كلمة السيد حاتم العشي، وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية في الملتقى الدولي حول "منظومة استرجاع الأموال المكتسبة بطريقة غير مشروعة"

1. ‫التونسية‬ ‫الجمهورية‬
‫العقارية‬ ‫والشؤون‬ ‫الدولة‬ ‫أمالك‬ ‫وزارة‬
‫كلمة‬‫السيد‬‫العقارية‬ ‫والشؤون‬ ‫الدولة‬ ‫أمالك‬ ‫وزير‬
‫بمناسبة‬‫افتت‬‫اح‬
‫الدولي‬ ‫الملتقى‬
‫حول‬‫استرجاع‬‫مشروعة‬ ‫غير‬ ‫بطريقة‬ ‫المكتسبة‬ ‫األموال‬

2. ،‫العدل‬ ‫وزير‬ ‫السيد‬
‫ممثلة‬ ‫السيدة‬‫بعثة‬‫األور‬ ‫اإلتحاد‬‫و‬‫بي‬
‫السفراء‬ ‫والسادة‬ ‫السيدات‬
‫والعدالة‬ ‫الجريمة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫للبحوث‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫معهد‬ ‫ممثلي‬ ‫السادة‬
‫الس‬‫والس‬ ‫يدات‬‫ادة‬‫الحضور‬،
‫أن‬ ‫البداية‬ ‫في‬ ‫يسعدني‬‫حضوركم‬ ‫لكم‬ ‫وأشكر‬ ‫جميعا‬ ‫بكم‬ ‫أرحب‬‫في‬ ‫للمشاركة‬
‫في‬‫الدولي‬ ‫الملتقى‬ ‫هذا‬‫حول‬‫غير‬ ‫بطريقة‬ ‫المكتسبة‬ ‫األموال‬ ‫استرجاع‬ ‫منظومة‬
‫مشروعة‬.
‫التونسية‬ ‫الثورة‬ ‫شعارات‬ ‫أبرز‬ ‫أحد‬ ‫المنهوبة‬ ‫األموال‬ ‫استرجاع‬ ‫يعتبر‬.‫ومنذ‬
‫بالخارج‬ ‫والموجودة‬ ‫المنهوبة‬ ‫باألموال‬ ‫المطالبة‬ ‫تمت‬ ‫للثورة‬ ‫األولى‬ ‫األيام‬.‫تم‬ ‫وقد‬
‫ه‬ ‫السترجاع‬ ‫والمؤسساتية‬ ‫القانونية‬ ‫اآلليات‬ ‫إحداث‬ ‫على‬ ‫العمل‬‫أن‬ ‫رغم‬ ‫األموال‬ ‫ذه‬
‫تونس‬ ‫في‬ ‫مستحدثة‬ ‫تعتبر‬ ‫المسألة‬ ‫هذه‬.‫والهيئات‬ ‫اإلدارة‬ ‫جهود‬ ‫توحيد‬ ‫تم‬ ‫كما‬
‫والدبلوماسية‬ ‫القانونية‬ ‫المساعي‬ ‫كافة‬ ‫توظيف‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬ ‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫القضائية‬
‫التونسي‬ ‫الشعب‬ ‫أموال‬ ‫السترجاع‬.
‫غير‬ ‫أمر‬ ‫هي‬ ‫اإلسترجاع‬ ‫عملية‬ ‫أن‬ ‫التجربة‬ ‫بينت‬ ‫وقد‬‫م‬ ‫أسباب‬ ‫لعدة‬ ‫هين‬‫نها‬
‫و‬ ‫القانوني‬‫منها‬‫ستتعرضون‬ ‫والتي‬ ‫واألخالقي‬ ‫الثقافي‬ ‫وحتى‬ ‫واإلقتصادي‬ ‫السياسي‬
‫ل‬ ‫بالنسبة‬ ‫مبدئيا‬ ‫تحديا‬ ‫المسألة‬ ‫تبقى‬ ‫ولكن‬ ‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫خالل‬ ‫محالة‬ ‫ال‬ ‫إليها‬‫لحكومة‬

3. ،‫التونسية‬‫طمأنة‬ ‫رسالة‬ ‫هي‬ ‫التونسي‬ ‫الشعب‬ ‫أموال‬ ‫استرجاع‬ ‫على‬ ‫فاإلصرار‬
‫وللمستقبل‬ ‫ثانيا‬ ‫وللعالم‬ ‫أوال‬ ‫لشعبنا‬‫لثقافة‬ ‫درء‬ ‫هي‬ ‫الملف‬ ‫متابعة‬ ‫أن‬ ‫باعتبار‬ ‫ثالثا‬
‫للقانون‬ ‫الخضوع‬ ‫من‬ ‫والتفصي‬ ‫العقاب‬ ‫من‬ ‫اإلفالت‬.
‫حرصت‬ ‫اإلطار‬ ‫هذا‬ ‫وفي‬‫االمكانيات‬ ‫توظيف‬ ‫على‬ ‫الحالية‬ ‫الحكومة‬
‫التقصي‬ ‫أعمال‬ ‫ومواصلة‬ ‫المنشورة‬ ‫الملفات‬ ‫لمتابعة‬ ‫الالزمة‬ ‫ية‬ّ‫د‬‫والما‬ ‫البشرية‬
‫مع‬ ‫بالتعاون‬ ‫بالخارج‬ ‫والموجودة‬ ‫مشروعة‬ ‫غير‬ ‫بطريقة‬ ‫المكتسبة‬ ‫األموال‬ ‫لتحديد‬
‫المال‬ ‫ووزارة‬ ‫العدل‬ ‫ووزارة‬ ‫المركزي‬ ‫بالبنك‬ ‫ة‬ّ‫المختص‬ ‫األجهزة‬‫وزارة‬ ‫ة‬ّ‫وخاص‬ ‫ية‬
‫الخارجية‬ ‫الشؤون‬‫الدور‬ ‫عنا‬ ‫يخفى‬ ‫ال‬ ‫حيث‬ ،‫الجهود‬ ‫تلعبه‬ ‫الذي‬ ‫والمحوري‬ ‫الهام‬
‫جهود‬ ‫لتدعيم‬ ‫األجنبية‬ ‫الحكومات‬ ‫واستحثاث‬ ‫اإلجراءات‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫الدبلوماسية‬
‫التونسي‬ ‫الشعب‬ ‫أموال‬ ‫استرجاع‬ ‫في‬ ‫تونس‬.
ّ‫ويتنز‬‫هذ‬ ‫تنظيم‬ ‫ل‬‫ا‬‫الدولي‬ ‫الملتقى‬‫الحكومة‬ ‫ثوابت‬ ‫تكريس‬ ‫إطار‬ ‫في‬
‫أهمه‬ ‫ومن‬ ‫مبادئها‬ ‫وتحقيق‬ ‫الثورة‬ ‫أهداف‬ ‫بلوغ‬ ‫في‬ ‫والوزارة‬‫لكافة‬ ‫التصدي‬ ‫ا‬
‫أشكال‬‫الفساد‬‫غير‬ ‫بطريقة‬ ‫المكتسبة‬ ‫األموال‬ ‫استرجاع‬ ‫ووسائل‬ ‫آليات‬ ‫بتدعيم‬ ‫وذلك‬
‫بالخارج‬ ‫والموجودة‬ ‫مشروعة‬.‫في‬ ‫المتمثلين‬ ‫شركائنا‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬ ‫نهدف‬ ‫ونحن‬
‫األوروبي‬ ‫اإلتحاد‬ ‫وكذلك‬ ‫والعدالة‬ ‫الجريمة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫للبحوث‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫معهد‬
‫إلى‬‫الم‬ ‫األطراف‬ ‫مختلف‬ ‫تشريك‬‫بلورة‬ ‫في‬ ‫واالختصاص‬ ‫الخبرة‬ ‫وأهل‬ ‫عنية‬
‫ممكن‬ ‫وفاق‬ ‫أوسع‬ ‫محل‬ ‫وجعلها‬ ‫اإلصالحات‬.

4. ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫اإلشارة‬ ‫وتجدر‬‫غير‬ ‫بطريقة‬ ‫المكتسبة‬ ‫األموال‬ ‫استرجاع‬ ‫مسألة‬
‫هي‬ ‫وإنما‬ ‫فقط‬ ‫والقضائية‬ ‫القانونية‬ ‫اإلجراءات‬ ‫اتباع‬ ‫على‬ ‫تقتصر‬ ‫ال‬ ‫شرعية‬
‫والقضائية‬ ‫القانونية‬ ‫اآلليات‬ ‫من‬ ‫متكاملة‬ ‫منظومة‬‫النظم‬ ‫مع‬ ‫متالءمة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫بد‬ ‫ال‬
‫الفساد‬ ‫لمقاومة‬ ‫العالمية‬ ‫القانونية‬.‫المنظومة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫وتجتمع‬‫البحث‬ ‫وسائل‬
‫القضائية‬ ‫واإلجراءات‬ ‫اآلليات‬ ‫وكذلك‬ ‫والتقصي‬‫القضائية‬ ‫وغير‬‫والعالقات‬
‫الفساد‬ ‫ومكافحة‬ ‫المصادرة‬ ‫آليات‬ ‫وكذلك‬ ‫تطورها‬ ‫ودرجة‬ ‫للبلدان‬ ‫الدبلوماسية‬
‫ض‬ ‫إلى‬ ‫حتى‬ ‫األمر‬ ‫ويصل‬‫األموال‬ ‫بضخ‬ ‫أساسا‬ ‫تتعلق‬ ‫األموال‬ ‫إلرجاع‬ ‫شروط‬ ‫بط‬
‫محالة‬ ‫ال‬ ‫عليه‬ ‫عازمون‬ ‫نحن‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ‫الجهات‬ ‫تنمية‬ ‫في‬.
‫ال‬ ‫التجارب‬ ‫دراسة‬ ‫أن‬ ‫كما‬‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫أنه‬ ‫بينت‬ ‫المقارنة‬ ‫دولية‬‫جهود‬ ‫دعم‬
‫إقراره‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫االنتقالية‬ ‫العدالة‬ ‫مسار‬ ‫مع‬ ‫تماهيا‬ ‫الصلح‬ ‫باب‬ ‫فتح‬ ‫دون‬ ‫اإلسترجاع‬
‫يم‬ ‫والذي‬ ‫الدستور‬ ‫في‬‫عملية‬ ‫من‬ ‫تجعل‬ ‫إضافية‬ ‫معلومات‬ ‫توفير‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫أن‬ ‫كن‬
‫مقارنة‬ ‫تجارب‬ ‫في‬ ‫به‬ ‫العمل‬ ‫تم‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ‫أيسر‬ ‫مسألة‬ ‫الفساد‬ ‫شبكات‬ ‫تفكيك‬.
‫السياق‬ ‫نفس‬ ‫وفي‬‫الدولة‬ ‫أمالك‬ ‫ووزارة‬ ‫الدولة‬ ‫بنزاعات‬ ّ‫م‬‫العا‬ ‫المكلف‬ ّ‫فإن‬ ،
‫المتاح‬ ‫القانونية‬ ‫اآلليات‬ ّ‫كل‬ ‫إعمال‬ ‫في‬ ‫جهدا‬ ‫يدخرا‬ ‫لن‬ ‫العقارية‬ ‫والشؤون‬‫لهما‬ ‫ة‬
‫إلى‬ ‫الرامية‬ ‫المساعي‬ ‫كل‬ ‫تدعيم‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫اختصاصهما‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫والداخلة‬
‫بالخارج‬ ‫والموجودة‬ ‫مشروعة‬ ‫غير‬ ‫بطريقة‬ ‫المكتسبة‬ ‫التونسية‬ ‫األموال‬ ‫استرجاع‬.

5. ،‫ادة‬‫والس‬ ‫يدات‬‫الس‬
‫الملتقى‬ ‫هذا‬ ‫إن‬‫هو‬‫بالخارج‬ ‫المنهوبة‬ ‫األموال‬ ‫استرجاع‬ ‫تجربة‬ ‫لتقييم‬ ‫فرصة‬
‫اآلليات‬ ‫إيجاد‬ ‫ومحاولة‬ ‫وعراقيله‬ ‫المسار‬ ‫صعوبات‬ ‫أهم‬ ‫على‬ ‫والوقوف‬
‫للملف‬ ‫المتابعين‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫دفع‬ ‫من‬ ‫ستمكن‬ ‫التي‬ ‫والتصورات‬.‫هذا‬ ‫وفي‬
‫ال‬ ‫الدول‬ ‫أشكر‬ ‫أن‬ ‫لي‬ ‫بد‬ ‫ال‬ ‫اإلطار‬‫كما‬ ‫شعبها‬ ‫أموال‬ ‫استرجاع‬ ‫في‬ ‫تونس‬ ‫دعمت‬ ‫تي‬
‫أ‬‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫لبالدنا‬ ‫المتواصل‬ ‫لدعمه‬ ‫األوربي‬ ‫اإلتحاد‬ ‫شكر‬.‫أن‬ ‫يفوتني‬ ‫ال‬ ‫كما‬
‫إضافته‬ ‫كانت‬ ‫الذي‬ ‫والعدالة‬ ‫الجريمة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫للبحوث‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫معهد‬ ‫أشكر‬
‫دعم‬ ‫في‬ ‫واضحة‬‫جهود‬‫ملف‬ ‫متابعة‬ ‫في‬ ‫العقارية‬ ‫والشؤون‬ ‫الدولة‬ ‫أمالك‬ ‫وزارة‬
‫غير‬ ‫بطريقة‬ ‫المكتسبة‬ ‫األموال‬ ‫استرجاع‬‫مشروعة‬.
‫البد‬ ‫األخير‬ ‫في‬‫أن‬‫أ‬‫بدور‬ ‫نوه‬‫أعضاء‬‫ال‬‫لجنة‬‫لال‬ ‫الوطنية‬‫المحدثة‬ ‫سترجاع‬
‫عدد‬ ‫المرسوم‬ ‫بمقتضى‬31‫لسنة‬1133‫في‬ ‫والمؤرخ‬12‫مارس‬1133‫والذين‬
‫نوا‬ّ‫وكو‬ ‫والسوابق‬ ‫اإلجراءات‬ ‫من‬ ‫جملة‬ ‫وأرسوا‬ ‫األولى‬ ‫االسترجاع‬ ‫أعمال‬ ‫باشروا‬
"‫فقها‬"‫وينير‬ ‫بعدهم‬ ‫من‬ ‫خلفهم‬ ‫عمل‬ ‫ّل‬‫ه‬‫يس‬‫اال‬ ‫طريق‬‫والشاقة‬ ‫الطويلة‬ ‫سترجاع‬
‫ثبات‬ ‫بكل‬ ‫فيها‬ ‫المضي‬ ‫ستواصل‬ ‫والتي‬.
‫الس‬‫والس‬ ‫يدات‬،‫ادة‬
‫نفتتح‬‫هللا‬ ‫بركة‬ ‫على‬‫أعمال‬‫الدولي‬ ‫الملتقى‬‫حول‬"‫منظومة‬‫إسترجاع‬‫األموال‬
‫شرعية‬ ‫غير‬ ‫بطريقة‬ ‫المكتسبة‬"‫أن‬ ‫ونرجو‬‫ي‬‫ال‬ ‫سهم‬‫ملتقى‬‫في‬‫النظر‬ ‫وجهات‬ ‫تقريب‬
‫منظومة‬ ‫بمالئمة‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ‫الصعوبات‬ ‫تذليل‬ ‫سبل‬ ‫حول‬ ‫النقاش‬ ‫وإثراء‬
‫العالم‬ ‫دول‬ ‫بقية‬ ‫في‬ ‫به‬ ‫معمول‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫مع‬ ‫الحالية‬ ‫اإلسترجاع‬.
‫و‬‫الس‬‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬‫الم‬‫وبركاته‬ ‫هللا‬ ‫ورحمة‬ ‫عليكم‬