1. PORTICI DI CARTA 2017
Programma incontri e spettacoli
Sabato 7 ottobre
Oratorio San Filippo Neri
Ore 11 Inaugurazione della XI edizione di Portici di Carta
Intervengono: Claudio Aicardi (CoLTI- Consorzio Librerie Torinesi Indipendenti),
Marco Gibaldi e Sara Pani (BicinCittà)
Ospiti da definire.
Ore 15
Da 3 a 7 anni
Il bestiario di minibombo
Lettura animata di Ilaria Antonini e Barbara Balduzzi
In collaborazione con minibombo
Uno scoiattolo allegro, un orso affamato, una medusa mesta, un uccellino timido, un cane
giocherellone, un elefante un po’ troppo ingombrante… ma quanti sono gli animali di questo
pazzo bestiario? Dai colorati libri della casa editrice minibombo spunta proprio di tutto!
Bisognerà però fare attenzione a girare le pagine… ci sarà da fidarsi?
Ore 16 Incontro con Donatella Di Pietrantonio
Autrice de L’arminuta, Premio Campiello 2017
In collaborazione con Giulio Einaudi editore
Interviene: Ernesto Ferrero
L’arminuta, ovvero la ritornata, è il modo in cui i compagni di classe chiamano una ragazzina che
perde tutto il giorno in cui è costretta a lasciare la casa dei presunti genitori per riunirsi alla sua
vera famiglia. Il terzo romanzo di Donatella Di Pietrantonio, premiato dal Campiello, è la
consacrazione di un’autrice che già si era segnalata per Mia madre è un fiume e Bella mia, entrambi
pubblicati da Elliot.
Ore 17 Sergio Staino si racconta…
In occasione della pubblicazione di Io sono Bobo, scritto con Laura Montanari e
Fabio Galati
In collaborazione con Della Porta Editori
Interviene: Bruno Gambarotta
I racconti (l'infanzia con il babbo carabiniere, l’alter ego Bobo e una vita intera con Bibi, con cui
fu amore a prima vista) di uno dei più amati disegnatori e fumettisti italiani, grande narratore del
costume del paese e delle sue storture.
Ore 18 Ugo Fantozzi, sono io!
La dedica di Portici di Carta a Paolo Villaggio
Con:
Una lezione di Stefano Bartezzaghi dal titolo Così Fantozzi. Saggio di semiotica
fantozziana
Interventi di Piero ed Elisabetta Villaggio, figli di Paolo
Letture fantozziane di Giuseppe Culicchia
E la proiezione di una intervista inedita a Paolo Villaggio di Mario Sesti (regista
del documentario La voce di Fantozzi), che introduce alla visione
2. Attore, scrittore, autore musicale, la figura eclettica di Paolo Villaggio ha posato uno sguardo
amaro, e insieme divertito, sui vizi e sulle piccolezze degli italiani. Nello specchio dei suoi
personaggi, Fantozzi su tutti, si riflettono le esperienze tragicomiche di ciascuno di noi: la
sudditanza nei confronti del potere, la frustrazione della quotidianità, le velleità di riscatto…
Spazio “Giardino Forbito”, gazebo dei Giardini Sambuy di piazza Carlo Felice
In collaborazione con Giardino forbito
Ore 12 Gente di fabbrica. Metalmeccaniche e metalmeccanici del nuovo
millennio
Presentazione del libro di Federico Bellono e Filomena Greco
In collaborazione con Edizioni Gruppo Abele
Con gli autori intervengono alcuni protagonisti delle storie raccontate nel libro
Modera: Elena Masuelli
Torino, città operaia. È una definizione spesso rivolta al passato. Le fabbriche però ci sono
ancora, ci saranno anche nel futuro prossimo, e, con esse, anche le persone che ci lavorano, le
loro storie. Alcune sono state raccolte in un libro dal segretario cittadino della FIOM-CIGL,
Federico Bellono, e da Filomena Greco, firma del Sole 24Ore.
Ore 15 Premio InediTO – Colline di Torino. Le ultime pubblicazioni
Presentazione dei libri di Dario Neron (Doctor Reset, Il Camaleonte Edizioni) e
Francesco Delle Donne (I dùrmienti, La Scuola di Pitagora)
In collaborazione con Premio InediTO – Colline di Torino
Con gli autori interviene Valerio Vigliaturo
Alla XV edizione, il Premio InediTO continua a essere un importante stimolo alla pubblicazione
dei libri che vi partecipano. A Portici di Carta si presentano i vincitori delle sezioni “Narrativa-
romanzo” e “Narrativa-racconto”.
Ore 16 Pacific Palisades
Incontro con Dario Voltolini
In occasione della pubblicazione del suo libro
In collaborazione con Giulio Einaudi editore
Esiste uno scambio di amore e di dolore tra noi e il mondo, questo scambio avviene attraverso il
muro che ognuno di noi è. Una specie di barriera che è anche una valvola: la palizzata pacifica.
Ore 17 Un giorno di festa. Una nuova indagine per Les Italiens
Presentazione del libro di Enrico Pandiani
In collaborazione con Rizzoli Libri
Con l’autore interviene Claudio Marinaccio
Un caso delicatissimo per i “maledetti italiani” della brigata criminale di Parigi, alle prese con la
paura più grande, oggi: il terrorismo di matrice integralista islamica.
Ore 18 Agenzia Pertica
Presentazione del nuovo romanzo di Luca Ragagnin
In collaborazione con Miraggi Edizioni
Con l’autore interviene Alessandra Comazzi
3. Protagonista dell’ultimo libro di Luca Ragagnin, Domizio Pertica è uno scrittore fallito che,
insieme a Venus una bionda praghese mozzafiato e al suo merlo indiano Zappa, apre un’agenzia
investigativa per delinquenti in cerca di alibi.
Fiorfood – Spazio Lux, galleria San Federico 26
In collaborazione con Coop-Fiorfood
Ore 17 La borsa e la vita. Il carrello della spesa: avventure di una coppia che non
scoppia
Incontro con Clara e Gigi Padovani
Coppia nel lavoro e nella vita da oltre trent’anni, Clara e Gigi Padovani sono l’immagine felice
del food writing in Italia. Come si scrive un libro insieme? Come ci si divide il lavoro? Lei cura la
parte delle ricette, delle ricerche di storia della gastronomia, di rapporti con gli chef; lui segue le
interviste e la parte di attualità. Ma come si comportano con il carrello della spesa?
4. Domenica 8 ottobre
Ore 11 Le autrici del Concorso letterario nazionale Lingua Madre
Incontro con Sabina Darova e Malvina Sinani
A cura del Concorso letterario nazionale Lingua Madre
Conduce: Daniela Finocchi
Un concorso letterario dedicato ai racconti delle donne straniere (o di origine straniera) che
scrivono in italiano. Nato dodici anni fa, si è affermato sempre più nel vasto mondo dei
riconoscimenti letterari. A Portici di Carta due delle autrici partecipanti raccontano se stesse
all’ideatrice del progetto, Daniela Finocchi.
Ore 12 Libertà di migrare. Culture e convivenze a confronto
Marco Aime dialoga con Giulio Giorello
In collaborazione con Bollati Boringhieri
Pubblicare libri serve innanzitutto a seminare idee: da 60 anni è la convinzione che guida le scelte
di Bollati Boringhieri, editore ospite di Portici di Carta. Nel solco di questa tradizione, Marco
Aime e Giulio Giorello, autori per la collana “I Sampietrini” dei volumi Cultura e Libertà, si
incontrano per un confronto inedito su uno dei temi centrali del dibattito in Italia e in Europa: la
possibilità per ciascuno di scegliere il luogo in cui vivere.
Ore 15 minibombo da vicino
Un editore per Portici di Carta
In collaborazione con minibombo
Interviene: Silvia Borando, autrice e responsabile editoriale
Come è nata minibombo? E quali sono le scelte editoriali che la contraddistinguono? Un viaggio
all’interno di una giovane casa editrice dalla forte vocazione alla sperimentazione digitale,
dedicata ai piccoli e ai grandi che leggono con loro.
Ore 16 Due donne ai raggi X
Anticipazione dallo spettacolo di e con Gabriella Greison
Autrice di Sei donne che hanno cambiato il mondo. Le grandi scienziate della fisica del XX
secolo
In collaborazione con Bollati Boringhieri
Molte donne oggi danno contributi fondamentali al progresso della scienza, ma non è stato
sempre così… è relativamente vicina l’epoca delle lotte femminili per l’ammissione allo studio
delle scienze pure. E senza la forza di volontà e la dedizione delle protagoniste del monologo di
Gabriella Greison - Marie Curie (Premio Nobel per la fisica e per la chimica) e Hedy Lamarr
(attrice a Hollywood di giorno e ingegnere di notte) - forse le cose non sarebbero ancora
cambiate.
Ore 17 Incontro con Erri De Luca
Autore, con Alessandro Mendini, di Diavoli custodi
In collaborazione con Feltrinelli
Una galleria di mostri e di incubi per ridurre la dimensione e l’intensità delle nostre paure e delle
nostre angosce: “I mostri sono i diavoli custodi dell’infanzia, nessun angelo può tenerli a bada”.
Ore 18 Music for Writers
Concerto di Giorgio Li Calzi
In occasione dell’uscita del suo nuovo album
Con gli interventi di Andrea Bajani, Giuseppe Culicchia, Tiziano Scarpa
E con Elena Canone, Lidia Balint (voci), Massimo Violato (visuals), Anita Li
5. Calzi (violino)
Trombettista e produttore di musica elettronica, autore di 11 album, Giorgio Li Calzi presenta in
anteprima per Portici di Carta il suo ultimo lavoro che raccoglie le musiche scritte nel corso degli
anni per i reading di alcune tra le voci più amate della narrativa italiana contemporanea.
Spazio “Giardino Forbito”, gazebo dei Giardini Sambuy di piazza Carlo Felice
In collaborazione con Giardino forbito
Ore 12 Nasci, cresci e posta
I social network sono pieni di bambini: chi li protegge?
Presentazione del libro di Simone Cosimi e Alberto Rossetti
In collaborazione con Città Nuova Edizioni
Con Alberto Rossetti interviene Carlo Blengino (NEXA – Politecnico di Torino)
Uno psicoterapeuta a confronto con un esperto di nuove tecnologie, per capire quanto e come
sia necessario proteggere i minori dagli effetti collaterali della loro presenza online: dal
cyberbullismo all’eccesso di suggestione.
Ore 15 Da Torino verso Marte
Incontro con Maurizio Maschio
In occasione della pubblicazione del suo libro
In collaborazione con Daniela Piazza Editore
Dalla conquista del cielo a quella dello spazio. Un’avventura che percorre il XX secolo e si
proietta nel futuro, facendo tappa spesso anche a Torino.
Ore 16 I corsari dell’imperatore
Presentazione del libro di Massimo Novelli
In collaborazione con Graphot
Con l’autore interviene Carlo Brambilla
Corsari, pirati e uomini al servizio del re. Da Joseph Maillard a Leone Liuzzi, fino a Giuseppe
Bavastro molti sono gli avventurieri che solcarono i nostri mari, dal Ligure all’Adriatico, per
patriottismo, per sete di guadagno o per cospirare contro il potere.
Ore 17 La guerra dei Murazzi
Reading di Enrico Remmert
In occasione della pubblicazione del suo libro
In collaborazione con Marsilio
Una folla di personaggi, ciascuno legato a un destino al quale vuole aderire o dal quale vuole
liberarsi: un buttafuori albanese, una ragazza cubana, un parrucchiere giapponese, un gruppo di
hooligan inglesi, due serbi allevatori di cani, e tanti altri… esistenze minime e apparentemente
trascurabili mostrate nel momento in cui, per una volta nella vita, si trasformano e bruciano.
Fiorfood – Spazio Lux, galleria San Federico 26
In collaborazione con Coop-Fiorfood
Ore 10:30 La borsa e la vita. Spendere senza spandere: la spesa per chi non può farla
Con le letture di Laura Curino
Intervengono: Maurizio Comoglio (Banco Alimentare del Piemonte Onlus), Egle
6. Demaria (Associazione “Fermata d’Autobus”), Pierluigi Dovis (Caritas Torino),
Enrico Nada (Attività sociali di Coop)
In Italia 6 milioni di persone vivono una condizione di povertà. Di fronte al bisogno chiunque
avverte un senso di impotenza, ma anche l'urgenza di mettere a disposizione qualcosa di se per
chi si trova in una posizione di svantaggio. A Portici di Carta, i risultati di alcune esperienze già
realizzate.