SlideShare a Scribd company logo
1 of 15
Download to read offline
)‫(אשקלון‬ ‫ת"א‬33479-03-14
‫סגרון‬ ‫אלי‬
‫פלד‬ ‫פלצ'י‬ ‫עמית‬ ‫עו"ד‬ ‫ב"כ‬ ‫ע"י‬
‫ד‬ ‫ג‬ ‫נ‬
1‫בדימונה‬ ‫השבוע‬ ‫כאן‬ .-‫בע"מ‬ ‫ופרסום‬ ‫מקומית‬ ‫עיתונות‬
2‫זרח‬ ‫שלום‬ .
3‫בר‬ ‫שלום‬ .-‫אבי‬
‫ע"י‬‫כהן‬ ‫אברהם‬ ‫איתן‬ ‫עו"ד‬ ‫ב"כ‬
‫באשקלון‬ ‫השלום‬ ‫משפט‬ ‫בית‬
[14.07.2016]
‫כפכפי‬ ‫עידו‬ ‫השופט‬ ‫כבוד‬
‫די‬ ‫פסק‬‫ן‬
1‫רקע‬ ‫על‬ ,‫בעיר‬ ‫במקומון‬ ‫פרסומים‬ ‫בגין‬ ‫לפיצויים‬ ‫דימונה‬ ‫העיר‬ ‫מועצת‬ ‫חבר‬ ‫זכאי‬ ‫האם‬ .
‫בשנת‬ ‫הבחירות‬2013‫לכיסוי‬ ‫בתמורה‬ ‫העיר‬ ‫לראש‬ ‫חבר‬ ‫כי‬ ‫לטענתו‬ ‫משתמע‬ ‫מהם‬ ,
?‫הבחירות‬ ‫הוצאות‬
‫רק‬‫הצדדים‬ ‫וטענות‬ ‫ע‬
2‫הספורט‬ ‫בענפי‬ ‫בפעילות‬ ‫הציבורית‬ ‫דרכו‬ ‫החל‬ ‫אשר‬ ‫בדימונה‬ ‫ציבור‬ ‫איש‬ ‫הינו‬ ‫התובע‬ .
."‫לדימונה‬ ‫"תנופה‬ ‫יחיד‬ ‫בסיעת‬ ‫העיר‬ ‫מועצת‬ ‫כחבר‬ ‫ובהמשך‬ ‫בעיר‬ ‫השונים‬
‫באוקטובר‬2013‫התקיימו‬‫לרשו‬ ‫בחירות‬‫ת‬‫זכתה‬ ‫התובע‬ ‫של‬ ‫וסיעתו‬ ‫המקומית‬
‫מנדט‬ ‫שני‬ ‫לקבלת‬ ‫צפייתו‬ ‫למרות‬ ,‫אחד‬ ‫במנדט‬‫נקלע‬ ‫אחד‬ ‫מנדט‬ ‫קבלת‬ ‫עקב‬ .‫ים‬
‫הבחירות‬ ‫לאחר‬ .‫הבחירות‬ ‫למערכת‬ ‫מהוצאותיו‬ ‫כתוצאה‬ ‫כלכליים‬ ‫לקשיים‬ ‫התובע‬
‫של‬ ‫לקואליציה‬ ‫התובע‬ ‫חבר‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬,‫ביטון‬ ‫בני‬ ,‫הנבחר‬‫קואליציונ‬ ‫ובהסכם‬‫י‬‫מיום‬
2.11.13.‫הליכוד‬ ‫לסיעת‬ ‫להצטרף‬ ‫התחייב‬
‫"השבו‬ ‫במקומון‬ ‫פרסום‬ ‫כללו‬ ‫התובע‬ ‫של‬ ‫הבחירות‬ ‫מהוצאות‬ ‫חלק‬‫מאוגד‬ ‫אשר‬ ,"‫החדש‬ ‫ע‬
‫הנתבעת‬ ,‫כחברה‬1‫הנתבע‬ .)‫המקומון‬ :‫(להלן‬2‫והמוציא‬ ‫מנהלו‬ ,‫המקומון‬ ‫בעל‬ ‫הינו‬
‫הנתבע‬ .‫לאור‬3.‫התביעה‬ ‫מושא‬ ‫הכתבות‬ ‫שתי‬ ‫את‬ ‫שכתב‬ ‫ומי‬ ‫במקומון‬ ‫ככתב‬ ‫שימש‬
3‫בסך‬ ‫תביעה‬ ‫הגיש‬ ‫התובע‬ .250,000₪‫לפיצוי‬ ‫עותר‬ ‫בגינם‬ ‫אשר‬ ‫פרסומים‬ ‫שלושה‬ ‫בגין‬
‫סעיף‬ ‫לפי‬7‫אי‬ ‫לחוק‬ ‫א‬‫סור‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫התשכ"ה‬ ,-1965‫מעבר‬ .)‫החוק‬ :‫(להלן‬
‫היו‬ ‫לא‬ ‫לתובע‬ ‫שיוחסו‬ ‫הדברים‬ ‫כי‬ ‫והבהרה‬ ‫תיקון‬ ‫יפורסם‬ ‫כי‬ ‫התובע‬ ‫מבקש‬ ‫לתשלום‬
‫מיום‬ ‫מילולי‬ ‫ויקוח‬ ‫עניינו‬ ‫הראשון‬ ‫הפרסום‬ .‫נכונים‬6.11.13‫לנתבע‬ ‫התובע‬ ‫בין‬2,
.‫במקומון‬ ‫התובע‬ ‫של‬ ‫בחירות‬ ‫פרסומי‬ ‫עבור‬ ‫לתשלום‬ ‫ביחס‬ ,‫המקומון‬ ‫במשרדי‬
‫הנתבע‬ ‫מעמד‬ ‫באותו‬ ,‫התובע‬ ‫לטענת‬2‫חוצפן‬ ,‫בריון‬ ‫אחרים‬ ‫בנוכחות‬ ‫אותו‬ ‫כינה‬
.‫וגנב‬
‫מיום‬ ‫הראשונה‬ ,‫במקומון‬ ‫כתבות‬ ‫עניינם‬ ‫הנוספים‬ ‫הפרסומים‬ ‫שני‬7.11.13‫(גיליון‬680)
‫את‬ ‫סוחט‬ ‫הוא‬ ‫כי‬ ‫התובע‬ ‫לטענת‬ ‫משתמע‬ ‫ממנה‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬‫לכיסוי‬ ‫בתמורה‬ ‫הנבחר‬
‫מיום‬ ‫השנייה‬ .‫הבחירות‬ ‫הוצאות‬19.12.13‫(גיליון‬686‫הנתבע‬ ‫מאת‬ ‫העורך‬ ‫דבר‬ )3‫בו‬
‫לקואליציה‬ ‫נכנס‬ ‫וכי‬ ‫יחא"ה‬ ‫במשרדי‬ ‫להיחקר‬ ‫צפוי‬ ,‫בפלילים‬ ‫חשוד‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫האשמות‬
.‫שלו‬ ‫הבחירות‬ ‫הוצאות‬ ‫לתשלום‬ ‫בתמורה‬
4‫בתביעת‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫טוענים‬ ‫הנתבעים‬ .‫השת‬‫ק‬‫את‬ ‫להגביל‬ ‫שנועדה‬ ‫ה‬‫העיתונו‬ ‫חופש‬‫ת‬
‫ולפגוע‬‫הביטו‬ ‫בחופש‬‫י‬‫הנתבעי‬ .‫המקומון‬ ‫של‬‫וטענו‬ ‫הראשון‬ ‫הפרסום‬ ‫את‬ ‫הכחישו‬ ‫ם‬
‫הנתבע‬ ‫את‬ ‫השמיץ‬ ‫אשר‬ ‫זה‬ ‫הוא‬ ‫התובע‬ ‫כי‬2‫הפרסומים‬ ‫לכלל‬ ‫ביחס‬ .‫עליו‬ ‫ואיים‬
‫מהווים‬ ‫אינם‬ ‫כי‬ ‫נטען‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫מהפרסומים‬ ‫להבין‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫נטען‬ ‫זו‬ ‫טענה‬ ‫בתוך‬ .
‫דעה‬ ‫הבעת‬ ‫ובצידה‬ ‫אמת‬ ‫בהן‬ ‫האמור‬ ‫כי‬ ‫נטען‬ ‫הכתבות‬ ‫לגבי‬ .‫לתובע‬ ‫מתייחסים‬ ‫כי‬
‫ציבו‬ ‫וביקורת‬‫בפרסום‬ ‫אמת‬ ‫הגנת‬ ‫לנתבעים‬ ‫עומדות‬ ‫כי‬ ‫נטען‬ ‫כן‬ ‫על‬ .‫מותרת‬ ‫רית‬
‫והגנת‬‫הל‬ ‫תום‬‫ב‬‫סעיף‬ ‫על‬ ‫בעיקר‬ ‫הנתבעים‬ ‫מסתמכים‬ ‫זה‬ ‫בעניין‬ .15(4,‫לחוק‬ )
‫בסעיף‬ ‫ההגנה‬ ‫גם‬ ‫ואוזכרה‬ ,‫הציבורי‬ ‫בתפקידו‬ ‫התובע‬ ‫התנהגות‬ ‫על‬ ‫דעה‬ ‫הבעת‬
15(2.)
‫הקואליצ‬ ‫הרכבת‬ ‫בנושא‬ ‫בכללותה‬ ‫עוסקת‬ ‫כי‬ ‫נטען‬ ‫הראשונה‬ ‫הכתבה‬ ‫לגבי‬‫בדימונה‬ ‫יה‬
‫כל‬ ‫בה‬ ‫ואין‬ ‫מינורית‬ ‫הינה‬ ‫לתובע‬ ‫וההתייחסות‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫דבר‬ ,‫השנייה‬ ‫הכתבה‬ ‫לגבי‬ .
‫נכון‬ ‫בפרסום‬ ‫והאמור‬ ‫בעיר‬ ‫אחר‬ ‫במקומון‬ ‫התובע‬ ‫לפרסום‬ ‫כתגובה‬ ‫נכתב‬ ‫כי‬ ‫נטען‬ ,‫העורך‬
‫פוגע‬ ‫היה‬ ‫פרסומו‬ ‫ואי‬‫העיתונו‬ ‫בחופש‬‫ת‬.
‫והכרעה‬ ‫דיון‬
‫הראשון‬ ‫הפרסום‬-‫המקומון‬ ‫במשרדי‬ ‫דברים‬ ‫חילופי‬
5.‫בסך‬ ‫שיק‬ ‫ונתן‬ ‫המקומון‬ ‫למשרדי‬ ‫הגיע‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫מחלוקת‬ ‫אין‬38,000‫ללא‬ ,‫ש"ח‬
‫כספי‬ ‫את‬ ‫יקבל‬ ‫בו‬ ‫המועד‬ ‫לאחר‬ ‫ייפרע‬ ‫השיק‬ ‫כי‬ ‫במטרה‬ ,‫פירעון‬ ‫תאריך‬‫מימון‬
‫המפלגו‬‫ת‬‫השיק‬ ‫את‬ ‫לידיו‬ ‫לקבל‬ ‫וביקש‬ ‫למשרדים‬ ‫התובע‬ ‫חזר‬ ‫השיק‬ ‫מסירת‬ ‫לאחר‬ .
‫במקומו‬ ‫ולתת‬10‫שנגרמ‬ ‫הכלכלית‬ ‫המצוקה‬ ‫נוכח‬ ‫וזאת‬ ,‫שיקים‬‫הוצאות‬ ‫עקב‬ ‫ה‬
‫והנתבע‬ ‫מאחר‬ .‫אחד‬ ‫מנדט‬ ‫וקבלת‬ ‫הבחירות‬2‫בעשרה‬ ‫התשלום‬ ‫לקבלת‬ ‫סרב‬
.‫התובע‬ ‫לבין‬ ‫בינו‬ ‫ודברים‬ ‫דין‬ ‫התפתח‬ ‫תשלומים‬‫בתצהיר‬‫ו‬‫כי‬ ‫לנתבע‬ ‫התובע‬ ‫מייחס‬
:‫הבאים‬ ‫הדברים‬ ‫את‬ ‫אמר‬
,‫חוצפן‬ ‫שאני‬ ‫רם‬ ‫בקול‬ ‫לצעוק‬ ‫והחל‬ ‫מהיד‬ ‫השיק‬ ‫את‬ ‫לי‬ ‫וחטף‬ ‫בריון‬ ‫לי‬ ‫קרא‬ ‫"הוא‬
.‫עצמי‬ ‫את‬ ‫חושב‬ ‫אני‬ ‫מי‬‫פעמים‬ ‫מספר‬ ‫גנב‬ ‫אתה‬ ‫לעברי‬ ‫לצרוח‬ ‫החל‬ ‫זרח‬ ‫...שלום‬
."‫רב‬
‫בתצהיר‬‫ו‬‫ברשותו‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫ואף‬ ‫הדברים‬ ‫בחילופי‬ ‫חלקו‬ ‫היה‬ ‫מה‬ ‫התובע‬ ‫פירט‬ ‫לא‬ ‫ועדותו‬
‫הנתבע‬ ‫של‬ ‫הקלטה‬2‫הוגשה‬ ‫לא‬ ‫זו‬ ‫נטענת‬ ‫הקלטה‬ ‫כי‬ ‫(יוער‬ ‫בריון‬ ‫לו‬ ‫שקרא‬ ‫בכך‬ ‫המודה‬
.)‫כראיה‬
‫מול‬ ‫אל‬‫היחיד‬ ‫עדותו‬‫ה‬,‫הנתבעים‬ ‫מטעם‬ ‫העידו‬ ‫התובע‬ ‫של‬‫עדים‬ ‫שהיו‬ ‫הנוכחים‬ ‫כל‬
‫הנתבע‬ .‫חלקה‬ ‫או‬ ‫שיחה‬ ‫לאותה‬3‫בתצהיר‬‫ו‬‫סביב‬ ‫הויקוח‬ ‫רקע‬ ‫על‬ ,‫התובע‬ ‫כי‬ ‫טען‬
‫הנתבע‬ ‫את‬ ‫כינה‬ ,‫ההמחאה‬2‫מבין‬ ‫ביותר‬ ‫הכנה‬ ‫בצורה‬ ,‫תיאר‬ ‫בעדותו‬ .‫גנאי‬ ‫בשמות‬
:‫מעמד‬ ‫באותו‬ ‫ההתרחשויות‬ ‫את‬ ,‫העדים‬
....‫מידי‬ ‫התלהמו‬ ‫שניהם‬ ,‫הדדי‬ ‫די‬ ‫היה‬ ‫"זה‬
‫הט‬ ‫כאשר‬ ‫באירוע‬ ‫נכחתי‬'‫(עמ‬ "‫גבוהים‬ ‫מאוד‬ ‫היו‬ ‫ונים‬22'‫ש‬ ,25.)‫ואילך‬
:)‫ג'קי‬ :‫(להלן‬ ‫אדרי‬ ‫שמעון‬ ‫יצחק‬ ‫של‬ ‫מעדותו‬ ‫גם‬ ‫ללמוד‬ ‫ניתן‬ ‫הדדיות‬ ‫צעקות‬ ‫של‬ ‫קיומן‬ ‫על‬
‫לשלום‬ ‫שגרם‬ ‫מה‬ ‫קשה‬ ‫מאוד‬ ‫בצורה‬ ‫שלו‬ ‫הטונים‬ ‫את‬ ‫הרים‬ ‫זה‬ ‫את‬ ‫שאמר‬ ‫"אחרי‬
‫כי‬ ‫מטורף‬ ‫כעס‬ ‫התחיל‬ ‫רגע‬ ‫ומאותו‬ ‫להתערב‬ ‫לשלום‬ ‫וגם‬ ‫להיבהל‬ ‫לפקידה‬ ‫או‬ ‫זרח‬
‫את‬ ‫לשלם‬ ‫ומשאבים‬ ‫כלים‬ ‫לו‬ ‫היו‬ ‫לא‬ ‫כנראה‬ ,‫בלחץ‬ ,‫במצוקה‬ ‫שהוא‬ ‫הבין‬ ‫הוא‬
,‫מאוד‬ ‫מכוער‬ ,‫מאוד‬ ‫דעתנו‬ ,‫מאוד‬ ‫אלים‬ ,‫מטורף‬ ‫כעס‬ ‫החל‬ ‫רגע‬ ‫מאותו‬ ‫החובות‬
.‫זרח‬ ‫שלום‬ ‫של‬ ‫במשרד‬
?‫מי‬ ‫על‬ ‫צעק‬ ‫מי‬ .‫ש‬
‫לשלם‬ ‫מתכוון‬ ‫לא‬ ‫שהוא‬ ‫ישמעו‬ ‫שכולם‬ ‫עובדה‬ ‫קבע‬ ‫גם‬ ,‫הפקידה‬ ‫על‬ ‫גם‬ ‫סגרון‬ .‫ת‬
‫רצה‬ ‫אלא‬ ‫אחד‬ ‫בשיק‬‫של‬ ‫פריסה‬10,‫העיתון‬ ‫בעל‬ ‫התערב‬ ‫ואז‬ ‫תשלומים‬
‫אתה‬ ,‫תשלם‬ ‫לא‬ ‫מבחינתי‬ ‫ויהיה‬ ‫יקום‬ ‫לא‬ ‫אמר‬ ‫גם‬ ‫ואז‬ ‫העסק‬ ‫בעל‬ ‫גם‬ ‫שהוא‬
‫האלימות‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫שגרם‬ ‫מי‬ .‫מסגרון‬ ‫החלה‬ ‫כולה‬ ‫ההתלהמות‬ .‫לצאת‬ ‫יכול‬
".‫סגרון‬ ‫אלי‬ ‫רק‬ ‫זה‬ ‫והצעקות‬
'‫(עמ‬34'‫ש‬ ,1-9.)
‫הנתבע‬ ‫בגרסת‬ ‫אמון‬ ‫לתת‬ ‫ניתן‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬2‫למר‬ ‫כי‬‫לא‬ ‫הוא‬ ‫התובע‬ ‫מצד‬ ‫צעקות‬ ‫ות‬
‫בחילופי‬ ‫נכחה‬ ,‫סעדיה‬ ‫אורטל‬ ,‫המקומון‬ ‫מזכירת‬ ‫גם‬ .‫לעזוב‬ ‫יפה‬ ‫בצורה‬ ‫ממנו‬ ‫וביקש‬ ‫צעק‬
.‫התובע‬ ‫של‬ ‫הצעקות‬ ‫את‬ ‫רק‬ ‫תיארה‬ ‫אולם‬ ‫הדברים‬
6‫התשלום‬ ‫את‬ ‫לחלק‬ ‫ביקש‬ ‫שהתובע‬ ‫לאחר‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫העדויות‬ ‫מכלול‬ ‫בחינת‬ ‫לאחר‬ .
‫והשיק‬ ‫שמסר‬ ‫השיק‬ ‫את‬ ‫לידיו‬ ‫קיבל‬ ,‫תשלומים‬ ‫לעשרה‬‫הנתבע‬ ‫של‬ ‫לידיו‬ ‫הגיע‬2,
‫הנתבע‬ .‫במשרד‬ ‫לצעוק‬ ,‫רגשות‬ ‫בסערת‬ ‫שהיה‬ ‫התובע‬ ‫החל‬2‫וצעק‬ ‫חייב‬ ‫נותר‬ ‫לא‬
‫אותו‬ ‫כינה‬ ‫והנתבע‬ ‫יכול‬ ‫הויכוח‬ ‫בלהט‬ ‫כי‬ ‫התובע‬ ‫גרסת‬ ‫עלי‬ ‫מהימנה‬ .‫התובע‬ ‫על‬
‫הנתבע‬ ‫כי‬ ‫בטענה‬ ‫תומכים‬ ‫לא‬ ‫הנתבע‬ ‫מטעם‬ ‫העדים‬ ‫אמנם‬ .‫גנב‬ ‫או‬ ‫בריון‬2‫אמר‬
‫מחזק‬ ‫אולם‬ ,‫התובע‬ ‫לו‬ ‫שמייחס‬ ‫את‬‫משני‬ ‫דברים‬ ‫חילופי‬ ‫היו‬ ‫כי‬ ‫העובדה‬ ‫את‬ ‫ים‬
‫עובדי‬ ‫במקום‬ ‫נוכחים‬ ‫כאשר‬ ‫הדדיות‬ ‫קללות‬ ‫השמעת‬ ‫בעת‬ ‫נאמרו‬ ‫הדברים‬ .‫הצדדים‬
‫והנתבע‬ ‫בגידופים‬ ‫היותר‬ ‫לכל‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫ברור‬ ‫האמורות‬ ‫בנסיבות‬ .‫וג'קי‬ ‫המקומון‬2
‫תנאי‬ ‫על‬ ‫הויכוח‬ ‫סביב‬ ‫היה‬ ‫כבריון‬ ‫וכינויו‬ ‫דבר‬ ‫גנב‬ ‫כי‬ ‫לתובע‬ ‫לייחס‬ ‫התכוון‬ ‫לא‬
‫התשלו‬.‫ם‬
‫להוות‬ ‫יכולה‬ ‫גנב‬ ‫או‬ ‫בריון‬ ‫הוא‬ ‫אדם‬ ‫כי‬ ‫טענה‬ ,‫ככלל‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫אשר‬ ‫בפרסום‬ ‫מדובר‬ ‫שכן‬
‫לפגוע‬ ‫וכן‬ ‫ללעג‬ ‫או‬ ‫לבוז‬ ,‫לשנאה‬ ‫מטרה‬ ‫לעשותו‬ ‫או‬ ‫הבריאות‬ ‫בעיני‬ ‫אדם‬ ‫להשפיל‬ ‫עלול‬
‫יד‬ ‫במשלח‬‫ו‬‫רקע‬ ‫על‬ ‫מתפרש‬ ‫הפרסום‬ ‫של‬ ‫אופיו‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ .‫הק‬‫ש‬‫ונסיבות‬ ‫הכולל‬ ‫רו‬
‫כ‬ ‫קללות‬ ‫או‬ ‫בוטה‬ ‫שפה‬ ‫כל‬ ‫לא‬ .‫אמירתו‬‫העניין‬ ‫בנסיבות‬ .‫הרע‬ ‫כלשון‬ ‫יחשבו‬ ‫אדם‬ ‫לפי‬
‫הנתבע‬ ‫מטעם‬ ‫האמירות‬2‫כלפי‬ ‫הנתבע‬ ‫מפנה‬ ‫שהיה‬ ‫אחרת‬ ‫קללה‬ ‫לכל‬ ‫במהותן‬ ‫דומות‬
.‫הרע‬ ‫לשון‬ ‫לכדי‬ ‫עולים‬ ‫אינם‬ ‫הדברים‬ ‫אלו‬ ‫ובנסיבות‬ ‫התובע‬
‫י‬ ‫(שלום‬ ‫בת"א‬ ‫הדברים‬ ‫זה‬ ‫לעניין‬ ‫יפים‬-)‫ם‬41370-01-12,‫רפ‬ '‫נ‬ ‫שמש‬9.2.14‫שם‬
‫שני‬ ‫בין‬ ‫ויכוח‬ ‫במהלך‬‫עור‬‫די‬ ‫כי‬‫ן‬‫התובע‬ ‫את‬ ‫הנתבעת‬ ‫כינתה‬ ‫המשפט‬ ‫בית‬ ‫במסדרונות‬
‫מדובר‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫שם‬ ‫קבעה‬ ‫ליבוביץ‬ '‫ש‬ ‫השופטת‬ '‫כב‬ ."‫וחולה‬ ‫"מופרע‬‫הר‬ ‫בלשון‬‫ע‬:
‫כל‬ .‫אחת‬ ‫מקשה‬ ‫עשויה‬ ‫אינה‬ ‫ונאצות‬ ‫גידופים‬ ,‫לקללות‬ ‫בפסיקה‬ ‫"ההתייחסות‬
‫זהות‬ ,‫ההתבטאויות‬ ‫לטיב‬ ‫לב‬ ‫בשים‬ ‫לנסיבותיו‬ ‫בהתאם‬ ‫לגופו‬ ‫נבחן‬ ‫מקרה‬
‫ני‬ ,‫הצדדים‬‫של‬ ‫מקיפה‬ ‫(לסקירה‬ ‫הפרסום‬ ‫ונסיבות‬ ‫הדיבור‬ ‫מת‬‫הדי‬ ‫פסקי‬‫ן‬‫אשר‬
‫מהווה‬ ‫גידוף‬ ‫האם‬ ‫השאלה‬ ‫נבחנה‬ ‫במסגרתם‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬)'‫חי‬ ‫(שלום‬ ‫ת"א‬ :‫ראו‬
23300-11-10'‫פס‬ ]‫בנבו‬ ‫[פורסם‬ ‫כוכבי‬ ‫עמית‬ ‫חנה‬ '‫נ‬ ‫כהן‬ ‫רמי‬22-35
(10.3.2012‫הוא‬ ‫רוב‬ ‫פי‬ ‫על‬ ,‫ומריבה‬ ‫כעס‬ ‫בעת‬ ‫שנעשה‬ ‫בפרסום‬ ‫מדובר‬ ‫כאשר‬ .))
‫י‬ ‫לא‬‫כמבטא‬ ‫הסביר‬ ‫האדם‬ ‫יד‬ ‫על‬ ‫תפרש‬‫עובדתי‬ ‫אמת‬‫ת‬‫דיני‬ ‫שנהר‬ ‫אורי‬ :‫(ראו‬
‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬131‫ע"פ‬ ;)‫(תשנ"ז‬8735/96'‫פס‬ ‫קופ‬ '‫נ‬ ‫ביטון‬10(‫נב‬ ‫פ"ד‬1‫פ"ד‬ )
(‫נב‬1)19(1998‫י‬ ‫(שלום‬ ‫ת"א‬ ;)-)‫ם‬1594/06‫בניטה‬ ‫יעקב‬ '‫נ‬ ‫ברהם‬ ‫עטיה‬ ‫אורלי‬
‫פסקה‬ ]‫בנבו‬ ‫[פורסם‬31(23.11.2003".)
‫קדמה‬ ‫כי‬ ‫עלה‬ ‫מהעדויות‬‫מכן‬ ‫ולאחר‬ ‫לג'קי‬ ‫התובע‬ ‫בין‬ ‫טלפונית‬ ‫שיחה‬ ‫במשרד‬ ‫לפגישה‬
‫לנתבע‬ ‫התובע‬ ‫בין‬ ‫שיחה‬2‫אולם‬ ,‫הנתבעים‬ ‫של‬ ‫ההגנות‬ ‫בפרק‬ ‫ינותח‬ ‫זו‬ ‫שיחה‬ ‫תוכן‬ .
‫לנתבע‬ ‫לפנות‬ ‫יכול‬ ‫כי‬ ‫הבין‬ ‫התובע‬2‫הנתבע‬ .‫הכלכלי‬ ‫מצבו‬ ‫לאור‬ ‫הנחה‬ ‫לקבל‬2‫כי‬ ‫סבר‬
‫המ‬ ‫את‬ ‫להבין‬ ‫ניתן‬ ‫זה‬ ‫רקע‬ ‫ועל‬ ‫לתובע‬ ‫הבטחות‬ ‫בשמו‬ ‫הבטיח‬ ‫ג'קי‬‫עת‬ ‫הצדדים‬ ‫בין‬ ‫תיחות‬
‫נאמרו‬ ‫הצדדים‬ ‫שני‬ ‫של‬ ‫הדברים‬ .‫לתשלומים‬ ‫החוב‬ ‫ופריסת‬ ‫הנחה‬ ‫וביקש‬ ‫התובע‬ ‫הגיע‬
‫מהווה‬ ‫הראשון‬ ‫הפרסום‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫ועל‬ ‫ומריבה‬ ‫כעס‬ ‫בעת‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫מתייתר‬ ‫ולכן‬
‫הנתבע‬ .‫בגינו‬ ‫הגנות‬ ‫לבחון‬ ‫הצורך‬2‫כי‬ ‫הכחיש‬ ‫רק‬ ‫אלא‬ ‫זה‬ ‫פרסום‬ ‫כנגד‬ ‫הגנות‬ ‫פירט‬ ‫לא‬
‫הדברים‬ ‫נאמרו‬‫נאמרו‬ ‫כי‬ ‫שמצאתי‬ ‫למרות‬ .‫הרע‬ ‫בלשון‬ ‫מדובר‬ ‫לא‬ ‫נאמרו‬ ‫אם‬ ‫כי‬ ‫וטען‬
‫אמירות‬ ‫בגין‬ ‫לפיצוי‬ ‫התובע‬ ‫זכאי‬ ‫לא‬ ,‫הרע‬ ‫בלשון‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫ולא‬ ‫מאחר‬ ,‫הדברים‬
.‫אלו‬
‫במקומון‬ ‫הפרסומים‬
7‫ממכלול‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫אלא‬ ,‫הפרסומים‬ ‫מתוך‬ ‫מסוימת‬ ‫אמירה‬ ‫בתביעתו‬ ‫פירט‬ ‫לא‬ ‫התובע‬ .
‫מעוות‬ ‫תמונה‬ ‫עולה‬ ‫הפרסומים‬‫לכך‬ ‫בתמורה‬ ‫לקואליציה‬ ‫נכנס‬ ‫כאילו‬ ‫ת‬‫העי‬ ‫שראש‬‫ר‬
‫מדובר‬ .‫הבחירות‬ ‫מערכת‬ ‫עקב‬ ‫לו‬ ‫שנוצרו‬ ‫החובות‬ ‫את‬ ‫יכסו‬ ‫הליכוד‬ ‫סיעת‬ ‫או‬ ‫הנבחר‬
.‫ופורסמו‬ ‫הדברים‬ ‫נכתבו‬ ‫כי‬ ‫חולק‬ ‫אין‬ ‫כן‬ ‫ועל‬ ‫במקומון‬ ‫בפרסומים‬
‫העילה‬ ‫בחינת‬ ‫דרך‬ ‫את‬ ‫להבהיר‬ ‫מקום‬ ‫מצאתי‬ ,‫הפרסומים‬ ‫בחינת‬ ‫בטרם‬‫הר‬ ‫בלשון‬‫ע‬
‫בגדרה‬ ‫והאיזונים‬‫בתביעת‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫לטענה‬ ‫בסיס‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬ .‫השת‬‫ק‬‫בין‬ ‫האיזון‬ ‫וממילא‬ ‫ה‬
‫לבין‬ ‫טוב‬ ‫לשם‬ ‫הזכות‬‫הביטו‬ ‫חופש‬‫י‬‫התובע‬ ‫אם‬ ‫גם‬ .‫החוק‬ ‫בהוראות‬ ‫מעוגן‬ ‫והעיתונות‬
‫נפגע‬ ‫כי‬ ‫אמונה‬ ‫מתוך‬ ,‫ענייניים‬ ‫התביעה‬ ‫להגשת‬ ‫מניעיו‬ ‫כי‬ ‫שוכנעתי‬ ,‫שנתבע‬ ‫בסעד‬ ‫הפריז‬
‫מהמקומו‬ ‫למנוע‬ ‫רצון‬ ‫מתוך‬ ‫נולדו‬ ‫ולא‬ ,‫הטוב‬ ‫שמו‬‫הנוגעים‬ ‫פרסומים‬ ‫כנגדו‬ ‫לפרסם‬ ‫ן‬
.‫הציבורית‬ ‫לפעילותו‬
)‫מרכז‬ '‫(מח‬ ‫בת"א‬ ‫פורטה‬ ‫ההלכה‬23738-04-11,‫עיד‬ ‫אבו‬ '‫נ‬ ‫עאסי‬9.5.13‫סעיף‬ ,‫ד‬3:
‫בעניין‬ ‫לתביעה‬ ‫"באשר‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫עוולה‬ ‫המולידה‬ ,‫הטוב‬ ‫בשם‬ ‫הפגיעה‬ ‫טענת‬ ‫של‬ ‫הניתוח‬ ,
‫א‬ ‫לפרש‬ ‫יש‬ ,‫ראשית‬ :‫שלבים‬ ‫מארבעה‬ ‫בנוי‬ ,‫בפיצוי‬ ‫ומזכה‬ ‫בנזיקין‬,‫הביטוי‬ ‫ת‬‫בהק‬‫ש‬‫ר‬
‫על‬ ‫מקובלות‬ ‫מידה‬ ‫אמות‬ ‫פי‬ ‫על‬ ,‫ממנו‬ ‫העולה‬ ‫המשמעות‬ ‫את‬ ‫ממנו‬ ‫ולשאוב‬ ,‫אובייקטיבי‬
‫על‬ "‫הרע‬ ‫"לשון‬ ‫הדברים‬ ‫מהווים‬ ,‫זו‬ ‫משמעות‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫האם‬ ‫לבחון‬ ‫יש‬ ,‫שנית‬ .‫הסביר‬ ‫האדם‬
‫סעיף‬ ‫פי‬1‫סעיף‬ ‫מבחני‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫כמשמעותו‬ "‫"פרסום‬ ‫מהווה‬ ‫אמירתם‬ ‫אופן‬ ‫והאם‬ ,‫לחוק‬2
‫שליש‬ ‫בשלב‬ .‫לחוק‬‫סעיפים‬ ‫פי‬ ‫על‬ ,‫הפרסום‬ ‫על‬ ‫השונות‬ ‫ההגנות‬ ‫תחולת‬ ‫את‬ ‫לבחון‬ ‫יש‬ ,‫י‬
13‫עד‬15‫לפרסום‬ ‫המפרסם‬ ‫של‬ ‫אחריותו‬ ‫את‬ ‫לשלול‬ ‫עשויה‬ ‫מהן‬ ‫מי‬ ‫תחולת‬ ‫אשר‬ ,‫לחוק‬
‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬,‫הקודמים‬ ‫השלבים‬ ‫שלושת‬ ‫תנאי‬ ‫את‬ ‫הפרסום‬ ‫ממלא‬ ‫אם‬ ,‫הרביעי‬ ‫בשלב‬ .
‫(ע"א‬ ‫לתובע‬ ‫הראוי‬ ‫הפיצוי‬ ‫שאלת‬ ‫ובתוכם‬ ,‫הסעדים‬ ‫שאלת‬ ‫נבחנת‬89/04'‫נ‬ ‫נודלמן‬ ‫יולי‬
,‫שרנסקי‬ ‫נתן‬04/08/2008.)
‫גבולות‬ ‫בקביעת‬ ‫זה‬ ‫בהליך‬ ‫ענייננו‬‫הביטו‬ ‫חופש‬‫י‬‫עומד‬ ‫ציבור‬ ‫איש‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫שמו‬ ‫כאשר‬ ,
‫קבע‬ ‫זה‬ ‫בעניין‬ .‫למבחן‬‫המשפ‬ ‫בית‬‫ט‬‫העליו‬‫ן‬:‫הבאה‬ ‫הנורמה‬ ‫את‬
‫ערך‬ "‫הביטו‬ ‫חופש‬‫י‬‫במידרג‬ ‫דומה‬ ‫במפלס‬ ‫המצויים‬ ‫ערכים‬ ‫הם‬ ‫טוב‬ ‫לשם‬ ‫והזכות‬
‫האד‬ ‫זכויות‬‫ם‬‫בגדר‬ .‫ביניהם‬ ‫יחסיות‬ ‫המניח‬ ,‫אופקי‬ ‫איזון‬ ‫הוא‬ ‫ביניהם‬ ‫האיזון‬ .
‫מקבל‬ ,‫זו‬ ‫יחסיות‬‫הביטו‬ ‫חופש‬‫י‬‫ובשיח‬ ‫ציבור‬ ‫באיש‬ ‫מדובר‬ ‫כאשר‬ ‫מיוחד‬ ‫משקל‬
‫חופש‬ ‫אולם‬ .‫חופשי‬ ‫דמוקרטי‬ ‫הליך‬ ‫להבטחת‬ ‫זה‬ ‫ערך‬ ‫של‬ ‫חשיבותו‬ ‫נוכח‬ ,‫ציבורי‬
‫נמתח‬ ‫בגדרו‬ ‫גם‬ .‫גבולות‬ ‫ללא‬ ‫חופש‬ ‫אינו‬ ,‫הציבורי‬ ‫השיח‬ ‫בגדר‬ ‫גם‬ ,‫זה‬‫קווים‬ ‫ים‬
‫ועל‬ ,‫הציבור‬ ‫איש‬ ‫של‬ ‫כבודו‬ ‫על‬ ‫הגנתו‬ ‫את‬ ‫המשפט‬ ‫פורש‬ ‫להם‬ ‫שמעבר‬ ,‫אדומים‬
‫מוחל‬ ‫כשהוא‬ ,‫האמורים‬ ‫הערכים‬ ‫בין‬ ‫האיזון‬ ‫של‬ ‫בגדרו‬ .‫הפקר‬ ‫יהא‬ ‫לבל‬ ,‫הטוב‬ ‫שמו‬
‫פגיעת‬ ‫של‬ ‫המיוחדת‬ ‫לעוצמה‬ ‫גם‬ ‫מסוים‬ ‫משקל‬ ‫יש‬ ,‫ציבור‬ ‫איש‬ ‫על‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫במי‬
‫באמון‬ ‫מוחלטת‬ ‫תלות‬ ‫ותלוי‬ ‫ציבורי‬ ‫תפקיד‬ ‫שממלא‬."‫תפקידו‬ ‫מילוי‬ ‫לצורך‬ ‫הציבור‬
‫(ע"א‬89/04,‫שרנסקי‬ ‫נתן‬ '‫נ‬ ‫נודלמן‬ ‫יולי‬04/08/2008".)
‫הציבור‬ ‫איש‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫שמו‬ ‫בין‬ ‫האיזון‬ ‫זאת‬ ‫עם‬‫הביטו‬ ‫לחופש‬‫י‬,‫ציבור‬ ‫אישי‬ ‫כלפי‬ ‫הרחב‬
‫ברע"א‬ ‫כמבואר‬ ,‫ההגנות‬ ‫בחינת‬ ‫בשלב‬ ‫כלל‬ ‫בדרך‬ ‫נעשה‬10520/03,‫דנקנר‬ '‫נ‬ ‫גביר‬ ‫בן‬
12.11.06‫פסקה‬ ,20‫דע‬ ‫לחוות‬‫ת‬‫ו‬:‫ריבלין‬ '‫א‬ ‫השופט‬ '‫כב‬ ‫של‬
.‫ומנושאו‬ ‫הביטוי‬ ‫ממושא‬ ‫להתעלם‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫החוק‬ ‫הוראות‬ ‫בפרשנות‬ ,‫זאת‬ ‫"עם‬
‫ממכלול‬ ‫מושפעת‬ ‫להיות‬ ‫כמובן‬ ‫עשויה‬ ‫הפרסום‬ ‫של‬ ‫הסבירה‬ ‫"המשמעות‬
,‫הנ"ל‬ ‫אפל‬ ‫(פרשת‬ "‫הנפגע‬ ‫של‬ ‫מאישיותו‬ ‫היתר‬ ‫ובין‬ ,‫הנסיבות‬622‫בפירושן‬ ‫גם‬ .)
‫אי‬ ‫בחוק‬ ‫הקבועות‬ ‫ההגנות‬ ‫של‬ ‫וביישומן‬‫סור‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫הנפגע‬ ‫לזהות‬ ‫נפקות‬ ‫יש‬ ,
:‫הנ"ל‬ ‫אפל‬ ‫בפרשת‬ ,‫ביניש‬ ‫השופט‬ ‫כך‬ ‫על‬ ‫עמדה‬ .‫הביטוי‬ ‫עוסק‬ ‫שבו‬ ‫ולעניין‬
‫איסור‬ ‫בחוק‬ ‫הקבועות‬ ‫ההגנות‬ ‫פרשנות‬ ‫במסגרת‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬,‫לגופו‬ ‫מקרה‬ ‫בכל‬ ‫ויישומן‬
‫עד‬ :‫הבאות‬ ‫השאלות‬ ‫מן‬ ,‫היתר‬ ‫בין‬ ,‫מושפעת‬ ‫להיות‬ ‫השיפוטית‬ ‫האיזון‬ ‫מלאכת‬ ‫עשויה‬
‫הפ‬ ‫עוסק‬ ‫כמה‬‫התועלת‬ ‫מהי‬ ,‫ציבורי‬ ‫עניין‬ ‫המעורר‬ ‫לנושא‬ ‫ובקשר‬ ‫ציבורית‬ ‫בדמות‬ ‫רסום‬
‫רלוונטיים‬ ‫היו‬ ‫הנפגע‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫בשמו‬ ‫פגיעה‬ ‫תוך‬ ‫ברבים‬ ‫הפרסום‬ ‫כמה‬ ‫עד‬ ,‫שבפרסום‬
‫הצפוי‬ ‫הנזק‬ ‫על‬ ‫גוברת‬ ‫שבפרסום‬ ‫התועלת‬ ‫והאם‬ ,‫הציבורית‬ ‫התועלת‬ ‫להשגת‬ ‫ונחוצים‬
‫נו‬ ‫הפרסום‬ ‫בהם‬ ‫מתאימים‬ ‫במקרים‬ ...‫הנפגע‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫לשמו‬‫בקשר‬ ‫ציבורית‬ ‫לדמות‬ ‫גע‬
‫יש‬ ,‫וחשובה‬ ‫משמעותית‬ ‫היא‬ ‫הפרסום‬ ‫מן‬ ‫הציבורית‬ ‫התועלת‬ ‫בהן‬ ‫ובנסיבות‬ ‫ציבור‬ ‫לענייני‬
)‫מכריע‬ ‫בהכרח‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫(אף‬ ‫ונכבד‬ ‫מיוחד‬ ‫משקל‬ ‫ליתן‬‫הביטו‬ ‫לחופש‬‫י‬‫לדעת‬ ‫הציבור‬ ‫ולזכות‬
‫בדרך‬ .‫ויישומן‬ ‫בחוק‬ ‫ההגנות‬ ‫פרשנות‬ ‫במסגרת‬ ‫וזאת‬-,‫הנפגע‬ ‫בזכות‬ ‫ההתחשבות‬ ,‫כלל‬
‫הפ‬ ‫בנושא‬‫בהגדרת‬ ‫ביטוי‬ ‫לידי‬ ‫באה‬ ‫אינה‬ ,‫הציבורית‬ ‫ובתועלתו‬ ‫רסום‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫בסעיף‬1
‫זו‬ ‫בגישה‬ ‫כי‬ ‫דומה‬ .‫בחוק‬ ‫הקבועות‬ ‫ההגנות‬ ‫ובכללן‬ ‫האחרות‬ ‫החוק‬ ‫בהוראות‬ ‫אם‬ ‫כי‬ ,‫לחוק‬
‫להיכנס‬ ‫האפשרות‬ ‫לו‬ ‫ניתנת‬ ‫שכן‬ ,‫טוב‬ ‫לשם‬ ‫הציבור‬ ‫איש‬ ‫של‬ ‫בזכותו‬ ‫להתחשב‬ ‫כדי‬ ‫יש‬
‫איסור‬ ‫חוק‬ ‫של‬ ‫לפתחו‬ ‫מבעד‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫ב‬ ‫אולם‬‫הביטוי‬ ‫לחופש‬ ‫נכבד‬ ‫משקל‬ ‫ניתן‬ ,‫מקביל‬
'‫בעמ‬ ,‫(שם‬ ‫ההגנות‬ ‫פרשנות‬ ‫במסגרת‬ ‫לדעת‬ ‫הציבור‬ ‫ולזכות‬624-623".)
‫ובפסקה‬23:‫הבהיר‬
‫עיקריים‬ ‫נדבכים‬ ‫שני‬ ‫בנוי‬ ‫"החוק‬-‫שהקו‬ ‫אלא‬ ...‫ההגנות‬ ‫ונדבך‬ ‫האחריות‬ ‫נדבך‬
‫בין‬ ‫החוקתי‬ ‫האיזון‬ ‫השפעת‬ ‫לאור‬ ‫הן‬ ,‫זאת‬ .‫חד‬ ‫איננו‬ ,‫הנדבכים‬ ‫שני‬ ‫בין‬ ‫התוחם‬
‫ח‬‫הביטו‬ ‫ופש‬‫י‬‫לאור‬ ‫והן‬ ,‫החוק‬ ‫של‬ ‫השונים‬ ‫נדבכיו‬ ‫על‬ ‫טוב‬ ‫לשם‬ ‫הזכות‬ ‫לבין‬
‫בהגיענו‬ ‫גם‬ ‫משליכים‬ ,‫הראשון‬ ‫הנדבך‬ ‫שנבדק‬ ‫בעת‬ ‫הנבחנים‬ ‫ששיקולים‬ ‫העובדה‬
‫טלו‬ ,‫החוק‬ ‫של‬ ‫השונים‬ ‫נדבכיו‬ ‫שבין‬ ,‫זו‬ ‫הדדיות‬ ‫להמחשת‬ .‫ולהיפך‬ ,‫השני‬ ‫לנדבך‬
‫דבר‬ ‫של‬ ‫פרסום‬ ‫נעשה‬ ‫כי‬ ‫נקבע‬ ‫שבו‬ ‫מקרה‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫נתקי‬ ,‫(קרי‬‫הנדבך‬ ‫ים‬
‫מידת‬ ‫כי‬ ,‫להניח‬ ‫ניתן‬ .‫מתונה‬ ‫אם‬ ‫כי‬ ,‫במיוחד‬ ‫פוגענית‬ ‫אינה‬ ‫הדיבה‬ ‫אולם‬ ,)‫הראשון‬
‫בגדר‬ ‫הנדרש‬ ‫הציבורי‬ ‫העניין‬ ‫מידת‬ ‫על‬ ,‫למשל‬ ,‫תשפיע‬ ‫הפוגע‬ ‫הביטוי‬ ‫של‬ ‫החומרה‬
‫(סעיף‬ ‫דיברתי‬ ‫אמת‬ ‫הגנת‬14‫שאלת‬ ‫בחינת‬ ‫ועל‬ ,)‫לחוק‬‫תום‬-‫הל‬‫ב‬‫במסגרת‬
‫בסעיף‬ ‫הקבועה‬ ‫ההגנה‬15‫הרציקובי‬ ‫(פרשת‬ ‫לחוק‬'‫בעמ‬ ,‫הנ"ל‬ ‫ץ‬573.)
‫מיום‬ ‫הכתבה‬7.11.13
8‫בעקבות‬ ‫הקואליציה‬ ‫הרכבת‬ ‫הוא‬ ‫העיקרי‬ ‫שנושאה‬ ‫עמודים‬ ‫שני‬ ‫בת‬ ‫בכתבה‬ ‫מדובר‬ .
:‫נכתב‬ ‫המשנה‬ ‫בכותרת‬ .‫המקומיות‬ ‫הבחירות‬
‫היא‬ ‫פוליטית‬ ‫לסחטנות‬ ‫דוגמא‬ ‫"עוד‬‫מועצ‬ ‫שחבר‬‫ה‬‫הליכוד‬ ‫לשורות‬ ‫להצטרף‬ ‫עשוי‬ ‫נבחר‬
‫כי‬ ‫היא‬ ‫מהן‬ ‫ואחת‬ ‫דרישות‬ ‫של‬ ‫לשורה‬ ‫בתמורה‬."‫הבחירות‬ ‫במערכת‬ ‫כספיות‬ ‫הוצאות‬ ‫סוי‬
:‫נכתב‬ ‫האמורה‬ ‫לכותרת‬ ‫מתחת‬ ‫הכתבה‬ ‫בגוף‬
‫מונה‬ ‫רשימתו‬ ‫כאילו‬ ‫להציג‬ ‫מתעקש‬ ‫"ביטון‬4‫הצטרף‬ ‫סיגרון‬ ‫שאלי‬ ‫לאחר‬ ‫מנדטים‬
‫הדברים‬ ‫פני‬ ‫הם‬ ‫כך‬ ‫לא‬ .‫מאוד‬ ‫מופרזות‬ ‫דרישות‬ ‫שהציג‬ ‫לפני‬ ‫לא‬ ‫לביטון‬ ‫לכאורה‬
‫בנוסף‬ ‫מנדטים‬ ‫בשלושה‬ ‫אלא‬ ‫מנדטים‬ ‫בארבעה‬ ‫מדובר‬ ‫לא‬"‫לסגרון‬
."‫הליכוד‬ ‫בסניף‬ ‫מאוד‬ ‫"בכיר‬ ‫של‬ ‫מפיו‬ ‫כציטוט‬ ‫בכתבה‬ ‫הובאו‬ ‫אלו‬ ‫דברים‬
‫בשלטון‬ ‫הטרור‬ ‫שלטון‬ ‫את‬ ‫החליף‬ ‫"ביטון‬ :‫כי‬ "‫הפעילים‬ ‫"קבוצת‬ ‫מפי‬ ‫דברים‬ ‫הובאו‬ ‫בנוסף‬
"...‫והסחטנות‬ ‫האתנן‬
‫ומשתמע‬ ‫אליו‬ ‫מתייחסת‬ ‫הכותרת‬ ‫כי‬ ‫הכתבה‬ ‫מכלול‬ ‫מקריאת‬ ‫ברור‬ ‫כי‬ ‫טוען‬ ‫התובע‬
‫הצ‬ ‫מטרת‬ ‫כל‬ ‫כי‬ ‫מקריאתה‬‫העיד‬ ‫התובע‬ .‫אישי‬ ‫רווח‬ ‫קבלת‬ ‫לצורך‬ ‫היא‬ ‫לקואליציה‬ ‫טרפותו‬
"‫ביטון‬ ‫בני‬ ‫של‬ ‫רביעי‬ ‫"מנדט‬ ‫הוא‬ ‫כי‬ ‫והצהיר‬ ‫קם‬ ‫הראשונה‬ ‫המועצה‬ ‫מליאת‬ ‫בישיבת‬ ‫כי‬
'‫(עמ‬ ‫זו‬ ‫הודעתו‬ ‫סמך‬ ‫על‬ ‫נכתבה‬ ‫הכתבה‬ ‫ולטענתו‬19‫לאחר‬ ,‫הכתבה‬ ‫פרסום‬ ‫עיתוי‬ .)
‫חובר‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫דימונה‬ ‫בעיר‬ ‫שנודע‬‫העי‬ ‫לראש‬‫ר‬‫מעביר‬ ‫וגם‬ ‫הנבחר‬‫בו‬ ‫שזכה‬ ‫המנדט‬ ‫את‬
‫שמו‬ ‫אוזכר‬ ‫לא‬ ‫בה‬ ,‫האמורה‬ ‫הכותרת‬ ‫כי‬ ‫ברור‬ ‫הכתבה‬ ‫מכלול‬ ‫מקריאת‬ .‫נסתר‬ ‫לא‬ ,‫לליכוד‬
‫הנתבע‬ .‫אליו‬ ‫מתייחסת‬ ,‫התובע‬ ‫של‬3:‫והסביר‬ ‫לתובע‬ ‫התכוון‬ ‫כי‬ ‫בחקירתו‬ ‫אישר‬
‫שאתה‬ ‫לי‬ ‫נאמר‬ ‫שבו‬ ‫מבחוץ‬ ‫אנשים‬ ‫של‬ ‫עדויות‬ ‫בפני‬ ‫הונחו‬ ,‫אליך‬ ‫התכוונתי‬ ‫"אני‬
‫להוצאות‬ ‫כיסוי‬ ‫עכשיו‬ ‫מחפש‬'‫(עמ‬ "..‫שלך‬23'‫ש‬ ,5.)
‫היה‬ ‫ולא‬ ‫מאחר‬‫מועצ‬ ‫חבר‬‫ה‬‫כל‬ ‫מקריאת‬ ‫ברור‬ ,‫לליכוד‬ ‫יצטרף‬ ‫כי‬ ‫שהצהיר‬ ‫נוסף‬ ‫נבחר‬
‫לקואליציה‬ ‫לכניסה‬ ‫כתנאי‬ ‫הציב‬ ‫כי‬ ‫לתובע‬ ‫מייחסת‬ ‫הכתבה‬ ‫כי‬ ‫העניין‬ ‫ונסיבות‬ ‫הכתבה‬
‫זו‬ ‫מסקנה‬ .‫הבחירות‬ ‫במערכת‬ ‫שנגרמו‬ ‫האישיות‬ ‫הוצאותיו‬ ‫כיסוי‬ ‫וביניהן‬ ‫מופרזות‬ ‫דרישות‬
‫בקנ‬ ‫עולה‬‫סעיף‬ ‫הוראת‬ ‫עם‬ ‫אחד‬ ‫ה‬3‫אשר‬ ‫הרע‬ ‫לשון‬ ‫הובעה‬ ‫כי‬ ‫קביעה‬ ‫המאפשרת‬ ‫לחוק‬
‫הנתבע‬ ‫למעשה‬ .‫חיצוניות‬ ‫ומנסיבות‬ ‫מהפרסום‬ ‫משתמעת‬3‫ולרמוז‬ ‫להתחכם‬ ‫ניסה‬
‫כתנאי‬ ‫כספית‬ ‫תמורה‬ ‫קיבל‬ ‫או‬ ‫ביקש‬ ‫כי‬ ‫במפורש‬ ‫להזכיר‬ ‫מבלי‬ ‫התובע‬ ‫על‬ ‫בכתבה‬
,‫זאת‬ ‫עם‬ .‫לקואליציה‬ ‫לחבירה‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫השורו‬ ‫בין‬ ‫גם‬ ‫לקרוא‬ ‫ניתן‬‫בכללותו‬ ‫ומהפרסום‬ ‫ת‬
.‫לתובע‬ ‫ההתייחסות‬ ‫ברורה‬
‫מהווה‬ ‫הפרסום‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫זו‬ ‫קביעה‬ ‫רקע‬ ‫על‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫ובמניעיו‬ ‫ביושרו‬ ‫דופי‬ ‫ומטיל‬ ‫מאחר‬
‫להצטרפותו‬ ‫כתנאי‬ ‫אישיות‬ ‫הוצאות‬ ‫לכסות‬ ‫מרצון‬ ‫מונע‬ ‫פוליטיקאי‬ ‫כי‬ ‫טענה‬ .‫התובע‬ ‫של‬
‫ההגדרה‬ ‫אחר‬ ‫ועונה‬ ‫ומניעיו‬ ‫באמינותו‬ ‫פגיעה‬ ‫מהווה‬ ‫לקואליציה‬‫בח‬‫מאח‬ ‫וק‬‫ר‬‫ועלולה‬
‫במשרתו‬ ‫לפגוע‬ ‫וכן‬ ,‫לבוז‬ ‫למטרה‬ ‫לעשותו‬ ‫או‬ ‫הבריות‬ ‫בעיני‬ ‫התובע‬ ‫את‬ ‫להשפיל‬
‫בסחטנות‬ ‫העוסקות‬ ‫בכתבה‬ ‫הנוספות‬ ‫האמירות‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫יובהר‬ .‫הציבורית‬
‫מהוות‬ ‫פוליטית‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫הדבר‬ ,‫תפקידים‬ ‫או‬ ‫תיקים‬ ‫של‬ ‫דרישות‬ ‫מיוחסות‬ ‫עוד‬ ‫וכל‬ ‫מאחר‬
‫המ‬ ‫הפוליטי‬ ‫מהמשחק‬ ‫חלק‬ ‫מהווה‬‫איש‬ ‫כלפי‬ ‫פוליטית‬ ‫לסחטנות‬ ‫טענה‬ ‫עצם‬ ‫כן‬ ‫על‬ .‫קובל‬
‫אסורים‬ ‫כספים‬ ‫מקבל‬ ‫הציבור‬ ‫איש‬ ‫כי‬ ‫טענה‬ ‫אולם‬ .‫הרע‬ ‫בלשון‬ ‫עילה‬ ‫מקימה‬ ‫לא‬ ‫ציבור‬
.‫הרע‬ ‫לשון‬ ‫מהווה‬ ‫קואליציוני‬ ‫להסכם‬ ‫בתמורה‬ ‫הוצאות‬ ‫לכיסוי‬
.‫הפוגע‬ ‫הפרסום‬ ‫כנגד‬ ‫הגנות‬ ‫הנתבעים‬ ‫הוכיחו‬ ‫האם‬ ‫לבחון‬ ‫יש‬ ‫כן‬ ‫על‬
9‫להו‬ ‫וניסה‬ ‫הקדים‬ ‫התובע‬ .‫מדובר‬ .‫הכספית‬ ‫התמורה‬ ‫לטענת‬ ‫יסוד‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫כיח‬
‫כתנאי‬ ‫כספית‬ ‫תמורה‬ ‫קיבל‬ ‫או‬ ‫ביקש‬ ‫לא‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ,‫שלילי‬ ‫עובדתי‬ ‫רכיב‬ ‫בהוכחת‬
‫בנטל‬ ‫עמד‬ ‫והתובע‬ ‫קל‬ ‫הוא‬ ‫כאמור‬ ‫שלילי‬ ‫רכיב‬ ‫להוכחת‬ ‫הנטל‬ .‫לקואליציה‬ ‫לחבירתו‬
‫צורפו‬ ‫עדותו‬ ‫לחיזוק‬ .‫בעדותו‬ ‫זה‬‫תצהי‬‫ר‬‫של‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬‫הליכו‬ ‫סניף‬ ‫ויו"ר‬ ‫הנבחר‬‫ד‬
‫נחתם‬ ‫מולו‬‫הקואליציונ‬ ‫ההסכם‬‫י‬‫מיום‬2.11.13‫לתמורה‬ ‫זכר‬ ‫אין‬ ‫כמובן‬ ‫בהסכם‬ .
‫ניתנה‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫אלו‬ ‫עדים‬ ‫גרסת‬ .‫לליכוד‬ ‫להצטרף‬ ‫התחייבותו‬ ‫רק‬ ‫אלא‬ ,‫לתובע‬ ‫כספית‬
.‫הגנתם‬ ‫טענות‬ ‫להוכיח‬ ‫הנתבעים‬ ‫על‬ ‫והנטל‬ ‫נסתרה‬ ‫לא‬ ‫תמורה‬ ‫כל‬ ‫לתובע‬
‫בפרסום‬ ‫אמת‬
10.‫ההוכח‬ ‫מידת‬‫ה‬‫טענת‬ ‫הוכחת‬ ‫לצורך‬ ‫הנדרשת‬‫לחריפות‬ ‫ביחס‬ ‫עומדת‬ ,‫בפרסום‬ ‫אמת‬
‫ראיות‬ ‫להציג‬ ‫יש‬ ,‫פלילית‬ ‫עבירה‬ ‫ביצוע‬ ‫של‬ ‫סטיגמה‬ ‫מיוחסות‬ ‫כאשר‬ .‫הפרסום‬ ‫תוכן‬
‫לעמוד‬ ‫כדי‬ ‫מהרגיל‬ ‫יותר‬ ‫גדול‬ ‫משקל‬ ‫בעלות‬‫ההסתברויו‬ ‫במאזן‬‫ת‬‫שיובהר‬ ‫כפי‬ .
‫מימון‬ ‫לצורך‬ ‫כספים‬ ‫קבלת‬ ‫או‬ ‫דרישה‬ ‫לתובע‬ ‫ייחסו‬ ‫הנתבעים‬ ,‫הנוסף‬ ‫בפרסום‬
‫שלכא‬ ‫פעולה‬ ,‫הוצאותיו‬‫חוק‬ ‫על‬ ‫עבירה‬ ‫מהווה‬ ‫ורה‬‫מפלגו‬ ‫מימון‬‫ת‬‫עבירה‬ ‫אף‬ ‫וייתכן‬
‫הק‬‫ש‬‫ע"פ‬ ‫(השווה‬ ,‫לשוחד‬ ‫ורה‬3295/15,‫מדינתישראלנ'שמעוןגפסו‬31.3.16‫שם‬
‫הורשע‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬‫ממועצת‬ ‫יתפטר‬ ‫אדם‬ ‫כי‬ ‫בדרישה‬ ‫ההתניה‬ ‫דרך‬ ‫על‬ ‫שוחד‬ ‫בגין‬
.)‫הכלכלית‬ ‫בחברה‬ ‫מעבודה‬ ‫תפוטר‬ ‫לא‬ ‫שאשתו‬ ‫כדי‬ ‫העיר‬
‫לבס‬ ‫הנתבעים‬ ‫מבקשים‬ ‫למעשה‬‫מפי‬ ‫להם‬ ‫נודעו‬ ‫שלכאורה‬ ‫דברים‬ ‫על‬ ‫הגנתם‬ ‫את‬ ‫ס‬
‫הינן‬ ‫הנתבעים‬ ‫עדויות‬ ‫כל‬ ,‫הדברים‬ ‫את‬ ‫אמר‬ ‫כי‬ ‫מכחיש‬ ‫עצמו‬ ‫שהתובע‬ ‫שעה‬ .‫עצמו‬ ‫התובע‬
‫אמיתות‬ ‫להוכחת‬ ‫הכבד‬ ‫בנטל‬ ‫עמדו‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫לקבוע‬ ‫כדי‬ ‫זה‬ ‫בטעם‬ ‫ודי‬ ‫השמועה‬ ‫מפי‬ ‫עדויות‬
.‫הפרסום‬
11‫הנתבע‬ .3‫כלל‬ ‫פרט‬ ‫לא‬ ,‫הפרסומים‬ ‫כותב‬ ,‫בתצהיר‬‫ו‬‫הבסיס‬ ‫את‬‫לטענות‬ ‫העובדתי‬
‫ציטט‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫הנגדית‬ ‫בחקירתו‬ .‫בכתבות‬‫מועצ‬ ‫חבר‬‫ה‬.‫מקורות‬ ‫להסגיר‬ ‫יכול‬ ‫לא‬ ‫אולם‬
'‫(עמ‬ ‫מעדותו‬ ‫ללמוד‬ ‫ניתן‬ ‫שבידיו‬ ‫המידע‬ ‫של‬ ‫טיבו‬ ‫על‬23'‫ש‬ ,5-8,26-30:)
‫הונחו‬ ‫אליך‬ ‫התכוונתי‬ ‫אני‬ ,‫העיניים‬ ‫של‬ ‫בלבן‬ ‫עליי‬ ‫להסתכל‬ ‫לו‬ ‫ואומר‬ ‫לתובע‬ ‫מסתכל‬ ‫"אני‬
‫אנשים‬ ‫של‬ ‫עדויות‬ ‫בפניי‬‫שלך‬ ‫להוצאות‬ ‫כיסוי‬ ‫עכשיו‬ ‫מחפש‬ ‫שאתה‬ ‫לי‬ ‫נאמר‬ ‫שבו‬ ‫מבחוץ‬
‫עם‬ ‫בודד‬ ‫להיות‬ ‫ולא‬ ‫הליכוד‬ ‫של‬ ‫מעמדו‬ ‫מחזק‬ ‫ובכך‬ ‫ללימוד‬ ‫מצטרף‬ ‫אתה‬ ‫כי‬ ‫הבנתי‬ ‫ואני‬
....‫המנדט‬
‫של‬ ‫לימינה‬ ‫מתייצב‬ ‫סגרון‬ ,‫ראשונית‬ ‫הבטחה‬ ‫כל‬ ‫והפר‬ ‫בבוחריו‬ ‫בגד‬ ,‫פרסה‬ ‫עשה‬ ‫סגרון‬
‫ה‬ ‫הישר‬ ‫באיש‬ ‫לחשוד‬ ‫שלא‬ ‫סיבה‬ ‫לי‬ ‫תן‬ ,‫הקואליציה‬‫קומבינה‬ ‫שסגרת‬ ‫לך‬ ‫אומר‬ ‫אני‬ ,‫זה‬
‫ואתה‬ ‫פעולה‬ ‫איתך‬ ‫שיתפתי‬ ‫אני‬ .‫שלא‬ ‫לחשוב‬ ‫סיבה‬ ‫לי‬ ‫תן‬ .)‫התובע‬ ‫על‬ ‫(מסתכל‬ ‫מלאה‬
,‫לכתוב‬ ‫עומד‬ ‫אני‬ ‫מה‬ ‫לך‬ ‫מראה‬ ‫והיתי‬ ‫וסגור‬ ‫חשוך‬ ‫היה‬ ‫כאשר‬ ‫למשרד‬ ‫אליי‬ ‫מגיע‬ ‫היית‬
‫אשמח‬ ‫שיח‬ ‫דוח‬ ‫שום‬ ‫איתי‬ ‫לנהל‬ ‫לך‬ ‫אסור‬ ‫אם‬ ‫גם‬ ...‫אני‬ ...‫בי‬ ‫לבגוד‬ ‫החלטת‬ ‫אתה‬ ‫כאשר‬
‫לנהל‬‫שאני‬ ‫מה‬ ‫תזכור‬ ,‫אותך‬ ‫שתפיל‬ ‫זו‬ ‫היא‬ ‫שלך‬ ‫היושרה‬ ‫כי‬ ,‫שתבחר‬ ‫פורום‬ ‫בכל‬ ‫איתך‬
]‫הזמן‬ ‫כל‬ ‫פעולה‬ ‫איתי‬ ‫שיתפת‬ .‫כאן‬ ‫מתסכלות‬ ‫לטעויות‬ ‫לגרום‬ ‫עלול‬ ‫אתה‬ .‫הערב‬ ‫לך‬ ‫אומר‬
‫עומד‬ ‫ואתה‬ ‫קואליציה‬ ‫מתכוננת‬ ‫תשעים‬ ‫בדקה‬ ,‫מדעים‬ ‫לי‬ ‫הזנת‬ ,‫אינפורמציות‬ ‫לי‬ ‫מסרת‬
".‫אליו‬ ‫חובר‬ ‫אני‬ ‫אומר‬ ‫ואתה‬ ‫במועצה‬
‫מעדו‬‫הנתבע‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫זו‬ ‫ת‬3‫ראיות‬ ‫הציג‬ ‫לא‬ ‫אולם‬ ,‫התובע‬ ‫של‬ ‫מניעיו‬ ‫בכשרות‬ ‫חשד‬
‫לסיעת‬ ‫להצטרפות‬ ‫כתנאי‬ ‫כספית‬ ‫תמורה‬ ‫קיבל‬ ‫או‬ ‫ביקש‬ ‫כי‬ ‫בכך‬ ‫התומכות‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬
‫מקורות‬ ‫כי‬ ‫בטענה‬ ‫די‬ ‫ואין‬ ‫בחוק‬ ‫האיזונים‬ ‫נועדו‬ ‫שמועות‬ ‫פרסום‬ ‫כנגד‬ ‫בדיוק‬ .‫הנבחר‬
‫מקורות‬ ‫היו‬ ‫אכן‬ ‫אם‬ ‫גם‬ .‫המידע‬ ‫את‬ ‫מסרו‬ ‫עלומים‬‫לנתבע‬ ‫שאמרו‬3‫נוטל‬ ‫התובע‬ ‫כי‬
‫ולא‬ ‫בשמועות‬ ‫מדובר‬ ,‫שהוצגו‬ ‫הראיות‬ ‫לאור‬ ‫כאלו‬ ‫מקורות‬ ‫היו‬ ‫אם‬ ‫רב‬ ‫וספק‬ ,‫כספים‬
‫על‬ ‫חזרה‬ ‫כי‬ ‫(יוער‬ .‫שפורסמה‬ ‫כפי‬ ‫לכתבה‬ ‫עובדתית‬ ‫תשתית‬ ‫לבסס‬ ‫היכולות‬ ‫בראיות‬‫לשון‬
‫הר‬‫ע‬‫סעיף‬ ‫לשון‬ ‫לאור‬ ‫מאחריות‬ ‫פוטרת‬ ‫אינה‬ ‫למפרסם‬ ‫מסר‬ ‫שאחר‬19(1‫ותנאי‬ ‫לחוק‬ )
‫ה‬ ‫עם‬ ‫להקלה‬‫נתבע‬ ‫מעדות‬ ,‫כן‬ ‫על‬ .)‫הסתמך‬ ‫עליו‬ ‫המקור‬ ‫את‬ ‫נקב‬ ‫כי‬ ‫הוא‬ ‫מפרסם‬3‫אין‬
‫בי‬‫ס‬.‫בפרסום‬ ‫אמת‬ ‫לטענת‬ ‫וס‬
12‫הנתבע‬ ‫של‬ ‫גרסתו‬ .2‫לטענתו‬ .‫עצמו‬ ‫התובע‬ ‫דברי‬ ‫על‬ ‫נסמכת‬ ‫הטענה‬ ‫לאמיתות‬ ‫ביחס‬
‫לו‬ ‫שנוצרו‬ ‫החובות‬ ‫כלל‬ ‫את‬ ‫עבורו‬ ‫יכסה‬ ‫כי‬ ‫ממנו‬ ‫וביקש‬ ‫אליו‬ ‫התקשר‬ ‫התובע‬
‫ש‬ ‫לעמידה‬ ‫בתמורה‬ ‫הבחירות‬ ‫ממערכת‬‫התובע‬ ‫ל‬‫קואליציונ‬ ‫בהסכם‬‫י‬‫עם‬ ‫שחתם‬
‫הנתבע‬ ‫אם‬ ‫כי‬ ‫הסביר‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫עוד‬ .‫ג'קי‬2‫חובותיו‬ ‫יכסה‬ ‫לבקשתו‬ ‫יסרב‬‫ראש‬
‫העי‬‫ר‬‫ליחא"ה‬ ‫פנה‬ ‫התובע‬ ‫עם‬ ‫השיחה‬ ‫לאחר‬ ‫כי‬ ‫הוסיף‬ ‫עוד‬ .‫אליו‬ ‫שיחבור‬ ‫בתמורה‬
.‫הנושא‬ ‫את‬ ‫יחקרו‬ ‫כי‬ ‫לו‬ ‫והבטיחו‬ ‫השיחה‬ ‫תוכן‬ ‫את‬ ‫ומסר‬ ‫שבע‬ ‫בבאר‬
‫הנת‬ ‫הסתבך‬ ‫הנגדית‬ ‫בחקירתו‬‫בע‬2‫אמון‬ ‫לתת‬ ‫ניתן‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫ולא‬ ‫גרסאות‬ ‫שלל‬ ‫עם‬
‫יפנה‬ ‫כי‬ ‫בפניו‬ ‫התוודה‬ ‫מכן‬ ‫ולאחר‬ ‫חובותיו‬ ‫את‬ ‫לכסות‬ ‫ממנו‬ ‫ביקש‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫בגרסתו‬
‫העי‬ ‫לראש‬‫ר‬‫הנתבע‬ ‫מוסיף‬ ‫הנגדית‬ ‫בחקירתו‬ ‫כך‬ .‫חובותיו‬ ‫שיכסה‬ ‫הנבחר‬2‫לשיחה‬ ‫טענה‬
‫ו‬ ‫כבושה‬ ‫בגרסה‬ ‫מדובר‬ .‫למשטרה‬ ‫פנה‬ ‫בעקבותיה‬ ‫בקניון‬ ‫התובע‬ ‫עם‬ ‫נוספת‬‫הגיון‬ ‫חסרת‬
‫הנתבע‬ ‫בגרסת‬ ‫אמון‬ ‫לתת‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫המעידה‬ ‫פנימי‬2'‫בעמ‬ ‫כך‬ .27'‫ש‬ ,20:
‫אחר‬ ‫בקניון‬ ‫איתי‬ ‫סגרון‬ ‫אלי‬ ‫של‬ ‫שיחה‬ ‫שהיתה‬ ,‫הזו‬ ‫טלפון‬ ‫השיחה‬ ‫ולא‬ ‫שיחה‬ ‫עוד‬ ‫"היתה‬
‫את‬ ‫מכרת‬ ‫לו‬ ‫אמרתי‬ ‫ואז‬ ‫הקואליציוני‬ ‫ההסכם‬ ‫את‬ ‫לי‬ ‫ראה‬ ‫הוא‬ ,‫אתו‬ ‫ראיתי‬ ‫כאשר‬ ‫כך‬
‫בני‬ ,‫לא‬ ‫לי‬ ‫אמר‬ ?‫לבני‬ ‫שלך‬ ‫המנדט‬,‫שלי‬ ‫מאמא‬ ‫הלוואה‬ ‫לקחתי‬ ‫אז‬ ‫חוקי‬ ‫לא‬ ‫שזה‬ ‫לי‬ ‫אמר‬
".‫ג'קי‬ ‫עם‬ ‫להסכם‬ ‫חזרת‬ ‫לא‬ ‫מדוע‬ ‫חוקי‬ ‫לא‬ ‫זה‬ ‫אם‬ ‫לו‬ ‫אמרתי‬ ‫אז‬
‫הנתבע‬ ‫עמדת‬2‫כי‬ ‫לו‬ ‫אמר‬ ‫שהתובע‬ ‫לאחר‬ ‫למשטרה‬ ‫פנה‬ ‫לשיטתו‬ ,‫ברורה‬ ‫לא‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬
'‫(עמ‬ ‫חוקי‬ ‫לא‬ ‫וזה‬ ‫מאחר‬ ‫החובות‬ ‫את‬ ‫לו‬ ‫יכסו‬ ‫כי‬ ‫לבקשתו‬ ‫הסכים‬ ‫לא‬28'‫ש‬ ,8:)
‫המושג‬ ‫את‬ ‫"יש‬‫כי‬ ‫הוכחות‬ ‫לי‬ ‫היו‬ ‫לא‬ ‫גם‬ ,‫עבירה‬ ‫עדיין‬ ‫זו‬ ‫עבירה‬ ‫לדבר‬ ‫כוונה‬ ‫גם‬
".‫החובות‬ ‫את‬ ‫לו‬ ‫כיסה‬ ‫לא‬ ‫באמת‬ ‫שבני‬ ‫עשה‬ ‫שהוא‬ ‫מה‬ ‫זה‬
‫והנתבע‬ ‫מיודדים‬ ‫וג'קי‬ ‫הנתבעים‬ ‫כי‬ ‫עלה‬ ‫מהעדויות‬2‫לפרסום‬ ‫במה‬ ‫לג'קי‬ ‫נתן‬ ‫למעשה‬
‫א‬ ‫שפורסמו‬ ‫בכתבות‬ .‫מטעמו‬ ‫הקואליציונים‬ ‫במגעים‬ ‫מאוד‬ ‫נוכח‬ ‫והיה‬ ‫הפוליטיות‬ ‫דעותיו‬‫ין‬
.‫אליהם‬ ‫המקורב‬ ‫בג'קי‬ ‫בגד‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫חש‬ ‫והכותב‬ ‫בסכסוך‬ ‫אישי‬ ‫עניין‬ ‫שלמקומון‬ ‫לכך‬ ‫זכר‬
‫על‬ ‫משליך‬ ‫זה‬ ‫עניין‬‫ל‬ ‫תום‬‫ב‬.‫להלן‬ ‫שיבואר‬ ‫כפי‬ ‫הפרסום‬ ‫של‬
13‫נתבע‬ ‫של‬ ‫לעדותו‬ ‫מעבר‬ .2‫על‬ ‫הנתבעים‬ ‫נסמכים‬‫תצהיר‬‫ו‬‫שהתמודד‬ ‫ג'קי‬ ‫של‬
‫בשנת‬ ‫המקומיות‬ ‫לבחירות‬2013‫ומכהן‬‫מועצ‬ ‫כחבר‬‫ה‬‫מאשר‬ ‫ג'קי‬ .‫לאחר‬ ‫כי‬
‫לו‬ ‫והציע‬ ‫הבחירות‬ ‫עקב‬ ‫שלו‬ ‫הכלכלית‬ ‫למצוקה‬ ‫בנוגע‬ ‫התובע‬ ‫עם‬ ‫דיבר‬ ‫הבחירות‬
‫לנתבע‬ ‫לפנות‬2‫לנתבע‬ ‫התובע‬ ‫בין‬ ‫שיחה‬ ‫לאחר‬ .‫לעזרה‬2‫הנתבע‬ ‫ג'קי‬ ‫אל‬ ‫חזר‬2
‫פירט‬ ‫לא‬ ‫הנגדית‬ ‫בחקירתו‬ .‫הבטחות‬ ‫בשמו‬ ‫הבטיח‬ ‫שג'קי‬ ‫לו‬ ‫אמר‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫וטען‬
‫הנתבע‬ ‫לו‬ ‫שאמר‬ ‫מה‬ ‫את‬2‫אין‬ ‫כי‬ ‫מעדותו‬ ‫ועולה‬‫השיחה‬ ‫לתוכן‬ ‫אישית‬ ‫ידיעה‬ ‫כל‬ ‫לו‬
‫כי‬ ‫הבהיר‬ ‫העד‬ ,‫מכך‬ ‫יתרה‬ .‫זה‬ ‫בעניין‬ ‫לעדותו‬ ‫משקל‬ ‫לתת‬ ‫ניתן‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬ ‫ולכן‬
‫כל‬ ‫היה‬ ‫לא‬‫קואליציונ‬ ‫הסכם‬‫י‬‫לחבור‬ ‫עקרונית‬ ‫נכונות‬ ‫הבעת‬ ‫אלא‬ ‫התובע‬ ‫לבין‬ ‫בינו‬
.‫הבחירות‬ ‫לאחר‬ ‫לזה‬ ‫זה‬
‫התובע‬ ‫כי‬ ‫הנתבעים‬ ‫בגרסת‬ ‫אמון‬ ‫לתת‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫אלו‬ ‫מעדויות‬‫כי‬ ‫בפניהם‬ ‫התוודה‬
‫חובר‬‫העי‬ ‫לראש‬‫ר‬.‫הוצאותיו‬ ‫לכיסוי‬ ‫בתמורה‬
14‫במקומון‬ ‫שפרסם‬ ,‫יצחק‬ ‫עובדיה‬ ‫מר‬ ‫הינו‬ ‫התובע‬ ‫וידוי‬ ‫את‬ ‫לכאורה‬ ‫שמע‬ ‫אשר‬ ‫נוסף‬ ‫עד‬ .
‫ביום‬21.11.13‫של‬ ‫הקואליציה‬ ‫מדוע‬ ‫דעתו‬ ‫הביע‬ ‫בו‬ ‫אישי‬ ‫טור‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬‫לא‬
‫התוב‬ ‫של‬ ‫מניעיו‬ ‫כנות‬ ‫סביב‬ ‫שאלה‬ ‫סימני‬ ‫הציב‬ ‫טור‬ ‫באותו‬ .‫טבעית‬‫להצטרף‬ ‫ע‬
.‫לציבור‬ ‫האמת‬ ‫את‬ ‫לספר‬ ‫ממנו‬ ‫וביקש‬ ‫לקואליציה‬‫בתצהי‬‫ר‬‫הבחירות‬ ‫לאחר‬ ‫כי‬ ‫טען‬
‫ידוע‬ ‫לא‬ ‫במועד‬ ,‫החולי‬ ‫בקופת‬‫ם‬‫המנדט‬ ‫את‬ ‫נתן‬ ‫מדוע‬ ‫ושאל‬ ‫התובע‬ ‫עם‬ ‫נפגש‬ ,
‫כל‬ ‫את‬ ‫לי‬ ‫מחסל‬ ‫הוא‬ ,‫אעשה‬ ‫שאני‬ ‫רוצה‬ ‫אתה‬ ‫"מה‬ :‫השיב‬ ‫התובע‬ ‫לטענתו‬ .‫לליכוד‬
."‫החובות‬
‫היה‬ ‫יצחק‬ ‫מר‬ ‫עם‬ ‫המפגש‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫התובע‬‫ושנשאל‬ ‫שלו‬ ‫האישי‬ ‫הטור‬ ‫את‬ ‫שפרסם‬ ‫לאחר‬
‫מצאתי‬ ‫לא‬ ‫העניין‬ ‫נסיבות‬ ‫במכלול‬ .‫במערכת‬ ‫כך‬ ‫על‬ ‫שמע‬ ‫כי‬ ‫השיב‬ ‫שכתב‬ ‫את‬ ‫כתב‬ ‫מדוע‬
‫שוכנעתי‬ ‫לא‬ .‫הנתבעים‬ ‫גרסת‬ ‫קבלת‬ ‫לעבר‬ ‫הכף‬ ‫את‬ ‫מטה‬ ‫יצחק‬ ‫עובדיה‬ ‫מר‬ ‫של‬ ‫עדותו‬ ‫כי‬
‫במדויק‬ ‫הציג‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫העובדה‬ ‫גם‬ .‫לקואליציה‬ ‫להצטרפותו‬ ‫כתנאי‬ ‫תשלום‬ ‫דרש‬ ‫התובע‬ ‫כי‬
.‫זו‬ ‫מסקנה‬ ‫משנה‬ ‫לא‬ ‫הבחירות‬ ‫ממערכת‬ ‫שנוצרו‬ ‫החובות‬ ‫את‬ ‫מימן‬ ‫כיצד‬
.‫בפרסום‬ ‫אמת‬ ‫טענת‬ ‫את‬ ‫הנתבעים‬ ‫הוכיחו‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫על‬
‫דעה‬ ‫הבעת‬ ‫הגנת‬-‫סעיף‬15(4‫לפרסם‬ ‫וחובה‬ )-‫סעיף‬15(2)
15‫אלא‬ ‫הכותב‬ ‫של‬ ‫דעתו‬ ‫בהבעת‬ ‫שמדובר‬ ‫להבין‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫בכללותה‬ ‫הכתבה‬ ‫מקריאת‬ .
‫הכו‬ ‫רצה‬ ‫בעזרתן‬ ‫עובדתיות‬ ‫טענות‬.‫האמת‬ ‫את‬ ‫מייצגות‬ ‫כי‬ ‫הרושם‬ ‫את‬ ‫לנטוע‬ ‫תב‬
‫חובר‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫הטענות‬‫העי‬ ‫לראש‬‫ר‬‫כהבעת‬ ‫להיחשב‬ ‫יכולות‬ ‫לא‬ ‫תשלום‬ ‫תמורת‬
‫להפריד‬ ‫והקפידו‬ ‫עובדתיים‬ ‫נתונים‬ ‫על‬ ‫התבססו‬ ‫כי‬ ‫הנתבעים‬ ‫לטענת‬ ‫יסוד‬ ‫ואין‬ ‫דעה‬
.‫דעה‬ ‫להבעת‬ ‫העובדות‬ ‫בין‬ ‫בכתבה‬
)‫מרכז‬ '‫(מח‬ ‫בת"א‬23738-04-11‫פסקאות‬ ,‫הנ"ל‬14-15‫הובא‬:‫זה‬ ‫בעניין‬ ‫גם‬ ‫ההלכה‬ ‫ה‬
‫נוסחו‬ ‫המפרסם‬ ‫דברי‬ ‫אם‬ ‫דעה‬ ‫כהבעת‬ ‫להיחשב‬ ‫פרסום‬ ‫יכול‬ ,‫"ככלל‬ ‫כי‬ ,‫מבהירה‬ ‫הפסיקה‬
‫על‬ ‫צוינו‬ ‫אם‬ ;‫דעה‬ ‫כהבעת‬ ‫בו‬-‫הקפיד‬ ‫אם‬ ;‫דעתו‬ ‫את‬ ‫סמך‬ ‫שעליהן‬ ‫האמת‬ ‫עובדות‬ ‫ידיו‬
‫הדעה‬ ‫לבין‬ ‫האמת‬ ‫עובדות‬ ‫בין‬ ‫סבירה‬ ‫זיקה‬ ‫קיימת‬ ‫ואם‬ ‫דעתו‬ ‫לבין‬ ‫העובדות‬ ‫בין‬ ‫להבחין‬
‫יסו‬ ‫על‬ ‫שגיבש‬‫(ע"א‬ ".‫דן‬323/98‫ביום‬ ‫ניתן‬ ,‫בנזימן‬ ‫עוזי‬ '‫נ‬ ‫שרון‬ ‫אריאל‬18.2.02.)
15:‫הבא‬ ‫באופן‬ ‫מצא‬ ‫השופט‬ '‫כב‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫הוגדרה‬ ‫אמירה‬ ‫לעומת‬ ‫דעה‬ ‫הבעת‬ .
‫משום‬ ‫בהם‬ ‫שיש‬ ‫או‬ ‫עובדתי‬ ‫תיאור‬ ‫מהווים‬ ‫שונים‬ ‫כתבה‬ ‫קטעי‬ ‫אם‬ ,‫"השאלה‬
‫עובדתית‬ ‫סוגיה‬ ‫והינה‬ ,‫פשוטה‬ ‫איננה‬ ,‫הכותב‬ ‫של‬ ‫גרידא‬ ‫דעתו‬ ‫הבעת‬-‫מש‬‫פטית‬
‫(ע"א‬ "‫מעורבת‬259/89[ ‫ספירו‬ '‫נ‬ ‫בע"מ‬ ‫מודיעין‬ ‫הוצאת‬5'‫בעמ‬ ,]55‫במישור‬ .)
‫"[]על‬ ,‫העובדתי‬‫המשפ‬ ‫בית‬‫ט‬‫על‬ ‫מסקנתו‬ ‫את‬ ‫להסיק‬-‫וכללי‬ ‫הישר‬ ‫השכל‬ ‫פי‬
‫מבחן‬ ‫הוא‬ ‫העיקרי‬ ‫המבחן‬ .)‫(שם‬ "‫בשלמותה‬ ‫בכתבה‬ ‫שיעיין‬ ‫לאחר‬ ,‫ההיגיון‬
" ‫או‬ "‫הסביר‬ ‫הקורא‬ ‫בעיני‬ ‫הכתבה‬ ‫מירקם‬ ‫שיוצר‬ ‫הכללי‬ ‫"הרושם‬"‫הרגיל‬ ‫האדם‬
‫על‬ ,‫.......ככלל‬-‫יש‬ ‫הסביר‬ ‫האדם‬ ‫בעיני‬ ‫פרסום‬ ‫של‬ ‫משמעותו‬ ‫את‬ ‫לקבוע‬ ‫מנת‬
‫את‬ ‫גם‬ ‫בחשבון‬ ‫להביא‬‫ההק‬‫ש‬‫מעוררי‬ ‫הדברים‬ ,‫נכתבו‬ ‫או‬ ,‫נאמרו‬ ‫שבו‬ ‫הענייני‬ ‫ר‬
‫קביעת‬ ‫בין‬ ‫קושי‬ ‫ללא‬ ‫להבחין‬ ‫לעתים‬ ‫יאפשר‬ ‫זה‬ ‫במבחן‬ ‫השימוש‬ .... ‫המחלוקת‬
‫עשויה‬ ‫ההבחנה‬ ‫לעתים‬ ‫אך‬ ,‫דעה‬ ‫הבעת‬ ‫לבין‬ ‫עובדה‬‫במקרים‬ ....‫ספק‬ ‫לעורר‬
‫זו‬ ‫על‬ ‫נוספת‬ ‫שיקולים‬ ‫במערכת‬ ‫הצורך‬ ‫מתחדד‬ ‫ברורה‬ ‫איננה‬ ‫ההבחנה‬ ‫שבהם‬
‫להפעיל‬ ‫ניתן‬ ‫בגדרו‬ .‫המשפטי‬ ‫המישור‬ ‫זהו‬ .‫העובדתי‬ ‫במישור‬ ‫המופעלת‬‫שיקולי‬
‫מדיניו‬‫ת‬‫שסיווגה‬ ‫מקום‬ ,‫כסברה‬ ‫ואם‬ ‫עובדה‬ ‫כקביעת‬ ‫אם‬ ,‫אמירה‬ ‫לסווג‬ ‫שיאפשרו‬
‫העובדתי‬-‫חד‬ ‫למסקנה‬ ‫מוביל‬ ‫איננו‬ ‫לשוני‬-‫בכללי‬ ‫הנעזר‬ ‫סיווג‬ ,‫ודוק‬ .‫משמעית‬
‫משפטי‬ ‫מדיניות‬‫ת‬‫משתי‬ ‫לאחת‬ ‫משתייכת‬ ‫באמת‬ ‫שהאמירה‬ ‫משמעו‬ ‫אין‬
‫האמורות‬ ‫הקטגוריות‬-‫האחרת‬ ‫לקטגוריה‬ ‫ולא‬ ‫בלבד‬ ‫לה‬-‫שמבחינה‬ ‫רק‬ ‫אלא‬
‫(ע"א‬ ‫ככזו‬ ‫אליה‬ ‫להתייחס‬ ‫יש‬ ‫משפטית‬323/98‫ניתן‬ ,‫בנזימן‬ ‫עוזי‬ '‫נ‬ ‫שרון‬ ‫אריאל‬
‫ביום‬18.2.02".)
‫לא‬ ,‫לעיל‬ ‫כאמור‬‫כל‬ ‫קריאת‬ ‫רקע‬ ‫על‬ ,‫לתובע‬ ‫המתייחסים‬ ‫בכתבה‬ ‫החלקים‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬
‫סעיף‬ ‫הגנת‬ ‫לנתבעים‬ ‫עומדת‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫על‬ .‫דעה‬ ‫כהבעת‬ ‫להיחשב‬ ‫יכולים‬ ,‫הכתבה‬15(4)
‫לא‬ ‫הפרסום‬ ‫כי‬ ‫מלמדות‬ ,‫לג'קי‬ ‫חבר‬ ‫שלא‬ ‫התובע‬ ‫על‬ ‫הכעס‬ ‫סביב‬ ,‫הפרסום‬ ‫ונסיבות‬ ‫לחוק‬
‫נעשה‬‫ל‬ ‫בתום‬‫ב‬.
‫המי‬ ‫לפיה‬ ‫ההגנה‬ ‫על‬ ‫גם‬ ‫לסמוך‬ ‫מבקשים‬ ‫הנתבעים‬‫הטיל‬ ‫המקומון‬ ‫במערכת‬ ‫שהצטבר‬ ‫דע‬
‫אין‬ ‫בפרסום‬ ‫אמת‬ ‫אין‬ ‫כי‬ ‫קביעתי‬ ‫נוכח‬ .‫לפרסם‬ ‫ומקצועית‬ ‫חברתית‬ ,‫מוסרית‬ ‫חובה‬ ‫עליהם‬
‫כי‬ ‫עולה‬ ‫מהראיות‬ .‫האמת‬ ‫את‬ ‫לברר‬ ‫כדי‬ ‫סבירים‬ ‫אמצעים‬ ‫נקטו‬ ‫הנתבעים‬ ‫כי‬ ‫לטענה‬ ‫בסיס‬
‫ממהלך‬ ‫שלהם‬ ‫האישית‬ ‫הנוחות‬ ‫אי‬ ‫ותחושת‬ ‫שמועות‬ ‫על‬ ‫התבססו‬ ‫היותר‬ ‫לכל‬ ‫הנתבעים‬
‫התובע‬‫בד"נ‬ ‫שעוגנה‬ ‫כפי‬ "‫האחראית‬ ‫"העיתונות‬ ‫מהגנת‬ ‫ליהנות‬ ‫זכאים‬ ‫שלא‬ ‫וודאי‬ ,
2121/12,‫אורבך‬ ‫דיין‬ ‫אילנה‬ '‫נ‬ ‫פלוני‬18.9.14.)
‫מיום‬ ‫הכתבה‬ ‫פרסום‬ ‫כנגד‬ ‫הגנות‬ ‫לנתבעים‬ ‫עומדות‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫על‬7.11.13.
‫מיום‬ ‫העורך‬ ‫דבר‬19.12.13
16‫י‬ ‫להגנות‬ ‫ביחס‬ ‫והן‬ ‫לפרסום‬ ‫ביחס‬ ‫הן‬ ,‫והמשפטי‬ ‫העובדתי‬ ‫הניתוח‬ .‫וחומר‬ ‫מקל‬ ‫פה‬
‫של‬ ‫לפרסום‬ ‫כתגובה‬ ,‫מכותרתו‬ ‫שעולה‬ ‫כפי‬ ,‫בא‬ ‫זה‬ ‫מאמר‬ .‫העורך‬ ‫דבר‬ ‫לפרסום‬
'‫ד‬ ‫(נספח‬ ‫בדימונה‬ ‫המקביל‬ ‫במקומון‬ ‫התובע‬‫ההגנ‬ ‫לכתב‬‫ה‬‫התובע‬ ‫של‬ ‫בפרסום‬ .)
‫"תגובת‬ ‫שכותרתו‬‫המועצ‬ ‫חבר‬‫ה‬‫של‬ ‫הפרסומים‬ ‫את‬ ‫התובע‬ ‫מתאר‬ "‫סגרון‬ ‫אלי‬
‫הם‬ ‫מהווים‬ ‫מדוע‬ ‫ומסביר‬ ‫הנתבעים‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫ה‬ ‫למעשה‬ .‫התובע‬ ‫של‬ ‫האמור‬ ‫פרסום‬
‫בפרסום‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫הראיות‬ ‫שמיעת‬ ‫ולאחר‬ ‫זה‬ ‫בהליך‬ ‫עדותו‬ ‫את‬ ‫להחליף‬ ‫יכול‬
.‫העובדות‬ ‫את‬ ‫נאמנה‬ ‫ומשקף‬ ‫כנכון‬ ‫שהוכח‬
‫את‬ ‫ולפרסם‬ ‫הסכסוך‬ ‫את‬ ‫להסלים‬ ‫הנתבעים‬ ‫בחרו‬ ‫התובע‬ ‫של‬ ‫זו‬ ‫הבהרה‬ ‫פרסום‬ ‫מול‬ ‫אל‬
:‫לתובע‬ ‫המיוחסים‬ ‫הבאים‬ ‫הדברים‬ ‫ובו‬ ‫העורך‬ ‫דבר‬
‫לד‬ ‫שכח‬ ‫הוא‬ "‫הוא‬ ‫כי‬ ‫שכח‬ ‫הוא‬ ,‫הבחירות‬ ‫במערכת‬ ‫חובותיו‬ ‫על‬ ‫שוחח‬ ‫הוא‬ ‫מי‬ ‫עם‬ ‫ווח‬
‫לבני‬ ‫ללכת‬ ‫בחר‬ ‫שהוא‬ ‫אמר‬ ‫הוא‬ ‫כי‬ ‫לספר‬ ‫שכח‬ ‫הוא‬ ,‫חובותיו‬ ‫לכיסוי‬ ‫תנאים‬ ‫התנה‬ ‫עצמו‬
‫(היחידה‬ ‫יחא"ה‬ ‫חקירת‬ ‫מתקיימת‬ ‫ממש‬ ‫זה‬ ‫בעניין‬ ,‫אגב‬ ‫דרך‬ .‫יכוסו‬ ‫שחובותיו‬ ‫כדי‬ ‫ביטון‬
‫כל‬ ‫בה‬ )‫הדרומי‬ ‫המחוז‬ ‫של‬ ‫הונאה‬ ‫לחקירות‬ ‫הארצית‬‫על‬ ‫עדותם‬ ‫לתת‬ ‫יצטרכו‬ ‫המעורבים‬
"‫הבחירות‬ ‫מערכת‬ ‫בתום‬ ‫והתנהלותו‬ ‫סגרון‬ ‫של‬ ‫דבריו‬
‫מהווה‬ ‫זה‬ ‫מאמר‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬,‫לתובע‬ ‫ומייחס‬ ‫מאחר‬‫ציבו‬ ‫נבחר‬‫ר‬‫מניעים‬ ‫בסיס‬ ‫על‬ ‫פעולה‬ ,
‫לחזק‬ ‫כדי‬ .‫במחיר‬ ‫המרבה‬ ‫לכל‬ ‫שירותיו‬ ‫שיציע‬ ‫כדי‬ ‫בשוחד‬ ‫הגובלות‬ ‫דרישות‬ ‫תוך‬ ‫אישיים‬
‫התוב‬ ‫על‬ ‫הקורא‬ ‫בלב‬ ‫הרע‬ ‫הרושם‬ ‫את‬‫המשטרה‬ ‫של‬ ‫עילית‬ ‫יחידת‬ ‫גם‬ ‫כי‬ ‫טענה‬ ‫הוספה‬ ,‫ע‬
.‫החשדות‬ ‫את‬ ‫בוחנת‬
17‫מיום‬ ‫הפרסום‬ ‫כנגד‬ ‫לנתבעים‬ ‫הגנות‬ ‫להעדר‬ ‫ביחס‬ ‫מסקנתי‬ .7.11.13‫לפרסום‬ ‫גם‬ ‫יפה‬
‫בכיסוי‬ ‫לקואליציה‬ ‫כניסתו‬ ‫התנה‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫העובדתית‬ ‫לטענה‬ ‫הנוגע‬ ‫בכל‬ .‫זה‬
‫ל‬ ‫עומדות‬ ‫ולא‬ ‫בפרסום‬ ‫אמת‬ ‫הגנת‬ ‫הוכחה‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫קבעתי‬ ‫חובותיו‬‫הגנות‬ ‫נתבעים‬‫תום‬
‫הל‬‫ב‬‫טענה‬ ‫הוספה‬ ‫שבו‬ ‫העורך‬ ‫דבר‬ ‫לפרסום‬ ‫וחומר‬ ‫מקל‬ ‫יפה‬ ‫זו‬ ‫קביעה‬ .‫השונות‬
‫הנושא‬ ‫כי‬ ‫בסיס‬ ‫חסרת‬ ‫עובדתית‬‫משטר‬ ‫בחקירת‬‫ה‬.
‫בתצהי‬‫ר‬‫הנתבע‬2‫הנתבע‬ ‫ואילו‬ ‫למשטרה‬ ‫הודעה‬ ‫מסר‬ ‫כי‬ ‫טען‬3.‫זה‬ ‫לעניין‬ ‫התייחס‬ ‫לא‬
‫נתבע‬ ‫של‬ ‫הנגדית‬ ‫בחקירתו‬3‫ו‬ ‫במשטרה‬ ‫הודעה‬ ‫מסר‬ ‫הוא‬ ‫גם‬ ‫כי‬ ‫טען‬‫לטענת‬ ‫כי‬ ‫הסתבר‬
‫הנתבעים‬2-3‫כבושות‬ ‫גרסאות‬ ‫הועלו‬ ‫כאן‬ ‫גם‬ .‫למשטרה‬ "‫"ידיעה‬ ‫למסור‬ ‫יחדיו‬ ‫הלכו‬
‫אם‬ ‫גם‬ ,‫מכך‬ ‫יתרה‬ .‫למשטרה‬ ‫פנו‬ ‫אכן‬ ‫הנתבעים‬ ‫כי‬ ‫הטענה‬ ‫אמינות‬ ‫על‬ ‫כבד‬ ‫צל‬ ‫המטילות‬
‫פנה‬ ‫עצמו‬ ‫המפרסם‬ ‫לפיו‬ ‫העובדתי‬ ‫המצב‬ ‫את‬ ‫משקף‬ ‫לא‬ ‫בפרסום‬ ‫האמור‬ ,‫פנו‬ ‫אמנם‬
‫ה‬ ‫אודות‬ "‫"ידיעה‬ ‫ומסר‬ ‫למשטרה‬‫קיומה‬ ‫ועד‬ ‫כאמור‬ ‫ידיעה‬ ‫ממתן‬ .‫לאוזניו‬ ‫שהגיעו‬ ‫שמועות‬
‫כל‬ ‫כנגדו‬ ‫אין‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫התובע‬ ‫שצרף‬ ‫הפלילי‬ ‫מרשם‬ ‫ומתדפיס‬ ‫ארוכה‬ ‫הדרך‬ ‫חקירה‬ ‫של‬
‫כחסרת‬ ‫התגלתה‬ ‫העורך‬ ‫בדבר‬ ‫העובדתית‬ ‫התוספת‬ ‫גם‬ ‫כן‬ ‫על‬ .‫ועומד‬ ‫תלוי‬ ‫חקירה‬ ‫תיק‬
‫ת‬ ‫חוסים‬ ‫אינם‬ ‫כי‬ ‫הפרסומים‬ ‫לכלל‬ ‫ביחס‬ ‫המסקנה‬ ‫את‬ ‫ומחזקת‬ ‫עובדתי‬ ‫בסיס‬‫ההגנות‬ ‫חת‬
.‫בחוק‬
‫ביחד‬ ‫אחראים‬ ‫כי‬ ‫לקבוע‬ ‫כדי‬ ‫בעדותם‬ ‫ודי‬ ‫הפרסום‬ ‫מאחורי‬ ‫עמדו‬ ‫הנתבעים‬ ‫שני‬ ‫למעשה‬
‫סעיף‬ ‫מכוח‬ ‫לפרסום‬ ‫אחראיים‬ ‫הנתבעים‬ .‫התובע‬ ‫כלפי‬ ‫ולחוד‬11‫שיעור‬ ‫ייבחן‬ ‫ולהלן‬ ‫לחוק‬
.‫הראוי‬ ‫הפיצוי‬
‫הנזק‬ ‫גובה‬
18‫י‬ ‫(מחוזי‬ ‫בע"א‬ .-)‫ם‬13661-10-12,‫בנימין‬ ‫דוד‬ '‫נ‬ ‫עו"ד‬ ‫באדר‬ ‫משה‬27.12.13‫פסקה‬ ,
148:‫הפיצוי‬ ‫שיעור‬ ‫בקביעת‬ ‫המנחים‬ ‫השיקולים‬ ‫את‬ ‫דרורי‬ '‫מ‬ ‫השופט‬ '‫כב‬ ‫ריכז‬ ,
‫שנידונו‬ ‫מהפרשות‬ ‫"באחת‬‫המשפ‬ ‫בבית‬‫ט‬,‫בפתחה‬ ‫כמוגדר‬ ,‫כולה‬ ‫שכל‬ ,‫העליון‬
‫בגין‬ ‫בתביעה‬ ‫פיצויים‬ ‫לקביעת‬ ‫המידה‬ ‫אמות‬ ‫"מהן‬ :‫זה‬ ‫היה‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬-‫השאלה‬ ‫זו‬
‫נשיא‬ ‫הקדיש‬ ,"‫זה‬ ‫בערעור‬ ‫בפנינו‬ ‫הניצבת‬‫המשפ‬ ‫בית‬‫ט‬‫העליו‬‫ן‬‫אהרון‬ ‫השופט‬
‫את‬ ,‫ברק‬‫הדי‬ ‫פסק‬‫ן‬‫(רע"א‬ ‫הנושא‬ ‫לניתוח‬4740/00,‫יוסף‬ ‫אורנה‬ '‫נ‬ ‫אמר‬ ‫לימור‬
(‫נה‬ ‫פ"ד‬5)510'‫בעמ‬ ,515‫(להלן‬ ‫ג‬ ‫האות‬ ‫מול‬-.)"‫אמר‬ ‫"פרשת‬
‫למקרה‬ ‫הפיצוי‬ ‫את‬ ‫לגזור‬ ‫ניתן‬ ‫אלה‬ ‫מעקרונות‬ ‫כיצד‬ ,‫ברק‬ ‫הנשיא‬ ‫מסביר‬ ‫בהמשך‬
‫תביעת‬ ‫של‬ ‫הקונקרטי‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫שעל‬ ,‫המשפ‬ ‫בית‬‫ט‬,‫שם‬ ,‫אמר‬ ‫(פרשת‬ ‫בה‬ ‫להכריע‬
‫פיסקאות‬17-18'‫עמ‬ ,525-526:)
‫בגין‬ ‫פיצויים‬ ‫"בפסיקת‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫יתחשב‬‫בית‬-‫המשפ‬‫ט‬‫בהיקף‬ ,‫היתר‬ ‫בין‬ ,
,‫שסבל‬ ‫בהשפלה‬ ,‫בקהילתו‬ ‫הניזוק‬ ‫של‬ ‫במעמדו‬ ,‫הפגיעה‬‫ובסב‬ ‫בכאב‬‫ל‬‫מנת‬ ‫שהיו‬
‫אינדיווידואלי‬ ‫היא‬ ‫הבחינה‬ .‫בעתיד‬ ‫אלה‬ ‫מכל‬ ‫הצפויות‬ ‫ובתוצאות‬ ‫חלקו‬‫אין‬ .‫ת‬
,‫באמינותו‬ ,‫בהיקפו‬ ,‫הפרסום‬ ‫בטיב‬ ‫להתחשב‬ ‫יש‬ ‫מקרה‬ ‫בכל‬ .'‫'תעריפים‬ ‫לקבוע‬
‫פרסום‬ ‫לפני‬ ‫הניזוק‬ ‫של‬ ‫התנהגותו‬ ,‫אכן‬ .‫הצדדים‬ ‫ובהתנהגות‬ ‫פגיעתו‬ ‫במידת‬
‫התנהגותו‬ ,‫בדומה‬ .‫נזקו‬ ‫על‬ ‫לעמוד‬ ‫ניתן‬ ‫שבעזרתו‬ ‫אמצעי‬ ‫להוות‬ ‫עשויה‬ ‫ולאחריו‬
‫על‬ ‫להשפיע‬ ‫עשויה‬ ‫היא‬ ‫אף‬ ‫המזיק‬ ‫של‬‫הנז‬ ‫שיעור‬‫ק‬‫והע‬,‫למשל‬ ,‫כך‬ .‫רכתו‬
‫דברי‬ ‫על‬ ‫התנצלות‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫עשויה‬‫להקטי‬‫ן‬‫הנז‬ ‫את‬‫ק‬‫להשפיע‬ ‫ובכך‬ ‫גרמו‬ ‫שהם‬
‫סעיף‬ ‫(ראו‬ ‫הפיצויים‬ ‫שיעור‬ ‫על‬19‫הניזוק‬ ‫של‬ ‫ברגשותיו‬ ‫הפגיעה‬ ‫חומרת‬ .)‫לחוק‬
‫בכך‬ ‫אין‬ ,‫ודוק‬ .‫המזיק‬ ‫של‬ ‫וביטוייו‬ ‫מעשיו‬ ‫בחומרת‬ ‫לעתים‬ ‫נמדדת‬ ‫הטוב‬ ‫ובשמו‬
‫עונש‬ ‫פיצוי‬‫י‬‫ל‬ ‫המביא‬ ‫מוגבר‬ ‫נזק‬ ‫זהו‬ .( ‫מוגבר‬ ‫פיצוי‬DETAVARRGA‫בשל‬ )
‫מאמץ‬ ‫כל‬ ‫והעושה‬ ‫אמת‬ ‫אינם‬ ‫דבריו‬ ‫כי‬ ‫היודע‬ ‫מזיק‬ ,‫למשל‬ ,‫כך‬ .‫המזיק‬ ‫התנהגות‬
‫בבית‬-‫המשפ‬‫ט‬‫ובכך‬ ‫הניזוק‬ ‫של‬ ‫נזקו‬ ‫להגברת‬ ‫לגרום‬ ‫עשוי‬ ,‫אמיתותם‬ ‫את‬ ‫להוכיח‬
.‫זכאי‬ ‫יהיה‬ ‫הוא‬ ‫שלו‬ ‫הפיצוי‬ ‫את‬ ‫להגביר‬
‫בגין‬ ‫הפיצויים‬ ‫ממלאים‬ ‫האם‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫ל‬ ?‫ומחנך‬ ‫מרתיע‬ ‫תפקיד‬‫תשובה‬ ‫אין‬ ‫זו‬ ‫שאלה‬
‫התמודדות‬ .‫הנזיקין‬ ‫דיני‬ ‫של‬ ‫תפקידם‬ ‫בדבר‬ ‫היסוד‬ ‫לשאלת‬ ‫אותנו‬ ‫מחזירה‬ ‫היא‬ .‫פשוטה‬
‫למסגרת‬ ‫מחוץ‬ ‫היא‬ ‫זו‬ ‫שאלה‬ ‫עם‬‫פסק‬-‫דינ‬‫נ‬‫הפיצויים‬ ‫לדיני‬ ‫יש‬ ‫אם‬ ‫גם‬ ‫כי‬ ‫אומר‬ ‫אם‬ ‫די‬ .‫זה‬ ‫ו‬
‫הפיצוי‬ ‫את‬ ‫להגדיל‬ ‫כדי‬ ,‫זה‬ ‫בתפקיד‬ ,‫בו‬ ‫אין‬ ,‫ומרתיע‬ ‫מחנך‬ ‫תפקיד‬ ‫הרע‬ ‫לשון‬ ‫בגין‬
‫מעבר‬ ‫התרופתי‬‫ל‬‫מ‬‫ידו‬‫ת‬‫של‬ ‫מקום‬ ‫למצוא‬ ‫עשוי‬ ‫והמרתיע‬ ‫המחנך‬ ‫ההיבט‬ ,‫אכן‬ .‫הטבעיות‬ ‫יו‬
‫בגדרי‬ ‫כבוד‬‫העונש‬ ‫הפיצוי‬‫י‬‫עונשי‬ ‫לפיצוי‬ ‫תחולה‬ ‫שאין‬ ‫מקום‬ ‫אך‬ ,-‫המקרה‬ ‫הוא‬ ‫וכזה‬
‫שלפנינו‬-‫שהיה‬ ‫הפיצויים‬ ‫סכום‬ ‫את‬ ‫להגדיל‬ ‫כדי‬ ‫והמרתיע‬ ‫המחנך‬ ‫ההיבט‬ ‫של‬ ‫בכוחו‬ ‫אין‬
‫על‬ ‫מתקבל‬-‫המצב‬ ‫השבת‬ ‫בדבר‬ ‫הכללים‬ ‫פי‬‫לקדמות‬‫ו‬......
‫שלו‬ ‫מבטו‬ ‫נקודת‬ ‫את‬ ‫הסביר‬ ,‫לתוצאה‬ ‫שהצטרף‬ ‫לוין‬ ‫שלמה‬ ‫השופט‬ '‫כב‬ ,‫לנשיא‬ ‫המשנה‬
‫בגין‬ ‫הראוי‬ ‫הפיצוי‬ ‫לגובה‬ ‫ביחס‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬'‫בעמ‬ ,‫אמר‬ ‫(פרשת‬528‫ב‬ ‫האותיות‬ ‫בין‬ ,-:)‫ה‬
‫הפיצויים‬ ‫לשומת‬ ‫בישראל‬ ‫כה‬ ‫עד‬ ‫מקובלים‬ ‫שהיו‬ ‫הסטנדרטים‬ ‫כי‬ ‫אני‬ ‫"סבור‬
‫בתביעות‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫הדין‬ ‫את‬ ‫משקפים‬ ‫אינם‬‫הפרטניות‬ ‫לנסיבות‬ ‫בכפוף‬ ‫וכי‬ ,‫הרצוי‬
‫בהעלאת‬ ‫יש‬ ...‫ביותר‬ ‫ניכרת‬ ‫במידה‬ ‫הפיצויים‬ ‫רמת‬ ‫את‬ ‫להעלות‬ ‫יש‬ ,‫מקרה‬ ‫כל‬ ‫של‬
‫בלשון‬ ‫אמנם‬ ‫כי‬ ‫התברר‬ ‫בדיעבד‬ ‫כאשר‬ ,‫הפיצויים‬ ‫לשומת‬ ‫הראויים‬ ‫הסטנדרטים‬
‫לפני‬ ‫יסודית‬ ‫בדיקה‬ ‫לערוך‬ ‫הצורך‬ ‫על‬ ‫המפרסמים‬ ‫את‬ ‫להעמיד‬ ‫כדי‬ ,‫עסקינן‬ ‫הרע‬
‫להימ‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ,‫הפרסום‬‫הפרסום‬ ‫נושא‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫בשמו‬ ‫מלפגוע‬ ‫האפשר‬ ‫ככל‬ ‫נע‬
‫שיעור‬ ‫צריך‬ ,‫מקרה‬ ‫כל‬ ‫של‬ ‫האינדיווידואליות‬ ‫לנסיבות‬ ‫בכפוף‬ ,‫אכן‬ .‫ובפרטיותו‬
,‫אדם‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫לשמו‬ ‫נותנת‬ ‫שחברתנו‬ ‫הרב‬ ‫המשקל‬ ‫את‬ ,‫מחד‬ ,‫לשקף‬ ‫הפיצויים‬
‫את‬ ‫גם‬ ,‫מאידך‬‫ההנא‬ ‫טובת‬‫ה‬,‫סנסציוני‬ ‫מפרסום‬ ‫כתוצאה‬ ‫למפרסם‬ ‫היוצאת‬
‫התגלה‬ ‫שבדיעבד‬."‫נשכר‬ ‫החוטא‬ ‫ייצא‬ ‫לא‬ ‫למען‬ ,‫הרע‬ ‫כלשון‬
19‫האיזון‬ ‫את‬ ‫ישקף‬ ‫אשר‬ ‫מידתי‬ ‫פיצוי‬ ‫מצדיקות‬ ‫הנדון‬ ‫המקרה‬ ‫על‬ ‫אלו‬ ‫מידה‬ ‫אמות‬ ‫יישום‬ .
‫טיב‬ ‫לבין‬ ‫בתובע‬ ‫הפגיעה‬ ‫בין‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫לב‬ ‫ובשים‬ ,‫הגבוה‬ ‫ברף‬ ‫שאינו‬ ,‫בפרסום‬
‫את‬ ‫הציבור‬ ‫לידיעת‬ ‫להביא‬ ‫העיתונאית‬ ‫עבודתם‬ ‫את‬ ‫ביצעו‬ ‫כי‬ ‫הנתבעים‬ ‫לעמדת‬
‫המהלכ‬.‫הבחירות‬ ‫לאחר‬ ‫ים‬
‫פרסום‬ ‫בגין‬ ‫בפיצוי‬ ‫תעריפים‬ ‫אין‬ ‫לפיו‬ ‫הכלל‬ ‫למרות‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫מידה‬ ‫קנה‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ,
‫בת"א‬ ‫כך‬ .‫שנפסקים‬ ‫הפיצויים‬ ‫בשיעור‬ ‫גידול‬ ‫חל‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫מהן‬ ,‫האחרונה‬ ‫מהעת‬ ‫מפסיקות‬
)‫ת"א‬ ‫(שלום‬31574-05-12,‫אזגי‬ '‫נ‬ ‫אוסדון‬4.3.14‫בסך‬ ‫פיצוי‬ ‫נפסק‬60,000₪‫בגין‬
‫פרסומי‬ ‫מספר‬"‫"קוקסינל‬ ‫מעליבים‬ ‫בביטויים‬ ‫התובע‬ ‫כונה‬ ‫בהם‬ ‫התקשורת‬ ‫בכלי‬ ‫ם‬
)'‫חי‬ ‫(שלום‬ ‫בת"א‬ ;"‫ו"ציוואווה‬6795-03-09,‫צ'מני‬ '‫נ‬ ‫פורטנוי‬24.12.13‫חבר‬ ‫חוייב‬ ,
‫בסך‬ ‫בפיצוי‬ ‫הפרטי‬ ‫לכיסם‬ ‫כספים‬ ‫לוקחים‬ ‫כי‬ ‫הוועד‬ ‫חברי‬ ‫את‬ ‫שהאשים‬ ‫מושב‬50,000,₪
)‫ת"א‬ ‫(שלום‬ ‫בת"א‬19798-10-11‫ג‬ ‫נ‬ ‫אמיר‬ ‫אריק‬ ‫עו"ד‬,‫דשטיין‬14.5.14‫פיצוי‬ ‫נפסק‬ ,
‫בסך‬60,000₪.‫מפניו‬ ‫להיזהר‬ ‫וצריך‬ ,‫זייפן‬ ,‫עבריין‬ ‫הינו‬ ‫כי‬ ‫לתובע‬ ‫יוחס‬ ‫בו‬ ‫פרסום‬ ‫לכל‬
)‫מרכז‬ ‫(מחוזי‬ ‫בת"א‬23738-04-11‫לטובת‬ ‫נפסקו‬ ‫הנ"ל‬‫מועצ‬ ‫ראש‬‫ה‬‫בסך‬ ‫פיצויים‬
60,000₪‫המשותף‬ .‫מאפיה‬ ‫ראש‬ ‫של‬ ‫עבריינית‬ ‫התנהגות‬ ‫לו‬ ‫יוחסו‬ ‫אשר‬ ‫מכתבים‬ ‫בגין‬
‫למקרים‬,‫בתובע‬ ‫לפגוע‬ ‫מניע‬ ‫ולמעשה‬ ‫טענות‬ ‫אותן‬ ‫על‬ ‫ונשנית‬ ‫החוזרת‬ ‫החזרה‬ ‫הוא‬ ,‫אלו‬
.‫לפגוע‬ ‫במטרה‬ ‫נעשה‬ ‫הפרסום‬ ‫כי‬ ‫נקבע‬ ‫לא‬ ‫אם‬ ‫גם‬
‫כאמור‬ ‫נזק‬ ‫הוכחת‬ ‫ללא‬ ‫הפיצוי‬ ‫לגבול‬ ‫המתקרב‬ ‫פיצוי‬ ‫נפסק‬ ‫בהם‬ ‫במקומות‬ ‫גם‬ ‫כי‬ ‫עולה‬
‫בסעיף‬7‫(כ‬ ‫לחוק‬ ‫א‬-70,500₪‫במיוחד‬ ‫בוטים‬ ‫בפרסומים‬ ‫נעשה‬ ‫הדבר‬ )‫להיום‬ ‫נכון‬
‫שחזר‬‫ו‬.‫עצמם‬ ‫על‬
‫בצורה‬ ‫נהגו‬ ‫אולם‬ ,‫בתובע‬ ‫לפגוע‬ ‫במטרה‬ ‫פעלו‬ ‫הנתבעים‬ ‫כי‬ ‫התרשמתי‬ ‫לא‬ ‫הנדון‬ ‫במקרה‬
‫מתפרסם‬ ‫אשר‬ ‫תקשורת‬ ‫בכלי‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫להתחשב‬ ‫יש‬ .‫העיתונאית‬ ‫בעבודתם‬ ‫אחראית‬ ‫לא‬
‫הלהטטנות‬ ‫את‬ ‫אקבל‬ ‫אם‬ ‫גם‬ .‫מכריו‬ ‫ובחבר‬ ‫התובע‬ ‫מוכר‬ ‫בה‬ ‫העיר‬ ‫תושבי‬ ‫בקרב‬
‫הנתבעים‬ ‫ב"כ‬ ‫בסיכומי‬ ‫החשבונאית‬‫אין‬ ‫אשר‬ ,‫לפרסומים‬ ‫שנחשפו‬ ‫האנשים‬ ‫להיקף‬ ‫באשר‬
‫הפיצוי‬ ‫היקף‬ ‫על‬ ‫המשפיעה‬ ‫דיה‬ ‫רחבה‬ ‫לתפוצה‬ ‫מגיע‬ ‫במקומון‬ ‫פרסום‬ ,‫עובדתי‬ ‫בסיס‬ ‫לה‬
.‫הראוי‬
‫מהווים‬ ‫אכן‬ ‫הפרסומים‬ ,‫מנגד‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫בתובע‬ ‫רק‬ ‫עוסקת‬ ‫אינה‬ ‫הראשונה‬ ‫הכתבה‬ ‫אולם‬
‫להב‬ ‫שניתן‬ ‫בלשון‬ ‫מנוסח‬ ‫העורך‬ ‫ודבר‬ ‫מצומצם‬ ‫ממנה‬ ‫הפגיעה‬ ‫והיקף‬‫אישי‬ ‫עימות‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ‫ין‬
‫דבר‬ ,‫הצדדים‬ ‫בין‬‫המקטי‬‫ן‬.‫לפרסום‬ ‫סביר‬ ‫קורא‬ ‫שמייחס‬ ‫האמינות‬ ‫את‬
‫בסך‬ ‫פיצוי‬ ‫לתובע‬ ‫לשלם‬ ,‫ולחוד‬ ‫ביחד‬ ,‫הנתבעים‬ ‫את‬ ‫מחייב‬ ‫אני‬ ‫האמורים‬ ‫השיקולים‬ ‫לאור‬
25,000.₪
20‫הפוגעניים‬ ‫הדברים‬ ‫של‬ ‫תיקון‬ ‫לפרסם‬ ‫הנתבעים‬ ‫את‬ ‫לחייב‬ ‫בנוסף‬ ‫עותר‬ ‫התובע‬ .
‫שיו‬ ‫הדברים‬ ‫כי‬ ‫והבהרה‬‫בסעיף‬ ‫סמכותי‬ ‫מכוח‬ .‫נכונים‬ ‫היו‬ ‫לא‬ ‫לתובע‬ ‫חסו‬9‫לחוק‬
‫מתן‬ ‫על‬ ‫ידיעה‬ ‫לפרסם‬ ‫המקומון‬ ‫את‬ ‫לחייב‬ ‫מקום‬ ‫מצאתי‬‫הדי‬ ‫פסק‬‫ן‬‫שנוסחה‬ ,
:‫כדלקמן‬
‫בת"א‬ ‫פס"ד‬ ‫"במסגרת‬33479-03-14‫של‬‫משפ‬ ‫בית‬‫ט‬‫השלו‬‫ם‬‫מיום‬ ‫באשקלון‬14.7.16,
‫הוצ‬ ,‫אבי‬ ‫בר‬ ‫ושלום‬ ,‫זרח‬ ‫שלום‬ ,‫החדש‬ ‫השבוע‬ ‫המקומון‬ :‫הנתבעים‬ ‫כי‬ ‫נפסק‬‫יאו‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬
‫מיום‬ ‫בפרסומים‬ ‫וזאת‬ ‫סגרון‬ ‫אלי‬ ,‫התובע‬ ‫על‬7.11.13‫ו‬-19.12.13.‫המשפ‬ ‫בית‬‫ט‬‫כי‬ ‫פסק‬
‫של‬ ‫בסך‬ ‫פיצויים‬ ‫לתובע‬ ‫ישלמו‬ ‫הנתבעים‬25,000₪‫של‬ ‫בסך‬ ‫משפט‬ ‫הוצאות‬ ‫וכן‬15,000
."₪
‫תוך‬ ‫יבוצע‬ ‫הפרסום‬30.‫ימים‬
‫דבר‬ ‫סוף‬
21‫של‬ ‫בסך‬ ‫פיצויים‬ ,‫ולחוד‬ ‫ביחד‬ ,‫לתובע‬ ‫ישלמו‬ ‫הנתבעים‬ .25,000₪‫שני‬ ‫בגין‬
‫המהווים‬ ‫במקומון‬ ‫הפרסומים‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬.
‫את‬ ‫לשפות‬ ‫ראוי‬ ‫לא‬ ,‫התביעה‬ ‫מסכום‬ ‫ניכר‬ ‫באופן‬ ‫נמוך‬ ‫הראוי‬ ‫הפיצוי‬ ‫כי‬ ‫ומצאתי‬ ‫מאחר‬
‫עו"ד‬ ‫טרחת‬ ‫ובשכר‬ ‫התובע‬ ‫בהוצאות‬ ‫הנתבעים‬ ‫יישאו‬ ,‫כן‬ ‫על‬ .‫הוצאותיו‬ ‫מלוא‬ ‫על‬ ‫התובע‬
‫של‬ ‫כולל‬ ‫בסכום‬15,000.₪
,‫תשע"ו‬ ‫תמוז‬ '‫ח‬ ,‫היום‬ ‫ניתן‬14‫יולי‬2016.‫הצדדים‬ ‫בהעדר‬ ,

More Related Content

Similar to סגרון נגד השבוע בדימונה ואחרים

"מישראל כהן נגד קו עיתונות דתית בע"
"מישראל כהן נגד קו עיתונות דתית בע""מישראל כהן נגד קו עיתונות דתית בע"
"מישראל כהן נגד קו עיתונות דתית בע"Tel-Aviv Journalists' Association
 
בית המשפט המחוזי בחיפה: ד"ר דוד ביטון הרופא תם לב וראוי לייצג את הציבור בתבי...
בית המשפט המחוזי בחיפה:  ד"ר דוד ביטון הרופא תם לב וראוי לייצג את הציבור בתבי...בית המשפט המחוזי בחיפה:  ד"ר דוד ביטון הרופא תם לב וראוי לייצג את הציבור בתבי...
בית המשפט המחוזי בחיפה: ד"ר דוד ביטון הרופא תם לב וראוי לייצג את הציבור בתבי...David Biton
 
כבוד השופט ד"ר יגאל גריל קובע - הרופא ד"ר דוד ביטון תובע ראוי ותם לב וניסיונו...
כבוד השופט ד"ר יגאל גריל קובע - הרופא ד"ר דוד ביטון תובע ראוי ותם לב וניסיונו...כבוד השופט ד"ר יגאל גריל קובע - הרופא ד"ר דוד ביטון תובע ראוי ותם לב וניסיונו...
כבוד השופט ד"ר יגאל גריל קובע - הרופא ד"ר דוד ביטון תובע ראוי ותם לב וניסיונו...DavidBitton17
 
צ'רלטון בע"מ נ' עולם הבאולינג בע"מ ואח'
צ'רלטון בע"מ נ' עולם הבאולינג בע"מ ואח' צ'רלטון בע"מ נ' עולם הבאולינג בע"מ ואח'
צ'רלטון בע"מ נ' עולם הבאולינג בע"מ ואח' Tel-Aviv Journalists' Association
 
הליכוד נגד חברת החדשות הישראלית בע"מ והיועץ המשפטי לממשלה
 הליכוד נגד חברת החדשות הישראלית בע"מ והיועץ המשפטי לממשלה הליכוד נגד חברת החדשות הישראלית בע"מ והיועץ המשפטי לממשלה
הליכוד נגד חברת החדשות הישראלית בע"מ והיועץ המשפטי לממשלהTel-Aviv Journalists' Association
 

Similar to סגרון נגד השבוע בדימונה ואחרים (20)

"מישראל כהן נגד קו עיתונות דתית בע"
"מישראל כהן נגד קו עיתונות דתית בע""מישראל כהן נגד קו עיתונות דתית בע"
"מישראל כהן נגד קו עיתונות דתית בע"
 
כהן נגד גרוזלם פוסט ואחרים
כהן נגד גרוזלם פוסט ואחריםכהן נגד גרוזלם פוסט ואחרים
כהן נגד גרוזלם פוסט ואחרים
 
עוד יונתן מילר
עוד יונתן מילרעוד יונתן מילר
עוד יונתן מילר
 
בית שאן
בית שאןבית שאן
בית שאן
 
בית המשפט המחוזי בחיפה: ד"ר דוד ביטון הרופא תם לב וראוי לייצג את הציבור בתבי...
בית המשפט המחוזי בחיפה:  ד"ר דוד ביטון הרופא תם לב וראוי לייצג את הציבור בתבי...בית המשפט המחוזי בחיפה:  ד"ר דוד ביטון הרופא תם לב וראוי לייצג את הציבור בתבי...
בית המשפט המחוזי בחיפה: ד"ר דוד ביטון הרופא תם לב וראוי לייצג את הציבור בתבי...
 
כבוד השופט ד"ר יגאל גריל קובע - הרופא ד"ר דוד ביטון תובע ראוי ותם לב וניסיונו...
כבוד השופט ד"ר יגאל גריל קובע - הרופא ד"ר דוד ביטון תובע ראוי ותם לב וניסיונו...כבוד השופט ד"ר יגאל גריל קובע - הרופא ד"ר דוד ביטון תובע ראוי ותם לב וניסיונו...
כבוד השופט ד"ר יגאל גריל קובע - הרופא ד"ר דוד ביטון תובע ראוי ותם לב וניסיונו...
 
הארץ ורביב דרוקר נגד משרד החוץ
הארץ ורביב דרוקר נגד משרד החוץהארץ ורביב דרוקר נגד משרד החוץ
הארץ ורביב דרוקר נגד משרד החוץ
 
כלאלערב כאמל
כלאלערב כאמלכלאלערב כאמל
כלאלערב כאמל
 
ישראל סורין שוחט נ' אלעד קושניר
ישראל סורין שוחט נ' אלעד קושנירישראל סורין שוחט נ' אלעד קושניר
ישראל סורין שוחט נ' אלעד קושניר
 
כתב תביעה גיא ניר נגד הדס שטייף
כתב תביעה גיא ניר נגד הדס שטייףכתב תביעה גיא ניר נגד הדס שטייף
כתב תביעה גיא ניר נגד הדס שטייף
 
נפתלי נ חפץ ואחרים
נפתלי נ חפץ ואחריםנפתלי נ חפץ ואחרים
נפתלי נ חפץ ואחרים
 
בגץ הארץ שבס ברגותי
בגץ הארץ שבס ברגותיבגץ הארץ שבס ברגותי
בגץ הארץ שבס ברגותי
 
יואב ללום נגד יתד נאמן ואחרים
יואב ללום נגד יתד נאמן ואחרים יואב ללום נגד יתד נאמן ואחרים
יואב ללום נגד יתד נאמן ואחרים
 
דהרי לוי
דהרי לוידהרי לוי
דהרי לוי
 
חזן נגד סגל
חזן נגד סגלחזן נגד סגל
חזן נגד סגל
 
פסד ערעור סרנה
פסד ערעור סרנהפסד ערעור סרנה
פסד ערעור סרנה
 
אבירם דהרי נגד דרור לדרמן
אבירם דהרי נגד דרור לדרמןאבירם דהרי נגד דרור לדרמן
אבירם דהרי נגד דרור לדרמן
 
צ'רלטון בע"מ נ' עולם הבאולינג בע"מ ואח'
צ'רלטון בע"מ נ' עולם הבאולינג בע"מ ואח' צ'רלטון בע"מ נ' עולם הבאולינג בע"מ ואח'
צ'רלטון בע"מ נ' עולם הבאולינג בע"מ ואח'
 
הליכוד נגד חברת החדשות הישראלית בע"מ והיועץ המשפטי לממשלה
 הליכוד נגד חברת החדשות הישראלית בע"מ והיועץ המשפטי לממשלה הליכוד נגד חברת החדשות הישראלית בע"מ והיועץ המשפטי לממשלה
הליכוד נגד חברת החדשות הישראלית בע"מ והיועץ המשפטי לממשלה
 
קרן נגד ליבר ואח'
קרן נגד ליבר ואח'קרן נגד ליבר ואח'
קרן נגד ליבר ואח'
 

More from Tel-Aviv Journalists' Association

התנועה לחופש המידע נגד משרד האוצר ואחרים
התנועה לחופש המידע נגד משרד האוצר ואחריםהתנועה לחופש המידע נגד משרד האוצר ואחרים
התנועה לחופש המידע נגד משרד האוצר ואחריםTel-Aviv Journalists' Association
 
בועז ניצן נגד היועץ המשפטי לממשלה
בועז ניצן נגד היועץ המשפטי לממשלהבועז ניצן נגד היועץ המשפטי לממשלה
בועז ניצן נגד היועץ המשפטי לממשלהTel-Aviv Journalists' Association
 
פרופ' יאיר אורון ואחרים נגד משרד החוץ ואחרים
פרופ' יאיר אורון ואחרים נגד משרד החוץ ואחריםפרופ' יאיר אורון ואחרים נגד משרד החוץ ואחרים
פרופ' יאיר אורון ואחרים נגד משרד החוץ ואחריםTel-Aviv Journalists' Association
 
מועצה מקומית מג'דל שמס ואח' נ' ג'והרי ואח'
מועצה מקומית מג'דל שמס ואח' נ' ג'והרי ואח'מועצה מקומית מג'דל שמס ואח' נ' ג'והרי ואח'
מועצה מקומית מג'דל שמס ואח' נ' ג'והרי ואח'Tel-Aviv Journalists' Association
 
יואל וגלית שאול נגד חברת ניידלי תקשורת בע"מ
יואל וגלית שאול נגד חברת ניידלי תקשורת בע"מיואל וגלית שאול נגד חברת ניידלי תקשורת בע"מ
יואל וגלית שאול נגד חברת ניידלי תקשורת בע"מTel-Aviv Journalists' Association
 
ברוך קרא ו"המקור" נגד מדינת ישראל, גבי אשכנזי ואח'
ברוך קרא ו"המקור" נגד מדינת ישראל, גבי אשכנזי ואח'ברוך קרא ו"המקור" נגד מדינת ישראל, גבי אשכנזי ואח'
ברוך קרא ו"המקור" נגד מדינת ישראל, גבי אשכנזי ואח'Tel-Aviv Journalists' Association
 
יונתן אוריך, עופר גולן, יוסי שלום וישראל איינהורן נגד משטרת ישראל
יונתן אוריך, עופר גולן, יוסי שלום וישראל איינהורן נגד משטרת ישראליונתן אוריך, עופר גולן, יוסי שלום וישראל איינהורן נגד משטרת ישראל
יונתן אוריך, עופר גולן, יוסי שלום וישראל איינהורן נגד משטרת ישראלTel-Aviv Journalists' Association
 
ד"ר שלמה סוויסה נ' תומר גלאם ראש עיריית אשקלון
ד"ר שלמה סוויסה נ' תומר גלאם ראש עיריית אשקלוןד"ר שלמה סוויסה נ' תומר גלאם ראש עיריית אשקלון
ד"ר שלמה סוויסה נ' תומר גלאם ראש עיריית אשקלוןTel-Aviv Journalists' Association
 
מרדכי ואנונו נגד היועץ המשפטי לממשלה, ואחרים
מרדכי ואנונו נגד היועץ המשפטי לממשלה, ואחריםמרדכי ואנונו נגד היועץ המשפטי לממשלה, ואחרים
מרדכי ואנונו נגד היועץ המשפטי לממשלה, ואחריםTel-Aviv Journalists' Association
 

More from Tel-Aviv Journalists' Association (20)

התנועה לחופש המידע נגד משרד האוצר ואחרים
התנועה לחופש המידע נגד משרד האוצר ואחריםהתנועה לחופש המידע נגד משרד האוצר ואחרים
התנועה לחופש המידע נגד משרד האוצר ואחרים
 
בועז ניצן נגד היועץ המשפטי לממשלה
בועז ניצן נגד היועץ המשפטי לממשלהבועז ניצן נגד היועץ המשפטי לממשלה
בועז ניצן נגד היועץ המשפטי לממשלה
 
שגיא נגד צורי ואחרים
שגיא נגד צורי ואחריםשגיא נגד צורי ואחרים
שגיא נגד צורי ואחרים
 
פרופ' יאיר אורון ואחרים נגד משרד החוץ ואחרים
פרופ' יאיר אורון ואחרים נגד משרד החוץ ואחריםפרופ' יאיר אורון ואחרים נגד משרד החוץ ואחרים
פרופ' יאיר אורון ואחרים נגד משרד החוץ ואחרים
 
לוין נ' טייקאייר ישראל בע"מ ואח'
 לוין נ' טייקאייר ישראל בע"מ ואח' לוין נ' טייקאייר ישראל בע"מ ואח'
לוין נ' טייקאייר ישראל בע"מ ואח'
 
דורון כהן נגד מדינת ישראל
דורון כהן נגד מדינת ישראלדורון כהן נגד מדינת ישראל
דורון כהן נגד מדינת ישראל
 
מועצה מקומית מג'דל שמס ואח' נ' ג'והרי ואח'
מועצה מקומית מג'דל שמס ואח' נ' ג'והרי ואח'מועצה מקומית מג'דל שמס ואח' נ' ג'והרי ואח'
מועצה מקומית מג'דל שמס ואח' נ' ג'והרי ואח'
 
סולו איטליה בע"מ ואח' נ' בוטגה
סולו איטליה בע"מ ואח' נ' בוטגהסולו איטליה בע"מ ואח' נ' בוטגה
סולו איטליה בע"מ ואח' נ' בוטגה
 
Internetreport 2019
Internetreport 2019Internetreport 2019
Internetreport 2019
 
יואל וגלית שאול נגד חברת ניידלי תקשורת בע"מ
יואל וגלית שאול נגד חברת ניידלי תקשורת בע"מיואל וגלית שאול נגד חברת ניידלי תקשורת בע"מ
יואל וגלית שאול נגד חברת ניידלי תקשורת בע"מ
 
מאירי נגד פאנדר
מאירי נגד פאנדרמאירי נגד פאנדר
מאירי נגד פאנדר
 
ברוך קרא ו"המקור" נגד מדינת ישראל, גבי אשכנזי ואח'
ברוך קרא ו"המקור" נגד מדינת ישראל, גבי אשכנזי ואח'ברוך קרא ו"המקור" נגד מדינת ישראל, גבי אשכנזי ואח'
ברוך קרא ו"המקור" נגד מדינת ישראל, גבי אשכנזי ואח'
 
יונתן אוריך, עופר גולן, יוסי שלום וישראל איינהורן נגד משטרת ישראל
יונתן אוריך, עופר גולן, יוסי שלום וישראל איינהורן נגד משטרת ישראליונתן אוריך, עופר גולן, יוסי שלום וישראל איינהורן נגד משטרת ישראל
יונתן אוריך, עופר גולן, יוסי שלום וישראל איינהורן נגד משטרת ישראל
 
הלוי נגד גניש
הלוי נגד גנישהלוי נגד גניש
הלוי נגד גניש
 
גרשוני ואח' נ' רוזנבלום ואח
גרשוני ואח' נ' רוזנבלום ואחגרשוני ואח' נ' רוזנבלום ואח
גרשוני ואח' נ' רוזנבלום ואח
 
ד"ר שלמה סוויסה נ' תומר גלאם ראש עיריית אשקלון
ד"ר שלמה סוויסה נ' תומר גלאם ראש עיריית אשקלוןד"ר שלמה סוויסה נ' תומר גלאם ראש עיריית אשקלון
ד"ר שלמה סוויסה נ' תומר גלאם ראש עיריית אשקלון
 
עמוס דב סילבר נגד שב"ס
עמוס דב סילבר נגד שב"סעמוס דב סילבר נגד שב"ס
עמוס דב סילבר נגד שב"ס
 
18073150.v08
18073150.v0818073150.v08
18073150.v08
 
מרדכי ואנונו נגד היועץ המשפטי לממשלה, ואחרים
מרדכי ואנונו נגד היועץ המשפטי לממשלה, ואחריםמרדכי ואנונו נגד היועץ המשפטי לממשלה, ואחרים
מרדכי ואנונו נגד היועץ המשפטי לממשלה, ואחרים
 
יגאל רביד נגד מפרקת רשות השידור
יגאל רביד נגד מפרקת רשות השידוריגאל רביד נגד מפרקת רשות השידור
יגאל רביד נגד מפרקת רשות השידור
 

סגרון נגד השבוע בדימונה ואחרים

  • 1. )‫(אשקלון‬ ‫ת"א‬33479-03-14 ‫סגרון‬ ‫אלי‬ ‫פלד‬ ‫פלצ'י‬ ‫עמית‬ ‫עו"ד‬ ‫ב"כ‬ ‫ע"י‬ ‫ד‬ ‫ג‬ ‫נ‬ 1‫בדימונה‬ ‫השבוע‬ ‫כאן‬ .-‫בע"מ‬ ‫ופרסום‬ ‫מקומית‬ ‫עיתונות‬ 2‫זרח‬ ‫שלום‬ . 3‫בר‬ ‫שלום‬ .-‫אבי‬ ‫ע"י‬‫כהן‬ ‫אברהם‬ ‫איתן‬ ‫עו"ד‬ ‫ב"כ‬ ‫באשקלון‬ ‫השלום‬ ‫משפט‬ ‫בית‬ [14.07.2016] ‫כפכפי‬ ‫עידו‬ ‫השופט‬ ‫כבוד‬ ‫די‬ ‫פסק‬‫ן‬ 1‫רקע‬ ‫על‬ ,‫בעיר‬ ‫במקומון‬ ‫פרסומים‬ ‫בגין‬ ‫לפיצויים‬ ‫דימונה‬ ‫העיר‬ ‫מועצת‬ ‫חבר‬ ‫זכאי‬ ‫האם‬ . ‫בשנת‬ ‫הבחירות‬2013‫לכיסוי‬ ‫בתמורה‬ ‫העיר‬ ‫לראש‬ ‫חבר‬ ‫כי‬ ‫לטענתו‬ ‫משתמע‬ ‫מהם‬ , ?‫הבחירות‬ ‫הוצאות‬ ‫רק‬‫הצדדים‬ ‫וטענות‬ ‫ע‬ 2‫הספורט‬ ‫בענפי‬ ‫בפעילות‬ ‫הציבורית‬ ‫דרכו‬ ‫החל‬ ‫אשר‬ ‫בדימונה‬ ‫ציבור‬ ‫איש‬ ‫הינו‬ ‫התובע‬ . ."‫לדימונה‬ ‫"תנופה‬ ‫יחיד‬ ‫בסיעת‬ ‫העיר‬ ‫מועצת‬ ‫כחבר‬ ‫ובהמשך‬ ‫בעיר‬ ‫השונים‬ ‫באוקטובר‬2013‫התקיימו‬‫לרשו‬ ‫בחירות‬‫ת‬‫זכתה‬ ‫התובע‬ ‫של‬ ‫וסיעתו‬ ‫המקומית‬ ‫מנדט‬ ‫שני‬ ‫לקבלת‬ ‫צפייתו‬ ‫למרות‬ ,‫אחד‬ ‫במנדט‬‫נקלע‬ ‫אחד‬ ‫מנדט‬ ‫קבלת‬ ‫עקב‬ .‫ים‬ ‫הבחירות‬ ‫לאחר‬ .‫הבחירות‬ ‫למערכת‬ ‫מהוצאותיו‬ ‫כתוצאה‬ ‫כלכליים‬ ‫לקשיים‬ ‫התובע‬ ‫של‬ ‫לקואליציה‬ ‫התובע‬ ‫חבר‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬,‫ביטון‬ ‫בני‬ ,‫הנבחר‬‫קואליציונ‬ ‫ובהסכם‬‫י‬‫מיום‬ 2.11.13.‫הליכוד‬ ‫לסיעת‬ ‫להצטרף‬ ‫התחייב‬
  • 2. ‫"השבו‬ ‫במקומון‬ ‫פרסום‬ ‫כללו‬ ‫התובע‬ ‫של‬ ‫הבחירות‬ ‫מהוצאות‬ ‫חלק‬‫מאוגד‬ ‫אשר‬ ,"‫החדש‬ ‫ע‬ ‫הנתבעת‬ ,‫כחברה‬1‫הנתבע‬ .)‫המקומון‬ :‫(להלן‬2‫והמוציא‬ ‫מנהלו‬ ,‫המקומון‬ ‫בעל‬ ‫הינו‬ ‫הנתבע‬ .‫לאור‬3.‫התביעה‬ ‫מושא‬ ‫הכתבות‬ ‫שתי‬ ‫את‬ ‫שכתב‬ ‫ומי‬ ‫במקומון‬ ‫ככתב‬ ‫שימש‬ 3‫בסך‬ ‫תביעה‬ ‫הגיש‬ ‫התובע‬ .250,000₪‫לפיצוי‬ ‫עותר‬ ‫בגינם‬ ‫אשר‬ ‫פרסומים‬ ‫שלושה‬ ‫בגין‬ ‫סעיף‬ ‫לפי‬7‫אי‬ ‫לחוק‬ ‫א‬‫סור‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫התשכ"ה‬ ,-1965‫מעבר‬ .)‫החוק‬ :‫(להלן‬ ‫היו‬ ‫לא‬ ‫לתובע‬ ‫שיוחסו‬ ‫הדברים‬ ‫כי‬ ‫והבהרה‬ ‫תיקון‬ ‫יפורסם‬ ‫כי‬ ‫התובע‬ ‫מבקש‬ ‫לתשלום‬ ‫מיום‬ ‫מילולי‬ ‫ויקוח‬ ‫עניינו‬ ‫הראשון‬ ‫הפרסום‬ .‫נכונים‬6.11.13‫לנתבע‬ ‫התובע‬ ‫בין‬2, .‫במקומון‬ ‫התובע‬ ‫של‬ ‫בחירות‬ ‫פרסומי‬ ‫עבור‬ ‫לתשלום‬ ‫ביחס‬ ,‫המקומון‬ ‫במשרדי‬ ‫הנתבע‬ ‫מעמד‬ ‫באותו‬ ,‫התובע‬ ‫לטענת‬2‫חוצפן‬ ,‫בריון‬ ‫אחרים‬ ‫בנוכחות‬ ‫אותו‬ ‫כינה‬ .‫וגנב‬ ‫מיום‬ ‫הראשונה‬ ,‫במקומון‬ ‫כתבות‬ ‫עניינם‬ ‫הנוספים‬ ‫הפרסומים‬ ‫שני‬7.11.13‫(גיליון‬680) ‫את‬ ‫סוחט‬ ‫הוא‬ ‫כי‬ ‫התובע‬ ‫לטענת‬ ‫משתמע‬ ‫ממנה‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬‫לכיסוי‬ ‫בתמורה‬ ‫הנבחר‬ ‫מיום‬ ‫השנייה‬ .‫הבחירות‬ ‫הוצאות‬19.12.13‫(גיליון‬686‫הנתבע‬ ‫מאת‬ ‫העורך‬ ‫דבר‬ )3‫בו‬ ‫לקואליציה‬ ‫נכנס‬ ‫וכי‬ ‫יחא"ה‬ ‫במשרדי‬ ‫להיחקר‬ ‫צפוי‬ ,‫בפלילים‬ ‫חשוד‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫האשמות‬ .‫שלו‬ ‫הבחירות‬ ‫הוצאות‬ ‫לתשלום‬ ‫בתמורה‬ 4‫בתביעת‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫טוענים‬ ‫הנתבעים‬ .‫השת‬‫ק‬‫את‬ ‫להגביל‬ ‫שנועדה‬ ‫ה‬‫העיתונו‬ ‫חופש‬‫ת‬ ‫ולפגוע‬‫הביטו‬ ‫בחופש‬‫י‬‫הנתבעי‬ .‫המקומון‬ ‫של‬‫וטענו‬ ‫הראשון‬ ‫הפרסום‬ ‫את‬ ‫הכחישו‬ ‫ם‬ ‫הנתבע‬ ‫את‬ ‫השמיץ‬ ‫אשר‬ ‫זה‬ ‫הוא‬ ‫התובע‬ ‫כי‬2‫הפרסומים‬ ‫לכלל‬ ‫ביחס‬ .‫עליו‬ ‫ואיים‬ ‫מהווים‬ ‫אינם‬ ‫כי‬ ‫נטען‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫מהפרסומים‬ ‫להבין‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫נטען‬ ‫זו‬ ‫טענה‬ ‫בתוך‬ . ‫דעה‬ ‫הבעת‬ ‫ובצידה‬ ‫אמת‬ ‫בהן‬ ‫האמור‬ ‫כי‬ ‫נטען‬ ‫הכתבות‬ ‫לגבי‬ .‫לתובע‬ ‫מתייחסים‬ ‫כי‬ ‫ציבו‬ ‫וביקורת‬‫בפרסום‬ ‫אמת‬ ‫הגנת‬ ‫לנתבעים‬ ‫עומדות‬ ‫כי‬ ‫נטען‬ ‫כן‬ ‫על‬ .‫מותרת‬ ‫רית‬ ‫והגנת‬‫הל‬ ‫תום‬‫ב‬‫סעיף‬ ‫על‬ ‫בעיקר‬ ‫הנתבעים‬ ‫מסתמכים‬ ‫זה‬ ‫בעניין‬ .15(4,‫לחוק‬ ) ‫בסעיף‬ ‫ההגנה‬ ‫גם‬ ‫ואוזכרה‬ ,‫הציבורי‬ ‫בתפקידו‬ ‫התובע‬ ‫התנהגות‬ ‫על‬ ‫דעה‬ ‫הבעת‬ 15(2.) ‫הקואליצ‬ ‫הרכבת‬ ‫בנושא‬ ‫בכללותה‬ ‫עוסקת‬ ‫כי‬ ‫נטען‬ ‫הראשונה‬ ‫הכתבה‬ ‫לגבי‬‫בדימונה‬ ‫יה‬ ‫כל‬ ‫בה‬ ‫ואין‬ ‫מינורית‬ ‫הינה‬ ‫לתובע‬ ‫וההתייחסות‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫דבר‬ ,‫השנייה‬ ‫הכתבה‬ ‫לגבי‬ . ‫נכון‬ ‫בפרסום‬ ‫והאמור‬ ‫בעיר‬ ‫אחר‬ ‫במקומון‬ ‫התובע‬ ‫לפרסום‬ ‫כתגובה‬ ‫נכתב‬ ‫כי‬ ‫נטען‬ ,‫העורך‬ ‫פוגע‬ ‫היה‬ ‫פרסומו‬ ‫ואי‬‫העיתונו‬ ‫בחופש‬‫ת‬. ‫והכרעה‬ ‫דיון‬ ‫הראשון‬ ‫הפרסום‬-‫המקומון‬ ‫במשרדי‬ ‫דברים‬ ‫חילופי‬ 5.‫בסך‬ ‫שיק‬ ‫ונתן‬ ‫המקומון‬ ‫למשרדי‬ ‫הגיע‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫מחלוקת‬ ‫אין‬38,000‫ללא‬ ,‫ש"ח‬ ‫כספי‬ ‫את‬ ‫יקבל‬ ‫בו‬ ‫המועד‬ ‫לאחר‬ ‫ייפרע‬ ‫השיק‬ ‫כי‬ ‫במטרה‬ ,‫פירעון‬ ‫תאריך‬‫מימון‬ ‫המפלגו‬‫ת‬‫השיק‬ ‫את‬ ‫לידיו‬ ‫לקבל‬ ‫וביקש‬ ‫למשרדים‬ ‫התובע‬ ‫חזר‬ ‫השיק‬ ‫מסירת‬ ‫לאחר‬ . ‫במקומו‬ ‫ולתת‬10‫שנגרמ‬ ‫הכלכלית‬ ‫המצוקה‬ ‫נוכח‬ ‫וזאת‬ ,‫שיקים‬‫הוצאות‬ ‫עקב‬ ‫ה‬ ‫והנתבע‬ ‫מאחר‬ .‫אחד‬ ‫מנדט‬ ‫וקבלת‬ ‫הבחירות‬2‫בעשרה‬ ‫התשלום‬ ‫לקבלת‬ ‫סרב‬ .‫התובע‬ ‫לבין‬ ‫בינו‬ ‫ודברים‬ ‫דין‬ ‫התפתח‬ ‫תשלומים‬‫בתצהיר‬‫ו‬‫כי‬ ‫לנתבע‬ ‫התובע‬ ‫מייחס‬ :‫הבאים‬ ‫הדברים‬ ‫את‬ ‫אמר‬
  • 3. ,‫חוצפן‬ ‫שאני‬ ‫רם‬ ‫בקול‬ ‫לצעוק‬ ‫והחל‬ ‫מהיד‬ ‫השיק‬ ‫את‬ ‫לי‬ ‫וחטף‬ ‫בריון‬ ‫לי‬ ‫קרא‬ ‫"הוא‬ .‫עצמי‬ ‫את‬ ‫חושב‬ ‫אני‬ ‫מי‬‫פעמים‬ ‫מספר‬ ‫גנב‬ ‫אתה‬ ‫לעברי‬ ‫לצרוח‬ ‫החל‬ ‫זרח‬ ‫...שלום‬ ."‫רב‬ ‫בתצהיר‬‫ו‬‫ברשותו‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫ואף‬ ‫הדברים‬ ‫בחילופי‬ ‫חלקו‬ ‫היה‬ ‫מה‬ ‫התובע‬ ‫פירט‬ ‫לא‬ ‫ועדותו‬ ‫הנתבע‬ ‫של‬ ‫הקלטה‬2‫הוגשה‬ ‫לא‬ ‫זו‬ ‫נטענת‬ ‫הקלטה‬ ‫כי‬ ‫(יוער‬ ‫בריון‬ ‫לו‬ ‫שקרא‬ ‫בכך‬ ‫המודה‬ .)‫כראיה‬ ‫מול‬ ‫אל‬‫היחיד‬ ‫עדותו‬‫ה‬,‫הנתבעים‬ ‫מטעם‬ ‫העידו‬ ‫התובע‬ ‫של‬‫עדים‬ ‫שהיו‬ ‫הנוכחים‬ ‫כל‬ ‫הנתבע‬ .‫חלקה‬ ‫או‬ ‫שיחה‬ ‫לאותה‬3‫בתצהיר‬‫ו‬‫סביב‬ ‫הויקוח‬ ‫רקע‬ ‫על‬ ,‫התובע‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫הנתבע‬ ‫את‬ ‫כינה‬ ,‫ההמחאה‬2‫מבין‬ ‫ביותר‬ ‫הכנה‬ ‫בצורה‬ ,‫תיאר‬ ‫בעדותו‬ .‫גנאי‬ ‫בשמות‬ :‫מעמד‬ ‫באותו‬ ‫ההתרחשויות‬ ‫את‬ ,‫העדים‬ ....‫מידי‬ ‫התלהמו‬ ‫שניהם‬ ,‫הדדי‬ ‫די‬ ‫היה‬ ‫"זה‬ ‫הט‬ ‫כאשר‬ ‫באירוע‬ ‫נכחתי‬'‫(עמ‬ "‫גבוהים‬ ‫מאוד‬ ‫היו‬ ‫ונים‬22'‫ש‬ ,25.)‫ואילך‬ :)‫ג'קי‬ :‫(להלן‬ ‫אדרי‬ ‫שמעון‬ ‫יצחק‬ ‫של‬ ‫מעדותו‬ ‫גם‬ ‫ללמוד‬ ‫ניתן‬ ‫הדדיות‬ ‫צעקות‬ ‫של‬ ‫קיומן‬ ‫על‬ ‫לשלום‬ ‫שגרם‬ ‫מה‬ ‫קשה‬ ‫מאוד‬ ‫בצורה‬ ‫שלו‬ ‫הטונים‬ ‫את‬ ‫הרים‬ ‫זה‬ ‫את‬ ‫שאמר‬ ‫"אחרי‬ ‫כי‬ ‫מטורף‬ ‫כעס‬ ‫התחיל‬ ‫רגע‬ ‫ומאותו‬ ‫להתערב‬ ‫לשלום‬ ‫וגם‬ ‫להיבהל‬ ‫לפקידה‬ ‫או‬ ‫זרח‬ ‫את‬ ‫לשלם‬ ‫ומשאבים‬ ‫כלים‬ ‫לו‬ ‫היו‬ ‫לא‬ ‫כנראה‬ ,‫בלחץ‬ ,‫במצוקה‬ ‫שהוא‬ ‫הבין‬ ‫הוא‬ ,‫מאוד‬ ‫מכוער‬ ,‫מאוד‬ ‫דעתנו‬ ,‫מאוד‬ ‫אלים‬ ,‫מטורף‬ ‫כעס‬ ‫החל‬ ‫רגע‬ ‫מאותו‬ ‫החובות‬ .‫זרח‬ ‫שלום‬ ‫של‬ ‫במשרד‬ ?‫מי‬ ‫על‬ ‫צעק‬ ‫מי‬ .‫ש‬ ‫לשלם‬ ‫מתכוון‬ ‫לא‬ ‫שהוא‬ ‫ישמעו‬ ‫שכולם‬ ‫עובדה‬ ‫קבע‬ ‫גם‬ ,‫הפקידה‬ ‫על‬ ‫גם‬ ‫סגרון‬ .‫ת‬ ‫רצה‬ ‫אלא‬ ‫אחד‬ ‫בשיק‬‫של‬ ‫פריסה‬10,‫העיתון‬ ‫בעל‬ ‫התערב‬ ‫ואז‬ ‫תשלומים‬ ‫אתה‬ ,‫תשלם‬ ‫לא‬ ‫מבחינתי‬ ‫ויהיה‬ ‫יקום‬ ‫לא‬ ‫אמר‬ ‫גם‬ ‫ואז‬ ‫העסק‬ ‫בעל‬ ‫גם‬ ‫שהוא‬ ‫האלימות‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫שגרם‬ ‫מי‬ .‫מסגרון‬ ‫החלה‬ ‫כולה‬ ‫ההתלהמות‬ .‫לצאת‬ ‫יכול‬ ".‫סגרון‬ ‫אלי‬ ‫רק‬ ‫זה‬ ‫והצעקות‬ '‫(עמ‬34'‫ש‬ ,1-9.) ‫הנתבע‬ ‫בגרסת‬ ‫אמון‬ ‫לתת‬ ‫ניתן‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬2‫למר‬ ‫כי‬‫לא‬ ‫הוא‬ ‫התובע‬ ‫מצד‬ ‫צעקות‬ ‫ות‬ ‫בחילופי‬ ‫נכחה‬ ,‫סעדיה‬ ‫אורטל‬ ,‫המקומון‬ ‫מזכירת‬ ‫גם‬ .‫לעזוב‬ ‫יפה‬ ‫בצורה‬ ‫ממנו‬ ‫וביקש‬ ‫צעק‬ .‫התובע‬ ‫של‬ ‫הצעקות‬ ‫את‬ ‫רק‬ ‫תיארה‬ ‫אולם‬ ‫הדברים‬ 6‫התשלום‬ ‫את‬ ‫לחלק‬ ‫ביקש‬ ‫שהתובע‬ ‫לאחר‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫העדויות‬ ‫מכלול‬ ‫בחינת‬ ‫לאחר‬ . ‫והשיק‬ ‫שמסר‬ ‫השיק‬ ‫את‬ ‫לידיו‬ ‫קיבל‬ ,‫תשלומים‬ ‫לעשרה‬‫הנתבע‬ ‫של‬ ‫לידיו‬ ‫הגיע‬2, ‫הנתבע‬ .‫במשרד‬ ‫לצעוק‬ ,‫רגשות‬ ‫בסערת‬ ‫שהיה‬ ‫התובע‬ ‫החל‬2‫וצעק‬ ‫חייב‬ ‫נותר‬ ‫לא‬ ‫אותו‬ ‫כינה‬ ‫והנתבע‬ ‫יכול‬ ‫הויכוח‬ ‫בלהט‬ ‫כי‬ ‫התובע‬ ‫גרסת‬ ‫עלי‬ ‫מהימנה‬ .‫התובע‬ ‫על‬
  • 4. ‫הנתבע‬ ‫כי‬ ‫בטענה‬ ‫תומכים‬ ‫לא‬ ‫הנתבע‬ ‫מטעם‬ ‫העדים‬ ‫אמנם‬ .‫גנב‬ ‫או‬ ‫בריון‬2‫אמר‬ ‫מחזק‬ ‫אולם‬ ,‫התובע‬ ‫לו‬ ‫שמייחס‬ ‫את‬‫משני‬ ‫דברים‬ ‫חילופי‬ ‫היו‬ ‫כי‬ ‫העובדה‬ ‫את‬ ‫ים‬ ‫עובדי‬ ‫במקום‬ ‫נוכחים‬ ‫כאשר‬ ‫הדדיות‬ ‫קללות‬ ‫השמעת‬ ‫בעת‬ ‫נאמרו‬ ‫הדברים‬ .‫הצדדים‬ ‫והנתבע‬ ‫בגידופים‬ ‫היותר‬ ‫לכל‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫ברור‬ ‫האמורות‬ ‫בנסיבות‬ .‫וג'קי‬ ‫המקומון‬2 ‫תנאי‬ ‫על‬ ‫הויכוח‬ ‫סביב‬ ‫היה‬ ‫כבריון‬ ‫וכינויו‬ ‫דבר‬ ‫גנב‬ ‫כי‬ ‫לתובע‬ ‫לייחס‬ ‫התכוון‬ ‫לא‬ ‫התשלו‬.‫ם‬ ‫להוות‬ ‫יכולה‬ ‫גנב‬ ‫או‬ ‫בריון‬ ‫הוא‬ ‫אדם‬ ‫כי‬ ‫טענה‬ ,‫ככלל‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫אשר‬ ‫בפרסום‬ ‫מדובר‬ ‫שכן‬ ‫לפגוע‬ ‫וכן‬ ‫ללעג‬ ‫או‬ ‫לבוז‬ ,‫לשנאה‬ ‫מטרה‬ ‫לעשותו‬ ‫או‬ ‫הבריאות‬ ‫בעיני‬ ‫אדם‬ ‫להשפיל‬ ‫עלול‬ ‫יד‬ ‫במשלח‬‫ו‬‫רקע‬ ‫על‬ ‫מתפרש‬ ‫הפרסום‬ ‫של‬ ‫אופיו‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ .‫הק‬‫ש‬‫ונסיבות‬ ‫הכולל‬ ‫רו‬ ‫כ‬ ‫קללות‬ ‫או‬ ‫בוטה‬ ‫שפה‬ ‫כל‬ ‫לא‬ .‫אמירתו‬‫העניין‬ ‫בנסיבות‬ .‫הרע‬ ‫כלשון‬ ‫יחשבו‬ ‫אדם‬ ‫לפי‬ ‫הנתבע‬ ‫מטעם‬ ‫האמירות‬2‫כלפי‬ ‫הנתבע‬ ‫מפנה‬ ‫שהיה‬ ‫אחרת‬ ‫קללה‬ ‫לכל‬ ‫במהותן‬ ‫דומות‬ .‫הרע‬ ‫לשון‬ ‫לכדי‬ ‫עולים‬ ‫אינם‬ ‫הדברים‬ ‫אלו‬ ‫ובנסיבות‬ ‫התובע‬ ‫י‬ ‫(שלום‬ ‫בת"א‬ ‫הדברים‬ ‫זה‬ ‫לעניין‬ ‫יפים‬-)‫ם‬41370-01-12,‫רפ‬ '‫נ‬ ‫שמש‬9.2.14‫שם‬ ‫שני‬ ‫בין‬ ‫ויכוח‬ ‫במהלך‬‫עור‬‫די‬ ‫כי‬‫ן‬‫התובע‬ ‫את‬ ‫הנתבעת‬ ‫כינתה‬ ‫המשפט‬ ‫בית‬ ‫במסדרונות‬ ‫מדובר‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫שם‬ ‫קבעה‬ ‫ליבוביץ‬ '‫ש‬ ‫השופטת‬ '‫כב‬ ."‫וחולה‬ ‫"מופרע‬‫הר‬ ‫בלשון‬‫ע‬: ‫כל‬ .‫אחת‬ ‫מקשה‬ ‫עשויה‬ ‫אינה‬ ‫ונאצות‬ ‫גידופים‬ ,‫לקללות‬ ‫בפסיקה‬ ‫"ההתייחסות‬ ‫זהות‬ ,‫ההתבטאויות‬ ‫לטיב‬ ‫לב‬ ‫בשים‬ ‫לנסיבותיו‬ ‫בהתאם‬ ‫לגופו‬ ‫נבחן‬ ‫מקרה‬ ‫ני‬ ,‫הצדדים‬‫של‬ ‫מקיפה‬ ‫(לסקירה‬ ‫הפרסום‬ ‫ונסיבות‬ ‫הדיבור‬ ‫מת‬‫הדי‬ ‫פסקי‬‫ן‬‫אשר‬ ‫מהווה‬ ‫גידוף‬ ‫האם‬ ‫השאלה‬ ‫נבחנה‬ ‫במסגרתם‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬)'‫חי‬ ‫(שלום‬ ‫ת"א‬ :‫ראו‬ 23300-11-10'‫פס‬ ]‫בנבו‬ ‫[פורסם‬ ‫כוכבי‬ ‫עמית‬ ‫חנה‬ '‫נ‬ ‫כהן‬ ‫רמי‬22-35 (10.3.2012‫הוא‬ ‫רוב‬ ‫פי‬ ‫על‬ ,‫ומריבה‬ ‫כעס‬ ‫בעת‬ ‫שנעשה‬ ‫בפרסום‬ ‫מדובר‬ ‫כאשר‬ .)) ‫י‬ ‫לא‬‫כמבטא‬ ‫הסביר‬ ‫האדם‬ ‫יד‬ ‫על‬ ‫תפרש‬‫עובדתי‬ ‫אמת‬‫ת‬‫דיני‬ ‫שנהר‬ ‫אורי‬ :‫(ראו‬ ‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬131‫ע"פ‬ ;)‫(תשנ"ז‬8735/96'‫פס‬ ‫קופ‬ '‫נ‬ ‫ביטון‬10(‫נב‬ ‫פ"ד‬1‫פ"ד‬ ) (‫נב‬1)19(1998‫י‬ ‫(שלום‬ ‫ת"א‬ ;)-)‫ם‬1594/06‫בניטה‬ ‫יעקב‬ '‫נ‬ ‫ברהם‬ ‫עטיה‬ ‫אורלי‬ ‫פסקה‬ ]‫בנבו‬ ‫[פורסם‬31(23.11.2003".) ‫קדמה‬ ‫כי‬ ‫עלה‬ ‫מהעדויות‬‫מכן‬ ‫ולאחר‬ ‫לג'קי‬ ‫התובע‬ ‫בין‬ ‫טלפונית‬ ‫שיחה‬ ‫במשרד‬ ‫לפגישה‬ ‫לנתבע‬ ‫התובע‬ ‫בין‬ ‫שיחה‬2‫אולם‬ ,‫הנתבעים‬ ‫של‬ ‫ההגנות‬ ‫בפרק‬ ‫ינותח‬ ‫זו‬ ‫שיחה‬ ‫תוכן‬ . ‫לנתבע‬ ‫לפנות‬ ‫יכול‬ ‫כי‬ ‫הבין‬ ‫התובע‬2‫הנתבע‬ .‫הכלכלי‬ ‫מצבו‬ ‫לאור‬ ‫הנחה‬ ‫לקבל‬2‫כי‬ ‫סבר‬ ‫המ‬ ‫את‬ ‫להבין‬ ‫ניתן‬ ‫זה‬ ‫רקע‬ ‫ועל‬ ‫לתובע‬ ‫הבטחות‬ ‫בשמו‬ ‫הבטיח‬ ‫ג'קי‬‫עת‬ ‫הצדדים‬ ‫בין‬ ‫תיחות‬ ‫נאמרו‬ ‫הצדדים‬ ‫שני‬ ‫של‬ ‫הדברים‬ .‫לתשלומים‬ ‫החוב‬ ‫ופריסת‬ ‫הנחה‬ ‫וביקש‬ ‫התובע‬ ‫הגיע‬ ‫מהווה‬ ‫הראשון‬ ‫הפרסום‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫ועל‬ ‫ומריבה‬ ‫כעס‬ ‫בעת‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫מתייתר‬ ‫ולכן‬ ‫הנתבע‬ .‫בגינו‬ ‫הגנות‬ ‫לבחון‬ ‫הצורך‬2‫כי‬ ‫הכחיש‬ ‫רק‬ ‫אלא‬ ‫זה‬ ‫פרסום‬ ‫כנגד‬ ‫הגנות‬ ‫פירט‬ ‫לא‬ ‫הדברים‬ ‫נאמרו‬‫נאמרו‬ ‫כי‬ ‫שמצאתי‬ ‫למרות‬ .‫הרע‬ ‫בלשון‬ ‫מדובר‬ ‫לא‬ ‫נאמרו‬ ‫אם‬ ‫כי‬ ‫וטען‬ ‫אמירות‬ ‫בגין‬ ‫לפיצוי‬ ‫התובע‬ ‫זכאי‬ ‫לא‬ ,‫הרע‬ ‫בלשון‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫ולא‬ ‫מאחר‬ ,‫הדברים‬ .‫אלו‬ ‫במקומון‬ ‫הפרסומים‬
  • 5. 7‫ממכלול‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫אלא‬ ,‫הפרסומים‬ ‫מתוך‬ ‫מסוימת‬ ‫אמירה‬ ‫בתביעתו‬ ‫פירט‬ ‫לא‬ ‫התובע‬ . ‫מעוות‬ ‫תמונה‬ ‫עולה‬ ‫הפרסומים‬‫לכך‬ ‫בתמורה‬ ‫לקואליציה‬ ‫נכנס‬ ‫כאילו‬ ‫ת‬‫העי‬ ‫שראש‬‫ר‬ ‫מדובר‬ .‫הבחירות‬ ‫מערכת‬ ‫עקב‬ ‫לו‬ ‫שנוצרו‬ ‫החובות‬ ‫את‬ ‫יכסו‬ ‫הליכוד‬ ‫סיעת‬ ‫או‬ ‫הנבחר‬ .‫ופורסמו‬ ‫הדברים‬ ‫נכתבו‬ ‫כי‬ ‫חולק‬ ‫אין‬ ‫כן‬ ‫ועל‬ ‫במקומון‬ ‫בפרסומים‬ ‫העילה‬ ‫בחינת‬ ‫דרך‬ ‫את‬ ‫להבהיר‬ ‫מקום‬ ‫מצאתי‬ ,‫הפרסומים‬ ‫בחינת‬ ‫בטרם‬‫הר‬ ‫בלשון‬‫ע‬ ‫בגדרה‬ ‫והאיזונים‬‫בתביעת‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫לטענה‬ ‫בסיס‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬ .‫השת‬‫ק‬‫בין‬ ‫האיזון‬ ‫וממילא‬ ‫ה‬ ‫לבין‬ ‫טוב‬ ‫לשם‬ ‫הזכות‬‫הביטו‬ ‫חופש‬‫י‬‫התובע‬ ‫אם‬ ‫גם‬ .‫החוק‬ ‫בהוראות‬ ‫מעוגן‬ ‫והעיתונות‬ ‫נפגע‬ ‫כי‬ ‫אמונה‬ ‫מתוך‬ ,‫ענייניים‬ ‫התביעה‬ ‫להגשת‬ ‫מניעיו‬ ‫כי‬ ‫שוכנעתי‬ ,‫שנתבע‬ ‫בסעד‬ ‫הפריז‬ ‫מהמקומו‬ ‫למנוע‬ ‫רצון‬ ‫מתוך‬ ‫נולדו‬ ‫ולא‬ ,‫הטוב‬ ‫שמו‬‫הנוגעים‬ ‫פרסומים‬ ‫כנגדו‬ ‫לפרסם‬ ‫ן‬ .‫הציבורית‬ ‫לפעילותו‬ )‫מרכז‬ '‫(מח‬ ‫בת"א‬ ‫פורטה‬ ‫ההלכה‬23738-04-11,‫עיד‬ ‫אבו‬ '‫נ‬ ‫עאסי‬9.5.13‫סעיף‬ ,‫ד‬3: ‫בעניין‬ ‫לתביעה‬ ‫"באשר‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫עוולה‬ ‫המולידה‬ ,‫הטוב‬ ‫בשם‬ ‫הפגיעה‬ ‫טענת‬ ‫של‬ ‫הניתוח‬ , ‫א‬ ‫לפרש‬ ‫יש‬ ,‫ראשית‬ :‫שלבים‬ ‫מארבעה‬ ‫בנוי‬ ,‫בפיצוי‬ ‫ומזכה‬ ‫בנזיקין‬,‫הביטוי‬ ‫ת‬‫בהק‬‫ש‬‫ר‬ ‫על‬ ‫מקובלות‬ ‫מידה‬ ‫אמות‬ ‫פי‬ ‫על‬ ,‫ממנו‬ ‫העולה‬ ‫המשמעות‬ ‫את‬ ‫ממנו‬ ‫ולשאוב‬ ,‫אובייקטיבי‬ ‫על‬ "‫הרע‬ ‫"לשון‬ ‫הדברים‬ ‫מהווים‬ ,‫זו‬ ‫משמעות‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫האם‬ ‫לבחון‬ ‫יש‬ ,‫שנית‬ .‫הסביר‬ ‫האדם‬ ‫סעיף‬ ‫פי‬1‫סעיף‬ ‫מבחני‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫כמשמעותו‬ "‫"פרסום‬ ‫מהווה‬ ‫אמירתם‬ ‫אופן‬ ‫והאם‬ ,‫לחוק‬2 ‫שליש‬ ‫בשלב‬ .‫לחוק‬‫סעיפים‬ ‫פי‬ ‫על‬ ,‫הפרסום‬ ‫על‬ ‫השונות‬ ‫ההגנות‬ ‫תחולת‬ ‫את‬ ‫לבחון‬ ‫יש‬ ,‫י‬ 13‫עד‬15‫לפרסום‬ ‫המפרסם‬ ‫של‬ ‫אחריותו‬ ‫את‬ ‫לשלול‬ ‫עשויה‬ ‫מהן‬ ‫מי‬ ‫תחולת‬ ‫אשר‬ ,‫לחוק‬ ‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬,‫הקודמים‬ ‫השלבים‬ ‫שלושת‬ ‫תנאי‬ ‫את‬ ‫הפרסום‬ ‫ממלא‬ ‫אם‬ ,‫הרביעי‬ ‫בשלב‬ . ‫(ע"א‬ ‫לתובע‬ ‫הראוי‬ ‫הפיצוי‬ ‫שאלת‬ ‫ובתוכם‬ ,‫הסעדים‬ ‫שאלת‬ ‫נבחנת‬89/04'‫נ‬ ‫נודלמן‬ ‫יולי‬ ,‫שרנסקי‬ ‫נתן‬04/08/2008.) ‫גבולות‬ ‫בקביעת‬ ‫זה‬ ‫בהליך‬ ‫ענייננו‬‫הביטו‬ ‫חופש‬‫י‬‫עומד‬ ‫ציבור‬ ‫איש‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫שמו‬ ‫כאשר‬ , ‫קבע‬ ‫זה‬ ‫בעניין‬ .‫למבחן‬‫המשפ‬ ‫בית‬‫ט‬‫העליו‬‫ן‬:‫הבאה‬ ‫הנורמה‬ ‫את‬ ‫ערך‬ "‫הביטו‬ ‫חופש‬‫י‬‫במידרג‬ ‫דומה‬ ‫במפלס‬ ‫המצויים‬ ‫ערכים‬ ‫הם‬ ‫טוב‬ ‫לשם‬ ‫והזכות‬ ‫האד‬ ‫זכויות‬‫ם‬‫בגדר‬ .‫ביניהם‬ ‫יחסיות‬ ‫המניח‬ ,‫אופקי‬ ‫איזון‬ ‫הוא‬ ‫ביניהם‬ ‫האיזון‬ . ‫מקבל‬ ,‫זו‬ ‫יחסיות‬‫הביטו‬ ‫חופש‬‫י‬‫ובשיח‬ ‫ציבור‬ ‫באיש‬ ‫מדובר‬ ‫כאשר‬ ‫מיוחד‬ ‫משקל‬ ‫חופש‬ ‫אולם‬ .‫חופשי‬ ‫דמוקרטי‬ ‫הליך‬ ‫להבטחת‬ ‫זה‬ ‫ערך‬ ‫של‬ ‫חשיבותו‬ ‫נוכח‬ ,‫ציבורי‬ ‫נמתח‬ ‫בגדרו‬ ‫גם‬ .‫גבולות‬ ‫ללא‬ ‫חופש‬ ‫אינו‬ ,‫הציבורי‬ ‫השיח‬ ‫בגדר‬ ‫גם‬ ,‫זה‬‫קווים‬ ‫ים‬ ‫ועל‬ ,‫הציבור‬ ‫איש‬ ‫של‬ ‫כבודו‬ ‫על‬ ‫הגנתו‬ ‫את‬ ‫המשפט‬ ‫פורש‬ ‫להם‬ ‫שמעבר‬ ,‫אדומים‬ ‫מוחל‬ ‫כשהוא‬ ,‫האמורים‬ ‫הערכים‬ ‫בין‬ ‫האיזון‬ ‫של‬ ‫בגדרו‬ .‫הפקר‬ ‫יהא‬ ‫לבל‬ ,‫הטוב‬ ‫שמו‬ ‫פגיעת‬ ‫של‬ ‫המיוחדת‬ ‫לעוצמה‬ ‫גם‬ ‫מסוים‬ ‫משקל‬ ‫יש‬ ,‫ציבור‬ ‫איש‬ ‫על‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫במי‬ ‫באמון‬ ‫מוחלטת‬ ‫תלות‬ ‫ותלוי‬ ‫ציבורי‬ ‫תפקיד‬ ‫שממלא‬."‫תפקידו‬ ‫מילוי‬ ‫לצורך‬ ‫הציבור‬ ‫(ע"א‬89/04,‫שרנסקי‬ ‫נתן‬ '‫נ‬ ‫נודלמן‬ ‫יולי‬04/08/2008".) ‫הציבור‬ ‫איש‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫שמו‬ ‫בין‬ ‫האיזון‬ ‫זאת‬ ‫עם‬‫הביטו‬ ‫לחופש‬‫י‬,‫ציבור‬ ‫אישי‬ ‫כלפי‬ ‫הרחב‬ ‫ברע"א‬ ‫כמבואר‬ ,‫ההגנות‬ ‫בחינת‬ ‫בשלב‬ ‫כלל‬ ‫בדרך‬ ‫נעשה‬10520/03,‫דנקנר‬ '‫נ‬ ‫גביר‬ ‫בן‬ 12.11.06‫פסקה‬ ,20‫דע‬ ‫לחוות‬‫ת‬‫ו‬:‫ריבלין‬ '‫א‬ ‫השופט‬ '‫כב‬ ‫של‬ .‫ומנושאו‬ ‫הביטוי‬ ‫ממושא‬ ‫להתעלם‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫החוק‬ ‫הוראות‬ ‫בפרשנות‬ ,‫זאת‬ ‫"עם‬ ‫ממכלול‬ ‫מושפעת‬ ‫להיות‬ ‫כמובן‬ ‫עשויה‬ ‫הפרסום‬ ‫של‬ ‫הסבירה‬ ‫"המשמעות‬
  • 6. ,‫הנ"ל‬ ‫אפל‬ ‫(פרשת‬ "‫הנפגע‬ ‫של‬ ‫מאישיותו‬ ‫היתר‬ ‫ובין‬ ,‫הנסיבות‬622‫בפירושן‬ ‫גם‬ .) ‫אי‬ ‫בחוק‬ ‫הקבועות‬ ‫ההגנות‬ ‫של‬ ‫וביישומן‬‫סור‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫הנפגע‬ ‫לזהות‬ ‫נפקות‬ ‫יש‬ , :‫הנ"ל‬ ‫אפל‬ ‫בפרשת‬ ,‫ביניש‬ ‫השופט‬ ‫כך‬ ‫על‬ ‫עמדה‬ .‫הביטוי‬ ‫עוסק‬ ‫שבו‬ ‫ולעניין‬ ‫איסור‬ ‫בחוק‬ ‫הקבועות‬ ‫ההגנות‬ ‫פרשנות‬ ‫במסגרת‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬,‫לגופו‬ ‫מקרה‬ ‫בכל‬ ‫ויישומן‬ ‫עד‬ :‫הבאות‬ ‫השאלות‬ ‫מן‬ ,‫היתר‬ ‫בין‬ ,‫מושפעת‬ ‫להיות‬ ‫השיפוטית‬ ‫האיזון‬ ‫מלאכת‬ ‫עשויה‬ ‫הפ‬ ‫עוסק‬ ‫כמה‬‫התועלת‬ ‫מהי‬ ,‫ציבורי‬ ‫עניין‬ ‫המעורר‬ ‫לנושא‬ ‫ובקשר‬ ‫ציבורית‬ ‫בדמות‬ ‫רסום‬ ‫רלוונטיים‬ ‫היו‬ ‫הנפגע‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫בשמו‬ ‫פגיעה‬ ‫תוך‬ ‫ברבים‬ ‫הפרסום‬ ‫כמה‬ ‫עד‬ ,‫שבפרסום‬ ‫הצפוי‬ ‫הנזק‬ ‫על‬ ‫גוברת‬ ‫שבפרסום‬ ‫התועלת‬ ‫והאם‬ ,‫הציבורית‬ ‫התועלת‬ ‫להשגת‬ ‫ונחוצים‬ ‫נו‬ ‫הפרסום‬ ‫בהם‬ ‫מתאימים‬ ‫במקרים‬ ...‫הנפגע‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫לשמו‬‫בקשר‬ ‫ציבורית‬ ‫לדמות‬ ‫גע‬ ‫יש‬ ,‫וחשובה‬ ‫משמעותית‬ ‫היא‬ ‫הפרסום‬ ‫מן‬ ‫הציבורית‬ ‫התועלת‬ ‫בהן‬ ‫ובנסיבות‬ ‫ציבור‬ ‫לענייני‬ )‫מכריע‬ ‫בהכרח‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫(אף‬ ‫ונכבד‬ ‫מיוחד‬ ‫משקל‬ ‫ליתן‬‫הביטו‬ ‫לחופש‬‫י‬‫לדעת‬ ‫הציבור‬ ‫ולזכות‬ ‫בדרך‬ .‫ויישומן‬ ‫בחוק‬ ‫ההגנות‬ ‫פרשנות‬ ‫במסגרת‬ ‫וזאת‬-,‫הנפגע‬ ‫בזכות‬ ‫ההתחשבות‬ ,‫כלל‬ ‫הפ‬ ‫בנושא‬‫בהגדרת‬ ‫ביטוי‬ ‫לידי‬ ‫באה‬ ‫אינה‬ ,‫הציבורית‬ ‫ובתועלתו‬ ‫רסום‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫בסעיף‬1 ‫זו‬ ‫בגישה‬ ‫כי‬ ‫דומה‬ .‫בחוק‬ ‫הקבועות‬ ‫ההגנות‬ ‫ובכללן‬ ‫האחרות‬ ‫החוק‬ ‫בהוראות‬ ‫אם‬ ‫כי‬ ,‫לחוק‬ ‫להיכנס‬ ‫האפשרות‬ ‫לו‬ ‫ניתנת‬ ‫שכן‬ ,‫טוב‬ ‫לשם‬ ‫הציבור‬ ‫איש‬ ‫של‬ ‫בזכותו‬ ‫להתחשב‬ ‫כדי‬ ‫יש‬ ‫איסור‬ ‫חוק‬ ‫של‬ ‫לפתחו‬ ‫מבעד‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫ב‬ ‫אולם‬‫הביטוי‬ ‫לחופש‬ ‫נכבד‬ ‫משקל‬ ‫ניתן‬ ,‫מקביל‬ '‫בעמ‬ ,‫(שם‬ ‫ההגנות‬ ‫פרשנות‬ ‫במסגרת‬ ‫לדעת‬ ‫הציבור‬ ‫ולזכות‬624-623".) ‫ובפסקה‬23:‫הבהיר‬ ‫עיקריים‬ ‫נדבכים‬ ‫שני‬ ‫בנוי‬ ‫"החוק‬-‫שהקו‬ ‫אלא‬ ...‫ההגנות‬ ‫ונדבך‬ ‫האחריות‬ ‫נדבך‬ ‫בין‬ ‫החוקתי‬ ‫האיזון‬ ‫השפעת‬ ‫לאור‬ ‫הן‬ ,‫זאת‬ .‫חד‬ ‫איננו‬ ,‫הנדבכים‬ ‫שני‬ ‫בין‬ ‫התוחם‬ ‫ח‬‫הביטו‬ ‫ופש‬‫י‬‫לאור‬ ‫והן‬ ,‫החוק‬ ‫של‬ ‫השונים‬ ‫נדבכיו‬ ‫על‬ ‫טוב‬ ‫לשם‬ ‫הזכות‬ ‫לבין‬ ‫בהגיענו‬ ‫גם‬ ‫משליכים‬ ,‫הראשון‬ ‫הנדבך‬ ‫שנבדק‬ ‫בעת‬ ‫הנבחנים‬ ‫ששיקולים‬ ‫העובדה‬ ‫טלו‬ ,‫החוק‬ ‫של‬ ‫השונים‬ ‫נדבכיו‬ ‫שבין‬ ,‫זו‬ ‫הדדיות‬ ‫להמחשת‬ .‫ולהיפך‬ ,‫השני‬ ‫לנדבך‬ ‫דבר‬ ‫של‬ ‫פרסום‬ ‫נעשה‬ ‫כי‬ ‫נקבע‬ ‫שבו‬ ‫מקרה‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫נתקי‬ ,‫(קרי‬‫הנדבך‬ ‫ים‬ ‫מידת‬ ‫כי‬ ,‫להניח‬ ‫ניתן‬ .‫מתונה‬ ‫אם‬ ‫כי‬ ,‫במיוחד‬ ‫פוגענית‬ ‫אינה‬ ‫הדיבה‬ ‫אולם‬ ,)‫הראשון‬ ‫בגדר‬ ‫הנדרש‬ ‫הציבורי‬ ‫העניין‬ ‫מידת‬ ‫על‬ ,‫למשל‬ ,‫תשפיע‬ ‫הפוגע‬ ‫הביטוי‬ ‫של‬ ‫החומרה‬ ‫(סעיף‬ ‫דיברתי‬ ‫אמת‬ ‫הגנת‬14‫שאלת‬ ‫בחינת‬ ‫ועל‬ ,)‫לחוק‬‫תום‬-‫הל‬‫ב‬‫במסגרת‬ ‫בסעיף‬ ‫הקבועה‬ ‫ההגנה‬15‫הרציקובי‬ ‫(פרשת‬ ‫לחוק‬'‫בעמ‬ ,‫הנ"ל‬ ‫ץ‬573.) ‫מיום‬ ‫הכתבה‬7.11.13 8‫בעקבות‬ ‫הקואליציה‬ ‫הרכבת‬ ‫הוא‬ ‫העיקרי‬ ‫שנושאה‬ ‫עמודים‬ ‫שני‬ ‫בת‬ ‫בכתבה‬ ‫מדובר‬ . :‫נכתב‬ ‫המשנה‬ ‫בכותרת‬ .‫המקומיות‬ ‫הבחירות‬ ‫היא‬ ‫פוליטית‬ ‫לסחטנות‬ ‫דוגמא‬ ‫"עוד‬‫מועצ‬ ‫שחבר‬‫ה‬‫הליכוד‬ ‫לשורות‬ ‫להצטרף‬ ‫עשוי‬ ‫נבחר‬ ‫כי‬ ‫היא‬ ‫מהן‬ ‫ואחת‬ ‫דרישות‬ ‫של‬ ‫לשורה‬ ‫בתמורה‬."‫הבחירות‬ ‫במערכת‬ ‫כספיות‬ ‫הוצאות‬ ‫סוי‬ :‫נכתב‬ ‫האמורה‬ ‫לכותרת‬ ‫מתחת‬ ‫הכתבה‬ ‫בגוף‬
  • 7. ‫מונה‬ ‫רשימתו‬ ‫כאילו‬ ‫להציג‬ ‫מתעקש‬ ‫"ביטון‬4‫הצטרף‬ ‫סיגרון‬ ‫שאלי‬ ‫לאחר‬ ‫מנדטים‬ ‫הדברים‬ ‫פני‬ ‫הם‬ ‫כך‬ ‫לא‬ .‫מאוד‬ ‫מופרזות‬ ‫דרישות‬ ‫שהציג‬ ‫לפני‬ ‫לא‬ ‫לביטון‬ ‫לכאורה‬ ‫בנוסף‬ ‫מנדטים‬ ‫בשלושה‬ ‫אלא‬ ‫מנדטים‬ ‫בארבעה‬ ‫מדובר‬ ‫לא‬"‫לסגרון‬ ."‫הליכוד‬ ‫בסניף‬ ‫מאוד‬ ‫"בכיר‬ ‫של‬ ‫מפיו‬ ‫כציטוט‬ ‫בכתבה‬ ‫הובאו‬ ‫אלו‬ ‫דברים‬ ‫בשלטון‬ ‫הטרור‬ ‫שלטון‬ ‫את‬ ‫החליף‬ ‫"ביטון‬ :‫כי‬ "‫הפעילים‬ ‫"קבוצת‬ ‫מפי‬ ‫דברים‬ ‫הובאו‬ ‫בנוסף‬ "...‫והסחטנות‬ ‫האתנן‬ ‫ומשתמע‬ ‫אליו‬ ‫מתייחסת‬ ‫הכותרת‬ ‫כי‬ ‫הכתבה‬ ‫מכלול‬ ‫מקריאת‬ ‫ברור‬ ‫כי‬ ‫טוען‬ ‫התובע‬ ‫הצ‬ ‫מטרת‬ ‫כל‬ ‫כי‬ ‫מקריאתה‬‫העיד‬ ‫התובע‬ .‫אישי‬ ‫רווח‬ ‫קבלת‬ ‫לצורך‬ ‫היא‬ ‫לקואליציה‬ ‫טרפותו‬ "‫ביטון‬ ‫בני‬ ‫של‬ ‫רביעי‬ ‫"מנדט‬ ‫הוא‬ ‫כי‬ ‫והצהיר‬ ‫קם‬ ‫הראשונה‬ ‫המועצה‬ ‫מליאת‬ ‫בישיבת‬ ‫כי‬ '‫(עמ‬ ‫זו‬ ‫הודעתו‬ ‫סמך‬ ‫על‬ ‫נכתבה‬ ‫הכתבה‬ ‫ולטענתו‬19‫לאחר‬ ,‫הכתבה‬ ‫פרסום‬ ‫עיתוי‬ .) ‫חובר‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫דימונה‬ ‫בעיר‬ ‫שנודע‬‫העי‬ ‫לראש‬‫ר‬‫מעביר‬ ‫וגם‬ ‫הנבחר‬‫בו‬ ‫שזכה‬ ‫המנדט‬ ‫את‬ ‫שמו‬ ‫אוזכר‬ ‫לא‬ ‫בה‬ ,‫האמורה‬ ‫הכותרת‬ ‫כי‬ ‫ברור‬ ‫הכתבה‬ ‫מכלול‬ ‫מקריאת‬ .‫נסתר‬ ‫לא‬ ,‫לליכוד‬ ‫הנתבע‬ .‫אליו‬ ‫מתייחסת‬ ,‫התובע‬ ‫של‬3:‫והסביר‬ ‫לתובע‬ ‫התכוון‬ ‫כי‬ ‫בחקירתו‬ ‫אישר‬ ‫שאתה‬ ‫לי‬ ‫נאמר‬ ‫שבו‬ ‫מבחוץ‬ ‫אנשים‬ ‫של‬ ‫עדויות‬ ‫בפני‬ ‫הונחו‬ ,‫אליך‬ ‫התכוונתי‬ ‫"אני‬ ‫להוצאות‬ ‫כיסוי‬ ‫עכשיו‬ ‫מחפש‬'‫(עמ‬ "..‫שלך‬23'‫ש‬ ,5.) ‫היה‬ ‫ולא‬ ‫מאחר‬‫מועצ‬ ‫חבר‬‫ה‬‫כל‬ ‫מקריאת‬ ‫ברור‬ ,‫לליכוד‬ ‫יצטרף‬ ‫כי‬ ‫שהצהיר‬ ‫נוסף‬ ‫נבחר‬ ‫לקואליציה‬ ‫לכניסה‬ ‫כתנאי‬ ‫הציב‬ ‫כי‬ ‫לתובע‬ ‫מייחסת‬ ‫הכתבה‬ ‫כי‬ ‫העניין‬ ‫ונסיבות‬ ‫הכתבה‬ ‫זו‬ ‫מסקנה‬ .‫הבחירות‬ ‫במערכת‬ ‫שנגרמו‬ ‫האישיות‬ ‫הוצאותיו‬ ‫כיסוי‬ ‫וביניהן‬ ‫מופרזות‬ ‫דרישות‬ ‫בקנ‬ ‫עולה‬‫סעיף‬ ‫הוראת‬ ‫עם‬ ‫אחד‬ ‫ה‬3‫אשר‬ ‫הרע‬ ‫לשון‬ ‫הובעה‬ ‫כי‬ ‫קביעה‬ ‫המאפשרת‬ ‫לחוק‬ ‫הנתבע‬ ‫למעשה‬ .‫חיצוניות‬ ‫ומנסיבות‬ ‫מהפרסום‬ ‫משתמעת‬3‫ולרמוז‬ ‫להתחכם‬ ‫ניסה‬ ‫כתנאי‬ ‫כספית‬ ‫תמורה‬ ‫קיבל‬ ‫או‬ ‫ביקש‬ ‫כי‬ ‫במפורש‬ ‫להזכיר‬ ‫מבלי‬ ‫התובע‬ ‫על‬ ‫בכתבה‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ .‫לקואליציה‬ ‫לחבירה‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫השורו‬ ‫בין‬ ‫גם‬ ‫לקרוא‬ ‫ניתן‬‫בכללותו‬ ‫ומהפרסום‬ ‫ת‬ .‫לתובע‬ ‫ההתייחסות‬ ‫ברורה‬ ‫מהווה‬ ‫הפרסום‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫זו‬ ‫קביעה‬ ‫רקע‬ ‫על‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫ובמניעיו‬ ‫ביושרו‬ ‫דופי‬ ‫ומטיל‬ ‫מאחר‬ ‫להצטרפותו‬ ‫כתנאי‬ ‫אישיות‬ ‫הוצאות‬ ‫לכסות‬ ‫מרצון‬ ‫מונע‬ ‫פוליטיקאי‬ ‫כי‬ ‫טענה‬ .‫התובע‬ ‫של‬ ‫ההגדרה‬ ‫אחר‬ ‫ועונה‬ ‫ומניעיו‬ ‫באמינותו‬ ‫פגיעה‬ ‫מהווה‬ ‫לקואליציה‬‫בח‬‫מאח‬ ‫וק‬‫ר‬‫ועלולה‬ ‫במשרתו‬ ‫לפגוע‬ ‫וכן‬ ,‫לבוז‬ ‫למטרה‬ ‫לעשותו‬ ‫או‬ ‫הבריות‬ ‫בעיני‬ ‫התובע‬ ‫את‬ ‫להשפיל‬ ‫בסחטנות‬ ‫העוסקות‬ ‫בכתבה‬ ‫הנוספות‬ ‫האמירות‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫יובהר‬ .‫הציבורית‬ ‫מהוות‬ ‫פוליטית‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫הדבר‬ ,‫תפקידים‬ ‫או‬ ‫תיקים‬ ‫של‬ ‫דרישות‬ ‫מיוחסות‬ ‫עוד‬ ‫וכל‬ ‫מאחר‬ ‫המ‬ ‫הפוליטי‬ ‫מהמשחק‬ ‫חלק‬ ‫מהווה‬‫איש‬ ‫כלפי‬ ‫פוליטית‬ ‫לסחטנות‬ ‫טענה‬ ‫עצם‬ ‫כן‬ ‫על‬ .‫קובל‬ ‫אסורים‬ ‫כספים‬ ‫מקבל‬ ‫הציבור‬ ‫איש‬ ‫כי‬ ‫טענה‬ ‫אולם‬ .‫הרע‬ ‫בלשון‬ ‫עילה‬ ‫מקימה‬ ‫לא‬ ‫ציבור‬ .‫הרע‬ ‫לשון‬ ‫מהווה‬ ‫קואליציוני‬ ‫להסכם‬ ‫בתמורה‬ ‫הוצאות‬ ‫לכיסוי‬ .‫הפוגע‬ ‫הפרסום‬ ‫כנגד‬ ‫הגנות‬ ‫הנתבעים‬ ‫הוכיחו‬ ‫האם‬ ‫לבחון‬ ‫יש‬ ‫כן‬ ‫על‬ 9‫להו‬ ‫וניסה‬ ‫הקדים‬ ‫התובע‬ .‫מדובר‬ .‫הכספית‬ ‫התמורה‬ ‫לטענת‬ ‫יסוד‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫כיח‬ ‫כתנאי‬ ‫כספית‬ ‫תמורה‬ ‫קיבל‬ ‫או‬ ‫ביקש‬ ‫לא‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ,‫שלילי‬ ‫עובדתי‬ ‫רכיב‬ ‫בהוכחת‬ ‫בנטל‬ ‫עמד‬ ‫והתובע‬ ‫קל‬ ‫הוא‬ ‫כאמור‬ ‫שלילי‬ ‫רכיב‬ ‫להוכחת‬ ‫הנטל‬ .‫לקואליציה‬ ‫לחבירתו‬ ‫צורפו‬ ‫עדותו‬ ‫לחיזוק‬ .‫בעדותו‬ ‫זה‬‫תצהי‬‫ר‬‫של‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬‫הליכו‬ ‫סניף‬ ‫ויו"ר‬ ‫הנבחר‬‫ד‬
  • 8. ‫נחתם‬ ‫מולו‬‫הקואליציונ‬ ‫ההסכם‬‫י‬‫מיום‬2.11.13‫לתמורה‬ ‫זכר‬ ‫אין‬ ‫כמובן‬ ‫בהסכם‬ . ‫ניתנה‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫אלו‬ ‫עדים‬ ‫גרסת‬ .‫לליכוד‬ ‫להצטרף‬ ‫התחייבותו‬ ‫רק‬ ‫אלא‬ ,‫לתובע‬ ‫כספית‬ .‫הגנתם‬ ‫טענות‬ ‫להוכיח‬ ‫הנתבעים‬ ‫על‬ ‫והנטל‬ ‫נסתרה‬ ‫לא‬ ‫תמורה‬ ‫כל‬ ‫לתובע‬ ‫בפרסום‬ ‫אמת‬ 10.‫ההוכח‬ ‫מידת‬‫ה‬‫טענת‬ ‫הוכחת‬ ‫לצורך‬ ‫הנדרשת‬‫לחריפות‬ ‫ביחס‬ ‫עומדת‬ ,‫בפרסום‬ ‫אמת‬ ‫ראיות‬ ‫להציג‬ ‫יש‬ ,‫פלילית‬ ‫עבירה‬ ‫ביצוע‬ ‫של‬ ‫סטיגמה‬ ‫מיוחסות‬ ‫כאשר‬ .‫הפרסום‬ ‫תוכן‬ ‫לעמוד‬ ‫כדי‬ ‫מהרגיל‬ ‫יותר‬ ‫גדול‬ ‫משקל‬ ‫בעלות‬‫ההסתברויו‬ ‫במאזן‬‫ת‬‫שיובהר‬ ‫כפי‬ . ‫מימון‬ ‫לצורך‬ ‫כספים‬ ‫קבלת‬ ‫או‬ ‫דרישה‬ ‫לתובע‬ ‫ייחסו‬ ‫הנתבעים‬ ,‫הנוסף‬ ‫בפרסום‬ ‫שלכא‬ ‫פעולה‬ ,‫הוצאותיו‬‫חוק‬ ‫על‬ ‫עבירה‬ ‫מהווה‬ ‫ורה‬‫מפלגו‬ ‫מימון‬‫ת‬‫עבירה‬ ‫אף‬ ‫וייתכן‬ ‫הק‬‫ש‬‫ע"פ‬ ‫(השווה‬ ,‫לשוחד‬ ‫ורה‬3295/15,‫מדינתישראלנ'שמעוןגפסו‬31.3.16‫שם‬ ‫הורשע‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬‫ממועצת‬ ‫יתפטר‬ ‫אדם‬ ‫כי‬ ‫בדרישה‬ ‫ההתניה‬ ‫דרך‬ ‫על‬ ‫שוחד‬ ‫בגין‬ .)‫הכלכלית‬ ‫בחברה‬ ‫מעבודה‬ ‫תפוטר‬ ‫לא‬ ‫שאשתו‬ ‫כדי‬ ‫העיר‬ ‫לבס‬ ‫הנתבעים‬ ‫מבקשים‬ ‫למעשה‬‫מפי‬ ‫להם‬ ‫נודעו‬ ‫שלכאורה‬ ‫דברים‬ ‫על‬ ‫הגנתם‬ ‫את‬ ‫ס‬ ‫הינן‬ ‫הנתבעים‬ ‫עדויות‬ ‫כל‬ ,‫הדברים‬ ‫את‬ ‫אמר‬ ‫כי‬ ‫מכחיש‬ ‫עצמו‬ ‫שהתובע‬ ‫שעה‬ .‫עצמו‬ ‫התובע‬ ‫אמיתות‬ ‫להוכחת‬ ‫הכבד‬ ‫בנטל‬ ‫עמדו‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫לקבוע‬ ‫כדי‬ ‫זה‬ ‫בטעם‬ ‫ודי‬ ‫השמועה‬ ‫מפי‬ ‫עדויות‬ .‫הפרסום‬ 11‫הנתבע‬ .3‫כלל‬ ‫פרט‬ ‫לא‬ ,‫הפרסומים‬ ‫כותב‬ ,‫בתצהיר‬‫ו‬‫הבסיס‬ ‫את‬‫לטענות‬ ‫העובדתי‬ ‫ציטט‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫הנגדית‬ ‫בחקירתו‬ .‫בכתבות‬‫מועצ‬ ‫חבר‬‫ה‬.‫מקורות‬ ‫להסגיר‬ ‫יכול‬ ‫לא‬ ‫אולם‬ '‫(עמ‬ ‫מעדותו‬ ‫ללמוד‬ ‫ניתן‬ ‫שבידיו‬ ‫המידע‬ ‫של‬ ‫טיבו‬ ‫על‬23'‫ש‬ ,5-8,26-30:) ‫הונחו‬ ‫אליך‬ ‫התכוונתי‬ ‫אני‬ ,‫העיניים‬ ‫של‬ ‫בלבן‬ ‫עליי‬ ‫להסתכל‬ ‫לו‬ ‫ואומר‬ ‫לתובע‬ ‫מסתכל‬ ‫"אני‬ ‫אנשים‬ ‫של‬ ‫עדויות‬ ‫בפניי‬‫שלך‬ ‫להוצאות‬ ‫כיסוי‬ ‫עכשיו‬ ‫מחפש‬ ‫שאתה‬ ‫לי‬ ‫נאמר‬ ‫שבו‬ ‫מבחוץ‬ ‫עם‬ ‫בודד‬ ‫להיות‬ ‫ולא‬ ‫הליכוד‬ ‫של‬ ‫מעמדו‬ ‫מחזק‬ ‫ובכך‬ ‫ללימוד‬ ‫מצטרף‬ ‫אתה‬ ‫כי‬ ‫הבנתי‬ ‫ואני‬ ....‫המנדט‬ ‫של‬ ‫לימינה‬ ‫מתייצב‬ ‫סגרון‬ ,‫ראשונית‬ ‫הבטחה‬ ‫כל‬ ‫והפר‬ ‫בבוחריו‬ ‫בגד‬ ,‫פרסה‬ ‫עשה‬ ‫סגרון‬ ‫ה‬ ‫הישר‬ ‫באיש‬ ‫לחשוד‬ ‫שלא‬ ‫סיבה‬ ‫לי‬ ‫תן‬ ,‫הקואליציה‬‫קומבינה‬ ‫שסגרת‬ ‫לך‬ ‫אומר‬ ‫אני‬ ,‫זה‬ ‫ואתה‬ ‫פעולה‬ ‫איתך‬ ‫שיתפתי‬ ‫אני‬ .‫שלא‬ ‫לחשוב‬ ‫סיבה‬ ‫לי‬ ‫תן‬ .)‫התובע‬ ‫על‬ ‫(מסתכל‬ ‫מלאה‬ ,‫לכתוב‬ ‫עומד‬ ‫אני‬ ‫מה‬ ‫לך‬ ‫מראה‬ ‫והיתי‬ ‫וסגור‬ ‫חשוך‬ ‫היה‬ ‫כאשר‬ ‫למשרד‬ ‫אליי‬ ‫מגיע‬ ‫היית‬ ‫אשמח‬ ‫שיח‬ ‫דוח‬ ‫שום‬ ‫איתי‬ ‫לנהל‬ ‫לך‬ ‫אסור‬ ‫אם‬ ‫גם‬ ...‫אני‬ ...‫בי‬ ‫לבגוד‬ ‫החלטת‬ ‫אתה‬ ‫כאשר‬ ‫לנהל‬‫שאני‬ ‫מה‬ ‫תזכור‬ ,‫אותך‬ ‫שתפיל‬ ‫זו‬ ‫היא‬ ‫שלך‬ ‫היושרה‬ ‫כי‬ ,‫שתבחר‬ ‫פורום‬ ‫בכל‬ ‫איתך‬ ]‫הזמן‬ ‫כל‬ ‫פעולה‬ ‫איתי‬ ‫שיתפת‬ .‫כאן‬ ‫מתסכלות‬ ‫לטעויות‬ ‫לגרום‬ ‫עלול‬ ‫אתה‬ .‫הערב‬ ‫לך‬ ‫אומר‬ ‫עומד‬ ‫ואתה‬ ‫קואליציה‬ ‫מתכוננת‬ ‫תשעים‬ ‫בדקה‬ ,‫מדעים‬ ‫לי‬ ‫הזנת‬ ,‫אינפורמציות‬ ‫לי‬ ‫מסרת‬ ".‫אליו‬ ‫חובר‬ ‫אני‬ ‫אומר‬ ‫ואתה‬ ‫במועצה‬ ‫מעדו‬‫הנתבע‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫זו‬ ‫ת‬3‫ראיות‬ ‫הציג‬ ‫לא‬ ‫אולם‬ ,‫התובע‬ ‫של‬ ‫מניעיו‬ ‫בכשרות‬ ‫חשד‬ ‫לסיעת‬ ‫להצטרפות‬ ‫כתנאי‬ ‫כספית‬ ‫תמורה‬ ‫קיבל‬ ‫או‬ ‫ביקש‬ ‫כי‬ ‫בכך‬ ‫התומכות‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬ ‫מקורות‬ ‫כי‬ ‫בטענה‬ ‫די‬ ‫ואין‬ ‫בחוק‬ ‫האיזונים‬ ‫נועדו‬ ‫שמועות‬ ‫פרסום‬ ‫כנגד‬ ‫בדיוק‬ .‫הנבחר‬ ‫מקורות‬ ‫היו‬ ‫אכן‬ ‫אם‬ ‫גם‬ .‫המידע‬ ‫את‬ ‫מסרו‬ ‫עלומים‬‫לנתבע‬ ‫שאמרו‬3‫נוטל‬ ‫התובע‬ ‫כי‬
  • 9. ‫ולא‬ ‫בשמועות‬ ‫מדובר‬ ,‫שהוצגו‬ ‫הראיות‬ ‫לאור‬ ‫כאלו‬ ‫מקורות‬ ‫היו‬ ‫אם‬ ‫רב‬ ‫וספק‬ ,‫כספים‬ ‫על‬ ‫חזרה‬ ‫כי‬ ‫(יוער‬ .‫שפורסמה‬ ‫כפי‬ ‫לכתבה‬ ‫עובדתית‬ ‫תשתית‬ ‫לבסס‬ ‫היכולות‬ ‫בראיות‬‫לשון‬ ‫הר‬‫ע‬‫סעיף‬ ‫לשון‬ ‫לאור‬ ‫מאחריות‬ ‫פוטרת‬ ‫אינה‬ ‫למפרסם‬ ‫מסר‬ ‫שאחר‬19(1‫ותנאי‬ ‫לחוק‬ ) ‫ה‬ ‫עם‬ ‫להקלה‬‫נתבע‬ ‫מעדות‬ ,‫כן‬ ‫על‬ .)‫הסתמך‬ ‫עליו‬ ‫המקור‬ ‫את‬ ‫נקב‬ ‫כי‬ ‫הוא‬ ‫מפרסם‬3‫אין‬ ‫בי‬‫ס‬.‫בפרסום‬ ‫אמת‬ ‫לטענת‬ ‫וס‬ 12‫הנתבע‬ ‫של‬ ‫גרסתו‬ .2‫לטענתו‬ .‫עצמו‬ ‫התובע‬ ‫דברי‬ ‫על‬ ‫נסמכת‬ ‫הטענה‬ ‫לאמיתות‬ ‫ביחס‬ ‫לו‬ ‫שנוצרו‬ ‫החובות‬ ‫כלל‬ ‫את‬ ‫עבורו‬ ‫יכסה‬ ‫כי‬ ‫ממנו‬ ‫וביקש‬ ‫אליו‬ ‫התקשר‬ ‫התובע‬ ‫ש‬ ‫לעמידה‬ ‫בתמורה‬ ‫הבחירות‬ ‫ממערכת‬‫התובע‬ ‫ל‬‫קואליציונ‬ ‫בהסכם‬‫י‬‫עם‬ ‫שחתם‬ ‫הנתבע‬ ‫אם‬ ‫כי‬ ‫הסביר‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫עוד‬ .‫ג'קי‬2‫חובותיו‬ ‫יכסה‬ ‫לבקשתו‬ ‫יסרב‬‫ראש‬ ‫העי‬‫ר‬‫ליחא"ה‬ ‫פנה‬ ‫התובע‬ ‫עם‬ ‫השיחה‬ ‫לאחר‬ ‫כי‬ ‫הוסיף‬ ‫עוד‬ .‫אליו‬ ‫שיחבור‬ ‫בתמורה‬ .‫הנושא‬ ‫את‬ ‫יחקרו‬ ‫כי‬ ‫לו‬ ‫והבטיחו‬ ‫השיחה‬ ‫תוכן‬ ‫את‬ ‫ומסר‬ ‫שבע‬ ‫בבאר‬ ‫הנת‬ ‫הסתבך‬ ‫הנגדית‬ ‫בחקירתו‬‫בע‬2‫אמון‬ ‫לתת‬ ‫ניתן‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫ולא‬ ‫גרסאות‬ ‫שלל‬ ‫עם‬ ‫יפנה‬ ‫כי‬ ‫בפניו‬ ‫התוודה‬ ‫מכן‬ ‫ולאחר‬ ‫חובותיו‬ ‫את‬ ‫לכסות‬ ‫ממנו‬ ‫ביקש‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫בגרסתו‬ ‫העי‬ ‫לראש‬‫ר‬‫הנתבע‬ ‫מוסיף‬ ‫הנגדית‬ ‫בחקירתו‬ ‫כך‬ .‫חובותיו‬ ‫שיכסה‬ ‫הנבחר‬2‫לשיחה‬ ‫טענה‬ ‫ו‬ ‫כבושה‬ ‫בגרסה‬ ‫מדובר‬ .‫למשטרה‬ ‫פנה‬ ‫בעקבותיה‬ ‫בקניון‬ ‫התובע‬ ‫עם‬ ‫נוספת‬‫הגיון‬ ‫חסרת‬ ‫הנתבע‬ ‫בגרסת‬ ‫אמון‬ ‫לתת‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫המעידה‬ ‫פנימי‬2'‫בעמ‬ ‫כך‬ .27'‫ש‬ ,20: ‫אחר‬ ‫בקניון‬ ‫איתי‬ ‫סגרון‬ ‫אלי‬ ‫של‬ ‫שיחה‬ ‫שהיתה‬ ,‫הזו‬ ‫טלפון‬ ‫השיחה‬ ‫ולא‬ ‫שיחה‬ ‫עוד‬ ‫"היתה‬ ‫את‬ ‫מכרת‬ ‫לו‬ ‫אמרתי‬ ‫ואז‬ ‫הקואליציוני‬ ‫ההסכם‬ ‫את‬ ‫לי‬ ‫ראה‬ ‫הוא‬ ,‫אתו‬ ‫ראיתי‬ ‫כאשר‬ ‫כך‬ ‫בני‬ ,‫לא‬ ‫לי‬ ‫אמר‬ ?‫לבני‬ ‫שלך‬ ‫המנדט‬,‫שלי‬ ‫מאמא‬ ‫הלוואה‬ ‫לקחתי‬ ‫אז‬ ‫חוקי‬ ‫לא‬ ‫שזה‬ ‫לי‬ ‫אמר‬ ".‫ג'קי‬ ‫עם‬ ‫להסכם‬ ‫חזרת‬ ‫לא‬ ‫מדוע‬ ‫חוקי‬ ‫לא‬ ‫זה‬ ‫אם‬ ‫לו‬ ‫אמרתי‬ ‫אז‬ ‫הנתבע‬ ‫עמדת‬2‫כי‬ ‫לו‬ ‫אמר‬ ‫שהתובע‬ ‫לאחר‬ ‫למשטרה‬ ‫פנה‬ ‫לשיטתו‬ ,‫ברורה‬ ‫לא‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬ '‫(עמ‬ ‫חוקי‬ ‫לא‬ ‫וזה‬ ‫מאחר‬ ‫החובות‬ ‫את‬ ‫לו‬ ‫יכסו‬ ‫כי‬ ‫לבקשתו‬ ‫הסכים‬ ‫לא‬28'‫ש‬ ,8:) ‫המושג‬ ‫את‬ ‫"יש‬‫כי‬ ‫הוכחות‬ ‫לי‬ ‫היו‬ ‫לא‬ ‫גם‬ ,‫עבירה‬ ‫עדיין‬ ‫זו‬ ‫עבירה‬ ‫לדבר‬ ‫כוונה‬ ‫גם‬ ".‫החובות‬ ‫את‬ ‫לו‬ ‫כיסה‬ ‫לא‬ ‫באמת‬ ‫שבני‬ ‫עשה‬ ‫שהוא‬ ‫מה‬ ‫זה‬ ‫והנתבע‬ ‫מיודדים‬ ‫וג'קי‬ ‫הנתבעים‬ ‫כי‬ ‫עלה‬ ‫מהעדויות‬2‫לפרסום‬ ‫במה‬ ‫לג'קי‬ ‫נתן‬ ‫למעשה‬ ‫א‬ ‫שפורסמו‬ ‫בכתבות‬ .‫מטעמו‬ ‫הקואליציונים‬ ‫במגעים‬ ‫מאוד‬ ‫נוכח‬ ‫והיה‬ ‫הפוליטיות‬ ‫דעותיו‬‫ין‬ .‫אליהם‬ ‫המקורב‬ ‫בג'קי‬ ‫בגד‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫חש‬ ‫והכותב‬ ‫בסכסוך‬ ‫אישי‬ ‫עניין‬ ‫שלמקומון‬ ‫לכך‬ ‫זכר‬ ‫על‬ ‫משליך‬ ‫זה‬ ‫עניין‬‫ל‬ ‫תום‬‫ב‬.‫להלן‬ ‫שיבואר‬ ‫כפי‬ ‫הפרסום‬ ‫של‬ 13‫נתבע‬ ‫של‬ ‫לעדותו‬ ‫מעבר‬ .2‫על‬ ‫הנתבעים‬ ‫נסמכים‬‫תצהיר‬‫ו‬‫שהתמודד‬ ‫ג'קי‬ ‫של‬ ‫בשנת‬ ‫המקומיות‬ ‫לבחירות‬2013‫ומכהן‬‫מועצ‬ ‫כחבר‬‫ה‬‫מאשר‬ ‫ג'קי‬ .‫לאחר‬ ‫כי‬ ‫לו‬ ‫והציע‬ ‫הבחירות‬ ‫עקב‬ ‫שלו‬ ‫הכלכלית‬ ‫למצוקה‬ ‫בנוגע‬ ‫התובע‬ ‫עם‬ ‫דיבר‬ ‫הבחירות‬ ‫לנתבע‬ ‫לפנות‬2‫לנתבע‬ ‫התובע‬ ‫בין‬ ‫שיחה‬ ‫לאחר‬ .‫לעזרה‬2‫הנתבע‬ ‫ג'קי‬ ‫אל‬ ‫חזר‬2 ‫פירט‬ ‫לא‬ ‫הנגדית‬ ‫בחקירתו‬ .‫הבטחות‬ ‫בשמו‬ ‫הבטיח‬ ‫שג'קי‬ ‫לו‬ ‫אמר‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫וטען‬ ‫הנתבע‬ ‫לו‬ ‫שאמר‬ ‫מה‬ ‫את‬2‫אין‬ ‫כי‬ ‫מעדותו‬ ‫ועולה‬‫השיחה‬ ‫לתוכן‬ ‫אישית‬ ‫ידיעה‬ ‫כל‬ ‫לו‬ ‫כי‬ ‫הבהיר‬ ‫העד‬ ,‫מכך‬ ‫יתרה‬ .‫זה‬ ‫בעניין‬ ‫לעדותו‬ ‫משקל‬ ‫לתת‬ ‫ניתן‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬ ‫ולכן‬ ‫כל‬ ‫היה‬ ‫לא‬‫קואליציונ‬ ‫הסכם‬‫י‬‫לחבור‬ ‫עקרונית‬ ‫נכונות‬ ‫הבעת‬ ‫אלא‬ ‫התובע‬ ‫לבין‬ ‫בינו‬ .‫הבחירות‬ ‫לאחר‬ ‫לזה‬ ‫זה‬
  • 10. ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫הנתבעים‬ ‫בגרסת‬ ‫אמון‬ ‫לתת‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫אלו‬ ‫מעדויות‬‫כי‬ ‫בפניהם‬ ‫התוודה‬ ‫חובר‬‫העי‬ ‫לראש‬‫ר‬.‫הוצאותיו‬ ‫לכיסוי‬ ‫בתמורה‬ 14‫במקומון‬ ‫שפרסם‬ ,‫יצחק‬ ‫עובדיה‬ ‫מר‬ ‫הינו‬ ‫התובע‬ ‫וידוי‬ ‫את‬ ‫לכאורה‬ ‫שמע‬ ‫אשר‬ ‫נוסף‬ ‫עד‬ . ‫ביום‬21.11.13‫של‬ ‫הקואליציה‬ ‫מדוע‬ ‫דעתו‬ ‫הביע‬ ‫בו‬ ‫אישי‬ ‫טור‬‫העי‬ ‫ראש‬‫ר‬‫לא‬ ‫התוב‬ ‫של‬ ‫מניעיו‬ ‫כנות‬ ‫סביב‬ ‫שאלה‬ ‫סימני‬ ‫הציב‬ ‫טור‬ ‫באותו‬ .‫טבעית‬‫להצטרף‬ ‫ע‬ .‫לציבור‬ ‫האמת‬ ‫את‬ ‫לספר‬ ‫ממנו‬ ‫וביקש‬ ‫לקואליציה‬‫בתצהי‬‫ר‬‫הבחירות‬ ‫לאחר‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫ידוע‬ ‫לא‬ ‫במועד‬ ,‫החולי‬ ‫בקופת‬‫ם‬‫המנדט‬ ‫את‬ ‫נתן‬ ‫מדוע‬ ‫ושאל‬ ‫התובע‬ ‫עם‬ ‫נפגש‬ , ‫כל‬ ‫את‬ ‫לי‬ ‫מחסל‬ ‫הוא‬ ,‫אעשה‬ ‫שאני‬ ‫רוצה‬ ‫אתה‬ ‫"מה‬ :‫השיב‬ ‫התובע‬ ‫לטענתו‬ .‫לליכוד‬ ."‫החובות‬ ‫היה‬ ‫יצחק‬ ‫מר‬ ‫עם‬ ‫המפגש‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫התובע‬‫ושנשאל‬ ‫שלו‬ ‫האישי‬ ‫הטור‬ ‫את‬ ‫שפרסם‬ ‫לאחר‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬ ‫העניין‬ ‫נסיבות‬ ‫במכלול‬ .‫במערכת‬ ‫כך‬ ‫על‬ ‫שמע‬ ‫כי‬ ‫השיב‬ ‫שכתב‬ ‫את‬ ‫כתב‬ ‫מדוע‬ ‫שוכנעתי‬ ‫לא‬ .‫הנתבעים‬ ‫גרסת‬ ‫קבלת‬ ‫לעבר‬ ‫הכף‬ ‫את‬ ‫מטה‬ ‫יצחק‬ ‫עובדיה‬ ‫מר‬ ‫של‬ ‫עדותו‬ ‫כי‬ ‫במדויק‬ ‫הציג‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫העובדה‬ ‫גם‬ .‫לקואליציה‬ ‫להצטרפותו‬ ‫כתנאי‬ ‫תשלום‬ ‫דרש‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ .‫זו‬ ‫מסקנה‬ ‫משנה‬ ‫לא‬ ‫הבחירות‬ ‫ממערכת‬ ‫שנוצרו‬ ‫החובות‬ ‫את‬ ‫מימן‬ ‫כיצד‬ .‫בפרסום‬ ‫אמת‬ ‫טענת‬ ‫את‬ ‫הנתבעים‬ ‫הוכיחו‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫על‬ ‫דעה‬ ‫הבעת‬ ‫הגנת‬-‫סעיף‬15(4‫לפרסם‬ ‫וחובה‬ )-‫סעיף‬15(2) 15‫אלא‬ ‫הכותב‬ ‫של‬ ‫דעתו‬ ‫בהבעת‬ ‫שמדובר‬ ‫להבין‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫בכללותה‬ ‫הכתבה‬ ‫מקריאת‬ . ‫הכו‬ ‫רצה‬ ‫בעזרתן‬ ‫עובדתיות‬ ‫טענות‬.‫האמת‬ ‫את‬ ‫מייצגות‬ ‫כי‬ ‫הרושם‬ ‫את‬ ‫לנטוע‬ ‫תב‬ ‫חובר‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫הטענות‬‫העי‬ ‫לראש‬‫ר‬‫כהבעת‬ ‫להיחשב‬ ‫יכולות‬ ‫לא‬ ‫תשלום‬ ‫תמורת‬ ‫להפריד‬ ‫והקפידו‬ ‫עובדתיים‬ ‫נתונים‬ ‫על‬ ‫התבססו‬ ‫כי‬ ‫הנתבעים‬ ‫לטענת‬ ‫יסוד‬ ‫ואין‬ ‫דעה‬ .‫דעה‬ ‫להבעת‬ ‫העובדות‬ ‫בין‬ ‫בכתבה‬ )‫מרכז‬ '‫(מח‬ ‫בת"א‬23738-04-11‫פסקאות‬ ,‫הנ"ל‬14-15‫הובא‬:‫זה‬ ‫בעניין‬ ‫גם‬ ‫ההלכה‬ ‫ה‬ ‫נוסחו‬ ‫המפרסם‬ ‫דברי‬ ‫אם‬ ‫דעה‬ ‫כהבעת‬ ‫להיחשב‬ ‫פרסום‬ ‫יכול‬ ,‫"ככלל‬ ‫כי‬ ,‫מבהירה‬ ‫הפסיקה‬ ‫על‬ ‫צוינו‬ ‫אם‬ ;‫דעה‬ ‫כהבעת‬ ‫בו‬-‫הקפיד‬ ‫אם‬ ;‫דעתו‬ ‫את‬ ‫סמך‬ ‫שעליהן‬ ‫האמת‬ ‫עובדות‬ ‫ידיו‬ ‫הדעה‬ ‫לבין‬ ‫האמת‬ ‫עובדות‬ ‫בין‬ ‫סבירה‬ ‫זיקה‬ ‫קיימת‬ ‫ואם‬ ‫דעתו‬ ‫לבין‬ ‫העובדות‬ ‫בין‬ ‫להבחין‬ ‫יסו‬ ‫על‬ ‫שגיבש‬‫(ע"א‬ ".‫דן‬323/98‫ביום‬ ‫ניתן‬ ,‫בנזימן‬ ‫עוזי‬ '‫נ‬ ‫שרון‬ ‫אריאל‬18.2.02.) 15:‫הבא‬ ‫באופן‬ ‫מצא‬ ‫השופט‬ '‫כב‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫הוגדרה‬ ‫אמירה‬ ‫לעומת‬ ‫דעה‬ ‫הבעת‬ . ‫משום‬ ‫בהם‬ ‫שיש‬ ‫או‬ ‫עובדתי‬ ‫תיאור‬ ‫מהווים‬ ‫שונים‬ ‫כתבה‬ ‫קטעי‬ ‫אם‬ ,‫"השאלה‬ ‫עובדתית‬ ‫סוגיה‬ ‫והינה‬ ,‫פשוטה‬ ‫איננה‬ ,‫הכותב‬ ‫של‬ ‫גרידא‬ ‫דעתו‬ ‫הבעת‬-‫מש‬‫פטית‬ ‫(ע"א‬ "‫מעורבת‬259/89[ ‫ספירו‬ '‫נ‬ ‫בע"מ‬ ‫מודיעין‬ ‫הוצאת‬5'‫בעמ‬ ,]55‫במישור‬ .) ‫"[]על‬ ,‫העובדתי‬‫המשפ‬ ‫בית‬‫ט‬‫על‬ ‫מסקנתו‬ ‫את‬ ‫להסיק‬-‫וכללי‬ ‫הישר‬ ‫השכל‬ ‫פי‬ ‫מבחן‬ ‫הוא‬ ‫העיקרי‬ ‫המבחן‬ .)‫(שם‬ "‫בשלמותה‬ ‫בכתבה‬ ‫שיעיין‬ ‫לאחר‬ ,‫ההיגיון‬ " ‫או‬ "‫הסביר‬ ‫הקורא‬ ‫בעיני‬ ‫הכתבה‬ ‫מירקם‬ ‫שיוצר‬ ‫הכללי‬ ‫"הרושם‬"‫הרגיל‬ ‫האדם‬ ‫על‬ ,‫.......ככלל‬-‫יש‬ ‫הסביר‬ ‫האדם‬ ‫בעיני‬ ‫פרסום‬ ‫של‬ ‫משמעותו‬ ‫את‬ ‫לקבוע‬ ‫מנת‬ ‫את‬ ‫גם‬ ‫בחשבון‬ ‫להביא‬‫ההק‬‫ש‬‫מעוררי‬ ‫הדברים‬ ,‫נכתבו‬ ‫או‬ ,‫נאמרו‬ ‫שבו‬ ‫הענייני‬ ‫ר‬ ‫קביעת‬ ‫בין‬ ‫קושי‬ ‫ללא‬ ‫להבחין‬ ‫לעתים‬ ‫יאפשר‬ ‫זה‬ ‫במבחן‬ ‫השימוש‬ .... ‫המחלוקת‬
  • 11. ‫עשויה‬ ‫ההבחנה‬ ‫לעתים‬ ‫אך‬ ,‫דעה‬ ‫הבעת‬ ‫לבין‬ ‫עובדה‬‫במקרים‬ ....‫ספק‬ ‫לעורר‬ ‫זו‬ ‫על‬ ‫נוספת‬ ‫שיקולים‬ ‫במערכת‬ ‫הצורך‬ ‫מתחדד‬ ‫ברורה‬ ‫איננה‬ ‫ההבחנה‬ ‫שבהם‬ ‫להפעיל‬ ‫ניתן‬ ‫בגדרו‬ .‫המשפטי‬ ‫המישור‬ ‫זהו‬ .‫העובדתי‬ ‫במישור‬ ‫המופעלת‬‫שיקולי‬ ‫מדיניו‬‫ת‬‫שסיווגה‬ ‫מקום‬ ,‫כסברה‬ ‫ואם‬ ‫עובדה‬ ‫כקביעת‬ ‫אם‬ ,‫אמירה‬ ‫לסווג‬ ‫שיאפשרו‬ ‫העובדתי‬-‫חד‬ ‫למסקנה‬ ‫מוביל‬ ‫איננו‬ ‫לשוני‬-‫בכללי‬ ‫הנעזר‬ ‫סיווג‬ ,‫ודוק‬ .‫משמעית‬ ‫משפטי‬ ‫מדיניות‬‫ת‬‫משתי‬ ‫לאחת‬ ‫משתייכת‬ ‫באמת‬ ‫שהאמירה‬ ‫משמעו‬ ‫אין‬ ‫האמורות‬ ‫הקטגוריות‬-‫האחרת‬ ‫לקטגוריה‬ ‫ולא‬ ‫בלבד‬ ‫לה‬-‫שמבחינה‬ ‫רק‬ ‫אלא‬ ‫(ע"א‬ ‫ככזו‬ ‫אליה‬ ‫להתייחס‬ ‫יש‬ ‫משפטית‬323/98‫ניתן‬ ,‫בנזימן‬ ‫עוזי‬ '‫נ‬ ‫שרון‬ ‫אריאל‬ ‫ביום‬18.2.02".) ‫לא‬ ,‫לעיל‬ ‫כאמור‬‫כל‬ ‫קריאת‬ ‫רקע‬ ‫על‬ ,‫לתובע‬ ‫המתייחסים‬ ‫בכתבה‬ ‫החלקים‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫סעיף‬ ‫הגנת‬ ‫לנתבעים‬ ‫עומדת‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫על‬ .‫דעה‬ ‫כהבעת‬ ‫להיחשב‬ ‫יכולים‬ ,‫הכתבה‬15(4) ‫לא‬ ‫הפרסום‬ ‫כי‬ ‫מלמדות‬ ,‫לג'קי‬ ‫חבר‬ ‫שלא‬ ‫התובע‬ ‫על‬ ‫הכעס‬ ‫סביב‬ ,‫הפרסום‬ ‫ונסיבות‬ ‫לחוק‬ ‫נעשה‬‫ל‬ ‫בתום‬‫ב‬. ‫המי‬ ‫לפיה‬ ‫ההגנה‬ ‫על‬ ‫גם‬ ‫לסמוך‬ ‫מבקשים‬ ‫הנתבעים‬‫הטיל‬ ‫המקומון‬ ‫במערכת‬ ‫שהצטבר‬ ‫דע‬ ‫אין‬ ‫בפרסום‬ ‫אמת‬ ‫אין‬ ‫כי‬ ‫קביעתי‬ ‫נוכח‬ .‫לפרסם‬ ‫ומקצועית‬ ‫חברתית‬ ,‫מוסרית‬ ‫חובה‬ ‫עליהם‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫מהראיות‬ .‫האמת‬ ‫את‬ ‫לברר‬ ‫כדי‬ ‫סבירים‬ ‫אמצעים‬ ‫נקטו‬ ‫הנתבעים‬ ‫כי‬ ‫לטענה‬ ‫בסיס‬ ‫ממהלך‬ ‫שלהם‬ ‫האישית‬ ‫הנוחות‬ ‫אי‬ ‫ותחושת‬ ‫שמועות‬ ‫על‬ ‫התבססו‬ ‫היותר‬ ‫לכל‬ ‫הנתבעים‬ ‫התובע‬‫בד"נ‬ ‫שעוגנה‬ ‫כפי‬ "‫האחראית‬ ‫"העיתונות‬ ‫מהגנת‬ ‫ליהנות‬ ‫זכאים‬ ‫שלא‬ ‫וודאי‬ , 2121/12,‫אורבך‬ ‫דיין‬ ‫אילנה‬ '‫נ‬ ‫פלוני‬18.9.14.) ‫מיום‬ ‫הכתבה‬ ‫פרסום‬ ‫כנגד‬ ‫הגנות‬ ‫לנתבעים‬ ‫עומדות‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫על‬7.11.13. ‫מיום‬ ‫העורך‬ ‫דבר‬19.12.13 16‫י‬ ‫להגנות‬ ‫ביחס‬ ‫והן‬ ‫לפרסום‬ ‫ביחס‬ ‫הן‬ ,‫והמשפטי‬ ‫העובדתי‬ ‫הניתוח‬ .‫וחומר‬ ‫מקל‬ ‫פה‬ ‫של‬ ‫לפרסום‬ ‫כתגובה‬ ,‫מכותרתו‬ ‫שעולה‬ ‫כפי‬ ,‫בא‬ ‫זה‬ ‫מאמר‬ .‫העורך‬ ‫דבר‬ ‫לפרסום‬ '‫ד‬ ‫(נספח‬ ‫בדימונה‬ ‫המקביל‬ ‫במקומון‬ ‫התובע‬‫ההגנ‬ ‫לכתב‬‫ה‬‫התובע‬ ‫של‬ ‫בפרסום‬ .) ‫"תגובת‬ ‫שכותרתו‬‫המועצ‬ ‫חבר‬‫ה‬‫של‬ ‫הפרסומים‬ ‫את‬ ‫התובע‬ ‫מתאר‬ "‫סגרון‬ ‫אלי‬ ‫הם‬ ‫מהווים‬ ‫מדוע‬ ‫ומסביר‬ ‫הנתבעים‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫ה‬ ‫למעשה‬ .‫התובע‬ ‫של‬ ‫האמור‬ ‫פרסום‬ ‫בפרסום‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫מצאתי‬ ‫הראיות‬ ‫שמיעת‬ ‫ולאחר‬ ‫זה‬ ‫בהליך‬ ‫עדותו‬ ‫את‬ ‫להחליף‬ ‫יכול‬ .‫העובדות‬ ‫את‬ ‫נאמנה‬ ‫ומשקף‬ ‫כנכון‬ ‫שהוכח‬ ‫את‬ ‫ולפרסם‬ ‫הסכסוך‬ ‫את‬ ‫להסלים‬ ‫הנתבעים‬ ‫בחרו‬ ‫התובע‬ ‫של‬ ‫זו‬ ‫הבהרה‬ ‫פרסום‬ ‫מול‬ ‫אל‬ :‫לתובע‬ ‫המיוחסים‬ ‫הבאים‬ ‫הדברים‬ ‫ובו‬ ‫העורך‬ ‫דבר‬ ‫לד‬ ‫שכח‬ ‫הוא‬ "‫הוא‬ ‫כי‬ ‫שכח‬ ‫הוא‬ ,‫הבחירות‬ ‫במערכת‬ ‫חובותיו‬ ‫על‬ ‫שוחח‬ ‫הוא‬ ‫מי‬ ‫עם‬ ‫ווח‬ ‫לבני‬ ‫ללכת‬ ‫בחר‬ ‫שהוא‬ ‫אמר‬ ‫הוא‬ ‫כי‬ ‫לספר‬ ‫שכח‬ ‫הוא‬ ,‫חובותיו‬ ‫לכיסוי‬ ‫תנאים‬ ‫התנה‬ ‫עצמו‬ ‫(היחידה‬ ‫יחא"ה‬ ‫חקירת‬ ‫מתקיימת‬ ‫ממש‬ ‫זה‬ ‫בעניין‬ ,‫אגב‬ ‫דרך‬ .‫יכוסו‬ ‫שחובותיו‬ ‫כדי‬ ‫ביטון‬ ‫כל‬ ‫בה‬ )‫הדרומי‬ ‫המחוז‬ ‫של‬ ‫הונאה‬ ‫לחקירות‬ ‫הארצית‬‫על‬ ‫עדותם‬ ‫לתת‬ ‫יצטרכו‬ ‫המעורבים‬ "‫הבחירות‬ ‫מערכת‬ ‫בתום‬ ‫והתנהלותו‬ ‫סגרון‬ ‫של‬ ‫דבריו‬ ‫מהווה‬ ‫זה‬ ‫מאמר‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬,‫לתובע‬ ‫ומייחס‬ ‫מאחר‬‫ציבו‬ ‫נבחר‬‫ר‬‫מניעים‬ ‫בסיס‬ ‫על‬ ‫פעולה‬ , ‫לחזק‬ ‫כדי‬ .‫במחיר‬ ‫המרבה‬ ‫לכל‬ ‫שירותיו‬ ‫שיציע‬ ‫כדי‬ ‫בשוחד‬ ‫הגובלות‬ ‫דרישות‬ ‫תוך‬ ‫אישיים‬
  • 12. ‫התוב‬ ‫על‬ ‫הקורא‬ ‫בלב‬ ‫הרע‬ ‫הרושם‬ ‫את‬‫המשטרה‬ ‫של‬ ‫עילית‬ ‫יחידת‬ ‫גם‬ ‫כי‬ ‫טענה‬ ‫הוספה‬ ,‫ע‬ .‫החשדות‬ ‫את‬ ‫בוחנת‬ 17‫מיום‬ ‫הפרסום‬ ‫כנגד‬ ‫לנתבעים‬ ‫הגנות‬ ‫להעדר‬ ‫ביחס‬ ‫מסקנתי‬ .7.11.13‫לפרסום‬ ‫גם‬ ‫יפה‬ ‫בכיסוי‬ ‫לקואליציה‬ ‫כניסתו‬ ‫התנה‬ ‫התובע‬ ‫כי‬ ‫העובדתית‬ ‫לטענה‬ ‫הנוגע‬ ‫בכל‬ .‫זה‬ ‫ל‬ ‫עומדות‬ ‫ולא‬ ‫בפרסום‬ ‫אמת‬ ‫הגנת‬ ‫הוכחה‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫קבעתי‬ ‫חובותיו‬‫הגנות‬ ‫נתבעים‬‫תום‬ ‫הל‬‫ב‬‫טענה‬ ‫הוספה‬ ‫שבו‬ ‫העורך‬ ‫דבר‬ ‫לפרסום‬ ‫וחומר‬ ‫מקל‬ ‫יפה‬ ‫זו‬ ‫קביעה‬ .‫השונות‬ ‫הנושא‬ ‫כי‬ ‫בסיס‬ ‫חסרת‬ ‫עובדתית‬‫משטר‬ ‫בחקירת‬‫ה‬. ‫בתצהי‬‫ר‬‫הנתבע‬2‫הנתבע‬ ‫ואילו‬ ‫למשטרה‬ ‫הודעה‬ ‫מסר‬ ‫כי‬ ‫טען‬3.‫זה‬ ‫לעניין‬ ‫התייחס‬ ‫לא‬ ‫נתבע‬ ‫של‬ ‫הנגדית‬ ‫בחקירתו‬3‫ו‬ ‫במשטרה‬ ‫הודעה‬ ‫מסר‬ ‫הוא‬ ‫גם‬ ‫כי‬ ‫טען‬‫לטענת‬ ‫כי‬ ‫הסתבר‬ ‫הנתבעים‬2-3‫כבושות‬ ‫גרסאות‬ ‫הועלו‬ ‫כאן‬ ‫גם‬ .‫למשטרה‬ "‫"ידיעה‬ ‫למסור‬ ‫יחדיו‬ ‫הלכו‬ ‫אם‬ ‫גם‬ ,‫מכך‬ ‫יתרה‬ .‫למשטרה‬ ‫פנו‬ ‫אכן‬ ‫הנתבעים‬ ‫כי‬ ‫הטענה‬ ‫אמינות‬ ‫על‬ ‫כבד‬ ‫צל‬ ‫המטילות‬ ‫פנה‬ ‫עצמו‬ ‫המפרסם‬ ‫לפיו‬ ‫העובדתי‬ ‫המצב‬ ‫את‬ ‫משקף‬ ‫לא‬ ‫בפרסום‬ ‫האמור‬ ,‫פנו‬ ‫אמנם‬ ‫ה‬ ‫אודות‬ "‫"ידיעה‬ ‫ומסר‬ ‫למשטרה‬‫קיומה‬ ‫ועד‬ ‫כאמור‬ ‫ידיעה‬ ‫ממתן‬ .‫לאוזניו‬ ‫שהגיעו‬ ‫שמועות‬ ‫כל‬ ‫כנגדו‬ ‫אין‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫התובע‬ ‫שצרף‬ ‫הפלילי‬ ‫מרשם‬ ‫ומתדפיס‬ ‫ארוכה‬ ‫הדרך‬ ‫חקירה‬ ‫של‬ ‫כחסרת‬ ‫התגלתה‬ ‫העורך‬ ‫בדבר‬ ‫העובדתית‬ ‫התוספת‬ ‫גם‬ ‫כן‬ ‫על‬ .‫ועומד‬ ‫תלוי‬ ‫חקירה‬ ‫תיק‬ ‫ת‬ ‫חוסים‬ ‫אינם‬ ‫כי‬ ‫הפרסומים‬ ‫לכלל‬ ‫ביחס‬ ‫המסקנה‬ ‫את‬ ‫ומחזקת‬ ‫עובדתי‬ ‫בסיס‬‫ההגנות‬ ‫חת‬ .‫בחוק‬ ‫ביחד‬ ‫אחראים‬ ‫כי‬ ‫לקבוע‬ ‫כדי‬ ‫בעדותם‬ ‫ודי‬ ‫הפרסום‬ ‫מאחורי‬ ‫עמדו‬ ‫הנתבעים‬ ‫שני‬ ‫למעשה‬ ‫סעיף‬ ‫מכוח‬ ‫לפרסום‬ ‫אחראיים‬ ‫הנתבעים‬ .‫התובע‬ ‫כלפי‬ ‫ולחוד‬11‫שיעור‬ ‫ייבחן‬ ‫ולהלן‬ ‫לחוק‬ .‫הראוי‬ ‫הפיצוי‬ ‫הנזק‬ ‫גובה‬ 18‫י‬ ‫(מחוזי‬ ‫בע"א‬ .-)‫ם‬13661-10-12,‫בנימין‬ ‫דוד‬ '‫נ‬ ‫עו"ד‬ ‫באדר‬ ‫משה‬27.12.13‫פסקה‬ , 148:‫הפיצוי‬ ‫שיעור‬ ‫בקביעת‬ ‫המנחים‬ ‫השיקולים‬ ‫את‬ ‫דרורי‬ '‫מ‬ ‫השופט‬ '‫כב‬ ‫ריכז‬ , ‫שנידונו‬ ‫מהפרשות‬ ‫"באחת‬‫המשפ‬ ‫בבית‬‫ט‬,‫בפתחה‬ ‫כמוגדר‬ ,‫כולה‬ ‫שכל‬ ,‫העליון‬ ‫בגין‬ ‫בתביעה‬ ‫פיצויים‬ ‫לקביעת‬ ‫המידה‬ ‫אמות‬ ‫"מהן‬ :‫זה‬ ‫היה‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬-‫השאלה‬ ‫זו‬ ‫נשיא‬ ‫הקדיש‬ ,"‫זה‬ ‫בערעור‬ ‫בפנינו‬ ‫הניצבת‬‫המשפ‬ ‫בית‬‫ט‬‫העליו‬‫ן‬‫אהרון‬ ‫השופט‬ ‫את‬ ,‫ברק‬‫הדי‬ ‫פסק‬‫ן‬‫(רע"א‬ ‫הנושא‬ ‫לניתוח‬4740/00,‫יוסף‬ ‫אורנה‬ '‫נ‬ ‫אמר‬ ‫לימור‬ (‫נה‬ ‫פ"ד‬5)510'‫בעמ‬ ,515‫(להלן‬ ‫ג‬ ‫האות‬ ‫מול‬-.)"‫אמר‬ ‫"פרשת‬ ‫למקרה‬ ‫הפיצוי‬ ‫את‬ ‫לגזור‬ ‫ניתן‬ ‫אלה‬ ‫מעקרונות‬ ‫כיצד‬ ,‫ברק‬ ‫הנשיא‬ ‫מסביר‬ ‫בהמשך‬ ‫תביעת‬ ‫של‬ ‫הקונקרטי‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫שעל‬ ,‫המשפ‬ ‫בית‬‫ט‬,‫שם‬ ,‫אמר‬ ‫(פרשת‬ ‫בה‬ ‫להכריע‬ ‫פיסקאות‬17-18'‫עמ‬ ,525-526:) ‫בגין‬ ‫פיצויים‬ ‫"בפסיקת‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫יתחשב‬‫בית‬-‫המשפ‬‫ט‬‫בהיקף‬ ,‫היתר‬ ‫בין‬ , ,‫שסבל‬ ‫בהשפלה‬ ,‫בקהילתו‬ ‫הניזוק‬ ‫של‬ ‫במעמדו‬ ,‫הפגיעה‬‫ובסב‬ ‫בכאב‬‫ל‬‫מנת‬ ‫שהיו‬ ‫אינדיווידואלי‬ ‫היא‬ ‫הבחינה‬ .‫בעתיד‬ ‫אלה‬ ‫מכל‬ ‫הצפויות‬ ‫ובתוצאות‬ ‫חלקו‬‫אין‬ .‫ת‬ ,‫באמינותו‬ ,‫בהיקפו‬ ,‫הפרסום‬ ‫בטיב‬ ‫להתחשב‬ ‫יש‬ ‫מקרה‬ ‫בכל‬ .'‫'תעריפים‬ ‫לקבוע‬
  • 13. ‫פרסום‬ ‫לפני‬ ‫הניזוק‬ ‫של‬ ‫התנהגותו‬ ,‫אכן‬ .‫הצדדים‬ ‫ובהתנהגות‬ ‫פגיעתו‬ ‫במידת‬ ‫התנהגותו‬ ,‫בדומה‬ .‫נזקו‬ ‫על‬ ‫לעמוד‬ ‫ניתן‬ ‫שבעזרתו‬ ‫אמצעי‬ ‫להוות‬ ‫עשויה‬ ‫ולאחריו‬ ‫על‬ ‫להשפיע‬ ‫עשויה‬ ‫היא‬ ‫אף‬ ‫המזיק‬ ‫של‬‫הנז‬ ‫שיעור‬‫ק‬‫והע‬,‫למשל‬ ,‫כך‬ .‫רכתו‬ ‫דברי‬ ‫על‬ ‫התנצלות‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫עשויה‬‫להקטי‬‫ן‬‫הנז‬ ‫את‬‫ק‬‫להשפיע‬ ‫ובכך‬ ‫גרמו‬ ‫שהם‬ ‫סעיף‬ ‫(ראו‬ ‫הפיצויים‬ ‫שיעור‬ ‫על‬19‫הניזוק‬ ‫של‬ ‫ברגשותיו‬ ‫הפגיעה‬ ‫חומרת‬ .)‫לחוק‬ ‫בכך‬ ‫אין‬ ,‫ודוק‬ .‫המזיק‬ ‫של‬ ‫וביטוייו‬ ‫מעשיו‬ ‫בחומרת‬ ‫לעתים‬ ‫נמדדת‬ ‫הטוב‬ ‫ובשמו‬ ‫עונש‬ ‫פיצוי‬‫י‬‫ל‬ ‫המביא‬ ‫מוגבר‬ ‫נזק‬ ‫זהו‬ .( ‫מוגבר‬ ‫פיצוי‬DETAVARRGA‫בשל‬ ) ‫מאמץ‬ ‫כל‬ ‫והעושה‬ ‫אמת‬ ‫אינם‬ ‫דבריו‬ ‫כי‬ ‫היודע‬ ‫מזיק‬ ,‫למשל‬ ,‫כך‬ .‫המזיק‬ ‫התנהגות‬ ‫בבית‬-‫המשפ‬‫ט‬‫ובכך‬ ‫הניזוק‬ ‫של‬ ‫נזקו‬ ‫להגברת‬ ‫לגרום‬ ‫עשוי‬ ,‫אמיתותם‬ ‫את‬ ‫להוכיח‬ .‫זכאי‬ ‫יהיה‬ ‫הוא‬ ‫שלו‬ ‫הפיצוי‬ ‫את‬ ‫להגביר‬ ‫בגין‬ ‫הפיצויים‬ ‫ממלאים‬ ‫האם‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫ל‬ ?‫ומחנך‬ ‫מרתיע‬ ‫תפקיד‬‫תשובה‬ ‫אין‬ ‫זו‬ ‫שאלה‬ ‫התמודדות‬ .‫הנזיקין‬ ‫דיני‬ ‫של‬ ‫תפקידם‬ ‫בדבר‬ ‫היסוד‬ ‫לשאלת‬ ‫אותנו‬ ‫מחזירה‬ ‫היא‬ .‫פשוטה‬ ‫למסגרת‬ ‫מחוץ‬ ‫היא‬ ‫זו‬ ‫שאלה‬ ‫עם‬‫פסק‬-‫דינ‬‫נ‬‫הפיצויים‬ ‫לדיני‬ ‫יש‬ ‫אם‬ ‫גם‬ ‫כי‬ ‫אומר‬ ‫אם‬ ‫די‬ .‫זה‬ ‫ו‬ ‫הפיצוי‬ ‫את‬ ‫להגדיל‬ ‫כדי‬ ,‫זה‬ ‫בתפקיד‬ ,‫בו‬ ‫אין‬ ,‫ומרתיע‬ ‫מחנך‬ ‫תפקיד‬ ‫הרע‬ ‫לשון‬ ‫בגין‬ ‫מעבר‬ ‫התרופתי‬‫ל‬‫מ‬‫ידו‬‫ת‬‫של‬ ‫מקום‬ ‫למצוא‬ ‫עשוי‬ ‫והמרתיע‬ ‫המחנך‬ ‫ההיבט‬ ,‫אכן‬ .‫הטבעיות‬ ‫יו‬ ‫בגדרי‬ ‫כבוד‬‫העונש‬ ‫הפיצוי‬‫י‬‫עונשי‬ ‫לפיצוי‬ ‫תחולה‬ ‫שאין‬ ‫מקום‬ ‫אך‬ ,-‫המקרה‬ ‫הוא‬ ‫וכזה‬ ‫שלפנינו‬-‫שהיה‬ ‫הפיצויים‬ ‫סכום‬ ‫את‬ ‫להגדיל‬ ‫כדי‬ ‫והמרתיע‬ ‫המחנך‬ ‫ההיבט‬ ‫של‬ ‫בכוחו‬ ‫אין‬ ‫על‬ ‫מתקבל‬-‫המצב‬ ‫השבת‬ ‫בדבר‬ ‫הכללים‬ ‫פי‬‫לקדמות‬‫ו‬...... ‫שלו‬ ‫מבטו‬ ‫נקודת‬ ‫את‬ ‫הסביר‬ ,‫לתוצאה‬ ‫שהצטרף‬ ‫לוין‬ ‫שלמה‬ ‫השופט‬ '‫כב‬ ,‫לנשיא‬ ‫המשנה‬ ‫בגין‬ ‫הראוי‬ ‫הפיצוי‬ ‫לגובה‬ ‫ביחס‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬'‫בעמ‬ ,‫אמר‬ ‫(פרשת‬528‫ב‬ ‫האותיות‬ ‫בין‬ ,-:)‫ה‬ ‫הפיצויים‬ ‫לשומת‬ ‫בישראל‬ ‫כה‬ ‫עד‬ ‫מקובלים‬ ‫שהיו‬ ‫הסטנדרטים‬ ‫כי‬ ‫אני‬ ‫"סבור‬ ‫בתביעות‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫הדין‬ ‫את‬ ‫משקפים‬ ‫אינם‬‫הפרטניות‬ ‫לנסיבות‬ ‫בכפוף‬ ‫וכי‬ ,‫הרצוי‬ ‫בהעלאת‬ ‫יש‬ ...‫ביותר‬ ‫ניכרת‬ ‫במידה‬ ‫הפיצויים‬ ‫רמת‬ ‫את‬ ‫להעלות‬ ‫יש‬ ,‫מקרה‬ ‫כל‬ ‫של‬ ‫בלשון‬ ‫אמנם‬ ‫כי‬ ‫התברר‬ ‫בדיעבד‬ ‫כאשר‬ ,‫הפיצויים‬ ‫לשומת‬ ‫הראויים‬ ‫הסטנדרטים‬ ‫לפני‬ ‫יסודית‬ ‫בדיקה‬ ‫לערוך‬ ‫הצורך‬ ‫על‬ ‫המפרסמים‬ ‫את‬ ‫להעמיד‬ ‫כדי‬ ,‫עסקינן‬ ‫הרע‬ ‫להימ‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ,‫הפרסום‬‫הפרסום‬ ‫נושא‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫בשמו‬ ‫מלפגוע‬ ‫האפשר‬ ‫ככל‬ ‫נע‬ ‫שיעור‬ ‫צריך‬ ,‫מקרה‬ ‫כל‬ ‫של‬ ‫האינדיווידואליות‬ ‫לנסיבות‬ ‫בכפוף‬ ,‫אכן‬ .‫ובפרטיותו‬ ,‫אדם‬ ‫של‬ ‫הטוב‬ ‫לשמו‬ ‫נותנת‬ ‫שחברתנו‬ ‫הרב‬ ‫המשקל‬ ‫את‬ ,‫מחד‬ ,‫לשקף‬ ‫הפיצויים‬ ‫את‬ ‫גם‬ ,‫מאידך‬‫ההנא‬ ‫טובת‬‫ה‬,‫סנסציוני‬ ‫מפרסום‬ ‫כתוצאה‬ ‫למפרסם‬ ‫היוצאת‬ ‫התגלה‬ ‫שבדיעבד‬."‫נשכר‬ ‫החוטא‬ ‫ייצא‬ ‫לא‬ ‫למען‬ ,‫הרע‬ ‫כלשון‬ 19‫האיזון‬ ‫את‬ ‫ישקף‬ ‫אשר‬ ‫מידתי‬ ‫פיצוי‬ ‫מצדיקות‬ ‫הנדון‬ ‫המקרה‬ ‫על‬ ‫אלו‬ ‫מידה‬ ‫אמות‬ ‫יישום‬ . ‫טיב‬ ‫לבין‬ ‫בתובע‬ ‫הפגיעה‬ ‫בין‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫לב‬ ‫ובשים‬ ,‫הגבוה‬ ‫ברף‬ ‫שאינו‬ ,‫בפרסום‬ ‫את‬ ‫הציבור‬ ‫לידיעת‬ ‫להביא‬ ‫העיתונאית‬ ‫עבודתם‬ ‫את‬ ‫ביצעו‬ ‫כי‬ ‫הנתבעים‬ ‫לעמדת‬ ‫המהלכ‬.‫הבחירות‬ ‫לאחר‬ ‫ים‬ ‫פרסום‬ ‫בגין‬ ‫בפיצוי‬ ‫תעריפים‬ ‫אין‬ ‫לפיו‬ ‫הכלל‬ ‫למרות‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫מידה‬ ‫קנה‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ , ‫בת"א‬ ‫כך‬ .‫שנפסקים‬ ‫הפיצויים‬ ‫בשיעור‬ ‫גידול‬ ‫חל‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫מהן‬ ,‫האחרונה‬ ‫מהעת‬ ‫מפסיקות‬ )‫ת"א‬ ‫(שלום‬31574-05-12,‫אזגי‬ '‫נ‬ ‫אוסדון‬4.3.14‫בסך‬ ‫פיצוי‬ ‫נפסק‬60,000₪‫בגין‬ ‫פרסומי‬ ‫מספר‬"‫"קוקסינל‬ ‫מעליבים‬ ‫בביטויים‬ ‫התובע‬ ‫כונה‬ ‫בהם‬ ‫התקשורת‬ ‫בכלי‬ ‫ם‬ )'‫חי‬ ‫(שלום‬ ‫בת"א‬ ;"‫ו"ציוואווה‬6795-03-09,‫צ'מני‬ '‫נ‬ ‫פורטנוי‬24.12.13‫חבר‬ ‫חוייב‬ , ‫בסך‬ ‫בפיצוי‬ ‫הפרטי‬ ‫לכיסם‬ ‫כספים‬ ‫לוקחים‬ ‫כי‬ ‫הוועד‬ ‫חברי‬ ‫את‬ ‫שהאשים‬ ‫מושב‬50,000,₪
  • 14. )‫ת"א‬ ‫(שלום‬ ‫בת"א‬19798-10-11‫ג‬ ‫נ‬ ‫אמיר‬ ‫אריק‬ ‫עו"ד‬,‫דשטיין‬14.5.14‫פיצוי‬ ‫נפסק‬ , ‫בסך‬60,000₪.‫מפניו‬ ‫להיזהר‬ ‫וצריך‬ ,‫זייפן‬ ,‫עבריין‬ ‫הינו‬ ‫כי‬ ‫לתובע‬ ‫יוחס‬ ‫בו‬ ‫פרסום‬ ‫לכל‬ )‫מרכז‬ ‫(מחוזי‬ ‫בת"א‬23738-04-11‫לטובת‬ ‫נפסקו‬ ‫הנ"ל‬‫מועצ‬ ‫ראש‬‫ה‬‫בסך‬ ‫פיצויים‬ 60,000₪‫המשותף‬ .‫מאפיה‬ ‫ראש‬ ‫של‬ ‫עבריינית‬ ‫התנהגות‬ ‫לו‬ ‫יוחסו‬ ‫אשר‬ ‫מכתבים‬ ‫בגין‬ ‫למקרים‬,‫בתובע‬ ‫לפגוע‬ ‫מניע‬ ‫ולמעשה‬ ‫טענות‬ ‫אותן‬ ‫על‬ ‫ונשנית‬ ‫החוזרת‬ ‫החזרה‬ ‫הוא‬ ,‫אלו‬ .‫לפגוע‬ ‫במטרה‬ ‫נעשה‬ ‫הפרסום‬ ‫כי‬ ‫נקבע‬ ‫לא‬ ‫אם‬ ‫גם‬ ‫כאמור‬ ‫נזק‬ ‫הוכחת‬ ‫ללא‬ ‫הפיצוי‬ ‫לגבול‬ ‫המתקרב‬ ‫פיצוי‬ ‫נפסק‬ ‫בהם‬ ‫במקומות‬ ‫גם‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫בסעיף‬7‫(כ‬ ‫לחוק‬ ‫א‬-70,500₪‫במיוחד‬ ‫בוטים‬ ‫בפרסומים‬ ‫נעשה‬ ‫הדבר‬ )‫להיום‬ ‫נכון‬ ‫שחזר‬‫ו‬.‫עצמם‬ ‫על‬ ‫בצורה‬ ‫נהגו‬ ‫אולם‬ ,‫בתובע‬ ‫לפגוע‬ ‫במטרה‬ ‫פעלו‬ ‫הנתבעים‬ ‫כי‬ ‫התרשמתי‬ ‫לא‬ ‫הנדון‬ ‫במקרה‬ ‫מתפרסם‬ ‫אשר‬ ‫תקשורת‬ ‫בכלי‬ ‫מדובר‬ ‫כי‬ ‫להתחשב‬ ‫יש‬ .‫העיתונאית‬ ‫בעבודתם‬ ‫אחראית‬ ‫לא‬ ‫הלהטטנות‬ ‫את‬ ‫אקבל‬ ‫אם‬ ‫גם‬ .‫מכריו‬ ‫ובחבר‬ ‫התובע‬ ‫מוכר‬ ‫בה‬ ‫העיר‬ ‫תושבי‬ ‫בקרב‬ ‫הנתבעים‬ ‫ב"כ‬ ‫בסיכומי‬ ‫החשבונאית‬‫אין‬ ‫אשר‬ ,‫לפרסומים‬ ‫שנחשפו‬ ‫האנשים‬ ‫להיקף‬ ‫באשר‬ ‫הפיצוי‬ ‫היקף‬ ‫על‬ ‫המשפיעה‬ ‫דיה‬ ‫רחבה‬ ‫לתפוצה‬ ‫מגיע‬ ‫במקומון‬ ‫פרסום‬ ,‫עובדתי‬ ‫בסיס‬ ‫לה‬ .‫הראוי‬ ‫מהווים‬ ‫אכן‬ ‫הפרסומים‬ ,‫מנגד‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬‫בתובע‬ ‫רק‬ ‫עוסקת‬ ‫אינה‬ ‫הראשונה‬ ‫הכתבה‬ ‫אולם‬ ‫להב‬ ‫שניתן‬ ‫בלשון‬ ‫מנוסח‬ ‫העורך‬ ‫ודבר‬ ‫מצומצם‬ ‫ממנה‬ ‫הפגיעה‬ ‫והיקף‬‫אישי‬ ‫עימות‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ‫ין‬ ‫דבר‬ ,‫הצדדים‬ ‫בין‬‫המקטי‬‫ן‬.‫לפרסום‬ ‫סביר‬ ‫קורא‬ ‫שמייחס‬ ‫האמינות‬ ‫את‬ ‫בסך‬ ‫פיצוי‬ ‫לתובע‬ ‫לשלם‬ ,‫ולחוד‬ ‫ביחד‬ ,‫הנתבעים‬ ‫את‬ ‫מחייב‬ ‫אני‬ ‫האמורים‬ ‫השיקולים‬ ‫לאור‬ 25,000.₪ 20‫הפוגעניים‬ ‫הדברים‬ ‫של‬ ‫תיקון‬ ‫לפרסם‬ ‫הנתבעים‬ ‫את‬ ‫לחייב‬ ‫בנוסף‬ ‫עותר‬ ‫התובע‬ . ‫שיו‬ ‫הדברים‬ ‫כי‬ ‫והבהרה‬‫בסעיף‬ ‫סמכותי‬ ‫מכוח‬ .‫נכונים‬ ‫היו‬ ‫לא‬ ‫לתובע‬ ‫חסו‬9‫לחוק‬ ‫מתן‬ ‫על‬ ‫ידיעה‬ ‫לפרסם‬ ‫המקומון‬ ‫את‬ ‫לחייב‬ ‫מקום‬ ‫מצאתי‬‫הדי‬ ‫פסק‬‫ן‬‫שנוסחה‬ , :‫כדלקמן‬ ‫בת"א‬ ‫פס"ד‬ ‫"במסגרת‬33479-03-14‫של‬‫משפ‬ ‫בית‬‫ט‬‫השלו‬‫ם‬‫מיום‬ ‫באשקלון‬14.7.16, ‫הוצ‬ ,‫אבי‬ ‫בר‬ ‫ושלום‬ ,‫זרח‬ ‫שלום‬ ,‫החדש‬ ‫השבוע‬ ‫המקומון‬ :‫הנתבעים‬ ‫כי‬ ‫נפסק‬‫יאו‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬ ‫מיום‬ ‫בפרסומים‬ ‫וזאת‬ ‫סגרון‬ ‫אלי‬ ,‫התובע‬ ‫על‬7.11.13‫ו‬-19.12.13.‫המשפ‬ ‫בית‬‫ט‬‫כי‬ ‫פסק‬ ‫של‬ ‫בסך‬ ‫פיצויים‬ ‫לתובע‬ ‫ישלמו‬ ‫הנתבעים‬25,000₪‫של‬ ‫בסך‬ ‫משפט‬ ‫הוצאות‬ ‫וכן‬15,000 ."₪ ‫תוך‬ ‫יבוצע‬ ‫הפרסום‬30.‫ימים‬ ‫דבר‬ ‫סוף‬ 21‫של‬ ‫בסך‬ ‫פיצויים‬ ,‫ולחוד‬ ‫ביחד‬ ,‫לתובע‬ ‫ישלמו‬ ‫הנתבעים‬ .25,000₪‫שני‬ ‫בגין‬ ‫המהווים‬ ‫במקומון‬ ‫הפרסומים‬‫הר‬ ‫לשון‬‫ע‬.
  • 15. ‫את‬ ‫לשפות‬ ‫ראוי‬ ‫לא‬ ,‫התביעה‬ ‫מסכום‬ ‫ניכר‬ ‫באופן‬ ‫נמוך‬ ‫הראוי‬ ‫הפיצוי‬ ‫כי‬ ‫ומצאתי‬ ‫מאחר‬ ‫עו"ד‬ ‫טרחת‬ ‫ובשכר‬ ‫התובע‬ ‫בהוצאות‬ ‫הנתבעים‬ ‫יישאו‬ ,‫כן‬ ‫על‬ .‫הוצאותיו‬ ‫מלוא‬ ‫על‬ ‫התובע‬ ‫של‬ ‫כולל‬ ‫בסכום‬15,000.₪ ,‫תשע"ו‬ ‫תמוז‬ '‫ח‬ ,‫היום‬ ‫ניתן‬14‫יולי‬2016.‫הצדדים‬ ‫בהעדר‬ ,