www.datagharch.com

1. ‫تعالی‬ ‫بسمه‬
‫ها‬ ‫ارچ‬‫ق‬ ‫انگیز‬‫شگفت‬ ‫دنیای‬
1

2. ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ان‬‫اا‬ ‫امادباد‬‫اچاازا‬‫ا‬ ‫ها‬ ‫اچ‬‫قا‬
‫حقاقچتا‬ ‫ا‬ ‫نناکهان‬ ‫س‬ ‫وجوندتابننهادیا‬
‫اما‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫اچنهاقا‬ ‫نادسا‬ ‫و‬ ‫یا‬ ‫باستافنچو‬
‫نن‬ ‫گا‬.
‫ا‬ ‫امان‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫اچانقا‬ ‫ها‬ ‫اقچ‬ ‫احچلاحچض‬ ‫ن‬
‫ماکننانا‬ ‫بیادااچا‬ ‫صنعت،اپبشزماواکشچو‬
‫هاازاما‬ ‫چاقاچ‬ ‫طا‬ ‫اودقعاصنچاعا‬ ‫وان‬
‫ا‬ ‫اصانچاعان‬ ‫ا‬ ‫اواساونوو‬ ‫ا‬ ‫یما‬ ‫دبا‬
‫سطحاجیچنمادست‬.
‫ابنان،ا‬ ‫ادن‬‫ات‬ ‫اشا‬‫م‬ ‫وجاوند‬ ‫ا‬‫اچ‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫قچ‬
‫ا‬ ‫دا‬ ‫ناچ‬ ‫ننا‬ ‫سا‬ ‫وفاالا‬ ‫دافچقناکل‬ ‫با‬ 2
‫اتا‬ ‫نناچیاش‬
‫چا‬ ‫ها‬ ‫اباقچ‬ ‫دن‬

3. ‫ا‬ ‫ه‬ ‫قچ‬‫ا‬ ‫ان‬ ‫اقا‬ ‫چ‬
‫ا‬ ‫ااچ‬‫ا‬ ‫هاگاچ‬ ‫اا‬‫نسا‬
‫ننیا‬ ‫ا‬ ‫قه‬ ‫اط‬ ‫گلند‬
‫اما‬‫ا‬ ‫اننناو‬‫اماشا‬‫ا‬
‫اسلسلها‬ ‫ان‬ ‫وبه‬ ‫د‬
‫دیاجاااااااندادبا‬
‫ااها‬‫قا‬ ‫اط‬ ‫ااچ‬‫ا‬ ‫گاچ‬
‫ماشونن‬ ‫ننیا‬.
‫ااااچا‬‫ا‬ ‫ها‬ ‫ااااچ‬‫قا‬
‫افچقانا‬ ،‫وف‬ ‫و‬
‫اشااهاوا‬ ‫سااچقه،ا‬
3
‫ها‬ ‫فماقچ‬ ‫ع‬
‫چ‬

4. ‫ا‬ ‫ان‬‫اغااد‬‫اچفت‬ ‫ن‬
‫وسالها‬ ‫ا‬‫چ‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫قچ‬
‫ا‬‫اجاب‬‫پنانه‬‫تا‬ ‫صو‬
‫ن‬ ‫ماگا‬.
‫چادبا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬‫ا‬ ‫نظ‬
‫اچنها‬‫یاسا‬ ‫چ‬ ‫اچ‬‫سا‬
‫اوا‬ ‫چ‬ ‫ادباگاچ‬
‫نن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫جچنو‬.
4
‫ها‬ ‫فماقچ‬ ‫ع‬
‫چ‬

5. ‫ها‬ ‫شا‬ ‫چادبا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫ماشزل‬ ‫چیان‬
‫اساهاااچا‬ ‫هانچما‬
‫انها‬‫ازالاشا‬‫شا‬ ‫افا‬‫اا‬
‫دنن‬.
5
‫ها‬ ‫اقچ‬ ‫چ‬ ‫سچ‬
‫چ‬

6. ‫اچا‬‫ا‬ ‫افا‬‫ا‬‫ا‬ ‫اعچبا‬‫ا‬‫دنش‬
‫دا‬ ‫اسالاوما‬ ‫زها‬ ‫ش‬
‫نن‬ ‫ماوو‬ ‫وجونا‬.
‫ااچا‬‫ا‬ ‫ااالاوما‬‫اسا‬
‫ها‬ ‫ااااود‬‫دیاناا‬ ‫ند‬
‫ا‬ ‫انو‬‫ا‬ ‫اچا‬‫امااا‬‫ضا‬ ‫ع‬
‫ااما‬‫ضا‬ ‫هاع‬ ‫ااود‬‫ناا‬
‫نن‬ ‫س‬.
6

7. ‫اجنسااام‬ ‫غاااا‬:
‫چیا‬ ‫ااااااااپو‬‫دسا‬
‫اها‬‫ام،اقطعا‬‫جنسا‬ ‫غا‬
‫اچا‬ ‫افا‬ ‫ا‬ ‫قطعهاشن‬
‫اافا‬ ‫ا‬ ‫واجودنهابن‬
‫چ‬
‫جنسم‬:‫کاباسلولا‬
‫چنه‬ ‫اوا‬ ‫جنسمان‬
7
‫ثلا‬ ‫انا‬ ‫و‬
‫چ‬ ‫ها‬ ‫قچ‬

8. ‫سلسلها‬
‫چ‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫چیا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫کچاب‬
‫چازو‬ ‫چازسو‬
‫انچ‬
‫چیا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫حقاقما‬
‫چاک‬ ‫و‬ ‫نو‬
‫انچ‬ ‫و‬
‫چیا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫نچقص‬
‫ابد‬ ‫چ‬ ‫ا‬
‫چازو‬ ‫وسزو‬
‫انچ‬
‫چیا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫ما‬ ‫عچ‬
‫چا‬
‫ازوت‬ ‫و‬ ‫با‬
‫انچ‬
‫چیا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫پست‬
‫چ‬ ‫چباناو‬
‫انچ‬ ‫ازو‬
‫چیا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫لا‬ ‫زچ‬
‫ه‬ ‫اچف‬
‫چی‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫چس‬
‫انچ‬ ‫کو‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫پستا‬
‫چ‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
8

9. ‫ما‬ ‫عل‬ ‫ننیاغا‬ ‫قساما‬
‫چا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫چیا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫ما‬ ‫س‬
(Toadstool)
‫چیا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫واما‬ ‫ند‬
‫چیا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫دکم‬ ‫و‬
(Mushroom)
‫چیا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫م‬ ‫صنع‬
9

10. ‫ا‬ ‫دکماواغاا‬ ‫او‬ ‫وااما‬ ‫چیاند‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫دکما‬ ‫و‬
‫هاپنماسالاوم‬ ‫قچ‬:‫پنماسالا‬
‫اچ‬ ‫ازچ‬‫ا‬‫وس‬ ‫اچا‬‫ا‬ ‫چنا‬ ‫هاو‬ ‫اچ‬‫ا‬‫ق‬:‫انا‬‫ا‬‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫چنها‬ ‫،ا‬ ‫ا‬ ‫وسزچ‬
‫ها‬ ‫ماکاهادباقاچ‬ ‫چ‬ ‫کا‬ ‫چاوا‬ ‫ها‬ ‫عصچ‬
‫دیا‬ ‫انهاند‬ ‫نستاو‬ ‫واما‬ ‫چیاند‬‫اودصا‬
‫،اضانا‬ ‫طچ‬ ‫نام،اضنسا‬ ‫عنالاکنننهادا‬
‫حچفظتا‬ ‫ل،ا‬ ‫ی،اضنادن‬ ‫چک‬ ‫وس،اضنا‬ ‫وا‬
‫یا‬ ‫اچ‬ ‫ا‬ ‫ااتاوا‬ ‫پچ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کنننهان‬
‫چیاقننا‬‫نن‬ ‫س‬. 10
‫اصنعتا‬ ‫چان‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫وسچبیا‬ ‫ند‬

11. ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫اما‬‫یا‬ ‫ااادبا‬‫ازا‬
‫اا،ا‬‫واا‬ ‫اچراند‬‫ا‬ ‫ها‬ ‫اچ‬‫ا‬‫ق‬
‫چکاهادسات‬ ‫اشاا‬‫ه‬ ‫قچ‬.
‫ا‬ ‫ا‬‫اچنااداا‬‫اناجیا‬‫اا‬ ‫و‬
‫هاساوماوا‬ ‫ا‬ ‫هان‬ ‫قچ‬
‫ها‬ ‫چرانک‬ ‫ها‬ ‫پسادباقچ‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫دراواصااانفااقااا‬
‫ااا‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫اچان‬‫ا‬ ‫ن،اد‬ ‫ند‬
‫اانا‬‫چننا‬ ‫چا‬ ‫ااو‬‫دباکشا‬
‫ها‬ ‫ا‬‫اواکا‬ ‫اا‬‫،انا‬ ‫ا‬‫ژدپا‬
‫الا‬‫ا‬ ‫اماقچ‬‫ا،احجا‬ ‫او‬‫جنا‬
‫اااانا‬ ‫و‬ ‫اااوجیاادبا‬ 11

12. ‫اچاما‬‫ا‬ ‫اها‬‫ندنا‬ ‫ن‬ ‫دیا‬ ‫اچاند‬‫ا‬ ‫ها‬ ‫اچ‬‫قا‬
‫وجاوندتااچفاتا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫انا‬ ‫نناکهان‬ ‫س‬
‫ماشون‬ ‫ن‬.
‫دیا‬ ‫ا‬ ‫نما‬ ‫اعاقاچ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫یما‬
‫نااا‬ ‫اااانا‬ ‫و‬:‫ونچسااازوسا‬
‫ئوس‬ ‫پو‬ ‫پو‬
‫انساچجم،ا‬ ،‫اغاادام‬ ،‫وسچبی‬ ‫اند‬ ‫صنچاع‬
‫ما‬ ‫یندش‬ ‫داشماوا‬ ‫و‬
12
‫اصنعتا‬ ‫چان‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫اسچبیا‬ ‫ن‬

13. ‫اصنعتاغادام‬ ‫اچنهان‬ ‫نادس‬ ‫و‬ ‫چیا‬:
.1‫واسه‬ ‫اس‬ ‫چاسس‬ ‫و‬ ‫سچکچ‬:‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ندول‬
‫یاااها‬ ‫ا‬ ‫اچنهان‬ ‫نادساا‬ ‫ااو‬ ‫ا‬ ‫اا‬
‫یا‬ ‫اا‬ ‫ا‬‫ودنغاادام‬ ‫ا‬‫او‬‫چ‬ ‫ا‬‫اننم‬ ‫وشچ‬
‫چا‬ ‫بیا‬ ‫چاواس‬ ‫اوها‬ ‫انیادبا‬ ‫و‬
.2‫ااااچنوس‬‫کسا‬ ‫چ‬ ‫چاسب‬ ‫شابو‬:‫ا‬ ‫ااا‬‫اا‬
‫وب‬ ‫گچالک‬
.3‫اااها‬ ‫ا‬ ‫کسااااچنوساود‬ ‫چ‬ ‫چاسب‬ ‫کلوبو‬
‫کساچنوس‬ ‫چ‬:‫حصوالتا‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫اکاا‬ ‫ان‬ ‫و‬
‫یا‬ ‫ا‬ ‫نما‬ 13
‫ا‬ ‫ا‬ ‫اصنعتا‬ ‫چان‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫ودناغادام‬ ‫وا‬

14. ‫اصنعتاغادام‬ ‫اچنهان‬ ‫نادس‬ ‫و‬ ‫چیا‬:
.4‫ااااچنوسا‬‫کسا‬ ‫چ‬ ‫چاسب‬ ‫کلوبو‬‫اااها‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ود‬
‫ازوس‬ ‫چ‬ ‫و‬:‫چست‬ ‫انا‬ ‫و‬
.5‫اااها‬ ‫ا‬ ‫کسااااچنوساود‬ ‫چ‬ ‫چاسب‬ ‫کلوبو‬
‫اس‬ ‫الک‬:‫یا‬ ‫ا‬ ‫چیا‬ ‫انانوغاواشا‬ ‫و‬
.6‫چاساابا‬ ‫و‬ ‫وسچکچ‬ ‫با‬‫وکساام‬:‫ا‬ ‫ااا‬
‫ما‬ ‫حصوالتاگاچ‬
14

15. Toadstool
‫چا‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫اقچ‬ ‫ون‬ ‫دکما‬ ‫و‬
‫تا‬ ‫او‬‫ا‬‫اهاص‬‫ا‬ ‫انا‬‫ا‬‫ودن‬ ‫ا‬‫م‬
‫اااااونا‬‫ا‬‫ااااانماوج‬‫ا‬‫ع‬
‫اااچت‬‫ا‬ ‫کا‬‫ما‬ ‫ااا‬‫سا‬
‫دی‬‫ها‬ ‫اقچ‬ ‫ان‬ ‫دنسچ‬
‫اا‬‫واندشا‬‫اابهاوا‬‫ا‬
‫اوی‬‫ا‬‫افا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ع‬ ‫اوتا‬‫ا‬ ‫ط‬
‫شون‬.
‫چیا‬ ‫ا‬‫ه‬‫ا‬‫امادباگونا‬‫ا‬
‫ا‬ ‫اش‬ ‫دیا‬ ‫هاکها‬ ‫قچ‬
‫نن،ا‬ ‫س‬ ‫دکما‬ ‫و‬ ‫نما‬ 15
‫چیا‬ ‫ها‬ ‫قچ‬
‫ما‬ ‫س‬

16. ‫دکما‬ ‫او‬‫ا‬ ‫اچیا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫قچ‬
‫یا‬ ‫یاند‬ ‫کینهااچان‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫اااچا‬‫ا‬ ‫ااانها‬‫ا‬‫ش‬
‫ودننانا‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ست‬ ‫نچن‬
‫ااب‬‫ا‬‫وج‬‫اتا‬ ‫و‬ ‫اا‬‫ا‬‫س‬
‫شونن‬.
‫ا‬ ‫چاماکاهان‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫قچ‬
‫چی‬ ‫ا‬‫زچ‬‫ا‬ ‫ونه‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫زا‬ ‫اکننن،ا‬‫م‬ ‫شنا‬
‫اونها‬ ‫اودناو‬ ‫دستا‬
‫اان‬‫چننا‬‫اابدتا‬‫فلا‬
‫اونا‬ ‫ا‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سن‬16

17. ‫ا‬ ‫ااانچ‬‫شا‬‫اااچیا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫قچ‬
‫ااامادبا‬‫دکماوحشا‬ ‫اااو‬‫ا‬
‫ها‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫چی‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫قچ‬
‫انااچبا‬ ‫ی‬ ‫سااچ‬ ‫ا‬ ‫صص‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫ند‬.
‫ا‬ ‫بگب‬‫اچیا‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫اقچ‬ ‫چاان‬ ‫ن‬
‫ها‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ا‬‫اعت‬ ‫اط‬ ‫ان‬‫وجون‬
‫اوبا‬ ‫ا‬ ‫اظاچ‬ ‫اندش‬ ‫ف‬ ‫ص‬
‫ن،ا‬ ‫فاکاااااا‬ ‫صاااااا‬
‫اه‬‫دکا‬ ‫ن‬‫اچیا‬‫ا‬ ‫اتا‬ ‫و‬ ‫ا‬‫سا‬
‫گا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫م‬ ‫اگچ‬‫م‬ ‫اح‬‫او‬‫شنان‬
‫فا‬ ‫اا‬‫صا‬ ‫چیا‬ ‫اان‬‫ا‬ ‫دباپاچ‬
‫ما‬ ‫ا‬‫اماسا‬‫اچیاوحشا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫قچ‬
‫ها‬ ‫دکمادباقچ‬ ‫و‬ ‫چیا‬ ‫ها‬ ‫اصاقچ‬ ‫ش‬
‫ما‬ ‫چیاس‬
17

18. ‫دکما‬ ‫او‬‫ا‬ ‫دا‬ ‫نما‬ ‫اچ‬‫ا‬‫اهاق‬‫ا‬‫اک‬ ‫الادباو‬‫ا‬ ‫ق‬
‫هاشنچساچاماشاون‬ ‫چاناقچ‬ ‫ندنام،ا‬.
‫نیاچا‬ ‫ها‬ ‫لااکاگونهاقاچ‬ ‫شنچسچاماکچ‬
‫دکما‬ ‫او‬ ‫ادبا‬ ‫انچ‬ ‫دیادط‬ ‫ا‬ ‫دهادا‬
‫هادست‬ ‫اقچ‬ ‫ون‬.
‫ها‬ ‫اچاقاچ‬ ‫اکاها‬ ‫چ‬ ‫ا‬‫گ‬ ‫ما‬ ‫چیاس‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫قچ‬
‫ماشونن،ا‬ ‫ها‬ ‫ف‬ ‫چهاگ‬ ‫دکمادش‬ ‫و‬ ‫چیا‬
‫اگونهادب‬ ‫لانننا‬ ‫شچ‬‫ها‬ ‫ل،ا‬ ‫هاقچ‬ ‫قچ‬
‫واژه‬‫وئانس‬ ‫افچ‬‫چ‬ ‫چنا‬ ‫و‬‫و‬‫گا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫ک‬
(‫اچ‬‫گ‬ ‫کا‬ ‫ک‬)‫نن‬ ‫س‬.
18

19. 19
‫ه‬ ‫چاقچ‬ ‫وهانا‬ ‫گ‬
www.datagharch.com
‫چا‬ ‫دتاش‬ ‫انظ‬ ‫ظ‬ ‫ن‬
‫ام‬ ‫س‬.
‫الا‬ ‫اقادا‬ ‫دبط‬
info@datagharch.com