Si no has trobat el teu exemplar d'avui, descarrega't en PDF l'edició d'aquest dimecres. Us desitjem un Bondia!!! :)

1. segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2386
dimecres
29d’ABriL
deL 2015
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Acer Aspire
Switch
10 SW5-012
330 €330 €
- Pantalla 10,1”IPS 1280x800
- CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz
- Memòria 2 G i emmagatzematge
64 GB
- Windows 8.1 with Bing
- Office 365 GRATIS durant 1 any
amb emmagatzematge al núvol
il·limitat
- Webcam Frontal 2MP
- Wi-Fi + Bluetooth
- Entrada USB, micro SD i micro
HDMI
Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty
El teu centre d’estètica
& perruqueria a Andorra.
Vine a coneixer-nos!
L’Audiència Nacional investiga
set directius de Banco Madrid
Cultsurfing busca iniciatives singulars entre els emprenedors culturals locals i tempta per a la tercera convocatòria
Ull Nu, Sax Fest i La Massana Còmic.//Pàg. 8 // t. m.
// Pàg. 3
Andorra Telecom arriba a un acord
amb Movistar i Som Televisió oferirà
les curses de Fórmula 1 i MotoGP per
cinc euros al mes.
Acord per oferir les
curses de motoGP i F1
AndorrA televisió
// Pàg. 6//AGÈnCies
Peñarroya frena l’eufòria i avisa que l’equip no està salvat
El tècnic del MoraBanc Andorra rebaixa l’eufòria després del triomf a Múrcia i
adverteix que tot i ser-hi a prop l’equip encara no està salvat.
bàsquet
// Pàg. 10
Gelabert mantindrà l’equip heretat d’esteve
La ministra de Cultura, Olga Gelabert, estrena el càrrec en la inauguració de la
mostra ‘Temps de somnis’ i mantindrà l’organigrama del seu predecessor.
CulturA
// Pàg. 8
Demòcrates per Andorra aprova en un
congrés extraordinari la nova executi-
va de la formació, que tindrà en Carles
Torralba i Èric Jover els caps visibles.
Jover, nou secretari
general de dA
PArtits
// Pàg. 7 // t. m.

2. 2 Dimecres, 29 d’abril del 2015
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ
Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casa
farmàcia de les Pistes
Av. d’Encamp, 9
Tel.: 856 580 - 347 958
i nfo
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 16º
mín. 3º
màx. 18º
mín. 3º
màx. 20º
mín. 6º
AVUI
núVols I AlgUnA feble precIpItAcIó
dIJoUs dIVendres
Tractaments Facials i Corporals
Tractaments Anticel·lulitics i Reafirmants
Manicures Pedicures i Ungles de Gel
Depilacions (dona-home)
Fotodepilació i depilació Laser
Canya de Sucre
UVA Ultra ràpid
Massatges relaxants
Quiromassatge (descontracturants)
Drenatges Limfàtics
Reflexoteràpia
Perruqueria i Estilisme (recuperació de Color)
Maquillatge Professional
Estudi Imatge
Especial Núvies (desplaçament a domicili)
Perruqueria i Estilisme (recuperació de Color)
Tractaments Anticel·lulitics i Reafirmants
Manicures Pedicures i Ungles de Gel
Depilacions (dona-home)
Fotodepilació i depilació Laser
Centre de Bellesa
861 887
Av. Fiter i Rosell n.6 2n 2a
Escaldes-Engordany
(migdia obert)
Ctra. d’Arinsal, s/n
AD400 la Massana
maridatge@andorra.ad
Nova carta, amb molta més varietat
Carns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als
nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit.
· Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones.
· Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques.
· amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h
i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense
compromís
No deixeu de venira provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia carlemany
Av. Carlemany, 83
Tel.: 805 444
escaldes-engordany
Sorteig de dimarts 28 d’abril
Sorteig de dissabte 25 d’abril
Sorteig de diumenge 26 d’abril
Sorteig de dimarts 28 d’abril
euromilioNs
la Primitiva
boNoloto
LA GROSSA de la primitiva
7 10
24 26 28 36 45
19 22 42 50
Núm. clau 3
Com. Rei.38 5
3 29 33 4743 48
Com. 32 Rei. 5
3 6 8 3627 47
20
Sèrie 43
Sorteig de dimarts 28 d’abril
oNce
2 0 6 98
Sorteig de dissabte 25 d’abril
loteria NacioNal
4 8 2 3
Fracció 4 Sèrie 2
4
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany

3. 3Dimecres, 29 d’abril del 2015
notícies
‘cas bpa’
L’Audiència Nacional investiga
set directius de Banco Madrid
//La demanda, admesa ahir a tràmit, inclou els germans Ramon i Higini cierco
El jutge de l’Audiència Nacional
Fernando Andreu ha admès a
tràmit una querella contra Ban-
co Madrid i set membres del seu
consell d’administració per un
presumpte delicte de blanqueig
de capitals, segons l’acte judicial
fet públic ahir.
La querella, que explica les
circumstàncies que han desenca-
denat el concurs de creditors de
Banco Madrid, ha estat presenta-
da pels clients de l’entitat Marina
Instruments SA, que havia inver-
tit gairebé 700.000 euros, i Liuni-
aski SL, les aportacions dels quals
sumaven 2,5 milions d’euros, se-
gons l’acte. La demanda inclou
Ramon i Higini Cierco Noguer,
els dos presidents no executius
de Banca Privada d’Andorra
abans de la dissolució del consell.
Els consellers de Banco Ma-
drid “van posar l’entitat a dis-
posició dels que volguessin
blanquejar diners, suprimint o
minimitzant els controls interns
als quals estaven obligats”, segons
la querella reproduïda en l’acte.
A més, els querellants denun-
cien que els directius no només
assumien la possibilitat que
aquest banc fos usat per “moure
o ocultar fons d’origen delictiu”,
sinó que fins i tot l’oferien per a
aquests fins.
Andreu entén que els fets de-
tallats en la querella reflecteixen
“la situació de pànic i desconfian-
ça generada en els seus clients” i
podrien ser constitutius de delic-
te. El magistrat detalla que els fets
que investigarà ara l’Audiència
podrien haver causat nombrosos
perjudicis no només als diposi-
tants i inversors “sinó a la mateixa
entitat i a l’economia nacional en
el seu conjunt”.
El jutge va sol·licitar a la Fis-
calia Anticorrupció, que el març
passat va anunciar que estava
investigant possibles operacions
fraudulentes a través de Banco
Madrid, que aporti la documen-
tació preliminar sobre el cas si
l’està investigant, abans d’iniciar
qualsevol altre tràmit.
D’altra banda, i segons va
apuntar Andorra Televisió, els
clients de BPA mobilitzats per
mirar de recuperar els seus es-
talvis ja superarien el mig miler.
I és que arran de la crida feta per
Manuel Bustelo, impulsor d’una
demanda col·lectiva de clients de
l’entitat bancària afectats arran de
la intervenció del banc, ja serien
unes 230 les persones interessa-
des a adherir-se a aquesta deman-
da col·lectiva. Cal recordar que
inicialment van ser una quarante-
na els afectats que van interposar
un recurs administratiu, amb la
intenció que es declaressin nul-
les les decisions de bloquejar els
estalvis ingressats a l’entitat i de
tirar enrere operacions bancà-
ries que s’havien fet durant els
primers dies de la intervenció
del banc.
A banda, la plataforma de cli-
ents afectats ha posat en marxa la
web www.afectatsbpa.com, on els
interessats poden descarregar els
formularis d’adhesió i la repre-
sentació als advocats que s’han
posat al capdavant del grup, i que
representa unes 200 persones.
Agències //Madrid
@mes_andorra
La demanda contra Banco Madrid l’han presentat Marina Instruments SA i Liuniaski.
// aGÈNcIEs
cIRquE du soLEIL
Andorra Turisme i la capital
signen el conveni per‘Scalada’
El president del consell d’admi-
nistració d’Andorra Turisme,
Francesc Camp, i el cònsol major
d’Andorra la Vella, Jordi Min-
guillón, van signar ahir al matí
el conveni de cessió de l’espai
de l’aparcament del parc Central
perquè del 4 de juliol al primer
d’agost s’hi pugui celebrar l’es-
pectacle Scalada Storia.
Es tracta de la tercera vegada
que la capital col·labora logística-
ment en l’acollida de la funció del
Cirque du Soleil. L’acord detalla
que es tracta d’una cessió gratu-
ïta d’un espai total de 7.450 me-
tres quadrats que s’anirà ocupant
de forma esglaonada a partir del
5 de juny i que estarà tancat a l’ús
públic com a màxim fins al 10
d’agost. En aquesta ocasió, però,
el Comú d’Andorra la Vella es-
devé col·laborador de l’esdeveni-
ment, fet que li permetrà fer pro-
moció turística dins el recinte.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
RELacIoNs bILatERaLs
Andorra i els Emirats Àrabs
Units treballen en un CDI
El cap de Govern, Antoni Mar-
tí, i el ministre d’Afers Exteriors,
Gilbert Saboya, es van reunir
ahir amb l’ambaixadora dels
Emirats Àrabs Units, Hissa
Abdulla Ahmed al-Otaiba, per
abordar aspectes com la pos-
sible signatura d’un conveni
per evitar la doble imposició i
l’elaboració d’un text que con-
tribueixi a la protecció de les
inversions, segons va informar
l’executiu en un comunicat.
La trobada dóna continuïtat
a la visita que Saboya, acom-
panyat del titular de Turisme,
Francesc Camp, va fer als Emi-
rats Àrabs l’abril del 2013.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

4. 4 Dimecres, 29 d’abril del 2015
O
Opinió
editorial
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Els serveis d’atenció a domi-
cili dels diferents comuns
atenen un important nombre
de persones i arran de l’aprova-
ció de la Llei de serveis socials i
sociosanitaris es fa més que evi-
dent que cal unificar els criteris
que els regeixen. De fet, alguna
corporació, com la de Sant Julià
de Lòria, ha posat en relleu que
entén que la gestió ha de ser del
Govern i per això ja no admet
més inscripcions i deriva els usu-
aris al Servei Andorrà d’Atenció
Sanitària, mentre que la resta de
comuns continua, de moment,
prestant el servei en les mateixes
condicions que ho feia fins ara.
Davant d’aquest fet, i per evitar
que hi hagi diferències en funció
de la parròquia, cal que es prio-
ritzi aquesta qüestió i que des de
l’executiu es determini en quin
grau assumeix aquesta gestió i
es concretin els diferents requi-
sits que han de complir aquests
serveis, ja que d’aques-
ta manera es vetllarà
perquè el pacient rebi el
millor servei.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALS
WWW.GLOBALASSOCIATS.COM
Tel. 865 943 / 372 926 / 362 185
Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r C
AD500 Andorra la Vella
Carnet Jove andorra
@CarnetJoveAND
Heu vist quin“cartellàs”s’han marcat els
@Quelcom_Andorra per tancar aquesta
temporada?
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del
seu contingut.
Diversos esportistes del país han ofert
el seu suport a la VI Cursa Popular Illa
Carlemany.
Vols conèixer com s’elabora la pasta fres-
ca? Apunta’t al curs que ofereix l’Escola
d’Art amb el xef Guille Cervera
Govern d’andorra
Comú de Sant Julià de lòria
En xarxa
29/04 (20 h) El Club de lectura de la
Biblio @ComuEncamp, dedicat a Xavier
Bosch, darrer guanyador del Ramon Llull.
agendaad
@AgendaAD
UnescoAndorrainformaques’obreelperíode
d’inscripciópelCampdetreballperajoves2015
deCoreadelSud.cnau.unesco@andorra.ad
laurediajove
@laurediajove
MoraBancandorra
@morabancandorra
Peñarroya post Múrcia“espero un polies-
portiu ple, Sevilla té jugadors que seran
importants a l’Nba o a Europa”
Transparència per davant de tot??? DA i
Liberals no donen suport a la Comissió
d’enquesta sobre el cas BPA.
Aprofitem l’hora del dinar, anunciar-vos
que torna Andorra Taula!!! DEL 01 AL
30/05! Informa’t!!
andorraWorld
@andorraworld_ad
Yslaire, aquest cap de setmana, a La
Massana Còmic!
Torna Mimetismes de l’Esbart Sant
Romà, l’espectacle de dansa benèfic
amb més tradició del país.
El proper dilluns 4 de maig, comença el
monogràfic del taller de fotografia de
l’Escola d’Art“Iniciació al Lightroom”
Comú de la Massana
esbart Sant romà
Cultura andorra la Vella
Els comptes lícits de BPA es podrien des-
bloquejar en un o dos mesos FÒRUM.ad
Fòrum ad
LapsusTeatre obre les inscripcions als
adults per al nou taller“Teatralitzem el
cinema”http://forum.ad/?p=95077
Inici del procés de resolució de BPA des-
prés de la tutela de l’AREB http://www.
bondia.ad
Bondia
@bondia
Reivindicacions més enllà dels drets
laborals per a l’1 de Maig http://www.
diariandorra.ad/index.
diari d’andorra
@diariandorra
La fórmula parlamentària per poder
estudiar el‘cas BPA’, sense resoldre http://
www.diariandorra.ad
diari d’andorra
@diariandorra
rtVa
@rtvandorra
Detingudes quatre persones per conduir
superant el límit d’alcohol http://dlvr.
it/9ZS7QM
Albert Llovera lliura una handbike als
esportistes de la FADEA www.andorradi-
fusio.ad
rtVa andorra
DA aposta per revisar els instruments de
control financer sense que se’n ressenti
la plaça andorrana FÒRUM.ad
Fòrum ad
rtVa andorra
Augmenta el malestar entre els clients de
BPA www.diariandorra.ad
diari d’andorra
La part alta es desmarca de l’ens per
dinamitzar Vivand proposat pel Comú
www.bondia.ad
diari Bondia
mitjans
Sortida #MarxaNòrdica exercicis orienta-
tius a les 11’00h al #activitat dirigida a la
gent gran #laseu
turisme alt Urgell
El conseller delegat de Crèdit Andorrà
parla de les conseqüències de l’’afer BPA’
http://www.andorradifusio.ad
Fòrum andorra
@forum_ad
Periòdic d’andorra
@PeriodicAND
L’AREB pren les regnes en la resolució de
la crisi de BPA www.andorradifusio.ad
Joans Sans Urgell
@joansansurgell

5. 5Dimecres, 29 d’abril del 2015
After
Dijous
Pica-pica, tapes,
cerveses i gintònics.
+376 73 75 73 · club@anyospark.com · www.anyosparkclub.com
anyosparkclub @anyosparkclub
2x1
10€
Compra la teva polsera a l’SportBar.
Un 2x1 en gintònics (per persona).
*
*
a partir de les 20:00 h

6. 6 Dimecres, 29 d’abril del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
la primera novel·la que es va redactar amb màquina d’escriure
va ser‘Tom Sawyer’?
200 són les oficines que preveu tancar Deutsche Bank en un
termini de dos anys en el marc del seu pla per reduir costos.
29 d’abril de 1980
Mor el director de cinema britànic Alfred
Hitchcock.
conferència a crèdit centre
Un expert destaca la necessitat
que les empreses innovin
Totes les empreses, ja siguin
grans o petites, han d’innovar en
un món cada vegada més global i
interconnectat tecnològicament.
Aquest va ser un dels eixos cen-
trals de la conferència que ahir
va oferir a Crèdit Centre Alfons
Cornella, fundador de la cone-
guda consultoria Infonomia.
Durant la sessió, que portava per
títol Radical is Normal, expressió
que significa que idees que en un
principi podien semblar massa
atrevides s’acaben convertint
molt ràpidament en normals, va
animar els assistents a pensar de
manera més radical.
No es tracta, però, de “provar
una idea perquè sí, sinó de mane-
ra intel·ligent”. En aquest sentit,
el ponent va parlar de la neces-
sitat de portar l’experimentació
als negocis, és a dir de “provar
per demostrar” en grups reduïts
les iniciatives innovadores que es
vulguin posar en marxa. “L’expe-
riment és la gran base de la revo-
lució que necessiten les empre-
ses”, va indicar Cornella. Per ser
més atrevits en la manera de pen-
sar, els directius de les empreses
han d’estar al dia no només dels
mecanismes de prova existents,
sinó també dels esdeveniments
que passen al món. I és que, se-
gons va argumentar el conferen-
ciant, els negocis abracen tot el
planeta. Un exemple d’això és el
comerç electrònic. “És igual on
siguis si tens una bona proposta
i penses de manera global”, va
assenyalar. Per aquesta raó, Cor-
nella opina que aquest àmbit és
“una de les grans oportunitats”
per a un país com Andorra, ja
que avui dia els sistemes logístics
permeten arribar a tot arreu. Un
dels “avantatges” perquè aquesta
activitat es pugui desenvolupar
amb èxit al país és que “Andorra
és un Estat”, “fet que li dóna el
poder de decidir, que és una pa-
lanca important”.
Cornella va exposar en la
seva conferència deu idees que
considera fonamentals per a la
renovació i actualització dels
plantejaments empresarials. Així,
va destacar, per exemple, que
internet estarà cada vegada més
present en un nombre més gran
d’objectes i la importància de la
gent a tot arreu, vista ja no com
un agent passiu sinó com a parti-
cipant protagonista. També s’en-
treveuuncanvienl’educacióamb
el naixement dels nanograus, que
oferiran la formació pràctica que
es necessiti en cada moment.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Un moment de la conferència d’Alfons Cornella, a Crèdit Centre.
// t. m.
som televisió
Curses de Fórmula 1 i de
MotoGP per 5 euros al mes
Andorra Telecom ha incorpo-
rat un nou paquet de televisió
que inclou els canals MotoGP
i F1 en alta definició. El preu
serà de cinc euros al mes i el pot
contractar qualsevol client de
Som Televisió (12.500 llars). A
més, s’oferirà la gratuïtat el pri-
mer mes (ja sigui el maig o el
juny) i es demana una perma-
nència de tres mesos perquè
els clients el puguin provar, va
dir el director de Relació amb
el Client i Màrqueting, Carles
Casadevall.
Amb aquests dos canals
(que es trobaran als dials 95 i
96) es podran veure les curses
de MotoGP i Fórmula 1 en ex-
clusiva així com redifusions,
previs i entrevistes, entre al-
tres continguts. Per contractar
el servei només s’ha de trucar
al 115 i se’n podrà gaudir im-
mediatament. Casadevall va
explicar que la incorporació
d’aquests dos canals respon a
les demandes que la parapúbli-
ca ha rebut dels clients i avui
ja té constància d’un centenar
que tenen interès per donar-se
d’alta. La previsió és arribar a
1.000 clients, tot i que l’objec-
tiu és oferir el servei, ja que “els
andorrans també tenen dret a
accedir a aquests continguts
premium”, va dir Casadevall,
que va explicar que portar els
dos canals no ha estat fàcil i
que s’ha allargat més del pre-
vist. A més, Andorra Telecom
sortejarà dues entrades per al
Gran Premi de MotoGP de
Catalunya entre les persones
que es facin seguidores de la
pàgina de Facebook i omplin
un formulari.
combat de boxa
Per altra banda, el director de
Relació amb el Client i Màr-
queting també va explicar que
la parapública està treballant
per poder oferir el combat de
boxa entre Pacquiao i Maywe-
ather. Ara s’està valorant com
fer el transport del senyal. El
cost a Espanya és de dotze eu-
ros i la previsió és que aquí si-
gui inferior.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Carles Casadevall.
// agències

7. 7Dimecres, 29 d’abril del 2015
N
PROGRAMAD’ACTIVITATS
Divendres 1 de maig
20. 30 h: inauguració de La Massana Còmic
amb els autors convidats a l’edifici de la Closeta
Dissabte 2 de maig:
de 11 h a 14 h i 16 h a 20 h
Obertura d’exposicions
de 16 h a 18. 30h
Signatura d’àlbums a càrrec
dels autors convidats
18. 30 h
Presentació del còmic
“Història digital de Catalunya”
de Jordi Planellas
Diumenge 3 de maig
De 11 h a 14 h i 16 h a 20 h
Obertura d´exposicions
www.lamassanacomic.com
tel: (+ 376) 736 900
arca@comumassana.ad
i
ARADisseny®
de l´1 al 3 de maig
TALLER DE CÒMIC
dissabte 5 i diumenge 6 d’abril:
de 12 h a 14 h i de 16 h a 19 h
diumenge 6 d’abril:
12 h i 17 h
PROGRAMACIÓ DE CINEMA
museu la massana còmic
Et convidem a la inauguració el
divendres 1 de maig a les 20,30 h.
a la sala de la Closeta
2015
de l´1 al 3 de maig
andorra la vella
Nou espai
de joventut
Andorra la Vella disposa d’un nou
espai per als joves, La Central, ubicat
al parc Central i que vol esdevenir un
punt de referència per al jovent així
com l’indret en què puguin accedir
a tots els serveis. Obrirà els dilluns
de 15.30 a 17 hores i de dimarts a di-
vendres de 15.30 a 19.30, i el dijous
també durant el matí, d’11 a 14 ho-
res. Els espais que ocupava l’Enllaç
es destinaran a altres usos.
// aGÈnCIeS
PartItS
CarlesTorralba i Èric Jover
lideren la nova executiva de DA
Demòcrates per Andorra (DA)
va celebrar ahir a la nit un con-
grés extraordinari a Arinsal en
què es va elegir el fins ara secreta-
ri general del partit, Carles Tor-
ralba, com a nou president de la
formació en substitució d’Antoni
Martí. D’aquesta manera, els de-
mòcrates van escollir per 88 vots
a favor la nova composició de
l’òrgan directiu de DA, que tin-
drà Èric Jover com a nou secre-
tari general. Esther París va ser
escollida com a vicepresidenta
primeraiEstherVilarrublacoma
vicepresidenta segona. L’executi-
va es completa amb Esteve Vidal
com a secretari d’organització,
Ladislau Baró com a represen-
tant de relacions institucionals,
Marc Ballestà com a secretari
de comunicació i Àngel Mortés
com a tresorer. DA amplia així
l’executiva combinant experièn-
cia i renovació.
Martí va manifestar davant
dels assistents al congrés que “la
joventut té la força necessària
per seguir fent avançar el país i
també permet deixar enrere en-
frontaments”. Martí va indicar
que durant la legislatura es tira-
ran endavant projectes “essenci-
als” per al país i s’enllestiran les
reformes iniciades en l’anterior
mandat. Torralba es va referir
en la seva intervenció a la ne-
cessitat de continuar treballant
molt per tenir “un partit fort i
capaç de prendre decisions va-
lentes en moments complicats”.
El congrés va comptar amb un
centenar d’assistents i va servir
també per augmentar el nombre
de membres que participen en
l’executiva del partit. Per la seva
banda, Esther París va posar en
relleu que “Andorra té una gene-
ració de joves que es vol implicar
en la vida política, i que cal apro-
fitar-lo”.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Un moment del congrés extraordinari de DA ahir a Arinsal.
// t. m.
trIbunal de CortS
La fiscalia demana un any per
quedar-se diners de l’empresa
El ministeri fiscal demana una
pena d’un any de presó condici-
onal per a un home per haver-se
apropiat uns 1.200 euros de l’em-
presaontreballava.Així,al·legaque
esvaquedarlafacturacióenefectiu
corresponent a tres dies, a més de
fer un seguit de despeses personals
que no hauria abonat. La defensa,
però,consideraquenohihaproves
suficients, ja que l’import que se li
reclamanoestàproujustificat.
El lletrat defensor assenyala que
a la reclamació que fa l’empresa
s’hauria d’aplicar la compensació
de la quitança que hauria d’haver
rebut l’home per l’acomiadament.
Segons els testimonis, l’acusat va
treballar per a l’empresa, una ben-
zinera, entre el gener i febrer del
2013. Al llarg d’aquest període es
va absentar en una ocasió sense
capjustificació,amésdenoabonar
l’import de la recaptació dels tres
dies, motiu pel qual, tal com va ex-
posarelfiscal,va seracomiadat.
D’altra banda, l’acceptació per
part de l’inculpat de l’acusació
d’haver sostret carburant de dife-
rents camions, així com que ja hagi
dipositat la quantitat destinada a
indemnitzarlesvíctimes,vaferque
el judici al Tribunal de Corts con-
sistísnomésenlalecturadelsinfor-
mes per part del fiscal i la defensa.
Així, la fiscalia demana vint mesos
condicionals.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

8. 8 Dimecres, 29 d’abril del 2015
N
institucions
Gelabert mantindrà l’equip
heretat del ministre Esteve
La ministra de Cultura, Joventut
i Esports, Olga Gelabert, estrena-
va ahir el càrrec en la inauguració
de Temps de somnis, l’exposició de
Ricardo Calero que fins al 28 de
juliol es pot visitar a la sala de Go-
vern. Encara no fa una setmana
quevajurarelcàrrecielcertésque
Gelabert no té ni despatx: el que
ocupava el seu antecessor, Albert
Esteve, al primer pis de l’edifici ad-
ministratiu,l’haheretatlatitularde
Medi Ambient, Sílvia Calvó, i se li
està buscant una nova ubicació a
la casa. La ministra canviarà doncs
de lloc, però no de política. Com a
mínim, “de moment”: ahir va con-
firmar que mantindrà l’organigra-
ma d’Esteve, Montserrat Planelles
com a directora de Promoció Cul-
tural i Política Lingüística, i Olivier
CodinaalcapdavantdePatrimoni:
“Tinc la sort de comptar amb gent
molt vàlida als ministeris i tot i que
he d’acabar de conèixer el perso-
nal crec que hi haurà pocs movi-
ments.” Igualment continuista serà
la gestió al departament de Cultu-
ra: Gelabert adverteix que acaba
d’aterrar i que per tant tot just ara
comença a estudiar els dossiers,
peròtéclarquetiraràendavantdos
dels projectes estrella del mandat
anterior:elMuseudelaRàdio,que
segons el calendari previst hauria
d’obrir el 2016, i el trasllat de les
dependències de Cultura a l’hotel
Rosaleda d’Encamp, l’any següent:
“Continuarem amb aquestes ini-
ciatives, sí, entre altres raons per-
què al pressupost hi ha previstes
partides en aquest sentit, i perquè
ho portàvem al programa”. L’altre
gran tema pendent, els entorns de
protecció, serà la tercera pota de la
legislatura. Per la ministra, amb el
nou text “el diàleg amb els comuns
serà més fàcil”. Caldrà veure si n’hi
haprouamb“diàleg”peragilitzarel
ritmedetortugadelsentorns.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Gelabert, a la sala de Govern.
// t. m.
arts escèniques
L’Escena Nacional recluta
actors per al nou muntatge
L’Escena Nacional ha convocat
per als dies 4 i 6 de maig, a La
Closeta,uncàstingperseleccio-
nar la quinzena d’intèrprets que
completaran l’elenc d’Antes de
que el milenio nos separe: Carval-
ho contra Vázquez Montalbán.
Uncàsting,enfi,obertatothom,
amb experiència teatral o sense,
grans, petits i mitjans, fans de
Carvalho i també detractors –si
és que n’hi ha–, i que s’afegirà a
l’actor barceloní Joan Berlanga,
l’únic fix –hi fa de Carvalho–
d’un muntatge dirigit per Txell
Roda, estrenat el 2013 a la Fira
de Tàrrega i que des d’aleshores
no ha deixat de girar per teatres
de tot Catalunya. Carvalho con-
tra Vázquez Montalbán és un
monòleg –amb tanta gent a l’es-
cenari, comprendran que molt
sui generis– en què el detectiu es
rebel·la a la manera de Pirande-
llo contra la mort literària que
l’autor li té reservada.
Es basa, diu Roda, en fets
reals –José Manuel Lara, el pa-
triarca de Planeta, va fer desistir
MVM dels plans de cancel·lar la
sèrie– i planteja, entre d’altres,
un tema tan d’actualitat com
l’ètica en la vida pública, i si-
gui dit sense ànim d’assenyalar
a ningú.
Diguem per acabar que Car-
valho, coses de la vida, va acabar
sobrevivintalseucreador:l’últi-
ma novel·la de la sèrie (Millenio
II: En las antípodas) es va publi-
car el 2004, un any després de
la molt literària mort d’MVM
a l’aeroport de Bangkok. L’es-
trena, per cert, el 29 de maig en
un espai tan poc habitual (per a
una obra de teatre) com ho és la
biblioteca de la Massana (21.30
hores), amb dues funcions
extres l’endemà (18.30 i 21.30
hores).
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Presentació de l’obra.
// màximus
entitats
Cultsurfing
busca socis
La Generalitat va llançar el
2013 Cultsurfing, una iniciati-
va que pretén donar visibilitat
als impulsors d’iniciatives cul-
turals “singulars” dels territoris
de parla catalana. ¿Com? Ofe-
rint a una vintena d’aquestes
iniciatives l’oportunitat d’ex-
posar davant d’agents culturals,
premsa i mecenes el projecte.
Per part pirinenca, el 2013 hi
va participar Picurt, i l’any pas-
sat, les Trobades culturals piri-
nenques, coorganitzades per la
SAC. La convocatòria d’aques-
ta tercera edició expira el 24
de maig, i la coordinadora de
Cultsurfing, Carol Duran, va
desfilar ahir per La Llacuna per
vendre el producte davant dels
emprenedors culturals locals,
amb assistència d’Ull Nu, Sax
Fest i La Massana Còmic.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Carol Duran, a La Llacuna.
// acn

9. 9Dimecres, 29 d’abril del 2015
Esports
alpinisme
‘Domi’Trastoy pren la decisió
més difícil i aposta per ajudar
// l’alpinista lauredià anirà avui al camp 1 a recollir material i després al Khumbu
No és la primera vegada que
Domi Trastoy ha de prendre de-
cisions difícils. El 2011, a l’Eve-
rest, va fer marxa enrere després
d’una tempesta que va provocar
un rescat molt recordat, i també
molt criticat per Edurne Pasa-
ban, de l’espanyol Juanito Oiar-
zabal en el descens després de
fracassar en el seu intent de fer
cim sense oxigen. També, el
2012, l’alpinista lauredià va fer
mitja volta en buscar el cim al
Mont Blanc perquè no li agra-
dava la neu. L’endemà van mo-
rir nou alpinistes per una allau.
Quan la muntanya ensenya les
dents millor apartar-se, va pensar
Domi Trastoy, que ahir, tal com
va avançar el BonDia, va abando-
nar la idea de fer cim al Makalu,
la cinquena muntanya més alta
del món, ja que pretén ajudar les
víctimes del terrible terratrèmol
que va sacsejar el Nepal –ahir ja
es parlava de 10.000 morts.
“Estic bé. Una mica trist, però
el nostre objectiu serà baixar per
intentar ajudar els familiars de
les víctimes. Ara estem mirant
la millor manera de poder do-
nar un cop de mà. Volem donar
suport en les tasques de salva-
ment”, va assegurar Trastoy, que
avui farà un ascens fins al camp
1 (6.150 metres) per buscar el
material que van transportar allà
i després iniciarà el trekking de
quatre o cinc dies fins a Khum-
bu, tot i que encara desconeixen
si ho faran caminant o en heli-
còpter. “La gent que ha baixat
ens ha dit que els pobles per on
passa el trekking de baixada estan
bé, però encara estem analitzant
com ho farem.”
Trastoy va anunciar ahir al
matí a través del seu Facebook
que abandonava la idea d’inten-
tar fer cim al Makalu i d’aques-
ta manera va tranquil·litzar els
familiars i amics. “Sóc el menys
afectat de tot aquest desastre, ja
que si miro com està aquesta po-
bra gent que ho ha perdut tot...
Hi ha gent que vol intentar fer
cim. Els respecto. A més si no hi
ha més terratrèmols és una bona
idea. Tot i així, els meus valors
són molt diferents perquè con-
sidero que hi ha coses molt més
importants”, va indicar des del
camp base avançat. “La munta-
nya no es mourà. Estarà aquí es-
perant-me.”
El lauredià va aprofitar per
enviar ahir, de matinada, un mis-
satge als seus familiars i amics.
“Físicament em sento molt bé i
psicològicament estic aprenent a
tenir paciència.” Ho diu una per-
sona amb molt de nervi a la sang,
però també amb uns valors molt
solidaris. Ahir estaven a menys
de cinc graus i no nevava, tot i
que el temps no acompanyava.
Semblava que ahir Trastoy ja co-
mençava a pair l’abast de tot ple-
gat. El suport mutu que s’estan
donant tots, amb Ferran Latorre,
Núria Picas, l’andalús Eduardo
Ibero i l’asturiana Eva, és clau en
la decisió final de tancar l’estada
al camp base avançat al Makalu
(5.700 metres).
donatius
Mentrestant, la fundació Mun-
tanyencs per l’Himàlaia també
ha bolcat tots els seus esforços
al Nepal. Els donatius ajudaran
a cobrir les necessitats més bàsi-
ques. Tota ajuda és benvinguda,
i més després d’una altra allau
que va tenir lloc a la zona prop
de Katmandú, que va ocasionar
també morts i molts ferits. Les
notícies que arriben totes són
tristes i desoladores per al Nepal.
Allà Trastoy i els seus companys
d’expedició tindran molta feina
si els deixen ajudar els familiars
de les víctimes.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Tennis
Laurent Recouderc i Jean
Baptiste Poux aspiren a tot
A 33 dies per als Jocs dels Petits
Estats, Jean Baptiste Poux, Jam-
ba, i el resident Laurent Recou-
derc amb la jove de 16 anys Ju-
dit Cartañà aspiren a assolir un
metall a Islàndia. Dos tennistes
veterans, de 33 i 31 anys res-
pectivament, amb un objectiu:
provocar un somriure al tennis
del país, que ben tocat està i una
alegria no li faria cap mal.
“Feia quatre anys que no
competia per Andorra i em fa
molta il·lusió, com sempre. Ac-
tualment tenim la sort de comp-
tar amb un gran jugador de ni-
vell com Laurent Recouderc”, va
assegurar Poux, que va descriure
el nou jugador resident, que viu
a Soldeu. “És un gran jugador i
és molt humil. Jo estic millor
que mai ja que feia anys que es-
tava desmotivat, però l’arribada
de Recouderc ha fet que em re-
cuperi”, va sentenciar Poux.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Laurent Recouderc i Jean Baptiste Poux, a Santa Coloma.
// T. m.
‘Domi’ Trastoy al camp base avançat del Makalu ahir a la tarda.
// FOTOGRaFia CeDiDa peR TRasTOY

10. 10 Dimecres, 29 d’abril del 2015
E
S k i p a r k
www.cisa.ad cisaandorra CISA.Andorra · cisa@cisa.ad · T. : (+376) 73 73 73 · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · ANDORRA 00376 737373www.cisa.ad cisaandorra CISA.Andorra · cisa@cisa.ad · T. : (+376) 73 73 73 · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · ANDORRA 00376CISA.Andorra · cisa@cisa.ad · T. : (+376) 73 73 73 · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · ANDORRA
COMPRA ARA EL TEU PIS EN UN ENTORN ÚNIC,
AL MILLOR PREU I AMB LES MILLORS CONDICIONS.
OFERTA
ARA DES DE
77.600 €
ARA DES DE
154.800 €
ENTREGA
IMMEDIATA
Visita qualsevol dia
de la setmana.
De dilluns a diumenge.
ARA DES DE
154.800 €
ARA DES DE
266.700 €
ARA DES DE
77.600 €
1
2
3
ESTUDI
APARTAMENT 2 DORMITORIS
APARTAMENT 3 DORMITORIS
bàsquet
Joan Peñarroya avisa que
l’equip encara no està salvat
Primer match ball per al Mora-
Banc Andorra dissabte al vespre,
al poliesportiu d’Andorra, amb la
visita del Baloncesto Sevilla. La
combinació per a la salvació és
una victòria del MoraBanc sobre
els andalusos i un triomf diven-
dres de La Bruixa d’Or contra el
Montakit Fuenlabrada. Si tot això
es produís, els de Joan Peñarroya
assolirien la permanència a la Lli-
ga ACB a tres jornades per al final.
Això sí, el tècnic va aturar l’eufò-
ria.“Noséquinsmotiustenimper
estar eufòrics. Estem en una situ-
ació bona, que a nosaltres ja ens
agrada, i sabem que si fem bé les
coses tenim opcions de guanyar
qualsevol, però la classificació
no està tancada. Rebem dissabte
un equip que ha aconseguit set
victòries en els deu últims partits
[han estat cinc] i que té jugadors
que són seguits per l’NBA”, va as-
segurar Peñarroya, que demana
el suport de l’afició. “Vull veure el
poliesportiu ple. Si no juguem mi-
llor que contra el Múrcia no gua-
nyarem el Sevilla.”
L’entrenador egarenc també es
va mostrar en desacord amb l’ex-
pressió que l’equip està “virtual-
ment salvat”. “No m’agrada gens.
Els virtuals que no són matemà-
tics es poden transformar en un
pal tremend. En coneixem molts
exemples.”
De la millora de joc i també de
resultats del MoraBanc després
de perdre contra l’Herbalife Gran
Canària –l’equip ha sumat sis vic-
tòries en els últims nou partits–,
Peñarroya va explicar quina n’ha
estat la clau. “Les coses sempre
tenen un perquè. Hi ha diversos
factors. Vam decidir fer un canvi
en la idea d’equip que teníem i tot
téunprocésdemaduració.També
vam recuperar físicament Víctor
Sada i Nathan Jawai i van arribar
Vojdan Stojanovski i Luka Bogda-
novic. Vam sumar quatre jugadors
importants per a la causa”, va sen-
tenciar Peñarroya.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Joan Peñarroya va aturar l’eufòria per veure la salvació a prop.
// MARtIN IMAtGe
futbol
L’FC Andorra
rep el Solsona
El partit ajornat de la 26a
jornada per compromisos
internacionals de la selecció
es disputa avui (21 hores) a
Aixovall, entre l’FC Andorra
i el Solsona. Justo Ruiz no
serà al partit ja que té un cur-
set fora del país.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
btt
Aranda, 256è
a la Titan
En la segona etapa de la Ti-
tan Desert, entre Aknioun i
Toughach, l’equip MoraBanc
format per Ramon Aranda,
Toni Ramírez i Manel Xavier
Salud va patir de valent, però
van finalitzar en 256è, 257è i
258è lloc respectivament.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
pàdel
Otal i Bagilet
vencen a Anyós
La parella formada per Àlex
Otal i Gastón Bagilet es va
imposar, a la final de pri-
mera categoria en el primer
Graphene Tour de pàdel, que
es va disputar a AnyósPark, a
Iván Sánchez i Yago Parella-
da. En segona categoria la vic-
tòria va ser per Eduard Juste i
Germán Prados. En categoria
femenina es van imposar Pili
Rodríguez i Adriana Olivé.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
hoqueI pAtINs
Els Miquel,
campions
L’FC Barcelona, amb els ger-
mans Miquel, és a dir Llorenç
i Gerard, es va proclamar
campió del 33è Campionat
de Catalunya júnior d’hoquei
patins, que es va disputar a
Cambrils. Llorenç Miquel,
que la temporada vinent serà
sènior, va tenir una participa-
ció destacada en la final, en
què els blaugranes van vèncer
per 5 a 3 el Tordera.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

11. 11Dimecres, 29 d’abril del 2015
Començael
perl’operacióbikini!
COMPTEENRERE
Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 · (+376) 81 18 18
La Massana · Av. Sant Antoni, 41 · (+376) 83 56 78
Canillo · Palau de Gel, Crta. General · (+376) 80 08 40
www.urban.ad urban.ad @UrbanGyms
PORTAAUNAMIC!
Siencaranoetssocid’UrbanGym,tindreuelsdoslamatrículaGRATUÏTA!
Sijaetssoci,tindràsunmesGRATUÏT!
*Oferta vàlida amb prepagament d’un semestre com a mínim, i per a inscripcions fetes fins al 29 de maig de 2015, inclòs.

12. 12 Dimecres, 29 d’abril del 2015
ClassifiCats
Publica el teu
anunci en aquest
espai
Informa-te’n al
telèfon: 809 810
Busquem xalets en
venda i/o lloguer a
totes les parròquies
Tenim clients esperant la
vostra propietat!
ANDORRA LA VELLA ESTUDI
TOTALMENT MOBLAT, ZONA
ROUREDA DE SANSA.
PREU: 300 €
ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AMB
PÀRQUING I TRASTER INCLÒS.
MOBLAT. CENTRE D’ENCAMP.
PREU: 300 €
ESCALDES ESTUDI TOTALMENT
MOBLAT. ZONA DON DENIS.
PREU: 700 €
TEL.: 321 248
FEINA ImmoblEs
ImmoblEs
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament
de RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@ cisagroup.com
bé al fax 73 73 79, o truqueu al 73 73 75.
ANYÓSPARK HOTEL APARTHOTEL cerca:
RECEPCIONISTES (Ref. Hotel)
Requerim:
- Nacionalitat andorrana o permís de
residència i treball.
- Imprescindible bon nivell de català,
castellà, francès i anglès.
- Experiència mínima de 6 mesos.
- Es valorarà Grau en Turisme o similar.
- Persona dinàmica i comunicativa.
- Capacitat de treball en equip.
- Domini del paquet Office.
Oferim:
- Incorporació immediata.
-Contracte inicial de 3 mesos,
prorrogable.
-Sou en funció de la candidatura.
- Avantatges socials.
LA VEU DEL POBLE cerca:
PERIOdISTa (Ref. Periodista)
Requerim:
-Llicenciatura/grau en comunicació.
- Es valorarà experiència laboral en
redacció.
- Idiomes: català parlat i escrit
correctament.
- Nacionalitat andorrana o permís de
residència i treball.
- Capacitat de treballar en equip.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Salari en funció de la candidatura.
- Bon ambient de treball.
Imprescindible experiència, idiomes i nacionalitat andorrana
o permís de residència i treball.
CENTRE ESPORTIU D’ANYÓS I ANYÓSPARK HOTEL cerca:
CambRERS/RES (Ref. Cambrer)
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
www.cisa.ad ·73 73 73
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad
www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444ndorra C ndorra 00376 362666 / 00376 349444
R1103 ORdinO
Apartament molt acollidor de 4
dormitoris + 2 banys, en perfecte estat,
amb cuina tancada i llar de foc. Garatge
box. Preu: 290.000 €
R1102 Pal
Casa tradicional aparellada amb jardí
i vistes espectaculars de 3 plantes. Saló
amb xemeneia i sortida a la terrassa,
cuina equipada i menjador, lavabo de
cortesia. 3 dormitoris, un en suite i un
bany. Garatge per a 2 cotxes.
Preu: 350.000 €
1683 AndorrA
lA VellA
Nou i modern pis de
3 habitacions. Men·
jador amb xemeneia,
2 dormitoris dobles,
un individual amb
armaris encastats.
Cuina separada. Bany
amb banyera i dutxa.
Excel·lents acabats.
Preu: 448.431 €
VENDA
oPorTUnITAT
1688 ordIno
Dos dormitoris
dobles, dos banys.
Ampli saló menja·
dor amb llar de foc
oberta i terrassa gran.
Pàrquing i traster
inclosos.
Preu: 235.000 €
1693 encAmP
Apartament a prop
del Funicamp.
2 dormitoris dobles,
un bany, saló men·
jador ampli amb
una terrassa i vistes
espectaculars. Cuina
independent, equi·
pada. PQ. i traster.
Preu: 190.000 €
oPorTUnITAT!!!
1641 ArInsAl
Àtic acollidor prop
dels telecabines de les
pistes deVallnord. 2
dormitoris amb arma·
ris encastats, un bany
complet. Menjador
amb llar de foc, cuina
oberta.Tot exterior.
Una plaça de pàrquing
i guardaesquís.
Preu: 84.900 €
oPorTUnITAT
1518 el TArTer
Apartament moblat
i equipat d'estil rústic
a cinc minuts de les
pistes delTarter.
2 dormitoris, 2 banys.
Pàrquing i traster.
Menjador amb xeme·
neia.Terrassa gran.
Preu: 105.000 €
LLOGUER
ll0220 encAmP
Pis totalment reformat.
Dos dormitoris, bany amb
dutxa, acabats de qualitat.
Cuina tancada.Aparcament
opcional.
Preu: 550 €
ll0281 cAnIllo
Pis moblat amb
2 terrasses a prop de les
pistes de Grandvalira. 2 dor·
mitoris, 1 bany complet amb
banyera d’hidromassatge.
Cuina oberta equipada. PQ.
Preu: 500 €
AnyÓs
Pisos moblats de
2 dormitoris amb
2 banys. Cuina tancada.
Menjador amb xemeneia.
Terrassa amb vistes
espectaculars. PQ. i traster.
Preu: 625 €
ll0176 AnyÓs
Apartament en estat excel·
lent, 3 dormitoris dobles,
saló menjador amb vistes
panoràmiques i xemeneia.
Terrassa. Cuina totalment
equipada. PQ. i traster.
Preu: 890 €
Particular
lloga Pis
a canillo
(Ctra. del Forn)
2 habitacions,
pàrquing i traster.
Tel. 322 227

13. 13Dimecres, 29 d’abril del 2015
EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
El concepte de bellesa
més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
MESTRE TOUREMA
ESPECIALISTA A
RESOLDRE PROBLEMES
DE PARELLA
Soluciono tots els
problemes de salut,
sentimentals,
econòmics, de justícia,
impotència, etc.
RESULTAT EN 2 DIES
TEL. 0034 610 324 179
0033 751 033 517
Troba la paraula amagada
E _ _ _ _ _
3 6 7 2 8 9
la paraula amagada anterior és: incEnTiu
1 3 4
2 8
4 3 9
1 5 7
4 3
6 7 8
6 7 2
5 2 7
9 5 4
7 4 6
7 6 5
8 9 7
2 1 5
9 8 7
8 5 9
5 2
3 6 4
8 7 4213687495
769245813
845391276
134859762
952764138
678123549
496572381
581436927
327918654
875194236
921763458
463258971
247915683
359846712
618327549
594631827
736482195
182579364

14. 14 Dimecres, 29 d’abril del 2015
oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
www.cinemesilla.com
BALLET ALS CINEMES
LA FILLE
MAL GARDÉE
Vine als cinemes illa Carlemany i gaudeix de la millor òpera
i el millor ballet en directe.
LA FILLE MAL GARDÉE
de Frederick Ashton
Dimarts 5 de maig
a les 20.15 hores.
Entrada: 15 €
Per a més informació:
Martín Nanetti
martin.nanetti@anyospark.com
Recepció del Club AnyósPark · Tel: 73 75 73
Des de 4 mesos fins a 2 anys
És una nova activitat que té com a finalitat
reforçar el vincle entre el nadó i la famí-
lia, fer que comparteixin una nova expe-
riència i enfortir la relació afectiva i cog-
nitiva amb la mare, el pare i els germans.
Afavoreix també el desenvolupament psi-
comotor, físic i socioemocional del nadó.
-2.000€ -2.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
LEON
-4.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
El maEStRo dEl agUa
Un granger australià
s’embarca en un viatge
a través d’Istanbul per
descobrir què ha pas-
sat amb els seus fills,
declarats desapareguts
en combat.
17.45, 20.00, 22.15
CÓmo SoBREvIvIR a UNa dESPEdIda
L’esbojarrada història d’un grup
d’amigues que als 27 anys no tenen
la vida que esperaven i decideixen
organitzar un comiat de soltera in-
oblidable.
18.30, 20.30, 22.30
SUPERPolI EN laS vEgaS
En Blart se’n va a Las
Vegas per supervisar
una exposició. Paul
descobreix que s’està
cometent un atraca-
ment, així que haurà de
detenir els criminals.
18.15, 20.15, 22.15
la ovEJa SHaUN
Shaun, l’ovella, em-
prendrà una aventura
per endinsar-se a la ciu-
tat a la recerca del seu
granger.
18.00
UNa NoCHE PaRa SoBREvIvIR
Un mafiós i prolífic sica-
ri que ara té 55 anys se
sent perseguit pels pe-
cats del seu passat, així
com pel detectiu de po-
licia que fa 30 anys que li
va al darrere.
22.00
NICK
Un adolescent confes-
sa al seu germà, policia
d’un petit poble, que
ha estat testimoni d’un
assassinat i que ho ha
capturat tot en unes fo-
tografies.
17.30
FaSt aNd FURIoUS 7
Els protagonistes no es
deslliuren de la taca de
criminals. El seu passat
en les curses il·legals els
perseguirà.
19.45, 22.30
FoCUS
Un mestre de l’estafa en-
senya els trucs de l’ofici a
la seva nova parella, fins
que aquesta vol saber
massa.
19.30

15. 15Dimecres, 29 d’abril del 2015
O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la Vella
Tel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - autoelectricbravo@gmail.com
SERVEIS ANTICRISI
Diagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
Canvis d’oli amb filtres 4 l.
a partir de 58 €
amb el canvi d’oli la carrega
de gas surt per 20 €
− Tot tipus de controls gratuïts
− Reparació d’alternadors
OFERTA
D
,
HIVERN
ELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars,
olis i additius per a motors.
la recepta
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
pèsols De llavaneres
preparació:
Per començar, poseu a coure la cansalada tallada en una olla amb oli.
Incorporeu-hi l’all i la ceba tendres picats i remeneu-ho. Quan tot estigui ros, afegiu-hi els pèsols,
la sal, el pebre i una fulla de menta. Deixeu-ho coure tapat durant 4 minuts. A continuació, incor-
poreu-hi la botifarra blanca tallada en rodanxes gruixudes i deixeu-ho coure tapat 5 minuts. Tot
seguit, afegiu-hi la botifarra negra tallada en rodanxes gruixudes i deixeu-ho coure tapat 5 minuts
més. I ja podeu emplatar-ho.
Un plat típic i consistent, que podem gaudir només de tant en tant pel seu contingut en greixos
saturats però que ens interessa per aprofitar l’època de pèsols frescos i introduir més llegums a la
nostra dieta!
• 4 kg de pèsols
• 2 manats de ceba tendra
• 2 manats d’alls tendres
• 200 g de cansalada
• 4 talls de botifarra blanca
• 4 talls de botifarra negra
• llard de porc o pernil salat
• oli
• sal
• pebre blanc
• fulles de menta
IngreDIents
àrIes
21març - 20abril
taure
21abril - 21maig
bessons
22maig - 21juny
cranc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
balança
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
sagItarI
23novembre - 21desembre
caprIcorn
22desembre - 20 gener
aquarI
21gener - 19febrer
peIxos
20febrer - 20març
Has de controlar les re-
accions. Després en lamentaries
les conseqüències. Evita discutir.
Prepara’t ja que inicia-
ràs el dia amb molt d’entusias-
me. Lluitaràs pels teus objectius.
Relaxa’t, ja que una per-
sona ben posicionada econòmi-
cament et brindarà suport.
Ocupa’t dels proble-
mes i les necessitats personals.
Evita els inconvenients aliens.
Seria bo que exercites-
sis la capacitat de gaudir. Intenta
no oblidar-te dels teus desitjos.
Les metes que t’has
proposat poden fracassar. Prova
de mantenir la serenitat.
Centra les energies en
els projectes. D’aquesta manera
evitaràs caure en els enganys.
Moment oportú per fer
el salt cap a una manera diferent
de veure les coses en la vida.
Recorda no donar un
sí precipitat. En aquesta jornada
se’t presentaran decisions.
Hauràs de buscar una
sortida òptima als conflictes que
estan sorgint darrerament.
Podràs donar una solu-
ció ràpida a assumptes bastant
complicats que van sorgir fa dies.
Ocasió oportuna per-
què et decideixis i acceleris cer-
tes decisions ajornades.
tv
avuI us recoManeM...
23.30 60 minuts: Grans tabaqueres,
consumidors petits
El periodista Paul Moreira investiga les
estratègies de les tabaqueres orientades a menors.
22.40 Sin identidad (episodi 3)
Maria està una mica millor després de
la cura de son, però segueix tenint mal-
sons i prenent les pastilles.
22.35 Cine: Los amos del barrio
Després de l’assassinat d’un dels veïns,
es crea una patrulla de vigilància que
descobreix una trama alienígena.
22.30 Águila Roja
Estrena de la setena temporada de la
sèrie.
22.30 Gran cinema: Una relació perillosa
A un lladre d’estar per casa li encarre-
guen un gran cop: segrestar el germà
d’un poderós fiscal federal.
22.30 Pesadilla en la cocina
Unes mandonguilles com pedres i un ri-
sotto que sembla una argamassa ajuda-
ran que el xef es faci una idea del repte.
22.00 El cine de La 2: Juan de los Muertos
Un home que mai no ha fet res de bo
traurà profit de la invasió dels carrers per
una horda de morts vivents.
22.35 No serà fàcil: Enamorar-se
Enamorar-se no té edat i els protagonis-
tes de l’últim capítol del programa en
donen fe.
20.50 Film: Le plus beau jour de ma vie
En complir els 30, una noia recupera la idea del prín-
cep encantat i li demana al seu
xicot que es casi amb ella.

16. Higini i Ramon Cierco
Carles Casadevall
La demanda admesa a tràmit per l’Au-
diència Nacional contra Banco Madrid
inclouelsdospresidentsnoexecutiusde
BPAabansdeladissoluciódelconsell.
Andorra Telecom ha tancat un acord
amb Movistar per poder oferir un nou
paquet de televisió que inclou els ca-
nals MotoGP i F1 en alta definició.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
d’abril
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dimecres
29
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Obert cada dia de 12 a 16 del migdia i de 19 a 1 de la matinada
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Tel.: 838 566
MENÚ DEL DIA
amb postres i
beguda inclosos 11,50 €
MENÚ SIDRERIA – MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb
els nostres plats de “Alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS
XULETONS I PEIX A LA BRASA – TERRASSA
CUINA BASCA
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com Serveis per a particulars i empreses
ipad i
ipad mini
de 16gb wifi
Ipad air 2 - 435 €
Ipad air - 350 €
Ipad mini 3 - 350 €
Ipad mini 2 - 260 €
Ipad mini - 215 €
// R. J.
fotoreporter@mes.ad
¿Quin dels dos vehicles no porta el tiquet corresponent?
el fotoreporter
615098
Cambio Si necesita pintar algun piso, es-
caleras, garaje... Pida presupuesto gratis.
Precios economicos. Se lo pintamos en
poco tiempo y profesionalmente
356126
CANVIO” 356126 Venc mobles segona
m de qualitat i bon estat. Taula men-
jador, 6 cadires, sof 3 places, lmpara
sostre chandelier, diferents lmpares
am”bient, llit matrimoni 1,70 i altres.
341787
Cambio transporti per a gos de mida
mitgana per algo 60 ample x60 alt x80
llargada
341787
Cambio toyota celica 1800 vvti 143 cv
any 2000 /137mil km amb rodes itv re-
visio bon estat unic propietari sempre
en parking
670624
Canvio ja podeu treure anunci. Gracies
369651
Canvio escape compatible amb bmw
f800r impecable
329020
Busco parking pel carre de la unio
...coche grant...
625698
Canvio wii-u nova i/o ps3 32gb Bon estat
376212
Canvio. busco moto tmax. escolto ofertes.
615098
Busco mandos wii
369651
Camvio escapament ixil per bmw f800r
impecable
339969
BUSCO ESPECIALISTA EN EL SISTEMA
DE EXPLOTACION ELECTRONICO LI-
NUX
665642
Canvio Busco moto scooter de 250cc
minim en bon estat. No importen km.
683624
Canvio piaggio liberty 200cc 4mil km.!
Estat impecable!
683624
Canvio susuki burgman 125cc es una L
DE MATRI 100 km el total estat impeca-
ble..!
369651
Canvio escape compatible amb bmw
f800r impecable
658400
Busco cultivador ocasio per tractor mi-
nim 2Metros 10
651275
Canvio mitchubichi sport d..86.. Buen
estado prosima itv 8 del 2015
640347
Cambio Vendo Moto Kymco 125 zing,
6000km
374980
Busco Mercedes 220 cdi clase c a bon
preu
374980
Busco Mercedes 220 cdi clase c a bon
preu
335105
CANVIO o VENC Toyota Supra vermell
del 1988, matricula espanyola, 3.0i, res-
taurat completament de motor, interi-
ors, ... . Falten repassar algunes coses xo
estat impecable de serie.
651275
Canvio mitchubichi sport d..86.. Buen
estado prosima itv 8 del 2015
670624
Canvio venc tirat de preu menjador.
Nevera . Habitacio nena i tauletes de
nit. Es un xollo
329479
CANVIO Venc piano marca Kawai mo-
del KX10.
663354
CANVIO Mitsubishi Montero 2500
Turbo Gasoil. Any 1988. Amb defensa
davantera i bola de remolc; tot homolo-
gat. Revisions al dia, ITV pasada. Matri-
cula 55... Vehicle en bon estat. Mes joc
de rodes d’hivern.
613843
Cambio busco sofas de segonda
mano
-2.000€ -4.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
ALTEA XL4
-6.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR