The procedure of hybridoma technology involves extracting lymphocytes from an immunized animal's spleen, mixing them with myeloma cells that do not produce their own antibodies, and culturing the hybrid cells in a selective HAT medium. This allows the hybrid cells that produce the desired antibodies to survive indefinitely for isolation and culture, enabling a continuous production of monoclonal antibodies from the cloned hybridoma cells.