SlideShare a Scribd company logo
1 of 10
‫است؟‬ ‫چگونه‬ ‫یادگیرنده‬ ‫تباطات‬‫ر‬‫ا‬
‫معرفی‬
‫ااو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫اوا‬ ‫ااو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫نواوا‬‫ااوج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫کود‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫هر‬‫ااط‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫اات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫مشخ‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬‫انط‬‫ا‬‫ر‬ ‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬‫ااد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ر‬‫دا‬‫د‬
‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫ن‬‫اای‬‫ا‬‫ا‬ ‫ای‬‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫هن‬(‫و‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ش‬‫دان‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫او‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫آ‬‫داند‬)‫ر‬‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬‫ح‬‫در‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ها‬‫وه‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬
‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ار‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫الر‬.‫یاد‬‫ایو‬‫ا‬‫ال‬ ‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫او‬‫ا‬‫ن‬ ‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫دا‬ ‫اطع‬‫ا‬‫س‬ ‫هاج‬‫ت‬ ‫وط‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫م‬ ‫ا‬‫اار‬‫ا‬‫ال‬‫ت‬ ‫اا‬‫ا‬ ‫ت‬‫اطه‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫اله‬‫او‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫گیر‬
‫ها‬‫آو‬‫یافته‬ ‫انطبا‬ ‫تباطات‬‫ر‬‫ا‬‫سیوج‬‫ر‬‫مد‬–‫او‬ ‫یادگیرند‬-‫است‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫مت‬.
‫اد‬‫ا‬‫ن‬ ‫ر‬ ‫اوا‬‫ا‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ای‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫اار‬‫ا‬‫ا‬‫اهن‬‫ر‬ ‫د‬ ‫ار‬‫ا‬‫ه‬ ‫اه‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬ ‫ا‬‫ایی‬‫ا‬‫ا‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫م‬ ‫اات‬‫ا‬‫ط‬‫تبا‬‫ر‬‫ا‬ ‫اده‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫اات‬‫ا‬‫ط‬‫تبا‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫اا‬
‫ه‌ت‬ ‫مشااله‬ ‫ندج‬‫ر‬‫دا‬ ‫او‬‫ر‬‫دیگ‬ ‫نامناسب‬‫فتار‬‫ر‬ ‫ساندو‬‫ر‬ ‫حداقل‬‫اله‬‫در‬ ‫سعی‬ ‫ه‌تند‬ ‫ش‬‫ا‬‫آمو‬‫ند‬.
‫ا‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ر‬‫دا‬ ‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬‫اار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ای‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫ااط‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫اهکرد‬‫ر‬ ‫او‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ایوج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ر‬‫مد‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫مگای‬ ‫در‬‫اب‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ل‬
‫نند‬ ‫م‬ ‫دنبال‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اهداف‬‫ایی‬‫م‬ ‫یرم‌تگ‬ ‫ت‬‫ر‬‫صو‬‫اله‬.
‫کار‬ ‫ر‬‫دستو‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫اادآ‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫مطل‬ ‫اا‬‫ا‬‫ی‬‫اند‬‫ا‬‫س‬‫الار‬‫آو‬‫د‬‫ر‬‫او‬‫ا‬‫م‬ ‫در‬ ‫انابی‬‫ا‬‫س‬ ‫اا‬‫ا‬‫ت‬‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫سر‬ ‫م‬ ‫اد‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫او‬ ‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ی‬ ‫اا‬‫ا‬‫اا‬‫ا‬‫ال‬ ‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫ن‬ ‫ی‬‫ر‬
‫نند‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ش‬‫ا‬‫آمو‬ ‫ال‌ه‬‫کار‬‫ر‬‫دستو‬ ‫اا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬‫مد‬ ‫یژه‬ ‫اله‬ ‫کار‬ ‫ایی‬.
‫ااا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ا‬‫ر‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬ ‫اا‬‫ی‬ ‫اتبا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ا‬‫ه‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫و‬ ‫م‬ ‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ق‬ ‫ال‬ ‫م‬‫انواو‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫ادج‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬ ‫ه‬‫ر‬‫ااا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫ا‬‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬‫اتباه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ا‬‫اتج‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫د‬ ‫اردو‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ااو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫و‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ا‬‫ر‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ر‬
‫الگوید‬.
‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫اار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ش‬ ‫ر‬ ‫تریی‬‫م‬ ‫اتگ‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫اطب‬ ‫یردتریی‬‫ر‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫سر‬‫اا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ر‬‫ی‬ ‫ااط‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ارد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫اه‬‫ر‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫اوج‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬
‫توان‬ ‫ن‬‫ادج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ر‬‫دا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫دی‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ت‬‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ا‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ده‬ ‫م‬ ‫ار‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫امایر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ت‬‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ت‬ ‫فعاط‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬
‫اوا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫فعاط‬ ‫ادو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫الااگردا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫آو‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫دام‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ده‬ ‫ار‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫فعاط‬ ‫ای‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ادی‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اد‬ ‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬‫مو‬‫د‬‫ر‬
‫است‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫قبلی‬ ‫دتوافق‬‫ر‬‫مو‬.
‫اف‬‫ر‬ ‫ان‬ ‫ای‬‫ر‬‫ال‬ ‫ش‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ن‬‫ر‬‫اا‬ ‫ار‬‫اا‬‫ی‬‫اد‬‫س‬‫سر‬ ‫م‬ ‫انابی‬‫س‬ ‫اده‬‫ن‬‫یادگیر‬‫اتج‬ ‫فعاط‬ ‫ا‬‫ی‬‫یا‬‫د‬ ‫ال‬‫ل‬ ‫خ‬ ‫در‬ ‫حاطت‬ ‫ایی‬ ‫در‬‫اه‬‫ال‬‫اه‬ ‫اد‬‫ن‬
‫د‬‫ر‬‫ندا‬ ‫یط‬‫ر‬ ‫اقدای‬‫دست‬ ‫در‬ ‫له‬ ‌‫م‬.
‫خو‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫اه‬ ‫ات‬‫س‬‫ا‬ ‫اتان‬‫س‬‫دا‬ ‫ه‬‫ر‬‫یا‬‫ر‬‫د‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫هدایت‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫ر‬‫مد‬ ‫ه‬ ‫قم‬ ‫ال‬ ‫م‬‫انواو‬‫اله‬‫اده‬‫ه‬‫انده‬
‫سرسد‬ ‫م‬ ‫ند‬ ‫م‬ ‫اللند‬‫ا‬‫ر‬ ‫دستد‬ ‫یادگیرنده‬‫استج‬:«‫استاد‬!‫هود؟‬ ‫م‬ ‫احت‬‫ر‬‫است‬ ‫قت‬ ‫ک‬»
‫ای‬‫ه‬ ‫حاه‬ ‫های‬‫حرف‬
‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫م‬ ‫ه‬‫ر‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫د‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫ااو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ح‬‫ادج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬ ‫م‬ ‫اابت‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫دی‬ ‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ط‬‫حا‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫در‬‫ای‬‫له‬
‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫الا‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬ ‫دا‬‫ر‬‫مو‬(«‫ادی؟‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫د‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬ ‫ه‬ ‫لم‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ف‬»)‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫خ‬‫در‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اط‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫خوا‬‫ر‬‫د‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬
‫فعلی‬ ‫های‬‫ر‬‫کا‬ ‫ف‬ ‫تراط‬(«‫ایم؟‬‫ه‬ ‫ص‬ ‫دای‬».)
‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬ ‫اه‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬ ‫اامطلو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ر‬‫فتا‬‫ر‬ ‫ااهد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬ ‫ل‬‫ار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ن‬ ‫ادمت‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬ ‫در‬ ‫ی‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ای‬‫ه‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫حا‬ ‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫حرف‬‫ار‬‫ر‬
‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ادا‬‫ا‬‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫ل‬‫ار‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ن‬ ‫اات‬‫ا‬‫ا‬‫ط‬‫تبا‬‫ر‬‫ا‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫مان‬ ‫اردی‬‫ا‬‫ا‬ ‫اال‬ ‫ارد‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫گ‬ ‫م‬(.‫او‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫آ‬‫داند‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬ ‫قم‬ ‫ال‬‫ا‬‫ا‬ ‫م‬‫اان‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫یر‬‫ا‬ ‫ا‬
‫وید‬ ‫م‬:«‫س‬ ‫ه‬!‫دهم‬ ‫م‬ ‫وش‬ ‫ی‬‫ر‬‫دا‬»‫یا‬«‫الار‬ ‫خودت‬»)
‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫هم‬ ‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ر‬‫فتا‬‫ر‬ ‫ار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ایو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫چ‬‫ایی‬ ‫اات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ط‬‫تبا‬‫ر‬‫ا‬ ‫ی‬‫اطار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫تمایر‬ ‫اار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫توا‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬‫چ‬ ‫تج‬
‫‌ت‬ ‫ن‬‫دار‬‫ر‬‫الرخو‬ ‫ر‬‫مد‬ ‫اقتدار‬‫اا‬‫یادگیرنده‬.
‫ردو‬ ‫صدا‬ ‫سر‬
‫اد‬‫ن‬ ‫م‬ ‫اابت‬‫ت‬ ‫ر‬‫اد‬‫م‬ ‫ا‬‫او‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اد‬‫ال‬ ‫ات‬‫ی‬‫نو‬‫اا‬ ‫اار‬‫خ‬‫حاطت‬‫ایی‬ ‫در‬ ‫یادگیرنده‬.‫اد‬‫ن‬‫یادگیر‬ ‫ار‬ ‫ن‬‫ای‬ ‫ما‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫آو‬‫اه‬‫ا‬‫ال‬‫ات‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫ای‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫ام‬‫ه‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫م‬ ‫اد‬‫ا‬‫ه‬‫نبا‬‫اا‬‫ا‬‫ی‬‫اد‬‫ا‬‫ه‬‫الا‬‫ای‬‫ا‬‫ل‬‫فع‬‫اار‬‫ک‬‫اا‬‫ا‬‫ی‬ ‫او‬‫ا‬‫ض‬‫مو‬ ‫اه‬‫ا‬‫ال‬ ‫او‬‫ا‬‫ی‬‫مر‬ ‫ات‬‫س‬‫ا‬‫ااو‬‫ا‬‫ش‬‫ن‬
‫ندهد‬ ‫یا‬ ‫الدهد‬.
‫ا‬‫ت‬‫اق‬‫ی‬‫طر‬‫اا‬ ‫ات‬‫س‬‫ا‬ ‫ای‬ ‫ما‬ ‫نشودج‬ ‫گرفته‬ ‫نادیده‬‫چه‬ ‫هود‬ ‫گرفته‬ ‫نادیده‬ ‫چه‬ ‫ردو‬ ‫صدا‬ ‫الا‬‫ار‬ ‫ف‬‫ار‬‫ال‬‫مایر‬
‫ارد‬‫ا‬‫ی‬‫الگ‬‫ار‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫امایر‬‫ا‬‫ت‬‫ات‬‫ا‬ ‫ت‬‫اار‬‫ا‬‫ک‬‫ااو‬‫ا‬‫ی‬‫ار‬ ‫ات‬‫ا‬ ‫ا‬‫اوج‬ ‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ار‬‫ا‬‫گ‬‫دی‬ ‫اار‬‫ا‬‫ت‬‫ف‬‫ر‬ ‫اا‬‫ا‬‫ی‬.‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫مو‬ ‫اه‬‫ا‬ ‫ایی‬ ‫اا‬‫ا‬‫ی‬‫اه‬‫ا‬‫ت‬‫خ‬ ‫انگ‬‫ر‬‫ال‬‫ب‬
‫هود‬ ‫ر‬‫مد‬ ‫ار‬‫ر‬‫اا‬ ‫یا‬‫نتربی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫هدو‬.
(«‫اد‬ ‫م‬!‫نبود‬ ‫هاا‬ ‫نویت‬.‫ده‬ ‫م‬ ‫اوا‬ ‫نندج‬ ‫م‬ ‫اللند‬‫ا‬‫ر‬ ‫دستشاو‬ ‫ه‬ ‫‌ان‬ ‫اله‬ ‫فگ‬‫می‬‫م‬.»)
‫دیگر‬ ‫سنال‬ ‫ی‬ ‫الا‬ ‫سنال‬ ‫اله‬ ‫دادو‬ ‫ساسخ‬
‫انال‬‫ا‬‫س‬ ‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اه‬‫ا‬‫ال‬‫دادو‬ ‫اخ‬‫ا‬‫س‬‫سا‬‫اای‬‫اه‬‫ا‬‫ال‬‫اده‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬ ‫ات‬‫ا‬‫ط‬‫حا‬ ‫ای‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬ ‫در‬«‫اون‬‫ا‬‫م‬‫ا‬‫آ‬»‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫اا‬‫ا‬‫ال‬‫ج‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫م‬ ‫م‬ ‫اتگ‬‫ا‬‌‫م‬‫اا‬ ‫نابی‬
‫ادو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬ ‫س‬‫ای‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ی‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬‫مو‬ ‫ادو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫ر‬ ‫ای‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ی‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫د‬ ‫م‬ ‫اخ‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫سا‬‫اودشج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬‫اب‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫اا‬
‫موضو‬(.«‫تاو‬‫ر‬‫و‬ ‫من‬...‫است؟‬»‫آهناتر‬ ‫ناونه‬ ‫ی‬ ‫یا‬«‫ب؟‬ ‫ه‬...‫الای؟‬»)
‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫لی‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ااد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬ ‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬‫مو‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اوا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬ ‫م‬ ‫اا‬‫انال‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ال‬‫اال‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫انت‬‫اردج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫اه‬‫ر‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫امایر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ای‬‫ر‬
‫ه‌تند‬ ‫آهناتر‬ ‫تر‬‫امی‬ ‫یادگیرنده‬.
‫سروت‬
‫ا‬‫ه‬ ‫اه‬‫ال‬‫اوت‬‫ا‬‫د‬ ‫اا‬‫ی‬‫او‬‫ر‬‫اخا‬‫س‬ ‫ار‬ ‫ن‬‫اه‬‫ال‬‫اده‬‫ن‬‫یادگیر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات‬‫ط‬‫حا‬ ‫ایی‬ ‫در‬‫ت‬ ‫ر‬
‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫اروت‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫ادج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ال‬‫در‬.‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫اتج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫او‬‫ر‬‫اخا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫ااو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ح‬
‫الاهد‬ ‫دیگر‬ ‫یادگیرنده‬.
‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ل‬‫فع‬ ‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬‫مو‬ ‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫خ‬ ‫در‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬ ‫ال‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ادا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫او‬‫ر‬‫اخا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫ال‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫تاا‬‫اروت‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ر‬ ‫ی‬
‫د‬ ‫م‬ ‫اید‬‫ز‬‫اف‬ ‫ادید‬ ‫موضو‬ ‫هر‬ ‫اله‬‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫تاایل‬ ‫دهد‬ ‫م‬ ‫کاهد‬‫هد‬.
‫انه‬‫ر‬‫ا‬ ‫ناساا‬ ‫هدو‬‫خیره‬ ‫یا‬ ‫چش‬ ‫تاا‬
‫ارد‬ ‫اابت‬‫ت‬‫اای‬‫گ‬‫هن‬ ‫س‬ ‫ارا‬‫ال‬‫اا‬‫ی‬‫د‬‫ر‬‫دا‬ ‫اا‬‫ط‬‫انگ‬‫و‬ ‫اد‬‫ال‬ ‫ااه‬‫گ‬‫ن‬
‫ن‬
‫اا‬ ‫اتگ‬‌‫م‬ ‫ر‬‫اد‬‫م‬ ‫اله‬ ‫یادگیرنده‬‫ااه‬‫گ‬‫ن‬‫اا‬ ‫ا‬ ‫اا‬‫ال‬‫و‬
‫ند‬ ‫م‬ ‫ااتنا‬ ‫م‬ ‫م‌تگ‬ ‫ردو‬.
‫م‬ ‫اا‬‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫اته‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫فرهن‬‫ات‬‫ر‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫انت‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫دی‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ح‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ام‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ش‬‫چ‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫دو‬‫ا‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ط‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬
‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬‫انت‬ ‫اا‬ ‫ای‬‫اانه‬‫ا‬‫ا‬‫ش‬‫ن‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫ده‬‫ر‬ ‫آ‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫اانواد‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬ ‫ااوی‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫اات‬‫د‬
‫الاهد‬‫ها‬ ‫هم‬ ‫ر‬‫مد‬ ‫اله‬ ‫ن‌بت‬‫یادگیرنده‬.
‫نش‌تو‬ ‫ت‬ ‫ضع‬
‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ر‬‫دا‬ ‫اووی‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫مت‬ ‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ر‬‫فتا‬‫ر‬ ‫او‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫امج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫اتو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫نش‬‫ت‬ ‫اع‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬ ‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫خ‬‫در‬(‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬‫اف‬
‫الدهند‬‫طم‬ ‫یا‬ ‫ند‬ ‫ش‬ ‫ال‬.)
‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬ ‫م‬ ‫اتگ‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫م‬ ‫اردو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ااه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫ن‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫انم‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫ت‬‫ر‬‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫اله‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫دادو‬ ‫اوش‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ت‬ ‫موقع‬ ‫در‬‫اف‬
‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫اه‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫اتو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫نش‬ ‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ل‬‫ا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ال‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫متاا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اتو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫نش‬.‫نا‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ر‬‫فتا‬‫ر‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫چ‬‫گر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ش‬‫ای‬
‫قلاداد‬ ‫ویدج‬ ‫م‬ ‫او‬‫ر‬‫سخا‬ ‫ه‬ ‫آن‬ ‫سطیرش‬ ‫قه‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫ناودی‬‫انواو‬‫اله‬ ‫بی‬ ‫الاهند‬‫اقعی‬ ‫یر‬‫هوند‬ ‫م‬.
‫ا‬‫ی‬‫اد‬ ‫ال‬‫ات‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫او‬‫ط‬‫او‬ ‫اد‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ی‬ ‫اا‬ ‫اه‬‫ا‬ ‫ات‬‫س‬‫ا‬‫اا‬‫ه‬‫ر‬‫فتا‬‫ر‬ ‫ای‬‫ی‬‫ا‬ ‫اا‬ ‫اا‬‫ن‬‫اات‬ ‫اا‬‫ی‬‫اای‬ ‫ان‬‫اق‬‫ی‬‫طر‬‫اا‬‫ات‬‫ا‬ ‫فعاط‬ ‫ا‬
‫دهند‬ ‫م‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫تمایر‬ ‫ت‬ ‫ت‬‫ا‬‫ر‬.

More Related Content

What's hot

عقیدہ آخرت
عقیدہ آخرتعقیدہ آخرت
عقیدہ آخرتTalha Ilyas
 
کتاب تئوری موسیقی
کتاب تئوری موسیقیکتاب تئوری موسیقی
کتاب تئوری موسیقیFarid Kamali
 
نماز کی اہمیت
نماز کی اہمیتنماز کی اہمیت
نماز کی اہمیتTalha Ilyas
 
نماز دین کا ستون ہے
نماز دین کا ستون ہےنماز دین کا ستون ہے
نماز دین کا ستون ہےTalha Ilyas
 
Jazba e-khidmat-e-islam
Jazba e-khidmat-e-islamJazba e-khidmat-e-islam
Jazba e-khidmat-e-islammuzaffertahir9
 

What's hot (7)

تاج گل
تاج گلتاج گل
تاج گل
 
عقیدہ آخرت
عقیدہ آخرتعقیدہ آخرت
عقیدہ آخرت
 
کتاب تئوری موسیقی
کتاب تئوری موسیقیکتاب تئوری موسیقی
کتاب تئوری موسیقی
 
نماز کی اہمیت
نماز کی اہمیتنماز کی اہمیت
نماز کی اہمیت
 
نماز دین کا ستون ہے
نماز دین کا ستون ہےنماز دین کا ستون ہے
نماز دین کا ستون ہے
 
Novel
NovelNovel
Novel
 
Jazba e-khidmat-e-islam
Jazba e-khidmat-e-islamJazba e-khidmat-e-islam
Jazba e-khidmat-e-islam
 

Viewers also liked

FORMULACIÓN Y EVALUACIÓN DE PROYECTOS DE INVERSIÓN
FORMULACIÓN Y EVALUACIÓN DE  PROYECTOS DE INVERSIÓNFORMULACIÓN Y EVALUACIÓN DE  PROYECTOS DE INVERSIÓN
FORMULACIÓN Y EVALUACIÓN DE PROYECTOS DE INVERSIÓNROSANARODRIGUEZ2011
 
iPetBrand Co.,Ltd. 2011 Report
iPetBrand Co.,Ltd. 2011 ReportiPetBrand Co.,Ltd. 2011 Report
iPetBrand Co.,Ltd. 2011 ReportIke Kwon
 
디자인씽킹과 비즈니스모델젠 Rev1
디자인씽킹과 비즈니스모델젠 Rev1디자인씽킹과 비즈니스모델젠 Rev1
디자인씽킹과 비즈니스모델젠 Rev1Sanghyeok Park
 
Principles of arthrotomy & arthrocentesis
Principles of arthrotomy & arthrocentesisPrinciples of arthrotomy & arthrocentesis
Principles of arthrotomy & arthrocentesisAsi-oqua Bassey
 
디자인씽킹 (Design Thinking)
디자인씽킹 (Design Thinking)디자인씽킹 (Design Thinking)
디자인씽킹 (Design Thinking)필호 이
 

Viewers also liked (8)

Sokhanrani
SokhanraniSokhanrani
Sokhanrani
 
Jarsaziertebat
JarsaziertebatJarsaziertebat
Jarsaziertebat
 
FORMULACIÓN Y EVALUACIÓN DE PROYECTOS DE INVERSIÓN
FORMULACIÓN Y EVALUACIÓN DE  PROYECTOS DE INVERSIÓNFORMULACIÓN Y EVALUACIÓN DE  PROYECTOS DE INVERSIÓN
FORMULACIÓN Y EVALUACIÓN DE PROYECTOS DE INVERSIÓN
 
iPetBrand Co.,Ltd. 2011 Report
iPetBrand Co.,Ltd. 2011 ReportiPetBrand Co.,Ltd. 2011 Report
iPetBrand Co.,Ltd. 2011 Report
 
디자인씽킹과 비즈니스모델젠 Rev1
디자인씽킹과 비즈니스모델젠 Rev1디자인씽킹과 비즈니스모델젠 Rev1
디자인씽킹과 비즈니스모델젠 Rev1
 
Principles of arthrotomy & arthrocentesis
Principles of arthrotomy & arthrocentesisPrinciples of arthrotomy & arthrocentesis
Principles of arthrotomy & arthrocentesis
 
Disorders of TMJ
Disorders of TMJDisorders of TMJ
Disorders of TMJ
 
디자인씽킹 (Design Thinking)
디자인씽킹 (Design Thinking)디자인씽킹 (Design Thinking)
디자인씽킹 (Design Thinking)
 

Similar to Ertebatateyadgirande

مهاجرت از تاخوگراف آنالوگ به دیجیتال نمونه اروپایی مشابه پروژه سپهتن
مهاجرت از تاخوگراف آنالوگ به دیجیتال نمونه اروپایی مشابه پروژه سپهتنمهاجرت از تاخوگراف آنالوگ به دیجیتال نمونه اروپایی مشابه پروژه سپهتن
مهاجرت از تاخوگراف آنالوگ به دیجیتال نمونه اروپایی مشابه پروژه سپهتنMojtaba Jamali
 
استراتيجية التعامل مع المراهقين
استراتيجية التعامل مع المراهقيناستراتيجية التعامل مع المراهقين
استراتيجية التعامل مع المراهقينTALAMALI Anissa
 
Livre instructionsphilo 2007
Livre instructionsphilo 2007Livre instructionsphilo 2007
Livre instructionsphilo 2007Elballal Elballal
 
تحولات مفهوم الأمن
تحولات مفهوم الأمنتحولات مفهوم الأمن
تحولات مفهوم الأمنMarwa Marwa
 
File training & standarad introduction overhead crane
File training & standarad introduction overhead crane File training & standarad introduction overhead crane
File training & standarad introduction overhead crane pezhman parhami
 
تعلیمی اداروں میں جسمانی سزا
تعلیمی اداروں میں جسمانی سزاتعلیمی اداروں میں جسمانی سزا
تعلیمی اداروں میں جسمانی سزاAdeelGilani2
 
استارت آپ و انواع سرمایه گذارها
استارت آپ و انواع سرمایه گذارهااستارت آپ و انواع سرمایه گذارها
استارت آپ و انواع سرمایه گذارهاmorteza heydari
 
فولاد کورتن چیست؟
فولاد کورتن چیست؟فولاد کورتن چیست؟
فولاد کورتن چیست؟bahareq
 
روش عملی انتخاب موضوع تاپ برای پایان نامه و پژوهش
روش عملی انتخاب موضوع تاپ برای پایان نامه و پژوهشروش عملی انتخاب موضوع تاپ برای پایان نامه و پژوهش
روش عملی انتخاب موضوع تاپ برای پایان نامه و پژوهشEsmAil ShAbAni
 
چارچوب معماری سازمانی ایران - Iran Enterprise Architecture Framework (IEAF)
چارچوب معماری سازمانی ایران - Iran Enterprise Architecture Framework (IEAF)چارچوب معماری سازمانی ایران - Iran Enterprise Architecture Framework (IEAF)
چارچوب معماری سازمانی ایران - Iran Enterprise Architecture Framework (IEAF)Amir Mahjoorian
 
آموزش تحلیل نیرو در خرپا
آموزش تحلیل نیرو در خرپاآموزش تحلیل نیرو در خرپا
آموزش تحلیل نیرو در خرپاbahareq
 
دنیای شگفت انگیز قارچ ها
دنیای شگفت انگیز قارچ ها دنیای شگفت انگیز قارچ ها
دنیای شگفت انگیز قارچ ها datagharch
 
Content mapping template
Content mapping templateContent mapping template
Content mapping templateMahdi Nasseri
 
What is Salafiyah [urdu]
What is Salafiyah [urdu]What is Salafiyah [urdu]
What is Salafiyah [urdu]Zaffer Khan
 

Similar to Ertebatateyadgirande (20)

مهاجرت از تاخوگراف آنالوگ به دیجیتال نمونه اروپایی مشابه پروژه سپهتن
مهاجرت از تاخوگراف آنالوگ به دیجیتال نمونه اروپایی مشابه پروژه سپهتنمهاجرت از تاخوگراف آنالوگ به دیجیتال نمونه اروپایی مشابه پروژه سپهتن
مهاجرت از تاخوگراف آنالوگ به دیجیتال نمونه اروپایی مشابه پروژه سپهتن
 
استراتيجية التعامل مع المراهقين
استراتيجية التعامل مع المراهقيناستراتيجية التعامل مع المراهقين
استراتيجية التعامل مع المراهقين
 
Livre instructionsphilo 2007
Livre instructionsphilo 2007Livre instructionsphilo 2007
Livre instructionsphilo 2007
 
تحولات مفهوم الأمن
تحولات مفهوم الأمنتحولات مفهوم الأمن
تحولات مفهوم الأمن
 
File training & standarad introduction overhead crane
File training & standarad introduction overhead crane File training & standarad introduction overhead crane
File training & standarad introduction overhead crane
 
دیوبندیت کیا ہے
دیوبندیت کیا ہےدیوبندیت کیا ہے
دیوبندیت کیا ہے
 
تعلیمی اداروں میں جسمانی سزا
تعلیمی اداروں میں جسمانی سزاتعلیمی اداروں میں جسمانی سزا
تعلیمی اداروں میں جسمانی سزا
 
فلسفة التخلق
فلسفة التخلقفلسفة التخلق
فلسفة التخلق
 
استارت آپ و انواع سرمایه گذارها
استارت آپ و انواع سرمایه گذارهااستارت آپ و انواع سرمایه گذارها
استارت آپ و انواع سرمایه گذارها
 
start_up 02
start_up 02start_up 02
start_up 02
 
فولاد کورتن چیست؟
فولاد کورتن چیست؟فولاد کورتن چیست؟
فولاد کورتن چیست؟
 
start_up 04
start_up 04start_up 04
start_up 04
 
Salads dressings Arabic
Salads  dressings ArabicSalads  dressings Arabic
Salads dressings Arabic
 
روش عملی انتخاب موضوع تاپ برای پایان نامه و پژوهش
روش عملی انتخاب موضوع تاپ برای پایان نامه و پژوهشروش عملی انتخاب موضوع تاپ برای پایان نامه و پژوهش
روش عملی انتخاب موضوع تاپ برای پایان نامه و پژوهش
 
چارچوب معماری سازمانی ایران - Iran Enterprise Architecture Framework (IEAF)
چارچوب معماری سازمانی ایران - Iran Enterprise Architecture Framework (IEAF)چارچوب معماری سازمانی ایران - Iran Enterprise Architecture Framework (IEAF)
چارچوب معماری سازمانی ایران - Iran Enterprise Architecture Framework (IEAF)
 
start_up 08
start_up 08start_up 08
start_up 08
 
آموزش تحلیل نیرو در خرپا
آموزش تحلیل نیرو در خرپاآموزش تحلیل نیرو در خرپا
آموزش تحلیل نیرو در خرپا
 
دنیای شگفت انگیز قارچ ها
دنیای شگفت انگیز قارچ ها دنیای شگفت انگیز قارچ ها
دنیای شگفت انگیز قارچ ها
 
Content mapping template
Content mapping templateContent mapping template
Content mapping template
 
What is Salafiyah [urdu]
What is Salafiyah [urdu]What is Salafiyah [urdu]
What is Salafiyah [urdu]
 

More from Reza Maleki

ارایه فلسفه علم و سوالات مطرح در زمینه روانشناسی صنعتی و سازمانی.pptx
ارایه فلسفه علم و سوالات مطرح در زمینه روانشناسی صنعتی و سازمانی.pptxارایه فلسفه علم و سوالات مطرح در زمینه روانشناسی صنعتی و سازمانی.pptx
ارایه فلسفه علم و سوالات مطرح در زمینه روانشناسی صنعتی و سازمانی.pptxReza Maleki
 
تربیت کارشناس جذب
تربیت کارشناس جذبتربیت کارشناس جذب
تربیت کارشناس جذبReza Maleki
 
مهارت های سیاسی در کار
مهارت های سیاسی در کارمهارت های سیاسی در کار
مهارت های سیاسی در کارReza Maleki
 
سومین دوره کاربرد تست های روانشناختی
سومین دوره کاربرد تست های روانشناختیسومین دوره کاربرد تست های روانشناختی
سومین دوره کاربرد تست های روانشناختیReza Maleki
 
کمک های اولیه روانشناختی ملکی
کمک های اولیه روانشناختی  ملکیکمک های اولیه روانشناختی  ملکی
کمک های اولیه روانشناختی ملکیReza Maleki
 
ابزارهای مدیریت 2011
ابزارهای مدیریت 2011ابزارهای مدیریت 2011
ابزارهای مدیریت 2011Reza Maleki
 
کاندیداهای ریاست جمهوری 96
کاندیداهای ریاست جمهوری 96کاندیداهای ریاست جمهوری 96
کاندیداهای ریاست جمهوری 96Reza Maleki
 
هوش هیجانی
هوش هیجانیهوش هیجانی
هوش هیجانیReza Maleki
 
پویایی در گروه‌ها
پویایی در گروه‌هاپویایی در گروه‌ها
پویایی در گروه‌هاReza Maleki
 
ارتباطات بین فردی
ارتباطات بین فردیارتباطات بین فردی
ارتباطات بین فردیReza Maleki
 
ام بی تی آی MBTI
ام بی تی آی MBTIام بی تی آی MBTI
ام بی تی آی MBTIReza Maleki
 
خلاصه روانشناسی
خلاصه روانشناسیخلاصه روانشناسی
خلاصه روانشناسیReza Maleki
 

More from Reza Maleki (20)

ارایه فلسفه علم و سوالات مطرح در زمینه روانشناسی صنعتی و سازمانی.pptx
ارایه فلسفه علم و سوالات مطرح در زمینه روانشناسی صنعتی و سازمانی.pptxارایه فلسفه علم و سوالات مطرح در زمینه روانشناسی صنعتی و سازمانی.pptx
ارایه فلسفه علم و سوالات مطرح در زمینه روانشناسی صنعتی و سازمانی.pptx
 
تربیت کارشناس جذب
تربیت کارشناس جذبتربیت کارشناس جذب
تربیت کارشناس جذب
 
مهارت های سیاسی در کار
مهارت های سیاسی در کارمهارت های سیاسی در کار
مهارت های سیاسی در کار
 
سومین دوره کاربرد تست های روانشناختی
سومین دوره کاربرد تست های روانشناختیسومین دوره کاربرد تست های روانشناختی
سومین دوره کاربرد تست های روانشناختی
 
کمک های اولیه روانشناختی ملکی
کمک های اولیه روانشناختی  ملکیکمک های اولیه روانشناختی  ملکی
کمک های اولیه روانشناختی ملکی
 
ابزارهای مدیریت 2011
ابزارهای مدیریت 2011ابزارهای مدیریت 2011
ابزارهای مدیریت 2011
 
کاندیداهای ریاست جمهوری 96
کاندیداهای ریاست جمهوری 96کاندیداهای ریاست جمهوری 96
کاندیداهای ریاست جمهوری 96
 
استرس
استرساسترس
استرس
 
هوش هیجانی
هوش هیجانیهوش هیجانی
هوش هیجانی
 
پویایی در گروه‌ها
پویایی در گروه‌هاپویایی در گروه‌ها
پویایی در گروه‌ها
 
ارتباطات بین فردی
ارتباطات بین فردیارتباطات بین فردی
ارتباطات بین فردی
 
ام بی تی آی MBTI
ام بی تی آی MBTIام بی تی آی MBTI
ام بی تی آی MBTI
 
شخصیت
شخصیتشخصیت
شخصیت
 
خلاصه روانشناسی
خلاصه روانشناسیخلاصه روانشناسی
خلاصه روانشناسی
 
Etiquet7
Etiquet7Etiquet7
Etiquet7
 
Etiquet6
Etiquet6Etiquet6
Etiquet6
 
Etiquet5
Etiquet5Etiquet5
Etiquet5
 
Etiquet4
Etiquet4Etiquet4
Etiquet4
 
Etiquet3
Etiquet3Etiquet3
Etiquet3
 
Etiquet2
Etiquet2Etiquet2
Etiquet2
 

Ertebatateyadgirande

  • 1. ‫است؟‬ ‫چگونه‬ ‫یادگیرنده‬ ‫تباطات‬‫ر‬‫ا‬
  • 2. ‫معرفی‬ ‫ااو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫اوا‬ ‫ااو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫نواوا‬‫ااوج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫کود‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫هر‬‫ااط‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫اات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫مشخ‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬‫انط‬‫ا‬‫ر‬ ‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬‫ااد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ر‬‫دا‬‫د‬ ‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫ن‬‫اای‬‫ا‬‫ا‬ ‫ای‬‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫هن‬(‫و‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ش‬‫دان‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫او‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫آ‬‫داند‬)‫ر‬‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬‫ح‬‫در‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ها‬‫وه‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬ ‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ار‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫الر‬.‫یاد‬‫ایو‬‫ا‬‫ال‬ ‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫او‬‫ا‬‫ن‬ ‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫دا‬ ‫اطع‬‫ا‬‫س‬ ‫هاج‬‫ت‬ ‫وط‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫م‬ ‫ا‬‫اار‬‫ا‬‫ال‬‫ت‬ ‫اا‬‫ا‬ ‫ت‬‫اطه‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫اله‬‫او‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫گیر‬ ‫ها‬‫آو‬‫یافته‬ ‫انطبا‬ ‫تباطات‬‫ر‬‫ا‬‫سیوج‬‫ر‬‫مد‬–‫او‬ ‫یادگیرند‬-‫است‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫مت‬. ‫اد‬‫ا‬‫ن‬ ‫ر‬ ‫اوا‬‫ا‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ای‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫اار‬‫ا‬‫ا‬‫اهن‬‫ر‬ ‫د‬ ‫ار‬‫ا‬‫ه‬ ‫اه‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬ ‫ا‬‫ایی‬‫ا‬‫ا‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫م‬ ‫اات‬‫ا‬‫ط‬‫تبا‬‫ر‬‫ا‬ ‫اده‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫اات‬‫ا‬‫ط‬‫تبا‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫اا‬ ‫ه‌ت‬ ‫مشااله‬ ‫ندج‬‫ر‬‫دا‬ ‫او‬‫ر‬‫دیگ‬ ‫نامناسب‬‫فتار‬‫ر‬ ‫ساندو‬‫ر‬ ‫حداقل‬‫اله‬‫در‬ ‫سعی‬ ‫ه‌تند‬ ‫ش‬‫ا‬‫آمو‬‫ند‬. ‫ا‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ر‬‫دا‬ ‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬‫اار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ای‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫ااط‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫اهکرد‬‫ر‬ ‫او‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ایوج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ر‬‫مد‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫مگای‬ ‫در‬‫اب‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ل‬ ‫نند‬ ‫م‬ ‫دنبال‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اهداف‬‫ایی‬‫م‬ ‫یرم‌تگ‬ ‫ت‬‫ر‬‫صو‬‫اله‬.
  • 3. ‫کار‬ ‫ر‬‫دستو‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫اادآ‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫مطل‬ ‫اا‬‫ا‬‫ی‬‫اند‬‫ا‬‫س‬‫الار‬‫آو‬‫د‬‫ر‬‫او‬‫ا‬‫م‬ ‫در‬ ‫انابی‬‫ا‬‫س‬ ‫اا‬‫ا‬‫ت‬‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫سر‬ ‫م‬ ‫اد‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫او‬ ‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ی‬ ‫اا‬‫ا‬‫اا‬‫ا‬‫ال‬ ‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫ن‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫نند‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ش‬‫ا‬‫آمو‬ ‫ال‌ه‬‫کار‬‫ر‬‫دستو‬ ‫اا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬‫مد‬ ‫یژه‬ ‫اله‬ ‫کار‬ ‫ایی‬. ‫ااا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ا‬‫ر‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬ ‫اا‬‫ی‬ ‫اتبا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ا‬‫ه‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫و‬ ‫م‬ ‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ق‬ ‫ال‬ ‫م‬‫انواو‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫ادج‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬ ‫ه‬‫ر‬‫ااا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫ا‬‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬‫اتباه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ا‬‫اتج‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫د‬ ‫اردو‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ااو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫و‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ا‬‫ر‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ر‬ ‫الگوید‬. ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫اار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ش‬ ‫ر‬ ‫تریی‬‫م‬ ‫اتگ‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫اطب‬ ‫یردتریی‬‫ر‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫سر‬‫اا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ر‬‫ی‬ ‫ااط‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ارد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫اه‬‫ر‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫اوج‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬ ‫توان‬ ‫ن‬‫ادج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ر‬‫دا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫دی‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ت‬‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ا‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ده‬ ‫م‬ ‫ار‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫امایر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ت‬‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ت‬ ‫فعاط‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬ ‫اوا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫فعاط‬ ‫ادو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫الااگردا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫آو‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫دام‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ده‬ ‫ار‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫فعاط‬ ‫ای‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ادی‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اد‬ ‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬‫مو‬‫د‬‫ر‬ ‫است‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫قبلی‬ ‫دتوافق‬‫ر‬‫مو‬.
  • 4. ‫اف‬‫ر‬ ‫ان‬ ‫ای‬‫ر‬‫ال‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ن‬‫ر‬‫اا‬ ‫ار‬‫اا‬‫ی‬‫اد‬‫س‬‫سر‬ ‫م‬ ‫انابی‬‫س‬ ‫اده‬‫ن‬‫یادگیر‬‫اتج‬ ‫فعاط‬ ‫ا‬‫ی‬‫یا‬‫د‬ ‫ال‬‫ل‬ ‫خ‬ ‫در‬ ‫حاطت‬ ‫ایی‬ ‫در‬‫اه‬‫ال‬‫اه‬ ‫اد‬‫ن‬ ‫د‬‫ر‬‫ندا‬ ‫یط‬‫ر‬ ‫اقدای‬‫دست‬ ‫در‬ ‫له‬ ‌‫م‬. ‫خو‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫اه‬ ‫ات‬‫س‬‫ا‬ ‫اتان‬‫س‬‫دا‬ ‫ه‬‫ر‬‫یا‬‫ر‬‫د‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫هدایت‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫ر‬‫مد‬ ‫ه‬ ‫قم‬ ‫ال‬ ‫م‬‫انواو‬‫اله‬‫اده‬‫ه‬‫انده‬ ‫سرسد‬ ‫م‬ ‫ند‬ ‫م‬ ‫اللند‬‫ا‬‫ر‬ ‫دستد‬ ‫یادگیرنده‬‫استج‬:«‫استاد‬!‫هود؟‬ ‫م‬ ‫احت‬‫ر‬‫است‬ ‫قت‬ ‫ک‬»
  • 5. ‫ای‬‫ه‬ ‫حاه‬ ‫های‬‫حرف‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫م‬ ‫ه‬‫ر‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫د‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫ااو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ح‬‫ادج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬ ‫م‬ ‫اابت‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫دی‬ ‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ط‬‫حا‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫در‬‫ای‬‫له‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫الا‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬ ‫دا‬‫ر‬‫مو‬(«‫ادی؟‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫د‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬ ‫ه‬ ‫لم‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ف‬»)‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫خ‬‫در‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اط‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫خوا‬‫ر‬‫د‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬ ‫فعلی‬ ‫های‬‫ر‬‫کا‬ ‫ف‬ ‫تراط‬(«‫ایم؟‬‫ه‬ ‫ص‬ ‫دای‬».) ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬ ‫اه‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬ ‫اامطلو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ر‬‫فتا‬‫ر‬ ‫ااهد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬ ‫ل‬‫ار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ن‬ ‫ادمت‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬ ‫در‬ ‫ی‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ای‬‫ه‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫حا‬ ‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫حرف‬‫ار‬‫ر‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ادا‬‫ا‬‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫ل‬‫ار‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ن‬ ‫اات‬‫ا‬‫ا‬‫ط‬‫تبا‬‫ر‬‫ا‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫مان‬ ‫اردی‬‫ا‬‫ا‬ ‫اال‬ ‫ارد‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫گ‬ ‫م‬(.‫او‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫آ‬‫داند‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬ ‫قم‬ ‫ال‬‫ا‬‫ا‬ ‫م‬‫اان‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫یر‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫وید‬ ‫م‬:«‫س‬ ‫ه‬!‫دهم‬ ‫م‬ ‫وش‬ ‫ی‬‫ر‬‫دا‬»‫یا‬«‫الار‬ ‫خودت‬») ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫د‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫هم‬ ‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ر‬‫فتا‬‫ر‬ ‫ار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ایو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫چ‬‫ایی‬ ‫اات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ط‬‫تبا‬‫ر‬‫ا‬ ‫ی‬‫اطار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫تمایر‬ ‫اار‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫توا‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬‫چ‬ ‫تج‬ ‫‌ت‬ ‫ن‬‫دار‬‫ر‬‫الرخو‬ ‫ر‬‫مد‬ ‫اقتدار‬‫اا‬‫یادگیرنده‬.
  • 6. ‫ردو‬ ‫صدا‬ ‫سر‬ ‫اد‬‫ن‬ ‫م‬ ‫اابت‬‫ت‬ ‫ر‬‫اد‬‫م‬ ‫ا‬‫او‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اد‬‫ال‬ ‫ات‬‫ی‬‫نو‬‫اا‬ ‫اار‬‫خ‬‫حاطت‬‫ایی‬ ‫در‬ ‫یادگیرنده‬.‫اد‬‫ن‬‫یادگیر‬ ‫ار‬ ‫ن‬‫ای‬ ‫ما‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫آو‬‫اه‬‫ا‬‫ال‬‫ات‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫ای‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫ام‬‫ه‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫م‬ ‫اد‬‫ا‬‫ه‬‫نبا‬‫اا‬‫ا‬‫ی‬‫اد‬‫ا‬‫ه‬‫الا‬‫ای‬‫ا‬‫ل‬‫فع‬‫اار‬‫ک‬‫اا‬‫ا‬‫ی‬ ‫او‬‫ا‬‫ض‬‫مو‬ ‫اه‬‫ا‬‫ال‬ ‫او‬‫ا‬‫ی‬‫مر‬ ‫ات‬‫س‬‫ا‬‫ااو‬‫ا‬‫ش‬‫ن‬ ‫ندهد‬ ‫یا‬ ‫الدهد‬. ‫ا‬‫ت‬‫اق‬‫ی‬‫طر‬‫اا‬ ‫ات‬‫س‬‫ا‬ ‫ای‬ ‫ما‬ ‫نشودج‬ ‫گرفته‬ ‫نادیده‬‫چه‬ ‫هود‬ ‫گرفته‬ ‫نادیده‬ ‫چه‬ ‫ردو‬ ‫صدا‬ ‫الا‬‫ار‬ ‫ف‬‫ار‬‫ال‬‫مایر‬ ‫ارد‬‫ا‬‫ی‬‫الگ‬‫ار‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫امایر‬‫ا‬‫ت‬‫ات‬‫ا‬ ‫ت‬‫اار‬‫ا‬‫ک‬‫ااو‬‫ا‬‫ی‬‫ار‬ ‫ات‬‫ا‬ ‫ا‬‫اوج‬ ‫اد‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ار‬‫ا‬‫گ‬‫دی‬ ‫اار‬‫ا‬‫ت‬‫ف‬‫ر‬ ‫اا‬‫ا‬‫ی‬.‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫مو‬ ‫اه‬‫ا‬ ‫ایی‬ ‫اا‬‫ا‬‫ی‬‫اه‬‫ا‬‫ت‬‫خ‬ ‫انگ‬‫ر‬‫ال‬‫ب‬ ‫هود‬ ‫ر‬‫مد‬ ‫ار‬‫ر‬‫اا‬ ‫یا‬‫نتربی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫هدو‬. («‫اد‬ ‫م‬!‫نبود‬ ‫هاا‬ ‫نویت‬.‫ده‬ ‫م‬ ‫اوا‬ ‫نندج‬ ‫م‬ ‫اللند‬‫ا‬‫ر‬ ‫دستشاو‬ ‫ه‬ ‫‌ان‬ ‫اله‬ ‫فگ‬‫می‬‫م‬.»)
  • 7. ‫دیگر‬ ‫سنال‬ ‫ی‬ ‫الا‬ ‫سنال‬ ‫اله‬ ‫دادو‬ ‫ساسخ‬ ‫انال‬‫ا‬‫س‬ ‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اه‬‫ا‬‫ال‬‫دادو‬ ‫اخ‬‫ا‬‫س‬‫سا‬‫اای‬‫اه‬‫ا‬‫ال‬‫اده‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬ ‫ات‬‫ا‬‫ط‬‫حا‬ ‫ای‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬ ‫در‬«‫اون‬‫ا‬‫م‬‫ا‬‫آ‬»‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫اا‬‫ا‬‫ال‬‫ج‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫م‬ ‫م‬ ‫اتگ‬‫ا‬‌‫م‬‫اا‬ ‫نابی‬ ‫ادو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬ ‫س‬‫ای‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ی‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬‫مو‬ ‫ادو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫ر‬ ‫ای‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ی‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫د‬ ‫م‬ ‫اخ‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫سا‬‫اودشج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬‫اب‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫اا‬ ‫موضو‬(.«‫تاو‬‫ر‬‫و‬ ‫من‬...‫است؟‬»‫آهناتر‬ ‫ناونه‬ ‫ی‬ ‫یا‬«‫ب؟‬ ‫ه‬...‫الای؟‬») ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫لی‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ااد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬ ‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬‫مو‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اوا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬ ‫م‬ ‫اا‬‫انال‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ال‬‫اال‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫انت‬‫اردج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ک‬‫اه‬‫ر‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫امایر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ای‬‫ر‬ ‫ه‌تند‬ ‫آهناتر‬ ‫تر‬‫امی‬ ‫یادگیرنده‬.
  • 8. ‫سروت‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫اه‬‫ال‬‫اوت‬‫ا‬‫د‬ ‫اا‬‫ی‬‫او‬‫ر‬‫اخا‬‫س‬ ‫ار‬ ‫ن‬‫اه‬‫ال‬‫اده‬‫ن‬‫یادگیر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات‬‫ط‬‫حا‬ ‫ایی‬ ‫در‬‫ت‬ ‫ر‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫اروت‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫ادج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ال‬‫در‬.‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫اتج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫او‬‫ر‬‫اخا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫ااو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ح‬ ‫الاهد‬ ‫دیگر‬ ‫یادگیرنده‬. ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ل‬‫فع‬ ‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬‫مو‬ ‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫خ‬ ‫در‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬ ‫ال‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ادا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫او‬‫ر‬‫اخا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫ال‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫تاا‬‫اروت‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫اید‬‫ز‬‫اف‬ ‫ادید‬ ‫موضو‬ ‫هر‬ ‫اله‬‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫تاایل‬ ‫دهد‬ ‫م‬ ‫کاهد‬‫هد‬.
  • 9. ‫انه‬‫ر‬‫ا‬ ‫ناساا‬ ‫هدو‬‫خیره‬ ‫یا‬ ‫چش‬ ‫تاا‬ ‫ارد‬ ‫اابت‬‫ت‬‫اای‬‫گ‬‫هن‬ ‫س‬ ‫ارا‬‫ال‬‫اا‬‫ی‬‫د‬‫ر‬‫دا‬ ‫اا‬‫ط‬‫انگ‬‫و‬ ‫اد‬‫ال‬ ‫ااه‬‫گ‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫اا‬ ‫اتگ‬‌‫م‬ ‫ر‬‫اد‬‫م‬ ‫اله‬ ‫یادگیرنده‬‫ااه‬‫گ‬‫ن‬‫اا‬ ‫ا‬ ‫اا‬‫ال‬‫و‬ ‫ند‬ ‫م‬ ‫ااتنا‬ ‫م‬ ‫م‌تگ‬ ‫ردو‬. ‫م‬ ‫اا‬‫اده‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫اته‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫فرهن‬‫ات‬‫ر‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫انت‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫دی‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ح‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ت‬‫ام‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ش‬‫چ‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫دو‬‫ا‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ط‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬‫انت‬ ‫اا‬ ‫ای‬‫اانه‬‫ا‬‫ا‬‫ش‬‫ن‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ا‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫ده‬‫ر‬ ‫آ‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫اانواد‬‫ا‬‫ا‬‫خ‬ ‫ااوی‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫اات‬‫د‬ ‫الاهد‬‫ها‬ ‫هم‬ ‫ر‬‫مد‬ ‫اله‬ ‫ن‌بت‬‫یادگیرنده‬.
  • 10. ‫نش‌تو‬ ‫ت‬ ‫ضع‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ر‬‫دا‬ ‫اووی‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫مت‬ ‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ر‬‫فتا‬‫ر‬ ‫او‬ ‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫یادگیر‬‫امج‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫اتو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫نش‬‫ت‬ ‫اع‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬ ‫اود‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫خ‬‫در‬(‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬‫اف‬ ‫الدهند‬‫طم‬ ‫یا‬ ‫ند‬ ‫ش‬ ‫ال‬.) ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬ ‫م‬ ‫اتگ‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫م‬ ‫اردو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ااه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫گ‬‫ن‬‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬ ‫انم‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬ ‫ت‬‫ر‬‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬‫اله‬ ‫ر‬‫اد‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫دادو‬ ‫اوش‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ت‬ ‫موقع‬ ‫در‬‫اف‬ ‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬ ‫اه‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬ ‫اتو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫نش‬ ‫او‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ل‬‫ا‬ ‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ال‬‫ال‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫متاا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫اتو‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‌‫نش‬.‫نا‬‫ات‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫اا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ر‬‫فتا‬‫ر‬ ‫ای‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫اه‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫چ‬‫گر‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ش‬‫ای‬ ‫قلاداد‬ ‫ویدج‬ ‫م‬ ‫او‬‫ر‬‫سخا‬ ‫ه‬ ‫آن‬ ‫سطیرش‬ ‫قه‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫ناودی‬‫انواو‬‫اله‬ ‫بی‬ ‫الاهند‬‫اقعی‬ ‫یر‬‫هوند‬ ‫م‬. ‫ا‬‫ی‬‫اد‬ ‫ال‬‫ات‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫او‬‫ط‬‫او‬ ‫اد‬‫ن‬‫یادگیر‬‫ی‬ ‫اا‬ ‫اه‬‫ا‬ ‫ات‬‫س‬‫ا‬‫اا‬‫ه‬‫ر‬‫فتا‬‫ر‬ ‫ای‬‫ی‬‫ا‬ ‫اا‬ ‫اا‬‫ن‬‫اات‬ ‫اا‬‫ی‬‫اای‬ ‫ان‬‫اق‬‫ی‬‫طر‬‫اا‬‫ات‬‫ا‬ ‫فعاط‬ ‫ا‬ ‫دهند‬ ‫م‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫تمایر‬ ‫ت‬ ‫ت‬‫ا‬‫ر‬.