Evaluation of training effectiveness is a real challenge of Top Management and every training manager and human resources specialist. This workshop designed and presented for Iranian National Oil Products Distribution Company's training managers. In this workshop, we go beyond Kirkpatrick 4 levels of evaluation of training effectiveness, and study other variations of evaluations of training effectiveness. Participants practice the methods and they are enabled to use the presented methods.

1. !" # $% & '
1

3. ! " # $ % & '
3

4. 4
() ! "*+
•
:
•" # $ %&/( ) *%+, $
- . #" / )% %. -
•" 0 1 ( ) *%+.

5. # ,$ & ' -
." " ! , )/
5

6. & / #"0
•
•
•
•
6

7. / 1
•!
" # $ # % & '
( # ) * + ( * +
,.
7

8. 2
!
" #

9. % " "3 # 45
•. /+ (0$+
•1 23 . /+ (0$+
•' 4 +
9

10. %
•3 4 5(OJT)
•6 $ 4 5
•7 8& )
•$ 4 5
•$ 6 9 : ; 4 5
•$ & , / 4 5
•, 8 , 4 5
•$ . < = %" 4 5
10

11. 6 71 %
•5 & - $
•- 4 4 5
•)*"- , & + . )> 4 5
6 6
•%1 ? 8 - 4 5
11

12. 8 #*'
•, @ A 3 4 5
•4 6
•(8B 4 5
•: CD "%/ 4
•- ,C +
•& E 1 8- 6
•- *. - ,
•% & *=
•& *=
•#C
•B 8%> C
•4 5 F C%
12

13. 13
" ! !
, 1 G C = H+ 1
$ )B.

14. 14
" ! & '/" 1
•: & ,I%+" $ 6 & @ )
: /J 1 J D K L , 8%+ J$
" *.
•1 M % ,*"& % 0”3 8A"0“&
0 )8%+ & I8- $ 6,
" /) $ : /J 1 $ 8-P
& $.

15. 15
8":" 8 ; < ! = ' <:
., 5 6
•2+7 8
& 9":66
1;,+
6('<= ,
>?.

16. 16
!

17. 17
ISO 10015
!" # $
% &
'

18. #32 7$ / 1
18
1.
3.
4. 2.
!
" #

19. 19
" ? *
•
!"#
$ % & &'($ ) % * %+
, ).
•% . &'($ ) %
($ ) /0, 1 2 3 4 5 6&'
, 1 % &% 4 4
1 4 % &7 8( !9.

20. 20
" ? *
! ""#$#
%.

21. 21
4 # 2 @
' ( ) ":
•& 1 & : 4 % & ;
) !9 , < $ %&'($
, )
•&= > &% 4 % 4 3 2 3
; % ?

22. 22
‫آﻣﻮزش‬ ‫روﺷﮭﺎی‬
04 ,
&) @ <4 1
04 A &B 8 4
4 1 C
4 1, >
4 , 0 4
4 # 2 @

23. 23
‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ارزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ھﺪف‬
‫دﺳﺖ‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ‬ ‫اھﺪاف‬
‫ﺑﺎﺷﯿﻢ‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﮫ‬.
0 A

24. ' ( )' $ &*+
#*
! " # $% & $ ' ( ! ) $ *
+ , -. ! " -.
+ %.
24

25. A
! # B/
B
" !
C
1 ""C
D
' D
"% %19504 5 6 .$%
% % % 7 8 6$ !
89 :
;< 7= ! , # . >
- ::

26. ;5."3F % G'
"$% &
B
E
C
D
A@,
> (
A?
B + '
C ( ?
-A+
E(
1 23

27. H' I2002' #/" , ! ;
#"
6 ""
6
6 "" / %.0
6
&
$ %&
> #
) )
6 5
$ ""

28. / , ! )
Participant
Learning
Participants
Reactions
Social Impact
Business Impact
Transfer of
Training
Activity accounting
Stratum
'

29. 29
;9
•@ A6 BCD–E# * 8 F
•" . G)I J J . C$ &
# K(
•" , $ M. % NIO–E . + , % !P =
•7 7 % Q7–-. +7 O .E "%
•R. S–T !P = # % * DE #%
•+ T–. % # $% % * +" -
E #% T
•. U +.–. ' ( V Q % E - +. =U +
J Q
•8,–! P Q W A
•. $–! , # . $ X . D +O 6 Y>T

30. # # ! ! ! 0 4" , ! % ;
; # M % "N!9O
! P "Q: # ; ..
30

31. 31( $ ) "*+, - *# .

32. #S T A # % O& U
VW.
? ? < +:
32

33. X ! 4 F+
@ " = # Y"/& /"
! ! : '.
33

34. ; Z 8
6p
• Performance improvement plan
• Participation
• Pre-Course briefings
• Preparation of a learning log
• Program Support
• Post-Course Briefings
• Peer and Team Support
• Prizes and Sanctions
34

35. ["Z DASTD!
G20021( ' ?
•@75%$, M # * @,
•44%> ( 0
•21%',+ " A+
•11%E( 6) B 0
* > *.
35

36. " = 1 ! : ':
١.4 5 , #"
٢.4 5 - & Q
36
1.-# ),.

37. B/
/ ! 7/ "W ! A ] ^' % '".
23 * >:
37

38. 38

39. 39

40. 40

41. ! # B/ % # / ' W ?*_ ` Z
8)"$
23 * >:
41

42. % # / ' W
P 9 Q !
•DJ&
•& "-R
•, ".& 0 S - ,. 8- 6 ""
"8) 8
•& % - % 0 T D:
–%& U>
–- 6 )" 8 KU=
–U0 V "/
–% $ 8 W 8 @ ) - $
* " - $
–U6 T , C X
–" K X %& A
–$ Y0 VZ [ ,(AB
& C Q !
• &
•
•$ 6 %& &
$ ""
•V "
•, 6 "" 3 = /C"B
9
•4 * # 86 ""
•$ "- 4 5 ]&
•$ K BZ; 5 6
•%& 3 $ %&
42

43. 5/' a . 7:
•& @
•& MU> ^ 8I
•& _) [ ^
•$
•*"- 8- 3I& K BZ; ,
•D . ` Q >
•* I = P ;.
a Fb& @:S - 3% 6 X12
3" @ZB 1 6 $ 8.
43

44. / % W #$ O# / ' W
8' " +
23 * >:
44

45. Y7 H
•- aZ; , ".& 0 $ $ %
•- < , ".& 0 ( K I 8-
•A"& X #f - W ; - $
"
•U* 15 ,C @ ^ 8I.
•- @ ^ 8I K . $ >
•100%" 5 6 $ )% ).
8
•" ^ (D $ , )
•" F & " R 4 96 45

46. www.themegallery.com
-# 1 2 3 ,4
"5 ,5 6 7 68 " 9 :
1; <# " $ 5 6" =>
8 6 < 9/6" =>
" + > @ +< 6A ,wıfı6
A B . 6 +3 5
=C A B . 6" =>
" + 5
-# ),. +,
-# D E !
+2 F 7%5 > 6G A & " 2 #
6H 5 # @ 4I 6
. + > 6 7 9 # 5 A 75
=> 6J, .# > 6 < 6
" =>
2." + 5 ),.

47. % W #$ O# / ' W
8' " + % '
23 * >:
47

48. () B ! "
# i+
48
3.) M.

49. B ! " ?3 %
•D%
•5
–Jeopardy+ " Fb& M > 3
–YIB + Fb& M _ P= _
–= 1 > 0
–Clustercards
–Rcto-Verso
–," 96 "j KWb&
–9 ( /1
–K # 8
•
•F %" $ 6 49

50. 7 ! F7
50
4.7 # 7 7

51. 7 7
•$ - .
•#C
•%1 &
•,% %1 &
•"&
•& , /
•& _ % -
•5 k ) 5
51

52. , b Z
52
5.P E Q #

53. 8)"$ ,
53

54. , b Z %
•, ".& 0 A"& X
•,JC F %"
•,/ 7
54

55. 1 ""C
55
6.# S# T

56. 1 ""C
•ll + j
•, ".& 0°90
•°360
•$ - .
•,% %1 & ,/ 7
56

57. 57

58. 58

59. 59

60. ' D
60
7." 5 V

61. 5 #$
61

62. ' D
,
E( R S Q T+

63. 63

64. 64

65. 65

66. # ' 8
66
8.5 A$*

67. ; 1:
67
‫ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺳﻮﺩ‬ ‫ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ‬
‫ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ‬

68. ! ' #F'
•l + j 4 5 ^/ ^"& 0 I(8B 4
•4 5 ^"& 0 I(8B > 4
l + j
•4 5 ^o I(8B /) o "j
ll
•ll & Cj /) 4 o
68

69. 69

70. 70

71. # '
71
9." # 5

72. & ' ! 8FU % # 5#
! ! ! 0 & ' & " =! c'.
72

73. 73

74. 74
H#04F'!
"( ) *
6287533)0912(
6:
www.slideshare.net/irantraining
Email: r.Seifollahy@gmail.com