1. TEST REPORT HDTV satelliet PC kaart met twee tuners
NetUP Dual DVB-S2-CI
Twee tuners in
HDTV in één
PC kaart
Een gespecialiseerd bedrijf op het gebied
van IPTV is NetUP uit Moskou, Rusland.
Zij bieden allerlei producten aan voor de
distributie van IPTV signalen inclusief DVB
Gateways, Conditinal Access Systemen
en zelfs betaalsystemen voor IPTV
netwerken. Hun nieuwste ontwikkeling
is een professionele hoge definitie
satellietontvangst kaart die voornamelijk
bedoeld is voor de professionele markt
in DVB-IP gateways, home theaters en
satellietinternet systemen. Hun kaart is
niet alleen voorzien van twee DVB-S2
tuners, maar heeft ook twee Common
Interface sloten, en dat alles verpakt in
één enkele kaart die in een PCIe slot past.
Aangezien het een kaart is deze nieuwe twee-tuner kaart binnenhaalt, terwijl hij tegelij- netup.tv/en-EN/dual_dvb-s2-
die bedoeld is voor de profes- te gebruiken kan een enkel rek kertijd een oogje wil houden ci_card.php) wordt gemeld dat
sionele markt draait hij onder nu in één keer 4 kanalen bedie- op wat er gebeurt in de nieuw- deze kaart “drivers voor Linux
Linux. Deze kaart zal hoofdza- nen. ste aflevering van zijn favoriete OS” heeft. Mijn volgende stap
kelijk in rek montages gebruikt Zelfs al is dit een profes- programma. De satellietenthou- was het achterhalen van de
worden. Normaliter bieden sionele kaart, toch is hij ook siasteling die jaagt naar satel- op de kaart gebruikte chipset:
die ruimte aan twee kaarten. aantrekkelijk voor de satelliet- liet feeds zou zelfs nog meer het is een Conexant CX23885.
Met een gebruikelijke PC kaart kijker, die graag zijn plaatselijke plezier kunnen hebben van deze Gewapend met dit stukje infor-
zou dat het verwerken van 2 voetbalclub in volscherm HD wil kaart, nu hij tegelijkertijd twee matie controleerde ik of de
kanalen betekenen. Maar door zien terwijl die de Europese cup verschillende DVB-S2 feeds kaart ondersteund wordt door
kan bijhouden. Er zijn dus vele video4linux (kortweg v4l). Om
manieren waarop deze kaart dit te doen ging ik naar de echte
TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com/...
Download this report in
World from the Internet: goed van pas kan komen bij bron voor DVB-S(2) kaarten,
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ara/netup.pdf zowel de echte enthousiasteling zijnde de LinuxTV Wiki op http://
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/bid/netup.pdf als bij de echte professional. Om www.linuxtv.org. Na twee muis-
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/bul/netup.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ces/netup.pdf echt blij te kunnen zijn met deze klikken had ik gevonden waar
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/deu/netup.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/eng/netup.pdf kaart adviseer ik het gebruik ik naar op zoek was: de kaart
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/esp/netup.pdf van een high-end PC, aangezien
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/far/netup.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/fra/netup.pdf de kaart niet voorzien is van
Hebrew ‫עברית‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/heb/netup.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/hel/netup.pdf een afzonderlijke H.264/MPEG2
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/hrv/netup.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ita/netup.pdf
hardware decoder.
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/mag/netup.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/man/netup.pdf
Dutch
Polish
Nederlands
Polski
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ned/netup.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/pol/netup.pdf
Installatie
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/por/netup.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/rom/netup.pdf
De kaart wordt geleverd
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/rus/netup.pdf zonder enige software of instal-
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/sve/netup.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/tur/netup.pdf latie-instructies. Op de support-
Available online starting from 29 January 2010 pagina van NetUP (http://www.
24 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com

2. wordt inderdaad ondersteund! dat de standaardversie van v4l Hierna voerde ik de comman- tecteerd met zijn beide tuners,
http://www.linuxtv.org/wiki/ die meegeleverd wordt met do’s uit zoals die voorgesteld zoals te zien is in (fig.3).
index.php/NetUP_Dual_DVB_ Ubuntu 9.04 niet in staat is om werden in de LinuxTV Wiki, wat
S2_CI de kaart te gebruiken. Gelukkig erin resulteerde dat de beno- Nu, nadat de kaart gedetec-
staat er op de pagina over deze digde kernel modules en pro- teerd was, was het enige dat er
kaart op de LinuxTV Wiki een gramma’s gebouwd werden: nog moest gebeuren het instal-
tip over hoe je het aan het werk $ hg clone http://linuxt- leren van een programma dat
moet krijgen: je moet de meest vorg/hg/v4l-dvb in staat is een DVB apparaat te
recente bron van de v4l reposi- $ cd v4l-dvb open en de bijbehorende stream
tory controleren. De bibliotheek $ make > /dev/null 2>&1 af te spelen. De eenvoudigste
is gebaseerd op het mercurial $ sudo make install > / software om te gebruiken is
source control system. Uiter- dev/null 2>&1 Kaffeine, dat snel geïnstalleerd
aard, om in staat te zijn de bron kan worden door het volgende
te controleren zul je hem eerst Tijd om te controleren of commando te gebruiken:
moeten installeren. Binnen mijn alles naar behoren werkt. Ik $ sudo apt-get install kaf-
Ubuntu installatie was maar één herstartte mijn computer en feine
commando nodig: controleerde opnieuw de status
van het detecteren van de kaart Kaffeine is sterk afhankelijk
$ sudo apt-get install mer- door dmesg te gebruiken. Bingo! van een aantal KDE bibliothe-
curial meld (fig.2) De kaart werd dit keer gede- ken en het zal meer onderde-
Nadat ik deze stappen had
afgerond, schakelde ik mijn
reserve PC in, die draait onder
Ubuntu 9.04. Na het inschakelen
van de spanning en inloggen,
zou ik verwacht hebben dat de
kaart automatisch gedetecteerd
zou worden. Maar dmesg zei:
Nee (fig.1). Dus het lijkt erop
02-03/2010
NetUP Dual DVB-S2-CI
De beste PC kaart die we ooit getest hebben
www.TELE-satellite.com — 02-03/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 25

3. is tamelijk intuïtief en Kaffeine van het bruikbare signaal twee
is in staat een hele satelliet te keer zo groot is als de sterkte
scannen door de NIT informatie van de ruis, wat dus de tuner
te gebruiken die op sommige in de NetUP kaart één van de
transponders beschikbaar is. gevoeligste maakt die beschik-
Door dit te doen, verschijnt na baar zijn.
een paar minuten de complete
lijst van kanalen op het scherm In de praktijd
(fig.5). De scan tijd voor de kaart
is tamelijk goed, gemiddeld 4
Kaffeine is echter niet in staat minuut 47 seconde voor een
twee tuners weer te geven en volledige scan van de HOTBIRD
is daarom van weinig nut voor op 13° Oost. Deze kaart biedt
deze geraffineerde kaart. De zelfs een verborgen extraatje:
oplossing is om een geavanceer- hij kan 16APSK DVB-S2 kana-
der stuk software te gebruiken, len ontvangen! Deze modulatie
zoals bijvoorbeeld MythTV, VLC wordt gebruikt door sommige
(fig.1) De kaart wordt niet herkend door Linux of MPlayer. Maar voordat ik naar kanalen om zichzelf te ver-
een ander programma voor DVB bergen voor reguliere kijkers.
schakelde, controleerde ik eerst Helaas is mijn 90cm schotel te
de kwaliteit/signaalsterkte indi- klein om een bruikbaar signaal
cator in Kaffeine. Alhoewel dat van de HOTBIRD te krijgen op
niet echt nauwkeurig is (hij mijn locatie maar het lukte me
meldt of 3% of 98%) was ik in wel om in elk geval wat blokken
staat deze twee getallen te cor- op het scherm te krijgen van
releren door een satelliet sig- deze transponders. Wanneer
naalmeter te gebruiken en zag je dichter bij de hoofd beam
kans vast te stellen dat de SNR van de HOTBIRD zit, probeer
voor Anixe HD gelijk is aan 6 dB. dan eens 11.334H, 11.373H en
Om dit in perspectief te kunnen 11.432V voor dergelijke uit-
zien: dat houdt in dat de sterkte zendingen, die foutcorrectie
(fig.2) Mercurial wordt geïnstalleerd
(fig.3) De NetUP kaart wordt met succes gedetecteerd
len installeren dan verwacht. TV kijken
Alleen ontbreekt er één die ik In het Kaffeine menu klikte ik
handmatig geselecteerd heb: op “Digitale TV” wat resulteerde
libxine1-ffmpeg. Deze is nodig in een interface die vergelijkbaar
voor het softwarematig deco- is met ProgDVB onder Windows
deren van H.264. Nadat de (alhoewel met minder mogelijk-
installatie afgerond was (wat heden). De volgende stap is het
een paar minuten duurt) ging scannen naar alle ontvangbare
ik naar het “Application” menu kanalen. Dit kan gedaan worden
en vervolgens naar “Sound and door op “C” te drukken of door
Video”. Ik klikte op “Kaffeine” naar het “DVB” menu te gaan en
en werd begroet met het wel- dan naar “Kanalen”. De interface
komstscherm (fig.4). voor het scannen naar kanalen
26 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com

4. opofferen voor kwaliteit (fig.6).
De NetUP twee tuner kaart in
uitzonderlijk. Hij vereist Linux
en vereist enige software ach-
Mening van de Expert
hoge mate interessant voor de tergrond voor degene die hem +
serieuze satellietenthousiaste- installeert, maar nadat deze Twee onafhankelijke tuners op dezelfde kaart.
ling en eigenlijk verplicht voor horde genomen is zijn de pres- Bijzonder stabiel functioneren als gevolg van
de professionele gebruiker van taties van de NetUP zo perfect Linux. Uitzonderlijk goede tunergevoeligheid. Dub-
satellietsignalen in DVB-S2. De als een satelliet PC kaart maar bele standaard DVB-S en DVB-S2.
gevoeligheid van zijn tuner is kan zijn. Alexandru Porosanu
- TELE-satellite
Test Center
De kaart wordt geleverd zonder softwareonders- Romania
teuning van de fabrikant.
Geen hardwareversnelling voor MPEG2 of H.264.
TECHNICAL
DATA
Manufacturer NetUP, Olof Palme Str. 1, Sect. 7, Moscow, Russia
Phone +7 495 510 1025 (ext 0) - general questions
+7 495 510 1025 (ext 1) - technical support
Fax +7 499 143 5521
Email info@netup.tv
Website www.netup.tv
Model NetUP Dual DVB-S2-CI
Function Two Tuners DVB-S2 PCIe card
Frequency Range 950 - 2150 MHz
Systems DVB-S, DVB-S2
(fig.4) Welkomstscherm van Kaffeine, een DVB programma Transmission Modes MPEG-2, MPEG-4 (software)
Demodulator DVB-S QPSK
Demodulator DVB-S2 QPSK, 8PSK, 16APSK, 32APSK
DiSEqC up to 2.0
CI Slots 2 for any professional CA modules
(PowerCAM Pro, Aston Pro Solutions, etc.)
Connectors 2xF
Software Linux
Technische informatie
(fig.5) Na een aantal minuten toont het menu alle ontvangen kanalen
Algemeen overzicht
*4 laags PCB
*2 x CI sloten
*Lange PCI-E kaart
Onderdelenoverzicht
*1 x STM STV 0900B – Dubbele demodulator die overweg kan met
DVB-S QPSK, DVB-S2 QPSK, 8PSK, 16APSK (alle standaards die
momenteel gebruikt worden voor uitzendingen in digitale televisie,
zowel in Europa als in de VS); heeft ook een lagere voedingsspanning
nodig (3,3V)
*1 x STM LNBH24 – Dubbele LNB ondersteuning en besturing; com-
patibel met de DiSEqC 2.0 feedback specificatie door te voorzien in
een 22 KHz toondetectie; ondersteunt een ongefilterde DiSEqC sig-
naaluitgang
*2 x SCM Microsystems’ CIMaX SP2L – CI interface driver
(fig.6) Een unieke mogelijkheid van de NetUP kaart is de mogelijkheid *1 x Conexant – PCI Express Uitzend audio/video decoder, met
om 16APSK te ontvangen, wat door sommige aanbieders, zoals Italia 1 ondersteuning voor twee MPEG transportstreams
HD uit Italië op HOTBIRD 13° Oost, gebruikt wordt
28 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com