The document describes a dual-language accelerated learning model for higher education. It discusses the need for such a model to increase access to higher education for Latinos in the US. The model provides an immersive education in both English and Spanish that allows students to take more credits per semester and balance work, study, and personal responsibilities. An implementation of the model at a university center in Orlando, Florida is also described, including growth in enrollment and positive student evaluations of the program.
Hispanic Association of Colleges and Universities Phoenix, 2005
Analyze the need for Accelerated Dual Language education
Discuss the characteristics of the Accelerated Dual Language model
Share the experience of the implementation & assessment of the Accelerated Dual Language model
Present services and opportunities to establish Accelerated Dual Language programs
This session will focus on two main areas: 1) Best practices in the Pre-AP® Chinese Language and Culture classroom; 2) improving student performance on written presentational tasks using Understanding by Design in the AP® Chinese classroom. Participants will explore appropriate pre-AP activities that can be incorporated into lower-level Chinese language classes to effectively acquaint students with and prepare them for the goals and expectations of the AP Chinese Language and Culture course. Moreover, based on the concepts of Understanding by Design, participants will learn how to develop effective instructional strategies for written presentational tasks and how to assess students’ written responses in order to improve overall students performance in the AP Chinese classroom. The session will also invite interaction with attendees and will conclude with a question-and-answer period.
Speaker:
Lisa Podbilski is the World Language Department Chair and Upper School Chinese teacher at Louisville Collegiate School in Kentucky. She is in her 15th year of teaching Chinese and is the co-chair of the AP Chinese Language and Culture Development Committee. She is also currently servicing on the Board of Directors for the Chinese Language Association of Secondary-Elementary Schools (CLASS).
Lili Wong: As the first Chinese teacher in Central California since 1991, Lili has strong commitment to promoting Chinese language in the Central Valley of California and bringing forth the interest and attention of Chinese culture to her community. Lili earned her B.A. in English from Fu-Jen University in Taiwan and M.A. in Linguistics from California State University, Fresno. She has a Professional Clear Single Subject Credential in Chinese, a Professional Clear Multiple Subject Credential, a SDAIE Certificate (Specially Designed Academic Instruction in English), and a CLAD Certificate (Cross-cultural Language And Academic Development). Lili has been a teacher in Clovis West High School, Buchanan High School and Clovis Community College in California since 1991. Lili has also served as one of the Scoring Leaders in AP Reading since the launch of AP Chinese Exam in 2006. She is currently a Member of AP Chinese Language and Culture Committee.
This session, presented in Chinese and English, highlights four students in the ASU Chinese Language Flagship, a multilevel, undergraduate program for students to achieve superior language proficiency while pursuing degrees in the academic major of their choice. The students, each of whom began studying Mandarin in college, offer a snapshot of this innovative program through brief presentations taken from their own course work. Following a brief overview of the ASU Flagship curriculum, the first presenter draws on his study of contemporary social, environmental and ethical issues to pose the question, “Turning the Desert Green: A Sustainable Landscape for the Future?” The second speaker discusses “Feminism in Buddhism,” which is part of her longer research project for a Flagship course on Chinese Religions. The final presenter, who completed the program last spring and is currently a first-year graduate student and teaching assistant, addresses pedagogical strategies for motivating beginning Chinese language learners.
Hispanic Association of Colleges and Universities Phoenix, 2005
Analyze the need for Accelerated Dual Language education
Discuss the characteristics of the Accelerated Dual Language model
Share the experience of the implementation & assessment of the Accelerated Dual Language model
Present services and opportunities to establish Accelerated Dual Language programs
This session will focus on two main areas: 1) Best practices in the Pre-AP® Chinese Language and Culture classroom; 2) improving student performance on written presentational tasks using Understanding by Design in the AP® Chinese classroom. Participants will explore appropriate pre-AP activities that can be incorporated into lower-level Chinese language classes to effectively acquaint students with and prepare them for the goals and expectations of the AP Chinese Language and Culture course. Moreover, based on the concepts of Understanding by Design, participants will learn how to develop effective instructional strategies for written presentational tasks and how to assess students’ written responses in order to improve overall students performance in the AP Chinese classroom. The session will also invite interaction with attendees and will conclude with a question-and-answer period.
Speaker:
Lisa Podbilski is the World Language Department Chair and Upper School Chinese teacher at Louisville Collegiate School in Kentucky. She is in her 15th year of teaching Chinese and is the co-chair of the AP Chinese Language and Culture Development Committee. She is also currently servicing on the Board of Directors for the Chinese Language Association of Secondary-Elementary Schools (CLASS).
Lili Wong: As the first Chinese teacher in Central California since 1991, Lili has strong commitment to promoting Chinese language in the Central Valley of California and bringing forth the interest and attention of Chinese culture to her community. Lili earned her B.A. in English from Fu-Jen University in Taiwan and M.A. in Linguistics from California State University, Fresno. She has a Professional Clear Single Subject Credential in Chinese, a Professional Clear Multiple Subject Credential, a SDAIE Certificate (Specially Designed Academic Instruction in English), and a CLAD Certificate (Cross-cultural Language And Academic Development). Lili has been a teacher in Clovis West High School, Buchanan High School and Clovis Community College in California since 1991. Lili has also served as one of the Scoring Leaders in AP Reading since the launch of AP Chinese Exam in 2006. She is currently a Member of AP Chinese Language and Culture Committee.
This session, presented in Chinese and English, highlights four students in the ASU Chinese Language Flagship, a multilevel, undergraduate program for students to achieve superior language proficiency while pursuing degrees in the academic major of their choice. The students, each of whom began studying Mandarin in college, offer a snapshot of this innovative program through brief presentations taken from their own course work. Following a brief overview of the ASU Flagship curriculum, the first presenter draws on his study of contemporary social, environmental and ethical issues to pose the question, “Turning the Desert Green: A Sustainable Landscape for the Future?” The second speaker discusses “Feminism in Buddhism,” which is part of her longer research project for a Flagship course on Chinese Religions. The final presenter, who completed the program last spring and is currently a first-year graduate student and teaching assistant, addresses pedagogical strategies for motivating beginning Chinese language learners.
2015 Minnesota legislation for world language proficiency certificates, bilingual and multilingual seals provides ALL Minnesota students the opportunity to earn college credits. Assessing languages without ACTFL-based assessments presents a challenge to schools and teachers. This session provides resources and guidance for development of ACTFL-aligned assessments for those languages.
2015 Legislation enacted world language proficiency certificates and bilingual and multilingual seals to provide ALL Minnesota students the opportunity to earn college credits. What are they? How are they awarded? How can you prepare and support your students? This presentation aims to answer these and other participant questions.
2015 Minnesota legislation for world language proficiency certificates, bilingual and multilingual seals provides ALL Minnesota students the opportunity to earn college credits. Assessing languages without ACTFL-based assessments presents a challenge to schools and teachers. This session provides resources and guidance for development of ACTFL-aligned assessments for those languages.
2015 Legislation enacted world language proficiency certificates and bilingual and multilingual seals to provide ALL Minnesota students the opportunity to earn college credits. What are they? How are they awarded? How can you prepare and support your students? This presentation aims to answer these and other participant questions.
These are the slides I used for my presentation at the JALT PANSIG 2016 where I talked about my current research project: Kotoba Rollers. This project is based on the idea of using board games as a teaching tool for second language acquisition inspired heavily by the works of Sykes and Reinhardt and the Brooklyn Game Lab.
For more info, please check my blog:
http://blog.kotobaminers.org
Through Children's Eyes - Connecting Experiential Learning to Curriculumn dwyckoff
Through Children’s Eyes is a program designed to educate today’s youth about people with disabilities, the impact of inaccessible environments and proactive ways of dealing with these issues for a more accessible future. The program, initially developed and implemented by Ken Sider, Riverside Elementary School Teacher in Oneonta, NY and Don Wyckoff, Architectural Barrier Specialist at the Catskill Center for Independence, is a comprehensive ongoing disability awareness program. Through Children’s Eyes connects existing New York State curriculum to an experiential component designed to engender empathy as opposed to sympathy regarding people with disabilities. One of its goals is to turn passive awareness of a problem into action plans that result in positive perceptual and behavioral changes among students, as well as staff. In so doing, the result has lead and will continue to lead to better informed citizens prepared to acknowledge and stand up for the rights of people with disabilities; making our communities and our future more accessible.
This program has been replicated at other schools in New York State and beyond and was featured in the National Council on Social Studies (NCSS) Young Learner Magazine. To learn more about how it can be replicated in your school or for additional information about the program
Exploring Experiential Learning Activities: Simulations, Role Play, and Real ...Franzi Ng
A 50 minute presentation by Ken Monroe, Franzi Ng and Kelly Warnock from Thompson Rivers University's Open Learning on how experiential learning (EL) can be used in an elearning context. A brief history of EL is provided as well as an experience of EL.
The Experiential Course is part of Vancouver Community College's ESL-Pathways Certificate program. It is the capstone course for Canadian Language Benchmark Levels 7 and 9.
Engage students with experiential learning in your classroomSean Glaze
A how-to interactive training for teachers to help them learn how to use experiential learning in their classroom. Easy and fun activities that they can immediately apply after the training event to engage students
Outlife - Outbound Training - Team building - Employee Engagement - Experient...Diyanat Ali
Outlife is a Experiential Learnign Specialist in India offering Outbound Training, Team Building, Employee Engagement to assist businesses leverage their fullest human potential.
We employ blended learning with experiential and adult learning methodologies that incorporate Outbound Training, Adventure based learning, Sports Based Learning, Management Development Programs and Team Building Games and Team Activities. Our core focus is to deliver on learning's and values that can be applied back at the workplace
The Outlife team consists of India's best corporate trainers and facilitators from the fields of Human Resources, Behavioral Studies, Psychology and Adventure/Outdoors. The certified and experienced trainers and facilitators help the participants to connect and correlate the learning's in the activity debrief to organisational goals and workplace issues.
Outlife offers its services in Hyderabad, Bangalore, Chennai, Pune, Mumbai and Delhi
visit us at www.outlife.in
call us on 7729988781
We are students in our 2nd year of a BA (Hons) Professional Studies in Education. As a class we were asked to act as a 'community of practice' to explore different teaching and learning theories, the result was this presentation. Thank you Ann for inspiring us and getting us started.
Measuring Linguistic Gains in Immersion Settings: Empirical Studies from Fren...CIEE
Study abroad provides students with a unique opportunity to develop foreign language skills alongside native speakers. Or does it? This panel will look at different assessment methods and tools used to measure student linguistic gains after a semester studying abroad in France, Spain, and Argentina. Special emphasis will be placed on “high-impact” practices that contribute to positive gains in language learning during study abroad experiences including homestays, direct enrollment, and community engagement.
Hiroshima JALT 2013 - Content Based InstructionBrent Jones
Content-Focused Language Instruction. Outline of content-focused approaches with examples drawn from the content-based English language program at Konan University, Hirao School of Management.
Leveraging D2L to Create an Online Learning CommunityD2L Barry
Leveraging D2L to Create an Online Learning Community to Empower and Connect Learners and Faculty (11am–11:45am ET)
Presenter: Stacy Southerland, PhD, University of Central Oklahoma
D2L Connection: Worldwide Edition
Wednesday, January 8, 2020
Totally Online
Training & Accreditation of EMI TeachersRobert O'Dowd
My presentation at Maynooth University's conference on English & Multilingualism in 21st Century Europe: https://www.maynoothuniversity.ie/english-multilingualism-21st-century-europe
CPC is a private ESL institution located in beautiful Honolulu, Hawaii. We provide high quality English classes to adult learners from all over the world.
Sample workshop presentation prepared for in-service training for Module Preparation at Dual Language Discipline Based model at Sistema Universitario Ana G. Méndez in Orlando Florida. (Initial model training)
Presentar puntos sobresalientes sobre el trasfondo teórico de modelo
Analizar los elementos básicos de modelo
Discutir el perfil del Profesional Bilingüe
Familiarizarlos con la implantación y desarrollo del modelo.
Sharing results of Applied Dissertation Answers to In what ways can technology in an ESL course accommodate visual, tactile and auditory learners to increase students’ self-efficacy about learning the language? Could it augment students’ aspirations in learning ESL? Could it increase students’ persistence in ESL? Could it enhance students’ positive perception of activities related to learning ESL.
Sharing results of Applied Dissertation
Answers to
In what ways can technology in an ESL course accommodate visual, tactile and auditory learners to increase students’ self-efficacy about learning the language?
Could it augment students’ aspirations in learning ESL?
Could it increase students’ persistence in ESL?
Could it enhance students’ positive perception of activities related to learning ESL.
4th National Conference for Accelerated Programs Chicago. Illinois November, 2005
Discuss seven essential steps in the development and implementation of a successful program to serve underserved adults
Acetabularia Information For Class 9 .docxvaibhavrinwa19
Acetabularia acetabulum is a single-celled green alga that in its vegetative state is morphologically differentiated into a basal rhizoid and an axially elongated stalk, which bears whorls of branching hairs. The single diploid nucleus resides in the rhizoid.
Model Attribute Check Company Auto PropertyCeline George
In Odoo, the multi-company feature allows you to manage multiple companies within a single Odoo database instance. Each company can have its own configurations while still sharing common resources such as products, customers, and suppliers.
Executive Directors Chat Leveraging AI for Diversity, Equity, and InclusionTechSoup
Let’s explore the intersection of technology and equity in the final session of our DEI series. Discover how AI tools, like ChatGPT, can be used to support and enhance your nonprofit's DEI initiatives. Participants will gain insights into practical AI applications and get tips for leveraging technology to advance their DEI goals.
A review of the growth of the Israel Genealogy Research Association Database Collection for the last 12 months. Our collection is now passed the 3 million mark and still growing. See which archives have contributed the most. See the different types of records we have, and which years have had records added. You can also see what we have for the future.
Introduction to AI for Nonprofits with Tapp NetworkTechSoup
Dive into the world of AI! Experts Jon Hill and Tareq Monaur will guide you through AI's role in enhancing nonprofit websites and basic marketing strategies, making it easy to understand and apply.
How to Make a Field invisible in Odoo 17Celine George
It is possible to hide or invisible some fields in odoo. Commonly using “invisible” attribute in the field definition to invisible the fields. This slide will show how to make a field invisible in odoo 17.
Synthetic Fiber Construction in lab .pptxPavel ( NSTU)
Synthetic fiber production is a fascinating and complex field that blends chemistry, engineering, and environmental science. By understanding these aspects, students can gain a comprehensive view of synthetic fiber production, its impact on society and the environment, and the potential for future innovations. Synthetic fibers play a crucial role in modern society, impacting various aspects of daily life, industry, and the environment. ynthetic fibers are integral to modern life, offering a range of benefits from cost-effectiveness and versatility to innovative applications and performance characteristics. While they pose environmental challenges, ongoing research and development aim to create more sustainable and eco-friendly alternatives. Understanding the importance of synthetic fibers helps in appreciating their role in the economy, industry, and daily life, while also emphasizing the need for sustainable practices and innovation.
June 3, 2024 Anti-Semitism Letter Sent to MIT President Kornbluth and MIT Cor...Levi Shapiro
Letter from the Congress of the United States regarding Anti-Semitism sent June 3rd to MIT President Sally Kornbluth, MIT Corp Chair, Mark Gorenberg
Dear Dr. Kornbluth and Mr. Gorenberg,
The US House of Representatives is deeply concerned by ongoing and pervasive acts of antisemitic
harassment and intimidation at the Massachusetts Institute of Technology (MIT). Failing to act decisively to ensure a safe learning environment for all students would be a grave dereliction of your responsibilities as President of MIT and Chair of the MIT Corporation.
This Congress will not stand idly by and allow an environment hostile to Jewish students to persist. The House believes that your institution is in violation of Title VI of the Civil Rights Act, and the inability or
unwillingness to rectify this violation through action requires accountability.
Postsecondary education is a unique opportunity for students to learn and have their ideas and beliefs challenged. However, universities receiving hundreds of millions of federal funds annually have denied
students that opportunity and have been hijacked to become venues for the promotion of terrorism, antisemitic harassment and intimidation, unlawful encampments, and in some cases, assaults and riots.
The House of Representatives will not countenance the use of federal funds to indoctrinate students into hateful, antisemitic, anti-American supporters of terrorism. Investigations into campus antisemitism by the Committee on Education and the Workforce and the Committee on Ways and Means have been expanded into a Congress-wide probe across all relevant jurisdictions to address this national crisis. The undersigned Committees will conduct oversight into the use of federal funds at MIT and its learning environment under authorities granted to each Committee.
• The Committee on Education and the Workforce has been investigating your institution since December 7, 2023. The Committee has broad jurisdiction over postsecondary education, including its compliance with Title VI of the Civil Rights Act, campus safety concerns over disruptions to the learning environment, and the awarding of federal student aid under the Higher Education Act.
• The Committee on Oversight and Accountability is investigating the sources of funding and other support flowing to groups espousing pro-Hamas propaganda and engaged in antisemitic harassment and intimidation of students. The Committee on Oversight and Accountability is the principal oversight committee of the US House of Representatives and has broad authority to investigate “any matter” at “any time” under House Rule X.
• The Committee on Ways and Means has been investigating several universities since November 15, 2023, when the Committee held a hearing entitled From Ivory Towers to Dark Corners: Investigating the Nexus Between Antisemitism, Tax-Exempt Universities, and Terror Financing. The Committee followed the hearing with letters to those institutions on January 10, 202
Read| The latest issue of The Challenger is here! We are thrilled to announce that our school paper has qualified for the NATIONAL SCHOOLS PRESS CONFERENCE (NSPC) 2024. Thank you for your unwavering support and trust. Dive into the stories that made us stand out!
2005 CAEL Speak English? Habla Espanol? A dual-language accelerated learning model for higher education
1. Speak English? Habla Espanol? A dual-
language accelerated learning model for
higher education
Council for Adult and Experiential Learning
Chicago, 2005
Dr. Carmen L. Lamboy
Prof. Luis Zayas
Dr. Luis Burgos
Sistema Universitario Ana G. Mendez
2. Who we are
Ana G. Méndez University System
School for Professional Studies
Accelerated Learning Program
Dual Language Accelerated Learning
4. Why is Accelerated Dual
Language Education Important?
• Purchasing power of Latinos has reached
$700,000 million (US Hispanic Chamber of
Commerce)
• Globalization and international trade
– Free trade agreements between the United
States and Latin America (México, Chile,
Central America, Dominican Republic)
5. Why is Accelerated Dual Language
Education Important?
• Latino adults have significantly lower university
level attainment.
46.4
60.3
10.6
28.1
0
10
20
30
40
50
60
70
High School,
Some College
Bachelors or
Higher
Latinos
Non- Latino
US Bureau of the Census, 2000
6. Why is Accelerated Dual
Language Education Important?
• Latino mastery of the English language
affects access to higher education
– 18% of US population speak a language other
than English at home
• 60% of them speak Spanish
– 85% of Latinos speak Spanish at home
– 14 million Latinos report that they do not
speak English “very well” (49%)
US Bureau of the Census, 2000
7. Why is Accelerated Dual
Language Education Important?
• Conclusion
– In order to increase access of Latino adults to
higher education we need alternative
programs that will allow for:
• Enhancing English skills
• Flexible scheduling to combine work, study and
personal responsibilities
10. Accelerated
•9 enrollment opportunities
•Students concentrate on two classes at a time
•Students can take up to 18 credits per semester
•Scheduling flexibility during the semester
Traditional
•3 enrollment opportunities
•Students must work with 6 courses at once
•18 credits requires daily attendance
•Cannot stop-out during the semester
Accelerated vs Traditional
12. • 58% increase in the Latino population in the
United States (1990-2000)
– Largest and fastest growing minority group
– 20% of the US population will be Latino by 2020
Why is Accelerated Dual
Language Education Important?
US Bureau of the Census, 2000
14. Why Dual Language and not
Transitional?
• Dual language characteristics
complements Adult Learning Principles
– curriculum is content based
– effective language learning is tied to real-life
goals
– includes experiential or hands-on activities
– spirit of collaboration and peer interaction
16. Our Mission - Our Model
Fluency
•Social
•Personal
Professional
Proficiency
Use of both languages and both cultures
for professional proficiency.
L2L1
17. Definition
• A Dual Language
Professional is one
who demonstrates
professional
competencies,
confidently, in their field
of study in Spanish and
English.
25. 1. Development of both languages
through coursework
• Undergraduate requirements of 12 credits both languages
• Four-level language development sequence:
– Immersion (Non-credit): little or no language skills
– Developmental (Credit, not required): language skills not at college
level
– First year (Credit, required): first year college requirement
– Second year (Credit, required): reading and writing skills needed by
the dual language professional
26. English:
Accuplacer (College Board): selection of items
targeted to model’s language curriculum
2. Placement testing - Computerized testing
for immediate grading and data collection
27. 2. Spanish: SUAGM Placement test for native speakers
S-CAPE for Spanish as a Second Language Speakers
28. 3. Use of both languages in all
content courses
• Strictly follow 50/50 formula
• Modules
– Specify language to be used in each workshop,
assignments and evaluations
– General information in both languages
– Workshops in the language that will be used in
that workshop
29. 3. Use of both languages in all
content courses
• Faculty MUST use Monolingual Delivery
• “Sheltered environment” for students
– May ask questions in language of choice but will
get answers in workshop language
– Assignments and evaluations MUST be in the
language specified
30. 4. Computerized language lab for
skill development
• Open lab for language and basic skills
development
• Faculty may arrange to bring their classes
• Exercises developed in-house
complemented by other software
31. 5. Bilingual faculty and staff
• Staff speaks, reads and writes both languages
• All faculty is bilingual, including those teaching
language courses
• Faculty and staff model a dual language
professional and provide “sheltered environment”
• Continuous Professional Development
33. Metro Orlando University Center
(MOUC)
• Accelerated Dual Language studies for adults
– Associate Degrees (2)
– Bachelor Degrees (12)
– Masters Degrees(5)
• Enrollment growth
– 152 - Academic year 2003
– 626 – Academic year 2005
34. Student Profile
• Female (78%)
• Age: 25-29 yrs. (26%)
40 > (23%)
Average: 33 yrs. old
• Family Size: 2-3 members (52%)
• Single (57%)
• Family Income: $25,000> (68%)
Average: $47,629
35. Metro Orlando University Center
(MOUC)
• Faculty
– 121 Certified bilingual facilitators
– 80 certified as Module Preparation Specialists
– Professional Development 2003-2005:
• 42 sessions
• 828 attendees
• 301 bilingual modules
36. Assessment Components
• Student Representative Meetings
• End of Course Evaluations
• External Peer Reviews
• Language Placement Testing and Post-testing
• Student Achievement of Program Objectives
(Midpoint and Capstone Courses)
• Continuous Assessment of Program Activities
(Evaluation of Staff and Faculty Development)
• Evaluation of Student Portfolios
45. What is AGMUS Ventures?
• Joint venture of Ana G. Méndez University System
(Puerto Rico) and Regis University (Colorado)
• AGMUS Ventures created to develop educational
services and products with four key characteristics:
– Accelerated
– Bilingual
– Adult focused
– Targeted to Latino markets: Latino-US and Latin America
46. Services and products
• Develop new sites for implementation of dual language
education model
• Provide administrative services for institutions wanting to
develop this model at their sites
• Offer licensing and consulting agreements for model
implementation: feasibility studies, marketing, staff and
faculty development, others
• Develop materials needed for implementation of the model
47. Contact Info
Carmen Lamboy, lamboy@suagm.edu
Luis Zayas, lzayas@suagm.edu
Luis Burgos, lburgos@suagm.edu
Metro Orlando University Center
(407) 207-3363
5601 S. Semoran Blvd.
Orlando, FL 32822