This Epistle has been highly esteemed by several learned men of the church of Rome and others. The Quakers have printed a translation and plead for it, as the reader may see, by consulting Poole's Annotations on Col. vi. 16. Sixtus Senensis mentions two MSS., the one in the Sorbonne Library at Paris, which is a very ancient copy, and the other in the Library of Joannes a Viridario, at Padua, which he transcribed and published, and which is the authority for the following translation. There is a very old translation of this Epistle in the British Museum, among the Harleian MSS., Cod. 1212.

1. Apustuļa Pāvila vēstule lāodikiešiem
1. NODAĻA
1 Pāvils, apustulis, ne cilvēku, ne cilvēku, bet Jēzus Kristus apustulis brāļiem, kas
ir Lāodikejā.
2 Žēlastība jums un miers no Dieva Tēva un mūsu Kunga Jēzus Kristus.
3 Es pateicos Kristum katrā savā lūgšanā, lai jūs turpinātu un neatlaidīgi darbotos
labos darbos, gaidot apsolīto tiesas dienā.
4 Lai jūs, patiesības sagrozītāji, neapgrūtina tukšas runas, lai tās jūs novirzītu no
manis sludinātā evaņģēlija patiesības.
5 Un tagad lai Dievs dod, lai mani atgrieztie sasniegtu pilnīgas Evaņģēlija
patiesības atziņas, būtu labvēlīgi un dara labus darbus, kas pavada pestīšanu.
6 Un tagad manas saites, ko es ciešu Kristū, ir atklātas, par kurām es priecājos un
priecājos.
7 Jo es zinu, ka tas vērsīsies pie manas pestīšanas uz visiem laikiem, kas būs caur
jūsu lūgšanu un Svētā Gara piegādi.
8 Vai es dzīvoju vai mirstu; jo man dzīvot būs dzīve Kristum, bet mirt – prieks.
9 Un mūsu Kungs dāvās mums savu žēlastību, lai jums būtu tāda pati mīlestība un
jūs būtu līdzīgi domājoši.
10 Tāpēc, mani mīļotie, kā jūs esat dzirdējuši par Tā Kunga atnākšanu, tā domājiet
un rīkojieties bailēs, un tā jums būs mūžīgā dzīve;
11 Jo Dievs darbojas jūsos;
12 Un dariet visu bez grēka.
13 Un vislabāk, mani mīļie, priecājieties Kungā Jēzū Kristū un izvairieties no visas
netīrās peļņas.
14 Lai Dieva priekšā tiek darīti zināmi visi jūsu lūgumi, un esiet stingri Kristus
mācībā.
15 Un visas lietas, kas ir labas un patiesas, un labas, un šķīstas, un taisnas un mīļas,
to dara.
16 Ko jūs esat dzirdējuši un saņēmuši, domājiet par to, un miers būs ar jums.
17 Visi svētie jūs sveicina.
18 Mūsu Kunga Jēzus Kristus žēlastība lai ir ar jūsu garu. Āmen.
19 Lieciet, lai šī vēstule tiek lasīta kolosiešiem un kolosiešu vēstule tiek lasīta jūsu
vidū.