تقرير لجنة الحقوق والحريات والعلاقات الخارجية حول مشروع ميزانية وزارة العلاقة مع الهيئات الدستورية والمجتمع المدني وحقوق الإنسان

1. ‫التونسية‬ ‫الجمهورية‬
‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬
-‫لسنة‬ ‫الدولة‬ ‫ميزانية‬1027-
‫الخارجية‬ ‫والعالقات‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫لجنة‬ ‫تقرير‬
‫حول‬
‫مشروع‬‫ميزانية‬‫وزارة‬‫العالق‬‫ة‬‫المدني‬ ‫والمجتمع‬ ‫الدستورية‬ ‫الهيئات‬ ‫مع‬
‫اإلنسان‬ ‫وحقوق‬
‫اللجنة‬ ‫رئيـس‬:‫الخميري‬ ‫عماد‬‫اللجنـة‬ ‫مقـرر‬:‫العلوي‬ ‫أيمن‬‫نائب‬
‫الرئيس‬:‫قس‬ ‫خميس‬‫ي‬‫لة‬‫الم‬‫قرر‬‫ة‬‫المساعد‬‫ة‬:‫دمحم‬ ‫بن‬ ‫إيمان‬‫المقررة‬
‫المساعد‬‫ة‬:‫الصالحي‬ ‫سناء‬

2. 2
‫ا‬ ‫يوم‬ ‫جلسة‬ ‫الخارجية‬ ‫والعالقات‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫لجنة‬ ‫عقدت‬‫لثالثاء‬15
‫نوفمبر‬6112‫ال‬ ‫الساعة‬ ‫من‬ ‫بداية‬‫ثالث‬‫ة‬‫مساء‬‫إلى‬ ‫خاللها‬ ‫استمعت‬ ‫ا‬‫وزير‬ ‫السيد‬
‫اإلنسان‬ ‫وحقوق‬ ‫الدني‬ ‫والمجتمع‬ ‫الدستورية‬ ‫الهيئات‬ ‫مع‬ ‫العالقة‬‫ميزانية‬ ‫حول‬‫الوزار‬‫ة‬
‫لسنة‬6112‫مرفوق‬ ‫وكان‬ ،‫ا‬‫من‬ ‫بثلة‬‫إطارات‬‫ال‬‫وزارة‬‫إطار‬ ‫في‬ ‫وذلك‬ ،‫ال‬‫بالنظر‬ ‫د‬ّ‫ه‬‫تع‬
‫الفصل‬ ‫لمقتضيات‬ ‫طبقا‬ ،‫والتنمية‬ ‫والتخطيط‬ ‫المالية‬ ‫لجنة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الرأي‬ ‫إلبداء‬01
‫بميزانية‬ ‫المتعلق‬ ‫المالية‬ ‫قانون‬ ‫مشروع‬ ‫حول‬ ‫التداول‬ ‫وبمناسبة‬ ‫الداخلي‬ ‫النظام‬ ‫من‬
‫لسن‬ ‫الدولة‬‫ة‬6112.
‫وقد‬‫قدم‬‫الوزير‬ ‫السيد‬‫بميزانية‬ ‫المتعلقة‬ ‫االرقام‬ ‫بعض‬‫الوزارة‬‫لسنة‬2017
‫حيث‬‫بـ‬ ‫االعتمادات‬ ‫مجموع‬ ‫تقدر‬924.3‫منها‬ ‫د‬ ‫م‬.2693‫و‬ ‫المركزية‬ ‫للمصالح‬ ‫د‬ ‫م‬
92.3‫م‬2‫د‬‫للوزارة‬ ‫بالنظر‬ ‫الراجعة‬ ‫للمؤسسات‬‫أي‬‫المعطيات‬ ‫لحماية‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬
‫االعالم‬ ‫ومركز‬ ‫الشخصية‬‫الجمعيات‬ ‫حول‬ ‫والتوثيق‬ ‫والدراسات‬ ‫والتكوين‬2‫واعتبر‬
‫أن‬‫الميزانية‬ ‫هذه‬ ‫إلعداد‬ ‫العام‬ ‫االطار‬‫و‬‫مناقش‬‫تها‬‫السلط‬ ‫بين‬ ‫التكامل‬ ‫يعكس‬‫تين‬‫التنفيذية‬
‫التشريعية‬ ‫و‬‫باعتبارها‬‫األ‬ ‫الميزانية‬‫الوطنية‬ ‫الوحدة‬ ‫حكومة‬ ‫تتولى‬ ‫التي‬ ‫ولى‬‫إ‬‫عدادها‬
‫وأن‬ ‫علما‬‫المنت‬ ‫ومن‬ ‫التركيز‬ ‫طور‬ ‫في‬ ‫الوزارة‬ ‫هذه‬‫ظر‬‫أ‬‫فصلها‬ ‫يتم‬ ‫ن‬‫إ‬‫وماليا‬ ‫داريا‬‫عن‬
‫الحكومة‬ ‫رئاسة‬‫سنة‬ ‫بداية‬ ‫مع‬.90.2
‫أ‬ ‫على‬ ‫تأكيده‬ ‫وفي‬‫الوزارة‬ ‫هذه‬ ‫همية‬،‫اعتبر‬‫الوزير‬ ‫السيد‬‫أ‬‫بصدد‬ ‫تونس‬ ‫ن‬
‫المؤسساتي‬ ‫البناء‬ ‫استكمال‬‫الذي‬ ‫األمر‬‫يقتضي‬‫إرساء‬‫التشريعات‬ ‫ووضع‬ ‫الهيئات‬
‫وإصالح‬‫الواردة‬ ‫والحريات‬ ‫للحقوق‬ ‫الجديدة‬ ‫الخارطة‬ ‫يراعي‬ ‫بما‬ ‫القانونية‬ ‫المنظومة‬
‫الدستور‬ ‫في‬‫وفي‬‫الدولية‬ ‫االلتزامات‬‫عليها‬ ‫ترتكز‬ ‫التي‬ ‫المقتضيات‬ ‫باعتبار‬‫رؤية‬
‫ال‬‫وزار‬‫ة‬‫و‬‫التي‬ ‫مهامها‬‫في‬ ‫أساسا‬ ‫تتمثل‬:
-‫على‬ ‫الدستور‬ ‫تنزيل‬‫أ‬‫القانوني‬ ‫االطار‬ ‫استكمال‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الواقع‬ ‫رض‬
‫والمؤسساتي‬‫المستقلة‬ ‫الدستورية‬ ‫للهيئات‬‫الجمهوري‬ ‫النظام‬ ‫مكونات‬ ‫من‬ ‫باعتبارها‬
‫الديمقراطية‬ ‫دعم‬ ‫على‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬2‫و‬،‫الخصوص‬ ‫هذا‬ ‫في‬‫الوزارة‬‫إعداد‬ ‫بصدد‬‫مشاريع‬
‫ال‬‫قوانين‬‫من‬ ‫بكل‬ ‫المتعلقة‬‫هيئ‬‫ة‬‫القادمة‬ ‫االجيال‬ ‫وحقوق‬ ‫المستدامة‬ ‫التنمية‬،‫الحوكمة‬
‫الرشيدة‬‫الفساد‬ ‫ومكافحة‬،‫البصري‬ ‫السمعي‬ ‫واالتصال‬‫إ‬ ‫يتسنى‬ ‫حتى‬‫حالته‬‫ا‬‫مجلس‬ ‫على‬
‫السنة‬ ‫موفى‬ ‫قبل‬ ‫النواب‬2‫كذلك‬‫عمل‬ ‫تيسير‬‫الوطنية‬ ‫والهيئة‬ ‫والكرامة‬ ‫الحقيقة‬ ‫هيئة‬
‫التعذيب‬ ‫من‬ ‫للوقاية‬2

3. 3
-‫ومقاربة‬ ‫مشتركة‬ ‫وثقافة‬ ‫فعلية‬ ‫ممارسة‬ ‫الى‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬ ‫ترجمة‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫الفاعلين‬ ‫كل‬ ‫يتبناها‬‫إ‬‫استراتيجي‬ ‫عداد‬‫ة‬‫متكاملة‬‫و‬‫على‬ ‫العمل‬
‫القانونية‬ ‫المنظومة‬ ‫مراجعة‬‫و‬‫حقوق‬ ‫على‬ ‫مبنية‬ ‫جديدة‬ ‫مقاربة‬ ‫ترسيخ‬
‫العامة‬ ‫السياسيات‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫االنسان‬‫و‬‫في‬ ‫الدولية‬ ‫بااللتزامات‬ ‫االيفاء‬‫هذا‬
‫المجال‬2
-‫بناء‬ ‫في‬ ‫المساهمة‬"‫تشاركي‬ ‫ديمقراطي‬ ‫نظام‬"‫من‬‫خالل‬‫موقع‬ ‫دعم‬
‫المدني‬ ‫المجتمع‬‫وب‬ ‫بينه‬ ‫ديناميكية‬ ‫وخلق‬‫ضمان‬ ‫الى‬ ‫باإلضافة‬ ‫االدارة‬ ‫ين‬
‫والتشغيل‬ ‫التنمية‬ ‫مجهودات‬ ‫في‬ ‫مشاركته‬‫عبر‬‫االقتصاد‬ ‫منظومة‬ ‫تطوير‬
‫التضامني‬ ‫االجتماعي‬2
-‫طبقا‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫العامة‬ ‫للحياة‬ ‫القانونية‬ ‫المنظومة‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫المساهمة‬
‫للجمعيات‬ ‫القانوني‬ ‫االطار‬ ‫مراجعة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ‫الجديد‬ ‫للدستور‬‫مع‬
‫ضمانات‬ ‫توفير‬‫الحر‬‫ية‬‫و‬‫عملها‬ ‫في‬ ‫الشفافية‬،‫كذلك‬‫بالنسبة‬ ‫األمر‬‫ل‬‫لصحافة‬
‫والنشر‬‫ومؤسسات‬‫ا‬‫البصري‬ ‫السمعي‬ ‫التصال‬،‫إ‬‫ضافة‬‫إلى‬‫القيام‬‫ب‬‫دراسة‬
‫بخصوص‬‫واقع‬‫االحزاب‬‫بغاية‬‫بها‬ ‫الخاصة‬ ‫التشريعات‬ ‫تحوير‬‫وفق‬‫ا‬
‫لمعايير‬‫موضوعية‬2
-‫معاضدة‬‫مجهودات‬‫خالل‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ‫التطرف‬ ‫اشكال‬ ‫كافة‬ ‫لمكافحة‬ ‫الدولة‬
‫منصة‬ ‫عبر‬ ‫الجمهورية‬ ‫وقيم‬ ‫والمواطنة‬ ‫االنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬‫ال‬‫خطاب‬
‫ال‬‫بديل‬‫بصدد‬ ‫هي‬ ‫التي‬‫ال‬‫تركيز‬2
‫تدخالت‬ ‫تمحورت‬ ‫وقد‬‫اللجنة‬ ‫أعضاء‬‫حول‬‫التالية‬ ‫المسائل‬:
-‫االنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬ ‫على‬ ‫عمومي‬ ‫كهيكل‬ ‫الوزارة‬ ‫قدرات‬
-‫تتطرق‬ ‫دراسة‬ ‫طلب‬‫إ‬‫مصادر‬ ‫وخاصة‬ ‫تونس‬ ‫في‬ ‫الجمعيات‬ ‫واقع‬ ‫لى‬
‫تمويلها‬‫وضبط‬‫القانون‬ ‫عن‬ ‫الخارجة‬ ‫الجمعيات‬ ‫في‬ ‫قائمة‬‫وتوخي‬‫الشفافية‬
‫الجمعيات‬ ‫بتصنيف‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬‫و‬‫للوزارة‬ ‫وطني‬ ‫هدف‬ ‫وجود‬ ‫حول‬ ‫التساؤل‬
‫ي‬‫تونسية‬ ‫مدنية‬ ‫ألهداف‬ ‫تأسيسية‬ ‫جمعيات‬ ‫توفر‬ ‫في‬ ‫تمثل‬‫وإمكانية‬‫ال‬‫تعارض‬
، ‫العامة‬ ‫االهداف‬ ‫مع‬
-‫لألحزاب‬ ‫المنظم‬ ‫القانوني‬ ‫اإلطار‬ ‫مراجعة‬ ‫في‬ ‫اإلنطالق‬ ‫من‬ ‫الوزير‬ ‫تحذير‬
‫عن‬ ‫بالتوقف‬ ‫والمطالبة‬ ‫واسعة‬ ‫وطنية‬ ‫باستشارة‬ ‫القيام‬ ‫قبل‬ ‫والجمعيات‬
‫معتمدة‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫السياسات‬‫الماضية‬ ‫السنوات‬ ‫طيلة‬‫الوزارة‬ ‫في‬‫عند‬
‫وإيديول‬ ‫سياسية‬ ‫أسس‬ ‫على‬ ‫للجمعيات‬ ‫تصنيفها‬‫وحزبية‬ ‫وجية‬
-‫التنسيق‬ ‫مدى‬‫الفاعلين‬ ‫كل‬ ‫بين‬‫الوطنية‬ ‫االستراتيجية‬ ‫لتفعيل‬ ‫المهام‬ ‫وتوزيع‬
، ‫منها‬ ‫الوقائية‬ ‫بالجوانب‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫خاصة‬ ‫االرهاب‬ ‫لمكافحة‬
-‫خطاب‬ ‫توفر‬ ‫ضرورة‬‫طمئن‬‫ة‬‫يوجه‬‫للرأي‬، ‫العام‬

4. 4
-‫كان‬ ‫إن‬ ‫التساؤل‬،‫الوزارة‬ ‫ميزانية‬ ‫ضعف‬‫مقارنة‬‫ب‬‫األ‬‫المرسومة‬ ‫هداف‬
‫و‬‫اإلمكاني‬‫ات‬‫المرصودة‬‫لتفعيلها‬‫يعكس‬‫عدم‬‫ال‬‫جدية‬‫التطبيق‬ ‫في‬
-‫الوزارة‬ ‫اهتمام‬ ‫مدى‬‫اإلنساني‬ ‫بالبعد‬‫بالم‬‫ؤسسة‬‫السجن‬‫ية‬‫برمجة‬ ‫وضرورة‬
‫ضمن‬ ‫الوزارة‬‫أ‬‫مع‬ ‫بالتنسيق‬ ‫البديلة‬ ‫العقوبات‬ ‫حول‬ ‫مشروعا‬ ‫ولوياتها‬
‫العدل‬ ‫وزارة‬‫واألطراف‬، ‫المتداخلة‬‫مراجعة‬ ‫مع‬‫السياس‬‫العق‬ ‫ة‬‫ا‬‫ب‬‫ية‬‫في‬
‫تونس‬
-‫مدى‬‫تونس‬ ‫لصورة‬ ‫بالتسويق‬ ‫الوزارة‬ ‫مبادرة‬،‫ودوليا‬ ‫إقيميا‬
-‫و‬ ‫الحكومة‬ ‫رئاسة‬ ‫في‬ ‫الفرص‬ ‫تكافئ‬ ‫لجنة‬ ‫تفعيل‬ ‫اقتراح‬‫تغييب‬ ‫مالحظة‬
‫وعدم‬ ‫الحكومية‬ ‫السياسات‬ ‫في‬ ‫االجتماعي‬ ‫النوع‬‫الفرص‬ ‫تكافئ‬ ‫مبدأ‬ ‫تفعيل‬
‫والرجل‬ ‫المرأة‬ ‫بين‬‫و‬‫حقوق‬،‫الداخلية‬ ‫بالمناطق‬ ‫النساء‬
-‫البديل‬ ‫الخطاب‬ ‫تسمية‬ ‫مراجعة‬‫للفهم‬ ‫إشكاالت‬ ‫من‬ ‫العبارة‬ ‫تثيره‬ ‫لما‬،
-‫مناقشة‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫باعتبار‬ ‫المضادة‬ ‫السلطة‬ ‫مفهوم‬‫عنصرا‬‫وسيطا‬
‫ا‬ ‫وقوة‬‫ق‬‫تر‬‫ا‬‫ول‬ ‫ح‬‫يس‬‫تقريرية‬ ‫سلطة‬،
-‫استفسار‬‫حول‬‫من‬ ‫للوقاية‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫لفائدة‬ ‫اعتمادات‬ ‫رصد‬ ‫عدم‬
، ‫التعذيب‬
-‫لحماية‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬ ‫إمكانيات‬ ‫بتحسين‬ ‫المطالبة‬‫الشخصية‬ ‫المعطيات‬
-‫عن‬ ‫الصادرة‬ ‫القرارات‬ ‫تنفيذ‬ ‫عدم‬ ‫إشكالية‬‫البصري‬ ‫السمعي‬ ‫االتصال‬ ‫هيئة‬
‫عن‬ ‫والتساؤل‬، ‫الموضوع‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫الوزارة‬ ‫دور‬
-‫لسنة‬ ‫المالية‬ ‫قانون‬ ‫بخصوص‬ ‫المفاوضات‬ ‫تقدم‬ ‫مدى‬.90.‫فيما‬ ‫وخاصة‬
‫الخالف‬ ‫حسم‬ ‫في‬ ‫االسراع‬ ‫وضرورة‬ ‫االجور‬ ‫في‬ ‫بالزيادة‬ ‫يتعلق‬‫مع‬
‫اإلجتماعي‬ ‫الطرف‬،
-‫على‬ ‫التأكيد‬‫والمجتمع‬ ‫الدولة‬ ‫بين‬ ‫التوتر‬ ‫تفكيك‬ ‫في‬ ‫الوزارة‬ ‫مساهمة‬
‫واقتراح‬‫تشريك‬‫لجنة‬‫في‬ ‫والحريات‬ ‫الحقوق‬‫الدور‬ ‫هذا‬
-‫تنظيم‬‫وطنية‬ ‫استشارة‬‫م‬‫وسعة‬‫مراجعة‬ ‫حول‬‫االح‬ ‫قوانين‬‫ز‬‫والجمعيات‬ ‫اب‬2
‫وفي‬‫إ‬‫التدخالت‬ ‫مختلف‬ ‫على‬ ‫جابته‬‫أوضح‬‫الوزير‬ ‫السيد‬:
-‫أ‬‫لتشريك‬ ‫تسعى‬ ‫الوزارة‬ ‫ن‬‫ليكون‬ ‫التضامني‬ ‫االقتصاد‬ ‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬
‫فقط‬ ‫االقتراح‬ ‫على‬ ‫دوره‬ ‫يقتصر‬ ‫وال‬ ‫فاعال‬2
-‫أن‬‫االنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬‫ب‬ ‫يتم‬‫دعم‬‫الحقوق‬ ‫هذه‬‫ذلك‬ ‫من‬‫يوم‬ ‫تنظيم‬
‫العنصري‬ ‫الميز‬ ‫حول‬ ‫تحسيسي‬‫و‬‫منها‬ ‫االقليات‬ ‫حول‬ ‫بدراسة‬ ‫القيام‬
‫االمازييغية‬‫إلى‬ ‫إضافة‬‫بإعداد‬ ‫الخاصة‬ ‫لجنة‬ ‫وجود‬‫ضمن‬ ‫الدولية‬ ‫التقارير‬
‫ال‬ ‫المجتمع‬ ‫مع‬ ‫بالتحاور‬ ‫الوطنية‬ ‫التقارير‬ ‫على‬ ‫تعمل‬ ‫وهي‬ ‫الوزارة‬‫مدني‬
‫الوزارات‬ ‫مختلف‬ ‫مع‬ ‫مناقشتها‬ ‫تتم‬ ‫التوصيات‬ ‫لترفع‬2

5. 5
-‫ب‬ ‫وعيا‬‫الفتراضي‬ ‫الفضاء‬ ‫خطورة‬‫ين‬ ‫الذي‬‫التكفيري‬ ‫المحتوى‬ ‫شر‬
‫المتطرف‬،‫بادرت‬‫الوزارة‬‫با‬‫وسائل‬ ‫بايجاد‬ ‫و‬ ‫بديل‬ ‫خطاب‬ ‫بإعداد‬ ‫لتدخل‬
‫تقني‬‫بتشجيع‬ ‫المباردة‬ ‫هذه‬ ‫حضيت‬ ‫وقد‬ ‫الكترونية‬ ‫ة‬‫من‬‫الصديقة‬ ‫الدول‬2
-‫السجون‬ ‫في‬ ‫للوضع‬ ‫بالنسبة‬،‫أ‬‫الوزير‬ ‫السيد‬ ‫قر‬‫بصعوبته‬‫و‬‫أنه‬‫من‬ ‫بد‬ ‫ال‬
‫االطراف‬ ‫كل‬ ‫مع‬ ‫والتنسيق‬ ‫الجهود‬ ‫تظافر‬‫إليجاد‬‫ال‬‫حل‬‫ول‬‫ذلك‬ ‫من‬‫العقوبات‬
‫البديلة‬‫و‬‫التغييرات‬ ‫مع‬ ‫يتالءم‬ ‫بما‬ ‫القانونية‬ ‫المنظومة‬ ‫تغيير‬‫و‬‫اإل‬‫مكانيات‬2
-‫الجمعيات‬ ‫يخص‬ ‫فيما‬،‫بين‬‫أ‬‫للحكومة‬ ‫العامة‬ ‫للكتابة‬ ‫تابعة‬ ‫زالت‬ ‫ال‬ ‫نها‬
‫ا‬ ‫في‬ ‫الوزارة‬ ‫وتفكر‬‫عداد‬‫قانون‬‫أ‬‫ساسي‬‫لألحزاب‬‫دستورية‬ ‫ضرورة‬ ‫وهو‬
‫الجمعيات‬ ‫مع‬ ‫واسعة‬ ‫باستشارة‬ ‫القيام‬ ‫بعد‬ ‫وذلك‬‫ب‬ ‫صرح‬ ‫حيث‬‫وجود‬
03.99‫ايجاد‬ ‫ضرورة‬ ‫على‬ ‫مؤكدا‬ ‫قانونية‬ ‫رخصة‬ ‫على‬ ‫متحصلة‬ ‫جمعية‬
‫آ‬‫واضحة‬ ‫ليات‬‫للرقابة‬‫و‬‫اال‬ ‫تبسيط‬‫جراءات‬‫اإل‬‫دارية‬2‫أ‬‫العداد‬ ‫بالنسبة‬ ‫ما‬
‫باالحزاب‬ ‫الخاصة‬ ‫الدراسة‬‫طرف‬ ‫من‬ ‫فسيتقع‬‫أ‬‫ساتذة‬‫ال‬ ‫في‬‫قانون‬‫ال‬‫دستوري‬
‫لضمان‬‫الحياد‬2
-‫كما‬‫أ‬‫ال‬ ‫على‬ ‫كد‬‫تسريع‬‫وفق‬ ‫لها‬ ‫التي‬ ‫المستقلة‬ ‫الدائمة‬ ‫الهيئات‬ ‫ارساء‬ ‫في‬
‫الدستور‬"‫المضادة‬ ‫السلطة‬"،‫وأنه‬‫بالنسبة‬‫حول‬ ‫تساؤل‬ ‫من‬ ‫أثاره‬ ‫لما‬
‫عرفتها‬ ‫التي‬ ‫المشاكل‬‫هيئة‬‫الرشيدة‬ ‫والحوكمة‬ ‫الفساد‬ ‫مقاومة‬‫مع‬‫بعض‬
‫الوزارات‬،‫تدخل‬‫عملها‬ ‫حسن‬ ‫لضمان‬ ‫النظر‬ ‫وجهات‬ ‫لتقريب‬ ‫الوزارة‬ ‫ت‬2
‫أرجع‬ ‫فيما‬‫ت‬‫ميزاني‬ ‫عطل‬‫ة‬‫التعذيب‬ ‫من‬ ‫للوقاية‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئة‬‫لتأخر‬
‫على‬ ‫المصادقة‬‫قرار‬‫تأجير‬‫أ‬‫عضاء‬‫ها‬2‫أما‬‫يت‬ ‫وفيما‬‫الوطنية‬ ‫بالهيئة‬ ‫علق‬
‫الشخصية‬ ‫المعطيات‬ ‫لحماية‬‫أنها‬ ‫بين‬ ‫فقد‬‫لوزار‬ ‫تابعة‬ ‫ستصح‬‫ته‬2
-‫االجتماعي‬ ‫النوع‬ ‫يخص‬ ‫فيما‬‫أ‬‫بين‬ ‫للمساواة‬ ‫الوزارة‬ ‫دعوة‬ ‫على‬ ‫الوزير‬ ‫كد‬
‫على‬ ‫معوال‬ ‫المساواة‬ ‫هذه‬ ‫نحو‬ ‫القانونية‬ ‫المنظومة‬ ‫اتجاه‬ ‫وضرورة‬ ‫الجنسين‬
‫و‬ ‫المجلس‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫التشريعية‬ ‫المبادرات‬ ‫دور‬‫أيضا‬‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫دور‬
‫الش‬ ‫هذا‬ ‫في‬‫أ‬‫ن‬2
‫اللجنة‬ ‫رئيس‬‫المقرر‬
‫الخميري‬ ‫عماد‬‫العلوي‬ ‫أيمن‬

6. 6