SlideShare a Scribd company logo
Життя іде, і все без 
коректур, 
І час летить не стишує 
галопу…
“Найтяжча кара звалася життям…” 
(Урок-дослідження за романом у віршах 
“Маруся Чурай” Ліни Костенко) 
Епіграф: 
Ця дівчина не просто так, Маруся 
Це – голос наш. Це – пісня. Це душа. 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 
Хіба то дівка? То ж таки ледащо, 
Усе б співала. Боже упаси! 
Ліна Костенко “Маруся Чурай”
“хрущовська відлига”
І теж вона признала під сумлінням,— 
що так було, любилися ми з Грицем, 
побратись мали... мови не стає... 
Що він ходив до тої чарівниці, 
панове суд, то істина не є. 
Вона у нього розум відіймила, 
але було це не тепер, колись. 
А як вона була йому немила, 
то хто ж його присилує: женись! 
Вона ж, дурна, чогось була топилась, 
по тому ще й заслабла і злягла. 
А я кажу: чого ти причепилась? 
Чи ти його у власність набула? 
А він такий, що він брехать не буде. 
Грицько був чесний, не якийсь бабій. 
Він сам казав, що вже її забуде. 
У домі в нас він був уже, як свій. 
Оце увосень мали ми побратись. 
Помщаючись, пропала ж і сама. 
Вже тато наш і на весілля 
втратились, 
а Гриць умер... а Гриця вже нема...
— Пане Пушкарю, полковнику полтавський, 
а добродію наш! 
Що вам маю сказати? Спасибі людям за 
тишу. 
Он сидить писар, Туранський Ілияш. 
Хай він мої сльози запише. 
Чужа душа — то, кажуть, темний ліс. 
А я скажу: не кожна, ой не кожна! 
Чужа душа — то тихе море сліз. 
Плювати в неї — гріх тяжкий, не можна. 
І чим же, чим ви будете карати 
моє смутне, зацьковане дитя? 
Чи ж вигадає суд і магістрати 
страшнішу кару, ніж таке життя?! 
Ви грамотні. Ви знаєте латину. 
За крок до смерті, перед вічним сном, 
одного прόшу: 
у мою дитину 
не кидайте словами, як багном!
Я, може, божевільним тут здаюся. 
Ми з вами люди різного коша. 
Ця дівчина не просто так, Маруся. 
Це — голос наш. Це — пісня. Це — душа. 
Коли в похід виходила батава,— 
її піснями плакала Полтава. 
Що нам було потрібно на війні? 
Шаблі, знамена і її пісні. 
Звитяги наші, муки і руїни 
безсмертні будуть у її словах. 
Вона ж була як голос України, 
що клекотів у наших корогвах! 
А ви тепер шукаєте їй кару. 
Вона ж стоїть німа од самоти. 
Людей такого рідкісного дару 
хоч трохи, люди, треба берегти! 
Важкий закон. І я його не зрушу. 
До цього болю що іще додам? 
Вона піснями виспівала душу. 
Вона пісні ці залишає нам. 
Ще тільки вирок — і скінчиться справа. 
І славний рід скінчиться — Чураї. 
А як тоді співатиме Полтава? 
Чи сльози не душитимуть її?
...А вже світає. Сумно, сумно, сумно 
благословляється на світ. 
Десь коні ржуть і глухо грають сурми. 
Полтавський полк виходить у похід. 
Десь грають сурми. В добрий час їм 
грати. 
В литаври б’ють, так само як колись. 
Душа рвонулась — і застряла в гратах, 
прозорі руки з гратами сплелись. 
Далекий гомін сповнює в’язницю. 
Десь вітер гонить куряву руду. 
Це вперше, Грицю, це уперше, Грицю, 
що я тебе в похід не проведу! 
Ой, ллються сльози материнські, 
ллються! 
Свята печаль, печаль без гіркоти. 
Загинуть хлопці, то хоча б по-людськи. 
А як загинув, як загинув ти?!
...Ну, от я й виросла. 
Ловлю себе на слові. 
То як, Марусю? Полюбив? Такий? 
Я — навіжена. Я — дитя любові. 
Мені без неї білий світ глевкий. 
Ото за те й судити мене треба. 
Всі кари світу будуть замалі. 
Моя любов чолом сягала неба, 
а Гриць ходив ногами по землі. 
Біднесенький, намучився зі мною. 
Веселий був, а я була сумною. 
Ласкавий був, розгублений і добрий. 
Зайшов за мене, як за чорний обрій. 
Гукав мене, а я вже не озвалась. 
Заплутався,— сказала: вибирай. 
А в нього ж серце навпіл 
розривалось. 
А він Бобренко. Він же не Чурай.
«Дійшла до нас, до гетьмана, відомість, 
іж у Полтаві скоївся той гріх, 
що смертю має буть покараний. 
Натомість 
ми цим писанням ознаймуєм всіх: 
В тяжкі часи кривавої сваволі 
смертей і кари маємо доволі. 
І так чигає смерть вже звідусіль, 
і так погрéбів більше, ніж весіль. 
То чи ж воно нам буде до пуття — 
пустити прахом ще одне життя? 
Чурай Маруся винна у в одному: 
вчинила злочин в розпачі страшному. 
Вчинивши зло, вона не є злочинна, 
бо тільки зрада є тому причина. 
Не вільно теж, караючи, при цім не 
урахувати також і чеснот. 
Її пісні — як перло многоцінне, 
як дивен скарб серед земних марнот. 
Тим паче зараз, як така розруха. 
Тим паче зараз, при такій 
війні,— 
що помагає не вгашати духа, 
як не співцями створені пісні? 
Про наші битви —на папері 
голо. 
Лише в піснях вогонь отой 
пашить. 
Таку співачку покарать на 
горло, — 
та це ж не що, а пісню 
задушить!»
Ми з нею рідні. Ми одного кореня. 
Мабуть, один лелека нас приніс. 
Батьки у нас безстрашні й 
невпокорені 
і матері посивілі од сліз. 
Минув той час, ті грози відгучали. 
Нові громи схрестились на мечах. 
Ми з нею — діти однії печалі. 
Себе читаю у її очах. 
Минають ночі думами, півснами... 
І я минаю... і минають дні... 
Вона мовчить і думає піснями. 
І не минають лиш її пісні.
Роман у віршах – форма епічної і 
ліро-епічної поезії, що дотримується 
вимог роману у зображенні дійсності.
Сенкан до образу Марусі та Гриця 
1. Іменники 
2. Прикметники (означення) 
3. Дієслова 
4. Фрази і речення 
5. Епітети або вислови про героїв.
Мавка – Лукаш Маруся – Гриць 
Леся Українка “Лісова пісня” Ліна Костенко “Маруся Чурай”
Три площини духовного виміру 
Національні Морально- Психологічні 
етичні
Маруся Гриць 
Іскра Гриць Маруся Галя
Талант – рівень освіченості. 
Талан – доля, успіх, щастя.
Оцінка учнями-одинад- Актуальність 
цятикласниками проблем 
сьогодні 
Твір 
Ліни Костенко 
“Маруся Чурай” 
Повчальність Оцінка 
твору літературною 
критикою
Ця дівчина 
не просто 
так, Маруся 
Це – голос 
наш. Це – 
пісня. Це 
душа. 
Хіба то дівка? 
То ж таки 
ледащо, 
Усе б 
співала. Боже 
упаси!
Не знаю я, що буде після нас, в 
які природа убереться шати. 
Єдиний, хто не втомлюється – 
час. 
А ми живі, нам треба поспішати. 
Зробити щось, лишити по собі…

More Related Content

What's hot

тема осип турянський
тема осип турянськийтема осип турянський
тема осип турянський
lubovv895
 
Уривки з антології ПОРОДА
Уривки з антології ПОРОДАУривки з антології ПОРОДА
Уривки з антології ПОРОДА
Валерія Дубова
 
«Салют, перемого!» Літературно - музична композиція для учнів 8-11-их класів
«Салют, перемого!» Літературно - музична композиція для учнів 8-11-их класів«Салют, перемого!» Літературно - музична композиція для учнів 8-11-их класів
«Салют, перемого!» Літературно - музична композиція для учнів 8-11-их класів
Ilya Lipchak
 
Весняне небо у кульбабах
Весняне небо у кульбабахВесняне небо у кульбабах
Весняне небо у кульбабах
Татьяна Масленникова
 
174
174174
образи символи у творчості т. шевченка
образи   символи у творчості т. шевченкаобрази   символи у творчості т. шевченка
образи символи у творчості т. шевченкаHomichAlla
 
Альманах літературної творчості «Пролісок». Випуск №10
Альманах літературної творчості «Пролісок». Випуск №10Альманах літературної творчості «Пролісок». Випуск №10
Альманах літературної творчості «Пролісок». Випуск №10
Oleg1977
 
Петро Наумович Степанюк (до 90-річчя від дня народження)
Петро Наумович Степанюк (до 90-річчя від дня народження)Петро Наумович Степанюк (до 90-річчя від дня народження)
Петро Наумович Степанюк (до 90-річчя від дня народження)
Bibli Dubrovisa
 
Викладачі та випускники Кременчуцького педучилища – автори поетичних збірок
Викладачі та випускники Кременчуцького педучилища – автори поетичних збірокВикладачі та випускники Кременчуцького педучилища – автори поетичних збірок
Викладачі та випускники Кременчуцького педучилища – автори поетичних збірок
Oleg1977
 
творчість лесі українки
творчість лесі українкитворчість лесі українки
творчість лесі українки
Helen Golovina
 
михайло коцюбинський. тіні забутих предків
михайло коцюбинський. тіні забутих предківмихайло коцюбинський. тіні забутих предків
михайло коцюбинський. тіні забутих предків
Роман Олександрович Лемак
 

What's hot (20)

тема осип турянський
тема осип турянськийтема осип турянський
тема осип турянський
 
278
278278
278
 
Уривки з антології ПОРОДА
Уривки з антології ПОРОДАУривки з антології ПОРОДА
Уривки з антології ПОРОДА
 
«Салют, перемого!» Літературно - музична композиція для учнів 8-11-их класів
«Салют, перемого!» Літературно - музична композиція для учнів 8-11-их класів«Салют, перемого!» Літературно - музична композиція для учнів 8-11-их класів
«Салют, перемого!» Літературно - музична композиція для учнів 8-11-их класів
 
317
317317
317
 
Весняне небо у кульбабах
Весняне небо у кульбабахВесняне небо у кульбабах
Весняне небо у кульбабах
 
317
317317
317
 
7
77
7
 
174
174174
174
 
18
1818
18
 
18,2
18,218,2
18,2
 
18
1818
18
 
образи символи у творчості т. шевченка
образи   символи у творчості т. шевченкаобрази   символи у творчості т. шевченка
образи символи у творчості т. шевченка
 
Альманах літературної творчості «Пролісок». Випуск №10
Альманах літературної творчості «Пролісок». Випуск №10Альманах літературної творчості «Пролісок». Випуск №10
Альманах літературної творчості «Пролісок». Випуск №10
 
Vidp ukr2010 -1
Vidp ukr2010 -1Vidp ukr2010 -1
Vidp ukr2010 -1
 
Петро Наумович Степанюк (до 90-річчя від дня народження)
Петро Наумович Степанюк (до 90-річчя від дня народження)Петро Наумович Степанюк (до 90-річчя від дня народження)
Петро Наумович Степанюк (до 90-річчя від дня народження)
 
Викладачі та випускники Кременчуцького педучилища – автори поетичних збірок
Викладачі та випускники Кременчуцького педучилища – автори поетичних збірокВикладачі та випускники Кременчуцького педучилища – автори поетичних збірок
Викладачі та випускники Кременчуцького педучилища – автори поетичних збірок
 
творчість лесі українки
творчість лесі українкитворчість лесі українки
творчість лесі українки
 
михайло коцюбинський. тіні забутих предків
михайло коцюбинський. тіні забутих предківмихайло коцюбинський. тіні забутих предків
михайло коцюбинський. тіні забутих предків
 
18
1818
18
 

Similar to презентація

ліна костенко
ліна костенколіна костенко
ліна костенко
ivasenkooleksandra
 
костенко
костенкокостенко
костенкоkitkolor
 
Иван Франко
Иван ФранкоИван Франко
Иван Франко
Светлана Коломиец
 
"Ждем весну"
"Ждем весну""Ждем весну"
"Ждем весну"alinka24
 
альманах
альманахальманах
альманах
Elena Mikhonova
 
Усний журнал видатні жінки таїх роль в історії5
Усний журнал видатні жінки таїх роль в історії5Усний журнал видатні жінки таїх роль в історії5
Усний журнал видатні жінки таїх роль в історії5
Teslevych
 
"Ждем весну"
"Ждем весну""Ждем весну"
"Ждем весну"alinka24
 
пісня про рушник
пісня про рушникпісня про рушник
пісня про рушник120367vova
 
4750 маруся чурай дівчина з легенди (1)
4750 маруся чурай   дівчина з легенди (1)4750 маруся чурай   дівчина з легенди (1)
4750 маруся чурай дівчина з легенди (1)
Fuck_it
 
урок проект шеченкове слово
урок   проект шеченкове словоурок   проект шеченкове слово
урок проект шеченкове слово
Оксана Назаренко
 
Kostenko lina-vasylivna-marusia-churay1042
Kostenko lina-vasylivna-marusia-churay1042Kostenko lina-vasylivna-marusia-churay1042
Kostenko lina-vasylivna-marusia-churay1042
ssuserb354b7
 
11а діденко катерина поет і кохання
 11а діденко катерина поет і кохання 11а діденко катерина поет і кохання
11а діденко катерина поет і коханняSergey Mischenko
 
Позакласний захід: «Образ жінки – матері в творчості Т.Г.Шевченка».
Позакласний захід:  «Образ жінки – матері в творчості  Т.Г.Шевченка».Позакласний захід:  «Образ жінки – матері в творчості  Т.Г.Шевченка».
Позакласний захід: «Образ жінки – матері в творчості Т.Г.Шевченка».
270479
 
Збірка віршів "Симфонія душі"
Збірка віршів "Симфонія душі"Збірка віршів "Симфонія душі"
Збірка віршів "Симфонія душі"
Лариса Солов'ян
 
Kozachchina v ielektronnomu_vigliadi_prezentatsiia
Kozachchina v ielektronnomu_vigliadi_prezentatsiiaKozachchina v ielektronnomu_vigliadi_prezentatsiia
Kozachchina v ielektronnomu_vigliadi_prezentatsiia
TykhomirovaKaterina
 
виховний захід до ювілею шевченка
виховний захід до ювілею шевченкавиховний захід до ювілею шевченка
виховний захід до ювілею шевченка
Олеся Браташ
 
Tekst over#4
Tekst over#4Tekst over#4
TekstOver #5
TekstOver #5TekstOver #5

Similar to презентація (20)

ліна костенко
ліна костенколіна костенко
ліна костенко
 
костенко
костенкокостенко
костенко
 
11
1111
11
 
Иван Франко
Иван ФранкоИван Франко
Иван Франко
 
"Ждем весну"
"Ждем весну""Ждем весну"
"Ждем весну"
 
альманах
альманахальманах
альманах
 
Усний журнал видатні жінки таїх роль в історії5
Усний журнал видатні жінки таїх роль в історії5Усний журнал видатні жінки таїх роль в історії5
Усний журнал видатні жінки таїх роль в історії5
 
"Ждем весну"
"Ждем весну""Ждем весну"
"Ждем весну"
 
пісня про рушник
пісня про рушникпісня про рушник
пісня про рушник
 
4750 маруся чурай дівчина з легенди (1)
4750 маруся чурай   дівчина з легенди (1)4750 маруся чурай   дівчина з легенди (1)
4750 маруся чурай дівчина з легенди (1)
 
Портфолио читателя
Портфолио читателяПортфолио читателя
Портфолио читателя
 
урок проект шеченкове слово
урок   проект шеченкове словоурок   проект шеченкове слово
урок проект шеченкове слово
 
Kostenko lina-vasylivna-marusia-churay1042
Kostenko lina-vasylivna-marusia-churay1042Kostenko lina-vasylivna-marusia-churay1042
Kostenko lina-vasylivna-marusia-churay1042
 
11а діденко катерина поет і кохання
 11а діденко катерина поет і кохання 11а діденко катерина поет і кохання
11а діденко катерина поет і кохання
 
Позакласний захід: «Образ жінки – матері в творчості Т.Г.Шевченка».
Позакласний захід:  «Образ жінки – матері в творчості  Т.Г.Шевченка».Позакласний захід:  «Образ жінки – матері в творчості  Т.Г.Шевченка».
Позакласний захід: «Образ жінки – матері в творчості Т.Г.Шевченка».
 
Збірка віршів "Симфонія душі"
Збірка віршів "Симфонія душі"Збірка віршів "Симфонія душі"
Збірка віршів "Симфонія душі"
 
Kozachchina v ielektronnomu_vigliadi_prezentatsiia
Kozachchina v ielektronnomu_vigliadi_prezentatsiiaKozachchina v ielektronnomu_vigliadi_prezentatsiia
Kozachchina v ielektronnomu_vigliadi_prezentatsiia
 
виховний захід до ювілею шевченка
виховний захід до ювілею шевченкавиховний захід до ювілею шевченка
виховний захід до ювілею шевченка
 
Tekst over#4
Tekst over#4Tekst over#4
Tekst over#4
 
TekstOver #5
TekstOver #5TekstOver #5
TekstOver #5
 

More from Tamara Emec

Serpneva konferentsiya
Serpneva konferentsiyaSerpneva konferentsiya
Serpneva konferentsiya
Tamara Emec
 
Kahoot
KahootKahoot
Kahoot
Tamara Emec
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1
Tamara Emec
 
презентация Microsoft power point
презентация Microsoft power pointпрезентация Microsoft power point
презентация Microsoft power point
Tamara Emec
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1
Tamara Emec
 
презентация Microsoft power point
презентация Microsoft power pointпрезентация Microsoft power point
презентация Microsoft power point
Tamara Emec
 
Наступність у роботі дошкільного навчального закладу
Наступність у роботі дошкільного навчального закладуНаступність у роботі дошкільного навчального закладу
Наступність у роботі дошкільного навчального закладу
Tamara Emec
 
звіт метод.обєднання 2016 2017р.
звіт метод.обєднання 2016 2017р.звіт метод.обєднання 2016 2017р.
звіт метод.обєднання 2016 2017р.
Tamara Emec
 
фотоальбом
фотоальбомфотоальбом
фотоальбом
Tamara Emec
 
Jemecj innovator 2017 2
Jemecj innovator 2017 2Jemecj innovator 2017 2
Jemecj innovator 2017 2
Tamara Emec
 
Jemecj innovator 2017
Jemecj innovator 2017Jemecj innovator 2017
Jemecj innovator 2017
Tamara Emec
 
днз
днзднз
днз
Tamara Emec
 
звіт метод.обєднання 2016 2017р.
звіт метод.обєднання 2016 2017р.звіт метод.обєднання 2016 2017р.
звіт метод.обєднання 2016 2017р.
Tamara Emec
 
Konsp pro lampi (2)
Konsp pro lampi (2)Konsp pro lampi (2)
Konsp pro lampi (2)
Tamara Emec
 
проект в школі 27.03.2017
проект в школі 27.03.2017проект в школі 27.03.2017
проект в школі 27.03.2017
Tamara Emec
 
іпр моя
іпр мояіпр моя
іпр моя
Tamara Emec
 
веприк художньо продуктивна діяльність
веприк художньо продуктивна діяльністьвеприк художньо продуктивна діяльність
веприк художньо продуктивна діяльність
Tamara Emec
 
професійний автопортрет мошкової г.в
професійний автопортрет мошкової г.впрофесійний автопортрет мошкової г.в
професійний автопортрет мошкової г.в
Tamara Emec
 
професійний автопортрет ніженець і.в.
професійний автопортрет ніженець і.в.професійний автопортрет ніженець і.в.
професійний автопортрет ніженець і.в.
Tamara Emec
 
Брага. Презентация Microsoft power point 5 (2)
Брага. Презентация Microsoft power point 5 (2)Брага. Презентация Microsoft power point 5 (2)
Брага. Презентация Microsoft power point 5 (2)
Tamara Emec
 

More from Tamara Emec (20)

Serpneva konferentsiya
Serpneva konferentsiyaSerpneva konferentsiya
Serpneva konferentsiya
 
Kahoot
KahootKahoot
Kahoot
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1
 
презентация Microsoft power point
презентация Microsoft power pointпрезентация Microsoft power point
презентация Microsoft power point
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1
 
презентация Microsoft power point
презентация Microsoft power pointпрезентация Microsoft power point
презентация Microsoft power point
 
Наступність у роботі дошкільного навчального закладу
Наступність у роботі дошкільного навчального закладуНаступність у роботі дошкільного навчального закладу
Наступність у роботі дошкільного навчального закладу
 
звіт метод.обєднання 2016 2017р.
звіт метод.обєднання 2016 2017р.звіт метод.обєднання 2016 2017р.
звіт метод.обєднання 2016 2017р.
 
фотоальбом
фотоальбомфотоальбом
фотоальбом
 
Jemecj innovator 2017 2
Jemecj innovator 2017 2Jemecj innovator 2017 2
Jemecj innovator 2017 2
 
Jemecj innovator 2017
Jemecj innovator 2017Jemecj innovator 2017
Jemecj innovator 2017
 
днз
днзднз
днз
 
звіт метод.обєднання 2016 2017р.
звіт метод.обєднання 2016 2017р.звіт метод.обєднання 2016 2017р.
звіт метод.обєднання 2016 2017р.
 
Konsp pro lampi (2)
Konsp pro lampi (2)Konsp pro lampi (2)
Konsp pro lampi (2)
 
проект в школі 27.03.2017
проект в школі 27.03.2017проект в школі 27.03.2017
проект в школі 27.03.2017
 
іпр моя
іпр мояіпр моя
іпр моя
 
веприк художньо продуктивна діяльність
веприк художньо продуктивна діяльністьвеприк художньо продуктивна діяльність
веприк художньо продуктивна діяльність
 
професійний автопортрет мошкової г.в
професійний автопортрет мошкової г.впрофесійний автопортрет мошкової г.в
професійний автопортрет мошкової г.в
 
професійний автопортрет ніженець і.в.
професійний автопортрет ніженець і.в.професійний автопортрет ніженець і.в.
професійний автопортрет ніженець і.в.
 
Брага. Презентация Microsoft power point 5 (2)
Брага. Презентация Microsoft power point 5 (2)Брага. Презентация Microsoft power point 5 (2)
Брага. Презентация Microsoft power point 5 (2)
 

Recently uploaded

Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdfПідсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
ssuser7541ef1
 
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
tetiana1958
 
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
estet13
 
Симон Петлюра – видатний борець за незалежність
Симон Петлюра – видатний борець за незалежністьСимон Петлюра – видатний борець за незалежність
Симон Петлюра – видатний борець за незалежність
Vinnytsia Regional Universal Scientific Library named after Valentin Otamanovsky
 
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdfLOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
Olga Kudriavtseva
 
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdfKUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
Olga Kudriavtseva
 
Презентація-Поняття-про-глобальні-проблеми-людства.-Роль-світової-громадськос...
Презентація-Поняття-про-глобальні-проблеми-людства.-Роль-світової-громадськос...Презентація-Поняття-про-глобальні-проблеми-людства.-Роль-світової-громадськос...
Презентація-Поняття-про-глобальні-проблеми-людства.-Роль-світової-громадськос...
santomihail264
 
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdfPOPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
Olga Kudriavtseva
 
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
Репетитор Історія України
 
Сучасний підхід до підвищення продуктивності сільськогосподарских рослин
Сучасний підхід до підвищення продуктивності сільськогосподарских рослинСучасний підхід до підвищення продуктивності сільськогосподарских рослин
Сучасний підхід до підвищення продуктивності сільськогосподарских рослин
tetiana1958
 
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Vinnytsia Regional Universal Scientific Library named after Valentin Otamanovsky
 

Recently uploaded (11)

Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdfПідсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
 
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
 
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
 
Симон Петлюра – видатний борець за незалежність
Симон Петлюра – видатний борець за незалежністьСимон Петлюра – видатний борець за незалежність
Симон Петлюра – видатний борець за незалежність
 
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdfLOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
 
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdfKUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
 
Презентація-Поняття-про-глобальні-проблеми-людства.-Роль-світової-громадськос...
Презентація-Поняття-про-глобальні-проблеми-людства.-Роль-світової-громадськос...Презентація-Поняття-про-глобальні-проблеми-людства.-Роль-світової-громадськос...
Презентація-Поняття-про-глобальні-проблеми-людства.-Роль-світової-громадськос...
 
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdfPOPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
 
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
 
Сучасний підхід до підвищення продуктивності сільськогосподарских рослин
Сучасний підхід до підвищення продуктивності сільськогосподарских рослинСучасний підхід до підвищення продуктивності сільськогосподарских рослин
Сучасний підхід до підвищення продуктивності сільськогосподарских рослин
 
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
 

презентація

  • 1. Життя іде, і все без коректур, І час летить не стишує галопу…
  • 2.
  • 3.
  • 4. “Найтяжча кара звалася життям…” (Урок-дослідження за романом у віршах “Маруся Чурай” Ліни Костенко) Епіграф: Ця дівчина не просто так, Маруся Це – голос наш. Це – пісня. Це душа. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Хіба то дівка? То ж таки ледащо, Усе б співала. Боже упаси! Ліна Костенко “Маруся Чурай”
  • 5.
  • 7.
  • 8. І теж вона признала під сумлінням,— що так було, любилися ми з Грицем, побратись мали... мови не стає... Що він ходив до тої чарівниці, панове суд, то істина не є. Вона у нього розум відіймила, але було це не тепер, колись. А як вона була йому немила, то хто ж його присилує: женись! Вона ж, дурна, чогось була топилась, по тому ще й заслабла і злягла. А я кажу: чого ти причепилась? Чи ти його у власність набула? А він такий, що він брехать не буде. Грицько був чесний, не якийсь бабій. Він сам казав, що вже її забуде. У домі в нас він був уже, як свій. Оце увосень мали ми побратись. Помщаючись, пропала ж і сама. Вже тато наш і на весілля втратились, а Гриць умер... а Гриця вже нема...
  • 9. — Пане Пушкарю, полковнику полтавський, а добродію наш! Що вам маю сказати? Спасибі людям за тишу. Он сидить писар, Туранський Ілияш. Хай він мої сльози запише. Чужа душа — то, кажуть, темний ліс. А я скажу: не кожна, ой не кожна! Чужа душа — то тихе море сліз. Плювати в неї — гріх тяжкий, не можна. І чим же, чим ви будете карати моє смутне, зацьковане дитя? Чи ж вигадає суд і магістрати страшнішу кару, ніж таке життя?! Ви грамотні. Ви знаєте латину. За крок до смерті, перед вічним сном, одного прόшу: у мою дитину не кидайте словами, як багном!
  • 10. Я, може, божевільним тут здаюся. Ми з вами люди різного коша. Ця дівчина не просто так, Маруся. Це — голос наш. Це — пісня. Це — душа. Коли в похід виходила батава,— її піснями плакала Полтава. Що нам було потрібно на війні? Шаблі, знамена і її пісні. Звитяги наші, муки і руїни безсмертні будуть у її словах. Вона ж була як голос України, що клекотів у наших корогвах! А ви тепер шукаєте їй кару. Вона ж стоїть німа од самоти. Людей такого рідкісного дару хоч трохи, люди, треба берегти! Важкий закон. І я його не зрушу. До цього болю що іще додам? Вона піснями виспівала душу. Вона пісні ці залишає нам. Ще тільки вирок — і скінчиться справа. І славний рід скінчиться — Чураї. А як тоді співатиме Полтава? Чи сльози не душитимуть її?
  • 11. ...А вже світає. Сумно, сумно, сумно благословляється на світ. Десь коні ржуть і глухо грають сурми. Полтавський полк виходить у похід. Десь грають сурми. В добрий час їм грати. В литаври б’ють, так само як колись. Душа рвонулась — і застряла в гратах, прозорі руки з гратами сплелись. Далекий гомін сповнює в’язницю. Десь вітер гонить куряву руду. Це вперше, Грицю, це уперше, Грицю, що я тебе в похід не проведу! Ой, ллються сльози материнські, ллються! Свята печаль, печаль без гіркоти. Загинуть хлопці, то хоча б по-людськи. А як загинув, як загинув ти?!
  • 12. ...Ну, от я й виросла. Ловлю себе на слові. То як, Марусю? Полюбив? Такий? Я — навіжена. Я — дитя любові. Мені без неї білий світ глевкий. Ото за те й судити мене треба. Всі кари світу будуть замалі. Моя любов чолом сягала неба, а Гриць ходив ногами по землі. Біднесенький, намучився зі мною. Веселий був, а я була сумною. Ласкавий був, розгублений і добрий. Зайшов за мене, як за чорний обрій. Гукав мене, а я вже не озвалась. Заплутався,— сказала: вибирай. А в нього ж серце навпіл розривалось. А він Бобренко. Він же не Чурай.
  • 13. «Дійшла до нас, до гетьмана, відомість, іж у Полтаві скоївся той гріх, що смертю має буть покараний. Натомість ми цим писанням ознаймуєм всіх: В тяжкі часи кривавої сваволі смертей і кари маємо доволі. І так чигає смерть вже звідусіль, і так погрéбів більше, ніж весіль. То чи ж воно нам буде до пуття — пустити прахом ще одне життя? Чурай Маруся винна у в одному: вчинила злочин в розпачі страшному. Вчинивши зло, вона не є злочинна, бо тільки зрада є тому причина. Не вільно теж, караючи, при цім не урахувати також і чеснот. Її пісні — як перло многоцінне, як дивен скарб серед земних марнот. Тим паче зараз, як така розруха. Тим паче зараз, при такій війні,— що помагає не вгашати духа, як не співцями створені пісні? Про наші битви —на папері голо. Лише в піснях вогонь отой пашить. Таку співачку покарать на горло, — та це ж не що, а пісню задушить!»
  • 14. Ми з нею рідні. Ми одного кореня. Мабуть, один лелека нас приніс. Батьки у нас безстрашні й невпокорені і матері посивілі од сліз. Минув той час, ті грози відгучали. Нові громи схрестились на мечах. Ми з нею — діти однії печалі. Себе читаю у її очах. Минають ночі думами, півснами... І я минаю... і минають дні... Вона мовчить і думає піснями. І не минають лиш її пісні.
  • 15. Роман у віршах – форма епічної і ліро-епічної поезії, що дотримується вимог роману у зображенні дійсності.
  • 16. Сенкан до образу Марусі та Гриця 1. Іменники 2. Прикметники (означення) 3. Дієслова 4. Фрази і речення 5. Епітети або вислови про героїв.
  • 17. Мавка – Лукаш Маруся – Гриць Леся Українка “Лісова пісня” Ліна Костенко “Маруся Чурай”
  • 18. Три площини духовного виміру Національні Морально- Психологічні етичні
  • 19. Маруся Гриць Іскра Гриць Маруся Галя
  • 20. Талант – рівень освіченості. Талан – доля, успіх, щастя.
  • 21. Оцінка учнями-одинад- Актуальність цятикласниками проблем сьогодні Твір Ліни Костенко “Маруся Чурай” Повчальність Оцінка твору літературною критикою
  • 22. Ця дівчина не просто так, Маруся Це – голос наш. Це – пісня. Це душа. Хіба то дівка? То ж таки ледащо, Усе б співала. Боже упаси!
  • 23. Не знаю я, що буде після нас, в які природа убереться шати. Єдиний, хто не втомлюється – час. А ми живі, нам треба поспішати. Зробити щось, лишити по собі…