Modul ini membahas tentang penggunaan bahasa yang baik dan benar dalam penyusunan karya tulis ilmiah. Beberapa poin penting yang diuraikan antara lain ketentuan penggunaan bahasa Indonesia baku, format penulisan paragraf dan kalimat, penggunaan istilah, contoh kesalahan penulisan dan koreksinya seperti penggunaan huruf besar kecil, tanda baca, kata depan, serta penggunaan kata penghubung jika dan maka.

1. BAHASA INDONESIA
MODUL
Karya Tulis Ilmiah
Pusat Pendidikan dan Pelatihan Tenaga Kesehatan
Badan Pengembangan dan Pemberdayaan Sumber Daya Manusia
Jakarta 2015
Australia Indonesia Partnership for
Health Systems Strengthening
(AIPHSS)
ANITA RAHMAWATI
SEMESTER 1
KEGIATAN BELAJAR 2
Penggunaan Bahasa

2. Modul Pendidikan Jarak Jauh Pendidikan Tinggi Kesehatan
i
Daftar Isi
Cover
Daftar Isi i
Daftar Istilah ii
Pendahuluan 1
Kegiatan Belajar 2 :
Penggunaan Bahasa 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. ii
Modul Pendidikan Jarak Jauh Jenjang Diploma 3 Program Studi Kebidanan
ISTILAH KETERANGAN
Bold Huruf tebal
Direct Quotation Kutipan langsung
Excel
Salah satu program office dalam
komputer untuk perhitungan
Font Ukuran huruf dalam dalam komputer
Footnotes Catatan kaki
Hard Cover Halaman judul luar
Indirect Quotation Kutipan tidak langsung
Italic Huruf miring
Linux
Program operating sistem(OS) yang tidak
memiliki lisensi
MS Word
Salah satu program office dalam
komputer untuk mengolah kata
Open Office
Program yang tidak mempunyai lisensi/
hak paten
Paraphrase
Pengubahan struktur / turunan kalimat
aslinya menjadi kalimat lain tanpa
mengubah isi/ substansi kalimat
Running notes Referensi langsung
Daftar Istilah
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Modul Pendidikan Jarak Jauh Pendidikan Tinggi Kesehatan
iii
ISTILAH KETERANGAN
Soft Cover Halaman judul dalam
Software Perangkat lunak
Time New Roman
Salah satu nama jenis huruf yang dipakai
dalam pengetikan komputer.
Windows
Program operating sistem (OS) yang mem-
punyai lisensi

5. Modul Pendidikan Jarak Jauh Jenjang Diploma 3 Program Studi Kebidanan
1Pendahuluan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rekan mahasiswa, selamat Anda telah berhasil menyelesaikan modul 2 untuk mata
kuliah mata kuliah Bahasa Indonesia, sehingga Anda diperkenankan untuk mempelajari
modul ke-3. Modul yang sedang anda pelajari ini berjudul “Karya Tulis Ilmiah”. Skripsi,
tugas akhir, laporan penelitian lainya, paper/makalah, buku, modul, hand out, diklat,
dan lain sebagainya, memiliki format penulisan tertentu untuk bisa disebut sebagai se-
buah karya tulis ilmiah. Uraian dibawah ini membahas secara umum format penulisan
karya tulis ilmiah.
Rekan mahasiswa,menyususn karya tulis ilmiah merupakan syarat yang harus disele-
saikan dalam menempuh pendidikan diploma III kebidanan, jadi materi pada modul ini
harus anda fahami dengan baik agar anda tidak akan menemui kesulitan jika kelak anda
menyusun karya tulis ilmiah.
Dalam modul ini akan dibahas tentang Format Penulisan Karya Tulis Ilmiah, Penggunaan
Bahasa dalam Penyusunan Karya Tulis Ilmiah, Running Notes dan Footnotes, Penulisan
Kutipan dan Referensi pada Teks Utama dan Penulisan daftar Pustaka. Modul ini dis-
usun sebagai mata kuliah inti yang merupakan salah satu unsur penunjang yang sangat
penting bagi seorang mahasiswa bidan. Modul 3 ini berisi 5 (lima) kegiatan belajar den-
gan urutan sebagai berikut :
1. Kegiatan Belajar 1 : Format penulisan Karya Tulis Ilmiah
2. Kegiatan Belajar 2 : Penggunaan bahasa
3. Kegiatan Belajar 3 : Running notes dan foot notes
4. Kegiatan Belajar 4 : Penulisan Kutipan dan Referensi pada teks utama
5. Kegiatan Belajar 5 : Penulisan daftar pustaka
Setelah mempelajari modul ini anda diharapkan dapat memahami tentang bagaima
menulis atau membuat karya tulis ilmiah . Secara khusus anda diharapkan dapat men-
jelaskan berbagai hal yang berhubungan dengan : (1) format penulisan karya tulis ilmi-
ah, (2) penggunaan bahasa, (3) running notes dan foot notes (3) penulisan kutipan dan
referensi pada teks utama dan (5) penulisan daftar pustaka.
Kompetensi kompetensi tersebut di atas sangat diperlukan bagi anda (sebagai calon
bidan) dalam rangka menyelesaikan pendidikan diploma tiga kebidanan, khususnya
pada saat menyususn karya tulis ilmiah.
Proses pembelajaran untuk materi Karya Tulis Ilmiah ini akan berhasil dengan baik apa-
bila mengikuti panduan seperti tersebut dibawah ini :

6. Modul Pendidikan Jarak Jauh Pendidikan Tinggi Kesehatan
2
PETUNJUK BELAJAR
Modul ini disusun sedimikian rupa agar Anda dapat mempelajarinya secara
mandiri, kami yakin Anda akan berhasil jika Anda mau mempelajarinya secara serius
dan benar. Oleh karena itu lakukan langkah-langkah belajar sebagai berikut:
1) Baca baik-baik dan pahami tujuan/kompetensi yang ingin dicapai dalam mempe-
lajari modul ini.
2) Pelajari materi secara berurutan mulai dari kegiatan belajar (KB)1 dan seterusnya,
karena materi yang dibahas dalam kegiatan sebelumnya berkaitan erat dengan
materi yang akan dibahas pada kegiatan berikutnya.
3) Anda harus punya keyakinan yang kuat untuk belajar dan mempraktikan materi
yang memerlukan penerapan dalam kehidupan.
4) Pelajari baik-baik dan pahami uraian materi yang ada pada setiap kegiatan bela-
jar. Jika ada materi yang harus dipraktikkan, maka Anda diminta untuk memprak-
tikkannya.
5) Untuk mempelajari modul ini dibutuhkan waktu sedikitnya 180 menit.
6) Disamping mempelajari modul ini, Anda dianjurkan untuk mempelajari buku-
buku lain, koran, majalah atau artikel lain yang membahas tentang Kedudukan
bahasa Indonesia.
7) Setelah selesai mempelajari satu KB, Anda diminta untuk mengerjakan tugas
maupun soal-soal yang ada di dalamnya. Anda dinyatakan berhasil kalau sedikitn-
ya 80% jawaban Anda benar. Selanjutnya Anda dipersilahkan untuk mempelajari
KB berikutnya.
8) Kunci jawaban untuk setiap KB ada di bagian akhir modul ini. Silahkan cocokkan
jawaban Anda dengan kunci jawaban tersebut. Jika Anda belum berhasil silahkan
pelajari sekali lagi bagian-bagian yang belum Anda kuasai. Ingat! Jangan melihat
kunci jawaban sebelum Anda selesai mengerjakan tugas
9) Bila Anda mengalami kesulitan, diskusikan dengan teman-temanmu, jika masih
juga mengalami kesulitan, silahkan hubungi dosen fasilitator dari Mata Kuliah ini.
Ada beberapa kebiasaan belajar yang baik seperti: cara belajar yang menganut
sistem kebut semalam (SKS), hanya mempelajari yang diberikan oleh dosen, dan
menyepelekan tugas dari dosen.
10) Setelah semua KB dipelajari, dan semua tugas sudah Anda kerjakan dengan be-
nar,
Tanyakan pada diri Anda sendiri apakah Anda telah menguasai seluruh materi sesuai
dengan tujuan yang diharapkan. Bila jawabannya “Ya”, maka hubungi dosen Pembina
Anda untuk meminta tes akhir modul (TAM). Anda dinyatakan berhasil bila sedikitnya
jawaban Anda 80% benar. Dengan demikian Anda diperbolehkan untuk mempalajari
modul berikutnya.
Selamat belajar, jangan lupa memohon pertolongan kepada Tuhan yang Maha kuasa
Allah SWT agar Anda dimudahkan dalam mempelajari modul ini, sehingga mendapat
berhasil dengan baik.

7. Modul Pendidikan Jarak Jauh Jenjang Diploma 3 Program Studi Kebidanan
3
Uraian
Materi
Tahukah anda, bagaimana penggunaan bahasa yang baik dan benar dalam penulisan
karya ilmiah? Tuliskan apa yang anda ketahui di dalam kotak berikut:
Sekarang cocokkan apa yang anda ketahui dengan uraian berikut ini
Bagaimana, apakah sudah selesai menulisnya? Jika sudah sekarang cocokkan jawaban
anda dengan uraian berikut ini

8. Modul Pendidikan Jarak Jauh Pendidikan Tinggi Kesehatan
4
A. Ketentuan penggunaan bahasa dalam penyusunan karya ilmiah
1. Bahasa yang digunakan adalah bahasa Indonesia baku sebagaimana termuat
dalam Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indoensia Yang Disempurnakan (EYD) (li-
hat lampiran).
2. Kalimat yang dibuat mesti lengkap, dalam arti ada subyek, predikat, obyek dan/
atau keterangan.
3. Satu paragraph terdiri dari minimal dua kalimat, yakni kalimat inti dan kalimat
penjelas.
4. Istilah yang digunakan adalah istilah Indonesia atau yang sudah di-Indonesia-kan.
5. Istilah (terminologi) asing boleh digunakan jika memang belum ada padanannya
dalam bahasa Indonesia atau bila dirasa perlu sekali (sebagai penjelas/konfir-
masi istilah, diletakkan dalam kurung), dan diketik dengan menggunakan huruf
miring.
6. Kutipan dalam bahasa asing diperkenankan namun harus diterjemahkan atau
dijelaskan maksudnya, dan ditulis dengan huruf miring (italic).
7. Hal-hal yang harus dihindari:
a. Penggunaan kata ganti orang pertama atau orang kedua (saya, aku, kami,
kita, kamu).pada penyajian ucapan terima kasih di bagian Kata Pengantar,
istilah “saya” diganti dengan “penulis”.
b. Menonjolkan penulis dalam menguraikan penelitian.
c. Pemakaian tanda baca yang tidak tepat
d. Penggunaan awalan did an ke yang tidak tepat (harus dibedakan dengan
fungsi dii dan ke sebagai kata depan).
e. Memberikan spasi antara tanda hubung atau sebelum koma, titik, titik koma,
titik dua, tanda Tanya, tanda kurung, dan sejenisnya.
f. Penggunaan kata yang kurang tepat pemakaiannya dalam penulisan karya
ilmiah.
B. Beberapa contoh kesalahan yang sering dijumpai dalam penyusunan karya
lmiah i beserta koreksinya adalah sebagai berikut :
Contoh 1 : Hubungan subyek dan Predikat
Salah :
Benar :
Menurut Ichlasul Amal (1994) mengatakan bahwa pemerintah Indonesia
menghadapi dilema dalam melakukan desentralisasi dan demokratisasi
Menurut Ichlasul Amal (1994), pemerintah Indonesia menghadapi dilema
dalam melakukan desentralisasi dan demokratisasi.

9. Modul Pendidikan Jarak Jauh Jenjang Diploma 3 Program Studi Kebidanan
5
Benar :
Contoh 2: di dan ke sebagai kata depan dan awalan
Salah:
Benar:
Contoh 3: Penggunaan tanda kurung
Salah:
Benar: (kata didalam kurung tanpa spasi)
Ichlasul Amal (1994) mengatakan bahwa pemerintah Indonesia menghadapi
dilemma dalam melakukan desentralisasi dan demokratisasi.
Sistem pemerintahan ditingkat desa telah di sempurnakan. Di lihat dari
perpesktif politik. Kepala Desa yang di pilih langsung memiliki posisi tawar
yang lebih di banding Kepala Desa yang di tunjuk. Karenanya, arus aspirasi
otonom dari bawah keatas mengalir deras.
Sistem pemerintahan di tingkat desa telah disempurnakan. Dilihat dari
perpesktif politik. Kepala Desa yang dipilih langsung memiliki posisi tawar
yang lebih di banding Kepala Desa yang ditunjuk. Karenanya, arus aspirasi
otonom dari bawah ke atas mengalir deras.
Angkatan Bersenjata Republik Indonesia ( ABRI ) telah direorganisasi
menjadi Tentara Nasional Indonesia ( TNI ) dan Kepolisian Republik
Indonesia ( Polri ).
Angkatan Bersenjata Republik Indonesia (ABRI) telah direorganisasi
menjadi Tentara Nasional Indonesia (TNI) dan Kepolisian Republik
Indonesia (Polri).

10. Modul Pendidikan Jarak Jauh Pendidikan Tinggi Kesehatan
6
Contoh 4: Penggunaan huruf besar dan kecil
Salah:
Benar:
Contoh 5: Penggunaan tanda baca
Salah:
Salah:
Benar : (tanpa spasi sebelum tanda tanya, tanpa titik setelah tanda Tanya)
Contoh 6: Jika-maka
Salah:
Kecamatan long iram terdiri dari beberapa Desa, yang sebagian besar
di antaranya tidak bisa dijangkau dengan transportasi darat
Kecamatan Long Iram terdiri dari beberapa desa, yang sebagian besar
di antaranya tidak bisa dijangkau dengan transportasi darat.
Bagaimana hubungan antara identifikasi partai dengan voting behavior
dalam pemilihan umum ?
Bagaimana hubungan antara identifikasi partai dengan voting behavior
dalam pemilihan umum ?.
Bagaimana hubungan antara identifikasi partai dengan voting behavior
dalam pemilihan umum?
Jika pemerintah pusat tidak hanya memberi otonomi administrasi tapi
juga otonomi politik. Maka daerah otonom akan lebih leluasa dalam
menyelesaikan persoalan-persoalan di daerahnya.

11. Modul Pendidikan Jarak Jauh Jenjang Diploma 3 Program Studi Kebidanan
7
Benar:
Jika pemerintah pusat tidak hanya memberi otonomi administrasi tapi
juga otonomi politik, maka daerah otonom akan lebih leluasa dalam
menyelesaikan persoalan-persoalan di daerahnya.

12. Modul Pendidikan Jarak Jauh Pendidikan Tinggi Kesehatan
8
Rangkuman
Rekan mahasiswa, setelah anda pelajari kegiatan belajar 2 diatas, tentu anda
memiliki gambaran tentang penggunaan bahasa Indonesia dalam penulisan
karya ilmiah. Coba sekarang anda anda cocokkan apa yang telah anda paha-
mi dengan rangkuman berikut ini. Pemilihan atau penggunaan bahasa mer-
upakan hal yang sangat kruisal dalam penulisan karya ilmiah. Hal ini bertu-
juan agar apa yang disampaikan oleh penulis skripsikarya tulis ilmiah bisa
dipahami oleh pembaca. Oleh karenanya, gunakan bahasa yang baik dan be-
nar, hal-hal penting yang harus diperhatikan dalam penulisan karya ilmiah
yaitu meliputi ketentuan penggunaan bahasa dan harus banyak belajar dari
contoh-contoh kesalahan yang pernah di berikan diatas.

13. Modul Pendidikan Jarak Jauh Jenjang Diploma 3 Program Studi Kebidanan
9
Evaluasi
Formatif
Bagaimana, apakah anda telah memahami mengenai materi yang ada pada KB 2? Jika
sudah coba jawablah pertanyaan berikut ini dengan memilih satu jawaban yang paling
anda anggap benar.
1. Dibawah ini merupakan hal-hal yang harus dihindari dalam penyusunan karya tulis
ilmiah, kecuali…..
A. Penggunaan kata ganti orang pertama atau orang kedua (saya, aku, kami dll)
B. Menonjolkan penulis dalam menguraikan penelitian
C. Tidak membedakan awalan di, ke dan kata depan di, ke
D. Memperhatikan penggunaan huruf kapital
2. Berikut ini merupakan contoh yang benar tentang penggunaan di sebagai awalan
dan kata depan
A. Kepala desa yang di pilih langsung memiliki posisi tawar yang bagus
B. Sistim pemerintahan di tingkat desa telah disempurnakan
C. Kepala desa yang di tunjuk mengundurkan diri
D. Di lihat dari perspektif politik, hal tersebut tidak menguntungkan.
3. Berikut ini merupakan contoh yang benar tentang penggunaan penggunaan tanda
kurung
A. Restu sekolah di Sekolah Dasar ( S D ) Putra Bangsa
B. Restu sekolah di Sekolah Dasar ( SD ) Putra Bangsa
C. Restu sekolah di Sekolah Dasar (S D) Putra Bangsa
D. Restu sekolah di Sekolah Dasar (SD) Putra Bangsa
4. Berikut ini merupakan contoh yang benar tentang penggunaan huruf besar dan
kecil
A. Kelurahan Tirto Adi terdiri dari beberapa pedukuhan
B. Kelurahan Tirto Adi di terdiri dari beberapa Pedukuhan
C. Kelurahan Tirto adi terdiri dari beberapa Pedukuhan
D. Kelurahan Tirtoadi terdiri dari beberapa Pedukuhan
5. Berikut ini merupakan contoh yang benar tentang penggunaan tanda baca
A. Bagaimana hubungan antara keluarga yang satu dengan yang lain ?
B. Bagaimana hubungan antara keluarga yang satu dengan yang lain ?.
C. Bagaimana hubungan antara keluarga yang satu dengan yang lain?.
D. Bagaimana hubungan antara keluarga yang satu dengan yang lain?

14. Modul Pendidikan Jarak Jauh Pendidikan Tinggi Kesehatan
10
6. Dibawah ini merupakan contoh penggunaan subyek dan predikat yang benar
A. Menurut Subagyo (1997), mengatakan bahwa Indonesia mengalami krisis
ekonomi
B. Menurut Subagyo (1997), Indonesia mengalami krisis ekonomi
C. Subagyo (1997) mengatakan Indonesia mengalami krisis ekonomi
D. Subagyo (1997), mengatakan bahwa Indonesia mengalami krisis ekonomi
7. Berikut ini merupakan contoh yang benar tentang penggunaan ke sebagai awalan
dan kata depan
A. Arus aspirasi otonom dari bawah keatas mengalir deras
B. Arus aspirasi otonom dari bawah ke atas mengalir deras
C. Arus aspirasi otonom dari bawah ke-atas mengalir deras
D. Arus aspirasi otonom dari bawah Keatas mengalir deras
8. Berikut ini merupakan contoh yang salah tentang penggunaan huruf besar dan kecil
A. Kelurahan Suka Maju terdiri dari beberapa pedukuhan
B. Rumah Beni ada di desa Sumber Makmur
C. Di desa Jati Sari ada pertunjukan Wayang
D. Di kecamatan ada upacara bendera
9. Berikut ini merupakan contoh yang salah tentang penggunaan di sebagai awalan
dan kata depan
A. Lomba mewarnai di kelurahan sudah selesai
B. Lomba mewarnai di kelurahan sudah selesai
C. Lomba mewarnai dikelurahan sudah selesai
D. Lomba mewarnai di Kelurahan sudah selesai
10. Berikut ini merupakan contoh yang salah tentang penggunaan penggunaan tanda
kurung
A. Bidan Delima memasang Alat Kontrasepsi Dalam Rahim (AKDR)
B. Bondan menjadi anggota Tentara Nasional Indonesia (TNI)
C. Kepala Sekolah Dasar (SD) dilatih tentang kepemimpinan
D. Susana sudah lulus dari Akademi Kebidanan ( AKBID )

15. Modul Pendidikan Jarak Jauh Jenjang Diploma 3 Program Studi Kebidanan
11
Tugas
Mandiri
Bagaimana setelah Anda membaca KB 2 tentang penggu-
naan bahasa Indonesia dalam penggunaan karya tulis ilmiah
dan telah mengerjakan test formatif? Apakah sudah paham
semua? tentunya anda sudah jelas dan paham, coba karangan
yng berkaitan dengan kesehatan.

16. Modul Pendidikan Jarak Jauh Pendidikan Tinggi Kesehatan
12
KB 2
No Jawaban
1. D
2. B
3. D
4. A
5. D
6. B
7. A
8. C
9. A
10. D
Kunci Jawaban Evaluasi Formatif

17. Hak Cipta Kementrian Republik Indonesia Bekerjasama Dengan
Australia Indonesia for Health Systems Strengthening (AIPHSS)
2015