To start a YouTube channel for a small business, one should first log into YouTube and select the option to create a business account, entering the company or brand name. Then, customize the channel by adding a high-resolution background image that aligns with the brand identity and logo, using the logo as the channel icon. Finally, describe the business in the "About" section, include links to other social media profiles and the website, and begin uploading videos while adding descriptive information.