1. mgr inż. Piotr Rościszewski
Audyt tras rowerowych w Gminie Gierałtowice w dniu 2012-07-08
Celem audytu było sprawdzenie, czy trasy rowerowe w Gminie Gierałtowice zostały wykonane
zgodnie z projektem.
Koncepcję dla wszystkich 8 gmin powiatu wykonała firma „Nizielski & Borys Consulting”
z Katowic, a podwykonawcą części prac dotyczących szkieletu tras i zakresu robót budowlanych był
Zakład Wielobranżowy – Piotr Rościszewski z Gliwic. Dokumentację techniczną wykonywała
Firma „Fojud” z Poznania, a podwykonawcą projektu oznakowania tras był Zakład Wielobranżowy
– Piotr Rościszewski z Gliwic. Starostwo Powiatowe w Gliwicach jako inwestor podzleciło
realizację tras rowerowych Zarządowi Dróg Powiatowych w Gliwicach. Projekt realizowało
konsorcjum firm PHU „Profectus” i Zakład Ogólnobudowlany – Artur Kijowski z Niezdrowic,
a podwykonawcą oznakowania była Firma „Restal” z Opola, przy czym Inwestor nie wypełnił
ustawowego obowiązku powiadomienia mnie jako autora o prowadzonej inwestycji, ani też nie
zlecił pełnienia nadzoru autorskiego.
A. Trasy rowerowe nr 371, 372 i 373 w Gminie Gierałtowice.
A. Modernizacja nawierzchni. Koncepcja obejmowała:
– Remont drogi ze stabilizacją nawierzchni cementem przed frontem zamku w Chudowie na trasie
nr 371,
– Remont cząstkowy ul. Podzamcze nieopodal zamku w Chudowie na trasie nr 372,
– Remont drogi polnej ze stabilizacją nawierzchni cementem od zamku w Chudowie w kierunku
Ornontowic na trasie nr 372,
– Remont cząstkowy drogi między drogą nr 44 a ul. Leśną w Paniówkach na trasie nr 373.

2. 2
1. Droga z nawierzchnią stabilizowaną
cementem przed zamkiem w Chudowie
Na etapie projektu technicznego
zrezygnowano z remontów cząstkowych dróg.
W trakcie audytu stwierdzono, że remont obu
dróg został wykonany należycie.
Trasy rowerowe prowadzą w większości
drogami asfaltowymi lub o nawierzchni
tłuczniowej, a tylko krótki odcinek trasy
nr 373 między Paniówkami a zamkiem
w Chudowie prowadzi ciągiem pieszo-
rowerowym ułożonym z betonowej kostki
fazowanej, nieprzyjaznej dla rowerzystów.
2. Paniówki – początek ciągu pieszo-rowerowego z betonowej kostki fazowanej,
nieprzyjaznej dla rowerzystów.

3. 3
3. Zamek w Chudowie – koniec ciągu pieszo-rowerowego z betonowej kostki fazowanej,
nieprzyjaznej dla rowerzystów.
4. Droga Ornontowice – zamek w Chudowie z nawierzchnią stabilizowaną cementem.

4. 4
B. Miejsca odpoczynkowe. Projekt tras rowerowych obejmował wykonania ogólnodostępnej wiaty
w pobliżu zamku w Chudowie, gdzie dotychczasowe ławki znajdują się przy obiektach małej
gastronomii. W dniu audytu była wykonana podmurówka wiaty.
Na trasach nie ma innych miejsc odpoczynkowych. Ławki znajdują się w Gierałtowicach na końcu
trasy nr 373, a także w Przyszowicach w parku w bok od trasy nr 371. Miejsce odpoczynkowe
„Grabina” między Chudowem a Gierałtowicami nie ma obecnie wyposażenia w ławki.
C. Oznakowanie turystyczne trasy.
Większość oznakowania została wykonana prawidłowo – zgodnie z projektem.
Stwierdzono następujące nieprawidłowości:
– Na trasie nr 371 nie zostały wykonane znaki w pkt. 82 i 92.
– Wszystkie znaki na jednej trasie powinny mieć te same kolory, tymczasem na trasie nr 373 znaki
mają dwa wyraźnie różne odcienie koloru żółtego. Należy czym prędzej wymienić drogowskazy,
które zamiast żółtego mają kolor jasnożółty.
– Na początku trasy nr 373 w Gierałtowicach słupek ze znakami został ustawiony między
gałęziami.
– Na trasie nr 372 nie zamalowano wszystkich znaków nieaktualnej już trasy w kolorze
żółtym, w jednym miejscu nieaktualny znak został zamalowany rzucającą się w oczy białą farbą.
– Na trasie nr 373 na początku ciągu pieszo-rowerowego od strony Paniówek brakuje znaku
pionowego C-16-13 „droga dla pieszych i rowerów (patrz zdjęcie 2).
– Wspólny odcinek tras nr 372 i 373 został zamknięty dla ruchu samochodowego, ale pod znakami
B-1 zapomniano umieścić tabliczki T-22 „nie dotyczy rowerów”.
5 i 6. Gierałtowice i skraj Paniówek – drogowskazy zamiast koloru żółtego mają nieprawidłowy
kolor jasnożółty, po lewej słupek ze znakami został ustawiony między gałęziami

5. 5
7 i 8. Las koło Ornontowic – nie zamalowane znaki nieaktualnej już trasy w kolorze żółtym
(w tym znak z dwukierunkową strzałką!).

6. 6
9. Droga Ornontowice – zamek w Chudowie. 10. Gierałtowice – za początku trasy nr 373
Nieaktualny znak został zamalowany słupek ze znakami został ustawiony
rzucającą się w oczy białą farbą. między gałęziami.
11. Droga Ornontowice – zamek w Chudowie. 12. Paniówki – niewłaściwie wykonane
Pod znakiem B-1 brakuje tabliczki T-22. drogowskazy.

7. 7
D. Drogowskazy
Stosunkowo duża część drogowskazów została wykonana nieprawidłowo – niezgodnie z projektem.
Stwierdzono następujące nieprawidłowości:
– Brak jest drogowskazów na trasie nr 371 w pkt. 75 w Przyszowicach, w pkt. 97 w Chudowie,
na trasie nr 372 w pkt. 88 przy spichlerzu i w pkt. 89 przy ul. Topolowej w Chudowie, na trasie
nr 373 w pkt. 31 w Paniówkach i w pkt. 37 przy spichlerzu w Chudowie.
– Na trasie nr 372 w pkt. 28 drogowskazy wykonane są według niewłaściwego wzoru.
– Stwierdzono błędne napisy na następujących drogowskazach: DRB w pkt. 73 w Przyszowicach
na trasie nr 371, DZN w pkt. 80 w Paniówkach oraz DLN i DRN w pkt. 87 przy zamku
w Chudowie na trasie nr 372.
E. Tablice informacyjne
Projekt tablic został wykonany w 2009 r. – ich stan aktualności minął w 2010 r., kiedy to zgodnie
z założeniami należało zrealizować projekt oznakowania tras rowerowych. Starostwo Powiatowe
zaniedbało wykonania niezbędnej aktualizacji treści tych tablic i zignorowało moje pismo w tej
sprawie.
– W Przyszowicach tablica informacyjna powinna znajdować się przy skrzyżowaniu obok kościoła
w pkt. 75, a nie w pkt. 74 przy ul. Polnej (w projekcie mylnie jest zaznaczona w obu punktach).
13. Przyszowice – brak drogowskazów i tablicy informacyjnej przy skrzyżowaniu obok kościoła.

8. 8
14. Chudów – brak drogowskazów.
15. Spichlerz obok zamku w Chudowie – brak 16. Skrzyżowanie ul. Topolowej i ul. Dwór
drogowskazów tras nr 372 i 373. nieopodal zamku w Chudowie
– brak drogowskazów trasy nr 372.

9. 9
17. Przyszowice – drogowskaz ma błędne napisy 18. Paniówki – droga do Paniów.
(powinno być: „kościół” Drogowskaz ma błędny napis
i „pomnik powstańców śl.”). (powinno być: „Chudów, zamek”).
19. Zamek w Chudowie – drogowskazy
u dołu dotyczą trasy nr 372 w kolorze
niebieskim i zostały mylnie wykonane jako
dojazd do obiektu poza trasą.
Nieco wyżej drogowskazy trasy nr 372
mają błędny napis
(powinno być: „Chudów, spichlerz”).

10. 10
Podsumowanie.
1. Modernizacja nawierzchni. W stosunku do koncepcji tras rowerowych zakres prac
modernizacyjnych i remontowych został nieznacznie ograniczony. Wykonano remonty drogi
przed frontem zamku w Chudowie na trasie nr 371 i drogi polnej od zamku w Chudowie
w kierunku Ornontowic na trasie nr 372, w obu przypadkach ze stabilizacją nawierzchni
cementem. Obie drogi warto polecać rowerzystom.
2. Trasy rowerowe prowadzą w większości drogami asfaltowymi lub o nawierzchni tłuczniowej,
a tylko krótki odcinek trasy nr 373 między Paniówkami a zamkiem w Chudowie prowadzi
ciągiem pieszo-rowerowym ułożonym z betonowej kostki fazowanej, nieprzyjaznej
dla rowerzystów.
3. Miejsca odpoczynkowe. Projekt tras rowerowych obejmował wykonania ogólnodostępnej
wiaty w pobliżu zamku w Chudowie, gdzie dotychczasowe ławki znajdują się przy obiektach
małej gastronomii. W dniu audytu była wykonana podmurówka wiaty.
4. Na trasach nie ma innych miejsc odpoczynkowych. Ławki znajdują się w Gierałtowicach,
a także w Przyszowicach w parku w bok od trasy nr 371. Miejsce odpoczynkowe „Grabina”
między Chudowem a Gierałtowicami nie ma obecnie wyposażenia w ławki.
5. Oznakowanie turystyczne trasy. Większość oznakowania została wykonana prawidłowo –
zgodnie z projektem, a w dwóch miejscach na trasie nr 371 znaki w ogóle nie zostały
wykonane.
6. Wszystkie znaki na jednej trasie powinny mieć te same kolory, tymczasem na trasie nr 373
znaki mają dwa wyraźnie różne odcienie koloru żółtego. Należy czym prędzej wymienić
drogowskazy, które zamiast żółtego mają kolor jasnożółty.
7. Na początku trasy nr 373 w Gierałtowicach dwa słupki ze znakami zostały ustawione między
gałęziami.
8. Na trasie nr 372 nie zamalowano wszystkich znaków nieaktualnej już trasy w kolorze
żółtym, w jednym miejscu nieaktualny znak został zamalowany rzucającą się w oczy białą
farbą.
9. Na trasie nr 373 na początku ciągu pieszo-rowerowego od strony Paniówek brakuje znaku
pionowego C-16-13 „droga dla pieszych i rowerów.
10. Wspólny odcinek tras nr 372 i 373 został zamknięty dla ruchu samochodowego, ale pod
znakami B-1 zapomniano umieścić tabliczki T-22 „nie dotyczy rowerów”.
11. Drogowskazy. W sześciu miejscach stwierdzono brak drogowskazów, być może nie
ukończono jeszcze ich montażu.
12. Na trasie nr 372 w pkt. 28 drogowskazy wykonane są według niewłaściwego wzoru.
13. Stwierdzono błędne napisy na sześciu drogowskazach.
14. Tablice informacyjne. Projekt tablic został wykonany w 2009 r. – ich stan aktualności minął
w 2010 r., kiedy to zgodnie z założeniami należało zrealizować projekt oznakowania tras
rowerowych. Starostwo Powiatowe zaniedbało wykonania niezbędnej aktualizacji treści tych
tablic i zignorowało moje pismo w tej sprawie.
15. W Przyszowicach tablica informacyjna powinna znajdować się przy skrzyżowaniu obok
kościoła, a nie przy ul. Polnej.
Wniosek
Należy czym prędzej usunąć wszystkie wymienione powyżej usterki dotyczące oznakowania,
a w szczególności uzupełnić brakujące drogowskazy i poprawić napisy na drogowskazach.
Uwaga. Audyt stanowi prywatną własność Autora. Jego ewentualne wykorzystanie przez Starostwo
Powiatowe w Gliwicach i Wykonawcę oraz inne podmioty biorące udział w realizacji tras
rowerowych w powiecie gliwickim wymaga uprzedniego wykupienia praw autorskich do tego
opracowania.