Νεοελληνική γλώσσα

1. ΣΡΟΠΟ΢ ΑΞΙΟΛΟΓΗ΢Η΢ ΜΔ ΒΑ΢Η ΣΟ Π.Γ. 48/2012
΢ΣΗ ΝΔΑ ΔΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩ΢΢Α
Βασιλική Γεμερτζή
Άγιοι Ανάργυροι, 15/5/2012

2. Α. ΚΕΙΜΕΝΟ
 Έλα, δύο ή θαη πεξηζζόηεξα θείκελα
κε λνεκαηηθή πιεξόηεηα
 Θεκαηνινγία [γλώζεηο γηα ηνλ
θόζκν, ζηήιε 1 Π.΢.]
 ΢ηόρνο εμέηαζεο [θαηάθηεζε
δεμηνηήησλ θαη γλώζεσλ, ζηήιε 5 Π.΢.]

3. Β. ΕΡΩΣΗ΢ΕΙ΢
ΟΔΗΓΟ΢ ΣΩΝ ΕΡΩΣΗ΢ΕΩΝ είλαη ην πιαίζην ηεο
αμηνιόγεζεο (ηη αλακέλνπκε νη καζεηέο / ηξηεο
λα μέξνπλ κεηά από θάπνηα θάζε δηδαζθαιίαο ή
ζην ηέινο) πνπ δίλεηαη ζηε ζηήιε 5 ηνπ Π.΢. Με
βάζε ηε ζηήιε απηή ζα γίλεη ε επηινγή ησλ
εξσηήζεσλ.
Τπνπξγηθή Απόθαζε: 124673/Γ2/1-11-2011

4. Β. ΕΡΩΣΗ΢ΕΙ΢
(α) λα δώζνπλ απαληήζεηο ζε εξσηήζεηο κε
ηηο νπνίεο ειέγρεηαη θαηά πόζν έγηλε
θαηαλνεηό ην πεξηερόκελν ηνπ ή ησλ
θεηκέλσλ (π.ρ. νπηηθέο από ηηο νπνίεο
πξνζεγγίδεηαη ε
πξαγκαηηθόηεηα, επηρεηξήκαηα
ζπγγξαθέα, πξνβιήκαηα πνπ ζέηεη, ζέζεηο
πνπ ππνζηεξίδεη θηι)
(20 κόξηα)

5. Παράδειγμα
 (α1) Πνηνλ θίλδπλν γηα ηε γιώζζα
επηζεκαίλεη ν ζπγγξαθέαο ηνπ θεηκέλνπ 1;
Πνηεο απνδείμεηο πξνβάιιεη γηα λα πείζεη
ηνλ αλαγλώζηε όηη ν θίλδπλνο απηόο είλαη
ππαξθηόο;
 (α2) ΢πκκεξίδεηαη ηηο αλεζπρίεο πνπ
εθθξάδνληαη ζην θείκελν 1 ν ζπγγξαθέαο
ηνπ θεηκέλνπ 2; Πνηα άπνςε δηαηππώλεη;
Με πνηα επηρεηξήκαηα ζηεξίδεη ηελ άπνςή
ηνπ;
(2x10 = 20 κόξηα)

6. Β. ΕΡΩΣΗ΢ΕΙ΢
(β) λα δώζνπλ απαληήζεηο κε ηηο νπνίεο
ειέγρεηαη πώο γισζζηθά (βι. γλώζεηο γηα
ηε γιώζζα) ή εμσγισζζηθά ζηνηρεία (πβ.
πνιπηξνπηθόηεηα) ζπγθξνηνύλ ηελ
θεηκεληθή ηδηαηηεξόηεηα ησλ
ζπγθεθξηκέλσλ θεηκέλσλ θαη
ζπλεηζθέξνπλ ζηε ζύλδεζε ησλ θεηκέλσλ
απηώλ κε ηελ θνηλσληθή πξαγκαηηθόηεηα
όπνπ αλήθνπλ [βι. ζηήιε 3 Π.΢.]

7. Παράδειγμα
 (β) Να εληνπίζεηε ζην 1ν θείκελν δύν
θξάζεηο ζηηο νπνίεο θπξηαξρεί ε πνηεηηθή
ιεηηνπξγία θαη κία θξάζε ζηελ νπνία ε
γιώζζα ρξεζηκνπνηείηαη κε ηε ζπγθηλεζηαθή
ηεο ιεηηνπξγία. Ση επηηπγράλεη ν
ζπγγξαθέαο κε ηηο επηινγέο ηνπ απηέο;
ή ελαιιαθηηθά
 (β) Καη ζηα δύν δεκνζηνγξαθηθά θείκελα
δηεηζδύνπλ δηάθνξεο θνηλσληθέο γιώζζεο.
Μπνξείηε λα εληνπίζεηε 2 παξαδείγκαηα ζε
θαζέλα από απηά; Πώο δηθαηνινγείηε ηηο
επηινγέο απηέο ησλ ζπγγξαθέσλ;
(20 κόξηα)

8. Γνώζεις για ηη γλώζζα
 Ο ξόινο ησλ ιεηηνπξγηώλ ηεο γιώζζαο
[αλαθνξηθή, ζπγθηλεζηαθή, πνηεηηθή θηι]
ζηελ θαηαζθεπή ηεο νπηηθήο ηνπ
κελύκαηνο ηνπ θεηκέλνπ
 Η πνιπθσλία ησλ θεηκέλσλ [θνηλσληθέο
γιώζζεο]. Οη επηινγέο αλαδεηθλύνπλ
ρξήζηκα ζηνηρεία γηα ηελ ηαπηόηεηα θαη
ηελ νπηηθή ησλ ζπληαθηώλ ησλ θεηκέλσλ

9. Άλλα παραδείγμαηα
 Η παξάγξαθνο σο δνκή ζηα δηάθνξα
θεηκεληθά είδε
 Η πεξίιεςε [κε ζπγθεθξηκέλν ζθνπό]
 Η δηεξεύλεζε ηνπ ξόινπ
εηθόλαο, ζπκβόισλ θηι ζην λόεκα ελόο
πνιπηξνπηθνύ θεηκέλνπ
 Η αλαγλώξηζε ηνπ ξόινπ ησλ
δηαθνξεηηθώλ ιεμηθνγξακκαηηθώλ
επηινγώλ αλάκεζα ζ’ έλα πνιπηξνπηθό θαη
έλα αθαδεκατθνύ ηύπνπ θείκελν.
 Η κεηαηξνπή πνιπηξνπηθώλ αθεγήζεσλ
ζε γισζζηθέο

10. Β. ΕΡΩΣΗ΢ΕΙ΢
(γ) λα παξαγάγνπλ θείκελν ην νπνίν, κε
αθεηεξία έλα από ηα θείκελα πνπ
δίλνληαη, ζα πξνζαξκόδεηαη ζε
δηαθνξεηηθό επηθνηλσληαθό πιαίζην [π.ρ.
αιιαγή πνκπνύ, δέθηε, πεξίζηαζεο θηι.]
θαη ζα αλήθεη ζην ίδην ή ελδερνκέλσο
δηαθνξεηηθό είδνο θεηκέλνπ [π.ρ. από
ζπλέληεπμε ζε δνθίκην, από δηαθήκηζε ζε
δνθίκην κε επηρεηξεκαηνινγία, από άξζξν
εθεκεξίδαο ζε αλαδηήγεζε
θηι.], πξνθεηκέλνπ λα αμηνινγεζνύλ
ζηνηρεία πνπ ζρεηίδνληαη κε ηελ
θαηάθηεζε ησλ γξακκαηηζκώλ ηεο ζηήιεο
2 ηνπ Π.΢.

11. Β. ΕΡΩΣΗ΢ΕΙ΢
Ή ελαιιαθηηθά
 Με αθεηεξία ηα θείκελα πνπ ζα δνζνύλ λα
παξαγάγνπλ (αθνύ κεηαβιεζεί ην
επηθνηλσληαθό πιαίζην, π.ρ. αιιαγή
πνκπνύ, δέθηε, πεξίζηαζεο θηι.)
ζπγθεθξηκέλν είδνο θεηκέλνπ, κέζσ ηνπ
νπνίνπ λα δηαηππώλεηαη ε ζπκθσλία ή
δηαθσλία ηνπο κε ζέζεηο, απόςεηο θαη
ζηάζεηο πνπ πξνβάιινληαη ζηα θείκελα
πνπ έρνπλ δνζεί
[60 κόξηα]

12. Παράδειγμα
 Έρεηε αλαιάβεη λα παξνπζηάζεηε ζηελ
ηάμε ζαο ην 1ν θείκελν. Γξάςηε ηελ
εηζήγεζή ζαο κε βάζε ην πεξηερόκελν ηνπ
θεηκέλνπ, ρσξίο δηθά ζαο ζρόιηα, θαη
θάλεηε ηηο θαηάιιειεο αιιαγέο (π.ρ.
κηθξόηεξεο θξάζεηο, παξαηαθηηθή
ζύληαμε, απινύζηεξν ιεμηιόγην), ώζηε λα
κπνξέζνπλ λα ζαο παξαθνινπζήζνπλ κε
ελδηαθέξνλ νη ζπκκαζεηέο ζαο.
[60 κόξηα]
ή ελαιιαθηηθά

13. Παράδειγμα
 Έρεηε αλαιάβεη λα παξνπζηάζεηε ζηελ
ηάμε ζαο ην 1ν θείκελν. Γξάςηε ηελ
εηζήγεζή ζαο κε βάζε ην πεξηερόκελν ηνπ
θεηκέλνπ, ρσξίο δηθά ζαο ζρόιηα, θαη
θάλεηε ηηο θαηάιιειεο αιιαγέο (π.ρ.
κηθξόηεξεο θξάζεηο, παξαηαθηηθή
ζύληαμε, απινύζηεξν ιεμηιόγην), ώζηε λα
κπνξέζνπλ λα ζαο παξαθνινπζήζνπλ κε
ελδηαθέξνλ νη ζπκκαζεηέο ζαο. Για να
γίνει ε παροσζίαζή ζας πιο
δωνηανή, ζκέθηεζηε να
τρεζιμοποιήζεηε powerpoint.
Εηοιμάζηε 4 διαθάνειες με ηα βαζικά
ζεμεία ηες ειζήγεζής ζας.

14. Παράδειγμα
ή ελαιιαθηηθά
 Να γξάςεηε έλα άξζξν γηα ηελ ειεθηξνληθή
ηζηνζειίδα ηνπ ζρνιείνπ ζαο ζην
νπνίν, αθνύ παξνπζηάζεηε ζπλνπηηθά ηηο
απόςεηο ησλ δύν ζπγγξαθέσλ, λα
δηαηππώζεηε ηε ζπκθσλία ή δηαθσλία ζαο
κε ηηο ζέζεηο πνπ πξνβάιινληαη ζηα θείκελά
ηνπο, κε ζηόρν λα πείζεηε ηνπο ζπκκαζεηέο
ζαο λα ρξεζηκνπνηνύλ ή όρη ηα greeklish.

15. Σε ζτέζε με ηεν παραγωγή κειμένοσ
Αμίδεη λα πξνζερζνύλ:
 Η αμηνιόγεζε εζηηάδεη ζηελ παξαγσγή
δηαθνξνπνηεκέλνπ ιόγνπ θαη ζπγθεθξηκέλσλ
θεηκεληθώλ εηδώλ κε βάζε ζπγθεθξηκέλν
πιαίζην επηθνηλσλίαο. Απηή ζα κπνξνύζακε
λα πνύκε όηη είλαη κηα απαξαίηεηε γξαπηή
γισζζηθή ηθαλόηεηα γηα έλα παηδί απηή ηεο
ειηθίαο.
 Ειέγρεηαη θαηά πόζν νη καζεηέο/ηξηεο
κπνξνύλ λα αμηνπνηήζνπλ θαη λα
ελζσκαηώζνπλ δεκηνπξγηθά ζηα θείκελά
ηνπο πιεξνθνξίεο από άιια θείκελα. Η
εζηίαζε απηή απνβιέπεη ζην λα απνηππσζεί ν
βαζκόο δεκηνπξγηθόηεηαο ησλ
καζεηώλ/ηξηώλ.

16. . /..
 Ιδηαίηεξα ζεκαληηθό είλαη, επίζεο, πέξα
από ηελ ελζσκάησζε γλώζεσλ θαη
απόςεσλ, ηα παηδηά λα κπνξνύλ λα
δηαηππώλνπλ ηεθκεξησκέλεο
ζέζεηο, θξίζεηο θαη αληηξξήζεηο ζηα
θείκελά ηνπο, αλάινγα κε ην θεηκεληθό
είδνο πνπ έρνπλ λα γξάςνπλ
ΤΑ: 124673/Γ2/1-11-2011