653
- 2. 371.334
āļŠ691āļŦ
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļï ICT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ. āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ : āļŠāļāļēāļāļąāļ
āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī, āļŠāļāļĻ., 2544.
112 āļŦāļïāļē.
ISBN : 974-241-326-6
1. āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ 2. āļāļ·āđāļāđāļĢāļ·āđāļāļ
āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļï ICT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āļŠāļīāđāļāļāļīāļĄāļï āļŠāļāļĻ. āļāļąāļāļāļąāļāļāļĩāđ 12 / 2545
āļāļīāļĄāļïāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 1 āļāļĪāļĻāļāļīāļāļēāļĒāļ 2544
āļāđāļēāļāļ§āļāļāļīāļĄāļï 2,000 āđāļĨïāļĄ
āļāļąāļāļāļīāļĄāļïāđāļĨāļ°āđāļāļĒāđāļāļĢï āļŠāļāļēāļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
āļāļāļāļŠāļļāđāļāļāļąāļĒ āđāļāļāļāļļāļŠāļīāļ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ 10300
āđāļāļĢāļĻāļąāļāļï 0-2668-7110-24 āļïāļ 2532, 2530, 2528
āđāļāļĢāļŠāļēāļĢ 0-2668-7329
e-mail : media@onec.go.th
http://www.onec.go.th
āļāļđïāļāļīāļĄāļï āđāļĢāļāļāļīāļĄāļïāđāļŦïāļāļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļïāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āđāļāļĢāļĻāļąāļāļï 0-2218-3560, 0-2218-3563
āđāļāļĢāļŠāļēāļĢ 0-2215-3626
- 3. āļāđāļēāļāđāļē
āļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļ âāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļï ICT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļâ āđāļïāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļāļēāļĢ
āļāđāļēāđāļŠāļāļāļĢāļđāļāđāļāļ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļï ICT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļāļāļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļĢāļđ āđāļĨāļ°
āļāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļŠïāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļāļĩāđāđāļïāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļāļĄāļ·āļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļĢāļīāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđāļĢāđāļāļĄāļēāđāļĨïāļ§āđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŦāļāļķāđāļ āļāļĩāđāđāļï
āļāđāļēāđāļŠāļāļāļïāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļēāļ âāļāļāļīāļĢāļđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļïāļēāļ§āļŦāļïāļēāļŠāļđïāļïāļāļĩāđ āđâ āđāļāļĢāļ°āļŦāļ§ïāļēāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 17-19
āļŠāļīāļāļŦāļēāļāļĄ 2544 āļ āļĻāļđāļāļĒïāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļŠāļīāļĢāļīāļāļīāļāļīāđ
āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļŠāļāļāļāļąāļāļāļĨïāļēāļ§āđāļïāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāļāļēāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļïāļēāļ āđ āļāļĨāļāļāļāļāļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļ
āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļąāđāļ§āđāļāļāļĒïāļēāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļķāļāļāđāļēāļĄāļēāļŠāļđïāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĢāļ°āļŠāļ
āļāļēāļĢāļïāļāļāļāļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļï ICT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļŦāļĨïāļēāļāļĩāđāđāļ§ïāđāļāļĢāļđāļāļāļāļ
āđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāđāļāļĒāđāļāļĢï āđāļĨāļ°āđāļïāļāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļŠāļāđāļāļāļēāļĢāđāļï ICT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđāļïāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļïāđāļïāļïāļāđāļ
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļïāļāļŦāļēāļāļĢāļđ āļāļēāļāļēāļĢāļĒï āđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļ
āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļĩāđāđāļïāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻāđāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāđāļï
āđāļāļĒ 1) āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļąāļāļŠāļāļēāļāļąāļāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢïāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ (āļŠāļŠāļ§āļ.) āļāļķāđāļ
āļāļāļ°āļāļąāđāļāļāļĒāļđïāļĢāļ°āļŦāļ§ïāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļĢāļāļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļāļēāļ°āļĢāļēāļĒāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĩāđāđāļï
āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ āļāļēāļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ SITES (The Second Information Technology in
Education Study) āļïāļ§āļāļāļĩāđ 2 āļāļķāđāļāđāļïāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļēāļāļēāļāļēāļāļīāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļāļāļīāđ
āļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (IEA : The International Association for the Evaluation of Education
Achievement) 2) āļāļąāļāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļāļīāļāļāļ§āļāđāļāļĒāđāļāļĢïāđāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļāļēāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāļïāļēāļ āđ 3) āļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļ
āļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļāļ āļāļķāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđāļĢāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĩāđāđāļï
āļāļĪāļĐāļāļĩāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāđāļāļ·āđāļāļŠāļĢïāļēāļāļŠāļĢāļĢāļïāļïāļ§āļĒāļïāļāļāļē āļāļķāđāļāđāļïāļāļāļĪāļĐāļāļĩāļāļĩāđāđāļŦïāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļāļąāļāļïāļāļāļēāļĢāđāļï
ICT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđï āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāļāļāļāļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļĨāļ° 4) āļāļīāļāļāļēāļĄāļāļĨāļāļēāļāļāļāļ
āļāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāđāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļēāļ āđ
āļāļēāļĢāļïāļāļŦāļēāļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĩāđāđāļï ICT āļāļāļāļāļēāļāļāļ°āļāđāļēāđāļŦï
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļŊ āđāļïāļĢāļđāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļï ICT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļļāļāļĢāļ°āļāļąāļ āļāļąāđāļāđāļïāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļķāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨïāļ§ āļĒāļąāļāļāđāļēāđāļŦïāđāļïāļïāļāļŠāļĢāļļāļāļāļĩāđāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļāļķāđāļāļāļ·āļ āļïāļāļāļąāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāļïāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļĨāļāļāļāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļ·āļ āļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļąāļāļāļĒïāļēāļāļĨāļāļāļąāļ§āļĢāļ°āļŦāļ§ïāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļāļ
āļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļąāđāļāđāļāļāļĢāļīāļāļāļāļāļāļĢāļđāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļāļĩāđāļāļ°āđāļï ICT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļ§āļīāļāļēāļïāļēāļ āđ
- 4. 2
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļŊ āļāļāļāļāļāļāļļāļ āļŠāļŠāļ§āļ. āļāļĩāđāļĄāļĩāļŠïāļ§āļāļïāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļïāļāļŦāļēāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĩāđāđāļï ICT āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļāļāļļāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļāļļāļāļïāļēāļāļāļĩāđāđāļïāļāļīāļāļïāļ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļï
ICT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļķāđāļāļĄāļĩāļāļĨāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļĨāļąāļāļïāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāļāļāļāļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļŊ āļŦāļ§āļąāļāđāļïāļāļāļĒïāļēāļāļĒāļīāđāļāļ§ïāļē āļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāļāļāļąāļāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļĩāļŠïāļ§āļāļïāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļāļļïāļāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļŠāļĢāļĢāļï
āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļï ICT āļĢāļđāļāđāļāļāđāļŦāļĄï āđ āļĄāļĩāļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļāļēāļāļēāļĢāļĒï āđāļĨāļ°āļāļđïāļŠāļāđāļāļŦāļąāļāļĄāļēāđāļŦāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļāļąāļ
āļĢïāļ§āļĄāļāļąāļāļŠāļĢïāļēāļāđāļĨāļ°āđāļïāļāļąāļāđāļïāļāļĒïāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļĄāļēāļāļāļķāđāļ āļāļĨāļāļāļāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļāļ
āļāļēāļĢāđāļï ICT āļāļ°āđāļïāļāļāļĢāļ°āđāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāļĢāļ°āļŦāļ§ïāļēāļāļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļĢāļđ āđāļĨāļ°āļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļĩāđāđāļï ICT
āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāđāļïāļāļĒïāļēāļāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļāļĒāļīāđāļ āđ āļāļķāđāļāđāļ
(āļāļēāļĒāļĢāļļïāļ āđāļïāļ§āđāļāļ)
āđāļĨāļāļēāļāļīāļāļēāļĢāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
āļāļļāļĨāļēāļāļĄ 2544
- 5. āļŠāļēāļĢāļāļąāļ
āļŦāļïāļē
āļāđāļēāļāđāļē
āļāļāļāđāļē
āļŠïāļ§āļāļāļĩāđ 1 āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāļāđāļāļ ICT 1
1.1 āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē
1) āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļĄ āļĢāļāđāļŦïāļāļķāļāļĄāļąāļāļĒāļĄāļāđāļŠāļēāļĒāđāļŠāļĩāļĒ
āđāļĨïāļ§ : āļāļĢāļāļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē
āđāļāļĒ āļāļđïāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāđāļŦāļïāļï
āļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļēāļāļĄāļĩāļāļē
āļĢāļāļāļāļĨïāļēāļĒâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ.
2) āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāđāļāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļāļ
āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē
āđāļāļĒ āļĄ.āļĨ. āļāļīāļāļīāļāļēāļĢāļ āđāļïïāļāļ
āļāļļïāļâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ
3
12
1.2 āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļāļļāļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
1) āđāļāļ§āļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļīāļĢāļđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļāļļāļāļĄ
āļĻāļķāļāļĐāļē
āļŠāļđïāđāļĨāļāļĒāļļāļāđāļŦāļĄï
āđāļāļĒ āļāļđïāļāđāļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļāļĢāļīāđāļĄāļāļĢāļēāļĒ āļŠāļļāļ
āđāļāļāļâĶâĶ.
2) āđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻāđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢ
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļ āļđāļĄāļīāđāļ āļŠāļāļ§āļ
āđāļïāļ§âĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ..
15
18
āļŠïāļ§āļāļāļĩāđ 2 āļĢāļđāļāđāļāļ/āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļï ICT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ 25
2.1 āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāđāļāļ·āđāļāļŠāļĢïāļēāļāļŠāļĢāļĢāļïāļïāļ§āļĒāļïāļāļāļē
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāđāļŠāļ āļēāļāļĢāļĢāļ āļāļ·āđāļāļāļāļ
āļāđāļēâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ..
2.2 IT āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄï
āđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāđāļĨāļï
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļāļāļīāļĻāļąāļāļāļīāđ
27
32
- 6. āļĄāļŦāļēāļ§āļĢāļĢāļâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ.
2.3 āļāļēāļĢāđāļï ICT āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļ āļēāļāļīāļ
āļĻāļĢāļĩāļŠāļļāļāļāļīāđâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ..
2.4 āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĢāļđāļŠāļāļāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļ āļŦāļĢāļ·āļāļĢïāļ§āļĄāļïāļ§āļĒāļïāļ§āļĒāļŠāļāļ
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļāļąāļĐāļāļēāļ§āļļāļ āđāļĢāļāļđāļĢāļŠ
āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļāļĢāļĻāļąāļāļāļīāđ āļāļļāļĒāļāļāļŦāļ āđāļĨāļ°
āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļāļĢāļāļĻāļąāļāļāļīāđ āļ§āļĩāļĢāļ°āļāļ§āļĩ
āļĄāļēāļĻâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ
2.5 āļāļēāļĢāđāļïāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļīāļāļĻāļēāļŠāļāļĢï āļĢāļ°āļāļąāļ
āļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļēāļĄāđāļŠāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āđāļāļĒ āļāļĢ.āļ§āļĢāļĢāļāļ§āļīāļ āļē
āļŠāļļāļāļāđāļāļĩāļĒāļĢāļāļīâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ..
39
46
48
- 7. āļŠāļēāļĢāļāļąāļ (āļïāļ)
āļŦāļïāļē
2.6 āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļīāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāđāļāļĒāđāļïāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāđāļēāļāļ§āļāđāļāļīāļāļāļĢāļēāļ
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļāļīāļāļĒāļēāļāļĢ āļāļļāļāļāļēāļĻāļīāļĢāļīâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ.. 55
āļŠïāļ§āļāļāļĩāđ 3 ICT āļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 63
3.1 āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļïāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļāļĐāļāļĢāļĻāļēāļŠāļāļĢï
āđāļāļĒ āļĢāļĻ. āļĒāļ·āļ āļ āļđïāļ§āļĢāļ§āļĢāļĢāļâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ...
3.2 āļĻāļđāļāļĒïāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļĄāļāđāļēāđāļŦāļ
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļŠāļļāļāļēāļāļī āļāļīāļāļāļāļ°āđāļŠāļĢāļĩâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ
3.3 āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāļāļāļāđāļĨāļïāđāļŦïāļ āļŠāļ§āļāļ.
āđāļāļĒ āļāļĢ.āļŠāļļāļĢāļŠāļīāļāļāļīāđ āļ§āļĢāļĢāļāđāļāļĢāđāļĢāļāļïâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ..
65
70
73
āļŠïāļ§āļāļāļĩāđ 4 āđāļāļāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļï ICT āļāļĒïāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ 77
4.1 āđāļāļāļāļīāļāļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļ
āļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļŠāļļāļ āļĢāļąāļ āļïāļāļāļāļąāļāļāļļïāļāļēāļĄâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ
4.2 āđāļāļāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ·āļāļāļāļāļāļïāđāļ§āļĢïāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļĨāļđāļāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļĻāļīāļĐāļĒï
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļĢāļļïāļāļāļ āļē āļāļąāļāļāļŠāļīāļāļāļīāđâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ...
4.3 āđāļāļāļāļīāļāļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļ·āđāļāļāļāļŠāļāļāļ āļēāļĒāđāļ 10 āļāļēāļāļĩ
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļĻāļļāļ āļāļīāļĻ āļŠāļāļ§āļāļāļ§āļâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ
4.4 āđāļāļāļāļīāļāļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļāļāļīāđāļĻāļĐ
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļēāļ āļĢāļēāļĄāđāļïāļ§âĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶâĶ..
79
84
88
93
āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļđïāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļ āļ
- 9. 3
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļĄ āļĢāļāđāļŦïāļāļķāļāļĄāļąāļāļĒāļĄāļāđāļŠāļēāļĒāđāļŠāļĩāļĒāđāļĨïāļ§ :
āļāļĢāļāļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē
āđāļāļĒ āļāļēāļāļĄāļĩāļāļē āļĢāļāļāļāļĨïāļēāļĒ
āļāļđïāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāđāļŦāļïāļï
āļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļ·āļāđāļïāļāļŠāļ·āđāļāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļĄïāļāļĒïāļēāļāļŦāļāļķāđāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĒāļļ
āļĒāļąāļāđāļĄïāļāļķāļ 40 āļï āļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļīāļāđāļĨïāļ§āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļīāđāļāļāļ·āļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļĄāļēāđāļï
āđāļĄïāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļ āđāļïāļ§ïāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļīāļāđāļāļāļĒïāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§āļĄāļēāļ āļāļāđāļïāļ
āđāļĢāļāļāļļāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļĩāđāļāļķāļāļāļĢāļ°āđāļŠāđāļĨāļāđāļïāļēāļŠāļđïāļĒāļļāļāļïāļāļĄāļđāļĨāļïāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļāļļāļāļ§āļīāļāļēāļāļĩāļĄāļĩ
āļïāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļąāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāđāļĨāļ°āđāļāļĐāļĨïāļāļāļĨāļāļĒ āļ§āļīāđāļāđāļāļĄāļēāļāļĒāļđïāđāļāđāļĄāļïāļāļāļïāļē
āđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļēāļāļïāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļïāļāļĄāļđāļĨāļāļāļāļāļĩāļāļāļĩāļāđāļĨāļāļŦāļāļķāđāļāđāļïāļ āļēāļĒāđāļāđāļ§āļĨāļēāđāļĄïāļāļĩāđāļāļēāļāļĩ āļïāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļĩāđāļïāļāļāđāļïāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļïāļāļŠāļ·āđāļ āļŦāļĨāļēāļĒāļāļāđāļïāļāļĄāļŦāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļĩāļïāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
āđāļïāļē āđ āđāļïāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļĩāđāļïāļēāļ āđāļāļāļāļēāļāļāļïāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļïāļēāļĒāļïāļēāļāđāđāļē āļïāļēāđāļ āļïāļēāđāļāļĢāļĻāļąāļāļï āļïāļēāļŦāļĄāļ
āļïāļēāļĒāļïāļēāđāļāļāļĄāļĨāļđāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļĄïāđāļïāļŠïāļāļāļēāļĢāļïāļēāļāļāļāļāļĨāļđāļāđāļïāļāļĒïāļēāļāļïāļēāļĒāļĄāļēāļ āđāļāļĩāļĒāļāļïāļēāļāļĄāļĩāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
āļāļąāļāļāļēāļĢïāļāļāļąāļāļāļĩāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļąāđāļ
āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāđāļïāļāļĨïāļēāļ§āļĄāļēāļïāļēāļāļïāļāļĄāļīāđāļïāļāļđāļāļāļĒïāļēāļāđāļāļīāļāļāļĢāļīāļ āļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāđāļĨïāļ§āļĄāļĩāļŠāļīāđāļāđāļŦāļĨïāļēāļāļĩāđāđāļïāļ
āļāļāļāļīāļ§āļīāļŠāļąāļĒāđāļāļāļĩāļ§āļīāļāļāļĢāļ°āļāđāļēāļ§āļąāļ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĩāđāļŦāļāļļïāļĄāļŠāļēāļ§āļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļŠāļĄāļĢāļŠāđāļïāļŦāļāļķāđāļāđāļāļ·āļāļ āļāļ°āļĄāļĩāļāļąāļ§āļāļĒïāļēāļāļāļāļ
âāđāļāļĄāđāļāļīāļŠâ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĄāļēāđāļŦïāļāļĢāļāļāļāļĢāļąāļ§āļāļĩāđāļāļāļĨāļāļāđāļï āļāļāļ§āļąāļĒāļāđāļēāļāļēāļāļāļēāļĒāļļ 30 āļï āļāļ°āđāļïāļĢāļąāļāđāļïāļ
āđāļāļĐāļāļēāļāļēāļĒāļïāļēāļāđāļĨāļ°āļĢāļāļĒāļāļï āđāļïāļāļïāļ āļŠāļīāđāļāđāļŦāļĨïāļēāļāļĩāđāđāļŠāļāļāđāļŦïāđāļŦāđāļāļāļķāļāļïāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļïāļāļĄāļđāļĨāļāļąāđāļ§āđāļāđāļĨāļ°āļāļĩāđ
āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļïāļāļāļāļąāļāļāļąāļ§āđāļĢāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļïāļēāļĒāđāļāļ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāđāļïāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļïāļēāļ āđāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ
āđāļĢāļēāļāđāđāļïāļĢāļąāļāļïāļāļĄāļđāļĨāļāļāļāļāļāļāļ·āđāļāļïāļ§āļĒāđāļïāļāļāļąāļ āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļïāļāđāļĢāļ·āđāļāļāđāļŦāļĨïāļēāļāļĩāđ āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ
āļāļāļāđāļĢāļēāļāđāļāļāļŦāļĨāļĩāļāđāļĨāļĩāđāļĒāļāļŠāļīāđāļāđāļŦāļĨïāļēāļāļĩāđāđāļĄïāļïāļ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļĢāļēāđāļïāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŠāļĢāļĩ āđāļĄïāļāļ°āļĄāļĩāļŦāļāļĩāđāļŠāļīāļāļĄāļēāļāļŠāļąāļāļŦāļïāļāļĒāļāđ
āļāļēāļĄ āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļ āđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāļāļļāļāļāļĨāļāļāļāđāļĢāļēāđāļŦïāļāļĢïāļāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļāļēāļāļāļāļķāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāđāļïāļ
āđāļĢïāļāļïāļ§āļ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāļāđāļïāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļŠāđāļēāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāđāļïāļēāļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ
āļŦāļĨāļēāļĒāļïāļĄāļēāļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļŠïāļ§āļāđāļŦāļïāđāļāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĒ āđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĄāļēāđāļïāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāļāļĄāļēāļ
āļāļķāđāļ āđāļāļĒāđāļĢāļīāđāļĄāđāļïāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļïāļāļ āđāļĢāļĩāļĒāļāļ§ïāļē Computer Assisted Management
āđāļïāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāđāļāļīāļāđāļāļ·āļāļ āļāļēāļāļāļļāļĢāļāļēāļĢ āļŦïāļāļāļŠāļĄāļļāļ āļāļēāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļĨāļ°āļāļ·āđāļ āđ āļïāļāļĄāļēāļāļķāļāđāļĢāļīāđāļĄ
āļāđāļēāļĄāļēāđāļïāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļĢāļĩāļĒāļāļ§ïāļē āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļïāļ§āļĒāļŠāļāļ āļĄāļēāļāļēāļāļāđāļēāđāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļ§ïāļē
Computer Assisted Instruction āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāļēāļĢāđāļïāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļŠāļīāđāļāđāļĢïāļēāđāļŦïāļāļąāļāļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļ āļĄāļĩ
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļēāļāļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļŦïāļāļēāļĢāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļĢāļāļāļēāļĄāļŠāļĄāļāļ§āļĢāđāļĨāļ°āđāļŠāļāļāļŠāļīāđāļāđāļĢïāļēāđāļāļĨāđāļēāļāļąāļāļïāļāđāļ
āđāļĄāļ·āđāļāļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļŠāļīāđāļāđāļĢïāļēāđāļïāļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļïāļāļĩāđāļāļąāđāļāđāļ§ï āļŠāļĄāļąāļĒāļïāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļĄāļĩāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļïāļēāļ āđ āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļēāļāļïāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢïāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāđāļŦïāļĄāļēāļāļāļķāđāļ āđāļïāļāļīāļāļāļąāļāļïāļēāļ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļïāļāļŠāđāļēāļāļąāļ āļïāļāļāļļāļāļąāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĄāļĩāļĢāļēāļāļēāļāļđāļāļĨāļāļĄāļēāļ āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļïāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
- 10. 4
āđāļïāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāđāļāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāļāļđïāļāļāļāļĢāļāļāđāļŦïāļāļēāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĄāļēāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļāļĄāļēāļāļāļķāđāļ
āđāļïāļāđāļāļīāļāļïāļāļŦāļēāļāļĩāļāļ§ïāļē āļĄāļĩāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļĨïāļ§āđāļĄïāļĢāļđïāļāļ°āļŠāļāļāļāļ°āđāļĢāđāļŦïāļāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļĄïāļĢāļđïāļ§ïāļēāļāļ°āļāđāļē
āļĄāļēāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļïāđāļïāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļĢāļēāļĒāļ§āļīāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĒïāļēāļāđāļĢ āļŠāļīāđāļāđāļŦāļĨïāļēāļāļĩāđāļïāļēāđāļïāļāļŦïāļ§āļ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļāđāļĄïāļĄāļĩāļāļđïāđāļāđāļïāļē
āļĄāļēāļāļđāđāļĨāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāļĒïāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļąāļ āļāļĩāđāđāļïāļāđāļïāļāļāļąāđāļāļāļēāļāđāļïāļāđāļāļĢāļēāļ°āļ§ïāļē āļāļĢāļđāļĢāļļïāļāļïāļāļāļļāļāļąāļāļĒāļąāļāđāļĄïāļĄāļĩāđāļāļ§āļāļēāļ
āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļŠāļ·āđāļ IT (Information Technology) āļĄāļēāđāļïāļāļĒïāļēāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļ āļāļķāļāļāđāļēāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļĨāļąāļāđāļĨ
āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļĢāļđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļïāđāļïāđāļïāļēāļāļąāđāļ āļāļĒïāļēāļāļāļĩāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļ§ïāļē âāļāļĢāļđāļĢāļđïāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļŦāļāļāđ
āļŠāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļąāđāļāđāļŦïāđāļāđāļâ āļāļļāļāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļļāļāļāļāļïāļēāļāļĨāļāļāļāļīāļāļĨāļāļāļāļđāļ āđāļĢāļēāļāļķāļāđāļŦāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļāļ
MS-Excel āļŠāļāļ Windows 95 āđāļŦïāļāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļ.1 āļāļķāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļïāļāļāļĢāļīāļāđāļĄāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļāļāļĩāđāđāļāļāļķāđāļāļāļķāļ
āļāļąāđāļāļāļĢāļ°āļāļĄ 6 āļāļēāļāđāļĄïāļĄāļĩ Windows 98, Windows 2000 āđāļāđāļĨāļāļāļĩāđāđāļĨïāļ§āļāđāđāļï āđāļāļĢāļēāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļąāđāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļēāļāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļąāđāļāđāļāļ āļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāļĨïāļēāļāļĩāđāļāđāļēāđāļŦïāļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļāļ°āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļāļ°āļāļĢāļđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē āđāļïāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāļāļķāđāļāđāļāļĒāđāļïāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļēāļāļāļķāļ 5 āļï
Chitralada Computer Teaching Model
āļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē
āļāļēāļĄāđāļĄāđāļāļĨāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļāļąāđāļ āļāļĢāļ°āļāļāļ
āļïāļ§āļĒ 4 āļŦāļąāļ§āļïāļāđāļŦāļï āļāļ·āļ
āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđï
āļŠāļąāļāļāļĄāļŠïāļ§āļāļĢāļ§āļĄ
āļĢāļđïāļĢāļąāļāļŠāļēāļĄāļąāļāļāļĩ
āļāļļāļāļāļĢāļđāđāļïāļāļąāļāļāļē
āļāļēāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĄāļĩāļŠïāļ§āļāļĢïāļ§āļĄ
- 11. 5
1. āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđï
āđāļāļŠïāļ§āļāļāļĩāđāđāļïāļāļŠïāļ§āļāļāļĩāđāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļĩāđāđāļŠāļāļāđāļŦïāđāļŦāđāļāļ āļēāļāļāļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
āļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē āļāļķāđāļāļĄāļĩ 2 āļĨāļąāļāļĐāļāļ° āļāļ·āļ
(1.1) āļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļ·āļ āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāļāļ§āļēāļĄ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŦïāļāļąāļāļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāļāļŠāđāļēāļāļąāļ
(1.2) āļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļ·āļ āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļĩāđāđāļïāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļïāļēāļĢïāļ§āļĄāļïāļ§āļĒ āđāļïāļ āļāļēāļĢāđāļïāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŠāļĢāļīāļĄāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ āļāļēāļĢāđāļï
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļ·āđāļāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļīāļāļĻāļēāļŠāļāļĢï āđāļïāļāļïāļ
āļāļĒïāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ āļāļąāđāļ 2 āļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļąāļāđāļāļïāļēāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļāļķāđāļāļāđāļēāļŦāļāļāļāļąāļāļĢāļēāļŠïāļ§āļ
āļāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļïāļ 10 : 30 : 10 āļāļĢāļđāļĄāļĩāđāļ§āļĨāļēāļŠāļāļ 10 āļāļēāļāļĩ āđāļïāļāļāļąāđāļāļāđāļēāđāļïāļēāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļēāļĄāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āļāļĩāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļ§ï āļāļēāļāļāļąāđāļāļāļķāļāđāļïāļāļāļąāđāļāļïāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ 30 āļāļēāļāļĩ āđāļĨāļ°āļāļĢāļđāļŠāļĢāļļāļāļïāļāļïāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļāļąāļāļāļēāļĄāļāļĩāļ 10 āļāļēāļāļĩ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļïāļāđāļ§āļĨāļē 1 āļāļēāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāđāļēāļāļ§āļ 50 āļāļēāļāļĩ
āđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļĨāļ°āđāļĨāļ·āļāļāļāļāļāļïāđāļ§āļĢïāļĨāļāđāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļąāđāļ āļāđāļĄāļĩ
āļāļąāđāļāļāļāļ āļāļąāļāļāļĩāđ
āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļĢāļĢāļĄāļāļđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē
āđāļāļāļāļąāļāļāļēāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ 3 āļï
āđāļāļāļāļąāļāļāļē 3 āļï āļĻāļđāļāļĒïāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ§ïāļēāļïāļ§āļĒāđāļïāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĻāļđāļāļĒïāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļāļ°āļāļĢāļđāļāļđïāļŠāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļŠāļĢïāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļāļąāļāļĢïāļēāļ
āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļŠāļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļïāļāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļŊ
āļāļāļ°āļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļĨāļ°āļāļāļļāļĄāļąāļāļīāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢ
āļŠāļāļāđāļāļĒāđāļïāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļĩāđāđāļïāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļļāļĄāļąāļāļī
āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļĢāļļāļāļāļĨāļāļēāļĢāđāļïāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢ āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢ
āđāļĨāļ°āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļļāļāļĢāļāļ 3 āļï
- 12. 6
āļŦāļïāļēāļāļĩāđāļāļāļāļāļĢāļđāļāļđïāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļĩāļāļāļĒïāļēāļāļŦāļāļķāđāļāļāđāļāļ·āļ āļïāļāļāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļŦāļ§
āļāļ§āļēāļĄāļïāļēāļ§āļŦāļïāļēāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļĒāļđïāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļāļĢāļēāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāđāļïāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļŦāļ§āļĄāļīāđāļïāļŦāļĒāļļāļ
āļāļĒāļđïāļāļąāļāļāļĩāđ āļāļĢāļđāļïāļāļāđāļŠāļēāļ°āđāļŠāļ§āļāļŦāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļïāļēāļŠāļāđāļ āđāļĨāļ°āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļïāļ§āļĒāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ§ïāļēāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļēāļĄāļē
āđāļïāļŠāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄï āļāļ°āđāļïāļŠāļāļāđāļāļ§āļīāļāļēāđāļ āđāļĄāļ·āđāļāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļāļāļïāđāļ§āļĢï āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļïāđāļĨïāļ§ āļāļĢāļđāļĒāļąāļāđāļĄïāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļēāļĄāļēāđāļïāļŠāļāļāđāļïāđāļāļāļąāļāļāļĩ āļāļēāļĄāđāļĄāđāļāļĨāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
āļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļïāļēāļāļïāļ āļāđāļēāļŦāļāļāđāļŦïāļāļĢāļđāļïāļāļāļŠāļĢïāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļāļąāļāļĢïāļēāļāļïāļāļ āļāļēāļāļāļąāđāļāļāļķāļāļāļīāļāđāļāļ
āļāļēāļĢāļŠāļāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļāļĢïāļēāļ§ āđ āļāļīāļĄāļïāļāļąāļ§āļāļĒïāļēāļāļāļĨāļāļēāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļāļēāļāļ§ïāļēāļāļ°āļŠāļāļāđāļŦïāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļĢïāļēāļāļŠāļĢāļĢāļï
āļāļāļāļĄāļēāđāļï āļāļēāļāļāļąāđāļāļāđāļēāđāļŠāļāļāļïāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļē
āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļŠāļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļïāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļļāļĄ āļāļĢāļđāļïāļāļāđāļŠāļāļāđāļŦïāđāļŦāđāļāđāļŦāļāļļāļāļĨāļāļĩāđāđāļĨāļ·āļāļāđāļïāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļąāđāļ āđ
āđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļāļĢāļđāļïāļāļāļāļāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāđāļŦïāđāļïāļ§ïāļē āđāļïāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļ°āđāļĢ āļāđāļēāđāļĄāļāļķāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļïāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđ āđāļïāļŠāļāļ
āđāļĨïāļ§āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāļāļĒïāļēāļāđāļĢ āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļïāļēāļāđāļāļïāļēāļ āļïāļēāļāļĢāļđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
āđāļïāļēāļāļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļēāļĄāļĢāļ°āļāļąāļāļāļąāđāļāļïāļēāļ āđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĩāđāđāļāļāļïāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāđāļïāļāļĒïāļēāļāļāļđāļāļïāļāļāļāļąāļāđāļāļāļāļēāļĄ
āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļąāđāļāļāđāļāļ°āđāļïāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļļāļĄāļąāļāļīāđāļŦïāļāđāļēāļĄāļēāđāļïāļŠāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļï
āļāļ°āđāļŦāđāļāđāļïāļ§ïāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļāļąāđāļ 2 āđāļāļ āļĄāļīāđāļïāļŠāļĢïāļēāļāļāļķāđāļāļïāļēāļĒ āđ
āļāļļāļāļāļąāđāļāļāļāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĒïāļēāļāļāļĩāđāļāļĒāļāļđïāļāļĢāļāļāļļāļāļ§āļļāļāļī āđāļïāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāđāļ
āđāļïāļĨāļ°āļïāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļïāļāļāļāļïāđāļ§āļĢïāļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļāļāļ§ïāļē 40 āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļ āđāļāļ·āđāļāļŠāļāļāļāļąāđāļāđāļïāļāļąāđāļ
āļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļāļĩāđ 1 āļāļķāļ 6 āļāļĒïāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ āļāļļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļĩāđāđāļïāļāļīāļāļïāļāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāļāļąāđāļ āļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĒāļļāļāļēāļĢāđāļïāļāļēāļ
āļāļĒāļđïāđāļāļĩāļĒāļ 3 āļïāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļïāļēāļāļąāđāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļāļĨïāļāļāļāļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļđāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļąāļāļāļēāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļāļķāđāļāļĄāļĩāļāļēāļĒāļļ 3 āļï āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļķāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāļāļĒāļđïāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē
2. āļāļļāļāļāļĢāļđāđāļïāļāļąāļāļāļē
āļŠïāļ§āļāļāļĩāđāļŠāļāļāļāļĩāđāđāļïāļāļāļēāļĢāļāļĨïāļēāļ§āļāļķāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļđāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļāļđïāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï āļāļķāđāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄ
āļŠāđāļēāļāļąāļāļĄāļēāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāđāļïāļāļŠïāļ§āļāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļŦïāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļāļĻāļđāļāļĒïāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļāđāļēāļĢāļāļāļĒāļđï
āļïāļāđāļāđāļï āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļđāļāđāļāļāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļŦāļĄï āđ āđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļēāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļŠïāļ§āļāļāļĩāđ
āļāļāļāļāļēāļāļāļąāđāļ āđāļĄāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŦïāļĄāļąāđāļāļāļāđāļĨïāļ§ āļāđāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄ
āļāđāļēāđāļïāļāļāļĩāđāļïāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļđāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāđāļāļŠïāļ§āļāļāļ·āđāļ āđ āļ§āļīāļāļēāļāļ·āđāļ āđ āļïāļ§āļĒ āđāļïāļ āļāļĢāļđāļāļāļīāļāļĻāļēāļŠāļāļĢï āļāļĢāļđāļ āļēāļĐāļē
āļāļąāļāļāļĪāļĐ āļāļĢāļđāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļāļ·āđāļ āđ āļāļļāļāļ§āļīāļāļē āđāļŦïāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāđāļĨāļ°āļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāđāļïāļāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļ
āļāļąāđāļ§āđāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāļēāļ°āļāļāđāļïāđāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļĄāļ·āđāļāđāļĢāļēāđāļĢāļīāđāļĄāļïāļāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŦï
āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāđāļāđāļïāļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļāļĩāđ 1 āļāļķāļ 6 āļĢāļ§āļĄāđāļïāļāđāļ§āļĨāļēāļĒāļēāļ§āļāļēāļāļāļķāļ 6 āļï āļĨāļāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļķāļāļ āļēāļāļāļđāļ§ïāļē
āļāļāļāļĩāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļēāļ 6 āļïāļāļąāđāļāļïāļēāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļïāļāļāļēāļ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāļāļēāļāļĄāļēāļāļïāļāļĒāđāļāļĩāļĒāļāđāļ āļŦāļąāļ
āļāļĨāļąāļāļĄāļēāļĄāļāļāļāļĢāļđāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļĩāđāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļ·āđāļ āđ āļāļķāđāļāļŦāļēāļāđāļĄïāļāļąāļāļāļ§āļāļĄāļēāđāļïāļāđāļāļ§āļĢïāļ§āļĄāļïāļ§āļĒ
āđāļĨïāļ§ āļāđāļāļēāļāļāļ°āđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļĒïāļāļāļēāļāđāļāļ§āļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļïāļāļïāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāđāļï
āđāļïāļāļāļĩāđāļāļĢāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļ§ïāļēāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļŠāļīāđāļāđāļ āđ āđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĄïāļĒāļēāļāđāļĒāđāļāđāļïāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ
āļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļāļāļāļāļĢāļđ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļĢāļđāđāļïāļēāļāļĢāļđāđāļïāļāļĩāđāļïāļēāļāļĒāļķāļāļĄāļąāđāļāđāļāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļāđāļāļīāļĄāđāļĨāļ°āđāļĄïāļāļīāļĒāļĄāļāļēāļĢāđāļï
- 13. 7
āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļāđāļēāļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļ·āļ āđāļāļĢāļāļ°āđāļïāļāļāļđïāļāļāļĢāļĄāđāļŦïāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāļāļąāļāļāļĢāļđāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāđāļŦāļĨïāļēāļāļąāđāļ
āđāļĨāļ°āļāļ°āđāļïāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļŠāļĢïāļēāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĄāļĢāļąāļ āļāđāļēāļāļāļāļāļĒāļđïāļāļĩāđāļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāļïāļāļāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļ āļ§āļēāļ
āđāļāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļąāļāļāļąāđāļāđāļïāđāļĢāļ āļïāļāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļĩāļāļīāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ·āļāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢ
āļāļēāļĄāđāļĄāđāļāļĨāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĢāļđāļāđāļāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļāļąāđāļ āđāļïāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļāļķāđāļāđāļāļ
āđāļāļĒāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļēāļāļāļĢāļđāļāļđïāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļāļīāļāļąāđāļ§āđāļāļāļĩāđāļŠāļāļāļŠāļāļļāļ āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļąāļ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļïāļēāļ
āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļāļĢāļĄāļēāđāļïāļāļāļĢāļđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï āļāļĩāđāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāļāļ·āļ āļïāļāļāļĄāļīāđāļïāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļąāļ āđāļĨāļ°āļāļ°āļāļĩāļĄāļēāļ
āļïāļēāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļāļēāļŠāļēāđāļŦāļĨïāļēāļāļąāđāļāļĄāļĩāļāļēāļĒāļļāļïāļāļĒ āļŦāļĢāļ·āļāđāļïāļāļāļĢāļđāļŦāļāļļïāļĄāļŠāļēāļ§āļĢāļļïāļāđāļŦāļĄï āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļĨāļ°
āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§ āļāļķāļāļïāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļđāļāļđïāļŠāļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄ
āļïāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāđāļāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĢāļīāļāļĒāļīāđāļāđ āļāļķāđāļ
āđāļĄāļ·āđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļïāļēāļŠāļđïāļïāļāļĩāđ 2 āļāļķāļāđāļïāļŠāļĢïāļēāļ
āļĻāļđāļāļĒïāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļđ āđāļāļ·āđāļāđāļïāļāļāļēāļĢāļïāļāļāļāļĢāļĄāļāļĢāļđāļŦāļĄāļ§āļāļ§āļīāļāļēāļāļ·āđāļ āđ āļāļĩāļāļāļąāđāļāđāļïāļāļĻāļđāļāļĒïāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļ
āļāļĢāļđāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĄāļēāļïāļāļāļāļāļāđāļāļ āļāļāļāļïāļāļŠāļāļ āđāļïāļāļēāļāļāļīāļāđāļāļāļĢïāđāļāđāļ āđāļāļĒāđāļĄïāļïāļāļāđāļïāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļ°āļāļāļāļąāļ
āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĩāđāļŦāļēāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļāļļāļāđāļĢāļīāđāļĄāļïāļāđāļïāđāļĨïāļ§ āļāļķāļāđāļĢāļīāđāļĄāļïāļāļāļāļĢāļĄāđāļŦïāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāđāļāļāļāļīāļ
āļāļēāļĢāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļ āļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦïāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢ āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢ āļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨāļāļēāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļïāļāļŠāļāļāļïāļ§āļĒāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļïāļ§āļĒāļŠāļāļāļŦāļĢāļ·āļ CAI āļāļēāļĢāđāļïāļāļīāļāđāļāļāļĢïāđāļāđāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļąāļāļĐāļ°āļïāļēāļ āđ āļāļĩāđāļāđāļēāđāļïāļ āđāļïāļ āļāļąāļāļĐāļ°
āļāļēāļĢāđāļïāļāļĨïāļāļāļïāļēāļĒāļĢāļđāļāļāļīāļāļīāļāļąāļĨ āļāļēāļĢāđāļïāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŠāđāļāļāđāļāļāļĢï āđāļïāļāļïāļ āđāļïāļāđāļĄāļīāđāļïāļ§ïāļēāļïāļāļāļāļąāļāļāļąāļāđāļŦïāđāļïāļāļāļēāļāļāļļāļ
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢ āđāļāļĩāļĒāļāđāļïāđāļŦïāļāļĢāļēāļāđāļĨāļ°āđāļïāļāļēāļāđāļïāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļāđāļēāđāļïāļāļïāļāļŦāļïāļēāļāļĩāđāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļïāļāļŠāđāļēāļāļąāļ āļĄāļĩ
āđāļïāđāļāļĩāļĒāļ 3 āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāđāļïāļēāļāļąāđāļāļāļĩāđāļāđāļēāđāļïāļ āļāļąāđāļāļāļ·āļ āđāļāļāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦïāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļāļķāđāļāļāļ·āļāđāļïāļāļŦāļąāļ§āđāļāļïāļēāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļāļāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļĄāđāļāļĨ āđāļāļĢāļēāļ°āļïāļēāļāļĢāļđ
āđāļĨāļ·āļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļāļāđāļāđāļāđāļĄïāđāļïāļ āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦïāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāđāļĄïāļāļāļ āļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļĄïāđāļï āļĒïāļāļĄāđāļĄïāļĄāļĩ
āļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļąāļāđāļ
3. āļāļēāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĄāļĩāļŠïāļ§āļāļĢïāļ§āļĄ
āđāļāđāļĄāđāļāļĨāļŠïāļ§āļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļāļĨïāļāļāļāļąāļāļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļāļąāļāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļąāļāđāļŦāļĄïāđāļïāļāļāļĒïāļēāļāļĄāļēāļ
āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāđāļïāļāđāļāļāļēāļŠāđāļŦïāļŠāļąāļāļāļĄāļŠïāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļïāļēāļĄāļēāļĄāļĩāļŠïāļ§āļāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļāļ§āļēāļāđāļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļāļ°āļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļĢāļąāļāļŠāļāļāļāļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļāđāļēāļĢāļīāļāļāļāļŠāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļāļĢāļąāļāļāļĢāļēāļ
āļŠāļļāļāļē āļŠāļĒāļēāļĄāļāļĢāļĄāļĢāļēāļāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ āļāļĩāđāļāļĢāļāļāđāļēāļĢāļīāđāļŦïāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŦïāļāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļ
āļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļāļïāļāļļāļāļāļĻāļąāļāļĢāļēāļ 2539 āļāļķāļāđāļĢāļīāđāļĄāļïāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļēāļāļïāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļąāđāļāļāļāļ°āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāđāļïāļ
āļĨāđāļēāļāļąāļāđāļĢāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļĢāļēāļĒāļāļ·āđāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļđïāļāļāļāļĢāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāļāļēāļāļïāļēāļ
āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāđāļēāļāļ§āļ 4 āļïāļēāļ āđāļïāđāļï (1) āļĢāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāļēāļāļēāļĢāļĒïāļïāļāļāļĢāļ°āļāļđāļĨ āļĒāļĄāļāļēāļ āļāļĢāļ°āļāļēāļ
āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļïāļāļāļĢāļ°āļāļđāļĨ āļĒāļĄāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļ° āļāļķāđāļāđāļïāļāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļāļāļīāļ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄ
āļāđāļēāļāļēāļāđāļāļïāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (2) āļāļļāļāļāļēāļ āļ§āļīāđāļāļĩāļĒāļĢāđāļāļĢāļīāļ
- 14. 8
āļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļ āļāļīāļāļāļāļĢïāđāļĄāļāļąāđāļ āļāđāļēāļāļąāļ āđāļïāļāļāļđïāļāļĩāđāļāđāļēāļāļēāļāļïāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ āđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (3) āļāļļāļāļ āļēāļāļļāļ§āļąāļāļï āđāļïïāļāļāļāļļïāļ āļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĻāļđāļāļĒïāļïāļāļāļāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļāļïāļē
āļï
āļēāļĒāļāļĨāļīāļāđāļŦïāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāļāļēāļāđāļāļïāļēāļāļāļēāļĢāļïāļāļāļāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļïāļāļĄāļđāļĨ
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï (4) āļāļļāļāļāļļāļāļĪāļĐāļï āļŦāļāļđāļĄāļē āļŦāļąāļ§āļŦāļïāļēāļĻāļđāļāļĒïāļïāļāļāļāļĢāļĄ āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļđāļāļāļīāđāļĄāļāļïāđāļāļĒ āļāđāļēāļāļąāļ
āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāļāļēāļāđāļāļïāļēāļāļāļēāļĢāļïāļāļāļāļĢāļĄ Walk Rally āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïāļāļĄāļāđāļēāļĢāļļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļąāđāļ 4 āļïāļēāļ āđāļïāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļāļ§āļēāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļāļ°āļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļąāļ
āļāļąāđāļāđāļïāļï 2539 āđāļĨāļ°āđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāļīāļāđāļāļīāļāđāļāļāļāļāļķāļāļïāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļāļāļļāļāļąāļ āļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļē
āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļ·āļ āļïāļāļāļāļĩāđāļāļĢāļđāļāļđïāļŠāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļ°āļāļĢāļĢāļāļļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļāļķāđāļāļĨāļāđāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļāļ
āđāļïāļĨāļ°āļ āļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļïāļāļāļāđāļēāđāļŠāļāļāļïāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļïāļāļāļ§ïāļēāļāļĩ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāļąāļāļĒāļļāļ
āļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄï āļŠāļāļāđāļĨïāļ§āđāļāļīāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāļïāļāļāļąāļ§āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĒïāļēāļāđāļĢ āļïāļēāļāļāļīāļāļēāļĒāđāļŦïāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļĐïāļāļķāļāļāļ°
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļāļāļāļēāļĄāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāđāļēāđāļŠāļāļāļāļąāđāļāđāļï āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđ āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļĒāļąāļāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļĒïāļēāļāļŦāļāļķāđāļ
āļāļ·āļ āđāļïāļāļāļđïāļāļĩāđāļāđāļēāļāļ§āļēāļĄāļïāļēāļ§āļŦāļïāļēāđāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļāļēāļĢāđāļŦāļĄï āđ āļĄāļēāļŠāļđïāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļĢāļđāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļïāļāļāļŠāļāļāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļ
āđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļ°āđāļāļēāđāļ§āļĨāļēāļāļĩāđāđāļŦāļāđāļāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļŦāļ§ āļāļ§āļēāļĄāļïāļēāļ§āļŦāļïāļēāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļąāđāļāđāļāđāļĨāļ°
āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļāļ°āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļĄāļĩāļŠïāļ§āļāļïāļ§āļĒāļïāļāļāļļāļāļïāļāļāđāļïāļĄāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāđāļāļāļĩāđ
4. āļŠāļąāļāļāļĄāļŠïāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāļĢāļąāļāļŠāļēāļĄāļąāļāļāļĩ
āđāļĄāļ·āđāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļĢāļ 3 āļï āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļĢāļīāđāļĄāđāļïāļ
āļāļĩāđāļĢāļđïāļāļąāļ āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļāļïāļāļāļēāļ āļāđāļēāđāļŦïāļĄāļĩāļāļāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļđāļāļēāļāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļēāļ āđ āļĄāļēāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄ
āļāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļïāļāļāđāļēāļāļ§āļāļĄāļēāļ āļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļāļ°āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļĩāļĄāļāļĢāļđāļāļđïāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
āđāļŦāđāļāļŠāļĄāļāļ§āļĢāļ§ïāļēāļïāļēāļāļ°āļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļïāļāļĄāļđāļĨ āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļāļāļāļīāļ āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļïāļēāļ āđ āļĄāļēāļāļąāļāļāļēāđāļŦïāđāļïāļ
āđāļĄāđāļāļĨāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļĩāļĒāļāļāļ·āđāļāļ§ïāļēāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļĄāđāļāļĨāļŦāļĢāļ·āļ Chitralada Computer Teaching Model
āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāđāļāđāļĄāđāļāļĨāļāļąāļāļāļĨïāļēāļ§āļāļĩāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļŦïāļāļāļ°āļāđāļēāļāļēāļāļāļļāļāļŠïāļ§āļāļïāļāļāļāļąāļāļāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāđāļŦāļĄïāđāļĨāļ°āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļļāļ 3 āļïāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļïāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāđāļāļīāļĄāļāļĩāđāđāļĄïāđāļïāđāļïāļāļēāļāļāļąāđāļāļāđāļĄāļīāđāļïāļŦāļĄāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļ§ïāļēāļāļ°āđāļĄïāļāļĩāļŦāļĢāļ·āļ
āđāļïāļāļēāļāđāļĄïāđāļï āļāļķāļāļïāļēāđāļŠāļĩāļĒāļāļēāļĒāļāļĩāđāļāļ°āļāļĨï
āļāļĒāļ§ïāļēāļāđāļ§ïāđāļāļĒ āđ āđāļāļĢāļēāļ°āļïāļēāļāļāļēāļĢāļïāļāļāļ§ïāļēāļāļāļĨāļāļāđāļĨāļ°āđāļïāļāļēāļāļāļĢāļīāļ
āļĄāļēāđāļĨïāļ§ āđāļĄāļ·āđāļāļāļđïāđāļāļïāļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāđāļïāļāđāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļïāļāļēāļāđāļïāļāļąāļāļāļĩ
āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāđāļĄāđāļāļĨāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļïāđāļĨïāļ§āđāļŠāļĢāđāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļï āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļïāļŠāļ·āļāđāļŠāļēāļ°āļ§ïāļēāļĄāļĩ
āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļŦāļĢāļ·āļāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļïāļēāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļ§āļīāļāļĩāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļïāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē
āļāļĨāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļïāļāđāļāļï 2540 āļĢāļ°āļāļļāļ§ïāļēāđāļĄïāļĄāļĩāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļĩāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļđāļāđāļāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē
āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĢāļ°āļāļĄāļŠïāļ§āļāđāļŦāļïāļŠāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļŠ (DOS) āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļ§āļīāļāđāļāļ§ï (WINDOWS) āđāļĨāļ°
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ Microsoft Office āđāļïāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļĄāļąāļāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļāļĒïāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ
āļĄāļĩāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļïāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļāđāļŦïāļ āđāļïāđāļï āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļïāļ§āđāļāļāļĢïāļāļīāļ (Future Kids) āļāļķāđāļāđāļïāļ
āđāļāļĢāļāļāļēāļĒāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē āļĄāļĩāđāļāļ§āļāļīāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĨïāļēāļĒāļāļĨāļķāļāļāļąāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē āđāļïāđāļĄïāđāļŦāļĄāļ·āļāļ
āļāļąāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļāļāļïāļ§āđāļāļāļĢïāļāļīāļāđāļĄïāđāļïāđāļïāļāļāļāļāđāļïāļ 2 āļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļąāļāđāļāļāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē āđāļïāđāļï
- 15. 9
āļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĒāļļāļāļāļāļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāļāļāļąāļ§āļāđāļēāļŦāļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāđāļĨāļ°āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāđāļï āļāļĩāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļāļķāđāļāļāļ·āļ āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļāļ°
āđāļïāļāļ āļēāļĢāļāļīāļ (Mission) āđāļŦïāđāļāđāļāļāļīāļāđāļïāļïāļāļŦāļēāđāļāļĒāđāļïāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ MS-Office āđāļïāļāļŠāđāļēāļāļąāļ
āļāļāļāļķāļāļï 2541 āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļāđāļēāļāļāļ°āļāļĢāļđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļđāļāļēāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāđāļāļāđāļē
āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļīāļāļāđāļāļĢïāļāļąāđāļāļāļĢāļ°āļāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļĒāļĄ āļāļāļ§ïāļē āļĄāļĩāđāļāļ§āļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļąāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŠāļĢāļīāļĄ
āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļïāļāļāļĒïāļēāļāļĄāļēāļ āļïāļēāļāļāļąāļāļāļĢāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļīāļāļāđāļāļĢïāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļïāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāļāļēāļāļī āļāļąāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĄāļĩāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĩāđāļāļĨïāļēāļĒāļāļąāļāļŦāļĄāļ āđāļïāđāļïāļāļāļĩāđāļïāļēāļŠāļąāļāđāļāļāļ§ïāļēāđāļïāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļīāđāļĄāļïāļ
āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĩāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļïāļāļāļēāļāļĄāļēāļāđāļïāļ 2 āđāļïāļēāļāļāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļĨāļ°āđāļïāļāļĢāļđāļŠāļāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļ§ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļ
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāđāļāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļŦïāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļąāļāļŦāļĄāļāļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļĄāļ·āđāļāđāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļïāļāļāļēāļĢ
āļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļīāļāļāđāļāļĢïāļāđāļēāđāļŦïāļāļĢāļēāļāļ§ïāļēāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļŠāļīāļāļāđāļāļĢïāļāļļïāļĄāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄ
āļāļēāļĢāđāļï IT (Information Technology) āđāļāļāļļāļāļ§āļīāļāļēāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļïāļāļāļĒïāļēāļāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°
āļĄāļĩāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļđāļāļĒïāļēāļāļïāļāđāļāļ·āđāļāļ āļāļķāļāđāļĄïāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļāļīāļāļïāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļïāļāļāļŠāļīāļāļāđāļāļĢï 2 āļï
āļāļĒïāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ āļïāļēāļāļĨāļąāļāđāļāļāļđāļāļēāļāļāļĩāļāļāļĢāļąāđāļāđāļāļïāļïāļāļāļļāļāļąāļ āļāļđïāđāļāļĩāļĒāļāļāđāđāļĄïāđāļïāđāļāļ§ïāļēāļŠāļīāļāļāđāļāļĢïāļāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĩāđ
āļïāļēāļ§āđāļāļĨāđāļāļĄāļēāļāļāļ§ïāļēāđāļĢāļēāđāļĨïāļ§ āđāļāļĢāļēāļ°āļïāļāļāļļāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļāļ·āļāļ§ïāļēāļāļĩāļāļĒāļđïāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļïāļ āđ āļāļāļ
āđāļĨāļāļāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļïāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļĩāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļ§ïāļē Thinking Skill āđāļāļĒāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļïāļāļāđāļĒāļāļēāļĒ
āļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļī āļāļĢāļđāļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļāļāļāđāļāļēāļāļāļāļ§ïāļē āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāđāļāļēāđāļĄïāļĄāļĩāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāļāļ°āđāļĢ āļïāļēāļāļđāļāļĒāļīāļāļïāļ§āļĒāļĢāļ°āđāļāļīāļ
āļāļīāļ§āđāļāļĨāļĩāļĒāļĢï āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļīāļāļāđāļāļĢïāļāđāļāļ°āļŦāļēāļĒāđāļāļāļēāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļāļāđāļĨāļāļāļąāļāļāļĩ āđāļïāđāļāļēāļāļĨïāļēāļ§āļ§ïāļē āđāļāļēāļĄāļĩāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāļāļĩāđ
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļ·āļ âāļāļâ āļāļąāļāļāļąāđāļ āđāļāļēāļāļķāļāđāļĢïāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļāļēāđāļŦïāļāļīāļ āļāļīāļ āđāļĨāļ°āļāļīāļ āļāļīāļāđāļŦïāđāļïāļ āļāļīāļāđāļŦï
āđāļŦāļāļ·āļāļāļ§ïāļēāļāļāļāļ·āđāļ āđāļĨāļ°āļāļīāļāđāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļĒāļąāļāđāļĄïāļĄāļĩāđāļāļĢāļāļīāļ āđāļĢïāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦïāđāļïāļāđāļĄāļ·āļāļāđāļŦïāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđï
âLearning Countryâ āđāļĨāļ°āļāđāļēāļŦāļāļāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļąāļĻāļïāļāļĩāđāļāļ°āđāļïāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļĢïāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļĩāļāļïāļ§āļĒ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļīāļāļāđāļāļĢï āļïāļāđāļŦï
āđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļąāđāļāđāļāļïāļāļāļāļ°āļāđāļēāļāļēāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļïāļāļāļĒïāļēāļāļĄāļēāļ āļ§ïāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļĄāļē
āļāļđāļāļāļēāļāđāļĨïāļ§ āļāļĒïāļēāļāļïāļāļĒāļāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļĄāđāļïāļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāļīāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāļāļāļąāļāļïāļ āđ
āļāļāļāđāļĨāļ
āļï 2542 āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļāļķāļāđāļĢāļīāđāļĄāđāļāļĒāđāļāļĢïāđāļāļ§āļāļīāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļ
āļāļąāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāđāļāļĒāļąāļāļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĒāđāļïāļāļāļïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļāļ·āļ
āļŠāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļāļĢāļąāļāļāļĢāļēāļāļŠāļļāļāļēāļŊ āļŠāļĒāļēāļĄāļāļĢāļĄāļĢāļēāļāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ āļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļāļķāđāļ āļāļĩāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļāļķāđāļāđāļāļ·āđāļāļïāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļ
āļāļĩāđāļïāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļļāļāļēāļĨāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļāļĒāđāļïāļāļāļēāļĢāļïāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāđāļāļāđāļŦïāđāļāļĨï
āļē
āļïāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļļāļāļïāļēāļāļāļĩāđāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ āļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē 3 āļïāļāļĩāđāļïāļēāļāļĄāļēāļĄāļĩāļŠāļāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļąāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļąāļāļĒāļĄ āļāļĢāļ°āļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļāļļāļāļēāļĨ āļĢāļ§āļĄāļĄāļēāļāļāļ§ïāļē 300 āđāļŦïāļāļāļĩāđāļĄāļēāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄāļāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē āđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāđāļĨāļ°āđāļāļ§āļāļīāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāđāļŦāļĄï āđ āļāļĒïāļēāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļāļāļēāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļ§ïāļēāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļïāļāļāļđïāđāļŦïāļāļ§āļēāļĄāļïāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļĩāđāļïāļāļ
āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļïāļēāļ āđ āđāļïāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļīāļāđāļĨïāļ§ āļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļļāļāđāļŦïāļāļāļĩāđāļĄāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļđāļāļēāļāļĨïāļ§āļāđāļïāđāļïāļāļāļđïāļïāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļ
āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļāļąāđāļāļŠāļīāđāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļïāļāļđāļāļāļļāļĒāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļąāļāļĢāļ°āļŦāļ§ïāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļđāļāļēāļāļāđāļēāđāļŦïāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
- 16. 10
āļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāļŦāļđāļāļ§ïāļēāļāļāļēāļāļ§ïāļēāļ āļāļēāļāđāļŦïāļāđāļŦïāļïāļāđāļāļ°āļāđāļēāļāļĩāđāđāļïāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļï āļāļēāļāđāļŦïāļāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļĢïāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļąāļ
āđāļïāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļāļēāļāđāļŦïāļāļŠāļ°āļïāļāļāļïāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļŦïāļāļĢāļēāļ āļāđāļēāđāļŦïāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē
āđāļāļīāļāđāļāļ§āļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāļĄï āđ āļāļĩāđāļāļ°āļŠāļĢïāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļāļāļīāđāļĻāļĐāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļāļŦāļĒāļļïāļāđāļĨāļ°
āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļāđāļïāļĨāļ°āļïāļāļāļāļīāđāļāđāļĨāļ°āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāļïāļēāļ āđ āđāļāļ·āđāļāđāļŦïāļāļēāļĢāļïāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļĩāđāļïāļāļ
āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĒāđāļïāļāļĢāļāļāļļāļāļāļĢāļāļāļĢāļ°āđāļāđāļ
āļāļĨāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļïāļïāļāļāļĢāļąāļāļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļēāļ āđ āļïāļāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļąāļāļĢāļŠāļĄāļēāļāļŠāļēāļĄāļąāļāļāļĩāļāļĢāļ°āļāļēāļĒ
āđāļāđāļāļ§āļāļāļ§ïāļēāļ āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļĄāļēāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄāđāļĒāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē āļĒāļąāļāļāļāļāļīāļāļïāļāļāļēāļāđāļāļĢāļĻāļąāļāļï āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°
āļāļīāļāđāļāļāļĢïāđāļāđāļāļāļĒāļđïāđāļāļ·āļāļ āđ āđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļēāđāļāļ°āļāđāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļ§āļīāļāļĩāđāļïāļïāļāļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāđāļïāļāđāļē
āđāļāļ§āļāļīāļāļāļāļāđāļĄāđāļāļĨāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļāļāļāļĨāļāļāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļïāđāļïāļāļąāļāļāļāļāđāļāļīāļĄ āļŠāļīāđāļāđāļŦāļĨïāļēāļāļĩāđāđāļŠāļāļāđāļŦïāđāļŦāđāļāļāļķāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāļĢāļąāļ
āļŠāļēāļĄāļąāļāļāļĩ āļāļēāļĄāđāļāļ§āļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļāđāļēāļĢāļīāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļŠāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļïāļēāļāļĒāļđïāļŦāļąāļ§ āļāļĩāđāļāļĢāļāļïāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļāļāđāļāļĒ
āļĢïāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļąāļāļŠāļĢïāļēāļāļŠāļĢāļĢāļïāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļēāļāļī āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļïāļāļĢāļ°āļŦāļāļąāļāđāļĨāļ°āļïāļāļĄāļāļąāļāđāļāļīāļāļĄāļēāđāļïāļāļŠïāļ§āļāļŦāļāļķāđāļ
āļāļāļāđāļĄāđāļāļĨāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļ āđāļĨāļ°āļāļ°āļĒāļķāļāđāļïāļāđāļāļ§āļāļāļīāļāļąāļāļīāđāļŦïāļŠāļ·āļāđāļāļ·āđāļāļāļāļĨāļāļāđāļ
āļāļĨïāļēāļ§āļŠāļĢāļļāļāđāļāļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨïāļ§ āļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē (Chitralada
Computer Teaching Model) āđāļïāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļāđāļāđāļāđāļŠāļĢāđāļ āđāļĢāļīāđāļĄāļïāļāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāļāļąāđāļāđāļï
āļïāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2539 āļāļāļāļķāļ 2543 āļĢāļ§āļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļāļāļ§ïāļēāļāļ§ïāļē 5 āļï āļāļĢāļ°āļāļāļāļïāļ§āļĒ 4
āļŠïāļ§āļāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļ·āļ āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđï āļāļļāļāļāļĢāļđāđāļïāļāļąāļāļāļē āļāļēāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļĄāļĩāļŠïāļ§āļāļĢïāļ§āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāļŠïāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļĢāļđïāļĢāļąāļ
āļŠāļēāļĄāļąāļāļāļĩ āđāļïāļāđāļĄāđāļāļĨāļāļĩāđāđāļïāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļļāļāļēāļĨāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļ
āļïāļēāļ Creative Thinking āđāļĨāļ° Presentation āđāļïāļāļŠāđāļēāļāļąāļ
āļ§āļąāļĒāļāļāļļāļāļēāļĨāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļïāļāļ§āļąāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĩāļāļāđāļēāļāļąāļāļïāļēāļāļāļēāļĢāđāļïāļāļāļąāļāļïāļāļĒāļĄāļēāļ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļĨ
āļŠāļĄāļāļāļāļĩāļāļāļ§āļēāļïāļēāļāļāļīāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļŠāļđāļāļāļ§ïāļēāđāļāļïāļ§āļāļāļĩāļ§āļīāļāļāļ·āđāļ āļāļķāļāđāļïāļāļāļĩāđāļïāļēāđāļŠāļĩāļĒāļāļēāļĒāļïāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢ
āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļ°āļĄāļāļāļïāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđāđāļ āļ āļēāļāļĨāļąāļāļĐāļïāļāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļŠāļēāļĒāļāļē
āļāļāļāļāļđïāļāļāļāļĢāļāļāļāļēāļāļŠïāļ§āļāđāļïāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļąāļāđāļāļīāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāļĩāđāļïāļāđāļĄïāđāļĄïāļāļĨïāļēāļāļąāļāđāļāđāļāļĢāļēāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļĨāļđāļāļĄāļĩ
āļāļąāļāļāļļāļāļāļ āļāļđïāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļāļïāļēāļāļĄāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļïāļāļāļļāļāļāļĢāļïāļāļĩāđāđāļïāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļïāļ°āļāđāļēāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĢāļāđāđāļĄïāļāļĨïāļē
āđāļāļ° āļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļāđāļŦïāļāļĨāļāļāļļāļāļāļ·āđāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļđāļāļĢāļēāļāļēāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĄāļ·āđāļāļāļēāļ
āđāļïāđāļïāļāļēāļāļŠāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļïāļāļīāļĄāļïāļāļēāļāđāļŦāļĄāļ·āļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļĄāļïāļāļĩāļāđāļïāļēāļāļąāđāļ āļĒāļīāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļĨāđāļ āđ āļïāļ§āļĒāđāļĨïāļ§
āļāļđïāđāļŦāļïāļĄāļąāļāļāļĨāļąāļ§āļ§ïāļēāđāļāđāļāļāļ°āļāđāļēāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļąāļāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļąāļ§āļïāļāļŦāļēāļāļĩāđāļāļēāļĄāļĄāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļïāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ āđāļĄāļ·āđāļ
āļāļđïāđāļŦāļïāļāļīāļāļ§ïāļēāđāļāđāļāļāđāļāļ·āļāđāļāđāļ āđāļāđāļāļāļķāļāļāļđāļāļāđāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļïāļāļēāļāđāļāļĒāļāļĢāļīāļĒāļēāļĒ āđāļāļ§āļāļīāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
- 17. 11
āļĄāļēāđāļïāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļŦïāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ âāļāļīāļāđāļï āļāļīāļāđāļïāļ āļāļīāļāļāļđāļāļïāļāļ āļāļīāļāļāļđāļāļāđāļēāļāļāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļīāļ
āļāļĒïāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļŠāļĢāļĢāļïâ āđāļāļĒāđāļïāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļïāļāļŠāļ·āđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļāļīāļāļŦāļāļķāđāļ āļïāļēāļāļ°āđāļïāļāļŦāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļđāļāļïāļāļāđāļĨāļ°
āđāļïāļāđāļāļ§āļāļīāļāđāļŦāļĄï
āļāļēāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļïāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē āđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļĢāļĄāđāļŦïāļāļąāļāļāļđïāđāļŦāļïāļāļĩāđāđāļĄïāđāļāļĒāđāļïāļāļēāļ
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĄāļēāļïāļāļāđāļĨāļĒ āļāļāļ§ïāļē āļāļđïāđāļŦāļïāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļąāļ§āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĄāļēāļāļāļ§ïāļēāđāļāđāļ āļĨāļąāļāđāļĨāđāļāļāļēāļĢāđāļïāļāđāļēāļŠāļąāđāļ
āļāļąāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï āđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļ§āļāļļāļāļāļĢāļïāđāļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļŠāļīāđāļāđāļŦāļĨïāļēāļāļĩāđāđāļŠāļāļāđāļŦïāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļïāđāļāļīāļĄāļāļāļāļïāļēāļāđāļŦāļĨïāļē
āļāļąāđāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļïāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï āļāļķāđāļāļĄāļąāļāđāļïāļāđāļāļīāļāļĨāļāļĄāļēāļāļāļ§ïāļēāļāļ§āļ āļāļķāļāđāļïāļāļŦāļïāļēāļāļĩāđāļāļāļāļāļĢāļđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
āđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļļāļāļāļ āļāļĩāđāļïāļāļāļĢïāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļąāļāļāļąāļāļŠāļĢāļĢāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļïāļāļĩāđāļāļĩāļïāļ§āļĒāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļïāļāļđïāļāļ āļŠāļ°āļïāļāļāļāļļāļāļïāļēāđāļāļīāļāļāļ§āļāđāļŦïāļĄāļēāļāļāļ§ïāļēāđāļāļīāļāļĨāļ āđāļĨāļ°āļāđāļēāļĄāļēāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļïāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāļĨāļāđāļ
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļïāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāđāļŦïāļāļąāļāđāļāđāļ āļāļđïāļāļāļāļĢāļāļ āđāļĨāļ°āļāļđïāļĢïāļ§āļĄāļ§āļīāļāļēāļāļĩāļāļāļĢāļđāļïāļ§āļĒāļāļąāļāđāļāļ āđāļāļ·āđāļāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļ
āļŠāļĢïāļēāļāļŠāļąāļāļāļĄāđāļŦāļĄï āļŠāļąāļāļāļĄāđāļŦïāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāđāļāļĒāđāļïāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāđāļïāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļāļĒïāļēāļāļāļđāļāļïāļāļ āļāļāļāļ·āđāļāļāļēāļ
āđāļŦïāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļļāļāļīāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļŠāļĄāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļŠāļąāļāļāļĄ āđāļĢāļīāđāļĄāļïāļāđāļĨāļ°āļĢïāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļąāļāļāļąāđāļāđāļïāļ§āļąāļāļāļĩāđ āđāļāļĢāļēāļ°āļ§ïāļē
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļāļāļāļļāļāļēāļĨāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļĄ āļĢāļāđāļŦïāļāļķāļāļĄāļąāļāļĒāļĄāļāđāļŠāļēāļĒāđāļŠāļĩāļĒāđāļĨïāļ§âĶ..
- 18. 12
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāđāļāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
āļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē
āđāļāļĒ āļĄ.āļĨ.āļāļīāļāļīāļāļēāļĢāļ āđāļïïāļāļāļāļļïāļ
āđāļāļï āļ.āļĻ. 2539 āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļïāļāļąāļāļŠāļĢïāļēāļāļŦïāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï āļāđāļēāļāļ§āļ 2 āļŦïāļāļ āđāļāļ·āđāļāļāļąāļ
āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļŦïāđāļïāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāđāļāļāļāļļāļāļēāļĨ 3 āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļāļĩāđ 1-6
āđāļāļĒāđāļïāđāļāļīāļāļāļđïāļāļāļāļĢāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļāļïāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĄāļēāļāđāļēāļāļ§āļ 4 āļïāļēāļ
āđāļāļ·āđāļāđāļïāļāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļïāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï āļāļķāđāļāđāļïāđāļï āļĢāļĻ.āļïāļāļāļĢāļ°āļāļđāļĨ āļĒāļĄāļāļēāļ, āļāļēāļĒāļāļēāļ āļ§āļīāđāļāļĩāļĒāļĢāđāļāļĢāļīāļ,
āļāļēāļĒāļ āļēāļāļļāļ§āļąāļāļï āđāļïïāļāļāļāļļïāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĒāļāļļāļāļĪāļĐāļï āļŦāļāļđāļĄāļē
āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļĢāļđāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļēāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļąāđāļ āļïāļēāļāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāđāļïāđāļŦïāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļ§ïāļ§ïāļē
āļāļ§āļĢāļāļ°āļŦāļēāļāļāļāļĩāđāđāļĄïāđāļïāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĄāļēāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļĩāđāļāļ°āļāļĩāļāļ§ïāļē āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļïāļāļĩāđāļïāļēāļāļĄāļē āļāļāļāļĩāđ
āđāļïāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĄāļąāļāļāļ°āļŠāļāļāđāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļĒāļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļąāļ§āđāļāļāļĢāļđïāļĄāļēāļ āļāļ°āļŠāļāļāļĄāļēāļ āļāļ°āđāļïāļāđāļēāļĻāļąāļāļïāđāļāļāļāļīāļāļĄāļēāļ
āđāļāļīāļāđāļ āļāļķāļāļāđāļēāđāļŦïāļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāļŠāļķāļāļ§ïāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļïāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļĒāļēāļ āļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļ°āļïāļāļ
āđāļïāļāļāļāđāļïāļāđāļïāļēāļāļąāđāļāļāļķāļāļāļ°āđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĨïāļ§āļĢāļđïāđāļĢāļ·āđāļāļāđāļï āđāļāļāļāļ°āļāļđïāļŠāļāļāļāļĩāđāđāļĄïāđāļïāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļĨāļĒ āļāļ°āļāļĒāļēāļĒāļēāļĄ
āļŠāļāļāđāļāļĒāđāļïāļāđāļēāļāļđāļ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļïāļēāļĒ āđ āđāļāļ·āđāļāđāļŦïāļāļđïāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāđāļïāļēāđāļ āđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļąāļāļāļĩāđāļāļąāļ§āđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāđāļĨāļ°
āđāļïāļēāđāļ āļïāļēāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĒāļēāļāļĢāļđïāļĄāļēāļāļāļ§ïāļēāļāļąāđāļ āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāđāļāļ°āļĄāļĩāđāļāļāļēāļŠāļïāļāļāļ§ïāļēāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāļïāļ§āļĒāļāļąāļ§āđāļāļ āđāļïāļāļĢāļđāļāļĩāđ
āđāļïāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļĨïāļ§āļĄāļąāļāļāļ°āļāļāļāđāļŦïāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāļŦāļĄāļ āļāļāļāđāļēāđāļŦïāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļŦāļĄāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļïāļāļāļ§ïāļē
āļŦāļēāļāđāļēāļāļāļāļïāļ§āļĒāļāļąāļ§āđāļāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđāđāļĨïāļ§ āļāļĢāļđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĒāļąāļāļāļ°āļïāļāļāđāļïāļāļāļāļāļĒāļąāļ āļŦāļĄāļąāđāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĄāļąāđāļ
āļïāļāļāļ§ïāļēāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāđāļāļ·āđāļāđāļŦïāđāļïāļāļāļāļāļĩāđāļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒ āļāļąāļāļĒāļļāļ āļāļąāļāđāļŦāļāļļāļāļēāļĢāļï āļāļīāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļïāļēāļ§āļŦāļïāļēāđāļāļïāļēāļ IT
(Information Technology) āļāļĒāļđïāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āļāļķāđāļāđāļïāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļāļēāļāļŠāļāļāđāļāļ§āļīāļāļēāļŦāļĨāļąāļ āļāļĩāļāļāļąāđāļ
āļĒāļąāļāļïāļāļāđāļïāļāļāļđïāļāļĩāđāļĄāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļąāļĻāļïāļāļ§ïāļēāļāđāļāļĨ āļĢāļāļāļĢāļđï āđāļĨāļ°āļĢāļđïāļĢāļāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦïāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļ āļāļĨïāļē
āđāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāđāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļŦāļāļļāļāļĨ āļĒāļāļĄāļĢāļąāļāļïāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļāļāļāļāļđïāļāļ·āđāļāđāļï āđāļĨāļ°āļïāļāļŠāļļāļāļïāļēāļĒāļāļĩāđāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ āđāļ
āļāļēāļĢāđāļïāļēāļĄāļēāļāđāļēāļāļēāļāļāļĩāđāļāļ°āļïāļāļāđāļïāļāļāļđïāļāļĩāđāļāđāļēāļïāļ§āļĒāđāļāļĢāļąāļ āļāļĒāļēāļāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļēāļïāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļąāļāļĢāđāļ āđāļĄïāļ§ïāļēāļāļ°āđāļĄïāđāļïāļ
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļĨāļĒāļāđāļāļēāļĄ āđāļĄāļ·āđāļāļĄāļĩāđāļāļĢāļąāļāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļēāļāļēāļāļāđāđāļïāļēāļāļąāļāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđāļĢāđāļāļāļāļāļāļēāļāļāļĒāļđïāļïāļēāļāļŦāļïāļē
āđāļĨïāļ§
āļŠāļĢāļļāļāļ§ï
āļēāļāļđïāļāļĩāđāļāļ°āđāļïāļēāļĄāļēāđāļïāļāļāļĢāļđāļŠāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļ°āļïāļāļ
1. āđāļĄïāđāļïāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
2. āļāļĒāļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒ
3. āļĄāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļąāļĻāļï
4. āđāļāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļïāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļąāļāļĢāđāļ
āđāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļĢāļēāļāđāđāļïāļāļĢāļđāļāļĩāđāļāļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļāļĢāđāļïāļēāļĄāļēāļāđāļēāļāļēāļāļāļĩāđ āļāļēāļāļāļĢāļđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 40 āļāļ
(2539) āļāļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļāļĢāđāļïāļēāļĄāļē āļāđāļēāļāļ§āļ 5 āļāļ āļāļēāļāļāļĢāļđāļāļĨāļļïāļĄāļ§āļīāļāļēāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ āļāļāļīāļāļĻāļēāļŠāļāļĢï āļāļĨāļ°
āļāļāļāļĢāļĩāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļāļĢāļđāđāļāļāļāļāļļāļāļēāļĨ āļāļēāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāļŠïāļāļāļĢāļđāļāļĨāļļïāļĄāļāļĩāđāđāļïāļēāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļĢāļĄāļāļēāļāļïāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
- 19. 13
āđāļāļĒāļïāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļĢāļīāļ āļāļąāđāļāđāļïāļāļēāļĢāđāļĨāļ·āļāļ Software āļāļēāļĢāđāļï CD-ROM āļāļēāļĢāđāļïāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļāđāļïāļ
āļāļēāļĢāļïāļāļŦāļē āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĒïāļēāļāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļ āļāļāļāļāļāđāļïāļ§ïāļē āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļēāđāļāļŠāļāļāļāļ°āđāļĢ
āđāļïāļïāļēāļ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļąāđāļ āļāļ°āļïāļāļāļāđāļēāļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļïāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļ (Lesson Plan) āļāļēāļāļāļąāđāļ
āļāļĩāļĄāļāļēāļāļāļąāđāļ 5 āļāļ āļāļķāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļēāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï āđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļāļï 2539 â 2540
āđāļāļïāļïāļāļĄāļēāđāļĢāļīāđāļĄāļĄāļĩāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļ āļēāļĒāļāļāļāļĄāļēāļāļāļāļđāļāļēāļāđāļïāļāļĢāļ°āļĒāļ° āđ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāđāļïāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļąāļ
āļāļīāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ āļēāļĒāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļāļĒāļāđāļēāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļāļïāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļĩāđāļāļāļēāļāļēāļĢ
āđāļāļĒāļāļēāļāļīāļāļĒïāļāļēāļĢïāļāļāļĨāļēāļïāļē āđāļĨāļ°āđāļïāļāļąāļāđāļŦïāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļāļĢāļĄāļāļĢāļđāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļđāđāļŦïāļĢāļđïāļāļąāļāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢ
āļāđāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĄāļēāđāļïāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļāļĒāđāļïāļāļąāļāđāļïāļāļāļēāļĢāļāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļāļīāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢ
āļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 1 (Workshop 1) āđāļïāļāđāļ§āļĨāļē 3 āļ§āļąāļ āļāļĩāđāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļēāļāļŠāļĩāļĄāļē āļāļĨāļāļĢāļēāļāļāļ§ïāļēāļāļĢāļđāđāļĄïāļāļĨāļąāļ§
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļĩāļāļïāļāđāļ āļāļĢāļđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļïāļāđāļĨāļ°āļïāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāđāļï āđāļĨāļ°āļāļĢāļđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
(70 āļï) āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļïāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļĨïāļĄāđāļāļĄāļŠï Solitaire āđāļï āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļąāđāļ āļāļķāļāđāļïāđāļïāļāļŦïāļāļāļĻāļđāļāļĒïāļāļāļīāļāļąāļāļī
āļāļēāļĢāļāļĢāļđāļāļķāđāļ āđāļāļ·āđāļāļĢāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļđāđāļāļĒāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļĄāļēāđāļïāļāļēāļāļŠāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļïāļāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢ
āđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļīāļāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļïāļāļāļ§ïāļēāļāļēāļ Internet
āļïāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļĢāļīāđāļĄāļĄāļĩāļĄāļēāļāļāļķāđāļāļāļāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļāļĢāļđāļāđāļēāļāļ§āļ 5 āļāļāļāļĩāđ
āļāļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļāļĢāđāļïāļēāļĄāļēāļāđāļēāļāļēāļāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļāđāļĄïāđāļāļĩāļĒāļāļāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļēāļāđāļïāļāļāļĩāļĄ āļāļķāļāđāļïāļĄāļāļāļŦāļēāļāļđïāļāļĩāđāļāļ°
āđāļïāļēāļĄāļēāļĢïāļ§āļĄāļāļĩāļĄāļāļĩāļ āđāļāļĒāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļēāļāļāļĨāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļđāļāļĩāđāđāļïāļēāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļĢāļĄāđāļ Workshop 1
āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļ§āļāļāļĢāļđāļāļĩāđāļŠāļĄāļąāļāļĢāđāļāđāļïāļēāļĄāļēāļĢïāļ§āļĄāļāļĩāļĄāļāļēāļāļāļĨāļļïāļĄāļ§āļīāļāļēāļĻāļīāļĨāļāļ° āļāļĨāļ° āļāļāļ. āļāļĩāļ 5 āļāļ āļāļĩāļĄāļāļēāļāđāļĢāļīāđāļĄāđāļïāļ
āļāļĨāļļïāļĄāđāļŦāļïāļāļķāđāļ āđāļāļï 2542 āļāļķāļāđāļïāļāļąāļāļāļēāļĢāļïāļāļāļāļĢāļĄāđāļāļīāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāđāļŦïāļāļąāļāļāļĢāļđāļāļąāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāļŠāļāļ
(Workshop 2) āđāļïāļāđāļ§āļĨāļē 3 āļ§āļąāļ āļāļĩāđāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāļĨāļāļļāļĢāļĩ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļïāļāļāļāļĢāļĄāđāļŦïāļāļąāļāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļ āļēāļĒāļāļāļ
āļāļĩāđāđāļïāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļïāļāļāđāļïāļēāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļĢāļĄāļāļĒāļđïāđāļïāļāļāļĢāļ°āļāđāļē
āđāļïāļāļąāđāļāļāļĩāđ āļāļĢāļđāļ āļēāļĒāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļēāđāļāļ āļāđāđāļĄïāļāļđāļāļāļāļāļāļīāđāļ āļāļĢāļđāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļ°āđāļïāļĢāļąāļāļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļēāđāļāļāļĢïāļāļĄāļāļąāļ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļāļĢāļĄāļĒïāļāļĒ āđ āļāļĒāļđïāđāļŠāļĄāļ āđāļïāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļāļĢāļĄāđāļāļāļēāļ°āđāļĢāļ·āđāļāļ āđāļĨāļ°āđāļïāļĢāļ°āļĒāļ°
āđāļ§āļĨāļēāđāļĄïāļāļēāļ āđāļïāļ āļāļĢāļđāļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļïāļĄāļāļąāļāļāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļ§āļīāļāļē āđāļĨïāļ§āđāļŠāļāļāļŦāļąāļ§āļïāļāļāļĩāđāļāļĨāļļïāļĄāļŠāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļïāļ
āļāļāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļĩāļĄāļāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāđāļïāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļāļĢāļïāđāļŦāļĄï āđ āļĄāļē āļïāļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāđāļŦï
āđāļāļ·āđāļāļāļāļĢāļđāđāļïāļĢāļđïāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāđāļï āđāļāļ·āđāļāļïāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļāđāļāļ°āļāļąāļāļāļāļĢāļĄāđāļŦïāđāļāļïāļ§āļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļŠāļąāđāļ āđ
āļāļĢāļđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāļĢāļĨāļāļē āļāļĢāļ°āļāļāļāļïāļ§āļĒ āļāļĢāļđāļāļĩāđāļĄāļēāļāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļāļēāļ§āļīāļāļē
āđāļïāļēāļĄāļēāļāđāļēāļāļēāļāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļ āļāļēāļāļāļĩāļĄāļāļēāļāđāļïāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļēāļāđāļïāļāļāļĩāļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŦāļĄāļļāļāđāļ§āļĩāļĒāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļąāļāđāļïāļ
āļŦāļąāļ§āļŦāļïāļēāļāļēāļāđāļāļāļļāļ āđ 3 āļï
āđāļāļŠïāļ§āļāļāļāļāļāļĢāļđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāđāļïāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļąāļ§āđāļāļāļāļĒāļđïāļāļĨāļāļāđāļ§āļĨāļē āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļāļĢāļĄāđāļŦï
āļāļąāļāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļāļĢāļāļēāļāļ āļēāļĒāļāļāļāļĄāļēāļāļāļĢāļĄāđāļŦïāđāļāļŦāļąāļ§āļïāļāļāļĩāđāļŠāļāđāļ āļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļŠāļĢāļļāļāļāļĨāļāļēāļĢ
āļāđāļēāļāļēāļāđāļāļāļļāļ āđ āđāļāļāļĄ āđāļāļĒāđāļāļīāļāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāđāļïāļēāļĢïāļ§āļĄāļāļļāļāļāļĢāļąāđāļ āđāļĨāļ°āđāļāļï 2543 āļāļĩāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢïāļāđāļŠïāļāļāļĢāļđ
5 āļāļ āļāļĩāđāļĄāļēāļĢïāļ§āļĄāļāļēāļāđāļāļïāļ§āļāļŦāļĨāļąāļāļāļĨāļąāļāđāļāļĒāļąāļāļāļĨāļļïāļĄāļ§āļīāļāļēāļāļāļāļāļąāļ§āđāļāļ āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļāļēāļāđāļŦïāļāļąāļāļāļĨāļļïāļĄāļ§āļīāļāļēāđāļïāļāļĒïāļēāļ
āđāļāđāļĄāļāļĩāđ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āļāđāļïāļāļāļāđāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđïāđāļāļï
āļēāļĒāļāļāļ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļĢāļđāđāļ
āļāļĨāļļïāļĄāļ§āļīāļāļēāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āđāļŦāļĨāļ·āļāđāļïāļāļĩāļĄāļāļēāļ 5 āļāļāđāļĢāļ āļāļąāđāļ 5 āļāļ āđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļēāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļ āđāļāđāļāļāļĨāļāļēāļ āđāļĨāļ°
- 21. 15
āđāđāļāļāļ§āļ§āļāļīāļāļīāļāļāđāđāļĨāļĨāļ°āļ°āļāļāļēāļēāļĢāļĢāļāļāļāļīāļāļīāļĢāļđāļĢāļđāļāļāļāļāļēāļēāļĢāļĢāļĻāļķāļĻāļķāļāļāļĐāļĐāļēāļē
āļāļāļāļāļāļāđāđāļĢāļĢāļāļāđāđāļĢāļĩāļĢāļĩāļĒāļĒāļāļāđāđāļāļāļāļāļāļļāļāļļāļāļāļĄāļĄāļĻāļķāļĻāļķāļāļāļĐāļĐāļēāļēāļŠāļđïāļŠāļđïāđāđāļĨāļĨāļāļāļĒāļļāļĒāļļāļāļāđāđāļŦāļŦāļĄïāļĄï
āđāļāļĒ āļāļ. āļāļĢāļīāđāļĄāļāļĢāļēāļĒ āļŠāļļāļāđāļāļāļ
āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļāđāļĨāļāļāļĒïāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§āđāļāļāļĢāļ°āđāļŠāđāļĨāļāļēāļ āļīāļ§āļąāļāļïāļāļąāđāļāļïāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āļŠāļąāļāļāļĄ
āļāļēāļĢāđāļĄāļ·āļāļ āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļēāļĢāđāļŦāļĄï āđ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ āļāļąāļāļāļąāđāļāđāļïāļï āļ.āļĻ.
2537 āđāļïāļāļïāļāļĄāļē āļāđāļēāđāļŦïāļāļąāđāļāļ āļēāļāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļŦāļ§ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļĢāļīāđāļĢāļīāđāļĄāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļīāļĢāļđāļāļāļēāļĢ
āļĻāļķāļāļĐāļē āđāļāļ·āđāļāđāļāļīāđāļĄāļāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĄāļāļļāļāļĄāļļïāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāđāļĨāļ°
āđāļŦïāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļïāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļŠāđāļēāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāđāļĨāļ°āđāļïāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļĩāļ§āļīāļāļāļāļāļāļ āļāļąāļāļāļąāđāļ
āđāļāļāļāļąāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļķāļāđāļŦïāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē âāļāļâ āđāļĨāļ°āđāļāļ
āļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļāļąāļāļāļĩāđ 8 (2540-2544) āļāļķāļāļĄāļļïāļāđāļïāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļīāļĢāļđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļ·āđāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļ
āđāļŦïāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļāđāļïāļēāļŠāļđïāļŠāļąāļāļāļĄāļĒāļļāļāđāļŦāļĄïāļāļĒïāļēāļāļĄāļąāđāļāļāļ
āļ§āļīāļ§āļīāļŠāļąāļŠāļąāļĒāļĒāļāļąāļāļąāļĻāļĻāļïāļï (Vision)
āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļāļļāļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļïāļāđāļēāļŦāļāļāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļąāļĻāļïāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļđïāļŠāļŦāļąāļŠāļ§āļĢāļĢāļĐāđāļŦāļĄï āđāļāļĒāļĄāļļïāļ
āđāļïāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļŦïāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļïāļāđāļĨāļīāļĻ āđāļïāļāļāļđïāļāđāļē āđāļĨāļ°āđāļïāļāđāļāļāļāļĒïāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāļāļēāļāļīāļāļĒïāļēāļāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āđāļïāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļŠāļēāļāļĨ āđāļāļĒāļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđï
āđāļāļ§āđāļŦāļĄï : Authentic āļāđāļēāļŦāļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļïāļāļŠāļēāļāļĨ āļĄāļļïāļāđāļïāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāļāļŠāđāļēāļāļąāļ
āļāļąāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļĄāļ·āļāļïāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļĢāļīāļ āđāļāļ·āđāļāļŠāļĢïāļēāļāļĢāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļąāļ§āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļŦïāļĄāļĩ
āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļąāļāļĐāļ°āļāļĩāđāļāļ°āļïāļēāļ§āļŠāļđïāļŠāļąāļāļāļĄāļĒāļļāļāđāļŦāļĄïāļāļĒïāļēāļāļĄāļąāđāļāļāļ āļāļ·āļ Knowledge Skills,
Basic Skills, Thinking Skills, Natural Skills āđāļĨāļ° Social Skills
- 23. 17
āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļĩāđ 5 āļāļąāļāļāļēāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļŦïāļāļĢāļ°āļŦāļāļąāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļïāļāļāļāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨïāļāļĄ
āđāļĨāļ°āļāļĩāļ§āļīāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļïāļēāļ āđ āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļĄāļēāļāļāļīāļĢāļđāļāđāļŦï
āđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļāļļāļĢāļąāļāļĐïāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨïāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāđāļïāļāļĒïāļēāļāļĢāļđïāļāļļāļāļïāļē
āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļĩāđ 6 āđāļïāļāļēāļĢāļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨ āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđïāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĩāđāļĄāļļïāļāđāļïāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāļ
āļŠāđāļēāļāļąāļ āđāļĨāļ°āļāļīāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļïāļ§āļĒāđāļïāļĄāļŠāļ°āļŠāļĄāļāļēāļāļāļāļïāļāļĢ (Organization Portfolio)
âââââââ
- 24. 18
āđāđāļāļāļāļāļāļąāļāļąāļāļāļāļāļēāļēāļĢāļĢāļ°āļ°āļāļāļāļāđāđāļāļāļāļāđāđāļāļāđāđāļĨāļĨāļĒāļĩāļĒāļĩāļŠāļŠāļēāļēāļĢāļĢāļŠāļŠāļāļāđāđāļāļāļĻāļĻ
āđāđāļāļ·āđāļāļ·āđāļāļāļāļąāļāļąāļāļāļāļāļēāļēāļĢāļĢāļĻāļķāļĻāļķāļāļāļĐāļĐāļēāļē
āđāļāļĒ āļāļēāļāļēāļĢāļĒïāļ āļđāļĄāļīāđāļ āļŠāļāļ§āļāđāļïāļ§
āđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļķāļāļāđāļēāđāļāļēāļĢāļ°āļāļ ICT āļĄāļēāđāļïāļāļąāđāļ
āļĢāļ°āļāļāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢ āļāļąāļāļāļĩāđ
āđāđāļïāļïāļēāļēāļŦāļŦāļĄāļĄāļēāļēāļĒāļĒ
āđāļāļīāđāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļïāļāļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļīāļ āđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļđāļāļïāļāļ āļāļ§āļēāļĄ
āļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§ āļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦïāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦïāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē
āļĨāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļāļïāļēāđāļïāļïāļēāļĒāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļāļąāđāļāļïāļēāļāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļïāļēāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢ
āđāļāļīāđāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢ
āļĢāļĢāļ°āļ°āļāļāļāļāļïāļïāļāļāļĄāļđāļĄāļđāļĨāļĨāđāđāļĨāļĨāļ°āļ°āļŠāļŠāļēāļēāļĢāļĢāļŠāļŠāļāļāđāđāļāļāļĻāļĻ
āļāļēāļāļïāļāļĄāļđāļĨāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļļāļāļĨāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļāļđïāļāļāļāļĢāļāļ
āļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦïāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāđāļēāļŠāļāļīāļāļīāļāļēāļāļïāļāļĄāļđāļĨ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļĩ
āļïāļāļĄāļđāļĨāļāļāļāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢ
- āļŦāļāļŠāļĄāļļāļ
- āļāļēāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨ
- āļāļēāļāļ§āļąāļāļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨ
- āļāļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļŊāļĨāļŊ
āļāļēāļĢāđāļŦïāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļïāļāļĄāļđāļĨāļïāļēāļ āđ āļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļïāļēāļ Patai Card
Data Online
āļïāļāļāļļāļāļąāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļïāļāđāļēāļĢāļ°āļāļāļĻāļđāļāļĒïāļïāļāļĄāļđāļĨāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻāđāļāļ·āđāļāļĄāļïāļāļāļąāļāļĢāļ°āļāļāļāļīāļāļāļĢāļēāđāļāđāļ
āđāļĨāļ°āļāļīāļāđāļāļāļĢïāđāļāđāļāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļïāļāļāđāļ§āđāļāđāļāļïāļāļ·āđāļ www.patai.th.edu āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļāļĢāļđ āļāļđïāļāļāļāļĢāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļïāļāļïāļāļĄāļđāļĨāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļī āđāļĨāļ°āļāļĨāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļāļ āļēāļĒāļāļāļāļïāļēāļāļĢāļ°āļāļ
āļāļīāļāđāļāļāļĢïāđāļāđāļāđāļïāļāļĨāļāļ 24 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļ
- 27. 21
āļĢāļĢāļ°āļ°āļāļāļāļāļāļāļēāļēāļĢāļĢāļāļāļĢāļīāļĢāļīāļŦāļŦāļēāļēāļĢāļĢāļ§āļīāļ§āļīāļāļāļēāļēāļāļāļēāļēāļĢāļĢ
āđāđāļïāļïāļēāļēāļŦāļŦāļĄāļĄāļēāļēāļĒāļĒ
āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļŦāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāļāļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢï
āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļï ICT āļāļĒïāļēāļāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļēāļĄāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđï āļĄāļĩāļĻāļĩāļĨāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļĒāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļïāđāļï ICT āļāļąāļāļŠāļīāđāļāđāļāļĨïāļāļąāļ§āđāļĨāļ°āļāļĩāļ§āļīāļāļāļĢāļ°āļāđāļēāļ§āļąāļāđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢ
āđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđï āļāđāļēāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāļïāļāļāļāđāļāļ āļāļĢāļāļāļāļĢāļąāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄ
āđāļïāļāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŦāļ§āļąāļāļāļĨāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§
āđāļïāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļïāļāļāļĨāļļïāļĄāđāļïāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĄāļĨāđāļēāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļāļąāļ
- āļāļĨāļļïāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ 70 - 80%
- āļāļĨāļļïāļĄāļïāļāļāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļđāđāļĨāđāļāļĨïāļāļīāļ 10 - 20%
- āļāļĨāļļïāļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļīāđāļĻāļĐ 10 - 20 %
āđāļïāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĪāļāļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļï ICT āđāļāļŠāļđïāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļļāļ āđ āļ§āļīāļāļē
āļĒāļļāļĒāļļāļāļāļāļāļĻāļĻāļēāļēāļŠāļŠāļāļāļĢïāļĢïāļāļāļēāļēāļĢāļĢāļŠāļŠāļāļāļāļāļ§āļīāļ§āļīāļāļāļēāļēāļāļāļāļāļĄāļĄāļāļīāļāļīāļ§āļ§āđāđāļāļāļāļāļĢïāļĢï
āļāļąāļāļāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢ āđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļāļąāļāļāļķāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļïāļāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļ
āđāļïāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒ āđāļïāļ Child
Centered, Step by Step, Learning by Doing, āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļĨāļāļēāļ āđāļāļāļēāļ
Portfolio āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļ āļāļąāđāļāđāļïāļāļąāđāļāļāļĢāļ°āļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļāļĩāđ 1 - āļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļāļĩāđ 3
āļāļąāļāļāļēāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ
āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāđāļŦïāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĒïāļēāļāļïāļāđāļāļ·āđāļāļ