كتاب للشيخ فارس الزهراني الملقب أبي جندل الأزدي سيرة الشيخ الكاملة هنا : http://bit.ly/1KmlKtL

1. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫بسم‬‫ا‬‫الرحمن‬‫الرحيم‬
‫نصيحة‬‫إلى‬
‫العساكر‬
‫من‬‫الشيخ‬‫المجاهد‬
‫فارس‬‫بن‬‫أحمد‬‫آل‬‫شويل‬‫الزهراني‬
‫)أبو‬‫جندل‬(‫الدزدي‬
‫حفظه‬‫ا‬‫ونصره‬
‫تم‬‫تنـزيل‬‫هذه‬
‫المادة‬‫من‬
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬
http://www.tawhed.ws
http://www.almaqdese.com
http://www.alsunnah.info
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)1(

2. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫بسم‬‫ا‬‫الرحمن‬‫الرحيم‬
‫إن‬‫الحمد‬‫لله‬‫نحمده‬‫ـتعينه‬‫ـ‬‫ونس‬،‫ـتغفره‬‫ـ‬‫ونس‬‫ـوذ‬‫ـ‬‫ونع‬‫ـالله‬‫ـ‬‫ب‬
‫من‬‫شرور‬‫أنفسنا‬‫ومن‬‫سيئات‬،‫أعمالنا‬‫من‬‫ـده‬‫ـ‬‫يه‬‫ـ‬‫ـ‬‫ا‬‫فل‬‫ـل‬‫ـ‬‫مض‬
،‫له‬‫ومن‬‫يضلل‬‫فل‬‫ـادي‬‫ـ‬‫ه‬،‫ـه‬‫ـ‬‫ل‬‫ـهد‬‫ـ‬‫وأش‬‫ال‬ّ ‫إ‬ ‫أ‬‫ـه‬‫ـ‬‫إل‬‫إال‬‫ـ‬‫ـ‬‫ا‬‫ـده‬‫ـ‬‫وح‬‫ال‬
‫شريك‬،‫له‬‫وأشهد‬‫أن‬‫محمدا‬‫عبده‬.‫ورسوله‬
‫يا‬َ‫ا‬ }‫ها‬َ‫ا‬ ‫ي‬ُّ‫ه‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َّ ‫ا‬‫ـوا‬‫ـ‬‫ن‬ُ‫او‬ ‫م‬َ‫ا‬ ‫آ‬‫ـوا‬‫ـ‬‫ق‬ُ‫او‬ ‫ت‬َّ ‫ا‬‫ه‬َ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬َّ ‫ال‬‫ق‬َّ ‫ـ‬‫ـ‬‫ح‬َ‫ا‬‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ت‬ِ‫َني‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ق‬َ‫ا‬ ‫ت‬ُ‫او‬‫وال‬َ‫ا‬‫ن‬َّ ‫ت‬ُ‫او‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫م‬ُ‫او‬ ‫ت‬َ‫ا‬‫ال‬َّ ‫إ‬ِ‫َني‬
‫م‬ْ ‫م‬ ‫ت‬ُ‫او‬ ‫ن‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬،{،‫ن‬َ‫ا‬ ‫مو‬ُ‫او‬ ‫ل‬ِ‫َني‬ ‫س‬ْ ‫م‬ ‫م‬ُ‫او‬‫يا‬َ‫ا‬ }‫ها‬َ‫ا‬ ‫ي‬ُّ‫ه‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫س‬ُ‫او‬ ‫نا‬َّ ‫ال‬‫ـوا‬‫ـ‬‫ق‬ُ‫او‬ ‫ت‬َّ ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ك‬ُ‫او‬ ‫ب‬َّ ‫ر‬َ‫ا‬‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬َّ ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ك‬ُ‫او‬ ‫ق‬َ‫ا‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫خ‬َ‫ا‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫م‬ِ‫َني‬
‫س‬ٍ ‫و‬ ‫ف‬ْ ‫م‬ ‫ن‬َ‫ا‬‫ة‬ٍ ‫و‬ ‫د‬َ‫ا‬ ‫ح‬ِ‫َني‬ ‫وا‬َ‫ا‬‫ق‬َ‫ا‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫خ‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ها‬َ‫ا‬ ‫ن‬ْ ‫م‬ ‫م‬ِ‫َني‬‫ها‬َ‫ا‬ ‫ج‬َ‫ا‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫دز‬َ‫ا‬‫ث‬َّ ‫ب‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ما‬َ‫ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ن‬ْ ‫م‬ ‫م‬ِ‫َني‬‫ال‬ً ‫ك‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ج‬َ‫ا‬ ‫ر‬ِ‫َني‬‫ـرا‬‫ـ‬‫ثي‬ِ‫َني‬ ‫ك‬َ‫ا‬‫ء‬ً ‫ك‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫س‬َ‫ا‬ ‫ن‬ِ‫َني‬ ‫و‬َ‫ا‬
‫قوا‬ُ‫او‬ ‫ت‬َّ ‫وا‬َ‫ا‬‫ه‬َ‫ا‬ ‫ل‬َّ ‫ال‬‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬َّ ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫لو‬ُ‫او‬ ‫ء‬َ‫ا‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫س‬َ‫ا‬ ‫ت‬َ‫ا‬ ‫ت‬َ‫ا‬‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ب‬ِ‫َني‬‫م‬َ‫ا‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ح‬َ‫ا‬ ‫ر‬ْ ‫م‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫وا‬َ‫ا‬‫ن‬َّ ‫إ‬ِ‫َني‬‫ه‬َ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬َّ ‫ال‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ك‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ك‬ُ‫او‬ ‫ي‬ْ ‫م‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫ع‬َ‫ا‬
،{،‫قيبا‬ِ‫َني‬ ‫ر‬َ‫ا‬‫يا‬َ‫ا‬ }‫ها‬َ‫ا‬ ‫ي‬ُّ‫ه‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َّ ‫ا‬‫نوا‬ُ‫او‬ ‫م‬َ‫ا‬ ‫آ‬‫قوا‬ُ‫او‬ ‫ت‬َّ ‫ا‬‫ه‬َ‫ا‬ ‫ل‬َّ ‫ال‬‫لوا‬ُ‫او‬ ‫قو‬ُ‫او‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ال‬ً ‫ك‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫ق‬َ‫ا‬‫ديدا‬ِ‫َني‬ ‫س‬َ‫ا‬‫ح‬ْ ‫م‬ ‫ل‬ِ‫َني‬ ‫صــ‬ْ ‫م‬ ‫ي‬ُ‫او‬ *
‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ل‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫ما‬َ‫ا‬ ‫ع‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫ر‬ْ ‫م‬ ‫ف‬ِ‫َني‬ ‫غ‬ْ ‫م‬ ‫ي‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ل‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ب‬َ‫ا‬ ‫نو‬ُ‫او‬ ‫ذ‬ُ‫او‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫م‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ع‬ْ ‫م‬ ‫ط‬ِ‫َني‬ ‫ي‬ُ‫او‬‫ه‬َ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬َّ ‫ال‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫س‬ُ‫او‬ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫د‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ق‬َ‫ا‬ ‫ف‬َ‫ا‬
‫دز‬َ‫ا‬ ‫فا‬َ‫ا‬‫ودزا‬ْ ‫م‬ ‫ف‬َ‫ا‬.{،‫ظيما‬ِ‫َني‬ ‫ع‬َ‫ا‬
‫أما‬:‫بعد‬
‫فإن‬‫أصدق‬‫الحديث‬‫كتاب‬،‫ا‬‫وخير‬‫ـدي‬‫ـ‬‫اله‬‫ـدي‬‫ـ‬‫ه‬‫د‬ٍ ‫و‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫محم‬
‫صلى‬‫ا‬‫عليه‬،‫وسلم‬‫وشر‬‫المور‬،‫محدثاتها‬‫وكل‬‫محدثة‬،‫بدعــة‬
‫وكل‬‫بدعة‬،‫ضللة‬‫وكل‬‫ضللة‬‫في‬.‫النار‬
‫اللهم‬‫رب‬‫جبرائيل‬‫وميكائيل‬،‫وإسـرافيل‬‫فـاطر‬‫السـماوات‬
،‫والرض‬‫عالم‬‫الغيب‬،‫والشهادة‬‫ـت‬‫ـ‬‫أن‬‫ـم‬‫ـ‬‫تحك‬‫ـن‬‫ـ‬‫بي‬‫ـادك‬‫ـ‬‫عب‬‫ـا‬‫ـ‬‫فيم‬
‫كانوا‬‫فيه‬،‫يختلفون‬‫اهدنا‬‫لما‬‫اختلف‬ُ‫او‬‫فيه‬‫مـن‬‫الحـق‬،‫بـإذنه‬‫إنـك‬
‫تهدي‬‫من‬‫تشاء‬‫إلى‬‫صراط‬.‫مستقيم‬
:‫وبعد‬
‫إن‬‫لعســاكر‬‫اليمــان‬‫وجنــد‬‫الرحمــن‬‫صــفات‬،‫تميزهــم‬
‫وخصائص‬،‫تخصهم‬‫وهم‬‫الذين‬‫يقاتلون‬ُ‫او‬‫في‬‫سبيل‬،‫ا‬‫ولجــل‬
‫إعلء‬‫كلمة‬،‫ا‬‫ولتكون‬‫كلمة‬‫الذين‬‫كفروا‬،‫السفلى‬‫وهم‬‫الذين‬
‫ــاتلون‬‫ـ‬‫يق‬ُ‫او‬‫ــدفاع‬‫ـ‬‫لل‬‫ــن‬‫ـ‬‫ع‬‫ــراض‬‫ـ‬‫أع‬،‫ــلمين‬‫ـ‬‫المس‬‫ــن‬‫ـ‬‫وع‬‫ــات‬‫ـ‬‫حرم‬
،‫المسلمين‬‫وعن‬‫أموال‬،‫ـلمين‬‫ـ‬‫المس‬‫ـم‬‫ـ‬‫وه‬‫ـذين‬‫ـ‬‫ال‬‫ـون‬‫ـ‬‫يملئ‬‫ـور‬‫ـ‬‫ثغ‬
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)2(

3. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫المسلمين‬‫حماية‬‫لدار‬‫السلم‬‫ودولة‬،‫السلم‬‫فهم‬‫جند‬،‫التوحيد‬
‫وعساكر‬.‫اليمان‬
‫امتدحهم‬‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َّ ‫}ا‬ :‫بقوله‬‫نوا‬ُ‫او‬ ‫م‬َ‫ا‬ ‫آ‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫لو‬ُ‫او‬ ‫ت‬ِ‫َني‬ ‫قا‬َ‫ا‬ ‫ي‬ُ‫او‬‫في‬ِ‫َني‬‫ل‬ِ‫َني‬ ‫بي‬ِ‫َني‬ ‫س‬َ‫ا‬،{،‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬َّ ‫ال‬
‫فوالءهم‬‫لله‬‫ولرسوله‬،‫ـؤمنين‬‫ـ‬‫وللم‬‫ـم‬‫ـ‬‫وبرائه‬‫ـن‬‫ـ‬‫م‬‫ـل‬‫ـ‬‫ك‬‫ـدو‬‫ـ‬‫ع‬‫ـه‬‫ـ‬‫لل‬
‫ولرسوله‬.‫والمؤمنين‬
‫وهم‬‫الذين‬‫ال‬‫يتخذون‬‫ـافرين‬‫ـ‬‫الك‬،‫ـاء‬‫ـ‬‫أولي‬‫ـتى‬‫ـ‬‫ح‬‫ـو‬‫ـ‬‫ول‬‫ـان‬‫ـ‬‫ك‬
‫أقرب‬‫قريب؛‬‫}ال‬‫د‬ُ‫او‬ ‫ج‬ِ‫َني‬ ‫ت‬َ‫ا‬‫وما‬ْ ‫م‬ ‫ق‬َ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫نو‬ُ‫او‬ ‫م‬ِ‫َني‬ ‫ؤ‬ْ ‫م‬ ‫ي‬ُ‫او‬‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َّ ‫بال‬ِ‫َني‬‫م‬ِ‫َني‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫ي‬َ‫ا‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫وا‬َ‫ا‬‫ر‬ِ‫َني‬ ‫خ‬ِ‫َني‬ ‫ال‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫دو‬ُّ‫ه‬ ‫وا‬َ‫ا‬ ‫ي‬ُ‫او‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫م‬َ‫ا‬
‫د‬َّ ‫حا‬َ‫ا‬‫ه‬َ‫ا‬ ‫ل‬َّ ‫ال‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫سو‬ُ‫او‬ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫و‬ْ ‫م‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫نوا‬ُ‫او‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ك‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ء‬َ‫ا‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬َ‫ا‬ ‫آ‬‫و‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ء‬َ‫ا‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ب‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫و‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ن‬َ‫ا‬ ‫وا‬َ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫خ‬ْ ‫م‬ ‫إ‬ِ‫َني‬‫و‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬
‫م‬ْ ‫م‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ت‬َ‫ا‬ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫شي‬ِ‫َني‬ ‫ع‬َ‫ا‬‫ك‬َ‫ا‬ ‫ئ‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫أ‬ُ‫او‬‫ب‬َ‫ا‬ ‫تـ‬َ‫ا‬ ‫ك‬َ‫ا‬‫فـي‬ِ‫َني‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ب‬ِ‫َني‬ ‫لـو‬ُ‫او‬ ‫ق‬ُ‫او‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬َ‫ا‬ ‫لي‬ِ‫َني‬ ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫د‬َ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬َّ ‫أ‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ح‬ٍ ‫و‬ ‫رو‬ُ‫او‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ب‬ِ‫َني‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫م‬ِ‫َني‬
‫م‬ْ ‫م‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬ُ‫او‬ ‫خ‬ِ‫َني‬ ‫د‬ْ ‫م‬ ‫ي‬ُ‫او‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ت‬ٍ ‫و‬ ‫نا‬َّ ‫ج‬َ‫ا‬‫ري‬ِ‫َني‬ ‫ج‬ْ ‫م‬ ‫ت‬َ‫ا‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫م‬ِ‫َني‬‫ها‬َ‫ا‬ ‫ت‬ِ‫َني‬ ‫ح‬ْ ‫م‬ ‫ت‬َ‫ا‬‫ر‬ُ‫او‬ ‫ها‬َ‫ا‬ ‫ن‬ْ ‫م‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫دي‬ِ‫َني‬ ‫ل‬ِ‫َني‬ ‫خا‬َ‫ا‬‫هـا‬َ‫ا‬ ‫في‬ِ‫َني‬‫ي‬َ‫ا‬ ‫ضـ‬ِ‫َني‬ ‫ر‬َ‫ا‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫لـ‬َّ ‫ال‬
‫م‬ْ ‫م‬ ‫هــ‬ُ‫او‬ ‫ن‬ْ ‫م‬ ‫ع‬َ‫ا‬‫ـوا‬‫ـ‬‫ض‬ُ‫او‬ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫ع‬َ‫ا‬‫ك‬َ‫ا‬ ‫ئــ‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫أ‬ُ‫او‬‫ب‬ُ‫او‬ ‫ز‬ْ ‫م‬ ‫حــ‬ِ‫َني‬‫ه‬ِ‫َني‬ ‫لــ‬َّ ‫ال‬‫أال‬َ‫ا‬‫ن‬َّ ‫إ‬ِ‫َني‬‫ب‬َ‫ا‬ ‫ز‬ْ ‫م‬ ‫حــ‬ِ‫َني‬‫ه‬ِ‫َني‬ ‫لــ‬َّ ‫ال‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫هــ‬ُ‫او‬
.{،‫ن‬َ‫ا‬ ‫حو‬ُ‫او‬ ‫ل‬ِ‫َني‬ ‫ف‬ْ ‫م‬ ‫م‬ُ‫او‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ا‬
‫فهم‬‫حزب‬‫ا‬‫المفلحون؛‬‫يا‬َ‫ا‬ }‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬َ‫ا‬ ‫ي‬ُّ‫ه‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬َّ ‫ا‬‫ـوا‬‫ـ‬‫ن‬ُ‫او‬ ‫م‬َ‫ا‬ ‫آ‬‫ال‬‫ذوا‬ُ‫او‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫خ‬ِ‫َني‬ ‫ت‬َّ ‫ت‬َ‫ا‬
‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ء‬َ‫ا‬ ‫با‬َ‫ا‬ ‫آ‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ن‬َ‫ا‬ ‫وا‬َ‫ا‬ ‫خ‬ْ ‫م‬ ‫إ‬ِ‫َني‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ء‬َ‫ا‬ ‫يا‬َ‫ا‬ ‫ل‬ِ‫َني‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫إ‬ِ‫َني‬‫بوا‬ُّ‫ه‬ ‫ح‬َ‫ا‬ ‫ت‬َ‫ا‬ ‫س‬ْ ‫م‬ ‫ا‬‫ر‬َ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ف‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ا‬‫ـى‬‫ـ‬‫ل‬َ‫ا‬ ‫ع‬َ‫ا‬‫ن‬ِ‫َني‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬َ‫ا‬ ‫لي‬ِ‫َني‬ ‫ا‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫م‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬
‫م‬ْ ‫م‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬َّ ‫و‬َ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ت‬َ‫ا‬ ‫ي‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ك‬ُ‫او‬ ‫ن‬ْ ‫م‬ ‫م‬ِ‫َني‬‫ك‬َ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ئ‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫أ‬ُ‫او‬ ‫ف‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ه‬ُ‫او‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫مو‬ُ‫او‬ ‫ل‬ِ‫َني‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ظ‬َّ ‫ال‬‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ق‬ُ‫او‬ *‫ن‬ْ ‫م‬ ‫إ‬ِ‫َني‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ك‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ؤ‬ُ‫او‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬َ‫ا‬ ‫آ‬
‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ؤ‬ُ‫او‬ ‫نا‬َ‫ا‬ ‫ب‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ن‬ُ‫او‬ ‫وا‬َ‫ا‬ ‫خ‬ْ ‫م‬ ‫إ‬ِ‫َني‬ ‫و‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ج‬ُ‫او‬ ‫وا‬َ‫ا‬ ‫دز‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ت‬ُ‫او‬ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫شي‬ِ‫َني‬ ‫ع‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ل‬ٌ ‫وا‬َ‫ا‬ ‫مــ‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫هــا‬َ‫ا‬ ‫مو‬ُ‫او‬ ‫ت‬ُ‫او‬ ‫ف‬ْ ‫م‬ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫ت‬َ‫ا‬ ‫ق‬ْ ‫م‬ ‫ا‬
‫ة‬ٌ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫جا‬َ‫ا‬ ‫ت‬ِ‫َني‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫ش‬َ‫ا‬ ‫خ‬ْ ‫م‬ ‫ت‬َ‫ا‬‫ها‬َ‫ا‬ ‫د‬َ‫ا‬ ‫سا‬َ‫ا‬ ‫ك‬َ‫ا‬‫ن‬ُ‫او‬ ‫ك‬ِ‫َني‬ ‫سا‬َ‫ا‬ ‫م‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ها‬َ‫ا‬ ‫ن‬َ‫ا‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫ض‬َ‫ا‬ ‫ر‬ْ ‫م‬ ‫ت‬َ‫ا‬‫ب‬َّ ‫ح‬َ‫ا‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ي‬ْ ‫م‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫إ‬ِ‫َني‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫م‬ِ‫َني‬‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬َّ ‫ال‬
‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ل‬ِ‫َني‬ ‫سو‬ُ‫او‬ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫د‬ٍ ‫و‬ ‫ها‬َ‫ا‬ ‫ج‬ِ‫َني‬ ‫و‬َ‫ا‬‫في‬ِ‫َني‬‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ل‬ِ‫َني‬ ‫بي‬ِ‫َني‬ ‫س‬َ‫ا‬‫صوا‬ُ‫او‬ ‫ب‬َّ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫ت‬َ‫ا‬ ‫ف‬َ‫ا‬‫تى‬َّ ‫ح‬َ‫ا‬‫ي‬َ‫ا‬ ‫ت‬ِ‫َني‬ ‫أ‬ْ ‫م‬ ‫ي‬َ‫ا‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬َّ ‫ال‬‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ر‬ِ‫َني‬ ‫م‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬ ‫ب‬ِ‫َني‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬َّ ‫وال‬َ‫ا‬‫ال‬
‫دي‬ِ‫َني‬ ‫ه‬ْ ‫م‬ ‫ي‬َ‫ا‬‫م‬َ‫ا‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫ق‬َ‫ا‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ا‬.{،‫ن‬َ‫ا‬ ‫قي‬ِ‫َني‬ ‫س‬ِ‫َني‬ ‫فا‬َ‫ا‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ا‬
‫وهم‬‫الذين‬‫يخاطبهم‬ُ‫او‬‫ا‬‫ـا‬‫ـ‬‫ي‬َ‫ا‬ } :‫ـوله‬‫ـ‬‫بق‬‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬َ‫ا‬ ‫ي‬ُّ‫ه‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬َّ ‫ا‬‫ـوا‬‫ـ‬‫ن‬ُ‫او‬ ‫م‬َ‫ا‬ ‫آ‬‫ال‬
‫ذوا‬ُ‫او‬ ‫خ‬ِ‫َني‬ ‫ت‬َّ ‫ت‬َ‫ا‬‫وي‬ِّ‫ي‬ ‫د‬ُ‫او‬ ‫ع‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫و‬َّ ‫د‬ُ‫او‬ ‫ع‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ء‬َ‫ا‬ ‫يا‬َ‫ا‬ ‫ل‬ِ‫َني‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫قو‬ُ‫او‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ت‬ُ‫او‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ي‬ْ ‫م‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫إ‬ِ‫َني‬‫ة‬ِ‫َني‬ ‫د‬َّ ‫و‬َ‫ا‬ ‫م‬َ‫ا‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬ِ‫َني‬‫د‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ق‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫روا‬ُ‫او‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ف‬َ‫ا‬ ‫ك‬َ‫ا‬
‫ما‬َ‫ا‬ ‫ب‬ِ‫َني‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ء‬َ‫ا‬ ‫جا‬َ‫ا‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫م‬ِ‫َني‬‫ق‬ِّ‫ي‬ ‫ح‬َ‫ا‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫جو‬ُ‫او‬ ‫ر‬ِ‫َني‬ ‫خ‬ْ ‫م‬ ‫ي‬ُ‫او‬‫ل‬َ‫ا‬ ‫سو‬ُ‫او‬ ‫ر‬َّ ‫ال‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫يا‬َّ ‫إ‬ِ‫َني‬ ‫و‬َ‫ا‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫ـوا‬‫ـ‬‫ن‬ُ‫او‬ ‫م‬ِ‫َني‬ ‫ؤ‬ْ ‫م‬ ‫ت‬ُ‫او‬‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َّ ‫ـال‬‫ـ‬‫ب‬ِ‫َني‬
.{،‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ب‬ِّ‫ي‬ ‫ر‬َ‫ا‬
‫وهم‬‫الذين‬‫يقاتلون‬ُ‫او‬‫الكافرين‬‫ـرب‬‫ـ‬‫الق‬‫ـالقرب؛‬‫ـ‬‫ف‬‫ـا‬‫ـ‬‫ي‬َ‫ا‬ }‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬َ‫ا‬ ‫ي‬ُّ‫ه‬ ‫أ‬َ‫ا‬
‫ن‬َ‫ا‬ ‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َّ ‫ا‬‫نوا‬ُ‫او‬ ‫م‬َ‫ا‬ ‫آ‬‫لوا‬ُ‫او‬ ‫ت‬ِ‫َني‬ ‫قا‬َ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َّ ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ن‬َ‫ا‬ ‫لو‬ُ‫او‬ ‫ي‬َ‫ا‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫م‬ِ‫َني‬‫ر‬ِ‫َني‬ ‫فا‬َّ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ا‬‫دوا‬ُ‫او‬ ‫ج‬ِ‫َني‬ ‫ي‬َ‫ا‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫و‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫في‬ِ‫َني‬‫ة‬ً ‫ك‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬َ‫ا‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫غ‬ِ‫َني‬
‫موا‬ُ‫او‬ ‫ل‬َ‫ا‬ ‫ع‬ْ ‫م‬ ‫وا‬َ‫ا‬‫ن‬َّ ‫أ‬َ‫ا‬‫ه‬َ‫ا‬ ‫ل‬َّ ‫ال‬‫ع‬َ‫ا‬ ‫م‬َ‫ا‬.{،‫ن‬َ‫ا‬ ‫قي‬ِ‫َني‬ ‫ت‬َّ ‫م‬ُ‫او‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ا‬
‫يقــاتلون‬ُ‫او‬ ‫و‬‫المرتــدين‬‫والطوائــف‬‫الممتنعــة‬‫فــي‬،‫بلدنــا‬
‫يقاتلون‬ُ‫او‬ ‫و‬‫اليهود‬‫ـليبيين؛‬‫ـ‬‫والص‬‫لوا‬ُ‫او‬ ‫ت‬ِ‫َني‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ق‬َ‫ا‬ }‫ن‬َ‫ا‬ ‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬َّ ‫ا‬‫ال‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ن‬ُ‫او‬ ‫م‬ِ‫َني‬ ‫ؤ‬ْ ‫م‬ ‫ي‬ُ‫او‬‫ه‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َّ ‫ـال‬‫ـ‬‫ب‬ِ‫َني‬‫وال‬َ‫ا‬
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)3(

4. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫م‬ِ‫َني‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫ي‬َ‫ا‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫با‬ِ‫َني‬‫ر‬ِ‫َني‬ ‫خ‬ِ‫َني‬ ‫ال‬‫وال‬َ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫مو‬ُ‫او‬ ‫ر‬ِّ‫ي‬ ‫ح‬َ‫ا‬ ‫ي‬ُ‫او‬‫ما‬َ‫ا‬‫م‬َ‫ا‬ ‫ر‬َّ ‫ح‬َ‫ا‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬َّ ‫ال‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬ُ‫او‬ ‫سـو‬ُ‫او‬ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫و‬َ‫ا‬‫وال‬َ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫نو‬ُ‫او‬ ‫دي‬ِ‫َني‬ ‫يـ‬َ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ديـ‬ِ‫َني‬
‫ق‬ِّ‫ي‬ ‫ح‬َ‫ا‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫م‬ِ‫َني‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ل‬َّ ‫ا‬‫توا‬ُ‫او‬ ‫أو‬ُ‫او‬‫ب‬َ‫ا‬ ‫تا‬َ‫ا‬ ‫ك‬ِ‫َني‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ا‬‫تى‬َّ ‫ح‬َ‫ا‬‫طوا‬ُ‫او‬ ‫ع‬ْ ‫م‬ ‫ي‬ُ‫او‬‫ة‬َ‫ا‬ ‫ي‬َ‫ا‬ ‫ز‬ْ ‫م‬ ‫ج‬ِ‫َني‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ع‬َ‫ا‬‫د‬ٍ ‫و‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫و‬َ‫ا‬
.{،‫ن‬َ‫ا‬ ‫رو‬ُ‫او‬ ‫غ‬ِ‫َني‬ ‫صا‬َ‫ا‬
‫وهم‬‫الذين‬‫يسعون‬‫لفكاك‬‫ـرى‬‫ـ‬‫أس‬‫ـلمين‬‫ـ‬‫المس‬‫ـن‬‫ـ‬‫م‬‫ـدي‬‫ـ‬‫أي‬
‫ـليبيين‬‫ـ‬‫الص‬‫ـدين‬‫ـ‬‫والمرت‬‫ـواغيت‬‫ـ‬‫والط‬،‫ـن‬‫ـ‬‫أجمعي‬‫ـون‬‫ـ‬‫ويجعل‬‫ـديث‬‫ـ‬‫ح‬
‫رسول‬‫ا‬‫صلى‬‫ا‬‫عليه‬‫وسلم‬‫نصب‬‫ـوا‬‫ـ‬‫)فك‬ :‫أعينهم‬،(‫ـاني‬‫ـ‬‫الع‬
‫وهم‬‫الذين‬‫يغضبون‬‫ـدود‬‫ـ‬‫لح‬‫ـ‬‫ـ‬‫ا‬‫ـريعة‬‫ـ‬‫ولش‬‫ـ‬‫ـ‬‫ا‬‫ـول‬‫ـ‬‫ولرس‬‫ـ‬‫ـ‬‫ا‬
‫صلى‬‫ا‬‫عليه‬.‫وسلم‬
‫أما‬‫عسـاكر‬‫الطـاغوت‬،‫والطغيـان‬‫وجنـد‬،‫الشـيطان‬‫فهـم‬
‫على‬‫الضد‬‫من‬..‫ذلك‬
‫وجنودنا‬‫من‬‫قد‬‫م‬َ‫ا‬ ‫تقد‬‫ذكرهم‬‫وجنودكم‬‫ر‬ُ‫او‬ ‫فعساك‬
‫ن‬ِ‫َني‬ ‫الشيطا‬
‫ال‬‫يقاتلون‬ُ‫او‬‫في‬‫سبيل‬،‫ا‬‫وإنما‬‫في‬‫سبيل‬،‫الطاغوت‬‫فهم‬
‫عيون‬‫الطاغوت‬،‫ـاهرة‬‫ـ‬‫الس‬‫ـد‬‫ـ‬‫وجن‬‫ـاغوت‬‫ـ‬‫الط‬،‫ـة‬‫ـ‬‫الحارث‬‫ـبون‬‫ـ‬‫يغض‬
،‫لغضبه‬‫ويفرحون‬،‫لفرحه‬‫ويسهرون‬،‫لحمايته‬‫يدافعون‬ُ‫او‬ ‫و‬.‫عنه‬
‫وهم‬‫الذين‬‫سماهم‬‫ا‬‫في‬‫كتابه‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫ذي‬ِ‫َني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬َّ ‫وا‬َ‫ا‬ } :‫بقوله‬‫روا‬ُ‫او‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ف‬َ‫ا‬ ‫ك‬َ‫ا‬
‫ن‬َ‫ا‬ ‫لو‬ُ‫او‬ ‫ت‬ِ‫َني‬ ‫قا‬َ‫ا‬ ‫ي‬ُ‫او‬‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ِ‫َني‬‫ل‬ِ‫َني‬ ‫بي‬ِ‫َني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫س‬َ‫ا‬،{،‫ت‬ِ‫َني‬ ‫غو‬ُ‫او‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ط‬َّ ‫ال‬‫أي‬‫ـاغوت‬‫ـ‬‫ط‬،‫ـان‬‫ـ‬‫ك‬‫ـواء‬‫ـ‬‫س‬‫ـان‬‫ـ‬‫ك‬
‫الطاغوت‬‫صنما‬‫من‬‫ـر‬‫ـ‬‫حج‬‫أو‬‫ـجر‬‫ـ‬‫ش‬‫أو‬‫ـبر‬‫ـ‬‫ق‬‫أو‬‫ـك‬‫ـ‬‫مل‬‫أو‬‫ـاكم‬‫ـ‬‫ح‬‫أو‬
،‫قانون‬‫فهو‬،‫طاغوت‬‫والذي‬‫يقاتل‬ُ‫او‬‫حماية‬‫له‬‫ـا‬‫ـ‬‫ودفاع‬،‫ـه‬‫ـ‬‫عن‬‫ـو‬‫ـ‬‫فه‬
‫من‬‫الذين‬‫يقاتلون‬ُ‫او‬‫في‬‫سبيل‬،‫الطاغوت‬‫وكل‬‫ـال‬‫ـ‬‫قت‬‫لعلء‬‫ـة‬‫ـ‬‫كلم‬
،‫الكفر‬‫فهو‬‫كفر‬‫ـرب‬‫ـ‬‫ب‬‫الرض‬،‫ـماء‬‫ـ‬‫والس‬‫ـن‬‫ـ‬‫م‬‫أي‬‫ـخص‬‫ـ‬‫ش‬،‫ـان‬‫ـ‬‫ك‬
‫ومن‬‫أي‬‫قطر‬،‫كان‬‫ومن‬‫أي‬‫قبيلة‬،‫كانت‬‫ومن‬‫طأ‬ّ ‫إ‬ ‫ب‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـه‬‫ـ‬‫عمل‬‫ـم‬‫ـ‬‫ل‬
‫يسرع‬ُ‫او‬‫به‬،‫نسبه‬‫ن‬ْ ‫م‬ ‫ل‬َ‫ا‬ }‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ع‬َ‫ا‬ ‫ف‬َ‫ا‬ ‫تن‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫م‬ُ‫او‬ ‫حا‬َ‫ا‬ ‫ر‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫وال‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫د‬ُ‫او‬ ‫وال‬ْ ‫م‬ ‫أ‬َ‫ا‬‫م‬َ‫ا‬ ‫و‬ْ ‫م‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬َ‫ا‬‫ة‬ِ‫َني‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫م‬َ‫ا‬ ‫يا‬َ‫ا‬ ‫ق‬ِ‫َني‬ ‫ل‬ْ ‫م‬ ‫ا‬
‫ل‬ُ‫او‬ ‫ص‬ِ‫َني‬ ‫ف‬ْ ‫م‬ ‫ي‬َ‫ا‬‫م‬ْ ‫م‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ن‬َ‫ا‬ ‫ي‬ْ ‫م‬ ‫ب‬َ‫ا‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬َّ ‫وال‬َ‫ا‬‫ما‬َ‫ا‬ ‫ب‬ِ‫َني‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫لو‬ُ‫او‬ ‫م‬َ‫ا‬ ‫ع‬ْ ‫م‬ ‫ت‬َ‫ا‬.{،‫ر‬ٌ ‫صي‬ِ‫َني‬ ‫ب‬َ‫ا‬
‫وجند‬‫الطاغوت‬‫هم‬‫الذين‬‫يحمون‬‫اليهود‬‫ـليبيين‬‫ـ‬‫والص‬‫مــن‬
‫غارات‬،‫المجاهدين‬‫وهم‬‫الذين‬‫يزج‬ُ‫او‬‫بهم‬‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬‫ـة‬‫ـ‬‫مقدم‬‫ـفوف‬‫ـ‬‫الص‬
‫ـي‬‫ـ‬‫لك‬‫ـوا‬‫ـ‬‫يكون‬‫ـا‬‫ـ‬‫درع‬‫ـا‬‫ـ‬‫واقي‬‫ـود‬‫ـ‬‫لليه‬،‫ـليبيين‬‫ـ‬‫والص‬‫ـد‬‫ـ‬‫وجن‬‫ـاغوت‬‫ـ‬‫الط‬
‫والطغيـــان‬‫ــم‬‫ـ‬‫ه‬‫الـــذين‬‫يطـــاردون‬ُ‫او‬‫ــلمين‬‫ـ‬‫المس‬‫ــرونهم‬‫ـ‬‫ويأس‬
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)4(

5. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
،‫يعذبونهم‬ُ‫ع‬ ‫و‬‫وهم‬‫الذين‬‫ينتهكون‬‫الحرمات‬،‫عراض‬‫ع‬‫والرع‬‫عون‬‫ع‬‫وينهب‬
‫الموال‬،‫والخيرات‬‫وهم‬‫الذين‬‫عدمون‬‫ع‬‫يه‬‫عاجد‬‫ع‬‫المس‬‫عى‬‫ع‬‫رعل‬،‫عا‬‫ع‬‫أهله‬
‫يعطلونها‬ُ‫ع‬ ‫و‬‫من‬‫ذكر‬،‫ا‬‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫م‬َ‫ْن‬ ‫و‬َ‫ْن‬ }‫م‬ُ‫ع‬ ‫ل‬َ‫ْن‬ ‫ظ‬ْ ‫أ‬ ‫أ‬َ‫ْن‬‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫م‬َّ‫ن‬ ‫م‬ِ‫ع‬َ‫ْن‬ ‫ع‬‫ع‬‫ن‬َ‫ْن‬ ‫م‬َ‫ْن‬‫د‬َ‫ْن‬ ‫ج‬ِ ‫عا‬‫ع‬‫س‬َ‫ْن‬ ‫م‬َ‫ْن‬‫ه‬ِ ‫ع‬‫ع‬‫ل‬َّ‫ن‬ ‫ال‬‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫أ‬َ‫ْن‬
‫ر‬َ‫ْن‬ ‫ك‬َ‫ْن‬ ‫ذ‬ْ ‫أ‬ ‫ي‬ُ‫ع‬‫عا‬‫ع‬‫ه‬َ‫ْن‬ ‫في‬ِ‫ه‬ُ‫ع‬ ‫م‬ُ‫ع‬ ‫ع‬‫ع‬‫س‬ْ ‫أ‬ ‫ا‬‫عى‬َ‫ْن‬ ‫ع‬‫ع‬‫س‬َ‫ْن‬ ‫و‬َ‫ْن‬‫ع ي‬‫ع‬‫ف‬ِ‫عا‬‫ع‬‫ه‬َ‫ْن‬ ‫ب‬ِ ‫را‬َ‫ْن‬ ‫خ‬َ‫ْن‬‫ك‬َ‫ْن‬ ‫ع‬‫ع‬‫ئ‬ِ ‫ل‬َ‫ْن‬ ‫و‬ْ ‫أ‬ ‫أ‬ُ‫ع‬‫عا‬‫ع‬‫م‬َ‫ْن‬‫ن‬َ‫ْن‬ ‫عا‬‫ع‬‫ك‬َ‫ْن‬‫م‬ْ ‫أ‬ ‫ع‬‫ع‬‫ه‬ُ‫ع‬ ‫ل‬َ‫ْن‬‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫أ‬َ‫ْن‬
‫ها‬َ‫ْن‬ ‫لو‬ُ‫ع‬ ‫خ‬ُ‫ع‬ ‫د‬ْ ‫أ‬ ‫ي‬َ‫ْن‬‫ل‬َّ‫ن‬ ‫إ‬ِ‫ن‬َ‫ْن‬ ‫في‬ِ ‫ئ‬ِ ‫عا‬‫ع‬‫خ‬َ‫ْن‬‫م‬ْ ‫أ‬ ‫ع‬‫ع‬‫ه‬ُ‫ع‬ ‫ل‬َ‫ْن‬‫فع ي‬ِ‫يا‬َ‫ْن‬ ‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫د‬ُّ ‫ع‬‫ع‬‫ال‬‫ي‬ٌ ‫و‬ ‫ز‬ْ ‫أ‬ ‫ع‬‫ع‬‫خ‬ِ‫م‬ْ ‫أ‬ ‫ع‬‫ع‬‫ه‬ُ‫ع‬ ‫ل‬َ‫ْن‬ ‫و‬َ‫ْن‬‫فع ي‬ِ‫ة‬ِ ‫ر‬َ‫ْن‬ ‫ع‬‫ع‬‫خ‬ِ ‫ال‬
‫ب‬ٌ ‫و‬ ‫ذا‬َ‫ْن‬ ‫رع‬َ‫ْن‬.{.‫م‬ٌ ‫و‬ ‫ظي‬ِ ‫رع‬َ‫ْن‬
‫وجند‬‫الطاغوت‬‫هم‬‫الذين‬‫يعطلون‬ُ‫ع‬،‫عاد‬‫ع‬‫الجه‬‫ول‬‫عون‬‫ع‬‫يفرض‬
‫الجزية‬‫رعلى‬،‫الكافرين‬‫وهم‬‫الذين‬‫يمتنعون‬‫رعن‬‫شريعة‬‫ا‬‫كليا‬
‫أو‬.‫جزئيا‬
‫وأتوجه‬‫بالسؤال‬‫لعساكر‬‫الحكومعات‬،‫المعاصعرة‬‫وأخعص‬
‫رعساكر‬‫ملوك‬‫الطوائف‬‫ف ي‬‫جزيرة‬،‫عرب‬‫ع‬‫الع‬‫دول‬‫عج‬‫ع‬‫الخلي‬‫عة‬‫ع‬‫ودول‬
،‫اليمن‬‫من‬‫أي‬‫الفريقين‬‫أنتم؟‬
‫إن‬‫كنتم‬‫ل‬‫تعرفون‬‫فها‬‫أنا‬‫أتيكم‬‫بالخبر‬،‫اليقين‬‫وإن ي‬‫عم‬‫ع‬‫لك‬
‫ناصح‬.‫أمين‬
‫يا‬‫أيها‬‫ل‬ُ‫ع‬ ‫الرج‬‫د‬ُ‫ع‬ ‫المري‬‫ه‬ُ‫ع‬ ‫نجات‬‫أسمع‬‫ة‬َ‫ْن‬ ‫مقال‬‫ح‬ٍ ‫ناص‬
‫ن‬ِ ‫معوا‬
‫إن‬‫طواغيت‬‫الحكم‬‫الجاثمين‬‫رعلى‬‫صدر‬‫المة‬‫ف ي‬‫عرة‬‫ع‬‫جزي‬
:‫العرب‬
•‫هم‬‫كفرة‬.‫مرتدون‬
•‫كفرة‬‫لنهم‬‫ل‬‫يحكمون‬‫بما‬‫أنزل‬.‫ا‬
•‫وكفرة‬‫لنهم‬‫يحتكمون‬‫عى‬‫ع‬‫إل‬‫عرائع‬‫ع‬‫ش‬‫عر‬‫ع‬‫الكف‬‫عة‬‫ع‬‫الطاغوتي‬
‫والقوانين‬،‫الوضعية‬‫من‬‫دون‬‫شرع‬.‫ا‬
•‫وكفرة‬‫لنهم‬‫هم‬‫أنفسهم‬‫ررعون‬ّ‫ع‬ ‫يرش‬ُ‫ع‬‫الترشريع‬‫المضاه ي‬
‫لرشرع‬‫ا‬.‫تعالى‬
•‫وكفرة‬‫عم‬‫ع‬‫لنه‬‫عبون‬‫ع‬‫ينس‬‫عهم‬‫ع‬‫لنفس‬‫عثيرا‬‫ع‬‫ك‬‫عن‬‫ع‬‫م‬‫عائص‬‫ع‬‫خص‬
‫وصفات‬.‫اللهية‬
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)5(

6. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
•‫وكفرة‬‫لنهم‬‫حللوا‬‫الحرام‬‫وحرموا‬.‫الحلل‬
•‫وكفرة‬‫لنهم‬‫يحاربون‬ُ‫ع‬‫ا‬‫ورسوله‬.‫والمؤمنين‬
•‫وكفرة‬‫لنهم‬‫يصدون‬‫الناس‬‫رعن‬‫دين‬‫ا‬،‫تعالى‬‫ورعن‬
‫التوحيد‬.‫واليمان‬
•‫وكفرة‬‫لنهم‬‫يكرهون‬‫ما‬‫أنزل‬.‫ا‬
•‫وكفرة‬‫لنهم‬‫يسخرون‬‫من‬‫دين‬‫ا‬‫ومن‬.‫أوليائه‬
•‫وكفععرة‬‫لنهععم‬‫يبععاركون‬ُ‫ع‬‫الرشععرك‬‫الكععبر‬‫يقرونععه‬ُ‫ع‬ ‫و‬‫ول‬
‫ييغيرونه‬ُ‫ع‬‫ول‬‫يسمحون‬‫بتيغييره‬‫وأقرب‬ -‫مثال‬‫رعلى‬‫عك‬‫ع‬‫ذل‬
‫عا‬‫ع‬‫م‬‫حععدث‬‫ع ي‬‫ع‬‫ف‬‫عة‬‫ع‬‫المدين‬‫عة‬‫ع‬‫النبوي‬‫عن‬‫ع‬‫م‬‫عل‬‫ع‬‫ب‬َ‫ْن‬ ‫ق‬ِ‫عض‬‫ع‬‫الرواف‬
‫النجاس‬-
•‫وكفععرة‬‫لنهععم‬‫موالععون‬‫لرعععداء‬‫المععة‬‫مععن‬‫اليهععود‬
‫والصليبيين‬.‫والمرتدين‬
‫فهم‬‫لجل‬‫هذا‬‫كفار‬،‫مرتدون‬‫ل‬‫يرشك‬‫ف ي‬‫كفرهم‬‫إل‬‫عل‬‫ع‬‫ك‬
‫من‬‫أرعمى‬‫ا‬‫بصره‬.‫وبصيرته‬
‫فإن‬‫جادلتم‬‫أو‬‫عالفتم‬‫ع‬‫خ‬‫عى‬‫ع‬‫رعل‬‫علة‬‫ع‬‫خص‬‫عن‬‫ع‬‫م‬‫عذه‬‫ع‬‫ه‬‫عال‬‫ع‬‫الخص‬
،‫الكفرية‬‫عإنه‬‫ع‬‫ف‬‫ل‬‫عن‬‫ع‬‫يمك‬‫أن‬‫عل‬‫ع‬‫يحص‬‫خل ف‬‫عى‬‫ع‬‫رعل‬‫عوع‬‫ع‬‫مجم‬‫عذه‬‫ع‬‫ه‬
‫النواقض‬،‫لليمان‬‫وتبرئة‬‫الطواغيت‬،‫عا‬‫ع‬‫منه‬‫عذا‬‫ع‬‫ول‬‫عب‬‫ع‬‫يج‬‫عادهم‬‫ع‬‫جه‬
‫وقتالهم‬‫وفضحهم‬‫والتبرؤ‬.‫منهم‬
‫قال‬‫ابن‬‫حجر‬‫رحمه‬‫)إذا‬ :‫ا‬‫عع‬‫ع‬‫وق‬‫عن‬‫ع‬‫م‬‫علطان‬‫ع‬‫الس‬‫عر‬‫ع‬‫الكف‬
‫الصريح‬‫فل‬‫تجوز‬‫طارعته‬‫ف ي‬‫ذلك‬‫بل‬‫تجب‬‫مجاهعدته‬‫لمعن‬‫قعدر‬
.‫أهع‬ (‫رعليها‬
‫وقال‬‫النووي‬‫عه‬‫ع‬‫رحم‬‫عال‬‫ع‬‫)ق‬ :‫ع‬‫ع‬‫ا‬‫ع ي‬‫ع‬‫القاض‬‫عع‬‫ع‬‫أجم‬ :‫عاض‬‫ع‬‫رعي‬
‫العلماء‬‫رعلى‬‫أن‬‫المامة‬‫ل‬‫تعقد‬ُ‫ع‬‫لكافر‬‫ورعلى‬‫عه‬‫ع‬‫أن‬‫لعو‬‫عرأ‬‫ع‬‫ط‬‫عه‬‫ع‬‫رعلي‬
‫الكفر‬‫وكذا‬ :‫وقال‬ .‫انعزل‬‫لو‬‫ترك‬‫عة‬‫ع‬‫إقام‬‫علة‬‫ع‬‫الص‬‫عدرعاء‬‫ع‬‫وال‬(‫عا‬‫ع‬‫إليه‬
.‫أهع‬
‫فل‬‫ترضوا‬‫ن‬ٍ ‫بسلطا‬‫ن‬ِ ‫لدي‬‫ا‬‫قد‬‫خانا‬‫ولم‬‫يحكم‬
‫ل‬ٍ ‫بتنزي‬‫ه‬ِ ‫ب‬‫ن‬ُ‫ع‬ ‫الرحم‬‫أحيانا‬
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)6(

7. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫ل‬ُ‫ع‬ ‫رسو‬‫ا‬ِ‫أرعطانا‬‫س‬ُ‫ع‬ ‫درو‬‫ز‬ِ ‫الع‬‫إيمانا‬‫من‬‫ر‬ِ ‫الكفا‬‫كم‬
‫رعانا‬‫فلم‬‫يضعف‬‫ول‬‫لنا‬
‫ن‬ِ ‫ولليما‬‫ر‬ٌ ‫و‬ ‫أنصا‬‫وقد‬‫رعانوا‬‫كما‬‫رعانا‬‫رعلى‬‫ب‬ِ ‫الخرشا‬‫قد‬
‫حملوا‬ُ‫ع‬‫وما‬‫ذلوا‬‫لرعدانا‬
‫بهذا‬‫ن‬ِ ‫الدي‬‫قد‬‫صررعت‬ُ‫ع‬‫فدى‬‫م‬ِ ‫السل‬‫قتلنا‬‫ولم‬‫يخرشوا‬‫حمى‬ِ
‫ت‬ِ ‫الطاغو‬‫لم‬‫يرضوه‬‫سلطانا‬
‫ن‬ُ‫ع‬ ‫ونح‬‫م‬َ‫ْن‬ ‫اليو‬‫ل‬‫نرضى‬‫ر‬ِ ‫بيغي‬‫ن‬ِ ‫الدي‬‫ميزانا‬‫ع‬ُ‫ع‬ ‫نطي‬ُ‫ع‬‫ا‬َ‫ْن‬‫ل‬
‫نعص ي‬‫وإن‬‫نقتل‬ُ‫ع‬‫فبرشرانا‬
‫د‬ُ‫ع‬ ‫فعه‬‫ر‬ِ ‫الكف‬‫قد‬‫لى‬ّ‫ع‬ ‫و‬‫م‬ُ‫ع‬ ‫ويو‬‫ر‬ِ ‫النص‬‫قد‬‫حانا‬
‫إن‬‫المسلمين‬‫عم‬‫ع‬‫ل‬‫عروا‬‫ع‬‫ي‬‫عم‬‫ع‬‫فيك‬‫صعفة‬‫عن‬‫ع‬‫م‬‫عفات‬‫ع‬‫ص‬‫عاكر‬‫ع‬‫رعس‬
‫اليمان‬‫وجند‬،‫الرحمن‬‫فأنتم‬‫لم‬‫توجهوا‬ُ‫ع‬‫طلقة‬‫واحدة‬‫فعع ي‬‫نحععر‬
‫ ي‬ٍ ‫صععليب‬،‫واحععد‬‫بععل‬‫وضعععتم‬‫صععدوركم‬‫دون‬‫صععدور‬‫اليهععود‬
‫والصليبيين‬‫والحكام‬،‫المرتدين‬‫فأين‬‫عكم‬‫ع‬‫جيوش‬‫عرارة؟‬‫ع‬‫الج‬‫عن‬‫ع‬‫وأي‬
‫طائراتكم‬‫النفاثعة؟‬‫وأيعن‬‫صعواريخكم‬‫الععابرة‬‫معن‬‫اليهعود‬‫فع ي‬
‫عطين؟‬‫ع‬‫فلس‬‫عليبيين‬‫ع‬‫والص‬‫ع ي‬‫ع‬‫ف‬‫عراق‬‫ع‬‫الع‬‫عتان؟‬‫ع‬‫وأفيغانس‬‫عل‬‫ع‬‫ب‬‫عن‬‫ع‬‫وم‬
‫الصليبيين‬‫ف ي‬‫جزيرة‬‫العرب؟‬
‫ألععم‬‫ترسععلكم‬ُ‫ع‬‫حكومععاتكم‬‫الكععافرة‬‫ضععمن‬‫قععوات‬‫درع‬
‫عرة‬‫ع‬‫الجزي‬‫عوا‬‫ع‬‫لتكون‬‫عا‬‫ع‬‫دررع‬‫عان‬‫ع‬‫للمريك‬‫عانيين‬‫ع‬‫والبريط‬‫عم‬‫ع‬‫وغيره‬‫عن‬‫ع‬‫م‬
‫الصليبيين؟‬
‫ألم‬‫تكونوا‬‫أكبر‬‫م‬ٍ ‫دارع‬‫ر‬ٍ ‫وناص‬‫م‬ٍ ‫وحا‬‫للمريكان‬‫ف ي‬‫عم‬‫ع‬‫حربه‬
‫رعلى‬‫أفيغانستان‬‫والعراق؟‬
‫بل‬‫وصل‬‫بكم‬‫المر‬‫إلى‬‫أن‬‫تطاردوا‬ُ‫ع‬‫وتقتلوا‬‫عروا‬‫ع‬‫وتأس‬‫عل‬‫ع‬‫ك‬
‫من‬‫يريد‬‫قتال‬‫وحرب‬‫المريكان‬‫والصليبيين؟‬
‫أين‬‫أنتم‬‫من‬‫ععفين‬‫ع‬‫المستض‬‫عن‬‫ع‬‫م‬‫علمين‬‫ع‬‫المس‬‫ع ي‬‫ع‬‫ف‬‫عراق‬‫ع‬‫الع‬
‫وأفيغانستان‬‫وفلسطين‬‫والرشيرشان؟‬‫عا‬‫ع‬‫م‬َ‫ْن‬ ‫و‬َ‫ْن‬ }‫م‬ْ ‫أ‬ ‫ع‬‫ع‬‫ك‬ُ‫ع‬ ‫ل‬َ‫ْن‬‫ل‬‫ن‬َ‫ْن‬ ‫لو‬ُ‫ع‬ ‫ت‬ِ ‫عا‬‫ع‬‫ق‬َ‫ْن‬ ‫ت‬ُ‫ع‬‫ع ي‬‫ع‬‫ف‬ِ
‫ل‬ِ ‫بي‬ِ ‫س‬َ‫ْن‬‫ه‬ِ ‫ل‬َّ‫ن‬ ‫ال‬‫ن‬َ‫ْن‬ ‫في‬ِ ‫ع‬َ‫ْن‬ ‫ض‬ْ ‫أ‬ ‫ت‬َ‫ْن‬ ‫س‬ْ ‫أ‬ ‫م‬ُ‫ع‬ ‫ل‬ْ ‫أ‬ ‫وا‬َ‫ْن‬‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫م‬ِ‫ل‬ِ ‫جا‬َ‫ْن‬ ‫ر‬ِّ ‫ال‬‫ء‬ِ ‫عا‬‫ع‬‫س‬َ‫ْن‬ ‫ن‬ِّ ‫وال‬َ‫ْن‬‫ن‬ِ ‫دا‬َ‫ْن‬ ‫ع‬‫ع‬‫ل‬ْ ‫أ‬ ‫و‬ِ ‫ل‬ْ ‫أ‬ ‫وا‬َ‫ْن‬‫ن‬َ‫ْن‬ ‫ذي‬ِ ‫ع‬‫ع‬‫ل‬َّ‫ن‬ ‫ا‬
‫ن‬َ‫ْن‬ ‫لو‬ُ‫ع‬ ‫قو‬ُ‫ع‬ ‫ي‬َ‫ْن‬‫نا‬َ‫ْن‬ ‫ب‬َّ‫ن‬ ‫ر‬َ‫ْن‬‫نا‬َ‫ْن‬ ‫ج‬ْ ‫أ‬ ‫ر‬ِ ‫خ‬ْ ‫أ‬ ‫أ‬َ‫ْن‬‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫م‬ِ‫ه‬ِ ‫ذ‬ِ ‫ه‬َ‫ْن‬‫ة‬ِ ‫ع‬‫ع‬‫ي‬َ‫ْن‬ ‫ر‬ْ ‫أ‬ ‫ق‬َ‫ْن‬ ‫ل‬ْ ‫أ‬ ‫ا‬‫م‬ِ ‫ل‬ِ ‫عا‬‫ع‬‫ظ‬َّ‫ن‬ ‫ال‬‫عا‬‫ع‬‫ه‬َ‫ْن‬ ‫ل‬ُ‫ع‬ ‫ه‬ْ ‫أ‬ ‫أ‬َ‫ْن‬‫عل‬‫ع‬‫ع‬َ‫ْن‬ ‫ج‬ْ ‫أ‬ ‫وا‬َ‫ْن‬‫عا‬‫ع‬‫ن‬َ‫ْن‬ ‫ل‬َ‫ْن‬
‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫م‬ِ‫ك‬َ‫ْن‬ ‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫د‬ُ‫ع‬ ‫ل‬َ‫ْن‬‫يا‬ّ‫ع‬ ‫ل‬ِ ‫و‬َ‫ْن‬‫عل‬َ‫ْن‬ ‫ج‬ْ ‫أ‬ ‫وا‬َ‫ْن‬‫نا‬َ‫ْن‬ ‫ل‬َ‫ْن‬‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫م‬ِ‫ك‬َ‫ْن‬ ‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫د‬ُ‫ع‬ ‫ل‬َ‫ْن‬.{.‫صيرا‬ِ ‫ن‬َ‫ْن‬
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)7(

8. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫أليس‬‫المسلون‬‫أمة‬‫واحدة‬‫ويدا‬‫عدة؟‬‫ع‬‫واح‬‫ععى‬‫ع‬‫يس‬‫عذمتهم‬‫ع‬‫ب‬
‫أدناهم؟‬‫أليسوا‬‫كالجسد‬‫الواحد‬‫إذا‬‫اشتكى‬‫منه‬‫رعضو‬‫تدارعى‬‫عه‬‫ع‬‫ل‬
‫سائر‬‫الجسد‬‫بالسهر‬‫والحمى؟‬‫فأين‬‫أنتم‬‫من‬‫ذلك؟‬
‫عم‬‫ع‬‫أل‬‫عدوا‬‫ع‬‫تص‬‫عاس‬‫ع‬‫الن‬‫عن‬‫ع‬‫رع‬‫عاد؟‬‫ع‬‫الجه‬‫عم‬‫ع‬‫أل‬‫عوا‬‫ع‬‫تعتقل‬‫عاء‬‫ع‬‫العلم‬
‫والمجاهدين‬‫والدرعاة‬‫وتسومونهم‬‫سوء‬‫العذاب؟‬‫لماذا‬‫تعععذبون‬ُ‫ع‬
‫رعرشرات‬‫المليين‬‫من‬‫المسلمين‬‫ف ي‬‫جزيرة‬‫العرب‬‫عا‬‫ع‬‫وغيره‬‫عن‬‫ع‬‫م‬
‫أجل‬‫بضع‬‫مئات‬‫من‬‫هذه‬‫لسر‬ُ‫ع‬ ‫ا‬‫الحاكمة‬‫عن‬‫ع‬‫م‬‫عوك‬‫ع‬‫مل‬‫عف‬‫ع‬‫الطوائ‬-
‫والذين‬‫تجاوزوا‬‫ما‬‫فعله‬‫ملوك‬‫الطوائف‬‫السابقين‬‫بالندلس‬‫-؟‬
‫هل‬‫أنتم‬‫تقاتلون‬ُ‫ع‬‫ف ي‬‫سبيل‬‫ا‬‫أم‬‫ف ي‬‫سبيل‬‫هذه‬‫لسععر‬ُ‫ع‬ ‫ا‬
‫الحاكمة‬‫الت ي‬‫أباحت‬‫جزيرة‬‫العرب‬‫للصليبيين؟‬
‫لماذا‬‫تدخلون‬ُ‫ع‬‫المريكان‬‫عليبيين‬‫ع‬‫والص‬‫عى‬‫ع‬‫إل‬‫عرة‬‫ع‬‫جزي‬،‫عرب‬‫ع‬‫الع‬
‫وأنتم‬‫تعلمون‬‫أن‬‫رسول‬‫ا‬‫صعلى‬‫ع‬‫ع‬‫ا‬‫عه‬‫ع‬‫رعلي‬‫علم‬‫ع‬‫وس‬‫قعال‬‫قبعل‬
‫)أخرجوا‬ :‫موته‬‫المرشركين‬‫من‬‫جزيرة‬.(‫العرب‬
‫إنكم‬‫تعلمون‬‫كل‬،‫ذلك‬‫وأنتم‬‫أدرى‬‫عاس‬‫ع‬‫الن‬‫عاد‬‫ع‬‫بفس‬‫عؤلء‬‫ع‬‫ه‬
‫عام‬‫ع‬‫الحك‬،‫عالتهم‬‫ع‬‫ورعم‬‫عم‬‫ع‬‫وأنت‬‫عبر‬‫ع‬‫أخ‬‫عاس‬‫ع‬‫الن‬‫عتخدام‬‫ع‬‫باس‬‫عان‬‫ع‬‫المريك‬
‫للقوارعد‬‫العسكرية‬‫ف ي‬‫بلدكم‬‫لدك‬‫علمين‬‫ع‬‫المس‬‫فع ي‬‫عل‬‫ع‬‫ك‬،‫مكعان‬
‫وأنتم‬‫أخبر‬‫الناس‬‫وأرعرفهم‬‫بما‬‫يجري‬‫ف ي‬‫السجون‬‫رعلى‬‫أيديكم‬
‫وأيدي‬،‫غيركم‬‫من‬‫تعذيب‬‫وتنكيل‬‫بعلماء‬‫وشباب‬،‫المسلمين‬‫كل‬
‫ذلك‬‫من‬‫أجل‬‫أنهم‬‫يقولون‬‫ربنا‬،‫ا‬‫يجاهدون‬ُ‫ع‬ ‫و‬‫ف ي‬‫سبيل‬.‫ا‬
‫قال‬‫الرشيخ‬‫أحمد‬‫شاكر‬‫رحمه‬‫ا‬‫ف ي‬‫بيان‬‫حكم‬‫عاون‬‫ع‬‫التع‬
‫مع‬‫النجليز‬‫عيين‬‫ع‬‫والفرنس‬‫عاء‬‫ع‬‫أثن‬‫عدوانهم‬‫ع‬‫رع‬‫عى‬‫ع‬‫رعل‬‫عا‬‫ع‬‫)أم‬ :‫علمين‬‫ع‬‫المس‬
‫التعاون‬‫مع‬‫النجليز‬‫بأي‬‫نوع‬‫من‬‫أنواع‬‫التعاون‬‫قل‬‫أو‬،‫عثر‬‫ع‬‫ك‬‫عو‬‫ع‬‫فه‬
‫الردة‬‫الجامحة‬‫والكفر‬،‫صراح‬ُ‫ع‬ ‫ال‬‫ل‬‫يقبل‬ُ‫ع‬‫فيه‬،‫ارعتذار‬‫ول‬‫ينفع‬‫معه‬
،‫تأول‬‫ول‬‫ينج ي‬ُ‫ع‬‫من‬‫حكمه‬‫عبية‬‫ع‬‫رعص‬،‫عاء‬‫ع‬‫حمق‬‫ول‬‫عة‬‫ع‬‫سياس‬‫عاء‬‫ع‬‫خرق‬
‫ول‬،‫مجاملة‬‫ه ي‬‫النفاق‬‫سواء‬‫أتانا‬‫ذلك‬‫معن‬‫أفعراد‬‫أو‬‫عات‬‫ع‬‫حكوم‬
‫أو‬،‫زرعماء‬‫كلهم‬‫ف ي‬‫الكفر‬‫والردة‬،(...‫عواء‬‫ع‬‫س‬‫عى‬‫ع‬‫إل‬‫أن‬‫)أل‬ :‫عال‬‫ع‬‫ق‬
‫فليعلم‬‫كل‬‫مسلم‬‫ف ي‬‫أي‬‫بقعة‬‫من‬‫بقاع‬،‫الرض‬‫أنه‬‫إذا‬‫تعععاون‬
‫مع‬‫أرعداء‬،‫السلم‬‫مستعبد‬‫المسلمين‬‫من‬‫عز‬‫ع‬‫النجلي‬‫عيين‬‫ع‬‫والفرنس‬
‫وأحلفهم‬،‫وأشباههم‬‫بأي‬‫نوع‬‫من‬‫أنواع‬،‫التعاون‬‫عه‬‫ع‬‫أن‬‫إن‬‫عل‬‫ع‬‫فع‬
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)8(

9. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫شيء‬‫من‬،‫ذلك‬‫ثم‬‫ث‬‫ث‬‫صثلى‬‫فصثلهته‬،‫ثة‬‫ث‬‫باطل‬‫أو‬‫هتطهثر‬‫بوضثوء‬‫أو‬
‫غسل‬‫أو‬‫هتيمم‬‫فطهوره‬،‫ثل‬‫ث‬‫باط‬‫أو‬‫ثام‬‫ث‬‫ص‬‫ثا‬‫ث‬‫فرض‬‫أو‬‫ل‬ً ‫ف‬ ‫نف‬‫ثومه‬‫ث‬‫فص‬
،‫ثل‬‫ث‬‫باط‬‫أو‬‫ثج‬‫ث‬‫ح‬‫ثه‬‫ث‬‫فحج‬،‫ثل‬‫ث‬‫باط‬‫أو‬‫أدى‬‫ثاة‬‫ث‬‫زك‬‫ثة‬‫ث‬‫مفروض‬‫أو‬‫ثرج‬‫ث‬‫أخ‬
‫صدقة‬‫هتطوعا‬‫ثاهته‬‫ث‬‫فزك‬‫ثة‬‫ث‬‫باطل‬‫ثردودة‬‫ث‬‫م‬،‫ثه‬‫ث‬‫علي‬‫أو‬‫ثد‬‫ث‬‫هتعب‬‫ثه‬‫ث‬‫لرب‬‫ثأي‬‫ث‬‫ب‬
‫عبادة‬‫فعبادهته‬‫باطلة‬‫مردودة‬،‫عليه‬‫ليس‬‫له‬‫في‬‫شيء‬‫من‬‫ذلثثك‬
،‫أجر‬‫بل‬‫عليه‬‫فيه‬‫الثم‬،‫والوزر‬‫أل‬‫فليعلم‬‫كل‬‫مسلم‬‫أنه‬‫إذا‬‫ركب‬
‫هذا‬‫المركب‬،‫الدنيء‬‫حبط‬‫عمله‬‫من‬‫كثل‬‫ثادة‬‫ث‬‫عب‬‫ثد‬‫ث‬‫هتعب‬‫بهثا‬‫ثه‬‫ث‬‫لرب‬
‫قبل‬‫أن‬‫يرهتكس‬‫في‬‫حمأة‬‫هذه‬‫الردة‬‫التي‬‫رضي‬،‫لنفسه‬‫ومعاذ‬
‫ا‬‫أن‬‫يرضى‬‫بها‬‫مسلم‬‫حقيق‬‫بهذا‬‫الوصف‬،‫العظيم‬‫يؤمن‬‫بالله‬
،‫وبرسوله‬‫ذلك‬‫بأن‬‫اليمان‬‫شثرط‬‫فثي‬‫صثحة‬‫كثل‬‫عبثادة‬‫وفثي‬
،‫قبولها‬‫فما‬‫هو‬‫بديهي‬‫معلوم‬‫من‬‫الدين‬‫بالضرورة‬‫ل‬‫ياخالف‬ُ‫فيه‬
‫أحد‬‫من‬.‫أهث‬ (‫المسلمين‬
‫فابرأ‬‫من‬‫ت‬ِ ‫الطاغو‬‫وابغض‬‫ه‬ُ ‫أهل‬‫واكفر‬‫ع‬ِ ‫بشر‬‫ر‬ِ ‫الزو‬
‫ن‬ِ ‫والبهتا‬
‫ل‬‫د‬َ ‫ب‬‫من‬‫ق‬ِ ‫هتحقي‬‫هذا‬‫ل‬ً ‫ف‬ ‫أو‬‫ل‬َ ‫قب‬‫ة‬ِ ‫الصل‬
‫م‬َ ‫وهتلك‬‫ن‬ِ ‫الركا‬
‫ل‬‫ل‬ُ ‫يقب‬‫ن‬ُ ‫الديا‬‫ل‬ً ‫ف‬ ‫أعما‬‫لنا‬‫إل‬‫د‬ٍ ‫بتوحي‬‫م‬ِ ‫عظي‬
‫ن‬ِ ‫الشأ‬
‫ك‬َ ‫ولذا‬‫م‬ُ ‫يو‬‫ر‬ِ ‫الحش‬‫م‬ُ ‫يو‬‫ة‬ٍ ‫ندام‬‫د‬َ ‫عن‬‫ة‬ِ ‫الطغا‬‫ك‬َ ‫كذا‬
‫ن‬ِ ‫والعوا‬
‫د‬َ ‫عن‬‫ه‬ِ ‫الل‬‫ك‬َ ‫هنا‬‫ن‬ُ ‫يلع‬‫بعضهم‬‫بعضا‬‫ويبرأ‬‫د‬ٌ ‫واح‬‫من‬
‫ن‬ِ ‫ثا‬
‫ق‬َ ‫لتفار‬‫ت‬َ ‫الطاغو‬‫هتحقيقا‬‫لما‬‫قد‬‫ع‬َ ‫ضا‬‫ك‬َ ‫من‬‫ة‬ِ ‫لصح‬
‫ن‬ِ ‫اليما‬
‫فأسعى‬‫ك‬َ ‫لذا‬‫الن‬‫ل‬َ ‫قب‬‫ه‬ِ ‫فواهت‬‫واكفر‬‫ع‬ِ ‫بشر‬‫ر‬ِ ‫الكف‬
‫ن‬ِ ‫والطغيا‬
‫وألحق‬‫د‬ِ ‫بجن‬‫ق‬ِ ‫الح‬‫وانصر‬‫ه‬ُ ‫أهل‬‫واسعى‬‫ة‬ِ ‫لرفع‬
‫ة‬ِ ‫راي‬‫ن‬ِ ‫اليما‬
‫وأعلم‬‫ن‬َ ‫بأ‬‫ق‬َ ‫الح‬‫ل‬ٌ ‫سي‬‫م‬ٌ ‫عار‬‫ل‬‫يوقفن‬‫ه‬ُ ‫مياه‬
‫ن‬ِ ‫الثقل‬
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)9(

10. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫قثال‬‫شثيخ‬‫ثلم‬‫ث‬‫الس‬‫ثن‬‫ث‬‫اب‬‫ثة‬‫ث‬‫هتيمي‬‫رحمثه‬‫)مثن‬ : )‫م‬‫ث‬‫ا‬‫حثالف‬
‫شاخصا‬‫على‬‫أن‬‫يوالي‬‫من‬،‫واله‬‫يعادي‬ُ ‫و‬‫من‬،‫ثاداه‬‫ث‬‫ع‬‫ثان‬‫ث‬‫ك‬‫ثن‬‫ث‬‫م‬
‫جنس‬‫التتر‬‫المجاهدين‬‫في‬‫سبيل‬،‫الشيطان‬‫ومثل‬‫هذا‬‫ليس‬‫من‬
‫المجاهدين‬‫في‬‫سبيل‬‫ا‬،‫ثالى‬‫ث‬‫هتع‬‫ول‬‫ثن‬‫ث‬‫م‬‫ثد‬‫ث‬‫جن‬،‫ثلمين‬‫ث‬‫المس‬‫ول‬
‫يجوز‬‫أن‬‫يكون‬‫هؤلء‬‫ثن‬‫ث‬‫م‬‫ثكر‬‫ث‬‫عس‬،‫ثلمين‬‫ث‬‫المس‬‫ثل‬‫ث‬‫ب‬‫ثؤلء‬‫ث‬‫ه‬‫ثن‬‫ث‬‫م‬
‫عسكر‬.‫أهث‬ (‫الشيطان‬
‫ثس‬‫ث‬‫ألي‬‫ثذا‬‫ث‬‫ه‬‫ثو‬‫ث‬‫ه‬‫ثالكم؟‬‫ث‬‫ح‬‫ثث‬‫ث‬‫حي‬‫ثون‬‫ث‬‫هتوال‬‫ثادون‬‫ث‬‫هتع‬ُ ‫و‬‫ثي‬‫ث‬‫ف‬
‫أشاخاص‬‫الطواغيت‬،‫الحكام‬‫هتوالون‬‫من‬،‫والوهم‬‫هتعادون‬ُ ‫و‬‫مثثن‬
،‫عادوهم‬‫بغض‬‫النظر‬‫ثن‬‫ث‬‫ع‬‫ثرعية‬‫ث‬‫ش‬‫ثك‬‫ث‬‫هتل‬‫ثوالة‬‫ث‬‫الم‬‫أو‬،‫المعثاداة‬
‫هتنتهك‬ُ‫حرمات‬،‫المة‬‫يعتثدى‬ُ ‫و‬‫علثى‬،‫مقدسثاهتها‬‫يقتثل‬ُ ‫و‬‫الطفثال‬
،‫والنساء‬‫يشثتم‬ُ ‫و‬‫ث‬‫ث‬‫ا‬،‫ثوله‬‫ث‬‫ورس‬‫فكثل‬‫هثذا‬‫وغيثره‬‫ل‬‫ثتدعي‬‫ث‬‫يس‬
‫موقفا‬‫منكم‬‫ول‬‫من‬.‫حكامكم‬
‫ثع‬‫ث‬‫وم‬‫ثل‬‫ث‬‫ك‬‫ثا‬‫ث‬‫م‬‫ثبق‬‫ث‬‫س‬‫؛‬‫ثأنتم‬‫ث‬‫ف‬‫ثن‬‫ث‬‫م‬‫ثيق‬‫ث‬‫ض‬‫ثى‬‫ث‬‫عل‬‫ثلمين‬‫ث‬‫المس‬
‫بفرض‬‫قوانين‬‫الطواغيت‬‫على‬‫المسلمين‬،‫ثعفين‬‫ث‬‫المستض‬‫ثم‬‫ث‬‫وأنت‬
‫من‬‫يأخذ‬‫المكوس‬‫والضرائب‬‫من‬‫ثلمين‬‫ث‬‫المس‬‫ثي‬‫ث‬‫لك‬‫ثذهب‬‫ث‬‫هت‬‫ثى‬‫ث‬‫إل‬
‫جيوب‬‫المراء‬،‫الكفرة‬‫المتسلطين‬‫على‬‫خيراهتنا‬.‫وأموالنا‬
‫عن‬‫عقبة‬‫ابن‬‫عامر‬‫رضي‬‫ا‬‫عنه‬‫ثمعت‬‫ث‬‫س‬ : )‫م‬‫ل‬‫ثا‬‫ث‬‫ق‬‫ثول‬‫ث‬‫رس‬
‫ا‬‫صلى‬‫ا‬‫عليه‬‫وسلم‬‫)ل‬ : )‫م‬‫ل‬‫يقو‬‫يدخل‬‫الجنة‬‫صاحب‬،(‫مكس‬
‫رواه‬‫أبو‬‫داوود‬‫وأحمد‬‫وغيرهما‬‫وصححه‬‫ابن‬‫ثة‬‫ث‬‫خزيم‬،‫ثاكم‬‫ث‬‫والح‬
‫والمكس؛‬‫الضريبة‬‫التي‬‫يأخذها‬،‫ثاكس‬‫ث‬‫الم‬‫ثو‬‫ث‬‫وه‬‫ثار‬‫ث‬‫ش‬ّ‫ا‬ ‫الع‬‫ثا‬‫ث‬‫كم‬ -
‫بالنهاية‬‫لبن‬‫الثير‬-
‫وأنتم‬‫من‬‫يحمي‬‫صروح‬‫الربا‬‫والغنا‬‫ثا‬‫ث‬‫والاخن‬‫ثاد‬‫ث‬‫والفس‬‫ثي‬‫ث‬‫ف‬
.‫البلد‬
‫وأنتم‬‫ثن‬‫ث‬‫م‬‫ثارد‬‫ث‬‫يط‬ُ‫ثلمين‬‫ث‬‫المس‬‫ثذين‬‫ث‬‫ال‬‫ثرون‬‫ث‬‫يف‬‫ثدينهم‬‫ث‬‫ب‬‫ثن‬‫ث‬‫م‬
،‫بلدهم‬‫إلى‬‫أرض‬‫الحرمين‬‫إلى‬ -‫مكة‬‫ثة‬‫ث‬‫والمدين‬‫ثومونهم‬‫ث‬‫وهتس‬ -
‫سوء‬،‫العذاب‬‫ثم‬‫هتقومون‬‫بترحيلهم‬‫إلى‬‫ثواغيت‬‫ث‬‫الط‬‫ثلطين‬‫ث‬‫المتس‬
‫عليهم‬‫في‬.‫بلدهم‬
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)10(

11. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫أخرج‬‫مسلم‬‫في‬‫صحيحه‬‫عن‬‫أبي‬‫هريرة‬‫رضي‬‫ث‬‫ث‬‫ا‬‫ثه‬‫ث‬‫عن‬
‫قال‬ : )‫م‬‫ل‬‫قا‬‫رسول‬‫ا‬‫صلى‬‫ا‬‫عليه‬‫ثنفان‬‫ث‬‫)ص‬ : )‫م‬‫م‬‫وسل‬‫ثن‬‫ث‬‫م‬‫ثل‬‫ث‬‫أه‬
‫النار‬‫لم‬،‫أرهما‬‫قوم‬‫ثم‬‫ث‬‫معه‬‫ثياط‬‫ث‬‫س‬‫ثاب‬‫ث‬‫كأذن‬‫ثر‬‫ث‬‫البق‬‫ثربون‬‫ث‬‫يض‬‫ثا‬‫ث‬‫به‬
.(‫الحديث‬ ...‫الناس‬
‫وأخرج‬‫أحمد‬‫والنسائي‬‫والترمذي‬‫عن‬‫سعد‬‫رضي‬‫ا‬‫عنه‬
‫)خرج‬ : )‫م‬‫ل‬‫قا‬‫إلينا‬‫رسول‬‫ا‬‫صلى‬‫ا‬‫عليه‬‫وسلم‬‫ثن‬‫ث‬‫ونح‬،‫ثعة‬‫ث‬‫هتس‬
‫خمسة‬،‫وأربعة‬‫أحد‬‫ثددين‬‫ث‬‫الع‬‫مثن‬‫العثرب‬‫والخثر‬‫مثن‬،‫العجثم‬
‫هل‬ !‫اسمعوا‬ : )‫م‬‫ل‬‫فقا‬‫سمعتم؟‬‫أنه‬‫ستكون‬‫بعدي‬‫أمراء‬‫من‬‫دخل‬
‫ثم‬‫ث‬‫عليه‬‫ثدقهم‬‫ث‬‫فص‬‫ثذبهم‬‫ث‬‫بك‬‫ثانهم‬‫ث‬‫وأع‬‫ثى‬‫ث‬‫عل‬‫ثم‬‫ث‬‫ظلمه‬‫ثس‬‫ث‬‫فلي‬‫ثي‬‫ث‬‫من‬
‫ولست‬‫منه‬‫وليس‬‫يرد‬‫ي‬ّ‫ا‬ ‫عل‬،‫الحوض‬‫ومن‬‫لم‬‫يدخل‬‫عليهم‬‫ولثثم‬
‫يصدقهم‬‫بكذبهم‬‫ولم‬‫يعنهم‬‫ثى‬‫ث‬‫عل‬‫ثم‬‫ث‬‫ظلمه‬‫ثو‬‫ث‬‫فه‬‫ثي‬‫ث‬‫من‬‫ثا‬‫ث‬‫وأن‬‫ثه‬‫ث‬‫من‬
‫وسيرد‬‫ي‬ّ‫ا‬ ‫عل‬.(‫الحوض‬
‫وهذا‬‫في‬‫هتصديق‬‫ومعاونة‬‫المراء‬‫الظلمة‬‫من‬،‫المسلمين‬
‫فكيف‬‫بمعاونة‬‫الحكام‬‫الكفرة‬‫الفجرة‬!‫الظلمة؟‬
‫إنكم‬‫هتغدون‬‫في‬‫غضب‬،‫ا‬‫وهتروحون‬‫ثي‬‫ث‬‫ف‬‫ثاخط‬‫ث‬‫س‬،‫ث‬‫ث‬‫ا‬
‫فقد‬‫قال‬‫رسول‬‫ا‬‫صلى‬‫ا‬‫عليه‬‫ثيكون‬‫ث‬‫)س‬ : )‫م‬‫م‬‫ثل‬‫ث‬‫وس‬‫ثي‬‫ث‬‫ف‬‫ثر‬‫ث‬‫آخ‬
‫الزمان‬‫شرطة‬‫يغدون‬‫ثي‬‫ث‬‫ف‬‫ثب‬‫ث‬‫غض‬‫ث‬‫ث‬‫ا‬‫ثون‬‫ث‬‫ويروح‬‫ثي‬‫ث‬‫ف‬‫ثاخط‬‫ث‬‫س‬
،(‫ا‬‫أخرجه‬‫الطبراني‬،‫والحاكم‬‫وهو‬‫حديث‬.‫صحيح‬
‫وأنتم‬‫أيضا‬‫واقعون‬‫فثي‬‫ثرات‬‫ث‬‫منك‬‫ثة‬‫ث‬‫عظيم‬،‫ثرى‬‫ث‬‫أخ‬‫ثائر‬‫ث‬‫وكب‬
،‫ثثى‬‫ث‬‫عظم‬‫ثثبهون‬‫ث‬‫هتتش‬،‫ثثافرين‬‫ث‬‫بالك‬‫ثثاكمون‬‫ث‬‫وهتتح‬‫ثثى‬‫ث‬‫إل‬‫ثثاكم‬‫ث‬‫المح‬
‫العسكرية‬.‫الوضعية‬
‫يا‬‫ر‬َ ‫ناص‬‫ن‬ِ ‫القانو‬‫ن‬ِ ‫والطغيا‬‫يا‬‫حاميا‬
‫ك‬ِ ‫للشر‬‫ن‬ِ ‫والعصيا‬
‫يا‬‫أيها‬‫ي‬ُ ‫الجند‬‫يا‬‫م‬َ ‫سل‬‫العدا‬‫يا‬‫ب‬َ ‫حر‬‫ت‬ٍ ‫طاغو‬‫على‬
‫ن‬ِ ‫اليما‬
‫يا‬‫أيها‬‫ي‬ُ ‫الشرط‬‫اسمع‬‫قولتي‬‫إن‬‫ت‬َ ‫كن‬‫هترجو‬‫ز‬َ ‫الفو‬
‫ن‬ِ ‫والحسا‬
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)11(

12. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫يا‬‫أيها‬‫ن‬ُ ‫السجا‬‫عند‬‫طغاهتهم‬‫يا‬‫حارسا‬‫ة‬ِ ‫لشريع‬
‫ن‬ِ ‫الطغيا‬
‫يا‬‫من‬‫د‬ُ ‫هتش‬‫د‬َ ‫القي‬‫في‬‫د‬ِ ‫زن‬‫الهدى‬‫د‬ُ ‫وهتري‬‫ر‬َ ‫نص‬
‫ة‬ِ ‫شريع‬‫ن‬ِ ‫القرآ‬
‫يا‬‫أيها‬‫ن‬ُ ‫الم‬‫ي‬ُ ‫الوقائ‬‫الذي‬‫يحمي‬‫ة‬َ ‫الطغا‬‫ر‬ُ ‫وينص‬
‫ن‬ِ ‫الوثا‬
‫يا‬‫من‬‫ن‬ُ ‫هتعي‬‫ت‬ِ ‫ماخابرا‬‫طغاهتهم‬‫يا‬‫ماكرا‬‫في‬‫ة‬ِ ‫إخو‬
‫ن‬ِ ‫اليما‬
‫يا‬‫من‬‫م‬ُ ‫هترو‬‫ة‬َ ‫حماي‬‫ن‬ِ ‫الدي‬‫الذي‬‫هو‬‫ل‬‫ك‬ُ ‫أش‬‫ة‬َ ‫زبال‬
‫ن‬ِ ‫الذها‬
‫يا‬‫ن‬ِ ‫أم‬‫ر‬ُ ‫دستو‬‫ة‬ِ ‫الطغا‬‫وإفكهم‬‫يا‬‫ل‬ً ‫ف‬ ‫خاذ‬‫ة‬ِ ‫لشريع‬
‫ن‬ِ ‫القرآ‬
‫لو‬‫ت‬َ ‫كن‬‫يا‬‫هذا‬‫لبيبا‬‫ل‬ً ‫ف‬ ‫عاق‬‫ما‬‫ت‬َ ‫بع‬‫ك‬َ ‫دين‬‫ص‬َ ‫أرخ‬
‫ن‬ِ ‫الثما‬
‫ع‬ُ ‫أهتبي‬‫ن‬َ ‫دي‬‫ب‬ِ ‫الر‬‫في‬‫ه‬ِ ‫عليائ‬‫ة‬ِ ‫بناخال‬
‫ر‬ِ ‫الفكا‬‫ن‬ِ ‫والذها‬
‫ع‬ُ ‫أهتبي‬‫ع‬َ ‫هتشري‬‫ه‬ِ ‫الل‬‫ه‬ُ ‫وحكم‬‫ة‬ِ ‫بزبال‬
‫ت‬ِ ‫الطاغو‬‫ن‬ِ ‫والصلبا‬
‫ثم‬‫اعلموا‬‫أنه‬‫لن‬‫ينفعكم‬‫اعتذاركم‬‫بالجهل‬‫أمام‬،‫ا‬‫ولن‬
‫ينفعكم‬‫علماء‬‫السلطان‬‫ول‬،‫غيرهم‬‫يوم‬‫هتقفون‬‫بين‬‫ثدي‬‫ث‬‫ي‬،‫ث‬‫ث‬‫ا‬
‫قال‬‫م‬َ ‫و‬ْ‫َم‬ ‫ي‬َ } : )‫م‬‫ى‬‫هتعال‬‫ب‬ُ ‫ل‬َّ‫ب‬ ‫ق‬َ ‫هت‬ُ‫م‬ْ‫َم‬ ‫ه‬ُ ‫ه‬ُ ‫جو‬ُ ‫و‬ُ‫في‬ِ ‫ر‬ِ ‫نا‬َّ‫ب‬ ‫ال‬‫ن‬َ ‫لو‬ُ ‫قو‬ُ ‫ي‬َ ‫يا‬َ ‫نا‬َ ‫ت‬َ ‫ي‬ْ‫َم‬ ‫ل‬َ ‫نثثا‬َ ‫ع‬ْ‫َم‬ ‫ط‬َ ‫أ‬َ
‫ه‬َ ‫ل‬َّ‫ب‬ ‫ال‬‫نا‬َ ‫ع‬ْ‫َم‬ ‫ط‬َ ‫أ‬َ ‫و‬َ ‫ل‬َ ‫ثو‬‫ث‬‫س‬ُ ‫ر‬َّ‫ب‬ ‫ال‬‫لوا‬ُ ‫ثا‬‫ث‬‫ق‬َ ‫و‬َ *‫ثا‬‫ث‬‫ن‬َ ‫ب‬َّ‫ب‬ ‫ر‬َ ‫ثا‬‫ث‬‫ن‬َّ‫ب‬ ‫إ‬ِ ‫ثا‬‫ث‬‫ن‬َ ‫ع‬ْ‫َم‬ ‫ط‬َ ‫أ‬َ ‫نا‬َ ‫هت‬َ ‫د‬َ ‫ثا‬‫ث‬‫س‬َ ‫ثا‬‫ث‬‫ن‬َ ‫ء‬َ ‫را‬َ ‫ب‬َ ‫ك‬ُ ‫و‬َ
‫نا‬َ ‫لو‬ُّ‫و‬ ‫ض‬َ ‫أ‬َ ‫ف‬َ ‫ل‬َ ‫بي‬ِ ‫س‬َّ‫ب‬ ‫ال‬‫نا‬َ ‫ب‬َّ‫ب‬ ‫ر‬َ *‫م‬ْ‫َم‬ ‫ه‬ِ ‫هت‬ِ ‫آ‬‫ن‬ِ ‫ي‬ْ‫َم‬ ‫ف‬َ ‫ع‬ْ‫َم‬ ‫ض‬ِ ‫ن‬ْ‫َم‬ ‫ث‬‫ث‬‫م‬ِ ‫ب‬ِ ‫ذا‬َ ‫ث‬‫ث‬‫ع‬َ ‫ل‬ْ‫َم‬ ‫ا‬‫م‬ْ‫َم‬ ‫ث‬‫ث‬‫ه‬ُ ‫ن‬ْ‫َم‬ ‫ع‬َ ‫ل‬ْ‫َم‬ ‫وا‬َ ‫ثا‬‫ث‬‫عن‬ْ‫َم‬ ‫ل‬َ
.{.‫بيرا‬ِ ‫ك‬َ
‫وقال‬‫و‬ْ‫َم‬ ‫ل‬َ ‫و‬َ } : )‫م‬‫ه‬‫سبحان‬‫رى‬َ ‫هت‬َ ‫ذ‬ْ‫َم‬ ‫إ‬ِ ‫ن‬َ ‫مو‬ُ ‫ل‬ِ ‫ظا‬َّ‫ب‬ ‫ال‬‫ن‬َ ‫فو‬ُ ‫قو‬ُ ‫و‬ْ‫َم‬ ‫م‬َ ‫د‬َ ‫ن‬ْ‫َم‬ ‫ع‬ِ ‫م‬ْ‫َم‬ ‫ه‬ِ ‫ب‬ِّ‫ه‬ ‫ر‬َ
‫ع‬ُ ‫ج‬ِ ‫ر‬ْ‫َم‬ ‫ي‬َ ‫م‬ْ‫َم‬ ‫ه‬ُ ‫ض‬ُ ‫ع‬ْ‫َم‬ ‫ب‬َ ‫لى‬َ ‫إ‬ِ ‫ض‬ٍ ‫ع‬ْ‫َم‬ ‫ب‬َ ‫ل‬َ ‫و‬ْ‫َم‬ ‫ق‬َ ‫ل‬ْ‫َم‬ ‫ا‬‫ل‬ُ ‫قو‬ُ ‫ي‬َ ‫ن‬َ ‫ذي‬ِ ‫ث‬‫ث‬‫ل‬َّ‫ب‬ ‫ا‬‫فوا‬ُ ‫ع‬ِ ‫ث‬‫ث‬‫ض‬ْ‫َم‬ ‫ت‬ُ ‫س‬ْ‫َم‬ ‫ا‬‫ن‬َ ‫ذي‬ِ ‫ث‬‫ث‬‫ل‬َّ‫ب‬ ‫ل‬ِ
‫روا‬ُ ‫ب‬َ ‫ك‬ْ‫َم‬ ‫ت‬َ ‫س‬ْ‫َم‬ ‫ا‬‫ول‬ْ‫َم‬ ‫ل‬َ ‫م‬ْ‫َم‬ ‫ت‬ُ ‫ن‬ْ‫َم‬ ‫أ‬َ ‫ثا‬‫ث‬‫ن‬َّ‫ب‬ ‫ك‬ُ ‫ل‬َ ‫ن‬َ ‫ني‬ِ ‫م‬ِ ‫ؤ‬ْ‫َم‬ ‫ث‬‫ث‬‫م‬ُ‫ل‬َ ‫ثا‬‫ث‬‫ق‬َ *‫ن‬َ ‫ذي‬ِ ‫ث‬‫ث‬‫ل‬َّ‫ب‬ ‫ا‬‫روا‬ُ ‫ب‬َ ‫ك‬ْ‫َم‬ ‫ت‬َ ‫ث‬‫ث‬‫س‬ْ‫َم‬ ‫ا‬‫ن‬َ ‫ذي‬ِ ‫ث‬‫ث‬‫ل‬َّ‫ب‬ ‫ل‬ِ
‫فوا‬ُ ‫ع‬ِ ‫ض‬ْ‫َم‬ ‫ت‬ُ ‫س‬ْ‫َم‬ ‫ا‬‫ن‬ُ ‫ح‬ْ‫َم‬ ‫ن‬َ ‫أ‬َ ‫م‬ْ‫َم‬ ‫ك‬ُ ‫نا‬َ ‫د‬ْ‫َم‬ ‫د‬َ ‫ص‬َ ‫ن‬ْ‫َم‬ ‫ع‬َ ‫دى‬َ ‫ه‬ُ ‫ل‬ْ‫َم‬ ‫ا‬‫د‬َ ‫ع‬ْ‫َم‬ ‫ب‬َ ‫ذ‬ْ‫َم‬ ‫إ‬ِ ‫م‬ْ‫َم‬ ‫ك‬ُ ‫ء‬َ ‫ثا‬‫ث‬‫ج‬َ ‫ل‬ْ‫َم‬ ‫ث‬‫ث‬‫ب‬َ ‫م‬ْ‫َم‬ ‫ث‬‫ث‬‫ت‬ُ ‫كن‬ُ
‫ن‬َ ‫مي‬ِ ‫ر‬ِ ‫ج‬ْ‫َم‬ ‫م‬ُ‫ل‬َ ‫قا‬َ ‫و‬َ *‫ن‬َ ‫ذي‬ِ ‫ل‬َّ‫ب‬ ‫ا‬‫فوا‬ُ ‫ع‬ِ ‫ض‬ْ‫َم‬ ‫ت‬ُ ‫س‬ْ‫َم‬ ‫ا‬‫ن‬َ ‫ذي‬ِ ‫ل‬َّ‫ب‬ ‫ل‬ِ ‫روا‬ُ ‫ب‬َ ‫ك‬ْ‫َم‬ ‫ت‬َ ‫س‬ْ‫َم‬ ‫ا‬‫ل‬ْ‫َم‬ ‫ب‬َ ‫ر‬ُ ‫ك‬ْ‫َم‬ ‫م‬َ ‫ل‬ِ ‫ي‬ْ‫َم‬ ‫ل‬َّ‫ب‬ ‫ال‬
‫ر‬ِ ‫ثا‬‫ث‬‫ه‬َ ‫ن‬َّ‫ب‬ ‫وال‬َ ‫ذ‬ْ‫َم‬ ‫إ‬ِ ‫ثا‬‫ث‬‫ن‬َ ‫ن‬َ ‫رو‬ُ ‫م‬ُ ‫أ‬ْ‫َم‬ ‫هت‬َ ‫ن‬ْ‫َم‬ ‫أ‬َ ‫ر‬َ ‫ث‬‫ث‬‫ف‬ُ ‫ك‬ْ‫َم‬ ‫ن‬َ ‫ه‬ِ ‫ل‬َّ‫ب‬ ‫ثال‬‫ث‬‫ب‬ِ ‫ل‬َ ‫ث‬‫ث‬‫ع‬َ ‫ج‬ْ‫َم‬ ‫ن‬َ ‫و‬َ ‫ه‬ُ ‫ث‬‫ث‬‫ل‬َ ‫دادا‬َ ‫ث‬‫ث‬‫أن‬َ ‫روا‬ُّ‫و‬ ‫ث‬‫ث‬‫س‬َ ‫أ‬َ ‫و‬َ
‫منبر‬‫التوحيد‬‫والجهاد‬)12(

13. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫ة‬َ ‫ل‬ ‫م‬َ ‫ل‬ ‫دا‬َ ‫ل‬ ‫ن‬َّ ‫ال‬‫ما‬َّ ‫ل‬َ ‫ل‬‫وا‬ْ‫ ا‬ ‫أ‬َ ‫ل‬ ‫ر‬َ ‫ل‬‫ب‬َ ‫ل‬ ‫ذا‬َ ‫ل‬ ‫ع‬َ ‫ل‬ ‫ل‬ْ‫ ا‬ ‫ا‬‫نا‬َ ‫ل‬ ‫ل‬ْ‫ ا‬ ‫ع‬َ ‫ل‬ ‫ج‬َ ‫ل‬ ‫و‬َ ‫ل‬‫ل‬َ ‫ل‬ ‫غال‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬َ ‫ل‬ ‫ا‬‫ف ي‬ِ‫ق‬ِ ‫نا‬َ ‫ل‬ ‫ع‬ْ‫ ا‬ ‫أ‬َ ‫ل‬‫ن‬َ ‫ل‬ ‫ذني‬ِ ‫ل‬‫ل‬‫ل‬َّ ‫ا‬‫روا‬ُ‫او‬ ‫ل‬‫ل‬‫ف‬َ ‫ل‬ ‫ك‬َ ‫ل‬
‫ل‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬َ ‫ل‬‫ن‬َ ‫ل‬ ‫و‬ْ‫ ا‬ ‫ز‬َ ‫ل‬ ‫ج‬ْ‫ ا‬ ‫ني‬ُ‫او‬‫ل‬َّ ‫إ‬ِ‫ما‬َ ‫ل‬‫ناوا‬ُ‫او‬ ‫كا‬َ ‫ل‬.{.‫ن‬َ ‫ل‬ ‫لاو‬ُ‫او‬ ‫م‬َ ‫ل‬ ‫ع‬ْ‫ ا‬ ‫ني‬َ ‫ل‬
‫ولن‬‫لم‬‫ل‬‫نينفعك‬‫لذاركم‬‫ل‬‫اعت‬‫لدكم‬‫ل‬‫بتقلي‬‫لاء‬‫ل‬‫للب‬،‫لداد‬‫ل‬‫والج‬‫لال‬‫ل‬‫ق‬
‫لاوا‬ُ‫او‬ ‫قا‬َ ‫ل‬ ‫و‬َ ‫ل‬ } :‫تعالى‬‫او‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬َ ‫ل‬‫ء‬َ ‫ل‬ ‫شا‬َ ‫ل‬‫ن‬ُ‫او‬ ‫م‬َ ‫ل‬ ‫ح‬ْ‫ ا‬ ‫ر‬َّ ‫ال‬‫ما‬َ ‫ل‬‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫نا‬َ ‫ل‬ ‫د‬ْ‫ ا‬ ‫ب‬َ ‫ل‬ ‫ع‬َ ‫ل‬‫لا‬‫ل‬‫م‬َ ‫ل‬‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬‫ل‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬َ ‫ل‬‫ك‬َ ‫ل‬ ‫ل‬ِ ‫ذ‬َ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬‫ب‬ِ‫ن‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬‫ل‬‫م‬ِ
‫م‬ٍ ‫إ‬ ‫ل‬ْ‫ ا‬ ‫ع‬ِ‫ن‬ْ‫ ا‬ ‫إ‬ِ‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬‫ل‬َّ ‫إ‬ِ‫ن‬َ ‫ل‬ ‫صاو‬ُ‫او‬ ‫ر‬ُ‫او‬ ‫خ‬ْ‫ ا‬ ‫ني‬َ ‫ل‬‫م‬ْ‫ ا‬ ‫أ‬َ ‫ل‬ *‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫نا‬َ ‫ل‬ ‫ي‬ْ‫ ا‬ ‫ت‬َ ‫ل‬ ‫آ‬‫لا‬‫ل‬‫تاب‬َ ‫ل‬ ‫ك‬ِ‫ن‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬‫ل‬‫م‬ِ‫ه‬ِ ‫ل‬‫ل‬‫ل‬ِ ‫ب‬ْ‫ ا‬ ‫ق‬َ ‫ل‬‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬‫ل‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ف‬َ ‫ل‬‫ه‬ِ ‫ل‬‫ل‬‫ب‬ِ
‫ن‬َ ‫ل‬ ‫كاو‬ُ‫او‬ ‫س‬ِ ‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ت‬َ ‫ل‬ ‫س‬ْ‫ ا‬ ‫م‬ُ‫او‬‫ل‬ْ‫ ا‬ ‫ب‬َ ‫ل‬ *‫لاوا‬ُ‫او‬ ‫قا‬َ ‫ل‬‫لا‬‫ل‬‫ن‬َّ ‫إ‬ِ‫نا‬َ ‫ل‬ ‫د‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬‫ل‬‫ج‬َ ‫ل‬ ‫و‬َ ‫ل‬‫لا‬‫ل‬‫ن‬َ ‫ل‬ ‫ء‬َ ‫ل‬ ‫با‬َ ‫ل‬ ‫آ‬‫لى‬‫ل‬‫ل‬َ ‫ل‬ ‫ع‬َ ‫ل‬‫ة‬ٍ ‫إ‬ ‫ل‬‫ل‬‫م‬َّ ‫أ‬ُ‫او‬‫لا‬‫ل‬‫ن‬َّ ‫إ‬ِ ‫و‬َ ‫ل‬‫لى‬‫ل‬‫ل‬َ ‫ل‬ ‫ع‬َ ‫ل‬
‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬ِ ‫ر‬ِ ‫ثا‬َ ‫ل‬ ‫آ‬‫ن‬َ ‫ل‬ ‫دو‬ُ‫او‬ ‫ت‬َ ‫ل‬ ‫ه‬ْ‫ ا‬ ‫م‬ُ‫او‬‫ك‬َ ‫ل‬ ‫ل‬ِ ‫ذ‬َ ‫ل‬ ‫ك‬َ ‫ل‬ ‫و‬َ ‫ل‬ *‫ما‬َ ‫ل‬‫نا‬َ ‫ل‬ ‫ل‬ْ‫ ا‬ ‫س‬َ ‫ل‬ ‫ر‬ْ‫ ا‬ ‫أ‬َ ‫ل‬‫ن‬ْ‫ ا‬ ‫م‬ِ‫ك‬َ ‫ل‬ ‫ل‬ِ ‫ب‬ْ‫ ا‬ ‫ق‬َ ‫ل‬‫ف ي‬ِ‫ة‬ٍ ‫إ‬ ‫ني‬َ ‫ل‬ ‫ر‬ْ‫ ا‬ ‫ق‬َ ‫ل‬‫ن‬ْ‫ ا‬ ‫م‬ِ‫ر‬ٍ ‫إ‬ ‫ذني‬ِ ‫نلل‬َ ‫ل‬
‫ل‬َّ ‫إ‬ِ‫ل‬َ ‫ل‬ ‫قا‬َ ‫ل‬‫ها‬َ ‫ل‬ ‫فاو‬ُ‫او‬ ‫ر‬َ ‫ل‬ ‫ت‬ْ‫ ا‬ ‫م‬ُ‫او‬‫نا‬َّ ‫إ‬ِ‫نا‬َ ‫ل‬ ‫د‬ْ‫ ا‬ ‫ج‬َ ‫ل‬ ‫و‬َ ‫ل‬‫لا‬‫ل‬‫ن‬َ ‫ل‬ ‫ء‬َ ‫ل‬ ‫با‬َ ‫ل‬ ‫آ‬‫لى‬‫ل‬‫ل‬َ ‫ل‬ ‫ع‬َ ‫ل‬‫ة‬ٍ ‫إ‬ ‫ل‬‫ل‬‫م‬َّ ‫أ‬ُ‫او‬‫لا‬‫ل‬‫ن‬َّ ‫إ‬ِ ‫و‬َ ‫ل‬‫لى‬‫ل‬‫ل‬َ ‫ل‬ ‫ع‬َ ‫ل‬‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬ِ ‫ر‬ِ ‫لا‬‫ل‬‫ث‬َ ‫ل‬ ‫آ‬
‫ن‬َ ‫ل‬ ‫دو‬ُ‫او‬ ‫ت‬َ ‫ل‬ ‫ق‬ْ‫ ا‬ ‫م‬ُ‫او‬‫ل‬َ ‫ل‬ ‫قا‬َ ‫ل‬ *‫او‬ْ‫ ا‬ ‫لل‬َ ‫ل‬ ‫و‬َ ‫ل‬ ‫أ‬َ ‫ل‬‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬‫ل‬‫ك‬ُ‫او‬ ‫ت‬ُ‫او‬ ‫ئ‬ْ‫ ا‬ ‫ج‬ِ‫د ى‬َ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬‫ه‬ْ‫ ا‬ ‫أ‬َ ‫ل‬ ‫ب‬ِ‫ملا‬َّ ‫م‬ِ‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ت‬ُ‫او‬ ‫د‬ْ‫ ا‬ ‫جل‬َ ‫ل‬ ‫و‬َ ‫ل‬‫ه‬ِ ‫يل‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬َ ‫ل‬ ‫ع‬َ ‫ل‬‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ء‬َ ‫ل‬ ‫لا‬‫ل‬‫ب‬َ ‫ل‬ ‫آ‬
‫لاوا‬ُ‫او‬ ‫قا‬َ ‫ل‬‫نا‬َّ ‫إ‬ِ‫ما‬َ ‫ل‬ ‫ب‬ِ‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ت‬ُ‫او‬ ‫ل‬ْ‫ ا‬ ‫س‬ِ ‫ر‬ْ‫ ا‬ ‫أ‬ُ‫او‬‫ه‬ِ ‫ب‬ِ‫ن‬َ ‫ل‬ ‫رو‬ُ‫او‬ ‫ف‬ِ ‫كا‬َ ‫ل‬‫نا‬َ ‫ل‬ ‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ق‬َ ‫ل‬ ‫ت‬َ ‫ل‬ ‫فان‬َ ‫ل‬ *‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ن‬ْ‫ ا‬ ‫م‬ِ‫ر‬ْ‫ ا‬ ‫ظ‬ُ‫او‬ ‫فان‬َ ‫ل‬‫ف‬َ ‫ل‬ ‫ي‬ْ‫ ا‬ ‫ك‬َ ‫ل‬‫ن‬َ ‫ل‬ ‫كا‬َ ‫ل‬
‫ة‬ُ‫او‬ ‫ب‬َ ‫ل‬ ‫ق‬ِ ‫عا‬َ ‫ل‬.{.‫ن‬َ ‫ل‬ ‫بي‬ِ ‫ذ‬ِّ‫ب‬ ‫ك‬َ ‫ل‬ ‫م‬ُ‫او‬ ‫ل‬ْ‫ ا‬ ‫ا‬
‫ولن‬‫نينفعكم‬‫اعتذاركم‬‫لالرواتب‬‫ل‬‫ب‬،‫لا‬‫ل‬‫وغيره‬‫لالله‬‫ل‬‫ف‬‫لبحانه‬‫ل‬‫س‬
‫وتعالى‬‫ن‬ْ‫ ا‬ ‫م‬َ ‫ل‬ } :‫نيقاول‬‫ن‬َ ‫ل‬ ‫كا‬َ ‫ل‬‫د‬ُ‫او‬ ‫رني‬ِ ‫ني‬ُ‫او‬‫ة‬َ ‫ل‬ ‫لا‬‫ل‬‫ي‬َ ‫ل‬ ‫ح‬َ ‫ل‬ ‫ل‬ْ‫ ا‬ ‫ا‬‫يا‬َ ‫ل‬ ‫ن‬ْ‫ ا‬ ‫د‬ُّ ‫ل‬‫ل‬‫ال‬‫لا‬‫ل‬‫ه‬َ ‫ل‬ ‫ت‬َ ‫ل‬ ‫ن‬َ ‫ل‬ ‫زني‬ِ ‫و‬َ ‫ل‬‫ف‬ِّ‫ب‬ ‫او‬َ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬‫ن‬ُ‫او‬‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬‫ل‬‫ه‬ِ ‫ي‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬َ ‫ل‬ ‫إ‬ِ
‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬َ ‫ل‬ ‫ما‬َ ‫ل‬ ‫ع‬ْ‫ ا‬ ‫أ‬َ ‫ل‬‫ها‬َ ‫ل‬ ‫في‬ِ‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫و‬َ ‫ل‬‫ها‬َ ‫ل‬ ‫في‬ِ‫ل‬‫ن‬َ ‫ل‬ ‫ساو‬ُ‫او‬ ‫خ‬َ ‫ل‬ ‫ب‬ْ‫ ا‬ ‫ني‬ُ‫او‬‫ك‬َ ‫ل‬ ‫ئ‬ِ ‫ل‬َ ‫ل‬ ‫و‬ْ‫ ا‬ ‫أ‬ُ‫او‬ *‫ن‬َ ‫ل‬ ‫ذني‬ِ ‫ل‬َّ ‫ا‬‫س‬َ ‫ل‬ ‫ي‬ْ‫ ا‬ ‫ل‬َ ‫ل‬‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬َ ‫ل‬‫ف ي‬ِ
‫ة‬ِ ‫ر‬َ ‫ل‬ ‫خ‬ِ ‫ال‬‫ل‬َّ ‫إ‬ِ‫ر‬ُ‫او‬ ‫نا‬َّ ‫ال‬‫ط‬َ ‫ل‬ ‫ب‬ِ ‫ح‬َ ‫ل‬ ‫و‬َ ‫ل‬‫ما‬َ ‫ل‬‫عاوا‬ُ‫او‬ ‫ن‬َ ‫ل‬ ‫ص‬َ ‫ل‬‫ها‬َ ‫ل‬ ‫في‬ِ‫ل‬ٌ ‫م‬ ‫ط‬ِ ‫با‬َ ‫ل‬ ‫و‬َ ‫ل‬‫ما‬َ ‫ل‬‫ناوا‬ُ‫او‬ ‫كا‬َ ‫ل‬.{.‫ن‬َ ‫ل‬ ‫لاو‬ُ‫او‬ ‫م‬َ ‫ل‬ ‫ع‬ْ‫ ا‬ ‫ني‬َ ‫ل‬
‫إلى‬‫لتى‬‫ل‬‫م‬‫لذه‬‫ل‬‫وه‬‫لات‬‫ل‬‫الحكاوم‬‫لادعكم‬‫ل‬‫تخ‬ُ‫او‬‫لحك‬‫ل‬‫وتض‬‫لم‬‫ل‬‫عليك‬
‫بأنكم‬‫وإذا‬ !"‫"مجاهدون‬‫لم‬‫ل‬‫قتلت‬ُ‫او‬‫لبركم‬‫ل‬‫تخ‬ُ‫او‬‫لأنكم‬‫ل‬‫ب‬‫لإن‬‫ل‬‫ف‬ !"‫لهداء‬‫ل‬‫"ش‬
‫لم‬‫ل‬‫كنت‬‫لهداء‬‫ل‬‫ش‬‫لاذا‬‫ل‬‫لم‬‫للاونكم‬‫ل‬‫نيسغس‬ُ‫او‬‫لاونكم‬‫ل‬‫نيكفن‬ُ‫او‬ ‫و‬‫للاون‬‫ل‬‫نيص‬ُ‫او‬ ‫و‬،‫لم‬‫ل‬‫عليك‬
‫فالشهداء‬‫ل‬‫نيسغسلاون‬ُ‫او‬‫ول‬‫نيكفناون‬ُ‫او‬‫ول‬‫نيصلى‬ُ‫او‬،‫عليهم‬‫لل‬‫ل‬‫ب‬‫لدفناون‬‫ل‬‫ني‬ُ‫او‬
‫بمالبسهم‬‫الت ي‬‫قتلاوا‬ُ‫او‬.‫فيها‬
‫كان‬‫ء‬ُ‫او‬ ‫اللقا‬‫ت‬َ ‫ل‬ ‫فكن‬‫ل‬َ ‫ل‬ ‫أو‬‫ب‬ِ ‫واج‬‫ت‬َ ‫ل‬ ‫دعي‬ُ‫او‬ ‫و‬‫ف ي‬‫الدنيا‬
‫د‬َ ‫ل‬ ‫شهي‬‫ب‬ِ ‫الاواج‬
‫وخسرت‬‫دنياك‬‫الت ي‬‫من‬‫أجلها‬‫ت‬َ ‫ل‬ ‫أنفق‬‫ك‬َ ‫ل‬ ‫دنين‬‫ف ي‬
‫سبيل‬‫ب‬ِ ‫رات‬ّ‫ا‬ ‫ال‬
‫ومضيت‬‫ف ي‬‫مرضاة‬‫ت‬ٍ ‫إ‬ ‫طاغاو‬‫نير ى‬‫زهاق‬‫نفسك‬
‫فيه‬‫ض‬َ ‫ل‬ ‫بع‬‫ب‬ِ ‫الاواج‬
‫ما‬‫أنت‬‫ل‬ّ‫ا‬ ‫إ‬‫النعل‬‫أهاون‬‫ب‬ٍ ‫إ‬ ‫مرك‬‫فإذا‬‫تلفت‬‫ك‬َ ‫ل‬ ‫رمت‬
‫ل‬ُ‫او‬ ‫رج‬‫ب‬ِ ‫الراك‬
‫منبر‬‫التاوحيد‬‫والجهاد‬)13(

14. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫ما‬‫ه‬ُ‫او‬ ‫ر‬َّ ‫ض‬‫ل‬ٌ ‫م‬ ‫نع‬‫ل‬ٍ ‫إ‬ ‫بنع‬‫تشتر ى‬ُ‫او‬‫ر‬َ ‫ل‬ ‫والفأ‬
‫نيبدله‬ُ‫او‬‫ر‬ِ ‫بفأ‬‫ب‬ِ ‫ر‬ِ ‫تجا‬
‫هل‬‫غ‬َ ‫ل‬ ‫صي‬‫ت‬ُ‫او‬ ‫اوا‬َّ ‫ق‬‫طاوارئ‬َّ ‫ال‬‫وحدهم‬‫أم‬‫ل‬ّ‫ا‬ ‫ك‬
‫ق‬ٍ ‫إ‬ ‫مرتز‬‫ت‬ِ ‫بذا‬‫ب‬ِ ‫القال‬
‫بل‬‫قد‬‫رأ ى‬‫ل‬ُ‫او‬ ‫الجي‬‫د‬ُ‫او‬ ‫المجاه‬‫مثلهم‬‫ف ي‬‫ل‬ّ‫ا‬ ‫ك‬
‫ر‬ٍ ‫إ‬ ‫شب‬‫له‬َّ ‫ح‬‫أو‬‫ب‬ِ ‫جان‬
‫عمالء‬‫أمرنيكا‬‫هنالك‬‫واسمهم‬‫حلف‬‫ل‬ِ ‫الشما‬
‫م‬ُ‫او‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫رماو‬‫ب‬ِ ‫بكتائ‬
‫ة‬ُ‫او‬ ‫وحكاوم‬‫ن‬ِ ‫الشيشا‬‫قبل‬‫الروس‬‫قد‬‫حملت‬‫على‬
‫إخاواننا‬‫نيا‬‫صاحب ي‬
‫ر‬ٍ ‫إ‬ ‫ولياس‬‫ف ي‬‫المسلمين‬‫ة‬ٌ ‫م‬ ‫نكاني‬‫ن‬ُ‫او‬ ‫شارو‬‫لم‬
‫نيفعل‬‫كفعل‬‫ب‬ِ ‫الخائ‬
‫ومجاهدو‬‫أرض‬‫الجزنيرة‬‫واجهاوا‬‫من‬‫دون‬
‫أمرنيكا‬‫جناود‬‫ب‬ِ ‫النائ‬
‫إن‬‫هذا‬‫الكالم‬‫أوجهه‬‫إليكم‬‫جميعا‬‫ل ي‬‫ل‬‫ف‬‫لل‬‫ل‬‫ك‬،‫لاتكم‬‫ل‬‫قطاع‬
‫فقد‬‫اشتركتم‬‫جميعا‬‫ف ي‬،‫لا‬‫ل‬‫حربن‬‫لتركتم‬‫ل‬‫واش‬‫لا‬‫ل‬‫جميع‬‫ل ي‬‫ل‬‫ف‬‫لرة‬‫ل‬‫نص‬
‫الحكام‬،‫والصليبيين‬‫فأنا‬‫لكم‬‫ناصح‬،‫أمين‬‫تاوباوا‬‫إلى‬،‫ا‬‫وعاودوا‬
‫إليه‬‫لالمر‬‫ل‬‫ف‬‫لد‬‫ل‬‫ج‬،‫لر‬‫ل‬‫خطي‬‫لالم‬‫ل‬‫إس‬‫أو‬،‫لرك‬‫ل‬‫ش‬‫لان‬‫ل‬‫إنيم‬‫أو‬،‫لر‬‫ل‬‫كف‬‫لإن‬‫ل‬‫ف‬
‫استمرنيتم‬‫على‬‫لك‬‫ل‬‫ذل‬‫لة‬‫ل‬‫فالحج‬‫لد‬‫ل‬‫ق‬‫لامت‬‫ل‬‫ق‬،‫لم‬‫ل‬‫عليك‬‫لدعاوة‬‫ل‬‫وال‬‫لد‬‫ل‬‫ق‬
،‫بلسغتكم‬‫ن‬ْ‫ ا‬ ‫م‬َ ‫ل‬ ‫و‬َ ‫ل‬ }‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ل‬َّ ‫او‬َ ‫ل‬ ‫ت‬َ ‫ل‬ ‫ني‬َ ‫ل‬‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ن‬ْ‫ ا‬ ‫م‬ِ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ن‬َّ ‫إ‬ِ ‫ف‬َ ‫ل‬.{.‫م‬ْ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ن‬ْ‫ ا‬ ‫م‬ِ
‫وقللد‬‫كتللب‬ُ‫او‬‫فلل ي‬‫حكمكللم‬‫وحكللم‬‫عملكللم‬‫العدنيللد‬‫مللن‬
،‫لات‬‫ل‬‫المؤلف‬‫لاوا‬‫ل‬‫فاحرص‬‫لى‬‫ل‬‫عل‬،‫لم‬‫ل‬‫دنينك‬‫لاوا‬‫ل‬‫وكاون‬‫لن‬‫ل‬‫م‬‫لد‬‫ل‬‫جن‬،‫لان‬‫ل‬‫النيم‬
‫وعساكر‬،‫الرحمن‬‫ول‬‫تكاوناوا‬‫من‬‫جند‬‫الطاغاوت‬‫والطسغيان‬‫أتبللاع‬
.‫الشيطان‬
‫لم‬‫ل‬‫الله‬‫لا‬‫ل‬‫ني‬‫ل ي‬‫ل‬‫ح‬‫لا‬‫ل‬‫ني‬،‫لاوم‬‫ل‬‫قي‬‫لا‬‫ل‬‫ني‬‫رب‬،‫لالمين‬‫ل‬‫الع‬‫لز‬‫ل‬‫أع‬‫لالم‬‫ل‬‫الس‬
،‫والمسلمين‬‫وأذل‬‫لرك‬‫ل‬‫الش‬،‫لركين‬‫ل‬‫والمش‬‫لر‬‫ل‬‫ودم‬‫لداءك‬‫ل‬‫أع‬‫لداء‬‫ل‬‫أع‬
،‫الدنين‬‫اللهم‬‫أرنا‬‫الحق‬‫حقا‬‫وارزقنا‬،‫إتباعه‬‫وأرنلا‬‫الباطلل‬‫ال‬ً ‫و‬ ‫بلاط‬
‫وارزقنا‬.‫اجتنابه‬
‫منبر‬‫التاوحيد‬‫والجهاد‬)14(

15. ‫إلى‬ ‫نصيحة‬
‫العساكر‬
‫نيا‬‫ب‬ِ ‫ر‬‫وانصر‬‫ر‬َ ‫ل‬ ‫خي‬‫حزبينا‬‫على‬‫ب‬ِ ‫حز‬‫ل‬ِ ‫الضال‬‫ر‬ِ ‫وعسك‬
‫ن‬ِ ‫الشيطا‬
‫نيا‬‫ب‬ِ ‫ر‬‫واجعل‬‫ر‬َ ‫ل‬ ‫ش‬‫حزبينا‬‫ ى‬ً ‫و‬ ‫فد‬
‫لخيارهم‬‫ر‬ِ ‫ولعسك‬‫ن‬ِ ‫القرآ‬
‫وا‬‫أعلم‬
‫وصلى‬‫ا‬‫وسلم‬‫على‬‫نبينا‬‫محمد‬‫وعلى‬‫آله‬‫وصحبه‬‫أجمعين‬
‫تم‬‫تنلزنيل‬‫هذه‬
‫المادة‬‫من‬
‫منبر‬‫التاوحيد‬‫والجهاد‬
http://www.tawhed.ws
http://www.almaqdese.com
http://www.alsunnah.info
‫منبر‬‫التاوحيد‬‫والجهاد‬)15(