This document describes a case of a 48-year-old male admitted with hemoptysis and cough who was found to have a tree-in-bud pattern seen on CT scan, indicative of endobronchial spread of infection in the right upper lobe. The tree-in-bud pattern represents small pulmonary nodules or masses in the secondary pulmonary lobules and is often seen in conditions like tuberculosis. Bronchoscopy revealed white granulation tissue, confirming endobronchial tuberculosis as the cause in this patient.