تقرير لجنة الصناعة والطاقة والثروات الطبيعية والبنية الأساسية والبيئة حول مشروع قانون عدد 2015/57 يتعلّق بسن أحكام استثنائية لتسويـــــة وضعيات الاستغلال غير القانوني لمقاطع الحجارة الرخامية التابعة لملك الدولة الخاص.

1. ‫ا‬‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‬ ‫ﻟﺟﻣﻬورﯾﺔ‬
‫ﻣﺟﻠس‬‫اﻟﺷﻌب‬ ‫اب‬‫و‬‫ﻧ‬
‫واﻟﺒﺌﺔ‬
‫ﺣﻮل‬
‫عﻗﺎﻧﻮن‬‫ﻣﺸﺮو‬ّ‫ﻠ‬‫ﻳﺘﻌ‬‫ﻖ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺔ‬
‫ﻋﺪد‬57/2015
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ﺋﯾس‬‫ر‬:‫ﯾض‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻋﺎﻣر‬
‫ﻧﺎﺋب‬‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬:‫اﻟﻘطﻲ‬ ‫ﯾز‬‫ز‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻋﺑد‬
ّ‫ﻣﻘر‬‫ر‬‫اﻟﻠﺟﻧﺔ‬:‫اﻟﻣدﻧﻲ‬ ‫اﻟطﯾب‬
ّ‫ﻣﻘر‬‫ر‬‫ة‬‫ﻣﺳﺎﻋد‬‫ة‬:‫اﻟﺟوﯾﻧﻲ‬ ‫ﺟﻣﯾﻠﺔ‬
ّ‫ﻣﻘر‬‫ر‬‫ﻣﺳﺎﻋد‬:‫ﺗرﺟﻣﺎن‬ ‫ﻧﺟﯾب‬
‫اﻓرﯾل‬2016

2. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
2
ّ ‫أو‬‫ﻻ‬‫ـ‬‫ﺗﻘﺪﻳ‬‫ـ‬‫ﻢ‬‫اﳌﺸﺮوع‬:
172010‫و‬252013،ّ‫ﺛ‬‫ا‬
‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ات‬‫ﺮ‬‫ﺧ‬‫أ‬‫اﻟﻘﻄﺎع‬.‫و‬‫اﻟﻘﺎﻧﻮ‬‫ن‬
‫ذﻟﻚ‬‫ﻐﻼل‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬
‫ﻟﺔﺑﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺎ‬.
‫ﺚ‬‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬‫ا‬‫ﻀ‬‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬‫ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬‫و‬‫ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻏ‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧ‬‫ﻴﺔ‬‫اﻛ‬‫ﺮ‬‫ﻴﺔﺑﺎﳌ‬‫وﻟ‬‫ﻟﺪ‬ ‫ﺎﻃﻊا‬ ‫ﻘ‬‫ﻠﻤ‬ ‫ﻟ‬‫ﻨ‬
86
‫ﻴﺔ‬‫ﻌ‬.
‫و‬
‫ﺎﻃﻊاﻟﺪوﻟ‬ ‫اﳌﻘ‬‫ﻓﺈ‬ّ ‫ﻜ‬‫ﺿﻊﺣﺪ‬‫و‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬‫ﻟﺬي‬ ‫ا‬‫اﺻﻞ‬ ‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬
‫ﺎع‬ ‫ﻄ‬‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬)
‫رﺔ‬‫ﺎ‬‫ﻟﻌﻘ‬(
‫وﻗﺪ‬‫وﺿﻊ‬‫ﻣﺸﺮوعاﻟﻘﺎﻧﻮن‬‫ﻃﺎﺧﺎﺻﺔ‬‫و‬‫ﺷﺮ‬‫ام‬‫ﺮ‬‫إﺑ‬‫ﻋﻘﻮداﻟ‬‫ﻜ‬
‫ن‬:
-
‫ﺎوز‬‫ﺠ‬‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬6.

3. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
3
-.
-
‫ت‬‫ﺎ‬ ‫ﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ا‬‫اﳌﺨﺘﺺ‬‫وﺑﺮ‬‫أ‬‫و‬‫ﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺎﻣﺔا‬ ‫ﻧ‬‫ز‬
.
-
‫ﺳﺘﻐﻼل‬.
ّ‫ﺗ‬‫وﻗﺪر‬‫ﻣﺸﺮوعاﻟﻘﺎ‬ ‫ﺐ‬
‫ﺪ‬
‫ﺑﺎﻻ‬‫و‬
.
‫ﻋﻤ‬:
‫ُﺣﻴﻞ‬‫أ‬
‫رﺦ‬‫ﺎ‬‫ﺑﺘ‬19‫ﻮﺮ‬‫ﺘ‬ ‫أﻛ‬2015
:
032015،
25،
15،
16،
29‫إ‬‫ﺮﻦ‬‫ﺼ‬‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫وﻻﻳﺔا‬،
‫ﺴﺔ‬‫ﻠ‬ ‫ﺟ‬‫ﻳﻮم‬12،

4. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
4
‫ﻳﻮم‬ ‫ﺴﺔ‬‫ﻠ‬ ‫ﺟ‬13،
24،
‫ﺴﺔ‬‫ﻠ‬ ‫ﺟ‬212016.
‫أن‬‫ﻗﺪواﻛﺒﻮا‬‫أ‬
‫ﻟﻨﺔ‬ ‫ا‬.

‫أﻤﻴﺔ‬‫اﳌ‬‫ﻮﺿﻮع‬‫وﻣﺎ‬
‫إﻳﻘﺎف‬،‫وﻣﺎ‬
‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫و‬
.
‫ﺚ‬‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬‫ض‬‫ﺮو‬ ‫اﳌﻌ‬ ‫ﻮن‬‫ﺎﻧ‬ ‫اﻟﻘ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬،‫أن‬‫ع‬‫ﻣﺸﺮو‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬‫ﻦ‬‫ﺳ‬
.
.
‫آﺧﺮ‬
‫وﻳ‬‫ﻮﻓ‬‫إﺣﺪاث‬‫ﻼ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﻻ‬‫ﻮ‬‫ﺮﻦ‬‫ﺼ‬‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ﺎ‬‫ﺎﻋﺔاﻟﺮﺧﺎم‬ ‫ﺼﻨ‬‫ﻟ‬،‫ﻣﺆﻛﺪﻳﻦ‬

5. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
5
‫اﻟﻮﺿﻌﻴﺎت‬‫أﺻﺒﺢ‬‫ﻣﻄﻠﺒ‬‫ﺎ‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻴ‬‫ﺎ‬.‫وﻻ‬‫ت‬‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬
.
‫ﻻﻋﺘﻤﺎد‬
‫آﻟﻴﺔ‬‫آﻟﻴﺔ‬
20‫ﻟﺴﻨﺔ‬
1989
‫ﺎم‬ ‫ﺣ‬‫ﺎﻷ‬ ‫وﻓﻘ‬
‫ﺼﻞ‬‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬86‫ﻦﻣ‬‫ﻣ‬‫ﺒﺔاﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﺤ‬‫ﳌ‬ ‫ا‬‫ﺠﻠﺔ‬‫ﺳﻮاء‬‫ﻴﺔ‬‫ﻋﻤﻮﻣ‬‫و‬‫أ‬
.
‫وﻃﺎﻟﺐ‬‫ة‬ ‫ﻀﺮور‬‫ﺑ‬‫ﻠﻘﺔ‬ ‫ﺘﻌ‬‫اﳌ‬
‫ﺑ‬‫ﻌن‬‫ﺘﻔ‬‫ﺎﳌﻨ‬‫اءات‬‫ﺮ‬‫ﺑﺈﺟ‬‫ﺎﻓﺔ‬‫ﺿ‬‫إ‬‫إ‬‫ﺿﺮورة‬
.‫ﻛﻤﺎ‬‫ﻒ‬‫ﻗ‬ ‫ﺗﻮ‬
‫ﻋﻨﺪ‬‫ﻟﺔ‬ ‫ﺴﺄ‬‫ﻣ‬17
201025‫ن‬‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ﺟ‬2013‫ﻦ‬‫ﻋ‬‫اﳌﻌﺘﻤﺪ‬‫ة‬‫ﻳﺪ‬ ‫ﺪ‬‫ﺘﺤ‬.
‫دﻋﺎ‬
‫ﻣﺎ‬
‫ﻤﻴﺔ‬،.
:
‫ت‬‫ﺧﺼﺼﺖ‬
‫رﺦ‬‫ﺑﺘﺎ‬252015‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع‬‫ي‬‫ﺬ‬‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫أﻓﺎد‬‫ﺎ‬2010‫ﺗ‬‫ل‬‫ﻐﻼ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ا‬‫ﺎﻃﻊ‬ ‫اﳌﻘ‬

6. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
6
‫ﺪﻲ‬‫ﺘﻤ‬‫ﺑﻤﻌ‬‫ﺑﻄﺮقﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬.‫واﻟﺬﻳﻦ‬‫وﺟﺪوا‬‫ﻻﺣﻘﺎ‬‫ﺳﺘﻐﻼل‬،‫ﺎر‬‫ﺎﻋﺘﺒ‬ ‫ﺑ‬‫ﻢ‬
.‫و‬
‫اﻗﺘﻨﺎء‬‫ت‬‫ا‬ ّ ‫ﺪ‬‫اﳌﻌ‬‫وﺗﺤﻤﻞ‬‫إﻋﺪاد‬
‫اﳌﻘﺎﻃﻊ‬
‫ﺳﺘﻨﺎﺋﻴﺔ‬‫ا‬ ‫أﺣﺎم‬.
‫و‬‫ﺣﻮل‬
17‫د‬201025‫ان‬ ‫ﻮ‬‫ﺟ‬2013،
‫أﻓﺎد‬172010‫ﻳﻤﺜﻞ‬‫اﻧﻄﻼق‬‫ﻞ‬‫اﺻ‬ ‫ﻮ‬‫ﺗ‬ ‫و‬
‫ﺳﺘﻐﻼل‬‫اﻟﺮﺧﺎﻣﻴﺔ‬،‫أﻣﺎ‬
‫ة‬ ‫ﳌﺪ‬‫ا‬‫ﺑ‬
‫ﺎدﻳﺎ‬‫ﺗﻔ‬
‫ﻟﻼﻧﺘﻔﺎع‬‫ﻮﺔ‬‫ﻟﺴ‬ ‫ﺑﺎ‬.
‫ﺣﻮل‬‫إﺟﺮاءات‬‫ﺢ‬‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺼﺔ‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺳﺘﻐﻼل‬
‫ﺳﺘﻐﻼل‬
20
‫ﻨﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬198922‫ي‬‫ﻴﻔﺮ‬‫ﻓ‬1989‫ﻴﻢاﺳﺘﻐﻼ‬ ‫ﻈ‬‫ﻨ‬ ‫ﻖﺑ‬‫ﺘﻌﻠ‬ ‫اﳌ‬
)‫ات‬‫ﺮ‬‫ﺎﻃﻊواﳌﺘﻔﺠ‬ ‫اﳌﻘ‬‫إدارة‬(

7. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
7
).(
‫ﻟﻠﻤﻘﺎﻃﻊ‬‫ﺗﻢ‬‫اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‬‫أ‬‫ن‬‫إذ‬‫أ‬
20‫ﻨﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬198922
‫ﻴﻔﺮي‬‫ﻓ‬1989،‫ﻗﺘﺼﺎد‬‫ﻴﺔ‬‫اﳌﺎﻟ‬‫و‬
31‫ﺎي‬ ‫ﻣ‬19901631‫ﻨﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬
19932‫وت‬ ‫أ‬1993
‫إﻟﺎﺑﺎﻟﻨﻈﺮ‬.
‫ل‬ ‫ﻮ‬‫وﺣ‬
‫اﻟﺸﺒﺎن‬،‫أن‬‫ﻋ‬
‫ﻚ‬‫ا‬
.
‫أﻣﺎ‬‫ﺣﻮل‬‫ﻟﺔ‬ ‫ﺴﺄ‬‫ﻣ‬‫ﻜﻤ‬‫ت‬‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬
‫ﻟﻼﺧﺘ‬‫ﺒ‬‫ﺎرات‬
،‫ﺗﻢ‬‫ﻴﺪ‬ ‫ﺄﻛ‬ ‫اﻟﺘ‬‫أن‬‫ﺺ‬‫ﻧ‬
‫ﻧﺘﻔﺎع‬
‫اﻟ‬‫ك‬‫ﻟﺔﺗﻘﺪﻳ‬ ‫و‬‫ﻟﺪ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬.‫و‬‫ان‬‫ﻴﻘﺔ‬‫ﻮﺛ‬‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ﻟﻼﺧﺘ‬‫ﺒ‬‫ات‬‫ر‬‫ﺎ‬)
.(

8. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫واﻟﺒﺔ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
8
‫أن‬ ‫ﻦ‬‫ﻤﻜ‬‫ﻳ‬
.
‫و‬‫ﻦ‬‫ﻤ‬‫ﺿ‬
‫ﻮﺔ‬‫ﻟﺴ‬ ‫طا‬‫ﺷﺮو‬،‫أن‬‫ﺐ‬‫ﻠ‬ ‫ﻄ‬‫ﺘ‬ ‫ﻣﻘﻄﻊﻳ‬
‫ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﮫ‬‫و‬
""‫ﻂ‬‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬
.
‫ا‬‫ﺬ‬‫وﻗﺪ‬‫أﺣ‬‫ﺎ‬‫ﻛﺘﺎﺑﻴ‬
‫دارة‬‫ﻷﻣﻼك‬‫ﻟﺔ‬ ‫و‬‫ﻟﺪ‬ ‫ا‬‫واﻟﺸﺆون‬04
2015)53(‫ﺔ‬)03(
.
.
‫ﺎورد‬‫ﻛﻤ‬17‫س‬‫ر‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬2016
.
‫و‬
‫ﺪف‬‫آر‬‫ا‬‫ء‬
‫عاﻟﻘﺎﻧﻮن‬‫ﻣﺸﺮو‬.

9. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
9
‫ارةاﻟﺘﺠ‬‫ﺑﻮز‬57
31
‫ﺎﻟ‬
.
‫و‬
‫ﺼﻔ‬
‫أن‬‫ﺗﺜ‬
‫تاﳌﺴﺘﺨﺮﺟﺔ‬‫ﺎ‬ ‫ﻟﻜﻤﻴ‬ ‫ا‬.
‫أﻣﺎ‬‫ﻣﻤﺜﻞ‬‫ﺮﺧﺎم‬
‫ﻣﺸﺮوع‬‫ن‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻗﺎ‬
‫إﺻﺪار‬‫أﻣﺮ‬
‫ﻟﻼﺣﺘﻘﺎن‬،‫ﻣﻘﺣﺎ‬‫ن‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﺪوﻟﺔد‬‫ﺟ‬‫ﻣ‬‫وﺣﺬف‬
‫ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬.

10. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
10
‫و‬‫ﻌﺪ‬‫ﺳﺘﻤﺎع‬‫اف‬‫ﺮ‬‫ﻃ‬
‫إﻃﺎر‬‫ف‬‫و‬ ‫ﻇﺮ‬
.
‫و‬292015‫ﺗﺤﻮل‬‫ﻦ‬‫ﻤﺜﻞﻋ‬‫وﻓﺪﻣ‬‫اﻟ‬
‫ﺮﻦ‬‫ﺼ‬‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫إﻃﺎر‬‫ﺮ‬‫و‬‫ﻗﺪ‬
‫اﻟﺜﻮرة‬.‫و‬‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺒ‬‫ﻃﺎﻟ‬‫ﺈﻣﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺑ‬‫اﻟ‬
.
‫ﻛﻤﺎ‬‫أﺷﺎروا‬‫أﻤﻴﺔ‬‫دون‬
‫ء‬‫أﺑﻨﺎ‬،
‫ة‬‫ﻦ‬‫ﻣ‬
.
‫و‬‫أﻛﺪ‬‫أﺑﻨﺎء‬
‫إﻧﺘﺎج‬
.

11. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫واﻟﺒﺔ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
11
‫او‬ ‫ﺬ‬‫ﻗﺪ‬
.‫ﻟﻮﻓﺪ‬ ‫ﻮا‬‫ﺗ‬‫و‬‫ﺮﺮ‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﻢ‬‫ﻳ‬‫ﺗﻘﺪ‬
12‫ﻲ‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﺟﺎ‬2016.
‫و‬13‫ﻧﻔﻲ‬ ‫ﺟﺎ‬2016
‫ﺎم‬ ‫أﻣ‬
‫أن‬
‫ﺐ‬‫ﺠ‬‫ﻳ‬‫أن‬
‫ﻗﺎﻧﻮن‬.
‫و‬12‫ي‬‫ﻴﻔﺮ‬‫ﻓ‬2016
‫ﻟﺮﺟﻮع‬ ‫ﺑﺎ‬
‫إ‬
‫ﻴﺔ‬‫ﻮﻧ‬‫ﻧ‬ ‫ﻗﺎ‬‫أو‬
.
24،‫ﻣﺎرس‬
20‫ﻨﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬1998‫ر‬‫ﺎ‬‫ﺎﻋﺘﺒ‬ ‫ﺑ‬
‫ﺚ‬‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬‫أن‬‫ﺎﻃﻊ‬ ‫اﳌﻘ‬‫ا‬
‫ﻟﺎ‬
‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬86‫وذﻟﻚ‬‫ﺮ‬‫أﻣ‬.
‫ﺳﺘﻐﻼ‬‫ل‬.

12. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫واﻟﺒﺔ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
12
‫آ‬‫ﺧﺮ‬‫ﺐ‬‫ﺟ‬‫ﺑﻤﻮ‬‫ن‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻗﺎ‬
20‫ﻨﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬1998
‫ﺎ‬‫ﺳﺘﻨﺎﺋﻴ‬‫ا‬‫ﺎ‬‫ﺟﺎء‬.‫ﻦ‬‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬‫ﻣﺆﻛ‬
‫أن‬
‫د‬.‫ﺎﻓﺔ‬‫ﺿ‬‫إ‬‫ا‬‫ن‬‫أ‬952‫ﻨﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬
2010
‫ت‬‫ﺎﻻ‬ ‫ﺣ‬،‫تاﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬‫ا‬ ‫ر‬‫ﺎ‬‫،ﻻﻋﺘﺒ‬‫ت‬‫ا‬ ‫و‬‫ﻠﺬ‬ ‫ﻟ‬
.
‫ﻣﻤﺜﻠﺔ‬‫وز‬‫ا‬‫ر‬‫ة‬
20‫ﻨﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬1989
.
‫ﺖ‬‫و‬ ‫أ‬ ‫و‬‫ﻳﻜﻤﻦ‬
‫ﻻ‬‫ﻟﺪوﻟﺔ‬
.
‫ﻛﻤﺎ‬‫ة‬
‫ﻠ‬20‫ﻨﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬1989‫ﻧﻤﺎ‬ ‫وإ‬

13. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫واﻟﺒﺔ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
13
‫ثاﻟﺜﻮرة‬‫ا‬ ‫ﺪ‬‫ﺄﺣ‬ ‫ﻄﺔﺑ‬‫ﺒ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺮ‬.
‫ﺎﻋﻼﻣﻊ‬ ‫وﺗﻔ‬‫ﺴﺎؤﻻت‬
‫ﺮا‬‫ﻈ‬‫ﻧ‬
‫أﻣﻼك‬
‫ﻤ‬‫و‬‫ﻴﺔ‬‫ﺎﻣﺎﻟ‬‫ﻄﺎﻳ‬‫ﺧ‬10‫فدﻳﻨﺎر‬‫ﻻ‬ ‫أ‬،
‫تاﻟ‬‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬
.‫ﻣﻀﻴﻔﺔ‬"‫تاﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ا‬ ‫ر‬‫ﺎ‬‫ﻻﻋﺘﺒ‬"
‫ﻟﻸﻣﺮ‬952‫ﻨﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬2010
‫ﻚ‬‫ﻟ‬ ‫ذ‬
"‫تاﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ا‬ ‫ر‬‫ﺎ‬‫ﻻﻋﺘﺒ‬"‫ﮫ‬
.
‫أﺧﺮى‬‫أو‬
3‫ﻣﺸﺮوعاﻟﻘﺎﻧ‬ ‫ﻣﻦ‬
.

14. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
14
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‬::
‫اﻟﺘﺎﻟﻴ‬‫ﺔ‬:
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫ول‬:
‫ﺎرة‬‫ﺎﻓﺔﻋﺒ‬ ‫ﺿ‬‫إ‬"‫ﺳﻦ‬""‫ع‬‫ﻣﺸﺮو‬
‫أﺣﺎم‬
"
‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬2:
-‫ﺎرة‬‫ﺎﻓﺔﻋﺒ‬ ‫ﺿ‬‫إ‬""‫ﺎرة‬‫اﺛﺮﻋﺒ‬"‫اﻛﻨﺔ‬‫ﺮ‬‫اءﺑﺎﳌ‬‫ﺮ‬‫ﻛ‬‫ﻋﻘﻮد‬"
-‫ة‬ ‫ﺮ‬‫ﻓﺔﻓﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬‫وإ‬‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‬:"
"
‫اﻟﻔﺼﻞ‬3:
‫ﻢ‬‫ﺗ‬:
-1:"‫ﻻﺣﻘﺎ‬"‫اﻟﻮاردة‬
""
-2:‫ﺎرة‬‫ﺎﻓﺔﻋﺒ‬ ‫ﺿ‬‫إ‬"."
-3:6‫ﺘ‬
‫اﻟﺮﺧﺎﻣﻴﺔ‬.
‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬4:
‫ﺔأﺧﺮى‬:"
".

15. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
15
‫اﻟﺗﻌدﯾﻼ‬ ‫ﺟدول‬ ‫ﯾﻠﻲ‬ ‫وﻓﯾﻣﺎ‬‫ع‬‫اﻟﻣﺷرو‬ ‫ﻧص‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻣدﺧﻠﺔ‬ ‫ت‬:
‫اﻟﻘﺎﻧون‬ ‫ع‬‫ﻟﻣﺷرو‬ ‫اﻷﺻﻠﯾﺔ‬ ‫اﻟﺻﯾﻐﺔ‬‫اﻟﻣﻌدﻟﺔ‬ ‫اﻟﺻﯾﻐﺔ‬
‫ان‬‫و‬‫اﻟﻌﻧ‬
‫ﺎﻃﻊ‬ ‫ﳌﻘ‬
‫ﻦ‬‫ﺴ‬
‫ﳌ‬‫ﺎﻃﻊ‬ ‫ﻘ‬
‫اﻟﻔﺻل‬
‫اﻻول‬
‫إ‬‫ﺳﻦ‬‫أﺣﺎم‬
20‫ﻨﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬198922‫ي‬‫ﻴﻔﺮ‬‫ﻓ‬
1989
17
201025‫ن‬‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ﺟ‬2013.
.

16. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
16
‫اﻟﻔﺻل‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‬‫ول‬
‫ام‬‫ﺮ‬‫إﺑ‬
‫وط‬ ‫ﻠﺸﺮ‬ ‫ﻟ‬‫اءات‬‫ﺮ‬‫وﺟ‬
.
‫ﺳﺘﻨﺎﺋﻴﺔ‬‫ا‬ ‫ﻔﺔ‬ ‫ﺼ‬‫ﺑ‬
.
‫اﻟﻌﻤﻞ‬.
‫اﻟﻔﺻل‬
‫اﻟﺛﺎﻟث‬
‫ﺑﺄﻣﻼك‬‫ﻟﺔ‬ ‫و‬‫ﻟﺪ‬ ‫ا‬
‫ز‬ ‫ﺎو‬‫ﺠ‬‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬6
:
-
.
-
‫نﻗﺎﻧﻮن‬‫دو‬
-
‫ﻳﺤﺪدﻗﻴﻤﺎ‬
‫ﺛﻼﺛ‬‫ﺔ‬.
-‫ن‬‫ﻳﻮ‬
‫و‬
‫ا‬‫ﻄﺎﻳﺎ‬‫ت‬‫ﺎ‬ ‫ﻟﻜﻤﻴ‬ ‫صا‬‫ﻮ‬‫ﺼ‬‫ﺑﺨ‬

17. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
17
.
-
‫ﻮﺴﻴﺔ‬‫ﺘ‬ ‫اﻟ‬.
-‫ﺔ‬ ‫ﺋﻤ‬ ‫ﻗﺎ‬‫ات‬‫ر‬‫ﻃﺎ‬‫ﻦ‬‫ﻳ‬ ‫ﺬ‬‫ﻟ‬ ‫ﻠﺔا‬ ‫ﻟﻌﻤ‬ ‫ا‬ ‫و‬
.
-
‫ﺦ‬‫ر‬‫ﺗﺎ‬‫ﻦ‬‫تﻣ‬‫ا‬ ‫ﻨﻮ‬‫ثﺳ‬‫زﺛﻼ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻳﺘﺠ‬ ‫ﻻ‬‫ﺟﻞ‬‫أ‬
‫ام‬‫ﺮ‬‫إﺑ‬
‫ﺘﺨﺮﺟﺔ‬ ‫ﺴ‬‫ﳌ‬ ‫ا‬
‫و‬‫ﺎﻣﺔ‬‫زﻧ‬
‫ﻣﺎ‬.
-
6‫ن‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻟﻘﺎ‬ ‫ا‬
.
-.
‫اﻟﻔﺻل‬
‫اﺑﻊ‬‫ر‬‫اﻟ‬
.
‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫دون‬

18. ‫ﯾﻞ‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬2016‫ﺮﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬‫ق‬ ‫م‬‫ﺪد‬57-2015
18
‫اﻟﻔﺻل‬
‫اﻟﺧﺎﻣس‬
‫اءات‬‫ﺮ‬‫إﺟ‬
‫رﺔ‬‫ﺎ‬‫ﻟﻌﻘ‬ ‫ا‬.
‫ﻴﺪﺑﺮ‬ ‫ﺘﻘ‬‫اﻟ‬‫و‬‫ﻟﺪﻓﻊأو‬ ‫ﺎﻣﺔا‬ ‫ﻧ‬‫ز‬
.
‫راﻌﺎ‬::
‫اﻓﻘﺔ‬‫ﻮ‬‫ﺬا‬‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬‫ﻻ‬ّ ‫ﺪ‬‫ﻣﻌ‬‫ﻴﺔ‬‫ﻏﻠﺒ‬‫ﺄ‬ ‫ﺑ‬.
‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ـﺮر‬‫ﻘ‬

19. 1
‫ﻟﻠﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ‬‫اﻟﺼﻴﻐﺔ‬
‫ﻟ‬
:
20
1989221989
172010252013.
.
2:
‫ول‬‫ام‬‫ﺮ‬‫إﺑ‬‫ﻋﻘﻮد‬
‫ﻨﺔ‬‫اﻛ‬ ‫ﺮ‬‫ﳌ‬‫اءﺑﺎ‬ ‫ﻛﺮ‬‫ﻴﺔ‬‫ﺳﺘﻨﺎﺋ‬‫ﺔا‬ ‫ﺼﻔ‬‫ﺑ‬‫اءات‬‫ﺮ‬‫وﺟ‬
‫اﳌﻨﺼﻮص‬‫ﻋ‬.
.
3:
‫ا‬‫ﻒ‬‫ﻠ‬ ‫اﳌ‬‫ﻮزﺮ‬‫ﻟ‬
‫ﺑﺄﻣﻼك‬‫أ‬6‫ﺷﺮ‬‫أ‬
:

20. 2
-‫ﺔ‬
‫ﻟﺔ‬ ‫و‬‫ﻟﺪ‬ ‫ا‬
-‫أﺻﻼ‬‫و‬‫ا‬
‫و‬
.
-‫اﻟ‬‫ﺋﻖ‬ ‫ﻮﺛﺎ‬‫ﺘﺔ‬‫اﳌﺜ‬‫ﳌ‬‫أو‬
‫أ‬6‫أﺷ‬‫ﺸﺮﺬا‬
.
-‫ﺋﻤﺔ‬ ‫ﻗﺎ‬‫ات‬‫ر‬‫ﻃﺎ‬‫ﻦ‬‫ﻳ‬ ‫ﺬ‬‫ﻟ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﺔا‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ن‬‫ﻠﻮ‬ ‫ﺘﻐ‬‫ﺸ‬‫ﻘﻄﻊو‬ ‫ﺑﺎﳌ‬‫ﻴﺪ‬ ‫ﻳﻔ‬ ‫ﻣﺎ‬
.
-
‫أو‬‫إﻃﺎر‬‫ت‬‫ﺎ‬ ‫ﺗﺠﻤﻌ‬03‫ﺳﻨﻮات‬‫ام‬‫ﺮ‬‫إﺑ‬
.
4:
‫أ‬‫ﻼ‬
.
5:
‫اءات‬‫ﺮ‬‫إﺟ‬
‫ﻴﺔ‬‫ﻮﻧ‬‫ﻧ‬ ‫ﻗﺎ‬‫إﻣﻀﺎء‬‫ﺑﺄﻣ‬‫ﻼك‬‫ن‬‫و‬‫ﻟﺸﺆ‬ ‫وا‬‫ﻟﺔ‬ ‫ﺪو‬‫ﻟ‬‫ا‬
‫رﺔ‬‫ﺎ‬‫ﻟﻌﻘ‬ ‫ا‬.
‫و‬‫و‬‫ﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺎﻣﺔا‬ ‫ﻧ‬‫ز‬
‫ﻴﺔ‬‫ﻮﻧ‬‫ﻧ‬ ‫ﻟﻘﺎ‬ ‫ا‬‫اءات‬‫ﺮ‬‫وإﺟ‬‫ﺘﻘﺎ‬ ‫اﻟ‬.