سمير بسيوني, profile picture
Uploaded byسمير بسيوني
3,421 views

الجزء8 جامع القراءات

سورة الحجرات تتناول آداب التعامل بين المؤمنين، تحثّتهم على احترام النبي وعدم رفع أصواتهم أمامه. كما تحذر من الفتنة والجهل في نقل الأخبار، وتأكيد أن الله يرى ويسمع. تنهى السورة أيضًا عن القتال بين المؤمنين وأهمية الإصلاح بينهم.

Embed presentation

Downloaded 120 times
1 / 322
2 / 322
3 / 322
4 / 322
5 / 322
6 / 322
7 / 322
8 / 322
9 / 322
10 / 322
11 / 322
12 / 322
13 / 322
14 / 322
15 / 322
16 / 322
17 / 322
18 / 322
19 / 322
20 / 322
21 / 322
22 / 322
23 / 322
24 / 322
25 / 322
26 / 322
27 / 322
28 / 322
29 / 322
30 / 322
31 / 322
32 / 322
33 / 322
34 / 322
35 / 322
36 / 322
37 / 322
38 / 322
39 / 322
40 / 322
41 / 322
42 / 322
43 / 322
44 / 322
45 / 322
46 / 322
47 / 322
48 / 322
49 / 322
50 / 322
51 / 322
52 / 322
53 / 322
54 / 322
55 / 322
56 / 322
57 / 322
58 / 322
59 / 322
60 / 322
61 / 322
62 / 322
63 / 322
64 / 322
65 / 322
66 / 322
67 / 322
68 / 322
69 / 322
70 / 322
71 / 322
72 / 322
73 / 322
74 / 322
75 / 322
76 / 322
77 / 322
78 / 322
79 / 322
80 / 322
81 / 322
82 / 322
83 / 322
84 / 322
85 / 322
86 / 322
87 / 322
88 / 322
89 / 322
90 / 322
91 / 322
92 / 322
93 / 322
94 / 322
95 / 322
96 / 322
97 / 322
98 / 322
99 / 322
100 / 322
101 / 322
102 / 322
103 / 322
104 / 322
105 / 322
106 / 322
107 / 322
108 / 322
109 / 322
110 / 322
111 / 322
112 / 322
113 / 322
114 / 322
115 / 322
116 / 322
117 / 322
118 / 322
119 / 322
120 / 322
121 / 322
122 / 322
123 / 322
124 / 322
125 / 322
126 / 322
127 / 322
128 / 322
129 / 322
130 / 322
131 / 322
132 / 322
133 / 322
134 / 322
135 / 322
136 / 322
137 / 322
138 / 322
139 / 322
140 / 322
141 / 322
142 / 322
143 / 322
144 / 322
145 / 322
146 / 322
147 / 322
148 / 322
149 / 322
150 / 322
151 / 322
152 / 322
153 / 322
154 / 322
155 / 322
156 / 322
157 / 322
158 / 322
159 / 322
160 / 322
161 / 322
162 / 322
163 / 322
164 / 322
165 / 322
166 / 322
167 / 322
168 / 322
169 / 322
170 / 322
171 / 322
172 / 322
173 / 322
174 / 322
175 / 322
176 / 322
177 / 322
178 / 322
179 / 322
180 / 322
181 / 322
182 / 322
183 / 322
184 / 322
185 / 322
186 / 322
187 / 322
188 / 322
189 / 322
190 / 322
191 / 322
192 / 322
193 / 322
194 / 322
195 / 322
196 / 322
197 / 322
198 / 322
199 / 322
200 / 322
201 / 322
202 / 322
203 / 322
204 / 322
205 / 322
206 / 322
207 / 322
208 / 322
209 / 322
210 / 322
211 / 322
212 / 322
213 / 322
214 / 322
215 / 322
216 / 322
217 / 322
218 / 322
219 / 322
220 / 322
221 / 322
222 / 322
223 / 322
224 / 322
225 / 322
226 / 322
227 / 322
228 / 322
229 / 322
230 / 322
231 / 322
232 / 322
233 / 322
234 / 322
235 / 322
236 / 322
237 / 322
238 / 322
239 / 322
240 / 322
241 / 322
242 / 322
243 / 322
244 / 322
245 / 322
246 / 322
247 / 322
248 / 322
249 / 322
250 / 322
251 / 322
252 / 322
253 / 322
254 / 322
255 / 322
256 / 322
257 / 322
258 / 322
259 / 322
260 / 322
261 / 322
262 / 322
263 / 322
264 / 322
265 / 322
266 / 322
267 / 322
268 / 322
269 / 322
270 / 322
271 / 322
272 / 322
273 / 322
274 / 322
275 / 322
276 / 322
277 / 322
278 / 322
279 / 322
280 / 322
281 / 322
282 / 322
283 / 322
284 / 322
285 / 322
286 / 322
287 / 322
288 / 322
289 / 322
290 / 322
291 / 322
292 / 322
293 / 322
294 / 322
295 / 322
296 / 322
297 / 322
298 / 322
299 / 322
300 / 322
301 / 322
302 / 322
303 / 322
304 / 322
305 / 322
306 / 322
307 / 322
308 / 322
309 / 322
310 / 322
311 / 322
312 / 322
313 / 322
314 / 322
315 / 322
316 / 322
317 / 322
318 / 322
319 / 322
320 / 322
321 / 322
322 / 322
‫سورة الحجرات‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا َل تُػق ّْموا بَػ ْين يَدي اللَّه ورسولِه‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ آ َ َ َد ُ َ‬ ‫[َل تُػق َّموا: يعقوب ] [َل تُػق ّْموا : الباقوف]‬ ‫َ َد ُ‬ ‫َ َد ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح التاء والقاؼ والداؿ اؼبشددة (َل تَػق َّموا)‬ ‫َ َد ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ (آمنوا) و ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط ٍب طوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫اندر‬ ‫َ ُ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ سميع علِيم (ٔ)‬ ‫َ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّػها الَّذين َمنُوا َل تَػرفَػعوآ أَصواتَكم فَػوؽ صوت النَّبِي وَل تَجهروا لَهُ بِالْقوؿ كجهر بَػعضكم لِبَػعض أَف تَحػبََ‬ ‫َْ ِ َ َ ْ ِ ْ ِ ُ ْ ْ ٍ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ آَ َ ْ ُ ْ َ ُ ْ ْ َ َ ْ‬ ‫ّْ َ َ ْ َ ُ‬ ‫أَعمالُكم وأَنْػتُم َل تَشعروف (ٕ)‬ ‫ْ َ ُ ْ َ ْ َ ْ ُُ َ‬ ‫[ النيبء~ : نافع ] [ النيب : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ النيبء باؽبمز مد متصل ٍب الدوري بدوف نبز (النيب) وعلى قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة‬ ‫على قصر اؼبنفصل وقرأ النيبء باؽبمز مد متصل ٍب ابن كثًن بالصلة حبذؼ اؽبمزة (النيب) على صر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وباؽبمزة (النيبء~) ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل وحبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل وباؽبمزة (النيبء~)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وباؽبمزة (النيبء~) وقصر البدؿ (آمنوا)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وحبذؼ اؽبمزة (النيب) وعلى التحقيق ُب (لِبَػعض أَف) ٍب لو السكت ُب (لِبَػعض أَف)‬ ‫ْ ٍ ْ‬ ‫ْ ٍ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وباؽبمزة (النيبء~) ووجهي البدؿ التوسط والطوؿ ُب (آمنوا)‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ ِ‬ ‫إِف الَّذين يَػغُ ُّوف أَصواتَػهم ع ْند رسوؿ اللَّه أُولَئِك الَّذين امتَحن اللَّهُ قُػلُوبَػهم لِلتَّػقوى‬ ‫َُ‬ ‫َّ َ ض َ ْ َ ُ ْ‬ ‫َ ْ ََ‬ ‫ُ ْ َْ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (التقوى) ٍب الكسائي أماؿ ُب (التقوى)‬ ‫ٍب ورش با لفتح والتقليل ُب (للتقوى) وطوؿ اؼبتصل ٍب خلف باإلمالة ُب (التقوى)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لَهم مغْفرٌ وأَجر عظيم (ٖ)‬ ‫ُ ْ َ َة َ ْ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب ورش برتقيق راء ُب (مغفرة)‬ ‫ٍب خلف بال غنة (مغفرٌ وأجر) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ةَ‬ ‫إِف الَّذين يُػنَادونَك من ورآء الْحجرات أَكثَػرهم َل يَػعقلُوف (ٗ)‬ ‫َّ ِ َ ُ َ ِ ْ َ َ ِ ُ ُ َ ِ ْ ُ ُ ْ َ ْ ِ َ‬ ‫1‬
‫ْ ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫[اغبُجرات: أبو جعفر ] [اغبُجرات : الباقوف]‬ ‫َُ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بفتح اعبيم من (اغبُجرات)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (من ورآء)‬ ‫اندر‬ ‫ْ ََ‬ ‫ولَو أَنَّهم صبَػروا حتَّى تَخرج إِلَيهم لَكاف خ ْيػرا لَهم‬ ‫َ ْ ػُ ْ َ ُ َ ْ ُ َ ِْ ْ َ َ َ ً ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب ضبزة بضم اؽباء ُب (إليهم) والتحقيق ُب (ولو أهنم)‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ولو اَهنم) ورقق راء (خًنا) ٍب خلف بالسكت ُب (ولو أهنم)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ غَفور رحيم (٘)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا إِف جآءكم فَاسق بِنَبٍَأ فَػتَبَػيَّػنُوا أَف تُصيبُوا قَػوما بِجهالَة فَػتُصبِحوا علَى ما فَػعلْتُم نَادمين (ٙ)‬ ‫ػ َ ِ َ آ َ ْ َ َُ ْ ِ ٌ‬ ‫ًْ ََ‬ ‫ْ ُ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫. .........وارتاح أمشال‬ ‫الدليل من الشاطبية :‬ ‫وفيها وربت الفتح قل (فتثبتوا ) من الثبت والغًن البياف تبدَل‬ ‫[فتثبتوا : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [فتبينوا : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بالثاء بدؿ الباء وبالباء بدؿ الياء والتاء بدؿ النوف ( فتثبتوا)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جاءكم)‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جآءكم) وقرأ فتثبتوا)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ (فتبينوا) على قصر البدؿ‬ ‫ٍب خلف اماؿ (جاءكم) وقرأ (فتثبتوا)‬ ‫ٍب ورش وجهي البدؿ التوسط والطوؿ ُب (آمنوا)‬ ‫َ ِ‬ ‫واعلَموآ أَف فِيكم رسوؿ اللَّه‬ ‫َ ْ ُ َّ ُ ْ َ ُ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل بالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫2‬
‫لَػػو يُيػػيعكم فِػػي كثِي ػر مػػن اَِم ػر لَعنِ ػتُّم ولَكػػن اللَّػػهَ حبَّػػَ إِلَػػيكم اَيمػػاف وزيَّنَػػهُ فِػػي قُػلُػػوبِكم َكػػرَ إِلَػػيكم الْكفػػر‬ ‫َ َ ْ ُ ُ ِْ َ َ َ َ ػ‬ ‫ْ ِ ُ ُ ْ َ ٍ ِ َ ْ ْ ِ َ ْ َ ِ َّ‬ ‫ُ ْ وَ َّ ْ ُ ُ ُ ْ َ‬ ‫والْفسوؽ والْعصيَاف‬ ‫َ ُُ َ َ ِ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي (اْلَمر لَعنِتُّم) ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ ُب (اإليباف) وبالنقل ُب (اَلَمر)‬ ‫ْ ِْ َ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اَلأمر) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أُولَئِك هم الراشدوف (ٚ)‬ ‫َ ُ ُ َّ ِ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ًْ ِ ِ‬ ‫فَضًل من اللَّه ونِعمةً‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (ونعمة) وقفا‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ علِيم حكيم (ٛ)‬ ‫َ َ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِف طَآئِفتَاف من الْمؤمنِين اقْتَتَػلُوا فَأَصلِحوا بَػ ْيػنَػهما‬ ‫َ ْ َ ِ ِ َ ُِْ َ ػ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َُ‬ ‫قػػالوف علػػى توسػػط اؼبتصػػل ٍب السوسػػي أبػػدؿ اؽبمػػزة واوا (اؼبػػومنٌن) علػػى توسػػط اؼبتصػػل وانػ ج معػػو أبػػو جعفػػر ٍب ورش‬ ‫ػدر‬ ‫على طوؿ اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن) ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَِإف بَػغَت إِحداهما علَى اُِخرى فَػقاتِلُوا الَّتِي تَػ ْبغي حتَّى تَفيء إِلَى~ أَمر اللَّه‬ ‫ْ ْ ْ َ َُ َ ْ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫[تفيء إىل : بتسهيل الثانية :نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ورويس] [ تفيء إىل : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبالتسهيل (تَفيءَ إِىل) وان ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ورويس‬ ‫ِ َ در‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وبالتحقيق ُب اؽبمزتٌن و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب روح على قصر اؼبنفصل وبالتحقيق ُب اؽبمزتٌن‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وبالتسهيل وقلل (إحدانبا) وأماؿ (اْلخرى)‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل وبالتسهيل وقلل (إحدانبا) وأماؿ (اْلخرى)‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (إحدانبا)و(اْلخرى) وبالسكت على (اْلخرى)‬ ‫ٍب خالد باإلمالة (إحدانبا)و(اْلخرى) والتحقيق ُب (اْلخرى)‬ ‫ٍب الكسائي أماؽبما على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف السكت على السكت مع اإلمالة‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل وفتح (إحدانبا) وتقليل (اْلخرى) ٍب ورش تقليلهما‬ ‫ِْ ِ‬ ‫فَِإف فَآءت فَأَصلِحوا بَػ ْيػنَػهما بِالْعدؿ وأَقْسيُوا‬ ‫ْ َْ ْ ُ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وان ج معػو ضبػزة بوجػو التحقيػق ُب (وأقسػطوا) ٍب ضبػزة علػى طػوؿ‬ ‫ػدر‬ ‫اؼبتصل وبتسهيل (وأقسطوا)‬ ‫3‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ يُحَ الْمقسيين (ٜ)‬ ‫ُّ ُ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّما الْمؤمنُوف إِخوٌ فَأَصلِحوا بَػ ْين أَخويْكم‬ ‫َ ُ ْ َ ْ َة ْ ُ َ َ َ ُ ْ‬ ‫[إخوتِكم : يعقوب] [أَخويْكم : الباقوف]‬ ‫ََ ُ ْ‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫قالوف ٍب يعقوب قرأ كسر اؽبمزة وأسكن اػباء وأبدؿ الياء تاء مكسورة (فَأَصلِحوا بػٌَن إخوتِكم)‬ ‫ْ ُ َْ َ‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا ُب (اؼبومنوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ لَعلَّكم تُػرحموف (ٓٔ)‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُْ َُْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّػها الَّذين َمنُوا َل يَسخر قَوـ من قَػوٍـ عسػى أَف يَكونُػوا خ ْيػػرا مػ ْنػهم وَل نِس ٌ مػن نِسػآء عسػى أَف يَكػن خ ْيػػرا‬ ‫َ ِ َ آَ َ ْ َ ْ ٌ ِ ْ ْ َ َ ْ ُ‬ ‫َ ً ُ ْ َ َ َ ػاء ْ َ َ َ ْ ُ َّ َ ً‬ ‫م ْنػهن‬ ‫ِ ُ َّ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل ووقف ّٔاء السكت على (منهنو)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (عسى) معا‬ ‫ٍب ورش على قصر البدؿ (آمنوا) وفتح (عسى) معا ورقق راء (خًنا)‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (عسى) معا وبال غنة ُب (أَف يَكونُوا) و(أَف يَكن)‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ َّ‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (عسى) معا وبغنة ُب (أَف يَكونُوا) و(أَف يَكن)‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ َّ‬ ‫ٍب ورش (ٖ) أوجو البدؿ مع اليائي (توسط البدؿ مع التقليل ٍب طوؿ البدؿ وعليو الفتح ٍب التقليل) ورقق راء (خًنا)‬ ‫ََ ِ ُ ُ ُ ْ ََ ُ ْ َ ِ‬ ‫وَل تَػلْمزوآ أَنْػفسكم وَل تَػنَابَػزوا بِاَِلْقاب‬ ‫َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫ِ‬ ‫[تَػ ْلمزوا : يعقوب] [تَػ ْلمزوا : الباقوف][وآل تَّنابزوا : البزي وصال مع اؼبد اؼبشبع][ وَل تَػنَابزوا : الباقوف]‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو قنبل وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب البزي باؼبد الالزـ على التاء (وَل تّنابزوا )‬ ‫4‬
‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على النقل (معو ضبزة)‬ ‫ٍب ضبزة وقف على السكت (باْللقاب)‬ ‫إذا وصلت باآلية بعدىا للسوسي اإلدغاـ ُب الباء بالباء (اْللقاب بيس)‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ ْ َ ِْ ِ‬ ‫بِْئس اَلسم الْفسوؽ بَػعد اَيماف‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ ُ‬ ‫قالوف ٍب ضبزة بالنقل والسكت على (اإليباف) ٍب ورش قرأ (بيس) مع (ٖ) البدؿ والنقل ُب (اإليباف)‬ ‫ٍب السوسي قرأ (بيس) والتحقيق ُب (اإليباف) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ومن لَم يَػتَُ فَأُولَئِك هم الظَّالِموف (ٔٔ)‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ ْ ْ ْ‬ ‫َ ُُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وأدغم الباء ُب الفاء (يتب فأولئك) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وأدغم الباء ُب الفاء (يتب فأولئك) خبلف عنو‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا اجتَنِبُوا كثِيرا من الظَّن إِف بَػعض الظَّن إِثْم‬ ‫َ‬ ‫َ آ َ ْ َ ً َ ّْ َّ ْ َ ّْ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على قصر البدؿ وترقيق راء (كثًنا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم راء (كثًنا)‬ ‫ٍب وجهي ورش للبدؿ التوسط ٍب الطوؿ ُب (آمنوا)‬ ‫وَل تَجسسوا وَل يَػغتََ بَػعضكم بَػعضا‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ َ ْ ْ ْ ُ ُ ْ ْ ً‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫َّ‬ ‫[وَل~ ذبسسوا : البزي مع اؼبد اؼبشبع ] [وَل ذبَسسوا : الباقوف]‬ ‫ََ َ َّ ُ‬ ‫َّ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو قنبل وأبو جعفر ٍب البزي باؼبد والتشديد (وَل ذبسسوا) وبالصلة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَيُحَ أَحدكم أَف يَأْكل لَحم أَخيه م ْيتًا فَكرهتُمو ُ‬ ‫َ َ ِْ ُ‬ ‫ُّ َ ُ ُ ْ ْ ُ َ ْ َ‬ ‫دليل الشاطبية : (وميتا) لدى اْلنعاـ واغبجرات خد‬ ‫ْ‬ ‫[ميّْتًا : نافع وأبو جعفر ورويس ] [مْيتًا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫5‬
‫قالوف قرأ بتشديد الياء (ميّتا) بالتشديد وبسكوف ميم اعبمع و ج معو رويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمػػرو ق ػرأ بسػػكوف اليػػاء (ميتػػا) بالسػػكوف وانػ ج معػػو ابػػن عػػامر وعاصػػم وخػػالد والكسػػائي وروح وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ْ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب السوسي بإبداؿ اؽبمزة (يَاكل غبْم) مع إدغاـ الالـ بالالـ‬ ‫َُ ََ‬ ‫ٍب خلف بال غنة النوف الساكنة مع الياء ُب (أَف يَأْكل) وبالتحقيق ُب (أَحدكم أَف)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصرىا ُب (أَحدكم أَف) وتشديد (ميّتا)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة على قصرىا ُب (أَحدكم أَف) وتشديد (ميّتا) وبإبداؿ اؽبمزة ألفا (يَاكل)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وبسكوف (ميتا) وصلة اؽباء ُب (أخيو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (أَحدكم أَف)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (أَحدكم أَف) بإبداؿ اؽبمزة ألفا (يَاكل)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (أَحدكم أَف)و بال غنة ُب (أَف يَأْكل)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َ ُ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ تَػواب رحيم (ٕٔ)‬ ‫َّ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّػها النَّاس إِنَّا خلَقنَاكم من ذَكر وأُنْػثَى وجعلْنَاكم شعوبًا وقَػبَائِل لِتَػعارفُوا‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ ُ ْ ْ ٍَ َ َ ََ ُ ْ ُُ َ َ َ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫[لتَّعارفوا : البزي وصال ووقفا ] [لِتَػعارفُوا : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم دوري على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أنثى)‬ ‫ٍب السوسي بإدغاـ الالـ بالالـ (قبائل لتعارفوا) مع تقليل (أنثى)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو قنبل وأبو جعفر ثم البزي بتشديد التاء وصال ووقفا (لتَّعارفوا) وبالصلة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم ثم دوري على توسط اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أنثى)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ ُب (أنثى) ثم قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالفتح ُب (أنثى) ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أنثى)‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (أنثى) ثم خلف باإلمالة ُب (أنثى) وبال غنة ُب (ذَكر وأُنْػثَى)و(شعوبًا وقَػبَائِل)‬ ‫ٍَ َ‬ ‫ُُ َ َ‬ ‫6‬
‫َّ ْ ُ ِ َ ِ‬ ‫إِف أَكرمكم ع ْند اللَّه أَتْػقاكم‬ ‫َ ُْ‬ ‫ََ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ورش بالتقليل ُب (أتقاكم)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (أتقاكم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ علِيم خبِير (ٖٔ)‬ ‫َ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر باإلخفاء التنوين عند اػباء (علِيم خبًِن) ورقق راء (خبًن) ورش وصال‬ ‫َ ٌ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫قَالَت اَِعراب َمنَّا‬ ‫ْ َْ ُ آَ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلعراب) مع (ٖ) البدؿ (آمنا) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلعراب)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قُل لَم تُػؤمنُوا ولَكن قُولُوآ أَسلَمنَا ولَما يَدخل اَيماف فِي قُػلُوبِكم‬ ‫ْ ْ َ َّ ْ ُ ِ ِْ َ ُ‬ ‫ْ ْ ْ َ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإليباف) ٍب خالد بالتحقيق ُب (اإليباف)‬ ‫ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة واوا (تومنوا) مع (ٖ) البدؿ ُب (اإليباف)‬ ‫ٍب السوسي بإبداؿ اؽبمزة واوا (تومنوا) ومعو أبو جعفر .‬ ‫ِ‬ ‫وإِف تُييعوا اللَّهَ ورسولَهُ َل يَلِ ْتكم من أَعمالِكم ش ْيئًا‬ ‫ََ ُ َ ُ ْ ِ ْ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫[َل يألِْتكم : أبو عمرو ويعقوب وأبدؿ اؽبمزة السوسي ] [ َل يَلِْتكم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق ُب (من أَعمالِكم) ووقف على (شيئا) باغبذؼ واإلبداؿ (شيا) و(شيّا)‬ ‫ْ َْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أَعمالِكم) وعليو الوجهٌن ُب شيئا‬ ‫ْ َْ ُ ْ‬ ‫ٍب ورش وجهي التوسط والطوؿ ُب اللٌن ُب (شيئا)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة ز ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري قػرأ بزيػادة نبػزة سػاكنة بعػد اليػاء (َل يػألتكم) وان ج معػو يعقػوب ٍب السوسػي قػرأ بزيػادة نبػزة سػاكنة بعػد اليػاء‬ ‫ػدر‬ ‫وأبدؿ اؽبمزة ألفا (َل يالتكم)‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ غَفور رحيم (ٗٔ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّما الْمؤمنُوف الَّذين َمنُوا بِاللَّه ورسولِه ثُم لَم يَػرتَابُوا وجاهدوا بِأَموالِهم وأَنْػفسهم فِي سبِيل اللَّه‬ ‫َ ُ ْ َ َ آَ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َّ ْ ْ َ َ َ ُ ْ َ ِ ْ َ ُ ِ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع قصر البدؿ (آمنوا) وأبدؿ نبزة واوا (اؼبومنوف) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ نبزة واوا (اؼبومنوف)‬ ‫ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫أُولَئِك هم الصادقُوف (٘ٔ)‬ ‫َ ُ ُ َّ ِ َ‬ ‫7‬
‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫قُل أَتُػعلّْموف اللَّهَ بِدينِكم واللَّهُ يَػعلَم ما فِي السماوات وما فِي اَِرض‬ ‫ْ َُ َ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ُْ َ‬ ‫قالوف ٍب خلف على التحقيق (قل أتعلموف) وعليو النقل والسكت ٍب السوسي أدغم (يعلم ما)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قُل اَتعلموف) و(اَلَرض)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف على السكت (قل أتعلموف) وعليو النقل ُب (اْلرض) ٍب السكت ُب (اْلرض)‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫واللَّهُ بِكل شيء علِيم (ٙٔ)‬ ‫ُ ّْ َ ْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ورش وجهي اللٌن ُب (شيء) التوسط والطوؿ ٍب خلف بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ ولورش توسط شيء وعليو ثالثة أوجو مد عارض السكوف ُب (عليم وعلى الطوؿ ُب شيء الطوؿ ُب عليم )‬‫يَمنُّوف علَْيك أَف أَسلَموا‬ ‫ُ َ َ َ ْ ْ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (أَف أَسلَموا) ٍب خلف بالسكت ُب (أَف أَسلَموا)‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫قُل َل تَمنُّوا علَي إِسًلمكم‬ ‫ْ َ ُ َ َّ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بَل اللَّهُ يَمن علَْيكم أَف هداكم لِْليماف إِف ك ْنتُم صادقِين (ٚٔ)‬ ‫ُ ُّ َ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ ْ ِ َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب ضبزة باإلمالة (ىداكم) والسكت ُب (لإليباف) ٍب خالد بالتحقيق واإلمالة ُب (لإليباف) ٍب‬ ‫قالوف بالصػلة علػى القصػر ُب (علَػيكم أَف) وان ج معػو ابػن كثػًن وأبػو جعفػر ٍب قػالوف علػى التوسػط ُب (علَػيكم أَف) ٍب‬ ‫َ ْ ُ ْ ْ ػدر‬ ‫َ ُْْ ْ‬ ‫ورش علػػى ط ػػوؿ الص ػػلة (عل ػػيكم أف) و(ٗ) أوج ػػو ف ػػتح (ىػػداكم) وعلي ػػو القص ػػر والط ػػوؿ ُب الب ػػدؿ (لاليب ػػاف ) ٍب ورش‬ ‫بالتقليل ُب (ىداكم) وعليو التوسط والطوؿ ُب البدؿ (لاليباف )‬ ‫ٍب خلف بالسكت (لإليباف) وعليو السكت ُب (عليكم أف) مع اإلمالة ُب (ىداكم)‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ ُ َ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫إِف اللَّهَ يَػعلَم غَْيَ السماوات واَِرض‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (واَلرض) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫واللَّهُ بَصير بِما تَػعملُوف (ٛٔ)‬ ‫ِ ٌ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫دليل الشاطبية : وُب (يعملوف) دـ‬ ‫[يعملوف : ابن كثًن ][تعملُوف : الباقوف]‬ ‫َ َْ َ‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تعملوف) ٍب ابن كثًن قرأ بياء الغيبة (يعملوف) ٍب ورش قرأ بتاء اػبطاب (تعملوف) وترقيق الراء ُب‬ ‫(بصًن)‬ ‫(ؽ )‬ ‫سورة ؽ‬ ‫ّ‬ ‫8‬
‫قالوف و ج اعبميع.وسكت عليو أبو جعفر من غًن تنفس‬ ‫اندر‬ ‫والْقرآف الْمجيد) (ؽ:ٔ)‬ ‫َ ُْ ِ َ ِ ِ ّ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة إىل ما قبلو وحذؼ اؽبمزة (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫َِ‬ ‫بَل عجبُوآ أَف جاءهم م ْنذر م ْنػهم فَػقاؿ الْكافِروف هذا شي ٌ عجيَ (ؽ:ٕ)‬ ‫ْ َ َُ ْ ُ ٌِ ِ ُ ْ َ َ َ ُ َ َ َ َ ْء َ ِ ٌ ّ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل مع الصلة‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جآءىم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على توسط (شيء) وعلى الطوؿ ست كات مع ترقيق الراء ُب (منذر)و(الكافروف)‬ ‫حر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (جاءىم) والسكت على (شيء)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وعلى وجو التحقيق ُب (شيء) وإمالة (جاءىم)‬ ‫ِ‬ ‫أَإِذَا م ْتػنَا َكنَّا تُػراباً ذَلِك رجع بَعيد (ؽ:ٖ)‬ ‫َ َْ ٌ ِ ٌ ّ‬ ‫وُ َ‬ ‫[أئذا : قالوف وابو عمرو وأبو جعفر : بتسهيل الثانية مع اإلدخاؿ وورش وابن كثًن ورويس بالتسهيل من غًن إدخاؿ‬ ‫ِ‬ ‫وىشاـ بالتحقيق مع اإلدخاؿ وعدمو والباقوف : بالتحقيق من غًن إدخاؿ][ مْتنا : نافع وحفص وضبزة والكسائي‬ ‫وخلف العاشر ] [ مْتنا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بتسهيل الثانية مع اإلدخاؿ كسر ميم (متنا)‬ ‫و‬ ‫ٍب أبو عمرو بتسهيل الثانية مع اإلدخاؿ وضم ميم (متنا)‬ ‫ٍب ورش بتسهيل اؽبمزة الثانية كسر ميم (متنا)‬ ‫و‬ ‫ٍب ابن كثًن بتسهيل اؽبمزة الثانية وضم ميم (متنا) و ج معو(رويس)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ بتحقيق اؽبمزتٌن مع إدخاؿ ألف بينهما وضم ميم (متنا)‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق بدوف إدخاؿ وضم ميم (متنا) و ج معو( روح)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب حفص بالتحقيق كسر ميم (متنا) و ج معو (ضبزة والكسائي وخلف)‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫قَد علِمنَا ما تَػ ْنػقص اَِرض م ْنػهم وع ْندنَا كِتَاب حفيظ (ؽ:ٗ)‬ ‫ٌ َِ ٌ ّ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ ُ ْ ْ ُ ِ ُ ْ َِ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل على (اْلرض) ٍب ضبزة بالسكت على (اْلرض)‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫بَل كذبُوا بِالْحق لَما جآءهم فَػهم فِي~ أَمر مريج (ؽ:٘)‬ ‫ٍْ َِ ٍ ّ‬ ‫َ ّْ َّ َ َ ُ ْ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل واؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جآءىم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب(جآءىم) وعلى الطوؿ باؼبنفصل واؼبتصل .‬ ‫أَفَػلَم يَػ ْنظُروآ إِلَى السمآء فَػوقَػهم ك ْيف بَػنَػ ْيػنَاها وزيَّنَّاها وما لَها من فُػروج (ؽ:ٙ)‬ ‫َ ََ ػ َ ََ َ ِ ْ ُ ٍ ّ‬ ‫َّ َ ِ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫9‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف‬ ‫اندر‬ ‫بالصلة ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫واَِرض مددنَاها وأَلْق ْيػنَا فِيها رواسي وأَنْػبَْتػنَا فِيها من كل زوج بَهيج) (ؽ:ٚ)‬ ‫َ ِ ْ ُ ّْ َ ْ ٍ ِ ٍ ّ‬ ‫َ ْ ْ َ ََْ َ َ َ‬ ‫َ ََ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلرض) ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫تَػ ْبصرةً وذكرى لِكل ع ْبد منِيَ) (ؽ:ٛ)‬ ‫ِ َ َ ِ ْ َ ُ ّْ َ ٍ ُ ٍ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة (ذكرى) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (تبصرة) وتقليل (ذكرى) وجها واحدا ْلهنا رائية‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة عند التنوين مع الواو (تَػْبصرةً وذكرى) وأماؿ (ذكرى)‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ونَػزلْنَا من السمآء مآء مبَ كاً فَأَنْػبَْتػنَا بِه جنَّات وحَ الْحصيد (ؽ:ٜ)‬ ‫َ َّ ِ َ َّ َ ِ َ ً ُ ار‬ ‫ِ َ ٍ َ َ َّ َ ِ ِ ّ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبالعنة ُب (جنَّات وحب)‬ ‫َ ٍ َ َ َّ‬ ‫والنَّخل بَاسقات لَها طَلْع نَضيد (ؽ:ٓٔ)‬ ‫َ ْ َ َِ ٍ َ ٌ ِ ٌ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫ِْ ِ ِ‬ ‫رزقاً لِلْعبَاد وأَحيَػ ْيػنَا بِه بَػلْدةً م ْيتاً كذلِك الْخروج (ؽ:ٔٔ)‬ ‫ِ َ َ َ َ َ ُُ ُ ّ‬ ‫َ ْ‬ ‫[ ميّْتا : أبو جعفر ] [ مْيتا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر بتشديد الياء ُب (ميّتا)‬ ‫كذبَت قَػ ْبػلَهم قَػوـ نُوح وأَصحاب الرس وثَمود (ؽ:ٕٔ)‬ ‫َ َّ ْ ُ ْ ْ ُ ٍ َ ْ َ ُ َّ ّْ َ ُ ُ ّ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (نُوح وأَصحاب) ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍ َ َْ ُ‬ ‫وعاد وفِرعوف وإِخواف لُوط (ؽ:ٖٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ ْ َْ ُ َ ْ َ ُ ٍ ّ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (وعاد وفِْرعوف)‬ ‫َ َ ٌ َ َْ ُ‬ ‫وأَصحاب اَِيْكة وقَػوـ تُػبَّع ك ّّ كذب الرسل فَحق وعيد (ؽ:ٗٔ)‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ ِ َ ْ ُ ٍ ُ ل َ َّ َ ُّ ُ َ َ َّ َ ِ ِ ّ‬ ‫[ وعيدي : ورش وصال ويعقوب ُب اغبالٌن ] [ وعيد : الباقوف] دليلة ُب الشعراء و ص( اْليكة) [ أصحاب اْليكة :‬ ‫قرأىا اعبميع كحفص]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب بالياء ُب (وعيدي) وقفا ووصال ٍب ورش بالنقل (اَلَيكة) أسقط اؽبمزة ونقل كتها إىل الالـ (لَيكة)‬ ‫حر‬ ‫ويبدأ ّٔا بالـ مفتوحة (لَيكة) أو بألف الوصل معها (الَيكة) وجهاف ،ووعيدي بالياء وصال وحذفها وقفا‬ ‫ٍب خلف بالسكت (اْليكة)‬ ‫ِ‬ ‫أَفَػعيِينَا بِالْخلْق اَِوؿ بَل هم فِي لَبس من خلْق جديد (ؽ:٘ٔ)‬ ‫ْ ٍ ِْ َ ٍ َِ ٍ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ْ َّ ْ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن ٍب أبو جعفر بالصلة وباإلخفاء بالنوف مع اػباء (من‬ ‫اندر‬ ‫خلق) ٍب ورش بالنقل ُب (اَلوؿ) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلوؿ)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولَقد خلَقنَا اِنْساف ونَػعلَم ما تُػوسوس بِه نَػفسهُ‬ ‫َ َْ َ ْ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ ِْ ُ ْ ُ‬ ‫قالوف ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن (نعلم ما) ٍب ورش بالنقل ُب (اإلنساف) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫ونَحن أَقْرب إِلَيه من ح ْبل الْوريد (ؽ:ٙٔ)‬ ‫َ ْ ُ ػَ ُ ْ ِ ِ ْ َ ِ َ ِ ِ ّ‬ ‫01‬
‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة (إليو)‬ ‫إِذ يَػتَػلَقى الْمتَػلَقيَاف عن الْيَمين وعن ّْماؿ قَعيد (ؽ:ٚٔ‬ ‫ْ َّ ُ ّْ ِ َ ِ ِ ِ َ َ ِ الش َ ِ ِ ٌ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫ما يَػلْفظ من قَػوؿ إَِل لَديْه رقِيَ عتِيد (ؽ:ٛٔ)‬ ‫َ ِ ُ ِ ْ ْ ٍ َّ َ ِ َ ٌ َ ٌ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن مع صلة (لديو) ٍب ورش بالنقل ُب (قوؿ إَل) ٍب خلف بالسكت على السكن اؼبفصوؿ (قوؿ إَل)‬ ‫وجآءت سكرةُ الْموت بِالْحق ذَلِك ما ك ْنت م ْنهُ تَحيد (ؽ:ٜٔ)‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ِ َ ّْ َ َ ُ َ ِ ِ ُ ّ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ابن كثًن مع صلة (منو)‬ ‫ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل ُب (جاءت) ٍب ابن ذكواف بإمالة (جاءت)‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلدغاـ الصغًن ُب التاء بالسٌن (جاءت سكرة) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف العاشر باإلدغاـ الصغًن ُب التاء بالسٌن (جاءت سكرة) وبإمالة (جاءت)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وباإلمالة ُب (جآءت) مع إدغاـ التاء بالسٌن (جاءت سكرة)‬ ‫ونُفخ فِي الصور ذَلِك يَػوـ الْوعيد (ؽ:ٕٓ)‬ ‫ُّ ِ َ ْ ُ َ ِ ِ ّ‬ ‫ََِ‬ ‫قالوف‬ ‫وجآءت كل نَػفس معها سآئِق وشهيد (ؽ:ٕٔ)‬ ‫َ َ َ ْ ُ ُّ ْ ٍ َ َ َ َ ٌ َ َ ِ ٌ ّ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جاءت) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف أماؿ (جاءت) مع طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (سآئِق وشهيد)‬ ‫َ ٌ َ َِ ٌ‬ ‫ٍب خالد أماؿ (جاءت) مع طوؿ اؼبتصل وبغنة ُب (سآئِق وشهيد)‬ ‫َ ٌ َ َِ ٌ‬ ‫لَقد ك ْنت فِي غَفلَة من هذا فَكشفنَا ع ْنك غيَآءؾ فَػبَصرؾ الْيَػوـ حديد (ؽ:ٕٕ)‬ ‫ْ ٍ ِ ْ َ َ َ َْ َ َ ِ َ َ َُ َ ْ َ َ ِ ٌ ّ‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو أىل التوسط ُب اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫وقَاؿ قَرينُهُ هذا ما لَدي عتِيد (ؽ:ٖٕ)‬ ‫َ َ ِ َ َ َ َ َّ َ ٌ ّ‬ ‫قالوف ٍب السوسي مع اإلدغاـ الكبًن باؽباء (قرينو ىذا)‬ ‫ِ‬ ‫أَلْقيَا فِي جهنَّم كل كفار عنيد (ؽ:ٕٗ)‬ ‫َ َ َ ُ َّ َ َّ ٍ َ ٍ ّ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع تقليل (كفار) ٍب أبو عمرو مع إمالة (كفار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫منَّاع لِلْخ ْير معتَد مريَ (ؽ:ٕ٘)‬ ‫َ ٍ َ ِ ُْ ٍ ُِ ٍ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الَّذي جعل مع اللَّه إِلَهاً آخر فَأَلْقيَا ُ فِي الْعذاب الشديد) (ؽ:ٕٙ)‬ ‫َ َ ِ َّ ِ ِ ّ‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم ابن كثًن مع صلة (فألقياه)‬ ‫ٍب ورش على القصر والتوسط والطوؿ ُب مد البدؿ (آخر)‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ (إِؽباً آخر )‬ ‫َ ََ‬ ‫قَاؿ قَرينُهُ ربَّػنَا مآ أَطْغَْيتُهُ ولَكن كاف في ضًلؿ بَعيد (ؽ:ٕٚ)‬ ‫َ ِْ َ َ ِ َ ٍ ِ ٍ ّ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫قَاؿ َل تَختَصموا لَدي وقَد قَ َّمت إِلَيكم بِالْوعيد (ؽ:ٕٛ)‬ ‫َ‬ ‫ْ ِ ُ َ َّ َ ْ د ْ ُ ْ ُ ْ َ ِ ِ ّ‬ ‫11‬
‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن ُب الالـ (قاؿ َل) وفيو ثالثة أوجو اؼبد‬ ‫ما يُػبَ َّؿ الْقوؿ لَدي ومآ أَنَا بِظًَلٍـ لِلْعبِيد) (ؽ:ٜٕ)‬ ‫َّ َ ِ ّ‬ ‫َ د ُ َ ْ ُ َ َّ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع تغليظ الالـ ُب (ظالـ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل بدوف تغليظ ُب (ظالـ)‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن بالالـ ُب (القوؿ لدي) وفيو ثالثة أوجو القصر والتوسط والطوؿ‬ ‫يَػوـ نَػقوؿ لِجهنَّم هل امتَلْت وتَػقوؿ هل من مزيد (ؽ:ٖٓ)‬ ‫َْ ُ ُ ََ َ َِ ْ ِ َ ُ ُ َ ْ ِ ْ َِ ٍ ّ‬ ‫دليلو من الشاطبية : يقوؿ بياء إذ صفا‬ ‫دليلو من الدرة : ونوف يقوؿ إد‬ ‫[يقوؿ : نافع وشعبة ][ نقوؿ : الباقوف]‬ ‫قالوف وقرأ بياء الغيبة (يوـ يقوؿ) و ج معو ورش وشعبة ٍب ابن كثًن بنوف العظمة (يوـ نقوؿ)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن ُب الالـ (نقوؿ عبهنم)‬ ‫وأُزلِفت الْجنَّةُ لِلْمتَّقين غَْيػر بَعيد (ؽ:ٖٔ)‬ ‫َ َْ ِ َ ُ ِ َ َ ِ ٍ ّ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق راء (غًن)‬ ‫هذا ما تُوعدوف لِكل أَواب حفيظ (ؽ:ٕٖ)‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ُ ّْ َّ ٍ َ ِ ٍ ّ‬ ‫دليلو من الشاطبية ُب سورة ص : وُب يوعدوف دـ حال وبقاؼ دـ‬ ‫[يوعدوف : ابن كثًن ] [ توعدوف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب ُب (ما تُوعدوف) ٍب ابن كثًن قرأ بياء الغيبة (ما يوعدوف )‬ ‫َ َُ َ‬ ‫ِ‬ ‫من خشي الرحمن بِالْغَْيَ وجآءَ بِقلَْ منِيَ (ؽ:ٖٖ)‬ ‫ِ ََ َ ٍ ُ ٍ ّ‬ ‫َ ْ َ َ َّ ْ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل ٍب ابن ذكواف باإلمالة ُب (جاءت) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (جاءت) مع طوؿ اؼبتصل ٍب أبو جعفر باإلخفاء (من خشي) على توسط اؼبتصل‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعدىا (منيب ادخلوىا) كسر التنوين وصال : أبو عمرو وعاصم وابن ذكواف وضبزة ويعقوب‬ ‫وضمو الباقوف‬ ‫ادخلُوها بِسًلـ ذلِك يَػوـ الْخلُود (ؽ:ٖٗ)‬ ‫ْ ُ َ َ ٍ َ َ ُْ ُ ِ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫لَهم ما يَشآءُوف فِيها ولَديْػنَا مزيد (ؽ:ٖ٘)‬ ‫ُ ْ َ َ َ َ َ َ َِ ٌ ّ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ثالثة أوجو البدؿ ُب (يشاءوف) و ج معو ضبزة على وجو القصر‬ ‫اندر‬ ‫ُب البدؿ ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َّ‬ ‫َكم أَهلَكنَا قَػ ْبػلَهم من قَػرف هم أَشد م ْنػهم بَيْشاً فَػنَػقبُوا فِي الْبًِلد هل من محيص) (ؽ:ٖٙ)‬ ‫وَ ْ ْ ْ‬ ‫ِ َ ْ ِْ َِ ٍ ّ‬ ‫ُ ْ ْ ْ ُ ْ َ ُّ ُ ْ‬ ‫دليل الشاطبية : وبعد نبز القطع صلها لورشهم‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة على القصر ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (ىم أشد) ٍب خلف بالسكت ُب (ىم أشد) ٍب‬ ‫ورش بالصلة ست كات‬ ‫حر‬ ‫21‬
‫َّ‬ ‫إِف فِي ذَلِك لَذكرى لِمن كاف لَهُ قَػلَْ أَو أَلْقى السمع وهو شهيد (ؽ:ٖٚ)‬ ‫ٌ ْ َ َّ ْ َ َ ُ َ َ ِ ٌ ّ‬ ‫َ َِْ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء ُب (وىو) ٍب ابن كثًن بضم اؽباء ُب (وىو) ٍب ورش بتقليل (لذكرى) مع ضم اؽباء ُب (وىو)ٍب‬ ‫ْ‬ ‫أبو عمرو أماؿ (لذكرى) وسكن اؽباء ٍب خلف أماؿ (لذكرى) وضم اؽباء (وىو) و ج معو خالد والكسائي وخلف‬ ‫ُ اندر‬ ‫العاشر ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ (قلب أو ) وأماؿ (لذكرى)‬ ‫ٌ‬ ‫ولَقد خلَقنا السماوات واَِرض وما بػيػنػهما فِي ستَّة أَيَّاـ وما مسنا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ٍ َ َ َ َّ َ من لُغُوب (ؽ:ٖٛ)‬ ‫ْ ٍ ّ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ َّ َ َ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلرض) ٍب خلف بالسكت ُب (اَلرض) وبال غنة بالتنوين مع الواو (أَيَّاـ وما) ٍب خالد‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫بالسكت ُب (اَلرض) والغنة ُب (أَيَّاـ وما)‬ ‫ََ‬ ‫فَاصبِر علَى ما يَػقولُوف وسبّْح بِحمد ربّْك قَػ ْبل طُلُ ع الشمس وقَػبل الْغُروب (ؽ:ٜٖ)‬ ‫ْ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ ِ َ َ َ و ِ َّ ْ ِ َ ْ َ ُ ِ ّ‬ ‫قالوف و ج اعبميع ما عدا السوسي ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن بالقاؼ والكاؼ ُب (ربك قبل)‬ ‫اندر‬ ‫ومن اللَّْيل فَسبّْحهُ وأَدبَار السجود (ؽ:ٓٗ)‬ ‫َ ِ َ ِ َ ْ َ ْ َ ُّ ُ ِ ّ‬ ‫دليلو من الشاطبية : واكسروا أدبار إذ فاز دخلال‬ ‫[ وإدبار : نافع وابن كثًن وضبزة وأبو جعفر وخلف العاشر ] [ وأدبار : الباقوف]‬ ‫قالوف وقرأ (إدبار) بكسر اؽبمزة و ج معو ورش وضبزة وأبو جعفر وخلف العاشر ٍب أبو عمرو قرأ (وأدبار) بفتح اؽبمزة‬ ‫اندر‬ ‫و ج معو الباقوف ما عدا ابن كثًن ٍب وابن كثًن قرأ (إدبار) بكسر اؽبمزة مع صلة اؽباء ُب (فسبحو)‬ ‫اندر‬ ‫واستَمع يَػوـ يُػنَاد الْمنَاد من مكاف قَريَ (ؽ:ٔٗ)‬ ‫َ ْ ِ ْ َْ ِ ُ ِ ِ ْ َ َ ٍ ِ ٍ ّ‬ ‫دليلو من الشاطبية ُب باب ياءات الزوائد : وباليا ينادي قف دليال خبلف‬ ‫[ يناد : حذؼ الياء وصال اعبميع واما ُب الوقف فأثبتها : يعقوب ، وابن كثًن خبلف عنو وحذفها الباقوف وىو الوجو‬ ‫الثاين َلبن كثًن ]‬ ‫[ اؼبناد : إثبات الياء وصال : لنافع وأيب عمرو وأيب جعفر، ومطلقا : َلبن كثًن ويعقوب وباغبذؼ مطلقا: للباقٌن]‬ ‫قالوف (يناد)حذؼ الياء وصال اعبميع ، خال وجو َلبن كثًن ويعقوب إذا وقفا على يناد بإثبات الياء وقفا‬ ‫ٍب ورش بإثبات الياء ُب (اؼبنادي) وصال و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر وابن كثًن ويعقوب إَل أف ابن كثًن ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫أثبتا الياء ُب اؼبنادي وقفا ووصال .‬ ‫يَػوـ يَسمعُوف الص ْيحةَ بِالْحق ذَلِك يَػوـ الْخروج (ؽ:ٕٗ)‬ ‫ْ َ ْ َ َ َّ َ َ ّْ َ ْ ُ ُ ُ ِ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫إِنّا نحن نحي ونُميت وإلَينَا المصير (ؽ :ٖٗ)‬ ‫ُْ ِْ ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن ُب النوف (كبن كبي) لورش ترقيق راء (اؼبصًن ) وصال‬ ‫ِ‬ ‫يَػوـ تَشقق اَِرض ع ْنػهم سراعاً ذَلِك حشر علَْيػنَا يَسير) (ؽ:ٗٗ)‬ ‫ٌِ ّ‬ ‫َ َ ٌْ َ‬ ‫ْ َ َ َّ ُ ْ ْ ُ َ ُ ْ َ‬ ‫[ تش َّق : نافع وابن كثًن وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب] [ تَش َّق : الباقوف]‬ ‫َق ُ‬ ‫َّق ُ‬ ‫قالوف وتشديد الشٌن ُب (تش َّق ) و ج معو ابن عامر ويعقوب‬ ‫َّق اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وتشديد الشٌن ُب (تش َّق ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َّق اندر‬ ‫ٍب شعبة بتخفيف الشٌن ٍب ورش بالنقل ُب (اَلرض) ورقق راء (سراعا) ووصال راء (يسًن)‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض) وفخم راء (سراعا)‬ ‫نَحن أَعلَم بِما يَػقولُوف‬ ‫ُْ ْ ُ َ ُ َ‬ ‫31‬
‫قالوف ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن باؼبيم مع الباء (أعلم دبا)‬ ‫ََ َ َ ِ ْ َ ٍ‬ ‫ومآ أَنْت علَْيهم بِجبَّار‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب دوري أيب عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (جبار)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر باؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم وأبو اغبارث وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جبار) و ج معو دوري الكسائي ٍب قالوف على التوسط والصلة ٍب‬ ‫اندر‬ ‫ورش قلل (جببار ) ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫فَذكر بِالْقرآف من يَخاؼ وعيد (ؽ:٘ٗ)‬ ‫َ ّْ ْ ُ ْ ِ َ ْ َ ُ َ ِ ِ ّ‬ ‫[ وعيدي : ورش وصال ويعقوب ُب اغبالٌن ] [ وعيد : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب قرأ (وعيدي ) بالياء وقفا ووصال بسورة الذاريات وقرأ ورش بالياء ُب (وعيدي) وصال فقط ٍب خلف‬ ‫بال غنة ُب النوف مع الياء (من ىبَاؼ) ٍب ابن كثًن حذؼ اؽبمزة ونقل كتها إىل ما قبلها (بالقراف)‬ ‫حر‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫سورة الذاريات‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫(والذاريَات ذَرواً) (الذاريات:ٔ)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب السوسي باإلدغاـ التاء ُب الذاؿ (والذاريَات ذرواً) ولو ثالثة أوجو دبد اْللف مدا مشبعا وباإلدغاـ احملض‬ ‫َ َّ ِ َ ْ‬ ‫ج معو ضبزة ّٔذا الوجو ٍب التوسط والقصر والروـ ولو على القصر اَلختالس .‬ ‫ويندر‬ ‫َِ ِ ِ‬ ‫فَالْحامًلت وقْراً (الذاريات:ٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَالْجاريَات يُسراً (الذاريات:ٖ)‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫[ يُسرا : أبو جعفر ] [ يُسرا : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر قرأ (يُسرا) بضم الياء والسٌن‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫فَالْمقسمات أَمراً (الذاريات:ٗ)‬ ‫ُ َ ّْ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّما تُوعدوف لَصادؽ (الذاريات:٘)‬ ‫َ َُ َ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِف ّْين لَواقِع (الذاريات:ٙ)‬ ‫َ َّ الد َ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫والسمآء ذَات الْحبُك (الذاريات:ٚ)‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ُ ِ‬ ‫ٍ ْ ٍ‬ ‫إِنَّكم لَفي قَػوؿ مختَلِف (الذاريات:ٛ)‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫يُػؤفَك ع ْنهُ من أُفِك (الذاريات:ٜ)‬ ‫ْ ُ َ َْ َ‬ ‫41‬
‫قالوف ٍب ضبزة وقف بالنقل ُب (من اُفِك) والتحقيق غبمزة ج مع قالوف‬ ‫اندر‬ ‫َُ َ‬ ‫ٍب خلف وقف بالسكت ُب (من أفك) ٍب ابن كثًن لو الصلة ُب (عنو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (يوفك) مع النقل ُب (من اُفِ‬ ‫َ ُ ك)‬ ‫َ‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة واوا (يوفك) مع التحقيق ُب (من أفك) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الكاؼ بالقاؼ (إفك قتل)‬‫قُتِل الْخراصوف (الذاريات:ٓٔ)‬ ‫َ َ َّ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫الَّذين هم فِي غَمرةٍ ساهوف (الذاريات:ٔٔ)‬ ‫َْ َ ُ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ َ َ ْ ُ الد ِ‬ ‫يَسأَلوف أَيَّاف يَػوـ ّْين (الذاريات:ٕٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫يَػوـ هم علَى النَّار يُػفتَػنُوف (الذاريات:ٖٔ)‬ ‫ِ ْ َ‬ ‫َْ ُ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ورش قلل (النار ) ثم أبو عمرو أماؿ كلمة (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ذُوقُوا فِ ْتػنَتَكم هذا الَّذي ك ْنتُم بِه تَستَػعجلُوف (الذاريات:ٗٔ)‬ ‫ُْ ََ ِ ُ ْ ِ ْ ِْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ع ٍ‬ ‫إِف الْمتَّقين فِي جنَّات و ُيُوف (الذاريات:٘ٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫[ وعيوف : ابن كثًن وابن ذكواف وشعبة وضبزة والكسائي ] [ وعُيُوف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بضم العٌن (وعيُوف) و ج معو ورش وأبو عمرو وابن عامر وحفص وأبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َ ُ ٍ ادر‬ ‫ٍب ابن كثًن بكسر العٌن ُب (وعِيوف) و ج معو ابن ذكواف وشعبة وضبزة والكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (جنَّات وعُيُوف) كسر العٌن ُب (وعيوف)‬ ‫َ ٍ َ ٍ و‬ ‫ِِ‬ ‫آخذين مآ آتَاهم ربُّهم‬ ‫َ َ ُ ْ َ ػُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم قالوف على التوسط والصلة‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آتَاىم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ُ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى قصر البدلٌن (آخذين)و(آتاىم) وفتح اليائي (آتاىم) ثم ضبزة باإلمالة (آتاىم)‬ ‫ٍب ورش ثالثة أوجو البدلٌن مع اليائي وىي : توسط البدؿ مع التقليل ٍب الطوؿ مع الفتح ٍب التقليل .‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّػهم كانُوا قَػ ْبل ذَلِك محسنِين (الذاريات:ٙٔ)‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ َ ُْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫كانُوا قَلِيًلً من اللَّْيل ما يَػهجعُوف (الذاريات:ٚٔ)‬ ‫َ‬ ‫َِ ِ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وبِاَِسحار هم يَستَػغفروف (الذاريات:ٛٔ)‬ ‫َ ْ ْ َ ِ ُ ْ ْ ِْ ُ َ‬ ‫51‬
‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ورش مع التقليل ُب (باْلسحار) وترقيق الراء ُب (يَستَػغفروف)‬ ‫ْ ْ ُِ َ‬ ‫ْ َِْ‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (وبِاْلَسحار )و ج معو دوري الكسائي ثم ضبزة بالسكت على (وبِاْلَسحار ).‬ ‫َ ْ ْ َ ِ اندر‬ ‫َ‬ ‫وفِي~ أَموالِهم حق لِلسائِل والْمحروِـ) (الذاريات:ٜٔ)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ِ ْ َ ّّ َّ ِ َ َ ْ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وفِي اَِرض آيَات لِلْموقِنِين (الذاريات:ٕٓ)‬ ‫َ ْْ ِ ٌ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش ثالثة أوجو البدؿ قصر وتوسط وطوؿ وبالنقل ُب (اَلرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫وفِي~ أَنْػفسكم‬ ‫ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫أَفًَل تُػ ْبصروف (الذاريات:ٕٔ)‬ ‫ُِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (تبصروف)‬ ‫وفِي السمآء رزقُكم وما تُوعدوف (الذاريات:ٕٕ)‬ ‫َّ َ ِ ِ ْ ُ ْ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ّْ َّ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫فَػورب السمآء واَِرض إِنَّهُ لَحق مثْل مآ أَنَّكم تَػ ْنيقوف (الذاريات:ٖٕ)‬ ‫َ ّّ ِ َ َ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫[مثل : شعبة وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ مثل : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب شعبة على توسط اؼبنفصل وقرأ برفع الالـ (مثل ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وربقيق (اْلرض) قرأ برفع الالـ (مثل )‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبنصب الالـ (مثل) ومد اؼبتصل ست كات والنقل ُب (اْلرض)‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالسكت على (اْلرض) وقرأ برفع الالـ (مثل)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ُ َ ِ ِ‬ ‫هل أَتَاؾ حديث ض ْيف إِبْػراهيم الْمكرمين (الذاريات:ٕٗ)‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َْ َ‬ ‫َْ‬ ‫الشاطبية : وفيها وُب نص النساء ثالثة أواخر (إبراىاـ) َلح وصبَّال‬ ‫ومع آخر اْلنعاـ حرفا براءة أخًنا وربت الرعد حرؼ تنزَل‬ ‫وُب مرمي والنحل طبسة أحرؼ وآخر ما ُب العنكبوت منَػزَل‬ ‫ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫وُب النجم والشورى وُب الذاريات واؿ حديد ويروي ُب امتحانو اْلوَل‬ ‫َّ‬ ‫ووجهاف فيو َلبن ذكواف ىهنا .‬ ‫[ إبراىاـ : ىشاـ] [ إبراىيم : الباقوف]‬ ‫61‬
‫ِ ُ َ ِ‬ ‫قالوف ٍب ىشاـ قرأ (إبراىاـ) ٍب السوسي أدغم الثاء بالضاد (حديث ضْيف )‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (أَتَاؾ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل (ىل اَتَاؾ) والفتح ٍب ورش على التقليل ُب (أَتَاؾ)‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت (ىل أتاؾ) واإلمالة ُب (أتاؾ)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫إِذ دخلُوا علَيه فَػقالُوا سًلماً‬ ‫ْ ََ َْ َ َ‬ ‫قالوف أظهر الذاؿ عند الداؿ (إذ دخلوا) ٍب ابن كثًن مع صلة اؽباء (عليو)‬ ‫ٍب أبو عمرو بإدغاـ الذاؿ بالداؿ ُب (إِذ دخلُوا) و ج معو ابن عامر وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫قَاؿ سًلـ قَػوـ م ْنكروف (الذاريات:ٕ٘)‬ ‫َ َ ٌ ٌْ ُ َُ َ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية ُب سورة ىود : ىنا قاؿ (س ْلم ) كسرهُ وسكونو وقصر وفوؽ الطور شاع تنػزَل‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫[س ْلم : ضبزة والكسائي ] [سالـ : الباقوف]‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫قالوف قرأ (سالـ) و ج اعبميع إَل :‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (س ْلم) و ج معو الكسائي‬ ‫ِ ٌ اندر‬ ‫ْ ِ َ ِ ٍْ َِ ٍ‬ ‫فَػراغ إِلَى~ أَهلِه فَجآءَ بِعجل سمين (الذاريات:ٕٙ)‬ ‫ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وأماؿ (فجاء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (فجآء) مع طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫فَػقربَهُ~ إِلَيهم قَاؿ أََل تَأْكلُوف (الذاريات:ٕٚ)‬ ‫ِْ ْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫[ إليهم : ضبزة ويعقوب ] [ إليهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم السوسي بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاكلوف) ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة بإبداؿ اؽبمزة ألفا ُب (تاكلوف)‬ ‫ٍب يعقوب قرأ (إليهم) بضم اؽباء على قصر اؼبنفصل‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل مع الصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبإبداؿ اؽبمزة ألفا ُب (تاكلوف) ثم ضبزة قرأ (إليهم) بضم اؽباء على طوؿ اؼبنفصل .‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ِ ُْ ِ َ‬ ‫فَأَوجس م ْنػهم خيفةً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم الكسائي أماؿ (خيفة) وقفا ثم قالوف بالصلة (و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر)‬ ‫اندر‬ ‫ٍ َ ٍ‬ ‫قَالُوا َل تَخف وبَشرو ُ بِغًُلـ علِيم (الذاريات:ٕٛ)‬ ‫َ ْ َ َّ ُ‬ ‫قالوف ثم ابن كثًن مع صلة اؽباء ُب (وبَ َّروهُ )‬ ‫َ شُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَأَقْػبَػلَت امرأَتُهُ فِي صرةٍ فَصكت وجهها وقَالَت عجوز عقيم (الذاريات:ٜٕ)‬ ‫َ َّ َ َّ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ٌ َ ٌ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ََ ِ َ ِ‬ ‫قَالُوا كذلِك قَاؿ ربُّك‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم السوسي بإدغاـ الكاؼ بالقاؼ (كذلِ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ ك قَاؿ) وإدغاـ الالـ بالراء (قَاؿ ربُّك)‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫71‬
‫ِ‬ ‫إِنَّهُ هو الْحكيم الْعلِيم (الذاريات:ٖٓ)‬ ‫َُ َ ُ َ ُ‬ ‫قالوف ثم السوسي بإدغاـ اؽباء باؽباء ُب (إِنَّوُ ىو )‬ ‫َُ‬ ‫قَاؿ فَما خيْبُكم أَيُّها الْمرسلُوف (الذاريات:ٖٔ)‬ ‫َ َ َ ُ ْ ػَ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (خطْبُكم أَيػُّها) ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (خطْبُكم أَيػُّها)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (خطْبُكم أَيػُّها)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على ميم اعبمع الذي بعدىا نبزة قطع ُب (خطْبُكم أَيػُّها)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قَالُوآ إِنَّآ أُرسلْنَا إِلَى قَػوٍـ مجرمين (الذاريات:ٕٖ)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ِْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِْ َ َ ِ ْ ِ َ َ ِ ْ ِ ٍ‬ ‫لِنُػرسل علَْيهم حجارةً من طين (الذاريات:ٖٖ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بضم اؽباء ُب (عليهم) و ج معو يعقوب .‬ ‫ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫مسومةً ع ْند ربّْك لِلْمسرفِين (الذاريات:ٖٗ)‬ ‫ُ َ َّ َ َ َ َ ُ ْ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَأَخرجنَا من كاف فِيها من الْمؤمنِين (الذاريات:ٖ٘)‬ ‫َْ ْ َ ْ َ َ َ َ ُْ َ‬ ‫قالوف ثم ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن ) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَما وجدنَا فِيها غَْيػر بَػ ْيت من الْمسلِمين) (الذاريات:ٖٙ)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ ََْ َ َ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء ُب (غًن)‬ ‫ِ‬ ‫وتَػ َكنَا فِيهآ آيَةً لِلَّذين يَخافُوف الْعذاب اَِلِيم) (الذاريات:ٖٚ)‬ ‫َ رْ َ‬ ‫َ َ َ ََ َ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ و ج معو ضبزة بوجو النقل ُب (اْلليم)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على السكت ُب (اْلليم) ٍب ورش على وجو توسط البدؿ (آية) ٍب على وجو الطوؿ ُب (آية).‬ ‫ْ َْ َ ُ ْ ٍ ُ ٍ‬ ‫وفِي موسى~ إِذ أَرسلْنَا ُ إِلَى فِرعوف بِسليَاف مبِين (الذاريات:ٖٛ)‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو جعفر ويعقوب ٍب ابن كثًن على صلة اؽباء ُب (أَرس ْلنَاهُ )‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع الفتح ُب (موسى) ٍب لورش مع التقليل‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل والتقليل ُب (موسى)‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو بالتقليل ُب (موسى) وعلى التوسط باؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (إِذ أَرسلْنَاهُ) واإلمالة ُب (موسى) وطوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ َْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت (إِذ أَرس ْلنَاهُ) واإلمالة ُب (موسى)‬ ‫ْ َْ‬ ‫ٍب الكسائي على التوسط واإلمالة ُب (موسى) و ج معو خلف العاشر .‬ ‫اندر‬ ‫فَػتَػولَّى بُِكنِه وقَاؿ ساحر أَو مجنُوف (الذاريات:ٜٖ)‬ ‫َ رْ ِ َ َ َ ِ ٌ ْ َ ْ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش على الفتح ُب (توىل) وترقيق راء (ساحر) وبالنقل (ساحر ف اَو)‬ ‫ُ َ‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (توىل) وترقيق الراء ُب (ساحر) والنقل (ساحر ف اَو)‬ ‫ُ َ‬ ‫81‬
‫ٍب ضبزة أماؿ (فتوىل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر ٍب خلف بالسكت (ساحر اَو) واإلمالة (فتوىل).‬ ‫اندر‬ ‫ٌ‬ ‫فَأَخذنَا ُ وجنُود ُ فَػنَبَذنَاهم فِي الْيَم وهو ملِيم) (الذاريات:ٓٗ)‬ ‫ّْ َ ُ َ ُ ٌ‬ ‫َْ َُ َ ْ ُْ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر][وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء ُب (وىو) ٍب ورش بضم اؽباء ُب (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالسكوف ُب اؽباء (وىو) والصلة ُب (فَػنَبَذنَاىم ) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ْ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة باؽباء ُب (فَأَخذنَاهُ ( والصلة دبيم اعبمع ُب (فَػنَبَذنَاىم ) وضم اؽباء (وىو)‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وفِي عاد إِذ أَرسلْنَا علَْيهم الريح الْعقيم (الذاريات:ٔٗ)‬ ‫َ َ ْ ْ َ َ ِ ُ ّْ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫[علَْيهم الريح : أبو عمرو ] [علَْيػهم الريح : ضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر] [علَْيهم الريح : الباقوف]‬ ‫َ ُ ّْ َ‬ ‫َ ُ ُ ّْ َ‬ ‫َ ِ ّْ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو قرأ بكسر اؽباء واؼبيم ُب (علَْيهم الريح )‬ ‫َ ِ ّْ َ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء واؼبيم (علَْيػهم الريح ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر ويعقوب‬ ‫َ ُ ُ ّْ َ اندر‬ ‫َِ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (عاد ف اِذَ اَرسلْنَا)‬ ‫َْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (عاد إِذ أَرسلْنَا) سكتاف‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫إذا وصلت باَلية التالية (العقيم) مع (ما) للسوسي إدغاـ اؼبيم مع اؼبيم .‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ ِ َّ َ َ َ َّ ِ ِ‬ ‫ما تَذر من شيء أتَت علَْيه إَِل جعلَْتهُ كالرميم (الذاريات:ٕٗ)‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن مع صلة (عليو)‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ورش على توسط اللٌن ُب (شيء ( وبالنقل ُب (شيء اتت) ٍب ورش على الطوؿ فيو‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على الساكن اؼبوصوؿ (شي ٍ‬ ‫َ ْ ء)‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف السكت ُب (شيء) على السكت ُب (شيء أَتَت )‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ ُ َ ْ َ ُْ َػ َ ِ ٍ‬ ‫وفِي ثَمود إِذ قِيل لَهم تَمتَّعُوا حتَّى حين (الذاريات:ٖٗ)‬ ‫[ قيل : باإلمشاـ : ىشاـ والكسائي ورويس ][وبالياء اػبالصة : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب لو الصلة ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن ُب الالـ (قِيل ؽبُم ) ٍب ىشاـ باإلمشاـ ُب (قِيل ) و ج معو الكسائي‬ ‫َ اندر‬ ‫َ َْ‬ ‫ورويس .‬ ‫فَػعتَػوا عن أَمر ربّْهم فَأَخذتْػهم الصاعقةُ وهم يَػ ْنظُروف (الذاريات:ٗٗ)‬ ‫َ ْ َ ْ ْ ِ َ ِ ْ َ َ ُ ُ َّ ِ َ َ ُ ْ ُ َ‬ ‫[الصعقةُ : الكسائي ] [الصاعقةُ : الباقوف]‬ ‫َّ ِ َ‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم الكسائي قرأ (الصعقةُ) حبذؼ اْللف وسكوف العٌن‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِْ‬ ‫ٍب السوسي بإدغاـ الراء بالراء ُب (أَمر رِّٔم ( ثم ورش بالنقل ُب (عن اَمر )‬ ‫ْ ِ َ ّْ ْ‬ ‫َ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ (عن أَمر )‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَما استَيَاعوا من قِيَاـ وما كانُوا م ْنتَصرين (الذاريات:٘ٗ)‬ ‫َ ْ ُ ْ ٍ ََ َ ُ ِ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة مع الواو (قِيَاـ وما )‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫وقَػوـ نُوح من قَػ ْبل‬ ‫َ َْ ٍ ْ ُ‬ ‫[ وقوـ : أبو عمرو وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ وقوـ : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح اؼبيم من (وقَػوـ ) ٍب أبو عمرو قرأ بكسر اؼبيم (وقَػوِ‬ ‫َ ْ ـ)و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ َْ‬ ‫91‬
‫ِِ‬ ‫إِنَّهم كانُوا قَػوماً فَاسقين (الذاريات:ٙٗ)‬ ‫ػُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫والسمآءَ بَػنَػ ْيػنَاها بِأَيْد وإِنَّا لَموسعُوف (الذاريات:ٚٗ)‬ ‫َ ٍَ ُ ِ َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب خلف بال غنة بالواو (بِأَيْد وإِنَّا (‬ ‫َ‬ ‫واَِرض فَػرشنَاها فَنِعم الْماهدوف (الذاريات:ٛٗ)‬ ‫َْ ْ َ َْ َ َْ َ ُِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل على (اْلرض) ٍب ضبزة بالسكت على (اْلرض)‬ ‫ومن كل شيء خلَقنَا زوج ْين لَعلَّكم تَذكروف (الذاريات:ٜٗ)‬ ‫َ ِ ْ ُ ّْ َ ْ ٍ َ ْ َ ْ َ ِ َ ُ ْ َ َّ ُ َ‬ ‫[تَذكروف : حفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [تَذكروف : الباقوف]‬ ‫َّ َّ ُ َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫قرأ قالوف بتشديد الذاؿ ُب (تَذكروف) وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫َّ َّ ُ َ‬ ‫ٍب حفص بالتخفيف الذاؿ (تَذكروف) و ج معو خالد على التحقيق ُب (شيء) والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َّ ُ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وجهاف على توسط وطوؿ اللٌن (شيء) وتشديد الذاؿ ُب ( تَذكروف)‬ ‫َّ َّ ُ َ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء) وزبفيف الذاؿ (تَذكروف)‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة واإلخفاء ُب التنوين عند اػباء (شيء خلَقنَا)‬ ‫َ ٍْ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫فَفروآ إِلَى اللَّه‬ ‫ِ ُّ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش بطوؿ اؼبنفصل مع ترقيق الراء (ففروا)‬ ‫ٍب ضبزة بطوؿ اؼبنفصل مع تفخيم الراء‬ ‫ُ ِ ِ‬ ‫إِنّْي لَكم منْهُ نَذير مبِين (الذاريات:ٓ٘)‬ ‫ٌ ُ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق راء ( نَ ِ‬ ‫ذير) ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة باؼبيم وصلة اؽباء ُب (منو)‬ ‫ِ‬ ‫وَل تَجعلُوا مع اللَّه إِلَهاً آخر‬ ‫َ َْ ََ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش على قصر البدؿ والنقل ج معو ُب وجو النقل على(إِؽباً آخر) ضبزة‬ ‫ويندر‬ ‫َ ََ‬ ‫ٍب ضبزة وجو التحقيق على (إِؽباً آخر ) ٍب خلف بالسكت على (إِؽباً آخر)‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ََ‬ ‫ٍب ورش على توسط البدؿ ُب (آخر ) ٍب لو الطوؿ ُب البدؿ(آخر )‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ِ ِ‬ ‫إِنّْي لَكم منْهُ نَذير مبِين (الذاريات:ٔ٘)‬ ‫ٌ ُ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق راء ( نَ ِ‬ ‫ذير) ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة باؼبيم و صلة اؽباء ُب (منو)‬ ‫ِ َ ِ ْ ْ ِ ْ ِ ْ َ ُ ٍ َّ‬ ‫كذلِك مآ أَتَى الَّذين من قَػبلِهم من رسوؿ إَِل قَالُوا ساحر أَو مجنُوف (الذاريات:ٕ٘)‬ ‫َ ٌِ ْ َ ْ ٌ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف بالتوسط والصلة‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ٍ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق راء (ساحر) وبالنقل (رسوؿ اَِل) و (ساحر اَو)‬ ‫َ ٌ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ٍ َّ‬ ‫َ ُ ٍ َّ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (رسوؿ إَِل) و (ساحر أَو) ٍب خلف بالسكت (رسوؿ إَِل) و (ساحر أَو)‬ ‫َ ٌ ْ‬ ‫َ ٌ ْ‬ ‫ِ‬ ‫أَتَػواصوا بِه‬ ‫َ َْ‬ ‫02‬
‫قالوف‬ ‫بَل هم قَػوـ طَاغُوف (الذريات:ٖ٘)‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ْ ٌْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫َّ‬ ‫فَػتَػوؿ ع ْنػهم فَمآ أَنْت بِملُوـ (الذريات:ٗ٘)‬ ‫َ َ ُْ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة ثم قالوف بالقصر والصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل والصلة‬ ‫ِ‬ ‫وذَكر فَِإف الذكرى تَػ ْنػفع الْمؤمنِين (الذريات:٘٘)‬ ‫َ ّْ ْ َّ ّْ ْ َ َ ُ ُ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّْ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر وأبدؿ اؽبمزة واوا (الْمومنٌِن ) ٍب ورش بتقليل (الذكرى) وأبدؿ اؽبمزة واوا (الْمومنٌِن )‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو بإمالة (الذكرى ) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب السوسي أماؿ (الذكرى) وأبدؿ اؽبمزة واوا (الْمومنٌِن )‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ ُ ِ َّ ِْ َّ ْ ُ ِ‬ ‫وما خلَقت الْجن واِنْس إَِل لِيَػعبُدوف (الذريات:ٙ٘)‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل َ(اْلنْس) ٍب ضبزة بالسكت على َ(اْلنْس)‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُِ ْ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫مآ أُريد م ْنػهم من رزؽ ومآ أُريد أَف يُيْعموف (الذريات:ٚ٘)‬ ‫َ ِ ُ ُ ْ ْ ِْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على التوسط وبالصلة‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل (و ج معو خالد) ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب الواو (رزؽ وما )‬ ‫اندر‬ ‫ِْ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ هو الرزاؽ ذُو الْقوةِ الْمتِين (الذريات:ٛ٘)‬ ‫ُ َ َّ َّ ُ‬ ‫ُ َّ َ ُ‬ ‫قالوف ثم السوسي بإدغاـ اؽباء باؽباء (اللَّوَ ىو )‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫فَِإف لِلَّذين ظَلَموا ذَنُوباً مثْل ذَنُوب أَصحابِهم فًَل يَستَػعجلُوف (الذريات:ٜ٘)‬ ‫َ ِ ْ َ ِْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ثم ورش بتغليظ الالـ ُب (ظَلَموا )‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ِ ََ ِ ِ ِ ِ‬ ‫فَػويْل لِلَّذين كفروا من يَػومهم الَّذي يُوعدوف (الذريات:ٓٙ)‬ ‫َُ َ‬ ‫َ ٌ َ ُ ْ ْ ُ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫[يػَومهم الَّذي : أبو عمرو ويعقوب ] [يػَومهم الَّذي : ضبزة والكسائي وخلف العاشر] [يػَومهم الَّذي: الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫قالوف بكسر اؽباء وضم اؼبيم (يػومهم الَّذي) ٍب أبو عمرو بكسر اؽباء واؼبيم ُب (يػومهم الَّ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫َْ ِ ِ ِ‬ ‫ذي) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َْ ُ‬ ‫ٍب خلف بال غنة مع الياء (من يػومهم) ومع ضم اؼبيم واؽباء (يػومهم الَّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ْ ُ ُ ذي)‬ ‫ْ َْ ُ ُ‬ ‫ٍب خالد مع الغنة ومع ضم اؼبيم واؽباء (يػَومهم الَّذي) و ج معو الكسائي وخلف العاشر.‬ ‫ْ ِ ُ ُ ِ اندر‬ ‫سورة اليور‬ ‫َ ِ‬ ‫واليُّور (اليور:ٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫و ٍ َْ ٍ‬ ‫َكِتَاب مسيُور (اليور:ٕ)‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫12‬
‫َ ٍّ َ ُ ٍ‬ ‫فِي رؽ م ْنشور (اليور:ٖ)‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ َُْ ِ‬ ‫والْبَػ ْيت الْمعمور (اليور:ٗ)‬ ‫قالوف‬ ‫والسقف الْمرفُوع (اليور:٘)‬ ‫َ َّ ْ ِ َ ْ ِ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِْ َ ْ ُ ِ‬ ‫والْبَحر الْمسجور (اليور:ٙ)‬ ‫قالوف‬ ‫إِف عذاب ربّْك لَواقِع (اليور:ٚ)‬ ‫َّ َ َ َ َ َ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ما لَهُ من دافِع (اليور:ٛ)‬ ‫َ ِْ َ ٍ‬ ‫قالوف‬ ‫يَػوـ تَمور السماءُ موراً (اليور:ٜ)‬ ‫ْ َ ُ ُ َّ َ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وتَسير الْجبَاؿ س ْيراً (اليور:ٓٔ)‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (وتَسًن )و(سًنا)‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫فَػويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (اليور:ٔٔ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة بالياء ُب (فَػويْل يػَومئِذ (‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫ِ‬ ‫الَّذين هم فِي خوض يَػلْعبُوف (اليور:ٕٔ)‬ ‫َْ ٍ َ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة بالياء ُب ( خوض يػَْلعبُوف)‬ ‫َْ ٍ َ َ‬ ‫يَػوـ يُد ُّوف إِلَى نَار جهنَّم دعاً (اليور:ٖٔ)‬ ‫ْ َ َع َ‬ ‫ِ ََ َ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع التقليل ُب (نَار ) أبو عمرو أماؿ ُب كلمة (نَار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫ِ اندر‬ ‫ِ‬ ‫هذ ِ النَّار الَّتِي ك ْنتُم بِها تُكذبُوف (اليور:ٗٔ)‬ ‫ُ ْ َ َ ّْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫أَفَسحر هذآ أَـ أَنْػتُم َل تُػ ْبصروف (اليور:٘ٔ)‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٌْ َ َ ْ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على الصلة والتوسط‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (أَـ أَنْػتُم) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب الساكن اؼبفصوؿ (أَـ أَنْػتُم ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب ورش وعلى طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراءات ُب (أَفَ ِ‬ ‫سحر )و(تُػْبصروف) وبالنقل ُب (أَـ اَنْػتُم)‬ ‫ُِ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٌْ‬ ‫اصلَوها فَاصبِروآ أَو َل تَصبِروا سوآ ٌ علَْيكم‬ ‫ْ َْ ْ ُ ْ‬ ‫ْ ُ ََ ء َ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫22‬
‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبتغليظ الالـ ُب (اصلَوىا) وترقيق الراءات ُب (فَاصِِبُوا) و(تَصِِبُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫إِنَّما تُجزوف ما ك ْنتُم تَػعملُوف (اليور:ٙٔ)‬ ‫َ ْ َْ َ َ ُ ْ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ٍ ٍَِ‬ ‫إِف الْمتَّقين فِي جنَّات ونَعيم (اليور:ٚٔ)‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ ٍ ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب الواو (جنَّات ونَعِيم)‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ ُ ْ َ ُ ْ ََ ُ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ ِ ِ‬ ‫فَاكِهين بِما آتَاهم ربُّػهم ووقَاهم ربُّػهم عذاب الْجحيم (اليور:ٛٔ)‬ ‫[فكهٌن : أبو جعفر ] [ فاكهٌن : الباقوف]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (آتَاىم (و(ووقَاىم ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ُ ْ َ َ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش على قصر البدؿ وفتح (آتاىم)و(وقاىم) ٍب توسطو للبدؿ مع التقليل ٍب الطوؿ على الفتح ٍب الطوؿ على‬ ‫التقليل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وإمالة (آتَاىم (و(ووقَاىم )‬ ‫ُ ْ ََ ُ ْ‬ ‫كلُوا واشربُوا هنِيئاً بِما ك ْنتُم تَػعملُوف (اليور:ٜٔ)‬ ‫ُ َ َْ َ َ ُ ْ َْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ ُ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫متَّكئِين علَى سرر مصفوفَة‬ ‫ُ َ َ ُُ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ٍ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (مصفوفَة) ٍب وجهٌن البدؿ لورش ُب (متَّكئٌِن)‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ (متَّكٌن ) بإبداؿ اؽبمزة ُب اغبالٌن‬ ‫ُ َ‬ ‫وغبمزة وقفا كبو أيب جعفر ولو أيضا التسهيل‬ ‫َ َ َّ ْ ُ ْ ُ ٍ ِ ٍ‬ ‫وزوجنَاهم بِحور عين (اليور:ٕٓ)‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫والَّذين آمنُوا واتَّػبَػع ْتػهم ذُريَّتُػهم بِِإيماف أَلْحقنَا بِهم ذُريَّتَػهم ومآ أَلَْتػنَاهم من عملِهم من شيء‬ ‫َ ْ ِ ْ ّْ ػ ُ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ْ ّْ ػ ُ ْ َ‬ ‫ُ ْ ْ ََ ْ ْ ْ‬ ‫الشاطبية ُب اْلعراؼ : ويقصر ذريات مع فتح تائو وُب الطور ُب الثاين ظهًن ربمال‬ ‫وياسٌن دـ غصنا ويكسر رفع أو وؿ الطور للبصري وباؼبد كم حال‬ ‫ِ‬ ‫[وأَتْػبَػعنَاىم ذُريَّاِتُم:أبو عمرو ] [واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم: الباقوف][ وما ألِْتناىم : ابن كثًن ] [وما أَلَْتػنَاىم : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫َ ْ ُ ْ ّْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫[ذريتَهم وما : الكوفيوف وابن كثًن ] [ ذرياِتم وما : نافع وأبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ باإلفراد (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم) وباعبمع ُب (ذُريَّاتَػهم وما ) وفتح َلـ (ألَْتناىم)‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ باعبمع ُب (واتػَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم)و(ذُريَّاتَػهم وما )‬ ‫َ َ ُ ْ ّْ ُ ْ ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫ٍب عاصم على توسط اؼبنفصل وقرأ باإلفراد ُب (واتػَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم)وباإلفراد (ذُريػَّتَػهم وما) و ج معو الكسائي وخلف‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ اندر‬ ‫َ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ُب (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم)وباإلفراد (ذُريػَّتَػهم وما) وأربع أوجو (شي) باغبذؼ ٍب الروـ ٍب (شي )‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫ّ‬ ‫باإلبداؿ ٍب الروـ‬ ‫32‬
‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت على الساكن اؼبفصل (بِِإيبَاف أَغبَقنَا) ُب (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم)وباإلفراد (ذُريػَّتَػهم‬ ‫ٍ ْْ‬ ‫ّْ ُ ْ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫وما) وأربع أوجو (شيء)‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ورش على التوسط ُب اللٌن (شيء) وقرأ باإلفراد (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم) وباعبمع ُب (ذُريَّاتَػهم وما) وبالنقل ُب(بِِإيبَاف‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫أَغبَقنَا) على قصر البدؿ (بإيباف)‬ ‫ْْ‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصل وقرأ باعبمع ُب (ذرياِتم)(واتَّبَػعْتػهم ذُريَّاتػُهم)و(ذُريَّاتَػهم وما) وأربع أوجو (شي) باغبذؼ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫ٍب الروـ ٍب (شي ) باإلبداؿ ٍب الروـ‬ ‫ّ‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وقرأ باعبمع ُب (ذرياِتم)(واتَّبَػعْتػهم ذُريَّاتُػهم)و(ذُريَّاتَػهم وما) وقرأ (شيء) على‬ ‫َػ‬ ‫َ ُ ْ ّْ ُ ْ ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫التحقيق‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ باعبمع ُب (ذرياِتم)(واتَّبَػعْتػهم ذُريَّاتػُهم)و(ذُريَّاتَػهم وما) وقرأ (شيء) على التحقيق‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ ّٔمزة قطع وتاء ساكنة ونوف بعد العٌن بعدىا ألف وباعبمع (ذرياِتم) كسر تاء اْلوىل (وأَتْػبَػعنَاىم‬ ‫و‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ذُريَّاِتُم بِِإيبَاف .. ذُريَّاتَػهم وما) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫ّْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل (وأَتْػبَػعنَاىم ذُريَّاِتُم بِِإيبَاف .. ذُريَّاتَػهم وما)‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ْ ُ ْ ّْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ باإلفراد (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم) وباعبمع ُب (ذُريَّاتَػهم وما ) وفتح َلـ (ألَتْناىم)‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ بكسر الالـ (أَلِْتػنَاىم ) وقرأ باإلفراد (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم) وقرأ باإلفراد‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫(ذُريػَّتَػهم وما)‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ باعبمع ُب (وأَتْػبَػعنَاىم ذُريَّاِتُم)و(ذُريَّاتَػهم وما ) ثالثة أوجو الباقية مع البدؿ واللٌن (توسط البدؿ وتوسط‬ ‫َ ْ ُ ْ ّْ ْ ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫اللٌن ٍب طوؿ البدؿ وتوسط اللٌن ٍب طوؽبما أي البدؿ واللٌن‬ ‫ِ‬ ‫كل امرئ بِما كسَ رهين (اليور:ٕٔ)‬ ‫ُ ُّ ْ ِ ٍ َ َ َ َ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫وأَمددنَاهم بِفاكِهة ولَحم مما يَشتَػهوف (اليور:ٕٕ)‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ٍ َ ْ ٍ ِ َّ ْ ُ َ‬ ‫َ ٍَ َ ٍ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بال غنة ُب (بِفاكِهة وغبْم) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫يَػتَػنَاز ُوف فِيها كأْساً َل لَغْو فِيها وَل تَأْثِيم (اليور:ٖٕ)‬ ‫َع َ َ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ َ َ‬ ‫الشاطبية البقرة 5ٔ٘-ٕٓ٘ : و(َل بيع) نونو و(َل خل ٌ) و(َلشفاعةَ)وارفعهن ذا أسوة تال‬ ‫ُة‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫و(َل لغو)(َل تأثيم)(َل بيع) مع (وَل خالؿ) بإبراىيم والطور وصال‬ ‫َ‬ ‫الطيبة : بيع خلة وَل شفاعة َل بيع َل خالؿ َل تأثيم َل لغو مدا كنز‬ ‫[ َل لغو فيها وَل تأثيم : ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب ][ َل لغو فيها وَل تأثيم: الباقوف]‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بالرفع (َل لغو فيها وَل تأثيم) ٍب ورش قرأ (تَاثِ‬ ‫يم) بإبداؿ اؽبمزة ألفا ٍب ابن كثًن قرأ مبين على الفتح (َل لَغو‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َْ‬ ‫فِيها وَل تَأْثِيم ) و ج معو دوري ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بالفتح (َل لَغو فِيها وَل تَأْثِيم ) أبدؿ اؽبمزة ُب (كاساً) وُب (تَاثِ‬ ‫يم)‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بالرفع (َل لغو فيها وَل تأثيم) وأبدؿ اؽبمزة ُب (كاساً) وُب (تَاثِ‬ ‫يم)‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫42‬
‫ويَيُوؼ علَْيهم غلْماف لَهم كأَنَّهم لُؤلُؤ مكنُوف) (اليور:ٕٗ)‬ ‫َ ُ َ ِ ْ ِ َ ٌ ُ ْ َ ػُ ْ ْ ٌ َ ْ ٌ‬ ‫[لولؤ : أبدؿ اؽبمزة مطلقا : السوسي وشعبة وأبو جعفر وُب الوقف ضبزة] [أما الثانية فال يبدؽبا وقفا إَل ىشاـ وضبزة‬ ‫ٌ‬ ‫وؽبما أيضا تسهيلها مع الروـ وؽبما كذلك إبداؽبا واوا خالصة مع السكوف واإلمشاـ والروـ]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وقرأ ّٔمزتٌن (لؤلؤ) و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وحفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة الوىل واوا (لُولُؤ ) و ج معو شعبة‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة الوىل واوا (لُولُؤ )‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (عليهم) بضم اؼبيم وقرأ ّٔمزتٌن (لؤلؤ) و ج معو يعقوب‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ُ‬ ‫وأَقْبَل بَػعضهم علَى بَػعض يَػتَسآءَلُوف (اليور:ٕ٘)‬ ‫َ ػ َ ْ ُُ ْ َ ْ ٍ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب خالد بتسهيل اؽبمزة مع اؼبد والقصر‬ ‫(يػَتَساءَلُوف) ٍب خلف بال غنة مع وجهٌن (يػَتَساءَلُوف) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِِ‬ ‫قَالُوآ إِنَّا كنَّا قَػ ْبل فِي~ أَهلِنَا مشفقين (اليور:ٕٙ)‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَمن اللَّهُ علَْيػنَا ووقَانَا عذاب السموـ (اليور:ٕٚ)‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َّ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ( ووقَانَا ) ٍب ضبزة بإمالة (ووقَانَا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا كنَّا من قَػ ْبل نَدعو ُ‬ ‫ُ ْ ُ ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّهُ هو الْبَػر الرحيم (اليور:ٕٛ)‬ ‫ُ َ ُّ َّ ُ‬ ‫[أنو : نافع والكسائي وأبو جعفر ] [ إنو : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بفتح اؽبمزة (أَنَّوُ ) ٍب ابن كثًن قرأ بكسر اؽبمزة (إِنَّوُ ) ٍب السوسي بالكسر واإلدغاـ باؽباء (إِنَّوُ ىو)‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫فَذكر فَمآ أَنْت بِنِعمت ربّْك بِكاهن وَل مجنُوف (اليور:ٜٕ)‬ ‫َ ّْ ْ َ َ ْ َ ِ َ َ َ ٍ َ َ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على الطوؿ باؼبنفصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب( ِكاىن وَل)‬ ‫َ ٍَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ يَػقولُوف شاعر نَػتَػربَّص بِه ريَْ الْمنُوف (اليور:ٖٓ)‬ ‫ْ ُ َ َ ٌ َ ُ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (شاعر )‬ ‫َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قُل تَػربَّصوا فَِإنّْي معكم من الْمتَػربّْصين (اليور:ٖٔ)‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ََ ُ ْ َ ُ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمعثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَـ تَأْمرهم أَحًلمهم بِهذا‬ ‫ْ ُُ ُ ْ ْ ُ ُ ْ َ َ‬ ‫(وعدنا ) صبيعا دوف ما ألف حال‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : .........‬ ‫كم) لو‬ ‫ُِ‬ ‫وإسكاف (بارئْكم) و(يأمرُ‬ ‫ُ‬ ‫و(ينصكم) أيضا و(يشعِكم) كم جليل عن الدوري ـبتلسا جال‬ ‫رُ و‬ ‫ُر‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫و(يأمرىم) أيضا و(تأمرىم) تال‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫52‬
‫الطيبة : (بارئكم) سكن أو اختلس حال واػبلف طب‬ ‫[تأم ْرىم : أبو عمرو خبلف عن الدوري ، والوجو الثاين للدوري اختالس ضمة الراء ][تأمرىم : الباقوف] [ كل على‬ ‫و‬ ‫ُُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫أصلو من اإلبداؿ وعدمو]‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة على القصر و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب قالوف على التوسط بالصلة ٍب ورش على طوؿ‬ ‫اندر‬ ‫الصلة ٍب دوري بسكوف الراء (تَأْم ْرىم ) ٍب دوري باَلختالس للضمة (تأمرىم) ٍب السوسي بسكوف الراء وحذؼ اؽبمزة‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫(تَام ْرىم (‬ ‫ُ ُْ‬ ‫أَـ هم قَػوـ طَاغُوف (اليور:ٕٖ)‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ْ ٌْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ُ َ َ َّ‬ ‫أَـ يَػقولُوف تَػقولَهُ‬ ‫قالوف‬ ‫بَل َل يُػؤمنُوف (اليور:ٖٖ)‬ ‫ْ ِْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة (يُومنُوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَػلْيَأْتُوا بِحديث مثْلِه~ إِف كانُوا صادقِين (اليور:ٖٗ)‬ ‫َِ ٍ ِ ِ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف على التوسط ٍب خلف على الطوؿ باؼبنفصل ٍب ورش على الطوؿ وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (فَػ ْليَاتُوا) ٍب‬ ‫السوسي ولكن على قصر اؼبنفصل (فَػ ْليَاتُوا) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَـ خلِقوا من غَْير شيء أَـ هم الْخالِقوف (اليور:ٖ٘)‬ ‫ْ ُ ُ ِ ْ ِ َ ٍْ ْ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط اللٌن ٍب طوؿ اللٌن (شيء) مع النقل ٍب خلف بالسكت على (شيء) ٍب لو السكت على‬ ‫السكت ُب الساكن اؼبفصوؿ ٍب أبو جعفر باإلخفاء ُب النوف عند الغٌن (من غًن)‬ ‫ِ‬ ‫أَـ خلَقوا السماوات واَِرض بَل َل يُوقِنُوف (اليور:ٖٙ)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ َّ َ َ َ ْ ْ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ٍب خلف بالسكت‬ ‫أَـ عندهم خزآئِن ربّْك أَـ هم الْمص ْييروف (اليور:ٖٚ)‬ ‫ْ ِْ َ ُ ْ َ َ ُ َ َ ْ ُ ُ ُ َ ُِ َ‬ ‫[ اؼبصيطروف : قنبل وىشاـ وحفص خبلف عنو بالسٌن ، وضبزة خبلف عن خالد بإمشاـ الصاد زايا ][والباقوف بالصاد‬ ‫اػبالصة وىو الوجو الثاين غبفص وخالد]‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وقرأ بالصاد ُب (الْمصْيطروف) وسكوف ميم اعبمع و ج معو ودوري أيب عمرو وابن ذكواف‬ ‫اندر‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫وعاصم خبلف عن حفص والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبتصل وقرأ بالسٌن (الْمسْيطروف) واند ج معو حفص بوجو‬ ‫ر‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وبإدغاـ النوف بالراء (خزائِن ربّْك ) وقرأ بالصاد ُب (الْمصْيطروف)‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫ََ ُ َ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالصاد وترقيق الراء فيها (الْمصْيطروف)‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبإمشاـ الصاد زايا ُب (الْمصْيطروف)‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫ٍب خالد بوجو الصاد مع التفخيم ُب الراء ُب (الْمصْيطروف) وطوؿ اؼبتصل‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة والصاد ُب (الْمصْيطروف) و ج معو البزي وأبو جعفر‬ ‫ُ َ ِ ُ َ اندر‬ ‫ٍب قنبل بالصلة والسٌن ُب(الْمسْيطروف)‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫62‬
‫ِ َ ِ‬ ‫أَـ لَهم سلَّم يَستَمعُوف فِيه‬ ‫ْ ُْ ُ ٌ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بال غنة ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ُ ْ ِ ُُ ْ ُْ ٍ ُ ٍ‬ ‫فَػلْيَأْت مستَمعهم بِسليَاف مبِين (اليور:ٖٛ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة ألفا (فليات) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة ألفا (فليات)‬ ‫أَـ لَهُ الْبَػنَات ولَكم الْبَػنُوف (اليور:ٜٖ)‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ُُ‬ ‫قالوف‬ ‫أَـ تَسأَلُهم أَجراً فَػهم من مغرـ مثْػقلُوف (اليور:ٓٗ)‬ ‫ْ ْ ُ ْ ْ ُ ْ ِ ْ َ ْ ٍَ ُ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بالسكت ُب (تَسأَؽبُم أَجراً)‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (تَسأَؽبُم أَجراً) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (تَسأَؽبُم أَجراً) ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (تَسأَؽبُم أَجراً)‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ عنْدهم الْغَْيَ فَػهم يَكتُبُوف (اليور:ٔٗ)‬ ‫ُ ُْ ْ َ‬ ‫ْ َُُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف الصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَـ يُريدوف كيداً‬ ‫ْ ِ ُ َ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫فَالَّذين كفروا هم الْمكيدوف (اليور:ٕٗ)‬ ‫ِ َ ََُ ُ ُ َ ِ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫أَـ لَهم إِلَ ٌ غَْيػر اللَّه‬ ‫ْ ُْ ه ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة ُب (لَهم إِلَ ٌ) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ُ ْ ه اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء بالتنوين عند الغٌن (إِلَ ٌ غَْيػر)‬ ‫و ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (ؽبم إلو) وترقيق الراء ُب (غًن)‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ؽبُم إِلَ ٌ)‬ ‫َْ و‬ ‫ِ‬ ‫س ْبحاف اللَّه عما يُش كوف (اليور:ٖٗ)‬ ‫ُ َ َ ِ َ َّ ْ رُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وإِف يَػروا كِسفاً من السمآء ساقِياً يَػقولُوا سحاب م ْكوـ (اليور:ٗٗ)‬ ‫ُ َ َ ٌ َرُ ٌ‬ ‫َ ْ َ ْ ْ َ َّ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب خلف على توسط اؼبتصل وبال غنة (وإِف يػَروا) و (ساقِطاً يػَقولُوا)‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫فَذرهم حتَّى يًُلقُوا يَػومهم الَّذي فِيه يُصعقوف (اليور:٘ٗ)‬ ‫ْ َ ُ ُ ِ ِ ْ َُ َ‬ ‫َ ُْ ْ َ‬ ‫[يُصعقوف : ابن عامر وعاصم ] [يَصعقوف : الباقوف][ يػَْلقوا : أبو جعفر ] [يُالقُوا :الباقوف]‬ ‫ْ َُ َ‬ ‫ْ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء(يَصعقوف) بفتح الياء‬ ‫ْ َُ َ‬ ‫ٍب ابن عامر بضم الياء( يُصعقوف) و ج معو عاصم‬ ‫ْ َ ُ َ اندر‬ ‫72‬
‫ٍب قالوف بالصلة وفتح الياء ُب( يَصعقوف) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ْ َ ُ َ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ (يَصعقوف) وقرأ بفتح الياء وسكوف الالـ وفتح القاؼ (يػَْلقوا)‬ ‫ْ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫يَػوـ َل يُػغْنِي ع ْنػهم كيْدهم ش ْيئاً وَل هم يُػ ْنصروف (اليور:ٙٗ)‬ ‫َ ُ ْ َ ُ ُ ْ َ َ ُ ْ َُ َ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط اللٌن (شيئا) ٍب ورش على طوؿ اللٌن(شيئا) ٍب خلف بالسكت على (شْيئاً ( وبال غنة ُب‬ ‫َ‬ ‫(شْيئاً وَل) ٍب خالد بالسكت وبغنة ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫وإِف لِلَّذين ظَلَموا عذاباً دوف ذلِك ول ِ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َكن أَكثَػرهم َل يَػعلَموف (اليور:ٚٗ)‬ ‫َّ ْ َ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب ورش بتغليظ الالـ (ظَلَموا )‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫واصبِر لِحكم ربّْك فَِإنَّك بِأَعيُنِنَا‬ ‫َ ْ ْ ُ ِْ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف و ج أبو عمرو بوجو اإلظهار ٍب ضبزة الوجو الثاين بإبداؿ اؽبمزة ياء (بأعيننا) فتقرأ (بياعيننا)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو بوجو اإلدغاـ ُب اؼبيم بالراء (غبُكم ربّْك)‬ ‫ِْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وسبّْح بِحمد ربّْك حين تَػقوـ (اليور:ٛٗ)‬ ‫َ َ ْ َْ َ َ َ ُ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومن اللَّْيل فَسبّْحهُ وإِدبَار النُّجوـ (اليور:ٜٗ)‬ ‫َ َ ِ َ ْ َْ َ ُ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (فسبحو)‬ ‫سورة النجم‬ ‫والنَّجم إِذَا هوى (النجم:ٔ)‬ ‫َ ْ ِ ََ‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ىوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (ىوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ما ضل صاحبُكم وما غَوى (النجم:ٕ)‬ ‫َ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (غوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (غوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وما يَػ ْنيق عن الْهوى (النجم:ٖ)‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ ِ ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (اؽبوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اؽبوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫إِف هو إَِل وحي يُوحى (النجم:ٗ)‬ ‫ْ ُ َ َّ َ ْ ٌ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل (يوحى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (يوحى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة وباإلمالة ُب (يوحى)‬ ‫ِ‬ ‫علَّمهُ شديد الْقوى (النجم:٘)‬ ‫َ َ َ ُ َُ‬ ‫82‬
‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (القوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (القوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ذُو مرةٍ فَاستَػوى (النجم:ٙ)‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (فاستوى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (فاستوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (مرة) والتقليل ُب (فاستوى)‬ ‫وهو بِاُِفُق اَِعلَى (النجم:ٚ)‬ ‫َ َُ ْ ِ ْ ْ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) ٍب أبو عمرو بسكوف اؽباء ُب (وىو) مع التقليل ُب (اْلعلى) ٍب الكسائي بسكوف اؽباء ُب‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫(وىو) واإلمالة ُب (اْلعلى) ٍب ورش بضم (وىو) والتقليل ُب (اْلعلى) والنقل ُب (باْلفق واْلعلى) ٍب ابن كثًن بضم‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اؽباء (وىو) ٍب خالد على التحقيق ُب (باْلفق) وباإلمالة على النقل والسكت على (اْلعلى) وضبزة بالسكت على‬ ‫ُ‬ ‫(باْلفق) والنقل والسكت على (اْلعلى)‬ ‫ثُم دنَا فَػتَدلَّى (النجم:ٛ)‬ ‫َّ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (فتدىل) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (فتدىل) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫فَكاف قَاب قَػوس ْين أَو أَدنَى (النجم:ٜ)‬ ‫َ َ َ َْ ِ ْ ْ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل (أَدَن) ٍب ضبزة بالتحقيق (أو أَدَن) واإلمالة ُب (أَدَن)‬ ‫َْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أَدَن) والنقل ُب (أو اَدَن)‬ ‫َ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (أَدَن) على النقل (أو اَدَن) وٍب السكت ُب (أو أَدَن)‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫فَأَوحى~ إِلَى عبد ِ ما أَوحى (النجم:ٓٔ)‬ ‫َْ َ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف على قصراؼبنفصل ٍب دوري على قصراؼبنفصل وتقليل رءس اآلية (أوحى) ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل والتقليل ُب رءس اآلية (أوحى)‬ ‫ٍب ورش على فتح (فَأَوحى) وتقليل رءس اآلية (أَوحى) ٍب ورش على تقليلهما (فَأَوحى) و(أَوحى)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (فَأَوحى)و(أَوحى) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب الكسائي أماؽبما (فَأَوحى)و(أَوحى) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ما كذب الْفؤاد ما رأَى (النجم:ٔٔ)‬ ‫َ َ َ َ َُ ُ َ َ‬ ‫[ما كذب : ىشاـ وأبو جعفر] [ما كذب : الباقوف] [رأى : أماؿ اؽبمزة أبو عمرو وقلل ورش الراء واؽبمزة و مع (ٖ)‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫البدؿ وأماؿ الراء واؽبمزة شعبة وضبزة والكسائي وخلف العاشر وابن ذكواف خبلف عنو]‬ ‫قالوف و ج ابن ذكواف بوجو عدـ اإلمالة أي بالفتح للراء واؽبمزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قصر البدلٌن (الفؤاد ورآى) مع تقليل الراء واؽبمزة ُب (رأى)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ اؽبمزة فقط‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؽبما الراء واؽبمزة ُب (رأى) و ج معو شعبة والكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما الراء واؽبمزة ُب (رأى) وسهل اؽبمزة‬ ‫ٍب ورش توسط وطوؿ البدلٌن (الفؤاد)و(رآى) مع تقليل الراء واؽبمزة‬ ‫92‬
‫ٍب ىشاـ قرأ بتشديد الذاؿ ُب (كذب) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ َّ َ اندر‬ ‫أَفَػتُمارونَهُ علَى ما يَػرى (النجم:ٕٔ)‬ ‫َُ َ َ َ‬ ‫[أَفَػتَمرونَوُ : ضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر] [أَفَػتُمارونَوُ : الباقوف]‬ ‫َُ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (يرى) ٍب أبو عمرو أماؿ ُب (يرى)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (يرى) وقرأ بفتح التاء وسكوف اؼبيم وحبذؼ اْللف (أَفَػتَمرونَوُ ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب يعقوب فتح ُب (يرى) وقرأ بفتح التاء وسكوف اؼبيم وحبذؼ اْللف (أَفَػتَمرونَوُ )‬ ‫ُْ‬ ‫ولَقد رآ ُ نَػزلَةً أُخرى (النجم:ٖٔ)‬ ‫َ َ ْ َ ْ َْ‬ ‫الشاطبية ُب اْلنعاـ : وحرُب (رأى) كال أمل مزف صحبة‬ ‫خبلف وخلف فيهما مع مضمر‬ ‫وُب نبزه حسن وُب الراء هبتال‬ ‫مصيب وعن عثماف ُب الكل قلال‬ ‫[رأه : أماؿ اؽبمزة أبو عمرو وقلل ورش الراء واؽبمزة و مع (ٖ) البدؿ وأماؿ الراء واؽبمزة شعبة وضبزة والكسائي وخلف‬ ‫العاشر وابن ذكواف خبلف عنو] (إمالة الراء للسوسي َل يعمل بو)‬ ‫قالوف و ج ابن ذكواف بوجو عدـ اإلمالة أي بفتح الراء واؽبمزة وىشاـ وحفص وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش ثالثة أوجو البدؿ ُب (رآه) مع ترقيق الراء والتقليل ُب (أخرى) والنقل ُب (نزلةَ ف اُخرى)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن مع صلة اؽباء ُب (رآه)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ اؽبمزة ُب (رآه) وأماؿ (أخرى)‬ ‫ٍب ابن ذكواف خبلف أماؿ الراء واؽبمزة و ج معو شعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما الراء واؽبمزة (رآه) وأماؿ (أخرى) بالنقل والتحقيق على( نػَْزلَةً أُخرى)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب خلف أماؽبما الراء واؽبمزة (رآه) وأماؿ (أخرى) وبالسكت على( نػَزلَةً أُخرى)‬ ‫ْ َْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ع ْند سدرةِ الْم ْنتَػهى (النجم:ٗٔ)‬ ‫َ َْ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (اؼبنتهى) ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اؼبنتهى)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (سدرةِ ) والتقليل ُب (الْمْنتَػهى)‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ع ْندها جنَّةُ الْمأْوى (النجم:٘ٔ)‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (اؼبأوى) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي بإبداؿ اؽبمزة ألفا ُب (الْماوى) مع التقليل ٍب ضبزة بإبداؿ اؽبمزة ألفا ُب (الْماوى) وقفا مع اإلمالة‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اؼبأوى) مع التحقيق و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫إِذ يَػغشى السدرةَ ما يَػغشى (النجم:ٙٔ)‬ ‫ْ ْ َ ّْ ْ َ َ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش فتح (يغشى) اْلوىل وبرتقيق الراء ُب (السدرة) مع التقليل (يغشى) ُب رأس اآلية‬ ‫ٍب ورش بتقليلهما (يغشى) معا ورقق راء (السدرة)‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتقليل فيهما (يغشى) معا وتفخيم راء (السدرة)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة فيهما (يغشى) معا و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ما زاغَ الْبَصر وما طَغَى (النجم:ٚٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫َُ ََ‬ ‫قالوف ثم ورش بالتقليل ُب (طغى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫03‬
‫ٍب الكسائي أماؿ ُب (طغى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (زاغ .. طَغَى)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫لَقد رأَى من آيَات ربّْه الْك ْبػرى (النجم:ٛٔ)‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ َُ‬ ‫[رأى : أماؿ اؽبمزة أبو عمرو وقلل ورش الراء واؽبمزة و مع (ٖ) البدؿ وأماؿ الراء واؽبمزة شعبة وضبزة والكسائي وخلف‬ ‫العاشر وابن ذكواف خبلف عنو]‬ ‫قالوف ٍب ورش وثالثة أوجو البدؿ (رأى) وقلل اؽبمزة والراء (رأَى) وقلل( الْكْبػرى)‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ الراء ُب (رأَى) وقلل ( الْكْبػرى) ٍب ابن ذكواف أماؽبما الراء واؽبمزة(رأَى) و ج معو شعبة‬ ‫َ اندر‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (من آي ِ‬ ‫ِ ْ َات) وأماؿ الراء واؽبمزة (رأَى) وأماؿ( الْكْبػرى) و ج معو الكسائي وحلف العاشر ٍب‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خلف بالسكت ُب (من آيَات) وأماؿ الراء واؽبمزة (رأَى) وأماؿ( الْكْبػرى)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫أَفَػرأَيْػتُم الًلت والْعُزى (النجم:ٜٔ)‬ ‫َ ُ َّ َ َ َّ‬ ‫[الآلت : رويس مع اؼبد اؼبشبع ][الالت : الباقوف ، ووقف الكسائي باؽباء][أفراَيتم : نافع وأبو جعفر ][أفرآيتم :‬ ‫ورش][أفريتم : الكسائي] [ أفرأيتم : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بالتسهيل ُب (أَفَػرأَيْػتُم) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ ُ اندر‬ ‫ٍب ورش لو التسهيل مع تقليل (العزى) ثم ورش اؼبد اؼبشبع ست كات وتقليل (والْعُزى)‬ ‫حر‬ ‫َ َّ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتحقيق ُب (أفرأيتم)‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتحقيق ُب (أفرأيتم) والتقليل ُب (والْعُزى)‬ ‫َ َّ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (أفرأيتم) مع اإلمالة ُب (والْعُزى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ َّ اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ حبذؼ اؽبمزة (أفريتم) وإمالة (العزى)‬ ‫ومنَاةَ الثَّالِثَةَ اُِخرى (لنجم:ٕٓ)‬ ‫ََ‬ ‫ْ َْ‬ ‫[ ومنآءة : ابن كثًن ] [ ومناة : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل على النقل ُب (اَلُخرى) ٍب أبو عمرو بالتقليل على التحقيق باؽبمزة ُب (اْلخرى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة على النقل والسكت ُب (اْلخرى) ٍب ابن كثًن قرأ (ومنَآءةَ) مد متصل‬ ‫ََ‬ ‫أَلَكم الذكر ولَهُ اُِنْػثَى (لنجم:ٕٔ)‬ ‫ُ ُ َّ َ ُ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش تقليل والنقل ُب (اَلُنثى) ٍب أبو عمرو تقليل والتحقيق ُب (اْلنثى) ٍب ضبزة بالنقل والسكت ُب (اْلنثى)‬ ‫وقفا وباإلمالة ٍب الكسائي باإلمالة ُب (اْلنثى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫تِلْك إِذاً قِسم ٌ ضيزى (لنجم:ٕٕ)‬ ‫َ‬ ‫ْ َة َ‬ ‫[ ضئزى : ابن كثًن ][ ضيزى : الباقوف]‬ ‫قالوف ثم ورش تقليل ُب (ضيزى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن نبز الياء ُب (ضئزى)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (ضيزى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫إِف هي إِّل أَسمآ ٌ سم ْيتُموهآ أَنْػتُم وآبَا ُكم مآ أَنْػزؿ اللَّهُ بِها من سلْيَاف‬ ‫ْ ِ َ َّ ْ َ ء َ َّ ُ َ ْ َ ؤُ ْ َ َ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫13‬
‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل مع قصر البدؿ (وآبَا ُكم) و ج معو ضبزة‬ ‫َ ؤُ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وعلى توسط وطوؿ البدؿ ُب (وآبَا ُكم)‬ ‫َ ؤُ ْ‬ ‫َ َّ‬ ‫إِف يَػتَّبِعُوف إَِل الظَّن وما تَػهوى اَِنْػفس‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ َ ْ َ ْ ُ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَنفس) و ج معو خالد بوجو ٍب خالد بالسكت ُب (اْلنفس)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (إِف يػَتَّبِعوف) مع النقل و السكت وقفا على (اْلنفس)‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ولَقد جآءهم من ربّْهم الْهدى (لنجم:ٖٕ)‬ ‫َ َ ْ َ َُ ْ ِ ْ َ ِ ُ ُ َ‬ ‫[رِّٔم اؽبُدى : أبو عمرو ويعقوب] [ربػّْهم اؽبُدى : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [رِّٔم اؽبُدى : الباقوف]‬ ‫َ ّْ ُ ْ َ‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫َ ّْ ِ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب على توسط اؼبتصل وقرأ بكسر اؽباء واؼبيم ُب (رِّٔم اؽبُدى)‬ ‫َ ّْ ِ ْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقلل رأس اآلية (اؽبدى)‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ جآءىم على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وبإدغاـ الداؿ ُب اعبيم (ولَقجآءَىم ) وقرأ بكسر اؼبيم ُب (رِّٔم اؽبُدى) والتقليل ُب‬ ‫َ ّْ ِ ْ َ‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫(اؽبدى)‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبتصل وباإلدغاـ فقط (ولَقجآءَىم )‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وباإلدغاـ (ولَقجآءَىم ) وقرأ بضم اؽباء و اؼبيم ُب (ربػّْهم اؽبُدى) وأماؿ ُب (اؽبدى)‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبإدغاـ الداؿ ُب اعبيم (ولَقجآءَىم ) وأماؿ (جاءىم) و(اؽبدى)‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبتصل بإدغاـ الداؿ ُب اعبيم (ولَقجآءَىم ) وأماؿ (جاءىم) و(اؽبدى)‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ لِْلنْساف ما تَمنَّى (لنجم:ٕٗ)‬ ‫ْ ِْ َ َ َ‬ ‫قالوف ثم أبو عمرو بالتقليل ُب (سبىن)‬ ‫ٍب خالد ربقيق (لإلنساف) واإلمالة ُب (سبىن)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل (لالنساف) والتقليل ُب (سبىن)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (لإلنساف) وأماؿ ُب (سبىن)‬ ‫فَلِلَّه اّلخرةُ واُِولَى (لنجم:ٕ٘)‬ ‫ِ ْ َِ َ ْ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب ٍب أبو عمرو تقليل (اْلوىل)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اْلوىل) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق (اآلخرة) واإلمالة مع النقل والسكت ُب (اْلوىل)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اآلخرة) وترقيق رائها والنقل ُب (اَلوىل) مع ثالثة أوجو البدلٌن‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اآلخرة) ووقف على (واْلوىل) بالنقل والسكت واإلمالة‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َكم من ملَك فِي السماوات َل تُػغنِي شفاعتُػهم ش ْيئاً إَِل من بَػعد أَف يَأْذَف اللَّهُ لِمن يَشآءُ ويَػرضى (لنجم:ٕٙ)‬ ‫ْ َ َ َ ُ ْ َ َّ ِ ْ ْ ِ ْ َ‬ ‫َْ َ َ ْ َ‬ ‫وَ ْ ْ َ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫23‬
‫ٍب دوري أيب عمرو بالتقليل ُب (يرضى) ٍب الكسائي أماؿ ُب (يرضى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (شيئا) واإلمالة ُب (يرضى)‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياذف) والتقليل ُب (يرضى)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على التوسط والطوؿ ُب اللٌن (شيئا) والتقليل لرأس اآلية (يرضى) وبالنقل ُب (شيئَا ف اَِلَ)‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (شيئا) وبال غنة على التحقيق ُب (شيئاً إَِل)‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (شيئا) ٍب خلف السكت (شيئا) على السكت ُب (شيئاً إَل)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫إِف الَّذين َل يػُؤمنُوف بِاّلخرةِ لَيُسموف الْمآلئِكةَ تَسميَةَ اُِنْػثَى (لنجم:ٕٚ)‬ ‫َّ ِ َ ْ ِ َ ْ ِ َ َ ُّ َ َ َ ْ ِ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو ابن كثًن وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (اْلنثى) ٍب الكسائي باإلمالة ُب (اْلنثى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (باآلخرة) وعليو النقل ُب (اْلنثى)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (باآلخرة) وعليو النقل والسكت ُب (اْلنثى) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف) مع ثالثة البدؿ (باآلخرة) والنقل والتقليل ُب (اْلنثى)‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف) وأدغم التاء بالتاء (الْمالئِكةَ تَسميَةَ ) وقلل (اْلنثى)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر على توسط اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف) وفتح (اْلنثى)‬ ‫ََ ُ ْ ِ ِ ْ ِ ٍ‬ ‫وما لَهم بِه من علْم‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫إِف يَػتَّبِعُوف إَِل الظَّن‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (إِف يػَتَّبِعُوف)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫وإِف الظَّن َل يُػغْنِي من الْحق ش ْيئاً (لنجم:ٕٛ)‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫ِ َ َ ّْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتوسط والطوؿ ُب اللٌن (شيئا)‬ ‫ٍب ىشاـ وقف بالنقل (شياً) واإلبداؿ مع اإلدغاـ (شيَّاً) و ج معو ضبزة‬ ‫َ اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬ ‫فَأَعرض عن من تَػولَّى عن ذكرنَا ولَم يُرد إَِل الْحيَاةَ الدنْػيَا (النجم:ٜٕ)‬ ‫ْ ِ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ ِ َ ْ ِ ْ َّ َ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (الدنيا)‬ ‫ِِ َّ‬ ‫ٍب ورش فتح (توىل) والتقليل ُب (الدنيا) والنقل ُب (يُرد اَِل)‬ ‫ِِ َّ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (توىل) والتقليل ُب (الدنيا) والنقل ُب (يُرد اَِل)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (توىل) و(الدنيا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (يُرد إَِل) وأماؿ (توىل) و(الدنيا)‬ ‫َ َ َ ُْ َِ ِ‬ ‫ذلِك م ْبػلَغُهم من الْعِلْم‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫إِف ربَّك هو أَعلَم بِمن ضل عن سبِيلِه وهو أَعلَم بِمن اهتَدى (النجم:ٖٓ)‬ ‫َّ َ َ ُ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ ْ َ ِ َ ُ َ ْ ُ َ ِ ْ َ‬ ‫قالوف قرأ بالسكوف (وىو) ٍب أبو عمرو قرأ بالسكوف (وىو) وقلل (اىتدى)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫33‬
‫ٍب الكسائي قرأ بالسكوف (وىو) وأماؿ (اىتدى) ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) مع التقليل ُب (اىتدى) ٍب ابن كثًن بضم‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اؽباء (وىو) وفتح (اىتدى) ٍب ضبزة بضم اؽباء (وىو) وأماؿ (اىتدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب السوسي بإدغاـ اؼبيم بالباء )أَعلَم ِدبَن ) معا و مع التقليل ُب (اىتدى)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولِلَّه ما فِي السماوات وما فِي اَِرض لِيَجزي الَّذين أَسآءُوا بِما عملُوا ويَجزي الَّذين أَحسنُوا بِالْحسنَى‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ْ ِ ِْ َ َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ َ َِْ َ ْ َ‬ ‫(النجم:ٖٔ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وبالتقليل ُب (باغبسىن) ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل‬ ‫وباإلمالة ُب (باغبسىن) و ج معو خلف العاشر ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وثالثة أوجو البدؿ (أسآءوا) مع التقليل ُب (باغبسىن) فقط ُب ذات الياء ْلهنا رأس آية‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اْلرض) وباإلمالة ُب (باغبسىن)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الَّذين يَجتَنِبُوف كبَآئِر اِثْم والْفواحش إَِل اللَّمم‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ ِ َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ ِْ ِْ‬ ‫[كبًن اْلٍب : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [كبَآئِر اْلٍب : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش ترقيق راء (كبآئر) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر الباء وحذؼ اْللف بعدىا وأبدؿ اؽبمزة ياء ساكنة (كبًن اْلٍب) وبالسكت ُب (اإلٍب)‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اإلٍب) وقرأ (كبًن اْلٍب) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫إِف ربَّك واسع الْمغْفرةِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (اؼبغفرة) وٍب الكسائي أماؽبا (اؼبغفرة) وقفا‬ ‫ِ‬ ‫هو أَعلَم بِكم إِذ أَنْشأَكم من اَِرض وإِذ أَنْػتُم أَجنَّ ٌ فِي بُيُوف أُمهاتِكم‬ ‫َُ ْ ُ ُ ْ ْ َ ُ ْ ِ َ ْ ْ ِ َ ْ ْ ِ ة‬ ‫َّ َ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫[بُطُوف أِمهاتِكم : ضبزة وصال] [بُطُوف أِمهاتِكم : الكسائي وصال ] [بُطُوف أُمهاتِكم : الباقوف]واعبميع ابتداء‬ ‫ِ َّ َ ُ‬ ‫َّ َ ُ ْ‬ ‫ّْ َ ُ ْ‬ ‫بالضم‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلرض) وقرأ بكسر اْللف واؼبيم (إِمهاتِكم)‬ ‫ّْ َ ُ ْ‬ ‫ٍب الكسائي كسر اْللف فقط وفتح اؼبيم (إِمهاتِكم)‬ ‫َّ َ ُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض) كسر اْللف واؼبيم (إِمهاتِكم)‬ ‫و‬ ‫ّْ َ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر (بِكم إِذ)و(أَنْػتُم أَجنَّ ٌ)‬ ‫ْ ِة‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف على التوسط بالصلة (بِكم إِذ)و(أَنْػتُم أَجنَّ ٌ) ٍب ورش على طوؿ الصلتٌن(بِكم إِذ)و(أَنْػتُم أَجنَّ ٌ)‬ ‫ْ ِة‬ ‫ْ ِة‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض) على السكت ُب (بِكم إِذ أَنْشأَكم)و(وإِذ أَنْػتُم أَجنَّ ٌ) كسر اْللف واؼبيم (إِمهاتِكم)‬ ‫ُْ ْ َ ُْ َ ْ ْ ِ ة و‬ ‫ّْ َ ُ ْ‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم بالباء ( أَعلَم بِكم)‬ ‫ْ ُ ُْ‬ ‫فًَل تُػ َكوآ أَنْػفسكم‬ ‫زُّ ُ َ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫هو أَعلَم بِمن اتَّػقى (لنجم:ٕٖ)‬ ‫َُ ْ ُ َ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش على التقليل (اتقى) و ج معو دوري أيب عمرو ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اتقى) و ج معو الكسائي وخلف‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ُْ ِ‬ ‫العاشر ٍب السوسي بإدغاـ اؼبيم بالباء( أَعلَم ِدبَن ) والتقليل ُب (اتقى)‬ ‫َ ِ‬ ‫أَفَػرأَيْت الَّذي تَػولَّى (لنجم:ٖٖ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫43‬
‫[ أفراَيت : تسهيل اؽبمزة نافع وأبو جعفر ][أفرآيت ورش باؼبد اؼبشبع ] [ أفريت : الكسائي ] [أفرأيت: الباقوف]‬ ‫قالوف بالتسهيل ُب(أَفَػراَيْت) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل والتقليل (توىل) وٍب ورش اؼبد ست كات مع التقليل‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتحقيق ُب (أفرأيت) ٍب أبو عمرو بالتحقيق ُب (أفرأيت) وبالتقليل ُب (توىل)‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (أفرأيت) وباإلمالة (توىل) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي حبذؼ اؽبمزة الثانية (أفريت) واإلمالة ُب (توىل)‬ ‫وأَعيَى قَلِيًلً وأَكدى (لنجم:ٖٗ)‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش على فتح (وأَعطَى ) وتقليل رأس اآلية (وأكدى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ورش وعليو التقليل ؽبما ٍب خلف أماؽبما بال غىن ولو ب (أكدى)ربقيق اؽبمزة واإلمالة ٍب التسهيل واإلمالة‬ ‫ٍب خالد باإلمالة والتحقيق باؽبمزة و ج معو الكسائي وخلف العاشر ٍب ػبالد بالتسهيل باؽبمزة مع اإلمالة.‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫أَع ْند ُ علْم الْغَْيَ فَػهو يَػرى (لنجم:ٖ٘)‬ ‫َ ُ ِ َُ َ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) ٍب أبو عمرو بسكوف اؽباء (وىو) وبالتقليل ُب (يرى)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب الكسائي بسكوف اؽباء (وىو) وأماؿ (يرى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش بضم اؽبمزة (وىو) وقلل (يرى) ٍب ابن كثًن بضم اؽبمزة (وىو) وفتح (يرى)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب خلف باإلمالة (يرى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫أَـ لَم يُػنَبَّأْ بِما فِي صحف موسى (لنجم:ٖٙ)‬ ‫ُُ ُ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (موسى) و ج معو أبو عمرو ٍب ضبزة باإلمالة و ج معو الكسائي وخلف العاشر ٍب أبو جعفر قرأ‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫حبذؼ اؽبمزة ُب اغبالٌن (وصال ووقفا) (ينبا دبا)‬ ‫ِ ِ‬ ‫وإِبْػراهيم الَّذي وفَّى (لنجم:ٖٚ)‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫الشاطبية : وفيها وُب نص النساء ثالثة أواخر (إبراىاـ) َلح وصبَّال‬ ‫ومع آخر اْلنعاـ حرفا براءة أخًنا وربت الرعد حرؼ تنزَل‬ ‫وُب مرمي والنحل طبسة أحرؼ وآخر ما ُب العنكبوت منَػزَل‬ ‫ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫وُب النجم والشورى وُب الذاريات واؿ حديد ويروي ُب امتحانو اْلوَل‬ ‫َّ‬ ‫ووجهاف فيو َلبن ذكواف ىهنا .‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (وَب) و ج معو أبو عمرو ٍب ضبزة باإلمالة ُب (وَب) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ىشاـ أبدؿ الياء ألفا (وإِبْػراىاـ )‬ ‫َ َ َ‬ ‫أََل تَزر وازرٌ وزر أُخرى (لنجم:ٖٛ)‬ ‫َّ ِ ُ َ ِ َة ِ ْ َ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (أخرى) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف باإلمالة وبال غنة ُب (وازرٌ وزر) ٍب ورش برتقيق الراء ُب (تَزر وازرٌ وزر) والتقليل ُب (أخرى)‬ ‫ُِ َ َة ِْ َ‬ ‫َ َة ِْ َ‬ ‫ِ‬ ‫وأَف لَيس لِْلنْساف إَِل ما سعى (لنجم:ٜٖ)‬ ‫َ ْ ْ َ ْ ِ َ َّ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (سعى)‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (سعى) والتحقيق ُب (لإلنساف) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫53‬
‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (لالنساف) و بالتقليل ُب (سعى) ْلنو رأس آية‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (لإلنساف) وأماؿ ُب (سعى).‬ ‫وأَف سعيَهُ سوؼ يُػرى (لنجم:ٓٗ)‬ ‫َ َّ َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (يرى) ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (يرى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثُم يُجزا ُ الْجزآء اَِوفَى (لنجم:ٔٗ)‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ ْ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وبالتقليل ُب (اْلوَب) ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وفتح (هبزاه)‬ ‫وقلل (اْلوَب) وبالنقل ٍب ورش قللهما (هبزاه)و(اْلوَب) ٍب خلف أماؽبما (هبزاه) و(اْلوَب) ووقف بالنقل والسكت ٍب‬ ‫الكسائي أماؽبما (هبزاه) و(اْلوَب) على التحقيق و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫وأَف إِلَى ربّْك الْم ْنتَػهى (لنجم:ٕٗ)‬ ‫َ َّ َ َ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش على التقليل ُب (اؼبنتهى) و ج معو أبو عمرو ٍب ضبزة أماؿ (اؼبنتهى) و ج معو الكسائي وخلف‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫العاشر‬ ‫وأَنَّهُ هو أَضحك وأَبْكى (لنجم:ٖٗ)‬ ‫َ َُ ْ َ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل (وابكى) و ج معو أبو عمرو ٍب ضبزة بالتحقيق والتسهيل وباإلمالة ٍب الكسائي أماؿ (وأبكى)‬ ‫اندر‬ ‫و ج معو خلف العاشر ٍب السوسي أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو ) وقلل (وأبكى) ٍب رويس أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو‬ ‫اندر‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َُ‬ ‫) خبلف عنو وفتح (وأبكى)‬ ‫وأَنَّهُ هو أَمات وأَحيَا (لنجم:ٗٗ)‬ ‫َ َُ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش وقلل (وأحيا) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة وأماؿ (وأحيا) ووقف بالتحقيق والتسهيل على (وأحيا) وعلى التحقيق واإلمالة ُب (وأحيا) ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو ) وقلل (وأحيا)‬ ‫َ َُ‬ ‫ٍب رويس أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو ) خبلف عنو وفتح (أحيا)‬ ‫َ َُ‬ ‫وأَنَّهُ خلَق الزوج ْين الذكر واُِنْػثَى (لنجم:٘ٗ)‬ ‫َ َ َ َّ ْ َ ِ َّ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل وقلل (واَلنثى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (واَلنثى) على النقل والسكت ُب (واَلنثى)‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (واَلنثى) على التحقيق و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ٍَ‬ ‫من نُيْفة إِذَا تُمنَى (لنجم:ٙٗ)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ٍب خلف باإلمالة ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ٍب ورش‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫وأَف علَْيه النَّشأَة اُِخرى (لنجم:ٚٗ)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َْ‬ ‫[النَّشآءةَ : ابن كثًن وابو عمرو ][ النَّشأَةَ : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (اْلخرى) بالنقل ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اْلخرى) ووقف عليو بالنقل والسكت‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اْلخرى) على التحقيق و ج معو حلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ (النَّشآءةَ ) ٍب أبو عمرو (النَّشآءةَ ( مع اإلمالة ُب (اْلخرى)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وأَنَّهُ هو أَغنَى وأَقْنَى (لنجم:ٛٗ)‬ ‫َ َُ ْ َ ػ‬ ‫63‬
‫قالوف ٍب ورش على وجو فتح (أغىن) وتقليل (أقىن) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قللهما (أَغىن) (وأَقْػىن) ٍب خلف أماؽبما (أَغىن) (وأَقْػىن) ووقف بالتحقيق والتسهيل على (وأقىن) ٍب الكسائي‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫أماؽبما (أَغىن) (وأَقْػىن) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ْ َ َ َ اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو) وقلل (وأقىن) ٍب رويس أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو) خبلف عنو‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َُ‬ ‫وأَنَّهُ هو رب ّْعرى (لنجم:ٜٗ)‬ ‫َ ُ َ َ ُّ الش ْ َ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب خبلف عن رويس وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وقلل (الشعرى)‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو باإلمالة ُب (الشعرى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو) وأماؿ (الشعرى) ٍب رويس أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو) خبلف عنو‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َُ‬ ‫وأَنَّهُ~ أَهلَك عاداً اُِولَى (لنجم:ٓ٘)‬ ‫ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫[عاداً اْلوىل : نافع وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب بنقل كة اؽبمزة إىل الالـ قبلها وحذؼ اؽبمزة مع إدغاـ تنوين‬ ‫حر‬ ‫عاداً ُب َلـ (اْلوىل) غًن أف قالوف يقرأ ّٔمزة ساكنة بعد الالـ اؼبضمومة بدَل من الواو (عاداً لؤىل). وقرأ الباقوف بإظهار‬ ‫تنوين عاداً كسره وإسكاف َلـ اْلوىل وربقيق اؽبمزة بعدىا مضمومة مع إسكاف الواو وىذا كلو ُب حاؿ الوصل ورش‬ ‫و‬ ‫أسقط نبزة الوصل ونبزة القطع وأدغم التنوين ُب الالـ (عادلّوىل مع عدـ تثليث البدؿ ُب (اْلوىل) ولو ابتداء إثبات نبزة‬ ‫َ‬ ‫الوصل مفتوحة (اَِلُوىل) ولو إسقاطها (لُوىل).]‬ ‫َ‬ ‫قالوف وقرأ بإدغم التنوين ُب َلـ أؿ التعريف وصال وشدد الالـ وأثبت اؽبمزة (عادلُّ‬ ‫َ ؤىل) وابتدأ كحفص ولو وجهاف‬ ‫َ‬ ‫آخراف (ألُؤىل)و(لُؤىل)‬ ‫ٍب أبو عمرو وقرأ بإدغم التنوين ُب َلـ أؿ التعريف وصال وشدد الالـ وأسقط اؽبمزة (عادلُّوىل)مع التقليل ُب (اْلوىل)‬ ‫َ َ‬ ‫وابتدأ كحفص ولو وجهاف آخراف (ألُوىل)و(لُوىل)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وقرأ بإدغم التنوين ُب َلـ أؿ التعريف وصال وشدد الالـ وأسقط اؽبمزة (عادلُّوىل)‬ ‫َ َ‬ ‫و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن (اْلُوىل) بالتحقيق‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بإدغم التنوين ُب َلـ أؿ التعريف وصال وشدد الالـ وأثبت اؽبمزة (عادلُّؤىل)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب دروي أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وقرأ بإدغم التنوين ُب َلـ أؿ التعريف وصال وشدد الالـ وأسقط اؽبمزة‬ ‫(عادلُّوىل)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وأظهر تنوين (عاداً) كسره وإسكاف َلـ (اْلوىل) وربقيق اؽبمزة بعدىا مضمومة مع‬ ‫و‬ ‫إسكاف الواو و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأظهر تنوين (عاداً) كسره وإسكاف َلـ (اْلوىل) وربقيق اؽبمزة بعدىا مضمومة مع‬ ‫و‬ ‫إسكاف الواو وباإلمالة ُب (اْلوىل) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وأسقط نبزة الوصل ونبزة القطع وأدغم التنوين ُب الالـ (عاد لّوىل) مع عدـ تثليث البدؿ‬ ‫َ‬ ‫ُب (اْلوىل)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ووقف بالنقل والسكت ُب (اْلُوىل) واإلمالة ُب (اْلوىل)‬ ‫ْ َ‬ ‫وثَمود فَمآ أَبْػقى (لنجم:ٔ٘)‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬ ‫73‬
‫الشاطبية ُب سورة ىود : شبود مع الفرقاف والعنكبوت مل‬ ‫ينوف على فصل وُب النجم فصال‬ ‫مبا لثمود نونوا واخفضوا رضى‬ ‫[وشبود : عاصم وضبزة ويعقوب ] [وشبوداً : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بالتنوين (شبوداً) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بالتنوين (شبوداً) وعلى قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أبقى)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بالتنوين (شبوداً) و ج معو ابن عامر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وقرأ بالتنوين (شبوداً) وقلل (أبقى)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بالتنوين (شبوداً) وأماؿ (أبقى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (أبقى)‬ ‫ٍب عاصم قرأ بفتح (شبود) بال تنوين وفتح (أبقى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وفتح داؿ (شبود) وأماؿ (أبقى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وفتح داؿ (شبود) وفتح (أبقى)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وقَػوـ نُوح من قَػ ْبل إِنَّػهم كانُوا هم أَظْلَم وأَطْغَى (لنجم:ٕ٘)‬ ‫َ َْ ٍ ْ ُ ُ ْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (وأتقى)‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (ىم أَظْلَم) وأماؿ (وأطغى) على ربقيق اؽبمزة و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب ضبزة بتسهيل نبزة (وأتقى) مع اإلمالة وجو ثاف‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (ىم أَظْلَم) وغلظ َلـ (أظلم)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ىم أَظْلَم) وأماؿ (وأتقى) على ربقيق اؽبمزة ٍب تسهيلها وجو ثاف‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب قالوف على الصلة بالقصر ُب (ىم أَظْلَم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط الصلة ُب (ىم أَظْلَم)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫والْمؤتَفكةَ أَهوى (لنجم:ٖ٘)‬ ‫َ ُْ َ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو بالتقليل (أىوى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة (أىوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة (والْموتَفكةَ ) وقلل (أىوى) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫َ ُْ ِ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بإبداؿ اؽبمزة (والْموتَفكةَ ) وفتح (أىوى)‬ ‫َ ُْ ِ َ‬ ‫َّ َ َ َّ‬ ‫فَػغَشاها ما غَشى (لنجم:ٗ٘)‬ ‫قالوف ٍب ورش بفتح (فغشاىا) وبتقليل (غشى) و ج معو أبو عمرو ٍب ورش قللهما (فَػغَ َّاىا)و(غ َّى)‬ ‫ش َ َش‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف أماؽبما (فَػغَ َّاىا)و(غ َّى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ش َ َش اندر‬ ‫ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي آّلء ربّْك تَػتَمارى (لنجم:٘٘)‬ ‫َ َ ََ‬ ‫َّ‬ ‫[ربك سبارى: وصال يعقوب ، ،اما ُب حاؿ اَلبتداء فال بد من إظهار التاءين ][ ربّْك تَػتَمارى : الباقوف]‬ ‫َ َ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫83‬
‫ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (تتمارى) على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش قلل (تتمارى) على قصر البدؿ (آَلء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (تتمارى) على طوؿ اؼبتصل و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َّ‬ ‫ٍب يعقوب بتشديد التاء الواحدة وصال (ربك سبارى)‬ ‫ٍب ورش وجهي البدؿ التوسط والطوؿ والتقليل ُب اغبالٌن ْلنو رأس آية‬ ‫هذا نَذير من النُّذر اُِولَى (لنجم:ٙ٘)‬ ‫َ َ ِ ٌ ِ َ ُِ ْ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو قلل (اْلوىل) مع التحقيق‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالنقل والسكت على (اْلوىل) مع إمالتها‬ ‫ٍب الكسائي بالتحقيق ُب (اْلوىل) مع اإلمالة و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع ثالثة البدؿ (اَلوىل) وبالنقل والتقليل ُب (اَلوىل) وترقيق الراء (نذير)‬ ‫ِ ِ ِْ‬ ‫أَزفَت اّلزفَةُ (لنجم:ٚ٘)‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل (معو بوجو ضبزة بقصر البدؿ) مع ثالثة البدؿ ٍب ضبزة بالسكت (اآلزفة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اآلزفة) وقفا‬ ‫لَيس لَها من دوف اللَّه كاشف ٌ (لنجم:ٛ٘)‬ ‫ْ َ َ ِ ْ ُ ِ ِ َ ِ َة‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (كاشفة) وقفا‬ ‫أَفَمن هذا الْحديث تَػعجبُوف (لنجم:ٜ٘)‬ ‫ِ ْ ََ َِ ِ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم الثاء بالتاء ) اغبَديث تَػعجبُوف)‬ ‫ِْ ِ َْ َ‬ ‫وتَضحكوف وَل تَػ ْبكوف (لنجم:ٓٙ)‬ ‫َ َُْ ََ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وأَنْػتُم سامدوف (لنجم:ٔٙ)‬ ‫َ ْ َ ُِ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫فَاسجدوا لِلَّه واعبُدوا (لنجم:ٕٙ)‬ ‫ْ ُُ ِ َ ْ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫اقْػتَػربَت الساعةُ وانْشق الْقمر (ٔ)‬ ‫َّ َ َ َ َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫سورة القمر‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫وإِف يَػروا َيَةً يُػعرضوا ويَػقولُوا سحر مستَمر (ٕ)‬ ‫َ ْ َ ْ آ ْ ِ ُ َ ُ ِ ْ ٌ ُ ْ ِ ّّ‬ ‫قالوف ٍب ورش ترقيق الراء (سحر)ووصال ترقق الراء ُب (مستمر) وثالثة أوجو البدؿ (آية)‬ ‫ٍب خلف بال غنة (وإِف يػَروا) وبالتحقيق ُب (يػَروا آَيَةً) ٍب خلف بالسكت ُب (يػَروا آَيَةً)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫َكذبُوا واتَّػبَػعوآ أَهوآءهم‬ ‫وَ َّ َ ُ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫93‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتسهيل مع اؼبد والقصر ُب (أَىواءَىم)‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫َكل أَمر مستَقر (ٖ)‬ ‫وُ ُّ ْ ٍ ُ ْ ِ ّّ‬ ‫[مسقر : أبو جعفر ] [مستَقر: الباقوف]‬ ‫ُ ْ ِ ّّ‬ ‫ِ ٍّ‬ ‫قالوف‬ ‫وقرأ أبو جعفر مستقر بكسر الراء وصال والباقوف بالضم وصال‬ ‫ِ ّْ‬ ‫ورقق الراء وصال ورش (مستقر)‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولَقد جآءهم من اَِنْبآء ما فِيه مزدجر (ٗ)‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ٌَ‬ ‫َ َ ْ َ َُ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو عاصم ويعقوب ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؼبيم وصلة اؽباء ُب (فيو) ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب ابن ذكواف باإلمالة ُب (جآءىم)‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلدغاـ للداؿ باعبيم (ولَقجاءَىم) و ج معو ىشاـ والكسائي‬ ‫َ َ َّ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب خلف العاشر باإلدغاـ واإلمالة ُب (ولَقجاءَىم) على توسط اؼبتصل‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة باإلدغاـ ُب الداؿ باعبيم (ولَقجاءَىم) واإلمالة ُب (جآءىم) على طوؿ اؼبتصل وعلى السكت ُب (اْلنبآء)‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اْلنبآء) واإلمالة ُب (جآءىم) على طوؿ اؼبتصل واإلدغاـ ُب الداؿ باعبيم (ولَقجاءَىم)‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ِ ْ َة ة‬ ‫حكم ٌ بَالِغَ ٌ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (بَالِغَ ٌ)‬ ‫ة‬ ‫فَما تُػغن النُّذر (٘)‬ ‫َ ِْ ُُ‬ ‫[تغين : يعقوب بالياء وقفا وحذفها وصال][ تغن : الباقوف وقفا ووصال]‬ ‫قالوف ووقف يعقوب على تغن بالياء ووبذفها الباقوف‬ ‫َّ‬ ‫فَػتَػوؿ ع ْنػهم‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ٍْ ٍُ‬ ‫يَػوـ يَدع َّاع إِلَى شيء نُكر (ٙ)‬ ‫ْ َ ْ ُ الد ِ‬ ‫[الداعي : ورش وأبو عمرو وأبو جعفر ُب حالة الوصل ، والبزي ويعقوب ُب اغبالٌن][ الداع : الباقوف][ نُ ْر: ابن كثًن‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫][نُكر: الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ٍْ‬ ‫قالوف قرأ (الداع) حبذؼ الياء وقرأ بضم النوف والكاؼ (نُكر) ثم قنبل قرأ (نُكر) بسكوف الكاؼ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء) وقرأ بضم النوف والكاؼ (نُكر)‬ ‫ُ‬ ‫(الد ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ َّاعي) وصال فقط مع اؼبد اؼبنفصل وتوسط اللٌن (شيء) وقرأ بضم النوف والكاؼ (نُكر)‬ ‫ُ‬ ‫(الد ِ‬ ‫ٍْ‬ ‫ٍب ورش على الطوؿ ُب (شيء) ثم البزي قرأ َّاعي) وصال ووقفا وقرأ بسكوف الكاؼ (نُكر)‬ ‫04‬
‫(الد ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل ُب َّاعي) وصال فقط و ج معو أبو جعفر ويعقوب إَل أف يعقوب لو الداعي‬ ‫اندر‬ ‫وصال ووقفا‬ ‫(الد ِ‬ ‫ٍب للدوري على توسط اؼبنفصل ُب َّاعي) وصال فقط‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خشعا أَبْصارهم يَخرجوف من اَِجداث كأَنَّهم جراد م ْنتَشر (ٚ)‬ ‫ُ َّ ً َ ُ ُ ْ ْ ُ ُ َ َ ْ ْ َ َ ػ ُ ْ َ َ ٌ ُ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫[خ َّعا :نافع وابن كثًن وابن عامر وعاصم وأبو جعفر] [خاشعا : الباقوف]‬ ‫َ ً‬ ‫ُش ً‬ ‫قالوف (معو عاصم وابن عامر) ثم قالوف بالصلة (معو ابن كثًن وأبو جعفر)‬ ‫ْ َ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (خ َّعا ف اَبْصارىم) و (اَلَِجداث) ورقق راء (منتشر) وصال‬ ‫َْ‬ ‫ُش َ َ َ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ (خاشعا) بزيادة ألف‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (خ َّعا أَبْصارىم) وقرأ خاشعا والسكت على (اْلجداث)‬ ‫ُش ً َ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت اْلجداث) على السكت ُب (خ َّعا أَبْصارىم)‬ ‫ُش ً َ ُ ُ ْ‬ ‫مهيعين إِلَى َّاع‬ ‫ُ ْ ِ ِ َ الد ِ‬ ‫[إىل الداعي : بإثبات الياء وصال : نافع وأبو عمرو وأبو جعفر وُب اغبالٌن : ابن كثًن ويعقوب والباقوف حبذفها]‬ ‫(الد ِ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ َّاعي) بالياء وصال ووقفا و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫وقرأ بالياء وصال فقط (نافع وأبو عمرو وأبو جعفر )‬ ‫ِ‬ ‫يَػقوؿ الْكافِروف هذا يَػوـ عسر (ٛ)‬ ‫ُ ُ َ ُ َ َ َ ٌْ َ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق الراء ُب (الْكافِروف )و(عسر) وصال‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫كذبَت قَػ ْبػلَهم قَػوـ نُوح فَكذبُوا ع ْبدنَا وقَالُوا مجنُوف وازدجر (ٜ)‬ ‫َ َّ ْ ُ ْ ْ ُ ٍ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ ْ ٌ َ ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بال غنة (ؾبنُوف وازدجر) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َْ ٌ َ ْ ُ َ‬ ‫ورقق راء (وازدجر) ورش وصال‬ ‫ِ‬ ‫فَدعا ربَّهُ~ أَنّْي مغْلُوب فَانْػتَصر (ٓٔ)‬ ‫َ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ ْ َ َ َّ َ ِ َ ٍ ُ َ ِ ٍ‬ ‫فَػفتَحنَآ أَبْػواب السمآء بِمآء م ْنػهمر (ٔٔ)‬ ‫الشاطبية ُب اْلنعاـ: إذا فتحت شدد لشاـ وىهنا فتحنا وُب اْلعراؼ واقرتبت كال‬ ‫[فَػفتَّحنَا : ابن عامر وأبو جعفر ويعقوب] [فَػفتَحنَا : الباقوف]‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن عامر بتشديد التاء ُب (فَػفتَّحنَا) على توسط اؼبنفصل‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل والتشديد على التاء ُب (فَػفتَّحنَا) و ج معو يعقوب.‬ ‫َ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫وفَجرنَا اَِرض ُيُونًا فَالْتَػقى الْمآءُ علَى~ أَمر قَد قُدر (ٕٔ)‬ ‫َ َّ ْ ْ ْ َ ع‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍْ ْ َ‬ ‫الدليل من الشاطبية : وضم (الغيوب) يكسراف (عيونا اؿ عيوف شيوخا ) دانو صحبة مال‬ ‫ِ‬ ‫[عيُونا : ابن كثًن وابن ذكواف وشعبة وضبزة والكسائي ][عيُونا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫14‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بضم العٌن (عُيُونا) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب ٍب قالوف على توسط‬ ‫اندر‬ ‫اؼبنفصل وقرأ بضم العٌن (عيُونا) و ج معو ىشاـ وعاصم وخلف العاشر ٍب ابن كثًن بكسر العٌن ُب (عِيُوناً)‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل كسر العٌن ُب ) ِ‬ ‫عيُوناً ) و ج معو الكسائي وشعبة ٍب خالد على التحقيق و)‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫كسر العٌن ُب عيُوناً ) ٍب ورش بالنقل ُب (اَلرض) وضم العٌن ُب (عيُونًا ) ورقق راء (قدر) وصال‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض) كسر العٌن ُب (عيُوناً) )‬ ‫و‬ ‫ِ َ ٍ َُ ٍُ‬ ‫وحملْنَا ُ علَى ذَات أَلْواح ودسر (ٖٔ)‬ ‫َََ َ‬ ‫ٍ َُ ٍُ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (أَلْواح ودسر) ٍب ابن كثًن صلة اؽباء (وضبَْلنَاهُ)‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫تَجري بِأَعيُنِنَا جزآء لِمن كاف كفر (ٗٔ)‬ ‫ْ ِ ْ ََ ً َ ْ َ َ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ورقق الراء وصال (كفر)‬ ‫َ َ ْ رْ َ آ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد تَػ َكنَاهآ َيَةً فَػهل من مدكِر (٘ٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ و ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط ٍب طوؿ البدؿ (آية)‬ ‫اندر‬ ‫َ َ َ َ ََ َ ُِ‬ ‫فَك ْيف كاف عذابِي ونُذر (ٙٔ)‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب قرأ (نذري) بالياء وقفا ووصال ولورش فقط وصال (هبوز الرتقيق ُب الراء والتفخيم واحملقق التفخػيم أوىل‬ ‫)‬ ‫َ َ ْ َّ ْ ُ ْ َ َ ّْ ْ ِ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد يَسرنَا الْقرآف لِلذكر فَػهل من مدكِر (ٚٔ)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ (القراف)‬ ‫َ َّ ْ َ ٌ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِ‬ ‫كذبَت عاد فَك ْيف كاف عذابِي ونُذر (ٛٔ)‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب ولورش بالياء وصال فقط‬ ‫إِنَّآ أَرسلْنَا علَْيهم ريحا صرصرا فِي يَػوِـ نَحس مستَمر (ٜٔ)‬ ‫ْ ْ ٍ ُ ْ ِ ٍّ‬ ‫ْ َ َ ِ ْ ِ ً َْ ًَ‬ ‫ِ‬ ‫[ عليهم : ضبزة ويعقوب] [عليهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف ٍب لو بالصلة ٍب يعقوب بضم اؽباء ُب (عليهم)ٍب لقالوف بالتوسط ٍب لو بالتوسط والصلة ٍب ورش ٍب خلف ولو ضم‬ ‫ُ‬ ‫اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ز ُ َ َ ػُ ْ ْ َ ُ ْ ٍ ُ ٍَِ‬ ‫تَػ ْن ِع النَّاس كأَنَّهم أَعجاز نَخل م ْنػقعر (ٕٓ)‬ ‫قالوف ٍب خلف بالسكت ٍب قالوف بالصلة على القصر ٍب لو على التوسط ٍب ورش‬ ‫َ َ َ َ ََ َ ُِ‬ ‫فَك ْيف كاف عذابِي ونُذر (ٕٔ)‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫24‬
‫قالوف ٍب يعقوب (نذري وقفاووصال ولورش وصال فقط‬ ‫َ َ ْ َّ ْ ُ ْ َ َ ّْ ْ ِ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد يَسرنَا الْقرآف لِلذكر فَػهل من مدكِر (ٕٕ)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها وحذفها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ‬ ‫َ َّ ْ ُ ُ ُ ِ‬ ‫كذبَت ثَمود بِالنُّذر (ٖٕ)‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بإدغاـ التاء بالثاء (كذبػَثَّمود) و ج معو الشامي وضبزة والكسائي .‬ ‫َ َّ ُ ُ اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ً ِ ََ ٍ َ ٍُُ‬ ‫فَػقالُوآ أَبَشرا منَّا واحدا نَػتَّبِعهُ~ إِنَّآ إِذا لَفي ضًلؿ وسعر (ٕٗ)‬ ‫َ‬ ‫ًَ َ ً ُ‬ ‫قالوف ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طػوؿ اؼبنفصػل وان ج معػو خػالد ٍب خلػف علػى طػوؿ اؼبنفصػل وبػال‬ ‫ػدر‬ ‫َ َ ٍ َ ُ ٍُ‬ ‫غنة ُب (ضالؿ وسعر)‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫أَؤلْقي الذكر علَْيه من بَػ ْينِنَا بَل هو كذاب أَشر (ٕ٘)‬ ‫ُ ِ َ ّْ ْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ َ َ َّ ٌ ٌ‬ ‫[ أأولقي : تسهيل الثانية مع اإلدخػاؿ : قػالوف وأبػو جعفػر ، وسػهلها مػع اإلدخػاؿ وعدمػو : أبػو عمػرو ][وسػهلها مػن‬ ‫غػػًن إدخػػاؿ : ورش وابػػن كثػػًن ورويػػس ، وؽبشػػاـ : التسػػهيل مػػع اإلدخػػاؿ والتحقيػػق مػػع اإلدخػػاؿ وعدمػػو ][ والبػػاقوف :‬ ‫بالتحقيق بال إدخاؿ‬ ‫قالوف (بالتسهيل وإدخاؿ ألف بينهما) معو (وجو ْليب عمرو وىشاـ) ٍب ورش بالتسهيل للثانية وترقيػق الػراء ُب (الػذكر)‬ ‫ورقق راء (أشر) وصال ٍب ابن كثًن بالتسهيل وصلة اؽباء ُب (عليػو) ٍب أبػو عمػرو ٍب ىشػاـ باإلدخػاؿ والتحقيػق ٍب ىشػاـ‬ ‫بالتحقيق بدوف إدخاؿ ٍب خلف بالتحقيق وعليو النقل والسكت أما التحقيق فدخل مع ىشاـ‬ ‫ِ‬ ‫سيَػعلَموف غَدا من الْكذاب اَِشر (ٕٙ)‬ ‫َ ْ ُ َ ً َ ِ َ َّ ُ ْ ُ‬ ‫[ ستعلموف : ابن عامر وضبزة ][ سيعلموف : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلشر) ورقق الراء وصال ج معو ضبزة وقفا ٍب ابن عامر قرأ بتاء اػبطاب (ستعلموف)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بتاء اػبطاب (ستعلموف) ووقف بالنقل والسكت ُب (اْلشر)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا مرسلُو النَّاقَة فِ ْتػنَةً لَهم فَارتَق ْبػهم واصيَبِر (ٕٚ)‬ ‫ُْ ْ ُْ َ ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ونَػبّْْئػهم أَف الْمآء قِسم ٌ بَػ ْيػنَػهم‬ ‫َ ُ ْ َّ َ َ ْ َ ة ُ ْ‬ ‫َ ُ ْ َّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بالتحقيق ُب (ونػَبّْْئػهم أَف)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ٍب قالوف بالصلة على التوسط ٍب ورش على طوؿ الصلة‬ ‫َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ونػَبّْْئػهم أَف)‬ ‫ِ‬ ‫كل شرب محتَضر (ٕٛ)‬ ‫ُ ُّ ْ ٍ ُ ْ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫فَػنَادوا صاحبَػهم فَػتَػعاطَى فَػعقر (ٜٕ)‬ ‫َْ َ ُ ْ َ‬ ‫َََ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب ورش بالتقليل ُب (فتعاطى)‬ ‫34‬
‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (فتعاطى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ َ َ ََ َ ُِ‬ ‫فَك ْيف كاف عذابِي ونُذر (ٖٓ)‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب أثبت الياء وقفا ووصال ولورش وصال فقط‬ ‫ْ َ َ ِ ْ َ َ َ ِ َ َ ََ ِ ِ ُ ْ ِِ‬ ‫إِنَّآ أَرسلْنَا علَْيهم ص ْيحةً واحدةً فَكانُوا كهشيم الْمحتَظر (ٖٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وضم اؽباء ُب (عليهم) ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (صْيحةً واحدة) وضػم اؽبػاء ُب (علػيهم) ٍب خػالد‬ ‫َ َ َ ِ ًَ‬ ‫ُ‬ ‫على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (صْيحةً واحدةً) وضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫َ َ ََِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ َّ ْ ُ ْ َ َ ّْ ْ ِ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد يَسرنَا الْقرآف لِلذكر فَػهل من مدكِر (ٕٖ)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بنقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها وحذؼ اؽبمزة (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ‬ ‫َ َّ ْ ْ ُ ٍ ُ ِ‬ ‫كذبَت قَػوـ لُوط بِالنُّذر (ٖٖ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ َّ آ َ ٍ‬ ‫إِنَّآ أَرسلْنَا علَْيهم حاصبًا إِّل َؿ لُوط‬ ‫َْ َ ِْ َ‬ ‫َ ٍ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم الالـ بالالـ (آَؿ لُوط) مع (ٖ) أوجو اؼبدود‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫َ ِ ِ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (حاصبَا ف اِآل) مع ٖ البدؿ ُب (آَؿ)‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبضم ىاء (عليهم) ثم خلف بالسكت ُب (حاصبًا إِآل)‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ ْ َ َ ٍ‬ ‫نَج ْيػنَاهم بِسحر (ٖٗ)‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫نِعمةً من ع ْندنَا‬ ‫َْ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫كذلِك نَجزي من شكر (ٖ٘)‬ ‫َ َ َ ْ ِ َ ْ َ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َْ ُ ِ‬ ‫ولَقد أَنْذرهم بَيْشتَػنَا فَػتَماروا بِالنُّذر (ٖٙ)‬ ‫َ َ ْ َ َُ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫44‬
‫ٍب ورش بالنقل ُب (ولَقد اَنْذرىم) ٍب خلف بالسكت ُب (ولَقد أَنْذرىم)‬ ‫َ َ ْ َ َُ ْ‬ ‫َ َ َ َ َُ ْ‬ ‫ََ َ ُِ‬ ‫ولَقد راودو ُ عن ض ْيفه فَيَمسنَآ أَعيُػنَػهم فَذوقُوا عذابِي ونُذر (ٖٚ)‬ ‫َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ِِ َ ْ ْ ُ ْ ُ‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وأثبت الياء (نذري) وقفا ووصال ٍب لقالوف‬ ‫على قصر اؼبنفصل وبالصلة ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ولو (نذري) بالياء وصال فقط وحذفها وقفا‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة ُب اؼبيم (أعينهم) واؽباء ُب (راودوهُ)‬ ‫ََُ‬ ‫ولَقد صبَّحهم بُكرة عذاب مستَقر (ٖٛ)‬ ‫َ َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ً َ َ ٌ ُ ْ ِ ّّ‬ ‫[ولقصبحهم : أبو عمرو وىشاـ وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ ولقد صبحهم : الباقوف]‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو بإدغاـ الداؿ ُب الصاد ُب (ولَقصبَّحهم) و ج معو ىشاـ وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ َّ َ ُ ْ اندر‬ ‫ورقق الراء ورش وصال ُب (مستقر)‬ ‫ََ َ ُِ‬ ‫فَذوقُوا عذابِي ونُذر (ٜٖ)‬ ‫ُ‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب قرأ بإثبات الياء (ونذري) وقفا ووصال ولورش وصال فقط‬ ‫َ َ ْ َّ ْ ُ ْ َ َ ّْ ْ ِ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد يَسرنَا الْقرآف لِلذكر فَػهل من مدكِر (ٓٗ)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة إىل ماقبلها وحذفها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ‬ ‫ولَقد جآء َؿ فِرعوف النُّذر (ٔٗ)‬ ‫َ َ ْ َ َ آ َ ْ َْ َ ُ ُ‬ ‫[جا آؿ : قػالوف والبػزي وأبػو عمػرو بإسػقاط اْلوىل وربقيػق الثانيػة مػع اؼبػد والقصػر ][ ورش وقنبػل وأبػو جعفػر ورويػس :‬ ‫بتسهي ل الثانية مع ثالثة البدؿ لورش ][ ورش وقنبل :أبدؽبا ألفا مع القصر واؼبد] [والباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بإسقاط اؽبمزة اْلوىل (جا آؿ) و ج معو البزي بقصر جاء واؼبد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش تسهيل اؽبمزة الثانية مع (ٖ) أوجو البدؿ (آؿ) ٍب أبدؽبا ألفا باؼبد ٙ كات ٍب اؼبد كتاف والطوؿ باؼبتصل‬ ‫حر‬ ‫حر‬ ‫ٍب قنبل بالتسهيل واؼبد ٙ وٕ والتوسط باؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ جاء مع ربقيق اؽبمزتٌن (جآءَ آَؿ)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب أبو عمرو بإدغاـ الداؿ باعبيم ُب (ولَقجاءَ) وإسقاط اؽبمزة اْلوىل مع القصر (ولَقجا آؿ) والتوسط(ولَقجآ آؿ)‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ٍب ىشاـ بإدغاـ الداؿ باعبيم ُب (ولَقجاءَ) والتحقيق و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ٍب ضبزة بإدغاـ الداؿ باعبيم ُب (ولَقجاءَ) واإلمالة ُب (جآء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ٍب خلف العاشر بإدغاـ الداؿ باعبيم ُب (ولَقجآءَ) واإلمالة ُب (جآء) على توسط اؼبتصل‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َّ آ ُ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ ِ ٍ ُ ْ ِ ٍ‬ ‫كذبُوا بَِيَاتِنَا كلّْها فَأَخذنَاهم أَخذ عزيز مقتَدر (ٕٗ)‬ ‫54‬
‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة على القصر ُب (فَأَخذنَاىم أَخذ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ْ ُ ْ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (فَأَخذنَاىم أَخذ)‬ ‫َْ ُْ َْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (فَأَخذنَاىم أَخذ) مع (ٖ) البدؿ (بآياتنا)‬ ‫َْ ُْ َْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَأَخذنَاىم أَخذ)‬ ‫َْ ُْ َْ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫أَكف كم خ ْيػر من أُولَئِكم أَـ لَكم بَػراء ٌ فِي الزبُر (ٖٗ)‬ ‫ُ َّ ارُ ْ َ ٌ ِ ْ ُ ْ ْ ُ ْ َ َة‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع ثم ضبزة بالتحقيق ُب (من أُولَئِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ كم أَـ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ورقق راء (خًن) وبالنقل ُب (من اُولَئِكم ) وعلى طوؿ الصلة ُب (أُولَئِكم أَـ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أُولَئِكم أَـ) ثم قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (أُولَئِكم أَـ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (أُولَئِكم أَـ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ يَػقولُوف نَحن جميع م ْنتَصر (ٗٗ)‬ ‫ْ ُ َ ُْ َ ٌُ ٌ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم النوف بالنوف (يػَقولُوف كبن) ورقق الراء ورش وصال ُب (منتصر)‬ ‫ُ َ َْ ُ‬ ‫سيُػهزـ الْجمع ويُػولُّوف الدبُػر (٘ٗ)‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ ُ َ َ َ ُّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫بَل الساعةُ موعدهم والساعةُ أَدهى وأَمر (ٙٗ)‬ ‫ِ َّ َ َ ْ ِ ُ ُ ْ َ َّ َ ْ َ َ َ ُّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ورش بالتقليل ُب (أدىى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (أدىى) والتحقيق والتسهيل ُب (وأَمر)‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (أدىى) و ج معو خلف العاشر ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ََ ٍ َ ٍُُ‬ ‫إِف الْمجرمين فِي ضًلؿ وسعر (ٚٗ)‬ ‫َّ ُ ْ ِ َ‬ ‫َ َ ٍ َ ُ ٍُ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ضالؿ وسعر)‬ ‫ِ‬ ‫يَػوـ يُسحبُوف فِي النَّار علَى وجوههم ذُوقُوا مس سقر (ٛٗ)‬ ‫َْ ْ َ َ‬ ‫ِ َ ُُ ِْ‬ ‫َ َّ َ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتقليل (النار) ٍب أبو عمرو أماؿ (النار) و ج معو دروي الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ُ َّ َ ٍ َ ْ َ َ ٍ‬ ‫إِنَّا كل شيء خلَقنَا ُ بِقدر (ٜٗ)‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء ُب (خلقناه) ٍب ورش بالتوسط ُب اللٌن (شيء) ٍب ورش بالطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء) ٍب أبو جعفر باإلخفاء للتنوين عند اػباء (شيء خلقناه)‬ ‫َِ‬ ‫ومآ أَمرنَآ إَِل واحد ٌ كلَمح بِالْبَصر (ٓ٘)‬ ‫َ َ ْ ُ َّ َ ِ َ ة َ ْ ٍ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ْ ْ ْ ْ َ ُ ْ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد أَهلَكنَآ أَشيَاعكم فَػهل من مدكِر (ٔ٘)‬ ‫64‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم قالوف بالتوسط والصلة‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (ولَقد أَىلَ ْنَآ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ َْ ْ ك‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ولَقد اَىلَ ْنَآ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ ََ ْ ك‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ولَقد أَىلَ ْنَآ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ َْ ْ ك‬ ‫ٍ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫َكل شيء فَػعلُو ُ فِي الزبُر (ٕ٘)‬ ‫وُ ُّ َ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن صلة اؽباء (فعلوه) ٍب ورش بالتوسط ُب (شيء) ٍب بالطوؿ ُب اللٌن ُب (شيء)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫َكل صغير َكبِير مستَيَر (ٖ٘)‬ ‫وُ ُّ َ ٍ وَ ٍ ُ ْ ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (صغًن و )‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٍ َ ٍَ‬ ‫إِف الْمتَّقين فِي جنَّات ونَػهر (ٗ٘)‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (جنات و )‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ِ ِ ْ ٍ ِ َ َ ٍ ُْ ِ ٍ‬ ‫فِي مقعد صدؽ ع ْند ملِيك مقتَدر (٘٘)‬ ‫ْ ِ ٍِْ‬ ‫قالوف ٍب السوسي إدغاـ الداؿ ُب الصاد (مقعد صدؽ) ورقق الراء ورش وصال ُب (مقتدر)‬ ‫َ َ‬ ‫الرحمن (ٔ)‬ ‫َّ ْ َ ُ‬ ‫سورة الرحمن‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫علَّم الْقرآف (ٕ)‬ ‫َ َ ُْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة احملذوفة إىل ما قبلها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ‬ ‫خلَق اَنْساف (ٖ)‬ ‫َ َ ِْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اإلنساف) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫علَّمهُ الْبَػيَاف (ٗ)‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫الشمس والْقمر بِحسبَاف (٘)‬ ‫َّ ْ ُ َ َ َ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ‬ ‫والنَّجم والشجر يَسجداف (ٙ)‬ ‫َ ْ ُ َ َّ َ ُ ْ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫74‬
‫والسمآء رفَػعها ووضع الْميزاف (ٚ)‬ ‫َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبد اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫أََل تَيْغَوا فِي الْميزاف (ٛ)‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وأَقِيموا الْوزف بِالْقسَ وَل تُخسروا الْميزاف (ٜ)‬ ‫َ ُ َ ْ َ ِ ْ ِ ََ ْ ِ ُ ِ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (زبْسروا)‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ْ ْ َ َ َََ ْ ِ‬ ‫واَِرض وضعها لِلَنَاـ (ٓٔ)‬ ‫قالوف ثم خالد بالتحقيق ُب (اْلرض) ووقف بالنقل والسكت ُب (لألناـ) ثم ورش بالنقل ُب (اَلرض) ولالناـ)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض) وعليو النقل والسكت ُب (لألناـ)‬ ‫ُ ْ َِْ‬ ‫فِيها فَاكِه ٌ والنَّخل ذَات اَِكماـ (ٔٔ)‬ ‫َ َة َ ْ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اَلَكماـ) و ج معو خالد بوجو النقل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (اْلكماـ) ثم خلف وقف بالنقل والسكت ُب (اْلكماـ) وبال غنة ُب (فَاكِه ٌ والنَّخل)‬ ‫َة َ ْ ُ‬ ‫والْحَ ذُو الْعصف والريْحاف (الرحمن:ٕٔ)‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫َ ْ ِ َ َّ َ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن: و(واغبب ذو الروباف) رفع ثالثها بنصب كفى والنوف باػبفض شكال‬ ‫ِ َّ ْ ِ‬ ‫[واغبَػب ذُا الْعصػف والروبَػػاف : ابػن عامر][واغبَػب ذُو الْعصػػف والروبَػاف : ضبػزة والكسػػائي وخلػف العاشػر][ واغبَػػب ذُو‬ ‫َ ْ ُّ‬ ‫َ ْ ُّ‬ ‫َ ْ َّ َ ْ ِ َ َّ ْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫الْعصف والروبَاف: الباقوف]‬ ‫َ ْ ِ َ َّ ْ ُ‬ ‫قػػالوف ق ػرأ برفػػع الثالثػػة (واغبَػػب ذُو الْعص ػف والروبَػػاف) ٍب ابػػن عػػامر ق ػرأ بنصػػب (واغبَػػب ذُا الْعصػػف والروبَػػاف) لنصػػب‬ ‫َ ْ ُّ‬ ‫َ ْ َّ َ ْ ِ َ َّ ْ َ‬ ‫َ ْ ِ َ َّ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْلظبػػاء الثالثػػة ٍب ضبػػزة (واغبػػب ذو العصػػف والروبػػاف) خبفػػض الروبػػاف ورفػػع (اغبػػب ذو ) وانػ ج معػػو الكسػػائي وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫العاشر‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ِْ َ َ ِ ْ َ َ ٍ َ َ خ ِ‬ ‫خلَق اَنْساف من صلْصاؿ كالْف َّار (ٗٔ)‬ ‫قالوف ثم أبو عمرو أماؿ (الفخار) ومعو دوري الكسائي‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اإلنساف) وقلل (الفخار)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫َ َ َ َ َّ ِ ْ َ ر ٍ ِ ْ ٍ‬ ‫وخلَق الْجآف من ما ِج من نَار (٘ٔ)‬ ‫قالوف ٍب ورش بتقليل (النار) ٍب أبو عمرو باإلمالة (نار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٙٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫84‬
‫َ ُّ َ ْ ِ ِ َ َ ُّ َ ْ ِ ِ‬ ‫رب الْمشرقَػ ْين ورب الْمغربَػ ْين (ٚٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٛٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِْ ِ‬ ‫مرج الْبَحريْن يَػلتَقيَاف (ٜٔ)‬ ‫ََ َ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٌَ َ ِ ِ‬ ‫بَػ ْيػنَػهما بَػرزخ َل يَػ ْبغيَاف (ٕٓ)‬ ‫َُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٕٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫يَخرج م ْنػهما اللُّؤلُؤ والْمرجاف (ٕٕ)‬ ‫ُْ ُ ِ ُ َ ْ ُ َ َْ َ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : ُج) فاضمم وافتح إذ ضبى‬ ‫و(ىبر ُ‬ ‫[اللُّولؤ : أبدؿ اؽبمزة مطلقا : السوسي وشعبة وأبو جعفر وُب الوقف ضبزة] [أما الثانية فال يبدؽبا وقفا إَل ىشاـ وضبزة‬ ‫ٌ‬ ‫وؽبما أيضا تسهيلها مع الروـ وؽبما كذلك إبداؽبا واوا خالصة مع السكوف واإلمشاـ والروـ][ ىبَْج : نافع وأبو عمرو‬ ‫ُر‬ ‫وأبو جعفر ويعقوب] [ ىبُْج : الباقوف]‬ ‫َر‬ ‫قالوف قرأ بضم الياء وفتح الراء ُب (ىبَْج) ومعو ورش ودوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫ُ رُ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بضم الياء وفتح الراء ُب (ىبَْج) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اللولؤ) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ رُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ مبىن للفاعل (ىبُْج) و ج معو ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ ر ُ اندر‬ ‫ٍب شعبة قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اللولؤ) وقرأ مبىن للفاعل (ىبُْج)‬ ‫َ رُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٕ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ولَهُ الْجوار الْم ْنش َت فِي الْبَحر كاَِعًلِـ (ٕٗ)‬ ‫ْ ِ َ ْ َْ‬ ‫َ َ َ ِ ُ َآ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : وُب (اؼبْنشآت) الشٌن بالكسر فاضبال صحيحا خبلف‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫[ اؼبنشئآت : ضبزة وشعبة خبلف عنو ] [ اؼبْنشآت : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قػػالوف ٍب ورش مػػع (ٖ) البػػدؿ (اؼبنشػػآت) ٍب شػػعبة الوجػػو الثػػاين بكسػػر الشػػٌن (الْمْنشػآَت) ٍب ضبػػزة (الْمْنشػآَت) ووقػػف‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫بالنقل والسكت ُب (كاْلعالـ) ٍب دوري الكسائي أماؿ (اعبوار ) وقرأ بنصب (اؼبنشأت)‬ ‫َ‬ ‫(ووقف يعقوب بالياء ُب (اعبواري) وغًنه وبذفها)‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٕ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫94‬
‫ٍ‬ ‫كل من علَْيػها فَاف (ٕٙ)‬ ‫ُ ُّ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ ِ َ ِْ ْ ِ‬ ‫ويَػ ْبػقى وجهُ ربّْك ذُو الْجًلؿ واَكراـ (ٕٚ)‬ ‫َ َ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش فتح (ويبقى) وبالنقل ُب (اَلكراـ) وترقيق راء (اَلكراـ)‬ ‫ٍب وجو َلبن ذكواف أماؿ (واإلكراـ ) خبلف عنو ٍب ورش بتقليل (ويبقى) وبالنقل ُب (اإلكراـ) وترقيق الراء فيها‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة (ويبقى) ووقف بالنقل والسكت ُب (اإلكراـ)‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (يبقى) والتحقيق ُب (اإلكراـ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٕٛ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫يَسأَلُهُ من فِي السماوات واَِرض كل يَػوٍـ هو فِي شأْف (ٜٕ)‬ ‫ْ َْ‬ ‫َّ َ َ َ ْ ْ ِ ُ َّ ْ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة (شاف) و ج معو خالد وقفا وأبو جعفر ٍب ورش بالنقل ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة (شاف)‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٓ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِ‬ ‫سنَػفرغ لَكم أَيُّػها الثَّػقًلف (ٖٔ)‬ ‫َ ُْ ُ ُ ْ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : غ) الياء شاع‬ ‫(نفر‬ ‫[سيَػفُغ : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [سنَػفُغ : الباقوف][ أَيُّوُ : ابن عامر] [أَيُّوَ : الباقوف] [ووقف باْللف على‬ ‫َ ْرُ‬ ‫َ ْرُ‬ ‫(أَيػُّها) أبو عمرو والكسائي ويعقوب] [ والباقوف يقفوف باؽباء ساكنة (أَيُّو)]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ابن عامر قرأ (أيُوُ ) ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (لَكم أَيػُّها) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتوسط بالصلة ُب (لَكم أَيػُّها) ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (لَكم أَيػُّها)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بياء اػبطاب (سيَػفر ُ) و ج معو الكسائي ويعقوب‬ ‫َ ْ ُغ اندر‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (لَكم أَيػُّها)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ووقف على (أيها) باْللف أبو عمرو والكسائي ويعقوب‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٕٖ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ ِ ّْ ِْ ِ ِ‬ ‫يَا معشر الْجن واَنْس إِف استَيَعتُم أَف تَػ ْنػفذوا من أَقْيَار السماوات واَِرض فَانْػفذوا‬ ‫ِ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ ُ ُ‬ ‫ْ ْ ْ ْ ُُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (أقطار) ومعو دوري الكسائي‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصرىا ُب (إِف استَطَعتُم أَف ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ِ ْ ْ ْ ْ اندر‬ ‫05‬
‫ٍب قالوف بالصلة على توسطها ُب (إِف استَطَعتُم أَف )‬ ‫ِ ْ ْْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أقطار) وبالنقل ُب (اإلنس)و(اْلرض) و(من اَقْطَار) وطوؿ الصلة ُب (استَطَعتُم أَف)‬ ‫ْ ْْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنس)و(اْلرض) على التحقيق ُب (إِف استَطَعتُم أَف )‬ ‫ِ ْ ْْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اإلنس)و(اْلرض) على السكت ُب (استَطَعتُم أَف)‬ ‫ْ ْْ ْ‬ ‫َ ُ ُ َ َّ ْ ٍ‬ ‫َل تَػ ْنػفذوف إَِل بِسليَاف (ٖٖ)‬ ‫ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫يُػرسل علَْيكما شواظ من نَار ونُحاس فًَل تَػ ْنتَصراف (ٖ٘)‬ ‫ْ َ ُ َ ُ َ َُ ٌ ِ ْ ٍ َ َ ٌ َ‬ ‫َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : (شواظ) بكسر الضم مكيهم جال‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : ورفع (كباس) جر حق‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫َُ ٌ ِ ْ ٍ َُ ٍ‬ ‫ِ َ ٌ ِ ْ ٍ َُ ٍ‬ ‫[شواظ من نَار وكبَاس : ابن كثًن ] [شواظ من نَار وكبَاس:أبو عمرو وروح] [شواظ من نَار وكبَاس: الباقوف]‬ ‫َُ ٌ ْ ٍ َُ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ضم الشٌن ورفع السٌن (شواظ من نَار وكبَاس) ٍب خلف بال غنة (نار وكباس)‬ ‫َُ ٌ ْ ٍ َُ ٌ‬ ‫َُ ٌ ِ ْ ٍ َُ ٍ‬ ‫ٍب ورش بتقليل (النار) ورقق راء (تنتصراف) ٍب أبو عمرو أماؿ (النار) وقرأ جبر السٌن (شواظ من نَار وكبَاس)‬ ‫َُ ٌ ِ ْ ٍ َُ ٍ‬ ‫ٍب دوري علي أماؿ (النار) وقرأ برفع السٌن (كباس) ٍب روح فتح (النار) وقرأ جبر السٌن (شواظ من نَار وكبَاس)‬ ‫ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ابن كثًن بكسر الشٌن ُب (شواظ) وجر السٌن (كباس)‬ ‫ِ ٌ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫َ ْ َ ً َ الد َ ِ‬ ‫َ َ َّ ِ‬ ‫فَِإذا انْشقت السمآءُ فَكانَت وردة ك ّْهاف (ٖٚ)‬ ‫َْ‬ ‫َّ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل (السماء ) ومعو ضبزة‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٛ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ُ َ َ ِ‬ ‫ٌ َ َ َ ّّ‬ ‫فَػيَػومئِذ َل يُسأَؿ عن ذنْبِه~ إِنْس وَل جاف (ٜٖ)‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالتوسط ٍب ورش ٍب خلف بال غنة ُب (إِنْس وَل)‬ ‫ٌ ََ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٓٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ْ ُ ُ ْ ُِ َ ِ َ ُ ْ ْ َ ُ ػ ِ َ ْ َ ِ‬ ‫يُػعرؼ الْمجرموف بِسيماهم فَػيُػؤخذ بِالنَّواصي واَِقْداـ (ٔٗ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بفتح (بسيماىم) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (فيوخذ)‬ ‫15‬
‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (فيوخذ)‬ ‫ٍب ورش بالتقليل (بسيماىم) والنقل ُب (واْلقداـ)‬ ‫ٍب دوري بالتقليل (بسيماىم) والتحقيق ُب (واْلقداـ)‬ ‫ٍب السوسي بالتقليل (بسيماىم) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (فيوخذ) حبذؼ اؽبمزة‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة (بسيماىم) ووقف على (واْلقداـ) بالنقل والسكت‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة (بسيماىم) فقط على التحقيق ُب (اْلقداـ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٕٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫هذ ِ جهنَّم الَّتِي يُكذب بِها الْمجرموف (ٖٗ)‬ ‫َ ّْ ُ َ ُ ْ ُِ َ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫َ ّْ ِ‬ ‫قالوف ٍب السوسي بإدغاـ الباء ُب بالباء (يُكذب َّٔا)‬ ‫ُ‬ ‫ِ ٍ آٍ‬ ‫يَيُوفُوف بَػ ْيػنَػها وبَػ ْين حميم َف (ٗٗ)‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل والبدؿ ُب (آف) ثالثة أوجو مع ثالثة أوجو الوقف على الطوؿ ٍب التوسط ٍب القصر ولو وجو الػروـ‬ ‫مع قصر البدؿ وثالثة أوجو الوقف (قصر توسط طوؿ) ٍب خلف وجو السكت فقط‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (٘ٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولِمن خاؼ مقاـ ربّْه جنَّتَاف (ٙٗ)‬ ‫َ َ ْ َ َ ََ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ضبزة أماؿ (خاؼ) ٍب أبو جعفر باإلخفاء للنوف الساكنة مع اػباء (وؼبن خاؼ)‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٚٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ذَواتَا أَفْػنَاف (ٛٗ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب لو بالتوسط ٍب ورش بالطوؿ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٜٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ َ ِ ِ ِ‬ ‫فِيهما ع ْيػنَاف تَجريَاف (ٓ٘)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب يعقوب قرأ بضم اؽباء (فيهما)‬ ‫ُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٔ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍَ ِ‬ ‫فِيهما من كل فَاكِهة زوجاف (ٕ٘)‬ ‫ِ َ ْ ُ ّْ َ ْ َ‬ ‫25‬
‫قالوف ٍب يعقوب قرأ بضم اؽباء (فيهما)‬ ‫ُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ْ ٍ‬ ‫ُ ِ َ َ ٍُ‬ ‫متَّكئِين علَى فُػرش بَيَآئِنُػها من إِستَْبػرؽ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب رويس على توسط اؼبتصل وبالنقل ُب (من استِبؽ)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقصر البدؿ (متكئٌن) و ج ضبزة بوجو النقل ُب (من استِبؽ)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (من إستِبؽ)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من إستِبؽ)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش على توسط البدؿ (متكئٌن)‬ ‫ٍب ورش بالطوؿ ُب البدؿ (متكئٌن)‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ حبذؼ اؽبمزة ُب اغبالٌن كسر الكاؼ (متكٌن)‬ ‫و‬ ‫ِ ٍَ‬ ‫وجنَى الْجنَّتَػ ْين داف (ٗ٘)‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (٘٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ َّ ِ َ ُ ْ ِ ْ ِ ُ َّ ٌ ُ ْ َ َ َ ّّ‬ ‫فِيهن قَاصرات اليَّرؼ لَم يَيْمثْػهن إِنْس قَػ ْبػلَهم وَل جاف (ٙ٘)‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : كسر ميم (يطمث) ُب اْلوىل ضم ِتدى وتقبال‬ ‫و‬ ‫وقاؿ بو الليث ُب الثاف وحده شيوخ ونص الليث بالضم اْلوَل‬ ‫وقوؿ الكسائي ضم أيهما تشا وجيو وبعض اؼبقرئٌن بو تال‬ ‫[ملْ يَطْمثْػهن : الكسائي خبلف عنو] [ملْ يَطْمثْػهن : الباقوف وىو الوجو الثاين للكسائي ]‬ ‫َ ِ ُ َّ‬ ‫َ ُ ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف قالوف بالصلة ٍب الكسائي الوجو الثاين (يَطْمثْػهن) بضػم اؼبػيم ٍب ورش برتقيػق الػراء (قَاصػرات) ٍب يعقػوب قػرأ بضػم‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫اؽباء (فيهن)‬ ‫ُ‬ ‫وُب غيث النفع (بتصرؼ) قاؿ اختلف على أيب اغبػارث أنػو كسػرنبا معػا وروى بعضػهم عنػو ضػمهما وروى بعضػهم أنػو‬ ‫يقرؤنبػػا بالضػػم والكسػػر صبيعػػا َل يبػػامه كيػػف يقرؤنبػػا وروى اْلكثػػروف عػػن الكسػػائي التخيػػًن أي إذا ضػػم اْلوىل كسػػر‬ ‫الثانية وإذا كسر اْلوىل ضم الثانية وقاؿ: قرأنا ّٔما ؤّما نأخذ اىػ غيث النفع ص ٕٖٙ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٚ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫كأَنَّهن الْيَاقُوت والْمرجاف (ٛ٘)‬ ‫َ ػ ُ َّ‬ ‫ُ َ َْ َ ُ‬ ‫35‬
‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٜ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫هل جزآءُ اَحساف إَِل اَحساف (ٓٙ)‬ ‫َ ْ َ َ ِْ ْ َ ِ َّ ِْ ْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (اَلحساف) معا‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل بالسكت على (اإلحساف) اْلوىل وعليو النقل والسكت ُب (اإلحساف) اْلخًنة‬ ‫ِْ ْ َ ُ‬ ‫ِْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب خالد على التحقيق باْلوىل والنقل ُب الثانية‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٔٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومن دونِهما جنَّتَاف (ٕٙ)‬ ‫َ ْ ُ َِ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ‬ ‫ْ َ َّ ِ‬ ‫مدهامتَاف (ٗٙ)‬ ‫ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (٘ٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ َ ِ ض َ ِ‬ ‫فِيهما ع ْيػنَاف نَ َّاختَاف (ٙٙ)‬ ‫َ‬ ‫ِ ض ِ‬ ‫قالوف ٍب السوسي بإدغاـ النوف بالنوف (عْيػنَاف نَ َّاختَاف) ٍب يعقوب بضم اؽباء (فيهما)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٚٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫فِيهما فَاكِه ٌ ونَخل ورماف (ٛٙ)‬ ‫ِ َ َ ة َ ْ ٌ َ َُّ ٌ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ٍب يعقوب بضم اؽباء (فيهما)‬ ‫ُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٜٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫فِيهن خ ْيػرات حساف (ٓٚ)‬ ‫ِ َّ َ َ ٌ ِ َ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق الراء ُب (خًنات) ٍب أبو جعفر لو اإلخفاء عند اػباء (فِيهن خْيػرات) ٍب يعقوب بضم اؽباء (فيهن)‬ ‫ِ َّ َ َ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٔٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫حور مقصورات فِي الْخيَاـ (ٕٚ)‬ ‫ُ ٌ َْ ُ َ ٌ‬ ‫45‬
‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ ُ َّ ٌ ُ ْ َ َ َ ّّ‬ ‫لَم يَيْمثْػهن إِنْس قَػ ْبػلَهم وَل جآف (ٗٚ)‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : كسر ميم (يطمث) ُب اْلوىل ضم ِتدى وتقبال‬ ‫و‬ ‫وقاؿ بو الليث ُب الثاف وحده شيوخ ونص الليث بالضم اْلوَل‬ ‫وقوؿ الكسائي ضم أيهما تشا وجيو وبعض اؼبقرئٌن بو تال‬ ‫[ملْ يَطْمثْػهن : الكسائي خبلف عنو] [ملْ يَطْمثْػهن : الباقوف وىو الوجو الثاين للكسائي ]‬ ‫َ ِ ُ َّ‬ ‫َ ُ ُ َّ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب الكسائي الوجو الثاين بضم اؼبيم ُب (يَطْمثْػهن)‬ ‫اندر‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (٘ٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ُ ْ ٍ َ َ ِ ٍّ ِ ٍ‬ ‫متَّكئِين علَى رفْػرؼ خضر وع ْبػقري حساف (ٙٚ)‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (خضر و ) ٍب ورش بتوسط البدؿ (متكئٌن) ٍب ورش بالطوؿ ُب البدؿ (متكئٌن) ٍب أبو جعفػر‬ ‫ُ ٍْ َ‬ ‫َ ٍ ُ ٍْ‬ ‫قرأ حبذؼ اؽبمزة ُب اغبالٌن (متكٌن) ولو اإلخفاء ُب التنوين مع اػباء (رفْػرؼ خضر)‬ ‫َ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٚٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ ِ َ ِْ ْ ِ‬ ‫تَػبَارؾ اسم ربّْك ذي الْجًلؿ واَكراـ (ٛٚ)‬ ‫ََ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : وآخرىا يا (ذي) اعبالؿ ابن عامر بواو ورسم الشاـ فيو سبثال‬ ‫[ ذو اعبالؿ : ابن عامر] [ ذي اعبالؿ : الباقوف]‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء وبالنقل ُب (اَلكراـ) ٍب خلف ووقف بالنقل والسكت ُب (اإلكراـ)‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بضم الذاؿ وأبد الياء واوا (ذو اعبالؿ) وفتح (واإلكراـ)‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ خبلف (واإلكراـ)‬ ‫ِ‬ ‫إِذَا وقَػعت الْواقِعةُ (ٔ)‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫سورة الواقعة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف ٍب الكسائي الوجو الثاين أماؿ (الواقعة) وقفا‬ ‫لَيس لِوقْعتِها كاذبٌَ (ٕ)‬ ‫ْ َ َ ػَ َ َ ِ ة‬ ‫55‬
‫قالوف ٍب الكسائي باإلمالة (كاذبة) وقفا‬ ‫خافِض ٌ رافِع ٌ (ٖ)‬ ‫َ َ ة َ َة‬ ‫قالوف ٍب الكسائي باإلمالة وقفا (رافعة) خبلف عنو كذلك وقفا : خافضة : أماؽبا خبلف عنو)‬ ‫(و‬ ‫إِذَا رجت اَِرض رجا (ٗ)‬ ‫ُ َّ ِ ْ ْ ُ َ ِّ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اْلرض)‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫وبُست الْجبَاؿ بَسا (٘)‬ ‫َ َّ ِ ِ ُ ِّ‬ ‫قالوف‬ ‫فَكانَت هبآء م ْنبَثِّا (ٙ)‬ ‫َ ْ َ ًُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َك ْنتُم أَزواجا ثًَلثَةً (ٚ)‬ ‫وُ ْ ْ َ ً َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب الكسائي باإلمالة وقفا (ثالثة) ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب ( َكْنتُم أَزواجا) و ج معػو‬ ‫وُ ْ ْ َ ً اندر‬ ‫ابن كثًن وأبو جعفر ٍب قالوف على التوسط بالصلة ُب ( َكْنتُم أَزواجا) ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب ( َكْنػتُم أَزواجػا) ٍب خلػف‬ ‫وُ ْ ْ َ ً‬ ‫وُ ْ ْ َ ً‬ ‫بالسكت ُب ( َكْنتُم أَزواجا)‬ ‫وُ ْ ْ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَأَصحاب الْم ْيمنَة مآ أَصحاب الْم ْيمنَة (ٛ)‬ ‫َْ ُ ََ َ َْ ُ ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة وقفا (اؼبيمنة) على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَصحاب الْمشأَمة مآ أَصحاب الْمشأَمة (ٜ)‬ ‫َ َْ ُ ََْ َ َْ ُ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (اؼبشأمة) وقفا على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ووقف ضبزة على (الْمشأَمة) بنقل كة اؽبمزة إىل الشٌن مع حذؼ اؽبمزة (اؼبشامة)‬ ‫حر‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫والسابِقوف السابِقوف (ٓٔ)‬ ‫َ َّ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫أُولَئِك الْمقربُوف (ٔٔ)‬ ‫َ ُ َ َّ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ِِ‬ ‫فِي جنَّات النَّعيم (ٕٔ)‬ ‫65‬
‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ثُلَّ ٌ من اَِولِين (ٖٔ)‬ ‫ػ ة َ ْ َّ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَولٌن) و ج معو ضبزة بوجو ٍب خلف بالسكت ُب (اْلولٌن)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وقَلِيل من اّلَخرين (ٗٔ)‬ ‫َ ٌ َ ْ َِ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ والنقل ُب (اآلخرين) و ج بالنقل ضبزة مع ورش على قصر البدؿ‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اآلخرين)‬ ‫ٍ ُ ٍ‬ ‫علَى سرر موضونَة (٘ٔ)‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي باإلمالة وقفا ُب (موضونة)‬ ‫ِ‬ ‫متَّكئِين علَْيػها متَػقابِلِين (ٙٔ)‬ ‫ُ َ َ َ َُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش لو (ٖ ) البدؿ ُب (متكئٌن) ٍب أبو جعفر لو (متكٌن) حبذؼ اؽبمزة ُب اغبالٌن‬ ‫يَيُوؼ علَْيهم ولْداف مخلَّدوف (ٚٔ)‬ ‫ُ َ ِْ َِ ٌ َُ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫[عليهم : ضبزة ويعقوب] [ عليهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫ْ َ ٍ َ ِ َ وَ ٍ ِ ْ َ ِ ٍ‬ ‫بِأَكواب وأَبَاريق َكأْس من معين (ٛٔ)‬ ‫كاس : السوسي وأبو جعفر ووقفا غبمزة] [ كأس : الباقوف]‬ ‫و‬ ‫[و‬ ‫قالوف ٍب السوسي قرأ ( كاس) بإبداؿ اؽبمزة ألفا و ج معو أبو جعفر ٍب خلف بال غنة ُب (بِأَكواب وأَبَاريق)‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫َْ ٍ َ ِ َ‬ ‫َل يُصد ُوف ع ْنػها وَل يُػ ْنزفُوف (ٜٔ)‬ ‫َ َ َّع َ َ َ َ َ ِ َ‬ ‫[يػُْنزفُوف : عاصم وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [يػُْنػزفُوف : الباقوف]‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫قالوف بفتح الزاي (يػُْنػزفُوف) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب عاصم بكسر الزاي (يػُْنزفُوف) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫وفَاكِهة مما يَػتَخيَّػروف (ٕٓ)‬ ‫َ َ ٍ ِ َّ َ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ولَحم طَْير مما يَشتَػهوف (ٕٔ)‬ ‫َ ْ ِ ٍ ِ َّ ْ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫وحور عين (ٕٕ)‬ ‫َُ ٌ ٌ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة : (وحور) و(عٌن) خفض رفعهما شفا‬ ‫ِ‬ ‫ُ ٍ ٍِ‬ ‫[وحور عٌن : ضبزة والكسائي وأبو جعفر] [وحور عٌن : الباقوف]‬ ‫َُ ٌ ٌ‬ ‫َ‬ ‫75‬
‫ِ‬ ‫قالوف رفع الكلمتٌن (وحور عٌن) ٍب ضبزة خبفض الراء والنوف (وحور عٌن) و ج معو الكسائي وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ٍ ِ ٍ اندر‬ ‫َُ ٌ ٌ‬ ‫َ ِ ْ ِ ْ ِ‬ ‫كأَمثَاؿ اللُّؤلُؤ الْمكنُوف (ٖٕ)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫[لولؤ : أبدؿ اؽبمزة م طلقا : السوسي وشعبة وأبو جعفر وُب الوقف ضبزة] [أما الثانية فال يبدؽبا وقفا إَل ىشاـ وضبزة‬ ‫ٌ‬ ‫وؽبما : تسهيلها مع الروـ وؽبما أيضا كذلك إبداؽبا واوا خالصة مع السكوف واإلمشاـ والروـ]‬ ‫قالوف ٍب السوسي (اللولؤ) و ج معو شعبة وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫جزآء بِما كانُوا يَػعملُوف (ٕٗ)‬ ‫ََ ً َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َل يَسمعوف فِيها لَغوا وَل تَأْثِيما (ٕ٘)‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ ْ ً ََ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة ألفا (تاثيما) و ج معو السوسي وأبو جعفر وخالد وقفا‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (لَغوا وَل) ووقف باْللف على (تاثيما)‬ ‫ْ ً ََ‬ ‫إَِل قِيًل سًلما سًلما (ٕٙ)‬ ‫َّ ً َ َ ً َ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫َ َْ ُ ِ َِ َْ ُ ِ ِ‬ ‫وأَصحاب الْيَمين مآ أَصحاب الْيَمين (ٕٚ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ٍْ ْ ُ ٍ‬ ‫فِي سدر مخضود (ٕٛ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ ُ ٍ‬ ‫وطَلْح م ْنضود (ٜٕ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ٍّ ُ ٍ‬ ‫وظل ممدود (ٖٓ)‬ ‫َ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ٍَُْ ٍ‬ ‫ومآء مسكوب (ٖٔ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫وفَاكِهة كثِيرةٍ (ٕٖ)‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالرتقيق للراء (كثًنة) ٍب الكسائي أماؿ (كثًنة) وقفا‬ ‫ٍَ‬ ‫ٍ‬ ‫َل مقيُوعة وَل ممنُوعة (ٖٖ)‬ ‫َ َ ْ َ ََ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي الوجو الثاين باإلمالة (فبنوعة) ٍب خلف بال غنة ُب (َل مقطُوعة وَل)‬ ‫َ َ ْ َ ٍ ََ‬ ‫ٍَ‬ ‫وفُػرش مرفُوعة (ٖٗ)‬ ‫َ ُ ٍ َْ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي الوجو الثاين باإلمالة (مرفوعة)‬ ‫إِنَّآ أَنْشأْنَاهن إِنْشآء (ٖ٘)‬ ‫َ ُ َّ َ ً‬ ‫85‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا (أنشاهنن) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل واؼبنفصل ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ووقف بالتسهيل مع اؼبد والقصر ُب (إِنْشآءً)‬ ‫َ‬ ‫فَجعلْنَاهن أَبْكارا (ٖٙ)‬ ‫َ َ ُ َّ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫عربًا أَتْػرابًا (ٖٚ)‬ ‫ُُ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : و(ع ْربا) سكوف الضم صحح فاعتلى‬ ‫ُ‬ ‫[ع ْرباً :شعبة وضبزة وخلف العاشر] [ عرباً : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف قرأ بضم العٌن والراء ٍب ورش بالنقل (عربَا ف اَتْػراباً)‬ ‫ُُ َ َ‬ ‫ٍب شعبة قرأ بسكوف الراء (ع ْربًا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بسكوف الراء (ع ْربًا) وبالنقل ُب (ع ْربَا ف اَتْػراباً)‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ٍب خلف قرأ بسكوف الراء (ع ْربًا) وبالسكت ُب (عربًا أَتْػرابًا)‬ ‫ُ‬ ‫ُُ َ‬ ‫ِ َْ ِ ِ ِ‬ ‫َِصحاب الْيَمين (ٖٛ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ثُػلَّ ٌ من اَِولِين (ٜٖ)‬ ‫ة َ ْ َّ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلولٌن) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلولٌن)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وثُػلَّ ٌ من اّلَخرين (ٓٗ)‬ ‫َ ة َ ْ َِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اآلخرين) مع (ٖ) البدؿ فيو و ج معو ضبزة بوجو النقل على قصر البدؿ‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اآلخرين)‬ ‫ْ َ ُ الش ِ َ ْ َ ُ الش ِ‬ ‫وأَصحاب ّْماؿ مآ أَصحاب ّْماؿ (ٔٗ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ َُ ٍ ََِ ٍ‬ ‫في سموـ وحميم (ٕٗ)‬ ‫َ ٍ َِ ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ظبُوـ وضبيم)‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وظل من يَحموـ (ٖٗ)‬ ‫َ ٍّ ْ ْ ُ‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (من وبموـ)‬ ‫ْ ُْ‬ ‫َ ٍِ ََ َ ِ ٍ‬ ‫َل بَارد وَل كريم (ٗٗ)‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (بارد و)‬ ‫َ‬ ‫إِنَّهم كانُوا قَػ ْبل ذَلِك م ْتػرفِين (٘ٗ)‬ ‫ػُ ْ َ‬ ‫َ َ َُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫95‬
‫ِ ِ َِ ِ‬ ‫َكانُوا يُصروف علَى الْح ْنث الْعظيم (ٙٗ)‬ ‫وَ‬ ‫ِ ُّ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالرتقيق بالراء ُب (يصروف)‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ ِ‬ ‫َكانُوا يَػقولُوف أَئِذا م ْتػنَا َكنَّا تُػرابًا وعظَاما أَئِنَّا لَم ْبػعوثُوف (ٚٗ)‬ ‫وَ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫وُ َ َ ً‬ ‫أئنا فذو استفهاـ الكل أوَل‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرعد : وما كرر استفهامو كبو آئذا‬ ‫سوى نافع ُب النمل والشاـ ـبِب‬ ‫ٌ‬ ‫ودوف عناد عم ُب العنكبوت ـبِبا‬ ‫سوى النازعات مع إذا وقعت وَل‬ ‫وىو ُب الثاين أتى راشدا وَل‬ ‫سوى العنكبوت وىو ُب النمل كن رضا وزاداه نونا إننا عنهما اعتال‬ ‫وعم رضا ُب النازعات وىم على‬ ‫أصوؽبم وامدد لوا حافظ بال‬ ‫[أئػػذا ..إنػػا : نػػافع والكسػػائي وأبػػو جع فػػر ويعقػػوب ][ أئػػذا ..أئنػػا : البػػاقوف] كػػل علػػى أصػػلو مػػن التسػػهيل وعدمػػو :‬ ‫و‬ ‫فقالوف وأبو عمرو وأبو جعفر : بالتسهيل مع اإلدخاؿ ، وورش وابن كثًن ورويس : بالتسػهيل مػن غػًن إدخػاؿ ، ىشػاـ‬ ‫ِ‬ ‫وبقق مع اإلدخاؿ ، ابن ذكواف والكسائي وروح والباقوف : وبققها بدوف إدخاؿ [مْتنا : نافع وحفػص وضبػزة والكسػائي‬ ‫وخلف العاشر ] [ مْتنا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف بالتسهيل مع اإلدخاؿ ُب (ائذا) كسر ميم (متنا) وقرأ باإلخبار (إنا ؼببعوثوف)‬ ‫و‬ ‫ٍب أبو جعفر بالتسهيل مع اإلدخاؿ ُب (ائذا) وضم ميم (متنا) وقرأ باإلخبار (إنا ؼببعوثوف)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتسهيل واإلدخاؿ ُب (أئذا) و(ائنا) ُب اَلثنٌن كسر ميم (متنا)‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بتسهيل اْلوىل (أئذا) كسر ميم (متنا) وقرأ باإلخبار (إنا ؼببعوثوف)‬ ‫و‬ ‫ٍب رويس بتسهيل اْلوىل (أئذا) وضم ميم (متنا) وقرأ باإلخبار (إنا ؼببعوثوف)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بتسهيلهما (أئذا)و(ائنا) وضم ميم (متنا)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ فيهما (أئذا)و(ائنا) وضم ميم (متنا)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق ّٔما (أئذا)و(ائنا) من دوف إدخاؿ وضم ميم (متنا) و ج معو شعبة‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب حفص بالتحقيق ّٔما (أئذا)و(ائنا) وبكسر ميم (متنا) و ج معو خالد وخلف العاشر‬ ‫ِ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي بالتحقيق ُب اْلوىل (أئذا) واإلخبار ُب الثانية (إنا) وبكسر ميم (متنا)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب روح بالتحقيق ُب اْلوىل (أئذا) واإلخبار ُب الثانية (إنا) وبضم ميم (متنا)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق ّٔما (أئذا)و(ائنا) وبال غنة ُب (تُرابًا وعظَاما) وبالتحقيق بالساكن اؼبفصوؿ (وعظَاما أَئِنَّا )‬ ‫َ ً‬ ‫ػَ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق ّٔما (أئذا)و(ائنا) وبالسكت بالساكن اؼبفصوؿ (وعظَاما أَئِنَّا) وبال غنة ُب (تُرابًا وعظَاما)‬ ‫ػَ َ ً‬ ‫َ ً‬ ‫أَوَبَآؤنَا اَِولُوف (ٛٗ)‬ ‫َآ ُ ْ َّ َ‬ ‫[أو آبآؤنا : قالوف وابن عامر وأبو جعفر] [ أوآبآؤنا : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل قرأ (أو) بسكوف الواو و ج معو ابن عامر وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ (أو) بفتح الواو وبالنقل ُب (اْلولٌن) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫06‬
‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل ووقف بالسكت ُب (اْلولٌن) و(أو) بفتح الواو‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ (أو) بفتح الواو وبالنقل ُب (اْلولٌن) ووجهي البدؿ التوسط والطوؿ ُب (آبآؤنا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابػػن كثػػًن علػػى توسػػط اؼبتصػػل وقػرأ (أو) بفػػتح الػواو وانػ ج معػػو البػػاقوف : أبػػو عمػػرو وابػػن عػػامر وعاصػػم وأبػػو جعفػػر‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ِ‬ ‫قُل إِف اَِولِين واّلَخرين (ٜٗ)‬ ‫ْ َّ ْ َّ َ َ ْ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب خالد بالتحقيق على (اْلولٌن) ووقف على (واْلخرين) بالنقل‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اْلولٌن) ووقف على (واْلخرين) بالنقل والسكت‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قُل اِف) مع (ٖ) البدؿ ُب (اآلخرين) والنقل ُب (اْلَولٌِن واآلَخرين)‬ ‫ْ َّ َ َ ْ ِ َ‬ ‫ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (قُل إِف) والسكت على (اْلولٌن) ووقف ُب (اآلخرين) بالنقل والسكت‬ ‫ٍ‬ ‫َ ِ‬ ‫لَمجموعوف إِلَى ميقات يَػوٍـ معلُوـ (ٓ٘)‬ ‫َ ُْ ُ‬ ‫َ ِ ْ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم إِنَّكم أَيُّػها الضآلُّوف الْمكذبُوف (ٔ٘)‬ ‫َّ ُ ْ َ َّ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (إِنَّكم أَيػُّها) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (إِنَّكم أَيػُّها)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (إِنَّكم أَيػُّها) ٍب خلف بالسكت ُب (إِنَّكم أَيػُّها)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّلَكِلُوف من شجر من زقُّوـ (ٕ٘)‬ ‫َ َ ْ َ ٍَ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتوسط ُب البدؿ (آلَكِلُوف) ٍب بالطوؿ ُب البدؿ (آلَكِلُوف)‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫فَمالِئُوف م ْنػها الْبُيُوف (ٖ٘)‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫[ فمالوف : أبو جعفر ووقفا ضبزة ولو وجهاف آخراف نبا : تسهيل اؽبمزة بينها وبٌن الواو وأبداؽبا ياء خالصة ][ فمػالؤف‬ ‫: الباقوف ولورش ثالثة البدؿ]‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتوسط والطوؿ ُب البدؿ (فَمالِئُوف) ٍب أبو جعفر قرأ بإسقاط اؽبمزة وضم الالـ (فمالوف)‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َ َ ِ ِ َ َِ ِ‬ ‫فَشاربُوف علَْيه من الْحميم (ٗ٘)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن على صلة اؽباء (عليو)‬ ‫َ ِ َ ُْ َ ِ ِ‬ ‫فَشاربُوف شرب الْهيم (٘٘)‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : وانضم (شرب) ُب ندى الصفو‬ ‫[ش ْرب : نافع وعاصم وضبزة وأبو جعفر] [ش ْرب : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف وقرأ بضم الشٌن (ش ْرب) و ج معو ورش وعاصم وضبزة وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن بفتح الشٌن (ش ْرب) و ج معو الباقوف‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫16‬
‫َ َ ُ ُ ْ ْ َ الد ِ‬ ‫هذا نُػزلُهم يَػوـ ّْين (ٙ٘)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وإذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي النوف بالنوف (الدين كبن)‬ ‫نَحن خلَقنَاكم فَػلَوَل تُصدقُوف (ٚ٘)‬ ‫ْ ُ َ ْ ُ ْ ْ َ َ ّْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَفَػرأَيْػتُم ما تُمنُوف (ٛ٘)‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫[أف ػرايتم : بتسػػهيل الثانيػػة : نػػافع وأبػػو جعفػػر ولػػورش إبػػداؽبا ألفػػا مػػع اؼبػػد اؼبشػػبع (أفػػرآيتم) حالػػة الوصػػل ][ أف ػريتم :‬ ‫الكسائي حذؼ اؽبمزة][ أفرايتم : الباقوف بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل ُب (أَفَػرأَيْػتُم) و ج معو ورش ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات (أفرآيتم) ٍب ابن كثًن بتحقيق اؽبمزة الثانية (أَِفَػرأَيْػتُم) والصلة‬ ‫حر‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو بتحقيق اؽبمزة الثانية (أَِفَػرأَيْػتُم) ٍب الكسائي حبذؼ اؽبمزة (أفريتم)‬ ‫َ َ ْ‬ ‫أَأَنْػتُم تَخلُقونَهُ~ أَـ نَحن الْخالِقوف (ٜ٘)‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ُْ َ ُ َ‬ ‫[أأنتم : قالوف وأبو عمرو وأبو جعفر وىشاـ بوجو التسهيل مع اإلدخاؿ][ أانتم : ورش وابن كثًن ورويس بتسهيل الثانية‬ ‫][ لورش اؼبد اؼبشبع ][ىشاـ : التحقيق مع اإلدخاؿ] [ الباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وىشاـ خبلف عنو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل للهمزة الثانية (أاَنتم) ٍب باؼبد (ٙ) كات (آنتم) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتسهيل على قصر اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق على توسط اؼبتصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب يعقوب بالتحقيق على قصر اؼبنفصل‬ ‫وإذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي النوف بالنوف (اػبالقوف كبن)‬ ‫نَحن قَ َّرنَا بَػ ْيػنَكم الْموت وما نَحن بِمسبُوقِين (ٓٙ)‬ ‫ْ ُ دْ‬ ‫ُ ُ َْ َ ََ ْ ُ َ ْ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : وخف (قَدرنا ) دار‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫[قَدرنا : ابن كثًن ] [ قَدرنا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بتشديد الداؿ (قَ َّرنَا) و ج معو الباقوف إَل : ٍب ابن كثًن بتخفيف الداؿ ُب (قَدرنَا)‬ ‫د ْ اندر‬ ‫َْ‬ ‫26‬
‫علَى~أَف نُػبَ ّْؿ أَمثَالَكم ونُػ ْنشئَكم فِي ما َل تَػعلَموف (ٔٙ)‬ ‫ْ دَ ْ ُ ْ َ ِ ُ ْ َ َ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ووقف ضبزة على (ننشياكم) حبذؼ اؽبمزة وإبداؽبا بالياء‬ ‫ولَقد علِمتُم النَّشأَةَ اُِولَى فَػلَوَل تَذكروف (ٕٙ)‬ ‫َ َْ َ ْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ َ َ َّ ُ َ‬ ‫[ النشآءة : ابن كثًن وأبو عمرو ] [ النشأة : الباقوف] [تَذكروف : حفص وضبزة والكسائي وخلف][ تَذكروف : الباقوف]‬ ‫َّ َّ ُ َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫قالوف بتشديد الذاؿ (تذكروف)‬ ‫ّّ‬ ‫ٍب حفص بالتخفيف ُب (تذكروف)‬ ‫ّّ‬ ‫ٍب ورش مع (ٗ) أوجو :اليائي و البدؿ (اْلوىل) قصر البدؿ مع فتح ٍب توسط البدؿ مع التقليل ٍب طوؿ البدؿ مع الفتح‬ ‫ٍب التقلل‬ ‫ٍب خلػػف بػػالتخفيف ُب (ت ػذكروف) وبالسػػكت ُب (اْلوىل) واإلمالػػة فيهػػا ٍب خ ػالد بػػالتخفيف ُب (ت ػذكروف) وبػػالتحقيق‬ ‫ّّ‬ ‫ّّ‬ ‫واإلمالة ُب (اْلوىل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ على توسط اؼبتصل فتح الشٌن وزاد ألفا بعدىا (النشآءة)‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (اْلوىل) وقرأ قرأ على توسط اؼبتصل فتح الشٌن وزاد ألفا بعدىا (النشآءة)‬ ‫أَفَػرأَيْػتُم ما تَحرثُوف (ٖٙ)‬ ‫َ ْ َ ُْ َ‬ ‫[أفرايتم : بتسهيل الثانية : نافع وأبو جعفر ولورش إبداؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع حالة الوصل ][ أفريتم : الكسائي حذؼ‬ ‫اؽبمزة][ أفرايتم: الباقوف بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل (أفرايتم) و ج معو ورش ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات (أفرآيتم) ٍب ابن كثًن بتحقيق (أَفَػرأَيْػتُم) مع الصلة‬ ‫حر‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتحقيق (أَفَػرأَيْػتُم)‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب الكسائي حبذؼ اؽبمزة (أفرايتم)‬ ‫أَأَنْػتُم تَػزرعونَهُ~ أَـ نَحن الزارعوف (ٗٙ)‬ ‫ْ ْ ُ َّ ِ ُ َ‬ ‫ْ َُْ‬ ‫[ أأنػػتم : قػػالوف وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر وىشػػاـ بوجػػو التسػػهيل مػػع اإلدخػػاؿ][ أانػػتم : ورش وابػػن كثػػًن ورويػػس بتسػػهيل‬ ‫الثانية ][ لورش اؼبد اؼبشبع ][ىشاـ : التحقيق مع اإلدخاؿ] [ الباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وىشاـ خبلف عنو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫36‬
‫ٍب ورش بالتسهيل للهمزة الثانية (أاَنتم) ٍب باؼبد (ٙ) كات (آنتم) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتسهيل على قصر اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ (أاأنتم)‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق على توسط اؼبتصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب يعقوب بالتحقيق على قصر اؼبنفصل‬ ‫لَو نَشآءُ لَجعلْنَا ُ حيَاما فَظَلْتُم تَػفكهوف (٘ٙ)‬ ‫ْ َ َّ ُ َ‬ ‫ْ َ ََ ُ ً‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب البزي بصلة اؽباء (عبَع ْلنَاهُ) بوجو اػبلف بتشديد التاء مع صلة اؼبيم (فَظَْلتُم و تَّفكهوف)‬ ‫ْ ػ َ َّ ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب قنبل بصلة اؼبيم وبصلة اؽباء (عبَع ْلنَاهُ) ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫إِنَّا لَمغْرموف (ٙٙ)‬ ‫ُ َُ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : واستفهاـ (إنا) صفا وَل‬ ‫[أئنا : شعبة] [ إنا : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب شعبة وقرأ (أئنا)‬ ‫بَل نَحن محروموف (ٚٙ)‬ ‫ْ ْ ُ َ ُْ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي باإلدغاـ مع الغنة (بػَنَّحن)‬ ‫ُْ‬ ‫أَفَػرأَيْػتُم الْمآء الَّذي تَشربُوف (ٛٙ)‬ ‫َ ُ َ َ ِ َْ َ‬ ‫[أفرايتم : بتسهيل الثانية : نافع وأبو جعفر ولورش إبداؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع حالة الوصل ][ أفريتم : الكسائي حذؼ‬ ‫اؽبمزة][ أفرايتم : الباقوف بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل للهمزة الثانية (أرايتم) على توسط اؼبتصل و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات (أرآيتم) مع طوؿ اؼبد اؼبتصل‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بتحقيق اؽبمزة (أفرأيتم) وبالصلة‬ ‫ٍب أبو عمرو بتحقيق اؽبمزة (أفرأيتم) على توسط اؼبتصل و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫46‬
‫ٍب ضبزة بتحقيق اؽبمزة (أفرأيتم) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب الكسائي حذؼ اؽبمزة (أفريتم)‬ ‫أَأَنْػتُم أَنْػزلْتُمو ُ من الْمزف أَـ نَحن الْم ْنزلُوف (ٜٙ)‬ ‫ْ َ ُ ِ َ ُْ ِ ْ ْ ُ ُ ِ َ‬ ‫[ أأنػػتم : قػػالوف وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر وىشػػاـ بوجػػو التسػػهيل مػػع اإلدخػػاؿ][ أانػػتم : ورش وابػػن كثػػًن ورويػػس بتسػػهيل‬ ‫الثانية ][ لورش اؼبد اؼبشبع ][ىشاـ : التحقيق مع اإلدخاؿ] [ الباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ و ج معو أبو عمرو وىشاـ خبلف عنو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ وبالصلة على توسطها‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل للهمزة الثانية (أاَنتم) وبطوؿ الصلة ٍب باؼبد (ٙ) كات (آنتم) على طوؿ الصلة‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتسهيل للهمزة الثانية (أاَنتم) وبصلة اؼبيم وبصلة اؽباء (أَنْػزلْتُموهُ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍب رويس بالتسهيل للهمزة الثانية (أاَنتم)‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ (أاأنتم)‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق (أأنتم) و ج معو عاصم والكسائي وروح وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق على طوؿ اؼبتصل‬ ‫لَو نَشآءُ جعلْنَا ُ أُجاجا فَػلَوَل تَشكروف (ٓٚ)‬ ‫َ ً َْ ْ ُ ُ َ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ابن كثًن على توسط اؼبتصل مع صلة اؽباء (جعلناه)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫أَفَػرأَيْػتُم النَّار الَّتِي تُوروف (ٔٚ)‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫[أفرايتم : بتسهيل الثانية : نافع وأبو جعفر ولورش إبداؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع حالة الوصل ][ أفريتم : الكسائي حذؼ‬ ‫اؽبمزة][ أفرايتم : الباقوف بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل و ج معو ورش وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتحقيق (أفرأيتم)‬ ‫ٍب الكسائي حبذؼ اؽبمزة (أفريتم)‬ ‫أَأَنْػتُم أَنْشأْتُم شجرتَػهآ أَـ نَحن الْم ْنشئُوف (ٕٚ)‬ ‫ْ َ ْ َ ََ َ ْ ْ ُ ُ ِ َ‬ ‫[ أأنػػتم : قػػالوف وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر وىشػػاـ بوجػػو التسػػهيل مػػع اإلدخػػاؿ][ أانػػتم : ورش وابػػن كثػػًن ورويػػس بتسػػهيل‬ ‫الثانية ][ لورش اؼبد اؼبشبع ][ىشاـ : التحقيق مع اإلدخاؿ] [ الباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ (أااَنتم) على قصر اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ (أااَنتم) على توسط اؼبنفصل‬ ‫56‬
‫ٍب السوسي بالتسهيل واإلدخاؿ (أااَنتم) على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (أنشاًب)‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ (أااَنتم) وبالصلة على القصر‬ ‫ٍب ابن ورداف بالتسهيل واإلدخاؿ (أااَنتم) على قصر اؼبنفصل بالصلة على القصر وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (أنشاًب)‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ حبذؼ اؽبمزة (اؼبنشوف) خبلف عن ابن ورداف وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (أنشاًب)‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ (أااَنتم) وبالصلة على توسط الصلة وتوسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل (أاَنتم) على طوؿ اؼبنفصل ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات (آنتم) وبطوؿ الصلة وبطوؿ اؼبنفصل‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتسهيل (أاَنتم) والصلة على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق للهمزة على توسط اؼبنفصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة حقق اؽبمزتٌن (أأنتم) ووقف ب(ٖ) أوجو اؼبنشئوف بالتسهيل وحذؼ اؽبمزة وإبداؽبا بالياء‬ ‫ٍب خلف بالسكت مع (ٖ) أوجو اؼبنشئوف التسهيل واغبذؼ واإلبداؿ ياء‬ ‫وإذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي النوف بالنوف (اؼبنشئوف كبن)‬ ‫نَحن جعلْنَاها تَ ْكِرةً ومتَاعا لِلْمقوين (ٖٚ)‬ ‫ْ ُ َ َ َ ذ َ ََ ً ُْ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش ترقيق الراء ُب (تذكرة) ٍب خلف بال غنة ُب (تذكرةً و )‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ِْ َ َ َِ ِ‬ ‫فَسبّْح بِاسم ربّْك الْعظيم (ٗٚ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫فَآل أُقْسم بِمواقِع النُّجوـ (٘ٚ)‬ ‫ُ ََ ِ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : (دبوقع) باإلسكاف والقصر شائع‬ ‫[ دبوقع : ضبزة والكسائي وخلف ][دبواقع : الباقوف]‬ ‫قػػالوف فػػتح ال ػواو وزاد ألػػف بعػػدىا (دبواقػػع) علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وانػ ج معػػو ابػػن كثػػًن ودوري أيب عمػػرو وأبػػو جعفػػر‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫ويعقوب‬ ‫ٍب السوسي فتح الواو وزاد ألف بعدىا (دبواقع) وأدغم اؼبيم بالباء (أُقْسم ِدبَواقِع) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ُِ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف فتح الواو وزاد ألف بعدىا (دبواقع) على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب الكسائي أسكن الواو وحذؼ اْللف (دبوقع) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش فتح الواو وزاد ألف بعدىا (دبواقع) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة أسكن الواو وحذؼ اْللف (دبوقع) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫وإِنَّهُ لَقسم لَو تَػعلَموف عظيم (ٙٚ)‬ ‫َ َ ٌَ ْ ْ ُ َ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّهُ لَقرآف كريم (ٚٚ)‬ ‫ُْ َ ٌ َ ِ ٌ‬ ‫66‬
‫قالوف ٍب ابن كثًن (لقراف) نقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ٍ ْ ٍ‬ ‫فِي كِتَاب مكنُوف (ٛٚ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َل يَمسهُ~ إَِل الْميَ َّروف (ٜٚ)‬ ‫َ َ ُّ َّ ُ ه ُ َ‬ ‫ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تَػ ْنزيل من رب الْعالَمين (ٓٛ)‬ ‫ِ ٌ ْ َ ّْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫أَفَبِهذا الْحديث أَنْػتُم مدهنُوف (ٔٛ)‬ ‫ََ َِ ِ ْ ُِْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وتَجعلُوف رزقَكم أَنَّكم تُكذبُوف (ٕٛ)‬ ‫َ ْ َ َ ِ ْ ُ ْ ُ ْ َ ّْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (رزقَكم أَنَّكم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ِْ ُ ْ ُ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط الصلة ُب (رزقَكم أَنَّكم)‬ ‫ْ ُْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (رزقَكم أَنَّكم) ٍب خلف بالسكت ُب (رزقَكم أَنَّكم)‬ ‫ْ ُْ ُْ‬ ‫ْ ُْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫فَػلَوّل إِذَا بَػلَغَت الْحلقوـ (ٖٛ)‬ ‫َْ‬ ‫ُ ُْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وأَنْػتُم حينَئِذ تَػ ْنظُروف (ٗٛ)‬ ‫َ ْ ِ ٍ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف على الصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ونَحن أَقْرب إِلَيه م ْنكم ولَكن َل تُػ ْبصروف (٘ٛ)‬ ‫َ ْ ُ ػَ ُ ْ ِ ِ ُ ْ َ ِ ْ َ ِ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالرتقيق راء (تبصروف) ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (إليو) وصلة اؼبيم‬ ‫ِ‬ ‫فَػلَوّل إِف ك ْنتُم غَْيػر مدينِين (ٙٛ)‬ ‫َْ ْ ُ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل برتقيق الراء ُب (غًن) ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم راء (غًن)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تَػرجعونَػهآ إِف ك ْنتُم صادقِين (ٚٛ)‬ ‫ْ ُ َ ُْ ْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫76‬
‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَأَمآ إِف كاف من الْمقربِين (ٛٛ)‬ ‫َّ ْ َ َ َ ُ َ َّ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصلثم قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َْ ٌ ََ َ ٌ َ َ ِ ٍ‬ ‫فَػروح وريْحاف وجنَّةُ نَعيم (ٜٛ)‬ ‫[فَػروح : رويس][ فَػروح : الباقوف][جنت : رظبت بالتاء فوقف عليها باؽبػاء : ابػن كثػًن وأبػو عمػرو والكسػائي ويعقػوب‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ووقف الباقوف بالتاء ]‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنو ُب (فَػروح وروبَاف وجنَّةُ) ٍب رويس قرأ بضم الراء (فَػروح)‬ ‫َْ ٌ ََ ْ ٌ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ َِْ َْ ِ ِ ِ‬ ‫وأَمآ إِف كاف من أَصحاب الْيَمين (ٜٓ)‬ ‫ِ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (من اَصحاب)‬ ‫َ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (من أَصحاب) ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (من أَصحاب)‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََ ٌ َ ِ ْ ْ َ ِ ِ ِ‬ ‫فَسًلـ لَك من أَصحاب الْيَمين (ٜٔ)‬ ‫ِ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش وبالنقل ُب (من اَصحاب) ٍب خلف بالسكت ُب (من أَصحاب)‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وأَمآ إِف كاف من الْمكذبِين ال َّالّْين (ٕٜ)‬ ‫َ َّ ْ َ َ َ ُ َ ّْ َ ض َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٌُ ِ ْ َ ِ ٍ‬ ‫فَػنُػزؿ من حميم (ٖٜ)‬ ‫قالوف‬ ‫َ ْ َِ ٍ‬ ‫وتَصلِيَةُ جحيم (ٜٗ)‬ ‫ْ َِ ٍ‬ ‫قالوف ٍب السوسي (وتَصلِيَةُ جحيم) أدغم التاء اؼبربوطة باعبيم‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ُ َ َ ُّ ِ ِ‬ ‫إِف هذا لَهو حق الْيَقين (ٜ٘)‬ ‫[ ؽبْو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ ؽبُو : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (ؽبْو) ٍب ورش بضم اؽباء (ؽبُو)‬ ‫َ ْ ِْ َ َ َِ ِ‬ ‫فَسبّْح بِاسم ربّْك الْعظيم (ٜٙ)‬ ‫قالوف‬ ‫سورة الحديد‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫سبَّح لِلَّه ما فِي السماوات واَِرض‬ ‫َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) و ج معو ضبزة بوجو وقفا ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫86‬
‫ِ‬ ‫وهو الْعزيز الْحكيم (ٔ)‬ ‫َ َُ َِ ُ َ ُ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ََُ‬ ‫ََْ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) وٍب ورش بضم اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫َُ‬ ‫ُ ُ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫لَهُ ملْك السماوات واَِرض‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) و ج معو ضبزة بوجو وقفا ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫يُحيِي ويُميت‬ ‫ْ َِ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫وهو علَى كل شيء قَدير (ٕ)‬ ‫ٌ‬ ‫َ َُ‬ ‫ْ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ََُ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبوعمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) وعلى توسط اللٌن (شيء) ٍب ورش على الطوؿ ُب (شيء) ورقق راء (قدير) وصال‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بضم اؽباء (وىو) ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء (وىو) وبالسكت ُب (شيء)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ىو اْلَوؿ واآلَخر والظَّاىر والْبَاطن‬ ‫ُ َ ْ َّ ُ َ ْ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ (اآلحر) ورقق راء (الظاىر)و(اآلخر) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلوؿ)و(اآلخر)‬ ‫ٍ‬ ‫وهو بِكل شيء علِيم (ٖ)‬ ‫َ ُ َ ُ ّْ َ ْ َ ٌ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ََُ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبوعمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) وعلى توسط اللٌن (شيء) ٍب ورش على الطوؿ ُب (شيء) ورقق راء (قدير) وصال‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بضم اؽباء (وىو) ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء (وىو) وبالسكت ُب (شيء)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ِ َ َ َّ َ َ ِ َ ْ ْ َ ِ ِ ٍ َّ ْ َ َ َ ْ ِ‬ ‫هو الَّذي خلَق السماوات واَِرض فِي ستَّة أَيَّاـ ثُم استَػوى علَى الْعرش‬ ‫قالوف ثم خالد على التحقيق ُب (اْلرض) أماؿ (استوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) وبالفتح ُب (استوى)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) والتقليل ُب (استوى) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض) واإلمالة ُب (استوى).‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَػعلَم ما يَلِج فِي اَِرض وما يَخرج م ْنػها وما يَػ ْنزؿ من السمآء وما يَػعرج فِيها‬ ‫ْ ْ ِ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ ِ ُ َ َّ َ َ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫ْ َُ ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب السوسي (يػَعلَم ما) أدغم اؼبيم باؼبيم‬ ‫َُْ‬ ‫96‬
‫وهو معكم أَيْن ما ك ْنتُم‬ ‫َ َُ ََ ُ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) وبالصلة بالقصر ُب (معكم أَيْن). و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ َ ُ ْ َ اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) وبالصلة على التوسط ُب (معكم أَيْن).‬ ‫ْ‬ ‫ََ ُ ْ َ‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) وعلى طوؿ الصلة ُب (معكم أَيْن)‬ ‫ُ‬ ‫ََ ُ ْ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بضم اؽباء (وىو) وبالصلة‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن عامر وقرأ بضم اؽباء (وىو) بدوف صلة‬ ‫ُ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (معكم أَيْن).‬ ‫ََ ُ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف بَصير (ٗ)‬ ‫َ َْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ورقق الراء وصال ورش‬ ‫ُ ُ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫لَهُ ملْك السماوات واَِرض‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) و ج معو ضبزة بوجو وقفا ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وإِلَى اللَّه تُػرجع اُِمور (٘)‬ ‫َُْ ْ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة ٚٓ٘ : وُب التاء فاضمم وافتح اعبيم (تَرجع اؿ أمور ) ظبا نصا وحيث تنزَل‬ ‫ِ‬ ‫إذا كاف لألخرى فسم حال حلى‬ ‫الدرة : ويَرجع كيف جا‬ ‫ُ‬ ‫الطيبة : (وترجع) الضم افتحا واكسر ظما اْلمور ىم والشاـ‬ ‫ِ‬ ‫[تُػ ْرجع اْلمور : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وعاصم وأبو جعفر ][ تَػ ْرجع اْلمور : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بضم التاء وفتح اعبيم ُب (تُػ ْرجع ) و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وعاصم وأبو جعفر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم التاء وفتح اعبيم ُب (تُػ ْرجع ) وبالنقل ُب (اْلمور)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح التاء كسر اعبيم (تَرجع) و ج معو الكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ِ اندر‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بفتح التاء كسر اعبيم (تَرجع) وبالنقل ٍب السكت‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫يُولِج اللَّْيل فِي النَّهار ويُولِج النَّهار فِي اللَّْيل‬ ‫ػَ ِ َ ُ ػَ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش تقليل (النهار) ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (النهار) و ج معو دوري علي الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫َ ُ َ َ ٌ َ ِ ُّ ُ ِ‬ ‫وهو علِيم بِذات الصدور (ٙ)‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) ٍب ورش بضم اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫آِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َمنُوا بِاللَّه ورسولِه وأَنْفقوا مما جعلَكم مستَخلَفين فِيه‬ ‫َ َ ُ َ ُ َّ َ َ ُ ْ ُ ْ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتوسط للبدؿ (آمنوا) ٍب ورش بالطوؿ ُب (آمنوا)‬ ‫07‬
‫ِ آ ِ‬ ‫فَالَّذين َمنُوا م ْنكم وأَنْػفقوا لَهم أَجر كبِير (ٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ْ َ َُ ُ ْ ٌْ َ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على قصر البدؿ (آمنوا) وعلى طوؿ الصلة ُب (ؽبُم أَجر) ورقق راء (كبًن)وصال‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (ؽبُم أَجر) ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب ورش بتوسط البدؿ (آمنوا) وعلى طوؿ الصلة ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب ورش بالطوؿ ُب البدؿ (آمنوا) وعلى طوؿ الصلة ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ْ ََ ِ‬ ‫ُ َ ْ ِ َ ِ َّ ُ ْ وُ ْ ِ‬ ‫وما لَكم َل تُػؤمنُوف بِاللَّه والرسوؿ يَدع كم لِتُػؤمنُوا بِربّْكم وقَد أَخذ ميثَاقَكم إِف ك ْنتُم مؤمنِين (ٛ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ُ ْ ْ ُ ْ ُْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : وقد (أخذ) أضمم واكسر اػباء حوَل‬ ‫و(ميثاقُكم) عنو‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫[وقد أُخذ ميثاقُكم : أبو عمرو ] [ وقد أَخذ ميثاقَكم : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (وقَد أَخذ)و(ميثَاقَكم إِف) ووقف على (مومنٌن) بإبداؿ اؽبمزة واوا وقفا‬ ‫َ ْ ََ ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ميثَاقَكم إِف) ووقف على (مومنٌن) بإبداؿ اؽبمزة واوا وقفا‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫َِ ِ‬ ‫ٍب دوري قرأ مبين للمجهوؿ فضم اؽبمزة كسر اػباء ورفع القاؼ (أَِخذ ميثَاقُكم )‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش وأبدؿ اؽبمزة واوا (لتومنوا)و(تومنوف) وبالنقل ُب (وقَد اَخذ)وبطوؿ الصلة ُب (ميثَاقَكم إِف)‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫َِ ِ‬ ‫ٍب السوسي قرأ مبين للمجهوؿ (أَِخذ ميثَاقُكم ) وأبدؿ اؽبمزة واوا (لتومنوا)و(تومنوف)‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (ميثَاقَكم إِف) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ِ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط بالصلة ُب (ميثَاقَكم إِف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة واوا (لتومنوا)و(تومنوف)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ ِ ّْ ُ َ َ ِ آ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫هو الَّذي يُػنَػزؿ علَى ع ْبد ِ~ َيَات بَػيّْػنَات لِيُخرجكم من الظُّلُمات إِلَى النُّور‬ ‫َ‬ ‫ْ َِ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫[ يػُْنزؿ : ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب ] [ يػُنَػزؿ : الباقوف]‬ ‫ّْ‬ ‫قػالوف علػى قصػر اؼبنفصػل ٍب قػالوف بالصػلة وان ج معػو أبػػو جعفػر ٍب قػالوف علػى توسػط اؼبنفصػل ٍب قػالوف علػى توسػػط‬ ‫ػدر‬ ‫اؼبنفصل وبالصلة ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ (آيات)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بسكوف النوف وبالتخفيف ُب الزاي(يػُْنزؿ) مع الصلة على قصر اؼبنفصل‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتخفيف (يػُْنزؿ) وبدوف صلة على قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب دوري بالتخفيف (يػُْنزؿ) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫ُِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫وإِف اللَّهَ بِكم لَرءُوؼ رحيم (ٜ)‬ ‫ُْ َ ٌ َ ٌ‬ ‫[لرؤؼ : أبو عمرو وشعبة وضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر ][ لرءوؼ: الباقوف]‬ ‫17‬
‫قالوف بسكوف اؼبيم وأثبت الواو ُب (لرءوؼ) ثم ورش مع (ٕ) وجهي البدؿ التوسط والطوؿ (لرؤوؼ)‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ حبذؼ الواو (لَرءُؼ) و ج معو شعبة وضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َ ٌ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وأثبت الواو ُب (لرءوؼ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ِ َ ِ ِ َ ُ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫وما لَكم أََل تُػ ْنفقوا فِي سبِيل اللَّه ولِلَّه ميراث السماوات واَِرض‬ ‫َ َ ُ ْ َّ ِ ُ‬ ‫ُ ْ َّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف على التحقيق ُب (لَكم أََل) وعليو ُب (اْلرض) النقل والسكت‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (لَكم أََل) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َّ اندر‬ ‫ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على التوسط بالصلة ُب (لَكم أََل)‬ ‫ُ ْ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (لَكم أََل) ورقق راء (مًناث)‬ ‫ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف السكت على الساكن اؼبفصوؿ (لَكم أََل ) وعليو النقل والسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َل يَستَوي م ْنكم من أَنْػفق من قَػ ْبل الْف ْتح وقَاتَل‬ ‫َ ْ‬ ‫ُْ َْ ََ ْ ِ َ ِ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اَنْػفق)‬ ‫ََ ََ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أَنْػفق )‬ ‫َْ ََ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫أُولَئِك أَعظَم درجةً من الَّذين أَنْػفقوا من بَػعد وقَاتَػلُوا‬ ‫َ ْ ُ َََ َ َ َُ ْ ْ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َكًل وعد اللَّهُ الْحسنَى‬ ‫وُ ِّ َ َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : و(كل) كفى‬ ‫ٌ‬ ‫[ كل وعد : ابن عامر ] [ كالً وعد: الباقوف]‬ ‫و‬ ‫وٌ‬ ‫قالوف قرأ بنصب الالـ كالً) ٍب ورش بالتقليل ُب (اغبسىن) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫(و‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (اغبسىن) وبال غنة ُب ( كالً وعد)‬ ‫و‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (اغبسىن) وبغنة ُب ( كالً وعد) ومعو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫و‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ برفع الالـ ُب كل)‬ ‫(و ٌ‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف خبِير (ٓٔ)‬ ‫َ َْ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫من ذا الَّذي يُػقرض اللَّهَ قَػرضا حسنًا فَػيُضاعفهُ لَهُ ولَهُ~ أَجر كريم (ٔٔ)‬ ‫ِْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ٌْ َ ِ ٌ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ ً ََ‬ ‫الشاطبية : (يُضاعفوُ) ارفع ُب اغبديد وىا ىنا ظبا شكره والعٌن ُب الكل ثقال‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍ‬ ‫كما دار واقصر مع مضعفة‬ ‫الدرة : (يضاعفو) انصب حز ، وشدده كيف جا إذاً حم‬ ‫27‬
‫الطيبة : وارفع شفا حزـ حال يضاعفو معا وثقلو وبابو ثوى كس دف‬ ‫[ فيضعفو : ابن كثًن وأبو جعفر ][ فيضعفو : ابن عامر ويعقوب][ فيضاعفو : عاصم ] [ فيضاعفو : الباقوف]‬ ‫ُِ‬ ‫َِ‬ ‫ّْ َ‬ ‫ّْ ُ‬ ‫قالوف قرأ بإثبات اْللف وبرفع الفاء (فَػيُضاعفوُ) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ ُِ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بإثبات اْللف وبرفع الفاء (فَػيُضاعفوُ) وعلى توسط اؼبنفصػل وان ج معػو دوري أيب عمػرو وضبػزة والكسػائي‬ ‫ػدر‬ ‫َ ُِ‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب ابن كثًن حبذؼ اْللف وتشيد العٌن ورفع الفاء (فَػيُضعفوُ) ومعو أبو جعفر‬ ‫َ ّْ ُ‬ ‫ٍب ابن عامر بالتشديد إَل أنو نصب الفاء (فَػيُضعفوُ) على توسط اؼبنفصل‬ ‫َ ّْ َ‬ ‫ٍب يعقوب بالتشديد إَل أنو نصب الفاء (فَػيُضعفوُ) على قصر اؼبنفصل‬ ‫َ ّْ َ‬ ‫ٍب عاصم قرأ بزيادة ألف وفتح الفاء (فَػيُضاعفوُ)‬ ‫َ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫يَػوـ تَػرى الْمؤمنِين والْمؤمنَات يَسعى نُورهم بَػ ْين أَيْديهم وبِأَيْمانِهم بُشراكم الْيَػوـ جنَّات تَجػري مػن تَحتِهػا اَِنْػهػار‬ ‫ْ َ ُُ ْ َ ِ ْ َ َ ِ ْ ْ َ ُ ُ ْ َ َ ٌ ْ ِ ْ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫ْ َ َ ُْ َ َ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫خالِدين فيها‬ ‫َ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أماؿ (بشراكم)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلهنار) وأماؿ (يسعى وبشراكم)‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اْلهنار) وأماؽبما (يسعى وبشراكم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة من (الْمومنٌِن والْمومنَات) وقلل (بشراكم) وبالنقل ُب (اَلَهنار)‬ ‫ُ ََ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أماؿ (بشراكم) وأبدؿ اؽبمزة من (الْمومنٌِن والْمومنَات)‬ ‫ُ ََ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة من (الْمومنٌِن والْمومنَات) وبالصلة‬ ‫ُ ََ ُ‬ ‫ٍب السوسي أماؿ وصال (ترى اؼبومنٌن) خبلف وأماؿ (بشراكم)‬ ‫ِ‬ ‫ذلِك هو الْفوز الْعظيم (ٕٔ)‬ ‫َ َ َُ َْ ُ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫يَػوـ يَػقوؿ الْمنَافِقوف والْمنَافِقات لِلَّذين َمنُوا انْظُرونَا نَػقتَبِس من نُوكم قِيل ارجعوا ورآءكم فَالْتَمسوا نُورا فَضػرب‬ ‫ُ ً ُِ َ‬ ‫َ آَ‬ ‫ُ ْ ْ ْ رُ ْ َ ْ ُ َ َ َ ُ ْ‬ ‫َْ ُ ُ ُ ُ َ َ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ُْ ُ ٍ‬ ‫بَػ ْيػنَػهم بِسور لَهُ بَاب بَاطنُهُ فِيه الرحمةُ وظَاهرُ من قِبَلِه الْعذاب (ٖٔ)‬ ‫ٌ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َّ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : و(أنْظرونا) بقطع واكسر الضم فيصال‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫[قيل :باإلمشاـ ىشاـ والكسائي ورويس ][والباقوف : بالياء اػبالصة][ آَمنُوا أَنْظرونَا : ضبزة] [آَمنُوا انْظُرونَا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن ذكواف وعاصم والكسائي وروح وخلف‬ ‫اندر‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب السوسي بسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل أدغم الباء بالباء (فَضرب بػَْيػنَػهم)‬ ‫ُِ َ ُ ْ‬ ‫37‬
‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقصر البدؿ (آمنوا) وترقيق راء (ظاىره)‬ ‫ٍب ىشاـ بإمشاـ (قيل) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ ّٔمزة قطع مفتوحة كسر الظاء (أنْظِرونَا)‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وتوسط البدؿ (آمنوا) وترقيق راء (ظاىره)‬ ‫ٍب على طوؿ اؼبتصل وطوؿ البدؿ (آمنوا) وترقيق راء (ظاىره)‬ ‫يُػنَادونَػهم أَلَم نَكن معكم‬ ‫ُ ُ ْ ْ ُ ْ ََ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ثم قالوف بالصلة على القصر ُب (يػُنَادونػَهم أَملْ)‬ ‫ُ ُْ َ‬ ‫ثم قالوف على توسط الصلة ُب (يػُنَادونػَهم أَملْ)‬ ‫ُ ُْ َ‬ ‫ثم ورش على طوؿ الصلة ُب (يػُنَادونػَهم أَملْ)‬ ‫ُ ُْ َ‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (يػُنَادونػَهم أَملْ)‬ ‫ُ ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قَالُوا بَػلَى ولَكنَّكم فَػتَػ ْنتُم أَنْػفسكم وتَػربَّصتُم وارتَػ ْبتُم وغَرتْكم اَِمانِي حتَّى جآء أَمر اللَّه وغَ َّكم بِاللَّه الْغَرور (ٗٔ)‬ ‫َ رُ ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ ُ َ ُ ْ َ َ ْ ْ َ ْ ْ َ َّ ُ ُ ْ َ ُّ َ َ َ ْ ُ‬ ‫ْ َِ‬ ‫ِ‬ ‫[اْلَماين : أبو جعفر ] [اْلَماينُّ : الباقوف][ جآء أَمر: أسقط إحدى اؽبمزتٌن قالوف والبزي وأبو عمرو وبالقصر واؼبد‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫وسهل اؽبمزة الثانية : ورش وقنبل وأبو جعفر ورويس ، ولورش وقنبل إبداؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع والباقوف بالتحقيق]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وأسقط اؽبمزة اْلوىل (جآ أَمر) على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بسكوف ميم اعبمع وأسقط اؽبمزة اْلوىل (جآ أَمر) على توسط اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب ورش بالفتح ُب (بلى) وطوؿ اؼبتصل مع التسهيل باؽبمزة الثانية (جآءَ اَمر) ٍب ورش بتقليل (بلى)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب ورش بالفتح ُب (بلى) وطوؿ اؼبتصل وباؼبد ست كات (جآءَ آمر) ٍب ورش بتقليل (بلى)‬ ‫حر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب رويس على توسط اؼبتصل وبتسهيل اؽبمزة الثانية (جآءَ اَمر)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق باؽبمزتٌن ُب اؽبمزتٌن وعلى توسط اؼبتصل و ج معو عاصم وروح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جآء) بالتحقيق باؽبمزتٌن على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر وإسقاط اؽبمزة اْلوىل و ج معو البزي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (فَػتَػْنتُم أَنْػفسكم) وإسقاط اؽبمزة اْلوىل وعلى توسط اؼبد و ج معو البزي‬ ‫اندر‬ ‫ْ ُ َُْ‬ ‫ٍب قنبل بالتسهيل ُب اؽبمزة الثانية والصلة ٍب قنبل اؼبد (ٙ) كات وبالصلة‬ ‫حر‬ ‫ٍب أبو جعفر على توسط اؼبتصل وبتسهيل اؽبمزة الثانية (جآءَ اَمر) وبالصلة وقرأ بسكوف الياء (اْلماين)‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (فَػتَػْنتُم أَنْػفسكم)‬ ‫ْ ُ َُْ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (بلى) مع التسهيل وطوؿ الصلة ُب (فَػتَػْنتُم أَنْػفسكم)ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات‬ ‫حر‬ ‫ْ ُ َُْ‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (بلى)و(جاء) والسكت على (اْلماين)‬ ‫47‬
‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلماينّ) وأماؽبما‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بلى) فقط على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب الساكن اؼبفصوؿ ُب (فَػتَػْنتُم أَنْػفسكم) والسكت على (اْلماينّ) وأماؿ (بلى) و(جآء)‬ ‫ْ ُ َُْ‬ ‫ٍب خلف العاشر أماؿ (بلى) و(جآء) على توسط اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَالْيَػوـ َل يُػؤخذ م ْنكم فِديٌَ وَل من الَّذين كفروا‬ ‫ْ َ َ ْ َ ُ ُ ْ ْ ة ََ َ َ َ َ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : و(يؤخذ)غًن الشاـ‬ ‫[ تُػؤخذ :ابن عامر ويعقوب] [تُػوخذ : أبو جعفر] [يُوخذ : السوسي وورش ووقفا ضبزة][يػُؤخذ : الباقوف]‬ ‫َُْ‬ ‫َُ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وقرأ بياء الغيبة (يؤخذ) و ج معو دوري أيب عمرو وعاصم وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف قرأ بياء الغيبة (يؤخذ) وبال غنة ُب (فِديٌَ وَل)‬ ‫ْ ة ََ‬ ‫ٍب قالوف وقرأ بياء الغيبة (يؤخذ) وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بياء الغيبة وبإبداؿ اؽبمزة واوا (يُوخذ ) و ج معو السوسي‬ ‫َ ُ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بتاء اػبطاب وأبدؿ اؽبمزة واوا (توخذ)‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بتاء اػبطاب ُب (تُػؤخذ) و ج معو يعقوب‬ ‫ْ َ ُ اندر‬ ‫مأْواكم النَّار‬ ‫َ َ ُُ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (مأْواكم) الوجو الثاين‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫ٍب السوسي بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ماواكم) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ َ ُ ُ اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (مأْواكم) ومعو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫ِ‬ ‫هي موَلكم‬ ‫َ ََْ ُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (موَلكم)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (موَلكم)‬ ‫و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وبِْئس الْمصير (٘ٔ)‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش قرأ (وبيس) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ولورش وصال ترقيق راء (اؼبصًن)‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِْ ِ ِ‬ ‫أَلَم يَأْف لِلَّذين َمنُوآ أَف تَخشع قُػلُوبُػهم لِػذكر اللَّػه ومػا نَػػزؿ مػن الْحػق وَل يَكونُػوا كالَّػذين أُوتُػوا الْكتَػاب مػن قَػ ْبػل‬ ‫َ آَ ْ ْ َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ّْ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫فَيَاؿ علَْيهم اَِمد فَػقست قُػلُوبُػهم‬ ‫َ َ ِ ُ ْ َُ َ َ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : (ما نزؿ) اػبفيف إذ عز‬ ‫57‬
‫[ نَػػزؿ : نػػافع وحفػػص ][ نَػػزؿ : البػػاقوف][ وَل تكون ػوا : رويػػس][ وَل يكون ػوا : البػػاقوف][ علَػػيهم اْلَمػػد : أبػػو عمػػرو‬ ‫َّ‬ ‫َ ِْ ِ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫][علَ ػْيػهم اْلَمػػد : ضبػػزة والكسػػائي ويعقػػوب وخلػػف العاشػػر] [علَػػيهم اْلَمػػد : الباقوف][فطػػاؿ : تغلػػيظ الػػالـ وترقيقػػو‬ ‫َ ِْ ُ ْ َ ُ‬ ‫َ ُُ ْ َ ُ‬ ‫وجهاف لورش]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتخفيف الزاي‬ ‫َ‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على قصر اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتشديد الزاي وقرأ بكسر اؽباء واؼبيم ُب (علَْيهم اْلَمد)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ِِ ْ َُ‬ ‫ٍب رويس على قصر اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتشديد الزاي وقرأ بتاء اػبطاب (وَل تكونػوا) وقػرأ بضػم اؽبػاء واؼبػيم ُب (علَػْيػهم‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُُ‬ ‫اْلَمد)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب روح علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وق ػرأ (نَػػزؿ) بتشػػديد ال ػزاي وق ػرأ بيػػاء الغيبػػة (وَل يكون ػوا) وق ػرأ بضػػم اؽبػػاء واؼبػػيم ُب (علَ ػْيػهم‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُُ‬ ‫اْلَمد)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصر اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتخفيف الزاي‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) مع الصلة‬ ‫َّ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ (نزؿ) بتخفيف الزاي و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫َ ِْ ِ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتشديد الزاي وقػرأ بيػاء الغيبػة (وَل يكونػوا) وقػرأ بكسػر اؽبػاء واؼبػيم ُب (علَػيهم‬ ‫َّ َ‬ ‫اْلَمد)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتشديد الزاي وقرأ بياء الغيبػة (وَل يكونػوا) وقػرأ بكسػر اؽبػاء وضػم اؼبػيم ُب‬ ‫َّ َ‬ ‫(علَْيهم اْلَمد) و ج معو عاصم‬ ‫َ ِ ُ ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب الكسػائي وقػرأ (نػَػزؿ) بتشػديد الػزاي وقػرأ بيػاء الغيبػة (وَل يكونػوا) وبضػم اؽبػاء و اؼبػيم ُب (علَػْيػهم اْلَمػد) وان ج معػػو‬ ‫َ ُ ُ ْ َ ُ ػدر‬ ‫َّ َ‬ ‫خلف العاشر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وعلى السكت ُب (اْلمد) وقرأ (نػَزؿ) و بضم اؽباء و اؼبيم ُب (علَْيػهم اْلَمد)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُ ُ ْ َُ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وعلى التحقيق ُب (اْلَمد) وقرأ (نػَزؿ) و بضم اؽباء و اؼبيم ُب (علَْيػهم اْلَمد)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُ ُ ْ َُ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب ورش أبػػدؿ اؽبمػػزة ألفػػا (أمل يَػاف) مػػع (ٖ) البػػدؿ (أوتػوا) وُب التوسػػط والطػػوؿ الرتقيػػق والتغلػػيظ ُب (طػػاؿ) وقػرأ (نػػزؿ)‬ ‫بالتخفيف‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا (أمل ياف) و وقرا بكسر اؼبيم ُب (علَْيهم اْلَمد)‬ ‫َ ِِ ْ َُ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة ألفا (ياف) وقرأ (نػَزؿ) بتشديد الزاي‬ ‫َّ َ‬ ‫َكثِير م ْنػهم فَاسقوف (ٙٔ)‬ ‫وَ ٌ ِ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب ورش بالرتقيق ُب راء (كثًن)‬ ‫اندر‬ ‫ْ ُ َّ‬ ‫اعلَموآ أَف اللَّهَ يُحيِي اَِرض بَػعد موتِها‬ ‫ْ ْ ْ َ ْ َ َْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بتوسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫67‬
‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلرض) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫قَد بَػيَّػنَّا لَكم اّلَيَات لَعلَّكم تَػعقلُوف (ٚٔ)‬ ‫ُ ُ ْ ِ َ ُ ْ ِْ َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ ُب (اآليات) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اآليات)‬ ‫إِف الْمص ّْقِين والْمصدقَات وأَقْرضوا اللَّهَ قَػرضا حسنًا يُضاعف لَهم ولَهم أَجر كريم (ٛٔ)‬ ‫َّ ُ َّد َ َ ُ َّ ّْ ِ َ ػ َ ُ‬ ‫ْ ً َ َ َ َ ُ ُ ْ َ ُ ْ ٌْ َ ِ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : (ما نزؿ) اػبفيف إذ عز والصاداف من بعد دـ صال‬ ‫َّ ّْ ِ‬ ‫ّْ ِ‬ ‫[إِف الْمصػ ّْقٌِن والْمصػػدقَات : ابػػن كثػػًن وشػػعبة][إِف الْمصػ ّْقٌِن والْمصػػدقَات : البػػاقوف][ يُضػ َّف:ابن كثػػًن وابػػن عػػامر‬ ‫َ ػع ُ‬ ‫َّ ُ َ ػد َ َ ُ َ‬ ‫َّ ُ َّ ػد َ َ ُ‬ ‫وأبو جعفر ويعقوب] [يُضاعف : الباقوف]‬ ‫ََ ُ‬ ‫قالوف قرأ (يُضاعف) بفتح العٌن و ج معو حفص والكسائي وخالد وأبو عمرو وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (وؽبُم أَجر)‬ ‫ََ ْ ٌْ‬ ‫ٍب قالوف على قصر الصلة ُب (وؽبُم أَجر)‬ ‫ََ ْ ٌْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (وؽبُم أَجر)‬ ‫ََ ْ ٌْ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ حبذؼ اْللف وتشديد الفاء ( يُضعف) و ج معو يعقوب‬ ‫َ َّ ُ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة قرأ حبذؼ اْللف وتشديد الفاء ( يُضعف)‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (وؽبُم أَجر) وبال غنة (حسناً يضاعف)‬ ‫ََ ْ ٌْ‬ ‫ّْ ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بتخفيف الصاد ُب (الْمص ّْقٌِن والْمصدقَات) وقرأ ( يُضعف) مع الصلة‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ُ َد َ َ ُ َ‬ ‫ّْ ِ‬ ‫ٍب شعبة (الْمص ّْقٌِن والْمصدقَات) وقرأ (يُضاعف)‬ ‫ََ ُ‬ ‫ُ َد َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫والَّذين َمنُوا بِاللَّه ورسلِه~ أُولَئِك هم الص ّْيقوف‬ ‫َ ُ ُ ّْ د ُ َ‬ ‫َ َ آَ‬ ‫َُ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (قصر) البػدؿ وان ج معػو ضبػزة‬ ‫ػدر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫ُّ َ ِ‬ ‫والشهدآءُ ع ْند ربّْهم لَهم أَجرهم ونُورهم‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ِ ْ ُ ْ ْ ُ ُ ْ َ ُُ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة مع القصر و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (ؽبُم أَجرىم)‬ ‫َ ْ ْ ُُ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وطوؿ الصلة ُب (ؽبُم أَجرىم)‬ ‫َ ْ ْ ُُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وعلى التحقيق ُب (ؽبُم أَجرىم)‬ ‫َ ْ ْ ُُ ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وعلى السكت ُب (ؽبُم أَجرىم)‬ ‫َ ْ ْ ُُ ْ‬ ‫َ َْ ُ َِ ِ‬ ‫والَّذين كفروا َكذبُوا بَِيَاتِنَآ أُولَئِك أَصحاب الْجحيم (ٜٔ)‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ وَ َّ آ‬ ‫77‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف علػى توسػط اؼبنفصػل ٍب ورش علػى طػوؿ اؼبنفصػل علػى قصػر البػدؿ (بآياتنػا) وان ج‬ ‫ػدر‬ ‫معو ضبزة ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وتوسط وطوؿ البدؿ (بآياتنا)‬ ‫ْ ِ ْ َِ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫اعلَموآ أَنَّما الْحيَاةُ الدنْػيَا لَعَ ولَهو وزينَ ٌ وتَػفاخر بَػ ْيػنَكم وتَكاثُػر فِي اَِمواؿ واَِوَلد‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ْ ُ َ َ‬ ‫ٌ َ ْ ٌ َ ِ ة َ َ ٌُ ُ ْ َ َ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل على التقليل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وتقليل (الدنيا)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وباإلمالة ُب (الدنيا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالفتح ُب (الدنيا) ٍب لو بالتقليل ُب (الدنيا)‬ ‫ٍب خلػف علػػى طػوؿ اؼبنفصػػل وباإلمالػػة ُب (الػدنيا) وبػػال غنػة علػػى السػػكت ُب (اْلمػواؿ) ووقػػف بالنقػل والسػػكت علػػى‬ ‫(واْلوَلد)‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (الدنيا) وبالغنة ُب (اْلمواؿ) ووقف بالنقل والسكت على (واْلوَلد)‬ ‫ٍب ػبالد باإلمالة ُب (الدنيا) بالتحقيق ُب (اْلمواؿ) وعليو النقل والسكت‬ ‫َ ِ ٍ‬ ‫كمثَل غَْيث أَعجَ الْكفار نَػبَاتُهُ ثُم يَهيج فَػتَػرا ُ مصفرا ثُم يَكوف حيَاما‬ ‫َّ ِ ُ َ ُ ْ َ ِّ َّ ُ ُ ُ ً‬ ‫ْ َ َ ُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (افرتاه)‬ ‫ٍب دوري أماؿ (فرتاه) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (غْيث ف اَعجب) وبالتقليل (فرتاه)‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (غْيث أَعجب) واإلمالة (فرتاه)‬ ‫َ َْ َ‬ ‫وفِي اّلَخرةِ عذاب شديد ومغفرٌ من اللَّه ورضواف‬ ‫َ ْ ِ َ َ َ ٌ َ ِ ٌ َ َ ْ ِ َة ِ َ ِ َ ِ ْ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫[ ورضواف : شعبة ][ ورضواف : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بكسر الراء ُب (ورضواف) و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر وحفص وخالد بوجو التحقيق والكسائي‬ ‫َ ِ ْ َ ٌ اندر‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب شعبة ضم الراء (ورضواف)‬ ‫َُ ْ َ ٌ‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ (اآلخرة) ورقق راء (اآلحرة)و(مغفرة) وقرأ بكسر الراء ُب (ورضواف)‬ ‫َِ َْ ٌ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اآلخرة) وبال غنة ُب (شديد ومغفرٌ) وقرأ بكسر الراء ُب (ورضواف)‬ ‫َ ِ ٌ َ َ ْ ِ َة‬ ‫َِ َْ ٌ‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (اآلخرة) وغنة ُب (شديد ومغفرٌ) وقرأ بكسر الراء ُب (ورضواف)‬ ‫َ ِ ٌ َ َ ْ ِ َة‬ ‫َِ َْ ٌ‬ ‫87‬
‫ُّ َّ َ ُ ُ ِ‬ ‫وما الْحيَاةُ الدنْػيَآ إَِل متَاع الْغُرور (ٕٓ)‬ ‫ََ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالفتح ُب (الدنيا) والتقليل‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (الدنيا) ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وبالتقليل ُب (الدنيا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل باإلمالة ُب (الدنيا)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وباإلمالة ُب (الدنيا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ َ ُ َ ِ َّ ِ ْ ِ ِ د ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫سابِقوآ إِلَى مغفرةٍ من ربّْكم وجنَّة عرضها كعرض السمآء واَِرض أُع َّت لِلَّذين َمنُوا بِاللَّه ورسلِه‬ ‫َ ُ‬ ‫َ آَ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َُ ُ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ (آمنوا) ورقق راء (مغفرة)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (اْلرض)‬ ‫ِ َ ْ ُ َّ ِ ْ ِ ِ َ ْ َ‬ ‫ذَلك فَضل الله يُػؤتيه من يَشآءُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وابن ذكواف وعاصم والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ (٘) أوجو يشا بالقصر والتوسط والطوؿ ٍب التوسط مع التسهيل والروـ ٍب القصر مع التسهيل والروـ‬ ‫ٍب خالد (٘) أوجو كبو ىشاـ إَل أنو عنده الطوؿ َل التوسط مع التسهيل والروـ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (من يشآء) و(٘) أوجو القياس‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتيو) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِْ َِ ِ‬ ‫واللَّهُ ذُو الْفضل الْعظيم (ٕٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي اؼبيم باؼبيم (العظيم ما)‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ُ ْ َّ‬ ‫مآ أَصاب من مصيبَة فِي اَِرض وَل فِي~ أَنْػفسكم إَِل فِي كِتَاب من قَػ ْبل أَف نَػ ْبػرأَها‬ ‫َ َ َ ِ ْ ُ ِ ٍ ْ ْ ِ ََ‬ ‫ٍ ْ ِ ْ ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫97‬
‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت (اْلرض) وتسهيل (نِبأىا)‬ ‫ُ ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (أَنْػفسكم إَِل) على السكت ُب (اْلرض) والتسهيل ُب اؽبمزة (نِبأىا)‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اْلرض) والتسهيل ُب اؽبمزة (نِبأىا)‬ ‫ِ ِ‬ ‫إِف ذَلِك علَى اللَّه يَسير (ٕٕ)‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ورقق الراء وصال ُب (يسًن)‬ ‫لِكي َل تَأْسوا علَى ما فَاتَكم وَل تَػفرحوا بِمآ آتَاكم‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ ََ ْ َ ُ َ َ ُ ْ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : و(آتاكم) فاقصر حفيظا‬ ‫[ أتاكم : أبو عمرو ][ آتاكم : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وقصر اؽبمزة (أتاكم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقصر اؽبمزة (أتاكم)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آتاكم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (آتاكم)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش قػرأ بإبػداؿ اؽبمػػزة ألفػا (تاسػوا) و(ٗ )أوجػػو ، قصػر مػػع الفػتح ٍب التوسػط بالبػػدؿ مػع التقليػل ٍب الطػػوؿ مػع الفػػتح‬ ‫والتقليل‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاسوا) على قصرىا (أتاكم)‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاسوا)‬ ‫َ َ ِ ُّ ُ َّ ُ ْ ٍ ُ ٍ‬ ‫واللَّهُ َل يُحَ كل مختَاؿ فَخور (ٖٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ َ َ َ َ ُُ َ َ ْ ِ‬ ‫الَّذين يَػ ْبخلُوف ويَأْمروف النَّاس بِالْبُخل‬ ‫الشاطبية : فتح سكوف (البخل) والضم مشلال‬ ‫[بالبَخل : ضبزة والكسائي وخلف العاشر][ بالبُخل : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بضم الباء وسكوف اػباء (بالبُخل)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بفتح الباء واػباء (بالبَخل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫08‬
‫ٍب ورش قرأ بضم الباء وسكوف اػباء (بالبُخل) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (يامروف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َ َّ َّ‬ ‫ومن يَػتَػوؿ فَِإف اللَّهَ هو الْغَنِي الْحميد (ٕٗ)‬ ‫ُ َ ُّ َ ِ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : وقل (ىو الغين) ىو احذؼ عم وصال موصال‬ ‫َّ‬ ‫[فَِإف اللَّوَ الْغَين اغبَميد : نافع وابن عامر وأبو جعفر] [فَِإف اللَّوَ ىو الْغَين اغبَميد : الباقوف]‬ ‫َّ ُ َ ِ ُّ ْ ِ ُ‬ ‫ِ ُّ ْ ِ ُ‬ ‫َّ‬ ‫قالوف حبذؼ (ىو) (فَِإف اللَّوَ الْغَين اغبَميد) و ج معو ورش وابن عامر وأبو جعفر‬ ‫ِ ُّ ْ ِ ُ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بإثبات ىو (ىو الْغَين)‬ ‫ُ َ ِ ُّ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإثبات ىو (ىو الْغَين) وأدغم اؽباء باؽباء (اللَّوَ ىو)‬ ‫ُ َ ِ ُّ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب خلف قرأ بإثبات ىو (ىو الْغَين) وبال غنة ُب (من يتوؿ)‬ ‫ُ َ ِ ُّ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لَقد أَرسلْنَا رسلَنَا بِالْبَػيّْػنَات وأَنْػزلْنَا معهم الْكتَاب والْميزاف لِيَػقوـ النَّاس بِالْقسَ‬ ‫َْ َْ ُُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ََ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ََُ ُ‬ ‫[رسلَنا : أبو عمرو ] [ رسلَنا : الباقوف]‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف ثم أبو عمرو بسكوف اؽباء (رسلَنَا)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (لَقد اَرس ْلنَا) ٍب خلف بالسكت ُب (لَقد أَرس ْلنَا)‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَنْػزلْنَا الْحديد فِيه بَأْس شديد ومنَافِع لِلنَّاس ولِيَػعلَم اللَّهُ من يَػ ْنصرُ ورسلَهُ بِالْغَْيَ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُُ َُ ُ‬ ‫ٌ َ ٌ ََ ُ ِ َ ْ َ‬ ‫قالوف ثم دوري أماؿ (الناس)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (من ينصره)‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (بَاس) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن مع صلة اؽباء ُب (فيو)‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ قَوي عزيز (ٕ٘)‬ ‫ِ ّّ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولَقد أَرسلْنَا نُوحا وإِبْػراهيم وجعلْنَا فِي ذُريَّتِهما النُّبُػوةَ والْكتَاب‬ ‫ً َ َ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َْ‬ ‫ّْ ِ َ َّ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : وفيها وُب نص النساء ثالثة أواخر (إبراىاـ) َلح وصبَّال‬ ‫ومع آخر اْلنعاـ حرفا براءة أخًنا وربت الرعد حرؼ تنزَل‬ ‫وُب مرمي والنحل طبسة أحرؼ وآخر ما ُب العنكبوت منَػزَل‬ ‫ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫وُب النجم والشورى وُب الذاريات واؿ حديد ويروي ُب امتحانو اْلوَل‬ ‫َّ‬ ‫ووجهاف فيو َلبن ذكواف ىهنا .‬ ‫[ إبراىاـ : ىشاـ ] [ إبراىيم : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ باؽبمزة ُب (النبوءة) على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن كثًن حبذؼ اؽبمزة (النبوة)‬ ‫ٍب ابن عامر حبذؼ اؽبمزة (النبوة) وقرأ أبدؿ الياء ألفا (إبراىاـ)‬ ‫18‬
‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب(نُوحا وإِبْػراىيم)‬ ‫ً َ َ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل (ولَقد اَرس ْلنَا) وقرأ باؽبمزة ُب (النبوءة) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ ََ ْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ولَقد أَرس ْلنَا)‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫ْ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫فَم ْنػهم مهتَد‬ ‫ُْ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َكثِير م ْنػهم فَاسقوف (ٕٙ)‬ ‫وَ ٌ ِ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالرتقيق راء (كثًن)‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ِ ْ ُ ُ َ َّ ِ َ ِ َ ْ َ َ َ‬ ‫ثُم قَػف ْيػنَػا علَػى~ آثَػارهم بِرسػلِنَا وقَػف ْيػنَػا بِعيسػى ابْػن مػريَم وآتَػ ْيػنَػا ُ اَنْجيػل وجعلْنَػا فِػي قُػلُػوب الَّػذين اتَّػبَػعػو ُ رأْفَػةً‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫ِْ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِْ ِ ِ‬ ‫َ ع َ َ َ َ َ ِ ْ َّ‬ ‫ورحمةً ورهبَانِيَّةً ابْػتَد ُوها ما كتَْبػنَاها علَْيهم إَِل ابْتِغَآء رضواف اللَّه فَما رعوها حق رعايَتِها‬ ‫َ َ ْ َ َ َْ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َّ ِ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫[عليهم : ضبزة ويعقوب ][ عليهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وعلى قصرىا ُب (علَْيهم إَِل)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وإبداؿ اؽبمزة ألفا ُب (رافة)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبالصلة وبصلة اؽباء (اتبعوه)‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وأماؿ (آثارىم) وسكوف السٌن (بِرسلِنَا)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأماؿ (آثارىم) وسكوف السٌن (بِرسلِ‬ ‫ُ ْ نَا) وإبداؿ اؽبمزة ألفا (رافَةً)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وحفص وأبو اغبارث‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب شعبة على توسط اؼبنفصل وضم راء (رضواف)‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ِ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (علَْيهم إَِل)‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آثارىم) وسكوف السٌن ُب (بِرسلِنَا)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب دوري الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آثارىم) وضم السٌن ُب (رسلًنا)‬ ‫ُُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وطوؿ الصلة ُب (علَيهم إَِل) وبالنقل ُب (اإلقبيل)و(ورىبانِ‬ ‫َ ْ ِ ْ َّ‬ ‫َ َ ْ َ يَّةَ ف ابْػتَدعوىا) مع‬ ‫َ َُ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫(ٖ) أوجو البدؿ ُب(آَثَارىم)و(وآَتَػْيػنَاهُ) وقلل (آَثَارىم)‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وضم اؽبػاء ُب (علػيهم) وبػال غنػة ُب (اتَّبَػعػوهُ رأْفَػةً ورضبَػةً ورىبَانِيَّػةً) والسػكت‬ ‫ػ ُ َ ََ ْ ََ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُب (اإلقبيل)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اإلقبيل) على السػكت ُب (علَػيهم إَِل)و(ورىبَانِيَّػةً ابْػتَػدعوىا)‬ ‫َ ْ ِ ْ َّ َ َ ْ‬ ‫َُ َ‬ ‫وبال غنة ُب (اتَّبَػعوهُ رأْفَةً ورضبَةً ورىبَانِيَّةً)‬ ‫ػ ُ َ ََ ْ ََ ْ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اإلقبيل) وبغنة ُب (اتَّبَػعوهُ رأْفَةً ورضبَةً ورىبَانِيَّةً)‬ ‫ػ ُ َ ََ ْ ََ ْ‬ ‫28‬
‫ٍب ػبالد على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (اإلقبيل)‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل و بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ِ آ ِ‬ ‫فَآتَػ ْيػنَا الَّذين َمنُوا م ْنػهم أَجرهم‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ْ َُْ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (مْنػهم أَجرىم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ِ ُ ْ ْ َ ُ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسطها ُب (مْنػهم أَجرىم)‬ ‫ُ ْ ْ َُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (مْنػهم أَجرىم) مع (ٖ) البدؿ‬ ‫ُ ْ ْ َُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (مْنػهم أَجرىم)‬ ‫ُ ْ ْ َُ ْ‬ ‫َكثِير م ْنػهم فَاسقوف (ٕٚ)‬ ‫وَ ٌ ِ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ورش برتقيق راء (كثًن)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّػها الَّذين َمنُوا اتَّػقوا اللَّهَ وَمنُوا بِرسولِه يُػؤتِكم كِفلَْين من رحمتِه ويَجعل لَكم نُورا تَمشوف بِه ويَػغفر لَكم‬ ‫َ ِ َ آَ ُ‬ ‫َآ َ ُ ْ ُ ْ ْ ِ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ ً ْ ُ َ َ ْ ْ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمر بوجو اإلظهار ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري الوجو الثاين باإلدغاـ (ويػَغف ْر لَكم)‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتكم) وأدغم الراء بالالـ ( ويػَغف ْر لَكم)‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتكم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل مع اإلدغاـ ( ويػَغف ْر لَكم)‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على قصر البدؿ (آمنوا) معا وأبدؿ اؽبمزة واوا (يوتكم)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على توسط البدلٌن (آمنوا) ٍب الطوؿ ُب البدلٌن (آمنوا)‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ غَفور رحيم (ٕٛ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ َّ ْ َ ْ ُ ِ ِ َّ ْ ِ ُ َ َ َ ْ ٍ ِ ْ ْ ِ َّ ِ َ َّ َ ْ َ ِ ِ َّ ِ ْ ِ ِ َ ْ َ‬ ‫لئًَل يَػعلَم أَهل الْكتَاب أََل يَػقدروف علَى شيء من فَضل الله وأَف الْفضل بيَد الله يُػؤتيه من يَشآءُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن ذكواف وعاصم والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ىشاـ و(٘) أوجو (يشا)‬ ‫38‬
‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (شيء) مع (٘) أوجو و ج ب(ٗ) أوجو مع ىشاـ وبقي التسهيل مع الطوؿ والروـ‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن مع صلة اؽباء (يؤتيو)‬ ‫ٍب السوسي وأبدؿ اؽبمزة واوا (يوتيو) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب (شيء) وبال غنة (من يشاء) و(٘) أوجو (يشا)‬ ‫ٍب خالد بغنة وعلى السكت ُب (شيء) و(٘) أوجو (يشا)‬ ‫ٍب ورش أبدؽبا اؽبمزة ياء خالصة (ليال) وتوسط اللٌن وطوؿ اللٌن ورقق راء (يقدروف) وأبدؿ اؽبمزة واوا (يوتيو)‬ ‫َ ِْ َِ ِ‬ ‫واللَّهُ ذُو الْفضل الْعظيم (ٜٕ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫سورة المجادلة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قَد سمع اللَّهُ قَػوؿ الَّتِي تُجادلُك فِي زوجها وتَشتَكي~ إِلَى اللَّه واللَّهُ يَسمع تَحاوكما‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ َ ُ َ ُرُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫[قَسمع : أبو عمرو وىشاـ وضبزة والكسائي وحلف العاشرٍ ] [قَد ظبع : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل مع اإلدغاـ (قَد ظبع)‬ ‫ْ ََ‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل وباإلدغاـ و ج معو ىشاـ والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل واإلدغاـ ُب (قد ظبع)‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ سميع بَصير (ٔ)‬ ‫َ ٌ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الَّذين يُظَاهروف م ْنكم من نِسآئِهم ما هن أُمهاتِهم‬ ‫ُ َ ُ ْ ْ َ ِ ْ َ ُ َّ َّ َ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫[يَظَّهروف : نافع وابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب][ يُظاىروف : عاصم][يَظَّاىروف : ابن عامر وضبزة والكسائي وأبو جعفر‬ ‫َّ‬ ‫وخلف العاشر]‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف) و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫َّ ُ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف)‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف) و ج معو ابن كثًن‬ ‫َّ ُ َ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف) و ج معو الكسائي‬ ‫ِ ُ َ اندر‬ ‫و‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫48‬
‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب عاصم على طوؿ اؼبتصل قرأ بضم الياء وزبفيف الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يُظَاىروف)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫إِف أُمهاتُػهم إَِل الآلئِي ولَدنَػهم‬ ‫ْ َّ َ ُ ْ َّ َّ َ ْ ُ ْ‬ ‫[ الآلئػػي : ابػػن عػػامر وعاصػػم وضبػػزة والكسػػائي وخلػػف العاشػػر ووقػػف ضبػػزة بتسػػهيل اؽبمػػزة مػػع اؼبػػد والقصػػر] [الػػآلء :‬ ‫والآلي: مدا مشبعا :الآلء: بالتسهيل مع اؼبد والقصر (ٖ) وصال : البزي وأبو عمرو وؽبما وقفا إبداؿ اؽبمزة ياء ساكنة‬ ‫مع إشباع اؼبد وؽبما تسهيلها بالروـ مع اؼبد والقصر][ الآلء : بالتسهيل مع اؼبد والقصػر : ورش وأبػو جعفػر وؽبمػا وقفػا‬ ‫إبداؿ اؽبمزة ياء ساكنة مع إشباع اؼبد وؽبما تسهيلها بػالروـ مػع اؼبػد والقصػر][ قػالوف وقنبػل ويعقػوب وحبػذؼ اليػاء الػيت‬ ‫بعد اؽبمزة وربقيق اؽبمزة وصال ووقفا ]‬ ‫قالوف قرأ حبذؼ الياء مدا متصال وحقق اؽبمزة (الآلء) و ج معو يعقوب‬ ‫ِ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتسهيل للهمزة وصال مع اؼبد والقصر (الآلء)‬ ‫ٍب أبو عمرو وصال بإبداؽبا ياء ساكنة مع اؼبد اؼبشبع (الآلئِي)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ابن عامر بالتحقيق على توسط اؼبتصل (الآلئِي) و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق على طوؿ اؼبتصل (الآلئِي)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف قرأ حبذؼ الياء مدا متصال وحقق اؽبمزة (الآلء) بالصلة على قصرىا (أُمهاتُػهم إَِل) و ج معو قنبل‬ ‫َّ َ ُ ْ َّ اندر‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف قرأ حبذؼ الياء مدا متصال وحقق اؽبمزة (الآلء) بالصلة على توسطها (أُمهاتُػهم إَِل)‬ ‫َّ َ ػ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب البزي بالصلة على قصرىا (أُمهاتُهم إَِل) وبالتسهيل باؼبد والقصر وإبدؽبا ياء ساكنة مع اؼبد اؼبشبع وصال ووقفا‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ ػ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ حبذؼ الياء مدا متصال وسهل اؽبمزة (الآلء) بالتوسط والقصر وبالصلة على قصرىا (أُمهاتُهم إَِل)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (إِف اُمهاتُػهم) وقرأ حبذؼ الياء مدا متصال وسهل اؽبمزة (الػآلء) باؼبػد والقصػر وبالصػلة علػى طوؽبػا‬ ‫ُ َّ َ ُ ْ‬ ‫َّ َ ُ ْ َّ‬ ‫(أُمهاتُػهم إَِل)‬ ‫ٍب ورش وصال بإبداؽبا ياء ساكنة مع اؼبد اؼبشبع (الآلئِي)‬ ‫َّ َ ُ ْ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (إِف أُمهاتُػهم) وبالتحقيق على طوؿ اؼبتصل (الآلئِي) وبالصلة على طوؽبا (أُمهاتُػهم إَِل)‬ ‫ْ َّ َ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وإِنَّهم لَيَػقولُوف م ْنكرا من الْقوؿ وزورا‬ ‫َ ػُ ْ ُ َ ُ ًَ َ َْ َُ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َّ‬ ‫وإِف اللَّهَ لَعفو غَفور (ٕ)‬ ‫َ ُ ّّ ُ ٌ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر باإلخفاء للتنوين عند الغٌن (لَعفو غفور)‬ ‫َ ُ ّّ َ ُ ٌ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫والَّذين يُظَاهروف من نِسآئِهم ثُم يَػعودوف لِما قَالُوا فَػتَحرير رقَػبَة من قَػ ْبل أَف يَػتَماسا‬ ‫ْ ِ ُ َ ٍ ِ ْ ِ ْ َ َّ‬ ‫ُ َ ْ َ ِ ْ َّ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫[يَظَّهروف : نافع وابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب][ يُظاىروف : عاصم][يَظَّاىروف : ابن عامر وضبزة والكسائي وأبو جعفر‬ ‫َّ‬ ‫وخلف العاشر]‬ ‫58‬
‫قالوف على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف) و ج معو دوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫َّ ُ َ اندر‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف) وأدغم الراء بالراء (فَػتَحرير رقَػبَة)‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف) وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء(يَظَّهروف) ورقق راء (فتحرير)‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف) و ج معو الكسائي‬ ‫ِ ُ َ اندر‬ ‫و‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف) وبال غنة ُب(أف يتماسا)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف) وبغنة ُب(أف يتماسا)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب عاصم على طوؿ اؼبتصل قرأ بضم الياء وزبفيف الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يُظَاىروف)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫ُ َ َ ِ‬ ‫ذَلِكم تُوعظُوف بِه‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف خبِير (ٖ)‬ ‫َ َْ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫فَمن لَم يَجد فَصيَاـ شهريْن متَتَابِع ْين من قَػ ْبل أَف يَػتَماسا‬ ‫َ ْ ْ ِ ْ ِ ُ َ ْ َ ِ ُ َ ِ ِ ْ ِ ْ َ َّ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (أف يتماسا)‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫فَمن لَم يَستَيع فَِإطْعاـ ستّْين مسكينًا‬ ‫َْ ْ ْ ْ َُ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ذَلِك لِتُػؤمنُوا بِاللَّه ورسولِه‬ ‫ََ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (لتومنوا) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ُ ُ ِ‬ ‫وتِلْك حدود اللَّه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ولِلكافِرين عذاب أَلِيم (ٗ)‬ ‫َ ْ َ ِ َ ََ ٌ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة بالنقل ُب (عذاب أَلِيم) ثم خلف بالسكت ُب (عذاب أَلِيم)‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ٍب ورش قلل (للكافرين) والنقل ُب (عذاب أَلِيم)‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة (للكافرين) و ج معو دوري الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ُ َ ُ َ ِ ِ‬ ‫إِف الَّذين يُحآ ُّوف اللَّهَ ورسولَهُ كبِتُوا كما كبِت الَّذين من قَػ ْبلِهم‬ ‫َّ ِ َ َ د َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ ْ ِْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫آ ٍ‬ ‫وقَد أَنْػزلْنَآ َيَات بَػيّْػنَات‬ ‫َ ْ َ‬ ‫68‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (وقَد أَنْػزلْنَآ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (وقَد اَنْػزلْنَآ) مع (ٖ) البدؿ ُب (آيات)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل و بالسكت ُب (وقَد أَنْػزلْنَآ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ولِلكافِرين عذاب مهين (٘)‬ ‫َ ْ َ ِ َ َ َ ٌ ُِ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (للكافرين) ٍب أبو عمرو باإلمالة (للكافرين) و ج معو دوري الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫يَػوـ يَػ ْبػعثُػهم اللَّهُ جميعا فَػيُػنَبّْئُػهم بِما عملُوا‬ ‫َ ً‬ ‫ُْ َ‬ ‫َْ َ ُ ُ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَحصا ُ اللَّهُ ونَسو ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش بالتقليل ُب (أحصاه)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (أحصاه) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ إذا وصلت دبا بعدىا فلورش ُب (أحصا ه ..شيء) أربعة أوجو فتح ذات الياء مع توسط وطوؿ (شيء) ٍب التقليل مع‬‫التوسط والطوؿ‬ ‫واللَّهُ علَى كل شيء شهيد (ٙ)‬ ‫َ َ ُ ّْ َ ْ ٍ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتوسط ُب اللٌن (شيء) ٍب ورش بالطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫أَلَم تَػر أَف اللَّهَ يَػعلَم ما فِي السماوات وما فِي اَِرض‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اَلَرض) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم باؼبيم (يػَعلَم ما)‬ ‫َُْ‬ ‫َ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ما يَكوف من نَجوى ثًَلثَػة إَِل هػو رابِعهػم وَل خمسػة إَِل هػو سادسػهم وّل أَدنَػى مػن ذَلِػك وَل أَكثَػػر إَِل هػو معهػم‬ ‫ْ َ َ َ ْ َ َّ ُ َ َ َ ُ ْ‬ ‫َ ُ ُ ْ ْ َ َ َّ ُ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ ْ َ َّ ُ َ َ ُ ُ ْ َ‬ ‫أَيْن ما كانُوا‬ ‫ََ َ‬ ‫[ ما تكوف : أبو جعفر ][ ما يكوف : الباقوف] [ وَل أكثر : يعقوب ] [ وَل أكثر : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ برفع (وَل أكثر )‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على قصر الصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫78‬
‫ٍب قالوف على توسط الصلة‬ ‫َ ٍ َّ طب ٍ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالفتح ُب (أدَن)و(قبوى) وبالنقل (ثَالثَة إَِل)و( َْسة إَِل)وطوؿ الصلة ُب (معهم أَيْن)‬ ‫ََُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍ َّ طب ٍ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل بالتقليل ُب (أدَن)و(قبوى) وبالنقل (ثَالثَة إَِل)و( َْسة إَِل)وطوؿ الصلة ُب (معهم أَيْن)‬ ‫ََُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (ثَالثَة إَِل)و( َْسة إَِل)و(معهم أَيْن) وأماؿ (أدَن وقبوى)‬ ‫َ َّ طب َ َّ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؽبما (أدَن) و(قبوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت (ثَالثَة إَِل)و( َْسة إَِل)و(معهم أَيْن) وأماؿ ُب (أدَن)و(قبوى)‬ ‫َ َّ طب َ َّ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ (ما تكوف) على قصر اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ِ ِ‬ ‫َِ‬ ‫ثُم يُػنَبّْئُػهم بِما عملُوا يَػوـ الْقيَامة‬ ‫َْ َ‬ ‫َّ ُ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (القيامة) وقفا ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ بِكل شيء علِيم (ٚ)‬ ‫ُ ّْ َ ْ َ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط اللٌن (شيء) ٍب ورش على طوؿ اللٌن (شيء) ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ إذا قرأت اآلية بكاملها ربصل لورش (قبوى وأدَن . شيء) فيو أربعة أوجو فتح ذات الياء مع توسط وطوؿ (شيء)‬‫ٍب التقليل وعليو التوسط والطوؿ ُب (شيء)‬ ‫أَلَم تَػر إِلَى الَّذين نُػهوا عػن النَّجػوى ثُػم يَػعػودوف لِمػا نُػهػوا ع ْنػهُ ويَػتَػنَػاجوف بِػاَثْم والْعػدواف ومعصػيَة الرسػوؿ وإِذا‬ ‫ِ َ ُ َ ِ ْ َ َّ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ِْ ِ َ ُ ْ َ ِ َ َ ْ ِ ِ َّ ُ ِ َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ ِ ِ ْ ْ َ َ ّْ‬ ‫جآءوؾ حيَّػوؾ بِما لَم يُحيّْك بِه اللَّهُ ويَػقولُوف فِي~ أَنْػفسهم لَوَل يُػعذبُػنَا اللَّهُ بِما نَػقوؿ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ َْ َ ْ َ‬ ‫الشاطبية من سورة آّاد لة إىل سورة ف: وُب (يتناجوف) أقصر النوف ساكنا وقدمو او اضمم جيمو فتكمال‬ ‫[ويػَْنتَجوف : ضبزة ورويس ] [ويػَتَػنَاجوف: الباقوف]‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو روح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ىشاـ وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جاءوؾ)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبالصلة وصلة اؽباء (عنو)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلٍب) وعلى الفتح (النجوى) وعليو قصر البدؿ (جآؤوؾ) وطولو‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلٍب) وبالتقليل ُب (النجوى) وعليو توسط البدؿ (جآؤوؾ) وطولو‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على قصر اؼبنفصل على تقليل (النجوى)‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وعلى التقليل ُب (النجوى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اإلٍب) وقرأ بسكوف التاء وحذؼ اْللف (ينتجوف)وأماؿ (النجوى)(جاءوؾ)‬ ‫88‬
‫ٍب خ ػ ػػالد عل ػ ػػى ط ػ ػػوؿ اؼبنفص ػ ػػل وعل ػ ػػى التحقي ػ ػػق ُب (اإلٍب) وقػ ػ ػرأ بس ػ ػػكوف الت ػ ػػاء وح ػ ػػذؼ اْلل ػ ػػف (ينتج ػ ػػوف) وأم ػ ػػاؿ‬ ‫(النجوى)و(جاءوؾ)‬ ‫ٍب رويس على قصر اؼبنفصل بسكوف التاء وحذؼ اْللف (ينتجوف)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بإثبات ألف بعد النوف (يتناجوف) وأماؿ (النجوى)‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جآءوؾ) و(النجوى) وقرأ بإثبات ألف بعد النوف (يتناجوف)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وباإلدغاـ (الَّذين نػُهوا) وتقليل (النجوى)‬ ‫َ ُ‬ ‫حسبُػهم جهنَّم يَصلَونَػها‬ ‫َ ْ ُ ْ ََ ُ ْ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ورش بتغليظ الالـ (يصلوهنا) ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَبِْئس الْمصير (ٛ)‬ ‫َ َ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة ياء (فبيس) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوآ إِذَا تَػنَاج ْيتُم فًَل تَػتَػنَاجوا بِاَثْم وال ُدواف ومعصيَة الرسوؿ وتَػنَاجوا بِالْبِر والتَّػقوى‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ْ ِْ ِ َ ْع ْ َ ِ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ آَ‬ ‫َّ ُ َ َ ْ ّْ َ ْ َ‬ ‫[فال تنتجوا : رويس ] [ فػال تتنػاجوا : الباقوف][ومعصػيت : يقػف باؽبػاء : ابػن كثػًن وأبػو عمػرو والكسػائي ويعقػوب][‬ ‫والباقوف وقفوا بالتاء]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب دوري بتقليل (التقوى)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب رويس على قصر اؼبنفصل وقرأ حبذؼ التاء اْلوىل وأبدؿ اْللف بعد النوف تاء (فال تنتجوا)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وبالتقليل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (التقوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اإلٍب) مع قصر البدؿ وفتح (التقوى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اإلٍب) واإلمالة ُب (التقوى)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل بالتحقيق ُب (اإلٍب) واإلمالة ُب (التقوى)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع توسط البدؿ وتقليل (التقوى)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى طوؿ البدؿ مع فتح (التقوى) ٍب تقليل (التقوى)‬ ‫ِ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ الَّذي~ إِلَيه تُحشروف (ٜ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ِْ ْ َُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبصلة اؽباء ُب (إليو)‬ ‫98‬
‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ّْ ِ َ َّ ْ ِ ِ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫إِنَّما النَّجوى من الش ْييَاف لِيَحزف الَّذين َمنُوا ولَيس بِضآرهم ش ْيئًا إَِل بِِإذف اللَّه‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ْ ُ َ َ آَ َ ْ َ‬ ‫ِْ‬ ‫[لِيُحزف : نافع ] [لِيَحزف : الباقوف]‬ ‫َُْ‬ ‫ِْ‬ ‫قالوف قرأ بضم الياء وسكوف اغباء (ليُحزف) على توسط اؼبتصل‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم الياء وسكوف اغباء (ليُحزف) وعلى فتح (النجوى) وقصر البدؿ (آمنوا)وتوسط اللٌن (شيئا) وبالنقل ُب‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫(شْيئَا ف اَِل)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ورش علػػى فػػتح (النجػػوى) وقػرأ بضػػم اليػػاء وسػػكوف اغبػػاء (ليُحػزف) وعلػػى طػػوؿ البػػدؿ (آمنػوا) وتوسػػط اللػػٌن (شػيئا)‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫وبالنقل ُب (شْيئَا ف اَِل)‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ورش علػػى فػػتح (النجػػوى) وق ػرأ بضػػم اليػػاء وسػػكوف اغبػػاء (ليُح ػزف) وعلػػى طػػوؿ البػػدؿ (آمن ػوا) وطػػوؿ اللػػٌن (شػػيئا)‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫وبالنقل ُب (شْيئَا ف اَِل)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح الياء وسكوف اغباء (لِيَحزف) على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َُْ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح الياء وسكوف اغباء (لِيَحزف) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو عاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َُْ‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (النجوى) وقرأ بضم الياء وسكوف اغباء (ليُحزف) وتوسط البدؿ (آمنوا) ٍب توسط اللػٌن (شػيئا)‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫وبالنقل ُب (شْيئَا ف اَِل)‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ورش ٘وٙ- على التقليل ُب (النجوى) قرأ بضم الياء وسكوف اغباء (ليُحزف) وعلى طوؿ البدؿ وتوسط اللٌن وطولو‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫وبالنقل ُب (شْيئَا ف اَِل)‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بفتح الياء وسكوف اغباء (لِيَحزف) وعلى التقليل ُب (النجوى)‬ ‫َُْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (النجوى) وقرأ بفتح الياء وسكوف اغباء (لِيَحزف) وبالسكت على (شيئا)‬ ‫َُْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على (شيئا) على السكت ُب (شيئاً إَل)‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (شيئا) وأماؿ (النجوى) ومعو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫وعلَى اللَّه فَػلْيَتَػ َكل الْمؤمنُوف (ٓٔ)‬ ‫ِ وَّ ِ ُ ْ ِ َ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ثم ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ػ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوآ إِذا قِيل لَكم تَػفسحوا فِي الْمجالِس فَافْسحوا يَػفسح اللَّهُ لَكم‬ ‫ََ ِ َُ ْ َِ‬ ‫َ‬ ‫َ آ َ َ َ ُ ْ َ َّ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : وامدد ُب (آّالس) نوفال‬ ‫[ آّالس : عاصم ] [ آّلس : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اْللف بعد اعبيم وسكن اعبيم على اإلفراد (آّلػس) وان ج معػو دوري أيب عمػرو‬ ‫ػدر‬ ‫وروح‬ ‫09‬
‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل قرأ حبذؼ اْللف بعد اعبيم على اإلفراد (آّلس) وباإلدغاـ (قِيل لَكم)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب ورويس على قصر اؼبنفصل وباإلمشاـ ُب (قيل)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل قرأ حبذؼ اْللف بعد اعبيم على اإلفراد (آّلس) و ج معو ابن ذكواف وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِ‬ ‫ٍب عاصم على توسط اؼبنفصل وقرأ بإثبات ألف بعد اعبيم على صبع الكلمة (الْمجالِس)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصل و(قيل) باإلمشاـ و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ (آمنوا) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى توسط ٍب طوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫ِ آ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫وإِذَا قِيل انْشزوا فَانْشزوا يَػرفَع اللَّهُ الَّذين َمنُوا م ْنكم والَّذين أُوتُوا الْعلْم درجات‬ ‫ُُ ْ ِ‬ ‫َ ُُ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : كسر (انشزوا) فاضمم معا صفو خلفو عال عم‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫[انشزوا فانشزوا : نافع وابن عامر وشعبة خبلف عنو وحفص وأبو جعفر ][ انشزوا فانشزوا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قػػالوف قػرأ بضػػم الشػػٌن (انشػػزوا فانشػػزوا) وبسػػكوف مػػيم اعبمػػع وانػ ج معػػو ورش علػػى قصػػر البػػدؿ وابػػن ذكػواف وعاصػػم‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫خبلف عن شعبة‬ ‫ٍب قالوف بالصلة بضم الشٌن (انشزوا فانشزوا) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش بضم الشٌن (انشزوا فانشزوا) وعلى توسط البدؿ (آمنوا) ٍب ورش على طوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة كسر الشٌن ُب (انشزوا فانشزوا)‬ ‫و‬ ‫ٍب أبو عمرو بكسر الشٌن ُب (انْشزوا فَانْشزوا) و ج معو معو الوجو الثاين لشعبة وضبزة وروح وخلف العاشر‬ ‫ِ ُ ِ ُ اندر‬ ‫ٍب ىشاـ باإلمشاـ ُب (قِيل) وضم الشٌن و ج معو رويس‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب الكسائي باإلمشاـ كسر الشٌن ُب (انشزوا ِ‬ ‫ِ‬ ‫فانشزوا)‬ ‫و‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف خبِير (ٔٔ)‬ ‫َ َْ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ػ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوآ إِذَا نَاج ْيتُم الرسوؿ فَػق ّْموا بَػ ْين يَدي نَجواكم صدقَةً‬ ‫َ ُ َّ ُ َ َ د ُ َ َ ْ ْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ آَ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وقلل (قبواكم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وتقليل (قبواكم)‬ ‫19‬
‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل أماؿ (قبواكم) وفتح (صدقة) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل أماؿ (قبواكم) وأماؿ (صدقة) خبلف‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى قصر البدؿ وفتح (قبواكم)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل باإلمالة ُب (قبواكم)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على توسط البدؿ (آمنوا) مع التقليل ُب (قبواكم)‬ ‫ٍب ورش على الطوؿ ُب (آمنوا) مع الفتح ُب (قبواكم) ٍب التقليل‬ ‫ذَلِك خ ْيػر لَكم وأَطْهر‬ ‫َ َ ٌ ُ ْ َ َُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ضبزة الوجو الثاين (وأطهر ) بالتسهيل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (خًن)‬ ‫ِ‬ ‫ْ ْ ِ ُ َّ‬ ‫فَِإف لَم تَجدوا فَِإف اللَّهَ غَفور رحيم (ٕٔ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ُ َ ٍ‬ ‫أَأَشفقتُم أَف تُػق ّْموا بَػ ْين يَدي نَجواكم صدقَات‬ ‫ْ َ ْ ْ ْ َد ُ َ َ ْ ْ َ ْ َ‬ ‫[ أأشفقتم :قالوف وأبو عمرو وأبو جعفر ووجو ؽبشاـ بالتسهيل واإلدخاؿ][وبالتسهيل : ورش وابن كثًن ورويس ][باؼبد‬ ‫اؼبشبع :وجو لورش][بالتحقيق مع اإلدخاؿ : وجو ؽبشاـ][ الباقوف : بالتحقيق]‬ ‫قالوف بالتسهيل وإدخاؿ ألف بينهم ومعو وجو ؽبشاـ‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتسهيل واإلدخاؿ ومع التقليل ُب (قبواكم)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (أَأَشفقتُم أَف) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ْ َ ْ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط الصلة ُب (أَأَشفقتُم أَف)‬ ‫َْْ ْ ْ‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات وعلى طوؿ الصلة ُب (أَأَشفقتُم أَف) وعليو الفتح (قبواكم) ٍب التقليل (قبواكم)‬ ‫حر‬ ‫َْْ ْ ْ‬ ‫ٍب ورش بتسهيل اؽبمزة الثانيةوعلى طوؿ الصلة ُب (أَأَشفقتُم أَف) وعليو الفتح (قبواكم) ٍب التقليل (قبواكم)‬ ‫َْْ ْ ْ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتسهيل اؽبمزة الثانية وبالصلة‬ ‫ٍب رويس بالتسهيل للهمزة الثانية وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق ُب اؽبمزتٌن مع اإلدخاؿ‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق ُب اؽبمزتٌن و ج معو عاصم وروح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب اؽبمزتٌن واإلمالة ُب (قبواكم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (أَأَشفقتُم أَف) واإلمالة ُب (قبواكم)‬ ‫َْْ ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذ لَم تَػفعلُوا وتَاب اللَّهُ علَْيكم فَأَقيموا الصًلة وآتُوا َّكاة وأَطيعوا اللَّهَ ورسولَهُ‬ ‫َّ َ َ َ َ الزَ َ َ ُ‬ ‫ْ ْ َْ َ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ ُْ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ (وآتوا) وتغليظ َلـ (الصالة)‬ ‫29‬
‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫واللَّهُ خبِير بِما تَػعملُوف (ٖٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ َْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالرتقيق ُب (خبًن)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَلَػػم تَػػر إِلَػػى الَّػػذين تَػولَّػػوا قَػومػػا غَضػػَ اللَّػػهُ علَػػيهم مػػا هػػم مػ ْنكم وَل مػ ْنػهم ويَحلِفػػوف علَػػى الْكػػذب وهػم يَػعلَمػػوف‬ ‫َ ِ ِ َُ ْ ْ ُ َ‬ ‫َ ْ ِ ْ َ ُ ْ ُ ْ ََ ُ ْ َ ْ ُ َ َ‬ ‫َ َ ْ ًْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫(ٗٔ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (عليهم) بضم اؽباء ومعو يعقوب‬ ‫ُ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة واإلخفاء عند الغٌن (قوماً غضب)‬ ‫َ َّ‬ ‫أَعد اللَّهُ لَهم عذابًا شديدا‬ ‫ُ ْ ََ َ ِ ً‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫إِنَّهم سآء ما كانُوا يَػعملُوف (٘ٔ)‬ ‫ػُ ْ َ َ َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ثم ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫اتَّخذوآ أَيْمانَػهم جنَّةً فَص ُّوا عن سبِيل اللَّه فَػلَهم عذاب مهين (ٙٔ)‬ ‫ُ ْ َ َ ٌ ُِ ٌ‬ ‫َ ُ َ ُ ْ ُ َد َ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫لَن تُػغنِي ع ْنػهم أَموالُهم وّل أَوَلدهم من اللَّه ش ْيئًا‬ ‫ْ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ََ ْ َ ُ ُ ْ ِ َ ِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ووقف بالنقل واإلدغاـ (شيَا )( شيّا )‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة مع قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط باؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (عْنػهم أَمواؽبُم) وطوؿ اؼبنفصل على التوسط ُب (شيئا) ٍب الطوؿ ُب (شيئا)‬ ‫َ ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (عْنػهم أَمواؽبُم) وعليو وقفا وجهاف النقل (شيا) واإلبداؿ واإلدغاـ (شيّا)‬ ‫َ ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫َ َْ ُ ِ‬ ‫أُولَئِك أَصحاب النَّار‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب دوري على توسط اؼبتصل وأماؿ ُب (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وتقليل (النار) ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وفتح (النار)‬ ‫هم فِيها خالِدوف (ٚٔ)‬ ‫ُْ َ َ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫39‬
‫ِ‬ ‫يَػوـ يَػ ْبػعثُػهم اللَّهُ جميعا فَػيَحلِفوف لَهُ كما يَحلِفوف لَكم‬ ‫َ ً ْ ُ َ ََ ْ ُ َ ُ ْ‬ ‫َْ َ ُ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ٍ‬ ‫ويَحسبُوف أَنَّهم علَى شيء‬ ‫َ ْ َ َ ػُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫[ووبسبوف : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر ][ ووبسبوف : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بكسر السٌن (ووب ِ‬ ‫َ َْسبُوف) و ج معو أبو عمرو والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر السٌن (ووبسبُوف) وعلى توسط (شيء) ٍب على طوؿ (شيء)‬ ‫َ َْ ِ َ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر السٌن (ووبسبُوف) وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫َ َْ ِ َ‬ ‫ٍب ىشاـ قرأ بفتح السٌن (ووبسبوف) ولو وقفا (شي)و(شي) باإلسكاف والروـ و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٍب ابن ذكواف قرأ بفتح السٌن (ووبسبوف) و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بفتح السٌن (ووبسبوف)‬ ‫َ‬ ‫أَّل إِنَّهم هم الْكاذبُوف (ٛٔ)‬ ‫َ ػُ ْ ُ ُ َ ِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِْ ِ‬ ‫استَحوذ علَْيهم الش ْييَاف فَأَنْساهم ذكر اللَّه‬ ‫ْ ْ َ َ َ ِ ُ َّ ُ َ ُ ْ َ‬ ‫[علَػػيهم الشػػيطَاف : أبػػو عمػػرو ] [علَػْيػهم الشػػيطَاف :ضبػػزة والكسػػائي ويعقػػوب وخلػػف العاشػػر] [علَػػيهم الشػػيطَاف :‬ ‫َ ْ ِ ُ َّ ْ ُ‬ ‫َ ُ ُ َّ ْ ُ‬ ‫َ ْ ِ ِ َّ ْ ُ‬ ‫الباقوف][عليهم : بضم اؽباء وقفا ووصال :ضبزة ويعقوب]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالفتح ُب (فأنساىم) وبالرتقيق للراء (ذكر)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فأنساىم) وبالرتقيق للراء (ذكر)‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بكسر اؽباء واؼبيم (عليهم الشيطاف)‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء واؼبيم (عليهم الشيطاف) واإلمالة ُب (فأنساىم) و ج معو الكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫أُولَئِك حزب الش ْييَاف‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫أَّل إِف حزب الش ْييَاف هم الْخاسروف (ٜٔ)‬ ‫َ َّ ِ ْ َ َّ ِ ُ ُ َ ِ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء (اػباسروف)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبتفخيم راء (اػباسروف)‬ ‫49‬
‫إِف الَّذين يُحآ ُّوف اللَّهَ ورسولَهُ~ أُولَئِك فِي اَِذَلّْين (ٕٓ)‬ ‫َّ ِ َ َ د َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلَذلٌن) و ج معو وجو غبمزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلذلٌن)‬ ‫كتََ اللَّهُ َِغلِبَن أَنَا ورسلِي‬ ‫َ ْ َّ َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫[وإذا وصلت باآلية التالية فتح الياء (رسلي إف : نافع وابن عامر وأبو جعفر ] [ والباقوف : بالسكوف :رسلي~إف]‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ قَوي عزيز (ٕٔ)‬ ‫ِ ّّ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫َل تَجد قَػوما يُػؤمنُوف بِاللَّه والْيَػوِـ اّلَخر يُػوآ ُّوف من حاد اللَّهَ ورسػولَهُ ولَػو كػانُوآ َبَػآءهم أَو أَبْػنَػآءهم أَو إِخػوانَػهم‬ ‫َ ِ ُ ْ ً ْ ِ َ ِ َ ْ ْ ِ ِ َ د َ َ ْ َ َّ‬ ‫ََ ُ َ ْ َ آ َُ ْ ْ َُ ْ ْ ْ َ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫أَو عشيرتَػهم‬ ‫ْ َ َ ُْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو وروح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل بالصلة على قصرىا و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (اآلخر)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلخر)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل ورقػػق راء (عشػػًنتَػهم) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا (يومنػػوف) مػػع (ٖ) أوجػػو البػػدلٌن (اآلخػػر وآبػػاءىم)‬ ‫َ َُْ‬ ‫ِ‬ ‫وبطوؿ الصلة ُب (آَبَآءَىم أَو أَبْػنَآءَىم أَو إِخوانػَهم أَو عشًنتَػهم) وبالنقل ُب (اآلخر)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُ ْ ْ َْ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف)‬ ‫ٍب خلف بال غنة (قَػوما يػُؤمنُوف) والسكت ُب (اآلخر)‬ ‫ًْ ِْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف السكت ُب (آَبَآءَىم أَو أَبْػنَآءَىم أَو إِخوانػَهم أَو عشًنتَػهم)وُب (اْلخر)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُ ْ ْ َْ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫أُولَئِك كتََ في قُػلُوبِهم اَيماف وأَيَّدهم بِروح م ْنهُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ ِْ َ َ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫[قُػلُ ِِم اإليبَاف : أبو عمرو ويعقوب][ قُػلُؤُّم اإليبَاف : ضبزة والكسائي وخلف العاشر][ قُػلُ ِِم اإليبَاف : الباقوف]‬ ‫ؤّ ُ ِْ َ‬ ‫ِ ُ ِْ َ‬ ‫ؤّ ِ ِْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم ِِم ) و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫(قلؤّ ُ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وقفا وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبتصل وقرأ (قُػلُ ِِم اإليبَاف) بكسر اؼبيم و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ؤّ ِ ِْ َ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وبضم اؽباء واؼبيم (قُػلُؤُّم اإليبَاف) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ِ ُ ِْ َ اندر‬ ‫59‬
‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل بكسر اؼبيم (قُػلُ ِِم اإليبَاف) وأدغم الكاؼ بالكاؼ ُب (أُولَئِك كتَب)‬ ‫ؤّ ِ ِْ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل مع (ٖ) البدؿ (اإليباف)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اإليباف) وبضم اؽباء واؼبيم (قُػلُؤُّم اإليبَاف)‬ ‫ِ ُ ِْ َ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اإليباف) على طوؿ اؼبتصل وبضم اؽباء واؼبيم (قُػلُؤُّم اإليبَاف)‬ ‫ِ ُ ِْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ويُدخلُهم جنَّات تَجري من تَحتِها اَِنْػهار خالِدين فِيها‬ ‫ِْ ْ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ ْ ُْ َ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (النهار) ثم ضبزة بالسكت ُب (النهار)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ْ ََ ُ َ‬ ‫رضي اللَّهُ ع ْنػهم ورضوا ع ْنهُ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أُولَئِك حزب اللَّه‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫أَّل إِف حزب اللَّه هم الْمفلِحوف (ٕٕ)‬ ‫َ َّ ِ ْ َ ِ ُ ُ ُ ْ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وبإدغاـ اؽباء باؽباء (اللَّو ىم)‬ ‫ُُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫سورة الحشر‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫سبَّح لِلَّه ما فِي السماوات وما فِي اَِرض‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫وهو الْعزيز الْحكيم (ٔ)‬ ‫َ َُ َِ ُ َ ُ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫َْ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء ُب (وىو) ٍب ورش بضمها (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ َ ِ َ َ َ ُ ِ ْ ْ ِ ِ ِ ِ ْ ِ ِ ِ ْ ِ َّ ِ َ ْ ِ‬ ‫هو الَّذي~ أَخرج الَّذين كفروا من أَهل الْكتَاب من ديَارهم َِوؿ الْحشر‬ ‫َُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (ديارىم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم وأبو اغبارث وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫69‬
‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وأماؿ (ديارىم) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (ديارىم) وبالنقل ُب (من اَىل)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وفتح (ديارىم) وبالتحقيق ُب (من أىل)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (من أَىل)‬ ‫ْ‬ ‫ما ظَنَػ ْنتُم أَف يَخرجوا‬ ‫ْ ْ ُُْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بالتحقيق وبال غنة ُب (أَف ىبْرجوا)‬ ‫ْ َُُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (ظَنَػْنتُم أَف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (ظَنَػْنتُم أَف) وبال غنة ُب (أَف ىبْرجوا)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ َُُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وظَنُّوآ أَنَّهم مانِعتُػهم حصونُػهم من اللَّه فَأَتَاهم اللَّهُ من ح ْيث لَم يَحتَسبُوا‬ ‫ْ َ ُ ْ ْ‬ ‫ػُ ْ َ َ ُ ْ ُ ُ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (فأتاىم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على الصلة وتوسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى فتح (فأتاىم) ٍب ورش على التقليل (فأتاىم)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وباإلمالة (فأتاىم)‬ ‫وقَذؼ فِي قُػلُوبِهم الرعَ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ ُ ُّ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫[قُػلُ ػ ِِم الرع ػػب :أب ػػو عم ػػرو] [قُػلُ ػ ِِم الرع ػػب : يعقوب][قُػلُ ػػؤُّم الرع ػػب : ضب ػػزة وخل ػػف العاش ػػر][قُػلُؤُّم الرع ػػب :‬ ‫ُ ُّ ُ َ‬ ‫ُ ُّ ْ َ‬ ‫ػؤّ ُّ ُ َ‬ ‫ػؤّ ُّ ْ َ‬ ‫الكسائي] [قُػلُ ِِم الرعب : ابن عامر وأبو جعفر] [قُػلُ ِِم الرعب : الباقوف]‬ ‫ؤّ ُ ُّ ْ َ‬ ‫ؤّ ُ ُّ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وسكوف عٌن (قُػلُ ِِم الرعب) و ج معو ورش وابن كثًن وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ؤّ ُ ْ‬ ‫ٍب ابن عامر بضم عٌن (الرعب) (قُػلُ ِِم الرعب) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ؤّ ُ ُّ ُ َ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري أبو عمرو بكسر اؽباء واؼبيم (قُػلُ ِِم الرعب) وسكوف عٌن (الرعب)‬ ‫ْ‬ ‫ؤّ ُّ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب يعقوب بكسر اؽباء واؼبيم (قُػلُ ِِم الرعب) وضم عٌن (الرعب)‬ ‫ُ‬ ‫ؤّ ُّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بضم اؽباء واؼبيم (قُػلُؤُّم الرعب) وسكوف عٌن (الرعب) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُّ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي بضم اؽباء واؼبيم (قُػلُؤُّم الرعب) وبضم عٌن (الرعب)‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي (وقَذؼ ُِب) أدغم الفاء بالفاء وقرأ( قُػلُ ِِم الرعب)‬ ‫ََ َ‬ ‫ؤّ ُّ ْ َ‬ ‫79‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َِ‬ ‫يُخربُوف بُػيُوتَػهم بِأَيْديهم وأَيْدي الْمؤمنِين فَاعتَبِروا يآ أُولِي اَِبْصار (ٕ)‬ ‫ِْ َ ُْ‬ ‫ِْ َ‬ ‫ُْ َ ْ ُ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : (ىبربوف) الثقيل حز‬ ‫ُِ‬ ‫[ ىبَربُوف : أبو عمرو][ ىبْربُوف: الباقوف][بِيُوِتم : قالوف وابن عامر وشعبة وضبزة والكسائي وخلػف العاشػر] [ بػُيُػوِتم :‬ ‫ُ ّْ‬ ‫الباقوف][بأيدىم : يعقوب] [بأيد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ىم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُِ‬ ‫قالوف قرأ بكسر الباء ُب (بِيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف) وعلى قصر اؼبنفصل‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب قػػالوف قػرأ بكسػػر البػػاء ُب (بِيُػػوتَػهم) وقػرأ بسػػكوف اػبػػاء كسػػر الػراء (ىبْربػُػوف) وعلػػى توسػػط اؼبنفصػػل وانػ ج معػػو ابػػن‬ ‫ػدر‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫عامر وشعبة وأبو اغبارث وخلف العاشر‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب دوري الكسػػائي قػرأ بكسػػر البػػاء ُب (بِيُػػوتَػهم) وقػرأ بسػػكوف اػبػػاء كسػػر الػراء (ىبْربػُػوف) وعلػػى توسػػط اؼبنفصػػل وأمػػاؿ‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫(اْلبصار)‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر الباء ُب (بِيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ بكسر الباء ُب (بِيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف)‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل وقرأ بكسر الباء ُب (بِيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف)‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش بضم باء (بػُيُوتَػهم) وتقليل( اْلبصار) وأبدؿ نبزة واوا (اؼبومنٌن) ورقق راء (فاعتِبوا)‬ ‫ُْ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب حفص على توسط اؼبنفصل وقرأ بضم باء (بػُيُوِتم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف)‬ ‫و‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ بضم باء (بػُيُوِتم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف) وضم ىاء (بأيديهم)‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبضم الباء ُب (بػُيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف) والصلة‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبضم الباء ُب (بػُيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف) والصلة وأبدؿ نبزة واوا‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫(اؼبومنٌن)‬ ‫ٍب دوري أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح اػباء وتشديد الراء مكسورة (ىبَربُوف) واإلمالة ُب (اْلبصار)‬ ‫ُ ّْ َ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح اػباء وتشديد الراء مكسورة (ىبَربُوف) واإلمالة ُب (اْلبصار)‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن) وقرأ بفتح اػباء وتشديد الراء مكسورة (ىبَربُوف)‬ ‫ُ ّْ َ‬ ‫ُّ‬ ‫ولَوّل أَف كتََ اللَّهُ علَْيهم الْجًلء لَعذبَػهم فِي الدنْػيَا‬ ‫َ ِ ُ َ َ َ َ َّ ُ ْ‬ ‫َ َْ ْ َ َ‬ ‫[علَْيهم اعبَالءَ : أبو عمرو][علَْيػهم اعبَالءَ : ضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر] [علَْيهم اعبَالءَ: الباقوف]‬ ‫َ ُِ َْ‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫َ ِِ َْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ)‬ ‫َ ُِ َْ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل كسر اؽباء واؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) وتقليل (الدنيا)‬ ‫و‬ ‫َ ِِ َْ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وضم اؽباء واؼبيم وصال ووقفا (علَْيػهم اعبَالءَ) وفتح (الدنيا)‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫َ ِ ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) وبالصلة‬ ‫َ ُِ َْ‬ ‫89‬
‫ٍب دوري أبو عمرو على توسط اؼبنفصل كسر اؽباء واؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) والتقليل ُب (الدنيا)‬ ‫و‬ ‫َ ِِ َْ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وضم اؽباء واؼبيم (علَْيػهم اعبَالءَ) واإلمالة ُب (الدنيا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) وعلى فتح (الدنيا)‬ ‫َ ُِ َْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) وعلى التقليل ُب (الدنيا)‬ ‫َ ُِ َْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بضم اؽباء واؼبيم وصال ووقفا (علَْيػهم اعبَالءَ) واإلمالة ُب (الدنيا)‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫ْ َِ ََ ُ ِ‬ ‫ولَهم فِي اّلَخرةِ عذاب النَّار (ٖ)‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ (اآلخرة) وترقيق رائها وتقليل (النار)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُِب (اآلَخرةِ)‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ َ ػُ ْ َ‬ ‫ذَلك بِأَنَّهم شآقُّوا اللَّهَ ورسولَهُ‬ ‫ََ ُ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ُ َِ ِ‬ ‫َ َ ْ َ ّْ‬ ‫َّ‬ ‫ومن يُشآؽ اللَّهَ فَِإف اللَّهَ شديد الْعقاب (ٗ)‬ ‫َ َ ْ َ ّْ‬ ‫قالوف ثم خلف بال غنة ُب (ومن يُشآؽ)‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ما قَيَعتُم من لِينَة أَو تَػ َكتُموها قَآئِمةً علَى~ أُصولِها فَبِِإذف اللَّه ولِيُخزي الْفاسقين (٘)‬ ‫َ ْ ْ ْ ٍ ْ رْ ُ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َِْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (لِينَة أَو) ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (لِينَة ف اَو)‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (لِينَة أَو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ ُ ِ ِ ِ ُ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ِ ِ ْ َ ٍ َ َ رَ ٍ َ ِ َّ َّ َ ُ ُ ُ َ َ ْ َ‬ ‫ومآ أَفَآء اللهُ علَى رسوله م ْنػهم فَمآ أَوجفتُم علَْيه من خ ْيل وَل كاب ولَكن اللهَ يُسلَّْ رسلَهُ علَى من يَشآءُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف اؼبيم و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وباإلخفاء (من خيل)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبصلة ميم اعبمع وبصلة اؽباء (عليو)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمر وابن ذكواف وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصػل ووقػف علػى (يشػاء) ب(٘) أوجػو القيػاس اإلبػداؿ الػف مػع القصػر والتوسػط والطػوؿ ٍب‬ ‫التسهيل مع التوسط والقصر والروـ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫99‬
‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وب(٘) أوجو (يشاء)‬ ‫(ر ِ‬ ‫ثم خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة كاب و) و(٘) أوجو (يشاء)‬ ‫َ ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫واللَّهُ علَى كل شيء قَدير (ٙ)‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط اللٌن (شيء) ٍب ورش على طوؿ (شيء) ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِِ‬ ‫مػآ أَفَػآء اللَّػػهُ علَػػى رسػػولِه مػػن أَهػػل الْقػػرى فَلِلَّػػه ولِلرسػػوؿ ولِػػذي الْقربَػػى والْيَتَػػامى والْمسػػاكِين وابْػن السػبِيل كػػي َل‬ ‫ِ َ َّ ُ ِ َ ِ ُ ْ َ َ َ َ َ ِ َ ِ َّ ِ َ ْ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ِ َُ‬ ‫ْ ْ ِِ‬ ‫يَكوف دولَةً بَػ ْين اَِغنِيَآء م ْنكم‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : ومع (دولة) أنث (يكوف) خبلف َل‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫[كي َل تكوف دول ٌ : ىشاـ خبلف عنو وأبو جعفر ] [ كي َل يكوف دول ٌ: ىشاـ بوجهو الثاين] [كي َل يكوف دولػةً‬ ‫: الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً) و ج معو ابن كثًن ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وأبدؿ الياء تاء ورفع دول ٌ (كي َل تكوف دول ٌ)‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (القرى) وقلل (القرىب) وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً)‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً) و ج معو ابن ذكواف وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصل وقرأ خبلف بياء ورفع دول ٌ (كي َل يَكوف دولَ ٌ)‬ ‫ة َْ َ ُ َ ُ ة‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصل وقرأ خبلف بتاء بدؿ الياء ورفع دول ٌ (كي َل تَكوف دولَ ٌ)‬ ‫ة َْ َ ُ َ ُ ة‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (القرى) وقلل (القرىب) وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً)‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (القرى والقرىب واليتامى) وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وعلػػى الفػػتح ُب (القػػرى والقػػرىب واليتػػامى) وق ػرأ باليػػاء ونصػػب دول ػةً (كػػي َل يَكػػوف دولَػةً)‬ ‫ََْ ُ َ ُ‬ ‫ْ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وبالنقل ُب (من اَىل)و(اَلَغنِيَآء)‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى التقليل ُب (القرى والقرىب واليتامى) وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً)‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل أماؿ ُب (القرى والقرىب واليتامى) وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً) وبالتحقيق ُب‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ْ ْ ِ‬ ‫ِ ْ ِْ‬ ‫(من أَىل) والسكت ُب (اْلَغنِيَآء)‬ ‫ومآ آتَاكم الرسوؿ فَخذو ُ وما نَػهاكم ع ْنهُ فَانْػتَػهوا‬ ‫َ َ ُ ُ َّ ُ ُ ُ ُ َ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وبصلة اؽباء (فَخذوهُ)و(عْنوُ)‬ ‫ُُ‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫001‬
‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؽبما (أتاكم)و(وهناكم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و(ٗ) قصر البدؿ (آتاكم) مع الفتح ٍب التوسط مع التقليل ٍب الطوؿ مع الفتح والتقليل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (هناكم)و(آتاكم)‬ ‫َ ِ ُ َِ ِ‬ ‫َّ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ إِف اللَّهَ شديد الْعقاب (ٚ)‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِْ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ً ِ َ ِ َ ِ ْ َ َ ُُ َ‬ ‫للفقرآء الْمهاجرين الَّذين أُخرجوا من ديارهم وأَموالهم يَػ ْبتَػغُوف فَضًل من اللَّه ورضوانًا ويَػ ْنصروف اللَّهَ ورسولَهُ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َُ ِ َ َ ْ ُِ ْ ِ ْ َ َْ ِ ْ‬ ‫[ورضوانا : شعبة ] [ ورضوانا : الباقوف]‬ ‫ِْ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب شعبة على توسط اؼبتصل وقرأ بضم الراء (ورضوانًا)‬ ‫َُ ْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وأماؿ (ديارىم) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقلل (ديارىم)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة (ورضوانًا ويػَْنصروف) ثم خالد على طوؿ اؼبتصل وبغنة (ورضوانًا ويػَْنصروف)‬ ‫َ ِ ْ َ َ ُُ َ‬ ‫َ ِ ْ َ َ ُُ َ‬ ‫أُولَئِك هم الصادقُوف (ٛ)‬ ‫َ ُ ُ َّ ِ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫والَّػػذين تَػبَ ػػوءُوا الػ َّار واَيم ػاف مػػن قَ ػػبلِهم يُحبُّػػوف مػػن هػػاجر إِلَػػيهم وَل يَج ػدوف فِػػي ص ػدورهم حاج ػةً ممػػا أُوتُػػوا‬ ‫ُ ُ ِ ِ ْ َ َ ِ َّ‬ ‫َ ِ َ َّ‬ ‫ػد َ َ ِْ َ َ ِ ْ ْ ِ ْ ِ َ َ ْ َ َ َ ْ ِ ْ َ َ ِ ُ َ‬ ‫ُ ِ ِ ْ َ ْ َ َ ِ ْ َ َ َة‬ ‫ويُػؤثِروف علَى~ أَنْػفسهم ولَو كاف بِهم خصاص ٌ‬ ‫َُْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫[ إليهم : ضبزة ويعقوب ] [ إليهم : الباقوف] [تَػبَػوءُوا : وقفا لورش (ٖ) البدؿ وغبمزة التسهيل واغبذؼ]‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يوثروف)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (خصاصة) وقفا‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ بضم اؽباء ُب (إليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش علػى طػػوؿ اؼبنفصػل وقصػػر البػػدؿ (أوتوا)و(اإليبػاف) وبالنقػػل (واَليبػاف) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا ُب (يػوثروف) مػػع ترقيػػق‬ ‫الراء فيها‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يوثروف)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش (ٕ) البدؿ التوسط ٍب ورش الطوؿ ُب (اإليباف)‬ ‫101‬
‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإليباف) وقرأ بضم اؽباء ُب (إليهم)‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َّ ْ ِ ِ‬ ‫ومن يُوؽ شح نَػفسه فَأُولَئِك هم الْمفلِحوف (ٜ)‬ ‫َ ُ ُ ُْ ُ َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد ٍب خلف بال غنة ُب (ومن يوؽ)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ ِّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫والَّذين جآءُوا من بَػعدهم يَػقولُوف ربَّنَا اغفر لَنَا وَخوانِنَا الَّذين سبَػقونَا بِاَيمػاف وَل تَجعػل فِػي قُػلُوبِنَػا غػًل لِلَّػذين‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ْ ُ َ َػ ْ ْ َ ِ َْ‬ ‫َ َ ُ ِْ َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َمنُوا ربَّنآ إِنَّك رءُوؼ رحيم (ٓٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ ٌ‬ ‫آَ َ‬ ‫[ رؤؼ : أبو عمرو وشعبة وضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر ] [ رءوؼ : الباقوف]‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع وقصر اؼبنفصل وأثبت واوا بعد اؽبمزة (رءوؼ)‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو وقصر اؼبنفصل وحذؼ الواوا بعد اؽبمزة (رءؼ) وباإلظهار (اغف ْر لَنَا) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع وتوسط اؼبنفصل وأثبت واوا بعد اؽبمزة (رءوؼ)‬ ‫ٍب شعبة على توسط اؼبنفصل وقرأ (رؤؼ على القصر اي حبذؼ الواو) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب دوري قرأ (رؤؼ)ٍب أبو عمرو بإدغاـ الراء ُب الالـ (اغف ْر لَنَا) الوجو الثاين للدوري‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب دوري قرأ (رؤؼ) وعلى التوسط باؼبنفصل ٍب دوري على توسط اؼبنفصل بإدغاـ الراء ُب الالـ (اغف ْر لَنَا) الوجو الثاين‬ ‫و (رؤؼ) على القصر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصػل ٍب ورش مػع (ٖ) أوجػو البػدَلت (جاءوا)و(باإليبػاف)و(رءوؼ) ٍب‬ ‫ابن ذكواف أماؿ (جاءوا) ومد (رؤوؼ) ٍب خلف العاشر أماؿ (جاءوا) وقصر (رؤؼ) ٍب خلف باإلمالة والسكت وقصر‬ ‫(رؤؼ) ٍب خالد بالتحقيق‬ ‫ْ َّ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َ ِِ ْ ِ ِ َ َ ِ ْ ِ ِ‬ ‫أَلَم تَر إِلَى الَّػذين نَػافَػقوا يَػقولُػوف َخػوانِهم الَّػذين كفػروا مػن أَهػل الْكتَػاب لَػئِن أُخػرجتُم لَنَخػرجن معكػم وَل نُييػع‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ ْ ِْ ْ ُ َ ََ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫فِيكم أَحدا أَبَدا وإِف قُوتِلْتُم لَنَػ ْنصرنَّكم واللَّهُ يَشهد إِنَّهم لَكاذبُوف (ٔٔ)‬ ‫ُْ ًَ ً َ ْ‬ ‫ْ َ ُ ػُ ْ َ ِ َ‬ ‫ْ َُ ُ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِِ اهن ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫[إلخو ِِم الَّذين : أبو عمرو ويعقوب] [إلخواهنُم الَّذين: ضبزة والكسائي وخلف العاشر] [إلخو ِِم الَّذين: الباقوف]‬ ‫ِ ْ َاهن ُ َ‬ ‫ِ َْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم ُب (إلخو ِِم الَّذين) و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫ِِ ْ َاهن ُ ِ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (فِيكم أَحدا) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َ ً اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط الصلة ُب (فِيكم أَحدا) وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم ُب (إلخو ِِم الَّذين)‬ ‫ُْ ًَ‬ ‫ِ ْ َاهن ُ َ‬ ‫ِِ اهن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش عل ػػى طػ ػػوؿ الصػ ػػلة ُب (فِػ ػػيكم أَحػ ػػدا) وق ػ ػرأ بكسػ ػػر اؽب ػػاء وضػ ػػم اؼبػ ػػيم ُب (إلخػ ػػو ِِم الَّػ ػػذين) وبالنقػ ػػل ُب (مػ ػػن‬ ‫ُْ َ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َِْ‬ ‫اَِىل)و(لَئِن اُخرجتُم) و(أَحدا ف اَبَدا)‬ ‫ََ َ ً‬ ‫ُ ِْْ ْ‬ ‫ِِ اهن ِ ِ‬ ‫ٍب دوري قرأ بكسر اؼبيم واؽباء ُب (إلخو ِِم الَّذين) ومعو يعقوب‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ ْ ْ ِ‬ ‫ٍب خل ػ ػػف قػ ػ ػرأ بض ػ ػػم اؽب ػ ػػاء واؼب ػ ػػيم ُب (إلخ ػ ػػواهنُم الَّػ ػػذين) وب ػ ػػال غن ػ ػػة ُب (أَبَػ ػػدا وإِف) وب ػ ػػالتحقيق ُب (م ػ ػػن أَى ػ ػػل)و(لَئِن‬ ‫ً َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫أُخرجتُم)و(فِيكم أَحدا) و(أَحدا أَبَدا)‬ ‫ًَ ً‬ ‫ُْ ًَ‬ ‫ِْْ ْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ٍب خالد قرأ بضم اؽباء واؼبيم ُب (إلخواهنُم الَّذين) بغنة ُب ُب (أَبَدا وإِف) ومعو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ً َْ‬ ‫ِ َْ ُ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف قرأ بضم اؽباء واؼبيم ُب (إلخواهنُم الَّذين) وبالسكت ُب (من أَىل)و(لَئِن أُخرجتُم)و(فِيكم أَحدا)و(أَحدا أَبَدا)‬ ‫ًَ ً‬ ‫ُْ ًَ‬ ‫ْ ِْْ ْ‬ ‫ِ َْ ُ َ‬ ‫ِِ اهن ِ ِ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بكسر اؼبيم واؽباءُب (إلخو ِِم الَّذين) وأدغم النوف بالنوف (الَّذين نَافَػقوا)‬ ‫َِ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫201‬
‫لَئِن أُخرجوا َل يَخرجوف معهم ولَئِن قُوتِلُوا َل يَػ ْنصرونَػهم ولَئِن نَصروهم لَيُػولُّن اَِدبَار ثُم َل يُػ ْنصروف (ٕٔ)‬ ‫َ ُ ُ ُ ْ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َّ ْ ْ َ َّ َ َ ُ َ‬ ‫ْ ْ ِ ُ َ ْ ُ ُ َ ََُ ْ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب خلف بالسكت ٍب قالوف بالصلة ٍب خلف السكت على السكت ٍب ٍب ورش‬ ‫ُ ِِ ِ ِ‬ ‫َِنْػتُم أَشد رهبَةً فِي صدورهم من اللَّه‬ ‫َ ْ َ ُّ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ َ ُّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (ْلَنْػتُم أَشد)‬ ‫َ ْ َ ُّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (ْلَنْػتُم أَشد)‬ ‫َ ْ َ ُّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (ْلَنْػتُم أَشد)‬ ‫َ ْ َ ُّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ْلَنْػتُم أَشد)‬ ‫ذلِك بِأَنَّهم قَػوـ َل يَػفقهوف (ٖٔ)‬ ‫َ َ ػُ ْ ْ ٌ َ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ُ ْ َ ِ ً َّ‬ ‫ً ُ َ َّ ٍ ْ ِ ْ َ َ ِ ُ ُ ٍ‬ ‫َل يُػقاتِلُونَكم جميعا إَِل فِي قُػرى محصنَة أَو من ورآء جدر‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : كسر (جدار) ضم والفتح اقصروا ذوي أسوة‬ ‫و‬ ‫ُ ٍُ‬ ‫ٍَِ‬ ‫[ جػػدار : ابػػن كثػػًن وأبػػو عمػػرو] [ جػػدر : البػػاقوف][ قُػػرى : أماؽبػػا وقفػػا :أبػػو عمػػرو وضبػػزة والكسػػائي وخلػػف العاشػػر‬ ‫ً‬ ‫وقللها ورش]‬ ‫قػالوف بسػػكوف مػيم اعبمػػع وعلػى توسػػط اؼبتصػل وقػرأ بضػػم اعبػيم والػػداؿ وحػذؼ اْللػػف (جػدر) وانػ ج معػو ابػػن عػػامر‬ ‫ػدر‬ ‫ُُ‬ ‫وعاصم والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بكسر اعبيم وفتح الداؿ بعدىا الف (جدار) وأماؽبا‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وقرأ بضم اعبيم والداؿ وحذؼ اْللف (جدر)‬ ‫ُُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ بضم اعبيم والداؿ وحذؼ اْللف (جدر) وبالنقل‬ ‫ُُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق ُب (صبيعا إَِل)و(ؿبَصنَة أَو) وبال غنة ُب (مػن ورآء) وقػرأ بضػم اعبػيم والػداؿ وحػذؼ اْللػف (جػدر)‬ ‫ُُ‬ ‫َ ً َّ ُ َّ ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (صبيعا إَِل)و(ؿبَصنَة أَو) وبال غنة (من ورآء) وقرأ بضم اعبيم والداؿ وحذؼ اْللف (جدر) على‬ ‫ُُ‬ ‫َ ً َّ ُ َّ ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وقرأ بضم اعبيم والداؿ وحذؼ اْللف (جدر) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ُ ُ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وقرأ بكسر اعبيم وفتح الداؿ بعدىا الف (جدار)‬ ‫بَأْسهم بَػ ْيػنَػهم شديد‬ ‫ُُ ْ ُ ْ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (باسهم)‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (باسهم)‬ ‫301‬
‫تَحسبُػهم جميعا وقُػلُوبُػهم شتَّى‬ ‫ْ َ ُ ْ َِ ً َ ُ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫[ربسػبهم : نػػافع وابػن كثػػًن وأبػػو عمػرو والكسػػائي ويعقػػوب وخلػف العاشػػر ] [ ربسػػبهم : الباقوف][شػ : أماؽبػػا وضبػػزة‬ ‫َ‬ ‫والكسائي وخلف العاشر وقللها أبو عمرو وورش خبلفو]‬ ‫ِ‬ ‫قالوف قرأ بكسر السٌن (ربسبهم) و ج معو ورش بوجو الفتح وأبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر السٌن (ربسبهم) وبالتقليل ُب (ش )‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بكسر السٌن (ربسبهم) وأماؽبا ُب (ش ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر السٌن (ربسبهم) وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح السٌن (ربسبهم) و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد قرأ بفتح السٌن (ربسبهم) بغنة ُب ( َِ‬ ‫صبيعا وقُػلُوبػُهم) وإمالة (ش )‬ ‫ً َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف قرأ بفتح السٌن (ربسبهم) وبال غنة ُب ( َِ‬ ‫صبيعا وقُػلُوبػُهم) وإمالة (ش )‬ ‫ً َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بفتح السٌن (ربسبهم) وبالصلة‬ ‫َ‬ ‫ذلِك بِأَنَّهم قَػوـ َل يَػعقلُوف (ٗٔ)‬ ‫َ َ ػُ ْ ْ ٌ َ ِْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِ ِ َ ِ ْ ِ ْ ِ‬ ‫كمثَل الَّذين من قَػ ْبلِهم قَريبًا‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ذاقُوا وبَاؿ أَمرهم ولَهم عذاب أَلِيم (٘ٔ)‬ ‫َ َ َ ِْ ْ َ ُ ْ ََ ٌ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج اعبميع إَل :‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (عذاب أَلِيم) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫َ َ ٌ ٌ اندر‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (عذاب أَلِيم)‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫كمثَل الش ْييَاف إِذ قَاؿ لِْلنْساف اكفر فَػلَما كفر قَاؿ إِنّْي بَر ٌ م ْنك إِنّْي~ أَخاؼ اللَّهَ رب الْعالَمين (ٙٔ)‬ ‫َ َ ِ َّ ِ ْ َ ْ ِ َ ِ ْ ُ ْ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِيء ِ َ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫[ إينَ أخاؼ : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ] [ إين~ أخاؼ : الباقوف]‬ ‫قالوف وقرأ بفتح الياء ُب (إينَ أخاؼ) و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بإسكاف الياء ُب (إِين~ أَخاؼ) على توسط اؼبنفصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ّْ َ ُ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ٍب خالد قرأ بإسكاف الياء ُب (إِين~ أَخاؼ) وىو مد منفصل وعلى التحقيق ُب (لِإلنْساف) وطوؿ اؼبنفصل‬ ‫ّْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ٍب ورش وقرأ بفتح الياء ُب (إينَ أخاؼ) وبالنقل ُب (لِالنْساف)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بإسكاف الياء ُب (إِين~ أَخاؼ) وىو مد منفصل وبالسكت ُب (لِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫إلنْساف) وطوؿ اؼبنفصل‬ ‫ّْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بإسكاف الياء ُب (إِين~ أَخاؼ) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ّْ َ ُ‬ ‫َ ِْ ِ‬ ‫ٍب السوسي وقرأ بفتح الياء ُب (إينَ أخاؼ) وأدغم الالـ بالالـ (قَاؿ لِالنْساف)‬ ‫َ‬ ‫401‬
‫فَكاف عاقِبَتَػهمآ أَنَّهما فِي النَّار خالِديْن فِيها‬ ‫ِ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ػُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (النار)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (النار) وان ج معو دوري الكسائي‬ ‫در‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (النار) ثم ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وفتح (النار)‬ ‫ِ‬ ‫وذلِك جزآءُ الظَّالِمين (ٚٔ)‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫د ْ ٍ‬ ‫يَآ أَيُّػها الَّذين َمنُوا اتَّػقوا اللَّهَ ولْتَػ ْنظُر نَػفس ما قَ َّمت لِغَد‬ ‫َ ِ َ آَ ُ‬ ‫َ ْ ْ ٌ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ (آمنوا) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على توسط البدؿ (آمنوا) وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫َ ُ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ خبِير بِما تَػعملُوف (ٛٔ)‬ ‫َ ٌ َ َْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (خبًن)‬ ‫ِ‬ ‫وَل تَكونُوا كالَّذين نَسوا اللَّهَ فَأَنْساهم أَنْػفسهم‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ََ ُ َ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (فَأَنْساىم أَنْػفسهم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ْ ُ َ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (فَأَنْساىم أَنْػفسهم)‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (فَأَنْساىم أَنْػفسهم) وبفتح (فأنساىم)‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (فَأَنْساىم أَنْػفسهم) وبالتقليل ُب (فأنساىم)‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق (فَأَنْساىم أَنْػفسهم) واإلمالة ُب (فأنساىم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت (فَأَنْساىم أَنْػفسهم) واإلمالة ُب (فأنساىم)‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم النوف بالنوف (كالَّذين نَسوا) مع (ٖ) أوجو اؼبدود‬ ‫َ َ ُ‬ ‫أُولَئِك هم الْفاسقوف (ٜٔ)‬ ‫َ ُُ َ ُِ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ِ‬ ‫َل يَستَوي~ أَصحاب النَّار وأَصحاب الْجنَّة‬ ‫َْ ُ َِ َْ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫501‬
‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (النار)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو اغبارث عن الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ فقط (اعبنة) وقفا‬ ‫ٍب دوري أبو عمرو على توسط اؼبنفصل وأماؿ (النار ) فقط‬ ‫ٍب دوري الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (النار)و(اعبنة)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (النار)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وفتح (النار)‬ ‫أَصحاب الْجنَّة هم الْفآئِزوف (ٕٓ)‬ ‫ْ َ ُ َ ِ ُُ َ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة سهل (الفآئزوف) وقفا على اؼبد والقصر‬ ‫دً ِ َ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫لَو أَنْػزلْنَا هذا الْقرآف علَى جبَل لَرأَيْػتَهُ خاشعا متَص ّْعا من خشيَة اللَّه‬ ‫ْ َ َ َ ُْ َ َ َ َ ٍ َ َ ً ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم أبو جعفر باإلخفاء للنوف عند اػباء (من خشية)‬ ‫ثم ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة إىل ما قبلو وحذفها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (لو اَنزلنا)‬ ‫َ‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (لو أنزلنا)‬ ‫ْ‬ ‫وتِلْك اَِمثَاؿ نَضربُػها لِلنَّاس لَعلَّهم يَػتَػفكروف (ٕٔ)‬ ‫ِ َ ُ ْ َ َّ ُ َ‬ ‫َ َ ْ ْ ُ ِْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أماؿ (الناس)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اْلمثاؿ)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلمثاؿ)‬ ‫هو اللَّهُ الَّذي ّل إِلَهَ إَِل هو‬ ‫ِ َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫عالِم الْغَيَ والشهادةِ‬ ‫َ ُ ْ ِ َ َّ َ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (الشهادة) وجو واحد‬ ‫ِ‬ ‫هو الرحمن الرحيم (ٕٕ)‬ ‫ُ َ َّ ْ َ ُ َّ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫601‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هو اللَّهُ الَّذي ّل إِلَهَ إَِل هو الْملِك الْق ُّوس السًلـ الْمؤمن الْمه ْيمن الْعزيز الْجبَّار الْمتَكبّْػر‬ ‫ِ َ‬ ‫َُ‬ ‫َّ ُ َ َ ُ ُد ُ َّ َ ُ ُ ْ ُ ُ َ ُ َ ِ ُ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومن) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومن) ورقق راء (اؼبتكِب) وصال‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأثبت نبزة (اؼبؤمن) وابدؽبا وقفا‬ ‫ِ‬ ‫س ْبحاف اللَّه عما يُش كوف (ٖٕ)‬ ‫ُ َ َ ِ َ َّ ْ رُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫هو اللَّهُ الْخالِق الْبَارئ الْمصور‬ ‫َ ُ ِ ُ ُ َ ّْ ُ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف‬ ‫وإذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الراء بالالـ (اؼبصور لو) ورقق راء (اؼبصور ) ورش وصال‬ ‫لَهُ اَِسمآءُ الْحسنَى‬ ‫ُْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (اغبسىن) ٍب الكسائي أماؿ ُب (اغبسىن)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وعلى الفتح ُب (اغبسىن) ٍب ورش على التقليل ُب (اغبسىن)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وعلى السكت ُب (اْلظباء) وإمالة (اغبسىن)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وعلى التحقيق ُب (اْلظباء) واإلمالة ُب (اغبسىن)‬ ‫َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫يُسبّْح لَهُ ما فِي السماوات واَِرض‬ ‫َ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش وبالنقل ُب (اْلرض) و ج معو ضبزة بوجو النقل وقفا‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على السكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫وهو الْعزيز الْحكيم (ٕٗ)‬ ‫َ َُ َِ ُ َ ُ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء ُب (وىو) ٍب ورش بضمها (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫سورة الممتحنة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫يَػآ أَيُّػهػػا الَّػػذين َمنُػػوا َل تَػتَّخ ػذوا ع ػدوي وع ػد َّكم أَولِيَػآء تُػلقػػوف إِلَػػيهم بِػػالْمو َّةِ وقَػد كفػػروا بِمػػا ج ػآءكم مػػن الْحػػق‬ ‫َ ِ َ آ َ َ ِ ُ َ ُ ّْ َ َ ُ وُ ْ ْ َ ْ ُ َ ْ ِ ْ َ َ د َ ْ َ َ ُ َ َ َ ُ ْ ِ َ َ ّْ‬ ‫ْ ِ َ َّ َ ُ ْ ْ ِ‬ ‫يُخرجوف الرسوؿ وإِيَّاكم أَف تُػؤمنُوا بِاللَّه ربّْكم إِف ك ْنتُم خرجتُم جهادا فِي سبِيلِي وابْتِغَآء مرضاتِي‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫ِ َ ُ ْ ْ ُ ْ ََ ْ ْ ِ َ ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫701‬
‫ِ‬ ‫[ إليهم : ضبزة ويعقوب ][ إليهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (تومنوا)‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وعلى قصرىا ُب (وعد َّكم أَولِيَآءَ)و(إِيَّاكم أَف)و(ربّْكم إِف) و ج معو ابن كثًن‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (تومنوا) وبالصلة‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وضم اؽباء ُب (إِلَْيػهم)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو وىشاـ وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (م ْرضاٌب)‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وأماؿ (جآءَكم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (وعد َّكم أَولِيَآءَ)و(إِيَّاكم أَف)و(ربّْكم إِف)‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل واؼبتصػػل وطػػوؿ الصػػلة ُب (وعػػد َّكم أَولِيَػآءَ)و(إِيػَّػاكم أَف)و(ربّْكػم إِف) وقصػػر البػػدؿ (آمنػوا)‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ‬ ‫وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (تومنوا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وأماؿ (جآءَكم) وبالتحقيق ُب (وعد َّكم أَولِيَآءَ)و(إِيَّاكم أَف)و(ربّْكم إِف) وضم اؽباء‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُب (إِلَْيػهم)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب خلػف علػى طػوؿ اؼبنفصػل واؼبتصػل وأمػاؿ (جػآءَكم) وبالسػكت ُب (وعػد َّكم أَولِيَػآءَ)و(إِيَّػاكم أَف)و(ربّْكػم إِف) وضػػم‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫اؽباء ُب (إِلَْيػهم)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وطوؿ الصلة ُب (وعد َّكم أَولِ‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ يَآءَ)و(إِيَّاكم أَف)و(ربّْكم إِف) (آمنوا) وأبدؿ اؽبمزة واوا‬ ‫َ ُْ ْ َ ُْ ْ‬ ‫ُب (تومنوا) مع توسط البدؿ (آمنوا) ٍب الطوؿ ُب (آمنوا)‬ ‫ِ‬ ‫تُسروف إِلَيهم بِالْمو َّةِ وأَنَا أَعلَم بِمآ أَخف ْيتُم ومآ أَعلَْنتُم‬ ‫ُّ َ ْ ِ ْ َ َ د َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ‬ ‫َ ُّ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : ومد (أنا) ُب الوصل مع ضم نبزة وفتح أتى واػبلف ُب الكسر جبال‬ ‫الطيبة : امددا (أنا) بضم اؽبمز أو افتح مدا والكسر بن خلفا‬ ‫[وأنآ أعلم : نافع وأبو جعفر باْللف كل من راوييو على أصلو باؼبد ] [ وأنػاْ أعلػم : البػاقوف][إليهم :ضبػزة ويعقػوب][‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫إليهم : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بإثبات اْللف ُب (وأنا) وعلى قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل ُب (وأنا أعلم)‬ ‫ٍب دوري (وأناْ أعلم ) بدوف ألف وصال وعلى قصر اؼبنفصل ثم دوري على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وباإلدغاـ اؼبيم بالباء (أَعلَم ِدبَا)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بإثبات اْللف ُب (وأنا) وعلى قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ابن كثًن حبذؼ اْللف وصال ُب (وأناْ أعلم) على قصر اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫801‬
‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وضم اؽباء ُب (إِلَْيػهم)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب يعقوب ضم اؽباء ُب (إِلَْيػهم) وقصر اؼبنفصل‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش قرأ بإثبات اْللف مشبعا ُب (وأنا) ورقق راء (تسروف)‬ ‫َ َ ْ ْ َ ِ ُ ْ َ ْ َ َّ َ َ َ َّ ِ‬ ‫ومن يَػفعلْهُ م ْنكم فَػقد ضل سوآء السبِيل (ٔ)‬ ‫[ ِّل : ورش وأبو عمرو وابن عامر وضبزة والكسائي وخلف العاشر باإلدغاـ ][ فقد ضل : الباقوف]‬ ‫فقض‬ ‫ْ‬ ‫قالوف باإلظهار للداؿ عند الضاد (فقد ضل) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو عاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وأدغم الداؿ بالضاد (فَػقضل) و ج معو خالد‬ ‫َ َّ َّ اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو وأدغم الداؿ بالضاد (فَػقضل)وتوسط اؼبتصل و ج معو الشامي والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫ٍب قالوف باإلظهار للداؿ عند الضاد (فقد ضل) وعلى توسط اؼبتصل بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن باإلظهار للداؿ عند الضاد (فقد ضل) وعلى توسط اؼبتصل وبالصلة ؼبيم اعبمع مع صلة اؽباء ُب (يػَفع ْلوُ) ٍب‬ ‫َْ‬ ‫خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (من يػَفع ْلوُ) وأدغم الداؿ بالضاد (فَػقضل)‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫إِف يَػثْػقف كم يَكونُوا لَكم أَعدآء ويَػ ْبسيُوآ إِلَيكم أَيْديَػهم وأَلْسنَتَػهم بِالسوء وو ُّوا لَو تَكفروف (ٕ)‬ ‫ْ َ ُ وُ ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ ِ ُ ْ َ ِ ُ ْ ُّ ِ َ َ د ْ ْ ُ ُ َ‬ ‫ُ ْ َْ ً َ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وعلى توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وبضم اؽباء ُب (أيديهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وطوؿ الصلة ُب (لَكم أَعدآءً)و(إِلَْيكم أَيْديػَهم)‬ ‫ُ ْ َْ َ ُ ْ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وعلى قصرىا ُب (لَكم أَعدآءً)و(إِلَْيكم أَيْديػَهم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ْ َ َ ُ ْ ِ ُ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (لَكم أَعدآءً)و(إِلَْيكم أَيْديػَهم)‬ ‫ُ ْ َْ َ ُ ْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ ُ ػوُ ْ‬ ‫ُ ْ َْ َ ُ ْ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالتحقيق ُب (لَكم أَعدآءً)و(إلَْيكم أَيْػديػَهم) بػال غنػة ُب (إف يػَثْػقف كم)و (أَعػدآءً‬ ‫ويػَْبسطُوآ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالسكت ُب (لَكم أَعدآء)و(إِلَيكم أَي ِ‬ ‫ِ ْ َ ُ ػوُ ْ ْ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ ْ ْ َ ً َ ْ ُ ْ ْديػَهم) وبػال غنػة ُب (إف يػَثْػقف كم)و(أَعػدآءً‬ ‫ويػَْبسطُوآ)‬ ‫َ ُ‬ ‫لَن تَػ ْنػفعكم أَرحامكم وّل أَوَلدكم‬ ‫ْ َ َ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ ََ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصػل وبسػكوف مػيم اعبمػع وان ج معػو دوري أيب عمػرو وابػن عػامر وعاصػم والكسػائي وخلػف‬ ‫ػدر‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل بالتحقيق ُب (تَػْنػفعكم أَرحامكم)‬ ‫ََ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫901‬
‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (تَػْنػفعكم أَرحامكم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ َ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (تَػْنػفعكم أَرحامكم)‬ ‫ََ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف بال غنة وبالتحقيق ُب (تَػْنػفعكم أَرحامكم)‬ ‫ََ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (تَػْنػفعكم أَرحامكم)‬ ‫ََ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫يَػوـ الْقيَامة يَػفصل بَػ ْيػنَكم‬ ‫َْ َ ْ ُ ُ ْ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : و(يفصل) فتح الضم نص وصاده بكسر ثوى والثقل شافيو كمال‬ ‫ِْ‬ ‫[يػُفصػػل : نػػافع وابػػن كثػػًن وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر ][ يػُفصػل : ابػػن عػػامر ][يػَفصػػل: عاصػػم ويعقػػوب][ يػُفصػل : ضبػػزة‬ ‫َ َّ‬ ‫َ ّْ‬ ‫ْ َُ‬ ‫والكسائي وخلف العاشر]‬ ‫قالوف قرأ بضم الياء وسكن الفاء وفتح الصاد وخففها (يػُفصل) ومعو ابن كثًن وأبو عمرو وورش وأبو جعفر‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بضم الياء وفتح الفاء وتشديد الصاد مفتوحة (يػُفصل)‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ٍب عاصم فتح الياء وسكن الفاء كسر الصاد وخففها (يػَفصل) وا ج معو يعقوب‬ ‫ْ ِ ُ ندر‬ ‫و‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (يػُفصل) بضم الياء وفتح الفاء وتشديد الصاد مكسورة و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ّْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف بَصير (ٖ)‬ ‫َ َْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ورقق راء (بصًن) ورش وصال‬ ‫ِ‬ ‫آ ِ ُ ِ َّ ْ ُ َ ِ ُ ِ‬ ‫قَد كانَت لَكم أُسوٌ حسنَ ٌ فِي~ إِبْػراهيم والَّذين معػهُ~ إِذ قَػالُوا لِقػومهم إِنَّػا بُػػرَءُؤاْ مػ ْنكم وممػا تَػعبُػدوف مػن دوف‬ ‫ْ َ ْ ُ ْ ْ َة َ َ ة‬ ‫َ ِ َ َ ِ َ ََ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ِ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ِْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اللَّػػه كفرنَػػا بِك ػم وبَػدا بَػ ْيػنَػنَػػا وبَػ ْي ػػنَكم الْع ػداوةُ والْبَػغْض ػآءُ أَبَػدا حتَّػػى تُػؤمنُػػوا بِاللَّػػه وح ػد ُ~ إَِل قَ ػػوؿ إِبْ ػػراهيم َِبِيػػه‬ ‫ِ ََْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ُُ ََ َ َ َ‬ ‫ً َ‬ ‫َ ْ َ َّ ْ َ َ َ‬ ‫ِ ِِ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َِستَػغفرف لَك ومآ أَملِك لَك من اللَّه من شيء‬ ‫َ ْ ْ َ َّ َ َ َ ْ ُ َ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : وفيها وُب نص النساء ثالثة أواخر (إبراىاـ) َلح وصبَّال‬ ‫ومع آخر اْلنعاـ حرفا براءة أخًنا وربت الرعد حرؼ تنزَل‬ ‫وُب مرمي والنحل طبسة أحرؼ وآخر ما ُب العنكبوت منَػزَل‬ ‫ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫وُب النجم والشورى وُب الذاريات واؿ حديد ويروي ُب امتحانو اْلوَل‬ ‫َّ‬ ‫ووجهاف فيو َلبن ذكواف ىهنا .‬ ‫[ أسوة : عاصم ] [ إسوة : الباقوف][ ُب إبراىاـ : ىشاـ ] [ ُب إبػراىيم : البػاقوف] [ البغضػآء أبػد : أبػدؽبا واوا ؿبضػة‬ ‫مفتوحة : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ورويس][ البغضآء أبدا : بالتحقيق : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) على قصر اؼبنفصل وبإبداؿ اؽبمزة الثانية واوا (البغضاء وبدا) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ورويس‬ ‫ٍب السوسػػي ق ػرأ بكسػػر اؽبمػػزة (إسػػوة) علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وبإبػػداؿ اؽبمػػزة الثانيػػة واوا (البغضػػاء وبػػدا) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا‬ ‫(تومنوا)‬ ‫011‬
‫ٍب قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى توسط اؼبنفصل وبإبداؿ اؽبمزة الثانية واوا (البغضاء وبدا)‬ ‫ٍب ابن ذكواف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى توسط اؼبنفصل واؼبتصل وحقق اؽبمزتٌن (البغضاء أبدا)‬ ‫ٍب روح قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وحقق اؽبمزتٌن (البغضاء أبدا)‬ ‫ٍب ىشاـ قرأ بكسػر اؽبمػزة (إسػوة) وعلػى توسػط اؼبنفصػل واؼبتصػل وحقػق اؽبمػزتٌن ُب (البغضػاء أبػدا) وقػرأ اْلوىل بإبػداؿ‬ ‫َّ َ ِ ِ ِ‬ ‫الي ػػاء ألف ػػا فق ػػط (حس ػػنة ُب إبراى ػػاـ) والثاني ػػة (إَِل قَ ػػوؿ إِبْ ػػراىيم ْلَبِي ػػو ) بالي ػػاء ووق ػػف (ٗ)أوج ػػو (ش ػػي) و(ش ػػي) م ػػع‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫اإلسكاف والروـ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالتحقيق ُب (لَكم إِسوٌ) و(لِقومهم إِنَّا) وحقق اؽبمػزتٌن‬ ‫ُ ْ ْ َة َ ْ ْ‬ ‫ُب (البغضاء أبدا) ووقف (ٗ) أوجو (شي) و(شي) مع اإلسكاف والروـ‬ ‫ّ‬ ‫ٍب عاصم بضم نبزة ( أُسوة ) على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وحقق اؽبمزتٌن ُب (البغضاء أبدا)‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) على قصر اؼبنفصل وبإبداؿ اؽبمزة الثانية واوا (البغضاء وبدا) وبالصلة وعلى قصرىا ُب‬ ‫ِِ‬ ‫(لَكم إِسوٌ) و(لِقومهم إِنَّا)‬ ‫ُ ْ ْ َة َ ْ ْ‬ ‫ٍب ابػػن كثػػًن قػرأ بكسػػر اؽبمػػزة (إسػػوة) وبإبػػداؿ اؽبمػػزة الثانيػػة واوا (البغضػػاء وبدا)وبالصػػلة وعلػػى قصػػرىا ُب (لَكػم إِسػػوٌ)‬ ‫ُ ْ ْ َة‬ ‫ِِ‬ ‫و(لِقومهم إِنَّا) مع صلة (ْلبيو) وعلى قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫َْ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وبإبداؿ اؽبمػزة الثانيػة واوا (البغضػاء وبػدا) وبالصػلة وعلػى قصػرىا ُب (لَكػم إِسػوٌ)‬ ‫ُ ْ ْ َة‬ ‫ِِ‬ ‫و(لِقومهم إِنَّا) وعلى قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (تومنوا)‬ ‫َْ ْ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وبالصلة وعلى توسط الصلة ُب (لَكم إِسوٌ) و(لِقومهم إِنَّا)‬ ‫ُ ْ ْ َة َ ْ ْ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصػل وعلػى طػوؿ الصػلة ُب (لَكػم إِسػوٌ) و(لِقػومهم إِنَّػا) ورقػق‬ ‫ُ ْ ْ َة َ ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫راء (ْلَس ػتَػغفرف لَػػك) وأبػػدؿ اؽبمػػزة الثانيػػة واوا مفتوحػػة (البغضػػاءُ وبػػدا) وابػػدؿ اؽبمػػزة واوا (تومن ػوا) علػػى توسػػط اللػػٌن‬ ‫َ ْ ْ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫(شيء) ٍب الطوؿ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب خلػػف ق ػرأ بكسػػر اؽبمػػزة (إسػػوة) وعلػػى ط ػوؿ اؼبنفصػػل واؼبتصػػل وبالسػػكت ُب (لكػػم إسػػوة) و(لِقػػومهم إِنَّػػا) وحقػػق‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اؽبمزتٌن ُب (البغضاء أبدا) ووقف (ٗ) أوجو (شي) و(شي) مع اإلسكاف والروـ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ربَّنَا علَْيك تَػ َكلْنَا وإِلَيك أَنَػ ْبػنَا وإِلَيك الْمصير (ٗ)‬ ‫َ ػ َ َ وَّ َ ْ َ‬ ‫َ َْ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الراء بالراء (اؼبصًن ربنا) ورقق ورش الراء (اؼبصًن)‬‫ربَّنَا َل تَجعلْنَا فِ ْتػنَةً لِلَّذين كفروا واغفر لَنَا ربَّنَا‬ ‫ِ َ َ َ ُ َ ِْ ْ َ ػ‬ ‫َػ َ َْ‬ ‫ِْ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بإدغاـ الراء بالالـ (واغف ْر لَنَا) خبلف عن الدوري‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّك أَنْت الْعزيز الْحكيم (٘)‬ ‫َ َ َِ ُ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫لَقد كاف لَكم فِيهم أُسوٌ حسنَ ٌ لِمن كاف يَػرجو اللَّهَ والْيَػوـ اّلَخر‬ ‫َ ْ َ َ ُ ْ ِ ْ ْ َة َ َ ة َ ْ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫[ أسوة : عاصم ] [ إسوة : الباقوف][ فيهم : يعقوب ][ فيهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫111‬
‫قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) و ج معو أبو عمرو وابن عامر والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وبالتحقيق ُب (لكم إسوة) ووقف على (اآلخر) بالنقل والسكت‬ ‫ْ‬ ‫ٍب عاصم بضم نبزة ( أُسوة )‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى طوؿ الصلة ُب (لَكم إِسوٌ) مع (ٖ) البدؿ (اآلخر) والنقل فيو‬ ‫ُ ْ ْ َة‬ ‫ٍب خلف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) ووقف على (اآلخر) بالنقل والسكت وبالسكت ُب (لكم إسوة)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وقرأ بضم اؽباء ُب (فيهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وبالصلة وعلى قصرىا ُب (لَكم إِسوٌ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ْ َة اندر‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وبالصلة وعلى توسطها ُب (لَكم إِسوٌ)‬ ‫ُ ْ ْ َة‬ ‫َ َ ْ َ َّ َّ‬ ‫ومن يَػتَػوؿ فَِإف اللَّهَ هو الْغَنِي الْحميد (ٙ)‬ ‫ُ َ ُّ َ ِ ُ‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫قالوف ثم السوسي بإدغاـ اؽباء باؽباء (اللَّوَ ىو ) ثم خلف بال غنة ُب (ومن يػَتَػوؿ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫عسى اللَّهُ أَف يَجعل بَػ ْيػنَكم وبَػ ْين الَّذين عاديْػتُم م ْنػهم مودة‬ ‫ْ ْ َ َ ُ ْ َ َ ِ َ َ َ ْ ِ ُ ْ َ َ َّ ً‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب الكسائي أماؿ (مودة) وقفا‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب خلف بال غنة ُب (أَف هبعل)‬ ‫اندر‬ ‫ْ َْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ قَدير‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫رقق الراء وصال (قدير)‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ غَفور رحيم (ٚ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َل يَػ ْنػهاكم اللَّهُ عن الَّذين لَم يُػقاتِلُ كم فِي ّْين ولَم يُخرج كم من ديَا كم أَف تَػبَػروهم وتُػقسيُوآ إِلَيهم‬ ‫ِْ ْ‬ ‫َ ِ َ ْ َ وُ ْ الد ِ َ ْ ْ ِ ُ وُ ْ ْ رُ ْ ْ ُّ ُ ْ َ‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫ِ‬ ‫[ إليهم : ضبزة ويعقوب ][ إليهم : الباقوف] [أف تَّولوىم : البزي وصال]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب يعقوب بضم اؽباء ُب (إليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش فتح (ينهاكم وطوؿ الصلة ُب (ديَاكم أَف) وتقليل (دياكم) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ر‬ ‫ِ رُ ْ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ كم)‬ ‫(ديار‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (دي كم)‬ ‫ار‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وعلى قصرىا ُب (ديَاكم أَف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ِ رُ ْ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسط الصلة ُب (ديَاكم أَف)‬ ‫ِ رُ ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ينهاكم) وطوؿ الصلة ُب (ديَاكم أَف) وتقليل (دياكم) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ر‬ ‫ِ رُ ْ ْ‬ ‫211‬
‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (ينهاكم) وبالتحقيق ُب (ديَاكم أَف) وضم ىاء (إليهم)‬ ‫ِ رُ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ديَاكم أَف) واإلمالة ُب (ينهاكم) وضم ىاء (إليهم)‬ ‫ِ رُ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب أبو اغبرث عن الكسائي أماؿ (ينهاكم) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫كم)‬ ‫ٍب دوري الكسائي أماؿ (ينهاكم )و(ديار‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ يُحَ الْمقسيين (ٛ)‬ ‫ُّ ُ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّما يَػ ْنػهاكم اللَّهُ عن الَّذين قَاتَػلُ كم فِي ّْين وأَخرج كم من ديَا كم وظَاهروا علَى~ إِخراجكم أَف تَػولَّوهم‬ ‫َ ِ ِ َ وُ ْ الد ِ َ ْ َ ُ وُ ْ ْ ِ رُ ْ َ َ ُ َ‬ ‫َْ ُ ْ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫وُب آؿ عمراف لو َل تفرقوا‬ ‫واْلنعاـ فيها فتفرؽ مثال‬ ‫وعند العقود التاء ُب َل تعاونوا ويروى ثالثا ُب تلقف مثال‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫[أف تّػولَّوىم : البزي وصال ] [ أف تَػولَّوىم : الباقوف]‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش فتح (ينهاكم) وقلل كم) وعلى طوؿ اؼبنفصل وطوؿ الصلة ُب (إخراجكم أف) وترقيق راء (إخراجكم)‬ ‫(ديار‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ كم)‬ ‫(ديار‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وأماؿ كم)‬ ‫(ديار‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل وعلى قصر الصلة ُب (إِخراجكم أَف) و ج معو قنبل وأبو جعفر‬ ‫ْ َ ِ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب البزي بالصلة على قصر اؼبنفصل وعلى قصر الصلة ُب (إِخراجكم أَف) وقرأ بالتاء اؼبشددة (أف تّولَّوىم) وصال واتفقوا‬ ‫َْ ِ ُ ْ ْ‬ ‫ػَ ْ‬ ‫على زبفيفها (للتاء) ابتداءً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط اؼبنفصل وتوسط الصلة ُب (إِخراجكم أَف)‬ ‫َْ ِ ُ ْ ْ‬ ‫كم) وعلى طوؿ الصلة ُب (إِخراجكم أَف) وترقيق الراء ُب (إخراجكم)‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (ينهاكم)و(ديار‬ ‫َْ ِ ُ ْ ْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل أماؿ (ينهاكم) ٍب خلف بالسكت ُب (إِخراجكم أَف)‬ ‫َْ ِ ُ ْ ْ‬ ‫ٍب أبو اغبارث أماؿ (ينهاكم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫كم)‬ ‫ٍب دوري الكسائي أماؿ (ينهاكم)و(ديار‬ ‫ومن يَػتَػولَّهم فَأُولَئِك هم الظَّالِموف (ٜ)‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ ْ َ ُ ْ‬ ‫َ ُُ‬ ‫311‬
‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو الباقوف إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبتصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (ومن يػَتَػوؽبُم)‬ ‫َ َ ْ َ َّ ْ‬ ‫ػ ِ‬ ‫يَا أَيُّها الَّذين َمنُوا إِذَا جآءكم الْمؤمنَات مهاجرات فَامتَحنُوهن‬ ‫َ َ ُ ُ ُ ْ ِ ُ ُ َ ِ َ ٍ ْ ِ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ آَ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل و ج معو أىل القصر إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫يعقوب على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل ووقف ّٔاء السكت على (فَامتَحنُوىنَّو)‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنات) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جاءكم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنات) وقصر البدؿ (آمنوا) وترقيق الراء ُب (مهاجرات)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (جاءكم)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنات) مػع (ٕ) البػدؿ : التوسػط والطػوؿ ُب (آمنػوا) وترقيػق الػراء‬ ‫ُب (مهاجرات)‬ ‫اللَّهُ أَعلَم بِِإيمانِهن‬ ‫ْ ُ َ ِ َّ‬ ‫قالوف و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع (ٕ) البدؿ التوسط والطوؿ ُب البدؿ (بإيباهنن)‬ ‫ٍب ضبزة الوجو الثاين بالتسهيل (بإيباهنن) ٍب السوسي أدغم اؼبيم بالباء (أَعلَم بِِإيبَ ِِن)‬ ‫ْ ُ اهن َّ‬ ‫ٍب يعقوب وقف باؽباء (بِِإيبَ ِِنَّو)‬ ‫اهن ْ‬ ‫ُ َّ ِ‬ ‫فَِإف علِمتُموهن مؤمنَات فًَل تَػرجعوهن إِلَى الْكفار‬ ‫ْ َ ْ ُ ُ َّ ُ ْ ِ ٍ َ ْ ِ ُ ُ َّ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري بإمالة (الكفار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وأبدؿ اؽبمزة واوا من (مومنات) وبتقليل (الكفار)‬ ‫ٍب السوسي أماؿ (الكفار) وأبدؿ اؽبمزة من (مومنات)‬ ‫ٍب أبو جعفر فتح (الكفار) وأبدؿ اؽبمزة من (مومنات)‬ ‫ إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الراء بالالـ (الكفار َل ىن)‬‫َل هن ح ّّ لَهم وَل هم يَحلُّوف لَهن‬ ‫َ ُ َّ ِ ل ُ ْ َ َ ُ ْ ِ َ ُ َّ‬ ‫قالوف ثم يعقوب وقف ّٔاء السكت على (ؽبُنَّو) ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫وآتُوهم مآ أَنْػفقوا‬ ‫ََ ُ ْ َ َُ‬ ‫411‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أىل القصر إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ (وآتوىم) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٕ) البدؿ (وآتوىم) التوسط والطوؿ‬ ‫وَل جنَاح علَْيكم أَف تَػ ْنكحوهن إِذَآ آتَػ ْيتُموهن أُجورهن‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ ْ ْ ِ ُ ُ َّ َ ُ ُ َّ ُ َ ُ َّ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج أىل القصر إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقف ّٔاء السكت على (أُجورىنَّو)‬ ‫ُ َُ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (علَْيكم أَف) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (علَْيكم أَف) وان ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ْ ْ در‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (علَْيكم أَف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (علَْيكم أَف) مع (ٖ) البدؿ (آَتَػْيتُموىن) قصر وتوسط وطوؿ‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (علَْيكم أَف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫َ ُِ ِ‬ ‫وَل تُمسكوا بِعصم الْكوافِر واسأَلُوا مآ أَنْػفقتُم ولْيَسأَلُوا مآ أَنْػفقوا‬ ‫َُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َِ ََ ِ َ ْ َ َْ ْ َ ْ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : وُب (سبسكوا) ثقل حال‬ ‫سب ِ‬ ‫[ َُس ػكوا : أب ػػو عم ػػرو ويعق ػػوب ] [ ُْس ػػكوا : الب ػػاقوف][ وس ػػلوا : اب ػػن كث ػػًن والكس ػػائي وخل ػػف العاش ػػر ] [واس ػػألوا :‬ ‫سب ّْ ُ‬ ‫الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن نقل كة اؽبمزة إىل ما قبلو وحذؼ اؽبمزة (وسلوا ما) على قصر اؼبنفصل مع الصلة‬ ‫حر‬ ‫ٍب الكسائي نقل كة اؽبمزة إىل ما قبلو وحذؼ اؽبمزة (وسلوا ما) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫حر‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بفتح اؼبيم وتشديد السٌن مكسورة (َُسكوا) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫سب ّْ‬ ‫ٍب دوري قرأ بفتح اؼبيم وتشديد السٌن مكسورة (َُسكوا) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫سب ّْ‬ ‫ُ ْ ِ‬ ‫ذَلِكم حكم اللَّه‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫511‬
‫يَحكم بَػ ْيػنَكم‬ ‫ْ ُُ ُْ‬ ‫قالوف ثم السوسي باإلدغاـ للميم بالباء ُب (وبكم بػَْيػنَكم)‬ ‫َْ ُ ُ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ علِيم حكيم (ٓٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وإِف فَاتَكم شي ٌ من أَزواجكم إِلَى الْكفار فَػعاقَػ ْبتُم فَآتُوا الَّذين ذهبَت أَزواجهم مثْل مآ أَنْػفقوا‬ ‫ُ َّ ِ َ ْ َ ِ َ َ َ ْ ْ َ ُ ُ ْ ِ َ َ َ ُ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ ْ ء ْ َْ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم وأبو اغبارث وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (شي ٌ)و(من أَزواجكم) و(أَزواجكم إِىل)و(ذىبَت أَزواجهم) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ ْ ء ْ َْ ُ ْ َْ ُ ْ َ َ َ ْ َْ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (الكفار)‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (الكفار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش (ٗ) أوجو (توسط اللٌن (شيء) وعليو قصر البدؿ (فآتوا) وبالنقل ُب (من اَزواجكم) و(ذىبَت اَزواجهم) وقلل‬ ‫َ َْ ُ ْ َ َ َ َْ ُ ُ ْ‬ ‫(الكفار) وعلى طوؿ الصلة ُب (أَزواجكم إِىل) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َْ ِ ُ ْ َ‬ ‫ٍب توسط (شيء) وعليو توسط البدؿ (فآتوا)‬ ‫ٍب توسط (شيء) وعليو طوؿ البدؿ (فآتوا)‬ ‫ٍب طوؿ (شيء) وعليو طوؿ البدؿ (فآتوا)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (شي ٌ) على التحقيق ُب (من أَزواجكم) و(أَزواجكم إِىل)و(ذىبَت أَزواجهم) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ ْء‬ ‫ْ َْ ُ ْ َْ ُ ْ َ َ َ ْ َْ ُ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (شي ٌ) على السكت ُب (من أَزواجكم) و(أَزواجكم إِىل)و(ذىبَت أَزواجهم) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ ْء‬ ‫ْ َْ ُ ْ َْ ُ ْ َ َ َ ْ َْ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ الَّذي~ أَنْػتُم بِه مؤمنُوف (ٔٔ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ِ ُِْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (مومنوف)‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وابدؿ اؽبمزة واوا ُب (مومنوف)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (مومنوف) و ج معو ضبزة وقفا‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَػآ أَيُّهػػا النَّبِػػي إِذَا ج ػآءؾ الْمؤمنَػػات يُػبَايِعنَػػك علَػػى~ أَف َل يُش ػ كن بِاللَّػػه شػػيئًا وَل يَس ػرقْن وَل يَػػزنِين وَل يَػق ػتُػلْن‬ ‫ُّ‬ ‫َ ََ ُْ ُ ْ َ َ‬ ‫ػَ‬ ‫َ ْ ََ ْ ِ َ ََ ْ َ ََ ْ َ‬ ‫ْ َ ْ رْ َ‬ ‫ْ َ َ ُ َّ َ َ َ ْ ٍ ْ ِ‬ ‫َ ِ ِ َّ َ ْ ُ ِ ِ َّ َ َ ْ ِ َ ِ َ ْ ُ ٍ ْ ُ َّ َ ْ ِ ْ ُ َّ‬ ‫أَوَلدهن وَل يَأْتِين بِبُػهتَاف يَػفتَرينَهُ بَػ ْين أَيْديهن وأَرجلهن وَل يَػعصينَك في معروؼ فَػبَايِعهن واستَػغْفر لَهن اللَّهَ‬ ‫قػالوف قػرأ بإثبػػات نبػزة (النػػيبء إذا) بالتسػهيل للهمػزة الثانيػػة وبإبػداؿ اؽبمػػزة الثانيػة واوا (وجهػاف) وتوسػػط اؼبتصػل وعلػػى‬ ‫قصر اؼبنفصل‬ ‫611‬
‫ٍب ابن كثًن قرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) على قصر اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو بوجو اإلظهار‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على قصر اؼبنفصل وحبذؼ نبزة (النيب) والوجو الثاين بإدغاـ الراء بالالـ (واستغفر ؽبن)‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وحبذؼ نبزة (النيب) وضم ىاء (أَيْديهن) ووقف على أمثاؽبا ّٔاء السكت‬ ‫ِ ُ َّ‬ ‫ٍب السوسػػي علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وحبػػذؼ نبػػزة (النػػيب) وبإدغػػاـ الػراء بػػالالـ (واسػػتغفر ؽبػػن) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا (اؼبومنػػات)‬ ‫وألفا ُب (ياتٌن)‬ ‫ٍب أبو جعفر علػى قصػر اؼبنفصػل وحبػذؼ نبػزة (النػيب) وباإلظهػار (واسػتغفر ؽبػن) وأبػدؿ اؽبمػزة واوا (اؼبومنػات) وألفػا ُب‬ ‫(ياتٌن)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بإثبات نبزة (النيبء إذا) بالتسهيل للهمزة الثانية وبإبداؿ الثانية واوا (وجهاف)‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النػيب) وعلػى اإلظهػار ُب (واسػتغفر ؽبػن) وان ج معػو ىشػاـ وعاصػم‬ ‫ػدر‬ ‫والكسائي‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) و باإلدغاـ الراء بالالـ (واستغفر ؽبن)‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جآءؾ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قػرأ بإثبػػات نبػػزة (النػػيبء إذا) بالتسػػهيل للهمػػزة الثانيػػة وبإبػػداؿ اؽبمػػزة الثانيػػة واوا (وجهػػاف) مػػع وجهػػٌن شػػيئا ُب‬ ‫اللٌن التوسط والطوؿ (أي على التسهيل توسط وطوؿ (شيئا) وعلى اإلبداؿ واوا توسط وطوؿ (شيئا) وأبدؿ اؽبمزة واوا‬ ‫(اؼبومنات) وألفا ُب (ياتٌن)‬ ‫ْ ٍ ْ َِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (جاءؾ) بالسكت ُب (شيئا) وبال غنة ُب (شْيئًا وَل)و(بِبُػهتَاف يػَفرتينَوُ)‬ ‫َ ََ‬ ‫ْ ٍ ْ َِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (شيئا) وبغنة ُب (شْيئًا وَل)و(بِبُػهتَاف يػَفرتينَوُ)‬ ‫َ ََ‬ ‫ْ ٍ ْ َِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (شيئا) وبغنة ُب (شْيئًا وَل)و(بِبُػهتَاف يػَفرتينَوُ)‬ ‫َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ غَفور رحيم (ٕٔ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َّ ُ ِ ْ ْ َ ِ ُ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا َل تَػتَػولَّوا قَػوما غَضَ اللَّهُ علَْيهم قَد يَئِسوا من اّلَخرةِ كمػا يَػئِس الْكفػار مػن أَصػحاب الْقبُػور‬ ‫َ‬ ‫َ آَ َ َ ْ ْ ً‬ ‫َ ِ ْ ْ ُ َ ْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫(ٖٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وأبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وباإلخفاء للتنوين عند الغٌن (قَػوما غضب)‬ ‫ًْ َ َ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع قصر البدلٌن ُب (آمنوا)و(اآلخرة) وترقيق راءىا وبالنقل ُب (من اَصحاب)‬ ‫َ َ‬ ‫711‬
‫ِ ْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اآلخرة) وضم ىاء (عليهم) وبالتحقيق ُب (من أَصحاب)‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل بالسكت ُب (من أَصحاب) على السكت ُب (اآلخرة)‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (من أَصحاب) و(اآلخرة)‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع وجهي البدؿ توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا) و(اآلخرة)‬ ‫سورة الصف‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫سبَّح لِلَّه ما فِي السماوات وما فِي اَِرض‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫وهو الْعزيز الْحكيم (ٔ)‬ ‫َ َُ َِ ُ َ ُ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو عمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) و ج معو الباقوف)‬ ‫ُ اندر‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا لِم تَػقولُوف ما َل تَػفعلُوف (ٕ)‬ ‫ػَ ِ َ آَ َ ُ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أىل القصر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع وجهي البدؿ (آمنوا) توسط وطوؿ (آمنوا)‬ ‫كبُػر مقتًا ع ْند اللَّه أَف تَػقولُوا ما َل تَػفعلُوف (ٖ)‬ ‫َ َ َْ ِ َ ِ ْ ُ َ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ يُحَ الَّذين يُػقاتِلُوف فِي سبِيلِه صفا كأَنَّهم بُػ ْنػيَاف مرصوص (ٗ)‬ ‫ِ ُّ ِ َ َ َ‬ ‫َ ِّ َ ػ ُ ْ ٌ َ ْ ُ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ ِ‬ ‫وإِذ قَاؿ موسى لِقومه يَا قَػوِـ لِم تُػؤذُونَنِي وقَد تَػعلَموف أَنّْي رسوؿ اللَّه إِلَيكم‬ ‫َ ْ َ ُ َ َِِْ ْ َ ْ‬ ‫َ ْ ْ ُ َ َُ‬ ‫ُْْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش على فتح (موسى) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (توذونين) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (موسى) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (توذونين) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري بالتقليل ُب (موسى)‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (موسى) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر )‬ ‫اندر‬ ‫فَػلَما زاغُوآ أَزاغ اللَّهُ قُػلُوبَػهم‬ ‫ََ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُْ‬ ‫811‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أىل القصر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ثم ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (زاغوا)‬ ‫ِِ‬ ‫َ ِْ‬ ‫واللَّهُ َل يَػهدي الْقوـ الْفاسقين (٘)‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ َّ ِ ػ ْ ُ ش ُ ٍ‬ ‫وإِذ قَاؿ عيسى ابْن مريَم يَا بَنِي~ إِسرآئِيل إِنّْي رسوؿ اللَّه إِلَيكم مصدقًا لِما بَػ ْين يَدي من التَّوراةِ ومبَ ّْرا بِرسػوؿ‬ ‫َْ َ َ ُ‬ ‫ْ ُ ْ ُ َ ّْ َ َ‬ ‫َ َ َ ً َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ َْ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫يَأْتِي من بَػعدي اسمهُ~ أَحمد‬ ‫َُْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫[ بعػػدي اظبػػو : نػػافع وابػػن كثػػًن وأبػػو عمػػرو وشػػعبة وأبػػو جعفػػر ويعقػػوب] [ بعػػدي اظبػػو : البػػاقوف][التوراة : أماؽبػػا ابػػن‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ذكواف وأبو عمرو والكسائي وخلف العاشر .وقللها : ضبزة وورش وقالوف خبلف عنو]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وفتح (التوراة) وفتح ياء (بعدي ) و ج معو يعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وبالتقليل ُب التوراة وفتح ياء (بعدي )‬ ‫َ‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وأماؿ (التوراة) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ثم السوسي على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وأماؿ (التوراة) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياٌب) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وصلة ميم اعبمع وفتح (التوراة) وفتح ياء (بعدي) و ج معو ابن كثًن‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب أبػػو جعفػػر علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وصػػلة اؼبػػيم وفػػتح (التػػوراة) وفػػتح يػػاء (بعػػدي) وقػرأ بإبػػداؿ اؽبمػػزة ألفػا (يػػاٌب) وسػػهل‬ ‫َ‬ ‫اؽبمزة الثانية (إسرائيل ) باؼبد والقصر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وصلة ميم اعبمع وبالتقليل ُب (التوراة) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وفتح (التوراة) وفتح ياء (بعدي ) و ج معو شعبة‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وفتح (التوراة) وبسكوف الياء ُب (بعدي اظبو) و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وبالتقليل ُب (التوراة) وفتح ياء (بعدي )‬ ‫َ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وأماؿ (التوراة) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (التوراة) وسكن الياء ُب (بعدي اظبو) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل مع صلة ميم اعبمع وفتح (التوراة) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل مع صلة ميم اعبمع وبتقليل (التوراة) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياٌب) وفتح ياء (بعدي) وقلل (التوراة) ورقق راء (مبشرا)‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وعلى تقليل (التوراة) وبال غنة ُب (بِرسوؿ يَأٌِْب) وقرأ بسكوف الياء ُب (بعدي اظبو)‬ ‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وتقليل (التوراة) وبغنة ُب (بِرسوؿ يَأٌِْب) وبسكوف الياء ُب (بعدي اظبو)‬ ‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَػلَما جآءهم بِالْبَػيّْػنَات قَالُوا هذا سحر مبِين (ٙ)‬ ‫َ َ ٌْ ُ ٌ‬ ‫َّ َ َ ُ ْ‬ ‫الشاطبية : و(ساحر) بسحر ّٔا مع ىود والصف مشلال‬ ‫911‬
‫ِ‬ ‫[ ساحر :ضبزة والكسائي وخلف العاشر][سحر : الباقوف]‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع كسر السٌن وحذؼ اْللف وسكن اغباء (سحر) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫وىشاـ وعاصم ويعقوب‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح السٌن وألف بعدىا كسر اغباء (ساحر)‬ ‫و‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل كسر السٌن وحذؼ اْللف وسكن اغباء (سحر) ورقق راء (سحر)‬ ‫و‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (جاءىم) وحذؼ اْللف وسكن اغباء (سحر)‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح السٌن وألف بعدىا كسر اغباء (ساحر) وأماؿ (جآءىم)‬ ‫و‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جاءىم) قرأ بفتح السٌن وألف بعدىا كسر اغباء (ساحر)‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ومن أَظْلَم ممن افْػتَػرى علَى اللَّه الْكذب وهو يُدعى~ إِلَى اَسًلِـ‬ ‫ِْ ْ َ‬ ‫ِ َ ِ َ َ َُ ْ َ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ ِ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبضم اؽباء (وىو) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وبضم اؽباء (وىو) و ج معو عاصم‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىو) وأماؿ (افرتى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىو) وأماؿ (افرتى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىو) وأماؿ (افرتى) و(يدعى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ضبػػزة بػػالتحقيق ُب (ومػػن أَظْلَػػم) وبضػػم اؽبػػاء (وىػػو) وأمػػاؿ (افػػرتى) و(يػػدعى) ووقػػف علػػى كلمػػة (اإلسػػالـ) بالنقػػل‬ ‫ُ‬ ‫ََ ْ ُ‬ ‫والسكت‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبنفصل وبضم اؽباء (وىو) وأماؿ (افرتى) و(يدعى)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم باؼبيم (أظلم فبن) اؼبيم باؼبيم وأماؿ افرتى وسكن اؽباء ُب (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل (ومن اَظلم) وقلل (افرتى) وغلظ الالـ ُب (أظلم) وضم ىاء (وىو) والنقل ُب (اَلسالـ)‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ (ومن أظلم) وأماؿ (أفرتى) ووقف على (اإلسالـ) بالنقل والسكت‬ ‫ْ‬ ‫َ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ َل يَػهدي الْقوـ الظَّالِمين (ٚ)‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ُِ َ ِ‬ ‫يُريدوف لِيُيْفئُوا نُور اللَّه بِأَفْػواههم واللَّهُ متِم نُورِ ولَو كرَ الْكافِروف (ٛ)‬ ‫َ ِ َ ِ ِ ْ َ ُ ُّ ِ َ ْ َ ِ َ ُ َ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : و(متم) َل تنونو واخفض (نوره) عن شذا دَل‬ ‫ِ‬ ‫[ ليطفوا ، متم نُورهُ : أبو جعفر ] [ ليطفئوا : الباقوف][ متم نُورهِ : ابن كثًن وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر ]‬ ‫ٌ َ‬ ‫ُ‬ ‫[متم نُورهُ: الباقوف]‬ ‫ٌ َ‬ ‫021‬
‫قالوف وقرأ نوف اؼبيم ونصب الراء (متم نورهُ) و ج معو أبو عمرو وابن عامر وشعبة ويعقوب‬ ‫ٌ َ اندر‬ ‫ٍب ورش مع ترقيق الراء ُب (الكافروف) على قصر البدؿ (ليطفئوا) ونوف اؼبيم ونصب الراء (متم نورهُ)‬ ‫ٌ َ‬ ‫ٍب حفص قرأ بضم اؼبيم وجر الراء (متِم نُورهِ) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ ُّ ِ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وقرأ نوف اؼبيم ونصب الراء (متم نورهُ)‬ ‫ٌ َ‬ ‫ُ ُّ ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وقرأ بضم اؼبيم كسر الراء (متِم نُورهِ)‬ ‫و‬ ‫ٍب ورش مع (ٕ) البدؿ (ليطفئوا) على التوسط وطولو وقرأ بتنوين اؼبيم ونصب الراء (متم نورهُ)‬ ‫ٌ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة و(متم نورهُ) وقرأ (ليطفوا) حبذؼ اؽبمزة وصال ووقفػا وضػم الفػاء وقػرأ نػوف اؼبػيم ونصػب الػراء (مػتم‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ َ‬ ‫نورهُ)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ِ ّْ ِ َ الد ِ ُ ِ‬ ‫هو الَّذي~ أَرسل رسولَهُ بِالْهدى ودين الْحق لِيُظْهرُ علَى ّْين كلّْه‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معهابن كثًن ودوري أيب عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم الالـ بالراء (أَرسل رسولَوُ)‬ ‫َْ َ َُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (باؽبدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى الفتح (باؽبدى) ورقق راء (ليظهره)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى التقليل (باؽبدى) ورقق راء (ليظهره)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (باؽبدى)‬ ‫ِ‬ ‫ولَو كرَ الْمش كوف (ٜ)‬ ‫َ ْ َ ِ ُ ْ رُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ػَ ِ َ آَ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ ِ ُ ْ ِ ْ َ َ ٍ ٍ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا هل أَدلُّكم علَى تِجارةٍ تُػ ْنجيكم من عذاب أَلِيم (ٓٔ)‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : و(تنجيكم) عن الشاـ ثقال‬ ‫ِ‬ ‫[تُػنَجيكم : ابن عامر ] [ تُػْنجيكم : الباقوف]‬ ‫ّْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح النوف وتشديد اعبيم (تُػنَجيكم)‬ ‫ّْ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ََ ٍ ٍ‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب الساكن اؼبفصوؿ (ىل أَدلُّكم) وعليو النقل والتحقيق ُب الوقف على (عذاب أَلِيم)‬ ‫َ ْ ُ ُْ‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب الساكن اؼبفصوؿ وعليو ُب الوقف النقل والسكت ُب (ىل أَدلُّكم)‬ ‫َ ْ ُ ُْ‬ ‫َ ُ ُ ْ ََ ِ َ ٍ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ ُب (آمنوا) وبالنقل ُب (ىل اَدلُّكم)و(عذاب ف اَلِيم)‬ ‫َ‬ ‫121‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫تُػؤمنُوف بِاللَّه ورسولِه وتُجاهدوف فِي سبِيل اللَّه بِأَموالِكم وأَنْػفسكم‬ ‫ِْ َ ِ ََ ُ ِ َ َ ِ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو الباقوف إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة الوجو الثاين ُب الوقف على اؽبمزة بالتسهيل (وأَنْػفسكم‬ ‫َ ُ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (تومنوف) و ج معو معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (تومنوف)‬ ‫ذَلِكم خ ْيػر لَكم إِف ك ْنتُم تَػعلَموف (ٔٔ)‬ ‫ُْ َ ٌ ُْ ْ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق راء (خًن) وطوؿ الصلة ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (لَكم إِف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َْ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫يَػغفر لَكم ذُنُوبَكم ويُدخلكم جنَّات تَجري من تَحتِها اَِنْػهار ومساكِن طَيّْبَةً فِي جنَّات عدف‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ْ ُْْ َ‬ ‫ْ ْ ُْ‬ ‫ْ ِ ْ ْ َ ْ َ ُ ََ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم ورش بالنقل ُب (اَلَهنار)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلهنار)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلدغاـ ُب الراء بالالـ (يػَغف ْر لَكم) الوجو الثاين للدوري‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ذلِك الْفوز الْعظيم (ٕٔ)‬ ‫َ َ َُْ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫وأُخرى تُحبُّونَػها‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أخرى)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ ُب (أخرى) ومعو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ ِ‬ ‫نَصر من اللَّه وفَػ ْتح قَريَ‬ ‫َ ٌ ِ ٌ‬ ‫ٌْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫وبَشر الْمؤمنِين (ٖٔ)‬ ‫َ ّْ ِ ُ ْ َ‬ ‫قالوف ثم ورش (اؼبومنٌن) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ِ َ َ َ ِ َ ُ َْ َ َ َ ِ َ َ ْ َ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا كونُوآ أَنْصار اللَّه كما قَاؿ عيسى ابْن مريَم لِلْحواريّْين من أَنْصاري~ إِلَى اللَّه‬ ‫ػَ ِ َ آَ ُ‬ ‫221‬
‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : وهلل زد َلما وأنصار نونا ظبا‬ ‫[ أنصػػاراً هلل : نػػافع وابػػن كثػػًن وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر ] [ أنصػػار اهلل : البػػاقوف][ أنصػػاري إىل : نػػافع وأبػػو جعفػػر ] [‬ ‫َ‬ ‫أنصاري~ إىل : الباقوف]‬ ‫ِ‬ ‫قػػالوف علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وق ػرأ نػػوف ال ػراء بالنصػػب وزاد َلـ اعبػػر للفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػاراً للَّػػو) وق ػرا بفػػتح اليػػاء ُب (مػػن‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫أَنْصاري إِىل ) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ ِ َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابػػن كثػػًن علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وقػرأ نػػوف الػراء بالنصػػب وزاد َلـ اعبػػر للفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػاراً للَّػػو) وسػػكن اليػػاء ُب (مػػن‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َِ‬ ‫أَنْصاري~ إِىل) وا ج معو أبو عمرو‬ ‫َ ندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف على توسػط اؼبنفصػل وقػرأ نػوف الػراء بالنصػب وزاد َلـ اعبػر للفػظ اعباللػة (أَنْصػاراً للَّػو) وقػرا بفػتح اليػاء ُب (مػن‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫أَنْصاري إِىل )‬ ‫َ َِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري علػػى توسػػط اؼبنفصػػل قػرأ بتنػػوين الػراء بالنصػػب وزاد َلـ اعبػػر للفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػاراً للَّػػو) وسػػكن اليػػاء ُب (مػػن‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫أَنْصاري إِىل)‬ ‫َِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ ِ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وفتح الراء وقػرأ بػألف ُب لفػظ اعباللػة (أَنْصػار اللَّػو) وقػرأ بسػكوف اليػاء (مػن أَنْصػاري‬ ‫ََ‬ ‫إِىل) و ج معو عاصم وأبو اغبارث وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري الكسػػائي فػػتح ال ػراء وق ػرأ بػػألف ُب لفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػار اللَّػػو) وق ػرأ بسػػكوف اليػػاء (مػػن أَنْصػػاري إِىل) وأمػػاؿ‬ ‫َْ َ ِ َ‬ ‫ََ‬ ‫(أنصاري)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وقصػػر البػػدؿ (آمن ػوا) وق ػرأ بتنػػوين ال ػراء بالنصػػب وزاد َلـ اعبػػر للفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػاراً للَّػػو)‬ ‫َ‬ ‫وبالنقل وفتح الياء ُب (من اَنْصاري إِىل)‬ ‫ََ َ َِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بفتح الراء وبألف ُب لفظ اعباللة (أَنْصار اللَّو) وقرأ بسكوف الياء (من أَنْصاري~ إِىل)‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫وبالتحقيق ُب (من أنصاري)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بفتح الراء وبألف ُب لفظ اعباللة (أَنْصار اللَّو) وقرأ بسكوف الياء (من أَنْصاري~ إِىل)‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫وبالسكت ُب (من أنصاري )‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش مػػع وجهػػي البػػدؿ التوسػػط والطػػوؿ ُب (آمنػوا) وقػرأ نػػوف الػراء بالنصػػب وزاد َلـ اعبػػر للفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػاراً للَّػػو)‬ ‫َ‬ ‫وبالنقل وفتح الياء ُب (من اَنْصاري إِىل)‬ ‫ََ َ َِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وفتح الراء وقرأ بألف ُب لفظ اعباللة (أَنْصار اللَّو) وقرأ بسكوف الياء (من أَنْصاري إِىل)‬ ‫َْ َ ِ َ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫قَاؿ الْحواريُّوف نَحن أَنْصار اللَّه‬ ‫َ ََ ِ َ ْ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم السوسي بإدغاـ النوف بالنوف (اغبَواريُّوف كبن)‬ ‫ْ َ َ َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ ِ َ وَ َ َ ْ َ ة‬ ‫فََمنَت طَآئِف ٌ من بَنِي~ إِسرآيل َكفرت طَآئِف ٌ‬ ‫آ َ ْ َة ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ثم أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وسهل اؽبمزة الثانية (إسرائيل ) باؼبد والقصر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫321‬
‫ثم الكسائي على توسط اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وأماؿ (طائفة ) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وقصر البدؿ (فآمنت)‬ ‫ثم ضبزة على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالتسهيل ُب (طائفة) على اؼبد ٍب على القصر‬ ‫ٍب ورش مع (ٕ) البدؿ التوسط ٍب الطوؿ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫فَأَيَّدنَا الَّذين َمنُوا علَى عدوهم فَأَصبَحوا ظَاهرين (ٗٔ)‬ ‫َ آ َ َ َ ُ ّْ ْ ْ ُ‬ ‫َِ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫سورة الجمعة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ْ ِ َ ِ ُد ِ َ ِ ِ َ ِ ِ‬ ‫يُسبّْح لِلَّه ما فِي السماوات وما فِي اَِرض الْملِك الْق ُّوس الْعزيز الْحكيم (ٔ)‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫َْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هو الَّذي بَػعث فِي اُِميّْين رسوَل م ْنػهم يَػ ْتػلُو علَْيهم َيَاتِه ويُػ َكيهم ويُػعلّْمهم الْكتَاب والْحكمةَ وإِف كانُوا من قَػ ْبل‬ ‫َُ ِ َ َ‬ ‫ْ ّْ َ َ ُ ً ُ ْ‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫َ ِ ْ آ َ زّْ ِ ْ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ِ ََ ٍ ُ ٍ‬ ‫لَفي ضًلؿ مبِين (ٕ)‬ ‫ويز ِ‬ ‫ِ‬ ‫[ عليهم : ضبزة ويعقوب ] [ عليهم : الباقوف] [ كيهم : يعقوب ] [ كيهم : الباقوف]‬ ‫ويز ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي بإدغاـ الالـ بالالـ (قَػْبل لَفي)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلميٌن)و(علَْيهم آَيَاتِو) وقرأ بضم اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب يعقوب بضم اؽباء ُب (عليهم) كيهم)‬ ‫ُ و(يز ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (علَْيهم آَيَاتِو) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ِ ْ ِ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (علَْيهم آَيَاتِو)‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَميٌن) مع (ٖ) البدؿ ُب (آياتو) وعلى طوؿ الصلة ُب (علَْيهم آَيَاتِو)‬ ‫ّْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلميٌن) والتحقيق ُب (علَْيهم آَيَاتِو) وقرأ بضم اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلميٌن) على السكت ُب (علَْيهم آَيَاتِو) وضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫وَخرين م ْنػهم لَما يَػلْحقوا بِهم‬ ‫َآ َ ِ َ ُ ْ َّ َ ُ ِ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع توسط وطوؿ البدؿ ُب (آخرين)‬ ‫421‬
‫ِ‬ ‫وهو الْعزيز الْحكيم (ٖ)‬ ‫َ َُ َِ ُ َ ُ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو عمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) و ج معو الباقوف‬ ‫ُ اندر‬ ‫ِ َ ْ ُ َّ ِ ْ ِ ِ َ ْ َ‬ ‫ذَلك فَضل الله يُػؤتيه من يَشاءُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ىشاـ ووقفا على (يشاء) ب (٘) أوجو أبدؽبا ألف مع القصر والتوسط والطوؿ ٍب تسهيلها مع التوسط (ٗ) كات‬ ‫حر‬ ‫والقصر والروـ‬ ‫ٍب خالد كبو ىشاـ إَل أف لو التسهيل مع اؼبد (ٙ) كات ٍب القصر والروـ‬ ‫حر‬ ‫ٍب خلف بال غنة (من يشآء) و(٘) أوجو (يشاء)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتيو)‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتيو)‬ ‫وإذا وقف القارئ على يشاء بطوؿ العارض للسكوف ج السوسي وأبو جعفر مع ورش‬ ‫يندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء ُب (يؤتيو)‬ ‫َ ِْ َِ ِ‬ ‫واللَّهُ ذُو الْفضل الْعظيم (ٗ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي اؼبيم باؼبيم (العظيم مثل)‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫مثَل الَّذين حملُوا التَّوراة ثُم لَم يَحملُوها كمثَل الْحمار يَحمل أَسفارا‬ ‫َ ُ ِ َ ُ ّْ‬ ‫ػ ْ َ َ َّ ْ ْ َ َ َ ِ َ ِ ْ ُ ْ َ ً‬ ‫قالوف بفتح (التوراة) و ج معو ابن كثًن وىشاـ وعاصم وأبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بتقليل (التوراة) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتقليل (التوراة) و(اغبمار)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؽبما (التوراة) و(اغبمار) خبلف عن السوسي ومعو ابن ذكواف بوجو ودوري الكسائي‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (التوراة) فقط ومعو أبو اغبارث عن الكسائي‬ ‫ٍب السوسي أدغم التاء ُب الثاء خبلف عنو (التوراة ٍب) وأماؽبما (التوراة) و(اغبمار)‬ ‫َ ِ َ َّ آ ِ ِ‬ ‫بِْئس مثَل الْقوِـ الَّذين كذبُوا بَِيَات اللَّه‬ ‫َ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ (بيس) وحذؼ اؽبمزة وقصر البدؿ و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ورش على التوسط والطوؿ ُب البدؿ ُب (بِآيَات)‬ ‫َ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ َل يَػهدي الْقوـ الظَّالِمين (٘)‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫521‬
‫قالوف‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ُ ِ‬ ‫قُل يَآ أَيُّها الَّذين هادوآ إِف زعمتُم أَنَّكم أَولِيَآءُ لِلَّه من دوف النَّاس فَػتَمنَّوا الْموت إِف ك ْنتُم صادقِين (ٙ)‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ ْ ََْ ْ ُ ْ ْ‬ ‫ِ َ ػُ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبميع و ج معو السوسي ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الدوري على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وأماؿ (الناس)‬ ‫ٍب قػالوف علػى قصػػر اؼبنفصػل وتوسػػط اؼبتصػل وبالصػلة وعلػػى قصػرىا ُب (زعمػػتُم أَنَّكم)و(أَنَّكػم أَولِيَػآءُ) وانػ ج معػو ابػػن‬ ‫ػدر‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ََْ ْ ُ ْ‬ ‫كثًن وأبو جعفر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واؼبتصل واإلمالة ُب (الناس)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (زعمتُم أَنَّكم)و(أَنَّكم أَولِيَآءُ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ََْ ْ ُ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وعلى طوؿ الصلة ُب (زعمتُم أَنَّكم)و(أَنَّكم أَولِيَآءُ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ََْ ْ ُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالتحقيق ُب (زعمتُم أَنَّكم)و(أَنَّكم أَولِيَآءُ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ََْ ْ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالسكت ُب (زعمتُم أَنَّكم)و(أَنَّكم أَولِيَآءُ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ََْ ْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫وَل يَػتَمنَّونَهُ~ أَبَدا بِما قَ َّمت أَيْديهم‬ ‫ََ َ ػ ْ‬ ‫ً َ دَ ْ ِ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وضم ىاء (أيديهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (قدمت اَيديهم) و ج معو ضبزة بوجو النقل‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (قدمت أيديهم)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (قدمت أيديهم)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ علِيم بِالظَّالِمين (ٚ)‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ ِ ُّ َ ِ‬ ‫قُل إِف الْموت الَّذي تَفروف م ْنهُ فَِإنَّهُ مًلقِيكم‬ ‫ْ َّ َ ْ‬ ‫َُ ُ ْ‬ ‫ِ َّ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء ُب (منو) ٍب ورش بالنقل ُب (قُل اِف) وبرتقيق الراء (تفروف)‬ ‫ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قُل إِف)‬ ‫َ ِ‬ ‫ثُم تُػر ُّوف إِلَى عالِم الْغَْيَ والشهادةِ فَػيُػنَبّْئُكم بِما ك ْنتُم تَػعملُوف (ٛ)‬ ‫ُ ْ َ ُ ْ َْ َ‬ ‫َّ َد َ‬ ‫ِ َ َّ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِِْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوآ إِذَا نُودي لِلصًلةِ من يَػوِـ الْجمعة فَاسعوا إِلَى ذكر اللَّه وذَروا الْبَػ ْيع‬ ‫َ‬ ‫َ آَ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ْ ْ ُ ُ َ ْ َ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫َِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبتغليظ َلـ (للصالة) والنقل (فاسعواْ اِىل) على قصر البدؿ (آمنوا)‬ ‫621‬
‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب الساكن اؼبفصوؿ ُب (فَاسعوا إِىل) وبال غنة ُب (من يػَوِـ)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب الساكن اؼبفصوؿ ُب (فَاسعوا إِىل) وبال غنة ُب (من يػَوِـ)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب الساكن اؼبفصوؿ ُب (فَاسعوا إِىل) وبغنة ُب (من يػَوِـ)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبتغليظ َلـ (للصالة) والنقل (فاسعواْ اِىل) مع توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫ذَلِكم خ ْيػر لَكم إِف ك ْنتُم تَػعلَموف (ٜ)‬ ‫ُْ َ ٌ ُْ ْ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش برتقيق راء (خًن) وطوؿ الصلة ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (لَكم إِف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ ِْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذَا قُضيَت الصًلةُ فَانْػتَشروا فِي اَِرض وابْػتَػغُوا من فَضل اللَّه واذْكروا اللَّهَ كثِيرا لَعلَّكم تُػفلِحوف (ٓٔ)‬ ‫ِ ِ َّ َ‬ ‫َ ً َ ُْ ْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْْ ِ َ‬ ‫َ ُُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب ورش رقق راء (كثًنا)و(فانتشروا) وغلظ َلـ (الصالة) وبالنقل ُب (اَلرض)‬ ‫وإِذَا رأَوا تِجارةً أَو لَهوا انْػف ُّوآ إِلَْيػها وتَػ َكوؾ قَآئِما‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ ْ ً َض‬ ‫َ َ رُ َ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (ذبارة أَو) و(ؽبْوا انْػف ُّوآ) ووقف على (قائما) (بالتسهيل مع اؼبد والقصر)‬ ‫َ ً َض‬ ‫ً‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ذبارة ف اَو)و(ؽبْواْ ف انْػف ُّوآ) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫َ َ ِ َض‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (ذبارة أو) و(ؽبْوا انْػف ُّوآ) وعليو التسهيل باؼبد والقصر ُب (قائما)‬ ‫َ ً َض‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قُل ما ع ْند اللَّه خيػر من اللَّهو ومن التّْجارةِ‬ ‫َِ ِ‬ ‫َْ‬ ‫ٌَْ َ ْ ِ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (التجارة) وقفا بوجو واحد‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الواو بالواو (اللَّهو ومن)‬ ‫ِْ َ َ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (خًن)‬ ‫واللَّهُ خ ْيػر الرازقِين (ٔٔ)‬ ‫َ َ ُ َّ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (خًن)‬ ‫سورة المنافقوف‬ ‫721‬
‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ َ َ ُ ُِ َ‬ ‫إِذَا جآءؾ الْمنَافقوف قَالُوا نَشهد إِنَّك لَرسوؿ اللَّه واللَّهُ يَػعلَم إِنَّك لَرسولُهُ‬ ‫ْ ُ َ َُ‬ ‫َُْ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (جاءؾ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جاءؾ)‬ ‫واللَّهُ يَشهد إِف الْمنَافِقين لَكاذبُوف (ٔ)‬ ‫ْ َ ُ َّ ُ ِ َ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫اتَّخذوآ أَيْمانَػهم جنَّةً فَص ُّوا عن سبِيل اللَّه‬ ‫َ ُ َ ُ ْ ُ َد َ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫إِنَّهم سآء ما كانُوا يَػعملُوف (ٕ)‬ ‫ػُ ْ َ َ َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ذلِك بِأَنَّهم َمنُوا ثُم كفروا فَيُبِع علَى قُػلُوبِهم فَػهم َل يَػفقهوف (ٖ)‬ ‫ِ ْ ُ ْ َ َُْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ػ ُ ْ آ َ َّ َ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب السوسي أدغم العٌن بالعٌن (فَطُبِعلَى)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (بِأَنػَّهم آَمنُوا) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (بِأَنػَّهم آَمنُوا)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (بِأَنػَّهم آَمنُوا) مع (ٖ) أوجو البدؿ ُب (آمنوا)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (بِأَنػَّهم آَمنُوا)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫وإِذا رأَيْػتَػهم تُػعجبُك أَجسامهم‬ ‫َ َ َ ُ ْ ْ َ ْ َ ُُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وإِف يَػقولُوا تَسمع لِقولِهم‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ْ َ ْ َْ ِ ْ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (وإِف يػَقولُوا)‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ ُ ْ ُ ُ ٌ ُ َ َة‬ ‫كأَنػَّهم خشب مسنَّد ٌ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : و(خشب) سكوف الضم زاد رضا حال‬ ‫ْ ٌ‬ ‫[ خشب : قنبل وأبو عمرو والكسائي ] [خشب: الباقوف]‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وضم الشٌن (خشب) ٍب أبو عمرو قرأ بسكوف الشٌن (خشب)‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بسكوف الشٌن (خشب) وأماؿ (مسندة) وقفا‬ ‫ُْ‬ ‫821‬
‫ٍب قالوف بالصلة وضم الشٌن (خشب) و ج معو البزي وأبو جعفر ٍب قنبل بالصلة وقرأ بسكوف الشٌن (خشب)‬ ‫اندر‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫ٍ‬ ‫يَحسبُوف كل ص ْيحة علَْيهم‬ ‫ْ َ َ ُ َّ َ َ َ ِ ْ‬ ‫َِ‬ ‫[وبسػػبوف : نػػافع واب ػػن كثػػًن وأبػػو عم ػػرو والكسػػائي ويعقػػوب وخل ػػف العاشػػر ] [ وبسػػبوف : الب ػػاقوف][ علػػيهم : ضب ػػزة‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ويعقوب ] [عليهم : الباقوف]‬ ‫َِ‬ ‫قالوف بكسر السٌن (وبسبوف) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫َِ‬ ‫ٍب يعقوب وبكسر السٌن (وبسبوف) وقرأ (عليهم) بضم اؽباء وصال ووقفا‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح السٌن (وبسبوف) كسر ىاء (عليهم) و ج معو عاصم وأبو جعفر‬ ‫ِ اندر‬ ‫َْ َ و‬ ‫ٍب ضبزة بفتح السٌن (وبسبوف) وقرأ (عليهم) بضم اؽباء وصال ووقفا‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫هم الْعدو فَاحذرهم‬ ‫ُ ُ َ ُ ُّ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫قَاتَػلَهم اللَّهُ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف‬ ‫أَنَّى يُػؤفَكوف (ٗ)‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش على فتح (أَن) وأبدؿ اؽبمزة واوا (يوفكوف) و ج معو أبو جعفر والسوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أَن) وأبدؿ اؽبمزة واوا (يوفكوف)‬ ‫ٍب دوري قلل (أََن) وقرأ بإثبات اؽبمزة (يؤفكوف)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (أََن) ووقف حبذؼ اؽبمزة ُب ( يُوفَكوف) و ج معو الكسائي و خلف العاشر‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫َّ‬ ‫وإِذَا قِيل لَهم تَػعالَوا يَستَػغْفر لَكم رسوؿ اللَّه لَووا رءُوسهم ورأَيْػتَػهم يَص ُّوف وهم مستَكبِروف (٘)‬ ‫َ ُ ْ َ ْ ْ ِ ْ ُ ْ َ ُ ُ ِ َّ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ُ ْ ُد َ َ ُ ْ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫الشاطبية ُب آّادلة إىل سورة من ف : وخف (لووا) إلفي‬ ‫ََ‬ ‫[لَووا : نافع وروح] [ لَووا : الباقوف] [ قيل : باإلمشاـ : ىشاـ والكسائي ورويس] [ قيل : والباقوف بالياء اػبالصة]‬ ‫َّ ْ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف بتخفيف الواو اؼبفتوحة (لووا) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو روح‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ورش بالتخفيف للواو اؼبفتوحة (لووا) مع (ٖ) البدؿ (رءوسهم) وترقيق الراء (مستكِبوف)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب دوري قرأ بالتشديد الواو اؼبفتوحة (لووا) وبإدغاـ الراء بالالـ (يستػغ ِ‬ ‫َ ْ َ ْف ْر لَكم) خبلف عنو‬ ‫َّ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري قرأ بالتشديد الواو اؼبفتوحة (لووا) بػدوف إدغػاـ ُب الػراء بػالالـ (يَسػتَػغف ْر لَكػم) الوجػو الثػاين لػو وان ج معػو ابػن‬ ‫ػدر‬ ‫َّ ْ‬ ‫ْ ْ ُْ‬ ‫ذكواف وعاصم وخلف العاشر‬ ‫ٍب قالوف بتخفيف الواو اؼبفتوحة (لووا) وبالصلة‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بالتشديد الواو اؼبفتوحة (لووا) وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َّ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالالـ (قِيل ؽبُم) مع (ٖ) أوجو اؼبدود وبإدغاـ الراء بالالـ (يَستَػغف ْر لَكم)‬ ‫ْ ْ ُْ‬ ‫َ َْ‬ ‫ٍب ىشاـ بإمشاـ (قيل) و ج معو الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫921‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫سوآ ٌ علَْيهم أَستَػغفرت لَهم أَـ لَم تَستَػغفر لَهم لَن يَػغفر اللَّهُ لَهم‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ ء َ ِ ْ ْ َْ ْ َ ُ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ُ ْ ْ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫[عليهم : ضبزة ويعقوب][عليهم : الباقوف][تستغفر ؽبم :للبصري باإلدغاـ خبلف عن الدوري]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وأدغم الراء بالالـ (تَستَػغف ْر ؽبُم) خبلف عن الدوري‬ ‫ْ ْ َْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل بالصلة وعلى قصرىا ُب (علَْيهم أَستَػغف ْرت)و(ؽبُم أَـ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ِ ْ ْ ْ َ َ َ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل بالصلة وعلى توسطها ُب (علَْيهم أَستَػغف ْرت)و(ؽبُم أَـ)‬ ‫َ ِ ْ ْ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫ٍب يعقوب على توسط اؼبتصل وقرأ بضم اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وعلى طوؿ الصلة ُب (علَْيهم أَستَػغف ْرت)و(ؽبُم أَـ) وبرتقيق الراء (لن يغفر )‬ ‫َ ِ ْ ْ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبضم اؽباء (عليهم) وبالتحقيق ُب (علَْيهم أَستَػغف ْرت)و(ؽبُم أَـ)‬ ‫َ ِ ْ ْ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبضم اؽباء (عليهم) وبالسكت ُب (علَْيهم أَستَػغف ْرت)و(ؽبُم أَـ)‬ ‫َ ِ ْ ْ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِِ‬ ‫َّ َ ْ ِ‬ ‫إِف اللَّهَ َل يَػهدي الْقوـ الْفاسقين (ٙ)‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ ِ‬ ‫هم الَّذين يَػقولُوف َل تُػ ْنفقوا علَى من ع ْند رسوؿ اللَّه حتَّى يَػ ْنػف ُّوا‬ ‫َض‬ ‫َ‬ ‫ُُ َ ُ َ َ ُ َ َْ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف‬ ‫ولِلَّه خزآئِن السماوات واَِرض ولَكن الْمنَافِقين َل يَػفقهوف (ٚ)‬ ‫َ ِ َ َ ُ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ َ ِ َّ ُ ِ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ ِ ْ ِ َ َّ ْ َ ُّ ِ َ ْ َ َّ‬ ‫يَػقولُوف لَئِن رجعنَا إِلَى الْمدينَة لَيُخرجن اَِعز م ْنػها اَِذؿ‬ ‫ُ َ ْ ََْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلعز) ووقف بالنقل ُب (اْلذؿ)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اْلعز) وبالنقل ُب (اْلذؿ)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلعز) ووقف بالنقل وبالسكت ُب (اْلذؿ)‬ ‫ولِلَّه الْعزةُ ولِرسولِه ولِلْمؤمنِين ولَكن الْمنَافِقين َل يَػعلَموف (ٛ)‬ ‫َ ِ ِ َّ َ َ ُ ِ َ ُ ْ ِ َ َ ِ َّ ُ ِ َ َ ْ ُ َ‬ ‫قالوف ثم ورش بإبداؿ اؽبمزة واوا (للمومنٌن) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ػ ِ‬ ‫ُ َ َ ُُ َ ِ ْ ِ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا َل تُػلهكم أَموالُكم وَل أَوَلدكم عن ذكر اللَّه‬ ‫َ‬ ‫َ آَ َ ْ ِ ُ ْ ْ َ ْ َ ْ ْ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع واند ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫ر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (تُ ْلهكم أَموالُكم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ػ ِ ُ ْ ْ َ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫031‬
‫ِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (تُػ ْلهكم أَموالُكم)‬ ‫ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ (آمنوا) وطوؿ الصلة ُب (تُػ ْلهكم أَموالُكم)‬ ‫ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (تُػ ْلهكم أَموالُكم)‬ ‫ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (تُػ ْلهكم أَموالُكم)‬ ‫ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫ومن يَػفعل ذَلِك فَأُولَئِك هم الْخاسروف (ٜ)‬ ‫َ ُُ َ ُِ َ‬ ‫ََ ْ ْ َ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبرتقيق الراء ُب (اػباسروف)‬ ‫ٍب أبو اغبارث على توسط اؼبتصل وأدغم الالـ بالذاؿ (يفعل ذلك) ٍب خلف بال غنة ُب (ومن يػَفعل)‬ ‫ََ ْ ْ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وأَنْفقوا من ما رزقْنَاكم من قَػ ْبل أَف يَأْتِي أَحػدكم الْمػوت فَػيَػقػوؿ رب لَػوّل أ َّرتَنِػي إِلَػى أَجػل قَريػَ فَأَصػدؽ وأَكػن‬ ‫َ ٍ ِ ٍ َّ َّ َ َ ُ ْ‬ ‫َ ُ ْ َ َ َ ػ ُ ْ ْ ِ ْ َ َ َ ُ ُ َ ْ ُ ُ َ َ ّْ ْ َ َخ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫من الصالِحين (ٓٔ)‬ ‫َ َّ َ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : (أكوف) بواو وانصبوا اعبزـ حفال‬ ‫[ وأكوف : أبو عمرو ] [ أكن : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وزاد واوا بعد الكاؼ ونصب النوف (وأكوف)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وزاد واوا بعد الكاؼ ونصب النوف (وأكوف)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياٌب)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياٌب) وزاد واوا بعد الكاؼ ونصب النوف (وأكوف)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (أف يأٌب)‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياٌب)‬ ‫ولَن يُػؤ ّْر اللَّهُ نَػفسا إِذا جآء أَجلُها‬ ‫ًْ َ َ َ ََ‬ ‫َ ْ َخ َ‬ ‫[جػػا أجله ػػا : ق ػػالوف والب ػػزي والبص ػػري ][ ج ػػاء اجله ػػا بالتس ػػهيل ورش وقنب ػػل وأب ػػو جعف ػػر ورويس][جاءآجله ػػا : باؼب ػػد‬ ‫كتاف : ورش وقنبل ] [ جاء أجلها : بالتحقيق : الباقوف]‬ ‫حر‬ ‫قالوف أسقط إحدى اؽبمزتٌن على القصر واؼبد و ج معو البزي وأبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قنبل قرأ بتسهيل اؽبمزة الثانية ولو اؼبد كتاف‬ ‫حر‬ ‫ٍب ىشاـ بتحقيق اؽبمزتٌن على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جآء) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫131‬
‫ٍب خالد أماؿ (جآء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (يوخر) وبالنقل ُب (نػَفسا ف اِذَا) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة واوا (يوخر) وبالتحقيق ُب (نفساً إذَا) وعلى توسط اؼبتصل وليس للسوسي فيها شيئا‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (ولَن يػُؤخر) وبالتحقيق ُب (نػَفسا إِذَا) وأماؿ (جآء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ًْ‬ ‫َ ْ َ ّْ َ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (ولَن يػُؤخر) وبالسكت ُب (نػَفسا إِذَا) وأماؿ (جآء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ًْ‬ ‫َ ْ َ ّْ َ‬ ‫واللَّهُ خبِير بِما تَػعملُوف (ٔٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ َْ َ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : (دبا يعملوف) صف‬ ‫[دبا يعملوف : شعبة ] [ دبا تعملوف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تَػعملُوف) ٍب شعبة قرأ بياء الغيبة (يعملوف)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ورش قرأ بتاء اػبطاب (تَػعملُوف) وبرتقيق الراء (خبًن)‬ ‫َْ َ‬ ‫سورة التغابن‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫يُسبّْح لِلَّه ما فِي السماوات وما فِي اَِرض‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلرض) و ج معو ضبزة بوجو وقفا ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫لَوُ الْم ْلك ولَوُ اغبَمد‬ ‫ُ ُ َ ُْْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫وهو علَى كل شيء قَدير (ٔ)‬ ‫ٌ‬ ‫َ َُ‬ ‫ْ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) وتوسط اللٌن (شيء) ٍب الطوؿ ُب (شيء) ورقق راء (قدير) وصال‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن بضم اؽباء (وىو)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هو الَّذي خلَقكم فَم ْنكم كافِر وم ْنكم مؤمن‬ ‫َ َ ُ ْ ُ ْ َ ٌ َ ُ ْ ُْ ٌ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خالد وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا وقفا (مومن)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (كافِر ومْنكم) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا وقفا (مومن)‬ ‫َ ٌ َ ُْ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (كافر) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (مومن)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (مومن)‬ ‫231‬
‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكامل القاؼ بالكاؼ ُب (خلقكم) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (مومن)‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف بَصير (ٕ)‬ ‫َ َْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ورقق الراء وصال ورش‬ ‫ِ‬ ‫خلَق السماوات واَِرض بِالْحق وصوكم فَأَحسن صوكم‬ ‫َ َ َّ َ َ َ ْ ْ َ َ ّْ َ َ َّرُ ْ ْ َ َ ُ َ رُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ ِ‬ ‫وإِلَيه الْمصير (ٖ)‬ ‫َ ْ َ ُ‬ ‫قالوف ورقق الراء وصال ورش‬ ‫يَػعلَم ما فِي السماوات واَِرض ويَػعلَم ما تُسروف وما تُػعلِنُوف‬ ‫َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ َ ْ ُ َ ِ ُّ َ َ َ ْ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلرض) وترقيق راء (تسروف) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم باؼبيم (يعلم ما) معا‬ ‫َ َ ٌ َ ِ ُّ ُ ِ‬ ‫واللَّهُ علِيم بِذات الصدور (ٗ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَلَم يَأْتِكم نَػبَأُ الَّذين كفروا من قَػ ْبل فَذاقُوا وبَاؿ أَمرهم ولَهم عذاب أَلِيم (٘)‬ ‫َ ََُ ْ ُ َ َ َ ْ ِ ْ َ ُ ْ َ َ ٌ ٌ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالنقل على (عذاب أليم) والتحقيق ج مع قالوف‬ ‫اندر‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب خلف وقف بالسكت على (عذاب أليم)‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتكم) وبالنقل ُب (عذاب أليم)‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتكم) وبالتحقيق ُب (عذاب أليم)‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياتكم) وبالتحقيق ُب (عذاب أليم)‬ ‫ٌ‬ ‫ذلِك بِأَنَّهُ كانَت تَأْتِيهم رسلُهم بِالْبَػيّْػنَات فَػقالُوآ أَبَشر يَػهدونَػنَا فَكفروا وتَػولَّوا‬ ‫ِ َ‬ ‫ٌَ ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ََُ َ َ ْ‬ ‫َ ْ ِ ْ ُُ ُ ْ‬ ‫[ رسلُهم : أبو عمرو ] [ رسلُهم : الباقوف]‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (أَبَشر يػَهدونػَنَا)‬ ‫ٌَ ْ ُ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (أَبَشر يػَهدونػَنَا)‬ ‫ٌَ ْ ُ‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وبسكوف السٌن ُب (رسلهم)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وبسكوف السٌن ُب (رسلهم)‬ ‫ْ‬ ‫331‬
‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاتيهم)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاتيهم)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاتيهم) وقرأ بسكوف السٌن (رسلُهم)‬ ‫ُْ‬ ‫واستَػغْنَى اللَّهُ‬ ‫َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫واللَّهُ غَنِي حميد (ٙ)‬ ‫ّّ َ ِ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫زعم الَّذين كفروآ أَف لَن يُػ ْبػعثُوا‬ ‫ََ َ َ ََُ ْ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصػل ٍب ورش علػى طػوؿ اؼبنفصػل ٍب خلػف علػى طػوؿ اؼبنفصػل وبػال‬ ‫غنة ُب (لَن يػُْبػعثُوا)‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫قُل بَػلَى وربّْي لَتُْبػعثُن ثُم لَتُػنَبَّػؤف بِما عملْتُم‬ ‫َ َّ َّ ُ َّ َ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (بلى) ٍب خلف باإلمالة ُب (بلى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫وذَلِك علَى اللَّه يَسير (ٚ)‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٌ‬ ‫قالوف ورقق الراء وصال ورش‬ ‫آِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فََمنُوا بِاللَّه ورسولِه والنُّور الَّذي~ أَنْػزلْنَا‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على قصر البدؿ (آمنوا) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف خبِير (ٛ)‬ ‫َ َْ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ورقق الراء وصال ورش‬ ‫يَػوـ يَجمعكم لِيَػوِـ الْجمع‬ ‫َْ ْ َُ ُ ْ ْ َْ ِ‬ ‫[قبمعكم : يعقوب] [ هبمعكم : الباقوف]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بنوف العظمة (يوـ قبمعكم)‬ ‫ِ‬ ‫ذَلِك يَػوـ التَّػغَابُن‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫ومن يُػؤمن بِاللَّه ويَػعمل صالِحا يُكفر ع ْنهُ سيّْئَاتِه ويُدخلْهُ جنَّات تَجري من تَحتِها اَِنْػهار خالِدين فِيهآ أَبَدا‬ ‫َ َ ْ ْ ِ ْ ِ َ ْ َ ْ َ ً َ ّْ ْ َ َ ِ َ ْ ِ َ ٍ ْ ِ ِ ْ ْ َ ْ َ ُ َ ِ َ َ ً‬ ‫431‬
‫[ نكفر ، ندخلو : نافع وابن عامر وأبو جعفر ] [ يكفر ، يدخلو : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بنوف العظمة ُب (نكفر) و(ندخلو)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بنوف العظمة ُب (نكفر) و(ندخلو) ومعو ابن عامر‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبصلة اؽباء (عنو) وقرأ بياء الغيبة (يكفر)و(يدخلو)‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وبياء الغيبة (يكفر)و(يدخلو) وبدوف صلة اؽباء و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وبياء الغيبة (يكفر)و(يدخلو) و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وعلى التحقيق ُب (اْلهنار) وبياء الغيبة (يكفر)و(يدخلو)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلهنار) وبياء الغيبة (يكفر)و(يدخلو)‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل ق ػرأ بن ػوف العظمػػة (نكفػػر) و(ندخلػػو) ومػػع (ٖ) البػػدؿ ُب (سػػيئاتو) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا ُب‬ ‫(يومن) وبالنقل ُب ُب (اَلَهنار)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل و(بالياء) للغيبة (يكفر) و(يدخلو) وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خل ػػف عل ػػى ط ػػوؿ اؼبنفص ػػل وبالس ػػكت ُب (اْلهن ػػار) وب ػػال غن ػػة ُب (وم ػػن يػُؤمن)و(ص ػػاغبًا يُكف ػػر) وبالي ػػاء (يكف ػػر)‬ ‫ََ ْ ْ ْ َ‬ ‫َ ّْ ْ‬ ‫و(يدخلو)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وقرأ بنوف العظمة (نكفر) و(ندخلو) وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن)‬ ‫ِ‬ ‫ذلِك الْفوز الْعظيم (ٜ)‬ ‫َ َ َُْ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫والَّذين كفروا َكذبُوا بَِيَاتِنَآ أُولَئِك أَصحاب النَّار خالِدين فِيها‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ وَ َّ آ‬ ‫َ َْ ُ ِ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب دوري على قصػر اؼبنفصػل وإمالػة (النػار) ٍب قػالوف علػى توسػط اؼبنفصػل ٍب دوري أيب عمػرو‬ ‫على توسط اؼبنفصل وإمالة (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (النار) وقصر البدؿ (بِآَيَاتِنَآ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وفتح (النار)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع توسط وطوؿ البدؿ (بِآَيَاتِنَآ) وقلل (النار)‬ ‫ِ‬ ‫وبِْئس الْمصير (ٓٔ)‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش قرأ (بيس) و ج معو السوسي وأبو جعفر ورقق الراء وصال ورش (اؼبصًن)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ ٍ َّ ْ ِ ِ‬ ‫مآ أَصاب من مصيبَة إَِل بِِإذف اللَّه‬ ‫َ َ َ ْ ُ‬ ‫ُ ِ ِ ِ َّ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (مصيبَة ف اَِل)‬ ‫ُ ِ ٍ َّ‬ ‫ُ ِ ٍ َّ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (مصيبَة إَِل) ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (مصيبَة إَِل)‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِْ‬ ‫ومن يُػؤمن بِاللَّه يَػهد قَػلْبَهُ‬ ‫ََ ْ ْ ْ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫531‬
‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (يومن) و ج معو السوسي وأبو جعفر وضبزة وقفا‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (ومن يػُؤمن)‬ ‫ََ ْ ْ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫واللَّهُ بِكل شيء علِيم (ٔٔ)‬ ‫ُ ّْ َ ْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع وجهي اللٌن بالتوسط والطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫وأَطيعوا اللَّهَ وأَطيعوا الرسوؿ‬ ‫َ ِ ُ َّ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫فَِإف تَػولَّْيتُم فَِإنَّما علَى رسولِنَا الْبًَل ُ الْمبِين (ٕٔ)‬ ‫ْ َ ْ َ َ َُ‬ ‫َغ ُ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اللَّهُ ّل إِلَهَ إَِل هو‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ وإذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الواو بالواو (ىو وعلى اهلل )‬‫وعلَى اللَّه فَػلْيَتَػ َكل الْمؤمنُوف (ٖٔ)‬ ‫ِ وَّ ِ ُ ْ ِ َ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ثم ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر وضبزة وقفا‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا إِف من أَزواجكم وأَوَلدكم عدوا لَكم فَاحذروهم‬ ‫َ‬ ‫َ آ َ َّ ْ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ ِّ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ (آمنوا) وبالنقل ُب (منَ زواجكم)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (من أزواجكم)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أزواجكم)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا) وبالنقل ُب (منَ زواجكم)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ْ ُ َ ْ َ ُ َ ِ ُ َّ‬ ‫وإِف تَػعفوا وتَصفحوا وتَػغْفروا فَِإف اللَّهَ غَفور رحيم (ٗٔ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (وتغفروا)‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ َْ ُُ ْ ة‬ ‫إِنَّمآ أَموالُكم وأَوَلدكم فِ ْتػنَ ٌ‬ ‫قػػالوف علػػى قصػػر اؼبنفصػػل ٍب قػػالوف علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وبالصػػلة ٍب قػػالوف علػػى توسػػط اؼبنفصػػل ٍب الكسػػائي علػػى‬ ‫توسػػط اؼبنفصػػل وأمػػاؿ (فتنػػة ) وقفػا ٍب قػػالوف علػػى توسػػط اؼبنفصػػل وبالصػػلة ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وانػ ج معػػو‬ ‫ػدر‬ ‫ضبزة‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ ع ْند ُ~ أَجر عظيم (٘ٔ)‬ ‫َ َِ‬ ‫ٌْ َ ٌ‬ ‫631‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَاتَّػقوا اللَّهَ ما استَيَعتُم واسمعوا وأَطيعوا وأَنْفقوا خ ْيػرا َِنْػفسكم‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ْ ْ َ َُْ َ ُ َ ُ َ ً ُ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم خلف بالوجو الثاين بإبداؿ اؽبمزة ياء (ليانفسكم)‬ ‫ٍب ورش برتقيق راء (خًنا) ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ُ َّ ْ ِ ِ‬ ‫ومن يُوؽ شح نَػفسه فَأُولَئِك هم الْمفلِحوف (ٙٔ)‬ ‫َ ُ ُ ُْ ُ َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ثم ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (ومن يُوؽ)‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف تُػقرضوا اللَّهَ قَػرضا حسنًا يُضاعفهُ لَكم ويَػغْفر لَكم‬ ‫ْ ِْ ُ‬ ‫ْ ً َ َ َ ْ ُْ َ ْ ُْ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : (يُضاعفوُ) ارفع ُب اغبديد وىا ىنا ظبا شكره والعٌن ُب الكل ثقال‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍ‬ ‫كما دار واقصر مع مضعفة‬ ‫الدرة : (يضاعفو) انصب حز ، وشدده كيف جا إذاً حم‬ ‫الطيبة : وارفع شفا حزـ حال يضاعفو معا وثقلو وبابو ثوى كس دف‬ ‫[ يُضعفو : ابن كثًن وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب ][ يُضاعفو: الباقوف]‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ ّْ ْ‬ ‫قػػالوف بسػػكوف مػػيم اعبمػػع وقػرأ بإثبػػات الػػف بعػػد الضػػاد وخفػػف العػػٌن مكسػػورة (يُضػػاعفو) وانػ ج معػػو ورش والػػدوري‬ ‫َ ِ ْ ػدر‬ ‫بوجو عدـ اإلدغاـ وعاصم والكسائي وخلف العاشر وخالد‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ (يُضاعفو) وأدغم الراء بالالـ (ويغفر لكم) بوجو خبلف عن الدوري‬ ‫َ ِْ‬ ‫ٍب قالوف قرأ (يُضاعفو) وبالصلة‬ ‫َ ِْ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ حذؼ اْللف بعد الضاد وشدد العٌن ُب (يُضعفوُ) مع الصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ّْ ْ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ حذؼ اْللف بعد الضاد وشدد العٌن ُب (يُضعفوُ) و ج معو يعقوب‬ ‫َ ّْ ْ اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (حسنًا يُضاعفوُ) وقرأ (يُضاعفوُ)‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ َ َ ِْ‬ ‫واللَّهُ شكور حلِيم (ٚٔ)‬ ‫َ َُ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫عالِم الْغَْيَ والشهادةِ الْعزيز الْحكيم (ٛٔ)‬ ‫َ ُ ِ َ َّ َ َ َ ِ ُ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫سورة اليًلؽ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ْ ُ َ َ ُ ُ َّ ِد ِ َّ َ ْ ُ ِ َّ‬ ‫يَآ أَيُّها النَّبِي إِذَا طَلَّقتُم النّْساء فَيَلّْقوهن لِع َّتِهن وأَحصوا الْعدةَ‬ ‫ُّ‬ ‫ػَ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وأثبت نبزة (النيبء إذأ ) وقرأ بتسهيل الثانية ولو أيضا أبدؿ الثانية واوا‬ ‫731‬
‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بإثبات نبزة (النيبء إذأ ) وقرأ بتسهيل الثانية ولو أيضا أبدؿ الثانية واوا‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة (النيب) و ج معو ابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة (النيب) وأماؿ العدة وقفا‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وق ػرأ بإثبػػات نبػػزة (النػػيبء إذأ ) وق ػرأ بتسػػهيل الثانيػػة ولػػو أيضػػا أبػػدؿ الثانيػػة واوا وغلػػظ َلـ‬ ‫(طلقتم)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ ربَّكم‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ٍَ ٍ‬ ‫َل تُخرجوهن من بُػيُوتِهن وَل يَخرجن إِّل أَف يَأْتِين بِفاحشة مبَػيّْػنَة‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ِ ُ ُ َّ ْ ِ َّ َ َ ْ ُ ْ َ ّ ْ َ‬ ‫[بػُيُوِتن : بضم الباء : ورش وأبو عمرو وابن عامر وحفػص وأبػو جعفػر ويعقػوب][ بِيُػوِتن : البػاقوف][ مبًػيَّػنَػة :ابػن كثػًن‬ ‫ُ‬ ‫وشعبة ][ مبَػيّْػنَة : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف كسر الباء ُب (بِي ِِ‬ ‫ُوِتن) وعلى قصر اؼبنفصل كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ُ ّْ َ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن فتح الياء ُب (مبَػٌنِةٍ) وعلى قصر اؼبنفصل وفتح الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫ٍب قالوف كسر الباء ُب (بِيُ ِِن) وعلى توسط اؼبنفصل كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫و‬ ‫وِت َّ‬ ‫ُ ّْ َ َ‬ ‫ٍب شعبة كسر الباء ُب (بيوِتن) وعلى توسط اؼبنفصل وبفتح الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫ٍب الكسائي كسر الباء ُب (بيوِتن) وعلى توسط اؼبنفصل كسر الياء وأماؽبا وقفا (مبَػيّْػنَة) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ُ ٍ اندر‬ ‫و‬ ‫ٍب ورش ضم الباء ُب (بػُيُ ِِن) وعلى طوؿ اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتٌن) كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫و‬ ‫وِت َّ‬ ‫ُ ّْ َ َ‬ ‫ٍب دوري قرأ بضم الباء (بػُيُ ِِن) على قصر اؼبنفصل كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ ّْ َ َ اندر‬ ‫و‬ ‫وِت َّ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بضم الباء (بػُيُ ِِن) على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتٌن) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وِت َّ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقرأ بضم الباء (بػُيُ ِِن) و ج معو ابن عامر وحفص‬ ‫وِت َّ اندر‬ ‫ٍب خلف بضم الباء ُب (بػُيُ ِِن) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (أَف يَأْتٌِن) كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫ْ َو‬ ‫وِت َّ‬ ‫ُ ّْ َ َ‬ ‫ٍب خالد بضم الباء ُب (بػُيُ ِِن ) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (أَف يَأْتٌِن) كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫ْ َ و‬ ‫وِت َّ‬ ‫ُ ّْ َ َ‬ ‫َ ُ ُ ِ‬ ‫وتِلْك حدود اللَّه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ُ َ ِ‬ ‫ومن يَػتَػعد حدود اللَّه فَػقد ظَلَم نَػفسهُ‬ ‫ََ ْ َ ُ‬ ‫َْ َ ْ َ‬ ‫[ فقد ظلم : أدغم أبو عمرو وورش وابن عامر وضبزة والكسائي وخلف العاشر ][ فقد ظلم : أظهر الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف أظهر الداؿ عند الظاء ((فَػقد ظَلَم) و ج معو ابن كثًن وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫َ ْ َ اندر‬ ‫ٍب ورش أدغم الداؿ بالظاء وتغليظ الالـ (فَػقظَّلَم)‬ ‫َ َ‬ ‫831‬
‫ٍب أبو عمرو أدغم الداؿ بالظاء (فَػقظَّلَم) و ج معو ابن عامر وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب خلف باإلدغاـ (فَػقظَّلَم) وبال غنة ُب (ومن يػَتَػع َّ)‬ ‫َ َ ْ َد‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َل تَدري لَعل اللَّهَ يُحدث بَػعد ذَلِك أَمرا (ٔ)‬ ‫َ ْ ِ َ َّ‬ ‫ْ ُ ْ َ َ ًْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍْ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذَا بَػلَغن أَجلَهن فَأَمسكوهن بِمعروؼ أَو فَارقُوهن بِمعروؼ وأَشهدوا ذَوي عدؿ م ْنكم وأَقِيموا الشهادةَ لِلَّه‬ ‫ْ ِ ُ َّ َ ْ ُ َ ْ ِ ُ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ُ‬ ‫ْ َ َ ُ َّ ْ ُ ُ َّ َ ْ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (دبَعروؼ وأَشهدوا) وبالتحقيق ُب (دبَعروؼ أَو)‬ ‫ِ ُْ ٍ َ ْ ِ ُ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍب ورش وبالنقل ُب (دبَعروؼ أَو)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (دبَعروؼ أَو)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُ ْ َ ُ ِ َ ْ َ َ ِْ ُ ِ َ ْ ْ ِ ِ‬ ‫ذَلِكم يُوعظ بِه من كاف يُػؤمن بِاللَّه والْيَػوِـ اّلَخر‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ضبزة ووقف بالنقل والسكت ُب (اآلخر)‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن) مع (ٖ) البدؿ ُب (اآلخر)‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن) وحقق ُب (اآلخر)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يومن)‬ ‫ََ ْ ِ‬ ‫ومن يَػتَّق اللَّهَ يَجعل لَهُ مخرجا (ٕ)‬ ‫َْ ْ َ َْ ً‬ ‫َْ ِ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (ومن يػَتَّق)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ويَػرزقْهُ من ح ْيث َل يَحتَسَ‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ َ ْ ُ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء ُب (ويػَْرزقْوُ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ْ وَّ ْ َ‬ ‫ومن يَػتَػ َكل علَى اللَّه فَػهو حسبُهُ‬ ‫َُ َ ْ‬ ‫[فهو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ][ فهو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (فهو) ٍب ورش بضم اؽباء (فهو) ٍب خلف بضم اؽباء (فهو) وبال غنة ُب (ومن يػَتَػ َكل)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ وَّ ْ‬ ‫إِف اللَّه بالِغ أَمرِ‬ ‫َّ َ َ ُ ْ ِ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : و(بالغ) َلتنوين مع خفض (أمره) غبفص‬ ‫َ‬ ‫ُ ِْ‬ ‫[بَالِغ أَمرهِ : حفص ][ بَالِغ أَمرهُ : الباقوف]‬ ‫ٌ َْ‬ ‫قالوف قرأ بتنوين الغٌن ونصب الراء (بَالِغ أَمرهُ) و ج اعبميع إَل‬ ‫ٌ ْ َ اندر‬ ‫ثم ورش بالنقل وقرأ بالتنوين للغٌن والنصب للراء (بَالِغ ف اَمرهُ)‬ ‫ُ َ َْ‬ ‫931‬
‫ٍب خلف بالسكت وقرأ بالتنوين للغٌن والنصب للراء (بَالِغ أَمرهُ)‬ ‫ٌ َْ‬ ‫ُ ِْ‬ ‫ثم حفص ضم الغٌن كسر الراء (بَالِغ أَمرهِ)‬ ‫و‬ ‫ٍ‬ ‫قَد جعل اللَّهُ لِكل شيء قَدرا (ٖ)‬ ‫ُ ّْ َ ْ ْ ً‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫[قجعل: أدغم أبو عمرو وىشاـ وضبزة والكسائي وخلف العاشر ][ قد جعل: باإلظهار : الباقوف]‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف باإلظهار للداؿ عند اعبيم (قد جعل)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش باإلظهار للداؿ عند اعبيم (قد جعل) على توسط اللٌن (شيء) ٍب ورش على الطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو أدغم الداؿ ُب اعبيم (قجعل) و ج معو ىشاـ وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة باإلدغاـ ُب (قجعل) وبالسكت ُب (شيء)‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ ِ َ َ ِ ِ ِ ْ َ ُ ْ ِ ْ ْ ِ َّ ُ َّ َ ْ ُ ٍ َ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫والآلئِي يَئِسن من الْمحيض من نِسآئِكم إِف ارتَػ ْبتُم فَعدتُػهن ثًَلثَةُ أَشهر والآلئِي لَم يَحضن‬ ‫ْ َْ‬ ‫[ الآلئي : ابن عامر وعاصم وضبزة والكسائي وخلف العاشر ووقف ضبزة بتسهيل اؽبمزة مع اؼبد والقصر] [والآلي: مدا‬ ‫مشػبعا :الػػآلء: بالتسػػهيل مػػع اؼبػػد والقصػػر (ٖ) وصػال ووقفػػا: البػػزي وأبػػو عمػػرو وؽبمػػا وقفػا إبػػداؿ اؽبمػػزة يػػاء سػػاكنة مػػع‬ ‫إشػػباع اؼبػػد (وَل إدغػػاـ ؽبمػػا مػػن طريػػق اغبػػرز ُب (الآلئػػي يئسػػن) بػػل مػػن طري ػق النشػػر وؽبمػػا تسػػهيلها بػػالروـ مػػع اؼبػػد‬ ‫والقصر][ الآلء : بالتسهيل مع اؼبد والقصر وصال : ورش وأبو جعفر وؽبما وقفا (ٖ) أوجو إبداؿ اؽبمزة ياء ساكنة مػع‬ ‫إشػػباع اؼبػػد ، وؽبمػػا وقفػػا أيضػػا تسػػهيلها بػػالروـ مػػع اؼبػػد والقصػػر][ قػػالوف وقنبػػل ويعقػػوب وحبػػذؼ اليػػاء الػػيت بعػػد اؽبمػػزة‬ ‫وربقيق اؽبمزة وصال ووقفا ][ٖ أوجو وقفا لورش وأيب جعفر والبزي وأيب عمرو][ضبزة وقفا وجهٌن]‬ ‫قالوف قرأ حبذؼ الياء وصال ووقفا ومده مدا متصال (والآلء) معا وعلى توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معػو‬ ‫اندر‬ ‫يعقوب‬ ‫ُ ِ‬ ‫ٍب قػػالوف قػرأ حبػػذؼ اليػػاء وصػػال ووقفػػا ومػػده مػػدا متصػػال (والػػآلء) معػػا وبالصػػلة وعلػػى قصػرىا ُب (نِسػػائِكم إِف) وعلػػى‬ ‫َ ْ‬ ‫توسط اؼبتصل و ج معو قنبل‬ ‫اندر‬ ‫ُ ِ‬ ‫ٍب قػالوف قػرأ حبػذؼ اليػػاء وصػال ووقفػػا ومػده مػػدا متصػال (والػػآلء) معػا وبالصػػلة وعلػى توسػػطها ُب (نِسػائِكم إِف) وعلػػى‬ ‫َ ْ‬ ‫توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش ق ػرأ حبػػذؼ اليػػاء وس ػػهل اؽبمػػزة مػػع اؼبػػد والقص ػػر ُب (والػػآلء) معػػا وعلػػى ط ػػوؿ اؼبتصػػل وعلػػى طػػوؿ الص ػػلة ُب‬ ‫ُ ِ‬ ‫(نِسائِكم إِف)‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب البزي قرأ حبذؼ الياء وسهل اؽبمزة مع التوسط والقصر ُب (والآلء) معا وبالصلة وعلى توسط اؼبتصل و ج معو أبو‬ ‫اندر‬ ‫جعفر‬ ‫ٍب أبػػو عمػػرو ق ػرأ حبػػذؼ اليػػاء وسػػهل اؽبمػػزة مػػع التوسػػط والقصػػر ُب (والػػآلء) معػػا وبسػػكوف مػػيم اعبمػػع وعلػػى توس ػط‬ ‫اؼبتصل‬ ‫ٍب البزي إبداؽبا مع اؼبد اؼبشبع (مد كلمي ـبفف) وبالصلة وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب أبو عمرو إبداؽبا مع اؼبد اؼبشبع (مد كلمي ـبفف) وبسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن عامر بالتحقيق للهمزة وأثبت الياء مدا مشبعا (الآلئي) و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫041‬
‫ُ ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق للهمزة وأثبت الياء مدا مشبعا (الآلئي) وعلى طوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (نِسائِكم إِف) وبال غنة ُب‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ُ ٍ َ َّ‬ ‫(أَشهر والآلئِي)‬ ‫ُ ِ‬ ‫ٍب خػالد بػػالتحقيق للهمػػزة وأثبػػت اليػاء مػػدا مشػػبعا (الآلئػػي) وعلػػى طػوؿ اؼبتصػػل وبػػالتحقيق ُب (نِسػػائِكم إِف) وبغنػػة ُب‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ُ ٍ َ َّ‬ ‫(أَشهر والآلئِي)‬ ‫ُ ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق للهمزة وأثبت الياء مدا مشبعا (الآلئي) وعلى طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (نِسائِكم إِف) وبال غنة ُب‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ُ ٍ َ َّ‬ ‫(أَشهر والآلئِي)‬ ‫[ٖ أوجو : التسهيل مع اؼبد والقصر واإلبداؿ ياء مع اؼبد اؼبشػبع وقفػا : لػورش والبػزي وأيب عمػرو وأيب جعفػر][ وجهػاف‬ ‫وقفا تسهيل اؽبمزة مع اؼبد والقصر غبمزة] كل على أصلو باؼبد .‬ ‫و‬ ‫وأُوَلت اَِحماؿ أَجلُهن أَف يَضعن حملَهن‬ ‫َ َ ُ ْ ْ َ ِ َ ُ َّ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َّ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَْلَضبَاؿ)‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْْلَضبَاؿ) وبال غنة ُب (أَف يَضعن)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (اْْلَضبَاؿ) وغنة ُب (أَف يَضعن)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ََ ْ ِ‬ ‫ومن يَػتَّق اللَّهَ يَجعل لَهُ من أَمرِ يُسرا (ٗ)‬ ‫ْ ِْ ًْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫[يُسرا : أبو جعفر ][ يُسرا : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بضم السٌن (يُسرا)‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ ِْ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اَمرهِ)‬ ‫َْ ِ‬ ‫ِ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (ومن يػَتَّق) وبالتحقيق ُب (من أمرهِ)‬ ‫َ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ِ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف وبال غنة ُب (ومن يػَتَّق) وبالسكت ُب (من أمرهِ)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ذَلِك أَمر اللَّه أَنْػزلَهُ~ إِلَيكم‬ ‫َ‬ ‫ُْْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ََ ْ ِ‬ ‫ومن يَػتَّق اللَّهَ يُكفر ع ْنهُ سيّْئَاتِه ويُػعظم لَهُ~ أَجرا (٘)‬ ‫َ ّْ ْ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ًْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع قصر البدؿ (سيئاتو) و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع توسط البدؿ وطولو (سيئاتو)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وصلة اؽباء ُب (عنو)‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (ومن يػَتَّق)‬ ‫َ‬ ‫141‬
‫أَسكنُوهن من ح ْيث سك ْنتُم من وجدكم وَل تُضآروهن لِتُضيّْػقوا علَْيهن‬ ‫ْ ِ ُ َّ ِ ْ َ ُ َ َ ْ ِ ْ ُ ْ ِ ُ ْ َ َ َ ُّ ُ َّ َ ُ َ ِ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫[وجدكم : روح][ وجدكم : الباقوف]‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب رويس بسكوف ميم اعبمع ووقف ّٔاء السكت (علَْيهنَّو)‬ ‫َ ِْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب روح قرأ بكسر الواو (وجدكم) ووقف ّٔاء السكت (علَْيهنَّو)‬ ‫َ ِْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (من وجدكم)‬ ‫ْ ُْ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم الثاء بالسٌن ُب (حْيث سكْنتُم)‬ ‫َ ُ ََ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وإِف كن أُوَلت حمل فَأَنْفقوا علَْيهن حتَّى يَضعن حملَهن‬ ‫َ ْ َ َ ْ ُ َّ‬ ‫َ ْ ُ َّ َ َ ْ ٍ ُ َ ِ َّ َ‬ ‫ٍب قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب وقف ّٔاء السكت ُب ( َْلَهنَّو)‬ ‫ضب ُ ْ‬ ‫فَِإف أَرضعن لَكم فَآتُوهن أُجورهن‬ ‫ْ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ َّ ُ َ ُ َّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب وقف ّٔاء السكت ُب (أُجورىنَّو)‬ ‫ُ َُ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (فَِإف اَرضعن) مع (ٖ) البدؿ ُب (فَآَتُوىن)‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ ْ َْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَِإف أَرضعن)‬ ‫ْ ْ َْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫وأْتَمروا بَػ ْيػنَكم بِمعروؼ‬ ‫ُ ْ َ ُْ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة ورقق الراء (واسبروا)‬ ‫ٍب السوسي (واسبروا) مع تفخيم الراء و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وإِف تَػعاسرتُم فَستُػرضع لَهُ~ أُخرى (ٙ)‬ ‫َ ْ َ َْ ْ َ ْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (أخرى)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل مع اإلمالة ُب (أخرى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع التقليل ُب (أخرى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ ُب (أخرى)‬ ‫241‬
‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍِ‬ ‫ِ‬ ‫لِيُػ ْنفق ذُو سعة من سعتِه‬ ‫ِْ‬ ‫ََ ْ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ ْ ِ َ َ ِ ِ ْ ْ ِ ْ ِ َّ َ‬ ‫ومن قُدر علَْيه رزقُهُ فَػليُػ ْنفق ممآ آتَا ُ اللَّهُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آتاه) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (آتاه)‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء ُب (عليو)‬ ‫ٍب ورش (ٗ) أوجو (آتاه ) قصر البدؿ مع الفتح ٕ - التوسط ُب البدؿ مع التقليل ٖوٗ - ٍب طوؿ البدؿ مع الفتح ٍب‬ ‫التقليل كل ذلك مع ترقيق الراء ُب (قدر)‬ ‫و‬ ‫َل يُكلّْف اللَّهُ نَػفسا إَِل مآ آتَاها‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ْ ً َّ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آتاىا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (آتاىا)‬ ‫ْ ِ َّ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (نػَفسا ف اَِل) مع (ٗ) أوجو (آتاىا) ٔ - قصػر البػدؿ مػع الفػتح ٕ - التوسػط ُب البػدؿ مػع التقليػل‬ ‫َ‬ ‫ٖوٗ - ٍب طوؿ البدؿ مع الفتح ٍب التقليل‬ ‫ْ َّ‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب (نػَفسا إَِل) على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (آتاىا)‬ ‫ً‬ ‫سيَجعل اللَّهُ بَػعد ُسر يُسرا (ٚ)‬ ‫ْ َ ع ْ ٍ ًْ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫[عسر يُسرا : أبو جعفر ][ عسر يُسرا : الباقوف]‬ ‫ُ ْ ًْ‬ ‫ُُ ُ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (عسر يُسرا)‬ ‫ُ ْ ًْ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بضم السٌن فيهما (عسر يُسرا)‬ ‫ُُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َكأَيّْن من قَػريَة عتَت عن أَمر ربّْػها ورسلِه فَحاس ْبػنَاها حسابًا شديدا وعذبْػنَاها عذابًا نُكرا (ٛ)‬ ‫وَ ْ ْ ْ َ ْ َ ْ ْ ِ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ً َ َ َّ َ َ َ ْ ً‬ ‫[ كآئن : ابن كثًن : مد متصل][ كآئن : بتسهيل اؽبمزة مع اؼبد والقصر ][ كأين : الباقوف]‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫[نُكرا : نافع وابن ذكواف وشعبة وأبو جعفر ويعقوب] [ نُكرا : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بعد اؽبمزة ياء (كأين) وقرأ بضم الكاؼ (نُكرا) و ج معو ابن ذكواف وشعبة ويعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫341‬
‫ٍب دوري قرأ بعد اؽبمزة ياء (كأين) وسكن الكاؼ (نُكرا) و ج معو ىشاـ وحفص وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف قرأ بعد اؽبمزة ياء (كأين) وبالتحقيق ُب (عن أَمر) وبال غنة ُب (شديدا وعذبْػنَاىا) وسكن الكاؼ ُب (نُكرا)‬ ‫ْ‬ ‫َ ً َ َ َّ َ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بعد اؽبمزة ياء (كأين) وأدغم الراء بالراء ُب (أَمربػّْها)‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف قرأ بعد اؽبمزة ياء (كأين) وبالسكت ُب (عن أَمر) وبال غنة ُب (شديدا وعذبْػنَاىا) وسكن الكاؼ ُب (نُكرا)‬ ‫ْ‬ ‫َ ً َ َ َّ َ‬ ‫َ ِْ‬ ‫ٍب ورش قرأ بعد اؽبمزة ياء (كأين) وبالنقل (عن اَمر) وضم الكاؼ ُب (نُكرا)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن زاد ألفا بعد الكاؼ (كائن) مدا متصال وسكن الكاؼ (نُكرا)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر زاد ألفا بعد الكاؼ وسهل اؽبمزة باؼبد والقصر (كآئن) وضم كاؼ (نُكرا)‬ ‫ُ‬ ‫فَذاقَت وبَاؿ أَمرها َكاف عاقِبَةُ أَمرها خسرا (ٜ)‬ ‫َ ْ َ َ ْ ِ َ وَ َ َ‬ ‫ْ َِ ُ ْ ً‬ ‫قالوف‬ ‫َ َّ‬ ‫أَعد اللَّهُ لَهم عذابًا شديدا‬ ‫ُ ْ ََ َ ِ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ ِ‬ ‫فَاتَّػقوا اللَّهَ يَآ أُولِي اَِلْبَاب الَّذين َمنُوا‬ ‫ُ‬ ‫َ آَ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اْللباب) مع (ٖ) البدؿ (آمنوا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْللباب)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (اْللباب)‬ ‫ِ‬ ‫قَد أَنْػزؿ اللَّهُ إِلَيكم ذكرا (ٓٔ)‬ ‫ْ ََ‬ ‫ْ ُ ْ ًْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قَد اَنْػزؿ) وُب (ذكرا) وجهٌن التفخيم والرتقيق‬ ‫َ ََ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قَد أَنْػزؿ)‬ ‫ْ ََ‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ آ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫رسوَل يَػ ْتػلُو علَْيكم َيَات اللَّه مبَػيّْػنَات لِيُخ ِج الَّذين َمنُوا وعملُوا الصالِحات من الظُّلُمات إِلَى النُّور‬ ‫َُ ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْر َ َ آَ َ‬ ‫[ مبَػيَّنات : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وشعبة وأبو جعفر ويعقوب][ مبَػيّْنات : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وبفتح الياء (مبيَّنات) و ج معو أبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ابن عامر بكسر الياء (مبَػيّْػنَات) ومعو حفص وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (علَيكم آَي ِ‬ ‫َ ْ ُ ْ َات) وبفتح الياء (مبيَّنات) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بتوسط بالصلة ُب (علَْيكم آَيَات) وبفتح الياء (مبيَّنات)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (علَْيكم آَيَات) مع (ٖ) البدؿ (آمنوا) وبفتح ياء (مبيَّنات)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (رسوَل يػَْتػلُو) وبالتحقيق ُب (علَْيكم آَيَات) وبكسر الياء (مبَػيّْػنَات)‬ ‫َُ ً‬ ‫ُ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (رسوَل يػَْتػلُو) وبالسكت (علَْيكم آَيَات) وبكسر ياء (مبيّْنات)‬ ‫َُ ً‬ ‫َ ُْ‬ ‫441‬
‫ومن يُػؤمن بِاللَّه ويَػعمل صالِحا يُدخلْهُ جنَّات تَجري من تَحتِها اَِنْػهار خالِدين فِيهآ أَبَدا‬ ‫ََ ْ ِْ ْ ِ َ ْ َ ْ َ ً ْ ِ َ ٍ ْ ِ ِ ْ ْ َ ْ َ ُ َ ِ َ َ ً‬ ‫[ ندخلو : نافع وابن عامر وأبو جعفر ][ يدخلو : الباقوف]‬ ‫قالوف أبدؿ الياء نوف (ندخلو) وعلى قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف أبدؿ الياء نوف (ندخلو) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بالياء (يدخلو ) مع الصلة للهاء وعلى قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري قرأ بالياء (يدخلو) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري قرأ بالياء (يدخلو) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد قرأ بالياء (يدخلو) وبالتحقيق ُب (اْلهنار) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب خالد قرأ بالياء (يدخلو) وبالسكت ُب (اْلهنار)‬ ‫ٍب ورش قرأ بالنوف (ندخلو) وبالنقل ُب (اَلَهنار) وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن)‬ ‫ٍب السوسي قرأ بالياء (يدخلو) وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن)‬ ‫ٍب أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن) وقرأ بالنوف (ندخلو) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ِ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف قرأ بال غنة ُب (ومن يػُؤمن)و(صاغبًا يُدخ ْلوُ) وبالياء (يدخلو) وبالسكت ُب (اْلهنار) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ََ ْ ْ ْ َ‬ ‫قَد أَحسن اللَّهُ لَهُ رزقًا (ٔٔ)‬ ‫ِْ‬ ‫ْ ْ ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (قَد اَحسن)ٍب خلف بالسكت ُب (قَد أَحسن)‬ ‫ْ ْ ََ‬ ‫َ ْ ََ‬ ‫َ ُ ّْ َ ٍ ِ ٌ َ َّ‬ ‫ِ َ َ َ َ َ َ َ ٍ َ ِ َ ْ ْ ِ ِ ُ َّ َّ ُ ْ ْ ُ ُ َّ ْ ُ َّ‬ ‫اللَّهُ الَّذي خلَق س ْبع سموات ومن اَِرض مثْػلَهن يَػتَػنَػػزؿ اَِمػر بَػ ْي ػنَػهن لِتَػعلَمػوآ أَف اللَّػهَ علَػى كػل شػيء قَػدير وأَف‬ ‫ْ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫اللَّهَ قَد أَحاط بِكل شيء علْما (ٕٔ)‬ ‫ْ َ َ ُ ّْ َ ْ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أىل القصر ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب الساكن اؼبوصوؿ ُب (اْلَرض)و(اْلَمر)و(شيء) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ ُْ َ ْ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)و(اَلَمر)و(قَد اَحاط) وعلى طوؿ اؼبنفصل وعلى توسط اللٌن (شيء)‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)و(اَلَمر)و(قَد اَحاط) وعلى طوؿ اؼبنفصل وعلى طوؿ اللٌن (شيء)‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫ِ ٌ َ َّ‬ ‫ٍب خل ػػف بالس ػػكت ُب (اْلَرض)و(اْلَمر)و(ش ػػيء) وعل ػػى ط ػػوؿ اؼبنفص ػػل وب ػػال غن ػػة ُب (قَػػدير وأَف) والتحقي ػػق ُب (قَػ ػد‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُْ َ ْ‬ ‫أَحاط)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب (اْلَرض)و(اْلَمر)و(شيء) وعليو السكت ُب (قَػد أَحػاط) وعلػى طػوؿ اؼبنفصػل وبػال غنػة ُب‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ ُْ َ ْ‬ ‫ِ ٌ َ َّ‬ ‫(قَدير وأَف)‬ ‫ٍ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫ٍب خالد على السكت ُب (اْلَرض)و(اْلَمر)و(شيء) والتحقيق ُب (قَد أَحاط) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ ُْ َ ْ‬ ‫سورة التحريم‬ ‫541‬
‫يَآ أَيُّها النَّبِي لِم تُحرـ مآ أَحل اللَّهُ لَك‬ ‫ُّ َ َ ّْ ُ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ػَ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ باؽبمزة مدا متصال (النيبء)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وحبذؼ اؽبمزة (النيب) و ج معو دوري أيب عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وحبذؼ اؽبمزة (النيب) وأدغم اؼبيم باؼبيم ُب (ربَرـ ما)‬ ‫ُ ّْ ُ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وباؽبمز ُب (النيبء)‬ ‫ٍب دوري علػػى توسػػط اؼبنفصػػل وحػػذؼ اؽبمػػزة مػػن (النػػيب) وانػ ج معػػو دوري أيب عمػػرو وابػػن عػػامر وعاصػػم والكسػػائي‬ ‫ػدر‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب ورش قرأ باؽبمز (النيبء) على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة من (النيب)‬ ‫تَػ ْبتَغي مرضاة أَزواجك‬ ‫ِ َ ْ َ َ َْ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (مرضاة)‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ غَفور رحيم (ٔ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ُ ِ‬ ‫قَد فَػرض اللَّهُ لَكم تَحلَّةَ أَيْمانِكم‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫واللَّهُ موَلكم‬ ‫َ ََْ ُ ْ‬ ‫قالوف و ج اعبميع وورش بوجو الفتح إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (موَلكم)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (موَلكم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وهو الْعلِيم الْحكيم (ٕ)‬ ‫َ َُ َ ُ َ ُ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو عمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) و ج معو الباقوف‬ ‫ُ اندر‬ ‫ِ ْ ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ َّ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ ٍ‬ ‫وإِذ أَسر النَّبِي إِلَى بَػعض أَزواجه حديثًا فَػلَما نَػبَّأَت بِه وأَظْهرُ اللَّهُ علَْيه عرؼ بَػعضهُ وأَعرض عن بَػعض‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ َ َّ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : وبالتخفيف (عرؼ)‬ ‫َّ‬ ‫[عػػرؼ : الكسػػائي ] [ عػػرؼ : البػػاقوف] [النػػيبء إىل : سػػهل اؽبمػػزة الثانيػػة وأبػػدؽبا واوا (وجهػػاف): نػػافع] [ النػػيب إىل :‬ ‫َ َّ‬ ‫ََ َ‬ ‫الباقوف]‬ ‫641‬
‫قالوف قرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء) سهل اؽبمزة الثانية وأبدؽبا واوا (وجهاف) (النيبءُ اِىل)و(النيبءُ وىل)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) وبصلة اؽباء (عليو)‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) و ج معو ابن عامر وعاصم وضبزة أبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) وخفف الراء (عرؼ)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (وإِذَ اَسر) وسهل اؽبمزة الثانية وأبدؽبا واوا (وجهاف) (النيبءُ اِىل)و(النيبء وىل)‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (وإِذ أَسر) وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫َ ْ َ َّ‬ ‫فَػلَما نَػبَّأَها بِه قَالَت من أَنْػبَأَؾ هذا‬ ‫َّ َ ِ ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (من اَنْػبَأَؾ) ٍب خلف بالسكت ُب (من أَنْػبَأَؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫قَاؿ نَػبَّأَنِي الْعلِيم الْخبِير (ٖ)‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫إِف تَػتُوبآ إِلَى اللَّه فَػقد صغَت قُػلُوبُكما‬ ‫ْ‬ ‫ِ َْ َ ْ‬ ‫َُ‬ ‫[ فقصغت : أبو عمرو وىشاـ وضبزة والكسائي وخلف العاشر ][فقد صغت : الباقوف]‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وباإلظهار و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأدغم الداؿ بالصاد (فَػقد صغَت)‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وباإلظهار و ج معو ابن ذكواف وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأدغم الداؿ بالصاد (فَػقصغَت) و ج معو ىشاـ والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َّ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وباإلظهار ُب (قد صغت)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأدغم الداؿ بالصاد (فَػقد صغَت)‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ َ َ َ ِ َّ‬ ‫وإِف تَظَاهرا علَْيه فَِإف اللَّهَ هو موَل ُ وج ْبريل وصالِح الْمؤمنِين‬ ‫ُ َ ََْ َ ِ ُ َ َ ُ ُ ْ َ‬ ‫الشاطبية :(تَظَّاىروف) الظاءُ خ ّْف ثابتاً وعنهم لدى التحرمي أيضا ربَلَّال‬ ‫َ‬ ‫ُف َ‬ ‫َُ‬ ‫[تَظَاىرا : عاصم وضبزة والكسائي وخلف] [ تَظَّاىرا : الباقوف]‬ ‫ِِ‬ ‫َِ‬ ‫[ جِبيل : ابن كثًن][جِبئل: شعبة][جِبئيل :ضبزة والكسائي وخلف العاشر] [جِبيل : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف شدد الظاء ( تظّاىرا) وقرأ بكسر اعبيم والراء (جِبيل) و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر ويعقوب‬ ‫ِ ِ اندر‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش شدد الظاء ( تظّاىرا) وبالفتح ُب (موَله) وقرأ (جِبيل) وابدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش شدد الظاء ( تظّاىرا) وبالتقليل ُب (موَله) وقرأ (جِبيل) وأبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن)‬ ‫ٍب السوسي شدد الظاء ( تظّاىرا) وأدغم اؽباء باؽباء (اللَّوَ ىو) وأبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن)‬ ‫َُ‬ ‫َ ِْ‬ ‫ٍب ابن كثًن شدد الظاء ( تظّاىرا) وبصلة اؽباء (عليو) وفتح اعبيم كسر الراء وياء بعدىا(جِبيل)‬ ‫و‬ ‫ٍب شعبة بتخفيف الظاء (تظاىرا) وقرأ بفتح اعبيم والراء ونبزة بعدىا (جِبئل)‬ ‫ََ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب حفص بتخفيف الظاء (تظاىرا) وقرأ بكسر اعبيم والراء وياء بعدىا (جِبيل)‬ ‫741‬
‫ٍب ضبزة بتخفيف الظاء (تظاىرا) وأماؿ (موَله) و(جِبئيل) على طوؿ اؼبتصل و وأبدؿ اؽبمزة واوا وقفا (اؼبومنٌن)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب الكسائي بتخفيف الظاء (تظاىرا) وأماؿ (موَله) و(جِبئيل) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫والْمآلئِكةُ بَػعد ذَلِك ظَهير (ٗ)‬ ‫َ ََ َ ْ َ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ ُ َّ ْ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ِْ ٍ‬ ‫عسى ربُّهُ~ إِف طَلَّقكن أَف يُػ ْبدلَهُ أَزواجا خ ْيػرا م ْنكن مسلِمات مؤمنَػات قَانِتَػات تَآئِبَػات عابِػدات سػآئِحات ثَػيّْبَػات‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ْ َ ً َ ً ُ َّ ُ ْ َ ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫وأَبْكارا (٘)‬ ‫َ ًَ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الكهف : ومن بعد بالتخفيف (يبدؿ) ىهنا وفوؽ وربت اؼبلك كافيو ظلال‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫[يػُبَ ّْلو : نافع وأبو عمرو وأبو جعفر] [يػُْبدلو : الباقوف]‬ ‫د‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَوُ) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫ّْ اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الػداؿ (يػُبَدلَػوُ) وباإلظهػار للقػاؼ عنػد الكػاؼ (طلقكػن) (وجػو‬ ‫ّْ‬ ‫خبلف عنو) وأبدؿ اؽبمزة واوا (مومنات)‬ ‫ٍب أبػػو جعفػػر وقػرأ بفػػتح البػػاء وتشػػديد الػػداؿ (يػُبَدلَػػوُ) وباإلخفػػاء للتنػػوين عنػػد اػبػػاء ُب (أَزواجػػا خْي ػػرا) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا‬ ‫ّْ‬ ‫َْ ً َ ً‬ ‫(مومنات)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وسكن الباء وخفف الداؿ مكسورة (يػُْبدلَوُ) و ج معو يعقوب‬ ‫ِ اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بفػتح البػاء وتشػديد الػداؿ (يػُبَدلَػوُ) وأدغػم القػاؼ بالكػاؼ (طَلَّقكػن) خبلػف وأبػدؿ‬ ‫ّْ‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫اؽبمزة واوا (مومنات)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَوُ) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫ّْ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وسكن الباء وخفف الداؿ مكسورة (يػُْبدلَوُ) و ج معو عاصم‬ ‫ِ اندر‬ ‫ٍب ورش فتح (عيسى) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَوُ) ورقق راء (خًنا) وأبدؿ اؽبمزة‬ ‫ّْ‬ ‫واوا (مومنات)‬ ‫ٍب ورش قلل (عيسى) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَوُ) ورقق راء (خًنا) وأبدؿ اؽبمزة‬ ‫ّْ‬ ‫واوا (مومنات)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلػػف أمػػاؿ (عيسػػى) وعلػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل واؼبتصػػل وسػػكن البػػاء وخفػػف الػػداؿ مكسػػورة (يػُْبدلَػػوُ) وبػػال غنػػة ُب (أَف‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫يػُْبدلَوُ )و(ثػَيّْبَات وأَبْكارا) ووقف بالتحقيق ُب (وأبكارا) و بالتسهيل ُب (واَبكارا)‬ ‫َ ًَ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد أماؿ (عيسى) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وسكن الباء وخفف الػداؿ مكسػورة (يػُْبدلَػوُ) وبغنػة ُب (أَف يػُْبدلَػوُ)‬ ‫ٍ‬ ‫و(ثػَيّْبَات وأَبْكارا) ووقف بالتحقيق ُب (وأبكارا) و بالتسهيل ُب (واَبكارا)‬ ‫َ ًَ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسػػائي أمػػاؿ (عيسػػى) وعلػػى توسػػط اؼبنفصػػل واؼبتصػػل وسػػكن البػػاء وخفػػف الػػداؿ مكسػػورة (يػُْبدلَػػوُ) وانػ ج معػػو‬ ‫ػدر‬ ‫خلف العاشر‬ ‫841‬
‫ػ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُػوا قُػوآ أَنْػفسػكم وأَهلِػيكم نَػارا وقُودهػا النَّػاس والْحجػارةُ علَْيػهػا مآلئِكػ ٌ غػًلظ شػداد َل يَػعصػوف‬ ‫ُ َ ِ َ َ َ َ ََ َ ة ِ َ ٌ ِ َ ٌ َ ْ ُ َ‬ ‫ُ َ ُ ْ َ ْ ُ ْ ً َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ آَ‬ ‫اللَّهَ مآ أَمرهم ويَػفعلُوف ما يُػؤمروف (ٙ)‬ ‫َ ََ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومروف)‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وباإلخفاء للتنوين عند الغٌن (مآلئِك ٌ غالظ) وأبػدؿ اؽبمػزة واوا (يػومروف) ٍب‬ ‫َ َ َة ِ َ ٌ‬ ‫قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وعلى قصر البدؿ (آمنوا) وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومروف) و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبال غنة ُب (نَارا وقُودىا) وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومروف) وقفا‬ ‫ً َ َُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وعلى توسط البدؿ (آمنوا) وطولو وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومروف)‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين كفروا َل تَػعتَذروا الْيَػوـ‬ ‫َ‬ ‫َ ََُ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء ُب (تَػعتَذروا)‬ ‫ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبتفخيم الراء ُب (تَػعتَذروا)‬ ‫ْ ُ‬ ‫إِنَّما تُجزوف ما ك ْنتُم تَػعملُوف (ٚ)‬ ‫َ ْ َْ َ َ ُ ْ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا تُوبُوآ إِلَى اللَّه تَػوبَةً نَصوحا عسى ربُّكم أَف يُكفر ع ْنكم سيّْئَاتِكم ويُدخلَكم جنَّػات تَجػري مػن‬ ‫َ‬ ‫ِْ ْ‬ ‫ْ ُ ً َ َ َ ُ ْ ْ َ ّْ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫َ آَ‬ ‫تَحتِها اَِنْػهار يػوـ َل يخزي اللَّه النَّبِي والَّ ِ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ ُ ْ ِ ُ َّ َ ذين َمنُوا معهُ‬ ‫َ آَ َ َ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : وضم (نَصوحا) شعبة‬ ‫ُ‬ ‫[ نُصوحا : شعبة ][ نَصوحا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء) وبالصلة وعلى قصرىا ُب (ربُّكم أَف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) و ج مع ابن عامر وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (ربُّكم أَف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫941‬
‫ٍب الكسػػائي علػػى توسػػط اؼبنفصػػل وأمػػاؿ (عسػػى) وفػػتح نػػوف (نَصػػوحا) وق ػرأ حبػػذؼ اؽبمػػزة (النػػيب) وانػ ج معػػو خلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب شعبة على توسط اؼبنفصل وقرأ بضم النوف (نُصوحا) وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى قصػر البػدؿ (آمنػوا) معػا وفػتح (عسػى) وعلػى طػوؿ الصػلة ُب (ربُّكػم أَف) وبالنقػل ُب‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫(اَلَهنار) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلهنار) وبال غنة (أف يكفر) واإلمالة ُب (عسى) وقرأ بضم النوف (نُصوحا)‬ ‫ُ‬ ‫وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ٍب خػػالد علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وعلػػى التحقيػػق ُب (اْلهنػػار) واإلمالػػة ُب (عسػػى) وق ػرأ بضػػم النػػوف (نُصػػوحا) وق ػرأ حبػػذؼ‬ ‫ُ‬ ‫اؽبمزة (النيب)‬ ‫ٍب خلػػف علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل والسػػكت ُب (اْلهنػػار) وعليػػو السػػكت ُب (ربُّك ػم أَف) وبػػال غنػػة (أف يكفػػر) واإلمالػػة ُب‬ ‫َُْ ْ‬ ‫(عسى) وقرأ بضم النوف (نُصوحا) وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع توسط البدؿ (آمنوا) معا وتقليل (عسى) وعلى طوؿ الصػلة ُب (ربُّكػم أَف) وبالنقػل ُب‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫(اَلَهنار) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع طوؿ البدؿ (آمنوا) معا وفتح وتقليل (عسى) وعلى طوؿ الصلة ُب (ربُّكػم أَف) وبالنقػل‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ُب (اَلَهنار) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ َ ػ ِ‬ ‫نُورهم يَسعى بَػ ْين أَيْديهم وبِأَيْمانِهم يَػقولُوف ربَّنَآ أَتْمم لَنَا نُورنَا واغفر لَنَا‬ ‫َ َ ْْ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ ْ ْ َ َ ِ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل و ج الدوري بوجو اإلظهار‬ ‫اندر‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب أبوعمرو خبلف عن الدوري على قصر اؼبنفصل إدغاـ الراء بالالـ (واغف ْر لَنَا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط ؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل والوجو الثاين باإلدغاـ (واغف ْر لَنَا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالفتح ُب (يسعى)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بضم اؽباء (أَيْديهم) وعلى قصر اؼبنفصل‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (يسعى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (يسعى)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (يسعى) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫َ َ ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫إِنَّك علَى كل شيء قَدير (ٛ)‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع توسط اللٌن (شيء) وطولو ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫051‬
‫ وإذا قرأت اآلية كلها كاف لورش (ٙ)ستة أوجو اجتمع بدؿ (آمنوا وسيئاتكم) ويائي (عسى ويسعى) ولٌن (شيء) ٔ‬‫– قصر البدؿ مع فتح (عسى ويسعى) وتوسط (شيء) ٕ – توسط البدؿ مع تقليل (عسى ويسعى) وتوسػط (شػيء)‬ ‫ٖوٗ – طػػوؿ البػػدؿ مػػع فػػتح (عسػػى ويسػػعى) وتوسػػط وطػػوؿ (شػػيء) ٘وٙ – طػػوؿ البػػدؿ وتقليػػل (عسػػى ويسػػعى)‬ ‫وتوسط وطوؿ (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ِ ِ‬ ‫يآ أَيُّها النَّبِي جاهد الْكفار والْمنَافِقين واغلُظ علَْيهم‬ ‫ػَ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ َ ُ َ َ ْ ْ َ ِ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ بضم اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل قرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) وبضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ومأْواهم جهنَّم‬ ‫ََ َ ُ ْ َ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (مأواىم)‬ ‫ٍب السوسي بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ماواىم) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (مأواىم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وبِْئس الْمصير (ٜ)‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫[وبيس : ورش والسوسي وأبو جعفر ووقفا غبمزة] [بئس : الباقوف]‬ ‫قالوف ثم ورش قرأ (بيس) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ً ِ‬ ‫ضرب اللَّهُ مثًَل لِلَّذين كفروا اِمرأَةَ نُوح وامرأَةَ لُوط‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََُ َْ ٍ َ َْ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (نُوح وامرأَة)‬ ‫ٍ َ َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ََ ِِ ِ ِ‬ ‫كانَػتَا تَحت ع ْبديْن من عبَادنَا صالِح ْين فَخانَػتَاهما فَػلَم يُػغنِيَا ع ْنػهما من اللَّه ش ْيئًا وقِيل ادخًل النَّػار مػع ال َّاخلِين‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ ػد َ‬ ‫َ َ ِ َ َُ ْ ْ َ َُ َ‬ ‫(ٓٔ)‬ ‫[ قيل : باإلمشاـ ؽبشاـ والكسائي ورويس ][قيل: بالكسرة اػبالصة : الباقوف]‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ىشاـ باإلمشاـ (قيل) و ج معو الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على توسط اللٌن (شيئا)‬ ‫151‬
‫ٍب ورش على الطوؿ ُب (شيئا)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (شيئاً وقيل) وبالسكت ُب (شيئا)‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (شيئا) وغنة ُب (شيئاً وقيل)‬ ‫ِ ّْ ِ‬ ‫َ َ َ ِ‬ ‫وضرب اللَّهُ مثًَل لِلَّذين َمنُوا اِمرأَةَ فِرعوف إِذ قَالَت رب ابْن لِػي ع ْنػدؾ بَػ ْيتًػا فِػي الْجنَّػة ونَجنِػي مػن فِرعػوف وعملِػه‬ ‫َ ً ِ َ آ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ّْ ِ ِ َ َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫ْ ْ ْ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّْ ِ‬ ‫ونَجنِي من الْقوِـ الظَّالِ‬ ‫ِ‬ ‫مين (ٔٔ)‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج اعبميع إَل ٍب ورش مع توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومػػريَم ابْػنَػػت عم ػراف الَّتِػػي~ أَحصػػنَت فَػرجهػػا فَػنَػفخنَػػا فِيػػه مػػن روحنَػػا وصػػدقَت بِكلِمػػات ربّْػهػػا َكتُبِػػه َكانَػػت مػػن‬ ‫ََ ْ َ َ ِ ْ َ َ‬ ‫ْ َ ْ ْ ََ َ ْ‬ ‫َ َ َّ ْ َ َ َ َ وُ وَ ْ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫الْقانِتِين (ٕٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : والتوحيد ُب كتابو) شريف وُب التحرمي صبع ضبى عال‬ ‫(و‬ ‫الطيبة : (كتابو) بتوحيد شفا‬ ‫[ كتبو : حفص وأبو عمرو ويعقوب ] [كتابو : الباقوف]‬ ‫و‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بتوحيد (كتابو) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وقرأ جبمع (كتبو) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وقرأ بتوحيد (كتابو) وبصلة اؽباء (فيو)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وان ج معو ابن عامر خبلف عن ابن ذكواف وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫در‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقرأ جبمع (كتبو) و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بتوحيد (كتابو) معو ضبزة‬ ‫ٍب ابن ذكواف خبلف إمالة (عمراف) وقرأ وقرأ بتوحيد (كتابو)‬ ‫سورة الملك‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫َ ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫تَػبَارؾ الَّذي بِيَد ِ الْملْك وهو علَى كل شيء قَدير (ٔ)‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ َُ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) وعلى توسط اللٌن وترقيق راء (قدير)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) وعلى طوؿ اللٌن وترقيق راء (قدير)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة على السكت ُب (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫الَّذي خلَق الْموت والْحيَاةَ لِيَْبػلُ َكم أَيُّكم أَحسن عمًل‬ ‫وُ ْ ُ ْ ْ َ ُ َ َ ً‬ ‫َ َ َْ َ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة على القصر ُب (لِيَْبػلُ َكم أَيُّكم أَحسن)‬ ‫وُ ْ ُ ْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (لِيَْبػلُ َكم أَيُّكم أَحسن)‬ ‫وُ ْ ُ ْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (لِيَْبػلُ َكم أَيُّكم أَحسن)‬ ‫وُ ْ ُ ْ ْ َ ُ‬ ‫251‬
‫ٍب خلف بالسكت ُب (لِيَْبػلُ َكم أَيُّكم أَحسن)‬ ‫وُ ْ ُ ْ ْ َ ُ‬ ‫وهو الْعزيز الْغَفور (ٕ)‬ ‫َ َُ َِ ُ ُ ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) ووقف يعقوب على (وىو) ّٔاء السكت (وىوه)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الَّذي خلَق س ْبع سموات طبَاقًا‬ ‫َ َ َ َ َ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ َّ ِ ِ َ ٍ‬ ‫ما تَػرى فِي خلْق الرحمن من تَػفاوت‬ ‫َْ ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : (من تفوت) على القصر والتشديد شق ِتلال‬ ‫ُُ‬ ‫[تفوت : ضبزة والكسائي] [ تفاوت : الباقوف]‬ ‫َ ُّ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل وجو واحد (ترى) ٍب أبو عمرو أماؿ (ترى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (ترى) وقرأ بإسقط اْللف وتشديد الواو (تفوت) و ج معو الكسائي‬ ‫ّ اندر‬ ‫ِْ ِ ََ َ ْ َ ِ ْ ٍ‬ ‫فَارجع الْبَصر هل تَػرى من فُيُور (ٖ)‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع التقليل ُب (ترى)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (ترى) وأدغم الالـ بالتاء (ىل تّرى) و ج معو ضبزة والكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ أدغاـ الالـ بالتاء (ىل تّرى) وفتح (ترى)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ثُم ارجع الْبَصر كرتَػ ْين يَػ ْنػقلَِ إِلَيك الْبَصر خاسئًا وهو حسير (ٗ)‬ ‫َّ ْ ِ َ َ َ َّ ِ َ ْ ْ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ٌ‬ ‫[خاسيا : أبو جعفر مطلقا وغبمزة وقفا ] [ خاسئا : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) ثم ابن كثًن قرأ بضم اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ثم خلف بال غنة (خاسئاً وىو) وضم اؽباء‬ ‫ُ‬ ‫ثم أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة ياء مطلقا (خاسيا وىو) وسكن ىاء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ثم ورش بالنقل ُب (ينقلبِ اِليك) وترقيق راء (حسًن) وصال‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (ينقلب إليك)‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َ ػ َّ َ َ ُّ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ً َّ ِ ِ‬ ‫ولَقد زيَّنَّا السمآء الدنْػيَا بِمصابِيح وجعلْنَاها رجوما لِلشيَاطين‬ ‫قالوف أظهر الداؿ عند الزاي (ولَقد زيػَّنَّا) على توسط اؼبتصل و ج معو بوجو ابن ذكواف وابن كثًن وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ٍب ورش أظهر الداؿ عند الزاي (ولَقد زيػَّنَّا)وعلى الفتح ُب (الدنيا) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ٍب ورش أظهر الداؿ عند الزاي (ولَقد زيػَّنَّا)وعلى التقليل ُب (الدنيا) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ٍب أبو عمرو بإدغاـ الداؿ ُب الزاي (ولَقد زيػَّنَّا) وقلل (الدنيا)‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ٍب ابن عامر بإدغاـ الداؿ ُب الزاي (ولَقد زيػَّنَّا) خبلف عن ابن ذكواف وفتح (الدنيا)‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ٍب ضبزة بإدغاـ الداؿ ُب الزاي (ولَقد زيػَّنَّا) وإمالة (الدنيا) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ َْ َ‬ ‫351‬
‫ٍب الكسائي باإلدغاـ (ولَقد زيػَّنَّا) وإمالة (الدنيا) مع التوسط ُب اؼبتصل (السماء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ ْ ْ ُ ْ َ َ َ َّ ِ ِ‬ ‫وأَعتَدنَا لَهم عذاب السعير (٘)‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ولِلَّذين كفروا بِربّْهم عذاب جهنَّم‬ ‫َ َ ََُ َ ِ ْ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وبِْئس الْمصير (ٙ)‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش بإبداؿ اؽبمزة ياء (بيس) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِذآ أُلْقوا فِيها سمعوا لَها شهيقا وهي تَػفور (ٚ)‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َِ ً َ َ ُ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىي)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبكسر اؽباء (وىي)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وسكوف اؽباء (وىي)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وبكسر ىاء (وىي)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل كسر ىاء (وىي) و ج معو خالد‬ ‫ِ اندر‬ ‫و‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل كسر ىاء (وىي) وبال غنة ُب (شهيقا وىي)‬ ‫و‬ ‫َ ً َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تَكاد تَميَّػز من الْغَْيظ‬ ‫َُ َُ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫َّ‬ ‫[تكآد سبيز : البزي باؼبد اؼبشبع] [ تكاد سبيز : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم البزي باؼبد اؼبشبع (تكآد سبيز) ثم السوسي أدغم الداؿ بالتاء ( تكاد سبيز) بدوف مد‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كلَّمآ أُلْقي فِيها فَػوج سأَلَهم خزنَػتُػها أَلَم يَأْتِكم نَذير (ٛ)‬ ‫ُ َ َ َ ْ ٌ َ ُ ْ ََ َ ْ ُ ْ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو الدوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتكم)‬ ‫ٍب أبو جعفر بإبداؿ اؽبمزة والصلة ُب (ياتكم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصػل وبسػكوف مػيم اعبمػع وان ج معػو دوري أيب عمػرو وابػن عػامر وعاصػم والكسػائي وخلػف‬ ‫ػدر‬ ‫العاشر‬ ‫451‬
‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياتكم) ورقق راء (نذير) وصال‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأثبت نبزة (يأتكم)‬ ‫ِ ْ َ ٍ ْ ْ َّ‬ ‫ََ ٍ َ ٍ‬ ‫قَالُوا بَػلَى قَد جآءنَا نَذير فَكذبْػنَا وقُػلْنَا ما نَػزؿ اللَّهُ من شيء إِف أَنْػتُم إَِل فِي ضًلؿ كبِير (ٜ)‬ ‫ْ َ َ ِ ٌ َ َّ َ َ َّ َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو عاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة وعلى القصر ُب (أَنْػتُم إَِل) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ َّ اندر‬ ‫ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وعلى توسط الصلة ُب (أَنْػتُم إَِل)‬ ‫ٍب ورش وفتح (بلى) وأظهر الداؿ عند اعبيم (قد جآءنػا) وعلػى طػوؿ اؼبتصػل ورقػق راء (نػذير) وتوسػط اللػٌن ُب(شػيء)‬ ‫ٍ‬ ‫ْ َّ‬ ‫وبالنقل ُب (شيء إِف اَنْػتُم) وعلى طوؿ الصلة ُب (أَنْػتُم إَِل) ورقق راء (كبًن) وصال‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ (شيء)‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (جاءنا) وباإلظهار ُب (قد جآءنا)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وأدغم الداؿ ُب اعبيم (قد جاءنا) و ج معو ىشاـ‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قلػػل (بلػػى) وأظهػػر الػػداؿ عنػػد اعبػػيم (قػػد جآءنػػا) وعلػػى طػػوؿ اؼبتصػػل ورقػػق راء (نػػذير) وعلػػى توسػػط اللػػٌن ُب‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ْ َّ‬ ‫(شيء) وبالنقل ُب (شيء ف اِف اَنْػتُم) وطوؿ الصلة ُب (أَنْػتُم إَِل) ورقق راء (كبًن) وصال‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (بلى)و(جاءنا) وأدغم الداؿ باعبيم (قد جاءنا) وعلى طوؿ اؼبتصل وبالسكت على (شيء)‬ ‫ْ َّ‬ ‫ٍب خلػػف بالسػػكت ُب (شػػيء) علػػى السػػكت ُب السػػاكن اؼبفصػػوؿ (شػػيء إِف) و(إِف أَنْػتُم)و(أَنْ ػػتُم إَِل) وأدغػػم ال ػػداؿ‬ ‫َ ٍْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫باعبيم (قد جاءنا)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وأماؿ(بلى) وبالتحقيق ُب (شيء) وأدغم الداؿ باعبيم (قد جاءنا)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بلى) وأدغم الداؿ باعبيم (قد جآءنا) ومل يبل (جاءنا)‬ ‫ٍب خلف العاشر وأدغم الداؿ باعبيم (قد جاءنا) وأماؿ (بلى وجاءنا) بدوف سكت وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫وقَالُوا لَو كنَّا نَسمع أَو نَػعقل ما كنَّا فِي~ أَصحاب السعير (ٓٔ)‬ ‫ْ ُ ْ َ ُ ْ ِْ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ْ َ َ ِ ْ ُ ْ ً ِ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫فَاعتَػرفُوا بِذنْبِهم فَسحقا َِصحاب السعير (ٔٔ)‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : (فسحقا) سكونا ضم مع غيب (يعلموف) من رض‬ ‫ُُ‬ ‫[فَسحقا : الكسائي وأبو جعفر] [فسحقا: الباقوف]‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وقرأ بسكوف اغباء ُب (فسحقا) و ج معو اعبميع إَل‬ ‫ُ ْ اندر‬ ‫ثم الكسائي بضم اغباء ُب (فَسحقا)‬ ‫ُ ًُ‬ ‫ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بضم اغباء ُب (فَسحقا) وبالصلة‬ ‫ُ ًُ‬ ‫551‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف الَّذين يَخشوف ربَّهم بِالْغَْيَ لَهم مغفرٌ وأَجر كبِير (ٕٔ)‬ ‫ِ ُ ْ َ ْ َة َ ْ ٌ َ ٌ‬ ‫َّ َ ْ َ ْ َ َ ػ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش رقق راء (مغفرٌ) ووصال (كبًِن)‬ ‫َ ْ ِ َة‬ ‫َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (مغفرٌ وأَجر)‬ ‫َ ْ َة َ ْ ٌ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَسروا قَػولَكم أَو اجهروا بِه‬ ‫َ ُّ ْ ُ ْ ِ ْ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (قَػولَكم أَو) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ ُ ْ ِ اندر‬ ‫ْ ُْ ِ‬ ‫ٍب قالوف على التوسط بالصلة ُب (قَػولَكم أَو)‬ ‫ْ ُْ ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قَػولَكم أَو)‬ ‫ْ ُْ ِ‬ ‫ٍب ورش رقق راء (وأسروا) وعلى طوؿ الصلة ُب (قَػولَكم أَو)‬ ‫َ ٌ َ ِ ُّ ُ ِ‬ ‫إِنَّهُ علِيم بِذات الصدور (ٖٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫أََل يَػعلَم من خلَق وهو اللَّييف الْخبِير (ٗٔ)‬ ‫َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َُ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫قالوف قرأ لسكوف ىاء (وىو) ثم ورش بضم اؽباء وترقيق راء (اػببًن) وصال‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بسكوف ىاء (وىو) وباإلخفاء للنوف عند اػباء (من خلق)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم باؼبيم (يػَعلَم من) ووسكن اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ َْ‬ ‫وُ ِ ِ ْ ِ‬ ‫هو الَّذي جعل لَكم اَِرض ذلُوَل فَامشوا فِي منَاكِبِها َكلُوا من رزقِه‬ ‫َُ ِ ََ َ ُ ُ ْ ْ َ َ ً ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالالـ (جعل لَكم)‬ ‫ََ َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫وإِلَيه النُّشور (٘ٔ)‬ ‫َ ْ ُ ُ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (وإليو)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَأَم ْنتُم من فِي السمآء أَف يَخسف بِكم اَِرض فَِإذَا هي تَمور (ٙٔ)‬ ‫َّ َ ْ ْ َ ُ ُ ْ ْ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫[ النشور أأمنتم : تسهيل الثانية مع اإلدخاؿ : قالوف وأبو عمرو وأبو جعفر وىشاـ بوجو ][تسهيل الثانية ورش والبػزي‬ ‫ورويػػس] [اإلبػػداؿ مػػع القصػػر لػػورش ][ التحقيػػق للهمػزتٌن مػػع اإلدخػػاؿ : وجػػو ؽبشػػاـ][ التحقيػػق َلبػػن ذكػواف وعاصػػم‬ ‫وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وقنبل حاؿ الوصػل أبػدؿ اؽبمػزة اْلوىل واوا وحاَلَلبتػداء ب(أأمنػتم) سػهل َلثانيػة][‬ ‫ِ‬ ‫السماءيَن: نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ورويس] [السماءأَف: الباقوف]‬ ‫ِْ‬ ‫651‬
‫ِ‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ (أَأَمْنتُم) وُب (السماء أَف) أبدؿ الثانية ياء مفتوحة و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َّ َ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ (أَأَمْنتُم) وُب (السماء أَف) أبدؿ الثانية ياء مفتوحة وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َّ َ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل ُب اْلوىل (أَأَمْنتُم) وُب الثانية ياء (السماءيَن) وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٕ) كتٌن (آمْنتُم) والثانية ياء (السماءيَن)‬ ‫حر‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن تسهيل اْلوىل وُب الثانية (السماءيَن) إبداؿ الياء‬ ‫ٍب ىشاـ بوجو التسهيل مع اإلدخاؿ ُب اْلوىل وحقق اؽبمزتٌن ُب (السماءأَف)‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ىشاـ باْلدخاؿ مع ربقيق اؽبمزتٌن ُب اْلوىل وحقق اؽبمزتٌن ُب (السماءأَف)‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ابػػن ذكػواف بػػالتحقيق فيهمػػا (أأمنتم)و(السػػمآء أَف) وتوسػػط اؼبتصػػل وانػ ج معػػو عاصػػم والكسػػائي ويعقػػوب وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ِ ْ‬ ‫العاشر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق فيهما (أأمنتم)و(السماء أَف) وبالسكت ُب (اْلرض) وبال غنة ُب (أَف ىبْسف)‬ ‫ِ ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ٍب خالد على السكت ُب (اْلرض) وبغنة‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اْلرض) وطوؿ اؼبتصل‬ ‫(إذا وصلت اآلية دبا قبلها قرأ قنبل بالواو وتسهيل الثانية ( النشور واَمنتم..) وإذا ابتدأ (أأمنتم) قرأ كالبزي‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ أَم ْنتُم من فِي السمآء أَف يُػرسل علَْيكم حاصبًا‬ ‫َّ َ ْ ْ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ ْ َْ‬ ‫ِ‬ ‫[السماء يَن: نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ورويس] [السماء أَف : الباقوف]‬ ‫ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف وأبدؿ الثانية ياء مفتوحة على توسط اؼبتصل و ج معو أبو عمرو ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن عامر بالتحقيق (السمآء أف) و ج معو عاصم والكسائي وروح وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق ُب (أَـ أَمْنتُم) وعلى طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (أَف يػُْرسل)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (أَـ أَمْنتُم) وعلى طوؿ اؼبتصل وبغنة‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب قالوف وأبدؿ الثانية ياء مفتوحة على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (أـ اَمنتم) وطوؿ اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة الثانية ياء (السماء يَن)‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (أـ أمنتم) وطوؿ اؼبتصل وحقق اؽبمزتٌن (السماء أف) وبال غنة ُب (أَف يػُْرسل)‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ ُ ََ َ ِِ‬ ‫فَستَػعلَموف ك ْيف نَذير (ٚٔ)‬ ‫قالوف ثم يعقوب وصال ووقفا بالياء على (نذيري) ولورش وصال بالياء وبرتقيق الراء ووقف حبذؼ الياء‬ ‫َ َ ْ َ َّ َ ِ َ ِ ْ ِ ْ َ َ َ َ ِ ِ‬ ‫ولَقد كذب الَّذين من قَػ ْبلِهم فَك ْيف كاف نَكير (ٛٔ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ثػم يعقػػوب وقػف باليػػاء علػى (نكػػًني) وقفػا ووصػػال وصػال باليػػاء ولػورش إذا وصػػل باؼبػد (ٙ) كػػات (نكػػًني ~ أومل)‬ ‫حر‬ ‫ََ‬ ‫وليعقوب كتاف‬ ‫حر‬ ‫َ َ ِِ‬ ‫ثم السوسي أدغم النوف بالنوف (كاف نَكًن) مع اؼبدود الثالثة‬ ‫751‬
‫ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫أَولَم يَػروا إِلَى اليَّْير فَػوقَػهم صافَّات ويَػقبِضن‬ ‫ِ ْ ُْ َ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (يػَرواْ اِىل)‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (يروا إىل) وبال غنة ُب (صافات و)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ما يُمسكهن إَِل الرحمن‬ ‫َ ْ ُ ُ َّ َّ َّ ْ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫إِنَّهُ بِكل شيء بَصير (ٜٔ)‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ثم ورش بالتوسط ُب اللٌن ُب (شيء) ورقق راء (بصًن) وصال ثم ورش على الطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫َّ ْ َ َ ِ ُ َ ُ ٌ ُ ْ ُرُ ْ ِ ْ ُ ِ َّ ْ َ ِ‬ ‫أَمن هذا الَّذي هو ج ْند لَكم يَػ ْنص ُكم من دوف الرحمن‬ ‫[ينصْكم : أبو عمرو] [ينصكم: باختالس الضمة :دوري أيب عمرووجو ثاف] [ينصكم: الباقوف]‬ ‫ُر‬ ‫ُر‬ ‫ُر‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بضم الصاد والراء (ينصكم) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ُر‬ ‫ُ‬ ‫ثم أبو عمرو بسكوف الراء ُب (يػَْنصْكم) خبلف عن الدوري‬ ‫ُرُ ْ‬ ‫ثم دوري لو أيضا اَلختالس ُب الضمة (ينصكم)‬ ‫ُر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ َ ُ َ َّ‬ ‫ٍُ‬ ‫إِف الْكافِروف إَِل فِي غُرور (ٕٓ)‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء ُب (الكافروف)‬ ‫َّ ْ َ َ ِ ْ ُ ُ ْ ْ ْ َ َ ِ ْ‬ ‫أَمن هذا الَّذي يَػرزقُكم إِف أَمسك رزقَهُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر الصلة ُب (يػَْرزقُكم إِف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسطها ُب (يػَْرزقُكم إِف)‬ ‫ُ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (يػَْرزقُكم إِف) وبالنقل ُب (إف اَمسك)‬ ‫ُ ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ التاـ ُب (يرزقكم) القاؼ بالكاؼ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (يػَْرزقُكم إِف) و(إف أمسك)‬ ‫ُ ُْ ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ُ ٍّ َ ُ ٍ‬ ‫بَل لَجوا فِي عتُػو ونُػفور (ٕٔ)‬ ‫ْ ُّ‬ ‫851‬
‫ُ ٍّ ُ ٍ‬ ‫قالوف ثم حلف بال غنة ُب (عتُػو ونػُفور)‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ ِ ُ ِ َ َ ْ ِ ِ ْ َ َّ ْ ْ ِ َ ِ َ ِ َ ٍ ُ ْ ِ ٍ‬ ‫أَفَمن يَمشي مكبِّا علَى وجهه~ أَهدى أَمن يَمشي سويِّا علَى صراط مستَقيم (ٕٕ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو البزي وأبو عمرو وأبو جعفر وروح‬ ‫اندر‬ ‫ثم قنبل على قصر اؼبنفصل وقرأ بالسٌن (على سراط) و ج معو رويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ثم الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أىدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى الفتح ُب (أىدى) ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى التقليل ُب (أىدى)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل باإلمالة ُب (أىدى)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنػة ُب (أفمػن يبشػي)و(أمن يبشػي) واإلمالػة ُب (أىػدى) وباإلمشػاـ ُب صػاد (صػراط)‬ ‫صوت الزاي‬ ‫ِ‬ ‫قُل هو الَّذي~ أَنْشأَكم وجعل لَكم السمع واَِبْصار واَِفْئِدةَ‬ ‫َ ُ ْ َ َ َ َ ُ ُ َّ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم الالـ بالالـ (وجعل لَكم)‬ ‫َ ََ َ ُ ُ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (اْلفئدة) وقفا‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل بالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل (واَلَبْصار واَلَفْئِدةَ)‬ ‫َْ َ َ َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اْلبصار) ووقف بالنقل (والَفدة) والسػكت ُب (اْلفِػدة) وأسػقط اؽبمػزة الثانيػة ونقػل كتهػا إىل‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ما قبلها‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلبصار) ووقف بالنقل فقط ُب (والَفدة) وأسقط اؽبمزة الثانية ونقل كتها إىل ما قبلها‬ ‫حر‬ ‫َ َ‬ ‫قَلِيًل ما تَشكروف (ٖٕ)‬ ‫ً َ ْ ُُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫قُل هو الَّذي ذَرأَكم فِي اَِرض وإِلَيه تُحشروف (ٕٗ)‬ ‫ْ ْ ِ َ ِْ ْ َُ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ َُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بالنقل ُب (الَْرض)‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؼبيم وبصلة اؽباء (إليو)‬ ‫951‬
‫ِ‬ ‫ويَػقولُوف متَى هذا الْوعد إِف ك ْنتُم صادقِين (ٕ٘)‬ ‫َ ُ َ َ ََ َ ُْ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (م ) الوجو الثاين‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (م ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ َِ ِ‬ ‫قُل إِنَّما الْعلْم ع ْند اللَّه وإِنَّمآ أَنَا نَذير مبِين (ٕٙ)‬ ‫ٌ ُ ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أىل القصر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (قل إمبا)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (قل اِمبا) ورقق راء (نذير)‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب (قل إمبا)‬ ‫ْ‬ ‫فَػلَما رأَو ُ زلْفةً سيئَت وجو ُ الَّذين كفروا وقِيل هذا الَّذي ك ْنتُم بِه تَ َّعوف (ٕٚ)‬ ‫َّ َ ْ ُ َ ِ ْ ُ ُ ِ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِ ُ ْ ِ د ُ َ‬ ‫الشاطبية : و(قيل) و(غيض) ٍب (جيء) يشمها لدى كسرىا ضما رجاؿ لِتَ ْمال‬ ‫ٌ كُ‬ ‫و(حيال) بإمشاـ و(سيق) كما رسا‬ ‫و(سيء) و (سيئت) كاف راويو أنبال‬ ‫[سيئت : باإلمشاـ ُب السٌن نافع وابن عامر والكسائي وأبو جعفر ورويس ] [ سيئت بالكسرة اػبالصة : الباقوف]‬ ‫[تَ ػدعوف : يعق ػػوب] [ تَػ َّعوف : الب ػػاقوف] [قي ػػل: باإلمش ػػاـ : ىش ػػاـ والكس ػػائي وروي ػػس] [ قي ػػل : بالكس ػػرة اػبالص ػػة :‬ ‫ػد ُ‬ ‫ُْ‬ ‫الباقوف]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وباإلمشاـ ُب (سيئت) و ج معو ورش وابن ذكواف‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة وباإلمشاـ ُب (سيئت) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ىشاـ بإمشاـ (قيل)و(سيئت) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ثم أبو عمرو قرأ بكسرة خالصة ُب (سيئت) و(قيل) و ج معو عاصم وضبزة وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثم يعقوب قرأ بكسرة خالصة ُب (سيئت)و(قيل) وقرأ بسكوف الداؿ (تَدعوف)‬ ‫ُْ‬ ‫ثم ابن كثًن بالصلة وبكسرة خالصة ُب (سيئت) و(قيل)‬ ‫َ َ ْ َ ِ ْ َِ َ َ ْ ِ ُ َ ِ َ ِ ْ َ َ ٍ ٍ‬ ‫قُل أَرأَيْػتُم إِف أَهلَكنِي اللَّهُ ومن معي أَو رحمنَا فَمن يُجير الْكافِرين من عذاب أَلِيم (ٕٛ)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ ْ ْ َ َ‬ ‫[أرأيتم : بالتسهيل لنافع] [أرآيتم : باؼبد اؼبشبع لورش وجو ثاف][ أريتم : الكسائي]‬ ‫[ أرأيتم : الباقوف][ أىلكين اهلل: ضبزة] [ أىلكين اهلل : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫[ معي أو : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر وحفص وأبو جعفر] [ معي~ أو : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف بالتسهيل (أرايتم) وفتح ياء (أىلكين) وقرأ بفتح ياء (معي)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ثم قالوف على قصر الصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫061‬
‫ثم قالوف على توسط الصلة ُب (أَرأَيْػتُم إِف)‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ثم ابن كثًن قرأ بإثبات اؽبمزة الثانية ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) و(معي) وبالصلة ؼبيم اعبمع‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ثم أبو عمرو قرأ باؽبمزة ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) و(معي) وأماؿ (الكافرين)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ثم ابن عامر قرأ باؽبمزة ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) و(معي) و ج معو حفص‬ ‫َ اندر‬ ‫َ‬ ‫ثم شعبة قرأ باؽبمزة ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) وقرأ بسكوف الياء ُب (معي) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫العاشر‬ ‫ثم رويس قرأ باؽبمزة ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) وقرأ بسكوف الياء ُب (معي) على قصر اؼبنفصل وأماؿ (الكافرين)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب روح قرأ باؽبمزة ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) وقرأ بسكوف الياء ُب (معي) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ثػػم خلػف قػرأ بػػاؽبمزة ُب (أرأيػػتم) وبػػالتحقيق ُب (أَرأَيْػػتُم إِف) وقػرأ بسػكوف اليػػاء ُب (معػػي) وقػرأ (أىلكػػين) بسػػكوف اليػػاء‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫وبال غنة ُب (فَمن هبًن) ووقف بالنقل والتحقيق ُب (عذاب أليم)‬ ‫َْ ُ ُ‬ ‫ثم خػالد قػرأ بػاؽبمزة ُب (أرأيػتم) وسػكن يػاء (أىلكػين) وقػرأ بسػكوف اليػاء ُب (معػي) علػى طػوؿ اؼبنفصػل ووقػف بالنقػل‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫والتحقيق ُب (عذاب أليم)‬ ‫ثم أبو اغبارث عن الكسائي حبذؼ اؽبمزة ُب(أريتم) وفتح الياء ُب(أىلكين اهلل ) وسكن الياء ُب (معي)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ثم دوري الكسائي حبذؼ اؽبمزة ُب(أريتم) وفتح الياء ُب(أىلكين اهلل ) وسكن الياء ُب (معي) وأماؿ (الكافرين)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ثم ورش بالنقػل (قػل اَراَيػتم) وبالتسػهيل ُب اؽبػزة الثانيػة وطػوؿ الصػلة ُب (أَراَيْػػتُم إِف) وفػتح يػاء (أىلكػين) و(معػي) وقلػل‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫(الكافرين)‬ ‫ثم ورش باؼبد (ٙ) كات ُب (أرآيتم) وطوؿ الصلة ُب (أَرأَيْػتُم إِف) وفتح ياء (أىلكين) و(معي) ورقػق راء (هبػًن) وقلػل‬ ‫حر‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫(الكافرين)‬ ‫ِ‬ ‫ث ػػم خل ػػف بالس ػػكت ُب (أَرأَيْ ػػتُم إِف) ول ػػو س ػػكوف الي ػػاء ُب (أىلكين)و(مع ػػي) ب ػػال غن ػػة ُب (فَم ػػن هب ػػًن) ووق ػػف بالنق ػػل‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫َْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫والسكت ُب (عذاب أليم)‬ ‫ْ ُ َ َّ ْ َ ُ آ َ ِ َ َ ِ وَّ‬ ‫قُل هو الرحمن َمنَّا بِه وعلَْيه تَػ َكلْنَا‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن مع صلة اؽباء (وعليو) ٍب ورش مع توسط وطوؿ البدؿ (آمنا)‬ ‫ََ ٍ ُ ٍ‬ ‫فَستَػعلَموف من هو فِي ضًلؿ مبِين (ٜٕ)‬ ‫َ ْ ُ َ َ ْ َُ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : (فسحقا) سكونا ضم مع غيب (يعلموف) من رض‬ ‫ُُ‬ ‫[فسيعلموف : الكسائي] [ فستعلموف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (فستعلموف) ثم الكسائي قرأ (فسيعلموف) بياء الغيبة‬ ‫ْ َ ْ ْ ْ َ َ ؤُ ْ ْ ً َ ْ ُ ْ َ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫قُل أَرأَيْػتُم إِف أَصبَح مآ ُكم غَورا فَمن يَأْتِيكم بِمآء معين (ٖٓ)‬ ‫قالوف بالتسهيل للهمزة الثانية ُب (أرايتم) وبسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫161‬
‫ٍب قالوف بالتسهيل (أرايتم) وبالصلة على القصر وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب أبو جعفر بالتسهيل (أرايتم) وبالصلة وأبدؿ اؽبمزة ألفا (يَاتِيكم) وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (أَرأَيْػتُم إِف) وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ٍب ابن كثًن بإثبات اؽبمزة ُب (أرأيتم) وبالصلة وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب دوري بإثبات اؽبمزة ُب (أرأيتم) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم وخالد ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي بإثبات اؽبمزة ُب (أرأيتم) وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياتيكم)‬ ‫ٍب خلف بإثبات اؽبمزة ُب (أرأيتم) وبال غنة ُب (فَمن يَأْتِيكم)‬ ‫َْ ُْ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ (أرايتم) بإسقاط اؽبمزة الثانية‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قُل اَراَيْػتُم إِف اَصبَح) وبالتسهيل وبطوؿ الصلة ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات ُب (أرآيتم)‬ ‫حر‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫ٍب خلف بإثبات اؽبمزة ُب (أرأيتم) وعلى السكت ُب (قُل أَرأَيْػتُم إِف أَصبَح) وبال غنة (فَمن يَأْتِيكم)‬ ‫َْ ُْ‬ ‫ْ َ ْ ْ ْ َ‬ ‫ف والْقلَم وما يَسيُروف (ٔ)‬ ‫َ َ ِ ََ ْ ُ َ‬ ‫سورة القلم‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف باإلظهار و ج معو ورش بوجو وابن كثًن وأبو عمرو وحفص وضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ثػػم ورش لػػو وجػو ثػػاف باإلدغػػاـ والغنػػة واؼبػػد اؼبشػػبع (نُػوالقلم) وان ج معػػو ابػػن عػػامر وشػػعبة والكسػػائي ويعقػػوب وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ّ‬ ‫العاشر‬ ‫ثم أبو جعفر سكت على نوف سكتة لطيفة من غًن تنفس‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫مآ أَنْت بِنِعمة ربّْك بِمجنُوف (ٕ)‬ ‫َ َ َْ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫وإِف لَك َِجرا غَْيػر ممنُوف (ٖ)‬ ‫َ َّ َ َ ْ ً َ َ ْ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (غًن) ثم أبو جعفر باإلخفاء ُب (ْلَجرا غْيػر)‬ ‫َ ًْ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ٍ َِ ٍ‬ ‫وإِنَّك لَعلى خلُق عظيم (ٗ)‬ ‫قالوف‬ ‫فَستُْبصر ويُػ ْبصروف (٘)‬ ‫َ ُِ َ ُِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء بالكلمتٌن‬ ‫بِأَيّْيكم الْمفتُوف (ٙ)‬ ‫ُ ُ َْ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف ربَّك هو أَعلَم بِمن ضل عن سبِيلِه وهو أَعلَم بِالْمهتَدين (ٚ)‬ ‫َّ َ َ ُ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ ُ َ ْ ُ ُ ْ َ‬ ‫261‬
‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو الدوري والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) و ج معو الباقوف إَل‬ ‫ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بسكوف اؽباء (وىو) وأدغم اؼبيم بالباء (أَعلَم ِدبَن)و(أَعلَم بِالْمهتَدين)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ ْ ُ ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫فًَل تُيع الْمكذبِين (ٛ)‬ ‫َ ِ ُ َ ّْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫و ُّوا لَو تُدهن فَػيُدهنُوف (ٜ)‬ ‫َد ْ ْ ِ ُ ْ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ ِ ْ ُ َّ َ َّ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫وَل تُيع كل حًلؼ مهين (ٓٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫َ َّ ٍ َ َّ ٍ ِ ٍ‬ ‫هماز مشآء بِنَميم (ٔٔ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ ٍ ْ َ ِ ُْ ٍ ٍ‬ ‫منَّاع لِلخ ْير معتَد أَثِيم (ٕٔ)‬ ‫قالوف و ج معو ضبزة بوجو التحقيق ٍب ورش بالنقل ُب (معتَد أَثِيم) و ج معو ضبزة بوجو النقل‬ ‫ُ ْ ٍ ٍ اندر‬ ‫اندر‬ ‫ُْ ٍ ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (معتَد أَثِيم)‬ ‫ُ ٍّ ْ َ َ َ َ ٍ‬ ‫عتُل بَػعد ذلِك زنِيم (ٖٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫أَف كاف ذَا ماؿ وبَنِين (ٗٔ)‬ ‫َْ َ َ َ َ‬ ‫الدليل من الشاطبية : (ُب اف كاف) شفع ضبزة وشعبة أيضا‬ ‫[ أأف كػػاف : شػػعبة وضبػػزة وروح بتحقيقهمػػا ][ أأف كػػاف : أبػػو جعفػػر وىشػػاـ بالتسػػهيل مػػع اإلدخػػاؿ][أأف كػػاف : ابػػن‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ذكواف ورويس بالتسهيل فقط للهمزة الثانية] [ أف كاف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ ّٔمزة واحدة (أف كاف) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو وحفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ىشاـ قرأ (أأَف كاف) وبالتسهيل ُب الثانية وإدخاؿ ألف بينهما و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ثم ابن ذكواف قرأ (أأَف كاف) وبالتسهيل ُب الثانية بدوف إدخاؿ و ج معو رويس‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ثم شعبة قرأ (أأَف كاف) وبالتحقيق ُب اؽبمزتٌن و ج معو خالد وروح‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ثم خلف قرأ (أأَف كاف) بتحقيق اؽبمزتٌن وبال غنة ُب (ماؿ وبنٌن)‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫إِذا تُػ ْتػلَى علَْيه َيَاتُػنَا قَاؿ أَساطير اَِولِين (٘ٔ)‬ ‫َ ِآ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ َّ َ‬ ‫قالوف و ج معو أبو عمرو وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش رقق راء (أساطًن) مع فتح اليائي (تتلى) وعليو القصر ُب البدؿ (آياتنا) وبطولو والنقل ُب (الَولٌن)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ابن كثًن على صلة اؽباء ُب (عليو)‬ ‫361‬
‫ٍب ورش رقق راء (أساطًن) وقلل (تتلى) وعليو التوسط ُب البدؿ وبطولو والنقل ُب (الَولٌن)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ( تتلى ) وعليو وقفا النقل والسكت ُب (اْلَولٌِن)‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (تتلى)والتحقيق ُب (اْلولٌن) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫سنَسمهُ علَى الْخرطُوـ (ٙٔ)‬ ‫َ ُِ َ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا بَػلَونَاهم كما بَػلَونَآ أَصحاب الْجنَّة إِذ أَقْسموا لَيَصرمنَّها مصبِحين (ٚٔ)‬ ‫ْ ُِ ػ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ ُ ْ ََ ْ ْ َ َ َ ْ َُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (إذ اَقسموا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (إِذ أَقْسموا)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (إِذ أَقْسموا)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫وَل يَستَثْػنُوف (ٛٔ)‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫فَيَاؼ علَْيػها طَآئِف من ربّْك وهم نَآئِموف (ٜٔ)‬ ‫ٌ ِ ْ َ َ َُ ْ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫قػالوف علػى توسػػط اؼبتصػل وبسػػكوف مػيم اعبمػػع وان ج معػػو أبػو عمػػرو وابػن عػػامر وعاصػم والكسػػائي ويعقػوب وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل ووقف بالتسهيل مع اؼبد والقصر ُب (نَائِموف)‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ َ ْ َ َّ ِ ِ‬ ‫فَأَصبَحت كالصريم (ٕٓ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫فَػتَػنَادوا مصبِحين (ٕٔ)‬ ‫َْ ُ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَف اغدوا علَى حرثِكم إِف ك ْنتُم صارمين (ٕٕ)‬ ‫ُْ َ َْ ُ ْ ْ ُ ْ َ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫[أف اغدوا : أبو عمرو وعاصم وضبزة ويعقوب] [ أف اغدوا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بضم النوف (أف) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (ح ْرثِكم إِف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ْ ْ اندر‬ ‫461‬
‫ٍب قالوف بضم النوف (أف) وبالصلة وعلى توسط الصلة ُب (ح ْرثِكم إِف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش بضم النوف (أف) وعلى طوؿ الصلة ُب (ح ْرثِكم إِف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو بكسر النوف ُب التقاء الساكنٌن (أف اغدوا) ج معو عاصم وضبزة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بكسر النوف ُب التقاء الساكنٌن (أف اغدوا) وبالسكت ُب (ح ْرثِكم إِف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫فَانْيَلَقوا وهم يَػتَخافَػتُوف (ٖٕ)‬ ‫ُ َُ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب ورش غلظ َلـ (فانطلقوا)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫أَف َل يَدخلَنَّها الْيَػوـ علَْيكم مسكين (ٕٗ)‬ ‫ْ َ ْ ُ ػَ ْ َ َ ُ ْ ْ ٌ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ ِ‬ ‫وغَدوا علَى حرد قَادرين (ٕ٘)‬ ‫َ َْ َ َْ‬ ‫َِ‬ ‫قالوف‬ ‫فَػلَما رأَوها قَالُوآ إِنَّا لَضالُّوف (ٕٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫بَل نَحن محروموف (ٕٚ)‬ ‫ْ ْ ُ َ ُْ ُ َ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أدغم الالـ بالنوف (بَل كبن) مع بقاء الغنة‬ ‫ْ َْ ُ‬ ‫قَاؿ أَوسيُهم أَلَم أَقُل لَكم لَوَل تُسبّْحوف (ٕٛ)‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ْ ْ ُ ْ َْ َ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (أَوسطُهم أَملْ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ َ ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (أَوسطُهم أَملْ)‬ ‫ْ َ ُْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (أَوسطُهم أَملْ) وبالنقل ُب(أَملَ اَقُل)‬ ‫ْ َ ُْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (أَوسطُهم أَملْ)و(أَملْ أَقُل)‬ ‫ْ َ ُْ َ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫قَالُوا س ْبحاف ربّْػنَآ إِنَّا كنَّا ظَالِمين (ٜٕ)‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واند ج معو ضبزة‬ ‫ر‬ ‫فَأَقْبَل بَػعضهم علَى بَػعض يَػتًَلوموف (ٖٓ)‬ ‫ػ َ ْ ُُ ْ َ ْ ٍ َ َُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بال غنة ُب (بػَعض يػَتَالوموف) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ٍ َ َُ َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫قَالُوا يَا ويْػلَنَآ إِنَّا كنَّا طَاغين (ٖٔ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ػ ْ ِ‬ ‫عسى ربُّنَآ أَف يُػ ْبدلَنَا خ ْيػرا م ْنػها إِنَّآ إِلَى ربّْػنَا راغبُوف (ٕٖ)‬ ‫َ َِ َ‬ ‫ًَ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الكهف : ومن بعد بالتخفيف (يبدؿ) ىهنا وفوؽ وربت اؼبلك كافيو ظلال‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫[ أف يػُبَ ّْلنا : نافع وأبو عمرو وأبو جعفر ][ أف يػُْبدلنا : الباقوف]‬ ‫د‬ ‫561‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَنَا) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫ّْ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبسكوف الباء وزبفيف الداؿ (يػُْبدلَنَا) و ج معو يعقوب‬ ‫ِ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَنَا) واندرصبعو دوري أيب عمرو‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وبسكوف الباء وزبفيف الداؿ (يػُْبدلنا) و ج معو عاصم‬ ‫ِ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَنَا) ورقق راء (خًنا) مع الفتح والتقليل ُب (عسى)‬ ‫ّْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خلف أماؿ (عسى) وبال غنة ُب (أَف يػُْبدلَنَا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبسكوف الباء وزبفيف الداؿ (يػُْبدلنا)‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خالد أماؿ (عسى) وبغنة ُب (أَف يػُْبدلَنَا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبسكوف الباء وزبفيف الداؿ (يػُْبدلنا)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (عسى) وسكوف الباء وزبفيف الداؿ (يػُْبدلَنَا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ِ اندر‬ ‫كذلِك الْعذاب‬ ‫َ َ َ ََ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ولَعذاب اّلَخرةِ أَكبَػر لَو كانُوا يَػعلَموف (ٖٖ)‬ ‫َ ََ ُ ْ َِ ْ ُ ْ َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم الراء بالالـ (أكِب لو)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اآلخرة) وترقيق رائها مع (ٖ) البدؿ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اآلخرة)‬ ‫َّ ُ ِ َ ِ َ َ ِ ْ َ ِ ِ ِ‬ ‫إِف لِلْمتَّقين ع ْند ربّْهم جنَّات النَّعيم (ٖٗ)‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَفَػنَجعل الْمسلِمين كالْمجرمين (ٖ٘)‬ ‫َْ ُ ُ ْ َ َ ُ ِْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ما لَكم ك ْيف تَحكموف (ٖٙ)‬ ‫َ ُ ْ َ َ ْ ُُ َ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَـ لَكم كِتَاب فِيه تَدرسوف (ٖٚ)‬ ‫ْ ُ ْ ٌ ِ ُُْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ابن كثًن مع صلة اؽباء ُب (فيو)‬ ‫إِف لَكم فِيه لَما تَخيَّػروف (ٖٛ)‬ ‫َّ ُ ْ ِ َ َ ُ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫661‬
‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫[ؼبآ زبًنوف : البزي وصال مع اؼبد اؼبشبع ] [ ؼبا زبًنوف: الباقوف]‬ ‫ّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب البزي بالصلة وتشديد التاء ُب زبًنوف مع اؼبد الكلمي اؼبثقل (لَمآ زبَيَّػروف) مع صلة اؽباء ُب (فيو)‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫ٍب قنبل بصلة اؼبيم وصلة اؽباء فقط‬ ‫أَـ لَكم أَيْماف علَْيػنَا بَالِغَ ٌ إِلَى يَػوِـ الْقيَامة إِف لَكم لَما تَحكموف (ٜٖ)‬ ‫ة‬ ‫ْ ِ َ ِ َّ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫ْ ُْ َ ٌ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (لَكم أَْيبَاف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ٌ اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة وعلى توسط الصلة ُب (لَكم أَْيبَاف)‬ ‫ُْ ٌ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (لَكم أَْيبَاف) وبالنقل ُب (بَالِغَةُ ف اِىل)‬ ‫ِ َ‬ ‫ُْ ٌ‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (لَكم أَْيبَاف) و(بَالِغَ ٌ إِىل)‬ ‫ة َ‬ ‫ُْ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫سلْهم أَيُّػهم بِذلِك زعيم (ٓٗ)‬ ‫َ ُْ ُْ َ َ َ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (س ْلهم أَيػُّهم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ْ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (س ْلهم أَيػُّهم)‬ ‫َ ُْ ُْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (س ْلهم أَيػُّهم) ٍب خلف بالسكت ُب (س ْلهم أَيػُّهم)‬ ‫َ ُْ ُْ‬ ‫َ ُْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ لَهم ش َكآءُ فَػلْيَأْتُوا بِش َكآئِهم إِف كانُوا صادقِين (ٔٗ)‬ ‫ُ رَ ِ ْ ْ َ‬ ‫ْ ُ ْ ُ رَ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (فلياتوا)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وطوؿ الصلة ُب (بِشكائِهم إِف) وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (فلياتوا)‬ ‫ُ رَ ِ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (بِشكائِهم إِف)‬ ‫ُ رَ ِ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (بِشكائِ‬ ‫ُ رَ هم إِف)‬ ‫َ ِْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (بِشكائِهم إِف) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ُ رَ ِ ْ ْ اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط بالصلة ُب (بِشكائِ‬ ‫ُ رَ هم إِف)‬ ‫َ ِْ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (فلياتوا) وبالصلة‬ ‫يَػوـ يُكشف عن ساؽ ويُدعوف إِلَى السجود فًَل يَستَييعوف (ٕٗ)‬ ‫ُّ ُ ِ َ ْ ِ ُ َ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ٍ َ ْ َْ َ‬ ‫761‬
‫قالوف ثم خلف بال غنة ُب (ساؽ ويُدعوف)‬ ‫َ ٍ َ ْ َْ َ‬ ‫َ ِ َ َ ُُ ْ ْ َ ُ ُ ْ ِ ة‬ ‫خاشعةً أَبْصارهم تَػرهقهم ذلَّ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ وقفا (ذلة)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (خاشعةَ ف اَبْصارىم)‬ ‫َ َ َ َ ُُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (خاشعةً أَبْصارىم)‬ ‫َ َ َ ُُ ْ‬ ‫وقَد كانُوا يُدعوف إِلَى السجود وهم سالِموف (ٖٗ)‬ ‫َ َْ‬ ‫ُّ ُ ِ َ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَذرنِي ومن يُكذب بِهذا الْحديث‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ ّْ ُ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي (يُكذب َّٔذا) ٍب خلف بال غنة ُب (ومن يُكذب)‬ ‫َ ّْ ُ ِ َ‬ ‫َ َ ْ َ ّْ ُ‬ ‫وإذا وصلت باآلية اليت بعدىا (اغبديث سنستدرجهم) أدغم السوسي الثاء بالسٌن‬ ‫سنَستَدرجهم من ح ْيث َل يَػعلَموف (ٗٗ)‬ ‫َ ْ ْ ُُِ ْ ِ ْ َ ُ َ ْ ُ َ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫وأُملِي لَهم إِف ك ْيدي متِين (٘ٗ)‬ ‫َ ٌ‬ ‫َْ ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة على قصرىا ُب (ؽبُم إِف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ْ َّ اندر‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسطها ُب (ؽبُم إِف)‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (ؽبُم إِف)‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ؽبُم إِف)‬ ‫أَـ تَسأَلُهم أَجرا فَػهم من مغْرـ مثْػقلُوف (ٙٗ)‬ ‫ْ ْ ُ ْ ْ ً ُ ْ ِ ْ َ ٍَ ُ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة ومع القصر ُب (تَسأَؽبُم أَجرا) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ ُ ْ ْ ً اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها (تَسأَؽبُم أَجرا)‬ ‫ْ ُ ْ ًْ‬ ‫ثم ورش بطوؿ الصلة (تَسأَؽبُم أَجرا)‬ ‫ْ ُ ْ ًْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (تَسأَؽبُم أَجرا)‬ ‫ْ ُ ْ ًْ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ ع ْندهم الْغَْيَ فَػهم يَكتُبُوف (ٚٗ)‬ ‫ُ ُْ ْ َ‬ ‫ْ َُُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫861‬
‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَاصبِر لِحكم ربّْك وَل تَكن كصاحَ الْحوت إِذ نَادى وهو مكظُوـ (ٛٗ)‬ ‫ْ ْ ُ ْ ِ َ َ ََ ُ ْ َ َ ِ ُ ِ ْ َ َ ُ َ َ ْ ٌ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو دوري أيب عمرو بوجو اإلظهار ُب (فاصِب غبكم) وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش وقرأ بضم اؽباء ُب (وىو) على الفتح ُب (نادى) و ج معو ابن كثًن وابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (نادى) وقرأ بضم اؽباء ُب (وىو)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة (نادى) وقرأ بضم اؽباء ُب (وىو) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (نادى) وبسكوف اؽباء ُب (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري بالوجو الثاين (فاصِب غبكم) أدغم الراء بالالـ وبسكوف اؽباء ُب (وىو) و ج معو السوسي‬ ‫ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫لَوّل أَف تَد كهُ نِعم ٌ من ربّْه لَنُبِذ بِالْعرآء وهو مذموـ (ٜٗ)‬ ‫ْ َ ْ َ ارَ ْ َ ة ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ ُ ٌ‬ ‫َ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف اؽباء ُب (وىو) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبضم اؽباء ُب (وىو) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف اؽباء ُب (وىو) و ج معو دوري أيب عمرو والكسائي‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وبضم اؽباء ُب (وىو) و ج معو عاصم وخلف العاشر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبضم اؽباء ُب (وىو) و ج معو ضبزة‬ ‫ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَاجتَبَا ُ ربُّهُ فَجعلَهُ من الصالِحين (ٓ٘)‬ ‫ْ َ َ َ َ َّ َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فاجتباه)‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (فاجتباه)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (فاجتباه) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫وإِف يَكاد الَّذين كفروا لَيُػزلِقونَك بِأَبْصارهم لَما سمعوا الذكر ويَػقولُوف إِنَّهُ لَمجنُوف (ٔ٘)‬ ‫َْ ٌ‬ ‫َ ْ َ ُ ِ َ َ َ ُ ْ ُ َ َ ِ ِ ْ َّ َ ِ ُ ّْ ْ َ َ ُ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف إىل سورة القيامة : وضمهم ُب (يػَْزلِقونك) خالد‬ ‫[لَيَػ ْزلِقونك: نافع وأبو جعفر ] [ لَيُػ ْزلِقونك : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء (لَيَػ ْزلِقونك) وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وقرأ بفتح الياء (لَيَػ ْزلِقونك) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (بأبصارىم) وترقيق الراء ُب (الذكر) وقرأ بفتح الياء (لَيَػ ْزلِقونك)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بضم الياء (ليُزلقونك) وبالصلة‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (بأبصارىم) ومعو دوري الكسائي‬ ‫ٍب ابن عامر (ليُػ ْزلقونك) و ج معو عاصم وخالد وأبو اغبارث ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫961‬
‫ٍب خلف بال غنة ُب (وإِف يَكاد) و ج معو‬ ‫َ ْ َ ُ اندر‬ ‫قاؿ صاحب كتاب "غيث النفع" ىذه اآل ية تنفع من اإلصابة بالعٌن . يقرأىا لنفسو أو على غًنه .واهلل أعلم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وما هو إَِل ذكر لِلْعالَمين (ٕ٘)‬ ‫َ َ ُ َ َّ ْ ٌ َ َ‬ ‫قالوف ثم ورش رقق راء (ذكر)‬ ‫الْحاقَّةُ (ٔ)‬ ‫َ‬ ‫سورة الحاقة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (اغباقة) خبلف عنو‬ ‫ما الْحآقَّةُ (ٕ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (اغباقة) خبلف عنو‬ ‫ومآ أَدراؾ ما الْحآقَّةُ (ٖ)‬ ‫ََ ْ َ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب البصري على قصر اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ) و ج معو خلف العاشر ووجو للكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل أماؿ (أدراؾ) وأماؿ (اغباقة) خبلف عنو وقفا‬ ‫ٍب ورش بطوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫َ َّ ْ ُ َ ٌ َ ِ َ ِ‬ ‫كذبَت ثَمود وعاد بِالْقارعة (ٗ)‬ ‫ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب البصري أدغم (كذبَت شبُود ) و ج معو ابن عامر وضبزة والكسائي بوجو‬ ‫َ َّ ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب الكسائي أدغم التاء بالثاء (كذبَت شبُود ) و أماؿ (بالقارعة) خبلف عنو‬ ‫َ َّ ْ َ ُ‬ ‫ِِ‬ ‫فَأَما ثَمود فَأُهلِكوا بِاليَّاغيَة (٘)‬ ‫َّ ُ ُ ْ ُ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (بالطاغية) وقفا‬ ‫ٍ َ ٍ‬ ‫وأَما عاد فَأُهلِكوا بِريح صرصر عاتِيَة (ٙ)‬ ‫َ َّ َ ٌ ْ ُ ِ ٍ َ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (عاتية) بال خلف وقفا‬ ‫َخ َ َ ِ َ َ ٍ‬ ‫س َّرها علَْيهم س ْبع لَيَاؿ وثَمانِيَةَ أَيَّاـ حسوما‬ ‫ٍ ُُ ً‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫071‬
‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (لياؿ وشبانية) وقرأ بضم اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خالد قرأ بغنة (لياؿ وشبانية) وقرأ بضم اؽباء (عليهم) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ػ ْ ُ ٍْ َ ٍِ‬ ‫فَػتَػرى الْقوـ فِيها صرعى كأَنَّهم أَعجاز نَخل خاويَة (ٚ)‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ َْ َ َ َْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بفتح (صرعى) وطوؿ الصلة ُب (كأَنػَّهم أَعجاز)‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة ُب (كأَنػَّهم أَعجاز) و ج معو ابن كثًن‬ ‫َ ُ ْ ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍَ ٍِ‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء (لبْل خاويَة) وبالصلة ُب (كأَنػَّهم أَعجاز)‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (كأَنػَّهم أَعجاز)‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (صرعى) وطوؿ الصلة ُب (كأَنػَّهم أَعجاز)‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب أبو عمرو قلل (ص ْرعى) بدوف صلة‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (ص ْرعى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (ص ْرعى) وأماؿ وقفا (خاوية) بال خالؼ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب خلف أماؿ (ص ْرعى) وبالسكت ُب (كأَنػَّهم أَعجاز)‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب وجو ثاف للسوسي أماؿ (فرتى) وصال وقلل (ص ْرعى)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫فَػهل تَػرى لَهم من بَاقِيَة (ٛ)‬ ‫َ ْ َ ُْ ْ‬ ‫[فهرتى: أبو عمرو وىشاـ وضبزة والكسائي ][ فهل ترى : الباقوف]‬ ‫ّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل (ترى)‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلدغاـ ُب الالـ بالتاء (فهرتى) وباإلمالة (فَػهل تَػرى) وأماؿ (ترى) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ّ‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب الكسائي باإلدغاـ ُب الالـ بالتاء (فَػهتَّػرى) وأماؿ (ترى) وأماؿ (باقية) وقفا بال خالؼ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ىشاـ باإلدغاـ ُب الالـ بالتاء (فَػهتَّػرى) وبالفتح ُب (ترى)‬ ‫ََ‬ ‫ْ َِ ُ َ ِ ِ‬ ‫وجآء فِرعوف ومن قَػ ْبػلَهُ والْمؤتَفكات بِالْخاطئَة (ٜ)‬ ‫َ َ َ ْ َْ ُ ََ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية من سورة ف إىل القيامة : و(من قَػْبلو) فاكسر وحرؾ روى حال‬ ‫ً‬ ‫[ ومن قِبَلو: أبو عمرو والكسائي ويعقوب ] [ من قَػْبػلَو : الباقوف]‬ ‫[ باػباطية :أبو جعفر ووقفا غبمزة] [خاطئة:الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بفتح القاؼ وسكوف الباء (قَػْبػلَو) و ج معو ىشاـ وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫171‬
‫ٍب أب ػػو جعف ػػر قػ ػرأ بف ػػتح الق ػػاؼ وس ػػكوف الب ػػاء (قَػْبػلَ ػػو) وقػ ػرأ بإب ػػداؿ اؽبم ػػزة ي ػػاء مفتوح ػػة (باػباطي ػػة) وأب ػػدؿ اؽبم ػػزة واوا‬ ‫ِ‬ ‫(والْموتَفكات)‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب دوري قرأ بكسر القاؼ وفتح الباء (قِبَػلَو) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بكسر القاؼ وفتح الباء (قِبَػلَو) وأماؿ (اػباطئة) وقفا‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي وأبدؿ اؽبمزة واوا (والْموتَفكات) وقرأ بكسر القاؼ وفتح الباء (قِبَػلَو)‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (والْموتَفكات) قرأ بفتح القاؼ وسكوف الباء (قَػْبػلَو)‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جآء) على توسط اؼبتصل قرأ بفتح القاؼ وسكوف الباء (قَػْبػلَو) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (جآء) على طوؿ اؼبتصل قرأ بفتح القاؼ وسكوف الباء (قَػْبػلَو) ووقف بإبداؿ اؽبمزة ياء مفتوحة (باػباطية)‬ ‫فَػعصوا رسوؿ ربّْهم فَأَخذهم أَخذة رابِيَةً (ٓٔ)‬ ‫َ َْ َ ُ َ َ ِ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ً َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (رابية) وقفا‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (فَأَخذىم أَخذة) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ َ ُ ْ ْ َ ً اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (فَأَخذىم أَخذة)‬ ‫َ َ ُ ْ ْ ًَ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (فَأَخذىم أَخذة)‬ ‫َ َ ُ ْ ْ ًَ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَأَخذىم أَخذة)‬ ‫َ َ ُ ْ ْ ًَ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالراء (رسوؿ رِّٔم)‬ ‫َ ُ َ َ ّْ ْ‬ ‫ِِ‬ ‫إِنَّا لَما طَغَى الْمآءُ حملْنَاكم فِي الْجاريَة (ٔٔ)‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ُ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِِ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وأماؿ (اعبَاريَة)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫لِنَجعلَها لَكم تَ ْكِرة وتَعيَػهآ أُذُف واعيَ ٌ (ٕٔ)‬ ‫ْ َ َ ُ ْ ذ ًَ َ ِ َ ٌ َ ِ ة‬ ‫[ أذف : نافع ] [ أُذُف : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بسكوف الذاؿ (أُذف)‬ ‫ٌْ‬ ‫ٍب البصري على قصر اؼبنفصل وقرأ بضم الذاؿ (أُذُف) و ج معو يعقوب‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وسكن الذاؿ ُب (أُذف)‬ ‫ٌْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وضم الذاؿ ُب (أُذُف) و ج معو ابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وضم الذاؿ ُب (أُذُف) وأماؿ (واعية) وقفا‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وضم الذاؿ ُب (أُذُف)‬ ‫ٌ‬ ‫271‬
‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء (تَ ْكِرةً) وسكوف الذاؿ ُب (أُذف)‬ ‫ٌْ‬ ‫ذَ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وضم الذاؿ ُب (أُذُف) وبال غنة (تَ ْكِرةً وتَعِيَػها)و( أُذُف واعيَ ٌ)‬ ‫ٌ َ ِة‬ ‫ٌ‬ ‫ذَ َ َ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وقرأ بسكوف الذاؿ (أُذف)‬ ‫ٌْ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وقرأ بضم الذاؿ (أُذُف) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط باؼبنفصل وبالصلة وقرأ بسكوف الذاؿ (أُذف)‬ ‫ٌْ‬ ‫فَِإذَا نُفخ فِي الصور نَػفخ ٌ واحد ٌ (ٖٔ)‬ ‫ُّ ِ ْ َ ة َ ِ َ ة‬ ‫َِ‬ ‫قالوف و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (واحد ٌ )‬ ‫َ ِ َة‬ ‫ٍب خلف بال غنة (نػَفخ ٌ واحد ٌ)‬ ‫ْ َة َ ِ َة‬ ‫وحملَت اَِرض والْجبَاؿ فَدكتَا دكةً واحدةً (ٗٔ)‬ ‫َ ُ ِ ِ ْ ْ ُ َ ِ ُ ُ َّ َ َّ َ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (واحد ٌ )‬ ‫َ ِ َة‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (الَْرض) ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض) وبال غنة ُب (دكةً واحدة)‬ ‫َ َّ َ ِ َ ً‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (اْلرض) وبغنة‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫فَػيَػومئِذ وقَػعت الْواقِعةُ (٘ٔ)‬ ‫َْ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (الواقعة) ٍب خلف بال غنة ُب (فَػيَػومئِذ وقَػعت)‬ ‫َْ َ َ‬ ‫وانْشقت السمآءُ فَهي يَػومئِذ واهيَ ٌ (ٙٔ)‬ ‫َ َ َّ ِ َّ َ ِ َ ْ َ ٍ َ ِ ة‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف اؽباء (فَػهي) و ج معو دوري أيب عمرو وأبو جعفر‬ ‫ْ َ اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وبسكوف اؽباء (فَػهي) وأماؿ (واىية) وقفا‬ ‫َْ‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وأدغم الياء بالياء مع سكوف اؽباء (فهي يومئذ)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ابن كثًن على توسط اؼبتصل وقرأ بكسر اؽباء (فَهي) و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ بكسر اؽباء (فَهي) و ج معو خالد‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة قرأ بكسر اؽباء (فَهي) وطوؿ اؼبتصل‬ ‫َ‬ ‫والْملَك علَى~ أَرجآئِها‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ووقف على (أرجآئها) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫ويَحمل عرش ربّْك فَػوقَػهم يَػومئِذ ثَمانِيَ ٌ (ٚٔ)‬ ‫َ ْ ِ ُ َْ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ ٍ َ ة‬ ‫371‬
‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (شبانية) وقفا‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫يَػومئِذ تُػعرضوف َل تَخفى م ْنكم خافِيَ ٌ (ٛٔ)‬ ‫ْ َ ٍ َْ ُ َ َ ْ َ ِ ُ ْ َ ة‬ ‫الشاطبية من سورة ف إىل سورة القيامة : و(ىبفى) شفاء‬ ‫[ َلىبفى : ضبزة والكسائي وخلف ] [ وَل زبفى : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (وَل زبفى)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتقليل (زبْفى) الوجو الثاين‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بياء الغيبة وأماؽبا (ىبْفى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بياء الغيبة ُب (ىبْفى) و أماؿ (ىبفى)وأماؿ (خافِيَ ٌ) وقفا‬ ‫َ ة‬ ‫ََ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَأَما من أُوتِي كِتَابَهُ بِيَمينِه فَػيَػقوؿ هآؤـ اقْرءُوا كِتَابِيَه (ٜٔ)‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ َ ُ ُ ػَ‬ ‫َّ َ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (من أُوٌبَ) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫َ ُِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اُِوٌبَ) مع (ٖ) البدلٌن (اقْػرءُوا)و(أُوٌبَ)‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أُوٌبَ) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫إذا وصػلت اآليػػة دبػػا بعػػدىا (كتابيػػو إين) قػرأ ورش بسػػكوف اؽبػػاء وتػػرؾ النقػػل كبػاقي القػرأ وقػرأ أيضػػا بالنقػػل واْلوىل : إذا‬ ‫ْ‬ ‫أدغمت اؽباء ُب (ماليو ىلك) فالنقل ، وإف سكت بينهما فاإلسكاف .وليعقوب وصال حذؼ اؽباء ُب (كتابيو) وأثبتها‬ ‫ْ‬ ‫غًنه ووقف اعبميع بإثباِتا‬ ‫إِنّْي ظَنَػ ْنت أَنّْي مًلؽ حسابِيَه (ٕٓ)‬ ‫َُ ٍ ِ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف‬ ‫وليعقوب وصال حذؼ اؽباء ُب (حسابيو) وأثبتها غًنه ، كلهم أصبعوا على إثباِتا ُب الوقف‬ ‫و‬ ‫ِ ٍَ ِ ٍ‬ ‫فَػهو فِي عيشة راضيَة (ٕٔ)‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (فهو) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍِ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بسكوف اؽباء (فهو) وأماؿ (راضيَة)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (فَػهو) و ج معو الباقوف‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫ٍ َ ٍ‬ ‫فِي جنَّة عالِيَة (ٕٕ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (عالية) وقفا‬ ‫قُيُوفُػها دانِيَ ٌ (ٖٕ)‬ ‫َ َ ة‬ ‫471‬
‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (دانِيَ ٌ)‬ ‫َ ة‬ ‫ْ ِ َ ِ‬ ‫كلُوا واشربُوا هنِيئًا بِمآ أَسلَفتُم فِي اَِيَّاـ الْخالِيَة (ٕٗ)‬ ‫ُ َ َْ َ َ ْ ْ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (اػبَالِيَة) وقفا‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (لَيَّاـ)ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلياـ)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل بالتحقيق ُب (اْلياـ)‬ ‫ِ ِ‬ ‫وأَما من أُوتِي كِتَابَهُ بِشمالِه فَػيَػقوؿ يَا لَيتَنِي لَم أُوت كِتَابِيَه (ٕ٘)‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (من أُوٌبَ) و(ملْ أُوت)‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اُوٌبَ) مع (ٖ) البدلٌن (أُوٌبَ) و(أُوت)‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أُوٌبَ) و(ملْ أُوت)‬ ‫َ َ‬ ‫وليعقوب وصال حذؼ اؽباء ُب (كتابيو) وأثبتها غًنه ، كلهم أصبعوا على إثباِتا ُب الوقف‬ ‫و‬ ‫ولَم أَدر ما حسابِيَه (ٕٙ)‬ ‫َ ْ ِْ َ ِ َ ْ‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ ِْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (وملَ اَدر) ٍب خلف بالسكت ُب (وملْ أَدر)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وليعقوب وصال حذؼ اؽباء ُب (حسابيو) وأثبتها غًنه ، كلهم أصبعوا على إثباِتا ُب الوقف‬ ‫و‬ ‫َ ِ َ ِ‬ ‫يَا‪‎‬لَيتَػها كانَت الْقاضيَةَ (ٕٚ)‬ ‫َْ‬ ‫َ ِ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (الْقاضيَةَ)‬ ‫مآ أَغنَى عنّْي مالِيَه (ٕٛ)‬ ‫َ ْ َ َ ْ‬ ‫الشاطبية من سورة ف إىل سورة القيامة : مالية ماىية فصل‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أغىن) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى الفتح ُب (أغىن) ٍب ورش بالتقليل ُب (أغىن)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أغىن)‬ ‫[حػذؼ ضبػػزة ويعقػػوب : ىػػاء ماليػػو وصػػال (مػػامه ىلػػك) وأثباِتػػا وقفػػا ][ البػػاقوف أثبتوىػػا وصػػال ووقػػف وللمثبتػػٌن وصػػال‬ ‫َ‬ ‫وجهاف : اْلوؿ اإلدغاـ (ماليهلك) والثاين اإلظهار (ماليو ىلك) ولورش وجهاف مفرعاف عنػده علػى وجهيػو فػإذا قػرأ لػو‬ ‫َْ‬ ‫ّ‬ ‫571‬
‫بالنقػػل (كتابِيػػو اِين)تعػػٌن اإلدغػػاـ (ماليهلػػك) وإذا ق ػرأ لػػو بػػرتؾ النقػػل أي بإسػػكاف اؽبػػاء (كتابِيػػو إين) تعػػٌن اإلظهػػار ُب‬ ‫ْ ّْ‬ ‫ِ ّْ‬ ‫ّ‬ ‫(ماليو ىلك) واإلظهار َل يتأتى إَل مع السكت سكتة لطيفة من غًن تنفس على اؽباء‬ ‫َْ‬ ‫هلَك عنّْي سليَانِيَه (ٜٕ)‬ ‫َ َ َ ُْ ْ‬ ‫الشاطبية من سورة ف إىل سورة القيامة : مالية ماىية فصل وسلطانية من دوف ىاء فتوصال‬ ‫قالوف‬ ‫وحذؼ اؽباء ُب (حسابيو) ضبزة ويعقوب وصال وأثبتها غًننبا ، وللجميع إثباِتا وقفا‬ ‫خذو ُ فَػغُلُّو ُ (ٖٓ)‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (خذوهُ)‬ ‫ُُ‬ ‫ِ‬ ‫ثُم الْجحيم صلُّو ُ (ٖٔ)‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم فِي سلْسلَة ذَر ُها س ْبػ ُوف ذراعا فَاسلُكو ُ (ٕٖ)‬ ‫َّ ِ ِ ٍ ْع َ َ ع َ ِ َ ً ْ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق راء (ذراعا)‬ ‫َ َ َ ِْ ُ ِ َ ِ ِ‬ ‫إِنّهُ كاف َل يُػؤمن بِاللَّه الْعظيم (ٖٖ)‬ ‫قالوف ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (يومن) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َِ ِ ْ ِ ِ‬ ‫وَل يَحض علَى طَعاـ الْمسكين (ٖٗ)‬ ‫َ َ ُ ُّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫فَػلَْيس لَهُ الْيَػوـ هاهنَا حميم (ٖ٘)‬ ‫َْ َ ُ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ َ ٌ َّ ِ ْ ِ ْ ٍ‬ ‫وَل طَعاـ إَِل من غسلِين (ٖٙ)‬ ‫ِْ ِ ٍ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر باإلخفاء للنوف عند الغٌن (من غسلٌِن)‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ِ َّ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (طَعاـ ف اَِل)‬ ‫َ ٌ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (طَعاـ إَِل)‬ ‫َل يَأْكلُهُ~ إَِل الْخاطئُوف (ٖٚ)‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ ِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بتسهيل وبإبداؿ اؽبمزة ياء مضمومة وحذفها وقفا ُب (اغباطوف)(اػباطيوف)و(اػباطوف)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش قرأ بطوؿ اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياكلو ) وثلث البدؿ (اػباطئوف)‬ ‫ٍب السوسي وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياكلو ) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو جعفر وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياكلو ) وحذؼ اؽبمزة وضم الطاء ُب (اػباطُوف) على قصر اؼبنفصل‬ ‫فَآل أُقْسم بِما تُػ ْبصروف (ٖٛ)‬ ‫ِ ُ َ ُِ َ‬ ‫671‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم بالباء (أقسم دبا) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وترقيق الراء ُب (تُػْبصروف)‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبتفخيم الراء‬ ‫وما َل تُػ ْبصروف (ٜٖ)‬ ‫ََ َ ِ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (تُػْبصروف)‬ ‫ُِ َ‬ ‫َْ ُ َ ُ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫إِنَّهُ لَقوؿ رسوؿ كريم (ٓٗ)‬ ‫قالوف ثم السوسي أدغم الالـ بالراء (لقوؿ رسوؿ)‬ ‫ََ َُ َْ ِ َ ِ ٍ‬ ‫وما هو بِقوؿ شاعر‬ ‫قالوف‬ ‫قَلِيًل ما تُػؤمنُوف (ٔٗ)‬ ‫ً َ ِْ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف : ويذكروف يؤمنوف مقالو خبلف لو داع‬ ‫[ يؤمنوف : ابن كثًن ويعقوب وابن عامر خبلف عن ابن ذكواف][تؤمنوف : الباقوف وىو الوجو الثاين َلبن ذكواف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تؤمنوف) و ج معو بوجو َلبن ذكواف‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة واوا (تومنوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بياء الغيبة (يػُؤمنُوف) و ج معو يعقوب وىشاـ ووجو َلبن ذكواف‬ ‫ْ ِ َ اندر‬ ‫ََ َ ْ ِ َ ِ ٍ‬ ‫وَل بِقوؿ كاهن‬ ‫قالوف‬ ‫قَلِيًل ما تَذكروف (ٕٗ)‬ ‫ً َ َ َّ ُ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف : ويذكروف يؤمنوف مقالو خبلف لو داع‬ ‫[ يذكروف : ابن كثًن ويعقوب وابن عامر خبلف عن ابن ذكواف] [ تذكروف : نافع وأبو عمرو وشعبة ووجو َلبن ذكػواف‬ ‫َّ ّ‬ ‫ّّ‬ ‫وأبو جعفر] [ تذكروف : الباقوف]‬ ‫َّ‬ ‫قالوف بتاء اػبطاب وتشديد الذاؿ (تَذكروف ) و ج معو ورش وأبو عمرو وشعبة وأبو جعفر ووجو َلبن ذكواف‬ ‫اندر‬ ‫ّّ‬ ‫ٍب ابن كثًن بياء اػبطاب وتشديد الذاؿ (يَذكروف) و ج معو ىشاـ ويعقوب ووجو َلبن ذكواف‬ ‫َّ َّ ُ َ اندر‬ ‫ٍب حفص قرأ بتاء اػبطاب وزبفيف الذاؿ ُب (تَذكروف) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تَػ ْنزيل من رب الْعالَمين (ٖٗ)‬ ‫ِ ٌ ْ َ ّْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ْ َ ْ ِِ‬ ‫ولَو تَػقوؿ علَْيػنَا بَػعض اَِقَاويل (ٗٗ)‬ ‫َ ْ َ َّ َ َ‬ ‫771‬
‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اْلَقَاويل) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫ْ ِ ِ اندر‬ ‫ْ ِِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلَقَاويل)‬ ‫وإذا وصلت باآلية اليت بعدىا (اْلقاويل ْلخذنا) أدغم الالـ بالالـ السوسي‬ ‫َ َْ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َِخذنَا م ْنهُ بِالْيَمين (٘ٗ)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (منو)‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫ثُم لَقيَعنَا م ْنهُ الْوتِين (ٙٗ)‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫فَما م ْنكم من أَحد ع ْنهُ حاجزين (ٚٗ)‬ ‫َ ُْ ْ َ َ َ ِ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اَحد)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (من أَحد)‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وبصلة اؽباء (عنو)‬ ‫ِ‬ ‫وإِنَّهُ لَتَ ْكِرٌ لِلْمتَّقين (ٛٗ)‬ ‫َ ذ َة ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (لَتَ ْكِرٌ)‬ ‫ذ َة‬ ‫ِ‬ ‫وإِنَّا لَنَػعلَم أَف م ْنكم مكذبِين (ٜٗ)‬ ‫َ ْ ُ َّ ُ ْ ُ َ ّْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وإِنَّهُ لَحسرٌ علَى الْكافِرين (ٓ٘)‬ ‫َ َ ْ َة َ‬ ‫َ َِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (الْكافِرين)‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو أماؽبا (الْكافِرين) و ج معو السوسي ودوري الكسائي ورويس‬ ‫َ ِ َ اندر‬ ‫َ َ ُّ ِ ِ‬ ‫وإِنَّهُ لَحق الْيَقين (ٔ٘)‬ ‫قالوف‬ ‫َ ْ ِْ َ َ َِ ِ‬ ‫فَسبّْح بِاسم ربّْك الْعظيم (ٕ٘)‬ ‫قالوف‬ ‫سأَؿ سآئِل بِعذاب واقِع (ٔ)‬ ‫َ َ َ ٌ ََ ٍ َ ٍ‬ ‫سورة المعارج‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫871‬
‫الشاطبية من سورة ف : وساؿ ّٔمز غصن داف وغًنىم من اؽبمز أو من واو أو ياء ابدَل‬ ‫[ ساؿ : نافع وابن عامر وأبو جعفر ] [ سأؿ : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ساؿ) على توسط اؼبتصل و ج معو ابن عامر وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ساؿ)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بإثبات اؽبمزة ُب (سأَؿ) على توسط اؼبتصل وان ج معػو أبػو عمػرو وعاصػم والكسػائي ويعقػوب وخلػف‬ ‫ػدر‬ ‫ََ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (بِعذاب واقِع) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ََ ٍ َ ٍ‬ ‫ٍب خالد بغنة ُب (بِعذاب واقِع) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ََ ٍ َ ٍ‬ ‫لِلكافِرين لَيس لَهُ دافِع (ٕ)‬ ‫َْ َ ْ َ َ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش بتقليل (لِْلكافِرين) ٍب البصري أماؿ( لِْلكافِرين) ومعو دوري الكسائي ورويس‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫من اللَّه ذي الْمعا ِج (ٖ)‬ ‫ِ َ ِ ِ َ َ رِ‬ ‫قالوف‬ ‫ج ج) أدغم السوسي اعبيم بالتاء‬ ‫إذا وصل باآلية اليت بعدىا (اؼبعار تعر‬ ‫ِ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تَػعرج الْمآلئِكةُ والروح إِلَيه فِي يَػوٍـ كاف مقدارُ خمسين أَلْف سنَة (ٗ)‬ ‫ْ ُ ُ َ َ َ َ ُّ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َْ ُ َْ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف : ج) رتال‬ ‫و(يعر‬ ‫[ ج : الكسائي ] [ تع ج : الباقوف]‬ ‫ر‬ ‫يعر‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن كثًن على توسط اؼبتصل وبصلة اؽباء (إليو)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بياء الغيب ُب (يػَعُج) وأماؿ (سنَة) وقفا‬ ‫َ‬ ‫ْر ُ‬ ‫فَاصبِر ص ْبػرا جميًل (٘)‬ ‫ْ ْ َ ً َِ ً‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّهم يَػرونَهُ بَعيدا (ٙ)‬ ‫ػُ ْ َْ ِ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِ‬ ‫ونَػرا ُ قَريبًا (ٚ)‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (ونػَراهُ)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (نراه)‬ ‫ٍب بصري باإلمالة (ونراه) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫971‬
‫ْ َ ُ ُ َّ َ َ ُ ْ ِ‬ ‫يَػوـ تَكوف السمآءُ كالْمهل (ٛ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ ُ ُ ِ ُ َ ِْ ِ‬ ‫وتَكوف الْجبَاؿ كالْعهن (ٜ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وَل يَسأَؿ حميم حميما (ٓٔ)‬ ‫ََ ْ ُ َ ٌ َ ً‬ ‫[ وَل يُسأؿ : أبو جعفر] [ وَل يَسأَؿ : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫قالوف فتح الياء (يَسأَؿ) ج معو اعبميع إَل‬ ‫ْ ُ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر ضم الياء ، مبين للمجهوؿ (يُسأؿ)‬ ‫يُػبَصرونَػهم‬ ‫َّ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ْ ِ ِ ََ ِ ِ ٍ ِ‬ ‫يَػود الْمجرـ لَو يَػفتَدي من عذاب يَػومئِذ بِبَنِيه (ٔٔ)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُّ ُ ْ ِ ُ ْ‬ ‫الشاطبية ُب سورة ىود : و(يومئذ ) مع ساؿ فافتح أتى رضا‬ ‫َ‬ ‫[ يػومئِذ : نافع والكسائي وأبو جعفر] [ يػومئِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ذ ؾ الباقوف]‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح اؼبيم (يومئذ) و ج معو الكسائي وأبو جعفر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بكسر اؼبيم (يومئذ) و ج معو الباقوف‬ ‫ِ اندر‬ ‫وُب النمل حصن قبلو النوف شبال‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫وصاحبَتِه وأَخيه (ٕٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ضبزة وقفا الوجو الثاين (وأخيو) بالتسهيل‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وفَصيلَتِه الَّتِي تُػؤويه (ٖٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا وقفا ووصال (توويو) وضبزة وقفا‬ ‫ٍب ضبزة لو وجو ثاف أدغم الواو اؼببدلة من اؽبمزة ُب الواو اليت بعدىا (تُويو)‬ ‫ػّ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ِ ِ‬ ‫ومن فِي اَِرض جميعا ثُم يُػ ْنجيه (ٗٔ)‬ ‫ْ َ ً‬ ‫ََ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش على النقل ُب (الَرض) وخلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّها لَظَى (٘ٔ)‬ ‫ػَ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (لظى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (لظى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫081‬
‫نَػزاعةً لِلشوى (ٙٔ)‬ ‫َّ َ َّ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف : و(نزاعة) فارفع سوى حفصهم‬ ‫[ نزاعةً : حفص] [ نزاع ٌ : الباقوف]‬ ‫ة‬ ‫قالوف قرأ بالرفع (نػَزاع ٌ)‬ ‫َّ َة‬ ‫ٍب ورش قرأ بالرفع (نػَزاع ٌ) وبالتقليل ُب (للشوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َّ َة‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بالرفع (نػَزاع ٌ) وباإلمالة ُب (للشوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َّ َة‬ ‫ٍب حفص بالنصب ُب (نػَزاعةً)‬ ‫َّ َ‬ ‫تَدعوا من أَدبَػر وتَػولَّى (ٚٔ)‬ ‫ُْ َْ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (وتوىل) والتحقيق ُب (من أدبر)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (توىل) والنقل ُب (منَ دبر)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (توىل) والتحقيق ُب (من أدبر) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أدبر) واإلمالة ُب (توىل)‬ ‫ْ‬ ‫وجمع فَأَوعى (ٛٔ)‬ ‫َََ َ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فأوعى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بوجو التحقيق باؽبمزة وأماؽبا ُب (فأوعى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة الوجو الثاين بالتسهيل ُب اؽبمزة مع اإلمالة ُب (فاَوعى)‬ ‫إِف اَنْساف خلِق هلُوعا (ٜٔ)‬ ‫َّ ِْ َ َ ُ َ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش على النقل ُب (اَلنْساف) ٍب خلف بالسكت ُب (اإلنْساف)‬ ‫إِذا مسهُ الشر جزوعا (ٕٓ)‬ ‫َ َ َّ َّ ُّ َ ُ ً‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذا مسهُ الْخ ْيػر منُوعا (ٕٔ)‬ ‫َ َ َ َّ َ ُ َ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق راء (اػبًن)‬ ‫إَِل الْمصلّْين (ٕٕ)‬ ‫َّ ُ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫الَّذين هم علَى صًلتِهم دائِموف (ٖٕ)‬ ‫ِ َ ُ ْ َ ََ ِ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالتسهيل على اؼبد والقصر ُب (دائِموف)‬ ‫َ ُ َ‬ ‫181‬
‫ٍب ورش بتغليظ الالـ ُب (صال ِِم) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ِت ْ‬ ‫ِ‬ ‫والَّذين فِي~ أَموالِهم حق معلُوـ (ٕٗ)‬ ‫ْ َ ِ ْ َ ّّ َ ْ ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫لِلسآئِل والْمحروـ (ٕ٘)‬ ‫َّ ِ َ َ ْ ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طولو و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ َ َ ّْ َ ْ الد ِ‬ ‫والَّذين يُصدقُوف بِيَػوِـ ّْين (ٕٙ)‬ ‫قالوف‬ ‫والَّذين هم من عذاب ربّْهم مشفقوف (ٕٚ)‬ ‫َ ِ َ ُ ْ ِ ْ َ َ ِ َ ِ ْ ُ ْ ُِ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫إِف عذاب ربّْهم غَْيػر مأْموف (ٕٛ)‬ ‫َّ َ َ َ َ ِ ْ ُ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ماموف)‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (غًن) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ماموف)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة الفا (ماموف)‬ ‫والَّذين هم لِفروجهم حافِظُوف (ٜٕ)‬ ‫َ ِ َ ُ ْ ُُ ِ ِ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إَِل علَى~ أَزواجهم أَو ما ملَكت أَيْمانُػهم فَِإنَّهم غَْيػر ملُومين (ٖٓ)‬ ‫َّ َ‬ ‫َْ ِ ْ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ ػ ُ ْ ُ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وعلى قصرىا ُب (أَزواجهم أَو) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ َ ِ ِ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة على توسطها ُب (أَزواجهم أَو)‬ ‫َْ ْ ْ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ الصلة ُب (أَزواجهم أَو) وبالنقل ُب (ملَكت أَْيبَانػُهم) ورقق راء (غًن)‬ ‫َْ ْ ْ‬ ‫َ َ ْ ُْ‬ ‫281‬
‫ِِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (أَزواجهم أَو) وُب (ملَكت أَْيبَانػُهم)‬ ‫َْ ْ ْ‬ ‫َ َ ْ ُْ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (أَزواجهم أَو) وُب (ملَكت أَْيبَانػُهم)‬ ‫َْ ْ ْ‬ ‫َ َ ْ ُْ‬ ‫َِ‬ ‫فَمن ابْػتَػغَى ورآء ذَلِك فَأُولَئِك هم الْعادوف (ٖٔ)‬ ‫َ ُُ َ ُ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على الفتح ُب (ابتغى) وطوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (ابتغى) وطوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (ابتغى) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (ابتغى) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫والَّذين هم َِمانَاتِهم وعهدهم راعوف (ٕٖ)‬ ‫َ ِ َ ُ ْ ِ َ ِ ْ َ َْ ِ ِ ْ َ ُ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة اؼبؤمنوف : أماناِتم وحد وُب ساؿ داريا‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫[ْلَمانَتِهم : ابن كثًن ] [ْلَمانَ ِِم : الباقوف]‬ ‫َ اِت ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وباعبمع ُب (ْلماناِتم)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وباعبمع (ْلماناِتم) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وأفرد أي حذؼ اْللف بعد النوف (ْلَمانَتِهم)‬ ‫َ ْ‬ ‫والَّذين هم بِشهاداتِهم قَائِموف (ٖٖ)‬ ‫َ ِ َ ُ ْ ََ َ ِ ْ ُ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف : وقل شهاداِتم باعبمع حفص تقبال‬ ‫[بِشهاد ِِم : حفص ويعقوب ] [بِشهاد ِِم : الباقوف]‬ ‫َ َ َ ِت ْ‬ ‫َ َ َاِت ْ‬ ‫قالوف قرأ حبذؼ اْللف اليت بعد الداؿ (بِشهاد ِِم)‬ ‫َ َ َ ِت ْ‬ ‫ثم ضبزة ووقف بالتسهيل باؼبد والقصر ُب (قَائِموف)‬ ‫ُ َ‬ ‫ثم حفص قرأ بزيادة ألف بعد الداؿ (بِشهاد ِِم) و ج معو يعقوب‬ ‫َ َ َاِت ْ اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة و قرأ حبذؼ اْللف اليت بعد الداؿ (بِشهاد ِِم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ َ َ ِت ْ اندر‬ ‫والَّذين هم علَى صًلتِهم يُحافِظُوف (ٖٗ)‬ ‫َ ِ َ ُ ْ َ ََ ِ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ورش بتغليظ الالـ (صال ِِم) ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ِت ْ‬ ‫أُولَئِك ُِب جنَّات م ْرموف (ٖ٘)‬ ‫َ َ ٍ ُكَ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وان ج معو ضبزة‬ ‫در‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫فَماؿ الَّذين كفروا قِبَػلَك مهيعين (ٖٙ)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫َِ ِ‬ ‫عن الْيَمين وعن ّْماؿ عزين (ٖٚ)‬ ‫ِ َ َ ِ الش َ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫381‬
‫َ ُ ُ ُّ ْ ِ ٍ ِ ُ ْ ْ ْ َ َ َ ِ ٍ‬ ‫أَيَيْمع كل امرئ م ْنػهم أَف يُدخل جنَّةَ نَعيم (ٖٛ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (أَف يُدخل)‬ ‫ْ ََْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (مْنػهم أَف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ِ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (مْنػهم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (مْنػهم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (مْنػهم أَف) وبال غنو ُب (أَف يُدخل)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ْ ََْ‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّا خلَقنَاهم مما يَػعلَموف (ٜٖ)‬ ‫َ ْ ُ ْ ِ َّ ْ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ‬ ‫ّْ َ َ ِ ِ َ َ ِ ِ‬ ‫فَآل أُقْسم بِرب الْمشارؽ والْمغَارب إِنَّا لَقادروف (ٓٗ)‬ ‫َ ُِ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم اؼبيم بالباء (أُقْسم بِرب)‬ ‫ِ ُ َ ّْ‬ ‫ٍب قالوف على التوسط ُب اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ورقق الراء ُب (لقادروف)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم الراء ُب (لقادروف)‬ ‫ِ‬ ‫علَى~ أَف نُػبَ ّْؿ خ ْيػرا م ْنػهم وما نَحن بِمسبُوقِين (ٔٗ)‬ ‫َ‬ ‫ْ دَ َ ً ُ ْ ََ ْ ُ َ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء (خًنا) ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم راء (خًنا)‬ ‫ِ‬ ‫فَذرهم يَخوضوا ويَػلْعبُوا حتَّى يًُلقُوا يَػومهم الَّذي يُوعدوف (ٕٗ)‬ ‫َ ُْ ْ ُ ُ َ َ َ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫َُْ ُ‬ ‫[ يػَْلقوا : أبو جعفر] [ يالقوا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وفتح الياء وسكن الالـ وحذؼ اْللف (يػَْلقوا)‬ ‫َ‬ ‫ْ َِ ْ َ ِ ِ‬ ‫ٍُ‬ ‫يَػوـ يَخرجوف من اَِجداث سراعا كأَنَّهم إِلَى نُصَ يُوفِضوف (ٖٗ)‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ ُُ‬ ‫َ ً َ ػُ ْ‬ ‫[ نُصب : حفص وابن عامر ] [ نُصب : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫481‬
‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وقرأ بفتح النوف وسكوف الصاد (نَصب)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بضم النوف والصاد (نُصب) و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف وقرأ بفتح النوف وسكوف الصاد (نَصب) وبالصلة على قصرىا ُب (كأَنػَّهم إِىل) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ْ َ اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسطها ُب (كأَنػَّهم إِىل)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ٍب ورش وقرأ بفتح النوف وسكوف الصاد (نَصب) وبطوؿ الصلة ُب (كأَنػَّهم إِىل) ورقق راء (سراعا)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ٍْ‬ ‫ٍب خلف وقرأ بفتح النوف وسكوف الصاد (نَصب) وبالسكت ُب (اْلجداث) وبال غنة ُب (نَصب يوفضوف)‬ ‫ْ‬ ‫ٍْ‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (اْلجداث) وبغنة ُب (نَصب يوفضوف)‬ ‫ْ َ ِ ِ‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ ُب الثاء بالسٌن ُب (اْلَجداث سراعا)‬ ‫ًَ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلجداث) على السكت ُب اؼبفصوؿ ُب (كأَنػَّهم إِىل)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ ِ َ َ ُُ ْ ْ َ ُ ُ ْ ِ ة‬ ‫خاشعةً أَبْصارهم تَػرهقهم ذلَّ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (ذلة)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (خاشعةَ ف اَبْصارىم)‬ ‫َ َ َ َ ُُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (خاشعةً أَبْصارىم)‬ ‫َ َ َ ُُ ْ‬ ‫ذَلِك الْيَػوـ الَّذي كانُوا يُوعدوف (ٗٗ)‬ ‫َ ُْ ِ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫سورة نوح‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫إِنَّآ أَرسلْنَا نُوحا إِلَى قَػومه~ أَف أَنْذر قَػومك من قَػ ْبل أَف يَأْتِيَػهم عذاب أَلِيم (ٔ)‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ ْ َْ َ ْ ِ ْ ُ ْ ََ ٌ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتيهم)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة و أبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتيهم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (نُوحا ف اِىل)و(أَف اَنْذر) و(عذاب ف اَلِيم)‬ ‫َ َ َ ْ ََ ُ َ ٌ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (أَف يَأْتِيَػهم) ولو (ٖ) أوجو ُب (عذاب أَلِيم) بالنقل والتحقيق والسكت‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫581‬
‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل ووقف على (عذاب أَلِيم) بالنقل والتحقيق‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طػوؿ اؼبنفصػل بػال غنػة ُب (أَف يػَأْتِيَػهم) وبالسػكت علػى السػاكن اؼبفصػوؿ (نُوحػا إِىل)و(أَف أَنْػذر) وعليػو‬ ‫ً َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫النقل والسكت ُب (عذاب أَلِيم)‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫قَاؿ يَا قَػوِـ إِنّْي لَكم نَذير مبِين (ٕ)‬ ‫ُْ ٌ ُ ٌ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (نَذير) ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٌ‬ ‫ِ ِ‬ ‫أَف اعبُدوا اللَّهَ واتَّػقو ُ وأَطيعوف (ٖ)‬ ‫ِ ُْ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫[ وأطيعوين : يعقوب ُب اغبالٌن : وقفا ووصال] [ وأطيعوف : الباقوف] [ أف اعبدوا : أبو عمرو وعاصم وضبزة ويعقوب]‬ ‫[ أف اعبدوا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بضم النوف (أَف اعبُدوا) و ج معو ابن عامر والكسائي وأبو جعفر وخلف العاشر‬ ‫ُ ْ ُ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن وبصلة اؽباء (واتَّقوهُ)‬ ‫َ ػُ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بكسر النوف (أَف اعبُدوا) و ج معو عاصم‬ ‫ِ ْ ُ اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر النوف (أَف اعبُدوا) ووقف ُب الوجو الثاين بالتسهيل (واَطيعوف)‬ ‫ِ ُْ‬ ‫ِ ُِ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بكسر النوف (أَف اعبُدوا) وقرأ بالياء وصال ووقفا (وأَطيعوين)‬ ‫ِ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَػغْفر لَكم من ذُنُوبِكم ويُػؤخ ْكم إِلَى~ أَجل مسمى‬ ‫َ ٍ ُ َ ِّ‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ُ ْ َ َ ّْرُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو بوجو اإلظهار دوري ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو بوجو اإلظهار دوري وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (مسمى) وقفا و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وفتح (مسمى) وقفا وأبدؿ اؽبمزة واوا كم)‬ ‫(يوخر‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (مسمى) وقفا وأبدؿ اؽبمزة واوا ورقق الراء كم)‬ ‫(يوخر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (مسمى) وقفا‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وخبلف عن الدوري‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل أدغاـ الراء بالالـ (يػَغف ْر لَكم) خبلف عنو‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا َ(يُوخْكم) وبالصلة‬ ‫ّْ رُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫إِف أَجل اللَّه إِذَا جآء َل يُػؤ َّر‬ ‫َ َ َ َخ ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (يؤخر)‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جاءَ) ٍب ضبزة أماؿ (جاءَ) على طوؿ اؼبتصل ووقف على (يُوخر)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫إذا وصلت اآلية دبا بعدىا : (َل يؤخر لو) أدغم السوسي الراء بالالـ وأبدؿ اؽبمزة واوا‬ ‫681‬
‫لَو ك ْنتُم تَػعلَموف (ٗ)‬ ‫ْ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫قَاؿ رب إِنّْي دعوت قَػومي لَيًل ونَػهارا (٘)‬ ‫َ َ ّْ‬ ‫َ َْ ُ ْ ًْ َ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب خلف بال غنة (لَْيال ونػَهارا)‬ ‫ً ًََ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالراء (قاؿ رب)‬ ‫فَػلَم يَزدهم دعائِي~ إَِل فِرارا (ٙ)‬ ‫ْ ِْ ُ ْ ُ َ‬ ‫َّ َ ً‬ ‫[ دعائي إَل : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر] [ دعائي ~ إَل : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء ( دعآئِ‬ ‫ُ َ ي إَل) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ورش وأبو عمرو وابن عامر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب شعبة قرأ بسكوف الياء ( دعائِي~ إَل) على توسط اؼبنفصل و ج معو حفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بسكوف الياء ( دعائِي~ إَل) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َُ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بسكوف الياء ( دعائِي~ إَل) على قصر اؼبنفصل‬ ‫َُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة قرأ بفتح الياء ( دعآئِي إَل) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َُ‬ ‫ولورش وقفا على ( دعآئِي إَل) ثالثة البدؿ‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫وإِنّْي كلَّما دعوتُػهم لِتَػغفر لَهم جعلُوآ أَصابِعهم فِي~ آذانِهم واستَػغشوا ثِيَابَػهم وأَصروا واستَكبَػروا استِكبَارا (ٚ)‬ ‫َ ُ َ َ َْ ُ ْ ْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ َ ِ ْ َ ْ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ُّ َ ْ ْ ُ ْ ْ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري الكسائي على توسط اؼبنفصل أماؿ (آذاهنم)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ ُب (آَذ ِِم) وترقيق الراء ُب (لِتَػغفر)‬ ‫َاهن ْ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الراء بالالـ ُب (لِتَػغفر ؽبُم)‬ ‫ْ َ َْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل بالصلة‬ ‫ِ‬ ‫ثُم إِنّْي دعوتُػهم جهارا (ٛ)‬ ‫َّ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثُم إِنّْي~ أَعلَْنت لَهم وأَسررت لَهم إِسرارا (ٜ)‬ ‫َّ‬ ‫ْ ُ ُ ْ َ َْْ ُ ُ ْ َْ ً‬ ‫[ إينَ أعلنت : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر] [ إين~ أعلنت : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء (إِينَ أَعلَْنت) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ّْ ْ ُ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بفتح الياء (إِينَ أَعلَْنت) وبطوؿ الصلة‬ ‫ّْ ْ ُ‬ ‫781‬
‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (ؽبُم إِسرارا) وقرأ بفتح الياء (إِينَ أَعلَْنت) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ّْ ْ ُ اندر‬ ‫َ ْ َْ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (ؽبُم إِسرارا) وقرأ بفتح الياء (إِينَ أَعلَْنت)‬ ‫ّْ ْ ُ‬ ‫َ ْ َْ ً‬ ‫ٍب ىشاـ قرأ بسكوف الياء ُب (إِين أَعلَْنت) على توسط اؼبنفصل‬ ‫ّْ ْ ُ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب خلف بالسكت‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫فَػقلْت استَػغْفروا ربَّكم إِنَّهُ كاف غَفارا (ٓٔ)‬ ‫ُ ُ ْ ُ َ ُ ْ َ َ َّ ً‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة على قصرىا (ربَّكم إِنَّوُ)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسطها (ربَّكم إِنَّوُ)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت (ربَّكم إِنَّوُ)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة وترقيق الراء ُب (استَػغفروا)‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يُػرسل السمآء علَْيكم مدرارا (ٔٔ)‬ ‫ْ ِ َّ َ َ َ ُ ْ ْ َ ً‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ويُمددكم بِأَمواؿ وبَنِين ويَجعل لَكم جنَّات ويَجعل لَكم أَنْػهارا (ٕٔ)‬ ‫َ ْ ُْ ْ َْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (لَكم أَنْػهارا)‬ ‫ُْ َ ً‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالالـ ُب (وهبعل لَكم) معا‬ ‫َ َْ َ ْ ُ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (بِأَمواؿ وبَنٌِن)و(جنَّات وهبعل) ووقف بالتحقيق والسكت ُب (لَكم أَنْػهارا)‬ ‫ُْ َ ً‬ ‫ْ َ َ َ َ َ َْ َ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (لَكم أَنْػهارا)‬ ‫ُْ َ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (لَكم أَنْػهارا)‬ ‫ُْ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ما لَكم َل تَػرجوف لِلَّه وقَارا (ٖٔ)‬ ‫َ ُْ َ ُْ َ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وقَد خلَقكم أَطْوارا (ٗٔ)‬ ‫َ ْ َ َُْ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (خلَقكم أَطْوارا)‬ ‫َ َ ُْ ًَ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (خلَقكم أَطْوارا)‬ ‫َ َ ُْ ًَ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (خلَقكم أَطْوارا)‬ ‫َ َ ُْ ًَ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (خلَقكم أَطْوارا)‬ ‫َ َ ُْ ًَ‬ ‫881‬
‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن (خلَقكم) إدغاما تاما‬ ‫َ َُْ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫أَلَم تَػروا ك ْيف خلَق اللَّهُ س ْبع سموات طبَاقًا (٘ٔ)‬ ‫ْ َْ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫وجعل الْقمر فِيهن نُورا وجعل الشمس سراجا (ٙٔ)‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ِ َّ ً َ َ َ َ َّ ْ َ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫[ فيهن : يعقوب ] [ فيهن : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (سراجا)‬ ‫ًَ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم السٌن بالسٌن َّمس سراجا)‬ ‫(الش ْ َ َ ً‬ ‫ٍب خلف بال غنة (نُورا وجعل)‬ ‫ً َ ََ َ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بضم اؽباء ُب (فِيهن)‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُْ َِ ْ ْ ِ‬ ‫واللَّهُ أَنْػبَتَكم من اَِرض نَػبَاتًا (ٚٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب ورش بالنقل ُب (الَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ثُم يُعيدكم فِيها ويُخرجكم إِخراجا (ٛٔ)‬ ‫َّ ُ ُ ْ َ َ ْ ِ ُ ُ ْ ْ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (وىبْرجكم إِخراجا) وبرتقيق الراء ُب (إِخراجا)‬ ‫َْ ً‬ ‫َُ ُِ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (وىبْرجكم إِخراجا)‬ ‫َُ ُِ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (وىبْرجكم إِخراجا)‬ ‫َُ ُِ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (وىبْرجكم إِخراجا)‬ ‫َُ ُِ ُ ْ َْ ً‬ ‫واللَّهُ جعل لَكم اَِرض بِساطًا (ٜٔ)‬ ‫َ ََ َ ُ ُ ْ ْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (الَرض)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب السوسي قرأ باإلدغاـ ُب الالـ بالالـ (جعل لَكم)‬ ‫ََ َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫لِتَسلُكوا م ْنػها سبًُل فِجاجا (ٕٓ)‬ ‫ْ ُ َ ًُ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫قَاؿ نُوح رب إِنَّهم عصونِي واتَّػبَػعوا من لَم يَزد ُ مالُهُ وولَد ُ~ إَِل خسارا (ٕٔ)‬ ‫َ ٌ َ ّْ ػ ُ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ ْ ِ ْ َ َ َ ُ َّ َ َ ً‬ ‫[ وولْده : ابن كثًن وأبو عمرو وضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر ] [ وولَده : الباقوف]‬ ‫ََ ُ‬ ‫َُ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الواو والالـ ُب (وولَده)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب قالوف على التوسط ُب اؼبنفصل وقرأ بفتح الواو والالـ ُب (وولَده) و ج معو ابن عامروعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫981‬
‫ٍب البصري قرأ بضم الواو وسكوف الالـ (ووؿِدهُ) و ج معو يعقوب‬ ‫َ ُ َ ْ ُ اندر‬ ‫ٍب دوري على التوسط ُب اؼبنفصل وقرأ بضم الواو وسكوف الالـ (ووؿِدهُ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ ُ َ ْ ُ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بفتح الواو والالـ ُب (وولَده)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل بضم الواو وسكوف الالـ (ووؿِدهُ)‬ ‫َُ َ ْ ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الواو والالـ ُب (وولَده) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الواو والالـ ُب (وولَده)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بضم الواو وسكوف الالـ وبالصلة (ووؿِدهُ)‬ ‫َُ َ ْ ُ‬ ‫ومكروا مكرا كبَّارا (ٕٕ)‬ ‫ََ َُ َ ْ ً ُ ً‬ ‫قالوف‬ ‫وقَالُوا َل تَذرف َلِهتَكم وَل تَذرف و ِّا وَل سواعا وَل يَػغُوث ويَػعوؽ ونَسرا (ٖٕ)‬ ‫َ َ َ ُ َّ آ َ ُ ْ َ َ َ ُ َّ َ د َ َ ُ َ ً َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ًْ‬ ‫[ ودا : نافع وأبو جعفر] [ودا : الباقوف]‬ ‫َّ‬ ‫ُّ‬ ‫قالوف قرأ بضم الواو ُب (ودا) و ج معو ورش بوجو قصر البدؿ (آؽبتكم)‬ ‫ُ ّ اندر‬ ‫ٍب بصري قرأ بفتح الواو (ودا) بفتح الواو و ج معو ابن عامر وعاصم وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِّ‬ ‫ٍب خلف قرأ بفتح الواو (ودا) وبال غنة ُب (ودا وَل)و (سواعا وَل)‬ ‫َ ِّ‬ ‫ُ َ ً ََ‬ ‫َ ِّ ََ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بضم الواو ُب (ودا) وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُّ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح الواو (ودا) وبالصلة‬ ‫َ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش مع توسط وطوؿ البدؿ ُب (آَؽبتَكم) وقرأ بضم الواو ُب (ودا)‬ ‫ُّ‬ ‫ُْ‬ ‫وقَد أَضلُّوا كثِيرا‬ ‫َ ْ َ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (وقَد اَضلُّوا) وترقيق الراء ُب (كثًِنا)‬ ‫ََ َ‬ ‫َ ً‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (وقَد أَضلُّوا)‬ ‫َْ َ‬ ‫َ ِِ‬ ‫وَل تَزد الظَّالِمين إَِل ضًلَل (ٕٗ)‬ ‫ِ َ َّ َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِْ‬ ‫ِ ُ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ َ ِ ِ ْ ْ ِ‬ ‫مما خييئَاتِهم أُغرقُوا فَأُدخلُوا نَارا فَػلَم يَجدوا لَهم من دوف اللَّه أَنْصارا (ٕ٘)‬ ‫ً ْ ُ ُْ ْ‬ ‫ًَ‬ ‫الشاطبية ُب اْلعراؼ : كلال‬ ‫(خطيئاتكم) وحده عنو ورفعو كما ألفوا والغًن بالكسر عدَل‬ ‫ولكن خطايا حج فيها ونوحها‬ ‫ِ‬ ‫[خطاياىم : أبو عمرو] [خطيئَ ِِم : الباقوف]‬ ‫َ اِت ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫091‬
‫َ ِ ِت ْ ْ ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (خطيئَآ ِِم أُغرقُوا)‬ ‫َ ِ ِت ْ ْ ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (خطيئَآ ِِم أُغرقُوا)‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ِت ْ ْ ِ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (خطيئَآ ِِم أُغرقُوا) مع (ٖ) البدؿ ُب (خطيئَ ِِم)‬ ‫َ اِت ْ‬ ‫َ ِ ِت ْ ْ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (خطيئَآ ِِم أُغرقُوا)‬ ‫ٍب بصري قرأ بفتح الطاء بعدىا ألف بعدىا ياء مفتوحة (خطَايَاىم)‬ ‫ِ‬ ‫وقَاؿ نُوح رب َل تَذر علَى اَِرض من الْكافِرين ديَّارا (ٕٙ)‬ ‫َ َ ٌ َ ّْ َ َ ْ َ ْ ْ ِ َ َ ِ َ َ ً‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب بصري أماؿ (الْكافِرين) ٍب ورش بالنقل ُب (الَرض) وبالتقليل ُب ( الْكافِرين)‬ ‫َ َِ‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫َ ْ َ ُ ِ ِ َ َ َ ُ َّ ِ‬ ‫إِنَّك إِف تَذرهم يُضلُّوا عبَادؾ وَل يَلِدوآ إَِل فَاجرا كفارا (ٕٚ)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً َ َّ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على توسط امنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل برتقيق راء (فاجرا)‬ ‫ٍب ضبزة ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ ِ َ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫رب اغفر لِي ولِوالِدي ولِمن دخل بَػ ْيتِي مؤمنًا ولِلْمؤمنِين والْمؤمنَات وَل تَزد الظَّالِمين إَِل تَػبَارا (ٕٛ)‬ ‫َ َّ ً‬ ‫َ‬ ‫َ ّْ ْ ْ َ َ َ َّ َ َ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ َ ُ‬ ‫[ بييت : ىشاـ وحفص] [ بييت : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قػػالوف قػرأ بسػػكوف اليػػاء (بػَْيػػيت) وانػ ج معػػو بوجػػو دوري أيب عمػػرو بوجػػو اإلظهػػار وابػػن كثػػًن وابػػن ذكػواف وشػػعبة وضبػػزة‬ ‫ِ ْ ػدر‬ ‫والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش وقرأ بسكوف الياء (بػَْييت) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ُب (مومنا وللمومنٌن واؼبومنات) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ىشاـ بفتح الياء (بػَْييت) و ج معو حفص‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب دوري باإلدغاـ خبلف عنو للراء بالالـ (اغف ْر ِمه) وسكن الياء (بييت)‬ ‫ْ‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب السوسي سكن الياء (بييت) قرأ بإبداؿ اؽبمزة ُب (مومنا وللمومنٌن واؼبومنات) باإلدغاـ (اغف ْر ِمه)‬ ‫ْ‬ ‫سورة الجن‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قُل أُوحي إِلَي أَنَّهُ استَمع نَػفر من الْجن فَػقالُوآ إِنَّا سمعنَا قُػرآنًا عجبًا (ٔ)‬ ‫ْ َ َ َ ٌ ِ َ ِ ّْ َ‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫َ ْ َْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة ونقل كتها إىل اْللف (قُػرانا)‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫191‬
‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (قُل أُوحي) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قُل اُوحي) و على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) أوجو البدؿ (أوحي)‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قُل أُوحي) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ َ‬ ‫ِْ‬ ‫ُّ ْ ِ آ ِ‬ ‫يَػهدي~ إِلَى الرشد فََمنَّا بِه‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على قصر البدؿ (فآمنا) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على توسط وطوؿ البدؿ (فآمنا)‬ ‫ولَن نُشرؾ بِربّْػنَآ أَحدا (ٕ)‬ ‫َ ْ ْ َِ َ َ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وأَنَّهُ تَػعالَى جد ربّْػنَا ما اتَّخذ صاحبَةً وَل ولَدا (ٖ)‬ ‫َ َ َ ُّ َ َ َ َ َ ِ َ َ َ ً‬ ‫[ وأنو : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وأبو جعفر وخلف العاشر] [ وإنو : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ) و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫َّ َّ ِ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ) وأدغم الذاؿ بالصاد ُب (ازبَذ صاحبَةً)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (تعاىل) وقرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) و ج معو حفص وأبو جعفر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب خلف بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) وبال غنة ُب (صاحبَةً وَل) وأماؿ (تعاىل)‬ ‫َ ِ ََ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) وبغنة ُب (صاحبَةً وَل) وأماؿ (تعاىل) وا ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ندر‬ ‫َ ِ ََ‬ ‫َ‬ ‫وأَنَّهُ كاف يَػقوؿ سفيهنَا علَى اللَّه شيَيًا (ٗ)‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َِ ُ َ‬ ‫[ وأنو : ابن عامروحفص وضبزة والكسائي وأبو جعفر وخلف العاشر] [ وإنو : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب قرأ الشامي بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) و ج معو حفص وضبزة والكسائي وأبو جعفر وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ِ َِ‬ ‫وأَنَّا ظَنَػنَّآ أَف لَن تَػقوؿ اَنْس والْجن علَى اللَّه كذبًا (٘)‬ ‫ْ ْ ُ َ ِْ ُ َ ِ ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫[ وأنا : ابن عامروحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وإنا : الباقوف][ لن تَػقوؿ : يعقوب] [ تَػقل : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب يعقوب بكسر اؽبمزة (وإنَّا) على قصر اؼبنفصل وقرأ بتشديد الواو مفتوحة (تقوؿ)‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلنْس)‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫291‬
‫ٍب ابن عامر وبفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو حفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة وبفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اإلنس)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اإلنس) وبفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫وأَنَّهُ كاف رجاؿ من اَنْس يَػعوذُوف بِرجاؿ من الْجن فَػزادوهم رهقا (ٙ)‬ ‫َ َ َ ِ َ ٌ ِ َ ِْ ِ ُ َ ِ َ ٍ ِ َ ِ ّْ َ ُ ُ ْ َ َ ً‬ ‫[ وأنو : ابن عامروحفص وضبزة والكسائي وأبو جعفر وخلف العاشر] [ وإنو : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ) وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وبالنقل ُب (اَلنْس)‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) و ج معو حفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب خالد بفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وبالتحقيق ُب (اإلنس) وأماؿ (فَػزادوىم)‬ ‫َُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وبالصلة ُب (فَػزادوىم)‬ ‫َُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة وبفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وبالسكت ُب (اإلنس) وأماؿ (فَػزادوىم)‬ ‫َُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫وأَنَّهم ظَنُّوا كما ظَنَػ ْنتُم أَف لَن يَػ ْبػعث اللَّهُ أَحدا (ٚ)‬ ‫ْ ْ ْ ََ‬ ‫ًَ‬ ‫َ ػُ ْ‬ ‫ََ‬ ‫[ وأهنم : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف] [ وإهنم : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنػَّهم) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنػَّهم) وبطوؿ الصلة ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنػَّهم) وبالصلة على القصر ُب (ظَنَػْنتُم أَف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ ْ اندر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح اؽبمزة (وأَنػَّهم) و ج معو حفص وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب خلف بفتح اؽبمزة (وأَنػَّهم) وبال غنة ُب (لَن يػَْبػعث) وبالتحقيق ُب (ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب خلف بفتح اؽبمزة (وأَنػَّهم) وبال غنة ُب (لَن يػَْبػعث) وبالسكت ُب (ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫وأَنَّا لَمسنَا السمآء فَػوجدنَاها ملِئَت حرسا شديدا وشهبًا (ٛ)‬ ‫َ َ ْ َّ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ً َ ً َ ُ ُ‬ ‫[ وأنا : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وإنا : الباقوف]‬ ‫[ ملِيت : أبو جعفر][ ملِئت : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو ابن كثًن أبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وقرأ حبذؼ اؽبمزة وأبدؽبا ياء مفتوحة(مليت)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبكسر اؽبمزة (وإنَّا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو وحفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبتصل وبال غنة في (شديدا وشهبًا)‬ ‫َ ً َ ُُ‬ ‫َ‬ ‫391‬
‫ٍب خالد بفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ‬ ‫وأَنَّا كنَّا نَػقعد م ْنػها مقاعد لِلسمع فَمن يَستَمع اّلَف يَجد لَهُ شهابًا رصدا (ٜ)‬ ‫َ ُ ْ ُ ُ ِ َ َ َ ِ َ َّ ْ ِ َ ْ ْ ِ ِ ْ َ ِ ْ ِ َ َ َ ً‬ ‫[ وأنػػا : ابػػن عػػامر وحفػػص وضبػػزة والكسػػائي وخلػػف العاشػػر] [ وإنػػا : البػػاقوف] [ اآلف : ورش وابػػن ورداف بنقػػل كػػة‬ ‫حر‬ ‫اؽبمزة إىل الالـ مع حذفها ولورش (ٖ) البدؿ] [ اآلف : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) و ج معو ابن كثًن أبو عمرو وشعبة وابن صباز ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ ) أوجو البدؿ والنقل ُب كة اؽبمزة إىل الالـ مع حذؼ اؽبمزة و ج ابن ورداف مع وجو القصر‬ ‫اندر‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) و ج معو حفص وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اآلف) وبفتح الكسرة (وأَنَّا)‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِْ‬ ‫وأَنَّا َل نَدري~ أَشر أُريد بِمن فِي اَِرض أَـ أَراد بِهم ربُّػهم رشدا (ٓٔ)‬ ‫ْ ْ ِ ْ َ َ ِ ْ َ ُ ْ ًََ‬ ‫َ ّّ ِ َ َ ْ‬ ‫[ وأنا : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وإنا : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (أَشر أُريد)و(اْلَرض) (أَـ أَراد)‬ ‫َ ّّ ِ َ ْ ْ ِ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو حفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلرض) وبالتحقيق ُب (أَشر أُريد)و (أَـ أَراد)‬ ‫َ ّّ ِ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلرض) و(أَشر أُريد)و (أَـ أَراد)‬ ‫َ ّّ ِ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (اْلرض) و(أَشر أُريد)و (أَـ أَراد)‬ ‫َ ّّ ِ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫وأَنَّا منَّا الصالِحوف ومنَّا دوف ذلِك‬ ‫َ ِ َّ ُ َ َ ِ ُ َ َ َ‬ ‫[ وأنا : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف] [ وإنا : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو وشعبة وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) و ج معو حفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫وإذا وصلت دبا بعده أدغم السوسي الكاؼ بالكاؼ (ذلك كنا)‬ ‫كنَّا طَرآئِق قِددا (ٔٔ)‬ ‫ُ َ َ ًَ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم القاؼ بالقاؼ (طَرآئِق قِددا)‬ ‫َ َ ًَ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَنَّا ظَنَػنَّآ أَف لَن نُعجز اللَّهَ فِي اَِرض ولَن نُػعجزُ هربًا (ٕٔ)‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ِ َ ْ ْ َ ََ‬ ‫491‬
‫[ وأنا : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وإنا : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى قصر اؼبنفصل وأدغم اؽباء باؽباء (نػُعجزهُ ىربًا)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو وحفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض) وبفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلرض) وبفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫َ آ ِ‬ ‫وأَنَّا لَما سمعنَا الْهدى~ َمنَّا بِه‬ ‫َ َّ َ ِ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫[ وأنا : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف] [ وإنا : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى قصر اؼبنفصل وان ج معػو ورش بوجػو قصػر البػدؿ وفػتح (اؽبػدى) وابػن كثػًن أبػو عمػرو‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وباقي (ٖ) أوجو فتح (اؽبػدى) وطػوؿ البػدؿ (آمنػا) ٍب تقليػل (اؽبػدى)‬ ‫َ‬ ‫على توسط البدؿ وطولو ُب (آمنا)‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (اؽبدى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب الكسائي بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل وأماؿ (اؽبدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫فَمن يُػؤمن بِربّْه فًَل يَخاؼ بَخسا وَل رهقا (ٖٔ)‬ ‫َ ْ ْ ِ ْ َ ِ َ َ ُ ْ ً ََ َ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (يػُؤمن) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫ْ ِ ْ اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (فَمن يػُؤمن)و(خبْسا وَل)‬ ‫َ ْ ْ ِ ْ َ ً ََ‬ ‫وأَنَّا منَّا الْمسلِموف ومنَّا الْقاسيُوف‬ ‫َ ِ ُ ْ ُ َ َِ َ ِ َ‬ ‫[ وأنا منا : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وإنا منا : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو جعفر وأبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) و ج معو حفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫فَمن أَسلَم فَأُولَئِك تَحروا رشدا (ٗٔ)‬ ‫َ َ َّ ْ َ َ ً‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (فَمن أَسلَم) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫591‬
‫ٍب ورش بالنقل ُب (فَمن اَسلَم) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَمن أَسلَم) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫وأَما الْقاسيُوف فَكانُوا لِجهنَّم حيَبًا (٘ٔ)‬ ‫َ َّ َ ِ َ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وأَف لَو استَػقاموا علَى اليَّريقة َِسق ْيػنَاهم مآء غَدقًا (ٙٔ)‬ ‫ِ َِ َ َْ ُ ْ َ ً َ‬ ‫َ ْ ِ ْ َُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء التنوين مع الغٌن (ماءً غدقًا)‬ ‫َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫لِنَػفتِنَػهم فِيه‬ ‫ْ ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ومن يُػعرض عن ذكر ربّْه يَسلُكهُ عذابًا صعدا (ٚٔ)‬ ‫ََ ْ ْ ِ ْ َ ْ ِ ْ ِ َ ِ ْ ْ َ َ ََ ً‬ ‫[ نسلكو : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر] [ يسلكو : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بالنوف (نسلكو) و ج معو ورش ودوري أيب عمرو وابن عامر وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بالنوف (نسلكو) وبصلة اؽباء (نسلكو)‬ ‫ٍب عاصم قرأ بالياء (يَسلُ ْوُ) و ج معو خالد والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ْ ك اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بنوف العظمة (نسلكو) وأدغم الراء بالراء (ذكر ربو)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (من يعرض) وقرأ بياء الغيبة (يَسلُ ْوُ)‬ ‫ْك‬ ‫وأَف الْمساجد لِلَّه فًَل تَد ُوا مع اللَّه أَحدا (ٛٔ)‬ ‫َ َّ َ َ ِ َ ِ َ ْ ع َ َ ِ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫وأَنَّهُ لَما قَاـ ع ْبد اللَّه يَد ُو ُ كادوا يَكونُوف علَْيه لِبَدا (ٜٔ)‬ ‫َ َّ َ َ ُ ِ ْ ع َ ُ ُ َ َ ِ ً‬ ‫[ وإنو ؼبا : نافع وشعبة] [ وأَنو ؼبا : الباقوف][لُبَدا : ىشاـ خبلف عنو ] [ لِبَدا : الباقوف وىو الوجو الثاين ؽبشاـ]‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة قرأ (وإنَّوُ) و ج معو ورش وشعبة‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) مع صلة (عليو) و (يدعوه)‬ ‫َ‬ ‫ٍب البصري قرأ بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) بدوف صلة (عليو) و (يدعوه) و ج معو ابن عامر خبلػف عػن ىشػاـ وحفػص وضبػزة‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫والكسائي وأبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ٍب ىشاـ قرأ بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) مع صلة (عليو) قرأ بضم الالـ (لُبَدا) خبلف عنو‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫قُل إِنَّمآ أَدعو ربّْي وّل أُشرؾ بِه~ أَحدا (ٕٓ)‬ ‫ْ َ ْ ُ َ ََ ْ ِ ُ ِ َ ً‬ ‫691‬
‫[قل إمبا : عاصم وضبزة وأبو جعفر ] [ قاؿ إمبا : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل قرأ (قاؿ) و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ (قاؿ) و ج معو ابن عامر والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ (قاؿ) وبالنقل ُب (قُل اِمبَآ)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب عاصم على توسط اؼبنفصل قرأ حبذؼ اْللف بعد القاؼ (قُل إِمبَا)‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل قرأ حبذؼ اْللف بعد القاؼ (قُل إِمبَا)‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اْللف بعد القاؼ (قُل إِمبَا) وبالسكت ُب (قُل إِمبَآ)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل قرأ حبذؼ اْللف بعد القاؼ (قل إمبا)‬ ‫قُل إِنّْي ّل أَملِك لَكم ضرا وَل رشدا (ٕٔ)‬ ‫ْ َ ْ ُ ُ ْ َ ِّ َ َ َ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قػػالوف علػػى التوسػػط ُب اؼبنفصػػل وبسػػكوف مػػيم اعبمػػع وانػ ج معػػو دوري أيب عمػػرو وابػػن عػػامر وعاصػػم والكسػػائي‬ ‫ػدر‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (ضرأً وَل)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب(ضرأً وَل)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (قل اِين)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل بالسكت ُب (قل إين) وبال غنة ُب (ضرأً وَل)‬ ‫ْ‬ ‫قُل إِنّْي لَن يُجيرنِي من اللَّه أَحد ولَن أَجد من دونِه ملْتَحدا (ٕٕ)‬ ‫ْ ِ َ ِ َ ِ ٌَ َ ْ ِ َ ِ ْ ُ ِ ُ ًَ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (لَن هبًنِين) و(أَحد ولَن)‬ ‫ٌَ َ ْ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل (قل اِين)و(ولَن اَجد) ورقق راء (هبًنين)‬ ‫ََ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قل إين)و(ولَن أَجد) وبال غنة ُب (لَن هبًنِين) و(أَحد ولَن)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٌَ َ ْ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ ِ ِ ِ َ ِ‬ ‫إَِل بًَلغًا من اللَّه ورساَلتِه‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ‬ ‫ََ ْ ْ ِ‬ ‫ومن يَػعص اللَّهَ ورسولَهُ فَِإف لَهُ نَار جهنَّم خالِدين فِيهآ أَبَدا (ٖٕ)‬ ‫َ ََ َ َ ِ َ َ ً‬ ‫ََ ُ‬ ‫قالوف قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫791‬
‫ََ ْ ْ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (ومن يػَعص)‬ ‫حتَّى~ إِذَا رأَوا ما يُوعدوف فَسيَػعلَموف من أَضعف نَاصرا وأَقَل عددا (ٕٗ)‬ ‫َ ْ َ َ ُ َ َ ْ ُ َ َ ْ ْ َ ُ ِ ً َ ُّ َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ودوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (من اَضعف) ورقق راء (ناصرا)‬ ‫َ َ َْ ُ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (من أَضعف) وبال غنة ُب (نَاصرا وأَقَل)‬ ‫ِ ً َ ُّ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (من أَضعف) وبال غنة ُب (نَاصرا وأَقَل)‬ ‫ِ ً َ ُّ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (من أَضعف) وبال غنة ُب (نَاصرا وأَقَل)‬ ‫ِ ً َ ُّ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬ ‫ْ ْ ِْ‬ ‫قُل إِف أَدري ~ أَقَريَ ما تُوعدوف أَـ يَجعل لَهُ ربّْي~ أَمدا (ٕ٘)‬ ‫ًَ‬ ‫ِ ٌ َ َُ َ ْ َْ ُ َ‬ ‫[ريب أمدا : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر] [ ريب~ أمدا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء (ريب ) على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل قرأ بسكوف الياء ُب(ريب~ أَمدا)‬ ‫َ ّْ َ ً‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم الالـ بالالـ (هبعل لّو) وفتح الياء ُب (ريب أمدا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الياء (ريب أمدا) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وسكوف ياء (ريب~أمدا) و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وسكوف الياء ُب (ريب~ أمدا) وبالتحقيق ُب (قُل إِف أَدري)‬ ‫ْ‬ ‫ِ َ ِْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وفتح الياء ُب (ريب اَمدا) وبالنقل ُب (قُل إِف اَدري)‬ ‫َ‬ ‫ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قُل إِف أَدري) وسكوف ياء (ريب~أمدا)‬ ‫ْ‬ ‫عالِم الْغَْيَ فًَل يُظْهر علَى غَْيبِه~ أَحدا (ٕٙ)‬ ‫ِ ًَ‬ ‫َ ُ ِ َ ُِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء ( يُظْهر)‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ِ ْ َ ِ ْ ُ ٍ‬ ‫إَِل من ارتَضى من رسوؿ فَِإنَّهُ يَسلُك من بَػ ْين يَديْه ومن خلْفه رصدا (ٕٚ)‬ ‫ْ ُ ِ ْ ِ َ ِ َِ ْ َ ِ ِ َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء للنوف عند اػباء (ومن خ ْلفو)‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن وبصلة اؽباء ُب (يديو)‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ارتضى) الوجو الثاين‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (ارتضى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫891‬
‫ٍ‬ ‫لِيَػعلَم أَف قَد أَبْػلَغُوا رساَلت ربّْهم وأَحاط بِما لَديْهم وأَحصى كل شيء عددا (ٕٛ)‬ ‫ْ َ ْ ْ‬ ‫ِ َ َ ِ َ ِ ْ َ َ َ َ َ ِ ْ َ ْ َ ُ َّ َ ْ َ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫[ لِيُػعلَم : رويس] [ لِيَػعلَم : الباقوف][ لديهم : ضبزة ويعقوب باغبالٌن][لديهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو وابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (وأحصى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بالتحقيق ُب (قَد أَبْػلَغُوا) وبالسكت ُب (شيء) وقرأ بضم اؽباء ُب (لديهم) وأماؿ (وأحصى)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب خالد وقرأ بضم اؽباء ُب (لديهم) والتحقيق ُب (قَد أَبْػلَغُوا) و(شيء) وأماؿ (وأحصى)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب روح وقرأ بضم اؽباء ُب (لديهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قَد اَبلغوا) وفتح (وأحصى) على توسط اللٌن (شيء) وطوؿ اللٌن (شيء)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قَد ابلغوا) وتقليل (وأحصى) على توسط اللٌن (شيء) وطوؿ اللٌن (شيء)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف أماؿ (وأحصى) وبالسكت ُب (شيء) على السكت ُب اؼبفصوؿ (قد أبلغوا)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب رويس قرأ بضم الياء ُب (لِيُػعلَم) وقرأ بضم اؽباء ُب (لديهم)‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫يَآ أَيُّها الْمزمل (ٔ)‬ ‫ػ َ ُ َّ ّْ ُ‬ ‫سورة المزمل‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫قُم اللَّْيل إَِل قَلِيًل (ٕ)‬ ‫ِ َ َّ ً‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ ُ ِ‬ ‫نِصفهُ~ أَو انْػقص م ْنهُ قَلِيًل (ٖ)‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : وضمك أوىل الساكنٌن لثالث ... يضم لزوما ،كسره ُب ند حال‬ ‫َ‬ ‫(قل ادعوا) (أو انقص) (قالت ج) (أف اعبدوا) ... و(ؿبظورا انظر) مع (قد استهزئ) اعتال‬ ‫اخر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫(سوى أو وقُل َلبن العال ، وبكسرهِ ... لتنوينِو قاؿ ابن ذكواف ِـِقْوَل‬ ‫ُ َِ‬ ‫ْ‬ ‫خبلف لو ُب رضبة وخبيثة ...‬ ‫: وأو وؿ الساكنٌن اضمم ف ، وبقل حال‬ ‫الدرة‬ ‫ْ‬ ‫بكسر ، وطاء اضطر فاكسره (آ)منا‬ ‫طيبة : والساكن اْلوؿ ضم لضم نبز الوصل اكسره مبا فز غًن قل حال وغًن أو ضبا‬ ‫ِ‬ ‫[ أو انقص : عاصم وضبزة ] [ أو انقص : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبالضم للتقاء الساكنٌن (أو انقص) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫991‬
‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل بالضم للتقاء الساكنٌن (أو انقص) وبصلة اؽباء (منو)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ق ػػالوف عل ػػى التوس ػػط ُب اؼبنفص ػػل وبالض ػػم للتق ػػاء الس ػػاكنٌن (أو انق ػػص) وان ػ ج مع ػػو دوري ايب عم ػػرو واب ػػن ع ػػامر‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب عاصم على توسط اؼبنفصل كسر الواو للتقاء الساكنٌن (أو انقص)‬ ‫و‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وضم الواو (أو انقص)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل كسر الواو ُب (أو انقص)‬ ‫و‬ ‫أَو زد علَْيه ورتّْل الْقرآف تَػرتِيًل (ٗ)‬ ‫ْ ِْ َ ِ ََ ِ ُْ َ َ ْ ً‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن نقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها وحذفها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ َ‬ ‫إِنَّا سنُػلْقي علَْيك قَػوَل ثَقيًل (٘)‬ ‫َ ِ َ َ ًْ ِ ً‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ِ‬ ‫إِف نَاشئَةَ اللَّْيل هي أَشد وطْئًا وأَقْوـ قِيًل (ٙ)‬ ‫ِ ِ َ َ ُّ َ َ ػ َ ُ ً‬ ‫ِ‬ ‫[ ناشية : أبو جعفر وغبمزة وقفا ] [ ناشئة : الباقوف] [ وطآء : أبو عمرو وابن عامر ] [وطئا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الواو وسكوف الطاء (وطْئا) و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف قرأ بفتح الواو وسكوف الطاء (وطْئا) وبال غنة ُب (وطئاً وأقوـ)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري قرأ بكسر الواو وفتح الطاء وزاد ألفا بعدىا (وطآء) و ج معو ابن عامر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بفتح الواو وسكوف الطاء (وطْئا) وأبدؿ اؽبمزة ياء ُب (ناشية)‬ ‫َ‬ ‫إِف لَك فِي اَلنَّهار س ْبحا طَويًل (ٚ)‬ ‫ػَ ِ َ ً ِ ً‬ ‫َّ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (النهار) ٍب دوري أماؿ (النهار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫واذْكر اسم ربّْك وتَػبَتَّل إِلَيه تَػ ْبتِيًل (ٛ)‬ ‫َ ُ ِ ْ َ َ َ َ ْ ِْ ً‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة (إليو)‬ ‫رب الْمشرؽ والْمغْرب ّل إِلَهَ إَِل هو فَاتَّخذ ُ َكِيًل (ٜ)‬ ‫َّ ُ َ ِ ْ و ً‬ ‫َ ُّ َ ْ ِ ِ َ َ ِ ِ َ‬ ‫[رب اؼبشرؽ : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وحفص وأبو جعفر ] [ رب اؼبشرؽ : الباقوف]‬ ‫ُّ‬ ‫ّْ‬ ‫قالوف قرأ برفع الباء ُب (رب ) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُّ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ برفع الباء ُب (رب ) وعلى قصر اؼبنفصل وبصلة اؽباء ُب (فازبذوه)‬ ‫ُّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبرفع الباء ُب (رب ) و ج معو دوري أيب عمرو وحفص‬ ‫ُّ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرفع الباء ُب (رب )‬ ‫ُّ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وقرأ خبفض الباء ُب (رب ) و ج معو شعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ّْ اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل قرأ خبفض الباء ُب (رب )‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل قرأ خبفض الباء ُب (رب )‬ ‫ّْ‬ ‫002‬
‫واصبِر علَى ما يَػقولُوف واهجرهم هجرا جميًل (ٓٔ)‬ ‫َ ْ ْ َ َ ُ َ َ ْ ُُْ ْ َ ًْ َ ِ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وذَرنِي والْمكذبِين أُولِي النَّعمة ومهلْهم قَلِيًل (ٔٔ)‬ ‫ػ ْ َ ِ َ َ ّْ ُ ْ ً‬ ‫َ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫إِف لَديْػنَآ أَنْكاَل وجحيما (ٕٔ)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ً ََ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصػل ٍب ورش علػى طػوؿ اؼبنفصػل ٍب خلػف علػى طػوؿ اؼبنفصػل وبػال‬ ‫ِ‬ ‫غنة ُب (أَنْكاَل وجحيما)‬ ‫ًَ ََ ً‬ ‫وطَعاما ذَا غُصة وعذابًا أَلِيما (ٖٔ)‬ ‫َّ ٍ َ َ َ‬ ‫َ ًَ‬ ‫ً‬ ‫قالوف معو خالد بوجو التحقيق والباقوف إَل‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (وعذابًا أَلِيما) ومعو خالد بوجو النقل‬ ‫َ ََ‬ ‫ً‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب ( ُصة وعذابًا) ووقف بالنقل والتحقيق والسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (وعذابًا أَلِيما)‬ ‫َ ََ‬ ‫غ َّ ٍ َ َ َ‬ ‫ً‬ ‫يَػوـ تَػرجف اَِرض والْجبَاؿ َكانَت الْجبَاؿ كثِيبًا مهيًل (ٗٔ)‬ ‫ْ َ ْ ُ ُ ْ ْ ُ َ ِ ُ وَ ِ ِ ُ َ َ ِ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّآ أَرسلْنَآ إِلَيكم رسوَل شاهدا علَْيكم كمآ أَرسلْنَا إِلَى فِرعوف رسوَل (٘ٔ)‬ ‫ْ َْ َ َ ُ ً‬ ‫َْ ُْ ْ َُ ً َ ً َ ُ ْ ََ َْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫فَػعصى فِرعوف الرسوؿ فَأَخذنَا ُ أَخذا وبِيًل (ٙٔ)‬ ‫َ َ ْ َ ْ ُ َّ ُ َ َ ْ ْ ً َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (فأخذناه)‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فعصى) الوجو الثاين‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (أخذاً وبيال) وأماؿ ُب (فعصى)‬ ‫ٍب خالد أماؿ ُب (فعصى) وبغنة ُب (أخذاً وبيال) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َِ َ ِ‬ ‫فَك ْيف تَػتَّػقوف إِف كفرتُم يَػوما يَجعل الْولْداف شيبًا (ٚٔ)‬ ‫َ َ ُ َ ْ ََْ ْ ْ ً ْ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (يوماً هبعل)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫102‬
‫َِ ِ‬ ‫السمآءُ م ْنػفير بِه‬ ‫َّ َ ُ ٌ‬ ‫قالوف على التوسط باؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وترقيق راء (منفطر)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وتفخيم راء (منفطر)‬ ‫كاف وعد ُ مفعوَل (ٛٔ)‬ ‫َ َ َ ْ ُ َْ ُ ً‬ ‫قالوف‬ ‫َّ َ ِ ذ َة‬ ‫إِف هذ ِ تَ ْكِرٌ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء ُب (تذكرة) ثم الكسائي أماؿ ُب (تذكرة) وقفا‬ ‫فَمن شآء اتَّخذ إِلَى ربّْه سبِيًل (ٜٔ)‬ ‫َ ْ َ َ ََ‬ ‫َِ َ ً‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (شاء) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (شاء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫إِف ربَّك يَػعلَم أَنَّك تَػقوـ أَدنَى من ثُػلُثَي اللَّْيل ونِصفهُ وثُػلُثَهُ وطَآئِف ٌ من الَّذين معك‬ ‫َّ َ َ ْ ُ َ ُ ُ ْ ِ ْ ِ ِ َ ْ َ َ َ َ ة ِ َ ِ َ َ َ َ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫[ثػُْلثي : ىشاـ ] [ثػُلُثي : الباقوف[ [ ونِصفو وثػُلُثِو : نافع وأبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب ] [ونِصفوُ وثػُلُثَوُ :‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫الباقوف]‬ ‫ِِ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل قرأ جبر الفاء (نصفو ) وجر الثاء الثانية (وثػُلُثِو) و ج معو أبو عمرو وابن ذكواف وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ويعقوب‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل قرأ جبر الفاء (نصفو ) وجر الثاء الثانية (وثػُلُثِو)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بنصب الفاء (نصفو) ونصب الثاء الثانية (وثػُلُثَو) على توسط اؼبتصل و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ىشاـ بسكوف الالـ ُب (ث ْلثي) و قرأ جبر الفاء (نصفو ) وجر الثاء (وثػُلُثِو) على توسط اؼبتصل‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أدَن) على طوؿ اؼبتصل قرأ جبر الفاء (نصفو ) وجر الثاء الثانية (وثػُلُثِو)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل أماؿ (أدَن) وقرأ بنصب الفاء (نصفو) ونصب الثاء الثانية (وثػُلُثَوُ)‬ ‫َ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل أماؿ (أدَن) وقرأ بنصب الفاء (نصفو) و ونصب الثاء الثانية (وثػُلُثَو) و ج معو خلف‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫العاشر‬ ‫واللَّهُ يُػق ّْر اللَّْيل والنَّهار‬ ‫َد ُ َ َ ػ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق راء (يقدر)‬ ‫علِم أَف لَن تُحصو ُ فَػتَاب علَْيكم‬ ‫َ َ ْ ْ ْ ُ‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (ربصوهُ)‬ ‫ُْ ُ‬ ‫202‬
‫َّ ِ ُ آ ِ‬ ‫فَاقْرءُوا ما تَػيَسر من الْقرَف‬ ‫ػَ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُ ِ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ حبذؼ اؽبمزة ونقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫علِم أَف سيَكوف م ْنكم مرضى وَخروف يَضربُوف فِي اَِرض يَػ ْبتَػغُوف من فَضل اللَّه وَخروف يُػقاتِلُوف فِي سبِيل اللَّه‬ ‫َ ِ ْ ْ ِ ِ َآ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ُ ِ ُ ْ َ ْ َ َآ َ ُ َ ْ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش (ٗ) أوجػػو فػػتح اليػػاء (مرضػػى) وعليػػو قصػػر ٍب طػػوؿ البػػدؿ (آخػػروف) معػػا ٍب التقليػػل ُب اليائي(مرضػػى) وعليػػو‬ ‫التوسط ٍب الطوؿ ُب البدؿ (آخروف) معا‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (مرضى) وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب خالد أماؿ (مرضى) وبالتحقيق ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َّ ِ‬ ‫فَاقْرءُوا ما تَػيَسر م ْنهُ‬ ‫ػَ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ورش على التوسط والطوؿ ُب البدؿ (فَاقْػرءُوا)‬ ‫َ‬ ‫وأَقِيموا الصًلةَ وآتُوا َّكاةَ وأَقْرضوا اللَّهَ قَػرضا حسنًا‬ ‫َّ َ َ َ الزَ َ ِ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ً ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ ُب (وآَتُوا) وتغليظ َلـ (الصالةَ)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َد ِ ُ ِ ُ ِ َ ٍ ِ ُ ِ َ ِ‬ ‫وما تُػق ّْموا َِنْػفسكم من خ ْير تَجدو ُ ع ْند اللَّه هو خ ْيػرا وأَعظَم أَجرا‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َُ َ ً َ ْ َ ًْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش رقق راء (خًنا)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (خْيػرا وأَعظَم)‬ ‫ًَ َْ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب السوسي ادغم اؽباء باؽباء (عْند اللَّو ىو)‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة مع صلة اؽباء ُب (ذبدوهُ)‬ ‫َِ ُ‬ ‫ِ ْ َ ٍْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة اإلخفاء النوف الساكنة مع اػباء (من خًن)‬ ‫ِ‬ ‫واستَػغْفروا اللَّهَ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق راء (واستغفروا)‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ غَفور رحيم (ٕٓ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫سورة المدثر‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫302‬
‫يَآاَيُّها الْمدثّْػر (ٔ)‬ ‫ػ َ ُ َّ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة وإذا وصل ورش رقق راء (اؼبدثر)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫قُم فَأَنْذر (ٕ)‬ ‫ْ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وربَّك فَكبّْػر (ٖ)‬ ‫ََ َ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وثِيَابَك فَيَهر (ٗ)‬ ‫َ َ ّْ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫والرجز فَاهجر (٘)‬ ‫َ ُّ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫[ الرجز : حفص وأبو جعفر ويعقوب] [والرجز : الباقوف]‬ ‫ُّ‬ ‫ّْ‬ ‫قالوف قرأ بكسر الراء (والرجز ) و ج معو اعبميع إَل‬ ‫َ ّْ ْ َ اندر‬ ‫ٍب حفص قرأ بضم الراء (والرجز) و ج معو أبو جعفر ويعقوب‬ ‫َ ُّ ْ َ اندر‬ ‫وَل تَمنُن تَستَكثِر (ٙ)‬ ‫ََ ْ ْ ْ ْ ُ‬ ‫قالوف ورقق الراء ورش وصال (تستكثر)‬ ‫ولِربّْك فَاصبِر (ٚ)‬ ‫ََ َ ْْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذَا نُقر فِي النَّاقُور (ٛ)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق (نقر)‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫فَذلِك يَػومئِذ يَػوـ عسير (ٜ)‬ ‫َ َ َْ ٌْ َ ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (يػَومئِذ يػَوـ) ورقق الراء وصال ورش (عسًن)‬ ‫َْ ٌْ‬ ‫َ َِ ُ ِ ٍ‬ ‫علَى الْكافِرين غَْيػر يَسير (ٓٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (غْيػر) وتقليل (الْكافِرين)‬ ‫َ َِ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب دوري أماؿ (الْكافِرين) و ج معو دوري الكسائي ورويس‬ ‫َ ِ َ اندر‬ ‫ذَرنِي ومن خلَقت وحيدا (ٔٔ)‬ ‫ْ ََ ْ َ ْ ُ َ ِ ً‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر باإلخفاء (ومن خلَقت)‬ ‫ََ ْ َ ْ ُ‬ ‫وجعلْت لَهُ ماَل ممدودا (ٕٔ)‬ ‫َ ََ ُ َ ً َْ ُ ً‬ ‫402‬
‫قالوف‬ ‫وبَنِين شهودا (ٖٔ)‬ ‫َ َ ُُ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ومهدت لَهُ تَمهيدا (ٗٔ)‬ ‫َ َ َّ ْ ُ ْ ِ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم يَيْمع أَف أَزيد (٘ٔ)‬ ‫َّ َ ُ ْ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (أَف اَزيد) ٍب خلف بالسكت ُب (أَف أَزيد)‬ ‫ْ َِ‬ ‫َ َِ‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل‬ ‫قالوف‬ ‫َ َِ‬ ‫إِنَّهُ كاف ّلَيَاتِنَا عنِيدا (ٙٔ)‬ ‫َ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ (آلياتنا)‬ ‫ِ‬ ‫سأُرهقهُ ص ُودا (ٚٔ)‬ ‫َ ْ ُ َع ً‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّهُ فَكر وقَ َّر (ٛٔ)‬ ‫َّ َ َ د َ‬ ‫قالوف‬ ‫فَػقتِل ك ْيف قَ َّر (ٜٔ)‬ ‫ُ َ َ َ دَ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم قُتِل ك ْيف قَ َّر (ٕٓ)‬ ‫َّ َ َ َ د َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم نَظَر (ٕٔ)‬ ‫َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم عبَس وبَسر (ٕٕ)‬ ‫َّ َ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم أَدبَػر واستَكبَػر (ٖٕ)‬ ‫َّ ْ َ َ ْ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫فَػقاؿ إِف هذآ إَِل سحر يُػؤثَػر (ٕٗ)‬ ‫َ َ ْ َ َ َّ ْ ٌ ْ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوثر) ومعو أبو جعفر‬ ‫502‬
‫ٍب قالوف على التوسط باؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء ُب (سحر) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يوثر)‬ ‫ٌْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (سحر يػُؤثػَر) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يوثر ) وقفا وفخم الراء ُب (سحر)‬ ‫ٌْ‬ ‫ٌْ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (سحر يػُؤثػَر) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يوثر ) وقفا وفخم الراء ُب (سحر)‬ ‫ٌْ‬ ‫ٌْ ْ ُ‬ ‫ْ َ َ َّ ْ ُ َ ِ‬ ‫إِف هذآ إَِل قَػوؿ الْبَشر (ٕ٘)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫سأُصلِيه سقر (ٕٙ)‬ ‫َ ْ َََ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (سأُصلِيو)‬ ‫َ ْ‬ ‫ومآ أَدراؾ ما سقر (ٕٚ)‬ ‫ََ ْ َ َ َ ََُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ج معو ابن عامر خبلف عن ابن ذكواف وحفص‬ ‫ولندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أَدراؾ) و ج معو ابن ذكواف بوجو وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (أَدراؾ) وجها واحدا‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫َّ‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعده أدغم السوسي الراء بالالـ (سقر َل)‬ ‫َ ِ‬ ‫َل تُػ ْبقي وَل تَذر (ٕٛ)‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعده أدغم السوسي الراء بالالـ (تذر لَّواحة)‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ ة َ ِ‬ ‫لَواح ٌ لِلْبَشر (ٜٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫علَْيػها تِسعةَ عشر (ٖٓ)‬ ‫َ َ ْ َ َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫[ تسعةَ عشر : أبو جعفر ] [تسعة عشر : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر قرأ بسكوف العٌن ُب عشر (تِسعةَ عشر )‬ ‫ْ َ ْ ََ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ َ ِ َّ َ َ َ َ َ َ َ ِ َّ ُ ْ َّ‬ ‫وما جعلْنآ أَصحاب النَّار إَِل مآلئِكةً وما جعلْنَا عدتَػهم إَِل فِ ْتػنَةً لِلَّذين كفروا لِيَستَػ ْيقن الَّذين أُوتُوا الْكتَاب ويَػزداد‬ ‫ِ َ َ َْ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ ََُ ْ َ َ‬ ‫الَّذين َمنُوآ إِيمانًػا وَل يػرتَػاب الَّػذين أُوتُػوا الْكتػاب والْمؤمنُػوف ولِيػقػوؿ الَّػذين فِػي قُػلُػوبِهم مػرض والْكػافِ‬ ‫ِْ َ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ْ َ َ ٌ َ َ روف مػاذَآ‬ ‫َ ََ َ ْ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ََ‬ ‫َ آَ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫أَراد اللَّهُ بِهذا مثًَل‬ ‫ََ َ ً‬ ‫ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل بالصلة وعلى قصرىا ُب (عدتَػهم إَِل) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ِ َّ ُ ْ َّ اندر‬ ‫602‬
‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنوف)‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وأماؿ (النار)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنوف) أماؿ (النار)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ َّ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (عدتَػهم إَِل)‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ِ َّ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ وترقيق الراء ُب (والْكافِروف ) وطوؿ الصلة ُب (عدتَػهم إَِل) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫واوا (اؼبومنوف)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم الراء ُب (والْكافِروف ) وبال غنة ُب (إِيبَانًا وَل) و(مرض والْكافِروف)‬ ‫ََ َ َ ٌ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل بغنة ُب (إِيبَانًا وَل) و(مرض والْكافِروف)‬ ‫ََ َ َ ٌ َ َ ُ َ‬ ‫ِ َّ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (عدتَػهم إَِل)‬ ‫َ َ ِ َ ِ ُّ َّ َ ْ َ َ ْ ِ َ ْ َ‬ ‫كذلك يُضل اللهُ من يَشآءُ ويَػهدي من يَشآءُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبتصل و(٘) أوجو القياس إبداؿ اؽبمزة الفا مع القصر والتوسط والطوؿ ٍب تسػهيل اؽبمػزة مػع اؼبػد‬ ‫والقصر والروـ ُب (يشآء)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب خلف بال غنة (من يشآء) معا و(٘) أوجو القياس إبداؿ اؽبمزة الفا مع القصر والتوسط والطوؿ ٍب تسهيل اؽبمزة مع‬ ‫اؼبد والقصر والروـ ُب (يشآء)‬ ‫ٍب خالد و(٘) أوجػو القيػاس إبػداؿ اؽبمػزة الفػا مػع القصػر والتوسػط والطػوؿ ٍب تسػهيل اؽبمػزة مػع اؼبػد والقصػر والػروـ ُب‬ ‫(يشآء)‬ ‫وما يَػعلَم جنُود ربّْك إَِل هو‬ ‫َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َّ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعدىا أدغم السوسي الواو بالواو (إَل ىو وما)‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫وما هي إَِل ذكرى لِلْبَشر (ٖٔ)‬ ‫َ َ َ َّ ْ َ‬ ‫قالوف ثم ورش قلل (ذكرى) ثم دوري أماؿ (ذكرى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ َّ َ َ َ ِ‬ ‫كًل والْقمر (ٕٖ)‬ ‫قالوف‬ ‫واللَّْيل إِذ أَدبَػر (ٖٖ)‬ ‫َ ِ ْ َْ‬ ‫[ إذ أدبر : نافع وحفص وضبزة ويعقوب وخلف العاشر ] [ إذا دبر : الباقوف[‬ ‫702‬
‫قالوف قرأ حبذؼ اْللف بعد الذاؿ ونبزة قطع بعده داؿ ساكنة (إذ أدبر) و ج معو ضبزة بوجو التحقيق‬ ‫ْ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش وقرأ بالنقل (إذَ اَدبر) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (إذ أدبر)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ابػػن كثػػًن قػرأ (إذا دبػػر ) بزيػػادة ألػػف بعػػد الػػذاؿ وحػػذؼ نبػػزة وفػػتح الػػداؿ (أدبػػر) وانػ ج معػػو وأبػػو عمػػرو وابػػن عػػامر‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫وشعبة والكسائي‬ ‫والص ْبح إِذآ أَسفر (ٖٗ)‬ ‫َ ُّ ِ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ػ َ َِ ْ َ ُ ِ‬ ‫إِنَّها َحدى الْكبَر (ٖ٘)‬ ‫قالوف‬ ‫(إلحدى : أمالو وقفا : ضبزة والكسائي وخلف العاشر وقللها أبو عمرو وورش خبلف عنو)‬ ‫ِ ً َِ‬ ‫نَذيرا لِلْبَشر (ٖٙ)‬ ‫قالوف ثم ورش رقق راء (نذيرا)‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعدىا أغم السوسي الراء بالالـ (للبشر ؼبن)‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫لِمن شآء م ْنكم أَف يَػتَػق َّـ أَو يَػتَأ َّر (ٖٚ)‬ ‫َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ د َ ْ َخ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة على القصر ُب (مْنكم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب على قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة على توسطها ُب (مْنكم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (مْنكم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (شآء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (أَف يػَتَػق َّـ) وبالتحقيق ُب (مْنكم أَف) وأماؿ (شآء) ووقف على (يتأخر) بالتسهيل‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ْ َد َ‬ ‫ٍب خالد بغنة ُب (أَف يػَتَػق َّـ) وبالتحقيق ُب (مْنكم أَف) وأماؿ (شآء) ووقف على (يتأخر) بالتسهيل‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ْ َد َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (مْنكم أَف) وأماؿ (شاء) ووقف بالتسهيل ُب (يتأخر)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫كل نَػفس بِما كسبَت رهينَ ٌ (ٖٛ)‬ ‫ُ ُّ ْ ٍ َ َ َ ْ َ ِ ة‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ْ َ َ ِ ِ‬ ‫إِّل أَصحاب الْيَمين (ٜٖ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫فِي جنَّات يَػتَسآءلُوف (ٓٗ)‬ ‫َ ٍ َ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب خالد وقف على (يػَتَسآءَلُوف) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (جنَّات يػَتَسآءَلُوف) وقف على (يػَتَسآءَلُوف) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫َ َ‬ ‫َ ٍ َ َ‬ ‫802‬
‫ِ‬ ‫عن الْمجرمين (ٔٗ)‬ ‫َِ ُ ِْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ما سلَككم فِي سقر (ٕٗ)‬ ‫َ َ َُْ‬ ‫َََ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُّ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الكاؼ بالكاؼ ُب (سلَكم)‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫قَالُوا لَم نَك من الْمصلّْين (ٖٗ)‬ ‫ْ ُ َ ُ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ُ ِ ِ ِ‬ ‫ولَم نَك نُيْعم الْمسكين (ٗٗ)‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ‬ ‫َكنَّا نَخوض مع الْخآئِضين (٘ٗ)‬ ‫وُ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة وقف على (اػبائضٌن) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫وُ َ ّْ ُ ْ الد ِ‬ ‫َكنَّا نُكذب بِيَػوِـ ّْين (ٙٗ)‬ ‫قالوف‬ ‫ثم السوسي أدغم الباء بالباء (نُكذب بِيَػوِـ)‬ ‫َ ّْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫حتَّى~ أَتَانَا الْيَقين (ٚٗ)‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أتانا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى فتح (أتانا)‬ ‫ٍب ورش على على طوؿ اؼبنفصل وتقليل (أتانا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أتانا)‬ ‫ِ‬ ‫فَما تَػ ْنػفعهم شفاعةُ الشافِعين (ٛٗ)‬ ‫َ َ ُ ُ ْ َ َ َ َّ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَما لَهم عن التَّ ْكِرةِ معرضين (ٜٗ)‬ ‫َ ُ ْ َ ِ ذ َ ُِْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (التَّ ْكِرةِ)‬ ‫ذَ‬ ‫902‬
‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫كأَنَّهم حمر مستَػ ْنفرٌ (ٓ٘)‬ ‫َ ػ ُ ْ ُ ُ ٌ ُ ْ ِ َة‬ ‫ِ‬ ‫[ مستنفرة : نافع وابن عامر وأبو جعفر ] [ مستنفرة : الباقوف ]‬ ‫َ‬ ‫قالوف فتح الفاء (مستنفرة) و ج معو ابن عامر وورش‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب البصري قرأ بكسر الفاء (مستنفرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مستَػْنفرٌ) وقفا‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وبفتح الفاء (مستنفرة) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بكسر الفاء (مستَػْنفرٌ) وبالصلة‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫ِ‬ ‫فَػرت من قَسورةٍ (ٔ٘)‬ ‫َّ ْ ْ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (قسورة)‬ ‫بَل يُريد كل امرئ م ْنػهم أَف يُػؤتَى صحفا منَشرة (ٕ٘)‬ ‫ْ ِ ُ ُ ُّ ْ ِ ٍ ِ ُ ْ ْ ْ ُ ُ ً ُ َّ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتى)‬ ‫ٍب خالد أماؿ (يػُؤتَى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (أَف يػُؤتَى) وأماؿ (يػُؤتَى)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصرىا ُب (مْنػهم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة ُب (مْنػهم أَف) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتى)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (مْنػهم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (مْنػهم أَف) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتى) وعلى فتح (يوتى)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (مْنػهم أَف) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتى) وعلى تقليل (يوتى)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (مْنػهم أَف) وبال غنة ُب (أَف يػُؤتَى) وأماؿ (يػُؤتَى)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل‬ ‫قالوف‬ ‫بَل َل يَخافُوف اّلَخرة (ٖ٘)‬ ‫ْ َ َ َ ْ ِ ََ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ) أوجو البدؿ والرتقيق ُب راء (اآلخرة)‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالنقل والسكت ُب (اآلخرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اْلخرة) وقفا وبالتحقيق‬ ‫َ َّ‬ ‫كآل إِنَّهُ تَ ْكِرٌ (ٗ٘)‬ ‫ذ َة‬ ‫012‬
‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وابو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (تذكرة) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء (تذكرة) ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبتفخيم راء (تذكرة)‬ ‫فَمن شآء ذَكرُ (٘٘)‬ ‫َ ْ َ َ ََ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (شاء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (شاء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫وما يَذكروف إِّل أَف يَشآء اللَّهُ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ َ َّ ْ َ َ‬ ‫[ ت ْكروف : نافع ] [ ي ْكروف : الباقوف]‬ ‫ذ‬ ‫ذ‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تَذكروف) وعلى قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تَذكروف) وعلى توسط اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ٍب ورش قرأ بتاء اػبطاب (تَذكروف) وعلى طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بياء الغيبة (يَذكروف) وعلى قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ٍب دوري قرأ بياء الغيبة (يَذكروف) وعلى توسط اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ٍب خلف قرأ بياء الغيبة (يَذكروف) وعلى طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل بال غنة ُب (أَف يَشآءَ)‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب خالد قرأ بياء الغيبة (يَذكروف) وعلى طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعدىا أدغم السوسي اؽباء باؽباء (اللَّوُ ىو)‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫هو أَهل التَّػقوى وأَهل الْمغْفرةِ (ٙ٘)‬ ‫َُ ْ ُ َْ َ ْ ُ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالفتح ُب (التقوى) وترقيق الراء ُب (الْمغفرةِ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (التقوى) وترقيق الراء ُب (الْمغفرةِ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (التقوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (التقوى) ووقفا (اؼبغفرة)‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ّل أُقْسم بِيَػوِـ الْقيَامة (ٔ)‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫سورة القيامة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫112‬
‫الشاطبية ُب سورة يونس : وقصر وَل ىاد خبلف كا وُب القيامة َل اْلوىل وباغباؿ أوَل‬ ‫ز‬ ‫[ ْلقسم : ابن كثًن خبلف عن البزي ] [آل أقسم: الباقوف وىو الوجو الثاين للبزي]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وأثبت ألفا بالالـ اْلوىل (آل أقسم) و ج معو البزي بوجو‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وادغم اؼبيم بالباء (آل أُقْسم بِيَػوِـ)‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (القيامة)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اْللف اْلوىل (ْلقسم) خبلف عن البزي‬ ‫ْ ِ َّ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫وّل أُقْسم بِالنَّػفس اللَّوامة (ٕ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫َ ِ ُِ ْ ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وادغم اؼبيم بالباء (آل أُقْسمِ بِالنَّػفس)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (القيامة)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫أَيَحسَ اَنْساف أَلَّن نَجمع عظَامهُ (ٖ)‬ ‫ْ َ ُ ِْ َ ُ ْ ْ َ َ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : و(وبسب) كسر السٌن مستقبال ظبا رضاه ومل يلزـ قياسا مؤصال‬ ‫َْ ُ‬ ‫الدرة : وميسرة افتح كيحسب أد ، واكسره فق‬ ‫َ‬ ‫الطيبة : ووبسب مستقبال بفتح سٌن كتبوا ُب نص ثبت‬ ‫ِ‬ ‫[ أوبسب : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر ] [ أوبسب : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف قرأ بكسر السٌن (أَوبسب) و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َْ ِ ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بكسر السٌن (أَوبسب) وأدغم العٌن بالعٌن (قبمع عظَاموُ)‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر السٌن (أَوبسب) وبالنقل ُب (اَلرض)‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح السٌن (أَوبسب) و ج معو عاصم وأبو جعفر‬ ‫َْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بفتح السٌن (أَوبسب) وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫بَػلَى قَادرين علَى~ أَف نُسوي بَػنَانَهُ (ٗ)‬ ‫ِِ َ َ‬ ‫ْ َ ّْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على فتح (بلى) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (بلى) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫212‬
‫ٍب ضبزة أماؿ (بلى) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بلى) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫بَل يُريد اَنْساف لِيَػفجر أَمامهُ (٘)‬ ‫ْ ِ ُ ِْ َ ُ ْ ُ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اَلنساف) ثم ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ ِ‬ ‫يَسأَؿ أَيَّاف يَػوـ الْقيَامة (ٙ)‬ ‫ْ ُ َ ُْ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (القيامة)‬ ‫فَِإذا بَرؽ الْبَصر (ٚ)‬ ‫َ ِ َ َُ‬ ‫[بػَرؽ : نافع وأبو جعفر] [ بَرؽ : الباقوف]‬ ‫َِ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الراء (بػَرؽ) و ج معو ورش وأبو جعفر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بكسر الراء ُب (بَرؽ) و ج معو الباقوف‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫وخسف الْقمر (ٛ)‬ ‫َ َ َ َ َ َُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫وجمع الشمس والْقمر (ٜ)‬ ‫َ ُ َ َّ ْ ُ َ َ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫يَػقوؿ اَنْساف يَػومئِذ أَيْن الْمفر (ٓٔ)‬ ‫ُ ُ ِْ َ ُ ْ َ ٍ َ َ َ ُّ‬ ‫قالوف و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنساف)و (يػَومئِذ ف اَيْن)‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف) والتحقيق ُب (يػَومئِذ أَيْن)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اإلنساف) والسكت ُب (يػَومئِذ أَيْن)‬ ‫َْ َ‬ ‫كًل َل وزر (ٔٔ)‬ ‫َ َّ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫إِلَى ربّْك يَػومئِذ الْمستَػقر (ٕٔ)‬ ‫َ َ ْ َ ٍ ُ ْ َ ُّ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫يُػنَبَّأُ اَنْساف يَػومئِذ بِما قَ َّـ وأ َّر (ٖٔ)‬ ‫ِْ َ ُ ْ َ َ د َ َ َخ َ‬ ‫قالوف ج معو خالد بوجو التحقيق‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اإلنساف) والتسهيل ُب (وأخر)‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنساف)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اإلنساف) ووقف بالتحقيق ٍب التسهيل ُب (وأخر)‬ ‫َّ‬ ‫بَل اَنْساف علَى نَػفسه بَصيرٌ (ٗٔ)‬ ‫ِ ِْ َ ُ َ ْ ِ ِ ِ َة‬ ‫312‬
‫قالوف و ج خالد بوجو التحقيق على (اإلنساف)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بَصًنٌ)‬ ‫ِ َة‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل على (اَلنساف) وترقيق الراء ُب (بَصًنٌ)‬ ‫ِ َة‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اإلنساف)‬ ‫ِ‬ ‫ولَو أَلْقى معاذيرُ (٘ٔ)‬ ‫َ ْ َ ََ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (ألقى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ولو اَلْقى) وبالفتح ٍب التقليل ُب (ألقى) ورقق راء (معاذيره)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ولَو أَلْقى) وأماؿ (ألقى)‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّْ ْ ِ‬ ‫َل تُحرؾ بِه لِسانَك لِتَػعجل بِه (ٙٔ)‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََْ‬ ‫قالوف‬ ‫إِف علَْيػنَا جمعهُ وقُػرآنَهُ (ٚٔ)‬ ‫َّ َ َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫[ قرانو : ابن كثًن ] [ قرآنو : الباقوف]‬ ‫قالوف ثم ابن كثًن قرأ (قرانو)‬ ‫فَِإذا قَػرأْنَا ُ فَاتَّبِع قُػرآنَهُ (ٛٔ)‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ َ‬ ‫[ قرأناه و: ابن كثًن ] [قراناه : السوسي وأبو جعفر ووقفا ضبزة ][ قرأناه : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها (قرانو) والصلة ُب اؽباء (قرأناه)‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا (قراناه) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثُم إِف علَْيػنَا بَػيَانَهُ (ٜٔ)‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫كًل بَل تُحبُّوف الْعاجلَةَ (ٕٓ)‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫[ وببوف : ابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر ويعقوب] [ رببوف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (رببوف)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بتاء اػبطاب (رببوف) وأدغم الالـ بالتاء (بتُّحبُّوف) وَل يدغمها ىشاـ ْلنو يبدؿ التاء ياء‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بتاء اػبطاب (رببوف) وأدغم الالـ بالتاء (بتُّحبُّوف) وأماؿ (الْعاجلَةَ) وقفا‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ (وببوف) و ج معو أبو عمرو وابن عامر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وتَذروف اّلَخرةَ (ٕٔ)‬ ‫َ َُ َ ْ َ‬ ‫[ يذروف : ابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر ويعقوب] [ تذروف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تذروف)‬ ‫412‬
‫ٍب ورش قرأ بتاء اػبطاب (تذروف) مع (ٖ) البدؿ وترقيق الراء ُب (اآلخرة)‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بتاء اػبطاب (تذروف) ووقف بالنقل والسكت ُب (اْلخرة)‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بتاء اػبطاب (تذروف) وأماؿ (اْلخرةَ) وبالتحقيق‬ ‫ٍب ا بن كثًن قرأ بياء الغيبة ُب (ويذروف) و ج معو أبو عمرو وابن عامر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫وجوٌ يَػومئِذ نَاضرٌ (ٕٕ)‬ ‫ُ ُ ْ َ ٍ ِ َة‬ ‫ٌ يومئذ)‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق راء (ناضرة) ٍب الكسائي أماؿ (نَاضرٌَ ) ٍب خلف بال غنة ُب (وجوه‬ ‫ِ َة‬ ‫إِلَى ربّْػها نَاظرٌ (ٖٕ)‬ ‫َ َ ِ َة‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (نَاظرٌ) ٍب الكسائي أماؿ (نَاظرٌ)‬ ‫ِ َة‬ ‫ِ َة‬ ‫ووجوٌ يَػومئِذ بَاسرٌ (ٕٗ)‬ ‫َ ُ ُ ْ َ ٍ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش رقق راء (باسرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بَاسرٌ)‬ ‫ِ َة‬ ‫ٌ يومئذ)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (وجوه‬ ‫تَظُن أَف يُػفعل بِها فَاقِرٌ (ٕ٘)‬ ‫ُّ ْ ْ َ َ َ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش رقق راء (فاقرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (فَاقِرٌَ )‬ ‫َة‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (أَف يػُفعل)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫كآل إِذا بَػلَغَت التَّراقِي (ٕٙ)‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ػَ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫وقِيل من راؽ (ٕٚ)‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫[ قيل : باإلمشاـ ؽبش اـ والكسائي ورويس ] [ قيل بالكسرة للقاؼ اػبالصة : الباقوف][من راؽ : قػرأ حفػص بالسػكت‬ ‫على النوف سكتة لطيفة من غًن تنفس] [ مراؽ : باإلدغاـ : الباقوف]‬ ‫ّ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الكهف : وسكتة حفص دوف قطع لطيفة‬ ‫على ألف التنوين ُب (عوجا) بال‬ ‫وُب نوف (من راؽ) و(مرقدنا) وَل ـ (بل راف) والباقوف َل سكت موصال‬ ‫قالوف أدغم النوف بالراء و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب حفص بالسكت سكتة لطيفة من غًن تنفس على (من)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ىشاـ بإمشاـ ضمة القاؼ (قيل) و ج معو الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫وظَن أَنَّهُ الْفراؽ (ٕٛ)‬ ‫َِ ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫512‬
‫قالوف‬ ‫(تفخيم الراء ُب الفراؽ للجميع وَل ترقيق لرائها لورش أيضا)‬ ‫َّ ِ َّ ُ َّ ِ‬ ‫والْتَػفت الساؽ بِالساؽ (ٜٕ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫إِلَى ربّْك يَػومئِذ الْمساؽ (ٖٓ)‬ ‫َ َ َْ ٍ َ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫فًَل صدؽ وَل صلَّى (ٖٔ)‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل والالـ ليس لو فيها إَل الرتقيق ْلنو ليس لو ىنا إَل التقليل وجها واحدا واند ج معو أبو عمرو‬ ‫ر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (صلى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ولَكن كذب وتَػولَّى (ٕٖ)‬ ‫َ ْ َ َّ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (وتوىل) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (وتوىل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ثُم ذهَ إِلَى~ أَهلِه يَػتَميَّى (ٖٖ)‬ ‫ْ َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب ( يتمطى)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل والتقليل ُب ( يتمطى)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ ُب ( يتمطى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل ُب ( يتمطى) رأس آية‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ ُب ( يتمطى)‬ ‫أَولَى لَك فَأَولَى (ٖٗ)‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بفتح (أوىل) وبتقليل الثانية (فأوىل) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتقليلهما (أَوىل)و (فَأَوىل)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (أَوىل)و (فَأَوىل) وبتحقيق اؽبمزة ُب الثانية و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (أَوىل)و (فَأَوىل) وبتسهيل اؽبمزة ُب الثانية (فاَوىل)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍبَّ أَوىل لَك فَأَوىل (ٖ٘)‬ ‫ُ َْ َ َْ‬ ‫612‬
‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بفتح (أوىل) وبتقليل الثانية (فأوىل) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتقليلهما (أَوىل)و (فَأَوىل)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (أَوىل)و (فَأَوىل) وبتحقيق اؽبمزة ُب الثانية و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (أَوىل)و (فَأَوىل) وبتسهيل اؽبمزة ُب الثانية (فاَوىل)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫أَيَحسَ اَنْساف أَف يُػ ْتػرؾ سدى (ٖٙ)‬ ‫ْ َ ُ ِْ َ ُ ْ َ َ ُ ً‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : و(وبسب) كسر السٌن مستقبال ظبا رضاه ومل يلزـ قياسا مؤصال‬ ‫َْ ُ‬ ‫الدرة : وميسرة افتح كيحسب أد ، واكسره فق‬ ‫َ‬ ‫الطيبة : ووبسب مستقبال بفتح سٌن كتبوا ُب نص ثبت‬ ‫الشاطبية ُب سورة طو : واضمم سوى ُب ند كال‬ ‫ويكسر باقيهم وفيو وُب سدى فباؿ وقوؼ ُب اْلصوؿ تأصال‬ ‫ِ‬ ‫[أوبسب : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر] [أوبسب : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف بكسر السٌن (أَوبسب) وفتح (سدى) و ج معو ابن كثًن ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بكسر السٌن (أوبسب) وبالتقليل ُب (سدى)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بكسر السٌن (أوبسب) وأماؿ (سدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر السٌن (أوبسب) وقلل (سدى) وبالنقل ُب (اَلنساف)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح السٌن (أَوبسب) وفتح (سدى) و ج معو حفص وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫ٍب شعبة بفتح السٌن (أَوبسب) وباإلمالة ُب (سدى) والتحقيق ُب (اإلنساف) و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (بفتح السٌن ُب (أوبسب) وبالسكت ُب (اإلنساف) واإلمالة ُب (سدى)‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫أَلَم يَك نُيْفةً من منِي يُمنَى (ٖٚ)‬ ‫ْ ُ َ ْ َ ٍّ ْ‬ ‫[يبىن : حفص ويعقوب] [ سبىن : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بالتاء (سبىن) و ج معو ابن كثًن وشعبة وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بالتاء وقللها (سبىن) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بالتاء وأماؽبا (سبىن) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب حفص قرأ بالياء (يبىن) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ثُم كاف علَقةً فَخلَق فَسوى (ٖٛ)‬ ‫َّ َ َ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فسوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (فسوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫712‬
‫فَجعل م ْنهُ الزوج ْين الذكر واُِنْػثَى (ٜٖ)‬ ‫َ َ َ ِ َّ ْ َ ِ َّ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (اَلَنثى) وبالنقل‬ ‫ٍب أبو عمرو قلل (اْلنثى) وبتحقيق اؽبمزة‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة بالنقل ُب (اْلنثى)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت واإلمالة ُب (اْلنثى)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اْلنثى) وبتحقيق اؽبمزة و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫أَلَيس ذَلِك بِقادر علَى~ أَف يُحيِي الْموتَى (ٓٗ)‬ ‫ْ َ َ َ ٍِ َ‬ ‫ْ ْ َ َْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (اؼبوتى)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (اؼبوتى)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ ُب (اؼبوتى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (اؼبوتى)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (أَف وبيِي) وأماؿ ُب (اؼبوتى)‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (أَف وبيِي) وأماؿ ُب (اؼبوتى)‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫سورة اَنساف‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِْ ِ ِ ِ‬ ‫هل أَتَى علَى اَنْساف حين من َّهر لَم يَكن ش ْيئًا مذكورا (ٔ)‬ ‫َ‬ ‫ٌ َ الد ْ ِ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ ً‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب السوسي أدغم الراء بالالـ ( َّىر ملْ)‬ ‫الد ْ ِ َ‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (ىل أَتَى) وأماؿ (أتى) وبالسكت على(اإلنساف)و(شيئا)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (ىل أَتَى) وأماؿ (أتى) وبالتحقيق ُب (اإلنساف)و(شيئا)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ (ىل أَتَى) والسكت على الساكن اؼبوصوؿ ُب (اإلنساف)و(شيئا)‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنساف) والتوسط ُب اللٌن (شيئا)ٍب لو الطوؿ فيو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا خلَقنَا اَنْساف من نُيْفة أَمشاج نَػ ْبتَلِيه فَجعلْنَا ُ سميعا بَصيرا (ٕ)‬ ‫َ ْ ِْ َ َ ِ ْ َ ٍ ْ َ ٍ‬ ‫ََ َ ً‬ ‫ً‬ ‫قالوف و ج معو أبو عمرو وابن عامر وعاصم وخالد والكسائي وأبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (نػَْبتَلِيو)(فَجع ْلنَاهُ)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنساف)و(نُطْفة ف اَمشاج) ورقق راء بصًنا‬ ‫َِ َ ْ َ ٍ‬ ‫812‬
‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اَلنساف) والتحقيق ُب (نُطْفة أَمشاج)‬ ‫ٍَ ْ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اَلنساف) على السكت ُب (نُطْفة أَمشاج)‬ ‫ٍَ ْ َ ٍ‬ ‫إِنَّا هديْػنَا ُ السبِيل إِما شاكِرا وإِما كفورا (ٖ)‬ ‫ََ‬ ‫َّ َ َّ َ ً َ َّ َ ُ ً‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (شاكِرا)‬ ‫َ ً‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (شاكِرا وإِما)‬ ‫َ ً َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّآ أَعتَدنَا لِلكافِرين سًلسًلْ وأَغًلَل وسعيرا (ٗ)‬ ‫ْ ْ ْ َ ِ َ َ َ َ َ َْ ً َ َ ً‬ ‫[سالسالً : نافع وىشاـ وشعبة والكسائي وأبو جعفر وصال وإبدالو ألفا وقفا ] [ سالسل : الباقوف واختلفوا وقفا : أبو‬ ‫َ‬ ‫عمرو وروح وقفا باْللف .‬ ‫قنبل وضبزة ورويس وخلف العاشر حبذؼ اْللف وإسكاف الالـ.‬ ‫البزي وابن ذكوف وحفص وجهاف : بإثبات اْللف وحذفو وقفا]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ وصال بتنوينها بالنصب (سالسالً) ووقف باْللف مد عوض و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب البزي على قصر اؼبنفصل وقرأ وصال حبذؼ اْللف (سالسل) ووقف باْللف و ج معو روح‬ ‫اندر‬ ‫ََ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب البػػزي علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وقػرأ وصػػال حبػػذؼ اْللػػف (سالسػػل) ولػػو وجػػو ثػػاف : وقػػف حبػػذؼ اْللػػف وإسػػكاف الػػالـ‬ ‫ََ َ‬ ‫و ج معو قنبل ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وقرأ وصال حبذؼ اْللف (سالسل) ووقف باْللف وأماؿ (للكافرين)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصػل وقػرأ وصػال بتنوينهػا (سالسػالً) ووقػف بػاْللف مػد عػوض وان ج معػو ىشػاـ وشػعبة وأبػو‬ ‫ػدر‬ ‫ََ ِ َ‬ ‫اغبارث عن الكسائي‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل قرأ وصال حبذؼ اْللف (سالسل) ووقف باْللف و ج معو و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابػػن ذكػواف علػػى توسػػط اؼبنفصػػل قػرأ وصػػال حبػػذؼ اْللػػف (سالسػػل) ولػػو وجػػو ثػػاف : وقػػف حبػػذؼ اْللػػف وإسػػكاف‬ ‫َ‬ ‫الالـ و ج معو حفص وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وقػرأ وصػال حبػذؼ اْللػف (سالسػل) ووقػف بػاْللف وأمػاؿ (للكػافرين) وان ج‬ ‫ػدر‬ ‫ََ َ‬ ‫معو دوري الكسائي‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ وصال بتنوينها (سالسالً) ووقف باْللف مد عوض وقلل (للكافرين) ورقق راء (سعًنا)‬ ‫ََ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلػف علػى طػػوؿ اؼبنفصػل وقػرأ وصػػال حبػذؼ اْللػف (سالسػػل) ولػو وجػو ثػػاف : وقػف حبػذؼ اْللػػف وإسػكاف الػػالـ‬ ‫ََ َ‬ ‫وبال غنة ُب (أغالَلً و)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خػػالد علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وقػرأ وصػػال حبػػذؼ اْللػػف (سالسػػل) ولػػو وجػػو ثػػاف : وقػػف حبػػذؼ اْللػػف وإسػػكاف الػػالـ‬ ‫ََ َ‬ ‫وبغنة ُب (أغالَل و)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف اَِبْػرار يَشربُوف من كأْس كاف مزاجها كافُورا (٘)‬ ‫َّ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ٍ َ َ َ ُ َ َ ً‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫912‬
‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (كاس) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَبرار)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلبرار)‬ ‫ِ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع ْيػنًا يَشرب بِها عبَاد اللَّه يُػفجرونَػها تَػفجيرا (ٙ)‬ ‫َ َْ ُ َ‬ ‫َ ّْ ُ َ ْ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء فيهما (يػُفجرونػَها تَػفجًنا)‬ ‫َ ّْ ُ َ ْ ً‬ ‫ٍب السوسي أدغم الباء بالباء (يشرب ّٔا)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (عْيػنًا يَشرب)‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫يُوفُوف بِالنَّذر ويَخافُوف يَػوما كاف شرُ مستَييرا (ٚ)‬ ‫َ ْ ِ َ َ َ ْ ً َ َ َ ُّ ُ ْ ً‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (مستَطًنا)‬ ‫ُْ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ويُيْعموف اليَّعاـ علَى حبّْه مسكينًا ويَتِيما وأَسيرا (ٛ)‬ ‫َ ُ َ ََ َ ُ ْ َ ً َ ً‬ ‫قالوف و ج اعبميع ومنهم خالد بوجو التحقيق ُب (وأسًنا) إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (وأَسًنا)‬ ‫َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (مسكينًا ويَتِيما وأَسًنا) وبالتحقيق ُب (وأَسًنا) والتسهيل فيها‬ ‫َ ً‬ ‫ْ َ ً َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد بالتسهيل ُب (وأَسًنا)‬ ‫َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّما نُيْعمكم لِوجه اللَّه َل نُريد م ْنكم جزآء وَل شكورا (ٜ)‬ ‫ُُْ َْ‬ ‫َ ِ ُ ُ ْ َ َ ً ََ ُ ُ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (جزآءً وَل)‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا نَخاؼ من ربّْػنَا يَػوما عبُوسا قَميَريرا (ٓٔ)‬ ‫َ ُ ْ َ ًْ َ ً ْ ًِ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (قَمطَريرا)‬ ‫ْ ً‬ ‫فَػوقَاهم اللَّهُ شر ذلِك الْيَػوِـ ولَقاهم نَضرة وسرورا (ٔٔ)‬ ‫َ َّ َ َ ْ َ َّ ُ ْ ْ َ ً َ ُ ُ ً‬ ‫َ ُُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قللهما (فَػوقَاىم)و(ولَ َّاىم)‬ ‫َ ُُ َق ُْ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (نَضرة وسرورا) وأماؽبما (فَػوقَاىم)و(ولَ َّاىم)‬ ‫َ ُُ َق ُْ‬ ‫ْ ًَ َ ُ ُ ً‬ ‫ٍب خالد بغنة ُب (نَضرة وسرورا) وأماؽبما(فَػوقَاىم)و(ولَ َّاىم)‬ ‫َ ُُ َق ُْ‬ ‫ْ ًَ َ ُ ُ ً‬ ‫وجزاهم بِما صبَػروا جنَّةً وحريرا (ٕٔ)‬ ‫َ ََ ُ ْ َ َ ُ َ َ َ ِ ً‬ ‫022‬
‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو وابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بفتح (وجزاىم) وبرتقيق الراء (وحريرا)‬ ‫ََ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بتقليل (وجزاىم) وبرتقيق الراء (وحريرا)‬ ‫ََ ً‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف أماؿ (وجزاىم) وبال غنة ُب (جنَّةً وحريرا)‬ ‫َ ََ ً‬ ‫ٍب خالد أماؿ (وجزاىم) وبغنة ُب (جنَّةً وحريرا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ َ ِ ً اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫متَّكئِين فِيها علَى اَِرآئِك َل يَػروف فِيها شمسا وَل زمهريرا (ٖٔ)‬ ‫ُ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ً ََ َْ َ ِ ً‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقصر البدؿ (متَّكئٌِن) وترقيق الراء ُب (زمهريرا)‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (مشْسا وَل) وتفخيم الراء ُب (زمهريرا)‬ ‫َ ً ََ‬ ‫َْ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وبغنة ُب (مشْسا وَل) وتفخيم الراء ُب (زمهريرا)‬ ‫َ ً ََ‬ ‫َْ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وعلى توسط وطوؿ البدؿ (متَّكئٌِن) وترقيق الراء ُب (زمهريرا)‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ َ ً‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ حبذؼ اؽبمزة (متكٌن) وصال ووقفا‬ ‫ووقفا غبمزة كأيب جعفر ولو أيضا التسهيل‬ ‫ودانِيَةً علَْيهم ظًللُها وذُلّْلَت قُيُوفُػها تَذلِيًل (ٗٔ)‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ َ ِ ْ َِ َ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (عليهم) بضم اؽباء و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ويُيَاؼ علَْيهم بَِنِيَة من فِ َّة وأَكواب كانَت قَػوارير (٘ٔ)‬ ‫َ ُ َ ِ ْ آ ْ ض َ َْ َ ْ َ َِ‬ ‫[قواريراً : نافع وشعبة والكسائي وابن كثًن وأبو جعفر وخلف العاشر وصال بالتنوين ووقفا بإبدالو ألفا]‬ ‫[قوارير : وصال : أبو عمرو وابن عامر وحفص وروح برتؾ التنوين وصال ، ووقفوا باْللف]‬ ‫[ قوارير وصال برتؾ التنوين : ضبزة ورويس ووقفا بإسكاف الراء]‬ ‫قالوف قرأ بتنوينها (قواريراً ) ووقػف بػاْللف (أي دبػد العػوض) وان ج معػو شػعبة والكسػائي وخلػف العاشػر وان ج وقفػا‬ ‫ػدر‬ ‫ػدر‬ ‫فقط أبو عمرو وابن عامر وحفص أما وصال فحذفوا اْللف‬ ‫ٍب ورش قرأ بتنوينها (قواريراً ) وقف باْللف (أي دبد العوض) على قصر وتوسط وطوؿ البدؿ (آنية) ورقق راء (قواريراً )‬ ‫ٍب قالوف قرأ بتنوينها (قواريراً ) وقف باْللف (أي دبد العوض) وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم) وُب (قػوارير) وصػلها بػرتؾ التنػوين أي : بػراء مفتوحػة ووقػف عليهػا حبػذؼ اْللػف مػع‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫إسكاف الراء وبال غنة ُب(فضة و)‬ ‫122‬
‫ٍ‬ ‫ٍب خالد قرأ بضػم اؽبػاء ُب (علػيهم) ووقػف حبػذؼ اْللػف مػع إسػكاف الػراء ُب (قػوارير) وبغنػة ُب (فضػة و) وان ج معػو‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫رويس‬ ‫ٍب روح قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم) وُب (قوارير) وصلها برتؾ التنوين أي : براء مفتوحة ووقف باْللف ُب (قواريرا)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫قَػوارير من فِ َّة قَ َّروها تَػقديرا (ٙٔ)‬ ‫َ ِ َ ْ ض دُ َ ْ ً‬ ‫[قواريراً : نافع وشعبة والكسائي وأبو جعفر وصال بالتنوين ووقفا بإبدالو ألفا] [قوارير : وصال : ابن كثًن وخلف العاشر‬ ‫وأبو عمرو وابن ذكواف وحفص وروح برتؾ التنوين وصال ووقفوا حبذؼ اْللف مع إسكاف الراء]‬ ‫[ قوارير وصال برتؾ التنوين: ضبزة ورويس ووقفا بإسكاف الراء ] [ ىشاـ وصال برتؾ التنوين ووقف باْللف ]‬ ‫قالوف وصال بالتنوين ُب (قواريراً) ووقف باْللف (أي دبد العوض) و ج معو شعبة والكسائي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وصال بالتنوين ُب (قواريرا) وترقيق راء (قواريرا) و(تقديرا)‬ ‫ٍب ابن كثًن قػرأ حبػذؼ التنػوين (قػوارير) وصػال ووقػف حبػذؼ اْللػف مػع إسػكاف الػراء وان ج معػو أبػو عمػرو وابػن عػامر‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫وحفص وضبزة ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ويُسقوف فِيها كأْسا كاف مزاجها زنْجبِيًل (ٚٔ)‬ ‫َ َْْ َ َ َ ً َ َ َِ َُ َ َ ً‬ ‫قالوف ثم السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا و ج معو أبو جعفر (كاسا)‬ ‫اندر‬ ‫ع ْيػنًا فِيها تُسمى سلْسبِيًل (ٛٔ)‬ ‫َ َ َّ َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم ورش قلل (تسمى) ثم ضبزة أماؿ(تسمى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ويَيُوؼ علَْيهم ولْداف مخلَّدوف إِذا رأَيْػتَػهم حس ْبتَػهم لُؤلُؤا م ْنثُورا (ٜٔ)‬ ‫َ ُ َ ِْ َِ ٌ َُ ُ َ َ َ ُْ َ ُْ ْ ً َ ً‬ ‫[لولؤاً : السوسي وشعبة وأبو جعفر][لولؤاً : ضبػزة وقفػا: أبػدؿ اؽبمػزة اْلوىل واوا سػاكنة والثانيػة أبػدؽبا واوا مفتوحػة بعػدا‬ ‫مد العوض ، ولو ايضا ُب الثانية اإلبداؿ][لؤلؤاً: الباقوف]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة اْلوىل واوا ساكنة (لولؤا) و ج معو شعبة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج و ج معو ابن كثًن ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة اْلوىل واوا ساكنة (لولؤا)‬ ‫اندر اندر‬ ‫ٍب ضبػػزة ق ػرأ بضػػم اؽبػػاء (علػػيهم) وانػ ج معػػو يعقػػوب وغبمػػزة وقفػػا : أبػػدؿ اؽبمػػزة اْلوىل واوا سػػاكنة والثانيػػة أبػػدؽبا واوا‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫مفتوحة بعدا مد العوض ، ولو ايضا ُب الثانية اإلبداؿ‬ ‫ِ‬ ‫وإِذَا رأَيْت ثَم رأَيْت نَعيما وملكا كبِيرا (ٕٓ)‬ ‫َ َ َ َّ َ َ ً َ ُ ْ ً َ ً‬ ‫[وقف رويس ّٔاء السكت على (ٍبّ) والباقوف كها]‬ ‫برت‬ ‫قالوف ٍب ورش قرا برتقيق الراء (كبًنا) ٍب خلف بال غنة (نَعِيما وم ْلكا).‬ ‫ً َُ ً‬ ‫عالِيَػهم ثِيَاب س ْندس خضر وإِستَْبػرؽ‬ ‫َ ُ ْ ُ ُ ُ ٍ ُ ٌْ َ ْ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫[ عالِْيهم : نافع وضبزة وأبو جعفر ] [ عالِيَػهم : الباقوف] [خضر وإِستَْبػرؽ : نافع وحفص] [خضر وإِستَْبػرؽ : ابن كثًن‬ ‫ُ ٍْ َ ْ ٌَ‬ ‫ُ ٌْ َ ْ َ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫وشعبة] [خضر وإِستَْبػرؽ : أبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب] [ خضر وإِستَْبػرؽ : الباقوف]‬ ‫ُ ْ َ ْ َ‬ ‫ُ ٌْ َ ْ َ‬ ‫222‬
‫ِ ِ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وقرأ بإسكاف الياء وبكسر اؽباء (عامهِىم) ورفع الراء والقاؼ (خضر وإِسػتَْبػرؽ) وان ج معػو‬ ‫ُ ْ ٌ َ ْ َ ٌ ػدر‬ ‫ْ‬ ‫ورش‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ث ػػم خل ػػف وق ػرأ بإس ػػكاف اليػػاء وبكس ػػر اؽب ػػاء (عػػامهِىم) وج ػػر ال ػراء والق ػػاؼ (خض ػر وإس ػػتِبؽ) وبػػال غن ػػة ُب (خض ػر‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫وإستِبؽ)‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ثم خالد وقرأ بإسكاف الياء وبكسر اؽباء (عامهِىم) وجر الراء والقاؼ (خضر وإستِبؽ) وبغنة ُب (خضر وإستِبؽ)‬ ‫ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ثم قالوف بصلة ميم اعبمع وقرأ بكسر الالـ واؽباء (عامهِىم) ورفعهما (خضر وإِستَْبػرؽ)‬ ‫ُ ٌْ َ ْ َ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ثػػم أبػػو جعفػػر بصػػلة مػػيم اعبمػػع وقػرأ بإسػػكاف اليػػاء وبكسػػر اؽبػػاء (عػػاليِهم) ورفػػع اْلوىل وجػػر القػػاؼ ُب الثانيػػة (خضػػر‬ ‫ُ ٌْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫وإِستَْبػرؽ) ولو اإلخفاء ُب التنوين عند اػباء (سندس خضر)‬ ‫ٌ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ثم ابن كثًن بفتح الياء وضم اؽباء (عالِيَػهم) وبالصلة وقرأ جبر اْلوىل ورفع الثانية (خضر وإستِبؽ) وا ج معو شعبة‬ ‫ٌ ندر‬ ‫ُ‬ ‫ثم أبو عمرو فتح الياء وضم اؽباء ُب (عالِيَػهم) ورفع الراء ُب اْلوىل وجر القاؼ ُب الثانية (خضر وإستِبؽ) و ج معو‬ ‫ٍ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ابن عامر ويعقوب‬ ‫ثم حفص بفتح الياء وضم اؽباء (عالِيَػهم) ورفع الراء والقاؼ (خضر وإِستَْبػرؽ)‬ ‫ُ ٌْ َ ْ َ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ثم الكسائي وفتح الياء وضم اؽباء ُب (عالِيَػهم) وجر الراء والقاؼ (خضر وإستِبؽ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ٍ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وحلُّوآ أَساور من فِ َّة وسقاهم ربُّهم شرابًا طَهورا (ٕٔ)‬ ‫َُ‬ ‫َ َِ ْ ض َ َ َ ُ ْ َ ػ ُ ْ َ َ ُ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (سقاىم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ورقق راء (أساور) وعلى الفتح ُب (سقاىم)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ورقق راء (أساور) وعلى التقليل ُب (سقاىم)‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل أماؿ ُب (سقاىم) وبال غنة ُب (فِ َّة وسقاىم)‬ ‫ض َ ََ ُ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ ُب (سقاىم) وبغنة ُب (فِ َّة وسقاىم)‬ ‫ض َ ََ ُ ْ‬ ‫إِف هذا كاف لَكم جزآء َكاف سعيُكم مشكورا (ٕٕ)‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ ْ َ َ ً وَ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (جزآءً َكاف)‬ ‫َ َ وَ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫إِنَّا نَحن نَػزلْنَا علَْيك الْقرآف تَػ ْنزيًل (ٖٕ)‬ ‫ْ ُ َّ َ َ ُ ْ َ َ ِ ً‬ ‫322‬
‫قالوف‬ ‫ٍب ابن كثًن نقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها وحذفها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ َ‬ ‫ٍب السوسي أدغم النوف بالنوف (كبن نػَزلْنَا)‬ ‫َْ ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَاصِِب غبُكم ربّْك وَل تُطع مْنػهم آَِشبًا أَو كفورا (ٕٗ)‬ ‫ْ َُ ً‬ ‫ْ ْ ْ ِ َ َ ََ ْ ُ ْ‬ ‫قالوف و ج الدوري بوجو اإلظهار‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ثم خلف بالتحقيق ُب (مْنػهم آَِشبًا) وبال غنة (آَِشبًا أَو)‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ثم قالوف بالصلة على القصر ُب (مْنػهم آَِشبًا)‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ثم قالوف بالصلة على التوسط ُب (مْنػهم آَِشبًا)‬ ‫ُْ‬ ‫ثم ورش على طوؿ الصلة وبالنقل ُب (آَِشبًا أَو)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (مْنػهم آَِشبًا) وبال غنة (آَِشبًا أَو)‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ْ ِ ِْ‬ ‫ثم أبو عمرو باإلدغاـ الراء بالالـ خبلف عن الدوري (فَاصِِب غبُكم)‬ ‫واذْكر اسم ربّْك بُكرةً وأَصيًل (ٕ٘)‬ ‫َ ُِ ْ َ َ َ َْ َ ِ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب خالد وقف بالتسهيل (واَصيال) الوجو الثاين‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (بُ ْرةً وأَصيال) ووقف بالتحقيق وبالتسهيل على (واَصيال) الوجو الثاين‬ ‫كَ َ ِ ً‬ ‫ومن اللَّْيل فَاسجد لَهُ وسبّْحهُ لَيًل طَويًل (ٕٙ)‬ ‫َِ َ ِ ْ ُ ْ َ َ ْ ًْ ِ ً‬ ‫قالوف‬ ‫إِف هؤّلء يُحبُّوف الْعاجلَةَ ويَذروف ورآءهم يَػوما ثَقيًل (ٕٚ)‬ ‫َّ َ ُ َ ِ ِ َ َ ِ َ َ ُ َ َ َ َ ُ ْ ْ ً ِ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫نَحن خلَقنَاهم وشددنَآ أَسرهم وإِذَا ش ْئػنَا بَدلْنَا أَمثَالَهم تَػ ْبديًل (ٕٛ)‬ ‫ْ ُ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ْ َ ُ ْ َ ِ َّ ْ ُ ْ ِ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ياء (شينا)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة ياء (شينا)‬ ‫422‬
‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫َّ َ ِ ذ َة‬ ‫إِف هذ ِ تَ ْكِرٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش على ترقيق الراء (تذكرة) ٍب الكسائي أماؿ (تذكرة)‬ ‫فَمن شآء اتَّخذ إِلَى ربّْه سبِيًل (ٜٕ)‬ ‫َ ْ َ َ ََ‬ ‫َِ َ ً‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (شاء) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (شاء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ َ َ َ َّ ْ َ‬ ‫وما تَشآءُوف إِآل أَف يَشآءَ اللَّوُ‬ ‫[يشآءوف : ابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر ] [ تشآءوف : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وقرأ بتاء اػبطاب (ثشآءوف)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وقرأ بتاء اػبطاب وقصر البدؿ (تشآءوف) و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وقرأ بتاء اػبطاب وبال غنة ُب (أَف يَشآءَ)‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وعلى توسط وطوؿ البدؿ (تشآءوف)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وقرأ بياء الغيبة وتوسط اؼبتصل (يَشآءُوف) و ج معو أبو عمرو‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وقرأ بياء الغيبة (يَشاءُوف) و ج معو ابن عامر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ كاف علِيما حكيما (ٖٓ)‬ ‫َ َ َ ً َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫يُدخل من يَشآءُ فِي رحمتِه‬ ‫ِْ ُ َْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل بال غنة ُب (من يَشآءُ)‬ ‫َْ َ‬ ‫والظَّالِمين أَعد لَهم عذابًا أَلِيما (ٖٔ)‬ ‫َ ِ َ َ َّ ُ ْ َ َ‬ ‫ً‬ ‫قالوف و ج معو اعبميو وبوجو التحقيق ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (عذابًا أَلِيما ) و ج ضبزة بوجو‬ ‫ً اندر‬ ‫ََ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (عذابًا أَلِيما)‬ ‫ََ‬ ‫ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫سورة المرسًلت‬ ‫522‬
‫ِ‬ ‫والْمرسًلت عرفًا (ٔ)‬ ‫َ ُ ْ َ َ ُْ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫فَالْعاصفات عصفا (ٕ)‬ ‫َ َِ ِ َ ًْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫والنَّاشرات نَشرا (ٖ)‬ ‫ًْ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش رقق راء (الناشرات)‬ ‫َِ ِ‬ ‫فَالْفارقَات فَػرقًا (ٗ)‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫فَالْملْقيَات ذكرا (٘)‬ ‫ُ‬ ‫ًْ‬ ‫قالوف و ج الباقوف ووجو ػبالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش الوجو الثاين ترقيق راء (ذكرا)‬ ‫ٍب السوسػػي أدغػػم التػػاء بالػػذاؿ (فاؼبلقيػػات ذكػرا) مػػع (ٖ) أوجػػو اؼبػػد وانػ ج معػػو خػػالد بوجػػو مػػع اؼبػػد اؼبشػػبع وَل هبػػوز‬ ‫ػدر‬ ‫ػبالد : قصر وَل توسط وَل روـ‬ ‫عذرا أَو نُذرا (ٙ)‬ ‫ًُْ ْ ًْ‬ ‫الشاطبية : ُب الضم اَلسكاف حصال و(نذرا) صحأّم ضبوه‬ ‫ْ‬ ‫[ عذرا : روح][ عذرا : الباقوف][أو نُذرا: أبو عمرو وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر][أو نُذرا: الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف بسكوف الذاؿ ُب الكلمتٌن (عذرا) وضم الذاؿ ُب ( أو نُذرا) و ج معو ابن كثًن وابػن عػامر وشػعبة وأبػو جعفػر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ْ‬ ‫ورويس‬ ‫ٍب أبػػو عمػػرو ق ػرأ بسػػكوف الػػذاؿ ُب (ع ػذرا) وقػرأ بسػػكوف الػػذاؿ (نُػذرا ) وانػ ج معػػو حفػػص وخػػالد والكسػػائي وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ُْ‬ ‫ًْ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب ورش قرأ بسكوف الذاؿ ُب (عذرا) وبالنقل ُب (عذرا ف اَو) وقرأ بضم الذاؿ ُب (نُذرا )‬ ‫ُْ‬ ‫َُْ َ ْ‬ ‫ًُ‬ ‫ٍب خلف قرأ بسكوف الذاؿ ُب (عذرا) وبالسكت ُب (عذرا أَو) وقرأ بسكوف الذاؿ (نُذرا )‬ ‫ُْ‬ ‫ًُْ ْ‬ ‫ًْ‬ ‫ٍب روح قرأ بضم الذاؿ ُب الكلمتٌن (عذرا) و(نُذرا)‬ ‫ُ‬ ‫ًُُ‬ ‫إِنَّما تُوعدوف لَواقِع (ٚ)‬ ‫َ َُ َ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫فَِإذا النُّجوـ طُمست (ٛ)‬ ‫َ ُ ُ َِ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫622‬
‫وإِذَا السمآءُ فُرجت (ٜ)‬ ‫َّ‬ ‫َِ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وإِذَا الْجبَاؿ نُسفت (ٓٔ)‬ ‫ِ ُ َِ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذا الرسل أُقّْػتَت (ٔٔ)‬ ‫َ َ ُّ ُ ُ ْ‬ ‫[وقتت: أبو عمرو ] [ أقتت : الباقوف]‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب البصري قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا مع تشديد القاؼ ُب اغبالتٌن (وقّْػتَت)‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة واوا مضمومة مع زبفيف القاؼ (وقِتَت)‬ ‫ُ ْ‬ ‫َِي يَػوٍـ أُجلَت (ٕٔ)‬ ‫ِ ّْ ْ ّْ ْ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع وضبزة بوجو التحقيق إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (يػَوٍـ أُجلَت) و ج معو ضبزة بوجو النقل ٍب خلف بالسكت ُب (يػَوٍـ أُجلَت)‬ ‫ْ ّْ ْ اندر‬ ‫ْ ّْ ْ‬ ‫ْ َ ِْ‬ ‫لِيَػوِـ الْفصل (ٖٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ََ ْ َ َ َ ْ ُ َ ْ ِ‬ ‫ومآ أَدراؾ ما يَػوـ الْفصل (ٗٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وتقليل (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (٘ٔ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ثم خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫ػْ ِ‬ ‫أَلَم نُهلِك اَِولِين (ٙٔ)‬ ‫ْ‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلَولٌِن ) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلَولٌِن)‬ ‫ْ َّ َ اندر‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ثُم نُ ْتبِعهم اّلَخرين (ٚٔ)‬ ‫َّ ػ ُ ُ ُ ْ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب ( اآلَخرين ) مع قصر البدؿ و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫اندر‬ ‫ْ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اآلَخرين)‬ ‫ْ َِ‬ ‫722‬
‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب ( اآلَخرين ) على توسط وطوؿ البدؿ‬ ‫ْ َِ‬ ‫ِ‬ ‫كذلِك نَػفعل بِالْمجرمين (ٛٔ)‬ ‫ََ َ َْ ُ ُ ِْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٜٔ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫ْ ْ ْ ُ ْ ِ ْ َ ٍ َِ ٍ‬ ‫أَلَم نَخلُقكم من مآء مهين (ٕٓ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ولػػو ُب (لبلقكػػم) إدغامػػا كػػامال ولػػو إدغػػاـ نػػاقص اي مػػع بقػػاء صػػفة اَلسػػتعالء وىػػذا عبميػػع الق ػراء إَل السوسػػي فلػػو‬ ‫اإلدغاـ الكامل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وأدغم القاؼ بالكاؼ (لبْلُقكم) إدغاما كامال‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫ََ ِ َ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫فَجعلْنَا ُ في قَػرار مكين (ٕٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش قلل (قرار) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (قرار) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (فَجع ْلنَاهُ)‬ ‫ََ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫إِلَى قَدر معلُوـ (ٕٕ)‬ ‫َ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫فَػقدرنَا فَنِعم الْقادروف (ٖٕ)‬ ‫ََْ ْ َ َ ُِ َ‬ ‫َّ‬ ‫[ فقدرنا : نافع والكسائي وأبو جعفر ] [ فقدرنا: الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بتشديد الداؿ (فقدرنا) و ج معو الكسائي وأبو جعفر‬ ‫َّ اندر‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ورش قرأ بتشديد الداؿ (فقدرنا) وبرتقيق الراء (الْقادروف)‬ ‫َ ُِ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بتخفيف الداؿ (فَػقدرنا)‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٕٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫أَلَم نَجعل اَِرض كِفاتًا (ٕ٘)‬ ‫ْ ْ َِ ْ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫أَحيَآء وأَمواتًا (ٕٙ)‬ ‫ْ ً َ َْ‬ ‫822‬
‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد بوجو التحقيق‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وعلى وجو التسهيل ُب (وأَمواتًا)‬ ‫َ َْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (أَحيَآءً وأَمواتًا) والتحقيق ُب (وأَمواتًا) والتسهيل لو‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ َ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫وجعلْنَا فِيها رواسي شامخات وأَسق ْيػنَاكم مآء فُػراتًا (ٕٚ)‬ ‫َ َ َ َ ََ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ً َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َِ ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (شاـبَات وأَسقْيػنَاكم)‬ ‫َ َْ ُ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٕٛ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫انْيَلِقوآ إِلَى ما ك ْنتُم بِه تُكذبُوف (ٜٕ)‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ ِ َ ّْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ٍّ ِ َ ِ ُ َ ٍ‬ ‫انْيَلِقوآ إِلَى ظل ذي ثًَلث شعَ (ٖٓ)‬ ‫ُ‬ ‫[ انطَلَقوا : رويس ] [ انطَلِقوا : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر وروح‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ َُ ٍ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم الثاء بالشٌن (ثَالث شعب)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب رويس على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الطاء والالـ (انطَلَقوا)‬ ‫ٍ ََ ْ ِ َ َ ِ‬ ‫َل ظَلِيل وَل يُػغنِي من اللَّهَ (ٖٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ظَلِيل وَل)‬ ‫ٍ ََ‬ ‫ػَ ِْ َ َ ٍ َ َ ْ ِ‬ ‫إِنَّها تَػرمي بِشرر كالْقصر (ٕٖ)‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق الراء اْلوىل أمػا الثانيػة فػأصبعوا علػى ترقيقهػا وصػال ، وأمػا ُب حػاؿ الوقػف فػورش يرققهػا مطلقػا سػواء‬ ‫وقف بالسكوف أـ بالروـ ، والباقوف إف وقفوا بالسكوف فخموىا ، وغن وقفوا بالرومرققوىا‬ ‫َ ِ‬ ‫كأَنَّهُ جمالَ ٌ صفر (ٖٖ)‬ ‫َ ة ٌُْ‬ ‫922‬
‫ِ‬ ‫[صبالت : حفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر ][صباَلت : رويس] [صباَلت : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بزيادة ألف بعد الالـ ُب (صباَلت) و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب حفص بكسر اعبيم وحذؼ اْللف بعد الالـ (صبالت ) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب رويس قرأ بزيادة ألف بعد الالـ وبضم اعبيم (صباَلت)‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٖٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫هذا يَػوـ َل يَػ ْنيقوف (ٖ٘)‬ ‫َ َ ْ ُ َ ُِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وَل يُػؤذف لَهم فَػيَػعتَذروف (ٖٙ)‬ ‫ََ ْ َ ُ ُ ْ ْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوذف) ورقق راء (فيعتذروف)‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة واوا (يوذف) وأدغم النوف بالالـ (يوذف ؽبم)‬ ‫ّ‬ ‫ٍب أبو جعفر بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوذف) مع الصلة‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٖٚ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫ََ ُْ َ ِْ‬ ‫هذا يَػوـ الْفصل‬ ‫قالوف‬ ‫جمعنَاكم واَِولِين (ٖٛ)‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َ ْ َّ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (واْلَولٌِن) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫َ ْ َّ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (واْلَولٌِن)‬ ‫َ ْ َّ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ ُ ٌَ ُِ ِ‬ ‫فَِإف كاف لَكم ك ْيد فَكيدوف (ٜٖ)‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب يعقوب قرأ (فكيدوين) وقفا ووصال‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٓٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫032‬
‫ِ‬ ‫َِ ٍ ُ ٍ‬ ‫إِف الْمتَّقين فِي ظًلؿ وعيُوف (ٔٗ)‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫الدليل من الشاطبية : وضم (الغيوب) يكسراف (عيونا اؿ عيوف شيوخا ) دانو صحبة مال‬ ‫ِ‬ ‫[ وعيوف : كسر العٌن ابن كثًن وابن ذكواف وشعبة وضبزة والكسائي‬ ‫قالوف قرأ بضم العٌن ُب (وعيُوف ) و ج معو ورش وأبو عمرو وىشاـ وحفص وأبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َ ُ ٍ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بكسر العٌن (وعيُوف) و ج معو ابن ذكواف وشعبة وخالد والكسائي‬ ‫َ ِ ٍ اندر‬ ‫ِ ٍ‬ ‫َِ ٍ ِ ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (ظالؿ وعيُوف) وقرأ بكسر العٌن (وعيُوف)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وفَػواكِهَ مما يَشتَػهوف (ٕٗ)‬ ‫َ َ ِ َّ ْ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫كلُوا واشربُوا هنِيئًا بِما ك ْنتُم تَػعملُوف (ٖٗ)‬ ‫ُ َ َْ َ َ ُ ْ َْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وقف ضبزة على (ىنيئا) بإبداؿ اؽبمزة ياء وإدغاـ الياء قبلها فيها‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا كذلِك نَجزي الْمحسنِين (ٗٗ)‬ ‫ََ َ ِْ ُ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (٘ٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫كلُوا وتَمتَّعوا قَلِيًل إِنَّكم مجرموف (ٙٗ)‬ ‫ً ُ ْ ُ ْ ُِ َ‬ ‫ُ َ َ ػُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قَلِيال ف اِنَّكم) ٍب خلف بالسكت ُب (قَلِيال إِنَّكم)‬ ‫ً ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٚٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫وإِذا قِيل لَهم ْكعوا َل يَػ ْكعوف (ٛٗ)‬ ‫َ َ َ ُ ُ ارَ ُ َ رَ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالالـ (قِيل ؽبُم)‬ ‫َ َُ‬ ‫ٍب ىشاـ باإلمشاـ و ج مع الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٜٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫132‬
‫فَبِأَي حديث بَػعد ُ يُػؤمنُوف (ٓ٘)‬ ‫ّْ َ ِ ٍ ْ َ ْ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا و ج مع السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫عم يَػتَسآءلُوف (ٔ)‬ ‫َ َّ َ َ َ‬ ‫سورة النبأ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب ضبزة وقف بالتسهيل على اؼبد والقصر (يتسآءلوف)‬ ‫َِ ِ‬ ‫َِ‬ ‫عن النَّبَِإ الْعظيم (ٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫الَّذي هم فِيه مختَلِفوف (ٖ)‬ ‫ِ ُْ ِ ُْ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة ميم اعبمع وبصلة اؽباء أيضا (فيو)‬ ‫كًل سيَػعلَموف (ٗ)‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم كًل سيَػعلَموف (٘)‬ ‫َّ َ َّ َ ْ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫أَلَم نَجعل اَِرض مهادا (ٙ)‬ ‫ْ ْ َِ ْ ْ َ َ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫والْجبَاؿ أَوتَادا (ٚ)‬ ‫َ ِ َ ْ ً‬ ‫قالوف‬ ‫وخلَقنَاكم أَزواجا (ٛ)‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َْ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (وخلَقنَاكم أَزواجا) واند ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫ر‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (وخلَقنَاكم أَزواجا)‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (وخلَقنَاكم أَزواجا)‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (وخلَقنَاكم أَزواجا)‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َْ ً‬ ‫232‬
‫وجعلْنَا نَػومكم سبَاتًا (ٜ)‬ ‫َ ََ َْ ُ ْ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫وجعلْنَا اللَّْيل لِبَاسا (ٓٔ)‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالالـ (اللَّْيل لِبَاسا)‬ ‫َ ً‬ ‫وجعلْنَا النَّهار معاشا (ٔٔ)‬ ‫َ َ َ ػَ َ ََ ً‬ ‫قالوف‬ ‫وبَػنَػ ْيػنَا فَػوقَكم س ْبػعا شدادا (ٕٔ)‬ ‫ْ ُْ َ ً َِ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وان ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫در‬ ‫ِ‬ ‫وجعلْنَا سراجا و َّاجا (ٖٔ)‬ ‫َ َ َ َ ً َه ً‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (سراجا)‬ ‫ًَ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (سراجا وىاجا )‬ ‫َ ً َ َّ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وأَنْػزلْنَا من الْمعصرات مآء ثَجاجا (ٗٔ)‬ ‫َ َ َ ُ ْ َ َ ً َّ ً‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبرتقيق الراء ُب (الْمعصرات)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وتفخيم الراء‬ ‫ِ‬ ‫لِنُخ ِج بِه حبِّا ونَػبَاتًا (٘ٔ)‬ ‫ْر َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (حبِّا ونػَبَاتًا)‬ ‫َ َ‬ ‫وجنَّات أَلْفافًا (ٙٔ)‬ ‫ََ ٍ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (وجنَّات ف اَلْفافًا) ٍب خلف بالسكت ُب (وجنَّات أَلْفافًا)‬ ‫ََ ٍ َ‬ ‫ََ ِ َ َ‬ ‫إِف يَػوـ الْفصل كاف ميقاتًا (ٚٔ)‬ ‫َّ ْ َ َ ْ ِ َ َ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ُّ ِ‬ ‫يَػوـ يُػ ْنػفخ فِي الصور فَػتَأْتُوف أَفْػواجا (ٛٔ)‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َ َ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة ألفا (فَػتَاتُوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫وفُتِحت السمآءُ فَكانَت أَبْػوابًا (ٜٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ ْ َ‬ ‫[وفُتِحت: عاصم وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ فُػتّْحت : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫332‬
‫ِ‬ ‫قالوف قرأ بتشديد التاء (وفُػتّْحت) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو الباقوف إَل‬ ‫اندر‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بتشديد التاء (وفُػتّْحت) وعلى طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (فَكانَت اَبْػوابًا)‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍب عاصم بتخفيف التاء ُب (وفُتِحت) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بتخفيف التاء ُب (وفُتِحت) وعلى طوؿ اؼبتصل وعليو النقل والتحقيق ُب (فَكانَت أَبْػوابًا)‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ٍب خلف بتخفيف التاء ُب (وفُتِحت) وعلى طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (فَكانَت أَبْػوابًا)‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وسيّْػرت الْجبَاؿ فَكانَت سرابًا (ٕٓ)‬ ‫ُ َ ْ ََ‬ ‫َُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو أدغم التاء بالسٌن (فَكانَسرابًا) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َّ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (وسيّْػرت)‬ ‫ََُ‬ ‫ِ‬ ‫إِف جهنَّم كانَت مرصادا (ٕٔ)‬ ‫َّ َ َ َ َ ْ ْ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫لِليَّاغين م َبًا (ٕٕ)‬ ‫ِ َ َآ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ ٍب ضبزة بالتسهيل (ماَباً)‬ ‫َ‬ ‫َلبِثِين فِيهآ أَحقابًا (ٖٕ)‬ ‫َ َ َ َْ‬ ‫[لَبِثٌِن : ضبزة وروح] [ َلبثٌن : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبإثبات اْللف بعد الالـ (َلبثٌن)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل قرأ بإسقاط اْللف بعد الالـ (لبثٌن)‬ ‫ٍب روح على قصر اؼبنفصل قرأ بإسقاط اْللف بعد الالـ (لبثٌن)‬ ‫َل يَذوقُوف فِيها بَػردا وَل شرابًا (ٕٗ)‬ ‫َ ُ َ َ ْ ً ََ َ َ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (بػَْردا وَل)‬ ‫ً ََ‬ ‫إَِل حميما وغَساقًا (ٕ٘)‬ ‫َّ َ ِ ً َ َّ‬ ‫[ وغساقا : حفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ وغساقا : الباقوف]‬ ‫َ َّ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بتخفيف السٌن (وغساقًا)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب حفص بتشديد السٌن (وغساقًا) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ َّ اندر‬ ‫ٍب خلف بتشديد السٌن (وغساقًا) وبال غنة ُب (ضبيما وغساقًا)‬ ‫َِ ً َ َ َّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ََ ً ِ‬ ‫جزآء وفَاقًا (ٕٙ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫432‬
‫ََ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (جزآءً وفَاقًا)‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّػهم كانُوا َل يَػرجوف حسابًا (ٕٚ)‬ ‫ُْ َ َ ُْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َّ‬ ‫َكذبُوا بَِيَاتِنَا كِذابًا (ٕٛ)‬ ‫وَ َّ آ‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ (بِآَيَاتِنَا)‬ ‫ٍ‬ ‫َكل شيء أَحص ْيػنَا ُ كِتَابًا (ٜٕ)‬ ‫وُ َّ َ ْ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (أَحصْيػنَاهُ)‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب ورش على توسط وطوؿ اللٌن (شيء) ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫فَذوقُوا فَػلَن نَزيدكم إَِل عذابًا (ٖٓ)‬ ‫ْ ِ َ ُ ْ َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ِ َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (نَزيدكم إَِل)‬ ‫ِ َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (نَزيدكم إَِل)‬ ‫ِ َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (نَزيدكم إَِل)‬ ‫ِ َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (نَزيدكم إَِل)‬ ‫إِف لِلْمتَّقين مفازا (ٖٔ)‬ ‫َّ ُ ِ َ َ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫حدآئِق وأَعنَابًا (ٕٖ)‬ ‫ََ َ َ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َكواعَ أَتْػرابًا (ٖٖ)‬ ‫وَ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َكأْسا دهاقًا (ٖٗ)‬ ‫وَ ً َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا كاسا) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫(و‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ ً َ َ َّ‬ ‫َل يَسمعوف فِيها لَغْوا وَل كِذابًا (ٖ٘)‬ ‫ّ َّ‬ ‫[ كِذابا : الكسائي ] [كذابا: الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫قالوف قرأ بتشديد الذاؿ (كِذابا)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب خلف قرأ بتشديد الذاؿ (كِذابا) وبال غنة (لَغوا وَل)‬ ‫ْ ً ََ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بتخفيف الذاؿ (كِذِابا)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫جزآء من ربّْك عيَآء حسابًا (ٖٙ)‬ ‫ََ ً ْ َ َ َ ً َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫532‬
‫ُ َِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫رب السماوات واَِرض وما بَػ ْيػنَػهما الرحمن َل يَملِكوف م ْنهُ خيَابًا (ٖٚ)‬ ‫َ ّْ َّ َ َ َ ْ ْ ِ َ َ ُ َ َّ ْ َ ِ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫[رب السػػموات ، الػػرضبن : نػػافع وابػػن كثػػًن وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر ] [ رب السػػموات ، الػػرضبن : ابػػن عػػامر وعاصػػم‬ ‫ُّ‬ ‫ّْ‬ ‫ُ‬ ‫ويعقوب ] [رب السموات ، الرضبن : ضبزة والكسائي وخلف العاشر]‬ ‫ّْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ برفع الباء ُب (رب) ورفع النوف (الرضبن) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ برفع الباء ُب (رب) ورفع النوف (الرضبن) وبصلة اؽباء (منو)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش قرأ برفع الباء ُب (رب) ورفع النوف (الرضبن) وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن عامر باعبر ُب الباء (رب) واعبر ُب النوف(الرضبن) و ج معو عاصم ويعقوب‬ ‫ِ اندر‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ باعبر ُب (رب) وبالرفع ُب (الرضبن) وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ّْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب خالد قرأ باعبر ُب (رب) وبالرفع ُب (الرضبن) وبالتحقيق ُب (اْلرض) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ّْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ُ ُ ُّ ُ َ َ َ َ َ ِّ‬ ‫يَػوـ يَػقوـ الروح والْمآلئِكةُ صفا‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وأدغم التاء بالصاد (والْمآلئِكةُ ص ِّا)‬ ‫َ َ َ َ َف‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َل يَػتَكلَّموف إَِل من أَذف لَهُ الرحمن وقَاؿ صوابًا (ٖٛ)‬ ‫َ َ ُ َ َّ َ ْ َ َّ ْ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب السوسي أدغم النوف بالالـ (أذف لَّو)‬ ‫ٍب ورش بالنقل (من اَذف)‬ ‫ََ َِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب الساكن اؼبفصوؿ (من أَذف)‬ ‫َْ َِ‬ ‫َ َ ْ ُ َ ُّ‬ ‫ذلِك الْيَػوـ الْحق‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫فَمن شآء اتَّخذ إِلَى ربّْه مآبًا (ٜٖ)‬ ‫َ ْ َ َ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل مع (ٖ) البدؿ (مآبا)‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (شاء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (شاء) ووقف بتسهيل (ماَبا)‬ ‫َ‬ ‫إِنَّآ أَنْذرنَاكم عذابًا قَريبًا يَػوـ يَػ ْنظُر الْمرءُ ما قَ َّمت يَدا ُ ويَػقوؿ الْكافِر يَا لَيتَنِي ك ْنت تُػرابًا (ٓٗ)‬ ‫َ ْ ُ ْ َ َ ِ ْ َ ُ َ ْ َ دَ ْ َ َ ُ ُ َ ُ ْ ُ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وبصلة اؽباء (يداه)‬ ‫632‬
‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ورقق راء (الكافر)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (قَريبًا يػَوـ) وفخم راء (الكافر)‬ ‫ِ َْ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (قَريبًا يػَوـ) وفخم راء (الكافر)‬ ‫ِ َْ‬ ‫َِ ِ‬ ‫والنَّازعات غَرقًا (ٔ)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫سورة النازعات‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫والنَّاشيَات نَشيًا (ٕ)‬ ‫َ ِ ِ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫والسابِحات س ْبحا (ٖ)‬ ‫َ َّ َ َ ً‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم التاء بالسٌن (والساحبَات سْبحا)‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫فَالسابِقات س ْبػقا (ٗ)‬ ‫َّ َ ِ َ ً‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم التاء بالسٌن (فَالسابِقات سْبػقا)‬ ‫َّ َ ِ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫فَالْمدبّْػرات أَمرا (٘)‬ ‫ُ َ َ ًْ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق راء (فاؼبدبرات)‬ ‫يَػوـ تَػرجف الراجفةُ (ٙ)‬ ‫ْ َ ْ ُ ُ َّ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (الراجفة)‬ ‫ِ‬ ‫إذا وصلت باآلية بعدىا أدغم السوسي التاء بالتاء (الراجفةُ تَػْتبَػعها)‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫تَػ ْتبَػعها الرادفَةُ (ٚ)‬ ‫َُ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (الرادفة)‬ ‫قُػلُوب يَػومئِذ واجف ٌ (ٛ)‬ ‫ٌ ْ َ ٍ َ ِ َة‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (واجفة)‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (قُػلُوب يػَومئِذ)و( يػَومئِذ واجف ٌ )‬ ‫ْ َ ٍ َ ِ َة‬ ‫ٌ َْ‬ ‫أَبْصارها خاشع ٌ (ٜ)‬ ‫َ ُ َ َ ِ َة‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (خاشعة) خبلف عنو‬ ‫يَػقولُوف أَئِنَّا لَمردودوف فِي الْحافِرةِ (ٓٔ)‬ ‫َُْ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫732‬
‫أئنا فذو استفهاـ الكل أوَل‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرعد : وما كرر استفهامو كبو آئذا‬ ‫سوى نافع ُب النمل والشاـ ـبِب‬ ‫ٌ‬ ‫ودوف عناد عم ُب العنكبوت ـبِبا‬ ‫سوى النازعات مع إذا وقعت وَل‬ ‫وىو ُب الثاين أتى راشدا وَل‬ ‫سوى العنكبوت وىو ُب النمل كن رضا وزاداه نونا إننا عنهما اعتال‬ ‫وعم رضا ُب النازعات وىم على‬ ‫أصوؽبم وامدد لوا حافظ بال‬ ‫[ إنا : أبو جعفر ] [ أئنا : الباقوف]‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتسهيل الثانية ورقق الراء ُب (اغبافرة)‬ ‫ٍب ابن كثًن بتسهيل الثانية وتفخيم الراء ُب (اغبافرة) و ج معو ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ‬ ‫ٍب ابن ذكواف بتحقيق اؽبمزتٌن بدوف إدخاؿ و ج معو عاصم وروح وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي بتحقيق اؽبمزتٌن وأماؿ (اغبَافِرةِ) وقفا‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ على اإلخبار (إنا)‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَئِذا كنَّا عظَاما نَخرةً (ٔٔ)‬ ‫ً َ‬ ‫[نػ ػػاخرة : شػ ػػعبة وضبػ ػػزة والكسػ ػػائي ورويػ ػػس وخلػ ػػف العاشػ ػػر ][ لبػ ػػرة : البػ ػػاقوف][ إذا : نػ ػػافع واب ػ ػن عػ ػػامر والكسػ ػػائي‬ ‫ويعقوب][أئذا : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ على اإلخبار (إذا) وقرأ حبذؼ اْللف بعد النوف (لبرة) و ج معو ابن عامر وروح‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ على اإلخبار (إذا) وقرأ حبذؼ اْللف بعد النوف (لبرة) ورقق راء (لبرة)‬ ‫ٍب الكسائي قرأ على اإلخبار (إذا) وقرأ بزيادة ألف بعد النوف ُب (ناخرة) وأماؿ (ناخرة) وقفا‬ ‫ٍب رويس قرأ على اإلخبار (إذا) وقرأ بزيادة ألف بعد النوف ُب (ناخرة)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ على اإلستفهاـ (أئذا) وسهل اؽبمزة الثانية وقرأ حبذؼ اْللف بعد النوف (لبرة)‬ ‫ٍب البصري قرأ على اإلستفهاـ (أئذا) وبتسهيل الثانية مع اإلدخاؿ وقرأ حبذؼ اْللف بعد النػوف (لبػرة) وان ج معػو أبػو‬ ‫ػدر‬ ‫جعفر‬ ‫ٍب حفص قرأ على اإلستفهاـ (أئذا) وبتحقيق الثانية وقرأ حبذؼ اْللف بعد النوف (لبرة)‬ ‫ٍب شعبة قرأ على اإلستفهاـ (أئذا) وبتحقيق الثانية وقرأ بزيادة اْللف بعد النوف (ناخرة) و ج معو ضبزة وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫قَالُوا تِلْك إِذا كرٌ خاسرٌ (ٕٔ)‬ ‫َ ً َ َّة َ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش رقق راء (خاسرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (خاسرٌ)‬ ‫َ ِ َة‬ ‫832‬
‫ٍب أبو جعفر اإلخفاء بالتنوين مع اػباء (كرٌ خاسرٌ)‬ ‫َ َّة َ ِ َة‬ ‫فَِإنَّما هي زجرٌ واحد ٌ (ٖٔ)‬ ‫َ ِ َ َ ْ َة َ ِ َ ة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (واحدة)‬ ‫ٍب خلف بال غنة (زجرٌ واحد ٌ)‬ ‫َ ْ َة َ ِ َ ة‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذَا هم بِالساهرةِ (ٗٔ)‬ ‫ُ ْ َّ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش رقق راء (بالساىرة)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بِالساىرةِ)‬ ‫َّ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫هل أتَاؾ حديث موسى (٘ٔ)‬ ‫َْ َ َ ُ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو قلل (موسى)‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (ىل أتَاؾ) وأماؽبما (أتاؾ)و(موسى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ىل اَتَاؾ) وفتح (أتاؾ) وتقليل (موسى)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ىل اَتَاؾ) وقلل (أتاؾ) وقلل (موسى)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ىل أتَاؾ) وأماؽبما (أتاؾ)و(موسى)‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫إِذ نَادا ُ ربُّهُ بِالْواد الْمق َّس طُوى (ٙٔ)‬ ‫ْ َ َ َ ُ َد ِ ً‬ ‫الشاطبية ُب سورة طو : ونوف ّٔا والنازعات (طوى) ذكا‬ ‫ً‬ ‫[طُوى : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب] [ طوى : الباقوف]‬ ‫ً‬ ‫ج معو وقفا ابن عامر وعاصم)‬ ‫قالوف بدوف تنوين ُب (طوى ) وقفا ووصال و ج معو أبو جعفر ويعقوب (ويندر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بدوف تنوين ُب (طوى ) وقفا ووصال وبتقليل (طوى) ْلنو رأس آية على فتح (ناداه) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بصلة اؽباء (ناداه) بدوف تنوين ُب (طوى ) وقفا ووصال‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بتنوين (طوى) مع كسره وصال ووقف بإبدالو ألفا و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ً‬ ‫ٍب ورش بدوف تنوين ُب (طوى ) وبتقليل (ناداه) و(طوى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبػػزة قػرأ بتنػػوين (طػػوى) مػػع كسػػره وصػػال ووقػػف بإبدالػػو ألفػػا وأماؽبما(نػػاداه)و(طوى) وانػ ج معػػو الكسػػائي وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ً‬ ‫العاشر‬ ‫ووقف يعقوب على (بالوادي) بزيادة ياء وقفا وحذفها وصال‬ ‫اذهَ إِلَى فِرعوف إِنَّهُ طَغَى (ٚٔ)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫932‬
‫قالوف ٍب بصري بالتقليل ُب (طغى) ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (اذىب إِىل) وأماؿ ُب (طغى)‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اذىب اِىل) وقلل ُب (طغى)‬ ‫َْ ِ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اذىب إِىل) وأماؿ ُب (طغى)‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ْ زَّ‬ ‫فَػقل هل لَك إِلَى~ أَف تَػ َكى (ٛٔ)‬ ‫ُْ َْ َ‬ ‫َّ‬ ‫زَّ‬ ‫[ تَػكى : نافع وابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب [ تَػكى : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫زّ‬ ‫َّ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بتشديد الزاي والكاؼ كى) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫(تزَّ اندر‬ ‫زَّ‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (تكى) وخفف الزاي‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫(تزَّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بتشديد الزاي والكاؼ كى)‬ ‫زَّ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل على التقليل ُب (تكى) وخفف الزاي‬ ‫َ‬ ‫زَّ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وقرأ بتخفف الزاي ُب (تكى) وفتح كى) وعاصم‬ ‫(تز‬ ‫َ‬ ‫زَّ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بتخفف الزاي ُب (تكى) وأماؿ كى) وا ج معو خلف العاشر‬ ‫ندر‬ ‫(تز‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫(تزَّ‬ ‫(تزَّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بتشديد الزاي والكاؼ كى) وبالتقليل ُب كى)‬ ‫زَّ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بتخفف الزاي ُب (تكى) وأماؿ كى)‬ ‫(تز‬ ‫َ‬ ‫وأَهديَك إِلَى ربّْك فَػتَخشى (ٜٔ)‬ ‫َ َ َْ‬ ‫َ ِْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش وقلل (زبشى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (زبشى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫فَأَرا ُ اّلَيَةَ الْك ْبػرى (ٕٓ)‬ ‫َ ْ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش النقل ُب (اآلية) مع (ٖ) البدؿ وقلل (فأراه)و(الْكْبػرى)‬ ‫َُ‬ ‫ٍب بصري وأماؿ (فأراه)و(الْكْبػرى) و ج معو خالد بوجو التحقيق ُب (اآلية) والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اآلية) وأماؿ (فأراه)و(الْكْبػرى)‬ ‫َُ‬ ‫فَكذب وعصى (ٕٔ)‬ ‫َ َّ َ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (وعصى) و ج معػو أبػو عمػرو ٍب ضبػزة باإلمالػة ُب (وعصػى) وان ج معػو الكسػائي وخلػف‬ ‫ػدر‬ ‫َ َ َ اندر‬ ‫ََ َ‬ ‫العاشر‬ ‫ثُم أَدبَػر يَسعى (ٕٕ)‬ ‫َّ ْ َ ْ َ‬ ‫قػػالوف ٍب ورش بالتقليػػل ُب (يَسػػعى) وانػ ج معػػو أبػػو عمػػرو ٍب ضبػػزة باإلمالػػة ُب (يَسػػعى) وانػ ج معػػو الكسػػائي وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ػدر‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫العاشر‬ ‫فَحشر فَػنَادى (ٖٕ)‬ ‫َ ََ َ‬ ‫042‬
‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب ( فَػنَادى) وان ج معػو أبػو عمػرو ٍب ضبػزة باإلمالػة ُب (فَػنَػادى) وان ج معػو الكسػائي وخلػف‬ ‫ػدر‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫العاشر‬ ‫فَػقاؿ أَنَا ربُّكم اَِعلَى (ٕٗ)‬ ‫َ َ َ ُُ ْ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل والنقل ُب (اْلَعلَى)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب بصري بالتقليل والتحقيق ُب (اْلَعلَى)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اْلَعلَى) ووقف بالنقل والسكت‬ ‫ْ ْ‬ ‫فَأَخذ ُ اللَّهُ نَكاؿ اّلَخرةِ واُِولَى (ٕ٘)‬ ‫َ َ ْ َِ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب البصري بالتقليل مع التحقيق ُب (واْلُوىل)‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق على (اآلَخرةِ ) وبالنقل واإلمالة على (واْلُوىل)‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ مع التحقيق ُب (واْلُوىل)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ورش علػػى قصػػر البػػدلٌن (اآلخػػرة) و(واْلُوىل) ومػػع ترقيػػق راء (اآلخػػرة) والنقػػل ُب (اآلخػػرة) و(والْ ػوىل) وبالتقليػػل ُب‬ ‫َ َُ‬ ‫َْ َ‬ ‫(والْوىل)‬ ‫َ َُ‬ ‫ٍب ورش على توسط البدلٌن ُب (اآلخرة) و(واْلُوىل) ومع ترقيق راء (اآلخرة) والنقل ُب (اآلخػرة) و(والْػوىل) وبالتقليػل ُب‬ ‫َ َُ‬ ‫َْ َ‬ ‫(والْوىل)‬ ‫َ َُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ البدلٌن ُب (اآلخرة) و(واْلُوىل) ومع ترقيػق راء (اآلخػرة) والنقػل ُب (اآلخػرة) و(والْػوىل) وبالتقليػل ُب‬ ‫َ َُ‬ ‫َْ َ‬ ‫(والْوىل)‬ ‫َ َُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اآلَخرةِ) وعليو النقل والسكت ُب (والْوىل) و(اْلوىل)‬ ‫َ َُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫إِف فِي ذَلِك لَع ْبػرةً لِمن يَخشى (ٕٙ)‬ ‫َ َِ َْ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب بصري بالتقليل ُب (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خالد أماؿ ُب (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (لِمن ىبْشى) وأماؿ ُب (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (لَعِْبػرةً) بالتقليل ُب (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُّ َ ْ ً ِ َّ َ‬ ‫أَأَنْػتُم أَشد خلقا أَـ السمآءُ‬ ‫قالوف بالتسهيل مع اإلدخاؿ مع توسط اؼبتصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫142‬
‫ٍب ىشاـ بالتسهيل مع اإلدخاؿ ووقف على (السماء) ب (٘) أوجو القياس وقفا على (السماء) باإلبداؿ ألفا مع (ٖ)‬ ‫أوجو اؼبد ٍب التسهيل مع الروـ باؼبد والقصر‬ ‫ْ َ ُّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصرىا ُب (أَأَنْػتُم أَشد) مع التسهيل واإلدخاؿ و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ َ ُّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسطها ُب (أَأَنْػتُم أَشد) مع التسهيل واإلدخاؿ‬ ‫ْ َ ُّ‬ ‫ٍب ورش بتسهيل الثانية وبالصلة الطويلة ُب (أَأَنْػتُم أَشد) وطوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (خ ْلقا ف اَِـ)‬ ‫ََ َ‬ ‫ْ َ ُّ‬ ‫ٍب ورش أبدؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع وبالصلة الطويلة ُب (أَأَنْػتُم أَشد) وطوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (خ ْلقا ف اَِـ)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن بتسهيل الثانية وبالصلة وتوسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ىشاـ بتحقيق اؽبمزتٌن مع اإلدخاؿ ووقػف علػى (السػماء) ب (٘) أوجػو القيػاس وقفػا علػى (السػماء) باإلبػداؿ ألفػا‬ ‫مع (ٖ) أوجو اؼبد ٍب التسهيل مع الروـ باؼبد والقصر‬ ‫ٍب ابن ذكواف بتحقيق اؽبمزتٌن (أأنتم) وتوسط اؼبتصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بتحقيق اؽبمزتٌن ووقف على السماء ب(٘) أوجو‬ ‫ٍب خلف بالسكت (أأنتم أشد) و (خلقاً أـ) ووقف على (السماء) ب(٘) أوجو‬ ‫ْ‬ ‫بَػنَاها (ٕٚ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج معو وجو لورش بالفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (بػَنَاىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (بػَنَاىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫رفَع سمكها فَسواها (ٕٛ)‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ‬ ‫قالوف و ج معو وجو لورش بالفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فَسواىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫َ َّ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (فَسواىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َّ َ اندر‬ ‫وأَغيَش لَْيػلَها وأَخرج ضحاها (ٜٕ)‬ ‫َ ْ َ َ َ َْ َ ُ َ َ‬ ‫قالوف و ج معو وجو لورش بالفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ضحاىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ُ َ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (ضحاىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ َ َ اندر‬ ‫واَِرض بَػعد ذَلِك دحاها (ٖٓ)‬ ‫َ ْ ْ َ َْ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري بالتقليل ُب (دحاىا)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلرض) أماؿ ُب (دحاىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) وفتح ٍب قلل ُب (دحاىا)‬ ‫ََ َ‬ ‫242‬
‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض) وإمالة(دحاىا)‬ ‫ِ‬ ‫أَخرج م ْنػها مآءها ومرعاها (ٖٔ)‬ ‫ْ َ َ َ َ ََ ََْ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب بصري على توسط اؼبتصل وبالتقليل ُب (مرعاىا)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وإماؿ ُب (مرعاىا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالتقليل ُب (مرعاىا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وإماؿ ُب (مرعاىا)‬ ‫والْجبَاؿ أَرساها (ٕٖ)‬ ‫َ ِ َ َْ َ‬ ‫قالوف و ج معو وجو لورش بالفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أَرساىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (أَرساىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫متَاعا لَكم وَِنْػعامكم (ٖٖ)‬ ‫َ ً ُ ْ َِ َ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع إَل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة الوجو الثاين بالتسهيل (وْلَنْػعامكم)‬ ‫َِ َ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذا جآءت اليَّامةُ الْك ْبػرى (ٖٗ)‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب بصري على توسط اؼبتصل وأماؿ (الكِبى) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وتقليل (الكِبى)‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جآءت) على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب خلف العاشر أماؿ (جآءت) على توسط اؼبتصل وأماؿ (الكِبى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؽبما (جآءت)و(الكِبى)‬ ‫يَػوـ يَػتَذكر اَنْساف ما سعى (ٖ٘)‬ ‫ْ َ َ َّ ُ ِْ َ ُ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري بالتقليل ُب (سعى)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اإلنْساف) أماؿ ُب (سعى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنْساف) وقلل ُب (سعى)‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنْساف) وإمالة (سعى)‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ّْ َ ِ‬ ‫وبُػرزت الْجحيم لِمن يَػرى (ٖٙ)‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َْ َ‬ ‫342‬
‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (يػَرى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (يػَرى) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (يػَرى) وبال عنة ُب (لِمن يػَرى)‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫فَأَما من طَغَى (ٖٚ)‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (طَغَى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (طَغَى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُّ‬ ‫وآثَػر الْحيَاةَ الدنْػيَا (ٖٛ)‬ ‫ََ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بقصر البدؿ (وآثر) وبالتقليل (الدنيا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (الدنيا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع توسط البدؿ (وآَثػَر) وبالتقليل (الدنيا)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب ورش مع طوؿ البدؿ (وآَثػَر) وبالتقليل (الدنيا)‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَِإف الْجحيم هي الْمأْوى (ٜٖ)‬ ‫َّ َ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (اؼبأوى) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي بتقليل (اؼبأوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اؼباوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اؼبأوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر فتح (اؼباوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ِ‬ ‫وأَما من خاؼ مقاـ ربّْه ونَػهى النَّػفس عن الْهوى (ٓٗ)‬ ‫َ َّ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ْ َ َ ِ ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (اؽبوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اؽبوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (خاؼ) و(اؽبوى)‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء للنوف الساكنة عند اػباء (من خاؼ)‬ ‫ِ‬ ‫فَِإف الْجنَّةَ هي الْمأْوى (ٔٗ)‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (اؼبأوى) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫442‬
‫ٍب السوسي بتقليل (اؼبأوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اؼباوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اؼبأوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر فتح (اؼباوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ِ‬ ‫يَسأَلُونَك عن الساعة أَيَّاف مرساها (ٕٗ)‬ ‫ْ َ َ ِ َّ َ َ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ٍب ضبزة باإلمالة‬ ‫ِ ِ‬ ‫فِيم أَنْت من ذكراها (ٖٗ)‬ ‫َ َ ْ َْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ذكراىا)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (ذكراىا) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ ْ َ َ اندر‬ ‫إِلَى ربّْك م ْنتَػهاها (ٗٗ)‬ ‫َ َ ُ ََ‬ ‫قالوف و ج معو وجو لورش بالفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (مْنتَػهاىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ُ َ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (مْنتَػهاىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّمآ أَنْت م ْنذر من يَخشاها (٘ٗ)‬ ‫َ ُ ُ َْ ْ َ َ‬ ‫[ منذر : أبو جعفر] [ منذر : الباقوف]‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب بصري على قصر اؼبنفصل قلل (ىبشاىا)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل قرأ بتنوين (منذر )‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري بالتقليل ُب (ىبشاىا) على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (ىبشاىا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل بالفتح (ىبشاىا) وترقيق الراء ُب (مْنذر )‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (ىبشاىا) وترقيق الراء ُب (مْنذر )‬ ‫ُ ُ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (من ىبْشاىا ) وأماؿ (ىبشاىا)‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة وأماؿ (ىبشاىا)‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫كأَنَّهم يَػوـ يَػرونَػها لَم يَػلْبَثُوآ إَِل عشيَّةً أَو ضحاها (ٙٗ)‬ ‫ْ ََُ‬ ‫َ ػُ ْ ْ َ َْ َ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (ضحاىا)‬ ‫ََُ‬ ‫542‬
‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل بالتقليل ُب (ضحاىا)‬ ‫ََُ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ ُب (ضحاىا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ُ َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (عشيَّةَ ف اَو) وبالفتح والتقليل ُب (ضحاىا)‬ ‫ََُ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (عشيَّةً أَو) وأماؿ ُب (ضحاىا)‬ ‫ََُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (عشيَّةً أَو) ُب (ضحاىا)‬ ‫ََُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫عبَس وتَػولَّى (ٔ)‬ ‫َ َ ََ‬ ‫سورة عبس‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بتقليل (توىل) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (توىل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫أَف جآء ُ اَِعمى (ٕ)‬ ‫ْ َ َ ْ َْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب بصري على توسط اؼبتصل وقلل (اْلَعمى)‬ ‫ْ َْ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل أماؿ (اْلَعمى)‬ ‫ْ َْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل والتقليل والنقل ُب (اَلَعمى)‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل أماؿ (جآءه)‬ ‫ٍب خلف العاشر أماؿ (جآءه) على توسط اؼبتصل وأماؿ (اْلعمى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جآءه) والنقل والسكت على (اْلعمى) مع اإلمالة‬ ‫َ َ ْ ِ َ َ زَّ‬ ‫وما يُدريك لَعلَّهُ يَػ َّكى (ٖ)‬ ‫قالوف‬ ‫ثم ورش بالتقليل ُب كى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫(يز اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب كى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫(يز اندر‬ ‫َّ‬ ‫ّْ‬ ‫أَو يَذكر فَػتَػ ْنػفعهُ الذكرى (ٗ)‬ ‫ْ َّ ُ َ َ ْ َ‬ ‫[ فتنفعو : عاصم ] [ فتنفعو : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫642‬
‫قالوف قرأ بضم العٌن (فتنفعو) ٍب ورش قرأ بضم العٌن (فتنفعو) وقلل (الذكرى)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب بصري قرأ بضم العٌن (فتنفعو) وأماؿ (الذكرى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب عاصم قرأ بفتح العٌن (فتنفعو)‬ ‫َ‬ ‫أَما من استَػغْنَى (٘)‬ ‫َّ َ ِ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (استغىن) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (استغىن) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫فَأَنْت لَهُ تَص َّى (ٙ)‬ ‫َد‬ ‫َ‬ ‫[تص َّى : نافع وابن كثًن وأبو جعفر ] [ تَص َّى : الباقوف]‬ ‫َد‬ ‫َّد‬ ‫قالوف بالتشديد ُب الصاد والداؿ (تَص َّى) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َّد اندر‬ ‫ٍب ورش بالتشديد ُب الصاد والداؿ (تَص َّى) وتقليل (تَص َّى)‬ ‫َّد‬ ‫َّد‬ ‫ٍب بصري بالتخفيف ُب الصاد وتقليلها (تَص َّى)‬ ‫َد‬ ‫ٍب ابن عامر بالتخفيف ُب الصاد وفتحها (تَص َّى)‬ ‫َد‬ ‫ٍب ضبزة بالتخفيف ُب الصاد وإمالتها (تَص َّى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ د اندر‬ ‫َ َ َ َ َّ زَّ‬ ‫وما علَْيك أََل يَػ َّكى (ٚ)‬ ‫قالوف‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (يػَكى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫زَّ اندر‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (يػَكى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫زَّ اندر‬ ‫وأَما من جآءؾ يَسعى (ٛ)‬ ‫َ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب بصري على توسط اؼبتصل وقلل (يَسعى)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل أماؿ (يَسعى)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل (يَسعى)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل أماؿ (جآءَؾ)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جآءَؾ) و(يَسعى)‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبتصل وأماؿ (جآءَؾ) و(يَسعى)‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫وهو يَخشى (ٜ)‬ ‫َ َُ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري بسكوف اؽباء (وىو) وتقليل (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫742‬
‫ٍب الكسائي بسكوف اؽباء (وىو) وأماؿ (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) وتقليل (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن بضم اؽباء (وىو) وفتح (ىبْشى) و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة بضم اؽباء (وىو) وأماؿ (ىبْشى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ُ‬ ‫فَأَنْت ع ْنهُ تَػلَ َّى (ٓٔ)‬ ‫َ َ ه‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫[ عنو~ تَّلَهى : البزي مع اؼبد اؼبشبع ] [ عنو تَػلَهى : الباقوف]‬ ‫ػ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش قلل (تلهى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (تَػلَهى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب بزي قرأ بتشديد التاء مع اؼبد اؼبشبع (عنو~ تَّلَهى)‬ ‫ػ َّ‬ ‫ٍب قنبل بصلة اؽباء (عنو)‬ ‫كآل إِنَّها تَ ْكِرٌ (ٔٔ)‬ ‫َ َّ ػ َ ذ َة‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (تذكرة) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء (تَ ْكِرٌ)‬ ‫ذ َة‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم الراء ُب (تذكرة)‬ ‫فَمن شآء ذَكرُ (ٕٔ)‬ ‫َ ْ َ َ ََ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (شاءَ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (شآءَ)‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ َّ ٍ‬ ‫فِي صحف مكرمة (ٖٔ)‬ ‫ُُ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫842‬
‫ٍب الكسائي أماؿ (مكرمة) وقفا‬ ‫ٍ‬ ‫مرفُوعة ميَ َّرةٍ (ٗٔ)‬ ‫َ ْ َ ُ هَ‬ ‫قالوف ج معو اعبميع والكسائي بوجو الفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مطهرة) وقفا خبلف عنو‬ ‫ِ‬ ‫بِأَيْدي سفرةٍ (٘ٔ)‬ ‫َََ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش برتقيق راء (سفرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (سفرة) وقفا خبلف عنو‬ ‫كِراـ بَػررةٍ (ٙٔ)‬ ‫َ ٍ ََ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (بررة) وقفا خبلف عنو‬ ‫ٍب ورش رقق راء (كراـ)‬ ‫قُتِل اَنْساف مآ أَكفرُ (ٚٔ)‬ ‫َ ِْ َ ُ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اإلنساف) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل والنقل ُب (اَلنساف)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫من أَي شيء خلَقهُ (ٛٔ)‬ ‫ِ ْ ّْ َ ْ ٍ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء ُب التنوين عند اػباء (شيء خلَقوُ)‬ ‫َْ ََ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (من أَي) وبالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِ ْ ّْ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اَِي) وعلى توسط اللٌن (شيء) ولو الطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ِ َ َ ّْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أَي) على السكت ُب (شيء)‬ ‫ِ ْ ّْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫من نُيْفة خلَقهُ فَػق َّرُ (ٜٔ)‬ ‫ْ َ َ َ َد َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء (نُطْفة خلَقوُ)‬ ‫ٍَ َ َ‬ ‫ثُم السبِيل يَسرُ (ٕٓ)‬ ‫َّ َّ َ َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم أَماتَهُ فَأَقْػبَػرُ (ٕٔ)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫942‬
‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة بتسهيل اؽبمزة (فاَقْػِبه) الوجو الثاين‬ ‫َ‬ ‫ثُم إِذَا شآء أَنْشرُ (ٕٕ)‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫[شاء أف : أسقط أحد اؽبمزتٌن قالوف والبزي وأبػو عمػرو ][ تسػهيل الثانيػة : ورش وقنبػل وأبػو جعفػر ورويػس ][ولػورش‬ ‫وقنبل إبداؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع للساكنٌن ] [ والباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف أسقط اؽبمزة اْلوىل مع القصر واؼبد (شآ أَنْشرهُ) و ج معو البزي وأبو عمرو‬ ‫َ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبتسهيل الثانية (شآءَ اَنْشرهُ)‬ ‫َ ََ‬ ‫ٍب قنبل على توسط اؼبتصل والتسهيل ُب الثانية (شآءَ اَنْشرهُ) و ج معو رويس وأبو جعفر‬ ‫َ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش باؼبد اؼبشبع (ٙ) كات (شآءَ آنْشرهُ) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب قنبل باؼبد اؼبشبع (ٙ) كات (شآءَ آنْشرهُ) وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق باؽبمزتٌن (شآءَ أَنْشرهُ) و ج معو عاصم والكسائي وروح‬ ‫َ َ َ اندر‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق باؽبمزتٌن (شآءَ أَنْشرهُ) وأماؿ (شآء) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ََ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق باؽبمزتٌن (شآءَ أَنْشرهُ) وعلى طوؿ اؼبتصل وأماؿ (شآء)‬ ‫َ ََ‬ ‫كًل لَما يَػقض مآ أَمرُ (ٖٕ)‬ ‫َ َّ َّ ْ ِ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِِ‬ ‫فَػليَػ ْنظُر اَنْساف إِلَى طَعامه (ٕٗ)‬ ‫ْ ِ ِْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنساف) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫أَنَّا صبَْبػنَا الْمآء صبِّا (ٕ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫[ أنا صببنا : عاصم وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ إنا صببنا : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إنا) على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر اؽبمزة (إنا) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب عاصم قرأ بفتح اؽبمزة ُب (أنا) على توسط اؼبتصل و ج معو الكسائي ، ورويس وصال ، وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل قرأ بفتح اؽبمزة ُب (أنا)‬ ‫رويس يقرأ بالفتح وصال ويبتدئ بالكسر‬ ‫َّ َ َ ْ ْ ْ َ َ ِّ‬ ‫ثُم شققنَا اَِرض شقا (ٕٙ)‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫فَأَنْػبَْتػنَا فِيها حبِّا (ٕٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وعنَبًا وقَضبًا (ٕٛ)‬ ‫َِ َ ْ‬ ‫052‬
‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (وعنَبًا وقَضبًا)‬ ‫َِ َ ْ‬ ‫وزيْػتُونًا ونَخًل (ٜٕ)‬ ‫ََ َ ْ ً‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (وزيْػتُونًا ولبْال)‬ ‫ََ َ َ ً‬ ‫وحدآئِق غُلْبًا (ٖٓ)‬ ‫َََ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وفَاكِهةً وأَبِّا (ٖٔ)‬ ‫َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب خلف الوجو الثاين بالتحقيق وبالتسهيل (وأبا) وبال غنة ُب (وفَاكِهةً وأَبِّا)‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍب خالد الوجو الثاين بالتحقيق وبالتسهيل (وأبا) وبغنة ُب (وفَاكِهةً وأَبِّا)‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫متَاعا لَكم وَِنْػعامكم (ٕٖ)‬ ‫َ ً ُ ْ َِ َ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة الوجو الثاين بالتسهيل (وَلَنْػعامكم)‬ ‫َِ َ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ َ ِ َّ َّ‬ ‫فَِإذا جآءت الصاخةُ (ٖٖ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وأماؿ (الصاخة) وقفا خبلف عنو‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (جآءت)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جآءت)‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫يَػوـ يَفر الْمرءُ من أَخيه (ٖٗ)‬ ‫ْ َ ُّ َ ْ ْ‬ ‫قالوف و ج وجو التحقيق غبمزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ٍب ضبزة بالنقل (من اَخيو) وتفخيم راء (يفر)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت (من أَخ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْ يو)‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اَخيو) ورقق راء (يفر)‬ ‫َ‬ ‫وَلبن كثًن وصال باآلية بعده (أخيو ) صلة اؽباء‬ ‫ّْ ِ ِ‬ ‫وأُمه وأَبِيه (ٖ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة بالتسهيل الوجو الثاين ُب (وأبيو)‬ ‫وَلبن كثًن وصال باآلية بعده (وأبيو ) صلة اؽباء‬ ‫152‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫وصاحبَتِه وبَنِيه (ٖٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫وَلبن كثًن وصال باآلية بعده (وبنيو ) صلة اؽباء‬ ‫ِ‬ ‫ٍ َ ٌ ْ ِ‬ ‫لِكل امرئ م ْنػهم يَػومئِذ شأْف يُػغنِيه (ٖٚ)‬ ‫ُ ّْ ْ ِ ٍ ُ ْ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫َ ٌ ْ ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (شأْف يػُغنِيو)‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا (شاف )‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة و أبدؿ اؽبمزة ألفا (شاف )‬ ‫َ ٌ‬ ‫وَلبن كثًن وصال باآلية بعده (يغنيو ) صلة اؽباء‬ ‫وجوٌ يَػومئِذ مسفرٌ (ٖٛ)‬ ‫ُ ُ ْ َ ٍ ُ ْ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (مسفرٌ)‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مسفرٌ)‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫وه ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (وج ٌ يػَومئِذ)‬ ‫ُ ُ َْ‬ ‫ضاحك ٌ مستَْبشرٌ (ٜٖ)‬ ‫َ ِ َ ة ُ ْ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (مستَْبشرٌ )‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مستَْبشرٌ)‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫ووجوٌ يَػومئِذ علَْيػها غَبَػرٌ (ٓٗ)‬ ‫َ ُ ُ ْ َ ٍ َ َ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (غِبة) وقفا خبلف عنو‬ ‫وه ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (ووج ٌ يػَومئِذ)‬ ‫َُ ُ ْ َ‬ ‫تَػرهقها قَػتَػرٌ (ٔٗ)‬ ‫ْ َ ُ َ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ثم الكسائي أماؿ (قرتة) وقفا خبلف عنو‬ ‫أُولَئِك هم الْكفرةُ الْفجرةُ (ٕٗ)‬ ‫َ ُ ُ َََ َ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫ثم الكسائي أماؿ (الْفجرةُ) وقفا خبلف عنو‬ ‫َ ََ‬ ‫252‬
‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫إِذَا الشمس كورت (ٔ)‬ ‫َّ ْ ُ ُ ّْ َ ْ‬ ‫سورة التكوير‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف ثم ورش رقق راء (كورت)‬ ‫وإِذا النُّجوـ انْكدرت (ٕ)‬ ‫َ َ ُ ُ َََ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذا الْجبَاؿ سيّْػرت (ٖ)‬ ‫ََ ِ ُ َُْ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (سيّْػرت)‬ ‫َُْ‬ ‫وإِذَا الْعشار ُيّْلَت (ٗ)‬ ‫َ َُِع ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذَا الْوحوش حشرت (٘)‬ ‫َ ُُ ُ ُ َِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء ُب (حشرت)‬ ‫ُ َْ‬ ‫وإِذَا الْبِحار سجرت (ٙ)‬ ‫َ ُ ُ ّْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫[سجرت : ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب ] [سجرت : الباقوف]‬ ‫ُ ّْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بتشديد اعبيم (سجرت)‬ ‫ُ ّْ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتخفيف (سجرت) و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫ُ ِ َ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (سجرت) مع التشديد باعبيم‬ ‫ُ ّْ َ ْ‬ ‫وإِذَا النُّػفوس زوجت (ٚ)‬ ‫ُ ُ ُّْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغاـ السٌن بالزاي (النُّػفوس زوجت)‬ ‫ُ ُ ُ ّْ َ ْ‬ ‫وإِذَا الْموءُودةُ سئِلَت (ٛ)‬ ‫َْ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج معو ورش بوجو القصر ُب البدؿ (اؼبوءودة)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم التاء بالسٌن (اؼبوءودة سئلت)‬ ‫ٍب ضبزة بتسهيل اؽبمزة (سئِلَت) ولو اإلبداؿ واوا ؿبضة (سولت)‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٍب ورش على وجهي التوسط والطوؿ ُب البدؿ (الْموءُودةُ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ّْ ٍ‬ ‫بِأَي ذَنَْ قُتِلَت (ٜ)‬ ‫ْ‬ ‫[ قُػتّْلت : أبو جعفر] [ قُتِلت : الباقوف]‬ ‫352‬
‫قالوف بتخفيف التاء اؼبكسورة (قُتِلَت) ثم أبو جعفر بالتشديد ُب التاء اؼبكسورة (قُػتّْػلَت)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وإِذَا الصحف نُشرت (ٓٔ)‬ ‫ُّ ُ ُ ِ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫[نُشرت: نافع وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب ] [ نُ ّْرت : الباقوف]‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫قالوف بتخفيف الشٌن (نُشرت) و ج معو ابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتشديد ُب (نُ ّْرت) و ج معو أبو عمرو وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫شَ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (نُشرت) وزبفيف الشٌن‬ ‫َْ‬ ‫وإِذا السمآءُ كشيَت (ٔٔ)‬ ‫َ َ َّ َ ُ ِ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وإِذا الْجحيم سعرت (ٕٔ)‬ ‫َ َ َ ِ ُ ُ ّْ َ ْ‬ ‫[ سعرت : نافع وابن ذكواف وحفص وأبو جعفر ورويس] [ سعِرت : الباقوف]‬ ‫ُ ّْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بتشديد العٌن اؼبكسورة (سعرت) و ج معو ابن ذكواف وحفص وأبو جعفر ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ُ ّْ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء سعرت‬ ‫ُ ّْ َ ْ‬ ‫ٍب ابػػن كثػػًن بتخفي ػف العػػٌن اؼبكسػػورة (سػػعِرت) وانػ ج معػػو أبػػو عمػػرو وىشػػاـ وشػػعبة وضبػػزة والكسػػائي وروح وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫العاشر‬ ‫وإِذَا الْجنَّةُ أُزلِفت (ٖٔ)‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫علِمت نَػفس مآ أَحضرت (ٗٔ)‬ ‫ْ ََ ْ‬ ‫ََ ْ ْ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ ُِ ُ ِ‬ ‫فَآل أُقْسم بِالْخنَّس (٘ٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ُِ ْ ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم بالباء (أُقْسم بِاػبُنَّس)‬ ‫ََ ِ ُ ِ‬ ‫الْجوار الْكنَّس (ٙٔ)‬ ‫ْ ِ‬ ‫قالوف ثم دوري الكسائي أماؿ (اعبَوار)‬ ‫َ‬ ‫ووقف على (اعبواري) بالياء يعقوب وقفا اختباريا أو اضطراريا‬ ‫واللَّْيل إِذا عسعس (ٚٔ)‬ ‫َ ِ َ َ َْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ُّ ِ َ َّ‬ ‫والص ْبح إِذا تَػنَػفس (ٛٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َْ ُ َ ُ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫إِنَّهُ لَقوؿ رسوؿ كريم (ٜٔ)‬ ‫452‬
‫َ ُ ٍ‬ ‫قالوف ثم السوسي أدغم الالـ بالراء ُب (لَقوؿ رسوؿ)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ِ َّ ِ َ ِ َ ْ ِ َ ِ ٍ‬ ‫ذي قُػوةٍ ع ْند ذي الْعرش مكين (ٕٓ)‬ ‫قالوف‬ ‫ُ ٍ َّ ِ ٍ‬ ‫ميَاع ثَم أَمين (ٕٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وما صاحبُكم بِمجنُوف (ٕٕ)‬ ‫ََ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ْ ََ ْ ِ ُ ِ‬ ‫ولَقد رآ ُ بِاُِفُق الْمبِين (ٖٕ)‬ ‫الشاطبية ُب اْلنعاـ : وحرُب (رأى) كال أمل مزف صحبة‬ ‫خبلف وخلف فيهما مع مضمر‬ ‫وُب نبزه حسن وُب الراء هبتال‬ ‫مصيب وعن عثماف ُب الكل قلال‬ ‫[رآه :أمػػاؿ ال ػراء واؽبػػاء شػػعبة وضبػػزة والكسػػائي وخلػػف العاشػػر وابػػن ذك ػواف خبلػػف عنػػو فيهمػػا][رآه : قللهمػػا ورش مػػع‬ ‫تثليث البدؿ][رآه : أماؿ الراء وحدىا أبو عمرو][رآه : فتحهما الباقوف وىو الوجو الثاين َلبن ذكواف]‬ ‫(إمالة الراء للسوسي َل يعمل بو)‬ ‫قالوف و ج ابن ذكواف بوجو عدـ اإلمالة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش تقليل الراء واؽبمزة (ِرآَهُ) والنقل ُب (اَلَفق) مع (ٖ) أوجو البدؿ‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري وأماؿ الراء (ِرآَهُ) والتحقيق ُب (اْلفق)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن ذكواف خبلف أماؿ الراء واؽبمزة (ِرآَهُ) و ج معو شعبة وخالد على وجو التحقيق ُب (اْلفق) والكسائي وخلف‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلفق) وأماؿ الراء واؽبمزة ُب (ِرآَهُ)‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫وما هو علَى الْغَْيَ بِضنِين (ٕٗ)‬ ‫ََ َُ َ‬ ‫[ بظنٌن : ابن كثًن وأبو عمرو والكسائي ورويس] [ بضنٌن : الباقٌن]‬ ‫قالوف قرأ بالضاد (بضنٌن)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بالظاء ُب (بظنٌن) و ج معو الدوري أيب عمرو والكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الباء بالباء (الْغَْيب بِظَنٌِن) وقرأ بالظاء ُب (بظنٌن)‬ ‫َ َ ُ َ َ ْ ِ َ ٍ َِ ٍ‬ ‫وما هو بِقوؿ ش ْييَاف رجيم (ٕ٘)‬ ‫قالوف‬ ‫فَأَيْن تَذهبُوف (ٕٙ)‬ ‫َ َْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف هو إَِل ذكر لِلْعالَمين (ٕٚ)‬ ‫ْ ُ َ َّ ْ ٌ َ َ‬ ‫552‬
‫قالوف ٍب ورش رقق راء (ذكر)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لِمن شآء م ْنكم أَف يَستَقيم (ٕٛ)‬ ‫َْ َ َ ُْ ْ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة على القصر ٍب قالوف بتوسط الصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وطوؿ الصلة‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (شآء ) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل أماؿ (شآء) وبال غنة ُب (أف يستقيم) ٍب خالد بغنة ُب (أف يستقيم)‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (مْنكم أَف) وبال غنة ُب (أف يستقيم)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫وما تَشآءُوف إِّل أَف يَشاء اللَّهُ رب الْعالَمين (ٜٕ)‬ ‫ََ‬ ‫َ ُّ َ َ‬ ‫َ َّ ْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل مع (ٖ) البدؿ (تَشآءُوف)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبال غنة ُب (أَف يَشاءَ)‬ ‫ْ َ‬ ‫إِذَا السمآءُ انْػفيَرت (ٔ)‬ ‫َّ َ َ َ ْ‬ ‫سورة اَنفيار‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وإِذَا الْكواكَِ انْػتَثَػرت (ٕ)‬ ‫ََ ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذا الْبِحار فُجرت (ٖ)‬ ‫َ َ َ ُ ّْ َ ْ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (فُجرت)‬ ‫ّْ َ ْ‬ ‫وإِذا الْقبُور بُػعثِرت (ٗ)‬ ‫َ َ ُ ُ َْ ْ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (بػُعثِرت)‬ ‫َْ ْ‬ ‫علِمت نَػفس ما قَ َّمت وأ َّرت (٘)‬ ‫َ َ ْ ْ ٌ َ د َ ْ َ َخ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ضبزة الوجو الثاين بالتسهيل ُب (وأَخرت)‬ ‫َ َّ َ ْ‬ ‫ػ َ ِْ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ِ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها اَنْساف ما غَرؾ بِربّْك الْكريم (ٙ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل والنقل ُب (اَلنْساف)‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اإلنْساف) ثم خالد على طوؿ اؼبنفصل والتحقيق ُب (اإلنْساف)‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫652‬
‫الَّذي خلَقك فَسواؾ فَػعدلَك (ٚ)‬ ‫ِ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫[فَػعدلَك : عاصم وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ فَػعدلَك : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بالتشديد ُب الداؿ ُب (فَػعدلَك) وا ج ورش معو بوجو الفتح‬ ‫َ َّ َ ندر‬ ‫ٍب ورش بالتشديد ُب الداؿ ُب (فَػعدلَك) وبالتقليل ُب (فسواؾ)‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ٍب عاصم بالتخفيف ُب الداؿ ُب (فَػعدلَك)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ضبزة بالتخفيف ُب الداؿ ُب (فَػعدلَك) وأماؿ ُب (فسواؾ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫فِي أَي صورةٍ ما شآء كبَك (ٛ)‬ ‫ّْ ُ َ َ َ َ رَّ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (شآء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (شآء)‬ ‫إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الكاؼ بالكاؼ كبك كال)‬ ‫(ر‬ ‫َ َّ ْ َ ّْ َ الد ِ‬ ‫كًل بَل تُكذبُوف بِ ّْين (ٜ)‬ ‫[ يكذبوف : أبو جعفر ] [ تكذبوف : الباقوف]‬ ‫قالوف بتاء اػبطاب ُب (تكذبوف)‬ ‫ٍب ىشاـ أدغم َلـ بل ُب التاء ( بػَتُّكذبُوف) و ج معو ضبزة والكسائي‬ ‫َ ّْ َ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بالياء ُب ( يُكذبُوف)‬ ‫َ ّْ َ‬ ‫ِ‬ ‫وإِف علَْيكم لَحافِظين (ٓٔ)‬ ‫َ َّ َ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫كِراما كاتِبِين (ٔٔ)‬ ‫ًَ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (كِراما)‬ ‫ًَ‬ ‫يَػعلَموف ما تَػفعلُوف (ٕٔ)‬ ‫ْ ُ َ َ َْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ْ َ َ ِ ِ ٍ‬ ‫إِف اَِبْػرار لَفي نَعيم (ٖٔ)‬ ‫قالوف ثم ورش على النقل ُب (اَلَبرار) ثم ضبزة بالسكت ُب (اْلَبْػرار)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َّ ُ َّ َ ِ َ ِ ٍ‬ ‫وإِف الْفجار لَفي جحيم (ٗٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ُ َّ ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم (الْفجار لَفي)‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ َ ْ َ الد ِ‬ ‫يَصلَونَػها يَػوـ ّْين (٘ٔ)‬ ‫752‬
‫قالوف ثم ورش بتغليظ الالـ ُب (يَصلَونػَها)‬ ‫َْْ‬ ‫وما هم ع ْنػها بِغَآئِبِين (ٙٔ)‬ ‫ََ ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل ووقف بالتسهيل (بِغَآئِبٌِن) مع الطوؿ والقصر‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ ُ الد ِ‬ ‫ومآ أَدراؾ ما يَػوـ ّْين (ٚٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وإمالة (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن ذكواف بفتح (أدراؾ) خبلف عنو وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (أَدراؾ) و ج معو ابن ذكواف خبلف عنو وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫َّ َ ْ َ َ ْ ُ الد ِ‬ ‫ثُم مآ أَدراؾ يَػوـ ّْين (ٛٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وإمالة (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن ذكواف بفتح (أدراؾ) خبلف عنو وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (أَدراؾ) و ج معو ابن ذكواف خبلف عنو وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫يَػوـ َل تَملِك نَػفس لِنَػفس ش ْيئًا‬ ‫َْ َ ْ ُ ْ ٌ ْ ٍ َ‬ ‫[ يوـ َل : ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب] [ يوـ َل : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قػػالوف ٍب ورش علػػى توسػػط اللػػٌن (شػػيئا) ٍب علػػى طػػوؿ اللػػٌن (شػػيئا) ٍب ضبػػزة ووقػػف علػػى (شػػيئا) بنقػػل كػػة اؽبمػػزة‬ ‫حر‬ ‫واإلبداؿ على (شيا)و(شيّا)‬ ‫ٍب ابن كثًن (يَوـ) و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍ ِ‬ ‫واَِمر يَػومئِذ لِلَّه (ٜٔ)‬ ‫َ ْ ُْ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَمر) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلمر)‬ ‫سورة الميففين‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫852‬
‫ِ‬ ‫ويْل لِلْميَففين (ٔ)‬ ‫َ ٌ ُ ّْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫الَّذين إِذَا اكتَالُوا علَى النَّاس يَستَػوفُوف (ٕ)‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب دوري أماؿ (الناس)‬ ‫وإِذا كالُوهم أَو وزنُوهم يُخسروف (ٖ)‬ ‫َ َ َ ُ ْ ْ ََ ُ ْ ْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (كالُوىم أَو)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (كالُوىم أَو)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (كالُوىم أَو) وترقيق الراء ُب (ىبْسروف)‬ ‫ُ ُِ َ‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (كالُوىم أَو)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫أََل يَظُن أُولَئِك أَنَّهم م ْبػعوثُوف (ٗ)‬ ‫َ ُّ‬ ‫َ ػُ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ْ َِ ٍ‬ ‫لِيَػوٍـ عظيم (٘)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫يَػوـ يَػقوـ النَّاس لِرب الْعالَمين (ٙ)‬ ‫ْ َ ُ ُ ُ َ ّْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َّ َ ُ َّ ِ ِ ِ ّْ ٍ‬ ‫كآل إِف كِتَاب الْفجار لَفي سجين (ٚ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وأماؿ (الفجار)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل أماؿ (الفجار) وأدغم الراء ُب الالـ (الفجار لفي)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (الفجار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وتقليل (الفجار)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل والفتح ُب (الفجار)‬ ‫ِ‬ ‫ومآ أَدراؾ ما سجين (ٛ)‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ّْ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وإمالة (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫952‬
‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن ذكواف بفتح (أدراؾ) خبلف عنو وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (أَدراؾ) و ج معو ابن ذكواف خبلف عنو وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫كِتَاب مرقُوـ (ٜ)‬ ‫ٌ َْ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٓٔ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ثم خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫ِ َ َ ّْ َ ْ الد ِ‬ ‫الَّذين يُكذبُوف بِيَػوِـ ّْين (ٔٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ َ ّْ ُ ِ َّ ُ ُّ ُ ْ ٍ ٍ‬ ‫وما يُكذب بِه~ إَِل كل معتَد أَثِيم (ٕٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (معتَد ف اَثِيم) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫ُ ْ ِ َ ٍ اندر‬ ‫ُْ ٍ ٍ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وعلى التحقيق ُب (معتَد أَثِيم)‬ ‫ُْ ٍ ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (معتَد أَثِيم)‬ ‫َ ّْ ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم (يُكذب بِو)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫إِذَا تُػ ْتػلَى علَْيه َيَاتُػنَا قَاؿ أَساطير اَِولِين (ٖٔ)‬ ‫َ ِآ‬ ‫َ َ ُ ْ َّ َ‬ ‫قالوف و ج معو ابو عمرو وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على فتح (تتلى) وعليو القصر والطوؿ ُب البدؿ (آياتنا) والنقل ُب (اَلَولٌن) ورقق راء (أساطًن)‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (عليو)‬ ‫ٍب ورش على تقليل (تتلى) وعليو التوسط والطوؿ ُب البدؿ (آياتنا) والنقل ُب (اَلَولٌن) ورقق راء (أساطًن)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (تتلى) ووقف بالنقل والسكت ُب (اْلَولٌِن)‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (تتلى) والتحقيق ُب (اْلولٌن) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫كًل بَل راف علَى قُػلُوبِهم ما كانُوا يَكسبُوف (ٗٔ)‬ ‫ِْ َ َ‬ ‫ِْ َ‬ ‫َ َّ ْ َ َ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الكهف : وسكتة حفص دوف قطع لطيفة على ألف التنوين ُب (عوجا) بال‬ ‫وُب نوف (من راؽ) و(مرقدنا) وَل ـ (بل راف) والباقوف َل سكت موصال‬ ‫[ بل راف : سكت حفص سكتة لطيفة من غًن تنفس على َلـ (بل) ويلزـ منو اإلظهار ][براف : الباقوف برتؾ السكت‬ ‫ّ‬ ‫مع إدغاـ الالـ بالراء]‬ ‫قالوف أدغم الالـ بالراء (براف) وسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو وابن عامر وحفص ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ّ‬ ‫062‬
‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب شعبة أدغم الالـ بالراء و أماؿ (راف) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب حفص بالسكت على الالـ ُب(بل) سكتة لطيفة من غًن تنفس‬ ‫كآل إِنَّهم عن ربّْهم يَػومئِذ لَمحجوبُوف (٘ٔ)‬ ‫َ ّ ػُ ْ َ ْ َ ِ ْ ْ َ ٍ َ ْ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع و ج معو أىل القصر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َِ ِ‬ ‫ثُم إِنَّهم لَصالُواْ الْجحيم (ٙٔ)‬ ‫َّ ػ ُ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو الباقوف سوى :‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثُم يُػقاؿ هذا الَّذي ك ْنتُم بِه تُكذبُوف (ٚٔ)‬ ‫َّ َ ُ َ َ ِ ُ ْ ِ َ ّْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو الباقوف إَل :‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ ِ ِ‬ ‫كآل إِف كِتَاب اَِبْػرار لَفي علّْيّْين (ٛٔ)‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َّ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل أماؿ (اْلبرار)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل أدغم الراء ُب الالـ (اْلرار لفي) مع اإلمالة‬ ‫ٍب قالوف على التوسط ُب اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على التوسط ُب اؼبنفصل واإلمالة ُب (اْلبرار) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل والتقليل ُب (اْلبرار)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت والتقليل ُب (اْلبرار)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (اْلبرار) وبالتحقيق فيها‬ ‫ومآ أَدراؾ ما علّْيُّوف (ٜٔ)‬ ‫ََ ْ َ َ َ ِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وإمالة (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ىشاـ ووجو َلبن ذكواف وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وإمالة (أَدراؾ) و ج معو شعبة وابن ذكواف خبلف عنو والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫162‬
‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وتقليل (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وإمالة (أدراؾ)‬ ‫كِتَاب مرقُوـ (ٕٓ)‬ ‫ٌ َْ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫يَشهد ُ الْمقربُوف (ٕٔ)‬ ‫ْ َ ُ ُ َ َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ْ َ َ ِ ِ ٍ‬ ‫إِف اَِبْػرار لَفي نَعيم (ٕٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اْلبرار)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلبرار)‬ ‫علَى اَِرآئِك يَػ ْنظُروف (ٖٕ)‬ ‫َ َْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (اْلَرآئِك)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اْلَرآئِ ِ‬ ‫ْ َ ك)‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (اْلَرآئِك)‬ ‫َ‬ ‫ْ ِ ُ ُ ُ ِ ِ ْ ْ ََ ِ ِ‬ ‫تَػعرؼ فِي وجوههم نَضرة النَّعيم (ٕٗ)‬ ‫ِْ‬ ‫[تُػعرؼ ُب وجوىهم نضرةُ: أبو جعفر ويعقوب] [ تَػعرؼ ُب وجوىهم نضرة : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم (تَػعرؼ ُِب )‬ ‫ِْ ُ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بضم التاء وفتح الراء(تُػعرؼ) مع الصلة ورفع (نضرةُ)‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بضم التاء وفتح الراء(تُػعرؼ) ورفع (نضرةُ) وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫يُسقوف من رحيق مختُوـ (ٕ٘)‬ ‫ْ َ ْ َ ِ ْ َِ ٍ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ـب ٍ ِ‬ ‫وإذا وصلت باَلية بعدىا قرأ أبو جعفر باإلخفاء للتنوين عند اػباء ( َْتُوـ ختَاموُ)‬ ‫ُ‬ ‫ختَامهُ مسك وفِي ذلِك فَػلْيَتَػنَافَس الْمتَػنَافِسوف (ٕٙ)‬ ‫ِ ُ ُ َ‬ ‫ِ ُ ِْ ٌ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫[ خاَُوُ : الكسائي ] [ ختَامو : الباقوف]‬ ‫َ سب‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف قرأ بكسر اػباء وفتح التاء ٍب ألف بعدىا (ختَامو )‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف قرأ بكسر اػباء وفتح التاء ٍب ألف بعدىا (ختَامو ) وبال غنة ُب (مسك وُِب)‬ ‫ْ ٌ َ‬ ‫262‬
‫ٍب الكسائي قرأ خباء مفتوحة بعدىا ألف (خاسبو)‬ ‫َ‬ ‫َِ َ ُ ِ ْ ْ ٍ‬ ‫ومزاجهُ من تَسنِيم (ٕٚ)‬ ‫قالوف‬ ‫ع ْيػنًا يَشرب بِها الْمقربُوف (ٕٛ)‬ ‫َ ْ َ ُ َ ُ َ َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب السوسي أدغم الباء بالباء ُب (يشرب ّٔا)‬ ‫ٍب خلف بال غنة (عْيػنًا يَشرب)‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف الَّذين أَجرموا كانُوا من الَّذين َمنُوا يَضحكوف (ٜٕ)‬ ‫َُْ َ‬ ‫َ َ آَ‬ ‫َّ َ ْ َ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش على توسط وطوؿ البدؿ (آَمنُوا)‬ ‫َ‬ ‫وإِذا مروا بِهم يَػتَػغَامزوف (ٖٓ)‬ ‫َ َ َ ُّ ِ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وإِذَا انْػقلَبُوآ إِلَى~ أَهلِهم انْػقلَبُوا فَكهين (ٖٔ)‬ ‫ْ ُِ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫[ أىلهم انقلبوا : أبو عمرو ويعقوب] [ أىليهم انقلبوا : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [أىليهم انقلبوا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُُ‬ ‫[فكهٌن : حفص وأبو جعفر ] [ فاكهٌن : الباقوف]‬ ‫ِ‬ ‫قػػالوف علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وقػرأ بكسػػر اؽبػػاء وضػػم اؼبػػيم (أىلِهػػم ) وأثبػػت ألفػػا بعػػد الفاء(فػػاكهٌن) وانػ ج معػػو ابػػن كثػػًن‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫ويعقوب‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (أىلِهم ) وقرأ حبذؼ اْللف بعد الفاء (فكهٌن)‬ ‫ُ‬ ‫ْ ِِ‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل كسر اؽباء واؼبيم (أَىلِهم) وقرأ بإثبات الف بعد الفاء (فاكهٌن)‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضػم اؼبػيم (أىلِهػم ) وقػرأ بإثبػات الػف بعػد الفػاء (فػاكهٌن) وان ج معػو‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫ابن عامر وشعبة‬ ‫ٍب حفص على توسط اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اْللف بعد الفاء (فكهٌن)‬ ‫ْ ِِ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل و كسر اؽباء واؼبيم (أَىلِهم) وقرأ بإثبات ألف بعد الفاء (فاكهٌن)‬ ‫ٍب الكسائي علػى توسػط اؼبنفصػل وضػم اؽبػاء واؼبػيم (أَىلِهػم) وقػرأ بإثبػات ألػف بعػد الفػاء (فػاكهٌن) وان ج معػو خلػف‬ ‫ػدر‬ ‫ْ ُُ‬ ‫العاشر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (أىلِهم ) وقرأ بإثبات ألف بعد الفاء (فاكهٌن)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وضم اؽباء واؼبيم (أَىلِهم) وقرأ بإثبات ألف بعد الفاء (فاكهٌن)‬ ‫ْ ُُ‬ ‫وإِذا رأَوهم قَالُوآ إِف هؤّل لَضالُّوف (ٕٖ)‬ ‫َّ َ ُ َِ َ َ‬ ‫َ َ َُْْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وتوسط اؼبتصل و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫362‬
‫ٍب قػػالوف علػػى توسػػط اؼبنفصػػل وسػػكوف مػػيم اعبمػػع وتوسػػط اؼبتصػػل وانػ ج معػػو دوري أيب عمػػرو وابػػن عػػامر وعاصػػم‬ ‫ػدر‬ ‫والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وسكوف ميم اعبمع و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومآ أُرسلُوا علَْيهم حافِظين (ٖٖ)‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ ِْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قػالوف علػػى توسػػط اؼبنفصػػل وسػػكوف مػيم اعبمػػع وانػ ج معػػو دوري أيب عمػػرو وابػن عػػامر وعاصػػم والكسػػائي وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫فَالْيَػوـ الَّذين َمنُوا من الْكفار يَضحكوف (ٖٗ)‬ ‫ْ َ ِ َ آ َ ِ َ ُ َّ ِ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش على قصر البدؿ (آمنوا) وقلل (الكفار)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (الكفار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وجهي التوسط والطوؿ ُب البدؿ (آَمنُوا)‬ ‫َ‬ ‫علَى اَِرآئِك يَػ ْنظُروف (ٖ٘)‬ ‫َ َْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (اْلَرآئِك)‬ ‫َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اْلَرآئِك)‬ ‫َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وعلى التحقيق ُب (اْلَرآئِك)‬ ‫َ‬ ‫هل ثُوب الْكفار ما كانُوا يَػفعلُوف (ٖٙ)‬ ‫َ ْ ػ ّْ َ ُ َّ ُ َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف ثم ىشاـ أدغم َلـ ىل ُب الثاء (ىل ثػُوب) و ج معو ضبزة والكسائي‬ ‫َ ْ ّْ َ اندر‬ ‫سورة اَنشقاؽ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫462‬
‫إِذَا السمآءُ انْشقت (ٔ)‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫َّ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وأَذنَت لِربّْػها وحقت (ٕ)‬ ‫َ ِ ْ َ َ َ ُ َّ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذا اَِرض م َّت (ٖ)‬ ‫َ َ ْ ْ ُ ُد ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫وأَلْقت ما فِيها وتَخلَّت (ٗ)‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وأَذنَت لِربّْػها وحقت (٘)‬ ‫َ ِ ْ َ َ َ ُ َّ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّها اَنْساف إِنَّك كادح إِلَى ربّْك كدحا فَمًلقِيه (ٙ)‬ ‫ػ َ ِْ َ ُ َ َ ٌ َ َ َ ْ ً ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكاؼ بالكاؼ ُب (إِنَّك كادح)و(ربّْك كدحا)‬ ‫َ َ ٌ َ َ َْ ً‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلنساف) وُب (كادح ف اِىل)‬ ‫َ ُِ ِ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت على (اإلنساف)‬ ‫ٍب خلف بالسكت على (اإلنساف) وعلى الساكن اؼبفصوؿ (كادح إِىل)‬ ‫َ ٌِ َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل والتحقيق ُب (اإلنساف) وُب الساكن الفصوؿ (كادح إِىل)‬ ‫َ ٌِ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَأَما من أُوتِي كِتَابَهُ بِيَمينِه (ٚ)‬ ‫َّ َ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اُوٌبَ) مع (ٖ) البدؿ ُب (أُوٌبَ)‬ ‫ُ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب الساكن اؼبفصوؿ (من أُوٌبَ)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَسوؼ يُحاسَ حسابًا يَسيرا (ٛ)‬ ‫ً‬ ‫َْ َ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (يَسًنا)‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (حسابًا يَسًنا)‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ويَػ ْنػقلَِ إِلَى~ أَهلِه مسرورا (ٜ)‬ ‫ْ َ ُْ ً‬ ‫َ َ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ََ َ ْ ِ‬ ‫وأَما من أُوتِي كِتَابَهُ ورآء ظَهرِ (ٓٔ)‬ ‫َ َّ َ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫562‬
‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (من اُوٌبَ) مع (ٖ) البدؿ ُب (أُوٌبَ)‬ ‫ُ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب الساكن اؼبفصوؿ (من أُوٌبَ)‬ ‫فَسوؼ يَدعو ثُبُورا (ٔٔ)‬ ‫َْ َ ْ ُ ػ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ويَصلَى سعيرا (ٕٔ)‬ ‫َ ْ َ ً‬ ‫[ويُصلَّى : نافع وابن كثًن وابن عامر والكسائي وغلظ ورش الالـ مع الفتح ورققها مع التقليل] [ويَصلَى : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بضم الياء وفتح الصاد وشدد الالـ (ويُصلَى) و ج معو ابن كثًن وابن عامر‬ ‫اندر‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم الياء وفتح الصاد وشدد الالـ (ويُصلَى) على الفتح وتغليظ الالـ وترقيق راء (سعًنا)‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم الياء وفتح الصاد وشدد الالـ (ويُصلَى) على التقليل وترقيق الالـ وترقيق الراء ُب (سعًنا)‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بضم الياء وفتح الصاد وشدد الالـ (ويُصلَى) وأماؽبا‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو بفتح الياء وسكوف الصاد وزبفيف الالـ َ(يَصلَى) و ج معو عاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ضبزة بفتح الياء وسكوف الصاد وزبفيف الالـ َ(يَصلَى) وأماؿ َ(يَصلَى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّهُ كاف فِي أَهلِه~ مسرورا (ٖٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ُْ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫إِنَّهُ ظَن أَف لَن يَحور (ٗٔ)‬ ‫َّ ْ ْ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (لَن وبُور)‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َّ َ َ ِ ِ‬ ‫بَػلَى~ إِف ربَّهُ كاف بِه بَصيرا (٘ٔ)‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وترقيق الراء ُب (بَصًنا) وعلى فتح (بلى)‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وترقيق الراء ُب (بَصًنا) على التقليل ُب (بلى)‬ ‫ً‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (بلى)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (بلى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ُ َّ َ ِ‬ ‫فَآل أُقْسم بِالشفق (ٙٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم اؼبيم بالباء (أقسم بالشفق)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫واللَّْيل وما وسق (ٚٔ)‬ ‫َ ِ ََ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫662‬
‫َ ََِ‬ ‫والْقمر إِذَا اتَّسق (ٛٔ)‬ ‫ََ‬ ‫قالوف‬ ‫رَ َّ ً َ ْ ٍ‬ ‫لَتَػ ْكبُن طَبَػقا عن طَبَق (ٜٔ)‬ ‫[ كَب : ابن كثًن وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ كَبِ : الباقوف]‬ ‫لرتَ َ ّ‬ ‫لرتَ ُ ّ ّ‬ ‫قالوف بضم الباء كَب ) و ج معو ورش وأبو عمرو وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫(لرتَ ُ ّ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح الباء (لَتَػْكَب) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫رَ َ َّ اندر‬ ‫فَما لَهم َل يُػؤمنُوف (ٕٓ)‬ ‫َ ُ ْ َ ِْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة و أبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف)‬ ‫وإِذا قُرئ علَْيهم الْقرآف َل يَسجدوف (ٕٔ)‬ ‫َ َ ِ َ َ ِ ُ ُْ َ ُ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫[علَػػيهم الْقػػرآَف : أبػػو عمػػرو][علَْيػهم الْقػػرآَف : ضبػػزة والكسػػائي ويعقػػوب وخلػػف العاشػػر][ علَػػيهم الْقػػراف: ابػػن كثػػًن][‬ ‫َ ِْ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ ُُ ُْ ُ‬ ‫َ ِْ ِ ُ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫علَْيهم الْق ْرآَف: الباقوف][ قُري : أبو جعفر ابدؿ اؽبمزة ياء مفتوحة وصال ، وياء ساكنة وقفا ، ووقف ضبزة كأيب جعفر]‬ ‫َ ُِ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم ُب (علَْيهم الْق ْرآَف)‬ ‫َ ُِ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن ونقل كتها إىل ما قبلها وحذؼ اؽبمزة (علَْيهم الْقراف) وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم ُب (علَْيهم‬ ‫حر‬ ‫َ ِ ُ َُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِِ ِ ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بكسر اؽباء واؼبيم (عليهمِِ القرآف)‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء واؼبيم (عليهم القرآف) وقفا ووصال بضم اؽباء (عليهم) و ج معو الكسائي وصال وخلف العاشر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ُُ‬ ‫وصال ويعقوب وقفا ووصال‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بإبداؿ اؽبمزة ياء مفتوحة وصال وساكنة وقفا (قُري ) ووقف عليها ضبزة كأيب جعفر‬ ‫ِ َّ‬ ‫بَل الَّذين كفروا يُكذبُوف (ٕٕ)‬ ‫ِ ِ َ َ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫واللَّهُ أَعلَم بِما يُوعوف (ٖٕ)‬ ‫ْ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم (أَعلَم ِدبَا)‬ ‫ُْ‬ ‫شْ ُ ْ َ َ ٍ ٍ‬ ‫فَػبَ ّْرهم بِعذاب أَلِيم (ٕٗ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (بِعذاب ف اَلِيم) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫َ َ ِ َ ٍ اندر‬ ‫ََ ٍ ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (بِعذاب أَلِيم)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫762‬
‫َّ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫إَِل الَّذين َمنُوا وعملُوا الصالِحات لَهم أَجر غَْيػر ممنُوف (ٕ٘)‬ ‫َّ َ ُ ْ ْ ٌ ُ َ ْ‬ ‫َ آَ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصرىا ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة على قصرىا ُب (ؽبُم أَجر) وباإلخفاء للتنوين عند الغٌن (أَجر غْيػر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٌْ َ ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ ُب (آَمنُوا) وطوؿ الصلة ُب( ؽبُم أَجر) وترقيق الراء ُب (غْيػر)‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫َُ‬ ‫والسمآء ذَات الْبُػروج (ٔ)‬ ‫َ َّ َ ِ ِ ُ ِ‬ ‫سورة البروج‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ُ ِ‬ ‫والْيَػوِـ الْموعود (ٕ)‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ٍِ ْ ٍ‬ ‫وشاهد ومشهود (ٖ)‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍِ ْ ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (وشاىد ومشهود)‬ ‫َ َ ََ ُ‬ ‫ِ‬ ‫قُتِل أَصحاب اْلُخدود (ٗ)‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلُخدود) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة وقف بالسكت ُب (اْلُخدود)‬ ‫ْ ْ ُ ِ اندر‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫النَّار ذات الْوقُود (٘)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش قلل (النار)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫إِذ ىم علَْيػها قُػعود (ٙ)‬ ‫ْ ُْ َ َ ُ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وهم علَى ما يَػفعلُوف بِالْمؤمنِين شهود (ٚ)‬ ‫َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ُِْ َ ُُ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (باؼبومنٌن) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (باؼبومنٌن)‬ ‫862‬
‫َّ ْ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ ِ ِ‬ ‫وما نَػقموا م ْنػهم إِّل أَف يُػؤمنُوا بِاللَّه الْعزيز الْحميد (ٛ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وابدؿ اؽبمزة واوا (أَف يػُومنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (مْنػهم إِآل) وبال غنة ُب (أَف يػُؤمنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (مْنػهم إِآل) وبغنة ُب (أَف يػُؤمنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (مْنػهم إِآل) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ِ ُ ْ َّ اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة على قصرىا ُب (مْنػهم إِآل) وابدؿ اؽبمزة واوا (أَف يػُومنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وتوسط الصلة ُب (مْنػهم إِآل)‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ الصلة ُب (مْنػهم إِآل) وابدؿ اؽبمزة واوا (أَف يػُومنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (مْنػهم إِآل) وبال غنة ُب (أَف يػُؤمنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫الَّذي لَهُ ملْك السماوات واَِرض‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫واللَّهُ علَى كل شيء شهيد (ٜ)‬ ‫َ َ ُ ّْ َ ْ ٍ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على توسط وطوؿ اللٌن (شيء)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على(شيء)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ُ ْ ََ ُ ََ َ َ ُ ْ ََ ُ َِ ِ‬ ‫إِف الَّذين فَػتَػنُوا الْمؤمنِين والْمؤمنَات ثُم لَم يَػتُوبُوا فَػلَهم عذاب جهنَّم ولَهم عذاب الْحريق (ٓٔ)‬ ‫َّ ْ‬ ‫ُْ َ َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وأبدؿ اؽبمزة ُب (اؼبومنٌن واؼبومنات)‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة ُب (اؼبومنٌن واؼبومنات)‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ُب (اؼبومنٌن واؼبومنات) وأدغم التاء بالثاء (والْمؤمنَات ٍبَّ)‬ ‫َ ُ ِْ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫إِف الَّذين َمنُوا وعملُوا الصالِحات لَهم جنَّات تَجري من تَحتِها اَِنْػهار ذَلِك الْفوز الْكبِير (ٔٔ)‬ ‫َّ َ آ َ َ‬ ‫َّ َ ُ ْ َ ٌ ْ ِ ْ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على قصر البدؿ (آمنوا) وبالنقل ُب (اَلَنْػهار)‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلَنْػهار)‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا) وبالنقل ُب (اَلَنْػهار)‬ ‫َُ‬ ‫962‬
‫إِف بَيْش ربّْك لَشديد (ٕٔ)‬ ‫َّ َ َ َ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّهُ هو يُػ ْبدئ ويُعيد (ٖٔ)‬ ‫َُ ِ ُ َ ِ ُ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم اؽباء باؽباء (إِنَّوُ ىو)‬ ‫َُ‬ ‫وهو الْغَفور الْودود (ٗٔ)‬ ‫َ َُ ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو عمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) و ج معو الباقوف‬ ‫ُ اندر‬ ‫وإذا وصلت باآلية اليت بعدىا أدغم السوسي الداؿ بالذاؿ (الْودود ذُو)‬ ‫َُ ُ‬ ‫ذُو الْعرش الْمجيد (٘ٔ)‬ ‫َْ ِ َ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫[آّيد : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ آّيد : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف ووقف بالروـ بالضم أو وصال‬ ‫ٍب ضبزة قرأ وصال بالكسر كذا بالروـ بالكسرة (آّيد ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ اندر‬ ‫و‬ ‫فَػعاؿ لِما يُريد (ٙٔ)‬ ‫َّ ٌ َ ِ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هل أَتَاؾ حديث الْجنُود (ٚٔ)‬ ‫َْ َ َ ُ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (ىل أَتَاؾ) وأماؿ (أتاؾ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ىل اَتَاؾ) وعلى الفتح ُب (أتاؾ)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ىل اَتَاؾ) وعلى التقليل ُب (أتاؾ)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ىل أَتَاؾ) مع اإلمالة ُب (أتاؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫فِرعوف وثَمود (ٛٔ)‬ ‫ْ َْ َ َ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِْ ٍ‬ ‫بَل الَّذين كفروا فِي تَكذيَ (ٜٔ)‬ ‫َ ََُ‬ ‫قالوف‬ ‫واللَّهُ من ورائِهم محيَ (ٕٓ)‬ ‫َ ِ ْ ََ ِ ْ ُ ِ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫072‬
‫بَل هو قُػرآف مجيد (ٕٔ)‬ ‫ْ َُ َْ ٌ َ ِ ٌ‬ ‫[ قراف : ابن كثًن ] [ قرآف : الباقوف ]‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن نقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها وأسقطها (قُػراف)‬ ‫حر‬ ‫ٌَ‬ ‫ٍ ُ ٍ‬ ‫فِي لَوح محفوظ (ٕٕ)‬ ‫ْ َْ‬ ‫ٍ‬ ‫[ ؿبفوظ : بالرفع : نافع ] [ ؿبفوظ : باػبفض : الباقوف]‬ ‫ٌ‬ ‫قالوف بالرفع وصال وبالسكوف وبالروـ للضمة وقفا و ج معو ورش‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن باػبفض وصال وبالروـ للكسرة وقفا و ج معو الباقوف‬ ‫اندر‬ ‫سورة اليارؽ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫والسمآء واليَّارؽ (ٔ)‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ثم ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ومآ أَدراؾ ما اليَّارؽ (ٕ)‬ ‫ُِ‬ ‫ََ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر خبلف عن ابن ذكواف وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (أدراؾ) و ج معو ابن ذكواف بوجو اإلمالة وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أدراؾ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (أدراؾ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫النَّجم الثَّاقَِ (ٖ)‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫إِف كل نَػفس لَما علَْيػها حافظ (ٗ)‬ ‫ْ ُ ُّ ْ ٍ َّ َ َ َ ِ ٌ‬ ‫الشاطبية ُب سورة ىود : وخف (وإف كالِّ ) إىل صفوه دَل‬ ‫وفيها وُب ياسٌن والطارؽ العلى‬ ‫وُب زخرؼ ُب نص لسن خبلفو‬ ‫يشدد (ؼبا) كامل نص فاعتال‬ ‫ّ‬ ‫[ وإف كل نفس لَما : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر ] [ إف كل نفس ؼبا : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بتخفيف الالـ (ؼبا) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ (ؼبا) بالتشديد و ج معو عاصم وضبزة وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ّ‬ ‫ْ ِ ِْ ُ ِ َّ ُ ِ‬ ‫فَػليَػ ْنظُر اَنْساف مم خلق (٘)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫172‬
‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب )اَلنساف) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫ُ َِْ َ ٍ َ ٍ‬ ‫خلِق من مآء دافِق (ٙ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ْ ُ ُ ِ ْ ِ ُّ ِ َ ػ َ ِ‬ ‫يَخرج من بَػ ْين الصلَْ والتَّرآئَِ (ٚ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ػ ِ‬ ‫ٍب ضبزة وقف على (والتَّرآئِب) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫َ َ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫إِنَّهُ علَى رجعه لَقادر (ٛ)‬ ‫َ َْ َ ٌ‬ ‫قالوف ثم ورش رقق راء (لقادر) وصال‬ ‫يَػوـ تُػ ْبػلَى السرآئِر (ٜ)‬ ‫َْ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ورقق راء (السرائر) وصال‬ ‫ٍب ضبزة وقف على ( السرائِر) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َ ِ ْ َّ َ َ ِ ٍ‬ ‫فَما لَهُ من قُػوةٍ وَل نَاصر (ٓٔ)‬ ‫قالوف ثم خلف بال غنة (قُػوةٍ وَل)‬ ‫َّ ََ‬ ‫والسمآء ذَات الرجع (ٔٔ)‬ ‫َ َّ َ ِ ِ َّ ْ ِ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ثم ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫واَِرض ذَات الصدع (ٕٔ)‬ ‫َ ْ ْ ِ ِ َّ ْ ِ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫إِنَّهُ لَقوؿ فَصل (ٖٔ)‬ ‫َْ ٌ ْ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ُ َِْ‬ ‫وما هو بِالْهزؿ (ٗٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّهم يَكيدوف ك ْيدا (٘ٔ)‬ ‫ػُ ْ ِ ُ َ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وأَكِيد ك ْيدا (ٙٔ)‬ ‫َ َُ ً‬ ‫قالوف‬ ‫272‬
‫فَمهل الْكافِرين أَمهلْهم رويْدا (ٚٔ)‬ ‫َ ّْ ِ َ ِ َ ْ ِ ُ ْ ُ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قلل (الْكافِرين)‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (الْكافِرين) و ج معو دوري الكسائي ورويس‬ ‫َ ِ َ اندر‬ ‫سبّْح اسم ربّْك اَِعلَى (ٔ)‬ ‫َ ِ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫سورة اِعلى‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل مع النقل ُب (اَلَعلى) ٍب البصري بالتحقيق والتقليل ُب (اْلعلى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اْلعلى) ووقف عليها بالنقل والسكت‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (اْلعلى) والتحقيق و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫الَّذي خلَق فَسوى (ٕ)‬ ‫ِ َ َ َ َّ‬ ‫قالوف ثم ورش بالتقليل ُب (فسوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (فسوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫والَّذي قَ َّر فَػهدى (ٖ)‬ ‫َ ِ دَ َ َ‬ ‫[ قَدر : الكسائي ] [ قَ َّر : الباقوف]‬ ‫د‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (فهدى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (فهدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بتخفيف الداؿ (قَدر) وأماؿ (فهدى)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫والَّذي~ أَخرج الْمرعى (ٗ)‬ ‫َْ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب البصري على قصر اؼبنفصل وبالتقليل وقلل (اؼبرعى)‬ ‫ٍب قالوف بتوسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري بتوسط اؼبنفصل وقلل (اؼبرعى)‬ ‫ٍب الكسائي بتوسط اؼبنفصل وأماؿ (اؼبرعى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (اؼبرعى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل و أماؿ (اؼبرعى)‬ ‫فَجعلَهُ غُثَآء أَحوى (٘)‬ ‫ََ‬ ‫ً َْ‬ ‫372‬
‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب البصري على توسط اؼبتصل بالتقليل ُب (أحوى)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وأماؿ ُب (أحوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالتقليل ُب (أحوى) وبالنقل على ( ُثَآءَ ف اَحوى)‬ ‫غ َ َْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل ووقف على ( ُثَآءً أَحوى) بالنقل والتحقيق وأماؿ ُب (أحوى)‬ ‫غ َْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على ( ُثَآءً أَحوى) مع اإلمالة ُب (أحوى)‬ ‫غ َْ‬ ‫سنُػقرئُك فًَل تَػ ْنسى (ٙ)‬ ‫َ ِْ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (تنسى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (تنسى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر ووقف على (سنقرئك) بالتسهيل واإلبداؿ‬ ‫اندر‬ ‫إَِل ما شآء اللَّهُ إِنَّهُ يَػعلَم الْجهر وما يَخفى (ٚ)‬ ‫ْ ُ َ ْ َ ََ ْ َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وقلل (ىبفى)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل (شآء) وبالتقليل (ىبفى)‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (شآء)‬ ‫ٍب خلف العاشر أماؿ (شآء) على توسط اؼبتصل وأماؿ (ىبفى)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (شآء) على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (ىبفى)‬ ‫ونُػيَسرؾ لِلْيُسرى (ٛ)‬ ‫َ ّْ ُ َ ْ َ‬ ‫[ لليُسرى : أبو جعفر ] [ لليُسرى : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف السٌن (لليُسرى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (لليُسرى ) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بضم السٌن (لليُسرى)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش رقق راء (ونُيسرؾ ) وقلل (لليُسرى)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّْ ْ ْ َ َ ِ ّْ‬ ‫فَذكر إِف نَػفعت الذكرى (ٜ)‬ ‫َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب بصري أماؿ (الذكرى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (فَذكر اِف) وقلل (الذكرى)‬ ‫َ ّْ ِ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَذك ْر إف) وأماؿ (الذكرى)‬ ‫َ ّْ ْ‬ ‫سيَذكر من يَخشى (ٓٔ)‬ ‫َ َّ َّ ُ َ ْ ْ َ‬ ‫472‬
‫قالوف‬ ‫ٍب ورش قلل (ىبشى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد أماؿ (ىبشى) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة (من ىبشى) وأماؿ (ىبشى)‬ ‫ويَػتَجنَّبُػها اَِشقى (ٔٔ)‬ ‫َ َ َ ْ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل والتقليل ُب (اَلَشقى)‬ ‫ٍب البصري بالتحقيق والتقليل ُب (اْلشقى)‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالنقل والسكت مع اإلمالة ُب (اْلشقى) ُب اغبالتٌن‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ على التحقيق ُب (اْلشقى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫الَّذي يَصلَى النَّار الْكْبػرى (ٕٔ)‬ ‫ْ‬ ‫َ َُ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (الكِبى) ثم أبو عمرو أماؿ ُب (الكِبى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثُم َل يَموت فِيها وَل يَحيَا (ٖٔ)‬ ‫َّ َ ُ ُ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (وبيا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (وبيا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ َ َ ْ زَّ‬ ‫قَد أَفْػلَح من تَػ َكى (ٗٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب البصري قلل كى)‬ ‫(تز‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (قد أفلح) وأماؿ كى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫(تز اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قد اَفلح) وقلل كى)‬ ‫(تز‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قد أفلح)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫وذَكر اسم ربّْه فَصلَّى (٘ٔ)‬ ‫َ ََ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش قلل (فصلى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (فصلى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ْ ُ َ َ َ ُّ‬ ‫بَل تُػؤثِروف الْحيَاة الدنْػيَا (ٙٔ)‬ ‫[يػػؤثروف :أبػػو عمػػرو وَل ىبفػػى اإلبػػداؿ للسوسػػي] [تػػؤثروف :البػػاقوف واإلبػػداؿ لػػورش وأيب جعفػػر ووقفػػا غبمػػزة ظػػاىر] [‬ ‫بتُّؤثروف : أدغم ىشاـ وضبزة والكسائي]‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وابن ذكواف وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫572‬
‫ٍب خلف العاشر باإلظهار ُب (بَل تُػؤثِروف) وأماؿ (الدنيا)‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (توثروف) وفتح (الدنيا) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (توثروف) وبالتقليل ُب (الدنيا)‬ ‫ٍب دوري قرأ بياء الغيبة (يؤثروف) وقلل (الدنيا)‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة (يوثروف) وقرأ بياء الغيبة (يؤثروف) وقلل (الدنيا)‬ ‫ٍب ىشاـ أدغم الالـ بالتاء (بل تؤثروف) وفتح (الدنيا)‬ ‫ٍب ضبزة أدغم الالـ بالتاء (بل تؤثروف) وأماؿ (الدنيا) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫واّلَخرةُ خ ْيػر وأَبْػقى (ٚٔ)‬ ‫َ ْ َِ َ ٌ َ َ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب البصري قلل (وأبقى)‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اآلخرة) وأماؿ (وأبقى) ووقف بالتحقيق ُب (وأبقى) والتسهيل (وأبقى)‬ ‫ٍب الكسائي بالتحقيق ُب (اآلخرة) وأماؿ (وأبقى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش ورقق راء (خًن) مع (ٖ) البدؿ (واآلَخرةُ) وترقيق راء (اآلخرة) و(خًن) وقلل (وأبقى)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (واآلخرة) وبال غنة ُب (خًن و) وأماؿ (وأبقى) ووقف بالتحقيق ُب (وأبقى) والتسهيل (وأبقى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (واآلخرة) وبغنة ُب (خًن و) وأماؿ (وأبقى) ووقف بالتحقيق ُب (وأبقى) والتسهيل (وأبقى)‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫إِف هذا لَفي الصحف اُِولَى (ٛٔ)‬ ‫ُّ ُ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَوىل) والتقليل مع (ٖ) البدؿ‬ ‫ٍب بصري بالتقليل ُب (اْلوىل)‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالنقل والسكت على (اْلوىل) مع اإلمالة فيو‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اْلوىل) وا ج معو خلف العاشر‬ ‫ندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫صحف إِبْػراهيم وموسى (ٜٔ)‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ َُ َ‬ ‫قالوف ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قلل (موسى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (موسى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ُ ِ ِ‬ ‫هل أَتَاؾ حديث الْغَاشيَة (ٔ)‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫سورة الغاشية‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫672‬
‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (ىل أَتَاؾ) وأماؿ (أتاؾ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (أتاؾ) و(الغاشية) وقفا‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ىل اَتاؾ) على فتح (أتاؾ) ٍب على التقليل ُب (أتاؾ)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ىل أَتَاؾ) وأماؿ (أتاؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫وجوٌ يَػومئِذ خاشع ٌ (ٕ)‬ ‫ُ ُ ْ َ ٍ َ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (خاشعة) وقفا خبلف عنو‬ ‫ٍب أبو جعفر أخفى التنوين عند اػباء (يػَومئِذ خاشع ٌ)‬ ‫ْ َ ٍ َ ِ َة‬ ‫وه ٍ‬ ‫ٍب خلف أدغم بال غنة التنوين عند الياء (وج ٌ يػَومئِذ)‬ ‫ُ ُ َْ‬ ‫عاملَ ٌ نَاصبَ ٌ (ٖ)‬ ‫َِة ِة‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (ناصبة) وقفا‬ ‫ِ‬ ‫تَصلَى نَارا حاميَةً (ٗ)‬ ‫ْ‬ ‫ً َ‬ ‫[ تُصلى : أبو عمرو وشعبة ويعقوب ] [ تَصلى : الباقوف ]‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ثم ورش قلل (تَصلى) الوجو الثاين‬ ‫ثم ضبزة أماؿ (تَصلى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ثم الكسائي أماؿ (تَصلى) ووقفا (حامية)‬ ‫ثم البصري قرأ بضم التاء (تُصلى) و ج معو شعبة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ َ ٍآ ٍ‬ ‫تُسقى من ع ْين َنِيَة (٘)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وابن ذكواف وعاصم وابو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ أماؿ اؽبمزة واْللف من (ءانية)‬ ‫ٍب ورش (ٗ) أوجو : فتح تُسقى مع قصر (أنية) ومدىا (ٙ) كات ومع التقليل ُب (تسقى) التوسط ُب (آنية) وطوؽبا‬ ‫حر‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫وبالنقل ُب (عٌن ف آَنِيَة)‬ ‫َْ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (تُسقى) ووقف على (عٌن آَنِيَة) بالنقل والتحقيق و ج معو خلف العاشر بوجو التحقيق‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (عٌن آَنِيَة)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (تُسقى) وأماؿ الياء واؽباء وقفا(ءانية)‬ ‫لَيس لَهم طَعاـ إَِل من ضريع (ٙ)‬ ‫ْ َ ُ ْ َ ٌ َّ ِ ْ َ ِ ٍ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫772‬
‫َ ُ ِ َّ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (طَعاـ ف اَِل)‬ ‫َ ٌ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (طَعاـ إَِل)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َل يُسمن وَل يُػغْنِي من جوع (ٚ)‬ ‫ِْ ُ ٍ‬ ‫َ ْ ِ ُ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫وجوٌ يَػومئِذ نَاعم ٌ (ٛ)‬ ‫ُ ُ ْ َ ٍ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (ناعمة) وقفا‬ ‫وه ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب التنزين مع الياء (وج ٌ يػَومئِذ)‬ ‫ُ ُ َْ‬ ‫لِسعيِها راضيَ ٌ (ٜ)‬ ‫َْ َ َ ِ ة‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (راضية) وقفا‬ ‫ٍ َ ٍ‬ ‫فِي جنَّة عالِيَة (ٓٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (عالية) وقفا‬ ‫َِ‬ ‫َل تَسمع فِيها َلغيَةً (ٔٔ)‬ ‫َ َُْ َ‬ ‫[ َل تُسمع فيها : نافع ] [ َل يُسمع فيها : ابن كثًن وأبو عمرو ورويس ] [ َل تَسمع فيها : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بضم التاء اؼبضمومة (تُسمع) و ج معو ورش‬ ‫ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بياء الغيبة اؼبضمومة (يُسمع ) و ج معو أبو عمرو ورويس‬ ‫ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب ىشاـ قرأ بتاء اػبطاب اؼبفتوحة (َل تَسمع) ٍب الكسائي قرأ بتاء اػبطاب اؼبفتوحة (َل تَسمع) وأماؿ (َلغية)‬ ‫فِيها ع ْين جاريٌَ (ٕٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ ِة‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (جارية) وقفا‬ ‫فِيها سرر مرفُوع ٌ (ٖٔ)‬ ‫َ ُ ُ ٌ َ ْ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مرفوعة) وقفا خبلف عنو‬ ‫وأَكواب موضوع ٌ (ٗٔ)‬ ‫َ ْ َ ٌ َ ْ ُ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (موضوعة) وقفا خبلف عنو‬ ‫ونَمارؽ مصفوفَ ٌ (٘ٔ)‬ ‫َ َ ِ ُ َ ُْ ة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مصفوفة) وقفا‬ ‫872‬
‫وزرابِي م ْبثُوثٌَ (ٙٔ)‬ ‫َ َ َ ُّ َ ة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مبثوثة) وقفا‬ ‫أَفًَل يَػ ْنظُروف إِلَى اَبِل ك ْيف خلِقت (ٚٔ)‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِْ ِ َ َ ُ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلبل) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلبل)‬ ‫وإِلَى السمآء ك ْيف رفِعت (ٛٔ)‬ ‫َّ َ ِ َ َ ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وإِلَى الْجبَاؿ ك ْيف نُصبَت (ٜٔ)‬ ‫ِ ِ َ َ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِلَى اَِرض ك ْيف سيحت (ٕٓ)‬ ‫َ ْ ْ ِ َ َ ُِ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ْْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلَرض)‬ ‫فَذكر إِنَّمآ أَنْت مذكر (ٕٔ)‬ ‫َ ّْ ْ َ َ ُ َ ّْ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫َ ّْ َّ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (فَذك ْر إِمبَا)‬ ‫َ ّْ َّ‬ ‫ٍب ورش بالنقل على (فَذك ْر إِمبَا) ورقق راء (مذكر) وصال‬ ‫َ ّْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَذك ْر إِمبَا)‬ ‫ْ َ َ ِ ْ ُ َ ٍِ‬ ‫لَست علَْيهم بِمس ْيير (ٕٕ)‬ ‫ِ‬ ‫[ علػػيهم : ضبػػزة ويعقػػوب ] [ علػػيهم : البػػاقوف] [ دبسػػيطر : ىشػػاـ ][ دبصػػيطر : بإمشػػاـ الصػػاد زايػػا غبمػػزة خبلػػف عػػن‬ ‫ُ‬ ‫خالد ] [ دبصيطر : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بالصاد (دبصيطر) و ج معو الباقوف وبوجو ػبالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ بالسٌن (دبسيطر)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (عليهم) بضم اؽباء وبإمشاـ الصاد زايا (دبصيطر)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بضم اؽباء (عليهم) وبالصاد (دبصيطر)‬ ‫ُ‬ ‫إَِل من تَػولَّى َكفر (ٖٕ)‬ ‫َّ َ ْ َ وَ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫972‬
‫ٍب ورش بالتقليل ُب (توىل)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (توىل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ّْ‬ ‫فَػيُػعذبُهُ اللَّهُ الْعذاب اَِكبَػر (ٕٗ)‬ ‫ََ َ ْ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلكِب) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة وقف بالسكت ُب (اْلكِب)‬ ‫اندر‬ ‫إِف إِلَينآ إِيَابَػهم (ٕ٘)‬ ‫َّ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫[ إيَّأّم : أبو جعفر ] [ إيأّم : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وقرأ بتشديد الياء (إِيَّابػَهم)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ثُم إِف علَْيػنَا حسابَػهم (ٕٙ)‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ ِْ‬ ‫والْفجر (ٔ)‬ ‫سورة الفجر‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫َ ٍ َ ٍْ‬ ‫ولَيَاؿ عشر (ٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫َ َّ ْ ِ َ َ ِ‬ ‫والشفع والْوتْر (ٖ)‬ ‫ِ‬ ‫[ والوتر : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [والوتر: الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الواو (والوتر)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر الواو (والْوتْر) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ ِ اندر‬ ‫َ ِ َ ِْ‬ ‫واللَّْيل إِذا يَسر (ٗ)‬ ‫[يسري نافع وأبو عمرو وأبو جعفر بإثبات الياء وصال ، وُب اغبالٌن ابن كثًن ويعقوب] [يسر : الباقوف]‬ ‫قالوف‬ ‫ثم ابن كثًن قرأ بالياء ُب اغبالٌن (يسري) و ج معو يعقوب‬ ‫ْ ِ اندر‬ ‫َ ٌَ ِ ِ ٍْ‬ ‫هل فِي ذَلِك قَسم لِذي حجر (٘)‬ ‫َْ‬ ‫قالوف ثم السوسي أدعم الكاؼ بالقاؼ (ذَلِك قَسم)‬ ‫َ ٌَ‬ ‫082‬
‫َ ٍ‬ ‫أَلَم تَػر ك ْيف فَػعل ربُّك بِعاد (ٙ)‬ ‫ْ َ َ َ ََ َ َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم الفاء بالفاء (كْيف فَػعل) والالـ بالراء (فَػعل ربُّك)‬ ‫َََ َ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫إِرـ ذَات الْعماد (ٚ)‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫تفخم الراء عبميع القراء ومعهم ورش ُب (إرـ)‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫الَّتِي لَم يُخلَق مثْػلُها فِي الْبًِلد (ٛ)‬ ‫ْ ْ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وثَمود الَّذين جابُوا الصخر بِالْواد (ٜ)‬ ‫َُ َ َ َ‬ ‫َّ ْ َ َ‬ ‫[ بالوادي : ورش بإثبات الياء وصال وُب اغبالٌن البزي ويعقوب وقنبل أثبتهػا وصػال واختلػف عنػو وقفػا فػروي عنػو إثباِتػا‬ ‫وروي عنو حذفها] [ بالواد : الباقوف]‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب البزي أثبت الياء ُب اغباليت (بالوادي) و ج معو يعقوب ووجو لقنبل‬ ‫اندر‬ ‫َ َِ ْ ِ‬ ‫وفِرعوف ذي اَِوتَاد (ٓٔ)‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اَلَوتاد) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالسكت ُب (اْلوتاد)‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫الَّذين طَغَوا فِي الْبًِلد (ٔٔ)‬ ‫َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫فَأَكثَػروا فِيها الْفساد (ٕٔ)‬ ‫ْ ُ َ َََ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َّ َ ِ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ٍ‬ ‫فَصَ علَْيهم ربُّك سوط عذاب (ٖٔ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (عيهم) بضم اؽباء ومعو يعقوب‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ِ ِ‬ ‫إِف ربَّك لَبِالْمرصاد (ٗٔ)‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫تفخم الراء عبميع القراء ومعهم ورش ُب (لباؼبرصاد)‬ ‫ْ ََ ِ‬ ‫فَأَما اَنْساف إِذَا ما ابْػتًَل ُ ربُّهُ فَأَكرمهُ ونَػ َّمهُ فَػيَػقوؿ ربّْي ~ أَكرمن (٘ٔ)‬ ‫َّ ِْ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ع َ ُ ُ َ‬ ‫[ ريب أكرمن : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ][ ريب~أكرمن : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫[أكرمين :أثبتها وصال نافع وأبو جعفر وُب اغبالٌن البزي ويعقوب] [أكرمن : الباقوف]‬ ‫182‬
‫قالوف قرأ بفتح اليػاء وُب الثانيػة أثبػت اليػاء وصػال (ريب أكػرمن) ووقػف حبػذؼ اليػاء وانػ ج معػو أبػو جعفػر وان ج معػو‬ ‫ػدر‬ ‫در‬ ‫َ‬ ‫دوري أيب عمرو وقفا‬ ‫ٍب البزي قرأ بفتح الياء ُب(ريب) وأثبت الياء وقفا ووصال(أكرمين)‬ ‫َ‬ ‫ٍب يعقوب بسكوف الياء فتكوف مد منفصل على قصره (ريب~ أكرمين) وأثبت الياء وقفا ووصال(أكرمين)‬ ‫ٍب ىشاـ بسكوف الياء (ريب) على التوسط ُب اؼبنفصل (ريب~ أكرمن) ووقف بالنوف ُب (أكرمن)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بفتح الياء ُب(ريب) وأدغم الالـ بالراء (فَػيَػقوؿ ريب) ووصل ووقف بالنوف ُب (أكرمن)‬ ‫ُ ُ َ ّْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خػػالد بػػالتحقيق ُب (اإلنسػػاف) وأمػػاؿ (ابػػتاله) وبسػػكوف اليػػاء ُب (ريب) وعلػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل (ريب~ أكػػرمن) ووقػػف‬ ‫بالنوف ُب (أكرمن)‬ ‫ٍب ورش فتح (ابتاله) وبالنقل ُب (اإلنساف) وفتح الياء ُب (ريب أكرمن)وقرأ (أكرمن) بالسكوف ُب النوف وقفا وُب الوصل‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أثبت الياء (أكرمين)‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ابتاله) وبالنقل ُب (اإلنساف) وفتح الياء ُب (ريب أكرمن) بالسكوف ُب النوف وقفا وُب الوصل أثبت‬ ‫َ‬ ‫الياء (أكرمين)‬ ‫ٍب ضبػػزة بالسػػكت ُب (اإلنسػػاف) وأمػػاؿ (ابػػتاله) علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وبسػػكوف اليػػاء ُب (ريب) (ريب~ أكػػرمن) ووقػػف‬ ‫بالنوف ُب (أكرمن)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل أماؿ (ابتاله) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫وأَمآ إِذَا ما ابْػتًَل ُ فَػقدر علَْيه رزقَهُ فَػيَػقوؿ ربّْي~ أَهانَن (ٙٔ)‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ِْ ُ ُ َ‬ ‫[ ريب أىانن : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ][ ريب~أىانن : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫[أىانين :أثبتها وصال نافع وأبو جعفر وُب اغبالٌن البزي ويعقوب] [أىانن : الباقوف]‬ ‫[ فَػق َّر : ابن عامر وأبو جعفر] [فَػقدر : الباقوف]‬ ‫َد‬ ‫ََ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء (ريب) ووقف حبذؼ الياء (أىانن) وإذا وصل أثبت الياء (أىانين) و ج معو بوجو أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ثم يعقوب قرأ بسكوف الياء اْلوىل (ريب) وأثبت الياء وقفا ووصال ُب الثانية على قصر اؼبنفصل (ريب أىانين)‬ ‫ْ‬ ‫ثم أبو جعفر على قصر اؼبنفصل قرأ بفتح الياء ُب (ريب) وشدد الداؿ ُب (فَػ َّدر)‬ ‫قََ‬ ‫َ‬ ‫ثم البزي على قصر اؼبنفصل قرأ بسكوف الياء اْلوىل وأثبت الياء وقفا ووصال ُب الثانيػة (ريب أىػانين) مػع صػلة اؽبػاء ُب‬ ‫(ابتاله) و(عليو)‬ ‫ثم قنبل فتح الياء ُب (ريب) وبصلة اؽباء ُب (ابتاله) و(عليو) وقرأ حبذؼ اؽباء وقفا ووصال بسكوف النوف (أىانن)‬ ‫َ‬ ‫ثم دوري أيب عمرو قرأ بفتح الياء (ريب) ووقف حبذؼ الياء (أىانن) وإذا وصل حذؼ اليػاء (أىػانين) وىػو الوجػو الثػاين‬ ‫َ‬ ‫لو‬ ‫ٍب السوسي قرأ بفتح الياء (ريب) وأدغم الالـ بالراء (فَػيَػقوؿ ريب) ووصل ووقف بالنوف ُب (أكرمن)‬ ‫ُ ُ َ ّْ‬ ‫َ‬ ‫ثم قالوف على توسط اؼبنفصل وفتح الياء ُب (ريب) ووقف حبذؼ الياء ُب (أىانن) وأثبتها وصال‬ ‫َ‬ ‫282‬
‫ثم عاصم بسكوف الياء ُب (ريب) وحبذؼ الياء (أىانن) وقفا ووصال‬ ‫ْ‬ ‫ثم ابن عامر على توسط اؼبنفصل وسكن الياء ُب (ريب) وحبذؼ الياء (أىانن) وقفػا ووصػال وقػرأ (فَػقػدر) بالتشػديد ُب‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫الداؿ‬ ‫ثم الكسائي أماؿ (ابتاله) وسكن الياء ُب (ريب) وحذؼ الياء ُب (أىانن) مطلقا و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ثم ورش على الفتح ُب (ابتاله) قرأ بفتح الياء (ريب) ووقف حبذؼ الياء (أىانن) وإذا وصل أثبت الياء (أىانين)‬ ‫َ‬ ‫ثم ورش قرأ بفتح الياء (ريب) ووقف حبذؼ الياء (أىانن) وإذا وصل أثبت الياء (أىانين) وبالتقليل ُب (ابتاله)‬ ‫َ‬ ‫ثم ضبزة أماؿ (ابتاله) بسكوف الياء ُب (ريب) وحبذؼ الياء (أىانن) وقفا ووصال‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل‬ ‫قالوف‬ ‫بَل َل تُكرموف الْيَتِيم (ٚٔ)‬ ‫َ ْ ُِ َ َ‬ ‫[يكرمػػوف : أبػػو عمػػرو ويعقػػوب] [تُكرمػػوف : نػػافع وابػػن كثػػًن وابػػن عػػامر وعاصػػم وضبػػزة والكسػػائي وأبػػو جعفػػر وخلػػف‬ ‫العاشر]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تُكرموف )‬ ‫ْ ُِ َ‬ ‫ٍب البصري قرأ بياء الغيبة (يُكرموف) و ج معو يعقوب‬ ‫ْ ُِ َ اندر‬ ‫َِ ِ ْ ِ ِ‬ ‫وَل تَح ُّوف علَى طَعاـ الْمسكين (ٛٔ)‬ ‫َ َ َ اض َ َ‬ ‫[وَل ربضوف : نافع وابن كثًن وابن عامر] [وَل وبضوف : أبو عمرو ويعقوب] [وَل رباضوف : الباقوف]‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫قالوف قرأ بتػاء اػبطػاب وبضػم اغبػاء وحػذؼ اْللػف وتشػديد الضػاد بضػمة (ربضػوف) وان ج معػو ورش وابػن كثػًن وابػن‬ ‫ػدر‬ ‫عامر‬ ‫ٍب بصري قرأ بياء الغيبة وضم اغباء وحذؼ اْللف بعدىا وشدد الضاد مضمومة (وبضوف) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب عاصم قرأ بفتح اغباء بعدىا ألف وزبفيف الضاد مضمومة (ربَ ُّوف) و ج معو ضبزة والكسائي وأبو جعفر وخلف‬ ‫َ اض َ اندر‬ ‫العاشر‬ ‫وتَأْكلُوف التُّراث أَكًل لَما (ٜٔ)‬ ‫َ ُ َ ػ َ َ ْ ً ِّ‬ ‫[ويأكلوف : أبو عمرو ويعقوب ][ وتأكلوف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تَأْكلُوف) و ج معو اعبميع إَل‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تَاكلُوف) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫ٍب دوري قرأ (يَأْكلُوف) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (يَاكلُوف)‬ ‫ُ َ‬ ‫وتُحبُّوف الْماؿ حبِّا جما (ٕٓ)‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ َ ِّ‬ ‫[ ووببوف : أبو عمرو ويعقوب ] [ ورببوف : الباقوف]‬ ‫382‬
‫قالوف بالتاء للخطاب (ورببُّوف) و ج معو الباقوف إَل :‬ ‫َ ُِ َ اندر‬ ‫ٍب بصري بياء الغيبة (ووببُّوف) و ج معو يعقوب‬ ‫َ ُِ َ اندر‬ ‫ُ َّ ِ ْ ْ ُ َ ِّ َ ِّ‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل إِذَا دكت اَِرض دكا دكا (ٕٔ)‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ ِّ‬ ‫وجآء ربُّك والْملَك صفا صفا (ٕٕ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (جآء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جآء)‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫وجيء يَػومئِذ بِجهنَّم‬ ‫َ َ َْ ََ َ‬ ‫الشاطبية : و(قيل) و(غيض) ٍب (جيء) يشمها‬ ‫و(حيال) بإمشاـ و(سيق) كما رسا‬ ‫لدى كسرىا ضما رجاؿ لِتَ ْمال‬ ‫ٌ كُ‬ ‫و(سيء) و (سيئت) كاف راويو أنبال‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ثم ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ثم ىشاـ بإمشاـ (جيء) و ج معو الكسائي ورويس على توسط اؼبتصل‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ّْ‬ ‫يَػومئِذ يَػتَذكر اَنْساف وأَنَّى لَهُ الذكرى (ٖٕ)‬ ‫ْ َ َ َّ ُ ِْ َ ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن واف عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ّْ‬ ‫ثم السوسي فتح (أَن) وأماؿ (الذكرى)‬ ‫َْ‬ ‫ّْ‬ ‫ثم دوري أماؿ (الذكرى) وقلل (أََن)‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫ثم الكسائي أماؽبما (الذكرى) و(أَن) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ورش بالنقل ُب (اإلنساف) وعلى الفتح ثم التقليل ُب (أَن) وقلل (الذكرى) وجها واحدا‬ ‫ٍ‬ ‫ثم خلف بالسكت على (اإلنساف) واماؽبما (الذكرى) و(أَن) وبال غنة ُب (يػَومئِذ يػَتَذكر)‬ ‫ْ َ َ َّ ُ‬ ‫ثم خالد بالسكت ُب (اإلنساف) وأماؽبما (الذكرى) و(أَن)‬ ‫ثم خالد بالتحقيق ُب (اإلنساف) وأماؽبما (الذكرى) و(أَن)‬ ‫يَػقوؿ يَا لَيتَنِي قَ َّمت لِحيَاتِي (ٕٗ)‬ ‫ُ ُ ْ دْ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫فَػيَػومئِذ َل يُػعذب عذابَهُ~ أَحد (ٕ٘)‬ ‫ْ َ ٍ َ َ ّْ ُ َ َ‬ ‫ٌَ‬ ‫ّْ‬ ‫[َل يُعذِب : الكسائي ويعقوب ][ َل يُعذب : الباقوف]‬ ‫َّ َ‬ ‫ّْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بكسر الذاؿ اؼبشددة (يُعذب )‬ ‫482‬
‫ّْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بكسر الذاؿ اؼبشددة (يُعذب )‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بكسر الذاؿ اؼبشددة (يُعذب )‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الذاؿ اؼبشددة (يػُعذب)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل قرأ بفتح الذاؿ اؼبشددة (يػُعذب)‬ ‫ََ‬ ‫وَل يُوثِق وثَاقَهُ~ أَحد (ٕٙ)‬ ‫ٌَ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫[ َل يوثَق :الكسائي ويعقوب ] [وَل يوثِق: الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل كسر الثاء (وَل يوثِق) و ج معو ابن كثًن وابو عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫ثم قالوف على توسط اؼبنفصل كسر الثاء (وَل يوثِق) و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل كسر الثاء (وَل يوثِق) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫ثم الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الثاء ُب (يُوثَق)‬ ‫ثم يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الثاء ُب (يُوثَق)‬ ‫يَآ أَيَّتُػها النَّػفس الْميْمئِنَّةُ (ٕٚ)‬ ‫ػَ ْ ُ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل أماؿ (اؼبطمئنة) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقف بالتسهيل على (اؼبطمئنة)‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ارجعي~ إِلَى ربّْك راضيَةً مرضيَّةً (ٕٛ)‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (مرضية) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وتفخم الراء عبميع القراء ُب (ارجعي) ْلف الكسر عارض‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَادخلِي فِي عبَادي (ٜٕ)‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫وادخلِي جنَّتِي (ٖٓ)‬ ‫َُْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫582‬
‫سورة البلد‬ ‫ِ‬ ‫(ّل أُقْسم بِهذا الْبَػلَد) (البلد:ٔ)‬ ‫ِ ُ ََ‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫فالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن ُب اؼبيم مع الباء(أُقْسم َّٔذا)‬ ‫َُِِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َل : زائدة (أقسم) فعل ع وفاعلو : مسترت يعود على اهلل سبحانو واعبملة مستأنفة ، ّٔذا: جار وؾبرور متعلق ب‬ ‫مضار‬ ‫(أقسم)البلد : بدؿ من اسم اإلشارة‬ ‫ِ‬ ‫وأَنْت ح ّّ بِهذا الْبَػلَد (البلد:ٕ)‬ ‫َ َ ِل َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وأنت: الواو حالية أو اعرتاضية أنت : مبتدأ حل: خِب ّٔذا: جار وؾبرور متعلق ب(حل) . البلد : بدؿ من اسم‬ ‫اإلشارة واعبملة ُب ؿبل نصب حاؿ من (ىذا البلد) أو معرتضة َل ؿبل ؽبا من اإلعراب‬ ‫ووالِد وما ولَد (البلد:ٖ)‬ ‫ََ ٍ ََ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ووالِد وما)‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ووالد : الواو : عاطفة أو حرؼ قسم والد : معطوؼ على القسم السابق .وما: الواو : عاطفة ما: اسم موصوؿ ُب‬ ‫ؿبل اعبر معطوؼ على (والد) ولد: فعل ماض وفاعلو مسترت يعود على (والد) واعبملة صلة ؿ(ما)اؼبوصولة ، والعائد‬ ‫ؿبذوؼ تقديره : وما ولده ذلك الوالد . (‬ ‫َ َ ٍ‬ ‫لَقد خلَقنَا اَنساف فِي كبَد (البلد:ٗ)‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اَلنساف) ثم ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫لقد: الالـ: موطئة للقسم . قد: حرؼ ربقيق . خلقنا اإلنساف: فعل ماض مبين على السكوف ونا ضمًن متصل ُب‬ ‫ؿبل فاعل واإلنساف: مفعوؿ بو واعبملة جواب القسم َل ؿبل ؽبا من اإلعراب . ُب كبد: جار وؾبرور متعلف دبحذوؼ‬ ‫حاؿ من (اإلنساف) أي: حاؿ كونو مكابد للمشاؽ .‬ ‫أَيَحسَ أَف لَن يَػقدر علَْيه أَحد (البلد:٘)‬ ‫ْ َ ُ ْ ْ ْ َِ َ ِ ٌَ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : و(وبسب) كسر السٌن مستقبال ظبا رضاه ومل يلزـ قياسا مؤصال‬ ‫َْ ُ‬ ‫الدرة : وميسرة افتح كيحسب أد ، واكسره فق‬ ‫َ‬ ‫الطيبة : ووبسب مستقبال بفتح سٌن كتبوا ُب نص ثبت‬ ‫ِ‬ ‫[ أوبسب : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر] [ أوبسب : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف بكسر السٌن ُب (أَوبسب) و ج معو أبو عمرو والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َْ ِ ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بكسر السٌن ُب (أَوبسب) وبصلة (عليو)‬ ‫َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بكسر السٌن ُب (أَوبسب) ورقق راء (يقدر)‬ ‫َْ ُ‬ ‫682‬
‫ٍب ابن عامر بفتح السٌن (أَوبسب) و ج معو عاصم وخالد وأبو جعفر‬ ‫َْ َ ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (لَن يػَقدر ) وفتح السٌن .‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫التوجيو :أوبسب: اؽبمزة لالستفهاـ اإلنكاري .وبسب: فعل ع وفاعلو ضمًن يعود على (اإلنساف)واعبملة صبلة‬ ‫مضار‬ ‫إنشائية َل ؿبل ؽبا من اإلعراب . أف: ـبففة من الثقيلة واظبها: ضمًن الشأف.لن: حرؼ نصب يقدر : فعل ع‬ ‫مضار‬ ‫منصوب ب(لن) عليو: جار وؾبرور متعلق ب (يقدر)أحدؾ فاعل. واعبملة الفعلية ُب ؿبل الرفع ػبِب (أف) اؼبخففة.‬ ‫وصبلة أف اؼبخففة ُب ؿبل النصب الساد مسد مفعومه (وبسب)‬ ‫يَػقوؿ أَهلَكت ماَلً لُبَداً (البلد:ٙ)‬ ‫ُ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫[ لُبَّدا : أبو جعفر ] [لُبَدا : الباقوف]‬ ‫قالوف فتح الباء (لُبَدا)‬ ‫ٍب أبو جعفر بتشديد الباء ُب (لُبَّداً)‬ ‫يقوؿ: فعل ع وفاعلو مسترت يعود على(اإلنساف) وصبلة القوؿ ُب ؿبل النصب حاؿ من فاعل (وبسب) أو مستأنفة‬ ‫مضار‬ ‫. أىلكت: فعل وفاعل ماَل: مفعوؿ بو لبدا: صفة ؿ(ماَل)واعبملة الفعلية ُب ؿبل نصب مقوؿ ؿ(يقوؿ)‬ ‫أَيَحسَ أَف لَم يَػرُ~ أَحد (البلد:ٚ)‬ ‫ْ َ ُ ْ ْ َ ٌَ‬ ‫ِ‬ ‫[ أوبسب : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر] [ أوبسب : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف بكسر السٌن ُب (أَوبسب) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب وابن كثًن وأبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بكسر السٌن ُب (أَوبسب) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بكسر السٌن ُب (أَوبسب) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َْ ُ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح السٌن (أَوبسب) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫ٍب ضبزة بفتح السٌن (أَوبسب) وعلى الطوؿ باؼبنفصل‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫ٍب أبو جعفر بفتح السٌن ُب (أَوبسب) وعلى القصر باؼبنفصل‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫أوبسب: اؽبمزة لالستفهاـ اإلنكاري .وبسب: فعل ع وفاعلو ضمًن يعود على (اإلنساف)واعبملة صبلة إنشائية َل‬ ‫مضار‬ ‫ؿبل ؽبا من اإلعراب . أف: ـبففة من الثقيلة واظبها: ضمًن الشأف مل: حرؼ جزـ يره: فعل ع ؾبزوـ ب(مل) واؽباء‬ ‫مضار‬ ‫: ضمًن مفعوؿ بو ْلف رأى بصرية أحد: فاعل لًنى واعبملة الفعلية ُب ؿبل الرفع خِب ؿ(أف) اؼبخففة وصبلة (أف)‬ ‫اؼبخففة ُب ؿبل النصب سادة مسد مفعومه (وبسب)‬ ‫ْ َْ ْ َ ِ‬ ‫أَلَم نَجعل لَهُ ع ْيػنَػ ْين (البلد:ٛ)‬ ‫قالوف‬ ‫أمل: اؽبمزة لالستفهاـ اَلستنكاري. مل: حرؼ حزـ . قبعل:فعل ع ؾبزوـ ب(مل) لو: جار وؾبرور متعلق ب(قبعل)‬ ‫مضار‬ ‫ْلنو دبعىن لبلق. عينٌن: مفعوؿ بو واعبملة صبلة إنشائية َل ؿبل ؽبا من اإلعراب‬ ‫َ َ َ ََ ِ‬ ‫ولِساناً وشفتَػ ْين (البلد:ٜ)‬ ‫ََ ِْ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (ولِساناً وشفتَػٌن)‬ ‫َ َ َ‬ ‫معطوفاف على عينٌن.‬ ‫َْ ِ‬ ‫وهديْػنَا ُ النَّجديْن (البلد:ٓٔ)‬ ‫َََ‬ ‫782‬
‫قالوف‬ ‫الواو: عاطفة (ىديناه: فعل وفاعل ومفعوؿ أوؿ. النجدين : مفعوؿ ثاف لو أو منصوب ع اػبافض واعبملة معطوفة‬ ‫بنز‬ ‫على صبلة قولو (أمل قبعل) ْلف اَلستفهاـ بو تقريري فيكوف دبعىن : وجعلنا لو عينٌن.‬ ‫فًَل اقْتَحم الْعقبَةَ (البلد:ٔٔ)‬ ‫ػ َ َ ََ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (العقبة) وقفا‬ ‫فال: الفاء عاطفة.َل: نافية دبعىن ما.اقتحم: فعل ماض وفاعل مسترت يعود على (اإلنساف) القائل ، واعبملة معطوفة‬ ‫على (ىديناه) أي: وىديناه النجدين فما اقتحم العقبة ،العقبة: مفعوؿ بو وقيل َل: دعائية دعا عليو أف َل يفعل خًنا‬ ‫وىذا ارجح اْلقواؿ اعبارية ىنا وقيل َل: ربضيضية واْلصل: فأَل اقتحم العقبة ٍب حذفت اؽبمزة للتخفيف وىذا القوؿ‬ ‫ُ‬ ‫ضعيف وإف كاف واضح اؼبعىن كما مر.‬ ‫وما~ أَدراؾ ما الْعقبَةُ (البلد:ٕٔ)‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل أماؿ (أدراؾ)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو وجو َلبن ذكواف‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ ) و ج معو وجو َلبن ذكواف وشعبة وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ) ووقفا أماؿ (العقبة)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وباإلمالة ُب (أدراؾ)‬ ‫وما: الواو : اعرتاضية ما: استفهامية ُب ؿبل الرفع مبتدأ. أدراؾ: فعل ماض وفاعلو مسترت يعود على (ما) والكاؼ:‬ ‫مفعوؿ أوؿ واعبملة الفعلية ُب ؿبل الرفع خِب عن (ما) اَلستفهامية واعبملة اإلظبية معرتضة مقحمة لبياف العقبة مقررة‬ ‫ؼبعىن اإلّٔاـ والتفسًن فإف قولو (وما أدراؾ ما العقبة) عٌن تلك العقبة ْلف اؼبعرؼ بالالـ واْللف إذا أعيد كاف الثاين‬ ‫عٌن اْلوؿ ما: استفهامية ُب ؿبل الرفع مبتدأ العقبة: خِب عنها واعبملة اإلظبية ُب ؿبل النصب سادة مسد اؼبفعوؿ الثاين‬ ‫ؿ(أدراؾ معلق عنها باَلستفهاـ‬ ‫ُّ ٍ‬ ‫فَك رقَػبَة (البلد:ٖٔ)‬ ‫َ‬ ‫[)فَك رقَػبةً : ابن كثًن وأبو عمرو والكسائي] [فَك رقَػب ٍ‬ ‫ُّ َ َة: الباقوف]‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف قرأ بضم الكاؼ وجر (رقبة)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح الكاؼ ونصب (رقبةً))فَك رقَػبَةً) و ج معو أبو عمرو‬ ‫َّ َ اندر‬ ‫ٍب الكسائي ) قرأ بفتح الكاؼ ونصب (رقبةً) فَك رقَػبَةً) و أماؿ (رقبو)‬ ‫َّ َ‬ ‫فك:خِب ؼببتدأ ؿبذوؼ رقبة مضاؼ إليو تقدير اؼببتدأ: ىو فك رقبة ، كأنو قيل : وما ىو اقتحاـ العقبة فقيل ىو فك‬ ‫رقبة أو إطعاـ .. واعبملة مفسرة َلقتحاـ العقبة َل ؿبل ؽبا من اإلعراب .‬ ‫ُّ ٍ‬ ‫إذا وصل باآلية اليت بعدىا : [فك رقبةً أو أَطْعم : ابن كثًن وأبو عمرو والكسائي ] [ فك رقبة أو إطْعاـ : الباقوف] أَو‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫إِطْعاـ فِي يَػوٍـ ذي مسغَبَة (البلد:ٗٔ)‬ ‫ٌَ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف كسر اؽبمزة وزاد ألف بعد العٌن والتنوين بالرفع على اؼبيم ُب (أَو إِ‬ ‫ْ طْعاـ)‬ ‫ٌَ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (أَو اِطْعاـ)‬ ‫ِ ٌَ‬ ‫882‬
‫ٍب خلف بالسكت ُب (َو إِطْعاـ)‬ ‫ْ ٌَ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح اؽبمزة واؼبيم وخذؼ اْللف بعد العٌن والتنوين (أَو اَطْعم ) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بفتح اؽبمزة واؼبيم وخذؼ اْللف بعد العٌن والتنوين (أَو اَطْعم ) وأماؿ وقفا (مسغبو)‬ ‫ْ ََ‬ ‫أو إطعاـ : معطوؼ على (فك رقبة) ُب يوـ: جار وؾبرور متعلق ب(إطعاـ) ذي مسغبة : صفة ؿ (يوـ)‬ ‫ْ ٍ‬ ‫يَتِيماً ذَا مقربَة (البلد:٘ٔ)‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (مقربة) وقفا‬ ‫يتيما: مفعوؿ بو ؿ(إطعاـ) ذا مقربة : صفة ؿ (يتيما)‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫أَو مسكيناً ذَا م ْتػربَة (البلد:ٙٔ)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ وقفا (مرتبة)‬ ‫أو مسكينا: معطوفة على يتيما .ذا مرتبة : صفة ؿ(مسكينا)‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ثُم كاف من الَّذين آمنُوا وتَػواصوا بِالص ْبر وتَػواصوا بِالْمرحمة (البلد:ٚٔ)‬ ‫َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َّ ِ َ َ َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ وقفا (باؼبرضبة)‬ ‫ٍب ورش بوجهي التوسط والطوؿ ُب البدؿ (آمنوا)‬ ‫ٍب : حرؼ عطف وتراخ كاف: فعل ماض ناقص واظبها ضمًن يعود على اإلنساف اؼبذكور. من الذين: جار وؾبرور خِب‬ ‫كاف وصبلة كاف : معطوفة على صبلة قولو (فال اقتحم العقبة) أي: فهال اقتحم العقبة ٍب كاف من الذين ..أخل (امنوا):‬ ‫فعل وفاعل صلة اؼبوصوؿ وتواصوا: فعل وفاعل معطوؼ على (أمنوا) بالصِب: جار وؾبرور متعلق ب(تواصوا) تواصوا:‬ ‫معطوؼ أيضا على (أمنوا) باؼبرضبة: جار وؾبرور متعلق ب(تواصوا)‬ ‫ِ‬ ‫أُولَئِك أَصحاب الْم ْيمنَة (البلد:ٛٔ)‬ ‫َ َْ ُ ََ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وأماؿ وقفا (الْمْيمنَة)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫أولئك: مبتدأ أصحاب : خِبه اؼبيمنة : مضاؼ إليو واعبملة مستأنفة استئنافا بيانيا‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫والَّذين كفروا بِآياتِنَا هم أَصحاب الْمشأَمة (البلد:ٜٔ)‬ ‫ُْ ْ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ ََُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ضبزة ووقف على (الْمشمة) بإسقاط اؽبمزة ونقل كتها إىل الشٌن (اؼبشمة)‬ ‫حر‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ وقفا (الْمشأَمة)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (ىم أَصحاب) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (ىم أَصحاب)‬ ‫ُْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب ورش بالصلة على الطوؿ ُب (ىم أَصحاب) وعليو ثالثة أوجو البدؿ ُب ( بِآياتِ‬ ‫نَا )‬ ‫ُْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ىم أَصحاب) والوقف بإسقاط اؽبمزة ونقل كتها إىل الشٌن على (الْمشم ِ‬ ‫َ َ َ ة)‬ ‫حر‬ ‫ُْ ْ َ ُ‬ ‫والذين: الواو: استئنافية الذين: مبتدأ وصبلة (كفروا) صلة اؼبوصوؿ بآياتنا: جار وؾبرور متعلق ب(كفروا) ىم: مبتدأ ثاف‬ ‫أو ضمًن فصل أصحاب اؼبشئمة: خِب ومضاؼ إليو واعبملة خِب عن (الذين) أو (ىم) خِب عن الذين علَْيهم نَار‬ ‫َ ِْ ٌ‬ ‫مؤصد ٌ (البلد:ٕٓ)‬ ‫ُ ْ َ َة‬ ‫982‬
‫[ مؤصدة : أبو عمرو وحفص وضبزة ويعقوب وخلف العاشر] [ موصدة : الباقوف وضبزة إف وقف عليها ]‬ ‫قالوف وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (موصد ٌ)‬ ‫ُ َ َة‬ ‫ٍب أبو عمرو وقرأ بإثبات نبزة على الواو (مؤصد ٌ) و ج معو حفص وخلف العاشر‬ ‫ُ ْ َ َ ة اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (مؤصدة) باؽبمز ولكن قرأ (عليهم) بضم اؽباء و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫عليهم: خِب مقدـ نار: مبتدأ مؤخر مؤصدة: صفة ؿ(نار) واعبملة خِب ثاف عن (ىم) أو عن (الذين) أو مستأنفة .‬ ‫سورة الشمس‬ ‫والشمس وضحاها (الشمس:ٔ)‬ ‫َ َّ ْ ِ َ ُ َ َ‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف و ج اعبميع ووجو الفتح لورش إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل فيما قبل اؽباء (وضحاىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫َ ُ َ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ما قبل اؽباء (وضحاىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ ُ َ َ اندر‬ ‫والْقمر إِذا تًَلها (الشمس:ٕ)‬ ‫َ ََِ َ َ‬ ‫قالوف و ج معو ورش بوجو الفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ما قبل اؽباء (تالىا) الوجو الثاين و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (تالىا)‬ ‫والنَّهار إِذَا جًلها (الشمس:ٖ)‬ ‫َ ػ َ ِ َ َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (جالىا)‬ ‫ٍب ورش قلل (النهار) وفتح (جالىا)‬ ‫ٍب ورش قلل (النهار) وقلل ما قبل اؽباء (جالىا)‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري أماؿ( النهار) وقلل ما قبل اؽباء (جالىا)‬ ‫ٍب دوري الكسائي أماؽبما (النهار وجالىا)‬ ‫َ ِ‬ ‫واللَّْيل إِذَا يَػغْشاها (الشمس:ٗ)‬ ‫ََ‬ ‫قالوف و ج معو ورش بوجو الفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وقلل ما قبل اؽباء (يػَغشاىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة وأماؿ ما قبل اؽباء (يػَغشاىا) و ج معو الكسائي وخلف ا
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات
الجزء8 جامع القراءات

More Related Content

PDF
الجزء1 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
PDF
الجزء7 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
PDF
الأصول الثلاثة سؤال وجواب
byعرفت فالزم
 
DOC
تحريرات ورش من طريق الشاطبية
byسمير بسيوني
 
PDF
1 إتحاف المهرة فى جمع العشرة المجلد الأول من المقدمة إلى سورة الأنعام
byسمير بسيوني
 
DOC
اسم الفاعل
byEslam Nosier
 
PDF
4 إتحاف المهرة فى جمع العشرة المجلد الرابع من سورة فصلت إلى سورة الناس
byسمير بسيوني
 
PDF
القران الكريم و التربية الاسلامية
byAyad Haris Beden
 
الجزء1 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
الجزء7 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
الأصول الثلاثة سؤال وجواب
byعرفت فالزم
 
تحريرات ورش من طريق الشاطبية
byسمير بسيوني
 
1 إتحاف المهرة فى جمع العشرة المجلد الأول من المقدمة إلى سورة الأنعام
byسمير بسيوني
 
اسم الفاعل
byEslam Nosier
 
4 إتحاف المهرة فى جمع العشرة المجلد الرابع من سورة فصلت إلى سورة الناس
byسمير بسيوني
 
القران الكريم و التربية الاسلامية
byAyad Haris Beden
 

What's hot

PDF
اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ للصف الاول المتوسط
byAyad Haris Beden
 
PDF
الجزء4 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
PDF
الجزء2 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
PDF
الجزء3 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
PDF
الجزء3 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
PDF
إتحاف القراء بتحريرات لفظ التوراة
byأحمد محمود
 
PDF
5 تلخيص مادة اللغة العربية
byBasel Samhouri
 
PDF
المنح الإلهية في جمع القراءات السبع من طريق الشاطبية
byسمير بسيوني
 
PDF
الشاطبية في نقاط مختصرة سؤال وجواب الجزء الأول
byسمير بسيوني
 
PDF
حزب البحر للإمام أبي الحسن الشاذلي
byLanguage Explore
 
PDF
القرآن تدبر وعمل - الجزء الأول
byقال تعالى: "كتاب أنزلناه إليك مبارك ليدبروا آياته وليتذكر أولو الألباب".
 
PDF
الادب و النصوص للصف الرابع العلمي
byAyad Haris Beden
 
PDF
سُبْحَانَ الَّذِى فِى السَّمَــــآءِ عَرْشُــهُ
byLanguage Explore
 
PPT
علم النحو.ppt
byFull9
 
PDF
الخير الكثير في تحريرات ابن كثير من الشاطبية
byأحمد محمود
 
PDF
الجزء5 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
PDF
السبيل إلى شرح السلسبيل باب الإثبات والحذف
byأحمد محمود
 
PDF
التربية الاسلامية للصف الاول المتوسط
byAyad Haris Beden
 
PDF
كتاب جمع القراءات العشر الكبرى تلاوة الشيخ أحمد طلبة وإشراف الشيخ يسري عوض وت...
byسمير بسيوني
 
PDF
دراسة المخارج والصفات جمال القرش
byسمير بسيوني
 
اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ للصف الاول المتوسط
byAyad Haris Beden
 
الجزء4 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
الجزء2 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
الجزء3 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
الجزء3 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
إتحاف القراء بتحريرات لفظ التوراة
byأحمد محمود
 
5 تلخيص مادة اللغة العربية
byBasel Samhouri
 
المنح الإلهية في جمع القراءات السبع من طريق الشاطبية
byسمير بسيوني
 
الشاطبية في نقاط مختصرة سؤال وجواب الجزء الأول
byسمير بسيوني
 
حزب البحر للإمام أبي الحسن الشاذلي
byLanguage Explore
 
القرآن تدبر وعمل - الجزء الأول
byقال تعالى: "كتاب أنزلناه إليك مبارك ليدبروا آياته وليتذكر أولو الألباب".
 
الادب و النصوص للصف الرابع العلمي
byAyad Haris Beden
 
سُبْحَانَ الَّذِى فِى السَّمَــــآءِ عَرْشُــهُ
byLanguage Explore
 
علم النحو.ppt
byFull9
 
الخير الكثير في تحريرات ابن كثير من الشاطبية
byأحمد محمود
 
الجزء5 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
السبيل إلى شرح السلسبيل باب الإثبات والحذف
byأحمد محمود
 
التربية الاسلامية للصف الاول المتوسط
byAyad Haris Beden
 
كتاب جمع القراءات العشر الكبرى تلاوة الشيخ أحمد طلبة وإشراف الشيخ يسري عوض وت...
byسمير بسيوني
 
دراسة المخارج والصفات جمال القرش
byسمير بسيوني
 

Viewers also liked

PDF
ما انفرد به الامام يعقوب من القراءات
byسمير بسيوني
 
PDF
( البسط في القراءات العشر للمقرئة سمر العشا (المقدمة
byسمير بسيوني
 
PDF
ما تفرد به حفص عن القراء العشرة من الشاطبية والدرة
byسمير بسيوني
 
PDF
1 البسط في القراءات العشر للمقرئة سمر العشا المجلد الأول
byسمير بسيوني
 
PDF
الفتح الرحماني شرح كنز المعاني بتحرير حرز الأماني للعلامة الشيخ سليمان الجمزو...
byسمير بسيوني
 
PDF
النفحات العاطرة في جمع القراءات العشر المتواترة ١
byسمير بسيوني
 
PDF
كتاب الكنوز الثمينة جمع القراءات العشر الكبرى ويشمل الجزء الاول والثاني والث...
byسمير بسيوني
 
PDF
مرسوم خط المصحف
byسمير بسيوني
 
ما انفرد به الامام يعقوب من القراءات
byسمير بسيوني
 
( البسط في القراءات العشر للمقرئة سمر العشا (المقدمة
byسمير بسيوني
 
ما تفرد به حفص عن القراء العشرة من الشاطبية والدرة
byسمير بسيوني
 
1 البسط في القراءات العشر للمقرئة سمر العشا المجلد الأول
byسمير بسيوني
 
الفتح الرحماني شرح كنز المعاني بتحرير حرز الأماني للعلامة الشيخ سليمان الجمزو...
byسمير بسيوني
 
النفحات العاطرة في جمع القراءات العشر المتواترة ١
byسمير بسيوني
 
كتاب الكنوز الثمينة جمع القراءات العشر الكبرى ويشمل الجزء الاول والثاني والث...
byسمير بسيوني
 
مرسوم خط المصحف
byسمير بسيوني
 

Similar to الجزء8 جامع القراءات

PDF
الجزء6 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
DOC
شرح السر المصون في رواية قالون
byسمير بسيوني
 
PDF
الوجوه المسفرة في القراءات الثلاث
byسمير بسيوني
 
PDF
ملخص مواضع مرسوم الخط
byسمير بسيوني
 
PDF
رحيق الأزهار في قراءة الإمام خلف بن هشام البزَّار
byسمير بسيوني
 
DOC
البدور الزاهرة في القراءات العشر المتواترة للعلامة القاضي الجزء الثاني ملف وورد
byسمير بسيوني
 
DOC
أصول رواية حفص عن عاصم من طريق الشاطبية
byسمير بسيوني
 
PDF
الإيجاز و الإطناب.pdf bbggggggggggggggggggggggggg
bymhosn627
 
DOC
عباد الرحمن فى رمضان
byTaha Rabea
 
DOC
مفردات شعبة
byسمير بسيوني
 
DOCX
برنامج ذكر 40 ألف يوميا أي 14 مليون سنويا وصلاة التسابيح يوميا بين الظهر والعصر
byallahcom
 
DOC
قصيدة الملطي في التجويد
byسمير بسيوني
 
PDF
الكامل في إثبات أن حديث لا تلعنوه إنه يحب الله ورسوله حديث آحاد وبيان أنه ورد...
byMaymonSalim
 
DOC
التحفة السمنودية في تجويد الكلمات القرءانية
byسمير بسيوني
 
DOC
حفص و شعبة فى الاصول
byسمير بسيوني
 
PDF
‎⁨808245229-الملخص-المفيد-في-اصول-قراءة-الكسائي-من-طريق-الشاطبية-3⁩.pdf
byJaveriaMathlover
 
PPT
Dauroh alquran
byAbdul Aziz Siswanto
 
PDF
عبيرٌ من التحبير في القراءات الثلاث المتممة للعشر
byسمير بسيوني
 
DOC
شرح الزبيدى على الدرة المضية لإبن الجزرى
byسمير بسيوني
 
PDF
السنا الزاهر في قراءة الإمام الشامي عبد الله بن عامر
byسمير بسيوني
 
الجزء6 جامع القراءات
byسمير بسيوني
 
شرح السر المصون في رواية قالون
byسمير بسيوني
 
الوجوه المسفرة في القراءات الثلاث
byسمير بسيوني
 
ملخص مواضع مرسوم الخط
byسمير بسيوني
 
رحيق الأزهار في قراءة الإمام خلف بن هشام البزَّار
byسمير بسيوني
 
البدور الزاهرة في القراءات العشر المتواترة للعلامة القاضي الجزء الثاني ملف وورد
byسمير بسيوني
 
أصول رواية حفص عن عاصم من طريق الشاطبية
byسمير بسيوني
 
الإيجاز و الإطناب.pdf bbggggggggggggggggggggggggg
bymhosn627
 
عباد الرحمن فى رمضان
byTaha Rabea
 
مفردات شعبة
byسمير بسيوني
 
برنامج ذكر 40 ألف يوميا أي 14 مليون سنويا وصلاة التسابيح يوميا بين الظهر والعصر
byallahcom
 
قصيدة الملطي في التجويد
byسمير بسيوني
 
الكامل في إثبات أن حديث لا تلعنوه إنه يحب الله ورسوله حديث آحاد وبيان أنه ورد...
byMaymonSalim
 
التحفة السمنودية في تجويد الكلمات القرءانية
byسمير بسيوني
 
حفص و شعبة فى الاصول
byسمير بسيوني
 
‎⁨808245229-الملخص-المفيد-في-اصول-قراءة-الكسائي-من-طريق-الشاطبية-3⁩.pdf
byJaveriaMathlover
 
Dauroh alquran
byAbdul Aziz Siswanto
 
عبيرٌ من التحبير في القراءات الثلاث المتممة للعشر
byسمير بسيوني
 
شرح الزبيدى على الدرة المضية لإبن الجزرى
byسمير بسيوني
 
السنا الزاهر في قراءة الإمام الشامي عبد الله بن عامر
byسمير بسيوني
 

More from سمير بسيوني

PDF
فريدة الدهر في طبقات قراء مصر المجلد الأول.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
فريدة الدهر في طبقات قراء مصر المجلد الثاني.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
كتاب ميراث الوفاء الجزء الثاني عن الشيخ الحويني رحمه الله
byسمير بسيوني
 
PDF
كتاب ميراث الوفاء الجزء الأول عن الشيخ الحويني رحمه الله
byسمير بسيوني
 
PDF
مصحف القراءات العشر الصغرى اعد احرف الخلاف سمير بسيوني.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
byسمير بسيوني
 
PDF
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 3.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 2.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 1.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 4.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
أوجه وقف حمزة على الكلمات القرآنية المهموزة من كتاب البدور الزاهرة.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي الكلبي.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
أسانيدي إلى الأوائل العجلونية وأسانيد الكتب الأربعين إلى مؤلفيها.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
الكامل في القراءات الخمسين 6.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
الكامل في القراءات الخمسين 5.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
الكامل في القراءات الخمسين 4.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
الكامل في القراءات الخمسين 3.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
الكامل في القراءات الخمسين 2.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
الكامل في القراءات الخمسين 1.pdf
byسمير بسيوني
 
PDF
الكامل في القراءات الخمسين 7.pdf
byسمير بسيوني
 
فريدة الدهر في طبقات قراء مصر المجلد الأول.pdf
byسمير بسيوني
 
فريدة الدهر في طبقات قراء مصر المجلد الثاني.pdf
byسمير بسيوني
 
كتاب ميراث الوفاء الجزء الثاني عن الشيخ الحويني رحمه الله
byسمير بسيوني
 
كتاب ميراث الوفاء الجزء الأول عن الشيخ الحويني رحمه الله
byسمير بسيوني
 
مصحف القراءات العشر الصغرى اعد احرف الخلاف سمير بسيوني.pdf
byسمير بسيوني
 
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
byسمير بسيوني
 
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 3.pdf
byسمير بسيوني
 
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 2.pdf
byسمير بسيوني
 
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 1.pdf
byسمير بسيوني
 
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 4.pdf
byسمير بسيوني
 
أوجه وقف حمزة على الكلمات القرآنية المهموزة من كتاب البدور الزاهرة.pdf
byسمير بسيوني
 
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي الكلبي.pdf
byسمير بسيوني
 
أسانيدي إلى الأوائل العجلونية وأسانيد الكتب الأربعين إلى مؤلفيها.pdf
byسمير بسيوني
 
الكامل في القراءات الخمسين 6.pdf
byسمير بسيوني
 
الكامل في القراءات الخمسين 5.pdf
byسمير بسيوني
 
الكامل في القراءات الخمسين 4.pdf
byسمير بسيوني
 
الكامل في القراءات الخمسين 3.pdf
byسمير بسيوني
 
الكامل في القراءات الخمسين 2.pdf
byسمير بسيوني
 
الكامل في القراءات الخمسين 1.pdf
byسمير بسيوني
 
الكامل في القراءات الخمسين 7.pdf
byسمير بسيوني
 

Recently uploaded

PDF
(لماذا الصمت الأثري؟)نظرية المحو الملكي.pdf
byMohummedaliYoussef
 
PDF
حقيبة تدريبية سلسلة التوريد المتقدمة.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PPTX
التكيف مادة العلوم للصف السابع الفصل الدراسي الثاني
byNourhanAhmed794032
 
PDF
حقيبة تدريبية ورة البرمجة المبسطة للأطفال.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
كتاب المدرسي (مهارات الاستماع والكلام) للسنة الرابعة.pdf
bySitiHanisah27
 
PDF
حقيبة تدريبية السياسات الداخلية لمكافحة التحرش.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
حقيبة تدريبية البرمجة باستخدام الألعاب.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
Almodaires Training methods and techniques 4
byDr. Almodaires
 
PDF
حقيبة تدريبية البرمجة باستخدام Scratch.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
بداية اضطهاد نبى الله موسي عندما كان شابا.
byMohummedaliYoussef
 
PDF
حقيبة تدريبية أساسيات البرمجة للأطفال.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
حقيبة تدريبية التدريب على السلوك المهني.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
حقيبة تدريبية البرمجة باستخدام Blockly.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
حقيبة تدريبية دورة حماية الأطفال من التحرش.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
حقيبة تدريبية التحرش وحدوده النظامية.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
حقيبة تدريبية التفكير البرمجي للأطفال.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
حقيبة تدريبية البرمجة والذكاء الاصطناعي للأطفال.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
البرمجة بلغة Python للأطفال .pdfحقيبة تدريبية
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
حقيبة تدريبية دورة مكافحة التحرش اللفظي.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
PDF
حقيبة تدريبية التعامل القانوني مع قضايا التحرش.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
(لماذا الصمت الأثري؟)نظرية المحو الملكي.pdf
byMohummedaliYoussef
 
حقيبة تدريبية سلسلة التوريد المتقدمة.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
التكيف مادة العلوم للصف السابع الفصل الدراسي الثاني
byNourhanAhmed794032
 
حقيبة تدريبية ورة البرمجة المبسطة للأطفال.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
كتاب المدرسي (مهارات الاستماع والكلام) للسنة الرابعة.pdf
bySitiHanisah27
 
حقيبة تدريبية السياسات الداخلية لمكافحة التحرش.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
حقيبة تدريبية البرمجة باستخدام الألعاب.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
Almodaires Training methods and techniques 4
byDr. Almodaires
 
حقيبة تدريبية البرمجة باستخدام Scratch.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
بداية اضطهاد نبى الله موسي عندما كان شابا.
byMohummedaliYoussef
 
حقيبة تدريبية أساسيات البرمجة للأطفال.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
حقيبة تدريبية التدريب على السلوك المهني.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
حقيبة تدريبية البرمجة باستخدام Blockly.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
حقيبة تدريبية دورة حماية الأطفال من التحرش.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
حقيبة تدريبية التحرش وحدوده النظامية.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
حقيبة تدريبية التفكير البرمجي للأطفال.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
حقيبة تدريبية البرمجة والذكاء الاصطناعي للأطفال.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
البرمجة بلغة Python للأطفال .pdfحقيبة تدريبية
byHakapetk حقيبتك
 
حقيبة تدريبية دورة مكافحة التحرش اللفظي.pdf
byHakapetk حقيبتك
 
حقيبة تدريبية التعامل القانوني مع قضايا التحرش.pdf
byHakapetk حقيبتك
 

الجزء8 جامع القراءات

  • 1.
    ‫سورة الحجرات‬ ‫ْ ِِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا َل تُػق ّْموا بَػ ْين يَدي اللَّه ورسولِه‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ آ َ َ َد ُ َ‬ ‫[َل تُػق َّموا: يعقوب ] [َل تُػق ّْموا : الباقوف]‬ ‫َ َد ُ‬ ‫َ َد ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح التاء والقاؼ والداؿ اؼبشددة (َل تَػق َّموا)‬ ‫َ َد ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ (آمنوا) و ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط ٍب طوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫اندر‬ ‫َ ُ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ سميع علِيم (ٔ)‬ ‫َ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّػها الَّذين َمنُوا َل تَػرفَػعوآ أَصواتَكم فَػوؽ صوت النَّبِي وَل تَجهروا لَهُ بِالْقوؿ كجهر بَػعضكم لِبَػعض أَف تَحػبََ‬ ‫َْ ِ َ َ ْ ِ ْ ِ ُ ْ ْ ٍ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ آَ َ ْ ُ ْ َ ُ ْ ْ َ َ ْ‬ ‫ّْ َ َ ْ َ ُ‬ ‫أَعمالُكم وأَنْػتُم َل تَشعروف (ٕ)‬ ‫ْ َ ُ ْ َ ْ َ ْ ُُ َ‬ ‫[ النيبء~ : نافع ] [ النيب : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ النيبء باؽبمز مد متصل ٍب الدوري بدوف نبز (النيب) وعلى قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة‬ ‫على قصر اؼبنفصل وقرأ النيبء باؽبمز مد متصل ٍب ابن كثًن بالصلة حبذؼ اؽبمزة (النيب) على صر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وباؽبمزة (النيبء~) ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل وحبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل وباؽبمزة (النيبء~)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وباؽبمزة (النيبء~) وقصر البدؿ (آمنوا)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وحبذؼ اؽبمزة (النيب) وعلى التحقيق ُب (لِبَػعض أَف) ٍب لو السكت ُب (لِبَػعض أَف)‬ ‫ْ ٍ ْ‬ ‫ْ ٍ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وباؽبمزة (النيبء~) ووجهي البدؿ التوسط والطوؿ ُب (آمنوا)‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ ِ‬ ‫إِف الَّذين يَػغُ ُّوف أَصواتَػهم ع ْند رسوؿ اللَّه أُولَئِك الَّذين امتَحن اللَّهُ قُػلُوبَػهم لِلتَّػقوى‬ ‫َُ‬ ‫َّ َ ض َ ْ َ ُ ْ‬ ‫َ ْ ََ‬ ‫ُ ْ َْ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (التقوى) ٍب الكسائي أماؿ ُب (التقوى)‬ ‫ٍب ورش با لفتح والتقليل ُب (للتقوى) وطوؿ اؼبتصل ٍب خلف باإلمالة ُب (التقوى)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لَهم مغْفرٌ وأَجر عظيم (ٖ)‬ ‫ُ ْ َ َة َ ْ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب ورش برتقيق راء ُب (مغفرة)‬ ‫ٍب خلف بال غنة (مغفرٌ وأجر) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ةَ‬ ‫إِف الَّذين يُػنَادونَك من ورآء الْحجرات أَكثَػرهم َل يَػعقلُوف (ٗ)‬ ‫َّ ِ َ ُ َ ِ ْ َ َ ِ ُ ُ َ ِ ْ ُ ُ ْ َ ْ ِ َ‬ ‫1‬
  • 2.
    ‫ْ ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫[اغبُجرات:أبو جعفر ] [اغبُجرات : الباقوف]‬ ‫َُ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بفتح اعبيم من (اغبُجرات)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (من ورآء)‬ ‫اندر‬ ‫ْ ََ‬ ‫ولَو أَنَّهم صبَػروا حتَّى تَخرج إِلَيهم لَكاف خ ْيػرا لَهم‬ ‫َ ْ ػُ ْ َ ُ َ ْ ُ َ ِْ ْ َ َ َ ً ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب ضبزة بضم اؽباء ُب (إليهم) والتحقيق ُب (ولو أهنم)‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ولو اَهنم) ورقق راء (خًنا) ٍب خلف بالسكت ُب (ولو أهنم)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ غَفور رحيم (٘)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا إِف جآءكم فَاسق بِنَبٍَأ فَػتَبَػيَّػنُوا أَف تُصيبُوا قَػوما بِجهالَة فَػتُصبِحوا علَى ما فَػعلْتُم نَادمين (ٙ)‬ ‫ػ َ ِ َ آ َ ْ َ َُ ْ ِ ٌ‬ ‫ًْ ََ‬ ‫ْ ُ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫. .........وارتاح أمشال‬ ‫الدليل من الشاطبية :‬ ‫وفيها وربت الفتح قل (فتثبتوا ) من الثبت والغًن البياف تبدَل‬ ‫[فتثبتوا : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [فتبينوا : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بالثاء بدؿ الباء وبالباء بدؿ الياء والتاء بدؿ النوف ( فتثبتوا)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جاءكم)‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جآءكم) وقرأ فتثبتوا)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ (فتبينوا) على قصر البدؿ‬ ‫ٍب خلف اماؿ (جاءكم) وقرأ (فتثبتوا)‬ ‫ٍب ورش وجهي البدؿ التوسط والطوؿ ُب (آمنوا)‬ ‫َ ِ‬ ‫واعلَموآ أَف فِيكم رسوؿ اللَّه‬ ‫َ ْ ُ َّ ُ ْ َ ُ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل بالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫2‬
  • 3.
    ‫لَػػو يُيػػيعكم فِػػيكثِي ػر مػػن اَِم ػر لَعنِ ػتُّم ولَكػػن اللَّػػهَ حبَّػػَ إِلَػػيكم اَيمػػاف وزيَّنَػػهُ فِػػي قُػلُػػوبِكم َكػػرَ إِلَػػيكم الْكفػػر‬ ‫َ َ ْ ُ ُ ِْ َ َ َ َ ػ‬ ‫ْ ِ ُ ُ ْ َ ٍ ِ َ ْ ْ ِ َ ْ َ ِ َّ‬ ‫ُ ْ وَ َّ ْ ُ ُ ُ ْ َ‬ ‫والْفسوؽ والْعصيَاف‬ ‫َ ُُ َ َ ِ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي (اْلَمر لَعنِتُّم) ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ ُب (اإليباف) وبالنقل ُب (اَلَمر)‬ ‫ْ ِْ َ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اَلأمر) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أُولَئِك هم الراشدوف (ٚ)‬ ‫َ ُ ُ َّ ِ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ًْ ِ ِ‬ ‫فَضًل من اللَّه ونِعمةً‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (ونعمة) وقفا‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ علِيم حكيم (ٛ)‬ ‫َ َ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِف طَآئِفتَاف من الْمؤمنِين اقْتَتَػلُوا فَأَصلِحوا بَػ ْيػنَػهما‬ ‫َ ْ َ ِ ِ َ ُِْ َ ػ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َُ‬ ‫قػػالوف علػػى توسػػط اؼبتصػػل ٍب السوسػػي أبػػدؿ اؽبمػػزة واوا (اؼبػػومنٌن) علػػى توسػػط اؼبتصػػل وانػ ج معػػو أبػػو جعفػػر ٍب ورش‬ ‫ػدر‬ ‫على طوؿ اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن) ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَِإف بَػغَت إِحداهما علَى اُِخرى فَػقاتِلُوا الَّتِي تَػ ْبغي حتَّى تَفيء إِلَى~ أَمر اللَّه‬ ‫ْ ْ ْ َ َُ َ ْ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫[تفيء إىل : بتسهيل الثانية :نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ورويس] [ تفيء إىل : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبالتسهيل (تَفيءَ إِىل) وان ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ورويس‬ ‫ِ َ در‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وبالتحقيق ُب اؽبمزتٌن و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب روح على قصر اؼبنفصل وبالتحقيق ُب اؽبمزتٌن‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وبالتسهيل وقلل (إحدانبا) وأماؿ (اْلخرى)‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل وبالتسهيل وقلل (إحدانبا) وأماؿ (اْلخرى)‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (إحدانبا)و(اْلخرى) وبالسكت على (اْلخرى)‬ ‫ٍب خالد باإلمالة (إحدانبا)و(اْلخرى) والتحقيق ُب (اْلخرى)‬ ‫ٍب الكسائي أماؽبما على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف السكت على السكت مع اإلمالة‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل وفتح (إحدانبا) وتقليل (اْلخرى) ٍب ورش تقليلهما‬ ‫ِْ ِ‬ ‫فَِإف فَآءت فَأَصلِحوا بَػ ْيػنَػهما بِالْعدؿ وأَقْسيُوا‬ ‫ْ َْ ْ ُ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وان ج معػو ضبػزة بوجػو التحقيػق ُب (وأقسػطوا) ٍب ضبػزة علػى طػوؿ‬ ‫ػدر‬ ‫اؼبتصل وبتسهيل (وأقسطوا)‬ ‫3‬
  • 4.
    ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ يُحَالْمقسيين (ٜ)‬ ‫ُّ ُ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّما الْمؤمنُوف إِخوٌ فَأَصلِحوا بَػ ْين أَخويْكم‬ ‫َ ُ ْ َ ْ َة ْ ُ َ َ َ ُ ْ‬ ‫[إخوتِكم : يعقوب] [أَخويْكم : الباقوف]‬ ‫ََ ُ ْ‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫قالوف ٍب يعقوب قرأ كسر اؽبمزة وأسكن اػباء وأبدؿ الياء تاء مكسورة (فَأَصلِحوا بػٌَن إخوتِكم)‬ ‫ْ ُ َْ َ‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا ُب (اؼبومنوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ لَعلَّكم تُػرحموف (ٓٔ)‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُْ َُْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّػها الَّذين َمنُوا َل يَسخر قَوـ من قَػوٍـ عسػى أَف يَكونُػوا خ ْيػػرا مػ ْنػهم وَل نِس ٌ مػن نِسػآء عسػى أَف يَكػن خ ْيػػرا‬ ‫َ ِ َ آَ َ ْ َ ْ ٌ ِ ْ ْ َ َ ْ ُ‬ ‫َ ً ُ ْ َ َ َ ػاء ْ َ َ َ ْ ُ َّ َ ً‬ ‫م ْنػهن‬ ‫ِ ُ َّ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل ووقف ّٔاء السكت على (منهنو)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (عسى) معا‬ ‫ٍب ورش على قصر البدؿ (آمنوا) وفتح (عسى) معا ورقق راء (خًنا)‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (عسى) معا وبال غنة ُب (أَف يَكونُوا) و(أَف يَكن)‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ َّ‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (عسى) معا وبغنة ُب (أَف يَكونُوا) و(أَف يَكن)‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ َّ‬ ‫ٍب ورش (ٖ) أوجو البدؿ مع اليائي (توسط البدؿ مع التقليل ٍب طوؿ البدؿ وعليو الفتح ٍب التقليل) ورقق راء (خًنا)‬ ‫ََ ِ ُ ُ ُ ْ ََ ُ ْ َ ِ‬ ‫وَل تَػلْمزوآ أَنْػفسكم وَل تَػنَابَػزوا بِاَِلْقاب‬ ‫َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫ِ‬ ‫[تَػ ْلمزوا : يعقوب] [تَػ ْلمزوا : الباقوف][وآل تَّنابزوا : البزي وصال مع اؼبد اؼبشبع][ وَل تَػنَابزوا : الباقوف]‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو قنبل وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب البزي باؼبد الالزـ على التاء (وَل تّنابزوا )‬ ‫4‬
  • 5.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على النقل (معو ضبزة)‬ ‫ٍب ضبزة وقف على السكت (باْللقاب)‬ ‫إذا وصلت باآلية بعدىا للسوسي اإلدغاـ ُب الباء بالباء (اْللقاب بيس)‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ ْ َ ِْ ِ‬ ‫بِْئس اَلسم الْفسوؽ بَػعد اَيماف‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ ُ‬ ‫قالوف ٍب ضبزة بالنقل والسكت على (اإليباف) ٍب ورش قرأ (بيس) مع (ٖ) البدؿ والنقل ُب (اإليباف)‬ ‫ٍب السوسي قرأ (بيس) والتحقيق ُب (اإليباف) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ومن لَم يَػتَُ فَأُولَئِك هم الظَّالِموف (ٔٔ)‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ ْ ْ ْ‬ ‫َ ُُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وأدغم الباء ُب الفاء (يتب فأولئك) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وأدغم الباء ُب الفاء (يتب فأولئك) خبلف عنو‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا اجتَنِبُوا كثِيرا من الظَّن إِف بَػعض الظَّن إِثْم‬ ‫َ‬ ‫َ آ َ ْ َ ً َ ّْ َّ ْ َ ّْ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على قصر البدؿ وترقيق راء (كثًنا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم راء (كثًنا)‬ ‫ٍب وجهي ورش للبدؿ التوسط ٍب الطوؿ ُب (آمنوا)‬ ‫وَل تَجسسوا وَل يَػغتََ بَػعضكم بَػعضا‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ َ ْ ْ ْ ُ ُ ْ ْ ً‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫َّ‬ ‫[وَل~ ذبسسوا : البزي مع اؼبد اؼبشبع ] [وَل ذبَسسوا : الباقوف]‬ ‫ََ َ َّ ُ‬ ‫َّ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو قنبل وأبو جعفر ٍب البزي باؼبد والتشديد (وَل ذبسسوا) وبالصلة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَيُحَ أَحدكم أَف يَأْكل لَحم أَخيه م ْيتًا فَكرهتُمو ُ‬ ‫َ َ ِْ ُ‬ ‫ُّ َ ُ ُ ْ ْ ُ َ ْ َ‬ ‫دليل الشاطبية : (وميتا) لدى اْلنعاـ واغبجرات خد‬ ‫ْ‬ ‫[ميّْتًا : نافع وأبو جعفر ورويس ] [مْيتًا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫5‬
  • 6.
    ‫قالوف قرأ بتشديدالياء (ميّتا) بالتشديد وبسكوف ميم اعبمع و ج معو رويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمػػرو ق ػرأ بسػػكوف اليػػاء (ميتػػا) بالسػػكوف وانػ ج معػػو ابػػن عػػامر وعاصػػم وخػػالد والكسػػائي وروح وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ْ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب السوسي بإبداؿ اؽبمزة (يَاكل غبْم) مع إدغاـ الالـ بالالـ‬ ‫َُ ََ‬ ‫ٍب خلف بال غنة النوف الساكنة مع الياء ُب (أَف يَأْكل) وبالتحقيق ُب (أَحدكم أَف)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصرىا ُب (أَحدكم أَف) وتشديد (ميّتا)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة على قصرىا ُب (أَحدكم أَف) وتشديد (ميّتا) وبإبداؿ اؽبمزة ألفا (يَاكل)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وبسكوف (ميتا) وصلة اؽباء ُب (أخيو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (أَحدكم أَف)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (أَحدكم أَف) بإبداؿ اؽبمزة ألفا (يَاكل)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (أَحدكم أَف)و بال غنة ُب (أَف يَأْكل)‬ ‫َ ُُ ْ ْ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َ ُ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ تَػواب رحيم (ٕٔ)‬ ‫َّ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّػها النَّاس إِنَّا خلَقنَاكم من ذَكر وأُنْػثَى وجعلْنَاكم شعوبًا وقَػبَائِل لِتَػعارفُوا‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ ُ ْ ْ ٍَ َ َ ََ ُ ْ ُُ َ َ َ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫[لتَّعارفوا : البزي وصال ووقفا ] [لِتَػعارفُوا : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم دوري على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أنثى)‬ ‫ٍب السوسي بإدغاـ الالـ بالالـ (قبائل لتعارفوا) مع تقليل (أنثى)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو قنبل وأبو جعفر ثم البزي بتشديد التاء وصال ووقفا (لتَّعارفوا) وبالصلة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم ثم دوري على توسط اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أنثى)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ ُب (أنثى) ثم قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالفتح ُب (أنثى) ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أنثى)‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (أنثى) ثم خلف باإلمالة ُب (أنثى) وبال غنة ُب (ذَكر وأُنْػثَى)و(شعوبًا وقَػبَائِل)‬ ‫ٍَ َ‬ ‫ُُ َ َ‬ ‫6‬
  • 7.
    ‫َّ ْ ُِ َ ِ‬ ‫إِف أَكرمكم ع ْند اللَّه أَتْػقاكم‬ ‫َ ُْ‬ ‫ََ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ورش بالتقليل ُب (أتقاكم)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (أتقاكم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ علِيم خبِير (ٖٔ)‬ ‫َ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر باإلخفاء التنوين عند اػباء (علِيم خبًِن) ورقق راء (خبًن) ورش وصال‬ ‫َ ٌ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫قَالَت اَِعراب َمنَّا‬ ‫ْ َْ ُ آَ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلعراب) مع (ٖ) البدؿ (آمنا) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلعراب)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قُل لَم تُػؤمنُوا ولَكن قُولُوآ أَسلَمنَا ولَما يَدخل اَيماف فِي قُػلُوبِكم‬ ‫ْ ْ َ َّ ْ ُ ِ ِْ َ ُ‬ ‫ْ ْ ْ َ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإليباف) ٍب خالد بالتحقيق ُب (اإليباف)‬ ‫ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة واوا (تومنوا) مع (ٖ) البدؿ ُب (اإليباف)‬ ‫ٍب السوسي بإبداؿ اؽبمزة واوا (تومنوا) ومعو أبو جعفر .‬ ‫ِ‬ ‫وإِف تُييعوا اللَّهَ ورسولَهُ َل يَلِ ْتكم من أَعمالِكم ش ْيئًا‬ ‫ََ ُ َ ُ ْ ِ ْ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫[َل يألِْتكم : أبو عمرو ويعقوب وأبدؿ اؽبمزة السوسي ] [ َل يَلِْتكم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق ُب (من أَعمالِكم) ووقف على (شيئا) باغبذؼ واإلبداؿ (شيا) و(شيّا)‬ ‫ْ َْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أَعمالِكم) وعليو الوجهٌن ُب شيئا‬ ‫ْ َْ ُ ْ‬ ‫ٍب ورش وجهي التوسط والطوؿ ُب اللٌن ُب (شيئا)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة ز ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري قػرأ بزيػادة نبػزة سػاكنة بعػد اليػاء (َل يػألتكم) وان ج معػو يعقػوب ٍب السوسػي قػرأ بزيػادة نبػزة سػاكنة بعػد اليػاء‬ ‫ػدر‬ ‫وأبدؿ اؽبمزة ألفا (َل يالتكم)‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ غَفور رحيم (ٗٔ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّما الْمؤمنُوف الَّذين َمنُوا بِاللَّه ورسولِه ثُم لَم يَػرتَابُوا وجاهدوا بِأَموالِهم وأَنْػفسهم فِي سبِيل اللَّه‬ ‫َ ُ ْ َ َ آَ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َّ ْ ْ َ َ َ ُ ْ َ ِ ْ َ ُ ِ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع قصر البدؿ (آمنوا) وأبدؿ نبزة واوا (اؼبومنوف) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ نبزة واوا (اؼبومنوف)‬ ‫ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫أُولَئِك هم الصادقُوف (٘ٔ)‬ ‫َ ُ ُ َّ ِ َ‬ ‫7‬
  • 8.
    ‫قالوف على توسطاؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫قُل أَتُػعلّْموف اللَّهَ بِدينِكم واللَّهُ يَػعلَم ما فِي السماوات وما فِي اَِرض‬ ‫ْ َُ َ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ُْ َ‬ ‫قالوف ٍب خلف على التحقيق (قل أتعلموف) وعليو النقل والسكت ٍب السوسي أدغم (يعلم ما)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قُل اَتعلموف) و(اَلَرض)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف على السكت (قل أتعلموف) وعليو النقل ُب (اْلرض) ٍب السكت ُب (اْلرض)‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫واللَّهُ بِكل شيء علِيم (ٙٔ)‬ ‫ُ ّْ َ ْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ورش وجهي اللٌن ُب (شيء) التوسط والطوؿ ٍب خلف بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ ولورش توسط شيء وعليو ثالثة أوجو مد عارض السكوف ُب (عليم وعلى الطوؿ ُب شيء الطوؿ ُب عليم )‬‫يَمنُّوف علَْيك أَف أَسلَموا‬ ‫ُ َ َ َ ْ ْ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (أَف أَسلَموا) ٍب خلف بالسكت ُب (أَف أَسلَموا)‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫قُل َل تَمنُّوا علَي إِسًلمكم‬ ‫ْ َ ُ َ َّ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بَل اللَّهُ يَمن علَْيكم أَف هداكم لِْليماف إِف ك ْنتُم صادقِين (ٚٔ)‬ ‫ُ ُّ َ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ ْ ِ َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب ضبزة باإلمالة (ىداكم) والسكت ُب (لإليباف) ٍب خالد بالتحقيق واإلمالة ُب (لإليباف) ٍب‬ ‫قالوف بالصػلة علػى القصػر ُب (علَػيكم أَف) وان ج معػو ابػن كثػًن وأبػو جعفػر ٍب قػالوف علػى التوسػط ُب (علَػيكم أَف) ٍب‬ ‫َ ْ ُ ْ ْ ػدر‬ ‫َ ُْْ ْ‬ ‫ورش علػػى ط ػػوؿ الص ػػلة (عل ػػيكم أف) و(ٗ) أوج ػػو ف ػػتح (ىػػداكم) وعلي ػػو القص ػػر والط ػػوؿ ُب الب ػػدؿ (لاليب ػػاف ) ٍب ورش‬ ‫بالتقليل ُب (ىداكم) وعليو التوسط والطوؿ ُب البدؿ (لاليباف )‬ ‫ٍب خلف بالسكت (لإليباف) وعليو السكت ُب (عليكم أف) مع اإلمالة ُب (ىداكم)‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ ُ َ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫إِف اللَّهَ يَػعلَم غَْيَ السماوات واَِرض‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (واَلرض) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫واللَّهُ بَصير بِما تَػعملُوف (ٛٔ)‬ ‫ِ ٌ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫دليل الشاطبية : وُب (يعملوف) دـ‬ ‫[يعملوف : ابن كثًن ][تعملُوف : الباقوف]‬ ‫َ َْ َ‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تعملوف) ٍب ابن كثًن قرأ بياء الغيبة (يعملوف) ٍب ورش قرأ بتاء اػبطاب (تعملوف) وترقيق الراء ُب‬ ‫(بصًن)‬ ‫(ؽ )‬ ‫سورة ؽ‬ ‫ّ‬ ‫8‬
  • 9.
    ‫قالوف و جاعبميع.وسكت عليو أبو جعفر من غًن تنفس‬ ‫اندر‬ ‫والْقرآف الْمجيد) (ؽ:ٔ)‬ ‫َ ُْ ِ َ ِ ِ ّ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة إىل ما قبلو وحذؼ اؽبمزة (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫َِ‬ ‫بَل عجبُوآ أَف جاءهم م ْنذر م ْنػهم فَػقاؿ الْكافِروف هذا شي ٌ عجيَ (ؽ:ٕ)‬ ‫ْ َ َُ ْ ُ ٌِ ِ ُ ْ َ َ َ ُ َ َ َ َ ْء َ ِ ٌ ّ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل مع الصلة‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جآءىم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على توسط (شيء) وعلى الطوؿ ست كات مع ترقيق الراء ُب (منذر)و(الكافروف)‬ ‫حر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (جاءىم) والسكت على (شيء)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وعلى وجو التحقيق ُب (شيء) وإمالة (جاءىم)‬ ‫ِ‬ ‫أَإِذَا م ْتػنَا َكنَّا تُػراباً ذَلِك رجع بَعيد (ؽ:ٖ)‬ ‫َ َْ ٌ ِ ٌ ّ‬ ‫وُ َ‬ ‫[أئذا : قالوف وابو عمرو وأبو جعفر : بتسهيل الثانية مع اإلدخاؿ وورش وابن كثًن ورويس بالتسهيل من غًن إدخاؿ‬ ‫ِ‬ ‫وىشاـ بالتحقيق مع اإلدخاؿ وعدمو والباقوف : بالتحقيق من غًن إدخاؿ][ مْتنا : نافع وحفص وضبزة والكسائي‬ ‫وخلف العاشر ] [ مْتنا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بتسهيل الثانية مع اإلدخاؿ كسر ميم (متنا)‬ ‫و‬ ‫ٍب أبو عمرو بتسهيل الثانية مع اإلدخاؿ وضم ميم (متنا)‬ ‫ٍب ورش بتسهيل اؽبمزة الثانية كسر ميم (متنا)‬ ‫و‬ ‫ٍب ابن كثًن بتسهيل اؽبمزة الثانية وضم ميم (متنا) و ج معو(رويس)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ بتحقيق اؽبمزتٌن مع إدخاؿ ألف بينهما وضم ميم (متنا)‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق بدوف إدخاؿ وضم ميم (متنا) و ج معو( روح)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب حفص بالتحقيق كسر ميم (متنا) و ج معو (ضبزة والكسائي وخلف)‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫قَد علِمنَا ما تَػ ْنػقص اَِرض م ْنػهم وع ْندنَا كِتَاب حفيظ (ؽ:ٗ)‬ ‫ٌ َِ ٌ ّ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ ُ ْ ْ ُ ِ ُ ْ َِ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل على (اْلرض) ٍب ضبزة بالسكت على (اْلرض)‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫بَل كذبُوا بِالْحق لَما جآءهم فَػهم فِي~ أَمر مريج (ؽ:٘)‬ ‫ٍْ َِ ٍ ّ‬ ‫َ ّْ َّ َ َ ُ ْ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل واؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جآءىم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب(جآءىم) وعلى الطوؿ باؼبنفصل واؼبتصل .‬ ‫أَفَػلَم يَػ ْنظُروآ إِلَى السمآء فَػوقَػهم ك ْيف بَػنَػ ْيػنَاها وزيَّنَّاها وما لَها من فُػروج (ؽ:ٙ)‬ ‫َ ََ ػ َ ََ َ ِ ْ ُ ٍ ّ‬ ‫َّ َ ِ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫9‬
  • 10.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف‬ ‫اندر‬ ‫بالصلة ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫واَِرض مددنَاها وأَلْق ْيػنَا فِيها رواسي وأَنْػبَْتػنَا فِيها من كل زوج بَهيج) (ؽ:ٚ)‬ ‫َ ِ ْ ُ ّْ َ ْ ٍ ِ ٍ ّ‬ ‫َ ْ ْ َ ََْ َ َ َ‬ ‫َ ََ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلرض) ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫تَػ ْبصرةً وذكرى لِكل ع ْبد منِيَ) (ؽ:ٛ)‬ ‫ِ َ َ ِ ْ َ ُ ّْ َ ٍ ُ ٍ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة (ذكرى) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (تبصرة) وتقليل (ذكرى) وجها واحدا ْلهنا رائية‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة عند التنوين مع الواو (تَػْبصرةً وذكرى) وأماؿ (ذكرى)‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ونَػزلْنَا من السمآء مآء مبَ كاً فَأَنْػبَْتػنَا بِه جنَّات وحَ الْحصيد (ؽ:ٜ)‬ ‫َ َّ ِ َ َّ َ ِ َ ً ُ ار‬ ‫ِ َ ٍ َ َ َّ َ ِ ِ ّ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبالعنة ُب (جنَّات وحب)‬ ‫َ ٍ َ َ َّ‬ ‫والنَّخل بَاسقات لَها طَلْع نَضيد (ؽ:ٓٔ)‬ ‫َ ْ َ َِ ٍ َ ٌ ِ ٌ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫ِْ ِ ِ‬ ‫رزقاً لِلْعبَاد وأَحيَػ ْيػنَا بِه بَػلْدةً م ْيتاً كذلِك الْخروج (ؽ:ٔٔ)‬ ‫ِ َ َ َ َ َ ُُ ُ ّ‬ ‫َ ْ‬ ‫[ ميّْتا : أبو جعفر ] [ مْيتا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر بتشديد الياء ُب (ميّتا)‬ ‫كذبَت قَػ ْبػلَهم قَػوـ نُوح وأَصحاب الرس وثَمود (ؽ:ٕٔ)‬ ‫َ َّ ْ ُ ْ ْ ُ ٍ َ ْ َ ُ َّ ّْ َ ُ ُ ّ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (نُوح وأَصحاب) ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍ َ َْ ُ‬ ‫وعاد وفِرعوف وإِخواف لُوط (ؽ:ٖٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ ْ َْ ُ َ ْ َ ُ ٍ ّ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (وعاد وفِْرعوف)‬ ‫َ َ ٌ َ َْ ُ‬ ‫وأَصحاب اَِيْكة وقَػوـ تُػبَّع ك ّّ كذب الرسل فَحق وعيد (ؽ:ٗٔ)‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ ِ َ ْ ُ ٍ ُ ل َ َّ َ ُّ ُ َ َ َّ َ ِ ِ ّ‬ ‫[ وعيدي : ورش وصال ويعقوب ُب اغبالٌن ] [ وعيد : الباقوف] دليلة ُب الشعراء و ص( اْليكة) [ أصحاب اْليكة :‬ ‫قرأىا اعبميع كحفص]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب بالياء ُب (وعيدي) وقفا ووصال ٍب ورش بالنقل (اَلَيكة) أسقط اؽبمزة ونقل كتها إىل الالـ (لَيكة)‬ ‫حر‬ ‫ويبدأ ّٔا بالـ مفتوحة (لَيكة) أو بألف الوصل معها (الَيكة) وجهاف ،ووعيدي بالياء وصال وحذفها وقفا‬ ‫ٍب خلف بالسكت (اْليكة)‬ ‫ِ‬ ‫أَفَػعيِينَا بِالْخلْق اَِوؿ بَل هم فِي لَبس من خلْق جديد (ؽ:٘ٔ)‬ ‫ْ ٍ ِْ َ ٍ َِ ٍ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ْ َّ ْ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن ٍب أبو جعفر بالصلة وباإلخفاء بالنوف مع اػباء (من‬ ‫اندر‬ ‫خلق) ٍب ورش بالنقل ُب (اَلوؿ) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلوؿ)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولَقد خلَقنَا اِنْساف ونَػعلَم ما تُػوسوس بِه نَػفسهُ‬ ‫َ َْ َ ْ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ ِْ ُ ْ ُ‬ ‫قالوف ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن (نعلم ما) ٍب ورش بالنقل ُب (اإلنساف) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫ونَحن أَقْرب إِلَيه من ح ْبل الْوريد (ؽ:ٙٔ)‬ ‫َ ْ ُ ػَ ُ ْ ِ ِ ْ َ ِ َ ِ ِ ّ‬ ‫01‬
  • 11.
    ‫قالوف ٍب ابنكثًن بصلة (إليو)‬ ‫إِذ يَػتَػلَقى الْمتَػلَقيَاف عن الْيَمين وعن ّْماؿ قَعيد (ؽ:ٚٔ‬ ‫ْ َّ ُ ّْ ِ َ ِ ِ ِ َ َ ِ الش َ ِ ِ ٌ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫ما يَػلْفظ من قَػوؿ إَِل لَديْه رقِيَ عتِيد (ؽ:ٛٔ)‬ ‫َ ِ ُ ِ ْ ْ ٍ َّ َ ِ َ ٌ َ ٌ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن مع صلة (لديو) ٍب ورش بالنقل ُب (قوؿ إَل) ٍب خلف بالسكت على السكن اؼبفصوؿ (قوؿ إَل)‬ ‫وجآءت سكرةُ الْموت بِالْحق ذَلِك ما ك ْنت م ْنهُ تَحيد (ؽ:ٜٔ)‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ِ َ ّْ َ َ ُ َ ِ ِ ُ ّ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ابن كثًن مع صلة (منو)‬ ‫ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل ُب (جاءت) ٍب ابن ذكواف بإمالة (جاءت)‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلدغاـ الصغًن ُب التاء بالسٌن (جاءت سكرة) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف العاشر باإلدغاـ الصغًن ُب التاء بالسٌن (جاءت سكرة) وبإمالة (جاءت)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وباإلمالة ُب (جآءت) مع إدغاـ التاء بالسٌن (جاءت سكرة)‬ ‫ونُفخ فِي الصور ذَلِك يَػوـ الْوعيد (ؽ:ٕٓ)‬ ‫ُّ ِ َ ْ ُ َ ِ ِ ّ‬ ‫ََِ‬ ‫قالوف‬ ‫وجآءت كل نَػفس معها سآئِق وشهيد (ؽ:ٕٔ)‬ ‫َ َ َ ْ ُ ُّ ْ ٍ َ َ َ َ ٌ َ َ ِ ٌ ّ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جاءت) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف أماؿ (جاءت) مع طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (سآئِق وشهيد)‬ ‫َ ٌ َ َِ ٌ‬ ‫ٍب خالد أماؿ (جاءت) مع طوؿ اؼبتصل وبغنة ُب (سآئِق وشهيد)‬ ‫َ ٌ َ َِ ٌ‬ ‫لَقد ك ْنت فِي غَفلَة من هذا فَكشفنَا ع ْنك غيَآءؾ فَػبَصرؾ الْيَػوـ حديد (ؽ:ٕٕ)‬ ‫ْ ٍ ِ ْ َ َ َ َْ َ َ ِ َ َ َُ َ ْ َ َ ِ ٌ ّ‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو أىل التوسط ُب اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫وقَاؿ قَرينُهُ هذا ما لَدي عتِيد (ؽ:ٖٕ)‬ ‫َ َ ِ َ َ َ َ َّ َ ٌ ّ‬ ‫قالوف ٍب السوسي مع اإلدغاـ الكبًن باؽباء (قرينو ىذا)‬ ‫ِ‬ ‫أَلْقيَا فِي جهنَّم كل كفار عنيد (ؽ:ٕٗ)‬ ‫َ َ َ ُ َّ َ َّ ٍ َ ٍ ّ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع تقليل (كفار) ٍب أبو عمرو مع إمالة (كفار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫منَّاع لِلْخ ْير معتَد مريَ (ؽ:ٕ٘)‬ ‫َ ٍ َ ِ ُْ ٍ ُِ ٍ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الَّذي جعل مع اللَّه إِلَهاً آخر فَأَلْقيَا ُ فِي الْعذاب الشديد) (ؽ:ٕٙ)‬ ‫َ َ ِ َّ ِ ِ ّ‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم ابن كثًن مع صلة (فألقياه)‬ ‫ٍب ورش على القصر والتوسط والطوؿ ُب مد البدؿ (آخر)‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ (إِؽباً آخر )‬ ‫َ ََ‬ ‫قَاؿ قَرينُهُ ربَّػنَا مآ أَطْغَْيتُهُ ولَكن كاف في ضًلؿ بَعيد (ؽ:ٕٚ)‬ ‫َ ِْ َ َ ِ َ ٍ ِ ٍ ّ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫قَاؿ َل تَختَصموا لَدي وقَد قَ َّمت إِلَيكم بِالْوعيد (ؽ:ٕٛ)‬ ‫َ‬ ‫ْ ِ ُ َ َّ َ ْ د ْ ُ ْ ُ ْ َ ِ ِ ّ‬ ‫11‬
  • 12.
    ‫قالوف بسكوف ميماعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن ُب الالـ (قاؿ َل) وفيو ثالثة أوجو اؼبد‬ ‫ما يُػبَ َّؿ الْقوؿ لَدي ومآ أَنَا بِظًَلٍـ لِلْعبِيد) (ؽ:ٜٕ)‬ ‫َّ َ ِ ّ‬ ‫َ د ُ َ ْ ُ َ َّ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع تغليظ الالـ ُب (ظالـ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل بدوف تغليظ ُب (ظالـ)‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن بالالـ ُب (القوؿ لدي) وفيو ثالثة أوجو القصر والتوسط والطوؿ‬ ‫يَػوـ نَػقوؿ لِجهنَّم هل امتَلْت وتَػقوؿ هل من مزيد (ؽ:ٖٓ)‬ ‫َْ ُ ُ ََ َ َِ ْ ِ َ ُ ُ َ ْ ِ ْ َِ ٍ ّ‬ ‫دليلو من الشاطبية : يقوؿ بياء إذ صفا‬ ‫دليلو من الدرة : ونوف يقوؿ إد‬ ‫[يقوؿ : نافع وشعبة ][ نقوؿ : الباقوف]‬ ‫قالوف وقرأ بياء الغيبة (يوـ يقوؿ) و ج معو ورش وشعبة ٍب ابن كثًن بنوف العظمة (يوـ نقوؿ)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن ُب الالـ (نقوؿ عبهنم)‬ ‫وأُزلِفت الْجنَّةُ لِلْمتَّقين غَْيػر بَعيد (ؽ:ٖٔ)‬ ‫َ َْ ِ َ ُ ِ َ َ ِ ٍ ّ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق راء (غًن)‬ ‫هذا ما تُوعدوف لِكل أَواب حفيظ (ؽ:ٕٖ)‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ُ ّْ َّ ٍ َ ِ ٍ ّ‬ ‫دليلو من الشاطبية ُب سورة ص : وُب يوعدوف دـ حال وبقاؼ دـ‬ ‫[يوعدوف : ابن كثًن ] [ توعدوف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب ُب (ما تُوعدوف) ٍب ابن كثًن قرأ بياء الغيبة (ما يوعدوف )‬ ‫َ َُ َ‬ ‫ِ‬ ‫من خشي الرحمن بِالْغَْيَ وجآءَ بِقلَْ منِيَ (ؽ:ٖٖ)‬ ‫ِ ََ َ ٍ ُ ٍ ّ‬ ‫َ ْ َ َ َّ ْ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل ٍب ابن ذكواف باإلمالة ُب (جاءت) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (جاءت) مع طوؿ اؼبتصل ٍب أبو جعفر باإلخفاء (من خشي) على توسط اؼبتصل‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعدىا (منيب ادخلوىا) كسر التنوين وصال : أبو عمرو وعاصم وابن ذكواف وضبزة ويعقوب‬ ‫وضمو الباقوف‬ ‫ادخلُوها بِسًلـ ذلِك يَػوـ الْخلُود (ؽ:ٖٗ)‬ ‫ْ ُ َ َ ٍ َ َ ُْ ُ ِ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫لَهم ما يَشآءُوف فِيها ولَديْػنَا مزيد (ؽ:ٖ٘)‬ ‫ُ ْ َ َ َ َ َ َ َِ ٌ ّ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ثالثة أوجو البدؿ ُب (يشاءوف) و ج معو ضبزة على وجو القصر‬ ‫اندر‬ ‫ُب البدؿ ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َّ‬ ‫َكم أَهلَكنَا قَػ ْبػلَهم من قَػرف هم أَشد م ْنػهم بَيْشاً فَػنَػقبُوا فِي الْبًِلد هل من محيص) (ؽ:ٖٙ)‬ ‫وَ ْ ْ ْ‬ ‫ِ َ ْ ِْ َِ ٍ ّ‬ ‫ُ ْ ْ ْ ُ ْ َ ُّ ُ ْ‬ ‫دليل الشاطبية : وبعد نبز القطع صلها لورشهم‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة على القصر ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (ىم أشد) ٍب خلف بالسكت ُب (ىم أشد) ٍب‬ ‫ورش بالصلة ست كات‬ ‫حر‬ ‫21‬
  • 13.
    ‫َّ‬ ‫إِف فِي ذَلِكلَذكرى لِمن كاف لَهُ قَػلَْ أَو أَلْقى السمع وهو شهيد (ؽ:ٖٚ)‬ ‫ٌ ْ َ َّ ْ َ َ ُ َ َ ِ ٌ ّ‬ ‫َ َِْ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء ُب (وىو) ٍب ابن كثًن بضم اؽباء ُب (وىو) ٍب ورش بتقليل (لذكرى) مع ضم اؽباء ُب (وىو)ٍب‬ ‫ْ‬ ‫أبو عمرو أماؿ (لذكرى) وسكن اؽباء ٍب خلف أماؿ (لذكرى) وضم اؽباء (وىو) و ج معو خالد والكسائي وخلف‬ ‫ُ اندر‬ ‫العاشر ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ (قلب أو ) وأماؿ (لذكرى)‬ ‫ٌ‬ ‫ولَقد خلَقنا السماوات واَِرض وما بػيػنػهما فِي ستَّة أَيَّاـ وما مسنا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ٍ َ َ َ َّ َ من لُغُوب (ؽ:ٖٛ)‬ ‫ْ ٍ ّ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ َّ َ َ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلرض) ٍب خلف بالسكت ُب (اَلرض) وبال غنة بالتنوين مع الواو (أَيَّاـ وما) ٍب خالد‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫بالسكت ُب (اَلرض) والغنة ُب (أَيَّاـ وما)‬ ‫ََ‬ ‫فَاصبِر علَى ما يَػقولُوف وسبّْح بِحمد ربّْك قَػ ْبل طُلُ ع الشمس وقَػبل الْغُروب (ؽ:ٜٖ)‬ ‫ْ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ ِ َ َ َ و ِ َّ ْ ِ َ ْ َ ُ ِ ّ‬ ‫قالوف و ج اعبميع ما عدا السوسي ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن بالقاؼ والكاؼ ُب (ربك قبل)‬ ‫اندر‬ ‫ومن اللَّْيل فَسبّْحهُ وأَدبَار السجود (ؽ:ٓٗ)‬ ‫َ ِ َ ِ َ ْ َ ْ َ ُّ ُ ِ ّ‬ ‫دليلو من الشاطبية : واكسروا أدبار إذ فاز دخلال‬ ‫[ وإدبار : نافع وابن كثًن وضبزة وأبو جعفر وخلف العاشر ] [ وأدبار : الباقوف]‬ ‫قالوف وقرأ (إدبار) بكسر اؽبمزة و ج معو ورش وضبزة وأبو جعفر وخلف العاشر ٍب أبو عمرو قرأ (وأدبار) بفتح اؽبمزة‬ ‫اندر‬ ‫و ج معو الباقوف ما عدا ابن كثًن ٍب وابن كثًن قرأ (إدبار) بكسر اؽبمزة مع صلة اؽباء ُب (فسبحو)‬ ‫اندر‬ ‫واستَمع يَػوـ يُػنَاد الْمنَاد من مكاف قَريَ (ؽ:ٔٗ)‬ ‫َ ْ ِ ْ َْ ِ ُ ِ ِ ْ َ َ ٍ ِ ٍ ّ‬ ‫دليلو من الشاطبية ُب باب ياءات الزوائد : وباليا ينادي قف دليال خبلف‬ ‫[ يناد : حذؼ الياء وصال اعبميع واما ُب الوقف فأثبتها : يعقوب ، وابن كثًن خبلف عنو وحذفها الباقوف وىو الوجو‬ ‫الثاين َلبن كثًن ]‬ ‫[ اؼبناد : إثبات الياء وصال : لنافع وأيب عمرو وأيب جعفر، ومطلقا : َلبن كثًن ويعقوب وباغبذؼ مطلقا: للباقٌن]‬ ‫قالوف (يناد)حذؼ الياء وصال اعبميع ، خال وجو َلبن كثًن ويعقوب إذا وقفا على يناد بإثبات الياء وقفا‬ ‫ٍب ورش بإثبات الياء ُب (اؼبنادي) وصال و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر وابن كثًن ويعقوب إَل أف ابن كثًن ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫أثبتا الياء ُب اؼبنادي وقفا ووصال .‬ ‫يَػوـ يَسمعُوف الص ْيحةَ بِالْحق ذَلِك يَػوـ الْخروج (ؽ:ٕٗ)‬ ‫ْ َ ْ َ َ َّ َ َ ّْ َ ْ ُ ُ ُ ِ ّ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫إِنّا نحن نحي ونُميت وإلَينَا المصير (ؽ :ٖٗ)‬ ‫ُْ ِْ ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن ُب النوف (كبن كبي) لورش ترقيق راء (اؼبصًن ) وصال‬ ‫ِ‬ ‫يَػوـ تَشقق اَِرض ع ْنػهم سراعاً ذَلِك حشر علَْيػنَا يَسير) (ؽ:ٗٗ)‬ ‫ٌِ ّ‬ ‫َ َ ٌْ َ‬ ‫ْ َ َ َّ ُ ْ ْ ُ َ ُ ْ َ‬ ‫[ تش َّق : نافع وابن كثًن وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب] [ تَش َّق : الباقوف]‬ ‫َق ُ‬ ‫َّق ُ‬ ‫قالوف وتشديد الشٌن ُب (تش َّق ) و ج معو ابن عامر ويعقوب‬ ‫َّق اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وتشديد الشٌن ُب (تش َّق ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َّق اندر‬ ‫ٍب شعبة بتخفيف الشٌن ٍب ورش بالنقل ُب (اَلرض) ورقق راء (سراعا) ووصال راء (يسًن)‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض) وفخم راء (سراعا)‬ ‫نَحن أَعلَم بِما يَػقولُوف‬ ‫ُْ ْ ُ َ ُ َ‬ ‫31‬
  • 14.
    ‫قالوف ٍب السوسيباإلدغاـ الكبًن باؼبيم مع الباء (أعلم دبا)‬ ‫ََ َ َ ِ ْ َ ٍ‬ ‫ومآ أَنْت علَْيهم بِجبَّار‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب دوري أيب عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (جبار)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر باؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم وأبو اغبارث وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جبار) و ج معو دوري الكسائي ٍب قالوف على التوسط والصلة ٍب‬ ‫اندر‬ ‫ورش قلل (جببار ) ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫فَذكر بِالْقرآف من يَخاؼ وعيد (ؽ:٘ٗ)‬ ‫َ ّْ ْ ُ ْ ِ َ ْ َ ُ َ ِ ِ ّ‬ ‫[ وعيدي : ورش وصال ويعقوب ُب اغبالٌن ] [ وعيد : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب قرأ (وعيدي ) بالياء وقفا ووصال بسورة الذاريات وقرأ ورش بالياء ُب (وعيدي) وصال فقط ٍب خلف‬ ‫بال غنة ُب النوف مع الياء (من ىبَاؼ) ٍب ابن كثًن حذؼ اؽبمزة ونقل كتها إىل ما قبلها (بالقراف)‬ ‫حر‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫سورة الذاريات‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫(والذاريَات ذَرواً) (الذاريات:ٔ)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب السوسي باإلدغاـ التاء ُب الذاؿ (والذاريَات ذرواً) ولو ثالثة أوجو دبد اْللف مدا مشبعا وباإلدغاـ احملض‬ ‫َ َّ ِ َ ْ‬ ‫ج معو ضبزة ّٔذا الوجو ٍب التوسط والقصر والروـ ولو على القصر اَلختالس .‬ ‫ويندر‬ ‫َِ ِ ِ‬ ‫فَالْحامًلت وقْراً (الذاريات:ٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَالْجاريَات يُسراً (الذاريات:ٖ)‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫[ يُسرا : أبو جعفر ] [ يُسرا : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر قرأ (يُسرا) بضم الياء والسٌن‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫فَالْمقسمات أَمراً (الذاريات:ٗ)‬ ‫ُ َ ّْ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّما تُوعدوف لَصادؽ (الذاريات:٘)‬ ‫َ َُ َ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِف ّْين لَواقِع (الذاريات:ٙ)‬ ‫َ َّ الد َ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫والسمآء ذَات الْحبُك (الذاريات:ٚ)‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ُ ِ‬ ‫ٍ ْ ٍ‬ ‫إِنَّكم لَفي قَػوؿ مختَلِف (الذاريات:ٛ)‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫يُػؤفَك ع ْنهُ من أُفِك (الذاريات:ٜ)‬ ‫ْ ُ َ َْ َ‬ ‫41‬
  • 15.
    ‫قالوف ٍب ضبزةوقف بالنقل ُب (من اُفِك) والتحقيق غبمزة ج مع قالوف‬ ‫اندر‬ ‫َُ َ‬ ‫ٍب خلف وقف بالسكت ُب (من أفك) ٍب ابن كثًن لو الصلة ُب (عنو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (يوفك) مع النقل ُب (من اُفِ‬ ‫َ ُ ك)‬ ‫َ‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة واوا (يوفك) مع التحقيق ُب (من أفك) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الكاؼ بالقاؼ (إفك قتل)‬‫قُتِل الْخراصوف (الذاريات:ٓٔ)‬ ‫َ َ َّ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫الَّذين هم فِي غَمرةٍ ساهوف (الذاريات:ٔٔ)‬ ‫َْ َ ُ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ َ َ ْ ُ الد ِ‬ ‫يَسأَلوف أَيَّاف يَػوـ ّْين (الذاريات:ٕٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫يَػوـ هم علَى النَّار يُػفتَػنُوف (الذاريات:ٖٔ)‬ ‫ِ ْ َ‬ ‫َْ ُ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ورش قلل (النار ) ثم أبو عمرو أماؿ كلمة (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ذُوقُوا فِ ْتػنَتَكم هذا الَّذي ك ْنتُم بِه تَستَػعجلُوف (الذاريات:ٗٔ)‬ ‫ُْ ََ ِ ُ ْ ِ ْ ِْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ع ٍ‬ ‫إِف الْمتَّقين فِي جنَّات و ُيُوف (الذاريات:٘ٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫[ وعيوف : ابن كثًن وابن ذكواف وشعبة وضبزة والكسائي ] [ وعُيُوف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بضم العٌن (وعيُوف) و ج معو ورش وأبو عمرو وابن عامر وحفص وأبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َ ُ ٍ ادر‬ ‫ٍب ابن كثًن بكسر العٌن ُب (وعِيوف) و ج معو ابن ذكواف وشعبة وضبزة والكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (جنَّات وعُيُوف) كسر العٌن ُب (وعيوف)‬ ‫َ ٍ َ ٍ و‬ ‫ِِ‬ ‫آخذين مآ آتَاهم ربُّهم‬ ‫َ َ ُ ْ َ ػُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم قالوف على التوسط والصلة‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آتَاىم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ُ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى قصر البدلٌن (آخذين)و(آتاىم) وفتح اليائي (آتاىم) ثم ضبزة باإلمالة (آتاىم)‬ ‫ٍب ورش ثالثة أوجو البدلٌن مع اليائي وىي : توسط البدؿ مع التقليل ٍب الطوؿ مع الفتح ٍب التقليل .‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّػهم كانُوا قَػ ْبل ذَلِك محسنِين (الذاريات:ٙٔ)‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ َ ُْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫كانُوا قَلِيًلً من اللَّْيل ما يَػهجعُوف (الذاريات:ٚٔ)‬ ‫َ‬ ‫َِ ِ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وبِاَِسحار هم يَستَػغفروف (الذاريات:ٛٔ)‬ ‫َ ْ ْ َ ِ ُ ْ ْ ِْ ُ َ‬ ‫51‬
  • 16.
    ‫قالوف بسكوف ميماعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ورش مع التقليل ُب (باْلسحار) وترقيق الراء ُب (يَستَػغفروف)‬ ‫ْ ْ ُِ َ‬ ‫ْ َِْ‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (وبِاْلَسحار )و ج معو دوري الكسائي ثم ضبزة بالسكت على (وبِاْلَسحار ).‬ ‫َ ْ ْ َ ِ اندر‬ ‫َ‬ ‫وفِي~ أَموالِهم حق لِلسائِل والْمحروِـ) (الذاريات:ٜٔ)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ِ ْ َ ّّ َّ ِ َ َ ْ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وفِي اَِرض آيَات لِلْموقِنِين (الذاريات:ٕٓ)‬ ‫َ ْْ ِ ٌ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش ثالثة أوجو البدؿ قصر وتوسط وطوؿ وبالنقل ُب (اَلرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫وفِي~ أَنْػفسكم‬ ‫ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫أَفًَل تُػ ْبصروف (الذاريات:ٕٔ)‬ ‫ُِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (تبصروف)‬ ‫وفِي السمآء رزقُكم وما تُوعدوف (الذاريات:ٕٕ)‬ ‫َّ َ ِ ِ ْ ُ ْ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ّْ َّ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫فَػورب السمآء واَِرض إِنَّهُ لَحق مثْل مآ أَنَّكم تَػ ْنيقوف (الذاريات:ٖٕ)‬ ‫َ ّّ ِ َ َ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫[مثل : شعبة وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ مثل : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب شعبة على توسط اؼبنفصل وقرأ برفع الالـ (مثل ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وربقيق (اْلرض) قرأ برفع الالـ (مثل )‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبنصب الالـ (مثل) ومد اؼبتصل ست كات والنقل ُب (اْلرض)‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالسكت على (اْلرض) وقرأ برفع الالـ (مثل)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ُ َ ِ ِ‬ ‫هل أَتَاؾ حديث ض ْيف إِبْػراهيم الْمكرمين (الذاريات:ٕٗ)‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َْ َ‬ ‫َْ‬ ‫الشاطبية : وفيها وُب نص النساء ثالثة أواخر (إبراىاـ) َلح وصبَّال‬ ‫ومع آخر اْلنعاـ حرفا براءة أخًنا وربت الرعد حرؼ تنزَل‬ ‫وُب مرمي والنحل طبسة أحرؼ وآخر ما ُب العنكبوت منَػزَل‬ ‫ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫وُب النجم والشورى وُب الذاريات واؿ حديد ويروي ُب امتحانو اْلوَل‬ ‫َّ‬ ‫ووجهاف فيو َلبن ذكواف ىهنا .‬ ‫[ إبراىاـ : ىشاـ] [ إبراىيم : الباقوف]‬ ‫61‬
  • 17.
    ‫ِ ُ َِ‬ ‫قالوف ٍب ىشاـ قرأ (إبراىاـ) ٍب السوسي أدغم الثاء بالضاد (حديث ضْيف )‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (أَتَاؾ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل (ىل اَتَاؾ) والفتح ٍب ورش على التقليل ُب (أَتَاؾ)‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت (ىل أتاؾ) واإلمالة ُب (أتاؾ)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫إِذ دخلُوا علَيه فَػقالُوا سًلماً‬ ‫ْ ََ َْ َ َ‬ ‫قالوف أظهر الذاؿ عند الداؿ (إذ دخلوا) ٍب ابن كثًن مع صلة اؽباء (عليو)‬ ‫ٍب أبو عمرو بإدغاـ الذاؿ بالداؿ ُب (إِذ دخلُوا) و ج معو ابن عامر وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫قَاؿ سًلـ قَػوـ م ْنكروف (الذاريات:ٕ٘)‬ ‫َ َ ٌ ٌْ ُ َُ َ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية ُب سورة ىود : ىنا قاؿ (س ْلم ) كسرهُ وسكونو وقصر وفوؽ الطور شاع تنػزَل‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫[س ْلم : ضبزة والكسائي ] [سالـ : الباقوف]‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫قالوف قرأ (سالـ) و ج اعبميع إَل :‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (س ْلم) و ج معو الكسائي‬ ‫ِ ٌ اندر‬ ‫ْ ِ َ ِ ٍْ َِ ٍ‬ ‫فَػراغ إِلَى~ أَهلِه فَجآءَ بِعجل سمين (الذاريات:ٕٙ)‬ ‫ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وأماؿ (فجاء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (فجآء) مع طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫فَػقربَهُ~ إِلَيهم قَاؿ أََل تَأْكلُوف (الذاريات:ٕٚ)‬ ‫ِْ ْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫[ إليهم : ضبزة ويعقوب ] [ إليهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم السوسي بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاكلوف) ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة بإبداؿ اؽبمزة ألفا ُب (تاكلوف)‬ ‫ٍب يعقوب قرأ (إليهم) بضم اؽباء على قصر اؼبنفصل‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل مع الصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبإبداؿ اؽبمزة ألفا ُب (تاكلوف) ثم ضبزة قرأ (إليهم) بضم اؽباء على طوؿ اؼبنفصل .‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ِ ُْ ِ َ‬ ‫فَأَوجس م ْنػهم خيفةً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم الكسائي أماؿ (خيفة) وقفا ثم قالوف بالصلة (و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر)‬ ‫اندر‬ ‫ٍ َ ٍ‬ ‫قَالُوا َل تَخف وبَشرو ُ بِغًُلـ علِيم (الذاريات:ٕٛ)‬ ‫َ ْ َ َّ ُ‬ ‫قالوف ثم ابن كثًن مع صلة اؽباء ُب (وبَ َّروهُ )‬ ‫َ شُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَأَقْػبَػلَت امرأَتُهُ فِي صرةٍ فَصكت وجهها وقَالَت عجوز عقيم (الذاريات:ٜٕ)‬ ‫َ َّ َ َّ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ٌ َ ٌ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ََ ِ َ ِ‬ ‫قَالُوا كذلِك قَاؿ ربُّك‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم السوسي بإدغاـ الكاؼ بالقاؼ (كذلِ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ ك قَاؿ) وإدغاـ الالـ بالراء (قَاؿ ربُّك)‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫71‬
  • 18.
    ‫ِ‬ ‫إِنَّهُ هو الْحكيمالْعلِيم (الذاريات:ٖٓ)‬ ‫َُ َ ُ َ ُ‬ ‫قالوف ثم السوسي بإدغاـ اؽباء باؽباء ُب (إِنَّوُ ىو )‬ ‫َُ‬ ‫قَاؿ فَما خيْبُكم أَيُّها الْمرسلُوف (الذاريات:ٖٔ)‬ ‫َ َ َ ُ ْ ػَ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (خطْبُكم أَيػُّها) ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (خطْبُكم أَيػُّها)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (خطْبُكم أَيػُّها)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على ميم اعبمع الذي بعدىا نبزة قطع ُب (خطْبُكم أَيػُّها)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قَالُوآ إِنَّآ أُرسلْنَا إِلَى قَػوٍـ مجرمين (الذاريات:ٕٖ)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ِْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِْ َ َ ِ ْ ِ َ َ ِ ْ ِ ٍ‬ ‫لِنُػرسل علَْيهم حجارةً من طين (الذاريات:ٖٖ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بضم اؽباء ُب (عليهم) و ج معو يعقوب .‬ ‫ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫مسومةً ع ْند ربّْك لِلْمسرفِين (الذاريات:ٖٗ)‬ ‫ُ َ َّ َ َ َ َ ُ ْ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَأَخرجنَا من كاف فِيها من الْمؤمنِين (الذاريات:ٖ٘)‬ ‫َْ ْ َ ْ َ َ َ َ ُْ َ‬ ‫قالوف ثم ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن ) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَما وجدنَا فِيها غَْيػر بَػ ْيت من الْمسلِمين) (الذاريات:ٖٙ)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ ََْ َ َ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء ُب (غًن)‬ ‫ِ‬ ‫وتَػ َكنَا فِيهآ آيَةً لِلَّذين يَخافُوف الْعذاب اَِلِيم) (الذاريات:ٖٚ)‬ ‫َ رْ َ‬ ‫َ َ َ ََ َ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ و ج معو ضبزة بوجو النقل ُب (اْلليم)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على السكت ُب (اْلليم) ٍب ورش على وجو توسط البدؿ (آية) ٍب على وجو الطوؿ ُب (آية).‬ ‫ْ َْ َ ُ ْ ٍ ُ ٍ‬ ‫وفِي موسى~ إِذ أَرسلْنَا ُ إِلَى فِرعوف بِسليَاف مبِين (الذاريات:ٖٛ)‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو جعفر ويعقوب ٍب ابن كثًن على صلة اؽباء ُب (أَرس ْلنَاهُ )‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع الفتح ُب (موسى) ٍب لورش مع التقليل‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل والتقليل ُب (موسى)‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو بالتقليل ُب (موسى) وعلى التوسط باؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (إِذ أَرسلْنَاهُ) واإلمالة ُب (موسى) وطوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ َْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت (إِذ أَرس ْلنَاهُ) واإلمالة ُب (موسى)‬ ‫ْ َْ‬ ‫ٍب الكسائي على التوسط واإلمالة ُب (موسى) و ج معو خلف العاشر .‬ ‫اندر‬ ‫فَػتَػولَّى بُِكنِه وقَاؿ ساحر أَو مجنُوف (الذاريات:ٜٖ)‬ ‫َ رْ ِ َ َ َ ِ ٌ ْ َ ْ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش على الفتح ُب (توىل) وترقيق راء (ساحر) وبالنقل (ساحر ف اَو)‬ ‫ُ َ‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (توىل) وترقيق الراء ُب (ساحر) والنقل (ساحر ف اَو)‬ ‫ُ َ‬ ‫81‬
  • 19.
    ‫ٍب ضبزة أماؿ(فتوىل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر ٍب خلف بالسكت (ساحر اَو) واإلمالة (فتوىل).‬ ‫اندر‬ ‫ٌ‬ ‫فَأَخذنَا ُ وجنُود ُ فَػنَبَذنَاهم فِي الْيَم وهو ملِيم) (الذاريات:ٓٗ)‬ ‫ّْ َ ُ َ ُ ٌ‬ ‫َْ َُ َ ْ ُْ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر][وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء ُب (وىو) ٍب ورش بضم اؽباء ُب (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالسكوف ُب اؽباء (وىو) والصلة ُب (فَػنَبَذنَاىم ) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ْ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة باؽباء ُب (فَأَخذنَاهُ ( والصلة دبيم اعبمع ُب (فَػنَبَذنَاىم ) وضم اؽباء (وىو)‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وفِي عاد إِذ أَرسلْنَا علَْيهم الريح الْعقيم (الذاريات:ٔٗ)‬ ‫َ َ ْ ْ َ َ ِ ُ ّْ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫[علَْيهم الريح : أبو عمرو ] [علَْيػهم الريح : ضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر] [علَْيهم الريح : الباقوف]‬ ‫َ ُ ّْ َ‬ ‫َ ُ ُ ّْ َ‬ ‫َ ِ ّْ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو قرأ بكسر اؽباء واؼبيم ُب (علَْيهم الريح )‬ ‫َ ِ ّْ َ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء واؼبيم (علَْيػهم الريح ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر ويعقوب‬ ‫َ ُ ُ ّْ َ اندر‬ ‫َِ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (عاد ف اِذَ اَرسلْنَا)‬ ‫َْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (عاد إِذ أَرسلْنَا) سكتاف‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫إذا وصلت باَلية التالية (العقيم) مع (ما) للسوسي إدغاـ اؼبيم مع اؼبيم .‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ ِ َّ َ َ َ َّ ِ ِ‬ ‫ما تَذر من شيء أتَت علَْيه إَِل جعلَْتهُ كالرميم (الذاريات:ٕٗ)‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن مع صلة (عليو)‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ورش على توسط اللٌن ُب (شيء ( وبالنقل ُب (شيء اتت) ٍب ورش على الطوؿ فيو‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على الساكن اؼبوصوؿ (شي ٍ‬ ‫َ ْ ء)‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف السكت ُب (شيء) على السكت ُب (شيء أَتَت )‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ ُ َ ْ َ ُْ َػ َ ِ ٍ‬ ‫وفِي ثَمود إِذ قِيل لَهم تَمتَّعُوا حتَّى حين (الذاريات:ٖٗ)‬ ‫[ قيل : باإلمشاـ : ىشاـ والكسائي ورويس ][وبالياء اػبالصة : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب لو الصلة ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن ُب الالـ (قِيل ؽبُم ) ٍب ىشاـ باإلمشاـ ُب (قِيل ) و ج معو الكسائي‬ ‫َ اندر‬ ‫َ َْ‬ ‫ورويس .‬ ‫فَػعتَػوا عن أَمر ربّْهم فَأَخذتْػهم الصاعقةُ وهم يَػ ْنظُروف (الذاريات:ٗٗ)‬ ‫َ ْ َ ْ ْ ِ َ ِ ْ َ َ ُ ُ َّ ِ َ َ ُ ْ ُ َ‬ ‫[الصعقةُ : الكسائي ] [الصاعقةُ : الباقوف]‬ ‫َّ ِ َ‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم الكسائي قرأ (الصعقةُ) حبذؼ اْللف وسكوف العٌن‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِْ‬ ‫ٍب السوسي بإدغاـ الراء بالراء ُب (أَمر رِّٔم ( ثم ورش بالنقل ُب (عن اَمر )‬ ‫ْ ِ َ ّْ ْ‬ ‫َ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ (عن أَمر )‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَما استَيَاعوا من قِيَاـ وما كانُوا م ْنتَصرين (الذاريات:٘ٗ)‬ ‫َ ْ ُ ْ ٍ ََ َ ُ ِ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة مع الواو (قِيَاـ وما )‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫وقَػوـ نُوح من قَػ ْبل‬ ‫َ َْ ٍ ْ ُ‬ ‫[ وقوـ : أبو عمرو وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ وقوـ : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح اؼبيم من (وقَػوـ ) ٍب أبو عمرو قرأ بكسر اؼبيم (وقَػوِ‬ ‫َ ْ ـ)و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ َْ‬ ‫91‬
  • 20.
    ‫ِِ‬ ‫إِنَّهم كانُوا قَػوماًفَاسقين (الذاريات:ٙٗ)‬ ‫ػُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫والسمآءَ بَػنَػ ْيػنَاها بِأَيْد وإِنَّا لَموسعُوف (الذاريات:ٚٗ)‬ ‫َ ٍَ ُ ِ َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب خلف بال غنة بالواو (بِأَيْد وإِنَّا (‬ ‫َ‬ ‫واَِرض فَػرشنَاها فَنِعم الْماهدوف (الذاريات:ٛٗ)‬ ‫َْ ْ َ َْ َ َْ َ ُِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل على (اْلرض) ٍب ضبزة بالسكت على (اْلرض)‬ ‫ومن كل شيء خلَقنَا زوج ْين لَعلَّكم تَذكروف (الذاريات:ٜٗ)‬ ‫َ ِ ْ ُ ّْ َ ْ ٍ َ ْ َ ْ َ ِ َ ُ ْ َ َّ ُ َ‬ ‫[تَذكروف : حفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [تَذكروف : الباقوف]‬ ‫َّ َّ ُ َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫قرأ قالوف بتشديد الذاؿ ُب (تَذكروف) وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫َّ َّ ُ َ‬ ‫ٍب حفص بالتخفيف الذاؿ (تَذكروف) و ج معو خالد على التحقيق ُب (شيء) والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َّ ُ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وجهاف على توسط وطوؿ اللٌن (شيء) وتشديد الذاؿ ُب ( تَذكروف)‬ ‫َّ َّ ُ َ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء) وزبفيف الذاؿ (تَذكروف)‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة واإلخفاء ُب التنوين عند اػباء (شيء خلَقنَا)‬ ‫َ ٍْ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫فَفروآ إِلَى اللَّه‬ ‫ِ ُّ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش بطوؿ اؼبنفصل مع ترقيق الراء (ففروا)‬ ‫ٍب ضبزة بطوؿ اؼبنفصل مع تفخيم الراء‬ ‫ُ ِ ِ‬ ‫إِنّْي لَكم منْهُ نَذير مبِين (الذاريات:ٓ٘)‬ ‫ٌ ُ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق راء ( نَ ِ‬ ‫ذير) ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة باؼبيم وصلة اؽباء ُب (منو)‬ ‫ِ‬ ‫وَل تَجعلُوا مع اللَّه إِلَهاً آخر‬ ‫َ َْ ََ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش على قصر البدؿ والنقل ج معو ُب وجو النقل على(إِؽباً آخر) ضبزة‬ ‫ويندر‬ ‫َ ََ‬ ‫ٍب ضبزة وجو التحقيق على (إِؽباً آخر ) ٍب خلف بالسكت على (إِؽباً آخر)‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ََ‬ ‫ٍب ورش على توسط البدؿ ُب (آخر ) ٍب لو الطوؿ ُب البدؿ(آخر )‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ِ ِ‬ ‫إِنّْي لَكم منْهُ نَذير مبِين (الذاريات:ٔ٘)‬ ‫ٌ ُ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق راء ( نَ ِ‬ ‫ذير) ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة باؼبيم و صلة اؽباء ُب (منو)‬ ‫ِ َ ِ ْ ْ ِ ْ ِ ْ َ ُ ٍ َّ‬ ‫كذلِك مآ أَتَى الَّذين من قَػبلِهم من رسوؿ إَِل قَالُوا ساحر أَو مجنُوف (الذاريات:ٕ٘)‬ ‫َ ٌِ ْ َ ْ ٌ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف بالتوسط والصلة‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ٍ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق راء (ساحر) وبالنقل (رسوؿ اَِل) و (ساحر اَو)‬ ‫َ ٌ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ٍ َّ‬ ‫َ ُ ٍ َّ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (رسوؿ إَِل) و (ساحر أَو) ٍب خلف بالسكت (رسوؿ إَِل) و (ساحر أَو)‬ ‫َ ٌ ْ‬ ‫َ ٌ ْ‬ ‫ِ‬ ‫أَتَػواصوا بِه‬ ‫َ َْ‬ ‫02‬
  • 21.
    ‫قالوف‬ ‫بَل هم قَػوـطَاغُوف (الذريات:ٖ٘)‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ْ ٌْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫َّ‬ ‫فَػتَػوؿ ع ْنػهم فَمآ أَنْت بِملُوـ (الذريات:ٗ٘)‬ ‫َ َ ُْ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة ثم قالوف بالقصر والصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل والصلة‬ ‫ِ‬ ‫وذَكر فَِإف الذكرى تَػ ْنػفع الْمؤمنِين (الذريات:٘٘)‬ ‫َ ّْ ْ َّ ّْ ْ َ َ ُ ُ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّْ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر وأبدؿ اؽبمزة واوا (الْمومنٌِن ) ٍب ورش بتقليل (الذكرى) وأبدؿ اؽبمزة واوا (الْمومنٌِن )‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو بإمالة (الذكرى ) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب السوسي أماؿ (الذكرى) وأبدؿ اؽبمزة واوا (الْمومنٌِن )‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ ُ ِ َّ ِْ َّ ْ ُ ِ‬ ‫وما خلَقت الْجن واِنْس إَِل لِيَػعبُدوف (الذريات:ٙ٘)‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل َ(اْلنْس) ٍب ضبزة بالسكت على َ(اْلنْس)‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُِ ْ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫مآ أُريد م ْنػهم من رزؽ ومآ أُريد أَف يُيْعموف (الذريات:ٚ٘)‬ ‫َ ِ ُ ُ ْ ْ ِْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على التوسط وبالصلة‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل (و ج معو خالد) ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب الواو (رزؽ وما )‬ ‫اندر‬ ‫ِْ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ هو الرزاؽ ذُو الْقوةِ الْمتِين (الذريات:ٛ٘)‬ ‫ُ َ َّ َّ ُ‬ ‫ُ َّ َ ُ‬ ‫قالوف ثم السوسي بإدغاـ اؽباء باؽباء (اللَّوَ ىو )‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫فَِإف لِلَّذين ظَلَموا ذَنُوباً مثْل ذَنُوب أَصحابِهم فًَل يَستَػعجلُوف (الذريات:ٜ٘)‬ ‫َ ِ ْ َ ِْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ثم ورش بتغليظ الالـ ُب (ظَلَموا )‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ِ ََ ِ ِ ِ ِ‬ ‫فَػويْل لِلَّذين كفروا من يَػومهم الَّذي يُوعدوف (الذريات:ٓٙ)‬ ‫َُ َ‬ ‫َ ٌ َ ُ ْ ْ ُ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫[يػَومهم الَّذي : أبو عمرو ويعقوب ] [يػَومهم الَّذي : ضبزة والكسائي وخلف العاشر] [يػَومهم الَّذي: الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫قالوف بكسر اؽباء وضم اؼبيم (يػومهم الَّذي) ٍب أبو عمرو بكسر اؽباء واؼبيم ُب (يػومهم الَّ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫َْ ِ ِ ِ‬ ‫ذي) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َْ ُ‬ ‫ٍب خلف بال غنة مع الياء (من يػومهم) ومع ضم اؼبيم واؽباء (يػومهم الَّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ْ ُ ُ ذي)‬ ‫ْ َْ ُ ُ‬ ‫ٍب خالد مع الغنة ومع ضم اؼبيم واؽباء (يػَومهم الَّذي) و ج معو الكسائي وخلف العاشر.‬ ‫ْ ِ ُ ُ ِ اندر‬ ‫سورة اليور‬ ‫َ ِ‬ ‫واليُّور (اليور:ٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫و ٍ َْ ٍ‬ ‫َكِتَاب مسيُور (اليور:ٕ)‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫12‬
  • 22.
    ‫َ ٍّ َُ ٍ‬ ‫فِي رؽ م ْنشور (اليور:ٖ)‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ َُْ ِ‬ ‫والْبَػ ْيت الْمعمور (اليور:ٗ)‬ ‫قالوف‬ ‫والسقف الْمرفُوع (اليور:٘)‬ ‫َ َّ ْ ِ َ ْ ِ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِْ َ ْ ُ ِ‬ ‫والْبَحر الْمسجور (اليور:ٙ)‬ ‫قالوف‬ ‫إِف عذاب ربّْك لَواقِع (اليور:ٚ)‬ ‫َّ َ َ َ َ َ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ما لَهُ من دافِع (اليور:ٛ)‬ ‫َ ِْ َ ٍ‬ ‫قالوف‬ ‫يَػوـ تَمور السماءُ موراً (اليور:ٜ)‬ ‫ْ َ ُ ُ َّ َ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وتَسير الْجبَاؿ س ْيراً (اليور:ٓٔ)‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (وتَسًن )و(سًنا)‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫فَػويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (اليور:ٔٔ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة بالياء ُب (فَػويْل يػَومئِذ (‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫ِ‬ ‫الَّذين هم فِي خوض يَػلْعبُوف (اليور:ٕٔ)‬ ‫َْ ٍ َ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة بالياء ُب ( خوض يػَْلعبُوف)‬ ‫َْ ٍ َ َ‬ ‫يَػوـ يُد ُّوف إِلَى نَار جهنَّم دعاً (اليور:ٖٔ)‬ ‫ْ َ َع َ‬ ‫ِ ََ َ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع التقليل ُب (نَار ) أبو عمرو أماؿ ُب كلمة (نَار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫ِ اندر‬ ‫ِ‬ ‫هذ ِ النَّار الَّتِي ك ْنتُم بِها تُكذبُوف (اليور:ٗٔ)‬ ‫ُ ْ َ َ ّْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫أَفَسحر هذآ أَـ أَنْػتُم َل تُػ ْبصروف (اليور:٘ٔ)‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٌْ َ َ ْ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على الصلة والتوسط‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (أَـ أَنْػتُم) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب الساكن اؼبفصوؿ (أَـ أَنْػتُم ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب ورش وعلى طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراءات ُب (أَفَ ِ‬ ‫سحر )و(تُػْبصروف) وبالنقل ُب (أَـ اَنْػتُم)‬ ‫ُِ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٌْ‬ ‫اصلَوها فَاصبِروآ أَو َل تَصبِروا سوآ ٌ علَْيكم‬ ‫ْ َْ ْ ُ ْ‬ ‫ْ ُ ََ ء َ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫22‬
  • 23.
    ‫ٍب ورش علىطوؿ اؼبنفصل وبتغليظ الالـ ُب (اصلَوىا) وترقيق الراءات ُب (فَاصِِبُوا) و(تَصِِبُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫إِنَّما تُجزوف ما ك ْنتُم تَػعملُوف (اليور:ٙٔ)‬ ‫َ ْ َْ َ َ ُ ْ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ٍ ٍَِ‬ ‫إِف الْمتَّقين فِي جنَّات ونَعيم (اليور:ٚٔ)‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ ٍ ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب الواو (جنَّات ونَعِيم)‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ ُ ْ َ ُ ْ ََ ُ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ ِ ِ‬ ‫فَاكِهين بِما آتَاهم ربُّػهم ووقَاهم ربُّػهم عذاب الْجحيم (اليور:ٛٔ)‬ ‫[فكهٌن : أبو جعفر ] [ فاكهٌن : الباقوف]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (آتَاىم (و(ووقَاىم ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ُ ْ َ َ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش على قصر البدؿ وفتح (آتاىم)و(وقاىم) ٍب توسطو للبدؿ مع التقليل ٍب الطوؿ على الفتح ٍب الطوؿ على‬ ‫التقليل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وإمالة (آتَاىم (و(ووقَاىم )‬ ‫ُ ْ ََ ُ ْ‬ ‫كلُوا واشربُوا هنِيئاً بِما ك ْنتُم تَػعملُوف (اليور:ٜٔ)‬ ‫ُ َ َْ َ َ ُ ْ َْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ ُ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫متَّكئِين علَى سرر مصفوفَة‬ ‫ُ َ َ ُُ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ٍ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (مصفوفَة) ٍب وجهٌن البدؿ لورش ُب (متَّكئٌِن)‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ (متَّكٌن ) بإبداؿ اؽبمزة ُب اغبالٌن‬ ‫ُ َ‬ ‫وغبمزة وقفا كبو أيب جعفر ولو أيضا التسهيل‬ ‫َ َ َّ ْ ُ ْ ُ ٍ ِ ٍ‬ ‫وزوجنَاهم بِحور عين (اليور:ٕٓ)‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫والَّذين آمنُوا واتَّػبَػع ْتػهم ذُريَّتُػهم بِِإيماف أَلْحقنَا بِهم ذُريَّتَػهم ومآ أَلَْتػنَاهم من عملِهم من شيء‬ ‫َ ْ ِ ْ ّْ ػ ُ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ْ ّْ ػ ُ ْ َ‬ ‫ُ ْ ْ ََ ْ ْ ْ‬ ‫الشاطبية ُب اْلعراؼ : ويقصر ذريات مع فتح تائو وُب الطور ُب الثاين ظهًن ربمال‬ ‫وياسٌن دـ غصنا ويكسر رفع أو وؿ الطور للبصري وباؼبد كم حال‬ ‫ِ‬ ‫[وأَتْػبَػعنَاىم ذُريَّاِتُم:أبو عمرو ] [واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم: الباقوف][ وما ألِْتناىم : ابن كثًن ] [وما أَلَْتػنَاىم : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫َ ْ ُ ْ ّْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫[ذريتَهم وما : الكوفيوف وابن كثًن ] [ ذرياِتم وما : نافع وأبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ باإلفراد (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم) وباعبمع ُب (ذُريَّاتَػهم وما ) وفتح َلـ (ألَْتناىم)‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ باعبمع ُب (واتػَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم)و(ذُريَّاتَػهم وما )‬ ‫َ َ ُ ْ ّْ ُ ْ ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫ٍب عاصم على توسط اؼبنفصل وقرأ باإلفراد ُب (واتػَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم)وباإلفراد (ذُريػَّتَػهم وما) و ج معو الكسائي وخلف‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ اندر‬ ‫َ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ُب (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم)وباإلفراد (ذُريػَّتَػهم وما) وأربع أوجو (شي) باغبذؼ ٍب الروـ ٍب (شي )‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫ّ‬ ‫باإلبداؿ ٍب الروـ‬ ‫32‬
  • 24.
    ‫ٍب خلف علىطوؿ اؼبنفصل وبالسكت على الساكن اؼبفصل (بِِإيبَاف أَغبَقنَا) ُب (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم)وباإلفراد (ذُريػَّتَػهم‬ ‫ٍ ْْ‬ ‫ّْ ُ ْ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫وما) وأربع أوجو (شيء)‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ورش على التوسط ُب اللٌن (شيء) وقرأ باإلفراد (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم) وباعبمع ُب (ذُريَّاتَػهم وما) وبالنقل ُب(بِِإيبَاف‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫أَغبَقنَا) على قصر البدؿ (بإيباف)‬ ‫ْْ‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصل وقرأ باعبمع ُب (ذرياِتم)(واتَّبَػعْتػهم ذُريَّاتػُهم)و(ذُريَّاتَػهم وما) وأربع أوجو (شي) باغبذؼ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫ٍب الروـ ٍب (شي ) باإلبداؿ ٍب الروـ‬ ‫ّ‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وقرأ باعبمع ُب (ذرياِتم)(واتَّبَػعْتػهم ذُريَّاتُػهم)و(ذُريَّاتَػهم وما) وقرأ (شيء) على‬ ‫َػ‬ ‫َ ُ ْ ّْ ُ ْ ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫التحقيق‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ باعبمع ُب (ذرياِتم)(واتَّبَػعْتػهم ذُريَّاتػُهم)و(ذُريَّاتَػهم وما) وقرأ (شيء) على التحقيق‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ ّٔمزة قطع وتاء ساكنة ونوف بعد العٌن بعدىا ألف وباعبمع (ذرياِتم) كسر تاء اْلوىل (وأَتْػبَػعنَاىم‬ ‫و‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ذُريَّاِتُم بِِإيبَاف .. ذُريَّاتَػهم وما) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫ّْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل (وأَتْػبَػعنَاىم ذُريَّاِتُم بِِإيبَاف .. ذُريَّاتَػهم وما)‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ْ ُ ْ ّْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ باإلفراد (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم) وباعبمع ُب (ذُريَّاتَػهم وما ) وفتح َلـ (ألَتْناىم)‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ بكسر الالـ (أَلِْتػنَاىم ) وقرأ باإلفراد (واتَّبَػعْتػهم ذُريػَّتُػهم) وقرأ باإلفراد‬ ‫َ ػ َ ُ ْ ّْ ُ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫(ذُريػَّتَػهم وما)‬ ‫ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ باعبمع ُب (وأَتْػبَػعنَاىم ذُريَّاِتُم)و(ذُريَّاتَػهم وما ) ثالثة أوجو الباقية مع البدؿ واللٌن (توسط البدؿ وتوسط‬ ‫َ ْ ُ ْ ّْ ْ ّْ ُ ْ َ َ‬ ‫اللٌن ٍب طوؿ البدؿ وتوسط اللٌن ٍب طوؽبما أي البدؿ واللٌن‬ ‫ِ‬ ‫كل امرئ بِما كسَ رهين (اليور:ٕٔ)‬ ‫ُ ُّ ْ ِ ٍ َ َ َ َ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫وأَمددنَاهم بِفاكِهة ولَحم مما يَشتَػهوف (اليور:ٕٕ)‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ٍ َ ْ ٍ ِ َّ ْ ُ َ‬ ‫َ ٍَ َ ٍ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بال غنة ُب (بِفاكِهة وغبْم) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫يَػتَػنَاز ُوف فِيها كأْساً َل لَغْو فِيها وَل تَأْثِيم (اليور:ٖٕ)‬ ‫َع َ َ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ َ َ‬ ‫الشاطبية البقرة 5ٔ٘-ٕٓ٘ : و(َل بيع) نونو و(َل خل ٌ) و(َلشفاعةَ)وارفعهن ذا أسوة تال‬ ‫ُة‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫و(َل لغو)(َل تأثيم)(َل بيع) مع (وَل خالؿ) بإبراىيم والطور وصال‬ ‫َ‬ ‫الطيبة : بيع خلة وَل شفاعة َل بيع َل خالؿ َل تأثيم َل لغو مدا كنز‬ ‫[ َل لغو فيها وَل تأثيم : ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب ][ َل لغو فيها وَل تأثيم: الباقوف]‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بالرفع (َل لغو فيها وَل تأثيم) ٍب ورش قرأ (تَاثِ‬ ‫يم) بإبداؿ اؽبمزة ألفا ٍب ابن كثًن قرأ مبين على الفتح (َل لَغو‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َْ‬ ‫فِيها وَل تَأْثِيم ) و ج معو دوري ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بالفتح (َل لَغو فِيها وَل تَأْثِيم ) أبدؿ اؽبمزة ُب (كاساً) وُب (تَاثِ‬ ‫يم)‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بالرفع (َل لغو فيها وَل تأثيم) وأبدؿ اؽبمزة ُب (كاساً) وُب (تَاثِ‬ ‫يم)‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫42‬
  • 25.
    ‫ويَيُوؼ علَْيهم غلْمافلَهم كأَنَّهم لُؤلُؤ مكنُوف) (اليور:ٕٗ)‬ ‫َ ُ َ ِ ْ ِ َ ٌ ُ ْ َ ػُ ْ ْ ٌ َ ْ ٌ‬ ‫[لولؤ : أبدؿ اؽبمزة مطلقا : السوسي وشعبة وأبو جعفر وُب الوقف ضبزة] [أما الثانية فال يبدؽبا وقفا إَل ىشاـ وضبزة‬ ‫ٌ‬ ‫وؽبما أيضا تسهيلها مع الروـ وؽبما كذلك إبداؽبا واوا خالصة مع السكوف واإلمشاـ والروـ]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وقرأ ّٔمزتٌن (لؤلؤ) و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وحفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة الوىل واوا (لُولُؤ ) و ج معو شعبة‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة الوىل واوا (لُولُؤ )‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (عليهم) بضم اؼبيم وقرأ ّٔمزتٌن (لؤلؤ) و ج معو يعقوب‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ُ‬ ‫وأَقْبَل بَػعضهم علَى بَػعض يَػتَسآءَلُوف (اليور:ٕ٘)‬ ‫َ ػ َ ْ ُُ ْ َ ْ ٍ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب خالد بتسهيل اؽبمزة مع اؼبد والقصر‬ ‫(يػَتَساءَلُوف) ٍب خلف بال غنة مع وجهٌن (يػَتَساءَلُوف) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِِ‬ ‫قَالُوآ إِنَّا كنَّا قَػ ْبل فِي~ أَهلِنَا مشفقين (اليور:ٕٙ)‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَمن اللَّهُ علَْيػنَا ووقَانَا عذاب السموـ (اليور:ٕٚ)‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َّ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ( ووقَانَا ) ٍب ضبزة بإمالة (ووقَانَا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا كنَّا من قَػ ْبل نَدعو ُ‬ ‫ُ ْ ُ ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّهُ هو الْبَػر الرحيم (اليور:ٕٛ)‬ ‫ُ َ ُّ َّ ُ‬ ‫[أنو : نافع والكسائي وأبو جعفر ] [ إنو : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بفتح اؽبمزة (أَنَّوُ ) ٍب ابن كثًن قرأ بكسر اؽبمزة (إِنَّوُ ) ٍب السوسي بالكسر واإلدغاـ باؽباء (إِنَّوُ ىو)‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫فَذكر فَمآ أَنْت بِنِعمت ربّْك بِكاهن وَل مجنُوف (اليور:ٜٕ)‬ ‫َ ّْ ْ َ َ ْ َ ِ َ َ َ ٍ َ َ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على الطوؿ باؼبنفصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب( ِكاىن وَل)‬ ‫َ ٍَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ يَػقولُوف شاعر نَػتَػربَّص بِه ريَْ الْمنُوف (اليور:ٖٓ)‬ ‫ْ ُ َ َ ٌ َ ُ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (شاعر )‬ ‫َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قُل تَػربَّصوا فَِإنّْي معكم من الْمتَػربّْصين (اليور:ٖٔ)‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ََ ُ ْ َ ُ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمعثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَـ تَأْمرهم أَحًلمهم بِهذا‬ ‫ْ ُُ ُ ْ ْ ُ ُ ْ َ َ‬ ‫(وعدنا ) صبيعا دوف ما ألف حال‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : .........‬ ‫كم) لو‬ ‫ُِ‬ ‫وإسكاف (بارئْكم) و(يأمرُ‬ ‫ُ‬ ‫و(ينصكم) أيضا و(يشعِكم) كم جليل عن الدوري ـبتلسا جال‬ ‫رُ و‬ ‫ُر‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫و(يأمرىم) أيضا و(تأمرىم) تال‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫52‬
  • 26.
    ‫الطيبة : (بارئكم)سكن أو اختلس حال واػبلف طب‬ ‫[تأم ْرىم : أبو عمرو خبلف عن الدوري ، والوجو الثاين للدوري اختالس ضمة الراء ][تأمرىم : الباقوف] [ كل على‬ ‫و‬ ‫ُُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫أصلو من اإلبداؿ وعدمو]‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة على القصر و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب قالوف على التوسط بالصلة ٍب ورش على طوؿ‬ ‫اندر‬ ‫الصلة ٍب دوري بسكوف الراء (تَأْم ْرىم ) ٍب دوري باَلختالس للضمة (تأمرىم) ٍب السوسي بسكوف الراء وحذؼ اؽبمزة‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫(تَام ْرىم (‬ ‫ُ ُْ‬ ‫أَـ هم قَػوـ طَاغُوف (اليور:ٕٖ)‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ْ ٌْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ُ َ َ َّ‬ ‫أَـ يَػقولُوف تَػقولَهُ‬ ‫قالوف‬ ‫بَل َل يُػؤمنُوف (اليور:ٖٖ)‬ ‫ْ ِْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة (يُومنُوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَػلْيَأْتُوا بِحديث مثْلِه~ إِف كانُوا صادقِين (اليور:ٖٗ)‬ ‫َِ ٍ ِ ِ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف على التوسط ٍب خلف على الطوؿ باؼبنفصل ٍب ورش على الطوؿ وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (فَػ ْليَاتُوا) ٍب‬ ‫السوسي ولكن على قصر اؼبنفصل (فَػ ْليَاتُوا) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَـ خلِقوا من غَْير شيء أَـ هم الْخالِقوف (اليور:ٖ٘)‬ ‫ْ ُ ُ ِ ْ ِ َ ٍْ ْ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط اللٌن ٍب طوؿ اللٌن (شيء) مع النقل ٍب خلف بالسكت على (شيء) ٍب لو السكت على‬ ‫السكت ُب الساكن اؼبفصوؿ ٍب أبو جعفر باإلخفاء ُب النوف عند الغٌن (من غًن)‬ ‫ِ‬ ‫أَـ خلَقوا السماوات واَِرض بَل َل يُوقِنُوف (اليور:ٖٙ)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ َّ َ َ َ ْ ْ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ٍب خلف بالسكت‬ ‫أَـ عندهم خزآئِن ربّْك أَـ هم الْمص ْييروف (اليور:ٖٚ)‬ ‫ْ ِْ َ ُ ْ َ َ ُ َ َ ْ ُ ُ ُ َ ُِ َ‬ ‫[ اؼبصيطروف : قنبل وىشاـ وحفص خبلف عنو بالسٌن ، وضبزة خبلف عن خالد بإمشاـ الصاد زايا ][والباقوف بالصاد‬ ‫اػبالصة وىو الوجو الثاين غبفص وخالد]‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وقرأ بالصاد ُب (الْمصْيطروف) وسكوف ميم اعبمع و ج معو ودوري أيب عمرو وابن ذكواف‬ ‫اندر‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫وعاصم خبلف عن حفص والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبتصل وقرأ بالسٌن (الْمسْيطروف) واند ج معو حفص بوجو‬ ‫ر‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وبإدغاـ النوف بالراء (خزائِن ربّْك ) وقرأ بالصاد ُب (الْمصْيطروف)‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫ََ ُ َ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالصاد وترقيق الراء فيها (الْمصْيطروف)‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبإمشاـ الصاد زايا ُب (الْمصْيطروف)‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫ٍب خالد بوجو الصاد مع التفخيم ُب الراء ُب (الْمصْيطروف) وطوؿ اؼبتصل‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة والصاد ُب (الْمصْيطروف) و ج معو البزي وأبو جعفر‬ ‫ُ َ ِ ُ َ اندر‬ ‫ٍب قنبل بالصلة والسٌن ُب(الْمسْيطروف)‬ ‫ُ َ ُِ َ‬ ‫62‬
  • 27.
    ‫ِ َ ِ‬ ‫أَـلَهم سلَّم يَستَمعُوف فِيه‬ ‫ْ ُْ ُ ٌ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بال غنة ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ُ ْ ِ ُُ ْ ُْ ٍ ُ ٍ‬ ‫فَػلْيَأْت مستَمعهم بِسليَاف مبِين (اليور:ٖٛ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة ألفا (فليات) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة ألفا (فليات)‬ ‫أَـ لَهُ الْبَػنَات ولَكم الْبَػنُوف (اليور:ٜٖ)‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ُُ‬ ‫قالوف‬ ‫أَـ تَسأَلُهم أَجراً فَػهم من مغرـ مثْػقلُوف (اليور:ٓٗ)‬ ‫ْ ْ ُ ْ ْ ُ ْ ِ ْ َ ْ ٍَ ُ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بالسكت ُب (تَسأَؽبُم أَجراً)‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (تَسأَؽبُم أَجراً) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (تَسأَؽبُم أَجراً) ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (تَسأَؽبُم أَجراً)‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ عنْدهم الْغَْيَ فَػهم يَكتُبُوف (اليور:ٔٗ)‬ ‫ُ ُْ ْ َ‬ ‫ْ َُُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف الصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَـ يُريدوف كيداً‬ ‫ْ ِ ُ َ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫فَالَّذين كفروا هم الْمكيدوف (اليور:ٕٗ)‬ ‫ِ َ ََُ ُ ُ َ ِ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫أَـ لَهم إِلَ ٌ غَْيػر اللَّه‬ ‫ْ ُْ ه ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة ُب (لَهم إِلَ ٌ) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ُ ْ ه اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء بالتنوين عند الغٌن (إِلَ ٌ غَْيػر)‬ ‫و ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (ؽبم إلو) وترقيق الراء ُب (غًن)‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ؽبُم إِلَ ٌ)‬ ‫َْ و‬ ‫ِ‬ ‫س ْبحاف اللَّه عما يُش كوف (اليور:ٖٗ)‬ ‫ُ َ َ ِ َ َّ ْ رُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وإِف يَػروا كِسفاً من السمآء ساقِياً يَػقولُوا سحاب م ْكوـ (اليور:ٗٗ)‬ ‫ُ َ َ ٌ َرُ ٌ‬ ‫َ ْ َ ْ ْ َ َّ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب خلف على توسط اؼبتصل وبال غنة (وإِف يػَروا) و (ساقِطاً يػَقولُوا)‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫فَذرهم حتَّى يًُلقُوا يَػومهم الَّذي فِيه يُصعقوف (اليور:٘ٗ)‬ ‫ْ َ ُ ُ ِ ِ ْ َُ َ‬ ‫َ ُْ ْ َ‬ ‫[يُصعقوف : ابن عامر وعاصم ] [يَصعقوف : الباقوف][ يػَْلقوا : أبو جعفر ] [يُالقُوا :الباقوف]‬ ‫ْ َُ َ‬ ‫ْ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء(يَصعقوف) بفتح الياء‬ ‫ْ َُ َ‬ ‫ٍب ابن عامر بضم الياء( يُصعقوف) و ج معو عاصم‬ ‫ْ َ ُ َ اندر‬ ‫72‬
  • 28.
    ‫ٍب قالوف بالصلةوفتح الياء ُب( يَصعقوف) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ْ َ ُ َ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ (يَصعقوف) وقرأ بفتح الياء وسكوف الالـ وفتح القاؼ (يػَْلقوا)‬ ‫ْ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫يَػوـ َل يُػغْنِي ع ْنػهم كيْدهم ش ْيئاً وَل هم يُػ ْنصروف (اليور:ٙٗ)‬ ‫َ ُ ْ َ ُ ُ ْ َ َ ُ ْ َُ َ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط اللٌن (شيئا) ٍب ورش على طوؿ اللٌن(شيئا) ٍب خلف بالسكت على (شْيئاً ( وبال غنة ُب‬ ‫َ‬ ‫(شْيئاً وَل) ٍب خالد بالسكت وبغنة ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫وإِف لِلَّذين ظَلَموا عذاباً دوف ذلِك ول ِ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َكن أَكثَػرهم َل يَػعلَموف (اليور:ٚٗ)‬ ‫َّ ْ َ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب ورش بتغليظ الالـ (ظَلَموا )‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫واصبِر لِحكم ربّْك فَِإنَّك بِأَعيُنِنَا‬ ‫َ ْ ْ ُ ِْ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف و ج أبو عمرو بوجو اإلظهار ٍب ضبزة الوجو الثاين بإبداؿ اؽبمزة ياء (بأعيننا) فتقرأ (بياعيننا)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو بوجو اإلدغاـ ُب اؼبيم بالراء (غبُكم ربّْك)‬ ‫ِْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وسبّْح بِحمد ربّْك حين تَػقوـ (اليور:ٛٗ)‬ ‫َ َ ْ َْ َ َ َ ُ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومن اللَّْيل فَسبّْحهُ وإِدبَار النُّجوـ (اليور:ٜٗ)‬ ‫َ َ ِ َ ْ َْ َ ُ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (فسبحو)‬ ‫سورة النجم‬ ‫والنَّجم إِذَا هوى (النجم:ٔ)‬ ‫َ ْ ِ ََ‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ىوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (ىوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ما ضل صاحبُكم وما غَوى (النجم:ٕ)‬ ‫َ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (غوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (غوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وما يَػ ْنيق عن الْهوى (النجم:ٖ)‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ ِ ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (اؽبوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اؽبوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫إِف هو إَِل وحي يُوحى (النجم:ٗ)‬ ‫ْ ُ َ َّ َ ْ ٌ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل (يوحى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (يوحى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة وباإلمالة ُب (يوحى)‬ ‫ِ‬ ‫علَّمهُ شديد الْقوى (النجم:٘)‬ ‫َ َ َ ُ َُ‬ ‫82‬
  • 29.
    ‫قالوف ٍب ورشبالتقليل ُب (القوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (القوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ذُو مرةٍ فَاستَػوى (النجم:ٙ)‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (فاستوى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (فاستوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (مرة) والتقليل ُب (فاستوى)‬ ‫وهو بِاُِفُق اَِعلَى (النجم:ٚ)‬ ‫َ َُ ْ ِ ْ ْ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) ٍب أبو عمرو بسكوف اؽباء ُب (وىو) مع التقليل ُب (اْلعلى) ٍب الكسائي بسكوف اؽباء ُب‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫(وىو) واإلمالة ُب (اْلعلى) ٍب ورش بضم (وىو) والتقليل ُب (اْلعلى) والنقل ُب (باْلفق واْلعلى) ٍب ابن كثًن بضم‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اؽباء (وىو) ٍب خالد على التحقيق ُب (باْلفق) وباإلمالة على النقل والسكت على (اْلعلى) وضبزة بالسكت على‬ ‫ُ‬ ‫(باْلفق) والنقل والسكت على (اْلعلى)‬ ‫ثُم دنَا فَػتَدلَّى (النجم:ٛ)‬ ‫َّ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (فتدىل) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (فتدىل) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫فَكاف قَاب قَػوس ْين أَو أَدنَى (النجم:ٜ)‬ ‫َ َ َ َْ ِ ْ ْ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل (أَدَن) ٍب ضبزة بالتحقيق (أو أَدَن) واإلمالة ُب (أَدَن)‬ ‫َْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أَدَن) والنقل ُب (أو اَدَن)‬ ‫َ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (أَدَن) على النقل (أو اَدَن) وٍب السكت ُب (أو أَدَن)‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫فَأَوحى~ إِلَى عبد ِ ما أَوحى (النجم:ٓٔ)‬ ‫َْ َ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف على قصراؼبنفصل ٍب دوري على قصراؼبنفصل وتقليل رءس اآلية (أوحى) ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل والتقليل ُب رءس اآلية (أوحى)‬ ‫ٍب ورش على فتح (فَأَوحى) وتقليل رءس اآلية (أَوحى) ٍب ورش على تقليلهما (فَأَوحى) و(أَوحى)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (فَأَوحى)و(أَوحى) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب الكسائي أماؽبما (فَأَوحى)و(أَوحى) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ما كذب الْفؤاد ما رأَى (النجم:ٔٔ)‬ ‫َ َ َ َ َُ ُ َ َ‬ ‫[ما كذب : ىشاـ وأبو جعفر] [ما كذب : الباقوف] [رأى : أماؿ اؽبمزة أبو عمرو وقلل ورش الراء واؽبمزة و مع (ٖ)‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫البدؿ وأماؿ الراء واؽبمزة شعبة وضبزة والكسائي وخلف العاشر وابن ذكواف خبلف عنو]‬ ‫قالوف و ج ابن ذكواف بوجو عدـ اإلمالة أي بالفتح للراء واؽبمزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قصر البدلٌن (الفؤاد ورآى) مع تقليل الراء واؽبمزة ُب (رأى)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ اؽبمزة فقط‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؽبما الراء واؽبمزة ُب (رأى) و ج معو شعبة والكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما الراء واؽبمزة ُب (رأى) وسهل اؽبمزة‬ ‫ٍب ورش توسط وطوؿ البدلٌن (الفؤاد)و(رآى) مع تقليل الراء واؽبمزة‬ ‫92‬
  • 30.
    ‫ٍب ىشاـ قرأبتشديد الذاؿ ُب (كذب) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ َّ َ اندر‬ ‫أَفَػتُمارونَهُ علَى ما يَػرى (النجم:ٕٔ)‬ ‫َُ َ َ َ‬ ‫[أَفَػتَمرونَوُ : ضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر] [أَفَػتُمارونَوُ : الباقوف]‬ ‫َُ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (يرى) ٍب أبو عمرو أماؿ ُب (يرى)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (يرى) وقرأ بفتح التاء وسكوف اؼبيم وحبذؼ اْللف (أَفَػتَمرونَوُ ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب يعقوب فتح ُب (يرى) وقرأ بفتح التاء وسكوف اؼبيم وحبذؼ اْللف (أَفَػتَمرونَوُ )‬ ‫ُْ‬ ‫ولَقد رآ ُ نَػزلَةً أُخرى (النجم:ٖٔ)‬ ‫َ َ ْ َ ْ َْ‬ ‫الشاطبية ُب اْلنعاـ : وحرُب (رأى) كال أمل مزف صحبة‬ ‫خبلف وخلف فيهما مع مضمر‬ ‫وُب نبزه حسن وُب الراء هبتال‬ ‫مصيب وعن عثماف ُب الكل قلال‬ ‫[رأه : أماؿ اؽبمزة أبو عمرو وقلل ورش الراء واؽبمزة و مع (ٖ) البدؿ وأماؿ الراء واؽبمزة شعبة وضبزة والكسائي وخلف‬ ‫العاشر وابن ذكواف خبلف عنو] (إمالة الراء للسوسي َل يعمل بو)‬ ‫قالوف و ج ابن ذكواف بوجو عدـ اإلمالة أي بفتح الراء واؽبمزة وىشاـ وحفص وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش ثالثة أوجو البدؿ ُب (رآه) مع ترقيق الراء والتقليل ُب (أخرى) والنقل ُب (نزلةَ ف اُخرى)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن مع صلة اؽباء ُب (رآه)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ اؽبمزة ُب (رآه) وأماؿ (أخرى)‬ ‫ٍب ابن ذكواف خبلف أماؿ الراء واؽبمزة و ج معو شعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما الراء واؽبمزة (رآه) وأماؿ (أخرى) بالنقل والتحقيق على( نػَْزلَةً أُخرى)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب خلف أماؽبما الراء واؽبمزة (رآه) وأماؿ (أخرى) وبالسكت على( نػَزلَةً أُخرى)‬ ‫ْ َْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ع ْند سدرةِ الْم ْنتَػهى (النجم:ٗٔ)‬ ‫َ َْ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (اؼبنتهى) ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اؼبنتهى)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (سدرةِ ) والتقليل ُب (الْمْنتَػهى)‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ع ْندها جنَّةُ الْمأْوى (النجم:٘ٔ)‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (اؼبأوى) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي بإبداؿ اؽبمزة ألفا ُب (الْماوى) مع التقليل ٍب ضبزة بإبداؿ اؽبمزة ألفا ُب (الْماوى) وقفا مع اإلمالة‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اؼبأوى) مع التحقيق و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫إِذ يَػغشى السدرةَ ما يَػغشى (النجم:ٙٔ)‬ ‫ْ ْ َ ّْ ْ َ َ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش فتح (يغشى) اْلوىل وبرتقيق الراء ُب (السدرة) مع التقليل (يغشى) ُب رأس اآلية‬ ‫ٍب ورش بتقليلهما (يغشى) معا ورقق راء (السدرة)‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتقليل فيهما (يغشى) معا وتفخيم راء (السدرة)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة فيهما (يغشى) معا و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ما زاغَ الْبَصر وما طَغَى (النجم:ٚٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫َُ ََ‬ ‫قالوف ثم ورش بالتقليل ُب (طغى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫03‬
  • 31.
    ‫ٍب الكسائي أماؿُب (طغى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (زاغ .. طَغَى)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫لَقد رأَى من آيَات ربّْه الْك ْبػرى (النجم:ٛٔ)‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ َُ‬ ‫[رأى : أماؿ اؽبمزة أبو عمرو وقلل ورش الراء واؽبمزة و مع (ٖ) البدؿ وأماؿ الراء واؽبمزة شعبة وضبزة والكسائي وخلف‬ ‫العاشر وابن ذكواف خبلف عنو]‬ ‫قالوف ٍب ورش وثالثة أوجو البدؿ (رأى) وقلل اؽبمزة والراء (رأَى) وقلل( الْكْبػرى)‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ الراء ُب (رأَى) وقلل ( الْكْبػرى) ٍب ابن ذكواف أماؽبما الراء واؽبمزة(رأَى) و ج معو شعبة‬ ‫َ اندر‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (من آي ِ‬ ‫ِ ْ َات) وأماؿ الراء واؽبمزة (رأَى) وأماؿ( الْكْبػرى) و ج معو الكسائي وحلف العاشر ٍب‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خلف بالسكت ُب (من آيَات) وأماؿ الراء واؽبمزة (رأَى) وأماؿ( الْكْبػرى)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫أَفَػرأَيْػتُم الًلت والْعُزى (النجم:ٜٔ)‬ ‫َ ُ َّ َ َ َّ‬ ‫[الآلت : رويس مع اؼبد اؼبشبع ][الالت : الباقوف ، ووقف الكسائي باؽباء][أفراَيتم : نافع وأبو جعفر ][أفرآيتم :‬ ‫ورش][أفريتم : الكسائي] [ أفرأيتم : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بالتسهيل ُب (أَفَػرأَيْػتُم) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ ُ اندر‬ ‫ٍب ورش لو التسهيل مع تقليل (العزى) ثم ورش اؼبد اؼبشبع ست كات وتقليل (والْعُزى)‬ ‫حر‬ ‫َ َّ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتحقيق ُب (أفرأيتم)‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتحقيق ُب (أفرأيتم) والتقليل ُب (والْعُزى)‬ ‫َ َّ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (أفرأيتم) مع اإلمالة ُب (والْعُزى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ َّ اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ حبذؼ اؽبمزة (أفريتم) وإمالة (العزى)‬ ‫ومنَاةَ الثَّالِثَةَ اُِخرى (لنجم:ٕٓ)‬ ‫ََ‬ ‫ْ َْ‬ ‫[ ومنآءة : ابن كثًن ] [ ومناة : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل على النقل ُب (اَلُخرى) ٍب أبو عمرو بالتقليل على التحقيق باؽبمزة ُب (اْلخرى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة على النقل والسكت ُب (اْلخرى) ٍب ابن كثًن قرأ (ومنَآءةَ) مد متصل‬ ‫ََ‬ ‫أَلَكم الذكر ولَهُ اُِنْػثَى (لنجم:ٕٔ)‬ ‫ُ ُ َّ َ ُ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش تقليل والنقل ُب (اَلُنثى) ٍب أبو عمرو تقليل والتحقيق ُب (اْلنثى) ٍب ضبزة بالنقل والسكت ُب (اْلنثى)‬ ‫وقفا وباإلمالة ٍب الكسائي باإلمالة ُب (اْلنثى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫تِلْك إِذاً قِسم ٌ ضيزى (لنجم:ٕٕ)‬ ‫َ‬ ‫ْ َة َ‬ ‫[ ضئزى : ابن كثًن ][ ضيزى : الباقوف]‬ ‫قالوف ثم ورش تقليل ُب (ضيزى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن نبز الياء ُب (ضئزى)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (ضيزى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫إِف هي إِّل أَسمآ ٌ سم ْيتُموهآ أَنْػتُم وآبَا ُكم مآ أَنْػزؿ اللَّهُ بِها من سلْيَاف‬ ‫ْ ِ َ َّ ْ َ ء َ َّ ُ َ ْ َ ؤُ ْ َ َ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫13‬
  • 32.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل مع قصر البدؿ (وآبَا ُكم) و ج معو ضبزة‬ ‫َ ؤُ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وعلى توسط وطوؿ البدؿ ُب (وآبَا ُكم)‬ ‫َ ؤُ ْ‬ ‫َ َّ‬ ‫إِف يَػتَّبِعُوف إَِل الظَّن وما تَػهوى اَِنْػفس‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ َ ْ َ ْ ُ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَنفس) و ج معو خالد بوجو ٍب خالد بالسكت ُب (اْلنفس)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (إِف يػَتَّبِعوف) مع النقل و السكت وقفا على (اْلنفس)‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ولَقد جآءهم من ربّْهم الْهدى (لنجم:ٖٕ)‬ ‫َ َ ْ َ َُ ْ ِ ْ َ ِ ُ ُ َ‬ ‫[رِّٔم اؽبُدى : أبو عمرو ويعقوب] [ربػّْهم اؽبُدى : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [رِّٔم اؽبُدى : الباقوف]‬ ‫َ ّْ ُ ْ َ‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫َ ّْ ِ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب على توسط اؼبتصل وقرأ بكسر اؽباء واؼبيم ُب (رِّٔم اؽبُدى)‬ ‫َ ّْ ِ ْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقلل رأس اآلية (اؽبدى)‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ جآءىم على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وبإدغاـ الداؿ ُب اعبيم (ولَقجآءَىم ) وقرأ بكسر اؼبيم ُب (رِّٔم اؽبُدى) والتقليل ُب‬ ‫َ ّْ ِ ْ َ‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫(اؽبدى)‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبتصل وباإلدغاـ فقط (ولَقجآءَىم )‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وباإلدغاـ (ولَقجآءَىم ) وقرأ بضم اؽباء و اؼبيم ُب (ربػّْهم اؽبُدى) وأماؿ ُب (اؽبدى)‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبإدغاـ الداؿ ُب اعبيم (ولَقجآءَىم ) وأماؿ (جاءىم) و(اؽبدى)‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبتصل بإدغاـ الداؿ ُب اعبيم (ولَقجآءَىم ) وأماؿ (جاءىم) و(اؽبدى)‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ لِْلنْساف ما تَمنَّى (لنجم:ٕٗ)‬ ‫ْ ِْ َ َ َ‬ ‫قالوف ثم أبو عمرو بالتقليل ُب (سبىن)‬ ‫ٍب خالد ربقيق (لإلنساف) واإلمالة ُب (سبىن)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل (لالنساف) والتقليل ُب (سبىن)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (لإلنساف) وأماؿ ُب (سبىن)‬ ‫فَلِلَّه اّلخرةُ واُِولَى (لنجم:ٕ٘)‬ ‫ِ ْ َِ َ ْ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب ٍب أبو عمرو تقليل (اْلوىل)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اْلوىل) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق (اآلخرة) واإلمالة مع النقل والسكت ُب (اْلوىل)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اآلخرة) وترقيق رائها والنقل ُب (اَلوىل) مع ثالثة أوجو البدلٌن‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اآلخرة) ووقف على (واْلوىل) بالنقل والسكت واإلمالة‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َكم من ملَك فِي السماوات َل تُػغنِي شفاعتُػهم ش ْيئاً إَِل من بَػعد أَف يَأْذَف اللَّهُ لِمن يَشآءُ ويَػرضى (لنجم:ٕٙ)‬ ‫ْ َ َ َ ُ ْ َ َّ ِ ْ ْ ِ ْ َ‬ ‫َْ َ َ ْ َ‬ ‫وَ ْ ْ َ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫23‬
  • 33.
    ‫ٍب دوري أيبعمرو بالتقليل ُب (يرضى) ٍب الكسائي أماؿ ُب (يرضى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (شيئا) واإلمالة ُب (يرضى)‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياذف) والتقليل ُب (يرضى)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على التوسط والطوؿ ُب اللٌن (شيئا) والتقليل لرأس اآلية (يرضى) وبالنقل ُب (شيئَا ف اَِلَ)‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (شيئا) وبال غنة على التحقيق ُب (شيئاً إَِل)‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (شيئا) ٍب خلف السكت (شيئا) على السكت ُب (شيئاً إَل)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫إِف الَّذين َل يػُؤمنُوف بِاّلخرةِ لَيُسموف الْمآلئِكةَ تَسميَةَ اُِنْػثَى (لنجم:ٕٚ)‬ ‫َّ ِ َ ْ ِ َ ْ ِ َ َ ُّ َ َ َ ْ ِ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو ابن كثًن وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (اْلنثى) ٍب الكسائي باإلمالة ُب (اْلنثى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (باآلخرة) وعليو النقل ُب (اْلنثى)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (باآلخرة) وعليو النقل والسكت ُب (اْلنثى) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف) مع ثالثة البدؿ (باآلخرة) والنقل والتقليل ُب (اْلنثى)‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف) وأدغم التاء بالتاء (الْمالئِكةَ تَسميَةَ ) وقلل (اْلنثى)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر على توسط اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف) وفتح (اْلنثى)‬ ‫ََ ُ ْ ِ ِ ْ ِ ٍ‬ ‫وما لَهم بِه من علْم‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫إِف يَػتَّبِعُوف إَِل الظَّن‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (إِف يػَتَّبِعُوف)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫وإِف الظَّن َل يُػغْنِي من الْحق ش ْيئاً (لنجم:ٕٛ)‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫ِ َ َ ّْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتوسط والطوؿ ُب اللٌن (شيئا)‬ ‫ٍب ىشاـ وقف بالنقل (شياً) واإلبداؿ مع اإلدغاـ (شيَّاً) و ج معو ضبزة‬ ‫َ اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬ ‫فَأَعرض عن من تَػولَّى عن ذكرنَا ولَم يُرد إَِل الْحيَاةَ الدنْػيَا (النجم:ٜٕ)‬ ‫ْ ِ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ ِ َ ْ ِ ْ َّ َ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (الدنيا)‬ ‫ِِ َّ‬ ‫ٍب ورش فتح (توىل) والتقليل ُب (الدنيا) والنقل ُب (يُرد اَِل)‬ ‫ِِ َّ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (توىل) والتقليل ُب (الدنيا) والنقل ُب (يُرد اَِل)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (توىل) و(الدنيا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (يُرد إَِل) وأماؿ (توىل) و(الدنيا)‬ ‫َ َ َ ُْ َِ ِ‬ ‫ذلِك م ْبػلَغُهم من الْعِلْم‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫إِف ربَّك هو أَعلَم بِمن ضل عن سبِيلِه وهو أَعلَم بِمن اهتَدى (النجم:ٖٓ)‬ ‫َّ َ َ ُ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ ْ َ ِ َ ُ َ ْ ُ َ ِ ْ َ‬ ‫قالوف قرأ بالسكوف (وىو) ٍب أبو عمرو قرأ بالسكوف (وىو) وقلل (اىتدى)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫33‬
  • 34.
    ‫ٍب الكسائي قرأبالسكوف (وىو) وأماؿ (اىتدى) ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) مع التقليل ُب (اىتدى) ٍب ابن كثًن بضم‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اؽباء (وىو) وفتح (اىتدى) ٍب ضبزة بضم اؽباء (وىو) وأماؿ (اىتدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب السوسي بإدغاـ اؼبيم بالباء )أَعلَم ِدبَن ) معا و مع التقليل ُب (اىتدى)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولِلَّه ما فِي السماوات وما فِي اَِرض لِيَجزي الَّذين أَسآءُوا بِما عملُوا ويَجزي الَّذين أَحسنُوا بِالْحسنَى‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ْ ِ ِْ َ َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ َ َِْ َ ْ َ‬ ‫(النجم:ٖٔ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وبالتقليل ُب (باغبسىن) ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل‬ ‫وباإلمالة ُب (باغبسىن) و ج معو خلف العاشر ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وثالثة أوجو البدؿ (أسآءوا) مع التقليل ُب (باغبسىن) فقط ُب ذات الياء ْلهنا رأس آية‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اْلرض) وباإلمالة ُب (باغبسىن)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الَّذين يَجتَنِبُوف كبَآئِر اِثْم والْفواحش إَِل اللَّمم‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ ِ َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ ِْ ِْ‬ ‫[كبًن اْلٍب : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [كبَآئِر اْلٍب : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش ترقيق راء (كبآئر) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر الباء وحذؼ اْللف بعدىا وأبدؿ اؽبمزة ياء ساكنة (كبًن اْلٍب) وبالسكت ُب (اإلٍب)‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اإلٍب) وقرأ (كبًن اْلٍب) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫إِف ربَّك واسع الْمغْفرةِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (اؼبغفرة) وٍب الكسائي أماؽبا (اؼبغفرة) وقفا‬ ‫ِ‬ ‫هو أَعلَم بِكم إِذ أَنْشأَكم من اَِرض وإِذ أَنْػتُم أَجنَّ ٌ فِي بُيُوف أُمهاتِكم‬ ‫َُ ْ ُ ُ ْ ْ َ ُ ْ ِ َ ْ ْ ِ َ ْ ْ ِ ة‬ ‫َّ َ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫[بُطُوف أِمهاتِكم : ضبزة وصال] [بُطُوف أِمهاتِكم : الكسائي وصال ] [بُطُوف أُمهاتِكم : الباقوف]واعبميع ابتداء‬ ‫ِ َّ َ ُ‬ ‫َّ َ ُ ْ‬ ‫ّْ َ ُ ْ‬ ‫بالضم‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلرض) وقرأ بكسر اْللف واؼبيم (إِمهاتِكم)‬ ‫ّْ َ ُ ْ‬ ‫ٍب الكسائي كسر اْللف فقط وفتح اؼبيم (إِمهاتِكم)‬ ‫َّ َ ُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض) كسر اْللف واؼبيم (إِمهاتِكم)‬ ‫و‬ ‫ّْ َ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر (بِكم إِذ)و(أَنْػتُم أَجنَّ ٌ)‬ ‫ْ ِة‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف على التوسط بالصلة (بِكم إِذ)و(أَنْػتُم أَجنَّ ٌ) ٍب ورش على طوؿ الصلتٌن(بِكم إِذ)و(أَنْػتُم أَجنَّ ٌ)‬ ‫ْ ِة‬ ‫ْ ِة‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض) على السكت ُب (بِكم إِذ أَنْشأَكم)و(وإِذ أَنْػتُم أَجنَّ ٌ) كسر اْللف واؼبيم (إِمهاتِكم)‬ ‫ُْ ْ َ ُْ َ ْ ْ ِ ة و‬ ‫ّْ َ ُ ْ‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم بالباء ( أَعلَم بِكم)‬ ‫ْ ُ ُْ‬ ‫فًَل تُػ َكوآ أَنْػفسكم‬ ‫زُّ ُ َ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫هو أَعلَم بِمن اتَّػقى (لنجم:ٕٖ)‬ ‫َُ ْ ُ َ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش على التقليل (اتقى) و ج معو دوري أيب عمرو ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اتقى) و ج معو الكسائي وخلف‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ُْ ِ‬ ‫العاشر ٍب السوسي بإدغاـ اؼبيم بالباء( أَعلَم ِدبَن ) والتقليل ُب (اتقى)‬ ‫َ ِ‬ ‫أَفَػرأَيْت الَّذي تَػولَّى (لنجم:ٖٖ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫43‬
  • 35.
    ‫[ أفراَيت :تسهيل اؽبمزة نافع وأبو جعفر ][أفرآيت ورش باؼبد اؼبشبع ] [ أفريت : الكسائي ] [أفرأيت: الباقوف]‬ ‫قالوف بالتسهيل ُب(أَفَػراَيْت) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل والتقليل (توىل) وٍب ورش اؼبد ست كات مع التقليل‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتحقيق ُب (أفرأيت) ٍب أبو عمرو بالتحقيق ُب (أفرأيت) وبالتقليل ُب (توىل)‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (أفرأيت) وباإلمالة (توىل) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي حبذؼ اؽبمزة الثانية (أفريت) واإلمالة ُب (توىل)‬ ‫وأَعيَى قَلِيًلً وأَكدى (لنجم:ٖٗ)‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش على فتح (وأَعطَى ) وتقليل رأس اآلية (وأكدى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ورش وعليو التقليل ؽبما ٍب خلف أماؽبما بال غىن ولو ب (أكدى)ربقيق اؽبمزة واإلمالة ٍب التسهيل واإلمالة‬ ‫ٍب خالد باإلمالة والتحقيق باؽبمزة و ج معو الكسائي وخلف العاشر ٍب ػبالد بالتسهيل باؽبمزة مع اإلمالة.‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫أَع ْند ُ علْم الْغَْيَ فَػهو يَػرى (لنجم:ٖ٘)‬ ‫َ ُ ِ َُ َ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) ٍب أبو عمرو بسكوف اؽباء (وىو) وبالتقليل ُب (يرى)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب الكسائي بسكوف اؽباء (وىو) وأماؿ (يرى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش بضم اؽبمزة (وىو) وقلل (يرى) ٍب ابن كثًن بضم اؽبمزة (وىو) وفتح (يرى)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب خلف باإلمالة (يرى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫أَـ لَم يُػنَبَّأْ بِما فِي صحف موسى (لنجم:ٖٙ)‬ ‫ُُ ُ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (موسى) و ج معو أبو عمرو ٍب ضبزة باإلمالة و ج معو الكسائي وخلف العاشر ٍب أبو جعفر قرأ‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫حبذؼ اؽبمزة ُب اغبالٌن (وصال ووقفا) (ينبا دبا)‬ ‫ِ ِ‬ ‫وإِبْػراهيم الَّذي وفَّى (لنجم:ٖٚ)‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫الشاطبية : وفيها وُب نص النساء ثالثة أواخر (إبراىاـ) َلح وصبَّال‬ ‫ومع آخر اْلنعاـ حرفا براءة أخًنا وربت الرعد حرؼ تنزَل‬ ‫وُب مرمي والنحل طبسة أحرؼ وآخر ما ُب العنكبوت منَػزَل‬ ‫ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫وُب النجم والشورى وُب الذاريات واؿ حديد ويروي ُب امتحانو اْلوَل‬ ‫َّ‬ ‫ووجهاف فيو َلبن ذكواف ىهنا .‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (وَب) و ج معو أبو عمرو ٍب ضبزة باإلمالة ُب (وَب) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ىشاـ أبدؿ الياء ألفا (وإِبْػراىاـ )‬ ‫َ َ َ‬ ‫أََل تَزر وازرٌ وزر أُخرى (لنجم:ٖٛ)‬ ‫َّ ِ ُ َ ِ َة ِ ْ َ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (أخرى) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف باإلمالة وبال غنة ُب (وازرٌ وزر) ٍب ورش برتقيق الراء ُب (تَزر وازرٌ وزر) والتقليل ُب (أخرى)‬ ‫ُِ َ َة ِْ َ‬ ‫َ َة ِْ َ‬ ‫ِ‬ ‫وأَف لَيس لِْلنْساف إَِل ما سعى (لنجم:ٜٖ)‬ ‫َ ْ ْ َ ْ ِ َ َّ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (سعى)‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (سعى) والتحقيق ُب (لإلنساف) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫53‬
  • 36.
    ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقلُب (لالنساف) و بالتقليل ُب (سعى) ْلنو رأس آية‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (لإلنساف) وأماؿ ُب (سعى).‬ ‫وأَف سعيَهُ سوؼ يُػرى (لنجم:ٓٗ)‬ ‫َ َّ َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (يرى) ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (يرى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثُم يُجزا ُ الْجزآء اَِوفَى (لنجم:ٔٗ)‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ ْ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وبالتقليل ُب (اْلوَب) ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وفتح (هبزاه)‬ ‫وقلل (اْلوَب) وبالنقل ٍب ورش قللهما (هبزاه)و(اْلوَب) ٍب خلف أماؽبما (هبزاه) و(اْلوَب) ووقف بالنقل والسكت ٍب‬ ‫الكسائي أماؽبما (هبزاه) و(اْلوَب) على التحقيق و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫وأَف إِلَى ربّْك الْم ْنتَػهى (لنجم:ٕٗ)‬ ‫َ َّ َ َ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش على التقليل ُب (اؼبنتهى) و ج معو أبو عمرو ٍب ضبزة أماؿ (اؼبنتهى) و ج معو الكسائي وخلف‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫العاشر‬ ‫وأَنَّهُ هو أَضحك وأَبْكى (لنجم:ٖٗ)‬ ‫َ َُ ْ َ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل (وابكى) و ج معو أبو عمرو ٍب ضبزة بالتحقيق والتسهيل وباإلمالة ٍب الكسائي أماؿ (وأبكى)‬ ‫اندر‬ ‫و ج معو خلف العاشر ٍب السوسي أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو ) وقلل (وأبكى) ٍب رويس أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو‬ ‫اندر‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َُ‬ ‫) خبلف عنو وفتح (وأبكى)‬ ‫وأَنَّهُ هو أَمات وأَحيَا (لنجم:ٗٗ)‬ ‫َ َُ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش وقلل (وأحيا) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة وأماؿ (وأحيا) ووقف بالتحقيق والتسهيل على (وأحيا) وعلى التحقيق واإلمالة ُب (وأحيا) ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو ) وقلل (وأحيا)‬ ‫َ َُ‬ ‫ٍب رويس أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو ) خبلف عنو وفتح (أحيا)‬ ‫َ َُ‬ ‫وأَنَّهُ خلَق الزوج ْين الذكر واُِنْػثَى (لنجم:٘ٗ)‬ ‫َ َ َ َّ ْ َ ِ َّ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل وقلل (واَلنثى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (واَلنثى) على النقل والسكت ُب (واَلنثى)‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (واَلنثى) على التحقيق و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ٍَ‬ ‫من نُيْفة إِذَا تُمنَى (لنجم:ٙٗ)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بالتقليل ٍب خلف باإلمالة ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ٍب ورش‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫وأَف علَْيه النَّشأَة اُِخرى (لنجم:ٚٗ)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َْ‬ ‫[النَّشآءةَ : ابن كثًن وابو عمرو ][ النَّشأَةَ : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (اْلخرى) بالنقل ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اْلخرى) ووقف عليو بالنقل والسكت‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اْلخرى) على التحقيق و ج معو حلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ (النَّشآءةَ ) ٍب أبو عمرو (النَّشآءةَ ( مع اإلمالة ُب (اْلخرى)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وأَنَّهُ هو أَغنَى وأَقْنَى (لنجم:ٛٗ)‬ ‫َ َُ ْ َ ػ‬ ‫63‬
  • 37.
    ‫قالوف ٍب ورشعلى وجو فتح (أغىن) وتقليل (أقىن) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قللهما (أَغىن) (وأَقْػىن) ٍب خلف أماؽبما (أَغىن) (وأَقْػىن) ووقف بالتحقيق والتسهيل على (وأقىن) ٍب الكسائي‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫أماؽبما (أَغىن) (وأَقْػىن) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ْ َ َ َ اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو) وقلل (وأقىن) ٍب رويس أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو) خبلف عنو‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َُ‬ ‫وأَنَّهُ هو رب ّْعرى (لنجم:ٜٗ)‬ ‫َ ُ َ َ ُّ الش ْ َ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب خبلف عن رويس وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وقلل (الشعرى)‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو باإلمالة ُب (الشعرى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو) وأماؿ (الشعرى) ٍب رويس أدغم اؽباء باؽباء (وأَنَّوُ ىو) خبلف عنو‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َُ‬ ‫وأَنَّهُ~ أَهلَك عاداً اُِولَى (لنجم:ٓ٘)‬ ‫ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫[عاداً اْلوىل : نافع وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب بنقل كة اؽبمزة إىل الالـ قبلها وحذؼ اؽبمزة مع إدغاـ تنوين‬ ‫حر‬ ‫عاداً ُب َلـ (اْلوىل) غًن أف قالوف يقرأ ّٔمزة ساكنة بعد الالـ اؼبضمومة بدَل من الواو (عاداً لؤىل). وقرأ الباقوف بإظهار‬ ‫تنوين عاداً كسره وإسكاف َلـ اْلوىل وربقيق اؽبمزة بعدىا مضمومة مع إسكاف الواو وىذا كلو ُب حاؿ الوصل ورش‬ ‫و‬ ‫أسقط نبزة الوصل ونبزة القطع وأدغم التنوين ُب الالـ (عادلّوىل مع عدـ تثليث البدؿ ُب (اْلوىل) ولو ابتداء إثبات نبزة‬ ‫َ‬ ‫الوصل مفتوحة (اَِلُوىل) ولو إسقاطها (لُوىل).]‬ ‫َ‬ ‫قالوف وقرأ بإدغم التنوين ُب َلـ أؿ التعريف وصال وشدد الالـ وأثبت اؽبمزة (عادلُّ‬ ‫َ ؤىل) وابتدأ كحفص ولو وجهاف‬ ‫َ‬ ‫آخراف (ألُؤىل)و(لُؤىل)‬ ‫ٍب أبو عمرو وقرأ بإدغم التنوين ُب َلـ أؿ التعريف وصال وشدد الالـ وأسقط اؽبمزة (عادلُّوىل)مع التقليل ُب (اْلوىل)‬ ‫َ َ‬ ‫وابتدأ كحفص ولو وجهاف آخراف (ألُوىل)و(لُوىل)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وقرأ بإدغم التنوين ُب َلـ أؿ التعريف وصال وشدد الالـ وأسقط اؽبمزة (عادلُّوىل)‬ ‫َ َ‬ ‫و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن (اْلُوىل) بالتحقيق‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بإدغم التنوين ُب َلـ أؿ التعريف وصال وشدد الالـ وأثبت اؽبمزة (عادلُّؤىل)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب دروي أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وقرأ بإدغم التنوين ُب َلـ أؿ التعريف وصال وشدد الالـ وأسقط اؽبمزة‬ ‫(عادلُّوىل)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وأظهر تنوين (عاداً) كسره وإسكاف َلـ (اْلوىل) وربقيق اؽبمزة بعدىا مضمومة مع‬ ‫و‬ ‫إسكاف الواو و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأظهر تنوين (عاداً) كسره وإسكاف َلـ (اْلوىل) وربقيق اؽبمزة بعدىا مضمومة مع‬ ‫و‬ ‫إسكاف الواو وباإلمالة ُب (اْلوىل) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وأسقط نبزة الوصل ونبزة القطع وأدغم التنوين ُب الالـ (عاد لّوىل) مع عدـ تثليث البدؿ‬ ‫َ‬ ‫ُب (اْلوىل)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ووقف بالنقل والسكت ُب (اْلُوىل) واإلمالة ُب (اْلوىل)‬ ‫ْ َ‬ ‫وثَمود فَمآ أَبْػقى (لنجم:ٔ٘)‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬ ‫73‬
  • 38.
    ‫الشاطبية ُب سورةىود : شبود مع الفرقاف والعنكبوت مل‬ ‫ينوف على فصل وُب النجم فصال‬ ‫مبا لثمود نونوا واخفضوا رضى‬ ‫[وشبود : عاصم وضبزة ويعقوب ] [وشبوداً : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بالتنوين (شبوداً) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بالتنوين (شبوداً) وعلى قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أبقى)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بالتنوين (شبوداً) و ج معو ابن عامر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وقرأ بالتنوين (شبوداً) وقلل (أبقى)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بالتنوين (شبوداً) وأماؿ (أبقى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (أبقى)‬ ‫ٍب عاصم قرأ بفتح (شبود) بال تنوين وفتح (أبقى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وفتح داؿ (شبود) وأماؿ (أبقى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وفتح داؿ (شبود) وفتح (أبقى)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وقَػوـ نُوح من قَػ ْبل إِنَّػهم كانُوا هم أَظْلَم وأَطْغَى (لنجم:ٕ٘)‬ ‫َ َْ ٍ ْ ُ ُ ْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (وأتقى)‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (ىم أَظْلَم) وأماؿ (وأطغى) على ربقيق اؽبمزة و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب ضبزة بتسهيل نبزة (وأتقى) مع اإلمالة وجو ثاف‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (ىم أَظْلَم) وغلظ َلـ (أظلم)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ىم أَظْلَم) وأماؿ (وأتقى) على ربقيق اؽبمزة ٍب تسهيلها وجو ثاف‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب قالوف على الصلة بالقصر ُب (ىم أَظْلَم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط الصلة ُب (ىم أَظْلَم)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫والْمؤتَفكةَ أَهوى (لنجم:ٖ٘)‬ ‫َ ُْ َ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو بالتقليل (أىوى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة (أىوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة (والْموتَفكةَ ) وقلل (أىوى) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫َ ُْ ِ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بإبداؿ اؽبمزة (والْموتَفكةَ ) وفتح (أىوى)‬ ‫َ ُْ ِ َ‬ ‫َّ َ َ َّ‬ ‫فَػغَشاها ما غَشى (لنجم:ٗ٘)‬ ‫قالوف ٍب ورش بفتح (فغشاىا) وبتقليل (غشى) و ج معو أبو عمرو ٍب ورش قللهما (فَػغَ َّاىا)و(غ َّى)‬ ‫ش َ َش‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف أماؽبما (فَػغَ َّاىا)و(غ َّى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ش َ َش اندر‬ ‫ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي آّلء ربّْك تَػتَمارى (لنجم:٘٘)‬ ‫َ َ ََ‬ ‫َّ‬ ‫[ربك سبارى: وصال يعقوب ، ،اما ُب حاؿ اَلبتداء فال بد من إظهار التاءين ][ ربّْك تَػتَمارى : الباقوف]‬ ‫َ َ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫83‬
  • 39.
    ‫ٍب أبو عمروبالتقليل ُب (تتمارى) على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش قلل (تتمارى) على قصر البدؿ (آَلء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (تتمارى) على طوؿ اؼبتصل و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َّ‬ ‫ٍب يعقوب بتشديد التاء الواحدة وصال (ربك سبارى)‬ ‫ٍب ورش وجهي البدؿ التوسط والطوؿ والتقليل ُب اغبالٌن ْلنو رأس آية‬ ‫هذا نَذير من النُّذر اُِولَى (لنجم:ٙ٘)‬ ‫َ َ ِ ٌ ِ َ ُِ ْ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو قلل (اْلوىل) مع التحقيق‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالنقل والسكت على (اْلوىل) مع إمالتها‬ ‫ٍب الكسائي بالتحقيق ُب (اْلوىل) مع اإلمالة و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع ثالثة البدؿ (اَلوىل) وبالنقل والتقليل ُب (اَلوىل) وترقيق الراء (نذير)‬ ‫ِ ِ ِْ‬ ‫أَزفَت اّلزفَةُ (لنجم:ٚ٘)‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل (معو بوجو ضبزة بقصر البدؿ) مع ثالثة البدؿ ٍب ضبزة بالسكت (اآلزفة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اآلزفة) وقفا‬ ‫لَيس لَها من دوف اللَّه كاشف ٌ (لنجم:ٛ٘)‬ ‫ْ َ َ ِ ْ ُ ِ ِ َ ِ َة‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (كاشفة) وقفا‬ ‫أَفَمن هذا الْحديث تَػعجبُوف (لنجم:ٜ٘)‬ ‫ِ ْ ََ َِ ِ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم الثاء بالتاء ) اغبَديث تَػعجبُوف)‬ ‫ِْ ِ َْ َ‬ ‫وتَضحكوف وَل تَػ ْبكوف (لنجم:ٓٙ)‬ ‫َ َُْ ََ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وأَنْػتُم سامدوف (لنجم:ٔٙ)‬ ‫َ ْ َ ُِ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫فَاسجدوا لِلَّه واعبُدوا (لنجم:ٕٙ)‬ ‫ْ ُُ ِ َ ْ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫اقْػتَػربَت الساعةُ وانْشق الْقمر (ٔ)‬ ‫َّ َ َ َ َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫سورة القمر‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫وإِف يَػروا َيَةً يُػعرضوا ويَػقولُوا سحر مستَمر (ٕ)‬ ‫َ ْ َ ْ آ ْ ِ ُ َ ُ ِ ْ ٌ ُ ْ ِ ّّ‬ ‫قالوف ٍب ورش ترقيق الراء (سحر)ووصال ترقق الراء ُب (مستمر) وثالثة أوجو البدؿ (آية)‬ ‫ٍب خلف بال غنة (وإِف يػَروا) وبالتحقيق ُب (يػَروا آَيَةً) ٍب خلف بالسكت ُب (يػَروا آَيَةً)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫َكذبُوا واتَّػبَػعوآ أَهوآءهم‬ ‫وَ َّ َ ُ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫93‬
  • 40.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتسهيل مع اؼبد والقصر ُب (أَىواءَىم)‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫َكل أَمر مستَقر (ٖ)‬ ‫وُ ُّ ْ ٍ ُ ْ ِ ّّ‬ ‫[مسقر : أبو جعفر ] [مستَقر: الباقوف]‬ ‫ُ ْ ِ ّّ‬ ‫ِ ٍّ‬ ‫قالوف‬ ‫وقرأ أبو جعفر مستقر بكسر الراء وصال والباقوف بالضم وصال‬ ‫ِ ّْ‬ ‫ورقق الراء وصال ورش (مستقر)‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولَقد جآءهم من اَِنْبآء ما فِيه مزدجر (ٗ)‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ٌَ‬ ‫َ َ ْ َ َُ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو عاصم ويعقوب ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؼبيم وصلة اؽباء ُب (فيو) ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب ابن ذكواف باإلمالة ُب (جآءىم)‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلدغاـ للداؿ باعبيم (ولَقجاءَىم) و ج معو ىشاـ والكسائي‬ ‫َ َ َّ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب خلف العاشر باإلدغاـ واإلمالة ُب (ولَقجاءَىم) على توسط اؼبتصل‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة باإلدغاـ ُب الداؿ باعبيم (ولَقجاءَىم) واإلمالة ُب (جآءىم) على طوؿ اؼبتصل وعلى السكت ُب (اْلنبآء)‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اْلنبآء) واإلمالة ُب (جآءىم) على طوؿ اؼبتصل واإلدغاـ ُب الداؿ باعبيم (ولَقجاءَىم)‬ ‫َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ِ ْ َة ة‬ ‫حكم ٌ بَالِغَ ٌ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (بَالِغَ ٌ)‬ ‫ة‬ ‫فَما تُػغن النُّذر (٘)‬ ‫َ ِْ ُُ‬ ‫[تغين : يعقوب بالياء وقفا وحذفها وصال][ تغن : الباقوف وقفا ووصال]‬ ‫قالوف ووقف يعقوب على تغن بالياء ووبذفها الباقوف‬ ‫َّ‬ ‫فَػتَػوؿ ع ْنػهم‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ٍْ ٍُ‬ ‫يَػوـ يَدع َّاع إِلَى شيء نُكر (ٙ)‬ ‫ْ َ ْ ُ الد ِ‬ ‫[الداعي : ورش وأبو عمرو وأبو جعفر ُب حالة الوصل ، والبزي ويعقوب ُب اغبالٌن][ الداع : الباقوف][ نُ ْر: ابن كثًن‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫][نُكر: الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ٍْ‬ ‫قالوف قرأ (الداع) حبذؼ الياء وقرأ بضم النوف والكاؼ (نُكر) ثم قنبل قرأ (نُكر) بسكوف الكاؼ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء) وقرأ بضم النوف والكاؼ (نُكر)‬ ‫ُ‬ ‫(الد ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ َّاعي) وصال فقط مع اؼبد اؼبنفصل وتوسط اللٌن (شيء) وقرأ بضم النوف والكاؼ (نُكر)‬ ‫ُ‬ ‫(الد ِ‬ ‫ٍْ‬ ‫ٍب ورش على الطوؿ ُب (شيء) ثم البزي قرأ َّاعي) وصال ووقفا وقرأ بسكوف الكاؼ (نُكر)‬ ‫04‬
  • 41.
    ‫(الد ِ‬ ‫ٍب أبوعمرو على قصر اؼبنفصل ُب َّاعي) وصال فقط و ج معو أبو جعفر ويعقوب إَل أف يعقوب لو الداعي‬ ‫اندر‬ ‫وصال ووقفا‬ ‫(الد ِ‬ ‫ٍب للدوري على توسط اؼبنفصل ُب َّاعي) وصال فقط‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خشعا أَبْصارهم يَخرجوف من اَِجداث كأَنَّهم جراد م ْنتَشر (ٚ)‬ ‫ُ َّ ً َ ُ ُ ْ ْ ُ ُ َ َ ْ ْ َ َ ػ ُ ْ َ َ ٌ ُ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫[خ َّعا :نافع وابن كثًن وابن عامر وعاصم وأبو جعفر] [خاشعا : الباقوف]‬ ‫َ ً‬ ‫ُش ً‬ ‫قالوف (معو عاصم وابن عامر) ثم قالوف بالصلة (معو ابن كثًن وأبو جعفر)‬ ‫ْ َ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (خ َّعا ف اَبْصارىم) و (اَلَِجداث) ورقق راء (منتشر) وصال‬ ‫َْ‬ ‫ُش َ َ َ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ (خاشعا) بزيادة ألف‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (خ َّعا أَبْصارىم) وقرأ خاشعا والسكت على (اْلجداث)‬ ‫ُش ً َ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت اْلجداث) على السكت ُب (خ َّعا أَبْصارىم)‬ ‫ُش ً َ ُ ُ ْ‬ ‫مهيعين إِلَى َّاع‬ ‫ُ ْ ِ ِ َ الد ِ‬ ‫[إىل الداعي : بإثبات الياء وصال : نافع وأبو عمرو وأبو جعفر وُب اغبالٌن : ابن كثًن ويعقوب والباقوف حبذفها]‬ ‫(الد ِ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ َّاعي) بالياء وصال ووقفا و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫وقرأ بالياء وصال فقط (نافع وأبو عمرو وأبو جعفر )‬ ‫ِ‬ ‫يَػقوؿ الْكافِروف هذا يَػوـ عسر (ٛ)‬ ‫ُ ُ َ ُ َ َ َ ٌْ َ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق الراء ُب (الْكافِروف )و(عسر) وصال‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫كذبَت قَػ ْبػلَهم قَػوـ نُوح فَكذبُوا ع ْبدنَا وقَالُوا مجنُوف وازدجر (ٜ)‬ ‫َ َّ ْ ُ ْ ْ ُ ٍ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ ْ ٌ َ ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بال غنة (ؾبنُوف وازدجر) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َْ ٌ َ ْ ُ َ‬ ‫ورقق راء (وازدجر) ورش وصال‬ ‫ِ‬ ‫فَدعا ربَّهُ~ أَنّْي مغْلُوب فَانْػتَصر (ٓٔ)‬ ‫َ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ ْ َ َ َّ َ ِ َ ٍ ُ َ ِ ٍ‬ ‫فَػفتَحنَآ أَبْػواب السمآء بِمآء م ْنػهمر (ٔٔ)‬ ‫الشاطبية ُب اْلنعاـ: إذا فتحت شدد لشاـ وىهنا فتحنا وُب اْلعراؼ واقرتبت كال‬ ‫[فَػفتَّحنَا : ابن عامر وأبو جعفر ويعقوب] [فَػفتَحنَا : الباقوف]‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن عامر بتشديد التاء ُب (فَػفتَّحنَا) على توسط اؼبنفصل‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل والتشديد على التاء ُب (فَػفتَّحنَا) و ج معو يعقوب.‬ ‫َ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫وفَجرنَا اَِرض ُيُونًا فَالْتَػقى الْمآءُ علَى~ أَمر قَد قُدر (ٕٔ)‬ ‫َ َّ ْ ْ ْ َ ع‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍْ ْ َ‬ ‫الدليل من الشاطبية : وضم (الغيوب) يكسراف (عيونا اؿ عيوف شيوخا ) دانو صحبة مال‬ ‫ِ‬ ‫[عيُونا : ابن كثًن وابن ذكواف وشعبة وضبزة والكسائي ][عيُونا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫14‬
  • 42.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل وقرأ بضم العٌن (عُيُونا) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب ٍب قالوف على توسط‬ ‫اندر‬ ‫اؼبنفصل وقرأ بضم العٌن (عيُونا) و ج معو ىشاـ وعاصم وخلف العاشر ٍب ابن كثًن بكسر العٌن ُب (عِيُوناً)‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل كسر العٌن ُب ) ِ‬ ‫عيُوناً ) و ج معو الكسائي وشعبة ٍب خالد على التحقيق و)‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫كسر العٌن ُب عيُوناً ) ٍب ورش بالنقل ُب (اَلرض) وضم العٌن ُب (عيُونًا ) ورقق راء (قدر) وصال‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض) كسر العٌن ُب (عيُوناً) )‬ ‫و‬ ‫ِ َ ٍ َُ ٍُ‬ ‫وحملْنَا ُ علَى ذَات أَلْواح ودسر (ٖٔ)‬ ‫َََ َ‬ ‫ٍ َُ ٍُ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (أَلْواح ودسر) ٍب ابن كثًن صلة اؽباء (وضبَْلنَاهُ)‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫تَجري بِأَعيُنِنَا جزآء لِمن كاف كفر (ٗٔ)‬ ‫ْ ِ ْ ََ ً َ ْ َ َ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ورقق الراء وصال (كفر)‬ ‫َ َ ْ رْ َ آ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد تَػ َكنَاهآ َيَةً فَػهل من مدكِر (٘ٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ و ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط ٍب طوؿ البدؿ (آية)‬ ‫اندر‬ ‫َ َ َ َ ََ َ ُِ‬ ‫فَك ْيف كاف عذابِي ونُذر (ٙٔ)‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب قرأ (نذري) بالياء وقفا ووصال ولورش فقط وصال (هبوز الرتقيق ُب الراء والتفخيم واحملقق التفخػيم أوىل‬ ‫)‬ ‫َ َ ْ َّ ْ ُ ْ َ َ ّْ ْ ِ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد يَسرنَا الْقرآف لِلذكر فَػهل من مدكِر (ٚٔ)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ (القراف)‬ ‫َ َّ ْ َ ٌ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِ‬ ‫كذبَت عاد فَك ْيف كاف عذابِي ونُذر (ٛٔ)‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب ولورش بالياء وصال فقط‬ ‫إِنَّآ أَرسلْنَا علَْيهم ريحا صرصرا فِي يَػوِـ نَحس مستَمر (ٜٔ)‬ ‫ْ ْ ٍ ُ ْ ِ ٍّ‬ ‫ْ َ َ ِ ْ ِ ً َْ ًَ‬ ‫ِ‬ ‫[ عليهم : ضبزة ويعقوب] [عليهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف ٍب لو بالصلة ٍب يعقوب بضم اؽباء ُب (عليهم)ٍب لقالوف بالتوسط ٍب لو بالتوسط والصلة ٍب ورش ٍب خلف ولو ضم‬ ‫ُ‬ ‫اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ز ُ َ َ ػُ ْ ْ َ ُ ْ ٍ ُ ٍَِ‬ ‫تَػ ْن ِع النَّاس كأَنَّهم أَعجاز نَخل م ْنػقعر (ٕٓ)‬ ‫قالوف ٍب خلف بالسكت ٍب قالوف بالصلة على القصر ٍب لو على التوسط ٍب ورش‬ ‫َ َ َ َ ََ َ ُِ‬ ‫فَك ْيف كاف عذابِي ونُذر (ٕٔ)‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫24‬
  • 43.
    ‫قالوف ٍب يعقوب(نذري وقفاووصال ولورش وصال فقط‬ ‫َ َ ْ َّ ْ ُ ْ َ َ ّْ ْ ِ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد يَسرنَا الْقرآف لِلذكر فَػهل من مدكِر (ٕٕ)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها وحذفها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ‬ ‫َ َّ ْ ُ ُ ُ ِ‬ ‫كذبَت ثَمود بِالنُّذر (ٖٕ)‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بإدغاـ التاء بالثاء (كذبػَثَّمود) و ج معو الشامي وضبزة والكسائي .‬ ‫َ َّ ُ ُ اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ً ِ ََ ٍ َ ٍُُ‬ ‫فَػقالُوآ أَبَشرا منَّا واحدا نَػتَّبِعهُ~ إِنَّآ إِذا لَفي ضًلؿ وسعر (ٕٗ)‬ ‫َ‬ ‫ًَ َ ً ُ‬ ‫قالوف ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طػوؿ اؼبنفصػل وان ج معػو خػالد ٍب خلػف علػى طػوؿ اؼبنفصػل وبػال‬ ‫ػدر‬ ‫َ َ ٍ َ ُ ٍُ‬ ‫غنة ُب (ضالؿ وسعر)‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫أَؤلْقي الذكر علَْيه من بَػ ْينِنَا بَل هو كذاب أَشر (ٕ٘)‬ ‫ُ ِ َ ّْ ْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ َ َ َّ ٌ ٌ‬ ‫[ أأولقي : تسهيل الثانية مع اإلدخػاؿ : قػالوف وأبػو جعفػر ، وسػهلها مػع اإلدخػاؿ وعدمػو : أبػو عمػرو ][وسػهلها مػن‬ ‫غػػًن إدخػػاؿ : ورش وابػػن كثػػًن ورويػػس ، وؽبشػػاـ : التسػػهيل مػػع اإلدخػػاؿ والتحقيػػق مػػع اإلدخػػاؿ وعدمػػو ][ والبػػاقوف :‬ ‫بالتحقيق بال إدخاؿ‬ ‫قالوف (بالتسهيل وإدخاؿ ألف بينهما) معو (وجو ْليب عمرو وىشاـ) ٍب ورش بالتسهيل للثانية وترقيػق الػراء ُب (الػذكر)‬ ‫ورقق راء (أشر) وصال ٍب ابن كثًن بالتسهيل وصلة اؽباء ُب (عليػو) ٍب أبػو عمػرو ٍب ىشػاـ باإلدخػاؿ والتحقيػق ٍب ىشػاـ‬ ‫بالتحقيق بدوف إدخاؿ ٍب خلف بالتحقيق وعليو النقل والسكت أما التحقيق فدخل مع ىشاـ‬ ‫ِ‬ ‫سيَػعلَموف غَدا من الْكذاب اَِشر (ٕٙ)‬ ‫َ ْ ُ َ ً َ ِ َ َّ ُ ْ ُ‬ ‫[ ستعلموف : ابن عامر وضبزة ][ سيعلموف : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلشر) ورقق الراء وصال ج معو ضبزة وقفا ٍب ابن عامر قرأ بتاء اػبطاب (ستعلموف)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بتاء اػبطاب (ستعلموف) ووقف بالنقل والسكت ُب (اْلشر)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا مرسلُو النَّاقَة فِ ْتػنَةً لَهم فَارتَق ْبػهم واصيَبِر (ٕٚ)‬ ‫ُْ ْ ُْ َ ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ونَػبّْْئػهم أَف الْمآء قِسم ٌ بَػ ْيػنَػهم‬ ‫َ ُ ْ َّ َ َ ْ َ ة ُ ْ‬ ‫َ ُ ْ َّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بالتحقيق ُب (ونػَبّْْئػهم أَف)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ٍب قالوف بالصلة على التوسط ٍب ورش على طوؿ الصلة‬ ‫َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ونػَبّْْئػهم أَف)‬ ‫ِ‬ ‫كل شرب محتَضر (ٕٛ)‬ ‫ُ ُّ ْ ٍ ُ ْ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫فَػنَادوا صاحبَػهم فَػتَػعاطَى فَػعقر (ٜٕ)‬ ‫َْ َ ُ ْ َ‬ ‫َََ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب ورش بالتقليل ُب (فتعاطى)‬ ‫34‬
  • 44.
    ‫ٍب ضبزة باإلمالةُب (فتعاطى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ َ َ ََ َ ُِ‬ ‫فَك ْيف كاف عذابِي ونُذر (ٖٓ)‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب أثبت الياء وقفا ووصال ولورش وصال فقط‬ ‫ْ َ َ ِ ْ َ َ َ ِ َ َ ََ ِ ِ ُ ْ ِِ‬ ‫إِنَّآ أَرسلْنَا علَْيهم ص ْيحةً واحدةً فَكانُوا كهشيم الْمحتَظر (ٖٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وضم اؽباء ُب (عليهم) ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (صْيحةً واحدة) وضػم اؽبػاء ُب (علػيهم) ٍب خػالد‬ ‫َ َ َ ِ ًَ‬ ‫ُ‬ ‫على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (صْيحةً واحدةً) وضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫َ َ ََِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ َّ ْ ُ ْ َ َ ّْ ْ ِ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد يَسرنَا الْقرآف لِلذكر فَػهل من مدكِر (ٕٖ)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بنقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها وحذؼ اؽبمزة (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ‬ ‫َ َّ ْ ْ ُ ٍ ُ ِ‬ ‫كذبَت قَػوـ لُوط بِالنُّذر (ٖٖ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ َّ آ َ ٍ‬ ‫إِنَّآ أَرسلْنَا علَْيهم حاصبًا إِّل َؿ لُوط‬ ‫َْ َ ِْ َ‬ ‫َ ٍ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم الالـ بالالـ (آَؿ لُوط) مع (ٖ) أوجو اؼبدود‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫َ ِ ِ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (حاصبَا ف اِآل) مع ٖ البدؿ ُب (آَؿ)‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبضم ىاء (عليهم) ثم خلف بالسكت ُب (حاصبًا إِآل)‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ ْ َ َ ٍ‬ ‫نَج ْيػنَاهم بِسحر (ٖٗ)‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫نِعمةً من ع ْندنَا‬ ‫َْ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫كذلِك نَجزي من شكر (ٖ٘)‬ ‫َ َ َ ْ ِ َ ْ َ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َْ ُ ِ‬ ‫ولَقد أَنْذرهم بَيْشتَػنَا فَػتَماروا بِالنُّذر (ٖٙ)‬ ‫َ َ ْ َ َُ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫44‬
  • 45.
    ‫ٍب ورش بالنقلُب (ولَقد اَنْذرىم) ٍب خلف بالسكت ُب (ولَقد أَنْذرىم)‬ ‫َ َ ْ َ َُ ْ‬ ‫َ َ َ َ َُ ْ‬ ‫ََ َ ُِ‬ ‫ولَقد راودو ُ عن ض ْيفه فَيَمسنَآ أَعيُػنَػهم فَذوقُوا عذابِي ونُذر (ٖٚ)‬ ‫َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ِِ َ ْ ْ ُ ْ ُ‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وأثبت الياء (نذري) وقفا ووصال ٍب لقالوف‬ ‫على قصر اؼبنفصل وبالصلة ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ولو (نذري) بالياء وصال فقط وحذفها وقفا‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة ُب اؼبيم (أعينهم) واؽباء ُب (راودوهُ)‬ ‫ََُ‬ ‫ولَقد صبَّحهم بُكرة عذاب مستَقر (ٖٛ)‬ ‫َ َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ً َ َ ٌ ُ ْ ِ ّّ‬ ‫[ولقصبحهم : أبو عمرو وىشاـ وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ ولقد صبحهم : الباقوف]‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو بإدغاـ الداؿ ُب الصاد ُب (ولَقصبَّحهم) و ج معو ىشاـ وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ َّ َ ُ ْ اندر‬ ‫ورقق الراء ورش وصال ُب (مستقر)‬ ‫ََ َ ُِ‬ ‫فَذوقُوا عذابِي ونُذر (ٜٖ)‬ ‫ُ‬ ‫[ونذري : ورش وصال وُب اغبالٌن يعقوب ] [ ونذر : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب يعقوب قرأ بإثبات الياء (ونذري) وقفا ووصال ولورش وصال فقط‬ ‫َ َ ْ َّ ْ ُ ْ َ َ ّْ ْ ِ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد يَسرنَا الْقرآف لِلذكر فَػهل من مدكِر (ٓٗ)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة إىل ماقبلها وحذفها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ‬ ‫ولَقد جآء َؿ فِرعوف النُّذر (ٔٗ)‬ ‫َ َ ْ َ َ آ َ ْ َْ َ ُ ُ‬ ‫[جا آؿ : قػالوف والبػزي وأبػو عمػرو بإسػقاط اْلوىل وربقيػق الثانيػة مػع اؼبػد والقصػر ][ ورش وقنبػل وأبػو جعفػر ورويػس :‬ ‫بتسهي ل الثانية مع ثالثة البدؿ لورش ][ ورش وقنبل :أبدؽبا ألفا مع القصر واؼبد] [والباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بإسقاط اؽبمزة اْلوىل (جا آؿ) و ج معو البزي بقصر جاء واؼبد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش تسهيل اؽبمزة الثانية مع (ٖ) أوجو البدؿ (آؿ) ٍب أبدؽبا ألفا باؼبد ٙ كات ٍب اؼبد كتاف والطوؿ باؼبتصل‬ ‫حر‬ ‫حر‬ ‫ٍب قنبل بالتسهيل واؼبد ٙ وٕ والتوسط باؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ جاء مع ربقيق اؽبمزتٌن (جآءَ آَؿ)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب أبو عمرو بإدغاـ الداؿ باعبيم ُب (ولَقجاءَ) وإسقاط اؽبمزة اْلوىل مع القصر (ولَقجا آؿ) والتوسط(ولَقجآ آؿ)‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ٍب ىشاـ بإدغاـ الداؿ باعبيم ُب (ولَقجاءَ) والتحقيق و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ٍب ضبزة بإدغاـ الداؿ باعبيم ُب (ولَقجاءَ) واإلمالة ُب (جآء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ٍب خلف العاشر بإدغاـ الداؿ باعبيم ُب (ولَقجآءَ) واإلمالة ُب (جآء) على توسط اؼبتصل‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َّ آ ُ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ ِ ٍ ُ ْ ِ ٍ‬ ‫كذبُوا بَِيَاتِنَا كلّْها فَأَخذنَاهم أَخذ عزيز مقتَدر (ٕٗ)‬ ‫54‬
  • 46.
    ‫قالوف بسكوف ميماعبمع ثم قالوف بالصلة على القصر ُب (فَأَخذنَاىم أَخذ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ْ ُ ْ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (فَأَخذنَاىم أَخذ)‬ ‫َْ ُْ َْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (فَأَخذنَاىم أَخذ) مع (ٖ) البدؿ (بآياتنا)‬ ‫َْ ُْ َْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَأَخذنَاىم أَخذ)‬ ‫َْ ُْ َْ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫أَكف كم خ ْيػر من أُولَئِكم أَـ لَكم بَػراء ٌ فِي الزبُر (ٖٗ)‬ ‫ُ َّ ارُ ْ َ ٌ ِ ْ ُ ْ ْ ُ ْ َ َة‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع ثم ضبزة بالتحقيق ُب (من أُولَئِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ كم أَـ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ورقق راء (خًن) وبالنقل ُب (من اُولَئِكم ) وعلى طوؿ الصلة ُب (أُولَئِكم أَـ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أُولَئِكم أَـ) ثم قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (أُولَئِكم أَـ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (أُولَئِكم أَـ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ يَػقولُوف نَحن جميع م ْنتَصر (ٗٗ)‬ ‫ْ ُ َ ُْ َ ٌُ ٌ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم النوف بالنوف (يػَقولُوف كبن) ورقق الراء ورش وصال ُب (منتصر)‬ ‫ُ َ َْ ُ‬ ‫سيُػهزـ الْجمع ويُػولُّوف الدبُػر (٘ٗ)‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ ُ َ َ َ ُّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫بَل الساعةُ موعدهم والساعةُ أَدهى وأَمر (ٙٗ)‬ ‫ِ َّ َ َ ْ ِ ُ ُ ْ َ َّ َ ْ َ َ َ ُّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ورش بالتقليل ُب (أدىى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (أدىى) والتحقيق والتسهيل ُب (وأَمر)‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (أدىى) و ج معو خلف العاشر ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ََ ٍ َ ٍُُ‬ ‫إِف الْمجرمين فِي ضًلؿ وسعر (ٚٗ)‬ ‫َّ ُ ْ ِ َ‬ ‫َ َ ٍ َ ُ ٍُ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ضالؿ وسعر)‬ ‫ِ‬ ‫يَػوـ يُسحبُوف فِي النَّار علَى وجوههم ذُوقُوا مس سقر (ٛٗ)‬ ‫َْ ْ َ َ‬ ‫ِ َ ُُ ِْ‬ ‫َ َّ َ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتقليل (النار) ٍب أبو عمرو أماؿ (النار) و ج معو دروي الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ُ َّ َ ٍ َ ْ َ َ ٍ‬ ‫إِنَّا كل شيء خلَقنَا ُ بِقدر (ٜٗ)‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء ُب (خلقناه) ٍب ورش بالتوسط ُب اللٌن (شيء) ٍب ورش بالطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء) ٍب أبو جعفر باإلخفاء للتنوين عند اػباء (شيء خلقناه)‬ ‫َِ‬ ‫ومآ أَمرنَآ إَِل واحد ٌ كلَمح بِالْبَصر (ٓ٘)‬ ‫َ َ ْ ُ َّ َ ِ َ ة َ ْ ٍ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ْ ْ ْ ْ َ ُ ْ َ ْ ِ ْ ُ َّ ٍ‬ ‫ولَقد أَهلَكنَآ أَشيَاعكم فَػهل من مدكِر (ٔ٘)‬ ‫64‬
  • 47.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم قالوف بالتوسط والصلة‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (ولَقد أَىلَ ْنَآ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ َْ ْ ك‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ولَقد اَىلَ ْنَآ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ ََ ْ ك‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ولَقد أَىلَ ْنَآ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ َْ ْ ك‬ ‫ٍ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫َكل شيء فَػعلُو ُ فِي الزبُر (ٕ٘)‬ ‫وُ ُّ َ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن صلة اؽباء (فعلوه) ٍب ورش بالتوسط ُب (شيء) ٍب بالطوؿ ُب اللٌن ُب (شيء)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫َكل صغير َكبِير مستَيَر (ٖ٘)‬ ‫وُ ُّ َ ٍ وَ ٍ ُ ْ ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (صغًن و )‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٍ َ ٍَ‬ ‫إِف الْمتَّقين فِي جنَّات ونَػهر (ٗ٘)‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (جنات و )‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ِ ِ ْ ٍ ِ َ َ ٍ ُْ ِ ٍ‬ ‫فِي مقعد صدؽ ع ْند ملِيك مقتَدر (٘٘)‬ ‫ْ ِ ٍِْ‬ ‫قالوف ٍب السوسي إدغاـ الداؿ ُب الصاد (مقعد صدؽ) ورقق الراء ورش وصال ُب (مقتدر)‬ ‫َ َ‬ ‫الرحمن (ٔ)‬ ‫َّ ْ َ ُ‬ ‫سورة الرحمن‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫علَّم الْقرآف (ٕ)‬ ‫َ َ ُْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة احملذوفة إىل ما قبلها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ‬ ‫خلَق اَنْساف (ٖ)‬ ‫َ َ ِْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اإلنساف) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫علَّمهُ الْبَػيَاف (ٗ)‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫الشمس والْقمر بِحسبَاف (٘)‬ ‫َّ ْ ُ َ َ َ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ‬ ‫والنَّجم والشجر يَسجداف (ٙ)‬ ‫َ ْ ُ َ َّ َ ُ ْ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫74‬
  • 48.
    ‫والسمآء رفَػعها ووضعالْميزاف (ٚ)‬ ‫َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبد اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫أََل تَيْغَوا فِي الْميزاف (ٛ)‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وأَقِيموا الْوزف بِالْقسَ وَل تُخسروا الْميزاف (ٜ)‬ ‫َ ُ َ ْ َ ِ ْ ِ ََ ْ ِ ُ ِ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (زبْسروا)‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ْ ْ َ َ َََ ْ ِ‬ ‫واَِرض وضعها لِلَنَاـ (ٓٔ)‬ ‫قالوف ثم خالد بالتحقيق ُب (اْلرض) ووقف بالنقل والسكت ُب (لألناـ) ثم ورش بالنقل ُب (اَلرض) ولالناـ)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض) وعليو النقل والسكت ُب (لألناـ)‬ ‫ُ ْ َِْ‬ ‫فِيها فَاكِه ٌ والنَّخل ذَات اَِكماـ (ٔٔ)‬ ‫َ َة َ ْ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اَلَكماـ) و ج معو خالد بوجو النقل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (اْلكماـ) ثم خلف وقف بالنقل والسكت ُب (اْلكماـ) وبال غنة ُب (فَاكِه ٌ والنَّخل)‬ ‫َة َ ْ ُ‬ ‫والْحَ ذُو الْعصف والريْحاف (الرحمن:ٕٔ)‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫َ ْ ِ َ َّ َ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن: و(واغبب ذو الروباف) رفع ثالثها بنصب كفى والنوف باػبفض شكال‬ ‫ِ َّ ْ ِ‬ ‫[واغبَػب ذُا الْعصػف والروبَػػاف : ابػن عامر][واغبَػب ذُو الْعصػػف والروبَػاف : ضبػزة والكسػػائي وخلػف العاشػر][ واغبَػػب ذُو‬ ‫َ ْ ُّ‬ ‫َ ْ ُّ‬ ‫َ ْ َّ َ ْ ِ َ َّ ْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫الْعصف والروبَاف: الباقوف]‬ ‫َ ْ ِ َ َّ ْ ُ‬ ‫قػػالوف ق ػرأ برفػػع الثالثػػة (واغبَػػب ذُو الْعص ػف والروبَػػاف) ٍب ابػػن عػػامر ق ػرأ بنصػػب (واغبَػػب ذُا الْعصػػف والروبَػػاف) لنصػػب‬ ‫َ ْ ُّ‬ ‫َ ْ َّ َ ْ ِ َ َّ ْ َ‬ ‫َ ْ ِ َ َّ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْلظبػػاء الثالثػػة ٍب ضبػػزة (واغبػػب ذو العصػػف والروبػػاف) خبفػػض الروبػػاف ورفػػع (اغبػػب ذو ) وانػ ج معػػو الكسػػائي وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫العاشر‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ِْ َ َ ِ ْ َ َ ٍ َ َ خ ِ‬ ‫خلَق اَنْساف من صلْصاؿ كالْف َّار (ٗٔ)‬ ‫قالوف ثم أبو عمرو أماؿ (الفخار) ومعو دوري الكسائي‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اإلنساف) وقلل (الفخار)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫َ َ َ َ َّ ِ ْ َ ر ٍ ِ ْ ٍ‬ ‫وخلَق الْجآف من ما ِج من نَار (٘ٔ)‬ ‫قالوف ٍب ورش بتقليل (النار) ٍب أبو عمرو باإلمالة (نار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٙٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫84‬
  • 49.
    ‫َ ُّ َْ ِ ِ َ َ ُّ َ ْ ِ ِ‬ ‫رب الْمشرقَػ ْين ورب الْمغربَػ ْين (ٚٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٛٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِْ ِ‬ ‫مرج الْبَحريْن يَػلتَقيَاف (ٜٔ)‬ ‫ََ َ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٌَ َ ِ ِ‬ ‫بَػ ْيػنَػهما بَػرزخ َل يَػ ْبغيَاف (ٕٓ)‬ ‫َُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٕٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫يَخرج م ْنػهما اللُّؤلُؤ والْمرجاف (ٕٕ)‬ ‫ُْ ُ ِ ُ َ ْ ُ َ َْ َ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : ُج) فاضمم وافتح إذ ضبى‬ ‫و(ىبر ُ‬ ‫[اللُّولؤ : أبدؿ اؽبمزة مطلقا : السوسي وشعبة وأبو جعفر وُب الوقف ضبزة] [أما الثانية فال يبدؽبا وقفا إَل ىشاـ وضبزة‬ ‫ٌ‬ ‫وؽبما أيضا تسهيلها مع الروـ وؽبما كذلك إبداؽبا واوا خالصة مع السكوف واإلمشاـ والروـ][ ىبَْج : نافع وأبو عمرو‬ ‫ُر‬ ‫وأبو جعفر ويعقوب] [ ىبُْج : الباقوف]‬ ‫َر‬ ‫قالوف قرأ بضم الياء وفتح الراء ُب (ىبَْج) ومعو ورش ودوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫ُ رُ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بضم الياء وفتح الراء ُب (ىبَْج) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اللولؤ) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ رُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ مبىن للفاعل (ىبُْج) و ج معو ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ ر ُ اندر‬ ‫ٍب شعبة قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اللولؤ) وقرأ مبىن للفاعل (ىبُْج)‬ ‫َ رُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٕ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ولَهُ الْجوار الْم ْنش َت فِي الْبَحر كاَِعًلِـ (ٕٗ)‬ ‫ْ ِ َ ْ َْ‬ ‫َ َ َ ِ ُ َآ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : وُب (اؼبْنشآت) الشٌن بالكسر فاضبال صحيحا خبلف‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫[ اؼبنشئآت : ضبزة وشعبة خبلف عنو ] [ اؼبْنشآت : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قػػالوف ٍب ورش مػػع (ٖ) البػػدؿ (اؼبنشػػآت) ٍب شػػعبة الوجػػو الثػػاين بكسػػر الشػػٌن (الْمْنشػآَت) ٍب ضبػػزة (الْمْنشػآَت) ووقػػف‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫بالنقل والسكت ُب (كاْلعالـ) ٍب دوري الكسائي أماؿ (اعبوار ) وقرأ بنصب (اؼبنشأت)‬ ‫َ‬ ‫(ووقف يعقوب بالياء ُب (اعبواري) وغًنه وبذفها)‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٕ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫94‬
  • 50.
    ‫ٍ‬ ‫كل من علَْيػهافَاف (ٕٙ)‬ ‫ُ ُّ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ ِ َ ِْ ْ ِ‬ ‫ويَػ ْبػقى وجهُ ربّْك ذُو الْجًلؿ واَكراـ (ٕٚ)‬ ‫َ َ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش فتح (ويبقى) وبالنقل ُب (اَلكراـ) وترقيق راء (اَلكراـ)‬ ‫ٍب وجو َلبن ذكواف أماؿ (واإلكراـ ) خبلف عنو ٍب ورش بتقليل (ويبقى) وبالنقل ُب (اإلكراـ) وترقيق الراء فيها‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة (ويبقى) ووقف بالنقل والسكت ُب (اإلكراـ)‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (يبقى) والتحقيق ُب (اإلكراـ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٕٛ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫يَسأَلُهُ من فِي السماوات واَِرض كل يَػوٍـ هو فِي شأْف (ٜٕ)‬ ‫ْ َْ‬ ‫َّ َ َ َ ْ ْ ِ ُ َّ ْ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة (شاف) و ج معو خالد وقفا وأبو جعفر ٍب ورش بالنقل ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة (شاف)‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٓ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِ‬ ‫سنَػفرغ لَكم أَيُّػها الثَّػقًلف (ٖٔ)‬ ‫َ ُْ ُ ُ ْ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : غ) الياء شاع‬ ‫(نفر‬ ‫[سيَػفُغ : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [سنَػفُغ : الباقوف][ أَيُّوُ : ابن عامر] [أَيُّوَ : الباقوف] [ووقف باْللف على‬ ‫َ ْرُ‬ ‫َ ْرُ‬ ‫(أَيػُّها) أبو عمرو والكسائي ويعقوب] [ والباقوف يقفوف باؽباء ساكنة (أَيُّو)]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ابن عامر قرأ (أيُوُ ) ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (لَكم أَيػُّها) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتوسط بالصلة ُب (لَكم أَيػُّها) ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (لَكم أَيػُّها)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بياء اػبطاب (سيَػفر ُ) و ج معو الكسائي ويعقوب‬ ‫َ ْ ُغ اندر‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (لَكم أَيػُّها)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ووقف على (أيها) باْللف أبو عمرو والكسائي ويعقوب‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٕٖ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ ِ ّْ ِْ ِ ِ‬ ‫يَا معشر الْجن واَنْس إِف استَيَعتُم أَف تَػ ْنػفذوا من أَقْيَار السماوات واَِرض فَانْػفذوا‬ ‫ِ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ ُ ُ‬ ‫ْ ْ ْ ْ ُُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (أقطار) ومعو دوري الكسائي‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصرىا ُب (إِف استَطَعتُم أَف ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ِ ْ ْ ْ ْ اندر‬ ‫05‬
  • 51.
    ‫ٍب قالوف بالصلةعلى توسطها ُب (إِف استَطَعتُم أَف )‬ ‫ِ ْ ْْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أقطار) وبالنقل ُب (اإلنس)و(اْلرض) و(من اَقْطَار) وطوؿ الصلة ُب (استَطَعتُم أَف)‬ ‫ْ ْْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنس)و(اْلرض) على التحقيق ُب (إِف استَطَعتُم أَف )‬ ‫ِ ْ ْْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اإلنس)و(اْلرض) على السكت ُب (استَطَعتُم أَف)‬ ‫ْ ْْ ْ‬ ‫َ ُ ُ َ َّ ْ ٍ‬ ‫َل تَػ ْنػفذوف إَِل بِسليَاف (ٖٖ)‬ ‫ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫يُػرسل علَْيكما شواظ من نَار ونُحاس فًَل تَػ ْنتَصراف (ٖ٘)‬ ‫ْ َ ُ َ ُ َ َُ ٌ ِ ْ ٍ َ َ ٌ َ‬ ‫َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : (شواظ) بكسر الضم مكيهم جال‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : ورفع (كباس) جر حق‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫َُ ٌ ِ ْ ٍ َُ ٍ‬ ‫ِ َ ٌ ِ ْ ٍ َُ ٍ‬ ‫[شواظ من نَار وكبَاس : ابن كثًن ] [شواظ من نَار وكبَاس:أبو عمرو وروح] [شواظ من نَار وكبَاس: الباقوف]‬ ‫َُ ٌ ْ ٍ َُ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ضم الشٌن ورفع السٌن (شواظ من نَار وكبَاس) ٍب خلف بال غنة (نار وكباس)‬ ‫َُ ٌ ْ ٍ َُ ٌ‬ ‫َُ ٌ ِ ْ ٍ َُ ٍ‬ ‫ٍب ورش بتقليل (النار) ورقق راء (تنتصراف) ٍب أبو عمرو أماؿ (النار) وقرأ جبر السٌن (شواظ من نَار وكبَاس)‬ ‫َُ ٌ ِ ْ ٍ َُ ٍ‬ ‫ٍب دوري علي أماؿ (النار) وقرأ برفع السٌن (كباس) ٍب روح فتح (النار) وقرأ جبر السٌن (شواظ من نَار وكبَاس)‬ ‫ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ابن كثًن بكسر الشٌن ُب (شواظ) وجر السٌن (كباس)‬ ‫ِ ٌ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫َ ْ َ ً َ الد َ ِ‬ ‫َ َ َّ ِ‬ ‫فَِإذا انْشقت السمآءُ فَكانَت وردة ك ّْهاف (ٖٚ)‬ ‫َْ‬ ‫َّ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل (السماء ) ومعو ضبزة‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٛ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ُ َ َ ِ‬ ‫ٌ َ َ َ ّّ‬ ‫فَػيَػومئِذ َل يُسأَؿ عن ذنْبِه~ إِنْس وَل جاف (ٜٖ)‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالتوسط ٍب ورش ٍب خلف بال غنة ُب (إِنْس وَل)‬ ‫ٌ ََ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٓٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ْ ُ ُ ْ ُِ َ ِ َ ُ ْ ْ َ ُ ػ ِ َ ْ َ ِ‬ ‫يُػعرؼ الْمجرموف بِسيماهم فَػيُػؤخذ بِالنَّواصي واَِقْداـ (ٔٗ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بفتح (بسيماىم) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (فيوخذ)‬ ‫15‬
  • 52.
    ‫ٍب قالوف بالصلةو ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (فيوخذ)‬ ‫ٍب ورش بالتقليل (بسيماىم) والنقل ُب (واْلقداـ)‬ ‫ٍب دوري بالتقليل (بسيماىم) والتحقيق ُب (واْلقداـ)‬ ‫ٍب السوسي بالتقليل (بسيماىم) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (فيوخذ) حبذؼ اؽبمزة‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة (بسيماىم) ووقف على (واْلقداـ) بالنقل والسكت‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة (بسيماىم) فقط على التحقيق ُب (اْلقداـ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٕٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫هذ ِ جهنَّم الَّتِي يُكذب بِها الْمجرموف (ٖٗ)‬ ‫َ ّْ ُ َ ُ ْ ُِ َ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫َ ّْ ِ‬ ‫قالوف ٍب السوسي بإدغاـ الباء ُب بالباء (يُكذب َّٔا)‬ ‫ُ‬ ‫ِ ٍ آٍ‬ ‫يَيُوفُوف بَػ ْيػنَػها وبَػ ْين حميم َف (ٗٗ)‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل والبدؿ ُب (آف) ثالثة أوجو مع ثالثة أوجو الوقف على الطوؿ ٍب التوسط ٍب القصر ولو وجو الػروـ‬ ‫مع قصر البدؿ وثالثة أوجو الوقف (قصر توسط طوؿ) ٍب خلف وجو السكت فقط‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (٘ٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولِمن خاؼ مقاـ ربّْه جنَّتَاف (ٙٗ)‬ ‫َ َ ْ َ َ ََ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ضبزة أماؿ (خاؼ) ٍب أبو جعفر باإلخفاء للنوف الساكنة مع اػباء (وؼبن خاؼ)‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٚٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ذَواتَا أَفْػنَاف (ٛٗ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب لو بالتوسط ٍب ورش بالطوؿ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٜٗ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ َ ِ ِ ِ‬ ‫فِيهما ع ْيػنَاف تَجريَاف (ٓ٘)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب يعقوب قرأ بضم اؽباء (فيهما)‬ ‫ُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٔ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍَ ِ‬ ‫فِيهما من كل فَاكِهة زوجاف (ٕ٘)‬ ‫ِ َ ْ ُ ّْ َ ْ َ‬ ‫25‬
  • 53.
    ‫قالوف ٍب يعقوبقرأ بضم اؽباء (فيهما)‬ ‫ُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ْ ٍ‬ ‫ُ ِ َ َ ٍُ‬ ‫متَّكئِين علَى فُػرش بَيَآئِنُػها من إِستَْبػرؽ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب رويس على توسط اؼبتصل وبالنقل ُب (من استِبؽ)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقصر البدؿ (متكئٌن) و ج ضبزة بوجو النقل ُب (من استِبؽ)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (من إستِبؽ)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من إستِبؽ)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش على توسط البدؿ (متكئٌن)‬ ‫ٍب ورش بالطوؿ ُب البدؿ (متكئٌن)‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ حبذؼ اؽبمزة ُب اغبالٌن كسر الكاؼ (متكٌن)‬ ‫و‬ ‫ِ ٍَ‬ ‫وجنَى الْجنَّتَػ ْين داف (ٗ٘)‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (٘٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ َّ ِ َ ُ ْ ِ ْ ِ ُ َّ ٌ ُ ْ َ َ َ ّّ‬ ‫فِيهن قَاصرات اليَّرؼ لَم يَيْمثْػهن إِنْس قَػ ْبػلَهم وَل جاف (ٙ٘)‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : كسر ميم (يطمث) ُب اْلوىل ضم ِتدى وتقبال‬ ‫و‬ ‫وقاؿ بو الليث ُب الثاف وحده شيوخ ونص الليث بالضم اْلوَل‬ ‫وقوؿ الكسائي ضم أيهما تشا وجيو وبعض اؼبقرئٌن بو تال‬ ‫[ملْ يَطْمثْػهن : الكسائي خبلف عنو] [ملْ يَطْمثْػهن : الباقوف وىو الوجو الثاين للكسائي ]‬ ‫َ ِ ُ َّ‬ ‫َ ُ ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف قالوف بالصلة ٍب الكسائي الوجو الثاين (يَطْمثْػهن) بضػم اؼبػيم ٍب ورش برتقيػق الػراء (قَاصػرات) ٍب يعقػوب قػرأ بضػم‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫اؽباء (فيهن)‬ ‫ُ‬ ‫وُب غيث النفع (بتصرؼ) قاؿ اختلف على أيب اغبػارث أنػو كسػرنبا معػا وروى بعضػهم عنػو ضػمهما وروى بعضػهم أنػو‬ ‫يقرؤنبػػا بالضػػم والكسػػر صبيعػػا َل يبػػامه كيػػف يقرؤنبػػا وروى اْلكثػػروف عػػن الكسػػائي التخيػػًن أي إذا ضػػم اْلوىل كسػػر‬ ‫الثانية وإذا كسر اْلوىل ضم الثانية وقاؿ: قرأنا ّٔما ؤّما نأخذ اىػ غيث النفع ص ٕٖٙ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٚ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫كأَنَّهن الْيَاقُوت والْمرجاف (ٛ٘)‬ ‫َ ػ ُ َّ‬ ‫ُ َ َْ َ ُ‬ ‫35‬
  • 54.
    ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٜ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫هل جزآءُ اَحساف إَِل اَحساف (ٓٙ)‬ ‫َ ْ َ َ ِْ ْ َ ِ َّ ِْ ْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (اَلحساف) معا‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل بالسكت على (اإلحساف) اْلوىل وعليو النقل والسكت ُب (اإلحساف) اْلخًنة‬ ‫ِْ ْ َ ُ‬ ‫ِْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب خالد على التحقيق باْلوىل والنقل ُب الثانية‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٔٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومن دونِهما جنَّتَاف (ٕٙ)‬ ‫َ ْ ُ َِ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ‬ ‫ْ َ َّ ِ‬ ‫مدهامتَاف (ٗٙ)‬ ‫ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (٘ٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ َ ِ ض َ ِ‬ ‫فِيهما ع ْيػنَاف نَ َّاختَاف (ٙٙ)‬ ‫َ‬ ‫ِ ض ِ‬ ‫قالوف ٍب السوسي بإدغاـ النوف بالنوف (عْيػنَاف نَ َّاختَاف) ٍب يعقوب بضم اؽباء (فيهما)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٚٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫فِيهما فَاكِه ٌ ونَخل ورماف (ٛٙ)‬ ‫ِ َ َ ة َ ْ ٌ َ َُّ ٌ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ٍب يعقوب بضم اؽباء (فيهما)‬ ‫ُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٜٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫فِيهن خ ْيػرات حساف (ٓٚ)‬ ‫ِ َّ َ َ ٌ ِ َ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق الراء ُب (خًنات) ٍب أبو جعفر لو اإلخفاء عند اػباء (فِيهن خْيػرات) ٍب يعقوب بضم اؽباء (فيهن)‬ ‫ِ َّ َ َ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٔٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫حور مقصورات فِي الْخيَاـ (ٕٚ)‬ ‫ُ ٌ َْ ُ َ ٌ‬ ‫45‬
  • 55.
    ‫قالوف‬ ‫ّْ آ َِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٖٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ ُ َّ ٌ ُ ْ َ َ َ ّّ‬ ‫لَم يَيْمثْػهن إِنْس قَػ ْبػلَهم وَل جآف (ٗٚ)‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : كسر ميم (يطمث) ُب اْلوىل ضم ِتدى وتقبال‬ ‫و‬ ‫وقاؿ بو الليث ُب الثاف وحده شيوخ ونص الليث بالضم اْلوَل‬ ‫وقوؿ الكسائي ضم أيهما تشا وجيو وبعض اؼبقرئٌن بو تال‬ ‫[ملْ يَطْمثْػهن : الكسائي خبلف عنو] [ملْ يَطْمثْػهن : الباقوف وىو الوجو الثاين للكسائي ]‬ ‫َ ِ ُ َّ‬ ‫َ ُ ُ َّ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب الكسائي الوجو الثاين بضم اؼبيم ُب (يَطْمثْػهن)‬ ‫اندر‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (٘ٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ُ ْ ٍ َ َ ِ ٍّ ِ ٍ‬ ‫متَّكئِين علَى رفْػرؼ خضر وع ْبػقري حساف (ٙٚ)‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (خضر و ) ٍب ورش بتوسط البدؿ (متكئٌن) ٍب ورش بالطوؿ ُب البدؿ (متكئٌن) ٍب أبو جعفػر‬ ‫ُ ٍْ َ‬ ‫َ ٍ ُ ٍْ‬ ‫قرأ حبذؼ اؽبمزة ُب اغبالٌن (متكٌن) ولو اإلخفاء ُب التنوين مع اػباء (رفْػرؼ خضر)‬ ‫َ‬ ‫ّْ آ َ ِ ُ َ ّْ ِ‬ ‫فَبِأَي َّلء ربّْكما تُكذبَاف (ٚٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش مع (قصر) البدؿ (آآلء) ج معو ضبزة ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ(آآلء)‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ ِ َ ِْ ْ ِ‬ ‫تَػبَارؾ اسم ربّْك ذي الْجًلؿ واَكراـ (ٛٚ)‬ ‫ََ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرضبن : وآخرىا يا (ذي) اعبالؿ ابن عامر بواو ورسم الشاـ فيو سبثال‬ ‫[ ذو اعبالؿ : ابن عامر] [ ذي اعبالؿ : الباقوف]‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء وبالنقل ُب (اَلكراـ) ٍب خلف ووقف بالنقل والسكت ُب (اإلكراـ)‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بضم الذاؿ وأبد الياء واوا (ذو اعبالؿ) وفتح (واإلكراـ)‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ خبلف (واإلكراـ)‬ ‫ِ‬ ‫إِذَا وقَػعت الْواقِعةُ (ٔ)‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫سورة الواقعة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف ٍب الكسائي الوجو الثاين أماؿ (الواقعة) وقفا‬ ‫لَيس لِوقْعتِها كاذبٌَ (ٕ)‬ ‫ْ َ َ ػَ َ َ ِ ة‬ ‫55‬
  • 56.
    ‫قالوف ٍب الكسائيباإلمالة (كاذبة) وقفا‬ ‫خافِض ٌ رافِع ٌ (ٖ)‬ ‫َ َ ة َ َة‬ ‫قالوف ٍب الكسائي باإلمالة وقفا (رافعة) خبلف عنو كذلك وقفا : خافضة : أماؽبا خبلف عنو)‬ ‫(و‬ ‫إِذَا رجت اَِرض رجا (ٗ)‬ ‫ُ َّ ِ ْ ْ ُ َ ِّ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اْلرض)‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫وبُست الْجبَاؿ بَسا (٘)‬ ‫َ َّ ِ ِ ُ ِّ‬ ‫قالوف‬ ‫فَكانَت هبآء م ْنبَثِّا (ٙ)‬ ‫َ ْ َ ًُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َك ْنتُم أَزواجا ثًَلثَةً (ٚ)‬ ‫وُ ْ ْ َ ً َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب الكسائي باإلمالة وقفا (ثالثة) ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب ( َكْنتُم أَزواجا) و ج معػو‬ ‫وُ ْ ْ َ ً اندر‬ ‫ابن كثًن وأبو جعفر ٍب قالوف على التوسط بالصلة ُب ( َكْنتُم أَزواجا) ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب ( َكْنػتُم أَزواجػا) ٍب خلػف‬ ‫وُ ْ ْ َ ً‬ ‫وُ ْ ْ َ ً‬ ‫بالسكت ُب ( َكْنتُم أَزواجا)‬ ‫وُ ْ ْ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَأَصحاب الْم ْيمنَة مآ أَصحاب الْم ْيمنَة (ٛ)‬ ‫َْ ُ ََ َ َْ ُ ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة وقفا (اؼبيمنة) على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَصحاب الْمشأَمة مآ أَصحاب الْمشأَمة (ٜ)‬ ‫َ َْ ُ ََْ َ َْ ُ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (اؼبشأمة) وقفا على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ووقف ضبزة على (الْمشأَمة) بنقل كة اؽبمزة إىل الشٌن مع حذؼ اؽبمزة (اؼبشامة)‬ ‫حر‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫والسابِقوف السابِقوف (ٓٔ)‬ ‫َ َّ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫أُولَئِك الْمقربُوف (ٔٔ)‬ ‫َ ُ َ َّ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ِِ‬ ‫فِي جنَّات النَّعيم (ٕٔ)‬ ‫65‬
  • 57.
    ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ثُلَّ ٌ مناَِولِين (ٖٔ)‬ ‫ػ ة َ ْ َّ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَولٌن) و ج معو ضبزة بوجو ٍب خلف بالسكت ُب (اْلولٌن)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وقَلِيل من اّلَخرين (ٗٔ)‬ ‫َ ٌ َ ْ َِ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ والنقل ُب (اآلخرين) و ج بالنقل ضبزة مع ورش على قصر البدؿ‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اآلخرين)‬ ‫ٍ ُ ٍ‬ ‫علَى سرر موضونَة (٘ٔ)‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي باإلمالة وقفا ُب (موضونة)‬ ‫ِ‬ ‫متَّكئِين علَْيػها متَػقابِلِين (ٙٔ)‬ ‫ُ َ َ َ َُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش لو (ٖ ) البدؿ ُب (متكئٌن) ٍب أبو جعفر لو (متكٌن) حبذؼ اؽبمزة ُب اغبالٌن‬ ‫يَيُوؼ علَْيهم ولْداف مخلَّدوف (ٚٔ)‬ ‫ُ َ ِْ َِ ٌ َُ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫[عليهم : ضبزة ويعقوب] [ عليهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫ْ َ ٍ َ ِ َ وَ ٍ ِ ْ َ ِ ٍ‬ ‫بِأَكواب وأَبَاريق َكأْس من معين (ٛٔ)‬ ‫كاس : السوسي وأبو جعفر ووقفا غبمزة] [ كأس : الباقوف]‬ ‫و‬ ‫[و‬ ‫قالوف ٍب السوسي قرأ ( كاس) بإبداؿ اؽبمزة ألفا و ج معو أبو جعفر ٍب خلف بال غنة ُب (بِأَكواب وأَبَاريق)‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫َْ ٍ َ ِ َ‬ ‫َل يُصد ُوف ع ْنػها وَل يُػ ْنزفُوف (ٜٔ)‬ ‫َ َ َّع َ َ َ َ َ ِ َ‬ ‫[يػُْنزفُوف : عاصم وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [يػُْنػزفُوف : الباقوف]‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫قالوف بفتح الزاي (يػُْنػزفُوف) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب عاصم بكسر الزاي (يػُْنزفُوف) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫وفَاكِهة مما يَػتَخيَّػروف (ٕٓ)‬ ‫َ َ ٍ ِ َّ َ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ولَحم طَْير مما يَشتَػهوف (ٕٔ)‬ ‫َ ْ ِ ٍ ِ َّ ْ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫وحور عين (ٕٕ)‬ ‫َُ ٌ ٌ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة : (وحور) و(عٌن) خفض رفعهما شفا‬ ‫ِ‬ ‫ُ ٍ ٍِ‬ ‫[وحور عٌن : ضبزة والكسائي وأبو جعفر] [وحور عٌن : الباقوف]‬ ‫َُ ٌ ٌ‬ ‫َ‬ ‫75‬
  • 58.
    ‫ِ‬ ‫قالوف رفع الكلمتٌن(وحور عٌن) ٍب ضبزة خبفض الراء والنوف (وحور عٌن) و ج معو الكسائي وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ٍ ِ ٍ اندر‬ ‫َُ ٌ ٌ‬ ‫َ ِ ْ ِ ْ ِ‬ ‫كأَمثَاؿ اللُّؤلُؤ الْمكنُوف (ٖٕ)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫[لولؤ : أبدؿ اؽبمزة م طلقا : السوسي وشعبة وأبو جعفر وُب الوقف ضبزة] [أما الثانية فال يبدؽبا وقفا إَل ىشاـ وضبزة‬ ‫ٌ‬ ‫وؽبما : تسهيلها مع الروـ وؽبما أيضا كذلك إبداؽبا واوا خالصة مع السكوف واإلمشاـ والروـ]‬ ‫قالوف ٍب السوسي (اللولؤ) و ج معو شعبة وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫جزآء بِما كانُوا يَػعملُوف (ٕٗ)‬ ‫ََ ً َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َل يَسمعوف فِيها لَغوا وَل تَأْثِيما (ٕ٘)‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ ْ ً ََ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة ألفا (تاثيما) و ج معو السوسي وأبو جعفر وخالد وقفا‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (لَغوا وَل) ووقف باْللف على (تاثيما)‬ ‫ْ ً ََ‬ ‫إَِل قِيًل سًلما سًلما (ٕٙ)‬ ‫َّ ً َ َ ً َ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫َ َْ ُ ِ َِ َْ ُ ِ ِ‬ ‫وأَصحاب الْيَمين مآ أَصحاب الْيَمين (ٕٚ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ٍْ ْ ُ ٍ‬ ‫فِي سدر مخضود (ٕٛ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ ُ ٍ‬ ‫وطَلْح م ْنضود (ٜٕ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ٍّ ُ ٍ‬ ‫وظل ممدود (ٖٓ)‬ ‫َ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ٍَُْ ٍ‬ ‫ومآء مسكوب (ٖٔ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫وفَاكِهة كثِيرةٍ (ٕٖ)‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالرتقيق للراء (كثًنة) ٍب الكسائي أماؿ (كثًنة) وقفا‬ ‫ٍَ‬ ‫ٍ‬ ‫َل مقيُوعة وَل ممنُوعة (ٖٖ)‬ ‫َ َ ْ َ ََ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي الوجو الثاين باإلمالة (فبنوعة) ٍب خلف بال غنة ُب (َل مقطُوعة وَل)‬ ‫َ َ ْ َ ٍ ََ‬ ‫ٍَ‬ ‫وفُػرش مرفُوعة (ٖٗ)‬ ‫َ ُ ٍ َْ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي الوجو الثاين باإلمالة (مرفوعة)‬ ‫إِنَّآ أَنْشأْنَاهن إِنْشآء (ٖ٘)‬ ‫َ ُ َّ َ ً‬ ‫85‬
  • 59.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا (أنشاهنن) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل واؼبنفصل ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ووقف بالتسهيل مع اؼبد والقصر ُب (إِنْشآءً)‬ ‫َ‬ ‫فَجعلْنَاهن أَبْكارا (ٖٙ)‬ ‫َ َ ُ َّ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫عربًا أَتْػرابًا (ٖٚ)‬ ‫ُُ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : و(ع ْربا) سكوف الضم صحح فاعتلى‬ ‫ُ‬ ‫[ع ْرباً :شعبة وضبزة وخلف العاشر] [ عرباً : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف قرأ بضم العٌن والراء ٍب ورش بالنقل (عربَا ف اَتْػراباً)‬ ‫ُُ َ َ‬ ‫ٍب شعبة قرأ بسكوف الراء (ع ْربًا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بسكوف الراء (ع ْربًا) وبالنقل ُب (ع ْربَا ف اَتْػراباً)‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ٍب خلف قرأ بسكوف الراء (ع ْربًا) وبالسكت ُب (عربًا أَتْػرابًا)‬ ‫ُ‬ ‫ُُ َ‬ ‫ِ َْ ِ ِ ِ‬ ‫َِصحاب الْيَمين (ٖٛ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ثُػلَّ ٌ من اَِولِين (ٜٖ)‬ ‫ة َ ْ َّ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلولٌن) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلولٌن)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وثُػلَّ ٌ من اّلَخرين (ٓٗ)‬ ‫َ ة َ ْ َِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اآلخرين) مع (ٖ) البدؿ فيو و ج معو ضبزة بوجو النقل على قصر البدؿ‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اآلخرين)‬ ‫ْ َ ُ الش ِ َ ْ َ ُ الش ِ‬ ‫وأَصحاب ّْماؿ مآ أَصحاب ّْماؿ (ٔٗ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ َُ ٍ ََِ ٍ‬ ‫في سموـ وحميم (ٕٗ)‬ ‫َ ٍ َِ ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ظبُوـ وضبيم)‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وظل من يَحموـ (ٖٗ)‬ ‫َ ٍّ ْ ْ ُ‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (من وبموـ)‬ ‫ْ ُْ‬ ‫َ ٍِ ََ َ ِ ٍ‬ ‫َل بَارد وَل كريم (ٗٗ)‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (بارد و)‬ ‫َ‬ ‫إِنَّهم كانُوا قَػ ْبل ذَلِك م ْتػرفِين (٘ٗ)‬ ‫ػُ ْ َ‬ ‫َ َ َُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫95‬
  • 60.
    ‫ِ ِ َِِ‬ ‫َكانُوا يُصروف علَى الْح ْنث الْعظيم (ٙٗ)‬ ‫وَ‬ ‫ِ ُّ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالرتقيق بالراء ُب (يصروف)‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ ِ‬ ‫َكانُوا يَػقولُوف أَئِذا م ْتػنَا َكنَّا تُػرابًا وعظَاما أَئِنَّا لَم ْبػعوثُوف (ٚٗ)‬ ‫وَ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫وُ َ َ ً‬ ‫أئنا فذو استفهاـ الكل أوَل‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرعد : وما كرر استفهامو كبو آئذا‬ ‫سوى نافع ُب النمل والشاـ ـبِب‬ ‫ٌ‬ ‫ودوف عناد عم ُب العنكبوت ـبِبا‬ ‫سوى النازعات مع إذا وقعت وَل‬ ‫وىو ُب الثاين أتى راشدا وَل‬ ‫سوى العنكبوت وىو ُب النمل كن رضا وزاداه نونا إننا عنهما اعتال‬ ‫وعم رضا ُب النازعات وىم على‬ ‫أصوؽبم وامدد لوا حافظ بال‬ ‫[أئػػذا ..إنػػا : نػػافع والكسػػائي وأبػػو جع فػػر ويعقػػوب ][ أئػػذا ..أئنػػا : البػػاقوف] كػػل علػػى أصػػلو مػػن التسػػهيل وعدمػػو :‬ ‫و‬ ‫فقالوف وأبو عمرو وأبو جعفر : بالتسهيل مع اإلدخاؿ ، وورش وابن كثًن ورويس : بالتسػهيل مػن غػًن إدخػاؿ ، ىشػاـ‬ ‫ِ‬ ‫وبقق مع اإلدخاؿ ، ابن ذكواف والكسائي وروح والباقوف : وبققها بدوف إدخاؿ [مْتنا : نافع وحفػص وضبػزة والكسػائي‬ ‫وخلف العاشر ] [ مْتنا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف بالتسهيل مع اإلدخاؿ ُب (ائذا) كسر ميم (متنا) وقرأ باإلخبار (إنا ؼببعوثوف)‬ ‫و‬ ‫ٍب أبو جعفر بالتسهيل مع اإلدخاؿ ُب (ائذا) وضم ميم (متنا) وقرأ باإلخبار (إنا ؼببعوثوف)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتسهيل واإلدخاؿ ُب (أئذا) و(ائنا) ُب اَلثنٌن كسر ميم (متنا)‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بتسهيل اْلوىل (أئذا) كسر ميم (متنا) وقرأ باإلخبار (إنا ؼببعوثوف)‬ ‫و‬ ‫ٍب رويس بتسهيل اْلوىل (أئذا) وضم ميم (متنا) وقرأ باإلخبار (إنا ؼببعوثوف)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بتسهيلهما (أئذا)و(ائنا) وضم ميم (متنا)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ فيهما (أئذا)و(ائنا) وضم ميم (متنا)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق ّٔما (أئذا)و(ائنا) من دوف إدخاؿ وضم ميم (متنا) و ج معو شعبة‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب حفص بالتحقيق ّٔما (أئذا)و(ائنا) وبكسر ميم (متنا) و ج معو خالد وخلف العاشر‬ ‫ِ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي بالتحقيق ُب اْلوىل (أئذا) واإلخبار ُب الثانية (إنا) وبكسر ميم (متنا)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب روح بالتحقيق ُب اْلوىل (أئذا) واإلخبار ُب الثانية (إنا) وبضم ميم (متنا)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق ّٔما (أئذا)و(ائنا) وبال غنة ُب (تُرابًا وعظَاما) وبالتحقيق بالساكن اؼبفصوؿ (وعظَاما أَئِنَّا )‬ ‫َ ً‬ ‫ػَ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق ّٔما (أئذا)و(ائنا) وبالسكت بالساكن اؼبفصوؿ (وعظَاما أَئِنَّا) وبال غنة ُب (تُرابًا وعظَاما)‬ ‫ػَ َ ً‬ ‫َ ً‬ ‫أَوَبَآؤنَا اَِولُوف (ٛٗ)‬ ‫َآ ُ ْ َّ َ‬ ‫[أو آبآؤنا : قالوف وابن عامر وأبو جعفر] [ أوآبآؤنا : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل قرأ (أو) بسكوف الواو و ج معو ابن عامر وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ (أو) بفتح الواو وبالنقل ُب (اْلولٌن) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫06‬
  • 61.
    ‫ٍب ضبزة علىطوؿ اؼبتصل ووقف بالسكت ُب (اْلولٌن) و(أو) بفتح الواو‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ (أو) بفتح الواو وبالنقل ُب (اْلولٌن) ووجهي البدؿ التوسط والطوؿ ُب (آبآؤنا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابػػن كثػػًن علػػى توسػػط اؼبتصػػل وقػرأ (أو) بفػػتح الػواو وانػ ج معػػو البػػاقوف : أبػػو عمػػرو وابػػن عػػامر وعاصػػم وأبػػو جعفػػر‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ِ‬ ‫قُل إِف اَِولِين واّلَخرين (ٜٗ)‬ ‫ْ َّ ْ َّ َ َ ْ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب خالد بالتحقيق على (اْلولٌن) ووقف على (واْلخرين) بالنقل‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اْلولٌن) ووقف على (واْلخرين) بالنقل والسكت‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قُل اِف) مع (ٖ) البدؿ ُب (اآلخرين) والنقل ُب (اْلَولٌِن واآلَخرين)‬ ‫ْ َّ َ َ ْ ِ َ‬ ‫ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (قُل إِف) والسكت على (اْلولٌن) ووقف ُب (اآلخرين) بالنقل والسكت‬ ‫ٍ‬ ‫َ ِ‬ ‫لَمجموعوف إِلَى ميقات يَػوٍـ معلُوـ (ٓ٘)‬ ‫َ ُْ ُ‬ ‫َ ِ ْ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم إِنَّكم أَيُّػها الضآلُّوف الْمكذبُوف (ٔ٘)‬ ‫َّ ُ ْ َ َّ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (إِنَّكم أَيػُّها) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (إِنَّكم أَيػُّها)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (إِنَّكم أَيػُّها) ٍب خلف بالسكت ُب (إِنَّكم أَيػُّها)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّلَكِلُوف من شجر من زقُّوـ (ٕ٘)‬ ‫َ َ ْ َ ٍَ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتوسط ُب البدؿ (آلَكِلُوف) ٍب بالطوؿ ُب البدؿ (آلَكِلُوف)‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫فَمالِئُوف م ْنػها الْبُيُوف (ٖ٘)‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫[ فمالوف : أبو جعفر ووقفا ضبزة ولو وجهاف آخراف نبا : تسهيل اؽبمزة بينها وبٌن الواو وأبداؽبا ياء خالصة ][ فمػالؤف‬ ‫: الباقوف ولورش ثالثة البدؿ]‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتوسط والطوؿ ُب البدؿ (فَمالِئُوف) ٍب أبو جعفر قرأ بإسقاط اؽبمزة وضم الالـ (فمالوف)‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َ َ ِ ِ َ َِ ِ‬ ‫فَشاربُوف علَْيه من الْحميم (ٗ٘)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن على صلة اؽباء (عليو)‬ ‫َ ِ َ ُْ َ ِ ِ‬ ‫فَشاربُوف شرب الْهيم (٘٘)‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : وانضم (شرب) ُب ندى الصفو‬ ‫[ش ْرب : نافع وعاصم وضبزة وأبو جعفر] [ش ْرب : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف وقرأ بضم الشٌن (ش ْرب) و ج معو ورش وعاصم وضبزة وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن بفتح الشٌن (ش ْرب) و ج معو الباقوف‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫16‬
  • 62.
    ‫َ َ ُُ ْ ْ َ الد ِ‬ ‫هذا نُػزلُهم يَػوـ ّْين (ٙ٘)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وإذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي النوف بالنوف (الدين كبن)‬ ‫نَحن خلَقنَاكم فَػلَوَل تُصدقُوف (ٚ٘)‬ ‫ْ ُ َ ْ ُ ْ ْ َ َ ّْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَفَػرأَيْػتُم ما تُمنُوف (ٛ٘)‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫[أف ػرايتم : بتسػػهيل الثانيػػة : نػػافع وأبػػو جعفػػر ولػػورش إبػػداؽبا ألفػػا مػػع اؼبػػد اؼبشػػبع (أفػػرآيتم) حالػػة الوصػػل ][ أف ػريتم :‬ ‫الكسائي حذؼ اؽبمزة][ أفرايتم : الباقوف بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل ُب (أَفَػرأَيْػتُم) و ج معو ورش ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات (أفرآيتم) ٍب ابن كثًن بتحقيق اؽبمزة الثانية (أَِفَػرأَيْػتُم) والصلة‬ ‫حر‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو بتحقيق اؽبمزة الثانية (أَِفَػرأَيْػتُم) ٍب الكسائي حبذؼ اؽبمزة (أفريتم)‬ ‫َ َ ْ‬ ‫أَأَنْػتُم تَخلُقونَهُ~ أَـ نَحن الْخالِقوف (ٜ٘)‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ُْ َ ُ َ‬ ‫[أأنتم : قالوف وأبو عمرو وأبو جعفر وىشاـ بوجو التسهيل مع اإلدخاؿ][ أانتم : ورش وابن كثًن ورويس بتسهيل الثانية‬ ‫][ لورش اؼبد اؼبشبع ][ىشاـ : التحقيق مع اإلدخاؿ] [ الباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وىشاـ خبلف عنو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل للهمزة الثانية (أاَنتم) ٍب باؼبد (ٙ) كات (آنتم) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتسهيل على قصر اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق على توسط اؼبتصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب يعقوب بالتحقيق على قصر اؼبنفصل‬ ‫وإذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي النوف بالنوف (اػبالقوف كبن)‬ ‫نَحن قَ َّرنَا بَػ ْيػنَكم الْموت وما نَحن بِمسبُوقِين (ٓٙ)‬ ‫ْ ُ دْ‬ ‫ُ ُ َْ َ ََ ْ ُ َ ْ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : وخف (قَدرنا ) دار‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫[قَدرنا : ابن كثًن ] [ قَدرنا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بتشديد الداؿ (قَ َّرنَا) و ج معو الباقوف إَل : ٍب ابن كثًن بتخفيف الداؿ ُب (قَدرنَا)‬ ‫د ْ اندر‬ ‫َْ‬ ‫26‬
  • 63.
    ‫علَى~أَف نُػبَ ّْؿأَمثَالَكم ونُػ ْنشئَكم فِي ما َل تَػعلَموف (ٔٙ)‬ ‫ْ دَ ْ ُ ْ َ ِ ُ ْ َ َ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ووقف ضبزة على (ننشياكم) حبذؼ اؽبمزة وإبداؽبا بالياء‬ ‫ولَقد علِمتُم النَّشأَةَ اُِولَى فَػلَوَل تَذكروف (ٕٙ)‬ ‫َ َْ َ ْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ َ َ َّ ُ َ‬ ‫[ النشآءة : ابن كثًن وأبو عمرو ] [ النشأة : الباقوف] [تَذكروف : حفص وضبزة والكسائي وخلف][ تَذكروف : الباقوف]‬ ‫َّ َّ ُ َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫قالوف بتشديد الذاؿ (تذكروف)‬ ‫ّّ‬ ‫ٍب حفص بالتخفيف ُب (تذكروف)‬ ‫ّّ‬ ‫ٍب ورش مع (ٗ) أوجو :اليائي و البدؿ (اْلوىل) قصر البدؿ مع فتح ٍب توسط البدؿ مع التقليل ٍب طوؿ البدؿ مع الفتح‬ ‫ٍب التقلل‬ ‫ٍب خلػػف بػػالتخفيف ُب (ت ػذكروف) وبالسػػكت ُب (اْلوىل) واإلمالػػة فيهػػا ٍب خ ػالد بػػالتخفيف ُب (ت ػذكروف) وبػػالتحقيق‬ ‫ّّ‬ ‫ّّ‬ ‫واإلمالة ُب (اْلوىل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ على توسط اؼبتصل فتح الشٌن وزاد ألفا بعدىا (النشآءة)‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (اْلوىل) وقرأ قرأ على توسط اؼبتصل فتح الشٌن وزاد ألفا بعدىا (النشآءة)‬ ‫أَفَػرأَيْػتُم ما تَحرثُوف (ٖٙ)‬ ‫َ ْ َ ُْ َ‬ ‫[أفرايتم : بتسهيل الثانية : نافع وأبو جعفر ولورش إبداؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع حالة الوصل ][ أفريتم : الكسائي حذؼ‬ ‫اؽبمزة][ أفرايتم: الباقوف بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل (أفرايتم) و ج معو ورش ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات (أفرآيتم) ٍب ابن كثًن بتحقيق (أَفَػرأَيْػتُم) مع الصلة‬ ‫حر‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتحقيق (أَفَػرأَيْػتُم)‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب الكسائي حبذؼ اؽبمزة (أفرايتم)‬ ‫أَأَنْػتُم تَػزرعونَهُ~ أَـ نَحن الزارعوف (ٗٙ)‬ ‫ْ ْ ُ َّ ِ ُ َ‬ ‫ْ َُْ‬ ‫[ أأنػػتم : قػػالوف وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر وىشػػاـ بوجػػو التسػػهيل مػػع اإلدخػػاؿ][ أانػػتم : ورش وابػػن كثػػًن ورويػػس بتسػػهيل‬ ‫الثانية ][ لورش اؼبد اؼبشبع ][ىشاـ : التحقيق مع اإلدخاؿ] [ الباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وىشاـ خبلف عنو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫36‬
  • 64.
    ‫ٍب ورش بالتسهيلللهمزة الثانية (أاَنتم) ٍب باؼبد (ٙ) كات (آنتم) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتسهيل على قصر اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ (أاأنتم)‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق على توسط اؼبتصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب يعقوب بالتحقيق على قصر اؼبنفصل‬ ‫لَو نَشآءُ لَجعلْنَا ُ حيَاما فَظَلْتُم تَػفكهوف (٘ٙ)‬ ‫ْ َ َّ ُ َ‬ ‫ْ َ ََ ُ ً‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب البزي بصلة اؽباء (عبَع ْلنَاهُ) بوجو اػبلف بتشديد التاء مع صلة اؼبيم (فَظَْلتُم و تَّفكهوف)‬ ‫ْ ػ َ َّ ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب قنبل بصلة اؼبيم وبصلة اؽباء (عبَع ْلنَاهُ) ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫إِنَّا لَمغْرموف (ٙٙ)‬ ‫ُ َُ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : واستفهاـ (إنا) صفا وَل‬ ‫[أئنا : شعبة] [ إنا : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب شعبة وقرأ (أئنا)‬ ‫بَل نَحن محروموف (ٚٙ)‬ ‫ْ ْ ُ َ ُْ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي باإلدغاـ مع الغنة (بػَنَّحن)‬ ‫ُْ‬ ‫أَفَػرأَيْػتُم الْمآء الَّذي تَشربُوف (ٛٙ)‬ ‫َ ُ َ َ ِ َْ َ‬ ‫[أفرايتم : بتسهيل الثانية : نافع وأبو جعفر ولورش إبداؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع حالة الوصل ][ أفريتم : الكسائي حذؼ‬ ‫اؽبمزة][ أفرايتم : الباقوف بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل للهمزة الثانية (أرايتم) على توسط اؼبتصل و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات (أرآيتم) مع طوؿ اؼبد اؼبتصل‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بتحقيق اؽبمزة (أفرأيتم) وبالصلة‬ ‫ٍب أبو عمرو بتحقيق اؽبمزة (أفرأيتم) على توسط اؼبتصل و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫46‬
  • 65.
    ‫ٍب ضبزة بتحقيقاؽبمزة (أفرأيتم) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب الكسائي حذؼ اؽبمزة (أفريتم)‬ ‫أَأَنْػتُم أَنْػزلْتُمو ُ من الْمزف أَـ نَحن الْم ْنزلُوف (ٜٙ)‬ ‫ْ َ ُ ِ َ ُْ ِ ْ ْ ُ ُ ِ َ‬ ‫[ أأنػػتم : قػػالوف وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر وىشػػاـ بوجػػو التسػػهيل مػػع اإلدخػػاؿ][ أانػػتم : ورش وابػػن كثػػًن ورويػػس بتسػػهيل‬ ‫الثانية ][ لورش اؼبد اؼبشبع ][ىشاـ : التحقيق مع اإلدخاؿ] [ الباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ و ج معو أبو عمرو وىشاـ خبلف عنو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ وبالصلة على توسطها‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل للهمزة الثانية (أاَنتم) وبطوؿ الصلة ٍب باؼبد (ٙ) كات (آنتم) على طوؿ الصلة‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتسهيل للهمزة الثانية (أاَنتم) وبصلة اؼبيم وبصلة اؽباء (أَنْػزلْتُموهُ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍب رويس بالتسهيل للهمزة الثانية (أاَنتم)‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ (أاأنتم)‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق (أأنتم) و ج معو عاصم والكسائي وروح وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق على طوؿ اؼبتصل‬ ‫لَو نَشآءُ جعلْنَا ُ أُجاجا فَػلَوَل تَشكروف (ٓٚ)‬ ‫َ ً َْ ْ ُ ُ َ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ابن كثًن على توسط اؼبتصل مع صلة اؽباء (جعلناه)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫أَفَػرأَيْػتُم النَّار الَّتِي تُوروف (ٔٚ)‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫[أفرايتم : بتسهيل الثانية : نافع وأبو جعفر ولورش إبداؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع حالة الوصل ][ أفريتم : الكسائي حذؼ‬ ‫اؽبمزة][ أفرايتم : الباقوف بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل و ج معو ورش وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتحقيق (أفرأيتم)‬ ‫ٍب الكسائي حبذؼ اؽبمزة (أفريتم)‬ ‫أَأَنْػتُم أَنْشأْتُم شجرتَػهآ أَـ نَحن الْم ْنشئُوف (ٕٚ)‬ ‫ْ َ ْ َ ََ َ ْ ْ ُ ُ ِ َ‬ ‫[ أأنػػتم : قػػالوف وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر وىشػػاـ بوجػػو التسػػهيل مػػع اإلدخػػاؿ][ أانػػتم : ورش وابػػن كثػػًن ورويػػس بتسػػهيل‬ ‫الثانية ][ لورش اؼبد اؼبشبع ][ىشاـ : التحقيق مع اإلدخاؿ] [ الباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ (أااَنتم) على قصر اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ (أااَنتم) على توسط اؼبنفصل‬ ‫56‬
  • 66.
    ‫ٍب السوسي بالتسهيلواإلدخاؿ (أااَنتم) على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (أنشاًب)‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ (أااَنتم) وبالصلة على القصر‬ ‫ٍب ابن ورداف بالتسهيل واإلدخاؿ (أااَنتم) على قصر اؼبنفصل بالصلة على القصر وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (أنشاًب)‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ حبذؼ اؽبمزة (اؼبنشوف) خبلف عن ابن ورداف وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (أنشاًب)‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ (أااَنتم) وبالصلة على توسط الصلة وتوسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل (أاَنتم) على طوؿ اؼبنفصل ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات (آنتم) وبطوؿ الصلة وبطوؿ اؼبنفصل‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتسهيل (أاَنتم) والصلة على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق للهمزة على توسط اؼبنفصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة حقق اؽبمزتٌن (أأنتم) ووقف ب(ٖ) أوجو اؼبنشئوف بالتسهيل وحذؼ اؽبمزة وإبداؽبا بالياء‬ ‫ٍب خلف بالسكت مع (ٖ) أوجو اؼبنشئوف التسهيل واغبذؼ واإلبداؿ ياء‬ ‫وإذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي النوف بالنوف (اؼبنشئوف كبن)‬ ‫نَحن جعلْنَاها تَ ْكِرةً ومتَاعا لِلْمقوين (ٖٚ)‬ ‫ْ ُ َ َ َ ذ َ ََ ً ُْ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش ترقيق الراء ُب (تذكرة) ٍب خلف بال غنة ُب (تذكرةً و )‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ِْ َ َ َِ ِ‬ ‫فَسبّْح بِاسم ربّْك الْعظيم (ٗٚ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫فَآل أُقْسم بِمواقِع النُّجوـ (٘ٚ)‬ ‫ُ ََ ِ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : (دبوقع) باإلسكاف والقصر شائع‬ ‫[ دبوقع : ضبزة والكسائي وخلف ][دبواقع : الباقوف]‬ ‫قػػالوف فػػتح ال ػواو وزاد ألػػف بعػػدىا (دبواقػػع) علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وانػ ج معػػو ابػػن كثػػًن ودوري أيب عمػػرو وأبػػو جعفػػر‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫ويعقوب‬ ‫ٍب السوسي فتح الواو وزاد ألف بعدىا (دبواقع) وأدغم اؼبيم بالباء (أُقْسم ِدبَواقِع) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ُِ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف فتح الواو وزاد ألف بعدىا (دبواقع) على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب الكسائي أسكن الواو وحذؼ اْللف (دبوقع) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش فتح الواو وزاد ألف بعدىا (دبواقع) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة أسكن الواو وحذؼ اْللف (دبوقع) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫وإِنَّهُ لَقسم لَو تَػعلَموف عظيم (ٙٚ)‬ ‫َ َ ٌَ ْ ْ ُ َ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّهُ لَقرآف كريم (ٚٚ)‬ ‫ُْ َ ٌ َ ِ ٌ‬ ‫66‬
  • 67.
    ‫قالوف ٍب ابنكثًن (لقراف) نقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ٍ ْ ٍ‬ ‫فِي كِتَاب مكنُوف (ٛٚ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َل يَمسهُ~ إَِل الْميَ َّروف (ٜٚ)‬ ‫َ َ ُّ َّ ُ ه ُ َ‬ ‫ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تَػ ْنزيل من رب الْعالَمين (ٓٛ)‬ ‫ِ ٌ ْ َ ّْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫أَفَبِهذا الْحديث أَنْػتُم مدهنُوف (ٔٛ)‬ ‫ََ َِ ِ ْ ُِْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وتَجعلُوف رزقَكم أَنَّكم تُكذبُوف (ٕٛ)‬ ‫َ ْ َ َ ِ ْ ُ ْ ُ ْ َ ّْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (رزقَكم أَنَّكم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ِْ ُ ْ ُ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط الصلة ُب (رزقَكم أَنَّكم)‬ ‫ْ ُْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (رزقَكم أَنَّكم) ٍب خلف بالسكت ُب (رزقَكم أَنَّكم)‬ ‫ْ ُْ ُْ‬ ‫ْ ُْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫فَػلَوّل إِذَا بَػلَغَت الْحلقوـ (ٖٛ)‬ ‫َْ‬ ‫ُ ُْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وأَنْػتُم حينَئِذ تَػ ْنظُروف (ٗٛ)‬ ‫َ ْ ِ ٍ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف على الصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ونَحن أَقْرب إِلَيه م ْنكم ولَكن َل تُػ ْبصروف (٘ٛ)‬ ‫َ ْ ُ ػَ ُ ْ ِ ِ ُ ْ َ ِ ْ َ ِ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالرتقيق راء (تبصروف) ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (إليو) وصلة اؼبيم‬ ‫ِ‬ ‫فَػلَوّل إِف ك ْنتُم غَْيػر مدينِين (ٙٛ)‬ ‫َْ ْ ُ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل برتقيق الراء ُب (غًن) ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم راء (غًن)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تَػرجعونَػهآ إِف ك ْنتُم صادقِين (ٚٛ)‬ ‫ْ ُ َ ُْ ْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫76‬
  • 68.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَأَمآ إِف كاف من الْمقربِين (ٛٛ)‬ ‫َّ ْ َ َ َ ُ َ َّ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصلثم قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َْ ٌ ََ َ ٌ َ َ ِ ٍ‬ ‫فَػروح وريْحاف وجنَّةُ نَعيم (ٜٛ)‬ ‫[فَػروح : رويس][ فَػروح : الباقوف][جنت : رظبت بالتاء فوقف عليها باؽبػاء : ابػن كثػًن وأبػو عمػرو والكسػائي ويعقػوب‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ووقف الباقوف بالتاء ]‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنو ُب (فَػروح وروبَاف وجنَّةُ) ٍب رويس قرأ بضم الراء (فَػروح)‬ ‫َْ ٌ ََ ْ ٌ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ َِْ َْ ِ ِ ِ‬ ‫وأَمآ إِف كاف من أَصحاب الْيَمين (ٜٓ)‬ ‫ِ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (من اَصحاب)‬ ‫َ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (من أَصحاب) ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (من أَصحاب)‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََ ٌ َ ِ ْ ْ َ ِ ِ ِ‬ ‫فَسًلـ لَك من أَصحاب الْيَمين (ٜٔ)‬ ‫ِ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش وبالنقل ُب (من اَصحاب) ٍب خلف بالسكت ُب (من أَصحاب)‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وأَمآ إِف كاف من الْمكذبِين ال َّالّْين (ٕٜ)‬ ‫َ َّ ْ َ َ َ ُ َ ّْ َ ض َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٌُ ِ ْ َ ِ ٍ‬ ‫فَػنُػزؿ من حميم (ٖٜ)‬ ‫قالوف‬ ‫َ ْ َِ ٍ‬ ‫وتَصلِيَةُ جحيم (ٜٗ)‬ ‫ْ َِ ٍ‬ ‫قالوف ٍب السوسي (وتَصلِيَةُ جحيم) أدغم التاء اؼبربوطة باعبيم‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ُ َ َ ُّ ِ ِ‬ ‫إِف هذا لَهو حق الْيَقين (ٜ٘)‬ ‫[ ؽبْو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ ؽبُو : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (ؽبْو) ٍب ورش بضم اؽباء (ؽبُو)‬ ‫َ ْ ِْ َ َ َِ ِ‬ ‫فَسبّْح بِاسم ربّْك الْعظيم (ٜٙ)‬ ‫قالوف‬ ‫سورة الحديد‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫سبَّح لِلَّه ما فِي السماوات واَِرض‬ ‫َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) و ج معو ضبزة بوجو وقفا ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫86‬
  • 69.
    ‫ِ‬ ‫وهو الْعزيز الْحكيم(ٔ)‬ ‫َ َُ َِ ُ َ ُ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ََُ‬ ‫ََْ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) وٍب ورش بضم اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫َُ‬ ‫ُ ُ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫لَهُ ملْك السماوات واَِرض‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) و ج معو ضبزة بوجو وقفا ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫يُحيِي ويُميت‬ ‫ْ َِ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫وهو علَى كل شيء قَدير (ٕ)‬ ‫ٌ‬ ‫َ َُ‬ ‫ْ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ََُ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبوعمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) وعلى توسط اللٌن (شيء) ٍب ورش على الطوؿ ُب (شيء) ورقق راء (قدير) وصال‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بضم اؽباء (وىو) ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء (وىو) وبالسكت ُب (شيء)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ىو اْلَوؿ واآلَخر والظَّاىر والْبَاطن‬ ‫ُ َ ْ َّ ُ َ ْ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ (اآلحر) ورقق راء (الظاىر)و(اآلخر) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلوؿ)و(اآلخر)‬ ‫ٍ‬ ‫وهو بِكل شيء علِيم (ٖ)‬ ‫َ ُ َ ُ ّْ َ ْ َ ٌ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ََُ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبوعمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) وعلى توسط اللٌن (شيء) ٍب ورش على الطوؿ ُب (شيء) ورقق راء (قدير) وصال‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بضم اؽباء (وىو) ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء (وىو) وبالسكت ُب (شيء)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ِ َ َ َّ َ َ ِ َ ْ ْ َ ِ ِ ٍ َّ ْ َ َ َ ْ ِ‬ ‫هو الَّذي خلَق السماوات واَِرض فِي ستَّة أَيَّاـ ثُم استَػوى علَى الْعرش‬ ‫قالوف ثم خالد على التحقيق ُب (اْلرض) أماؿ (استوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) وبالفتح ُب (استوى)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) والتقليل ُب (استوى) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض) واإلمالة ُب (استوى).‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَػعلَم ما يَلِج فِي اَِرض وما يَخرج م ْنػها وما يَػ ْنزؿ من السمآء وما يَػعرج فِيها‬ ‫ْ ْ ِ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ ِ ُ َ َّ َ َ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫ْ َُ ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب السوسي (يػَعلَم ما) أدغم اؼبيم باؼبيم‬ ‫َُْ‬ ‫96‬
  • 70.
    ‫وهو معكم أَيْنما ك ْنتُم‬ ‫َ َُ ََ ُ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) وبالصلة بالقصر ُب (معكم أَيْن). و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ َ ُ ْ َ اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) وبالصلة على التوسط ُب (معكم أَيْن).‬ ‫ْ‬ ‫ََ ُ ْ َ‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) وعلى طوؿ الصلة ُب (معكم أَيْن)‬ ‫ُ‬ ‫ََ ُ ْ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بضم اؽباء (وىو) وبالصلة‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن عامر وقرأ بضم اؽباء (وىو) بدوف صلة‬ ‫ُ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (معكم أَيْن).‬ ‫ََ ُ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف بَصير (ٗ)‬ ‫َ َْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ورقق الراء وصال ورش‬ ‫ُ ُ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫لَهُ ملْك السماوات واَِرض‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) و ج معو ضبزة بوجو وقفا ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وإِلَى اللَّه تُػرجع اُِمور (٘)‬ ‫َُْ ْ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة ٚٓ٘ : وُب التاء فاضمم وافتح اعبيم (تَرجع اؿ أمور ) ظبا نصا وحيث تنزَل‬ ‫ِ‬ ‫إذا كاف لألخرى فسم حال حلى‬ ‫الدرة : ويَرجع كيف جا‬ ‫ُ‬ ‫الطيبة : (وترجع) الضم افتحا واكسر ظما اْلمور ىم والشاـ‬ ‫ِ‬ ‫[تُػ ْرجع اْلمور : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وعاصم وأبو جعفر ][ تَػ ْرجع اْلمور : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بضم التاء وفتح اعبيم ُب (تُػ ْرجع ) و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وعاصم وأبو جعفر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم التاء وفتح اعبيم ُب (تُػ ْرجع ) وبالنقل ُب (اْلمور)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح التاء كسر اعبيم (تَرجع) و ج معو الكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ِ اندر‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بفتح التاء كسر اعبيم (تَرجع) وبالنقل ٍب السكت‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫يُولِج اللَّْيل فِي النَّهار ويُولِج النَّهار فِي اللَّْيل‬ ‫ػَ ِ َ ُ ػَ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش تقليل (النهار) ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (النهار) و ج معو دوري علي الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫َ ُ َ َ ٌ َ ِ ُّ ُ ِ‬ ‫وهو علِيم بِذات الصدور (ٙ)‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) ٍب ورش بضم اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫آِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َمنُوا بِاللَّه ورسولِه وأَنْفقوا مما جعلَكم مستَخلَفين فِيه‬ ‫َ َ ُ َ ُ َّ َ َ ُ ْ ُ ْ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتوسط للبدؿ (آمنوا) ٍب ورش بالطوؿ ُب (آمنوا)‬ ‫07‬
  • 71.
    ‫ِ آ ِ‬ ‫فَالَّذينَمنُوا م ْنكم وأَنْػفقوا لَهم أَجر كبِير (ٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ْ َ َُ ُ ْ ٌْ َ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على قصر البدؿ (آمنوا) وعلى طوؿ الصلة ُب (ؽبُم أَجر) ورقق راء (كبًن)وصال‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (ؽبُم أَجر) ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب ورش بتوسط البدؿ (آمنوا) وعلى طوؿ الصلة ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب ورش بالطوؿ ُب البدؿ (آمنوا) وعلى طوؿ الصلة ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ْ ََ ِ‬ ‫ُ َ ْ ِ َ ِ َّ ُ ْ وُ ْ ِ‬ ‫وما لَكم َل تُػؤمنُوف بِاللَّه والرسوؿ يَدع كم لِتُػؤمنُوا بِربّْكم وقَد أَخذ ميثَاقَكم إِف ك ْنتُم مؤمنِين (ٛ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ُ ْ ْ ُ ْ ُْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : وقد (أخذ) أضمم واكسر اػباء حوَل‬ ‫و(ميثاقُكم) عنو‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫[وقد أُخذ ميثاقُكم : أبو عمرو ] [ وقد أَخذ ميثاقَكم : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (وقَد أَخذ)و(ميثَاقَكم إِف) ووقف على (مومنٌن) بإبداؿ اؽبمزة واوا وقفا‬ ‫َ ْ ََ ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ميثَاقَكم إِف) ووقف على (مومنٌن) بإبداؿ اؽبمزة واوا وقفا‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫َِ ِ‬ ‫ٍب دوري قرأ مبين للمجهوؿ فضم اؽبمزة كسر اػباء ورفع القاؼ (أَِخذ ميثَاقُكم )‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش وأبدؿ اؽبمزة واوا (لتومنوا)و(تومنوف) وبالنقل ُب (وقَد اَخذ)وبطوؿ الصلة ُب (ميثَاقَكم إِف)‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫َِ ِ‬ ‫ٍب السوسي قرأ مبين للمجهوؿ (أَِخذ ميثَاقُكم ) وأبدؿ اؽبمزة واوا (لتومنوا)و(تومنوف)‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (ميثَاقَكم إِف) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ِ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط بالصلة ُب (ميثَاقَكم إِف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة واوا (لتومنوا)و(تومنوف)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ ِ ّْ ُ َ َ ِ آ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫هو الَّذي يُػنَػزؿ علَى ع ْبد ِ~ َيَات بَػيّْػنَات لِيُخرجكم من الظُّلُمات إِلَى النُّور‬ ‫َ‬ ‫ْ َِ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫[ يػُْنزؿ : ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب ] [ يػُنَػزؿ : الباقوف]‬ ‫ّْ‬ ‫قػالوف علػى قصػر اؼبنفصػل ٍب قػالوف بالصػلة وان ج معػو أبػػو جعفػر ٍب قػالوف علػى توسػط اؼبنفصػل ٍب قػالوف علػى توسػػط‬ ‫ػدر‬ ‫اؼبنفصل وبالصلة ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ (آيات)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بسكوف النوف وبالتخفيف ُب الزاي(يػُْنزؿ) مع الصلة على قصر اؼبنفصل‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتخفيف (يػُْنزؿ) وبدوف صلة على قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب دوري بالتخفيف (يػُْنزؿ) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫ُِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫وإِف اللَّهَ بِكم لَرءُوؼ رحيم (ٜ)‬ ‫ُْ َ ٌ َ ٌ‬ ‫[لرؤؼ : أبو عمرو وشعبة وضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر ][ لرءوؼ: الباقوف]‬ ‫17‬
  • 72.
    ‫قالوف بسكوف اؼبيموأثبت الواو ُب (لرءوؼ) ثم ورش مع (ٕ) وجهي البدؿ التوسط والطوؿ (لرؤوؼ)‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ حبذؼ الواو (لَرءُؼ) و ج معو شعبة وضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َ ٌ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وأثبت الواو ُب (لرءوؼ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ِ َ ِ ِ َ ُ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫وما لَكم أََل تُػ ْنفقوا فِي سبِيل اللَّه ولِلَّه ميراث السماوات واَِرض‬ ‫َ َ ُ ْ َّ ِ ُ‬ ‫ُ ْ َّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف على التحقيق ُب (لَكم أََل) وعليو ُب (اْلرض) النقل والسكت‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (لَكم أََل) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َّ اندر‬ ‫ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على التوسط بالصلة ُب (لَكم أََل)‬ ‫ُ ْ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (لَكم أََل) ورقق راء (مًناث)‬ ‫ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف السكت على الساكن اؼبفصوؿ (لَكم أََل ) وعليو النقل والسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َل يَستَوي م ْنكم من أَنْػفق من قَػ ْبل الْف ْتح وقَاتَل‬ ‫َ ْ‬ ‫ُْ َْ ََ ْ ِ َ ِ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اَنْػفق)‬ ‫ََ ََ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أَنْػفق )‬ ‫َْ ََ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫أُولَئِك أَعظَم درجةً من الَّذين أَنْػفقوا من بَػعد وقَاتَػلُوا‬ ‫َ ْ ُ َََ َ َ َُ ْ ْ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َكًل وعد اللَّهُ الْحسنَى‬ ‫وُ ِّ َ َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : و(كل) كفى‬ ‫ٌ‬ ‫[ كل وعد : ابن عامر ] [ كالً وعد: الباقوف]‬ ‫و‬ ‫وٌ‬ ‫قالوف قرأ بنصب الالـ كالً) ٍب ورش بالتقليل ُب (اغبسىن) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫(و‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (اغبسىن) وبال غنة ُب ( كالً وعد)‬ ‫و‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (اغبسىن) وبغنة ُب ( كالً وعد) ومعو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫و‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ برفع الالـ ُب كل)‬ ‫(و ٌ‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف خبِير (ٓٔ)‬ ‫َ َْ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫من ذا الَّذي يُػقرض اللَّهَ قَػرضا حسنًا فَػيُضاعفهُ لَهُ ولَهُ~ أَجر كريم (ٔٔ)‬ ‫ِْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ٌْ َ ِ ٌ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ ً ََ‬ ‫الشاطبية : (يُضاعفوُ) ارفع ُب اغبديد وىا ىنا ظبا شكره والعٌن ُب الكل ثقال‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍ‬ ‫كما دار واقصر مع مضعفة‬ ‫الدرة : (يضاعفو) انصب حز ، وشدده كيف جا إذاً حم‬ ‫27‬
  • 73.
    ‫الطيبة : وارفعشفا حزـ حال يضاعفو معا وثقلو وبابو ثوى كس دف‬ ‫[ فيضعفو : ابن كثًن وأبو جعفر ][ فيضعفو : ابن عامر ويعقوب][ فيضاعفو : عاصم ] [ فيضاعفو : الباقوف]‬ ‫ُِ‬ ‫َِ‬ ‫ّْ َ‬ ‫ّْ ُ‬ ‫قالوف قرأ بإثبات اْللف وبرفع الفاء (فَػيُضاعفوُ) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ ُِ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بإثبات اْللف وبرفع الفاء (فَػيُضاعفوُ) وعلى توسط اؼبنفصػل وان ج معػو دوري أيب عمػرو وضبػزة والكسػائي‬ ‫ػدر‬ ‫َ ُِ‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب ابن كثًن حبذؼ اْللف وتشيد العٌن ورفع الفاء (فَػيُضعفوُ) ومعو أبو جعفر‬ ‫َ ّْ ُ‬ ‫ٍب ابن عامر بالتشديد إَل أنو نصب الفاء (فَػيُضعفوُ) على توسط اؼبنفصل‬ ‫َ ّْ َ‬ ‫ٍب يعقوب بالتشديد إَل أنو نصب الفاء (فَػيُضعفوُ) على قصر اؼبنفصل‬ ‫َ ّْ َ‬ ‫ٍب عاصم قرأ بزيادة ألف وفتح الفاء (فَػيُضاعفوُ)‬ ‫َ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫يَػوـ تَػرى الْمؤمنِين والْمؤمنَات يَسعى نُورهم بَػ ْين أَيْديهم وبِأَيْمانِهم بُشراكم الْيَػوـ جنَّات تَجػري مػن تَحتِهػا اَِنْػهػار‬ ‫ْ َ ُُ ْ َ ِ ْ َ َ ِ ْ ْ َ ُ ُ ْ َ َ ٌ ْ ِ ْ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫ْ َ َ ُْ َ َ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫خالِدين فيها‬ ‫َ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أماؿ (بشراكم)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلهنار) وأماؿ (يسعى وبشراكم)‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اْلهنار) وأماؽبما (يسعى وبشراكم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة من (الْمومنٌِن والْمومنَات) وقلل (بشراكم) وبالنقل ُب (اَلَهنار)‬ ‫ُ ََ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أماؿ (بشراكم) وأبدؿ اؽبمزة من (الْمومنٌِن والْمومنَات)‬ ‫ُ ََ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة من (الْمومنٌِن والْمومنَات) وبالصلة‬ ‫ُ ََ ُ‬ ‫ٍب السوسي أماؿ وصال (ترى اؼبومنٌن) خبلف وأماؿ (بشراكم)‬ ‫ِ‬ ‫ذلِك هو الْفوز الْعظيم (ٕٔ)‬ ‫َ َ َُ َْ ُ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫يَػوـ يَػقوؿ الْمنَافِقوف والْمنَافِقات لِلَّذين َمنُوا انْظُرونَا نَػقتَبِس من نُوكم قِيل ارجعوا ورآءكم فَالْتَمسوا نُورا فَضػرب‬ ‫ُ ً ُِ َ‬ ‫َ آَ‬ ‫ُ ْ ْ ْ رُ ْ َ ْ ُ َ َ َ ُ ْ‬ ‫َْ ُ ُ ُ ُ َ َ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ُْ ُ ٍ‬ ‫بَػ ْيػنَػهم بِسور لَهُ بَاب بَاطنُهُ فِيه الرحمةُ وظَاهرُ من قِبَلِه الْعذاب (ٖٔ)‬ ‫ٌ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َّ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : و(أنْظرونا) بقطع واكسر الضم فيصال‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫[قيل :باإلمشاـ ىشاـ والكسائي ورويس ][والباقوف : بالياء اػبالصة][ آَمنُوا أَنْظرونَا : ضبزة] [آَمنُوا انْظُرونَا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن ذكواف وعاصم والكسائي وروح وخلف‬ ‫اندر‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب السوسي بسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل أدغم الباء بالباء (فَضرب بػَْيػنَػهم)‬ ‫ُِ َ ُ ْ‬ ‫37‬
  • 74.
    ‫ٍب ورش علىطوؿ اؼبتصل وقصر البدؿ (آمنوا) وترقيق راء (ظاىره)‬ ‫ٍب ىشاـ بإمشاـ (قيل) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ ّٔمزة قطع مفتوحة كسر الظاء (أنْظِرونَا)‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وتوسط البدؿ (آمنوا) وترقيق راء (ظاىره)‬ ‫ٍب على طوؿ اؼبتصل وطوؿ البدؿ (آمنوا) وترقيق راء (ظاىره)‬ ‫يُػنَادونَػهم أَلَم نَكن معكم‬ ‫ُ ُ ْ ْ ُ ْ ََ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ثم قالوف بالصلة على القصر ُب (يػُنَادونػَهم أَملْ)‬ ‫ُ ُْ َ‬ ‫ثم قالوف على توسط الصلة ُب (يػُنَادونػَهم أَملْ)‬ ‫ُ ُْ َ‬ ‫ثم ورش على طوؿ الصلة ُب (يػُنَادونػَهم أَملْ)‬ ‫ُ ُْ َ‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (يػُنَادونػَهم أَملْ)‬ ‫ُ ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قَالُوا بَػلَى ولَكنَّكم فَػتَػ ْنتُم أَنْػفسكم وتَػربَّصتُم وارتَػ ْبتُم وغَرتْكم اَِمانِي حتَّى جآء أَمر اللَّه وغَ َّكم بِاللَّه الْغَرور (ٗٔ)‬ ‫َ رُ ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ ُ َ ُ ْ َ َ ْ ْ َ ْ ْ َ َّ ُ ُ ْ َ ُّ َ َ َ ْ ُ‬ ‫ْ َِ‬ ‫ِ‬ ‫[اْلَماين : أبو جعفر ] [اْلَماينُّ : الباقوف][ جآء أَمر: أسقط إحدى اؽبمزتٌن قالوف والبزي وأبو عمرو وبالقصر واؼبد‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫وسهل اؽبمزة الثانية : ورش وقنبل وأبو جعفر ورويس ، ولورش وقنبل إبداؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع والباقوف بالتحقيق]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وأسقط اؽبمزة اْلوىل (جآ أَمر) على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بسكوف ميم اعبمع وأسقط اؽبمزة اْلوىل (جآ أَمر) على توسط اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب ورش بالفتح ُب (بلى) وطوؿ اؼبتصل مع التسهيل باؽبمزة الثانية (جآءَ اَمر) ٍب ورش بتقليل (بلى)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب ورش بالفتح ُب (بلى) وطوؿ اؼبتصل وباؼبد ست كات (جآءَ آمر) ٍب ورش بتقليل (بلى)‬ ‫حر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب رويس على توسط اؼبتصل وبتسهيل اؽبمزة الثانية (جآءَ اَمر)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق باؽبمزتٌن ُب اؽبمزتٌن وعلى توسط اؼبتصل و ج معو عاصم وروح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جآء) بالتحقيق باؽبمزتٌن على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر وإسقاط اؽبمزة اْلوىل و ج معو البزي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (فَػتَػْنتُم أَنْػفسكم) وإسقاط اؽبمزة اْلوىل وعلى توسط اؼبد و ج معو البزي‬ ‫اندر‬ ‫ْ ُ َُْ‬ ‫ٍب قنبل بالتسهيل ُب اؽبمزة الثانية والصلة ٍب قنبل اؼبد (ٙ) كات وبالصلة‬ ‫حر‬ ‫ٍب أبو جعفر على توسط اؼبتصل وبتسهيل اؽبمزة الثانية (جآءَ اَمر) وبالصلة وقرأ بسكوف الياء (اْلماين)‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (فَػتَػْنتُم أَنْػفسكم)‬ ‫ْ ُ َُْ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (بلى) مع التسهيل وطوؿ الصلة ُب (فَػتَػْنتُم أَنْػفسكم)ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات‬ ‫حر‬ ‫ْ ُ َُْ‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (بلى)و(جاء) والسكت على (اْلماين)‬ ‫47‬
  • 75.
    ‫ٍب خالد بالتحقيقُب (اْلماينّ) وأماؽبما‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بلى) فقط على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب الساكن اؼبفصوؿ ُب (فَػتَػْنتُم أَنْػفسكم) والسكت على (اْلماينّ) وأماؿ (بلى) و(جآء)‬ ‫ْ ُ َُْ‬ ‫ٍب خلف العاشر أماؿ (بلى) و(جآء) على توسط اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَالْيَػوـ َل يُػؤخذ م ْنكم فِديٌَ وَل من الَّذين كفروا‬ ‫ْ َ َ ْ َ ُ ُ ْ ْ ة ََ َ َ َ َ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : و(يؤخذ)غًن الشاـ‬ ‫[ تُػؤخذ :ابن عامر ويعقوب] [تُػوخذ : أبو جعفر] [يُوخذ : السوسي وورش ووقفا ضبزة][يػُؤخذ : الباقوف]‬ ‫َُْ‬ ‫َُ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وقرأ بياء الغيبة (يؤخذ) و ج معو دوري أيب عمرو وعاصم وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف قرأ بياء الغيبة (يؤخذ) وبال غنة ُب (فِديٌَ وَل)‬ ‫ْ ة ََ‬ ‫ٍب قالوف وقرأ بياء الغيبة (يؤخذ) وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بياء الغيبة وبإبداؿ اؽبمزة واوا (يُوخذ ) و ج معو السوسي‬ ‫َ ُ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بتاء اػبطاب وأبدؿ اؽبمزة واوا (توخذ)‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بتاء اػبطاب ُب (تُػؤخذ) و ج معو يعقوب‬ ‫ْ َ ُ اندر‬ ‫مأْواكم النَّار‬ ‫َ َ ُُ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (مأْواكم) الوجو الثاين‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫ٍب السوسي بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ماواكم) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ َ ُ ُ اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (مأْواكم) ومعو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫ِ‬ ‫هي موَلكم‬ ‫َ ََْ ُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (موَلكم)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (موَلكم)‬ ‫و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وبِْئس الْمصير (٘ٔ)‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش قرأ (وبيس) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ولورش وصال ترقيق راء (اؼبصًن)‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِْ ِ ِ‬ ‫أَلَم يَأْف لِلَّذين َمنُوآ أَف تَخشع قُػلُوبُػهم لِػذكر اللَّػه ومػا نَػػزؿ مػن الْحػق وَل يَكونُػوا كالَّػذين أُوتُػوا الْكتَػاب مػن قَػ ْبػل‬ ‫َ آَ ْ ْ َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ّْ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫فَيَاؿ علَْيهم اَِمد فَػقست قُػلُوبُػهم‬ ‫َ َ ِ ُ ْ َُ َ َ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : (ما نزؿ) اػبفيف إذ عز‬ ‫57‬
  • 76.
    ‫[ نَػػزؿ :نػػافع وحفػػص ][ نَػػزؿ : البػػاقوف][ وَل تكون ػوا : رويػػس][ وَل يكون ػوا : البػػاقوف][ علَػػيهم اْلَمػػد : أبػػو عمػػرو‬ ‫َّ‬ ‫َ ِْ ِ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫][علَ ػْيػهم اْلَمػػد : ضبػػزة والكسػػائي ويعقػػوب وخلػػف العاشػػر] [علَػػيهم اْلَمػػد : الباقوف][فطػػاؿ : تغلػػيظ الػػالـ وترقيقػػو‬ ‫َ ِْ ُ ْ َ ُ‬ ‫َ ُُ ْ َ ُ‬ ‫وجهاف لورش]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتخفيف الزاي‬ ‫َ‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على قصر اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتشديد الزاي وقرأ بكسر اؽباء واؼبيم ُب (علَْيهم اْلَمد)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ِِ ْ َُ‬ ‫ٍب رويس على قصر اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتشديد الزاي وقرأ بتاء اػبطاب (وَل تكونػوا) وقػرأ بضػم اؽبػاء واؼبػيم ُب (علَػْيػهم‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُُ‬ ‫اْلَمد)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب روح علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وق ػرأ (نَػػزؿ) بتشػػديد ال ػزاي وق ػرأ بيػػاء الغيبػػة (وَل يكون ػوا) وق ػرأ بضػػم اؽبػػاء واؼبػػيم ُب (علَ ػْيػهم‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُُ‬ ‫اْلَمد)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصر اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتخفيف الزاي‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) مع الصلة‬ ‫َّ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ (نزؿ) بتخفيف الزاي و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫َ ِْ ِ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتشديد الزاي وقػرأ بيػاء الغيبػة (وَل يكونػوا) وقػرأ بكسػر اؽبػاء واؼبػيم ُب (علَػيهم‬ ‫َّ َ‬ ‫اْلَمد)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وقرأ (نػَزؿ) بتشديد الزاي وقرأ بياء الغيبػة (وَل يكونػوا) وقػرأ بكسػر اؽبػاء وضػم اؼبػيم ُب‬ ‫َّ َ‬ ‫(علَْيهم اْلَمد) و ج معو عاصم‬ ‫َ ِ ُ ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب الكسػائي وقػرأ (نػَػزؿ) بتشػديد الػزاي وقػرأ بيػاء الغيبػة (وَل يكونػوا) وبضػم اؽبػاء و اؼبػيم ُب (علَػْيػهم اْلَمػد) وان ج معػػو‬ ‫َ ُ ُ ْ َ ُ ػدر‬ ‫َّ َ‬ ‫خلف العاشر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وعلى السكت ُب (اْلمد) وقرأ (نػَزؿ) و بضم اؽباء و اؼبيم ُب (علَْيػهم اْلَمد)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُ ُ ْ َُ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وعلى التحقيق ُب (اْلَمد) وقرأ (نػَزؿ) و بضم اؽباء و اؼبيم ُب (علَْيػهم اْلَمد)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُ ُ ْ َُ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب ورش أبػػدؿ اؽبمػػزة ألفػػا (أمل يَػاف) مػػع (ٖ) البػػدؿ (أوتػوا) وُب التوسػػط والطػػوؿ الرتقيػػق والتغلػػيظ ُب (طػػاؿ) وقػرأ (نػػزؿ)‬ ‫بالتخفيف‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا (أمل ياف) و وقرا بكسر اؼبيم ُب (علَْيهم اْلَمد)‬ ‫َ ِِ ْ َُ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة ألفا (ياف) وقرأ (نػَزؿ) بتشديد الزاي‬ ‫َّ َ‬ ‫َكثِير م ْنػهم فَاسقوف (ٙٔ)‬ ‫وَ ٌ ِ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب ورش بالرتقيق ُب راء (كثًن)‬ ‫اندر‬ ‫ْ ُ َّ‬ ‫اعلَموآ أَف اللَّهَ يُحيِي اَِرض بَػعد موتِها‬ ‫ْ ْ ْ َ ْ َ َْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بتوسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫67‬
  • 77.
    ‫ٍب خلف علىطوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلرض) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫قَد بَػيَّػنَّا لَكم اّلَيَات لَعلَّكم تَػعقلُوف (ٚٔ)‬ ‫ُ ُ ْ ِ َ ُ ْ ِْ َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ ُب (اآليات) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اآليات)‬ ‫إِف الْمص ّْقِين والْمصدقَات وأَقْرضوا اللَّهَ قَػرضا حسنًا يُضاعف لَهم ولَهم أَجر كريم (ٛٔ)‬ ‫َّ ُ َّد َ َ ُ َّ ّْ ِ َ ػ َ ُ‬ ‫ْ ً َ َ َ َ ُ ُ ْ َ ُ ْ ٌْ َ ِ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : (ما نزؿ) اػبفيف إذ عز والصاداف من بعد دـ صال‬ ‫َّ ّْ ِ‬ ‫ّْ ِ‬ ‫[إِف الْمصػ ّْقٌِن والْمصػػدقَات : ابػػن كثػػًن وشػػعبة][إِف الْمصػ ّْقٌِن والْمصػػدقَات : البػػاقوف][ يُضػ َّف:ابن كثػػًن وابػػن عػػامر‬ ‫َ ػع ُ‬ ‫َّ ُ َ ػد َ َ ُ َ‬ ‫َّ ُ َّ ػد َ َ ُ‬ ‫وأبو جعفر ويعقوب] [يُضاعف : الباقوف]‬ ‫ََ ُ‬ ‫قالوف قرأ (يُضاعف) بفتح العٌن و ج معو حفص والكسائي وخالد وأبو عمرو وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (وؽبُم أَجر)‬ ‫ََ ْ ٌْ‬ ‫ٍب قالوف على قصر الصلة ُب (وؽبُم أَجر)‬ ‫ََ ْ ٌْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (وؽبُم أَجر)‬ ‫ََ ْ ٌْ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ حبذؼ اْللف وتشديد الفاء ( يُضعف) و ج معو يعقوب‬ ‫َ َّ ُ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة قرأ حبذؼ اْللف وتشديد الفاء ( يُضعف)‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (وؽبُم أَجر) وبال غنة (حسناً يضاعف)‬ ‫ََ ْ ٌْ‬ ‫ّْ ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بتخفيف الصاد ُب (الْمص ّْقٌِن والْمصدقَات) وقرأ ( يُضعف) مع الصلة‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ُ َد َ َ ُ َ‬ ‫ّْ ِ‬ ‫ٍب شعبة (الْمص ّْقٌِن والْمصدقَات) وقرأ (يُضاعف)‬ ‫ََ ُ‬ ‫ُ َد َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫والَّذين َمنُوا بِاللَّه ورسلِه~ أُولَئِك هم الص ّْيقوف‬ ‫َ ُ ُ ّْ د ُ َ‬ ‫َ َ آَ‬ ‫َُ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (قصر) البػدؿ وان ج معػو ضبػزة‬ ‫ػدر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫ُّ َ ِ‬ ‫والشهدآءُ ع ْند ربّْهم لَهم أَجرهم ونُورهم‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ِ ْ ُ ْ ْ ُ ُ ْ َ ُُ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة مع القصر و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (ؽبُم أَجرىم)‬ ‫َ ْ ْ ُُ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وطوؿ الصلة ُب (ؽبُم أَجرىم)‬ ‫َ ْ ْ ُُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وعلى التحقيق ُب (ؽبُم أَجرىم)‬ ‫َ ْ ْ ُُ ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وعلى السكت ُب (ؽبُم أَجرىم)‬ ‫َ ْ ْ ُُ ْ‬ ‫َ َْ ُ َِ ِ‬ ‫والَّذين كفروا َكذبُوا بَِيَاتِنَآ أُولَئِك أَصحاب الْجحيم (ٜٔ)‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ وَ َّ آ‬ ‫77‬
  • 78.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل ٍب قالوف علػى توسػط اؼبنفصػل ٍب ورش علػى طػوؿ اؼبنفصػل علػى قصػر البػدؿ (بآياتنػا) وان ج‬ ‫ػدر‬ ‫معو ضبزة ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وتوسط وطوؿ البدؿ (بآياتنا)‬ ‫ْ ِ ْ َِ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫اعلَموآ أَنَّما الْحيَاةُ الدنْػيَا لَعَ ولَهو وزينَ ٌ وتَػفاخر بَػ ْيػنَكم وتَكاثُػر فِي اَِمواؿ واَِوَلد‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ْ ُ َ َ‬ ‫ٌ َ ْ ٌ َ ِ ة َ َ ٌُ ُ ْ َ َ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل على التقليل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وتقليل (الدنيا)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وباإلمالة ُب (الدنيا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالفتح ُب (الدنيا) ٍب لو بالتقليل ُب (الدنيا)‬ ‫ٍب خلػف علػػى طػوؿ اؼبنفصػػل وباإلمالػػة ُب (الػدنيا) وبػػال غنػة علػػى السػػكت ُب (اْلمػواؿ) ووقػػف بالنقػل والسػػكت علػػى‬ ‫(واْلوَلد)‬ ‫ٍب خالد باإلمالة ُب (الدنيا) وبالغنة ُب (اْلمواؿ) ووقف بالنقل والسكت على (واْلوَلد)‬ ‫ٍب ػبالد باإلمالة ُب (الدنيا) بالتحقيق ُب (اْلمواؿ) وعليو النقل والسكت‬ ‫َ ِ ٍ‬ ‫كمثَل غَْيث أَعجَ الْكفار نَػبَاتُهُ ثُم يَهيج فَػتَػرا ُ مصفرا ثُم يَكوف حيَاما‬ ‫َّ ِ ُ َ ُ ْ َ ِّ َّ ُ ُ ُ ً‬ ‫ْ َ َ ُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (افرتاه)‬ ‫ٍب دوري أماؿ (فرتاه) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (غْيث ف اَعجب) وبالتقليل (فرتاه)‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (غْيث أَعجب) واإلمالة (فرتاه)‬ ‫َ َْ َ‬ ‫وفِي اّلَخرةِ عذاب شديد ومغفرٌ من اللَّه ورضواف‬ ‫َ ْ ِ َ َ َ ٌ َ ِ ٌ َ َ ْ ِ َة ِ َ ِ َ ِ ْ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫[ ورضواف : شعبة ][ ورضواف : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بكسر الراء ُب (ورضواف) و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر وحفص وخالد بوجو التحقيق والكسائي‬ ‫َ ِ ْ َ ٌ اندر‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب شعبة ضم الراء (ورضواف)‬ ‫َُ ْ َ ٌ‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ (اآلخرة) ورقق راء (اآلحرة)و(مغفرة) وقرأ بكسر الراء ُب (ورضواف)‬ ‫َِ َْ ٌ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اآلخرة) وبال غنة ُب (شديد ومغفرٌ) وقرأ بكسر الراء ُب (ورضواف)‬ ‫َ ِ ٌ َ َ ْ ِ َة‬ ‫َِ َْ ٌ‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (اآلخرة) وغنة ُب (شديد ومغفرٌ) وقرأ بكسر الراء ُب (ورضواف)‬ ‫َ ِ ٌ َ َ ْ ِ َة‬ ‫َِ َْ ٌ‬ ‫87‬
  • 79.
    ‫ُّ َّ َُ ُ ِ‬ ‫وما الْحيَاةُ الدنْػيَآ إَِل متَاع الْغُرور (ٕٓ)‬ ‫ََ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالفتح ُب (الدنيا) والتقليل‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (الدنيا) ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وبالتقليل ُب (الدنيا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل باإلمالة ُب (الدنيا)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وباإلمالة ُب (الدنيا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ َ ُ َ ِ َّ ِ ْ ِ ِ د ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫سابِقوآ إِلَى مغفرةٍ من ربّْكم وجنَّة عرضها كعرض السمآء واَِرض أُع َّت لِلَّذين َمنُوا بِاللَّه ورسلِه‬ ‫َ ُ‬ ‫َ آَ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َُ ُ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ (آمنوا) ورقق راء (مغفرة)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (اْلرض)‬ ‫ِ َ ْ ُ َّ ِ ْ ِ ِ َ ْ َ‬ ‫ذَلك فَضل الله يُػؤتيه من يَشآءُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وابن ذكواف وعاصم والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ (٘) أوجو يشا بالقصر والتوسط والطوؿ ٍب التوسط مع التسهيل والروـ ٍب القصر مع التسهيل والروـ‬ ‫ٍب خالد (٘) أوجو كبو ىشاـ إَل أنو عنده الطوؿ َل التوسط مع التسهيل والروـ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (من يشآء) و(٘) أوجو القياس‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتيو) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِْ َِ ِ‬ ‫واللَّهُ ذُو الْفضل الْعظيم (ٕٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي اؼبيم باؼبيم (العظيم ما)‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ُ ْ َّ‬ ‫مآ أَصاب من مصيبَة فِي اَِرض وَل فِي~ أَنْػفسكم إَِل فِي كِتَاب من قَػ ْبل أَف نَػ ْبػرأَها‬ ‫َ َ َ ِ ْ ُ ِ ٍ ْ ْ ِ ََ‬ ‫ٍ ْ ِ ْ ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫97‬
  • 80.
    ‫ٍب ورش علىطوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت (اْلرض) وتسهيل (نِبأىا)‬ ‫ُ ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (أَنْػفسكم إَِل) على السكت ُب (اْلرض) والتسهيل ُب اؽبمزة (نِبأىا)‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اْلرض) والتسهيل ُب اؽبمزة (نِبأىا)‬ ‫ِ ِ‬ ‫إِف ذَلِك علَى اللَّه يَسير (ٕٕ)‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ورقق الراء وصال ُب (يسًن)‬ ‫لِكي َل تَأْسوا علَى ما فَاتَكم وَل تَػفرحوا بِمآ آتَاكم‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ ََ ْ َ ُ َ َ ُ ْ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : و(آتاكم) فاقصر حفيظا‬ ‫[ أتاكم : أبو عمرو ][ آتاكم : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وقصر اؽبمزة (أتاكم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقصر اؽبمزة (أتاكم)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آتاكم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (آتاكم)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش قػرأ بإبػداؿ اؽبمػػزة ألفػا (تاسػوا) و(ٗ )أوجػػو ، قصػر مػػع الفػتح ٍب التوسػط بالبػػدؿ مػع التقليػل ٍب الطػػوؿ مػع الفػػتح‬ ‫والتقليل‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاسوا) على قصرىا (أتاكم)‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاسوا)‬ ‫َ َ ِ ُّ ُ َّ ُ ْ ٍ ُ ٍ‬ ‫واللَّهُ َل يُحَ كل مختَاؿ فَخور (ٖٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ َ َ َ َ ُُ َ َ ْ ِ‬ ‫الَّذين يَػ ْبخلُوف ويَأْمروف النَّاس بِالْبُخل‬ ‫الشاطبية : فتح سكوف (البخل) والضم مشلال‬ ‫[بالبَخل : ضبزة والكسائي وخلف العاشر][ بالبُخل : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بضم الباء وسكوف اػباء (بالبُخل)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بفتح الباء واػباء (بالبَخل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫08‬
  • 81.
    ‫ٍب ورش قرأبضم الباء وسكوف اػباء (بالبُخل) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (يامروف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َ َّ َّ‬ ‫ومن يَػتَػوؿ فَِإف اللَّهَ هو الْغَنِي الْحميد (ٕٗ)‬ ‫ُ َ ُّ َ ِ ُ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الواقعة واغبديد : وقل (ىو الغين) ىو احذؼ عم وصال موصال‬ ‫َّ‬ ‫[فَِإف اللَّوَ الْغَين اغبَميد : نافع وابن عامر وأبو جعفر] [فَِإف اللَّوَ ىو الْغَين اغبَميد : الباقوف]‬ ‫َّ ُ َ ِ ُّ ْ ِ ُ‬ ‫ِ ُّ ْ ِ ُ‬ ‫َّ‬ ‫قالوف حبذؼ (ىو) (فَِإف اللَّوَ الْغَين اغبَميد) و ج معو ورش وابن عامر وأبو جعفر‬ ‫ِ ُّ ْ ِ ُ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بإثبات ىو (ىو الْغَين)‬ ‫ُ َ ِ ُّ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإثبات ىو (ىو الْغَين) وأدغم اؽباء باؽباء (اللَّوَ ىو)‬ ‫ُ َ ِ ُّ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب خلف قرأ بإثبات ىو (ىو الْغَين) وبال غنة ُب (من يتوؿ)‬ ‫ُ َ ِ ُّ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لَقد أَرسلْنَا رسلَنَا بِالْبَػيّْػنَات وأَنْػزلْنَا معهم الْكتَاب والْميزاف لِيَػقوـ النَّاس بِالْقسَ‬ ‫َْ َْ ُُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ََ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ََُ ُ‬ ‫[رسلَنا : أبو عمرو ] [ رسلَنا : الباقوف]‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف ثم أبو عمرو بسكوف اؽباء (رسلَنَا)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (لَقد اَرس ْلنَا) ٍب خلف بالسكت ُب (لَقد أَرس ْلنَا)‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَنْػزلْنَا الْحديد فِيه بَأْس شديد ومنَافِع لِلنَّاس ولِيَػعلَم اللَّهُ من يَػ ْنصرُ ورسلَهُ بِالْغَْيَ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُُ َُ ُ‬ ‫ٌ َ ٌ ََ ُ ِ َ ْ َ‬ ‫قالوف ثم دوري أماؿ (الناس)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (من ينصره)‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (بَاس) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن مع صلة اؽباء ُب (فيو)‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ قَوي عزيز (ٕ٘)‬ ‫ِ ّّ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولَقد أَرسلْنَا نُوحا وإِبْػراهيم وجعلْنَا فِي ذُريَّتِهما النُّبُػوةَ والْكتَاب‬ ‫ً َ َ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َْ‬ ‫ّْ ِ َ َّ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : وفيها وُب نص النساء ثالثة أواخر (إبراىاـ) َلح وصبَّال‬ ‫ومع آخر اْلنعاـ حرفا براءة أخًنا وربت الرعد حرؼ تنزَل‬ ‫وُب مرمي والنحل طبسة أحرؼ وآخر ما ُب العنكبوت منَػزَل‬ ‫ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫وُب النجم والشورى وُب الذاريات واؿ حديد ويروي ُب امتحانو اْلوَل‬ ‫َّ‬ ‫ووجهاف فيو َلبن ذكواف ىهنا .‬ ‫[ إبراىاـ : ىشاـ ] [ إبراىيم : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ باؽبمزة ُب (النبوءة) على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن كثًن حبذؼ اؽبمزة (النبوة)‬ ‫ٍب ابن عامر حبذؼ اؽبمزة (النبوة) وقرأ أبدؿ الياء ألفا (إبراىاـ)‬ ‫18‬
  • 82.
    ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالغنة ُب(نُوحا وإِبْػراىيم)‬ ‫ً َ َ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل (ولَقد اَرس ْلنَا) وقرأ باؽبمزة ُب (النبوءة) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ ََ ْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ولَقد أَرس ْلنَا)‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫ْ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫فَم ْنػهم مهتَد‬ ‫ُْ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َكثِير م ْنػهم فَاسقوف (ٕٙ)‬ ‫وَ ٌ ِ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالرتقيق راء (كثًن)‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ِ ْ ُ ُ َ َّ ِ َ ِ َ ْ َ َ َ‬ ‫ثُم قَػف ْيػنَػا علَػى~ آثَػارهم بِرسػلِنَا وقَػف ْيػنَػا بِعيسػى ابْػن مػريَم وآتَػ ْيػنَػا ُ اَنْجيػل وجعلْنَػا فِػي قُػلُػوب الَّػذين اتَّػبَػعػو ُ رأْفَػةً‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫ِْ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِْ ِ ِ‬ ‫َ ع َ َ َ َ َ ِ ْ َّ‬ ‫ورحمةً ورهبَانِيَّةً ابْػتَد ُوها ما كتَْبػنَاها علَْيهم إَِل ابْتِغَآء رضواف اللَّه فَما رعوها حق رعايَتِها‬ ‫َ َ ْ َ َ َْ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َّ ِ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫[عليهم : ضبزة ويعقوب ][ عليهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وعلى قصرىا ُب (علَْيهم إَِل)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وإبداؿ اؽبمزة ألفا ُب (رافة)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبالصلة وبصلة اؽباء (اتبعوه)‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وأماؿ (آثارىم) وسكوف السٌن (بِرسلِنَا)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأماؿ (آثارىم) وسكوف السٌن (بِرسلِ‬ ‫ُ ْ نَا) وإبداؿ اؽبمزة ألفا (رافَةً)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وحفص وأبو اغبارث‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب شعبة على توسط اؼبنفصل وضم راء (رضواف)‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ِ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (علَْيهم إَِل)‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آثارىم) وسكوف السٌن ُب (بِرسلِنَا)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب دوري الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آثارىم) وضم السٌن ُب (رسلًنا)‬ ‫ُُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وطوؿ الصلة ُب (علَيهم إَِل) وبالنقل ُب (اإلقبيل)و(ورىبانِ‬ ‫َ ْ ِ ْ َّ‬ ‫َ َ ْ َ يَّةَ ف ابْػتَدعوىا) مع‬ ‫َ َُ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫(ٖ) أوجو البدؿ ُب(آَثَارىم)و(وآَتَػْيػنَاهُ) وقلل (آَثَارىم)‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وضم اؽبػاء ُب (علػيهم) وبػال غنػة ُب (اتَّبَػعػوهُ رأْفَػةً ورضبَػةً ورىبَانِيَّػةً) والسػكت‬ ‫ػ ُ َ ََ ْ ََ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُب (اإلقبيل)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اإلقبيل) على السػكت ُب (علَػيهم إَِل)و(ورىبَانِيَّػةً ابْػتَػدعوىا)‬ ‫َ ْ ِ ْ َّ َ َ ْ‬ ‫َُ َ‬ ‫وبال غنة ُب (اتَّبَػعوهُ رأْفَةً ورضبَةً ورىبَانِيَّةً)‬ ‫ػ ُ َ ََ ْ ََ ْ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اإلقبيل) وبغنة ُب (اتَّبَػعوهُ رأْفَةً ورضبَةً ورىبَانِيَّةً)‬ ‫ػ ُ َ ََ ْ ََ ْ‬ ‫28‬
  • 83.
    ‫ٍب ػبالد علىطوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (اإلقبيل)‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل و بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ِ آ ِ‬ ‫فَآتَػ ْيػنَا الَّذين َمنُوا م ْنػهم أَجرهم‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ْ َُْ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (مْنػهم أَجرىم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ِ ُ ْ ْ َ ُ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسطها ُب (مْنػهم أَجرىم)‬ ‫ُ ْ ْ َُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (مْنػهم أَجرىم) مع (ٖ) البدؿ‬ ‫ُ ْ ْ َُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (مْنػهم أَجرىم)‬ ‫ُ ْ ْ َُ ْ‬ ‫َكثِير م ْنػهم فَاسقوف (ٕٚ)‬ ‫وَ ٌ ِ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ورش برتقيق راء (كثًن)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّػها الَّذين َمنُوا اتَّػقوا اللَّهَ وَمنُوا بِرسولِه يُػؤتِكم كِفلَْين من رحمتِه ويَجعل لَكم نُورا تَمشوف بِه ويَػغفر لَكم‬ ‫َ ِ َ آَ ُ‬ ‫َآ َ ُ ْ ُ ْ ْ ِ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ ً ْ ُ َ َ ْ ْ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمر بوجو اإلظهار ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري الوجو الثاين باإلدغاـ (ويػَغف ْر لَكم)‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتكم) وأدغم الراء بالالـ ( ويػَغف ْر لَكم)‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتكم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل مع اإلدغاـ ( ويػَغف ْر لَكم)‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على قصر البدؿ (آمنوا) معا وأبدؿ اؽبمزة واوا (يوتكم)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على توسط البدلٌن (آمنوا) ٍب الطوؿ ُب البدلٌن (آمنوا)‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ غَفور رحيم (ٕٛ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ َّ ْ َ ْ ُ ِ ِ َّ ْ ِ ُ َ َ َ ْ ٍ ِ ْ ْ ِ َّ ِ َ َّ َ ْ َ ِ ِ َّ ِ ْ ِ ِ َ ْ َ‬ ‫لئًَل يَػعلَم أَهل الْكتَاب أََل يَػقدروف علَى شيء من فَضل الله وأَف الْفضل بيَد الله يُػؤتيه من يَشآءُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن ذكواف وعاصم والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ىشاـ و(٘) أوجو (يشا)‬ ‫38‬
  • 84.
    ‫ٍب خالد بالتحقيقُب (شيء) مع (٘) أوجو و ج ب(ٗ) أوجو مع ىشاـ وبقي التسهيل مع الطوؿ والروـ‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن مع صلة اؽباء (يؤتيو)‬ ‫ٍب السوسي وأبدؿ اؽبمزة واوا (يوتيو) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب (شيء) وبال غنة (من يشاء) و(٘) أوجو (يشا)‬ ‫ٍب خالد بغنة وعلى السكت ُب (شيء) و(٘) أوجو (يشا)‬ ‫ٍب ورش أبدؽبا اؽبمزة ياء خالصة (ليال) وتوسط اللٌن وطوؿ اللٌن ورقق راء (يقدروف) وأبدؿ اؽبمزة واوا (يوتيو)‬ ‫َ ِْ َِ ِ‬ ‫واللَّهُ ذُو الْفضل الْعظيم (ٜٕ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫سورة المجادلة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قَد سمع اللَّهُ قَػوؿ الَّتِي تُجادلُك فِي زوجها وتَشتَكي~ إِلَى اللَّه واللَّهُ يَسمع تَحاوكما‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ َ ُ َ ُرُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫[قَسمع : أبو عمرو وىشاـ وضبزة والكسائي وحلف العاشرٍ ] [قَد ظبع : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل مع اإلدغاـ (قَد ظبع)‬ ‫ْ ََ‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل وباإلدغاـ و ج معو ىشاـ والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل واإلدغاـ ُب (قد ظبع)‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ سميع بَصير (ٔ)‬ ‫َ ٌ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الَّذين يُظَاهروف م ْنكم من نِسآئِهم ما هن أُمهاتِهم‬ ‫ُ َ ُ ْ ْ َ ِ ْ َ ُ َّ َّ َ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫[يَظَّهروف : نافع وابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب][ يُظاىروف : عاصم][يَظَّاىروف : ابن عامر وضبزة والكسائي وأبو جعفر‬ ‫َّ‬ ‫وخلف العاشر]‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف) و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫َّ ُ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف)‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف) و ج معو ابن كثًن‬ ‫َّ ُ َ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف) و ج معو الكسائي‬ ‫ِ ُ َ اندر‬ ‫و‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫48‬
  • 85.
    ‫ٍب ضبزة علىطوؿ اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب عاصم على طوؿ اؼبتصل قرأ بضم الياء وزبفيف الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يُظَاىروف)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫إِف أُمهاتُػهم إَِل الآلئِي ولَدنَػهم‬ ‫ْ َّ َ ُ ْ َّ َّ َ ْ ُ ْ‬ ‫[ الآلئػػي : ابػػن عػػامر وعاصػػم وضبػػزة والكسػػائي وخلػػف العاشػػر ووقػػف ضبػػزة بتسػػهيل اؽبمػػزة مػػع اؼبػػد والقصػػر] [الػػآلء :‬ ‫والآلي: مدا مشبعا :الآلء: بالتسهيل مع اؼبد والقصر (ٖ) وصال : البزي وأبو عمرو وؽبما وقفا إبداؿ اؽبمزة ياء ساكنة‬ ‫مع إشباع اؼبد وؽبما تسهيلها بالروـ مع اؼبد والقصر][ الآلء : بالتسهيل مع اؼبد والقصػر : ورش وأبػو جعفػر وؽبمػا وقفػا‬ ‫إبداؿ اؽبمزة ياء ساكنة مع إشباع اؼبد وؽبما تسهيلها بػالروـ مػع اؼبػد والقصػر][ قػالوف وقنبػل ويعقػوب وحبػذؼ اليػاء الػيت‬ ‫بعد اؽبمزة وربقيق اؽبمزة وصال ووقفا ]‬ ‫قالوف قرأ حبذؼ الياء مدا متصال وحقق اؽبمزة (الآلء) و ج معو يعقوب‬ ‫ِ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتسهيل للهمزة وصال مع اؼبد والقصر (الآلء)‬ ‫ٍب أبو عمرو وصال بإبداؽبا ياء ساكنة مع اؼبد اؼبشبع (الآلئِي)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ابن عامر بالتحقيق على توسط اؼبتصل (الآلئِي) و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق على طوؿ اؼبتصل (الآلئِي)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف قرأ حبذؼ الياء مدا متصال وحقق اؽبمزة (الآلء) بالصلة على قصرىا (أُمهاتُػهم إَِل) و ج معو قنبل‬ ‫َّ َ ُ ْ َّ اندر‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف قرأ حبذؼ الياء مدا متصال وحقق اؽبمزة (الآلء) بالصلة على توسطها (أُمهاتُػهم إَِل)‬ ‫َّ َ ػ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب البزي بالصلة على قصرىا (أُمهاتُهم إَِل) وبالتسهيل باؼبد والقصر وإبدؽبا ياء ساكنة مع اؼبد اؼبشبع وصال ووقفا‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ ػ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ حبذؼ الياء مدا متصال وسهل اؽبمزة (الآلء) بالتوسط والقصر وبالصلة على قصرىا (أُمهاتُهم إَِل)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (إِف اُمهاتُػهم) وقرأ حبذؼ الياء مدا متصال وسهل اؽبمزة (الػآلء) باؼبػد والقصػر وبالصػلة علػى طوؽبػا‬ ‫ُ َّ َ ُ ْ‬ ‫َّ َ ُ ْ َّ‬ ‫(أُمهاتُػهم إَِل)‬ ‫ٍب ورش وصال بإبداؽبا ياء ساكنة مع اؼبد اؼبشبع (الآلئِي)‬ ‫َّ َ ُ ْ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (إِف أُمهاتُػهم) وبالتحقيق على طوؿ اؼبتصل (الآلئِي) وبالصلة على طوؽبا (أُمهاتُػهم إَِل)‬ ‫ْ َّ َ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وإِنَّهم لَيَػقولُوف م ْنكرا من الْقوؿ وزورا‬ ‫َ ػُ ْ ُ َ ُ ًَ َ َْ َُ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َّ‬ ‫وإِف اللَّهَ لَعفو غَفور (ٕ)‬ ‫َ ُ ّّ ُ ٌ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر باإلخفاء للتنوين عند الغٌن (لَعفو غفور)‬ ‫َ ُ ّّ َ ُ ٌ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫والَّذين يُظَاهروف من نِسآئِهم ثُم يَػعودوف لِما قَالُوا فَػتَحرير رقَػبَة من قَػ ْبل أَف يَػتَماسا‬ ‫ْ ِ ُ َ ٍ ِ ْ ِ ْ َ َّ‬ ‫ُ َ ْ َ ِ ْ َّ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫[يَظَّهروف : نافع وابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب][ يُظاىروف : عاصم][يَظَّاىروف : ابن عامر وضبزة والكسائي وأبو جعفر‬ ‫َّ‬ ‫وخلف العاشر]‬ ‫58‬
  • 86.
    ‫قالوف على توسطاؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف) و ج معو دوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫َّ ُ َ اندر‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف) وأدغم الراء بالراء (فَػتَحرير رقَػبَة)‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء (يَظَّهروف) وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء واؽباء(يَظَّهروف) ورقق راء (فتحرير)‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف) و ج معو الكسائي‬ ‫ِ ُ َ اندر‬ ‫و‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف) وبال غنة ُب(أف يتماسا)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل قرأ بفتح الياء وبتشديد الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يَظَّاىروف) وبغنة ُب(أف يتماسا)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب عاصم على طوؿ اؼبتصل قرأ بضم الياء وزبفيف الظاء وألف بعدىا كسر اؽباء (يُظَاىروف)‬ ‫و‬ ‫ُِ َ‬ ‫ُ َ َ ِ‬ ‫ذَلِكم تُوعظُوف بِه‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف خبِير (ٖ)‬ ‫َ َْ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫فَمن لَم يَجد فَصيَاـ شهريْن متَتَابِع ْين من قَػ ْبل أَف يَػتَماسا‬ ‫َ ْ ْ ِ ْ ِ ُ َ ْ َ ِ ُ َ ِ ِ ْ ِ ْ َ َّ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (أف يتماسا)‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫فَمن لَم يَستَيع فَِإطْعاـ ستّْين مسكينًا‬ ‫َْ ْ ْ ْ َُ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ذَلِك لِتُػؤمنُوا بِاللَّه ورسولِه‬ ‫ََ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (لتومنوا) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ُ ُ ِ‬ ‫وتِلْك حدود اللَّه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ولِلكافِرين عذاب أَلِيم (ٗ)‬ ‫َ ْ َ ِ َ ََ ٌ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة بالنقل ُب (عذاب أَلِيم) ثم خلف بالسكت ُب (عذاب أَلِيم)‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ٍب ورش قلل (للكافرين) والنقل ُب (عذاب أَلِيم)‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة (للكافرين) و ج معو دوري الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ُ َ ُ َ ِ ِ‬ ‫إِف الَّذين يُحآ ُّوف اللَّهَ ورسولَهُ كبِتُوا كما كبِت الَّذين من قَػ ْبلِهم‬ ‫َّ ِ َ َ د َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ ْ ِْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫آ ٍ‬ ‫وقَد أَنْػزلْنَآ َيَات بَػيّْػنَات‬ ‫َ ْ َ‬ ‫68‬
  • 87.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (وقَد أَنْػزلْنَآ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (وقَد اَنْػزلْنَآ) مع (ٖ) البدؿ ُب (آيات)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل و بالسكت ُب (وقَد أَنْػزلْنَآ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ولِلكافِرين عذاب مهين (٘)‬ ‫َ ْ َ ِ َ َ َ ٌ ُِ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (للكافرين) ٍب أبو عمرو باإلمالة (للكافرين) و ج معو دوري الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫يَػوـ يَػ ْبػعثُػهم اللَّهُ جميعا فَػيُػنَبّْئُػهم بِما عملُوا‬ ‫َ ً‬ ‫ُْ َ‬ ‫َْ َ ُ ُ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَحصا ُ اللَّهُ ونَسو ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش بالتقليل ُب (أحصاه)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (أحصاه) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ إذا وصلت دبا بعدىا فلورش ُب (أحصا ه ..شيء) أربعة أوجو فتح ذات الياء مع توسط وطوؿ (شيء) ٍب التقليل مع‬‫التوسط والطوؿ‬ ‫واللَّهُ علَى كل شيء شهيد (ٙ)‬ ‫َ َ ُ ّْ َ ْ ٍ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتوسط ُب اللٌن (شيء) ٍب ورش بالطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫أَلَم تَػر أَف اللَّهَ يَػعلَم ما فِي السماوات وما فِي اَِرض‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اَلَرض) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم باؼبيم (يػَعلَم ما)‬ ‫َُْ‬ ‫َ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ما يَكوف من نَجوى ثًَلثَػة إَِل هػو رابِعهػم وَل خمسػة إَِل هػو سادسػهم وّل أَدنَػى مػن ذَلِػك وَل أَكثَػػر إَِل هػو معهػم‬ ‫ْ َ َ َ ْ َ َّ ُ َ َ َ ُ ْ‬ ‫َ ُ ُ ْ ْ َ َ َّ ُ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ ْ َ َّ ُ َ َ ُ ُ ْ َ‬ ‫أَيْن ما كانُوا‬ ‫ََ َ‬ ‫[ ما تكوف : أبو جعفر ][ ما يكوف : الباقوف] [ وَل أكثر : يعقوب ] [ وَل أكثر : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ برفع (وَل أكثر )‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على قصر الصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫78‬
  • 88.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط الصلة‬ ‫َ ٍ َّ طب ٍ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالفتح ُب (أدَن)و(قبوى) وبالنقل (ثَالثَة إَِل)و( َْسة إَِل)وطوؿ الصلة ُب (معهم أَيْن)‬ ‫ََُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍ َّ طب ٍ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل بالتقليل ُب (أدَن)و(قبوى) وبالنقل (ثَالثَة إَِل)و( َْسة إَِل)وطوؿ الصلة ُب (معهم أَيْن)‬ ‫ََُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (ثَالثَة إَِل)و( َْسة إَِل)و(معهم أَيْن) وأماؿ (أدَن وقبوى)‬ ‫َ َّ طب َ َّ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؽبما (أدَن) و(قبوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت (ثَالثَة إَِل)و( َْسة إَِل)و(معهم أَيْن) وأماؿ ُب (أدَن)و(قبوى)‬ ‫َ َّ طب َ َّ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ (ما تكوف) على قصر اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ِ ِ‬ ‫َِ‬ ‫ثُم يُػنَبّْئُػهم بِما عملُوا يَػوـ الْقيَامة‬ ‫َْ َ‬ ‫َّ ُ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (القيامة) وقفا ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ بِكل شيء علِيم (ٚ)‬ ‫ُ ّْ َ ْ َ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط اللٌن (شيء) ٍب ورش على طوؿ اللٌن (شيء) ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ إذا قرأت اآلية بكاملها ربصل لورش (قبوى وأدَن . شيء) فيو أربعة أوجو فتح ذات الياء مع توسط وطوؿ (شيء)‬‫ٍب التقليل وعليو التوسط والطوؿ ُب (شيء)‬ ‫أَلَم تَػر إِلَى الَّذين نُػهوا عػن النَّجػوى ثُػم يَػعػودوف لِمػا نُػهػوا ع ْنػهُ ويَػتَػنَػاجوف بِػاَثْم والْعػدواف ومعصػيَة الرسػوؿ وإِذا‬ ‫ِ َ ُ َ ِ ْ َ َّ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ِْ ِ َ ُ ْ َ ِ َ َ ْ ِ ِ َّ ُ ِ َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ ِ ِ ْ ْ َ َ ّْ‬ ‫جآءوؾ حيَّػوؾ بِما لَم يُحيّْك بِه اللَّهُ ويَػقولُوف فِي~ أَنْػفسهم لَوَل يُػعذبُػنَا اللَّهُ بِما نَػقوؿ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ َْ َ ْ َ‬ ‫الشاطبية من سورة آّاد لة إىل سورة ف: وُب (يتناجوف) أقصر النوف ساكنا وقدمو او اضمم جيمو فتكمال‬ ‫[ويػَْنتَجوف : ضبزة ورويس ] [ويػَتَػنَاجوف: الباقوف]‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو روح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ىشاـ وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جاءوؾ)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبالصلة وصلة اؽباء (عنو)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلٍب) وعلى الفتح (النجوى) وعليو قصر البدؿ (جآؤوؾ) وطولو‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلٍب) وبالتقليل ُب (النجوى) وعليو توسط البدؿ (جآؤوؾ) وطولو‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على قصر اؼبنفصل على تقليل (النجوى)‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وعلى التقليل ُب (النجوى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اإلٍب) وقرأ بسكوف التاء وحذؼ اْللف (ينتجوف)وأماؿ (النجوى)(جاءوؾ)‬ ‫88‬
  • 89.
    ‫ٍب خ ػػػالد عل ػ ػػى ط ػ ػػوؿ اؼبنفص ػ ػػل وعل ػ ػػى التحقي ػ ػػق ُب (اإلٍب) وقػ ػ ػرأ بس ػ ػػكوف الت ػ ػػاء وح ػ ػػذؼ اْلل ػ ػػف (ينتج ػ ػػوف) وأم ػ ػػاؿ‬ ‫(النجوى)و(جاءوؾ)‬ ‫ٍب رويس على قصر اؼبنفصل بسكوف التاء وحذؼ اْللف (ينتجوف)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بإثبات ألف بعد النوف (يتناجوف) وأماؿ (النجوى)‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جآءوؾ) و(النجوى) وقرأ بإثبات ألف بعد النوف (يتناجوف)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وباإلدغاـ (الَّذين نػُهوا) وتقليل (النجوى)‬ ‫َ ُ‬ ‫حسبُػهم جهنَّم يَصلَونَػها‬ ‫َ ْ ُ ْ ََ ُ ْ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ورش بتغليظ الالـ (يصلوهنا) ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَبِْئس الْمصير (ٛ)‬ ‫َ َ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة ياء (فبيس) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوآ إِذَا تَػنَاج ْيتُم فًَل تَػتَػنَاجوا بِاَثْم وال ُدواف ومعصيَة الرسوؿ وتَػنَاجوا بِالْبِر والتَّػقوى‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ْ ِْ ِ َ ْع ْ َ ِ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ آَ‬ ‫َّ ُ َ َ ْ ّْ َ ْ َ‬ ‫[فال تنتجوا : رويس ] [ فػال تتنػاجوا : الباقوف][ومعصػيت : يقػف باؽبػاء : ابػن كثػًن وأبػو عمػرو والكسػائي ويعقػوب][‬ ‫والباقوف وقفوا بالتاء]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب دوري بتقليل (التقوى)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب رويس على قصر اؼبنفصل وقرأ حبذؼ التاء اْلوىل وأبدؿ اْللف بعد النوف تاء (فال تنتجوا)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وبالتقليل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (التقوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اإلٍب) مع قصر البدؿ وفتح (التقوى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اإلٍب) واإلمالة ُب (التقوى)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل بالتحقيق ُب (اإلٍب) واإلمالة ُب (التقوى)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع توسط البدؿ وتقليل (التقوى)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى طوؿ البدؿ مع فتح (التقوى) ٍب تقليل (التقوى)‬ ‫ِ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ الَّذي~ إِلَيه تُحشروف (ٜ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ِْ ْ َُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبصلة اؽباء ُب (إليو)‬ ‫98‬
  • 90.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ّْ ِ َ َّ ْ ِ ِ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫إِنَّما النَّجوى من الش ْييَاف لِيَحزف الَّذين َمنُوا ولَيس بِضآرهم ش ْيئًا إَِل بِِإذف اللَّه‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ْ ُ َ َ آَ َ ْ َ‬ ‫ِْ‬ ‫[لِيُحزف : نافع ] [لِيَحزف : الباقوف]‬ ‫َُْ‬ ‫ِْ‬ ‫قالوف قرأ بضم الياء وسكوف اغباء (ليُحزف) على توسط اؼبتصل‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم الياء وسكوف اغباء (ليُحزف) وعلى فتح (النجوى) وقصر البدؿ (آمنوا)وتوسط اللٌن (شيئا) وبالنقل ُب‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫(شْيئَا ف اَِل)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ورش علػػى فػػتح (النجػػوى) وقػرأ بضػػم اليػػاء وسػػكوف اغبػػاء (ليُحػزف) وعلػػى طػػوؿ البػػدؿ (آمنػوا) وتوسػػط اللػػٌن (شػيئا)‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫وبالنقل ُب (شْيئَا ف اَِل)‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ورش علػػى فػػتح (النجػػوى) وق ػرأ بضػػم اليػػاء وسػػكوف اغبػػاء (ليُح ػزف) وعلػػى طػػوؿ البػػدؿ (آمن ػوا) وطػػوؿ اللػػٌن (شػػيئا)‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫وبالنقل ُب (شْيئَا ف اَِل)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح الياء وسكوف اغباء (لِيَحزف) على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َُْ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح الياء وسكوف اغباء (لِيَحزف) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو عاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َُْ‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (النجوى) وقرأ بضم الياء وسكوف اغباء (ليُحزف) وتوسط البدؿ (آمنوا) ٍب توسط اللػٌن (شػيئا)‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫وبالنقل ُب (شْيئَا ف اَِل)‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ورش ٘وٙ- على التقليل ُب (النجوى) قرأ بضم الياء وسكوف اغباء (ليُحزف) وعلى طوؿ البدؿ وتوسط اللٌن وطولو‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫وبالنقل ُب (شْيئَا ف اَِل)‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بفتح الياء وسكوف اغباء (لِيَحزف) وعلى التقليل ُب (النجوى)‬ ‫َُْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (النجوى) وقرأ بفتح الياء وسكوف اغباء (لِيَحزف) وبالسكت على (شيئا)‬ ‫َُْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على (شيئا) على السكت ُب (شيئاً إَل)‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (شيئا) وأماؿ (النجوى) ومعو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫وعلَى اللَّه فَػلْيَتَػ َكل الْمؤمنُوف (ٓٔ)‬ ‫ِ وَّ ِ ُ ْ ِ َ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ثم ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ػ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوآ إِذا قِيل لَكم تَػفسحوا فِي الْمجالِس فَافْسحوا يَػفسح اللَّهُ لَكم‬ ‫ََ ِ َُ ْ َِ‬ ‫َ‬ ‫َ آ َ َ َ ُ ْ َ َّ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : وامدد ُب (آّالس) نوفال‬ ‫[ آّالس : عاصم ] [ آّلس : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اْللف بعد اعبيم وسكن اعبيم على اإلفراد (آّلػس) وان ج معػو دوري أيب عمػرو‬ ‫ػدر‬ ‫وروح‬ ‫09‬
  • 91.
    ‫ٍب قالوف بالصلةو ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل قرأ حبذؼ اْللف بعد اعبيم على اإلفراد (آّلس) وباإلدغاـ (قِيل لَكم)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب ورويس على قصر اؼبنفصل وباإلمشاـ ُب (قيل)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل قرأ حبذؼ اْللف بعد اعبيم على اإلفراد (آّلس) و ج معو ابن ذكواف وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِ‬ ‫ٍب عاصم على توسط اؼبنفصل وقرأ بإثبات ألف بعد اعبيم على صبع الكلمة (الْمجالِس)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصل و(قيل) باإلمشاـ و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ (آمنوا) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى توسط ٍب طوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫ِ آ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫وإِذَا قِيل انْشزوا فَانْشزوا يَػرفَع اللَّهُ الَّذين َمنُوا م ْنكم والَّذين أُوتُوا الْعلْم درجات‬ ‫ُُ ْ ِ‬ ‫َ ُُ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : كسر (انشزوا) فاضمم معا صفو خلفو عال عم‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫[انشزوا فانشزوا : نافع وابن عامر وشعبة خبلف عنو وحفص وأبو جعفر ][ انشزوا فانشزوا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قػػالوف قػرأ بضػػم الشػػٌن (انشػػزوا فانشػػزوا) وبسػػكوف مػػيم اعبمػػع وانػ ج معػػو ورش علػػى قصػػر البػػدؿ وابػػن ذكػواف وعاصػػم‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫خبلف عن شعبة‬ ‫ٍب قالوف بالصلة بضم الشٌن (انشزوا فانشزوا) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش بضم الشٌن (انشزوا فانشزوا) وعلى توسط البدؿ (آمنوا) ٍب ورش على طوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة كسر الشٌن ُب (انشزوا فانشزوا)‬ ‫و‬ ‫ٍب أبو عمرو بكسر الشٌن ُب (انْشزوا فَانْشزوا) و ج معو معو الوجو الثاين لشعبة وضبزة وروح وخلف العاشر‬ ‫ِ ُ ِ ُ اندر‬ ‫ٍب ىشاـ باإلمشاـ ُب (قِيل) وضم الشٌن و ج معو رويس‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب الكسائي باإلمشاـ كسر الشٌن ُب (انشزوا ِ‬ ‫ِ‬ ‫فانشزوا)‬ ‫و‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف خبِير (ٔٔ)‬ ‫َ َْ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ػ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوآ إِذَا نَاج ْيتُم الرسوؿ فَػق ّْموا بَػ ْين يَدي نَجواكم صدقَةً‬ ‫َ ُ َّ ُ َ َ د ُ َ َ ْ ْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ آَ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وقلل (قبواكم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وتقليل (قبواكم)‬ ‫19‬
  • 92.
    ‫ٍب الكسائي علىتوسط اؼبنفصل أماؿ (قبواكم) وفتح (صدقة) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل أماؿ (قبواكم) وأماؿ (صدقة) خبلف‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى قصر البدؿ وفتح (قبواكم)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل باإلمالة ُب (قبواكم)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على توسط البدؿ (آمنوا) مع التقليل ُب (قبواكم)‬ ‫ٍب ورش على الطوؿ ُب (آمنوا) مع الفتح ُب (قبواكم) ٍب التقليل‬ ‫ذَلِك خ ْيػر لَكم وأَطْهر‬ ‫َ َ ٌ ُ ْ َ َُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ضبزة الوجو الثاين (وأطهر ) بالتسهيل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (خًن)‬ ‫ِ‬ ‫ْ ْ ِ ُ َّ‬ ‫فَِإف لَم تَجدوا فَِإف اللَّهَ غَفور رحيم (ٕٔ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ُ َ ٍ‬ ‫أَأَشفقتُم أَف تُػق ّْموا بَػ ْين يَدي نَجواكم صدقَات‬ ‫ْ َ ْ ْ ْ َد ُ َ َ ْ ْ َ ْ َ‬ ‫[ أأشفقتم :قالوف وأبو عمرو وأبو جعفر ووجو ؽبشاـ بالتسهيل واإلدخاؿ][وبالتسهيل : ورش وابن كثًن ورويس ][باؼبد‬ ‫اؼبشبع :وجو لورش][بالتحقيق مع اإلدخاؿ : وجو ؽبشاـ][ الباقوف : بالتحقيق]‬ ‫قالوف بالتسهيل وإدخاؿ ألف بينهم ومعو وجو ؽبشاـ‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتسهيل واإلدخاؿ ومع التقليل ُب (قبواكم)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (أَأَشفقتُم أَف) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ْ َ ْ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط الصلة ُب (أَأَشفقتُم أَف)‬ ‫َْْ ْ ْ‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات وعلى طوؿ الصلة ُب (أَأَشفقتُم أَف) وعليو الفتح (قبواكم) ٍب التقليل (قبواكم)‬ ‫حر‬ ‫َْْ ْ ْ‬ ‫ٍب ورش بتسهيل اؽبمزة الثانيةوعلى طوؿ الصلة ُب (أَأَشفقتُم أَف) وعليو الفتح (قبواكم) ٍب التقليل (قبواكم)‬ ‫َْْ ْ ْ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتسهيل اؽبمزة الثانية وبالصلة‬ ‫ٍب رويس بالتسهيل للهمزة الثانية وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق ُب اؽبمزتٌن مع اإلدخاؿ‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق ُب اؽبمزتٌن و ج معو عاصم وروح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب اؽبمزتٌن واإلمالة ُب (قبواكم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (أَأَشفقتُم أَف) واإلمالة ُب (قبواكم)‬ ‫َْْ ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذ لَم تَػفعلُوا وتَاب اللَّهُ علَْيكم فَأَقيموا الصًلة وآتُوا َّكاة وأَطيعوا اللَّهَ ورسولَهُ‬ ‫َّ َ َ َ َ الزَ َ َ ُ‬ ‫ْ ْ َْ َ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ ُْ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ (وآتوا) وتغليظ َلـ (الصالة)‬ ‫29‬
  • 93.
    ‫ٍب قالوف بالصلةو ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫واللَّهُ خبِير بِما تَػعملُوف (ٖٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ َْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالرتقيق ُب (خبًن)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَلَػػم تَػػر إِلَػػى الَّػػذين تَػولَّػػوا قَػومػػا غَضػػَ اللَّػػهُ علَػػيهم مػػا هػػم مػ ْنكم وَل مػ ْنػهم ويَحلِفػػوف علَػػى الْكػػذب وهػم يَػعلَمػػوف‬ ‫َ ِ ِ َُ ْ ْ ُ َ‬ ‫َ ْ ِ ْ َ ُ ْ ُ ْ ََ ُ ْ َ ْ ُ َ َ‬ ‫َ َ ْ ًْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫(ٗٔ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (عليهم) بضم اؽباء ومعو يعقوب‬ ‫ُ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة واإلخفاء عند الغٌن (قوماً غضب)‬ ‫َ َّ‬ ‫أَعد اللَّهُ لَهم عذابًا شديدا‬ ‫ُ ْ ََ َ ِ ً‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫إِنَّهم سآء ما كانُوا يَػعملُوف (٘ٔ)‬ ‫ػُ ْ َ َ َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ثم ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫اتَّخذوآ أَيْمانَػهم جنَّةً فَص ُّوا عن سبِيل اللَّه فَػلَهم عذاب مهين (ٙٔ)‬ ‫ُ ْ َ َ ٌ ُِ ٌ‬ ‫َ ُ َ ُ ْ ُ َد َ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫لَن تُػغنِي ع ْنػهم أَموالُهم وّل أَوَلدهم من اللَّه ش ْيئًا‬ ‫ْ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ََ ْ َ ُ ُ ْ ِ َ ِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ووقف بالنقل واإلدغاـ (شيَا )( شيّا )‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة مع قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط باؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (عْنػهم أَمواؽبُم) وطوؿ اؼبنفصل على التوسط ُب (شيئا) ٍب الطوؿ ُب (شيئا)‬ ‫َ ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (عْنػهم أَمواؽبُم) وعليو وقفا وجهاف النقل (شيا) واإلبداؿ واإلدغاـ (شيّا)‬ ‫َ ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫َ َْ ُ ِ‬ ‫أُولَئِك أَصحاب النَّار‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب دوري على توسط اؼبتصل وأماؿ ُب (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وتقليل (النار) ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وفتح (النار)‬ ‫هم فِيها خالِدوف (ٚٔ)‬ ‫ُْ َ َ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫39‬
  • 94.
    ‫ِ‬ ‫يَػوـ يَػ ْبػعثُػهماللَّهُ جميعا فَػيَحلِفوف لَهُ كما يَحلِفوف لَكم‬ ‫َ ً ْ ُ َ ََ ْ ُ َ ُ ْ‬ ‫َْ َ ُ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ٍ‬ ‫ويَحسبُوف أَنَّهم علَى شيء‬ ‫َ ْ َ َ ػُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫[ووبسبوف : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر ][ ووبسبوف : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بكسر السٌن (ووب ِ‬ ‫َ َْسبُوف) و ج معو أبو عمرو والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر السٌن (ووبسبُوف) وعلى توسط (شيء) ٍب على طوؿ (شيء)‬ ‫َ َْ ِ َ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر السٌن (ووبسبُوف) وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫َ َْ ِ َ‬ ‫ٍب ىشاـ قرأ بفتح السٌن (ووبسبوف) ولو وقفا (شي)و(شي) باإلسكاف والروـ و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٍب ابن ذكواف قرأ بفتح السٌن (ووبسبوف) و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بفتح السٌن (ووبسبوف)‬ ‫َ‬ ‫أَّل إِنَّهم هم الْكاذبُوف (ٛٔ)‬ ‫َ ػُ ْ ُ ُ َ ِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِْ ِ‬ ‫استَحوذ علَْيهم الش ْييَاف فَأَنْساهم ذكر اللَّه‬ ‫ْ ْ َ َ َ ِ ُ َّ ُ َ ُ ْ َ‬ ‫[علَػػيهم الشػػيطَاف : أبػػو عمػػرو ] [علَػْيػهم الشػػيطَاف :ضبػػزة والكسػػائي ويعقػػوب وخلػػف العاشػػر] [علَػػيهم الشػػيطَاف :‬ ‫َ ْ ِ ُ َّ ْ ُ‬ ‫َ ُ ُ َّ ْ ُ‬ ‫َ ْ ِ ِ َّ ْ ُ‬ ‫الباقوف][عليهم : بضم اؽباء وقفا ووصال :ضبزة ويعقوب]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالفتح ُب (فأنساىم) وبالرتقيق للراء (ذكر)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فأنساىم) وبالرتقيق للراء (ذكر)‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بكسر اؽباء واؼبيم (عليهم الشيطاف)‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء واؼبيم (عليهم الشيطاف) واإلمالة ُب (فأنساىم) و ج معو الكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫أُولَئِك حزب الش ْييَاف‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫أَّل إِف حزب الش ْييَاف هم الْخاسروف (ٜٔ)‬ ‫َ َّ ِ ْ َ َّ ِ ُ ُ َ ِ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء (اػباسروف)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبتفخيم راء (اػباسروف)‬ ‫49‬
  • 95.
    ‫إِف الَّذين يُحآُّوف اللَّهَ ورسولَهُ~ أُولَئِك فِي اَِذَلّْين (ٕٓ)‬ ‫َّ ِ َ َ د َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلَذلٌن) و ج معو وجو غبمزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلذلٌن)‬ ‫كتََ اللَّهُ َِغلِبَن أَنَا ورسلِي‬ ‫َ ْ َّ َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫[وإذا وصلت باآلية التالية فتح الياء (رسلي إف : نافع وابن عامر وأبو جعفر ] [ والباقوف : بالسكوف :رسلي~إف]‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ قَوي عزيز (ٕٔ)‬ ‫ِ ّّ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫َل تَجد قَػوما يُػؤمنُوف بِاللَّه والْيَػوِـ اّلَخر يُػوآ ُّوف من حاد اللَّهَ ورسػولَهُ ولَػو كػانُوآ َبَػآءهم أَو أَبْػنَػآءهم أَو إِخػوانَػهم‬ ‫َ ِ ُ ْ ً ْ ِ َ ِ َ ْ ْ ِ ِ َ د َ َ ْ َ َّ‬ ‫ََ ُ َ ْ َ آ َُ ْ ْ َُ ْ ْ ْ َ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫أَو عشيرتَػهم‬ ‫ْ َ َ ُْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو وروح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل بالصلة على قصرىا و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (اآلخر)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلخر)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل ورقػػق راء (عشػػًنتَػهم) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا (يومنػػوف) مػػع (ٖ) أوجػػو البػػدلٌن (اآلخػػر وآبػػاءىم)‬ ‫َ َُْ‬ ‫ِ‬ ‫وبطوؿ الصلة ُب (آَبَآءَىم أَو أَبْػنَآءَىم أَو إِخوانػَهم أَو عشًنتَػهم) وبالنقل ُب (اآلخر)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُ ْ ْ َْ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف)‬ ‫ٍب خلف بال غنة (قَػوما يػُؤمنُوف) والسكت ُب (اآلخر)‬ ‫ًْ ِْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف السكت ُب (آَبَآءَىم أَو أَبْػنَآءَىم أَو إِخوانػَهم أَو عشًنتَػهم)وُب (اْلخر)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُ ْ ْ َْ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫أُولَئِك كتََ في قُػلُوبِهم اَيماف وأَيَّدهم بِروح م ْنهُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ ِْ َ َ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫[قُػلُ ِِم اإليبَاف : أبو عمرو ويعقوب][ قُػلُؤُّم اإليبَاف : ضبزة والكسائي وخلف العاشر][ قُػلُ ِِم اإليبَاف : الباقوف]‬ ‫ؤّ ُ ِْ َ‬ ‫ِ ُ ِْ َ‬ ‫ؤّ ِ ِْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم ِِم ) و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫(قلؤّ ُ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وقفا وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبتصل وقرأ (قُػلُ ِِم اإليبَاف) بكسر اؼبيم و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ؤّ ِ ِْ َ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وبضم اؽباء واؼبيم (قُػلُؤُّم اإليبَاف) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ِ ُ ِْ َ اندر‬ ‫59‬
  • 96.
    ‫ٍب السوسي علىتوسط اؼبتصل بكسر اؼبيم (قُػلُ ِِم اإليبَاف) وأدغم الكاؼ بالكاؼ ُب (أُولَئِك كتَب)‬ ‫ؤّ ِ ِْ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل مع (ٖ) البدؿ (اإليباف)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اإليباف) وبضم اؽباء واؼبيم (قُػلُؤُّم اإليبَاف)‬ ‫ِ ُ ِْ َ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اإليباف) على طوؿ اؼبتصل وبضم اؽباء واؼبيم (قُػلُؤُّم اإليبَاف)‬ ‫ِ ُ ِْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ويُدخلُهم جنَّات تَجري من تَحتِها اَِنْػهار خالِدين فِيها‬ ‫ِْ ْ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ ْ ُْ َ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (النهار) ثم ضبزة بالسكت ُب (النهار)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ْ ََ ُ َ‬ ‫رضي اللَّهُ ع ْنػهم ورضوا ع ْنهُ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أُولَئِك حزب اللَّه‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫أَّل إِف حزب اللَّه هم الْمفلِحوف (ٕٕ)‬ ‫َ َّ ِ ْ َ ِ ُ ُ ُ ْ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وبإدغاـ اؽباء باؽباء (اللَّو ىم)‬ ‫ُُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫سورة الحشر‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫سبَّح لِلَّه ما فِي السماوات وما فِي اَِرض‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫وهو الْعزيز الْحكيم (ٔ)‬ ‫َ َُ َِ ُ َ ُ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫َْ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء ُب (وىو) ٍب ورش بضمها (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ َ ِ َ َ َ ُ ِ ْ ْ ِ ِ ِ ِ ْ ِ ِ ِ ْ ِ َّ ِ َ ْ ِ‬ ‫هو الَّذي~ أَخرج الَّذين كفروا من أَهل الْكتَاب من ديَارهم َِوؿ الْحشر‬ ‫َُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (ديارىم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم وأبو اغبارث وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫69‬
  • 97.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وأماؿ (ديارىم) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (ديارىم) وبالنقل ُب (من اَىل)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وفتح (ديارىم) وبالتحقيق ُب (من أىل)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (من أَىل)‬ ‫ْ‬ ‫ما ظَنَػ ْنتُم أَف يَخرجوا‬ ‫ْ ْ ُُْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بالتحقيق وبال غنة ُب (أَف ىبْرجوا)‬ ‫ْ َُُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (ظَنَػْنتُم أَف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (ظَنَػْنتُم أَف) وبال غنة ُب (أَف ىبْرجوا)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ َُُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وظَنُّوآ أَنَّهم مانِعتُػهم حصونُػهم من اللَّه فَأَتَاهم اللَّهُ من ح ْيث لَم يَحتَسبُوا‬ ‫ْ َ ُ ْ ْ‬ ‫ػُ ْ َ َ ُ ْ ُ ُ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (فأتاىم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على الصلة وتوسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى فتح (فأتاىم) ٍب ورش على التقليل (فأتاىم)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وباإلمالة (فأتاىم)‬ ‫وقَذؼ فِي قُػلُوبِهم الرعَ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ ُ ُّ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫[قُػلُ ػ ِِم الرع ػػب :أب ػػو عم ػػرو] [قُػلُ ػ ِِم الرع ػػب : يعقوب][قُػلُ ػػؤُّم الرع ػػب : ضب ػػزة وخل ػػف العاش ػػر][قُػلُؤُّم الرع ػػب :‬ ‫ُ ُّ ُ َ‬ ‫ُ ُّ ْ َ‬ ‫ػؤّ ُّ ُ َ‬ ‫ػؤّ ُّ ْ َ‬ ‫الكسائي] [قُػلُ ِِم الرعب : ابن عامر وأبو جعفر] [قُػلُ ِِم الرعب : الباقوف]‬ ‫ؤّ ُ ُّ ْ َ‬ ‫ؤّ ُ ُّ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وسكوف عٌن (قُػلُ ِِم الرعب) و ج معو ورش وابن كثًن وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ؤّ ُ ْ‬ ‫ٍب ابن عامر بضم عٌن (الرعب) (قُػلُ ِِم الرعب) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ؤّ ُ ُّ ُ َ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري أبو عمرو بكسر اؽباء واؼبيم (قُػلُ ِِم الرعب) وسكوف عٌن (الرعب)‬ ‫ْ‬ ‫ؤّ ُّ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب يعقوب بكسر اؽباء واؼبيم (قُػلُ ِِم الرعب) وضم عٌن (الرعب)‬ ‫ُ‬ ‫ؤّ ُّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بضم اؽباء واؼبيم (قُػلُؤُّم الرعب) وسكوف عٌن (الرعب) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُّ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي بضم اؽباء واؼبيم (قُػلُؤُّم الرعب) وبضم عٌن (الرعب)‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي (وقَذؼ ُِب) أدغم الفاء بالفاء وقرأ( قُػلُ ِِم الرعب)‬ ‫ََ َ‬ ‫ؤّ ُّ ْ َ‬ ‫79‬
  • 98.
    ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َِ‬ ‫يُخربُوف بُػيُوتَػهمبِأَيْديهم وأَيْدي الْمؤمنِين فَاعتَبِروا يآ أُولِي اَِبْصار (ٕ)‬ ‫ِْ َ ُْ‬ ‫ِْ َ‬ ‫ُْ َ ْ ُ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : (ىبربوف) الثقيل حز‬ ‫ُِ‬ ‫[ ىبَربُوف : أبو عمرو][ ىبْربُوف: الباقوف][بِيُوِتم : قالوف وابن عامر وشعبة وضبزة والكسائي وخلػف العاشػر] [ بػُيُػوِتم :‬ ‫ُ ّْ‬ ‫الباقوف][بأيدىم : يعقوب] [بأيد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ىم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُِ‬ ‫قالوف قرأ بكسر الباء ُب (بِيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف) وعلى قصر اؼبنفصل‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب قػػالوف قػرأ بكسػػر البػػاء ُب (بِيُػػوتَػهم) وقػرأ بسػػكوف اػبػػاء كسػػر الػراء (ىبْربػُػوف) وعلػػى توسػػط اؼبنفصػػل وانػ ج معػػو ابػػن‬ ‫ػدر‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫عامر وشعبة وأبو اغبارث وخلف العاشر‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب دوري الكسػػائي قػرأ بكسػػر البػػاء ُب (بِيُػػوتَػهم) وقػرأ بسػػكوف اػبػػاء كسػػر الػراء (ىبْربػُػوف) وعلػػى توسػػط اؼبنفصػػل وأمػػاؿ‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫(اْلبصار)‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر الباء ُب (بِيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ بكسر الباء ُب (بِيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف)‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل وقرأ بكسر الباء ُب (بِيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف)‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش بضم باء (بػُيُوتَػهم) وتقليل( اْلبصار) وأبدؿ نبزة واوا (اؼبومنٌن) ورقق راء (فاعتِبوا)‬ ‫ُْ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب حفص على توسط اؼبنفصل وقرأ بضم باء (بػُيُوِتم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف)‬ ‫و‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ بضم باء (بػُيُوِتم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف) وضم ىاء (بأيديهم)‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبضم الباء ُب (بػُيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف) والصلة‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫ُِ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبضم الباء ُب (بػُيُوتَػهم) وقرأ بسكوف اػباء كسر الراء (ىبْربُوف) والصلة وأبدؿ نبزة واوا‬ ‫و‬ ‫ُْ‬ ‫(اؼبومنٌن)‬ ‫ٍب دوري أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح اػباء وتشديد الراء مكسورة (ىبَربُوف) واإلمالة ُب (اْلبصار)‬ ‫ُ ّْ َ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح اػباء وتشديد الراء مكسورة (ىبَربُوف) واإلمالة ُب (اْلبصار)‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن) وقرأ بفتح اػباء وتشديد الراء مكسورة (ىبَربُوف)‬ ‫ُ ّْ َ‬ ‫ُّ‬ ‫ولَوّل أَف كتََ اللَّهُ علَْيهم الْجًلء لَعذبَػهم فِي الدنْػيَا‬ ‫َ ِ ُ َ َ َ َ َّ ُ ْ‬ ‫َ َْ ْ َ َ‬ ‫[علَْيهم اعبَالءَ : أبو عمرو][علَْيػهم اعبَالءَ : ضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر] [علَْيهم اعبَالءَ: الباقوف]‬ ‫َ ُِ َْ‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫َ ِِ َْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ)‬ ‫َ ُِ َْ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل كسر اؽباء واؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) وتقليل (الدنيا)‬ ‫و‬ ‫َ ِِ َْ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وضم اؽباء واؼبيم وصال ووقفا (علَْيػهم اعبَالءَ) وفتح (الدنيا)‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫َ ِ ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) وبالصلة‬ ‫َ ُِ َْ‬ ‫89‬
  • 99.
    ‫ٍب دوري أبوعمرو على توسط اؼبنفصل كسر اؽباء واؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) والتقليل ُب (الدنيا)‬ ‫و‬ ‫َ ِِ َْ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وضم اؽباء واؼبيم (علَْيػهم اعبَالءَ) واإلمالة ُب (الدنيا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) وعلى فتح (الدنيا)‬ ‫َ ُِ َْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (علَْيهم اعبَالءَ) وعلى التقليل ُب (الدنيا)‬ ‫َ ُِ َْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بضم اؽباء واؼبيم وصال ووقفا (علَْيػهم اعبَالءَ) واإلمالة ُب (الدنيا)‬ ‫َ ُُ َْ‬ ‫ْ َِ ََ ُ ِ‬ ‫ولَهم فِي اّلَخرةِ عذاب النَّار (ٖ)‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ (اآلخرة) وترقيق رائها وتقليل (النار)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُِب (اآلَخرةِ)‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ َ ػُ ْ َ‬ ‫ذَلك بِأَنَّهم شآقُّوا اللَّهَ ورسولَهُ‬ ‫ََ ُ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ُ َِ ِ‬ ‫َ َ ْ َ ّْ‬ ‫َّ‬ ‫ومن يُشآؽ اللَّهَ فَِإف اللَّهَ شديد الْعقاب (ٗ)‬ ‫َ َ ْ َ ّْ‬ ‫قالوف ثم خلف بال غنة ُب (ومن يُشآؽ)‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ما قَيَعتُم من لِينَة أَو تَػ َكتُموها قَآئِمةً علَى~ أُصولِها فَبِِإذف اللَّه ولِيُخزي الْفاسقين (٘)‬ ‫َ ْ ْ ْ ٍ ْ رْ ُ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َِْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (لِينَة أَو) ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (لِينَة ف اَو)‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (لِينَة أَو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ ُ ِ ِ ِ ُ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ِ ِ ْ َ ٍ َ َ رَ ٍ َ ِ َّ َّ َ ُ ُ ُ َ َ ْ َ‬ ‫ومآ أَفَآء اللهُ علَى رسوله م ْنػهم فَمآ أَوجفتُم علَْيه من خ ْيل وَل كاب ولَكن اللهَ يُسلَّْ رسلَهُ علَى من يَشآءُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف اؼبيم و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وباإلخفاء (من خيل)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبصلة ميم اعبمع وبصلة اؽباء (عليو)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمر وابن ذكواف وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصػل ووقػف علػى (يشػاء) ب(٘) أوجػو القيػاس اإلبػداؿ الػف مػع القصػر والتوسػط والطػوؿ ٍب‬ ‫التسهيل مع التوسط والقصر والروـ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫99‬
  • 100.
    ‫ٍب ورش علىطوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وب(٘) أوجو (يشاء)‬ ‫(ر ِ‬ ‫ثم خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة كاب و) و(٘) أوجو (يشاء)‬ ‫َ ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫واللَّهُ علَى كل شيء قَدير (ٙ)‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط اللٌن (شيء) ٍب ورش على طوؿ (شيء) ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِِ‬ ‫مػآ أَفَػآء اللَّػػهُ علَػػى رسػػولِه مػػن أَهػػل الْقػػرى فَلِلَّػػه ولِلرسػػوؿ ولِػػذي الْقربَػػى والْيَتَػػامى والْمسػػاكِين وابْػن السػبِيل كػػي َل‬ ‫ِ َ َّ ُ ِ َ ِ ُ ْ َ َ َ َ َ ِ َ ِ َّ ِ َ ْ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ِ َُ‬ ‫ْ ْ ِِ‬ ‫يَكوف دولَةً بَػ ْين اَِغنِيَآء م ْنكم‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : ومع (دولة) أنث (يكوف) خبلف َل‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫[كي َل تكوف دول ٌ : ىشاـ خبلف عنو وأبو جعفر ] [ كي َل يكوف دول ٌ: ىشاـ بوجهو الثاين] [كي َل يكوف دولػةً‬ ‫: الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً) و ج معو ابن كثًن ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وأبدؿ الياء تاء ورفع دول ٌ (كي َل تكوف دول ٌ)‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (القرى) وقلل (القرىب) وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً)‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً) و ج معو ابن ذكواف وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصل وقرأ خبلف بياء ورفع دول ٌ (كي َل يَكوف دولَ ٌ)‬ ‫ة َْ َ ُ َ ُ ة‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصل وقرأ خبلف بتاء بدؿ الياء ورفع دول ٌ (كي َل تَكوف دولَ ٌ)‬ ‫ة َْ َ ُ َ ُ ة‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (القرى) وقلل (القرىب) وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً)‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (القرى والقرىب واليتامى) وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وعلػػى الفػػتح ُب (القػػرى والقػػرىب واليتػػامى) وق ػرأ باليػػاء ونصػػب دول ػةً (كػػي َل يَكػػوف دولَػةً)‬ ‫ََْ ُ َ ُ‬ ‫ْ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وبالنقل ُب (من اَىل)و(اَلَغنِيَآء)‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى التقليل ُب (القرى والقرىب واليتامى) وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً)‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل أماؿ ُب (القرى والقرىب واليتامى) وقرأ بالياء ونصب دولةً (كي َل يَكوف دولَةً) وبالتحقيق ُب‬ ‫َْ َ ُ َ ُ‬ ‫ْ ْ ِ‬ ‫ِ ْ ِْ‬ ‫(من أَىل) والسكت ُب (اْلَغنِيَآء)‬ ‫ومآ آتَاكم الرسوؿ فَخذو ُ وما نَػهاكم ع ْنهُ فَانْػتَػهوا‬ ‫َ َ ُ ُ َّ ُ ُ ُ ُ َ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وبصلة اؽباء (فَخذوهُ)و(عْنوُ)‬ ‫ُُ‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫001‬
  • 101.
    ‫ٍب الكسائي علىتوسط اؼبنفصل وأماؽبما (أتاكم)و(وهناكم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و(ٗ) قصر البدؿ (آتاكم) مع الفتح ٍب التوسط مع التقليل ٍب الطوؿ مع الفتح والتقليل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (هناكم)و(آتاكم)‬ ‫َ ِ ُ َِ ِ‬ ‫َّ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ إِف اللَّهَ شديد الْعقاب (ٚ)‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِْ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ً ِ َ ِ َ ِ ْ َ َ ُُ َ‬ ‫للفقرآء الْمهاجرين الَّذين أُخرجوا من ديارهم وأَموالهم يَػ ْبتَػغُوف فَضًل من اللَّه ورضوانًا ويَػ ْنصروف اللَّهَ ورسولَهُ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َُ ِ َ َ ْ ُِ ْ ِ ْ َ َْ ِ ْ‬ ‫[ورضوانا : شعبة ] [ ورضوانا : الباقوف]‬ ‫ِْ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب شعبة على توسط اؼبتصل وقرأ بضم الراء (ورضوانًا)‬ ‫َُ ْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وأماؿ (ديارىم) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقلل (ديارىم)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة (ورضوانًا ويػَْنصروف) ثم خالد على طوؿ اؼبتصل وبغنة (ورضوانًا ويػَْنصروف)‬ ‫َ ِ ْ َ َ ُُ َ‬ ‫َ ِ ْ َ َ ُُ َ‬ ‫أُولَئِك هم الصادقُوف (ٛ)‬ ‫َ ُ ُ َّ ِ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫والَّػػذين تَػبَ ػػوءُوا الػ َّار واَيم ػاف مػػن قَ ػػبلِهم يُحبُّػػوف مػػن هػػاجر إِلَػػيهم وَل يَج ػدوف فِػػي ص ػدورهم حاج ػةً ممػػا أُوتُػػوا‬ ‫ُ ُ ِ ِ ْ َ َ ِ َّ‬ ‫َ ِ َ َّ‬ ‫ػد َ َ ِْ َ َ ِ ْ ْ ِ ْ ِ َ َ ْ َ َ َ ْ ِ ْ َ َ ِ ُ َ‬ ‫ُ ِ ِ ْ َ ْ َ َ ِ ْ َ َ َة‬ ‫ويُػؤثِروف علَى~ أَنْػفسهم ولَو كاف بِهم خصاص ٌ‬ ‫َُْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫[ إليهم : ضبزة ويعقوب ] [ إليهم : الباقوف] [تَػبَػوءُوا : وقفا لورش (ٖ) البدؿ وغبمزة التسهيل واغبذؼ]‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يوثروف)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (خصاصة) وقفا‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ بضم اؽباء ُب (إليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش علػى طػػوؿ اؼبنفصػل وقصػػر البػػدؿ (أوتوا)و(اإليبػاف) وبالنقػػل (واَليبػاف) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا ُب (يػوثروف) مػػع ترقيػػق‬ ‫الراء فيها‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يوثروف)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش (ٕ) البدؿ التوسط ٍب ورش الطوؿ ُب (اإليباف)‬ ‫101‬
  • 102.
    ‫ٍب ضبزة بالسكتُب (اإليباف) وقرأ بضم اؽباء ُب (إليهم)‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َّ ْ ِ ِ‬ ‫ومن يُوؽ شح نَػفسه فَأُولَئِك هم الْمفلِحوف (ٜ)‬ ‫َ ُ ُ ُْ ُ َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد ٍب خلف بال غنة ُب (ومن يوؽ)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ ِّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫والَّذين جآءُوا من بَػعدهم يَػقولُوف ربَّنَا اغفر لَنَا وَخوانِنَا الَّذين سبَػقونَا بِاَيمػاف وَل تَجعػل فِػي قُػلُوبِنَػا غػًل لِلَّػذين‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ْ ُ َ َػ ْ ْ َ ِ َْ‬ ‫َ َ ُ ِْ َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َمنُوا ربَّنآ إِنَّك رءُوؼ رحيم (ٓٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ ٌ‬ ‫آَ َ‬ ‫[ رؤؼ : أبو عمرو وشعبة وضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر ] [ رءوؼ : الباقوف]‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع وقصر اؼبنفصل وأثبت واوا بعد اؽبمزة (رءوؼ)‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو وقصر اؼبنفصل وحذؼ الواوا بعد اؽبمزة (رءؼ) وباإلظهار (اغف ْر لَنَا) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع وتوسط اؼبنفصل وأثبت واوا بعد اؽبمزة (رءوؼ)‬ ‫ٍب شعبة على توسط اؼبنفصل وقرأ (رؤؼ على القصر اي حبذؼ الواو) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب دوري قرأ (رؤؼ)ٍب أبو عمرو بإدغاـ الراء ُب الالـ (اغف ْر لَنَا) الوجو الثاين للدوري‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب دوري قرأ (رؤؼ) وعلى التوسط باؼبنفصل ٍب دوري على توسط اؼبنفصل بإدغاـ الراء ُب الالـ (اغف ْر لَنَا) الوجو الثاين‬ ‫و (رؤؼ) على القصر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصػل ٍب ورش مػع (ٖ) أوجػو البػدَلت (جاءوا)و(باإليبػاف)و(رءوؼ) ٍب‬ ‫ابن ذكواف أماؿ (جاءوا) ومد (رؤوؼ) ٍب خلف العاشر أماؿ (جاءوا) وقصر (رؤؼ) ٍب خلف باإلمالة والسكت وقصر‬ ‫(رؤؼ) ٍب خالد بالتحقيق‬ ‫ْ َّ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َ ِِ ْ ِ ِ َ َ ِ ْ ِ ِ‬ ‫أَلَم تَر إِلَى الَّػذين نَػافَػقوا يَػقولُػوف َخػوانِهم الَّػذين كفػروا مػن أَهػل الْكتَػاب لَػئِن أُخػرجتُم لَنَخػرجن معكػم وَل نُييػع‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ ْ ِْ ْ ُ َ ََ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫فِيكم أَحدا أَبَدا وإِف قُوتِلْتُم لَنَػ ْنصرنَّكم واللَّهُ يَشهد إِنَّهم لَكاذبُوف (ٔٔ)‬ ‫ُْ ًَ ً َ ْ‬ ‫ْ َ ُ ػُ ْ َ ِ َ‬ ‫ْ َُ ُ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِِ اهن ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫[إلخو ِِم الَّذين : أبو عمرو ويعقوب] [إلخواهنُم الَّذين: ضبزة والكسائي وخلف العاشر] [إلخو ِِم الَّذين: الباقوف]‬ ‫ِ ْ َاهن ُ َ‬ ‫ِ َْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم ُب (إلخو ِِم الَّذين) و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫ِِ ْ َاهن ُ ِ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (فِيكم أَحدا) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َ ً اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط الصلة ُب (فِيكم أَحدا) وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم ُب (إلخو ِِم الَّذين)‬ ‫ُْ ًَ‬ ‫ِ ْ َاهن ُ َ‬ ‫ِِ اهن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش عل ػػى طػ ػػوؿ الصػ ػػلة ُب (فِػ ػػيكم أَحػ ػػدا) وق ػ ػرأ بكسػ ػػر اؽب ػػاء وضػ ػػم اؼبػ ػػيم ُب (إلخػ ػػو ِِم الَّػ ػػذين) وبالنقػ ػػل ُب (مػ ػػن‬ ‫ُْ َ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َِْ‬ ‫اَِىل)و(لَئِن اُخرجتُم) و(أَحدا ف اَبَدا)‬ ‫ََ َ ً‬ ‫ُ ِْْ ْ‬ ‫ِِ اهن ِ ِ‬ ‫ٍب دوري قرأ بكسر اؼبيم واؽباء ُب (إلخو ِِم الَّذين) ومعو يعقوب‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ ْ ْ ِ‬ ‫ٍب خل ػ ػػف قػ ػ ػرأ بض ػ ػػم اؽب ػ ػػاء واؼب ػ ػػيم ُب (إلخ ػ ػػواهنُم الَّػ ػػذين) وب ػ ػػال غن ػ ػػة ُب (أَبَػ ػػدا وإِف) وب ػ ػػالتحقيق ُب (م ػ ػػن أَى ػ ػػل)و(لَئِن‬ ‫ً َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫أُخرجتُم)و(فِيكم أَحدا) و(أَحدا أَبَدا)‬ ‫ًَ ً‬ ‫ُْ ًَ‬ ‫ِْْ ْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ٍب خالد قرأ بضم اؽباء واؼبيم ُب (إلخواهنُم الَّذين) بغنة ُب ُب (أَبَدا وإِف) ومعو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ً َْ‬ ‫ِ َْ ُ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف قرأ بضم اؽباء واؼبيم ُب (إلخواهنُم الَّذين) وبالسكت ُب (من أَىل)و(لَئِن أُخرجتُم)و(فِيكم أَحدا)و(أَحدا أَبَدا)‬ ‫ًَ ً‬ ‫ُْ ًَ‬ ‫ْ ِْْ ْ‬ ‫ِ َْ ُ َ‬ ‫ِِ اهن ِ ِ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بكسر اؼبيم واؽباءُب (إلخو ِِم الَّذين) وأدغم النوف بالنوف (الَّذين نَافَػقوا)‬ ‫َِ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫201‬
  • 103.
    ‫لَئِن أُخرجوا َليَخرجوف معهم ولَئِن قُوتِلُوا َل يَػ ْنصرونَػهم ولَئِن نَصروهم لَيُػولُّن اَِدبَار ثُم َل يُػ ْنصروف (ٕٔ)‬ ‫َ ُ ُ ُ ْ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َّ ْ ْ َ َّ َ َ ُ َ‬ ‫ْ ْ ِ ُ َ ْ ُ ُ َ ََُ ْ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب خلف بالسكت ٍب قالوف بالصلة ٍب خلف السكت على السكت ٍب ٍب ورش‬ ‫ُ ِِ ِ ِ‬ ‫َِنْػتُم أَشد رهبَةً فِي صدورهم من اللَّه‬ ‫َ ْ َ ُّ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ َ ُّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (ْلَنْػتُم أَشد)‬ ‫َ ْ َ ُّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (ْلَنْػتُم أَشد)‬ ‫َ ْ َ ُّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (ْلَنْػتُم أَشد)‬ ‫َ ْ َ ُّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ْلَنْػتُم أَشد)‬ ‫ذلِك بِأَنَّهم قَػوـ َل يَػفقهوف (ٖٔ)‬ ‫َ َ ػُ ْ ْ ٌ َ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ُ ْ َ ِ ً َّ‬ ‫ً ُ َ َّ ٍ ْ ِ ْ َ َ ِ ُ ُ ٍ‬ ‫َل يُػقاتِلُونَكم جميعا إَِل فِي قُػرى محصنَة أَو من ورآء جدر‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : كسر (جدار) ضم والفتح اقصروا ذوي أسوة‬ ‫و‬ ‫ُ ٍُ‬ ‫ٍَِ‬ ‫[ جػػدار : ابػػن كثػػًن وأبػػو عمػػرو] [ جػػدر : البػػاقوف][ قُػػرى : أماؽبػػا وقفػػا :أبػػو عمػػرو وضبػػزة والكسػػائي وخلػػف العاشػػر‬ ‫ً‬ ‫وقللها ورش]‬ ‫قػالوف بسػػكوف مػيم اعبمػػع وعلػى توسػػط اؼبتصػل وقػرأ بضػػم اعبػيم والػػداؿ وحػذؼ اْللػػف (جػدر) وانػ ج معػو ابػػن عػػامر‬ ‫ػدر‬ ‫ُُ‬ ‫وعاصم والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بكسر اعبيم وفتح الداؿ بعدىا الف (جدار) وأماؽبا‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وقرأ بضم اعبيم والداؿ وحذؼ اْللف (جدر)‬ ‫ُُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ بضم اعبيم والداؿ وحذؼ اْللف (جدر) وبالنقل‬ ‫ُُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق ُب (صبيعا إَِل)و(ؿبَصنَة أَو) وبال غنة ُب (مػن ورآء) وقػرأ بضػم اعبػيم والػداؿ وحػذؼ اْللػف (جػدر)‬ ‫ُُ‬ ‫َ ً َّ ُ َّ ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (صبيعا إَِل)و(ؿبَصنَة أَو) وبال غنة (من ورآء) وقرأ بضم اعبيم والداؿ وحذؼ اْللف (جدر) على‬ ‫ُُ‬ ‫َ ً َّ ُ َّ ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وقرأ بضم اعبيم والداؿ وحذؼ اْللف (جدر) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ُ ُ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وقرأ بكسر اعبيم وفتح الداؿ بعدىا الف (جدار)‬ ‫بَأْسهم بَػ ْيػنَػهم شديد‬ ‫ُُ ْ ُ ْ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (باسهم)‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (باسهم)‬ ‫301‬
  • 104.
    ‫تَحسبُػهم جميعا وقُػلُوبُػهمشتَّى‬ ‫ْ َ ُ ْ َِ ً َ ُ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫[ربسػبهم : نػػافع وابػن كثػػًن وأبػػو عمػرو والكسػػائي ويعقػػوب وخلػف العاشػػر ] [ ربسػػبهم : الباقوف][شػ : أماؽبػػا وضبػػزة‬ ‫َ‬ ‫والكسائي وخلف العاشر وقللها أبو عمرو وورش خبلفو]‬ ‫ِ‬ ‫قالوف قرأ بكسر السٌن (ربسبهم) و ج معو ورش بوجو الفتح وأبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر السٌن (ربسبهم) وبالتقليل ُب (ش )‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بكسر السٌن (ربسبهم) وأماؽبا ُب (ش ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر السٌن (ربسبهم) وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح السٌن (ربسبهم) و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد قرأ بفتح السٌن (ربسبهم) بغنة ُب ( َِ‬ ‫صبيعا وقُػلُوبػُهم) وإمالة (ش )‬ ‫ً َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف قرأ بفتح السٌن (ربسبهم) وبال غنة ُب ( َِ‬ ‫صبيعا وقُػلُوبػُهم) وإمالة (ش )‬ ‫ً َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بفتح السٌن (ربسبهم) وبالصلة‬ ‫َ‬ ‫ذلِك بِأَنَّهم قَػوـ َل يَػعقلُوف (ٗٔ)‬ ‫َ َ ػُ ْ ْ ٌ َ ِْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِ ِ َ ِ ْ ِ ْ ِ‬ ‫كمثَل الَّذين من قَػ ْبلِهم قَريبًا‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ذاقُوا وبَاؿ أَمرهم ولَهم عذاب أَلِيم (٘ٔ)‬ ‫َ َ َ ِْ ْ َ ُ ْ ََ ٌ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج اعبميع إَل :‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (عذاب أَلِيم) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫َ َ ٌ ٌ اندر‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (عذاب أَلِيم)‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫كمثَل الش ْييَاف إِذ قَاؿ لِْلنْساف اكفر فَػلَما كفر قَاؿ إِنّْي بَر ٌ م ْنك إِنّْي~ أَخاؼ اللَّهَ رب الْعالَمين (ٙٔ)‬ ‫َ َ ِ َّ ِ ْ َ ْ ِ َ ِ ْ ُ ْ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِيء ِ َ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫[ إينَ أخاؼ : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ] [ إين~ أخاؼ : الباقوف]‬ ‫قالوف وقرأ بفتح الياء ُب (إينَ أخاؼ) و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بإسكاف الياء ُب (إِين~ أَخاؼ) على توسط اؼبنفصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ّْ َ ُ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ٍب خالد قرأ بإسكاف الياء ُب (إِين~ أَخاؼ) وىو مد منفصل وعلى التحقيق ُب (لِإلنْساف) وطوؿ اؼبنفصل‬ ‫ّْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ٍب ورش وقرأ بفتح الياء ُب (إينَ أخاؼ) وبالنقل ُب (لِالنْساف)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بإسكاف الياء ُب (إِين~ أَخاؼ) وىو مد منفصل وبالسكت ُب (لِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫إلنْساف) وطوؿ اؼبنفصل‬ ‫ّْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بإسكاف الياء ُب (إِين~ أَخاؼ) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ّْ َ ُ‬ ‫َ ِْ ِ‬ ‫ٍب السوسي وقرأ بفتح الياء ُب (إينَ أخاؼ) وأدغم الالـ بالالـ (قَاؿ لِالنْساف)‬ ‫َ‬ ‫401‬
  • 105.
    ‫فَكاف عاقِبَتَػهمآ أَنَّهمافِي النَّار خالِديْن فِيها‬ ‫ِ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ػُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (النار)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (النار) وان ج معو دوري الكسائي‬ ‫در‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (النار) ثم ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وفتح (النار)‬ ‫ِ‬ ‫وذلِك جزآءُ الظَّالِمين (ٚٔ)‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫د ْ ٍ‬ ‫يَآ أَيُّػها الَّذين َمنُوا اتَّػقوا اللَّهَ ولْتَػ ْنظُر نَػفس ما قَ َّمت لِغَد‬ ‫َ ِ َ آَ ُ‬ ‫َ ْ ْ ٌ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ (آمنوا) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على توسط البدؿ (آمنوا) وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫َ ُ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ خبِير بِما تَػعملُوف (ٛٔ)‬ ‫َ ٌ َ َْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (خبًن)‬ ‫ِ‬ ‫وَل تَكونُوا كالَّذين نَسوا اللَّهَ فَأَنْساهم أَنْػفسهم‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ََ ُ َ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (فَأَنْساىم أَنْػفسهم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ْ ُ َ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (فَأَنْساىم أَنْػفسهم)‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (فَأَنْساىم أَنْػفسهم) وبفتح (فأنساىم)‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (فَأَنْساىم أَنْػفسهم) وبالتقليل ُب (فأنساىم)‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق (فَأَنْساىم أَنْػفسهم) واإلمالة ُب (فأنساىم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت (فَأَنْساىم أَنْػفسهم) واإلمالة ُب (فأنساىم)‬ ‫َ ُ ْ ُ َُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم النوف بالنوف (كالَّذين نَسوا) مع (ٖ) أوجو اؼبدود‬ ‫َ َ ُ‬ ‫أُولَئِك هم الْفاسقوف (ٜٔ)‬ ‫َ ُُ َ ُِ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ِ‬ ‫َل يَستَوي~ أَصحاب النَّار وأَصحاب الْجنَّة‬ ‫َْ ُ َِ َْ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫501‬
  • 106.
    ‫ٍب أبو عمروعلى قصر اؼبنفصل وأماؿ (النار)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو اغبارث عن الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ فقط (اعبنة) وقفا‬ ‫ٍب دوري أبو عمرو على توسط اؼبنفصل وأماؿ (النار ) فقط‬ ‫ٍب دوري الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (النار)و(اعبنة)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (النار)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وفتح (النار)‬ ‫أَصحاب الْجنَّة هم الْفآئِزوف (ٕٓ)‬ ‫ْ َ ُ َ ِ ُُ َ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة سهل (الفآئزوف) وقفا على اؼبد والقصر‬ ‫دً ِ َ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫لَو أَنْػزلْنَا هذا الْقرآف علَى جبَل لَرأَيْػتَهُ خاشعا متَص ّْعا من خشيَة اللَّه‬ ‫ْ َ َ َ ُْ َ َ َ َ ٍ َ َ ً ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم أبو جعفر باإلخفاء للنوف عند اػباء (من خشية)‬ ‫ثم ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة إىل ما قبلو وحذفها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (لو اَنزلنا)‬ ‫َ‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (لو أنزلنا)‬ ‫ْ‬ ‫وتِلْك اَِمثَاؿ نَضربُػها لِلنَّاس لَعلَّهم يَػتَػفكروف (ٕٔ)‬ ‫ِ َ ُ ْ َ َّ ُ َ‬ ‫َ َ ْ ْ ُ ِْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أماؿ (الناس)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اْلمثاؿ)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلمثاؿ)‬ ‫هو اللَّهُ الَّذي ّل إِلَهَ إَِل هو‬ ‫ِ َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫عالِم الْغَيَ والشهادةِ‬ ‫َ ُ ْ ِ َ َّ َ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (الشهادة) وجو واحد‬ ‫ِ‬ ‫هو الرحمن الرحيم (ٕٕ)‬ ‫ُ َ َّ ْ َ ُ َّ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫601‬
  • 107.
    ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هو اللَّهُ الَّذيّل إِلَهَ إَِل هو الْملِك الْق ُّوس السًلـ الْمؤمن الْمه ْيمن الْعزيز الْجبَّار الْمتَكبّْػر‬ ‫ِ َ‬ ‫َُ‬ ‫َّ ُ َ َ ُ ُد ُ َّ َ ُ ُ ْ ُ ُ َ ُ َ ِ ُ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومن) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومن) ورقق راء (اؼبتكِب) وصال‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأثبت نبزة (اؼبؤمن) وابدؽبا وقفا‬ ‫ِ‬ ‫س ْبحاف اللَّه عما يُش كوف (ٖٕ)‬ ‫ُ َ َ ِ َ َّ ْ رُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫هو اللَّهُ الْخالِق الْبَارئ الْمصور‬ ‫َ ُ ِ ُ ُ َ ّْ ُ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف‬ ‫وإذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الراء بالالـ (اؼبصور لو) ورقق راء (اؼبصور ) ورش وصال‬ ‫لَهُ اَِسمآءُ الْحسنَى‬ ‫ُْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (اغبسىن) ٍب الكسائي أماؿ ُب (اغبسىن)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وعلى الفتح ُب (اغبسىن) ٍب ورش على التقليل ُب (اغبسىن)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وعلى السكت ُب (اْلظباء) وإمالة (اغبسىن)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وعلى التحقيق ُب (اْلظباء) واإلمالة ُب (اغبسىن)‬ ‫َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫يُسبّْح لَهُ ما فِي السماوات واَِرض‬ ‫َ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش وبالنقل ُب (اْلرض) و ج معو ضبزة بوجو النقل وقفا‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على السكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫وهو الْعزيز الْحكيم (ٕٗ)‬ ‫َ َُ َِ ُ َ ُ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء ُب (وىو) ٍب ورش بضمها (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫سورة الممتحنة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫يَػآ أَيُّػهػػا الَّػػذين َمنُػػوا َل تَػتَّخ ػذوا ع ػدوي وع ػد َّكم أَولِيَػآء تُػلقػػوف إِلَػػيهم بِػػالْمو َّةِ وقَػد كفػػروا بِمػػا ج ػآءكم مػػن الْحػػق‬ ‫َ ِ َ آ َ َ ِ ُ َ ُ ّْ َ َ ُ وُ ْ ْ َ ْ ُ َ ْ ِ ْ َ َ د َ ْ َ َ ُ َ َ َ ُ ْ ِ َ َ ّْ‬ ‫ْ ِ َ َّ َ ُ ْ ْ ِ‬ ‫يُخرجوف الرسوؿ وإِيَّاكم أَف تُػؤمنُوا بِاللَّه ربّْكم إِف ك ْنتُم خرجتُم جهادا فِي سبِيلِي وابْتِغَآء مرضاتِي‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫ِ َ ُ ْ ْ ُ ْ ََ ْ ْ ِ َ ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫701‬
  • 108.
    ‫ِ‬ ‫[ إليهم :ضبزة ويعقوب ][ إليهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (تومنوا)‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وعلى قصرىا ُب (وعد َّكم أَولِيَآءَ)و(إِيَّاكم أَف)و(ربّْكم إِف) و ج معو ابن كثًن‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (تومنوا) وبالصلة‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وضم اؽباء ُب (إِلَْيػهم)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو وىشاـ وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (م ْرضاٌب)‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وأماؿ (جآءَكم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (وعد َّكم أَولِيَآءَ)و(إِيَّاكم أَف)و(ربّْكم إِف)‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل واؼبتصػػل وطػػوؿ الصػػلة ُب (وعػػد َّكم أَولِيَػآءَ)و(إِيػَّػاكم أَف)و(ربّْكػم إِف) وقصػػر البػػدؿ (آمنػوا)‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ‬ ‫وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (تومنوا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وأماؿ (جآءَكم) وبالتحقيق ُب (وعد َّكم أَولِيَآءَ)و(إِيَّاكم أَف)و(ربّْكم إِف) وضم اؽباء‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُب (إِلَْيػهم)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب خلػف علػى طػوؿ اؼبنفصػل واؼبتصػل وأمػاؿ (جػآءَكم) وبالسػكت ُب (وعػد َّكم أَولِيَػآءَ)و(إِيَّػاكم أَف)و(ربّْكػم إِف) وضػػم‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫اؽباء ُب (إِلَْيػهم)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وطوؿ الصلة ُب (وعد َّكم أَولِ‬ ‫َ َ ُ وُ ْ ْ يَآءَ)و(إِيَّاكم أَف)و(ربّْكم إِف) (آمنوا) وأبدؿ اؽبمزة واوا‬ ‫َ ُْ ْ َ ُْ ْ‬ ‫ُب (تومنوا) مع توسط البدؿ (آمنوا) ٍب الطوؿ ُب (آمنوا)‬ ‫ِ‬ ‫تُسروف إِلَيهم بِالْمو َّةِ وأَنَا أَعلَم بِمآ أَخف ْيتُم ومآ أَعلَْنتُم‬ ‫ُّ َ ْ ِ ْ َ َ د َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ‬ ‫َ ُّ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : ومد (أنا) ُب الوصل مع ضم نبزة وفتح أتى واػبلف ُب الكسر جبال‬ ‫الطيبة : امددا (أنا) بضم اؽبمز أو افتح مدا والكسر بن خلفا‬ ‫[وأنآ أعلم : نافع وأبو جعفر باْللف كل من راوييو على أصلو باؼبد ] [ وأنػاْ أعلػم : البػاقوف][إليهم :ضبػزة ويعقػوب][‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫إليهم : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بإثبات اْللف ُب (وأنا) وعلى قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل ُب (وأنا أعلم)‬ ‫ٍب دوري (وأناْ أعلم ) بدوف ألف وصال وعلى قصر اؼبنفصل ثم دوري على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وباإلدغاـ اؼبيم بالباء (أَعلَم ِدبَا)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بإثبات اْللف ُب (وأنا) وعلى قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ابن كثًن حبذؼ اْللف وصال ُب (وأناْ أعلم) على قصر اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫801‬
  • 109.
    ‫ٍب ابن عامرعلى توسط اؼبنفصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وضم اؽباء ُب (إِلَْيػهم)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب يعقوب ضم اؽباء ُب (إِلَْيػهم) وقصر اؼبنفصل‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش قرأ بإثبات اْللف مشبعا ُب (وأنا) ورقق راء (تسروف)‬ ‫َ َ ْ ْ َ ِ ُ ْ َ ْ َ َّ َ َ َ َّ ِ‬ ‫ومن يَػفعلْهُ م ْنكم فَػقد ضل سوآء السبِيل (ٔ)‬ ‫[ ِّل : ورش وأبو عمرو وابن عامر وضبزة والكسائي وخلف العاشر باإلدغاـ ][ فقد ضل : الباقوف]‬ ‫فقض‬ ‫ْ‬ ‫قالوف باإلظهار للداؿ عند الضاد (فقد ضل) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو عاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وأدغم الداؿ بالضاد (فَػقضل) و ج معو خالد‬ ‫َ َّ َّ اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو وأدغم الداؿ بالضاد (فَػقضل)وتوسط اؼبتصل و ج معو الشامي والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫ٍب قالوف باإلظهار للداؿ عند الضاد (فقد ضل) وعلى توسط اؼبتصل بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن باإلظهار للداؿ عند الضاد (فقد ضل) وعلى توسط اؼبتصل وبالصلة ؼبيم اعبمع مع صلة اؽباء ُب (يػَفع ْلوُ) ٍب‬ ‫َْ‬ ‫خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (من يػَفع ْلوُ) وأدغم الداؿ بالضاد (فَػقضل)‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫إِف يَػثْػقف كم يَكونُوا لَكم أَعدآء ويَػ ْبسيُوآ إِلَيكم أَيْديَػهم وأَلْسنَتَػهم بِالسوء وو ُّوا لَو تَكفروف (ٕ)‬ ‫ْ َ ُ وُ ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ ِ ُ ْ َ ِ ُ ْ ُّ ِ َ َ د ْ ْ ُ ُ َ‬ ‫ُ ْ َْ ً َ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وعلى توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وبضم اؽباء ُب (أيديهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وطوؿ الصلة ُب (لَكم أَعدآءً)و(إِلَْيكم أَيْديػَهم)‬ ‫ُ ْ َْ َ ُ ْ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وعلى قصرىا ُب (لَكم أَعدآءً)و(إِلَْيكم أَيْديػَهم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ْ َ َ ُ ْ ِ ُ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (لَكم أَعدآءً)و(إِلَْيكم أَيْديػَهم)‬ ‫ُ ْ َْ َ ُ ْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ ُ ػوُ ْ‬ ‫ُ ْ َْ َ ُ ْ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالتحقيق ُب (لَكم أَعدآءً)و(إلَْيكم أَيْػديػَهم) بػال غنػة ُب (إف يػَثْػقف كم)و (أَعػدآءً‬ ‫ويػَْبسطُوآ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالسكت ُب (لَكم أَعدآء)و(إِلَيكم أَي ِ‬ ‫ِ ْ َ ُ ػوُ ْ ْ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ ْ ْ َ ً َ ْ ُ ْ ْديػَهم) وبػال غنػة ُب (إف يػَثْػقف كم)و(أَعػدآءً‬ ‫ويػَْبسطُوآ)‬ ‫َ ُ‬ ‫لَن تَػ ْنػفعكم أَرحامكم وّل أَوَلدكم‬ ‫ْ َ َ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ ََ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصػل وبسػكوف مػيم اعبمػع وان ج معػو دوري أيب عمػرو وابػن عػامر وعاصػم والكسػائي وخلػف‬ ‫ػدر‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل بالتحقيق ُب (تَػْنػفعكم أَرحامكم)‬ ‫ََ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫901‬
  • 110.
    ‫ٍب قالوف بالصلةوعلى القصر ُب (تَػْنػفعكم أَرحامكم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ َ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (تَػْنػفعكم أَرحامكم)‬ ‫ََ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف بال غنة وبالتحقيق ُب (تَػْنػفعكم أَرحامكم)‬ ‫ََ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (تَػْنػفعكم أَرحامكم)‬ ‫ََ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫يَػوـ الْقيَامة يَػفصل بَػ ْيػنَكم‬ ‫َْ َ ْ ُ ُ ْ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : و(يفصل) فتح الضم نص وصاده بكسر ثوى والثقل شافيو كمال‬ ‫ِْ‬ ‫[يػُفصػػل : نػػافع وابػػن كثػػًن وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر ][ يػُفصػل : ابػػن عػػامر ][يػَفصػػل: عاصػػم ويعقػػوب][ يػُفصػل : ضبػػزة‬ ‫َ َّ‬ ‫َ ّْ‬ ‫ْ َُ‬ ‫والكسائي وخلف العاشر]‬ ‫قالوف قرأ بضم الياء وسكن الفاء وفتح الصاد وخففها (يػُفصل) ومعو ابن كثًن وأبو عمرو وورش وأبو جعفر‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بضم الياء وفتح الفاء وتشديد الصاد مفتوحة (يػُفصل)‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ٍب عاصم فتح الياء وسكن الفاء كسر الصاد وخففها (يػَفصل) وا ج معو يعقوب‬ ‫ْ ِ ُ ندر‬ ‫و‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (يػُفصل) بضم الياء وفتح الفاء وتشديد الصاد مكسورة و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ّْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف بَصير (ٖ)‬ ‫َ َْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ورقق راء (بصًن) ورش وصال‬ ‫ِ‬ ‫آ ِ ُ ِ َّ ْ ُ َ ِ ُ ِ‬ ‫قَد كانَت لَكم أُسوٌ حسنَ ٌ فِي~ إِبْػراهيم والَّذين معػهُ~ إِذ قَػالُوا لِقػومهم إِنَّػا بُػػرَءُؤاْ مػ ْنكم وممػا تَػعبُػدوف مػن دوف‬ ‫ْ َ ْ ُ ْ ْ َة َ َ ة‬ ‫َ ِ َ َ ِ َ ََ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ِ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ِْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اللَّػػه كفرنَػػا بِك ػم وبَػدا بَػ ْيػنَػنَػػا وبَػ ْي ػػنَكم الْع ػداوةُ والْبَػغْض ػآءُ أَبَػدا حتَّػػى تُػؤمنُػػوا بِاللَّػػه وح ػد ُ~ إَِل قَ ػػوؿ إِبْ ػػراهيم َِبِيػػه‬ ‫ِ ََْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ُُ ََ َ َ َ‬ ‫ً َ‬ ‫َ ْ َ َّ ْ َ َ َ‬ ‫ِ ِِ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َِستَػغفرف لَك ومآ أَملِك لَك من اللَّه من شيء‬ ‫َ ْ ْ َ َّ َ َ َ ْ ُ َ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : وفيها وُب نص النساء ثالثة أواخر (إبراىاـ) َلح وصبَّال‬ ‫ومع آخر اْلنعاـ حرفا براءة أخًنا وربت الرعد حرؼ تنزَل‬ ‫وُب مرمي والنحل طبسة أحرؼ وآخر ما ُب العنكبوت منَػزَل‬ ‫ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫وُب النجم والشورى وُب الذاريات واؿ حديد ويروي ُب امتحانو اْلوَل‬ ‫َّ‬ ‫ووجهاف فيو َلبن ذكواف ىهنا .‬ ‫[ أسوة : عاصم ] [ إسوة : الباقوف][ ُب إبراىاـ : ىشاـ ] [ ُب إبػراىيم : البػاقوف] [ البغضػآء أبػد : أبػدؽبا واوا ؿبضػة‬ ‫مفتوحة : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ورويس][ البغضآء أبدا : بالتحقيق : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) على قصر اؼبنفصل وبإبداؿ اؽبمزة الثانية واوا (البغضاء وبدا) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ورويس‬ ‫ٍب السوسػػي ق ػرأ بكسػػر اؽبمػػزة (إسػػوة) علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وبإبػػداؿ اؽبمػػزة الثانيػػة واوا (البغضػػاء وبػػدا) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا‬ ‫(تومنوا)‬ ‫011‬
  • 111.
    ‫ٍب قالوف قرأبكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى توسط اؼبنفصل وبإبداؿ اؽبمزة الثانية واوا (البغضاء وبدا)‬ ‫ٍب ابن ذكواف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى توسط اؼبنفصل واؼبتصل وحقق اؽبمزتٌن (البغضاء أبدا)‬ ‫ٍب روح قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وحقق اؽبمزتٌن (البغضاء أبدا)‬ ‫ٍب ىشاـ قرأ بكسػر اؽبمػزة (إسػوة) وعلػى توسػط اؼبنفصػل واؼبتصػل وحقػق اؽبمػزتٌن ُب (البغضػاء أبػدا) وقػرأ اْلوىل بإبػداؿ‬ ‫َّ َ ِ ِ ِ‬ ‫الي ػػاء ألف ػػا فق ػػط (حس ػػنة ُب إبراى ػػاـ) والثاني ػػة (إَِل قَ ػػوؿ إِبْ ػػراىيم ْلَبِي ػػو ) بالي ػػاء ووق ػػف (ٗ)أوج ػػو (ش ػػي) و(ش ػػي) م ػػع‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫اإلسكاف والروـ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالتحقيق ُب (لَكم إِسوٌ) و(لِقومهم إِنَّا) وحقق اؽبمػزتٌن‬ ‫ُ ْ ْ َة َ ْ ْ‬ ‫ُب (البغضاء أبدا) ووقف (ٗ) أوجو (شي) و(شي) مع اإلسكاف والروـ‬ ‫ّ‬ ‫ٍب عاصم بضم نبزة ( أُسوة ) على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وحقق اؽبمزتٌن ُب (البغضاء أبدا)‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) على قصر اؼبنفصل وبإبداؿ اؽبمزة الثانية واوا (البغضاء وبدا) وبالصلة وعلى قصرىا ُب‬ ‫ِِ‬ ‫(لَكم إِسوٌ) و(لِقومهم إِنَّا)‬ ‫ُ ْ ْ َة َ ْ ْ‬ ‫ٍب ابػػن كثػػًن قػرأ بكسػػر اؽبمػػزة (إسػػوة) وبإبػػداؿ اؽبمػػزة الثانيػػة واوا (البغضػػاء وبدا)وبالصػػلة وعلػػى قصػػرىا ُب (لَكػم إِسػػوٌ)‬ ‫ُ ْ ْ َة‬ ‫ِِ‬ ‫و(لِقومهم إِنَّا) مع صلة (ْلبيو) وعلى قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫َْ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وبإبداؿ اؽبمػزة الثانيػة واوا (البغضػاء وبػدا) وبالصػلة وعلػى قصػرىا ُب (لَكػم إِسػوٌ)‬ ‫ُ ْ ْ َة‬ ‫ِِ‬ ‫و(لِقومهم إِنَّا) وعلى قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (تومنوا)‬ ‫َْ ْ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وبالصلة وعلى توسط الصلة ُب (لَكم إِسوٌ) و(لِقومهم إِنَّا)‬ ‫ُ ْ ْ َة َ ْ ْ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصػل وعلػى طػوؿ الصػلة ُب (لَكػم إِسػوٌ) و(لِقػومهم إِنَّػا) ورقػق‬ ‫ُ ْ ْ َة َ ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫راء (ْلَس ػتَػغفرف لَػػك) وأبػػدؿ اؽبمػػزة الثانيػػة واوا مفتوحػػة (البغضػػاءُ وبػػدا) وابػػدؿ اؽبمػػزة واوا (تومن ػوا) علػػى توسػػط اللػػٌن‬ ‫َ ْ ْ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫(شيء) ٍب الطوؿ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب خلػػف ق ػرأ بكسػػر اؽبمػػزة (إسػػوة) وعلػػى ط ػوؿ اؼبنفصػػل واؼبتصػػل وبالسػػكت ُب (لكػػم إسػػوة) و(لِقػػومهم إِنَّػػا) وحقػػق‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اؽبمزتٌن ُب (البغضاء أبدا) ووقف (ٗ) أوجو (شي) و(شي) مع اإلسكاف والروـ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ربَّنَا علَْيك تَػ َكلْنَا وإِلَيك أَنَػ ْبػنَا وإِلَيك الْمصير (ٗ)‬ ‫َ ػ َ َ وَّ َ ْ َ‬ ‫َ َْ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الراء بالراء (اؼبصًن ربنا) ورقق ورش الراء (اؼبصًن)‬‫ربَّنَا َل تَجعلْنَا فِ ْتػنَةً لِلَّذين كفروا واغفر لَنَا ربَّنَا‬ ‫ِ َ َ َ ُ َ ِْ ْ َ ػ‬ ‫َػ َ َْ‬ ‫ِْ‬ ‫قالوف ٍب أبو عمرو بإدغاـ الراء بالالـ (واغف ْر لَنَا) خبلف عن الدوري‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّك أَنْت الْعزيز الْحكيم (٘)‬ ‫َ َ َِ ُ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫لَقد كاف لَكم فِيهم أُسوٌ حسنَ ٌ لِمن كاف يَػرجو اللَّهَ والْيَػوـ اّلَخر‬ ‫َ ْ َ َ ُ ْ ِ ْ ْ َة َ َ ة َ ْ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫[ أسوة : عاصم ] [ إسوة : الباقوف][ فيهم : يعقوب ][ فيهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫111‬
  • 112.
    ‫قالوف قرأ بكسراؽبمزة (إسوة) و ج معو أبو عمرو وابن عامر والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وبالتحقيق ُب (لكم إسوة) ووقف على (اآلخر) بالنقل والسكت‬ ‫ْ‬ ‫ٍب عاصم بضم نبزة ( أُسوة )‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وعلى طوؿ الصلة ُب (لَكم إِسوٌ) مع (ٖ) البدؿ (اآلخر) والنقل فيو‬ ‫ُ ْ ْ َة‬ ‫ٍب خلف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) ووقف على (اآلخر) بالنقل والسكت وبالسكت ُب (لكم إسوة)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وقرأ بضم اؽباء ُب (فيهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وبالصلة وعلى قصرىا ُب (لَكم إِسوٌ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ْ َة اندر‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إسوة) وبالصلة وعلى توسطها ُب (لَكم إِسوٌ)‬ ‫ُ ْ ْ َة‬ ‫َ َ ْ َ َّ َّ‬ ‫ومن يَػتَػوؿ فَِإف اللَّهَ هو الْغَنِي الْحميد (ٙ)‬ ‫ُ َ ُّ َ ِ ُ‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫قالوف ثم السوسي بإدغاـ اؽباء باؽباء (اللَّوَ ىو ) ثم خلف بال غنة ُب (ومن يػَتَػوؿ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫عسى اللَّهُ أَف يَجعل بَػ ْيػنَكم وبَػ ْين الَّذين عاديْػتُم م ْنػهم مودة‬ ‫ْ ْ َ َ ُ ْ َ َ ِ َ َ َ ْ ِ ُ ْ َ َ َّ ً‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب الكسائي أماؿ (مودة) وقفا‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب خلف بال غنة ُب (أَف هبعل)‬ ‫اندر‬ ‫ْ َْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ قَدير‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫رقق الراء وصال (قدير)‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ غَفور رحيم (ٚ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َل يَػ ْنػهاكم اللَّهُ عن الَّذين لَم يُػقاتِلُ كم فِي ّْين ولَم يُخرج كم من ديَا كم أَف تَػبَػروهم وتُػقسيُوآ إِلَيهم‬ ‫ِْ ْ‬ ‫َ ِ َ ْ َ وُ ْ الد ِ َ ْ ْ ِ ُ وُ ْ ْ رُ ْ ْ ُّ ُ ْ َ‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫ِ‬ ‫[ إليهم : ضبزة ويعقوب ][ إليهم : الباقوف] [أف تَّولوىم : البزي وصال]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب يعقوب بضم اؽباء ُب (إليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش فتح (ينهاكم وطوؿ الصلة ُب (ديَاكم أَف) وتقليل (دياكم) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ر‬ ‫ِ رُ ْ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ كم)‬ ‫(ديار‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (دي كم)‬ ‫ار‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وعلى قصرىا ُب (ديَاكم أَف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ِ رُ ْ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسط الصلة ُب (ديَاكم أَف)‬ ‫ِ رُ ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ينهاكم) وطوؿ الصلة ُب (ديَاكم أَف) وتقليل (دياكم) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ر‬ ‫ِ رُ ْ ْ‬ ‫211‬
  • 113.
    ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالةُب (ينهاكم) وبالتحقيق ُب (ديَاكم أَف) وضم ىاء (إليهم)‬ ‫ِ رُ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ديَاكم أَف) واإلمالة ُب (ينهاكم) وضم ىاء (إليهم)‬ ‫ِ رُ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب أبو اغبرث عن الكسائي أماؿ (ينهاكم) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫كم)‬ ‫ٍب دوري الكسائي أماؿ (ينهاكم )و(ديار‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ يُحَ الْمقسيين (ٛ)‬ ‫ُّ ُ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّما يَػ ْنػهاكم اللَّهُ عن الَّذين قَاتَػلُ كم فِي ّْين وأَخرج كم من ديَا كم وظَاهروا علَى~ إِخراجكم أَف تَػولَّوهم‬ ‫َ ِ ِ َ وُ ْ الد ِ َ ْ َ ُ وُ ْ ْ ِ رُ ْ َ َ ُ َ‬ ‫َْ ُ ْ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫وُب آؿ عمراف لو َل تفرقوا‬ ‫واْلنعاـ فيها فتفرؽ مثال‬ ‫وعند العقود التاء ُب َل تعاونوا ويروى ثالثا ُب تلقف مثال‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫[أف تّػولَّوىم : البزي وصال ] [ أف تَػولَّوىم : الباقوف]‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش فتح (ينهاكم) وقلل كم) وعلى طوؿ اؼبنفصل وطوؿ الصلة ُب (إخراجكم أف) وترقيق راء (إخراجكم)‬ ‫(ديار‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ كم)‬ ‫(ديار‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وأماؿ كم)‬ ‫(ديار‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل وعلى قصر الصلة ُب (إِخراجكم أَف) و ج معو قنبل وأبو جعفر‬ ‫ْ َ ِ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب البزي بالصلة على قصر اؼبنفصل وعلى قصر الصلة ُب (إِخراجكم أَف) وقرأ بالتاء اؼبشددة (أف تّولَّوىم) وصال واتفقوا‬ ‫َْ ِ ُ ْ ْ‬ ‫ػَ ْ‬ ‫على زبفيفها (للتاء) ابتداءً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط اؼبنفصل وتوسط الصلة ُب (إِخراجكم أَف)‬ ‫َْ ِ ُ ْ ْ‬ ‫كم) وعلى طوؿ الصلة ُب (إِخراجكم أَف) وترقيق الراء ُب (إخراجكم)‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (ينهاكم)و(ديار‬ ‫َْ ِ ُ ْ ْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل أماؿ (ينهاكم) ٍب خلف بالسكت ُب (إِخراجكم أَف)‬ ‫َْ ِ ُ ْ ْ‬ ‫ٍب أبو اغبارث أماؿ (ينهاكم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫كم)‬ ‫ٍب دوري الكسائي أماؿ (ينهاكم)و(ديار‬ ‫ومن يَػتَػولَّهم فَأُولَئِك هم الظَّالِموف (ٜ)‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ ْ َ ُ ْ‬ ‫َ ُُ‬ ‫311‬
  • 114.
    ‫قالوف على توسطاؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو الباقوف إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبتصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (ومن يػَتَػوؽبُم)‬ ‫َ َ ْ َ َّ ْ‬ ‫ػ ِ‬ ‫يَا أَيُّها الَّذين َمنُوا إِذَا جآءكم الْمؤمنَات مهاجرات فَامتَحنُوهن‬ ‫َ َ ُ ُ ُ ْ ِ ُ ُ َ ِ َ ٍ ْ ِ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ آَ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل و ج معو أىل القصر إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫يعقوب على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل ووقف ّٔاء السكت على (فَامتَحنُوىنَّو)‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنات) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جاءكم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنات) وقصر البدؿ (آمنوا) وترقيق الراء ُب (مهاجرات)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (جاءكم)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنات) مػع (ٕ) البػدؿ : التوسػط والطػوؿ ُب (آمنػوا) وترقيػق الػراء‬ ‫ُب (مهاجرات)‬ ‫اللَّهُ أَعلَم بِِإيمانِهن‬ ‫ْ ُ َ ِ َّ‬ ‫قالوف و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع (ٕ) البدؿ التوسط والطوؿ ُب البدؿ (بإيباهنن)‬ ‫ٍب ضبزة الوجو الثاين بالتسهيل (بإيباهنن) ٍب السوسي أدغم اؼبيم بالباء (أَعلَم بِِإيبَ ِِن)‬ ‫ْ ُ اهن َّ‬ ‫ٍب يعقوب وقف باؽباء (بِِإيبَ ِِنَّو)‬ ‫اهن ْ‬ ‫ُ َّ ِ‬ ‫فَِإف علِمتُموهن مؤمنَات فًَل تَػرجعوهن إِلَى الْكفار‬ ‫ْ َ ْ ُ ُ َّ ُ ْ ِ ٍ َ ْ ِ ُ ُ َّ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري بإمالة (الكفار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وأبدؿ اؽبمزة واوا من (مومنات) وبتقليل (الكفار)‬ ‫ٍب السوسي أماؿ (الكفار) وأبدؿ اؽبمزة من (مومنات)‬ ‫ٍب أبو جعفر فتح (الكفار) وأبدؿ اؽبمزة من (مومنات)‬ ‫ إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الراء بالالـ (الكفار َل ىن)‬‫َل هن ح ّّ لَهم وَل هم يَحلُّوف لَهن‬ ‫َ ُ َّ ِ ل ُ ْ َ َ ُ ْ ِ َ ُ َّ‬ ‫قالوف ثم يعقوب وقف ّٔاء السكت على (ؽبُنَّو) ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫وآتُوهم مآ أَنْػفقوا‬ ‫ََ ُ ْ َ َُ‬ ‫411‬
  • 115.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أىل القصر إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ (وآتوىم) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٕ) البدؿ (وآتوىم) التوسط والطوؿ‬ ‫وَل جنَاح علَْيكم أَف تَػ ْنكحوهن إِذَآ آتَػ ْيتُموهن أُجورهن‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ ْ ْ ِ ُ ُ َّ َ ُ ُ َّ ُ َ ُ َّ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج أىل القصر إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقف ّٔاء السكت على (أُجورىنَّو)‬ ‫ُ َُ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (علَْيكم أَف) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (علَْيكم أَف) وان ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ْ ْ در‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (علَْيكم أَف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (علَْيكم أَف) مع (ٖ) البدؿ (آَتَػْيتُموىن) قصر وتوسط وطوؿ‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (علَْيكم أَف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫َ ُِ ِ‬ ‫وَل تُمسكوا بِعصم الْكوافِر واسأَلُوا مآ أَنْػفقتُم ولْيَسأَلُوا مآ أَنْػفقوا‬ ‫َُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َِ ََ ِ َ ْ َ َْ ْ َ ْ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : وُب (سبسكوا) ثقل حال‬ ‫سب ِ‬ ‫[ َُس ػكوا : أب ػػو عم ػػرو ويعق ػػوب ] [ ُْس ػػكوا : الب ػػاقوف][ وس ػػلوا : اب ػػن كث ػػًن والكس ػػائي وخل ػػف العاش ػػر ] [واس ػػألوا :‬ ‫سب ّْ ُ‬ ‫الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن نقل كة اؽبمزة إىل ما قبلو وحذؼ اؽبمزة (وسلوا ما) على قصر اؼبنفصل مع الصلة‬ ‫حر‬ ‫ٍب الكسائي نقل كة اؽبمزة إىل ما قبلو وحذؼ اؽبمزة (وسلوا ما) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫حر‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بفتح اؼبيم وتشديد السٌن مكسورة (َُسكوا) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫سب ّْ‬ ‫ٍب دوري قرأ بفتح اؼبيم وتشديد السٌن مكسورة (َُسكوا) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫سب ّْ‬ ‫ُ ْ ِ‬ ‫ذَلِكم حكم اللَّه‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫511‬
  • 116.
    ‫يَحكم بَػ ْيػنَكم‬ ‫ُُْ ُْ‬ ‫قالوف ثم السوسي باإلدغاـ للميم بالباء ُب (وبكم بػَْيػنَكم)‬ ‫َْ ُ ُ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ علِيم حكيم (ٓٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وإِف فَاتَكم شي ٌ من أَزواجكم إِلَى الْكفار فَػعاقَػ ْبتُم فَآتُوا الَّذين ذهبَت أَزواجهم مثْل مآ أَنْػفقوا‬ ‫ُ َّ ِ َ ْ َ ِ َ َ َ ْ ْ َ ُ ُ ْ ِ َ َ َ ُ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ ْ ء ْ َْ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم وأبو اغبارث وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (شي ٌ)و(من أَزواجكم) و(أَزواجكم إِىل)و(ذىبَت أَزواجهم) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ ْ ء ْ َْ ُ ْ َْ ُ ْ َ َ َ ْ َْ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (الكفار)‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (الكفار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش (ٗ) أوجو (توسط اللٌن (شيء) وعليو قصر البدؿ (فآتوا) وبالنقل ُب (من اَزواجكم) و(ذىبَت اَزواجهم) وقلل‬ ‫َ َْ ُ ْ َ َ َ َْ ُ ُ ْ‬ ‫(الكفار) وعلى طوؿ الصلة ُب (أَزواجكم إِىل) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َْ ِ ُ ْ َ‬ ‫ٍب توسط (شيء) وعليو توسط البدؿ (فآتوا)‬ ‫ٍب توسط (شيء) وعليو طوؿ البدؿ (فآتوا)‬ ‫ٍب طوؿ (شيء) وعليو طوؿ البدؿ (فآتوا)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (شي ٌ) على التحقيق ُب (من أَزواجكم) و(أَزواجكم إِىل)و(ذىبَت أَزواجهم) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ ْء‬ ‫ْ َْ ُ ْ َْ ُ ْ َ َ َ ْ َْ ُ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (شي ٌ) على السكت ُب (من أَزواجكم) و(أَزواجكم إِىل)و(ذىبَت أَزواجهم) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ ْء‬ ‫ْ َْ ُ ْ َْ ُ ْ َ َ َ ْ َْ ُ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ الَّذي~ أَنْػتُم بِه مؤمنُوف (ٔٔ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ِ ُِْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (مومنوف)‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وابدؿ اؽبمزة واوا ُب (مومنوف)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (مومنوف) و ج معو ضبزة وقفا‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَػآ أَيُّهػػا النَّبِػػي إِذَا ج ػآءؾ الْمؤمنَػػات يُػبَايِعنَػػك علَػػى~ أَف َل يُش ػ كن بِاللَّػػه شػػيئًا وَل يَس ػرقْن وَل يَػػزنِين وَل يَػق ػتُػلْن‬ ‫ُّ‬ ‫َ ََ ُْ ُ ْ َ َ‬ ‫ػَ‬ ‫َ ْ ََ ْ ِ َ ََ ْ َ ََ ْ َ‬ ‫ْ َ ْ رْ َ‬ ‫ْ َ َ ُ َّ َ َ َ ْ ٍ ْ ِ‬ ‫َ ِ ِ َّ َ ْ ُ ِ ِ َّ َ َ ْ ِ َ ِ َ ْ ُ ٍ ْ ُ َّ َ ْ ِ ْ ُ َّ‬ ‫أَوَلدهن وَل يَأْتِين بِبُػهتَاف يَػفتَرينَهُ بَػ ْين أَيْديهن وأَرجلهن وَل يَػعصينَك في معروؼ فَػبَايِعهن واستَػغْفر لَهن اللَّهَ‬ ‫قػالوف قػرأ بإثبػػات نبػزة (النػػيبء إذا) بالتسػهيل للهمػزة الثانيػػة وبإبػداؿ اؽبمػػزة الثانيػة واوا (وجهػاف) وتوسػػط اؼبتصػل وعلػػى‬ ‫قصر اؼبنفصل‬ ‫611‬
  • 117.
    ‫ٍب ابن كثًنقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) على قصر اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو بوجو اإلظهار‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على قصر اؼبنفصل وحبذؼ نبزة (النيب) والوجو الثاين بإدغاـ الراء بالالـ (واستغفر ؽبن)‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وحبذؼ نبزة (النيب) وضم ىاء (أَيْديهن) ووقف على أمثاؽبا ّٔاء السكت‬ ‫ِ ُ َّ‬ ‫ٍب السوسػػي علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وحبػػذؼ نبػػزة (النػػيب) وبإدغػػاـ الػراء بػػالالـ (واسػػتغفر ؽبػػن) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا (اؼبومنػػات)‬ ‫وألفا ُب (ياتٌن)‬ ‫ٍب أبو جعفر علػى قصػر اؼبنفصػل وحبػذؼ نبػزة (النػيب) وباإلظهػار (واسػتغفر ؽبػن) وأبػدؿ اؽبمػزة واوا (اؼبومنػات) وألفػا ُب‬ ‫(ياتٌن)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بإثبات نبزة (النيبء إذا) بالتسهيل للهمزة الثانية وبإبداؿ الثانية واوا (وجهاف)‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النػيب) وعلػى اإلظهػار ُب (واسػتغفر ؽبػن) وان ج معػو ىشػاـ وعاصػم‬ ‫ػدر‬ ‫والكسائي‬ ‫ٍب الدوري على توسط اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) و باإلدغاـ الراء بالالـ (واستغفر ؽبن)‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (جآءؾ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قػرأ بإثبػػات نبػػزة (النػػيبء إذا) بالتسػػهيل للهمػػزة الثانيػػة وبإبػػداؿ اؽبمػػزة الثانيػػة واوا (وجهػػاف) مػػع وجهػػٌن شػػيئا ُب‬ ‫اللٌن التوسط والطوؿ (أي على التسهيل توسط وطوؿ (شيئا) وعلى اإلبداؿ واوا توسط وطوؿ (شيئا) وأبدؿ اؽبمزة واوا‬ ‫(اؼبومنات) وألفا ُب (ياتٌن)‬ ‫ْ ٍ ْ َِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (جاءؾ) بالسكت ُب (شيئا) وبال غنة ُب (شْيئًا وَل)و(بِبُػهتَاف يػَفرتينَوُ)‬ ‫َ ََ‬ ‫ْ ٍ ْ َِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (شيئا) وبغنة ُب (شْيئًا وَل)و(بِبُػهتَاف يػَفرتينَوُ)‬ ‫َ ََ‬ ‫ْ ٍ ْ َِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (شيئا) وبغنة ُب (شْيئًا وَل)و(بِبُػهتَاف يػَفرتينَوُ)‬ ‫َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ غَفور رحيم (ٕٔ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َّ ُ ِ ْ ْ َ ِ ُ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا َل تَػتَػولَّوا قَػوما غَضَ اللَّهُ علَْيهم قَد يَئِسوا من اّلَخرةِ كمػا يَػئِس الْكفػار مػن أَصػحاب الْقبُػور‬ ‫َ‬ ‫َ آَ َ َ ْ ْ ً‬ ‫َ ِ ْ ْ ُ َ ْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫(ٖٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وأبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وباإلخفاء للتنوين عند الغٌن (قَػوما غضب)‬ ‫ًْ َ َ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع قصر البدلٌن ُب (آمنوا)و(اآلخرة) وترقيق راءىا وبالنقل ُب (من اَصحاب)‬ ‫َ َ‬ ‫711‬
  • 118.
    ‫ِ ْ ِ‬ ‫ٍبضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اآلخرة) وضم ىاء (عليهم) وبالتحقيق ُب (من أَصحاب)‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل بالسكت ُب (من أَصحاب) على السكت ُب (اآلخرة)‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (من أَصحاب) و(اآلخرة)‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع وجهي البدؿ توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا) و(اآلخرة)‬ ‫سورة الصف‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫سبَّح لِلَّه ما فِي السماوات وما فِي اَِرض‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫وهو الْعزيز الْحكيم (ٔ)‬ ‫َ َُ َِ ُ َ ُ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو عمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) و ج معو الباقوف)‬ ‫ُ اندر‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا لِم تَػقولُوف ما َل تَػفعلُوف (ٕ)‬ ‫ػَ ِ َ آَ َ ُ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أىل القصر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع وجهي البدؿ (آمنوا) توسط وطوؿ (آمنوا)‬ ‫كبُػر مقتًا ع ْند اللَّه أَف تَػقولُوا ما َل تَػفعلُوف (ٖ)‬ ‫َ َ َْ ِ َ ِ ْ ُ َ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ يُحَ الَّذين يُػقاتِلُوف فِي سبِيلِه صفا كأَنَّهم بُػ ْنػيَاف مرصوص (ٗ)‬ ‫ِ ُّ ِ َ َ َ‬ ‫َ ِّ َ ػ ُ ْ ٌ َ ْ ُ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ ِ‬ ‫وإِذ قَاؿ موسى لِقومه يَا قَػوِـ لِم تُػؤذُونَنِي وقَد تَػعلَموف أَنّْي رسوؿ اللَّه إِلَيكم‬ ‫َ ْ َ ُ َ َِِْ ْ َ ْ‬ ‫َ ْ ْ ُ َ َُ‬ ‫ُْْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش على فتح (موسى) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (توذونين) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (موسى) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (توذونين) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري بالتقليل ُب (موسى)‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (موسى) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر )‬ ‫اندر‬ ‫فَػلَما زاغُوآ أَزاغ اللَّهُ قُػلُوبَػهم‬ ‫ََ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُْ‬ ‫811‬
  • 119.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل و ج معو أىل القصر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ثم ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (زاغوا)‬ ‫ِِ‬ ‫َ ِْ‬ ‫واللَّهُ َل يَػهدي الْقوـ الْفاسقين (٘)‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ َّ ِ ػ ْ ُ ش ُ ٍ‬ ‫وإِذ قَاؿ عيسى ابْن مريَم يَا بَنِي~ إِسرآئِيل إِنّْي رسوؿ اللَّه إِلَيكم مصدقًا لِما بَػ ْين يَدي من التَّوراةِ ومبَ ّْرا بِرسػوؿ‬ ‫َْ َ َ ُ‬ ‫ْ ُ ْ ُ َ ّْ َ َ‬ ‫َ َ َ ً َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ َْ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫يَأْتِي من بَػعدي اسمهُ~ أَحمد‬ ‫َُْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫[ بعػػدي اظبػػو : نػػافع وابػػن كثػػًن وأبػػو عمػػرو وشػػعبة وأبػػو جعفػػر ويعقػػوب] [ بعػػدي اظبػػو : البػػاقوف][التوراة : أماؽبػػا ابػػن‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ذكواف وأبو عمرو والكسائي وخلف العاشر .وقللها : ضبزة وورش وقالوف خبلف عنو]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وفتح (التوراة) وفتح ياء (بعدي ) و ج معو يعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وبالتقليل ُب التوراة وفتح ياء (بعدي )‬ ‫َ‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وأماؿ (التوراة) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ثم السوسي على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وأماؿ (التوراة) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياٌب) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وصلة ميم اعبمع وفتح (التوراة) وفتح ياء (بعدي) و ج معو ابن كثًن‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب أبػػو جعفػػر علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وصػػلة اؼبػػيم وفػػتح (التػػوراة) وفػػتح يػػاء (بعػػدي) وقػرأ بإبػػداؿ اؽبمػػزة ألفػا (يػػاٌب) وسػػهل‬ ‫َ‬ ‫اؽبمزة الثانية (إسرائيل ) باؼبد والقصر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وصلة ميم اعبمع وبالتقليل ُب (التوراة) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وفتح (التوراة) وفتح ياء (بعدي ) و ج معو شعبة‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وفتح (التوراة) وبسكوف الياء ُب (بعدي اظبو) و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وبالتقليل ُب (التوراة) وفتح ياء (بعدي )‬ ‫َ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وأماؿ (التوراة) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (التوراة) وسكن الياء ُب (بعدي اظبو) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل مع صلة ميم اعبمع وفتح (التوراة) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل مع صلة ميم اعبمع وبتقليل (التوراة) وفتح ياء (بعدي)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياٌب) وفتح ياء (بعدي) وقلل (التوراة) ورقق راء (مبشرا)‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وعلى تقليل (التوراة) وبال غنة ُب (بِرسوؿ يَأٌِْب) وقرأ بسكوف الياء ُب (بعدي اظبو)‬ ‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وتقليل (التوراة) وبغنة ُب (بِرسوؿ يَأٌِْب) وبسكوف الياء ُب (بعدي اظبو)‬ ‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَػلَما جآءهم بِالْبَػيّْػنَات قَالُوا هذا سحر مبِين (ٙ)‬ ‫َ َ ٌْ ُ ٌ‬ ‫َّ َ َ ُ ْ‬ ‫الشاطبية : و(ساحر) بسحر ّٔا مع ىود والصف مشلال‬ ‫911‬
  • 120.
    ‫ِ‬ ‫[ ساحر :ضبزةوالكسائي وخلف العاشر][سحر : الباقوف]‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع كسر السٌن وحذؼ اْللف وسكن اغباء (سحر) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫وىشاـ وعاصم ويعقوب‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح السٌن وألف بعدىا كسر اغباء (ساحر)‬ ‫و‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل كسر السٌن وحذؼ اْللف وسكن اغباء (سحر) ورقق راء (سحر)‬ ‫و‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (جاءىم) وحذؼ اْللف وسكن اغباء (سحر)‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبتصل وقرأ بفتح السٌن وألف بعدىا كسر اغباء (ساحر) وأماؿ (جآءىم)‬ ‫و‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جاءىم) قرأ بفتح السٌن وألف بعدىا كسر اغباء (ساحر)‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ومن أَظْلَم ممن افْػتَػرى علَى اللَّه الْكذب وهو يُدعى~ إِلَى اَسًلِـ‬ ‫ِْ ْ َ‬ ‫ِ َ ِ َ َ َُ ْ َ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ ِ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبضم اؽباء (وىو) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وبضم اؽباء (وىو) و ج معو عاصم‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىو) وأماؿ (افرتى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىو) وأماؿ (افرتى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىو) وأماؿ (افرتى) و(يدعى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ضبػػزة بػػالتحقيق ُب (ومػػن أَظْلَػػم) وبضػػم اؽبػػاء (وىػػو) وأمػػاؿ (افػػرتى) و(يػػدعى) ووقػػف علػػى كلمػػة (اإلسػػالـ) بالنقػػل‬ ‫ُ‬ ‫ََ ْ ُ‬ ‫والسكت‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبنفصل وبضم اؽباء (وىو) وأماؿ (افرتى) و(يدعى)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم باؼبيم (أظلم فبن) اؼبيم باؼبيم وأماؿ افرتى وسكن اؽباء ُب (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل (ومن اَظلم) وقلل (افرتى) وغلظ الالـ ُب (أظلم) وضم ىاء (وىو) والنقل ُب (اَلسالـ)‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ (ومن أظلم) وأماؿ (أفرتى) ووقف على (اإلسالـ) بالنقل والسكت‬ ‫ْ‬ ‫َ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ َل يَػهدي الْقوـ الظَّالِمين (ٚ)‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ُِ َ ِ‬ ‫يُريدوف لِيُيْفئُوا نُور اللَّه بِأَفْػواههم واللَّهُ متِم نُورِ ولَو كرَ الْكافِروف (ٛ)‬ ‫َ ِ َ ِ ِ ْ َ ُ ُّ ِ َ ْ َ ِ َ ُ َ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : و(متم) َل تنونو واخفض (نوره) عن شذا دَل‬ ‫ِ‬ ‫[ ليطفوا ، متم نُورهُ : أبو جعفر ] [ ليطفئوا : الباقوف][ متم نُورهِ : ابن كثًن وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر ]‬ ‫ٌ َ‬ ‫ُ‬ ‫[متم نُورهُ: الباقوف]‬ ‫ٌ َ‬ ‫021‬
  • 121.
    ‫قالوف وقرأ نوفاؼبيم ونصب الراء (متم نورهُ) و ج معو أبو عمرو وابن عامر وشعبة ويعقوب‬ ‫ٌ َ اندر‬ ‫ٍب ورش مع ترقيق الراء ُب (الكافروف) على قصر البدؿ (ليطفئوا) ونوف اؼبيم ونصب الراء (متم نورهُ)‬ ‫ٌ َ‬ ‫ٍب حفص قرأ بضم اؼبيم وجر الراء (متِم نُورهِ) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ ُّ ِ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وقرأ نوف اؼبيم ونصب الراء (متم نورهُ)‬ ‫ٌ َ‬ ‫ُ ُّ ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وقرأ بضم اؼبيم كسر الراء (متِم نُورهِ)‬ ‫و‬ ‫ٍب ورش مع (ٕ) البدؿ (ليطفئوا) على التوسط وطولو وقرأ بتنوين اؼبيم ونصب الراء (متم نورهُ)‬ ‫ٌ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة و(متم نورهُ) وقرأ (ليطفوا) حبذؼ اؽبمزة وصال ووقفػا وضػم الفػاء وقػرأ نػوف اؼبػيم ونصػب الػراء (مػتم‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ َ‬ ‫نورهُ)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ِ ّْ ِ َ الد ِ ُ ِ‬ ‫هو الَّذي~ أَرسل رسولَهُ بِالْهدى ودين الْحق لِيُظْهرُ علَى ّْين كلّْه‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معهابن كثًن ودوري أيب عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم الالـ بالراء (أَرسل رسولَوُ)‬ ‫َْ َ َُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (باؽبدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى الفتح (باؽبدى) ورقق راء (ليظهره)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى التقليل (باؽبدى) ورقق راء (ليظهره)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (باؽبدى)‬ ‫ِ‬ ‫ولَو كرَ الْمش كوف (ٜ)‬ ‫َ ْ َ ِ ُ ْ رُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ػَ ِ َ آَ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ ِ ُ ْ ِ ْ َ َ ٍ ٍ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا هل أَدلُّكم علَى تِجارةٍ تُػ ْنجيكم من عذاب أَلِيم (ٓٔ)‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : و(تنجيكم) عن الشاـ ثقال‬ ‫ِ‬ ‫[تُػنَجيكم : ابن عامر ] [ تُػْنجيكم : الباقوف]‬ ‫ّْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح النوف وتشديد اعبيم (تُػنَجيكم)‬ ‫ّْ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ََ ٍ ٍ‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب الساكن اؼبفصوؿ (ىل أَدلُّكم) وعليو النقل والتحقيق ُب الوقف على (عذاب أَلِيم)‬ ‫َ ْ ُ ُْ‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب الساكن اؼبفصوؿ وعليو ُب الوقف النقل والسكت ُب (ىل أَدلُّكم)‬ ‫َ ْ ُ ُْ‬ ‫َ ُ ُ ْ ََ ِ َ ٍ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ ُب (آمنوا) وبالنقل ُب (ىل اَدلُّكم)و(عذاب ف اَلِيم)‬ ‫َ‬ ‫121‬
  • 122.
    ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫تُػؤمنُوف بِاللَّهورسولِه وتُجاهدوف فِي سبِيل اللَّه بِأَموالِكم وأَنْػفسكم‬ ‫ِْ َ ِ ََ ُ ِ َ َ ِ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو الباقوف إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة الوجو الثاين ُب الوقف على اؽبمزة بالتسهيل (وأَنْػفسكم‬ ‫َ ُ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (تومنوف) و ج معو معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (تومنوف)‬ ‫ذَلِكم خ ْيػر لَكم إِف ك ْنتُم تَػعلَموف (ٔٔ)‬ ‫ُْ َ ٌ ُْ ْ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق راء (خًن) وطوؿ الصلة ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (لَكم إِف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َْ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫يَػغفر لَكم ذُنُوبَكم ويُدخلكم جنَّات تَجري من تَحتِها اَِنْػهار ومساكِن طَيّْبَةً فِي جنَّات عدف‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ْ ُْْ َ‬ ‫ْ ْ ُْ‬ ‫ْ ِ ْ ْ َ ْ َ ُ ََ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم ورش بالنقل ُب (اَلَهنار)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلهنار)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلدغاـ ُب الراء بالالـ (يػَغف ْر لَكم) الوجو الثاين للدوري‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ذلِك الْفوز الْعظيم (ٕٔ)‬ ‫َ َ َُْ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫وأُخرى تُحبُّونَػها‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أخرى)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ ُب (أخرى) ومعو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ ِ‬ ‫نَصر من اللَّه وفَػ ْتح قَريَ‬ ‫َ ٌ ِ ٌ‬ ‫ٌْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫وبَشر الْمؤمنِين (ٖٔ)‬ ‫َ ّْ ِ ُ ْ َ‬ ‫قالوف ثم ورش (اؼبومنٌن) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ِ َ َ َ ِ َ ُ َْ َ َ َ ِ َ َ ْ َ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا كونُوآ أَنْصار اللَّه كما قَاؿ عيسى ابْن مريَم لِلْحواريّْين من أَنْصاري~ إِلَى اللَّه‬ ‫ػَ ِ َ آَ ُ‬ ‫221‬
  • 123.
    ‫الشاطبية من سورةآّادلة إىل سورة ف : وهلل زد َلما وأنصار نونا ظبا‬ ‫[ أنصػػاراً هلل : نػػافع وابػػن كثػػًن وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر ] [ أنصػػار اهلل : البػػاقوف][ أنصػػاري إىل : نػػافع وأبػػو جعفػػر ] [‬ ‫َ‬ ‫أنصاري~ إىل : الباقوف]‬ ‫ِ‬ ‫قػػالوف علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وق ػرأ نػػوف ال ػراء بالنصػػب وزاد َلـ اعبػػر للفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػاراً للَّػػو) وق ػرا بفػػتح اليػػاء ُب (مػػن‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫أَنْصاري إِىل ) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ ِ َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابػػن كثػػًن علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وقػرأ نػػوف الػراء بالنصػػب وزاد َلـ اعبػػر للفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػاراً للَّػػو) وسػػكن اليػػاء ُب (مػػن‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َِ‬ ‫أَنْصاري~ إِىل) وا ج معو أبو عمرو‬ ‫َ ندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف على توسػط اؼبنفصػل وقػرأ نػوف الػراء بالنصػب وزاد َلـ اعبػر للفػظ اعباللػة (أَنْصػاراً للَّػو) وقػرا بفػتح اليػاء ُب (مػن‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫أَنْصاري إِىل )‬ ‫َ َِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري علػػى توسػػط اؼبنفصػػل قػرأ بتنػػوين الػراء بالنصػػب وزاد َلـ اعبػػر للفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػاراً للَّػػو) وسػػكن اليػػاء ُب (مػػن‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫أَنْصاري إِىل)‬ ‫َِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ ِ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وفتح الراء وقػرأ بػألف ُب لفػظ اعباللػة (أَنْصػار اللَّػو) وقػرأ بسػكوف اليػاء (مػن أَنْصػاري‬ ‫ََ‬ ‫إِىل) و ج معو عاصم وأبو اغبارث وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري الكسػػائي فػػتح ال ػراء وق ػرأ بػػألف ُب لفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػار اللَّػػو) وق ػرأ بسػػكوف اليػػاء (مػػن أَنْصػػاري إِىل) وأمػػاؿ‬ ‫َْ َ ِ َ‬ ‫ََ‬ ‫(أنصاري)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وقصػػر البػػدؿ (آمن ػوا) وق ػرأ بتنػػوين ال ػراء بالنصػػب وزاد َلـ اعبػػر للفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػاراً للَّػػو)‬ ‫َ‬ ‫وبالنقل وفتح الياء ُب (من اَنْصاري إِىل)‬ ‫ََ َ َِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بفتح الراء وبألف ُب لفظ اعباللة (أَنْصار اللَّو) وقرأ بسكوف الياء (من أَنْصاري~ إِىل)‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫وبالتحقيق ُب (من أنصاري)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بفتح الراء وبألف ُب لفظ اعباللة (أَنْصار اللَّو) وقرأ بسكوف الياء (من أَنْصاري~ إِىل)‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫وبالسكت ُب (من أنصاري )‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش مػػع وجهػػي البػػدؿ التوسػػط والطػػوؿ ُب (آمنػوا) وقػرأ نػػوف الػراء بالنصػػب وزاد َلـ اعبػػر للفػػظ اعباللػػة (أَنْصػػاراً للَّػػو)‬ ‫َ‬ ‫وبالنقل وفتح الياء ُب (من اَنْصاري إِىل)‬ ‫ََ َ َِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وفتح الراء وقرأ بألف ُب لفظ اعباللة (أَنْصار اللَّو) وقرأ بسكوف الياء (من أَنْصاري إِىل)‬ ‫َْ َ ِ َ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫قَاؿ الْحواريُّوف نَحن أَنْصار اللَّه‬ ‫َ ََ ِ َ ْ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم السوسي بإدغاـ النوف بالنوف (اغبَواريُّوف كبن)‬ ‫ْ َ َ َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ ِ َ وَ َ َ ْ َ ة‬ ‫فََمنَت طَآئِف ٌ من بَنِي~ إِسرآيل َكفرت طَآئِف ٌ‬ ‫آ َ ْ َة ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ثم أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وسهل اؽبمزة الثانية (إسرائيل ) باؼبد والقصر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫321‬
  • 124.
    ‫ثم الكسائي علىتوسط اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وأماؿ (طائفة ) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وقصر البدؿ (فآمنت)‬ ‫ثم ضبزة على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالتسهيل ُب (طائفة) على اؼبد ٍب على القصر‬ ‫ٍب ورش مع (ٕ) البدؿ التوسط ٍب الطوؿ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫فَأَيَّدنَا الَّذين َمنُوا علَى عدوهم فَأَصبَحوا ظَاهرين (ٗٔ)‬ ‫َ آ َ َ َ ُ ّْ ْ ْ ُ‬ ‫َِ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫سورة الجمعة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ْ ِ َ ِ ُد ِ َ ِ ِ َ ِ ِ‬ ‫يُسبّْح لِلَّه ما فِي السماوات وما فِي اَِرض الْملِك الْق ُّوس الْعزيز الْحكيم (ٔ)‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫َْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هو الَّذي بَػعث فِي اُِميّْين رسوَل م ْنػهم يَػ ْتػلُو علَْيهم َيَاتِه ويُػ َكيهم ويُػعلّْمهم الْكتَاب والْحكمةَ وإِف كانُوا من قَػ ْبل‬ ‫َُ ِ َ َ‬ ‫ْ ّْ َ َ ُ ً ُ ْ‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫َ ِ ْ آ َ زّْ ِ ْ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ِ ََ ٍ ُ ٍ‬ ‫لَفي ضًلؿ مبِين (ٕ)‬ ‫ويز ِ‬ ‫ِ‬ ‫[ عليهم : ضبزة ويعقوب ] [ عليهم : الباقوف] [ كيهم : يعقوب ] [ كيهم : الباقوف]‬ ‫ويز ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي بإدغاـ الالـ بالالـ (قَػْبل لَفي)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلميٌن)و(علَْيهم آَيَاتِو) وقرأ بضم اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب يعقوب بضم اؽباء ُب (عليهم) كيهم)‬ ‫ُ و(يز ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (علَْيهم آَيَاتِو) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ِ ْ ِ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (علَْيهم آَيَاتِو)‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَميٌن) مع (ٖ) البدؿ ُب (آياتو) وعلى طوؿ الصلة ُب (علَْيهم آَيَاتِو)‬ ‫ّْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلميٌن) والتحقيق ُب (علَْيهم آَيَاتِو) وقرأ بضم اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلميٌن) على السكت ُب (علَْيهم آَيَاتِو) وضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫وَخرين م ْنػهم لَما يَػلْحقوا بِهم‬ ‫َآ َ ِ َ ُ ْ َّ َ ُ ِ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع توسط وطوؿ البدؿ ُب (آخرين)‬ ‫421‬
  • 125.
    ‫ِ‬ ‫وهو الْعزيز الْحكيم(ٖ)‬ ‫َ َُ َِ ُ َ ُ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو عمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) و ج معو الباقوف‬ ‫ُ اندر‬ ‫ِ َ ْ ُ َّ ِ ْ ِ ِ َ ْ َ‬ ‫ذَلك فَضل الله يُػؤتيه من يَشاءُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ىشاـ ووقفا على (يشاء) ب (٘) أوجو أبدؽبا ألف مع القصر والتوسط والطوؿ ٍب تسهيلها مع التوسط (ٗ) كات‬ ‫حر‬ ‫والقصر والروـ‬ ‫ٍب خالد كبو ىشاـ إَل أف لو التسهيل مع اؼبد (ٙ) كات ٍب القصر والروـ‬ ‫حر‬ ‫ٍب خلف بال غنة (من يشآء) و(٘) أوجو (يشاء)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتيو)‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتيو)‬ ‫وإذا وقف القارئ على يشاء بطوؿ العارض للسكوف ج السوسي وأبو جعفر مع ورش‬ ‫يندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء ُب (يؤتيو)‬ ‫َ ِْ َِ ِ‬ ‫واللَّهُ ذُو الْفضل الْعظيم (ٗ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي اؼبيم باؼبيم (العظيم مثل)‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫مثَل الَّذين حملُوا التَّوراة ثُم لَم يَحملُوها كمثَل الْحمار يَحمل أَسفارا‬ ‫َ ُ ِ َ ُ ّْ‬ ‫ػ ْ َ َ َّ ْ ْ َ َ َ ِ َ ِ ْ ُ ْ َ ً‬ ‫قالوف بفتح (التوراة) و ج معو ابن كثًن وىشاـ وعاصم وأبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بتقليل (التوراة) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتقليل (التوراة) و(اغبمار)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؽبما (التوراة) و(اغبمار) خبلف عن السوسي ومعو ابن ذكواف بوجو ودوري الكسائي‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (التوراة) فقط ومعو أبو اغبارث عن الكسائي‬ ‫ٍب السوسي أدغم التاء ُب الثاء خبلف عنو (التوراة ٍب) وأماؽبما (التوراة) و(اغبمار)‬ ‫َ ِ َ َّ آ ِ ِ‬ ‫بِْئس مثَل الْقوِـ الَّذين كذبُوا بَِيَات اللَّه‬ ‫َ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ (بيس) وحذؼ اؽبمزة وقصر البدؿ و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ورش على التوسط والطوؿ ُب البدؿ ُب (بِآيَات)‬ ‫َ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ َل يَػهدي الْقوـ الظَّالِمين (٘)‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫521‬
  • 126.
    ‫قالوف‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ُِ‬ ‫قُل يَآ أَيُّها الَّذين هادوآ إِف زعمتُم أَنَّكم أَولِيَآءُ لِلَّه من دوف النَّاس فَػتَمنَّوا الْموت إِف ك ْنتُم صادقِين (ٙ)‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ ْ ََْ ْ ُ ْ ْ‬ ‫ِ َ ػُ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبميع و ج معو السوسي ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الدوري على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وأماؿ (الناس)‬ ‫ٍب قػالوف علػى قصػػر اؼبنفصػل وتوسػػط اؼبتصػل وبالصػلة وعلػػى قصػرىا ُب (زعمػػتُم أَنَّكم)و(أَنَّكػم أَولِيَػآءُ) وانػ ج معػو ابػػن‬ ‫ػدر‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ََْ ْ ُ ْ‬ ‫كثًن وأبو جعفر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واؼبتصل واإلمالة ُب (الناس)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (زعمتُم أَنَّكم)و(أَنَّكم أَولِيَآءُ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ََْ ْ ُ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وعلى طوؿ الصلة ُب (زعمتُم أَنَّكم)و(أَنَّكم أَولِيَآءُ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ََْ ْ ُ ْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالتحقيق ُب (زعمتُم أَنَّكم)و(أَنَّكم أَولِيَآءُ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ََْ ْ ُ ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبالسكت ُب (زعمتُم أَنَّكم)و(أَنَّكم أَولِيَآءُ)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ََْ ْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫وَل يَػتَمنَّونَهُ~ أَبَدا بِما قَ َّمت أَيْديهم‬ ‫ََ َ ػ ْ‬ ‫ً َ دَ ْ ِ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وضم ىاء (أيديهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (قدمت اَيديهم) و ج معو ضبزة بوجو النقل‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (قدمت أيديهم)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (قدمت أيديهم)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ علِيم بِالظَّالِمين (ٚ)‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ ِ ُّ َ ِ‬ ‫قُل إِف الْموت الَّذي تَفروف م ْنهُ فَِإنَّهُ مًلقِيكم‬ ‫ْ َّ َ ْ‬ ‫َُ ُ ْ‬ ‫ِ َّ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء ُب (منو) ٍب ورش بالنقل ُب (قُل اِف) وبرتقيق الراء (تفروف)‬ ‫ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قُل إِف)‬ ‫َ ِ‬ ‫ثُم تُػر ُّوف إِلَى عالِم الْغَْيَ والشهادةِ فَػيُػنَبّْئُكم بِما ك ْنتُم تَػعملُوف (ٛ)‬ ‫ُ ْ َ ُ ْ َْ َ‬ ‫َّ َد َ‬ ‫ِ َ َّ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِِْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوآ إِذَا نُودي لِلصًلةِ من يَػوِـ الْجمعة فَاسعوا إِلَى ذكر اللَّه وذَروا الْبَػ ْيع‬ ‫َ‬ ‫َ آَ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ْ ْ ُ ُ َ ْ َ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫َِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبتغليظ َلـ (للصالة) والنقل (فاسعواْ اِىل) على قصر البدؿ (آمنوا)‬ ‫621‬
  • 127.
    ‫ِ‬ ‫ٍب خلف علىطوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب الساكن اؼبفصوؿ ُب (فَاسعوا إِىل) وبال غنة ُب (من يػَوِـ)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب الساكن اؼبفصوؿ ُب (فَاسعوا إِىل) وبال غنة ُب (من يػَوِـ)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب الساكن اؼبفصوؿ ُب (فَاسعوا إِىل) وبغنة ُب (من يػَوِـ)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبتغليظ َلـ (للصالة) والنقل (فاسعواْ اِىل) مع توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫ذَلِكم خ ْيػر لَكم إِف ك ْنتُم تَػعلَموف (ٜ)‬ ‫ُْ َ ٌ ُْ ْ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش برتقيق راء (خًن) وطوؿ الصلة ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (لَكم إِف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (لَكم إِف)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ ِْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذَا قُضيَت الصًلةُ فَانْػتَشروا فِي اَِرض وابْػتَػغُوا من فَضل اللَّه واذْكروا اللَّهَ كثِيرا لَعلَّكم تُػفلِحوف (ٓٔ)‬ ‫ِ ِ َّ َ‬ ‫َ ً َ ُْ ْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْْ ِ َ‬ ‫َ ُُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب ورش رقق راء (كثًنا)و(فانتشروا) وغلظ َلـ (الصالة) وبالنقل ُب (اَلرض)‬ ‫وإِذَا رأَوا تِجارةً أَو لَهوا انْػف ُّوآ إِلَْيػها وتَػ َكوؾ قَآئِما‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ ْ ً َض‬ ‫َ َ رُ َ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (ذبارة أَو) و(ؽبْوا انْػف ُّوآ) ووقف على (قائما) (بالتسهيل مع اؼبد والقصر)‬ ‫َ ً َض‬ ‫ً‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ذبارة ف اَو)و(ؽبْواْ ف انْػف ُّوآ) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫َ َ ِ َض‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (ذبارة أو) و(ؽبْوا انْػف ُّوآ) وعليو التسهيل باؼبد والقصر ُب (قائما)‬ ‫َ ً َض‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قُل ما ع ْند اللَّه خيػر من اللَّهو ومن التّْجارةِ‬ ‫َِ ِ‬ ‫َْ‬ ‫ٌَْ َ ْ ِ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (التجارة) وقفا بوجو واحد‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الواو بالواو (اللَّهو ومن)‬ ‫ِْ َ َ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (خًن)‬ ‫واللَّهُ خ ْيػر الرازقِين (ٔٔ)‬ ‫َ َ ُ َّ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (خًن)‬ ‫سورة المنافقوف‬ ‫721‬
  • 128.
    ‫ْ ِ َِّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ َ َ ُ ُِ َ‬ ‫إِذَا جآءؾ الْمنَافقوف قَالُوا نَشهد إِنَّك لَرسوؿ اللَّه واللَّهُ يَػعلَم إِنَّك لَرسولُهُ‬ ‫ْ ُ َ َُ‬ ‫َُْ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (جاءؾ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جاءؾ)‬ ‫واللَّهُ يَشهد إِف الْمنَافِقين لَكاذبُوف (ٔ)‬ ‫ْ َ ُ َّ ُ ِ َ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫اتَّخذوآ أَيْمانَػهم جنَّةً فَص ُّوا عن سبِيل اللَّه‬ ‫َ ُ َ ُ ْ ُ َد َ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫إِنَّهم سآء ما كانُوا يَػعملُوف (ٕ)‬ ‫ػُ ْ َ َ َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ذلِك بِأَنَّهم َمنُوا ثُم كفروا فَيُبِع علَى قُػلُوبِهم فَػهم َل يَػفقهوف (ٖ)‬ ‫ِ ْ ُ ْ َ َُْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ػ ُ ْ آ َ َّ َ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب السوسي أدغم العٌن بالعٌن (فَطُبِعلَى)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (بِأَنػَّهم آَمنُوا) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (بِأَنػَّهم آَمنُوا)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (بِأَنػَّهم آَمنُوا) مع (ٖ) أوجو البدؿ ُب (آمنوا)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (بِأَنػَّهم آَمنُوا)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫وإِذا رأَيْػتَػهم تُػعجبُك أَجسامهم‬ ‫َ َ َ ُ ْ ْ َ ْ َ ُُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وإِف يَػقولُوا تَسمع لِقولِهم‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ْ َ ْ َْ ِ ْ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (وإِف يػَقولُوا)‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ ُ ْ ُ ُ ٌ ُ َ َة‬ ‫كأَنػَّهم خشب مسنَّد ٌ‬ ‫الشاطبية من سورة آّادلة إىل سورة ف : و(خشب) سكوف الضم زاد رضا حال‬ ‫ْ ٌ‬ ‫[ خشب : قنبل وأبو عمرو والكسائي ] [خشب: الباقوف]‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وضم الشٌن (خشب) ٍب أبو عمرو قرأ بسكوف الشٌن (خشب)‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بسكوف الشٌن (خشب) وأماؿ (مسندة) وقفا‬ ‫ُْ‬ ‫821‬
  • 129.
    ‫ٍب قالوف بالصلةوضم الشٌن (خشب) و ج معو البزي وأبو جعفر ٍب قنبل بالصلة وقرأ بسكوف الشٌن (خشب)‬ ‫اندر‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫ٍ‬ ‫يَحسبُوف كل ص ْيحة علَْيهم‬ ‫ْ َ َ ُ َّ َ َ َ ِ ْ‬ ‫َِ‬ ‫[وبسػػبوف : نػػافع واب ػػن كثػػًن وأبػػو عم ػػرو والكسػػائي ويعقػػوب وخل ػػف العاشػػر ] [ وبسػػبوف : الب ػػاقوف][ علػػيهم : ضب ػػزة‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ويعقوب ] [عليهم : الباقوف]‬ ‫َِ‬ ‫قالوف بكسر السٌن (وبسبوف) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫َِ‬ ‫ٍب يعقوب وبكسر السٌن (وبسبوف) وقرأ (عليهم) بضم اؽباء وصال ووقفا‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح السٌن (وبسبوف) كسر ىاء (عليهم) و ج معو عاصم وأبو جعفر‬ ‫ِ اندر‬ ‫َْ َ و‬ ‫ٍب ضبزة بفتح السٌن (وبسبوف) وقرأ (عليهم) بضم اؽباء وصال ووقفا‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫هم الْعدو فَاحذرهم‬ ‫ُ ُ َ ُ ُّ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫قَاتَػلَهم اللَّهُ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف‬ ‫أَنَّى يُػؤفَكوف (ٗ)‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش على فتح (أَن) وأبدؿ اؽبمزة واوا (يوفكوف) و ج معو أبو جعفر والسوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أَن) وأبدؿ اؽبمزة واوا (يوفكوف)‬ ‫ٍب دوري قلل (أََن) وقرأ بإثبات اؽبمزة (يؤفكوف)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (أََن) ووقف حبذؼ اؽبمزة ُب ( يُوفَكوف) و ج معو الكسائي و خلف العاشر‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫َّ‬ ‫وإِذَا قِيل لَهم تَػعالَوا يَستَػغْفر لَكم رسوؿ اللَّه لَووا رءُوسهم ورأَيْػتَػهم يَص ُّوف وهم مستَكبِروف (٘)‬ ‫َ ُ ْ َ ْ ْ ِ ْ ُ ْ َ ُ ُ ِ َّ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ُ ْ ُد َ َ ُ ْ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫الشاطبية ُب آّادلة إىل سورة من ف : وخف (لووا) إلفي‬ ‫ََ‬ ‫[لَووا : نافع وروح] [ لَووا : الباقوف] [ قيل : باإلمشاـ : ىشاـ والكسائي ورويس] [ قيل : والباقوف بالياء اػبالصة]‬ ‫َّ ْ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف بتخفيف الواو اؼبفتوحة (لووا) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو روح‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ورش بالتخفيف للواو اؼبفتوحة (لووا) مع (ٖ) البدؿ (رءوسهم) وترقيق الراء (مستكِبوف)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب دوري قرأ بالتشديد الواو اؼبفتوحة (لووا) وبإدغاـ الراء بالالـ (يستػغ ِ‬ ‫َ ْ َ ْف ْر لَكم) خبلف عنو‬ ‫َّ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري قرأ بالتشديد الواو اؼبفتوحة (لووا) بػدوف إدغػاـ ُب الػراء بػالالـ (يَسػتَػغف ْر لَكػم) الوجػو الثػاين لػو وان ج معػو ابػن‬ ‫ػدر‬ ‫َّ ْ‬ ‫ْ ْ ُْ‬ ‫ذكواف وعاصم وخلف العاشر‬ ‫ٍب قالوف بتخفيف الواو اؼبفتوحة (لووا) وبالصلة‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بالتشديد الواو اؼبفتوحة (لووا) وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َّ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالالـ (قِيل ؽبُم) مع (ٖ) أوجو اؼبدود وبإدغاـ الراء بالالـ (يَستَػغف ْر لَكم)‬ ‫ْ ْ ُْ‬ ‫َ َْ‬ ‫ٍب ىشاـ بإمشاـ (قيل) و ج معو الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫921‬
  • 130.
    ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫سوآ ٌ علَْيهمأَستَػغفرت لَهم أَـ لَم تَستَػغفر لَهم لَن يَػغفر اللَّهُ لَهم‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ ء َ ِ ْ ْ َْ ْ َ ُ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ُ ْ ْ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫[عليهم : ضبزة ويعقوب][عليهم : الباقوف][تستغفر ؽبم :للبصري باإلدغاـ خبلف عن الدوري]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وأدغم الراء بالالـ (تَستَػغف ْر ؽبُم) خبلف عن الدوري‬ ‫ْ ْ َْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل بالصلة وعلى قصرىا ُب (علَْيهم أَستَػغف ْرت)و(ؽبُم أَـ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ِ ْ ْ ْ َ َ َ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل بالصلة وعلى توسطها ُب (علَْيهم أَستَػغف ْرت)و(ؽبُم أَـ)‬ ‫َ ِ ْ ْ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫ٍب يعقوب على توسط اؼبتصل وقرأ بضم اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وعلى طوؿ الصلة ُب (علَْيهم أَستَػغف ْرت)و(ؽبُم أَـ) وبرتقيق الراء (لن يغفر )‬ ‫َ ِ ْ ْ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبضم اؽباء (عليهم) وبالتحقيق ُب (علَْيهم أَستَػغف ْرت)و(ؽبُم أَـ)‬ ‫َ ِ ْ ْ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبضم اؽباء (عليهم) وبالسكت ُب (علَْيهم أَستَػغف ْرت)و(ؽبُم أَـ)‬ ‫َ ِ ْ ْ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِِ‬ ‫َّ َ ْ ِ‬ ‫إِف اللَّهَ َل يَػهدي الْقوـ الْفاسقين (ٙ)‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ ِ‬ ‫هم الَّذين يَػقولُوف َل تُػ ْنفقوا علَى من ع ْند رسوؿ اللَّه حتَّى يَػ ْنػف ُّوا‬ ‫َض‬ ‫َ‬ ‫ُُ َ ُ َ َ ُ َ َْ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف‬ ‫ولِلَّه خزآئِن السماوات واَِرض ولَكن الْمنَافِقين َل يَػفقهوف (ٚ)‬ ‫َ ِ َ َ ُ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ َ ِ َّ ُ ِ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ ِ ْ ِ َ َّ ْ َ ُّ ِ َ ْ َ َّ‬ ‫يَػقولُوف لَئِن رجعنَا إِلَى الْمدينَة لَيُخرجن اَِعز م ْنػها اَِذؿ‬ ‫ُ َ ْ ََْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلعز) ووقف بالنقل ُب (اْلذؿ)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اْلعز) وبالنقل ُب (اْلذؿ)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلعز) ووقف بالنقل وبالسكت ُب (اْلذؿ)‬ ‫ولِلَّه الْعزةُ ولِرسولِه ولِلْمؤمنِين ولَكن الْمنَافِقين َل يَػعلَموف (ٛ)‬ ‫َ ِ ِ َّ َ َ ُ ِ َ ُ ْ ِ َ َ ِ َّ ُ ِ َ َ ْ ُ َ‬ ‫قالوف ثم ورش بإبداؿ اؽبمزة واوا (للمومنٌن) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ػ ِ‬ ‫ُ َ َ ُُ َ ِ ْ ِ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا َل تُػلهكم أَموالُكم وَل أَوَلدكم عن ذكر اللَّه‬ ‫َ‬ ‫َ آَ َ ْ ِ ُ ْ ْ َ ْ َ ْ ْ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع واند ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫ر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (تُ ْلهكم أَموالُكم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ػ ِ ُ ْ ْ َ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫031‬
  • 131.
    ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (تُػ ْلهكم أَموالُكم)‬ ‫ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ (آمنوا) وطوؿ الصلة ُب (تُػ ْلهكم أَموالُكم)‬ ‫ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (تُػ ْلهكم أَموالُكم)‬ ‫ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (تُػ ْلهكم أَموالُكم)‬ ‫ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫ومن يَػفعل ذَلِك فَأُولَئِك هم الْخاسروف (ٜ)‬ ‫َ ُُ َ ُِ َ‬ ‫ََ ْ ْ َ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبرتقيق الراء ُب (اػباسروف)‬ ‫ٍب أبو اغبارث على توسط اؼبتصل وأدغم الالـ بالذاؿ (يفعل ذلك) ٍب خلف بال غنة ُب (ومن يػَفعل)‬ ‫ََ ْ ْ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وأَنْفقوا من ما رزقْنَاكم من قَػ ْبل أَف يَأْتِي أَحػدكم الْمػوت فَػيَػقػوؿ رب لَػوّل أ َّرتَنِػي إِلَػى أَجػل قَريػَ فَأَصػدؽ وأَكػن‬ ‫َ ٍ ِ ٍ َّ َّ َ َ ُ ْ‬ ‫َ ُ ْ َ َ َ ػ ُ ْ ْ ِ ْ َ َ َ ُ ُ َ ْ ُ ُ َ َ ّْ ْ َ َخ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫من الصالِحين (ٓٔ)‬ ‫َ َّ َ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : (أكوف) بواو وانصبوا اعبزـ حفال‬ ‫[ وأكوف : أبو عمرو ] [ أكن : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وزاد واوا بعد الكاؼ ونصب النوف (وأكوف)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وزاد واوا بعد الكاؼ ونصب النوف (وأكوف)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياٌب)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياٌب) وزاد واوا بعد الكاؼ ونصب النوف (وأكوف)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (أف يأٌب)‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياٌب)‬ ‫ولَن يُػؤ ّْر اللَّهُ نَػفسا إِذا جآء أَجلُها‬ ‫ًْ َ َ َ ََ‬ ‫َ ْ َخ َ‬ ‫[جػػا أجله ػػا : ق ػػالوف والب ػػزي والبص ػػري ][ ج ػػاء اجله ػػا بالتس ػػهيل ورش وقنب ػػل وأب ػػو جعف ػػر ورويس][جاءآجله ػػا : باؼب ػػد‬ ‫كتاف : ورش وقنبل ] [ جاء أجلها : بالتحقيق : الباقوف]‬ ‫حر‬ ‫قالوف أسقط إحدى اؽبمزتٌن على القصر واؼبد و ج معو البزي وأبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قنبل قرأ بتسهيل اؽبمزة الثانية ولو اؼبد كتاف‬ ‫حر‬ ‫ٍب ىشاـ بتحقيق اؽبمزتٌن على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جآء) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫131‬
  • 132.
    ‫ٍب خالد أماؿ(جآء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (يوخر) وبالنقل ُب (نػَفسا ف اِذَا) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة واوا (يوخر) وبالتحقيق ُب (نفساً إذَا) وعلى توسط اؼبتصل وليس للسوسي فيها شيئا‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (ولَن يػُؤخر) وبالتحقيق ُب (نػَفسا إِذَا) وأماؿ (جآء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ًْ‬ ‫َ ْ َ ّْ َ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (ولَن يػُؤخر) وبالسكت ُب (نػَفسا إِذَا) وأماؿ (جآء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ًْ‬ ‫َ ْ َ ّْ َ‬ ‫واللَّهُ خبِير بِما تَػعملُوف (ٔٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ َْ َ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : (دبا يعملوف) صف‬ ‫[دبا يعملوف : شعبة ] [ دبا تعملوف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تَػعملُوف) ٍب شعبة قرأ بياء الغيبة (يعملوف)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ورش قرأ بتاء اػبطاب (تَػعملُوف) وبرتقيق الراء (خبًن)‬ ‫َْ َ‬ ‫سورة التغابن‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫يُسبّْح لِلَّه ما فِي السماوات وما فِي اَِرض‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلرض) و ج معو ضبزة بوجو وقفا ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫لَوُ الْم ْلك ولَوُ اغبَمد‬ ‫ُ ُ َ ُْْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫وهو علَى كل شيء قَدير (ٔ)‬ ‫ٌ‬ ‫َ َُ‬ ‫ْ‬ ‫[وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) وتوسط اللٌن (شيء) ٍب الطوؿ ُب (شيء) ورقق راء (قدير) وصال‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن بضم اؽباء (وىو)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هو الَّذي خلَقكم فَم ْنكم كافِر وم ْنكم مؤمن‬ ‫َ َ ُ ْ ُ ْ َ ٌ َ ُ ْ ُْ ٌ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خالد وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا وقفا (مومن)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (كافِر ومْنكم) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا وقفا (مومن)‬ ‫َ ٌ َ ُْ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (كافر) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (مومن)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (مومن)‬ ‫231‬
  • 133.
    ‫ٍب السوسي باإلدغاـالكامل القاؼ بالكاؼ ُب (خلقكم) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (مومن)‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف بَصير (ٕ)‬ ‫َ َْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ورقق الراء وصال ورش‬ ‫ِ‬ ‫خلَق السماوات واَِرض بِالْحق وصوكم فَأَحسن صوكم‬ ‫َ َ َّ َ َ َ ْ ْ َ َ ّْ َ َ َّرُ ْ ْ َ َ ُ َ رُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ ِ‬ ‫وإِلَيه الْمصير (ٖ)‬ ‫َ ْ َ ُ‬ ‫قالوف ورقق الراء وصال ورش‬ ‫يَػعلَم ما فِي السماوات واَِرض ويَػعلَم ما تُسروف وما تُػعلِنُوف‬ ‫َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ َ ْ ُ َ ِ ُّ َ َ َ ْ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلرض) وترقيق راء (تسروف) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم باؼبيم (يعلم ما) معا‬ ‫َ َ ٌ َ ِ ُّ ُ ِ‬ ‫واللَّهُ علِيم بِذات الصدور (ٗ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَلَم يَأْتِكم نَػبَأُ الَّذين كفروا من قَػ ْبل فَذاقُوا وبَاؿ أَمرهم ولَهم عذاب أَلِيم (٘)‬ ‫َ ََُ ْ ُ َ َ َ ْ ِ ْ َ ُ ْ َ َ ٌ ٌ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالنقل على (عذاب أليم) والتحقيق ج مع قالوف‬ ‫اندر‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب خلف وقف بالسكت على (عذاب أليم)‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتكم) وبالنقل ُب (عذاب أليم)‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتكم) وبالتحقيق ُب (عذاب أليم)‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ياتكم) وبالتحقيق ُب (عذاب أليم)‬ ‫ٌ‬ ‫ذلِك بِأَنَّهُ كانَت تَأْتِيهم رسلُهم بِالْبَػيّْػنَات فَػقالُوآ أَبَشر يَػهدونَػنَا فَكفروا وتَػولَّوا‬ ‫ِ َ‬ ‫ٌَ ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ََُ َ َ ْ‬ ‫َ ْ ِ ْ ُُ ُ ْ‬ ‫[ رسلُهم : أبو عمرو ] [ رسلُهم : الباقوف]‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (أَبَشر يػَهدونػَنَا)‬ ‫ٌَ ْ ُ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (أَبَشر يػَهدونػَنَا)‬ ‫ٌَ ْ ُ‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وبسكوف السٌن ُب (رسلهم)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وبسكوف السٌن ُب (رسلهم)‬ ‫ْ‬ ‫331‬
  • 134.
    ‫ٍب قالوف بالصلةعلى قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاتيهم)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاتيهم)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تاتيهم) وقرأ بسكوف السٌن (رسلُهم)‬ ‫ُْ‬ ‫واستَػغْنَى اللَّهُ‬ ‫َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫واللَّهُ غَنِي حميد (ٙ)‬ ‫ّّ َ ِ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫زعم الَّذين كفروآ أَف لَن يُػ ْبػعثُوا‬ ‫ََ َ َ ََُ ْ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصػل ٍب ورش علػى طػوؿ اؼبنفصػل ٍب خلػف علػى طػوؿ اؼبنفصػل وبػال‬ ‫غنة ُب (لَن يػُْبػعثُوا)‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫قُل بَػلَى وربّْي لَتُْبػعثُن ثُم لَتُػنَبَّػؤف بِما عملْتُم‬ ‫َ َّ َّ ُ َّ َ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (بلى) ٍب خلف باإلمالة ُب (بلى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫وذَلِك علَى اللَّه يَسير (ٚ)‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٌ‬ ‫قالوف ورقق الراء وصال ورش‬ ‫آِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فََمنُوا بِاللَّه ورسولِه والنُّور الَّذي~ أَنْػزلْنَا‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على قصر البدؿ (آمنوا) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫واللَّهُ بِما تَػعملُوف خبِير (ٛ)‬ ‫َ َْ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ورقق الراء وصال ورش‬ ‫يَػوـ يَجمعكم لِيَػوِـ الْجمع‬ ‫َْ ْ َُ ُ ْ ْ َْ ِ‬ ‫[قبمعكم : يعقوب] [ هبمعكم : الباقوف]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بنوف العظمة (يوـ قبمعكم)‬ ‫ِ‬ ‫ذَلِك يَػوـ التَّػغَابُن‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫ومن يُػؤمن بِاللَّه ويَػعمل صالِحا يُكفر ع ْنهُ سيّْئَاتِه ويُدخلْهُ جنَّات تَجري من تَحتِها اَِنْػهار خالِدين فِيهآ أَبَدا‬ ‫َ َ ْ ْ ِ ْ ِ َ ْ َ ْ َ ً َ ّْ ْ َ َ ِ َ ْ ِ َ ٍ ْ ِ ِ ْ ْ َ ْ َ ُ َ ِ َ َ ً‬ ‫431‬
  • 135.
    ‫[ نكفر ،ندخلو : نافع وابن عامر وأبو جعفر ] [ يكفر ، يدخلو : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بنوف العظمة ُب (نكفر) و(ندخلو)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بنوف العظمة ُب (نكفر) و(ندخلو) ومعو ابن عامر‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبصلة اؽباء (عنو) وقرأ بياء الغيبة (يكفر)و(يدخلو)‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وبياء الغيبة (يكفر)و(يدخلو) وبدوف صلة اؽباء و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وبياء الغيبة (يكفر)و(يدخلو) و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وعلى التحقيق ُب (اْلهنار) وبياء الغيبة (يكفر)و(يدخلو)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلهنار) وبياء الغيبة (يكفر)و(يدخلو)‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل ق ػرأ بن ػوف العظمػػة (نكفػػر) و(ندخلػػو) ومػػع (ٖ) البػػدؿ ُب (سػػيئاتو) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا ُب‬ ‫(يومن) وبالنقل ُب ُب (اَلَهنار)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل و(بالياء) للغيبة (يكفر) و(يدخلو) وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خل ػػف عل ػػى ط ػػوؿ اؼبنفص ػػل وبالس ػػكت ُب (اْلهن ػػار) وب ػػال غن ػػة ُب (وم ػػن يػُؤمن)و(ص ػػاغبًا يُكف ػػر) وبالي ػػاء (يكف ػػر)‬ ‫ََ ْ ْ ْ َ‬ ‫َ ّْ ْ‬ ‫و(يدخلو)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وقرأ بنوف العظمة (نكفر) و(ندخلو) وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن)‬ ‫ِ‬ ‫ذلِك الْفوز الْعظيم (ٜ)‬ ‫َ َ َُْ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫والَّذين كفروا َكذبُوا بَِيَاتِنَآ أُولَئِك أَصحاب النَّار خالِدين فِيها‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ وَ َّ آ‬ ‫َ َْ ُ ِ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب دوري على قصػر اؼبنفصػل وإمالػة (النػار) ٍب قػالوف علػى توسػط اؼبنفصػل ٍب دوري أيب عمػرو‬ ‫على توسط اؼبنفصل وإمالة (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (النار) وقصر البدؿ (بِآَيَاتِنَآ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وفتح (النار)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع توسط وطوؿ البدؿ (بِآَيَاتِنَآ) وقلل (النار)‬ ‫ِ‬ ‫وبِْئس الْمصير (ٓٔ)‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش قرأ (بيس) و ج معو السوسي وأبو جعفر ورقق الراء وصال ورش (اؼبصًن)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ ٍ َّ ْ ِ ِ‬ ‫مآ أَصاب من مصيبَة إَِل بِِإذف اللَّه‬ ‫َ َ َ ْ ُ‬ ‫ُ ِ ِ ِ َّ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (مصيبَة ف اَِل)‬ ‫ُ ِ ٍ َّ‬ ‫ُ ِ ٍ َّ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (مصيبَة إَِل) ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (مصيبَة إَِل)‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِْ‬ ‫ومن يُػؤمن بِاللَّه يَػهد قَػلْبَهُ‬ ‫ََ ْ ْ ْ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫531‬
  • 136.
    ‫ٍب ورش أبدؿاؽبمزة واوا (يومن) و ج معو السوسي وأبو جعفر وضبزة وقفا‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (ومن يػُؤمن)‬ ‫ََ ْ ْ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫واللَّهُ بِكل شيء علِيم (ٔٔ)‬ ‫ُ ّْ َ ْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع وجهي اللٌن بالتوسط والطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫وأَطيعوا اللَّهَ وأَطيعوا الرسوؿ‬ ‫َ ِ ُ َّ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫فَِإف تَػولَّْيتُم فَِإنَّما علَى رسولِنَا الْبًَل ُ الْمبِين (ٕٔ)‬ ‫ْ َ ْ َ َ َُ‬ ‫َغ ُ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫اللَّهُ ّل إِلَهَ إَِل هو‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ وإذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الواو بالواو (ىو وعلى اهلل )‬‫وعلَى اللَّه فَػلْيَتَػ َكل الْمؤمنُوف (ٖٔ)‬ ‫ِ وَّ ِ ُ ْ ِ َ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ثم ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر وضبزة وقفا‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا إِف من أَزواجكم وأَوَلدكم عدوا لَكم فَاحذروهم‬ ‫َ‬ ‫َ آ َ َّ ْ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ ِّ ُ ْ ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقصر البدؿ (آمنوا) وبالنقل ُب (منَ زواجكم)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (من أزواجكم)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أزواجكم)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا) وبالنقل ُب (منَ زواجكم)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ْ ُ َ ْ َ ُ َ ِ ُ َّ‬ ‫وإِف تَػعفوا وتَصفحوا وتَػغْفروا فَِإف اللَّهَ غَفور رحيم (ٗٔ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (وتغفروا)‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ َْ ُُ ْ ة‬ ‫إِنَّمآ أَموالُكم وأَوَلدكم فِ ْتػنَ ٌ‬ ‫قػػالوف علػػى قصػػر اؼبنفصػػل ٍب قػػالوف علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وبالصػػلة ٍب قػػالوف علػػى توسػػط اؼبنفصػػل ٍب الكسػػائي علػػى‬ ‫توسػػط اؼبنفصػػل وأمػػاؿ (فتنػػة ) وقفػا ٍب قػػالوف علػػى توسػػط اؼبنفصػػل وبالصػػلة ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وانػ ج معػػو‬ ‫ػدر‬ ‫ضبزة‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ ع ْند ُ~ أَجر عظيم (٘ٔ)‬ ‫َ َِ‬ ‫ٌْ َ ٌ‬ ‫631‬
  • 137.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَاتَّػقوا اللَّهَ ما استَيَعتُم واسمعوا وأَطيعوا وأَنْفقوا خ ْيػرا َِنْػفسكم‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ْ ْ َ َُْ َ ُ َ ُ َ ً ُ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم خلف بالوجو الثاين بإبداؿ اؽبمزة ياء (ليانفسكم)‬ ‫ٍب ورش برتقيق راء (خًنا) ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ُ َّ ْ ِ ِ‬ ‫ومن يُوؽ شح نَػفسه فَأُولَئِك هم الْمفلِحوف (ٙٔ)‬ ‫َ ُ ُ ُْ ُ َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ثم ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (ومن يُوؽ)‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف تُػقرضوا اللَّهَ قَػرضا حسنًا يُضاعفهُ لَكم ويَػغْفر لَكم‬ ‫ْ ِْ ُ‬ ‫ْ ً َ َ َ ْ ُْ َ ْ ُْ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : (يُضاعفوُ) ارفع ُب اغبديد وىا ىنا ظبا شكره والعٌن ُب الكل ثقال‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍ‬ ‫كما دار واقصر مع مضعفة‬ ‫الدرة : (يضاعفو) انصب حز ، وشدده كيف جا إذاً حم‬ ‫الطيبة : وارفع شفا حزـ حال يضاعفو معا وثقلو وبابو ثوى كس دف‬ ‫[ يُضعفو : ابن كثًن وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب ][ يُضاعفو: الباقوف]‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ ّْ ْ‬ ‫قػػالوف بسػػكوف مػػيم اعبمػػع وقػرأ بإثبػػات الػػف بعػػد الضػػاد وخفػػف العػػٌن مكسػػورة (يُضػػاعفو) وانػ ج معػػو ورش والػػدوري‬ ‫َ ِ ْ ػدر‬ ‫بوجو عدـ اإلدغاـ وعاصم والكسائي وخلف العاشر وخالد‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ (يُضاعفو) وأدغم الراء بالالـ (ويغفر لكم) بوجو خبلف عن الدوري‬ ‫َ ِْ‬ ‫ٍب قالوف قرأ (يُضاعفو) وبالصلة‬ ‫َ ِْ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ حذؼ اْللف بعد الضاد وشدد العٌن ُب (يُضعفوُ) مع الصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ّْ ْ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ حذؼ اْللف بعد الضاد وشدد العٌن ُب (يُضعفوُ) و ج معو يعقوب‬ ‫َ ّْ ْ اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (حسنًا يُضاعفوُ) وقرأ (يُضاعفوُ)‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ َ َ ِْ‬ ‫واللَّهُ شكور حلِيم (ٚٔ)‬ ‫َ َُ ٌ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫عالِم الْغَْيَ والشهادةِ الْعزيز الْحكيم (ٛٔ)‬ ‫َ ُ ِ َ َّ َ َ َ ِ ُ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫سورة اليًلؽ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ْ ُ َ َ ُ ُ َّ ِد ِ َّ َ ْ ُ ِ َّ‬ ‫يَآ أَيُّها النَّبِي إِذَا طَلَّقتُم النّْساء فَيَلّْقوهن لِع َّتِهن وأَحصوا الْعدةَ‬ ‫ُّ‬ ‫ػَ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وأثبت نبزة (النيبء إذأ ) وقرأ بتسهيل الثانية ولو أيضا أبدؿ الثانية واوا‬ ‫731‬
  • 138.
    ‫ٍب ابن كثًنعلى قصر اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بإثبات نبزة (النيبء إذأ ) وقرأ بتسهيل الثانية ولو أيضا أبدؿ الثانية واوا‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة (النيب) و ج معو ابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة (النيب) وأماؿ العدة وقفا‬ ‫ٍب ورش علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وق ػرأ بإثبػػات نبػػزة (النػػيبء إذأ ) وق ػرأ بتسػػهيل الثانيػػة ولػػو أيضػػا أبػػدؿ الثانيػػة واوا وغلػػظ َلـ‬ ‫(طلقتم)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫واتَّػقوا اللَّهَ ربَّكم‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ٍَ ٍ‬ ‫َل تُخرجوهن من بُػيُوتِهن وَل يَخرجن إِّل أَف يَأْتِين بِفاحشة مبَػيّْػنَة‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ِ ُ ُ َّ ْ ِ َّ َ َ ْ ُ ْ َ ّ ْ َ‬ ‫[بػُيُوِتن : بضم الباء : ورش وأبو عمرو وابن عامر وحفػص وأبػو جعفػر ويعقػوب][ بِيُػوِتن : البػاقوف][ مبًػيَّػنَػة :ابػن كثػًن‬ ‫ُ‬ ‫وشعبة ][ مبَػيّْػنَة : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف كسر الباء ُب (بِي ِِ‬ ‫ُوِتن) وعلى قصر اؼبنفصل كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ُ ّْ َ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن فتح الياء ُب (مبَػٌنِةٍ) وعلى قصر اؼبنفصل وفتح الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫ٍب قالوف كسر الباء ُب (بِيُ ِِن) وعلى توسط اؼبنفصل كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫و‬ ‫وِت َّ‬ ‫ُ ّْ َ َ‬ ‫ٍب شعبة كسر الباء ُب (بيوِتن) وعلى توسط اؼبنفصل وبفتح الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫ٍب الكسائي كسر الباء ُب (بيوِتن) وعلى توسط اؼبنفصل كسر الياء وأماؽبا وقفا (مبَػيّْػنَة) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ُ ٍ اندر‬ ‫و‬ ‫ٍب ورش ضم الباء ُب (بػُيُ ِِن) وعلى طوؿ اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتٌن) كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫و‬ ‫وِت َّ‬ ‫ُ ّْ َ َ‬ ‫ٍب دوري قرأ بضم الباء (بػُيُ ِِن) على قصر اؼبنفصل كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ ّْ َ َ اندر‬ ‫و‬ ‫وِت َّ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بضم الباء (بػُيُ ِِن) على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتٌن) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وِت َّ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقرأ بضم الباء (بػُيُ ِِن) و ج معو ابن عامر وحفص‬ ‫وِت َّ اندر‬ ‫ٍب خلف بضم الباء ُب (بػُيُ ِِن) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (أَف يَأْتٌِن) كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫ْ َو‬ ‫وِت َّ‬ ‫ُ ّْ َ َ‬ ‫ٍب خالد بضم الباء ُب (بػُيُ ِِن ) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (أَف يَأْتٌِن) كسر الياء ُب (مبَػٌنِةٍ)‬ ‫ْ َ و‬ ‫وِت َّ‬ ‫ُ ّْ َ َ‬ ‫َ ُ ُ ِ‬ ‫وتِلْك حدود اللَّه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ُ َ ِ‬ ‫ومن يَػتَػعد حدود اللَّه فَػقد ظَلَم نَػفسهُ‬ ‫ََ ْ َ ُ‬ ‫َْ َ ْ َ‬ ‫[ فقد ظلم : أدغم أبو عمرو وورش وابن عامر وضبزة والكسائي وخلف العاشر ][ فقد ظلم : أظهر الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف أظهر الداؿ عند الظاء ((فَػقد ظَلَم) و ج معو ابن كثًن وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫َ ْ َ اندر‬ ‫ٍب ورش أدغم الداؿ بالظاء وتغليظ الالـ (فَػقظَّلَم)‬ ‫َ َ‬ ‫831‬
  • 139.
    ‫ٍب أبو عمروأدغم الداؿ بالظاء (فَػقظَّلَم) و ج معو ابن عامر وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب خلف باإلدغاـ (فَػقظَّلَم) وبال غنة ُب (ومن يػَتَػع َّ)‬ ‫َ َ ْ َد‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َل تَدري لَعل اللَّهَ يُحدث بَػعد ذَلِك أَمرا (ٔ)‬ ‫َ ْ ِ َ َّ‬ ‫ْ ُ ْ َ َ ًْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍْ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذَا بَػلَغن أَجلَهن فَأَمسكوهن بِمعروؼ أَو فَارقُوهن بِمعروؼ وأَشهدوا ذَوي عدؿ م ْنكم وأَقِيموا الشهادةَ لِلَّه‬ ‫ْ ِ ُ َّ َ ْ ُ َ ْ ِ ُ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ُ‬ ‫ْ َ َ ُ َّ ْ ُ ُ َّ َ ْ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (دبَعروؼ وأَشهدوا) وبالتحقيق ُب (دبَعروؼ أَو)‬ ‫ِ ُْ ٍ َ ْ ِ ُ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍب ورش وبالنقل ُب (دبَعروؼ أَو)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (دبَعروؼ أَو)‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُ ْ َ ُ ِ َ ْ َ َ ِْ ُ ِ َ ْ ْ ِ ِ‬ ‫ذَلِكم يُوعظ بِه من كاف يُػؤمن بِاللَّه والْيَػوِـ اّلَخر‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ضبزة ووقف بالنقل والسكت ُب (اآلخر)‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن) مع (ٖ) البدؿ ُب (اآلخر)‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن) وحقق ُب (اآلخر)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يومن)‬ ‫ََ ْ ِ‬ ‫ومن يَػتَّق اللَّهَ يَجعل لَهُ مخرجا (ٕ)‬ ‫َْ ْ َ َْ ً‬ ‫َْ ِ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (ومن يػَتَّق)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ويَػرزقْهُ من ح ْيث َل يَحتَسَ‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ َ ْ ُ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء ُب (ويػَْرزقْوُ)‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ْ وَّ ْ َ‬ ‫ومن يَػتَػ َكل علَى اللَّه فَػهو حسبُهُ‬ ‫َُ َ ْ‬ ‫[فهو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ][ فهو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (فهو) ٍب ورش بضم اؽباء (فهو) ٍب خلف بضم اؽباء (فهو) وبال غنة ُب (ومن يػَتَػ َكل)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ وَّ ْ‬ ‫إِف اللَّه بالِغ أَمرِ‬ ‫َّ َ َ ُ ْ ِ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : و(بالغ) َلتنوين مع خفض (أمره) غبفص‬ ‫َ‬ ‫ُ ِْ‬ ‫[بَالِغ أَمرهِ : حفص ][ بَالِغ أَمرهُ : الباقوف]‬ ‫ٌ َْ‬ ‫قالوف قرأ بتنوين الغٌن ونصب الراء (بَالِغ أَمرهُ) و ج اعبميع إَل‬ ‫ٌ ْ َ اندر‬ ‫ثم ورش بالنقل وقرأ بالتنوين للغٌن والنصب للراء (بَالِغ ف اَمرهُ)‬ ‫ُ َ َْ‬ ‫931‬
  • 140.
    ‫ٍب خلف بالسكتوقرأ بالتنوين للغٌن والنصب للراء (بَالِغ أَمرهُ)‬ ‫ٌ َْ‬ ‫ُ ِْ‬ ‫ثم حفص ضم الغٌن كسر الراء (بَالِغ أَمرهِ)‬ ‫و‬ ‫ٍ‬ ‫قَد جعل اللَّهُ لِكل شيء قَدرا (ٖ)‬ ‫ُ ّْ َ ْ ْ ً‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫[قجعل: أدغم أبو عمرو وىشاـ وضبزة والكسائي وخلف العاشر ][ قد جعل: باإلظهار : الباقوف]‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف باإلظهار للداؿ عند اعبيم (قد جعل)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش باإلظهار للداؿ عند اعبيم (قد جعل) على توسط اللٌن (شيء) ٍب ورش على الطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو أدغم الداؿ ُب اعبيم (قجعل) و ج معو ىشاـ وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة باإلدغاـ ُب (قجعل) وبالسكت ُب (شيء)‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ ِ َ َ ِ ِ ِ ْ َ ُ ْ ِ ْ ْ ِ َّ ُ َّ َ ْ ُ ٍ َ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫والآلئِي يَئِسن من الْمحيض من نِسآئِكم إِف ارتَػ ْبتُم فَعدتُػهن ثًَلثَةُ أَشهر والآلئِي لَم يَحضن‬ ‫ْ َْ‬ ‫[ الآلئي : ابن عامر وعاصم وضبزة والكسائي وخلف العاشر ووقف ضبزة بتسهيل اؽبمزة مع اؼبد والقصر] [والآلي: مدا‬ ‫مشػبعا :الػػآلء: بالتسػػهيل مػػع اؼبػػد والقصػػر (ٖ) وصػال ووقفػػا: البػػزي وأبػػو عمػػرو وؽبمػػا وقفػا إبػػداؿ اؽبمػػزة يػػاء سػػاكنة مػػع‬ ‫إشػػباع اؼبػػد (وَل إدغػػاـ ؽبمػػا مػػن طريػػق اغبػػرز ُب (الآلئػػي يئسػػن) بػػل مػػن طري ػق النشػػر وؽبمػػا تسػػهيلها بػػالروـ مػػع اؼبػػد‬ ‫والقصر][ الآلء : بالتسهيل مع اؼبد والقصر وصال : ورش وأبو جعفر وؽبما وقفا (ٖ) أوجو إبداؿ اؽبمزة ياء ساكنة مػع‬ ‫إشػػباع اؼبػػد ، وؽبمػػا وقفػػا أيضػػا تسػػهيلها بػػالروـ مػػع اؼبػػد والقصػػر][ قػػالوف وقنبػػل ويعقػػوب وحبػػذؼ اليػػاء الػػيت بعػػد اؽبمػػزة‬ ‫وربقيق اؽبمزة وصال ووقفا ][ٖ أوجو وقفا لورش وأيب جعفر والبزي وأيب عمرو][ضبزة وقفا وجهٌن]‬ ‫قالوف قرأ حبذؼ الياء وصال ووقفا ومده مدا متصال (والآلء) معا وعلى توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معػو‬ ‫اندر‬ ‫يعقوب‬ ‫ُ ِ‬ ‫ٍب قػػالوف قػرأ حبػػذؼ اليػػاء وصػػال ووقفػػا ومػػده مػػدا متصػػال (والػػآلء) معػػا وبالصػػلة وعلػػى قصػرىا ُب (نِسػػائِكم إِف) وعلػػى‬ ‫َ ْ‬ ‫توسط اؼبتصل و ج معو قنبل‬ ‫اندر‬ ‫ُ ِ‬ ‫ٍب قػالوف قػرأ حبػذؼ اليػػاء وصػال ووقفػػا ومػده مػػدا متصػال (والػػآلء) معػا وبالصػػلة وعلػى توسػػطها ُب (نِسػائِكم إِف) وعلػػى‬ ‫َ ْ‬ ‫توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش ق ػرأ حبػػذؼ اليػػاء وس ػػهل اؽبمػػزة مػػع اؼبػػد والقص ػػر ُب (والػػآلء) معػػا وعلػػى ط ػػوؿ اؼبتصػػل وعلػػى طػػوؿ الص ػػلة ُب‬ ‫ُ ِ‬ ‫(نِسائِكم إِف)‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب البزي قرأ حبذؼ الياء وسهل اؽبمزة مع التوسط والقصر ُب (والآلء) معا وبالصلة وعلى توسط اؼبتصل و ج معو أبو‬ ‫اندر‬ ‫جعفر‬ ‫ٍب أبػػو عمػػرو ق ػرأ حبػػذؼ اليػػاء وسػػهل اؽبمػػزة مػػع التوسػػط والقصػػر ُب (والػػآلء) معػػا وبسػػكوف مػػيم اعبمػػع وعلػػى توس ػط‬ ‫اؼبتصل‬ ‫ٍب البزي إبداؽبا مع اؼبد اؼبشبع (مد كلمي ـبفف) وبالصلة وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب أبو عمرو إبداؽبا مع اؼبد اؼبشبع (مد كلمي ـبفف) وبسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن عامر بالتحقيق للهمزة وأثبت الياء مدا مشبعا (الآلئي) و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫041‬
  • 141.
    ‫ُ ِ‬ ‫ٍب خلفبالتحقيق للهمزة وأثبت الياء مدا مشبعا (الآلئي) وعلى طوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (نِسائِكم إِف) وبال غنة ُب‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ُ ٍ َ َّ‬ ‫(أَشهر والآلئِي)‬ ‫ُ ِ‬ ‫ٍب خػالد بػػالتحقيق للهمػػزة وأثبػػت اليػاء مػػدا مشػػبعا (الآلئػػي) وعلػػى طػوؿ اؼبتصػػل وبػػالتحقيق ُب (نِسػػائِكم إِف) وبغنػػة ُب‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ُ ٍ َ َّ‬ ‫(أَشهر والآلئِي)‬ ‫ُ ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق للهمزة وأثبت الياء مدا مشبعا (الآلئي) وعلى طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (نِسائِكم إِف) وبال غنة ُب‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ُ ٍ َ َّ‬ ‫(أَشهر والآلئِي)‬ ‫[ٖ أوجو : التسهيل مع اؼبد والقصر واإلبداؿ ياء مع اؼبد اؼبشػبع وقفػا : لػورش والبػزي وأيب عمػرو وأيب جعفػر][ وجهػاف‬ ‫وقفا تسهيل اؽبمزة مع اؼبد والقصر غبمزة] كل على أصلو باؼبد .‬ ‫و‬ ‫وأُوَلت اَِحماؿ أَجلُهن أَف يَضعن حملَهن‬ ‫َ َ ُ ْ ْ َ ِ َ ُ َّ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َّ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَْلَضبَاؿ)‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْْلَضبَاؿ) وبال غنة ُب (أَف يَضعن)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (اْْلَضبَاؿ) وغنة ُب (أَف يَضعن)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ََ ْ ِ‬ ‫ومن يَػتَّق اللَّهَ يَجعل لَهُ من أَمرِ يُسرا (ٗ)‬ ‫ْ ِْ ًْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫[يُسرا : أبو جعفر ][ يُسرا : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بضم السٌن (يُسرا)‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ ِْ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اَمرهِ)‬ ‫َْ ِ‬ ‫ِ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (ومن يػَتَّق) وبالتحقيق ُب (من أمرهِ)‬ ‫َ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ِ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف وبال غنة ُب (ومن يػَتَّق) وبالسكت ُب (من أمرهِ)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ذَلِك أَمر اللَّه أَنْػزلَهُ~ إِلَيكم‬ ‫َ‬ ‫ُْْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ََ ْ ِ‬ ‫ومن يَػتَّق اللَّهَ يُكفر ع ْنهُ سيّْئَاتِه ويُػعظم لَهُ~ أَجرا (٘)‬ ‫َ ّْ ْ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ًْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع قصر البدؿ (سيئاتو) و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع توسط البدؿ وطولو (سيئاتو)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وصلة اؽباء ُب (عنو)‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (ومن يػَتَّق)‬ ‫َ‬ ‫141‬
  • 142.
    ‫أَسكنُوهن من حْيث سك ْنتُم من وجدكم وَل تُضآروهن لِتُضيّْػقوا علَْيهن‬ ‫ْ ِ ُ َّ ِ ْ َ ُ َ َ ْ ِ ْ ُ ْ ِ ُ ْ َ َ َ ُّ ُ َّ َ ُ َ ِ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫[وجدكم : روح][ وجدكم : الباقوف]‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب رويس بسكوف ميم اعبمع ووقف ّٔاء السكت (علَْيهنَّو)‬ ‫َ ِْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب روح قرأ بكسر الواو (وجدكم) ووقف ّٔاء السكت (علَْيهنَّو)‬ ‫َ ِْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (من وجدكم)‬ ‫ْ ُْ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم الثاء بالسٌن ُب (حْيث سكْنتُم)‬ ‫َ ُ ََ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وإِف كن أُوَلت حمل فَأَنْفقوا علَْيهن حتَّى يَضعن حملَهن‬ ‫َ ْ َ َ ْ ُ َّ‬ ‫َ ْ ُ َّ َ َ ْ ٍ ُ َ ِ َّ َ‬ ‫ٍب قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب وقف ّٔاء السكت ُب ( َْلَهنَّو)‬ ‫ضب ُ ْ‬ ‫فَِإف أَرضعن لَكم فَآتُوهن أُجورهن‬ ‫ْ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ َّ ُ َ ُ َّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب وقف ّٔاء السكت ُب (أُجورىنَّو)‬ ‫ُ َُ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (فَِإف اَرضعن) مع (ٖ) البدؿ ُب (فَآَتُوىن)‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ ْ َْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَِإف أَرضعن)‬ ‫ْ ْ َْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫وأْتَمروا بَػ ْيػنَكم بِمعروؼ‬ ‫ُ ْ َ ُْ‬ ‫َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة ورقق الراء (واسبروا)‬ ‫ٍب السوسي (واسبروا) مع تفخيم الراء و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وإِف تَػعاسرتُم فَستُػرضع لَهُ~ أُخرى (ٙ)‬ ‫َ ْ َ َْ ْ َ ْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (أخرى)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل مع اإلمالة ُب (أخرى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع التقليل ُب (أخرى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ ُب (أخرى)‬ ‫241‬
  • 143.
    ‫ٍب قالوف بالصلةعلى قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍِ‬ ‫ِ‬ ‫لِيُػ ْنفق ذُو سعة من سعتِه‬ ‫ِْ‬ ‫ََ ْ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ ْ ِ َ َ ِ ِ ْ ْ ِ ْ ِ َّ َ‬ ‫ومن قُدر علَْيه رزقُهُ فَػليُػ ْنفق ممآ آتَا ُ اللَّهُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آتاه) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (آتاه)‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء ُب (عليو)‬ ‫ٍب ورش (ٗ) أوجو (آتاه ) قصر البدؿ مع الفتح ٕ - التوسط ُب البدؿ مع التقليل ٖوٗ - ٍب طوؿ البدؿ مع الفتح ٍب‬ ‫التقليل كل ذلك مع ترقيق الراء ُب (قدر)‬ ‫و‬ ‫َل يُكلّْف اللَّهُ نَػفسا إَِل مآ آتَاها‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ْ ً َّ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (آتاىا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (آتاىا)‬ ‫ْ ِ َّ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (نػَفسا ف اَِل) مع (ٗ) أوجو (آتاىا) ٔ - قصػر البػدؿ مػع الفػتح ٕ - التوسػط ُب البػدؿ مػع التقليػل‬ ‫َ‬ ‫ٖوٗ - ٍب طوؿ البدؿ مع الفتح ٍب التقليل‬ ‫ْ َّ‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب (نػَفسا إَِل) على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (آتاىا)‬ ‫ً‬ ‫سيَجعل اللَّهُ بَػعد ُسر يُسرا (ٚ)‬ ‫ْ َ ع ْ ٍ ًْ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫[عسر يُسرا : أبو جعفر ][ عسر يُسرا : الباقوف]‬ ‫ُ ْ ًْ‬ ‫ُُ ُ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (عسر يُسرا)‬ ‫ُ ْ ًْ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بضم السٌن فيهما (عسر يُسرا)‬ ‫ُُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َكأَيّْن من قَػريَة عتَت عن أَمر ربّْػها ورسلِه فَحاس ْبػنَاها حسابًا شديدا وعذبْػنَاها عذابًا نُكرا (ٛ)‬ ‫وَ ْ ْ ْ َ ْ َ ْ ْ ِ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ً َ َ َّ َ َ َ ْ ً‬ ‫[ كآئن : ابن كثًن : مد متصل][ كآئن : بتسهيل اؽبمزة مع اؼبد والقصر ][ كأين : الباقوف]‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫[نُكرا : نافع وابن ذكواف وشعبة وأبو جعفر ويعقوب] [ نُكرا : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بعد اؽبمزة ياء (كأين) وقرأ بضم الكاؼ (نُكرا) و ج معو ابن ذكواف وشعبة ويعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫341‬
  • 144.
    ‫ٍب دوري قرأبعد اؽبمزة ياء (كأين) وسكن الكاؼ (نُكرا) و ج معو ىشاـ وحفص وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف قرأ بعد اؽبمزة ياء (كأين) وبالتحقيق ُب (عن أَمر) وبال غنة ُب (شديدا وعذبْػنَاىا) وسكن الكاؼ ُب (نُكرا)‬ ‫ْ‬ ‫َ ً َ َ َّ َ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بعد اؽبمزة ياء (كأين) وأدغم الراء بالراء ُب (أَمربػّْها)‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف قرأ بعد اؽبمزة ياء (كأين) وبالسكت ُب (عن أَمر) وبال غنة ُب (شديدا وعذبْػنَاىا) وسكن الكاؼ ُب (نُكرا)‬ ‫ْ‬ ‫َ ً َ َ َّ َ‬ ‫َ ِْ‬ ‫ٍب ورش قرأ بعد اؽبمزة ياء (كأين) وبالنقل (عن اَمر) وضم الكاؼ ُب (نُكرا)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن زاد ألفا بعد الكاؼ (كائن) مدا متصال وسكن الكاؼ (نُكرا)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر زاد ألفا بعد الكاؼ وسهل اؽبمزة باؼبد والقصر (كآئن) وضم كاؼ (نُكرا)‬ ‫ُ‬ ‫فَذاقَت وبَاؿ أَمرها َكاف عاقِبَةُ أَمرها خسرا (ٜ)‬ ‫َ ْ َ َ ْ ِ َ وَ َ َ‬ ‫ْ َِ ُ ْ ً‬ ‫قالوف‬ ‫َ َّ‬ ‫أَعد اللَّهُ لَهم عذابًا شديدا‬ ‫ُ ْ ََ َ ِ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ ِ‬ ‫فَاتَّػقوا اللَّهَ يَآ أُولِي اَِلْبَاب الَّذين َمنُوا‬ ‫ُ‬ ‫َ آَ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اْللباب) مع (ٖ) البدؿ (آمنوا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْللباب)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (اْللباب)‬ ‫ِ‬ ‫قَد أَنْػزؿ اللَّهُ إِلَيكم ذكرا (ٓٔ)‬ ‫ْ ََ‬ ‫ْ ُ ْ ًْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قَد اَنْػزؿ) وُب (ذكرا) وجهٌن التفخيم والرتقيق‬ ‫َ ََ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قَد أَنْػزؿ)‬ ‫ْ ََ‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ آ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫رسوَل يَػ ْتػلُو علَْيكم َيَات اللَّه مبَػيّْػنَات لِيُخ ِج الَّذين َمنُوا وعملُوا الصالِحات من الظُّلُمات إِلَى النُّور‬ ‫َُ ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْر َ َ آَ َ‬ ‫[ مبَػيَّنات : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وشعبة وأبو جعفر ويعقوب][ مبَػيّْنات : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وبفتح الياء (مبيَّنات) و ج معو أبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ابن عامر بكسر الياء (مبَػيّْػنَات) ومعو حفص وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (علَيكم آَي ِ‬ ‫َ ْ ُ ْ َات) وبفتح الياء (مبيَّنات) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بتوسط بالصلة ُب (علَْيكم آَيَات) وبفتح الياء (مبيَّنات)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (علَْيكم آَيَات) مع (ٖ) البدؿ (آمنوا) وبفتح ياء (مبيَّنات)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (رسوَل يػَْتػلُو) وبالتحقيق ُب (علَْيكم آَيَات) وبكسر الياء (مبَػيّْػنَات)‬ ‫َُ ً‬ ‫ُ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (رسوَل يػَْتػلُو) وبالسكت (علَْيكم آَيَات) وبكسر ياء (مبيّْنات)‬ ‫َُ ً‬ ‫َ ُْ‬ ‫441‬
  • 145.
    ‫ومن يُػؤمن بِاللَّهويَػعمل صالِحا يُدخلْهُ جنَّات تَجري من تَحتِها اَِنْػهار خالِدين فِيهآ أَبَدا‬ ‫ََ ْ ِْ ْ ِ َ ْ َ ْ َ ً ْ ِ َ ٍ ْ ِ ِ ْ ْ َ ْ َ ُ َ ِ َ َ ً‬ ‫[ ندخلو : نافع وابن عامر وأبو جعفر ][ يدخلو : الباقوف]‬ ‫قالوف أبدؿ الياء نوف (ندخلو) وعلى قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف أبدؿ الياء نوف (ندخلو) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بالياء (يدخلو ) مع الصلة للهاء وعلى قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري قرأ بالياء (يدخلو) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري قرأ بالياء (يدخلو) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد قرأ بالياء (يدخلو) وبالتحقيق ُب (اْلهنار) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب خالد قرأ بالياء (يدخلو) وبالسكت ُب (اْلهنار)‬ ‫ٍب ورش قرأ بالنوف (ندخلو) وبالنقل ُب (اَلَهنار) وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن)‬ ‫ٍب السوسي قرأ بالياء (يدخلو) وأبدؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن)‬ ‫ٍب أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة واوا ُب (يومن) وقرأ بالنوف (ندخلو) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ِ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف قرأ بال غنة ُب (ومن يػُؤمن)و(صاغبًا يُدخ ْلوُ) وبالياء (يدخلو) وبالسكت ُب (اْلهنار) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ََ ْ ْ ْ َ‬ ‫قَد أَحسن اللَّهُ لَهُ رزقًا (ٔٔ)‬ ‫ِْ‬ ‫ْ ْ ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (قَد اَحسن)ٍب خلف بالسكت ُب (قَد أَحسن)‬ ‫ْ ْ ََ‬ ‫َ ْ ََ‬ ‫َ ُ ّْ َ ٍ ِ ٌ َ َّ‬ ‫ِ َ َ َ َ َ َ َ ٍ َ ِ َ ْ ْ ِ ِ ُ َّ َّ ُ ْ ْ ُ ُ َّ ْ ُ َّ‬ ‫اللَّهُ الَّذي خلَق س ْبع سموات ومن اَِرض مثْػلَهن يَػتَػنَػػزؿ اَِمػر بَػ ْي ػنَػهن لِتَػعلَمػوآ أَف اللَّػهَ علَػى كػل شػيء قَػدير وأَف‬ ‫ْ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫اللَّهَ قَد أَحاط بِكل شيء علْما (ٕٔ)‬ ‫ْ َ َ ُ ّْ َ ْ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أىل القصر ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب الساكن اؼبوصوؿ ُب (اْلَرض)و(اْلَمر)و(شيء) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ ُْ َ ْ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)و(اَلَمر)و(قَد اَحاط) وعلى طوؿ اؼبنفصل وعلى توسط اللٌن (شيء)‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)و(اَلَمر)و(قَد اَحاط) وعلى طوؿ اؼبنفصل وعلى طوؿ اللٌن (شيء)‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫ِ ٌ َ َّ‬ ‫ٍب خل ػػف بالس ػػكت ُب (اْلَرض)و(اْلَمر)و(ش ػػيء) وعل ػػى ط ػػوؿ اؼبنفص ػػل وب ػػال غن ػػة ُب (قَػػدير وأَف) والتحقي ػػق ُب (قَػ ػد‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُْ َ ْ‬ ‫أَحاط)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب (اْلَرض)و(اْلَمر)و(شيء) وعليو السكت ُب (قَػد أَحػاط) وعلػى طػوؿ اؼبنفصػل وبػال غنػة ُب‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ ُْ َ ْ‬ ‫ِ ٌ َ َّ‬ ‫(قَدير وأَف)‬ ‫ٍ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫ٍب خالد على السكت ُب (اْلَرض)و(اْلَمر)و(شيء) والتحقيق ُب (قَد أَحاط) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ ُْ َ ْ‬ ‫سورة التحريم‬ ‫541‬
  • 146.
    ‫يَآ أَيُّها النَّبِيلِم تُحرـ مآ أَحل اللَّهُ لَك‬ ‫ُّ َ َ ّْ ُ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ػَ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ باؽبمزة مدا متصال (النيبء)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وحبذؼ اؽبمزة (النيب) و ج معو دوري أيب عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وحبذؼ اؽبمزة (النيب) وأدغم اؼبيم باؼبيم ُب (ربَرـ ما)‬ ‫ُ ّْ ُ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وباؽبمز ُب (النيبء)‬ ‫ٍب دوري علػػى توسػػط اؼبنفصػػل وحػػذؼ اؽبمػػزة مػػن (النػػيب) وانػ ج معػػو دوري أيب عمػػرو وابػػن عػػامر وعاصػػم والكسػػائي‬ ‫ػدر‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب ورش قرأ باؽبمز (النيبء) على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة من (النيب)‬ ‫تَػ ْبتَغي مرضاة أَزواجك‬ ‫ِ َ ْ َ َ َْ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (مرضاة)‬ ‫ِ‬ ‫واللَّهُ غَفور رحيم (ٔ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ُ ِ‬ ‫قَد فَػرض اللَّهُ لَكم تَحلَّةَ أَيْمانِكم‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫واللَّهُ موَلكم‬ ‫َ ََْ ُ ْ‬ ‫قالوف و ج اعبميع وورش بوجو الفتح إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (موَلكم)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (موَلكم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وهو الْعلِيم الْحكيم (ٕ)‬ ‫َ َُ َ ُ َ ُ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو عمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) و ج معو الباقوف‬ ‫ُ اندر‬ ‫ِ ْ ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ َّ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ ٍ‬ ‫وإِذ أَسر النَّبِي إِلَى بَػعض أَزواجه حديثًا فَػلَما نَػبَّأَت بِه وأَظْهرُ اللَّهُ علَْيه عرؼ بَػعضهُ وأَعرض عن بَػعض‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ َ َّ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : وبالتخفيف (عرؼ)‬ ‫َّ‬ ‫[عػػرؼ : الكسػػائي ] [ عػػرؼ : البػػاقوف] [النػػيبء إىل : سػػهل اؽبمػػزة الثانيػػة وأبػػدؽبا واوا (وجهػػاف): نػػافع] [ النػػيب إىل :‬ ‫َ َّ‬ ‫ََ َ‬ ‫الباقوف]‬ ‫641‬
  • 147.
    ‫قالوف قرأ بإثباتاؽبمزة (النيبء) سهل اؽبمزة الثانية وأبدؽبا واوا (وجهاف) (النيبءُ اِىل)و(النيبءُ وىل)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) وبصلة اؽباء (عليو)‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) و ج معو ابن عامر وعاصم وضبزة أبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) وخفف الراء (عرؼ)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (وإِذَ اَسر) وسهل اؽبمزة الثانية وأبدؽبا واوا (وجهاف) (النيبءُ اِىل)و(النيبء وىل)‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (وإِذ أَسر) وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫َ ْ َ َّ‬ ‫فَػلَما نَػبَّأَها بِه قَالَت من أَنْػبَأَؾ هذا‬ ‫َّ َ ِ ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (من اَنْػبَأَؾ) ٍب خلف بالسكت ُب (من أَنْػبَأَؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫قَاؿ نَػبَّأَنِي الْعلِيم الْخبِير (ٖ)‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫إِف تَػتُوبآ إِلَى اللَّه فَػقد صغَت قُػلُوبُكما‬ ‫ْ‬ ‫ِ َْ َ ْ‬ ‫َُ‬ ‫[ فقصغت : أبو عمرو وىشاـ وضبزة والكسائي وخلف العاشر ][فقد صغت : الباقوف]‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وباإلظهار و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأدغم الداؿ بالصاد (فَػقد صغَت)‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وباإلظهار و ج معو ابن ذكواف وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأدغم الداؿ بالصاد (فَػقصغَت) و ج معو ىشاـ والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َّ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وباإلظهار ُب (قد صغت)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأدغم الداؿ بالصاد (فَػقد صغَت)‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ َ َ َ ِ َّ‬ ‫وإِف تَظَاهرا علَْيه فَِإف اللَّهَ هو موَل ُ وج ْبريل وصالِح الْمؤمنِين‬ ‫ُ َ ََْ َ ِ ُ َ َ ُ ُ ْ َ‬ ‫الشاطبية :(تَظَّاىروف) الظاءُ خ ّْف ثابتاً وعنهم لدى التحرمي أيضا ربَلَّال‬ ‫َ‬ ‫ُف َ‬ ‫َُ‬ ‫[تَظَاىرا : عاصم وضبزة والكسائي وخلف] [ تَظَّاىرا : الباقوف]‬ ‫ِِ‬ ‫َِ‬ ‫[ جِبيل : ابن كثًن][جِبئل: شعبة][جِبئيل :ضبزة والكسائي وخلف العاشر] [جِبيل : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف شدد الظاء ( تظّاىرا) وقرأ بكسر اعبيم والراء (جِبيل) و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر ويعقوب‬ ‫ِ ِ اندر‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش شدد الظاء ( تظّاىرا) وبالفتح ُب (موَله) وقرأ (جِبيل) وابدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش شدد الظاء ( تظّاىرا) وبالتقليل ُب (موَله) وقرأ (جِبيل) وأبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن)‬ ‫ٍب السوسي شدد الظاء ( تظّاىرا) وأدغم اؽباء باؽباء (اللَّوَ ىو) وأبدؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنٌن)‬ ‫َُ‬ ‫َ ِْ‬ ‫ٍب ابن كثًن شدد الظاء ( تظّاىرا) وبصلة اؽباء (عليو) وفتح اعبيم كسر الراء وياء بعدىا(جِبيل)‬ ‫و‬ ‫ٍب شعبة بتخفيف الظاء (تظاىرا) وقرأ بفتح اعبيم والراء ونبزة بعدىا (جِبئل)‬ ‫ََ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب حفص بتخفيف الظاء (تظاىرا) وقرأ بكسر اعبيم والراء وياء بعدىا (جِبيل)‬ ‫741‬
  • 148.
    ‫ٍب ضبزة بتخفيفالظاء (تظاىرا) وأماؿ (موَله) و(جِبئيل) على طوؿ اؼبتصل و وأبدؿ اؽبمزة واوا وقفا (اؼبومنٌن)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب الكسائي بتخفيف الظاء (تظاىرا) وأماؿ (موَله) و(جِبئيل) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫والْمآلئِكةُ بَػعد ذَلِك ظَهير (ٗ)‬ ‫َ ََ َ ْ َ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ ُ َّ ْ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ِْ ٍ‬ ‫عسى ربُّهُ~ إِف طَلَّقكن أَف يُػ ْبدلَهُ أَزواجا خ ْيػرا م ْنكن مسلِمات مؤمنَػات قَانِتَػات تَآئِبَػات عابِػدات سػآئِحات ثَػيّْبَػات‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ْ َ ً َ ً ُ َّ ُ ْ َ ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫وأَبْكارا (٘)‬ ‫َ ًَ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الكهف : ومن بعد بالتخفيف (يبدؿ) ىهنا وفوؽ وربت اؼبلك كافيو ظلال‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫[يػُبَ ّْلو : نافع وأبو عمرو وأبو جعفر] [يػُْبدلو : الباقوف]‬ ‫د‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَوُ) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫ّْ اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الػداؿ (يػُبَدلَػوُ) وباإلظهػار للقػاؼ عنػد الكػاؼ (طلقكػن) (وجػو‬ ‫ّْ‬ ‫خبلف عنو) وأبدؿ اؽبمزة واوا (مومنات)‬ ‫ٍب أبػػو جعفػػر وقػرأ بفػػتح البػػاء وتشػػديد الػػداؿ (يػُبَدلَػػوُ) وباإلخفػػاء للتنػػوين عنػػد اػبػػاء ُب (أَزواجػػا خْي ػػرا) وأبػػدؿ اؽبمػػزة واوا‬ ‫ّْ‬ ‫َْ ً َ ً‬ ‫(مومنات)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وسكن الباء وخفف الداؿ مكسورة (يػُْبدلَوُ) و ج معو يعقوب‬ ‫ِ اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بفػتح البػاء وتشػديد الػداؿ (يػُبَدلَػوُ) وأدغػم القػاؼ بالكػاؼ (طَلَّقكػن) خبلػف وأبػدؿ‬ ‫ّْ‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫اؽبمزة واوا (مومنات)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَوُ) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫ّْ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وسكن الباء وخفف الداؿ مكسورة (يػُْبدلَوُ) و ج معو عاصم‬ ‫ِ اندر‬ ‫ٍب ورش فتح (عيسى) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَوُ) ورقق راء (خًنا) وأبدؿ اؽبمزة‬ ‫ّْ‬ ‫واوا (مومنات)‬ ‫ٍب ورش قلل (عيسى) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَوُ) ورقق راء (خًنا) وأبدؿ اؽبمزة‬ ‫ّْ‬ ‫واوا (مومنات)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلػػف أمػػاؿ (عيسػػى) وعلػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل واؼبتصػػل وسػػكن البػػاء وخفػػف الػػداؿ مكسػػورة (يػُْبدلَػػوُ) وبػػال غنػػة ُب (أَف‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫يػُْبدلَوُ )و(ثػَيّْبَات وأَبْكارا) ووقف بالتحقيق ُب (وأبكارا) و بالتسهيل ُب (واَبكارا)‬ ‫َ ًَ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد أماؿ (عيسى) وعلى طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وسكن الباء وخفف الػداؿ مكسػورة (يػُْبدلَػوُ) وبغنػة ُب (أَف يػُْبدلَػوُ)‬ ‫ٍ‬ ‫و(ثػَيّْبَات وأَبْكارا) ووقف بالتحقيق ُب (وأبكارا) و بالتسهيل ُب (واَبكارا)‬ ‫َ ًَ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسػػائي أمػػاؿ (عيسػػى) وعلػػى توسػػط اؼبنفصػػل واؼبتصػػل وسػػكن البػػاء وخفػػف الػػداؿ مكسػػورة (يػُْبدلَػػوُ) وانػ ج معػػو‬ ‫ػدر‬ ‫خلف العاشر‬ ‫841‬
  • 149.
    ‫ػ ِ‬ ‫يَآ أَيُّهاالَّذين َمنُػوا قُػوآ أَنْػفسػكم وأَهلِػيكم نَػارا وقُودهػا النَّػاس والْحجػارةُ علَْيػهػا مآلئِكػ ٌ غػًلظ شػداد َل يَػعصػوف‬ ‫ُ َ ِ َ َ َ َ ََ َ ة ِ َ ٌ ِ َ ٌ َ ْ ُ َ‬ ‫ُ َ ُ ْ َ ْ ُ ْ ً َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ آَ‬ ‫اللَّهَ مآ أَمرهم ويَػفعلُوف ما يُػؤمروف (ٙ)‬ ‫َ ََ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو دوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومروف)‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة وباإلخفاء للتنوين عند الغٌن (مآلئِك ٌ غالظ) وأبػدؿ اؽبمػزة واوا (يػومروف) ٍب‬ ‫َ َ َة ِ َ ٌ‬ ‫قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وعلى قصر البدؿ (آمنوا) وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومروف) و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبال غنة ُب (نَارا وقُودىا) وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومروف) وقفا‬ ‫ً َ َُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وعلى توسط البدؿ (آمنوا) وطولو وأبدؿ اؽبمزة واوا (يومروف)‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين كفروا َل تَػعتَذروا الْيَػوـ‬ ‫َ‬ ‫َ ََُ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء ُب (تَػعتَذروا)‬ ‫ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبتفخيم الراء ُب (تَػعتَذروا)‬ ‫ْ ُ‬ ‫إِنَّما تُجزوف ما ك ْنتُم تَػعملُوف (ٚ)‬ ‫َ ْ َْ َ َ ُ ْ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫يَآ أَيُّها الَّذين َمنُوا تُوبُوآ إِلَى اللَّه تَػوبَةً نَصوحا عسى ربُّكم أَف يُكفر ع ْنكم سيّْئَاتِكم ويُدخلَكم جنَّػات تَجػري مػن‬ ‫َ‬ ‫ِْ ْ‬ ‫ْ ُ ً َ َ َ ُ ْ ْ َ ّْ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫َ آَ‬ ‫تَحتِها اَِنْػهار يػوـ َل يخزي اللَّه النَّبِي والَّ ِ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ ُ ْ ِ ُ َّ َ ذين َمنُوا معهُ‬ ‫َ آَ َ َ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : وضم (نَصوحا) شعبة‬ ‫ُ‬ ‫[ نُصوحا : شعبة ][ نَصوحا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء) وبالصلة وعلى قصرىا ُب (ربُّكم أَف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وفتح نوف (نَصوحا) وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) و ج مع ابن عامر وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (ربُّكم أَف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫941‬
  • 150.
    ‫ٍب الكسػػائي علػػىتوسػػط اؼبنفصػػل وأمػػاؿ (عسػػى) وفػػتح نػػوف (نَصػػوحا) وق ػرأ حبػػذؼ اؽبمػػزة (النػػيب) وانػ ج معػػو خلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب شعبة على توسط اؼبنفصل وقرأ بضم النوف (نُصوحا) وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى قصػر البػدؿ (آمنػوا) معػا وفػتح (عسػى) وعلػى طػوؿ الصػلة ُب (ربُّكػم أَف) وبالنقػل ُب‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫(اَلَهنار) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلهنار) وبال غنة (أف يكفر) واإلمالة ُب (عسى) وقرأ بضم النوف (نُصوحا)‬ ‫ُ‬ ‫وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ٍب خػػالد علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وعلػػى التحقيػػق ُب (اْلهنػػار) واإلمالػػة ُب (عسػػى) وق ػرأ بضػػم النػػوف (نُصػػوحا) وق ػرأ حبػػذؼ‬ ‫ُ‬ ‫اؽبمزة (النيب)‬ ‫ٍب خلػػف علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل والسػػكت ُب (اْلهنػػار) وعليػػو السػػكت ُب (ربُّك ػم أَف) وبػػال غنػػة (أف يكفػػر) واإلمالػػة ُب‬ ‫َُْ ْ‬ ‫(عسى) وقرأ بضم النوف (نُصوحا) وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع توسط البدؿ (آمنوا) معا وتقليل (عسى) وعلى طوؿ الصػلة ُب (ربُّكػم أَف) وبالنقػل ُب‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫(اَلَهنار) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع طوؿ البدؿ (آمنوا) معا وفتح وتقليل (عسى) وعلى طوؿ الصلة ُب (ربُّكػم أَف) وبالنقػل‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ُب (اَلَهنار) وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ َ ػ ِ‬ ‫نُورهم يَسعى بَػ ْين أَيْديهم وبِأَيْمانِهم يَػقولُوف ربَّنَآ أَتْمم لَنَا نُورنَا واغفر لَنَا‬ ‫َ َ ْْ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ ْ ْ َ َ ِ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل و ج الدوري بوجو اإلظهار‬ ‫اندر‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب أبوعمرو خبلف عن الدوري على قصر اؼبنفصل إدغاـ الراء بالالـ (واغف ْر لَنَا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط ؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل والوجو الثاين باإلدغاـ (واغف ْر لَنَا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالفتح ُب (يسعى)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بضم اؽباء (أَيْديهم) وعلى قصر اؼبنفصل‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (يسعى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (يسعى)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (يسعى) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫َ َ ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫إِنَّك علَى كل شيء قَدير (ٛ)‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع توسط اللٌن (شيء) وطولو ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫051‬
  • 151.
    ‫ وإذا قرأتاآلية كلها كاف لورش (ٙ)ستة أوجو اجتمع بدؿ (آمنوا وسيئاتكم) ويائي (عسى ويسعى) ولٌن (شيء) ٔ‬‫– قصر البدؿ مع فتح (عسى ويسعى) وتوسط (شيء) ٕ – توسط البدؿ مع تقليل (عسى ويسعى) وتوسػط (شػيء)‬ ‫ٖوٗ – طػػوؿ البػػدؿ مػػع فػػتح (عسػػى ويسػػعى) وتوسػػط وطػػوؿ (شػػيء) ٘وٙ – طػػوؿ البػػدؿ وتقليػػل (عسػػى ويسػػعى)‬ ‫وتوسط وطوؿ (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ِ ِ‬ ‫يآ أَيُّها النَّبِي جاهد الْكفار والْمنَافِقين واغلُظ علَْيهم‬ ‫ػَ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ َ ُ َ َ ْ ْ َ ِ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ بضم اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بإثبات اؽبمزة (النيبء)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل قرأ حبذؼ اؽبمزة (النيب) وبضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ومأْواهم جهنَّم‬ ‫ََ َ ُ ْ َ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (مأواىم)‬ ‫ٍب السوسي بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ماواىم) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (مأواىم) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وبِْئس الْمصير (ٜ)‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫[وبيس : ورش والسوسي وأبو جعفر ووقفا غبمزة] [بئس : الباقوف]‬ ‫قالوف ثم ورش قرأ (بيس) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ً ِ‬ ‫ضرب اللَّهُ مثًَل لِلَّذين كفروا اِمرأَةَ نُوح وامرأَةَ لُوط‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََُ َْ ٍ َ َْ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (نُوح وامرأَة)‬ ‫ٍ َ َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ََ ِِ ِ ِ‬ ‫كانَػتَا تَحت ع ْبديْن من عبَادنَا صالِح ْين فَخانَػتَاهما فَػلَم يُػغنِيَا ع ْنػهما من اللَّه ش ْيئًا وقِيل ادخًل النَّػار مػع ال َّاخلِين‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ ػد َ‬ ‫َ َ ِ َ َُ ْ ْ َ َُ َ‬ ‫(ٓٔ)‬ ‫[ قيل : باإلمشاـ ؽبشاـ والكسائي ورويس ][قيل: بالكسرة اػبالصة : الباقوف]‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ىشاـ باإلمشاـ (قيل) و ج معو الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على توسط اللٌن (شيئا)‬ ‫151‬
  • 152.
    ‫ٍب ورش علىالطوؿ ُب (شيئا)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (شيئاً وقيل) وبالسكت ُب (شيئا)‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (شيئا) وغنة ُب (شيئاً وقيل)‬ ‫ِ ّْ ِ‬ ‫َ َ َ ِ‬ ‫وضرب اللَّهُ مثًَل لِلَّذين َمنُوا اِمرأَةَ فِرعوف إِذ قَالَت رب ابْن لِػي ع ْنػدؾ بَػ ْيتًػا فِػي الْجنَّػة ونَجنِػي مػن فِرعػوف وعملِػه‬ ‫َ ً ِ َ آ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ّْ ِ ِ َ َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫ْ ْ ْ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّْ ِ‬ ‫ونَجنِي من الْقوِـ الظَّالِ‬ ‫ِ‬ ‫مين (ٔٔ)‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج اعبميع إَل ٍب ورش مع توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومػػريَم ابْػنَػػت عم ػراف الَّتِػػي~ أَحصػػنَت فَػرجهػػا فَػنَػفخنَػػا فِيػػه مػػن روحنَػػا وصػػدقَت بِكلِمػػات ربّْػهػػا َكتُبِػػه َكانَػػت مػػن‬ ‫ََ ْ َ َ ِ ْ َ َ‬ ‫ْ َ ْ ْ ََ َ ْ‬ ‫َ َ َّ ْ َ َ َ َ وُ وَ ْ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫الْقانِتِين (ٕٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : والتوحيد ُب كتابو) شريف وُب التحرمي صبع ضبى عال‬ ‫(و‬ ‫الطيبة : (كتابو) بتوحيد شفا‬ ‫[ كتبو : حفص وأبو عمرو ويعقوب ] [كتابو : الباقوف]‬ ‫و‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بتوحيد (كتابو) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وقرأ جبمع (كتبو) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وقرأ بتوحيد (كتابو) وبصلة اؽباء (فيو)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وان ج معو ابن عامر خبلف عن ابن ذكواف وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫در‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وقرأ جبمع (كتبو) و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بتوحيد (كتابو) معو ضبزة‬ ‫ٍب ابن ذكواف خبلف إمالة (عمراف) وقرأ وقرأ بتوحيد (كتابو)‬ ‫سورة الملك‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫َ ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫تَػبَارؾ الَّذي بِيَد ِ الْملْك وهو علَى كل شيء قَدير (ٔ)‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ َُ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) وعلى توسط اللٌن وترقيق راء (قدير)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) وعلى طوؿ اللٌن وترقيق راء (قدير)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة على السكت ُب (شيء)‬ ‫ِ‬ ‫الَّذي خلَق الْموت والْحيَاةَ لِيَْبػلُ َكم أَيُّكم أَحسن عمًل‬ ‫وُ ْ ُ ْ ْ َ ُ َ َ ً‬ ‫َ َ َْ َ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة على القصر ُب (لِيَْبػلُ َكم أَيُّكم أَحسن)‬ ‫وُ ْ ُ ْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (لِيَْبػلُ َكم أَيُّكم أَحسن)‬ ‫وُ ْ ُ ْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (لِيَْبػلُ َكم أَيُّكم أَحسن)‬ ‫وُ ْ ُ ْ ْ َ ُ‬ ‫251‬
  • 153.
    ‫ٍب خلف بالسكتُب (لِيَْبػلُ َكم أَيُّكم أَحسن)‬ ‫وُ ْ ُ ْ ْ َ ُ‬ ‫وهو الْعزيز الْغَفور (ٕ)‬ ‫َ َُ َِ ُ ُ ُ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) ووقف يعقوب على (وىو) ّٔاء السكت (وىوه)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الَّذي خلَق س ْبع سموات طبَاقًا‬ ‫َ َ َ َ َ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ َّ ِ ِ َ ٍ‬ ‫ما تَػرى فِي خلْق الرحمن من تَػفاوت‬ ‫َْ ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : (من تفوت) على القصر والتشديد شق ِتلال‬ ‫ُُ‬ ‫[تفوت : ضبزة والكسائي] [ تفاوت : الباقوف]‬ ‫َ ُّ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل وجو واحد (ترى) ٍب أبو عمرو أماؿ (ترى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (ترى) وقرأ بإسقط اْللف وتشديد الواو (تفوت) و ج معو الكسائي‬ ‫ّ اندر‬ ‫ِْ ِ ََ َ ْ َ ِ ْ ٍ‬ ‫فَارجع الْبَصر هل تَػرى من فُيُور (ٖ)‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع التقليل ُب (ترى)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (ترى) وأدغم الالـ بالتاء (ىل تّرى) و ج معو ضبزة والكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ أدغاـ الالـ بالتاء (ىل تّرى) وفتح (ترى)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ثُم ارجع الْبَصر كرتَػ ْين يَػ ْنػقلَِ إِلَيك الْبَصر خاسئًا وهو حسير (ٗ)‬ ‫َّ ْ ِ َ َ َ َّ ِ َ ْ ْ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ٌ‬ ‫[خاسيا : أبو جعفر مطلقا وغبمزة وقفا ] [ خاسئا : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) ثم ابن كثًن قرأ بضم اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ثم خلف بال غنة (خاسئاً وىو) وضم اؽباء‬ ‫ُ‬ ‫ثم أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة ياء مطلقا (خاسيا وىو) وسكن ىاء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ثم ورش بالنقل ُب (ينقلبِ اِليك) وترقيق راء (حسًن) وصال‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (ينقلب إليك)‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َ ػ َّ َ َ ُّ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ً َّ ِ ِ‬ ‫ولَقد زيَّنَّا السمآء الدنْػيَا بِمصابِيح وجعلْنَاها رجوما لِلشيَاطين‬ ‫قالوف أظهر الداؿ عند الزاي (ولَقد زيػَّنَّا) على توسط اؼبتصل و ج معو بوجو ابن ذكواف وابن كثًن وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ٍب ورش أظهر الداؿ عند الزاي (ولَقد زيػَّنَّا)وعلى الفتح ُب (الدنيا) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ٍب ورش أظهر الداؿ عند الزاي (ولَقد زيػَّنَّا)وعلى التقليل ُب (الدنيا) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ٍب أبو عمرو بإدغاـ الداؿ ُب الزاي (ولَقد زيػَّنَّا) وقلل (الدنيا)‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ٍب ابن عامر بإدغاـ الداؿ ُب الزاي (ولَقد زيػَّنَّا) خبلف عن ابن ذكواف وفتح (الدنيا)‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ٍب ضبزة بإدغاـ الداؿ ُب الزاي (ولَقد زيػَّنَّا) وإمالة (الدنيا) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ َْ َ‬ ‫351‬
  • 154.
    ‫ٍب الكسائي باإلدغاـ(ولَقد زيػَّنَّا) وإمالة (الدنيا) مع التوسط ُب اؼبتصل (السماء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ ْ ْ ُ ْ َ َ َ َّ ِ ِ‬ ‫وأَعتَدنَا لَهم عذاب السعير (٘)‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ولِلَّذين كفروا بِربّْهم عذاب جهنَّم‬ ‫َ َ ََُ َ ِ ْ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وبِْئس الْمصير (ٙ)‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش بإبداؿ اؽبمزة ياء (بيس) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِذآ أُلْقوا فِيها سمعوا لَها شهيقا وهي تَػفور (ٚ)‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َِ ً َ َ ُ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف اؽباء (وىي)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبكسر اؽباء (وىي)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وسكوف اؽباء (وىي)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وبكسر ىاء (وىي)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل كسر ىاء (وىي) و ج معو خالد‬ ‫ِ اندر‬ ‫و‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل كسر ىاء (وىي) وبال غنة ُب (شهيقا وىي)‬ ‫و‬ ‫َ ً َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تَكاد تَميَّػز من الْغَْيظ‬ ‫َُ َُ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫َّ‬ ‫[تكآد سبيز : البزي باؼبد اؼبشبع] [ تكاد سبيز : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم البزي باؼبد اؼبشبع (تكآد سبيز) ثم السوسي أدغم الداؿ بالتاء ( تكاد سبيز) بدوف مد‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كلَّمآ أُلْقي فِيها فَػوج سأَلَهم خزنَػتُػها أَلَم يَأْتِكم نَذير (ٛ)‬ ‫ُ َ َ َ ْ ٌ َ ُ ْ ََ َ ْ ُ ْ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو الدوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتكم)‬ ‫ٍب أبو جعفر بإبداؿ اؽبمزة والصلة ُب (ياتكم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصػل وبسػكوف مػيم اعبمػع وان ج معػو دوري أيب عمػرو وابػن عػامر وعاصػم والكسػائي وخلػف‬ ‫ػدر‬ ‫العاشر‬ ‫451‬
  • 155.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياتكم) ورقق راء (نذير) وصال‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأثبت نبزة (يأتكم)‬ ‫ِ ْ َ ٍ ْ ْ َّ‬ ‫ََ ٍ َ ٍ‬ ‫قَالُوا بَػلَى قَد جآءنَا نَذير فَكذبْػنَا وقُػلْنَا ما نَػزؿ اللَّهُ من شيء إِف أَنْػتُم إَِل فِي ضًلؿ كبِير (ٜ)‬ ‫ْ َ َ ِ ٌ َ َّ َ َ َّ َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو عاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة وعلى القصر ُب (أَنْػتُم إَِل) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ َّ اندر‬ ‫ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وعلى توسط الصلة ُب (أَنْػتُم إَِل)‬ ‫ٍب ورش وفتح (بلى) وأظهر الداؿ عند اعبيم (قد جآءنػا) وعلػى طػوؿ اؼبتصػل ورقػق راء (نػذير) وتوسػط اللػٌن ُب(شػيء)‬ ‫ٍ‬ ‫ْ َّ‬ ‫وبالنقل ُب (شيء إِف اَنْػتُم) وعلى طوؿ الصلة ُب (أَنْػتُم إَِل) ورقق راء (كبًن) وصال‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ (شيء)‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (جاءنا) وباإلظهار ُب (قد جآءنا)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وأدغم الداؿ ُب اعبيم (قد جاءنا) و ج معو ىشاـ‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قلػػل (بلػػى) وأظهػػر الػػداؿ عنػػد اعبػػيم (قػػد جآءنػػا) وعلػػى طػػوؿ اؼبتصػػل ورقػػق راء (نػػذير) وعلػػى توسػػط اللػػٌن ُب‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ْ َّ‬ ‫(شيء) وبالنقل ُب (شيء ف اِف اَنْػتُم) وطوؿ الصلة ُب (أَنْػتُم إَِل) ورقق راء (كبًن) وصال‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (بلى)و(جاءنا) وأدغم الداؿ باعبيم (قد جاءنا) وعلى طوؿ اؼبتصل وبالسكت على (شيء)‬ ‫ْ َّ‬ ‫ٍب خلػػف بالسػػكت ُب (شػػيء) علػػى السػػكت ُب السػػاكن اؼبفصػػوؿ (شػػيء إِف) و(إِف أَنْػتُم)و(أَنْ ػػتُم إَِل) وأدغػػم ال ػػداؿ‬ ‫َ ٍْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫باعبيم (قد جاءنا)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وأماؿ(بلى) وبالتحقيق ُب (شيء) وأدغم الداؿ باعبيم (قد جاءنا)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بلى) وأدغم الداؿ باعبيم (قد جآءنا) ومل يبل (جاءنا)‬ ‫ٍب خلف العاشر وأدغم الداؿ باعبيم (قد جاءنا) وأماؿ (بلى وجاءنا) بدوف سكت وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫وقَالُوا لَو كنَّا نَسمع أَو نَػعقل ما كنَّا فِي~ أَصحاب السعير (ٓٔ)‬ ‫ْ ُ ْ َ ُ ْ ِْ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ْ َ َ ِ ْ ُ ْ ً ِ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫فَاعتَػرفُوا بِذنْبِهم فَسحقا َِصحاب السعير (ٔٔ)‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : (فسحقا) سكونا ضم مع غيب (يعلموف) من رض‬ ‫ُُ‬ ‫[فَسحقا : الكسائي وأبو جعفر] [فسحقا: الباقوف]‬ ‫ُْ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وقرأ بسكوف اغباء ُب (فسحقا) و ج معو اعبميع إَل‬ ‫ُ ْ اندر‬ ‫ثم الكسائي بضم اغباء ُب (فَسحقا)‬ ‫ُ ًُ‬ ‫ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بضم اغباء ُب (فَسحقا) وبالصلة‬ ‫ُ ًُ‬ ‫551‬
  • 156.
    ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف الَّذين يَخشوفربَّهم بِالْغَْيَ لَهم مغفرٌ وأَجر كبِير (ٕٔ)‬ ‫ِ ُ ْ َ ْ َة َ ْ ٌ َ ٌ‬ ‫َّ َ ْ َ ْ َ َ ػ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش رقق راء (مغفرٌ) ووصال (كبًِن)‬ ‫َ ْ ِ َة‬ ‫َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (مغفرٌ وأَجر)‬ ‫َ ْ َة َ ْ ٌ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَسروا قَػولَكم أَو اجهروا بِه‬ ‫َ ُّ ْ ُ ْ ِ ْ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (قَػولَكم أَو) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ ُ ْ ِ اندر‬ ‫ْ ُْ ِ‬ ‫ٍب قالوف على التوسط بالصلة ُب (قَػولَكم أَو)‬ ‫ْ ُْ ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قَػولَكم أَو)‬ ‫ْ ُْ ِ‬ ‫ٍب ورش رقق راء (وأسروا) وعلى طوؿ الصلة ُب (قَػولَكم أَو)‬ ‫َ ٌ َ ِ ُّ ُ ِ‬ ‫إِنَّهُ علِيم بِذات الصدور (ٖٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫أََل يَػعلَم من خلَق وهو اللَّييف الْخبِير (ٗٔ)‬ ‫َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َُ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫قالوف قرأ لسكوف ىاء (وىو) ثم ورش بضم اؽباء وترقيق راء (اػببًن) وصال‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بسكوف ىاء (وىو) وباإلخفاء للنوف عند اػباء (من خلق)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم باؼبيم (يػَعلَم من) ووسكن اؽباء (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ َْ‬ ‫وُ ِ ِ ْ ِ‬ ‫هو الَّذي جعل لَكم اَِرض ذلُوَل فَامشوا فِي منَاكِبِها َكلُوا من رزقِه‬ ‫َُ ِ ََ َ ُ ُ ْ ْ َ َ ً ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالالـ (جعل لَكم)‬ ‫ََ َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫وإِلَيه النُّشور (٘ٔ)‬ ‫َ ْ ُ ُ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (وإليو)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَأَم ْنتُم من فِي السمآء أَف يَخسف بِكم اَِرض فَِإذَا هي تَمور (ٙٔ)‬ ‫َّ َ ْ ْ َ ُ ُ ْ ْ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫[ النشور أأمنتم : تسهيل الثانية مع اإلدخاؿ : قالوف وأبو عمرو وأبو جعفر وىشاـ بوجو ][تسهيل الثانية ورش والبػزي‬ ‫ورويػػس] [اإلبػػداؿ مػػع القصػػر لػػورش ][ التحقيػػق للهمػزتٌن مػػع اإلدخػػاؿ : وجػػو ؽبشػػاـ][ التحقيػػق َلبػػن ذكػواف وعاصػػم‬ ‫وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وقنبل حاؿ الوصػل أبػدؿ اؽبمػزة اْلوىل واوا وحاَلَلبتػداء ب(أأمنػتم) سػهل َلثانيػة][‬ ‫ِ‬ ‫السماءيَن: نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ورويس] [السماءأَف: الباقوف]‬ ‫ِْ‬ ‫651‬
  • 157.
    ‫ِ‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ(أَأَمْنتُم) وُب (السماء أَف) أبدؿ الثانية ياء مفتوحة و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َّ َ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ (أَأَمْنتُم) وُب (السماء أَف) أبدؿ الثانية ياء مفتوحة وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َّ َ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالتسهيل ُب اْلوىل (أَأَمْنتُم) وُب الثانية ياء (السماءيَن) وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش باؼبد (ٕ) كتٌن (آمْنتُم) والثانية ياء (السماءيَن)‬ ‫حر‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن تسهيل اْلوىل وُب الثانية (السماءيَن) إبداؿ الياء‬ ‫ٍب ىشاـ بوجو التسهيل مع اإلدخاؿ ُب اْلوىل وحقق اؽبمزتٌن ُب (السماءأَف)‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ىشاـ باْلدخاؿ مع ربقيق اؽبمزتٌن ُب اْلوىل وحقق اؽبمزتٌن ُب (السماءأَف)‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب ابػػن ذكػواف بػػالتحقيق فيهمػػا (أأمنتم)و(السػػمآء أَف) وتوسػػط اؼبتصػػل وانػ ج معػػو عاصػػم والكسػػائي ويعقػػوب وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ِ ْ‬ ‫العاشر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق فيهما (أأمنتم)و(السماء أَف) وبالسكت ُب (اْلرض) وبال غنة ُب (أَف ىبْسف)‬ ‫ِ ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ٍب خالد على السكت ُب (اْلرض) وبغنة‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اْلرض) وطوؿ اؼبتصل‬ ‫(إذا وصلت اآلية دبا قبلها قرأ قنبل بالواو وتسهيل الثانية ( النشور واَمنتم..) وإذا ابتدأ (أأمنتم) قرأ كالبزي‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ أَم ْنتُم من فِي السمآء أَف يُػرسل علَْيكم حاصبًا‬ ‫َّ َ ْ ْ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ ْ َْ‬ ‫ِ‬ ‫[السماء يَن: نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ورويس] [السماء أَف : الباقوف]‬ ‫ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف وأبدؿ الثانية ياء مفتوحة على توسط اؼبتصل و ج معو أبو عمرو ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن عامر بالتحقيق (السمآء أف) و ج معو عاصم والكسائي وروح وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالتحقيق ُب (أَـ أَمْنتُم) وعلى طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (أَف يػُْرسل)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (أَـ أَمْنتُم) وعلى طوؿ اؼبتصل وبغنة‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب قالوف وأبدؿ الثانية ياء مفتوحة على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (أـ اَمنتم) وطوؿ اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة الثانية ياء (السماء يَن)‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (أـ أمنتم) وطوؿ اؼبتصل وحقق اؽبمزتٌن (السماء أف) وبال غنة ُب (أَف يػُْرسل)‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ ُ ََ َ ِِ‬ ‫فَستَػعلَموف ك ْيف نَذير (ٚٔ)‬ ‫قالوف ثم يعقوب وصال ووقفا بالياء على (نذيري) ولورش وصال بالياء وبرتقيق الراء ووقف حبذؼ الياء‬ ‫َ َ ْ َ َّ َ ِ َ ِ ْ ِ ْ َ َ َ َ ِ ِ‬ ‫ولَقد كذب الَّذين من قَػ ْبلِهم فَك ْيف كاف نَكير (ٛٔ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ثػم يعقػػوب وقػف باليػػاء علػى (نكػػًني) وقفػا ووصػػال وصػال باليػػاء ولػورش إذا وصػػل باؼبػد (ٙ) كػػات (نكػػًني ~ أومل)‬ ‫حر‬ ‫ََ‬ ‫وليعقوب كتاف‬ ‫حر‬ ‫َ َ ِِ‬ ‫ثم السوسي أدغم النوف بالنوف (كاف نَكًن) مع اؼبدود الثالثة‬ ‫751‬
  • 158.
    ‫ثم قالوف بالصلةو ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫أَولَم يَػروا إِلَى اليَّْير فَػوقَػهم صافَّات ويَػقبِضن‬ ‫ِ ْ ُْ َ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (يػَرواْ اِىل)‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (يروا إىل) وبال غنة ُب (صافات و)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ما يُمسكهن إَِل الرحمن‬ ‫َ ْ ُ ُ َّ َّ َّ ْ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ُ ّْ َ ٍ ِ‬ ‫إِنَّهُ بِكل شيء بَصير (ٜٔ)‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ثم ورش بالتوسط ُب اللٌن ُب (شيء) ورقق راء (بصًن) وصال ثم ورش على الطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫َّ ْ َ َ ِ ُ َ ُ ٌ ُ ْ ُرُ ْ ِ ْ ُ ِ َّ ْ َ ِ‬ ‫أَمن هذا الَّذي هو ج ْند لَكم يَػ ْنص ُكم من دوف الرحمن‬ ‫[ينصْكم : أبو عمرو] [ينصكم: باختالس الضمة :دوري أيب عمرووجو ثاف] [ينصكم: الباقوف]‬ ‫ُر‬ ‫ُر‬ ‫ُر‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بضم الصاد والراء (ينصكم) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ُر‬ ‫ُ‬ ‫ثم أبو عمرو بسكوف الراء ُب (يػَْنصْكم) خبلف عن الدوري‬ ‫ُرُ ْ‬ ‫ثم دوري لو أيضا اَلختالس ُب الضمة (ينصكم)‬ ‫ُر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ َ ُ َ َّ‬ ‫ٍُ‬ ‫إِف الْكافِروف إَِل فِي غُرور (ٕٓ)‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء ُب (الكافروف)‬ ‫َّ ْ َ َ ِ ْ ُ ُ ْ ْ ْ َ َ ِ ْ‬ ‫أَمن هذا الَّذي يَػرزقُكم إِف أَمسك رزقَهُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر الصلة ُب (يػَْرزقُكم إِف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسطها ُب (يػَْرزقُكم إِف)‬ ‫ُ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (يػَْرزقُكم إِف) وبالنقل ُب (إف اَمسك)‬ ‫ُ ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ التاـ ُب (يرزقكم) القاؼ بالكاؼ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (يػَْرزقُكم إِف) و(إف أمسك)‬ ‫ُ ُْ ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ُ ٍّ َ ُ ٍ‬ ‫بَل لَجوا فِي عتُػو ونُػفور (ٕٔ)‬ ‫ْ ُّ‬ ‫851‬
  • 159.
    ‫ُ ٍّ ٍُ‬ ‫قالوف ثم حلف بال غنة ُب (عتُػو ونػُفور)‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ ِ ُ ِ َ َ ْ ِ ِ ْ َ َّ ْ ْ ِ َ ِ َ ِ َ ٍ ُ ْ ِ ٍ‬ ‫أَفَمن يَمشي مكبِّا علَى وجهه~ أَهدى أَمن يَمشي سويِّا علَى صراط مستَقيم (ٕٕ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو البزي وأبو عمرو وأبو جعفر وروح‬ ‫اندر‬ ‫ثم قنبل على قصر اؼبنفصل وقرأ بالسٌن (على سراط) و ج معو رويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ثم الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أىدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى الفتح ُب (أىدى) ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى التقليل ُب (أىدى)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل باإلمالة ُب (أىدى)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنػة ُب (أفمػن يبشػي)و(أمن يبشػي) واإلمالػة ُب (أىػدى) وباإلمشػاـ ُب صػاد (صػراط)‬ ‫صوت الزاي‬ ‫ِ‬ ‫قُل هو الَّذي~ أَنْشأَكم وجعل لَكم السمع واَِبْصار واَِفْئِدةَ‬ ‫َ ُ ْ َ َ َ َ ُ ُ َّ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم الالـ بالالـ (وجعل لَكم)‬ ‫َ ََ َ ُ ُ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (اْلفئدة) وقفا‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل بالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل (واَلَبْصار واَلَفْئِدةَ)‬ ‫َْ َ َ َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اْلبصار) ووقف بالنقل (والَفدة) والسػكت ُب (اْلفِػدة) وأسػقط اؽبمػزة الثانيػة ونقػل كتهػا إىل‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ما قبلها‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلبصار) ووقف بالنقل فقط ُب (والَفدة) وأسقط اؽبمزة الثانية ونقل كتها إىل ما قبلها‬ ‫حر‬ ‫َ َ‬ ‫قَلِيًل ما تَشكروف (ٖٕ)‬ ‫ً َ ْ ُُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫قُل هو الَّذي ذَرأَكم فِي اَِرض وإِلَيه تُحشروف (ٕٗ)‬ ‫ْ ْ ِ َ ِْ ْ َُ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ َُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بالنقل ُب (الَْرض)‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؼبيم وبصلة اؽباء (إليو)‬ ‫951‬
  • 160.
    ‫ِ‬ ‫ويَػقولُوف متَى هذاالْوعد إِف ك ْنتُم صادقِين (ٕ٘)‬ ‫َ ُ َ َ ََ َ ُْ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (م ) الوجو الثاين‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (م ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ َِ ِ‬ ‫قُل إِنَّما الْعلْم ع ْند اللَّه وإِنَّمآ أَنَا نَذير مبِين (ٕٙ)‬ ‫ٌ ُ ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أىل القصر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (قل إمبا)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (قل اِمبا) ورقق راء (نذير)‬ ‫ٍب خلف على السكت ُب (قل إمبا)‬ ‫ْ‬ ‫فَػلَما رأَو ُ زلْفةً سيئَت وجو ُ الَّذين كفروا وقِيل هذا الَّذي ك ْنتُم بِه تَ َّعوف (ٕٚ)‬ ‫َّ َ ْ ُ َ ِ ْ ُ ُ ِ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِ ُ ْ ِ د ُ َ‬ ‫الشاطبية : و(قيل) و(غيض) ٍب (جيء) يشمها لدى كسرىا ضما رجاؿ لِتَ ْمال‬ ‫ٌ كُ‬ ‫و(حيال) بإمشاـ و(سيق) كما رسا‬ ‫و(سيء) و (سيئت) كاف راويو أنبال‬ ‫[سيئت : باإلمشاـ ُب السٌن نافع وابن عامر والكسائي وأبو جعفر ورويس ] [ سيئت بالكسرة اػبالصة : الباقوف]‬ ‫[تَ ػدعوف : يعق ػػوب] [ تَػ َّعوف : الب ػػاقوف] [قي ػػل: باإلمش ػػاـ : ىش ػػاـ والكس ػػائي وروي ػػس] [ قي ػػل : بالكس ػػرة اػبالص ػػة :‬ ‫ػد ُ‬ ‫ُْ‬ ‫الباقوف]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وباإلمشاـ ُب (سيئت) و ج معو ورش وابن ذكواف‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة وباإلمشاـ ُب (سيئت) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ىشاـ بإمشاـ (قيل)و(سيئت) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ثم أبو عمرو قرأ بكسرة خالصة ُب (سيئت) و(قيل) و ج معو عاصم وضبزة وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثم يعقوب قرأ بكسرة خالصة ُب (سيئت)و(قيل) وقرأ بسكوف الداؿ (تَدعوف)‬ ‫ُْ‬ ‫ثم ابن كثًن بالصلة وبكسرة خالصة ُب (سيئت) و(قيل)‬ ‫َ َ ْ َ ِ ْ َِ َ َ ْ ِ ُ َ ِ َ ِ ْ َ َ ٍ ٍ‬ ‫قُل أَرأَيْػتُم إِف أَهلَكنِي اللَّهُ ومن معي أَو رحمنَا فَمن يُجير الْكافِرين من عذاب أَلِيم (ٕٛ)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ ْ ْ َ َ‬ ‫[أرأيتم : بالتسهيل لنافع] [أرآيتم : باؼبد اؼبشبع لورش وجو ثاف][ أريتم : الكسائي]‬ ‫[ أرأيتم : الباقوف][ أىلكين اهلل: ضبزة] [ أىلكين اهلل : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫[ معي أو : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر وحفص وأبو جعفر] [ معي~ أو : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف بالتسهيل (أرايتم) وفتح ياء (أىلكين) وقرأ بفتح ياء (معي)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ثم قالوف على قصر الصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫061‬
  • 161.
    ‫ثم قالوف علىتوسط الصلة ُب (أَرأَيْػتُم إِف)‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ثم ابن كثًن قرأ بإثبات اؽبمزة الثانية ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) و(معي) وبالصلة ؼبيم اعبمع‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ثم أبو عمرو قرأ باؽبمزة ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) و(معي) وأماؿ (الكافرين)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ثم ابن عامر قرأ باؽبمزة ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) و(معي) و ج معو حفص‬ ‫َ اندر‬ ‫َ‬ ‫ثم شعبة قرأ باؽبمزة ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) وقرأ بسكوف الياء ُب (معي) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫العاشر‬ ‫ثم رويس قرأ باؽبمزة ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) وقرأ بسكوف الياء ُب (معي) على قصر اؼبنفصل وأماؿ (الكافرين)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب روح قرأ باؽبمزة ُب (أرأيتم) وفتح ياء (أىلكين) وقرأ بسكوف الياء ُب (معي) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ثػػم خلػف قػرأ بػػاؽبمزة ُب (أرأيػػتم) وبػػالتحقيق ُب (أَرأَيْػػتُم إِف) وقػرأ بسػكوف اليػػاء ُب (معػػي) وقػرأ (أىلكػػين) بسػػكوف اليػػاء‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫وبال غنة ُب (فَمن هبًن) ووقف بالنقل والتحقيق ُب (عذاب أليم)‬ ‫َْ ُ ُ‬ ‫ثم خػالد قػرأ بػاؽبمزة ُب (أرأيػتم) وسػكن يػاء (أىلكػين) وقػرأ بسػكوف اليػاء ُب (معػي) علػى طػوؿ اؼبنفصػل ووقػف بالنقػل‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫والتحقيق ُب (عذاب أليم)‬ ‫ثم أبو اغبارث عن الكسائي حبذؼ اؽبمزة ُب(أريتم) وفتح الياء ُب(أىلكين اهلل ) وسكن الياء ُب (معي)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ثم دوري الكسائي حبذؼ اؽبمزة ُب(أريتم) وفتح الياء ُب(أىلكين اهلل ) وسكن الياء ُب (معي) وأماؿ (الكافرين)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ثم ورش بالنقػل (قػل اَراَيػتم) وبالتسػهيل ُب اؽبػزة الثانيػة وطػوؿ الصػلة ُب (أَراَيْػػتُم إِف) وفػتح يػاء (أىلكػين) و(معػي) وقلػل‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫(الكافرين)‬ ‫ثم ورش باؼبد (ٙ) كات ُب (أرآيتم) وطوؿ الصلة ُب (أَرأَيْػتُم إِف) وفتح ياء (أىلكين) و(معي) ورقػق راء (هبػًن) وقلػل‬ ‫حر‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫(الكافرين)‬ ‫ِ‬ ‫ث ػػم خل ػػف بالس ػػكت ُب (أَرأَيْ ػػتُم إِف) ول ػػو س ػػكوف الي ػػاء ُب (أىلكين)و(مع ػػي) ب ػػال غن ػػة ُب (فَم ػػن هب ػػًن) ووق ػػف بالنق ػػل‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫َْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫والسكت ُب (عذاب أليم)‬ ‫ْ ُ َ َّ ْ َ ُ آ َ ِ َ َ ِ وَّ‬ ‫قُل هو الرحمن َمنَّا بِه وعلَْيه تَػ َكلْنَا‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن مع صلة اؽباء (وعليو) ٍب ورش مع توسط وطوؿ البدؿ (آمنا)‬ ‫ََ ٍ ُ ٍ‬ ‫فَستَػعلَموف من هو فِي ضًلؿ مبِين (ٜٕ)‬ ‫َ ْ ُ َ َ ْ َُ‬ ‫الشاطبية من آّادلة إىل سورة ف : (فسحقا) سكونا ضم مع غيب (يعلموف) من رض‬ ‫ُُ‬ ‫[فسيعلموف : الكسائي] [ فستعلموف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (فستعلموف) ثم الكسائي قرأ (فسيعلموف) بياء الغيبة‬ ‫ْ َ ْ ْ ْ َ َ ؤُ ْ ْ ً َ ْ ُ ْ َ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫قُل أَرأَيْػتُم إِف أَصبَح مآ ُكم غَورا فَمن يَأْتِيكم بِمآء معين (ٖٓ)‬ ‫قالوف بالتسهيل للهمزة الثانية ُب (أرايتم) وبسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫161‬
  • 162.
    ‫ٍب قالوف بالتسهيل(أرايتم) وبالصلة على القصر وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب أبو جعفر بالتسهيل (أرايتم) وبالصلة وأبدؿ اؽبمزة ألفا (يَاتِيكم) وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (أَرأَيْػتُم إِف) وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ٍب ابن كثًن بإثبات اؽبمزة ُب (أرأيتم) وبالصلة وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب دوري بإثبات اؽبمزة ُب (أرأيتم) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم وخالد ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي بإثبات اؽبمزة ُب (أرأيتم) وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياتيكم)‬ ‫ٍب خلف بإثبات اؽبمزة ُب (أرأيتم) وبال غنة ُب (فَمن يَأْتِيكم)‬ ‫َْ ُْ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ (أرايتم) بإسقاط اؽبمزة الثانية‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قُل اَراَيْػتُم إِف اَصبَح) وبالتسهيل وبطوؿ الصلة ٍب ورش باؼبد (ٙ) كات ُب (أرآيتم)‬ ‫حر‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫ٍب خلف بإثبات اؽبمزة ُب (أرأيتم) وعلى السكت ُب (قُل أَرأَيْػتُم إِف أَصبَح) وبال غنة (فَمن يَأْتِيكم)‬ ‫َْ ُْ‬ ‫ْ َ ْ ْ ْ َ‬ ‫ف والْقلَم وما يَسيُروف (ٔ)‬ ‫َ َ ِ ََ ْ ُ َ‬ ‫سورة القلم‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف باإلظهار و ج معو ورش بوجو وابن كثًن وأبو عمرو وحفص وضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ثػػم ورش لػػو وجػو ثػػاف باإلدغػػاـ والغنػػة واؼبػػد اؼبشػػبع (نُػوالقلم) وان ج معػػو ابػػن عػػامر وشػػعبة والكسػػائي ويعقػػوب وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ّ‬ ‫العاشر‬ ‫ثم أبو جعفر سكت على نوف سكتة لطيفة من غًن تنفس‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫مآ أَنْت بِنِعمة ربّْك بِمجنُوف (ٕ)‬ ‫َ َ َْ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫وإِف لَك َِجرا غَْيػر ممنُوف (ٖ)‬ ‫َ َّ َ َ ْ ً َ َ ْ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (غًن) ثم أبو جعفر باإلخفاء ُب (ْلَجرا غْيػر)‬ ‫َ ًْ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ٍ َِ ٍ‬ ‫وإِنَّك لَعلى خلُق عظيم (ٗ)‬ ‫قالوف‬ ‫فَستُْبصر ويُػ ْبصروف (٘)‬ ‫َ ُِ َ ُِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء بالكلمتٌن‬ ‫بِأَيّْيكم الْمفتُوف (ٙ)‬ ‫ُ ُ َْ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف ربَّك هو أَعلَم بِمن ضل عن سبِيلِه وهو أَعلَم بِالْمهتَدين (ٚ)‬ ‫َّ َ َ ُ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ ُ َ ْ ُ ُ ْ َ‬ ‫261‬
  • 163.
    ‫قالوف قرأ بسكوفاؽباء (وىو) و ج معو الدوري والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم اؽباء (وىو) و ج معو الباقوف إَل‬ ‫ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بسكوف اؽباء (وىو) وأدغم اؼبيم بالباء (أَعلَم ِدبَن)و(أَعلَم بِالْمهتَدين)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ ْ ُ ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫فًَل تُيع الْمكذبِين (ٛ)‬ ‫َ ِ ُ َ ّْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫و ُّوا لَو تُدهن فَػيُدهنُوف (ٜ)‬ ‫َد ْ ْ ِ ُ ْ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ ِ ْ ُ َّ َ َّ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫وَل تُيع كل حًلؼ مهين (ٓٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫َ َّ ٍ َ َّ ٍ ِ ٍ‬ ‫هماز مشآء بِنَميم (ٔٔ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ ٍ ْ َ ِ ُْ ٍ ٍ‬ ‫منَّاع لِلخ ْير معتَد أَثِيم (ٕٔ)‬ ‫قالوف و ج معو ضبزة بوجو التحقيق ٍب ورش بالنقل ُب (معتَد أَثِيم) و ج معو ضبزة بوجو النقل‬ ‫ُ ْ ٍ ٍ اندر‬ ‫اندر‬ ‫ُْ ٍ ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (معتَد أَثِيم)‬ ‫ُ ٍّ ْ َ َ َ َ ٍ‬ ‫عتُل بَػعد ذلِك زنِيم (ٖٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫أَف كاف ذَا ماؿ وبَنِين (ٗٔ)‬ ‫َْ َ َ َ َ‬ ‫الدليل من الشاطبية : (ُب اف كاف) شفع ضبزة وشعبة أيضا‬ ‫[ أأف كػػاف : شػػعبة وضبػػزة وروح بتحقيقهمػػا ][ أأف كػػاف : أبػػو جعفػػر وىشػػاـ بالتسػػهيل مػػع اإلدخػػاؿ][أأف كػػاف : ابػػن‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ذكواف ورويس بالتسهيل فقط للهمزة الثانية] [ أف كاف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ ّٔمزة واحدة (أف كاف) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو وحفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ىشاـ قرأ (أأَف كاف) وبالتسهيل ُب الثانية وإدخاؿ ألف بينهما و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ثم ابن ذكواف قرأ (أأَف كاف) وبالتسهيل ُب الثانية بدوف إدخاؿ و ج معو رويس‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ثم شعبة قرأ (أأَف كاف) وبالتحقيق ُب اؽبمزتٌن و ج معو خالد وروح‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ثم خلف قرأ (أأَف كاف) بتحقيق اؽبمزتٌن وبال غنة ُب (ماؿ وبنٌن)‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫إِذا تُػ ْتػلَى علَْيه َيَاتُػنَا قَاؿ أَساطير اَِولِين (٘ٔ)‬ ‫َ ِآ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ َّ َ‬ ‫قالوف و ج معو أبو عمرو وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش رقق راء (أساطًن) مع فتح اليائي (تتلى) وعليو القصر ُب البدؿ (آياتنا) وبطولو والنقل ُب (الَولٌن)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ابن كثًن على صلة اؽباء ُب (عليو)‬ ‫361‬
  • 164.
    ‫ٍب ورش رققراء (أساطًن) وقلل (تتلى) وعليو التوسط ُب البدؿ وبطولو والنقل ُب (الَولٌن)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ( تتلى ) وعليو وقفا النقل والسكت ُب (اْلَولٌِن)‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (تتلى)والتحقيق ُب (اْلولٌن) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫سنَسمهُ علَى الْخرطُوـ (ٙٔ)‬ ‫َ ُِ َ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا بَػلَونَاهم كما بَػلَونَآ أَصحاب الْجنَّة إِذ أَقْسموا لَيَصرمنَّها مصبِحين (ٚٔ)‬ ‫ْ ُِ ػ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ ُ ْ ََ ْ ْ َ َ َ ْ َُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (إذ اَقسموا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (إِذ أَقْسموا)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (إِذ أَقْسموا)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫وَل يَستَثْػنُوف (ٛٔ)‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫فَيَاؼ علَْيػها طَآئِف من ربّْك وهم نَآئِموف (ٜٔ)‬ ‫ٌ ِ ْ َ َ َُ ْ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫قػالوف علػى توسػػط اؼبتصػل وبسػػكوف مػيم اعبمػػع وان ج معػػو أبػو عمػػرو وابػن عػػامر وعاصػم والكسػػائي ويعقػوب وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل ووقف بالتسهيل مع اؼبد والقصر ُب (نَائِموف)‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ َ ْ َ َّ ِ ِ‬ ‫فَأَصبَحت كالصريم (ٕٓ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫فَػتَػنَادوا مصبِحين (ٕٔ)‬ ‫َْ ُ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَف اغدوا علَى حرثِكم إِف ك ْنتُم صارمين (ٕٕ)‬ ‫ُْ َ َْ ُ ْ ْ ُ ْ َ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫[أف اغدوا : أبو عمرو وعاصم وضبزة ويعقوب] [ أف اغدوا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بضم النوف (أف) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (ح ْرثِكم إِف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ْ ْ اندر‬ ‫461‬
  • 165.
    ‫ٍب قالوف بضمالنوف (أف) وبالصلة وعلى توسط الصلة ُب (ح ْرثِكم إِف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش بضم النوف (أف) وعلى طوؿ الصلة ُب (ح ْرثِكم إِف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو بكسر النوف ُب التقاء الساكنٌن (أف اغدوا) ج معو عاصم وضبزة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بكسر النوف ُب التقاء الساكنٌن (أف اغدوا) وبالسكت ُب (ح ْرثِكم إِف)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫فَانْيَلَقوا وهم يَػتَخافَػتُوف (ٖٕ)‬ ‫ُ َُ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ٍب ورش غلظ َلـ (فانطلقوا)‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫أَف َل يَدخلَنَّها الْيَػوـ علَْيكم مسكين (ٕٗ)‬ ‫ْ َ ْ ُ ػَ ْ َ َ ُ ْ ْ ٌ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ ِ‬ ‫وغَدوا علَى حرد قَادرين (ٕ٘)‬ ‫َ َْ َ َْ‬ ‫َِ‬ ‫قالوف‬ ‫فَػلَما رأَوها قَالُوآ إِنَّا لَضالُّوف (ٕٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫بَل نَحن محروموف (ٕٚ)‬ ‫ْ ْ ُ َ ُْ ُ َ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أدغم الالـ بالنوف (بَل كبن) مع بقاء الغنة‬ ‫ْ َْ ُ‬ ‫قَاؿ أَوسيُهم أَلَم أَقُل لَكم لَوَل تُسبّْحوف (ٕٛ)‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ْ ْ ُ ْ َْ َ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (أَوسطُهم أَملْ) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ َ ُ ْ َ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (أَوسطُهم أَملْ)‬ ‫ْ َ ُْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (أَوسطُهم أَملْ) وبالنقل ُب(أَملَ اَقُل)‬ ‫ْ َ ُْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (أَوسطُهم أَملْ)و(أَملْ أَقُل)‬ ‫ْ َ ُْ َ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫قَالُوا س ْبحاف ربّْػنَآ إِنَّا كنَّا ظَالِمين (ٜٕ)‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واند ج معو ضبزة‬ ‫ر‬ ‫فَأَقْبَل بَػعضهم علَى بَػعض يَػتًَلوموف (ٖٓ)‬ ‫ػ َ ْ ُُ ْ َ ْ ٍ َ َُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب خلف بال غنة ُب (بػَعض يػَتَالوموف) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ٍ َ َُ َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫قَالُوا يَا ويْػلَنَآ إِنَّا كنَّا طَاغين (ٖٔ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ػ ْ ِ‬ ‫عسى ربُّنَآ أَف يُػ ْبدلَنَا خ ْيػرا م ْنػها إِنَّآ إِلَى ربّْػنَا راغبُوف (ٕٖ)‬ ‫َ َِ َ‬ ‫ًَ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الكهف : ومن بعد بالتخفيف (يبدؿ) ىهنا وفوؽ وربت اؼبلك كافيو ظلال‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫[ أف يػُبَ ّْلنا : نافع وأبو عمرو وأبو جعفر ][ أف يػُْبدلنا : الباقوف]‬ ‫د‬ ‫561‬
  • 166.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَنَا) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫ّْ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبسكوف الباء وزبفيف الداؿ (يػُْبدلَنَا) و ج معو يعقوب‬ ‫ِ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَنَا) واندرصبعو دوري أيب عمرو‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وبسكوف الباء وزبفيف الداؿ (يػُْبدلنا) و ج معو عاصم‬ ‫ِ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بفتح الباء وتشديد الداؿ (يػُبَدلَنَا) ورقق راء (خًنا) مع الفتح والتقليل ُب (عسى)‬ ‫ّْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خلف أماؿ (عسى) وبال غنة ُب (أَف يػُْبدلَنَا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبسكوف الباء وزبفيف الداؿ (يػُْبدلنا)‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خالد أماؿ (عسى) وبغنة ُب (أَف يػُْبدلَنَا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبسكوف الباء وزبفيف الداؿ (يػُْبدلنا)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (عسى) وسكوف الباء وزبفيف الداؿ (يػُْبدلَنَا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ِ اندر‬ ‫كذلِك الْعذاب‬ ‫َ َ َ ََ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ولَعذاب اّلَخرةِ أَكبَػر لَو كانُوا يَػعلَموف (ٖٖ)‬ ‫َ ََ ُ ْ َِ ْ ُ ْ َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم الراء بالالـ (أكِب لو)‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اآلخرة) وترقيق رائها مع (ٖ) البدؿ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اآلخرة)‬ ‫َّ ُ ِ َ ِ َ َ ِ ْ َ ِ ِ ِ‬ ‫إِف لِلْمتَّقين ع ْند ربّْهم جنَّات النَّعيم (ٖٗ)‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَفَػنَجعل الْمسلِمين كالْمجرمين (ٖ٘)‬ ‫َْ ُ ُ ْ َ َ ُ ِْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ما لَكم ك ْيف تَحكموف (ٖٙ)‬ ‫َ ُ ْ َ َ ْ ُُ َ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫أَـ لَكم كِتَاب فِيه تَدرسوف (ٖٚ)‬ ‫ْ ُ ْ ٌ ِ ُُْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ابن كثًن مع صلة اؽباء ُب (فيو)‬ ‫إِف لَكم فِيه لَما تَخيَّػروف (ٖٛ)‬ ‫َّ ُ ْ ِ َ َ ُ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫661‬
  • 167.
    ‫الطيبة من فرشسورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫[ؼبآ زبًنوف : البزي وصال مع اؼبد اؼبشبع ] [ ؼبا زبًنوف: الباقوف]‬ ‫ّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب البزي بالصلة وتشديد التاء ُب زبًنوف مع اؼبد الكلمي اؼبثقل (لَمآ زبَيَّػروف) مع صلة اؽباء ُب (فيو)‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫ٍب قنبل بصلة اؼبيم وصلة اؽباء فقط‬ ‫أَـ لَكم أَيْماف علَْيػنَا بَالِغَ ٌ إِلَى يَػوِـ الْقيَامة إِف لَكم لَما تَحكموف (ٜٖ)‬ ‫ة‬ ‫ْ ِ َ ِ َّ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫ْ ُْ َ ٌ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (لَكم أَْيبَاف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ٌ اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة وعلى توسط الصلة ُب (لَكم أَْيبَاف)‬ ‫ُْ ٌ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (لَكم أَْيبَاف) وبالنقل ُب (بَالِغَةُ ف اِىل)‬ ‫ِ َ‬ ‫ُْ ٌ‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (لَكم أَْيبَاف) و(بَالِغَ ٌ إِىل)‬ ‫ة َ‬ ‫ُْ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫سلْهم أَيُّػهم بِذلِك زعيم (ٓٗ)‬ ‫َ ُْ ُْ َ َ َ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (س ْلهم أَيػُّهم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ْ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (س ْلهم أَيػُّهم)‬ ‫َ ُْ ُْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (س ْلهم أَيػُّهم) ٍب خلف بالسكت ُب (س ْلهم أَيػُّهم)‬ ‫َ ُْ ُْ‬ ‫َ ُْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ لَهم ش َكآءُ فَػلْيَأْتُوا بِش َكآئِهم إِف كانُوا صادقِين (ٔٗ)‬ ‫ُ رَ ِ ْ ْ َ‬ ‫ْ ُ ْ ُ رَ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (فلياتوا)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وطوؿ الصلة ُب (بِشكائِهم إِف) وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (فلياتوا)‬ ‫ُ رَ ِ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (بِشكائِهم إِف)‬ ‫ُ رَ ِ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (بِشكائِ‬ ‫ُ رَ هم إِف)‬ ‫َ ِْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (بِشكائِهم إِف) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ُ رَ ِ ْ ْ اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط بالصلة ُب (بِشكائِ‬ ‫ُ رَ هم إِف)‬ ‫َ ِْ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (فلياتوا) وبالصلة‬ ‫يَػوـ يُكشف عن ساؽ ويُدعوف إِلَى السجود فًَل يَستَييعوف (ٕٗ)‬ ‫ُّ ُ ِ َ ْ ِ ُ َ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ٍ َ ْ َْ َ‬ ‫761‬
  • 168.
    ‫قالوف ثم خلفبال غنة ُب (ساؽ ويُدعوف)‬ ‫َ ٍ َ ْ َْ َ‬ ‫َ ِ َ َ ُُ ْ ْ َ ُ ُ ْ ِ ة‬ ‫خاشعةً أَبْصارهم تَػرهقهم ذلَّ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ وقفا (ذلة)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (خاشعةَ ف اَبْصارىم)‬ ‫َ َ َ َ ُُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (خاشعةً أَبْصارىم)‬ ‫َ َ َ ُُ ْ‬ ‫وقَد كانُوا يُدعوف إِلَى السجود وهم سالِموف (ٖٗ)‬ ‫َ َْ‬ ‫ُّ ُ ِ َ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَذرنِي ومن يُكذب بِهذا الْحديث‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ ّْ ُ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي (يُكذب َّٔذا) ٍب خلف بال غنة ُب (ومن يُكذب)‬ ‫َ ّْ ُ ِ َ‬ ‫َ َ ْ َ ّْ ُ‬ ‫وإذا وصلت باآلية اليت بعدىا (اغبديث سنستدرجهم) أدغم السوسي الثاء بالسٌن‬ ‫سنَستَدرجهم من ح ْيث َل يَػعلَموف (ٗٗ)‬ ‫َ ْ ْ ُُِ ْ ِ ْ َ ُ َ ْ ُ َ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫وأُملِي لَهم إِف ك ْيدي متِين (٘ٗ)‬ ‫َ ٌ‬ ‫َْ ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة على قصرىا ُب (ؽبُم إِف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ْ َّ اندر‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسطها ُب (ؽبُم إِف)‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (ؽبُم إِف)‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ؽبُم إِف)‬ ‫أَـ تَسأَلُهم أَجرا فَػهم من مغْرـ مثْػقلُوف (ٙٗ)‬ ‫ْ ْ ُ ْ ْ ً ُ ْ ِ ْ َ ٍَ ُ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة ومع القصر ُب (تَسأَؽبُم أَجرا) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ ُ ْ ْ ً اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها (تَسأَؽبُم أَجرا)‬ ‫ْ ُ ْ ًْ‬ ‫ثم ورش بطوؿ الصلة (تَسأَؽبُم أَجرا)‬ ‫ْ ُ ْ ًْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (تَسأَؽبُم أَجرا)‬ ‫ْ ُ ْ ًْ‬ ‫ِ‬ ‫أَـ ع ْندهم الْغَْيَ فَػهم يَكتُبُوف (ٚٗ)‬ ‫ُ ُْ ْ َ‬ ‫ْ َُُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫861‬
  • 169.
    ‫ٍب قالوف بالصلةو ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَاصبِر لِحكم ربّْك وَل تَكن كصاحَ الْحوت إِذ نَادى وهو مكظُوـ (ٛٗ)‬ ‫ْ ْ ُ ْ ِ َ َ ََ ُ ْ َ َ ِ ُ ِ ْ َ َ ُ َ َ ْ ٌ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو دوري أيب عمرو بوجو اإلظهار ُب (فاصِب غبكم) وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش وقرأ بضم اؽباء ُب (وىو) على الفتح ُب (نادى) و ج معو ابن كثًن وابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (نادى) وقرأ بضم اؽباء ُب (وىو)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة (نادى) وقرأ بضم اؽباء ُب (وىو) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (نادى) وبسكوف اؽباء ُب (وىو)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري بالوجو الثاين (فاصِب غبكم) أدغم الراء بالالـ وبسكوف اؽباء ُب (وىو) و ج معو السوسي‬ ‫ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫لَوّل أَف تَد كهُ نِعم ٌ من ربّْه لَنُبِذ بِالْعرآء وهو مذموـ (ٜٗ)‬ ‫ْ َ ْ َ ارَ ْ َ ة ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ ُ ٌ‬ ‫َ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر ] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف اؽباء ُب (وىو) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وبضم اؽباء ُب (وىو) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبسكوف اؽباء ُب (وىو) و ج معو دوري أيب عمرو والكسائي‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وبضم اؽباء ُب (وىو) و ج معو عاصم وخلف العاشر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبضم اؽباء ُب (وىو) و ج معو ضبزة‬ ‫ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَاجتَبَا ُ ربُّهُ فَجعلَهُ من الصالِحين (ٓ٘)‬ ‫ْ َ َ َ َ َّ َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فاجتباه)‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (فاجتباه)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (فاجتباه) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫وإِف يَكاد الَّذين كفروا لَيُػزلِقونَك بِأَبْصارهم لَما سمعوا الذكر ويَػقولُوف إِنَّهُ لَمجنُوف (ٔ٘)‬ ‫َْ ٌ‬ ‫َ ْ َ ُ ِ َ َ َ ُ ْ ُ َ َ ِ ِ ْ َّ َ ِ ُ ّْ ْ َ َ ُ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف إىل سورة القيامة : وضمهم ُب (يػَْزلِقونك) خالد‬ ‫[لَيَػ ْزلِقونك: نافع وأبو جعفر ] [ لَيُػ ْزلِقونك : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء (لَيَػ ْزلِقونك) وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وقرأ بفتح الياء (لَيَػ ْزلِقونك) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (بأبصارىم) وترقيق الراء ُب (الذكر) وقرأ بفتح الياء (لَيَػ ْزلِقونك)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بضم الياء (ليُزلقونك) وبالصلة‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (بأبصارىم) ومعو دوري الكسائي‬ ‫ٍب ابن عامر (ليُػ ْزلقونك) و ج معو عاصم وخالد وأبو اغبارث ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫961‬
  • 170.
    ‫ٍب خلف بالغنة ُب (وإِف يَكاد) و ج معو‬ ‫َ ْ َ ُ اندر‬ ‫قاؿ صاحب كتاب "غيث النفع" ىذه اآل ية تنفع من اإلصابة بالعٌن . يقرأىا لنفسو أو على غًنه .واهلل أعلم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وما هو إَِل ذكر لِلْعالَمين (ٕ٘)‬ ‫َ َ ُ َ َّ ْ ٌ َ َ‬ ‫قالوف ثم ورش رقق راء (ذكر)‬ ‫الْحاقَّةُ (ٔ)‬ ‫َ‬ ‫سورة الحاقة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (اغباقة) خبلف عنو‬ ‫ما الْحآقَّةُ (ٕ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (اغباقة) خبلف عنو‬ ‫ومآ أَدراؾ ما الْحآقَّةُ (ٖ)‬ ‫ََ ْ َ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب البصري على قصر اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ) و ج معو خلف العاشر ووجو للكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل أماؿ (أدراؾ) وأماؿ (اغباقة) خبلف عنو وقفا‬ ‫ٍب ورش بطوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫َ َّ ْ ُ َ ٌ َ ِ َ ِ‬ ‫كذبَت ثَمود وعاد بِالْقارعة (ٗ)‬ ‫ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب البصري أدغم (كذبَت شبُود ) و ج معو ابن عامر وضبزة والكسائي بوجو‬ ‫َ َّ ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب الكسائي أدغم التاء بالثاء (كذبَت شبُود ) و أماؿ (بالقارعة) خبلف عنو‬ ‫َ َّ ْ َ ُ‬ ‫ِِ‬ ‫فَأَما ثَمود فَأُهلِكوا بِاليَّاغيَة (٘)‬ ‫َّ ُ ُ ْ ُ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (بالطاغية) وقفا‬ ‫ٍ َ ٍ‬ ‫وأَما عاد فَأُهلِكوا بِريح صرصر عاتِيَة (ٙ)‬ ‫َ َّ َ ٌ ْ ُ ِ ٍ َ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (عاتية) بال خلف وقفا‬ ‫َخ َ َ ِ َ َ ٍ‬ ‫س َّرها علَْيهم س ْبع لَيَاؿ وثَمانِيَةَ أَيَّاـ حسوما‬ ‫ٍ ُُ ً‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫071‬
  • 171.
    ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بالغنة (لياؿ وشبانية) وقرأ بضم اؽباء (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خالد قرأ بغنة (لياؿ وشبانية) وقرأ بضم اؽباء (عليهم) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ػ ْ ُ ٍْ َ ٍِ‬ ‫فَػتَػرى الْقوـ فِيها صرعى كأَنَّهم أَعجاز نَخل خاويَة (ٚ)‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ َْ َ َ َْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بفتح (صرعى) وطوؿ الصلة ُب (كأَنػَّهم أَعجاز)‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة ُب (كأَنػَّهم أَعجاز) و ج معو ابن كثًن‬ ‫َ ُ ْ ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍَ ٍِ‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء (لبْل خاويَة) وبالصلة ُب (كأَنػَّهم أَعجاز)‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (كأَنػَّهم أَعجاز)‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (صرعى) وطوؿ الصلة ُب (كأَنػَّهم أَعجاز)‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب أبو عمرو قلل (ص ْرعى) بدوف صلة‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (ص ْرعى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (ص ْرعى) وأماؿ وقفا (خاوية) بال خالؼ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب خلف أماؿ (ص ْرعى) وبالسكت ُب (كأَنػَّهم أَعجاز)‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب وجو ثاف للسوسي أماؿ (فرتى) وصال وقلل (ص ْرعى)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫فَػهل تَػرى لَهم من بَاقِيَة (ٛ)‬ ‫َ ْ َ ُْ ْ‬ ‫[فهرتى: أبو عمرو وىشاـ وضبزة والكسائي ][ فهل ترى : الباقوف]‬ ‫ّ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل (ترى)‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلدغاـ ُب الالـ بالتاء (فهرتى) وباإلمالة (فَػهل تَػرى) وأماؿ (ترى) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ّ‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب الكسائي باإلدغاـ ُب الالـ بالتاء (فَػهتَّػرى) وأماؿ (ترى) وأماؿ (باقية) وقفا بال خالؼ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ىشاـ باإلدغاـ ُب الالـ بالتاء (فَػهتَّػرى) وبالفتح ُب (ترى)‬ ‫ََ‬ ‫ْ َِ ُ َ ِ ِ‬ ‫وجآء فِرعوف ومن قَػ ْبػلَهُ والْمؤتَفكات بِالْخاطئَة (ٜ)‬ ‫َ َ َ ْ َْ ُ ََ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫الشاطبية من سورة ف إىل القيامة : و(من قَػْبلو) فاكسر وحرؾ روى حال‬ ‫ً‬ ‫[ ومن قِبَلو: أبو عمرو والكسائي ويعقوب ] [ من قَػْبػلَو : الباقوف]‬ ‫[ باػباطية :أبو جعفر ووقفا غبمزة] [خاطئة:الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بفتح القاؼ وسكوف الباء (قَػْبػلَو) و ج معو ىشاـ وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫171‬
  • 172.
    ‫ٍب أب ػػوجعف ػػر قػ ػرأ بف ػػتح الق ػػاؼ وس ػػكوف الب ػػاء (قَػْبػلَ ػػو) وقػ ػرأ بإب ػػداؿ اؽبم ػػزة ي ػػاء مفتوح ػػة (باػباطي ػػة) وأب ػػدؿ اؽبم ػػزة واوا‬ ‫ِ‬ ‫(والْموتَفكات)‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب دوري قرأ بكسر القاؼ وفتح الباء (قِبَػلَو) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بكسر القاؼ وفتح الباء (قِبَػلَو) وأماؿ (اػباطئة) وقفا‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي وأبدؿ اؽبمزة واوا (والْموتَفكات) وقرأ بكسر القاؼ وفتح الباء (قِبَػلَو)‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (والْموتَفكات) قرأ بفتح القاؼ وسكوف الباء (قَػْبػلَو)‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جآء) على توسط اؼبتصل قرأ بفتح القاؼ وسكوف الباء (قَػْبػلَو) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (جآء) على طوؿ اؼبتصل قرأ بفتح القاؼ وسكوف الباء (قَػْبػلَو) ووقف بإبداؿ اؽبمزة ياء مفتوحة (باػباطية)‬ ‫فَػعصوا رسوؿ ربّْهم فَأَخذهم أَخذة رابِيَةً (ٓٔ)‬ ‫َ َْ َ ُ َ َ ِ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ً َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (رابية) وقفا‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (فَأَخذىم أَخذة) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ َ ُ ْ ْ َ ً اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (فَأَخذىم أَخذة)‬ ‫َ َ ُ ْ ْ ًَ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (فَأَخذىم أَخذة)‬ ‫َ َ ُ ْ ْ ًَ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَأَخذىم أَخذة)‬ ‫َ َ ُ ْ ْ ًَ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالراء (رسوؿ رِّٔم)‬ ‫َ ُ َ َ ّْ ْ‬ ‫ِِ‬ ‫إِنَّا لَما طَغَى الْمآءُ حملْنَاكم فِي الْجاريَة (ٔٔ)‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ُ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِِ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وأماؿ (اعبَاريَة)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بطوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫لِنَجعلَها لَكم تَ ْكِرة وتَعيَػهآ أُذُف واعيَ ٌ (ٕٔ)‬ ‫ْ َ َ ُ ْ ذ ًَ َ ِ َ ٌ َ ِ ة‬ ‫[ أذف : نافع ] [ أُذُف : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بسكوف الذاؿ (أُذف)‬ ‫ٌْ‬ ‫ٍب البصري على قصر اؼبنفصل وقرأ بضم الذاؿ (أُذُف) و ج معو يعقوب‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وسكن الذاؿ ُب (أُذف)‬ ‫ٌْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وضم الذاؿ ُب (أُذُف) و ج معو ابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وضم الذاؿ ُب (أُذُف) وأماؿ (واعية) وقفا‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وضم الذاؿ ُب (أُذُف)‬ ‫ٌ‬ ‫271‬
  • 173.
    ‫ٍب ورش علىطوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء (تَ ْكِرةً) وسكوف الذاؿ ُب (أُذف)‬ ‫ٌْ‬ ‫ذَ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وضم الذاؿ ُب (أُذُف) وبال غنة (تَ ْكِرةً وتَعِيَػها)و( أُذُف واعيَ ٌ)‬ ‫ٌ َ ِة‬ ‫ٌ‬ ‫ذَ َ َ‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وقرأ بسكوف الذاؿ (أُذف)‬ ‫ٌْ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وقرأ بضم الذاؿ (أُذُف) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ٌ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط باؼبنفصل وبالصلة وقرأ بسكوف الذاؿ (أُذف)‬ ‫ٌْ‬ ‫فَِإذَا نُفخ فِي الصور نَػفخ ٌ واحد ٌ (ٖٔ)‬ ‫ُّ ِ ْ َ ة َ ِ َ ة‬ ‫َِ‬ ‫قالوف و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (واحد ٌ )‬ ‫َ ِ َة‬ ‫ٍب خلف بال غنة (نػَفخ ٌ واحد ٌ)‬ ‫ْ َة َ ِ َة‬ ‫وحملَت اَِرض والْجبَاؿ فَدكتَا دكةً واحدةً (ٗٔ)‬ ‫َ ُ ِ ِ ْ ْ ُ َ ِ ُ ُ َّ َ َّ َ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (واحد ٌ )‬ ‫َ ِ َة‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (الَْرض) ٍب خلف بالسكت ُب (اْلرض) وبال غنة ُب (دكةً واحدة)‬ ‫َ َّ َ ِ َ ً‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (اْلرض) وبغنة‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫فَػيَػومئِذ وقَػعت الْواقِعةُ (٘ٔ)‬ ‫َْ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (الواقعة) ٍب خلف بال غنة ُب (فَػيَػومئِذ وقَػعت)‬ ‫َْ َ َ‬ ‫وانْشقت السمآءُ فَهي يَػومئِذ واهيَ ٌ (ٙٔ)‬ ‫َ َ َّ ِ َّ َ ِ َ ْ َ ٍ َ ِ ة‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف اؽباء (فَػهي) و ج معو دوري أيب عمرو وأبو جعفر‬ ‫ْ َ اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وبسكوف اؽباء (فَػهي) وأماؿ (واىية) وقفا‬ ‫َْ‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وأدغم الياء بالياء مع سكوف اؽباء (فهي يومئذ)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ابن كثًن على توسط اؼبتصل وقرأ بكسر اؽباء (فَهي) و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقرأ بكسر اؽباء (فَهي) و ج معو خالد‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة قرأ بكسر اؽباء (فَهي) وطوؿ اؼبتصل‬ ‫َ‬ ‫والْملَك علَى~ أَرجآئِها‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل ووقف على (أرجآئها) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫ويَحمل عرش ربّْك فَػوقَػهم يَػومئِذ ثَمانِيَ ٌ (ٚٔ)‬ ‫َ ْ ِ ُ َْ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ ٍ َ ة‬ ‫371‬
  • 174.
    ‫قالوف بسكوف ميماعبمع ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (شبانية) وقفا‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫يَػومئِذ تُػعرضوف َل تَخفى م ْنكم خافِيَ ٌ (ٛٔ)‬ ‫ْ َ ٍ َْ ُ َ َ ْ َ ِ ُ ْ َ ة‬ ‫الشاطبية من سورة ف إىل سورة القيامة : و(ىبفى) شفاء‬ ‫[ َلىبفى : ضبزة والكسائي وخلف ] [ وَل زبفى : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (وَل زبفى)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتقليل (زبْفى) الوجو الثاين‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بياء الغيبة وأماؽبا (ىبْفى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بياء الغيبة ُب (ىبْفى) و أماؿ (ىبفى)وأماؿ (خافِيَ ٌ) وقفا‬ ‫َ ة‬ ‫ََ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَأَما من أُوتِي كِتَابَهُ بِيَمينِه فَػيَػقوؿ هآؤـ اقْرءُوا كِتَابِيَه (ٜٔ)‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ َ ُ ُ ػَ‬ ‫َّ َ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (من أُوٌبَ) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫َ ُِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اُِوٌبَ) مع (ٖ) البدلٌن (اقْػرءُوا)و(أُوٌبَ)‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أُوٌبَ) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫إذا وصػلت اآليػػة دبػػا بعػػدىا (كتابيػػو إين) قػرأ ورش بسػػكوف اؽبػػاء وتػػرؾ النقػػل كبػاقي القػرأ وقػرأ أيضػػا بالنقػػل واْلوىل : إذا‬ ‫ْ‬ ‫أدغمت اؽباء ُب (ماليو ىلك) فالنقل ، وإف سكت بينهما فاإلسكاف .وليعقوب وصال حذؼ اؽباء ُب (كتابيو) وأثبتها‬ ‫ْ‬ ‫غًنه ووقف اعبميع بإثباِتا‬ ‫إِنّْي ظَنَػ ْنت أَنّْي مًلؽ حسابِيَه (ٕٓ)‬ ‫َُ ٍ ِ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف‬ ‫وليعقوب وصال حذؼ اؽباء ُب (حسابيو) وأثبتها غًنه ، كلهم أصبعوا على إثباِتا ُب الوقف‬ ‫و‬ ‫ِ ٍَ ِ ٍ‬ ‫فَػهو فِي عيشة راضيَة (ٕٔ)‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (فهو) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍِ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بسكوف اؽباء (فهو) وأماؿ (راضيَة)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (فَػهو) و ج معو الباقوف‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫ٍ َ ٍ‬ ‫فِي جنَّة عالِيَة (ٕٕ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (عالية) وقفا‬ ‫قُيُوفُػها دانِيَ ٌ (ٖٕ)‬ ‫َ َ ة‬ ‫471‬
  • 175.
    ‫قالوف ٍب الكسائيأماؿ (دانِيَ ٌ)‬ ‫َ ة‬ ‫ْ ِ َ ِ‬ ‫كلُوا واشربُوا هنِيئًا بِمآ أَسلَفتُم فِي اَِيَّاـ الْخالِيَة (ٕٗ)‬ ‫ُ َ َْ َ َ ْ ْ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (اػبَالِيَة) وقفا‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (لَيَّاـ)ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلياـ)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل بالتحقيق ُب (اْلياـ)‬ ‫ِ ِ‬ ‫وأَما من أُوتِي كِتَابَهُ بِشمالِه فَػيَػقوؿ يَا لَيتَنِي لَم أُوت كِتَابِيَه (ٕ٘)‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (من أُوٌبَ) و(ملْ أُوت)‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اُوٌبَ) مع (ٖ) البدلٌن (أُوٌبَ) و(أُوت)‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أُوٌبَ) و(ملْ أُوت)‬ ‫َ َ‬ ‫وليعقوب وصال حذؼ اؽباء ُب (كتابيو) وأثبتها غًنه ، كلهم أصبعوا على إثباِتا ُب الوقف‬ ‫و‬ ‫ولَم أَدر ما حسابِيَه (ٕٙ)‬ ‫َ ْ ِْ َ ِ َ ْ‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ ِْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (وملَ اَدر) ٍب خلف بالسكت ُب (وملْ أَدر)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وليعقوب وصال حذؼ اؽباء ُب (حسابيو) وأثبتها غًنه ، كلهم أصبعوا على إثباِتا ُب الوقف‬ ‫و‬ ‫َ ِ َ ِ‬ ‫يَا‪‎‬لَيتَػها كانَت الْقاضيَةَ (ٕٚ)‬ ‫َْ‬ ‫َ ِ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (الْقاضيَةَ)‬ ‫مآ أَغنَى عنّْي مالِيَه (ٕٛ)‬ ‫َ ْ َ َ ْ‬ ‫الشاطبية من سورة ف إىل سورة القيامة : مالية ماىية فصل‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أغىن) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى الفتح ُب (أغىن) ٍب ورش بالتقليل ُب (أغىن)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أغىن)‬ ‫[حػذؼ ضبػػزة ويعقػػوب : ىػػاء ماليػػو وصػػال (مػػامه ىلػػك) وأثباِتػػا وقفػػا ][ البػػاقوف أثبتوىػػا وصػػال ووقػػف وللمثبتػػٌن وصػػال‬ ‫َ‬ ‫وجهاف : اْلوؿ اإلدغاـ (ماليهلك) والثاين اإلظهار (ماليو ىلك) ولورش وجهاف مفرعاف عنػده علػى وجهيػو فػإذا قػرأ لػو‬ ‫َْ‬ ‫ّ‬ ‫571‬
  • 176.
    ‫بالنقػػل (كتابِيػػو اِين)تعػػٌناإلدغػػاـ (ماليهلػػك) وإذا ق ػرأ لػػو بػػرتؾ النقػػل أي بإسػػكاف اؽبػػاء (كتابِيػػو إين) تعػػٌن اإلظهػػار ُب‬ ‫ْ ّْ‬ ‫ِ ّْ‬ ‫ّ‬ ‫(ماليو ىلك) واإلظهار َل يتأتى إَل مع السكت سكتة لطيفة من غًن تنفس على اؽباء‬ ‫َْ‬ ‫هلَك عنّْي سليَانِيَه (ٜٕ)‬ ‫َ َ َ ُْ ْ‬ ‫الشاطبية من سورة ف إىل سورة القيامة : مالية ماىية فصل وسلطانية من دوف ىاء فتوصال‬ ‫قالوف‬ ‫وحذؼ اؽباء ُب (حسابيو) ضبزة ويعقوب وصال وأثبتها غًننبا ، وللجميع إثباِتا وقفا‬ ‫خذو ُ فَػغُلُّو ُ (ٖٓ)‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (خذوهُ)‬ ‫ُُ‬ ‫ِ‬ ‫ثُم الْجحيم صلُّو ُ (ٖٔ)‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم فِي سلْسلَة ذَر ُها س ْبػ ُوف ذراعا فَاسلُكو ُ (ٕٖ)‬ ‫َّ ِ ِ ٍ ْع َ َ ع َ ِ َ ً ْ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق راء (ذراعا)‬ ‫َ َ َ ِْ ُ ِ َ ِ ِ‬ ‫إِنّهُ كاف َل يُػؤمن بِاللَّه الْعظيم (ٖٖ)‬ ‫قالوف ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (يومن) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َِ ِ ْ ِ ِ‬ ‫وَل يَحض علَى طَعاـ الْمسكين (ٖٗ)‬ ‫َ َ ُ ُّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫فَػلَْيس لَهُ الْيَػوـ هاهنَا حميم (ٖ٘)‬ ‫َْ َ ُ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ َ ٌ َّ ِ ْ ِ ْ ٍ‬ ‫وَل طَعاـ إَِل من غسلِين (ٖٙ)‬ ‫ِْ ِ ٍ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر باإلخفاء للنوف عند الغٌن (من غسلٌِن)‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ِ َّ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (طَعاـ ف اَِل)‬ ‫َ ٌ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (طَعاـ إَِل)‬ ‫َل يَأْكلُهُ~ إَِل الْخاطئُوف (ٖٚ)‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ ِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بتسهيل وبإبداؿ اؽبمزة ياء مضمومة وحذفها وقفا ُب (اغباطوف)(اػباطيوف)و(اػباطوف)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش قرأ بطوؿ اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياكلو ) وثلث البدؿ (اػباطئوف)‬ ‫ٍب السوسي وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياكلو ) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو جعفر وأبدؿ اؽبمزة ألفا ُب (ياكلو ) وحذؼ اؽبمزة وضم الطاء ُب (اػباطُوف) على قصر اؼبنفصل‬ ‫فَآل أُقْسم بِما تُػ ْبصروف (ٖٛ)‬ ‫ِ ُ َ ُِ َ‬ ‫671‬
  • 177.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم بالباء (أقسم دبا) على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وترقيق الراء ُب (تُػْبصروف)‬ ‫ُِ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبتفخيم الراء‬ ‫وما َل تُػ ْبصروف (ٜٖ)‬ ‫ََ َ ِ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (تُػْبصروف)‬ ‫ُِ َ‬ ‫َْ ُ َ ُ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫إِنَّهُ لَقوؿ رسوؿ كريم (ٓٗ)‬ ‫قالوف ثم السوسي أدغم الالـ بالراء (لقوؿ رسوؿ)‬ ‫ََ َُ َْ ِ َ ِ ٍ‬ ‫وما هو بِقوؿ شاعر‬ ‫قالوف‬ ‫قَلِيًل ما تُػؤمنُوف (ٔٗ)‬ ‫ً َ ِْ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف : ويذكروف يؤمنوف مقالو خبلف لو داع‬ ‫[ يؤمنوف : ابن كثًن ويعقوب وابن عامر خبلف عن ابن ذكواف][تؤمنوف : الباقوف وىو الوجو الثاين َلبن ذكواف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تؤمنوف) و ج معو بوجو َلبن ذكواف‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة واوا (تومنوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بياء الغيبة (يػُؤمنُوف) و ج معو يعقوب وىشاـ ووجو َلبن ذكواف‬ ‫ْ ِ َ اندر‬ ‫ََ َ ْ ِ َ ِ ٍ‬ ‫وَل بِقوؿ كاهن‬ ‫قالوف‬ ‫قَلِيًل ما تَذكروف (ٕٗ)‬ ‫ً َ َ َّ ُ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف : ويذكروف يؤمنوف مقالو خبلف لو داع‬ ‫[ يذكروف : ابن كثًن ويعقوب وابن عامر خبلف عن ابن ذكواف] [ تذكروف : نافع وأبو عمرو وشعبة ووجو َلبن ذكػواف‬ ‫َّ ّ‬ ‫ّّ‬ ‫وأبو جعفر] [ تذكروف : الباقوف]‬ ‫َّ‬ ‫قالوف بتاء اػبطاب وتشديد الذاؿ (تَذكروف ) و ج معو ورش وأبو عمرو وشعبة وأبو جعفر ووجو َلبن ذكواف‬ ‫اندر‬ ‫ّّ‬ ‫ٍب ابن كثًن بياء اػبطاب وتشديد الذاؿ (يَذكروف) و ج معو ىشاـ ويعقوب ووجو َلبن ذكواف‬ ‫َّ َّ ُ َ اندر‬ ‫ٍب حفص قرأ بتاء اػبطاب وزبفيف الذاؿ ُب (تَذكروف) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تَػ ْنزيل من رب الْعالَمين (ٖٗ)‬ ‫ِ ٌ ْ َ ّْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ْ َ ْ ِِ‬ ‫ولَو تَػقوؿ علَْيػنَا بَػعض اَِقَاويل (ٗٗ)‬ ‫َ ْ َ َّ َ َ‬ ‫771‬
  • 178.
    ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقلُب (اْلَقَاويل) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫ْ ِ ِ اندر‬ ‫ْ ِِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلَقَاويل)‬ ‫وإذا وصلت باآلية اليت بعدىا (اْلقاويل ْلخذنا) أدغم الالـ بالالـ السوسي‬ ‫َ َْ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َِخذنَا م ْنهُ بِالْيَمين (٘ٗ)‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (منو)‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫ثُم لَقيَعنَا م ْنهُ الْوتِين (ٙٗ)‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫فَما م ْنكم من أَحد ع ْنهُ حاجزين (ٚٗ)‬ ‫َ ُْ ْ َ َ َ ِ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اَحد)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (من أَحد)‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وبصلة اؽباء (عنو)‬ ‫ِ‬ ‫وإِنَّهُ لَتَ ْكِرٌ لِلْمتَّقين (ٛٗ)‬ ‫َ ذ َة ُ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (لَتَ ْكِرٌ)‬ ‫ذ َة‬ ‫ِ‬ ‫وإِنَّا لَنَػعلَم أَف م ْنكم مكذبِين (ٜٗ)‬ ‫َ ْ ُ َّ ُ ْ ُ َ ّْ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وإِنَّهُ لَحسرٌ علَى الْكافِرين (ٓ٘)‬ ‫َ َ ْ َة َ‬ ‫َ َِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (الْكافِرين)‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو أماؽبا (الْكافِرين) و ج معو السوسي ودوري الكسائي ورويس‬ ‫َ ِ َ اندر‬ ‫َ َ ُّ ِ ِ‬ ‫وإِنَّهُ لَحق الْيَقين (ٔ٘)‬ ‫قالوف‬ ‫َ ْ ِْ َ َ َِ ِ‬ ‫فَسبّْح بِاسم ربّْك الْعظيم (ٕ٘)‬ ‫قالوف‬ ‫سأَؿ سآئِل بِعذاب واقِع (ٔ)‬ ‫َ َ َ ٌ ََ ٍ َ ٍ‬ ‫سورة المعارج‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫871‬
  • 179.
    ‫الشاطبية من سورةف : وساؿ ّٔمز غصن داف وغًنىم من اؽبمز أو من واو أو ياء ابدَل‬ ‫[ ساؿ : نافع وابن عامر وأبو جعفر ] [ سأؿ : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ساؿ) على توسط اؼبتصل و ج معو ابن عامر وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ساؿ)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بإثبات اؽبمزة ُب (سأَؿ) على توسط اؼبتصل وان ج معػو أبػو عمػرو وعاصػم والكسػائي ويعقػوب وخلػف‬ ‫ػدر‬ ‫ََ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (بِعذاب واقِع) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ََ ٍ َ ٍ‬ ‫ٍب خالد بغنة ُب (بِعذاب واقِع) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ََ ٍ َ ٍ‬ ‫لِلكافِرين لَيس لَهُ دافِع (ٕ)‬ ‫َْ َ ْ َ َ ٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش بتقليل (لِْلكافِرين) ٍب البصري أماؿ( لِْلكافِرين) ومعو دوري الكسائي ورويس‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫من اللَّه ذي الْمعا ِج (ٖ)‬ ‫ِ َ ِ ِ َ َ رِ‬ ‫قالوف‬ ‫ج ج) أدغم السوسي اعبيم بالتاء‬ ‫إذا وصل باآلية اليت بعدىا (اؼبعار تعر‬ ‫ِ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تَػعرج الْمآلئِكةُ والروح إِلَيه فِي يَػوٍـ كاف مقدارُ خمسين أَلْف سنَة (ٗ)‬ ‫ْ ُ ُ َ َ َ َ ُّ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َْ ُ َْ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف : ج) رتال‬ ‫و(يعر‬ ‫[ ج : الكسائي ] [ تع ج : الباقوف]‬ ‫ر‬ ‫يعر‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن كثًن على توسط اؼبتصل وبصلة اؽباء (إليو)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بياء الغيب ُب (يػَعُج) وأماؿ (سنَة) وقفا‬ ‫َ‬ ‫ْر ُ‬ ‫فَاصبِر ص ْبػرا جميًل (٘)‬ ‫ْ ْ َ ً َِ ً‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّهم يَػرونَهُ بَعيدا (ٙ)‬ ‫ػُ ْ َْ ِ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِ‬ ‫ونَػرا ُ قَريبًا (ٚ)‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (ونػَراهُ)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (نراه)‬ ‫ٍب بصري باإلمالة (ونراه) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫971‬
  • 180.
    ‫ْ َ ُُ َّ َ َ ُ ْ ِ‬ ‫يَػوـ تَكوف السمآءُ كالْمهل (ٛ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ ُ ُ ِ ُ َ ِْ ِ‬ ‫وتَكوف الْجبَاؿ كالْعهن (ٜ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وَل يَسأَؿ حميم حميما (ٓٔ)‬ ‫ََ ْ ُ َ ٌ َ ً‬ ‫[ وَل يُسأؿ : أبو جعفر] [ وَل يَسأَؿ : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫قالوف فتح الياء (يَسأَؿ) ج معو اعبميع إَل‬ ‫ْ ُ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر ضم الياء ، مبين للمجهوؿ (يُسأؿ)‬ ‫يُػبَصرونَػهم‬ ‫َّ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ْ ِ ِ ََ ِ ِ ٍ ِ‬ ‫يَػود الْمجرـ لَو يَػفتَدي من عذاب يَػومئِذ بِبَنِيه (ٔٔ)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُّ ُ ْ ِ ُ ْ‬ ‫الشاطبية ُب سورة ىود : و(يومئذ ) مع ساؿ فافتح أتى رضا‬ ‫َ‬ ‫[ يػومئِذ : نافع والكسائي وأبو جعفر] [ يػومئِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ذ ؾ الباقوف]‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح اؼبيم (يومئذ) و ج معو الكسائي وأبو جعفر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بكسر اؼبيم (يومئذ) و ج معو الباقوف‬ ‫ِ اندر‬ ‫وُب النمل حصن قبلو النوف شبال‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫وصاحبَتِه وأَخيه (ٕٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ضبزة وقفا الوجو الثاين (وأخيو) بالتسهيل‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وفَصيلَتِه الَّتِي تُػؤويه (ٖٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا وقفا ووصال (توويو) وضبزة وقفا‬ ‫ٍب ضبزة لو وجو ثاف أدغم الواو اؼببدلة من اؽبمزة ُب الواو اليت بعدىا (تُويو)‬ ‫ػّ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ِ ِ‬ ‫ومن فِي اَِرض جميعا ثُم يُػ ْنجيه (ٗٔ)‬ ‫ْ َ ً‬ ‫ََ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش على النقل ُب (الَرض) وخلف بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّها لَظَى (٘ٔ)‬ ‫ػَ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (لظى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (لظى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫081‬
  • 181.
    ‫نَػزاعةً لِلشوى (ٙٔ)‬ ‫ََّ َّ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف : و(نزاعة) فارفع سوى حفصهم‬ ‫[ نزاعةً : حفص] [ نزاع ٌ : الباقوف]‬ ‫ة‬ ‫قالوف قرأ بالرفع (نػَزاع ٌ)‬ ‫َّ َة‬ ‫ٍب ورش قرأ بالرفع (نػَزاع ٌ) وبالتقليل ُب (للشوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َّ َة‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بالرفع (نػَزاع ٌ) وباإلمالة ُب (للشوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َّ َة‬ ‫ٍب حفص بالنصب ُب (نػَزاعةً)‬ ‫َّ َ‬ ‫تَدعوا من أَدبَػر وتَػولَّى (ٚٔ)‬ ‫ُْ َْ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو بالتقليل ُب (وتوىل) والتحقيق ُب (من أدبر)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (توىل) والنقل ُب (منَ دبر)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (توىل) والتحقيق ُب (من أدبر) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أدبر) واإلمالة ُب (توىل)‬ ‫ْ‬ ‫وجمع فَأَوعى (ٛٔ)‬ ‫َََ َ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فأوعى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بوجو التحقيق باؽبمزة وأماؽبا ُب (فأوعى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة الوجو الثاين بالتسهيل ُب اؽبمزة مع اإلمالة ُب (فاَوعى)‬ ‫إِف اَنْساف خلِق هلُوعا (ٜٔ)‬ ‫َّ ِْ َ َ ُ َ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش على النقل ُب (اَلنْساف) ٍب خلف بالسكت ُب (اإلنْساف)‬ ‫إِذا مسهُ الشر جزوعا (ٕٓ)‬ ‫َ َ َّ َّ ُّ َ ُ ً‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذا مسهُ الْخ ْيػر منُوعا (ٕٔ)‬ ‫َ َ َ َّ َ ُ َ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق راء (اػبًن)‬ ‫إَِل الْمصلّْين (ٕٕ)‬ ‫َّ ُ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫الَّذين هم علَى صًلتِهم دائِموف (ٖٕ)‬ ‫ِ َ ُ ْ َ ََ ِ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالتسهيل على اؼبد والقصر ُب (دائِموف)‬ ‫َ ُ َ‬ ‫181‬
  • 182.
    ‫ٍب ورش بتغليظالالـ ُب (صال ِِم) ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ِت ْ‬ ‫ِ‬ ‫والَّذين فِي~ أَموالِهم حق معلُوـ (ٕٗ)‬ ‫ْ َ ِ ْ َ ّّ َ ْ ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫لِلسآئِل والْمحروـ (ٕ٘)‬ ‫َّ ِ َ َ ْ ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طولو و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ َ َ ّْ َ ْ الد ِ‬ ‫والَّذين يُصدقُوف بِيَػوِـ ّْين (ٕٙ)‬ ‫قالوف‬ ‫والَّذين هم من عذاب ربّْهم مشفقوف (ٕٚ)‬ ‫َ ِ َ ُ ْ ِ ْ َ َ ِ َ ِ ْ ُ ْ ُِ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫إِف عذاب ربّْهم غَْيػر مأْموف (ٕٛ)‬ ‫َّ َ َ َ َ ِ ْ ُ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ماموف)‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (غًن) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (ماموف)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة الفا (ماموف)‬ ‫والَّذين هم لِفروجهم حافِظُوف (ٜٕ)‬ ‫َ ِ َ ُ ْ ُُ ِ ِ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إَِل علَى~ أَزواجهم أَو ما ملَكت أَيْمانُػهم فَِإنَّهم غَْيػر ملُومين (ٖٓ)‬ ‫َّ َ‬ ‫َْ ِ ْ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ ػ ُ ْ ُ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة وعلى قصرىا ُب (أَزواجهم أَو) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ َ ِ ِ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة على توسطها ُب (أَزواجهم أَو)‬ ‫َْ ْ ْ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ الصلة ُب (أَزواجهم أَو) وبالنقل ُب (ملَكت أَْيبَانػُهم) ورقق راء (غًن)‬ ‫َْ ْ ْ‬ ‫َ َ ْ ُْ‬ ‫281‬
  • 183.
    ‫ِِ‬ ‫ٍب ضبزة علىطوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (أَزواجهم أَو) وُب (ملَكت أَْيبَانػُهم)‬ ‫َْ ْ ْ‬ ‫َ َ ْ ُْ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (أَزواجهم أَو) وُب (ملَكت أَْيبَانػُهم)‬ ‫َْ ْ ْ‬ ‫َ َ ْ ُْ‬ ‫َِ‬ ‫فَمن ابْػتَػغَى ورآء ذَلِك فَأُولَئِك هم الْعادوف (ٖٔ)‬ ‫َ ُُ َ ُ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على الفتح ُب (ابتغى) وطوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على التقليل ُب (ابتغى) وطوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (ابتغى) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (ابتغى) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫والَّذين هم َِمانَاتِهم وعهدهم راعوف (ٕٖ)‬ ‫َ ِ َ ُ ْ ِ َ ِ ْ َ َْ ِ ِ ْ َ ُ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة اؼبؤمنوف : أماناِتم وحد وُب ساؿ داريا‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫[ْلَمانَتِهم : ابن كثًن ] [ْلَمانَ ِِم : الباقوف]‬ ‫َ اِت ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وباعبمع ُب (ْلماناِتم)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وباعبمع (ْلماناِتم) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وأفرد أي حذؼ اْللف بعد النوف (ْلَمانَتِهم)‬ ‫َ ْ‬ ‫والَّذين هم بِشهاداتِهم قَائِموف (ٖٖ)‬ ‫َ ِ َ ُ ْ ََ َ ِ ْ ُ َ‬ ‫الشاطبية من سورة ف : وقل شهاداِتم باعبمع حفص تقبال‬ ‫[بِشهاد ِِم : حفص ويعقوب ] [بِشهاد ِِم : الباقوف]‬ ‫َ َ َ ِت ْ‬ ‫َ َ َاِت ْ‬ ‫قالوف قرأ حبذؼ اْللف اليت بعد الداؿ (بِشهاد ِِم)‬ ‫َ َ َ ِت ْ‬ ‫ثم ضبزة ووقف بالتسهيل باؼبد والقصر ُب (قَائِموف)‬ ‫ُ َ‬ ‫ثم حفص قرأ بزيادة ألف بعد الداؿ (بِشهاد ِِم) و ج معو يعقوب‬ ‫َ َ َاِت ْ اندر‬ ‫ثم قالوف بالصلة و قرأ حبذؼ اْللف اليت بعد الداؿ (بِشهاد ِِم) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ َ َ ِت ْ اندر‬ ‫والَّذين هم علَى صًلتِهم يُحافِظُوف (ٖٗ)‬ ‫َ ِ َ ُ ْ َ ََ ِ ْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم ورش بتغليظ الالـ (صال ِِم) ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ِت ْ‬ ‫أُولَئِك ُِب جنَّات م ْرموف (ٖ٘)‬ ‫َ َ ٍ ُكَ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وان ج معو ضبزة‬ ‫در‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫فَماؿ الَّذين كفروا قِبَػلَك مهيعين (ٖٙ)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫َِ ِ‬ ‫عن الْيَمين وعن ّْماؿ عزين (ٖٚ)‬ ‫ِ َ َ ِ الش َ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫381‬
  • 184.
    ‫َ ُ ُُّ ْ ِ ٍ ِ ُ ْ ْ ْ َ َ َ ِ ٍ‬ ‫أَيَيْمع كل امرئ م ْنػهم أَف يُدخل جنَّةَ نَعيم (ٖٛ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (أَف يُدخل)‬ ‫ْ ََْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (مْنػهم أَف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ِ ُ ْ ْ اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (مْنػهم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (مْنػهم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (مْنػهم أَف) وبال غنو ُب (أَف يُدخل)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ْ ََْ‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّا خلَقنَاهم مما يَػعلَموف (ٜٖ)‬ ‫َ ْ ُ ْ ِ َّ ْ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ‬ ‫ّْ َ َ ِ ِ َ َ ِ ِ‬ ‫فَآل أُقْسم بِرب الْمشارؽ والْمغَارب إِنَّا لَقادروف (ٓٗ)‬ ‫َ ُِ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم اؼبيم بالباء (أُقْسم بِرب)‬ ‫ِ ُ َ ّْ‬ ‫ٍب قالوف على التوسط ُب اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ورقق الراء ُب (لقادروف)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم الراء ُب (لقادروف)‬ ‫ِ‬ ‫علَى~ أَف نُػبَ ّْؿ خ ْيػرا م ْنػهم وما نَحن بِمسبُوقِين (ٔٗ)‬ ‫َ‬ ‫ْ دَ َ ً ُ ْ ََ ْ ُ َ ْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء (خًنا) ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم راء (خًنا)‬ ‫ِ‬ ‫فَذرهم يَخوضوا ويَػلْعبُوا حتَّى يًُلقُوا يَػومهم الَّذي يُوعدوف (ٕٗ)‬ ‫َ ُْ ْ ُ ُ َ َ َ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫َُْ ُ‬ ‫[ يػَْلقوا : أبو جعفر] [ يالقوا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وفتح الياء وسكن الالـ وحذؼ اْللف (يػَْلقوا)‬ ‫َ‬ ‫ْ َِ ْ َ ِ ِ‬ ‫ٍُ‬ ‫يَػوـ يَخرجوف من اَِجداث سراعا كأَنَّهم إِلَى نُصَ يُوفِضوف (ٖٗ)‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ ُُ‬ ‫َ ً َ ػُ ْ‬ ‫[ نُصب : حفص وابن عامر ] [ نُصب : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫481‬
  • 185.
    ‫قالوف بسكوف ميماعبمع وقرأ بفتح النوف وسكوف الصاد (نَصب)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بضم النوف والصاد (نُصب) و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف وقرأ بفتح النوف وسكوف الصاد (نَصب) وبالصلة على قصرىا ُب (كأَنػَّهم إِىل) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َ ُ ْ َ اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسطها ُب (كأَنػَّهم إِىل)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ٍب ورش وقرأ بفتح النوف وسكوف الصاد (نَصب) وبطوؿ الصلة ُب (كأَنػَّهم إِىل) ورقق راء (سراعا)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ٍْ‬ ‫ٍب خلف وقرأ بفتح النوف وسكوف الصاد (نَصب) وبالسكت ُب (اْلجداث) وبال غنة ُب (نَصب يوفضوف)‬ ‫ْ‬ ‫ٍْ‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (اْلجداث) وبغنة ُب (نَصب يوفضوف)‬ ‫ْ َ ِ ِ‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ ُب الثاء بالسٌن ُب (اْلَجداث سراعا)‬ ‫ًَ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اْلجداث) على السكت ُب اؼبفصوؿ ُب (كأَنػَّهم إِىل)‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ ِ َ َ ُُ ْ ْ َ ُ ُ ْ ِ ة‬ ‫خاشعةً أَبْصارهم تَػرهقهم ذلَّ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (ذلة)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (خاشعةَ ف اَبْصارىم)‬ ‫َ َ َ َ ُُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (خاشعةً أَبْصارىم)‬ ‫َ َ َ ُُ ْ‬ ‫ذَلِك الْيَػوـ الَّذي كانُوا يُوعدوف (ٗٗ)‬ ‫َ ُْ ِ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫سورة نوح‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫إِنَّآ أَرسلْنَا نُوحا إِلَى قَػومه~ أَف أَنْذر قَػومك من قَػ ْبل أَف يَأْتِيَػهم عذاب أَلِيم (ٔ)‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ ْ َْ َ ْ ِ ْ ُ ْ ََ ٌ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتيهم)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة و أبدؿ اؽبمزة ألفا (ياتيهم)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (نُوحا ف اِىل)و(أَف اَنْذر) و(عذاب ف اَلِيم)‬ ‫َ َ َ ْ ََ ُ َ ٌ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (أَف يَأْتِيَػهم) ولو (ٖ) أوجو ُب (عذاب أَلِيم) بالنقل والتحقيق والسكت‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫581‬
  • 186.
    ‫ٍب خالد علىطوؿ اؼبنفصل ووقف على (عذاب أَلِيم) بالنقل والتحقيق‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طػوؿ اؼبنفصػل بػال غنػة ُب (أَف يػَأْتِيَػهم) وبالسػكت علػى السػاكن اؼبفصػوؿ (نُوحػا إِىل)و(أَف أَنْػذر) وعليػو‬ ‫ً َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫النقل والسكت ُب (عذاب أَلِيم)‬ ‫ََ ٌ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫قَاؿ يَا قَػوِـ إِنّْي لَكم نَذير مبِين (ٕ)‬ ‫ُْ ٌ ُ ٌ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (نَذير) ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٌ‬ ‫ِ ِ‬ ‫أَف اعبُدوا اللَّهَ واتَّػقو ُ وأَطيعوف (ٖ)‬ ‫ِ ُْ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫[ وأطيعوين : يعقوب ُب اغبالٌن : وقفا ووصال] [ وأطيعوف : الباقوف] [ أف اعبدوا : أبو عمرو وعاصم وضبزة ويعقوب]‬ ‫[ أف اعبدوا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بضم النوف (أَف اعبُدوا) و ج معو ابن عامر والكسائي وأبو جعفر وخلف العاشر‬ ‫ُ ْ ُ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن وبصلة اؽباء (واتَّقوهُ)‬ ‫َ ػُ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بكسر النوف (أَف اعبُدوا) و ج معو عاصم‬ ‫ِ ْ ُ اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر النوف (أَف اعبُدوا) ووقف ُب الوجو الثاين بالتسهيل (واَطيعوف)‬ ‫ِ ُْ‬ ‫ِ ُِ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بكسر النوف (أَف اعبُدوا) وقرأ بالياء وصال ووقفا (وأَطيعوين)‬ ‫ِ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَػغْفر لَكم من ذُنُوبِكم ويُػؤخ ْكم إِلَى~ أَجل مسمى‬ ‫َ ٍ ُ َ ِّ‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ُ ْ َ َ ّْرُ ْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو بوجو اإلظهار دوري ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو بوجو اإلظهار دوري وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (مسمى) وقفا و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وفتح (مسمى) وقفا وأبدؿ اؽبمزة واوا كم)‬ ‫(يوخر‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (مسمى) وقفا وأبدؿ اؽبمزة واوا ورقق الراء كم)‬ ‫(يوخر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (مسمى) وقفا‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وخبلف عن الدوري‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل أدغاـ الراء بالالـ (يػَغف ْر لَكم) خبلف عنو‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة واوا َ(يُوخْكم) وبالصلة‬ ‫ّْ رُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫إِف أَجل اللَّه إِذَا جآء َل يُػؤ َّر‬ ‫َ َ َ َخ ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وأبدؿ اؽبمزة واوا (يؤخر)‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جاءَ) ٍب ضبزة أماؿ (جاءَ) على طوؿ اؼبتصل ووقف على (يُوخر)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫إذا وصلت اآلية دبا بعدىا : (َل يؤخر لو) أدغم السوسي الراء بالالـ وأبدؿ اؽبمزة واوا‬ ‫681‬
  • 187.
    ‫لَو ك ْنتُمتَػعلَموف (ٗ)‬ ‫ْ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫قَاؿ رب إِنّْي دعوت قَػومي لَيًل ونَػهارا (٘)‬ ‫َ َ ّْ‬ ‫َ َْ ُ ْ ًْ َ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب خلف بال غنة (لَْيال ونػَهارا)‬ ‫ً ًََ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالراء (قاؿ رب)‬ ‫فَػلَم يَزدهم دعائِي~ إَِل فِرارا (ٙ)‬ ‫ْ ِْ ُ ْ ُ َ‬ ‫َّ َ ً‬ ‫[ دعائي إَل : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر] [ دعائي ~ إَل : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء ( دعآئِ‬ ‫ُ َ ي إَل) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو ورش وأبو عمرو وابن عامر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب شعبة قرأ بسكوف الياء ( دعائِي~ إَل) على توسط اؼبنفصل و ج معو حفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بسكوف الياء ( دعائِي~ إَل) على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َُ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بسكوف الياء ( دعائِي~ إَل) على قصر اؼبنفصل‬ ‫َُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة قرأ بفتح الياء ( دعآئِي إَل) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َُ‬ ‫ولورش وقفا على ( دعآئِي إَل) ثالثة البدؿ‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫وإِنّْي كلَّما دعوتُػهم لِتَػغفر لَهم جعلُوآ أَصابِعهم فِي~ آذانِهم واستَػغشوا ثِيَابَػهم وأَصروا واستَكبَػروا استِكبَارا (ٚ)‬ ‫َ ُ َ َ َْ ُ ْ ْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ َ ِ ْ َ ْ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ُّ َ ْ ْ ُ ْ ْ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري الكسائي على توسط اؼبنفصل أماؿ (آذاهنم)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ ُب (آَذ ِِم) وترقيق الراء ُب (لِتَػغفر)‬ ‫َاهن ْ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الراء بالالـ ُب (لِتَػغفر ؽبُم)‬ ‫ْ َ َْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل بالصلة‬ ‫ِ‬ ‫ثُم إِنّْي دعوتُػهم جهارا (ٛ)‬ ‫َّ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثُم إِنّْي~ أَعلَْنت لَهم وأَسررت لَهم إِسرارا (ٜ)‬ ‫َّ‬ ‫ْ ُ ُ ْ َ َْْ ُ ُ ْ َْ ً‬ ‫[ إينَ أعلنت : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر] [ إين~ أعلنت : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء (إِينَ أَعلَْنت) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ّْ ْ ُ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بفتح الياء (إِينَ أَعلَْنت) وبطوؿ الصلة‬ ‫ّْ ْ ُ‬ ‫781‬
  • 188.
    ‫ٍب قالوف بالصلةوعلى قصرىا ُب (ؽبُم إِسرارا) وقرأ بفتح الياء (إِينَ أَعلَْنت) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ّْ ْ ُ اندر‬ ‫َ ْ َْ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (ؽبُم إِسرارا) وقرأ بفتح الياء (إِينَ أَعلَْنت)‬ ‫ّْ ْ ُ‬ ‫َ ْ َْ ً‬ ‫ٍب ىشاـ قرأ بسكوف الياء ُب (إِين أَعلَْنت) على توسط اؼبنفصل‬ ‫ّْ ْ ُ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب خلف بالسكت‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫فَػقلْت استَػغْفروا ربَّكم إِنَّهُ كاف غَفارا (ٓٔ)‬ ‫ُ ُ ْ ُ َ ُ ْ َ َ َّ ً‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة على قصرىا (ربَّكم إِنَّوُ)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسطها (ربَّكم إِنَّوُ)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت (ربَّكم إِنَّوُ)‬ ‫َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة وترقيق الراء ُب (استَػغفروا)‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يُػرسل السمآء علَْيكم مدرارا (ٔٔ)‬ ‫ْ ِ َّ َ َ َ ُ ْ ْ َ ً‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ويُمددكم بِأَمواؿ وبَنِين ويَجعل لَكم جنَّات ويَجعل لَكم أَنْػهارا (ٕٔ)‬ ‫َ ْ ُْ ْ َْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (لَكم أَنْػهارا)‬ ‫ُْ َ ً‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالالـ ُب (وهبعل لَكم) معا‬ ‫َ َْ َ ْ ُ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (بِأَمواؿ وبَنٌِن)و(جنَّات وهبعل) ووقف بالتحقيق والسكت ُب (لَكم أَنْػهارا)‬ ‫ُْ َ ً‬ ‫ْ َ َ َ َ َ َْ َ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (لَكم أَنْػهارا)‬ ‫ُْ َ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (لَكم أَنْػهارا)‬ ‫ُْ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ما لَكم َل تَػرجوف لِلَّه وقَارا (ٖٔ)‬ ‫َ ُْ َ ُْ َ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وقَد خلَقكم أَطْوارا (ٗٔ)‬ ‫َ ْ َ َُْ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (خلَقكم أَطْوارا)‬ ‫َ َ ُْ ًَ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (خلَقكم أَطْوارا)‬ ‫َ َ ُْ ًَ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (خلَقكم أَطْوارا)‬ ‫َ َ ُْ ًَ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (خلَقكم أَطْوارا)‬ ‫َ َ ُْ ًَ‬ ‫881‬
  • 189.
    ‫ٍب السوسي باإلدغاـالكبًن (خلَقكم) إدغاما تاما‬ ‫َ َُْ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫أَلَم تَػروا ك ْيف خلَق اللَّهُ س ْبع سموات طبَاقًا (٘ٔ)‬ ‫ْ َْ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫وجعل الْقمر فِيهن نُورا وجعل الشمس سراجا (ٙٔ)‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ِ َّ ً َ َ َ َ َّ ْ َ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫[ فيهن : يعقوب ] [ فيهن : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء ُب (سراجا)‬ ‫ًَ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم السٌن بالسٌن َّمس سراجا)‬ ‫(الش ْ َ َ ً‬ ‫ٍب خلف بال غنة (نُورا وجعل)‬ ‫ً َ ََ َ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بضم اؽباء ُب (فِيهن)‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُْ َِ ْ ْ ِ‬ ‫واللَّهُ أَنْػبَتَكم من اَِرض نَػبَاتًا (ٚٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب ورش بالنقل ُب (الَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ثُم يُعيدكم فِيها ويُخرجكم إِخراجا (ٛٔ)‬ ‫َّ ُ ُ ْ َ َ ْ ِ ُ ُ ْ ْ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (وىبْرجكم إِخراجا) وبرتقيق الراء ُب (إِخراجا)‬ ‫َْ ً‬ ‫َُ ُِ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصرىا ُب (وىبْرجكم إِخراجا)‬ ‫َُ ُِ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (وىبْرجكم إِخراجا)‬ ‫َُ ُِ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (وىبْرجكم إِخراجا)‬ ‫َُ ُِ ُ ْ َْ ً‬ ‫واللَّهُ جعل لَكم اَِرض بِساطًا (ٜٔ)‬ ‫َ ََ َ ُ ُ ْ ْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (الَرض)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب السوسي قرأ باإلدغاـ ُب الالـ بالالـ (جعل لَكم)‬ ‫ََ َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫لِتَسلُكوا م ْنػها سبًُل فِجاجا (ٕٓ)‬ ‫ْ ُ َ ًُ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫قَاؿ نُوح رب إِنَّهم عصونِي واتَّػبَػعوا من لَم يَزد ُ مالُهُ وولَد ُ~ إَِل خسارا (ٕٔ)‬ ‫َ ٌ َ ّْ ػ ُ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ ْ ِ ْ َ َ َ ُ َّ َ َ ً‬ ‫[ وولْده : ابن كثًن وأبو عمرو وضبزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر ] [ وولَده : الباقوف]‬ ‫ََ ُ‬ ‫َُ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الواو والالـ ُب (وولَده)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب قالوف على التوسط ُب اؼبنفصل وقرأ بفتح الواو والالـ ُب (وولَده) و ج معو ابن عامروعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫981‬
  • 190.
    ‫ٍب البصري قرأبضم الواو وسكوف الالـ (ووؿِدهُ) و ج معو يعقوب‬ ‫َ ُ َ ْ ُ اندر‬ ‫ٍب دوري على التوسط ُب اؼبنفصل وقرأ بضم الواو وسكوف الالـ (ووؿِدهُ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ ُ َ ْ ُ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بفتح الواو والالـ ُب (وولَده)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل بضم الواو وسكوف الالـ (ووؿِدهُ)‬ ‫َُ َ ْ ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الواو والالـ ُب (وولَده) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الواو والالـ ُب (وولَده)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بضم الواو وسكوف الالـ وبالصلة (ووؿِدهُ)‬ ‫َُ َ ْ ُ‬ ‫ومكروا مكرا كبَّارا (ٕٕ)‬ ‫ََ َُ َ ْ ً ُ ً‬ ‫قالوف‬ ‫وقَالُوا َل تَذرف َلِهتَكم وَل تَذرف و ِّا وَل سواعا وَل يَػغُوث ويَػعوؽ ونَسرا (ٖٕ)‬ ‫َ َ َ ُ َّ آ َ ُ ْ َ َ َ ُ َّ َ د َ َ ُ َ ً َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ًْ‬ ‫[ ودا : نافع وأبو جعفر] [ودا : الباقوف]‬ ‫َّ‬ ‫ُّ‬ ‫قالوف قرأ بضم الواو ُب (ودا) و ج معو ورش بوجو قصر البدؿ (آؽبتكم)‬ ‫ُ ّ اندر‬ ‫ٍب بصري قرأ بفتح الواو (ودا) بفتح الواو و ج معو ابن عامر وعاصم وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِّ‬ ‫ٍب خلف قرأ بفتح الواو (ودا) وبال غنة ُب (ودا وَل)و (سواعا وَل)‬ ‫َ ِّ‬ ‫ُ َ ً ََ‬ ‫َ ِّ ََ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بضم الواو ُب (ودا) وبالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُّ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح الواو (ودا) وبالصلة‬ ‫َ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش مع توسط وطوؿ البدؿ ُب (آَؽبتَكم) وقرأ بضم الواو ُب (ودا)‬ ‫ُّ‬ ‫ُْ‬ ‫وقَد أَضلُّوا كثِيرا‬ ‫َ ْ َ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (وقَد اَضلُّوا) وترقيق الراء ُب (كثًِنا)‬ ‫ََ َ‬ ‫َ ً‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (وقَد أَضلُّوا)‬ ‫َْ َ‬ ‫َ ِِ‬ ‫وَل تَزد الظَّالِمين إَِل ضًلَل (ٕٗ)‬ ‫ِ َ َّ َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِْ‬ ‫ِ ُ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ َ ِ ِ ْ ْ ِ‬ ‫مما خييئَاتِهم أُغرقُوا فَأُدخلُوا نَارا فَػلَم يَجدوا لَهم من دوف اللَّه أَنْصارا (ٕ٘)‬ ‫ً ْ ُ ُْ ْ‬ ‫ًَ‬ ‫الشاطبية ُب اْلعراؼ : كلال‬ ‫(خطيئاتكم) وحده عنو ورفعو كما ألفوا والغًن بالكسر عدَل‬ ‫ولكن خطايا حج فيها ونوحها‬ ‫ِ‬ ‫[خطاياىم : أبو عمرو] [خطيئَ ِِم : الباقوف]‬ ‫َ اِت ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫091‬
  • 191.
    ‫َ ِ ِتْ ْ ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (خطيئَآ ِِم أُغرقُوا)‬ ‫َ ِ ِت ْ ْ ِ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسطها ُب (خطيئَآ ِِم أُغرقُوا)‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ِت ْ ْ ِ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (خطيئَآ ِِم أُغرقُوا) مع (ٖ) البدؿ ُب (خطيئَ ِِم)‬ ‫َ اِت ْ‬ ‫َ ِ ِت ْ ْ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (خطيئَآ ِِم أُغرقُوا)‬ ‫ٍب بصري قرأ بفتح الطاء بعدىا ألف بعدىا ياء مفتوحة (خطَايَاىم)‬ ‫ِ‬ ‫وقَاؿ نُوح رب َل تَذر علَى اَِرض من الْكافِرين ديَّارا (ٕٙ)‬ ‫َ َ ٌ َ ّْ َ َ ْ َ ْ ْ ِ َ َ ِ َ َ ً‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب بصري أماؿ (الْكافِرين) ٍب ورش بالنقل ُب (الَرض) وبالتقليل ُب ( الْكافِرين)‬ ‫َ َِ‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫َ ْ َ ُ ِ ِ َ َ َ ُ َّ ِ‬ ‫إِنَّك إِف تَذرهم يُضلُّوا عبَادؾ وَل يَلِدوآ إَِل فَاجرا كفارا (ٕٚ)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً َ َّ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على توسط امنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل برتقيق راء (فاجرا)‬ ‫ٍب ضبزة ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ ِ َ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫رب اغفر لِي ولِوالِدي ولِمن دخل بَػ ْيتِي مؤمنًا ولِلْمؤمنِين والْمؤمنَات وَل تَزد الظَّالِمين إَِل تَػبَارا (ٕٛ)‬ ‫َ َّ ً‬ ‫َ‬ ‫َ ّْ ْ ْ َ َ َ َّ َ َ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ َ ُ‬ ‫[ بييت : ىشاـ وحفص] [ بييت : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قػػالوف قػرأ بسػػكوف اليػػاء (بػَْيػػيت) وانػ ج معػػو بوجػػو دوري أيب عمػػرو بوجػػو اإلظهػػار وابػػن كثػػًن وابػػن ذكػواف وشػػعبة وضبػػزة‬ ‫ِ ْ ػدر‬ ‫والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش وقرأ بسكوف الياء (بػَْييت) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة ُب (مومنا وللمومنٌن واؼبومنات) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ىشاـ بفتح الياء (بػَْييت) و ج معو حفص‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب دوري باإلدغاـ خبلف عنو للراء بالالـ (اغف ْر ِمه) وسكن الياء (بييت)‬ ‫ْ‬ ‫ِْ‬ ‫ٍب السوسي سكن الياء (بييت) قرأ بإبداؿ اؽبمزة ُب (مومنا وللمومنٌن واؼبومنات) باإلدغاـ (اغف ْر ِمه)‬ ‫ْ‬ ‫سورة الجن‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قُل أُوحي إِلَي أَنَّهُ استَمع نَػفر من الْجن فَػقالُوآ إِنَّا سمعنَا قُػرآنًا عجبًا (ٔ)‬ ‫ْ َ َ َ ٌ ِ َ ِ ّْ َ‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫َ ْ َْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وحذؼ اؽبمزة ونقل كتها إىل اْللف (قُػرانا)‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫191‬
  • 192.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (قُل أُوحي) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قُل اُوحي) و على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) أوجو البدؿ (أوحي)‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قُل أُوحي) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ْ َ‬ ‫ِْ‬ ‫ُّ ْ ِ آ ِ‬ ‫يَػهدي~ إِلَى الرشد فََمنَّا بِه‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على قصر البدؿ (فآمنا) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل على توسط وطوؿ البدؿ (فآمنا)‬ ‫ولَن نُشرؾ بِربّْػنَآ أَحدا (ٕ)‬ ‫َ ْ ْ َِ َ َ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وأَنَّهُ تَػعالَى جد ربّْػنَا ما اتَّخذ صاحبَةً وَل ولَدا (ٖ)‬ ‫َ َ َ ُّ َ َ َ َ َ ِ َ َ َ ً‬ ‫[ وأنو : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وأبو جعفر وخلف العاشر] [ وإنو : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ) و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫َّ َّ ِ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ) وأدغم الذاؿ بالصاد ُب (ازبَذ صاحبَةً)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (تعاىل) وقرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) و ج معو حفص وأبو جعفر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب خلف بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) وبال غنة ُب (صاحبَةً وَل) وأماؿ (تعاىل)‬ ‫َ ِ ََ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) وبغنة ُب (صاحبَةً وَل) وأماؿ (تعاىل) وا ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ندر‬ ‫َ ِ ََ‬ ‫َ‬ ‫وأَنَّهُ كاف يَػقوؿ سفيهنَا علَى اللَّه شيَيًا (ٗ)‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َِ ُ َ‬ ‫[ وأنو : ابن عامروحفص وضبزة والكسائي وأبو جعفر وخلف العاشر] [ وإنو : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب قرأ الشامي بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) و ج معو حفص وضبزة والكسائي وأبو جعفر وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ِ َِ‬ ‫وأَنَّا ظَنَػنَّآ أَف لَن تَػقوؿ اَنْس والْجن علَى اللَّه كذبًا (٘)‬ ‫ْ ْ ُ َ ِْ ُ َ ِ ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫[ وأنا : ابن عامروحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وإنا : الباقوف][ لن تَػقوؿ : يعقوب] [ تَػقل : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب يعقوب بكسر اؽبمزة (وإنَّا) على قصر اؼبنفصل وقرأ بتشديد الواو مفتوحة (تقوؿ)‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلنْس)‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫291‬
  • 193.
    ‫ٍب ابن عامروبفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو حفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة وبفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اإلنس)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اإلنس) وبفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫وأَنَّهُ كاف رجاؿ من اَنْس يَػعوذُوف بِرجاؿ من الْجن فَػزادوهم رهقا (ٙ)‬ ‫َ َ َ ِ َ ٌ ِ َ ِْ ِ ُ َ ِ َ ٍ ِ َ ِ ّْ َ ُ ُ ْ َ َ ً‬ ‫[ وأنو : ابن عامروحفص وضبزة والكسائي وأبو جعفر وخلف العاشر] [ وإنو : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (وإنَّوُ) وبالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وبالنقل ُب (اَلنْس)‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) و ج معو حفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب خالد بفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وبالتحقيق ُب (اإلنس) وأماؿ (فَػزادوىم)‬ ‫َُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وبالصلة ُب (فَػزادوىم)‬ ‫َُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة وبفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وبالسكت ُب (اإلنس) وأماؿ (فَػزادوىم)‬ ‫َُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫وأَنَّهم ظَنُّوا كما ظَنَػ ْنتُم أَف لَن يَػ ْبػعث اللَّهُ أَحدا (ٚ)‬ ‫ْ ْ ْ ََ‬ ‫ًَ‬ ‫َ ػُ ْ‬ ‫ََ‬ ‫[ وأهنم : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف] [ وإهنم : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنػَّهم) وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنػَّهم) وبطوؿ الصلة ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنػَّهم) وبالصلة على القصر ُب (ظَنَػْنتُم أَف) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ْ ْ اندر‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح اؽبمزة (وأَنػَّهم) و ج معو حفص وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ ُ ْ اندر‬ ‫ٍب خلف بفتح اؽبمزة (وأَنػَّهم) وبال غنة ُب (لَن يػَْبػعث) وبالتحقيق ُب (ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ٍب خلف بفتح اؽبمزة (وأَنػَّهم) وبال غنة ُب (لَن يػَْبػعث) وبالسكت ُب (ُب (ظَنَػْنتُم أَف)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫وأَنَّا لَمسنَا السمآء فَػوجدنَاها ملِئَت حرسا شديدا وشهبًا (ٛ)‬ ‫َ َ ْ َّ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ً َ ً َ ُ ُ‬ ‫[ وأنا : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وإنا : الباقوف]‬ ‫[ ملِيت : أبو جعفر][ ملِئت : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو ابن كثًن أبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو جعفر بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وقرأ حبذؼ اؽبمزة وأبدؽبا ياء مفتوحة(مليت)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبكسر اؽبمزة (وإنَّا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو وحفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بفتح اؽبمزة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبتصل وبال غنة في (شديدا وشهبًا)‬ ‫َ ً َ ُُ‬ ‫َ‬ ‫391‬
  • 194.
    ‫ٍب خالد بفتحاؽبمزة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ‬ ‫وأَنَّا كنَّا نَػقعد م ْنػها مقاعد لِلسمع فَمن يَستَمع اّلَف يَجد لَهُ شهابًا رصدا (ٜ)‬ ‫َ ُ ْ ُ ُ ِ َ َ َ ِ َ َّ ْ ِ َ ْ ْ ِ ِ ْ َ ِ ْ ِ َ َ َ ً‬ ‫[ وأنػػا : ابػػن عػػامر وحفػػص وضبػػزة والكسػػائي وخلػػف العاشػػر] [ وإنػػا : البػػاقوف] [ اآلف : ورش وابػػن ورداف بنقػػل كػػة‬ ‫حر‬ ‫اؽبمزة إىل الالـ مع حذفها ولورش (ٖ) البدؿ] [ اآلف : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) و ج معو ابن كثًن أبو عمرو وشعبة وابن صباز ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ ) أوجو البدؿ والنقل ُب كة اؽبمزة إىل الالـ مع حذؼ اؽبمزة و ج ابن ورداف مع وجو القصر‬ ‫اندر‬ ‫حر‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) و ج معو حفص وخالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اآلف) وبفتح الكسرة (وأَنَّا)‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِْ‬ ‫وأَنَّا َل نَدري~ أَشر أُريد بِمن فِي اَِرض أَـ أَراد بِهم ربُّػهم رشدا (ٓٔ)‬ ‫ْ ْ ِ ْ َ َ ِ ْ َ ُ ْ ًََ‬ ‫َ ّّ ِ َ َ ْ‬ ‫[ وأنا : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وإنا : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (أَشر أُريد)و(اْلَرض) (أَـ أَراد)‬ ‫َ ّّ ِ َ ْ ْ ِ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو حفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلرض) وبالتحقيق ُب (أَشر أُريد)و (أَـ أَراد)‬ ‫َ ّّ ِ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اْلرض) و(أَشر أُريد)و (أَـ أَراد)‬ ‫َ ّّ ِ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (اْلرض) و(أَشر أُريد)و (أَـ أَراد)‬ ‫َ ّّ ِ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫وأَنَّا منَّا الصالِحوف ومنَّا دوف ذلِك‬ ‫َ ِ َّ ُ َ َ ِ ُ َ َ َ‬ ‫[ وأنا : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف] [ وإنا : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو وشعبة وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) و ج معو حفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫وإذا وصلت دبا بعده أدغم السوسي الكاؼ بالكاؼ (ذلك كنا)‬ ‫كنَّا طَرآئِق قِددا (ٔٔ)‬ ‫ُ َ َ ًَ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم القاؼ بالقاؼ (طَرآئِق قِددا)‬ ‫َ َ ًَ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأَنَّا ظَنَػنَّآ أَف لَن نُعجز اللَّهَ فِي اَِرض ولَن نُػعجزُ هربًا (ٕٔ)‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ِ َ ْ ْ َ ََ‬ ‫491‬
  • 195.
    ‫[ وأنا :ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وإنا : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى قصر اؼبنفصل وأدغم اؽباء باؽباء (نػُعجزهُ ىربًا)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو وحفص والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض) وبفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلرض) وبفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫َ آ ِ‬ ‫وأَنَّا لَما سمعنَا الْهدى~ َمنَّا بِه‬ ‫َ َّ َ ِ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫[ وأنا : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف] [ وإنا : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى قصر اؼبنفصل وان ج معػو ورش بوجػو قصػر البػدؿ وفػتح (اؽبػدى) وابػن كثػًن أبػو عمػرو‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫ٍب قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بكسر اؽبمزة (وإنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وباقي (ٖ) أوجو فتح (اؽبػدى) وطػوؿ البػدؿ (آمنػا) ٍب تقليػل (اؽبػدى)‬ ‫َ‬ ‫على توسط البدؿ وطولو ُب (آمنا)‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (اؽبدى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب الكسائي بفتح الكسرة (وأَنَّا) وعلى توسط اؼبنفصل وأماؿ (اؽبدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫فَمن يُػؤمن بِربّْه فًَل يَخاؼ بَخسا وَل رهقا (ٖٔ)‬ ‫َ ْ ْ ِ ْ َ ِ َ َ ُ ْ ً ََ َ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (يػُؤمن) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫ْ ِ ْ اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (فَمن يػُؤمن)و(خبْسا وَل)‬ ‫َ ْ ْ ِ ْ َ ً ََ‬ ‫وأَنَّا منَّا الْمسلِموف ومنَّا الْقاسيُوف‬ ‫َ ِ ُ ْ ُ َ َِ َ ِ َ‬ ‫[ وأنا منا : ابن عامر وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ وإنا منا : الباقوف]‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة (وإنَّا) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو جعفر وأبو عمرو وشعبة ويعقوب‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح الكسرة (وأَنَّا) و ج معو حفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫فَمن أَسلَم فَأُولَئِك تَحروا رشدا (ٗٔ)‬ ‫َ َ َّ ْ َ َ ً‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (فَمن أَسلَم) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫591‬
  • 196.
    ‫ٍب ورش بالنقلُب (فَمن اَسلَم) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَمن أَسلَم) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫وأَما الْقاسيُوف فَكانُوا لِجهنَّم حيَبًا (٘ٔ)‬ ‫َ َّ َ ِ َ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وأَف لَو استَػقاموا علَى اليَّريقة َِسق ْيػنَاهم مآء غَدقًا (ٙٔ)‬ ‫ِ َِ َ َْ ُ ْ َ ً َ‬ ‫َ ْ ِ ْ َُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء التنوين مع الغٌن (ماءً غدقًا)‬ ‫َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫لِنَػفتِنَػهم فِيه‬ ‫ْ ُْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ومن يُػعرض عن ذكر ربّْه يَسلُكهُ عذابًا صعدا (ٚٔ)‬ ‫ََ ْ ْ ِ ْ َ ْ ِ ْ ِ َ ِ ْ ْ َ َ ََ ً‬ ‫[ نسلكو : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر] [ يسلكو : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بالنوف (نسلكو) و ج معو ورش ودوري أيب عمرو وابن عامر وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بالنوف (نسلكو) وبصلة اؽباء (نسلكو)‬ ‫ٍب عاصم قرأ بالياء (يَسلُ ْوُ) و ج معو خالد والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ْ ك اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بنوف العظمة (نسلكو) وأدغم الراء بالراء (ذكر ربو)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (من يعرض) وقرأ بياء الغيبة (يَسلُ ْوُ)‬ ‫ْك‬ ‫وأَف الْمساجد لِلَّه فًَل تَد ُوا مع اللَّه أَحدا (ٛٔ)‬ ‫َ َّ َ َ ِ َ ِ َ ْ ع َ َ ِ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫وأَنَّهُ لَما قَاـ ع ْبد اللَّه يَد ُو ُ كادوا يَكونُوف علَْيه لِبَدا (ٜٔ)‬ ‫َ َّ َ َ ُ ِ ْ ع َ ُ ُ َ َ ِ ً‬ ‫[ وإنو ؼبا : نافع وشعبة] [ وأَنو ؼبا : الباقوف][لُبَدا : ىشاـ خبلف عنو ] [ لِبَدا : الباقوف وىو الوجو الثاين ؽبشاـ]‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫قالوف بكسر اؽبمزة قرأ (وإنَّوُ) و ج معو ورش وشعبة‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) مع صلة (عليو) و (يدعوه)‬ ‫َ‬ ‫ٍب البصري قرأ بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) بدوف صلة (عليو) و (يدعوه) و ج معو ابن عامر خبلػف عػن ىشػاـ وحفػص وضبػزة‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫والكسائي وأبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ٍب ىشاـ قرأ بفتح اؽبمزة (وأَنَّوُ) مع صلة (عليو) قرأ بضم الالـ (لُبَدا) خبلف عنو‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫قُل إِنَّمآ أَدعو ربّْي وّل أُشرؾ بِه~ أَحدا (ٕٓ)‬ ‫ْ َ ْ ُ َ ََ ْ ِ ُ ِ َ ً‬ ‫691‬
  • 197.
    ‫[قل إمبا :عاصم وضبزة وأبو جعفر ] [ قاؿ إمبا : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل قرأ (قاؿ) و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ (قاؿ) و ج معو ابن عامر والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ (قاؿ) وبالنقل ُب (قُل اِمبَآ)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب عاصم على توسط اؼبنفصل قرأ حبذؼ اْللف بعد القاؼ (قُل إِمبَا)‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل قرأ حبذؼ اْللف بعد القاؼ (قُل إِمبَا)‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اْللف بعد القاؼ (قُل إِمبَا) وبالسكت ُب (قُل إِمبَآ)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل قرأ حبذؼ اْللف بعد القاؼ (قل إمبا)‬ ‫قُل إِنّْي ّل أَملِك لَكم ضرا وَل رشدا (ٕٔ)‬ ‫ْ َ ْ ُ ُ ْ َ ِّ َ َ َ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قػػالوف علػػى التوسػػط ُب اؼبنفصػػل وبسػػكوف مػػيم اعبمػػع وانػ ج معػػو دوري أيب عمػػرو وابػػن عػػامر وعاصػػم والكسػػائي‬ ‫ػدر‬ ‫وخلف العاشر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (ضرأً وَل)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب(ضرأً وَل)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (قل اِين)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل بالسكت ُب (قل إين) وبال غنة ُب (ضرأً وَل)‬ ‫ْ‬ ‫قُل إِنّْي لَن يُجيرنِي من اللَّه أَحد ولَن أَجد من دونِه ملْتَحدا (ٕٕ)‬ ‫ْ ِ َ ِ َ ِ ٌَ َ ْ ِ َ ِ ْ ُ ِ ُ ًَ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (لَن هبًنِين) و(أَحد ولَن)‬ ‫ٌَ َ ْ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل (قل اِين)و(ولَن اَجد) ورقق راء (هبًنين)‬ ‫ََ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قل إين)و(ولَن أَجد) وبال غنة ُب (لَن هبًنِين) و(أَحد ولَن)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٌَ َ ْ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ ِ ِ ِ َ ِ‬ ‫إَِل بًَلغًا من اللَّه ورساَلتِه‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ‬ ‫ََ ْ ْ ِ‬ ‫ومن يَػعص اللَّهَ ورسولَهُ فَِإف لَهُ نَار جهنَّم خالِدين فِيهآ أَبَدا (ٖٕ)‬ ‫َ ََ َ َ ِ َ َ ً‬ ‫ََ ُ‬ ‫قالوف قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫791‬
  • 198.
    ‫ََ ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (ومن يػَعص)‬ ‫حتَّى~ إِذَا رأَوا ما يُوعدوف فَسيَػعلَموف من أَضعف نَاصرا وأَقَل عددا (ٕٗ)‬ ‫َ ْ َ َ ُ َ َ ْ ُ َ َ ْ ْ َ ُ ِ ً َ ُّ َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ودوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (من اَضعف) ورقق راء (ناصرا)‬ ‫َ َ َْ ُ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (من أَضعف) وبال غنة ُب (نَاصرا وأَقَل)‬ ‫ِ ً َ ُّ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (من أَضعف) وبال غنة ُب (نَاصرا وأَقَل)‬ ‫ِ ً َ ُّ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (من أَضعف) وبال غنة ُب (نَاصرا وأَقَل)‬ ‫ِ ً َ ُّ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬ ‫ْ ْ ِْ‬ ‫قُل إِف أَدري ~ أَقَريَ ما تُوعدوف أَـ يَجعل لَهُ ربّْي~ أَمدا (ٕ٘)‬ ‫ًَ‬ ‫ِ ٌ َ َُ َ ْ َْ ُ َ‬ ‫[ريب أمدا : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر] [ ريب~ أمدا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء (ريب ) على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل قرأ بسكوف الياء ُب(ريب~ أَمدا)‬ ‫َ ّْ َ ً‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم الالـ بالالـ (هبعل لّو) وفتح الياء ُب (ريب أمدا)‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الياء (ريب أمدا) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وسكوف ياء (ريب~أمدا) و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وسكوف الياء ُب (ريب~ أمدا) وبالتحقيق ُب (قُل إِف أَدري)‬ ‫ْ‬ ‫ِ َ ِْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وفتح الياء ُب (ريب اَمدا) وبالنقل ُب (قُل إِف اَدري)‬ ‫َ‬ ‫ْ ِْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قُل إِف أَدري) وسكوف ياء (ريب~أمدا)‬ ‫ْ‬ ‫عالِم الْغَْيَ فًَل يُظْهر علَى غَْيبِه~ أَحدا (ٕٙ)‬ ‫ِ ًَ‬ ‫َ ُ ِ َ ُِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء ( يُظْهر)‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ِ ْ َ ِ ْ ُ ٍ‬ ‫إَِل من ارتَضى من رسوؿ فَِإنَّهُ يَسلُك من بَػ ْين يَديْه ومن خلْفه رصدا (ٕٚ)‬ ‫ْ ُ ِ ْ ِ َ ِ َِ ْ َ ِ ِ َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء للنوف عند اػباء (ومن خ ْلفو)‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن وبصلة اؽباء ُب (يديو)‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ارتضى) الوجو الثاين‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (ارتضى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫891‬
  • 199.
    ‫ٍ‬ ‫لِيَػعلَم أَف قَدأَبْػلَغُوا رساَلت ربّْهم وأَحاط بِما لَديْهم وأَحصى كل شيء عددا (ٕٛ)‬ ‫ْ َ ْ ْ‬ ‫ِ َ َ ِ َ ِ ْ َ َ َ َ َ ِ ْ َ ْ َ ُ َّ َ ْ َ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫[ لِيُػعلَم : رويس] [ لِيَػعلَم : الباقوف][ لديهم : ضبزة ويعقوب باغبالٌن][لديهم : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو وابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (وأحصى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بالتحقيق ُب (قَد أَبْػلَغُوا) وبالسكت ُب (شيء) وقرأ بضم اؽباء ُب (لديهم) وأماؿ (وأحصى)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب خالد وقرأ بضم اؽباء ُب (لديهم) والتحقيق ُب (قَد أَبْػلَغُوا) و(شيء) وأماؿ (وأحصى)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب روح وقرأ بضم اؽباء ُب (لديهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قَد اَبلغوا) وفتح (وأحصى) على توسط اللٌن (شيء) وطوؿ اللٌن (شيء)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قَد ابلغوا) وتقليل (وأحصى) على توسط اللٌن (شيء) وطوؿ اللٌن (شيء)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف أماؿ (وأحصى) وبالسكت ُب (شيء) على السكت ُب اؼبفصوؿ (قد أبلغوا)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب رويس قرأ بضم الياء ُب (لِيُػعلَم) وقرأ بضم اؽباء ُب (لديهم)‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫يَآ أَيُّها الْمزمل (ٔ)‬ ‫ػ َ ُ َّ ّْ ُ‬ ‫سورة المزمل‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫قُم اللَّْيل إَِل قَلِيًل (ٕ)‬ ‫ِ َ َّ ً‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ ُ ِ‬ ‫نِصفهُ~ أَو انْػقص م ْنهُ قَلِيًل (ٖ)‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : وضمك أوىل الساكنٌن لثالث ... يضم لزوما ،كسره ُب ند حال‬ ‫َ‬ ‫(قل ادعوا) (أو انقص) (قالت ج) (أف اعبدوا) ... و(ؿبظورا انظر) مع (قد استهزئ) اعتال‬ ‫اخر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫(سوى أو وقُل َلبن العال ، وبكسرهِ ... لتنوينِو قاؿ ابن ذكواف ِـِقْوَل‬ ‫ُ َِ‬ ‫ْ‬ ‫خبلف لو ُب رضبة وخبيثة ...‬ ‫: وأو وؿ الساكنٌن اضمم ف ، وبقل حال‬ ‫الدرة‬ ‫ْ‬ ‫بكسر ، وطاء اضطر فاكسره (آ)منا‬ ‫طيبة : والساكن اْلوؿ ضم لضم نبز الوصل اكسره مبا فز غًن قل حال وغًن أو ضبا‬ ‫ِ‬ ‫[ أو انقص : عاصم وضبزة ] [ أو انقص : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبالضم للتقاء الساكنٌن (أو انقص) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫991‬
  • 200.
    ‫ٍب ابن كثًنعلى قصر اؼبنفصل بالضم للتقاء الساكنٌن (أو انقص) وبصلة اؽباء (منو)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ق ػػالوف عل ػػى التوس ػػط ُب اؼبنفص ػػل وبالض ػػم للتق ػػاء الس ػػاكنٌن (أو انق ػػص) وان ػ ج مع ػػو دوري ايب عم ػػرو واب ػػن ع ػػامر‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب عاصم على توسط اؼبنفصل كسر الواو للتقاء الساكنٌن (أو انقص)‬ ‫و‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وضم الواو (أو انقص)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل كسر الواو ُب (أو انقص)‬ ‫و‬ ‫أَو زد علَْيه ورتّْل الْقرآف تَػرتِيًل (ٗ)‬ ‫ْ ِْ َ ِ ََ ِ ُْ َ َ ْ ً‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن نقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها وحذفها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ َ‬ ‫إِنَّا سنُػلْقي علَْيك قَػوَل ثَقيًل (٘)‬ ‫َ ِ َ َ ًْ ِ ً‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ِ‬ ‫إِف نَاشئَةَ اللَّْيل هي أَشد وطْئًا وأَقْوـ قِيًل (ٙ)‬ ‫ِ ِ َ َ ُّ َ َ ػ َ ُ ً‬ ‫ِ‬ ‫[ ناشية : أبو جعفر وغبمزة وقفا ] [ ناشئة : الباقوف] [ وطآء : أبو عمرو وابن عامر ] [وطئا : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الواو وسكوف الطاء (وطْئا) و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف قرأ بفتح الواو وسكوف الطاء (وطْئا) وبال غنة ُب (وطئاً وأقوـ)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري قرأ بكسر الواو وفتح الطاء وزاد ألفا بعدىا (وطآء) و ج معو ابن عامر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بفتح الواو وسكوف الطاء (وطْئا) وأبدؿ اؽبمزة ياء ُب (ناشية)‬ ‫َ‬ ‫إِف لَك فِي اَلنَّهار س ْبحا طَويًل (ٚ)‬ ‫ػَ ِ َ ً ِ ً‬ ‫َّ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (النهار) ٍب دوري أماؿ (النهار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫واذْكر اسم ربّْك وتَػبَتَّل إِلَيه تَػ ْبتِيًل (ٛ)‬ ‫َ ُ ِ ْ َ َ َ َ ْ ِْ ً‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة (إليو)‬ ‫رب الْمشرؽ والْمغْرب ّل إِلَهَ إَِل هو فَاتَّخذ ُ َكِيًل (ٜ)‬ ‫َّ ُ َ ِ ْ و ً‬ ‫َ ُّ َ ْ ِ ِ َ َ ِ ِ َ‬ ‫[رب اؼبشرؽ : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وحفص وأبو جعفر ] [ رب اؼبشرؽ : الباقوف]‬ ‫ُّ‬ ‫ّْ‬ ‫قالوف قرأ برفع الباء ُب (رب ) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُّ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ برفع الباء ُب (رب ) وعلى قصر اؼبنفصل وبصلة اؽباء ُب (فازبذوه)‬ ‫ُّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبرفع الباء ُب (رب ) و ج معو دوري أيب عمرو وحفص‬ ‫ُّ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرفع الباء ُب (رب )‬ ‫ُّ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وقرأ خبفض الباء ُب (رب ) و ج معو شعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ّْ اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل قرأ خبفض الباء ُب (رب )‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل قرأ خبفض الباء ُب (رب )‬ ‫ّْ‬ ‫002‬
  • 201.
    ‫واصبِر علَى مايَػقولُوف واهجرهم هجرا جميًل (ٓٔ)‬ ‫َ ْ ْ َ َ ُ َ َ ْ ُُْ ْ َ ًْ َ ِ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وذَرنِي والْمكذبِين أُولِي النَّعمة ومهلْهم قَلِيًل (ٔٔ)‬ ‫ػ ْ َ ِ َ َ ّْ ُ ْ ً‬ ‫َ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫إِف لَديْػنَآ أَنْكاَل وجحيما (ٕٔ)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ً ََ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصػل ٍب ورش علػى طػوؿ اؼبنفصػل ٍب خلػف علػى طػوؿ اؼبنفصػل وبػال‬ ‫ِ‬ ‫غنة ُب (أَنْكاَل وجحيما)‬ ‫ًَ ََ ً‬ ‫وطَعاما ذَا غُصة وعذابًا أَلِيما (ٖٔ)‬ ‫َّ ٍ َ َ َ‬ ‫َ ًَ‬ ‫ً‬ ‫قالوف معو خالد بوجو التحقيق والباقوف إَل‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (وعذابًا أَلِيما) ومعو خالد بوجو النقل‬ ‫َ ََ‬ ‫ً‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب ( ُصة وعذابًا) ووقف بالنقل والتحقيق والسكت على الساكن اؼبفصوؿ ُب (وعذابًا أَلِيما)‬ ‫َ ََ‬ ‫غ َّ ٍ َ َ َ‬ ‫ً‬ ‫يَػوـ تَػرجف اَِرض والْجبَاؿ َكانَت الْجبَاؿ كثِيبًا مهيًل (ٗٔ)‬ ‫ْ َ ْ ُ ُ ْ ْ ُ َ ِ ُ وَ ِ ِ ُ َ َ ِ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّآ أَرسلْنَآ إِلَيكم رسوَل شاهدا علَْيكم كمآ أَرسلْنَا إِلَى فِرعوف رسوَل (٘ٔ)‬ ‫ْ َْ َ َ ُ ً‬ ‫َْ ُْ ْ َُ ً َ ً َ ُ ْ ََ َْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫فَػعصى فِرعوف الرسوؿ فَأَخذنَا ُ أَخذا وبِيًل (ٙٔ)‬ ‫َ َ ْ َ ْ ُ َّ ُ َ َ ْ ْ ً َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (فأخذناه)‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فعصى) الوجو الثاين‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (أخذاً وبيال) وأماؿ ُب (فعصى)‬ ‫ٍب خالد أماؿ ُب (فعصى) وبغنة ُب (أخذاً وبيال) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َِ َ ِ‬ ‫فَك ْيف تَػتَّػقوف إِف كفرتُم يَػوما يَجعل الْولْداف شيبًا (ٚٔ)‬ ‫َ َ ُ َ ْ ََْ ْ ْ ً ْ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (يوماً هبعل)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫102‬
  • 202.
    ‫َِ ِ‬ ‫السمآءُ مْنػفير بِه‬ ‫َّ َ ُ ٌ‬ ‫قالوف على التوسط باؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وترقيق راء (منفطر)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وتفخيم راء (منفطر)‬ ‫كاف وعد ُ مفعوَل (ٛٔ)‬ ‫َ َ َ ْ ُ َْ ُ ً‬ ‫قالوف‬ ‫َّ َ ِ ذ َة‬ ‫إِف هذ ِ تَ ْكِرٌ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء ُب (تذكرة) ثم الكسائي أماؿ ُب (تذكرة) وقفا‬ ‫فَمن شآء اتَّخذ إِلَى ربّْه سبِيًل (ٜٔ)‬ ‫َ ْ َ َ ََ‬ ‫َِ َ ً‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (شاء) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (شاء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫إِف ربَّك يَػعلَم أَنَّك تَػقوـ أَدنَى من ثُػلُثَي اللَّْيل ونِصفهُ وثُػلُثَهُ وطَآئِف ٌ من الَّذين معك‬ ‫َّ َ َ ْ ُ َ ُ ُ ْ ِ ْ ِ ِ َ ْ َ َ َ َ ة ِ َ ِ َ َ َ َ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫[ثػُْلثي : ىشاـ ] [ثػُلُثي : الباقوف[ [ ونِصفو وثػُلُثِو : نافع وأبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب ] [ونِصفوُ وثػُلُثَوُ :‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫الباقوف]‬ ‫ِِ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل قرأ جبر الفاء (نصفو ) وجر الثاء الثانية (وثػُلُثِو) و ج معو أبو عمرو وابن ذكواف وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ويعقوب‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل قرأ جبر الفاء (نصفو ) وجر الثاء الثانية (وثػُلُثِو)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بنصب الفاء (نصفو) ونصب الثاء الثانية (وثػُلُثَو) على توسط اؼبتصل و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ىشاـ بسكوف الالـ ُب (ث ْلثي) و قرأ جبر الفاء (نصفو ) وجر الثاء (وثػُلُثِو) على توسط اؼبتصل‬ ‫ِِ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أدَن) على طوؿ اؼبتصل قرأ جبر الفاء (نصفو ) وجر الثاء الثانية (وثػُلُثِو)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل أماؿ (أدَن) وقرأ بنصب الفاء (نصفو) ونصب الثاء الثانية (وثػُلُثَوُ)‬ ‫َ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل أماؿ (أدَن) وقرأ بنصب الفاء (نصفو) و ونصب الثاء الثانية (وثػُلُثَو) و ج معو خلف‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫العاشر‬ ‫واللَّهُ يُػق ّْر اللَّْيل والنَّهار‬ ‫َد ُ َ َ ػ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق راء (يقدر)‬ ‫علِم أَف لَن تُحصو ُ فَػتَاب علَْيكم‬ ‫َ َ ْ ْ ْ ُ‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (ربصوهُ)‬ ‫ُْ ُ‬ ‫202‬
  • 203.
    ‫َّ ِ ُآ ِ‬ ‫فَاقْرءُوا ما تَػيَسر من الْقرَف‬ ‫ػَ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُ ِ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ حبذؼ اؽبمزة ونقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْْ ِ‬ ‫علِم أَف سيَكوف م ْنكم مرضى وَخروف يَضربُوف فِي اَِرض يَػ ْبتَػغُوف من فَضل اللَّه وَخروف يُػقاتِلُوف فِي سبِيل اللَّه‬ ‫َ ِ ْ ْ ِ ِ َآ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ُ ِ ُ ْ َ ْ َ َآ َ ُ َ ْ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش (ٗ) أوجػػو فػػتح اليػػاء (مرضػػى) وعليػػو قصػػر ٍب طػػوؿ البػػدؿ (آخػػروف) معػػا ٍب التقليػػل ُب اليائي(مرضػػى) وعليػػو‬ ‫التوسط ٍب الطوؿ ُب البدؿ (آخروف) معا‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (مرضى) وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب خالد أماؿ (مرضى) وبالتحقيق ُب (اْلرض)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َّ ِ‬ ‫فَاقْرءُوا ما تَػيَسر م ْنهُ‬ ‫ػَ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب ورش على التوسط والطوؿ ُب البدؿ (فَاقْػرءُوا)‬ ‫َ‬ ‫وأَقِيموا الصًلةَ وآتُوا َّكاةَ وأَقْرضوا اللَّهَ قَػرضا حسنًا‬ ‫َّ َ َ َ الزَ َ ِ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ً ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ ُب (وآَتُوا) وتغليظ َلـ (الصالةَ)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َد ِ ُ ِ ُ ِ َ ٍ ِ ُ ِ َ ِ‬ ‫وما تُػق ّْموا َِنْػفسكم من خ ْير تَجدو ُ ع ْند اللَّه هو خ ْيػرا وأَعظَم أَجرا‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َُ َ ً َ ْ َ ًْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش رقق راء (خًنا)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (خْيػرا وأَعظَم)‬ ‫ًَ َْ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب السوسي ادغم اؽباء باؽباء (عْند اللَّو ىو)‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة مع صلة اؽباء ُب (ذبدوهُ)‬ ‫َِ ُ‬ ‫ِ ْ َ ٍْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة اإلخفاء النوف الساكنة مع اػباء (من خًن)‬ ‫ِ‬ ‫واستَػغْفروا اللَّهَ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق راء (واستغفروا)‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ غَفور رحيم (ٕٓ)‬ ‫ُ ٌَ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫سورة المدثر‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫302‬
  • 204.
    ‫يَآاَيُّها الْمدثّْػر (ٔ)‬ ‫ػَ ُ َّ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة وإذا وصل ورش رقق راء (اؼبدثر)‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫قُم فَأَنْذر (ٕ)‬ ‫ْ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وربَّك فَكبّْػر (ٖ)‬ ‫ََ َ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وثِيَابَك فَيَهر (ٗ)‬ ‫َ َ ّْ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫والرجز فَاهجر (٘)‬ ‫َ ُّ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫[ الرجز : حفص وأبو جعفر ويعقوب] [والرجز : الباقوف]‬ ‫ُّ‬ ‫ّْ‬ ‫قالوف قرأ بكسر الراء (والرجز ) و ج معو اعبميع إَل‬ ‫َ ّْ ْ َ اندر‬ ‫ٍب حفص قرأ بضم الراء (والرجز) و ج معو أبو جعفر ويعقوب‬ ‫َ ُّ ْ َ اندر‬ ‫وَل تَمنُن تَستَكثِر (ٙ)‬ ‫ََ ْ ْ ْ ْ ُ‬ ‫قالوف ورقق الراء ورش وصال (تستكثر)‬ ‫ولِربّْك فَاصبِر (ٚ)‬ ‫ََ َ ْْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذَا نُقر فِي النَّاقُور (ٛ)‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق (نقر)‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫فَذلِك يَػومئِذ يَػوـ عسير (ٜ)‬ ‫َ َ َْ ٌْ َ ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (يػَومئِذ يػَوـ) ورقق الراء وصال ورش (عسًن)‬ ‫َْ ٌْ‬ ‫َ َِ ُ ِ ٍ‬ ‫علَى الْكافِرين غَْيػر يَسير (ٓٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (غْيػر) وتقليل (الْكافِرين)‬ ‫َ َِ‬ ‫َُ‬ ‫ٍب دوري أماؿ (الْكافِرين) و ج معو دوري الكسائي ورويس‬ ‫َ ِ َ اندر‬ ‫ذَرنِي ومن خلَقت وحيدا (ٔٔ)‬ ‫ْ ََ ْ َ ْ ُ َ ِ ً‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر باإلخفاء (ومن خلَقت)‬ ‫ََ ْ َ ْ ُ‬ ‫وجعلْت لَهُ ماَل ممدودا (ٕٔ)‬ ‫َ ََ ُ َ ً َْ ُ ً‬ ‫402‬
  • 205.
    ‫قالوف‬ ‫وبَنِين شهودا (ٖٔ)‬ ‫ََ ُُ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ومهدت لَهُ تَمهيدا (ٗٔ)‬ ‫َ َ َّ ْ ُ ْ ِ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم يَيْمع أَف أَزيد (٘ٔ)‬ ‫َّ َ ُ ْ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (أَف اَزيد) ٍب خلف بالسكت ُب (أَف أَزيد)‬ ‫ْ َِ‬ ‫َ َِ‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل‬ ‫قالوف‬ ‫َ َِ‬ ‫إِنَّهُ كاف ّلَيَاتِنَا عنِيدا (ٙٔ)‬ ‫َ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ (آلياتنا)‬ ‫ِ‬ ‫سأُرهقهُ ص ُودا (ٚٔ)‬ ‫َ ْ ُ َع ً‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّهُ فَكر وقَ َّر (ٛٔ)‬ ‫َّ َ َ د َ‬ ‫قالوف‬ ‫فَػقتِل ك ْيف قَ َّر (ٜٔ)‬ ‫ُ َ َ َ دَ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم قُتِل ك ْيف قَ َّر (ٕٓ)‬ ‫َّ َ َ َ د َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم نَظَر (ٕٔ)‬ ‫َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم عبَس وبَسر (ٕٕ)‬ ‫َّ َ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم أَدبَػر واستَكبَػر (ٖٕ)‬ ‫َّ ْ َ َ ْ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫فَػقاؿ إِف هذآ إَِل سحر يُػؤثَػر (ٕٗ)‬ ‫َ َ ْ َ َ َّ ْ ٌ ْ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوثر) ومعو أبو جعفر‬ ‫502‬
  • 206.
    ‫ٍب قالوف علىالتوسط باؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء ُب (سحر) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يوثر)‬ ‫ٌْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (سحر يػُؤثػَر) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يوثر ) وقفا وفخم الراء ُب (سحر)‬ ‫ٌْ‬ ‫ٌْ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (سحر يػُؤثػَر) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا ُب (يوثر ) وقفا وفخم الراء ُب (سحر)‬ ‫ٌْ‬ ‫ٌْ ْ ُ‬ ‫ْ َ َ َّ ْ ُ َ ِ‬ ‫إِف هذآ إَِل قَػوؿ الْبَشر (ٕ٘)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫سأُصلِيه سقر (ٕٙ)‬ ‫َ ْ َََ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (سأُصلِيو)‬ ‫َ ْ‬ ‫ومآ أَدراؾ ما سقر (ٕٚ)‬ ‫ََ ْ َ َ َ ََُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ج معو ابن عامر خبلف عن ابن ذكواف وحفص‬ ‫ولندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أَدراؾ) و ج معو ابن ذكواف بوجو وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (أَدراؾ) وجها واحدا‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫َّ‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعده أدغم السوسي الراء بالالـ (سقر َل)‬ ‫َ ِ‬ ‫َل تُػ ْبقي وَل تَذر (ٕٛ)‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعده أدغم السوسي الراء بالالـ (تذر لَّواحة)‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ ة َ ِ‬ ‫لَواح ٌ لِلْبَشر (ٜٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫علَْيػها تِسعةَ عشر (ٖٓ)‬ ‫َ َ ْ َ َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫[ تسعةَ عشر : أبو جعفر ] [تسعة عشر : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف ٍب أبو جعفر قرأ بسكوف العٌن ُب عشر (تِسعةَ عشر )‬ ‫ْ َ ْ ََ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ َ ِ َّ َ َ َ َ َ َ َ ِ َّ ُ ْ َّ‬ ‫وما جعلْنآ أَصحاب النَّار إَِل مآلئِكةً وما جعلْنَا عدتَػهم إَِل فِ ْتػنَةً لِلَّذين كفروا لِيَستَػ ْيقن الَّذين أُوتُوا الْكتَاب ويَػزداد‬ ‫ِ َ َ َْ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ ََُ ْ َ َ‬ ‫الَّذين َمنُوآ إِيمانًػا وَل يػرتَػاب الَّػذين أُوتُػوا الْكتػاب والْمؤمنُػوف ولِيػقػوؿ الَّػذين فِػي قُػلُػوبِهم مػرض والْكػافِ‬ ‫ِْ َ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ْ َ َ ٌ َ َ روف مػاذَآ‬ ‫َ ََ َ ْ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ََ‬ ‫َ آَ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫أَراد اللَّهُ بِهذا مثًَل‬ ‫ََ َ ً‬ ‫ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل بالصلة وعلى قصرىا ُب (عدتَػهم إَِل) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ِ َّ ُ ْ َّ اندر‬ ‫602‬
  • 207.
    ‫ٍب أبو جعفرعلى قصر اؼبنفصل وبالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنوف)‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وأماؿ (النار)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (اؼبومنوف) أماؿ (النار)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ َّ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة وعلى توسطها ُب (عدتَػهم إَِل)‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ِ َّ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل مع (ٖ) البدؿ وترقيق الراء ُب (والْكافِروف ) وطوؿ الصلة ُب (عدتَػهم إَِل) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫واوا (اؼبومنوف)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم الراء ُب (والْكافِروف ) وبال غنة ُب (إِيبَانًا وَل) و(مرض والْكافِروف)‬ ‫ََ َ َ ٌ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل بغنة ُب (إِيبَانًا وَل) و(مرض والْكافِروف)‬ ‫ََ َ َ ٌ َ َ ُ َ‬ ‫ِ َّ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (عدتَػهم إَِل)‬ ‫َ َ ِ َ ِ ُّ َّ َ ْ َ َ ْ ِ َ ْ َ‬ ‫كذلك يُضل اللهُ من يَشآءُ ويَػهدي من يَشآءُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ على توسط اؼبتصل و(٘) أوجو القياس إبداؿ اؽبمزة الفا مع القصر والتوسط والطوؿ ٍب تسػهيل اؽبمػزة مػع اؼبػد‬ ‫والقصر والروـ ُب (يشآء)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب خلف بال غنة (من يشآء) معا و(٘) أوجو القياس إبداؿ اؽبمزة الفا مع القصر والتوسط والطوؿ ٍب تسهيل اؽبمزة مع‬ ‫اؼبد والقصر والروـ ُب (يشآء)‬ ‫ٍب خالد و(٘) أوجػو القيػاس إبػداؿ اؽبمػزة الفػا مػع القصػر والتوسػط والطػوؿ ٍب تسػهيل اؽبمػزة مػع اؼبػد والقصػر والػروـ ُب‬ ‫(يشآء)‬ ‫وما يَػعلَم جنُود ربّْك إَِل هو‬ ‫َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َّ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعدىا أدغم السوسي الواو بالواو (إَل ىو وما)‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫وما هي إَِل ذكرى لِلْبَشر (ٖٔ)‬ ‫َ َ َ َّ ْ َ‬ ‫قالوف ثم ورش قلل (ذكرى) ثم دوري أماؿ (ذكرى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ َّ َ َ َ ِ‬ ‫كًل والْقمر (ٕٖ)‬ ‫قالوف‬ ‫واللَّْيل إِذ أَدبَػر (ٖٖ)‬ ‫َ ِ ْ َْ‬ ‫[ إذ أدبر : نافع وحفص وضبزة ويعقوب وخلف العاشر ] [ إذا دبر : الباقوف[‬ ‫702‬
  • 208.
    ‫قالوف قرأ حبذؼاْللف بعد الذاؿ ونبزة قطع بعده داؿ ساكنة (إذ أدبر) و ج معو ضبزة بوجو التحقيق‬ ‫ْ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش وقرأ بالنقل (إذَ اَدبر) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (إذ أدبر)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ابػػن كثػػًن قػرأ (إذا دبػػر ) بزيػػادة ألػػف بعػػد الػػذاؿ وحػػذؼ نبػػزة وفػػتح الػػداؿ (أدبػػر) وانػ ج معػػو وأبػػو عمػػرو وابػػن عػػامر‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫وشعبة والكسائي‬ ‫والص ْبح إِذآ أَسفر (ٖٗ)‬ ‫َ ُّ ِ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ػ َ َِ ْ َ ُ ِ‬ ‫إِنَّها َحدى الْكبَر (ٖ٘)‬ ‫قالوف‬ ‫(إلحدى : أمالو وقفا : ضبزة والكسائي وخلف العاشر وقللها أبو عمرو وورش خبلف عنو)‬ ‫ِ ً َِ‬ ‫نَذيرا لِلْبَشر (ٖٙ)‬ ‫قالوف ثم ورش رقق راء (نذيرا)‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعدىا أغم السوسي الراء بالالـ (للبشر ؼبن)‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫لِمن شآء م ْنكم أَف يَػتَػق َّـ أَو يَػتَأ َّر (ٖٚ)‬ ‫َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ د َ ْ َخ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة على القصر ُب (مْنكم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب على قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة على توسطها ُب (مْنكم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (مْنكم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (شآء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (أَف يػَتَػق َّـ) وبالتحقيق ُب (مْنكم أَف) وأماؿ (شآء) ووقف على (يتأخر) بالتسهيل‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ْ َد َ‬ ‫ٍب خالد بغنة ُب (أَف يػَتَػق َّـ) وبالتحقيق ُب (مْنكم أَف) وأماؿ (شآء) ووقف على (يتأخر) بالتسهيل‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ْ َد َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (مْنكم أَف) وأماؿ (شاء) ووقف بالتسهيل ُب (يتأخر)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫كل نَػفس بِما كسبَت رهينَ ٌ (ٖٛ)‬ ‫ُ ُّ ْ ٍ َ َ َ ْ َ ِ ة‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ْ َ َ ِ ِ‬ ‫إِّل أَصحاب الْيَمين (ٜٖ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫فِي جنَّات يَػتَسآءلُوف (ٓٗ)‬ ‫َ ٍ َ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب خالد وقف على (يػَتَسآءَلُوف) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (جنَّات يػَتَسآءَلُوف) وقف على (يػَتَسآءَلُوف) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫َ َ‬ ‫َ ٍ َ َ‬ ‫802‬
  • 209.
    ‫ِ‬ ‫عن الْمجرمين (ٔٗ)‬ ‫َُِ ِْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ما سلَككم فِي سقر (ٕٗ)‬ ‫َ َ َُْ‬ ‫َََ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُّ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الكاؼ بالكاؼ ُب (سلَكم)‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫قَالُوا لَم نَك من الْمصلّْين (ٖٗ)‬ ‫ْ ُ َ ُ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ُ ِ ِ ِ‬ ‫ولَم نَك نُيْعم الْمسكين (ٗٗ)‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ‬ ‫َكنَّا نَخوض مع الْخآئِضين (٘ٗ)‬ ‫وُ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ضبزة وقف على (اػبائضٌن) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫وُ َ ّْ ُ ْ الد ِ‬ ‫َكنَّا نُكذب بِيَػوِـ ّْين (ٙٗ)‬ ‫قالوف‬ ‫ثم السوسي أدغم الباء بالباء (نُكذب بِيَػوِـ)‬ ‫َ ّْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫حتَّى~ أَتَانَا الْيَقين (ٚٗ)‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أتانا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وعلى فتح (أتانا)‬ ‫ٍب ورش على على طوؿ اؼبنفصل وتقليل (أتانا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أتانا)‬ ‫ِ‬ ‫فَما تَػ ْنػفعهم شفاعةُ الشافِعين (ٛٗ)‬ ‫َ َ ُ ُ ْ َ َ َ َّ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَما لَهم عن التَّ ْكِرةِ معرضين (ٜٗ)‬ ‫َ ُ ْ َ ِ ذ َ ُِْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (التَّ ْكِرةِ)‬ ‫ذَ‬ ‫902‬
  • 210.
    ‫ٍب قالوف بالصلةو ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫كأَنَّهم حمر مستَػ ْنفرٌ (ٓ٘)‬ ‫َ ػ ُ ْ ُ ُ ٌ ُ ْ ِ َة‬ ‫ِ‬ ‫[ مستنفرة : نافع وابن عامر وأبو جعفر ] [ مستنفرة : الباقوف ]‬ ‫َ‬ ‫قالوف فتح الفاء (مستنفرة) و ج معو ابن عامر وورش‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب البصري قرأ بكسر الفاء (مستنفرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مستَػْنفرٌ) وقفا‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وبفتح الفاء (مستنفرة) و ج معو أبو جعفر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بكسر الفاء (مستَػْنفرٌ) وبالصلة‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫ِ‬ ‫فَػرت من قَسورةٍ (ٔ٘)‬ ‫َّ ْ ْ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (قسورة)‬ ‫بَل يُريد كل امرئ م ْنػهم أَف يُػؤتَى صحفا منَشرة (ٕ٘)‬ ‫ْ ِ ُ ُ ُّ ْ ِ ٍ ِ ُ ْ ْ ْ ُ ُ ً ُ َّ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتى)‬ ‫ٍب خالد أماؿ (يػُؤتَى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (أَف يػُؤتَى) وأماؿ (يػُؤتَى)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصرىا ُب (مْنػهم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة ُب (مْنػهم أَف) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتى)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (مْنػهم أَف)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (مْنػهم أَف) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتى) وعلى فتح (يوتى)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (مْنػهم أَف) وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوتى) وعلى تقليل (يوتى)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (مْنػهم أَف) وبال غنة ُب (أَف يػُؤتَى) وأماؿ (يػُؤتَى)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل‬ ‫قالوف‬ ‫بَل َل يَخافُوف اّلَخرة (ٖ٘)‬ ‫ْ َ َ َ ْ ِ ََ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ) أوجو البدؿ والرتقيق ُب راء (اآلخرة)‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالنقل والسكت ُب (اآلخرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اْلخرة) وقفا وبالتحقيق‬ ‫َ َّ‬ ‫كآل إِنَّهُ تَ ْكِرٌ (ٗ٘)‬ ‫ذ َة‬ ‫012‬
  • 211.
    ‫قالوف على قصراؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وابو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (تذكرة) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء (تذكرة) ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبتفخيم راء (تذكرة)‬ ‫فَمن شآء ذَكرُ (٘٘)‬ ‫َ ْ َ َ ََ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (شاء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (شاء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫وما يَذكروف إِّل أَف يَشآء اللَّهُ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ َ َّ ْ َ َ‬ ‫[ ت ْكروف : نافع ] [ ي ْكروف : الباقوف]‬ ‫ذ‬ ‫ذ‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تَذكروف) وعلى قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ٍب قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تَذكروف) وعلى توسط اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ٍب ورش قرأ بتاء اػبطاب (تَذكروف) وعلى طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بياء الغيبة (يَذكروف) وعلى قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ٍب دوري قرأ بياء الغيبة (يَذكروف) وعلى توسط اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ٍب خلف قرأ بياء الغيبة (يَذكروف) وعلى طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل بال غنة ُب (أَف يَشآءَ)‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب خالد قرأ بياء الغيبة (يَذكروف) وعلى طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل‬ ‫ْ ُُ َ‬ ‫إذا وصلت باآلية اليت بعدىا أدغم السوسي اؽباء باؽباء (اللَّوُ ىو)‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫هو أَهل التَّػقوى وأَهل الْمغْفرةِ (ٙ٘)‬ ‫َُ ْ ُ َْ َ ْ ُ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالفتح ُب (التقوى) وترقيق الراء ُب (الْمغفرةِ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (التقوى) وترقيق الراء ُب (الْمغفرةِ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (التقوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (التقوى) ووقفا (اؼبغفرة)‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ّل أُقْسم بِيَػوِـ الْقيَامة (ٔ)‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫سورة القيامة‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫112‬
  • 212.
    ‫الشاطبية ُب سورةيونس : وقصر وَل ىاد خبلف كا وُب القيامة َل اْلوىل وباغباؿ أوَل‬ ‫ز‬ ‫[ ْلقسم : ابن كثًن خبلف عن البزي ] [آل أقسم: الباقوف وىو الوجو الثاين للبزي]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وأثبت ألفا بالالـ اْلوىل (آل أقسم) و ج معو البزي بوجو‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وادغم اؼبيم بالباء (آل أُقْسم بِيَػوِـ)‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (القيامة)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اْللف اْلوىل (ْلقسم) خبلف عن البزي‬ ‫ْ ِ َّ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫وّل أُقْسم بِالنَّػفس اللَّوامة (ٕ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫َ ِ ُِ ْ ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وادغم اؼبيم بالباء (آل أُقْسمِ بِالنَّػفس)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (القيامة)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫أَيَحسَ اَنْساف أَلَّن نَجمع عظَامهُ (ٖ)‬ ‫ْ َ ُ ِْ َ ُ ْ ْ َ َ َ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : و(وبسب) كسر السٌن مستقبال ظبا رضاه ومل يلزـ قياسا مؤصال‬ ‫َْ ُ‬ ‫الدرة : وميسرة افتح كيحسب أد ، واكسره فق‬ ‫َ‬ ‫الطيبة : ووبسب مستقبال بفتح سٌن كتبوا ُب نص ثبت‬ ‫ِ‬ ‫[ أوبسب : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر ] [ أوبسب : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف قرأ بكسر السٌن (أَوبسب) و ج معو ابن كثًن ودوري أيب عمرو والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َْ ِ ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بكسر السٌن (أَوبسب) وأدغم العٌن بالعٌن (قبمع عظَاموُ)‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر السٌن (أَوبسب) وبالنقل ُب (اَلرض)‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بفتح السٌن (أَوبسب) و ج معو عاصم وأبو جعفر‬ ‫َْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بفتح السٌن (أَوبسب) وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫بَػلَى قَادرين علَى~ أَف نُسوي بَػنَانَهُ (ٗ)‬ ‫ِِ َ َ‬ ‫ْ َ ّْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على فتح (بلى) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (بلى) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫212‬
  • 213.
    ‫ٍب ضبزة أماؿ(بلى) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بلى) على توسط اؼبنفصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫بَل يُريد اَنْساف لِيَػفجر أَمامهُ (٘)‬ ‫ْ ِ ُ ِْ َ ُ ْ ُ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اَلنساف) ثم ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ِ ِ‬ ‫يَسأَؿ أَيَّاف يَػوـ الْقيَامة (ٙ)‬ ‫ْ ُ َ ُْ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (القيامة)‬ ‫فَِإذا بَرؽ الْبَصر (ٚ)‬ ‫َ ِ َ َُ‬ ‫[بػَرؽ : نافع وأبو جعفر] [ بَرؽ : الباقوف]‬ ‫َِ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الراء (بػَرؽ) و ج معو ورش وأبو جعفر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بكسر الراء ُب (بَرؽ) و ج معو الباقوف‬ ‫ِ َ اندر‬ ‫وخسف الْقمر (ٛ)‬ ‫َ َ َ َ َ َُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫وجمع الشمس والْقمر (ٜ)‬ ‫َ ُ َ َّ ْ ُ َ َ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫يَػقوؿ اَنْساف يَػومئِذ أَيْن الْمفر (ٓٔ)‬ ‫ُ ُ ِْ َ ُ ْ َ ٍ َ َ َ ُّ‬ ‫قالوف و ج اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنساف)و (يػَومئِذ ف اَيْن)‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف) والتحقيق ُب (يػَومئِذ أَيْن)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اإلنساف) والسكت ُب (يػَومئِذ أَيْن)‬ ‫َْ َ‬ ‫كًل َل وزر (ٔٔ)‬ ‫َ َّ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫إِلَى ربّْك يَػومئِذ الْمستَػقر (ٕٔ)‬ ‫َ َ ْ َ ٍ ُ ْ َ ُّ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫يُػنَبَّأُ اَنْساف يَػومئِذ بِما قَ َّـ وأ َّر (ٖٔ)‬ ‫ِْ َ ُ ْ َ َ د َ َ َخ َ‬ ‫قالوف ج معو خالد بوجو التحقيق‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اإلنساف) والتسهيل ُب (وأخر)‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنساف)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اإلنساف) ووقف بالتحقيق ٍب التسهيل ُب (وأخر)‬ ‫َّ‬ ‫بَل اَنْساف علَى نَػفسه بَصيرٌ (ٗٔ)‬ ‫ِ ِْ َ ُ َ ْ ِ ِ ِ َة‬ ‫312‬
  • 214.
    ‫قالوف و جخالد بوجو التحقيق على (اإلنساف)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بَصًنٌ)‬ ‫ِ َة‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل على (اَلنساف) وترقيق الراء ُب (بَصًنٌ)‬ ‫ِ َة‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اإلنساف)‬ ‫ِ‬ ‫ولَو أَلْقى معاذيرُ (٘ٔ)‬ ‫َ ْ َ ََ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (ألقى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ولو اَلْقى) وبالفتح ٍب التقليل ُب (ألقى) ورقق راء (معاذيره)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ولَو أَلْقى) وأماؿ (ألقى)‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّْ ْ ِ‬ ‫َل تُحرؾ بِه لِسانَك لِتَػعجل بِه (ٙٔ)‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََْ‬ ‫قالوف‬ ‫إِف علَْيػنَا جمعهُ وقُػرآنَهُ (ٚٔ)‬ ‫َّ َ َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫[ قرانو : ابن كثًن ] [ قرآنو : الباقوف]‬ ‫قالوف ثم ابن كثًن قرأ (قرانو)‬ ‫فَِإذا قَػرأْنَا ُ فَاتَّبِع قُػرآنَهُ (ٛٔ)‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ َ‬ ‫[ قرأناه و: ابن كثًن ] [قراناه : السوسي وأبو جعفر ووقفا ضبزة ][ قرأناه : الباقوف]‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن قرأ بنقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها (قرانو) والصلة ُب اؽباء (قرأناه)‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا (قراناه) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثُم إِف علَْيػنَا بَػيَانَهُ (ٜٔ)‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫كًل بَل تُحبُّوف الْعاجلَةَ (ٕٓ)‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫[ وببوف : ابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر ويعقوب] [ رببوف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (رببوف)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بتاء اػبطاب (رببوف) وأدغم الالـ بالتاء (بتُّحبُّوف) وَل يدغمها ىشاـ ْلنو يبدؿ التاء ياء‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بتاء اػبطاب (رببوف) وأدغم الالـ بالتاء (بتُّحبُّوف) وأماؿ (الْعاجلَةَ) وقفا‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ (وببوف) و ج معو أبو عمرو وابن عامر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وتَذروف اّلَخرةَ (ٕٔ)‬ ‫َ َُ َ ْ َ‬ ‫[ يذروف : ابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر ويعقوب] [ تذروف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تذروف)‬ ‫412‬
  • 215.
    ‫ٍب ورش قرأبتاء اػبطاب (تذروف) مع (ٖ) البدؿ وترقيق الراء ُب (اآلخرة)‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بتاء اػبطاب (تذروف) ووقف بالنقل والسكت ُب (اْلخرة)‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بتاء اػبطاب (تذروف) وأماؿ (اْلخرةَ) وبالتحقيق‬ ‫ٍب ا بن كثًن قرأ بياء الغيبة ُب (ويذروف) و ج معو أبو عمرو وابن عامر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫وجوٌ يَػومئِذ نَاضرٌ (ٕٕ)‬ ‫ُ ُ ْ َ ٍ ِ َة‬ ‫ٌ يومئذ)‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق راء (ناضرة) ٍب الكسائي أماؿ (نَاضرٌَ ) ٍب خلف بال غنة ُب (وجوه‬ ‫ِ َة‬ ‫إِلَى ربّْػها نَاظرٌ (ٖٕ)‬ ‫َ َ ِ َة‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (نَاظرٌ) ٍب الكسائي أماؿ (نَاظرٌ)‬ ‫ِ َة‬ ‫ِ َة‬ ‫ووجوٌ يَػومئِذ بَاسرٌ (ٕٗ)‬ ‫َ ُ ُ ْ َ ٍ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش رقق راء (باسرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بَاسرٌ)‬ ‫ِ َة‬ ‫ٌ يومئذ)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (وجوه‬ ‫تَظُن أَف يُػفعل بِها فَاقِرٌ (ٕ٘)‬ ‫ُّ ْ ْ َ َ َ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش رقق راء (فاقرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (فَاقِرٌَ )‬ ‫َة‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (أَف يػُفعل)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫كآل إِذا بَػلَغَت التَّراقِي (ٕٙ)‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ػَ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫وقِيل من راؽ (ٕٚ)‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫[ قيل : باإلمشاـ ؽبش اـ والكسائي ورويس ] [ قيل بالكسرة للقاؼ اػبالصة : الباقوف][من راؽ : قػرأ حفػص بالسػكت‬ ‫على النوف سكتة لطيفة من غًن تنفس] [ مراؽ : باإلدغاـ : الباقوف]‬ ‫ّ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الكهف : وسكتة حفص دوف قطع لطيفة‬ ‫على ألف التنوين ُب (عوجا) بال‬ ‫وُب نوف (من راؽ) و(مرقدنا) وَل ـ (بل راف) والباقوف َل سكت موصال‬ ‫قالوف أدغم النوف بالراء و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب حفص بالسكت سكتة لطيفة من غًن تنفس على (من)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ىشاـ بإمشاـ ضمة القاؼ (قيل) و ج معو الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫وظَن أَنَّهُ الْفراؽ (ٕٛ)‬ ‫َِ ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫512‬
  • 216.
    ‫قالوف‬ ‫(تفخيم الراء ُبالفراؽ للجميع وَل ترقيق لرائها لورش أيضا)‬ ‫َّ ِ َّ ُ َّ ِ‬ ‫والْتَػفت الساؽ بِالساؽ (ٜٕ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫إِلَى ربّْك يَػومئِذ الْمساؽ (ٖٓ)‬ ‫َ َ َْ ٍ َ َ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫فًَل صدؽ وَل صلَّى (ٖٔ)‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل والالـ ليس لو فيها إَل الرتقيق ْلنو ليس لو ىنا إَل التقليل وجها واحدا واند ج معو أبو عمرو‬ ‫ر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (صلى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ولَكن كذب وتَػولَّى (ٕٖ)‬ ‫َ ْ َ َّ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (وتوىل) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (وتوىل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ثُم ذهَ إِلَى~ أَهلِه يَػتَميَّى (ٖٖ)‬ ‫ْ َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب ( يتمطى)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل والتقليل ُب ( يتمطى)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ ُب ( يتمطى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل ُب ( يتمطى) رأس آية‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ ُب ( يتمطى)‬ ‫أَولَى لَك فَأَولَى (ٖٗ)‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بفتح (أوىل) وبتقليل الثانية (فأوىل) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتقليلهما (أَوىل)و (فَأَوىل)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (أَوىل)و (فَأَوىل) وبتحقيق اؽبمزة ُب الثانية و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (أَوىل)و (فَأَوىل) وبتسهيل اؽبمزة ُب الثانية (فاَوىل)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍبَّ أَوىل لَك فَأَوىل (ٖ٘)‬ ‫ُ َْ َ َْ‬ ‫612‬
  • 217.
    ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بفتح(أوىل) وبتقليل الثانية (فأوىل) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتقليلهما (أَوىل)و (فَأَوىل)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (أَوىل)و (فَأَوىل) وبتحقيق اؽبمزة ُب الثانية و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ضبزة أماؽبما (أَوىل)و (فَأَوىل) وبتسهيل اؽبمزة ُب الثانية (فاَوىل)‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫أَيَحسَ اَنْساف أَف يُػ ْتػرؾ سدى (ٖٙ)‬ ‫ْ َ ُ ِْ َ ُ ْ َ َ ُ ً‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : و(وبسب) كسر السٌن مستقبال ظبا رضاه ومل يلزـ قياسا مؤصال‬ ‫َْ ُ‬ ‫الدرة : وميسرة افتح كيحسب أد ، واكسره فق‬ ‫َ‬ ‫الطيبة : ووبسب مستقبال بفتح سٌن كتبوا ُب نص ثبت‬ ‫الشاطبية ُب سورة طو : واضمم سوى ُب ند كال‬ ‫ويكسر باقيهم وفيو وُب سدى فباؿ وقوؼ ُب اْلصوؿ تأصال‬ ‫ِ‬ ‫[أوبسب : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر] [أوبسب : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف بكسر السٌن (أَوبسب) وفتح (سدى) و ج معو ابن كثًن ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بكسر السٌن (أوبسب) وبالتقليل ُب (سدى)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بكسر السٌن (أوبسب) وأماؿ (سدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر السٌن (أوبسب) وقلل (سدى) وبالنقل ُب (اَلنساف)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح السٌن (أَوبسب) وفتح (سدى) و ج معو حفص وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫ٍب شعبة بفتح السٌن (أَوبسب) وباإلمالة ُب (سدى) والتحقيق ُب (اإلنساف) و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (بفتح السٌن ُب (أوبسب) وبالسكت ُب (اإلنساف) واإلمالة ُب (سدى)‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫أَلَم يَك نُيْفةً من منِي يُمنَى (ٖٚ)‬ ‫ْ ُ َ ْ َ ٍّ ْ‬ ‫[يبىن : حفص ويعقوب] [ سبىن : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بالتاء (سبىن) و ج معو ابن كثًن وشعبة وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بالتاء وقللها (سبىن) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بالتاء وأماؽبا (سبىن) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب حفص قرأ بالياء (يبىن) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ثُم كاف علَقةً فَخلَق فَسوى (ٖٛ)‬ ‫َّ َ َ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فسوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (فسوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫712‬
  • 218.
    ‫فَجعل م ْنهُالزوج ْين الذكر واُِنْػثَى (ٜٖ)‬ ‫َ َ َ ِ َّ ْ َ ِ َّ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (اَلَنثى) وبالنقل‬ ‫ٍب أبو عمرو قلل (اْلنثى) وبتحقيق اؽبمزة‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة بالنقل ُب (اْلنثى)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت واإلمالة ُب (اْلنثى)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اْلنثى) وبتحقيق اؽبمزة و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫أَلَيس ذَلِك بِقادر علَى~ أَف يُحيِي الْموتَى (ٓٗ)‬ ‫ْ َ َ َ ٍِ َ‬ ‫ْ ْ َ َْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (اؼبوتى)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (اؼبوتى)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ ُب (اؼبوتى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (اؼبوتى)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (أَف وبيِي) وأماؿ ُب (اؼبوتى)‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (أَف وبيِي) وأماؿ ُب (اؼبوتى)‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫سورة اَنساف‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِْ ِ ِ ِ‬ ‫هل أَتَى علَى اَنْساف حين من َّهر لَم يَكن ش ْيئًا مذكورا (ٔ)‬ ‫َ‬ ‫ٌ َ الد ْ ِ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ ً‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب السوسي أدغم الراء بالالـ ( َّىر ملْ)‬ ‫الد ْ ِ َ‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (ىل أَتَى) وأماؿ (أتى) وبالسكت على(اإلنساف)و(شيئا)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (ىل أَتَى) وأماؿ (أتى) وبالتحقيق ُب (اإلنساف)و(شيئا)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على الساكن اؼبفصوؿ (ىل أَتَى) والسكت على الساكن اؼبوصوؿ ُب (اإلنساف)و(شيئا)‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنساف) والتوسط ُب اللٌن (شيئا)ٍب لو الطوؿ فيو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا خلَقنَا اَنْساف من نُيْفة أَمشاج نَػ ْبتَلِيه فَجعلْنَا ُ سميعا بَصيرا (ٕ)‬ ‫َ ْ ِْ َ َ ِ ْ َ ٍ ْ َ ٍ‬ ‫ََ َ ً‬ ‫ً‬ ‫قالوف و ج معو أبو عمرو وابن عامر وعاصم وخالد والكسائي وأبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (نػَْبتَلِيو)(فَجع ْلنَاهُ)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنساف)و(نُطْفة ف اَمشاج) ورقق راء بصًنا‬ ‫َِ َ ْ َ ٍ‬ ‫812‬
  • 219.
    ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكتُب (اَلنساف) والتحقيق ُب (نُطْفة أَمشاج)‬ ‫ٍَ ْ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اَلنساف) على السكت ُب (نُطْفة أَمشاج)‬ ‫ٍَ ْ َ ٍ‬ ‫إِنَّا هديْػنَا ُ السبِيل إِما شاكِرا وإِما كفورا (ٖ)‬ ‫ََ‬ ‫َّ َ َّ َ ً َ َّ َ ُ ً‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (شاكِرا)‬ ‫َ ً‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (شاكِرا وإِما)‬ ‫َ ً َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّآ أَعتَدنَا لِلكافِرين سًلسًلْ وأَغًلَل وسعيرا (ٗ)‬ ‫ْ ْ ْ َ ِ َ َ َ َ َ َْ ً َ َ ً‬ ‫[سالسالً : نافع وىشاـ وشعبة والكسائي وأبو جعفر وصال وإبدالو ألفا وقفا ] [ سالسل : الباقوف واختلفوا وقفا : أبو‬ ‫َ‬ ‫عمرو وروح وقفا باْللف .‬ ‫قنبل وضبزة ورويس وخلف العاشر حبذؼ اْللف وإسكاف الالـ.‬ ‫البزي وابن ذكوف وحفص وجهاف : بإثبات اْللف وحذفو وقفا]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ وصال بتنوينها بالنصب (سالسالً) ووقف باْللف مد عوض و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ََ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب البزي على قصر اؼبنفصل وقرأ وصال حبذؼ اْللف (سالسل) ووقف باْللف و ج معو روح‬ ‫اندر‬ ‫ََ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب البػػزي علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وقػرأ وصػػال حبػػذؼ اْللػػف (سالسػػل) ولػػو وجػػو ثػػاف : وقػػف حبػػذؼ اْللػػف وإسػػكاف الػػالـ‬ ‫ََ َ‬ ‫و ج معو قنبل ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وقرأ وصال حبذؼ اْللف (سالسل) ووقف باْللف وأماؿ (للكافرين)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصػل وقػرأ وصػال بتنوينهػا (سالسػالً) ووقػف بػاْللف مػد عػوض وان ج معػو ىشػاـ وشػعبة وأبػو‬ ‫ػدر‬ ‫ََ ِ َ‬ ‫اغبارث عن الكسائي‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل قرأ وصال حبذؼ اْللف (سالسل) ووقف باْللف و ج معو و ج معو حفص‬ ‫اندر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابػػن ذكػواف علػػى توسػػط اؼبنفصػػل قػرأ وصػػال حبػػذؼ اْللػػف (سالسػػل) ولػػو وجػػو ثػػاف : وقػػف حبػػذؼ اْللػػف وإسػػكاف‬ ‫َ‬ ‫الالـ و ج معو حفص وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل وقػرأ وصػال حبػذؼ اْللػف (سالسػل) ووقػف بػاْللف وأمػاؿ (للكػافرين) وان ج‬ ‫ػدر‬ ‫ََ َ‬ ‫معو دوري الكسائي‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ وصال بتنوينها (سالسالً) ووقف باْللف مد عوض وقلل (للكافرين) ورقق راء (سعًنا)‬ ‫ََ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلػف علػى طػػوؿ اؼبنفصػل وقػرأ وصػػال حبػذؼ اْللػف (سالسػػل) ولػو وجػو ثػػاف : وقػف حبػذؼ اْللػػف وإسػكاف الػػالـ‬ ‫ََ َ‬ ‫وبال غنة ُب (أغالَلً و)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خػػالد علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وقػرأ وصػػال حبػػذؼ اْللػػف (سالسػػل) ولػػو وجػػو ثػػاف : وقػػف حبػػذؼ اْللػػف وإسػػكاف الػػالـ‬ ‫ََ َ‬ ‫وبغنة ُب (أغالَل و)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف اَِبْػرار يَشربُوف من كأْس كاف مزاجها كافُورا (٘)‬ ‫َّ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ٍ َ َ َ ُ َ َ ً‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫912‬
  • 220.
    ‫ٍب السوسي قرأبإبداؿ اؽبمزة ألفا (كاس) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَبرار)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلبرار)‬ ‫ِ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع ْيػنًا يَشرب بِها عبَاد اللَّه يُػفجرونَػها تَػفجيرا (ٙ)‬ ‫َ َْ ُ َ‬ ‫َ ّْ ُ َ ْ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء فيهما (يػُفجرونػَها تَػفجًنا)‬ ‫َ ّْ ُ َ ْ ً‬ ‫ٍب السوسي أدغم الباء بالباء (يشرب ّٔا)‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (عْيػنًا يَشرب)‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫يُوفُوف بِالنَّذر ويَخافُوف يَػوما كاف شرُ مستَييرا (ٚ)‬ ‫َ ْ ِ َ َ َ ْ ً َ َ َ ُّ ُ ْ ً‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (مستَطًنا)‬ ‫ُْ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ويُيْعموف اليَّعاـ علَى حبّْه مسكينًا ويَتِيما وأَسيرا (ٛ)‬ ‫َ ُ َ ََ َ ُ ْ َ ً َ ً‬ ‫قالوف و ج اعبميع ومنهم خالد بوجو التحقيق ُب (وأسًنا) إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (وأَسًنا)‬ ‫َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (مسكينًا ويَتِيما وأَسًنا) وبالتحقيق ُب (وأَسًنا) والتسهيل فيها‬ ‫َ ً‬ ‫ْ َ ً َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد بالتسهيل ُب (وأَسًنا)‬ ‫َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّما نُيْعمكم لِوجه اللَّه َل نُريد م ْنكم جزآء وَل شكورا (ٜ)‬ ‫ُُْ َْ‬ ‫َ ِ ُ ُ ْ َ َ ً ََ ُ ُ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (جزآءً وَل)‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا نَخاؼ من ربّْػنَا يَػوما عبُوسا قَميَريرا (ٓٔ)‬ ‫َ ُ ْ َ ًْ َ ً ْ ًِ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (قَمطَريرا)‬ ‫ْ ً‬ ‫فَػوقَاهم اللَّهُ شر ذلِك الْيَػوِـ ولَقاهم نَضرة وسرورا (ٔٔ)‬ ‫َ َّ َ َ ْ َ َّ ُ ْ ْ َ ً َ ُ ُ ً‬ ‫َ ُُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قللهما (فَػوقَاىم)و(ولَ َّاىم)‬ ‫َ ُُ َق ُْ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (نَضرة وسرورا) وأماؽبما (فَػوقَاىم)و(ولَ َّاىم)‬ ‫َ ُُ َق ُْ‬ ‫ْ ًَ َ ُ ُ ً‬ ‫ٍب خالد بغنة ُب (نَضرة وسرورا) وأماؽبما(فَػوقَاىم)و(ولَ َّاىم)‬ ‫َ ُُ َق ُْ‬ ‫ْ ًَ َ ُ ُ ً‬ ‫وجزاهم بِما صبَػروا جنَّةً وحريرا (ٕٔ)‬ ‫َ ََ ُ ْ َ َ ُ َ َ َ ِ ً‬ ‫022‬
  • 221.
    ‫قالوف بسكوف ميماعبمع و ج معو أبو عمرو وابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بفتح (وجزاىم) وبرتقيق الراء (وحريرا)‬ ‫ََ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بتقليل (وجزاىم) وبرتقيق الراء (وحريرا)‬ ‫ََ ً‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف أماؿ (وجزاىم) وبال غنة ُب (جنَّةً وحريرا)‬ ‫َ ََ ً‬ ‫ٍب خالد أماؿ (وجزاىم) وبغنة ُب (جنَّةً وحريرا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ َ ِ ً اندر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫متَّكئِين فِيها علَى اَِرآئِك َل يَػروف فِيها شمسا وَل زمهريرا (ٖٔ)‬ ‫ُ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ً ََ َْ َ ِ ً‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وقصر البدؿ (متَّكئٌِن) وترقيق الراء ُب (زمهريرا)‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (مشْسا وَل) وتفخيم الراء ُب (زمهريرا)‬ ‫َ ً ََ‬ ‫َْ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وبغنة ُب (مشْسا وَل) وتفخيم الراء ُب (زمهريرا)‬ ‫َ ً ََ‬ ‫َْ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وعلى توسط وطوؿ البدؿ (متَّكئٌِن) وترقيق الراء ُب (زمهريرا)‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ َ ً‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ حبذؼ اؽبمزة (متكٌن) وصال ووقفا‬ ‫ووقفا غبمزة كأيب جعفر ولو أيضا التسهيل‬ ‫ودانِيَةً علَْيهم ظًللُها وذُلّْلَت قُيُوفُػها تَذلِيًل (ٗٔ)‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ َ ِ ْ َِ َ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (عليهم) بضم اؽباء و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ويُيَاؼ علَْيهم بَِنِيَة من فِ َّة وأَكواب كانَت قَػوارير (٘ٔ)‬ ‫َ ُ َ ِ ْ آ ْ ض َ َْ َ ْ َ َِ‬ ‫[قواريراً : نافع وشعبة والكسائي وابن كثًن وأبو جعفر وخلف العاشر وصال بالتنوين ووقفا بإبدالو ألفا]‬ ‫[قوارير : وصال : أبو عمرو وابن عامر وحفص وروح برتؾ التنوين وصال ، ووقفوا باْللف]‬ ‫[ قوارير وصال برتؾ التنوين : ضبزة ورويس ووقفا بإسكاف الراء]‬ ‫قالوف قرأ بتنوينها (قواريراً ) ووقػف بػاْللف (أي دبػد العػوض) وان ج معػو شػعبة والكسػائي وخلػف العاشػر وان ج وقفػا‬ ‫ػدر‬ ‫ػدر‬ ‫فقط أبو عمرو وابن عامر وحفص أما وصال فحذفوا اْللف‬ ‫ٍب ورش قرأ بتنوينها (قواريراً ) وقف باْللف (أي دبد العوض) على قصر وتوسط وطوؿ البدؿ (آنية) ورقق راء (قواريراً )‬ ‫ٍب قالوف قرأ بتنوينها (قواريراً ) وقف باْللف (أي دبد العوض) وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم) وُب (قػوارير) وصػلها بػرتؾ التنػوين أي : بػراء مفتوحػة ووقػف عليهػا حبػذؼ اْللػف مػع‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫إسكاف الراء وبال غنة ُب(فضة و)‬ ‫122‬
  • 222.
    ‫ٍ‬ ‫ٍب خالد قرأبضػم اؽبػاء ُب (علػيهم) ووقػف حبػذؼ اْللػف مػع إسػكاف الػراء ُب (قػوارير) وبغنػة ُب (فضػة و) وان ج معػو‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫رويس‬ ‫ٍب روح قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم) وُب (قوارير) وصلها برتؾ التنوين أي : براء مفتوحة ووقف باْللف ُب (قواريرا)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫قَػوارير من فِ َّة قَ َّروها تَػقديرا (ٙٔ)‬ ‫َ ِ َ ْ ض دُ َ ْ ً‬ ‫[قواريراً : نافع وشعبة والكسائي وأبو جعفر وصال بالتنوين ووقفا بإبدالو ألفا] [قوارير : وصال : ابن كثًن وخلف العاشر‬ ‫وأبو عمرو وابن ذكواف وحفص وروح برتؾ التنوين وصال ووقفوا حبذؼ اْللف مع إسكاف الراء]‬ ‫[ قوارير وصال برتؾ التنوين: ضبزة ورويس ووقفا بإسكاف الراء ] [ ىشاـ وصال برتؾ التنوين ووقف باْللف ]‬ ‫قالوف وصال بالتنوين ُب (قواريراً) ووقف باْللف (أي دبد العوض) و ج معو شعبة والكسائي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وصال بالتنوين ُب (قواريرا) وترقيق راء (قواريرا) و(تقديرا)‬ ‫ٍب ابن كثًن قػرأ حبػذؼ التنػوين (قػوارير) وصػال ووقػف حبػذؼ اْللػف مػع إسػكاف الػراء وان ج معػو أبػو عمػرو وابػن عػامر‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫وحفص وضبزة ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫ويُسقوف فِيها كأْسا كاف مزاجها زنْجبِيًل (ٚٔ)‬ ‫َ َْْ َ َ َ ً َ َ َِ َُ َ َ ً‬ ‫قالوف ثم السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا و ج معو أبو جعفر (كاسا)‬ ‫اندر‬ ‫ع ْيػنًا فِيها تُسمى سلْسبِيًل (ٛٔ)‬ ‫َ َ َّ َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم ورش قلل (تسمى) ثم ضبزة أماؿ(تسمى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ويَيُوؼ علَْيهم ولْداف مخلَّدوف إِذا رأَيْػتَػهم حس ْبتَػهم لُؤلُؤا م ْنثُورا (ٜٔ)‬ ‫َ ُ َ ِْ َِ ٌ َُ ُ َ َ َ ُْ َ ُْ ْ ً َ ً‬ ‫[لولؤاً : السوسي وشعبة وأبو جعفر][لولؤاً : ضبػزة وقفػا: أبػدؿ اؽبمػزة اْلوىل واوا سػاكنة والثانيػة أبػدؽبا واوا مفتوحػة بعػدا‬ ‫مد العوض ، ولو ايضا ُب الثانية اإلبداؿ][لؤلؤاً: الباقوف]‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة اْلوىل واوا ساكنة (لولؤا) و ج معو شعبة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج و ج معو ابن كثًن ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة اْلوىل واوا ساكنة (لولؤا)‬ ‫اندر اندر‬ ‫ٍب ضبػػزة ق ػرأ بضػػم اؽبػػاء (علػػيهم) وانػ ج معػػو يعقػػوب وغبمػػزة وقفػػا : أبػػدؿ اؽبمػػزة اْلوىل واوا سػػاكنة والثانيػػة أبػػدؽبا واوا‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫مفتوحة بعدا مد العوض ، ولو ايضا ُب الثانية اإلبداؿ‬ ‫ِ‬ ‫وإِذَا رأَيْت ثَم رأَيْت نَعيما وملكا كبِيرا (ٕٓ)‬ ‫َ َ َ َّ َ َ ً َ ُ ْ ً َ ً‬ ‫[وقف رويس ّٔاء السكت على (ٍبّ) والباقوف كها]‬ ‫برت‬ ‫قالوف ٍب ورش قرا برتقيق الراء (كبًنا) ٍب خلف بال غنة (نَعِيما وم ْلكا).‬ ‫ً َُ ً‬ ‫عالِيَػهم ثِيَاب س ْندس خضر وإِستَْبػرؽ‬ ‫َ ُ ْ ُ ُ ُ ٍ ُ ٌْ َ ْ َ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫[ عالِْيهم : نافع وضبزة وأبو جعفر ] [ عالِيَػهم : الباقوف] [خضر وإِستَْبػرؽ : نافع وحفص] [خضر وإِستَْبػرؽ : ابن كثًن‬ ‫ُ ٍْ َ ْ ٌَ‬ ‫ُ ٌْ َ ْ َ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫وشعبة] [خضر وإِستَْبػرؽ : أبو عمرو وابن عامر وأبو جعفر ويعقوب] [ خضر وإِستَْبػرؽ : الباقوف]‬ ‫ُ ْ َ ْ َ‬ ‫ُ ٌْ َ ْ َ‬ ‫222‬
  • 223.
    ‫ِ ِ‬ ‫قالوف بسكوفميم اعبمع وقرأ بإسكاف الياء وبكسر اؽباء (عامهِىم) ورفع الراء والقاؼ (خضر وإِسػتَْبػرؽ) وان ج معػو‬ ‫ُ ْ ٌ َ ْ َ ٌ ػدر‬ ‫ْ‬ ‫ورش‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ث ػػم خل ػػف وق ػرأ بإس ػػكاف اليػػاء وبكس ػػر اؽب ػػاء (عػػامهِىم) وج ػػر ال ػراء والق ػػاؼ (خض ػر وإس ػػتِبؽ) وبػػال غن ػػة ُب (خض ػر‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫وإستِبؽ)‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ثم خالد وقرأ بإسكاف الياء وبكسر اؽباء (عامهِىم) وجر الراء والقاؼ (خضر وإستِبؽ) وبغنة ُب (خضر وإستِبؽ)‬ ‫ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ثم قالوف بصلة ميم اعبمع وقرأ بكسر الالـ واؽباء (عامهِىم) ورفعهما (خضر وإِستَْبػرؽ)‬ ‫ُ ٌْ َ ْ َ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ثػػم أبػػو جعفػػر بصػػلة مػػيم اعبمػػع وقػرأ بإسػػكاف اليػػاء وبكسػػر اؽبػػاء (عػػاليِهم) ورفػػع اْلوىل وجػػر القػػاؼ ُب الثانيػػة (خضػػر‬ ‫ُ ٌْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫وإِستَْبػرؽ) ولو اإلخفاء ُب التنوين عند اػباء (سندس خضر)‬ ‫ٌ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ثم ابن كثًن بفتح الياء وضم اؽباء (عالِيَػهم) وبالصلة وقرأ جبر اْلوىل ورفع الثانية (خضر وإستِبؽ) وا ج معو شعبة‬ ‫ٌ ندر‬ ‫ُ‬ ‫ثم أبو عمرو فتح الياء وضم اؽباء ُب (عالِيَػهم) ورفع الراء ُب اْلوىل وجر القاؼ ُب الثانية (خضر وإستِبؽ) و ج معو‬ ‫ٍ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ابن عامر ويعقوب‬ ‫ثم حفص بفتح الياء وضم اؽباء (عالِيَػهم) ورفع الراء والقاؼ (خضر وإِستَْبػرؽ)‬ ‫ُ ٌْ َ ْ َ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ثم الكسائي وفتح الياء وضم اؽباء ُب (عالِيَػهم) وجر الراء والقاؼ (خضر وإستِبؽ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ٍ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وحلُّوآ أَساور من فِ َّة وسقاهم ربُّهم شرابًا طَهورا (ٕٔ)‬ ‫َُ‬ ‫َ َِ ْ ض َ َ َ ُ ْ َ ػ ُ ْ َ َ ُ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (سقاىم) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ورقق راء (أساور) وعلى الفتح ُب (سقاىم)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ورقق راء (أساور) وعلى التقليل ُب (سقاىم)‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل أماؿ ُب (سقاىم) وبال غنة ُب (فِ َّة وسقاىم)‬ ‫ض َ ََ ُ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ ُب (سقاىم) وبغنة ُب (فِ َّة وسقاىم)‬ ‫ض َ ََ ُ ْ‬ ‫إِف هذا كاف لَكم جزآء َكاف سعيُكم مشكورا (ٕٕ)‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ ْ َ َ ً وَ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (جزآءً َكاف)‬ ‫َ َ وَ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫إِنَّا نَحن نَػزلْنَا علَْيك الْقرآف تَػ ْنزيًل (ٖٕ)‬ ‫ْ ُ َّ َ َ ُ ْ َ َ ِ ً‬ ‫322‬
  • 224.
    ‫قالوف‬ ‫ٍب ابن كثًننقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها وحذفها (القراف)‬ ‫حر‬ ‫َُ َ‬ ‫ٍب السوسي أدغم النوف بالنوف (كبن نػَزلْنَا)‬ ‫َْ ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَاصِِب غبُكم ربّْك وَل تُطع مْنػهم آَِشبًا أَو كفورا (ٕٗ)‬ ‫ْ َُ ً‬ ‫ْ ْ ْ ِ َ َ ََ ْ ُ ْ‬ ‫قالوف و ج الدوري بوجو اإلظهار‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ثم خلف بالتحقيق ُب (مْنػهم آَِشبًا) وبال غنة (آَِشبًا أَو)‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ثم قالوف بالصلة على القصر ُب (مْنػهم آَِشبًا)‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ثم قالوف بالصلة على التوسط ُب (مْنػهم آَِشبًا)‬ ‫ُْ‬ ‫ثم ورش على طوؿ الصلة وبالنقل ُب (آَِشبًا أَو)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ثم خلف بالسكت ُب (مْنػهم آَِشبًا) وبال غنة (آَِشبًا أَو)‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ْ ِ ِْ‬ ‫ثم أبو عمرو باإلدغاـ الراء بالالـ خبلف عن الدوري (فَاصِِب غبُكم)‬ ‫واذْكر اسم ربّْك بُكرةً وأَصيًل (ٕ٘)‬ ‫َ ُِ ْ َ َ َ َْ َ ِ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب خالد وقف بالتسهيل (واَصيال) الوجو الثاين‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (بُ ْرةً وأَصيال) ووقف بالتحقيق وبالتسهيل على (واَصيال) الوجو الثاين‬ ‫كَ َ ِ ً‬ ‫ومن اللَّْيل فَاسجد لَهُ وسبّْحهُ لَيًل طَويًل (ٕٙ)‬ ‫َِ َ ِ ْ ُ ْ َ َ ْ ًْ ِ ً‬ ‫قالوف‬ ‫إِف هؤّلء يُحبُّوف الْعاجلَةَ ويَذروف ورآءهم يَػوما ثَقيًل (ٕٚ)‬ ‫َّ َ ُ َ ِ ِ َ َ ِ َ َ ُ َ َ َ َ ُ ْ ْ ً ِ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫نَحن خلَقنَاهم وشددنَآ أَسرهم وإِذَا ش ْئػنَا بَدلْنَا أَمثَالَهم تَػ ْبديًل (ٕٛ)‬ ‫ْ ُ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ْ َ ُ ْ َ ِ َّ ْ ُ ْ ِ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأبدؿ اؽبمزة ياء (شينا)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة ياء (شينا)‬ ‫422‬
  • 225.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫َّ َ ِ ذ َة‬ ‫إِف هذ ِ تَ ْكِرٌ‬ ‫قالوف ٍب ورش على ترقيق الراء (تذكرة) ٍب الكسائي أماؿ (تذكرة)‬ ‫فَمن شآء اتَّخذ إِلَى ربّْه سبِيًل (ٜٕ)‬ ‫َ ْ َ َ ََ‬ ‫َِ َ ً‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (شاء) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (شاء) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫َ َ َ َ َّ ْ َ‬ ‫وما تَشآءُوف إِآل أَف يَشآءَ اللَّوُ‬ ‫[يشآءوف : ابن كثًن وأبو عمرو وابن عامر ] [ تشآءوف : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل وقرأ بتاء اػبطاب (ثشآءوف)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وقرأ بتاء اػبطاب وقصر البدؿ (تشآءوف) و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وقرأ بتاء اػبطاب وبال غنة ُب (أَف يَشآءَ)‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وعلى توسط وطوؿ البدؿ (تشآءوف)‬ ‫ٍب ابن كثًن على قصر اؼبنفصل وقرأ بياء الغيبة وتوسط اؼبتصل (يَشآءُوف) و ج معو أبو عمرو‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل واؼبتصل وقرأ بياء الغيبة (يَشاءُوف) و ج معو ابن عامر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫إِف اللَّهَ كاف علِيما حكيما (ٖٓ)‬ ‫َ َ َ ً َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫يُدخل من يَشآءُ فِي رحمتِه‬ ‫ِْ ُ َْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل بال غنة ُب (من يَشآءُ)‬ ‫َْ َ‬ ‫والظَّالِمين أَعد لَهم عذابًا أَلِيما (ٖٔ)‬ ‫َ ِ َ َ َّ ُ ْ َ َ‬ ‫ً‬ ‫قالوف و ج معو اعبميو وبوجو التحقيق ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (عذابًا أَلِيما ) و ج ضبزة بوجو‬ ‫ً اندر‬ ‫ََ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (عذابًا أَلِيما)‬ ‫ََ‬ ‫ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫سورة المرسًلت‬ ‫522‬
  • 226.
    ‫ِ‬ ‫والْمرسًلت عرفًا (ٔ)‬ ‫َُ ْ َ َ ُْ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫فَالْعاصفات عصفا (ٕ)‬ ‫َ َِ ِ َ ًْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫والنَّاشرات نَشرا (ٖ)‬ ‫ًْ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش رقق راء (الناشرات)‬ ‫َِ ِ‬ ‫فَالْفارقَات فَػرقًا (ٗ)‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫فَالْملْقيَات ذكرا (٘)‬ ‫ُ‬ ‫ًْ‬ ‫قالوف و ج الباقوف ووجو ػبالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش الوجو الثاين ترقيق راء (ذكرا)‬ ‫ٍب السوسػػي أدغػػم التػػاء بالػػذاؿ (فاؼبلقيػػات ذكػرا) مػػع (ٖ) أوجػػو اؼبػػد وانػ ج معػػو خػػالد بوجػػو مػػع اؼبػػد اؼبشػػبع وَل هبػػوز‬ ‫ػدر‬ ‫ػبالد : قصر وَل توسط وَل روـ‬ ‫عذرا أَو نُذرا (ٙ)‬ ‫ًُْ ْ ًْ‬ ‫الشاطبية : ُب الضم اَلسكاف حصال و(نذرا) صحأّم ضبوه‬ ‫ْ‬ ‫[ عذرا : روح][ عذرا : الباقوف][أو نُذرا: أبو عمرو وحفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر][أو نُذرا: الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ُُ‬ ‫قالوف بسكوف الذاؿ ُب الكلمتٌن (عذرا) وضم الذاؿ ُب ( أو نُذرا) و ج معو ابن كثًن وابػن عػامر وشػعبة وأبػو جعفػر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ْ‬ ‫ورويس‬ ‫ٍب أبػػو عمػػرو ق ػرأ بسػػكوف الػػذاؿ ُب (ع ػذرا) وقػرأ بسػػكوف الػػذاؿ (نُػذرا ) وانػ ج معػػو حفػػص وخػػالد والكسػػائي وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ُْ‬ ‫ًْ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب ورش قرأ بسكوف الذاؿ ُب (عذرا) وبالنقل ُب (عذرا ف اَو) وقرأ بضم الذاؿ ُب (نُذرا )‬ ‫ُْ‬ ‫َُْ َ ْ‬ ‫ًُ‬ ‫ٍب خلف قرأ بسكوف الذاؿ ُب (عذرا) وبالسكت ُب (عذرا أَو) وقرأ بسكوف الذاؿ (نُذرا )‬ ‫ُْ‬ ‫ًُْ ْ‬ ‫ًْ‬ ‫ٍب روح قرأ بضم الذاؿ ُب الكلمتٌن (عذرا) و(نُذرا)‬ ‫ُ‬ ‫ًُُ‬ ‫إِنَّما تُوعدوف لَواقِع (ٚ)‬ ‫َ َُ َ َ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫فَِإذا النُّجوـ طُمست (ٛ)‬ ‫َ ُ ُ َِ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫622‬
  • 227.
    ‫وإِذَا السمآءُ فُرجت(ٜ)‬ ‫َّ‬ ‫َِ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وإِذَا الْجبَاؿ نُسفت (ٓٔ)‬ ‫ِ ُ َِ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذا الرسل أُقّْػتَت (ٔٔ)‬ ‫َ َ ُّ ُ ُ ْ‬ ‫[وقتت: أبو عمرو ] [ أقتت : الباقوف]‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب البصري قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا مع تشديد القاؼ ُب اغبالتٌن (وقّْػتَت)‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر أبدؿ اؽبمزة واوا مضمومة مع زبفيف القاؼ (وقِتَت)‬ ‫ُ ْ‬ ‫َِي يَػوٍـ أُجلَت (ٕٔ)‬ ‫ِ ّْ ْ ّْ ْ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع وضبزة بوجو التحقيق إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (يػَوٍـ أُجلَت) و ج معو ضبزة بوجو النقل ٍب خلف بالسكت ُب (يػَوٍـ أُجلَت)‬ ‫ْ ّْ ْ اندر‬ ‫ْ ّْ ْ‬ ‫ْ َ ِْ‬ ‫لِيَػوِـ الْفصل (ٖٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ََ ْ َ َ َ ْ ُ َ ْ ِ‬ ‫ومآ أَدراؾ ما يَػوـ الْفصل (ٗٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وتقليل (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (٘ٔ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ثم خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫ػْ ِ‬ ‫أَلَم نُهلِك اَِولِين (ٙٔ)‬ ‫ْ‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلَولٌِن ) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلَولٌِن)‬ ‫ْ َّ َ اندر‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ثُم نُ ْتبِعهم اّلَخرين (ٚٔ)‬ ‫َّ ػ ُ ُ ُ ْ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب ( اآلَخرين ) مع قصر البدؿ و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫اندر‬ ‫ْ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اآلَخرين)‬ ‫ْ َِ‬ ‫722‬
  • 228.
    ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقلُب ( اآلَخرين ) على توسط وطوؿ البدؿ‬ ‫ْ َِ‬ ‫ِ‬ ‫كذلِك نَػفعل بِالْمجرمين (ٛٔ)‬ ‫ََ َ َْ ُ ُ ِْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٜٔ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫ْ ْ ْ ُ ْ ِ ْ َ ٍ َِ ٍ‬ ‫أَلَم نَخلُقكم من مآء مهين (ٕٓ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ولػػو ُب (لبلقكػػم) إدغامػػا كػػامال ولػػو إدغػػاـ نػػاقص اي مػػع بقػػاء صػػفة اَلسػػتعالء وىػػذا عبميػػع الق ػراء إَل السوسػػي فلػػو‬ ‫اإلدغاـ الكامل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وأدغم القاؼ بالكاؼ (لبْلُقكم) إدغاما كامال‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫ََ ِ َ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫فَجعلْنَا ُ في قَػرار مكين (ٕٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش قلل (قرار) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (قرار) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (فَجع ْلنَاهُ)‬ ‫ََ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫إِلَى قَدر معلُوـ (ٕٕ)‬ ‫َ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫فَػقدرنَا فَنِعم الْقادروف (ٖٕ)‬ ‫ََْ ْ َ َ ُِ َ‬ ‫َّ‬ ‫[ فقدرنا : نافع والكسائي وأبو جعفر ] [ فقدرنا: الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بتشديد الداؿ (فقدرنا) و ج معو الكسائي وأبو جعفر‬ ‫َّ اندر‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ورش قرأ بتشديد الداؿ (فقدرنا) وبرتقيق الراء (الْقادروف)‬ ‫َ ُِ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بتخفيف الداؿ (فَػقدرنا)‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٕٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫أَلَم نَجعل اَِرض كِفاتًا (ٕ٘)‬ ‫ْ ْ َِ ْ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫أَحيَآء وأَمواتًا (ٕٙ)‬ ‫ْ ً َ َْ‬ ‫822‬
  • 229.
    ‫قالوف على توسطاؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد بوجو التحقيق‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وعلى وجو التسهيل ُب (وأَمواتًا)‬ ‫َ َْ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (أَحيَآءً وأَمواتًا) والتحقيق ُب (وأَمواتًا) والتسهيل لو‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ َ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫وجعلْنَا فِيها رواسي شامخات وأَسق ْيػنَاكم مآء فُػراتًا (ٕٚ)‬ ‫َ َ َ َ ََ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ً َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َِ ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (شاـبَات وأَسقْيػنَاكم)‬ ‫َ َْ ُ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٕٛ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫انْيَلِقوآ إِلَى ما ك ْنتُم بِه تُكذبُوف (ٜٕ)‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ ِ َ ّْ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على قصر اؼبنفصل وبالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ٍّ ِ َ ِ ُ َ ٍ‬ ‫انْيَلِقوآ إِلَى ظل ذي ثًَلث شعَ (ٖٓ)‬ ‫ُ‬ ‫[ انطَلَقوا : رويس ] [ انطَلِقوا : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر وروح‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ َُ ٍ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم الثاء بالشٌن (ثَالث شعب)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب رويس على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الطاء والالـ (انطَلَقوا)‬ ‫ٍ ََ ْ ِ َ َ ِ‬ ‫َل ظَلِيل وَل يُػغنِي من اللَّهَ (ٖٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ظَلِيل وَل)‬ ‫ٍ ََ‬ ‫ػَ ِْ َ َ ٍ َ َ ْ ِ‬ ‫إِنَّها تَػرمي بِشرر كالْقصر (ٕٖ)‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق الراء اْلوىل أمػا الثانيػة فػأصبعوا علػى ترقيقهػا وصػال ، وأمػا ُب حػاؿ الوقػف فػورش يرققهػا مطلقػا سػواء‬ ‫وقف بالسكوف أـ بالروـ ، والباقوف إف وقفوا بالسكوف فخموىا ، وغن وقفوا بالرومرققوىا‬ ‫َ ِ‬ ‫كأَنَّهُ جمالَ ٌ صفر (ٖٖ)‬ ‫َ ة ٌُْ‬ ‫922‬
  • 230.
    ‫ِ‬ ‫[صبالت : حفصوضبزة والكسائي وخلف العاشر ][صباَلت : رويس] [صباَلت : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بزيادة ألف بعد الالـ ُب (صباَلت) و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب حفص بكسر اعبيم وحذؼ اْللف بعد الالـ (صبالت ) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب رويس قرأ بزيادة ألف بعد الالـ وبضم اعبيم (صباَلت)‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٖٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫هذا يَػوـ َل يَػ ْنيقوف (ٖ٘)‬ ‫َ َ ْ ُ َ ُِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وَل يُػؤذف لَهم فَػيَػعتَذروف (ٖٙ)‬ ‫ََ ْ َ ُ ُ ْ ْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوذف) ورقق راء (فيعتذروف)‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة واوا (يوذف) وأدغم النوف بالالـ (يوذف ؽبم)‬ ‫ّ‬ ‫ٍب أبو جعفر بإبداؿ اؽبمزة واوا (يوذف) مع الصلة‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٖٚ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫ََ ُْ َ ِْ‬ ‫هذا يَػوـ الْفصل‬ ‫قالوف‬ ‫جمعنَاكم واَِولِين (ٖٛ)‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َ ْ َّ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (واْلَولٌِن) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫َ ْ َّ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (واْلَولٌِن)‬ ‫َ ْ َّ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ ُ ٌَ ُِ ِ‬ ‫فَِإف كاف لَكم ك ْيد فَكيدوف (ٜٖ)‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب يعقوب قرأ (فكيدوين) وقفا ووصال‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٓٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫032‬
  • 231.
    ‫ِ‬ ‫َِ ٍ ٍُ‬ ‫إِف الْمتَّقين فِي ظًلؿ وعيُوف (ٔٗ)‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫الدليل من الشاطبية : وضم (الغيوب) يكسراف (عيونا اؿ عيوف شيوخا ) دانو صحبة مال‬ ‫ِ‬ ‫[ وعيوف : كسر العٌن ابن كثًن وابن ذكواف وشعبة وضبزة والكسائي‬ ‫قالوف قرأ بضم العٌن ُب (وعيُوف ) و ج معو ورش وأبو عمرو وىشاـ وحفص وأبو جعفر ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َ ُ ٍ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بكسر العٌن (وعيُوف) و ج معو ابن ذكواف وشعبة وخالد والكسائي‬ ‫َ ِ ٍ اندر‬ ‫ِ ٍ‬ ‫َِ ٍ ِ ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (ظالؿ وعيُوف) وقرأ بكسر العٌن (وعيُوف)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وفَػواكِهَ مما يَشتَػهوف (ٕٗ)‬ ‫َ َ ِ َّ ْ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫كلُوا واشربُوا هنِيئًا بِما ك ْنتُم تَػعملُوف (ٖٗ)‬ ‫ُ َ َْ َ َ ُ ْ َْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وقف ضبزة على (ىنيئا) بإبداؿ اؽبمزة ياء وإدغاـ الياء قبلها فيها‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّا كذلِك نَجزي الْمحسنِين (ٗٗ)‬ ‫ََ َ ِْ ُ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (٘ٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫كلُوا وتَمتَّعوا قَلِيًل إِنَّكم مجرموف (ٙٗ)‬ ‫ً ُ ْ ُ ْ ُِ َ‬ ‫ُ َ َ ػُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قَلِيال ف اِنَّكم) ٍب خلف بالسكت ُب (قَلِيال إِنَّكم)‬ ‫ً ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٚٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫وإِذا قِيل لَهم ْكعوا َل يَػ ْكعوف (ٛٗ)‬ ‫َ َ َ ُ ُ ارَ ُ َ رَ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالالـ (قِيل ؽبُم)‬ ‫َ َُ‬ ‫ٍب ىشاـ باإلمشاـ و ج مع الكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٜٗ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫132‬
  • 232.
    ‫فَبِأَي حديث بَػعدُ يُػؤمنُوف (ٓ٘)‬ ‫ّْ َ ِ ٍ ْ َ ْ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا و ج مع السوسي وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫عم يَػتَسآءلُوف (ٔ)‬ ‫َ َّ َ َ َ‬ ‫سورة النبأ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب ضبزة وقف بالتسهيل على اؼبد والقصر (يتسآءلوف)‬ ‫َِ ِ‬ ‫َِ‬ ‫عن النَّبَِإ الْعظيم (ٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫الَّذي هم فِيه مختَلِفوف (ٖ)‬ ‫ِ ُْ ِ ُْ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة ميم اعبمع وبصلة اؽباء أيضا (فيو)‬ ‫كًل سيَػعلَموف (ٗ)‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم كًل سيَػعلَموف (٘)‬ ‫َّ َ َّ َ ْ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫أَلَم نَجعل اَِرض مهادا (ٙ)‬ ‫ْ ْ َِ ْ ْ َ َ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫والْجبَاؿ أَوتَادا (ٚ)‬ ‫َ ِ َ ْ ً‬ ‫قالوف‬ ‫وخلَقنَاكم أَزواجا (ٛ)‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َْ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (وخلَقنَاكم أَزواجا) واند ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫ر‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (وخلَقنَاكم أَزواجا)‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب ورش بطوؿ الصلة ُب (وخلَقنَاكم أَزواجا)‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َْ ً‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (وخلَقنَاكم أَزواجا)‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َْ ً‬ ‫232‬
  • 233.
    ‫وجعلْنَا نَػومكم سبَاتًا(ٜ)‬ ‫َ ََ َْ ُ ْ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫وجعلْنَا اللَّْيل لِبَاسا (ٓٔ)‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب السوسي أدغم الالـ بالالـ (اللَّْيل لِبَاسا)‬ ‫َ ً‬ ‫وجعلْنَا النَّهار معاشا (ٔٔ)‬ ‫َ َ َ ػَ َ ََ ً‬ ‫قالوف‬ ‫وبَػنَػ ْيػنَا فَػوقَكم س ْبػعا شدادا (ٕٔ)‬ ‫ْ ُْ َ ً َِ ً‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وان ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫در‬ ‫ِ‬ ‫وجعلْنَا سراجا و َّاجا (ٖٔ)‬ ‫َ َ َ َ ً َه ً‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (سراجا)‬ ‫ًَ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (سراجا وىاجا )‬ ‫َ ً َ َّ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وأَنْػزلْنَا من الْمعصرات مآء ثَجاجا (ٗٔ)‬ ‫َ َ َ ُ ْ َ َ ً َّ ً‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبرتقيق الراء ُب (الْمعصرات)‬ ‫ُْ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وتفخيم الراء‬ ‫ِ‬ ‫لِنُخ ِج بِه حبِّا ونَػبَاتًا (٘ٔ)‬ ‫ْر َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (حبِّا ونػَبَاتًا)‬ ‫َ َ‬ ‫وجنَّات أَلْفافًا (ٙٔ)‬ ‫ََ ٍ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (وجنَّات ف اَلْفافًا) ٍب خلف بالسكت ُب (وجنَّات أَلْفافًا)‬ ‫ََ ٍ َ‬ ‫ََ ِ َ َ‬ ‫إِف يَػوـ الْفصل كاف ميقاتًا (ٚٔ)‬ ‫َّ ْ َ َ ْ ِ َ َ ِ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ُّ ِ‬ ‫يَػوـ يُػ ْنػفخ فِي الصور فَػتَأْتُوف أَفْػواجا (ٛٔ)‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َ َ ً‬ ‫قالوف ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة ألفا (فَػتَاتُوف) و ج معو السوسي وأبو جعفر‬ ‫َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫وفُتِحت السمآءُ فَكانَت أَبْػوابًا (ٜٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ ْ َ‬ ‫[وفُتِحت: عاصم وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ فُػتّْحت : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫332‬
  • 234.
    ‫ِ‬ ‫قالوف قرأ بتشديدالتاء (وفُػتّْحت) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو الباقوف إَل‬ ‫اندر‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ بتشديد التاء (وفُػتّْحت) وعلى طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (فَكانَت اَبْػوابًا)‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍب عاصم بتخفيف التاء ُب (وفُتِحت) وعلى توسط اؼبتصل و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة بتخفيف التاء ُب (وفُتِحت) وعلى طوؿ اؼبتصل وعليو النقل والتحقيق ُب (فَكانَت أَبْػوابًا)‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ٍب خلف بتخفيف التاء ُب (وفُتِحت) وعلى طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (فَكانَت أَبْػوابًا)‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وسيّْػرت الْجبَاؿ فَكانَت سرابًا (ٕٓ)‬ ‫ُ َ ْ ََ‬ ‫َُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو أدغم التاء بالسٌن (فَكانَسرابًا) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َّ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (وسيّْػرت)‬ ‫ََُ‬ ‫ِ‬ ‫إِف جهنَّم كانَت مرصادا (ٕٔ)‬ ‫َّ َ َ َ َ ْ ْ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫لِليَّاغين م َبًا (ٕٕ)‬ ‫ِ َ َآ‬ ‫قالوف ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ ٍب ضبزة بالتسهيل (ماَباً)‬ ‫َ‬ ‫َلبِثِين فِيهآ أَحقابًا (ٖٕ)‬ ‫َ َ َ َْ‬ ‫[لَبِثٌِن : ضبزة وروح] [ َلبثٌن : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبإثبات اْللف بعد الالـ (َلبثٌن)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل قرأ بإسقاط اْللف بعد الالـ (لبثٌن)‬ ‫ٍب روح على قصر اؼبنفصل قرأ بإسقاط اْللف بعد الالـ (لبثٌن)‬ ‫َل يَذوقُوف فِيها بَػردا وَل شرابًا (ٕٗ)‬ ‫َ ُ َ َ ْ ً ََ َ َ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (بػَْردا وَل)‬ ‫ً ََ‬ ‫إَِل حميما وغَساقًا (ٕ٘)‬ ‫َّ َ ِ ً َ َّ‬ ‫[ وغساقا : حفص وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ وغساقا : الباقوف]‬ ‫َ َّ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بتخفيف السٌن (وغساقًا)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب حفص بتشديد السٌن (وغساقًا) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ َّ اندر‬ ‫ٍب خلف بتشديد السٌن (وغساقًا) وبال غنة ُب (ضبيما وغساقًا)‬ ‫َِ ً َ َ َّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ََ ً ِ‬ ‫جزآء وفَاقًا (ٕٙ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو خالد‬ ‫اندر‬ ‫432‬
  • 235.
    ‫ََ ِ‬ ‫ٍب خلفعلى طوؿ اؼبتصل وبال غنة ُب (جزآءً وفَاقًا)‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّػهم كانُوا َل يَػرجوف حسابًا (ٕٚ)‬ ‫ُْ َ َ ُْ َ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َّ‬ ‫َكذبُوا بَِيَاتِنَا كِذابًا (ٕٛ)‬ ‫وَ َّ آ‬ ‫قالوف ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ (بِآَيَاتِنَا)‬ ‫ٍ‬ ‫َكل شيء أَحص ْيػنَا ُ كِتَابًا (ٜٕ)‬ ‫وُ َّ َ ْ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (أَحصْيػنَاهُ)‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب ورش على توسط وطوؿ اللٌن (شيء) ٍب ضبزة بالسكت ُب (شيء)‬ ‫فَذوقُوا فَػلَن نَزيدكم إَِل عذابًا (ٖٓ)‬ ‫ْ ِ َ ُ ْ َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ِ َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (نَزيدكم إَِل)‬ ‫ِ َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (نَزيدكم إَِل)‬ ‫ِ َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (نَزيدكم إَِل)‬ ‫ِ َ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (نَزيدكم إَِل)‬ ‫إِف لِلْمتَّقين مفازا (ٖٔ)‬ ‫َّ ُ ِ َ َ َ ً‬ ‫قالوف‬ ‫حدآئِق وأَعنَابًا (ٕٖ)‬ ‫ََ َ َ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َكواعَ أَتْػرابًا (ٖٖ)‬ ‫وَ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َكأْسا دهاقًا (ٖٗ)‬ ‫وَ ً َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا كاسا) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫(و‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ ً َ َ َّ‬ ‫َل يَسمعوف فِيها لَغْوا وَل كِذابًا (ٖ٘)‬ ‫ّ َّ‬ ‫[ كِذابا : الكسائي ] [كذابا: الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫قالوف قرأ بتشديد الذاؿ (كِذابا)‬ ‫َّ‬ ‫ٍب خلف قرأ بتشديد الذاؿ (كِذابا) وبال غنة (لَغوا وَل)‬ ‫ْ ً ََ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بتخفيف الذاؿ (كِذِابا)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫جزآء من ربّْك عيَآء حسابًا (ٖٙ)‬ ‫ََ ً ْ َ َ َ ً َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫532‬
  • 236.
    ‫ُ َِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ربالسماوات واَِرض وما بَػ ْيػنَػهما الرحمن َل يَملِكوف م ْنهُ خيَابًا (ٖٚ)‬ ‫َ ّْ َّ َ َ َ ْ ْ ِ َ َ ُ َ َّ ْ َ ِ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫[رب السػػموات ، الػػرضبن : نػػافع وابػػن كثػػًن وأبػػو عمػػرو وأبػػو جعفػػر ] [ رب السػػموات ، الػػرضبن : ابػػن عػػامر وعاصػػم‬ ‫ُّ‬ ‫ّْ‬ ‫ُ‬ ‫ويعقوب ] [رب السموات ، الرضبن : ضبزة والكسائي وخلف العاشر]‬ ‫ّْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ برفع الباء ُب (رب) ورفع النوف (الرضبن) و ج معو أبو عمرو وأبو جعفر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ برفع الباء ُب (رب) ورفع النوف (الرضبن) وبصلة اؽباء (منو)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ورش قرأ برفع الباء ُب (رب) ورفع النوف (الرضبن) وبالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن عامر باعبر ُب الباء (رب) واعبر ُب النوف(الرضبن) و ج معو عاصم ويعقوب‬ ‫ِ اندر‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ باعبر ُب (رب) وبالرفع ُب (الرضبن) وبالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫ّْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب خالد قرأ باعبر ُب (رب) وبالرفع ُب (الرضبن) وبالتحقيق ُب (اْلرض) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ّْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ُ ُ ُّ ُ َ َ َ َ َ ِّ‬ ‫يَػوـ يَػقوـ الروح والْمآلئِكةُ صفا‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب السوسي على توسط اؼبتصل وأدغم التاء بالصاد (والْمآلئِكةُ ص ِّا)‬ ‫َ َ َ َ َف‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َل يَػتَكلَّموف إَِل من أَذف لَهُ الرحمن وقَاؿ صوابًا (ٖٛ)‬ ‫َ َ ُ َ َّ َ ْ َ َّ ْ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب السوسي أدغم النوف بالالـ (أذف لَّو)‬ ‫ٍب ورش بالنقل (من اَذف)‬ ‫ََ َِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب الساكن اؼبفصوؿ (من أَذف)‬ ‫َْ َِ‬ ‫َ َ ْ ُ َ ُّ‬ ‫ذلِك الْيَػوـ الْحق‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫فَمن شآء اتَّخذ إِلَى ربّْه مآبًا (ٜٖ)‬ ‫َ ْ َ َ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل مع (ٖ) البدؿ (مآبا)‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (شاء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (شاء) ووقف بتسهيل (ماَبا)‬ ‫َ‬ ‫إِنَّآ أَنْذرنَاكم عذابًا قَريبًا يَػوـ يَػ ْنظُر الْمرءُ ما قَ َّمت يَدا ُ ويَػقوؿ الْكافِر يَا لَيتَنِي ك ْنت تُػرابًا (ٓٗ)‬ ‫َ ْ ُ ْ َ َ ِ ْ َ ُ َ ْ َ دَ ْ َ َ ُ ُ َ ُ ْ ُ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالصلة وبصلة اؽباء (يداه)‬ ‫632‬
  • 237.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ورقق راء (الكافر)‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبال غنة ُب (قَريبًا يػَوـ) وفخم راء (الكافر)‬ ‫ِ َْ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة ُب (قَريبًا يػَوـ) وفخم راء (الكافر)‬ ‫ِ َْ‬ ‫َِ ِ‬ ‫والنَّازعات غَرقًا (ٔ)‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫سورة النازعات‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫والنَّاشيَات نَشيًا (ٕ)‬ ‫َ ِ ِ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫والسابِحات س ْبحا (ٖ)‬ ‫َ َّ َ َ ً‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم التاء بالسٌن (والساحبَات سْبحا)‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫فَالسابِقات س ْبػقا (ٗ)‬ ‫َّ َ ِ َ ً‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم التاء بالسٌن (فَالسابِقات سْبػقا)‬ ‫َّ َ ِ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫فَالْمدبّْػرات أَمرا (٘)‬ ‫ُ َ َ ًْ‬ ‫قالوف ٍب ورش رقق راء (فاؼبدبرات)‬ ‫يَػوـ تَػرجف الراجفةُ (ٙ)‬ ‫ْ َ ْ ُ ُ َّ ِ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (الراجفة)‬ ‫ِ‬ ‫إذا وصلت باآلية بعدىا أدغم السوسي التاء بالتاء (الراجفةُ تَػْتبَػعها)‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫تَػ ْتبَػعها الرادفَةُ (ٚ)‬ ‫َُ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (الرادفة)‬ ‫قُػلُوب يَػومئِذ واجف ٌ (ٛ)‬ ‫ٌ ْ َ ٍ َ ِ َة‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (واجفة)‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (قُػلُوب يػَومئِذ)و( يػَومئِذ واجف ٌ )‬ ‫ْ َ ٍ َ ِ َة‬ ‫ٌ َْ‬ ‫أَبْصارها خاشع ٌ (ٜ)‬ ‫َ ُ َ َ ِ َة‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (خاشعة) خبلف عنو‬ ‫يَػقولُوف أَئِنَّا لَمردودوف فِي الْحافِرةِ (ٓٔ)‬ ‫َُْ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫732‬
  • 238.
    ‫أئنا فذو استفهاـالكل أوَل‬ ‫الشاطبية ُب سورة الرعد : وما كرر استفهامو كبو آئذا‬ ‫سوى نافع ُب النمل والشاـ ـبِب‬ ‫ٌ‬ ‫ودوف عناد عم ُب العنكبوت ـبِبا‬ ‫سوى النازعات مع إذا وقعت وَل‬ ‫وىو ُب الثاين أتى راشدا وَل‬ ‫سوى العنكبوت وىو ُب النمل كن رضا وزاداه نونا إننا عنهما اعتال‬ ‫وعم رضا ُب النازعات وىم على‬ ‫أصوؽبم وامدد لوا حافظ بال‬ ‫[ إنا : أبو جعفر ] [ أئنا : الباقوف]‬ ‫قالوف بالتسهيل واإلدخاؿ و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بتسهيل الثانية ورقق الراء ُب (اغبافرة)‬ ‫ٍب ابن كثًن بتسهيل الثانية وتفخيم الراء ُب (اغبافرة) و ج معو ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق واإلدخاؿ‬ ‫ٍب ابن ذكواف بتحقيق اؽبمزتٌن بدوف إدخاؿ و ج معو عاصم وروح وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي بتحقيق اؽبمزتٌن وأماؿ (اغبَافِرةِ) وقفا‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ على اإلخبار (إنا)‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أَئِذا كنَّا عظَاما نَخرةً (ٔٔ)‬ ‫ً َ‬ ‫[نػ ػػاخرة : شػ ػػعبة وضبػ ػػزة والكسػ ػػائي ورويػ ػػس وخلػ ػػف العاشػ ػػر ][ لبػ ػػرة : البػ ػػاقوف][ إذا : نػ ػػافع واب ػ ػن عػ ػػامر والكسػ ػػائي‬ ‫ويعقوب][أئذا : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ على اإلخبار (إذا) وقرأ حبذؼ اْللف بعد النوف (لبرة) و ج معو ابن عامر وروح‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش قرأ على اإلخبار (إذا) وقرأ حبذؼ اْللف بعد النوف (لبرة) ورقق راء (لبرة)‬ ‫ٍب الكسائي قرأ على اإلخبار (إذا) وقرأ بزيادة ألف بعد النوف ُب (ناخرة) وأماؿ (ناخرة) وقفا‬ ‫ٍب رويس قرأ على اإلخبار (إذا) وقرأ بزيادة ألف بعد النوف ُب (ناخرة)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ على اإلستفهاـ (أئذا) وسهل اؽبمزة الثانية وقرأ حبذؼ اْللف بعد النوف (لبرة)‬ ‫ٍب البصري قرأ على اإلستفهاـ (أئذا) وبتسهيل الثانية مع اإلدخاؿ وقرأ حبذؼ اْللف بعد النػوف (لبػرة) وان ج معػو أبػو‬ ‫ػدر‬ ‫جعفر‬ ‫ٍب حفص قرأ على اإلستفهاـ (أئذا) وبتحقيق الثانية وقرأ حبذؼ اْللف بعد النوف (لبرة)‬ ‫ٍب شعبة قرأ على اإلستفهاـ (أئذا) وبتحقيق الثانية وقرأ بزيادة اْللف بعد النوف (ناخرة) و ج معو ضبزة وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫قَالُوا تِلْك إِذا كرٌ خاسرٌ (ٕٔ)‬ ‫َ ً َ َّة َ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش رقق راء (خاسرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (خاسرٌ)‬ ‫َ ِ َة‬ ‫832‬
  • 239.
    ‫ٍب أبو جعفراإلخفاء بالتنوين مع اػباء (كرٌ خاسرٌ)‬ ‫َ َّة َ ِ َة‬ ‫فَِإنَّما هي زجرٌ واحد ٌ (ٖٔ)‬ ‫َ ِ َ َ ْ َة َ ِ َ ة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (واحدة)‬ ‫ٍب خلف بال غنة (زجرٌ واحد ٌ)‬ ‫َ ْ َة َ ِ َ ة‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذَا هم بِالساهرةِ (ٗٔ)‬ ‫ُ ْ َّ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش رقق راء (بالساىرة)‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (بِالساىرةِ)‬ ‫َّ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫هل أتَاؾ حديث موسى (٘ٔ)‬ ‫َْ َ َ ُ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو قلل (موسى)‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (ىل أتَاؾ) وأماؽبما (أتاؾ)و(موسى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ىل اَتَاؾ) وفتح (أتاؾ) وتقليل (موسى)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ىل اَتَاؾ) وقلل (أتاؾ) وقلل (موسى)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ىل أتَاؾ) وأماؽبما (أتاؾ)و(موسى)‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫إِذ نَادا ُ ربُّهُ بِالْواد الْمق َّس طُوى (ٙٔ)‬ ‫ْ َ َ َ ُ َد ِ ً‬ ‫الشاطبية ُب سورة طو : ونوف ّٔا والنازعات (طوى) ذكا‬ ‫ً‬ ‫[طُوى : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب] [ طوى : الباقوف]‬ ‫ً‬ ‫ج معو وقفا ابن عامر وعاصم)‬ ‫قالوف بدوف تنوين ُب (طوى ) وقفا ووصال و ج معو أبو جعفر ويعقوب (ويندر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ورش بدوف تنوين ُب (طوى ) وقفا ووصال وبتقليل (طوى) ْلنو رأس آية على فتح (ناداه) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بصلة اؽباء (ناداه) بدوف تنوين ُب (طوى ) وقفا ووصال‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ بتنوين (طوى) مع كسره وصال ووقف بإبدالو ألفا و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ً‬ ‫ٍب ورش بدوف تنوين ُب (طوى ) وبتقليل (ناداه) و(طوى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبػػزة قػرأ بتنػػوين (طػػوى) مػػع كسػػره وصػػال ووقػػف بإبدالػػو ألفػػا وأماؽبما(نػػاداه)و(طوى) وانػ ج معػػو الكسػػائي وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ً‬ ‫العاشر‬ ‫ووقف يعقوب على (بالوادي) بزيادة ياء وقفا وحذفها وصال‬ ‫اذهَ إِلَى فِرعوف إِنَّهُ طَغَى (ٚٔ)‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫932‬
  • 240.
    ‫قالوف ٍب بصريبالتقليل ُب (طغى) ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (اذىب إِىل) وأماؿ ُب (طغى)‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اذىب اِىل) وقلل ُب (طغى)‬ ‫َْ ِ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (اذىب إِىل) وأماؿ ُب (طغى)‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ْ زَّ‬ ‫فَػقل هل لَك إِلَى~ أَف تَػ َكى (ٛٔ)‬ ‫ُْ َْ َ‬ ‫َّ‬ ‫زَّ‬ ‫[ تَػكى : نافع وابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب [ تَػكى : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫زّ‬ ‫َّ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بتشديد الزاي والكاؼ كى) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫(تزَّ اندر‬ ‫زَّ‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (تكى) وخفف الزاي‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫(تزَّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بتشديد الزاي والكاؼ كى)‬ ‫زَّ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل على التقليل ُب (تكى) وخفف الزاي‬ ‫َ‬ ‫زَّ‬ ‫ٍب ابن عامر على توسط اؼبنفصل وقرأ بتخفف الزاي ُب (تكى) وفتح كى) وعاصم‬ ‫(تز‬ ‫َ‬ ‫زَّ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بتخفف الزاي ُب (تكى) وأماؿ كى) وا ج معو خلف العاشر‬ ‫ندر‬ ‫(تز‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫(تزَّ‬ ‫(تزَّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بتشديد الزاي والكاؼ كى) وبالتقليل ُب كى)‬ ‫زَّ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بتخفف الزاي ُب (تكى) وأماؿ كى)‬ ‫(تز‬ ‫َ‬ ‫وأَهديَك إِلَى ربّْك فَػتَخشى (ٜٔ)‬ ‫َ َ َْ‬ ‫َ ِْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش وقلل (زبشى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (زبشى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫فَأَرا ُ اّلَيَةَ الْك ْبػرى (ٕٓ)‬ ‫َ ْ‬ ‫َُ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش النقل ُب (اآلية) مع (ٖ) البدؿ وقلل (فأراه)و(الْكْبػرى)‬ ‫َُ‬ ‫ٍب بصري وأماؿ (فأراه)و(الْكْبػرى) و ج معو خالد بوجو التحقيق ُب (اآلية) والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اآلية) وأماؿ (فأراه)و(الْكْبػرى)‬ ‫َُ‬ ‫فَكذب وعصى (ٕٔ)‬ ‫َ َّ َ َ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (وعصى) و ج معػو أبػو عمػرو ٍب ضبػزة باإلمالػة ُب (وعصػى) وان ج معػو الكسػائي وخلػف‬ ‫ػدر‬ ‫َ َ َ اندر‬ ‫ََ َ‬ ‫العاشر‬ ‫ثُم أَدبَػر يَسعى (ٕٕ)‬ ‫َّ ْ َ ْ َ‬ ‫قػػالوف ٍب ورش بالتقليػػل ُب (يَسػػعى) وانػ ج معػػو أبػػو عمػػرو ٍب ضبػػزة باإلمالػػة ُب (يَسػػعى) وانػ ج معػػو الكسػػائي وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ػدر‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫العاشر‬ ‫فَحشر فَػنَادى (ٖٕ)‬ ‫َ ََ َ‬ ‫042‬
  • 241.
    ‫قالوف ٍب ورشبالتقليل ُب ( فَػنَادى) وان ج معػو أبػو عمػرو ٍب ضبػزة باإلمالػة ُب (فَػنَػادى) وان ج معػو الكسػائي وخلػف‬ ‫ػدر‬ ‫ػدر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫العاشر‬ ‫فَػقاؿ أَنَا ربُّكم اَِعلَى (ٕٗ)‬ ‫َ َ َ ُُ ْ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل والنقل ُب (اْلَعلَى)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب بصري بالتقليل والتحقيق ُب (اْلَعلَى)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اْلَعلَى) ووقف بالنقل والسكت‬ ‫ْ ْ‬ ‫فَأَخذ ُ اللَّهُ نَكاؿ اّلَخرةِ واُِولَى (ٕ٘)‬ ‫َ َ ْ َِ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب البصري بالتقليل مع التحقيق ُب (واْلُوىل)‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق على (اآلَخرةِ ) وبالنقل واإلمالة على (واْلُوىل)‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ مع التحقيق ُب (واْلُوىل)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ورش علػػى قصػػر البػػدلٌن (اآلخػػرة) و(واْلُوىل) ومػػع ترقيػػق راء (اآلخػػرة) والنقػػل ُب (اآلخػػرة) و(والْ ػوىل) وبالتقليػػل ُب‬ ‫َ َُ‬ ‫َْ َ‬ ‫(والْوىل)‬ ‫َ َُ‬ ‫ٍب ورش على توسط البدلٌن ُب (اآلخرة) و(واْلُوىل) ومع ترقيق راء (اآلخرة) والنقل ُب (اآلخػرة) و(والْػوىل) وبالتقليػل ُب‬ ‫َ َُ‬ ‫َْ َ‬ ‫(والْوىل)‬ ‫َ َُ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ البدلٌن ُب (اآلخرة) و(واْلُوىل) ومع ترقيػق راء (اآلخػرة) والنقػل ُب (اآلخػرة) و(والْػوىل) وبالتقليػل ُب‬ ‫َ َُ‬ ‫َْ َ‬ ‫(والْوىل)‬ ‫َ َُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على (اآلَخرةِ) وعليو النقل والسكت ُب (والْوىل) و(اْلوىل)‬ ‫َ َُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫إِف فِي ذَلِك لَع ْبػرةً لِمن يَخشى (ٕٙ)‬ ‫َ َِ َْ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب بصري بالتقليل ُب (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خالد أماؿ ُب (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (لِمن ىبْشى) وأماؿ ُب (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (لَعِْبػرةً) بالتقليل ُب (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُّ َ ْ ً ِ َّ َ‬ ‫أَأَنْػتُم أَشد خلقا أَـ السمآءُ‬ ‫قالوف بالتسهيل مع اإلدخاؿ مع توسط اؼبتصل و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫142‬
  • 242.
    ‫ٍب ىشاـ بالتسهيلمع اإلدخاؿ ووقف على (السماء) ب (٘) أوجو القياس وقفا على (السماء) باإلبداؿ ألفا مع (ٖ)‬ ‫أوجو اؼبد ٍب التسهيل مع الروـ باؼبد والقصر‬ ‫ْ َ ُّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصرىا ُب (أَأَنْػتُم أَشد) مع التسهيل واإلدخاؿ و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ َ ُّ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسطها ُب (أَأَنْػتُم أَشد) مع التسهيل واإلدخاؿ‬ ‫ْ َ ُّ‬ ‫ٍب ورش بتسهيل الثانية وبالصلة الطويلة ُب (أَأَنْػتُم أَشد) وطوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (خ ْلقا ف اَِـ)‬ ‫ََ َ‬ ‫ْ َ ُّ‬ ‫ٍب ورش أبدؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع وبالصلة الطويلة ُب (أَأَنْػتُم أَشد) وطوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (خ ْلقا ف اَِـ)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب ابن كثًن بتسهيل الثانية وبالصلة وتوسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ىشاـ بتحقيق اؽبمزتٌن مع اإلدخاؿ ووقػف علػى (السػماء) ب (٘) أوجػو القيػاس وقفػا علػى (السػماء) باإلبػداؿ ألفػا‬ ‫مع (ٖ) أوجو اؼبد ٍب التسهيل مع الروـ باؼبد والقصر‬ ‫ٍب ابن ذكواف بتحقيق اؽبمزتٌن (أأنتم) وتوسط اؼبتصل و ج معو عاصم والكسائي وخلف العاشر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة بتحقيق اؽبمزتٌن ووقف على السماء ب(٘) أوجو‬ ‫ٍب خلف بالسكت (أأنتم أشد) و (خلقاً أـ) ووقف على (السماء) ب(٘) أوجو‬ ‫ْ‬ ‫بَػنَاها (ٕٚ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج معو وجو لورش بالفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (بػَنَاىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (بػَنَاىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫رفَع سمكها فَسواها (ٕٛ)‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ‬ ‫قالوف و ج معو وجو لورش بالفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (فَسواىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫َ َّ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (فَسواىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َّ َ اندر‬ ‫وأَغيَش لَْيػلَها وأَخرج ضحاها (ٜٕ)‬ ‫َ ْ َ َ َ َْ َ ُ َ َ‬ ‫قالوف و ج معو وجو لورش بالفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ضحاىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ُ َ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (ضحاىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ َ َ اندر‬ ‫واَِرض بَػعد ذَلِك دحاها (ٖٓ)‬ ‫َ ْ ْ َ َْ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري بالتقليل ُب (دحاىا)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اْلرض) أماؿ ُب (دحاىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) وفتح ٍب قلل ُب (دحاىا)‬ ‫ََ َ‬ ‫242‬
  • 243.
    ‫ٍب ضبزة بالسكتُب (اْلرض) وإمالة(دحاىا)‬ ‫ِ‬ ‫أَخرج م ْنػها مآءها ومرعاها (ٖٔ)‬ ‫ْ َ َ َ َ ََ ََْ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب بصري على توسط اؼبتصل وبالتقليل ُب (مرعاىا)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وإماؿ ُب (مرعاىا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالتقليل ُب (مرعاىا)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وإماؿ ُب (مرعاىا)‬ ‫والْجبَاؿ أَرساها (ٕٖ)‬ ‫َ ِ َ َْ َ‬ ‫قالوف و ج معو وجو لورش بالفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أَرساىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (أَرساىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫متَاعا لَكم وَِنْػعامكم (ٖٖ)‬ ‫َ ً ُ ْ َِ َ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع إَل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة الوجو الثاين بالتسهيل (وْلَنْػعامكم)‬ ‫َِ َ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫فَِإذا جآءت اليَّامةُ الْك ْبػرى (ٖٗ)‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب بصري على توسط اؼبتصل وأماؿ (الكِبى) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وتقليل (الكِبى)‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (جآءت) على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب خلف العاشر أماؿ (جآءت) على توسط اؼبتصل وأماؿ (الكِبى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؽبما (جآءت)و(الكِبى)‬ ‫يَػوـ يَػتَذكر اَنْساف ما سعى (ٖ٘)‬ ‫ْ َ َ َّ ُ ِْ َ ُ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري بالتقليل ُب (سعى)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اإلنْساف) أماؿ ُب (سعى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنْساف) وقلل ُب (سعى)‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنْساف) وإمالة (سعى)‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ّْ َ ِ‬ ‫وبُػرزت الْجحيم لِمن يَػرى (ٖٙ)‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َْ َ‬ ‫342‬
  • 244.
    ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليلُب (يػَرى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (يػَرى) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب خلف باإلمالة ُب (يػَرى) وبال عنة ُب (لِمن يػَرى)‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫فَأَما من طَغَى (ٖٚ)‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (طَغَى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (طَغَى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُّ‬ ‫وآثَػر الْحيَاةَ الدنْػيَا (ٖٛ)‬ ‫ََ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بقصر البدؿ (وآثر) وبالتقليل (الدنيا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (الدنيا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش مع توسط البدؿ (وآَثػَر) وبالتقليل (الدنيا)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب ورش مع طوؿ البدؿ (وآَثػَر) وبالتقليل (الدنيا)‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَِإف الْجحيم هي الْمأْوى (ٜٖ)‬ ‫َّ َ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (اؼبأوى) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي بتقليل (اؼبأوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اؼباوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اؼبأوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر فتح (اؼباوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ِ‬ ‫وأَما من خاؼ مقاـ ربّْه ونَػهى النَّػفس عن الْهوى (ٓٗ)‬ ‫َ َّ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ْ َ َ ِ ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (اؽبوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اؽبوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (خاؼ) و(اؽبوى)‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء للنوف الساكنة عند اػباء (من خاؼ)‬ ‫ِ‬ ‫فَِإف الْجنَّةَ هي الْمأْوى (ٔٗ)‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (اؼبأوى) و ج معو دوري أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫442‬
  • 245.
    ‫ٍب السوسي بتقليل(اؼبأوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اؼباوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اؼبأوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر فتح (اؼباوى) وأبدؿ اؽبمزة ألفا وقفا (اؼباوى)‬ ‫ِ‬ ‫يَسأَلُونَك عن الساعة أَيَّاف مرساها (ٕٗ)‬ ‫ْ َ َ ِ َّ َ َ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ٍب ضبزة باإلمالة‬ ‫ِ ِ‬ ‫فِيم أَنْت من ذكراها (ٖٗ)‬ ‫َ َ ْ َْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ذكراىا)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب أبو عمرو باإلمالة ُب (ذكراىا) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ ْ َ َ اندر‬ ‫إِلَى ربّْك م ْنتَػهاها (ٗٗ)‬ ‫َ َ ُ ََ‬ ‫قالوف و ج معو وجو لورش بالفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (مْنتَػهاىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ُ َ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (مْنتَػهاىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ُ َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّمآ أَنْت م ْنذر من يَخشاها (٘ٗ)‬ ‫َ ُ ُ َْ ْ َ َ‬ ‫[ منذر : أبو جعفر] [ منذر : الباقوف]‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب بصري على قصر اؼبنفصل قلل (ىبشاىا)‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل قرأ بتنوين (منذر )‬ ‫ٌ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري بالتقليل ُب (ىبشاىا) على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (ىبشاىا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل بالفتح (ىبشاىا) وترقيق الراء ُب (مْنذر )‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (ىبشاىا) وترقيق الراء ُب (مْنذر )‬ ‫ُ ُ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (من ىبْشاىا ) وأماؿ (ىبشاىا)‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبغنة وأماؿ (ىبشاىا)‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫كأَنَّهم يَػوـ يَػرونَػها لَم يَػلْبَثُوآ إَِل عشيَّةً أَو ضحاها (ٙٗ)‬ ‫ْ ََُ‬ ‫َ ػُ ْ ْ َ َْ َ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري على قصر اؼبنفصل وبالتقليل ُب (ضحاىا)‬ ‫ََُ‬ ‫542‬
  • 246.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري أيب عمرو على توسط اؼبنفصل بالتقليل ُب (ضحاىا)‬ ‫ََُ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ ُب (ضحاىا) و ج معو خلف العاشر‬ ‫ُ َ َ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (عشيَّةَ ف اَو) وبالفتح والتقليل ُب (ضحاىا)‬ ‫ََُ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (عشيَّةً أَو) وأماؿ ُب (ضحاىا)‬ ‫ََُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (عشيَّةً أَو) ُب (ضحاىا)‬ ‫ََُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫عبَس وتَػولَّى (ٔ)‬ ‫َ َ ََ‬ ‫سورة عبس‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بتقليل (توىل) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (توىل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫أَف جآء ُ اَِعمى (ٕ)‬ ‫ْ َ َ ْ َْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب بصري على توسط اؼبتصل وقلل (اْلَعمى)‬ ‫ْ َْ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل أماؿ (اْلَعمى)‬ ‫ْ َْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل والتقليل والنقل ُب (اَلَعمى)‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل أماؿ (جآءه)‬ ‫ٍب خلف العاشر أماؿ (جآءه) على توسط اؼبتصل وأماؿ (اْلعمى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جآءه) والنقل والسكت على (اْلعمى) مع اإلمالة‬ ‫َ َ ْ ِ َ َ زَّ‬ ‫وما يُدريك لَعلَّهُ يَػ َّكى (ٖ)‬ ‫قالوف‬ ‫ثم ورش بالتقليل ُب كى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫(يز اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب كى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫(يز اندر‬ ‫َّ‬ ‫ّْ‬ ‫أَو يَذكر فَػتَػ ْنػفعهُ الذكرى (ٗ)‬ ‫ْ َّ ُ َ َ ْ َ‬ ‫[ فتنفعو : عاصم ] [ فتنفعو : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫642‬
  • 247.
    ‫قالوف قرأ بضمالعٌن (فتنفعو) ٍب ورش قرأ بضم العٌن (فتنفعو) وقلل (الذكرى)‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب بصري قرأ بضم العٌن (فتنفعو) وأماؿ (الذكرى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب عاصم قرأ بفتح العٌن (فتنفعو)‬ ‫َ‬ ‫أَما من استَػغْنَى (٘)‬ ‫َّ َ ِ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (استغىن) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (استغىن) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫فَأَنْت لَهُ تَص َّى (ٙ)‬ ‫َد‬ ‫َ‬ ‫[تص َّى : نافع وابن كثًن وأبو جعفر ] [ تَص َّى : الباقوف]‬ ‫َد‬ ‫َّد‬ ‫قالوف بالتشديد ُب الصاد والداؿ (تَص َّى) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫َّد اندر‬ ‫ٍب ورش بالتشديد ُب الصاد والداؿ (تَص َّى) وتقليل (تَص َّى)‬ ‫َّد‬ ‫َّد‬ ‫ٍب بصري بالتخفيف ُب الصاد وتقليلها (تَص َّى)‬ ‫َد‬ ‫ٍب ابن عامر بالتخفيف ُب الصاد وفتحها (تَص َّى)‬ ‫َد‬ ‫ٍب ضبزة بالتخفيف ُب الصاد وإمالتها (تَص َّى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ د اندر‬ ‫َ َ َ َ َّ زَّ‬ ‫وما علَْيك أََل يَػ َّكى (ٚ)‬ ‫قالوف‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (يػَكى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫زَّ اندر‬ ‫َّ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (يػَكى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫زَّ اندر‬ ‫وأَما من جآءؾ يَسعى (ٛ)‬ ‫َ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب بصري على توسط اؼبتصل وقلل (يَسعى)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل أماؿ (يَسعى)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل (يَسعى)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل أماؿ (جآءَؾ)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جآءَؾ) و(يَسعى)‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ٍب خلف العاشر على توسط اؼبتصل وأماؿ (جآءَؾ) و(يَسعى)‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫وهو يَخشى (ٜ)‬ ‫َ َُ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري بسكوف اؽباء (وىو) وتقليل (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫742‬
  • 248.
    ‫ٍب الكسائي بسكوفاؽباء (وىو) وأماؿ (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) وتقليل (ىبْشى)‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ابن كثًن بضم اؽباء (وىو) وفتح (ىبْشى) و ج معو ابن عامر وعاصم ويعقوب‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة بضم اؽباء (وىو) وأماؿ (ىبْشى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ َ اندر‬ ‫ُ‬ ‫فَأَنْت ع ْنهُ تَػلَ َّى (ٓٔ)‬ ‫َ َ ه‬ ‫الشاطبية ُب البقرة :للبزي عشرة أبيات البيت رقم ٕٙ٘ -ٖ٘٘ :‬ ‫ِْ‬ ‫وُب الوصل للبزي ش ّْد (تيمموا) وتاء (توَب) ُب النسا عنو ؾبمال‬ ‫َد‬ ‫الطيبة من فرش سورة البقرة تقريبا (ٙ) أبيات ٚٓ٘-ٕٔ٘‬ ‫ُب الوصل تا تيمموا اشدد تلقف تلو َل تنازعوا تعارفوا‬ ‫إىل قولو : وُب الكل اختلف لو (أي البزي)‬ ‫[ عنو~ تَّلَهى : البزي مع اؼبد اؼبشبع ] [ عنو تَػلَهى : الباقوف]‬ ‫ػ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش قلل (تلهى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (تَػلَهى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب بزي قرأ بتشديد التاء مع اؼبد اؼبشبع (عنو~ تَّلَهى)‬ ‫ػ َّ‬ ‫ٍب قنبل بصلة اؽباء (عنو)‬ ‫كآل إِنَّها تَ ْكِرٌ (ٔٔ)‬ ‫َ َّ ػ َ ذ َة‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (تذكرة) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبرتقيق الراء (تَ ْكِرٌ)‬ ‫ذ َة‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وتفخيم الراء ُب (تذكرة)‬ ‫فَمن شآء ذَكرُ (ٕٔ)‬ ‫َ ْ َ َ ََ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (شاءَ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (شآءَ)‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ َّ ٍ‬ ‫فِي صحف مكرمة (ٖٔ)‬ ‫ُُ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫842‬
  • 249.
    ‫ٍب الكسائي أماؿ(مكرمة) وقفا‬ ‫ٍ‬ ‫مرفُوعة ميَ َّرةٍ (ٗٔ)‬ ‫َ ْ َ ُ هَ‬ ‫قالوف ج معو اعبميع والكسائي بوجو الفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مطهرة) وقفا خبلف عنو‬ ‫ِ‬ ‫بِأَيْدي سفرةٍ (٘ٔ)‬ ‫َََ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش برتقيق راء (سفرة)‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (سفرة) وقفا خبلف عنو‬ ‫كِراـ بَػررةٍ (ٙٔ)‬ ‫َ ٍ ََ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (بررة) وقفا خبلف عنو‬ ‫ٍب ورش رقق راء (كراـ)‬ ‫قُتِل اَنْساف مآ أَكفرُ (ٚٔ)‬ ‫َ ِْ َ ُ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب خالد على التحقيق ُب (اإلنساف) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل والنقل ُب (اَلنساف)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫من أَي شيء خلَقهُ (ٛٔ)‬ ‫ِ ْ ّْ َ ْ ٍ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء ُب التنوين عند اػباء (شيء خلَقوُ)‬ ‫َْ ََ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق ُب (من أَي) وبالسكت ُب (شيء)‬ ‫ِ ْ ّْ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اَِي) وعلى توسط اللٌن (شيء) ولو الطوؿ ُب (شيء)‬ ‫ِ َ َ ّْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (من أَي) على السكت ُب (شيء)‬ ‫ِ ْ ّْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫من نُيْفة خلَقهُ فَػق َّرُ (ٜٔ)‬ ‫ْ َ َ َ َد َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب أبو جعفر باإلخفاء (نُطْفة خلَقوُ)‬ ‫ٍَ َ َ‬ ‫ثُم السبِيل يَسرُ (ٕٓ)‬ ‫َّ َّ َ َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ثُم أَماتَهُ فَأَقْػبَػرُ (ٕٔ)‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫942‬
  • 250.
    ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة بتسهيلاؽبمزة (فاَقْػِبه) الوجو الثاين‬ ‫َ‬ ‫ثُم إِذَا شآء أَنْشرُ (ٕٕ)‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫[شاء أف : أسقط أحد اؽبمزتٌن قالوف والبزي وأبػو عمػرو ][ تسػهيل الثانيػة : ورش وقنبػل وأبػو جعفػر ورويػس ][ولػورش‬ ‫وقنبل إبداؽبا ألفا مع اؼبد اؼبشبع للساكنٌن ] [ والباقوف : بالتحقيق ]‬ ‫قالوف أسقط اؽبمزة اْلوىل مع القصر واؼبد (شآ أَنْشرهُ) و ج معو البزي وأبو عمرو‬ ‫َ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبتسهيل الثانية (شآءَ اَنْشرهُ)‬ ‫َ ََ‬ ‫ٍب قنبل على توسط اؼبتصل والتسهيل ُب الثانية (شآءَ اَنْشرهُ) و ج معو رويس وأبو جعفر‬ ‫َ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش باؼبد اؼبشبع (ٙ) كات (شآءَ آنْشرهُ) وعلى طوؿ اؼبتصل‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب قنبل باؼبد اؼبشبع (ٙ) كات (شآءَ آنْشرهُ) وعلى توسط اؼبتصل‬ ‫حر‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ىشاـ بالتحقيق باؽبمزتٌن (شآءَ أَنْشرهُ) و ج معو عاصم والكسائي وروح‬ ‫َ َ َ اندر‬ ‫ٍب ابن ذكواف بالتحقيق باؽبمزتٌن (شآءَ أَنْشرهُ) وأماؿ (شآء) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ََ‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيق باؽبمزتٌن (شآءَ أَنْشرهُ) وعلى طوؿ اؼبتصل وأماؿ (شآء)‬ ‫َ ََ‬ ‫كًل لَما يَػقض مآ أَمرُ (ٖٕ)‬ ‫َ َّ َّ ْ ِ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِِ‬ ‫فَػليَػ ْنظُر اَنْساف إِلَى طَعامه (ٕٗ)‬ ‫ْ ِ ِْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلنساف) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫أَنَّا صبَْبػنَا الْمآء صبِّا (ٕ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫[ أنا صببنا : عاصم وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ إنا صببنا : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽبمزة (إنا) على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش قرأ بكسر اؽبمزة (إنا) على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب عاصم قرأ بفتح اؽبمزة ُب (أنا) على توسط اؼبتصل و ج معو الكسائي ، ورويس وصال ، وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل قرأ بفتح اؽبمزة ُب (أنا)‬ ‫رويس يقرأ بالفتح وصال ويبتدئ بالكسر‬ ‫َّ َ َ ْ ْ ْ َ َ ِّ‬ ‫ثُم شققنَا اَِرض شقا (ٕٙ)‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫فَأَنْػبَْتػنَا فِيها حبِّا (ٕٚ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وعنَبًا وقَضبًا (ٕٛ)‬ ‫َِ َ ْ‬ ‫052‬
  • 251.
    ‫قالوف ٍب خلفبال غنة ُب (وعنَبًا وقَضبًا)‬ ‫َِ َ ْ‬ ‫وزيْػتُونًا ونَخًل (ٜٕ)‬ ‫ََ َ ْ ً‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (وزيْػتُونًا ولبْال)‬ ‫ََ َ َ ً‬ ‫وحدآئِق غُلْبًا (ٖٓ)‬ ‫َََ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وفَاكِهةً وأَبِّا (ٖٔ)‬ ‫َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب خلف الوجو الثاين بالتحقيق وبالتسهيل (وأبا) وبال غنة ُب (وفَاكِهةً وأَبِّا)‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍب خالد الوجو الثاين بالتحقيق وبالتسهيل (وأبا) وبغنة ُب (وفَاكِهةً وأَبِّا)‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫متَاعا لَكم وَِنْػعامكم (ٕٖ)‬ ‫َ ً ُ ْ َِ َ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ضبزة الوجو الثاين بالتسهيل (وَلَنْػعامكم)‬ ‫َِ َ ُ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ َ ِ َّ َّ‬ ‫فَِإذا جآءت الصاخةُ (ٖٖ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وأماؿ (الصاخة) وقفا خبلف عنو‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (جآءت)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جآءت)‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫يَػوـ يَفر الْمرءُ من أَخيه (ٖٗ)‬ ‫ْ َ ُّ َ ْ ْ‬ ‫قالوف و ج وجو التحقيق غبمزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ٍب ضبزة بالنقل (من اَخيو) وتفخيم راء (يفر)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت (من أَخ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْ يو)‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اَخيو) ورقق راء (يفر)‬ ‫َ‬ ‫وَلبن كثًن وصال باآلية بعده (أخيو ) صلة اؽباء‬ ‫ّْ ِ ِ‬ ‫وأُمه وأَبِيه (ٖ٘)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة بالتسهيل الوجو الثاين ُب (وأبيو)‬ ‫وَلبن كثًن وصال باآلية بعده (وأبيو ) صلة اؽباء‬ ‫152‬
  • 252.
    ‫ِ ِ ِ‬ ‫وصاحبَتِهوبَنِيه (ٖٙ)‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫وَلبن كثًن وصال باآلية بعده (وبنيو ) صلة اؽباء‬ ‫ِ‬ ‫ٍ َ ٌ ْ ِ‬ ‫لِكل امرئ م ْنػهم يَػومئِذ شأْف يُػغنِيه (ٖٚ)‬ ‫ُ ّْ ْ ِ ٍ ُ ْ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫َ ٌ ْ ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (شأْف يػُغنِيو)‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ألفا (شاف )‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة و أبدؿ اؽبمزة ألفا (شاف )‬ ‫َ ٌ‬ ‫وَلبن كثًن وصال باآلية بعده (يغنيو ) صلة اؽباء‬ ‫وجوٌ يَػومئِذ مسفرٌ (ٖٛ)‬ ‫ُ ُ ْ َ ٍ ُ ْ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (مسفرٌ)‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مسفرٌ)‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫وه ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (وج ٌ يػَومئِذ)‬ ‫ُ ُ َْ‬ ‫ضاحك ٌ مستَْبشرٌ (ٜٖ)‬ ‫َ ِ َ ة ُ ْ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء (مستَْبشرٌ )‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مستَْبشرٌ)‬ ‫ُ ْ ِ َة‬ ‫ووجوٌ يَػومئِذ علَْيػها غَبَػرٌ (ٓٗ)‬ ‫َ ُ ُ ْ َ ٍ َ َ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (غِبة) وقفا خبلف عنو‬ ‫وه ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (ووج ٌ يػَومئِذ)‬ ‫َُ ُ ْ َ‬ ‫تَػرهقها قَػتَػرٌ (ٔٗ)‬ ‫ْ َ ُ َ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ثم الكسائي أماؿ (قرتة) وقفا خبلف عنو‬ ‫أُولَئِك هم الْكفرةُ الْفجرةُ (ٕٗ)‬ ‫َ ُ ُ َََ َ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫ثم الكسائي أماؿ (الْفجرةُ) وقفا خبلف عنو‬ ‫َ ََ‬ ‫252‬
  • 253.
    ‫ٍب ورش علىطوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫إِذَا الشمس كورت (ٔ)‬ ‫َّ ْ ُ ُ ّْ َ ْ‬ ‫سورة التكوير‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف ثم ورش رقق راء (كورت)‬ ‫وإِذا النُّجوـ انْكدرت (ٕ)‬ ‫َ َ ُ ُ َََ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذا الْجبَاؿ سيّْػرت (ٖ)‬ ‫ََ ِ ُ َُْ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (سيّْػرت)‬ ‫َُْ‬ ‫وإِذَا الْعشار ُيّْلَت (ٗ)‬ ‫َ َُِع ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذَا الْوحوش حشرت (٘)‬ ‫َ ُُ ُ ُ َِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء ُب (حشرت)‬ ‫ُ َْ‬ ‫وإِذَا الْبِحار سجرت (ٙ)‬ ‫َ ُ ُ ّْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫[سجرت : ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب ] [سجرت : الباقوف]‬ ‫ُ ّْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بتشديد اعبيم (سجرت)‬ ‫ُ ّْ‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتخفيف (سجرت) و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫ُ ِ َ ْ اندر‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (سجرت) مع التشديد باعبيم‬ ‫ُ ّْ َ ْ‬ ‫وإِذَا النُّػفوس زوجت (ٚ)‬ ‫ُ ُ ُّْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغاـ السٌن بالزاي (النُّػفوس زوجت)‬ ‫ُ ُ ُ ّْ َ ْ‬ ‫وإِذَا الْموءُودةُ سئِلَت (ٛ)‬ ‫َْ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف و ج معو ورش بوجو القصر ُب البدؿ (اؼبوءودة)‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم التاء بالسٌن (اؼبوءودة سئلت)‬ ‫ٍب ضبزة بتسهيل اؽبمزة (سئِلَت) ولو اإلبداؿ واوا ؿبضة (سولت)‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٍب ورش على وجهي التوسط والطوؿ ُب البدؿ (الْموءُودةُ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ّْ ٍ‬ ‫بِأَي ذَنَْ قُتِلَت (ٜ)‬ ‫ْ‬ ‫[ قُػتّْلت : أبو جعفر] [ قُتِلت : الباقوف]‬ ‫352‬
  • 254.
    ‫قالوف بتخفيف التاءاؼبكسورة (قُتِلَت) ثم أبو جعفر بالتشديد ُب التاء اؼبكسورة (قُػتّْػلَت)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وإِذَا الصحف نُشرت (ٓٔ)‬ ‫ُّ ُ ُ ِ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫[نُشرت: نافع وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب ] [ نُ ّْرت : الباقوف]‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫قالوف بتخفيف الشٌن (نُشرت) و ج معو ابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن بالتشديد ُب (نُ ّْرت) و ج معو أبو عمرو وضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫شَ ْ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء ُب (نُشرت) وزبفيف الشٌن‬ ‫َْ‬ ‫وإِذا السمآءُ كشيَت (ٔٔ)‬ ‫َ َ َّ َ ُ ِ ْ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وإِذا الْجحيم سعرت (ٕٔ)‬ ‫َ َ َ ِ ُ ُ ّْ َ ْ‬ ‫[ سعرت : نافع وابن ذكواف وحفص وأبو جعفر ورويس] [ سعِرت : الباقوف]‬ ‫ُ ّْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بتشديد العٌن اؼبكسورة (سعرت) و ج معو ابن ذكواف وحفص وأبو جعفر ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ُ ّْ‬ ‫ٍب ورش برتقيق الراء سعرت‬ ‫ُ ّْ َ ْ‬ ‫ٍب ابػػن كثػػًن بتخفي ػف العػػٌن اؼبكسػػورة (سػػعِرت) وانػ ج معػػو أبػػو عمػػرو وىشػػاـ وشػػعبة وضبػػزة والكسػػائي وروح وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫العاشر‬ ‫وإِذَا الْجنَّةُ أُزلِفت (ٖٔ)‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫علِمت نَػفس مآ أَحضرت (ٗٔ)‬ ‫ْ ََ ْ‬ ‫ََ ْ ْ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َ ُِ ُ ِ‬ ‫فَآل أُقْسم بِالْخنَّس (٘ٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ُِ ْ ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم اؼبيم بالباء (أُقْسم بِاػبُنَّس)‬ ‫ََ ِ ُ ِ‬ ‫الْجوار الْكنَّس (ٙٔ)‬ ‫ْ ِ‬ ‫قالوف ثم دوري الكسائي أماؿ (اعبَوار)‬ ‫َ‬ ‫ووقف على (اعبواري) بالياء يعقوب وقفا اختباريا أو اضطراريا‬ ‫واللَّْيل إِذا عسعس (ٚٔ)‬ ‫َ ِ َ َ َْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ُّ ِ َ َّ‬ ‫والص ْبح إِذا تَػنَػفس (ٛٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫َْ ُ َ ُ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫إِنَّهُ لَقوؿ رسوؿ كريم (ٜٔ)‬ ‫452‬
  • 255.
    ‫َ ُ ٍ‬ ‫قالوفثم السوسي أدغم الالـ بالراء ُب (لَقوؿ رسوؿ)‬ ‫ْ َُ‬ ‫ِ َّ ِ َ ِ َ ْ ِ َ ِ ٍ‬ ‫ذي قُػوةٍ ع ْند ذي الْعرش مكين (ٕٓ)‬ ‫قالوف‬ ‫ُ ٍ َّ ِ ٍ‬ ‫ميَاع ثَم أَمين (ٕٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وما صاحبُكم بِمجنُوف (ٕٕ)‬ ‫ََ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ َ ْ ََ ْ ِ ُ ِ‬ ‫ولَقد رآ ُ بِاُِفُق الْمبِين (ٖٕ)‬ ‫الشاطبية ُب اْلنعاـ : وحرُب (رأى) كال أمل مزف صحبة‬ ‫خبلف وخلف فيهما مع مضمر‬ ‫وُب نبزه حسن وُب الراء هبتال‬ ‫مصيب وعن عثماف ُب الكل قلال‬ ‫[رآه :أمػػاؿ ال ػراء واؽبػػاء شػػعبة وضبػػزة والكسػػائي وخلػػف العاشػػر وابػػن ذك ػواف خبلػػف عنػػو فيهمػػا][رآه : قللهمػػا ورش مػػع‬ ‫تثليث البدؿ][رآه : أماؿ الراء وحدىا أبو عمرو][رآه : فتحهما الباقوف وىو الوجو الثاين َلبن ذكواف]‬ ‫(إمالة الراء للسوسي َل يعمل بو)‬ ‫قالوف و ج ابن ذكواف بوجو عدـ اإلمالة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش تقليل الراء واؽبمزة (ِرآَهُ) والنقل ُب (اَلَفق) مع (ٖ) أوجو البدؿ‬ ‫َ‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري وأماؿ الراء (ِرآَهُ) والتحقيق ُب (اْلفق)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن ذكواف خبلف أماؿ الراء واؽبمزة (ِرآَهُ) و ج معو شعبة وخالد على وجو التحقيق ُب (اْلفق) والكسائي وخلف‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلفق) وأماؿ الراء واؽبمزة ُب (ِرآَهُ)‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫وما هو علَى الْغَْيَ بِضنِين (ٕٗ)‬ ‫ََ َُ َ‬ ‫[ بظنٌن : ابن كثًن وأبو عمرو والكسائي ورويس] [ بضنٌن : الباقٌن]‬ ‫قالوف قرأ بالضاد (بضنٌن)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بالظاء ُب (بظنٌن) و ج معو الدوري أيب عمرو والكسائي ورويس‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم الباء بالباء (الْغَْيب بِظَنٌِن) وقرأ بالظاء ُب (بظنٌن)‬ ‫َ َ ُ َ َ ْ ِ َ ٍ َِ ٍ‬ ‫وما هو بِقوؿ ش ْييَاف رجيم (ٕ٘)‬ ‫قالوف‬ ‫فَأَيْن تَذهبُوف (ٕٙ)‬ ‫َ َْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف هو إَِل ذكر لِلْعالَمين (ٕٚ)‬ ‫ْ ُ َ َّ ْ ٌ َ َ‬ ‫552‬
  • 256.
    ‫قالوف ٍب ورشرقق راء (ذكر)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لِمن شآء م ْنكم أَف يَستَقيم (ٕٛ)‬ ‫َْ َ َ ُْ ْ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة على القصر ٍب قالوف بتوسط الصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وطوؿ الصلة‬ ‫ٍب ابن ذكواف أماؿ (شآء ) على توسط اؼبتصل و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل أماؿ (شآء) وبال غنة ُب (أف يستقيم) ٍب خالد بغنة ُب (أف يستقيم)‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (مْنكم أَف) وبال غنة ُب (أف يستقيم)‬ ‫ِ ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫وما تَشآءُوف إِّل أَف يَشاء اللَّهُ رب الْعالَمين (ٜٕ)‬ ‫ََ‬ ‫َ ُّ َ َ‬ ‫َ َّ ْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وتوسط اؼبتصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل واؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل مع (ٖ) البدؿ (تَشآءُوف)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل واؼبتصل وبال غنة ُب (أَف يَشاءَ)‬ ‫ْ َ‬ ‫إِذَا السمآءُ انْػفيَرت (ٔ)‬ ‫َّ َ َ َ ْ‬ ‫سورة اَنفيار‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وإِذَا الْكواكَِ انْػتَثَػرت (ٕ)‬ ‫ََ ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذا الْبِحار فُجرت (ٖ)‬ ‫َ َ َ ُ ّْ َ ْ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (فُجرت)‬ ‫ّْ َ ْ‬ ‫وإِذا الْقبُور بُػعثِرت (ٗ)‬ ‫َ َ ُ ُ َْ ْ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (بػُعثِرت)‬ ‫َْ ْ‬ ‫علِمت نَػفس ما قَ َّمت وأ َّرت (٘)‬ ‫َ َ ْ ْ ٌ َ د َ ْ َ َخ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ضبزة الوجو الثاين بالتسهيل ُب (وأَخرت)‬ ‫َ َّ َ ْ‬ ‫ػ َ ِْ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ِ ِ‬ ‫يَآ أَيُّها اَنْساف ما غَرؾ بِربّْك الْكريم (ٙ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل والنقل ُب (اَلنْساف)‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (اإلنْساف) ثم خالد على طوؿ اؼبنفصل والتحقيق ُب (اإلنْساف)‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫ِْ َ ُ‬ ‫652‬
  • 257.
    ‫الَّذي خلَقك فَسواؾفَػعدلَك (ٚ)‬ ‫ِ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫[فَػعدلَك : عاصم وضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ فَػعدلَك : الباقوف]‬ ‫ََ‬ ‫قالوف بالتشديد ُب الداؿ ُب (فَػعدلَك) وا ج ورش معو بوجو الفتح‬ ‫َ َّ َ ندر‬ ‫ٍب ورش بالتشديد ُب الداؿ ُب (فَػعدلَك) وبالتقليل ُب (فسواؾ)‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ٍب عاصم بالتخفيف ُب الداؿ ُب (فَػعدلَك)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ضبزة بالتخفيف ُب الداؿ ُب (فَػعدلَك) وأماؿ ُب (فسواؾ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ََ‬ ‫فِي أَي صورةٍ ما شآء كبَك (ٛ)‬ ‫ّْ ُ َ َ َ َ رَّ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبنفصل وأماؿ (شآء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (شآء)‬ ‫إذا وصلت باآلية التالية أدغم السوسي الكاؼ بالكاؼ كبك كال)‬ ‫(ر‬ ‫َ َّ ْ َ ّْ َ الد ِ‬ ‫كًل بَل تُكذبُوف بِ ّْين (ٜ)‬ ‫[ يكذبوف : أبو جعفر ] [ تكذبوف : الباقوف]‬ ‫قالوف بتاء اػبطاب ُب (تكذبوف)‬ ‫ٍب ىشاـ أدغم َلـ بل ُب التاء ( بػَتُّكذبُوف) و ج معو ضبزة والكسائي‬ ‫َ ّْ َ اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بالياء ُب ( يُكذبُوف)‬ ‫َ ّْ َ‬ ‫ِ‬ ‫وإِف علَْيكم لَحافِظين (ٓٔ)‬ ‫َ َّ َ ُ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫كِراما كاتِبِين (ٔٔ)‬ ‫ًَ َ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش برتقيق الراء (كِراما)‬ ‫ًَ‬ ‫يَػعلَموف ما تَػفعلُوف (ٕٔ)‬ ‫ْ ُ َ َ َْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ْ َ َ ِ ِ ٍ‬ ‫إِف اَِبْػرار لَفي نَعيم (ٖٔ)‬ ‫قالوف ثم ورش على النقل ُب (اَلَبرار) ثم ضبزة بالسكت ُب (اْلَبْػرار)‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َّ ُ َّ َ ِ َ ِ ٍ‬ ‫وإِف الْفجار لَفي جحيم (ٗٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ُ َّ ِ‬ ‫ٍب السوسي أدغم (الْفجار لَفي)‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ َ ْ َ الد ِ‬ ‫يَصلَونَػها يَػوـ ّْين (٘ٔ)‬ ‫752‬
  • 258.
    ‫قالوف ثم ورشبتغليظ الالـ ُب (يَصلَونػَها)‬ ‫َْْ‬ ‫وما هم ع ْنػها بِغَآئِبِين (ٙٔ)‬ ‫ََ ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل ووقف بالتسهيل (بِغَآئِبٌِن) مع الطوؿ والقصر‬ ‫َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ ُ الد ِ‬ ‫ومآ أَدراؾ ما يَػوـ ّْين (ٚٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وإمالة (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن ذكواف بفتح (أدراؾ) خبلف عنو وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (أَدراؾ) و ج معو ابن ذكواف خبلف عنو وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫َّ َ ْ َ َ ْ ُ الد ِ‬ ‫ثُم مآ أَدراؾ يَػوـ ّْين (ٛٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وإمالة (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن ذكواف بفتح (أدراؾ) خبلف عنو وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (أَدراؾ) و ج معو ابن ذكواف خبلف عنو وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫يَػوـ َل تَملِك نَػفس لِنَػفس ش ْيئًا‬ ‫َْ َ ْ ُ ْ ٌ ْ ٍ َ‬ ‫[ يوـ َل : ابن كثًن وأبو عمرو ويعقوب] [ يوـ َل : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫قػػالوف ٍب ورش علػػى توسػػط اللػػٌن (شػػيئا) ٍب علػػى طػػوؿ اللػػٌن (شػػيئا) ٍب ضبػػزة ووقػػف علػػى (شػػيئا) بنقػػل كػػة اؽبمػػزة‬ ‫حر‬ ‫واإلبداؿ على (شيا)و(شيّا)‬ ‫ٍب ابن كثًن (يَوـ) و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫ُ اندر‬ ‫ٍ ِ‬ ‫واَِمر يَػومئِذ لِلَّه (ٜٔ)‬ ‫َ ْ ُْ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَمر) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلمر)‬ ‫سورة الميففين‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫852‬
  • 259.
    ‫ِ‬ ‫ويْل لِلْميَففين (ٔ)‬ ‫ٌَ ُ ّْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫الَّذين إِذَا اكتَالُوا علَى النَّاس يَستَػوفُوف (ٕ)‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب دوري أماؿ (الناس)‬ ‫وإِذا كالُوهم أَو وزنُوهم يُخسروف (ٖ)‬ ‫َ َ َ ُ ْ ْ ََ ُ ْ ْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى القصر ُب (كالُوىم أَو)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة وعلى التوسط ُب (كالُوىم أَو)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ الصلة ُب (كالُوىم أَو) وترقيق الراء ُب (ىبْسروف)‬ ‫ُ ُِ َ‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (كالُوىم أَو)‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫أََل يَظُن أُولَئِك أَنَّهم م ْبػعوثُوف (ٗ)‬ ‫َ ُّ‬ ‫َ ػُ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبتصل بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ْ َِ ٍ‬ ‫لِيَػوٍـ عظيم (٘)‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫يَػوـ يَػقوـ النَّاس لِرب الْعالَمين (ٙ)‬ ‫ْ َ ُ ُ ُ َ ّْ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َّ َ ُ َّ ِ ِ ِ ّْ ٍ‬ ‫كآل إِف كِتَاب الْفجار لَفي سجين (ٚ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل وأماؿ (الفجار)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل أماؿ (الفجار) وأدغم الراء ُب الالـ (الفجار لفي)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (الفجار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وتقليل (الفجار)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل والفتح ُب (الفجار)‬ ‫ِ‬ ‫ومآ أَدراؾ ما سجين (ٛ)‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ّْ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وإمالة (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫952‬
  • 260.
    ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل و ج معو ابن ذكواف بفتح (أدراؾ) خبلف عنو وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (أَدراؾ) و ج معو ابن ذكواف خبلف عنو وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫كِتَاب مرقُوـ (ٜ)‬ ‫ٌ َْ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍ‬ ‫ويْل يَػومئِذ لِلْمكذبِين (ٓٔ)‬ ‫َ ٌ ْ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ثم خلف بال غنة ُب (ويْل يػَومئِذ)‬ ‫َ ٌ َْ‬ ‫ِ َ َ ّْ َ ْ الد ِ‬ ‫الَّذين يُكذبُوف بِيَػوِـ ّْين (ٔٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ َ ّْ ُ ِ َّ ُ ُّ ُ ْ ٍ ٍ‬ ‫وما يُكذب بِه~ إَِل كل معتَد أَثِيم (ٕٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ثم قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (معتَد ف اَثِيم) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫ُ ْ ِ َ ٍ اندر‬ ‫ُْ ٍ ٍ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وعلى التحقيق ُب (معتَد أَثِيم)‬ ‫ُْ ٍ ٍ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت ُب (معتَد أَثِيم)‬ ‫َ ّْ ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم (يُكذب بِو)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫إِذَا تُػ ْتػلَى علَْيه َيَاتُػنَا قَاؿ أَساطير اَِولِين (ٖٔ)‬ ‫َ ِآ‬ ‫َ َ ُ ْ َّ َ‬ ‫قالوف و ج معو ابو عمرو وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على فتح (تتلى) وعليو القصر والطوؿ ُب البدؿ (آياتنا) والنقل ُب (اَلَولٌن) ورقق راء (أساطًن)‬ ‫ٍب ابن كثًن بصلة اؽباء (عليو)‬ ‫ٍب ورش على تقليل (تتلى) وعليو التوسط والطوؿ ُب البدؿ (آياتنا) والنقل ُب (اَلَولٌن) ورقق راء (أساطًن)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (تتلى) ووقف بالنقل والسكت ُب (اْلَولٌِن)‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (تتلى) والتحقيق ُب (اْلولٌن) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫كًل بَل راف علَى قُػلُوبِهم ما كانُوا يَكسبُوف (ٗٔ)‬ ‫ِْ َ َ‬ ‫ِْ َ‬ ‫َ َّ ْ َ َ َ‬ ‫الشاطبية ُب سورة الكهف : وسكتة حفص دوف قطع لطيفة على ألف التنوين ُب (عوجا) بال‬ ‫وُب نوف (من راؽ) و(مرقدنا) وَل ـ (بل راف) والباقوف َل سكت موصال‬ ‫[ بل راف : سكت حفص سكتة لطيفة من غًن تنفس على َلـ (بل) ويلزـ منو اإلظهار ][براف : الباقوف برتؾ السكت‬ ‫ّ‬ ‫مع إدغاـ الالـ بالراء]‬ ‫قالوف أدغم الالـ بالراء (براف) وسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو وابن عامر وحفص ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ّ‬ ‫062‬
  • 261.
    ‫ٍب قالوف بالصلةو ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب شعبة أدغم الالـ بالراء و أماؿ (راف) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب حفص بالسكت على الالـ ُب(بل) سكتة لطيفة من غًن تنفس‬ ‫كآل إِنَّهم عن ربّْهم يَػومئِذ لَمحجوبُوف (٘ٔ)‬ ‫َ ّ ػُ ْ َ ْ َ ِ ْ ْ َ ٍ َ ْ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع و ج معو أىل القصر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع و ج معو أىل التوسط‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وبالصلة‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َِ ِ‬ ‫ثُم إِنَّهم لَصالُواْ الْجحيم (ٙٔ)‬ ‫َّ ػ ُ ْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو الباقوف سوى :‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫ثُم يُػقاؿ هذا الَّذي ك ْنتُم بِه تُكذبُوف (ٚٔ)‬ ‫َّ َ ُ َ َ ِ ُ ْ ِ َ ّْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو الباقوف إَل :‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبوجعفر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ ِ ِ‬ ‫كآل إِف كِتَاب اَِبْػرار لَفي علّْيّْين (ٛٔ)‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َّ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على قصر اؼبنفصل أماؿ (اْلبرار)‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل أدغم الراء ُب الالـ (اْلرار لفي) مع اإلمالة‬ ‫ٍب قالوف على التوسط ُب اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على التوسط ُب اؼبنفصل واإلمالة ُب (اْلبرار) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل والتقليل ُب (اْلبرار)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت والتقليل ُب (اْلبرار)‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (اْلبرار) وبالتحقيق فيها‬ ‫ومآ أَدراؾ ما علّْيُّوف (ٜٔ)‬ ‫ََ ْ َ َ َ ِ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وإمالة (أَدراؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ىشاـ ووجو َلبن ذكواف وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل وإمالة (أَدراؾ) و ج معو شعبة وابن ذكواف خبلف عنو والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫162‬
  • 262.
    ‫ٍب ورش علىطوؿ اؼبنفصل وتقليل (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وإمالة (أدراؾ)‬ ‫كِتَاب مرقُوـ (ٕٓ)‬ ‫ٌ َْ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫يَشهد ُ الْمقربُوف (ٕٔ)‬ ‫ْ َ ُ ُ َ َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫َّ ْ َ َ ِ ِ ٍ‬ ‫إِف اَِبْػرار لَفي نَعيم (ٕٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اْلبرار)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلبرار)‬ ‫علَى اَِرآئِك يَػ ْنظُروف (ٖٕ)‬ ‫َ َْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (اْلَرآئِك)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اْلَرآئِ ِ‬ ‫ْ َ ك)‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وبالتحقيق ُب (اْلَرآئِك)‬ ‫َ‬ ‫ْ ِ ُ ُ ُ ِ ِ ْ ْ ََ ِ ِ‬ ‫تَػعرؼ فِي وجوههم نَضرة النَّعيم (ٕٗ)‬ ‫ِْ‬ ‫[تُػعرؼ ُب وجوىهم نضرةُ: أبو جعفر ويعقوب] [ تَػعرؼ ُب وجوىهم نضرة : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب السوسي أدغم (تَػعرؼ ُِب )‬ ‫ِْ ُ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بضم التاء وفتح الراء(تُػعرؼ) مع الصلة ورفع (نضرةُ)‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بضم التاء وفتح الراء(تُػعرؼ) ورفع (نضرةُ) وبسكوف ميم اعبمع‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫يُسقوف من رحيق مختُوـ (ٕ٘)‬ ‫ْ َ ْ َ ِ ْ َِ ٍ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ـب ٍ ِ‬ ‫وإذا وصلت باَلية بعدىا قرأ أبو جعفر باإلخفاء للتنوين عند اػباء ( َْتُوـ ختَاموُ)‬ ‫ُ‬ ‫ختَامهُ مسك وفِي ذلِك فَػلْيَتَػنَافَس الْمتَػنَافِسوف (ٕٙ)‬ ‫ِ ُ ُ َ‬ ‫ِ ُ ِْ ٌ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫[ خاَُوُ : الكسائي ] [ ختَامو : الباقوف]‬ ‫َ سب‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف قرأ بكسر اػباء وفتح التاء ٍب ألف بعدىا (ختَامو )‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف قرأ بكسر اػباء وفتح التاء ٍب ألف بعدىا (ختَامو ) وبال غنة ُب (مسك وُِب)‬ ‫ْ ٌ َ‬ ‫262‬
  • 263.
    ‫ٍب الكسائي قرأخباء مفتوحة بعدىا ألف (خاسبو)‬ ‫َ‬ ‫َِ َ ُ ِ ْ ْ ٍ‬ ‫ومزاجهُ من تَسنِيم (ٕٚ)‬ ‫قالوف‬ ‫ع ْيػنًا يَشرب بِها الْمقربُوف (ٕٛ)‬ ‫َ ْ َ ُ َ ُ َ َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب السوسي أدغم الباء بالباء ُب (يشرب ّٔا)‬ ‫ٍب خلف بال غنة (عْيػنًا يَشرب)‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِف الَّذين أَجرموا كانُوا من الَّذين َمنُوا يَضحكوف (ٜٕ)‬ ‫َُْ َ‬ ‫َ َ آَ‬ ‫َّ َ ْ َ ُ‬ ‫قالوف ثم ورش على توسط وطوؿ البدؿ (آَمنُوا)‬ ‫َ‬ ‫وإِذا مروا بِهم يَػتَػغَامزوف (ٖٓ)‬ ‫َ َ َ ُّ ِ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫وإِذَا انْػقلَبُوآ إِلَى~ أَهلِهم انْػقلَبُوا فَكهين (ٖٔ)‬ ‫ْ ُِ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫[ أىلهم انقلبوا : أبو عمرو ويعقوب] [ أىليهم انقلبوا : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [أىليهم انقلبوا : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫ُُ‬ ‫[فكهٌن : حفص وأبو جعفر ] [ فاكهٌن : الباقوف]‬ ‫ِ‬ ‫قػػالوف علػػى قصػػر اؼبنفصػػل وقػرأ بكسػػر اؽبػػاء وضػػم اؼبػػيم (أىلِهػػم ) وأثبػػت ألفػػا بعػػد الفاء(فػػاكهٌن) وانػ ج معػػو ابػػن كثػػًن‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫ويعقوب‬ ‫ِ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (أىلِهم ) وقرأ حبذؼ اْللف بعد الفاء (فكهٌن)‬ ‫ُ‬ ‫ْ ِِ‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل كسر اؽباء واؼبيم (أَىلِهم) وقرأ بإثبات الف بعد الفاء (فاكهٌن)‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضػم اؼبػيم (أىلِهػم ) وقػرأ بإثبػات الػف بعػد الفػاء (فػاكهٌن) وان ج معػو‬ ‫ػدر‬ ‫ُ‬ ‫ابن عامر وشعبة‬ ‫ٍب حفص على توسط اؼبنفصل وقرأ حبذؼ اْللف بعد الفاء (فكهٌن)‬ ‫ْ ِِ‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل و كسر اؽباء واؼبيم (أَىلِهم) وقرأ بإثبات ألف بعد الفاء (فاكهٌن)‬ ‫ٍب الكسائي علػى توسػط اؼبنفصػل وضػم اؽبػاء واؼبػيم (أَىلِهػم) وقػرأ بإثبػات ألػف بعػد الفػاء (فػاكهٌن) وان ج معػو خلػف‬ ‫ػدر‬ ‫ْ ُُ‬ ‫العاشر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم (أىلِهم ) وقرأ بإثبات ألف بعد الفاء (فاكهٌن)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وضم اؽباء واؼبيم (أَىلِهم) وقرأ بإثبات ألف بعد الفاء (فاكهٌن)‬ ‫ْ ُُ‬ ‫وإِذا رأَوهم قَالُوآ إِف هؤّل لَضالُّوف (ٕٖ)‬ ‫َّ َ ُ َِ َ َ‬ ‫َ َ َُْْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع وتوسط اؼبتصل و ج معو أبو عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫362‬
  • 264.
    ‫ٍب قػػالوف علػػىتوسػػط اؼبنفصػػل وسػػكوف مػػيم اعبمػػع وتوسػػط اؼبتصػػل وانػ ج معػػو دوري أيب عمػػرو وابػػن عػػامر وعاصػػم‬ ‫ػدر‬ ‫والكسائي وخلف العاشر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ اؼبتصل وسكوف ميم اعبمع و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومآ أُرسلُوا علَْيهم حافِظين (ٖٖ)‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ ِْ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وسكوف ميم اعبمع و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل قرأ بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب قػالوف علػػى توسػػط اؼبنفصػػل وسػػكوف مػيم اعبمػػع وانػ ج معػػو دوري أيب عمػػرو وابػن عػػامر وعاصػػم والكسػػائي وخلػػف‬ ‫ػدر‬ ‫العاشر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بضم اؽباء ُب (عليهم)‬ ‫ُ‬ ‫فَالْيَػوـ الَّذين َمنُوا من الْكفار يَضحكوف (ٖٗ)‬ ‫ْ َ ِ َ آ َ ِ َ ُ َّ ِ ْ َ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش على قصر البدؿ (آمنوا) وقلل (الكفار)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (الكفار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وجهي التوسط والطوؿ ُب البدؿ (آَمنُوا)‬ ‫َ‬ ‫علَى اَِرآئِك يَػ ْنظُروف (ٖ٘)‬ ‫َ َْ ِ ُ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (اْلَرآئِك)‬ ‫َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب (اْلَرآئِك)‬ ‫َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبتصل وعلى التحقيق ُب (اْلَرآئِك)‬ ‫َ‬ ‫هل ثُوب الْكفار ما كانُوا يَػفعلُوف (ٖٙ)‬ ‫َ ْ ػ ّْ َ ُ َّ ُ َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫قالوف ثم ىشاـ أدغم َلـ ىل ُب الثاء (ىل ثػُوب) و ج معو ضبزة والكسائي‬ ‫َ ْ ّْ َ اندر‬ ‫سورة اَنشقاؽ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫462‬
  • 265.
    ‫إِذَا السمآءُ انْشقت(ٔ)‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫َّ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وأَذنَت لِربّْػها وحقت (ٕ)‬ ‫َ ِ ْ َ َ َ ُ َّ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِذا اَِرض م َّت (ٖ)‬ ‫َ َ ْ ْ ُ ُد ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫وأَلْقت ما فِيها وتَخلَّت (ٗ)‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫وأَذنَت لِربّْػها وحقت (٘)‬ ‫َ ِ ْ َ َ َ ُ َّ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَآ أَيُّها اَنْساف إِنَّك كادح إِلَى ربّْك كدحا فَمًلقِيه (ٙ)‬ ‫ػ َ ِْ َ ُ َ َ ٌ َ َ َ ْ ً ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكاؼ بالكاؼ ُب (إِنَّك كادح)و(ربّْك كدحا)‬ ‫َ َ ٌ َ َ َْ ً‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالنقل ُب (اَلنساف) وُب (كادح ف اِىل)‬ ‫َ ُِ ِ َ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالسكت على (اإلنساف)‬ ‫ٍب خلف بالسكت على (اإلنساف) وعلى الساكن اؼبفصوؿ (كادح إِىل)‬ ‫َ ٌِ َ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل والتحقيق ُب (اإلنساف) وُب الساكن الفصوؿ (كادح إِىل)‬ ‫َ ٌِ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَأَما من أُوتِي كِتَابَهُ بِيَمينِه (ٚ)‬ ‫َّ َ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (من اُوٌبَ) مع (ٖ) البدؿ ُب (أُوٌبَ)‬ ‫ُ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب الساكن اؼبفصوؿ (من أُوٌبَ)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فَسوؼ يُحاسَ حسابًا يَسيرا (ٛ)‬ ‫ً‬ ‫َْ َ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش برتقيق الراء (يَسًنا)‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة (حسابًا يَسًنا)‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ويَػ ْنػقلَِ إِلَى~ أَهلِه مسرورا (ٜ)‬ ‫ْ َ ُْ ً‬ ‫َ َ ُ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ََ َ ْ ِ‬ ‫وأَما من أُوتِي كِتَابَهُ ورآء ظَهرِ (ٓٔ)‬ ‫َ َّ َ ْ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫562‬
  • 266.
    ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ورشعلى طوؿ اؼبتصل وبالنقل ُب (من اُوٌبَ) مع (ٖ) البدؿ ُب (أُوٌبَ)‬ ‫ُ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبتصل وبالسكت ُب الساكن اؼبفصوؿ (من أُوٌبَ)‬ ‫فَسوؼ يَدعو ثُبُورا (ٔٔ)‬ ‫َْ َ ْ ُ ػ ً‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ويَصلَى سعيرا (ٕٔ)‬ ‫َ ْ َ ً‬ ‫[ويُصلَّى : نافع وابن كثًن وابن عامر والكسائي وغلظ ورش الالـ مع الفتح ورققها مع التقليل] [ويَصلَى : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بضم الياء وفتح الصاد وشدد الالـ (ويُصلَى) و ج معو ابن كثًن وابن عامر‬ ‫اندر‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم الياء وفتح الصاد وشدد الالـ (ويُصلَى) على الفتح وتغليظ الالـ وترقيق راء (سعًنا)‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب ورش قرأ بضم الياء وفتح الصاد وشدد الالـ (ويُصلَى) على التقليل وترقيق الالـ وترقيق الراء ُب (سعًنا)‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بضم الياء وفتح الصاد وشدد الالـ (ويُصلَى) وأماؽبا‬ ‫َ ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو بفتح الياء وسكوف الصاد وزبفيف الالـ َ(يَصلَى) و ج معو عاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ضبزة بفتح الياء وسكوف الصاد وزبفيف الالـ َ(يَصلَى) وأماؿ َ(يَصلَى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫إِنَّهُ كاف فِي أَهلِه~ مسرورا (ٖٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ُْ ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫إِنَّهُ ظَن أَف لَن يَحور (ٗٔ)‬ ‫َّ ْ ْ ُ َ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (لَن وبُور)‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َّ َ َ ِ ِ‬ ‫بَػلَى~ إِف ربَّهُ كاف بِه بَصيرا (٘ٔ)‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وترقيق الراء ُب (بَصًنا) وعلى فتح (بلى)‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وترقيق الراء ُب (بَصًنا) على التقليل ُب (بلى)‬ ‫ً‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وأماؿ (بلى)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (بلى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ُ َّ َ ِ‬ ‫فَآل أُقْسم بِالشفق (ٙٔ)‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وأدغم اؼبيم بالباء (أقسم بالشفق)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫واللَّْيل وما وسق (ٚٔ)‬ ‫َ ِ ََ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫662‬
  • 267.
    ‫َ ََِ‬ ‫والْقمر إِذَااتَّسق (ٛٔ)‬ ‫ََ‬ ‫قالوف‬ ‫رَ َّ ً َ ْ ٍ‬ ‫لَتَػ ْكبُن طَبَػقا عن طَبَق (ٜٔ)‬ ‫[ كَب : ابن كثًن وضبزة والكسائي وخلف العاشر] [ كَبِ : الباقوف]‬ ‫لرتَ َ ّ‬ ‫لرتَ ُ ّ ّ‬ ‫قالوف بضم الباء كَب ) و ج معو ورش وأبو عمرو وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫(لرتَ ُ ّ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح الباء (لَتَػْكَب) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫رَ َ َّ اندر‬ ‫فَما لَهم َل يُػؤمنُوف (ٕٓ)‬ ‫َ ُ ْ َ ِْ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش أبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة و أبدؿ اؽبمزة واوا (يومنوف)‬ ‫وإِذا قُرئ علَْيهم الْقرآف َل يَسجدوف (ٕٔ)‬ ‫َ َ ِ َ َ ِ ُ ُْ َ ُ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫[علَػػيهم الْقػػرآَف : أبػػو عمػػرو][علَْيػهم الْقػػرآَف : ضبػػزة والكسػػائي ويعقػػوب وخلػػف العاشػػر][ علَػػيهم الْقػػراف: ابػػن كثػػًن][‬ ‫َ ِْ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ ُُ ُْ ُ‬ ‫َ ِْ ِ ُ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫علَْيهم الْق ْرآَف: الباقوف][ قُري : أبو جعفر ابدؿ اؽبمزة ياء مفتوحة وصال ، وياء ساكنة وقفا ، ووقف ضبزة كأيب جعفر]‬ ‫َ ُِ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم ُب (علَْيهم الْق ْرآَف)‬ ‫َ ُِ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن ونقل كتها إىل ما قبلها وحذؼ اؽبمزة (علَْيهم الْقراف) وقرأ بكسر اؽباء وضم اؼبيم ُب (علَْيهم‬ ‫حر‬ ‫َ ِ ُ َُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِِ ِ ِ‬ ‫ٍب أبو عمرو قرأ بكسر اؽباء واؼبيم (عليهمِِ القرآف)‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بضم اؽباء واؼبيم (عليهم القرآف) وقفا ووصال بضم اؽباء (عليهم) و ج معو الكسائي وصال وخلف العاشر‬ ‫ُ اندر‬ ‫ُُ‬ ‫وصال ويعقوب وقفا ووصال‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بإبداؿ اؽبمزة ياء مفتوحة وصال وساكنة وقفا (قُري ) ووقف عليها ضبزة كأيب جعفر‬ ‫ِ َّ‬ ‫بَل الَّذين كفروا يُكذبُوف (ٕٕ)‬ ‫ِ ِ َ َ َ ُ َ ّْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫واللَّهُ أَعلَم بِما يُوعوف (ٖٕ)‬ ‫ْ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم (أَعلَم ِدبَا)‬ ‫ُْ‬ ‫شْ ُ ْ َ َ ٍ ٍ‬ ‫فَػبَ ّْرهم بِعذاب أَلِيم (ٕٗ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (بِعذاب ف اَلِيم) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫َ َ ِ َ ٍ اندر‬ ‫ََ ٍ ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (بِعذاب أَلِيم)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫762‬
  • 268.
    ‫َّ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫إَِل الَّذينَمنُوا وعملُوا الصالِحات لَهم أَجر غَْيػر ممنُوف (ٕ٘)‬ ‫َّ َ ُ ْ ْ ٌ ُ َ ْ‬ ‫َ آَ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على قصرىا ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة على قصرىا ُب (ؽبُم أَجر) وباإلخفاء للتنوين عند الغٌن (أَجر غْيػر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٌْ َ ُ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على التوسط ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ؽبُم أَجر)‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫ٍب ورش مع (ٖ) البدؿ ُب (آَمنُوا) وطوؿ الصلة ُب( ؽبُم أَجر) وترقيق الراء ُب (غْيػر)‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ٌْ‬ ‫َُ‬ ‫والسمآء ذَات الْبُػروج (ٔ)‬ ‫َ َّ َ ِ ِ ُ ِ‬ ‫سورة البروج‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ُ ِ‬ ‫والْيَػوِـ الْموعود (ٕ)‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ٍِ ْ ٍ‬ ‫وشاهد ومشهود (ٖ)‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍِ ْ ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (وشاىد ومشهود)‬ ‫َ َ ََ ُ‬ ‫ِ‬ ‫قُتِل أَصحاب اْلُخدود (ٗ)‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلُخدود) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة وقف بالسكت ُب (اْلُخدود)‬ ‫ْ ْ ُ ِ اندر‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫النَّار ذات الْوقُود (٘)‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش قلل (النار)‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (النار) و ج معو دوري الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫إِذ ىم علَْيػها قُػعود (ٙ)‬ ‫ْ ُْ َ َ ُ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وهم علَى ما يَػفعلُوف بِالْمؤمنِين شهود (ٚ)‬ ‫َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ُِْ َ ُُ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (باؼبومنٌن) و ج معو السوسي‬ ‫اندر‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (باؼبومنٌن)‬ ‫862‬
  • 269.
    ‫َّ ْ ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ ِ ِ‬ ‫وما نَػقموا م ْنػهم إِّل أَف يُػؤمنُوا بِاللَّه الْعزيز الْحميد (ٛ)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ ُ ْ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب السوسي على قصر اؼبنفصل وابدؿ اؽبمزة واوا (أَف يػُومنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (مْنػهم إِآل) وبال غنة ُب (أَف يػُؤمنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خالد على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (مْنػهم إِآل) وبغنة ُب (أَف يػُؤمنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (مْنػهم إِآل) و ج معو ابن كثًن‬ ‫ِ ُ ْ َّ اندر‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وبالصلة على قصرىا ُب (مْنػهم إِآل) وابدؿ اؽبمزة واوا (أَف يػُومنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل وتوسط الصلة ُب (مْنػهم إِآل)‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وطوؿ الصلة ُب (مْنػهم إِآل) وابدؿ اؽبمزة واوا (أَف يػُومنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ ُ ْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (مْنػهم إِآل) وبال غنة ُب (أَف يػُؤمنُوا)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َّ َ َ ِ َ ْ ْ ِ‬ ‫الَّذي لَهُ ملْك السماوات واَِرض‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫اندر‬ ‫واللَّهُ علَى كل شيء شهيد (ٜ)‬ ‫َ َ ُ ّْ َ ْ ٍ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف و ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على توسط وطوؿ اللٌن (شيء)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت على(شيء)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ُ ْ ََ ُ ََ َ َ ُ ْ ََ ُ َِ ِ‬ ‫إِف الَّذين فَػتَػنُوا الْمؤمنِين والْمؤمنَات ثُم لَم يَػتُوبُوا فَػلَهم عذاب جهنَّم ولَهم عذاب الْحريق (ٓٔ)‬ ‫َّ ْ‬ ‫ُْ َ َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وأبدؿ اؽبمزة ُب (اؼبومنٌن واؼبومنات)‬ ‫ٍب أبو جعفر بالصلة وأبدؿ اؽبمزة ُب (اؼبومنٌن واؼبومنات)‬ ‫ٍب السوسي أبدؿ اؽبمزة ُب (اؼبومنٌن واؼبومنات) وأدغم التاء بالثاء (والْمؤمنَات ٍبَّ)‬ ‫َ ُ ِْ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫إِف الَّذين َمنُوا وعملُوا الصالِحات لَهم جنَّات تَجري من تَحتِها اَِنْػهار ذَلِك الْفوز الْكبِير (ٔٔ)‬ ‫َّ َ آ َ َ‬ ‫َّ َ ُ ْ َ ٌ ْ ِ ْ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ َ ُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على قصر البدؿ (آمنوا) وبالنقل ُب (اَلَنْػهار)‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلَنْػهار)‬ ‫َُ‬ ‫ٍب ورش على توسط وطوؿ البدؿ (آمنوا) وبالنقل ُب (اَلَنْػهار)‬ ‫َُ‬ ‫962‬
  • 270.
    ‫إِف بَيْش ربّْكلَشديد (ٕٔ)‬ ‫َّ َ َ َ َ ِ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّهُ هو يُػ ْبدئ ويُعيد (ٖٔ)‬ ‫َُ ِ ُ َ ِ ُ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم اؽباء باؽباء (إِنَّوُ ىو)‬ ‫َُ‬ ‫وهو الْغَفور الْودود (ٗٔ)‬ ‫َ َُ ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫[ وىو : قالوف وأبو عمرو والكسائي وأبو جعفر] [ وىو : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف قرأ بسكوف اؽباء (وىو) و ج معو أبو عمرو والكسائي وأبو جعفر‬ ‫ْ اندر‬ ‫ٍب ورش بضم اؽباء (وىو) و ج معو الباقوف‬ ‫ُ اندر‬ ‫وإذا وصلت باآلية اليت بعدىا أدغم السوسي الداؿ بالذاؿ (الْودود ذُو)‬ ‫َُ ُ‬ ‫ذُو الْعرش الْمجيد (٘ٔ)‬ ‫َْ ِ َ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫[آّيد : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [ آّيد : الباقوف]‬ ‫ُ‬ ‫قالوف ووقف بالروـ بالضم أو وصال‬ ‫ٍب ضبزة قرأ وصال بالكسر كذا بالروـ بالكسرة (آّيد ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ اندر‬ ‫و‬ ‫فَػعاؿ لِما يُريد (ٙٔ)‬ ‫َّ ٌ َ ِ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هل أَتَاؾ حديث الْجنُود (ٚٔ)‬ ‫َْ َ َ ُ ُ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (ىل أَتَاؾ) وأماؿ (أتاؾ) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ىل اَتَاؾ) وعلى الفتح ُب (أتاؾ)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ىل اَتَاؾ) وعلى التقليل ُب (أتاؾ)‬ ‫ََ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ىل أَتَاؾ) مع اإلمالة ُب (أتاؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫فِرعوف وثَمود (ٛٔ)‬ ‫ْ َْ َ َ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِْ ٍ‬ ‫بَل الَّذين كفروا فِي تَكذيَ (ٜٔ)‬ ‫َ ََُ‬ ‫قالوف‬ ‫واللَّهُ من ورائِهم محيَ (ٕٓ)‬ ‫َ ِ ْ ََ ِ ْ ُ ِ ٌ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫072‬
  • 271.
    ‫بَل هو قُػرآفمجيد (ٕٔ)‬ ‫ْ َُ َْ ٌ َ ِ ٌ‬ ‫[ قراف : ابن كثًن ] [ قرآف : الباقوف ]‬ ‫قالوف ٍب ابن كثًن نقل كة اؽبمزة إىل ما قبلها وأسقطها (قُػراف)‬ ‫حر‬ ‫ٌَ‬ ‫ٍ ُ ٍ‬ ‫فِي لَوح محفوظ (ٕٕ)‬ ‫ْ َْ‬ ‫ٍ‬ ‫[ ؿبفوظ : بالرفع : نافع ] [ ؿبفوظ : باػبفض : الباقوف]‬ ‫ٌ‬ ‫قالوف بالرفع وصال وبالسكوف وبالروـ للضمة وقفا و ج معو ورش‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن باػبفض وصال وبالروـ للكسرة وقفا و ج معو الباقوف‬ ‫اندر‬ ‫سورة اليارؽ‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫والسمآء واليَّارؽ (ٔ)‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ثم ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ومآ أَدراؾ ما اليَّارؽ (ٕ)‬ ‫ُِ‬ ‫ََ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر خبلف عن ابن ذكواف وحفص‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري على توسط اؼبنفصل واإلمالة ُب (أدراؾ) و ج معو ابن ذكواف بوجو اإلمالة وشعبة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (أدراؾ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (أدراؾ) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫النَّجم الثَّاقَِ (ٖ)‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫إِف كل نَػفس لَما علَْيػها حافظ (ٗ)‬ ‫ْ ُ ُّ ْ ٍ َّ َ َ َ ِ ٌ‬ ‫الشاطبية ُب سورة ىود : وخف (وإف كالِّ ) إىل صفوه دَل‬ ‫وفيها وُب ياسٌن والطارؽ العلى‬ ‫وُب زخرؼ ُب نص لسن خبلفو‬ ‫يشدد (ؼبا) كامل نص فاعتال‬ ‫ّ‬ ‫[ وإف كل نفس لَما : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر ] [ إف كل نفس ؼبا : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بتخفيف الالـ (ؼبا) و ج معو ورش وابن كثًن وأبو عمرو والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ٍب ابن عامر قرأ (ؼبا) بالتشديد و ج معو عاصم وضبزة وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ّ‬ ‫ْ ِ ِْ ُ ِ َّ ُ ِ‬ ‫فَػليَػ ْنظُر اَنْساف مم خلق (٘)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫172‬
  • 272.
    ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورشبالنقل ُب )اَلنساف) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫ُ َِْ َ ٍ َ ٍ‬ ‫خلِق من مآء دافِق (ٙ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ْ ُ ُ ِ ْ ِ ُّ ِ َ ػ َ ِ‬ ‫يَخرج من بَػ ْين الصلَْ والتَّرآئَِ (ٚ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ػ ِ‬ ‫ٍب ضبزة وقف على (والتَّرآئِب) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫َ َ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫إِنَّهُ علَى رجعه لَقادر (ٛ)‬ ‫َ َْ َ ٌ‬ ‫قالوف ثم ورش رقق راء (لقادر) وصال‬ ‫يَػوـ تُػ ْبػلَى السرآئِر (ٜ)‬ ‫َْ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل ورقق راء (السرائر) وصال‬ ‫ٍب ضبزة وقف على ( السرائِر) بالتسهيل مع اؼبد والقصر‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َ ِ ْ َّ َ َ ِ ٍ‬ ‫فَما لَهُ من قُػوةٍ وَل نَاصر (ٓٔ)‬ ‫قالوف ثم خلف بال غنة (قُػوةٍ وَل)‬ ‫َّ ََ‬ ‫والسمآء ذَات الرجع (ٔٔ)‬ ‫َ َّ َ ِ ِ َّ ْ ِ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ثم ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫واَِرض ذَات الصدع (ٕٔ)‬ ‫َ ْ ْ ِ ِ َّ ْ ِ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫إِنَّهُ لَقوؿ فَصل (ٖٔ)‬ ‫َْ ٌ ْ ٌ‬ ‫قالوف‬ ‫َ ُ َِْ‬ ‫وما هو بِالْهزؿ (ٗٔ)‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫إِنَّهم يَكيدوف ك ْيدا (٘ٔ)‬ ‫ػُ ْ ِ ُ َ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع ثم قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫وأَكِيد ك ْيدا (ٙٔ)‬ ‫َ َُ ً‬ ‫قالوف‬ ‫272‬
  • 273.
    ‫فَمهل الْكافِرين أَمهلْهمرويْدا (ٚٔ)‬ ‫َ ّْ ِ َ ِ َ ْ ِ ُ ْ ُ َ ً‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قلل (الْكافِرين)‬ ‫َ َِ‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (الْكافِرين) و ج معو دوري الكسائي ورويس‬ ‫َ ِ َ اندر‬ ‫سبّْح اسم ربّْك اَِعلَى (ٔ)‬ ‫َ ِ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫سورة اِعلى‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل مع النقل ُب (اَلَعلى) ٍب البصري بالتحقيق والتقليل ُب (اْلعلى)‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (اْلعلى) ووقف عليها بالنقل والسكت‬ ‫ٍب الكسائي باإلمالة ُب (اْلعلى) والتحقيق و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫الَّذي خلَق فَسوى (ٕ)‬ ‫ِ َ َ َ َّ‬ ‫قالوف ثم ورش بالتقليل ُب (فسوى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (فسوى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫والَّذي قَ َّر فَػهدى (ٖ)‬ ‫َ ِ دَ َ َ‬ ‫[ قَدر : الكسائي ] [ قَ َّر : الباقوف]‬ ‫د‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (فهدى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (فهدى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بتخفيف الداؿ (قَدر) وأماؿ (فهدى)‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫والَّذي~ أَخرج الْمرعى (ٗ)‬ ‫َْ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب البصري على قصر اؼبنفصل وبالتقليل وقلل (اؼبرعى)‬ ‫ٍب قالوف بتوسط اؼبنفصل و ج معو ابن عامر وعاصم‬ ‫اندر‬ ‫ٍب دوري بتوسط اؼبنفصل وقلل (اؼبرعى)‬ ‫ٍب الكسائي بتوسط اؼبنفصل وأماؿ (اؼبرعى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقلل (اؼبرعى)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل و أماؿ (اؼبرعى)‬ ‫فَجعلَهُ غُثَآء أَحوى (٘)‬ ‫ََ‬ ‫ً َْ‬ ‫372‬
  • 274.
    ‫قالوف على توسطاؼبتصل‬ ‫ٍب البصري على توسط اؼبتصل بالتقليل ُب (أحوى)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وأماؿ ُب (أحوى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل وبالتقليل ُب (أحوى) وبالنقل على ( ُثَآءَ ف اَحوى)‬ ‫غ َ َْ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل ووقف على ( ُثَآءً أَحوى) بالنقل والتحقيق وأماؿ ُب (أحوى)‬ ‫غ َْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت على ( ُثَآءً أَحوى) مع اإلمالة ُب (أحوى)‬ ‫غ َْ‬ ‫سنُػقرئُك فًَل تَػ ْنسى (ٙ)‬ ‫َ ِْ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (تنسى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة باإلمالة ُب (تنسى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر ووقف على (سنقرئك) بالتسهيل واإلبداؿ‬ ‫اندر‬ ‫إَِل ما شآء اللَّهُ إِنَّهُ يَػعلَم الْجهر وما يَخفى (ٚ)‬ ‫ْ ُ َ ْ َ ََ ْ َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبتصل وقلل (ىبفى)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل (شآء) وبالتقليل (ىبفى)‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (شآء)‬ ‫ٍب خلف العاشر أماؿ (شآء) على توسط اؼبتصل وأماؿ (ىبفى)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (شآء) على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (ىبفى)‬ ‫ونُػيَسرؾ لِلْيُسرى (ٛ)‬ ‫َ ّْ ُ َ ْ َ‬ ‫[ لليُسرى : أبو جعفر ] [ لليُسرى : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫قالوف بسكوف السٌن (لليُسرى)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو عمرو أماؿ (لليُسرى ) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب أبو جعفر قرأ بضم السٌن (لليُسرى)‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش رقق راء (ونُيسرؾ ) وقلل (لليُسرى)‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّْ ْ ْ َ َ ِ ّْ‬ ‫فَذكر إِف نَػفعت الذكرى (ٜ)‬ ‫َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب بصري أماؿ (الذكرى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (فَذكر اِف) وقلل (الذكرى)‬ ‫َ ّْ ِ ْ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَذك ْر إف) وأماؿ (الذكرى)‬ ‫َ ّْ ْ‬ ‫سيَذكر من يَخشى (ٓٔ)‬ ‫َ َّ َّ ُ َ ْ ْ َ‬ ‫472‬
  • 275.
    ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش قلل(ىبشى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خالد أماؿ (ىبشى) و ج معو خالد والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب خلف بال غنة (من ىبشى) وأماؿ (ىبشى)‬ ‫ويَػتَجنَّبُػها اَِشقى (ٔٔ)‬ ‫َ َ َ ْ َْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل والتقليل ُب (اَلَشقى)‬ ‫ٍب البصري بالتحقيق والتقليل ُب (اْلشقى)‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالنقل والسكت مع اإلمالة ُب (اْلشقى) ُب اغبالتٌن‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ على التحقيق ُب (اْلشقى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫الَّذي يَصلَى النَّار الْكْبػرى (ٕٔ)‬ ‫ْ‬ ‫َ َُ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالتقليل ُب (الكِبى) ثم أبو عمرو أماؿ ُب (الكِبى) و ج معو ضبزة والكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثُم َل يَموت فِيها وَل يَحيَا (ٖٔ)‬ ‫َّ َ ُ ُ َ َ َ ْ‬ ‫قالوف ٍب ورش قلل (وبيا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (وبيا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ َ َ ْ زَّ‬ ‫قَد أَفْػلَح من تَػ َكى (ٗٔ)‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب البصري قلل كى)‬ ‫(تز‬ ‫ٍب ضبزة على التحقيق ُب (قد أفلح) وأماؿ كى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫(تز اندر‬ ‫ْ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (قد اَفلح) وقلل كى)‬ ‫(تز‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (قد أفلح)‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫وذَكر اسم ربّْه فَصلَّى (٘ٔ)‬ ‫َ ََ ْ َ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش قلل (فصلى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (فصلى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ ْ ُ َ َ َ ُّ‬ ‫بَل تُػؤثِروف الْحيَاة الدنْػيَا (ٙٔ)‬ ‫[يػػؤثروف :أبػػو عمػػرو وَل ىبفػػى اإلبػػداؿ للسوسػػي] [تػػؤثروف :البػػاقوف واإلبػػداؿ لػػورش وأيب جعفػػر ووقفػػا غبمػػزة ظػػاىر] [‬ ‫بتُّؤثروف : أدغم ىشاـ وضبزة والكسائي]‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وابن ذكواف وعاصم ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫572‬
  • 276.
    ‫ٍب خلف العاشرباإلظهار ُب (بَل تُػؤثِروف) وأماؿ (الدنيا)‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (توثروف) وفتح (الدنيا) و ج معو أبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (توثروف) وبالتقليل ُب (الدنيا)‬ ‫ٍب دوري قرأ بياء الغيبة (يؤثروف) وقلل (الدنيا)‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة (يوثروف) وقرأ بياء الغيبة (يؤثروف) وقلل (الدنيا)‬ ‫ٍب ىشاـ أدغم الالـ بالتاء (بل تؤثروف) وفتح (الدنيا)‬ ‫ٍب ضبزة أدغم الالـ بالتاء (بل تؤثروف) وأماؿ (الدنيا) و ج معو الكسائي‬ ‫اندر‬ ‫واّلَخرةُ خ ْيػر وأَبْػقى (ٚٔ)‬ ‫َ ْ َِ َ ٌ َ َ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وابن عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب البصري قلل (وأبقى)‬ ‫ٍب خالد بالتحقيق ُب (اآلخرة) وأماؿ (وأبقى) ووقف بالتحقيق ُب (وأبقى) والتسهيل (وأبقى)‬ ‫ٍب الكسائي بالتحقيق ُب (اآلخرة) وأماؿ (وأبقى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش ورقق راء (خًن) مع (ٖ) البدؿ (واآلَخرةُ) وترقيق راء (اآلخرة) و(خًن) وقلل (وأبقى)‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (واآلخرة) وبال غنة ُب (خًن و) وأماؿ (وأبقى) ووقف بالتحقيق ُب (وأبقى) والتسهيل (وأبقى)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خالد بالسكت ُب (واآلخرة) وبغنة ُب (خًن و) وأماؿ (وأبقى) ووقف بالتحقيق ُب (وأبقى) والتسهيل (وأبقى)‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫إِف هذا لَفي الصحف اُِولَى (ٛٔ)‬ ‫ُّ ُ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَوىل) والتقليل مع (ٖ) البدؿ‬ ‫ٍب بصري بالتقليل ُب (اْلوىل)‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالنقل والسكت على (اْلوىل) مع اإلمالة فيو‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (اْلوىل) وا ج معو خلف العاشر‬ ‫ندر‬ ‫ِ ِ‬ ‫صحف إِبْػراهيم وموسى (ٜٔ)‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ َُ َ‬ ‫قالوف ج معو اعبميع إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش قلل (موسى) و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (موسى) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ ُ ِ ِ‬ ‫هل أَتَاؾ حديث الْغَاشيَة (ٔ)‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫سورة الغاشية‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫672‬
  • 277.
    ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة بالتحقيقُب (ىل أَتَاؾ) وأماؿ (أتاؾ) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (أتاؾ) و(الغاشية) وقفا‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (ىل اَتاؾ) على فتح (أتاؾ) ٍب على التقليل ُب (أتاؾ)‬ ‫َ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ىل أَتَاؾ) وأماؿ (أتاؾ)‬ ‫َْ َ‬ ‫وجوٌ يَػومئِذ خاشع ٌ (ٕ)‬ ‫ُ ُ ْ َ ٍ َ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (خاشعة) وقفا خبلف عنو‬ ‫ٍب أبو جعفر أخفى التنوين عند اػباء (يػَومئِذ خاشع ٌ)‬ ‫ْ َ ٍ َ ِ َة‬ ‫وه ٍ‬ ‫ٍب خلف أدغم بال غنة التنوين عند الياء (وج ٌ يػَومئِذ)‬ ‫ُ ُ َْ‬ ‫عاملَ ٌ نَاصبَ ٌ (ٖ)‬ ‫َِة ِة‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (ناصبة) وقفا‬ ‫ِ‬ ‫تَصلَى نَارا حاميَةً (ٗ)‬ ‫ْ‬ ‫ً َ‬ ‫[ تُصلى : أبو عمرو وشعبة ويعقوب ] [ تَصلى : الباقوف ]‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ثم ورش قلل (تَصلى) الوجو الثاين‬ ‫ثم ضبزة أماؿ (تَصلى) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ثم الكسائي أماؿ (تَصلى) ووقفا (حامية)‬ ‫ثم البصري قرأ بضم التاء (تُصلى) و ج معو شعبة ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫َ ِ َ ٍآ ٍ‬ ‫تُسقى من ع ْين َنِيَة (٘)‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن وأبو عمرو وابن ذكواف وعاصم وابو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ أماؿ اؽبمزة واْللف من (ءانية)‬ ‫ٍب ورش (ٗ) أوجو : فتح تُسقى مع قصر (أنية) ومدىا (ٙ) كات ومع التقليل ُب (تسقى) التوسط ُب (آنية) وطوؽبا‬ ‫حر‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫وبالنقل ُب (عٌن ف آَنِيَة)‬ ‫َْ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (تُسقى) ووقف على (عٌن آَنِيَة) بالنقل والتحقيق و ج معو خلف العاشر بوجو التحقيق‬ ‫اندر‬ ‫َْ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (عٌن آَنِيَة)‬ ‫َْ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (تُسقى) وأماؿ الياء واؽباء وقفا(ءانية)‬ ‫لَيس لَهم طَعاـ إَِل من ضريع (ٙ)‬ ‫ْ َ ُ ْ َ ٌ َّ ِ ْ َ ِ ٍ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫772‬
  • 278.
    ‫َ ُ َِّ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (طَعاـ ف اَِل)‬ ‫َ ٌ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (طَعاـ إَِل)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫َل يُسمن وَل يُػغْنِي من جوع (ٚ)‬ ‫ِْ ُ ٍ‬ ‫َ ْ ِ ُ ََ‬ ‫قالوف‬ ‫وجوٌ يَػومئِذ نَاعم ٌ (ٛ)‬ ‫ُ ُ ْ َ ٍ ِ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (ناعمة) وقفا‬ ‫وه ٍ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب التنزين مع الياء (وج ٌ يػَومئِذ)‬ ‫ُ ُ َْ‬ ‫لِسعيِها راضيَ ٌ (ٜ)‬ ‫َْ َ َ ِ ة‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (راضية) وقفا‬ ‫ٍ َ ٍ‬ ‫فِي جنَّة عالِيَة (ٓٔ)‬ ‫َ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (عالية) وقفا‬ ‫َِ‬ ‫َل تَسمع فِيها َلغيَةً (ٔٔ)‬ ‫َ َُْ َ‬ ‫[ َل تُسمع فيها : نافع ] [ َل يُسمع فيها : ابن كثًن وأبو عمرو ورويس ] [ َل تَسمع فيها : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بضم التاء اؼبضمومة (تُسمع) و ج معو ورش‬ ‫ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بياء الغيبة اؼبضمومة (يُسمع ) و ج معو أبو عمرو ورويس‬ ‫ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب ىشاـ قرأ بتاء اػبطاب اؼبفتوحة (َل تَسمع) ٍب الكسائي قرأ بتاء اػبطاب اؼبفتوحة (َل تَسمع) وأماؿ (َلغية)‬ ‫فِيها ع ْين جاريٌَ (ٕٔ)‬ ‫َ َ ٌ َ ِة‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (جارية) وقفا‬ ‫فِيها سرر مرفُوع ٌ (ٖٔ)‬ ‫َ ُ ُ ٌ َ ْ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مرفوعة) وقفا خبلف عنو‬ ‫وأَكواب موضوع ٌ (ٗٔ)‬ ‫َ ْ َ ٌ َ ْ ُ َة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (موضوعة) وقفا خبلف عنو‬ ‫ونَمارؽ مصفوفَ ٌ (٘ٔ)‬ ‫َ َ ِ ُ َ ُْ ة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مصفوفة) وقفا‬ ‫872‬
  • 279.
    ‫وزرابِي م ْبثُوثٌَ(ٙٔ)‬ ‫َ َ َ ُّ َ ة‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (مبثوثة) وقفا‬ ‫أَفًَل يَػ ْنظُروف إِلَى اَبِل ك ْيف خلِقت (ٚٔ)‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِْ ِ َ َ ُ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلبل) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اإلبل)‬ ‫وإِلَى السمآء ك ْيف رفِعت (ٛٔ)‬ ‫َّ َ ِ َ َ ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وإِلَى الْجبَاؿ ك ْيف نُصبَت (ٜٔ)‬ ‫ِ ِ َ َ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫وإِلَى اَِرض ك ْيف سيحت (ٕٓ)‬ ‫َ ْ ْ ِ َ َ ُِ َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض)‬ ‫ْْ ِ‬ ‫ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلَرض)‬ ‫فَذكر إِنَّمآ أَنْت مذكر (ٕٔ)‬ ‫َ ّْ ْ َ َ ُ َ ّْ ٌ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫َ ّْ َّ‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وبالتحقيق ُب (فَذك ْر إِمبَا)‬ ‫َ ّْ َّ‬ ‫ٍب ورش بالنقل على (فَذك ْر إِمبَا) ورقق راء (مذكر) وصال‬ ‫َ ّْ َّ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (فَذك ْر إِمبَا)‬ ‫ْ َ َ ِ ْ ُ َ ٍِ‬ ‫لَست علَْيهم بِمس ْيير (ٕٕ)‬ ‫ِ‬ ‫[ علػػيهم : ضبػػزة ويعقػػوب ] [ علػػيهم : البػػاقوف] [ دبسػػيطر : ىشػػاـ ][ دبصػػيطر : بإمشػػاـ الصػػاد زايػػا غبمػػزة خبلػػف عػػن‬ ‫ُ‬ ‫خالد ] [ دبصيطر : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بالصاد (دبصيطر) و ج معو الباقوف وبوجو ػبالد‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ىشاـ بالسٌن (دبسيطر)‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (عليهم) بضم اؽباء وبإمشاـ الصاد زايا (دبصيطر)‬ ‫ُ‬ ‫ٍب يعقوب قرأ بضم اؽباء (عليهم) وبالصاد (دبصيطر)‬ ‫ُ‬ ‫إَِل من تَػولَّى َكفر (ٖٕ)‬ ‫َّ َ ْ َ وَ َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫972‬
  • 280.
    ‫ٍب ورش بالتقليلُب (توىل)‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ُب (توىل) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َ ّْ‬ ‫فَػيُػعذبُهُ اللَّهُ الْعذاب اَِكبَػر (ٕٗ)‬ ‫ََ َ ْ ْ َ‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اْلكِب) و ج معو ضبزة بوجو ٍب ضبزة وقف بالسكت ُب (اْلكِب)‬ ‫اندر‬ ‫إِف إِلَينآ إِيَابَػهم (ٕ٘)‬ ‫َّ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫[ إيَّأّم : أبو جعفر ] [ إيأّم : الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو جعفر على قصر اؼبنفصل وقرأ بتشديد الياء (إِيَّابػَهم)‬ ‫ُْ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫ثُم إِف علَْيػنَا حسابَػهم (ٕٙ)‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َ ِْ‬ ‫والْفجر (ٔ)‬ ‫سورة الفجر‬ ‫ْ ِ ِ َّ ْ َ ِ َّ ِ ِ‬ ‫بِسم اللَّه الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف‬ ‫َ ٍ َ ٍْ‬ ‫ولَيَاؿ عشر (ٕ)‬ ‫قالوف‬ ‫َ َّ ْ ِ َ َ ِ‬ ‫والشفع والْوتْر (ٖ)‬ ‫ِ‬ ‫[ والوتر : ضبزة والكسائي وخلف العاشر ] [والوتر: الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الواو (والوتر)‬ ‫َ‬ ‫ٍب ضبزة قرأ بكسر الواو (والْوتْر) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫ِ ِ اندر‬ ‫َ ِ َ ِْ‬ ‫واللَّْيل إِذا يَسر (ٗ)‬ ‫[يسري نافع وأبو عمرو وأبو جعفر بإثبات الياء وصال ، وُب اغبالٌن ابن كثًن ويعقوب] [يسر : الباقوف]‬ ‫قالوف‬ ‫ثم ابن كثًن قرأ بالياء ُب اغبالٌن (يسري) و ج معو يعقوب‬ ‫ْ ِ اندر‬ ‫َ ٌَ ِ ِ ٍْ‬ ‫هل فِي ذَلِك قَسم لِذي حجر (٘)‬ ‫َْ‬ ‫قالوف ثم السوسي أدعم الكاؼ بالقاؼ (ذَلِك قَسم)‬ ‫َ ٌَ‬ ‫082‬
  • 281.
    ‫َ ٍ‬ ‫أَلَم تَػرك ْيف فَػعل ربُّك بِعاد (ٙ)‬ ‫ْ َ َ َ ََ َ َ‬ ‫قالوف ٍب السوسي أدغم الفاء بالفاء (كْيف فَػعل) والالـ بالراء (فَػعل ربُّك)‬ ‫َََ َ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫إِرـ ذَات الْعماد (ٚ)‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫تفخم الراء عبميع القراء ومعهم ورش ُب (إرـ)‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫الَّتِي لَم يُخلَق مثْػلُها فِي الْبًِلد (ٛ)‬ ‫ْ ْ ْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وثَمود الَّذين جابُوا الصخر بِالْواد (ٜ)‬ ‫َُ َ َ َ‬ ‫َّ ْ َ َ‬ ‫[ بالوادي : ورش بإثبات الياء وصال وُب اغبالٌن البزي ويعقوب وقنبل أثبتهػا وصػال واختلػف عنػو وقفػا فػروي عنػو إثباِتػا‬ ‫وروي عنو حذفها] [ بالواد : الباقوف]‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب البزي أثبت الياء ُب اغباليت (بالوادي) و ج معو يعقوب ووجو لقنبل‬ ‫اندر‬ ‫َ َِ ْ ِ‬ ‫وفِرعوف ذي اَِوتَاد (ٓٔ)‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اَلَوتاد) و ج معو ضبزة بوجو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة وقف بالسكت ُب (اْلوتاد)‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫الَّذين طَغَوا فِي الْبًِلد (ٔٔ)‬ ‫َ ْ‬ ‫قالوف‬ ‫فَأَكثَػروا فِيها الْفساد (ٕٔ)‬ ‫ْ ُ َ َََ‬ ‫قالوف‬ ‫َ َّ َ ِ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ٍ‬ ‫فَصَ علَْيهم ربُّك سوط عذاب (ٖٔ)‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫ٍب قالوف بالصلة و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (عيهم) بضم اؽباء ومعو يعقوب‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ِ ِ‬ ‫إِف ربَّك لَبِالْمرصاد (ٗٔ)‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫قالوف‬ ‫تفخم الراء عبميع القراء ومعهم ورش ُب (لباؼبرصاد)‬ ‫ْ ََ ِ‬ ‫فَأَما اَنْساف إِذَا ما ابْػتًَل ُ ربُّهُ فَأَكرمهُ ونَػ َّمهُ فَػيَػقوؿ ربّْي ~ أَكرمن (٘ٔ)‬ ‫َّ ِْ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ع َ ُ ُ َ‬ ‫[ ريب أكرمن : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ][ ريب~أكرمن : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫[أكرمين :أثبتها وصال نافع وأبو جعفر وُب اغبالٌن البزي ويعقوب] [أكرمن : الباقوف]‬ ‫182‬
  • 282.
    ‫قالوف قرأ بفتحاليػاء وُب الثانيػة أثبػت اليػاء وصػال (ريب أكػرمن) ووقػف حبػذؼ اليػاء وانػ ج معػو أبػو جعفػر وان ج معػو‬ ‫ػدر‬ ‫در‬ ‫َ‬ ‫دوري أيب عمرو وقفا‬ ‫ٍب البزي قرأ بفتح الياء ُب(ريب) وأثبت الياء وقفا ووصال(أكرمين)‬ ‫َ‬ ‫ٍب يعقوب بسكوف الياء فتكوف مد منفصل على قصره (ريب~ أكرمين) وأثبت الياء وقفا ووصال(أكرمين)‬ ‫ٍب ىشاـ بسكوف الياء (ريب) على التوسط ُب اؼبنفصل (ريب~ أكرمن) ووقف بالنوف ُب (أكرمن)‬ ‫ْ‬ ‫ٍب السوسي قرأ بفتح الياء ُب(ريب) وأدغم الالـ بالراء (فَػيَػقوؿ ريب) ووصل ووقف بالنوف ُب (أكرمن)‬ ‫ُ ُ َ ّْ‬ ‫َ‬ ‫ٍب خػػالد بػػالتحقيق ُب (اإلنسػػاف) وأمػػاؿ (ابػػتاله) وبسػػكوف اليػػاء ُب (ريب) وعلػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل (ريب~ أكػػرمن) ووقػػف‬ ‫بالنوف ُب (أكرمن)‬ ‫ٍب ورش فتح (ابتاله) وبالنقل ُب (اإلنساف) وفتح الياء ُب (ريب أكرمن)وقرأ (أكرمن) بالسكوف ُب النوف وقفا وُب الوصل‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أثبت الياء (أكرمين)‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ُب (ابتاله) وبالنقل ُب (اإلنساف) وفتح الياء ُب (ريب أكرمن) بالسكوف ُب النوف وقفا وُب الوصل أثبت‬ ‫َ‬ ‫الياء (أكرمين)‬ ‫ٍب ضبػػزة بالسػػكت ُب (اإلنسػػاف) وأمػػاؿ (ابػػتاله) علػػى طػػوؿ اؼبنفصػػل وبسػػكوف اليػػاء ُب (ريب) (ريب~ أكػػرمن) ووقػػف‬ ‫بالنوف ُب (أكرمن)‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل أماؿ (ابتاله) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫وأَمآ إِذَا ما ابْػتًَل ُ فَػقدر علَْيه رزقَهُ فَػيَػقوؿ ربّْي~ أَهانَن (ٙٔ)‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ِْ ُ ُ َ‬ ‫[ ريب أىانن : نافع وابن كثًن وأبو عمرو وأبو جعفر ][ ريب~أىانن : الباقوف]‬ ‫َ‬ ‫[أىانين :أثبتها وصال نافع وأبو جعفر وُب اغبالٌن البزي ويعقوب] [أىانن : الباقوف]‬ ‫[ فَػق َّر : ابن عامر وأبو جعفر] [فَػقدر : الباقوف]‬ ‫َد‬ ‫ََ‬ ‫قالوف قرأ بفتح الياء (ريب) ووقف حبذؼ الياء (أىانن) وإذا وصل أثبت الياء (أىانين) و ج معو بوجو أيب عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َ‬ ‫ثم يعقوب قرأ بسكوف الياء اْلوىل (ريب) وأثبت الياء وقفا ووصال ُب الثانية على قصر اؼبنفصل (ريب أىانين)‬ ‫ْ‬ ‫ثم أبو جعفر على قصر اؼبنفصل قرأ بفتح الياء ُب (ريب) وشدد الداؿ ُب (فَػ َّدر)‬ ‫قََ‬ ‫َ‬ ‫ثم البزي على قصر اؼبنفصل قرأ بسكوف الياء اْلوىل وأثبت الياء وقفا ووصال ُب الثانيػة (ريب أىػانين) مػع صػلة اؽبػاء ُب‬ ‫(ابتاله) و(عليو)‬ ‫ثم قنبل فتح الياء ُب (ريب) وبصلة اؽباء ُب (ابتاله) و(عليو) وقرأ حبذؼ اؽباء وقفا ووصال بسكوف النوف (أىانن)‬ ‫َ‬ ‫ثم دوري أيب عمرو قرأ بفتح الياء (ريب) ووقف حبذؼ الياء (أىانن) وإذا وصل حذؼ اليػاء (أىػانين) وىػو الوجػو الثػاين‬ ‫َ‬ ‫لو‬ ‫ٍب السوسي قرأ بفتح الياء (ريب) وأدغم الالـ بالراء (فَػيَػقوؿ ريب) ووصل ووقف بالنوف ُب (أكرمن)‬ ‫ُ ُ َ ّْ‬ ‫َ‬ ‫ثم قالوف على توسط اؼبنفصل وفتح الياء ُب (ريب) ووقف حبذؼ الياء ُب (أىانن) وأثبتها وصال‬ ‫َ‬ ‫282‬
  • 283.
    ‫ثم عاصم بسكوفالياء ُب (ريب) وحبذؼ الياء (أىانن) وقفا ووصال‬ ‫ْ‬ ‫ثم ابن عامر على توسط اؼبنفصل وسكن الياء ُب (ريب) وحبذؼ الياء (أىانن) وقفػا ووصػال وقػرأ (فَػقػدر) بالتشػديد ُب‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫الداؿ‬ ‫ثم الكسائي أماؿ (ابتاله) وسكن الياء ُب (ريب) وحذؼ الياء ُب (أىانن) مطلقا و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ْ‬ ‫ثم ورش على الفتح ُب (ابتاله) قرأ بفتح الياء (ريب) ووقف حبذؼ الياء (أىانن) وإذا وصل أثبت الياء (أىانين)‬ ‫َ‬ ‫ثم ورش قرأ بفتح الياء (ريب) ووقف حبذؼ الياء (أىانن) وإذا وصل أثبت الياء (أىانين) وبالتقليل ُب (ابتاله)‬ ‫َ‬ ‫ثم ضبزة أماؿ (ابتاله) بسكوف الياء ُب (ريب) وحبذؼ الياء (أىانن) وقفا ووصال‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل‬ ‫قالوف‬ ‫بَل َل تُكرموف الْيَتِيم (ٚٔ)‬ ‫َ ْ ُِ َ َ‬ ‫[يكرمػػوف : أبػػو عمػػرو ويعقػػوب] [تُكرمػػوف : نػػافع وابػػن كثػػًن وابػػن عػػامر وعاصػػم وضبػػزة والكسػػائي وأبػػو جعفػػر وخلػػف‬ ‫العاشر]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تُكرموف )‬ ‫ْ ُِ َ‬ ‫ٍب البصري قرأ بياء الغيبة (يُكرموف) و ج معو يعقوب‬ ‫ْ ُِ َ اندر‬ ‫َِ ِ ْ ِ ِ‬ ‫وَل تَح ُّوف علَى طَعاـ الْمسكين (ٛٔ)‬ ‫َ َ َ اض َ َ‬ ‫[وَل ربضوف : نافع وابن كثًن وابن عامر] [وَل وبضوف : أبو عمرو ويعقوب] [وَل رباضوف : الباقوف]‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫قالوف قرأ بتػاء اػبطػاب وبضػم اغبػاء وحػذؼ اْللػف وتشػديد الضػاد بضػمة (ربضػوف) وان ج معػو ورش وابػن كثػًن وابػن‬ ‫ػدر‬ ‫عامر‬ ‫ٍب بصري قرأ بياء الغيبة وضم اغباء وحذؼ اْللف بعدىا وشدد الضاد مضمومة (وبضوف) و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ٍب عاصم قرأ بفتح اغباء بعدىا ألف وزبفيف الضاد مضمومة (ربَ ُّوف) و ج معو ضبزة والكسائي وأبو جعفر وخلف‬ ‫َ اض َ اندر‬ ‫العاشر‬ ‫وتَأْكلُوف التُّراث أَكًل لَما (ٜٔ)‬ ‫َ ُ َ ػ َ َ ْ ً ِّ‬ ‫[ويأكلوف : أبو عمرو ويعقوب ][ وتأكلوف : الباقوف]‬ ‫قالوف قرأ بتاء اػبطاب (تَأْكلُوف) و ج معو اعبميع إَل‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫ٍب ورش قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (تَاكلُوف) و ج معو أبو جعفر‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫ٍب دوري قرأ (يَأْكلُوف) و ج معو يعقوب‬ ‫ُ َ اندر‬ ‫ٍب السوسي قرأ بإبداؿ اؽبمزة ألفا (يَاكلُوف)‬ ‫ُ َ‬ ‫وتُحبُّوف الْماؿ حبِّا جما (ٕٓ)‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ َ ِّ‬ ‫[ ووببوف : أبو عمرو ويعقوب ] [ ورببوف : الباقوف]‬ ‫382‬
  • 284.
    ‫قالوف بالتاء للخطاب(ورببُّوف) و ج معو الباقوف إَل :‬ ‫َ ُِ َ اندر‬ ‫ٍب بصري بياء الغيبة (ووببُّوف) و ج معو يعقوب‬ ‫َ ُِ َ اندر‬ ‫ُ َّ ِ ْ ْ ُ َ ِّ َ ِّ‬ ‫َ َّ‬ ‫كًل إِذَا دكت اَِرض دكا دكا (ٕٔ)‬ ‫قالوف ٍب ورش بالنقل ُب (اَلَرض) ٍب ضبزة بالسكت ُب (اْلرض)‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ ِّ‬ ‫وجآء ربُّك والْملَك صفا صفا (ٕٕ)‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ٍب ابن ذكواف على توسط اؼبتصل وأماؿ (جآء) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبتصل وأماؿ (جآء)‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫وجيء يَػومئِذ بِجهنَّم‬ ‫َ َ َْ ََ َ‬ ‫الشاطبية : و(قيل) و(غيض) ٍب (جيء) يشمها‬ ‫و(حيال) بإمشاـ و(سيق) كما رسا‬ ‫لدى كسرىا ضما رجاؿ لِتَ ْمال‬ ‫ٌ كُ‬ ‫و(سيء) و (سيئت) كاف راويو أنبال‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل ثم ورش على طوؿ اؼبتصل‬ ‫ثم ىشاـ بإمشاـ (جيء) و ج معو الكسائي ورويس على توسط اؼبتصل‬ ‫اندر‬ ‫ٍ‬ ‫ّْ‬ ‫يَػومئِذ يَػتَذكر اَنْساف وأَنَّى لَهُ الذكرى (ٖٕ)‬ ‫ْ َ َ َّ ُ ِْ َ ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف و ج معو ابن كثًن واف عامر وعاصم وأبو جعفر ويعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ّْ‬ ‫ثم السوسي فتح (أَن) وأماؿ (الذكرى)‬ ‫َْ‬ ‫ّْ‬ ‫ثم دوري أماؿ (الذكرى) وقلل (أََن)‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫ثم الكسائي أماؽبما (الذكرى) و(أَن) و ج معو خلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ثم ورش بالنقل ُب (اإلنساف) وعلى الفتح ثم التقليل ُب (أَن) وقلل (الذكرى) وجها واحدا‬ ‫ٍ‬ ‫ثم خلف بالسكت على (اإلنساف) واماؽبما (الذكرى) و(أَن) وبال غنة ُب (يػَومئِذ يػَتَذكر)‬ ‫ْ َ َ َّ ُ‬ ‫ثم خالد بالسكت ُب (اإلنساف) وأماؽبما (الذكرى) و(أَن)‬ ‫ثم خالد بالتحقيق ُب (اإلنساف) وأماؽبما (الذكرى) و(أَن)‬ ‫يَػقوؿ يَا لَيتَنِي قَ َّمت لِحيَاتِي (ٕٗ)‬ ‫ُ ُ ْ دْ ُ َ‬ ‫قالوف‬ ‫فَػيَػومئِذ َل يُػعذب عذابَهُ~ أَحد (ٕ٘)‬ ‫ْ َ ٍ َ َ ّْ ُ َ َ‬ ‫ٌَ‬ ‫ّْ‬ ‫[َل يُعذِب : الكسائي ويعقوب ][ َل يُعذب : الباقوف]‬ ‫َّ َ‬ ‫ّْ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل وقرأ بكسر الذاؿ اؼبشددة (يُعذب )‬ ‫482‬
  • 285.
    ‫ّْ‬ ‫ٍب قالوف علىتوسط اؼبنفصل وقرأ بكسر الذاؿ اؼبشددة (يُعذب )‬ ‫ّْ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وقرأ بكسر الذاؿ اؼبشددة (يُعذب )‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الذاؿ اؼبشددة (يػُعذب)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب يعقوب على قصر اؼبنفصل قرأ بفتح الذاؿ اؼبشددة (يػُعذب)‬ ‫ََ‬ ‫وَل يُوثِق وثَاقَهُ~ أَحد (ٕٙ)‬ ‫ٌَ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫[ َل يوثَق :الكسائي ويعقوب ] [وَل يوثِق: الباقوف]‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل كسر الثاء (وَل يوثِق) و ج معو ابن كثًن وابو عمرو وأبو جعفر‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫ثم قالوف على توسط اؼبنفصل كسر الثاء (وَل يوثِق) و ج معو دوري أيب عمرو وابن عامر وعاصم وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫ثم ورش على طوؿ اؼبنفصل كسر الثاء (وَل يوثِق) و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫و‬ ‫ثم الكسائي على توسط اؼبنفصل وقرأ بفتح الثاء ُب (يُوثَق)‬ ‫ثم يعقوب على قصر اؼبنفصل وقرأ بفتح الثاء ُب (يُوثَق)‬ ‫يَآ أَيَّتُػها النَّػفس الْميْمئِنَّةُ (ٕٚ)‬ ‫ػَ ْ ُ ُ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل أماؿ (اؼبطمئنة) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وقف بالتسهيل على (اؼبطمئنة)‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ارجعي~ إِلَى ربّْك راضيَةً مرضيَّةً (ٕٛ)‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (مرضية) وقفا‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫وتفخم الراء عبميع القراء ُب (ارجعي) ْلف الكسر عارض‬ ‫ِ ِ‬ ‫فَادخلِي فِي عبَادي (ٜٕ)‬ ‫ُْ‬ ‫قالوف‬ ‫وادخلِي جنَّتِي (ٖٓ)‬ ‫َُْ َ‬ ‫قالوف‬ ‫582‬
  • 286.
    ‫سورة البلد‬ ‫ِ‬ ‫(ّل أُقْسمبِهذا الْبَػلَد) (البلد:ٔ)‬ ‫ِ ُ ََ‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫فالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب السوسي باإلدغاـ الكبًن ُب اؼبيم مع الباء(أُقْسم َّٔذا)‬ ‫َُِِ‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫َل : زائدة (أقسم) فعل ع وفاعلو : مسترت يعود على اهلل سبحانو واعبملة مستأنفة ، ّٔذا: جار وؾبرور متعلق ب‬ ‫مضار‬ ‫(أقسم)البلد : بدؿ من اسم اإلشارة‬ ‫ِ‬ ‫وأَنْت ح ّّ بِهذا الْبَػلَد (البلد:ٕ)‬ ‫َ َ ِل َ َ‬ ‫قالوف‬ ‫وأنت: الواو حالية أو اعرتاضية أنت : مبتدأ حل: خِب ّٔذا: جار وؾبرور متعلق ب(حل) . البلد : بدؿ من اسم‬ ‫اإلشارة واعبملة ُب ؿبل نصب حاؿ من (ىذا البلد) أو معرتضة َل ؿبل ؽبا من اإلعراب‬ ‫ووالِد وما ولَد (البلد:ٖ)‬ ‫ََ ٍ ََ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة ُب (ووالِد وما)‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ووالد : الواو : عاطفة أو حرؼ قسم والد : معطوؼ على القسم السابق .وما: الواو : عاطفة ما: اسم موصوؿ ُب‬ ‫ؿبل اعبر معطوؼ على (والد) ولد: فعل ماض وفاعلو مسترت يعود على (والد) واعبملة صلة ؿ(ما)اؼبوصولة ، والعائد‬ ‫ؿبذوؼ تقديره : وما ولده ذلك الوالد . (‬ ‫َ َ ٍ‬ ‫لَقد خلَقنَا اَنساف فِي كبَد (البلد:ٗ)‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف ثم ورش بالنقل ُب (اَلنساف) ثم ضبزة بالسكت ُب (اإلنساف)‬ ‫لقد: الالـ: موطئة للقسم . قد: حرؼ ربقيق . خلقنا اإلنساف: فعل ماض مبين على السكوف ونا ضمًن متصل ُب‬ ‫ؿبل فاعل واإلنساف: مفعوؿ بو واعبملة جواب القسم َل ؿبل ؽبا من اإلعراب . ُب كبد: جار وؾبرور متعلف دبحذوؼ‬ ‫حاؿ من (اإلنساف) أي: حاؿ كونو مكابد للمشاؽ .‬ ‫أَيَحسَ أَف لَن يَػقدر علَْيه أَحد (البلد:٘)‬ ‫ْ َ ُ ْ ْ ْ َِ َ ِ ٌَ‬ ‫الشاطبية ُب البقرة : و(وبسب) كسر السٌن مستقبال ظبا رضاه ومل يلزـ قياسا مؤصال‬ ‫َْ ُ‬ ‫الدرة : وميسرة افتح كيحسب أد ، واكسره فق‬ ‫َ‬ ‫الطيبة : ووبسب مستقبال بفتح سٌن كتبوا ُب نص ثبت‬ ‫ِ‬ ‫[ أوبسب : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر] [ أوبسب : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف بكسر السٌن ُب (أَوبسب) و ج معو أبو عمرو والكسائي ويعقوب وخلف العاشر‬ ‫َْ ِ ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ابن كثًن بكسر السٌن ُب (أَوبسب) وبصلة (عليو)‬ ‫َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بكسر السٌن ُب (أَوبسب) ورقق راء (يقدر)‬ ‫َْ ُ‬ ‫682‬
  • 287.
    ‫ٍب ابن عامربفتح السٌن (أَوبسب) و ج معو عاصم وخالد وأبو جعفر‬ ‫َْ َ ُ اندر‬ ‫ِ‬ ‫ٍب خلف بال غنة ُب (لَن يػَقدر ) وفتح السٌن .‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫التوجيو :أوبسب: اؽبمزة لالستفهاـ اإلنكاري .وبسب: فعل ع وفاعلو ضمًن يعود على (اإلنساف)واعبملة صبلة‬ ‫مضار‬ ‫إنشائية َل ؿبل ؽبا من اإلعراب . أف: ـبففة من الثقيلة واظبها: ضمًن الشأف.لن: حرؼ نصب يقدر : فعل ع‬ ‫مضار‬ ‫منصوب ب(لن) عليو: جار وؾبرور متعلق ب (يقدر)أحدؾ فاعل. واعبملة الفعلية ُب ؿبل الرفع ػبِب (أف) اؼبخففة.‬ ‫وصبلة أف اؼبخففة ُب ؿبل النصب الساد مسد مفعومه (وبسب)‬ ‫يَػقوؿ أَهلَكت ماَلً لُبَداً (البلد:ٙ)‬ ‫ُ ُ ْ ْ ُ َ‬ ‫[ لُبَّدا : أبو جعفر ] [لُبَدا : الباقوف]‬ ‫قالوف فتح الباء (لُبَدا)‬ ‫ٍب أبو جعفر بتشديد الباء ُب (لُبَّداً)‬ ‫يقوؿ: فعل ع وفاعلو مسترت يعود على(اإلنساف) وصبلة القوؿ ُب ؿبل النصب حاؿ من فاعل (وبسب) أو مستأنفة‬ ‫مضار‬ ‫. أىلكت: فعل وفاعل ماَل: مفعوؿ بو لبدا: صفة ؿ(ماَل)واعبملة الفعلية ُب ؿبل نصب مقوؿ ؿ(يقوؿ)‬ ‫أَيَحسَ أَف لَم يَػرُ~ أَحد (البلد:ٚ)‬ ‫ْ َ ُ ْ ْ َ ٌَ‬ ‫ِ‬ ‫[ أوبسب : ابن عامر وعاصم وضبزة وأبو جعفر] [ أوبسب : الباقوف]‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫قالوف بكسر السٌن ُب (أَوبسب) وعلى قصر اؼبنفصل و ج معو يعقوب وابن كثًن وأبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب قالوف بكسر السٌن ُب (أَوبسب) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍب ورش بكسر السٌن ُب (أَوبسب) وعلى طوؿ اؼبنفصل‬ ‫َْ ُ‬ ‫ٍب ابن عامر بفتح السٌن (أَوبسب) وعلى توسط اؼبنفصل و ج معو عاصم‬ ‫اندر‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫ٍب ضبزة بفتح السٌن (أَوبسب) وعلى الطوؿ باؼبنفصل‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫ٍب أبو جعفر بفتح السٌن ُب (أَوبسب) وعلى القصر باؼبنفصل‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫أوبسب: اؽبمزة لالستفهاـ اإلنكاري .وبسب: فعل ع وفاعلو ضمًن يعود على (اإلنساف)واعبملة صبلة إنشائية َل‬ ‫مضار‬ ‫ؿبل ؽبا من اإلعراب . أف: ـبففة من الثقيلة واظبها: ضمًن الشأف مل: حرؼ جزـ يره: فعل ع ؾبزوـ ب(مل) واؽباء‬ ‫مضار‬ ‫: ضمًن مفعوؿ بو ْلف رأى بصرية أحد: فاعل لًنى واعبملة الفعلية ُب ؿبل الرفع خِب ؿ(أف) اؼبخففة وصبلة (أف)‬ ‫اؼبخففة ُب ؿبل النصب سادة مسد مفعومه (وبسب)‬ ‫ْ َْ ْ َ ِ‬ ‫أَلَم نَجعل لَهُ ع ْيػنَػ ْين (البلد:ٛ)‬ ‫قالوف‬ ‫أمل: اؽبمزة لالستفهاـ اَلستنكاري. مل: حرؼ حزـ . قبعل:فعل ع ؾبزوـ ب(مل) لو: جار وؾبرور متعلق ب(قبعل)‬ ‫مضار‬ ‫ْلنو دبعىن لبلق. عينٌن: مفعوؿ بو واعبملة صبلة إنشائية َل ؿبل ؽبا من اإلعراب‬ ‫َ َ َ ََ ِ‬ ‫ولِساناً وشفتَػ ْين (البلد:ٜ)‬ ‫ََ ِْ‬ ‫قالوف ٍب خلف بال غنة (ولِساناً وشفتَػٌن)‬ ‫َ َ َ‬ ‫معطوفاف على عينٌن.‬ ‫َْ ِ‬ ‫وهديْػنَا ُ النَّجديْن (البلد:ٓٔ)‬ ‫َََ‬ ‫782‬
  • 288.
    ‫قالوف‬ ‫الواو: عاطفة (ىديناه:فعل وفاعل ومفعوؿ أوؿ. النجدين : مفعوؿ ثاف لو أو منصوب ع اػبافض واعبملة معطوفة‬ ‫بنز‬ ‫على صبلة قولو (أمل قبعل) ْلف اَلستفهاـ بو تقريري فيكوف دبعىن : وجعلنا لو عينٌن.‬ ‫فًَل اقْتَحم الْعقبَةَ (البلد:ٔٔ)‬ ‫ػ َ َ ََ‬ ‫قالوف ثم الكسائي أماؿ (العقبة) وقفا‬ ‫فال: الفاء عاطفة.َل: نافية دبعىن ما.اقتحم: فعل ماض وفاعل مسترت يعود على (اإلنساف) القائل ، واعبملة معطوفة‬ ‫على (ىديناه) أي: وىديناه النجدين فما اقتحم العقبة ،العقبة: مفعوؿ بو وقيل َل: دعائية دعا عليو أف َل يفعل خًنا‬ ‫وىذا ارجح اْلقواؿ اعبارية ىنا وقيل َل: ربضيضية واْلصل: فأَل اقتحم العقبة ٍب حذفت اؽبمزة للتخفيف وىذا القوؿ‬ ‫ُ‬ ‫ضعيف وإف كاف واضح اؼبعىن كما مر.‬ ‫وما~ أَدراؾ ما الْعقبَةُ (البلد:ٕٔ)‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ََ‬ ‫قالوف على قصر اؼبنفصل‬ ‫ٍب أبو عمرو على قصر اؼبنفصل أماؿ (أدراؾ)‬ ‫ٍب قالوف على توسط اؼبنفصل و ج معو وجو َلبن ذكواف‬ ‫اندر‬ ‫ٍب أبو عمرو على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ ) و ج معو وجو َلبن ذكواف وشعبة وخلف العاشر‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبنفصل وأماؿ (أدراؾ) ووقفا أماؿ (العقبة)‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبنفصل وبالتقليل ُب (أدراؾ)‬ ‫ٍب ضبزة على طوؿ اؼبنفصل وباإلمالة ُب (أدراؾ)‬ ‫وما: الواو : اعرتاضية ما: استفهامية ُب ؿبل الرفع مبتدأ. أدراؾ: فعل ماض وفاعلو مسترت يعود على (ما) والكاؼ:‬ ‫مفعوؿ أوؿ واعبملة الفعلية ُب ؿبل الرفع خِب عن (ما) اَلستفهامية واعبملة اإلظبية معرتضة مقحمة لبياف العقبة مقررة‬ ‫ؼبعىن اإلّٔاـ والتفسًن فإف قولو (وما أدراؾ ما العقبة) عٌن تلك العقبة ْلف اؼبعرؼ بالالـ واْللف إذا أعيد كاف الثاين‬ ‫عٌن اْلوؿ ما: استفهامية ُب ؿبل الرفع مبتدأ العقبة: خِب عنها واعبملة اإلظبية ُب ؿبل النصب سادة مسد اؼبفعوؿ الثاين‬ ‫ؿ(أدراؾ معلق عنها باَلستفهاـ‬ ‫ُّ ٍ‬ ‫فَك رقَػبَة (البلد:ٖٔ)‬ ‫َ‬ ‫[)فَك رقَػبةً : ابن كثًن وأبو عمرو والكسائي] [فَك رقَػب ٍ‬ ‫ُّ َ َة: الباقوف]‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫قالوف قرأ بضم الكاؼ وجر (رقبة)‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح الكاؼ ونصب (رقبةً))فَك رقَػبَةً) و ج معو أبو عمرو‬ ‫َّ َ اندر‬ ‫ٍب الكسائي ) قرأ بفتح الكاؼ ونصب (رقبةً) فَك رقَػبَةً) و أماؿ (رقبو)‬ ‫َّ َ‬ ‫فك:خِب ؼببتدأ ؿبذوؼ رقبة مضاؼ إليو تقدير اؼببتدأ: ىو فك رقبة ، كأنو قيل : وما ىو اقتحاـ العقبة فقيل ىو فك‬ ‫رقبة أو إطعاـ .. واعبملة مفسرة َلقتحاـ العقبة َل ؿبل ؽبا من اإلعراب .‬ ‫ُّ ٍ‬ ‫إذا وصل باآلية اليت بعدىا : [فك رقبةً أو أَطْعم : ابن كثًن وأبو عمرو والكسائي ] [ فك رقبة أو إطْعاـ : الباقوف] أَو‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫إِطْعاـ فِي يَػوٍـ ذي مسغَبَة (البلد:ٗٔ)‬ ‫ٌَ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫قالوف كسر اؽبمزة وزاد ألف بعد العٌن والتنوين بالرفع على اؼبيم ُب (أَو إِ‬ ‫ْ طْعاـ)‬ ‫ٌَ‬ ‫ٍب ورش بالنقل ُب (أَو اِطْعاـ)‬ ‫ِ ٌَ‬ ‫882‬
  • 289.
    ‫ٍب خلف بالسكتُب (َو إِطْعاـ)‬ ‫ْ ٌَ‬ ‫ٍب ابن كثًن قرأ بفتح اؽبمزة واؼبيم وخذؼ اْللف بعد العٌن والتنوين (أَو اَطْعم ) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب الكسائي قرأ بفتح اؽبمزة واؼبيم وخذؼ اْللف بعد العٌن والتنوين (أَو اَطْعم ) وأماؿ وقفا (مسغبو)‬ ‫ْ ََ‬ ‫أو إطعاـ : معطوؼ على (فك رقبة) ُب يوـ: جار وؾبرور متعلق ب(إطعاـ) ذي مسغبة : صفة ؿ (يوـ)‬ ‫ْ ٍ‬ ‫يَتِيماً ذَا مقربَة (البلد:٘ٔ)‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ (مقربة) وقفا‬ ‫يتيما: مفعوؿ بو ؿ(إطعاـ) ذا مقربة : صفة ؿ (يتيما)‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫أَو مسكيناً ذَا م ْتػربَة (البلد:ٙٔ)‬ ‫ْ ْ‬ ‫ََ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ وقفا (مرتبة)‬ ‫أو مسكينا: معطوفة على يتيما .ذا مرتبة : صفة ؿ(مسكينا)‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ثُم كاف من الَّذين آمنُوا وتَػواصوا بِالص ْبر وتَػواصوا بِالْمرحمة (البلد:ٚٔ)‬ ‫َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َّ ِ َ َ َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫قالوف ٍب الكسائي أماؿ وقفا (باؼبرضبة)‬ ‫ٍب ورش بوجهي التوسط والطوؿ ُب البدؿ (آمنوا)‬ ‫ٍب : حرؼ عطف وتراخ كاف: فعل ماض ناقص واظبها ضمًن يعود على اإلنساف اؼبذكور. من الذين: جار وؾبرور خِب‬ ‫كاف وصبلة كاف : معطوفة على صبلة قولو (فال اقتحم العقبة) أي: فهال اقتحم العقبة ٍب كاف من الذين ..أخل (امنوا):‬ ‫فعل وفاعل صلة اؼبوصوؿ وتواصوا: فعل وفاعل معطوؼ على (أمنوا) بالصِب: جار وؾبرور متعلق ب(تواصوا) تواصوا:‬ ‫معطوؼ أيضا على (أمنوا) باؼبرضبة: جار وؾبرور متعلق ب(تواصوا)‬ ‫ِ‬ ‫أُولَئِك أَصحاب الْم ْيمنَة (البلد:ٛٔ)‬ ‫َ َْ ُ ََ‬ ‫قالوف على توسط اؼبتصل‬ ‫ِ‬ ‫ٍب الكسائي على توسط اؼبتصل وأماؿ وقفا (الْمْيمنَة)‬ ‫ََ‬ ‫ٍب ورش على طوؿ اؼبتصل و ج معو ضبزة‬ ‫اندر‬ ‫أولئك: مبتدأ أصحاب : خِبه اؼبيمنة : مضاؼ إليو واعبملة مستأنفة استئنافا بيانيا‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫والَّذين كفروا بِآياتِنَا هم أَصحاب الْمشأَمة (البلد:ٜٔ)‬ ‫ُْ ْ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ ََُ‬ ‫قالوف بسكوف ميم اعبمع‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ٍب ضبزة ووقف على (الْمشمة) بإسقاط اؽبمزة ونقل كتها إىل الشٌن (اؼبشمة)‬ ‫حر‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ وقفا (الْمشأَمة)‬ ‫َ َ‬ ‫ٍب قالوف بالصلة على القصر ُب (ىم أَصحاب) و ج معو ابن كثًن وأبو جعفر‬ ‫ُ ْ ْ َ ُ اندر‬ ‫ٍب قالوف على توسط الصلة ُب (ىم أَصحاب)‬ ‫ُْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب ورش بالصلة على الطوؿ ُب (ىم أَصحاب) وعليو ثالثة أوجو البدؿ ُب ( بِآياتِ‬ ‫نَا )‬ ‫ُْ ْ َ ُ‬ ‫ٍب خلف بالسكت ُب (ىم أَصحاب) والوقف بإسقاط اؽبمزة ونقل كتها إىل الشٌن على (الْمشم ِ‬ ‫َ َ َ ة)‬ ‫حر‬ ‫ُْ ْ َ ُ‬ ‫والذين: الواو: استئنافية الذين: مبتدأ وصبلة (كفروا) صلة اؼبوصوؿ بآياتنا: جار وؾبرور متعلق ب(كفروا) ىم: مبتدأ ثاف‬ ‫أو ضمًن فصل أصحاب اؼبشئمة: خِب ومضاؼ إليو واعبملة خِب عن (الذين) أو (ىم) خِب عن الذين علَْيهم نَار‬ ‫َ ِْ ٌ‬ ‫مؤصد ٌ (البلد:ٕٓ)‬ ‫ُ ْ َ َة‬ ‫982‬
  • 290.
    ‫[ مؤصدة :أبو عمرو وحفص وضبزة ويعقوب وخلف العاشر] [ موصدة : الباقوف وضبزة إف وقف عليها ]‬ ‫قالوف وقرأ بإبداؿ اؽبمزة واوا (موصد ٌ)‬ ‫ُ َ َة‬ ‫ٍب أبو عمرو وقرأ بإثبات نبزة على الواو (مؤصد ٌ) و ج معو حفص وخلف العاشر‬ ‫ُ ْ َ َ ة اندر‬ ‫ٍب ضبزة قرأ (مؤصدة) باؽبمز ولكن قرأ (عليهم) بضم اؽباء و ج معو يعقوب‬ ‫اندر‬ ‫ُ‬ ‫عليهم: خِب مقدـ نار: مبتدأ مؤخر مؤصدة: صفة ؿ(نار) واعبملة خِب ثاف عن (ىم) أو عن (الذين) أو مستأنفة .‬ ‫سورة الشمس‬ ‫والشمس وضحاها (الشمس:ٔ)‬ ‫َ َّ ْ ِ َ ُ َ َ‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫قالوف و ج اعبميع ووجو الفتح لورش إَل‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل فيما قبل اؽباء (وضحاىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫َ ُ َ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ ما قبل اؽباء (وضحاىا) و ج معو الكسائي وخلف العاشر‬ ‫َ ُ َ َ اندر‬ ‫والْقمر إِذا تًَلها (الشمس:ٕ)‬ ‫َ ََِ َ َ‬ ‫قالوف و ج معو ورش بوجو الفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش بالتقليل ما قبل اؽباء (تالىا) الوجو الثاين و ج معو أبو عمرو‬ ‫اندر‬ ‫ٍب الكسائي أماؿ (تالىا)‬ ‫والنَّهار إِذَا جًلها (الشمس:ٖ)‬ ‫َ ػ َ ِ َ َّ َ‬ ‫قالوف‬ ‫ٍب ضبزة أماؿ (جالىا)‬ ‫ٍب ورش قلل (النهار) وفتح (جالىا)‬ ‫ٍب ورش قلل (النهار) وقلل ما قبل اؽباء (جالىا)‬ ‫ٍب أبو عمرو البصري أماؿ( النهار) وقلل ما قبل اؽباء (جالىا)‬ ‫ٍب دوري الكسائي أماؽبما (النهار وجالىا)‬ ‫َ ِ‬ ‫واللَّْيل إِذَا يَػغْشاها (الشمس:ٗ)‬ ‫ََ‬ ‫قالوف و ج معو ورش بوجو الفتح‬ ‫اندر‬ ‫ٍب ورش وقلل ما قبل اؽباء (يػَغشاىا) و ج معو أبو عمرو‬ ‫ْ َ َ اندر‬ ‫ٍب ضبزة وأماؿ ما قبل اؽباء (يػَغشاىا) و ج معو الكسائي وخلف ا