi. ±Â© iÎÎfi-ÿ½fi ±ıÀ·ı Â_ ¿ı, “Ë_
«_ÿ¤Î¥ »_, ±Î ⁄Î¥fi˘ ‘HÎÌ »_, ±Î »˘¿flÎfi˘ ⁄Î’ ◊™, ±Îfi˘
≠ffi¿÷ν — Ï«kÎ ⁄ËÎfl fiÎ ¤À¿ı ÷ıfiÎ ‹ÎÀı Â_ ¿fl‰_ ? ‹Î‹˘ ◊™, ±Îfi˘ ¿Î¿˘ ◊™, e‰˘ ◊™”, ±ı ±Â© Ï«kÎ »ı.
ÿÎÿÎlÌ — Ï«kÎfiı © ¿flΉ‰_ ’Õı. ±ıÀ·ı ±ı Ï«kÎfiı …flÎ ≠ffi¿÷ν — Ï«ÿ˚ ±fiı Ï«kÎ ±ı ⁄ı ÂOÿ˘‹Î_ Œıfl »ı ?
«˘A¬_ ¿fl‰Îfi_ »ı. Ï«kΠ© ◊Λ ±ıÀ·ı ¤À¿ı fiËŸ.
ÿÎÿÎlÌ — Ï«ÿ˚ …ı ·¬ı »ı fiı, ±ı … Ï«kÎ »ı. © Ï«ƒÒ’
ˉı Ï«kÎ ±ıfi_ ¿Î›˝ Â_ »ı ? ±Î’fiı …ı Á‹…‹Î_ ˢ› fiı, ÷ı … ÂOÿ ·¬ı·˘ ˢ› »ı fiı, ±ı … ±Î‹Î_ ’λ_ Ï«kÎ √HÎΛ »ı.
‹fiı ¿Ë˘. ·˘¿˘fiÌ Á‹… …ÿÌ …ÿÌ Ë˘›. ÿflı¿fiÌ ¤ÎÊÎ …ÿÌ Ë˘›. ±Î’HÎÎ ·˘¿˘ ±ıfiı Ï«÷˚ ¿Ëı »ı. ±ı Ï«ÿ˚ ±ıÀ·ı Â_ ? ±iÎÎfi Ü
⁄˘·ı ¬flÎ ⁄‘Λ Ï«kÎ, ’HÎ ÁË ÁËfiÌ ¤ÎÊ΋Î_ ⁄˘·ı. ’HÎ iÎÎfiÌ ±ÿ½fi. iÎÎfiı› “±” ±fiı ÿ½fiı› “±”. ωÂıÊ iÎÎfi Ü Ï‰ÂıÊ ÿ½fi
’vÊfiÌ ¤ÎÊÎ Ωı¥±ı. …ı Á‹F›Î ˢ› ÷ı ⁄˘·ı fiı, ÷˘ ‰Î_‘˘ fiËŸ. ÷ıfiı Ï«kÎ ¿Ëı »ı. ±ı © Ï«kÎ ◊›_ ±ıfiı ±ÎI‹Î ¿Ëı‰Î›. ±Î …ı
Ë_ ’»Ì Œ˘Õ ±Î’_ ÷‹fiı. ‹ı·_, ±Â© Ï«kÎ »ı, ±ı Á_ÁÎfl ¿Ëı‰Î›. ±ıfiı ±iÎÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı
≠ffi¿÷ν — ±Î’ …ı ¿ËÌ flèÎÎ »˘, ±ı ¿ÿΫ «ˆ÷L›fiÌ ‰Î÷ ±Î’HÎı ±fiı ’ı·_ ≠iÎÎfiÌ Âw±Î÷ ◊¥ Ω›.
»ı ±fiı ±Î Ï«kÎfiÌ …ı ‰Î÷ »ı, ±ı ±Ëo¿Îflfi_ ±Î¬_› ¿Î›˝ZÎıhÎ ±ı Ï«kÎ ±ıÀ·ı ·˘¿˘ ‹fi Á‹…ı »ı ±ıfiı. ±ı ÷˘ iÎÎfi-ÿ½fi »ı.
Ï«kÎfi_ »ı. iÎÎfi-ÿ½fifi_ Ï‹Z«fl ±ı Ï«kÎ. ˉı ⁄˘·˘, I›Î_ ±Î√‚ ⁄Ì…_ ⁄‘_
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰_ »ı fiı, Ï«kÎ ±ı‰Ì ‰V÷ »ı ¿ı ÿflı¿ ∞‰fiı iÎÎfi- ±ÎÕ<_±‰‚_ ±Îfl˘’ı ÷˘ Â_ ◊Λ ?
ÿ½fi ⁄ı ˢ› »ı. ÿ½fi ±ı ÁÒ{ flÌ÷ı ˢ› »ı. ‹ËŸ ÿflı¿fiı ÁÒ{ ’Õı ±ı »ı iÎÎfi-ÿ½fi...
fiı ? Ωfi‰flfiı› ÁÒ{ ’Õı, ±ı ÿ½fi ¿Ëı‰Î› ±fiı ’»Ì ω‰ı¿◊Ì Á‹…ı
I›Îflı ±ıfiı iÎÎfi ¿Ëı‰Î›. ÷ı iÎÎfi-ÿ½fi ‹fiW›˘fiı ˢ› »ı, ∞‰‹ÎhÎfiı ≠ffi¿÷ν — ⁄Ï© ±ı iÎÎfi fiı ÿ½fi »ı fiı ?
ˢ› »ı. ÷ı F›Î_ Á‘Ì ±‘Òfl_ »ı I›Î_ Á‘Ì Ï«kÎ ¿Ëı‰Î› »ı ±fiı iÎÎfi- ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ±Î Ï«kÎ »ı fiı, ÷ı iÎÎfi fiı ÿ½fi ¤ı√_ »ı.
ÿ½fi Á_’ÒHν © ◊›_ ±ıfi_ fi΋ © Ï«ƒÒ’, ±ıfi˘ ±ı … ©ÎI‹Î ÁÎ_ÁÎÏfl¿ iÎÎfi-ÿ½fi »ı, ±ıfiı ±Â© Ï«kÎ ¿Ëı‰Î› »ı ±fiı ±ÎI‹Îfi_
¿Ëı‰Î›. iÎÎfi-ÿ½fi »ı, ±ıfiı © Ï«kÎ ¿Ëı‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ±ıÀ·ı Ï«kÎÂÏ©
ˉı ±ËŸ ⁄ıÃÎ ÷‹ÎflÌ ±˘ÏŒÁ‹Î_ …¥ ±Î‰ı ±fiı I›Î_ ÷‹Îfl˘ ¿fl‰Ì ±ıÀ·ı iÎÎfi-ÿ½fi ÂÏ© ¿fl‰ÎfiÌ. iÎÎfi-ÿ½fi © ¿fl‰Î ‹ÎÀı
¡ıLÕ ⁄ıÃ˘ ˢ›, ÷ı ÿı¬Î› fiı ? ±ı Ï«kÎfiÎ ◊¿Ì ÿı¬Î› »ı, ’HÎ ÷ı ÷‹ı ’Ò»˘ »˘. ˉı ±Î‹ ’ı·_ Ï«kÎ …ÿ_ ΩHÎı ÷˘ ’»Ì ±ı‰_ Á‹…ı

7. (2) Ï«kÎ = iÎÎfi + ÿ½fi 255 256 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
¿ı ±Î ÷˘ iÎÎfi-ÿ½fi © ¿fḻı »Ì±ı, ’HÎ ’ı·_ Ï«kÎ ÷˘ © ÿÎÿÎlÌ — ±flÌÁ˘ … Ωı¥ ·˘ fiı ? {Î_¬˘ ˢ› I›Îflı ÿ½fi
¿fl‰Îfi_ flèÎ_ fiı ? ’HÎ fiÎ, Ï«kÎ ±ıÀ·ı … iÎÎfi-ÿ½fi ! iÎÎfi-ÿ½fi ¿Ëı‰Î› »ı fiı e· (’ÒHν) ˢ› I›Îflı iÎÎfi ¿Ëı‰Î› »ı. {Î_{‰_ ·Î√÷_
© ◊›_ ±ıÀ·ı Ï«kΠ© ◊¥ … Ω› ! ˢ› fiı I›Îflı ÿ½fi ¿Ëı‰Î› fiı @·Ì›fl (V’WÀ) ÿı¬Î÷_ ˢ› I›Îflı iÎÎfi
¿Ëı‰Î›.
¿˘¥ …B›Î±ı …±ı, ΩHÎÌ ±Î‰ı, ±ıfi_ fi΋ Ï«kÎ. Ωı‰Îfi_ fiı
ΩHΉÎfi_ ¿Î‹ ¿flÌ ±Î‰ı. ≠ffi¿÷ν — Ï«k΋Î_ Ωı iÎÎfi-ÿ½fi ˢ›, ÷˘ Ï«kÎ ÷˘ ¤Ò÷¿Î‚fiı
«˘ÓÀı·_ ¿Ëı‰Î› ?
≠ffi¿÷ν — ±ı Ï«k΋Î_ ÿ½fi-iÎÎfi »ı ¿ı iÎÎfi-ÿ½fi »ı ?
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ‹Îfl_ ¿Ëı‰Îfi_ ¿ı iÎÎfi-ÿ½fi Ëo‹ÂÎ_ ‰÷˝‹Îfi¿Î‚fi_
ı
ÿÎÿÎlÌ — iÎÎfi-ÿ½fi ⁄ı ¤ı√_ ◊Λ I›Îflı Ï«kÎ ¿Ëı‰Î›. … ˢ›. ¿ÎflHÎ ¿ı ¤Ò÷¿Î‚fiÌ ‰Î÷ ‰÷˝‹Îfi‹Î_ …±ı-ΩHÎı »ı fiı !
≠ffi¿÷ν — ËÎ, ’HÎ ±ı iÎÎfi-ÿ½fi ¿ı ÿ½fi-iÎÎfi ? v v v
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ ⁄ı, …ı ÷‹Îflı ±ıÕ˘MÀ (V‰Ì¿Îfl) ¿fl‰_ ˢ›
÷ıfi˘ ‰Î_‘˘ fi◊Ì.
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ±Î’HÎı ÷˘ F›Îflı ÂOÿ ‰Î’fḻı ¿ı iÎÎfi ±fiı
ÿ½fi.
ÿÎÿÎlÌ — ‹Ò‚ iÎÎfi-ÿ½fi. ±ı ÷˘ ±Î’HÎı ÿ½fi-iÎÎfi ¿Ë̱ı,
÷ı ÷˘ ±Î’HÎÎ ±ø‹fiÎ ±Î‘Îflı. ⁄οÌ, ‹Ò‚ …ı Ï«kÎ »ı ±ı iÎÎfi-
ÿ½fi.
≠ffi¿÷ν — ÷˘ ’»Ì iÎÎfi ±fiı Ï«k΋Î_ Œfl¿ ¢ flËı »ı ?
ÿÎÿÎlÌ — Ï«k΋Î_ iÎÎfi ±fiı ÿ½fi ⁄ı ¤ı√_ ˢ›. ’ı·_ iÎÎfi,
±ı iÎÎfi ±ı¿·_ … ˢ›. ±Î’HÎÌ ±˘ÏŒÁ‹Î_ Ï«kÎ Ω› fiı I›Î_fiÌ
¬flÂ̱˘, Àı⁄·˘ ⁄‘_ ±ı@{ı@À …±ı, ’»Ì ⁄Ì∞ ¿ıÀ·Ì¿ ‰V÷±˘
¿o¥¿ »ı ±ı‰˘ ¤ÎÁ ◊‰˘, ’HÎ ±ı@{ı@À·Ì fiÎ ÿı¬Î› {Î_¬Ì ÿı¬ı
±ı ÿ½fi »ı ±fiı ±ı ±ı@{ı@À ÿı¬Î› »ı ±ı iÎÎfi »ı, ±ıfi_ fi΋
Ï«kÎ. ±Î ‰Î÷ ’„O·¿fiı ¬⁄fl fi◊Ì. ±ı ÷˘ “iÎÎfiÌ ’vÊ” … ΩHÎı.
≠ffi¿÷ν — ±ıÀ·ı Ï«kÎ »ı ÷ı ±ıfiı ±Î’HÎı ±flÌÁÎ …ı‰_ ¿ËÌ
¿̱ı ?

8. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 257 258 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
ˢ› fiı ÂÎ÷Î ‰‘Îflı ˢ›. ±Î ÿÊ‹¿Î‚‹Î_ ±ÂÎ÷Î ‰‘Îflı ˢ›, ÂÎ÷Î
±˘»Ì ˢ›. ±Î ⁄‘Ì Ï«kÎfiÌ … ¤Î_…√Õ »ı. ±Â© Ï«kÎ »ı, ±ıfiÌ
… ¤Î_…√Õ »ı. © Ï«kÎ ◊‰_ Ωı¥±ı.
≠ffi¿÷ν — ÷˘ © Ï«kÎ ±fiı ±Â© Ï«k΋Î_ Œfl¿ ¢ ?
(3) ÿÎÿÎlÌ — ±Â© Ï«kÎ ¨‘_ …±ı »ı ¿ı “±Î ‹ÎflÎ ⁄Î’Î ◊Λ
fiı ±Î ¿Î¿Î ◊Λ. Ë‹HÎı »˘¿flÎ ΩıÕı ‹fiı √‹÷_ fi◊Ì” ±ı‹ ¿Ëı.
Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ ±ÎI‹Î ±ı © Ï«kÎ »ı. ±Î Á_ÁÎfl ±ı ±Â© Ï«kÎfi_ Œ‚ »ı.
‹Ò‚ ÿ˘Ê, Ï«kαÂÏ©fi˘ ! ≠ffi¿÷ν — ’HÎ ±ı ÷˘ ⁄Ï© ±fiı iÎÎfifi˘ ωʛ »ı fiı ? ±ı‹Î_
Ï«kÎ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ±Î‰ı ?
Ï«kÎfiÌ ±ÂÏ©fiı ·¥fiı ±Î …√÷ ∂¤_ ◊›_ »ı. Ï«kÎÂÏ© ◊¥
Ω› ¿ı ¿Î‹ ◊¥ √›_. ⁄Á, ±ıÀ·_ … »ı. Ï«kαÂÏ©‹Î_ Á_ÁÎfl ÿÎÿÎlÌ — ⁄Ï©fiÌ ¿ÂÌ ¤Î_…√Õ fi◊Ì. ⁄Ï© ÷˘ »ı‰Àı ±ıLÕ
±Ï¤‹¬ ºÏp »ı “±ıfiÌ.” …ıfiı ÁÎ’ıZÎ ºÏp ¿Ëı »ı. ±ıfiı ·¥fiı µ’fl ÏÕÏÁ{fi ·ı »ı, ⁄Ì…_ ¿Â_ ¿fl÷Ì fi◊Ì.
Ï«kÎfiÌ ±ÂÏ© »ı. Ïfi’ı˝ZÎ ºÏp ◊Λ ±ıÀ·ı Ï«kÎÂÏ© ◊¥ Ω›. ≠ffi¿÷ν — “Ë_ ©ÎI‹Î »_” ±fiı “Ë_ «_ÿ¤Î¥ fi◊Ì”, ±ı ‰V÷
≠ffi¿÷ν — ±Â© Ï«k΋Î_ …ı ±ÂÏ© »ı ±ıfi_ V‰w’ Â_ ? ÷˘ iÎÎfi◊Ì Ωı‰Î› fiı ? ±ı‹Î_ Ï«kÎ @›Î_ ±ÎT›_ ?
ÿÎÿÎlÌ — “Ë_ ©ÎI‹Î »_” ±ı … »ı ÷˘ © Ï«ƒÒ’ »ı. ©
ÿÎÿÎlÌ — Ï«kÎ, ±ı ÷˘ ¿ÿÌ ’˘÷ÎfiÎ V‰w’ ¤HÎÌ fiÎ ‰‚÷Î_,
⁄Ì∞ ⁄Î… …±ı ±ıÀ·ı ±Â© ◊¥ Ω›. ±L› ºÏp ◊¥ ¿ı ±Â© Ï«ƒÒ’ ±ıfi_ fi΋ … ©ÎI‹Î.
¿Ëı‰Î›. ’˘÷ÎfiÎ V‰¤Î‰ ÷flŒ …±ı ÷˘ © ¿Ëı‰Î›. ≠ffi¿÷ν — ±ÎI‹Î ±fiı Ï«k΋Î_ Â_ ÷ŒÎ‰÷ ?
·˘¿˘fiı Ï«kÎ Á_ÁÎfl ºÏp ÷flŒ …±ı »ı. ±ıÀ·ı ø˘‘-‹Îfi-‹Î›Î- ÿÎÿÎlÌ — ±ÎI‹Î ±fiı Ï«k΋Î_ Œıfl ±ıÀ·˘ … »ı ¿ı Ï«kÎ @›Î_
·˘¤ ⁄‘Î_ ∂¤Î_ ◊›Î_ »ı ±fiı ±ıfiÎ◊Ì ⁄Ë ÿ—¬ ’Õı »ı. ’HÎ ±ıfi˘ Á‘Ì ? ±Â©÷Î »ı I›Î_ Á‘Ì. F›Îflı Ï«k΋Î_◊Ì ±Â©÷Î ±˘»Ì ◊÷Ì
µ’Λ …Õ÷˘ fi◊Ì fiı ? ±ıÀ·ı ±ı¿‹Î_ flÎ√ ¿flı, ⁄ÌΩ‹Î_ ¶ıÊ ¿flı, ◊÷Ì ◊÷Ì 99 À¿Î ©÷Î ◊¥, ÷˘› I›Î_ Á‘Ì ±Â© Ï«kÎ ¿Ëı‰Î›
F›Î_ ±Î√‚ µ¿‚ÎÀ ◊Λ I›Î_ ¶ıÊ ¿flı. F›Î_ ±Î√‚ ÃoÕ¿ ‰‚ı I›Î_ ±fiı Á˘ À¿Î ◊Λ ±ıÀ·ı iÎÎfi ¿Ëı‰Î›, ±ÎI‹Î ¿Ëı‰Î›. ±Â© iÎÎfi-
flÎ√ ¿flı. ¿ÎflHÎ ¿ı V‰¤Î‰ ⁄ıµ »ı. ÂÎ÷Î ±fiı ±ÂÎ÷Î ‰ıÿfiÌ› ⁄ıµ ÿ½fi »ı ±ı Ï«kÎ »ı ±fiı © iÎÎfi-ÿ½fi ±ı ±ÎI‹Î »ı. ±ıÀ·ı ±Î
ΩıÕı fiı ΩıÕı «ÎS›Î ¿flı. CÎHÎÌ ŒıflÎ ±ÂÎ÷Î ‰‘Îflı ˢ›, ±ı‹ «ÎS›Î ±Â© Ï«kÎfiı © ¿fl‰ÎfiÌ …wfl »ı.
¿flı. ±Î ÿÊ‹¿Î‚‹Î_ ÂÎ÷Î …flÌ¿ … »ı. ¿˘”¿ ‰¬÷ ’HÎ ±ıfiÎ
Ï«kÎfiÌ ±ÂÏ©◊Ì Á_ÁÎfl !
±Î‘Îflı, ·Î·«ı ⁄ıÁÌ flËı »ı fiı, ¿ı Ë‹HÎı ÃoÕ¿ ‰‚Âı, Ë‹HÎı ÃoÕ¿
‰‚Âı. “±Î‰÷ı ‰flÁ, ±Î‰÷_ ‰flÁ” ±ı‹ ¿ËÌfiı ¿Îœı »ı fiı ? ±Î ‹ÎflÎ ÁÁflÎ ◊Λ, ±Î ‹ÎflÎ ‹Î‹Î ◊Λ, ±Î ‹ÎflÎ e‰Î
±ÂÎ÷΋Î_ ¿Îœı »ı. ±ÎÂÎfi˘ ‹Î›˘˝ fiı ? ÁÎflÎ ¿Î‚‹Î_ ±ÂÎ÷Î ±˘»Ì ◊Λ, ±Î ‹Îfl˘ ÿÌ¿fl˘ ◊Λ, ±Î ‹ÎflÌ ÿÌ¿flÌ ◊Λ, ±Î …ı iÎÎfi »ı,

9. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 259 260 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
÷ı ±Â© Ï«kÎfi_ iÎÎfi »ı. ±ı ±Â© Ï«kÎ ¿Ëı‰Î› »ı. ÷ı‰_ ÷˘ iÎÎfiÌ› (·’ÁΉfiÎfl) »ı. ±ı‹ ¿fl÷Î_ VÀı’ ⁄Λ VÀı’ (’√Ï◊›ı ’√Ï◊›ı)
⁄˘·ı ¿ı ±Î ‹ÎflÎ ÁÁflÎ »ı. iÎÎfiÌ Â_ ⁄˘·ı ? ÁÁflÎfiı ‹Î‹Î ¿Ëı ? „V·’ ◊÷˘ (·’Á÷˘) Ω›. ’»Ì ÿÎw ’HÎ ’̉ı, ±ıÀ·ı ±Â© Ï«kÎ
±ı› ±ı‹ ¿Ëı ¿ı ±Î ‹ÎflÎ ÁÁflÎ ◊Λ, ±Î ‹ÎflÎ e‰Î ◊Λ, ±Î @›Îflı› fl˘¿Î› fiËŸ. ±ı ÷˘ iÎÎfiÌ ’vÊ ±Â© Ï«kÎfi_ ÂÏ©¿flHÎ ¿flÌ
‹ÎflÎ ‹Î‹Î ◊Λ, ’HÎ ±ı‹fiı l©Î fiΠˢ›. ⁄˘·ı ¬flÎ ’HÎ Ï⁄·ÌŒ ±Î’ı, ÷˘ fl˘¿Î›. ±Â© Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ¿fl‰Î ‹ÎÀı …√÷fiÎ ⁄‘Î ‘‹˘˝
(‹ÎL›÷Î)‹Î_ ±ı‰_ fiΠˢ›, ±fiı ’ı·Î ·˘¿˘fiı ? ±ı ·˘¿˘ …ı‰_ ⁄˘·ı ŒÎ_ŒÎ_ ‹ÎflÌ flèÎÎ »ı. ÁÎ⁄◊Ì ¿’ÕÎ_fi˘ ‹ı· ¿Îœı ’HÎ ÁÎ⁄ ±ıfi˘ ‹ı·
»ı ±ı‰_ ±ı‹fiÌ Ï⁄·ÌŒ‹Î_ »ı. ±fiı ±Î ·˘¿˘ ‹ËÎI‹Î±˘ ⁄˘·ı »ı ‹Ò¿÷˘ Ω›, ±ı‰Î Ïfl·ıÏÀ‰ (T›‰ËÎfl) ‘‹˘˝ »ı. ’HÎ »ıS·ı ÂÏ© ÷˘
±ı‰_ ±ı‹fiÌ Ï⁄·ÌŒ‹Î_ fi◊Ì, ¬Î·Ì fiÎÀ¿Ì› ⁄˘·ı »ı. iÎÎfiÌ ’vÊ ‹‚ı I›Îflı … ◊Λ.
‹fi ÷˘ ±Â© ◊›ı·_ … fi◊Ì ¿˘¥ ÿËÎÕ˘› ! ±ı ÷˘ ±ıfiÎ ÷ı ±Î ⁄ÌΩ flV÷Î, ±Î fiÌ«·Î flV÷Î ⁄‘Î ÿı¬ÎÕı·Î. ¿ıÀ·Î¿
V‰¤Î‰‹Î_ … »ı Ï⁄«Îfl_. ±Î Ï«kÎfiÌ ±ÂÏ© ◊›ı·Ì »ı. Ï«kÎfiÌ ‘‹˘˝‹Î_ ‹ÒÏ÷˝fiı ±Î‹ ‘Ò‰ı, ‘˘‰ÕΉı fiı ±Î‹ ¿flı fiı ÷ı‹ ¿flı, ±ı
±ÂÏ© ±ı Á_ÁÎfl ±fiı Ï«kÎÂÏ© ±ı ‹˘ZÎ, ⁄Á ! Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ‹ÎÀı »ı. ±ıÀ·˘ ‰¬÷ …flÎ ’Î_Áfl˘ flè΢. ÷ı ◊˘ÕÌCÎHÎÌ
ÂÏ© ◊¥ ‹ËŸ. ’HÎ ±ı‹Î_ ¿Â_› ±ı¿ ÷· …ıÀ·_› fiÎ ‹‚ı. ±Î¬˘›
V◊Îfi˘, Ï«kÎfiı ·Î_√fl‰ÎfiÎ_ ! ÿËÎÕ˘ ¿ÊΛ, √΂˘ … ¤Î_ÕuÎ ¿fl÷˘ ˢ› ‹Î_è΢‹Î_èÎ.
Ï«kÎ ’˘÷ı iÎÎfi-ÿ½fi V‰w’ »ı. ˉı ±ı … iÎÎfi-ÿ½fi ±Â© ≠ffi¿÷ν — ±ıÀ·˘ ‰¬÷ ÷˘ ±ıfiı ±ı¿Î√˛÷Î ±Î‰ı fiı, F›Î_
w’ı »ı ±I›Îflı. ±ıfi_ ÂÏ©¿flHÎ ¿fl˘ ±ıÀ·_ … ¿Ëı‰Î ‹Î_√ı »ı ±Î. Á‘Ì Áı‰Î‹Î_ ˢ› I›Î_ Á‘Ì ?
flV÷ıÁfl …‰Îfiı ‹ÎÀı ÂÏ©¿flHÎfiÎ flV÷Î »ı, ’HÎ ·˘¿˘ ÂÏ©¿flHÎfiÎ flV÷Î
ΩHÎ÷Î fiËŸ ˢ‰Î◊Ì ’˘÷ı ŒÎ‰ı ±ı‹ flV÷Îfiı ’¿Õı »ı. ±ı¿‰Îfl ÷˘ ÿÎÿÎlÌ — ’HÎ ±ıÀ·˘ ‰¬÷ ±ıfiı ¿fl‰Îfi_› Â_ ÷ı ? ±ı‹Î_ Â_
Ï«kÎfiı … Á‹…÷Î fi◊Ì. ±ı ‰Î÷˘ ÁÎ_¤‚̱ı ÷˘ ·Î√ı ¿ı ÁΉ Ã˘¿ÎÃ˘¿ ÿËÎÕ˘ ‰Y›˘ ±Î’H΢ ? Âyfl‰Îfl Â_ ‰Y›˘ ? …ıfiÎ◊Ì ±_÷flÂÎ_Ï÷
ˢ›, I›Î_ ÂÌ flÌ÷ı ‹ÎHÎÁ ‰V÷fiı ’΋ı ? ◊Λ, …ıfiÎ◊Ì ¿˘¥fiı ÿ—¬ fiÎ ÿı‰Î›, ±ıfi_ fi΋ ‘‹˝ ¿Ëı‰Î›. ±Î
÷˘ ÿ—¬˘ ÿı‰Î‹Î_ ’λ˘ ÂÒfl˘.
Ï«kÎ ±Â© @›Î_ Á‘Ì »ı ? I›Îflı ¿Ëı, …√÷fiÌ ±ıfiı ·Î·«˘
»ı, ±Î‹Î_ Á¬ »ı, ±Î‹Î_ Á¬ »ı, ±Î‹Î_ Á¬ »ı. ±ı F›Îflı ’˘÷ÎfiÎ Ï«kÎfiÌ Q›ÏfiÏÁ’ÎÏ·ÀÌ ¿˘HÎ ?
CÎflfi_ Á¬ …±ı »ı ’»Ì ⁄ËÎfl fiËŸ fiÌ¿‚ı. ’˘÷ÎfiÎ CÎflfi_ Á¬, ±Î Á_ÁÎfl ±ı‰˘ »ı ¿ı Ïfifl_÷fl Ï«kÎfiÌ ±ÂÏ© … ◊›Î ¿flı.
’˘÷ÎfiÎ V‰w’fi_ Á¬ …ı …±ı »ı, ’»Ì ±ı ⁄ËÎfl ¤À¿ı fiËŸ. ±ıÀ·ı ±Î ·˘¿˘±ı ‘‹˝ ‹Ò¿ı·˘ ¿ı ‘‹˝, Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ¿›Î˝ ¿flı. ‘‹˝
…√÷fiÎ ·˘¿˘ ‹˘ËfiÎ Á¬‹Î_ flΫ÷Πˢ› »ı, ’HÎ ‹ËŸ·Ì fiΠˢ› ÷˘ Ï«kÎ ±Â© ◊¥ Ω› ±ıÀ·ı ±‘˘√Ï÷‹Î_ …÷˘ flËı ’»Ì.
⁄‚÷flÎ ÷ıfiÎ◊Ì ¿o¥ Ω› fiËŸ. ÁÎ_…ı » …HÎÎ ’kÎÎ_ fl‹÷Πˢ›, ÷ı‹fiı flV÷΋Î_ ¿˘¥¿ Á΋_ ‹‚ı fiı ÷‹fiı √΂˘ ÿı ÿı ¿flı ¿ı ±Î
¿Ë̱ı, “ˉı …‹‰Îfi˘ ‰¬÷ ◊›˘, ∂Ã˘.” ’HÎ ¿˘¥ Ëηı fiËŸ ! ÷ı ‹ÎHÎÁ Ãı¿ÎHÎÎ ‰√flfi˘ ⁄Ë fiηΛ¿ »ı, ±ı‰_ ÷ı‰_ ⁄˘·ı ÷˘ Â_ ¿Ë˘ ?
ÂÎ◊Ì ¿ı ’kÎÎ_‹Î_ Á¬ ˢ› »ı ? fiÎ. ±ı ÷˘ Ï«kÎfiı fl˘¿‰Îfi_ V◊Îfi
≠ffi¿÷ν — ˉı ÷˘ ¿Â_ … ¿Ë̱ı fiËŸ fiı !
∂¤_ ¿›* »ı. ±Î …√÷‹Î_ ‹fifiı fl˘¿‰ÎfiÎ_ V◊Îfi »ı, ’HÎ Ï«kÎfiı
fl˘¿‰ÎfiÎ_ V◊Îfi fi◊Ì. ’kÎÎ_ fl‹ı ±ı‹Î_ Ï«kÎ fl˘¿Î›, ’HÎ ±ı „V·’flÌ ÿÎÿÎlÌ — ±ıÀ·ı ÷‹ı ÷‹Îfl_ Ï«kÎ ±Â© fiÎ ¿fl˘. Ï«kαÂÏ©fi_

10. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 261 262 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
¿ÎflHÎ ±Î. ±ı ⁄˘·ı »ı fiı ÷‹ı Á΋_ ⁄˘·˘ ±ı ÷‹ÎflÌ Ï«kÎfiÌ ±ÂÏ© ≠ffi¿÷ν — ’HÎ ±Î ÁΑ±˘, ±Î ÁIÁ_√‰Î‚Î, ⁄ÌΩ-hÎÌΩ,
◊¥ Ω›. ’HÎ ÷ı ÷‹ı Á΋_ ¿Â_ fiÎ ¿fl˘, ±ıÀ·ı Ï«kÎfiÌ ±ÂÏ© ◊Λ ‹fifiÌ … ‰Î÷ ¿flı »ı.
fiËŸ.
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‹fiı ¬⁄fl … fiÎ ’Õı fiı, Ï«kÎfi_ ±fiı ‹fifi_ ¤Îfi
±Â© ±ı¿·_ Ï«kÎ … ◊›Î ¿flı »ı. ±ı Ï«kÎfiÌ … ÂÏ© ¿fl‰ÎfiÌ … fi◊Ì ±ı ·˘¿˘fiı ! ‹fi ‹ı·_ ◊Λ … fiËŸ, Ï«kÎ … ‹ı·_ ◊Λ
»ı. ÷ıfiı ⁄ÿ·ı ·˘¿˘ Â_fi_ Â_› © ¿fl‰Î ‹Î_ÕuÎ ! ±fiı Á_V¿Ú÷‹Î_ ±Â© Ï«kÎ ¿Ëı. ’HÎ ±Î‹ ‹ı·_ fiÎ ⁄˘·ı Ëo ¿ı, ±ıfi_
fi΋ ÿÏfi›Î !
≠ffi¿÷ν — ¬flÌ Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ¿ı‰Ì flÌ÷ı ◊Λ ?
≠ffi¿÷ν — I›Îflı ±Î ·˘¿˘ ±ı‹ ¿Ëı »ı ¿ı ‹fi ±ı … ⁄_‘fi
ÿÎÿÎlÌ — ±Î Ï«kÎfiÌ ÂÏ© … ¿flÌ flèÎÎ »˘ fiı ? ±Î …ı ÷‹ı
±fiı ‹˘ZÎfi_ ¿ÎflHÎ »ı ?
⁄˘·˘ »˘ fiı, ≠ffi ’Ò»˘ »˘ fiı, ÷ı Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ¿fl‰Î ‹ÎÀı … ’Ò»Ì
flèÎÎ »˘. …ı‹ ÂflÌflfiı fiÿÌ‹Î_ {⁄˘‚‰Î◊Ì Â© ◊Λ »ı, ÷ı‹ ÁIÁ_√‹Î_ ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ‹fi … ¿ÎflHÎ »ı.
{⁄˘‚ {⁄˘‚ ¿fl‰Î◊Ì ‹fi ±fiı Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ◊Λ »ı. Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ≠ffi¿÷ν — ÷˘ ÷‹ı Ï«kÎfiÌ ‰Î÷ ¿fl˘ »˘ ’Î»Ì ?
… ◊›Î ¿flı ±fiı Á_’Hν © Ï«kÎ ◊¥ √›_ ±ıfi_ fi΋ Ïfiω˝¿S’ ÿÂÎ.
Ò
ÿÎÿÎlÌ — ‹ı·_ Â_ ±Î‹Î_ ? ÷˘ Ï«kÎ ‹ı·_ »ı, ÷ı◊Ì ±Î ‹fi
‘‹˝fiÎ_ ’V÷¿ ‰Î_«Â˘ ÷˘ ±ıÀ·˘ ·Î¤ ◊Âı. ¿ÎflHÎ ¿ı ⁄Ì∞ ∂¤_ flèÎ_ »ı. ±ıÀ·ı Ï«kÎ Ωı «˘A¬_ ◊Λ ÷˘ ‹˘ZÎı ·¥ Ω› fiı Ï«kÎ
…B›Î±ı fl‹Ì fl‹‰Î‹Î_ ÷˘ fi◊Ì fiı ±I›Îflı. ±fiı ÷‹Îfl_ Ï«kÎ ±ËŸ ‹ı·_ ◊Λ ÷˘ ±ËŸ ±Î√‚ ⁄‘_ fl¬ÕÎ‰Ì ‹Îflı. Ï«kÎfiı fiı ‹fifiı ›◊Î◊˝
»ı fiı ? …ıÀ·_ Ï«kÎ ’Î_Áfl_ ±ıÀ·Ì ÂÏ© ◊Âı ±fiı © ◊›ı·_ Ï«kÎ Á‹F›Î ‰√fl ⁄‘_ Ã˘¿ÎÃ˘¿ ¿Ëı·_ »ı, ⁄‘Î_› ’V÷¿˘‹Î_. Ï«kÎ ±Â©
⁄√ÎÕ¢ fiËŸ ÷˘ ±Î√‚ ÂÏ© ‰‘÷Ì …Âı. ◊›ı·_ ˢ› I›Îflı ‹fi ±Â© ◊›ı·_ ˢ›, ÷ı ±ı‹Î_ fi¿Û√Ï÷‹Î_ fiı ⁄Ì∞
≠ffi¿÷ν — ÁÎflÎ ‰Î_«fi◊Ì Ï«kÎÂÏ© ◊Λ ? √Ï÷±˘‹Î_ ·¥ Ω›, Á_ÁÎfl‹Î_ fl¬ÕÎ‰Ì ‹Îflı.
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ◊Λ. ÁÎflÎ ‰Î_«fi◊Ì ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ≠ffi¿÷ν — √Ì÷΋Î_ ¤√‰Îfi lÌ¿ÚWHÎfiı ±…˝fi ’˘÷ı ’Ò»ı »ı,
◊Λ. ’HÎ ’λ_ …ıÀ·Î ≠‹ÎH΋Î_ Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ¿fḻı »Ì±ı, ±ıÀ·Î ¿ı ‹fi ⁄Ë «_«‚ »ı.
≠‹ÎH΋Î_ ‰‘Îflı ±Â© ¿fḻı »Ì±ı. ±ıÀ·ı ’»Ì fiŒ˘ ¢ flè΢ ÿÎÿÎlÌ — ‹fi «_«‚ »ı ’HÎ ‹ı·_ fi◊Ì. «_«‚ ÷˘, ÿflı¿ ‰V÷
±Î’HÎÌ ’ÎÁı ? ÿÁ À¿Î …ıÀ·Ì ±Î’HÎı Ï«kÎÂÏ© ¿flÌ, ÷˘ ÁÎ_… «_«‚ … »ı fiı ? ‹fi ±ı¿·_ ¿o¥ «_«‚ »ı ?
Á‘Ì‹Î_ ¿˘”¿fiÌ ΩıÕı ¤Î_…√Õ˘ ¿flÌ, ÷ı‹Î_ ‰ÌÁ À¿Î ±ÂÏ© ◊¥ Ω›.
±ıÀ·ı ÿÁ À¿ÎfiÌ ±Î’HÎı CÎıfl ¬˘À fiı ¬˘À … ±Î‰Ìfiı ? ≠ffi¿÷ν — Ï«kÎ ’HÎ «_«‚ ¬fl_ … fiı ?
±ıÀ·ı … ‹ı·_ Ï«kÎ ! ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ ˢ› …. Ï«kÎ ’HÎ «_«‚ ÷˘ ¬fl_ …, ’HÎ
±Î Ï«kÎ ‹ı·_ »ı. Ï«kÎfiÎ_ ‹ı·Î_fiı ·¥fiı ±Î …√÷ ∂¤_ »ı, ‹fifiı
Ï«kÎfiÎ ±fiı ‹fifiÎ ¤ıÿfiı Á‹…÷˘ … fi◊Ì fiı ! ‹Îfl_ ‹fi ·¥fiı fi◊Ì ∂¤_. ±ı‰_ VÀˇ˘Ó√ flÌ÷ı hÎHÎı› ¿Î‚fiı ‹ÎÀı ÁI› ⁄˘·Ì±ı
‹_⁄¥ …÷_ flèÎ_ ±ı‰_ ÷ı‰_ ⁄˘·ı »ı fiı, ±ı Ï«kÎ …÷_ flËı »ı. »Ì±ı ±Î’HÎı ±Î.

11. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 263 264 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
·˙Ï¿¿‹Î_ ÷˘ “‹fi ‹ı·_ »ı, Ï«kÎ «_«‚ »ı”, ⁄‘_ ±ı‰_ … ˢ›. ≠ffi¿÷ν — ±Â© Ï«kÎfiÌ ÂÏ©¿flHÎfiÌ Ïø›Î ¿ı‰Ì flÌ÷ı ◊÷Ì ËÂı ?
·˙Ï¿¿fiÌ ‰Î÷ ±Î’HÎı ¿fl‰ÎfiÌ fiËŸ. ±Î’HÎı Á‹…‰Î ‹ÎÀı ·˙Ï¿¿
ÿÎÿÎlÌ — ±Î iÎÎfi ·Ì‘_ ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ◊¥ √›_ »ı fiı ˉı !
Á‹…‰_. ·˙Ï¿¿ ÷˘ √Λ˘-¤ıÓÁ˘fiı flÎÕÎ_ fiάı fiı, ±ıfiÎ …ı‰Î ±Î flÎÕÎ_
¿˘fiÎ ËÎfl ’Ò»˘ »˘ ?
fiά‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ’ÌflÁfiÎflΛ flÎÕÎ_ ¬Î› »ı ±fiı ±ı› flÎÕÎ_ ¬Î›
»ı. ≠ffi¿÷ν — ÁË… flÌ÷ı.
±ı ωfiÎ fi◊Ì »^À¿Îfl˘ ! ÿÎÿÎlÌ — ¿˘¥ »˘¿fl˘ «˘flÌ ¿flÌ ·ÎT›˘, ’»Ì ±ıfiÌ ‹ı‚ı
≠Ï÷ø‹HÎ ¿flı ÷˘ ÂÏ©¿flHÎ ◊Λ. «˘flÌ ¿flı »ı ±ı ÷˘ ±Â© Ï«kÎfiÎ
≠ffi¿÷ν — ÷˘ŒÎfiÌ …‚‹Î_ ’‰fi fiΉfiı ¬ıÓ«Ì Ω› »ı, ÷ı‹ ±Î‘Îflı … ¿flı »ı, ’HÎ ±Î ≠Ï÷ø‹HÎ◊Ì Â_ ¿flı »ı ? ÂÏ© ¿flı »ı.
T≤Ïkα˘ ‹fifiı ¬ıÓ«Ì Ω› »ı, ÷ı‰_ √Ì÷΋Î_ ¤√‰Îfi ¿ÚWHÎı ¿èÎ_ »ı.
≠ffi¿÷ν — ≠Ï÷ø‹HÎfiÌ Ïø›Î ±ı Ï«kÎfiı © ¿›Î˝ ¿flı »ı ?
ÿÎÿÎlÌ — ˉı T≤Ïkα˘ ¬ıÓ«Ì Ω›, ÷ı @›Î_ Á‘Ì T≤Ïkα˘ ¬ıÓ«Ì
Ω› ¿ı F›Î_ Á‘Ì Ï«kÎ ±Â© »ı. Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ¿›Î˝ ’»Ì T≤Ïkα˘ ÿÎÿÎlÌ — Ï«kÎfiı © ¿fl‰Î ‹ÎÀı … ≠Ï÷ø‹HÎ ¿flı »ı ±fiı
fiÎ ¬ıÓ«Ì Ω›. Á΋ΠÁÎ◊ı ‰ıfl fiÎ ⁄_‘Λ ±ıÀ·Î ‹ÎÀı, ⁄ıµ ¿Î‹.
≠ffi¿÷ν — ‹Ò‚ ‰Î÷fiı ’ˢӫ‰Î‹Î_ ‹fiı …ı Á˙◊Ì ‹˘À˘ ±‰fl˘‘ ≠ffi¿÷ν — Ï«kÎfiÌ …ı ⁄fl˘⁄fl ±Î‹ ©÷Î ◊‰Ì Ωı¥±ı »ıS·Î
·ÎB›˘, ±ı ±ÎÀ·Î ‰Êı˝ Á‹Ω÷_ ◊›_ ¿ı Ï«kÎÂÏ© ◊‰Ì Ωı¥±ı. VÀı…fiÌ, ±ı ÷˘ ±Î ¿ı‰‚iÎÎfi ◊÷Î_ ’Ëı·Î_ ±Î‰÷Ì ËÂı fiı ?
ÿÎÿÎlÌ — ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı ÿËÎÕı ÿËÎÕı ‰‘÷_ Ω›, ’HΠ© ◊÷Î_
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, Ï«kÎÂÏ© ÏÁ‰Î› ⁄ÌΩı µ’Λ fi◊Ì. Ï«kÎÂÏ©
⁄Ë ‰Îfl ·Î√ı. ±Î¬_ …√÷ © ¿flı »ı. Ï«kÎfiı … © ¿flÌ flèÎÎ
ÏÁ‰Î› ±Î …√÷‹Î_ ¿˘¥ ¿Î›˝ ◊Λ fiËŸ.
»ı fiı ! ⁄‘Λ ÷’-I›Î√, …ı …ı ⁄‘_ ¿flÌ flèÎÎ »ı fiı, ÷ı Ï«kÎfiı
≠ffi¿÷ν — ±fiı ‹Îfi‰ ¿o¥¿ ’vÊÎ◊˝ ¿flÌ Â¿ı ±ı‰_ ZÎıhΠˢ› © ¿flÌ flèÎÎ »ı. ÂÎVh΢ ‰Î_«ı »ı ÷ı› ’HÎ Ï«kÎfiı © ¿flÌ flèÎÎ
÷˘ ±Î Ï«kÎÂÏ© ? »ı.
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, Ï«kÎÂÏ©, ⁄Ì…_ ¿Î_¥ ◊Λ fiËŸ. iÎÎfi … ±ıfiı «·Î‰ı...
≠ffi¿÷ν — ⁄Ì…ı› ŒÎ_ŒÎ_ ‹ÎflÌ Ωı›Î_ »ı. ±ıfiı ±ı‰_ iÎÎfi ‹Y›_ ˢ› ¿ı, ±Î ∞‰˘, ‹Î_¿HÎ, ‹E»fl˘ ‹ÎflÌ
ÿÎÿÎlÌ — ŒÎ_ŒÎ_ ⁄‘Î_ fi¿Î‹Î_ »ı. fiά‰Î Ωı¥±ı, ±Î’HÎfiı hÎÎÁ ±Î’ı »ı. ÷˘ ±ı ±ıfiÎ iÎÎfifiÎ ±Î‘Îflı
¨‘_ ¿flı »ı. …ı iÎÎfi ±ıfiı ±Î…ı ≠ÎM÷ ◊›_ ˢ›, ÷ı iÎÎfifiÎ ±Î‘Îflı
ˉı ‹˘œı ÂOÿ‹Î_ ⁄˘S›Î Ï«kÎÂÏ© ’HÎ Ï«kÎ Â_ ±fiı ÂÏ© Â_ ? ±ı ¿Î‹ ¿›ı˝ …‰Îfi˘. ±ı iÎÎfi Âı‹Î_ ≠ÎM÷ ◊›ı·_ ? I›Îflı ¿Ëı, Ï«k΋Î_
±ıfi_ ≠‹ÎHÎ ‰√fl ⁄‘_ fi¿Î‹_ »ı. iÎÎfiÌ ’flÊfiÌ ¤ÎÊÎ◊Ì Á‹…‰_ ‹‚ı·_ »ı. ’HÎ ±Â© Ï«kÎ ±ıÀ·ı ±Â© iÎÎfi-ÿ½fi, ±ı ±ıfiÎ ±Î‘Îflı
’ÕÂı. …ı Ωı¥ ¿ı »ı ±Î ⁄‘_, ±fi¤‰Ì ¿ı »ı. …ı ±fi¤‰fiÌ µ’fl ¿Î‹ ¿flı »ı. fiı …flÎ ÁÎfl_ iÎÎfi-ÿ½fi ‹Y›_ ˢ›, ¿ı “¤¥, ∞‰˘fiı
Ωı¥ ¿ı »ı, ÷ı ⁄‘_ ⁄÷Î‰Ì Â¿ı »ı. ‹Îfl‰Î ±ı ÏËoÁÎ »ı.” ÷˘ ±ı I›Î_ ±Î√‚ ±À¿Ì› Ω› »ı. ±ı ±Ëo¿Îfl

12. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 265 266 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
I›Î_ ±À¿Ì Ω›. ’HÎ ±ı‰_ iÎÎfi … fiÎ ‹Y›_ ˢ› ÷ı Â_ ¿flı ’»Ì ? ÿÎÿÎlÌ — Á_ÁÎfl‹Î_ Ï«kÎÂÏ© ¿fl‰Î ‹ÎÀı ⁄Ë ≠‹ÎÏHο ÏfiWÃÎ◊Ì
⁄‘Î ·˘¿˘fiı ‹Îfl÷Î Ωı›Î fiı ’»Ì ’˘÷Îfiı … ±ı‰_ iÎÎfi ‹‚ı ÷˘ Â_ flËı‰_ Ωı¥±ı ±fiı ±˘O·Î¥{Ÿ√ fiı«fl (’fl˘’¿ÎflÌ V‰¤Î‰) flά‰˘
¿flı ? ±ıfiı ’Ò‰fiÎ Á_V¿Îfl fi◊Ì. ’Ò‰fiÎ Á_V¿Îfl ±ı‰Î ±ÏËoÁÎfiΠˢ›
˝ ˝ ’Õı. ≠‹ÎÏHο ÏfiWÃÎ◊Ì ±ıÀ·ı ¿˘¥fi_ ¿o¥ ’HÎ ¬˘À<_ ±Î’HÎÎ CÎfl‹Î_
÷˘ ⁄‘Î ·˘¿˘fiı ‹Îfl÷Î …±ı ÷˘› ±ıfiÎ ‹fi‹Î_ ±ı‹ ◊Λ, ±flı, fiÎ ±Î‰ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı flËı‰_ Ωı¥±ı. ±Î’b_ ¿˘”¿fiı I›Î_ …‰_ Ωı¥±ı.
¿‹¿‹ÎÀÌ »^À. …ˆfi˘fiÎ_ »˘¿flÎ_ ‹ıÓ Ωı›Î_ »ı, ±ı‹fiı ÷˘ ¿‹¿‹ÎÀÌ ∂’…ı,
ı ±ıÀ·ı …ıÀ·_ ±Î’b_ ·˘¿˘fiı I›Î_ √›_ ±ıÀ·Ì Ï«kÎÂÏ© ◊Λ.
±ı‰Ì ¿o¥ ÏËoÁÎ ¿fl‰Ì ˢ› ÷˘, ¿ÎflHÎ ¿ı ’Ò‰fiÎ Á_V¿Îfl »ı ‹ËŸfiÎ.
˝ ≠ffi¿÷ν — ÷˘ ÷˘ ±Î’HÎı T›‰ËÎfl ‰‘Λ˘˝, «˘’ÕÎ ‰‘Λν
≠ffi¿÷ν — F›Î_ Á‘Ì ¬⁄fl fi◊Ì ’ÕÌ ¿ı ±Î Ï«kÎfiı © ¿ı‰Ì ∂·ÀÎ ±Î’HÎı.
flÌ÷ı ¿fl‰Îfi_, F›Î_ Á‘Ì ÁΫ_ Â_, ¬˘À<_ Â_ ¬⁄fl fi◊Ì, ÷˘ Ï«kΠ© ÿÎÿÎlÌ — ±ı ±Î’HÎÎ ‹ÎÀı fi◊Ì, ±Î ⁄ËÎflfiÎ ‹ÎÀı ‰Î÷ ¿flo
¿ı‰Ì flÌ÷ı ◊‰Îfi_ ? »_. ±Î …ı ’Ò»ı »ı ÷ı ⁄ËÎflfiÎ ‹ÎÀıfiÌ ‰Î÷ ¿flı »ı. ±ıÀ·ı ±ı‹fiı
ÿÎÿÎlÌ — ¬⁄fl ÷˘ ⁄‘_› »ı. ÁΫ_-¬˘À<_ ⁄‘_› ¬⁄fl ’Õı. ±Î flÌ÷ı ¿flı ÷˘ ¿Î‹ ·Î√ı. ÷ıfiÎ◊Ì Ï«kÎÂÏ© ◊Λ. ’HÎ »ı‰Àı
fiÎfiÎ »˘¿flÎfiı› ±ıfiÎ √ΩfiÎ ≠‹ÎH΋Î_, ±ıfiÎ◊Ì ‹˘ÀÎfiı ±ıfiÎ √Ω ±ÎI‹Îfiı ΩHΉ˘ ’Õı, iÎÎfiÌ ’vÊ ’ÎÁı◊Ì ! ±ÎI‹iÎÎfiÌ ÏÁ‰Î› ¿˘¥
≠‹ÎHÎı, ÿflı¿ ’˘÷’˘÷ÎfiÎ √ΩfiÎ ≠‹ÎH΋Î_ ÁÎfl_-¬˘À<_ ⁄ıµ Á‹…ı …. ÿËÎÕ˘ Ï«kÎfiÌ ÂÏ© fiÎ ◊Λ. ±ÎI‹iÎÎfiÌ ‹‚ı ÷˘ ±Î’H΢ µ¿ı·
±Î‰ı. fiËŸ ÷˘ ’»Ì ±Î ¤Î_…√Õ »ı. fl‹Ì fl‹‰Î Ω› ÷ıfiÎ ¿fl÷Î_
’HÎ ±Îfi_ Œ‚ Ï«kÎÂÏ© ◊Λ »ı ±ı‰_ ±ı ΩHÎı fiËŸ ±fiı ±ı ΩHÎı
F›Î_ »ı I›Î_ ⁄ıÁÌ flËı ÷ı ÁÎfl_. ±ı …B›Î±ı ⁄ıÁÌ flè΢ ˢ›, ÷ı ·’ÁÌ
÷˘ Ï«kÎÂÏ©fi_ Œ‚ Â_ ? ±ıfi_ Œ‚ ÷˘ ‹˘ZÎ »ı, ±ı‰_ ΩHÎı fiËŸ. ±ı‰_
fiÎ ’ÕΛfiı ! ±ıÀ·ı µ¿ı· ¿fl‰˘ ˢ› ÷˘ ±ÎI‹iÎÎfiÌ ÏÁ‰Î› µ¿ı·
⁄‘_ fiËŸ ΩHΉÎ◊Ì … ±Î ⁄‘_ «ÎS›Î ¿flı »ı, ⁄ı¤Îfi’HÎı.
fiÎ ◊Λ.
±ı Á‹…ı ¿˘HÎ ?
„V◊fl÷Î fiı ÂÎ_Ï÷, Ï«kÎfiÌ...
≠ffi¿÷ν — ±Â© »ı ±ı‰_ …ı Á‹…ı »ı ÷ı © Ï«kÎ »ı ?
≠ffi¿÷ν — Ï«kÎfiÌ „V◊fl÷Î ‹ÎÀı Â_ ¿fl‰_ Ωı¥±ı ? ¿¥ flÌ÷fi˘
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ÷ı ÷˘ ’λ˘ ±Ëo¿Îfl Á‹∞ Ω› fiı, ¿ı ‹Îfl_ ±P›ÎÁ ¿fl‰˘ Ωı¥±ı ?
Ï«kÎ ±Â© »ı. Ï«kÎÂÏ© fi◊Ì ◊›ı·Ì ±ı‰_ ±Ëo¿Îfl Á‹…ı fiı ±Ëo¿Îfl ÿÎÿÎlÌ — Ï«kÎfiÌ „V◊fl÷Î ÂÌ flÌ÷ı ◊Λ ΩH΢ »˘ ? ±ı ¿o¥
⁄‘_ ¿Î‹ ¿flÌ Â¿ı »ı. “±ı” »ıS·ı‰Îfl¿<_ ±Ëo¿Îflfiı ·¥fiı … ±_‘˘ ±Î ’÷_√ …ı‰Ì ‰V÷ fi◊Ì ¿ı ±Î’HÎı ÿ˘fl˘ ¬ı«Ì±ı ±fiı ËÎ◊‹Î_ ±Î‰Ì
Ó
flËı·˘ ˢ›, ±ıÀ·˘ ¤Î√ »ı ÷ı ±ÎI‹ÎfiÌ …wfl ’Õı »ı, © ·Î¥ÀfiÌ. √›_. Ï«kÎ ⁄‘_ ±Â© ◊¥ √›ı·_ »ı, ’»Ì ¤À¿ı … fiı !
¿ÎflHÎ ¿ı ±Ëo¿Îflfiı ·¥fiı ±Î_‘‚˘ flËı·˘ ˢ›. ⁄Ì…_, ±Ëo¿Îfl ⁄‘_
·Î¥À ±Î’Ì ÿı »ı, ⁄Ï©…L› ·Î¥À ⁄‘_ ±Î’Ì ÿı »ı. ≠ffi¿÷ν — Ë_ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flo, ÁIÁ_√ ¿flo ÷˘› ’HÎ
Á_ÁÎflfiΠω«Îfl˘ ±Î‰ı »ı ±fiı Ï«kÎ „V◊fl flËı÷_ fi◊Ì.
T›‰ËÎfl Á_√ı Á_√ı Ï«kÎÂÏ©...
ÿÎÿÎlÌ — ˉı ±ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ ? ±ı ÂÎ◊Ì fi◊Ì flËı÷_ ? ±‹fiı
≠ffi¿÷ν — Á_ÁÎfl‹Î_ flËÌfiı Ï«kÎÂÏ© ¿ı‰Ì flÌ÷ı ◊Λ ? ±Î‰_ ◊÷_ ËÂı ¿˘¥ ‰¬÷ ? fiÎ ◊Λ. ±ı‰_ »ı fiı, Ï«kÎ ·’À<_ ’ÕÌ

13. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 267 268 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
√›_ fi◊Ì. Ï«kÎ ÷˘ «˘yÁ … »ı. ±Î’HÎÌ ¤Ò· ◊Λ »ı ±Î. Ï«kÎ ≠ffi¿÷ν — ±Î‹ ÷˘ Á‰ÎflfiÎ ≠Î◊˝fiÎ ¿fl‰Î fl˘… ⁄ıÁ̱ı »Ì±ı
⁄√Õu_ fi◊Ì ±fiı ¿Î‚ı› fi¿ÁÎfi ¿fl÷˘ fi◊Ì. ¿Î‚ ¿o¥ fi¿ÁÎfi ¿flı ’HÎ Ï«kÎ „V◊fl fi◊Ì flËı÷_.
fiËŸ. ±ı Ï«kÎ ÁflÁ »ı. Ï«kÎfiı ‰Î_‘˘ fi◊Ì. ±Î’HÎfiı ±ıÕ…VÀ ¿fl÷Î ÿÎÿÎlÌ — ≠Î◊˝fi΋Î_ „V◊fl fiÎ flËı ±fiı ⁄ıL¿‹Î_ wÏ’›Î √H΢
fi◊Ì ±Î‰Õ÷_. Ëε À< ±ıÕ…VÀ (¿ı‰Ì flÌ÷ı √˘Ã‰HÎÌ ¿fl‰Ì) ? ˉı ÷ı CÎÕ̱ı „V◊fl flËı »ı. ·˘¿˘fiı wÏ’›ÎfiÌ Ï¿o‹÷ »ı, ¤√‰ÎfifiÌ Ï¿o‹÷
⁄ıL¿‹Î_ √›˘ ˢ› ±fiı fi˘À˘ ±Î’Ì ÿÁ ËΩflfiÌ ±fiı ◊˘¿Õ̱˘ fi◊Ì.
±Î’Ì Á˘-Á˘fiÌ, ÷˘ ÷‹ı Â_ ¿fl˘ ?
≠ffi¿÷ν — ÷˘ ˉı Â_ ¿fl‰_ ?
≠ffi¿÷ν — √HÎ̱ı.
ÿÎÿÎlÌ — ¬flÌ Ï¿o‹÷ ¤√‰ÎfifiÌ Ë˘‰Ì Ωı¥±ı ±Î’HÎfiı ±fiı
ÿÎÿÎlÌ — √HÎı ÷ı CÎÕ̱ı »˘¿fl˘ ±Î‰ı ÷˘› √‹ı fiËŸ. ¿ÎflHÎ ·˘¿˘±ı wÏ’›ÎfiÌ Ï¿o‹÷ ‰‘ÎflÌ. …ı‹Î_ ≠ÌÏ÷ ‰‘Îflı ˢ› ÷ı‹Î_ ±ı¿Î√˛
¿ı Ï«kÎ ±„V◊fl ◊¥ Ω›. ¿ÎflHÎ ¿ı Ï«kÎ „V◊fl ¿fl‰ÎfiÌ Â„@÷ »ı flËı. ¤√‰Îfi‹Î_ ¥LÀflıVÀ ’Õ‰˘ Ωı¥±ı, V‰Îÿ ±Î‰‰˘ Ωı¥±ı. ±Î
… ÷‹ÎflÌ. Ï«kÎ ÷˘ ÿÁ ËΩfl √HÎ÷Î_ Á‘Ì „V◊fl flËı. »˘¿fl˘ ±Î‰ı »˘¿flÎ_ ¿ıflÌ ¬Î÷Î_ ˢ› ±fiı ’»Ì ±Î’HÎı ¿Ë̱ı ¿ı fiÎ¬Ì ÿı ˉı,
fiı ÷˘ ¤Ò·Ì Ω›. ±ıfi_ ¿ÎflHÎ Â_ ? ’ˆÁÎ µ’fl ±ıfiı ≥LÀflıVÀ (vÏ«) ÷˘ ¬ÎÀÌ Ë˘› ÷˘ fiÎ¬Ì ÿı ‹Ò±˘, ±ı‹ fiı ±ı‹ ±fiı ‹ÌÃÌ Ë˘› ÷˘
»ı ±fiı ¤„@÷‹Î_ ≥LÀflıVÀ fi◊Ì. ±ıÀ·ı ±Î fi◊Ì ◊÷_. ¿ÎflHÎ ¿ı F›Î_ fiÎ¬Ì ÿı ?
≥LÀflıVÀ I›Î_ Ï«kÎ „V◊fl flËı. ‰ı’Îfl‹Î_ „V◊fl flËı »ı ¿ı fi◊Ì flËı÷_ ?
≠ffi¿÷ν — fiÎ fiÎ¬Ì ÿı.
≠ffi¿÷ν — flËı »ı.
ÿÎÿÎlÌ — ±ıÀ·ı ‹ÌÃΠfi◊Ì ±Î‰÷Ì.
ÿÎÿÎlÌ — ±fiı ’ı·Î‹Î_ fiÎ flËı, ¿ÎflHÎ ¿ı ’ı·Î‹Î_ ¥LÀflıVÀ »ı
≠ffi¿÷ν — ’HÎ Á_ÁÎflfiÎ ’ÿÎ◊˘˝ ÷flŒ◊Ì ±Î’b_ Ï«kÎ ¿ı‹
fiËŸ ÷‹Îfl˘. ¥LÀflıVÀ ⁄ÿ·‰˘ Ωı¥±ı.
ËÀ÷_ fi◊Ì ?
≠ffi¿÷ν — ¥LÀflıVÀ ÷˘ ⁄ÿ·Ì±ı »Ì±ı ’HÎ ±Î Á_ÁÎflfiÎ ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÂÌ flÌ÷ı ËÀı ? ¿ÎflHÎ ¿ı ËÀΉfiÎfl ¿˘HÎ »ı ?
≠ffi˘ …ı »ı ÷ı ÁÎ◊ı ÁÎ◊ı «Î· … flËı »ı, ÷˘ ±ıfiÎ ‹ÎÀı Â_ ¿fḻı ÷‹ı ËÀΉ‰ÎfiÎ ±ı ? Á_ÁÎflfiÎ ’ÿÎ◊˘˝ ÷˘ ±ı‹ fiı ±ı‹ … »ı, ’HÎ
±‹ı ? ËÀΉ‰_ »ı ¿˘fiı ? ÷‹Îflı ? ÷˘ ÷‹ı ¿˘HÎ »˘, ±ı fiyÌ ◊›Î ‰√fl
ÿÎÿÎlÌ — Á_ÁÎflfiÎ ≠˘O·ı‹ (‹U¿ı·Ì±˘)fiı fiı ±Îfiı ·Î√÷_- ÂÌ flÌ÷ı ËÀΉ˘ ÷‹ı ? ÷‹ı ÷˘ «_ÿ¤Î¥ fi΋◊Ì flˢ »˘. ˉı ÷‹ı
‰‚√÷_ fi◊Ì. ’ˆÁÎ √HÎ̱ı »Ì±ı I›Îflı Á_ÁÎflfiÎ ≠˘O·ı‹ ∂ÕÌ Ω› »ı ¬flı¬fl «_ÿ¤Î¥ fi◊Ì. ÷‹ı ‹ÎfiÌ ⁄ıÃÎ »˘ ¿ı “Ë_ «_ÿ¤Î¥ »_”.
¿o¥ ? ÷˘› ’ˆÁÎ √HÎ̱ı »Ì±ıfiı ? ±I›Îflı ±ı¿ Ï«kÎ ¿fl‰_ »ı «_ÿ¤Î¥ ÷˘ ÷‹Îfl_ fi΋ »ı. ±ıÀ·ı “Ë_ «_ÿ¤Î≥ »_” ±ı Ï«kα©
◊˘Õ̉Îfl ? ◊›ı·_ »ı, Ï«kÎÂÏ© ◊≥ Ω› ’»Ì Ï«kÎ Á_ÁÎfl‹Î_ ¤À¿÷_ fi◊Ì.
≠ffi¿÷ν — ËÎ, ¿fl‰_ »ı. iÎÎfiÌ ¿flΉı Ï«kÎÂÏ©...
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‹ ! ±ËŸ ±Î‰÷Î flËıΩı. Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ¿fl‰Ì »ı ÷‹Îflı ?

14. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 269 270 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
≠ffi¿÷ν — ±ı … ’Ò»_ »_, ¿¥ flÌ÷ı ◊¥ ¿ı ? fiı, ÷ıfiı ·Ì‘ı ±Î ⁄‘Î_ ∂¤Î_ ◊›Î_ »ı ±fiı Ï«kÎÂÏ© ◊Λ ±ıÀ·ı ’ı·Î_
ω·› ◊¥ Ω›. ⁄Ì…_ ¿˘¥ ¿ÎflHÎ fi◊Ì.
ÿÎÿÎlÌ — …ıfiÌ ÂÏ© ◊¥ √›ı·Ì ˢ› fiı, ÷ı ±Î’HÎfiı ÂÏ©
¿flÌ ±Î’ı. …ı ·˘¿˘fiÌ ±ÂÏ© ˢ›, ±ı ±Î’HÎfiı Ï«kÎÂÏ© ¿flÌ ¿˘¥ ¿Ëı, “Ï«kÎÂÏ© ‹ÎÀıfi˘ ¢ µ’Λ ?” I›Îflı ¿Ëı, “iÎÎfiÌ
±Î’ı ? Ï«kÎÂÏ© ÷˘ ±Ëo¿Îfl ⁄Ë …^… flËı fiı I›Îflı ¿o¥¿ Ï«kÎÂÏ© ’flÊ ’ÎÁı ¿Ú’Î ≠ÎM÷ ◊‰Ì Ωı¥±ı.” ±ıÀ·ı ÷‹Îflı iÎÎfiÌfiı ¿Ëı‰_
◊›ı·Ì ˢ›. ø˘‘-‹Îfi-‹Î›Î-·˘¤ ◊˘ÕÎ_ ◊˘ÕÎ_ flèÎÎ_ ˢ› I›Îflı I›Î_ Ωı¥±ı ¿ı ‹ÎflÌ µ’fl ¿Ú’Î ‰flÁΉ˘. ¿˘fiÌ ¿Ú’Î ? I›Îflı ¿Ëı, “¤√‰ÎfifiÌ
Ï«kÎÂÏ© ◊›ı·Ì ˢ›. ±Î …√÷‹Î_ Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ¿fl‰Î …ı‰Ì »ı. ¿Ú’Î ‰flÁΉΩı !” I›Îflı Ï«kÎÂÏ© ◊¥ Ω›. ’»Ì ‹˘ZÎfi˘ ‹Î√˝ fi∞¿
◊¥ √›˘, ±ÎI›_Ï÷¿ ¿S›ÎHÎ ◊¥ √›_.
≠ffi¿÷ν — ±ıfi˘ flV÷˘ ¿˘HÎ ⁄÷Ήı ?
±ıÀ·ı ±‹ı V‰w’fi_ Á¬ ÿı¬ÎÕÌ ÿ¥±ı ±fiı Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ¿flÌ
ÿÎÿÎlÌ — iÎÎfiÌ ’vÊ ÏÁ‰Î› ±Î ‰SÕÛ‹Î_ ¿˘¥ ¿flÌ Â¿ı fiËŸ
±Î’̱ı. ⁄‘Ì flÌ÷ı ±ÎI‹Î-±fiÎI‹Î …ÿÎ ’ÎÕÌ ±Î’̱ı ±fiı ’»Ì
±Î. ±ı ‹˘À΋Î_ ‹˘ÀÎ ÏfiÏ‹kΠˢ› ±ıfiÎ. ÷˘› ’HÎ ±ı ÏfiÏ‹kÎ »ı. ÏÿT›«ZÎ ±Î’̱ı. ±Î «Î‹ÕÎfiÌ ±Î_¬◊Ì ÁÎ«Ì ‰V÷ ÿı¬Î› fiËŸ.
⁄ÌΩ ±Î ·˘¿˘ ¿o¥ ¿ÎflÌ√fl˘ ⁄‘Î ¿flÌ Â¿ı fiËŸ. ±ıÀ·ı …ıfiı ±Î ¿˘HÎ ±ÎT›_ ? I›Îflı ¿Ëı, “‹ÎflÎ Á΂Π±ÎT›Î.” ±Î ¿˘HÎ ±ÎT›_ ?
¿÷ν¤Î‰ »ı, ÷ıfiı Â_ ¿Ëı‰Î› ±Î’HÎı ? ¿ÎflÌ√fl˘ ¿Ëı‰Î ’Õı. ±fiı I›Îflı ¿Ëı, “‹ÎflÎ ÁÁflÎ ±ÎT›Î.” ±Î ¿˘HÎ ±ÎT›_ ? I›Îflı ¿Ëı, “‹ÎflÎ
¿÷ν¤Î‰ fi◊Ì ±ıfiı ¿ÎflÌ√fl ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ? ‹Î‹Î ±ÎT›Î.” ±ı‰Î_ ¿ıÀ·Î_ »ı ÷‹Îflı ? ¿ıÀ·Î_ ·ŒflÎ_ »ı ±Î‰Î_ ?
…√÷ ±Î¬_ Â_ ΩHÎı ¿ı ‹fifiı ‰Â ¿fl‰_ ±ı ‘‹˝ »ı. ±ıÀ·ı ·ŒflÎ_‹Î_◊Ì … fi‰fl˘ fi ◊Λ fiı !
‹fi ‰Â ¿fl‰ÎfiÌ ’λ‚ ’ÕuÎ »ı ·˘¿˘. F›Îflı iÎÎfiÌ ’vÊfiı ’Ò»ı ≠ffi¿÷ν — ±Î ·ŒflÎ_‹Î_◊Ì »^À‰Î ‹ÎÀı V‰w’fi_ iÎÎfi Ωı¥±ı fiı ?
¿ı ¤¥, ¬flı¬fl Â_ »ı ? ‹fi ‰Â ◊Λ ? I›Îflı ¿Ëı ¿ı, ‹fi ‰Â
÷˘ ‹˘ÀÎ ›˘√̱˘ ¿flı. ËÎ, ±ı ÷˘ ±ı‰_ … fiı ! ±ı¿Î√˛÷Î ¿flı. fiËŸ ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ÷ı ±‹ı ±Î’ÌÂ_. ±‹ı F›Îflı ÷‹fiı ¤ı√Î ◊¥Â_,
÷˘ hÎÎÀ¿ ¿flÌfiı› ¿flı ‹Ò±˘ ! ’HÎ Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ◊¥ ¿ı fiËŸ. I›Îflı ⁄‘Ì flÌ÷ı Á‰˝V‰ flÌ÷ı »˘ÕΉÌÂ_.
Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ±ı¿·Ì … ‹˘ZÎı ·¥ Ω› »ı ±Î ÿÏfi›Î‹Î_. Á_ÁÎfl‹Î_ Ï⁄fiÎ Ï«kÎÂÏ©, fiÏË ‹˘Z΋Î√˝....
¿fl‰Î …ı‰˘ ’vÊÎ◊˝ ˢ› ÷˘ ±Î Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ¿fl‰Ì. ÷ı◊Ì ±‹ı
≠ffi¿÷ν — ±Î’ı ±ÎI‹Îfiı iÎÎfi V‰w’ ¿è΢, ≠¿Î V‰w’
¿Ë̱ı fiı ¿ı ±‹ÎflÌ ’ÎÁı ⁄ıÁÌ flËı…ı fiı, ±ıÀ·ı Ï«kÎÂÏ© ◊›Î ¿flÂı
±ı‹ fiı ±ı‹. Ë_ ±Î‹ ⁄ıÁÌ flè΢ ˢ™ fiı ±ı ±Î‹ ËÎ◊ ±ÕÎÕÌfiı ¿è΢, ÷˘ ’»Ì «ı÷fi V‰w’ ¿ı‹ ¿è΢ ?
⁄ıÁÌ flè΢ ˢ› ±‹fiı, ÷˘› Ï«kÎÂÏ© ◊›Î ¿flı. ±ıfi˘ »ıS·˘ µ’Λ ÿÎÿÎlÌ — «ı÷fifi˘ ±◊˝ ±ı ◊Λ ¿ı ΩHΉ_ ±fiı Ωı‰. ⁄Lfiı ÁÎ◊ı
_
iÎÎfiÌ ’ÎÁı ˢ›, ⁄‘˘›. ◊Λ I›Îflı ±ı «ı÷fi √HÎΛ »ı, I›Îflı Ï«kÎ √HÎΛ »ı. ±fiı Ï«kÎ ±ıÀ·ı
«ı÷fi, ±ı iÎÎfi-ÿ½fi ±Â© ◊›ı·_ »ı. ±‹ı “Ë_ «_ÿ¤Î¥ »” ±ı ¤Îfi
_
≠ffi¿÷ν — Ï«kÎ-⁄Ï©-‹fi ±fiı ±Ë_¿Îfl, ±Î‹Î_ Ωı Ï«kÎÂÏ©
¿ÎœÌ fiά̱ı ±fiı “÷‹ı ±ÎI‹Î »˘” ±ı ¤Îfi ¿flΉ̱ı. ±ıÀ·ı Ï«kÎfiÌ
◊Λ ÷˘ ±Î ⁄‘Î ±_ÿfl Ï«k΋Î_ ±˘√‚Ì Ω› ¿ı fiËŸ ?
ÂÏ© ¿flÌ fiά̱ı. Ï«kÎfiÌ ±ÂÏ© ◊¥ ÷ı ±ı‰_ ⁄‘_ ÿı¬Î›. ±fiı ’ı·˘
ÿÎÿÎlÌ — ±Î Ï«kÎÂÏ© ◊÷Ì … fi◊Ì fiı ? Ï«kÎ ±Â© ◊›_ ±ÎI‹Î ÿı¬Î› ! ±Î’HÎÎ iÎÎfi ±ÎM›Î ’»Ì Ï«kÎÂÏ© … ◊¥ Ω›.

15. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 271 272 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
Ï«kÎÂÏ© ¿›Î˝ ‰√fl ÷˘ ‹˘Z΋Î√˝ ‹‚ı … fiËŸ. Ï«kÎÂÏ© ÷˘ ¿˘¥ ±ıÀı¿ ¿flı, ÷ıfiÌ ’fl ±ıÀı¿ fiËŸ ¿fl‰Î◊Ì Ï«kΠ© ◊Λ. ⁄Á,
’Ëı·Ì ¿fl‰Ì ’Õı. ±fiı Ï«kÎÂÏ© ±ı¿·Î◊Ì ¿Î‹ fi◊Ì ◊Λ ±ı‰_. Ë_ ±ÎÀ·_ … »ı.
±Î ⁄‘ÎfiÌ Ï«kÎÂÏ© ¿flÌ ±Î’_ ’HÎ ±Î ⁄‘Î ±˘‰flÕˇÎNÀ ·¥fiı ≠ffi¿÷ν — iÎÎfi ·Ì‘Î ’»Ì ±ı ≠‹ÎHÎı flËı ÷˘ fiı ?
±Î‰ı·Î »ı. ¿Ï‚›√fiÎ ‹ÎHÎÁ˘, ÷ı ±ıÀ·Î ‹˘ÀÎ ±˘‰flÕˇÎNÀ »ı ¿ı
±Î… ⁄ı·ıLÁÂÌÀ ‹ı‚‰‰_ ‹U¿ı· ’ÕÌ Ω› ! ÿÎÿÎlÌ — iÎÎfi ·Ì‘Î ’Ëı·Î ÷˘ ˢ› … fiËŸ. ±Â© Ï«kÎ
⁄√ÕuÎ … ¿flı ∂·À<_.
…Õ ÂÎVh΢‹Î_◊Ì ÿ‰Î fiı ‰ˆÿ_ «ı÷fifi_ !
Ï«kÎfiı ±ı¿Î√˛ ¿fl‰_ ˢ› ÷˘ Ω’ ¿fl‰Î Ωı¥±ı. ±ıÀ·ı ±Îfi_ÿ
≠ffi¿÷ν — ±Î Ï«kÎ …ı »ı ÷‹ı …ıfiı © ¿fl‰Îfi_ ¿Ë˘ »˘. flËı, ÂÎ_Ï÷ flËı, ¤„@÷ flËı. ±fiı Ï«kÎfiÌ Â©÷Î ¿fl‰Ì ˢ› ÷˘ ‰Î_«‰_
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ ÷‹fiı(‹ËÎI‹Î±˘fiı) © ¿flÌ ±ÎM›_ I›Îflı Ωı¥±ı. ‰Î_«‰Îfi˘ ±◊˝ ÷‹ı …ı flÌ÷ı ‰Î_«˘ »˘ ±ı flÌ÷ı fiËŸ, ±ıfiÌ
÷˘ flÎ√ı ’ÕuÎ »˘. ‰Î_«‰ÎfiÌ flÌ÷ …ÿÌ Ë˘›. ±ı ±‹ı ÷‹fiı ⁄÷Ή̱ı. ±ı flÌ÷‹Î_ ±Î‹
«˘’ÕÌ ‰Î_«˘ ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î_«‰Îfi_, ’HÎ «˘’ÕÌ ’¿ÕÌfiı ‰Î_«‰Îfi_ fiËŸ,
≠ffi¿÷ν — fiËŸ ÷˘ ±ı‹ fiı ±ı‹ © fiÎ ◊Î÷ ?
±Î_¬˘ ‹Ÿ«Ìfiı ‰Î_«‰Îfi_. ±ıfiÎ◊Ì Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ◊Λ.
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‹ fiı ±ı‹ ÷˘ ¿˘¥fi_ ◊›ı·_ … fiËŸ. …ı‹ ©
Ï«kÎ ⁄Ì∞ ⁄Î…±ı ˢ› ÷˘› Á_ÁÎflÌ ¿Î›˘˝ ◊Λ ±ı‰Î_ »ı.
¿fl‰Î Ω› ÷ı‹ ‰‘Îflı ±Â© ◊Λ.
¿ÎflHÎ ¿ı Á_ÁÎflfiÌ ΩıÕı ±ıfi_ ±Â© Ï«kÎ flËı·_ … »ı. ±ıÀ·ı ÷‹fiı
≠ffi¿÷ν — ±ıÀ·ı iÎÎfiÌ ÏÁ‰Î› Ï«kÎfiı ¿˘¥ © ¿flÌ Â¿ı … fiËŸ ? ±ı‹ ·Î√ı ¿ı ‹Îfl_ Ï«kÎ fi◊Ì I›Î_ ±Î√‚, ’HÎ ±ÎfiÌ ΩıÕı ±Â©
ÿÎÿÎlÌ — ±flı ’HÎ Ï«kÎfiı ±˘‚¬÷˘ … fi◊Ì, I›Î_ ÂÌ flÌ÷ı Ï«kÎ flËı· _ … »ı. © Ï«kÎ ÷‹Îfl_ …ı ◊›_ ÷ı ÷‹fiı ±ı‹ ·Î√ı
¿flı ÷ı ? ÂÎVh΋Î_ …±ı fiı flV÷˘ ¿fl‰Î Ω›. ΩHÎı ‰ˆÿ_ ¿fl‰Îfi_ ˢ› ¿ı ‹Îfl_ Ï«kÎ ±ËŸ »ı fiı I›Î_ ¿Î‹ «ÎS›Î ¿flı »ı. ±ıÀ·ı
±ı‰_ ÂÎVh΢‹Î_ …±ı ! ÂÎVhÎ …Õ ±fiı «ı÷fifi_ ‰ˆÿ_ ¿flı ! ±ıÀ·ı ¿ÚWHÎ …√÷T›Î’Ì ¤Î‰‹Î_ ¤·ı Ï«kÎ fiÎ flËı. ÷ı Ï«kÎ ÷‹Îfl_ © Ï«kÎ
¤√‰Îfiı ÁÎ«Ì ‰Î÷ ¿ËÌ ÿÌ‘Ì ¿ı ±Î «Îfl ‰ıÿ ÏhÎ√HÎÎI‹¿ »ı, flÎ√- fi◊Ì flËı÷ _. …ı ±Î’HÎı iÎÎfi ±ÎM›_ »ı fiı, I›Îflı Ï«kÎÂÏ© ◊¥
¶ıÊ ¿flΉfiÎflÎ »ı. ‹ÎÀı ‰Ì÷flÎ√fiÌ ‰Î÷ Á‹Ωı. ±Î iÎÎfi ’»Ì √¥. ÷ı ±Î‹Î_ fiÎ flËı. ’HÎ …√÷ ÷˘ «ÎS›Î … ¿flı ÷‹Îfl_. Á_ÿfl
Ï«kÎÂÏ© ◊¥ √›ı·Ì … »ı. Ï«kÎÂÏ© ◊¥ Ω›, ’»Ì ÷˘ ±ÎI‹Î «Î·ı ∂·À<_ !
≠ÎM÷ ◊Λ. ˉı …ı Ï«kÎfiÌ ±ÂÏ© »ı ÷ı Ïfi¿Î·Ì ⁄Î⁄÷ »ı. ±ı¿ ±ı iÎÎfiÌ ’vÊfiÎ iÎÎfi ±Î’‰Î◊Ì ±ÂÏ© ⁄‘Ì ∂ÕÌ Ω›. ’»Ì
‰¬÷ Ï«kÎÂÏ© ¿flÌ ±Î’ı ’»Ì ⁄√Õı … fiËŸ. ’»Ì ±ı iÎÎfiÌ ◊˘ÕÌ¿ T›‰ËÎÏfl¿ ±ÂÏ©fiÎ ’Ëı·Î_fiÎ ÏËÁÎ⁄ Ω‹Ì √›ı·Î ˢ›,
’vÊfiÌ ±ÎiÎ΋Î_ flËı‰. ˉı “±Î” ÿ‰Î ¿ËÌ »ı fiı, ÷ıfiÌ ’λ‚ ’Õ‰_.
_ ±ıÀ·_ … Œ‚ ±Î’‰Îfiı ‹ÎÀı ÷ˆ›Îfl ◊Λ.
±ıÀ·ı ±ı¿ÿ‹ © ◊¥ …Âı.
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ±ı ÷˘ ±ÎT›Î … ¿flı fiı ?
±Î‹ ¿flΛ Ï«kÎÂÏ© !
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ±Î‰ı. ’HÎ ±ı ÷˘ Ïfi…˝flÎ »ı ±ıfiÌ. ±ı Ïfi…˝flÎ
Á΋Πµ’fl ±ıÀı¿ (±Îø‹HÎ) ¿fl‰Î◊Ì Ï«kÎfiÌ ±ÂÏ© ◊Λ. ¤Î‰ı Ïfi…˝flÎ ◊¥ … Ω› ±ıfiÌ. ±Î ÷‹fiı Á_‰fl … flËı. ±Î iÎÎfi

16. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 273 274 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
… ±ı‰_ »ı, Á_‰fl … flάı. ’HÎ ÷‹ı ‹Ò{Ή fiËŸ ¿ı ±Î Â_ ◊›_ fiı Â_
_ ÿÎÿÎlÌ — ±ËŸ Ï«kÎ ¿Î‹ ¿fl÷_ fi◊Ì, ±Î ⁄‘_ ‹fifi˘ ≠¤Î‰
fiËŸ ? ÷˘ ¿Â_ … ◊‰Îfi_ fi◊Ì ! »ı ±fiı ⁄Ï©fi˘ ≠¤Î‰ »ı. ¿Î›˝ ◊¥ Ω›, ÏfiHν› ◊¥ Ω› I›Îflı
⁄Ï© ¿flı »ı ±fiı I›Î_ Á‘Ì ‹fifi˘ ≠¤Î‰ »ı. ±ıÀ·ı ¬˘À<_-¬fl_ ¿Î›˝
Ï«kÎ ±fiı ‹fifiÌ ¤Î√ÌÿÎflÌ ¿ıÀ·Ì ?
¿fl‰_ ±ı ⁄Ï©fiÎ ËÎ◊‹Î_ »ı. ⁄Ï© fiÎ ’HÎ ¿fl‰Î ÿı. ‹fi √‹ı ÷ıÀ·_
≠ffi¿÷ν — ¿˘¥ ω«Îfl ±ÎT›˘ ÷ıfiÌ Á_√Î◊ı ±ıfi_ iÎÎfi fiı ÕËÎ’HÎ ¿flı ’HÎ ⁄Ï© fiÎ ¿fl‰Î ÿı. ±fiı Ï«kÎfi_ ¿Î›˝ ÷˘, ±Î’HÎı
ÿ½fi ’HÎ Âw ◊¥ Ω›. ±ıÀ·ı ºU› ±Î¬_ ÿı¬Î›, ω«Îfl ΩıÕı …. ±ı‰_ Â_ Ωı›_, Â_ Â_ ¿Î‹ ·Î√Âı, ±ıfiÎ ⁄‘Î ±Î’HÎfiı V‰¤Î‰ ÿı¬ÎÕı.
⁄fiı ? ±ıÀ·ı F›Îflı F›Îflı ¿˘¥ ’HÎ Ω÷fi˘ ω«Îfl ±Î‰ı ÷˘ Ï«kÎ ±ıÀ·ı ⁄ÌÕÌ Á‚√Ή‰Ì »ı ±ıÀ·ı ±Î ’ıÀÌ ·¥ ·ı‰Ì »ı. ±Î‹ ¿fl‰_
˵ ¿Î‹ ¿fl÷_ ËÂı ? »ı ±ı‰_ ÿı¬ÎÕı ’HÎ “·¥ ·˘” ±ı‹ fiÎ ¿Ëı. ±„V÷I‰fi˘ V‰¤Î‰
ÿı¬ÎÕı. ±ı ¿Î‹ ·Î√Âı fiı ±ı ⁄‘_, ±ıÀ·ı iÎÎfi-ÿ½fi ÿı¬ÎÕı.
ÿÎÿÎlÌ — Ï«kÎ ¤ı√_ ◊¥ Ω› ÷˘ ¿flı, fiËŸ ÷˘ fiÎ ¿flı. Ωı
Ï«kÎ ¤ı√_ ◊¥ Ω› ÷˘ ⁄ıµ ÁÎ◊ı ¿Î‹ ¿flı. ’ı·_ ‹fi ω«Îfl‰Îfi_ ±fiı ±Î ⁄‘ÎfiÎ ‹Ò‚‹Î_ ÷˘ ±Ë‹˚ !
±Î …ı ω«Î›* ÷ı … ºU› ÿı¬ÎÕı.
±Â© Ï«kÎ ±ı Á_ÁÎflÌ ‹ÏÀÏfl›SÁ ÿı¬Ì ¿ı ±fiı ¤˙Ï÷¿fiı
≠ffi¿÷ν — ‹ıÓ ⁄Ë ‰¬÷ ‹Î¿Û ¿flı·_, ω«Îflfi_ V’_ÿfi ∂¤_ ÿı¬Ì ¿ı ±fiı © Ï«kÎ ±K›ÎI‹fiı ÿı¬Ì ¿ı, ±K›ÎI‹fiÎ ⁄‘Î
◊›_, ÷˘ Ï«kÎ ΩıÕı ¿Î‹ ¿flı. ÁΑfi˘ ÿı¬Ì ¿ı.
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÿflı¿ ⁄Î⁄÷‹Î_ fiÎ ◊Λ, ±‹¿ … ⁄Î⁄÷‹Î_ ◊Λ. ≠ffi¿÷ν — ±ıÀ·ı © Ï«kΠˢ› ÷˘ ±ı ±K›ÎI‹fiÌ …ı
…ı ºU› ˢ› ±Î’HÎfiı Ï≠› ¿ı ±Ï≠› ˢ›, ÷ı … ±Î‰ı. Ï≠›-±Ï≠› ‰V÷±˘ ˢ› ±ı Ωı¥ ¿ı ?
fiΠˢ› ÷˘ ¿Â_ ±Î‰ı fiËŸ. ‰Ì÷flÎ√fiı ¿Â_ ±Î‰ı fiËŸ. ±Î ±Î‰ı »ı
ÿÎÿÎlÌ — ⁄‘_ «˘A¬_ ÿı¬Î›. ±ı … ÁQ›¿ ºÏp ±fiı ±ı …
÷ı ’λ·Î_ ’ÏflHÎ΋ »ı, fi‰Î_ ’ÏflHÎ΋ fi◊Ì. ˉı ±Î ⁄Ï© ±ı¿·Ì …
±ÎI‹Î »ı. ±fiı ’flοÎWÀαı ±ı … ’fl‹ÎI‹Î »ı. ±ËŸ ÷˘ ±Î¬_›
÷‹fiı ËıflÎfi ¿flı. ÷ı ÷‹Îflı ±ıfiÌ ’ÎÁı ÁΫ‰‰Îfi_. ⁄Ì…_ ¿˘¥ flèÎ_ fi◊Ì.
…√÷ Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ¿fl‰Î ‹ÎÀı ≠›Ifi ¿flÌ flèÎ_ »ı ’HÎ ±ıfi˘ flV÷˘
Ï«kΠ© ◊¥ √›_. ±fiı …ıÀ·Ì ±ÂÏ© ◊˘ÕÌ flËÌ Ë˘› ÷ı ±Î’HÎÎ
ΩHÎ÷_ fi◊Ì ±fiı ±Î ‹fifiÌ ≠Ïø›Î‹Î_ … ·’ÀΛ_ »ı.
’vÊÎ◊˝◊Ì ⁄‘Ì …÷Ì flËı. ±Ï‰fl˘‘ΤÎÁ ˢ› ±ı ÁΫ_ iÎÎfi, …ıfi˘ ÷΂˘
‹‚ı. ÷‹fiı ÷΂˘ ‹‚ı ¿ı ? ÷‹ı ‰ı’ÎflÌ ·˘¿˘, ÷΂˘ ¿Îœ˘. ±Î iÎÎfifiÎ ≠ffi¿÷ν — ±ı ±Â© Ï«kÎ◊Ì ±Ë‹˚¤Î‰ ∂¤˘ ◊Λ »ı ?
≠÷Î’◊Ì Ï«kÎfiÌ ÂÏ© ◊Λ. ±ıÀ·ı VÀıÕÌfiıÁ („V◊fl÷Î) ◊Λ. ÿÎÿÎlÌ — ±Ë‹˚¤Î‰◊Ì ±Â© Ï«kÎ ¿Ëı‰Î› »ı. ±ıÀ·ı ‹Ò‚
≠ffi¿÷ν — ±Î …ı ºU› V≤„WÀ »ı, ±ı Ï«kÎfiÌ »ı ? ÿά·Î ±Ë‹˚¤Î‰ »ı fiı ¿ı ±Î ‹Îfl˘ »˘¿fl˘, ±Î ‹ÎflÌ ‰Î¥Œ, ±Î ‹ÎflÎ
÷flÌ¿ı, ±Î’HÎı ±Î ÿ̉ÎÁ‚ÌfiÌ ’ıÀÌ Ωı¥. ˉı ‹fiı ±ı‹ ◊Λ ¿ı ‹ËŸ ÁÁflÎ ±ı ⁄‘_ ±Â© Ï«kÎ ◊÷_ √›_ ’»Ì.
¬¬Õı »ı, ‹ÎÀı ÿ̉ÎÁ‚̱˘ »ı ±fiı ‹Îflı ⁄ÌÕÌ ’̉Π…wfl ’ÕÂı, ≠ffi¿÷ν — ‹Ò‚ ±Ë‹˚¤Î‰ »ı ?
±ı◊Ì ±ıfiı √…‰Î‹Î_ ‹Ò¿Ì. ±ıÀ·ı ±Î …wfl ’ÕÂı, ±ı Ï«kÎ ¿flı »ı
¿ı ‹fi ¿flı »ı ? ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ‹Ò‚ ±Ë‹˚¤Î‰. ±Ë‹˚¤Î‰ fiΠˢ› ÷˘ ¿Â_›

17. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 275 276 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
fiÎ ◊Λ. ±Ë‹˚¤Î‰ fiΠˢ› ÷˘ ±Â© Ï«kΠˢ÷_ … fi◊Ì. © Ï«kÎ ¿fl÷˘ ±Ëo¿Îfl © ¿fl‰Îfi˘ »ı. © ±Ëo¿Îfl fiı ©ÎI‹Î‹Î_ Œıfl
… ˢ› »ı. ±ıÀ·ı ⁄‘_ ±Ë‹˚¤Î‰fiı ·Ì‘ı »ı ±Î. fi◊Ì.
±ı ‰_ÂΉ‚Ì »ı ±Ëo¿ÎflfiÌ... ≠ffi¿÷ν — © ±Ëo¿Îfl‹Î_ Â_ Â_ fiΠˢ› ?
≠ffi¿÷ν — ±Î T≤Ïkα˘ …ı »ı, ÷ıfiı ‹ÎÀı ¿Ëı »ı fiı, “T≤ÏkÎ ÿÎÿÎlÌ — ø˘‘, ‹Îfi, ‹Î›Î, ·˘¤fi_ ±ı¿ ’HÎ ’fl‹Îb fiÎ
‰Ëı Ïfi…¤Î‰‹Î_”, T≤Ïkα˘ µI◊Îfi ’΋ı »ı, T≤ÏkΠω·› ’΋ı »ı. ˢ›, flÎ√-¶ıÊfi_ ±ı¿ ’fl‹Îb fiΠˢ›. ±ıÀ·ı ·˘¿˘ ±Ëo¿Îflfiı … ©
⁄˘·‰ÎfiÌ T≤ÏkÎ, ω«Îfl‰ÎfiÌ T≤ÏkÎ ±ı ⁄‘_ Â_ »ı ? ¿flı »ı. ’HÎ ±Î ¿Î‚‹Î_ øÏ‹¿ ‹Î√˝ ¡ı¿«fl ◊¥ √›˘. ¿ÎflHÎ ¿ı ‹fi-
‰«fi-¿Î›Îfi˘ ±ı¿ÎI‹›˘√ ˢ› ÷˘ … ±ı øÏ‹¿ ‹Î√˝ «Î·ı. ±Î…ı
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ⁄‘Î_ ±Ëo¿ÎflfiÎ_ »˘¿flÎ_±˘ »ı. ±ı ‰_ÂΉ‚Ì …
÷˘ ‹fi‹Î_ …ÿ_, ‰ÎHÎÌ‹Î_ …ÿ_ ±fiı ‰÷˝fi‹Î_ …ÿ_. ±ıÀ·ı øÏ‹¿ ‹Î√˝
⁄‘Ì ±Ëo¿ÎflfiÌ »ı.
±I›Îflı ËıS’ ¿flı fiËŸ.
≠ffi¿÷ν — ’»Ì ±Î …ı Ï«kÎT≤ÏkÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı, ±ı‹Î_ ’HÎ
T≤ÏkÎ ‰’flΛ »ı.
·√΋ ËÎ◊‹Î_ ÷˘ √·Î_ÀfiÌ ÂÌ ’fl‰Î ?
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ’HÎ ⁄‘Ì ±Ëo¿ÎflfiÌ ‰_ÂΉ‚Ì‹Î_ Ω›. ±ı‹Î_ ≠ffi¿÷ν — Ë_ ¿Â_ ÿÎÿÎfi_ ¿fl‰Î ⁄ıÁ, «flHÎωϑ ¿ı ¿o¥ ⁄˘·‰Î
_
±ÎI‹Îfi˘ ¿˘¥ »˘¿fl˘ fi◊Ì fiı ‰√˘‰Î› »ı ±ÎI‹Î. ±ÎI‹Îfi˘ ¿˘¥ ⁄ıÁ,_ ÷˘ ‹Îfl_ Ï«kÎ ⁄‘ı …÷_ flËı, ¤À¿ı ⁄Ë. ÷ı ‹fiı ¿Â_ ¿fl‰Î fiÎ ÿı.
¿<À<_⁄Ì›ı fi◊Ì fiı ¿˘¥ Ï’÷flÎ¥›ı fi◊Ì. ÷˘› ·˘¿ ¿Ëı »ı fiı, ±ÎI‹Î±ı ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ ’»Ì «˘A¬_ ◊÷_ Ω›.
… ⁄‘_ ⁄√ÎÕu_ !
≠ffi¿÷ν — Ï«kÎ ¤À¿ı ÷˘ «˘A¬_ ◊Λ ?
≠ffi¿÷ν — ’HÎ øÏ‹¿ ‹Î√˝‹Î_ ÷˘ ±ı ·˘¿˘ T≤Ïkα˘ ‹˘‚Ì
’ÎÕ÷Î Ω› ±fiı T≤Ïkα˘fiı ’Î»Ì Œıfl‰‰Î ‹Î√ı »ı fiı ? ÿÎÿÎlÌ — ÷˘›ı «˘A¬_ ◊Λ. ±Î’HÎı ©ÎI‹Î‹Î_ ⁄ıÃÎ »Ì±ı fiı, ÷ı
CÎÕ̱ı © Ï«kÎ ◊Λ ! ÷fiı ÿı¬Î› »ı ¬fl_fiı ? ÷˘ ±ı Ï«kΠ© ◊Λ.
ÿÎÿÎlÌ — øÏ‹¿ ‹Î√˝fi˘ flV÷˘ … ±ı‰˘ »ı, flÁ ‹˘‚Î ’Õ÷Î ±ıÀ·ı ±Î ωϑ ¿fl÷˘ ¿fl÷˘ Ωı Ωı›Î ¿flı fiı, ±ıfi_ Ï«kΠ© ◊Λ.
Ω›. ‹ı·◊Ì ‹ı· ‘˘‰˘.
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ÿÎÿÎ, ±Î ÷˘ Ï«kÎ ’λ_ ¬ıÓ«Ì ·Î‰÷Î_ ⁄Ë
≠ffi¿÷ν — ‹Ò‚ ±Ë‹˚ ÷˘ ±ı‹ fiı flËı … »ı fiı ±fiı ’λ_
‰Îfl ·Î√ı ?
±Ë‹˚◊Ì … ±ı ·˘¿˘ ÂÏ© ¿fl‰ÎfiÎ ≠›Ifi ¿flı »ı, ±ı‰_ ?
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ¬ıÓ«Ì ·Î‰‰Îfi_ fiËŸ, I›Î_ fiı I›Î_ ¤À¿‰Î
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰ _ »ı fiı, ±Î …ı ·˘¿˘ «˘fl »ı, ·E«Î »ı,
ÿı‰Îfi_. ÷Îflı F›Î_ F›Î_ ¤À¿‰_ ˢ› I›Î_ ¤À¿ ¿Ë̱ı. ±ı ÷˘ …¥
÷ı‹fiı ¿Ëı »ı ¿ı ÷‹ı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl˘, ÿÎfi ±Î’˘,
±Î‰ı, ⁄Á ! ÷_ ÷Îflı √‹ı ±ıÀ·Î ‹Î¥· …¥Â, ÷˘› Ë_ ÷˘ ±ËŸ
±˘O·Î¥{Ÿ√ fiı«fl flά˘. ˉı ±Î › ‹ı· »ı fiı ’ı·˘› ‹ı· »ı.
… »_, ¿Ë̱ı.
±Î ‹ı·◊Ì ’ı·˘ ‹ı· ‘˘¥ fiάı. ’»Ì ±Î ‹ı· …ı flèÎÎ, ÷ıfiı
⁄ÌΩ ‹ı·◊Ì ‘Ò±ı. ±ı ‹ı·fiı ’»Ì hÎÌΩ ‹ı·◊Ì ‘Ò±ı, ±ı‹ ¿fl÷˘ ≠ffi¿÷ν — ÿÎÿÎ, ±ı ÷˘ A›Î· … fiÎ flËı ±Î’HÎfiı ?

18. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 277 278 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
ÿÎÿÎlÌ — ‰Î_‘˘ fiËŸ, ÷ı CÎÕ̱ı √‹ı ÷ı‰_ ¤À¿ı, √‹ı ÷ı‰_ ¿flı fiÌ¿‚Ì √›_, ÷ı ’λ_ fiÎ ±Î‰ı ÷˘ Â_ ◊Λ ? ’HÎ ±Î ÷˘ ⁄‘Î_ ’λÎ_
÷˘› ‰Î_‘˘ fiËŸ. ±Î’HÎı ¿Ë̱ı, “Ω √‹ı I›Î_ !” ±ıfiÎ A›Î·fi_ ±Î‰‰ÎfiÎ_ …. …ıÀ·Î_ ±ËŸ◊Ì fiÌ¿‚Ìfiı ⁄ËÎfl √›Î_ fiı, ÷ı ¤Ò¬ ·Î√ı
±Î’HÎfiı ¿Î‹ Â_ »ı ? iÎÎfiÌ ’vÊ ¿Ëı »ı ’»Ì. ±Î ÷˘ Ï«kΠ© ±ıÀ·ı ±ıfiÌ ‹ı‚ı ’λÎ_ ±Î‰ı. @›Î_ …‰ÎfiÎo »ı ? ±ıÀ·ı ±Î’HÎı Ωı›Î
◊Λ ! ¿fl‰_. “±˘Ë˘Ë˘ ! ÷‹ı ⁄ËÎfl Œfl˘ »˘ ?” ¿Ë̱ı. “@›Î_ ¤Ò·rfl‹Î_ Œfl˘
ı
≠ffi¿÷ν — ÿÎÿÎfiÌ «flHÎωϑ ¿fḻı ÷ı CÎÕ̱ı ’HÎ Ï«kÎ ¤À¿ı »˘ ? Â_ ¿fl‰Î ? ¿ı‹ ¿o¥ Ωı¥±ı »ı ?” ±ı‰_ ±Î’HÎı ¿Ë̱ı. ¿˘¥
÷˘ Â_ ¿fl‰_ ? ¤Ò·ırfl‹Î_ Œfl÷_ ˢ›, ÷˘ ¿˘¥ {‰ıflÌ ⁄Ωfl‹Î_ ˵ Œflı ! ±ı Ï«kÎ
@›Î_ Ω› »ı ?
ÿÎÿÎlÌ — ‰Î_‘˘ fiËŸ. ≥E»Î ±ı‰Ì ˢ‰Ì Ωı¥±ı ¿ı fi ¤À¿‰_
Ωı¥±ı, ÷˘› ¤À¿ı ÷˘ ‰Î_‘˘ fiËŸ. Á_ÁÎflÌ ¿Î›˝ ¿fl÷Î_ Ï«kÎ ¤À¿ı I›Îflı ≠ffi¿÷ν — ±Î ÷˘ ¿˘¥‰Îfl Ω›.
fi¿ÁÎfi ◊Λ. ÿÎÿÎlÌ — ÷ı Ω› ÷˘ ¢ ‰Î_‘˘ »ı ? ±ı ÿ˘Ê ≠¿ÚÏ÷fi˘ »ı.
≠ffi¿÷ν — Á‰Îflı ∂Ã̱ı, ÷˘ ’Ëı·Î_ ≠Î÷—ωϑ ⁄˘·_, ’»Ì Ë_ ΩB≤Ï÷ ÷˘ »ı, I›Îflı ÷˘ ¬⁄fl ’Õı ÷‹fiı. ±ı‹Î_ ¿o¥ fi¿ÁÎfi¿Îfl¿
fi‹V¿Îfl ωϑ ⁄˘·_, ’»Ì Ë_ fi‰ ¿·‹ ⁄˘·_ ÷˘ ‹Îfl_ Ï«kÎ »ı ÷ı fi◊Ì. ±ı Ω› ÷ıfiÌ ΩıÕı ±Î’HÎı …¥±ı I›Îflı ‹U¿ı·Ì ◊Λ. ±ı
‰E«ı◊Ì ÷ÒÀÌ Ω› »ı. {‰ıflÌ ⁄Ωfl‹Î_ Ω› fiı ±Î’HÎı› ΩıÕı …¥±ı I›Îflı ‹U¿ı·Ì ◊Λ.
±Î’HÎı ±Î’HÎÎ V◊Îfi‹Î_ ⁄ıÃÎ ⁄ıÃÎ Ωı›Î ¿fḻı ¿ı “±˘Ë˘Ë˘ ! ±Î
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ ÷ÒÀÌ Ω›, ÷˘› ±ıfiı ±Î’HÎı Ωı›Î ¿fl‰Îfi_.
{‰ıflÌ ⁄Ωfl‹Î_ √›_ »ı, ±Î ±Î‹ √›_ »ı.” ÷‹fiı ¬⁄fl ’ÕÌ Ω›
@›Î_ Ω› »ı ÷ı Ωı›Î ¿fl‰_. ‹˘Àı·‹Î_ √›_, ’»Ì …¥fiı ’λ_ ±Î‰ı.
»ı fiı ?
’»Ì ±Î’HÎı ΩHÎ̱ı ¿ı ‹˘Àı·‹Î_ …¥fiı ’λ_ ±ÎT›_. ¿¥ w‹‹Î_ √›_
÷ı› ±Î’HÎı ΩHÎ̱ı. Ω› ÷˘› ‰Î_‘˘ fiËŸ. Ï«kÎ Ω› »ı ÷˘ ±ıfiÌ ≠ffi¿÷ν — ÷fl÷ ….
’λ‚ ±Î’HÎı Ωı›Î ¿fl‰_, @›Î_ Ω› »ı ±ı. ±ı ±Î’HÎı Œfl… ⁄Ω‰Ì
ÿÎÿÎlÌ — ±Î’HÎı ΩıÕı fiÎ …¥±ı I›Î_ Á‘Ì ¿Â_ ¬flÌÿÌ fiÎ
¿Ëı‰Î›. ±ıfi˘ ‰Î_‘˘ fi◊Ì ±Î’HÎı I›Î_.
◊Λ. »˘ fiı, ±ı wÏ’›Î ·¥fiı √›_ ˢ›, ÷˘ ’HÎ I›Î_ ±Î√‚
≠ffi¿÷ν — ±ËŸ ÁIÁ_√‹Î_ ⁄ıÃΠˢ¥±ı »÷Î_ ±Î’b_ Ï«kÎ ⁄Ωfl‹Î_◊Ì ¿Â_ ¬flÌÿÌ … fiÎ ◊Λ. ±ı wÏ’›Î ·¥fiı ’λ_ ±Î‰ı.
⁄ËÎfl …¥ ±Î‰ı ÷˘ ±ı ±ΩB≤Ï÷ »ı ¿ı ≠¿ÚÏ÷fiÌ ¬˘Õ »ı ? ‰¬÷ı ±Î’HÎÌ ⁄ıL¿‹Î_◊Ì ’Î_« ·Î¬ wÏ’›Î ·¥ √›_ ˢ› ÷˘› ’λ_
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ≠¿ÚÏ÷fi_ ¿Î‹ »ı, ±ı ±ΩB≤Ï÷ fi◊Ì. …¥fiı ’λ_ ±Î‰ı. ‹ÎÀı ‹fi‹Î_ √¤flΉÎfi_ fiËŸ ¿ı “¬flÌÿÌ ¿flÌ ·ıÂı ? Â_ ◊Âı ?
±Î‰÷_ flËı ±ı› ÷‹ı ΩHÎÌ Ω‰fiı ? wÏ’›Î …Âı ?” ±ı‰_ ÷ı‰_ ¿Â_ Ω› fiËŸ. ±ıÀ·ı ±ı Ω› ÷˘› ◊οÌfiı
’λ_ ±Î‰ı. ±ı‹Î_ ±Î’HÎfiı ÂÌ ¬˘À »ı ? ËÎ, ±iÎÎfiÌ ‹ÎHÎÁfiı ⁄Ë
≠ffi¿÷ν — ËÎ. ¬˘À ! ¿ÎflHÎ ¿ı ±ıfiı ÷˘ ◊˘Õ̉Îflı ¬⁄fl ’Õı ¿ı ‹Îfl_ Ï«kÎ ⁄ËÎfl
ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ÷‹ı ΩHÎfiÎfl »˘. ±ı ÷˘ ⁄ËÎfl …¥fiı ’λ_ √›_ »ı, ÷˘ ’λ˘ ±ı ΩıÕı Ω›. “∂¤_ flËı, ∂¤_ flËı, Ë_ ±Î‰_ »_”
±Î‰ı. ¿˘¥ ⁄¿flo ⁄ËÎfl fiÌ¿‚Ì Ω›, ’»Ì ⁄ËÎfl …¥fiı ’λ_ ±Î‰ı, ¿ËıÂı. ’»Ì ⁄ËÎfl …¥fiı ¬flÌÿÌ ⁄‘_ ¿flı ÏfiflÎ_÷ı ! ’HÎ ÷‹Îflı ÷˘
±ı‹Î_ ΩHÎfiÎflfiı Â_ ¬˘À ? ⁄¿flΉ΂Îfiı ÷˘ ±ı‹ ‹Îfi˘ ¿ı √›_ fiı ±ı‰_ fiËŸ fiı ? ¬flÌÿÌ fiÎ ¿fl˘ fiı ?

19. (3) Ï«kÎÂÏ©fiÌ Á΋√˛Ì±˘ 279 280 ±ÎM÷‰ÎHÎÌ-10 (µkÎflΑ˝)
Ωı›Î ¿fl‰_, Ï«kÎfiı... ≠ffi¿÷ν — Ë‹HÎÎ_ Ï«kΠωÂı CÎHÎÎ_ ≠Ï÷ø‹HÎ ¿›Î* fiı ÷˘ ‹ÎflÎ
ÿ½fi‹Î_ ±Î¬˘ Œıfl ’ÕÌ √›˘.
≠ffi¿÷ν — ©ÎI‹Î Ï«kÎfiı ’HÎ Ωı¥ ¿ı ?
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ≠Ï÷ø‹HÎ◊Ì ⁄‘˘ Œıfl ’ÕÌ Ω›. ÷ı› ±Î’HÎı
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, Ï«kÎ @›Î_ Œflı »ı ±ı ©ÎI‹Î Ωı¥ ¿ı »ı.
Ωı›Î ¿fl‰Îfi_. ÷_ Ωı›Î ¿fl_ »_ fiı ?
’˘÷Îfiı ¬⁄fl ’Õı ¿ı Ï«kÎ ±I›Îflı ±ËŸ ±Î‹Î_ »ı fiËŸ, ±Î ’ı·Î
‹¿Îfi‹Î_ Ωı‰Î √›_ »ı. ≠ffi¿÷ν — …ı‹ ‹fifiı …√÷ ¿S›ÎH΋Î_ ’fl˘‰Ì ÿ¥±ı ÷˘
Ãı¿ÎHÎı flËı, ÷ı‹ Ï«kÎfiı Ãı¿ÎHÎı flά‰Î Â_ ¿fl‰_ ?
≠ffi¿÷ν — ÂflÌflfiÌ ±_ÿfl ±Â© Ï«kΠˢ› ¿ı …ı ©ÎI‹Î »ı
±ı … ˢ› ? ÿÎÿÎlÌ — Ï«kÎfiı Ãı¿ÎHÎı flά‰Î ‹ÎÀı ÷˘ ±‹ÎflÌ ¿Ú’Î ≠ÎM÷
¿fl‰Ì, I›Îfl ‰√fl Ï«kÎ Ãı¿ÎHÎı fiÎ flËı. Ï«kÎ iÎÎfiÌ ’vÊfiÌ ¿Ú’Î◊Ì
ÿÎÿÎlÌ — ±Â© Ï«kÎ ÷˘ ¬fl_fiı. ±Â© Ï«kÎ »ı ÷ı◊Ì ÷˘ Ãı¿ÎHÎı flËı. ±Î Ï«kÎ ±ı¿·_ ⁄ËÎfl ¤À¿ı, ±ı Ωı ¿ÿÌ Ãı¿ÎHÎı ±ÎT›_
⁄ËÎfl ¤À¿ı »ı, fiËŸ ÷˘ ¤À¿ı fiËŸ fiı ! ÷˘ ’»Ì ¿Â_ ¿fl‰Îfi_ flËı÷_ … fi◊Ì.
≠ffi¿÷ν — ±ıÀ·ı ’Ëı·Î_ ±ËŸ›Î_ Âw±Î÷ ◊Λ »ı. ≠ffi¿÷ν — © Ï«kÎ ±ıÀ·ı ±Î’HÎı © iÎÎfi-ÿ½fi◊Ì ’˘÷΋Î_
ÿÎÿÎlÌ — ±ËŸ◊Ì Âw±Î÷ ◊Λ »ı ±ı ±Â© Ï«kÎ ÷tfi fiΠflËı‰_ ±fiı ÁÎfl_ Á_√Ì÷ ‰Î√÷_ ˢ› ÷ı ‰¬÷ı ÷˘ ±ıfiı ΩHΉ_ ?
◊¥ Ω› ±ıÀ·ı ¿Â_ ¤À¿ı fiËŸ, ±_ÿfl fiΠ◊¥ Ω›. ±ı ±Â© ÿÎÿÎlÌ — ⁄ıµ ¿Î‹ ÁÎ◊ı … ◊Λ, ÷˘ … ¿ı‰‚iÎÎfi ¿Ëı‰Î›.
Ï«kÎ flËı fiËŸ, ¬·ÎÁ ◊¥ Ω›, © ◊¥ Ω›. ±ÎI‹Î © ◊›˘,
Ïfifl˘‘, Ï«kÎfi˘ ¿ı ‹fifi˘ ?
Ï«kÎÂÏ© ¿fl‰ÎfiÌ »ı ˉı.
≠ffi¿÷ν — ’Î÷_…· ›˘√ÿ½fi‹Î_ ¿èÎ_ »ı ¿ı ›˘√V◊ Ï«kÎT≤ÏkÎ
≠ffi¿÷ν — ¿ıÀ·Ì¿ ‰¬÷ Ë_ ⁄‘Ì ‰Îfl iÎÎ÷Î-ƒWÀΠˢ™, ’HÎ
Ïfifl˘‘, ±ı ⁄fl˘⁄fl »ı ?
÷˘› ±ıÀ-±ı-ÀÎ¥‹ fi◊Ì flËı÷_.
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰_ »ı fiı ¿ı, Ï«kÎT≤ÏkÎfiı Ïfifl˘‘ ¿fl‰Ì ±ıfiÎ_ ¿fl÷Î_
ÿÎÿÎlÌ — ’HÎ Ï«kÎ …÷_ flËı fiı ⁄ËÎfl ? Ï«kÎT≤ÏkÎfiı © ¿fl‰Ì ÁÎflÌ. ±ı Ï«kÎT≤ÏkÎ Ïfifl˘‘ ◊÷Ì fi◊Ì, ±ı ‹fi
≠ffi¿÷ν — Ï«kÎ …÷_ flËı »ı. Ïfifl˘‘ ◊Λ »ı. ±fiı ±Î’HÎfiı ±ı‹ ·ÎB›_ ¿ı Ï«kÎT≤ÏkÎ Ïfifl˘‘ ◊¥.
±ıÀ·ı ±Î’HÎı »ı÷flÎ¥±ı »Ì±ı.
ÿÎÿÎlÌ — ÷ı ±Â© »ı. ±ı ±ÂÏ© …‰Ì Ωı¥±ı ˉı. ÷‹Îflı
Â_ ¿fl‰Îfi_ ? ±ı ±ÂÏ© ±ıÀ·Ì … ⁄_‘ ¿fl‰ÎfiÌ. ≠ffi¿÷ν — ±ıÀ·ı Ï«kÎT≤ÏkÎfi˘ Ïfifl˘‘ ¿fl‰˘ ±ı fiı√ÏÀ‰ ±ıÀÌÀuÕ
ı
(¨‘_ ‰·HÎ) »ı ?
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ±ı iÎÎ÷Î-ƒWÀÎ flËı‰Î◊Ì …Âı fiı ?
ÿÎÿÎlÌ — ‰V÷„V◊Ï÷‹Î_ ±ı ‰Î÷, ±Î‹ ÂOÿ‹Î_ ¬˘À<_ ÿı¬Î›
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷‹ı iÎÎ÷Î-ƒWÀÎ flˢ ÷˘ ±ı ±ıfiÌ ‹ı‚ı ∂ÕÌ Ω›, »ı. ⁄Î¿Ì ‹Îfiı »ı ¿ı Ï«kÎT≤ÏkÎfi˘ Ïfifl˘‘ ¿›˘˝ »ı, ’HÎ ¬flı¬fl ◊Λ
±fiı fiËŸ ÷˘ ≠Ï÷ø‹HÎ ¿fl‰_ ’Õı. »ı ÷˘ ‹fifi˘ Ïfifl˘‘.