SlideShare a Scribd company logo
1 of 69
 
 
 
اك  إس ماروؤت إبشويس إفنوتى إنتيه نين ي ـ وتى إك  إ يرهوؤ إ س مـاروؤت إك إيــرهوؤ تـشـيـسـى شا نى  إينيه   . مبارك  أ نت  أيها  الرب  إ ل ـــــ ه  أ ب ـــــ ائ ــــــ ن ـــــــــــ ا و متزايد برك ة و متزايد علواً  إلى  الآباد  .
اف إ س مــاروؤت انــجــيـه بـيـران إثؤواب إنتيه بيك أوأو :  اف إيـرهـوأو إسماروؤت   اف إيــرهـوؤ تشيشى شا نى  إينيه   .  مبارك اسم  مجدك القدوس  و متزايد برك ة   و م ـــ ت ـــ زاي ــــ د علواً  إلى  الآباد  .
إ ك إ س مــاروؤ و ت خين بي إيرفى  إنتيه  بيك أوأو إثؤواب إك إيرهوؤ إسمـاروؤت إك إيــرهوؤ تـشـيـسـى شا نى إينيه  . م ـــبـــ ارك  أ ن ـــ ت  فـــ ى ه ـــ ي ـــ ك ـــ ل م ـــ ج ــ دك المقدس و   م ـ ت ـ زاي ــ د بركة   و   متزايد علواً  إلى الآباد  .
اك إ س مــاروؤت فى إثناف اينينون إفهميسى هيجين ني شيروبيم إك إيرهوؤ إسمـاروؤت إك إيــرهوؤ تـشـيـسـى شا نى إينيه  . مبارك  أ نت  أيها  الناظر إلى ال أ عماق الجالس على الشاروبيم و متزايد بركة و متزايد علواً  إلى الآباد  .
إك  إس ماروؤت هيجين بى إثرونوس انتى تيك ميت أورو إك إيرهوؤ إسمـاروؤت إك إيــرهوؤ تـشـيـسـى شا نى إينيه  . مبارك  أ نت   على عرش م ــ ل ــ ك ــ ك  و متزايد بركة و متزايد علواً  إلى الآباد  .
إ ك  إس مــاروؤت خين بى إستيرى اومـــا انتى اتـفيه إك إيرهوؤ إسمـاروؤت إك إيــرهوؤ تـشـيـسـى شا نى إينيه  . مبارك انت  فى فلك السماء  و متزايد بركة و متزايد علواً  إلى الآباد  .
إسمو  إبشويس  نى إهفيؤى تيرو  إنتيه  إبشويس هوس  إيروف أرى  هوؤ تـشـ ــــــــــــ اسـ ـــــــــــــ ف   شا نى  إينيه   .  باركى الرب  يا جميع  أ عمال الرب  سبحيه وزيديه  علواً إلى الآباد  .
إسمو   إبــشــــويــــــــس  نى فــيــؤي ى  هـــوس  إ يروف  أ ر ى  هوؤ تشاسف شا نى  إينيه   .  باركى الرب  أيتها  الس ـــــــ م ــــــــــ وات  سبحيه و زيديه  علواً إلى الآباد  .
إسمو إبشويس  نى انجيلوس تيرو إنتيه إبشويس هوس آرى هوؤ تشاسف شانى إينيه  .  ب ــــــــ ارك ـــــــ وا ال ـــــــ رب يا جميع ملائك ة  الرب سبح و ه و زيد و ه علواً إلى الآباد
إسمو   إبشويس  ن ى  موؤ تيرو إيتصا  إ بشوى  إ ن  إ تفيه هوس  إيروف أرى  هوؤ  تشاسف شانى  إينيه . باركى الرب يا جميع المياه التى فوق السماء سبحيه و زيديه علواً إلى الآباد  .
إسمو   إبشويس  ن ى  جوم تيرو  إنتيه   إبشويس  هوس  إيروف أرى  هوؤ تشاسف شا نى إينيه  . ب ــ ارك ــــــ ى ال ـــــــــــــ رب ي ـــ ا ج ــ م ــ ي ــ ع قوات الرب   سبحيه   وزيديه علواً إلى الآباد  .
إسمو إبشويس بيرى نيـم بــيوه هـوس إيروف أرى هــوؤ تشـاسـف شـا نى إينيه  . ب ــــــ ارك ـــــــ ا ال ـــــــ رب  أيتها  الشمس و القمر سبحاه وزيداه علواً إلى الآباد  .
إسمو إبشويس نيسيو تيرو  إنتيه   إ تفيه هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  .  ب ــــــــ ارك ـــــ ى ال ـــــــــ رب يا سائر نجوم السماء سبحيه وزيديه   علواً إلى الآباد .
إسمو إبشويس نيمون هوؤ نيم نيوتى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  .  باركى الرب  أيتها الامطار مع الأنداء سبحيه و زيديه علواً  إلى الآباد
إسمو إبشويس ن ى  تشيبى نيم نيثيو هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  .  باركى الرب  أيتها  السحب و الرياح سبحيه وزيديه علواً  إلى الآباد  .
إسمو إبشويس ني ابنفما ت ــ ي ـــ رو ه ــ وس إيروف أرى هوؤ  تشاسف شا نى إينيه  .  باركى الرب  يا جميع الأرواح  سبحيه و زيديه علواً  إلى الآباد
إسمو إبشويس بى  إ كروم نيم بى كافما هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  باركا الرب أيتها  النار و الحرارة سبح ا ه و زيد ا ه علواً  إلى الآباد
إسمو إبشويس بى  أ وجيب نيم بى كافسون هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه باركا الرب أيها  البرد و الحر  سبحاه وزيد ا ه علواً  إلى الآباد
إسمو إبشويس نيوتى نيم نى نيفى هوس ايروف  آري هوؤ تشاسف شا نى إينيه  .  بـــ ارك ـــ ى الرب  أيتها  ال أ هويه  والأنداء  سبحيه وزي ــــ دي ـــــ ه ع ـــ ل ــــــ واً إل ـــ ى الآب ــــ اد  .
إسمو إبشويس نى  إ يجوره نيم نى ايهوؤ هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  .  باركى الرب  أيتها الليإلى و ال أ يام سبحيه وزيديه علواً  إلى الآباد  .
إسمو إبشويس بى  أ و أو ينى نيم بى كاكى هوس إيروف أرى هوؤ تــشــاسـف شـــا نى إينيه  باركا الرب  أيها النور و الظلمه سبحاه وزيد ا ه علواً  إلى الآباد .
إسمو إبشويس بى جاف نيم بى  أ وجيب هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  .  باركا الرب أيها البرد و ال ص قيع سبحاه و زيد ا ه علواً  إلى الآباد
إسمو إبشويس تى باخنى نيم بى شيون هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  .  باركا الرب  أيها  الجليد و الثلج  سبحاه و زيديه علواً  إلى الآباد
إسمو إبشويس نيسي تي ب  ريج نيم نى تشيبى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  . باركى الرب أيتها البروق و السحب سبحيه وزيديه علواً  إلى الآباد .
إسمو إبشويس بي كاهى تيرف هوس إيروف أرى ه ــ وؤ ت ـــ ش ــــــــ اس ـــــــ ف شا نى إينيه  .  باركى الرب  أيتها الارض كلها  سبحيه وزيديه علواً  إلى الآباد .
إسمو إبشويس نيتوؤ نيم نى كالامفوؤ تيرو هوس إيروف أرى هوؤ  تشاسف شا نى إينيه  . باركى الرب  أيتها الجبال و جميع ال آ كام سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
إسمو إبشويس نى تيرو  إ تريت هيجين  إ بهو  إ م  إ بكاهى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه .  بارك الرب يا جميع ما ينبت على وجه الارض سبحه وزده علواً إلى الآباد  .
إسمو إبشويس ني مومى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركى الرب   أيتها الينابيع  سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد  .
إسمو إبشويس نى  أ مايو نيم نى ياروؤ هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  .  باركى الرب أيتها البحار و الانهار سبحيه وزيديه علواً  إلى الآباد  .
إسمو إبشويس نى كيتوس نيم  إ نكاى نيفين  إ تكيم خين نى موؤ هوس إيروف أرى ه ــــ وؤ ت ـــ ش ــــ ـاس ـــــ ف شا نى إينيه  .  باركى الرب  أيتها الحيتان و ج ــ م ـــ ي ــ ع ما يتحرك فى المياه  سبحيه وزيديه علواً  إلى الآباد
إسمو إبشويس نى هالاتى تيرو إنتيه  إ تفيه هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  باركى الرب  يا جميع طيورالسماء سبحيه وزيديه علواً  إلى الآباد .
إسمو إبشويس نيثيريون نيم نى تي ب  نوؤ ى  تيرو هوس إيروف أرى هوؤ  تشاسف شا نى إينيه  . باركى الرب   أيتها الوحوش  و كل ال ــــ ب ــــ ه ـــــ ائ ـــ م سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد  .
إسمو إبشويس نى شيرى إنتيه نى رومى  اوؤشت ام إبشويس هوس إيروف أرى هوؤ  تشاسف شا نى إينيه باركوا الرب  يا بنى البشر  و اسجدوا للرب  سبحوه وزيديه علواً  إلى الآباد  .
إسمو إبشويس بي اسرائيل هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  . بارك الرب  يا  إ سرائيل سبحه وزده ع ـــــ ل ـــــــــ واً إل ـــ ى الآب ــــ اد  .
إسمو إبشويس نى اويب انتى إبشويس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه  .  باركوا الرب  يا كهن ة  الرب  سبحوه وزيدوه علواً إلى الآباد  .
إسمو إبشويس نى  إ يفي  أيك إنتيه إبشويس هوس إيروف أرى هوؤ  تشاسف  شا نى إينيه  . باركوا الرب  يا عبيد الرب  سبحوه وزيدوه علواً إلى الأبد  .
إسمو إبشويس نى ابنفما نيم نى  إ بسي ش ى إنتيه نى  إ ثمى هوس  إ يروف  أرى هوؤ  تشاسف شا نى إينيه . بارك ـــ وا ال ــــ رب   يا أرواح و  أ نفس الصديقين سبحوه  وزيدوه علواً إلى  الآباد  .
إسمو إبشويس نى إثؤواب نيم نى  إ ت   ثيفيوت خين بوهيت هوس إيروف أرى هوؤ  تشاسف شا نى إينيه باركوا الرب أيها القديسون  و المتواضعو القلوب سبحوه وزيدوه علواً  إلى الآباد  .
إسمو إبشويس  أ نـــانــيــاس آزاريـــاس ميصائيل  كي دانيئيل  هوس إيروف أرى هوؤ  تشاسف شا نى إينيه  .  باركوا الرب يا حنانيا و عزاريا  و ميصائيل  ودانيال  سبحوه وزيدوه علواً إلى  الآباد  .
إس مو إبشويس نى  إ يت  إ ير سيه فيستيه  إ م إبشويس  إ فنوتى إنتيه نين يوتى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . ب ــــــ ارك ـــــــ وا ال ــــــــ ر ب  يا ع ـــــ ا بــــ دى ال ـــــــ رب  إ له  أ بائنا  سبحوه وزيدوه علواً  إلى الآباد  .
 
أريبسالين إيفى  إ يطاف  أ شف إيه  إ هرى  إ يجون  أ ووه  أ فكوسف  أ فتونف  أ فكورف  إ م  إ فمو  أ فتى شوشف هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  . رت ــ ل ــ وا للذى صلب عنا و قبر و قام  و أ ب ــ ط ــ ل الموت و أ هانه سبحوه وزيدوه  علواً  .
فـــوش  إ مـــبـــى رومــــى  إ مباليئوس  أ ووه جوله  إ م بى فيرى إف  إ كليؤس  أ ووه  إ يخونت  إ يـمــيـغـا   إيــلـيـؤس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  إ خلعوا ال إ نسان العتيق  و  إ ل ـــ ب ـــــ س ـــ وا الجديد ال ـــــــ ف ــــــــــــ اخ ـــ ر  و اقتربوا إلى ع ـــ ظ ــــ م الرحم ة  سبحوه و زيدوه  علواً  .
جـــيـــنـــــوس  إ ن نــــــــــى اخريستيانوس نى ابريسيفي تيروس كى ذياكونوس ما أوأو  إ م إبشويس جى  أ وهيكانوس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  يا جنس المسيحيين القسوس و الشمامس ـــــ ه  أ ع ـــــ ط ــــــ وا م ـــــ ج ـــ دا ً  للرب ل أ نه م ــــ س ـــ ت ــ وج ــ ب س ــــــــ ب ـــــــ ح ـــــــــــــــــ وه   و زي ــــ دوه علواً  .
ذيفتيه هارون  أ وبى ش ُ مت  إ ن ألو  إ يطا بخرستوس بينوتى  أ ولو  أ فناهمو  إ يفول هابى ذيافولو هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  . هلم  إ لينا أيها  الثلاث ة  فتي ة  الذين رفعهم المسيح  إ لهنا  و  أ نقذهم من  إ بليس  سبحوه وزيدوه علواً  .
إ ثفيه بيك نوتى ماسياس  إ فريفتى  إ ن  إ ف  إ رجيسياس  أ مو شارون  أ نانياس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  . من  أ جل إلهنا ماسيا  المانح الاحسان  هلم  إ لينا يا حنانيا  سبحه وزده علواً  .
زيلوتى  أ زارياس  إ سبيراس كى  إ بروئى كيه ميسي م ب رياس ما أو أ و  إ ن  إ تجوم إنتيه  إ ترياس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  يا عزاريا الغيور  عشي ة  و بكرة و الظهيرة  إ عط ِ  مجدا ً   لقوة الثالوث  سبحه وزيدوه علواً  .
إ يبى غاريس  إ ممانوئيل هيتين ميتى  أ وميصائيل ل ا لى خين  أ و  إس مى  إ نثيليل هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  . فها هوذا عمانوئيل  فى وسطنا يا ميصائيل  تكلم بصوت التهليل  سبحه وزده علواً  .
ث ؤو تى تينو كاطاشين تيرو ساجى نيم نى ابريسفي تيرو  إ زمو   إبشويس نيف  إ هفيؤى تيرو هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  إ جتمعوا وثابروا جميعا ً  تكلموا مع القسوس وسبحى الرب  يا جميع  أ عماله  سبحوه وزيدوه علواً  .
إ يس ني فيؤوى سيساجى  إ م اب أواو  إ م  إ فنوتى شا إيخون  إ مفو و ؤ  أ ونى  أ نجيلوس  إ يطاف  إ جفوؤ هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  ها السموات تنطق بمجد الله إلى هذا اليوم  يا أيها الملائكه  الذين أنشأهم  سبحوه وزيدوه علواً  .
كيه نين ذيناميس  ط و كيريو  إس مو إبيفران توتيميو بيرى نيم بيوه نيم  ني  سيو هوس إيروف أرى هوؤ  تشاسف  .  و ا لآ ن يا قوات الرب  باركوا اسمه الكريم أي ت ها الشمس و القمر و النجوم سبحوه و زيدوه علواً  .
ليبون نيمو انهوؤ نيم نيوتى إف ميصاتيه  بين ريف سوتى جيه إنثوف بيه  إفنوتى إنتيه نين يوتى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  . و  أ ي ــــ ض ــــــــ ا ً  أي ـــ ت ــ ه ــ ا ال أ م ــــ ط ــــ ار و ال أ ن ــ دي ـــة   إ مدحى مخلصنا  ل أ نه هو  إ له  آ ب ـــــ ائ ـــ ن ـــ ا س ـ ب ـ ح ـ ي ــ ه وزيديه   ع ــــ ل ــــــ واً
ما أوأو ام إبشويس اونيتشيبى افما نيثيو نيم نى ني نيفى نيم نى ابنفما بى جاف نيم بى اكروم نيم بى كافما هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  إ ع ـــ ط ِ  مجدا ً  أيتها السحب م ــــــ ع ـــــ ا ً  و ال أ ه ـــــــ وي ــــ ه و ال نفو س   و ال أ رواح و البرد و ال ـــــ ن ــــــــ ار   وال ــ ح ـــ رارة س ــــــ ب ــــــ ح ـــ ي ــ ه وزي ــ دي ـ ه علواً  .
نيكتيس كى  إ يميرى رو بى فوسكى  إ سكوتوس كى  إ س  إ ترابى جى ذوكساسى فيلا  ني إ ثروبيه هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  أيتها الليإلى و ال أ يام  أ يضا ً   و النور و الظلمه و البروق قائلة المجد لك  يا محب البشر  سبحوه و زيدوه علواً  .
إكسيلا كيه بانطاطا فيؤمينا اين تى جى كيه بانطاطا كينومينا هى نى موؤ نيم نيتوؤ نيم اذري مونا هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  أيتها ال أ شجار و جميع ما ينبت فى ال أ رض و كل ما  يتحرك  فى ال ــ م ــ ي ــ اه  و الجبال و الغ ي اض  سبحوه وزيدوه علواً  .
أ ووه  أ ون  إس مو  إ ن  أ ت كاروؤ إيه إبشويس  إ بؤرو  إ نتى نى  أ وروؤ نى  أ مايو نيم نى ياروؤ هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  . و  أ يضا ً  سبحى  بغير فتور  الرب ملك الملوك  أيتها البحار و الانهار سبحيه وزيديه علواً  .
باي ريتى  أ نون تين ناف  إ يروؤ مارين جوس نيم ناى  أ ون تيرو  إس مو إبشويس نى هالات ى  تيرو هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  . هكذا نحن اذ ننظر اليهم فلنقل مع هؤلاء  الموجودات جميعا باركى الرب يا جميع الطيور سبحيه وزيديه علواً  .
رو  إ نى باخنى نيم نى شيون كى  إ كتينون نيم نى ثيريون ا س مو إيه إبشويس تون كيريون هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  أ ي ه ا ً  الجليد و الثلج  و البهائم و الوحوش  باركى رب ال أ رباب  س ـــــ ب ـــ ح ـــ ي ـــ ه وزيديه ع ـــ ل ــــــ واً  .
إس مو إيه إبشويس كاطا  إ فتومى  إ يروف كى  أ ومى بارانومى  أ وني شيرى إنتيه  ني رومى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  سبحوا الرب  كما يليق به  وليس كالمخالفين  يا  أ بناء البشر  سبحوه وزيدوه علواً  .
تيمى كيه ذوكسا أو بي إسرائيل  إ ينى ناهراف خين  أ و  إس مى  إ نثيليل نى  أ ويب إنتيه  إ ممانوئيل هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  مجدا ً  و  إ كراما ً   قدم  أ مامه يا  إ سرائيل  بصوت التهليل  يا كهن ة  عمانوئيل  سبحوه وزيدوه  .
إ يبي  ريتون  إ م  إ فنوتى  إ ممى نيم نى  إ ب س ي ش ى إنتيه نى  إ ثمى نى إتثيفيوت  إ نريف مى هوس إيروف أرى هو ؤتشاسف  .  يا خدام الله  الحقيقى و  أ نـــفـــس ال أ بـــــــــرار الـمـتـواضعين الـمحبين سبحوه  وزيدوه علواً  .
إ فـنـوتـى بـانوتى  إ يـ غـ و بـيـتـيـن ريــف سـوتى  أ كـتـون أ غ ـو ســيـدراك مـيـ س اك  أ بـديــنـاغــو هوس إيروف أرى هوس تشاسف . الله  إ لهى  أ نا هو  مخلصكم من الخطر  يا سدراك و ميساك  و  أ بدناغو سبحوه  وزيدوه علواً  .
كوليم خــين  أ ونـيـشـتـى  إ ن  إ شـــرويـــس أونـــــى إيت  إ يرسيفيستى  إ م إبشويس نيم ني فيسيس تيرو ايطاف  أ يس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  أ سرعوا بحرص عظيم يا  أ تقياء الرب  و كل الطبائع  التى صنعها  سبحوه وزيدوه  ع ـــ ل ـــــ واً  .
إبسيخوس كى  أ نابافسيس موى نان تيرين خوريس اثرافسيس  إ ثرين جو خـين  أ و  أ بـــو لافــسـيــس هـــوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  بروده و نياحا ً   اعطنا كلنا  بغير  إ نقطاع  لنقول بتمتع  سبحوه وزيدوه  علواً .
أ وساف توس بيك فوك بى  إ بتوخوس ساركيس  أ ريتف  إ فؤى  إ ن  إ ينوخوس  إي  ساجى نيم ناى هوس مي توخوس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف  .  كذلك عبدك المسكين سركيس  إ جعله  بغير دينونه  ليقول مع هـــؤلاء كــــشـــريك  ســبـــحــوه وزيـدوه علواً  .
 

More Related Content

What's hot

مديح عربى شيرى نى ماريا
مديح عربى شيرى نى ماريامديح عربى شيرى نى ماريا
مديح عربى شيرى نى ماريا
stmary damshiria
 
أمدح فى البتول
أمدح فى البتولأمدح فى البتول
أمدح فى البتول
stmary damshiria
 
شاشف إنسوب إممينى
شاشف إنسوب إممينىشاشف إنسوب إممينى
شاشف إنسوب إممينى
stmary damshiria
 
بوربوينت كرازة بولس الرسول – اعمال الرسل
بوربوينت كرازة بولس الرسول – اعمال الرسلبوربوينت كرازة بولس الرسول – اعمال الرسل
بوربوينت كرازة بولس الرسول – اعمال الرسل
magdy-f
 
بوربوينت رحلة القديس بولس الرسول التبشيرية الثانية
بوربوينت رحلة القديس بولس الرسول التبشيرية الثانيةبوربوينت رحلة القديس بولس الرسول التبشيرية الثانية
بوربوينت رحلة القديس بولس الرسول التبشيرية الثانية
magdy-f
 
الهوس الأول ولبشه
الهوس الأول ولبشهالهوس الأول ولبشه
الهوس الأول ولبشه
stmary damshiria
 
Made7 khataret 7amama
Made7 khataret 7amamaMade7 khataret 7amama
Made7 khataret 7amama
At Minacenter
 
8 قلبى ولسانى
8   قلبى ولسانى8   قلبى ولسانى
8 قلبى ولسانى
damshiria
 
42 يا م ر ي م
42   يا م ر ي م42   يا م ر ي م
42 يا م ر ي م
John Soliman
 

What's hot (20)

يا م ر ي م
يا م ر ي ميا م ر ي م
يا م ر ي م
 
مديح عربى شيرى نى ماريا
مديح عربى شيرى نى ماريامديح عربى شيرى نى ماريا
مديح عربى شيرى نى ماريا
 
أمدح فى البتول
أمدح فى البتولأمدح فى البتول
أمدح فى البتول
 
العليقة
العليقةالعليقة
العليقة
 
Baker
BakerBaker
Baker
 
شاشف إنسوب إممينى
شاشف إنسوب إممينىشاشف إنسوب إممينى
شاشف إنسوب إممينى
 
Ghroob
GhroobGhroob
Ghroob
 
Ya ebnat daoud
Ya ebnat daoudYa ebnat daoud
Ya ebnat daoud
 
الهوس الكيهكى
الهوس الكيهكىالهوس الكيهكى
الهوس الكيهكى
 
بوربوينت كرازة بولس الرسول – اعمال الرسل
بوربوينت كرازة بولس الرسول – اعمال الرسلبوربوينت كرازة بولس الرسول – اعمال الرسل
بوربوينت كرازة بولس الرسول – اعمال الرسل
 
افنوتى ناى نان
افنوتى ناى نانافنوتى ناى نان
افنوتى ناى نان
 
دعاء الحزب المغني دعاء عظيم للحفظ من الجن والانس وكل البلايا
دعاء الحزب المغني دعاء عظيم للحفظ من الجن والانس وكل البلايادعاء الحزب المغني دعاء عظيم للحفظ من الجن والانس وكل البلايا
دعاء الحزب المغني دعاء عظيم للحفظ من الجن والانس وكل البلايا
 
Kanoun el eman
Kanoun el emanKanoun el eman
Kanoun el eman
 
بوربوينت رحلة القديس بولس الرسول التبشيرية الثانية
بوربوينت رحلة القديس بولس الرسول التبشيرية الثانيةبوربوينت رحلة القديس بولس الرسول التبشيرية الثانية
بوربوينت رحلة القديس بولس الرسول التبشيرية الثانية
 
صلاة النوم.ppt
صلاة النوم.pptصلاة النوم.ppt
صلاة النوم.ppt
 
الهوس الأول ولبشه
الهوس الأول ولبشهالهوس الأول ولبشه
الهوس الأول ولبشه
 
Made7 khataret 7amama
Made7 khataret 7amamaMade7 khataret 7amama
Made7 khataret 7amama
 
8 قلبى ولسانى
8   قلبى ولسانى8   قلبى ولسانى
8 قلبى ولسانى
 
2013 Seder Haggadah / Work in Progress
2013 Seder Haggadah / Work in Progress2013 Seder Haggadah / Work in Progress
2013 Seder Haggadah / Work in Progress
 
42 يا م ر ي م
42   يا م ر ي م42   يا م ر ي م
42 يا م ر ي م
 

Viewers also liked

Viewers also liked (9)

مديح في انطلاق الروح لمثلث الرحمات البابا شنودة الثالث
مديح في انطلاق الروح لمثلث الرحمات البابا شنودة الثالثمديح في انطلاق الروح لمثلث الرحمات البابا شنودة الثالث
مديح في انطلاق الروح لمثلث الرحمات البابا شنودة الثالث
 
ذكصولوجية نياحة الأب البطريرك
ذكصولوجية نياحة الأب البطريركذكصولوجية نياحة الأب البطريرك
ذكصولوجية نياحة الأب البطريرك
 
أعروس الفادي القبطية
أعروس الفادي القبطيةأعروس الفادي القبطية
أعروس الفادي القبطية
 
باوربوينت فى كنيستنا كتير
باوربوينت فى كنيستنا كتيرباوربوينت فى كنيستنا كتير
باوربوينت فى كنيستنا كتير
 
باوربوينت رتلو فى عيد النيروز
باوربوينت رتلو فى عيد النيروزباوربوينت رتلو فى عيد النيروز
باوربوينت رتلو فى عيد النيروز
 
يا قسط ذهب غالى
يا قسط ذهب غالىيا قسط ذهب غالى
يا قسط ذهب غالى
 
مراحمك يا إلهى
مراحمك يا إلهىمراحمك يا إلهى
مراحمك يا إلهى
 
مديح القديسين مكسيموس ودوماديوس
مديح القديسين مكسيموس ودوماديوسمديح القديسين مكسيموس ودوماديوس
مديح القديسين مكسيموس ودوماديوس
 
Build Features, Not Apps
Build Features, Not AppsBuild Features, Not Apps
Build Features, Not Apps
 

Similar to الهوس الثالث وإريبسالين

Similar to الهوس الثالث وإريبسالين (20)

Hos3
Hos3Hos3
Hos3
 
Arpsaleen
ArpsaleenArpsaleen
Arpsaleen
 
22 الهوس الرابع
22   الهوس الرابع22   الهوس الرابع
22 الهوس الرابع
 
Osheyet el karabin
Osheyet el karabinOsheyet el karabin
Osheyet el karabin
 
Hos1
Hos1Hos1
Hos1
 
Maren 2o2onh
Maren 2o2onhMaren 2o2onh
Maren 2o2onh
 
Ten theno
Ten thenoTen theno
Ten theno
 
ختام الثيؤطوكيات
ختام الثيؤطوكياتختام الثيؤطوكيات
ختام الثيؤطوكيات
 
ليبون
ليبونليبون
ليبون
 
17 تين أويه إنسوك
17   تين أويه إنسوك17   تين أويه إنسوك
17 تين أويه إنسوك
 
تين ثينو
تين ثينوتين ثينو
تين ثينو
 
En 7ab el rab
En 7ab el rabEn 7ab el rab
En 7ab el rab
 
4 الهوس الأول ولبشه
4   الهوس الأول ولبشه4   الهوس الأول ولبشه
4 الهوس الأول ولبشه
 
تين أويه إنسوك
تين أويه إنسوكتين أويه إنسوك
تين أويه إنسوك
 
Raf3 bkhor bakr
Raf3 bkhor bakrRaf3 bkhor bakr
Raf3 bkhor bakr
 
المجمع
المجمعالمجمع
المجمع
 
18 المجمع
18   المجمع18   المجمع
18 المجمع
 
19 ذكصولوجيات
19   ذكصولوجيات19   ذكصولوجيات
19 ذكصولوجيات
 
حكم لبس الحروزNew microsoft office word 97 2003 document
حكم لبس الحروزNew microsoft office word 97   2003 documentحكم لبس الحروزNew microsoft office word 97   2003 document
حكم لبس الحروزNew microsoft office word 97 2003 document
 
45 ختام الثيؤطوكيات
45   ختام الثيؤطوكيات45   ختام الثيؤطوكيات
45 ختام الثيؤطوكيات
 

More from stmary damshiria

يا شورية هارون
يا شورية هارونيا شورية هارون
يا شورية هارون
stmary damshiria
 
مراحمك يا إلهى والختام
مراحمك يا إلهى والختاممراحمك يا إلهى والختام
مراحمك يا إلهى والختام
stmary damshiria
 
مديح آدام للأنبا أنطونيوس
مديح آدام للأنبا أنطونيوسمديح آدام للأنبا أنطونيوس
مديح آدام للأنبا أنطونيوس
stmary damshiria
 
مدعوة أنت بالحقيقة سيموتى
مدعوة أنت بالحقيقة سيموتىمدعوة أنت بالحقيقة سيموتى
مدعوة أنت بالحقيقة سيموتى
stmary damshiria
 
فلنرتل مع داود
فلنرتل مع داودفلنرتل مع داود
فلنرتل مع داود
stmary damshiria
 
قال الرب لموسى2
قال الرب لموسى2قال الرب لموسى2
قال الرب لموسى2
stmary damshiria
 
قال الرب لموسى
قال الرب لموسىقال الرب لموسى
قال الرب لموسى
stmary damshiria
 
دعيبتى يا مريم (أفموتى)
دعيبتى يا مريم (أفموتى)دعيبتى يا مريم (أفموتى)
دعيبتى يا مريم (أفموتى)
stmary damshiria
 
تى أوى هيكانوس
تى أوى هيكانوستى أوى هيكانوس
تى أوى هيكانوس
stmary damshiria
 

More from stmary damshiria (19)

يا شورية هارون
يا شورية هارونيا شورية هارون
يا شورية هارون
 
مراحمك يا إلهى والختام
مراحمك يا إلهى والختاممراحمك يا إلهى والختام
مراحمك يا إلهى والختام
 
مديح آدام للأنبا أنطونيوس
مديح آدام للأنبا أنطونيوسمديح آدام للأنبا أنطونيوس
مديح آدام للأنبا أنطونيوس
 
مدعوة أنت بالحقيقة سيموتى
مدعوة أنت بالحقيقة سيموتىمدعوة أنت بالحقيقة سيموتى
مدعوة أنت بالحقيقة سيموتى
 
قلبى ولسانى
قلبى ولسانىقلبى ولسانى
قلبى ولسانى
 
فلنرتل مع داود
فلنرتل مع داودفلنرتل مع داود
فلنرتل مع داود
 
شيرى نى ماريا
شيرى نى مارياشيرى نى ماريا
شيرى نى ماريا
 
قال الرب لموسى2
قال الرب لموسى2قال الرب لموسى2
قال الرب لموسى2
 
قال الرب لموسى
قال الرب لموسىقال الرب لموسى
قال الرب لموسى
 
سيموتى
سيموتىسيموتى
سيموتى
 
سيموتى 2
سيموتى 2سيموتى 2
سيموتى 2
 
دعيتى أم الله
دعيتى أم اللهدعيتى أم الله
دعيتى أم الله
 
تى ليخنيئا
تى ليخنيئاتى ليخنيئا
تى ليخنيئا
 
دعا رب الكرم
دعا رب الكرمدعا رب الكرم
دعا رب الكرم
 
ذكصولوجيات
ذكصولوجياتذكصولوجيات
ذكصولوجيات
 
دعيبتى يا مريم (أفموتى)
دعيبتى يا مريم (أفموتى)دعيبتى يا مريم (أفموتى)
دعيبتى يا مريم (أفموتى)
 
تينين
تينينتينين
تينين
 
تى أوى هيكانوس
تى أوى هيكانوستى أوى هيكانوس
تى أوى هيكانوس
 
تقوى بالإيمان
تقوى بالإيمانتقوى بالإيمان
تقوى بالإيمان
 

الهوس الثالث وإريبسالين

  • 1.  
  • 2.  
  • 3.  
  • 4. اك إس ماروؤت إبشويس إفنوتى إنتيه نين ي ـ وتى إك إ يرهوؤ إ س مـاروؤت إك إيــرهوؤ تـشـيـسـى شا نى إينيه . مبارك أ نت أيها الرب إ ل ـــــ ه أ ب ـــــ ائ ــــــ ن ـــــــــــ ا و متزايد برك ة و متزايد علواً إلى الآباد .
  • 5. اف إ س مــاروؤت انــجــيـه بـيـران إثؤواب إنتيه بيك أوأو : اف إيـرهـوأو إسماروؤت اف إيــرهـوؤ تشيشى شا نى إينيه . مبارك اسم مجدك القدوس و متزايد برك ة و م ـــ ت ـــ زاي ــــ د علواً إلى الآباد .
  • 6. إ ك إ س مــاروؤ و ت خين بي إيرفى إنتيه بيك أوأو إثؤواب إك إيرهوؤ إسمـاروؤت إك إيــرهوؤ تـشـيـسـى شا نى إينيه . م ـــبـــ ارك أ ن ـــ ت فـــ ى ه ـــ ي ـــ ك ـــ ل م ـــ ج ــ دك المقدس و م ـ ت ـ زاي ــ د بركة و متزايد علواً إلى الآباد .
  • 7. اك إ س مــاروؤت فى إثناف اينينون إفهميسى هيجين ني شيروبيم إك إيرهوؤ إسمـاروؤت إك إيــرهوؤ تـشـيـسـى شا نى إينيه . مبارك أ نت أيها الناظر إلى ال أ عماق الجالس على الشاروبيم و متزايد بركة و متزايد علواً إلى الآباد .
  • 8. إك إس ماروؤت هيجين بى إثرونوس انتى تيك ميت أورو إك إيرهوؤ إسمـاروؤت إك إيــرهوؤ تـشـيـسـى شا نى إينيه . مبارك أ نت على عرش م ــ ل ــ ك ــ ك و متزايد بركة و متزايد علواً إلى الآباد .
  • 9. إ ك إس مــاروؤت خين بى إستيرى اومـــا انتى اتـفيه إك إيرهوؤ إسمـاروؤت إك إيــرهوؤ تـشـيـسـى شا نى إينيه . مبارك انت فى فلك السماء و متزايد بركة و متزايد علواً إلى الآباد .
  • 10. إسمو إبشويس نى إهفيؤى تيرو إنتيه إبشويس هوس إيروف أرى هوؤ تـشـ ــــــــــــ اسـ ـــــــــــــ ف شا نى إينيه . باركى الرب يا جميع أ عمال الرب سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 11. إسمو إبــشــــويــــــــس نى فــيــؤي ى هـــوس إ يروف أ ر ى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركى الرب أيتها الس ـــــــ م ــــــــــ وات سبحيه و زيديه علواً إلى الآباد .
  • 12. إسمو إبشويس نى انجيلوس تيرو إنتيه إبشويس هوس آرى هوؤ تشاسف شانى إينيه . ب ــــــــ ارك ـــــــ وا ال ـــــــ رب يا جميع ملائك ة الرب سبح و ه و زيد و ه علواً إلى الآباد
  • 13. إسمو إبشويس ن ى موؤ تيرو إيتصا إ بشوى إ ن إ تفيه هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شانى إينيه . باركى الرب يا جميع المياه التى فوق السماء سبحيه و زيديه علواً إلى الآباد .
  • 14. إسمو إبشويس ن ى جوم تيرو إنتيه إبشويس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . ب ــ ارك ــــــ ى ال ـــــــــــــ رب ي ـــ ا ج ــ م ــ ي ــ ع قوات الرب سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 15. إسمو إبشويس بيرى نيـم بــيوه هـوس إيروف أرى هــوؤ تشـاسـف شـا نى إينيه . ب ــــــ ارك ـــــــ ا ال ـــــــ رب أيتها الشمس و القمر سبحاه وزيداه علواً إلى الآباد .
  • 16. إسمو إبشويس نيسيو تيرو إنتيه إ تفيه هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . ب ــــــــ ارك ـــــ ى ال ـــــــــ رب يا سائر نجوم السماء سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 17. إسمو إبشويس نيمون هوؤ نيم نيوتى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركى الرب أيتها الامطار مع الأنداء سبحيه و زيديه علواً إلى الآباد
  • 18. إسمو إبشويس ن ى تشيبى نيم نيثيو هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركى الرب أيتها السحب و الرياح سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 19. إسمو إبشويس ني ابنفما ت ــ ي ـــ رو ه ــ وس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركى الرب يا جميع الأرواح سبحيه و زيديه علواً إلى الآباد
  • 20. إسمو إبشويس بى إ كروم نيم بى كافما هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه باركا الرب أيتها النار و الحرارة سبح ا ه و زيد ا ه علواً إلى الآباد
  • 21. إسمو إبشويس بى أ وجيب نيم بى كافسون هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه باركا الرب أيها البرد و الحر سبحاه وزيد ا ه علواً إلى الآباد
  • 22. إسمو إبشويس نيوتى نيم نى نيفى هوس ايروف آري هوؤ تشاسف شا نى إينيه . بـــ ارك ـــ ى الرب أيتها ال أ هويه والأنداء سبحيه وزي ــــ دي ـــــ ه ع ـــ ل ــــــ واً إل ـــ ى الآب ــــ اد .
  • 23. إسمو إبشويس نى إ يجوره نيم نى ايهوؤ هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركى الرب أيتها الليإلى و ال أ يام سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 24. إسمو إبشويس بى أ و أو ينى نيم بى كاكى هوس إيروف أرى هوؤ تــشــاسـف شـــا نى إينيه باركا الرب أيها النور و الظلمه سبحاه وزيد ا ه علواً إلى الآباد .
  • 25. إسمو إبشويس بى جاف نيم بى أ وجيب هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركا الرب أيها البرد و ال ص قيع سبحاه و زيد ا ه علواً إلى الآباد
  • 26. إسمو إبشويس تى باخنى نيم بى شيون هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركا الرب أيها الجليد و الثلج سبحاه و زيديه علواً إلى الآباد
  • 27. إسمو إبشويس نيسي تي ب ريج نيم نى تشيبى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركى الرب أيتها البروق و السحب سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 28. إسمو إبشويس بي كاهى تيرف هوس إيروف أرى ه ــ وؤ ت ـــ ش ــــــــ اس ـــــــ ف شا نى إينيه . باركى الرب أيتها الارض كلها سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 29. إسمو إبشويس نيتوؤ نيم نى كالامفوؤ تيرو هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركى الرب أيتها الجبال و جميع ال آ كام سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 30. إسمو إبشويس نى تيرو إ تريت هيجين إ بهو إ م إ بكاهى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . بارك الرب يا جميع ما ينبت على وجه الارض سبحه وزده علواً إلى الآباد .
  • 31. إسمو إبشويس ني مومى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركى الرب أيتها الينابيع سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 32. إسمو إبشويس نى أ مايو نيم نى ياروؤ هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركى الرب أيتها البحار و الانهار سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 33. إسمو إبشويس نى كيتوس نيم إ نكاى نيفين إ تكيم خين نى موؤ هوس إيروف أرى ه ــــ وؤ ت ـــ ش ــــ ـاس ـــــ ف شا نى إينيه . باركى الرب أيتها الحيتان و ج ــ م ـــ ي ــ ع ما يتحرك فى المياه سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد
  • 34. إسمو إبشويس نى هالاتى تيرو إنتيه إ تفيه هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه باركى الرب يا جميع طيورالسماء سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 35. إسمو إبشويس نيثيريون نيم نى تي ب نوؤ ى تيرو هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركى الرب أيتها الوحوش و كل ال ــــ ب ــــ ه ـــــ ائ ـــ م سبحيه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 36. إسمو إبشويس نى شيرى إنتيه نى رومى اوؤشت ام إبشويس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه باركوا الرب يا بنى البشر و اسجدوا للرب سبحوه وزيديه علواً إلى الآباد .
  • 37. إسمو إبشويس بي اسرائيل هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . بارك الرب يا إ سرائيل سبحه وزده ع ـــــ ل ـــــــــ واً إل ـــ ى الآب ــــ اد .
  • 38. إسمو إبشويس نى اويب انتى إبشويس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركوا الرب يا كهن ة الرب سبحوه وزيدوه علواً إلى الآباد .
  • 39. إسمو إبشويس نى إ يفي أيك إنتيه إبشويس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركوا الرب يا عبيد الرب سبحوه وزيدوه علواً إلى الأبد .
  • 40. إسمو إبشويس نى ابنفما نيم نى إ بسي ش ى إنتيه نى إ ثمى هوس إ يروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . بارك ـــ وا ال ــــ رب يا أرواح و أ نفس الصديقين سبحوه وزيدوه علواً إلى الآباد .
  • 41. إسمو إبشويس نى إثؤواب نيم نى إ ت ثيفيوت خين بوهيت هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه باركوا الرب أيها القديسون و المتواضعو القلوب سبحوه وزيدوه علواً إلى الآباد .
  • 42. إسمو إبشويس أ نـــانــيــاس آزاريـــاس ميصائيل كي دانيئيل هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . باركوا الرب يا حنانيا و عزاريا و ميصائيل ودانيال سبحوه وزيدوه علواً إلى الآباد .
  • 43. إس مو إبشويس نى إ يت إ ير سيه فيستيه إ م إبشويس إ فنوتى إنتيه نين يوتى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف شا نى إينيه . ب ــــــ ارك ـــــــ وا ال ــــــــ ر ب يا ع ـــــ ا بــــ دى ال ـــــــ رب إ له أ بائنا سبحوه وزيدوه علواً إلى الآباد .
  • 44.  
  • 45. أريبسالين إيفى إ يطاف أ شف إيه إ هرى إ يجون أ ووه أ فكوسف أ فتونف أ فكورف إ م إ فمو أ فتى شوشف هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . رت ــ ل ــ وا للذى صلب عنا و قبر و قام و أ ب ــ ط ــ ل الموت و أ هانه سبحوه وزيدوه علواً .
  • 46. فـــوش إ مـــبـــى رومــــى إ مباليئوس أ ووه جوله إ م بى فيرى إف إ كليؤس أ ووه إ يخونت إ يـمــيـغـا إيــلـيـؤس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف إ خلعوا ال إ نسان العتيق و إ ل ـــ ب ـــــ س ـــ وا الجديد ال ـــــــ ف ــــــــــــ اخ ـــ ر و اقتربوا إلى ع ـــ ظ ــــ م الرحم ة سبحوه و زيدوه علواً .
  • 47. جـــيـــنـــــوس إ ن نــــــــــى اخريستيانوس نى ابريسيفي تيروس كى ذياكونوس ما أوأو إ م إبشويس جى أ وهيكانوس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . يا جنس المسيحيين القسوس و الشمامس ـــــ ه أ ع ـــــ ط ــــــ وا م ـــــ ج ـــ دا ً للرب ل أ نه م ــــ س ـــ ت ــ وج ــ ب س ــــــــ ب ـــــــ ح ـــــــــــــــــ وه و زي ــــ دوه علواً .
  • 48. ذيفتيه هارون أ وبى ش ُ مت إ ن ألو إ يطا بخرستوس بينوتى أ ولو أ فناهمو إ يفول هابى ذيافولو هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . هلم إ لينا أيها الثلاث ة فتي ة الذين رفعهم المسيح إ لهنا و أ نقذهم من إ بليس سبحوه وزيدوه علواً .
  • 49. إ ثفيه بيك نوتى ماسياس إ فريفتى إ ن إ ف إ رجيسياس أ مو شارون أ نانياس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . من أ جل إلهنا ماسيا المانح الاحسان هلم إ لينا يا حنانيا سبحه وزده علواً .
  • 50. زيلوتى أ زارياس إ سبيراس كى إ بروئى كيه ميسي م ب رياس ما أو أ و إ ن إ تجوم إنتيه إ ترياس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . يا عزاريا الغيور عشي ة و بكرة و الظهيرة إ عط ِ مجدا ً لقوة الثالوث سبحه وزيدوه علواً .
  • 51. إ يبى غاريس إ ممانوئيل هيتين ميتى أ وميصائيل ل ا لى خين أ و إس مى إ نثيليل هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . فها هوذا عمانوئيل فى وسطنا يا ميصائيل تكلم بصوت التهليل سبحه وزده علواً .
  • 52. ث ؤو تى تينو كاطاشين تيرو ساجى نيم نى ابريسفي تيرو إ زمو إبشويس نيف إ هفيؤى تيرو هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . إ جتمعوا وثابروا جميعا ً تكلموا مع القسوس وسبحى الرب يا جميع أ عماله سبحوه وزيدوه علواً .
  • 53. إ يس ني فيؤوى سيساجى إ م اب أواو إ م إ فنوتى شا إيخون إ مفو و ؤ أ ونى أ نجيلوس إ يطاف إ جفوؤ هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . ها السموات تنطق بمجد الله إلى هذا اليوم يا أيها الملائكه الذين أنشأهم سبحوه وزيدوه علواً .
  • 54. كيه نين ذيناميس ط و كيريو إس مو إبيفران توتيميو بيرى نيم بيوه نيم ني سيو هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . و ا لآ ن يا قوات الرب باركوا اسمه الكريم أي ت ها الشمس و القمر و النجوم سبحوه و زيدوه علواً .
  • 55. ليبون نيمو انهوؤ نيم نيوتى إف ميصاتيه بين ريف سوتى جيه إنثوف بيه إفنوتى إنتيه نين يوتى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . و أ ي ــــ ض ــــــــ ا ً أي ـــ ت ــ ه ــ ا ال أ م ــــ ط ــــ ار و ال أ ن ــ دي ـــة إ مدحى مخلصنا ل أ نه هو إ له آ ب ـــــ ائ ـــ ن ـــ ا س ـ ب ـ ح ـ ي ــ ه وزيديه ع ــــ ل ــــــ واً
  • 56. ما أوأو ام إبشويس اونيتشيبى افما نيثيو نيم نى ني نيفى نيم نى ابنفما بى جاف نيم بى اكروم نيم بى كافما هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . إ ع ـــ ط ِ مجدا ً أيتها السحب م ــــــ ع ـــــ ا ً و ال أ ه ـــــــ وي ــــ ه و ال نفو س و ال أ رواح و البرد و ال ـــــ ن ــــــــ ار وال ــ ح ـــ رارة س ــــــ ب ــــــ ح ـــ ي ــ ه وزي ــ دي ـ ه علواً .
  • 57. نيكتيس كى إ يميرى رو بى فوسكى إ سكوتوس كى إ س إ ترابى جى ذوكساسى فيلا ني إ ثروبيه هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . أيتها الليإلى و ال أ يام أ يضا ً و النور و الظلمه و البروق قائلة المجد لك يا محب البشر سبحوه و زيدوه علواً .
  • 58. إكسيلا كيه بانطاطا فيؤمينا اين تى جى كيه بانطاطا كينومينا هى نى موؤ نيم نيتوؤ نيم اذري مونا هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . أيتها ال أ شجار و جميع ما ينبت فى ال أ رض و كل ما يتحرك فى ال ــ م ــ ي ــ اه و الجبال و الغ ي اض سبحوه وزيدوه علواً .
  • 59. أ ووه أ ون إس مو إ ن أ ت كاروؤ إيه إبشويس إ بؤرو إ نتى نى أ وروؤ نى أ مايو نيم نى ياروؤ هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . و أ يضا ً سبحى بغير فتور الرب ملك الملوك أيتها البحار و الانهار سبحيه وزيديه علواً .
  • 60. باي ريتى أ نون تين ناف إ يروؤ مارين جوس نيم ناى أ ون تيرو إس مو إبشويس نى هالات ى تيرو هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . هكذا نحن اذ ننظر اليهم فلنقل مع هؤلاء الموجودات جميعا باركى الرب يا جميع الطيور سبحيه وزيديه علواً .
  • 61. رو إ نى باخنى نيم نى شيون كى إ كتينون نيم نى ثيريون ا س مو إيه إبشويس تون كيريون هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . أ ي ه ا ً الجليد و الثلج و البهائم و الوحوش باركى رب ال أ رباب س ـــــ ب ـــ ح ـــ ي ـــ ه وزيديه ع ـــ ل ــــــ واً .
  • 62. إس مو إيه إبشويس كاطا إ فتومى إ يروف كى أ ومى بارانومى أ وني شيرى إنتيه ني رومى هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . سبحوا الرب كما يليق به وليس كالمخالفين يا أ بناء البشر سبحوه وزيدوه علواً .
  • 63. تيمى كيه ذوكسا أو بي إسرائيل إ ينى ناهراف خين أ و إس مى إ نثيليل نى أ ويب إنتيه إ ممانوئيل هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . مجدا ً و إ كراما ً قدم أ مامه يا إ سرائيل بصوت التهليل يا كهن ة عمانوئيل سبحوه وزيدوه .
  • 64. إ يبي ريتون إ م إ فنوتى إ ممى نيم نى إ ب س ي ش ى إنتيه نى إ ثمى نى إتثيفيوت إ نريف مى هوس إيروف أرى هو ؤتشاسف . يا خدام الله الحقيقى و أ نـــفـــس ال أ بـــــــــرار الـمـتـواضعين الـمحبين سبحوه وزيدوه علواً .
  • 65. إ فـنـوتـى بـانوتى إ يـ غـ و بـيـتـيـن ريــف سـوتى أ كـتـون أ غ ـو ســيـدراك مـيـ س اك أ بـديــنـاغــو هوس إيروف أرى هوس تشاسف . الله إ لهى أ نا هو مخلصكم من الخطر يا سدراك و ميساك و أ بدناغو سبحوه وزيدوه علواً .
  • 66. كوليم خــين أ ونـيـشـتـى إ ن إ شـــرويـــس أونـــــى إيت إ يرسيفيستى إ م إبشويس نيم ني فيسيس تيرو ايطاف أ يس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . أ سرعوا بحرص عظيم يا أ تقياء الرب و كل الطبائع التى صنعها سبحوه وزيدوه ع ـــ ل ـــــ واً .
  • 67. إبسيخوس كى أ نابافسيس موى نان تيرين خوريس اثرافسيس إ ثرين جو خـين أ و أ بـــو لافــسـيــس هـــوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . بروده و نياحا ً اعطنا كلنا بغير إ نقطاع لنقول بتمتع سبحوه وزيدوه علواً .
  • 68. أ وساف توس بيك فوك بى إ بتوخوس ساركيس أ ريتف إ فؤى إ ن إ ينوخوس إي ساجى نيم ناى هوس مي توخوس هوس إيروف أرى هوؤ تشاسف . كذلك عبدك المسكين سركيس إ جعله بغير دينونه ليقول مع هـــؤلاء كــــشـــريك ســبـــحــوه وزيـدوه علواً .
  • 69.