Αρχαία Ελληνική Γλώσσα
Γ΄ Γυμνασίου
Κείμενο 4
Ισοκράτους Περί ειρήνης, 19-21
Ο Ισοκράτης
• Κάνει υποθετικούς συλλογισμούς
• Για να στηρίξει την άποψή του ότι
• Η ειρήνη είναι προτιμότερη από τον
πόλεμο
• Ακόμα και για τους Αθηναίους, οι οποίοι
θεωρούν τον πόλεμο ως μέσο επέκτασης
της δύναμής τους, άρα της ευημερίας τους
Υπόθεση
δευτερεύουσα υποθετική πρόταση
• εἰ οἰ κοῖ μεν τήν πόλιν ἀσφαλῶς,
• (εἰ ) γιγνοίμεθα εὐπορώτεροι τά περί
τόν βίον,
• καί (εἰ ) ὁ μονοοῖ μεν πρός ἡμᾶς
αὑτούς
• καί (εἰ ) εὐ δοκιμοῖ μεν παρά τοῖς
Ἕλλησιν,
Αναγνωρίζουμε συντακτικά τους υπογραμμισμένους όρους
Απόδοση: κύρια πρόταση
• Ἄρα ἐξαρκέσειεν ἄν ἡμῖν;τι είναι συντακτικά;
• Ποιους εννοεί με το «ἡμῖν»;
• Τι είδους ερώτημα είναι αυτό;
• Ο Ισοκράτης μιλά στους Αθηναίους
για την ειρήνη σε …. πρόσωπο,
δηλαδή στο ……………..,
• άρα χρησιμοποιεί ………………..
οπτική γωνία, γιατί είναι κι ο
ίδιος……………………………..
Υποθέτει…
δευτ. υποθετική πρόταση
• Τούτων ὑπαρξάντων
• Ποια είναι αυτά;
• Τι είδους μετοχή υπάρχει εδώ;
Πιστεύει ότι…
κύρια πρόταση
• ἐ γώ μέν γάρ ἡ γοῦ μαιποιο είναι το αντικείμενο;
• εὐδαιμονήσειν τήν πόλιντι συντακτική σχέση έχουν τελέως
Τα δεινά του πολέμου
• Ο πόλεμος ἀ πεστέρηκεν ἡμᾶς τῶν
εἰρημένων ἁπάντωντι προσδιορισμός είναι;.
• Καί γάρ ἐ ποίησεν (ἡμᾶς)
πενεστέρουςτι είναι συντακτικά;
• καί τεταλαιπώρηκεν ἡμᾶς πάντας
τρόπους τι είναι συντακτικά;.
• καί διαβέβληκεν (ἡμᾶς) πρός τούς
Ἕλληνας
• καί ἠ νάγκασεν (ἡμᾶς) ὑπομένειν
πολλούς κινδύνους τι είναι συντακτικά;
• Ο Ισοκράτης παραθέτει μια σειρά
κύριες προτάσεις με παρατακτική
σύνδεση
• Τι πετυχαίνει με αυτόν τον τρόπο;
Τα πλεονεκτήματα της ειρήνης
• Αν όμως…
• Ἤ ν δέ τήν εἰ ρήνην ποιησώμεθα,
• …τότε…
• οἰ κήσομεν τήν πόλιν μετά πολλῆ ς
ἀ σφαλείας τι είναι συντακτικά;
Αφού προηγουμένως…
• ἀ παλλαγέντες πολέμων καί
κινδύνων καί ταραχῆ ς,
• Τι είναι συντακτικά η μετοχή;
• Τι σχέση έχουν με τη μετοχή οι άλλοι
όροι;
Επίσης…
• ἐ πιδώσομεν καθ’ ἑκάστην τήν
ἡμέραν πρός εὐ πορίαν
• γεωργοῦ ντες ἀδεῶς,
• καί πλέοντες τήν θάλασσαν
• καί ἐ πιχειροῦ ντες ταῖς ἄλλαις
ἐργασίαις αἵ ἐκλελοίπασιν νῦν διά τόν
πόλεμον.
• Τι είδους επιρρηματικές μετοχές είναι
αυτές;
Και θα…
• ὀ ψόμεθα δέ τήν πόλιν
• λαμβάνουσαν τάς προσόδους
διπλασίας ἤ νῦν,
• ὧν νῦν καθέστηκεν ἐρήμη.
• γιγνομένην μεστήν ἐμπόρων καί
ξένων καί μετοίκων,
• Τι είδους μετοχές είναι αυτές;
Και το σπουδαιότερο…θα…
• Τό δέ μέγιστον˙
• ἔξομεν ἅπαντας ἀνθρώπους συμμάχους
οὐ βεβιασμένους, ἀ λλά πεπεισμένους
• Τι είναι συντακτικά οι όροι;
• Ο λόγος του Ισοκράτη έχει ………… ύφος
• Γιατί…
• εκφωνήθηκε στην αρχή του Συμμαχικού
πολέμου
• …τον οποίο προκάλεσαν οι Αθηναίοι
εναντίον των συμμάχων τους
• Επειδή…
• εκείνοι δεν πλήρωσαν -όπως όριζαν οι
συμφωνίες - τους δυσβάσταχτους φόρους
στους Αθηναίους ως αρχηγούς της
Αθηναϊκής Συμμαχίας.
Λαμβάνοντας υπόψη
• την ήττα των Αθηναίων στον πόλεμο
• τι συμπεραίνουμε:
• Α) για την πολιτική των Αθηναίων
εκείνη την εποχή
• Β) για τις απόψεις του Ισοκράτη
• Δίνουμε έναν πλαγιότιτλο σε καθεμιά
από τις ενότητες του κειμένου.
• Πόσους υποθετικούς λόγους
συναντάμε στο κείμενο και τι
εκφράζουν σε κάθε περίπτωση;

Αρχαία Ελληνική Γλώσσα Γ΄ Γυμνασίου, Κείμενο 4

  • 1.
    Αρχαία Ελληνική Γλώσσα Γ΄Γυμνασίου Κείμενο 4 Ισοκράτους Περί ειρήνης, 19-21
  • 2.
    Ο Ισοκράτης • Κάνειυποθετικούς συλλογισμούς • Για να στηρίξει την άποψή του ότι • Η ειρήνη είναι προτιμότερη από τον πόλεμο • Ακόμα και για τους Αθηναίους, οι οποίοι θεωρούν τον πόλεμο ως μέσο επέκτασης της δύναμής τους, άρα της ευημερίας τους
  • 3.
    Υπόθεση δευτερεύουσα υποθετική πρόταση •εἰ οἰ κοῖ μεν τήν πόλιν ἀσφαλῶς, • (εἰ ) γιγνοίμεθα εὐπορώτεροι τά περί τόν βίον, • καί (εἰ ) ὁ μονοοῖ μεν πρός ἡμᾶς αὑτούς • καί (εἰ ) εὐ δοκιμοῖ μεν παρά τοῖς Ἕλλησιν, Αναγνωρίζουμε συντακτικά τους υπογραμμισμένους όρους
  • 4.
    Απόδοση: κύρια πρόταση •Ἄρα ἐξαρκέσειεν ἄν ἡμῖν;τι είναι συντακτικά; • Ποιους εννοεί με το «ἡμῖν»; • Τι είδους ερώτημα είναι αυτό;
  • 5.
    • Ο Ισοκράτηςμιλά στους Αθηναίους για την ειρήνη σε …. πρόσωπο, δηλαδή στο …………….., • άρα χρησιμοποιεί ……………….. οπτική γωνία, γιατί είναι κι ο ίδιος……………………………..
  • 6.
    Υποθέτει… δευτ. υποθετική πρόταση •Τούτων ὑπαρξάντων • Ποια είναι αυτά; • Τι είδους μετοχή υπάρχει εδώ;
  • 7.
    Πιστεύει ότι… κύρια πρόταση •ἐ γώ μέν γάρ ἡ γοῦ μαιποιο είναι το αντικείμενο; • εὐδαιμονήσειν τήν πόλιντι συντακτική σχέση έχουν τελέως
  • 8.
    Τα δεινά τουπολέμου • Ο πόλεμος ἀ πεστέρηκεν ἡμᾶς τῶν εἰρημένων ἁπάντωντι προσδιορισμός είναι;. • Καί γάρ ἐ ποίησεν (ἡμᾶς) πενεστέρουςτι είναι συντακτικά; • καί τεταλαιπώρηκεν ἡμᾶς πάντας τρόπους τι είναι συντακτικά;. • καί διαβέβληκεν (ἡμᾶς) πρός τούς Ἕλληνας • καί ἠ νάγκασεν (ἡμᾶς) ὑπομένειν πολλούς κινδύνους τι είναι συντακτικά;
  • 9.
    • Ο Ισοκράτηςπαραθέτει μια σειρά κύριες προτάσεις με παρατακτική σύνδεση • Τι πετυχαίνει με αυτόν τον τρόπο;
  • 10.
    Τα πλεονεκτήματα τηςειρήνης • Αν όμως… • Ἤ ν δέ τήν εἰ ρήνην ποιησώμεθα, • …τότε… • οἰ κήσομεν τήν πόλιν μετά πολλῆ ς ἀ σφαλείας τι είναι συντακτικά;
  • 11.
    Αφού προηγουμένως… • ἀπαλλαγέντες πολέμων καί κινδύνων καί ταραχῆ ς, • Τι είναι συντακτικά η μετοχή; • Τι σχέση έχουν με τη μετοχή οι άλλοι όροι;
  • 12.
    Επίσης… • ἐ πιδώσομενκαθ’ ἑκάστην τήν ἡμέραν πρός εὐ πορίαν • γεωργοῦ ντες ἀδεῶς, • καί πλέοντες τήν θάλασσαν • καί ἐ πιχειροῦ ντες ταῖς ἄλλαις ἐργασίαις αἵ ἐκλελοίπασιν νῦν διά τόν πόλεμον. • Τι είδους επιρρηματικές μετοχές είναι αυτές;
  • 13.
    Και θα… • ὀψόμεθα δέ τήν πόλιν • λαμβάνουσαν τάς προσόδους διπλασίας ἤ νῦν, • ὧν νῦν καθέστηκεν ἐρήμη. • γιγνομένην μεστήν ἐμπόρων καί ξένων καί μετοίκων, • Τι είδους μετοχές είναι αυτές;
  • 14.
    Και το σπουδαιότερο…θα… •Τό δέ μέγιστον˙ • ἔξομεν ἅπαντας ἀνθρώπους συμμάχους οὐ βεβιασμένους, ἀ λλά πεπεισμένους • Τι είναι συντακτικά οι όροι;
  • 15.
    • Ο λόγοςτου Ισοκράτη έχει ………… ύφος • Γιατί… • εκφωνήθηκε στην αρχή του Συμμαχικού πολέμου
  • 16.
    • …τον οποίοπροκάλεσαν οι Αθηναίοι εναντίον των συμμάχων τους • Επειδή… • εκείνοι δεν πλήρωσαν -όπως όριζαν οι συμφωνίες - τους δυσβάσταχτους φόρους στους Αθηναίους ως αρχηγούς της Αθηναϊκής Συμμαχίας.
  • 17.
    Λαμβάνοντας υπόψη • τηνήττα των Αθηναίων στον πόλεμο • τι συμπεραίνουμε: • Α) για την πολιτική των Αθηναίων εκείνη την εποχή • Β) για τις απόψεις του Ισοκράτη
  • 18.
    • Δίνουμε ένανπλαγιότιτλο σε καθεμιά από τις ενότητες του κειμένου. • Πόσους υποθετικούς λόγους συναντάμε στο κείμενο και τι εκφράζουν σε κάθε περίπτωση;