บทที่ 3

                                        วิธีการดาเนินการวิจัย

              การวิจัยนี้มีความมุ่งหมายเพื่อศึกษาการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของนักเรียน
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/1 โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม โดยใช้เกม
ซึ่งกลุ่มผู้วิจัยมีวิธีการวิจัยดังต่อไปนี้
                 1. ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง
                 2. เครื่องมือที่ใช้ในการสื่อสาร
                 3. การสร้างและการหาคุณภาพของเครื่องมือ
                 4. การเก็บรวบรวมข้อมูล
                 5. การวิเคราะห์ข้อมูล
                 6. สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล

ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง
           การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงทดลอง (One group pretest–post-test design)
โดยมีขอบเขตการวิจัยดังนี้
  1. ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง
   1.1 ประชากรที่ใช้ในการวิจัยนักเรียนชั้น                   ประถมศึกษาปีที่ 4 โรงเรียนอนุบาล
กันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม จานวน 2 ห้อง นักเรียน 82 คน
                    1.2 กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัยนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/1 โรงเรียนอนุบาล
กันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม จานวน 41 คน โดยใช้วิธีการเลือกกลุ่มตัวอย่าง
แบบเจาะจง (Purpositive sampling)
  2. เนื้อหาที่ใช้ในการวิจัย                เลือกจากแหล่งการเรียนรู้ต่างๆ ที่สอดคล้องกับหลักสูตร
กลุ่มสาระภาษาต่างประเทศ 2551
                    2.1 Unit: Shopping
                       Topic: Clothes
    มีจานวน 1 แผนการสอน ใช้เวลาทั้งหมด 2 ชั่วโมง
                    2.2 Unit: Free time
                       Topic: Movie
    มีจานวน 1 แผนการสอน ใช้เวลาทั้งหมด 2 ชั่วโมง
                    2.3 Unit: Travel
                       Topic: Transportation
    มีจานวน 1 แผนการสอน ใช้เวลาทั้งหมด 2 ชั่วโมง
                    2.4 Unit: Relationship with other people
                       Topic: Special day
                       มีจานวน 1 แผนการสอน ใช้เวลาทั้งหมด 2 ชั่วโมง
36

เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย

        1. แผนการจัดการเรียนรู้ทักษะการพูดโดยใช้เกม จานวน 4 แผน ใช้เวลาทั้งหมด 8 ชั่วโมง
        2. แบบทดสอบการพูดภาษาอังกฤษแบบปากเปล่า (Oral test) จานวน 8 ข้อ
        3. แบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัล
และการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัล

วิธีการสร้างและการหาคุณภาพของเครื่องมือ

         1. การสร้างแผนการจัดการเรียนรู้ มีดังนี้
            1.1 ศึกษาหลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐานพุทธศักราช 2544 และ 2551 สาระการเรียนรู้
ภาษาต่างประเทศ การสอนการพูดภาษาอังกฤษ การใช้เกมในการเรียนรู้ภาษา งานวิจัยในประเทศ
และงานวิจัยต่างประเทศ
            1.2 คัดเลือกเนื้อหาสอดคล้องกับ Unit: Shopping Topic: Clothes/ Unit: Free time
Topic: Movie/ Unit: Travel Topic: Transportation/ Unit: Relationship with other people
Topic: Special day เพื่อนามาใช้ออกแบบในการสอนการพูด
            1.3 ศึกษานิยามศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับจุดประสงค์การเรียนรู้
            1.4 วิเคราะห์เนื้อหาและกิจกรรมซึ่งประกอบด้วยเนื้อหาตาม Unit/Topic ที่กาหนดไว้ดังนี้

            ตาราง 1 วิเคราะห์เนื้อหาและกิจกรรมซึ่งประกอบด้วยเนื้อหาตาม Unit/Topic

  Unit/Topic    จุดประสงค์การเรียนรู้           มาตรฐานตัวชี้วัด          นิยามศัพท์ เวลา
Unit: Shopping 1. พูดอธิบายลักษณะ         ต 1.1.1.1/ป4 ปฏิบัติตาม     ทักษะการพูด 2 ชั่วโมง
Topic: Clothes ของสินค้าที่ต้องการ        คาสั่ง คาขอร้อง และ         หมายถึง
               ซื้อได้                    คาแนะนา (instructions)      ความสามารถ
               2. พูดอธิบาย และบอก        ง่ายๆ ที่ฟังหรืออ่าน        ในการสื่อสาร
               เส้นทางหรือตาแหน่ง         ต 1.1.1.4/ป4 ตอบคาถาม       ด้วยการพูดสื่อ
               ของร้านค้าได้อย่าง         จากการฟังและอ่านประโยค      ความหมาย
               ถูกต้อง                    บทสนทนา และนิทานง่ายๆ       โดยสามารถ
               3. แสดงบทบาทสมมติ          ต 1.1.2.1/ป4 พูด/เขียน      พูดอธิบายให้
               ตามจากสถานการณ์ที่         โต้ตอบในการสื่อสาร          ข้อมูล และพูด
               ครูกาหนดให้ได้             ระหว่างบุคคล                แสดงความรู้สึก
                                          ต 1.1.2.3/ป4 พูด/เขียน      ตามบทบาทที่
                                          แสดงความต้องการของ          ได้รับได้ เพื่อให้
                                          ตนเอง และขอความ             ผู้ชมเข้าใจถึง
                                          ช่วยเหลือในสถานการณ์        สิ่งที่ผู้รับ
                                          ง่ายๆ                       บทบาท
37

ตาราง 1 (ต่อ)

  Unit/Topic       จุดประสงค์การเรียนรู้        มาตรฐานตัวชี้วัด      นิยามศัพท์    เวลา
                                           ต 2.2.1.1/ป4 พูดและ     พูดหรือสื่อ
                                           ทาท่า ประกอบ อย่าง      ออกมา
                                           สุภาพ ตามมารยาทสังคม
                                           และวัฒนธรรมของเจ้าของ
                                           ต 4.4.1.1/ป4 ฟังและพูด/
                                           อ่าน ในสถานการณ์ที่
                                           เกิดขึ้นในห้องเรียนและ
                                           สถานศึกษา

Unit: Free time 1. พูดเรียงลาดับ           ต1.1.1.1/ป.4 ปฏิบัติตาม   ทักษะการพูด 2 ชั่วโมง
Topic: Movie ตัวอักษรให้เป็นคาศัพท์        คาสั่ง คาขอร้อง และ       หมายถึง
                แล้วนามาแต่งเป็น           คาแนะนา (instructions)    ความสามารถใน
                ประโยคได้                  ง่ายๆ ที่ฟังหรืออ่าน      การสื่อสารด้วย
                2. พูดทายภาพจากการ         ต1.1.1.3/ป.4 เลือก/ระบุ   การพูดสื่อ
                บรรยายลักษณะโดยใช้         ภาพ หรือ สัญลักษณ์ หรือ   ความหมาย
                ไวยากรณ์ที่เรียนมาใช้ใน    เครื่องหมาย ตรงตาม        โดยสามารถพูด
                การอธิบายรูปภาพได้         ต1.1.2.1/ป.4 พูด/เขียน    สนทนาโต้ตอบ
                3. แสดงบทบาทสมมติ          โต้ตอบในการสื่อสาร        พูดลาดับ
                ตามคาศัพท์ที่ครู           ระหว่างบุคคล              เหตุการณ์
                กาหนดให้ได้                ต2.2.1.1/ป.4 พูดและ       เรียงลาดับ
                                           ทาท่า ประกอบ อย่าง        ความสัมพันธ์
                                           สุภาพ ตามมารยาทสังคม      พูดสื่อ
                                           และวัฒนธรรมของเจ้าของ     ความหมาย
                                           ภาษา                      พูดซักถาม
                                                                     ข้อมูลพูดอธิบาย
                                                                     ให้ข้อมูล และ
                                                                     พูดแสดง
                                                                     ความรู้สึกตาม
                                                                     บทบาทที่ได้รับ
                                                                     ได้โดยดาเนิน
                                                                     เนื้อเรื่องตาม
                                                                     คาสั่ง เงื่อนไข
                                                                     หรือหัวข้อที่
                                                                     กาหนด
38

ตาราง 1 (ต่อ)

Unit/Topic       จุดประสงค์การเรียนรู้         มาตรฐานตัวชี้วัด          นิยามศัพท์  เวลา
Unit: Travel   1. พูดอธิบายความหมาย      ต4.4.1.1/ป.4 ฟังและพูด/     ทักษะการพูด 2 ชั่วโมง
Topic:         ของคาศัพท์ได้             อ่าน ในสถานการณ์ที่         หมายถึง
Transportation 2. พูดเรียงลาดับคาศัพท์   เกิดขึ้นในห้องเรียนและ      ความสามารถใน
               ให้เป็นประโยคที่ถูกต้อง   สถานศึกษา                   การสื่อสารด้วย
               ตามหลักไวยากรณ์ได้        ต 1.1.1.1/ป4 ปฏิบัติตาม     การพูดสื่อ
               3. พูดอธิบายเพื่อบอก      คาสั่ง คาขอร้อง และ         ความหมาย
               ตาแหน่งที่ต้องการได้      คาแนะนา (instructions)      โดยสามารถพูด
               ถูกต้อง                   ง่ายๆ ที่ฟังหรืออ่าน        สนทนาโต้ตอบ
                                         ต1.1.1.4/ป.4 ตอบคาถาม       พูดลาดับ
                                         จากการฟังและอ่าน            เหตุการณ์
                                         ประโยค บทสนทนา และ          เรียงลาดับ
                                         นิทานง่ายๆ                  ความสัมพันธ์
                                         ต1.1.2.2/ป.4 ใช้คาสั่ง คา   พูดสื่อ
                                         ขอร้อง คาขออนุญาต และ       ความหมาย
                                         ให้คาแนะนาง่ายๆ             พูดซักถาม
                                         ต 2.2.1.3/ป4 เข้าร่วม       ข้อมูลพูดอธิบาย
                                         กิจกรรมทางภาษาและ           ให้ข้อมูล
                                         วัฒนธรรมที่เหมาะกับวัย
                                          ต 4.4.1.1/ป4 ฟังและ
                                         พูด/อ่าน ในสถานการณ์ที่
                                         เกิดขึ้นในห้องเรียนและ
                                         สถานศึกษา
Unit:            1. พูดเรียงตัวอักษรให้ ต1.1.1.1/ป.4 ปฏิบัติตาม      ทักษะการพูด 2ชั่วโมง
Relationship     เป็นคาศัพท์ แล้วแต่ง    คาสั่ง คาขอร้อง และ         หมายถึง
with other       เป็นประโยคได้อย่าง      คาแนะนา (instructions)      ความสามารถใน
people           ถูกต้อง                 ง่ายๆ ที่ฟังหรืออ่าน        การสื่อสารด้วย
Topic: Special   2. พูดบรรยายเกี่ยวกับ ต1.1.1.4/ป.4 ตอบคาถาม         การพูดสื่อ
day              วันหยุดที่ตนเองชื่นชอบ จากการฟังและอ่าน             ความหมาย
                 มากที่สุดได้            ประโยค บทสนทนา ง่ายๆ        โดยสามารถพูด
                 3. พูดเรียงลาดับขั้นตอน ต1.1.2.1/ป.4 พูด/เขียน      สนทนาโต้ตอบ
                 การจัดกิจกรรมในวัน      โต้ตอบในการสื่อสาร          พูดลาดับ
                 สาคัญได้                ระหว่างบุคคล                เหตุการณ์
                                         ต1.1.2.4/ป.4 พูด/เขียน      เรียงลาดับ
                                         เพื่อขอและให้ข้อมูล         ความสัมพันธ์
39


ตาราง 1 (ต่อ)

  Unit/Topic      จุดประสงค์การเรียนรู้           มาตรฐานตัวชี้วัด           นิยามศัพท์     เวลา
                                          เกี่ยวกับตนเองเพื่อนและ         พูดสื่อ
                                          ครอบครัว                        ความหมาย
                                          ต1.1.2.5/ป.4 พูดแสดง            พูดซักถามข้อมูล
                                          ความรู้สึกของตนเองเกี่ยวกับ     พูดอธิบายให้
                                          เรื่องต่างๆ ใกล้ตัวและ          ข้อมูล
                                          กิจกรรมต่างๆตามแบบที่ฟัง
                                          ต1.1.3.1/ป.4 พูด/เขียนให้
                                          ข้อมูลเกี่ยวกับตนเองและเรื่อง
                                          ใกล้ตัว
                                          ต2.2.1.2/ป.4 ตอบคาถาม
                                          เกี่ยวกับเทศกาล/วันสาคัญ/
                                          งานฉลองและชีวิตความเป็นอยู่
                                          ง่ายๆ ของเจ้าของภาษา
                                          ต3.3.1.1/ป.4 ค้นคว้า
                                          รวบรวมคาศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ
                                          กลุ่มสาระการเรียนรู้อื่นและ
                                          นาเสนอด้วยการพูด/การ
                                          เขียน ต4.4.1.1/ป.4 ฟังและ
                                          พูด/อ่าน ในสถานการณ์ที่
                                          เกิดขึ้นในห้องเรียนและ
                                          สถานศึกษา

                1.5 สร้างแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ทักษะการพูดภาษาอังกฤษโดยการใช้เกมจานวน
  4 แผน รวม 8 ชั่วโมง
                1.6 นาเสนอแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ทักษะพูดภาษาอังกฤษโดยใช้เกมต่ออาจารย์ที่
  ปรึกษาเพื่อตรวจสอบความถูกต้องและครอบคลุมเนื้อหา รูปแบบ หลักการ และการแก้ไขปรับปรุงตาม
  ข้อเสนอแนะ
                1.7 แก้ไข ปรับปรุงแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ทักษะการพูดภาษาอังกฤษตาม
  ข้อเสนอแนะของอาจารย์ที่ปรึกษา
                1.8 นาแผนการสอนที่ผ่านการตรวจสอบจากอาจารย์ที่ปรึกษาไปทดลองใช้ (Try-out)
  กับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/2 โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม
  จานวน 41 คน ซึ่งไม่ใช่กลุ่มตัวอย่างเพื่อทดสอบด้านเวลาและเนื้อหา
40

             1.9 ปรับปรุงแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ทักษะการพูด
                 1.9.1 ปรับปรุงเกม Find the shop ในกิจกรรม While speaking/ Unit: Shopping
Topic: Clothes จากเดิมที่ให้เป็นแผนที่เปล่าทาให้นักเรียนสับสนและยากต่อการลงตาแหน่งในแผนที่
จึงมีการบอกตาแหน่งสาคัญเพิ่มเติมเพื่อเป็นแนวทางและง่ายต่อการลงรายละเอียดในสถานที่ต่อๆไป
                 1.9.2 ปรับปรุงเกม Most famous ในกิจกรรม Post speaking/ Unit: Free time
Topic: Movie จากเดิมที่ให้เวลานักเรียนในการเตรียมตัวและฝึกซ้อมการแสดงเป็นเวลา 10 นาที เพิ่ม
เป็น 15 นาที
             1.10 นาแผนการจัดการเรียนรู้ไปใช้กับกลุ่มตัวอย่างคือ นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/1
โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม
         2. การสร้างแบบทดสอบทักษะการพูด
             2.1 ศึกษาการวัดและการประเมินผลจากเอกสารงานวิจัยทีเ่ กี่ยวข้องกับทักษะการพูด
             2.2 สร้างแบบทดสอบทักษะการพูดที่มีความสอดคล้องกับ Unit/Topic ตามจุดประสงค์
การเรียนรู้และตัวชี้วัดทั้ง 4 แผนโดยสร้างแบบทดสอบการพูดแบบปากเปล่า (Oral test) จานวน 8 ข้อ

             ตาราง 2 วิเคราะห์จุดประสงค์การเรียนรู้ Unit/Topic และจานวนข้อสอบ

               จุดประสงค์การเรียนรู้                  Unit/Topic     จานวนข้อสอบ
1. พูดบรรยายและอธิบายลักษณะได้อย่างถูกต้อง     Unit: Shopping Topic:    2 ข้อ
2. พูดและแสดงบทบาทสมมติตามสถานการณ์ที่กาหนดได้ Clothes

1. พูดบรรยายและอธิบายลักษณะได้อย่างถูกต้อง     Unit: Free time Topic:                   2 ข้อ
2. พูดและแสดงบทบาทสมมติตามสถานการณ์ที่กาหนดได้ Movie

1. พูดเรียงลาดับความสัมพันธ์ของคาศัพท์ให้เป็นประโยคที่   Unit: Travel Topic:            2 ข้อ
สมบูรณ์ตามหลักไวยากรณ์                                   Transportation
2. พูดซักถามข้อมูลและพูดให้ข้อมูลได้
1. พูดเรียงลาดับความสัมพันธ์ของคาศัพท์ให้เป็นประโยคที่   Unit: Relationship with        2 ข้อ
สมบูรณ์ตามหลักไวยากรณ์                                   other people Topic:
2. พูดบรรยายและอธิบายลักษณะได้อย่างถูกต้อง               Special day

                         รวม                                                            8 ข้อ

         2.3 วิเคราะห์เนื้อหาที่สอดคล้องกับ Unit และ Topic ทั้ง 4 แผนการเรียนรู้เพื่อสร้าง
แบบทดสอบจานวน 8 ข้อ
         2.4 สร้างแบบทดสอบแบบปากเปล่า (Oral test) ตาม Unit/topic ในแผนการเรียนรู้
41

               2.5 นาแบบทดสอบด้านความสามารถทักษะการพูดที่ได้รับการประเมินจากอาจารย์ที่
ปรึกษามาพิจารณาความถูกต้องของแบบทดสอบอีกครั้ง แล้วนาไปทดลองใช้ (Try out) กับนักเรียนชั้น
ประถมศึกษาปีที่ 4/2 โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย จานวน 41 คน ซึ่งไม่ใช่กลุ่มตัวอย่าง
               2.6 หลังจากทดลองกับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/2 โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัยซึ่ง
ไม่ใช่กลุ่มตัวอย่าง แล้ววิเคราะห์ค่าอานาจการจาแนก และค่าความเชื่อมั่นของแบบทดสอบและแก้ไข
แบบทดสอบวัดความสามารถด้านทักษะการพูด
               2.7 นาแบบทดสอบวัดความสามารถด้านการพูดที่ผ่านการแก้ไขแล้ว ไปใช้กับนักเรียนกลุ่ม
ตัวอย่าง คือนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/1 โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัยทั้งก่อนและหลังการทดลอง
            3. แบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัลและการไม่
เสริมแรงด้วยของรางวัล
               3.1 ศึกษาวิธีการประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัล
และการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัล
               3.2 ศึกษานิยามศัพท์
               3.3 สร้างแบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัล
และการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัล
               3.4 นาแบบสอบถามแบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วย
ของรางวัลและการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัลที่กลุ่มผู้วิจัยสร้างขึ้น เสนอต่ออาจารย์ที่ปรึกษา
เพื่อพิจารณาความถูกต้องของเนื้อหา
               3.5 นาแบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัล
และการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัลมาปรับปรุงแก้ไข แล้วนาเสนอต่ออาจารย์ที่ปรึกษาอีกครั้ง
หลังจากนั้นนาไปทดลองใช้ (Try-out) กับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/2 ภาคเรียนที่ 2
ปีการศึกษา 2555 จานวน 41 คน โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม
               3.6 นาแบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัล
และการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัลไปทดสอบกับกลุ่มตัวอย่าง คือ นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/1
ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2555 จานวน 41 คน โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย
จังหวัดมหาสารคาม ทั้งก่อนและหลังการทดลอง


การเก็บรวบรวมข้อมูล

          การศึกษาค้นคว้าครั้งนี้ กลุ่มผู้ศึกษาค้นคว้าได้ดาเนินการเก็บรวบรวมวิจัย ดังนี้
              1. สอบก่อนเรียน (Pre-test) กับกลุ่มตัวอย่างด้วยแบบทดสอบทักษะการพูด โดยการตอบ
คาถามแบบปากเปล่า (Oral test) จานวน 8 ข้อ
              2. ดาเนินการสอนตามที่ใช้ในการสอนที่ได้จัดขึ้นกับกลุ่มตัวอย่าง จานวน 4 แผน
ใช้เวลาแผนละ 2 ชั่วโมง
              3. สอบหลังเรียน (Post-test) เพื่อทดสอบความเข้าใจของนักเรียนกลุ่มตัวอย่าง
หลังจากที่ได้ผ่านการเรียนมาแล้ว
42

การวิเคราะห์ข้อมูล

         1. ศึกษาประสิทธิภาพการพัฒนาทักษะการพูดโดยใช้เกม ของนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4
         2. ศึกษาดัชนีประสิทธิผลความสามารถในการพัฒนาทักษะการพูดโดยใช้เกม ของนักเรียนชั้น
ประถมศึกษาปีที่ 4
         3. เปรียบเทียบความสามารถในการพูดก่อน-หลังการทากิจกรรมพัฒนาทักษะการพูด
โดยใช้เกมของนักเรียนระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 4
         4. ศึกษาพฤติกรรมการเรียนระหว่างการใช้เกมแข่งขันที่ไม่เสริมแรงด้วยของรางวัล
และการใช้เกมแข่งขันที่เสริมแรงด้วยของรางวัล
สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล

          กลุ่มผู้วิจัยใช้สถิติในการวิเคราะห์ข้อมูล ดังนี้
              1. สถิติพื้นฐาน
               1.1 ร้อยละ (Percentage) โดยใช้สูตร ดังนี้

                                  ร้อยละ = ตัวเลขที่ต้องการเปรียบเทียบ × 100
                                                  จานวนเต็ม

                 1.2 ค่าเฉลี่ย (Mean) โดยใช้สูตร ดังนี้

                                       
                                              
                                                

                 เมื่อ     x   แทน ค่าเฉลี่ย
                           x แทน ผลรวมของคะแนนทั้งหมดในกลุ่ม
                          N    แทน จานวนคนในกลุ่ม

                 1.3 ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (Standard Deviation) โดยใช้สูตร ดังนี้


                                   S.D. =
                                                 N  2     X  2


                                                      N N  1


                 เมื่อ    S.D.        แทน ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน
                          X           แทน คะแนนแต่ละตัว
                          N           แทน จานวนคะแนนในกลุ่ม
                                     แทน ผลรวม
43

2. สถิติในการหาคุณภาพเครื่องมือ
   2.1 การหาประสิทธิภาพของสื่อการสอนหรือนวัตกรรมทางการศึกษา
       2.1.1 สูตรการหาประสิทธิภาพของกระบวนการ (E1)

                                  x
                       E1 =       N x 100
                                  A

           เมื่อ E1 แทน       สื่อประสิทธิภาพของกระบวนการ
                 x แทน       ผลรวมของคะแนนทุกส่วน
                N แทน         จานวนผู้เรียน
                A แทน         คะแนนเต็มของทั้งหมด

      2.1.2 สูตรการหาประสิทธิภาพของผลลัพธ์ (E2)

                                  Y
                       E1 =       N Y x 100
                                  B

           เมื่อ E2แทน ประสิทธิภาพของผลลัพธ์
                Y แทน ผลรวมของคะแนนจากแบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการ
                       เรียนมีผเรียนทุกคนทาได้
                              ่ ู้
                N แทน จานวนผู้เรียน
                A แทน คะแนนเต็มของแบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน


2.2 การหาดัชนีประสิทธิผลของสื่อการสอนหรือนวัตกรรมทางการศึกษา (E.I.)
    สูตรการหา E.I.

         คะแนนรวมจากแบบทดสอบหลังเรียน – คะแนนรวมจากแบบทดสอบก่อนเรียน
    E.I. =
          ผลคูณของคะแนนเต็มกับจานวนคน – คะแนนรวมจากแบบทดสอบก่อนเรียน
44

          3. การเปรียบเทียบความสามารถการพูดภาษาอังกฤษเฉลี่ยกลุ่มเดียวกันระหว่างก่อนเรียน
(Pre-test) และหลังเรียน (Post-test)


               สูตร T-test dependent

                                    t=         D
                                            ND   D 
                                                 2          2


                                                     N 1

               เมื่อ     t แทน ค่า T- test
                         N แทน จานวนนักเรียนในกลุ่มทดลอง
                        D แทน ผลรวมของผลต่างของคะแนนของนักเรียนแต่ละคน
                        D 2 แทน ผลรวมของผลต่างของคะแนนของนักเรียนยกกาลัง
                        D2 แทน ผลรวมของผลต่างของคะแนนของนักเรียนทั้งหมดยกกาลัง

Chapter 3 การพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 โดยใช้เกม Improving Pratomsuksa 4 Students’

  • 1.
    บทที่ 3 วิธีการดาเนินการวิจัย การวิจัยนี้มีความมุ่งหมายเพื่อศึกษาการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของนักเรียน ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/1 โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม โดยใช้เกม ซึ่งกลุ่มผู้วิจัยมีวิธีการวิจัยดังต่อไปนี้ 1. ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง 2. เครื่องมือที่ใช้ในการสื่อสาร 3. การสร้างและการหาคุณภาพของเครื่องมือ 4. การเก็บรวบรวมข้อมูล 5. การวิเคราะห์ข้อมูล 6. สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงทดลอง (One group pretest–post-test design) โดยมีขอบเขตการวิจัยดังนี้ 1. ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง 1.1 ประชากรที่ใช้ในการวิจัยนักเรียนชั้น ประถมศึกษาปีที่ 4 โรงเรียนอนุบาล กันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม จานวน 2 ห้อง นักเรียน 82 คน 1.2 กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัยนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/1 โรงเรียนอนุบาล กันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม จานวน 41 คน โดยใช้วิธีการเลือกกลุ่มตัวอย่าง แบบเจาะจง (Purpositive sampling) 2. เนื้อหาที่ใช้ในการวิจัย เลือกจากแหล่งการเรียนรู้ต่างๆ ที่สอดคล้องกับหลักสูตร กลุ่มสาระภาษาต่างประเทศ 2551 2.1 Unit: Shopping Topic: Clothes มีจานวน 1 แผนการสอน ใช้เวลาทั้งหมด 2 ชั่วโมง 2.2 Unit: Free time Topic: Movie มีจานวน 1 แผนการสอน ใช้เวลาทั้งหมด 2 ชั่วโมง 2.3 Unit: Travel Topic: Transportation มีจานวน 1 แผนการสอน ใช้เวลาทั้งหมด 2 ชั่วโมง 2.4 Unit: Relationship with other people Topic: Special day มีจานวน 1 แผนการสอน ใช้เวลาทั้งหมด 2 ชั่วโมง
  • 2.
    36 เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย 1. แผนการจัดการเรียนรู้ทักษะการพูดโดยใช้เกม จานวน 4 แผน ใช้เวลาทั้งหมด 8 ชั่วโมง 2. แบบทดสอบการพูดภาษาอังกฤษแบบปากเปล่า (Oral test) จานวน 8 ข้อ 3. แบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัล และการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัล วิธีการสร้างและการหาคุณภาพของเครื่องมือ 1. การสร้างแผนการจัดการเรียนรู้ มีดังนี้ 1.1 ศึกษาหลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐานพุทธศักราช 2544 และ 2551 สาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ การสอนการพูดภาษาอังกฤษ การใช้เกมในการเรียนรู้ภาษา งานวิจัยในประเทศ และงานวิจัยต่างประเทศ 1.2 คัดเลือกเนื้อหาสอดคล้องกับ Unit: Shopping Topic: Clothes/ Unit: Free time Topic: Movie/ Unit: Travel Topic: Transportation/ Unit: Relationship with other people Topic: Special day เพื่อนามาใช้ออกแบบในการสอนการพูด 1.3 ศึกษานิยามศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับจุดประสงค์การเรียนรู้ 1.4 วิเคราะห์เนื้อหาและกิจกรรมซึ่งประกอบด้วยเนื้อหาตาม Unit/Topic ที่กาหนดไว้ดังนี้ ตาราง 1 วิเคราะห์เนื้อหาและกิจกรรมซึ่งประกอบด้วยเนื้อหาตาม Unit/Topic Unit/Topic จุดประสงค์การเรียนรู้ มาตรฐานตัวชี้วัด นิยามศัพท์ เวลา Unit: Shopping 1. พูดอธิบายลักษณะ ต 1.1.1.1/ป4 ปฏิบัติตาม ทักษะการพูด 2 ชั่วโมง Topic: Clothes ของสินค้าที่ต้องการ คาสั่ง คาขอร้อง และ หมายถึง ซื้อได้ คาแนะนา (instructions) ความสามารถ 2. พูดอธิบาย และบอก ง่ายๆ ที่ฟังหรืออ่าน ในการสื่อสาร เส้นทางหรือตาแหน่ง ต 1.1.1.4/ป4 ตอบคาถาม ด้วยการพูดสื่อ ของร้านค้าได้อย่าง จากการฟังและอ่านประโยค ความหมาย ถูกต้อง บทสนทนา และนิทานง่ายๆ โดยสามารถ 3. แสดงบทบาทสมมติ ต 1.1.2.1/ป4 พูด/เขียน พูดอธิบายให้ ตามจากสถานการณ์ที่ โต้ตอบในการสื่อสาร ข้อมูล และพูด ครูกาหนดให้ได้ ระหว่างบุคคล แสดงความรู้สึก ต 1.1.2.3/ป4 พูด/เขียน ตามบทบาทที่ แสดงความต้องการของ ได้รับได้ เพื่อให้ ตนเอง และขอความ ผู้ชมเข้าใจถึง ช่วยเหลือในสถานการณ์ สิ่งที่ผู้รับ ง่ายๆ บทบาท
  • 3.
    37 ตาราง 1 (ต่อ) Unit/Topic จุดประสงค์การเรียนรู้ มาตรฐานตัวชี้วัด นิยามศัพท์ เวลา ต 2.2.1.1/ป4 พูดและ พูดหรือสื่อ ทาท่า ประกอบ อย่าง ออกมา สุภาพ ตามมารยาทสังคม และวัฒนธรรมของเจ้าของ ต 4.4.1.1/ป4 ฟังและพูด/ อ่าน ในสถานการณ์ที่ เกิดขึ้นในห้องเรียนและ สถานศึกษา Unit: Free time 1. พูดเรียงลาดับ ต1.1.1.1/ป.4 ปฏิบัติตาม ทักษะการพูด 2 ชั่วโมง Topic: Movie ตัวอักษรให้เป็นคาศัพท์ คาสั่ง คาขอร้อง และ หมายถึง แล้วนามาแต่งเป็น คาแนะนา (instructions) ความสามารถใน ประโยคได้ ง่ายๆ ที่ฟังหรืออ่าน การสื่อสารด้วย 2. พูดทายภาพจากการ ต1.1.1.3/ป.4 เลือก/ระบุ การพูดสื่อ บรรยายลักษณะโดยใช้ ภาพ หรือ สัญลักษณ์ หรือ ความหมาย ไวยากรณ์ที่เรียนมาใช้ใน เครื่องหมาย ตรงตาม โดยสามารถพูด การอธิบายรูปภาพได้ ต1.1.2.1/ป.4 พูด/เขียน สนทนาโต้ตอบ 3. แสดงบทบาทสมมติ โต้ตอบในการสื่อสาร พูดลาดับ ตามคาศัพท์ที่ครู ระหว่างบุคคล เหตุการณ์ กาหนดให้ได้ ต2.2.1.1/ป.4 พูดและ เรียงลาดับ ทาท่า ประกอบ อย่าง ความสัมพันธ์ สุภาพ ตามมารยาทสังคม พูดสื่อ และวัฒนธรรมของเจ้าของ ความหมาย ภาษา พูดซักถาม ข้อมูลพูดอธิบาย ให้ข้อมูล และ พูดแสดง ความรู้สึกตาม บทบาทที่ได้รับ ได้โดยดาเนิน เนื้อเรื่องตาม คาสั่ง เงื่อนไข หรือหัวข้อที่ กาหนด
  • 4.
    38 ตาราง 1 (ต่อ) Unit/Topic จุดประสงค์การเรียนรู้ มาตรฐานตัวชี้วัด นิยามศัพท์ เวลา Unit: Travel 1. พูดอธิบายความหมาย ต4.4.1.1/ป.4 ฟังและพูด/ ทักษะการพูด 2 ชั่วโมง Topic: ของคาศัพท์ได้ อ่าน ในสถานการณ์ที่ หมายถึง Transportation 2. พูดเรียงลาดับคาศัพท์ เกิดขึ้นในห้องเรียนและ ความสามารถใน ให้เป็นประโยคที่ถูกต้อง สถานศึกษา การสื่อสารด้วย ตามหลักไวยากรณ์ได้ ต 1.1.1.1/ป4 ปฏิบัติตาม การพูดสื่อ 3. พูดอธิบายเพื่อบอก คาสั่ง คาขอร้อง และ ความหมาย ตาแหน่งที่ต้องการได้ คาแนะนา (instructions) โดยสามารถพูด ถูกต้อง ง่ายๆ ที่ฟังหรืออ่าน สนทนาโต้ตอบ ต1.1.1.4/ป.4 ตอบคาถาม พูดลาดับ จากการฟังและอ่าน เหตุการณ์ ประโยค บทสนทนา และ เรียงลาดับ นิทานง่ายๆ ความสัมพันธ์ ต1.1.2.2/ป.4 ใช้คาสั่ง คา พูดสื่อ ขอร้อง คาขออนุญาต และ ความหมาย ให้คาแนะนาง่ายๆ พูดซักถาม ต 2.2.1.3/ป4 เข้าร่วม ข้อมูลพูดอธิบาย กิจกรรมทางภาษาและ ให้ข้อมูล วัฒนธรรมที่เหมาะกับวัย ต 4.4.1.1/ป4 ฟังและ พูด/อ่าน ในสถานการณ์ที่ เกิดขึ้นในห้องเรียนและ สถานศึกษา Unit: 1. พูดเรียงตัวอักษรให้ ต1.1.1.1/ป.4 ปฏิบัติตาม ทักษะการพูด 2ชั่วโมง Relationship เป็นคาศัพท์ แล้วแต่ง คาสั่ง คาขอร้อง และ หมายถึง with other เป็นประโยคได้อย่าง คาแนะนา (instructions) ความสามารถใน people ถูกต้อง ง่ายๆ ที่ฟังหรืออ่าน การสื่อสารด้วย Topic: Special 2. พูดบรรยายเกี่ยวกับ ต1.1.1.4/ป.4 ตอบคาถาม การพูดสื่อ day วันหยุดที่ตนเองชื่นชอบ จากการฟังและอ่าน ความหมาย มากที่สุดได้ ประโยค บทสนทนา ง่ายๆ โดยสามารถพูด 3. พูดเรียงลาดับขั้นตอน ต1.1.2.1/ป.4 พูด/เขียน สนทนาโต้ตอบ การจัดกิจกรรมในวัน โต้ตอบในการสื่อสาร พูดลาดับ สาคัญได้ ระหว่างบุคคล เหตุการณ์ ต1.1.2.4/ป.4 พูด/เขียน เรียงลาดับ เพื่อขอและให้ข้อมูล ความสัมพันธ์
  • 5.
    39 ตาราง 1 (ต่อ) Unit/Topic จุดประสงค์การเรียนรู้ มาตรฐานตัวชี้วัด นิยามศัพท์ เวลา เกี่ยวกับตนเองเพื่อนและ พูดสื่อ ครอบครัว ความหมาย ต1.1.2.5/ป.4 พูดแสดง พูดซักถามข้อมูล ความรู้สึกของตนเองเกี่ยวกับ พูดอธิบายให้ เรื่องต่างๆ ใกล้ตัวและ ข้อมูล กิจกรรมต่างๆตามแบบที่ฟัง ต1.1.3.1/ป.4 พูด/เขียนให้ ข้อมูลเกี่ยวกับตนเองและเรื่อง ใกล้ตัว ต2.2.1.2/ป.4 ตอบคาถาม เกี่ยวกับเทศกาล/วันสาคัญ/ งานฉลองและชีวิตความเป็นอยู่ ง่ายๆ ของเจ้าของภาษา ต3.3.1.1/ป.4 ค้นคว้า รวบรวมคาศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ กลุ่มสาระการเรียนรู้อื่นและ นาเสนอด้วยการพูด/การ เขียน ต4.4.1.1/ป.4 ฟังและ พูด/อ่าน ในสถานการณ์ที่ เกิดขึ้นในห้องเรียนและ สถานศึกษา 1.5 สร้างแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ทักษะการพูดภาษาอังกฤษโดยการใช้เกมจานวน 4 แผน รวม 8 ชั่วโมง 1.6 นาเสนอแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ทักษะพูดภาษาอังกฤษโดยใช้เกมต่ออาจารย์ที่ ปรึกษาเพื่อตรวจสอบความถูกต้องและครอบคลุมเนื้อหา รูปแบบ หลักการ และการแก้ไขปรับปรุงตาม ข้อเสนอแนะ 1.7 แก้ไข ปรับปรุงแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ทักษะการพูดภาษาอังกฤษตาม ข้อเสนอแนะของอาจารย์ที่ปรึกษา 1.8 นาแผนการสอนที่ผ่านการตรวจสอบจากอาจารย์ที่ปรึกษาไปทดลองใช้ (Try-out) กับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/2 โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม จานวน 41 คน ซึ่งไม่ใช่กลุ่มตัวอย่างเพื่อทดสอบด้านเวลาและเนื้อหา
  • 6.
    40 1.9 ปรับปรุงแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ทักษะการพูด 1.9.1 ปรับปรุงเกม Find the shop ในกิจกรรม While speaking/ Unit: Shopping Topic: Clothes จากเดิมที่ให้เป็นแผนที่เปล่าทาให้นักเรียนสับสนและยากต่อการลงตาแหน่งในแผนที่ จึงมีการบอกตาแหน่งสาคัญเพิ่มเติมเพื่อเป็นแนวทางและง่ายต่อการลงรายละเอียดในสถานที่ต่อๆไป 1.9.2 ปรับปรุงเกม Most famous ในกิจกรรม Post speaking/ Unit: Free time Topic: Movie จากเดิมที่ให้เวลานักเรียนในการเตรียมตัวและฝึกซ้อมการแสดงเป็นเวลา 10 นาที เพิ่ม เป็น 15 นาที 1.10 นาแผนการจัดการเรียนรู้ไปใช้กับกลุ่มตัวอย่างคือ นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/1 โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม 2. การสร้างแบบทดสอบทักษะการพูด 2.1 ศึกษาการวัดและการประเมินผลจากเอกสารงานวิจัยทีเ่ กี่ยวข้องกับทักษะการพูด 2.2 สร้างแบบทดสอบทักษะการพูดที่มีความสอดคล้องกับ Unit/Topic ตามจุดประสงค์ การเรียนรู้และตัวชี้วัดทั้ง 4 แผนโดยสร้างแบบทดสอบการพูดแบบปากเปล่า (Oral test) จานวน 8 ข้อ ตาราง 2 วิเคราะห์จุดประสงค์การเรียนรู้ Unit/Topic และจานวนข้อสอบ จุดประสงค์การเรียนรู้ Unit/Topic จานวนข้อสอบ 1. พูดบรรยายและอธิบายลักษณะได้อย่างถูกต้อง Unit: Shopping Topic: 2 ข้อ 2. พูดและแสดงบทบาทสมมติตามสถานการณ์ที่กาหนดได้ Clothes 1. พูดบรรยายและอธิบายลักษณะได้อย่างถูกต้อง Unit: Free time Topic: 2 ข้อ 2. พูดและแสดงบทบาทสมมติตามสถานการณ์ที่กาหนดได้ Movie 1. พูดเรียงลาดับความสัมพันธ์ของคาศัพท์ให้เป็นประโยคที่ Unit: Travel Topic: 2 ข้อ สมบูรณ์ตามหลักไวยากรณ์ Transportation 2. พูดซักถามข้อมูลและพูดให้ข้อมูลได้ 1. พูดเรียงลาดับความสัมพันธ์ของคาศัพท์ให้เป็นประโยคที่ Unit: Relationship with 2 ข้อ สมบูรณ์ตามหลักไวยากรณ์ other people Topic: 2. พูดบรรยายและอธิบายลักษณะได้อย่างถูกต้อง Special day รวม 8 ข้อ 2.3 วิเคราะห์เนื้อหาที่สอดคล้องกับ Unit และ Topic ทั้ง 4 แผนการเรียนรู้เพื่อสร้าง แบบทดสอบจานวน 8 ข้อ 2.4 สร้างแบบทดสอบแบบปากเปล่า (Oral test) ตาม Unit/topic ในแผนการเรียนรู้
  • 7.
    41 2.5 นาแบบทดสอบด้านความสามารถทักษะการพูดที่ได้รับการประเมินจากอาจารย์ที่ ปรึกษามาพิจารณาความถูกต้องของแบบทดสอบอีกครั้ง แล้วนาไปทดลองใช้ (Try out) กับนักเรียนชั้น ประถมศึกษาปีที่ 4/2 โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย จานวน 41 คน ซึ่งไม่ใช่กลุ่มตัวอย่าง 2.6 หลังจากทดลองกับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/2 โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัยซึ่ง ไม่ใช่กลุ่มตัวอย่าง แล้ววิเคราะห์ค่าอานาจการจาแนก และค่าความเชื่อมั่นของแบบทดสอบและแก้ไข แบบทดสอบวัดความสามารถด้านทักษะการพูด 2.7 นาแบบทดสอบวัดความสามารถด้านการพูดที่ผ่านการแก้ไขแล้ว ไปใช้กับนักเรียนกลุ่ม ตัวอย่าง คือนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/1 โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัยทั้งก่อนและหลังการทดลอง 3. แบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัลและการไม่ เสริมแรงด้วยของรางวัล 3.1 ศึกษาวิธีการประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัล และการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัล 3.2 ศึกษานิยามศัพท์ 3.3 สร้างแบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัล และการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัล 3.4 นาแบบสอบถามแบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วย ของรางวัลและการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัลที่กลุ่มผู้วิจัยสร้างขึ้น เสนอต่ออาจารย์ที่ปรึกษา เพื่อพิจารณาความถูกต้องของเนื้อหา 3.5 นาแบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัล และการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัลมาปรับปรุงแก้ไข แล้วนาเสนอต่ออาจารย์ที่ปรึกษาอีกครั้ง หลังจากนั้นนาไปทดลองใช้ (Try-out) กับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/2 ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2555 จานวน 41 คน โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม 3.6 นาแบบประเมินการสังเกตพฤติกรรมที่เกิดจากการเสริมแรงด้วยของรางวัล และการไม่เสริมแรงด้วยของรางวัลไปทดสอบกับกลุ่มตัวอย่าง คือ นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4/1 ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2555 จานวน 41 คน โรงเรียนอนุบาลกันทรวิชัย อาเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม ทั้งก่อนและหลังการทดลอง การเก็บรวบรวมข้อมูล การศึกษาค้นคว้าครั้งนี้ กลุ่มผู้ศึกษาค้นคว้าได้ดาเนินการเก็บรวบรวมวิจัย ดังนี้ 1. สอบก่อนเรียน (Pre-test) กับกลุ่มตัวอย่างด้วยแบบทดสอบทักษะการพูด โดยการตอบ คาถามแบบปากเปล่า (Oral test) จานวน 8 ข้อ 2. ดาเนินการสอนตามที่ใช้ในการสอนที่ได้จัดขึ้นกับกลุ่มตัวอย่าง จานวน 4 แผน ใช้เวลาแผนละ 2 ชั่วโมง 3. สอบหลังเรียน (Post-test) เพื่อทดสอบความเข้าใจของนักเรียนกลุ่มตัวอย่าง หลังจากที่ได้ผ่านการเรียนมาแล้ว
  • 8.
    42 การวิเคราะห์ข้อมูล 1. ศึกษาประสิทธิภาพการพัฒนาทักษะการพูดโดยใช้เกม ของนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 2. ศึกษาดัชนีประสิทธิผลความสามารถในการพัฒนาทักษะการพูดโดยใช้เกม ของนักเรียนชั้น ประถมศึกษาปีที่ 4 3. เปรียบเทียบความสามารถในการพูดก่อน-หลังการทากิจกรรมพัฒนาทักษะการพูด โดยใช้เกมของนักเรียนระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 4. ศึกษาพฤติกรรมการเรียนระหว่างการใช้เกมแข่งขันที่ไม่เสริมแรงด้วยของรางวัล และการใช้เกมแข่งขันที่เสริมแรงด้วยของรางวัล สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล กลุ่มผู้วิจัยใช้สถิติในการวิเคราะห์ข้อมูล ดังนี้ 1. สถิติพื้นฐาน 1.1 ร้อยละ (Percentage) โดยใช้สูตร ดังนี้ ร้อยละ = ตัวเลขที่ต้องการเปรียบเทียบ × 100 จานวนเต็ม 1.2 ค่าเฉลี่ย (Mean) โดยใช้สูตร ดังนี้     เมื่อ x แทน ค่าเฉลี่ย  x แทน ผลรวมของคะแนนทั้งหมดในกลุ่ม N แทน จานวนคนในกลุ่ม 1.3 ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (Standard Deviation) โดยใช้สูตร ดังนี้ S.D. = N  2   X  2 N N  1 เมื่อ S.D. แทน ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน X แทน คะแนนแต่ละตัว N แทน จานวนคะแนนในกลุ่ม  แทน ผลรวม
  • 9.
    43 2. สถิติในการหาคุณภาพเครื่องมือ 2.1 การหาประสิทธิภาพของสื่อการสอนหรือนวัตกรรมทางการศึกษา 2.1.1 สูตรการหาประสิทธิภาพของกระบวนการ (E1) x E1 = N x 100 A เมื่อ E1 แทน สื่อประสิทธิภาพของกระบวนการ  x แทน ผลรวมของคะแนนทุกส่วน N แทน จานวนผู้เรียน A แทน คะแนนเต็มของทั้งหมด 2.1.2 สูตรการหาประสิทธิภาพของผลลัพธ์ (E2) Y E1 = N Y x 100 B เมื่อ E2แทน ประสิทธิภาพของผลลัพธ์ Y แทน ผลรวมของคะแนนจากแบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการ เรียนมีผเรียนทุกคนทาได้ ่ ู้ N แทน จานวนผู้เรียน A แทน คะแนนเต็มของแบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน 2.2 การหาดัชนีประสิทธิผลของสื่อการสอนหรือนวัตกรรมทางการศึกษา (E.I.) สูตรการหา E.I. คะแนนรวมจากแบบทดสอบหลังเรียน – คะแนนรวมจากแบบทดสอบก่อนเรียน E.I. = ผลคูณของคะแนนเต็มกับจานวนคน – คะแนนรวมจากแบบทดสอบก่อนเรียน
  • 10.
    44 3. การเปรียบเทียบความสามารถการพูดภาษาอังกฤษเฉลี่ยกลุ่มเดียวกันระหว่างก่อนเรียน (Pre-test) และหลังเรียน (Post-test) สูตร T-test dependent t= D ND   D  2 2 N 1 เมื่อ t แทน ค่า T- test N แทน จานวนนักเรียนในกลุ่มทดลอง  D แทน ผลรวมของผลต่างของคะแนนของนักเรียนแต่ละคน  D 2 แทน ผลรวมของผลต่างของคะแนนของนักเรียนยกกาลัง  D2 แทน ผลรวมของผลต่างของคะแนนของนักเรียนทั้งหมดยกกาลัง