Diari del 10 d'abril del 2018

SERVEI DE
PERRUQUERIA
CANINA
OBRIM TOTS
ELS DIES DE
L’ANY
Ens trobaràs a
846 366
Andorra
Els millors productes per
a la vostra mascota
PERRUQUERIA
3a planta
APRIMA’T
SENSE PASSAR GANA
Sota control mèdic
Si t ’ho
proposes,
POTS
T. 00 376 822-333 T. 00 376 800-040
C/ Bonaventura Armengol , 10 ed. Monclar, Esc 2 , Pl 1-3 (ANDORRA)
www.bondia.ad/tel.808888/fax828888
Ser el propietari del seu cotxe pot començar aquí i ara...
NECESSITA FINANÇAMENT?
Vingui al BSA
www.bsa.ad
Dimarts, 10 D’abril Del 2018 Núm. 3.532 / aNy 15
MÈDIC AND BEAUTY
antiaging medicina estètica obesitat
C. Bonaventura Armengol, 10 Esc. B. 1er-4t AD 500 Andorra la Vella
PRIMERA VISITA GRATUÏTA
(presentant aquest anunci)
Informació i petició d‘hores Tel: 00 376 800040
BÒTOX · HIALURÒNIC · LÀSER
CARBOXITERÀPIA · MESOTERÀPIA
Un sol val per tractament Vàlid ﬁns 30/04/2018.
Val 100€
Aquest val exclou qualsevol altre descompte
OPINIÓ
Defensant el futur
d’Andorra
Jaume Bartumeu
cassany
President de
Socialdemocràcia
i Progrés d’Andorra
Potes de canari
Bru noya
Periodista
Les demandes contra l’areB
fan que es bloquegi la Batllia
El Col·legi d’Advocats critica el Govern i reclama més recursos “per preservar els drets de la Justícia”
ANDOrrA pàgina 6
jONAthAN gIl
ANDOrrA pàgina 10
la llei del cos d’educació permetrà als
docents jubilar-se abans dels 65 anys
AvuI és NOtícIA pàgina 3
ANDOrrA pàgina 8
Sílvia Bonet vol limitar
l’acomiadament lliure
al contracte temporal
ANDOrrA pàgina 11
La policia deté dos
joves i comissa 50
grams de cocaïna
ANDOrrA pàgina 12
L’Aldosa Veïns
presentarà al·legacions
al projecte de l’ETR
‘Purito’, per la seguretat dels ciclistes

2 Dimarts, 10 D’abril Del 2018
CATALÀ EXPRÉS
TELÈFONS
URGÈNCIES
Servei Urgent Mèdic (SUM) 116
Hospital de Meritxell 871 000
Urgències (la Seu) 973 35 29 42
Hospital (la Seu) 973 35 00 50
Transport Sanitari Programat 871 116
Creu Roja 808 225
Policia 110
Policia Municipal (la Seu) 092
Mossos d’Esquadra 088
Bombers 118
Bombers (la Seu) 085
Ambulància (la Seu) 973 35 33 35
FEDA (avaries) 145
Andorra Telecom:
(Avaries/Aten. al client) 115
Andorra Telecom (Inf. nacional) 111
Andorra Telecom (Inf. internacional) 119
D’interès
FARMÀCIES DE
GUÀRDIA
Escaldes-Engordany
Farmàcia Mortés
Av. Fiter i Rossell, 4 - Tel. 829 400
Pas de la Casa
Farmàcia de les Pistes
Av. d’Encamp, 9 - Tel. 856 580 - 645 555
Què significa engegar algú
a passeig?
Significa ‘treure-se’l del
davant de mala manera,
especialment amb paraules
despectives o violentes’.
El va engegar a passeig sense
gaires miraments.
ITALIAda Corrado
Pizzeria - Asador Autèntic Italià
al foc de llenya
Prat de la Creu, 29
ad500 Andorra La Vella
Tel. 86 10 88
alsa.es
Gaudeix del nou servei Supra!
Andorra - Barcelona
33,25€
anada i
tornada
PREUS
IRRESISTIBLES
Preus vàlids fins al 14 de març. Excepte error tipogràfic o fi d’existències. Oferta destinada al consumidor final.
TOMÀQUET CANARI
0,75€/Kg0,99€
OREO
galetes farcides de crema 220g
EL TEMPS Lloguer d’espai de
RESTAURANT
amb animació musical en viu
i en directe, dedicada a la segona
i tercera joventut
Bolero, vals, tango, txa-txa-txa, rock,
samba, bosanova, pasdoble, etc.
Festes particulars o grups concertats
(entre 6 a 80 persones).
INFo: 34 12 37
(records de joventut)
NÚVOLS I, DE NOU, PRECIPITACIONS
Avui el cel estarà altre cop ennuvolat, sobretot a partir del
migdia, ja que al matí hi haurà alguna clariana. Una nova
pertorbació provocarà precipitacions al final de la tarda. La
cota de neu se situarà als 1.600 metres i baixarà als 1.300.
El vent del sud serà fort als cims. Que tinguin un BonDia.
Avui 10
5
10
3
0
3
mín.
mín.
mín.
Sol Variable Ruixat Núvol alt Cobert Plugim Pluja Tempesta Neu Ruixat neu
max.
màx.
màx.
dimecres
dijous
Canillo
-1/6
Pas de la Casa
-5/3Encamp
1/8
Ordino
0/7
La Massana
1/8
Escaldes - Engordany
3/10
Andorra la Vella
3/10
Sant Julià de Lòria
3/11
La Seu d’Urgell
4/13
Puigcerdà
1/7
L’Ospitalet
-2/6

3Dimarts, 10 D’abril Del 2018
Avui és notícia
www.pompesfunebresdelesvalls.com · 866 632 · 807 180 · info@pompesfunebresdelesvalls.comwww.pompesfunebresdelesvalls.com · 866 632 · 807 180 · info@pompesfunebresdelesvalls.com
Fem més fàcils
els moments
més difícils
La llei que, per primer cop, regu-
larà el cos d’educació vol afegir
diversos canvis a la professió que
el ministre d’Educació i Ensenya-
ment Superior, Èric Jover, consi-
dera que suposaran una millora
de les condicions per als profes-
sionals que treballen en aquest
sector. Una d’aquestes millores
és el fet de poder situar l’edat de
jubilació abans del 65 anys. Mal-
grat que no s’hagi tancat l’edat a
quèespodrienjubilareldocentsi
les condicions econòmiques, Jo-
ver confia que s’oferiran “possi-
bilitats més avantatjoses”. Altres
canvis fan referència a l’estabili-
tat d’un lloc de feina, al fet d’ofe-
rir més excepcions a l’exclusivi-
tat o a donar més compatibilitat
amb altres feines als treballadors
eventuals, entre d’altres.
Jover va reunir ahir la prem-
sa per explicar les línies mestres
d’aquestallei,queencaratémolts
temes per concretar. Pel que fa al
calendari previst, aquest abril
s’hauria d’explicar als 900 mem-
bres del cos a través de reunions
sectorials, i la voluntat és que el
projecte de llei s’entri a tràmit
parlamentari i que es pugui apro-
var durant aquesta legislatura.
AVANÇAR LA JUBILACIÓ
Anem per parts. Pel que fa a
l’avançament de l’edat de jubi-
lació, el ministre va dir que es
tractava d’una demanda del Sin-
dicat de l’Ensenyament Públic
d’Andorra (SEP), però també de
les taules sectorials. Jover va re-
marcar que a altres països també
es contempla aquest avantatge i
va demanar un estudi per saber
quin impacte econòmic pot tenir
en diferents escenaris perquè els
mestres puguin jubilar-se abans
dels 65 anys. Segons va avançar
el ministre ahir, els resultats de
l’informe econòmic els tindrà en
els propers dies i, un cop deter-
minada aquesta “sostenibilitat”
dels números, s’acordarà qui-
na edat i condicions suposarà
aquest avançament. Jover va
afirmar que, segons les primeres
informacions rebudes, sí que es
podran oferir uns anys de termi-
ni per avançar la jubilació, i tam-
bé es podrà arribar als 65 anys.
MÉS COMPATIBILITAT
Un altre canvi que proposa la
llei del cos d’educació és donar
més excepcions a l’exclusivitat
o, el que és el mateix, donar més
compatibilitat amb altres fei-
nes a alguns treballadors, com
els eventuals de curta durada, o
altres professionals que no arri-
ben al 120% del sou mitjà, com
els co·laboradors educatius. “A
Educació hi ha una casuística
d’eventuals que no hi és en altres
cossos de l’Administració i els vo-
lem donar més possibilitats per-
què puguin tenir més compati-
bilitats”, va comentar Jover. Tot
i això, tampoc està fixat quins
eventuals podran tenir aquestes
compatibilitats, si depèn del ter-
mini que estan contractats i quin
és aquest període.
MÉS ESTABILITAT
La nova llei preveu establir un
mínim de quatre anys de perma-
nència quan s’assigni un centre
escolar. Fins ara, les assignacions
es feien en funció de cada centre.
Ara, perquè hi hagi una mobili-
tat anterior (aquests quatre anys
que s’han fixat com un mínim)
s’haurà de justificar el perquè i
hauran de ser raons objectives i
de pes com, per exemple, el tan-
cament d’una aula.
REGULACIÓ DE VACANCES
Les vacances dels mestres i pro-
fessors actualment no estan re-
guladesperlleii,ambelnoutext,
es regularan i es farà per deman-
da del mateix sindicat, segons va
afirmar Jover. El ministre va dir
que el Govern no tenia cap vo-
luntat de canvi i, en principi, no
es canviaran els períodes, però sí
que s’especificaran els dies natu-
rals a gaudir, que podran ser una
trentena a l’agost, i la resta que-
darancomaperíodesdedescans.
Amb aquest canvi, segons el mi-
nistre, una mestra a qui abans
la baixa maternal li coincidia a
l’agost, no podia recuperar les va-
cances, i ara sí que ho podrà fer,
va remarcar.
MÉS RETRIBUCIONS
Quant a les mesures perquè hi
hagi un creixement més notori
des del punt de vista retributiu,
s’adaptaran a les de la Funció Pú-
blica, és a dir, amb els quinquen-
nis, però també es preveuen al-
tres millores i ritmes d’avaluació
més ràpids per gaudir de certs
permisos no retributius. La mo-
bilitat vertical també experimen-
taràcanvis,jaques’afegiranalre-
quisitd’experiènciaaspectescom
la formació, i els professionals
docents, segons el temps que faci
que treballen, podran accedir a
cursos gratuïts o subvencionats.
SELECCIÓ PERSONAL INTERí
La llei obligarà a gestionar amb
criteris objectius les borses d’in-
terins que ja hi ha actualment.
D’aquesta manera, el procés serà
més transparent, a través d’una
plataforma telemàtica amb què
l’interí podrà saber en tot mo-
ment quina posició té en les
diferents borses en què estigui
apuntat.
AGENT DE L’AUTORITAT
La nova llei vol protegir més els
docents i donar-los una catego-
ria d’agent de l’autoritat. Tal com
va explicar el ministre, cada cop
més els mestres estan involu-
crats en certs conflictes entre pa-
res i alumnes, i se’ls “vol atorgar
aquest principi de veracitat per
tenir una protecció especial en
cas de conflicte judicial”, va co-
mentar Jover.
Per altra banda, la llei tam-
bé preveu altres aspectes, com
l’agrupació de llocs de treball per
famílies,enquèesvapreveureun
grupd’inspectorsd’educacióque,
des del sindicat, no volen que se
separin, i que el ministre va ma-
nifestar que no “faran cap cavall
de batalla” en aquest aspecte.
Per altra banda, els docents que
siguin funcionaris mantindran
aquesta nomenclatura, però els
que no ho siguin i els nous tin-
dran la nova denominació que fi-
gura a la nova llei de la funció pú-
blica, és a dir, treballadors públics.
Finalment, la llei preveu crear
una comissió del cos d’educació.
La nova llei permetrà que els docents
es puguin jubilar abans dels 65 anys
El Govern permetrà més compatibilitats amb altres tasques professionals que la nova llei de la funció pública
Cos d’educació
P. G.
andorra la Vella
La directora general d’Escola Andorrana, Esther Vilarrubla, i el ministre d’Educació i Ensenyament Superior, Èric Jover, ahir.
SFGa

OPINIÓ4 Dimarts, 10 D’abril Del 2018
La Veu deL PobLe S. a.: PReSIdeNT Ferran Naudi d’areny-Plandolit | GeReNT Ricard Vallès
dIReCToR Julià Rodríguez | CaP de RedaCCIÓ andrés Luengo | RedaCCIÓ Marc Segalés, Mireia Suero, Víctor duaso, Pepa Gallego, Maria Pilar adín | CoRReCCIÓ bruna Generoso
MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Reinaldo Márquez, Soraya borlido | FoToGRaFIa Jonathan Gil | CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Joan Nogueira, albert usubiaga, Virginia Yáñez
dISTRIbuCIÓ Premsa distribució | IMPReSSIÓ Imprintsa.
Carrer baixada del Molí, 5. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 | Whatsapp: 666 555 | adreça electrònica: bondia@bondia.ad | Web: www.bondia.ad
DIRECTORI
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció d’opinió. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.
Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.
Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels
missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del
BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i)
incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin
el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin
identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els
continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari
faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.
dipòsit Legal aNd. 114-2004
L’àreadeMobilitatposaràenmarxaaques-
ta primavera una campanya adreçada a
prevenir els accidents de trànsit amb ci-
clistes implicats i fomentar la seguretat
viària. La campanya té el suport del cone-
gut ciclista Joaquim Rodríguez Purito, fet
que de ben segur contribuirà a fer-la més
popular. Així, es podrà veure per televisió
un vídeo en què s’incidirà en els riscos que
es poden trobar els ciclistes a la carretera.
L’objectiu és que no hi hagi cap accident
en el qual surtin perjudicats els membres
d’aquest col·lectiu, cada vegada més nom-
brós, tot i que ahir, a la presentació de la
campanya, des del Govern no es va saber
donar cap dada oficial de quin és el volum
d’aquests sinistres. Malauradament, s’es-
tà convertint ja en relativament freqüent
veure en els mitjans de comunicació de
l’estranger notícies de greus accidents amb
ciclistes implicats, que són els que sempre
en surten més perjudicats. Per aquest mo-
tiu, és també important que a Andorra es
porti a terme una campanya com aquesta.
Tot el que es faci perquè a les carreteres es
circuli amb la màxima seguretat és positiu
i, en aquest sentit, Andorra hauria de ser
un país exemplar en aquest àmbit. A més,
s’hauria de donar una embranzida a la cre-
ació de carrils bici, una iniciativa que no
sembla avançar al ritme que tots voldríem.
Campanya per evitar accidents amb ciclistes
EDITORIAL
Segurament molts pares han
sentit dir al seu fill: Quan sigui
gran, vull ser com tu. Aquesta
frase, dita per aquella persona
a qui tant s’estima, pot sonar
com música a les orelles de
molts pares. Vull ser com tu,
pare. Frase pronunciada pels
llavis innocents d’un nen que
té el poder de canviar la vida
del pare. La mare Teresa de
Calcuta va dir: “Els ensenyaràs
a volar, però no volaran el teu
vol. Els ensenyaràs a somiar,
però no somiaran el teu somni.
Els ensenyaràs a viure, però no
viuran la teva vida. Això sí, en
cada vol, en cada vida, en cada
somni, hi perdurarà sempre
l’empremta del camí ensenyat”.
L’altre dia va jugar la selecció
sub-21 de futbol i, a la porteria,
hi havia un jovenet de 16 anys:
Iker Álvarez De Eulate. El seu
pare, l’actual seleccionador de
l’absoluta, Koldo, va ser porter
de l’Atlètic de Madrid i, com a
suplent, va guanyar la Copa del
Rei de 1991. El titular era un
mític de l’època: Jesús Mejías.
Koldo, que es va nacionalitzar
com a andorrà, va arribar a les
79 internacionalitats i es va re-
tirar a Wembley. Ara, el seu fill
es troba a la base del Vila-real
i juga al CD Roda. Té futur. El
pare va ser el seu millor mestre
i de ben segur que el noi espera
apropar-s’hi o superar-lo. Un
altre fill que també destaca és
el pilot de motos Xavi Cardelús.
El 2019 farà el salt al Mundial
de Moto2. El seu pare va ser
campió d’Europa i quan va fer
el salt al Mundial no va comp-
tar amb el suport necessari i
va plegar. Tant Koldo com Xavi
pare deuen estar ben orgullo-
sos dels seus fills. Esportiva-
ment, els segueixen els passos.
La genètica va fer una part de
la feina i la resta la farà el ta-
lent. Aquests són els somnis
d’alguns pares...
de tal buc, tal
eixam (o això
es pretén...)
aNdoRRa HauRIa de SeR
uN PaÍS eXeMPLaR
DONANT LA NOTA
Sergi Balielles
El cap de setmana tindrà
lloc una nova edició del
Vide Dressing la Massana
que, com a novetat, obrirà
les portes divendres a la
tarda.
12345
Sandra Tomàs
El Comú d’Escaldes-Engor-
dany organitza la 2a edició
del Festival d’Arquitectura,
Disseny i Aparadorisme
per impulsar la creativitat
en el disseny d’aparadors.
12345
Jordi Torres
La campanya que es posarà
en marxa per evitar acci-
dents amb ciclistes impli-
cats hauria de ser molt més
àmplia quant a mitjans per
assegurar-ne l’eficàcia.
1234 5
Manel Fernàndez
El president de la Federació
de bàsquet és un dels mà-
xims precursors del 3x3 i
ja té tancat un preacord per
acollir els tres propers anys
l’Europe Cup Qualifier.
12345
OPINIONS A LES XARXES
Banders d’Andorra
@BandersAndorra
Avui, ha estat una jornada diferent
x l’equip #nivo de @BandersAndorra
hem col.laborat amb els companys @
agentsruralscat en el seu #sondatge
Col·legi Mare Janer
@MareJaner
Avui Infantil 3 anys han assistit al
l´Andorra Kids Films Festival @kid-
sandfilms on han gaudit de “Animalades
de Cine”al @comuee.
víCTor duASo
Periodista
BAIXADA
DEL
MOLÍ, 5
TUITENQUESTA
Trobes a faltar polítiques de
les administracions a favor de
l’estalvi d’aigua?
Sí
No
75%
25%

OPINIÓ 5Dimarts, 10 D’abril Del 2018
Alguna cosa estranya està pas-
sant amb els pantalons. Fa l’efec-
te que les grans marques han tor-
nataestrènyerlarobaiquetuallà
no hi cabràs. Cada any la deuen
reduir uns centímetres perquè et
sentis com una salsitxa, i rodona
com una pilota de golf d’aquestes
que Sergio García envia sovint a
l’aigua al Masters d’Augusta. Una
bola rodoneta que, en el cas dels
homes, és un llast si no entra a
la talla 40 i en la dona, a la 34. A
més, la 40 sempre és la primera
que vola a les rebaixes.
Per complementar el procés,
entrar en un emprovador és una
cosa força depriment. Quasi
com els sobres d’aquell polsim
repugnant que t’has de prendre
abans d’una colonoscòpia. Et
despulles davant d’un mirall sú-
per il·luminat, en què pots veu-
re fins i tot com et saluden els
punts negres de la cara i la barba
que semblava ben cuidada apa-
reix com la d’un llenyataire del
Canadà. Ets sents absolutament
indefens i vulnerable amb tots
els teus defectes multiplicats.
Mentrestant, intentes posar una
cama per un lloc on no hi passa-
ria la d’un canari però tu, tossut
i atret pel preu, t’ho emproves.
Per intentar que no quedi. El no
ja el tens. Hi entres una cama,
sents un catacrec i comproves
que les costures se n’han anat a
ferunmàsteralaUniversitatRey
Juan Carlos. Hi ha pantalons tan
estrets pels quals no hi passa ni
el peu i no és que hagi crescut,
sinó senzillament que per allà
només s’hi podria filtrar el cafè.
I encara.
Tampoc és que els emprova-
dors hi ajudin massa. Són com
una cabina de raigs UVA vertical.
Tenien més comoditat els sarcò-
fags dels faraons egipcis. I vinga a
fer equilibris i saltironets perquè
entrin els pantalons com un nú-
merodecirciamblasensacióque
l’elefant ets tu. Havies demanat
uns texans normals, però es veu
que aquest concepte es va acabar
quan el tren va arribar al salvatge
Oest i Buffalo Bill es va passar als
pantalons de vellut. Superat el
tràngol del peu i de la cuixa, en-
cara queda la cintura, sobretot si
etsuncandidataqui eljutgeLla-
rena condemni a cadera perpetua.
Tens la sensació que te’ls hau-
ran de treure amb la rasqueta
de la vitroceràmica si abans no
has agafat una infecció als peus
perquè el sòl dels emprovadors
acumula vestigis que s’haurien
de datar amb carboni 14. És una
superfície immobilista perquè
sempre hi ha el mateix borrissol.
De vegades, també hi ha servei
d’acupuntura amb les agulles
que queden a la moqueta. T’es-
trenyen tant els pantalons a la
cintura que la teva panxa sembla
la d’una elefanta embarassada de
nou mesos, en la qual Saturn po-
dria rodar en massa orbital. Això
passa sobretot si et vols comprar
texans després de Setmana San-
ta i que el teu pas de processó
de fusta preferit és quan la de
formatges surt de la cuina en
direcció a la taula, i que per molt
que els pastissers apostin per les
figuretes de xocolata a les mo-
nes tu continues sent partidari
d’una bona base amb pa de pes-
sic, mantega i ametlles. Després
no t’entren els pantalons i, a més,
mentre tu estaves a l’emprova-
dor, Cristina Cifuentes ha apro-
vat el concurs del MIR (Metge In-
ternResident).Eldelcursvinent.
El cap de setmana passat hem es-
tat a Aubervilliers, vora París, al
congrés del Parti Socialiste fran-
cès. Convidats pels companys
de la Fédération de la Haute
Garonne del PS, hi hem anat per
convicció socialdemòcrata i tam-
bé per defensar Andorra en uns
moments en què les relacions del
nostre país amb França no van
pas bé.
Hem parlat força amb dife-
rents responsables polítics i hem
explicat els esforços duts a ter-
me per Andorra, d’ençà de l’any
2009, per acostar l’activitat finan-
cera del país a les normes regula-
dores europees i internacionals.
Els hem explicat que el Govern
que vaig presidir del 2009 al 2011
va aconseguir el febrer del 2010
treure el país de la llista negra
de paradisos fiscals de l’OCDE, i
va establir convenis d’intercanvi
d’informació fiscal.
I hem exposat les dificultats
internes amb què ens vam trobar
mentre negociàvem, l’any 2010,
l’establiment d’un acord moneta-
ri amb la Comissió Europea, amb
l’oposició frontal d’alguns bancs
i de dos ministres de l’actual Go-
vern vinculats a la banca.
També han estat al centre de
les converses les importants mo-
dificacions legislatives dutes a
terme, des del maig del 2009 fins
avui, destinades a adequar la nor-
mativa financera i fiscal als com-
promisos internacionals contrets
per Andorra.
Hem explicat així per què, des
del Govern o des de l’oposició,
sempre hem defensat i hem fet
avançar el que considerem neces-
sari per a la respectabilitat inter-
nacional d’Andorra.
Defensant el futur d’Andor-
ra, hem parlat amb els primers
secretaris de les federacions de
l’Alta Garona, Sébastien Vincini,
i amb Christophe Cavailles, res-
ponsable de la federació dels Alts
Pirineus, ambdós bons amics.
També vam conèixer el nou res-
ponsable de la Federació dels Pi-
rineus Orientals.
En el sopar del dissabte, orga-
nitzat per la Federació de l’Alta
Garona del PS, vam compartir
taula amb Carole Delga, presiden-
ta de la regió occitana, que englo-
ba les dues antigues regions de
Migdia-Pirineus i el Llenguadoc-
Rosselló. Vam comentar, amb ella
i amb diversos responsables de la
gran regió del Sud de França que
abasta totes les demarcacions
pirinenques veïnes d’Andorra, la
proposta d’acostament del nostre
país a Europa, i vam fer referèn-
cia als 25 anys de la Constitució,
que assenyala que cal promoure,
mantenir i enfortir unes relaci-
ons harmòniques amb els països
veïns.
Parlàvem de tot plegat el ma-
teix dia que la portada de La
Dépêche du Midi de Tolosa publi-
cava que s’havia dut a terme la
primera operació conjunta de les
duanes franceses i andorranes
“per perseguir els tràfics de di-
ners i de tabac”.
Unes hores abans, Pierre
Moscovici, el comissari europeu,
plantejava a la tribuna una clara
posició de lluita contra la concur-
rència fiscal deslleial dins la ma-
teixa Unió Europea i assenyalava
els països –Luxemburg, Xipre,
Malta, Holanda– que la practi-
quen en perjudici del conjunt. Ho
va fer refermant la seva voluntat
socialdemòcratad’enfortir,desde
la Comissió Europea, la lluita con-
tra la competència fiscal deslleial,
i insistir en la vigència de la llista
europea de paradisos fiscals.
Els progressistes no volem te-
nir la bandera d’Europa amagada,
tancada a l’armari. Hem d’estar
orgullosos de ser europeus.
No ens equivoquem: Europa
més que mai. Quedar-nos com
estem és anar enrere i cap al de-
sastre. I pretendre tornar a eta-
pes anteriors, i perdre així part
del que hem aconseguit, també.
Què està en joc en la nostra
relació amb França? Més prospe-
ritat, llibertat i seguretat. Ni més
ni menys.
Per això hem anat al congrés
dels socialistes francesos. Per par-
lar i per escoltar. I per defensar el
bon nom i la credibilitat interna-
cional d’Andorra. Com sempre ho
hem fet, perquè a l’hora d’anar
a defensar Andorra a Europa la
gent d’SDP som coneguts, escol-
tats i respectats.
Europa més que
mai; quedar-nos com
estem és anar enrere
i cap al desastre
Els progressistes
no volem la bandera
d’Europa amagada,
tancada a l’armari
Potes de canari
EL GONGPLAÇA DEL POBLE
Bru Noya
Periodista
Defensant el futur d’Andorra
Cal enfortir relacions amb França; ens hi juguem la llibertat, la seguretat i la prosperitat
Jaume Bartumeu cassaNy
President de Socialdemocràcia i Progrés d’Andorra

Andorra
La degana del Col·legi d’Advo·
cats, Sophie Bellocq, va denun·
ciar ahir públicament que l’in·
crement de demandes contra
l’AREBilalleidecreaciód’aques·
ta entitat que dona prioritat a
aquests processos ha bloquejat
altres processos administratius
a la Batllia. Segons Bellocq, són
moltes les queixes dels seus col·
legiats i volen traslladar aquest
neguit al Govern perquè doni
les solucions adients.
La Llei de reestructuració i
resolució d’entitats bancàries
d’Andorra aprovada l’abril del
2015, tot just fa tres anys, ha
provocat un col·lapse en la sec·
ció administrativa de la Batllia,
segons afirmen molts advocats.
Aquest text legal atorga pre·
ferència i prioritat a tots els
processos que tinguin a veure
amb l’AREB, i són moltes les
demandes contra aquesta insti·
tució que s’han posat a davant
d’altres processos que fa molt
de temps que esperen la seva
resolució, en una cua que des
del Col·legi d’Advocats denunci·
en que cada cop és més llarga i
dura més.
Bellocq va criticar que el
Govern hagi aprovat una llei
sense tenir·ne en compte les
conseqüències i va manifestar
que “hauria d’haver dotat de
més recursos la Batllia”, va re·
marcar. Segons la degana dels
lletrats, aquests recursos són
necessaris “per preservar els
drets de la Justícia” en altres
processos que assegura que es·
tan tenint un “retard que no és
l’habitual”, i que molts advocats
denuncien reiteradament que
tenen processos “completa·
ment bloquejats”.
Des del Col·legi d’Advocats
tenen previst presentar aques·
ta queixa i “que sigui el Govern
o el poder legislatiu qui hi do·
nin solucions. Des del Col·legi
preveuen reunir·se amb els res·
ponsables de l’executiu abans
del mes de juny. Tot i això, i de
manera no formal però sí ver·
bal, els advocats han comunicat
ja als responsables de l’executiu
aquesta denúncia.
BATLLES SUBSTITUTS
Segons la degana, és el Govern
qui ha de dotar de més recur·
sos el Consell Superior de la
Justícia. Actualment, la Batllia
compta amb dos batlles admi·
nistratius i tres magistrats. En
aquest sentit, caldria incremen·
tar tant els batlles com els ma·
gistrats. Bellocq va manifestar
que, tot i ser l’executiu qui ha
de prevenir aquest increment
d’efectius, també apunta que no
cal que siguin places fixes, sinó
que poden ser “batlles substi·
tuts”, com també ho contempla
la legislació.
La degana del Col·legi d’Ad·
vocats va concretar que els
processos administratius a la
Batllia “solien ser bastant rà·
pids”. Segons la degana dels
advocats, en el termini d’un any
ja es podia tenir una resolució
en el nivell de primera instàn·
cia i, d’entre sis a vuit mesos,
en segona instància. “Ara el
que passa és que no avancem,
els advocats asseguren que els
processos administratius estan
bloquejats”, va reiterar Bellocq.
Els advocats denuncien el bloqueig
a la Batllia pels casos contra l’AREB
Els lletrats reclamaran a Govern que doti dels recursos necessaris el CSJ perquè es preservin els drets de la Justícia
Justícia
P. G.
andorra la Vella
Sophie Bellocq va comparèixer ahir a la sala d’actes del Col·legi d’Advocats.
JonaTHan GIl
el Col·legi d’advocats vol limitar el nombre de cops
per presentar-se a l’examen d’accés a la professió
el Col·legi d’advocats també té una altra
demanda per fer al Govern en la propera reunió,
que es preveu abans del mes de juny, a més
de dotar de més recursos la Batllia. es tracta
de reclamar que es limiti el nombre de cops
que una persona pot presentar-se a la prova
o examen d’accés a la professió que organitza
el Col·legi i que des del 2016 s’intenta fer
semestralment, com diu el reglament. la
intenció, segons la degana, és tan sols limitar
l’accés a aquells que no saben dret andorrà.
no va voler remarcar quin seria el límit de cops
però, segons va afirmar Bellocq, les persones
que s’hi presenten i no aproven no saben
“dret andorrà”, “no han estudiat gaire i no
han aprovat perquè no en saben prou de dret
andorrà”, va remarcar. Segons el reglament,
aquesta prova d’accés s’ha de convocar cada
mig any. des del Col·legi van fer la primera el
novembre del 2016, i només s’hi van presentar
dos candidats, que no van aprovar. a la segona,
feta el maig del 2017, s’hi van presentar
cinc candidats i només van aprovar tres. la
tercera prova es va realitzar el setembre del
2017 i, dels quatre que s’hi van presentar, la
van suspendre dos i, la darrera, va ser el mes
passat, amb quatre candidats, i només un la va
aprovar. Bellocq nega que es doni cap dificultat
afegida a la prova. Segons la degana, es
tracta d’un examen de coneixements del dret
andorrà i els que el suspenen no tenen aquests
coneixements.
la degana va remarcar que, abans que
s’aprovés el reglament que obliga a fer aquesta
prova d’accés, van ser entre 30 i 40 les
persones estrangeres que, en un termini de
dos anys, van accedir al Col·legi per no haver
de fer la prova. Tot i això, tal com especifica una
transitòria del reglament, qui faci el màster en
dret andorrà (que té una durada de dos anys)
no haurà de passar per aquesta prova d’accés,
que és obligatòria per col·legiar-se i exercir la
professió.
el Col·legi reconeix que ha rebut un recurs
judicial contra el reglament d’aquesta prova
que, segons assegura Bellocq, prové d’una
persona que no té la titulació en dret andorrà.
la degana del Col·legi d’advocats també va
recordar que els col·legis de lletrats d’altres
països veïns, com espanya, també tenen com
a requisit d’accés aprovar un examen com el
que es fa aquí.

ANDORRA 7Dimarts, 10 D’abril Del 2018
El cap de Govern, Antoni Mar-
tí, va rebre ahir al matí al vi-
ceministre d’Afers Exteriors
d’Indonèsia, Abdurrahman
Mohammad Fachir, amb el
qual va tractar temes d’interès
comú, tant en l’àmbit bilateral
com multilateral. Així, ambdós
mandataris van coincidir en la
voluntat d’explorar noves vies
de cooperació per impulsar les
relacions econòmiques i cultu-
rals entre els dos països.
La ministra d’Afers Exteri-
ors, Maria Ubach, també es va
reunir amb Fachir ahir mateix
per tractar les relacions entre
els dos països, així com de la
participació dels dos Estats en
els diferents organismes inter-
nacionals. El viceministre in-
donesi va celebrar haver pogut
organitzar l’acte cultural de
música i dansa Colors d’Indo-
nèsia, el mes d’octubre passat
a Andorra i va mostrar interès
a poder repetir aquesta expe-
riència al Principat durant els
pròxims mesos. Per la seva
part, la ministra Maria Ubach
va explicar al viceministre in-
donesi el projecte Art Camp
Andorra, organitzat conjunta-
ment amb la Unesco i va con-
vidar el país asiàtic a partici-
par-hi.
Abdurrahman Mohammad
Fachir també es va poder tro-
bar amb el ministre d’Econo-
mia, Competitivitat i Inno-
vació, Gilbert Saboya, amb
qui va explorar diverses vies
de col·laboració i van acordar
impulsar una missió econòmi-
ca. Saboya va mostrar a Fachir
l’Espai d’Innovació situat a
Caldea. El viceministre indo-
nesi va expressar el seu interès
en els diversos projectes ex-
posats, així com en les seves
aplicacions.
Impuls a les relacions culturals
i econòmiques amb Indonèsia
Relacions bilaterals
Un moment de la visita de Fachir, ahir, a Andorra.
sfga
Redacció
andoRRa la vella
El Partit Socialdemòcrata (PS)
va posar en relleu ahir altres
punts de l’informe del Congrés
dels Poders Locals i Regionals
del Consell d’Europa sobre la
democràcia local a Andorra
que no s’han destacat fins ara.
Aquests són els que fan referèn-
cia al paper limitat que tenen
les oposicions comunals i el fet
que sovint siguin menystingu-
des. Així, la primera secretària
de la formació, Susanna Vela,
va remarcar que en el document
es recullen la manca de pres-
supost de les minories, les se-
ves dificultats per assistir a les
comissions de treball, les con-
vocatòries amb poca antelació,
o el fet que en els consells de
Comú ja estigui tot decidit per
la Junta de Govern. En aquest
sentit, va subratllar una de
les recomanacions incloses en
l’informe, en què s’indica que
aquests aspectes cal que siguin
tinguts en compte per millorar
l’eficàcia i el funcionament dels
comuns.
Per Vela, és important que
el Consell d’Europa hagi fet es-
ment d’aquests aspectes i con-
sidera que això dona força a la
proposició de llei qualificada
d’organització i funcionament
dels comuns presentada pel PS
el març d’aquest any. Un text
que també cerca garantir per a
les minories un paper més ac-
tiu i amb igualtat de condicions
respecte de la majoria. Per la
seva banda, el president del PS
i conseller general, Pere López,
va destacar que és important
que els ciutadans entenguin
que l’aposta de la formació per
una llei que reguli els comuns
“no és una cosa de polítics, sinó
que és un tema de democràcia”.
Així, va posar com a exemple el
cas de les obres d’embelliment
de l’avinguda Meritxell, un fet
que demostra que la qüestió té
incidència en la població, ja que
les desviacions pressupostàries
han arribat a suposar el 60%
més del previst inicialment en
un dels trams. López va asse-
nyalar que, tot i la feina feta
per les conselleres socialdemò-
crates des de l’oposició al Comú
de la capital, aquest “escandalós
exemple de malbaratament de
diners públics” s’ha “ventilat en
tres dies”. Així, va recordar que
la minoria va rebre la informa-
ció de l’adjudicació de l’últim
tram el dilluns i dijous ja es va
aprovar en consell de Comú sen-
se temps per a un debat públic
ni poder-hi fer aportacions. Per
això, es va defensar de les críti-
ques “massa dures” que va rebre
la formació per la proposició de
llei i va destacar la necessitat
que els comuns treballin de for-
ma regulada i amb mitjans per
a l’oposició. El proper 19 d’abril,
el Consell General avaluarà la
presa en consideració del text.
El PS ja ha mantingut trobades
amb consellers comunals, prin-
cipalment que es troben a l’opo-
sició, per sensibilitzar-los de la
necessitat d’aquesta llei.
Per altra banda, la conselle-
ra del Comú d’Andorra la Vella
Dolors Carmona també va de-
fensar la necessitat de reconèi-
xer la capitalitat d’Andorra la
Vella i es va mostrar a l’espera
que l’informe del Consell d’Eu-
ropa ajudi a aconseguir-ho. En
aquest sentit, va recordar que
Andorra la Vella ofereix serveis
com ara el Centre de Congres-
sos, la piscina olímpica, o l’Ins-
titut de Música que es destinen
a la població de tota Andorra i
que, per mantenir-los, cal poder
fer front a la despesa que supo-
sen. Considera que el primer
document que hauria de recollir
la qüestió de la capitalitat és la
Llei de transferències. Tot i així,
també es va mostrar oberta a
l’elaboració d’una llei que reguli
la capitalitat, tal com defensa la
majoria d’Andorra la Vella. “Hi
ha serveis que oferim als ciuta-
dans d’Andorra la Vella i de tot
Andorra, però els suportem des
d’Andorra la Vella”, va declarar
Carmona, al mateix temps que
va concloure que cal procedir de
forma més cooperativa a l’hora
de sufragar aquestes despeses.
El PS destaca les recomanacions del
Consell d’Europa sobre les minories
Indica que l’informe dona més força a la proposició de llei sobre els comuns que ha presentat
Corporacions comunals
Carmona, Vela i López van comparèixer ahir en roda de premsa.
ps
M. S. C.
andoRRa la vella
adverteix que una
bona regulació
evitaria desviacions
com les de Meritxell
Remarca que
aquesta no és una
qüestió entre polítics
sinó de democràcia

ANDORRA8 Dimarts, 10 D’abril Del 2018
La consellera general inde-
pendent del grup mixt, Sílvia
Bonet, és partidària que l’aco-
miadament lliure, el no cau-
sal, es mantingui únicament
en aquells casos de contractes
temporals i que no sigui apli-
cable en el cas de treballadors
amb contractes indefinits.
Aquesta és una de les 97 es-
menes que Bonet ha presentat
a la proposició de llei qualifica-
da de relacions laborals i que
ella mateixa va explicar ahir.
La consellera general conside-
ra que, amb aquesta limitació
de l’acomiadament lliure, es
podrà donar compliment a les
disposicions de l’article 24 de
la Carta Social Europea revisa-
da, així com a les del Conveni
de l’Organització Internacional
del Treball (OIT).
També en l’àmbit de l’aco-
miadament, la parlamentària
planteja que, quan no segueixi
tots els requisits previstos, es
declari nul i que, en aquells ca-
sos en què l’òrgan judicial hagi
considerat improcedent l’aco-
miadament, es consideri nul i
s’hagi de readmetre el treba-
llador o que se li pagui la in-
demnització corresponent. En
aquesta línia, Bonet va expli-
car que també planteja deixar
les indemnitzacions iguals que
a la llei vigent i no reduir-les
com preveu la proposició de
llei elaborada per Demòcrates
per Andorra.
Així mateix i, en el cas que
sigui el treballador qui renunciï
al seu lloc de feina per incom-
pliments de l’empresa, Bonet
planteja que la carta de renún-
cia es faci arribar també a Ins-
pecció de Treball.
D’altra banda, la consellera
general, que va explicar que
per fer les esmenes ha tingut
en compte la legislació laboral
dels estats veïns, però també
de països com Islàndia o Lu-
xemburg, va detallar tot un
seguit d’esmenes encaminades
a lluitar contra la discrimina-
ció entre homes i dones, tant
pel que fa a l’accés al lloc de
treball com a nivell salarial, i
per facilitar la conciliació de la
vida laboral i familiar.
Així, Bonet proposa la crea-
ció d’un nou títol a la llei sobre
igualtat i no discriminació, amb
l’addició de tres articles en què
quedessin ben definits el que
serien “la discriminació direc-
ta, la indirecta i l’assetjament”,
l’obligació de l’empresari a
adoptar les mesures pertinents
per evitar situacions de discri-
minació, accions que tindrien
un seguiment per part dels co-
mitès d’empresa, i l’establiment
de plans d’igualtat a les empre-
ses. Amb aquest nou capítol, la
parlamentària considera que es
respondria a les recomanacions
del Comitè de Drets Humans
del Consell d’Europa i de la Car-
ta Social Europea revisada.
Bonet proposa també reduir
el nombre de modalitats de con-
tracte que preveu la llei i passar
de catorze a vuit. En aquest
sentit, la consellera general,
que proposa crear el contracte
de treball a distància, inclou el
de durada parcial dins la moda-
litat del contracte indefinit, així
com els de temporada, interini-
tat i substitució dins el contrac-
te de durada determinada.
Així mateix, Bonet, que plan-
teja que també hi puguin haver
excedències amb reserva de
plaça al sector privat en els ca-
sos que siguin per l’assumpció
de responsabilitats públiques,
planteja també, recollint algu-
nes de les demandes dels sin-
dicats, que els dos festius set-
manals siguin obligatoris, que
entre jornada i jornada laboral
hagin de passar dotze hores
com ara i no onze, com preveu
la proposició de llei, i que es li-
mitin les hores que poden fer
els càrrecs directius.
També pel que fa a l’horari, la
parlamentària proposa que les
hores treballades els diumen-
ges “no es paguin igual que les
d’un dilluns”, que no es puguin
justificar per sistema les hores
extres per la manca de personal
i que quedi ben definit el treball
per torns i el nocturn, entre les
deu del vespre i les sis del matí.
Bonet també aposta perquè les
hores nocturnes es paguin més.
Finalment, la consellera ge-
neral defensa també que els
dies de vacances, igual que a
l’Administració, es comptabilit-
zin per dies laborables i no na-
turals, igual que alguns permi-
sos retribuïts, i que s’estableixi
per llei una tretzena paga obli-
gatòria, tot i que l’esmena no la
precisa del tot per deixar la por-
ta oberta “a trobar una fórmula
consensuada”.
Bonet vol limitar l’acomiadament
lliure als contractes temporals
La parlamentària presenta 97 esmenes a la proposició de llei qualificada de relacions laborals
Consell General
M. S.
andorra la vella
La consellera general independent, Sílvia Bonet, va presentar ahir les esmenes a la proposició de llei de relacions laborals.
Consell General
adeu a la
política
la consellera general
independent, sílvia Bonet,
va confirmar ahir la seva
intenció de deixar la política
un cop s’acabi aquesta
legislatura. Bonet, a qui
s’havia relacionat amb
da, va assegurar que “les
travesses s’equivoquen”, i
va recordar que fa “molts
anys” que està en el món
polític i que, per aquest
motiu, ja ha arribat l’hora
de “fer altres coses”.
Les importacions durant el mes
de març van sumar un valor de
113,81 milions d’euros, fet que
suposa una variació percentual
positiva de l’1,2% respecte al
març de l’any anterior, segons
les dades fetes públiques ahir
pel departament d’Estadística,
que va apuntar que, sense comp-
tabilitzar el grup de l’Energia, el
creixement de les importacions
hauria estat del 3,9%.
Per productes, van registrar
variacions positives els grups
Transport (27,1%), Industrial
(12,3%) i el grup Construcció
(5,1%). Per contra, van caure els
grups Energia (24,4%), Joieria
(12,1%) i Diversos (7,2%).
En l’acumulat en el primer
trimestre de l’any, però, les im-
portacions han ascendit a 318
milions, un 0,8% menys que el
mateix període de l’any passat.
Pel que fa a les exportacions,
el mes passat van sumar 10,74
milions d’euros, un 21% més
que el mateix mes de l’any an-
terior. Entre els grups que van
registrar un creixement, desta-
quen Joieria (212,9%), Com-
bustibles (99,5%), Industrial
(87,6%) i Electrònica (40%).
Per contra, van registrar vari-
acions negatives Vestit i calçat
(39,9%), Alimentació (20,3%) i
Construcció (15,7%).
D’altra banda, Estadística
va informar que la importació
de carburants durant el mes de
març va ser de 18,83 milions de
litres, fet que suposa una varia-
ció percentual positiva del 9,3%
respecte al mes de març de l’any
anterior. Així, el mes passat tots
els combustibles menys el ga-
soil de locomoció (-2,4%) van
presentar variacions positives,
especialment el fuel domèstic
(29,2%) i la gasolina sense plom
(0,3%). Pel que fa a les dades
acumulades durant els darrers
dotze mesos, la gasolina sense
plom puja un 3,3% i el gasoil de
locomoció, un 0,2%. El fuel do-
mèstic, per la seva banda, puja
un 3,5%, fet que s’atribueix, en
gran part, a la meteorologia dels
darrers tres mesos.
Durant el primer trimes-
tre del 2018, la importació de
carburants ha estat de 54,48
milions de litres, i la variació
percentual és del 6,5% en con-
traposició amb el mateix perío-
de de l’any 2017, mentre que, si
s’observen els darrers dotze me-
sos, la importació de carburants
ha estat de 180,80 milions de
litres, un 1,6% més.
Economia
Redacció
andorra la vella
Les importacions augmenten
un 1,2% durant el mes de març
La frontera del riu Runer.
jonathan Gil

publicitat 9Dimarts, 10 D’abril Del 2018

Guiadeserveis
Busca la teva oportunitat
www.carisma.agentas.ad | facebook.com/carisma.amb.agentas |
carismaambagentas@gmail.com | Telèfon: 644 082
CARISMA &
AGENTAS
BOTIGUES
BENÈFIQUES
A ANDORRA
L’àrea de Mobilitat ha impul-
sat una campanya que perse-
gueix evitar els accidents de
trànsit amb ciclistes implicats
i fomentar la seguretat viària.
Tot plegat ha de permetre con-
vertir Andorra en un referent
en seguretat ciclista, segons
va afirmar el ministre d’Or-
denament Territorial, Jordi
Torres. La campanya comp-
ta amb la imatge de Joaquim
Rodríguez, Purito, ja que “els
aficionats agraeixen trobar ci-
clistes professionals” per les
carreteres del país, i es durà a
terme aquesta primavera per
conscienciar ciclistes i automo-
bilistes sobre els perills que hi
ha a la xarxa viària i fomentar
el respecte i convivència entre
els dos.
Per fer-ho s’ha elaborat un
espot, realitzat per Lluís de
Juan, que té com a fil conduc-
tor la carretera i que anomena
els diferents riscos que s’hi po-
den trobar. El vídeo es difondrà
a través d’Andorra Televisió,
Facebook, Twitter i Instagram.
Torres espera que la iniciativa
permeti assolir l’objectiu de
zero accidents amb ciclistes tot
i que l’executiu no té compta-
bilitzats aquests tipus de sinis-
tres.
El ministre d’Ordenament
Territorial va remarcar que a
Andorra hi ha 3.000 ciclistes
fixos, als quals cal afegir tots
els visitants. Per la seva banda,
Rodríguez va destacar que a la
carretera els ciclistes són els
més dèbils, al mateix temps que
va recordar que són un vehicle
més i, per això, han de respec-
tar les normes de trànsit, un
fet que no sempre succeeix. Per
aquest motiu, considera que la
campanya servirà per passar
el missatge que “no només els
cotxes han d’estar atents, sinó
que els ciclistes també perquè
som els que hi sortim perdent”.
Rodríguez també va destacar
que la pràctica del ciclisme està
creixent a Andorra i va asse-
gurar que aquest esport es pot
fer amb seguretat al Principat.
“Aquí la gent ens respecta mol-
tíssim”, va exposar.
La campanya, que porta per
títol Andorra, territori ciclista,
inclou diversos missatges. En-
tre aquests missatges, n’hi ha
que recorden als practicants
d’aquest esport que a la via pú-
blica són un vehicle més i que
han de respectar les normes
i senyals de trànsit. També es
recorda que a les rotondes han
de circular amb prudència, ja
que en cas d’accident són els
més fràgils.
Carrils biCi
Des del Govern, es remarca que
les necessitats dels ciclistes es
tenen en compte en totes les
obres que es porten a terme.
En aquest sentit, el ministre
d’Ordenament Territorial va
posar en relleu que sempre que
és possible s’assenyala un espai
per a ells. De fet, l’objectiu és
disposar d’un carril bici en sen-
tit ascendent des de la duana
del riu Runer fins al Pas de la
Casa. Al Port d’Envalira ja està
tot habilitat, mentre que tam-
bé s’ha fet una inversió des de
la Borda Sabaté fins a la dua-
na, va apuntar. Així mateix, va
declarar que “sempre que es fa
una ampliació de carretera s’hi
preveu un carril bici”.
Campanya per esdevenir
un referent en seguretat
ciclista i evitar accidents
‘Purito’ diu que a Andorra es respecten els practicants d’aquest esport
Bicicleta
Torres i Rodríguez van presentar ahir la campanya de seguretat viària.
jonathan gil
M. s. C.
andorra la vella
el codi de circulació permetrà
als ciclistes circular en paral·lel
en breu es permetrà als ciclistes la circulació en paral·lel.
aquest és un dels canvis que s’inclouran al codi de circulació,
un text que està a punt de ser aprovat pel govern. entre les
altres modificacions més destacades que afecten els ciclistes
també hi ha l’obligatorietat de portar casc en vies interurbanes,
l’obligatorietat de deixar una distància de seguretat d’un metre
i mig quan s’avança un ciclista, i s’establirà que els grups de
ciclistes tenen prioritat a les rotondes. a banda, es recomanarà
que tothom que circuli amb bicicleta tingui una assegurança
(no serà obligatori). Torres va afirmar que tots aquests canvis
s’han fet en consens amb la Federació Andorrana de Ciclisme.
la previsió és que d’aquí a un mes o un mes i mig estigui llest
per entrar-lo a tràmit parlamentari perquè pugui ser aprovat
durant aquesta legislatura.
Des de la federació es va destacar que els practicants
d’aquest esport poden adquirir una llicència competitiva i, des
d’aquest any, una llicència cicloturista. aquesta darrera és més
econòmica i cobreix el ciclista en cas d’accident. Per obtenir
la llicència cal estar inscrit en un dels quatre clubs que hi
ha al Principat. rodríguez va remarcar la necessitat que cada
usuari disposi d’una assegurança, ja que un accident també
pot ser provocat per un ciclista i això li pot portar problemes.
Segons va indicar, l’assegurança no és de la bicicleta, sinó de
la persona i cobreix les despeses en cas d’accident. el ciclista
també va subratllar que la possibilitat de circular en paral·lel
ajuda els corredors, ja que permet que els cotxes els vegin des
de lluny i deixin el metre i mig de seguretat a l’hora d’avançar.
rodríguez va declarar que els conductors dels vehicles i els
ciclistes han d’aprendre a conviure i respectar-se.
Jordi Torres
Joaquim rodríguez ‘Purito’
Sempre que es fa
una ampliació de
carretera s’hi preveu
un carril bici
els ciclistes també
hem d’estar atents
perquè som els que
hi sortim perdent

En el marc de la lluita contra el
tràfic de drogues, efectius de
la policia van detenir dissabte
passat dos joves a qui, en una
operació anomenada Espai, se’ls
van comissar 49,7 grams de co-
caïna, distribuïts en 55 embol-
calls llestos per a la venda, i 740
euros en bitllets de 10, 20 i 50
euros, segons va informar ahir
el cos de seguretat.
La primera de les detencions
va tenir lloc pels volts de les tres
de la matinada quan, en un con-
trol rutinari de vehicles al nucli
urbà d’Andorra la Vella, la poli-
cia va detenir un jove resident
de 31 anys com a presumpte au-
tor d’un delicte contra la salut
pública en trobar-li al damunt
9,4 grams de cocaïna, distribu-
ïts en tretze embolcalls, i 740
euros en bitllets petits, fet que
semblava indicar que el detin-
gut comercialitzava la droga
i que ja n’havia venut alguna
dosi.
Arran de la investigació pos-
terior, els agents van poder
identificar un segon jove im-
plicat, un resident de 27 anys a
qui es va detenir en un domici-
li de la capital pels volts de les
17.30. Aquesta nova detenció
va permetre la localització de
40,3 grams més de cocaïna, dis-
tribuïda, en aquest cas, en 42
embolcalls.
La policia considera que el
fet que tota la droga estigués
fraccionada en dosis és indica-
dor que, amb tota probabilitat,
es volia destinar a la venda al
detall i estima que, un cop al
carrer, la cocaïna decomissada
hauria tingut un valor aproxi-
mat d’uns 3.000 euros.
L’operació, una de les més
importants dels darrers mesos
contra el tràfic d’estupefaents i
una de les que ha permès deco-
missar una major quantitat de
cocaïna, continua oberta i des
del cos d’ordre no es va descar-
tar que poguessin tenir lloc no-
ves detencions.
D’altra banda, i també en
l’àmbit dels delictes contra la
salut pública, el mateix dissabte
la policia va detenir un home de
54 anys en possessió d’un gram
de cocaïna. Els fets van tenir
lloc pocs minuts després de dos
quarts de dues de la matinada
al Pas de la Casa, quan l’home,
resident al país, va ser controlat
a la via pública.
Així mateix, pels volts de
les tres de la matinada de di-
vendres, la policia va detenir a
Soldeu dos temporers a qui es
va controlar en possessió de
0,2 grams i 0,7 grams de co-
caïna, respectivament. Els dos
detinguts, de 42 i 33 anys, es
trobaven a l’interior d’una es-
cala d’un immoble particular,
concretament a la sala de comp-
tadors.
També a Soldeu però, en
aquest cas, la matinada de di-
jous, la policia va controlar un
altre temporer en un lavabo pú-
blic d’un aparcament comunal,
i el van detenir després de loca-
litzar-li al damunt 0,7 grams de
cocaïna.
Finalment, el dilluns, 2
d’abril, la policia va detenir un
jove de 18 que havia cedit 1,7
grams de marihuana a una me-
nor. Els fets van tenir lloc a les
17.50 en un control a l’estació
d’autobusos de la capital.
D’altra banda, en el trans-
curs de la setmana passada, els
efectius del cos de seguretat
van practicar fins a dotze deten-
cions de persones que conduï-
en sota els efectes de l’alcohol.
D’aquestes persones, fins a set
van ser detingudes en el marc
de la campanya de controls d’al-
coholèmia; quatre, en controls
rutinaris; i una, en requerir-se
els serveis de la policia després
d’un accident de circulació amb
ferits.
La policia deté dos joves i comissa
50 grams de cocaïna ja en dosis
L’operació continua oberta i el cos de seguretat no descarta que hi hagi noves detencions
Successos
Els embolcalls amb els 49,7 grams de cocaïna i els diners decomissats per la policia en l’operació ‘Espai’.
coS de policia
Redacció
andorra la vella
dos detinguts
per amenaces
en l’àmbit
familiar
la policia va detenir diu-
menge a la tarda a escal-
des-engordany un home
com a presumpte autor
dels delictes contra la
integritat física, contra la
llibertat i contra l’honor
en l’àmbit domèstic, se-
gons va informar el cos
de seguretat. els fets
van tenir lloc poc després
les 17.30, quan es van
requerir els serveis poli-
cials per una disputa de
parella en presència d’un
fill menor, en el transcurs
de la qual el detingut, un
resident de 30 anys, hau-
ria injuriat i amenaçat la
seva parella.
També diumenge, en
aquest cas a les 21.20 a
andorra la vella, la policia
va detenir un home com a
presumpte autor dels de-
lictes contra la llibertat,
contra l’honor i contra la
funció pública. els fets
van tenir lloc al domicili
particular del detingut, un
resident de 54 anys, on
l’home va mantenir una
disputa amb una amiga a
qui presumptament hau-
ria amenaçat. Un cop la
patrulla policial va arribar
al lloc dels fets, i quan
procedien a identificar
l’home, aquest, sempre
segons la versió de la
policia, hauria tingut una
actitud molt hostil envers
els agents interventors, a
qui hauria proferit injúries
i amenaces, igual que al-
tre cop a la dona.
la droga comissada
hauria tingut al
mercat un valor d’uns
3.000 euros

La plataforma Aldosa Veïns ha
detectat algunes deficiències en
la documentació del projecte
de l’Estació Transformadora i
Repartidora d’energia (ETR) de
la Gonarda que es va posar a in-
formació pública i és per aquest
motiu que preveu presen-
tar-hi al·legacions. Aquestes al-
legacions fan referència a infor-
macions que han trobat a faltar
o “coses que no quadren”. Com
a exemple van posar la pista fo-
restal d’accés a la zona on s’ha
de construir la instal·lació, de la
qual no se’n fa cap esment, ni
tampoc de com se’n controlarà
l’estat, un fet que els ha sorprès.
Des del col·lectiu també es va
expressar el malestar per l’èpo-
ca triada per posar el projecte
a informació pública. El perío-
de per poder-lo consultar es va
obrir el 27 de març i va finalit-
zar divendres passat. Per tant,
va coincidir amb els quatre dies
festius de Pasqua i el dijous, 29
de març, en què l’horari d’ober-
tura era de les nou del matí a la
una. Des de la plataforma tam-
bé es va remarcar que hi havia
molta documentació pel temps
material que els veïns disposa-
ven, amb la dificultat afegida
que no podien fer fotocòpies
ni fotos dels fulls exposats. Per
això,remarquenqueelmecanis-
me que s’utilitza en aquests ca-
sos és “una mica deficient” per
al col·lectiu, ja que la informa-
ció estava molt centrada en la
construcció de l’obra. “No som
contractistes que volem saber
com serà l’obra, sinó veïns que
volem conèixer si la instal·lació
fa mal o no o detectar aspectes
que no quadren”, van remarcar.
Per aquests motius, des de
la plataforma es va indicar que
“si hem arribat fins aquí i el Go-
vern va tenir el detall de fer una
reunió de poble, no hauria cos-
tat res donar més temps, fer-ho
en una altra època o donar-nos
la documentació”. Un altre ele-
ment que els neguiteja és que el
BOPA va recollir com a termini
màxim per a la presentació de
les al·legacions el 6 d’abril. Tot
i que des del Comú de la Massa-
na se’ls ha informat que és un
error, encara no s’ha esmenat.
El col·lectiu va remarcar que
seran vigilants que l’obra es faci
en les condicions que se’ls han
exposat i que es compleixin els
nivells de soroll, emissions elec-
tromagnètiques i que es contro-
li qualsevol canvi en el terreny
o en els habitatges durant i des-
prés de les obres. Això no treu,
però, que l’Aldosa Veïns vulgui
analitzar la possibilitat de por-
tar el projecte a la Justícia des-
prés que el Govern respongués
negativament al recurs que va
presentar, van recordar.
L’Aldosa Veïns veu deficiències en
la informació i farà al·legacions
El col·lectiu està molest per l’època triada per a l’exposició pública i el poc temps ofert
ETR
Una de les reunions mantingudes per la plataforma Aldosa Veïns.
jonaThan gil
M. S. C.
andoRRa la vElla
Des de l’1 de febrer del 2018
el Sindicat de l’Ensenyament
Públic (SEP) forma part de
l’Internationale de l’éducati-
on (IE), confederació mundial
que agrupa 394 sindicats de
l’ensenyament dins de 171 pa-
ïsos, amb 30 milions d’afiliats.
Aquesta adhesió s’inclou en
la línia estratègica de l’actual
comitè executiu del SEP per
crear i consolidar els contactes
internacionals del sindicat.
A l’article 4 dels seus esta-
tuts, l’IE explica que els seus
objectius són “difondre els
fonaments d’un sindicalisme
independent, fer progressar la
democràcia, els drets humans,
la justícia social, i millorar les
condicions de vida i de treball
dels seus membres i fer pro-
gressar l’educació a través de
l’acció sindical”.
A nivell europeu, l’IE està
representada pel Comitè sin-
dical europeu de l’educació
(CSEE), la seu social del qual
es troba a Brussel·les. El CSEE
(132 sindicats i 51 països) és
un dels principals interlocu-
tors de la Unió Europea en te-
mes d’educació.
Aquesta adhesió permetrà
al SEP participar als grans de-
bats actuals sobre l’evolució de
l’educació, tenir contacte amb
altres sindicats del sector,
compartir experiències i rebre
assessorament tècnic de part
de l’IE.
El comitè executiu del SEP
valora aquesta adhesió com un
reconeixement internacional
de la representativitat del SEP
a nivell nacional. A més a més,
David Garcia, com a secretari
general de l’únic sindicat de
l’educació del país adherit a
l’IE, ocuparà la representació
d’Andorra al Comitè sindical
europeu de l’educació.
A partir d’ara s’obra un ven-
tall de possibilitats en la par-
ticipació en debats i accions
a nivell europeu i mundial,
segons ha informat el SEP a
través d’un comunicat.
El SEP entra a formar part de
l’Internationale de l’éducation
Sindicats
Redacció
andoRRa la vElla
Consell general
La comissió legislativa de
Política Exterior es va reunir
ahir per començar a preparar
la trobada del juny vinent
amb el grup d’amistat Fran-
ça-Andorra del Senat, una re-
unió en què els consellers ge-
nerals van haver de recordar
a la titular d’Afers Exteriors,
Maria Ubach, que es tracta
d’una trobada parlamentà-
ria i no entre membres dels
executius. I és que, segons les
fonts consultades, la minis-
tra va anar més enllà a l’hora
de facilitar contactes als par-
lamentaris i pretenia ja orga-
nitzar l’agenda de la trobada,
que es farà a Foix.
D’altra banda, la reunió va
servir perquè es tornés a de-
manar per la proposta que va
fer el conseller general d’UL-
ILM Josep Pintat d’esdevenir
observador actiu en la nego-
ciació de l’acord d’associació
amb la UE. Ubach va reiterar
que “Mònaco i San Marino
no se senten còmodes amb
els parlamentaris” per justifi-
car que la proposta no s’hagi
tirat encara endavant.
En la reunió es va plantejar
també la proposta d’apel·lar
al copríncep francès perquè
ajudi en la negociació amb la
Unió Europea.
Trobada amb
el grup
d’amistat del
Senat francès
M.P.A.
andoRRa la vElla
Autocars Nadal farà descomptes
als voluntaris de Joventut
les persones voluntàries degudament inscrites al departament
de joventut i voluntariat gaudiran d’unes condicions especials
quan utilitzin els serveis del direct Bus d’autocars nadal,
després del conveni signat ahir per la ministra de Cultura,
joventut i Esports, olga gelabert, i el director d’autocars nadal
Sau, Bartomeu gabriel.
SFga
Conveni

A la Sala Closeta del Comú de la Massana
Entrada lliure · Només efectiu
divendres 13 d’abril de 17h a 20h
dissabte 14 d’abril d’11h a 20h
VIDE DRESSING
Per a més informació:
Oficina de turisme
de la Massana
turisme@comumassana.ad
T.: (+376) 835 693
www.lamassana.ad
Organitza: Col·labora:
EDICIÓ PRIMAVERA 2018
VENDA DE ROBA I COMPLEMENTS
DE SEGONA MÀ
diumenge 15 d’abril d’11h a 14h
40 EXPOSITORS!
La 3a Trobada de joves empre-
nedors que organitza el Comú
d’Andorra la Vella sota el títol
Nous reptes i oportunitats de
l’emprenedoria arriba aquest any
amb un nou format. Aquesta
iniciativa s’inscriu en el pro-
grama Capital Jove per ajudar
joves emprenedors que volen
desenvolupar la seva idea, im-
pulsat pel Comú des del 2009
i que ha atorgat 118 subvenci-
ons per valor de 53.775 euros.
El cònsol menor, Marc Pons, va
explicar que l’edició d’enguany
es desenvoluparà al llarg de tota
una jornada i consistirà en dues
conferències al matí i una taula
rodona i un espai perquè es pu-
gui crear una xarxa de contactes
entre els participants a la tarda.
Pons també va destacar que, tot
i que la trobada s’adreça sobre-
tot a joves emprenedors, “està
oberta a tothom qui estigui in-
teressat en l’emprenedoria”. La
trobada tindrà lloc el dissabte,
14 d’abril, és gratuïta i cal ins-
cripció prèvia, que es pot fer a
través del web del servei de Jo-
ventut.
Dos dels ponents, Miquel
Román i Euge Oller, van detallar
l’enfocament que donaran a
la seva xerrada a la trobada.
Román va destacar que incidi-
ran en la nova tipologia d’em-
presari influencer que es posa al
capdavant en la presentació del
seu producte a través de diver-
sos mitjans de comunicació que
pot autogestionar ell mateix,
com ara un canal de Youtube.
Segons Román, “les mateixes
persones ens hem convertit en
mitjans de comunicació”.
Per la seva banda, Euge Oller
va destacar que donaran ei-
nes per saber “com encaixar el
producte al mercat”. També va
insistir que “no s’han de jut-
jar ni les noves generacions ni
les noves tecnologies”. A més
d’aquests dos ponents, també hi
participarà el consultor de màr-
queting en línia Joan Boluda.
Pel que fa a la taula rodona, la
moderarà l’advocada i youtuber
Donna Alcalá, i comptarà amb
la presència de quatre joves an-
dorrans que explicaran la seva
experiència.
El Comú d’Andorra la Vella atorga
53.775 € en ajuts a 118 projectes
Ho fa des del 2009 a través del programa Capital Jove per ajudar els empresaris
Joves emprenedors
El cònsol menor, Marc Pons, i els dos ponents, Euge Oller i Miquel Román.
tony lara-C.a.V.
M.P.A.
andorra la Vella
Marc Pons
Euge Oller
la trobada està
oberta a tothom qui
estigui interessat en
l’emprenedoria
donarem eines
per saber com
encaixar el producte
en el mercat

El mercat de moda i comple-
ments de segona mà de la Mas-
sana, el Vide Dressing, fa el
cap de setmana vinent l’edició
de primavera. Des d’aquesta
temporada, s’organitzen dues
edicions l’any a demanda dels
participants. “Amb el Vide Dres-
sing, hem comprovat que hi ha
un gran interès i això ha fet que,
en la quarta edició, ja puguem
parlar de consolidació del mer-
cat. Al cap de pocs dies d’obrir
inscripcions ja hi havia tots els
estands plens”, va explicar el
conseller de Turisme, Comerç
i Dinamització, Sergi Balielles,
que va afirmar que “apostem per
aquest mercat, ja que està dins
la nostra filosofia de potenciar
la reutilització dels productes”.
El Vide Dressing s’organitza en
l’època en què es fa el canvi d’ar-
maris, seguint la línia de moltes
ciutats europees.
En l’edició de tardor, el Vide
Dressing va ampliar horaris i es
va fer durant tot el cap de set-
mana, en lloc d’un sol dia. En
aquesta ocasió, encara s’allar-
ga més, ja que obrirà les portes
divendres a la tarda. Una altra
de les novetats és que hi haurà
dues parades que destinaran els
seus guanys a finalitats benèfi-
ques. Ales de Papallona, que vol
donar a conèixer una malaltia
estranya anomenada pell de pa-
pallona, que a Andorra només
pateix un nen. Tot el que es re-
capti en aquest estand serà per
a l’Associació Pell de Papallona.
D’altra banda, l’altre estand so-
lidari, Second Life, recaptarà
diners per a l’associació Herma-
nos por Existir, que treballa per
millorar les condicions de les zo-
nes més pobres de la República
Dominicana.
Les quaranta paradistes ja fa
dies que treballen en l’organit-
zació del mercat i han preparat
el producte i la seva presenta-
ció segons les recomanacions
de l’assessora, Mercè Miguel,
que es va incorporar a l’equip
organitzatiu en la passada edi-
ció. Durant el cap de setmana,
hi haurà tallers infantils per-
què els nens passin una bona
estona mentre els pares fan les
compres. Una altra de les nove-
tats és la instal·lació de dos food
trucks a l’entrada del recinte,
amb menjar dolç i salat, per ofe-
rir un punt de restauració en el
mateix mercat.
Tots els visitants del Vide
Dressing podran omplir una
butlleta per votar la millor para-
da. Els guanyadors dels sorteig
i l’estand més votat obtindran
com a premi un sopar per a dues
persones. Alguns dels productes
a la venda ja es poden veure a
Instagram, amb l’etiqueta #vi-
dedressinglamassana.
El Vide Dressing amplia els horaris
i obrirà les portes des de divendres
En aquesta edició, dues de les parades destinaran la seva recaptació a finalitats benèfiques
La Massana
El Vide Dressing de la Massana s’organitza dos cops l’any, coincidint amb les èpoques de canvi d’armari.
coMú de La Massana
Redacció
andorra La veLLa
La segona edició del Festival
d’Arquitectura, Disseny i Apara-
dorisme (FADA) que impulsen
el Comú d’Escaldes-Engordany
i l’Associació de Comerciants de
l’Avinguda Carlemany i Traves-
seres tindrà lloc entre el 13 i el
27 d’abril. El 19 d’abril es farà
l’entrega de premis.
En la presentació del festival,
la consellera de Promoció Eco-
nòmica i Vivand, Sandra Tomàs,
va destacar que la bona acollida
que va tenir la iniciativa l’any
passat els ha portat a repetir
l’experiència amb “l’objectiu de
tenir aquests aparadors creatius
i artístics a la zona de Vivand i
de posar en relació àmbits que
aparentment semblen tan dife-
rents, com l’arquitectura, l’in-
teriorisme i el disseny”. També
va dir que “el producte concret
que ven cada comerç queda en
segon lloc”, perquè el que preval
és la creació artística. Ara bé, el
nom de la botiga sí que queda
reflectit en el festival.
El gerent de Vivand, Paco
Delgado, va explicar que en
aquesta edició hi participen deu
comerços, un més que el 2017, i
que hi han entrat tres dissenya-
dors nous. Pel que fa al jurat,
estarà integrat per cinc profes-
sionals de fora del país, que pas-
saran pels comerços que hi par-
ticipen i els avaluaran. Tomàs
va puntualitzar que els comer-
ços cedeixen els seus aparadors
i posen 200 euros per comprar
el material necessari per portar
a terme la decoració, i els pro-
fessionals posen a disposició el
seu talent de manera altruista
per fer les decoracions. Quant
als guardons, s’atorguen als
creatius que han decorat l’apa-
rador. El primer premi, valorat
en 1.500 euros, està patrocinat
per l’empresa Novalec; i el se-
gon, per Placodesing. Aquestes
empreses ho han fet per inicia-
tiva pròpia, va remarcar Tomàs.
MoraBanc patrocina el retail
tour a una capital europea du-
rant el 2018, valorat en 1.700
euros, amb què és obsequiat el
propietari de l’aparador que ob-
tingui el primer premi. Aquest
viatge té com a objectiu conèi-
xer les estratègies que s’estan
desenvolupant en el sector del
retail a les principals ciutats que
marquen tendència i l’organitza
la Cambra de Comerç.
Els comerços que partici-
pen en aquesta segona edició
dels premis FADA són el Grup
Quars, Grup Viladomat, sabate-
ries Vaive, sabateries Galy, Stay,
Grup Pollyanna, Comerç Liana,
Gala Perfumeries, Casa Canut i
Bones Companyies.
escaldes-engordany
M. P. A.
andorra La veLLa
Deu comerços participen en la
segona edició dels premis FADA
La consellera Sandra Tomàs i el gerent de Vivand, Paco Delgado.
agències
educació
L’arquebisbe d’Urgell i co-
príncep episcopal, Joan-
Enric Vives, considera que
l’assignatura de religió catò-
lica “convé” per “compren-
dre la cultura catalana, amb
profundes arrels cristianes”.
Vives hi va fer referència
en la seva carta dominical
d’aquest diumenge, a pocs
dies de la preinscripció del
curs escolar. Per això, aposta
perquè els infants i joves re-
bin uns “coneixements apro-
piats que els ajudin en la seva
vida” per poder “prendre de-
cisions amb responsabilitat”.
L’arquebisbe argumenta la
necessitat d’aprendre religió
per entendre la cultura cata-
lana, de la mateixa manera
que “a l’Índia convé entendre
d’hinduisme i de budisme”.
També assenyala que, da-
vant de la “fragmentació del
saber”, cal una “cosmovisió”
per fer front a la “proliferació
de crisis d’identitat cultural,
de valors i de tradicions”.
Vives afirma que l’assignatu-
ra de religió a l’escola és un
“dret, un deure i una respos-
ta” a les inquietuds de ma-
res i pares que volen que els
seus fills puguin conèixer, en
l’àmbit escolar, el que dona
“sentit” a la vida”.
Vives diu que
convé ensenyar
l’assignatura
de religió
Agències
La seu d’urgeLL

15Dimarts, 10 D’abril Del 2018
Pirineus
L’empresa alturgellenca BeYou
ha iniciat el procés d’elabora-
ció del que serà El perfum de la
Seu, format per una quinzena
d’ingredients diferents i que té
una olor de sortida més aviat
fresca, per les aportacions de
les aromes afruitades i cítri-
ques, combinades amb notes
de fusta de bosc i sàndal, entre
d’altres. L’objectiu és que es co-
menci a distribuir per Sant Jor-
di i que serveixi tant de reclam
com d’obsequi de fidelització
per als clients que compren als
establiments de la Unió de Boti-
guers de la Seu d’Urgell (UBSU).
El procés de creació es va ini-
ciar fa tres setmanes en el marc
d’uns tallers en què els matei-
xos membres de l’entitat van
poder fer les seves proves. De la
cinquantena de combinacions
resultants, se’n van triar un to-
tal de sis i, a partir d’aleshores,
amb els vots de més d’un miler
de persones, s’ha acabat deci-
dint quina olor havia de repre-
sentar la ciutat. El nou perfum
es caracteritza pel seu contrast,
segons va explicar un dels em-
prenedors del projecte de l’em-
presa BeYou, Marc Juanmartí,
que va dir que “té unes notes
de sortida cítriques i afruitades
molt fresques però, al mateix
temps, també té unes notes
molt càlides de mesc, sàndal i
una mica de fusta”.
El factor de la proximitat, pel
que fa a les aromes, ha format
part dels criteris que s’han se-
guit en el procés per elegir les
sis combinacions que, posteri-
orment, s’havien de sotmetre a
votació per acabar triant el pro-
ducte final, que té un caràcter
pirinenc i d’ús quotidià, a més
d’estar destinat tant a dones
com a homes.
Un total de 1.138 persones
han participat fins aquest diu-
menge en la tria del que serà El
perfum de La Seu. El president
de l’UBSU, Juan Carlos Salsas,
va dir que inicialment se’n dis-
tribuiran 5.000 unitats i que,
per obtenir-ne una, els com-
pradors s’hauran de fixar en
els adhesius identificatius que
hi haurà als comerços adherits
a la iniciativa, i que ells els pro-
porcionaran el val corresponent
tenint en compte la seva fideli-
tat o l’import de la compra rea-
litzada. Les sis propostes que es
van sotmetre a sufragi compten
amb aromes de sortida molt
similars i es diferencien només
per petits matisos, com ara les
proporcions que tenen d’essèn-
cies de rosa o gessamí, entre
d’altres, que, en aquest cas, ser-
veixen per aportar-los dolçor,
segons van dir els emprenedors
del projecte.
El perfum de la Seu inclourà aromes
afruitades i de fusta de bosc i sàndal
El factor de la proximitat forma part dels criteris que s’han seguit per elegir les combinacions
Comerç
Un dels emprenedors del projecte de creació del perfum de la Seu d’Urgell.
agènCies
Agències
La seU D’URgeLL
sant Hospital
El Sant Hospital de la Seu s’ha
dotat de dos nous aparells que
serviran per fer tres proves
oftalmològiques que fins ara
s’havien de derivar a l’Arnau
de Vilanova de Lleida. L’un
és el campímetre i permet ex-
plorar la sensibilitat del camp
visual, una prova fonamental,
entre d’altres, en l’estudi del
glaucoma. L’altre aparell és
el tomògraf, que s’empra per
prendre fotografies de la sec-
ció transversal de la retina i
mesurar el gruix de la còrnia.
La seva adquisició ha estat
possible gràcies a una apor-
tació de 70.000 euros de la
Diputació de Lleida i servirà
per realitzar fins a 650 explo-
racions l’any, el doble de les
que es practicaven en aquells
pacients que es desplaçaven a
la capital. Els dos aparells per-
meten resoldre la pràctica de
totalitat de la patologia oftal-
mològica, ja que s’hi podran
fer proves com ara la campi-
metria, a més d’utilitzar-se
sovint en el preoperatori de
les cataractes.
Dos aparells
nous per
fer proves
d’oftalmologia
Agències
La seU D’URgeLL
Espectacular allau a les Bordes
de Risé, al Pallars Sobirà
Una espectacular allau es va desencadenar ahir a les Bordes de
Risé, al Pallars sobirà, i es va emportar tot allò que va trobar a
davant.L’allau,visibledesdelpobled’isil,aaltÀneu,vaarrossegar
arbres i pedres canal avall. no hi havia constància ni de danys
personals ni tampoc de materials. Fonts coneixedores del terreny
diuen que és una allau cíclica que acostuma a desencadenar-
se cada dos o tres anys. el Butlletí de Perill d’Allaus de l’institut
Cartogràfic i Geològic de Catalunya d’ahir marcava nivell 3 sobre
5 a la franja de la Pallaresa, la Ribagorçana i la Vall Fosca.
agènCies
Medi ambient
L’Audiència de Lleida ha absolt
els tres acusats de vendre ma-
rihuana i haixix en un club de
cànnabis de la Seu d’Urgell per
un error en l’obtenció de pro-
ves. Es tracta d’un veí del Mas-
nou (el Maresme) de 41 anys,
un de 36 anys i nascut a Sant
Boi de Llobregat (el Baix Llo-
bregat) i un tercer de 25 anys i
procedent d’Alacant. Els Mossos
d’Esquadra van localitzar durant
la inspecció al local, el juliol del
2016, 523 grams de marihuana
i 35 d’haixix, una part dels quals
estaven preparats en bosses per
ser distribuïts. També s’hi van
trobar bàscules de precisió, di-
ners en metàl·lic i un llistat de
vendes, entre d’altres. Segons
es desprèn de la investigació, les
substàncies es venien a les per-
sones associades al club, però
també a d’altres d’alienes i, a
més, se n’hauria permès el con-
sum fora de l’espai. Les defenses,
però, al·legaven que la inspecció
al local efectuada pels Mossos
d’Esquadra s’havia fet sense au-
torització judicial i l’Audiència,
tenint en compte aquest extrem,
ha invalidat el registre policial
i totes les possibles proves que
se’n van derivar.
Els fets es remunten al juny
del 2014, quan es va constituir
l’associació cannàbica A Medical
Grass. En un primer moment,
des de l’entitat van assegurar
que el consum de la substància
es feia amb finalitats terapèuti-
ques i, al cap d’un any, van infor-
mar que la seva activitat corres-
ponia en un “club social privat de
fumadors de cànnabis”.
El Ple de l’Ajuntament de la
Seu, per la seva banda, va dene-
gar-ne definitivament l’obertura
l’abril de 2016 i així es va noti-
ficar als acusats l’1 de juliol del
mateix any. La Fiscalia de Lleida
demanava quatre anys i mig de
presó i una multa d’10.800 eu-
ros per a cadascun d’ells per un
delicte contra la salut pública. A
més, per al president de l’associ-
ació demanava tres anys més de
presó per associació il·lícita.
Absolts de vendre marihuana
i haixix en un club de cànnabis
La seu d’Urgell
Agències
LLeiDa

Cultura
El que no havia aconseguit
amb cinc llibres de poemes,
ho té amb el primer volum de
ficció. Frustrant, per a una
poeta?
Des de fora no ho sembla,
però que et tradueixin a llen-
gües com l’anglès, el francès i el
castellà és dificilíssim. Les edito-
rials prefereixen apostar per au-
tors consolidats i no per autors
novells que, a més, s’han de tra-
duir, amb el cost afegit que això
comporta.
El que sorprèn és que no
l’hagi publicat en castellà un
segell de Planeta, el mateix
grup d’Empúries.
A mi també, però es veu que
funcionen com compartiments
estancs, cada editorial va a
la seva. Però s’ha de tenir en
compte que és un llibre de con-
tes, quan el que funciona és la
novel·la; d’autora novella, com a
mínim en la ficció; i escrita origi-
nalment en català. No ho tenia
fàcil.
A la Teresa Colom poeta, què
li ha semblat que sigui la Te-
resa Colom narradora –una
nouvinguda!– la primera a
ser traduïda al castellà?
La poesia és un gènere mino-
ritari, mooolt minoritari. I qual-
sevol cosa menys comercial. Les
traduccions són absolutament
excepcionals, i més encara d’un
llibre sencer. Si s’arrisquen a tra-
duir s’hi llançaran amb clàssics.
I, d’altra banda, en castellà hi ha
una oferta poètica enorme. Així
que només puc estar agraïda que
s’hagin fixat en el meu volum de
contes.
La bona estrugança de La
senyoreta Keaton va comen-
çar amb The Guardian, que li
va traduir El fill de l’enterra-
morts. Quina repercussió va
tenir aquell debut anglosa-
xó?
Tant a l’edició de butxaca
d’Empúries com a la d’ara a La
Huerta Grande han reproduït la
cita aquella de The Guardian...
“L’escriptura de Teresa Co-
lom és un encreuament entre
Tim Burton i els Germans
Grimm”,vandirexactament.
És una estupenda carta de
presentació que ajuda sens dub-
te a l’hora de moure’l.
Com parla, en castellà, la Ke-
aton?
Em feia molta por, la veritat.
Però el traductor, Andrés Pozo,
va fer una feina impecable.
Quan em van fer arribar el llibre
ja traduït, només hi vaig tocar
cosetes. Res de transcendent.
Per exemple?
En un moment donat dic que
les gallines esgrapissen el terra.
És una paraula que li he sentit
dir a la meva mare, que es va cri-
ar en una casa de pagès. Ell ho
va traduir per arañar, i a mi em
semblava que li faltava alguna
cosa, que no era ben bé el que
fan les gallines. Es veu que en
castellà no existeix una paraula
específica que defineixi aquest
gest. És això el que es perd en
una traducció. Fins i tot en una
bona traducció, com aquesta.
L’estil de La senyoreta tam-
poc és precisament barroc.
Tens raó. Les frases són cur-
tes i el lèxic, gens rebuscat. Però
sempre hi ha el temor que el tra-
ductor no hi connecti.
Quines portes li ha d’obrir, la
traducció?
Indiscutiblement, dispara el
mercat de lectors potencials.
Però també és veritat que la li-
teratura en castellà té molts més
autors i molts més títols per es-
collir. El risc de la invisibilitat és
cert.
De fet, en l’àmbit de la lite-
ratura catalana els seus con-
tes entre gòtics, victorians i
burtonians eren una raresa.
En la castellana, potser no
tant.
És un mercat immens en tots
els sentits. Una altra dimensió,
un oceà on un peixet com jo es
pot perdre ben fàcilment. La
vida que tindrà és difícil de pre-
dir. I quan fa uns anys que ets en
aquest ofici saps perfectament
que, una vegada has escrit el
llibre, hi juguen molts altres fac-
tors que a l’autor se li escapen.
Per tant, no tinc gaires expecta-
tives.
Per què creu que el volum
va seduir els editors de The
Guardian i ara els de La
Huerta Grande?
Potser per la mateixa raó que
va fer que Empúries hi apostés:
una certa vocació universal, se-
gons els editors. Literàriament
els convenç, hi han trobat al-
guna cosa diferent, amb ànima
pròpia. I això em satisfà enor-
mement. És cert que en castellà
estarà a disposició de milions de
lectors, però això no li garanteix
cap recorregut.
Si li dic que d’un temps ençà
sembla que torni aquesta li-
teratura fosca, poblada per
criatures malaltisses i defor-
mes...
El que puc dir és que no ho
vaig escriure pensant si el gène-
re estava més o menys en auge.
Ho vaig fer simplement perquè
m’agraden aquestes atmosfe-
res, aquesta deriva mòrbida
que també té un lloc en la meva
poesia.
En quina llengua so-
nen millor, els contes?
Tantenanglèscomencastellà
hi he reconegut els personatges,
no se m’han fet estranys. No
grinyolen. Però la versió origi-
nal sempre sona més genuïna.
Recorda el que t’he explicat amb
esgrapissar.
Entre Burton, els Grimm i
Calders, amb qui es queda?
Calders té per mi reminiscèn-
cies del BUP, de les lectures esco-
lars. El sento llunyà. Burton té
un mon molt particular que tots
reconeixem fàcilment. També
situa les seves històries en uns
mons atemporals, descontextu-
alitzats. Potser per aquí..., però
no cometré l’error de compa-
rar-m’hi.
Quan s’hi torni a posar, en
la ficció, reincidirà en aquest
univers mòrbid?
M’agradaria no veure-m’hi
forçada. De la mateixa manera
que vaig escriure els contes de
La senyoreta... de forma espon-
tània, no voldria haver-ho de
fer ara perquè toca. Així que és
possible que si torno a escriure
ficció el que faci no hi tingui res
a veure.
“En una literatura tan enorme com la
castellana, el risc d’invisibilitat hi és”
Arribar i moldre: primer llibre de relats,i primera traducció al castellà.Una
altra dimensió, com admet Teresa Colom (la Seu, 1973). L’escaldenca
presenta el 24 d’abril a la madrilenya llibreriaAntonio Machado‘La señori-
ta Keaton’(La Huerta Grande),cinc relats entre gòtics i burtonians amb un
regustet mòrbid amb què el 2016 va ensenyar la poteta a‘The Guardian’i
es va endur el Premi Maria Àngels Anglada.A temps per Sant Jordi.
Teresa Colom, escriptora
A. Luengo
esCaldes-engordany
Carles merCader

cultura 17Dimarts, 10 D’abril Del 2018
Un any més la parròquia laure-
diana acollirà diverses activitats
per celebrar la diada de Sant Jor-
di. Les celebracions començaran
dilluns amb un cafè teatre diri-
git al públic adult, un espectacle
de petit format i de contacon-
tes titulat La dona que somiava
mariatxis. Aquesta activitat serà
una prova pilot pel Comú, ja que
vol posar en marxa un cicle de
contacontes per a adults al se-
tembre perquè “complementen
perfectament els cicles de conta-
contes adreçats als infants i ens
permetrà recuperar iniciatives
per a adults”, segons el conseller
de Cultura, Josep Roig. Les acti-
vitats de Sant Jordi continuaran
el 17 d’abril amb un taller basat
en el llibre Estilo Mumasa. Mo-
vimientos acompañados con Auto
Masaje, en què els participants
podran conèixer i experimentar
alguns moviments amb l’autora,
MudraGriebel.El21d’abrilsece-
lebrarà la festa de la primavera a
càrrec de l’associació Al-Andalus,
on les persones que s’acostin al
vestíbul del Centre Cultural i de
Congressos podran degustar di-
verses tapes i menjars típics de la
terra. El 23 d’abril Sant Julià tor-
narà a acollir la fira, que enguany
comptarà amb onze paradetes,
entre llibres i roses, que tindran
la presència de diverses associaci-
ons i escoles del Principat. La pla-
ça Laurèdia estarà oberta des de
les nou del matí fins a les vuit del
vespre, amb signatura d’autors,
contacontes infantils i diversos
tallers. Per tancar les activitats
de Sant Jordi, el 25 d’abril es cele-
braran les segones jornades lite-
ràries amb motiu dels 25 anys de
les relacions institucionals entre
Andorra i Espanya.
Sant Julià estrena contacontes
per a adults i obrirà 11 parades
La diada s’allargarà fins al 25 d’abril, amb les jornades literàries Andorra-Espanya
Sant Jordi
Meritxell Teruel i Josep Roig, consellers lauredians de Turisme i Cultura.
agèncieS
Agències
Sant Julià de lòria
L’ONCA porta el programa social
a DomusVi Salita i a El Cedre
la Fundació Onca va engegar ahir una nova edició del programa
Música i creativitat, que posa l’expressió musical a l’abast de
col·lectius amb dificultats per accedir-hi, amb la primera de les
tretze sessions que tindran lloc al centre residencial domusVi
Salita i al centre sociosanitari el cedre. alexandre arajol i Jordi
albelda van començar per la Salita,en una activitat que es repetirà
els dies 16, 23 i 30 d’abril, així com el 7, 14 i 28 de maig, amb
dos grups que s’han establert segons les condicions de mobilitat
i la capacitat cognitiva dels participants. la ballarina Pauline da
costa i el clarinetista unai gutiérrez, que també és professor de
l’institut de Música, dirigiran les sessions a el cedre, els dies 10,
17 i 24 d’abril, i també el 8, 15 i 29 de maig.
Fundació Onca
integració

Esports
Màxima ambició i màxima dis-
creció. Després de conquerir
el Makalu el maig del 2017,
l’alpinista Domi Trastoy tor-
na a la seva gran passió i, en
dos mesos, buscarà fer el cim
al Cho Oyu –la sisena munta-
nya més alta de la terra, amb
8.201 metres– i al Shisha
Pangma, també conegut com
a Gosainthān –la catorzena
muntanya més alta, amb 8.013
metres. Tots dos els intentarà
fer en solitari, sense oxigen i
sense xerpes. Tota una aven-
tura per a l’alpinista lauredià,
que va ser el primer del país a
fer cim a l’Everest.
Trastoy, de 37 anys, té en
el seu currículum de vuit mils
un intent de fer l’Everest pel
costat tibetà; després, un cim
al mateix Everest, però pel
costat nepalès; un intent de
fer el Makalu; un altre intent
al K2; i un cim al Makalu. Per
tant, ha fet dos vuit mils i ara
en buscarà dos més. El primer,
al Cho Oyu, que intentarà a
principis de maig pel vessant
tibetà, que és l’únic factible, ja
que no s’hi pot pujar pel Ne-
pal.
L’alpinista va arribar ahir a
Katmandú: “Marxaré demà o
dijous a fer-hi el trekking i, des-
prés, el 20 d’abril, tinc previst
arribar al camp base per co-
mençar l’aclimatació. A princi-
pis de maig buscaré fer el cim.
El Cho Oyu és un vuit mil que
em falta i m’agrada i espero fer
el cim”, va assegurar Trastoy
des de Katmandú. Abans de
marxar va fer algunes proves
amb un inReach de Garmin
per geoposicionar corredors i
alpinistes i poder seguir-ho en
temps real, però encara no se
sap si el podrà utilitzar perquè
en puguin fer el seguiment
tant els seus familiars com els
amics i seguidors.
Aquesta doble expedició
no serà l’única que té entre ce-
lla i cella, ja que el 2019 ja en
té tancada una per intentar fer
cim al Lhotse (8.516 metres),
tal com va avançar el diari
BonDia, amb Carles Rossell,
que s’afegeix al lauredià com a
company de fatigues.
Una col·leció de reptes per a
Trastoy, que arriba en un bon
estat de forma després dels
entrenaments amb Lluís San-
vicente en què ha combinat
esquí de muntanya, cursa de
muntanya i també sortides en
bicicleta per agafar el to neces-
sari i afrontar aquesta doble
expedició en solitari de vuit
mils amb l’objectiu de gaudir
de la seva passió i també per
engrandir un xic més el seu
currículum com a alpinista.
De moment, ja té al sac
l’Everst i el Makalu, i ara bus-
carà afegir-n’hi dos més: el
Cho Oyu i el Shisha Pangma.
Objectiu: fer doblet de vuit mils
Domi Trastoy ja es troba a Katmandú, on intentarà fer en dos mesos el cim al Cho Oyu i del Shisha Pangma
Alpinisme
Víctor Duaso
AndorrA lA VellA
L’alpinista lauredià Domi Trastoy, que ja va fer cim a l’Everest, torna a intentar dos vuit mils: el Cho Oyu i el Shisha Pangma.
foto cedidA per domi trAstoy
la deessa turquesa i
la casa de déu, els dos
cims que esperen domi
la deesa turquesa i la casa de déu esperen
domi trastoy. la primera, el cho oyu, està
situada al cor de l’Himàlaia, al límit entre el
tíbet i el nepal. diuen els entesos que és el
cim més accessible del grup dels vuit mils i
va ser escalat per primer cop el 19 d’octubre
de 1954 per l’expedició austríaca formada
per Herbert tichy, Joseph Joechler i el xerpa
pasang dawa lama. per la seva banda, la casa
de déu, és a dir, el shisha pangma, és el més
petit dels vuit mils i l’únic que és en territori
tibetà. el seu vessant nord és gegant, solitari
i inclinat de neu, i arriba a superar la cota dels
8.000 metres. A partir d’aquest lloc canvia
per complet l’aspecte de la muntanya i té una
aresta inestable que s’obre entre aquest punt i
el cim principal, només 12 metres més alt. en
aquesta llarga cresta es defineixen fins a cinc
muntanyes, tres de les quals molt conegudes:
la sud, la central i la principal. Juanito oiarzabal
la va escalar per primer cop el 1998.
Cho Oyu, també conegut com la deessa turquesa.
El Shisha Pangma, el més petit dels vuit mils.
Domi Trastoy
el cho oyu és un
vuit mil que em falta
i que m’agrada.
espero fer el cim

esports 19Dimarts, 10 D’abril Del 2018
Triatló
Pere Marquina, el triatleta
del Club Triatló Andorra, va
finalitzar en onzena posició a
la primera triatló de la tempo-
rada, la Deltebre del Tricircuit
que es va disputar al Delta de
l’Ebre. Marquina també va ser
segon en la categoria de vete-
rans. Per la seva banda, Josep
Sánchez va acabar en 185è
lloc. Tots dos van competir en
la modalitat olímpica.
Pere Marquina,
11è al Delta
Cúrling
L’equip andorrà de cúrling,
format per Josep García, Jo-
sep Caubet, Óscar Zazo i Va-
lentín Ortiz, va finalitzar en
tercera posició al Campionat
d’Espanya que es va disputar
a Jaca. Els andorrans repre-
sentaven a la Lliga Catalana
després d’acabar cinquens.
Aquesta victòria els ajuda mo-
ralment per afrontar el Cam-
pionat d’Europa C a Tårnby.
Andorra acaba
tercer a Jaca
Patinatge sobre gel
La patinadora Àngela Camp es
va enfilar fins a la 20a posició
en categoria Advanced Novi-
ce a Egna-Neumarkt (Itàlia)
a l’Egna Spring Trophy 2018.
Ariadna Cummins va ser 21a,
i Paula Margarido, 25a. En jú-
nior, Elvis Caubet va ser 8è, i
en Basic Novice B, Catherine
García va ser 10a. En Basic
Novice A, Inés Caubet va ser
24a i Ainara Zazo, 25a.
Àngela Camp,
20a a Itàlia
Ciclisme
Alberto Gómez, el ciclista del
La Tova Negocios-Asesoria
Almúdevar, va aconseguir la
103a posició a la 60a edició
del Gran Premi de Cuéllar-
Clássica de la Chuleta a Segò-
via. El ciclista va caure al tram
final de la prova i va perdre al-
guns minuts respecte al grup
capdavanter. El triomf va ser
per a Eneko Aramendia (Caja
Rural-Seguros RGA).
Albert Gómez,
103è a Cuéllar
Futbol sala
El CE Sant Julià continua al pou
de la classificació del grup 2 de
tercera divisió espanyola després
de perdre per 6 a 3 a la pista del
Molins 99. Els de Moi Gonçalves
vanmarxaraldescansambun4a
1 desfavorable i amb un gol mar-
cat en pròpia meta pel local Jordi
Riera. A la segona, un gol de Jona
Pérez i un altre de Cristian Gon-
çalves van situar el 4 a 3, però el
Molins va sentenciar al final.
El CE Sant Julià
no surt del pou
Mireia Mimi Gutiérrez, la pri-
mera espasa de l’esquí alpí fe-
mení, va aconseguir la sisena
posició en un dels eslàloms FIS
que es van disputar a Santa
Cristina de Val Gardena (Ità-
lia). Gutiérrez va fer un temps
d’1 min 19,23 s, a 1,23 s de la
primera classificada, la italia-
na Lara Della Mea. En el segon
eslàlom FIS a la mateixa esta-
ció italiana, Gutiérrez va en-
forquillar a la primera mànega
i va quedar fora. La guanyado-
ra va ser l’holandesa Adriana
Jelinkova, amb 1 min 21,16 s.
Demà es disputen a Arcalís
un eslàlom FIS en categoria
masculina i un altre en feme-
nina.
‘Mimi’, sisena en un dels
eslàloms FIS de Val Gardena
Esquí alpí
Redacció
andorra la vElla
El bàsquet 3x3
és la gran apos-
ta, des de fa
ja uns quants
anys, de la Fe-
deració Andor-
rana de Bàsquet
(FAB), tot i ha-
versuperat més
d’un entrebanc,
especialment
econòmic. La FAB va anunciar
ahir un preacord amb la FIBA
per acollir els propers tres anys
l’Europe Cup Qualifier, però tot
queda pendent de rebre el suport
necessari i tancar el pressupost,
ja que cada edició té un cost de
100.000 euros.
L’EuropeCupQualifier,elter-
cer que acull Escaldes, tindrà lloc
els dies 23 i 24 de juny a la pla-
ça Coprínceps amb disset equips
provinents de catorze països. En
categoria masculina competiran
Eslovènia, Ucraïna, Holanda, An-
dorra, República Txeca, Hongria,
Suïssa i Grècia, i en categoria fe-
menina, Hongria, Itàlia, Andor-
ra, Espanya, Estònia, Letònia,
Sèrbia, Azerbaidjan i Grècia. “El
Comú aposta al 100% pel bàs-
quet 3x3”, va dir ahir el conseller
d’Esports del Comú escaldenc,
Jordi Vilanova, que va recordar
les xifres que hi destina la cor-
poració: prop de 60.000 euros,
entre la pista i ls graderies que
s’instal·len a la plaça Coprínceps.
El president de la FAB, Manel
Fernàndez, es va mostrar satisfet
per la participació d’aquest Euro-
pe Cup Qualifier: “Cada vegada
hi ha més interès per part dels
equips europeus. La plaça Co-
prínceps és dels millors llocs on
es pot fer, per la proximitat dels
hotels i del pavelló del Prat Gran
o les pistes exteriors d’entrena-
ment”.
L’Europe Cup Qualifier estre-
na logotip i també la FAB. Temps
de canvis, però el bàsquet 3x3
continua sent la gran aposta.
Tres anys més d’Europe Cup Qualifier
La federació tanca un preacord amb la FIBA, però queda pendent de lligar el pressupost
Bàsquet 3x3
L’Europe Cup Qualifier es vol convertir en una seu fixa al circuit de bàsquet 3x3.
jonaThan gil
V. D.
andorra la vElla
El MoraBanc,
a Vitòria
El Bàsquet Club MoraBanc es
va quedar a vitòria després
de jugar dissabte contra el
Baskonia, ja que els de joan
Peñarroya s’enfrontaran
demà a Burgos al San Pablo.
Els jugadors la jornada
van aprofitar per fer una
sessió al gimnàs de l’hotel
i després es van entrenar al
poliesportiu de Mendizorroza
d’Àlaba.
TwiTTEr BC MoraBanC
Bàsquet
Un equip
femení i un
de masculí, a
Buenos aires
la FaB continua complint
fites espectaculars i
tindrà un equip femení
i un altre de masculí als
propers jocs olímpics
de la joventut, que es
disputen del 6 al 18
d’octubre a Buenos aires
(argentina). En total, hi
seran presents 33 països
en bàsquet 3x3, però
només set hi tindran doble
representació: andorra,
argentina, Xina, Estònia,
Ucraïna, els Estats Units i
veneçuela. Els últims jocs
de la joventut es van fer a
nanjing (la Xina), i allà van
guanyar lituània (nois) i
els Estats Units (noies).
Futbol
La primera jornada del play-
off per l’ascens a la Lliga
Multisegur Assegurances
va arrencar amb dues vic-
tòries dels colíders: l’Atlè-
tic Escaldes i el Futbol Club
Ordino. Els escaldencs, di-
rigits per Luis Carlos Gon-
çalves, es van imposar per
1 a 0 al CE Carroi, amb un
gol al minut 36 de Ramiro
Pérez. L’Atlètic Escaldes es
va quedar al minut 45 amb
un jugador menys per l’ex-
pulsió d’Emiliano Pérez, i el
CE Carroi es va quedar amb
deu al minut 87, per expulsió
de Pedro Miguel Ribeiro. En
l’altre partit, l’Assegurances
Generals FC Ordino va gole-
jar per 4 a 1 la Immobiliària
CISA la Massana, amb gols
d’Albert Ribera, Walter Edu-
ardo Gómez (de penal), Joel
Antonio i Sebas Bertrán. Per
part massanenca va marcar
Aitor Pereira, de penal.
L’Atlètic
Escaldes i
l’Ordino no
perdonen
Redacció
andorra la vElla

Classificats
VEHICLES
* El preu anunciat correspon al model
Citigo 60cv 3p Drive. PVP Andorra amb
transport, matriculació i IGI inclosos.
Descompte comercial del mes d’abril
de 1.450 € inclòs. Oferta vàlida per
vehicles en estoc.
Model foto: Citigo 60cv Style
Skoda Citigo
Sèrie Especial DRIVE
·Climatització.
·4 airbags.
·ESC, incloent-hi ABS, MSR, ASR, EDL.
·HHC, ajuda a l’arrencada en pujada.
·Vidres del davant elèctrics.
·Tancament centralitzat a distància.
·Seient del conductor regulable en alçada.
·Volant regulable en alçada i profunditat.
·Petit pack de cuir (volant, pom de canvi i fre de mà).
·Llum diürna a LED.
·Ràdio Swing amb 6 altaveus/bluetooth/MP3/SD/AUX-IN/USB.
·Sistema de navegació via smartphone (inclou suport i aplicacions).
·Seient del darrere separat 2/3-1/3.
·Paraigua sota el seient.
·Catifes davant/darrere.
8.650 €*
Segueix-nos al

Diari del 10 d'abril del 2018

Recommended

Recommended

More Related Content

Similar to Diari del 10 d'abril del 2018

Similar to Diari del 10 d'abril del 2018 (20)

More from bondiand

More from bondiand (20)

Diari del 10 d'abril del 2018