SlideShare a Scribd company logo
Honra a teu pai e a túa nai, para que os teus días se alarguen na terra que o Señor, o teu Deus,
che dá. Éxodo 20:12
Fillo meu, non despreces o castigo do Señor; nin te canses da súa corrección: porque o Señor
corrixe a quen ama; mesmo como un pai o fillo en quen se deleita.
Proverbios 3:11-12
Os proverbios de Salomón. Un fillo sabio alegra o pai, pero un fillo insensato é a pesadez da súa
nai. Proverbios 10:1
Escoita o teu pai que te xerou, e non despreces a túa nai cando sexa vella.
Proverbios 23:22
Fillos, obedecede aos vosos pais no Señor: porque isto é correcto. Honra o teu pai e a túa nai;
(que é o primeiro mandamento con promesa;) Para que che vaia ben, e poidas vivir moito tempo
na terra. Efesios 6:1-3
Honra a teu pai con todo o teu corazón, e non esquezas as penas da túa nai. Lembra que deles
fuches xerado; e como lles podes recompensar as cousas que fixeron por ti? Eclesiástico 7:27-28
Eclesiástico 3:1-16
1 Escóitame o teu pai, fillos, e facelo despois, para que esteades a salvo.
2 Porque o Señor deu honra ao pai sobre os fillos e confirmou a autoridade da nai sobre os fillos.
3 Quen honra a seu pai fai expiación polos seus pecados:
4 E quen honra á súa nai é coma quen acumula tesouros.
5 Quen honra a seu pai terá gozo dos seus fillos; e cando faga a súa oración, será oído.
6 O que honra a seu pai terá unha longa vida; e o que obedece ao Señor será un consolo para a
súa nai.
7 O que teme ao Señor honrará ao seu pai e servirá aos seus pais como aos seus amos.
8 Honra o teu pai e a túa nai tanto de palabra como de feito, para que deles chegue sobre ti unha
bendición.
9 Porque a bendición do pai establece as casas dos fillos; pero a maldición da nai arranca
cimentos.
10 Non te glories da deshonra de teu pai; porque a deshonra de teu pai non é gloria para ti.
11 Porque a gloria do home vén da honra do seu pai; e unha nai deshonrada é un reproche para
os fillos.
12 Meu fillo, axuda a teu pai na súa idade e non o entristeces mentres viva.
13 E se falla o seu entendemento, ten paciencia con el; e non o despreces cando esteas con todas
as túas forzas.
14 Porque o alivio de teu pai non será esquecido, e en lugar dos pecados engadirase para
edificarte.
15 No día da túa aflición será lembrado; os teus pecados tamén se derreterán, como o xeo no bo
tempo cálido.
16 O que abandona ao seu pai é como un blasfemo; e o que enfada á súa nai é maldito: de Deus.

More Related Content

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Serbian Cyrillic Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Cyrillic Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Cyrillic Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Cyrillic Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxFilipino Tracts and Literature Society Inc.
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfXhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWestern Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWelsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfVietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Uzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Uzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfUzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Uzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Uyghur - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Uyghur - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfUyghur - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Uyghur - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Urdu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Urdu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfUrdu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Urdu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Serbian Cyrillic Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Cyrillic Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Cyrillic Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Cyrillic Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Upper Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Upper Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfUpper Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Upper Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Ukrainian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Ukrainian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfUkrainian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Ukrainian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 

Galician - Honor Your Parents Your Father and Mother.pdf

  • 1.
  • 2. Honra a teu pai e a túa nai, para que os teus días se alarguen na terra que o Señor, o teu Deus, che dá. Éxodo 20:12 Fillo meu, non despreces o castigo do Señor; nin te canses da súa corrección: porque o Señor corrixe a quen ama; mesmo como un pai o fillo en quen se deleita. Proverbios 3:11-12 Os proverbios de Salomón. Un fillo sabio alegra o pai, pero un fillo insensato é a pesadez da súa nai. Proverbios 10:1 Escoita o teu pai que te xerou, e non despreces a túa nai cando sexa vella. Proverbios 23:22 Fillos, obedecede aos vosos pais no Señor: porque isto é correcto. Honra o teu pai e a túa nai; (que é o primeiro mandamento con promesa;) Para que che vaia ben, e poidas vivir moito tempo na terra. Efesios 6:1-3 Honra a teu pai con todo o teu corazón, e non esquezas as penas da túa nai. Lembra que deles fuches xerado; e como lles podes recompensar as cousas que fixeron por ti? Eclesiástico 7:27-28 Eclesiástico 3:1-16 1 Escóitame o teu pai, fillos, e facelo despois, para que esteades a salvo. 2 Porque o Señor deu honra ao pai sobre os fillos e confirmou a autoridade da nai sobre os fillos. 3 Quen honra a seu pai fai expiación polos seus pecados: 4 E quen honra á súa nai é coma quen acumula tesouros. 5 Quen honra a seu pai terá gozo dos seus fillos; e cando faga a súa oración, será oído. 6 O que honra a seu pai terá unha longa vida; e o que obedece ao Señor será un consolo para a súa nai. 7 O que teme ao Señor honrará ao seu pai e servirá aos seus pais como aos seus amos. 8 Honra o teu pai e a túa nai tanto de palabra como de feito, para que deles chegue sobre ti unha bendición. 9 Porque a bendición do pai establece as casas dos fillos; pero a maldición da nai arranca cimentos. 10 Non te glories da deshonra de teu pai; porque a deshonra de teu pai non é gloria para ti. 11 Porque a gloria do home vén da honra do seu pai; e unha nai deshonrada é un reproche para os fillos. 12 Meu fillo, axuda a teu pai na súa idade e non o entristeces mentres viva. 13 E se falla o seu entendemento, ten paciencia con el; e non o despreces cando esteas con todas as túas forzas. 14 Porque o alivio de teu pai non será esquecido, e en lugar dos pecados engadirase para edificarte. 15 No día da túa aflición será lembrado; os teus pecados tamén se derreterán, como o xeo no bo tempo cálido. 16 O que abandona ao seu pai é como un blasfemo; e o que enfada á súa nai é maldito: de Deus.