Diari del 17 de maig del 2018

APRIMA’T
SENSE PASSAR GANA
Sota control mèdic
T. 00 376 822-333
T. 00 376 800-040
C/ Bonaventura Armengol , 10
ed. Monclar, Esc 2 , Pl 1-3 (ANDORRA)
P
www.bondia.ad/tel.808888/fax828888
Dijous, 17 De maig Del 2018 Núm. 3.558 / aNy 15
MÈDIC AND BEAUTY
antiaging medicina estètica obesitat
LA MILLOR MEDICINA ESTÈTICA
C. Bonaventura Armengol, 10 Esc. B. 1er-4t AD 500 Andorra la Vella
PRIMERA VISITA GRATUÏTA
(presentant aquest anunci)
Informació i petició d‘hores Tel: 00 376 800040
FACIAL
Bòtox · Àcid hialurònic · Fils tensors
Rejoveniment · Antiarrugues
CORPORAL
Carboxiteràpia · Intralipoteràpia
Làser rejoveniment · Estries
OBESITAT
Tractament dietes normo-proteiques
OPINIÓ
El dia del senyor
alan ward
Professor
Inversions
qüestionables
Oliver vergés
Historiador
avuI és NOtícIa pàgina 3
dos morts en l’accident d’un
ultralleuger a la seu d’UrgellSón dos residents belgues que feien vols de prova amb l’aparell, que es va estavellar a tocar de l’aeroport
EsPOrts pàgina 21
La Massana vol
acollir més Copes
del Món de BTT
aNdOrra pàgina 7
Els comuns hauran
d’elaborar plans de
gestió forestal
aNdOrra pàgina 6
Menys sinistres de
trànsit el 2017, tot i
haver-hi quatre morts
mOssOs d’Esquadra

2 Dijous, 17 De maig Del 2018
CATALÀ EXPRÉS
TELÈFONS
URGÈNCIES
Servei Urgent Mèdic (SUM) 116
Hospital de Meritxell 871 000
Urgències (la Seu) 973 35 29 42
Hospital (la Seu) 973 35 00 50
Transport Sanitari Programat 871 116
Creu Roja 808 225
Policia 110
Policia Municipal (la Seu) 092
Mossos d’Esquadra 088
Bombers 118
Bombers (la Seu) 085
Ambulància (la Seu) 973 35 33 35
FEDA (avaries) 145
Andorra Telecom:
(Avaries/Aten. al client) 115
Andorra Telecom (Inf. nacional) 111
Andorra Telecom (Inf. internacional) 119
D’interès
FARMÀCIES DE
GUÀRDIA
Escaldes-Engordany
Farmàcia Carlemany
Av. Carlemany, 83 - Tel. 805 444
Pas de la Casa
Farmàcia del Pas
C/ Major, 1 - Tel. 755 860 - 352 711
Què significa pagar la pena
una cosa?
Significa ‘estar ben emprat
l’esforç que costa’.
Paga la pena matinar per
veure sortir el sol.
ITALIAda Corrado
Pizzeria - Asador Autèntic Italià
al foc de llenya
Prat de la Creu, 29
ad500 Andorra La Vella
Tel. 86 10 88
alsa.es
Gaudeix del nou servei Supra!
Andorra - Barcelona
33,25€
anada i
tornada
PREUS
IRRESISTIBLES
PATROCINADOR
OFICIAL DE:
Preus vàlids fins al 23 de maig. Excepte error tipogràfic o fi d’existències.
SIERRA DE
LOVALCO
espatlla ibèrica
2,89€/100g
BALCONI
Trancetto cacau 280g,
10 unitats
0,99€
EL TEMPS
MATÍ AMB SOL I TARDA AMB NUVOLADES
Avui el dia començarà amb moltes més estones de sol
que els darrers dies tot i que ràpidament les nuvolades
faran acte de presència a gran part del Pirineu. A la tar-
da, esperem núvols que puntualment han de deixar algu-
na gotellada al sud. Que tinguin un BonDia.
Avui 21
21
20
7
8
8
mín.
mín.
mín.
Sol Variable Ruixat Núvol alt Cobert Plugim Pluja Tempesta Neu Ruixat neu
màx.
màx.
màx.
divendres
dissbate
Canillo
3/16
Pas de la Casa
2/9Encamp
5/18
Ordino
3/17
La Massana
4/18
Escaldes - Engordany
6/20
Andorra la Vella
7/21
Sant Julià de Lòria
7/22
La Seu d’Urgell
6/21
Puigcerdà
1/18
L’Ospitalet
2/16

3Dijous, 17 De maig Del 2018
Avui és notícia
www.pompesfunebresdelesvalls.com · 866 632 · 807 180 · info@pompesfunebresdelesvalls.comwww.pompesfunebresdelesvalls.com · 866 632 · 807 180 · info@pompesfunebresdelesvalls.com
Fem més fàcils
els moments
més difícils
Dos residents a Andorra de na-
cionalitat belga van morir ahir
en un accident d’un ultralleuger
a prop de l’aeroport Andorra-la
Seu. El pilot era un home de 73
anys, mentre que el copilot era
metge especialista en angiologia
i cirurgia vascular i treballava
des de feia poc temps a l’Hos-
pital Nostra Senyora de Merit-
xell. L’aparell estava fent vols
de prova, una pràctica habitual
a la zona. Després d’haver re-
petit aquestes maniobres di-
verses vegades és quan s’hauria
estavellat, just a tocar de la pista
d’aterratge, per causes que es
desconeixen. Fonts oficials van
indicar que, per les caracterís-
tiques inicials, semblaria que
l’ultralleuger no estava aterrant
perquè, si hagués estat així, hau-
ria caigut encara més a prop de
la pista i no a tocar de la tanca.
L’avís del’accident el va donar,
a les 10.49, un camioner, que va
veure com l’aparell s’estavellava.
Fins a la zona, s’hi van despla-
çar sis dotacions dels Bombers
de la Generalitat amb efectius
del GRAE (Grup d’Actuacions
Especials), tres unitats del Sis-
tema d’Emergències Mèdiques
(SEM), efectius dels Mossos
d’Esquadra, Guàrdia Civil, per-
sonal de l’aeroport i efectius dels
Bombers d’Andorra. Des dels
Bombers de la Generalitat, es va
remarcar que tot sembla indicar
que els dos ocupants van perdre
la vida a l’acte.
Cap a la una del migdia va
arribar a l’indret del sinistre el
jutge per tal de dur a terme les
tasques judicials per fer l’aixeca-
ment de les víctimes. Tot seguit,
al voltant de quarts de dues de la
tarda, s’hi va desplaçar un grup
de Tècnics Especialistes en De-
sactivació d’Artefactes Explosius
(Tedax) dels Mossos d’Esqua-
dra. La seva intervenció va ser
necessària perquè el dispositiu
de seguretat amb paracaigudes
que porta l’aparell no es va ac-
tivar i, per tant, hi havia el risc
que s’obrís i calia desactivar-lo.
Un cop eliminat aquest perill, els
bombers van poder dur a terme
les tasques d’excarceració de les
víctimes. Els cossos es van poder
recuperar cap a les set de la tar-
da.Aixímateix,l’aeronauvaque-
dar protegida amb escuma (per
evitar la contaminació del medi,
ja que l’ultralleuger havia vessat
combustible) i les dotacions ja es
van retirar cap al parc.
Al lloc dels fets s’hi van que-
dar els Mossos d’Esquadra amb
les autoritats judicials. De fet,
la policia catalana va activar la
Unitat Tècnica de Seguretat Aè-
ria, que serà la que es farà càrrec
de la investigació per esclarir les
causes de l’accident. De la seva
banda, la directora de l’aeroport
Andorra-la Seu, Cristina Pastor,
va explicar que la investigació
del sinistre començarà avui ma-
teix i que anirà a càrrec de la
Comissió d’Investigació d’Acci-
dents i Incidents d’Aviació Civil
(Ciaiac) del Govern espanyol.
Agents de l’Agència Especial de
Seguretat Aèria (AESA) es des-
plaçaran fins al lloc del sinistre,
va informar.
Just després de l’accident, i
seguint el protocol, la Direcció
General de Protecció Civil va
posar en prealerta el Pla espe-
cial per a emergències aeronàu-
tiques a Catalunya, Aerocat, en
previsió de possibles dificultats
a l’hora de gestionar la situació
d’emergència. L’accés a l’àrea
de l’aeroport també va quedar
restringit i la policia no deixava
passar els vehicles no autorit-
zats. Els serveis d’emergències
van informar que l’arribada fins
al lloc en què l’aeronau es va
estavellar no va ser complicada
tenint en compte que estava a
tocar de la pista d’aterratge de
l’aeroport.
El copilot havia sortit a volar
ambunamic,aprofitantqueahir
era el seu dia de festa. Companys
de professió van explicar que el
cirurgià era una persona molt
afable i un bon professional.
Dos residents moren en un accident
d’un ultralleuger a la Seu d’Urgell
L’aparell es va estavellar a prop de l’aeroport Andorra-la Seu i els ocupants eren dos homes belgues
Successos
Redacció/Agències
andorra la Vella
Diferents unitats en les tasques d’investigació i reconstrucció de l’accident d’un ultralleuger al costat de l’aeroport de la Seu, ahir.
moSSoS d’eSquadra
el copilot era cirurgià
vascular i treballava
a l’Hospital nostra
Senyora de meritxell
l’accés a l’aeroport
va quedar restringit
per als vehicles no
autoritzats
l’aeronau estava fent
vols de prova quan va
caure per causes que
es desconeixen

OPINIÓ4 Dijous, 17 De maig Del 2018
La Veu deL PobLe S. a.: PReSIdeNT Ferran Naudi d’areny-Plandolit | GeReNT Ricard Vallès
dIReCToR Julià Rodríguez | CaP de RedaCCIÓ andrés Luengo | RedaCCIÓ Marc Segalés, Mireia Suero, Víctor duaso, Pepa Gallego, Maria Pilar adín | CoRReCCIÓ bruna Generoso
MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Reinaldo Márquez, Soraya borlido | FoToGRaFIa Jonathan Gil | CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Joan Nogueira, albert usubiaga, Virginia Yáñez
dISTRIbuCIÓ Premsa distribució | IMPReSSIÓ Imprintsa.
Carrer baixada del Molí, 5. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 | Whatsapp: 666 555 | adreça electrònica: bondia@bondia.ad | Web: www.bondia.ad
DIRECTORI
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció d’opinió. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.
Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.
Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels
missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del
BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i)
incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin
el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin
identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els
continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari
faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.
dipòsit Legal aNd. 114-2004
L’AutomòbilClubd’Andorra(ACA)vapre-
sentar ahir l’Informe de la mobilitat del
2017, que constata que els accidents amb
víctimes greus van disminuir un 27%,
tot i que es van registrar quatre vícti-
mes mortals, totes en accidents de moto.
L’informe posa de nou en relleu l’enorme
feina que encara queda per fer en aquest
àmbit per aconseguir que el nombre de
persones que moren o pateixen lesions
en sinistres relacionats amb el trànsit es
redueixi. I és que, es destaca des de l’ACA,
encara hi ha molts conductors que no
respecten les normes bàsiques, com són
portar el cinturó cordat o tenir en vigor
l’assegurança. De fet, el mateix automo-
bilista seria el primer factor d’accidentali-
tat, ja que hi ha una millora, per exemple,
pel que fa a les inspeccions tècniques, el
parc automobilístic i l’estat de les carre-
teres. L’objectiu hauria de ser, així doncs,
continuar treballant en la conscienciació
de les persones per evitar conductes que
comportin una major possibilitat d’acci-
dent. En aquest sentit, per reduir la sinis-
tralitat, és imprescindible continuar amb
les campanyes que posin de manifest que
alcohol i drogues són incompatibles amb
la conducció i, per suposat, amb els con-
trols policials, que cada vegada constaten
més infraccions sancionables.
Lluita contra els accidents de trànsit
EDITORIAL
El cap de Govern ha anunciat
que en breu Andorra compta-
rà amb uns 20 lleons i lleones,
15 girafes i 200 guepards. En
un inici, els posaran enganxats
amb cadenes als carrers i, en
un futur incert, construirem
allò que s’anomena bioparc o
un nou concepte de zoo. Martí
també ha anunciat que es po-
sarà en funcionament un servei
de lloguer de piragües per a qui
vulgui baixar des de parròquies
altes fins a la frontera pel riu,
i evitar el trànsit. Aquests dos
anuncis ficticis, que semblen
exagerats i increïbles, són equi-
parables al que diu que Andorra
és territori ciclista. És territori
on viuen molts ciclistes, pro-
fessionals i cicloturistes. Això
sí. Però no està preparat per a
una mobilitat en bicicleta, com
ens volen fer creure. no n’hi
ha prou amb aquest eslògan il-
luminat en els panells de Mobi-
litat. Cal ser valents i treure es-
pai als cotxes, i marcar un carril
central, on les bicicletes hi cir-
culin segures i tranquil·les. no
n’hi ha prou a posar bicicletes
elèctriques de lloguer a cada
cantonada si quan un cop l’aga-
fis i un cotxe t’avanci per l’avin-
guda Tarragona, fregant-te i
desestabilitzant-te, no t’atre-
viràs mai més a tornar a anar
en bicicleta. només aquells que
es dediquen al ciclisme, que en
viuen, i aquells que estan bojos
per ell, s’atreveixen a baixar a
la jungla del trànsit del Princi-
pat sabent que diàriament s’hi
juguen la vida. no n’hi ha prou
a dir que s’aposta per la mobili-
tat en bicicleta. Primer s’han de
posarelscarrilssegursidesprés
les bicicletes i no a l’inrevés. El
Comú de la capital va anunci-
ar fa dos anys que connectaria
les rotondes de la Margineda i
del Tobira amb un carril bici de
8 quilòmetres. on ha quedat
aquest projecte?
BAIXADA
DEL
MOLÍ, 5
baixar en
piragua amb
lleons pel riu
Queda MoLTa FeINa PeR
ReduIR La SINISTRaLITaT
DONANT LA NOTA
Joan M. Benazet
El SAAS contractarà un
psicooncòleg per al servei
de Salut Mental, una figura
reclamada per l’Associació
Andorrana Contra el Càn-
cer (Assandca).
12345
Carles Álvarez
El Govern va aprovar ahir
els decrets dels dispositius
de monitoratge continu de
la glucosa per a pacients
amb diabetis, que seran fi-
nançats per la CASS.
12345
Pere López
Pactar amb L’A per a les llis-
tes territorials i deixar fora
SDP, amb qui tenen més
afinitats ideològiques, se-
ria difícilment defensable
davant l’opinió pública.
1234 5
Sílvia Calvó
Andorra es dotarà per fi
d’una llei de protecció del
medi natural, la biodiver-
sitat i el paisatge si s’apro-
va el projecte elaborat per
l’executiu.
12345
OPINIONS A LES XARXES
Escaldes-Engordany
@comuee
El grup de camins treballant intensa-
ment per posar a punt els itineraris de
muntanya.Ara només falta que surti el
sol i pugin les temperatures.
Comú Sant Julià
@comusantjulia
El Centre cultural acull a mostra dels
treballs de la 40a d’alumnes de
l’#AulaTèxtil de l’Escola d’Art.
PEPa gaLLEgo
Periodista
TUITENQUESTA
Creus que falten places
d’aparcament a la parròquia
d’andorra la Vella?
Sí
No
87%
13%

OPINIÓ 5Dijous, 17 De maig Del 2018
És evident que les infraestruc-
tures, al cap d’un temps, neces-
siten ser renovades, ja sigui per-
què no compleixen amb els nous
usos que la societat actual dema-
na, perquè necessiten millores
de conservació o, simplement,
perquè cal embellir-les. Andor-
ra és un país que sovint, per no
dir sempre, té obres en un punt
o altre de la seva geografia, tot
i què això no vol dir pas que
aquestes intervencions respon-
guin a una necessitat coherent.
Algunes semblen capritx del
governant de torn, que pretén
deixar petja del seu pas per les
institucions sense tenir prou
en compte la viabilitat del pro-
jecte, el seu interès nacional (o
parroquial) o les conseqüències
de tirar-lo endavant. I no ens
oblidem que aquests projectes
es paguen amb diner públic,
quelcom que hauria de fer refle-
xionar molt a qui governa abans
de fer qualsevol pas.
De projectes d’interès dubtós
en podríem citar uns quants,
però avui m’agradaria parlar del
cas que m’ha portat a escriure
aquestes ratlles: la remodelació
dels eixos comercials de Merit-
xell i Carlemany a les parròquies
d’Andorra la Vella i Escaldes-
Engordany. Podem estar més o
menys d’acord amb la necessitat
de remodelar ambdues vies si
donem per bo allò que comen-
tàvem, que de vegades cal adap-
tar les infraestructures als usos
que en fa la societat i que apos-
tar per l’embelliment és quel-
com positiu. Enfocat d’aquesta
manera, doncs, la remodelació
d’ambdues avingudes pot sem-
blar acceptablement coherent.
Més que el fons, d’aquests
projectes el que se’n pot criticar
és la forma. Ambdues remode-
lacions acabaran representant,
conjuntament, força més de 10
milions d’euros per a la tresore-
ria de les parròquies afectades,
una quantitat elevadíssima que
es destina a un sol i únic pro-
jecte. És en aquest aspecte que
cal qüestionar la coherència dels
governants. Una remodelació
d’aquestes característiques era
només necessària per a aques-
tes dues vies? Fins a quin punt
aquesta inversió multimilionà-
ria no és un greuge discrimina-
tori cap a altres espais comer-
cials o residencials d’Andorra la
Vella i d’Esclades-Engordany?
Meritxell i Carlemany ja són,
avui en dia, dos pols d’atracció
de bona part dels milers de visi-
tants del país. Per tant, cal pre-
guntar-se quina utilitat tenen
els més de 10 milions d’euros
invertits. Són merament desti-
nats a una operació d’estètica?
Serviran per guanyar més visi-
tants? I si és així, en detriment
d’altres espais comercials d’An-
dorra? Més enllà dels perjudi-
cis de les obres, els comerciants
d’ambdues avingudes deuen
veure el projecte amb bons ulls;
però, i la resta de comerciants
d’Andorra i d’Escaldes? Què hi
diuen els comerciants de Prada
Ramon? I els de l’avinguda Prín-
cep Benlloch?
I què hi diuen els botiguers
del país que veuran com els
lloguers de locals comercials a
Carlemany i Meritxell pujaran
encara més? Si avui ja és difícil
mantenir un negoci en aquest
eix, imagineu-vos després de la
remodelació… Les grans multi-
nacionals ja es deuen fregar les
mans per seguir guanyant ter-
reny a Andorra, per convertir
el país en un aparador amb les
mateixes botigues que trobem a
Barcelona, a Madrid, o a qualse-
vol altra ciutat estandarditzada.
Potser hauria estat millor
plantejar una reforma global
però no integral, una remode-
lació que hagués deixat diners a
les arques per destinar a altres
indrets d’Andorra i d’Escaldes
que potser també demanen
un cert embelliment, com la
mencionada avinguda Benlloch.
Estaria bé que els diners no
anessin sempre destinats a
donar resposta als mateixos
interessos –els del turisme de
masses– i comencessin a res-
pondre a les preocupacions dels
ciutadans d’Andorra. Perquè els
andorrans que es dediquen al
comerç ho fan també en boti-
gues menys lluminoses de car-
rers estrets i sobreviuen amb
una facturació limitada. Potser
ells també voldrien veure rellu-
ir més el seu negoci i no tenir la
sensació que les grans marques
instal·lades a Meritxell o a Car-
lemany s’enduen tota la inversió
pública dels nostres comuns.
Inversions qüestionables
Els milions per a Carlemany i Meritxell responen a un projecte parroquial coherent?
Estaria bé que els
diners no satisfessin
sempre els mateixos
interessos
Avui és diumenge, el dia dedicat
al senyor. En altres regions del
món, aquest dia s’anomena d’al-
tres maneres. A vegades es co-
neix com el dia de la setmana, per
exemple en xinès i en japonès.
Els japonesos ho han copiat una
mica del xinès antic, com també
ho han fet els coreans. Entre les
llengües semítiques se sol ano-
menar el primer dia: per exemple,
yom rishon en hebreu. Queda clar
que és el primer dia normal des-
prés del sàbat. Segons les tradici-
ons cèltiques i germàniques, era
el dia dedicat al Sol, Déu solar i
rei dels altres déus que acabaria
essent assimilat al Déu cristià
quan aquesta religió va començar
a trepitjar terres del nord d’Euro-
pa.
A casa meva és el meu dia. Si
més no, aquesta és la meva inter-
pretació de senyor, amb s minús-
cula. Si optem més aviat per la S
majúscula de Senyor, aleshores la
qüestió es complica, com també
ho fa si ens decantem per Senyo-
ra. Deixem-ho aquí, per avui.
Què vol dir, que sigui el meu
dia? És aquell dia de la setmana
en què no faré les coses que no
vulgui fer. El lector notarà el do-
ble negatiu. No hi ha cap activitat
concreta que jo hagi de fer. Faré
quelcom exactament i precisa-
ment si em ve gust. Si me’n re-
cordo, i em distrau la idea, potser
llegiré l’article que publica cada
diumenge el company Iñaki Ru-
bio –en un altre diari, com diuen,
confrère mais néanmoins ami– en
què em critica el fet que encara
estigui retirat de les xarxes soci-
als. Ei, tranquil, company! Que
només fa un mes. Llevat del cas,
és clar, que m’hagi aixecat amb
un nivell de sentir-me orc per da-
munt dels núvols, i aleshores és
probable que no llegeixi ni aquell
diari,nicap.Nomésfaltaria,sino
en tinc ganes. Oi que m’enteneu?
De la mateixa manera, tant
els alumnes com els col·legues
tenen prohibit enviar-me mis-
satges de correu el diumenge.
N’hi ha que volen una resposta
meva, tan sols uns cinc microse-
gons després d’haver-me enviat
una missiva. Tranquils, nois, que
els coloms missatgers no volen
tan ràpidament. Però tampoc us
heu de creure que els diré res, si
ho fan. Justament, no els diré
absolutament res. Serà un silenci
administratiutotal.Simésno,ho
serà fins al dilluns al matí, quan
torni a obrir el correu de la feina.
No us amagaré que em
comença a agradar prou aquesta
manera de fer diumenge. Cadas-
cú a caseta, i que no m’empre-
nyin massa. No és massa dema-
nar, per un sol dia a la setmana,
oi que no? Però, veieu, és que
m’està agradant molt. Ho fa tant,
que crec que eixamplaré l’abast
del meu diumenge. Sí. A partir
d’ara, prenc la ferma decisió de
prendre’m dos diumenges a la
setmana. Ves per on, si l’expe-
riència em satisfà prou, encara
ho haurem d’ampliar a tres dies.
No tots podran ser el primer dia,
però ja trobarem alguna manera
d’anomenar-los. Per això, no cal
patir.
El dia del senyor
He decidit prendre’m
dos diumenges a la
setmana; i si la cosa
va bé, potser tres
EL GONGPLAÇA DEL POBLE
Oliver vergés
Historiador
alan ward
Professor

Andorra
L’Informe de mobilitat de l’Au-
tomòbil Club d’Andorra (Ima-
ca) del 2017 registra una dava-
llada de la sinistralitat respecte
de l’exercici anterior. Més con-
cretament, disminueixen els
accidents amb víctimes greus,
que baixen un 27%. En con-
cret, van ser 524 els accidents
a la xarxa viària, dels quals 276
van ser amb víctimes i la resta,
sense. Aquesta és la dada posi-
tiva de l’informe; la negativa,
les quatre víctimes mortals que
van morir a les carreteres del
Principat. Totes en accidents de
moto. Una xifra negra que con-
trasta amb la de zero víctimes
del 2016, que és l’objectiu que
persegueixen tots els agents
implicats en la mobilitat, tal
com van destacar el secretari
general i el president de l’Au-
tomòbil Club Andorra (ACA),
Antoni Sasplugas i Enric Pujal,
respectivament.
ALCOHOL I DROGUES
L’Imaca 2017 destaca també
un increment de controls poli-
cials en diferents campanyes,
fet que té com a conseqüència
que s’hagin doblat les sanci-
ons i potser també que hagi
davallat el nombre d’accidents.
De totes les sancions, l’ACA re-
marca les multes per conduir
sota els efectes de l’alcohol i les
drogues, que s’han incremen-
tat, com també ho han fet els
accidents provocats pels seus
efectes. L’any passat hi van ha-
ver 88 sinistres amb 20 vícti-
mes en què la droga i l’alcohol
estaven implicats al volant. Val
a dir que en les franges d’edat
d’entre els 30 i els 49 anys i en
els majors de 50 és on s’ha pro-
duït un increment de més del
150% de sancions. En aquest
aspecte, els responsables de
l’ACA remarquen la manca de
conscienciació. Pel que fa al
perfil dels conductors sanci-
onats, Pujal va remarcar que
veuen positiu que siguin els
més joves els que demostren
que estan més conscienciats
d’aquests perills, ja que això vol
dir que “aquests joves es faran
grans i hi haurà més conscien-
ciació”.
Per altra banda, i preguntat
per un dels assistents, Sasplu-
gas va dir que, a diferència del
que poden pensar moltes per-
sones que per ser un país turís-
tic potser els conductors que
més provoquen accidents són
els de fora, va remarcar que la
majoria són andorrans.
PUNTS D’ALTA SINISTRALITAT
Per altra banda, en matèria de
multes, des de l’ACA alerten
que encara hi ha molts conduc-
tors que no respecten normes
bàsiques com portar el cinturó
de seguretat o tenir en vigor
l’assegurança. En aquest sen-
tit, destaquen que hi ha una
davallada en l’absentisme de les
inspeccions tècniques (ITV), i
que el parc automobilístic an-
dorrà s’ha renovat i les carre-
teres estan en bon estat. Per
tot això, conclouen que “l’au-
tomobilista és el primer factor
d’accidentalitat en els trams
detectats de concentració d’ac-
cidents”.
De fet, l’Imaca del 2017 fa
un repàs a tots els temes dels
informes que s’han fet en els
darrers cinc anys per veure com
han evolucionat, i destaca que
en el del 2014, en què es parlava
d’una vintena de trams de con-
centració d’accidents, encara no
se sap si s’ha reduït l’accidenta-
litat en tots. Però s’apunten les
millores viàries que s’han fet en
alguns, i es continua afirmant
que les causes dels accidents
són principalment l’excés de
velocitat, la distracció del con-
ductor, les altes taxes d’alcohol,
els avançaments indeguts i no
respectar la senyalització; en
definitiva, el factor humà.
PLA PER REDUIR ACCIDENTS
L’ACA està treballant en un pla
de mobilitat que ahir mateix
va presentar al ministre Jordi
Torres, perquè “a Andorra si no
ens posem d’acord diversos au-
tors de la mobilitat per portar a
terme diverses accions és difícil
que siguin efectives”. El que es
vol és perseguir per al 2019, ja
que per a aquest any ja saben
que no serà possible, l’objectiu
de zero víctimes a la carretera.
El pla anirà destinat sobretot
a motociclistes i contempla
cursos formatius específics per
a ells, entre altres idees. “La
idea és aplicar-ho com més avi-
at millor perquè ara a l’estiu co-
mencen a circular més motos”,
va dir el president de l’ACA.
PASSOS PER A VIANANTS
Al primer informe de l’Imaca,
el 2012, es va detectar la pro-
blemàtica que hi ha als passos
de vianants, on s’esdevenen
atropellaments, entre moltes
altres causes, per la manca de
visibilitat, de senyalització i
d’homogeneïtzació d’aques-
tes ratlles horitzontals. Des de
l’ACA remarquen que ha estat el
punt en què menys s’ha evolu-
cionat, i “continua sent una as-
signatura pendent”, tal com va
dir Sasplugas, de gairebé totes
les parròquies. “El vianant no
s’ha de veure com un actor se-
cundari, sinó com el de dalt de
la piràmide de mobilitat”, va dir
Sasplugas.
Per tot això, des de l’ACA
es continua reclamant una se-
nyalització igual per a tots els
passos de vianants des de la
frontera espanyola a la fran-
cesa, i també que es respectin
unes zones d’aproximació, uns
mínims espais, per tenir una
visibilitat correcta. També es
destaca que, dels més de 800
passos de vianants, només una
desena disposen d’un disposi-
tiu d’alerta per a invidents.
En aquest sentit, val a dir
que durant el 2017 han baixat
el nombre d’atropellaments.
SENSE ESPAI PER A BICIS
El 2015 l’Imaca parlava de la
mobilitat en bicicleta; ara per
ara, però, encara es nota una
manca d’espai per circular amb
seguretat en bici. Només hi ha
espais reservats per a bicicletes
molt fragmentats i inconnexos,
i cap carril segregat, és a dir,
separat; només hi ha vorals a
la carretera marcats amb ratlles
sense cap separació.
Per altra banda, els informes
que més han evolucionat han
estat el de l’ús del vehicle elèc-
tric i el de l’open data. L’ACA va
felicitar ahir tots els agents im-
plicats a fer d’Andorra un refe-
rent en l’ús del vehicle elèctric
i Sasplugas va remarcar que ha
estat una visió de país la que ha
ajudat a tirar endavant aquest
projecte, cosa que també recla-
ma per al de l’ús de la bicicleta
o la senyalització de passos de
vianants, per exemple.
En el cas de l’open data,
l’Imaca, que s’ha presentat en
diversos formats, ja tendeix cap
a aquest objectiu, però des de
l’ACA es reclama també establir
un ordre en les dades, perquè
moltes parròquies registren la
sinistralitat amb dades dife-
rents. La cònsol d’Escaldes, Tri-
ni Marín, va comunicar a Pujal
que les corporacions ja han po-
sat mà a l’obra per homogeneït-
zar aquesta recollida de dades,
segons va avançar ahir el presi-
dent de l’ACA.
Baixa la sinistralitat el 2017 tot i que
van ser quatre les víctimes mortals
L’ACA remarca que és l’acció del conductor, sobretot andorrà i d’entre 30 i 40 anys, el principal factor
Imaca
P. G.
andorra la Vella
Antoni Sasplugas i Enric Pujal, secretari general i president de l’ACA, respectivament, en la presentació de l’Imaca 2017, ahir.
JonaTHan GIl
l’aCa vol aplicar un
pla per reduir els
accidents de moto
amb cursos formatius

ANDORRA 7Dijous, 17 De maig Del 2018
L’executiu va aprovar ahir el
projecte de llei de modificació
de la Llei qualificada de creació
i regulació del Pla de pensions
de la funció pública per tal de
“corregir-ne algunes disfuncions
després de tres anys de funciona-
ment”, segons va explicar el mi-
nistre portaveu, Jordi Cinca.
Així, el nou text clarifica el re-
dactat de la disposició transitòria
tercera, que afectava els 379 fun-
cionaris que a l’entrada en vigor
de la llei portaven ja més de 25
anys a l’Administració o estaven
a menys de 5 anys de poder-se
jubilar. D’aquesta manera, va ex-
plicar Cinca, “es deixa clar” que
les aportacions que facin al pla
“en res afectaran el que hagin de
cobrar de la CASS”. A més, els
empleats públics que van decidir,
d’acord amb el redactat inicial, no
aportar res al pla ho podran fer
ara de forma retroactiva i l’exe-
cutiu també farà l’aportació com-
plementària corresponent.
D’altra banda, el text clarifica
també la situació de batlles, ma-
gistrats i fiscals que, per la seva
pròpia normativa, poden jubi-
lar-se més enllà dels 65 anys, a
la vegada que afegeix el col·lectiu
d’assimilats partícips al Pla de
pensions de la funció pública,
els docents contractats per l’Ar-
xiprestat de les Valls d’Andorra
que imparteixen classes de re-
ligió. També específica que els
funcionaris en període de prova
nopodenserpartícipsdelplafins
superat aquest temps.
Canvis a la Llei del pla de
pensions de la funció pública
Redacció
andorra la vella
La ministra d’Afers Exteriors,
Maria Ubach, participa, avui
i demà, en la 128a sessió mi-
nisterial del Consell d’Europa
que té lloc a la població danesa
d’Helsingør, segons va infor-
mar ahir el ministre portaveu.
Jordi Cinca va explicar que
s’aprofitarà la presència a Dina-
marca del ministre d’Afers Ex-
teriors de Xipre, Nikos Chris-
toulides, per signar el conveni
per evitar la doble imposició
(CDI) que ambdós estats han
estat negociant els darrers me-
sos.
La sessió ministerial del
Consell d’Europa es desenvo-
luparà sota el lema Les amena-
ces per al multilateralisme i la
manca de confiança pública a
les institucions d’Europa, i està
previst que la ministra Ubach,
que aprofitarà també la cita per
mantenir trobades bilaterals
amb els seus homòlegs de Por-
tugal, Irlanda, Islàndia i Grècia,
faci una intervenció durant la
jornada de divendres.
D’altra banda, Cinca va in-
formar del nomenament de
Josep Maria Casals com a am-
baixador a Suïssa i a la Missió
Permanent a l’oficina de les Na-
cions Unides, així com a altres
organitzacions internacionals
a Ginebra. Casals pren el relleu
com a ambaixador permanent
a Ginebra a Enric Tarrado, que
seguirà com a ambaixador a
Mònaco, San Marino i Liech-
tenstein.
Andorra i Xipre signaran
demà el CDI a Dinamarca
Redacció
andorra la vella
El Govern va adjudicar la
campanya 2018 de pavimen-
tació o reforç de les calçades
de les carreteres generals i
secundàries, segons va in-
formar el ministre portaveu,
Jordi Cinca, que va precisar
que l’adjudicació, feta per
concurs nacional amb caràc-
ter d’urgència, va recaure a
Pavand, SA per un import
de 4.413.929,65 euros. Així
mateix, també es va procedir
a l’adjudicació dels treballs
de control de qualitat per-
tinents a l’empresa Pirineu
Inspecció i Control per un
import de 70.291,93 euros.
Adjudicada la
campanya de
pavimentació
per 4,4 milions
Redacció
andorra la vella
Després de la corresponent
fase d’exposició pública i un
cop rebut l’informe positiu de
la comissió tècnica d’urbanis-
me (CTU), l’executiu va apro-
var ahir el Pla sectorial d’in-
fraestructures energètiques,
que fa la reserva de sòl per al
desenvolupament d’equipa-
ments energètics, segons va
anunciar la titular de Medi
Ambient, Agricultura i Soste-
nibilitat, Sílvia Calvó.
La ministra va precisar que
el pla aprovat, que identifica
els equipaments necessaris
per incrementar la producció
energètica fins al 33% de la
demanda el 2030, conté dues
modificacions respecte de la
versió inicial un cop recollides
les al·legacions presentades.
Així, va detallar Calvó, d’una
banda, hi ha un canvi d’un
terreny a Andorra la Vella per
a la ubicació d’instal·lacions
complementàries a la xarxa
de calor i, de l’altra, s’ha eli-
minat una instal·lació previs-
ta a la zona de Fontaneda.
Calvó va recordar que el
pla és possible gràcies a la
Llei qualificada de delimi-
tació de competències dels
comuns, ja que aquests ce-
deixen gratuïtament els ter-
renys per a projectes d’inte-
rès nacional.
Reserva de
sòl per a
equipaments
energètics
Redacció
andorra la vella
Els comuns tindran l’obligació
de disposar de plans de gestió
forestal i d’un mapa d’usos dels
camins i pistes de les respecti-
ves parròquies. Així ho preveu
el projecte de llei de conservació
del medi natural, de la biodiver-
sitat i del paisatge que va apro-
var ahir l’executiu, i que preveu
un termini de dos anys, a partir
de la seva entrada en vigor, per-
què les administracions comu-
nals compleixin amb aquestes
obligacions.
Així ho va explicar ahir la mi-
nistra de Medi Ambient, Agri-
cultura i Sostenibilitat, Sílvia
Calvó, que va defensar la impor-
tància d’aquest text, que respon
també als compromisos inter-
nacionals adoptats amb l’assig-
natura de diferents convenis, ja
que per primera vegada el país
disposarà d’una norma legal de
protecció del medi natural i es
desenvoluparà així l’article 31
de la Constitució.
El text, que s’entrarà a tràmit
parlamentari els propers dies,
estableix els principis generals
que han d’inspirar les actuaci-
ons de totes les administracions
en aquesta matèria, a la vegada
que preveu accions per preser-
var la biodiversitat i estableix
els principis de conservació del
medi natural que s’han d’inte-
grar en les polítiques públiques.
Així, Calvó va destacar l’obli-
gació que s’estableix en tots els
procediments d’autorització
administratius, en el sentit que
tots aquells que puguin afectar
espais naturals o espècies ame-
naçades hagin d’incloure una
avaluació ambiental.
En aquest sentit, Calvó va
precisar que amb els procedi-
ments d’avaluació es busca evi-
tar les pèrdues de biodiversitat
tot i que, en aquells projectes en
què no sigui possible, “s’haurà
de buscar minimitzar l’impacte”
i, fins i tot, “es podrà aplicar el
sistema de compensació”.
Així mateix, el text, que
preveu la creació de l’Estratè-
gia nacional de la biodiversi-
tat d’Andorra (ENBA) i de la
seva comissió de coordinació i
desenvolupament, regula tam-
bé els diferents espais protegits
en funció de la seva dimensió,
interès i grau de protecció que
necessiten. En aquest sentit, la
ministra va explicar que només
s’ha optat per tres figures, com
són la de parcs naturals, reser-
ves naturals i monuments natu-
rals. D’aquesta manera, el text
dona cobertura al parcs prote-
gits ja existents, Comapedrosa
i Sorteny que, un cop la llei en
vigor, disposaran d’un any per
adaptar-s’hi.
Per protegir el medi natural,
el text també regula les activi-
tats que poden afectar el medi,
com l’acampada, les activitats
professionals, l’accés amb vehi-
cles, els grans esdeveniments i
l’aprofitament de determinades
espècies. En aquest sentit, s’es-
tableix que les activitats al medi
natural s’han de dur a terme de
manera que es garanteixi la con-
servació del medi, i s’habiliten
les administracions per establir
els límits i les regulacions neces-
sàries.
La llei, que situa també el pai-
satge com un component essen-
cial de l’entorn de vida dels habi-
tants i en determina l’obligació
general de preservació, preveu
també un règim d’inspeccions
i de control, amb les correspo-
nents sancions. D’aquesta ma-
nera, per a una infracció lleu,
s’estableix una multa d’entre
60 i 300 euros; en el cas de les
greus, d’entre 300,01 i 3.000
euros; i, en el cas de les consi-
derades com a molt greus, una
multa que pot oscil·lar entre els
3.000,01 euros i els 12.000.
Els comuns tindran l’obligació
d’elaborar plans de gestió forestal
El Govern aprova la llei de conservació del medi natural, de la biodiversitat i del paisatge
Consell de ministres
La ministra Sílvia Calvó va donar a conèixer ahir els detalls del projecte de llei.
sfga / C. esteve
M. S.
andorra la vella

ANDORRA8 Dijous, 17 De maig Del 2018
El conseller general de Liberals
d’Andorra i futur candidat a cap
de Govern de la formació en les
properes eleccions generals, Jor-
di Gallardo, va fer una crida ahir
a “rebel·lar-se” contra la vella ma-
nera de fer política i a apostar per
un projecte en el qual les perso-
nes “són el centre”.
Davant el més d’un centenar
de persones que gairebé ompli-
en la sala La Valireta d’Encamp,
Gallardo va incidir en el fet que
“la societat andorrana està canvi-
ant” i que espera “una altra cosa
dels polítics”. En aquest sentit, el
parlamentari liberal, que va asse-
gurar que avui en dia “molta gent
se sent decebuda i enganyada”,
va refermar l’aposta de la forma-
ció per una nova manera de fer
centrada en la “transparència”,
en donar resposta a les necessi-
tats de la gent i, si es dona el cas,
a reconèixer els errors quan hi
siguin.
Així mateix, Gallardo va anar
preparant el terreny de cara a
possibles pactes assegurant que
cal “desafiar i llegir bé el sistema
electoral”, ja que “si fem el mateix
de sempre guanyaran els de sem-
pre”. Per això, va demanar “ober-
tura d’esperit” i “obertura de mi-
res”, tot i que va garantir que “L’A
defensarà un projecte liberal en
les properes eleccions”.
D’altra banda, en la reunió de
poble, els consellers generals Ju-
dith Pallarés i Ferran Costa van
fer un repàs als “projectes fallits”
del Govern, els que “s’han anun-
ciat i no s’han portat a terme”.
En aquest sentit, els consellers
generals liberals van insistir per
exemple en el Centre residen-
cial en alçada medicoesporiu
d’Andorra (Cramea), que s’ha de
construir a les antigues depen-
dències de Sud Ràdio, a l’edifici al
Pic Blanc, i van recordar que des
de l’executiu s’afirmava el 2015
que les obres començarien l’any
següent mentre que, dos anys
més tard, el 2017, ja posposaven
l’inici dels treballs fins a l’abril del
2019.
També es va recordar el cas de
l’edifici The Cloud de la capital,
un projecte que, segons s’assegu-
rava el 2014, havia de costar en-
tre 25 i 30 milions i l’obra s’havia
d’enllestir a mitjans del 2018, i el
febrer passat el titular d’Ordena-
ment Territorial situava la posa-
da en funcionament de l’edifici a
principis del 2021 i amb un cost
de gairebé 40 milions d’euros.
L’A crida a “rebel·lar-se” contra
la vella manera de fer política
Partits
Judith Pallarés i Ferran Costa en un moment de la reunió d’ahir a la Valireta.
liberals d’andorra
Redacció
andorra la vella
La Caixa Andorrana de Segu-
retat Social (CASS) finançarà
els dispositius de monitoratge
continu de la glucosa per a paci-
ents amb diabetis a partir de l’1
de juny, després que l’executiu
aprovés ahir el decret corres-
ponent, segons van explicar el
titular de Salut, Carles Álvarez,
i la coordinadora de Recursos
Sanitaris, Odile Sarroca.
El ministre va explicar que
aquests aparells d’última gene-
ració poden aportar grans bene-
ficis en el control correcte de la
diabetis i en la qualitat de vida
d’aquells pacients que la pa-
teixen i la dels seus cuidadors,
en el cas dels infants. A més,
va afegir que aquest incentiu a
l’autocontrol de la diabetis ha
de comportar una millora en els
resultats en salut en el col·lectiu
dels malalts diabètics i retorn
de la inversió al sistema sanita-
ri i social per la reducció de les
despeses relacionades amb les
complicacions a llarg termini
que es poden arribar a evitar,
com poden ser hospitalitzaci-
ons per hipoglucèmies, entre
d’altres.
Sarroca va precisar que es fi-
nançaran les dues modalitats de
dispositius, el sistema en temps
real, que permet configurar
alarmes que avisen quan la glu-
cosa puja o baixa i que registra
de forma contínua les mesures,
i el conegut com a sistema flash,
que dona una lectura contínua
en temps real sempre que el
pacient faci el gest d’apropar
el receptor al sensor. En el pri-
mer cas, la prescripció es farà
per part de metges de la unitat
de Diabetis, que en farà també
la distribució, i el finançament
anirà lligat a l’assoliment d’ob-
jectius i a l’ús adequat i continu-
at del sistema. El segon disposi-
tiu es distribuirà a les farmàcies.
D’altra banda, Álvarez va ex-
plicar que es va acordar també
modificar el decret que regula
el finançament de medicaments
especialment al 100% per part
de la CASS per tal d’incloure la
cobertura total d’un nou medi-
cament especialment costós per
al tractament del virus de l’he-
patitis C. Concretament, es trac-
ta del Maviret amb glecaprevir o
pibrentasvir, un medicament de
nova generació que ofereix ta-
xes de seguretat i eficàcia molt
elevades a preus inferiors als
medicaments disponibles fins al
moment que, a més, simplifica
els règims de tractament per la
seva eficiència en tots els tipus
de virus de l’hepatitis C.
La CASS finançarà als diabètics
el monitoratge continu de glucosa
La parapública cobrirà el 100% d’un nou medicament d’última generació per tractar l’hepatitis C
salut
Carles Álvarez i Odile Sarroca van explicar ahir el que comporta el nou sistema.
sfga
M.S.
andorra la vella
funció Pública
En el marc de la planificació
biennal de cobertura de places
amb agents de l’Administració
de caràcter indefinit, que des
d’aquest segon trimestre del
2018 i fins al 2019 preveu fer
fixos 214 treballadors públics,
el Govern va acordar ahir
una primera convocatòria de
20 places per a diferents de-
partaments, 14 de les quals
ja ocupades per treballadors
eventuals i 6 de nova creació,
segons va explicar el ministre
portaveu. Jordi Cinca, però,
no va poder concretar quina
proporció de les 214 places
previstes correspon a llocs
ocupats per eventuals i quina
a places de nova creació, tot
i que sí que va assegurar que
majoritàriament són llocs ja
ocupats. Com és habitual, pri-
mer hi haurà una convocatò-
ria interna i, en el cas que no
es cobreixin les 20 places ofer-
tes, es procedirà a fer l’edicte
extern corresponent.
Convocatòria
de 20 places
per a diferents
departaments
Redacció
andorra la vella

El Comú d’Andorra la Vella
plantejava ampliar les voravi-
es i millorar la il·luminació de
l’avinguda Príncep Benlloch.
Després d’escoltar els propie-
taris i comerciants de la zona
en la reunió celebrada dimarts,
però, inclourà també en el pro-
jecte una intervenció a nivell
d’embelliment. Segons va ex-
plicar la cònsol major, Conxita
Marsol, els veïns van demanar
una “decoració amb personali-
tat pròpia”, amb elements “sin-
gulars que creïn un espai més
agradable”. Les aportacions que
es van exposar en la trobada es
recolliran i al setembre es pre-
sentarà el projecte definitiu en
una nova reunió amb el veïnat.
La intenció és posar-hi
també arbres, contenidors so-
terrats i zones d’aparcament
limitat a mitja hora per fer en-
càrrecs. Així mateix, la corpo-
ració proposa una il·luminació
“especial”, que cobrirà l’avingu-
da com un sostre, una mesura
que va satisfer els comerciants i
propietaris. Però, tal com va as-
senyalar Marsol, “tot passa per
fer les voravies més amples” i la
creació d’un únic carril per als
vehicles des del carrer Ciutat de
Valls fins a la cruïlla amb la Bai-
xada del Molí. Aquest canvi és
ben vist pels veïns, però el fet
que acabi tirant endavant de-
pendrà de l’impacte que tingui
la “unidireccionalitat” d’aques-
ta via en la mobilitat de la par-
ròquia (principalment a Ciutat
de Valls, l’avinguda Santa Colo-
ma, la Baixada del Molí i, fins i
tot, l’avinguda Meritxell). Per
verificar que la mesura no cau-
sa problemes en el trànsit, el
Comú està a l’espera que el Go-
vern finalitzi el pla de mobilitat
de la vall central, que estarà
llest abans de l’estiu. Si es dona
el vistiplau a l’eliminació d’un
dels dos carrils, les voravies de
l’avinguda Príncep Benlloch
passarien a tenir entre 2 i 4
metres segons la zona, un canvi
substancial, va remarcar la còn-
sol major, ja que avui hi ha in-
drets en què fa 45 centímetres
d’amplada i “no hi passa ni un
cotxet”. En el cas que s’hagin de
mantenir els dos sentits, Mar-
sol va advertir que “poca cosa
s’hi podrà fer”, ja que no hi ha
espai.
La cònsol major de la capital
va afegir que, un cop es tingui el
projecte, ja es podran començar
les obres. La intenció és poder
fer els treballs aquest any, i així
està pressupostat, tot i que no
s’iniciaran pas abans de l’octu-
bre (també perquè hi ha l’ac-
tuació a l’avinguda Meritxell).
Un cop arrenquin les obres, la
intervenció no s’hauria d’allar-
gar gaire. El Comú estima que
amb uns tres o quatre mesos es
podria tenir enllestida.
A la reunió que va mantenir
la corporació dimarts amb els
veïns hi van assistir més de vint
persones. Marsol considera que
hi havia una representació for-
ça important del barri i va ce-
lebrar les aportacions que van
adreçar al Comú per millorar la
zona.
Andorra la Vella
M. S. C.
AndorrA lA VellA
El Comú elaborarà un projecte
“singular” per a Príncep Benlloch
Estarà llest al setembre i les obres es volen començar aquest any i duraran uns quatre mesos
Un moment de la reunió entre el Comú i els veïns de la zona, dimarts passat.
jonAthAn gil
Conxita Marsol
Volen una decoració
amb personalitat
pròpia que creï un
espai més agradable
tot passa per
ampliar les voravies
sinó poca cosa s’hi
podrà fer

El director comercial d’Andorra
Turisme, Joaquim Tomàs, i el
director general de Ctrip d’Euro-
pa, l’Orient Mitjà i Àfrica, Roger
Qiu, es van reunir ahir en el marc
de la fira ITB que té lloc a Xangai
(la Xina). Andorra Turisme i el
turoperador xinès van renovar
l’acord de col·laboració a principis
d’any i, durant aquesta visita, es
va aprofitar per donar a conèixer
l’oferta turística del Principat al
mercat xinès. Amb tot, la vinguda
de visitants d’aquest país reque-
rirà temps, segons Liming Chen,
directora d’operacions de Ctrip/
Asialink Spain, una plataforma
utilitzada pel 80% dels xinesos
a l’hora de viatjar. Les principals
barreres per al desenvolupament
d’aquest mercat són, a més de
la distància, la poca informació
disponible sobre el Principat en
aquest país, els problemes de
transport i les complicacions per
obtenir el visat, ja que no forma
part de l’espai de Schengen i no
té aeroport internacional.
Andorra Turisme dona a conèixer
l’oferta turística del país a Xangai
Fira
Joaquim Tomàs i Roger Qiu a la fira ITB a Xangai.
andorra turisme
Redacció
andorra la vella
La pràctica de l’esport com a
eina educativa és el que ahir
van posar en relleu el professor
de secundària i cofundador del
projecte aprenderaeducar.org,
Francisco Castaño, i l’esportis-
ta i presentador de televisió,
Pedro García Aguado, en la pre-
sentació del llibre que ha escrit
el primer, titulat La mejor me-
dalla: su educación. Como educar
a tu hijo con el deporte. I és que
la importància de l’esport en la
transmissió de valors és el que
van transmetre Castaño i Gar-
cía Aguado en la presentació
d’aquest llibre ahir a la tarda a
la sala d’actes d’Andbank.
L’obra recull, en format en-
trevista, les vivències d’educa-
dors, periodistes i figures d’es-
portistes com Carme Barceló, el
mateix García Aguado, Markel
Irizar, Luís Pasamontes, Lore-
na Cos, Purito, Rubén Bonastre,
Ernesto Mañanes, Jesús Ruiz i
Jesús Vallejo per mostrar tècni-
ques i consells que poden fer un
bon servei als pares per educar
els més joves en diversos valors
i bons hàbits.
Castaño va assenyalar com
a punt de partida que “l’esport
pot ajudar a gestionar certes
situacions de la vida” potser no
en aquell mateix moment, però
sí més endavant.
El llibre consta de tres parts.
En la primera, l’autor va de-
tallar com l’esport ajuda els
infants i joves a estar actius, a
adquirir bons hàbits, a evitar
conductes de risc, a aprendre
a complir unes normes. Igual-
ment, els ensenya a socialitzar,
a gestionar la frustració, a orga-
nitzar-se i a mantenir els com-
promisos adquirits. La segona
part va estar dedicada als pa-
res, a posar en relleu com han
d’acompanyar i reforçar aquests
hàbits i actituds. En la tercera
part, Castaño es va referir més
concretament a alguns dels va-
lors que s’aprenen practicant
esport, com ara el treball en
equip, l’esforç, la perseverança
i la responsabilitat. “Es tracta
d’un aprenentatge, va dir, que
resta per sempre”.
Castaño i García Aguado van
combinar en la xerrada vídeos i
moltes anècdotes personals que
van captivar l’atenció del cente-
nar de persones que es van aple-
gar per seguir la presentació.
Aprenderaeducar.org és un
projecte de nova creació que
ofereixen Castaño i García
Aguado per prevenir el fracàs
escolar, trastorns de conducta i
de consum de drogues i aconse-
guir que els nens i els joves si-
guin més feliços.
M. P. A.
andorra la vella
Un expert afirma que
l’esport “ajuda a educar
en valors i bons hàbits”
El professor Francisco Castaño ofereix una xerrada sobre el seu últim llibre
Conferència
Francisco Castaño, Josep M. Cabanes i Pedro García Aguado en la presentació, ahir.
jonathan gil
Francisco Castaño
la pràctica de
l’esport pot ajudar
a gestionar certes
situacions de la vida
els valors de
l’esport generen un
aprenentatge que
resta per sempre

A M B L A C O M P R A
D ’ U N A E N T R A D A
F R E E S T Y L E E T
R E G A L E M E N T R A D A
A L ’ S K A T E P A R K
TOTS ELS DIUMENGES
DURANT EL MAIG
Promoció vàlida durant els diumenges del mes de maig. No acumulable en altres promocions.
Del 28 de maig a l’1 de juliol 360ºeXtrem romandrà tancat per agafar forces.
El Servei Andorrà d’Atenció Sa-
nitària preveu incorporar un
psicooncòleg. D’aquesta manera
es respon a la demanda expres-
sada per l’Associació Andorrana
Contra el Càncer (Assandca),
que fins ara assumia amb recur-
sos propis l’atenció d’aquest ex-
pert. Aquesta figura es dedica a
fer un acompanyament integral
a malalts de càncer, així com a
les seves famílies i als professi-
onals mèdics que tracten els pa-
cients.
Segons recollia ahir el Butlle-
tí Oficial del Principat d’Andorra
(BOPA), el consell directiu del
SAAS va aprovar la cobertura
d’una plaça de nova creació de
psicooncòleg a l’hospital el 5
de març passat, i ara ha obert el
concurs. Demana una persona
amb formació de psicòleg clínic
o equivalent, i de nacionalitat
preferentment andorrana. El
psicooncòleg de suport al servei
de Salut Mental, concretament a
oncologia i pal·liatius, tindrà un
contracte indefinit de 40 hores
setmanals. Els interessats han
de presentar la seva candidatura
els propers quinze dies.
El president d’Assandca, Jo-
sep Saravia, va celebrar la in-
corporació del psicooncòleg a
l’hospital. “Ja era hora”, va ma-
nifestar, i va recordar que hi ha
“retard”demesos.Quanaquesta
figura comenci a treballar, s’aca-
barà amb una “necessitat impor-
tant” al país. A més, Assandca es
podrà alliberar econòmicament
de fer aquesta tasca. Saravia va
assegurar que almenys hi ha al
país dues persones capacitades
per fer aquesta tasca d’acompa-
nyament als malalts.
Per altra banda, el SAAS tam-
bé va acordar crear una nova
plaça de metge especialista en
otorinolaringologia, per exercir
per compte propi. A més, va cre-
ar una nova plaça de tècnic d’ad-
ministració adscrit a l’àrea de
Recursos Humans, i ha procedit
a cobrir una vacant de podòleg,
en aquest cas a temps parcial.
Totes les persones interessades
poden presentar-se en el termi-
ni de quinze dies a comptar des
d’ahir.
Aquestes quatre vacants per
entrar a treballar al SAAS se su-
men a les publicades la setmana
passada, en què es demanaven
dotze persones: un cap d’àrea de
Serveis Generals, dues secretà-
ries de Serveis Assistencials, un
metge especialista en anatomia
patològica, un metge especialis-
ta en neurologia, un portallite-
res i un cap de comptabilitat.
El SAAS convoca una plaça de
psicooncòleg, de nova creació
També vol contractar un expert en otorinolaringologia, un podòleg i un tècnic d’administració
Salut
Redacció/Agències
andorra la vella
L’Hospital Nostra Senyora de Meritxell.
jonathan gil
França
La RN-20 estarà tallada du-
rant la nit per les obres que
la Dirso (Direcció interde-
partamental de carreteres del
sud-oest) està duent a terme
a Vicdessos, on realitza tre-
balls de refecció d’un pont.
Les obres es desenvoluparan
des del 14 al 25 de maig i del
25 al 29 de juny en una zona
situada abans del giratori de
Sabart en el sentit que va des
de Tolosa cap a Andorra, a
la sortida sud de la població
francesa. Els treballs es faran
durant la nit, entre les nou
del vespre i les cinc de la mati-
nada. La circulació dels cami-
ons de més de 19 tones estarà
prohibida i, per això, s’habili-
taran zones d’estocatge a Foix
i a Ussat-les-Bains. Durant el
dia, la circulació es restablirà,
però el pas serà alternatiu. Els
caps de setmana, per contra,
es restablirà la circulació en
els dos sentits de la marxa.
La circulació a
l’RN-20 estarà
tallada durant
la nit per obres
Redacció
andorra la vella
El Tribunal Constitucional no
ha admès a tràmit el recurs
d’empara interposat per l’ho-
teler Ramon Canut contra la
sentència del Tribunal de Corts
i del Tribunal Superior pel cas
d’un comentari ofensiu contra
la seva persona publicat en un
diari digital i pel qual va pre-
sentar una demanda contra
el cònsol menor d’Escaldes-
Engordany, Marc Calvet, per
uns presumptes delictes de
calúmnies i de difamació i in-
júries. Després que l’acusat fos
absolt per la justícia, Canut va
presentar el recurs d’empara
al Tribunal Constitucional per
una presumpta vulneració de
drets a la jurisdicció i al recurs
en els processos penals i dema-
nava que es declari la vulnera-
ció d’aquests drets, així com la
vulneració del dret a l’honor, i
que reposi la part recurrent en
la plenitud dels seus drets a tra-
vés de les mesures necessàries.
Segons el Tribunal Consti-
tucional, però, Canut en cap
cas s’ha vist privat d’exercir el
seu dret de defensa amb plenes
garanties, ni davant el Tribunal
de Corts ni en el recurs d’apel-
lació davant la sala penal del
Tribunal Superior de Justícia.
Així mateix, indica que el cànon
de constitucionalitat no exi-
geix, ni pot exigir, que les reso-
lucions judicials donin resposta
puntual a totes i cadascunes de
les argumentacions de les parts
i, per tant, és suficient amb el
fet que no s’hagin vist privades
d’exercitar el seu dret de defen-
sa amb plenes garanties en les
dues instàncies, que no hi hagi
hagut indefensió i que hagin
rebut una resposta globalment
congruent i motivada. Així ma-
teix, el Tribunal Constitucional
argumenta que el dret a l’honor
d’alguna manera ja ha estat re-
conegut, ja que la sentència del
Tribunal de Corts assenyala
que els fets declarats provats
són legalment constitutius
d’un delicte de calúmnia.
justícia
Redacció
andorra la vella
El TC rebutja un recurs de Canut
per les calúmnies en un diari

El Servei Andorrà d’Atenció Sanitària
s’afegeix a les mostres de condol
per la defunció de
Philippe GUTWIRTH
metge especialista en angiologia i cirurgia vascular
La nova programació dels
tallers a La cuina de Bomosa té
com a objectiu incorporar a la
dieta nous hàbits de nutrició
entorn als valors de l’alimen·
tació ecològica a través d’una
experiència única i diferent.
Un nou cicle de vuit tallers, que
arrenca amb el taller de celíacs
en col·laboració amb l’ACEA. La
Fundació Bomosa i l’Associació
de Celíacs d’Andorra (ACEA)
han unit esforços per impulsar
un taller de cuina dirigit al col·
lectiu de persones que pateixen
aquesta malaltia autoimmune.
El taller té, d’una banda, la fina·
litat d’aconseguir que els hàbits
alimentaris de les persones que
tenen celiaquia es normalitzi,
ajudant·los a dissenyar menús
variats i saludables. I, d’altra
banda, compartir experiències i
coneixements en el marc d’una
trobada que contribuirà a divul·
gar i generar consciència social
sobre aquesta malaltia. Creada
per un grup de pares, familiars
i afectats per la malaltia celía·
ca, l’ACEA va néixer l’any 2002
com una associació sense ànim
de lucre amb l’objectiu de donar
suport i ajudar els nous diag·
nosticats, promoure la recerca
per millorar la qualitat de vida
i difondre tots aquells aspectes
que abasta la condició celíaca.
Tallers de nutrició ecològica
durant el maig i el juny
Cuina
Redacció
andorra la vella
ElComúd’Encamphatretacon·
curs l’adjudicació de la tercera
fase de l’obra d’adequació d’un
itinerari cultural entre els nuclis
tradicionals de les Bons, la Mos·
quera, el Tremat i Encamp, és a
dir, de la reforma i embelliment
del passeig de Mojácar. Els tre·
balls corresponen al tram com·
près entre el pont de les Esco·
les del nucli d’Encamp fins al
pont del carrer 14 de març, a
les Bons. La convocatòria és per
a les empreses nacionals, i po·
den presentar les ofertes fins al
15 de juny. El 30 de novembre
passat, el Comú encampadà va
inaugurar un dels tres trams del
projecte de l’Itinerari Cultural
dels Nuclis Tradicionals d’En·
camp, que correspon a la segona
fase del projecte, des del pont de
les Escoles fins al carrer Pas de
la Casa. El recorregut final pre·
veu unir les Bons, el Tremat, En·
camp i la Mosquera. “La missió
de l’itinerari és enllaçar tots els
nuclis tradicionals d’Encamp”,
va declarar el cònsol major, Jor·
di Torres. La voluntat del Comú
és acabar de remodelar tot el
passeig de Mojácar, de punta
a punta, abans que s’acabi el
mandat comunal actual, és a dir,
abans del desembre del 2019. La
primera fase, la que va des de les
Bons fins al pont pont del car·
rer 14 de març, està en marxa i
estarà a punt durant aquest any.
La tercera fase s’haurà acabat
abans que finalitzi el mandat.
Concurs sobre l’última fase de la
reforma del passeig de Mojácar
encamp
El tram inaugurat el novembre passat.
agènCies
Agències
andorra la vella
Sota el títol Fibromiàlgia i trac-
tament multidisciplinari, el doc·
tor en medicina i cirurgia Lluís
Rosselló i la infermera Maria
Josefa López van defensar un
tractament en què prenguin
part diferents experts i que in·
clogui, per exemple, l’exercici fí·
sic, en la xerrada emmarcada en
el cicle La salut al dia, de la Fun·
dació Crèdit Andorrà. Es tracta
que el pacient de fibromiàlgia
visqui amb la millor qualitat de
vida possible i pugui “vèncer el
dolor”, “un símptoma que es pot
millorar de diferents maneres”,
no només amb fàrmacs.
Així, els dos experts van de·
fensar un tractament multidis·
ciplinari en què puguin interve·
nir diversos experts per millorar
la situació del malalt aprofitant
també el fet que els fàrmacs per·
meten una atenció cada vegada
més dirigida i, d’aquesta mane·
ra, anar “guanyant una mica al
dolor”. López va destacar que
el malalt ha de treballar molt
per ell mateix, “fer·se càrrec de
la malaltia” i fer exercici o, fins
i tot, comptar amb el suport
d’un psicòleg si creu que l’ajuda
a “portar millor” la fibromiàlgia.
A més, els convida a fer aquelles
activitats que els agradin i que
els facin sentir bé, ja que “si es·
tàs una mica bé el dolor no serà
tan evident”. De fet, la inferme·
ra va defensar fermament que
els malalts facin exercici de for·
ma regular, ja que això els pot
ajudar molt amb la malaltia.
Rosselló va destacar que la
fibromiàlgia és una malaltia que
“comporta un dolor generalit·
zat” que afecta les fibres mus·
culars i que té una alta incidèn·
cia, d’entre el 2% i el 6% de la
població i, especialment, entre
les dones. El problema és que
no té “un marcador específic,
ni analític ni d’imatge”, és a dir,
que si el malalt es fa una anàlisi
no sortirà que té fibromiàlgia.
Ara, però, se segueixen uns cri·
teris renovats el 2010 per a la
seva diagnosi tot i que, tal com
va recordar Rosselló, “no tenim
curació”.
Els canvis han permès “estrè·
nyer el diagnòstic” molt més, ja
que, fins ara, fins i tot eren diag·
nosticades com a fibromiàlgies
altres patologies que no ho són.
Dos experts defensen un tractament
multidisciplinari de la fibromiàlgia
Rosselló i López diuen que el dolor es pot combatre de moltes maneres i no només amb fàrmacs
Conferències
El doctor en medicina i cirurgia Lluís Rosselló i la infermera Maria Josefa López.
agènCies
Agències
andorra la vella
sentència
El Tribunal Constitucional
(TC) ha desestimat el recurs
de súplica presentat per un
carceller contra l’aute del
TC que va considerar que les
sentències per les quals el
van condemnar a dos anys
de suspensió del càrrec per
dos delictes menors d’abu·
sos sexuals vers una presa i
una altra funcionària “estan
motivades i fonamentades
en dret”. El TC va recordar
al febrer en la seva resolu·
ció que la seva funció no és
fer de tercera instància ju·
dicial, sinó d’avalador del
respecte als drets constituci·
onals, que no considera que
s’hagin vulnerat en aquest
cas. L’agent penitenciari
mantenia que les resoluci·
ons condemnatòries havien
vulnerat la seva presump·
ció d’innocència o el dret de
qualsevol persona a gaudir
d’un tribuna imparcial.
El TC torna a
justificar la
condemna
d’un carceller
Redacció
andorra la vella

publicitat 13Dijous, 17 De maig Del 2018
The Future of Private Banking
A
Per a més informació, visita’ns, entra a www.vallbanc.ad o truca’ns al + 376 750 760
mpliem els nostres serveis amb 3 nous fons d’inversió en US dòlars, amb els quals podràs aconseguir la revaloració del teu
capital a llarg termini. Tria com vols fer créixer el teu capital: mantenint una exposició al risc moderada, balancejada o
agressiva. Sigui quin sigui el teu estil d’inversió, amb els nostres nous fons seguim el teu ritme.
Tria el teu ritme
Ara pots invertir en els nostres nous fons
en U$ dòlars i escollir el teu propi ritme.
VB F3 Balanced VB F4 OpportunityVB F2 Diversity
Rendibilitats passades no condicionen rendiments futurs. Més informació i comissions detallades en els prospectes de cada producte, publicats a www.vallbanc.ad.
Entitat gestora: Vall Banc Fons, SAU. Entitat dipositària: Vall Banc, SA. USD Investment Fun: núm. de registre INAF 0179-01, 0179-02, 0179-03.
Vall Banc USD Investment Funds

DIJOUS 24 DE MAIG
A les 20:30H
MORABANC
ANDORRA
VALENCIA
BASKET
Entrades a la venda a www.bca.ad
i a les oﬁcines del club
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
anuncio_bondia_255x167_VALENCIA.pdf 1 9/5/18 16:52
Ahir al matí van comen-
çar al Centre de Formació
Professional d’Aixovall, a Sant
Julià de Lòria, els exàmens cor-
responents a la Prova oficial de
batxillerat (POB) 2018, convo-
cada pel ministeri d’Educació i
Ensenyament Superior. Hi pre-
nen part 159 candidats: 143 es-
colars i 16 de lliures. En concret,
les proves tindran lloc durant
tres dies, fins divendres, al Cen-
tre de Formació Professional, i
els dies 28, 29, i 30 de maig, a
l’escola andorrana de batxille-
rat (la Margineda). Enguany hi
ha hagut una disminució en el
nombre de candidats, ja que el
curs passat se’n van presentar
197: 178 escolars i 19 de lliures.
La POB consisteix en la rea-
lització d’una sèrie d’exàmens
escrits i orals que permeten
valorar de manera objectiva el
grau de maduresa acadèmica
del candidat en relació amb els
objectius generals i les compe-
tències adquirides al llarg del
nivell educatiu de batxillerat,
i avaluar competències disci-
plinàries de cadascuna de les
assignatures que són objecte
d’avaluació a la prova oficial de
batxillerat i dels continguts de
segon curs de batxillerat.
PER BRANQUES
La sèrie que té més candidats és
la científica i tecnològica, amb
55 candidats (47 escolars i 8 de
lliures), seguida de l’econòmica
i social, amb 43 (37 i 6) i l’artís-
tica i de comunicació, 39 (38 i
1). Finalment, l’humanística i
lingüística en té 22 (21 i 1).
Amb relació a aquesta xifra,
la directora del departament
d’Inspecció i Qualitat Educati-
va, Marie Pagès, va explicar ahir
que la reducció dels alumnes de
la branca humanística és una
tendència que es va repetint en
els últims tres o quatre anys.
Pagès va afegir que les proves
es mantenen amb el mateix for-
mat i sense novetats, tenint en
compte que el curs vinent can-
viarà tot el model amb la intro-
ducció del Permsea.
En un altre ordre de coses, la
directora d’Inspecció i Qualitat
Educativa va destacar l’elevat
percentatge d’aprovats que
s’obtenen cada any, que arriben
al 93-94% i fins al 98% si no es
compten els candidats lliures.
En aquest sentit, confia que
enguany es repeteixin les xifres
“i, si les podem millorar, encara
millor”. Pagès va afegir que la
major part dels alumnes opta
per continuar els seus estudis a
Espanya.
Menys alumnes a la POB enguany
i predomini de la branca científica
S’hi han presentat 159 persones i la majoria de les quals opten per seguir estudiant a Espanya
Educació
Agències
andorra la vElla
Estudiants abans de començar l’examen de matemàtiques, ahir.
SFGa
Salut
El ministeri de Salut ha tin-
gut coneixement a través de
l’Agència Espanyola de Medi-
caments i Productes Sanita-
ris (Aemps) de la retirada del
mercat de determinats lots
de tires reactives Accu-chek
Aviva i Accu-chek Performa,
fabricats per Roche Diabetes
Care. El motiu d’aquesta reti-
rada és que poden generar re-
sultats erronis després d’in-
sertar-les en els mesuradors
de glucosa.
L’empresa Roche Diabetes
Care ha pres aquesta mesu-
ra en identificar alguns lots
de tires reactives que poden
mostrar un nombre més ele-
vat d’errors després d’inserir
la tira en el mesurador de glu-
cosa. El problema es pot iden-
tificar mitjançant el missatge
d’error que apareix al mesura-
dor després de la inserció de
la tira o perquè el dispositiu
no la reconeix.
Retiren les tires
Accu-chek,
mesuradores de
glucosa
Redacció
andorra la vElla

El consell de ministres va apro-
var ahir l’obertura de la convo-
catòria dels ajuts a l’estudi de
maternal, primera ensenyança,
segona ensenyança, batxillerat
i formació professional no su-
perior per al curs 2018-2019.
El termini de presentació de les
sol·licituds estarà obert del 23
de maig al 29 de juny (ambdós
dies inclosos) al servei de Trà-
mits del Govern o dels comuns.
Els impresos de sol·licitud
estan a disposició dels sol-
licitants també als serveis de
Tràmits i als webs www.tra-
mits.ad i www.educacio.ad. Es
destaca que les persones que
han sol·licitat el transport es-
colar i han indicat que demana-
rien beca han de complementar
obligatòriament una sol·licitud
d’ajut a l’estudi.
D’altra banda, el ministeri
d’Educació i Ensenyament Su-
perior fa pública la convocatò-
ria de la prova oficial d’accés
a l’Escola de Formació de Pro-
fessions Esportives i de Mun-
tanya (EFPM) per a candidats
lliures. Els exàmens corres-
ponents tindran lloc el 20 de
juny, i el període d’inscripció
estarà obert del 24 de maig al
14 de juny, ambdues dates in-
closes, al servei de Tràmits del
Govern.
Convocatòria dels ajuts
a l’estudi per al nou curs
Consell de ministres
Redacció
andorra la vella
El ministre d’Educació i En-
senyament Superior, Èric
Jover, i l’administrador únic
de la societat British College
Overseas, SL, Rafael Valverde
de Diego, van signar dimarts
el conveni que formalitza la
implantació del centre edu-
catiu al Principat. La posada
en marxa d’aquest nou centre
escolar privat ha estat supedi-
tada al previ compliment dels
requisits estipulats a la Llei
qualificada d’educació, i al Re-
glament de centres privats. El
conveni signat acorda l’obliga-
ció del centre de proporcionar
a tots els alumnes classes de
llengua catalana i d’instituci-
ons del Principat.
Educació signa el conveni
amb The British College
Formació
Redacció
andorra la vella
Els finalistes de La cistella dels
teus somnis van entrenar ahir a
la tarda amb tot l’equip tècnic del
BC MoraBanc Andorra, dins de
la preparació que el club els ofe-
reix per ajudar-los a guanyar el
premi. Joel Pradas i Marc Rossell
van perfeccionar el seu tir de llar-
ga distància al pavelló Joan Alay
amb els consells de Joan Peñar-
roya,DavidEudaliPacoVázquez.
A més, van poder fer cinc intents
a la cistella del Poliesportiu d’An-
dorra on el dia 24 faran els tirs
decisius durant el descans del
partit entre el BC MoraBanc
Andorra i el València Basket.
En aquesta segona edició de La
cistella dels teus somnis de Mo-
raBanc, els finalistes tenen més
opcions d’emportar-se el premi,
ja que disposaran de tres intents.
En una primera ronda, llançaran
per 100.000 €. Si cap dels dos
l’encerta, faran una segona ron-
da amb un premi de 50.000 €, i
si tampoc l’encerten, tindran un
darrer intent per 5.000 €.
Els finalistes de La cistella
dels teus somnis es preparen
Concurs
Els dos finalistes, amb l’equip tècnic del BC MoraBanc Andorra.
morabanC
Redacció
andorra la vella
El ministre d’Economia, Com-
petitivitat i Innovació, Gilbert
Saboya, va mostrar al món el
potencial d’Andorra com a labo-
ratoritecnològicfent servircom
a model la col·laboració amb el
prestigiós Massachusetts Insti-
tute of Technology (MIT). Ho
va fer gràcies a l’streaming de
Google For Entrepreneurs, que
va transmetre la primera sessió
de l’Startup Grind que té lloc al
país, a banda de les 120 perso-
nes que l’han seguit des de la
sala del Centre de Congressos
d’Andorra la Vella. I és que, com
va explicar el promotor de l’acti-
vitat, Ferran Martínez, “l’Star-
tup Grind és una mena de fines-
tra oberta al món”.
Des d’aquesta finestra, Sabo-
ya va explicar que s’està treba-
llant amb el MIT en camps com
el turisme i la prevenció d’acci-
dents de trànsit, especialment
en l’àmbit de les motocicletes.
Precisament ahir es va donar
a conèixer l’informe anual de
l’Automòbil Club d’Andorra
(ACA), que ha rebut també Sa-
boya i que analitzarà el Govern.
“Hi ha hagut darrerament ac-
cidents mortals amb motos i
és un tema que hem d’estudiar
i fer el retorn a l’ACA”, va dir.
D’altra banda, el ministre tam-
bé es va referir a la relació d’Ac-
tua amb ciutats pròximes com
Barcelona, Perpinyà, Tolosa i
Montpeller per intercanviar ex-
periències, que en el cas francès
fan incidència en les tecnologi-
es renovables.
El MIT és una universitat
nord-americana amb una llarga
trajectòria en recerca i investi-
gació que l’ha consolidada com
una de les institucions acadè-
miques més prestigioses i influ-
ents del món. Al llarg dels seus
més de 150 anys d’història han
passat per les seves aules com a
docents o alumnes desenes de
premis Nobel de diverses dis-
ciplines i alguns dels màxims
referents de la recerca mundial.
La col·laboració amb el MIT
es concreta amb accions com
l’estada a Andorra de cinc dels
seus estudiants per compartir
durant tres setmanes els seus
coneixements en matemàti-
ques, ciències i tecnologia amb
els alumnes de batxillerat d’An-
dorra. Startup Grind Andorra
compta amb el patrocini d’Ac-
tua, del NIU d’Andorra Telecom
i de Vall Banc.
Saboya destaca el potencial del
país com a laboratori tecnològic
El ministre d’Economia protagonitza la primera Startup Grind que té lloc a Andorra
Innovació
Agències
andorra la vella
El ministre Gilbert Saboya durant la seva intervenció.
agènCIes
seguretat social
El president de la Caixa An-
dorrana de Seguretat Social
(CASS), Jean-Michel Rascag-
neres, va adreçar una con-
sulta a la Junta Electoral en
què demanava si el fet que
un dels candidats que s’han
presentat a les eleccions del
consell d’administració de la
parapública sigui sotsdirec-
tor d’un departament d’una
entitat bancària és compati-
ble i elegible segons la Llei de
la seguretat social. La Junta
Electoral, però, no va adme-
tre la consulta, ja que aquest
és l’òrgan de recurs per a les
diferents candidatures a les
eleccions de la CASS i, per
tant, acceptar la pregunta
de Rascagneres suposaria
vulnerar el principi d’impar-
cialitat que ha de regir qual-
sevol òrgan de recurs, van
concloure des de la Junta
Electoral.
Pregunta de la
CASS a la Junta
Electoral sobre
un candidat
Redacció
andorra la vella

REUMATISME
APRIMAMENT
TABAQUISME
COLITIS
ASMA
Centre IME - Av. Príncep Benlloch, 30
AD500 Andorra la Vella
Núm. col·legiat 714 - Tel. 833 838
DR.TO-MATRINHBACH
AcupunturaiMoxibustió
Guiadeserveis
Busca la teva oportunitat
www.carisma.agentas.ad | facebook.com/carisma.amb.agentas |
carismaambagentas@gmail.com | Telèfon: 644 082
CARISMA &
AGENTAS
BOTIGUES
BENÈFIQUES
A ANDORRA
moquetes
LA CLOTA
EmMOQUETAMENT DE VEHICLES
Turismes, mono volums, furgonetes etc ?
C/ de la Clota, 7, Ordino
domenecsegura18@gmail.com
Tel.: 352 252
fet a màfet a màfet a mà
Netegem la vostra Llar,
despatx, escala, etc...
Qualsevol dia i hora.
365 dies
Tel. 334 334
FEM NETEGES A LA CARTA
La immersió en l’anglès, un pro-
grama multilingüe i un pla d’es-
tudis fet a mida per Apple són
els grans eixos del nou projecte
internacional del centre Agora
School Andorra, antic Col·legi
del Pirineu, que es va presen-
tar dimarts passat a l’hotel Roc
Blanc. En l’actualitat, el col·legi
pertany al grup Nace Schools.
Per aquest motiu, el seu director
general, Vicenç Gandol, va ser
l’encarregat de presentar aquest
projecte educatiu internacional,
que aplega més de 30 escoles ar-
reu del món. Gandol va afirmar
que la major part de la plantilla
de professors es mantindrà i que
en les properes setmanes es do-
narà a conèixer el nou director
del centre. El ministre d’Edu-
cació i Ensenyament Superior,
Èric Jover, va afirmar que està
molt “satisfet” amb l’oferta edu-
cativa que té el país.
Un programa multilingüe, eix
vertebrador de l’Agora School
Educació
Presentació del projecte educatiu d’Agora School Andorra a l’hotel Roc Blanc.
R. V.
Redacció
andoRRa la VElla
La sala polivalent del Liceu
Comte de Foix va acollir ahir a la
tarda el lliurament dels premis
literaris que atorga l’Associació
de Membres de l’Ordre de les
Palmes Acadèmiques (Amopa).
Aquest certamen literari, Con-
cours de récitation, ha comptat
amb la participació voluntària
de més d’un centenar d’alum-
nes d’entre 8 i 18 anys dels tres
sistemes educatius.
Els premis es van dividir
per nivells educatius i van ser
una vintena els alumnes guar-
donats, que van rebre llibres
i, segons les edats, entrades
a Naturlàndia i a Caldea. El
concurs consistia a recitar po-
emes d’autors francesos de di-
ferents èpoques. De fet, el que
valorava cada jurat era la bona
pronunciació del francès.
El concurs se celebra cada
dos anys, però l’any passat, que
tocava, no es va fer i els promo-
tors estudien ara la possibilitat
de fer-lo més sovint, segons va
explicar el president d’Amopa,
Albert Rossa.
El director del Liceu Comte
de Foix, Daniel Proviseur, va
donar la benvinguda als alum-
nes participants, als professors
i a les famílies, i es va mostrar
molt satisfet per poder aco-
llir aquest concurs literari. En
l’entrega de premis hi van ser
presents representants d’ense-
nyament de les ambaixades de
França i d’Espanya, així com
membres de diverses associ-
acions culturals i el president
de la Unesco a Andorra, Josep
Dallerès. També va assistir a
l’acte el raonador del ciutadà,
Marc Vila.
El certamen literari està es-
ponsoritzat, entre d’altres, per
l’ambaixada de França i la dele-
gació del copríncep francès. Pel
que fa als patrocinadors, comp-
ta amb les ajudes del Comú de
Sant Julià de Lòria, Caldea i els
cinemes Illa Carlemany.
Fa uns 25 anys que l’Amopa
organitza aquest certamen lite-
rari, segons va informar el seu
president. Aquesta associació té
com a finalitat, precisament, la
promoció de la cultura france-
sa. Per aquest motiu, organitza
diverses activitats i concedeix
la insígnia de cavaller de les Pal-
mes acadèmiques a professors,
autoritats i altres persones que
es distingeixen per la promoció
de la cultura.
Certamen literari
Els alumnes premiats en el certamen literari organitzat per l’Amopa, ahir a la tarda, a la sala polivalent del Liceu Comte de Foix.
jonathan gil
M. P. A.
andoRRa la VElla
Una vintena d’alumnes reben els
premis literaris atorgats per l’Amopa
Els estudiants hi participen voluntàriament i pertanyen als tres sistemes educatius
des de fa uns
25 anys, l’amopa
organitza el Concours
de récitation

El conseller de Joventut, Es-
ports i Turisme d’Encamp, Xa-
vier Fernández, va presentar
el cicle de conferències en el
marc del turisme esportiu i de
benestar que tindrà lloc entre
els mesos de maig a octubre. La
corporació vol continuar apos-
tant per l’estratègia de turisme
actiu i de natura, i combinar
l’organització de proves impor-
tants, com La Purito i l’Spartan
Race, amb les estades espor-
tives, campus i tornejos a les
instal·lacions de la parròquia.
Les ponències, gratuïtes i ober-
tes a tothom, oferiran eines als
empresaris del sector turístic
per atendre millor el turisme
esportiu, i també aportaran
suggeriments per aconseguir
tenir uns hàbits saludables, així
com idees per als emprenedors.
La primera conferència, Trail
running i sky running: passat,
present i futur, tindrà com a po-
nents Xevi Guinovart (excorre-
dor de trail i alma mater de les
noves rutes de trail d’Encamp)
i Albert Jorquera (corredor i
periodista especialitzat en trail,
i comunicador de Salomon i de
les Skyrunner World Series),
i tindrà lloc el 23 de maig. La
segona, Emprenedor d’alt rendi-
ment, tindrà lloc el 12 de juny
i anirà a càrrec d’Ángel Sanz,
exjugador de bàsquet professi-
onal, director de l’Spartan Race
Espanya, conferenciant inter-
nacional, bloguer i responsable
de diferents projectes esportius
i educatius, com el Basketball
is Education de la Fundació La
Caixa. La tercera conferència,
Des d’Hipòcrates al dia d’avui:
els pilars per mantenir la salut
tindrà lloc el 20 de juliol i ani-
rà a càrrec d’Arcadia Project,
empresa que promociona el
turisme de benestar. Suzanne
Powell serà la protagonista de
la quarta, titulada Alimentació
conscient, que tindrà lloc el 6
de setembre. La darrera confe-
rència, El ciclisme, un esport ben
complet i saludable, clau del des-
envolupament econòmic en ter-
ritoris de muntanya, tindrà lloc
el 22 d’octubre i anirà a càrrec
dels exciclistes professionals
Joaquim Purito Rodríguez i Àn-
gel Edo.
Totes les conferències s’han
programat a les set de la tarda
a la Sala de festes del Complex
d’Encamp excepte la del 12 de
juny, que tindrà lloc a la sala La
Valireta.
El Comú presenta un cicle de
xerrades sobre turisme esportiu
Les conferències seran gratuïtes i tindran lloc entre els mesos de maig i octubre
Encamp
El conseller d’Esports del Comú d’Encamp, Xavier Fernández, dimarts a la tarda.
agènciEs
Redacció
andorra la vElla
El 23 de maig tindrà
lloc la primera xerrada
sobre ‘trail running’ i
‘sky running’
Incentivar la competència
científica dels alumnes per-
què tinguin curiositat pel seu
entorn, es facin preguntes,
observin la realitat, formulin
hipòtesis, indaguin i explorin
possibles solucions. Aquest és
un dels principal objectius del
cinquè Congrés de ciència a la
vida quotidiana que es va cele-
brardimartsal’auditoriClaror
lauredià. A l’edició d’enguany,
impulsada per la Universi-
tat d’Andorra (UdA), s’hi van
afegir les escoles del sistema
educatiu andorrà i espanyol i
alguns centres de la Seu d’Ur-
gell, amb la participació d’un
total de 388 alumnes. Al llarg
del curs escolar, els infants
d’’11 i 12 anys de les escoles
participants van treballar un
projecte que es desenvolupa
de principi a fi seguint el mè-
tode científic. Dimarts al matí
es van presentar a Claror els
treballs que s’han desenvolu-
pat durant el curs davant de
tots els alumnes participants.
La majoria van girar al voltant
d’experiments relacionats
amb les energies renovables i
la manera com tirar endavant
iniciatives per conservar el
planeta. “El certamen ajuda a
fomentar i enfortir la relació
entre l’UdA i les escoles”, va
dir la coordinadora del bàtxe-
lor en ciències de l’educació,
Alexandra Saz. Un cop pre-
sentats els treballs, Clowntí-
fics va mostrar als alumnes
diversos experiments amb la
ciència.
Més de 380 alumnes
participen en el Congrés de
ciència a la vida quotidiana
sant Julià de lòria
L’auditori Claror va acollir la presentació dels treballs.
agènciEs
Agències
andorra la vElla

Pirineus
La sala d’actes de l’Ajuntament
de la Seu d’Urgell va acollir ahir el
ple final del curs 2017-2018 del
Consell Municipal d’Adolescents
(CMA), que va estar presidit per
l’alcalde de la ciutat, Albert Ba-
talla, i la regidora de Joventut,
Sílvia Iscla. Quant al treball fet
per aquest consell durant el curs
actual, els nois que el conformen
vansubratllarlaseva“satisfacció”
per l’acció duta a terme fa unes
setmanes a la plaça del Camp
del Codina. L’activitat tenia com
a objectiu principal sensibilitzar
els urgellencs de totes les edats
de la necessitat de fer un ús cívic
d’aquest espai públic per acon-
seguir una bona convivència.
Respecte d’aquesta acció, es va
visionar un breu vídeo que recull
en imatges la feina feta pels ado-
lescentsenaquestaplaçacèntrica
de la Seu, que va consistir a de-
tectar els problemes que provoca
l’incivisme d’algunes persones,
que van senyalitzar, i també van
parlar amb veïns i comerciants
de la zona i van col·locar eslògans
que reivindicaven un ús adequat
d’aquest espai públic.
Per la seva part, l’alcalde
urgellenc va respondre les moltes
preguntes que van fer-li els nois
del consell en la darrera sessió
plenària, la majoria relacionades
amb qüestions de la via pública
i urbanisme de la ciutat. En el
punt d’informacions per part de
l’Ajuntament, la regidora de Jo-
ventut, Sílvia Iscla, els va avançar
algunes de les activitats lúdiques
adreçades al públic jove de 12 a
29 anys que s’estan acabant d’or-
ganitzar de cara a l’estiu. Entre
altres activitats, tindran lloc una
competició nocturna de jocs de
taula, també un joc de rol noc-
turn, cinema i música a la fresca,
un escaperoom i sessions de pisci-
na nocturna.
Els adolescents, satisfets amb
l’acció a favor del civisme
La Seu d’Urgell
Les autoritats de la Seu amb els adolescents.
agèncieS
Redacció
La SeU d’UrgeLL
Un guàrdia civil de la Seu d’Ur-
gell, de 36 anys, ha acceptat tres
anys de presó per un delicte de
suborn i revelació de secrets
després de reconèixer que facili-
tava informació a tercers a can-
vi de diners perquè poguessin
passar tabac d’Andorra de ma-
nera il·legal per la duana de la
Farga de Moles sense que fossin
enxampats. La seva dona, de 31
anys, ha acceptat dos anys de
presó pel mateix delicte, ja que
ha quedat provat que era ella
qui quedava amb els contraban-
distes per facilitar-los la infor-
mació que li passava el guàrdia
civil i per cobrar. Dos acusats
més també han acceptat tres
anys de presó per un delicte de
contraban, ja que han recone-
gut que un d’ells s’encarregava
de les provisions de tabac i l’al-
tre de conduir la caravana amb
què transportaven el tabac des
d’Andorra fins a Espanya. Amb
el reconeixement dels fets i
l’acord entre les parts, tots qua-
tre han evitat el judici que havia
de tenir lloc aquest dimecres a
l’Audiència de Lleida.
Segons l’escrit de la Fiscalia,
ha quedat provat que el guàrdia
civil, que treballava a la duana
de la Farga de Moles des de feia
vuit anys, utilitzava la seva po-
sició per saber quins vehicles
s’investigava i feia saber als
contrabandistes quan treballa-
va ell per fer els ulls grossos i
deixar-los passar. Es calcula que
va permetre el pas per la duana
de més de deu autocaravanes
que anaven carregades de tabac
de contraban.
L’acord entre les parts con-
templa també la inhabilitació
de l’agent per treballar en qual-
sevol cos relacionat amb les
forces de seguretat durant nou
anys. A més, els dos acusats de
contraban hauran de pagar una
multa de més de 280.000 euros
i, entre els quatre acusats, hau-
ran d’indemnitzar l’Estat amb
78.000 euros.
El cas es va destapar a partir
d’una intervenció que va te-
nir lloc el 12 de juny del 2016,
durant un control destinat a la
comprovació documental d’una
autocaravana a la duana de la
Farga de Moles, i es va detenir
dues persones que circulaven
amb aquest vehicle, que porta-
va les matrícules falsificades. A
dins hi duien sofisticats dobles
fons amb 21.060 paquets de
tabac de contraban de diverses
marques, valorades amb prop
de 93.967 euros. Finalment, les
investigacions van concloure el
28 de juny, quan es va registrar
l’interior de tres domicilis de
la Seu, Organyà i Orea, a Gua-
dalajara (on va anar destinat el
guàrdia civil quan sospitava que
l’estaven investigant), i es va
detenir el guàrdia civil, la seva
dona i un altre home. La policia
també va trobar quatre vehicles
utilitzats per cometre els delic-
tes, 10.000 euros en metàl·lic,
nombroses plaques de matrícu-
la, telèfons mòbils, emissores i
documentació diversa.
Un guàrdia civil accepta tres anys de
presó per informar contrabandistes
La seva dona també està d’acord amb una condemna de dos anys de presó pel mateix delicte
La Seu d’Urgell
Els vehicles utilitzats per portar a terme el contraban de tabac.
agèncieS
Agències
LLeida
Piroslife
El projecte Piroslife ha posat
en marxa un programa de
captura i seguiment d’ossos
al Pallars i a l’Aran. L’objectiu
és triple: agafar experiència
i expertesa en la captura i
seguiment de l’os per poder
respondre a emergències ade-
quadament; millorar l’estudi
científic de l’animal, amb la
col·locació de collar GPS, per
conèixer-ne la dispersió; i mi-
llorar la prevenció de danys
amb el control constant dels
animals. Per capturar-los ja
s’ha col·locat una gàbia al Pa-
llars Sobirà i està previst po-
sar-ne dues més, la segona a
la Vall d’Aran i la tercera en un
lloc encara per determinar.
Les gàbies són de ferro i tenen
forma de cub cilíndric, d’uns
3 metres de longitud. Quan
entra l’os a la gàbia es tanca
automàticament la porta i
el sistema s’activa. Un equip
d’entre deu i quinze tècnics i
veterinaris s’hi trasllada im-
mediatament per sedar-lo,
agafarmesures,mostres,icol-
locar-li un collar amb el GPS.
El collar es pot programar
perquè avisi expressament
quan l’animal s’aproximi a un
determinada àrea i així poder
prevenir danys.
Programa de
seguiment de
l’os al Pallars
i a l’Aran
Agències
LLavorSí
L’agent utilitzava
la seva posició per
saber quins vehicles
s’investigava

19Dijous, 17 De maig Del 2018
Cultura
Feia un any que no en parlàvem:
des que el Comú va encarregar
al despatx de l’arquitecte Enric
Dilmé que formulés una bateria
de propostes per “dignificar” les
mesures del gra semienterrades
–i semiamagades– a la porta pos-
terior de la Casa de la Vall. Es va
parlar aleshores de reubicar-les
a l’emplaçament original, el firal
de la capital, que històricament
es trobava al solar del Cap del
Carrer on avui s’aixeca el restau-
rant El Faisà. Doncs un any des-
prés, i amb l’estudi acabat d’en-
tregar, resulta que aquest és el
menys probable dels destins que
li espera en aquesta peça única i
a la vegada pelet misteriosa, per-
què –com de seguida veurem–
és ben poc el que Dilmé i el seu
equip n’han pogut escatir al llarg
d’aquests dotze mesos.
Segonsl’arquitecte,laubicació
idealhauriadeserelfuturmuseu
nacional, al costat d’altres peces i
documents emblemàtics del nos-
tre patrimoni com ara els frescos
de Santa Coloma, els Pareatges i
el Manual Digest. Òbviament, i a
l’espera que els partits ressusci-
tin com cada quatre anys el pro-
jecte del nacional, més que una
proposta és una carta als reis. I a
uns reis que no se sap quan vin-
dran. Per això, l’opció preferida i
la més factible mentre no es ma-
terialitzi aquest equipament és
el que Dilmé en diu un lapidari,
un espai que a més de les mesu-
res inclogués altres peces de pe-
dra, des de la Creu Grossa, avui
a la planta baixa del Comú –la
que hi ha al carrer Bisble Iglesi-
as n’és una còpia recent–, fins a
les rodes de molí amb què es va
empedrar l’entrada de la Casa
de la Vall en la reforma de 1962.
Dilmé les veu en un espai públic,
que podria ser interior o exteri-
or, el mateix Comú o els jardins
de la Casa de la Vall, amb els cor-
responents plafons que ajudin a
contextualitzar el conjunt.
En contra del Cap del Carrer,
l’opció més romàntica, juga el fet
que les mesures no es podrien
restituir exactament al lloc ori-
ginal perquè el firal històric no
existeix –l’espai l’ocupa avui el
Faisà, com ja s’ha dit– i s’haurien
de desplaçar a la placeta lateral,
ja colonitzada per una variada
panòplia de mobiliari urbà. Un
emplaçament de totes formes
amagat, per no dir clandestí. Tot
i així, Dilmé no ho descarta per-
què –insisteix– “nosaltres hem
fet les propostes que ens havien
demanat i el que ha de prendre
la decisió és el Comú”. En el cas
que finalment s’optés per deixar
les mesures a la Casa de la Vall o
traslladar-les en unes dependèn-
cies del Comú, al Cap del Carrer
s’hi instal·laria un panell que
evocaria la presència històrica de
les mesures en aquell espai.
El que està clar és que, vagin
on vagin, les mesures s’expo-
saran exemptes, i no semien-
terrades com des que a mitjans
dels anys 60 es van traslladar
als jardins de la Casa de la Vall,
primer sota l’arc d’entrada i des
del 2011, a la part posterior del
complex. Un disbarat museogrà-
fic perquè, com diu Dilmé, “més
que unes mesures ara semblen
unes jardineres”. O un urinari,
amb els dos embuts arran de ter-
ra, com insinuava Pere Canturri
els últims temps.
Pel que fa a la biografia de la
peça, Dilmé opina que les nos-
tres mesures són possiblement
coetànies de les de la Seu, i d’es-
tructura i morfologia similar, tot
i que les urgellenques tenen tres
embuts i les nostres, dos. Parlem
de les mesures noves, és clar: les
que porten inscrita l’any 1840;
les altres són tres segles anteri-
ors, del 1579. Tant les unes com
les altres es feien servir per me-
surar el gra, però intueix que les
nostres funcionaven més aviat
com a patró de referència, a l’estil
del cèlebre metre de platí que des
del 1889 es conserva a l’Oficina
de pesos i mesures de París: “No
crec que comprador i venedor se
citessin a les mesures, sinó que el
comerciant tenia la seva pròpia
mesura, i el mostassà verificava
que el volum fos correcte”. Que
no hi hagués trampa, vaja.
Poca cosa més se’n sap, per-
què la bibliografia i la documen-
tació és quasi inexistent. Per
dir-los que ni el mateix Canturri
–que se sàpiga, és clar– li va pres-
tar atenció escrita! N’ignorem
fins quan van estar operatives, si
eren les úniques mesures del país
o n’hi havia a altres parròquies.
Fins i tot, el volum. La referèn-
cia en aquest últim aspecte són
les mesures de la Seu, amb tres
embuts amb capacitats de 18, 9
i 27 litres, respectivament. Diu
Dilmé que això ho sabrem quan
s’extreguin de l’emplaçament ac-
tual: en paral·lel a la restauració
se sotmetrà a un escàner total.
En sortirà un model en 3D que
revelarà les intimitats de la pe-
dra, inclòs el volum. No triga-
rem a saber-ho: de seguida que
el Comú en decideixi la ubicació
definitiva.
Mentrestant, pensin quan hi
passin que és una peça única: per
aquí dalt no se n’ha conservat
cap altra, si és que mai n’hi va ha-
ver, i a Catalunya només queden
les de la Seu i les de Montbanc. I
tan poca cosa que semblava!
Les mesures, a punt
L’estudi encarregat pel Comú proposa exposar-les en un espai públic però desaconsella tornar-les al Cap del Carrer
Patrimoni
A. Luengo
andorra la Vella
Els dos embuts de les mesures, sense portella, semienterrades a la part posterior de la Casa de la Vall.
màximus
Reconstrucció ideal de les mesures, segons un dibuix de Sergi Mas, i les mesures de la Seu de 1840, que Dilmé considera cosines de les de la Casa de la Vall.
sergi mas / editorial andorra ViqiuPèdia

cultura20 Dijous, 17 De maig Del 2018
La capital ha passat aquest curs
la tisora als ajuts a les entitats
culturals. Com a mínim, segons
el llistat de subvencions aprovat
la setmana passada, que suposa
una retallada del 40% respecte a
la quantitat que es va repartir el
2017: aleshores van ser 117.000
euros; aquest curs en seran
68.000, incloses la festa major
del Puial, que repeteix el mateix
pessic que l’any passat (5.500 eu-
ros), i l’Orfeó Andorrà, declarada
entitat cultural d’interès públic,
que es regeix per una altra nor-
mativa i que passa de 16.000 a
16.800 euros.
Orfeó de banda, l’entitat que
s’endú l’ajuda més important
(15.000 euros) serà aquest curs
l’Agrupació Sardanista, que orga-
nitza l’aplec amb què obre la tem-
porada –aquest any, el 9 de juny,
amb les cobles Ciutat de Terras-
sa, Bellpuig i Mediterrània– i el
calendari de ballades d’estiu. La
segueix l’Esbart Dansaire, amb
13.800 euros, xifra considerable
peròquerepresentapocmésdela
meitatdels26.300quevarebreel
2017.Acontinuació,venenlaCo-
lla Castellera, amb 5.300 euros; el
Cineclub de les Valls (3.000); els
Fallaires (2.700); la SAC (2.400);
Manuel A. Alonso Gutiérrez
(1.500); Ball social estil caribeny i
l’Associació d’Escriptors d’Andor-
ra,amb1.000euroscadascun;ila
Fundació Marcel Chevalier (300).
L’única sol·licitud desestimada
aquesta convocatòria ha sigut la
de la Colla de Diables, però el que
crida més l’atenció, a banda de la
tisorada de l’Esbart, és l’absència
de l’Amics dels Orgues, que cada
estiu organitza el festival inter-
nacional i que l’any passat va re-
bre 4.000 euros; doncs bé, aquest
curs ha desaparegut del llistat.
Una notícia pèssima... si no es
dona el cas que el Comú i Amics
dels Orgues tinguin en perspec-
tiva un conveni de l’estil dels que
Andorra la Vella, amb el suport
del ministeri, té subscrits amb
Ull-Nu i el Sax Fest. La resposta,
ben aviat.
Tisorada general a la capital
Els ajuts a les entitats culturals cauen en un any de 117.000 a 68.000 euros
Subvencions
L’Esbart Dansaire va rebre l’any passat 26.000 euros; aquest seran 14.000.
bondia
Redacció
andorra la vella
Tast Music
La massanenca Lídia Parat, en versió DJ a la Rotonda de la capital.
djMadaM
Els últims anys l’havíem vist
–o millor dit, sentit– com a DJ
Madam a la major part de les
sales del país on es punxa mú-
sica electrònica, per no dir to-
tes. Però a principis de curs va
dir prou i s’ha reinventat com a
Lídia Parat, que de fet és el seu
nom real: una reencarnació a
la inversa per deixar enrere la
faceta de DJ i estrenar-se en
el que en l’ambient electrònic
es diu life. Vaja, que Parat ja no
punxa temes d’altres sinó que
“llança” –diu– loops que ha pre-
parat a l’estudi per construir
els seus propis temes. I això
és exactament el que oferirà
aquesta nit al Delizioso Anyós-
Park en la segona proposta
del Tast Music 2018 (21.30).
Amb una gràcia afegida: Parat
hi intercalarà “pinzellades” de
teclat, vent i violoncel: “No dei-
xa de ser música electrònica,
perquè el bup-bup-bup el tens;
però tampoc no és chill-out ni
música atmosfèrica”. El pròxim
Tast, Nit argentina amb Pablo
Villar, el 20 de maig a la Pampa.
Redacció
la MaSSana
Nit electrònica amb Parat
al Delizioso AnyósPark
investigació
El Consell General i l’Institut
d’Estudis Andorrans (IEA)
van obrir ahir el termini de
la primera edició de l’ajut
Consell de la Terra, dotat
amb 15.000 euros anuals i
destinat als estudis de tercer
cicle sobre el sistema polític
o parlamentari andorrà. Les
sol·licituds s’han d’entregar
abans del 22 de juny a la seu
de l’IEA, a Sant Julià.
Convocat l’ajut
del Consell
Patrimoni
El consell d’administració de
FEDA va aprovar la setma-
na passada una partida de
48.000 euros per finançar
la il·luminació artística del
conjunt monumental de casa
Rossell, a compte del conveni
firmat entre el ministeri de
Cultura i la parapública per
il·luminar monuments del
país. Les obres s’allargaran
dos mesos.
48.000 € per
a casa Rosell
L’Escena Nacional va resoldre
ahir la incògnita: l’escaldenca
Clàudia Riera serà finalment la
torna andorrana d’Alba, el jardí
de les delícies, el thriller de cièn-
cia-ficció coproduït per l’ENA,
el TNC i el festival Temporada
Alta, que dirigirà Raimon Mo-
lins i que s’estrenarà el 16 de
novembre a Girona. Riera, que
el curs passat va protagonitzar
The Bride, l’últim curt d’Alfons
Casal, i que havia participat
també en la lectura dramatitza-
da Refugiats, dintre de la tem-
porada de l’ENA, tanca el tercet
protagonista d’Alba, al costat de
dos pesos pesants dels escenaris
catalans com són Carme Elias i
Lluís Marco. L’actriu catalana
encarna Alba, professora jubi-
lada que adquireix un robot de
companyia que respon al nom
de J (Riera) i que és una rèplica
de la mateixa Alba... només que
amb 40 anys menys. Aquest fet
pertorbarà lògicament l’Home
i examant d’Alba (Marco). La
presència andorrana en aquest
muntatge que del 3 al 23 de de-
sembre desfilarà pel TNC i que
al gener recalarà al Claror la
completa el mateix Casal, com a
ajudant de direcció.
escena nacional
Redacció
andorra la vella
Clàudia Riera, a ‘Alba’, amb
Carme Elias i Lluís Marco

Diari del 17 de maig del 2018

Recommended

Recommended

More Related Content

Similar to Diari del 17 de maig del 2018

Similar to Diari del 17 de maig del 2018 (20)

More from bondiand

More from bondiand (20)

Diari del 17 de maig del 2018